Lazos91 Moquegua

MOQUEGUA

N° 91 Agosto 2017

Obras hidráulicas protegerán río Torata Págs. 6-7 Fondoempleo supervisó proyecto cuyes Pág. 11

Maestría docente en la recta final

2 Especial

Maestros concluyen en setiembre “Beca 600”

MOQUEGUA

Especial 3

MOQUEGUA

Post grado gratuito es dictado por la Universidad Católica de Santa María, en el marco del Proyecto TIC Moquegua que ejecuta el Gobierno Regional y Southern Peru.

U

n total de 178 docentes de la región Moquegua concluirán en setiembre próximo, la Maestría en “Gestión de los Entornos Virtuales para el Aprendizaje” que se ejecuta como complemento al Proyecto Educativo TIC Moquegua, que promueven el Gobierno Regional y Southern Peru.

El segundo semestre académico concluirá el 23 de setiembre próximo en las sedes de Ilo, Mariscal Nieto y General Sánchez Cerro, informó el coordinador de la Unidad de Proyectos de la Universidad Católica de Santa María, Dr. Ólger Gutiérrez Aguilar. Éste es el segundo grupo de profesores de Moquegua que se benefician con el programa denominado “Beca 600” a través del cual se promueve la maestría gratuita que está a cargo de la Universidad Católica de Santa María de Arequipa (UCSM).

En la provincia de Ilo 47 alumnos asisten los fines de semana a las clases que se realizan en las Instituciones Educativas José Becerra Ocampo y Mercedes Cabello de Carbonera. En Mariscal Nieto el post grado se dicta en el Instituto Tecnológico “José Carlos Mariátegui” de Samegua, en favor de 94 alumnos.

En el caso de la provincia General Sánchez Cerro son 37 los beneficiarios que acuden al campus de la Universidad Católica de Santa María (UCSM) en Arequipa.

TESIS Cabe destacar que “Beca 600” tuvo un primer grupo de 380 beneficiarios que concluyeron satisfactoriamente en 2016. De ese total, hasta el momento 280 han presentado su proyecto de tesis con dictamen. Lo

propio deberá hacer el grupo que concluirá en setiembre próximo.

El docente de la UCSM, del programa Beca 600, Dr. José Alberto Mora Ayerbe, calificó de trascendental el apoyo que brinda la empresa Southern Peru y el Gobierno Regional Moquegua en favor de la Educación.

“Es importante apostar por la capacitación continua de los profesores, de esta forma se eleva su nivel académico, ya que un número significativo accederán en breve al grado de magíster y podrán continuar estudios de doctorado si lo desean”.

Se prevé que en total serán 558 docentes de la región Moquegua que culminarán satisfactoriamente su formación académica en la Maestría en Educación.

“

Estoy muy agradecido porque esta beca me ha permitido ampliar el conocimiento sobre los entornos educativos y las tecnologías de información y comunicación, ahora los maestros podemos usar sin mayores problemas herramientas, software educativo y crear contenidos pedagógicos, enriqueciendo nuestras sesiones de enseñanza”.

Como docente es muy importante que nosotros nos actualicemos, nos estamos preparando también para mejorar nuestras estrategias de enseñanza y aprendizaje. Ha sido una buena oportunidad concursar al programa Beca 600, estoy muy satisfecha porque siento que está mejorando mi práctica pedagógica y también el aprendizaje de mis estudiantes. Asi mismo, existirá un mayor número de profesores preparados con una mística de ser innovadores, investigadores; estamos aprendiendo a ser mejores maestros”.

Profesor Jaime Zuñiga Cuarite.

Profesora María Sonia Castro Marrón

Los docentes de Moquegua no solo fueron

capacitados en el manejo de las TIC. Varios accedieron a la maestría gratuita.

“

“

Beca 600 brinda una especialidad a los docentes de Moquegua, permitiendo desarrollar procesos de investigación en las aulas, desde una adecuada planificación y metodología actualizada con el uso de las tecnologías a favor de los estudiantes. Como se sabe las Instituciones Educativas ya cuentan con moderno equipamiento tecnológico y vamos a la par en contar con docentes mejor preparados en los entornos virtuales”.

Profesor Víctor Hugo Valdez Valdez

4 Editorial

MOQUEGUA

Preocupación por la Educación

T

odos nos sentimos orgullosos por los logros en el rendimiento académico alcanzado por los niños y jóvenes de las regiones Moquegua y Tacna. Sin lugar a dudas, dichos resultados son producto del esfuerzo y concertación entre autoridades, padres de familia, profesores, estudiantes y el aporte de Southern Peru.

En esta ocasión, queremos expresar nuestra preocupación por el tiempo que los alumnos han visto interrumpidas sus clases, más allá de la justeza o no de los reclamos de los docentes. En la experiencia de Moquegua y Tacna, los profesores también han sido evaluados por el Ministerio de Educación y los resultados han sido satisfactorios para la inmensa mayoría.

Los profesores aceptan que vivimos en la Era del Conocimiento y se capacitan directamente de manera constante, o a través del sistema educativo, o buscan una alternativa, tal como sucedió en Moquegua, donde casi 3 mil maestros fueron capacitados en el empleo de tecnologías de la información como en materias ordinarias.

MOQUEGUA N° 91 / Agosto 2017

Por muchos años, el resultado en ambas regiones ha sido ocupar los primeros lugares a nivel nacional en las Evaluaciones Censales de Estudiantes. Mérito para la comunidad educativa y para el sector privado representado por Southern Peru. La mejora en la calidad de la educación en nuestras regiones implica un proceso en el que todos participan garantizando las condiciones que hagan posible el financiamiento que ésta demanda.

En el presente y en el futuro, las actividades económicas se expanden y consolidan si generan o incorporan nuevo conocimiento científico y tecnológico, y estos últimos se logran si al brindar una base formativa sólida y adecuada a los niños y jóvenes. Sin maestros competentes el futuro será sombrío en los aspectos económicos, sociales y políticos, y el impacto negativo nos alcanzará a todos sin excepción.

Las evaluaciones deben ser vistas como un estímulo a la mejora y la selección como una oportunidad para hallar aquellos talentos que quizás aún no han sido descubiertos y que podrían estar más allá de las aulas.

Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernperu.com.pe Síguenos en:

Southern Peru

PeruSouthern

5

MOQUEGUA

PUCP otorgó “Reconocimiento a la Excelencia” a I.E.P Enrique Meiggs

L

a Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) otorgó el “Reconocimiento a la Excelencia Escolar” a la I.E.P. Enrique Meiggs de Ilo, en mérito al destacado rendimiento académico obtenido por ex alumnos de este colegio promovido por Southern Peru, quienes actualmente cursan carreras, en esta casa estudios superiores.

En una reciente ceremonia realizada en el campus de la PUCP, el Vicerrector Académico de la casa de estudios, Dr. Efraín Gonzales de Olarte hizo entrega de la distinción al director del colegio. Prof. Felipe Rojas Marín, a quien se reconoció cualidades de gestión y liderazgo.

La PUCP realizó un estudio para identificar a las instituciones educativas del Perú cuyos egresados alcanzaron el mejor rendimiento tanto en los procesos de admisión como en los estudios de pregrado de la casa universitaria. Los resultados confirmaron entre los mejores al colegio Enrique Meiggs que promueve Southern Peru.

La universidad dio cuenta de los logros alcanzados por los ex alumnos del plantel y actuales universitarios, tanto en carreras de Ciencias e Ingeniería como en Letras, Educación, Arquitectura, Arte y Diseño de Artes Escénicas. En Ciencias e Ingenierías el rendimiento alcanzó el nivel de “excelente”.

Precisamente dados los resultados académicos, la casa de estudios informó que los escolares que estén cursando el quinto de secundaria en el Meiggs podrán solicitar su admisión a la PUCP por la modalidad de Ingreso por Tercio Superior (ITS).

En el mismo sentido la también prestigiosa Universidad de Lima decidió otorgar al colegio, el beneficio de ingreso de los alumnos que se ubiquen en el Tercio Superior (ITS), desde tercero hasta quinto de secundaria. Tal condición rige a partir de este año, por lo cual los alumnos que estén cursando actualmente el quinto de secundaria, serán los primeros en acceder a este beneficio.

Esta no es la primera vez que se distingue al colegio “Enrique Meiggs”, ya que en años anteriores también han sido reconocidos por los satisfactorios resultados en las Evaluaciones Censales aplicadas a nivel nacional.

EN CORTO PNP pide reforzar medidas de seguridad en II.EE. El Jefe de la Región Policial de Moquegua, Coronel PNP, Artemio Centty Villafuerte, recomendó a las autoridades educativas regionales adoptar mayores medidas de seguridad en las Instituciones Educativas públicas debido a las recientes sustracciones de equipos producidos en comunidades campesinas alejadas.

Recientemente delincuentes comunes fracturaron chapas y puertas de uno de los pabellones de la I.E. “Fernando Belaunde” de la Comunidad de Chaje, distrito de Ichuña, llevándose equipos de cómputo valorizados en más de S/. 60 mil nuevos soles e intentando desmantelar pizarras digitales del proyecto TIC, recientemente instaladas”, confirmó la autoridad policial.

Este es el tercer caso, en lo que va del año, que se registran robos de equipos del Proyecto Educativo TIC que promuevee Southern Peru y el Gobierno Regional de Moquegua, en 270 colegios de Educación Básica Regular en Ilo, Mariscal Nieto y General Sánchez Cerro.

El Jefe de Supervisión del Proyecto Educativo TIC del Gobierno Regional, Ing. Miguel Flores Flores, informó que están coordinando con directores de los colegios y representantes de los padres de familia a fin de que mejoren los sistemas de seguridad, así mismo anunció que a fines de setiembre concluirá con la instalación de trancas blindadas y cerrojos de seguridad en las puertas de aulas equipadas. Cabe destacar que el proyecto no contempla la reposición de los equipos sustraídos.

6 Actualidad

M

Southern Peru dio a conocer de tres importantes obras hi 2

1

4 3 OBRAS HIDRÁULICAS 1 Ampliación Sistema de

derivación Río Torata

2 Canal de coronación 3 Dique de retención

4 Des

Actualidad 7

MOQUEGUA

r alcances idráulicas

scarga al Río Torata

Southern Peru inició una campaña informativa para dar a conocer los alcances de las obras hidráulicas que pondrá en marcha para proteger las aguas del río Torata y las tuberías que conducen agua, desde el dique Torata hasta el valle del mismo nombre.

L

as últimas semanas se han emitido versiones erradas según las cuales, las obras tendrán un impacto negativo en la salud de la población de Torata, afectarán la calidad de agua y comprometerán terreno de la comunidad. Tales versiones son inexactas.

Las tres obras autorizadas por la Autoridad Administrativa del Agua Caplina-Ocoña (AAA), no afectarán en absoluto la fuente de agua natural; todo lo contrario, el propósito de éstas es proteger las aguas del río Torata que son empleadas para la agricultura y la ganadería, garantizando su calidad, cantidad y continuidad.

SPCC emprendió

visitas y charlas informativas sobre los alcances de las Obras Hidráulicas Torata.

OBRAS HIDRÁULICAS Ampliación del sistema de derivación del río Torata, consiste en aumentar en 1.6 kilómetros las dos tuberías del sistema de derivación del río que conducen el agua hacia el valle de Torata, desde el dique del mismo nombre. Para ello se realizará el montaje de 02 tuberías de HDPE de 1,200 mm. de diámetro.

Así mismo se construirán rápidas para la entrega de agua al río.

Cuando la tubería se prolongue el punto de entrega de agua al río se ubicará 1.6 kilómetros más abajo del punto actual.

Adicionalmente a la ampliación de las 02 tuberías (de HDPE) de derivación al río Torata; se trabajará en la protección de la misma, frente a eventuales huaycos o deslizamientos que se produzcan en época de lluvia. Se protegerán las tuberías en todo su recorrido, realizando para ello el enrocado en cada una de las quebradas de paso.

Canal de coronación del depósito de desmonte: Esta obra es una exigencia de toda actividad minera y permitirá colectar las aguas

de lluvia.

Dique de retención y sistema de majeo de agua de depósito de desmonte: Esta estructura evitará que lleguen al río Torata aguas provenientes de lluvias, infiltraciones, afloramientos u otras fuentes que tengan algún contacto con el depósito de desmonte.

DEPÓSITO DE DESMONTE

de lluvia de las quebradas ubicadas en las zonas altas, a fin de conducirlas y entregarlas al cauce del río Torata. Así se evitará un eventual contacto de esas aguas de lluvia con el depósito de desmonte. Además este canal contribuirá a proteger la tubería que conduce las aguas al valle de Torata, ante posibles huaycos y deslizamientos en época

Es importante precisar que con el paso de los años la zona de mina Cuajone ha crecido y consecuentemente lo hará el área del depósito de desmonte. Por ello la empresa, cumpliendo todos los procedimientos de ley, presentó un Informe Técnico Sustentatorio (ITS) sobre la “Mejora Tecnológica Ambiental de la Unidad Minera de Cuajone y Obras Conexas”, que fue aprobado por el Ministerio de Energía y Minas. La autorización se otorgó tras constatar que las obras no generarán ningún impacto que pueda afecContinúa en pág. 8 >>

8 << Viene de pág. 7

tar la salud de la población, la agricultura o los recursos de la zona.

Dicho ITS autorizó a Southern ejecutar las tres obras hidráulicas mencionadas anteriormente. Pero precisamente por tratarse de obras vinculadas a fuentes de agua, la empresa también tramitó todos los permisos correspondientes ante la AAA Caplina Ocoña que, en noviembre de 2016 ordenó se realizaran los estudios técnicos necesarios. Una vez realizados tales estudios, la misma AAA autorizó ejecutar las obras, considerando que su principal fin es proteger las aguas del río Torata.

Cabe recalcar que tanto la ampliación del depósito de desmonte como las tres obras hidráulicas que se construirán, cuentan con aprobación de las autoridades competentes.

MOQUEGUA

Culminaron obras adicionales de saneamiento de Moquegua En setiembre se realizarán pruebas para verificar mejoras en la Planta de Chen Chen y funcionamiento de unidad de remosión de materiales ferrosos.

T APOYO A LA POBLACIÓN De otro lado, a fin de mejorar las condiciones en las que se abastece de agua la población de Torata Alta, Southern Peru también pondrá en marcha otra obra importante. La empresa reemplazará 6 kilómetros de tubería PVC que actualmente conduce el agua para consumo poblacional; por tubería HDPE de alta resistencia y durabilidad.

Se sumará un kilómetro adicional de tubería de fierro; es decir, a partir de los trabajos se podrá conducir el agua hacia los anexos de Torata, de manera moderna y eficiente. Adicionalmente se donará otros dos kilómetros de tubería de HDPE para este anexo. Es decir, la población tendrá mejor y más seguro abastecimiento de agua.

Cabe mencionar que la tubería de PVC que actualmente transporta el agua, presenta deterioro y últimamente ha registrado incidentes por el desgaste y malas condiciones en las que se encuentra.

ras concluir las ‘obras adicionales’ del Proyecto de Saneamiento Moquegua, Southern Peru inició el proceso de transferencia a la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, con lo cual se ingresa a la etapa final de esta importante intervención en la ciudad de Moquegua.

Se trata de obras como la optimización del proceso de tratamiento de agua en la planta de Chen Chen y la instalación de nuevos medidores a usuarios no contemplados en el proyecto original. Ambas concluyeron al 100% en julio pasado de allí que Southern Peru a través de la empresa ejecutora Superconcreto, emprendió el proceso de entrega que corresponde.

Una vez que la comuna recepcione estos adicionales y se subsanen todas las observaciones que pudieran efectuarse, transferirá las obras a la Empresa Prestadora de Servicios (EPS) Moquegua, para su manejo y administración.

PRUEBAS EN PLANTA En la Planta de Chen Chen, se ejecutaron tareas diversas para mejorar el proceso de tratamiento de agua.

Entre ellas se construyó un tanque de pre cloración que permite desinfectar y acondicionar el agua a fin de que su proceso de potabilización sea más efectivo, elimine microorganismos (bacterias, algas) y materiales ferrosos.

Precisamente en setiembre próximo se realizarán pruebas para verificar el funcionamiento de la unidad para remover materiales ferrosos. Éstas

La obra favorece a miles usuarios de Moquegua

se iniciarán el 5 de setiembre y durarán entre cuatro y cinco días.

MEDIDORES Pero además de las mejoras en la planta de Chen Chen, las ‘obras adicionales”, incluyeron la instalación de 6,774 medidores a nuevos usuarios no comprendidos en el expediente técnico del proyecto saneamiento Moquegua.

Actualmente técnicos de Superconcreto del Perú, la EPS y la Municipa-

lidad Provincial realizan la revisión de cada uno de estos medidores a fin de verificar que funcionen correctamente. Por día se supervisa entre 160 y 170 medidores y se estima concluir a principios de setiembre.

En cuanto se dé la conformidad de estos adicionales, se suscribirá el acta de entrega-recepción de la obra de saneamiento, con lo cual finalizará esta importante intervención realizada en el casco urbano de Moquegua.

9

MOQUEGUA

Jóvenes comenzaron curso para operar chancadoras y fajas transportadoras Como parte del Programa Forjando Futuro en Torata

“

El curso está cubriendo nuestras expectativas.

Hasta el momento nos ha servido bastante el couch, la matemática técnica y las habilidades corporales que nos han enseñado para transmitir nuestras vivencias.

Nos está fortaleciendo bastante y ahora viene la parte más fuerte, este curso nos va a ayudar a adquirir nuevos conocimientos y vamos a darle un fundamento más técnico para solventar las grandes necesidades que tienen las minas o Southern.

Frente a ello tenemos que responder de manera técnica y profesional”.

Dany Flores Calizaya

“

T

ras concluir las charlas de liderazgo, así como los cursos conductuales y de nivelación; los 46 jóvenes beneficiarios del Programa Forjando Futuro en Torata, iniciaron oficialmente las clases correspondientes a “Operador de Chancadora y Fajas Transportadoras”, que se extenderán hasta enero de 2018.

El pasado 14 de agosto se inició la capacitación técnica que comprende diversas materias, algunas generales y otras específicas, entre ellas: interpretación de planos mecánicos, tecnología de materiales, taller mecánico básico, operación de cargas suspendidas, sistemas hidráulicos y neumáticos, soldadura, mantenimiento de chancadoras, mantenimiento de fajas transportadoras entre varios otros.

Los entusiastas jóvenes participan activamente en las clases que se desarrollan en dos grupos: El primero de 2:00 a 6:00 de la tarde y el segundo de 6:00 a 9:00 de la noche. Las clases que incluyen partes teóricas y prácticas están a cargo de profesionales del reconocido instituto TECSUP. El curso “Operador de Chancadora y Fajas Transportadoras”, tendrá una duración de cinco meses y al término los estudiantes contarán con la experticia necesaria para trabajar en operaciones mineras que, por lo general, emplean chancadoras y las fajas como mecanismo de acarreo de mineral. En resumen, mejorarán sustancialmente sus competencias y desarrollarán nuevas habilidades.

Es una oportunidad muy interesante, tenemos muy buenos instructores, estamos aprendiendo a trabajar en equipos, hemos roto nuestros temores y nos han enseñado cómo ser buenos líderes. Estoy aprendiendo bastante y eso me fortalece tanto personal como profesionalmente. Con esta capacitación espero estar mejor preparada para desempeñarme y competir en el exigente mercado laboral”.

Jeniffer Aldana Salgado

10

MOQUEGUA

Miembros de la

Comisión Ambiental Municipal conocieron pormenores de la obra de saneamiento.

Exponen alcances de PTAP Torata ante Comisión Ambiental Municipal

Seis anexos

del distrito de Torata contarán con servicio de agua potable, en cuanto concluyan las obras.

L

a construcción de la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Torata (PTAP), que promueven la Municipalidad Distrital y Southern Peru, avanza a paso firme, según se informó a los miembros de la Comisión Ambiental Municipal (CAM) durante la primera reunión convocada por este grupo de trabajo.

La exposición estuvo a cargo de personal técnico de Invercon, empresa contratada por Southern para la ejecución física de las obras. La contratista trabaja actualmente en el levantamiento de muros de contención y remoción de tierras.

En la primera sesión ordinaria de la CAM participaron representantes del Ministerio del Ambiente, Área de

Salud Ambiental Clas Torata, Junta de Usuarios, Municipalidad de Yacango, Oficina Agraria de Torata, Comisión de servicios comunales, vecinales y medio ambiente, Southern Peru, entre otros.

En la cita se informó que la planta de tratamiento de Torata tiene un avance de 19% y será una estructura moderna con una proyección de 20 años, estimando un caudal a futuro de 17.9 l/s.

Se describió cada componente de la planta, el sistema bajo el cual operará y los insumos que se aplicarán para garantizar agua de calidad, entre ellos se mencionó el cloruro férrico, componente utilizado en todas las plantas de tratamiento como un excelente floculante para remoción de turbiedad, coloración y metales en el agua.

Así mismo, se dio cuenta sobre los talleres informativos y visitas domiciliarias que se realizan a organizaciones sociales, juntas vecinales y demás beneficiarios para brindar mayores detalles del proyecto, sus bondades, así como para recepcionar las inquietudes de la población.

En las próximas semanas se realizará una visita guiada a la obra para verificar in situ el avance de ésta.

Cabe resaltar que la PTAP beneficiará directamente a residentes de los sectores denominados: La Pascana, Yacango, Mollesaja, Coplay, y Alegoma del Distrito de Torata. Su ejecución está prevista en 192 días calendario su operatividades está prevista para enero del 2018.

11

MOQUEGUA

Fondoempleo supervisó avance en proyecto de cuyes T El Gestor de Proyectos de Fondoempleo, Ing. Jhon Valdivia García se entrevistó con productores de cuyes a fin de verificar el avance del proyecto. ras una supervisión efectuada en el distrito de Torata (Mariscal Nieto-Moquegua), Fondoempleo verificó el avance en la implementación de un proyecto desarrollado para mejorar las competencias productivas, comerciales y empresariales de productores de cuyes de dicho distrito.

El proyecto denominado “Incremento del Ingreso neto de las familias productoras de cuyes de Torata-Moquegua” es promovido por Southern Peru y Fondoempleo, su ejecución está a cargo del Centro de Estudios para el Desarrollo Regional (CEDER).

Jhon Valdivia García, Gestor de Proyectos de Fondoempleo precisó que tras la supervisión efectuada a una muestra de 30 productores, se ha logrado comprobar que se están

Supervisión se realizó en 30 galpones del distrito de Torata.

cumpliendo los compromisos asumidos por el ejecutor. Cabe recordar que este proyecto tiene un alcance total de 150 beneficiarios.

Durante el trabajo de supervisión de efectuaron visitas a una treintena de galpones de cuyes y se supervisaron diversos aspectos entre ellos si el productor lleva un registro de sus animales. “El registro es una práctica que no solían hacer los productores, no saben qué cantidad exacta de animales tienen y por tanto no pueden estimar sus costos de producción, pero si queremos trabajar con un enfoque empresarial tiene que llevar este registro. Poco a poco lo están incorporando”, dijo.

La supervisión que se realizó durante tres días permitió verificar también que se están desarrollando

charlas sobre fuentes de financiamiento pues muchos productores requieren invertir pero no cuentan con recursos para hacerlo. A través del proyecto se está procurando un acercamiento del productor con entidades crediticias.

Otro de los componentes que Fondoempleo supervisó en este proyecto es, si se está trabajando en la bioseguridad para la crianza del cuy. Es decir, mejorar aspectos como sanidad, reproducción, uso de registro, manejo de cuyes durante el engorde, sistemas de beneficio, entre otros.

Finalmente señaló que ya se está trabajando otros dos componentes importantes: 1) comercialización a fin de lograr nuevos mercados para los

productores.

2) uso de concentrados para la alimentación de animal. “No todos los productores trabajaban en el tema de la alimentación balanceada, ahora se está incorporando y ellos han visto que sus animales están en mejores condiciones cárnicas, su contextura está mejor y las crías crecen más rápido. Hay una mejora que el productor está captando”, dijo.

Finalmente destacó el trabajo conjunto con Southern. “Saludamos que Southern Peru haga un aporte importante en este proyecto para la adquisición de insumos y bienes que permitirán construir cobertizos. Eso va a impactar en la zona porque el mayor gasto es hacer los cobertizos, estamos avanzando”, finalizó.

12

MOQUEGUA

Ropa de abrigo para afrontar bajas temperaturas Representantes de diversas instituciones participaron

en el curso promovido por Southern Peru.

Se preparan en respuesta a derrame de materiales peligrosos

C

E

n el marco de un plan de mitigación ante la presencia de fenómenos climáticos adversos, Southern Peru puso en marcha una nueva cruzada en favor de pobladores de comunidades vecinas donde comenzó a distribuir ropa de abrigo y frazadas a fin de hacerle frente a las bajas temperaturas que aquejan las zonas altas de Moquegua.

En esta ocasión los beneficiaros son niños de 0 a 12 años de edad, adolescentes de 12 a 17 años así como adultos y ancianos de los anexos de Tala, Villa Verde, Quebrada Honda, Cocotea Alta, Arondaya (distrito de Torata, Mariscal Nieto – Moquegua), así como vecinos de los anexos de Asana y Punta Perdida.

A niños y adolescentes se les entrega buzos polares, en tanto los adultos reciben frazadas y ponchos y los ancianos son beneficiados con

un kit polar que incluye manta, gorro y chalina; implementos especialmente confeccionados para garantizar abrigo.

La campaña iniciada las últimas semanas, continuará en setiembre hasta completar todas las entregas. Cabe destacar que la mayoría de beneficiarios viven en zonas donde el clima es gélido, principalmente en las primeras horas del día y por la noche. Las bajas temperaturas por lo general afectan a niños y adultos mayores de allí que estas campañas están dirigidas especialmente a estos grupos vulnerables.

La compañía desarrolla jornadas de esta naturaleza en todas sus zonas de influencia, tanto en Moquegua como en Tacna, en el marco de su política de responsabilidad social y lo hace de manera permanente hace más de una década.

on el propósito de estar preparados ante eventuales incidentes durante el transporte de sustancias controladas, Southern Peru promovió el curso “Operaciones Básicas de Respuesta a Derrames de Materiales Peligrosos Durante el Transporte”, dirigido a organizaciones de la sociedad civil de Ilo. El curso es una contribución de Southern Peru a la comunidad ileña, para que las autoridades, instituciones y organizaciones de la provincia, estén listos para responder en cualquier momento, a una emergencia de derrame de este tipo de sustancias.

Estas emergencias pueden presentarse en nuestra localidad, debido a la presencia de numerosas empresas y operadores industriales que realizan sus

operaciones de transportes de materiales controlados.

Además, forma parte del programa anual de entrenamiento interno que la empresa minera lleva adelante para poder dar respuesta inmediata y eficaz a posibles derrames en tierra y en el océano como ácidos, combustibles, entre otros.

Para este programa de adiestramiento se invitó a participar a todas las autoridades, representantes de las principales instituciones públicas y privadas, agencias marítimas, empresas pesqueras, bomberos, policía nacional, defensa civil y periodistas.

Esta capacitación estuvo a cargo de la empresa especializada ‘Engineering Service SAC’, que aplicó los mismos parámetros de los Estados Unidos de América.