ОРИФЛЭЙМ
№ 9/10/11 2012 (25.06-25.08)
КТО ВЫ НА КОКТЕЙЛЬНОЙ ВЕЧЕРИНКЕ?
99009
Акция «ЛЕТНИЙ ЭКСПРЕСС»: море подарков ждет вас!
Выбираем новый стиль и аромат
ОРИФЛЭЙМ: 20 ЛЕТ В РОССИИ Год грандиозных юбилеев продолжается!
СОДЕРЖАНИЕ
3 4 6 8 9 10 12 14 15
Первые во всем! Орифлэйм сделал еще один важный шаг на пути к званию косметической компании №1 в мире на рынке прямых продаж! рифлэйм: 20 лет в России. Год О грандиозных юбилеев Орифлэйм продолжается! Летний экспресс: присоединяйтесь акции и сделайте свое лето по-настоящему увлекательным! Поезд больших возможностей уже отправился в путь! ламурное лето для самых смелых: новая Г сезонная коллекция от официального визажиста Орифлэйм Йонаса Врамеля. Ecobeauty: с заботой о планете. Встречайте долгожданные новинки! Коктейльный сезон наступает! Оригинальные рецепты коктейлей вдохновили Орифлэйм на создание новой великолепной коллекции декоративной косметики и ароматов Cocktails & the City. Новости Система естественного снижения веса с Вэлнэс Рейтинги Консультантов Орифлэйм России
2 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
8
Наконец наступило лето с по-настоящему солнечными днями и активным отдыхом на свежем воздухе. И, как всегда, Орифлэйм приготовил все необходимое, чтобы сделать ваше лето особенным: новые великолепные продукты, выгодные акции и горячие предложения! Не пропустите наши модные летние коллекции Cocktails & the City и «Гламурное лето» от официального визажиста Орифлэйм Йонаса Врамеля. Я хочу поздравить всех вас с новым достижением: Орифлэйм получил высшую профессиональную премию в России в сфере рекламы и маркетинга – Бренд Года/Effie 2011! Уже в третий раз мы получаем эту престижную награду, которая еще раз подтверждает, что косметику Орифлэйм выбирают все больше потребителей. Именно поэтому тушь «Очевидный эффект» стала самой продаваемой тушью в России в прошлом году, а наша знаменитая губная помада «100% цвета» стала самой продаваемой помадой. Я хочу поблагодарить вас за вашу веру в Орифлэйм, которая делает возможными любые достижения! В Орифлэйм вы всегда можете найти то, что сделает вашу жизнь лучше, и не важно, о чем вы мечтаете – великолепно выглядеть, зарабатывать деньги или получать удовольствие от жизни. Орифлэйм предлагает вам легкий и приятный путь сделать свою жизнь лучше. Вы можете зарабатывать деньги сегодня, показывая каталоги Орифлэйм своим друзьям, вы можете экономить, покупая свои любимые продукты со скидкой, и вы можете начать строить свой собственный бизнес, не вкладывая деньги, с одной из самых уважаемых и успешных в мире шведских компаний. Наша миссия – исполнять мечты, и множество женщин и мужчин в России и странах СНГ уже реализовали свои самые заветные мечты вместе с Орифлэйм. Теперь – ваша очередь! Мы здесь, чтобы помочь вам в этом, и вы всегда можете рассчитывать на поддержку своего спонсора и всех сотрудников Орифлэйм! Удачи вам и спасибо, что выбираете Орифлэйм!
4 10 12
Дорогие друзья!
Ваш Матс Палмквист Старший вице-президент Орифлэйм стран СНГ и Балтии
9
НОВОСТИ Орифлэйм сделал еще один важный шаг на пути к званию косметической компании №1 в мире на рынке прямых продаж! Им стала высшая профессиональная награда в России в сфере рекламы и маркетинга Бренд Года Effie 2011.
ПЕРВЫЕ
ВО ВСЕМ! У
же в третий раз наша компания получила эту престижную премию, что доказывает высокий профессионализм нашей работы, а также сплоченность и креативность команды специалистов компании! Самым успешным проектом Орифлэйм в 2011 году стал запуск обновленной серии средств для ухода за кожей «Королевский бархат». Легендарные продукты обрели вторую жизнь, завоевали любовь и вновь стали популярными в самые короткие сроки благодаря новой формуле с экстрактом черного ириса и великолепной Монике Беллуччи, которая стала лицом нового «Королевского бархата». Но это еще не все достижения! Настоящим прорывом 2011 года стало признание бестселлеров каталогов Орифлэйм супертуши для ресниц 5-в-1 «Очевидный эффект» и губной помады «100% цвета» самими продаваемыми косметическими продуктами в России в соответствующих категориях «Тушь для ресниц» и «Помада».* Все больше потребителей отдают предпочтение шведской натуральной, прогрессивной и этичной косметике Орифлэйм, чтобы отлично выглядеть и воплощать свои мечты вместе с нашей компанией!
* По данным Исследовательского холдинга Ромир.
МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012 3
ЮБИЛЕЙ ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛНИТЬ МЕЧТЫ В начале 90-х руководство Орифлэйм приняло решение о выходе компании на молодой российский рынок. В стране площадью 17 миллионов квадратных километров проживало 142 миллиона человек, каждый из которых имел заветные мечты и нуждался в возможности их исполнить. Орифлэйм подарил такую возможность всем желающим! Сегодня каждая пятая женщина в России и СНГ пользуется натуральной, этичной и прогрессивной косметикой Орифлэйм!
20
ОРИФЛЭЙМ: лет в России
Год грандиозных юбилеев Орифлэйм продолжается! В этом году мы празднуем не только 45-летие основания компании, но и отмечаем наш, российский юбилей – 20 лет Орифлэйм в России! Чего же добилась компания за эти двадцать непростых, но счастливых для всех нас лет?
ОРИФЛЭЙМ ПОВСЮДУ! Первый офис Орифлэйм в России открылся в Москве в 1992 году. Он располагался в трехкомнатной квартире на первом этаже жилого дома. Сегодня в России в 16 крупных городах действуют более 20 Сервисных центров, а по всей России работают более 4000 Сервисных пунктов обслуживания Орифлэйм, и это не считая сайта www.oriflame.ru, на котором все желающие могут зарегистрироваться, сделать заказ в любое время суток и получить массу полезной и интересной информации!
БЕСТСЕЛЛЕР ВСЕХ ВРЕМЕН Многие продукты Орифлэйм в России становились бестселлерами практически со дня премьеры. Например, только в России за первый день продаж первого каталога было продано 374 тысячи баночки специального смягчающего средства «Нежная забота», которое пользуется неувядающей популярностью во всем мире уже 45 лет! 4 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
www.oriflame.ru
ЮБИЛЕЙ MADE IN RUSSIA Первые годы продаж в России запросы рынка вполне могли удовлетворять заводы по производству продукции в Польше, Швеции, Индии, Китае, однако все возрастающий спрос, а также необходимость поддерживать разумные цены на всеми любимые продукты показали, что России необходима своя производственная площадка. В 2007 году открылась фабрика Орифлэйм в Красногорске, специализирующаяся на производстве самого популярного среди женщин косметического средства – губной помады. Построенное в экологически чистой зоне, производство полностью соответствует всем российским и европейским стандартам качества. Уже за первые 2 года работы Красногорская фабрика стала производить 86% всей губной помады мирового рынка Орифлэйм. Сегодня 8 из 10 помад Орифлэйм сделаны именно в России! Однако Орифлэйм Россия не останавливается на достигнутом – в 2010 году был заложен первый камень в строительство фабрики Орифлэйм в Ногинске, которая станет самым крупным производством компании во всем мире!
КАТАЛОГ КАК ИСКУССТВО
20 ШАГОВ ДО РЕКОРДА На первой встрече с потенциальными Консультантами в Орифлэйм зарегистрировались около 80 человек. Совсем скоро желающие стать партнерами компании приезжали в офисы целыми автобусами и выстаивали очереди, чтобы получить возможность покупать косметику со скидкой, зарабатывать деньги и строить свой бизнес! Сегодня в России более 1 миллиона Консультантов Орифлэйм, и это абсолютный рекорд среди 62 стран, в которых представлена наша компания!
За 20 лет присутствия Орифлэйм в России с нашей компанией сотрудничали многие знаменитости. Когда-то в начале 90-х впервые с телеэкранов страны имя Орифлэйм прозвучало из уст известного шоумена Леонида Якубовича в мегапопулярной программе «Поле Чудес». Продолжая практику многолетнего сотрудничества со звездами, в юбилейном каталоге №9 случилось поистине беспрецедентное событие – приглашенным редактором в нем выступил знаменитый телеведущий и шоумен Андрей Малахов! На 10 разворотах каталога он размышляет о том, как за 20 лет изменилось отношение к косметике в России, вспоминает время, когда Орифлэйм делал первые – и весьма успешные – шаги на российском рынке, когда каталоги шведской косметики приравнивались к альбомам по искусству. В начале 90-х люди становились в очередь, чтобы только иметь возможность взглянуть на чудесные новинки! И хотя теперь такая возможность есть абсолютно у всех, причем не раз в квартал, а каждые 3 недели, каталоги Орифлэйм попрежнему остаются лучшей возможностью быть в курсе всех последних новинок косметической моды и главных тенденций сезона!
ЭКСКЛЮЗИВНО В КАТАЛОГАХ ОРИФЛЭЙМ
It’s иски любви
Новы
Все 20 лет своего существования в России Орифлэйм представляет в своих каталогах супермодные новинки косметики и парфюмерии, но в своем юбилейном каталоге №9 компания решила предложить вам нечто по-настоящему выдающееся. Встречайте эксклюзивный альбом легендарной шведской группы Roxette с эксклюзивным хитом It’s Possible, который, как и девиз 2012 года «Смотри – это возможно!», вдохновляет на поиски себя и исполнение своей мечты. Кроме того, в альбом, созданный специально для Орифлэйм, вошли такие мегахиты, как Milk And Toast And Honey, Listen To Your Heart и How Do You Do! Не пропустите музыкальную новинку от Roxette и Орифлэйм в каталоге №9!
СУПЕ й Р ROXE ХИТ эксклюз TTE и вн Орифлэ о в йм!
www.oriflame.ru
МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012 5
Летний
Орифлэйм приглашает всех присоединиться к акции «Летний экспресс» и сделать свое лето по-настоящему увлекательным. Поезд больших возможностей уже отправился в путь и с каждой остановкой делает исполнение мечты своих пассажиров еще ближе! Присоединяйтесь, летнее путешествие продолжается!
Сделайте единовременные заказы на 150 ББ и более в двух каталогах подряд в течение каталогов №8–11 и получите больше подарков (всего 6) При заказе на 150 ББ вы автоматически получаете привилегии Бизнес-Класса: 50% скидку на один продукт Орифлэйм и возможность заказа из каталога «Специально для БК».
Ката
логи
31
логи
47
Ката
логи
24807
10-11
9-10
523145
19158
8-9
52
Ката
20909
7
2265 23623
19851
521665
521665 Ожерелье «Три цвета победы»; 523145 Футболка Поло WTA – размер: L; 19158 Туалетная вода Enigma Dare to Dream Edition; 22657 Электронный анализатор состояния кожи; 19851 Парфюмерная вода Midnight Pearl; 523147 Тапочки WTA – размер: 38–40; 20909 Праздничный набор декоративной косметики; 23623 Туалетная вода Elvie White Magic; 24807 Кошелек-органайзер юбилейной серии Liselotte Watkins
15395
525308
525310
15395 Вэлнэс Пэк для мужчин; 525308 Тостер Maxwell; 525310 Кофеварка Maxwell; 523146 Банный халат WTA – размер: L. 523146
Сделайте единовременные заказы на 150 ББ в каждом из каталогов №8–11 и получите один из СУПЕРПРИЗОВ
6 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
АКЦИЯ
Сделайте единовременные заказы на 45 ББ и более в двух каталогах подряд в течение каталогов №8–11 и получите один из подарков из каждого блока (всего 3)
8-9
Ката
Ката
логи
22409
9-10
58
логи
1032
Ката
логи
10-11
23714
22213
20631
23414
2318
3
12404
20365
21610
23606
18482
22916
52530
Сделайте единовременные заказы на 45 ББ в каждом из каталогов №8–11 и получите один из СУПЕРПРИЗОВ
7
23183 Крем-мыло Delicacy; 21610 Гель для век «Анютины глазки»; 22409 Гель для душа Liselotte Watkins; 20365 Стойкая удлиняющая тушь «Инфинити» – Коричневая; 18482 Подтягивающий гель для коррекции фигуры «Шведский SPA салон»; 23606 Губная помада «Оазис» – Бронзовый песок; 23414 Мыло «Чайное дерево и мандарин»; 103258 Массажер для головы; 20631 Мыло «Пряные апельсины»; 23714 Крем для душа «Вальс цветов»; 22213 Очищающее средство 3-в-1 «Анютины глазки»; 12404 Стойкая тушь для ресниц «Экстрим-объем». 525307 Утюг Maxwell; 525312 Выпрямитель Maxwell; 22916 Туалетная вода Eikon; 22444 Парфюмерная вода By Marcel.
22444
К акции можно присоединиться в каталогах №8–10. Подарки будут вкладываться один раз автоматически в следующий заказ после выполнения условий ПОЛНЫЕ УСЛОВИЯ АКЦИИ НА WWW.ORIFLAME.RU
525312
МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012 7
НОВИНКИ каталога №9
Гламурное
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
х ы л е м с х ы м для са
В
24658
24660
24661
24659
этом сезоне все модные тренды сходятся в одном: эксперименты с цветом – это лучший способ найти свою индивидуальность и стиль. Пробуйте новое! Забудьте о правилах! – это основные лейтмотивы летних коллекций одежды и макияжа модных домов. Основные цвета этого лета – солнечный желтый, мерцающий серебристый, полночный синий и, конечно же, нежный белый. Попробуйте каждый из них и найдите тот, который покорит ваше сердце. Кроме того, не забудьте обновить свой «арсенал» помады, ведь летом, помимо идеального оттенка и блеска, она должна защищать ваши губы от ультрафиолетового излучения и сохранять кожу
24673
24672
24670
лето
24674
24671
Лето – время свободы от условностей, когда так приятно попробовать новые оттенки и тона в макияже и одежде. «От пляжного релакса до упоительной вечеринки – всего одно цветное мгновение», – считает официальный визажист Орифлэйм Йонас Врамель и представляет новую коллекцию «Гламурное лето», с которой вы всегда будете в центре внимания!
24662
8 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
губ молодой и гладкой. Отличное решение – палитра новых волнующих оттенков помады «Гламурное лето», которая содержит SPF 12. Бистайте как на пляже, так и на вечеринке! Золотистый футляр со стильным рисунком делает эту помаду стильным аксессуаром, уместным в любой ситуации, а вас – королевой стиля, а, может быть, и всего лета-2012. Дерзайте!
ИДЕАЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ Маникюр в солнечных тонах отлично сочетается с мандариново-красным, фисташковым и белым нарядом, кроме того, желтый оттеняет белизну рук и визуально молодит кожу. Классический синий маникюр сочетается со всеми контрастными цветами, особенно с красным и белым. С осторожностью следует его сочетать с оттенками зеленого. Серебристо-серый – цвет идеального имиджа, сочетается со всеми пастельными цветами, впрочем, не противопоказаны и эксперименты с контрастным синим, красным, изумрудно-зеленым.
ЙОНАС ВРАМЕЛЬ,
официальный визажист Орифлэйм:
«Этим летом мир буквально потрясен буйством тонов и красок. Если вы хотите быть в тренде в любой ситуации – позаботьтесь о ярких акцентах в своем макияже и маникюре. Оставьте скромность дома: сейчас вас украшает солнечный желтый, удивительный коралловый и глубокий синий!»
www.oriflame.ru
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
ecobeauty ecobeauty Ecobeauty: С ЗАБОТОЙ О ПЛАНЕТЕ
ecobeauty
Какими косметическими средствами мы пользуемся изо дня в день? С чем контактирует наша кожа и не вредно ли для нее такое воздействие? Если вы задаете себе такие вопросы, то новинки Ecobeauty созданы именно для вас.
АРОМАТ ГАРМОНИИ
Поддайтесь очарованию естественной красоты аромата туалетной воды Puressence by Ecobeauty – чистой гармонии из самого сердца природы. Искрящийся микс из свежего базилика и прозрачных нот цветов апельсина плавно переходит в мягкую волну иланг-иланга и чувственный шлейф ветивера. Почувствуйте гармонию в душе и окружающем вас мире. Туалетная вода Puressense от Ecobeauty изготовлена из 100% натуральных ингредиентов, в том числе органического спирта, и не содержит синтетических веществ и ингредиентов животного происхождения. Она содержит сахар, сертифицированный Fairtrade. Флакон для этой туалетной воды – первый, изготовленный Орифлэйм из 100% переработанного стекла. Узнайте больше об этом на www.oriflame.com/ecobeauty.
ДЕЙСТВЕННАЯ ЭКОЗАЩИТА
www.oriflame.ru
Тип аромата: свежий, древесный Верхние ноты: базилик, цветы апельсина Ноты сердца: иланг-иланг, жасмин, болгарская роза Шлейф: ветивер, ваниль, бобы тонка
СВЕЖЕСТЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
24278
24276
Каждый раз после мытья рук их кожа подвергается риску пересушивания. Крем для рук Ecobeauty мгновенно смягчает кожу, благодаря кокосовому маслу и маслу ши, получивших сертификат Fairtrade, кожа становится более мягкой и менее подверженной вредному воздействию окружающей среды. Органический глицерин удерживает влагу в коже, что позволяет достигнуть длительного эффекта увлажнения, а минеральные УФ-фильтры защищают руки от солнечного излучения – одного из главных факторов преждевременного старения кожи.
24755
НОВИНКИ каталога №11
Если вы уверены, что ваша красота заслуживает самого лучшего, то серия Ecobeauty – это оптимальный выбор. Инновационная высококачественная косметика Ecobeauty состоит из натуральных компонентов, обеспечивающих великолепный результат, и не наносит вреда окружающей среде. Встречайте долгожданные новинки!
Каждый день мы принимаем душ, и, разумеется, используем гель для душа. Пожалуй, это одно из самых распространенных косметических средств, которое есть в каждой семье. Именно поэтому увлажняющий гель для душа Ecobeauty с маслом ши и кокосовым маслом не содержит мыла, которое при частом использовании может нарушать гидролипидный баланс кожи. Мягкие растительные компоненты геля очищают и смягчают кожу: органический глицерин освежают и увлажняют ее, оставляя на ней легкий естественный аромат. Сахар и кокосовое масло, входящие в состав геля, получили сертификат Fairtrade (Справедливая Торговля).
МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012 9
НОВИНКИ каталога №11 Оригинальные рецепты коктейлей известного миксолога Сандрин Удрэ-Грегуар вдохновили Орифлэйм на создание новой великолепной коллекции ароматов Cocktails & the City, а также сезонной коллекции декоративной косметики, которая отлично подойдет как для вечернего, так и для дневного макияжа. Чтобы определить, какой из новых ароматов коллекции Cocktails & the City подходит именно вам, ответьте на несколько вопросов.
сезон наступает! Вкус любимого коктейля на губах можно ощущать весь день с новыми оттенками блеска для губ коллекции «Модный коктейль». Классическая Маргарита, Медовый Ликер и Малиновый Шейк создадут праздничное настроение тогда, когда вам этого хочется, а сверкающие оттенки теней для век с нежной шелковистой текстурой придадут выразительности вашим глазам. Обожаете клубы и жаркие вечеринки? Жить не можете без зажигательных ритмов танцпола? Тогда новая летняя коллекция именно для вас!
24689
24687
24690
24686
2468
8
Сандрин Удрэ-Грегуар Бармен
Профессиональный миксолог Сандрин Удрэ-Грегуар знает все о коктейлях, вечеринках и звездах танцпола. Призер многочисленных соревнований среди барменов, Сандрин создала свое собственной направление коктейлей – низкокалорийные коктейли специально для девушек, которые следят за своей фигурой.
24691
10 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
www.oriflame.ru
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ 24
21
6
241
79
24177
24214
78
241
5
21
24
Если чаще всего вы выбирали ответ А, то вы – королева вечеринки
Если чаще всего вы выбирали ответ Б, то вы – очаровательная незнакомка
Если чаще всего вы выбирали ответ В, то вы – модная дива
Вы энергичная и зажигательная, душа компании и звезда танцпола. У вас много друзей и поклонников, которые души в вас не чают. Вы не боитесь экспериментов и обожаете остренькое, впрочем, не теряя головы. Ведь голову теряют в основном от вас! Вам подойдет туалетная вода Cocktails & the City Party Queen (24216), с которой вы сведете с ума еще больше мужчин и по-настоящему повеселитесь на всех главных вечеринках этого лета! А крем для рук «Модный коктейль» (24215) подарит вашим рукам нежность и чувственный аромат.
Вашему обаянию невозможно противиться, но обычно выбранный вами мужчина и не думает это делать. Вы пленяете и интригуете своей женственностью и свежестью, и ваше появление на вечеринке не проходит незамеченным. Ваша таинственность и очарование привлекают взгляды, а новый аромат туалетной воды Cocktails & the City Flirty Bella (24177) вместе с ароматным увлажняющим гелем для душа «Модный коктейль» (24214) еще больше подчеркнут вашу индивидуальность.
Вы словно сошли с обложки модного журнала. Грация, обаяние и некоторая ветреность – ваши самые выигрышные черты. Как настоящая законодательница моды, вы всегда знаете что надеть, чтобы затмить всех. И, разумеется, вы в курсе последних модных тенденций в мире ароматов – поэтому новая туалетная вода Cocktails & the City Fashion Addict (24179) не оставит вас равнодушной. Впрочем, не только вас… Попробуйте также лосьон для тела «Модный коктейль» (24216), который отлично питает кожу и добавит вам очарования.
Тип аромата: травяной, цветочный Верхние ноты: перец, лимон, зелень Ноты сердца: прованский мед, виноград сорта гевюрцтраминер Шлейф: ваниль
Тип аромата: древесный, цитрусовый Верхние ноты: имбирь, листья лимона, тайский базилик Ноты сердца: лилия, жасмин, бойзеновая ягода Шлейф: кедр, пачули
Тип аромата: травяной, фруктовый Верхние ноты: малина, розовый перец, черная смородина Ноты сердца: какао, жасмин, фрезия Шлейф: кедр, мускус
НОВОСТИ
СТАРТОВАЯ ПРОГРАММА
Теперь проходить все ШАГи Стартовой Программы не только выгодно, но и полезно для здоровья! Не упустите возможность присоединиться к Программе* и получить Вэлнэс Пэк всего за 99 руб. на ШАГе 5! 1. Если вы разместите заказ на 100 ББ, ваша немедленная
прибыль составит примерно 850 руб. за каждый каталог (это разница между ценой для Консультанта и ценой в каталоге).
2. Предложите клиентам продукты из наборов, полученных как
бонус Стартовой Программы за 99 руб., по ценам каталога, и ваша прибыль будет еще больше за счет разницы между реальной ценой продуктов и 99 руб., за которые вы их получили.
Шаг 1 (850 руб.) + Шаг 2 (850 руб.) + Шаг 3 (850 руб.) + Шаг 4 (850 руб.) + Шаг 5 (850) руб. + Шаг 6 (850 руб.)
= 5100 руб.
Шаг 1 (491 руб.) + Шаг 2 (751 руб.) + Шаг 3 (961 руб.) + Шаг 4 (1321 руб.) + Шаг 5 (891 руб.) + Шаг 6 (691 руб.)
= 5106 руб.
1шаг
2 шаг
10206 руб.
3 шаг
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ НА 100 ББ
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ НА 100 ББ
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ НА 100 ББ
в течение каталога №3 2012
в течение следующего каталога после Шага 1
в течение следующего каталога после Шага 2
ПОЛУЧИТЕ ВСЕГО ЗА 99 руб.
ПОЛУЧИТЕ ВСЕГО ЗА 99 руб.
5 шаг
6 шаг
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ НА 100 ББ
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ НА 100 ББ
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ НА 100 ББ
в течение следующего каталога после Шага 3
в течение следующего каталога после Шага 4
в течение следующего каталога после Шага 5
ПОЛУЧИТЕ ВСЕГО ЗА 99 руб.
ПОЛУЧИТЕ ВСЕГО ЗА 99 руб.
-83% ПОЛУЧИТЕ ВСЕГО ЗА 99 руб.
набор продуктов стоимостью 590 руб.
4 шаг
набор продуктов стоимостью 1420 руб.
набор продуктов стоимостью 850 руб.
продукт стоимостью 990 руб.
набор продуктов стоимостью 1060 руб.
ПОЛУЧИТЕ ВСЕГО ЗА 99 руб.
набор продуктов стоимостью 1790 руб.
ШАГ 1 – 15570 Крем для рук и тела «Молоко и мед – Золотая серия»; 20290 Специальное смягчающее средство «Нежная забота» с ароматом ванили; 21188 Гель для душа «Солнечный Санторини». ШАГ 2 – 12286 Мультиактивный бальзам для губ «Spa-уход» SPF 8; 15919 Крем для лица «Активный кислород»; 20529 Увлажняющий тональный гель для лица «Свежий персик» Нежно-розовый. ШАГ 3 – 10782 Супертушь для ресниц 5-в-1 «Очевидный эффект» Черный; 18675 Бальзам глубокого увлажнения для кожи вокруг глаз «Аква-Ритм»; 22530 Губная помада «Магия цвета» Цветущий Клевер. ШАГ 4 – 19893 Двухфазный энергетический уход против морщин «Эколлаген 3D+»; 21632 Румяна в шариках «Премиум» Giordani Gold Естественное Сияние. ШАГ 5 – по умолчанию вы получите 15388 Вэлнэс Пэк для женщин, для замены его на 15395 Вэлнэс Пэк для мужчин укажите спецкод 530095. ШАГ 6 – 15221 Туалетные духи Volare; 17452 Регенерирующий дневной крем против увядания кожи «Власть над временем Интенс».
Набор продуктов автоматически добавляется в заказ, следующий за выполнением Шага. За каждый набор присваивается 3 ББ, ОП = 0. Компания оставляет за собой право заменять продукты равноценными. Цена в каталоге может быть изменена. Если вы хотите отказаться от набора, укажите код 90190 в бланке заказа. *Новые условия Стартовой Программы действуют для тех, кто присоединяется к ней, начиная с каталога №10 2012.
12 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
www.oriflame.ru
НОВОСТИ
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Н
астоящим помощником каждого новичка в Орифлэйм уже много лет является «Справочник Консультанта», который новые Консультанты получают в своем Стартовом наборе. Именно здесь можно найти ответы на самые распространенные вопросы, которые возникают у тех, кто хочет начать свой бизнес с Орифлэйм: с чего начать? Как сделать и получить свой заказ? Что такое Стартовая Программа и какие выгоды ее прохождение принесет именно вам? Как начать приглашать своих друзей и знакомых присоединиться к Орифлэйм? И, наконец, как достичь ваших целей и исполнить мечты? Обновленная версия «Справочника для Консультанта», следуя новейшим реалиям, содержит такие важные разделы, как «Этический кодекс Орифлэйм», «Правила поведения Консультанта Орифлэйм в Интернете» и «10 золотых правил общения в Сети», где вы узнаете правила использования видео- и фотоизображений, принадлежащих компании, требования к сайту Консультанта и множество другой полезной и актуальной информации. Если у вас нет постоянного доступа в Интернет и к сайту www.oriflame.ru, то «Справочник Консультанта» станет для вас настольной книгой и лучшим советчиком в построении своего бизнеса с Орифлэйм и достижения своей мечты.
НЕ ПРОПУСТИТЕ!
ПОДАРОК КАЖДОЙ МОДНИЦЕ!
К
аталоги Орифлэйм уже давно стали не просто инструментом продаж, а настоящим гидом в мире моды и самых современных трендов. Сделайте свой имидж этим летом еще более изысканным и по-итальянски изящным, получив один из трех фантастических подарков за единовременный заказ на сумму 1600 руб. из каталога №11! Изысканные тонкие колготки с фантазийным цветочным рисунком, стильные классические колготки с ажурными трусиками-бикини и гольфы в кокетливую сеточку от известного бренда Innamore, принадлежащего знаменитой компании Incanto, – это настоящий итальянский шик! Какой именно из подарков будет вашим? Пусть это станет маленьким приятным сюрпризом! Покоряйте грацией, легкостью и изяществом линий, ведь Incanto по-итальянски – очарование.
НОВИНКИ
КАТАЛОГА №11
www.oriflame.ru
МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012 13
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
Система естественного снижения веса с Вэлнэс Для достижения желаемого веса:
ПРОГРАММА СНИЖЕНИЯ ВЕСА
Для поддержания энергии и веса:
ПРОГРАММА ПОДДЕРЖАНИЯ ВЕСА
КОКТЕЙЛЬ «НЭЧУРАЛ БАЛАНС»
КОКТЕЙЛЬ «НЭЧУРАЛ БАЛАНС»
ВАРИАНТ МЕНЮ ДЛЯ ЗАВТРАКА
ВАРИАНТ МЕНЮ ДЛЯ ЗАВТРАКА
ПЕРЕКУС: ВТОРОЙ ЗАВТРАК И ПОЛДНИК:
ПЕРЕКУС: ВТОРОЙ ЗАВТРАК И ПОЛДНИК:
ОБЕД И УЖИН
ОБЕД И УЖИН
• 1 порция за 30 мин. до обеда • 1 порция за 30 мин. до ужина, чтобы снизить чувство голода и контролировать объем порции
• Обезжиренный натуральный йогурт с мюсли и ягодами – 150 мл • 1 ломтик цельнозернового хлеба с нежирным сыром • Овощи – 150 г • Вэлнэс Пэк – 1 пакетик
• ½ авокадо + 1 ложка обезжиренного деревенского творога • 1 свежий фрукт + 5 любых орехов
Модель тарелки для снижения веса: • ½ – сырые и паровые овощи • ¼ – нежирные протеины • ¼ – нежирные углеводы
Принимайте коктейль в соответствии с поставленной целью/выбранной программой.
Сбалансированное питание
Питайтесь, используя Модель тарелки, в соответствии с поставленной целью/выбранной программой и ежедневно принимайте 1 пакетик Вэлнэс Пэк.
3.
Физические упражнения
Регулярно тренируйтесь, следуя рекомендациям в контрольном листке.
4.
Сверяйтесь с листком самоконтроля
Составляйте распорядок дня и повторно выполняйте новые пункты до тех пор, пока они не войдут в привычку.
5.
Вэлнэс-сообщество
Вступите в группу Вэлнэс, организованную вашим спонсором или Лидером, чтобы общаться с единомышленниками и получать поддержку. 514839
1. 2.
Коктейль «Нэчурал Баланс»
104522
ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЙ ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛИ
• Обезжиренный натуральный йогурт с мюсли и ягодами – 150 мл • 1 ломтик цельнозернового хлеба с нежирным сыром • Овощи – 150 г • Вэлнэс Пэк – 1 пакетик
• 1 порция коктейля «Нэчурал Баланс» или • вариант перекуса для программы снижения веса
Модель тарелки для снижения веса: • ¾ – сырые и паровые овощи • ¼ – нежирные протеины и медленные углеводы
5
Пейте в любое время, если: • вам нужен здоровый перекус или • вы испытываете острую потребность в сладком
Хотите узнать больше? Загляните в Справочник по продукции Вэлнэс (104522) и Еженедельник Вэлнэс (514839)
14 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
www.oriflame.ru
ТОП – 100
Орифлэйм Россия 1 2 3 4 5 6
ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР АХУМЬЯН АННА АКОПЯН ВАЛЕНТИНА КОВЗИК ТАТЬЯНА ХАФИЗОВА АЛЬБИНА ПЕРФИЛЬЕВЫ МАРИНА И ИЛЬЯ 7 НИКИТИНА РАДА 8 КРЫЛОВА ОЛЬГА 9 ИБРАГИМОВА ФАИЛЯ 10 КАПУСТИНЫ ИРИНА И ИГОРЬ 11 СЕМЕНОВЫ СВЕТЛАНА И СЕРГЕЙ 12 ОЛЕЙНИК ОЛЬГА И АНТОН 13 СОЛОПОВЫ ИРИНА И ВИКТОР 14 КОЛТУН ОЛЬГА И АЛЕКСЕЙ 15 ГОЛУБЕВЫ ИРИНА И ВАЛЕРИЙ 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.
Воронина Галина Сиротинская Анаит Лисины Светлана и Олег Колтырины Людмила и Владимир Волковы Ирина и Владимир Мандрощенко Елена и Юрий Староватых Алла Тарасенко Людмила и Игорь Калиевы Светлана и Сергей Щукина Виктория Трембак Эльвира и Казьмин Сергей Кибис Ольга Джабраиловы Лиза и Муса Рашидова Азалия Васильевы Наталия и Эдуард Обуховы Тамара и Алексей Сазонова Ольга Смолинские Любовь и Сергей Заостровцевы Светлана и Олег Илюхины Елена и Алексей Клементьев Андрей Кузнецова Ирина Салынины Наталья и Валерий Аникеева Нина Бесперстова Татьяна
www.oriflame.ru
41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.
Закирова Гульнара Рубан Ольга Косицыны Екатерина и Виталий Козинец Лидия и Владлен Холина Светлана Аксенова Ольга Ахумьян Павел Муратова Ильмира Гусляковы Ирина и Николай Алексеева Ирина Демакова Наталия Урусова Анастасия Бирюкова Лидия Филиппова Нина Клоковы Наталья и Александр Соколовы Татьяна и Юрий Донцова Нина Токунова Любовь Чернявские Валентина и Сергей Гальченко Алла и Александр Кулешовы Ирина и Дмитрий Юревич Ирина и Андрей Мелехина Ольга Самоделко Нина Сыпченко Галина Суриковы Людмила и Виталий Гелло Светлана и Федоренко Евгений 68. Гилязова Гузаль 69. Ядрышниковы Марина и Владислав 70. Кравцовы Марина и Василий 71. Борзыкина Евгения 72. Тарасовы Ирина и Сергей 73. Семенова Татьяна 74. Осин Виктор 75. Бирюкова Наталья 76. Зверева Ирина 77. Сысоевы Вера и Юрий 78. Агафоновы Светлана и Андрей 79. Храпкин Бронислав 80. Фоменковы Наталия и Валерий 81. Анисимова Людмила 82. Воеводич Марина и Константин 83. Пономарева Ольга 84. Тахтеев Сергей 85. Мельничук Татьяна 86. Яблокова Светлана 87. Комаргина Елена 88. Кулыгина Нина 89. Корсун Елена 90. Ферафонтовы Нина и Алексей 91. Шин Ирина 92. Гаглоевы Галина и Сергей 93. Хвостовы Зинаида и Геннадий 94. Долженко Ирина и Антон 95. Арсланова Резеда 96. Арслановы Наталья и Ринат 97. Ловягина Екатерина 98. Голодникова Татьяна 99. Долженко Галина и Лев 100. Уткина Валентина
012
лога 2 5-го ката м а г о т и По талогов) (за 17 ка
Лучшие рекрутеры
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
кол-во рекрутов
Славец Григорий Васильев Виктор Кудряшова Екатерина Ермилина Елена Дмитриева Анастасия Фадеев Александр Созиев Владислав Суманеев Дмитрий Пылин Вячеслав Серов Вячеслав Харьков Александр Назарова Кристина Замятин Василий
37 35 34 34 29 28 27 26 23 23 21 21 21
город
Иваново Мухтолово Кинель Рязань Павловск Иваново Ростов-на-Дону Екатеринбург Рязань Н.Новгород Рязань Реутов Москва
объему Лучшие по личных продаж Консультанты
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Алиева Марина Карпова Валентина Мамбетакунова Раушан Соснова Галина Логунова Людмила Власова Анастасия Разколодькo Екатерина Маликова Ксения Махмудов Максим Федотова Марианна Замятин Василий Домоева Каниматкан Пивоварова Ирина Исаева Ольга
город
Махачкала Ростов-на-Дону Москва Пермь Белово Пенза 7. Анжеро-Судженск Рыбинск Даг.Огни Намцы Москва Москва Бусевка Саратов
Критерии составления рейтинга: количество привлеченных рекрутов за каталог; суммарный ОП рекрутов за каталог (используется при равном количестве рекрутов). Журнал «Мир Орифлэйм» № 9,10,11/2012 Менеджер по коммуникациям – Кирилл Куталов Главный редактор – Григорян З.Р. Редактор – Арина Минашкина Дизайнер – Екатерина Денисова Выход в свет: 25.06.2012 Адрес редакции и учредителя: 119048, г. Москва, ул. Усачева, д. 37, стр. 1 E-mail: editors@oriflame.msk.ru УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО«ОРИФЛЭЙМ КОСМЕТИКС», Генеральный директор Матс Палмквист Тираж 400 000 экз. Распространяется бесплатно Отпечатано в типографии «Конти Принт», 121165, г. Москва, ул. Студенческая, д.44/28 Свидетельство о регистрации Управления Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Центральному Федеральному округу ПИ №ФС1-01800 от 7 апреля 2005 года. За качество присланных фотографий редакция ответственности не несет. Авторы, присылая свои литературные и иные произведения, предоставляют редакции и учредителю настоящего печатного издания право использовать присланные ими произведения любым незапрещенным законодательством РФ способом, включая, но не ограничивая, право на воспроизведение, распространение, публичный показ, перевод и иную переработку произведений. Также авторы выражают свое согласие на внесение в произведение любых изменений, сокращений, дополнений, снабжение произведений при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями. Перепечатка материалов журнала «Мир Орифлэйм» невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал «Мир Орифлэйм» обязательна.
МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012 15
Активное лето 16.07 – 04.08 2012
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
ПРИХОДИ! СУМКА PUMA В ПОДАРОК!
● Приходи в Орифлэйм с 16 июля по 4 августа 2012 года! Регистрация бесплатная!* ● В течение 21 дня размести заказ на 2850 руб. и получи в подарок сумку Puma
ЕЩЕ ПОДАРКИ! Й ЧА ЛУ ПО И Й ЗЕ У Р Д АЙ ПРИГЛАШ ● Приглашай друзей с 16 июля по
2
друга
4
друга
4 августа 2012 года! ● Помоги им пройти ШАГ1 Стартовой Программы и получи в подарок:** за 2 друзей – коктейль «Нэчурал Баланс – Клубника»; за 4 друзей – многофункицональный блэндер. * Только при условии размещения единовременного заказа на сумму 1500 руб. по ценам каталога в день регистрации. ** Только при условии размещения единовременного персонального заказа на 45 ББ в течение действия акции
Подробности на www.oriflame.ru
16 МИР ОРИФЛЭЙМ № 9/10/11 2012
www.oriflame.ru