Sunrise Yachts in Hadag Magazine October/November 2015

Page 1

Hadag Yachts

The

Sunrise 63 IRIMARI

63 ‫سان رايس اريماري‬ Sunrise Yachts unveiled the first of their 63 Series, the stunning IRIMARI, at the Monaco Yacht Show to widespread acclaim. ‫ وقد القت إشادة واسعة النطاق من مختلف‬،63 ‫كشفت سان رايس في معرض موناكو لليخوت عن يختها المذهل اريماري من سلسلة‬ .‫المشاركين‬

24

Hadag Magazine

Hadag Magazine

25


Hadag Yachts

T

he M/Y IRIMARI, the very first of Sunrise Yachts’ new 63 series, was recently revealed at the Monaco Yacht Show, after 30 months of construction. IRIMARI is a majestic ocean-going megayacht with transoceanic range, featuring all the luxury amenities you would expect on such a yacht, and destined to offer ultimate comfort at sea for extended cruising and a most memorable experience. The vessel’s graceful lines and perfect proportions were penned by the renowned studio of Espen Oeino, who is also responsible for the exterior design of such incredible yachts as the 88.5m Solange, the 140m Ocean Victory, and the colossal 155m Al Said, which belongs to HM Sultan Qaboos of Oman and is the fourth largest yacht in the world. The IRIMARI presents an ideal combination of spectacular living spaces whose impressive dimensions are large enough to be visually breathtaking, and yet still allow for berthing at most superyacht marinas worldwide. She has a stunning bleached oak and copper strip interior designed by Focus Yacht Design of Bremen and naval architecture by Unique ‫ شهرًا من البناء تم الكشف عن “سان رايس‬30 ‫بعد‬ ،‫ الميغا يخت المهيب العابر للمحيطات‬، ”IRIMARI 63 ‫حيث يضم جميع وسائل الراحة الفاخرة و المتوقعة في‬ ‫ والتي توفر في نهاية المطاف تجربة إبحار‬،‫أفخم اليخوت‬ .‫ال تنسى‬ ‫ بواسطة استوديو‬،‫رسمت الشركة صورة جمالية لليخت‬ ‫ وهو المسؤول أيضًا‬،”‫التصميم الشهير “اسبن أوينو‬ 88.5‫عن تصميم مختلف اليخوت العالمية مثل “سوالنج‬ ‫م” الذي‬155 ‫و “كولوسال‬، ”‫ و”أوشن فاكتوري‬، ”‫م‬ ‫ينتمي إلى حضرة صاحب الجاللة السلطان قابوس بن‬ .‫وهو رابع أكبر يخت في العالم‬، ‫سعيد‬ ‫ مزيجًا مثاليًا من مساحات المعيشة‬IRMARI ‫ويقدم‬ ‫ واألبعاد المثيرة‬،‫الكبيرة بما يكفي والتي تلفظ األنفاس‬ ‫ والشعور بالفخامة المطلقة من بين جميع‬،‫لإلعجاب‬ .‫اليخوت في المرسى‬ ،‫تمت صناعة اليخت ليكون أكثر جودة وبشكل فريد‬ ‫و قطع النحاس الداخلية‬، ‫حيث تمت إضافة خشب البلوط‬ ‫المذهلة التي صممت بفن من قبل “بريمن للهندسة‬ ‫ لخلق يخت فريد‬،‫المعمارية” بتصاميم أنطاليا الفريدة‬ ‫والمنيوم في الجزء العلوي ذو‬، ‫بهيكل صلب‬، ‫من نوعه‬ .‫متانة عالية‬ ‫ حيث جسد‬،‫تم إطالق اليخت في إبريل من العام الحالي‬ ‫ وهي إطالق يخت من هذا النوع‬،‫قصة فريدة من نوعها‬ .‫ألول مرة بواسطة رافعة سفينة‬

26

Hadag Magazine

Hadag Magazine

27


Hadag Yachts

IRIMARI boasts a bleached oak and copper strip interior by Focus Yacht Design of Bremen. ‫قطاع النحاس الداخلية‬ .‫التي تركز التصميم‬

28

Hadag Magazine

Hadag Magazine

29


C

Yacht Design of Antalya. She is a full-displacement motor yacht with a high-tensile steel hull and aluminium superstructure. She was initially launched in April of this year, and even that story is unique, as it was the first time ever that a yacht of this kind had been launched by heavy lifter ship. The IRIMARI was lifted from her cradle on the dock and gently lowered into the water by two 700-tonne cranes from the heavy lifter HHL Valparaiso, in a manoeuvre that had all involved holding their breath until it was successfully completed. The vessel weighed in bang on target, and settled into her lines perfectly with no need for ballasting. IRIMARI is 63 metres long, with a maximum beam of 12.34m, and a gross tonnage of 1460GT. She sleeps 12 guests, with a crew of 16 plus captain. IRIMARI is capable of cruising beyond 5000 miles at a speed of 12 knots, and reaching a top speed of 17 knots, thanks to propulsion from twin MTU 12V4000M63 1500kW engines.

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

‫ من قاعدة بنائه وإنزاله بلطف‬IRMARI ‫تم رفع‬ )‫ طن‬700( ‫في الماء من قبل رافعتين ثقيلتين‬ ‫ في محاولة لفظت أنفاس‬،‫فالبارايسو‬HHL ‫ حتى‬،‫الجميع حتى تم االنتهاء منها بنجاح‬ .‫استقرت في على سطح البحر‬ ‫ وقدرة استيعاب‬،‫ مترًا‬63 ‫ هو‬IRIMAR ‫طول‬ 12 ‫ويتسع لحوالي‬، 1460GT‫لحمولة إجمالية لـ‬ .‫ شخصا طاقم السفينة‬16 ‫ و‬، ‫ضيفًا‬ ً‫ ميال‬5000 ‫ قادر على االنطالق لمسافة‬IRIMAR 17 ‫ وسرعه قصوى تصل إلى‬، ‫ عقدة‬12 ‫بسرعة‬ ‫ وذلك بفضل الدفع من ثنائي المحركين‬،‫عقدة‬ . MTU 12V4000M63

30

Hadag Magazine

Hadag Magazine

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.