W W
EEKEND WORLD
NEWSPAPER WITH A DIFFERENCE
EEKEND
Homes is sponsored by
WORLD & 952 887 125 www.ibexinsure.com
HOMES & INTERIOR DESIGN - FORTNIGHTLY SUPPLEMENT
BEDDING • PILLOWS • TOWELS • CURTAINS & LOTS MORE!
EVERYTHING TO FURNISH YOUR HOME Calle Juan de Mena 18, Poligono Industrial, Estepona E: info@esteponafurniture.com T: 952 798277
www.esteponafurniture.com OPENING HOURS: Weekdays open all day from 9.30am to 7pm and Saturday 10am to 3pm
FRESH FURNITURE TRENDS TO WATCH FOR IN 2016 By Covet Lounge Group
Pantone colour of the year
ROSE QUARTZ & SERENITY PANTONE 13-1520 & 15-3919
Livingroom, bedroom, playroom, bathroom ... whatever the place of the house, there’s always a perfect piece to give more life to the space
F
URNITURE is one of those things in the house which always gains a lot of attention from the guests. In fact, the chosen furniture can represent a huge part of the personality, taste and even values of the host. Inspired by furniture trends all over the world, every people can and should have reflected their personalities in the decoration of their own homes. For this reason, we are pleased to show some of the gorgeous and fresh furniture trends to watch for in 2016. The first suggestion is Caetano Chair, one of the magnificent pieces which are part of Essentials Collection, by DelightFULL. This dark walnut wood chair is stuffed with dyed blue leather and has a brass detailed an the end of their feet. The piece is inspired by Caetano Veloso. Of course, mention the Brazilian singer is just enough to start to swing to the rhythm of Bossa Nova.
TIMELESS Reflecting refinement and luxury, venetian mirrors are not just a timeless piece, as well a perfect match for those who to opt for a design features bold lines, with their slender lines, arcs and precise details. Inspired by this exquisite concept, Boca do Lobo created Veneto, an artwork for itself, ideal for a living room or hall, it has a round convex mirror on top, creating the illusion of amplitude, and is able to turn your home into a unique and charming space. Meanwhile, if you looking for inspiration to create a spot fulfilled with memories and unique sensations, the Sherwood Coffe Table, designed by Brabbu, is just a start to build a special place in your own home. From the legend of Robin Hood arises Sherwood, a wood coffee table that steals the name of the royal forest, which is believed the good thief has lived in. This rectangular coffee table certainly will be the attention catcher in the living room set. Furniture is one of those things in the house which always gains a lot of attention from the guests. In fact, the chosen
furniture can represent a huge part of the personality, taste and even values of the host. Inspired by furniture trends all over the world, every people can and should have reflected their personalities in the decoration of their own homes. For this reason, we are pleased to show some of the gorgeous and fresh furniture trends to watch for in 2016.
A
SOFTER take on color for 2016: For the first time, the blending of two shades – Rose Quartz and Serenity are chosen as the PANTONE Color of the Year. As consumers seek mindfulness and well-being as an antidote to modern day stresses, welcoming colors that psychologically fulfill our yearning for reassurance and security are becoming more prominent. Joined together, Rose Quartz and Serenity demonstrate an inherent balance between a warmer embracing rose tone and the cooler tranquil blue, reflecting connection and wellness as well as a soothing sense of order and peace. The prevalent combination of Rose Quartz and Serenity also challenges traditional perceptions of color association. In many parts of the world we are experiencing a gender blur as it relates to fashion, which has in turn impacted color trends throughout all other areas of design. This more unilateral approach to color is coinciding with societal movements toward gender equality and fluidity, the consumer’s increased comfort with using color as a form of expression, a generation that has less concern about being typecast or judged and an open exchange of digital information that has opened our eyes to different approaches to color usage.
WHAT IS THE PANTONE COLOR OF THE YEAR? A symbolic color selection; a color snapshot of what we see taking place in our culture that serves as an expression of a mood and an attitude. For the first time Pantone introduces two shades, Rose Quartz and Serenity as the PANTONE Color of the Year 2016. Rose Quartz is a persuasive yet gentle tone that conveys compassion and a sense of composure. Serenity is weightless and airy, like the expanse of the blue sky above us, bringing feelings of respite and relaxation even in turbulent times.
W
HETHER you’re planning on setting the table for a fully-fledged traditional family feast or a minimal spread for two, no detail must be overlooked. After all the effort going into gifting, the tree, and your Christmas roast, the table’s accoutrements should also reflect the seasonal magic. Here are 6 tips that’ll help make your holiday table look spectacular:
1. Try something unusual Nothing creates the “WOW” factor like unexpected details, which is also a great conversation starter. Adding quirky twists to your decorating theme will really stand out.
2. Add something personal A decorated table can feel indifferent without the personal touches. Write a quote from each person’s favourite holiday movie on their place card, incorporate photos of your loved ones, or leave little notes telling each person how happy you are to have them with you. Your guests will be so touched by your thoughtfulness
3. Use several coordinating, but unique, elements to unify the space From the chargers and napkin rings to the vases and votives, repeat similar colours and textures to create consistency. Too many colours or styles can become confusing and stressful to take in, while a consistent look is soothing and enjoyable.
4. Good lighting will create the warm ambiance at your holiday table Done correctly, a vase of flowers becomes the perfect subject for a romantic Dutch still-life, and the soft under lighting of votive candles brings out that lovely glow in your loved ones’ faces for a scene you will not forget.
5. Add texture Whether you are attracted to sparkly glitter or natural wood grains, contrasting textures can make the difference between a so-so centrepiece and one that impresses even the harshest of critics. The subtle differences in combinations such as soft leather with sophisticated brass, crisp white shellac next to rough reclaimed barn wood, or faux fur reflecting off of metallic gold make a powerful statement at your dinner party.
6. Don’t forget the kid’s table Be sure to dress a separate table for the kids which reaffirms your design, making the table centrepiece the highlight of your décor rather than an island of style in an otherwise blank space.
Hosting your Christmas dinner in style Christmas dinner is the highlight of the festive season; it is planned with military precision and is a feast for all your senses; taste, sight and smell, and before the food is even served the way your table is dressed will set the tone for what is to come & a little thought can make all the difference
THE SPEAKER, NOT THE ROOM, DEFINES THE SOUND Imagine a loudspeaker so intelligently conceptualized, so exquisitely crafted, and so finely tuned that it can deliver the ultimate sound experience no matter the circumstances. That is the new BeoLab 90 loudspeaker by Bang & Olufsen. It will change the future of sound.
Bang & Olufsen Marbella | Puerto BanĂşs, Main Entrance | +34 952 817 250 | puertobanus.marbella@beostores.com
A GREATER SENSE OF WARMTH Lladró’s Belle de Nuit collection is a new line of ceiling, tabletop and wall lamps made in porcelain and come in various formats and colours in tune with happening trends in interiors and home décor. The concept for this new collection is based on the classic crystal chandelier, updating it not only in terms of the material used, but also changing the expressive language. The sensation Lladró lamps transmit in comparison with those made in other materials is the greater sense of warmth. The most striking feature of the Belle de Nuit collection is the application of the original Lladró palette of colours.
Available at Alexanders’ Collection Spain
ART DECO AND CONTEMPORARY STYLE merged into a small masterpiece of design
W
ITH a reference to Art Decò, revisited in a more modern and chic key, this collection of pendant lamps realized by Evistyle and designed by Dima Loginoff, is the representation of International style and Italian preciousness. Available in single and multiple, as well as in circular and linear version, Memoria can gain additional exclusivity playing with the volumes of its elements and the different colours of glass diffusers: transparent or metalized in gold, chrome and copper, combined with cables of the same colour, coated with metal braid. The “trans-mirror” effect, obtained with the metalized glass diffusers, enhances the charm of the lamp creating sophisticated transparencies with the light on. The version with the transparent glass diffuser, instead, contains within it a bright ball in blown glass, a witness of the attention to detail, that is a typical element of the brand. Alternating transparent glass and other metalized gold, chromed and copper elements, in different diameters, Memoria offers the possibility to create personalized aesthetic and chromatic compositions, according to your needs. Its bearing and Its appearance allows it to personalize the environment also as a single suspension, but increasing the number of light sources it’s possible to multiply the charm and the power of expression. Whatever the final composition, the perception is always to be in front of a unique piece.
furniture & decoration
hite design company
20% discount on Sealy mattresses until the 31st of January 2016 with this advert Tailor-made furniture packages At White Design Company we work within your budget without compromising on quality, whether you are renting out your property or using it yourself, from one room, to a complete ready to live in home package.
Makeover solutions and refurbishment GARANTIA
10 2
AÑOS
Is your new apartment/villa looking tired and in need of a tonic? Is it taking too long to sell? Nine times out of ten, a revamp is just what is needed to attract the buyer’s eye. Fresh paint, carpets and curtains, and perhaps new furniture.
SUPPLIERS OF SEALY & TEMPUR AS WELL AS OTHER MATTRESS AND BED COMPANIES PRINCIPALES VENTAJAS COMPETITIVAS:
Calle Sedella, Edificio Butbamba IV, Local 2, La Cala de Mijas, 29649 Situated between the BP Petrol Station and the Butibamba Pharmacy La Cala de Mijas, directly opposite Lidl Telephone 952 494 155 - Email info@whitedesignco.com - Opening hours Mon-Fri 10:00 - 18:00, Sat 10:00-14:00
Canapé rígido AUSTIN TX
The Ten Commandments of interior design
1
Discover your personnel style
Nowadays there are numerous resources available to help you discover what your personnel style is. To help you establish what look you want to achieve start a style & idea folder of rooms / elements within a room that you love. Don’t be afraid to mix and match different styles to create a custom look that is just you, it doesn’t matter if you are a traditionalist at heart you can still incorporate the clean sleek lines of contemporary items.
2
Plan ahead
Be sure to have a well thought out plan before you start designing any room, this will help to keep you focused on the job at hand to stop you deviating and starting new jobs before the current job is finished - there’s nothing worse than having lots of unfinished design jobs within the home.
3
Don’t fall into a design trap
All the design and interior magazines may be showcasing the latest trend – but remember that’s all it is. While the latest trends and styles are great at offering inspiration you don’t want to find yourself with a dated look, instead borrow ideas from these trends and incorporate them into your design plan to create a unique look suited to your style and taste.
4
Don’t skimp on quality products
It’s easily done, instead of buying a quality product we sometimes tend to make do with the easiest option, but remember you pay for what you get! Buy brands that you know and trust especially when it comes to appliances, you may pay more initially but in the long term it will last a lot longer and be cheaper.
If you’re planning to revamp in the New Year, hear are a few handy tips that can go a long way to avoiding those mishaps
5
Choose your colours carefully
Colour is one of the best ways to too add warmth and personality in a room. Find what shades make you happy and use them to add some life to your room. Small rooms are a great place to make a dramatic colour statement however if you don’t feel that brave accent doorways, bay windows to add that splash of colour.
6
Pay attention to lighting
Lighting is a key element in achieving success when designing. In addition to the functional aspects, lighting also helps to set the mood and ambience of a room. When deciding what lighting to use, think about how the room will be used as this will help you decide on the correct fixtures and fitting. Don’t be afraid of different types of lighting such as incandescent or halogen, or sconces and chandeliers.
7
Don’t forget to look up
While the main focus of any room is the floor and walls it is important not to forget your ceiling. The ceiling can help to add dimension and character to a room, if you are designing a traditional room crown mouldings look fantastic, for a more modern look why not extend the colour of the walls onto the ceiling to create a cohesive, never-ending look to the room. Just be sure to choose a ¼ lighter shade of paint
on the ceiling since horizontal planes tend to look darker than vertical planes.
8
Accessorise with artwork
9
Don’t use decorative items simply to fill a space
Wall art doesn’t need to be expensive it needs to please you. Framed personal photographs tell about people and places that hold great meaning for you. Many homeowners think expensive price tags when they think of art. However, art doesn’t have to have a high monetary value as long as it has high personal value. Framing personal photographs of your favourite vacation can add a beautiful statement to a room, while making it uniquely your own.
The decorative accents you choice should be functional and inspirational. When searching for that special item don’t give up and select something that you don’t truly love or buy it just because it suits your budget. If you can’t afford that special something wait it will be well worth the wait once you’ve managed to save your pennies and it takes pride of place in your room.
10
Make sure your rooms complement each other
Open floor plans make colour flow and design flow more important than ever. No room is an island. Some colours complement each other and work wonderfully together. Others just seem jarring and uncomfortable when used together. Design styles should also flow from one room to another. All surface textures and finishes should be considered in your plan and be used to draw the design elements of one room into another.
MORE THAN JUST A DECORATION SHOP
INTERIOR DESIGN & SOFT FURNISHING From our showroom in Sotogrande, we represent some of most exclusive brands in textiles and décor along the coast. With a multi-disciplinary team we offer a one-stop shop service providing; a complete interior design service for both large and small projects an installation service & above all specialist professional advice. We have a reputation for providing versatile and sympathetic solutions, individually tailored for each client and each space, with a range of pricing options that can accommodate most budgets. Our wide portfolio of high quality and luxurious designer names as well bespoke furniture craftsmen and artists, will enable us to supply you with unique and premium quality pieces, allowing you to enjoy fabulous design.
Bespoke CURTAIN MAKERS At DM Interiors we offer finest quality, traditional craftsmanship and contemporary design on a full range of designer/bespoke curtains, pelmets, made-to-measure blinds and bespoke soft furnishings. With an extensive collection of materials our team can bring your windows to life! From the initial consultation and site survey to provision of fabrics we manufacture and offer a full hanging and dressing service. We also supply and install all necessary curtain tracks, poles, fixtures and decorative fittings.
BESPOKE CURTAIN MAKERS BLINDS AND SOFT FURNISHINGS If you think we may be able to help you with a project, or you would like any further details about our services, we would be delighted to hear from you. With over 15 years’ experience we can guarantee a stress-free installation – We create homes tailored to your needs
DM INTERIORS, CENTRO COMERCIAL MARISOL, LOCAL BAJO, 11310 SOTOGRANDE, CÁDIZ
TEL:956 79 53 81
www.dminteriors.es
Rampoldi
Home to a unique collection of stunning designer furniture, furnishings and accessories, Alexanders’ Collection Spain Luxury Home sets the standard in luxury furniture. Designed for customers who want their homes to make a statement, this luxury furniture delivers a real wow factor. Beautifully crafted, distinctively designed and endlessly elegant. Exclusive Furniture Chandeliers | Kitchen Fine Arts | Interior Accessories Mosaics | Fabrics | Unique Wallpapers Glassware and much more...
Soher
Emelianov
Alexanders’ Collection Spain Luxury Home Opening hours: Monday-Saturday 11:00 - 20:00 Ctra. n-340, Km 176, Edif OASIS Business Center, Local 1. 29600 Marbella (Malaga), España T. +34 952 82 34 40 | ac.spain@yahoo.es | www.ac-spain.es
DM INTERIORS
Not just a furniture Store T ODAY, people are far more educated about home decoration and interior design. Looks are all about creating dramatic impact, making a bold statement and offering a more inviting interior. At DM Interiors we represent the most exclusive brands in textile lines and furniture and thanks to our large showroom situation in Sotogrande we are able to display these items to their maximum potential showcasing bespoke
furniture pieces, soft furnishings, lampshades, decorative items and linens. In addition to our wonderful showroom we also provide an interior design and refurbishment department which can help to transform the look of your entire home (big or small). Incorporated in 2000, DM Interiors has stood the test of time with over 15 years of design experience here on the Costa del Sol.
Our interior design / project management approach is the result of hard work, commitment and the dedication of a multidisciplinary team who are driven to achieve perfection. Our multi-lingual team of dedicated designers and tradesmen are all qualified professionals who have a passion and eye for details to ensure we create the perfect living space.
Supplier of Dedon Furniture
OPENING HOURS: Weekdays open all day from 9.30am to 7pm and Saturday 10am to 3pm 100´ S AT E OF RUG XCEL S IN LENT STO PRIC CK ES
FITTED CARPETS, WOOD, LAMINATE & VINYL FLOORING ESTEPONA FURNITURE & CARPETS Calle Juan de Mena 18, Poligono Industrial, Estepona E: richard@esteponacarpetworld.com
T: 952 798 277 www.esteponacarpetworld.com
T
HE Kara armchair by Désirée was designed by internationally renowned Marc Sadler, who turned this object into a sinuous and stylish cocoon. Kara is a beautifully designed piece of furniture offering the utmost comfort for perfect relaxation. The soft leather cushions are wrapped within a protective wooden shell that confers a warm and natural feeling. Its structure in ash plywood varnished white or black and walnut is complemented by the cushions, upholstered with full grain leather and not removable. The base in varnished metal can rotate up to 120° and it matches the structure, in order to convey a sharp aesthetic, formal and chromatic look.
A warm & natural appeal For more information visit: www.gruppoeuromobil.com
Vintage Christmas Decor Accum Dining Set
We protect those you love the most 170,000 businesses and 200,000 households and individuals put their security in our hands. Daily reports of intrusions and robberies occupy the media at an increasing rate. At Prosegur we offer the latest technology in order to maximize the protection of thousands of homes and businesses. The extensive experience, market knowledge and quality of services tailored to each client that makes Prosegur a benchmark in security systems. Our latest la Anti-Intrusion Alarms protects households using the most advanced technology, including video-verification. The equipment is connected to the ARC (Alarm Reception Centre) so that in the event of an alarm going off, Prosegur’s operators can verify the state of the property.
Call Andreea Rosca 620 69 08 07 • www.prosegur.es
www.bitangra.com
Candles speak a very special language The soft glow of candles and the thrilling sensation of flickering light soothe the soul, and mesmerize the mind.
S
CENTED or not, pillars or tea lights there is something magical about these little decorating accessories. Candles are a great way to refresh your interior design. Even if you don’t ever light them, the style, the texture, the candle holders all add up to your unique home design. They are a great way of creating the right mood and scented candles can be soothing. Candles are the ideal accessory for decorating any room. Love, harmony, beauty, relaxation and colour are only a few things that they address. They can calm and excite; illuminate and cast shadows; speak volumes and whisper. The important thing to remember when decorating with candles is that they always have the last word. Since they add the final touch to a room, anywhere a candle speaks, people listen. One of the most popular places to include candles is the fireplace or mantel. But of course, your living room is not the only room that can be a host to candles. Bathrooms and bedrooms both benefit from the look and smell of candles. When placing a candle in a room try to match the colours of with the furnishings and other interior dÊcor elements. The colour choice is as important as the type of candle itself. Some believe that colours have significant meanings (i.e. red = energy and passion, green = wealth and abundance). Still, it is best to choose colours that match the existing colour scheme. If you want a simply ivory candle a piece of coloured ribbon wrapped around the object that is housing the candle can pull the decoration together. In other words, there is no need to pick any old colour to bring attention to candles. They speak for themselves.
FRENCH FANCY Add an air of elegance to your home with French inspired furniture. French style furniture is fast becoming a sought after trend in the furniture market, with the Parisian style of the furniture delivering opulence and class to homes
I
F you’re looking to add some traditional charm to your home when your furniture is looking tired, French style furniture is the answer. This is because it has a light and airy appearance – which is perfect for brightening up spaces. At ROB TRADE we offer a wide range of French style furniture suitable for living rooms, bedrooms, kitchens, bathrooms or halls. Each piece is created with care and attention for furniture with a wonderfully distressed yet luxurious appearance.
STYLING YOUR HOME WITH FRENCH FURNITURE
The pleasure of a good night’s sleep
Commercial Centre San Pedro, Nuevo Poligono Industrial San Pedro, Carretera de Ronda, Calle Eslovaquia, 30 - Nave 15, E-29670 San Pedro de Alcantara (Marbella), Spain +34 952 787 916 | +34 675 084 580 info@emporiobeds.com
FREE
duvet or pillows when you purchase
ANY
double bed base & mattress
With so many different Parisian style items on offer we’re sure you’ve already got plenty of ideas on where you’d like to place the furniture in your house. Due to its versatility and design, French style furniture can work well in a number of settings. For example, choosing a French bed and a matching French dressing table for your bedroom can quickly help you to turn it into a luxurious boudoir, while introducing a French armchair into a living room can help to add character and elegance to the space. Furniture which is practical and glamorous French furniture is an ideal way to introduce beautiful shabby chic and vintage style in your home. We sell French style furniture suitable for a variety of tastes, from simplistic French style chest of drawers, to French wardrobes adorned with ornate designs. And although French furniture epitomises glamour, it doesn’t mean that it isn’t practical. Many of our French wardrobes and drawers come with an abundance of storage space – great for decluttering. Built to last, French inspired furniture is easy to care for. To ensure you get the best from
it, we recommend you simply wipe it clean with a soft cloth which will help you to keep it in the pristine condition it is delivered to you in. Due to its timeless nature, you’ll find that French furniture will be on trend in years to come – making French style furniture a great investment.
Rob Trade Simply Beautiful Furnishings
Embodying unique style, ROB TRADE offers unique reproduction furniture reflecting the inimitable Old World glamour of Louis XV and Louis XVI design. Thoughtfully restored one-ofa-kind arm chairs, side chairs, settees and tables boast decorative carvings, gilding and authentic finishes with stunningly elegant upholstery. Traditional caning, button tufting and glass beading capture the essence of classic French and European style.
PIECES DIRECT FROM FACTORY SALE TO WHOLESALERS AND INDIVIDUALS AT UNBEATABLE PRICES
Tel: 644 525 911 e-mail: robtrademarbella@gmail.com www.robtrade.weebly.com Opening Times: Monday-Friday 10am-2pm & 4pm-7pm Saturday & Sunday 10am-2pm Private viewings available upon request
Our 1000ft showroom is located just off the main road between Marbella Estepona. Take the Hospiten exit, km 161. Then continue along the slip road parallel to the main road, for 400m and you will find us on your right
DÉCOR
MAGAZINE
DÉCOR MAGAZINE is where style lives. It is the essential design resource for those with a passion for creating beautiful surroundings. Designed for interior designers or the home enthusiast, DÉCOR MAGAZINE is the go-to-guide for those who want to discover what is happening within the world of interiors.
NI SRAEY 06 EPAHS TCEFREP 5102 NI ELBALIAVA YLNO - SNOITIDE YRASREVINNA MT7 SEIRES
DÉCOR MAGAZINE works towards bringing out thoroughly researched and unbiased content, aptly supported by spectacular visuals, including inputs and regular contributions from several of the industry leading experts. Whether your taste is classic or contemporary - or an eclectic mix of both you’ll find ideas and inspiration, the latest information, products and tools to help you decorate, renovate and entertain stylishly. By working with leading designers DÉCOR MAGAZINE delivers decorating inspiration, new trend ideas, stylish interior design, home furnishings and much much more! DÉCOR MAGAZINE is the destination for luxe living.
To advertise in DÉCOR MAGAZINE call 0034 951 127 200 or email info@simplymedia-group.com
nesnaH ztirF FO CILBUPER 2781 .TSE
www.dlvdesigns.com
moc.nesnahztirf ta sliated eht teG
www.bocadolobo.com