Lazos 152 Tacna

UNA SINFONÍA DE

Y

NATURALEZA Y BELLEZA

Escenarios naturales de enorme belleza son parte de los Humedales de Ite.

NIÑOS APRENDIENDO A CUIDAR NUESTROS HUMEDALES DE ITE

Southern Perú ejecuta programa de visitas de escuelas de Jorge Basadre y Candarave al destino que destaca por su ecosistema rico en fauna y flora.

La

mirada de las niñas y niños que llegan a visi tar los Humedales de Ite por primera vez, es una mezcla de asombro y orgullo. En el distrito costero, ubicado entre las ciudades de Tacna e Ilo, este lugar destaca por su gran belleza y alto nivel de biodiversidad, con la presencia de variedad de fauna y flora.

Los menores llegan de escuelas tacneñas, ubica das en provincias vecinas pero distintas, como Jorge Basadre (donde se erige el fructífero valle de Locumba) y Candarave (zona de imponentes monta ñas a más de 3,000 metros de altura). Encuentran en este humedal un destino que les permite aprender más de su región y la naturaleza.

SIEMPRE APRENDER

En cada visita, los estudiantes reciben información valiosa y comparten una experiencia única.

Un equipo multidisciplinario conformado por profe sionales de Servicios Ambientales y de Desarrollo Comunitario de Southern Perú, recibe a las delega ciones visitantes. Los acompañan también, especialis

tas del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR), de la sede institucional de Tacna.

La compañía realiza un trabajo constante desde 1996 (hace 26 años), para mantener activo y en buen estado al humedal, como parte de su compromiso corporativo con el país, en el marco del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental - PAMA. El objetivo: generar un espacio amigable con el medio ambiente, para sustituir las arenas de relave derivadas, en el pasado, en la zona (las mismas que actualmente se depositan en la presa de Quebrada Honda)

TACNA

BIODIVERSIDAD

Actualmente, en el humedal existen 156 especies de aves migratorias registradas de manera oficial por SERFOR, que llegan desde nuestro propio país como del resto del continente. También hay reptiles, anfi bios, mamíferos y peces; además de flora en gran variedad, destacando juncos y totorales.

Esta serie de visitas, iniciada este año, resulta una acción clave para contribuir a la mayor puesta en valor y conservación de los humedales más exten sos de toda la costa peruana. En paralelo, los niños aprenden en cada visita, al acercarse al mundo de la ciencia, a través de la ecología, la biología, la zoología, la geografía, entre otras materias.

Sin duda, las nuevas generaciones tendrán la impor tante responsabilidad de sumarse al cuidado del entorno y nuestro planeta.

SOSTENIBILIDAD

Conocer los humedales para conservarlos a futuro es uno de los objetivos principales de estas visitas.

ESPECIALISTAS

Tanto de Southern

Perú como de SERFOR explican en detalle las características y potencial del humedal.

Basadrinos y candaraveños

Los alumnos en edad escolar que visitan los Humedales de Ite, estudian en escuelas de las provincias de Jorge Basadre (distritos de Ite, Ilabaya, Locumba) y de Candarave (distritos de Candarave, Cairani, Camilaca, Curibaya, Huanuara, Quilahuani). En todos los casos, son acompañados por maestros y, al ser menores de edad, cuentan con el permiso especial de sus padres. ¡Enhorabuena!

Refugio de aves

Según SERFOR, ha registrado 156 especies de aves nativas y migratorias a la fecha. Entre ellas destacan: flamencos, gaviotas, halcones, garzas, patos, aguiluchos, gallaretas, cernícalos, tórtolas, entre otras. Provienen de Norteamérica, los Andes, la Amazonía y el extremo sur de Sudamérica, para habitar temporalmente en el humedal, durante sus largos recorridos. Se estima que alrededor de 15,000 aves coexisten en promedio en el lugar, que tiene 1,600 hectáreas de extensión.

Atractivo turístico

En la región Tacna, los humedales destacan por su enorme potencial turístico. Por ello, el municipio iteño ha construido el Museo del Desierto y el Mar, donde existen muestras de animales, paneles didácticos, boulevard y miradores telescópicos para los visitantes. Hasta el lugar llegado también profesionales, investigadores y científicos, de nuestro país y el extranjero, especialmente los dedicados al estudio de aves (ornitólogos)

Elmayor evento del país se llevó a cabo en la ciudad de Arequipa, bajo el título de PERUMIN 35 Convención Minera, reuniendo a más de 60 mil personas en los cinco días que duró el certamen. En las instalaciones se Cerro Juli se dieron cita representantes de las más importantes empresas mineras del mundo, quienes ven con expectativa que el Perú defina un rumbo claro que garantice las inversiones, la seguridad y fomente las condiciones para que la pobreza y pobreza extre ma disminuyan.

El evento fue presidido por la Eco. Claudia Cooper, ex ministra de Economía y Finanzas, lo que constituyó una demostración más que lo valorado son las competencias de las personas. Copper señaló que el sector minero ha generado recursos económicos suficientes como para haber financiado la construcción de más de seis carreteras centrales, es decir vías de transporte que, de haberse edificado, permitirían una mayor integración a los más importantes mercados de consumo nacional e internacional.

El impacto de la construcción de carreteras diseñadas perpen dicular a la costa hubiese representado que más poblados de

CONVENCIÓN MINERA PERUMIN 35: COMPROMISO CON EL PERÚ

las zonas más pobres del país se hubiesen incorporado a la dinámica de oferta y demanda, fortaleciendo a la industria local y generando más empleos para contribuir de manera eficiente a la reducción de la pobreza.

En ese sentido, los cinco días transcurridos fueron de reflexión, de análisis y de formulación de opciones para definir alterna tivas. Por su parte, el presidente del Consejo de Ministros, Dr. Aníbal Torres, resaltó la importancia de la actividad minera en un país como el Perú cuyo potencial geológico es enorme y que viene contribuyendo con más del 60 por ciento de las exporta ciones, lo que aporta divisas que son empleadas para comprar aquello que no se produce en el Perú.

Torres también señaló que la minería es una oportunidad que no debemos desaprovechar y que ésta debe ejecutarse con criterios ambientales y sociales -tal como lo hace la minería formal-. Lamentablemente, también dio a conocer una reali dad, que los conflictos le han costado al Perú más de 20 mil millones de soles, cifra que hubiesen resuelto mucho de los problemas sociales que hoy enfrenta el país.

TACNA

Perfiles de mi Tierra

PANADERÍAS TACNEÑAS

Fredy Gambetta

Poeta y cronista de Tacna

Tacna

tiene tradición culinaria rescatada por nuestra gentil amiga Isabel Alvarez, autora del notable libro “Tacna, el sabor de la Patria”. Sin embargo, no destaca en la repostería. Mas, hasta dónde conozco, si existe una variedad de panes, algunos que se han perdido en el tiempo, fabricados en panaderías que trataré de traer a las mientes en esta breve crónica.

En primer lugar, diré que escribo a base de mis recuerdos que se remontan al inicio de la segun da mitad del siglo XX. Aún llegué a ver, en la cuadra siete de la alameda Bolognesi, la panade ría Saravia que no puedo afir mar si el propietario descen día de un panadero español homónimo. En la cuadra nueve, también en la señorial avenida Bolognesi, más de una vez me mandaron a comprar pan en la panadería de Diez, ubicada en una hermosa casona, hoy malamente conservada, que luce uno de los últimos minare tes que había en Tacna.

Los panes que llegaban a la mesa eran la marraqueta que, según el historiador de Tacna, Luis Cavagnaro Orellana, nació en la Panadería Francesa, a inmediaciones del pasaje Vigil donde también funciona ba, desde el siglo XIX, la panadería española de los Fuster. La marra queta no es más que un pan que tiene la forma del baguette, no en

tamaño por supuesto. Otros panes, la mestiza, el batido, la colisa, el lulo y los cachitos. Ayuyas, ensaimadas y sopaypillas conformaban otro lote.

La panadería Rochetti, en la octava cuadra de la calle San Martín, era famosa porque en ella se ofrecía el panetón genovés, que los tacneños consumíamos con avidez en la Noche Buena. Ese panetón fue destronado por el milanés, que es más alto y que en Tacna lo intro dujeron las firmas Motta y D´Onofrio. El genovés es chato y ancho. Hoy los descendientes de Rochetti siguen la tradición al igual que las tacneñas panade rías de Aguirre, en el Callao y Vásquez en Alto Lima, ubica das en barrios tradicionales en los extremos de la anta ño pequeña Tacna.

Notables panaderías fueron “El sol” de Francisco Fuentes, en la esquina de Deustua con Nacarino y la “Victoria” de Wenceslao Morales, en la calle Arias y Aragüez. Recuerdo la panadería Jiménez, ubicada frente a la plaza Zela, que se trasladó a la quinta cuadra de Dos de Mayo, al lugar que ocupara otrora la panadería Lira, cuyo propietario había aprendido el oficio con los españoles Fuster, de quienes heredó los secretos del pan de cada día. He dicho.

SOMOS SOUTHERN PERÚ

Siempre presentes como empresa peruana de gran minería que aporta al crecimiento del país desde hace más de 60 años.

LA MINERÍA PERUANA DE CLASE MUNDIAL PRESENTE EN PERUMIN

Southern Perú destaca con su participación en la 35 Convención Minera realizada en la ciudad de Arequipa.

La

pandemia COVID-19 evitó que se realice PERU MIN de manera presencial, sin duda, el evento corporativo más importante del sector minero, no solo en Perú sino de toda América Latina.

En su trigésimo quinta edición, la Convención Mine ra regresó con fuerza y también con mayor frescu ra, como si esta pausa obligada le hubiera dado un nuevo impulso. En tanto, la bella ciudad de Arequipa, anfitriona de este encuentro en los últimos años, se puso el casco y el chaleco para recibir a miles de visi tantes con su habitual hospitalidad.

PERUMIN, OTRA VEZ

Un poco de nostalgia y también optimismo de cara al futuro en la Convención Minera, que retornó en gran nivel.

Southern Perú estuvo presente y de gran forma, mostrando su trabajo en minería y también su desem peño en los ámbitos social y económico, como parte de Grupo México. Nuestra carta de presentación: el cobre con 99.999% de pureza que producimos en nuestras unidades operativas de Toquepala, Cuajone e Ilo. Asimismo, los proyectos de expansión Tía María (Arequipa), Michiquillay (Cajamarca) y Los Chancas (Apurímac)

En relación con anteriores versiones, esta destacó por presentar a nuestra minería, con una influencia cada

vez mayor de la ciencia y la tecnología en sus proce sos, así como de acciones y políticas innovadoras, en relación al entorno ambiental y la comunidad. Queda claro que la minería vive un proceso de mejora conti nua constante.

Del 26 al 30 de setiembre, al tradicional recinto del Cerro Juli, en Arequipa, llegaron las principales empresas mineras del país. Southern Perú estuvo en primera línea, desde el día de la inauguración, representada por su presidente ejecutivo, Ing. Oscar González Rocha.

La ministra de Energía y Minas, Alessandra Herrera, y la presidenta de PERUMIN 2022, Claudia Cooper Fort, fueron las encargadas de dar el “play de honor” en la

MINERÍA 2022

El sector minero, cada vez más importante para generar nuevas oportunidades, como aliado estratégico del desarrollo.

Convención Minera, resaltando en sus intervenciones la importancia del sector para la generación de opor tunidades, empleo y desarrollo. Especialmente, en la reactivación económica a nivel regional y nacional, afectada seriamente por la pandemia.

En estos días de convención, la minería tuvo un momen to para hacer una pausa y compartir experiencias valio sas, sus principales logros, las expectativas de cara al futuro y en un mundo mucho más exigente e interco nectado, que se encuentra en permanente evolución.

Es cierto aquello de que, ante la adversidad, la mine ría peruana siempre cobra más fuerza. Nunca estu vo mejor dicha, y con orgullo, aquella frase popular: “Perú, país minero”

7 MOMENTOS CLAVE DE PERUMIN PREMIO DE EXCELENCIA MINERA

SouthernPerú

recibió el premio Excelencia Mine ra del Perú - EMIN, por segundo año consecu tivo, en el marco de la 35 Convención Minera PERUMIN 2022.

Nuestro presidente ejecutivo, Ing. Oscar González Rocha, recibió y agradeció en nombre de la empre sa, este importante reconocimiento que otorgan el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, la Socie dad Nacional de Industrias y la Cámara de Comercio e Industria de Arequipa.

También se premió a otras 16 compañías del sector minero peruano, para destacar su valioso aporte y compromiso con el desarrollo socioeco nómico de nuestro país, en aspectos clave como la generación de empleo y la reactivación en el contexto de la pandemia.

NUESTRO STAND INFORMATIVO2

Nuestro

stand informativo #SouthernPerú en

PERUMIN 2022 recibió miles de visitas. Un equi po multidisciplinario informó personalmente, sobre nuestra empresa de gran minería y sus acciones en desarrollo sustentable, medio ambiente, recursos hídricos, entre otros temas de interés.

El trabajo en equipo se inició muy temprano y terminó bastante tarde durante los días de convención, pero se efectuó con el mayor entusiasmo para ofrecer la mejor atención al público. Entre otras cosas, conta mos con lo siguiente:

ƒ Pantallas LED interactivas.

ƒ Visitas virtuales 360 a nuestras operaciones.

ƒ Material informativo en video y brochures.

ƒ Paneles gráficos sobre proyectos de expansión.

ƒ Infografías sobre nuestra ubicación a nivel global y nacional, misión/visión, modelo de desarrollo comunitario, etc.

PARTICIPACIÓN DE NUESTROS DIRECTIVOS3

Nuestros

principales directivos también partici paron activamente en la convención. Sin duda, destacó la visita al stand corporativo y el even to, de nuestro presidente ejecutivo, Ing. Oscar Gonzá lez Rocha, acompañado de su señora esposa, Ruth Barrón de González Rocha.

Asimismo, se sumaron el Director General de Opera ciones, Ing. Jorge Meza Viveros; y los directores de operaciones de Toquepala, Ing. Rogelio Martínez Villa; de Ilo, Ing. Manuel Munguía Aguirre; y de Cuajone, Ing. Marco Antonio Figueroa.

Esta presencia resulta altamente valiosa, para compar tir directamente con directivos de otras compañías mineras, así como con los diversos trabajadores presentes con ponencias técnicas en el evento.

NUESTRAS ESCUELAS GANAN PREMIO ESCOLAR PERUMIN 4

¡Orgullo para la familia Southern Perú! Aron León Chambilla y Diana Atencio Inga, de las instituciones educativas fiscalizadas de Cuajone y Toquepala, gana ron el primer y tercer puesto, respectivamente, del Premio Escolar Perumin (categoría Vídeo)

Los menores produjeron y presentaron los videos “La minería responsable permite que nuestro Perú se desarrolle” y “Perú, país minero”, respectivamente, para destacar el rol fundamental de la minería en el desarrollo de su propia comunidad y el país.

Felicitamos a nuestros talentosos niños por este éxito, en el marco de la 35 Convención Minera, que se hace extensivo a toda la comunidad educativa de nuestra empresa. ¡Felicitaciones!

SINFONÍA POR EL PERÚ5

Nuestro

aporte a la educación y los valores de vida se hicieron presentes a través del arte. Ello, gracias a la participación de niñas y niños de nuestro programa educativo Sinfonía por el Perú.

Los elencos corales del Núcleo Arequipa, realizaron una destacada presentación en la ceremonia inaugu ral del evento, interpretando piezas de música clási ca y popular. El show fue espectacular y logró gran respuesta del público presente y los medios durante la convención.

También hubo presentaciones de grupos de 09 artis tas, entre niñas y niños, en los exteriores del recinto, donde interpretaron temas peruanos como “Monto nero arequipeño”.

Southern Perú promueve esta iniciativa en favor de 1300 menores de Arequipa, Tacna y Moquegua, donde aprenden de canto y música, pero también valores para toda la vida.

RÉCORD MUNDIAL EN FLOTA DE EQUIPO PESADO 6

Nuestra

unidad minera Cuajone, en Moquegua, fue reconocida por su disponibilidad operati va para producir, a nivel global, de la flota de equipos gigantes: palas 7495 y camiones gigantes 797F Caterpillar.

Este indicador clave potencia la gestión de la produc tividad y el menor costo por tonelada. El reconoci miento fue recibido por el director de operaciones, Ing. Jorge Meza Viveros, en representación de la familia Southern Perú, ya que este logro involucra también a las otras operaciones de Toquepala e Ilo, como parte de un mismo equipo de trabajo.

Para obtener este reconocimiento, el Perú superó a países como Estados Unidos, Australia y Canadá, durante 2021, siendo Southern Perú merecedor de la distinción. ¡Que sigan los éxitos!

AREQUIPA: REGIÓN MINERA EN CRECIMIENTO

cada vez que se realiza PERUMIN, la hermo sa ciudad de Arequipa estuvo a la altura y reci bió a miles de visitantes del Perú y el extranjero. Hubo gran demanda de servicios de transporte, hote lería, turismo, restaurantes, comercio, entre otros, que otorgaron a la “Ciudad Blanca” una dinámica econó mica tan intensa como fructífera.

Como

La belleza de su arquitectura y paisajes naturales, así como su exquisita gastronomía, ofrecieron un marco inmejorable para los convencionistas y representan tes de la minería, que compartieron momentos de confraternidad, en una región minera que no deja de crecer y prosperar.

Arequipa es una ciudad cada vez más grande y con mayores oportunidades, gracias a aportes importan tísimos como el de la minería. Aquí, Southern Perú cuenta actualmente con el Proyecto Tía María, que puede generar nuevos aportes sociales y económi cos de alto impacto, que consoliden este desarrollo regional.

MUCHAS LUCES

Fueron las que compartió el CEO del ICMM, para mostrar el camino que actualmente ya recorren muchas empresas mineras a nivel global.

EN PONENCIA

“ESTÁNDARES ESG EN LA INDUSTRIA MINERA”

La exposición fue ofrecida por el CEO del International Council of Mining and Metal - ICMM, Rohitesh Dawhan.

Enel marco de su participación en la 35ª edición de la Convención Minera PERUMIN 2022, Southern Perú participó con éxito de la conferencia magis tral "Estándares ESG en la industria minera", a cargo de Rohitesh Dawhan, CEO de la prestigiosa organiza ción International Council of Mining and Metal - ICMM.

Los criterios ESG (en español: Ambientales, Sociales y de Gobierno corporativo), representan una prácti ca corporativa innovadora, que cada vez más compa ñías del sector minería adoptan, con el fin de lograr mayor generación de valor en sus actividades. Todo ello en un escenario de convivencia responsable con el entorno, las comunidades y su público interno.

Rohitesh Dawan señaló: “Si pensáramos cuál indus tria tiene el potencial para cambiar la vida de las personas, no puedo si no pensar en la minería. Es realmente importante que el ESG permita que las personas tengan satisfechas sus principales necesi dades. Todos tenemos que hablar el mismo idioma, debemos ser muy claros con nuestras contribuciones económicas y sociales”

Añadió que el ICMM incentiva a que la industria mine ra reporte lo que hace y, además, tenga muy claro su

ALTO IMPACTO

impacto en la sociedad, así como su contribución en cuanto a impuestos: “Animamos a todos los actores de la industria minera a reportar lo que hacen. Es muy importante mostrar transparencia”

La presentación de Rohitesh Dawhan inspiró y mostró los nuevos desafíos sociales, ambientales y corporativos del sector minero.

En este importante evento, participó la Directora de Desarrollo Comunitario de Grupo México, Lic. Irma Potes González, como panelista, junto a la vicepresi denta de Salud, Seguridad y Medio Ambiente de Mine rals Americas BHP, Laila Ellis, y la representante de la Escuela de Gestión Pública de la Universidad del Pacífico, Elsa Galarza.

Potes González destacó los avances de Southern Perú y Grupo México en materia ESG, como parte de los esfuerzos y acciones constantes de la compañía, para lograr un desempeño eficiente. “Lo mejor que hace la minería es invertir, crear fuentes de trabajo y gene rar bienestar para todos los actores que convergen en ella, principalmente en las comunidades de sus zonas de influencia”, indicó.

COMPARTIMOS NUESTRO TRABAJO, EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTO

Realizamos presentaciones académicoprofesionales sobre nuestros principales aportes a la sociedad y la minería peruana.

La35ª edición de la Convención Minera PERU MIN 2022, no solo es un espacio para compartir entre representantes del mismo gremio minero, sino, una oportunidad única para mostrar el trabajo, la experiencia y el conocimiento adquirido en nues tras actividades cotidianas, que generan valor para la comunidad y nuestro país.

Realizamos presentaciones de importancia, que obtu vieron reconocimiento del auditorio y los medios de comunicación. A todos nuestros representantes: ¡Feli citaciones!

Proyecto Michiquillay

Southern Perú reafirmó su compromiso con el desarrollo de la región Cajamarca y nuestro país, mediante la ponencia sobre el Proyecto Michiquillay, en la destacada sección Cumbre Minera del evento.

El vicepresidente de Finanzas de la compañía, Eco. Raúl Jacob Ruisánchez, señaló: “Tenemos la visión de traba jar, priorizando el cuidado ambiental y procurando el desarrollo de las comuni dades, para contribuir a mejorar la cali dad de vida”

El proyecto minero del distrito caja marquino de La Encañada, apunta a la producción anual de 240,000 toneladas métricas de cobre y subproductos como molibdeno, plata, oro, mediante la inver sión económica de US$ 2,500 millones.

Represa Cularjahuira

La represa Cularjahuira, nuestro megaproyecto de infraestructura hídrica en Candarave, no podía estar ausente en Perumin2022. Valiosa información sobre la ejecución y el impacto socioeconómico, hídrico y ambiental de la presa, fue compartida en la exposi ción técnica “Represa Cularjahuira: Creando oportu nidades de desarrollo ante la variabilidad climática”, a cargo del ingeniero agrícola Juan Acha Ysique.

Ofreció una visión amplia del rol que cumple la represa con fines productivos, en un contexto global marcado por el cambio climático, lo cual nos exige estrategias y acciones de ingeniería eficientes y cada vez más sustentables.

Cularjahuira almacenará hasta 2.5 millones de metros cúbicos de agua, en época de lluvias, para irrigar más de 500 hectáreas de cultivos tradicionales –orégano, papas nativas, maíz, habas– el resto del año. Fue cons truida por nuestra empresa, en alianza con los pobla dores, regantes, autoridades locales y el MIDAGRI.

También presentamos…

"La fundición de cobre de Ilo de Southern Perú - 15 años después de su modernización y perspectivas a futuro"

“Diseño e implementación de control de tonelaje de alimentación a molienda basado en estrategia de predictor de Smith”

“Aplicación de modelos basados en redes neuronales artificiales para el control ambiental y en la previsión del tiempo”

“Modernización de la refinería de cobre de Ilo con la implementación de la tecnología de cátodos permanentes”

“Importante cambio operativo, de proceso y seguridad, en planta electrolítica, refinería de cobre de Ilo”

“Impacto de la innovación operacional en el transporte de mineral de mina a planta”

Sergio Espinoza Quiroz Unidad Operativa Ilo

Henry Choque Huyhua Unidad Operativa Ilo

Juan Beltrán Postigo Unidad Operativa Ilo

Ing. Enrique Herrera Alarcón Gerente de Fundición Ilo

Gonzalo Chávez Chirinos Unidad Operativa Toquepala

Yohel Olórtegui Pacheco Unidad Operativa Cuajone

MIRADA DE ÁGUILA

Asociatividad, trabajo en equipo, productividad, eficiencia, son aspectos comunes en esta iniciativa de andenería.

CONCLUYE CON ÉXITO PROGRAMA DE ANDENES EN CANDARAVE

Iniciativa de Southern Perú en alianza con el Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (MIDAGRI) y población local rehabilitó 957 hectáreas de andenería.

TACNA

Los andenes en Candarave fortalecen la producti vidad agraria, en el marco del proyecto producti vo vinculado que ejecutó Southern Perú, en unión de esfuerzos con pobladores, regantes, autoridades candaraveñas, así como con el Ministerio de Desarro llo Agrario y Riego (MIDAGRI)

En esta iniciativa participaron los municipios distri tales de Cairani, Camilaca, Curibaya, Huanuara, Quilahuani y la Junta de Usuarios de Riego provincial.

El proyecto de rehabilitación de andenes destaca por los siguientes indicadores:

ƒ Habilitamos 957 hectáreas de andenes.

ƒ Allí se producirán cultivos tradicionales: orégano, papas nativas, maíz, habas.

ƒ Beneficia directamente a 2,556 familias de agricultores locales.

ƒ El proyecto contribuye a mantener las técnicas agrícolas milenarias de nuestras culturas originarias.

COMUNIDADES UNIDAS

Los distritos candaraveños se unieron para sacar adelante este importantísimo proyecto productivo.

BELLEZA ANCESTRAL.

El legado de nuestras culturas originarias otorga ese toque de misticismo, donde confluyen ingeniería civil y agricultura.

Cambio climático

Los andenes enfrentan con éxito el cambio climático, al preservar mejor el agua y reducir la erosión del suelo. Su capacidad de preservar el agua y que esta se distribuya de manera más dosificada y sostenida, permite un uso más eficiente del recurso hídrico disponible para riego. Al tratarse de estructuras verticales, también tiene mayor resistencia a factores climáticos como el viento y la humedad.

Mediante los andenes, se contribuye al fortaleci miento de la agricultura local, mediante la creación de nuevas áreas de cultivos, en beneficio de familias de productores locales. Este trabajo forma parte de un proyecto integral, mediante la inversión econó mica del Fondo de Desarrollo Candarave - FDC de la compañía.

Espacios productivos

Esta intervención en el rubro de andenería, se alinea a las políticas gubernamentales del sector Agricultura. Los módulos y sistemas de riego parcelario, que forman parte de los andenes, harán posible la irrigación de cultivos típicos como orégano, maíz, papas nativas, entre otros, en los andenes rehabilitados. Cada cultivo se ubica de acuerdo a la altitud del escalón de andenería en que se encuentra sembrado. ¡Enhorabuena!

CAPACITAMOS EN GASFITERÍA A JÓVENES CANDARAVEÑOS

Southern Perú ejecuta el programa educativo EDUCA en la provincia altoandina de Candarave para fortalecer capacidades en la población.

Eldeseo de aprender y progresar anima a los jóvenes de Candarave, durante cada una de las sesiones teórico-prácticas a las que asis ten regularmente.

Ellas y ellos participan activamente del programa EDUCA de Southern Perú, para aprender los secre tos del mundo de la gasfitería.

Este oficio sencillo genera una competencia en el alumnado, para aplicarlo en sus hogares u obtener ingresos económicos adicionales. Por ello va para ellos nuestras sinceras felicitaciones

BUENOS MUCHACHOS

Y también buenas muchachas, que aprenden con responsabilidad y entusiasmo.

TRABAJO Y MÁS TRABAJO

Sedesarrollan los primeros trabajos, para la construcción de la nueva sede institucional del Colegio de Alto Rendimiento - COAR de Tacna, así como el equipamiento y mobiliario del mismo, en el marco del proyecto de infraestructura educativa que ejecuta Southern Perú, junto con el Ministerio de Educación (MINEDU) y el gobierno regional.

Actualmente, se vienen desarrollando labores vincula das al movimiento de tierras, que permita el adecua do acondicionamiento del terreno de 28,148 metros cuadrados (m²), ubicado en la Carretera Panamerica na Sur, donde se está construyendo el nuevo colegio.

A ello se suman labores de topografía, planeamiento e ingeniería civil, con todos los protocolos COVID-19.

Este importante proyecto se ejecuta mediante la modalidad Obras por Impuestos, con la inversión

REACTIVÁNDONOS

La pandemia afectó a la economía peruana, pero las inversiones privadas como la del COAR apoyan en su reactivación.

MÁXIMA SEGURIDAD

Se cumple con los protocolos de seguridad e higiene industrial, y también los sanitarios por COVID-19.

económica, de carácter público-privado, ascendente a S/ 97,7 millones, en beneficio directo de 300 alum nos de excelencia académica, procedentes de las cuatro provincias tacneñas: Tacna, Candarave, Jorge Basadre y Tarata.

De manera indirecta, se beneficia a la comunidad educativa en su conjunto, conformada por personal docente-administrativo y las familias de los menores, quienes accederán a un servicio educativo de primera calidad, con el fin de consolidar su formación acadé mica y humana.

Cabe destacar el impacto socioeconómico del proyec to para la región, mediante la generación de nuevas fuentes de empleo directo e indirecto, así como la dinamización de la economía local, mediante la adqui sición de bienes y/o servicios.

Proyecto también considera equipamiento y mobiliario de la institución educativa, en beneficio de estudiantes tacneños de excelencia académica.

SERÁ EL NUEVO COAR TACNA?

La nueva sede del COAR Tacna incluye la construcción de los siguientes componentes físicos, a ejecutarse durante 548 días calendario:

ƒ

EDUCACIÓN | 02 niveles. Mezzanine, 12 aulas, 04 laboratorios (biología, física, química, robótica). SS.HH. Taller de arte. Ambientes de gestión y dirección pedagógica (sala de auxiliares y depósito de materiales) Sectores de archivo y fotocopia.

ƒ RESIDENCIA | 03 niveles. Salas de usos múltiples y de televisión. 59 habitaciones con servicios higiénicos. 06 estaciones de monitores. 04 habitaciones para estudiantes con discapacidad. Mezzanine. Cuartos de limpieza. Botaderos.

ƒ BIBLIOTECA | 02 niveles. 02 aulas de innovación pedagógica. Depósito de Oficina de Preparación y Mantenimiento. 05 salas de Proyectos de Innovación. 02 salas de lectura. SS.HH. 01 sala de recursos informáticos y audiovisuales. Cubículos grupales de estudio.

ƒ BLOQUE DEPORTIVO | 02 niveles. Gimnasio, piscina, losas deportivas de usos múltiples. SS.HH. con vestidores. Taller de música.

Salas de docentes y de ensayo. Área de primeros auxilios. Depósitos.

ƒ OBRAS EXTERIORES | Rampas, veredas, canales pluviales. Sardineles, barandas de protección. Asta de bandera. Instalaciones eléctricas y sanitarias. Sistemas de comunicaciones (cableado estructurado) y de detección y alarma contra incendio. Grupo electrógeno. Sembrado de cubresuelo. Nuevos árboles y pérgolas.

ƒ ÁREAS EXTERIORES | Circulación sin techar (2,488.34 m²). Eje articulador (588.33 m²). Cinturón de bienestar (295.68 m²). Plazas de ingreso (2,240.20 m²). Integración (623.43 m²) y recreación (693.55 m²). Áreas verdes (9,783.42 m²).

ƒ

ADMINISTRACIÓN | Oficinas de Bienestar y Desarrollo Estudiantil, Administración. Dirección General. Ambiente de Control de seguridad. SS.HH.

ƒ SERVICIOS GENERALES | Sótano con cuarto de bombas e ingreso a cisternas. Grupo electrógeno, subestación eléctrica, cuarto de tableros. Taller de maestranza. Depósito de basura. Control de seguridad. Almacenes. Lavandería. Tópico. Cocina, comedor. SS.HH.

UNIDOS Y FUERTES

Alianza estratégica entre Southern y la comunidad, representada por sus organizaciones de regantes y autoridades.

APOYAMOS PRODUCCIÓN

Y

Unnuevo aporte de Southern Perú a la agricultu ra del distrito de Ilabaya, ubicado en la provin cia de Jorge Basadre. Esta vez, orientado a la producción de pera, en su variedad “perilla”, en el marco del Plan de Desarrollo Agropecuario, que se ejecuta junto con productores del delicioso fruto y el municipio distrital.

La entrega de insumos y equipos se realizó en cere monia protocolar, realizada en dicha jurisdicción, con participación de los propios beneficiarios del anexo de Toco Grande, el alcalde distrital Ever Juanillo

APORTE VITAL

La agricultura requiere todo el apoyo posible del sector público y privado para continuar desarrollándose con éxito.

Huanacuni y funcionarios de Desarrollo Comunitario de la compañía.

La contribución se viabilizó con recursos del Fondo de Desarrollo Jorge Basadre e incluyó lo siguiente:

6325 kilos de fertilizantes (fosfato monoamónico, Sulpomag, azufre, yeso agrícola, estiércol)

560 jabas para cosecha.

14 motopulverizadoras agrícolas.

14 tanques de agua de 250 litros.

Espolvoreadores de azufre.

Empresa minera impulsa el fortalecimiento de la competitividad agraria de productores locales con nuevo aporte del Fondo de Desarrollo Jorge Basadre

ƒ

Medidores de acidez (Ph)

ƒ

Biodigestores.

ƒ Tijeras de poda, serruchos, navajas, wincha, otros.

Este aporte fue priorizado por los propios poblado res y sus autoridades, a través del referido Fondo de Desarrollo de la compañía, teniendo en cuenta el impacto socioeconómico de esta actividad agrícola para las familias involucradas y su comunidad.

MÁS PRODUCTIVOS

Con este aporte de la compañía, los productores de pera podrán incrementar su producción en campo.

Fruto de calidad

La variedad de pera conocida como “perilla” , es común en valles del sur, especialmente de la región Arequipa. Destaca por su color amarillo intenso, pequeño tamaño, buen sabor y agradable aroma, por lo que se usa con regularidad en la elaboración de mermeladas, macerados de fruta y destilados, aprovechando sus cualidades.

Comunitario

ARTE Y VALORES

TACNA

"Que la música nos una”, es el nombre del primer recital presencial ofrecido por las niñas y niños del Núcleo Tacna, del programa Sinfonía por el Perú, que con el auspicio de Southern Perú, fomenta el aprendizaje del canto, la música y valores de vida, en favor de 1,300 menores de Tacna, Candarave, Ilo, Tora ta, Arequipa y Mollendo.

Los pequeños ofrecieron este espectáculo el viernes 09 de setiembre, en el tradicional Teatro Municipal de Tacna, acompañados por padres de familia, maestros y público en general. Para tal fin, se cumplió con los protocolos sanitarios por la pandemia COVID-19.

MUCHÍSIMO TALENTO

Cada niña y niño de Sinfonía por el Perú plasma en su canto y su música lo mejor que tienen para compartir con nosotros.

Programa educativo auspiciado por Southern Perú beneficia con la enseñanza musical gratuita, a 1300 niños de Tacna, Candarave, Ilo, Torata, Arequipa y Mollendo.

TACNA

En representación de Southern Perú, participaron los jefes de Desarrollo Comunitario de Toquepa la, Hugo Valdivia, y de Ilo, Diego Vizcarra, respecti vamente. Por parte de Sinfonía por el Perú, estuvo presente el Coordinador de la Región Sur, el director Raúl Pimentel.

VARIADO REPERTORIO

El recital incluyó la presentación del Kínder musi cal, integrado por los más pequeños del coro, que interpretó las piezas “La escala musical” (Brasil), “Simgabahambayo” y “Tongo” (Sudáfrica), así como los temas peruanos “Mi Tacna hermosa” (del maes tro Eduardo Pérez Gamboa), “Soy peruano, soy feliz” (de Javier Lazo) y “Tacneñito soy” (de Alber to Málaga)

EL DATO

Esta exitosa presentación se suma a otras realizadas de manera virtual en 2021, a través de plataformas digitales (vía streaming), con motivo de Fiestas Patrias y Navidad.

Los niños del coro Formación infantil, interpretaron los temas “Vals N°15 Op.39” (del compositor clásico Johannes Brahms) y “Pie Jesu” (del famoso maestro Andrew Lloyd Weber). Completaron su performan ce con “Tacna bendita” (de Emilio Peláez Monte ro) “Alma, corazón y vida” (de Adrián Flores Albán), “Sacachispas” (de Luis Abelardo Núñez), “Dos palo mitas” (de Manuel Gómez Carrillo)

Por su parte, los coristas de Formación juvenil, delei taron al público presente con “Canon in swing” (de Rieks Veenker), “Dona nobis pacem” (de Ralp Vaughan Williams), “El mayoral” (de Wilfredo Franco Laguna), “Chabuca limeña” (de Manuel Alejandro) y el clásico valse tacneño “Que Dios bendiga a Tacna” (de Milan Lukich Valdivia)

EN FAMILIA

Familiares de los pequeños artistas acompañaron con emoción y orgullo su debut artístico en los escenarios.

Sinfonía por el Perú es una organización sin fines de lucro liderada por el tenor peruano Juan Diego Flórez que apuesta por la generación de procesos de transformación social por medio de la enseñanza colectiva de música. Gracias a su trabajo las y los beneficiarios encuentran un espacio de protección y desarrollo en sus núcleos, fortalecen sus habilidades y valores como la disciplina, el respeto y el trabajo en equipo, pero, sobre todo, se convierten en agentes de cambio social para nuestra sociedad.

ARTE TRADICIONAL EN FLORES Y PATRIMONIO CULTURAL

Southern Perú ejecuta el programa educativo EDUCA en la provincia altoandina de Candarave para fortalecer capacidades en la población.

Participamos

en la "Fiesta del Pueblo" en Locumba (Tacna), con una bella alfombra de flores. Así nos sumamos a la Festividad y Peregrinación al Santua rio del Señor de Locumba, que es Patrimonio Cultural de la Nación.

También compartimos una chocolatada y momentos de confraternidad, con los niños y familias de la comuni dad locumbeña. ¡Muchas gracias por acompañarnos!

CLASES ESCOLARES DE REFUERZO CON EL PROGRAMA EDUCA

A través del programa educativo, que se ejecuta en los distritos de Locumba e Ite, se busca mantener los altos niveles académicos de las escuelas tacneñas.

NIÑEZ ACTIVA

Las niñas y niños que participan del programa, muestran en todo momento su compromiso y entusiasmo con esta iniciativa.

TIEMPO AL TIEMPO

Cada menor inicia un largo camino al desarrollo integral y el conocimiento, proceso al cual contribuimos con un granito de arena.

Tacna,

primero en educación. Se trata de un lema que se hace sana costumbre, debido a los resul tados de excelencia que la región tacneña ha venido ocupando a nivel nacional, en los últimos años y de manera consecutiva, en la Evaluación Censal de Estudiantes que realiza el Ministerio de Educación.

Por ello, en Southern Perú apostamos por la educa ción de niñas y niños, de los distritos de Locumba e Ite (provincia de Jorge Basadre), pertenecientes a los niveles de Primaria y Secundaria, respectivamente.

Durante las tardes, los pequeños asisten para reci bir clases de refuerzo en las materias de Matemáti cas, Redacción e Inglés. De esa manera, mejoran su desempeño académico y aprovechan su tiempo libre al máximo. Solo nos queda decirles: ¡Felicitaciones!

MAESTRA VIDA

Las lecciones en las aulas se convierten en parte importante de la niñez locumbeña e iteña, a través de programas como EDUCA.