09
www.sunstar-tw.com
VOL.67
Tour de France 2017 Winners Tribute to Yellow
2017
S T E E P
DESCENTS ULTEGRA F A S T
# M Y U L T E G R A
#MYULTEGRA 每一個目標都有千百種到達的方式。而只有你能 決定你的道路是哪一條。你能選擇平坦的道路，或是挑戰陡坡。無 論你是否想與朋友分享 – 或是獨自品嚐。你的選擇將是一切的關鍵。 因為最終，此時的決定將影響你的路有多長。你的騎乘。你的旅程。 你的ULTEGRA。 shimano.com/myultegra
YOUR RIDE YOUR ROUTE YOUR ULTEGRA
全新產品 2017/2018
R8050 系列
TRUE SPIRIT OF THE SPORT
CONCEPT COMPETITIVE ATHLETES
專注 人體工學設計 Di2新世代
操控 競賽專用 油壓碟煞系統 高階變速系統
客製化 騎乘者導向的齒比選擇 更佳的握距調整空間 透過E-TUBE軟體進行簡單設定
優勢
使用人體工學的設計克服困難的騎乘 高階的控制性能征服各式騎乘條件 可依照您的騎乘風格客製化設定
DEDICATED ENTHUSIASTS
HOLLOWTECH II 曲柄組
FC-R8000, SM-BBR60, SM-BB72-41B 輕量化曲柄臂設計提供完美的動力傳輸效率 •輕量化，維持高剛性 »HOLLOWTECH II 騎乘者導向齒比，提供不同齒數選擇 •46-36T，50-34T，52-36T，53-39T 全新設計的大齒盤，提供更好的車架相容性 •更寬的齒片間距提供與O.L.D 135mm 和 410mm 後下叉車架的相容性 FC-R8000
HG 卡式飛輪
CS-R8000, CS-HG800-11 高性能的齒數搭配提供進階騎士更好的選擇 •CS-R8000齒比組合： 11-25T，11-28T，11-30T，11-32T，12-25T，14-28T •CS-HG800-11齒比組合：11-34T 可以搭配登山車和公路車的花鼓提供不同用途車種使用 *組裝在公路車花鼓上需使用墊片 CS-R8000
產品介紹 ULTEGRA R8050 超窄 HG-X11 鏈條 (11速) CN-HG701-11
滑順和值得信賴的變速性能 •方向性11速鏈條 •更有效率且無噪音，降低維修次數 »SIL-TEC表面處理 •11速登山車、公路車和電動車皆相容 •電動車專用加強型鏈條 »全新鏈板尺寸 重量：257克 (114目)
CN-HG701-11
ULTEGRA SPD-SL 踏板 PD-R8000
帶給騎士職業級的表現和輕量化 •SHIMANO 經典設計、品質和性能保證 »碳纖維複合材質本體 »加寬踩踏平台實現最有效率的動力傳輸 »張力調節器可依騎乘者的偏好調整 »另有加長4mm軸承版本 縮短踏板中心到鞋底的距離 •比PD-6800減少0.7mm 重量：248克
PD-R8000
SPD-SL
雙控把手
ST-R8050, ST-R8070 更直覺的變速操作 •提升功能，更明確的變速手感 •變速按鈕的操作更加精準與確實 可配合各式騎乘風格客製化功能 •每個變速按鈕都有開啟和關閉連續進退檔功能 »E-TUBE 軟體 •可無線控制第三方元件的頂部按扭 •握距有更大的調整範圍 在所有條件下達到極佳的制動效果(ST-R8070) •簡潔的握把尺寸提供更好的人體工學設計 •更佳的握距調整空間，更好的自由行程調整 •輕量化材質
三鐵/計時雙控把手 ST-R8060
更好的空氣力學設計減少風阻 •改良ST-6871的按鍵設計讓 手把尺寸更簡潔俐落 直覺式變速操控 •變速時可穩固抓握把手 •變速把手單個按鍵以操控 SYNCHRONIZED SHIFT同步變速系統
ST-R8050
ST-R8070
精簡的設計提供更好的人體工學及操控性
2
1
按鈕
按鈕
新 ST-9071
ST-R8060
ST-R8060
產品介紹 ULTEGRA R8050 前變速器 FD-R8050
高扭力的踩踏狀態下，仍能保持快速平穩又 順暢的變速性能 •程序化控制 •SHIMANO同步變速 »全同步變速與半同步變速 新設計相容更寬的齒片間距，維持變速效能 •相容後下叉距離(410mm) 和 O.L.D. 135mm
FD-R8050
後變速器 RD-R8050
滑順的表面處理 •新的低斷面設計 »SHIMANO SHADOW RD 提升耐用度 •優化的內藏角度 直覺式變速控制，於賽事時僅需專注於騎乘 •與前變速器資訊傳遞 »SHIMANO SYNCHRONIZED SHIFT 相容寬齒比 •RD-SS:11-25T至11-30T •RD-GS:11-28T至11-34T
RD-R8050-GS
油壓碟煞卡鉗 BR-R8070
任何情況下都能有更好的操控 •油壓碟煞提供更好的操控性 設計符合公路車需求的空氣力學外型 •更適合公路車的外觀設計 •Flat mount 設計 BR-R8070
CENTER LOCK 碟盤 SM-RT800
與現行公路系統相比提供更好的散熱性能 •全新設計和現行的ICE TECHNOLOGIES FREEZA 碟盤相比，提供更好的散熱效 能重量：128克(160mm) 108克(140mm) SM-RT800-S
產品介紹 ULTEGRA R8050 雙樞軸煞車夾器 BR-R8000 明確的煞車感受，在剛性、重量與制動力之間達到最佳平衡 •在樞軸之間增加安定器減少形變，取得更好的煞車效率 俐落的外觀 •減少力臂間空隙 相容大尺寸輪胎 •相容28C 輪胎寬度 BR-R8000
直鎖式夾器
BR-R8010-F, BR-R8010-R, BR-R8010-RS 直鎖式夾器 •直鎖式夾器直接安裝在車架上，減少多餘的部分 增進煞車效能 俐落的外觀 •減少力臂間空隙 相容大尺寸輪胎 •相容28C 輪胎寬度
BR-R8010-RS
BR-R8010-F
BR-R8010-R
R8050 系列
產品預告 2018 SHIMANO 人身部品
SHIMANO 2018 自行車鞋、自行車服飾及配件搶先預告 SHIMANO公路車性能夏季系列產品、簡潔風格背包、競賽型與休閒型太陽眼鏡及全 系列公路車、登山車及都市休閒車鞋，一眼收覽所有精彩。 SHIMANO不僅在自行車零件設計上運用系統工程學概念，連其商品設計師也遵循著相同的理念，也就是我們稱之為 〝 Fusion Concept (融合概念) 〞。這樣的概念被運用在所有SHIMANO的自行車服飾、太陽眼鏡、背包及自行車鞋之 中，集外形、貼合及功能於每一項產品，以創造出結合創新科技及整合式的全系列自行車商品。 從顏色搭配與匹配材質到特殊的版型與縫線，SHIMANO 2018全系列商品為不同性質的騎乘如公路競賽級、性能型、通 勤、旅行、全地形/極限運動、耐力賽及越野競賽提供近乎量身訂製的獨特服飾及配件。
從頭到腳，專注於性能開發的自行車服飾 始於性能型自行車服飾的開發改革，SHIMANO推出全新的Evolve系列以頂級的S-PHYRE系列為基準，承襲特點並改良 細節，以滿足運動型騎乘者所追求的性能需求。 專為維持長途騎乘的踩踏效率及舒適性能所設計的Evolve系列，具備優 雅外型、整合技術及隱藏功能設計。
EVOLVE短袖車衣 - 建議售價 $3,900；EVOLVE吊帶車褲 - 建議售價$3,900
● 精緻簡練細節：細緻材質連身背帶結合無矽膠大腿褲口設計，提供輕量舒適的感受；反光元素設計提高低光源 環境的可辨識度。 ● 吸濕排汗結構：具備UPF 50+的獨特雙層乾爽結構設計，外層採用高品質舒適彈性材質，搭配網狀內裡，達到 吸濕排汗的功效。如同內建網狀內衣，提供散熱降溫的舒適性，而不增加任何額外重量。 ● 高效通風設計：胸前、腋窩及肩部這些容易出汗的位置設置了適當的微小通風孔以達到高效地散熱通風。 ● 獨特隱藏口袋：獨具匠心的側邊小口袋設計，長途騎乘時可放置輕巧補給品或使用完畢的食品包裝。 Evolve系列車衣共有2個顏色(海軍藍、黑色)可選擇，可搭配同系列手套商品。Evolve系列車褲則有兩個顏色(海軍藍與 黑色)提供整體的搭配。 同時，全新的Climbers短袖車衣、Breakaway短袖車衣和Team短袖車衣為公路車騎乘者提供更多的顏色選擇，其中還 包含了數位迷彩的嶄新配色。女性商品則有七分車褲可供選擇。
Climber短袖車衣 - 建議售價$2,000
Breakaway短袖車衣 - 建議售價$2,600
Team短袖車衣 - 建議售價$1,700
產品介紹 2018 SHIMANO 人身部品 每一位騎乘者、每一次騎乘、每一雙最合適的車鞋 SHIMANO車鞋系列大改款：RP9、RP7W及RP5皆配備單顆BOA旋鈕、隱藏式旋鈕走線及魔鬼氈帶設計。RP9， SHIMANO公路車性能型旗艦車鞋，採用柔軟的超細纖維合成皮革鞋面，結合鞋面透氣孔設計更加通風舒適。輕量化碳纖複 合鞋底，達到理想的長途騎乘剛性。RP9車鞋重量僅224g(尺寸42)。
SH-RP901 - 建議售價$7,900
SH-RP700 - 建議售價$4,900
SH-RP501 - 建議售價$3,900
RP1為SHIMANO公路車鞋系列的新型號，兼具SHIMANO品質且價格實惠，共有黑色及螢光黃可選擇。針對越野騎乘 者，SHIMANO推出了繫帶版本越野車鞋 ─ XC5。而耐力賽車鞋則是新增了ME3、ME2這兩個型號，承襲了堅固耐用的性 能且色彩更為豐富。
專為騎乘者設計的相關配件 2018年，SHIMANO推出了8款全新的太陽眼鏡款式，其中包含與LottoNL-Jumbo車隊共同開發的性能取向太陽眼鏡 ─ Spark及Aerolite，以及具備現代摩登的街頭風格款式 ─ Pulsar。而Meteor、Square及Tokyo設計，則是用於休閒騎乘或 日常生活配戴。
AEROLITE - 建議售價$1,900
SPARK - 建議售價$1,900
PULSAR - 建議售價$1,400
SQUARE - 建議售價$1,400
註：上述建議售價參考為搭配PC鏡片規格。
對於自行車背包系列，SHIMANO先是擴展了廣受好評的都市騎乘背包 ─ Tokyo 23 系列的顏色選擇。此外，公路/登山旅 行皆可使用的全功能背包 ─ ROKKO系列(8升、12升及16升) 搭載了安全帽掛勾、透氣背板及拉鍊式腰帶口袋等等特色，提 供更多更完善的功能性。
發售日期 SHIMANO 2018春/夏系列商品將於8/30至9/2舉辦的歐洲自行車展覽會中展示曝光，SHIMANO系列服飾、背包及太陽眼 鏡將由2018年初於全台經銷車店開始販售，SHIMANO系列車鞋則將搶先於2017下半年度在全台經銷車店熱銷販售。
產品介紹&到貨通知 2018 SHIMANO 車鞋新品
P
D
M
公路車性能型
10
新 建議搭配
頂級公路車性能型車鞋 專為長途騎乘設計的極佳舒適性及高效性能 特色 • 柔軟的超細纖維合成皮革提供極佳的貼合度，鞋面透氣孔設計更通風舒適 • 輕量化碳纖複合鞋底，達到理想的長途騎乘剛性 可微調旋鈕系統搭配隱藏式旋鈕走線 • • 外部圓弧後跟杯，可穩固支撐後跟與腳部 • 耐用、加寬的鞋跟設計，提供行走的穩定性 • 鞋面、鞋墊及外底的全方位設計提供最佳氣流連鎖效應
海軍藍
尺寸 • 半碼 寬版尺寸：
黑色
白色
224 g (尺寸42)
MICROFIBER SYNTHETIC LEATHER
半碼
藍色
8
新 建議搭配 PD-
白色 SH P
CARBON
專為休閒騎乘設計 價格實惠且堅固耐用的自行車鞋 特色 • 一體式無縫鞋面設計，實現理想貼合與全天候舒適的最佳平衡 • 輕量化碳纖維增強尼龍鞋底，極佳動力傳輸 L6 可微調旋鈕系統搭配隱藏式旋鈕走線 • • 簡潔的美學設計避免過度點綴，專注於功能性的開發 • 耐用、加寬的鞋跟設計，提供行走的穩定性 • 鞋面、鞋墊及外底的全方位設計提供最佳氣流連鎖效應 尺寸 •
黑色
SM-SH41 鞋底板轉接座 SM-SH41鞋底板轉接座可安裝在任何3孔的SPD-SL車鞋， 以利安裝SPD鞋底板扣片。使公路車鞋可搭配廣泛的SPD 踏板，騎乘者容易安裝。透過扣片的保護作用及耐用TPU 結構，提升步行性能。
275 g (尺寸42)
SYNTHETIC
CARBON
WIDER CLEAT ADJUSTMENT
WIDER CLEAT ADJUSTMENT
產品介紹&到貨通知 2018 SHIMANO 車鞋新品
女性專屬 公路車鞋 女用鞋款
建議搭配
9
新
旗艦級女性公路車性能型車鞋 專為長途騎乘設計的極佳舒適性及高效性能
217 g (尺寸40)
特色 • 柔軟的高密度合成皮革提供極佳的貼合度，鞋面透氣孔設計更通風舒適 • 輕量化碳纖複合鞋底，達到理想的長途騎乘剛性 L6 可微調旋鈕系統搭配隱藏式旋鈕走線 • • 女性專屬設計，更為自然與舒適貼合 • 外部圓弧後跟杯，可穩固支撐後跟與腳部
灰色
SYNTHETIC
尺寸 • 、
(含半碼)
5 女用鞋款
建議搭配 5
白色
5
5
功能性設計與極佳外觀 SHIMANO女性鞋楦和3D設計符合女性騎乘者的需求。 我們了解女性車鞋需求和男性車鞋一樣的性能表現，並 擁有獨特的外觀設計，以及符合女性腳部的貼合，而這 正是我們想傳達的設計特點。
新
專為女性休閒騎乘者設計 靈活且堅固耐用的自行車鞋鞋特
8
色 • 一體式無縫鞋面設計，實現理想貼合與全天候舒適的最佳平衡 • 輕量化碳纖維增強尼龍鞋底，極佳動力傳輸 L6 可微調旋鈕系統搭配隱藏式旋鈕走線 • • 女性專屬設計，更為自然與舒適貼合 • 耐用、加寬的鞋跟設計，提供行走的穩定性 • 鞋面、鞋墊及外底的全方位設計提供最佳氣流連鎖效應
275 g (尺寸40)
尺寸 •
海軍藍
CARBON
SYNTHETIC
WIDER CLEAT ADJUSTMENT
WIDER CLEAT ADJUSTMENT
產品介紹&到貨通知 2018 SHIMANO 車鞋新品
NEW COLOR 全新顏色 粉墨登場 RP3 建議搭配
PD-R550, PD-R540, PD-R540-LA, PD-A520* (SPD踏板只能與搭配SM-SH40 轉接座的SPD鞋底板一起使用)
新色上市 黑/藍色 SH-RP300
6
新色上市
職業級性能 適合車隊及休閒騎乘
特色 • 鞋面固定系統 - 兩條魔鬼氈繫帶加一個快扣，更加穩固貼合 • 不對稱的魔鬼氈帶，釋放腳背最高處的壓力 • 柔軟的鞋舌設計，提高舒適性 • 最佳踩踏效率和相容性 • 輕量化玻璃纖維增強尼龍鞋底 • 相容SPD和SPD-SL鞋底板 • 適應性極佳的後跟杯鞋墊
285 g (尺寸42)
SYNTHETIC
OFF SET STRAPS
WIDER CLEAT ADJUSTMENT
尺寸 • 36-52 • 寬版尺寸：36-52
黑色 SH-RP300
白色 SH-RP300
RP2 建議搭配
PD-R550, PD-R540, PD-R540-LA, PD-A520* (SPD踏板只能與搭配SM-SH40 轉接座的SPD鞋底板一起使用)
新色上市 黑/黃色 SH-RP200
6
新色上市
適合入門愛好者的性能車鞋
特色 • 三片式耐用魔鬼氈帶，分散腳背壓力 • 不對稱的魔鬼氈帶，釋放腳背最高處的壓力 • 柔軟的鞋舌設計，提高舒適性 • 最佳踩踏效率和相容性 • 輕量化玻璃纖維增強尼龍鞋底 • 相容SPD和SPD-SL鞋底板 • 適應性極佳的後跟杯鞋墊
273 g (尺寸42)
OFF SET STRAPS
SYNTHETIC
尺寸 • 36-50
黑色 SH-RP200
白色 SH-RP200
RT5 建議搭配
PD-A600, PD-A520, PD-ED500
新色上市 海軍藍 SH-RT500
多功能SPD智慧公路車鞋
特色 • 經典3條魔鬼氈的運動風格，提高踩踏性能及行走舒適性 • 三片式寬版魔鬼氈帶設計，增加鞋面剛性 • 玻璃纖維增強中底，提供理想的鞋底剛性 • 等長的橡膠外底，提高行走舒適性 • 孔洞設計的耐用合成皮革鞋面，確保穩固貼合 • 適應性極佳的後跟杯鞋墊 • 360度反光設計，提高都市環境中的夜間辨識度 尺寸 • 36-48
黑色 SH-RT500
5
新色上市
317 g (尺寸42)
SYNTHETIC
WIDER CLEAT ADJUSTMENT
PRO 小工具介紹
工欲善其事，必先利其器~ 小工具介紹篇 進入九月，就是準備迎接秋天的到來，秋高氣爽，最適合花點時間陪陪自己的愛駒了，不管是三五 好友一起出遊，還是全家大小出去踏青享受家庭生活，都是最適合在秋天進行。不過，除了愛車之 外，更不能忘記的是能夠隨身攜帶的小工具喲! 這次三司達電子報就是要為您介紹一下PRO推出能陪您走遍天下的迷你小工具!
6項迷你工具組
10項迷你工具組
特色： 塑鋼本體/鋁合金材質 內六角扳手3/4/5/6 十字/平頭螺絲起子 建議售價:$260
特色： 塑鋼本體/鋁合金材質 內六角扳手 2 / 2.5 / 3/4/5/6/8 星形扳手 T25 十字/平頭螺絲起子 建議售價:$330
8項迷你工具組
15項迷你工具組
特色： 鋁合金本體 內六角 2 / 2.5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8（踏板） 十字螺絲起子 建議售價:$520
特色： 鋁合金本體 內六角 2 / 2.5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8（踏板） 十字螺絲起子 星形扳手 T10 / T25 鏈條工具 輪輻扳手 3.6 / 3.75 / 4.0 / 4.4 建議售價:$810
22項迷你工具組
17項迷你工具組(含打氣嘴、不含鋼瓶)
特色： 鋁合金本體 LED 燈 鏈條工具 十字螺絲起子 星形扳手 T10 / T25 內六角扳手 2.5/3/4/5/踏板 8 mm 輻條扳手 3.6/3.75/4.0/4.4 mm 建議售價:$940
特色： 鋁合金本體 CO2 噴嘴 鏈條工具 十字/平頭螺絲起子 星形扳手 T25 挖胎棒 內六角扳手 1.5/2/3/4/5/8 mm 輪幅工具 3.23/3.3/3.45/3.96 mm 建議售價:$1,020
14項迷你工具組(含 LED燈
水壺型工具罐
特色： 鋁合金主體 LED 燈 鏈條工具 十字頭螺絲起子 星形扳手 T10/T25 內六角扳手 2.5/3/4/5/踏板 8 mm 輪幅工具3.6/3.75/4.0/4.4 mm 建議售價:$1,020
特色： 多功能水壺型工具罐 適用於74mm直徑水壺架 兩款容量、兩款顏色可供選擇 建議售價:$180 (500.c.c) $200 (750c.c)
PINARELLO 環法塗裝
929 Yellow RHINO TDF 2017
Yellow TDF 2017
927 Black TDF RHINO
930 Black TDF
PINARELLO 特殊塗裝
919 Team Sky White
911Colombia
912 Wiggins White
914 GIRO 100
產品介紹 BROOK PICKWICK帆布背包
TRANSIT CYCLE BAGS 材質：防水棉布 製造地：義大利
PICKWICK 帆布後背包(大) (內含15吋筆電隔層)
重量：950克 尺寸：長31.5X寬15X高44-55 cm
容量：20-26升 建議售價： NT8,300
PICKWICK 帆布後背包(小) (內含13吋筆電隔層)
重量：750克 尺寸：長26X寬12X高42-50 cm
容量：13升 建議售價： NT7,300
FIZIK SPINE CONCEPT 推廣
FLEX + ROTATE 脊椎的柔軟度及骨盆的扭轉程度與座墊的舒適度有著非常緊密 的高度關聯性，直接決定您的坐骨適合哪樣的座墊。 SNAKE 身體柔軟度佳+骨盆轉動性差，您適合平坦的座墊
Flat
BU LL 身體柔軟度差+骨盆轉動性佳，您適合波浪型的座墊
Waved
CHAM ELEO N 身體柔軟度中等+骨盆轉動性差，您適合介於以上兩種之間的座墊
In-between
FIZIK SPINE CONCEPT 推廣
WEIGHT + SPEED 你的體重及輸出功率將會決定你的 座墊尺寸是 Regular 還是 Large.
80 kg 體重
20 km/h 平坦路面騎乘的均速
79 w / 3 3 .9 kg 騎乘時數據輸出
L ARGE 建議座墊尺寸
FIZIK SPINE CONCEPT 推廣
T WO SIZES
了解自己的座墊尺寸，請上 www.fizik.com/spineconceptevo
132 mm Arione Regular
142 mm Arione Large
142 mm Aliante Regular
152 mm Aliante Large
140 mm Antares Regular
152 mm Antares Large
Ref. No. 0SC-03004
Ref. No. SC-03003 Ref. No. SC-03002
Ref. No. SC-03008 Ref. No. SC-03006
Ref. No. SC-03007
Ref. No. SC-03001 Ref. No. SC-03005 Ref. No. SC-03009
MySpeedy 功能： –當前速度 –騎乘距離 –總騎乘距離 –騎乘時間
特色： – –速度標示 –從預設尺寸中選定輪圈尺寸 –免工具安裝 –11 款動畫顯示螢幕 –長電池壽命 ( 最長四年）