Lazos TACNA
APOYO TOTAL AL PERÚ CONTRA EL COVID-19 Capital semilla para proyectos avícolas en Candarave e Ilabaya
Jóvenes de Mirave crean campaña de bienestar en su comunidad
pág. 17
pág. 20
N°
133
FEBRERO 2021
TACNA 2
UN SOLO PUÑO Hoy más unidos que nunca, empresa privada y gobierno, para ayudar al país a vencer la pandemia del COVID-19.
HISTÓRICO APORTE DE SOUTHERN PERÚ AL PAÍS CON OXÍGENO PARA LA PANDEMIA
TACNA 3
Presidente Francisco Sagasti y la empresa suscriben convenio para entregar 20 toneladas diarias del insumo vital entre 14 hospitales a nivel nacional.
E
l país enfrenta su momento más crítico en la lucha contra la pandemia del COVID-19, al haber superado los índices de contagios y pérdidas fatales en la denominada “segunda ola”. Por ello, resulta histórico el acuerdo entre el gobierno central, representado por el Presidente de la República, Ing. Francisco Sagasti Hochhausler, y la empresa Southern Perú, para iniciar la dotación de 20 toneladas diarias de oxígeno líquido. El insumo vital de la Planta de Oxígeno N° 2 de Southern, permitirá la atención de 14 hospitales de todo el país, ante el desabastecimiento de oxígeno que ha generado la sobredemanda del mismo, debido a los miles de nuevos casos de contagio que han ocasionado cuadros clínicos graves entre gran cantidad de pacientes. El presidente Sagasti visitó la Fundición Ilo, donde participó en la suscripción del convenio entre el Ministerio de Salud - MINSA y Southern Perú, para hacer efectiva la donación, acompañado por los ministros de Salud, Energía y Minas y Producción; del gobernador de Moquegua, Sr. Zenón Cuevas, el alcalde provincial de Ilo, Sr. Gerardo Carpio, entre otros.
PARA LA HISTORIA
El aporte de Southern Perú con oxígeno es un verdadero hito en la lucha contra la pandemia.
TACNA 4
APORTE INTEGRAL
1,050 camas hospitalarias o 500 camas en Unidad de Cuidados Intensivos - UCI de hospitales peruanos, podrán contar con oxígeno gracias al aporte de Southern en el momento más grave de la pandemia COVID-19.
Insumo vital se produce en la Fundición de Ilo y permitirá atención de pacientes hospitalizados y críticos del nuevo Coronavirus.
TACNA 5
1,000 Toneladas adicionales MÁS OXÍGENO Las altas competencias tecnológicas y profesionalismo del equipo Southern permitieron viabilizar este aporte en tiempo récord.
En marcha El presidente Sagasti y el ministro de Salud, Dr. Óscar Ugarte, pusieron en marcha la bomba de trasvase de oxígeno líquido, desde los tanques de almacenamiento a los isotanques, que trasladarán el insumo vital a los centros de salud. El Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos - CENARES planificará la distribución de las 20 T/d de oxígeno donado.
La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía - SNMPE anunció la donación de 1,000 toneladas de oxígeno medicinal para hospitales del país. Para ello cuenta con el apoyo especial de Southern Perú y otras empresas mineras, que harán el traslado vía aérea de 04 isotanques para posibilitar el transporte del insumo medicinal desde Chile. La entrega de esta cantidad de oxígeno, equivalente a 750,000 tanques de 10 metros cúbicos, se realizará de modo semanal en un lapso aproximado de tres meses. “Southern es una de las compañías más comprometidas con el desarrollo en toda esta región del país, desde hace muchos años. Por lo tanto, es un gran gusto poder estar aquí para agradecer el aporte que ha hecho, no solo ahora, sino a lo largo de los años”, afirmó el mandatario, a la vez que reconoció el buen trabajo de Southern y Linde para adaptar en tiempo récord la planta de oxígeno. El Director General de Operaciones de Southern Perú, Ing. Jorge Meza Viveros, remarcó la importancia del trabajo articulado del gobierno y el sector privado: “Agradeceremos el empuje que está dando (el gobierno) para salvar vidas”, enfatizó.
TACNA
Foto: larepublica.pe
6
Pandemia y colaboración
L
a pandemia del COVID-19 está representando un gran desafío para el mundo entero, por un lado, el número creciente de contagios, el colapso de los sistemas de salud, la urgencia de hallar respuestas efectivas desde la ciencia y; por el otro, la buena disposición de la población, sus autoridades y sus instituciones empresariales, quienes rápidamente se organizaron para apoyar a la primera línea de combate contra esta enfermedad y brindar asistencia a los sectores más vulnerables de la población, en simultáneo, debían mantener la producción para contrarrestar –en lo posible- el impacto en la economía nacional. Como es de público conocimiento, iniciativas como la de Southern Peru, de importar y donar plantas de oxígeno, de incrementar y procesar la dotación de oxígeno de sus propias instalaciones industriales, adquirir oxígeno de Chile -junto a otras dos empresas mineras- y trasladarlos al Perú para mitigar la escasez de este elemento, constituye sin lugar a dudas una muestra de la colaboración de la empresa para con la sociedad en su conjunto. Así mismo, debemos mencionar que durante la primera ola de la pandemia donó hospitales de campaña con sus respectivas
LAZOS
TACNA
N° 133 / Febrero 2021
camas hospitalarias, balones de oxígeno, equipos de protección de bioseguridad para el personal del Ministerio de Salud, Fuerzas Armadas y Policía Nacional; en adición, entregó ayuda humanitaria a miles de pobladores en las regiones Moquegua, Tacna y a las provincias de Cajamarca y Apurímac.
¿Qué rescatamos de esta experiencia?
Que el sector privado, por su gran capacidad de adaptación al cambio y flexibilidad en sus decisiones de gerencia ha hecho posible que se atienda –en parte- la demanda de los pacientes de Covid-19, lo que ha permitido salvar miles de vidas y ganar un tiempo muy valorado mientras el aparato estatal pone en ejecución sus procedimientos internos ante situaciones de emergencia. Con la misma voluntad de colaboración con las autoridades, el sector privado ha manifestado su disposición a participar en el proceso de adquisición y aplicación de las vacunas, para aliviar la gran tarea que urge cumplir a las autoridades.
Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernPeru.com.pe Síguenos en:
Southern Peru
PeruSouthern
TACNA 7
TACNA 8
Perfiles de mi Tierra
Lo que nunca se supo
E
ntre los restaurantes campestres que hicieron historia en Tacna, en la segunda mitad del siglo pasado, un destacado lugar ocupa aquel que llevaba el sugestivo nombre de LO QUE NUNCA SE SUPO. Años había pasado averiguando el origen de aquel nombre hasta que, cuando creía perdida mi empresa, un día de tantos conocí a quien fuera su propietario, don Abel Salas, esposo de doña Susana Rejas, natural de Pachía, con quien procreó siete vástagos. La historia es la siguiente. El restaurante estaba ubicado en el pago Tonchaca, vecino de las casas donde trabajaban las niñas malas que quitan el dinero a los hombres buenos. Esas niñas, al mando de doña Violeta, doña Herminia o doña Ninón, eran clientas asiduas del local. Una chilenita, hetaira, enamoróse del locutor arequipeño, odriísta hasta la médula, que trabajaba en Radio Nacional, Ulises Torres Montes, al que se le conocía con el mote de “peatón” pues, con ronca e imperativa voz, advertía a los peatones que se debía caminar por la acera y no por la calzada. Contaba “peatón” que alguna vez la damisela lo citó en un lugar, donde se comía muy bien, llamado “donde nunca se supo”, que era nada menos que el restaurante de don Abel Salas. Desde entonces aquel sitio, que antaño se había llamado LA ISLA, ubicado en un predio colindante con la propiedad de don Juan Cavagnaro, comprada en 1909 por don José Manuel Salas a don Alejandro Garibaldi, pasó a llamarse LO QUE NUNCA SE SUPO.
Fredy Gambetta
Poeta y cronista de Tacna
Don Abel contaba que en su juventud pasó mil vicisitudes, junto a sus familiares, durante la ocupación chilena de Tacna. De esos lejanos y tumultuosos años recordaba a muchachos que eran sus amigos y que no perdonaba que algunos traidores, siendo tacneños, sirvieran a la causa extranjera. Desgraciadamente, me contaba, varios hasta tuvieron la flema de recibir pensión de ex plebiscitarios, contando con documentos de identidad peruanos y chilenos. De todo hay en la villa del Señor. Flaquezas humanas de cuyo amargo recuerdo el tiempo se ha encargado de borrar. De los mejores años de LO QUE NUNCA SE SUPO don Abel rememoraba los campeonatos de rayuela, que se prolongaban por horas y varios días a la semana, y los platos conocidos como la cazuela de gallina, las chuletas de cerdo y el infaltable picante a la tacneña, rebosante de guata, de pata, de papas y tes y, como su nombre lo indica, bien picante, no como el actual que, en la mayoría de restaurantes, se amariconó, pues no pica. La explicación que dan los cocineros modernos es que “a los turistas” no les gusta que el picante pique. Pues adviertan en las cartas, “picante para tacneños” y “picante a la tacneña para turistas” Hoy pocos vecinos pueden ubicar el lugar exacto que ocupaba LO QUE NUNCA SE SUPO. Quien vuelva a Tacna, después de años, buscando el rastro de sus pasos, de lo que otrora fuera escenario de sus correrías, de sus noches de farra y de alegría, se perdería en la maraña que forman los actuales mercadillos instalados en el pago Tonchaca. Vale.
TACNA 9
APORTE SOSTENIDO A TACNA PARA ENFRENTAR AL COVID-19
UN RESPIRO La planta de oxígeno en Tacna contribuye a reducir la alta demanda de oxígeno por parte de miles de pacientes COVID-19.
TACNA 10
Southern Perú en alianza con los gobiernos y organizaciones sociales viabiliza importante apoyo desde 2020 para luchar contra la pandemia en la región.
L
a Planta de Oxígeno donada por Southern Perú al Hospital Hipólito Unanue de Tacna, que resulta indispensable durante la segunda ola de la pandemia por el COVID-19, beneficia a los más de 300,000 pobladores que habitan en la región. Su capacidad para la producción de 28.080 metros cúbicos de oxígeno al mes, equivale a unos 2,808 balones grandes de dicho insumo hospitalario para el mismo periodo de tiempo.
para salvar la vida de pacientes locales COVID-19, tanto hospitalizados como en estado crítico, en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI).
Ante la difícil situación sanitaria del país, motivada por la “segunda ola” de la pandemia, este equipo productor de oxigeno orienta el insumo vital, principalmente
A ello se suman otros valiosos aportes de Southern Perú en favor de la población tacneña, iniciados en 2020 y entre los que destacan los siguientes:
BIOSEGURIDAD COVID-19
Entregamos miles de insumos médicos y equipos de bioseguridad para personal de salud de la Ciudad Heroica y también de las provincias de Candarave y Jorge Basadre, con el fin de optimizar sus niveles de seguridad sanitaria durante la pandemia.
La referida planta permite producir oxígeno con 95% de pureza e incluye 01 sistema analizador de impurezas del referido insumo, 01 estación de llenado (potencia HP360/16), 01 sistema Manifold de emergencia, dúplex y automático.
NEBULIZADORES DE DESINFECCIÓN
“El Patriota”, “Blanquirrojo” y “Jillata” recorrieron Tacna, Jorge Basadre y Candarave, para la desinfección de zonas con alto riesgo de presencia del nuevo Coronavirus, como son vías principales y conexas, mercados, escuelas, hospitales, viviendas, etc.
TACNA 11
POBLACIONES VULNERABLES
MANOS SIEMPRE LIMPIAS
MÓDULOS HOSPITALARIOS
#JUNTOS SÍ PODEMOS
Apoyamos con kits de víveres y de abrigo, así como con balones de oxígeno y otros implementos de utilidad para enfrentar al COVID-19, incidiendo especialmente en población de escasos recursos, niños, adultos mayores e instituciones eclesiales.
Modernos módulos hospitalarios, que incluyen camas clínicas y balones de oxígeno, se instalaron en el Hospital Hipólito Unanue y el Hospital de EsSalud, para ampliar la capacidad de atención de pacientes COVID-19 en estos nosocomios tacneños.
En el Hospital Regional de Tacna, así como en Candarave y Jorge Basadre, instalamos sistemas para el lavado de manos, que permitan a la población contar con un punto de seguridad sanitaria con suministro de agua, para evitar contraer el COVID-19.
También ejecutamos una intensa campaña social y comunicacional, bajo el lema #JuntosSíPodemos. Informamos en medios de comunicación y redes sociales, sobre las características, medidas de prevención y avances científicos sobre el COVID-19.
TACNA 12
TACNA 13
INICIAMOS PROGRAMA DE EDUCACIÓN MUSICAL EN TACNA, MOQUEGUA Y AREQUIPA
MÚSICA, MAESTROS Se inicia el largo pero fructífero camino del aprendizaje musical para miles de niños de Tacna, Moquegua y Arequipa.
TACNA 14
A
fin de promover el desarrollo personal y ciudadano de niños y adolescentes a través de la música, Southern Perú en alianza estratégica con la organización Sinfonía por el Perú, pondrán en marcha un programa de educación musical en el sur del país que comprende el fortalecimiento y/o creación de tres núcleos orquestales y tres módulos de enseñanza musical, en Tacna, Moquegua y Arequipa.
Southern Perú en alianza con Sinfonía por el Perú implementan iniciativa en favor de 1,300 niños entre 7 y 15 años del sur peruano.
El lanzamiento oficial de la alianza, que tendrá una duración de tres años, se realizó el 15 de febrero y constituye una importante oportunidad para cientos de me-
El arte permite generar cambios positivos en quienes lo practican y también en sus entornos sociales inmediatos.
AMOR AL ARTE
TACNA 15
nores que participarán en el proyecto. Arequipa será la primera ciudad en la que se iniciaron las clases, ya que desde hace tres años cuenta con un elenco orquestal y coral; hará lo propio en la provincia arequipeña de Islay. En Tacna ciudad, se creará un núcleo con elencos corales, mientras en la provincia tacneña de Candarave se implementará un módulo coral. Del mismo modo, en la provincia de Ilo se tiene previsto implementar un núcleo compuesto por un elenco coral y un ensamble de cuerdas, en tanto, en el distrito de Torata, provincia Mariscal Nieto (Moquegua), se creará un módulo coral. Se efectuarán convocatorias previas a través de me-
DESARROLLO HUMANO El proyecto de Southern y Sinfonía por el Perú apuestan por convertir en agentes de cambio a los alumnos.
dios de comunicación y redes sociales de ambas entidades, para los interesados. Cabe mencionar, que dada la situación de emergencia sanitaria y las restricciones que rigen en el país, los beneficiarios accederán a clases virtuales.
TACNA 16
TACNA 17
BASADRINOS Y CANDARAVEÑOS INICIAN PROYECTO AVÍCOLA CON CAPITAL SEMILLA
CADENA PRODUCTIVA La producción de huevos de corral permitirá a los beneficiarios vender un producto de alto contenido proteico y gran demanda.
TACNA 18
Emprendedores de las provincias de Candarave y Jorge Basadre logran hacer realidad sus proyectos para crianza y comercialización de productos avícolas.
E
n el marco de nuestro programa de Proyectos por Convocatoria, continuamos haciendo entrega de capital semilla en forma de bienes, para asociaciones de emprendedores en las provincias de Candarave y Jorge Basadre, respectivamente. Así, hicimos entrega de 400 gallinas criollas ponedoras e implementos para su debida crianza, a productores candaraveños del proyecto “Rico Ckahuna”. Ellos representan a 30 familias locales, que apuestan por la comercialización de huevos de corral y carne de ave en mercados locales. Adicionalmente, con el fin de reducir sus gastos operativos y lograr una mayor utilidad, se capacitarán para preparar ellos mismos el alimento balanceado que requieren las aves en sus granjas.
PRIMEROS PASOS Los proyectos avícolas de Candarave e Ilabaya: dos de los proyectos ganadores de capital semilla.
TAMBIÉN EN ILABAYA
En la vecina provincia de Jorge Basadre, apoyamos al “Proyecto de gallinas de postura para la producción y comercialización de huevos en el distrito de Ilabaya”, para lograr nuevos ingresos económicos mediante esta cadena productiva que cuenta con alta demanda en los mercados locales y regionales. El capital semilla otorgado por Southern Perú a los beneficiarios consistió en: 2,000 pollitos bebé de la línea Hy-Line Brown con un día de nacimiento. A ello se sumaron: 01 tanque elevado de agua con capacidad para 1,100 litros, 09 módulos piramidales de doble nivel con 04 jaulas cada uno, fabricadas con alambre galvanizado; 02 campanas de gas para gallinas bebé, 30 sistemas de comederos y bebedero, así como 36 sacos de alimento balanceado.
TACNA 19
SOUTHERN APOYA CON MAQUINARIA PARA PREVENCIÓN DE HUAICOS EN TACNA
P
rimero la seguridad. Por ello, Southern Perú se sumó al esfuerzo del Gobierno Regional de Tacna - GRT, para la ejecución de medidas preventivas ante la eventual presencia de lluvias intensas y/o huaicos que generen daño en la población y la ciudad, tal como ocurrió a inicios del pasado año 2020.
La empresa apoya al Gobierno Regional de Tacna para la construcción de diques y zonas disipadoras de energía ante eventuales lluvias intensas y aludes.
En ese sentido, Southern cedió una excavadora hidráulica de su operación en la Unidad Operativa Toquepala, que aportó puntualmente a la conformación
SEGURIDAD ANTE TODO Obras en sector estratégico de Tacna protegerán a la población ante eventuales huaicos.
de un sector disipador de energía hidráulica, que sirva de protección ante aludes peligrosos para la ciudadanía tacneña. Las labores se realizaron en la denominada “Quebrada del Diablo”, aledaña a los distritos de Alto de la Alianza y Ciudad Nueva, donde trabajó por un periodo de 15 días.
TACNA 20
¡SÍ SE PUEDE!
E
n 2019, el centro poblado de Mirave (en el distrito de Ilabaya), fue devastado por un huaico de enorme magnitud que arrasó con viviendas e infraestructura pública, generando pérdidas humanas y materiales. Pero dos años después, la gente de esa localidad sigue adelante y busca escribir una nueva historia. En esa línea, destaca el esfuerzo de jóvenes miraveños quienes, en el marco de una iniciativa comunitaria de Southern Perú, han creado mensajes positivos propios
y, en algunos casos, tomados de pensadores y escritores reconocidos, para contribuir a la recuperación emocional de la población local. De manera voluntaria, instalaron los mensajes en carteles –varios de ellos construidos con bambú que crece en la zona–, en puntos estratégicos de alto tránsito como plazas y avenidas principales del sector.
ESPÍRITU JOVEN La juventud miraveña dando un ejemplo de optimismo y fuerza ante la adversidad para salir adelante.
Adicionalmente, estos carteles contienen mensajes complementarios vinculados a temas ecológicos y también a información valiosa sobre medidas de prevención del COVID-19. #JuntosSíPodemos