Lazos 131 Tacna

Lazos TACNA

GENERANDO OPORTUNIDADES Campaña navideña en comunidades de Candarave y Jorge Basadre

Más del 50% de avance físico alcanza la nueva sede de la I.E. Encinas Franco

pág. 2

pág. 10

N°

131

DICIEMBRE 2020

TACNA 2

UN AÑO MÁS COMPARTIENDO LA NAVIDAD CON LAS COMUNIDADES

SIEMPRE JUNTOS Más unidos que nunca para conmemorar las fiestas navideñas en un momento retador y especial.

TACNA 3

Recorrimos las provincias de Candarave y Jorge Basadre para llevar momentos de alegría y unión a niños, familias y adultos mayores.

Al igual que en los últimos años, Sou-

thern Perú realizó un recorrido por las provincias de Candarave y Jorge Basadre, como parte de la campaña solidaria de Navidad 2020, a través de nuestro equipo multidisciplinario de Desarrollo Comunitario y las oficinas Casa Nuestra implementadas en esas jurisdicciones.

FELICIDAD Y PAZ SOCIAL Los niños disfrutaron con alegría de los momentos compartidos en la campaña Navidad 2020.

Trasladamos hasta estas comunidades, juguetes para cientos de niños candaraveños y basadrinos, a bordo de un camión y con personal asignado a esa tarea, que cumplió rigurosamente los protocolos sanitarios por la pandemia COVID-19, mediante el uso de mascarillas, desinfección de manos y la aplicaciSón de distancia social.

TACNA 4

En total, entregamos a los pequeños de ambas provincias, un total de 2,000 juguetes, segmentado por edades (entre 0 y 12 años), además de paquetes sorpresa que contenían chocolatada en cajita, panetón personal y dulces.

La distribución se realizó en los tres distritos de Jorge Basadre: Ilabaya, Ite y Locumba (en este último, se incluyó al centro poblado de Pampa Sitana), y también en los distritos altoandinos de Candarave capital, Cairani, Camilaca, Huanuara, Quilahuani y Curibaya.

Los beneficiarios participaron de estas actividades con el mejor ánimo y de manera segura, a pesar de ser la primera campaña navideña que Southern Perú realiza

TIEMPO DE ESPERANZA En medio de la pandemia del COVID-19, tenemos que seguir adelante con fe en el futuro.

en un contexto de emergencia sanitaria nacional debido a la presencia del nuevo Coronavirus.

Cabe destacar que la campaña también se hizo extensiva a niños pacientes del Hospital Hipólito Unanue de Tacna y, por otro lado, a adultos mayores de escasos recursos del Hogar San Pedro de Tacna.

TACNA 5

TACNA 6

2020, Pandemia y Reflexión

E

l 2020 será recordado como el año del gran desafío para la humanidad, nos enfrentamos a un nuevo virus y debimos actuar de manera rápida para tomar las medidas de cuidado y prevención de la salud. Asimismo, en simultáneo, debíamos incorporar protocolos de bioseguridad al interior de nuestras familias y el trabajo, también, afrontar la educación a distancia y la capacitación que ella demanda requerida.

venir el contagio o disminuir su incidencia y propagación. Cuarto, hacer caso a las disposiciones de nuestras autoridades, la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas, quienes junto al personal de salud han estado en las primeras líneas de combate al COVID-19. Quinto, mantener la producción en todos los sectores económicos, porque todos aportan directa o indirectamente al bienestar de todos los pobladores.

Ciertamente, el 2020 ha sido un año crítico para muchas familias, quieren vieron partir a un ser querido tras ardua lucha contra el COVID-19. Otros, afortunadamente, se recuperaron.

En el caso de la minería, la presencia de Southern Perú en el sur del país ha sido muy relevante, porque a lo largo del 2020 ha acudido prontamente en apoyo de la población, sea con oxígeno, equipos de bioseguridad, equipamiento médico, instalaciones hospitalarias, etc. Sin empresas rentables y bien administradas hubiese sido imposible asumir los costos que todos estos apoyos representan.

Sobre el particular, cabe preguntarse: ¿Qué aprendizaje, qué reflexión nos deja la pandemia? Primero, la unión familiar es lo más importante para garantizar la seguridad, la salud, el bienestar y el progreso de todos sus miembros. Segundo, que las familias por sí mismas no pueden asumir todas las funciones que demanda esta crisis sanitaria; por lo tanto, tenemos que afrontar el desafío como colectividad, desde la base de la sociedad. Tercero, cumplir y hacer cumplir lo que los profesionales de la salud nos indican para pre-

LAZOS

TACNA

N° 131 / Diciembre 2020

Otro punto que debemos resaltar es que un país unido, con orden y respetuoso de las leyes está en camino del desarrollo. Que el 2021 nos encuentre más unidos, más complementados, más integrados, en la seguridad que superaremos esta etapa y nos encontrará aún más fortalecidos.

Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernPerú.com.pe Síguenos en:

Southern Perú

PerúSouthern

TACNA 7

AGRO Y GANADERÍA Estas actividades son las principales beneficiadas con la nueva entrega de insumos.

IMPULSANDO EL DESARROLLO AGROPECUARIO DE ILABAYA Continuamos inyectando capital en favor de los productores ilabayeños con recursos del Fondo de Desarrollo Jorge Basadre.

TACNA 8

En el marco de los continuos apor-

cantidades importantes de insecticidas, pesticidas y plaguicidas.

tes de Southern Perú al progreso del distrito de Ilabaya (provincia de Jorge Basadre), hicimos entrega de insumos a productores agropecuarios de dicha jurisdicción, indispensables para lograr un alto rendimiento de los cultivos locales en beneficio de la comunidad.

En el marco del Plan de Desarrollo Agropecuario, y con recursos económicos del Fondo de Desarrollo Jorge Basadre, se entregaron 54,500 k. de urea, 42,300 k. de fosfato diamónico, 30,100 k. de nitrato de amonio, 22,650 k. de fosfato de potasio, así como

Estas contribuciones son priorizadas de manera coparticipativa, por las organizaciones de regantes, gobiernos locales y la compañía, con el fin de generar aportes valiosos y productivos para los beneficiarios ilabayeños.

TRABAJO EN EQUIPO La alianza estratégica entre autoridades, productores y Southern Perú permite estas valiosas contribuciones.

En la ceremonia de recepción de estos insumos, destacó la participación del alcalde distrital de Ilabaya, Sr. Juanito Paria Gallegos, y de pobladores del centro poblado de Mirave, principal destino de este nuevo aporte al sector agropecuario. ¡Felicidades!

TACNA 9

TACNA 10

NUEVA SEDE DE I.E. “ENCINAS FRANCO” PERMITIRÁ MAYOR CALIDAD EDUCATIVA

TACNA 11

Proyecto de infraestructura que ejecutan Southern Perú y el Gobierno Regional de Tacna ya alcanzó el 55% de avance físico de obras.

La nueva infraestructura hace posi-

bresalientes, al incidir directamente en el desempeño de los niños.

ble alcanzar un mayor nivel en la calidad educativa de los estudiantes, como ocurrirá con la nueva sede de la I.E. “José Antonio Encinas Franco”, en el distrito de Gregorio Albarracín Lanchipa de Tacna, que ya presenta un significativo avance del 55% en sus obras físicas.

Según informes especializados de organizaciones prestigiosas como el CAF - Banco de Desarrollo de América Latina, que el alumnado disponga de aulas y otros espacios de aprendizaje en óptimas condiciones, resulta determinante para alcanzar resultados académicos so-

EDUCACIÓN DE PRIMERA La nueva infraestructura educativa genera un impacto académico positivo en estudiantes y maestros.

Ello se debe a que una buena infraestructura escolar, mejora indicadores educativos importantes como el acceso, la asistencia y el interés, tanto de estudiantes como de maestros, por involucrarse con mayor motivación en los retos del aprendizaje.

“La mejora de condiciones físicas de las escuelas tiene relación tan estrecha con el aprendizaje, como la que tienen otros insumos educativos, incluyendo el am-

TACNA 12

biente familiar, la motivación, los buenos maestros, bibliotecas, las tecnologías o los servicios para los estudiantes”, asegura el portal web de CAF. Entre los factores vinculados a una infraestructura educativa de calidad, se mencionan: Condiciones de comodidad para la comunidad educativa (orientadas a espacios y servicios); Espacios para el desarrollo de ensayos y prácticas (bibliotecas, laboratorios, áreas de informática) y Espacios para el desarrollo del talento, deporte y cultura.

PROYECTO DE IMPACTO

Precisamente, la nueva sede de la I.E. “Encinas Franco”,

INFRAESTRUCTURA Estamos construyendo la nueva escuela con altos estándares de calidad en ingeniería civil.

que se ejecuta con recursos económicos del Fondo de Desarrollo Tacna, dispondrá de espacios para el desarrollo integral de sus 1,350 alumnos y, de modo indirecto, de sus familias, personal docente y administrativo, y la comunidad tacneña.

La construcción del nuevo colegio, que genera cientos de empleos locales para pobladores tacneños, considera la construcción de una moderna infraestructura en un área de terreno total de 14,441 metros cuadrados, que incluye; aulas, patios, laboratorio, biblioteca, comedor, auditorio, tópicos de salud, salas de psicomotricidad y audiovisual, taller de música, áreas verdes, servicios higiénicos, entre otros.

TACNA 13

SISTEMA DE FUMIGACIÓN AGRÍCOLA CON DRON EN EL DISTRITO DE ITE Emprendedores iteños ya utilizan equipo tecnológico que recibieron como capital semilla en sus campos de cultivo

TACNA 14

Una asociación de emprendedores del distrito de Ite ya viene utilizando con éxito el sistema de fumigación agrícola, a través de un dron, que recibió como capital semilla del programa de fondos concursables que Southern Perú ejecuta desde 2019 en las provincias de Jorge Basadre y Candarave.

El aporte consiste en un equipo completo de dron DJI, con sistema de control a distancia, sensores de altura y obstáculos, así como los accesorios requeridos. Así podrán emplear equipos de tecnología de punta, orientados a la agricultura, para la optimización de tiempo y recursos.

TECNOLOGÍA AGRARIA Fumigar con dron ahorra tiempo y dinero a los productores iteños asociados para este emprendimiento.

Entre los beneficios principales de esta innovación, destaca la mejora en el tiempo de fumigación de áreas agrícolas, en relación con la fumigación tradicional. A ello se suma el menor costo económico, al no ser necesaria la contratación de mano de obra para esta labor.

Cabe destacar que este emprendimiento fue seleccionado por el Comité Comunitario Ite, como uno de los proyectos de emprendimiento locales que accedieron a capital semilla. Tienen como objetivo, promover la generación de proyectos de inversión social coparticipativos, entre empresa y comunidad, para contribuir a la mejor calidad de vida de los beneficiarios.

TACNA 15

CAPITAL SEMILLA IMPULSA PROYECTO AVÍCOLA EN ITE Se fomenta la crianza de gallinas ponedoras y comercialización de huevos en favor de productores iteños.

Al resultar como uno de los ganadores

del programa de Proyectos por Convocatoria “IMPULSA 2020”, que ejecutan Southern Perú y la comunidad en el distrito de Ite (provincia de Jorge Basadre), se entregó capital semilla a emprendedores de dicha jurisdicción para poner en marcha un emprendimiento productivo avícola.

Ellos recibieron capital semilla consisten en 3,000 gallinas, sistemas de bebederos y comederos para los referidos animales y, además, alimento concentrado para su adecuada nutrición y desarrollo, por parte de representantes de Desarrollo Comunitario de Southern en ese distrito.

Los beneficiarios harán realidad este proyecto productivo, mediante la crianza de estas gallinas criollas y luego a través de la comercialización de huevos y carne. Se trata de productos orgánicos con alta demanda en los mercados locales y regionales tacneños, debido a su alto valor nutricional.

Es de resaltar el impacto positivo que han tenido estos fondos concursables entre la población iteña y basadrina en general, debido a que permite viabilizar proyectos e ideas de negocio con asesoramiento de la oficina comunitaria Casa Nuestra y que tiene una repercusión positiva en el resto de la comunidad.

TACNA 16

Perfiles de mi Tierra

Navidad en Tacna

L

a Navidad –qué duda cabe– es la fiesta más esperada por los niños cristianos de todo el mundo. Así ha sido siempre y así será. Naturalmente que el motivo principal es recordar el nacimiento del Niño Dios.

Quienes hoy tienen mi edad y han nacido en Tacna recordarán las navidades de esos felices tiempos en los que los niños de entonces pedíamos regalos no a Papá Noel sino al Niño Dios.

Se nos decía que el Niño Dios traería juguetes solamente a los niños que se portaban bien. Era una forma de instarnos a mejorar nuestra natural e inquieta conducta infantil.

Muchos tenían la costumbre de dejar, en la Noche Buena, los zapatos en la ventana o cerca de la cama para que allí, alrededor de los calzados, encontráramos al despertar lo tan ansiosamente pedido.

Recuerdo que fue muy conocida una historia que nos contaban en aquellos años. Esa historia decía que, a un niño, que muchos conocíamos, pues era un amiguito muy travieso, de una conocida familia tacneña, el Niño Dios le había dejado unos pedazos de carbón por haberse portado mal.

No digo de qué niño se trata porque aún vive en este valle de lágrimas y es abuelo. Esa historia nos aterraba.

El día 24, por la noche, era costumbre visitar los nacimientos que con mucha dedicación se armaban en algunas casas tacneñas. Eran, en aquel tiempo, famosos los nacimientos de la familia Sarmiento, en la cuadra nueve, de la avenida Bolognesi; el de la señora Olga Balharry –nunca he sabido escribir bien ese apellido–; el de la familia Gómez, en la cuadra once, de San Martín y el de una familia, que no recuerdo ahora su nombre, ubicado frente a la Plaza Zela. De todos ellos solamente queda el clásico nacimiento de la familia Gómez, que hasta hoy doña Celia Gómez arma con esmero para mantener una tradición muy antigua con figuras de un Misterio que es del siglo XIX, antes de la guerra con Chile.

Era para nosotros motivo de curiosidad observar, en esos nacimientos, una serie de estampas formadas por muñecos; juguetes, entre ellos trencitos

Fredy Gambetta

Poeta y cronista de Tacna

TACNA 17

a cuerda, camiones modernos para la época, lagunitas y otras novedades accionadas a cuerda. En uno de ellos se veía un horno humeando. Aquellos nacimientos ocupaban casi toda una habitación y hasta ellos llegaban los niños para cantar villancicos y adorar al Niño. Otra novedad era la música ambiental que se escuchaba. En realidad, toda una novedad pues la música procedía de algún tocadiscos que había constantemente que accionar. No había grabadoras.

También, por supuesto, visitábamos los nacimientos que se levantaban en la Catedral, en la Iglesia San Pedro, que todos llamaban “la Vicaría”, y en el Espíritu Santo. Y pare de contar. No había más.

Recuerdo, por lo menos en mi casa y en la vecindad, que todos se reunían alrededor de las diez de la noche para tomar el humeante chocolate cuzqueño acompañado del panetón genovés que era el único que se fabricaba en la ciudad y que se hacía a base de la receta que trajeron los inmigrantes italianos, procedentes la mayoría de la Liguria, al norte de Italia. Los mejores, sin duda, eran los de la panadería Rochetti. Con esa fórmula después vendían panetones en las panaderías de Diez, Lira, Jiménez y, últimamente, una panadería que estaba ubicada en la última cuadra de la calle Alto Lima y otra en la primera de la calle Callao, qué curioso, ambas en los extremos de la pequeña Tacna y en barrios populares. De esta última era propietario un señor Aguirre, esposo de mi inolvidable Anastasia Paya, buena mujer que mucho tuvo que ver en los primeros años de mi feliz infancia. Los esposos Aguirre murieron trágicamente en un accidente de tránsito. Para Anastasia guardo, en cada Navidad, un especial recuerdo y una oración.

Aquel panetón genovés, chato y gordo, tenía una masa especial, muchas frutas confitadas, pasas, maní y cáscara de naranja. Ojalá no me traicione la memoria al hacer esta evocación pues soy ciego para la culinaria y la repostería. Años después llegarían, como una novedad, los panetones con la fórmula de Milán. Los primeros fueron los Motta y D’Onofrio. Hoy hay una serie de marcas. La competencia es grandísima.

La cena con pavo, ensaladas y demás menjunjes, estaba reservada para las familias que llamábamos pudientes. Las de magros ingresos nos conformá-

bamos con el chocolate caliente y el panetón, como queda dicho.

La navidad en Tacna no tiene una característica especial. No olvidar que nuestra Heroica Ciudad estuvo medio siglo en poder de los chilenos y que, inclusive, antes de la guerra no presentaba especiales características respecto a la celebración del nacimiento de Jesús. Una razón poderosa puede haber sido que Tacna no es una ciudad religiosa.

En mi ciudad no existieron seminarios ni conventos. Prueba de su carácter liberal fue la fundación de la segunda logia masónica del Perú debido a que, a partir de la segunda mitad del siglo XIX, vivían en Tacna comerciantes franceses, alemanes, ingleses e italianos. Los tres primeros de pensamiento muy liberales. Más aún, Tacna es la tierra natal del sabio Francisco de Paula González Vigil, dos veces excomulgado porque además de sacerdote era masón y abogaba por abolir el dogma de la infalibilidad del Papa y contra el voto de castidad de los sacerdotes. En resumen, ciudad liberal, sin beatos ni beatas y que, por si fuera poco, sin iglesias pues en 1907 los chilenos las clausuraron alegando que desde el púlpito los sacerdotes mantenían el amor a la patria inmortal. Todo este ambiente libertario nace el 20 de junio de 1811 con el Primer Grito de Libertad que en el Perú diera el Prócer Francisco Antonio de Zela y Arizaga y se repitiera el 3 de octubre de 1813 con el grito liderado por los hermanos Paillardelle.

En mi infancia, hace más de medio siglo, en una ciudad de no más de 30 mil habitantes, el despertar del día de Navidad era toda una sorpresa. Más de una vez fui muy feliz al encontrar juguetes que tanto había deseado, secretamente. La juguetería más surtida, y la de mayor clase, era la de don “Filo” Gonzáles un hombre bonachón, simpático, odriísta hasta la médula, que por su filiación política y su entrega a la causa del General llegaría a ser Senador por Tacna. Don “Filo” Gonzáles, que tenía un gran parecido con el actor mejicano Oscar Pulido, importó de los Estados Unidos la primera máquina de fabricar “palomitas de maíz”. Toda una novedad para la época.

Las plazas, la de Armas, el Paseo Cívico, el Parque Ugarte, detrás de la Catedral, la alameda Bolognesi y la plaza Zela se llenaban de niños que salían a lucir sus flamantes triciclos, bicicletas, cochecitos con muñecas o monopatines. ¡Oh tempora! ¡Oh mores¡

TACNA 18

EMPRENDEDORES PRODUCIRÁN MÁS FORRAJE Y CONCENTRADO CON CAPITAL SEMILLA

TACNA 19

Organización del valle de Locumba es uno de los proyectos ganadores del programa de Proyectos por Convocatoria “IMPULSA 2020”.

Nos sumamos al valioso esfuerzo de

productores ganaderos del distrito de Locumba, quienes empezaron a hacer realidad su proyecto productivo para incrementar la producción de forraje y concentrado, que resulta indispensable para la alimentación y buen estado nutricional de los animales que crían en sus establos.

NUEVO LABORATORIO QUÍMICO Y METALÚRGICO EN TOQUEPALA

En el marco de nuestro programa de Proyectos por Convocatoria “IMPULSA 2020”, la asociación Cooperativa Agro Verde Locumba, fue una de las iniciativas ganadoras con su proyecto “Incremento de la producción de forrajes y concentrados en el distrito de Locumba”, y está liderada por el Sr. Daniel Gutiérrez Catare.

Este grupo de emprendedores locumbeños, recibió capital semilla en forma de bienes para concretar su idea de negocio en favor de su comunidad, por lo cual recibieron: 01 sembradora y 04 picadores y trituradores de grano, 01 cortadora y 03 empacadoras de alfalfa, 05 cosedoras de sacos y 13 balanzas.

INYECCIÓN DE CAPITAL. Gracias a su esfuerzo y asociatividad los productores locumbeños accedieron a capital semilla.

¡Inauguramos nuestro nuevo Laboratorio Químico-Metalúrgico de la Planta Concentradora Toquepala “Óscar González Rocha”! Se puso en marcha esta moderna infraestructura con más de 1,000 metros cuadrados. Allí nuestro equipo humano procesará miles de muestras, gracias a equipos tecnológicos y procesos de alto rendimiento. Además, incluye un sistema de mitigación de polvos y gases que lo convierten en un laboratorio amigable con el medio ambiente. ¡Felicitaciones!

TACNA 20

Que estas fiestas traigan consigo paz, amor y unidad.

Que, junto al nacimiento de Jesús, renazca en nuestros corazones la esperanza y voluntad de construir un país más fuerte y solidario… un país en el que nos estrechemos en un cálido y sincero abrazo… en el que trabajemos en armonía con el único propósito de lograr el bienestar para todos.

! s a t s e i f s e c ¡Feli