EDITORIAL
Después de unos meses preparatorios en contacto con todos vosotros a través de nuestra web, de facebook y de twitter en lo que ha sido la introducción de Suping Magazine al mundo, después de 6 meses desde nuestro nacimiento en la red, por fin tenemos aquí el primer número de esta vuestra revista. Han sido muchas horas de trabajo para dar el pistoletazo de salida a este proyecto que pretende llegar a convertirse en un referente dentro del stand up paddle surf nacional e internacional. Para muchos de vosotros quizás esta revista sea algo nuevo, para otros, los que nos seguís desde el principio, veréis que este número 0 es un recopilatorio de los mejores contenidos publicados en la web desde nuestro inicio con el que queremos presentarnos oficialmente como revista, la primera revista especializada en stand up paddle surf en castellano. Desde esta primera editorial quiero agradecer a todas las personas que, de un modo u otro, han colaborado y confiado en este proyecto que hoy ve la luz ... Confiamos en superar esta primera etapa, la más dura, para seguir remando durante muchos años a vuestro lado. Nos vemos en el agua ...
MigueMartin
EDITOR SUPING MAGAZINE
EMPEZAMOS A REMAR // foto Javier Bottero
INDICE STAFF EDITOR & DIRECTOR DE ARTE
6. Actualidad 10. Edu Diaz 16. 10 Mandamientos 20. Kai Lenny x 5 22. Marcelo Diaz 28. Los Lovers 34. Arnaud Frennet x 5 36. One Che 40. Reflexiones 42. Caballitos de totora 44. Beach Boy Surfing 48. IOSUP 50. Cartas 52. Leco Salazar 56. Transebre 2010 60. Escuelas
Migue Martin
migue@supingmagazine.com REDACTORES
Migue Martín/ Marcelo Diaz / Dave Parmenter / Nacho Álvarez FOTOGRAFOS COLABORADORES
Gilbert Bara / Rodrigo Jiménez / Tony Mateo / Sergio Villalba / Javier Bottero / Marcelo Diaz / Alexandra Casas / Paul R. Castillo / Mozophoto / Rodrigo Baixada Surf / Tony Freitas / Jordi Torgue AGRADECIMIENTOS
Edu Diaz / Kai Lenny / Arnaud Frennet / Marcelo Diaz / Nacho Alvarez / Stephane Etienne / Nicole Boronat / Michel Rozenwajn / Leco Salazar / Alexandra Casas / Sergio Perera / Matias Mateos / Fernando Labad / IOSUP ORGULLOSOS DE APOYAR A
Surfrider Foundation Europe www.surfrider.eu COLABORACIONES
Si eres fotógrafo, reportero, ilustrador y/o escritor/redactor y estás interesado en colaborar con Suping Magazine puedes enviarnos tu material (fotografías, textos, ilustraciones, etc) por correo electrónico a info@supingmagazine.com. Contactaremos contigo con la mayor brevedad posible. WEB
www.supingmagazine.com
SUPINGMAGAZINENº0 / VERANO 2011 · RESUMEN EDU DIAZ
ACTUALIDAD II Fuerteventura Hinano SUP Festival // fotos Gilbert Bara / Texto Michel Rozenwajn
El pasado dia 21 de noviembre se celebró en la playa del Muelle Chico de Corralejo en Fuerteventura el “II Fuerteventura Hinano SUP Festival”. Luna Llena, marea alta a las 13h00, esto prometía ser un día especial, y lo fue, sobre todo por el buen ambiente. La ubicación excepcional de la playa en pleno centro del pueblo permitió a un numeroso público disfrutar en primera linea del evento, y tanto ellos como los corredores lo pasaron a lo grande. Según Eric Terrien, “Es la primera vez que pudo escuchar los aplauso del publico”. Por la mañana, sobre las 11h30, se realizo la prueba de larga distancia, que para competidores del nivel de Eric o Stefan fue una carrera de 10min. Quizás a nivel deportivo se quedó un poco corta, pero para las tablas pequeñas fue suficiente, y para el publico más divertido. Después de almorzar zumos de Secreto del Sur, y unas papas arrugás con mojo picón de la Marquesina, lanzamos el relevo. Muchas risas con los relevos, todos lo pasaron bien, solo hay que ver las fotos de la prueba y las sonrisas de los participantes para hacerse una idea. A destacar la presencia de Jean Philippe y Georget Wilmart Importador Europeo de PSH, Kialoa, Hobie y Robert Etienne, responsable del departamento SUP en Nidecker.
Circuito Nacional SUP // patrocinado por NICOBOCO
Son pocas las noticias que todavía tenemos pero sabemos que se está cociendo el Circuito Nacional de SUP, que tendrá lugar en diferentes puntos de la geografía española y que tendrá el respaldo de NICOBOCO, marca patrocinadora del evento y de la FES (Federación Española de Surf). Tenemos conocimiento, de la mano de Fernando Labad, de que en el 2011 la ISA (International Surfing Association) va a organizar el campeonato del mundo SUP y el equipo de la Federación Española de Surf (FES) que representará a España en ese mundial, saldrá de las clasificaciones de este circuito, así que ya podéis ir entrenando para sacar vuestra mejor artillería durante todas las pruebas de este evento por que podéis llegar a formar parte del equipo que represente a vuestro país en el campeonato mundial. Sólo un año después del SUWT (Stand Up World Tour), del cual salió vencedor en su primera edición el joven hawaiano Kai Lenny, ya empiezan a salir proyctos como este de más eventos a nivel mundial, una prueba más de la fuerte aceptación e integración de este deporte y una prueba consistente de hasta donde está llegando el SUP y todo lo que queda por llegar. En cuanto sea posible publicaremos más información sobre este Circuito Nacional de SUP. Seguro que va a ser todo un éxtito.
Destination 3 (Degrees)
Organización: Osvaldo Martinez y Michel Rozenwajn de Supcenter.es. Abel Cathelineau de jefe de Carrera y Sylvie Renart en las inscripciones. Colaboradores: Cabildo Insular de Fuerteventura, Ayuntamiento de la Oliva, Hinanolife, Kialoa, PSH, Supcenter, Secreto del Sur, New Territory y Restaurante la Marquesina.
// fotogramas obtenidos del trailer
Las islas de Hawaii están separadas por una latitud de 3 grados, y unidas entre sí por 9 canales de mar abierto. Muchos ya lo han logrado y otros se han quedado en el camino, pero nunca ha sido por una causa como esta. En abril de 2010, Morgan Hoesterey y Jenny Kalmbach se propusieron cruzar todos los canales del archipiélago hawaiano por diversas razones: vivir la experiencia y la aventura de haber realizado dicha proeza y para conseguir concienciar a la gente del respeto que el oceano merece, el oceano al que ellas y todos nosotros amamos. En su aventura encararon la impredicibilidad de la naturaleza y encontraron playas y costas plagadas de plásticos provenientes de todo el mundo. Que la gente vea que es lo que ocurre con todos esos deshechos que tiran al mar y concienciar de lo peligros que ello supone para nuestro planeta es uno de los principales puntos de enfoque de este video/ documental. La producción ha sido grabada en alta definición (HD) y en Super8. Destination 3 Degrees sigue cada paso de esta increible aventura. Según palabras de Katherine DeWet: “El viaje fue increible y el video es una obra de arte. Una hermosa combinación entre imagenes impresionantes, una historia sorprendente y un mensaje de educación medioambiental”
// portada Migue Martín foto Javi Bottero
Laird Hamilton x PUMA Challenge // foto Bizuayehu Tesfaye
Laird Hamilton fue elegido por el equipo de regatas de PUMA para formar parte de la tripulación como entrenador y nutricionista. Laird se embarcó en está aventura sin, por supuesto, dejar de lado el stand up paddle, incorporándose a la regata en algunos tramos con un prototipo de tabla de race bastante curiosa y novedosa con respecto a lo que estamos acostumbrados. No hay muchos datos técnicos sobre la tabla pero por lo que podemos ver en las imagenes es una tabla de construcción en carbono y, lo más novedoso, es su forma, totalmente diferente al tipo de tablas de race que estamos acostumbrados a ver. Se rumorea por diferentes medios que Laird podría haber llegado a un acuerdo con la firma PUMA para el desarrollo de una novedosa gama de tablas de stand up paddle con un concepto totalmente novedoso. Esperamos ser sorprendidos.
ONE CHE
Edu Díaz
// Entrvista por Migue Martín / fotos por Rodrigo Jiménez, Tony Mateo y Sergio Villalba
Muchos de vosotros ya conoceréis a Edu Díaz por haberlo visto numerosas fotos suyas disfrutando de las olas canarias. Dirige junto a su mujer la escuela SecondReef, una de las primeras escuelas creadas en España y que más movimiento tienen, en parte, gracias a las inmejorables condiciones de las que disfrutan las islas. Hablamos con Edu, desde este año componente del team Naish Internacional, y nos contó cosas muy interesantes. Buenas tardes Edu y muchas gracias por compartir este ratito con nosotros. Antes de nada y como hacemos de costumbre en todas nuestras entrevistas, preséntate para que todos aquellos que aún no te conocen sepan un poquito sobre ti. Mi nombre es Eduardo Díaz y nací en 1973 en las islas canarias, concretamente en Gran Canaria. Me inicié en el surf hace más de 25 años con el bodyboard y hasta la fecha no he dejado de estar metido en el mar practicando surfing, windsurfing y Stand Up Paddle. Desde diciembre de 2009 soy instructor de SUP por la IOSUP y desde abril tengo mi propia escuela, Secondreef SUP School la cual dirigimos entre mi mujer Isabel y yo. Últimamente no paramos de ver fotos por internet de vuestras sesiones y del buen ambiente SUPer que se vive en las Canarias, y gran parte de esa culpa sabemos que es tuya y de todo el equipo de 2ndReef. Como fueron vuestros comienzos? Después de haber probado hace dos años el SUP por primera vez y ver la infinidad de posibilidades que tiene este magnífico deporte, la cabeza no paraba de bombear
ideas unas tras otras. Entre todas ellas estaba la de abrir una escuela o tienda especializada. Lo mejor de todo es que en casa somos dos personas inquietas y dos cabezas que no paran, y al final Isabel y yo pusimos todas las ideas sobre la mesa y decidimos abrir la primera escuela oficial de Stand Up Paddle en canarias. Tras esta brillante idea, como si nos cayera del cielo conocimos a Fernando Labad y a Guillermo Peña, dos personas metidas de lleno en la formación de instructores junto a la FES y a IOSUP. Como comprenderás, conocerlos nos vino que ni pintado para seguir adelante con el proyecto de abrir Secondreef SUP School. En abril haremos nuestro primer año y por la escuela ya han pasado más de medio centenar de personas. Es sabido por todos que en las Islas Canarias se dan unas condiciones muy buenas para la práctica de cualquier deporte acuático, lo que favorece la evolución del deporte. Como ves el ambiente de SUP que se vive en Canarias? Está teniendo buena aceptación? El ambiente entre nosotros es bastante bueno. Cada día somos más pillando olas, haciendo travesías y algunos
“ Después de haber probado hace dos años el SUP por primera vez y ver la infinidad de posibilidades que tiene este magnífico deporte ‘‘
BEACH BOY SURFING
OneChe con Michael Rozenwajn
Beach Boy Surfing
// Entrevista por Migue Martín
// Texto Dave Parmenter / Traducción Marcelo Díaz / Foto Mozophoto / Archivo
Hace ya algún tiempo se empezaron a oir rumores de que algo se estaba cociendo en Fuerteventura, algo que iba a señalar un momento importante en la, de momento, corta historia del stand up surf en España. Fue hace cosa de algo más de un mes cuando se empezaron a ver tímidamente por facebook las evoluciones del primer modelo de ONE-CHE y la verdad no tenían mala pinta ni mucho menos. Poco después contactamos con Michel Rozenwajn, una de las almas precursoras de este proyecto, y charlamos con él sobre la evolución que están viviendo y los proyectos de futuro de esta nueva marca nacional que apuesta por la innovación en los materiales de construcción de sus tablas y que, como podemos ver a continuación, han conseguido crear unas verdaderas joyas. A continuación os dejamos con lo que dio de si la entrevista con nuestro compañero y amigo Michel.
Muchos piensan que el stand up surf es un deporte que viene de hace “dos días”, cuando hace unos años Laird Hamilton se dejaba ver por Hawaii practicando con una tabla de surf de gran tamaño y un remo, pero la historia del stand up surf viene de mucho antes. A continuación os descubrimos la verdadera historia del origen del stand up surf con una breve cronología sobre el “Beach Boy Surfing”
Bueno Michel, antes de nada preséntate para los que no te conozcan: ¿quien eres, a que te dedicas y como acabaste viviendo en Canarias? Michel Rozenwajn, 49 años y 27 de ellos en Fuerteventura. Vine por primera vez a principio de los ochenta, luego otra vez y una tercera vez para quedarme para siempre. Apasionado del windsurf descubrí la isla gracias a un video de Jurgen Honscheid y F2. Los primeros años me dedique a navegar todo lo que podía. Fueron años mágicos, de constante evolución del material y de las maniobras. Pasaban por aquí muchos talentos, compartimos olas con los mejores entonces. Eran los años de oro del windsurf. Al mismo tiempo el surf empezó un gran cambio. Las tablas evolucionaron muchísimo en paralelo al bum del wind. Poco a poco me acerque al surfing y su filosofía. Minimalismo! Una tabla y el mar! Me acerque a ello. Otros años mágicos, descubrimientos de las olas de Fuerteventura, los Lobos
solos con unos amigos todo el día y muchas historias! Hace unos 5 años monté mi negocio de alquiler de tablas Tuflite. Para mi es lo mejor del mundo, hacer de mi pasión un negocio. Tengo el mejor quiver del mundo! 50 tablas de surf, 15 de SUP y hace poco unos 20 de Windsurf gracias a Pierre y el 7thwavecenter. Hace unos 3 años conocí al SUP que es lo mejor de todos estos mundos. Nunca e pasado tanto tiempo en el agua, nunca he cogido tantas olas. Pierre, el shaper, lleva toda la vida shapeando, primero en Francia, luego se mudo a las baleares, y hace unos 5 años se afinco en Fuerteventura. También tiene 49 años y una pasión por las olas poco común. Puede hablar durante horas de cantos, quillas reparticiones de volumen etc… Cada día me sorprende lo mucho que sabe. A pesar de su fanatismo por el windsurf se dejo llevar al juego de hacer una tabla de SUP. Ya tenemos 3 tablas: la primera que fue una 9’4 , una 8’7 y en camino viene una 10’4.
El Beachboy, o stand up surfing, se origina en Waikiki, probablemente en los años 30, cuando las tablas huecas de Tom Blake comenzaron a hacerse populares. Los “chicos de playa” hawaianos se acreditan en gran parte a la creación de esta modalidad de surfing, el stand up surf. Sin embargo, es posible, que el beach boy style sea anterior a este período, aunque habría sido difícil, ya que las tablas eran de maderas más pesadas y más limitadas en su uso a las tablas huecas de Tom Blake. También hay que tener en cuenta que remar de pie en una embarcación es una forma bastante antigua de locomoción, por ejemplo: las góndolas en el Mediterráneo, los “punts” en Inglaterra, las rudimentarias canoas o los caballitos de totora en lugares como India o Perú. A excepción de casos contados, el BeachBoy Surfing se centró en Waikiki entre los años 40 y 80. Muchos beach boys, especialmente la familia Achoy, fueron los pioneros, aprovechando la ventaja de las tablas sobredimencionadas de alquiler que utilizaban para moverse en el line up usando remos de canoas. De esta forma podemos afirmar tranquilamente que esta
gente formaron y asentaron las raíces de este deporte “moderno” que hoy conocemos como stand up surf. En 1994 Laird Hamilton y Dave Kalama son fotografiados en Longboard Magazine utilizando sus tablas de 12´de tandem y remos de canoas alargados para coger olas de pie en Mala Wharf, Maui. Laird y sus amigos continúan practicando el stand up durante toda la década siguiente. Lo hacen únicamente en tablas de gran tamaño y principalmente con el objetivo de entrenar y mantenerse en forma más que tomándoselo como una nueva modalidad de surfing. En 2003 Laird le comenta a Brizan Fulana que el stand up surf es una excelente manera de entrenarse para el surfing de olas grandes. Siempre dispuesto a probar nuevos regímenes de entrenamiento (como correr bajo agua con rocas) Brizan lo prueba y está de acuerdo con el comentario de Laird. Luego en Hitita, realizando los servicios de seguridad para el campeonato de Billabong, recibe, como regalo de cumpleaños, un remo de madera de stand up paddle hecho a su medida. Al retornar a Makaha, empieza a comentar sobre los excelentes resultados del stand up y logra convencer a
la “cuadrilla” de Makaha a que prueben el beach boy style, que es como fue llamado durante años hasta que hace pocos años fuera bautizado como stand up paddle surf. Como por allí siempre ha habido toneladas de grandes tablas de tandem dando vueltas por Makaha, fue fácil para los surfers locales introducirse en esta nueva modalidad. La mayoría de la gente hace los remos pegando los antiguos remos de canoa a extensiones de madera y los remos de madera hechos a medida son considerados lo último de la moda. Brian Keaulana promueve el beach boy surfing de una forma tan incansable que después de un año ya había docenas de surfers de Oahu practicándolo regularmente. A principios del 2004, Brian habla con su padre: Buffalo Keulana, pidiéndole su aprobación para incluir la división de Beach Boy Style en el Buffalo´s Big Board Surfing Contest. Ese año se registraron 40 participantes, y ese evento fue el que ha día de hoy podemos considerar oficialmente como el primer campeonato de stand up paddle. La mayoría de las tablas por esta época son de 12´ y las maniobras de “helicóptero sobre la nariz” en la
tabla realizadas por Brian en su 12´6” marcan un antes y un después. A mediados del 2004 Brian se acerca a su shaper y también nuevo devoto del beach boy style: Dave Parmente con la idea de construir una tabla ultra corta. El resultado es una tabla de 10´ x 28” x 4.25” squash tail que se convierte en la primera shortboard de SUP. En esta tabla Brian será el pionero del stand up surfing como lo conocemos a día de hoy, llevando esta nueva modalidad de surfing al reino del alto rendimiento. En dicha tabla desarrolla las técnicas fundamentales de giros y usos del remo que son usadas hoy en día en todo el mundo. Brian y Dave son, con la creación de esta nueva short stand up board, quienes originan esta modalidad moderna de alto rendimiento de stand up surfing. Todd Bradley construye el primer remo de carbono bajo el nombre de su marca “Pokahu” que revoluciona nuevamente el deporte, gracias a la ventaja que supuso la reducción del peso, y abre la puerta a giros más rápidos, más radicales y una remada más fácil y más ergonómica. A finales de 2004, Brian, Dave y Todd Bradley
ACTUALIDAD Circuito Nacional SUP // patrocinado por NICOBOCO
Son pocas las noticias que todavía tenemos pero sabemos que se está cociendo el Circuito Nacional de SUP, que tendrá lugar en diferentes puntos de la geografía española y que tendrá el respaldo de NICOBOCO, marca patrocinadora del evento y de la FES (Federación Española de Surf). Tenemos conocimiento, de la mano de Fernando Labad, de que en el 2011 la ISA (International Surfing Association) va a organizar el campeonato del mundo SUP y el equipo de la Federación Española de Surf (FES) que representará a España en ese mundial, saldrá de las clasificaciones de este circuito, así que ya podéis ir entrenando para sacar vuestra mejor artillería durante todas las pruebas de este evento por que podéis llegar a formar parte del equipo que represente a vuestro país en el campeonato mundial. Sólo un año después del SUWT (Stand Up World Tour), del cual salió vencedor en su primera edición el joven hawaiano Kai Lenny, ya empiezan a salir proyctos como este de más eventos a nivel mundial, una prueba más de la fuerte aceptación e integración de este deporte y una prueba consistente de hasta donde está llegando el SUP y todo lo que queda por llegar. En cuanto sea posible publicaremos más información sobre este Circuito Nacional de SUP. Seguro que va a ser todo un éxtito.
Destination 3 (Degrees) // fotogramas obtenidos del trailer
Las islas de Hawaii están separadas por una latitud de 3 grados, y unidas entre sí por 9 canales de mar abierto. Muchos ya lo han logrado y otros se han quedado en el camino, pero nunca ha sido por una causa como esta. En abril de 2010, Morgan Hoesterey y Jenny Kalmbach se propusieron cruzar todos los canales del archipiélago hawaiano por diversas razones: vivir la experiencia y la aventura de haber realizado dicha proeza y para conseguir concienciar a la gente del respeto que el oceano merece, el oceano al que ellas y todos nosotros amamos. En su aventura encararon la impredicibilidad de la naturaleza y encontraron playas y costas plagadas de plásticos provenientes de todo el mundo. Que la gente vea que es lo que ocurre con todos esos deshechos que tiran al mar y concienciar de lo peligros que ello supone para nuestro planeta es uno de los principales puntos de enfoque de este video/ documental. La producción ha sido grabada en alta definición (HD) y en Super8. Destination 3 Degrees sigue cada paso de esta increible aventura. Según palabras de Katherine DeWet: “El viaje fue increible y el video es una obra de arte. Una hermosa combinación entre imagenes impresionantes, una historia sorprendente y un mensaje de educación medioambiental”
II Fuerteventura Hinano SUP Festival // fotos Gilbert Bara / Texto Michel Rozenwajn
El pasado dia 21 de noviembre se celebró en la playa del Muelle Chico de Corralejo en Fuerteventura el “II Fuerteventura Hinano SUP Festival”. Luna Llena, marea alta a las 13h00, esto prometía ser un día especial, y lo fue, sobre todo por el buen ambiente. La ubicación excepcional de la playa en pleno centro del pueblo permitió a un numeroso público disfrutar en primera linea del evento, y tanto ellos como los corredores lo pasaron a lo grande. Según Eric Terrien, “Es la primera vez que pudo escuchar los aplauso del publico”. Por la mañana, sobre las 11h30, se realizo la prueba de larga distancia, que para competidores del nivel de Eric o Stefan fue una carrera de 10min. Quizás a nivel deportivo se quedó un poco corta, pero para las tablas pequeñas fue suficiente, y para el publico más divertido. Después de almorzar zumos de Secreto del Sur, y unas papas arrugás con mojo picón de la Marquesina, lanzamos el relevo. Muchas risas con los relevos, todos lo pasaron bien, solo hay que ver las fotos de la prueba y las sonrisas de los participantes para hacerse una idea. A destacar la presencia de Jean Philippe y Georget Wilmart Importador Europeo de PSH, Kialoa, Hobie y Robert Etienne, responsable del departamento SUP en Nidecker. Organización: Osvaldo Martinez y Michel Rozenwajn de Supcenter.es. Abel Cathelineau de jefe de Carrera y Sylvie Renart en las inscripciones. Colaboradores: Cabildo Insular de Fuerteventura, Ayuntamiento de la Oliva, Hinanolife, Kialoa, PSH, Supcenter, Secreto del Sur, New Territory y Restaurante la Marquesina.
Laird Hamilton x PUMA Challenge // foto Bizuayehu Tesfaye
Laird Hamilton fue elegido por el equipo de regatas de PUMA para formar parte de la tripulación como entrenador y nutricionista. Laird se embarcó en está aventura sin, por supuesto, dejar de lado el stand up paddle, incorporándose a la regata en algunos tramos con un prototipo de tabla de race bastante curiosa y novedosa con respecto a lo que estamos acostumbrados. No hay muchos datos técnicos sobre la tabla pero por lo que podemos ver en las imagenes es una tabla de construcción en carbono y, lo más novedoso, es su forma, totalmente diferente al tipo de tablas de race que estamos acostumbrados a ver. Se rumorea por diferentes medios que Laird podría haber llegado a un acuerdo con la firma PUMA para el desarrollo de una novedosa gama de tablas de stand up paddle con un concepto totalmente novedoso. Esperamos ser sorprendidos.
ACTUALIDAD I Limpieza de Playa en Málaga // texto y fotos por Migue Martín
El pasado domingo 27 de Marzo se celebró en Málaga, en la playa del Parador de Golf, la I Jornada de Limpieza de playa en la que contamos con una gran afluencia de gente y una genial respuesta por parte de todos los asistentes al evento. Más de 50 personas se fueron sumando a lo largo de la mañana a la limpieza, con gente que vino, además de Málaga, desde, Marbella, Huelva, Chiclana, Granada, etc. Algunos despistadillos llegaron un poco más tarde por la confusión debido al cambio horario aunque se incorporaron a tiempo a la limpieza y al final de la mañana cumplimos el objetivo previsto limpiando más de 1 km de playa y recogiendo un grandísimo volumen de basura. Entre los asistentes a la limpieza tuvimos gente de todas las edades quedando claramente demostrado que cada vez más gente está medioambientalmente concienciada de la importancia de la limpieza de nuestras costas y del “poco trabajo” que cuesta mantener la playa limpia si todos ponemos un poquito de nuestra parte. Desafortunadamente, los fuertes vientos que soplaron durante todo el día no permitieron que se pudiera realizar la introducción al stand up surf que teníamos prevista para todos los asistentes con lo que, por esa parte, nos quedamos todos un poco con las ganas de echarnos al agua para amenizar un poco la jornada. Al menos si que cumplimos con el objetivo principal que era limpiar la playa, aunque prometemos que, en cuanto nos sea posible, haremos un nuevo evento para que todos los que vinieron y se quedaron con ganas de remar puedan disfrutar de su merecida introducción al SUP. Desde aquí queremos dar las gracias a todos los asistentes y colaboradores por su participación y por haber puesto entre todos nuestro pequeño granito de arena en las Iniciativas Oceánicas 2011. Espero que todos los que vinisteis pasarais un buen día y, de nuevo, os agradecemos vuestra colaboración por participar en este tipo de iniciativas.
SUPer Cerveza // texto por Migue Martín / fuente Kona Brewing Company
Kona Brewing Company es una compañía de cerveza afincada en Hawaii desde 1995. La empresa cuenta con sus propios pubs y restaurantes por todo Hawaii con un ambiente estrechamente vinculado a la cultura del surf y el espíritu Aloha. Esta empresa saca ediciones especiales de cervezas con temáticas siempre relacionadas con la cultura del surf, habiendo sacado recientemente una edición Koko Brown que cuenta con una ilustración de SUP en su etiqueta. Este tipo de iniciativas da un valor añadido al producto y que le da un toque de detalle y distinción ante sus competidores. Merece la pena ir hasta Hawaii sólo para tomarse una de estas y tenerla de recuerdo.
CHANEL Surfboards // texto y fotos por Migue Martín
Las grandes firmas de la moda mundial no paran de sorprendernos. Parece ser que las marcas de la jet set cada vez intentan “popularizarse” más entre los grandes sectores de la población, según nuestra opinión, con un resultado catastrófico. Quiero pensar que nadie en este mundo va a gastarse los 4.000$ que vale cada uno de los modelos de este, cuanto menos curioso, quiver que ha presentado la firma parisina Chanel, compuesto por un modelo de tabla de surf con tail fish en varios acabados y un longboard, lo más triste de todo, humanamente hablando, es que probablemente si que vendan más de uno. A parte del alto grado de glamour que te dan estas tablas lo más curioso es que, aparentemente, tiene un shape bastante atractivo con lo que seguiremos investigando a ver si conseguimos saber quien ha sido la mano de oro que ha creado esta serie. Imaginamos que en los 4.000$ (según el cambio actual cerca de 3000€) habrán invertido, al menos, en buenos materiales. Por otro lado si ponen ese precio a una tabla de surf no queremos ni echar cuentas de cuanto costaría una tabla de SUP. Obviamente, cuando decíamos lo de popularizar al principio de la noticia era sarcásticamente, ya que todos sabemos de sobra que se cuentan por miles los ricos seguidores de una marca del nivel de Chanel y de otras tantas que andan en la misma linea y que no necesitan, o eso aparentan, la limosna del resto de los mortales. No voy a entrar a profundizar en el pecado moral que supone, al menos para mi, lo que se paga por ciertos artículos, realmente podría pasarme horas hablando sobre el verdadero valor de las cosas materiales sin llegar a nada en claro, así que vamos a dejarlo para otra ocasión. Ya se ha presentado oficialmente WaveGarden, un proyecto de un jardín de olas The Wave Garden artificiales realizado en San Sebastián. El origen de WaveGarden se remonta a 2005, cuando el ingeniero Josema Odriozola y la economista con especialidad en // www.wavegarden.com deporte Karin Frisch decidieron combinar su experiencia en el diseño y creación de instalaciones deportivas con su pasión por el surf. Ambos empresarios disfrutaban mucho viendo las sonrisas en las caras de los niños, que no podían esperar a que estuviese acabado el nuevo skate park para poder estrenarlo. Decidieron intentar recrear esas sensaciones para las personas que no tienen la fortuna de tener cerca el mar o en lugares donde la olas no son de buena calidad. Poco a poco se convencieron de que era posible generar olas de clase mundial para surfistas de todos los niveles en cualquier parte del mundo. Su objetivo pasó a ser la reproducción de las sensaciones y la experiencia de surfear una ola en el mar en condiciones ideales: la creación de Wavegarden.
EDU DIAZ
Edu Díaz
// Entrvista por Migue Martín / fotos por Rodrigo Jiménez, Tony Mateo y Sergio Villalba
Muchos de vosotros ya conoceréis a Edu Díaz por haberlo visto numerosas fotos suyas disfrutando de las olas canarias. Dirige junto a su mujer la escuela SecondReef, una de las primeras escuelas creadas en España y que más movimiento tienen, en parte, gracias a las inmejorables condiciones de las que disfrutan las islas. Hablamos con Edu, desde este año componente del team Naish Internacional, y nos contó cosas muy interesantes. Buenas tardes Edu y muchas gracias por compartir este ratito con nosotros. Antes de nada y como hacemos de costumbre en todas nuestras entrevistas, preséntate para que todos aquellos que aún no te conocen sepan un poquito sobre ti. Mi nombre es Eduardo Díaz y nací en 1973 en las islas canarias, concretamente en Gran Canaria. Me inicié en el surf hace más de 25 años con el bodyboard y hasta la fecha no he dejado de estar metido en el mar practicando surfing, windsurfing y Stand Up Paddle. Desde diciembre de 2009 soy instructor de SUP por la IOSUP y desde abril tengo mi propia escuela, Secondreef SUP School la cual dirigimos entre mi mujer Isabel y yo. Últimamente no paramos de ver fotos por internet de vuestras sesiones y del buen ambiente SUPer que se vive en las Canarias, y gran parte de esa culpa sabemos que es tuya y de todo el equipo de 2ndReef. Como fueron vuestros comienzos? Después de haber probado hace dos años el SUP por primera vez y ver la infinidad de posibilidades que tiene este magnífico deporte, la cabeza no paraba de bombear
ideas unas tras otras. Entre todas ellas estaba la de abrir una escuela o tienda especializada. Lo mejor de todo es que en casa somos dos personas inquietas y dos cabezas que no paran, y al final Isabel y yo pusimos todas las ideas sobre la mesa y decidimos abrir la primera escuela oficial de Stand Up Paddle en canarias. Tras esta brillante idea, como si nos cayera del cielo conocimos a Fernando Labad y a Guillermo Peña, dos personas metidas de lleno en la formación de instructores junto a la FES y a IOSUP. Como comprenderás, conocerlos nos vino que ni pintado para seguir adelante con el proyecto de abrir Secondreef SUP School. En abril haremos nuestro primer año y por la escuela ya han pasado más de medio centenar de personas. Es sabido por todos que en las Islas Canarias se dan unas condiciones muy buenas para la práctica de cualquier deporte acuático, lo que favorece la evolución del deporte. Como ves el ambiente de SUP que se vive en Canarias? Está teniendo buena aceptación? El ambiente entre nosotros es bastante bueno. Cada día somos más pillando olas, haciendo travesías y algunos
“ Después de haber probado hace dos años el SUP por primera vez y ver la infinidad de posibilidades que tiene este magnífico deporte ‘‘
EDU DIAZ
downwinds. Solemos compartir a menudo nuestras sesiones, anécdotas y experiencias. La aceptación está siendo muy positiva, algo lenta la demanda en relación a otros países pero muy segura. En vista de los buenos proyectos que estamos cerrando con colegios y empresas privadas, pienso que para 2011 notaremos una gran evolución. Además de las buenas condiciones de las que disfrutáis tenéis también el SIAM PARK, al que personalmente estoy loco por ir. Para conocer detalles de primera mano, cuéntanos un poco tus impresiones sobre la piscina de olas. La piscina de olas del Siam Park está muy lograda, no he estado en ninguna otra pero el haber podido surfearla en varias ocasiones puedo decir que la sensación es increíble. Te encuentras encima de tu tabla delante de una gran muralla al estilo Asiático y esperando el inconfundible sonido que desprende el agua cuando viene con fuerza para formar la ola. Tras el sonido, una gran masa de agua sale por debajo de esta gran muralla a escasos metros de tí. He de deciros que la primera vez que lo escuchas impresiona muchísimo. En nuestro caso, con el SUP apenas tienes que remar, pero cuidadín con el take off, medio metro mal colocado y sales despedido hacia delante, pero sin peligro. Es muy divertido compartirla con tus amigos, pero recomiendo no más de 4 personas. Ten en cuenta que cada 45 segundos sale una ola, imagina las olas que puedes llegar a surfear en una hora. Siempre tendrás al técnico del Siam Park muy atento para poder solicitarle el tamaño y la dirección de la ola que te apetezca, pero ojo, normalmente suelen poner media hora de izquierdas y media hora de derechas. Si eres goofy como yo, puedes pegarte una sesión de una hora solo de izquierdas si prefieres. Recientemente el personal del Siam Park me ha comunicado un nuevo y efectivo cambio que espero probar muy pronto. En definitiva, la experiencia es única y recomendable. Hace no mucho vimos el video que preparásteis junto con Kai Lenny, que tal fue la experiencia? Como fue la visita del actual campeón del mundo del SUWT por las islas? Kai ya ha estado dos veranos por casa para poder competir en el mundial de windsurfing aquí en Pozo Izquierdo, donde vivimos nosotros. En 2009, hubo una semana antes del evento que no había ni viento ni olas por ningún lado, estábamos los dos en casa que nos subíamos por las paredes. Con un par de llamadas pude organizar un viaje express a la isla vecina de Tenerife y nos dieron el visto bueno para una mini sesión en el Siam Park, nuestra primera vez. Fue todo tan rápido que apenas caímos en filmar la sesión. Ya en 2010 y tras la experiencia del año anterior, pude organizar todo con
EDU DIAZ antelación y contar con dos buenos amigos que se dedican profesionalmente a la fotografía y a la producción de vídeos. Estuvo increíble, el nivel de Kai es impresionante tanto dentro como fuera del agua. No te puedes ni imaginar el nivel de organización y de concentración que tiene antes de un evento. Muchas veces estaba ausente en casa por esta razón, 100%concentrado. En todo momento llevaba los horarios a raja tabla, para los estudios, para el desayuno, el windsurf, almorzar, windsurf, ducha, cena, estudios, skype con hawaii y a dormir. En todos vuestros vídeos y demás material que publicáis regularmente vemos en los créditos que contáis con el apoyo de grandes marcas. Podríamos decir que es Canarias una de las zonas donde más se está apoyando el stand up surf? Realmente las marcas que nos apoyan hoy en día lo vienen haciendo desde hace ya unos años. Nuestra compañía SecondReef se creó en 2003 como empresa especializada en la organización de eventos deportivos, la cual hasta la fecha tiene a sus espaldas más de veinte campeonatos de windsurf y de surf, donde incluimos el stand up paddle también en 2009. En el caso de Volkswagen Comerciales, viene patrocinando todos los eventos de Secondreef desde sus inicios. En 2010, con la apertura de la nueva escuela el apoyo de Volkswagen con la Transporter es fundamental para todo el tema logístico, tablas, alumnos y demás. Volviendo a hablar de ti, sabemos que formas parte del team Naish Internacional, desde cuando estás dentro del equipo? Como fue tu “fichaje” por Naish? Pues ha sido recientemente, a finales de verano para ser exactos. Fue algo inesperado, la verdad. Llevo trabajando con las tablas de Naish para la escuela desde el principio y en contacto con Hawaii cada veinte días aproximadamente vía skype o emails. Entre una cosa y otra, un día me comentan que hay posibilidades de integrarme en la familia como Rider Internacional, hasta que finalmente Xavi Paniagua (Product Manager Spain) me llama por teléfono un día y me da esta buena noticia… “Bienvenido al Team Naish Internacional de Stand Up Paddle”… fue
un gran día la verdad.Qué tu esfuerzo y el trabajo se vea compensado de esta manera te da muchas fuerzas y motivación para seguir adelante haciéndolo siempre lo mejor posible. Que ventajas supone el tener detrás de ti el apoyo y el respaldo de una de las marcas más fuertes dentro del mundo del SUP? Pues exactamente lo que te decía anteriormente. Despertarte cada día sabiendo que perteneces a un gran equipo como el de Robby Naish, lo haces con muchas ganas de remar, de entrenar, de disfrutar de cada sesión de surf, de cada downwind, y lo mejor de todo, con unas tablas que se adaptan muy bien a nuestras condiciones y a mi forma de hacer Paddle Surf. ¿Qué consejo le darías a todos aquellos que sueñan con llegar ahí? Qué se pueden hacer realidad, es cuestión de tiempo y de esfuerzo. También destacaría el dar la mejor imagen como persona y deportista dentro y fuera del agua. Teniendo estos factores en cuenta solo falta tener claros tus objetivos, tus metas. Normalmente hemos visto muchas imágenes tuyas en olas y más dedicado al sup en olas, pero recientemente vimos tu última adquisición: la nueva Glide 17’. Con que modalidad te identificas más o con cual te aplicas más a fondo? Dentro del nuevo quiver para 2011, en vista de los proyectos que quiero llevar a cabo y los eventos a los que me gustaría asistir este año tanto de race como de olas, las cuatro nuevas tablas van a cubrir perfectamente mis necesidades, la Hokua 7’8 y 9’0, y la Glide 14’ y 17’. Personalmente me identifico más con las olas por el tiempo que llevo haciendo surf, pero gracias al Stand Up descubres nuevas posibilidades y otras maneras de disfrutar del océano. En el caso de la Glide17’, la he añadido al quiver para los días de grandes travesías y serios entrenamientos haciendo bastantes kilómetros por la isla. Esto me mantendrá el mayor tiempo posible en el agua hayan olas o no, al fin y
al cabo es lo que me pide el cuerpo a diario. Crees que para ser un buen SUPer hay que ser bueno y destacar tanto en olas como en race o por el contrario piensas que es mejor aplicarse en una de ellas y entrenarse más duro para en esa modalidad elegida? Desde mi punto de vista, cuánto más completo es un SUPer mejor. De todos modos, también depende un poco de las condiciones que tengas en tu zona. Nosotros los canarios lo tenemos mucho más accesible el poder entrenar duro con ambas modalidades, pero y el que no puede?. Si viviera en una ciudad como Barcelona,
a pesar de tener también sus buenas sesiones de olas, seguramente entrenaría más duro con el race que con el surf. Pero bueno, si las condiciones lo permiten yo soy partidario de entrenar duro en ambas modalidades. Bueno Edu, para despedirnos agradecerte de nuevo que nos hayas dedicado tu tiempo y desearte muchísima suerte en todos tus proyectos y que sigamos viéndote remar por mucho tiempo. Un abrazo Muchísimas gracias a ustedes por querer contar conmigo para esta entrevista y enhorabuena por la iniciativa con el proyecto SupingMagazine.com Mucha suerte y nos vemos pronto en el SP. ; )
LOS 10 MANDAMIENTOS
Los 10 mandamientos // Texto por Migue Martín / Fotos Javi Bottero
El Surf, y cuando hablamos de surf nos referimos a todas sus modalidades y variantes (surf, stand up surf, bodyboard, etc) es una práctica deportiva única y diferente a la mayoría de deportes que las multitudes suelen practicar. A diferencia de deportes como el fútbol, baloncesto o cualquier otro deporte más común y extendido, en el surf no disponemos de unas reglas pre-establecidas que nos indiquen que podemos hacer y que no. En realidad la magia del surf está en eso mismo, es un deporte individual, único, es una relación indescriptible entre el hombre y el mar y muchos de los que lo practican lo que buscan precisamente es la ausencia de normas, el poder expresarse libremente sobre una tabla impulsado por la fuerza de las olas sin nada ni nade que te digan que puedes hacer y que no, pero todo tiene sus límites y debemos ser conscientes de ello. Aunque no hay unas normas o reglas escritas, si que hay un código no escrito que todo surfer debe respetar, algo así como unas normas morales basadas en el respeto y en la igualdad de todos. Para los que se inician en el deporte puede parecer complicado de aprender, pero realmente están basadas en el sentido común y es bastante fácil de comprender y poner en practica por el bien común de todos los que estamos en el agua. A continuación vamos a dar los 10 mandamientos no escritos de como todos deberíamos comportarnos cuando estemos surfeando con más gente a nuestro alrededor que buscan lo mismo que nosotros, divertirse y pasar un buen rato. No pretendemos, en ningún momento, imponer unas normas ni nada por el estilo, es simplemente un intento de ayudarnos a nosotros mismo a mantener un orden y unas prioridades para que todos tengamos las mismas oportunidades y podamos disfrutar de igual manera, esto es el verdadero espíritu Aloha. Cuando estamos en el agua todos buscamos lo mismo y todos tenemos el mismo derecho así que recuerda respetar y serás respetado.
1
Espera tu turno: Cuando entras al agua es normal que haya más gente dentro esperando las olas, si alguien está esperando desde hace más tiempo que tú, sólo por respeto él o ella tienen prioridad por la próxima ola. Como norma general el surfista que está más cerca del pico* es el que tiene la preferencia y el derecho a pillar esa ola. Una vez que coge la ola es sólo de él y no debemos intentar cogerla por delante ya que seremos un estorbo y se considera una falta de respeto por el compañero. Por otro lado, si el surfer que está en el pico rema la ola pero no consigue pillarla también por respeto dejara pasar las siguientes olas para que todo el mundo pueda surfear y tenga las mismas oportunidades. Esto es una muestra de respeto por su parte también hacia todos aquellos que cuando el pilló la ola anterior lo dejaron y no intentaron meterse para que él la disfrutara. La mejor forma de ganarte la amistad de los locales* de una playa es ser generoso, de esta forma en próximas te habrás merecido el respeto que tu has mostrado ante los demás, es simplemente cuestión de cortesía. Una buena forma de ganarte amigos en el agua es ceder tu turno cuando no vas a remar una ola y, nosotros los SUPers, avisar de cuando viene la serie ya que disponemos de un punto de vista más elevado a todos los demás. Se simpático y amable con los demás, felicita a los demás cuando pillen una buena ola, al fin y al cabo lo que todos buscamos es pasar un buen rato y si todos respetamos este rato será mucho más divertido y mejor aprovechado.
2
El que está más al fondo tiene la preferencia: Una vez que estamos en el lineup* el surfer que esté más al fondo tiene preferencia y si
pilla las olas más adentro que los demás tiene el derecho a surfearla. Algunas veces esto puede parecer injusto por parte de los que vamos en SUP puesto que por las características de nuestras tablas tenemos algo de ventaja ya que nos permite coger olas más al fondo sin mucha dificultad, por ello de nuevo debemos aplicar un poco de sentido común y ser generosos con los demás, si pillamos una ola más al fondo y la disfrutamos, dejaremos pasar unas cuantas de las siguientes para que todos los demás disfruten también, no hay que ser agoniosos.
3
No meterse en la ola de otro: Este concepto lo resumiremos muy claramente con la siguiente frase: “Una ola, un surfer”. Es muy peligroso surfear la misma ola dos personas juntas a la vez, más aun cuando no se está haciendo a propósito si no que nos hemos colado en la ola de otro. Cuando remes una ola mira siempre hacia dentro antes de seguir remándola y en caso de que ya la haya pillado alguien salte de la ola y respétalo, pues el estaba primero. Muchas veces vemos a alguien remando para pillar la ola y remamos nosotros también porque pensamos que no la va a pillar o no le va a dar tiempo o cualquier otra cosa, pero eso no es motivo para no darle su oportunidad. Siempre podrás coger la siguiente. Meterte en la ola de otro es la falta de respeto más grave que hay en las reglas no escritas del surf. Así que respeta si quieres que te respeten.
4
No robes turno: Si viene una ola y alguien por delante tuya tiene el turno, la remes por adentro pidiendo que te la deje fuera de tu turno. Esto
LOS 10 MANDAMIENTOS no está permitido en competiciones y, de nuevo por respeto, tampoco debe hacerse cuando surfeamos por placer. Sé paciente y espera tu turno de la misma forma que todos los demás lo esperan. Como dijo algún sabio: “todo llega”.
5
Comparte: Si hay dos personas remando una ola que va a romper para los dos lados intenta compartirla. Siempre que puedas avísa diciendo para que lado vas para que así el otro pueda pillarla hacia el otro lado. Si estás remando una ola y ves que no te va a dar tiempo a pillarla avisa a quien esté por delante de ti para que pueda remarla.
6
Manten las distancias: Cuando estés entrando al agua intenta hacerlo siempre lejos de la zona de Surf. Si se presentara la situación o la posibilidad de chocar contra un surfer que viene corriendo la ola no remes hacia la parte de la ola que aun no ha roto porque te pondrás en medio de su trayectoria aumentando el problema y el riesgo de colisión. Rema por detrás de él e intenta pasar por donde la ola ya ha roto, seguramente te llevará más tiempo y será más “incómodo” pero será mucho más seguro para ambos. Intenta dejar siempre libre la ola para el surfista, de todas formas es su obligación esquivarte ya que él dispone de más facilidad de maniobra en ese momento que tu. Cuando la situación sea la contraria y eres tu el vas surfeando y ves que te vas a chocar contra alguien que viene remando, haz todo lo posible para esquívalo aunque te tengas que salir de la ola. No tomes riesgos innecesarios, puedes hacer y hacerte mucho daño. Si rompes el material de alguien, como mínimo, discúlpate inmediatamente y, como cortesía deberías ofrecerte a pagar el arreglo, al igual que te gustaría que lo hicieran en caso contrario.
7
Enseña a los que empiezan: Si ves a alguien que está empezando, lo ves un poco perdido o ves que aún no conoce las “reglas”, dale un par de consejos de forma amigable para que le sirva de guía. Enséñale muéstrale cual es la zona de la
playa más segura para iniciarse y explícale brevemente las preferencias para que vaya adaptándose. Anímalo a coger alguna ola e intenta transmitir siempre el espíritu Aloha: él te lo agradecerá y tu te sentirás mucho mejor contigo mismo. Recuerda que tu también fuiste principiante.
8 9
No prejuzgues: Todos tenemos el mismo derecho de disfrutar las olas. En el espíritu Aloha que todos queremos transmitir no hay lugar a prejuicios de ningún tipo, ni por sexo, ni por apariencia, raza, religión ni nada por el estilo. No seas violento: Nunca tires tu tabla hacia alguien que se halla metido en tu ola. Eso es una agresión y puede ser muy peligroso pues le puedes ocasionar lesiones graves, mucho más si vamos con SUP que son tablas de muy gran tamaño y pueden ocasionar mucho daño. Intentar agredir a un compañero dentro del agua es una falta mucho peor que robar una ola. Intenta hacerle ver pacíficamente que se ha equivocado y que no repita su error. Intenta siempre enseñar la importancia de respetar los valores que aquí enseñamos, pero tampoco dejes que la ignorancia de otros te lleve a ponerte violento, con eso no llegamos a ningún sitio. Nade de lo que intentamos transmitir con estos valores tendrá sentido si queremos solucionar las cosas de malas maneras.
10
Conoce tus limitaciones: Si eres principiante no te vayas a la zona de la playa donde hay más gente, busca alguna rompiente con menos gente aunque esté más alejada y tengas que moverte un poco. Al final de la sesión lo agradecerás porque podrás pillar más olas, mucho más tranquilo y sin ponerte en riesgo ni a ti ni a los demás. Si eres muy inexperto procura no alejarte mucho de la orilla e intenta estar siempre con alguien dentro del agua o saber que alguien te está viendo desde la orilla. Piénsatelo dos veces antes de meterte en el agua un día que este muy grande, puedes pasar un mal rato innecesario o algo mucho más grave, recuerda que es mejor quedarte un día sin surfear que no hacerlo nunca
más. No te dejes picar por otros, se consciente de tus posibilidades y no te arriesgues innecesariamente. Hay un refrán que dice que los cementerios están llenos de héroes. Estas son las 10 nociones básicas que os presentamos para tener unas “normas” mínimas de seguridad y respeto y que todos nos sintamos mas seguros y a gusto en el agua. De todas formas recuerda siempre que estás
reglas son sólo una orientación y que en el agua todos los días se aprende algo nuevo y la mejor manera de aprovechar lo aprendido es compartirlo con los demás. Se responsable y transmite siempre el espíritu ALOHA: Cuida de los demás los días de olas grandes, ayuda a los principiantes, cuida el mar y respeta el medio ambiente, etc. Pero sobre todo aprende a transmitir todos estos valores y trata a todos los demás como hermanos, pues es lo que somos.
PREGUNTA5
KAI LENNY
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Tus lugares del mundo favoritos Maui. Fiji. California. Cabo Verde. Baja Calfornia, Mexico.
La gente más influyente en tu vida
Mi madre y mi padre. Robby Naish. Laird Hamilton. Ridge Lenny. Dave Kalama, Michi Schweiger, Buzzy Kerbox ...
Sueños
Conseguir ser múltiple campeón del mundo de Windsurf y de Stand Up Surf. Ser rico y tener buena salud. Convertirme en uno de los mejores Waterman del mundo. Saltar de un avión. Viajar al espacio.
Miedos / Temores
Mirar atrás en mi vida y decir: qué hubiese pasado si ..? Pero creo que no debo preocuparme por eso. Sin miedo no es divertido hacer locuras. Bajar mi rendimiento en el agua, eso significaría que no estoy presionándome lo suficiente para darlo todo de mi. No ser una buena persona. No cumplir mis sueños, pero eso no va a ocurrir!.
Inspiraciones
Me inspiro de muchísima gente, intento mejorar mi nivel día a día y eso es lo que da sentido a mi vida. La gente que me apolla, mis padres, mi hermano y mis amigos son quienes me dan fuerzas para no dejar de hacer lo que hago. Otros deportes como Motocross, Ski, Snowboard, Formula 1, salto base, caida libre, BMX o carreras de rallye entre otros. Travis Pestrana, Kelly Slater, Simon Dumont, Travis Rice, Shaun White, Dane Reynolds. La lista nunca terminaría... Me encanta ver imágenes de archivo de gente que dedicó toda su vida a practicar aquello que amaban.
MARCELO DIAZ
Marcelo Díaz
// Entrvista por Migue Martín / fotos por Roberto Diaz / Marcelo Díaz
Marcelo Díaz es el manager de C4waterman en España y director del C4SUPCENTER. Una persona que ha mamado desde, prácticamente, su alumbramiento el ocean lifestyle y que tiene númerosas vivencias a sus espaldas, con lo que hablar con él, como comprobaréis a continuación, es abrir un libro de inagotables anécdotas. A continuación os dejamos algunos fragmentos de ese amplio libro … Buenas tardes Marcelo, un placer hablar contigo y poder entrevistarte para exprimirte al máximo e intentar sacar todo el contenido posible de tu experiencia dentro del mundo del stand up paddle.Preséntate para que todo el mundo sepa con quien estamos hablando. Buenas y santas a toda la “audiencia” de Suping Magazine. Ahi voy: En la escala del 1 al 10; si 0 es un ignorante absoluto del mar, y 1 es un alumno/a que hace poco que anda intentandolo amar, y 10 sería una sirena, me ubicaría exactamente entre el 0 y el 1. Si a eso le ponemos una tabla y un remo sinceramente soy, como dirían los hermanos mexicanos, un “pinche pendejo”. Pero soy tan atrevido que intenté probarlo a la que llegó hace ya 5 años. Estando con Ibon Amatriain y Mikel Agote, nos enteramos por otro amigo en común, don Antonio Rentería, que Laird Hamilton estaba por entrar a Roka Puta (spot del País Vasco) con una tabla enorme y un remo. Entonces al seguir enterándome de lo sucedido y al ver el video esa misma noche me di cuenta, había sucedido algo muy gordo en la puerta de mi propia casa. Un mes después de esto, Ibontxo ya estaba remando de pie. Lo que vino después fue imparable, empezamos a
probarlo 2 o 3 amigos más y enseguida descubrimos un nuevo juguete y una nueva forma de amar la mar. Ladis (Rasla) hizo los primeros 6 remos híbridos (de carbono y madera) y nos equipó a Ibon, Poti, Guillermo Lekunberri, Gilen Fagoaga (de Iparralde) y a quién escribe. Luego llegó la primera Barland a Zarautz y en diciembre ya teníamos 2 tablas más en Gipuzkoa (una que hizo Ladis mismo y otra que me shapeo Bruce MacKee de la firma Moor). Al mismo tiempo, de diciembre a febrero, yo viajaba a Chile y Uruguay. Llevé el remo a mi tierra y pude estrenar la primera tabla de sup de mi país shapeada por Roberto Damiani junto a Taylor Olivera, Felipe Ridao, el mismo Roberto Damiani y hasta el maestro Ariel González. Luego lo que vino después fue definitivo por que el siguiente en ponerse de pié en Uruguay fue mi padre que cumplía 60 años. Ahi di la vuelta al mundo en 1 día. Es que mi origen no es el surf, mi comienzo del agua se lo debo a mis padres que me hicieron en la playa. Ellos viajaban en una cachila chevrolet con una carpa caracol arriba y con una canoa encima de la carpa. Recuerdo aún que de muy pequeño mi padre me prohibía ponerme de
pié en la canoa. 35 años después de eso le pude enseñar exactamente lo contrario a don Roberto Díaz, mi padre. Y ahi vi algo que nunca había visto antes yo con el surf. Al volver a Euskal Herria tenía claro una cosa, que me iba a meter de lleno en ese mundo que tenía un nuevo mensaje, le llamé durante un tiempo “el mensaje del remo” y me dediqué a tratar de entenderlo y estudiarlo. Después de esos años metido en “el mundillo”. Con toda esa experiencia a tus espaldas, ¿que significa para ti el stand up surf?¿Que valores te transmite la cultura y los pilares en los que se basa? Al volver a Europa, me esperaba mi nueva 12´. La reestrené junto a Ladis y Poti en la izquierda de Orrua. Era mucho más estrecha que las otras, más difícil y me ayudó para ponerme realmente las pilas. En invierno y con el mar que entra por estos lares pues no pude jugarmela mucho pero si nos dimos cuenta que ese pepino diseñado por Bruce Mckee tenía pros y contras en cuanto al diseño. En mayo volvió Laird, esta vez a Zarautz. Ese día si pude estar y lo guardo como un recuerdo salado para poder contar a mis nietos cuando ya esté “gaga” total. Ibon pidiendole parafa a Laird, yo preparando todo;
cardíaco para meterme a hacer fotos dentro del agua para registrarles a ambos, calculando si me animaría a meterme luego a intentar compartir ese momento con dos grandes del agua… y sacando las fotos de Laird que me abrirían varias puertas a nivel profesional (trabajé durante años en el mundillo del surf, como redactor responsable de Cutback Mag, gracias a estas fotos abri un nuevo camino con una entrevista como corresponsal de surf en el Berria (el diario en Euskera) y varias publicaciones más a nivel internacional que se interesaron por ese material. Por aquí os dejamos un enlace con la entrevista de Laird Hamilton en CUTBACKMAG, publicada en LPSURF. Hice mis 80 fotos o algo así (estrenaba ese día mi cámara digital y carcasa) y dije basta. Salí, me saque el traje y me subi a mi tablita y a mi remo casero made in Zumaia y me acerque silbando bajito al pico. Laird fliparía, por que a Ibon ya le conocía pero ¿quién era el atrevido ese que se le acercaba al pico? Lo mejor de ese baño y lo otro lo pueden leer si quieren en el link de lpsurf es que fue Laird el que me grito que remara la de la serie y al mismo tiempo se metió en la ola más a la derecha, por el otro lado más en la izquierda se metió Ibon. 3 en 1 ola. No me quedó otra que remarla. Go! Un tiempo después nos enteramos que un francés,
MARCELO DIAZ
Thierry Krawiec, traia remos de carbono desde Hawaii. Le ofrecimos ayudarle desde Cutback Mag y le propuse sponsorizar a Ibon Amatriain. Ese remo fue el primer remo de POHAKU Paddles que llegó a Zarautz (acabo de meterme en su web, madre de C4waterman y aún funciona, check it by yourselves: “http://www. standuppaddles.com. Luego de ese remo, empezamos a vender a los principales locales de esta parte del agua. Tienen remos de C4: Jesus Imaz, Mikel Agote, Johnny Cabianca, Jaime Fernandez, Lurta, Zumo y algunos más que ya son parte del “equipo del norte” como Ladis, Poti, Mikel Ibar, Roberto de Buenas Olas, Miriam Imaz, Ane Izeta, Izaga García y luego de ell@s muchos más. En setiembre nos enterámos de que estaba en Liencres el sr. Brian Keulana y varios otros “hawas” de gira compitiendo en la final de tandem surf con tablas nuevas desde Hawaii. Fui con Smoris de SLRESCUE a Liencres. Les invitamos a Zarautz, la coordinación de la visita a Getaria; para filmarles en super 8 y video de alta definición (parte de un clip que estrenaremos en esta primavera a cargo de DEBOLEX FILMS) y la posterior despedida de esa Ohana fue marcante. Brian, Kathy, Rico, Sarah y más amigos se fueron a Francia y nos veríamos en 15 días en Lacanau. A mi me dejaron a los campeones del mundo de tandem del año 2007 a mi cargo. Eran Blanche Yoshida y Kalani Vierra. Los que no saben quiénes son estas buenas personas lo mejor que pueden hacer es pillar el buscador que más
les agrade y darle al click. Kalani al despedirnos se emocionó tanto que me enseño otro significado de la palabra Aloha. Justo en ese momento estaba preparando un artículo sobre Eddie Aikau.para CUTBACK MAG. Luego de esta visita, luego de haber probado las C4 y haberme dado cuenta de la diferencia que había entre un y otro vehículo ya no había paso atrás quería tener C4. Pero lo que más me atrajo fue el aura de los Hawas, tanto mujeres como hombres eran muy parecidos a la gente de mar de Uruguay… Dirán uds este está flipado. Pero si, la simpleza del asunto, lo básico de la vida del mar es en todos los mares igual, da lo mismo si pillas olas o peces, si sacas percebes o eres marinero si eliges el mar hay algo de similar en todos los seres. Respondo la última pregunta de esta 2ª pregunta: la experiencia que tengo ahora es mucho mayor de agua que de surfing. Los valores que intento trasmitir no van de tablas y remos, ni de la marca a la cual represento en esta parte del planeta. Lo que trato de estar a la altura de poder emitir desde mi simple ubicación de “pinche pendejo” es una cultura que hace miles de años que se mantiene en sintonía con el ritmo del agua. Desde muy joven has estado ligado al mar, ¿que ha supuesto para ti durante toda tu vida el haber vivido con ese “lifestyle”? A mi me lo dieron de mamar desde los pocos meses, desde que me hicieron mi madre ya andaba en canoa con
mi padre. De preque ya andaba por las rocas cazando cangrejos o saltando de una a otra preguntándome para que servía ese “no hacer”.. Mi abuelo paterno me dejó de herencia una pequeña tarrafa de hilo (una red que la tiras y se convierte como en un paracaidas y pilla todo lo que ande en esa area…) pescaba, nadaba, remaba. Luego a los 8 años o así pille mi primera ola con corcho de espuma que me estampó contra la arena en la Barra da Tijuca en Rio. De eso al surfing fue un segundo, del surfing a la adolescencia otro segundo y cuando terminé de estudiar Turismo me fui a la costa, al océano y aprendí a respirar al ritmo del mar. Había mar, pues a darle. Recorrí durante unos cuantos años la costa de Uruguay surfeando casi solo. Deseando que viniera alguien cuando subía el mar en Invierno. El venir a Europa me cortó ese rollo de soledad bastante. Tuve la suerte de que Carlos “Camelo” Prada y Gustavo Zalles; mis amigos de la Escuela Hopupu de Uruguay me habían preparado mentalmente para el siguiente paso. Llegar a Zarautz, surfear Mundaka y darme cuenta que había llegado 20 años tarde a esa ola me afectó pero no me paralizó. Saber que hay olas para ti y otras para otros y luego haber tenido la suerte de encontrarme con unos cuantos locales de Euskal Herria hicieron que mi progesión fuese aunque peligrosa bien dirigida. Hoy en día no se si volvería a arriesgar lo que he arrieasgado junto a alguno de mis amigos Vascos pero la visión y evolución de lo vivido ha sido increíble. Haber estado en el agua sacando fotos en una 9´en Playa Gris en la era pre-xxl. Haber vivido y actuado en ese instante ayudando a Ibon y a Mikel. Ver la progresión ultra-humana de Axi, haber estado presente el día de Belharra cuando se agarró ese mounstruo a fuerza de su propia animalidad. Haber visitado Galicia, Asturias o Cantabira junto a ellos me ha marcado mi límite y me ha hecho respetarles muchisimo a esa raza de gentes que se atreven con más de lo aconsejable por la doctora Prudencia. Osea que ahora, con lo de la tabla y el remo estamos jugando en la categoría ALL TOGETHER. Y luego de andar con la movida de las motos, el salir a remar aunque sea en Meñakoz a sacar fotos desde el sup ya no es tan
peligroso, pero es de respetar por supuesto. Creo que lo que más necesito hacer apenas tenga tiempo es cruzar el charco en velero. Ahora diriges el C4supcenter en San Sebastián y eres el proveedor español de esta marca. Cual es tu visión, como involucrado en la industria, sobre el desarrollo del stand up surf en estos último años? Me doy cuenta que todo esta dedicación durante ya casi 5 años ha dado sus frutos. También me doy cuenta que si hace 3 años hubiese puesto un “902standupme”, solo con el dinero de los minutos que he dedicado a informar a diferentes amigos y desconocidos interesados en iniciarse o en montar escuelas o en comprar material ya me hubiese podido compar el velero de mis sueños y cruzar el charco 8 veces. Ahora mi visión es muy clara, el primer objetivo ahora lo tengo agarrado por el mango. Es bueno recordar ahora lo que le comenté a Laird hace 4 años quejandome de la tabla y el remo que tenía, Laird me contesto: ”al menos ya tienes tu remo y tu tabla”. Hoy en día ya tenemos más de 20 tablas y remos y estamos esperando otras tantas. De diferentes usos y medidas. Laird me puso en aviso el 2 de mayo del 2007 de que esto sería un super-deporte. Brian (Keulana) me explicó como el 7 de setiembre, tengo comunicación seminal con Todd (Bradley) que me guía y aconseja, Bob Rief y Mike Fox vinieron a casa a verme y me enseñaron como montar el modelo de negocio, osea que me he casado con C4 y tengo una relación poligámica con los pioneros del lifestyle polinesio. Pero fue el apoyo de la tribu del remo lo que me propulsó a animarme a meterme en el jaléo que estoy metido ahora. Sin la ayuda de todos los amigos – clientes que confiaron en la marca. Que confiaron en mi persona y mi palabra no hubieramos llegado tan lejos. Mi mujer ha sido mi principal sponsor en este viaje. Aguantando los momentos duros y remando a mi lado tanto en tierra como en el agua. El equipo duro de trabajo que ha sido incondicional contra viento, crisis, marea, y movidas mil. La tribu de Zumaia encabezada por Poti Aizpurua, Ladis Rasla y Mikel Ibar sin los cuales no sería posible estar dirigiendo la batuta al frente de esta orquesta llamada C4SUPCENTER.
MARCELO DIAZ
Este año C4SUPCENTER crece y el equipo se profesionaliza, ingresan a colaborar: Ioana y Aintzane que son dos maravillosas mujeres que junto a mi mujer y al nucleo duro de los de Zumaia + Umberto Segnini: el gran guru de webs y antiguo director de Cutbackmag (usegnini.com) harán que esta pequeña empresa se solidifique. Otro que es clave en la generación de valor agregado en este proyecto es Felipe Ridao que me asesora allí donde esté (ustedes.net). Y si esto no fuera poco hemos fichado a un campeón del mundo de Kayak Extremo: Agustin Ciriza no solo nos guiará en nuestra incursion al peligro de los ríos y sus rápidos sino que está trabajando codo a codo con nosotros para promocionar el sup en su casa gracias a su empresa Gorilla Trip. El desarrollo de lo que sea que quieras hacer; si tu lo planteas como un plan de acción entre amigos donde lo importante es la familia, el darse los baños los días perfectos, el sacrificio constante durante todos los otros días que no está tan bueno para sacar el trabajo adelante… Ese trabajo bien hecho hacen que un deporte, una casa, un proyecto de vida, una huerta o un pastel den su buena energía a la comunidad de la que eres parte… C4SUPCENTER vive gracias al apoyo de muchos amigos y empresas sin ellos no seríamos nada. Si no agradezco a todos los que están en esta “góndola”
no me quedo a gusto, igual me olvido de alguién y desde ya pido disculpas: Gracias a SLRESCUE, IPARHEGO, NOTICIAS DE GIPUZKOA, los Ayuntamientos de Zarautz, Zumaia, Donostia y Ondarroa han creído y apostado por nosotros y también así amigos y alumnos que han acercado a muchas otras empresas como : SURF ESKOLA, FOTO AMAIUR, DEBOLEX FILMS, BLACK BALL SURF, BUENASOLAS, TABLAS SURF GIJÓN, ROXY SPAIN, SUBTERFUGE RECORDS, ZISKE, Artbrut mag, ESSUS, KORE SURF SHOP, HAWAII DONOSTIA, SURFSYSTEM, KUTXA, UNIVERSIDAD DE MONDRAGON y el POSTGRADO DE MARKETING Y DESLIZAMIENTO, el Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Gipuzkoa y Fomento San Sebatián, las Federaciones de Surf de Cantabria, Asturias, Galicia, España y la misma EHSF que confió en nuestro trabajo desde el minuto 1. La lista de particulares es inmensa y como aún no nos hemos Ganado ni un Oscar ni un Goya la dejamos por acá. Lo bueno del trabajo de base y de hacer cada cosa a su tiempo es que estamos ya en la fase 2, con casi todo montado. Gorka Goikoetxea ha sido también fundamental en la labor de creación del Club de Sup. Lo del “Gondolin Kluba” nos ha dado una proyección local, nacional, continental e internacional, darle vida al
1er club de sup de Euskadi, y contar ya con más de 50 socios ha marcado también un antes y un después. La marca “gondolin” ha dado ya la vuelta al mundo y eso nos llena de alegría y orgullo. Es por todos sabido que en el norte tenéis unas condiciones de olas envidiables, sin embargo, no se suele ver mucho material como el que nos llega, por ejemplo, de toda la costa de Cádiz y Canarias. ¿Está el stand up surf más parado por allí o hay mucho movimiento pero está más “escondido” que en otras zonas de España? A Titus Kinimaka le preguntaron hace algunos años por que no había fotos de Kawaii en las revistas, su respuesta fue corta y al pié: “cuando viene un fotografo de surf a nuestra isla nos lo comemos”. Sin embargo he pedido permiso especial a los locales para mostrar alguna que otra imágen que responda tu pregunta. Aunque creo que igual está un poco parado aquí el tema, la explicación es muy clara, a nadie aquí le hace falta demostrar nada. Esto no es españa, remember. Hace poco vimos que organizasteis una remara solidaria por el Sahara, coincidiendo con la apertura del local de Gondolin Kluba. Es fantástico ver que se desarrollan ese tipo de iniciativas a través del sup.
¿Que próximos proyectos tenéis pensados desarrollar por medio de Gondolin? Por nuestros hechos nos conoceras. Lo único que te puedo decir es que estamos preparando un paso de mando y el remo del club lo pilotarán las mujeres. Lo otro que si puedo decirte es que tuvimos 3 visitas muy especiales que nos honraron con su presencia y eso lo vivimos de puertas adentro. Organizamos un pequeño pero muy sentido homenaje a los pioneros del remo de pie en Euskadi: François Xavier Maurin, Peyo Lizarazu, Ibon Amatriain y Ladis Rasla se llevarón un regalito y a su vez coronaron la jornada al venir a nuestra “fiestita”. Recuerdo el comentario de Ramón Blanco, que me dijo después: ”es que este de al lado me sonaba a algo: si era Ibon Amatriain!” Y tanto Peyo como Fix se portaron como lo que son, unos señores. Cada uno de ellos trajo un regalo al club muy especial. Otro día contaremos esta historia. Ya para terminar quiero agradecerte que nos hayas dedicado tu tiempo y que hayas compartido tus vivencias con nosotros y con todos nuestros lectores. Un fuerte abrazo Marcelo y mucha suerte en tus proyectos. De nada Migue, si tenemos que agregar algo es una tijera! Que las palabras se resbalan y hace ya un par de años que no uso parafina! Un abrazo y muchas gracias por todo Marcelo.
LOS LOVERS
Stephane & Nicole Los Lovers // Entrevista por Migue Martín / Fotos por Stephane y Nicole
Hace unos días tuvimos el honor de poder charlar un ratito con Stephane Etienne y Nicole Boronat, la “watercouple” del momento. Después de años de competiciones por el mundo ahora se dedican a viajes promocionales para sus patrocinadores. Entre tantos de sus viajes tuvimos la suerte de pillarlos y que nos concedieran esta entrevista en una parada de “descanso” en Fuerteventura, su ciudad actual, aunque cuando están por aquí también descansan poco, ya que no paramos de ver imágenes increibles de sus espectaculares sesiones en las Islas Canarias, lugar del que se confiesan enamorados. Nos hablan de su trayectoria y nos cuentan un poco de sus últimos viajes y de los que ya tienen en mente. A continuación podéis leer lo que dio de si nuestra pequeña charla con Los Lovers. Buenas tardes Stephane y Nicole, muchas gracias por concedernos esta entrevista y por dedicarnos un ratito de vuestro tiempo. En primer lugar hagamos las presentaciones para todos aquellos que aun no sepan quien son “Los lovers”. ¿Quien son Stephane Etienne y Nicole Boronat y que se dedican? Stephane: Somos una pareja Francesa afincados en España desde 1986. Hemos estado compitiendo en la copa del mundo de windsurfing profesional durante 15 años antes de dedicarnos al free-surfing, realizando surf-trips por el mundo, nuestra pasion por el mar y nuestra curiosidad nos lleva a practicar varias disciplinas: surf, longboard, kite, tow-in, bodysufing, sup … que seguimos practicando a diario según las condiciones. Estamos casi retitarados del mundo de las competitciones (salvo algunos eventos “especiales”), nos dedicamos más a hacer promoción para nuestros patrocinadores y realizar reportajes, siempre hambrientos de buscar olas nuevas.
¿Como, cuando y porque os bautizáis como “Los Lovers”, de donde surge la idea de adoptar este apodo en pareja? Unos amigos en Hawai empezaron a llamarnos así hace mogollon de años, con el tiempo se nos ha quedado etiquetado. ¿Que os lleva a trasladar vuestra residencia a España y más concretamente a Fuerteventura, en las Islas Canarias? ¿Cual fue el detonante para afincaos en ese punto del planeta? En el 86 nos mudamos a Tarifa, que era la mecca del windsurfing en Europa, 20añeros, la furgo llena de tablas, algo de ahorros y 3 palabras de castellano (para mi), ahí empezo nuestra carrera como por-windsurfers, una epoca inolvidable … Lo de Fuerteventura fue un flechazo en el 88, durante un campeonato de windsurf y un anuncio para Fortuna,
LOS LOVERS supimos que aquello iba a ser nuestra base algún día y aquí estamos ahora! Es ya conocido por todos que sois, probablemente, la “watercouple” del momento por excelencia. Os hemos visto practicando todo tipo de deportes en el mar, pero centrándonos en el SUP, ¿Como lo conocisteis y desde cuando lo practicáis? Vimos a Laird H. En maui con un sup hace 10 o 12 años. Nuestros primeros intentos en sup son de hace 3 años aunque este ultimo año le hemos dado bastante caña. Acudimos a bastantes eventos y competiciones de sup esta temporada, era la manera mas rápida de compararnos con gente de mucho nivel, ver material y técnicas para subir de nivel. El sup es un deporte que no para de evolucionar, es una motivación extra para nosotros. Solemos ver en múltiples fuentes por la red noticias de vuestros viajes y aventuras por el mundo ¿Cual ha sido la última?¿Cual destacaríais de todas las ya vividas? Estuvimos en Maui-HawaII este pasado noviembre, un destino clásico a la meca del surfing: en Maui re- nacio el sup y fue el lugar donde se desarrollo el windsurf, el tow-in, el kite, el foil, etc. Siempre esta bien ver lo que ocurre en esta isla. Cada viaje y cada aventura nos enriquece a nivel personal y emocional. El viaje a la India fue uno de los mas ricos tanto al nivel de olas como a nivel cultural. Recuerdo también el trip al Sultanato de Oman, un mes de acampada en el desierto a la aventura total y con mas de 1000km de costa con olas en cada punta …
En caso de que ya esté programada ¿Cual va a ser el próximo viaje?
países emergentes en el mundo del SUP como puede ser Francia o Brasil?
Solemos aprovechar a tope el invierno en Canarias, el proximo viaje será a Marruecos para acudir a un evento, Marruecos siempre ofrece aventuras de todo tipo.
Está claro que el sup está en auge en Europa, la verdad es que España y las Islas Canarias tienen un potencial enorme, por sus kilómetros de costas y su clima. Veo que la modalidad de Sup Race tiene muchos aficionados por la costa mediterranea e magino que la costa Norte tendra unos spots increíbles para pillar olas.
Recientemente hemos conocido vuestra vinculación a la firma OXBOW, un hecho que, imaginamos, os será de ayuda a la hora de llevar a cabo vuestras aventuras al contar con el respaldo de una marca tan prestigiosa como esta. ¿Como surgió este vínculo con Oxbow?¿Fue un “fichaje” repentino o ha sido un acuerdo preparado desde hace tiempo aunque haya sido ahora cuando se ha hecho público? Es un honor para nosotros juntarnos a la Oxbow Family, nuestro estilo de vida y nuestra pasion encaja a la perfección con la filosofia de OXBOW. tenemos tambien el apoyo de Naish Internacional para el sup y windsurf. Son dos marcas muy involucradas con el sup y no hay que olvidar Secreto energy y Fuerteventura Reserva de la Biosfera. En todos vuestros viajes por el mundo habréis visto la situación del stand up surf en diversas partes del mundo. ¿Como veis el panorama español en comparación con otros paises?¿Creeis que vamos por buen camino de desarrollo o aun estamos a años luz de igualarnos, o al menos acercarnos, al nivel de otros
Todos sabemos que practicar stand up surf es caro, el material tiene un precio considerablemente elevado y, probablemente, no todo el mundo pueda permitirse adquirir este tipo de material. En España estamos viviendo estos últimos años una época de crisis que, desafortunadamente, de momento, no tiene mucha pinta de mejorar. ¿Pensáis que este factor puede afectar directamente al desarrollo del deporte en nuestro país? Es cierto que el precio del material es algo caro pero ya hay un buen mercado de segunda mano para quien no puede acceder a modelos nuevos. Para terminar quiero agradeceros el habernos dedicado estos minutos y desearos que todo os siga yendo igual de bien que hasta ahora. Mucha suerte. Gracias a vosotros por concedernos esta entrevista y cuidado : “¡¡el sup puede crear adiccion!!”
PREGUNTA5
ARNAUD FRENNET 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Tus lugares del mundo favoritos
Punta de Lobos, Chile. Topocalma, Chile. Arica, Chile. Isla de Chiloe, Chile. Cualquier otro lugar del mundo que no esté contaminado y tenga mar.
La gente más influyente en tu vida
Mi familia, mis padres, mis 2 hijas, mi mujer y mis hermanas. Mis amigos más cercanos, son una constante fuente de inspiración y enseñanza para mí. La familia Silva de Viña Casa Silva, mi actual empleador. Luis Fernandez y sus libros de sofrología, que marcaron mi forma de ser. Albert Jacquard, por su libro “Éste es el tiempo del mundo finito”, que también me marcó cuando adolescente.
Sueños
Correr la ola más grande del mundo en Stand Up Paddle. Ganar una prueba del SUWT en olas de 8 metros!. Recorrer toda la Patagonia en SUP. Que el ser humano pueda vivir de forma sostenible con el planeta. Seguir siendo feliz siempre, tal como ahora.
Miedos / Temores
Que le pase algo malo a alguien de mi familia. Empeorar mi calidad de vida. Quedar invalido. Catástrofes naturales. El ser humano no puede hacer nada frente a la fuerza de la naturaleza. Llegar a ser tan viejo que ya no pueda disfrutar de mis últimos años.
Inspiraciones
Vivir al máximo la única vida que se me ha dado. Ser un ejemplo de vida para mis hijas. El contacto con la naturaleza. Progresar y empujar mis limites. Tener éxito en todo lo que emprendo.
ONE CHE
OneChe con Michael Rozenwajn // Entrevista por Migue Martín
Hace ya algún tiempo se empezaron a oir rumores de que algo se estaba cociendo en Fuerteventura, algo que iba a señalar un momento importante en la, de momento, corta historia del stand up surf en España. Fue hace cosa de algo más de un mes cuando se empezaron a ver tímidamente por facebook las evoluciones del primer modelo de ONE-CHE y la verdad no tenían mala pinta ni mucho menos. Poco después contactamos con Michel Rozenwajn, una de las almas precursoras de este proyecto, y charlamos con él sobre la evolución que están viviendo y los proyectos de futuro de esta nueva marca nacional que apuesta por la innovación en los materiales de construcción de sus tablas y que, como podemos ver a continuación, han conseguido crear unas verdaderas joyas. A continuación os dejamos con lo que dio de si la entrevista con nuestro compañero y amigo Michel. Bueno Michel, antes de nada preséntate para los que no te conozcan: ¿quien eres, a que te dedicas y como acabaste viviendo en Canarias? Michel Rozenwajn, 49 años y 27 de ellos en Fuerteventura. Vine por primera vez a principio de los ochenta, luego otra vez y una tercera vez para quedarme para siempre. Apasionado del windsurf descubrí la isla gracias a un video de Jurgen Honscheid y F2. Los primeros años me dedique a navegar todo lo que podía. Fueron años mágicos, de constante evolución del material y de las maniobras. Pasaban por aquí muchos talentos, compartimos olas con los mejores entonces. Eran los años de oro del windsurf. Al mismo tiempo el surf empezó un gran cambio. Las tablas evolucionaron muchísimo en paralelo al bum del wind. Poco a poco me acerque al surfing y su filosofía. Minimalismo! Una tabla y el mar! Me acerque a ello. Otros años mágicos, descubrimientos de las olas de Fuerteventura, los Lobos
solos con unos amigos todo el día y muchas historias! Hace unos 5 años monté mi negocio de alquiler de tablas Tuflite. Para mi es lo mejor del mundo, hacer de mi pasión un negocio. Tengo el mejor quiver del mundo! 50 tablas de surf, 15 de SUP y hace poco unos 20 de Windsurf gracias a Pierre y el 7thwavecenter. Hace unos 3 años conocí al SUP que es lo mejor de todos estos mundos. Nunca e pasado tanto tiempo en el agua, nunca he cogido tantas olas. Pierre, el shaper, lleva toda la vida shapeando, primero en Francia, luego se mudo a las baleares, y hace unos 5 años se afinco en Fuerteventura. También tiene 49 años y una pasión por las olas poco común. Puede hablar durante horas de cantos, quillas reparticiones de volumen etc… Cada día me sorprende lo mucho que sabe. A pesar de su fanatismo por el windsurf se dejo llevar al juego de hacer una tabla de SUP. Ya tenemos 3 tablas: la primera que fue una 9’4 , una 8’7 y en camino viene una 10’4.
ONE CHE Como surge la idea de empezar con este proyecto de la tabla ONE -CHE ? Primero es una amistad entre Pierre el shaper y yo. Luego muchas horas de charlas sobre tablas de surf, wind y SUP una pasión común. Luego algo inevitable, algún día tenia que pasar, teniendo a Pierre aquí al lado. decidimos lanzarnos a la aventura. A ver que pasa. Después de muchas horas de incertidumbres por parte de Pierre. Yo confiaba mucho en él, tiene 30 años de experiencia en tablas de olas, como podría fallar? El nombre del proyecto es en honor a las Islas Canarias y a su pueblo, ONE-CHE = Guanche con el accento canario. ¿Quienes estáis involucrados en este proyecto? Estamos los 2 Pierre y yo. También la atmósfera de Fuerteventura tiene su papel y muy importante mi novia Sylvie, 3 veces campeona del mundo de windsurf de velocidad que nos apoya al 100%. ¿Cuales han sido vuestras inspiraciones y en que os habéis basado para la creación de esta primera tabla? La inspiraciones viene del montón de tablas que tenemos en el centro, de la de wind de SUN7, las All Merick de surf, los longboard Takayama hasta la tablas de SUP de Blane Chamber y de Colin Mc Phillip. Admiro mucho el trabajo de Blane, ha llevado el sup a un nivel altísimo y con mucha sensatez. Me acuerdo los primeros vídeos de las 9’6 ripper en el 2007, no podía imaginarme surfeando tal tabla!. También admiro mucho el trabajo y la dedicación de Pierre en el shape de tabla de wind de olas. Toda su carrera. Como base decidimos hacer una tabla que yo pudiera probar., y con mis 95 Kg actuales no me puedo permitir una tabla mas pequeña. Ahora me toca buscarle los fallos, pero aun no los he encontrado. ¿La idea es de hacer tablas custom o tenéis pensado trabajar en producción y hacer más modelos, cuales
son vuestras expectativas y proyección de futuro ? Pierre es un shaper, así que el siempre hará customs, pero sabemos que no hay lugar para 2 en un pequeño taller de shape. Esperamos un día poder llegar a hacer tablas en producción para poder ofrecer nuestras tablas a todo el mundo. Otro reto que tenemos es buscar materiales nuevos y exóticos, como los usados en la 9’4. Carena de Sandwich PVC y puente con sandwich de corcho y lino. Ver que ya en España surgen proyectos como este da una referencia de la magnitud de la presencia que el stand up surf está teniendo en nuestro país. ¿Como ves el panorama actual en España y como crees que evolucionará en los próximos años? Según mi experiencia y mis datos el SUP esta cada vez más alto que lo que podía preverse. Creo que estamos ante algo sin precedentes y que aun no tenemos una idea muy clara de lo que va a pasar en un futuro próximo. El surf sigue siendo el motor de la industria sin duda alguna. Cuando hay 15 tablas de sup en el agua agua, hay 50 con tablas de surf al lado! En Fuerteventura las escuela de surf no paran de batir récords, y el SUP realmente aun no ha nacido practicamente. No me atrevo a hacer un pronóstico, pero en los 3 años que llevo practicando aquí se han ido multiplicado los practicantes, y cada 2 o 3 semanas son unos cuantos mas que aparecen en el agua. España esta en crisis económica y está en la cola de la industria en Europa, y a pesar de esto estamos por encima de todos los pronósticos que se podían tener hace unos años. Michel muchas gracias por prestarnos tu tiempo y por tu atención y desde Suping Magazine os deseamos mucha suerte con ONE-CHE. Estamos deseando poder probarlas. Un agradecimiento a ti, Migue, y a SupingMagazine por darnos la oportunidad de enseñar a todos nuestras tablas y nuestro proyecto.
REFLEXIONES
El placer de remar // texto y foto MigueMartin
No pocas han sido las veces que iba con mi tabla y mi remo hacia el agua y alguien me ha dicho “¿Pero donde vas? Si no hay olas” y siempre he intentado explicar y convencer de que no hacen falta olas para poder disfrutar del mar sobre una tabla, pero parece ser que, sobre todo por los más puristas, todavía somos unos incomprendidos. Muchos de los que vienen del surf no entienden el race o las travesías como modalidad dentro del propio surf y lo vinculan más con cualquier otro deporte de remo antes que con el surf. La verdad es que más allá de las clasificaciones que algunos quieran hacer o de lo que piense la gran mayoría el SUP en su estado más puro tiene su esencia en deslizarte por el agua, ya sea con olas, sin ellas, o en una travesía en mar abierto luchando contra corrientes. El feeling que se siente cuando estás solo en medio el mar, sentir la energía que el océano transmite es algo indescriptible y que es imposible de tratar explicar a todos aquellos que no quieren comprender. La verdad es que el stand up paddle surf, como cualquier
deporte de reciente aparición (re-aparición en este caso) siempre tiene sus amantes defensores y sus extremistas detractores y hasta que no pasen unos años la gente lo seguirá viendo extraño, como otros tantos deportes que la gente no acaban de entender. Todo deporte tiene su atractivo y su puntito de encanto que, en ocasiones, sólo se lo ven sus practicantes y cualquier otra persona no se lo ve hasta que lo prueba, y creo que el SUP es uno de esos deportes que puedes verlo por primera vez y que te encante o puedes verlo y que te parezca algo poco divertido pero una vez que lo pruebas, en la mayoría de los casos, estás perdido porque no querrás hacer otra cosa que remar. En fin, a lo que quiero llegar con esto es que por mucho que se explique, por mucho que queramos hacer entender o por mucho que nos esforcemos en intentar transmitir lo que se siente cuando “caminas” por el agua y sentir la energía que fluye entre el mar y tu, es inexplicable, hay que sentirlo para entenderlo.
www.facebook.com/supingmag
CULTURA
La viva imagen de la historía del SUP en la actualidad // fotos Paul R. Castillo
El stand up surf es una de las modalidades deportivas más ricas en cultura que podemos encontrar ya que, en cientos de formas y expresiones diferentes, se ha practicado tradicionalmente desde hace miles de años. Una de esas expresiones tradicionales, aun viva, son los Caballitos de Totora, balsas construidas con fibras de junco de procedencia peruana. Desde tiempos remotos los juncos crecen abundantemente por todos los valles de las costas de Perú y en los alrededores del lago Titicaca, el lago navegable a más altitud del mundo, ubicado a 3.800 metros sobre el nivel del mar en la frontera entre Perú y Bolivia. Gracias a la abundancia existente en la zona esta planta se convirtió en la materia prima perfecta para la fabricación de los caballitos. La técnica de construcción de los Caballitos de Totora se ha transmitido de generación en generación hasta nuestros días desde, aproximadamente, el año 3.000 a.C. Básicamente, la técnica consiste en cortar los tallos de totora (junco) y remojarlos en agua para evitar que se quiebren, luego se dejan secar al sol para proceder a juntarlos en dos cuerpos curvados que se atan con sogas. La zona más ancha es la popa, que presenta una cavidad destinada a depositar la pesca o los alimentos y los aparejos del pescador, mientras que la proa es estrecha y curva. Los caballitos suelen medir entre tres y cuatro metros y tienen un peso aproximado, estando seco, de unos cuarenta kilos.
El nombre original de esta embarcación es tup, palabra proveniente del muchik, la lengua hablada por los mochicas y que desapareció a mediados del siglo XX. El nombre de caballito se lo pusieron los españoles por la forma en que los tripulantes se montan sobe él. Encima de estas embarcaciones históricas y llenas de magia los habitantes de la costa norte de Perú se lanzan al mar durante larguísimas jornadas de hasta 10 o 12 horas para regresar cargados de pescado. Esto inevitablemente nos trae a la mente la actual tabla de sup fisherman, que mantiene viva esta práctica ancestral. Una vez terminado el trabajo, en el tiempo libre, los usaban también en una modalidad mucho más divertida para deslizarse sobre las olas. Un caballito de totora tiene una vida útil de un mes, más o menos, y muchos poblados de esta zona de Perú todavía existen expertos que se encargan de mantener una flota a punto. Afortunadamente, si no se es muy cafre, una tabla de sup nos dura un poquito más, sino esto iba a convertirse en la ruina para más de uno.
Al igual que en el stand up surf, el manejo de los caballitos de totora no es tan fácil como puede parecer a simple vista, se necesitan muchas horas de práctica, mucho equilibrio y mucha fuerza para dirigir el remo, que en este caso es una caña que se conoce como guayaquil. Lo más sorprendente de todo esto es que actualmente los caballitos de totora se siguen manteniendo hoy día como instrumento de pesca artesanal en un gran número de pueblos del norte de Perú y supone una importantísima actividad económica para esa zona. La leyenda cuenta que el gran Tacaynamo llegó al frente de una inmensa flota de tupes para fundar una cultura milenaria: la de los mochicas, y probablemente estableció también parte de las bases culturales del stand up surf. La cultura mochica se remonta unos 5000 años atrás y los caballitos de totora no son más que el último vestigio superviviente de una civilización que vivió vinculada al mar y que surcó durante siglos el Océano Pacífico.
BEACH BOY SURFING
Beach Boy Surfing
// Texto Dave Parmenter / Traducción Marcelo Díaz / Foto Mozophoto / Archivo
Muchos piensan que el stand up surf es un deporte que viene de hace “dos días”, cuando hace unos años Laird Hamilton se dejaba ver por Hawaii practicando con una tabla de surf de gran tamaño y un remo, pero la historia del stand up surf viene de mucho antes. A continuación os descubrimos la verdadera historia del origen del stand up surf con una breve cronología sobre el “Beach Boy Surfing” El Beachboy, o stand up surfing, se origina en Waikiki, probablemente en los años 30, cuando las tablas huecas de Tom Blake comenzaron a hacerse populares. Los “chicos de playa” hawaianos se acreditan en gran parte a la creación de esta modalidad de surfing, el stand up surf. Sin embargo, es posible, que el beach boy style sea anterior a este período, aunque habría sido difícil, ya que las tablas eran de maderas más pesadas y más limitadas en su uso a las tablas huecas de Tom Blake. También hay que tener en cuenta que remar de pie en una embarcación es una forma bastante antigua de locomoción, por ejemplo: las góndolas en el Mediterráneo, los “punts” en Inglaterra, las rudimentarias canoas o los caballitos de totora en lugares como India o Perú. A excepción de casos contados, el BeachBoy Surfing se centró en Waikiki entre los años 40 y 80. Muchos beach boys, especialmente la familia Achoy, fueron los pioneros, aprovechando la ventaja de las tablas sobredimencionadas de alquiler que utilizaban para moverse en el line up usando remos de canoas. De esta forma podemos afirmar tranquilamente que esta
gente formaron y asentaron las raíces de este deporte “moderno” que hoy conocemos como stand up surf. En 1994 Laird Hamilton y Dave Kalama son fotografiados en Longboard Magazine utilizando sus tablas de 12´de tandem y remos de canoas alargados para coger olas de pie en Mala Wharf, Maui. Laird y sus amigos continúan practicando el stand up durante toda la década siguiente. Lo hacen únicamente en tablas de gran tamaño y principalmente con el objetivo de entrenar y mantenerse en forma más que tomándoselo como una nueva modalidad de surfing. En 2003 Laird le comenta a Brizan Fulana que el stand up surf es una excelente manera de entrenarse para el surfing de olas grandes. Siempre dispuesto a probar nuevos regímenes de entrenamiento (como correr bajo agua con rocas) Brizan lo prueba y está de acuerdo con el comentario de Laird. Luego en Hitita, realizando los servicios de seguridad para el campeonato de Billabong, recibe, como regalo de cumpleaños, un remo de madera de stand up paddle hecho a su medida. Al retornar a Makaha, empieza a comentar sobre los excelentes resultados del stand up y logra convencer a
la “cuadrilla” de Makaha a que prueben el beach boy style, que es como fue llamado durante años hasta que hace pocos años fuera bautizado como stand up paddle surf. Como por allí siempre ha habido toneladas de grandes tablas de tandem dando vueltas por Makaha, fue fácil para los surfers locales introducirse en esta nueva modalidad. La mayoría de la gente hace los remos pegando los antiguos remos de canoa a extensiones de madera y los remos de madera hechos a medida son considerados lo último de la moda. Brian Keaulana promueve el beach boy surfing de una forma tan incansable que después de un año ya había docenas de surfers de Oahu practicándolo regularmente. A principios del 2004, Brian habla con su padre: Buffalo Keulana, pidiéndole su aprobación para incluir la división de Beach Boy Style en el Buffalo´s Big Board Surfing Contest. Ese año se registraron 40 participantes, y ese evento fue el que ha día de hoy podemos considerar oficialmente como el primer campeonato de stand up paddle. La mayoría de las tablas por esta época son de 12´ y las maniobras de “helicóptero sobre la nariz” en la
tabla realizadas por Brian en su 12´6” marcan un antes y un después. A mediados del 2004 Brian se acerca a su shaper y también nuevo devoto del beach boy style: Dave Parmente con la idea de construir una tabla ultra corta. El resultado es una tabla de 10´ x 28” x 4.25” squash tail que se convierte en la primera shortboard de SUP. En esta tabla Brian será el pionero del stand up surfing como lo conocemos a día de hoy, llevando esta nueva modalidad de surfing al reino del alto rendimiento. En dicha tabla desarrolla las técnicas fundamentales de giros y usos del remo que son usadas hoy en día en todo el mundo. Brian y Dave son, con la creación de esta nueva short stand up board, quienes originan esta modalidad moderna de alto rendimiento de stand up surfing. Todd Bradley construye el primer remo de carbono bajo el nombre de su marca “Pokahu” que revoluciona nuevamente el deporte, gracias a la ventaja que supuso la reducción del peso, y abre la puerta a giros más rápidos, más radicales y una remada más fácil y más ergonómica. A finales de 2004, Brian, Dave y Todd Bradley
BEACH BOY SURFING
empiezan a hacer pruebas específicas y diseños de stand up paddleboards para participar en carreras de larga distancia. Después de probar tablas de entre 12 y 18 pies se asientan en prototipos de 14 pies. Comienzan a trabajar en la técnica para surfear las olas o borreguitos que se crean con los vientos alisios y empiezan a navegar de isla en isla. Todd Bradley pide incansablemente a los promotores locales de la carrera de Paddleboard que se considere tener una división de stand up paddleboard. El sueño de Todd es un día establecer una división de regatas basada en tablas de valores encima de los 14’. Ese mismo verano, el Waterman Archie Kalea, originario de Maui, realiza, no oficialmente, la carrera de 32 millas del cruce Molokai a Oahu, con un modelo de Epoxy de 12 pies. Su aventura en solitario muestra a todos que tal carrera de distancia es posible, y esta hazaña abre la puerta a este deporte como lo conocemos hoy en día. En 2005 Brian y su equipo se dedican a desarrollar un
modelo más corto, más ligero y fácil de manejar, ya que esta nueva modalidad está creciendo realmenterápido en Hawaii. Brian, pionero en el uso de SUP en el surf grande, demuestra su pericia y su eficacia dentro de las olas de 12 a 15 pies de Makaha Point y hasta se atreve a navegar por el Bowl de esa respetada rompiente de Oahu, demostrando que el SUP surfing en olas grandes en Hawai es posible, y que puede ofrecer una ventaja de rendimiento extra para los surfistas experimentados si utilizan la tabla adecuada. A partir de ahí, el stand up surf se desarrolla tan rápido que las técnicas y la equipación cambia de la noche a la mañana. En 2006 Dave Parmenter se asocia con el recién llegado SUPer Blane Chambers para hacer stand up boards bajo la etiqueta de Paddle Surf Hawaii, que técnicamente es la primera compañía de tablas de SUP, aunque Parmenter ha ido dando forma a todos los modelos originarios de forma totalmente pionera bajo
su sello Aleutianas Juice durante años. A finales de 2006 Todd Bradley, Brian Keaulana, y Mike Fox forma C4 Waterman. Parmenter realiza todas las formas y diseños, la mayor parte del año 2007 trabaja tanto para Paddle Surf Hawaii como para C4Waterman. En este punto el stand up paddle surf se dispersó por todo el mundo y se celebraron decenas de carreras, concursos, y muchas nuevas empresas se incorporan a la industria de este nuevo mercado que abre el SUP. En resumen: las cosas importantes que se deben recordar son que Brian Keaulana y Dave Parmenter fueron los pioneros en el estreno de tablas cortas de SUP de alta gama, y que Brian fue el creador y el que ideó y todas las técnicas que todo el mundo utiliza hoy en día con años de anticipación al resto. También los remos de carbono super ligeros diseñados
por Todd Bradley cambiaron las cosas en un instante. Sus palas fueron los primeros remos de carbono para stand up surf, y sigue siendo la pala más especial y específica en el mercado del stand up paddle. Además, la modalidad de carreras de stand up Paddleboard es la idea original de Todd, Brian, Dave y Archie Kalepa, que rompió el hielo con su épica travesía en solitario cruzando de Molokai a Oahu en un momento en que pocos pensaban que fuera posible. Así que debemos recordar para la historia del stand up surf que estos chicos estaban haciendo esto años antes que nadie siquiera se enterara de ello, y mientras que otros sufistas como Laird remaban exclusivamente en tablas de un tamaño sobre dimensionado, el stand up surf ya estaba perfilándose como nueva y revolucionaria modalidad dentro del mundo del surfing. A pesar de ello es, probablemente, a Laird Hamilton a quien se le debe el boom del stand up surf en los tiempos modernos.
IOSUP
IOSUP con Fernando Labad // Entrevista por Migue Martín
Fernando Labad es ya una de las personalidades más conocidas dentro del panorama del SUP nacional debido a su labor dentro de la IOSUP, como instructor de monitores tanto en España como en otros muchos paises, así como por ser, actualmente, la persona responsable de la división de SUP dentro de FESURF (Federación Española de Surf). Charlamos con él y nos contó cosas muy interesantes sobre la situación actual del deporte y su evolución ... Bueno Fernando, para los que no te conozcan, preséntate brevemente. Me llamo Fernando Labad y soy un enamorado de este deporte al que llevo dedicado en exclusiva desde el 2008. Ese año organizamos diferentes Campeonatos y eventos de SUP en los que tuve la gran suerte de participar, como el primer Campeonato de España de SUP y la travesía del Estrecho de Gibraltar junto con Ekolu Kalama y Guillermo Peña. He competido dos veces en la Molokai2Oahu Race (HI), una formando equipo con Guillermo en el 2009 y la última en Julio del 2010 en la categoría de SOLO. Desde abril del 2009 me encuentro formando Instructores Nacionales de SUP junto con la Federación Española de Surf desarrollando nuestra propia metodología de enseñanza e investigando en las múltiples modalidades de SUP. Como ves el panorama SUPer en España en estos momentos en comparación con el resto del mundo? Como formador de la FES y lo que he podido viajar, te puedo decir que no existe por ahora ningún país del mundo con el apoyo federativo que tiene España. Se ha realizado un trabajo muy serio de homologación en reglamentación,
clubes, escuelas, campeonatos, formación, etc., para que las dos disciplinas de SUP: RACE y OLAS se puedan desarrollar sin ningún obstáculo. Es por ello que tenemos SUPers que nos representan en los grandes eventos que se celebran en los diferentes rincones del planeta. Como practicante estoy SUPer orgulloso de que la filosofía de nuestro deporte se siga manteniendo. Recuerdo con una sonrisa cuando se pretendió enfrentarnos con el surf, parecía que no íbamos a tener sitio en el mar. Todo esto es posible gracias a que la gente que se incorpora a este deporte busca y encuentra sensaciones sin necesidad de que el océano este muy picado. Se han roto fronteras y creencias limitantes para descubrir que hay más agua que tierra y que todos tenemos muestro propio sitio sólo tenemos que buscarlo. Cómo surgió la idea de crear IOSUP y cual es vuestra labor principal? Más que una idea fue una necesidad, llevábamos tiempo colaborando con la FES y esto llegó a oídos de otras federaciones. No tardamos mucho en empezar a trabajar con Portugal o con Suiza donde ya hemos formado Instructores. El salto natural para el 2011 será Sudamérica y Centro Europa.
Nuestra labor principal es asesorar a las Federaciones Nacionales que lo soliciten, desarrollando un sistema de enseñanza homogéneo y único, que permita aplicarlo en todos los países. Una misma metodología hace que un alumno formado en Noruega posea los mismos conocimientos que otro formado en Brasil. Que proyectos habéis desarrollado por el momento? Tenemos proyectos que cristalizarán muy pronto como la Guía de Seguridad y Rescate que se podrá descargar de forma gratuita desde nuestra web www.iosup.org o desde nuestro perfil en Twitter o Facebook. También te puedo adelantar como primicia la celebración en Abril del 1er Campeonato de descenso de río en SUP y el primer curso de Instructores de nuestro módulo de freshwater. Este será uno de los entornos en donde el SUP se desarrollará con más fuerza, ya que casi todas las grandes capitales de Europa están rodeadas de lagos, pantanos, ríos. Otro proyecto extremadamente interesante es la creación de una productora de vídeo especializada en SUP. Realizamos cortos que participan en los circuitos de cine de surf, trabajamos con organizaciones autonómicas en la promoción turística a través del SUP y generamos nuestro
propio material multimedia a nivel metodológico. Cuales son vuestros proyectos de futuro? Definitivamente el gran proyecto de futuro es consolidar nuestro Centro IOSUP de Downwind en la isla de Molokai (HI). Allí se podrán experimentar las sensaciones SUP más potentes, practicando con material especifico en condiciones ideales, runs de 10 kilómetros a lo largo de la costa, cruzar el canal de 40 kilómetros que separa Maui de Molokai unos de los más divertidos del Hawai o prepararte para participar en la Molokai to Oahu. Estamos preparando un pequeño clinic para Mayo del que prometemos informar a todos nuestros amigos. Para terminar darte las gracias por tu colaboración y por el trabajo que estáis llevando a cabo por la comunidad SUPer tanto nacional como internacional. Gracias a ti querido Miguel por abrirnos las puertas de tu casa y dejar que colaboremos con nuestro granito de arena para que nuestro deporte sea accesible a todo el mundo. Muchas gracias también a los lectores de SUPING MAGAZINE. Aloha nui
CARTAS
El día que cambio mi vida // carta Migue Martín / foto Alexandra Casas “Vente a probar unas tablas de surf grandes que vas de pie y con un remo que me acaban de llegar para la escuela de TERMIKO, es un deporte nuevo que se llama SUP y va a ser un bombazo”: Esto es lo que me dijo mi amigo y, ahora, compañero de batallas superas Sergio Perera cuando me llamó por primera vez, hace ahora algo más de un año, para probar lo que, a fecha de hoy, se ha convertido en una mis prioridades en la vida, el stand up paddle surf. Desde aquí quiero agradecerle por haberme introducido e involucrado en este maravilloso mundo del que ya no puedo salir, me ha atrapado por completo. Me pilló en una época en la que andaba un poco descolocado, acababa de llegar de vuelta a mi ciudad, Málaga, después de haber pasado una temporada en Inglaterra, tras haberme quedado sin trabajo aquí en España. La cosa por las tierras de la reina Isabel II no fueron como me esperaba, el frio no es para mi, pero bueno, esa experiencia que me llevo, de todo se aprende. Creo que mi vuelta al que considero el mejor lugar del mundo, Andalucía, no pudo venir en mejor momento. Tras un par de meses introductorios al sup, en los que realmente no sabia muy bien de que iba la cosa, pasamos a otra etapa de entrenamiento casi diario, fueran cuales fueran las coniciones, un dia tras otro salíamos a remar. Poco después, y gracias de nuevo a Sergio, se organizó un curso de IOSUP para monitor de sup nivel 1 en Málaga y, aunque no estaba muy seguro de realizarlo, el me convenció, así que finalmente, gracias también al apoyo de mi amigo Matias de Kaifourteen y UnBlock, realicé el curso, y fué, probablemente, al terminar el curso cuando me sentí mucho más vinculado al SUP y cuando sentí que tenía que hacer algo, quería aportar algo a este deporte que tanto me estaba dando. Hasta hoy día, y espero que por mucho tiempo, no he parado de remar. ¡Gracias compañeros por vuestro apoyo!
www.twitter.com/supingmagazine
LECO SALAZAR
Leco Salazar
// Entrvista por Migue Martín / fotos por Rodrigo Baixada surf y Tony Freitas
Leco Salazar es, a día de hoy, conocido de sobra por todos aquellos que siguen la escena internacional del stand up surf. Tras su memorable actuación en el SUWT 2010, ganando la prueba de Ibiraquera en Brasil y llegando a la gran final de Big Island. Este año viene con fuerzas renovadas, como ya demostró en la primera prueba de 2011 en Sunset, y va a dar todo lo posible para intentar hacerse con el título de campeón del mundo. Aloha Leco, antes de nada muchas gracias por hablar con nosotros y compartir esta entrevista con los lectores de Suping Magazine. Probablemente te diste a conocer a todo el mundo del SUP con más fuerza tras tu actuación en el SUWT 2010, ganando la prueba de Brasil y desde entonces muchos son los que han ido siguiendo tu progresión, pero cuéntanos de primera mano un poco más sobre ti. Somos una familia de surfistas empezando por mi padre, Picuruta Salazar, que compite en el circuito mundial de longboard, y ha sido el mejor durante 10 años consecutivos, mis hermano también son surfistas, somos tres hermanos y todos surfeamos desde siempre, tenemos una escuela de surf en la que vivimos y tenemos la suerte de poder practicar casi todos los días. Vemos entonces que tu trayectoria dentro del mundo del surf se remonta a, practicamente, tu nacimiento, ya que te has criado y has vivido en un ambiente de surf toda tu vida, pero cuando comenzaste a practicar SUP? Empecé gracias a mi padre que fue quien me introdujo
en el deporte y gracias a ello se me han abierto muchas nuevas puertas en mi vida. Cuanto empezaste a competir? Empecé a destacar en mi país, Brasil, participando en todos los campeonatos de SUP.Gané todos los campeonatos a los que me presente menos dos, que los ganó mi padre. Fue entonces cuando vi que tenía potencial para poder participar en el circuito mundial Cuando fue tu primera competición de SUP ? Fue en Brasil, en Santos, donde vivo, en el campeonato campeonato de Brian Kealana, quedé en 4ª posición. Ganaste en Ibiraquera y estubiste en la Gran Final en Hawaii. Que significó eso para ti? Significa muchas cosas para mi, estoy practicamente empezando en mi carrera como SUPer y todavía tengo muchos campeonatos por delante para ganar, lo de Big Island fue una experiencia nueva muy gratificante en mi vida
LECO SALAZAR
Que esperas de los prócimos años? Vas a competir en el SUWT 2012? Si, acabé 5º en la reciente prueba en Sunset y ahora me estoy preparando para la sigueinte prueba en Francia, voy tras el título. Que tipo de tablas usas? Cual es tu quiver? Tengo varias tablas con diferentes tipos de cola, tengo una 8’8, una 9’0, otra para olas grandes, etc. Practicas otros deportes? Surfeo con longboard y con tabla corta y hago skate. Un sueño por cumplir … Ser campeón mundial de SUP, no pararé hasta conseguirlo,
se que tengo potencial para poder llegar a eso. Ahora mismo sólo tenemos una competición mundial de SUP y algunos pequeños eventos en diferentes países. Como ves el SUP en 10 años? Irá creciendo mcucho en los próximos años, están surgiendo muchos nuevos talentos y se evolucionará mucho tanto en el apoyo en las remadas como en la progresión en olas. Bueno Leco, muchas gracias por atendernos y por compartir esta entrevista con todos los seguidores SUPING. Buenas suerte para este año. Mahalo Aloha, ha sido un placer para mi poder hablar con vosotros. Buenas olas para todos … Mahalo
``Quiero ser campeón mundial de SUP, no pararé hasta conseguirlo, se que tengo potencial para poder llegar a eso. ´´
TRANSEBRE2010
Transebre 2010 // texto Nacho Álvarez / fotos Jordi Targa
Los dias 6 y 7 de noviembre se celebró la VIII Transebre 2010. Este año era la primera vez que se hacía en SUP, fui invitado por la organización, hice un chequeo del trayecto, distancias, corrientes... Os adelantamos que gracias a la experiencia obtenida este año y gracias a que los organizadores y a los responsables del rio nos han abierto los brazos para organizarla el año que viene en SUP, será una cita para el 2011 que no podeis olvidar en vuestro calendario.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE El Sábado después del madrugón llegamos a Miravet a las 9:30 de la mañana con una niebla que apenas se veia 20 metros de distancia, la niebla creaba un ambiente mágico y a la vez misterioso en el rio. Descargamos las embarcaciones y yo tengo muchas ganas de meterme en esa niebla densa de primera hora del día. Los llaguts me han dejado solo porque tenia que hacer mis necesidades y ahora inicio mi primera etapa 14 km en solitario hacia Benifallet. Como impresiona el paisaje a cada giro del rio y en cada rincón una imagen sorprendente la niebla hace mágico este primer contacto con el rio y lo convirerte en un viaje que no podría tener mejor comienzo. A la media hora el dia empieza a aclarar y yo me aso con el neopreno. Veo a los llaguts delante pero no los alcanzo realmente van rápido y esta etapa la querido disfrutar a cada momento, es muy difícil encontrar un
dia igual. Desayunamos en Benifallet, al sol. Yo bocata de tortilla gracias a Eusebio, Restaurant de Calafell. 45 minutos después salimos hacia Tivenys por delante la suiguiente etapa15 km. Esta etapa solo les dejo que vean el tail de mi Nidecker 12’6” Full Carbon, jejj..en esta etapa se impone la ‘SUPerSCHOOL’ de Calafell. Llegamos a Tivenys donde nos espera un catering de albondigas con sepia cortesia de Eusebio Restaurant, yo decido comer poco puesto que la última etapa es más larga y más dura debido a que baja menos agua. A lo largo de la etapa me acuerdo de la comida bufff!!. Un descansito pero rápido me activo para no llegar de noche, a por Tortosa unos 16 km. Llego segundo a un ritmo muy fuerte para llegar de día. Podreís observar en las fotografías obtenidas el magnífico paisaje que vas descubriendo en el transcurso de la bajada.
TRANSEBRE2010 Una vez recogido el material, nos cambiamos y nos dirijimos desde Tortosa en coche al alberge en Poble nou (Deltebre) 10 minutos. Aquí cenamos y dormir que al dia siguiente se preparaba una buena sesión de 20 km.
DOMINGO 7 NOVIEMBRE Salimos a primera hora desde Sant Jaume d’Enveja hasta el Mar 20 km. El paisaje ya es más abierto es un tramo muy bonito y fuimos hasta la salida al mar aunque el viento nos molesto un poco, llegamos a la isla de Buda, paseamos un poquito y volvimos a riumar. Esta etapa la corona Nacho Álvarez con su Nidecker 12’6” Race, Remo Kialoa, neopreno Alder y shorts Manual. En Riumar, comimos todos juntos en un restaurante un arrós a banda para chuparse los dedos, después de comer poco a poco nos fuimos despidiendo entre risas y cafés.
Principal. En medio de la inmensidad de la naturaleza 1. Nacho Álvarez remando por el Ebro. 2. Saludo a la cámara a mitad de camino. 3. Todo el equipo que colaboró para poder llevar a cabo esta aventura.
DONDE ENCONTRAR STAND UP PADDLE SURF
TIENDAS / ESCUELAS SUP AOS ADVENTURE
NORTHWIND KITE&SUP
WEB. www.aostarifa.com MAIL. info@aostarifa.com TLF. 956 627 646 DIR. Pol. Ind. La Vega
WEB. www.nwkcompany.com MAIL. info@nwkcompany.com TLF. 609 407 294 / 676 011 525 DIR. C/ Isla de Mouro, 12 bajo
Nave 206, cp 11380 Tarifa (Cádiz) Stand up paddle surf, proveniente de la polinesia su atractivo radica en la facilidad de aprendizaje, su accesibilidad y a una completa actividad física. Disfruta con nosotros de esta nueva disciplina entre las orilla de dos continentes con vistas a Marruecos.
39140 Somo, Cantabria
Cursos de iniciación (flat wáter y olas), alquiler y travesías. Individuales, grupos y colectividades.Venta de material técnico: Starboard, Fanatic, QuickBlade, F-one, RRD, RedCo… Escuelas en Somo y Pantano del Ebro.
TERMIKO
¿DONDE ESTÁS TU?
WEB. www.termiko.es MAIL. info@termiko.es TLF. 951 909 193
¿Quieres incluir tu tienda / escuela en el índice de SUPING MAGAZINE? Promociona tu negocio por mucho menos de lo que te imaginas. Si estás interesado en incluir tu tienda / escuela en este apartado, escríbenos a nuestro mail info@supingmagazine.com y te informaremos de todo lo necesario.
DIR.
C/ La Toja 1 cp 29620 Torremolinos, Málaga
TERMIKO es desde 2003 la primera tienda y escuela especializada en deportes de deslizamiento de la costa del sol y la primera escuela de Málaga en introducir el SUP. Ven y aprende disfrutando con nosotros.
HS2 SUP SKOLA
ESC. CANTABRA DE SURF C4 SUP CENTERZ
WEB. www.hs2.es MAIL. hs2@hs2.es TLF. 615 769 944 DIR. Foru Kalea, 12
WEB. www.escuelacantabradesurf.com MAIL. ecsurf@escuelacantabradesurf.com TLF. 942 510 615 / 609 482 823
HS2 se dedica 100% al SUP. El lugar perfecto para aprender y perfeccionar tu pasión. Siempre transpasando fronteras e innovando un paso por delante. El primer SUP CAMP de la península a 15 km de Donostia y de Biarriz.
La ESCUELA CANTABRA de SURF QUIKSILVER & ROXY se encuentra entre las mejores escuelas de surf de Europa. Primera escuela de Surf de España, con 20 años de experiencia. experiencia. Surfea con nosotros y ven a conocernos...
cp 20280 Hondarribia, Gipuzkoa.
DIR.
Playa de Somo, Cantabria
WEB. MAIL. TLF. DIR.
www.c4supcenter.com info@c4supcenter.com 943 104 291 C/ Hernani 7 local 8, 20003 Donostia-San Sebastián
1er centro especializado en Stand Up Paddle en Euskadi y el Cantábrico. Clases de SUP a todos los niveles. Realizamos demostraciones por toda España. Por nuestras tablas y remos han pasado ya más de 1000 personas.