EDUCACIÓN CREATIVA PARA LA NIÑEZ DE CANDARAVE
Iniciamos programa de capital semilla IMPULSA
2024 en Ilabaya
Pág 14
Pobladores de Jorge Basadre visitan operación de Toquepala
Pág 20
CONTENIDO
NIÑOS DE CANDARAVE: APRENDIZAJE INNOVADOR
NUEVO PROYECTO DE ANDENES EN ARICOTA
REEDITAMOS DOS LIBROS HISTÓRICOS DE TACNA
PROGRAMA IMPULSA 2024
ARRANCA EN ILABAYA
TACNA: LA CUARTA REGIÓN MÁS COMPETITIVA DEL PERÚ
POBLADORES DE ILABAYA Y LOCUMBA
VISITAN TOQUEPALA
FORO HÍDRICO EN EL VALLE DE LOCUMBA
FERIA DE ARICOTA CON AGRICULTURA Y GANADERÍA PERFILES DE MI TIERRA
EDITORIAL
TÍA MARÍA ¡VAMOS JUNTOS!
Esta semana, un documento interno de la minera Southern Perú alcanzó las redes sociales y terminó siendo tendencia. El contenido de la misiva tiene por finalidad única y exclusivamente el dar a conocer a todos los trabajadores de la empresa que deben estar listos y preparados porque desde la presidencia hasta el escalón más bajo son convocados para contribuir a un objetivo que tiene positiva trascendencia nacional.
Para el Perú, el destrabe de Tía María representa la recuperación de la confianza en el país por parte de los inversionistas nacionales y extranjeros, esto también significa que en el corto plazo se generarán miles de puestos de trabajo dignos, con todos sus beneficios sociales, principalmente para los pobladores del Valle de Tambo en la provincia de Islay.
Además, el desarrollo de Tía María impulsará el dinamismo de la manufactura local que abastece de insumos, equipos y otros que son producidos en el Perú; por lo tanto, se constituye en la manera más eficiente de luchar en contra de la pobreza mediante la generación de puestos de trabajo. Este objetivo se va a cumplir.
El Ing. Oscar González Rocha, quien lidera Southern Perú, tiene el mérito de la perseverancia, porque no se doblegó ante las piedras que encontró en el camino. Siempre mantuvo su compromiso de emplear la tecnología de punta más amigable al ambiente, por lo que no se afectarán las actividades agrícolas y ganaderas, todo lo contrario, se contribuirá aún más para potenciarlas. La finalidad es que los pobladores del Valle de Tambo también logren maximizar sus ingresos con sus actividades habituales.
Del mismo modo, la relevancia del aprovechamiento de los yacimientos de cobre es enorme, porque en la actualidad se requiere de este metal para acelerar la transición energética, disminuir el uso de los combustibles fósiles y mejorar el ambiente para todos.
Asimismo, el desarrollo del proyecto Tía María fomenta el incremento del valor agregado para la producción minera, porque impulsará otras inversiones, como la construcción de una fundición adicional y la ampliación su la actual refinería. Estas construcciones representarán otros miles de empleos para las provincias de Islay e Ilo, pertenecientes a las regiones de Arequipa y Moquegua, respectivamente, donde se consolidará un gran centro metalúrgico.
Otras empresas, diferentes a Southern, ya han anunciado su decisión de construir un gasoducto hacia las localidades antes mencionadas y una variante llevará el gas hasta los hogares de la ciudad de Arequipa. Los promotores del gasoducto señalan que resulta indispensable asegurar una demanda mínima que justifique el volumen de inversión a ejecutarse. Los proyectos mineros, sean cuales fueren, hacen posible que el gas beneficie con empleos, pero también con la disponibilidad de contar con una fuente de energía más económica y confiable para el sur peruano.
Definitivamente, el anuncio de Tía María, aunque haya sido comunicado de manera interna para el personal de la minera, constituye una noticia relevante para todos, para los pobladores del Valle de Tambo que optan por el empleo antes que por discursos sin sustentos técnicos algunos. Para la provincia de Islay, la región Arequipa y para el Perú.
Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernPeru.com.pe
¡APRENDAMOS! Fortalecer el amor por su tierra y el medio ambiente son algunos objetivos de programa educativo.
NIÑOS DE CANDARAVE:
INNOVADOR
Southern Perú presenta programa de Cuentacuentos que promueve valores de vida y la identidad local de la provincia altoandina.
La interacción entre los niños de la provincia altoandina de Candarave, con títeres, teatro e improvisación artística, hacen posible el programa educativo de Cuentacuentos denominado “Candaraveños Responsables”
Esta iniciativa se presentó en dicha jurisdicción, orientada a estudiantes de Nivel Inicial, así como a quienes cursan los primeros años de Nivel Primario, respectivamente. Acompañaron el lanzamiento oficial, un nutrido grupo de alumnos y también docentes de las instituciones educativas candaraveñas.
La metodología aplicada, consiste en la creación conjunta y participativa de cuentos didácticos infantiles, con mensajes positivos que recalquen en la formación de valores humanos y también que refuercen la identidad local y el cuidado del medio ambiente entre los pequeños.
Cada niña y niño de Candarave encuentra en este programa un espacio de sana diversión y aprendizaje.
Este programa de Southern Perú, es posible gracias a la alianza estratégica de la empresa minera con la Unidad de Gestión Educativa Local - UGEL Candarave e instituciones educativas de Candarave capital, San Pedro y Talaca.
Las acciones cuentan con el soporte técnico de la organización EducameMás, que aporta un equipo de especialistas en la creación y el asesoramiento pedagógico, que se plasmarán en 4 sesiones pedagógicas con activaciones dinámicas, que incide en el arte, el juego y la música. Incluye talleres para los profesores.
La presentación del programa estuvo a cargo de nuestra área de Desarrollo Comunitario de Southern Perú, que estuvo representada por el Ing. Joel Alpaca Pacheco y el equipo de trabajo de la compañía en Candarave.
alumnos entre 3 y 8 de edad así como 10 docentes se benefician con el programa “Candaraveños Responsables”.
NUEVOS AMIGOS
Los niños tuvieron química positiva inmediata con los personajes como el corderito candaraveño “cara negra” y los personajes inspirados en su comunidad. La interacción generó en ellos gratos momentos de alegría y aprendizaje.
NUEVO PROYECTO DE ANDENES EN ARICOTA
Mejoramiento de suelos y andenería en favor del agro se inicia gracias a alianza de autoridades locales y Southern Perú.
UN MISMO OBJETIVO
El fortalecimiento del sector agropecuario es el objetivo común de la población y autoridades de Quilahuani, y de Southern Perú.
Continuamos apoyando a la agricultura de Candarave. Esta vez, iniciamos el proyecto para el mejoramiento de aproximadamente 83 hectáreas de suelos y andenes, en el centro poblado de Aricota y las jurisdicciones de Buenvista, Marjani y Pallata, ubicados en el distrito de Quilahuani.
Precisamente, realizamos el lanzamiento con la Municipalidad Distrital de Quilahuani, AgroRural en representación del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, así como con las comisiones de riego y población local, en una simbólica pero emotiva ceremonia de colocación de primera piedra.
La habilitación de nueva área de terreno, con la inversión aproximada de S/ 1 millón de soles, permitirá ampliar la extensión de cultivos, con la consecuen-
te mejora de la productividad agraria y de ingresos económicos, en favor de los pobladores beneficiados y sus familias.
Durante el lanzamiento estuvo presente en representación de Desarrollo Comunitario de Southern Perú, el Eco. Miguel Miranda Gamboa, quien recalcó la importancia de este tipo de contribuciones para el fortalecimiento del sector agropecuario y el desarrollo económico de la comunidad. ¡Enhorabuena!
DIÁLOGO PERMANENTE
El mejor camino para lograr consensos que generan desarrollo y nuevas oportunidades.
“Estuvimos detrás de este proyecto con la municipalidad y Southern Perú hasta que se hizo realidad. Ya tenemos aprobado el 100% de presupuesto para el movimiento de tierras y la ejecución de este importante proyecto”.
Mario Carrero
Agricultor de Aricota
“Finalmente, se logró la firma de este convenio en beneficio de la población del distrito de Quilahuani. La misma población tenía la esperanza de que esta obra se haga realidad. El beneficio es netamente para los agricultores, porque aquí la gente vive de la agricultura y la ganadería”
Prudencio Loza
Alcalde distrital de Quilahuani
PRIMERO LA CULTURA
La empresa minera se suma a los esfuerzos del sector Cultura para promover la lectura y la educación.
REEDITAMOS DOS LIBROS HISTÓRICOS DE TACNA
Proyecto para digitalización de volúmenes representativos de la cultura tacneña ejecutan Southern Perú y Dirección Desconcentrada de Cultura de Tacna.
El trabajo conjunto por la cultura e identidad de la región Tacna, reúne a Southern Perú en alianza con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Tacna, para desarrollar un proyecto que permitirá la digitalización de libros tacneños representativos que se encuentran en la Biblioteca de Tacna.
Por ello se realizó la presentación, en el Club Unión de Tacna, de los libros “El problema religioso” de Monseñor Vitaliano Berroa y Bernedo; y “Relatos de un periodo trágico en la vida del pueblo tacneño” de Guillermo Auza Arce.
El primero de ellos constituye un aporte fundamental de su época a la presencia de la religión católica en Tacna, en tanto que el segundo texto representa un testimonio sumamente valioso y emotivo, vinculado a la Guerra del Pacífico.
Ambos libros reeditados por Casa Nuestra de Southern Perú, ahora podrán mantenerse vigentes en
TACNA
la bibliografía nacional, en favor principalmente de la niñez y juventud de la región, que ahora tendrán más acceso a este tipo de conocimiento.
En ese sentido, se podrá también hacer llegas estas ediciones físicas a las escuelas tacneñas, para fortalecer la lectura, la educación y la identidad local.
En la presentación de estos libros, estuvo presente en representación de Southern Perú, el Jefe de Desarrollo Comunitario de Toquepala, Lic. Hugo Valdivia Laos, quien expresó su satisfacción por apoyar de manera decidida a la educación de las nuevas generaciones de niños y jóvenes tacneños. ¡Felicitaciones!
MÁS EMPRENDIMIENTOS
Con capital semilla en forma de bienes y/o servicios, Southern Perú impulsa el bienestar de la comunidad.
PROGRAMA IMPULSA 2024
ARRANCA EN ILABAYA
Proyectos de capital semilla a ejecutarse el presente año iniciaron formalmente su camino al desarrollo y bienestar de la comunidad.
Se inició formalmente el programa Impulsa 2024, de proyectos por convocatoria con capital semilla, en el distrito de Ilabaya, con la entrega simbólica de distintivos a los proyectos que fueron seleccionados para hacerse realidad, por parte deI Comité Comunitario Ilabaya, que integran pobladores de la comunidad.
En la ceremonia donde participaron activamente la población ilabayeña y el área de Desarrollo Comunitario, representada por el Ing. Ismael Muñoz Junes, los proyectos que recibieron su reconocimiento fueron:
“Implementación de reciclaje de residuo de cosecha Ecoabonos (rubro Productivo)
| Asociación de Mujeres Emprendedoras Agroindustriales - AMEMAC de Coraguaya
“Mejoramiento de las panaderías artesanales de la Asociación El Hornito Artesanal Ilabayeño” (rubro Productivo) |
PRIMER PASO
Para lograr nuevas oportunidades de crecimiento personal y comunitario para los emprendedores.
TACNA
Asociación El Hornito Artesanal Ilabayeño de Ilabaya - Alto Mirave - Poquera
“Fortalecimiento de las condiciones de vida de la organización Nuevo Amanecer Cuari mediante la implementación de paneles solares” (rubro Medio Ambiente) | Organización Nuevo Amanecer Cuarí del centro poblado de Mirave
“Mejoramiento de la genética e implementación de una posta de inseminación de ovinos (rubro Productivo) | Asociación de Ovinos de Ticapampa
“Mejoramiento de la calidad del servicio de restaurante de mujeres emprendedoras” (rubro Productivo) | Asociación de Mujeres Miraveñas de Alto Mirave
Southern Perú entrega capital semilla en forma de bienes y/o servicios, para las asociaciones de pobladores u organizaciones, que tienen emprendimientos
o ideas de negocio, que puedan generar nuevas oportunidades laborales y económicas para sus propias familias e indirectamente para la comunidad.
La convocatoria y posterior proceso de evaluación y selección de los proyectos ganadores permite generar un impacto positivo, en las provincias de Jorge Basadre y Candarave donde se han viabilizado más de 100 proyectos a la fecha. ¡Buen trabajo!
TACNA: LA CUARTA REGIÓN MÁS COMPETITIVA
DEL PERÚ
Región tacneña mantiene posición de privilegio en el Índice de Competitividad
Regional - INCORE 2024 por sus altos índices de desarrollo humano.
Tacna ocupa nuevamente los primeros lugares en competitividad a nivel nacional, de acuerdo con la última evaluación del Instituto Peruano de Economía - IPE, a través ee la herramienta de gestión Índice de Competitividad Regional – INCORE, presentada recientemente en su edición 2024.
La región Moquegua ocupa el primer lugar en este índice, seguido de Lima y Arequipa, que ocupan los puestos 2 y 3, respectivamente. El quinto puesto lo ocupa la región Ica.
Esta herramienta mide la competitividad de las 25 regiones del Perú, con análisis de 40 indicadores oficiales en aspectos como entorno económico, infraestructura, salud, educación, laboral e instituciones.
La mejora de la competitividad regional resulta decisiva para mejorar la calidad de vida y productividad de su gente. También permite identificar las áreas que
TACNA SIGUE ARRIBA
La región tacneña se mantiene en los primeros lugares de competitividad, gracias entre otros factores, al aporte de la minería.
requieren mayor atención o intervención, por parte de los gobiernos central, regionales y locales.
Cabe destacar que Tacna y Moquegua, que aparecen en el top 5 del ranking INCORE, son regiones que reciben el valioso impacto socioeconómico de la gran minería formal, en el cual resulta fundamental el rol que cumple Southern Perú, mediante sus operaciones en Toquepala y Cuajone.
En el actual contexto de recesión económica del país, así como en el proceso de reactivación económica post pandemia COVID-19, la minería peruana juega un rol clave para generar nuevas fuentes de empleo y de ingresos económicos para el país.
POBLADORES DE ILABAYA Y LOCUMBA VISITAN TOQUEPALA
Recorrido por las principales áreas operativas de la unidad minera
muestra el trabajo de la compañía a las comunidades vecinas.
Delegaciones de pobladores de los distritos de Ilabaya y Locumba, de la provincia de Jorge Basadre, realizaron visitas guiadas a la Unidad Operativa Toquepala, en el marco de las diversas acciones de Southern Perú para informar sobre sus diversas actividades y trabajo en gran minería.
Funcionarios de Desarrollo Comunitario, acompañaron estas visitas que incluyeron secciones de Mina, Concentradora, Lixiviación, entre otros. En estos puntos, los visitantes pudieron tener contacto directo con el trabajo que se realiza, así como con los propios trabajadores de estas áreas.
Para ambos recorridos, se cumplió con todas las medidas de seguridad industrial requeridas, y que son indispensables para la realización de la labor minera. Asimismo, se informó a los visitantes sobre los procesos y pudieron conocer de primera mano los equipos de alta tecnología con que cuenta Toquepala.
Cabe destacar la valiosa participación y excelente comportamiento de los visitantes durante estas jornadas, ya que en todo momento mostraron responsabilidad y atención para aprender sobre el trabajo que Southern Perú realiza. ¡Bienvenidos!
NOS VISITAN
Pobladores de la provincia de Jorge Basadre llegaron a conocer de primera mano las operaciones de Southern Perú en Toquepala.
FORO HÍDRICO EN EL
VALLE DE LOCUMBA
Especialistas expusieron sobre la importancia de la infraestructura hídrica y optimización del recurso para generar nuevas vías de desarrollo.
En la sede del Instituto Nuestro Señor de Locumba, en el distrito del mismo nombre, en la provincia de Jorge Basadre, se realizó el fórum “Problemática hídrica y económica: Retos actuales de la provincia de Jorge Basadre”, que contó con presencia de estudiantes y pobladores de la comunidad.
Las ponencias presentadas fueron “Siembra y cosecha del agua” a cargo del Ing. Fernando Cillóniz Benavides, experto en agroeconomía y ex gobernador regional de Ica, quien presentó un enfoque productivo sobre las posibilidades de la optimización en el uso del recurso hídrico, mediante infraestructura y proyectos de gestión hídrica.
El Ing Cillóniz complementó su participación con la ponencia “Impacto del Megapuerto de Chancay en las agroexportaciones: Oportunidades para nuestro país”
VALIOSAS LECCIONES
El intercambio de conocimiento en este tipo de eventos contribuye a generar nuevas alternativas reales de progreso.
TACNA
En tanto, la siguiente presentación fue del tema “Medición de la pobreza multidimensional en la provincia de Jorge Basadre” , que expuso el Ing. Pedro Espinoza Colán. Mostró un panorama revelador de la realidad de la pobreza a nivel nacional y local, así como las alternativas para dejar la pobreza mediante el desarrollo humano y económico.
Durante la jornada, participaron activamente el equipo de Desarrollo Comunitario de Southern Perú, así como los jóvenes y pobladores locumbeños, que pudieron intercambiar ideas y expresar sus inquietudes a los invitados. El agradecimiento a los ponentes estuvo a cargo del director del instituto anfitrión del evento, Angel Luján.
FERIA DE ARICOTA CON AGRICULTURA Y GANADERÍA
Southern Perú estuvo presente un año más en la tradicional Feria de Aricota en Candarave.
COLOR Y SABOR
Mucha riqueza cultural y agropecuaria en la Feria de Aricota, evento representativo de la comunidad candaraveña.
El centro poblado de Aricota, en el distrito de Quilahuani, se caracteriza por su gran potencial ganadero, ya que allí se encuentran excelentes ejemplares de ganado ovino Hampshire Down o también llamado “Cara Negra” , del cual se prepara un platillo tradicional como la parrillada de cordero candaraveño.
En la reciente edición de la Feria de Aricota, no faltó este exquisito potaje para los lugareños y visitantes
que llegaron a compartir con la gastronomía y otras muestras de cultura viva, como la danza, la música y las tradiciones ancestrales.
Southern Perú acompañó este encuentro de la comunidad con su presente y pasado cultural, así como en los diversos concursos ganaderos y agrícolas. En representación de la compañía participó el equipo de Desarrollo Comunitario, representado por Tomás Coayla Juárez, quien acompañó esta tradicional festividad. ¡Muchas felicidades!
TACNA
Perfiles de mi Tierra
BOLÍVAR, CALLE DE PUERTAS FALSAS
Temprano después de comprar las crocantes marraquetas tacneñas, recorrí una mañana de domingo la desierta cuadra ocho de la calle Bolívar donde, a esa hora, las siete, no se veía un alma.
Pocas veces he sentido un vacío tan grande, una nostalgia de aquella en la que casi me brota un lagrimón que, al caer en la vereda, sería, como dice el verso del tango, “un beso prolongado que te da mi corazón”
Después de todo lo vivido, encontrarme de pronto con los recuerdos del pasado, con la infancia feliz, con la edad de oro, que decía Martí, de tantas alegrías y penas, de otros paisajes y otros rostros, de los varios amores, algunos inclusive transitados por esa calle, de las risas y los llantos, un alma sensible, como la mía, no puede menos que sobrecogerse, que estremecerse, que sentirse “un fantasma del viejo pasado que no se puede resucitar”
La calle Bolívar es la única, en el corazón de la ciudad de Tacna, que está orlada por puertas falsas de las casas cuyas fachadas dan a la avenida Bolognesi o a la calle San Martín, antaño llamada calle del Comercio.
A la calle Bolívar daba la angosta y pequeña puerta falsa de mi casa. Esa calle, en mi infancia, era en la época de las vacaciones escolares, o los fines de semana, el espacio en el que nos reuníamos los chicos de la vecindad para jugar los juegos de la temporada. A saber, trompo, bolitas, troya, chía, mata gente, canga y, siempre, fulbito.
Los límites de la cuadra ocho, de mi narración, son Junín, de apenas dos cuadras y Moquegua, también de dos cuadras. Empezando por abajo recuerdo la puerta falsa de la casa de la familia Bravo de
Fredy Gambetta
Poeta y cronista de Tacna
Rueda-Torres. Toño, el mayor, elegante, distinguido, un poco mayor, un dandi, no jugaba con nosotros. Beto sí y más aún Lonchito. De ellos vive Beto, afectuoso, buena gente, tacneño.
Vecinos de ellos era la familia Céspedes-Quelopana, cuya matriarca, doña Irene, era respetada por patriota y buena madre. Uno de los hijos, Carlos, médico, nos hacía dar vueltas a la manzana corriendo. Al que ganaba le regalaba Un Sol.
Éramos adolescentes cuando una noticia nos golpeó duramente. El querido doctor Carlos Céspedes Quelopana había muerto al descender de un helicóptero, en la cordillera de Palca, cuando fue transportado hasta allí para reconocer los cadáveres de unos cubanos muertos cuando se estrelló el avión correo que los llevaba hacia Bolivia. Aquello sucedió en 1962. Eran los tiempos de la denominada guerra fría.
Frente a la puerta falsa de la familia Céspedes, encontrábamos la puerta falsa de una casona que en San Martín alquilaron unos gringos que trabajaban en las minas de Toquepala y que tenían unas hijas muy bonitas. Recuerdo que todos nos enamoramos de Dana. Tendría diez años y unos patines rosados que nos deslumbraron.
Recuerdo, entre otros, a la familia Lázaro-Espejo, a Irma y a Nelson; a Peti y a Hugo, uno gordo y el otro alto, hijos de un carpintero; a la familia Chura-Vernal; a la familia de don Fermín Vega y a sus hijos de ojos verdes; a los Vega, hermano del anterior, don Sebastián, un abogado malgeniado, padre de varios hijos, entre ellos “Morena” , que fue una de las primeras chicas en usar ajustados blue jeans que le quedaban de maravilla. “¡Oh tempora, oh mores!”