JUNI-JULI 2015 JUNI-JULI 2015
HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
Festivity
Dekorasi cantik ruangan untuk lebaran
High spirit INSPIRASI TREN WARNA TEAL ARABIAN FEAST TO CLASSY RENDEZVOUS
ISSN 208 785 59
PLUS! TIPS ROOM DECORATION TO BRING UP YOUR MOOD
CONTENTSetc
In the June-July issue News & Views
14 NEWS Berita seputar produk terbaru, tren interior, dan buku pilihan
31 GEOMETRIC MAGNETIC Tren pola geometrik yang kembali menjadi magnet di dunia fashion dan interior
32
HOME
96 DESIGN PROFILE Francine
Lestari berbagi pandangan mereka tentang
desain dan kecintaan mereka kepada dunia ini
Shopping
30 THE EDITED CHOICE Be my
guest, Berikan suasana semarak di meja makan Anda dengan piring dekoratif pilihan Livingetc
31 THE EDITED CHOICE Let me serve you, Meriahkan acara bersantap Anda
dengan stylish salad server rekomendasi Livingetc
50 SHOP FOCUS Foyer, Jadikan area
foyer mengesankan dengan pilihan interior yang memukau, begitu pintu rumah terbuka
Modern Homes
32 MAXING OUT Manfaatkan warnawarna gelap untuk membuat ruangan sempit menjadi lapang
60 FEELING GROOVY Rumah pantai milik Lisa Perry memiliki komposisi warna tahun 60-an yang chic
70 SUMMER IN MIND Warna cerah dan pernik unik adalah ekspresi kebebasan pemilik rumah yang ditata apik dan kreatif
JUNI-JULI 2015 JUNI-JULI 2015
HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
Festivity
Dekorasi cantik ruangan untuk lebaran
High spirit INSPIRASI TREN WARNA TEAL ARABIAN FEAST TO CLASSY RENDEZVOUS
ISSN 208 785 59
PLUS! TIPS ROOM DECORATION TO BRING UP YOUR MOOD
COVER STORIES Artikel yang tertulis pada halaman depan bertanda asterix FOTOGRAFI COVER James Merrell 4
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
30
EDITED CHOICE
14
NEWS
CONTENTSetc
48
Design Ideas
SHOPPING FOCUS
41 SHOPPINGETC Keep it Teal, Beri sentuhan palet dengan Teal, warna yang termenarik di musim ini 52 DECORATINGETC Wild Thing, Memadukan animal prints dengan berbagai skala dan warna yang lembut menghasilkan gaya sophisticated
82 DESIGN PROJECT Bring the mood to your room, Aplikasikan beberapa ide mudah untuk percantik hunian Anda
90 INSPIRATION GALLERY Relax in outdoor Bangun suasana liburan di rumah
dengan mewujudkan sudut-sudut rileks di ruang luar yang segar
100 ASK A DESIGNER Tips membuat tampilan meja di ruang tamu terlihat menarik di Hari Raya dan memadupadankan selera interior yang berbeda di kamar tidur
Food & Travel
102 ARABIAN NIGHTS Resep hidangan khas timur tengah di Larazeta Restaurant & Gallery 108 CLASSY RENDEZVOUS Santai sejenak di Kemixtri Gastro Bar
114 BUEN APROVECHE! Rasakan pengalaman kuliner citarasa autentik Spanyol di
¿Por Qué No?
116 PERFECT DESTINATION OF SWEET RETREATS Nikmati waktu
liburan di Singapura dengan bermalam di One Farrer Hotel & Spa
119 GREET CONCEPT TROUGH ENVIRONMENT Bersantai di Ibukota
dengan menginap di Holiday Inn Jakarta Kemayoran
Offers & Info
120 SUBSCRIPTION 121 EVENTETC Beragam acara dari dunia interior dan lifesyle yang diadakan di Jakarta dan sekitarnya
128 STOCKIST
82
DESIGN PROJECT 6
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
41
SHOPPING ETC
WELCOME
sudah membawa kita pada pertengahan tahun. Angka-angkanya yang terlihat absolut itu ternyata justru sangat relatif buat kita semua. Mungkin itulah mengapa menunggu, atau terjebak kemacetan yang panjang bisa terasa lebih lama. Untungnya pertengahan tahun adalah waktunya merancang liburan yang kebetulan bersamaan dengan bulan Ramadhan; menjelang perayaan hari raya Idul Fitri. Inilah saat berkumpul dan menikmati kebersamaan dengan keluarga dan orang-orang tersayang. Perayaan dalam kebersamaan inilah yang menginspirasi edisi Livingetc kali ini. Festivity menjadi satu semangat yang merangkum perayaan-perayaan dalam kehidupan ini. Begitu juga dengan hunian dan dekorasi rumah. Rutinitas dan begitu sibuknya aktivitas; ditambah dengan segala kemacetan dan keruwetan, menjadikan rumah sebagai oase hidup yang memberikan kenyamanan, ketenteraman, dan ketenangan hati. Inspirasi untuk menghadirkan kualitas festivity ke dalam hunian bisa saja dilakukan dengan menghadirkan warna teal dan animal print yang sedang menjadi tren global, atau tips merombak ruangan agar membuat Anda kembali bersemangat. Selamat bersenang-senang dan menikmati kebersamaan!
Our inspirations this month...
Sunthy Sunowo, MANAGING EDITOR
CONTACT US at editorial@livingetcindonesia.com
8
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Produk pilihan Livingetc untuk mempercantik ruangan Anda di bulan Juni-Juli ini. (latar) Bahan upholstery berbahan poliester Terrazzo K5128/08 warna Brick/ Tomato dari kirkbydesign.com; (Atas ke bawah) Pendant Lamp Antler Flowers 6-Branched dari Kare Design; Tatakan magnetis dengan ilustrasi tulisan Hot!? dari Balvi; Cangkir biru berisi Octopus karya Creature Cups untuk Mad Ants. Kursi Fritz Hansen.
Fotografi (Profil) Melanie Tanusetiawan Lokasi Foto Profil Pullman Jakarta Indonesia.
Tak terasa waktu
Contributors
EDITORIAL Managing Editor Sunthy Sunowo Senior Editor Fivi Anjarini Junior Editor Dinda Bestari Language Editor Arisa Imandari Contributor Mario Bima, Inara Chaerunnisa Editorial Assistant Yuli Yanti (editorial@livingetcindonesia.com)
Melanie Tanusetiawan Fotografer, Entertainingetc JIKA ANDA INGIN MENGUBAH SUATU RUANGAN, APA YANG ANDA UBAH TERLEBIH DAHULU? MENGAPA? Kamar
CREATIVE Art Director Moh. Arief Mighfar Graphic Designer Stella Tjhia June-July Photographers Moh. Nuhrizal, Melanie. T, Zaky Akbar ADVERTISING Head of Advertising Sales Natalia Marisa Wijaya (wijaya_natalia@yahoo.com; natalia.wijaya@mpgmedia.co.id) Traffic Rani Wirdaus (rani_wirdaus@mpgmedia.co.id) MARKETING AND EVENT Corporate Marketing Communication Sekar Hardjoprakoso PRODUCTION & CIRCULATION Publishing Manager Rochmadonie Julianto Circulation Supervisor Mansyah Distribution Indra Aditya
tidur agar lebih nyaman.
ANDA LEBIH SUKA PRODUK FURNITUR VINTAGE ATAU YANG MENGIKUTI TREN?
JELASKAN ALASANNYA! Vintage. Lebih susah didapat.
PRODUK INTERIOR APA YANG ANDA INGIN BELI UNTUK INVESTASI? MENGAPA? Aksesori, karena bisa banyak disimpan.
Chairman & Inspiration-at-Large Julius Ruslan Chief Executive Officer & Group Publisher Denise Tjokrosaputro Associate Publisher Ferry Tanok
LIVINGETC INDONESIA IS PUBLISHED BY PT Media Desain Indonesia Jln. Palmerah Utara, No. 55 Jakarta 11910 Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting) Faks. 021-53666767 SIUP Number 09227-01/1.824.271 facebook.com/livingetcindo @livingetcindo www.livingetcindonesia.com
Zaky Akbar Fotografer, Entertainingetc JIKA ANDA INGIN MENGUBAH SUATU RUANGAN, APA YANG ANDA UBAH TERLEBIH DAHULU? MENGAPA? Kamar tidur. Privasi adalah segalanya.
ANDA LEBIH SUKA PRODUK FURNITUR VINTAGE ATAU YANG MENGIKUTI TREN? JELASKAN ALASANNYA! Mengikut mood saya, karena lingkungan membangun mood kerja saya.
PRODUK INTERIOR APA YANG ANDA INGIN BELI UNTUK INVESTASI? MENGAPA? Meja kerja dan ranjang tidur, karena orang akan kerja dan tidur selama hidupnya.
www.mpgmediapublishing.com
Editor Suzanne Imre Editor's PA Amy Moorea Wong Copyright Notice 2015 Copyright of Time Inc. (UK) Ltd. Limited. All rights reserved Contact's Notice Time Inc. (UK) Ltd. International Department. Tel. +44 20 3148 5490 Disclaimer Artikel yang dimuat dalam majalah ini telah melalui proses editorial dengan melibatkan para ahli di bidangnya. Isi majalah ini tidak dimaksudkan untuk menggantikan proses pemeriksaan dan pendapat para ahli, dan hanya berfungsi sebagai pengetahuan. Konsultasikan masalah-masalah yang Anda hadapi kepada ahlinya, demi mendapatkan diagnosis dan penanganan yang tepat dan akurat. Semua materi yang diterima akan menjadi hak milik kecuali ditetapkan lain. telah memiliki izin pemuatan foto dari pihak yang bersangkutan untuk digunakan sesuai keperluan. Hak Cipta & Izin Penerbitan Hak cipta dilindungi. Tidak ada bagian dari majalah ini yang diizinkan untuk dikutip ataupun diproduksi dalam format apa pun dengan atau tanpa sengaja tanpa izin dari perusahaan. Hak Cipta 2015
10
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
www.mpgmediapublishing.com
Missed last month’s issue? Contact the Circulation Department, Jln. Palmerah Utara, No. 55, Jakarta 11910, Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting)
R I SET E DI TOR F I V I A NJA R I N I & DI N DA BE STA R I
AGENDA Shopping
.
News
.
People
.
Design
.
Events
.
Treats
Freshen Up
Tatanan sajian yang atraktif juga perlu didukung oleh pilihan wadah minuman yang sesuai. Turquise Jug kaca berukuran 1,35 liter dari Nadia Collection ini tampil cantik, transparan, serta membuat minuman terlihat lebih menarik dan segar. Hubungi info@vetridellevenezie.it untuk info lebih lanjut. Rp 746.000. (vetridellevenezie.com)
Lampu Hurricane begitu ‘in’ di musim panas dan versi Pols Potten ini langsung menarik perhatian kami dengan kombinasi anyaman kawat dan warna oranye. Pilihan untuk meletakkannya di tengah meja langsung membangun suasana yang hangat dengan bias-bias sinar yang dramatis. Rp 1.840.000. (amara.com)
SWATCH WATCH Perbarui tampilan rumah dengan koleksi terbaru dari Camengo, katun Exotique – 35470314, koleksi Alomora Designs (kanan, price by request, L 134 cm, camengo.com) untuk gorden yang tentunya begitu mencuri perhatian dari balik jendela. Padupadankan dengan poliester Terrazzo K5128/08 warna Brick/ Tomato (kiri, Rp 632.000 per meter, kirkbydesign.com), salah satu tren berpola geometris dari koleksi Outdoor Prints untuk melapisi kursi di teras Anda. 14
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Plaited Teaser
Bench Belt Poranda ini sepertinya memang diciptakan untuk semua fungsi ruang. Desain menarik dari anyaman kayu walnut Canaletta karya Tarcisio Colzani ini terlihat manis dengan bantal bulat yang melengkapinya. Rp 38.974.000. (porada.it)
Fotografi (Lampu) amara.com, (Setting vas) vetridellevenezie.com, (bench) porada.it, (Swatch Watch) kirkbydesign.com & camengo.com
LURE THE LIGHT
AGENDANews
A bit on the side
Lemari bufet dari Barker & Stonehouse berkarakter Skandinavia ini terlihat atraktif dengan menonjolkan serat kayu walnut Amerika. Dengan latar dinding berpola geometris, sudut ini menjadi sangat menarik dengan kehadiran lampu meja dan jam dinding Aviator yang menggunakan material tembaga. Sideboard, Rp 18.130.000, lampu meja bola tembaga, Rp 2.694.000, dan jam dinding tembaga antik Aviator, Rp 4.558.000. (barkerandstonehouse.co.uk)
Untuk memaksimalkan aktivitas memasak di dapur, segera pilih kompor yang dapat menunjang kebutuhan Anda. Adalah kompor tanam RB-3312S (GBS) dari Rinnai yang mampu menjawab kebutuhan aktivitas harian dapur Anda yang sibuk, terlebih di bulan puasa dan Lebaran nanti. Dengan menerapkan standar kualitas JIS (Japan Industrial Standard) dipastikan aman dipakai dan awet tahan lama. Fitur unggulan lainnya adalah Flexible Hose End, yaitu mulut selang gas yang dapat diputar sesuai dengan penempatan tabung gas dapur. (rinnai.co.id)
Romantic Shades
Membangun suasana romantis salah satunya dengan menghadirkan pilihan lampu yang tepat. Tipi Floor Lamp karya Marten och Gustav Cyren menghasilkan bias cahaya yang romantis melalui bentuk kisikisinya yang terbuat dari kayu ash. Dengan pegangan dari aluminium dan struktur melingkar dari stainless steel membuat lampu ini terlihat cantik ketika diletakkan di ruang luar ketika senja mulai datang. Rp 9.987.000. (ateljelyktan.se)
16
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
GOLD GREEN
Konsep ‘green’ ternyata bisa menjiwai desain produk dekoratif yang cantik seperti rug dekoratif Fairtrade Marigold dari Armadillo&co. Dibuat dengan nilai keberlanjutan, rug ini memanfaatkan material rami yang kuat, natural, dan awet untuk diletakkan di lantai. Produk ini tersedia juga dalam bentuk bunga daisy, geranium, dan zinnia. Rug Marigold, Rp 7090.000; desain lain mulai dari Rp 2.633.000 per buah. (northwoodhome.co.uk)
Fotografi (Kompor) Rinnai, (sideboard) barkerandstonehouse.co.uk, (rug) northwoodhome.co.uk, (lampu) atelje-lyktan.se
Queen Of The Kitchen
AGENDANews
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
17
AGENDANews
Shanghai Garden Lukisan lanskap Cina klasik dan taman Shanghai menjadi inspirasi dalam koleksi Designers Guild yang terbaru tahun ini. Koleksi yang atraktif ini tidak hanya menghadirkan elemen tumbuhan, seperti bambu, pohon willow, dan bunga bermekaran, tetapi juga muncul dengan warna cerah, seperti merah muda, mutiara, sephia, sampai kuning dan warna giok. Koleksi yang juga tersedia dalam pilihan bahan pelapis untuk sofa dan kursi ini dapat diperoleh di Lexa Home Alam Sutra dan Bintaro. (designersguild.com)
Bila tidak diberi wine dan es, mungkin Anda akan berpikir ini hanyalah topi biasa. Nyatanya ini sebenarnya sebuah wadah serbaguna (bisa juga untuk tempat tanaman artifisial) yang terbuat dari material semen. Chapeau Cilindro merupakan object-holder koleksi Concrete yang didesain oleh Marcantonio Raimondi Malerba untuk Seletti. Sekitar Rp 1.186.000. (seletti.it)
LOVES STEAM IRON Menyetrika bisa jadi aktivitas yang lebih menyenangkan ketika teknologi ‘steam booster’ yang membuat uap menyebar merata dan menyetrika lebih cepat bisa dinikmati di produk seperti Setrika Uap 2in1 Philips. Selain itu, terdapat juga seri dengan ujung setrika yang mampu menjangkau bagian sulit dari pakaian atau seri yang memanfaatkan gabungan lima plat dasar yang licin dan memiliki fitur off otomatis. Mulai dari Rp 350.000. (philips.co.id) 18
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
PLAY IN ILLUSION
Permanis tatanan meja Anda dengan vas Illusia dari Roche Bobois. Dibuat dengan tangan menggunakan teknik blown glass, karya Pia WĂźstenberg ini mengombinasikan material keramik dan kayu sebagai aksen. Tersedia dalam bentuk dan warna yang berbeda di showroom Roche Bobois, Jl. Wahid Hasyim, Jakarta Pusat. (roche-bobois.com)
Fotografi (Setting/wallpaper) designersguild.com, (setrika) Philips, (vas) rochebobois.com, (objet holder) seletti.it
Hat Trick
AGENDANews
29. 8 – 1. 9. 2015
Discover international new ideas for the home and gift sectors – at the industry’s most important meeting place in the second half of the year. fresh.new.ideas. info@indonesia.messefrankfurt.com Tel. +62 21 3190 4340
Come and take a look inside: talk-abouttendence.com
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
19
AGENDANews
Dream Weaving
Musim panas tak akan berkesan bila tanpa sentuhan keceriaan. Tidak melulu dengan motif bunga atau polkadot yang identik dengan musim panas, tapi dengan motif anyam yang diaplikasikan pada bantal katun Wicker. Desain bantal dari Cath Kidston ini menjadi tren yang akan memberikan sentuhan keceriaan di mana pun Anda letakkan. Rp 452.000. (cathkidston.com)
Sustainable Things
Chic Purifier
Udara yang bersih menjadi dasar dari gaya hidup sehat, sehingga alat yang mampu memperbaiki kualitas udara di kota penuh polusi seperti Jakarta ini menjadi sangat penting. Blueair Pro and Blue menghadirkan alat yang memiliki kemampuan membersikan udara paling baik dibandingkan dengan 250 produk sejenis menurut penelitian Association Home Appliances Manufacturers, USA. Dengan kemampuan menangani ruang seluas 36-110 m2, alat ini didesain dengan banyak alternatif warna; diva blue, dark shadow, cristal pink, lunar rock, dan buff yellow.(blueair.com) 20
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
WOODLAND PARTY
Khawatir taplak meja Anda kotor saat si kecil sedang belajar membuat kue, atau bahkan melukis dan bermain playdoh? Gunakanlah oilcloth yang mudah dibersihkan serta tahan air. Motif landak, kupu-kupu, kelinci, dan burung hantu terpapar menggemaskan dengan suasana pesta dengan latar biru pucat. Sangat cocok juga untuk taplak meja makan di luar ruangan. Rp 462.000 per meter. (sophieallport.com)
Fotografi (Setting/koleksi Nipprig) Ikea, (bantal) cathkidston.com, (fabric) sophieallport.com, (air purifier) Blueair
Sejalan dengan konsep Democratic Design Ikea, yaitu penggunaan bahan baku yang keberlanjutan, Ikea meluncurkan rangkaian produk Nipprig yang memanfaatkan tumbuhan rotan, eceng gondok, bambu, rumput laut, batang pisang, dan batok kelapa menjadi perabot rumah tangga dengan desain menarik. Koleksi Nipprig berbahan rotan terdiri atas sofa, bangku, kursi tamu, bangku kaki, keranjang perkakas, hingga gantungan pengait. (ikea.co.id)
AGENDANews
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
21
AGENDANews
Flower Show
Ilustrasi bunga Hibiscus Trionum koleksi Royal Horticultural Society untuk Surface View akan langsung mengubah suasana ruang luar Anda. Dengan finishing coating yang tahan lama dan mudah dipasang, produk ini bisa menjadi point of interest di beranda hunian Anda. Rp 13,7 juta, per 60 x 150cm panel. (surfaceview.co.uk)
DRESS TO IMPRESS
Smooth Seduction
Jadikan kamar tidur Anda lebih elegan dengan Adam Bed yang memiliki detail desain yang apik dan dirancang oleh Gino Carollo untuk Cattelan Italia. Dengan kayu walnut Canaletto atau oak, dan headboard empuk dilapisi kulit lembut atau kulit sintetis, material ini mampu menciptakan karya yang menawan. Harga mulai, Rp 89.000.000.(chaplins.co.uk) 22
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Sepasang sendok dan garpu untuk salad yang terbuat dari kuningan dengan polishing matt tampak sangat stylish dan elegan. Seperangkat alat makan, Brass Salad Server yang didesain oleh Holly’s House membuat aktivitas bersantap Anda kian menyenangkan dan membuat tamu Anda terkesan. Produk ini bisa dicuci dengan dishwasher, namun disarankan dicuci dengan tangan. Rp 860.000. (hollys-house.com)
Fotografi (tempat tidur) chaplins.co.uk, (salad server) hollys-house.com (wall art panel) surfaceview.co.uk, (interior Jakarta Vintage) Moh. Nuhrizal
VINTAGE AT HEART
Bagi pecinta barang vintage, tempat unik ini pasti mencuri perhatian Anda. Jakarta Vintage milik Luthfi Hasan ini memang dibangun dari kecintaannya akan travelling dan hunting produk vintage. Selain itu, ia juga memberikan sentuhan kekinian pada beberapa produk kursi vintage-nya. Anda tertarik? Anda dapat mengunjungi showroom Jakarta Vintage di Darmawangsa Square, B-47 (Basement), Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Buka mulai 10.00–18.00 WIB. (jakartavintage.co)
AGENDANews
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
23
AGENDANews
True Brit
Bold, bright and very British- palet warna yang kuat dan beragam dengan ilustrasi motif botanical, koleksi sofa terbaru dari Delcor ini membawa Anda ke suasana musim semi yang hangat. Koleksi yang diberi nama Boxer Corner ini, dengan upholstery yang trendi berwarna gradasi kehijauan, terlihat menarik dan so chic! Rp 860.000.(delcor.co.uk)
SAVE THE EARTH
BE AWARE!
Anda tidak perlu khawatir lagi saat menaruh panci atau wajan panas di meja dan akan membekas, karena studio desain Balvi menciptakan produk yang inovatif berbentuk seperti baubles dengan ilustrasi tulisan Hot!. Tatakan magnetis yang tahan panas ini membuat Anda merasa aman ketika memasak di dapur. Produk Balvi lainnya dapat Anda temukan di Ak.’sara Bookstore. Rp 120.000. (aksara.com) 24
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SO COUTURE Satu lagi rekomendasi dari Livingetc untuk Anda dalam merayakan hari raya, koleksi eksklusif dari teh dengan brand asal Singapura yang terkenal dengan keunikan tampilan maupun rasanya hampir di seluruh dunia, TWG Tea. TWG meluncurkan produk yang pastinya akan menjadi favorit Anda, salah satunya Moroccan Mint Iced Teabags. Teh hijau yang secara sempurna diolah dengan daun mint Sahara yang cukup kuat dan dikemas dengan cara yang classy. Untuk bulan Ramadhan ini, TWG juga menawarkan parsel menawan yang berisi koleksi teh berkualitas. (twgtea.com)
Fotografi (tatakan & pajangan) Moh. Nuhrizal, (sofa) delcor.com, (teh) twgtea.com
Bayangkan dengan hal kecil Anda bisa menyelamatkan bumi dengan membantu menanam banyak tumbuhan. Mulailah dengan vas mini dengan desain anjing yang jenaka dari Scoop Ideas ini, Green Life Backpack Dog. Hanya dengan meneteskan air di dalam “ransel�-nya, perlahan akan tumbuh bunga-bunga kecil. Perlahan tapi pasti. Rp 72.000. (facebook.com/scoopideas)
AGENDANews
It Means...Love
Barang-barang pottery langka, perhiasan eksotis, dan aksesori yang unik dari Tibet hingga Jepang, semuanya Anda akan temukan di Älska. Toko yang termasuk baru di kawasan Cipete Raya ini, pemiliknya merupakan salah satu fashion fotografer ternama dan traveler, Nicoline Patricia Malina. Koleksi yang ada di toko ini merupakan hasil pencarian dari perjalanan seru Nicoline dari berbagai negara. Tampilan interiornya begitu eklektik membuatnya tampak homey! Älska sendiri juga terdapat kafe kecil di mana para pelanggan bisa hang out sejenak sebelum berbelanja. (helloalska@gmail.com)
Animal Party
Fotografi (interior atas w& candle holder) Moh. Nuhrizal, (interior bawah) Masqa Home, (tempat tidur ) cuckooland.com
Apa yang terlintas di benak Anda saat melihat produkproduk ini? So delicate! Karena koleksi candle holder yang manis dengan bentuk berbagai jenis binatang yang lucu ini mampu menciptakan suasana yang fun di hunian Anda. Animal Candle Holder yang cantik ini, semuanya dapat Anda temukan di Palmerhaus, Kemang. Harga mulai dari Rp 99.000–Rp 136.000. (palmerhaus.com)
Teepee Chic
Tak ada salahnya untuk membuat anak Anda bahagia, apalagi jika Anda memasang tempat tidur unik yang didesain seperti tenda mini. Perusahaan furnitur asal Belanda, Woood, menciptakan Teepee Cabin Bed, membawa anak Anda berimajinasi kembali ke masa lalu ke dunia koboi dan Indian. Rp 8.200.000, tidak termasuk matras. (cuckooland.com)
LET’S GET SHABBY
Menampilkan konsep produk-produk interior bergaya shabby chic, Masqa Home, kini hadir untuk Anda dengan berbagai pilihan produk unik aksesori rumah, furnitur serta interior desain untuk masyarakat di Jakarta Selatan dan sekitarnya. Kolaborasi dengan pengrajin lokal, berbagai produk home decor dari Masqa Home merupakan produk berkualitas yang dapat di-custom sesuai dengan keinginan pelanggan. Anda tertarik? (facebook.com/masqahome) liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
25
AGENDANews
MORNING GLORY Menyemarakkan kamar tidur anak Anda dengan cara yang sesederhana mungkin, yakni hanya dengan menempatkan Misty Morning Table Lamp di sudut ruang. Lampu ini didesain eksklusif di Australia oleh duo desainer grafis muda, Carolyn dan Martin, lewat brand indie mereka, Arts & Design. Kap lampu yang diberi ilustrasi yang playful ini terinspirasi dari kedua anak mereka. Rp 778.000 (indie.com.au)
DE COUP
Quirky tapi tampak menggemaskan! Itulah yang terjadi pada cangkir karya Creature Cups untuk Mad Ants. Anda bisa bertemu dengan gurita dan hiu di dasar cangkir tanpa harus takut saat minum karena mereka tidak akan mengigit! Octopus in a Blue cup atau Shark in a Red cup dapat menambah koleksi drinkware unik di dapur Anda. Rp 290.000 tiap cangkir. (mad-ants.com)
Wood Effect
LOVES LOVES
Genuine Shape
Desainer muda berbakat asal Italia, Matteo Zorzenoni, mendesain untuk brand ternama asal Italia, Cappellini, yang salah satu yang diberi nama Frac, sebuah armchair mungil didesain seperti membungkus badan. Saat seseorang mendudukinya terasa empuk dan nyaman walaupun terbuat dari plastik. Material plastik ini diolah dengan teknologi modern sehingga armchair ini bisa dipakai di area outdoor maupun dalam rumah. (cappellini.it) 26
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (cangkir) Dok. Mad Ants, (interior) Dok. Hotel Ha , (armchair) Dok. Cappellini, (lampu) Dok. Press Loft
Brand furnitur yang memilki trademark memakai kayu sebagai material utama untuk produk-produknya, mengeluarkan koleksi dining untuk Anda yang menginginkan suasana hangat di area ruang makan. Kekayuan merancang Parker Dining Table dan Origami Chair dengan bahan solid teak wood finishing natural dengan detail desain yang menawan.(kekayuan.com)
AGENDANews
Light Years Ahead Seperti layaknya film Star trek Enterprise – dengan gaya futuristiknya yang unik didukung rangka putih finishing matt yang terbuat dari metal dengan bohlam dan dibentuk melalui teknik blown glass, Lampu Pom Pom dari Calligaris terlihat begitu modern. Beam us up, Scotty! Rp 17.500.000. (calligaris.co.uk)
Fotografi (bantal) Moh. Nuhrizal, (wallpaper) harlequin.co.uk, (bantal) 2Madison, (kursi) fritzhansen.com
Magnificent Colorways Studio desain asal Inggris, Harlequin Studio, yang terkenal dengan koleksi fabric-nya yang indah telah meluncurkan koleksi unik yang diberi nama, Amazilia. Amazilia merupakan koleksi fabric dan wallcovering yang desainnya terinspirasi dari motif tropikal dengan warna-warni yang mengagumkan, terinspirasi dari floral dan fauna di rimba Amazon yang eksotis. (harlequin.uk.com)
PLAYFUL SQUARE
Permanis rumah Anda dengan bantal dari 2Madison, bantal seri MAD-BB01-216 yang memiliki desain modern dengan ilustrasi print yang unik dan playful. Karena material kanvasnya, sarung bantalnya mudah dicuci dengan tangan maupun mesin cuci. Ukuran 40 cm x 40 cm, Rp 209.000. (2madison.com)
Design Focus
Kursi dari brand asal Denmark yang ternama, Fritz Hansen, me-relaunched Series 7™ dengan menambah sepuluh varian lapisan veneer yang menarik: maple, beech, ash, cherry, oregon pine, elm, oak, walnut, dark stained oak, atau full dark stained oak dengan dua macam finishing colored ash dan lacquer dalam beberapa warna. Untuk upholstery-nya tersedia dengan jenis fabric, kulit, atau kulit domba. (fritzhansen.com)
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
27
AGENDANews
Decoetc
Berbagai produk dengan warna playful dan motif yang menarik
Fun for Kids
Light like Feather
Berikan nuansa warna merah menyala pada kamar tidur Anda, dengan Pendant light Pavalle L, Red, dari brand lighting, Lumineur, yang memiliki material bulu-bulu angsa yang halus dan dirancang cara handmade. Warna yang “eye-catching�, membuat atmosfer ruangan menjadi lebih hidup. Tersedia dalam tiga warna yang menarik abu-abu, hitam, dan putih. Rp 2.690.000. (lumineur.com)
Warna-warni dan motif yang playful dan fun dari wallcovering seri All About Me! Dari Harlequin Studio, membuat sudut kamar tidur anak Anda lebih semarak. Koleksi All About Me! semuanya memiliki motif yang colourful, dan desain yang jenaka, serta memiliki bahan material yang ramah lingkungan sehingga aman jika diaplikasikan pada ruangan yang khusus diciptakan untuk anak-anak. (harlequin.uk.com)
Desainer muda berbakat Indonesia yang karyakarya dihadirkan untuk 2Madison, Chefriyan Wendy, membuat wall art lukisan kelinci merah muda dibuat dengan water color menjadikan hasil Summer Art #5 ini, terlihat indah. Sapuan kuas dari Chefriyan, menjadikan sebuah objek biasa terlihat cantik dan menarik. Rp 200.000 (2madison.com)
3of the
BEST
decorative bowl
STOP RIGHT NOW!
Mangkuk Ishiko oranye bermotif, Rp 210.000, Alska Home
28
J U N I - J U L I 2 015
Mangkuk Aegan Biru, Rp 245.000, Alska Home
liv i ngetci ndonesia.com
Mangkuk Ishiko hijau motif bunga, Rp 210.000, Alska Home
Bosan dengan desain handle pintu yang monoton? Kini, Anda dapat memilih berbagai handle pintu unik di Ă„lska Home. Hainpainted Door Knob yang dibuat handmade dari perpaduan keramik dan kuningan. Setiap item-nya dilukis secara detail oleh pengrajin lokal dari India. Pintu Anda akan lebih cantik lagi dengan Hainpainted Door Knobs ini. (helloalska@gmail.com)
Fotografi (3 best decorative bowl & door handle) M. Nuhrizal, (wallpaper) harlequin.co.uk,(lukisan) 2Madison
WORK OF ART
AGENDATrend 3
2
1
5
Teks & Riset Fivi Anjarini & Rebecca Lim Fotografi (Model, lounge chair, & sofa) istimewa , (syal, rug, & jewellery tree ) pressloft.com, (tableware) Zara Home, (lampu gantung) Tom Dixon, (lampu meja) Foscarini/Designclopedia, (chopping board) Jonathan Adler, (tas & clucth) Elisabeth Weinstock, (jam) Alessi
6
4
7
8
9 10
Glacier Grey Spektrum warna abu-abu kembali menjadi tren di tahun 2015, baik di dunia interior maupun fashion. Tampilan abu-abu kali ini lembut seperti glacier. Palet warna yang dapat dikatakan netral ini memang mudah dipadupadan kan di dalam sebuah skema ruangan maupun padu padan dalam busana. Tak heran jika berbagai brand ikut menghadirkan warna dalam koleksi-koleksi mereka. Seperti Tom Dixon yang kembali mereproduksi lampu ikonisnya dalam warna ini, sementara Foscarini juga menghadirkan warna ini dalam beberapa koleksi produknya, begitu pun Zara Home, Jonathan Adler, dan Alessi. Di dunia fashion, label Marchesa dan Elisabeth Weinstock turut membawa warna ini dengan nuansa yang tetap elegan.
11 12
1 Beat Stout Grey Pendant Lamp, price by request, Tom Dixon di Ambiente 2 Soho Sofa, price by request, Poliform 3 Wallpaper Dash Grey-IM014, Rp 1.320.000 per roll 10 m, shop. miltonandking.com 4 Fork Tavolo Table Lamp, price by request, Foscarini di Designclopedia 5 Grey & Dark Blue Baby Alpaca Shawl, Rp 1.667.000, sophieallport.com 6 Jam Tic15, price by request, Alessi 7 Grey Wood Jewellery Tree, Rp 760.000, tch.net 8 Earthenware Tableware, mulai Rp 59.900-Rp 69.900, Zara Home 9 Koleksi Spring 2015 dari Marchesa 10 Angled Capsule Marble Chopping Board, Rp 1.308.000, Jonathan Adler 11 Visu Lounge Chair, price by request, Muuto 12 Tas dan clutch, price by request, Elisabeth Weinstock liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
29
AGENDAShopping T H E EDI T ED C HOICE
Be my guest
Berikan suasana semarak di meja makan Anda dengan piring dekoratif pilihan Livingetc. Bring up the appetite, share the laughter.
Piring Versace Collection, price by request, Roshental
Piring merah Fable Accent, price by request, Royal Doulton dapat dipesan di Perrenials.
Piring Hybrid Collection seri Valdrada, price by request, Seletti di The Papilion
Piring Bleus D’Ailleurs, price by request, Hermes dapat dipesan di DioCommunity
Piring Balcon du Guadalquivir Collection, price by request, Hermes dapat dipesan di DioCommunity
Piring Tibet Accent, Rp 450.000, Alska 30
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Teks Dinda Bestari Fotografi searah jarum jam Dok. Livingetc Indonesia (Rosenthal), Moh. Nuhrizal, Dok. Livingetc Indonesia (Perrenials), Dok. Livingetc Indonesia (Hermes), MMoh. Nurhrizal, Dok. Livingetc Indonesia (Selleti)
Piring Dekoratif Bunga, Rp 95.000, Alska
AGENDAShopping T H E EDI T ED C HOICE
Let me serve you...
Meriahkan acara bersantap dengan keluarga dan sahabat Anda dengan pilihan stylish salad server rekomendasi Livingetc.
Teks Dinda Bestari Fotografi searah jarum jam Anthropologie, Bloomingdales, Anthropologie, Anthropologie, Spade, Alessi, Habitat
Sassafrass Gold Salad Serving, Rp1.428.900, karya Michael Aram bloomingdales.com
Branch & Twig Serving Set Rp 505.480, anthroplogie.com
Brass Tipped Serving Set Rp 505.480, anthropologie.com
Tova Pink lacquered bamboo salad servers, Rp143.520, Habitat Mariner Serving Set Rp 479.000, anthropologie.com
Mediterraneo Salad Server Set, price by request, Alessi
Salad server seri Blue Italian, Rp 190.000, Spode
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
31
HOMESetc House of the month
MAXING out
Dengan kekuatan ekspresi dalam desain DNA-nya dan banyak trip dekorasi, tidak mengherankan bila ruang-ruang yang dahulunya panjang dan sempit sekarang terlihat lapang dan stylish.
Fotog ra f i – Loga n Ir v ine-MacDouga ll Stylist – Ma r y Weaver Teks – Victoria Tunsta ll A li h ba hasa – Ma rio Bima
32
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
PROFIL RUMAH RUANG BAWAH TANAH “Saya memilih dinding berwarna gelap kali ini. Terkadang lebih baik membuatnya gelap daripada berusaha untuk mencerahkan ruangan yang tidak akan pernah bisa menjadi cerah,” tutur Veronica. GET THE LOOK Dinding dicat dengan cat Farrow & Ball’s Pavilion Gray estate. Foto karya Igor Vasiliadis didapatkan dari the Lionel Gallery di Amsterdam. Footstools dari Ardingly International Antiques & Collectors Fair dan dilapisi dengan Nuit velvet karya Christian Lacroix. Karpet Silver Rings karya David Rockwell untuk The Rug Company.
Sang pemilik rumah, Veronica Lucey adalah desainer interior dengan anak-anaknya; Charlie, 18, Harry, 16, dan Ella, 13, ditambah dengan Zola, anjing labrador. Hunian ini merupakan semi-detached Victorian house di sebelah barat daya kota London. Lantai dasar adalah area penerimaan, dapur, ruang makan, dan ruang penyimpanan. Kamar tidur utama dan kamar tidur milik Charlie berada di lantai pertama. Kemudian ada tiga kamar tidur lagi, kamar mandi, dan ruang kerja di lantai dua. Sementara itu di lantai bawah tanah terdapat ruang media, kamar tidur tamu, dan kamar mandi.
RUANG MEDIA
“Anak-anak suka sekali mengundang teman-temannya datang dan duduk duduk di ruang bawah ini. Dengan begitu saya tidak mengganggu mereka dan mereka tidak mengganggu saya,” Veronica menjelaskan. GET THE LOOK Desain cabinet merupakan produk dari salah satu perusahaan desain interior milik Veronica; Magentapink Interiors. Dikombinasikan dengan Long Island sofa oleh sofa.com. Kemudian, Moon Pebble coffee table oleh Ochre. Hiasan dinding tempat lilin Meurice karya Jonathan Adler dan lampu berdiri yang menerangi area sofa dari Mr Resistor.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
33
HOMESetc AREA MAKAN
“Pintu kaca saya setinggi plafon dan begitu lebar. Ketika musim panas, dapur akan terasa menjadi bagian dari taman,” kata Veronica. GET THE LOOK Meja makan The Konstantine dari Living Space. Kursi Hans J Wegner’s Wishbone dari Carl Hansen & Søn yang dibeli di The Conran Shop. Pernik tempat lilin The Parker dan vas berwarna putih karya Jonathan Adler. Lukisan karya Ray Caesar.
34
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DAPUR
Wastafel dapur yang dipasang ke recess membuat area island menjadi rapi dan kering. GET THE LOOK Unit dapur didesain dan dibuat oleh Meson’s. Kursi bar The Wrong dari Hay dibeli di The Conran Shop. Jam di dapur adalah The Newgate dari Occa-Home. Lampu gantung Stanley dari Original BTC.
HOMESetc
‘Don’t cramp my style, Mum!’ Ungkapan itu sering terdengar di rumah yang ditinggali oleh tiga anak remaja, tetapi hal ini tak terjadi di rumah Veronica Lucey di bagian barat daya Kota London dengan gaya semi Victorian. Berkat usaha renovasi sekitar 18 bulan, hunian ini telah berubah menjadi rumah yang elegan, damai, dan memberikan ruang untuk beraktivitas bagi semua penghuninya. Beruntungnya, mereka bisa memiliki kamar tidur yang luas dan Charlie; putra tertua bisa memiliki suitenya sendiri. Veronica sudah menghuni rumah ini selama 20 tahun sebelum merenovasi. Singkat cerita, terjadi perubahan karier Veronica, sehingga ia berkerja di media untuk desain interior dan merombak rumah menjadi prioritas. Ia mendirikan Magentapink Interiors dan mengerjakan beberapa proyek kecil sebelum mengerjakan proyeknya sendiri. “Rumah ini adalah proyek besar pertama saya, sehingga sekarang saya berpengalaman untuk menjadi klien dan kontraktor, sebuah kurva pembelajaran yang menyenangkan!” seru Veronica. “Semi Victorian ini panjang dan ramping, sehingga saya ingin menghadirkan kesan ruang yang lebih megah dari aslinya,” paparnya. Trik yang cerdas kemudian terbangun dengan pintu dobel pada lantai dasar, ruang bawah tanah, dan lantai pertama. Tangga yang menarik dengan dekorasi lampu hias Murano adalah hal pertama yang ia rancang ketika mulai merenovasi rumah ini. “Saya membelinya bahkan ketika pekerjaan renovasi belum dimulai,” tuturnya, tertawa. Sekarang cahaya lampu memantul pada bidang kaca di area tangga yang refleksinya sampai ke ruang bawah tanah. Ruang bawah tanah biasanya memiliki tinggi yang sama dengan lantai dasar di seluas bangunan rumah. Lorong gelap yang berkesan teatrikal dengan hadirnya foto dari Belanda yang berukuran besar dan sekaligus menentukan suasana ruang.
Lantai dasar kemudian direkonfigurasi sehingga area bersantai yang lama dan dapur berbentuk L digabungkan menjadi satu ruang besar, penuh cahaya, dan terhubung dengan ruang penerimaan di depan. Detail asli yang sangat indah berupa lorong berlantai Victorian, pintu depan dengan stained glass, dan ornament tetap dipertahankan dalam lingkungan yang baru. Karpet sisal tua di area penerimaan kemudian diganti dengan parket Prancis dengan motif pohon ek. Di lantai atas, ruang-ruang diposisikan sehingga bisa mendapatkan kamar tidur utama yang lebih luas dengan ruang baju dan kamar mandi ala suites. Veronica menggunakan palet warna abu-abu lembut yang elegan dan chalky blues untuk menyatukan ruang ke ruang dan menghadirkan kejutan dengan pilihan pencahayaan yang industrial; The Rockstar bar dan edgy art. “ Gaya saya mungkin terlihat tidak pasaran, RUANG TAMU tetapi terdapat banyak kombinasi antara Lantai parket kayu ek dalam high street dan high end,”jelasnya. pola Versailles menentukan “Kami menghabiskan lebih banyak suasana ruang penerimaan waktu bersama, karena kami hanya punya utama ini. Veronica satu ruang untuk bersosialisasi,” tambah melebarkan pintu masuk ke Veronica. Sekarang sudah kembali ke dapur untuk menghubungkan normal; dengan lebih banyak ruang untuk ruang ruang dan cocok dengan area tangga dengan menikmati kebersamaan dan Veronica satu sisi kaca. Terdapat pula sudah tidak sabar memulai proyek Rockstar whisky atau cocktail personal berikutnya. “Kami tidak akan bar dan Hooked wall light, pindah dalam waktu dekat, tetapi ketika dua-duanya dari Buster + anak-anak sudah pergi, bisa jadi berubah, Punch. Sofa adalah Graham entah?,” jelasnya. Silahkan kunjungi karya and Green. Buttoned desain interior Veronica di footstool adalah desain yang magentapinkinteriors.co.uk. dikerjakan oleh Magentapink Interiors.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
35
HOMESetc
“Saya menginginkan pintu dan jendela besar di semua ruang agar terlihat lapang� LANTAI DASAR
Lorong Veronica terbuka pada satu lorong lain dengan pintu tinggi yang mengarahkan pada ruang penerimaan. Lantai asli Victorian juga direstorasi. GET THE LOOK Lukisan minyak Dymas oleh Carl Melegari. Lampu gelas berbentuk orb dari The White Company.
36
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DETAIL PERAPIAN
Perapian bergaya Prancis regency yang sudah ada ketika Veronica membelinya ternyata sangat cocok dengan lantai parket barunya. GET THE LOOK Deco gilt dan glass Wheatsheaf table dari Magentapink Interiors. Cermin karya Dominic Schuster.
HOMESetc HOME TRUTHS APA YANG MENJADI HIDANGAN PENUTUP YANG MEMANJAKAN ANDA? Keran yang mengeluarkan anggur putih dingin. SIAPAKAH YANG MENJADI UNDANGAN IDAMAN UNTUK PESTA MAKAN MALAM? David Bowie, Graham Norton, Patsy and Eddie dan almarhum orang tua saya. APA MENU MAKAN MALAM ANDA KEMARIN? Ottolenghi’s chicken dan three-rice salad. APAKAH YANG MENJADI INTERIOR 101 ANDA? Sofa yang menyenangkan, tetapi terasa seperti duduk di kursi taman. SEPERTI APAKAH MINGGU PAGI ANDA? Bersantai di sofa Chesterfield membaca Koran hari minggu dan segelas teh. BAGIAN APAKAH DARI MUSIM PANAS DI KOTA YANG MENJADI FAVORIT ANDA? Kehidupan alfresco, bisa duduk di luar restoran di sore yang hangat.
RUANG KELUARGA
Meskipun nyaman, sofa bisa terlihat agak kaku, sehingga Veronica melembutkan tampilannya dengan bantal dan selimut. GET THE LOOK Chesterfield sofa selalu jadi andalan yang nyaman. Bantal-bantal dari Designers Guild. Selimut dari Cologne & Cotton. Pollock chairs kaarya Julian Chichester. Vas oleh Jonathan Adler.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
37
HOMESetc KAMAR TIDUR UTAMA
KAMAR SUITE UTAMA
Menggunakan palet warna abu-abu lembut dan steely blues yang membuat suasana menjadi lebih tenang. GET THE LOOK Dinding dicat Skylon Grey matt dari Fired Earth and cekungannya dicat Squid Ink flat dari Paint & Paper Library. Tempat tidur dari sofa.com, bahan pelapisnya adalah Designers Guild’s Castellani dalam warna Graphite. Selimut dari Cologne & Cotton dan bantal dari OKA dan Designers Guild.
Veronica mengubah kamar tidur di sebelahnya menjadi kamar mandi dan ruang ganti. “Mandi setiap hari buat saya seperti menikmati kemewahan teh. Dimulai ketika masa pembangunan dan ternyata berlanjut hingga sekarang,” tutur Veroica. Ia menghadirkan cermin dinding untuk menguatkan kesan tingginya plafon. GET THE LOOK Cermin didapatkan dari membeli di pelelangan. Lampu gantung kotak dari Davey Lighting. Wastafel Duravit bisa didapatkan dari CP Hart.
DENAH
LORONG
RUANG BAWAH TANAH
38
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
LORONG
DAPUR-RUANG MAKAN
LANTAI DASAR
KAMAR TIDUR UTAMA
EN SUITE
KAMAR TIDUR KAMAR MANDI
RUANG MEDIA
RUANG GANTI
WC RUANG TAMU
EN SUITE
LANTAI SATU
KAMAR TIDUR CHARLIE
HOMESetc
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
39
HOMESetc
Homesetc
House of the month
MAXing out
Dengan memanfaatkan trik dekorasi yang cerdas dan DNA desain untuk membangun suasana dramatis, tidak mengherankan bila ruang-ruang milik Photog raphy – Loga n Ir v ine-macDouga ll Styling – ma r y Weaver Words – Victoria Tunsta ll
IDEAS toSTEAL
K E Y P R ODUC TS
1
Warna netral dan permukaan reflektif membuat ruang tampak dinamis dan lebih terang.
K E Y S U R FAC E S
m e I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
2
DARI KIRI Lantai keramik Pattiserie Sucre 1, Rp 1.554.000, per m2, Fired Earth; Cat yang setipe cat emulsi Seal Grey dari Dulux; dan lantai Mansion Weave Parquet, mulai dari Rp 3.492.000 per m2, Ecora
3
1 Eternity Chandelier, price by request, bykoket.com 2 Ignite Bench, price by request, bykoket.com 3 Kursi Andiwan, price by request, tersedia di Supellex 4 Stool, price by request, Puriartha 5 Maree Sofa, price by request, Brabbu
5
K E Y F E AT U R E A RT I ST IC F I R E P L AC E Untuk menciptakan sudut perapian yang tampak artistik, Veronica meletakkan beberapa lukisan di sekitar dinding perapian sehingga terlihat menarik dan tidak kosong. Veronica juga memilih parket untuk lantai untuk tetap membawa suasana yang hangat di sudut perapian bergaya Prancis regency.
40
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
4
Riset foto Fivi Anjarini Fotografi (Lampu & bench) bykoket.com, (sofa) Brabbu, (kursi) Supellex, (stool) M. Nuhrizal
28
SHOPPINGetc Trend inspiration
KEEP IT
Teal
Terlihat cool dan edgy atau tenang dan tenteram? Keduanya! Beri sentuhan palet dengan warna yang termenarik di musim ini! Fotog ra f i – Da mia n Russell Stylist – Ha nna h Fra n k lin A li h ba hasa – Ma rio Bima
A Shore Thing
Konsol warna laut menjadi elemen yang berpengaruh pada ruangan bergaaya Skandinavia. Tampilan keseluruhannya menjadi lengkap berkat aksesori yang mendukung. Meja konsol kayu elm Orchid Rp 18.474.000. Vas dari sebelah kiri: vas berleher tinggi koleksi Ceramicist Collection di West Elm Rp 1.115.000 ; vas Turki Habitat Rp 619.000; dan mangkuk pasta Al Fresco karya John Lewis Rp 165.000. Juggling balls, Firetoys Rp 52.000. Spons koral besar dari resin Kelly Hoppen Rp 454.000. Framed print Wet Day, 2014, karya Howard Hodgkin, Rp 61.925.000, courtesy of Alan Cristea Gallery. Tali tambang Manila, dari Master Ropemakers Rp 117.000/m. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
41
SHOPPINGetc
Fresh Thinking
Lampu gantung berwarna aqua cerah dan aksen warna cool mint membangun mood ruang kerja di rumah yang tenang. Lampu gantung Seri 28, dari Omer Arbel untuk Bocci di Twentytwentyone Rp 6.605.000/buah, Jam Barcelona, Poliform Rp 13.211.000. Desk top marmer Tubo Carrara, Rp 20.394.000; dan frame kaki meja baja Sam Hecht dan Kim Collin untuk TOG di Heal’s Rp 7.431.000. Kursi baja Duffy dilapisi viscose campuran Denver warna Sand Calligaris Rp 4.923.000. Radio Blutune 65 warna Marine Teal Roberts Radio Rp 3.096.000, . iPad Air 2 di Apple Store mulai Rp 8.236.000. Binders, buku alamat, pensil, dan tempat pensil, semua dari undercoveruk.
42
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
Going with The Flow
Sofa bergaya klasik mid-century membentuk mood rileks ruang keluarga , tempat yang tenang untuk bersantai.. Sofa Osaka warna Roma katun campuran warna Turquoise dari BoConcept Rp 41.056.000. Bantal Cocos warna Jade/Teal Matthew Williamson di Amara Rp 1.589.000. Bantal warna Burnt Orange OKA Rp 929.000. Kursi ayun rangka besi dan lapis katun Urban Outfitters Rp 4.128.000. Throw halus warna Sea Isle West Elm Rp 805.000. Trunk Treasure Shropshire Design Rp 9268.000. Vas porselen berlekuk warna Aqua Kelly Hoppen. Rp 2.787.000. Tempat lilin waterscape hurricane West Elm. dari Rp 186.000/ buah. Pasir, Squires Garden Centre Rp 392.000 untuk 25 kg/kantong. Sculpture perahu kuningan Curtis JerĂŠ Jonathan Adler. Rp 30.963.000. Karpet wol ikan Edward Barber dan Jay Osgerby untuk The Rug Company. Rp 76.065.000, Sepatu Amy Granita Miista Rp 3.674.000.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
43
SHOPPINGetc
Water’s Edge
Skema warna yang membangun ruang yang harmonis. Memadukan tekstur dan bentuk membuat komposisi terlihat menarik dan memiliki kedalaman rasa. Armchair kuningan Turin dilapisi beludru Cosmos 383-27 dari Lelièvre warna Neptune, masing-masing Julian Chichester Rp 44.296.000, . Tangga kayu elm warna Teal Orchid Furniture Rp 4.033.000. Rak laminate awan besar warna Nimbus Blue Mobilier de Compagnie untuk Ibride di Amara Rp 6.183.000. Vas porselen berlekuk Kelly Hoppen. Rp 2.482.000/buah. Karpet wol Lycia; dan karpet wol Teal Paintbox, Bluebellgray masing-masing mulai dari Rp 18.612.000. Sandal Havaianas di Net-A-Porter. Rp 414.000.
44
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
Oasis of Calm
Kemewahan ottoman beludru berpadu dengan beragam bantal begitu kontras dengan ruang serba-putih. Ottoman Allegri dari The Sofa & Chair Company Rp 67.292.000; dilapisi beludru F6610-12 Faรงade Osborne & Little. Rp 1.115.000 per meter. Pembatas kayu beech dan baja Eileen Gray di Aram Store Rp 56.476.000. Standing lamp baja No 1 Muller Van Severen di Viaduct Rp 24.006.000, . Pada ottoman, dari kiri: bantal beludru warna Dancing Dew dan Lago Kirsten Hecktermann Rp 1.321.000/buah; dan bantal beludru Aurelia warna Delft Designers Guild Rp 1.342.000. Pada lantai: bantal beludru Dancing Dew, seperti sebelumnya; dan bantal garis Brera Colorato warna Turquoise dari Designers Guild. Rp 1.548.000. Dumbbells, Alma mulai Rp 2.271.000/pasang. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
45
Rich Pickings
Tampilan natural dari cabinet kayu menjadi padanan yang elegan dengan pengaruh warna biru yang cukup kuat. Sebuah tempat ideal menyimpan pernik berharga. Cabinet ek Vitrina, MDF, dan kaca warna Water Blue, Hierve di Case Furniture Rp 7.0079.000. Stool kayu ek dan kanvas About a Stool 38, Hee Welling untuk Hay di Liberty Rp 6.089.000. Wall Art Sunset Colour Study, West Elm Rp 2.663.000. Tangga kayu/rak handuk, Zara Home Rp 1.032.000. Throw wol Quaternio Blue, Zuzunaga Rp 4.335.000. Pada cabinet: Tempat minum rustic warna Turquoise Grand Illusions Rp 123.000/buah; vas waterscape, West Elm mulai Rp 412.000/ buah, ; spons koral resin Kelly Hoppen; mulai Rp 351.000/buah, pot berglasir retak warna Turquoise Grand Illusions Rp 123.000/buah; 18 buah piring saji warna Färgrik Orange Ikea Rp 279.000; dan kerang, Karen Miller di Doris Brixham mulai Rp 52.000, . Keranjang Washed Blue Zara Home Rp 825.000. Throw katun Odisha warna Rust Living oleh Christiane Lemieux di House of Fraser. Rp 2.064.000. 46
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
From The Depths
Meja berlapis kulit yang elegan menjadi pusat perhatian, tetapi kombinasikan dengan tatanan yang fun. Rumah Anda, Anda yang menentukan aturannya‌ Meja kombinasi kulit dan kuningan warna Teal Grey, Boutique & T Collection, Bethan Gray di Harrods Rp 66.879.000. Globe kaca Kelly Hoppen. Rp 1.424.000, Gravel, Rp 372.000 untuk 25 kg/kantong, Squires Garden Centre. Pajangan ikan putih, Rp 205.000, Dwell. Ornamen dinding ikan oranye, Rp 267.000/buah, Graham and Green. Lukisan akrilik Standing at the Edge karya Omar Obaid Artfinder Rp 4.541.000. Karpet wol Acacia Blue Linie Design di Heal’s Rp 8.360.000. Figurine hiu dari Zara Home. Rp 825.000. Sofa Osaka dan throw Softest, seperti sebelumnya. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
47
SHOPPINGetc
Dial D for Dali
Warna-warna yang menawan masih bisa menampilkan sisi fun‌ dan figur hewan pun juga menjadi tren seperti teal. Meja kayu bundar P Salvadè untuk Porada di Chaplins Rp 16.885.000, . Lampu burung pelatuk beludru dari Abigail Ahern/Edition di Debenhams. Rp 1.651.000. Telepon klasik 746 dari Berry Red Rp 1.135.000. Lobster tiruan, Rp 173.000, DZD. Nampan Kaleido dari Clara von Zweigbergk untuk Hay di Selfridges. Rp 227.000. Domino Ridley dari The Conran Shop Rp 310.000/set. Untuk tempat tidur & bedding, lihat halaman sebelah.
48
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
Breaking The Waves
Hanyut dalam balutan kain biru mewah ... Tempat tidur rotan yang kokoh akan membuat Anda merasa nyaman, seperti berlabuh. Coffee table kayu mangga dan MDF bertekstur dari Anthropologie Rp 16.101.000. Tempat tidur Nomad rotan dan kayu dari Loaf Rp 16.410.000 (matras tidak termasuk). Sarung bantal linen, dari kiri, Celadon Green dari Merci Merci sekitar Rp 516.000, dan Kelly dari Anthropologie Rp 1.404.000. Bottom sheet: selimut linen warna Kelly dari Anthropologie. mulai Rp 4.293.000.Top sheet: selimut linen dua sisi ukuran king-size Biella Dusky Blue/Cloud dari Designers Guild Rp 3.406.000. Throw Terracotta Revival Dunelm Rp 619.000, . Bedspread: kain berenda warna Ribbon 130591 koleksi Momentum Sheers and Structures di Harlequin Rp 2.044.000. Sarung bantal linen dua sisi Biella Dusky Blue/Cloud Designers Guild Rp 413.000. Lampu gantung Fisherman 300, Mattias StĂĽhlbom untuk Zero Lighting di David Village Lighting. Rp 10.197.000, Lampu jangkar Doris Brixham Rp 6.089.000. Lilin Cote Nord Grand Illusions mulai Rp 82.000/buah, . Figurine Crab Zara Home Rp 825.000, . Nampan Kaleido dari Zara Home mulai Rp 227.000/buah. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
49
SHOPPINGetc Teks & Riset Editor Fivi Anjarini
SHOP FOCUS Foyer
Jadikan area foyer lebih mengesankan dengan pilihan interior yang memukau, begitu pintu rumah terbuka.
Colourful
Geometric Pendant Lamp Antler Flowers 6-Branched, Rp 8.499.000, Kare Design
Izmir Ceramic Tray Bevel, Rp 300.000, Ă„lska
Geometric Star Clock, Rp 710.000, etsy.com
Vas, Rp 699.900, Zara Home
Chart Rug, price by request, Ligne Roset, tersedia di Macsk Indonesia
Prisma Mirror Brass, price by request, Umbra
Painting - Rays of Spring, Rp 3.679.000, in-spaces.com
Wooden Deer Head, Rp 1.100.000, 2Madison.com
Amari Triangles Vase, price by request, Vinoti Living
Geometric Walldecor, Rp 267.000, Umbra Shabby Rustic Mirror, Rp 3.750.000, 2Madison.com
Karpet tipis Randerup 133 x 195 cm, Rp 749.000, Ikea 50
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Prisma Buffet Hr, Rp 44.850.000, ecochic.com.au
Fotografi Colours (Cermin & deer head) 2Madison, (ceramic tray bevel) Mohammad Nuhrizal, (vas) Zara Home, (lampu) Kare Design, (karpet) Ikea, (lukisan) pressloft.com Fotografi Geometric (Wall dĂŠcor, cermin, & Trigg wall) Umbra, (karpet) Lignerosset/Macsk Indonesia, (lampu) Roche Bobois, (jam) pressloft.com, (vas) Vinoti Living
Trace Floor Lamp, price by request, karya Johan Lindsten untuk Roche Bobois
SHOPPINGetc Eco Chic
Playful
Fotografi Playful (Rug & lukisan) 2Madison, (door stopper) Mohammad Nuhrizal, (lampu) Ligne Roset, (figurine) Elite Grahacipta, (vas) pressloft.com, (cermin) Kare Design Fotografi Eco Chic (Terrarium & hanging owl) Mohammad Nuhrizal, (cermin & karpet) pressloft.com, (console) Saniharto, (vas) Roche Bobois, (stool) pressloft.com
041 Wall Light, price by request, Ligne Roset, tersedia di Macsk Indonesia
Seattle - Chestnut & Summer Melon, price by request, in-spaces.com Soledad Floor Lamp, price by request, karya Elsa Pochat untuk Roche Bobois
Figurine, price by request, Elite Grahacipta, Lladro
Lukisan Summer Art 30 x 42 cm, Rp 200.000, karya Chefriyan Wendy untuk 2Madison Gravity Ball Vase, price by request, Roche Bobois
Mirror Water Drops Copper 135 x 78 cm, Rp 8.750.000, Kare Design
Hello Black Rug, Rp 650.000, 2Madison.com
Spiegel Finca 100 x 80 cm, price by request, Kare Design
Prisma Terrarium Gold (tidak termasuk pot + tanaman), Rp 425.000, Älska
Wolf Wall Vase, Rp 570.000, oakroomshop.co.uk
Corona Console, price by request, Saniharto
Peacock Doorhandles, Rp 600.000, Älska
Hanging Owl, Rp 250.000, Älska
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
51
DECOR ATINGetc
Decorating focus…
wild THING Animal prints selama ini memiliki reputasi buruk, tetapi memadukannya dalam beragam skala dan memilih warna yang lebih lembut dalam tatanan modern ternyata menghasilkan gaya yang sophisticated. Fotog ra f i – Ja mes Merrell Stylist – Ma ria nne Cotterill A li h ba hasa – Ma rio Bima
Print edition Perkuat kekuatan gaya Anda dengan banyak memanfaatkan wallpaper. Hadirkan warna teal sebagai warna musim kali ini untuk mencerahkan. Dinding bawah dilapisi wallpaper Place Dauphine DPH70 Plume merek Nobilis Rp 2.651.000 per rol (ukuran 10 m) ; dan dinding atas dilapisi wallpaper Sauvage SA1104 merek Brian Yates Rp 2.343.000 per meter. Woodwork dicat dengan warna Hague Blue merek Farrow & Ball untuk 2.5liter Rp 863.000. FURNITUR kursi Oliver The Sofa & Chair Company Rp 44.077.000, dilapisi beludru Pantanal F6714-01 dari Osborne & Little Rp 2.481.000 per meter. Coffee table kaca dan kayu ek tahun 50-an dari Gallotti&Radice Rp 14.537.000. LANTAI Karpet beludru dibuat oleh Silva Persian Blue 7578/05 Black Edition dari Romo Rp 2.275.000 per meter. DETAIL Hiasan Beads Penta stainless-steel in chrome karya Winnie Lui untuk Innermost Rp 24.691.000. Cangkir espresso Reflect Platinum dari Richard Brendon Rp 1.241.000. Bantal linen Funky Zebra warna Indigo karya Diane von Furstenberg untuk Kravet Rp 1.344.000 per meter. Ilustrasi banteng dari Noa Weintraub noaweintraub.com mulai Rp 1.137.000; dipasangkan dengan wallpaper Pantigre PCCL665/03 warna Turquoise dari Christian Lacroix untuk Designers Guild Rp 1.716.000 per rol (ukuran 10 meter), . Bingkai foto Ribba Ikea Rp 145.000.
52
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DECOR ATINGetc
Panel discussion Wallpaper dengan pola yang dinamis menjadi latar yang sempurna untuk rak penyimpanan. ATAS DINDING Place Dauphine dan Sauvage wallpapers seperti sebelumnya. Bagian dalam rak dilapisi wallpaper Pantigre PCCL665/03 Turquoise dari Christian Lacroix untuk Designers Guild Rp 1.716.000 per rol (ukuran 10 meter). Woodwork Hague Blue seperti sebelumnya. DETAIL Di rak, dari atas: planter Kerio dari Anthropologie Rp 373.000; piring makan Patternity Coupe dari Richard Brendon Rp 1.551.000; lilin BethlĂŠem dari Cire Trudon di United Perfumes Rp 1.345.000; Unta keramik, Jonathan Adler Rp 2.026.000; cangkir Patternity dari Richard Brendon Rp 1.034.000; metal animal, Next Home Rp 331.000/pasang, ; lilin Sole di Capri dari Fornasetti di Living The Papilion Rp 7.858.000; piring makan Habari Rp 455.000; canister Shibori Rp 580.000; dan pot mini Kerio dari Anthropologie Rp 125.000; dan lilin Malachite dari Fornasetti di Living The Papilion Rp 8.685.000.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
53
DECOR ATINGetc
Dinding dan Woodwork, seperti sebelumnya. FURNITUR Kursi Oliver dengan beludru Pantanal, seperti sebelumnya. Kursi Oliver beludru biru Wilde F3927/05 Colefax and Fowler Rp 1.903.000 per meter. Coffee tables kecil Rp 14.537.000; medium Rp 15.923.000; dan besar dari Gallotti&Radice Rp 18.467.000. LANTAI Karpet beludru Silva Persian Blue, seperti sebelumnya. DETAIL Bantal linen Funky Zebra dan Cangkir espresso, seperti sebelumnya. Turntable Crossley Keepsake, Rp 3.309.000; dan LP Panda Bear: Meets the Grim Reaper dari Urban Outfitters Rp 497.000. Di atas coffee table: mangkuk Habari, Rp 2.026.500; dan teko Habari, Rp 1.200.000 dari Anthropologie. Di atas pintu: vas Stockholm Ikea Rp 662.000. Di rak, dari atas: piring besar Habari dari Anthropologie Rp 1.406.000; piring Kerio, piring Patternity Coupe, lilin BethlĂŠem, cangkir Patternity, dan pot mini Kerio, seperti sebelumnya; piring salad Patternity Coupe dari Richard Brendon Rp 1.345.000; canister besar Shibori dari Anthropologie Rp 703.000; teko teh Patternity, Rp 4.033.000; cangkir teh Reflect Gold Rp 1.345.000; cangkir teh Reflect Platinum Rp 1.345.000; dan cangkir espresso Reflect Gold, Rp 1.240.000, dari Richard Brendon. Untuk detail ruang makan, dapat dilihat di halaman sebelah. 54
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DECOR DECORATINGetc ATINGetc
Above the line Perpaduan pola yang kuat berhasil menggoyahkan ruang klasik. Hadirkan aksen pada proporsi dengan wallpaper pada plafon. DINDING DAN PLAFON Wallpaper Zebra Palm 5006931 dari Schumacher di Turnell&Gigon Rp 2.482.000 per rol (ukuran 4 meter). Coving bercat estate emulsion Churlish Green Farrow & Ball Rp 786.000 per 2.5l. Woodwork dicat Mole’s Breath estate eggshell, Farrow & Ball. Rp 1.096.000 untuk 2.5l. JENDELA Tirai beludru Leopold F0458/01 Magenta Clarke & Clarke Rp 1.324.000 per meter, . FURNITUR Kursi Ester canaletta walnut karya Stefano Bigi untuk Porada Rp 18.715.000; dilapisi kain Kairi F6632-06 motif Jacquard karya Matthew Williamson di Osborne & Little Rp 1.447.000 per meter. Meja makan Infinity canaletta walnut, Rp 62.595.000; dan kursi Ester canaletta walnut beludru Porada karya Stefano Bigi di Absolute AbodeRp 20.658.000. Footstool berbahan kayu ek dan wol Hamilton Spot, Rp 9.305.000, Galvin Brothers x Tori Murphy di Tori Murphy. Screen kayu vintage Retrouvius Rp 4.135.000; Dilapisi cotton-mix Arietta F1868/16, Rp 992.500 per meter; dan sutra tenun Pantigre FCL2284/01 Malachite dari Designers Guild Rp 3.143.000 per meter. LANTAI Karpet Splash merah dari Dwell Rp 2.047.000. DETAIL Tudung lampu Top Hat dari Porta Romana Rp 3.308.000; dilapisi katun Passion Cat.617 Diane von Furstenberg untuk Kravet Rp 1.344.000 per meter. Bingkai buku Postcards from the Edge of the Catwalk karya Iain R Webb; dengan katun campuran Cabanon FCL051/0 Rainette dari Designers Guild Rp 1.800.000 per meter. Bingkai foto Ribba, seperti sebelumnya. Teko coral American Modern dan Chartreuse dari Russel Wright untuk Bauer Pottery di Eclect Design Rp 1.551.000/buah. Gazelle keramik, Jonathan Adler Rp 3.102.000. Piring Driftig, patterned, masing-masing dari Ikea Rp 52.000; dan nampan Offentlig semua dari Ikea Rp 165.000. Piring Linhas dari Anthropologie. Rp 248.000 Alas piring Iconic Leopard 175723 linen Fuchsia/Natural dari Schumacher di Turnell&Gigon Rp 2.778.500 per meter. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
55
DECOR ATINGetc
DINDING Wallpaper Zebra Palm, seperti sebelumnya. DINDING Wallpaper Zebra Palm dan coving dicat Churlish Green estate emulsion, seperti sebelumnya. Woodwork dicat Mole’s Breath estate eggshell, seperti sebelumnya. JENDELA Tirai potongan beludru Leopold, seperti sebelumnya. Kerai katun Ocelli 222710 Linden/Ivory dari Sanderson Rp 662.000 per meter. FURNITUR Meja makan Infinity; dan kursi Ester, seperti sebelumnya. Kursi kayu ek Loop dari Tom Raffield Rp 46.528.000. LANTAI Karpet Splash, seperti sebelumnya. DETAIL Tudung lampu Top Hat, seperti sebelumnya. Teko American Modern; gazelle; piring Driftig; nampan Offentlig; piring Linhas; dan alas, seperti sebelumnya. Bantal, di atas kursi, dari Jaguar 10559794 sutera Jacquard yang timbul, Rp 3.309.000 per m, Zimmer + Rohde. Bantal, di lantai, dari cotton-mix Cabanon, seperti sebelumnya.
56
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DECOR ATINGetc
Good karma Menabrakkan animal print terlihat berbahaya, tetapi menggunakannya dalam palet yang netral akan menambah daya tariknya. DINDING wallpaper Snake 32-648 warna White/Silver dari Graham & Brown Rp 414.000 per rol (ukuran 10 meter). JENDELA Tirai dari Big Cat 10455892 linen karyaZimmer + Rohde. Rp 3.309.000 per meter. FURNITUR dilapisi screen MDF Snakeskin K5101/02 PVC-mix in Alabaster karya Kirkby Design Rp 1.137.000 per meter. Pouffe wol domba klasik Hamilton Large Spot warna Grey/Linen karya Tori Murphy Rp 5.687.000. DETAIL Karpet wol Kagoshima, Thomas Heatherwick untuk Aram Designs di Aram Store Rp 32.156.000. Gym Sack Adidas Urban Outfitters Rp 267.000; dan gaun, hasil seleksi. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
57
DECOR ATINGetc
DINDING Wallpaper Snake, seperti sebelumnya. DETAIL Gantungan baju kayu ek dari Tom Raffield Rp 6.237.000, . Tirai shower Panthera House of Hackney Rp 6.100.000, . Handuk mandi katun Anthropologie Rp 786.000 . Unta keramik dari Jonathan Adler Rp 2.026.500. Kemeja, Clements Ribeiro Rp 5.170.000, .
58
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMES Beautiful
.
Relaxed
.
Inspiring
60 page60 FEELING GROOVY Rumah pantai milik Lisa Perry memiliki komposisi warna tahun 60-an yang chic
page70 SUMMER IN MIND Warna cerah dan pernik unik adalah ekspresi kebebasan pemilik rumah yang ditata apik dan kreatif
70 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
59
HOMESetc
FEELING
groovy
Rumah pantai milik desainer Lisa Perry terlihat seperti lini baju miliknya. Semua warna muncul dalam komposisi tahun 1960-an yang chic. Dua hal yang memang menjadi tren di musim panas 2015.
Fotog ra f i– Ni kolas Koenig/OTTO Teks– Jo Leevers A li h Ba hasa– Ma rio Bima
60
JU N I L- 2 J 0U1L5I 2l0i 1 c iens d A PR v 5i n glei tvci inngdeot n i ao.nceosmi a . c o m
HOMESetc
RUANG KELUARGA PROFIL RUMAH PEMILIK desainer fashion Lisa Perry dan suaminya Richard, seorang penasihat finansial. PROPERTI Rumah pantai dua lantai di North Haven, Long Island, New York. Lantai dasar terdapat ruang keluarga yang sekaligus menjadi tempat sarapan bersama, dapur, ruang makan formal dengan kolam renang, perpustakaan, dan taman. Lantai bawah terdapat lima suite untuk tamu dan kamar tidur utama.
”Estetika menurut saya sangat membumi denga garis-garis yang clean, bentukan geometris, dan warna-warna yang berani,” tutus Lisa. Baju rancangannya melibatkan Sixties Artists, seperti baju hangat yang menampilkan karya Robert Indiana yang dipakai terbalik. GET THE LOOK Di sekeliling meja adalah kursi lounge Platner karya Warren Platner untuk Knoll. Kursi kaca Hyaline karya Fabio Lenci untuk Slendig. Lukisan seri Protractor karya Frank Stella digantung di atas sofa Tony Ingrao. l i lvi ivni gnl eigvtecitn icngi d NB IR -U JA UR n ace.ocsm oi a m.Jc U F E e otdcnoiennsedisaoi .n om A P R ILLI 2 0 1 5
61
HOMESetc
Lipstik merah, icy whites cut dengan plastik transparan, dan goresan grafis warna hitam adalah highlights dari koleksi Lisa Perry musim gugur dan musim panas 2015 ini, menandai kembalinya semua hal 1960-an yang chic. Namun, bagi Lisa, semua ini adalah cinta yang selalu hidup dan bisa dinikmati sepenuhnya di rumah Hamptons yang ditinggalinya bersama suami, Richard, karena ciri khas gayanya di peragaan busana juga ikut muncul di rumah liburannya ini. Ruang-ruang menjadi hidup dengan penuh warna dan energi, sehingga menjadi tempat bagi Lisa memikirkan ide-ide baru. Awalan yang menyenangkan ketika patung karya Alexander Calder hadir dengan manis di courtyard dan redsculpture twirls yang menenangkan di tempat yang sama, dan red hoops yang sangat besar karya Zhu Jinshi yang diletakkan bebas di halaman. Namun, keindahan utama hunian ini ada di dalam rumah, dengan langitlangit lengkung serba-putih, jendela super-besar dan kehadiran kolam renang indoor yang biru. “Kami ingin suasana di sini ringan, terang, dan ceria,” jelas Lisa. Pembaca Livingetc yang setia pasti ingat kedatangan kami yang pertama di April 2008, tidak lama setelah Lisa dan Richard menempati rumah pantai ini. Tujuh tahun telah berlalu dan mereka dengan bijak telah memperbaiki dan merombak rumah ini daripada memilih untuk pindah. Sekarang rumah ini telah memiliki banyak perubahan yang mengagumkan. “ Ya, kami cukup sibuk,” tutur Lisa. “ Kami buat beberapa suite untuk tamu yang kami sebut The Hotel sambil bercanda. “Ruang-ruang yang menarik ini dirancang dengan inspirasi dari arsitektur di Santorini. Susunan bata putih dan warna yang mencolok,” Lisa menjelaskan. Setiap suite akan menekankan pada warna tersentu misalnya jingga atau biru Aegean. Baginya, warna-warna primer dan bentukan dari The Sixties masih menjadi kombinasi menonjol. “Karya seni di era tersebut sudah menjadi ikonis, tetapi buat saya ini masih terlihat segar,” jelas Lisa. “Ketika lukisan ini dibuat, belum pernah ada yang seperti ini sebelumnya, dan kami juga belum pernah melihat hal serupa hingga kini,” Lisa menekankan. “Warna-warna menjadi lebih menonjol dan terang dalam tatanan ini,” katanya. Lisa mengaku bahwa ketertarikannya pada benda yang hip berkat pengaruh orang tuanya yang mendahului tren pada zamannya. Ibunya memakai Missoni atau kaftan yang chic, sementara ayahnya sangat menyukai gaya lukisan drip Pollock di ruang bawah tanah. Rumahnya dahulu diisi oleh karya Saarinen dan Eames dan pada usia remaja kamar tidur Lisa terdapat Marimekko dari dinding ke dinding. Barbie tidak akan terlihat menarik di sini. Kini, selera Lisa melibatkan seni, fashion dan desain interior yang saling menguatkan keseruan gaya hidup Hamptons. Kegiatan favorit Lisa adalah bersantai duduk di sofa menikmati pemandangan matahari terbenam. “Ini adalah bagian inti dari rumah kami,” katanya. “Di sinilah semua orang berkumpul untuk membaca, main game, minum koktail, dan menikmati matahari terbenam.” Simpel, gaya sixties yang membawa suasana menyenangkan di setiap tatanan.
62
JU N II L- 2 J 0U1L5I 2l0i 1 ce i ns d A PR v 5i n glei tvci inngdeot n i ao.nc eosmi a . c o m
HOMESetc
RUANG MAKAN Karya seni bergambar lidah di pipi dan lampu gantung seperti UFO karya George Nelson yang membentuk mood ringan di area makan, sebelah kolam renang ini. Ketika pasangan pemilik rumah melakukan perombakan dan menambahkan kolam renang ke dalam hunian dan membangun kembali perapian dengan bata putih. GET THE LOOK Lampu gantung Ball and Bubble karya George Nelson untuk Modernica. Meja makan karya Tucker Robbins. Kursi eksekutif vintage karya Eero Sarinen dari Knoll. Egg on Plate dengan pisau, garpu, dan sendok. Karya seni di dinding adalah karya Alex Hay pada tahun 1964.
l i v i n gl ei vt ci n i ng de ot cniensdi a . ceosm NI A - P JR U ILLI 2 0 1 5 on i a .Jc U om
63
HOMESetc
TAMAN
KAMAR TIDUR TAMU
Patung Ring karya Zhu Jinshi 2005 memberikan sensasi seni1960-an
Furnitur ikonis dan karya seni yang impresif menandakan selera humor yang tinggi. GET THE LOOK Lady chair dan ottoman karya Gaetano Pesci untuk B&B Italia. Karya seninya adalah pixelated Manet’s Le Déjeuner sur l’Herbe oleh Alain Jacquet. .
DAPUR Warna menonjol dari kabinet datur adalah upaya untuk menyelaraskan tampilannya dengan bahan Marimekko favorit Lisa. Lapisan mengilat dibentuk dari mempertahankan lapisan cat lacquer royal blue. GET THE LOOK Lukisan tentang buah Jeruk karya Lisa.
6 64 4
J J0 U1L5I 2 l0i1v5i n gl ei v c iens di ao .nceosmi a . c o m AU PN R II L- 2 t ci inngdeot n
RUANG KELUARGA Pintu melengkung adalah peninggalan dari keaslian bangunan rumah dengan gaya tahun 1910 yang dirasa terlalu ornemantif atau berat buat Lisa. Ia menghilangkan fiddlier elemen dan menggantinya dengan warna putih dan lantai ebonized, kayu dicat hitam, dan karya seni yang ikonis. “Rumah sudah seharusya menyenangkan, tidak pernah terlalu serius,” kata Lisa. GET THE LOOK Pilihan kanvas untuk seni di sisi sebelah kanan adalah lukisan Bridget Riley dari tahun 1964. Karya seni di sisi pintu sebaliknya adalah lukisan bewarna biru/merah oleh Ellsworth Kelly. Vasnya adalah
HOMESetc HOME TRUTHS LISA, KEGIATAN MUSIM PANAS APAKAH YANG MENJADI FAVORITMU? Tertawa. Bersenang-senang. BILA KAMU BISA BERADA DI DALAM FILM SIXTIES, FILM MANA YANG KAMU PILIH? The Graduatemengagumkan di segala aspek. SIAPAKAH TAMU MAKAN MALAM YANG MENJADI IDAMANMU? Sepertinya Hillary Clinton, Tina Fey, Gloria Steinem, dan Steve Jobs akan menjadi komposisi tamu yang menarik. HAL PENTING APA YANG HARUS KAMU BAWA KE PULAU TERPENCIL? Hairspray. RELAKSASI APA YANG MENJADI FAVORITMU? Semua yang berhubungan dengan air cukup menarik buatku, bisa berenang atau berendam air panas atau duaduanya. PERTANYAAN TERAKHIR, SENI MEMBUATMU… Bermimpi yang hebat.
l i v i n gl ei v t ci inngdeot n NI A - J U ILLI 2 20 01 c iens di ao .nceosmi a .Jc U om PR 15 5
65 5 6
HOMESetc
FOYER Chandelier
vintage dengan lembut menerangi bangku berwarna oranye dan konsul vintage. GET THE LOOK Chandelier dari kerang capiz karya Verner Panton untuk Verpan.
66 6 6
J J0 U1L5I 2 l0i1v5i n gl ei v c iens di ao .nceosmi a . c o m AU PN R II L- 2 t ci inngdeot n
HOMESetc LIVINGETC LOVES SEPERTI SEBUAH DIALOG LUCU yang menyatukan seni, desain dan arsitektur. WARNAWARNA YANG MENCOLOK menjadi bukti bahwa komposisi ini bisa menjadi sophisticated juga. KARYA SENI yang pantas berada di museum terintegrasi dengan rumah dan tidak diletakkan tersendiri dalam lengkunglengkung bangunan. MONOCHROME BACKDROP. Lantai eboni yang dinaikkan, kayu hitam, dan dinding putih memberikan banyak kemungkinan untuk mengalami warna. KOLAM RENANG indoor yang selalu menggoda untuk berendam dan menikmati kesegarannya setelah sarapan, makan siang, dan makan malam. FURNITUR VINTAGE dikombinasi dengan pencahayaan kontemporer untuk tampilan autentik dan tidak hanya sekadar mencampurnya.
KAMAR MANDI TAMU Di suite lantai bawah bisa menikmati kamar mandi yang serba-putih dengan suasana ruang yang tua danpemandangan yang spesial. Jendela porthole bersinergi dengan jendela yang lengkung membangun nuansa 1960-an. l i v i n gl ei v t ci inngdeot n NI A - J U ILLI 2 20 01 c iens di ao .nceosmi a .Jc U om PR 15 5
67 7 6
HOMESetc
TERAS Musim panas berarti waktunya pesta kebun. Pada acara amal Lisa and Richard Sunset tahun lalupenggalangan dana untuk kanker payudara-Martha Steward datang, begitu juga dengan Donna Karan dan Jonathan Adler. GET THE LOOK Kursi Bertoia Wire karya Harry Bertoia untuk Knoll.
68
JU J0 U1L5I 2 l0i1v5i n glei v c iens di ao .nceosmi a . c o m A PN R I L- 2 t ci inngdeot n
Homesetc
Feeling
groovy
Rumah pantai milik desainer Lisa Perry terlihat seperti lini baju miliknya. Semua warna muncul dalam komposisi tahun 60-an yang chic. Dua hal yang memang menjadi tren di musim panas 2015.
Photog raphy – Ni kolas Koenig/OTTO Words – Jo Leevers
60
IDEAS toSTEAL
K E Y P R ODUC TS
1
Sentuhan warna-warna yang eye-catching dapat menambah keceriaan pada hunian.
JU N I L- 2 J 0U1L5I 2l0i 1 c iens d A PR v 5i n glei tvci inngdeot n i ao.nceosmi a . c o m
K E Y S U R FAC E S
2
3 DARI KIRI Dinding Batu bata putih, Lantai Ubin batu seperti ini dapat diperoleh di Niro Granite, dan Cat seri Brilliant White dari Dulux.
4
5
K E Y F E AT U R E Semua dinding didominasi warna putih yang memberikan ruang untuk hadirnya warna-warna menonjol dari karya seni yang juga menjadi ekspresi personal pemilik rumah. Pintu dan jendela yang besar membawa masuk suasana luar. Sementara area patio menjadi sangat menyenangkan dengan bantalan kursi beragam dan pemandangan yang bisa dinikmati maksimal. Furnitur mid century hadir di beberapa bagian interior dan memberikan kelas tersendiri bagi keseluruhan ruang yang ada di rumah ini.
1 Sofa merah Ted, price by request, Ligne Roset 2 Vas Harry & Camille, price by request, Dedon 3 Standing lamp biru Iron, Rp 3.500.000, Jakarta Vintage 4 Cermin Linden bamboo, price by request, Arbor & Troy 5 Kursi oranye Madame O Chaise, price by request, Roche Bobois
l i v i n gl ei v t ci n i ngde ot n NI A - P JR U ILLI 2 0 1 5 c iens di ao .nceosmi a .Jc U om
69
HOMESetc
Summer in Mind Warna cerah dan pernik unik adalah ekspresi kebebasan pemilik rumah yang ditata apik dan kreatif. FOTOGRAFI - DOK. HELLO EMBRYO TEKS – SUNTHY SUNOWO
70
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
PROFIL RUMAH PEMILIK Pasangan yang baru menikah yang sangat menyukai seni dan fine dining dan satu anak berusia 18 tahun yang sangat menyukai travelling dan musik. PROPERTI Hunian apartemen tipe studio, unit satu kamar tidur, dan pemasaran di One Azure.
RUANG TAMU/RUANG KERJA “Keterbatasan ruang di apartemen membuat ruang kerja dan tamu harus ditata dengan cermat dan memanfaatkan warna-warna cerah dan detail yang ringan untuk memberikan kesan ruang lebih lapang. Luasan Apartemen yang dimanfaatkan sebagai ruang pemasaran ini memberikan banyak ide untuk hunian Anda. Letakkan pernak-pernik personal, seperti koleksi buku dengan rak yang dirancang kreatif berlatar dinding susunan bata ekspos yang menarik. GET THE LOOK Kunjungi Informa untuk pilihan kursi dengan warna cerah dan ringan. Menghadirkan bunga bisa datang ke Ekakarya untuk koleksi anggrek dan bunga dekoratif lainnya.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
71
HOMESetc
GET THE LOOK Konsol klasik bisa ditemukan di Bika Home, pernakpernik interior ada di Palmerhaus, dan dinding serupa bisa ditemukan di Kare Design.
Rumah adalah cerminan pemiliknya, kalimat klise ini sejatinya tidak bisa kita pungkiri. Bila datang ke rumah seseorang, pasti di pikiran kita langsung mengamati bagaimana detail, desain, bentuk rumah, tatanan interior, dan tentu saja pernik-pernik yang bercerita lebih banyak tentang kebiasaan, hobi, dan gaya hidup pemiliknya. Tentunya menarik juga bagaimana sang pemilik rumah menata dan menghadirkan benda-benda yang berarti buat mereka dalam tatanan interior hunian mereka. Begitu juga dengan apartemen. Besaran dan luasan apartemen tidak pernah bisa memberikan kemewahan ruang yang besar dan luas. Tetapi, bukan berarti membatasi kreativitas dan ekspresi pemilik. Dengan bantuan desainer interior atau arsitek, pemilk bisa mendapatkan ruang-ruang yang dibutuhkan dalam tatanan yang cermat dalam memanfaatkan ketersediaan ruang. Setelah fungsional sudah dicapai, mendekorasi rumah agar lebih bisa bercerita tentang pemilik rumahnya dimulai dengan hal yang sangat sederhana. Menghadirkan furnitur yang tepat secara bentuk dan dimensi juga menjadi tantangan untuk merancang dua tipe apartemen ini. Apartemen tipe studio dan unit satu kamar tidur membutuhkan pendekatan yang berbeda.
72
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Suasana ruang yang terbentuk kemudian menjadi perhatian berikutnya karena apartemen tidak hanya diperuntukkan untuk mewadahi aktivitas beberapa jam saja, tetapi sepanjang hari dan mungkin bertahun-tahun. Konsep desain yang dikembangkan oleh Hello Embryo ini menjadi begitu menarik karena berangkat dari karakter penggunanya. Selain itu, konsistensi pada konsep desain dan tampilan interior yang cerah dan fresh menjadikan apartemen ini seperti oase bagi pemiliknya. Kesibukan dan gaya hidup membuat rumah harus mampu memberikan ketenangan dan kenyamanan. Pemilik apartemen sendiri terkadang membutuhkan bantuan professional seperti desainer atau arsitek untuk lebih tajam mengidentifikasi aktivitas pribadi dan seperti apa kebutuhan ruangnya. Apartemen studio kemudian diperuntukkan bagi penghuni berusia muda, contohnya mahasiswi berusia 18 tahun yang begitu menikmati berjalan-jalan dan musik. Dimulailah proses membangun karakter dengan pemilihan karya seni yang bisa dihadirkan sebagai memento sekaligus sebagai dekorasi rumah. Perjalanannya ke luar negri banyak membawa pernik-pernik lucu yang kemudian meramaikan dekorasi apartemen ini. Pilihan warna dari foto-fotonya yang sengaja dimanfaatkan menjadi hiasan lampu gantung adalah ide yang patut dicontoh. Ruangan apartemen studio ini kemudian menjelma menjadi ruang feminin yang sangat atraktif dengan komposisi warna-warna yang cukup berani.
HOMESetc
DAPUR/ RUANG MAKAN Keterbatasan ruang harus disikapi dengan garis desain yang simpel seperti lemari dapur yang serba-putih bersih dan ringkas yang digabungkan dengan meja bulat kecil dan dua kursi. Keterbatasan ini juga bisa menjadi tatanan romantis untuk pasangan baru. GET THE LOOK Lemari dapur yang simpel bisa didapatkan di Toto Kitchen. Anda bisa kunjungi Ikea untuk meja, kursi, dan sofa kecil seperti ini.
Sementara itu, kamar mandinya sengaja didominasi oleh warna putih dan membiarkan dinding putih tersebut menjadi kanvas dari aktivitas pemilik apartemen. Pembagian ruang yang baik ini menyisakan dapur yang kecil dan sederhana tetapi tetap terlihat chic dengan detail dan pengerjaan yang rapi. Dekorasinya juga dibiarkan sewarna; serbaputih atau hitam. Semua berpadu dengan pernik personal sepeti koleksi foto selama travelling ke berbagai negara. Pada akhirnya tipe studio tidak bisa hanya serta merta membedakan area berdasarkan fungsi. Tampilan keseluruhan dan bagaimana dapur dilihat ke arah tempat tidur, bagaimana kamar mandi dilihat dari samping tempat tidur adalah sebuah visi yang bisa diwujudkan oleh Melvin Tan dan tim sebagai desainernya. Berikutnya adalah apartemen dengan satu kamar tidur milik pasangan yang baru saja menikah dan
punya selera tinggi. Apresiasi terhadap seni membangun konsepsi dan pemikiran yang mendalam dari pemilik apartemennya. Penekanannya kemudian pada aspek kenyamanan baik secara fisik maupun secara visual dan warna muted adalah pilihan yang sesuai. Putih, cokelat, krem, dan hitam kemudian dielaborasi menjadi tatanan yang menarik di setiap sudutnya. Palet monokrom ini memberikan ruang yang luas untuk hadirnya beragam bentuk seni dalam beragam warna. Namun, lukisan Marilyn Monroe sketsa hitam putih lah yang menempati lokasi utama di atas kepala tempat tidur. Tidak lupa dekorasi ruang juga memberikan ruang untuk elemen-elemen etnis seperti selendang tenun. Luasan yang terbatas ini tetap mendapatkan ruang kerja, ruang duduk, ruang makan, dan dapur. Detail yang diperhatikan membuat keterbatasan luas yang ada bisa mewadahi semua aktivitas keluarga muda ini.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
73
HOMESetc
KAMAR TIDUR UTAMA
Kamar tidur di apartemen studio ini memang serba terbuka dan langsung berhubungan dengan fungsi ruang lainnya, tetapi langsung didefinisi oleh kehadiran lampu gantung dan lukisan di atas tempat tidur. Warna-warna yang cerah dari pilihan head bed, hingga foto-foto yang digantung membuat ruangan sederhana ini terlihat atraktif.
74
J U N I - J U L I 2 015
GET THE LOOK Temukan seprai dan bed cover abu-abu CK Home di Metro. Kain throw dan aksesori serupa bisa Anda dapatkan di Debenhams.
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
“Konsep desain yang dikembangkan oleh Hello Embryo ini menjadi begitu menarik karena berangkat dari karakter penggunanya.�
KAMAR TIDUR TAMU
Komposisi warna monokrom dalam kamar tidur ini memberikan ketenangan dan impresi kedewasaan dan juga fleksibilitas untuk mengapresiasi seni yang menjadi kesukaan pemilik rumah. GET THE LOOK Living Soul menyediakan beragam matras dari King Koil Group yang bergaya elegan. Temukan seprai dan bed cokelat di Muji.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
75
HOMESetc
KAMAR MANDI
Keserasian lantai dek kayu dengan tekstur dan warna yang tua bertemu dengan dinding beton dan basin serba-putih adalah rumus tampilan modern sebuah kamar mandi yang bisa ditemukan di sini. GET THE LOOK Shower dan keran dari Toto.
76
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
ďƒ
WARDROBE
Biarkan lemari pakaian dirancang terbuka. Dengan begini, pemilik apartemen menjadi terdorong untuk lebih rapi karena sisi lemari pakaian inilah yang akan sehari-hari dia nikmati. GET THE LOOK Lemari pakaian bisa dibuat oleh Casa Mobili. Temukan side table serupa di Minotti di Moie.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
77
HOMESetc
IDEAS toSTEAL
K E Y P R ODUC TS
Pilih item furnitur yang ringan dan warna cerah untuk menyiasati keterbatasan luas.
1
K E Y S U R FAC E S
2
3
DARI KIRI Lantai ubin dapat dipesan melalui Indogress; Cat warna Brilliant White dari Dulux; lantai temukan dek kayu di Indo Bangunan.
3
4
5
K E Y F E AT U R E: WA L L DE C OR Gunakan koleksi foto dan karya seni yang memiliki makna personal untuk mendekorasi dinding yang berwarna netral. hadirkan warna-warna cerah untuk mendukung suasana dan biarkan atmosfer yang segar membuat ruang privat menjadi lebih menyenangkan.
78
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
1 Bantal abu-abu motif Snowflake, price by request, Annabel James. 2 Throw seri Richard Nixon, price by request, Jonathan Adler 3 Copper Table Light, price by request, Tom Dixon di Ambiente 4 Rak Tours, price by request, Ligne Roset 5 Kursi Nap, price by request, Fritz Hansen
INTERIOR DESIGN INTAKE EVERY JANUARY, MAY AND SEPTEMBER
JAKARTA Sahid Office Boutique unit D-F (Komp. Hotel Sahid Jaya) Jl. Jend. Sudirman Kav.86 Ph. 021 5785 1819 Mobile. 0812 1999 8303 BB Pin 26544C1E infojkt@lasallecollege.ac.id
IF YOU HAVE A PASSION IN INTERIOR DESIGN, OWN CREATIVE DECORATING IDEAS AND ENJOY ORGANIZING SPACES, OUR INTERIOR DESIGN PROGRAM WILL TAKE YOUR NATURAL TALENT TO THE NEXT LEVEL!
WHY LASALLE COLLEGE?
SURABAYA Jl. Imam Bonjol No. 126 Surabaya 60264 Ph. 031 562 5000 Mobile. 0819 0798 9888 BB Pin 2C6833B infosby@lasallecollege.ac.id
www.lasallecollege.ac.id
World leader in professional Canadian education Strong international curriculum in Indonesia Holistic design environment
Over 21 million products,easy and secure. Discover more at www.periplus.com no additional charges guaranteed
@periplus_store
PeriplusIndonesia
periplusid
DESIGN DIEDI T OL EH FI V I A NJA R I N I & I NA R A C H A ERU N N I S A
Inspiration
.
Planning
.
Projects
.
People
.
Shopping
page100
82 page82 DESIGN PROJECT Bring the mood to your room
100
ASK DESIGNER Tanya jawab seputar rumah dan interior
90
84 90
page90 INSPIRATION GALLERY Relax in outdoor liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
81
DESIGNProjects
Bring up
THE MOOD
Apakah Anda menginginkan sebuah perubahan di rumah tanpa harus “merombak” semua interiornya? Tak perlu bingung, karena Livingetc memberikan beberapa ide yang bisa Anda aplikasikan dengan mudah untuk mempercantik hunian Anda di hari raya dan musim liburan. 82
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi Ferm Living
TEKS & RISET • I NA R A CH A ERU N N ISSA
DESIGNProjects BEFORE YOU START IT... Sebelum Anda memutuskan untuk “membedah” rumah, perlu diperhatikan detail-detail yang akan diubah di tiap ruangan. Pertama-tama buat daftar yang akan Anda kerjakan, beberapa tips dari Livingetc antara lain: MEASURE THE AREA/ROOM Sebelum Anda memastikan ruangan yang mana akan dirombak atau sedikit renovasi, ukur ruang terlebih dahulu. Dari situ, Anda akan menemukan “kejutan” furnitur mana sajakah yang perlu disimpan, atau tetap diletakkan. Terlalu banyak furnitur di dalam ruang membuat aktivitas gerak tidak maksimal.
ACCESORIES
Salah satu hal yang terpenting untuk memberikan aksen lebih menarik pada hunian Anda ialah pemilihan aksesori yang tepat. Mulai dari warna, bentuk atau desain, dan jenisnya. Apakah bentuknya besar maupun kecil, keberadaan aksesori di suatu rumah bisa menjadi "shocking effect" di dalamnya. Pastikan pemilihan aksesori disesuaikan dengan kebutuhan ruang, tak berlebihan sehingga berkesan "norak".
PRIORITY COMES FIRST Prioritaskan barang-barang atau aksesori yang akan dipakai pada suatu ruangan. Misalnya, di kamar tidur yang tidak terlalu besar tidak memerlukan toiletries (tempat duduk dengan cermin), atau area kerja, hanya meja dan lemari. MAKE IT YOUR OWN STYLE Sebuah ruangan terkadang menjadi identitas diri sang penghuni atau pemakainya. Maka dari itu, buatlah hunian Anda senyaman mungkin dengan mempercantik ruangan-ruangan di dalamnya. Pilih warna, gaya, konsep, dan desain yang sesuai dengan selera Anda. Tabrak warna tidak jadi masalah, biarkan kreativitas Anda merajalela untuk melakukan perubahan. Sedikit inspirasi warna, gaya dan desain untuk membantu Anda. Let’s decorate!
FABRIC
Fotografi Moh. Nuhrizal, Press Loft, Minotti
Sekarang ini, Anda bisa menemukan berbagai varian motif dan warna pada kain, dan kain bisa Anda manfaatkan sebagai pelapis furnitur ataupun dijadikan pembungkus bantal bahkan gorden, atau bedding tempat tidur. Untuk menciptakan kesan yang berbeda Anda bisa memilih bahan bertekstur seperti corduray, denim, velvet, katun, atau sutera.
FURNITURE
Seperti poin-poin di atas, pengaruh luas ruang juga berpengaruh dalam penempatan dan pemilihan besar kecilnya furnitur. Letakkan
COLOURS
Warna menjadi faktor utama yang mampu menjadikan sebuah ruangan tampak lebih sempurna. Pengaplikasian warna pada ruang tergantung pada kebutuhan atau luas ruang. Jika Anda memiliki area tidak cukup besar, permainan warna dengan dominasi pastel pallete atau natural pallete bisa Anda pertimbangkan agar tampak lebih luas, begitu pula sebaliknya.
furnitur sesuai dengan kebutuhan di ruangan tersebut. Jangan berlebihan meletakkan furnitur di dalam suatu ruangan, ruang gerak Anda menjadi terganggu. Demi kenyamanan dan
keamanan saat menggunakan furnitur, pilihlah jenis furnitur dengan desain ergonomis dan nyaman yang demi mendukung aktivitas Anda.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
83
DESIGNProjects
modern working area Agar tampilan area kerja Anda tidak tampak monoton, Livingetc memberikan sedikit inspirasi dengan contoh mood board pilihan barang-barang yang unik seperti di samping sehingga ruangan tampil lebih modern dengan palet warna emas, hitam,dan putih.
84
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DESIGNProjects ACCENT
Warna emas sebagai aksen akan kesan glamor pada area kerja. Entah warna emas diaplikasikan pada pajangan, ataupun candle holder. Warna ini juga memperkuat sentuhan modern yang ingin ditampilkan pada area kerja.
GREEN PENDANT LIGHTS Pilih kap lampu dengan desain dan warna yang agak menyolok. Lampu seperti ini bisa menjadi focal point pada area kerja, karena terlihat kontras dalam ruangan yang agak gelap.
TIPS •
Fotografi (Bantal, Lampu dan Cat) Dok. Press Loft, (stool dan hiasan emas) Dok. Ferm Living, (interior dan meja kerja) Dok Moooi
•
Salah satu kelebihan memiliki area kerja di rumah ialah Anda mampu mengatur waktu jam kerja. Oleh karena itu, buatlah suasana ruang kerja yang senyaman mungkin. Pastikan furnitur yang Anda pakai memiliki desain yang ergonomis. Ruangan yang tak cukup besar, hindari pemakaian furnitur yang besar. Misalnya, Anda dapat meletakkan lemari dengan rak menggantung hanya untuk menyimpan dokumen penting. Jika Anda menginginkan sentuhan personal di area bekerja, tempel pada dinding artwork dengan ilustrasi yang inspiratif atau sentuhan aksesori jenaka pada meja kerja Anda, atau bisa juga pengaplikasian warna cerah menjadikan aktivitas bekerja lebih menyenangkan.
GREENERY CUSHION
Bantal dengan motif dedaunan bernuansa hijau dan biru memberikan efek yang fresh pada area kerja Anda. Aksen manis semacam ini memberikan detail yang apik agar tampil berbeda.
GREY COLORS
Tampil berani untuk mengapli kasikan warna cat abu-abu tua dengan sedikit sapuan kecokelatan untuk area ruang kerja. Dengan palet warna seperti ini, ambience hangat terasa dan cocok jika Anda sandingkan dengan furnitur berwarna kontras.
WORKING TABLE
Meja kerja merupakan salah satu furnitur yang harus ada di area kerja. Warna broken white dengan table top kayu menciptakan kesan homey pada ruang. Ditambah dengan desainnya yang fleksibel karena banyaknya area penyimpanan pada meja kerja semakin memudahkan Anda dalam bekerja.
WIRE BASKET
Agar ruangan terlihat lebih rapi pada area kerja, Anda bisa meletakkan di salah satu sudut ruang keranjang dengan desain yang minimalis berwarna pastel hal ini memberikan ambience modern yang Anda inginkan. liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
85
DESIGNProjects
spring bedroom Istirahat yang cukup sangat penting adanya, ketika Anda bangun dan memulai aktivitas yang baru bisa memulainya dengan rasa gembira. Oleh karena itu, kamar tidur perlu diperhatikan demi kenyamanan yang optimal. Dengan palet warna musim semi seperti warna-warna pastel pada nuansa interiornya, mampu menghangatkan ambience kamar tidur Anda. Contoh mood board di samping bisa menjadi inspirasi untuk sedikit "merombak" kamar tidur. 86
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DESIGNProjects
GEOMETRIC CUSHION
Untuk memberikan kesan dinamis dan playful, Anda bisa meletakkan beberapa bantal bermotif geometris dengan warna-warni pastel yang lembut di atas tempat tidur. Atau Anda juga bisa memadupadankan bantal dengan berbagai motif lainnya.
WHITE TABLE LAMP
Aksesori seperti lampu meja berwarna putih dengan aksen kayu bisa menjadi sentuhan yang manis pada kamar tidur. Warna putih dan cokelat kayu pada lampu didukung dengan desain yang unik, bisa menjadi point of interest pada sudut ruang. Selain itu, lampu ini berfungsi memberikan cahaya saat Anda sedang bersantai membaca buku di kamar tidur.
NEUTRAL COLOURS
Fotografi (Bantal, kursi,Interior,lampu, dan Cat) Dok. Press Loft
Dominasi warna natural atau pastel pada kamar tidur, menjadikan area ini terlihat lebih luas. Sedikit semburat warna biru, dan cokelat kayu merupakan kombinasi yang sempurna membawa Anda atmosfer hangat dan relaks.
TIPS
BABY BLUE ARMCHAIR
Sedikit tambahan furnitur yang tidak terlalu besar dengan warna lembut, menambah kesan menarik untuk kamar tidur Anda. Jika Anda tidak sedang ingin beristirahat, Anda bisa membaca buku atau novel kesayangan di atas armchair yang empuk ini.
•
Ingin memberikan suasana yang berbeda untuk kamar tidur Anda? Mungkin salah satunya ialah pengaplikasian bedding dengan nuansa yang menarik atau tema tertentu. Misalnya Anda menginginkan sentuhan spring breeze di ruangan, nuansa natural bisa menjadi alternatif.
•
Pemilihan motif geometris pada aksesori atau kesan “tabrak warna” pada area kamar tidur bisa menciptakan suasana lebih playful.
•
Personal touch seperti frame atau pajanganpajangan kecil bisa Anda letakkan di sudut ruang agar tampilan kamar tidur Anda lebih manis.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
87
DESIGNProjects
tropical livingroom Anda bisa membuat ruang keluarga tampak kian menarik dengan mengaplikasikan sensasi warna tropikal pada elemen interiornya sehingga tampak lebih memberikan ambience fun dan cerah. Inspirasi beberapa barang dan ilustrasi dalam mood board bernuansa tropikal dalam kolaborasi warna yang tepat akan"mengubah" sedikit gaya ruang keluarga yang Anda inginkan. 88
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DESIGNProjects BEACH ILUSTRATION Karena kita akan mengangkat tema tropikal untuk area ruang keluarga, inspirasi yang paling tepat jika kita mengambil palet warna dari pemandangan pantai. Bisa dari pepohonannya, pasir, kayu, bahkan air laut dan langit. Nuansa alami yang memanjakan mata kita.
Fotografi (Bantal, Vas, dan Cat) Dok. Press Loft, (interior) Dok. Harlequin, (night stand & armchair) Dok. Livingetc Indonesia, (llustrasi) hdw.eweb4.com
VASE WITH FLOWER
Aksen bunga merupakan sentuhan yang tepat untuk mempermanis ruang keluarga. Memadupadankan beberapa jenis bunga hias yang tidak terlalu besar di dalam vas kaca dan diletakkan di sudut rumah atau di atas coffee table, voila! Ruang keluarga kian atraktif.
GREEN ARMCHAIR
FLORAL CUSHION
Beberapa variasi bantal bermotif floral atau berwarna solid memberikan sentuhan yang manis pada area ini saat diletakkan di atas sofa atau hanya dibaringkan di karpet. Atau Anda bisa bermain dengan berbagai bentuk dan warna pada bantal, ruangan tampak cantik dan dinamis.
Jika ingin mempertegas tema tropikal untuk tampilan ruang keluarga, Anda bisa memilih kursi berwarna hijau yang terbuat dari rotan. Kursi ini cocok digunakan untuk area indoor maupun outdoor.
TROPICAL COLORS
Dominasi warna hijau, dengan sedikit semburan cokelat dan biru, terciptalah ruang keluarga yang nyaman serta playful. Aksen warna kuning, abu-abu, dan merah menjadi daya tarik yang manis pada ruangan ini.
TIPS •
•
Anda bisa menjadikan salah satu area di rumah sebagai focal point yang menarik, salah satunya ialah ruang keluarga. Dominasi warna-warna alam seperti hijau, cokelat, biru, dan putih bisa menjadi aksen warna yang manis di ruang tersebut, atau Anda bisa bermain dengan pattern floral atau fauna. Contohnya pada fabric gorden atau bantal. Agar ruangan tampak lebih fresh dan menarik atau dapat juga memberikan aksen manis seperti vas yang berisikan bunga-bunga kecil berwarna di atas side table.
NIGHT STAND
Meletakkan night stand yang tidak terlalu besar namun memiliki area penyimpanan yang optimal menjadi pilihan tepat, karena selain berfungsi sebagai rak penyimpan, night stand bisa juga digunakan sebagai side table.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
89
I NSPI R AT ION ga l ler y
RELAX in Outdoor TEKS & RISET EDITOR • FIVI ANJARINI
Bangun suasana liburan di rumah dengan mewujudkan sudut-sudut rileks di ruang luar yang segar.
WHITE BEAUTY
GET THE LOOK Armchair yang terdapat pada foto adalah koleksi Grillage dari Ligne Roset. Temukan produk Ligne Roset di Macks Indonesia. Lantai kayu seperti ini dapat Anda pesan melalui Ionwood.
90
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi Ligne Roset
Seperti berekreasi di kebun bunga yang indah dan dikelilingi bunga dan pohon yang meneduhkan. Furnitur outdoor berwarna putih bersih bisa jadi aksen yang membangun perpaduan yang sempurna dengan dek kayu.
DESIGNIdeas
COME TOGETHER Berkumpul bersama keluarga di ruang terbuka akan menjadi momen yang tidak mudah dilupakan dengan memanfaatkan teras panjang dan menghadirkan beberapa set kursi dan sofa. Hembusan angin, hijaunya pemandangan taman dan kehangatan kebersamaan jelas akan sangat berkesan.
Fotografi Roche Bobois & Kenneth Cobbonpue
GET THE LOOK Interior merupakan koleksi Bel Air Sectional karya Sacha Lakic untuk Roche Bobois.
WARM CHIC Sering kali kita membutuhkan sudut sepi untuk menyendiri dan merenung. Furnitur dari rotan yang terlihat ringan ini adalah kombinasi visual yang sesuai dengan pilihan atap pergola. Sudut yang tepat untuk menghirup udara segar yang juga menenangkan pikiran. GET THE LOOK Sofa, armchair, dan coffee table merupakan koleksi Kenneth Cobbonpue, desainer interior ternama dari Filipina.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
91
DESIGNIdeas
SMALL SANCTUARY
GET THE LOOK Panel dinding+meja lipat+2 kursi Applaro, Rp 2.799.000, hiasan untuk rantai lampu Solvinden, Rp 74.900, karpet Sommar 2015, Rp 199.000, nantal kursi, Rp 145.000 Hallo, pot tanaman Ostlig, Rp 299.000-Rp 599.000, dan aksesori pelengkap lainnya dari Ikea.
92
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi Ikea
Ukuran balkon yang kecil bukan berarti penghalang bagi Anda untuk dapat menikmati pemandangan di area ini dengan pasangan. Buat sudut romantis dengan seperangkat kursi dan meja dan tambahkan hiasan lampu dan beraneka pot. Voila, kini Anda memiliki tempat sempurna untuk dinner romantis setiap hari.
DESIGNIdeas
EAT & GATHERING Ruang terbuka dan pemandangan indah di sekeliling rumah Anda bisa dimanfaatkan menambahkan kesan tersendiri ketika menjamu keluarga atau teman. Di tepi danau, beranda yang besar, atau balkon yang luas akan menjadi tempat yang tepat untuk mengadakan jamuan dan perayaan dalam hidup Anda. GET THE LOOK Kursi dan meja makan merupakan koleksi Seax karya JeanMarie Massaud untuk Dedon.
Fotografi Dedon & pressloft.com
COLOURS IN MIND Santap bersama di area terbuka dengan beratapkan langit biru cerah tentu sangat menyenangkan. Kini, Anda dapat menghadirkannya setiap saat yang Anda inginkan. Beri sentuhan warna cerah pada bantalan kursi dan juga pada pelengkapan makan untuk menceriakan suasana. GET THE LOOK Bantal kursi adalah quilted cushion Classic Uni Outdoor, Rp 200.000 dari hock-dich-hin.de.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
93
DESIGNIdeas
Pemandangan di laut lepas mampu memanjakan indra seketika. Selain lounger, percantik kolam renang Anda di pinggir pantai dengan lentera dan planter untuk kesan tropical yang membawa kesan damai di tengah waktu bersantai Anda. GET THE LOOK Lantern dan planter ini merupakan karya Stephen untuk Dedon.
94
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi Dedon
PEACEFUL TROPICAL
DESIGNIdeas ďƒ˘
POOL FESTIVITY
Duduk santai di sisi kolam renang menjelang senja akan melepaskan penat dari segala rutinitas. Dekorasi pool deck yang serba putih ternyata justru terlihat fun dan siap menjadi tempat pesta di sore atau malam hari nanti. GET THE LOOK Parasol di dalam gambar adalah Parasol Frou Frou Blanc 3, ukuran 240 cm x 240 cm atau 260 cm karya Davy Grosemans Frou Frou seharga Rp 19.900.000 dari ksl-living.fr.
ďƒ˘ FEEL FREE Memandang jauh ke alam bebas yang terhampar luas adalah salah satu ide terbaik untuk menenangkan jiwa dan raga. Letakkan sofa favorit yang nyaman, sehingga Anda dapat berlama-lama melakukan kegiatan yang satu ini.
Fotografi pressloft.com & Minotti
GET THE LOOK Sofa two-seat, sofa three-seat, armchair, ottoman, coffee table, dan kursi dari Minotti.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
95
DESIGNProfile A L I F E I N DESIGN
FRANCINE LESTARI
Dua wanita cantik yang tergabung dalam konsultan desain Francine Lestari ini berbagi pandangan mereka tentang desain dan kecintaan mereka kepada dunia ini. Wawa nca ra – Fiv i A nja rini Foto – Moha mmad Nu hriza l (prof il), Dok. Fra ncine Lesta ri, & Dok. Sa ni ha rto
ARAH JARUM JAM DARI KIRI Garis desain yang timeless diaplikasikan di sebuah ruangan; dua wanita di balik nama Francine Lestari; desain Francine Lestari untuk Saniharto dalam acara Hospitality Design Expo (HD Expo) di Las Vegas 2014
B
egitu menjejakkan kaki di kantor Francine Lestari, tim Livingetc dapat merasakan sambutan yang hangat dari Francine Denise Tjoitang dan Mudita Lestari, dua wanita cantik di balik nama besar firma desain interior yang telah telah berdiri sejak 2011 ini. Berbagai proyek residential maupun komersial pernah mereka tangani dengan sukses. Sebut saja Tanjung Residence (Jakarta), Patra Kuningan Residence (Jakarta), Denpasar Residence (Jakarta), Crystal Golf Residence (Jakarta), Citraland Residence (Surabaya), Convivium Cafe Deli (Panglima Polim, Jakarta), Leopard Hotel (Puncak, Jawa Barat), Medan Focal Point (Medan), Madame Tan Restaurant (Bali) , ¿Por Qué No? Restaurant (Jakarta), Molteni&C Showroom (Jakarta), dan masih banyak lagi. Di tahun 2014 silam, Francine Lestari dipercaya oleh brand furnitur lokal eksklusif Saniharto untuk mendesain booth Saniharto saat pameran di Hospitality Design Expo (HD Expo) di Las Vegas dengan berkolaborasi dengan Sandy Karman untuk artwork dan Jenggala Ceramic untuk
96
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
aksesori. Dan belum lama ini pun, Francine Lestari pun kembali bekerja sama dengan Saniharto meluncurkan Tresna Limited Furniture Collection yang terdiri dari 14 jenis furnitur, mulai dari berbagai meja, kursi, nightstand, credenza, armoire, kabinet TV, sampai bench. Garis desain mereka yang timeless dapat kita lihat melalui koleksi Tresna dan berbagai proyek residential dan komersial yang telah mereka kerjakan selama ini. Bagaimana awal mula ketertarikan Anda berdua di dunia interior? Kami berdua sebenarnya telah memiliki passion kepada desain interior sejak duduk di bangku kuliah. Meskipun kami berasal dari universitas yang berbeda (Denise dari Nottingham Trent University, Nottingham, Inggris dan Mudita dari Swinburne University, Melbourne, Australia), kami memiliki kesamaan minat terhadap bidang ini. Kami berdua merasa sangat tertantang untuk mendesain rumah berdasarkan permintaan yang berbeda-beda dan bagaimana cara tetap menyesuaikannya berdasarkan referensi klien kami.
DESIGNProfile 1 1 Theodore Armoire, salah satu koleksi Tresna untuk Saniharto 2 Alaric Console, koleksi Tresna yang memiliki desain yang unik 3 Yani Bench, koleksi Tresna dengan garis desain simpel namun berkarakter 4 Desain Francine Lestari untuk Monterey Park Show Unit Apartment, Kemayoran, Jakarta
2
Apa proyek pertama Anda dalam dunia desain interior dan kesan Anda terhadap proyek ini? Proyek pertama kami adalah Convivium Cafe Deli yang berlokasi di Panglima Polim, Jakarta Selatan. Restoran ini merupakan restoran keluarga yang menyajikan masakan autentik Italia. Oleh karena itu, konsep desainnya seperti bangunan kuno Italia yang nyaman. Tiga kata yang dapat menggambarkan garis desain Anda‌ Timeless, elegan, fleksibel. Siapakah desainer interior favorit Anda? Dan bagaimana jika Anda diberi kesempatan untuk berkolaborasi dengannya? Jean-Louis Deniot. Kami akan merasa sangat terhormat jika diberi kesempatan untuk berkolaborasi dengan beliau, terutama referensinya yang luar biasa terhadap furnitur dan aksesori. Selera beliau terhadap furnitur begitu sempurna dan berseni tinggi karena beliau memilih setiap furnitur dengan sangat teliti dan hasilnya merepresentasikan sebuah ruangan yang artistik dan bercitarasa seni tinggi. Apa yang membuat Anda memutuskan untuk mendirikan firma desain Francine Lestari? Ketertarikan kami pada residential. Selain itu, kami ingin menantang diri kami sendiri dan melihat apakah desain kami nantinya akan dapat diterima di pasar. Kami memutuskan untuk membuka firma ini karena kami merasa memiliki pengalaman di industri ini sebelumnya.
3
Hal apa yang paling banyak menginspirasi Anda saat mendesain? Pada dasarnya kami terinspirasi pada semua hal, mulai dari bentuk, warna, bangunan, bahkan
4
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
97
DESIGNProfile tanaman dan bunga juga menginspirasi kami dalam berkarya. Saat menangani proyek, apakah Anda berdua sering mengalami perbedaan pendapat? Bagaimana cara menyikapinya? Kami menyelesaikannya melalui komunikasi dan pengertian. Kami memahami ruang lingkup pekerjaan kami, sehingga memudahkan kami untuk menyelesaikan berbagai masalah. Desain seperti apa yang paling ideal di mata Anda? Desain yang membuat klien senang dan melebihi ekspektasi mereka. They wanted us to design a house, we gave them a home. Proyek selama ini yang paling berkesan? Tolong sebutkan alasannya… Setiap proyek kami memiliki kenangan tersendiri. Semuanya begitu berkesan dengan caranya sendiri. Kami tidak dapat memilih yang mana yang paling berkesan. Bisa diceritakan konsep koleksi Tresna untuk Saniharto yang baru tim Anda kerjakan? Kami bekerja sama dengan label furnitur Saniharto untuk mendesain koleksi baru Tresna sebagai Limited Furniture Collection dalam rangka Hari Valentine di tahun ini. Tresna berarti ‘Cinta’ dan menjadi konsep desain ini yang didasarkan atas kecintaan kami terhadap furnitur dan desain interior. Sebagian bentuk dari furniturnya menggambarkan pelukan. Pelukan adalah bentuk intim yang universal saling memegang dengan erat. Contohnya console menjadi simbol konsep berpelukan karena kaki dan badan didesain untuk memeluk permukaan meja. Cinta adalah tentang perpaduan dan dukungan juga. Oleh sebab itu, dua atau lebih macam material dipakai pada setiap furnitur. Ini menjadi simbol dukungan terhadap satu dengan yang lain. Nama dari masing-masing furnitur diambil dari nama orang-orang yang kami cintai dan memberi pengaruh besar dalam kehidupan kami. Gaya dari koleksi tersebut melengkapi bukan menyaingi furnitur yang lain. Kami mencoba menggunakan material mahoni, nyatoh, dan koto dan juga menggunakan finish metal warna champagne untuk memberikan kesan edgy namun tetap elegan dan timeless sesuai dengan gaya kami. Sebagian juga ada yang condong ke arah monokromatis, seperti pada bedside table dan credenza. Ke-14 furnitur dalam limited collection ini bisa juga dipesan secara custom dengan ukuran yang berbeda sesuai kebutuhan pembeli. Kami berharap koleksi ini mendapat sambutan hangat dan dicintai oleh publik. Proyek apa yang sedang Anda kerjakan dalam waktu dekat ini? Bisakah diceritakan? Beberapa hunian yang berlokasi di Jakarta Pusat.
5 Master Bedroom hasil kreasi Francine Lestari untuk residential 6 Tampilan elegan yang menjadi ciri khas Francine Lestari 7 Ruangan rumah yang didesain oleh Francine Lestari di Menteng, Jakarta Pusat
98
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
6
DESIGNProfile 5
7
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
99
DesignADVICE
Butuh saran interior atau memilih produk yang tepat dari ahlinya? Guru desain Livingetc siap membantu Anda.
Dear Mas Ary, Mendekati Hari Raya nanti, saya ingin membuat tampilan meja di ruang tamu terlihat menarik . Apa saja ya Mas dekorasi yang dapat diterapkan di atas meja tersebut? Sebelumnya terima kasih untuk bantuannya. Mila, Jakarta
ARY JUWONO adalah seorang desainer interior, desainer produksi, dan art director. Ia telah bergelut di dunia desain sejak tahun 1990 dan merupakan salah satu pendiri konsultan desain A2J. Ia kerap mengerjakan banyak proyek, mulai dari hunian, show unit, hospitality, hingga interior setting untuk keperluan iklan dan film. Kirimkan pertanyaan Anda melalui: indonesia.livingetc@ gmail.com, facebook: facebook.com/ livingetcindo, atau twitter: @livingetcindo
Dear Mas Ary, Saya dan suami memiliki perbedaaan selera soal dekor dan interior di kamar tidur. Suami sangat suka gaya natural, sedangkan saya suka gaya edgy dan playful. Bagaimana cara memaduÂÂpadankan selera kami di kamar tidur agar tetap serasi? Thanks. Shakila, Jakarta
A
A
Hi Mila. Tidak terasa, ya, sebentar lagi lebaran tiba, sebuah hari perayaan yang identik dengan kemenangan dan lahir kembali. Untuk ide dekorasi ruang tamu yang berbeda dan bisa merefleksikan konsep suci kembali, saya menyarankan tema natural agar terlihat fresh. Caranya antara lain bisa dengan mengecat ulang dinding ruang tamu menggunakan warna segar, seperti hijau pupus, atau mengganti gorden jendela dengan warna dan motif natural. Sisanya, tinggal menambahkan benda dekoratif yang satu tema atau satu warna, seperti bantal hias atau tatanan bunga. Untuk tatanan bunga, sebaiknya pilih bunga segar dengan memperbanyak jenis daun agar terlihat semakin harmonis dengan ruangan. Selamat bereksperimen!
10 0
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi A2J DESIGN dan Ar y Juwono
Halo Shakila. Kadang selera berbeda justru dapat menyatukan sebuah hubungan antar suami istri karena adanya intensitas diskusi menyelaraskan dua selera tersebut dan menjadikannya seperti masa berpacaran untuk terus saling mencari titik temu. Untuk kamar tidur, karena ini area privat, saya sarankan untuk membuat list kebutuhan masing-masing. Misal, suami menyukai sesuatu yang natural, dari material dan suasana, kita pilih desain bedhead dari kayu rustic dan buat bukaan jendela yang besar agar pemandangan pohon di luar bisa menjadi lukisan alam di kamar. Untuk Shakila yang suka gaya playful dan edgy, bisa pilih benda penunjang seperti karpet full colour dan furnitur ekstra, seperti single sofa dan standing lamp sesuai selera. Jangan lupa untuk lemari pakaian, tetaplah dengan material cat agar semua barang yang tersimpan tetap awet dan higienis. Selamat berdiskusi dengan suami....
ENTERTAININGetc
Arabian
NIGHTS
Berikan hadiah istimewa di hari raya dengan hidangan khas Timur Tengah karya Chef Anwar Omar Salem di Larazeta Restaurant & Gallery, Tebet, Jakarta TEKS • DINDA BESTARI FOTOGR AFI • ZAKY AKBAR
10 2
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
ENTERTAININGetc OUM ALI 35 gr croissant 200 ml susu segar 5 gr kismis 3 gr kacang almond, iris melintang 50 gr gula pasir 5 cm kayu manis Potong kecil-kecil croissant lalu masukkan ke dalam wadah tahan panas. Panaskan susu segar, kayu manis, dan gula pasir hingga mendidih, sisihkan. Masukkan kismis, kacang almond dan gula pasir secukupnya di atas croissant yang dipotong-potong. Tuang susu yang sudah mendidih ke dalam wadah yang berisi croissant lalu masukkan ke oven dengan suhu 3500C selama 10 menit hingga kecokelatan. Nikmat dimakan saat hangat.
liv ingetcindonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
10 3
ENTERTAININGetc
CHICKEN CURRY ZETA
75 gr fillet ayam 4 gr bumbu kari khas Arab 2 gr bubuk cabai 15 gr bawang bombai (haluskan dengan blender) 10 gr tomat (haluskan dengan blender) 10 gr bawang putih (haluskan dengan blender) 1 gr ketumbar bubuk 2 gr garam 2 sdm minyak goreng 1 sdt mentega 15 gr jahe (haluskan dengan blender) Cooking cream secukupnya Mentega secukupnya Pewarna makanan merah secukupnya 30 ml yoghurt Rendam fillet ayam dengan bumbu kari, yoghurt, bubuk cabai, dan pewarna makanan merah selama beberapa menit. Lalu, masukkan ayam fillet yang telah direndam
10 4
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
ke dalam oven selama 15 menit dengan suhu 3500C hingga matang. Saus kari : Siapkan wajan, tumis bawang bombai yang telah dihaluskan hingga berwarna agak kecokelatan. Lalu, masukkan bawang putih yang sudah dihaluskan, aduk sampai rata sekitar 3 menit, masukkan kembali pasta tomat, aduk hingga rata, dan kemudian tomat halus, masak hingga matang. Jika sudah tercampur semua masukkan bumbu kari, bubuk ketumbar, jahe, garam dan bubuk cabai, aduk hingga rata. Masukkan cooking cream dan pewarna merah, aduk hingga rata dan matang, lalu campur dengan mentega aduk hingga rata, sisihkan. Siapkan piring saji, masukkan potongan ayam yang telah dipanggang, lalu tuang dengan saus kari. Bisa dimakan bersama nasi Arab atau roti tortilla.
ENTERTAININGetc MUGALGAL DUJAJ 200 gr ayam, potong memanjang 50 gr paprika merah, iris julienne 50 gr paprika hijau, iris julienne 30 gr bawang bombai 20 gr tomat merah Lada hitam secukupnya Penyedap rasa Garam Bumbu Arab Mix Minyak goreng Panaskan minyak goreng di wajan, lalu masukkan ayam, bawang bombai, tomat merah, paprika merah, dan paprika hijau hingga agak layu kurang lebih selama 10 menit. Masukkan bumbu-bumbu seperti, garam, lada hitam, penyedap rasa serta bumbu Arab aduk rata hingga matang merata. Angkat, lalu sajikan dengan roti shami sebagai pelengkapnya.
liv ingetcindonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
10 5
ENTERTAININGetc RUZ MANDHI BIL LAHM 1 kg daging kambing muda 1 kg Beras Basmati 500 ml air panas 200 gr bawang bombai 100 gr tomat 1 sdm garam 2 siung bawang putih 200 ml minyak 150 gr pasta tomat pewarna makanan berwarna oranye secukupnya 1 sdm bumbu rempah-rempah arab Beri daging kambing pewarna oranye kemudian masukkan dalam tanur (oven sumur dalam tanah) yang terbuat dari besi. Cuci beras. Masukkan beras dengan air panas dan bumbu Arab kurang lebih 15 menit, lalu angkat dan saring, kemudian tambahkan garam. Tumis bumbu-bumbu sampai layu lalu masukkan bawang putih, tomat, kemudian tomat pasta ditambah dengan bumbu Arab hingga matang. Bumbu harus dalam keadaan basah, tidak boleh kering. Bagi beras dan tumisan menjadi tiga bagian. Masukkan beras hingga sepertiga panci kemudian masukkan sepertiga tumisan. Masukkan kembali beras, dan tumisan di atasnya. Lalu, masukkan sisa beras dan kemudian sisa tumisan. Masak dengan api kecil sampai dengan matang, kurang lebih 20 menit. Sajikan bersama daging kambing muda yang telah dipanggang, dengan acar dan sambal.
10 6
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
ENTERTAININGetc Chef Anwar Omar Salem
L
JANNATUL ADEN TEA 25 gr kapulaga 20 gr teh Arabi 1 lt air 180 ml susu cair Rebus air dengan semua bahan hingga mendidih. Setelah mendidih, lalu saring. Tuang ke dalam teko. Untuk penyajian, tuang ke dalam cangkir dan nikmati bersama kudapan manis.
arazeta merupakan kombinasi antara restoran dan galeri dengan mengangkat gaya dan suasana Timur Tengah yang memiliki empat lantai dan dengan masing-masing lantainya memiliki gaya yang unik. Mulai dari furnitur, model, dan nuansa warna biru, merah muda, kuning, dan cokelat yang kesemuanya mempunyai ambience yang homey dan cozy. Di resto ini, sesuai dengan keseluruhan konsep interiornya menawarkan hidangan kolaborasi yang terinspirasi dari berbagai negara Timur Tengah: Yaman, Libanon, Mesir, Suriah, Maroko, Turki, dan sedikit rasa Indonesia. Larazeta menyediakan lebih dari 50 jenis makanan. Seluruh menunya dimasak oleh chef asli dari Yaman, Chef Anwar Omar Salem, yang benar-benar menciptakan hidangan autentik Timur Tengah dengan teknik memasak premium dengan rempah-rempah asli dari Timur Tengah yang kemudian disesuaikan dengan palet lidah orang Indonesia. Resto ini merupakan impian dari sang pemilik, Yusuf Muhammad Martak, yang selama empat tahun melanglang buana demi mencari rasa yang tepat di Timur Tengah dan Asia yang bisa Anda rasakan kelezatannya di Larazeta yang telah dibuka sejak 1 Juli 2013, dan telah memiliki deretan pelanggan. Larazeta juga menjual produk-produk unik asli dari Timur Tengah. Saat Livingetc berkunjung ke sana, kami dihidangkan beberapa menu best seller dan recommended dan menjadi rekomendasi kami juga setelah mencicipinya, seperti Chicken Curry Zeta dengan kuah kari yang light dan segar! Mugalgal Dujaj sebagai appetizer dengan tambahan roti, menarik dan lezat. Main course, Ruz Mandhi Bil Lahm dengan porsi yang cukup banyak, Anda harus menikmati bersama beberapa orang, nasi mandhi yang gurih dengan daging kambing yang empuk dan tidak berbau, so yummy! Jangan pulang dulu jika Anda belum mencicipi dessert, Oum Ali, sweet and savory at the same time, very overwhelming ditemani dengan teh hangat khas Timur Tengah yang nikmat, Jannatul Aden Tea. Ingin mencoba deretan menu yang lezat lainnya, please come here! Larazeta Restaurant & Gallery. Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 17, Jakarta Tel. +62 21 829 5553 / +62 21 829 3717 www.larazeta.com
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
10 7
ENTERTAININGetc
Classy
RENDEZVOUS Santai sejenak di Kemixtri Gastro Bar, Pullman Jakarta Indonesia dengan berbagai hidangan lezat yang diracik khusus oleh Chef Heri Purnama. TEKS • DINDA BESTARI FOTOGR AFI • MELANIE TANUSETIAWAN
10 8
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
ENTERTAININGetc
NACHOS Refried Beans 75 gr refried beans kalengan 3 sdm parutan keju monterey jack pepper 1 sdm irisan acar jalapeno Chille Spicy Beef 2 sdt minyak sayur 1 bh bawang bombai kecil, iris tipis 3 siung bawang putih, lumatkan 1 sdm bubuk cabai merah 1 sdt jinten bubuk 1â „2 sdt oregano kering 1 sdt garam 1 kg daging sapi giling 2 sdm pasta tomat 1 sdt gula palem 1 bh cabai chipotle kalengan 118 ml air putih 2 sdt air jeruk nipis Assembly 300 gr tortilla chips 400 gr parutan keju cheddar 2 bh cabai jalapeno, iris tipis melintang
Siapkan rak oven di bagian tengah dan panaskan hingga 4000C. Refried Beans Campur semua bahan untuk mengolah kacang, masukkan ke food processor, giling hingga halus. Lalu, tuang ke dalam mangkuk dan tutup dengan plastik, sisihkan. Chille Spicy Beef Panaskan minyak ke dalam wajan dengan panas medium, lalu masukkan bawang bombai. Masak layu selama 4 menit.
Tambahkan bawang putih, bubuk cabai, bubuk jintan, oregano, dan garam, aduk rata hingga aroma dari bumbu-bumbu keluar, selama satu menit. Kemudia,n masukkan daging sapi giling, pisahpisahkan daging dengan sendok kayu masak hingga matang merata selama 5 menit. Tambahkan pasta tomat, gula, cabai, masak hingga kecokelatan selama 1 menit. Lalu tambahkan air, aduk hingga rata dan biarkan mereduksi, masak dengan api medium hingga adonan daging chile hingga mengering kurang lebih selama 5-7 menit. Siram
air jeruk lemon, aduk hingga rata, sisihkan. Taruh chile di atas piring yang telah dilapisi tissue dapur hingga minyak menyerap. Taruh menyebar setengah bagian tortilla chip di atas piring. Lalu tuang separuh bagian chile di atas tortilla, lalu campuran kacang, keju dan separuh bagian jalapeno. Lakukan hal yang sama dengan sisa tortilla, chile, keju dan jalapeno. Panggang selama 12- 14 menit hingga keju meleleh dan kecokelatan, sisihkan. Sajikan dengan salsa, guacamole dan sour cream.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
10 9
ENTERTAININGetc MISO STEWED SHORT-RIBS FRENCH-DIP SANDWICH 1 kg daging sapi bagian short-ribs 2 sdm minyak canola 1 bh bawang bombai, iris halus 5 siung bawang putih, iris halus 5-6 irisan jahe 3 sdm pasta tomat 3 sdm kecap asin Jepang 1 1/2 sdm mirin 1/8 sdt bubuk kari 1500 ml kaldu daging sapi 180 gr pasta miso, sebaiknya campuran miso merah dan putih 83 ml sake Jepang Foiegras, untuk finishing Minyak Truffle, untuk finishing Unsalted butter, untuk finishing Daun bawang Sandwich: 8 irisan tebal roti rustic 16 irisan keju gouda atau ementhal Dijon mustard Scallions, iris tipis Merica hitam bubuk
110
J U N I - J U L I 2 015
Miso Braised Short Ribs: Panaskan dua sendok makan minyak canola di atas panci besar dengan panas medium, lalu panggang sebentar daging di seluruh sisi hingga mengkaramelisasi. Lalu angkat daging, dan sisakan minyak sebanyak dua sendok makan. Masak irisan bawang bombai, bawang putih, dan jahe hingga layu, dengan minyak tersisa tadi, lalu masukkan kembali daging ke dalam panci, lalu tambahkan pasta tomat, kecap, mirin, pasta miso, dan bubuk kari, aduk hingga daging terbalut rata. Masak hingga cairan mereduksi, lalu tuang kaldu, pasta miso dan sake. Aduk hingga tercampur rata. Tutup panci dan biarkan mereduksi di api kecil atau panaskan di oven dengan suhu 3200F/1600C, selama 2-3 jam hingga daging empuk, dan cairan mereduksi hingga sepertiga bagian. Aduk dengan intensitas yang cukup sering agar bagian bawah panci tidak gosong. Perlahan-lahan angkat daging
liv i ngetci ndonesia.com
dari rebusan, sisihkan. Saring cairan hasil rebusan daging, hingga benar-benar bersih dari ampas rempah-rempah, lalu tiriskan. Masukkan kembali daging ke dalam rebusan atau saus. Jika terlalu asin, tambahkan kaldu, jika hambar, biarkan masak sejenak hingga mereduksi. Sup ini bisa dibuat sehari sebelumnya. Sandwich Panaskan sup jika diinginkan, angkat daging lalu cincang kasar. Balur Dijon mustard ke dua sisi roti, lalu letakkan dua irisan keju Gouda di atasnya. Lalu, susun daging di atasnya, tangkup hingga menjadi sandwich. Panaskan panggangan dengan butter pada api medium, lalu panggang hingga semua sisi roti renyah, kecokelatan, dan keju meleleh. Tuang sup ke dalam mangkuk, lalu tabur irisan scallion sesuai selera dan sedikit lada hitam. Sajikan sandwich bersama sup dan salad segar. Cara memakannya, Anda bisa mencelupkan sandwich ke dalam sup.
ENTERTAININGetc
FISH AND CHIPS Minyak Sunflower, untuk menggoreng ½ sdt garam laut 1 sdt lada hitam bubuk 225 gr fillet ikan dori, bersihkan dari durinya 225 gr tepung, dan sedikit tambahan untuk membalur 285 ml bintang beer dingin 3 sdt baking powder 900 gr kentang, kupas dan potong-potong memanjang Mushy peas 12 – 20 gr butter 72 gr kacang polong 18 gr mint, petik daunnya, dan cincang kasar Air perasan dari 1 bh lemon Garam laut Lada hitam bubuk
Mushy Peas Panaskan butter di atas wajan, lalu masukkan kacang polong dan cincangan daun mint, aduk hingga rata, letakkan tutup di atas wajan, masak hingga 10 menit. Lalu tambahkan air perasan lemon, dan bumbui dengan garam dan lada aduk hingga rata kemudian hancurkan ke dalam food processor hingga mencapai kekentalan yang pas, sisihkan. Tuang minyak sunflower ke dalam penggorengan yang cukup besar, dan panaskan hingga suhu 1900C/3750F. Campur garam dan lada bersama, lalu balur ikan hingga rata di kedua sisinya. Di wadah terpisah, campur tepung, bir, dan baking powder hingga tidak menggumpal dan adonan terlihat mengilap, hingga tekstur adonan seperti semiwhipped double cream. Taburi tiap fillet
ikan dengan tepung lalu celupkan ke dalam adonan tepung, masukkan pelan-pelan ke dalam minyak yang telah dipanaskan. Goreng ikan kurang lebih 4 menit hingga cokelat keemasan dan renyah. Sementara itu, rebus kentang yang telah dipotong di air yang telah diberi garam selama 4-5 menit hingga kentang melunak. Kemudian, tiriskan di dalam saringan hingga mengering. Jika kentang benar-benar kering, goreng kentang dengan minyak hasil memasak ikan hingga keemasan dan renyah. Selagi kentang digoreng, letakkan ikan yang telah digoreng pada nampan oven, lalu panggang beberapa menit dengan suhu 1800C/3500F, sehingga ikan akan masih terasa renyah. Setelah kentang selesai digoreng, letakkan di atas wadah yang telah dialasi tissue dapur hingga minyak meresap. Bumbui dengan garam. Sajikan ikan bersama saus kacang polong, kentang dan salad atau mayonnaise.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
111
ENTERTAININGetc
PANNA COTTA, TOPPED WITH PEPPER MINT STRAWBERRY, CINNAMON CRUMBLE Panna Cotta Pepper Mint Strawberry 250 gr susu segar 250 gr stroberi 750 gr krim 90 gr gula 100 gr gula 20 gr jus lemon 22 gr lembaran gelatin 1 gr lada hitam 10 gr pasta vanila 5 gr mint Di dalam panci, rebus susu hingga Pada wadah yang cukup besar, mendidih, lalu tambahkan krim masukkan setengah bagian dan pasta vanila. Rendam lembaran stroberi dengan gula, lemon, dan gelatin ke dalam air, lalu masukkan lada hitam, aduk hingga rata. ke dalam rebusan susu, aduk hingga Lalu, simpan di chiller selama rata. Sisihkan. Tuang adonan ke 24 jam, dan sehari kemudian dalam cetakan Panna Cotta, lalu tambahkan irisan mint ke dalam simpan di chiller hingga set. campuran stroberi, sisihkan.
112
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Cinnamon Crumble 120 gr Digestive Cookie 45 gr butter 1 gr bubuk kayu manis 60 gr wafer Feuillantine Masukkan biskuit lalu hancurkan dengan sendok kayu untuk menghancurkan biskuit dengan lelehan butter, lalu tambahkan susu cokelat dan bubuk kayu manis, aduk hingga rata. Lalu tambahkan wafer yang telah dihancurkan ke dalam adonan, sisihkan siap digunakan. Bentuk seperti remah-remahan.
Cara penyajian, masukkan crumble di sisi samping Panna Cotta yang telah set. Lalu, garnish dengan Pepper Mint Strawberry.
ENTERTAININGetc ENTERTAININGetc
DOUBLE APPLE MINT MOCKTAIL 1 – 2 bh apel hijau, iris dadu 4 sdt perasaan air jeruk lemon 1-2 sdt ekstrak mint 4 sdt madu 120 ml air Es secukupnya Garnish Dua lembar bayam Horenzo Masukkan semua bahan mocktail ke dalam mixer hingga halus, tuang ke dalam gelas. Lalu sebagai pemanis, garnish dengan bayam Horenzo, nikmat diminum saat dingin.
Chef Heri Purnama Ingin merasakan leisure dan pleasure menjadi satu? Cobalah mampir sejenak ke daerah Thamrin di pusat kota tepat di Pullman Jakarta Indonesia, di sana Anda akan menemukan deretan area entertaining yang tempting, dan akhirnya Livingetc memutuskan untuk mampir ke Kemixtri Gastro Bar. Ketika memasuki ruangan, kental terasa aura maskulin yang sophisticated dan mewah. Anda bisa melihat tiap detail interior di restoran ini, dirancang dengan sentuhan yang classy, mulai dari furnitur yang dilapisi kulit berkualitas tinggi, meja bar, bahkan ceiling dan flooring-nya. Kolaborasi sempurna untuk Anda yang menginginkan kenikmatan dalam bersantap, dan bersantai dalam alunan musik dengan atmosfir yang menenangkan. Resto ini dibagi menjadi dua area, smoking room dan non-smoking demi kenyamanan para pelanggan. Terdapat promo yang menarik di jam-jam tertentu, seperti spesial event dengan live music performance dari Rabu dan
Jumat, jam 21.00 PM - 23.30 PM WIB oleh Imelda Kei Band dan Davina. Jam buka resto ini ialah 11.00 AM – 01.00 AM WIB. Hidangan yang disajikan di resto sebagian besar merupakan Western food, yang semuanya khusus diolah oleh Chef Heri Purnama, telah memiliki pengalaman sebagai Executive Chef di berbagai hotel berbintang di hampir seluruh belahan dunia. Hidangan rekomendasi dari Chef Heri, seperti, Nachos dengan saus chile yang gurih; Miso Stewed Short Ribs French Dip Sandwich, dengan daging yang lembut terasa nikmat; dan Fish & Chips, ikan yang sangat renyah saat digigit. Tak lupa dessert legit, Panna Cotta, sweet and sour at the same time, sempurna! Dan, jangan lupa minuman yang segar, Double Apple Mint Mocktail, Come and join with us! Kemixtri Gastro Bar Pullman Jakarta Indonesia Jl. M.H. Thamrin 59 - Jakarta 10350 Reservations: +62 (21) 31 92 1111 www.pullmanjakartaindonesia.com
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
113
RESTAURANTetc
Buen
Aproveche! Merasakan pengalaman kuliner dengan citarasa autentik Spanyol dan atmosfer yang fun. TEKS • FIVI ANJARINI FOTOGRAFI • MOHAMMHAD NUHRIZAL
B
elum banyak memang restoran tapas yang menyajikan sajian khas Spanyol di Jakarta. Sebut saja yang cukup dikenal, di antaranya Moya, yang berada di Jakarta Pusat dan Tapas Movida yang terletak di Jakarta Selatan. Oleh karena itu, kehadiran ¿Por Qué No? pada 11 April 2015 lalu memberikan alternatif baru untuk hidangan ala Spanyol. Dengan menawarkan citarasa autentik dan atmosfer yang cozy di rooftop De Ritz Building (Menteng, Jakarta Pusat), tempat ini langsung menyita perhatian pencinta kuliner dan juga warga Spanyol yang tinggal di Jakarta. “Diambil dari bahasa Spanyol, yang artinya ‘Kenapa, Tidak?’ (why not?), ¿Por Qué No? mengusung tema fun, mulai dari interior, suasana, dan penyajian makanannya, jelas Nicole Lee, marketing director. Tempat ini dibuka mulai pukul 17.00—24.00 (Selasa—Kamis) dan 17.00—2.00 (Jumat—Minggu) dengan kapasitas sekitar 150 orang (sitting), 200 orang (standing) di luar maupun dalam ruangan, yang terbagi atas ruangan smoking dan non-smoking sampai dengan pukul 22.30.
114
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
RESTAURANTetc
Interior
Francine Lestari dipercaya sebagai desainer interior yang menerjemahkan keinginan sang pemilik, kakak beradik Melissa dan Tasha Kowara untuk menciptakan ambience yang dinamis dan fun sebagai tapas bar & restaurant. Suasana seru terlihat dari tulisan ¿Por Qué No? di bagian luar dan hiasan dinding di dalam yang dibuat dari ratusan pensil warna-warni sehingga tampak atraktif dan playful. Kami juga mendapati vas besar di center table yang berisi ratusan pensil bekas dan permainan lego. Rupanya tagihan makanan diantarkan dengan melalui lego, dan ini sekaligus menjadi daya tarik untuk keluarga yang membawa anak-anak. Memasuki restoran yang berkonsep open kitchen, kami disambut interior berwarna cerah, mulai dari kursi dan bantal-bantalnya, juga lampu kaca yang unik. Atap dan dinding yang serbakaca mengekspos sisi luar, sehingga dengan leluasa kita dapat melihat view gedung dan bangunan di sekitarnya dan langit tanpa batas. Bergerak ke outdoor rooftop, terdapat mini bar serta di area sekitarnya dilengkapi dengan stool dan kursi bergaya tropis dengan jejeran tanaman yang diberi lampu hias.Sungguh cantik jika dinyalakan saat malam tiba.
Menu
Demi menyajikan makanan khas Spanyol yang autentik, ¿Por Qué No? pun menghadirkan food consultant, Ana Maria Martin Diaz, dari Spanyol, yang juga teman baik pemilik. Selain menyempurnakan resep, selama empat bulan Ana juga memberikan training agar citarasa menu Spanyol yang disajikan mendekati aslinya dibantu oleh director F&B Agnes Sendjaja. Yang menarik lagi adalah cara mempresentasikan makanan yang sangat seru. Seperti menu Arbol de Aceitunas Alinades, yaitu olive tree, yang dipresentasikan seperti pohon sesuai dengan namanya. Untuk diketahui, menu di ¿Por Qué No? terbagi atas Aperitivos (snacks), Del Campo (from the land), De La Huerta (from the garden), Del Mar (from the sea), Quesos (cheese), Embutidos (cold cuts), Ensaladas (salads), Platos Grandes (big plates to share), Croquettas (croquettes), dan desserts. Dan untuk menu yang menjadi favorit adalah Berenjenas Frilas (terung sebagai snack) dan menu share seperti Paella Ciegabbo, nasi dengan lauk beraneka seafood untuk sekitar 16 orang. ¿POR QUÉ NO? De Ritz Building, 5th Floor, Jl. HOS. Cokroaminoto No. 91, Menteng, Jakarta Pusat, Jakarta 10310 Tel. +62 21 390 1950. @porquenojkt. liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
115
HOTELetc
PERFECT DESTINATION of
SWEET RETREATS TEKS • DINDA BESTARI FOTOGRAFI • DOK. ONE FARRER HOTEL & SPA
M
usim liburan telah tiba, Anda bingung mau kemana? Now is the perfect time to plan your trip! Jika Anda memikirkan Singapura, apa yang terlintas di benak Anda? Destinasi kuliner yang enak, area perbelanjaan yang mumpuni, dan pilihan hotel yang sangat banyak. Mulai dari motel, apartemen, hotel, dan deretan butik hotel. Rekomendasi Livingetc kali ini harus anda pertimbangkan, One Farrer Hotel & Spa, urban hotel bintang lima yang memiliki fasilitas spa yang berkualitas. Letaknya strategis karena dekat dengan pusat perbelanjaan, destinasi kuliner, entertainment area, dan transportasi publik seperti Farrer MRT Station. Selain itu, akses menuju Changi International Airport sangat mudah dan hanya menempuh 20 menit perjalanan dengan mobil.
116
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOTELetc
One Farrer Hotel & Spa merupakan resor hotel berbintang lima yang menawarkan 243 kamar bergaya contemporary chic, suites, apartemen, dan vila dengan konsep “Hotels within Hotels” yang terdiri dari tiga jenis berbeda Urban Hotel, Loft Apartment, Skyline Hotel & Sky Villas. Yang menarik ialah implementasi pemasangan karyakarya seni yang banyak terpajang di sebagian besar area hotel yang mampu memanjakan mata Anda para pecinta seni. Hotel yang baru dibuka awal tahun ini, menghadirkan akomodasi mewah dengan fasilitas berteknologi tinggi didukung hospitality yang memuaskan serta memiliki atmosfer lifestyle modern yang Anda bisa lihat pada Grand Ballroom dan Meeting Room. Fasilitas tersebut sangat ideal untuk ruang konferensi, function hall, pernikahan,
dan acara-acara besar lainnya. Untuk kamarnya, mulai dari Urban Room, Urban Suite, Skyline Room, Skyline Suite tampil dengan interior bergaya eklektik dan elegan seharga antara Rp 3.900.000 ++ hingga Rp 7.500.000 ++. Selain itu, Anda dapat menikmati rangkaian food & beverages yang ekslusif dari Escape Restaurant yang menawarkan beraneka ragam hidangan mulai dari Asian hingga Western; Local, Fresh and Seasonal (LFS), seperti fresh market dengan bahan-bahan yang segar yang langsung diolah di resto ini, dan beberapa restoran lainnya yang membuat para pelanggan seperti layaknya raja dan ratu. Karena hotel ini satu area dengan Farrer Park yang bergaya modern, memberikan suasana yang sarat akan penghijauan yang penuh bunga dan
menjadikan atmosfer di One Farrer Hotel & Spa terasa sejuk. Demi kenyamanan dan pengalaman yang menyenangkan untuk Anda dan para pelanggan, One Farrer Hotel & Spa, menawarkan Spa treatment yang eksklusif dengan rangkaian perawatan yang elegan. Perpaduan hotel dan spa memang tidak banyak di Singapura, dengan tinggal di hotel ini perjalanan bisnis atau liburan Anda akan menjadi lebih sempurna, karena fasilitas spa dengan paket eksklusif akan memberikan kesegaran ‘body and soul’. Informasi lebih lanjut dan reservasi Anda bisa akses ke website www.onefarrer.com. One Farrer Hotel & Spa 1 Farrer Park Station Road, Singapore 217562 Tel: +65 6363 0101 E-mail: enquiry@onefarrer.com
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
1 17
HOTELetc
GREAT CONCEPT
TROUGH ENVIRONMENT TEKS • DINDA BESTARI
FOTOGRAFI • DOK. HOLIDAY INN JAKARTA KEMAYORAN
A
nomali iklim di Indonesia khususnya di Jakarta, mempunyai efek yang cukup berpengaruh pada dunia travel dan perhotelan, dan hal itu juga memengaruhi Holiday Inn Jakarta Kemayoran sebagai salah satu merek hotel terbesar di dunia. Dengan lokasi strategis di area komersial Jakarta, Holiday Inn Jakarta Kemayoran merupakan hotel Holiday Inn pertama di Jakarta. Dekat dengan Bandar Golf Kemayoran, Holiday Inn Jakarta Kemayoran merupakan hotel yang tepat bagi para pebisnis maupun wisatawan, hanya berjarak 1 km dari Jakarta International Expo serta dekat dengan pusat makanan, belanja dan destinasi hiburan seperti Mangga Dua dan Kelapa Gading. Holiday Inn Jakarta Kemayoran menawarkan 257 kamar dengan fasilitas lengkap, termasuk Angsana Grand Ballroom terbesar di Kemayoran yang mampu menampung 1.800 orang, 6 meeting room, dan 3 F &B outlet yaitu
118
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
restoran Botany, Habitat Lounge dan Innfinity Pool & Bar. Hotel ini memiliki desain modern dengan konsep Green Building sebagai aplikasi dari program IHG Green Engage. IHG Green Engage merupakan manajemen berbasis online yang dirancang oleh IHG (Intercontinental Hotels Group) untuk membantu seluruh hotel di bawah naungan IHG untuk mengelola dan meminimalkan dampak perubahan iklim terhadap lingkungan. Aplikasi Green Building di hotel ini memiliki tujuan mengefisiensi energi, air, dan listrik, demi meningkatkan kesehatan dan kenyamanan tamu, mengurangi biaya operasional dan pemeliharaan, dan tentunya meningkatkan kesadaran tamu dan staf pada kepedulian lingkungan hidup. Untuk informasi lebih lanjut mengenai Holiday Inn Jakarta Kemayoran atau reservasi, kunjungi www.holidayinn.com/ jktkemayoran atau telepon di +62 21 2956 8800.
Diskon 40%
Kirim formulir ini ke : PT Media Desain Indonesia Jl. Palmerah Utara, No. 55 Jakarta 111910, Indonesia. Tel. (021) 5366777 Faks. (021) 53666767
Ya! Saya ingin berlangganan majalah Mohon ceklis untuk pilihan berlangganan Anda 6 edisi dengan hanya membayar Rp. 273.000 (Jabotabek) saving 30% dari harga yang seharusnya Rp. 390.000
Special Promo
**
GRATIS! 3 edisi Luxuria secara langsung dengan berlangganan Livingetc Indonesia 1 tahun.
12 edisi dengan hanya membayar Rp. 469.000 (Jabotabek) saving 40% dari harga yang seharusnya Rp. 780.000 6 edisi dengan hanya membayar Rp. 315.000 (luar Jabotabek) saving 30% dari harga yang seharusnya Rp. 450.000 12 edisi dengan hanya membayar Rp. 540.000 (luar Jabotabek) saving 40% dari harga yang seharusnya Rp. 900.000 (harga di atas belum termasuk ongkos kirim)
Data Pribadi Ibu/Bapak/Sdr/i
:
Nama Lengkap
:
Alamat
:
Kode Pos Telphone
:
Mobile Phone
:
:
Cara pembayaran Saya akan membayarkan dengan via transfer ke rekening MPG Media, PT Media Desain Indonesia Bank Mandiri No. Rek. 102 00 0123 7772
** Berlangganan 12 edisi Majalah Livingetc,
Anda akan mendapatkan Diskon 40% serta Gratis 3 Edisi Dwell Asia secara langsung.
Available
on Digital News Stand
Signature Hari/Tanggal
Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Bagian Pelanggan di:
Telp. (021) 5366 7777, Faks. (021) 5366 6767 Email. subscribermpg@gmail.com
www.livingetcindonesia.com
JAKARTA I SINGAPORE I HONG KONG
YOUR FAVOURITE LIFESTYLE, TRAVEL, JEWELLERY, WATCHES, FASHION, PROPERTY, JUNI-JULI 2015 JUNI-JULI 2015
DESIGN MAGAZINE
HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
IS UNDER ONE ROOF!
Festivity
Dekorasi cantik ruangan untuk lebaran
High spirit
www.mpgmediapublishing.com
INSPIRASI TREN WARNA TEAL ARABIAN FEAST TO CLASSY RENDEZVOUS
ISSN 208 785 59
PLUS! TIPS ROOM DECORATION TO BRING UP YOUR MOOD
WWW.HaRDWaREzOnE.CO.ID
mencatat pola hidup
MEI 2015 Rp. 44.500 (P. Jawa) Rp. 49.500 (Luar P. Jawa)
nja MeMa
SSd KingSton hyperX Savage 240 gB Daya Tarik Kelas Menengah
E D I T I O N
1 1 / 2 0 1 5
MEI 2015
THE TIME ISSUE
INDONESIA
T H E
INDONESIA’S
PREMIER
WATCH
PERIODICAL
D E F I N I T I V E
L U X U R Y
W A T C H
A N D
L I F E S T Y L E
#14 SPRING ‘15
Waktu adalah hal yang sangat berharga. Anda tidak bisa menukarnya dengan apapun ketika itu sudah berlalu THE TIME ISSUE
ERIC CANTONA EMMA STONE KIKI UTARA MICHELLE E. SURJAPUTRA
The Next Big Thing: Profil dari para desainer muda berbakat hal. 34
STYLISH LIVING MADE EASY
PLUS
J O U R N A L HOME&DECOR
INDONESIA / MEI 2015
Test Drive
SENSASI MINI COOPER S F56
18 Travel Hotspots: Ragam hotel & hostel terbaik di kawasan Asia hal. 42
Talking About Time
shower time!
SIMAK TIPS PARA PROFESIONAL DALAM MENGATUR WAKTU
SMART VS MECHANICAL
What does it take to change the face of luxury watches?
120
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
IDR 80.000
2015 SIHH REPORTS
The very latest in watchmaking technology combined with the craftsman’s art
TIME IS TOO PRECIOUS
+PLUS
• Inside Rolex: How the world’s best watches are made • Pre-Basel: Bulgari, Hermès, TAG Heuer, Breguet • New & Noted:Top novelties of the 2015 watch year
AUDEMARS PIGUET a majestic complication HYT interview with vincent perriard CARTIER an evolution in concept, shape and design BELL&ROSS interview with carlos rosillo SEIKO when technology met horology
MEI 2015 (P. Jawa) Rp. 49.000,(Luar P. Jawa) Rp. 55.000,-
BVLGARI Roma 40
MEI 2015 RP. 60,000 LUAR JAWA RP. 60,000 ISSN: 2089-337X
MPG MEDIA PUBLISHING
EDISI 34 - MEI 2015
Mike Lewis
Ketahui dekorasi dan tip menarik untuk kamar mandi
the
RELAUNCH ISSUE
kan
THE POWER TO DECIDE
Mata
Xiaomi redmi 2 Penerus Sempurna
aSrocK Fatality Fm2a88X+ Killer Fatality Terjangkau
EVENTetc
The Royal Runway
Iwan Tirta Private Collection kembali membawa kemegahan adibusana batik melalui fashion show tunggalnya TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • DOK. IWAN TIRTA PRIVATE COLLECTION
Koleksi ITPC di sequence Light Upon Light
Ivy Widjaja, Head Marketing Permata Bank, Era Sukamto, Creative Director Iwan Tirta Private Collection (ITPC), dan Johannes Bima, CEO ITPC
Koleksi ITPC di sequence Reflection
Koleksi ITPC di sequence Dualism
Batik corner di acara konferensi pers yang memajang foto mendiang Iwan Tirta
Era Sukamto bersama para model Dewaraja – Runway Collection 2015
Koleksi ITPC di sequence Light Upon Light
Johannes Bima sela ITPC saat konfere ku CEO Fairmount Hotel nsi pers di
Koleksi ITPC di sequence Light Upon Light
P
erusahaan Iwan Tirta yang meneruskan estafet kejayaan Iwan Tirta melalui label Iwan Tirta Private Collection menggelar fashion show tunggal bertajuk “Dewaraja – Runway Collection 2015” di Ballroom Fairmont Jakarta pada akhir April lalu. Acara ini juga didukung penuh oleh PermataBank, Fairmont Jakarta, Niro Granite, Nescafe Dolce Gusto, Swarovski Lighting, Optik Seis, Lightworks, Soundworks, 5aSec, dan Hatten Wines. “Dewaraja adalah konsep universal tentang penyatuan cahaya dari perjalanan sejarah Majapahit abad ke-12. Semuanya terdiri lebih dari 10.000 motif. Koleksi Dewaraja diklasifikasikan ke dalam 3 sequence, yaitu Dualism, Reflection, dan Light upon Light,” terang Era Soekamto, Creative Director Iwan Tirta Private Collection. Konsep Dualism (Samsara Nirvana) diambil dari motif Batik Bali yang lebih sharp dan mapan. Konsep kedua, Reflection diambil dari Kitab Siwaratri Kalpa yang hadir dengan anggun dalam high-neck dress atau flowing coat dresses. Konsep terakhir, Light Upon Light (Antahkarana), menghadirkan sumber motif yang berasal dari Modang, Parang Kemitir, atau Polengan.
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
121
EVENTetc
Smart Oven
Memasak semakin mudah dan sempurna dengan produk baru dari Bosch Series 8 Ovens TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • DOK. BOSCH
Peluncuran produk Bosch Series 8 Ovens dengan bahan-bahan impor dari Jerman
Marc Hantscher, President of Bosch Asia Pacific, saat memberi sambutan pembuka
Chef Michele Ow mempraktekkan langsung penggunaan Bosch Series 8 Ovens
Demo memasak den gan Bosch Series 8 Ovens
Hasil kue yang matang sempurna dari Bosch Series 8 Ovens
Para tamu mencicipi hasil masakan dari Bosch Series 8 Ovens
B
Suasana memasak bersama Chef John Sawart
Suasana konferensi pers Bosch Series 8 Ovens
Bosch Series 8 Ovens saat dipresentasikan di depan media
osch meluncurkan produk oven terbarunya, Bosch Series 8 Oven, di Asia Pasifik pada 15 April 2015 lalu. Produk yang meraih The 2015 German Design Award ini, dapat berguna sebagai microwave, alat kukus, pemanggang, dan menciptakan makanan dalam satu oven. Teknologi 4D Hot Air yang dimiliki, menjamin suhu panas tetap seimbang. Konsistensi suhu panas tersalur pada symentric alternating fan yang dijalankan oleh EcoSilence Drove Motor. Desain Bosch Series 8 Ovens dilapisi oleh logam dan memiliki tampilan yang interaktif. Oven dihiasi dengan glass touch buttons, tombol ikon yang timbul, dan control rings stainless steel. Bosch Series 8 Ovens yang dilengkapi dengan sensor berteknologi tinggi secara otomatis mengatur setelan waktu agar masakan matang sempurna. Untuk mengukus ataupun microwaving, Bosch Series 8 Ovens mampu menghemat waktu hingga 50 persen sampai makanan matang. Dalam membuat kue, oven ini secara otomatis akan menyetel heating mode, temperatur, dan durasi yang ideal. Bahkan ketika memanggang daging, Bosch Series 8 Ovens akan memberikan kematangan di tiga level berbeda dengan hasil yang akurat.
122
J U N I - J U L I 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
EVENTetc
Construction Show
The Big 5 Construct Indonesia menjadi ajang strategis bagi penyedia produk untuk membuka peluang bisnis di pasar konstruksi Indonesia TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • MOHAMMAD NUHRIZAL
Ir. Yusid Toyib, M. Eng. Sc., membuka pameran The Big 5 Construct Indonesia
Perusahaan lokal juga turut memeriahkan pameran ini
Ir. Yusid Toyib, M. Eng. Sc., Direktur Jende ral Bina Konstruksi, Kementerian Peker jaan Umum dan Perumahan Rakyat RI bersam a Simon Mellor, President Middle East and India, dan jajaran direksi lainnya
Big 5 Construct diikuti oleh lebih dari 200 perusahaan konstruksi
Big 5 Construct memamerkan banyak produk, dari alat berat sampai sanitari
Ir. Yusid Toyib, M. Eng. Sc., mengunjungi pameran The Big 5 Construct Indone stand sia
Perusahaan sanitari seperti Bold juga turut ikut pameran besar ini
Perusahaan internasional mengenalkan produknya pada masyarakat Indonesia
Produk-produk natural seperti BioWo od juga diminati masyarakat lokal
T
he Big 5 Construct Indonesia telah menjadi tuan rumah bagi perusahaan manufaktur dan distributor berbagai produk konstruksi dan bangunan pada tanggal 7—9 Mei lalu di Jakarta International Expo, Kemayoran. Pameran tersebut dibuka oleh Patrick Latchem selaku COO PT Infrastructure Asia, Simon Mellor sebagai President Middle East and India, dmg events, dan diresmikan oleh Bapak Ir. Yusid Toyib, M.Eng. Sc,. selaku Direktur Jenderal Bina Konstruksi, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Republik Indonesia. “Saya mengapresiasi penyelenggara The Big 5 Construct Indonesia yang dalam kesempatan ini menghadirkan fitur edukasi workshop bersertifikat Continuing Professional Development (CPD) bagi pengunjung dari kalangan profesional industri konstruksi Indonesia,” ungkap Bapak Ir. Yusid Toyib, M.Eng. Sc,. Pameran yang pertama kali digelar di Indonesia ini menghadirkan lebih dari 200 perusahaan dan pemain internasional dari 20 negara termasuk Prancis, Jerman, dan Italia untuk melayani pasar konstruksi dan bangunan di Indonesia. liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
123
EVENTetc
Perfect Materials
SCG luncurkan produk dan layanan bahan bangunan inovatif di Indobuildtech 2015 TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • DOK. SCG INDONESIA
Booth SCG yang didominasi warna hitam agar lebih elegan
Suasana booth SCG yang dirancang atraktif dengan pengunjung
Nantapong Chantrakul, SCG Indonesia Country Director
Semen merupakan produk unggulan SCG
D
SCG menampilkan produk unggulan dalam booth-nya yang elegan
Kemeriahan booth pameran IndobuildtSCG di ech 2015
Jajaran direksi SCG setelah mempresentasikan produk baru
Produk Smartblock yang diluncurkan di Indobuildtech 2015
Miniatur layanan Extension Chute yang diluncurkan saat pameran
alam pameran Indobuildtech 2015 yang diselenggarakan di JCC Senayan pada 3 sampai 7 Juni lalu, SCG memperkenalkan tiga produk dan layanan inovatif yang terdiri dari Beton Tahan Panas, Beton Tahan Air, dan Extension Chute dari Jayamix by SCG. “Bagi kami, beton tidak hanya sekadar komoditas yang bisa didapat dari merek lain, tetapi harus bisa disesuaikan dan dikembangkan sebagai produk inovatif melalui inovasi yang berkelanjutan,” ujar Atthapol Phongcharoensuk, SCG Cement – Building Materials Branding & Marketing Manager dalam acara peluncuran. Beton Tahan Panas dirancang khusus untuk dapat menahan peningkatan panas pada inti beton sehingga dapat menghilangkan risiko retak akibat panas. Beton Tahan Air ditujukan untuk struktur bangunan yang sering terkena air dan mampu menahan intensitas air dalam beton, sedangkan Extension Chute merupakan saluran tambahan untuk mengalirkan beton siap pakai dari truk mixer ke area penuangan yang sulit dicapai. Alat ini dapat dirakit ketika diperlukan dan memungkinkan proses penuangan beton yang lebih mudah serta hemat waktu dan biaya.
124
J U N I - J U L I 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
EVENTetc
Elegant Boutique
DAP dan Vinoti Living resmikan butik baru “Living Soul” yang mengedepankan elegansi dunia dipadukan dengan keindahan Indonesia TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • DOK. LIVING SOUL
Produk-produk yang diaplikasikan di butik
King Koil, salah satu produk unggulan DAP
Selain bed, Living Soul juga menyediakan kursi santai
Butik Living Soul yang berada di lantai 3 Plaza Indonesia
Launching butik Living Soul dihadiri oleh Anthony Setiawan selaku Marketing & Sales Director DAP dan Vinny Susilo, Product Designer Vinoti Living Group
Launching butik Living Soul di Plaza Indonesia
Berbagai Furni ture
di Living Soul
Jajaran direksi dar i DAP dan Vinoti Living
Bed cantik yang diaplikasikan di Living Soul
B
utik terbaru “Living Soul”, hasil kolaborasi PT Duta Abadi Primantara (DAP) dan Vinoti Living Group, resmi dibuka pada 30 April lalu di Plaza Indonesia, Jakarta. Acara bertajuk “Kreasi Mulia: The World Luxurious Comfort Meet the Elegance of Indonesian Beauty” ini diisi oleh pagelaran adiwastra Indonesia karya Obin dan Josephine Linggar. Keduanya menampilkan koleksi kain batik serta lukisan yang dilelang untuk kegiatan sosial. “Dibukanya Living Soul bekerja sama dengan Vinoti Living Group, kami harapkan dapat memenuhi permintaan masyarakat akan produk perumahan seperti matras, linen, bedding accessories, furniture, dan home decor secara lengkap,” kata Anthony Setiawan, Marketing & Sales Director DAP. Area seluas 750 meter persegi ini dibangun dengan konsep elegan, hangat, serta klasik modern mewakili karakteristik dari produk yang ditawarkan. Produk unggulan DAP yang dihadirkan dalam butik Living Soul adalah produk seperti Aireloom, King Koil, Serta, kursi recliner Stressless dari Norwegia. Adapun Vinoti Living Group menghadirkan produk dari Vinoti Living by Halistya, Livvi Casa, dan Kayu Ayu. liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
125
EVENTetc
Anthology of Teacups
Buku SophisTEAcation hadir untuk membantu para pecinta dan kolektor cangkir teh dalam penggunaan serta perawatannya TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • FARIDA ESTI
Teacup cantik yang dipajang di Mamitoko
Desiree Sitompoel sedang mempresentasikan bukunya
Laura Prinsloo, Publisher SophisTEAcation
Desiree dan Laura bersama buku SophisTEAcation
Salah satu koleksi tecups Desiree Sitompoel
B
Koleksi teacups yang berhasil dikumpulkan Desiree
Isi buku SophisTEA cation yang menampilkan teacup s cantik
Desiree bersama koleksi teacupsnya
Kover buku SophisTEAcation
uku SophisTEAcation – An Anthology of Porcelain Teacups Collecting diluncurkan di Indonesia pada Rabu, 27 Mei lalu di kediaman sekaligus toko cangkir teh milik penulisnya, Desiree Sitompoel. Sebelumnya, pada bulan April 2015, Buku ini lebih dulu diluncurkan di London Book Fair dan mendapat respons yang baik dari pengunjung. “Buku ini ditulis untuk menjawab terhadap kegiatan dan jumlah peminat cangkir teh yang meningkat beberapa tahun belakangan. Peminat cangkir teh semakin banyak karena mengumpulkan cangkir-cangkir cantik dari seluruh dunia dapat memberi kepuasan tersendiri,” kata Desiree. SophisTEAcation terdiri dari 7 bab yang mengisahkan sejarah cangkir teh dunia hingga bagaimana tata cara minum teh. Semua terangkum rapi didampingi oleh foto-foto cangkir yang menarik. Selain membawakan presentasi mengenai bukunya, Desiree juga memamerkan koleksi cangkir teh istimewa yang dipajang dalam kediaman sekaligus tokonya yang bernama Mamitoko. Toko yang terletak di Jakarta ini menampung ribuan koleksi cangkir teh yang sudah dikumpulkan selama 10 tahun. Sebagian hanya untuk dipajang dan ada pula yang dijual.
126
J U N I - J U L I 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
EVENTetc
Cool Collaboration Hasil kolaborasi yang indah antara batu alam dengan dunia mode TEKS • FIVI ANJARINI FOTOGRAFI • DOK. MM GALLERI
Peter S. Tjioe, model, dan Georgea 3 gaun berdetail batu alam
Suasana booth MM Galleri Group di JCC
Gaun marmer yang unik
K
olaborasi antara kolektor batu alam, Peter S. Tjioe, owner Marble & Meubel Galleri (MM Galleri) Group serta desainer Georgea Radji menghasilkan gaun-gaun avant garde beraplikasi batu marmer. Ketiga gaun yang dikerjakan dalam waktu tiga minggu itu diperagakan di pameran Indobuiltech yang berlangsung bulan 3—7 Juni 2015 lalu di Jakarta Convention Center dan cukup menyita perhatian pengunjung. Sebagai informasi, MM Galleri merupakan galeri yang menyediakan potongan batu alam seperti marmer, granit, onyx, dan lain-lain beraneka motif untuk bahan pintu, dinding, plafon, penyekat ruangan, aksesori, dan showroom-nya berlokasi di Surabaya. Rencananya, peragaan akan dilakukan berkelanjutan dengan teknis pemotongan batu alam yang lebih tipis lagi dari yang sekarang, yaitu 2—3 mm.
Flexy Kitchen
Ikea kenalkan Sistem Dapur Metod yang memberi kebebasan memilih desainnya TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • DOK. IKEA
I
kea meluncurkan Sistem Dapur Metod yang dilengkapi dengan kabinet dan laci dalam berbagai ukuran yang modular pada tanggal 10 Juni lalu. “Sistem Dapur Metod dari Ikea hadir dengan rangkaian perabot dapur yang memungkinkan pengaturan menjadi lebih fleksibel, untuk memberikan kebebasan dalam merancang dapur sesuai kebutuhan, fungsi maupun gaya yang diinginkan untuk dapur dalam berbagai ukuran, dan sesuai anggaran yang tersedia,” jelas Eliza Fazia, Marketing Manager Ikea. Secara keseluruhan, dapur biasanya dibagi dalam tiga zona yaitu tempat penyimpanan (kulkas dan lemari), tempat mencuci, dan tempat memasak (kompor, oven, microwave). IKEA ingin memberikan Perencanaan yang baik pada tiga zona tersebut agar sesuai dengan alur kerja, sehingga semua berada dalam jangkauan gerak tubuh.
Aplikasi Sistem Dapur METOD
Presentasi keunggulan dari Sistem Dapur METOD
Acara peluncuran Sistem Dapur METOD
Aplikasi Sistem Dapur METOD
liv i ngetci ndonesia.com
J U N I - J U L I 2 015
127
EVENTetc
Dynamic Vortex
Mencuci tangan menjadi lebih menyenangkan dengan washbasin mixer Axor Starck V dari Axor TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI •FARIDA ESTI Pusaran air dari Axor Starck V sangat natural
Varian Axor Starck V yang tersedia di Wisma Sehati
Axor Starck V terbuat dari bahan kaca Kristal yang tahan lama Suasana konferensi pers Axor Starck V
Produk Axor Starck V dapat dilepas sehingga mudah dibersihkan
Ms. Zen Law, Marketing & PR Executive of Hansgrohe Pte Ltd saat presentasi produk Axor
Ms. Zen Law menunjukkan betapa fleksibelnya Axor Starck V
Instalasi Axor Starck V dengan laju air yang tidak berlebihan
Video product introduction dari Philipp e Grohe selaku Head of Axor
A
xor, sebuah merek desainer dari Hansgrohe memperkenalkan washbasin mixer terbaru bernama Axor Starck V, di Jakarta pada 10 Juni lalu. Acara ini dihadiri oleh Ms. Zen Law, Marketing & PR Executive of Hansgrohe Pte Ltd, serta Ms. Meliana Tan selaku Chief Operating Officer Wisma Sehati yang dipercaya menjadi Flagship Store Hansgrohe di Indonesia. Axor Starck V akan menjadi salah satu produk yang menonjol karena terbuat dari bahan kaca kristal yang tahan lama, dan memiliki desain transparan yang menarik. Bentuknya yang melengkung, dirancang terbuka untuk membuat air terlihat seperti “Air Terjun” dengan gerakan memutar yang indah. Corong Axor Starck V dapat diputar dan dilepas, instalasi mixer yang fleksibel ini sangat mudah dibersihkan. Dengan laju alir 4 liter per menit, Axor Starck V menghemat air tanpa mengabaikan kebersihan dari pengguna. Warna dan ukuran produk juga beragam. Axor manawarkan warna putih, silver, dan gold dengan ketinggian berbeda yang dapat disesuaikan dengan kebutuhan pengguna. Produk elegan ini sudah bisa didapat di showroom Wisma Sehati yang terletak di Panglima Polim 39, Jakarta.
128
J U N I - J U L I 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
Stockist 2
2Madison, Gedung Promenade 20, Jln. Bangka Raya No.20 Unit B, Jakarta Selatan;
Tel. +6221 71794306
A
Aksara, Jl.Kemang Raya 8B, Jakarta Selatan, Tel. +6221 7199 Älska, Jln.
Cipete Raya No. 7D, Cipete, Jakarta Selatan Ambiente, Jl. Senopati 70, Jakarta, Tel. +62 21 725 5637 Ary Juwono, A2J Design, Jl. Benda II No. 9, Kebayoran Baru, Jakarta, Tel. +6221 7265277 (a2jdesign@yahoo.com )
B
B & B Italia, tersedia di Designclopedia Blueair, tersedia di PT Higienis Indonesia
Permata Plaza 7th Floor, Suite 701, Jln. M. H. Thamrin, Kav, 57, Jakarta; Tel. +6221 3983 5295 Bengawan Solo, Jln. Jend Sudirman Kav 86, Grand Sahid Jaya Hotel, Jakarta Pusat; Tel. +6221 5704444 Boca Do Lobo, tersedia di Prodotti Indonesia
C
Cath Kidston, Jln. Casablanka Kav.88, Jakarta Selatan 12870; JI Metro Pondok
Indah lt. 1 #129, Jakarta Chic & Darling hello@ chicanddarling.com
D
Designer Guild, tersedia di Lexa Home, Jln. Camar XXII BW 2 No. 20 Jakarta
Selatan; Jln. Jalur Sutera, Serpong Utara; Tel. +6221 53140715
E
Elite Grahacipta, Jl Kyai Maja No 6, Kebayoran Baru, Jakarta, Tel. +6221 720
8475/726 5513; Senayan City Ground Floor 58
hlm.
– 62, Jl Asia Afrika Lot 19 Jakarta, Tel. +6221 7278 1297/98
F
47
Fornasetti, tersedia di Designclopedia Francine Lestari, Boulevard Office &
Apartments, Lantai 9, Unit C1-C2, Jln. H. Fachrudin Raya no 5, Jakarta Pusat ; Tel +6221 342 22 120
G
Goodrich, Goodrich Global Pte Ltd, PT Griya Interindo Abadi, Jl. H. Naim
H I
arlequin, di Goodrich Global Indonesia
Ikea, Jl. Jalur Sutera Boulevard No. 45, Alam Sutera, Serpong, Tangerang 15320 Iwan
Tirta Private Collection, Flagship Gallery di Grand Hyatt Jakarta, Shopping Arcade, Jln.
Tel.+6221 7278 1222 Kemixtri Gastro Bar, Pullman Jakarta Indonesia, Lt.Lobby, Jln. M.H. Thamrin No.59, Jakarta Pusat; Tel. +62 21 31921111
L
Larazeta Restaurant & Gallery, Jln. Tebet Barat Dalam Raya No. 17, Jakarta Selatan;
Tel.+62 21 8295553 Lignet Roset, tersedia di
III/6 (Jl. Pangeran Antasari Cipete Utara, Tel.
M. H. Thamrin Kav. 28-30, Jakarta;Tel. +6221
Macsk, Jln. Kemang Raya No. 45 AA, Jakarta; Tel.
+62217224345 Gucci, Plaza Indonesia 1st
2992 3541
+62 21 7190789 Living Soul, di Plaza Indonesia,
Level, unit 46-47, Jl. M.H. Thamrin, kav. 28 -30, Jakarta
Level 3 #E03A – E03F, Jln. M.H. Thamrin Kav. 28-30,
K
Kare Design, Senayan City Mall, lt. 6,
Jakarta; Tel. +6221 29923761
Jl. Asia Afrika Lot 19, Jakarta Selatan,
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m J U N I - J U L I 2 015
129
Stockist
hlm. M
Macsk, Jln. Teluk Betung No. 42, Jakarta
9, Kebon Jeruk, Jakarta, Tel. +62215331638;
Pusat; Tel. +6221 390 1233 Mamitoko,
(showroom) Mall Taman Anggrek Mall Lt.3
Jln. Pangeran Antasari No. 79, Cipete,
E26, Jl. Let. Jend. S. Parman Kav. 21, Jakarta;
Jakarta Selatan, Tel. +6281281837990;
Tel.+6221 563 955 Roche Bobois, Jl. Wahid
Mobile: +628111892929 Masqa Home,
Hasyim No. 47, Jakarta, Tel. +6221 3983 0165
Jln. Kesehatan Raya No. 25, Bintaro, Jakarta Selatan: Mobile. +62878 87800 8660 Melanie Tanusetiawan, studio-melt.com
P
S
Saniharto, Jl. Kemang Selatan Raya 109B, Jakarta Selatan, Tel. +62217195
206, 7195 216 Seletti, The Papilion, Jln. Kemang Raya 45 AA, Jakarta; Tel.+62 21
Level 2 Unit 17, Jln. P. Antasari No.
7190789, thepapillion.com Scoop Ideas, Lotte
36, Kemang, Jakarta Selatan; Tel. +62 21
Shopping Avenue, 3rd floor, Jln. Prof. Doktor
7255999 ÂżPor QuĂŠ No? De Ritz Building, 5th
Satrio Kav. 3-5, Setiabudi, Jakarta Selatan;
Floor, Jl. HOS. Cokroaminoto No. 91, Menteng,
Tel.+62 21 29519966
Jakarta Pusat, Jakarta 10310 Tel. +62 21 390 Duren Tiga Raya No.33, Pancoran, Jakarta; Tel. +6221 7991521
R 13 0
J U N I - J U L I 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Vastuhome, Jln. Pakubuwono VI, No. 79, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Tel. +62
T
4th Fl Unit 425 - 426, Jln. Let. Jend. S. Parman Kav. 21, Jakarta; Plaza Indonesia Level 3 #04 Ph. +6221 29923594 Vivere, Jakarta Design Center Level 6, Unit #SR 01-03, Jln. Gatot Subroto Kav 53, Slipi - Jakarta Barat, Tel. +6221 572 0388; Lippo Mall Kemang Level 2, Kav. 36 - South Jakarta, Jln. Pangeran Antasari - Kemang Village, Tel. +6221 2905 6889, Central Park, Level 2, Unit #130,210,211, Jakarta Barat, Tel. +6221 5698 5353
109A, Jalan Asia Afrika No.8, Senayan,
Level 1, Unit 30B, SCBD, Jln. Jend. Sudirman No.21, Komp. Ruko Sastra Graha No.
department store terkemuka
TWG Tea, Plaza Senayan, Level 1 Unit
Jakarta, Tel+ 62 215725276; Pacific Place,
Rinnai, (office)Jl. Raya Pejuangan
V
Umbra, tersedia di Aksara dan di
21 7257979 vinoti Living, Taman Anggrek Mall,
Palmerhaus Kemang, Lippo Mal Kemang
1950. @porquenojkt. Prodotti Indonesia, Jln.
U
95
Kav 52-53, Jakarta, Tel. + 62 21 5797 32726
Z
Zanotta, di Vastuhome Zara Home, Plaza Indonesia lt. 2, Jl. M. H. Thamrin Kav. 28-30,
Jakarta, Tel. +62 21 29924049, 29924050 Zaky Akbar, behance.net/zakyakbar