貳.零.壹.參
05
w w w . s u n s t a r - t w . c o m
2013/ 電│子│報
SHIMANO CLICK'R 連結美好的騎乘經驗 讓上卡/脫卡更為輕鬆寫意 PD-T700/PD-T400 踏板
CT休閒車鞋/CW女性休閒車鞋/UT皮鞋款
EASY IN, EASY OUT! SHIMANO CLICK'R 站立、行走、騎乘皆舒適 踏 板
車 鞋
更輕的張力，簡單的上卡/脫卡設計 加大踏面設計，容易上卡 彈開式卡座設計，容易上卡
雙層吸震EVA結構與彈性橡膠鞋底，行走舒適 全新鞋楦設計，更好的腳部活動空間 中底支撐板維持踩踏效率與卡鞋結構介面
TAIWAN
三 司 達 企 業 股 份 有 限 公 司
E-PAPER
2013/05 月號
客服維修技術講座 組裝注意事項 變 速 把 手S T - 9 0 7 0 組裝-電線連接端子
無裝配 防塵塞 已裝配有 防塵塞 已裝配有 防塵塞 ★ SW-R610變速把手專用孔位 SW-R610為特殊接頭，只可 安裝於第三孔位
★無接頭連接時請 勿 把 防 塵 塞 取 下 ， 以 免 進 水 或 入塵
客服維修技術講座 組裝注意事項 變 速 把 手 S T - 9 0 7 0 組裝 從 前 方 內 側 將 保 護套掀開使用5mm內六角扳手鎖緊束環 扭 力 值 6 . 0 – 8 . 0 N.m
剎車內線： 確認內線線頭穩 固安裝於線座內
外殼線 線座
線座
內線
組裝注意事項 變 速 把 手 S T - 9 0 7 0 握距調整
4mm一 字 螺 絲 起 子 順時鐘方向:握距變窄 逆時鐘方向:握距變寬
2013年台北國際自行車展
SHIMANO攤位 展場回顧
一年一度的台北國際自行車展畫下完美句點， 利用電子報的訊息露出， 無論是否有來參觀攤位的朋友們， 都能再次回味SHIMANO攤位精彩的產品呈現。
攤位入口展示最新的DURA-ACE 9000系列(機械式)與9070系列(電子變速)成車供愛好者試乘。 全新11速 Dura-Ace (機械式-9000系列)超滑順的手感，讓試乘者讚嘆不已。Di2 (電子式-9070系列) 強調多元的擴充性能，如：上把位的附屬變速按鈕/下把位的衝刺專用的變速按鈕，甚至是三鐵也有 專用的變速擴充元件。 Tech Corner以技術新知為主軸，呈現SHIMANO各式的技術概念。 包含E-tube平台搭配電子變速系統(Di2)，提供更好的 靈活性以設定/診斷電子變速系統；登山車煞車系統 Ice-technology科技，結合Ice-Tech 碟盤和Ice-Tech煞車塊，極佳的散熱 技術實現持久的制動性能；Dura-Ace 機械式最新內線，聚合物塗層(Polymer) ，搭配RD-9000的使用，讓變速施力 的操作與"前一代"內線比較降低達到 驚人的47%。
2013年台北國際自行車展
SHIMANO攤位 展場回顧
全新登山車下坡賽套件SAINT M820。 全新的SM-RT99散熱碟盤， 「附有散熱板的三明治碟盤」， 目前這款碟盤只有203MM的規格。 不同地方在於，在使用過後， 均溫比一般三明治碟盤低了50℃左右， 而較低的均溫可以讓煞車力量更穩定、 煞車來令片的壽命更持久(耐久度)。 SM-CD50 SHIMANO模組化護鏈裝置， 可選擇單蓋/雙蓋/無蓋的裝置。
現場也展示一台Alfine Di2。
SHIMANO車鞋/踏板推出全新概念－SHIMANO CLICK´R－ 踏板比起以往的SPD系統， 更為容易的上卡/脫卡，省力約為60%。 現場準備SHIMANO CLICK´R 系統的踏板(PD-T700/PD-T400)和SHIMANO CLICK´R 車鞋給予試卡，反應熱烈， 對卡鞋有恐懼或想嘗試卡鞋的人， 都建議可以使用SHIMANO CLICK´R系統。
2013年台北國際自行車展
SHIMANO攤位 展場回顧 全新SHIMANO背包系列在台北展曝光， 無論是全新概念的X型背負系統 的登山車水袋背包UNZEN， 或是通勤族群最愛的郵差包OSAKA， SHIMANO商品 盡其所能滿足騎乘者的使用需求。
全新PRO座墊系列也在展場中陳列， 透過5個步驟幫助您選擇最適合的座墊， 完美訂作個人專屬座墊－您的個人騎乘風格、 身體柔軟度、 坐骨寬度、 喜好的座弓材質、座墊顏色。
展場中更見到陳列豐富的SHIMANO補修配件。 對SHIMANO而言， SHIMANO零件擁有廣大的支持者與愛好者， 如何貼近使用者的需求， 即使是扮演小角色的補修配件， 卻可以帶給使用者極大的便利性， 能夠維護產品而繼續使用； 也因此，台灣的 SHIMANO SERVICE CENTER和OFFICIAL SHIMANO POINT 扮演提供補修配件的重要角色， 這也是三司達持續努力推廣SSC (維修服務展示中心)與OSP(維修中心)的理由， 車店也能藉由加入SSC/OSP得到專業的形象建立。
新聞訊息 2013/3/21 WWW.WERACESHIMANO.COM SHIMANO針對喜愛專業自行車隊的朋友們，發佈全新網頁: www.weraceshimano.com. 在這個網頁 裡，您可以看到所有SHIMANO贊助的世界級公路車隊和UCI登山車隊。除了車隊和選手的訊息之外 ，相關自行車新聞、獨家SHIMANO訊息、賽事一覽表、部落格等，另有連結SHIMANO社群網路，例 如：Shimano Race TV movies (YouTube)。
透過全新網頁的啟動，SHIMANO分享所知的專業車隊的一切。SHIMANO贊助7支世界級公路車隊、6 支UCI登山車隊和4支UCI DH車隊，網頁提供車隊資訊，也提供探索世界級專業車隊的捷徑。
SHIMANO歐洲資深行銷經理 Richard Keeskamp: “我們的運動行銷部與專業的公路車隊和登山車 隊合作，並且支援參加所有的賽事。透過這個全新的網站，帶給訪客一個獨家的幕後花續。每天 都會有新訊息上傳，並且我們也會透過部落格和社群網站分享相關的觀點。帶給大家贊助的選手 和車隊的所有訊息。不久的將來，我們也期待擴大網頁的規模。＂
WWW.WERACESHIMANO.COM
新聞訊息 2013/3/26 SHIMANO 表現出對自行車運動未來的信心 前兩個月，外界對自行車運動產生非常大的關注，遺憾地是，並非皆是正面的關注。 日本自行車零件製造商- SHIMANO，於今天提出實際行動，支持自行車的未來並呼籲：相信! 年輕的專業選手就是未來。SHIMANO給這些選手們一個舞台，展現他們仍相信自行車運動。就像 SHIMANO一直以來，一樣的信念。 SHIMANO的目標是再次團結自行車運動和支持的眾多粉絲們。你也想要發表你對自行車運動未來的 信心嗎? 請連結 www.facebook.com/shimanoroad，並寫下你的感想。
NEXT 1-3
新聞訊息 年輕的專業選手在SHIMANO的倡議中扮演中心角色，當他們回到車隊或以前練騎的俱樂部，他們與 小孩車手練騎，鼓舞、訓練並分享他們的騎乘經驗，最重要的任務是傳遞訊息：相信! 當然你也 可以做到更多並超過你的想像。 這些年輕的專業車手們： | John Degenkolb (Argos-SHIMANO) | Edvald Boasson Hagen (Team Sky) | Ian Stannard (Team Sky) | Salvatore Puccio (Team Sky) | Bauke Mollema (Blanco Pro Cycling team) | Arnaud Démare (Francaise des Jeux)
NEXT 2-3
新聞訊息 Bauke Mollema:“當我還是一個小孩時，我尊敬那些最厲害的車手，大多是環法選手們。當時，我 幻想著在比賽中競賽、表現的就是我自己。我當然相信這是一個公平的運動。當我環顧四周，看到 那些小孩，他們就是未來! 如果其中一個小孩也變成出色的選手，這會是相當了不起的一件事。＂ John Degenkolb:“看著那些小孩，其實我不覺得我是一個英雄。當我還小時，我的夢想是成為一位 專業的自行車選手。而現在我已經是職業選手3年了，我想在這些小孩面前當個好榜樣。我相信自行 車運動的未來。在過去，有些人選擇了錯誤的示範，但如果現在我們能更努力，並做正確的決定， 在未來，這將會再是一個公平的比賽。＂ SHIMANO以這些故事為背景製作影片，當選手們回去他們以前訓練的自行車俱樂部，展現並分享對 自行車運動未來的信心。Bauke Mollema 回去拜訪NWV，俱樂部位於荷蘭北部-格羅寧根： http://youtu.be/uA8FNLn1_tQ.
3-3
SHIMANO 產品到貨/太陽眼鏡
1.S70X-PL (ECES70XPLL) 黑色 偏光鏡片款 (附透明片)
NTD 5,100
2.S70X-PL (ECES70XPLW) 白色 偏光鏡片款 (附透明片)
NTD 5,100
3.S70R-PL (ECES70RPLL) 黑色 偏光鏡片款 (附透明片) NTD 5,100
4.S70R-PL (ECES70RPLW) 白色 偏光鏡片款 (附透明片) NTD 5,100
5.S70R-PL (ECES70RPLS) 銀色 偏光鏡片款 (附透明片) NTD 5,100
6.S60R-PL (ECES60RPLL) 黑色 偏光鏡片款
NTD 4,200
7.S60R-PL (ECES60RPLW) 白色 偏光鏡片款
NTD 4,200
8.S60R-PL (ECES60RPLS) 銀色 偏光鏡片款 (紅色鼻墊) NTD 4,200
SHIMANO 產品到貨/太陽眼鏡
9.S60X-PL (ECES60XPLML) 霧黑色 偏光鏡片款
NTD 4,200
10.S60X-PL (ECES60XPLMW) 白色 偏光鏡片款 (灰色鼻墊) NTD 4,200
11.S60X-PL (ECES60XPLER) 古銅色 偏光鏡片款 (黃色鼻墊) NTD 4,200
12.EQX2-PL (ECEEQX2PLML) 黑色 偏光鏡片款 (2副備片) NTD 3,100
13.EQX2-PL (ECEEQX2PLW) 白色 偏光鏡片款 (2副備片) NTD 3,100
14.EQX2-PL (ECEEQX2PLS) 銀色 偏光鏡片款 (2副備片) NTD 3,100
15.EQX2-PL (ECEEQX2PLER) 古銅 偏光鏡片款 (2副備片) NTD 3,100
16.S40R (ECES40R2L) 金屬黑
(附透明片) NTD 2,400
SHIMANO 產品到貨/太陽眼鏡
17.S40R (ECES40R2W) 白色
(附透明片) NTD 2,400
18.S40R (ECES40R2S) 銀色
(附透明片) NTD 2,400
19.S40R (ECES40R2ML) 霧黑
(附透明片) NTD 2,400
20.S40RS-L (ECES40RS2W) 金屬白(鏡片加大-附透明片) NTD 2,400
21.S40RS-L (ECES40RS2L)金屬黑 (鏡片加大-附透明片) NTD 2,400
22.S21X (ECES21XL) 金屬黑
NTD 1,400
23.S21X (ECES21XW) 金屬白
NTD 1,400
產品到貨/ FIZIK VERSUS BRAIDED
產品到貨/ FIZIK VERSUS BRAIDED
VERSUS BRAIDED ARIONE VERSUS BRAIDED 黑色-亮面白 產品料號：7056SXSA99729 底 座 材 質：尼龍碳纖維強化材質 座 弓 材 質：碳纖維 座 墊 顏 色：黑色 兩 側 顏 色：亮面白 Fi'zi:k Logo：亮面黑 W i n g f l e x ：銀色 重 量：209g
ARIONE VERSUS BRAIDED 白色-亮面紅 產品料號：7056SXSA89741 底 座 材 質：尼龍碳纖維強化材質 座 弓 材 質：碳纖維 座 墊 顏 色：白色 兩 側 顏 色：亮面紅 Fi'zi:k Logo：亮面白 W i n g f l e x ：銀色 重 量：209g
VERSUS 是Fizik結合脊柱概念的要素，製造出符合人體工學並能釋放壓力的溝槽式座墊。 SNAKE. 您的臀部會坐在整個座墊上，並能輕易且自然地彎曲身體來因應不同的騎乘姿勢。 由於您身體的重量是由坐骨來支撐，因此外陰部的壓力對您而言就不造成任何問題。
產品到貨/ FIZIK VERSUS BRAIDED
VERSUS BRAIDED ANTARES VERSUS BRAIDED 黑色-亮面白 產品料號：7078SXSA59729 底 座 材 質：尼龍碳纖維強化材質 座 弓 材 質：碳纖維 座 墊 顏 色：黑色 兩 側 顏 色：亮面白 Fi'zi:k Logo：亮面黑 重 量： 179g
ANTARES VERSUS BRAIDED 白色-亮面紅 產品料號：7078SXSA49741 底 座 材 質：尼龍碳纖維強化材質 座 弓 材 質：碳纖維 座 墊 顏 色：白色 兩 側 顏 色：亮面紅 Fi'zi:k Logo：亮面白 重 量： 179g
VERSUS 是Fizik結合脊柱概念的要素，製造出符合人體工學並能釋放壓力的溝槽式座墊。
CHAMELEON. 您將不受限於座墊的外型，您可以憑直覺調整身體來分配重量，達到最理想 的舒適度及表現。
產品到貨/ FIZIK VERSUS BRAIDED
VERSUS BRAIDED ALIANTE VERSUS BRAIDED 黑色-亮面白 產品料號：7059SXSB09729 底 座 材 質：尼龍碳纖維強化材質 座 弓 材 質：碳纖維 座 墊 顏 色：黑色 兩 側 顏 色：亮面白 尾 部 顏 色：亮面白 Fi'zi:k Logo：亮面黑 重 量：229g
ALIANTE VERSUS BRAIDED 白色-亮面紅 產品料號：7059SXSA99741 底 座 材 質：尼龍碳纖維強化材質 座 弓 材 質：碳纖維 座 墊 顏 色：白色 兩 側 顏 色：亮面紅 尾 部 顏 色：亮面紅 Fi'zi:k Logo：亮面白 重 量：229g
VERSUS 是Fizik結合脊柱概念的要素，製造出符合人體工學並能釋放壓力的溝槽式座墊。 BULL. 您主要利用將骨盆向前傾斜的動作來調整騎乘時的姿勢，如使用一般座墊，您的 坐骨會位在座墊尾端並增加外陰部的壓迫，但這款脊柱概念為公牛的座墊擁有波浪型支撐 設計可減輕壓迫點的不適。
產品到貨/BROOKS PICKWICK後背包
BROOKS CYCLE BAGS OVERVIEW 2013 PICKWICK 後背包能自由調整背包高度的設計，讓騎乘者在長途旅行前能將補給物做更有效率的分配。
品 名：PICKWICK後背包 材 質：防水棉布 容 量：24公升 重 量：900g 尺 寸：長31.5*寬16*高49-58 (cm) 建議售價：$9,500
●CHALLENGE TAIWAN 活動名稱：品牌商品展示會 活動時間：2013年5月3日(五) 活動地點：台東娜路彎飯店(地址：台東市連航路66號) 三司達將於現場展示各款零組件及相關商品。
活動名稱：CHALLENGE TAIWAN 活動時間：2013年5月3日(五)―2013年5月4日(六) 活動地點：台東縣活水湖 三司達將於活動期間於現場提供SHIMANO技術服務。
●三司達員工旅遊 時間：2013年5月23日(四)―2013年5月27日(一) 三司達將於此期間暫停出貨作業，該期間僅提供B2B線上查詢及瀏覽功能。 諸多不便敬請見諒。
TEL : (04)23596199 FAX: (04)23596565
三司達企業股份有限公司
台中市工業區工37路39-1號