Kitereisen 2012

Page 1

Der Reiseprofi seit 1993

2012


Europa & Mittelmeer Atlantik

18 Autoziele Das Gute liegt oft sehr Nah

73 Dakhla - Marokko

27 Djerba

Windsicherheit am „Rande der Welt“

Der grösste Stehbereich Afrikas

79 Sal - Kap Verden

33 Limnos

Traumhaft weite Strände & warmes Meer

einzigartiger Multispot in Griechenland

85 Boavista - Kap Verden

39 Rhodos Theologos

Top Spot, tolle Natur & erstklassiges Hotel

Kitespot mit viel griechischem Flair

95 Ilha do Guajiru - Brasilien

42 Kitesafari Kykladen zwei exklusive Abernteuer Trips

Bester Anfängerspot in Brasilien

101 Lagoinha - Brasilien perfekte langgezogene Wellen

91 Taiba - Brasilien

Rotes Meer

4 unterschiedliche Spots für jede KS

105 Cumbuco - Brasilien Samba Style & Caipirinha

45 El Gouna / Secret Island

111 Barra Nova - Brasilien

Der mediterrane „In“ Spot am Roten Meer

Toller Lagunenspot

53 Soma Bay

117 Sao Miguel do Gostoso - Brasilien

Five star living & five star kiting

Windsicherheit bis Ende März

Sal

149 Walvis Bay - Namibia

59 Safaga Das preisgünstigste Ägyptenkiterevier

Zum kiten alleine viel zu schade

63 Hamata

143 Langebaan & Kapstadt - Südafrika

Der Winter Kitespot bei 4 Std. Flug

Das schönste Ende der Welt

69 Dahab

Fortaleza

Endlich eigener Kitespot in Dahab

Die Spots am Roten Meer

✈Ras Sudr ·

Indischer Ozean 137 Olhuveli - Malediven

Karibik

Der beste Malediven Kite Spot

155 Mauritius Vielseitige Bedingungen im Paradies

127 Cabarete

· Dahab ✈

El Gouna ·

· Soma Bay

Safaga ·

3 Spots für alle Könnensstufen

133 Tobago Die Karibik von der schönsten Seite erleben

123 Bahamas San Salvador - eine Kiter Perle

Alle Spots zum Einzoomen auf Google Earth: www.surf-action.com/Spots.kmz

2 7 10 16 93 160

Alle Reviere im Überblick Buchung & Gepäck Alle Events: KiteMania Versicherungen Brasilien Road Trip 2011 Reisebedingungen

✈ · Hamata Lahami Bay ·


Eure Reiseberater

Wir kennen jedes Revier & jedes Quartier ! (bei neuen Revieren noch nicht jeder)

Schon mit 4 Jahren stellte mich mein Vater auf die Bretter, die ... nicht die Welt bedeuten, aber mit viel Spaß übern Schnee rutschen. Erst acht Jahre später konnte ich dann erstmals auch über wärmeres Wasser zum Gleiten kommen. Im Jahre 2002 startete ich in El Yaque die ersten Versuche am Drachen. Mittlerweile ist der Gardasee mein Heim-Kite-Revier geworden. So oft es geht...  089 62816725

Nach 25 Jahren Windsurfen und 3 Jahren bei der Surf & Action Company war es endlich an der Zeit das Kiten zu lernen. 2006 nutzte ich, während eines Besuches auf Djerba, die Gelegenheit, mit den kiten anzufangen. Durch mein Windsurfen und Snowboarden war es nicht besonders schwer die ersten Schritte ziemlich rasch hinter mich zu bringen, auch wenn ich am Anfang einige kräftige Nasenspülungen bekommen hab.  089 62816722

1982, mit 12 Jahren, stand ich das erste mal auf dem Windsurfboard. Von da an hat mich die Begeisterung zum Wassersport nicht mehr losgelassen. Als das Kiten aufkam, war ich mir nicht sicher ob ich diesen Sport wirklich erlernen möchte. Doch einmal probiert, lässt einen die Faszination nicht mehr los. Dieses extrem direkte Gefühl zum Board, das springen, diese Kraft die ein Kite entwickelt. Das alles zu beherrschen und der Funfaktor ist wie eine Sucht.  089 62816727

Zum Surfen bin ich durch meinen Vater gekommen. Damals in den frühen 80zigern. Erste Versuche am Wörthsee, dann schon mutiger am großen Lago di Garda. Mit dem Tornado 39! Mehr auf der Kante als auf dem Brett. Der wahre Genuß kam dann mit dem richtigen Material. Das Kiten folgte 2008. Neben dem Wassersport treibe ich mich gerne in den Bergen herum.  089 62816731

Sünne

Ich habe 1992 mit dem Windsurfen begonnen. Arbeitete zu dieser Zeit in Italien als Segellehrer für den DSV. Über den Buggyrennsport kam ich 1998 zum kiten. Bin neben dem Kiten und Windsurfen noch begeisteter Gleitschirmflieger, Taucher, fahre gerne Wildwasserkayak, klettere im Eis, Snowboarde seit 1988 und fahre Ski. Ich wohne in den Bergen, dadurch verliere ich keine Zeit auf der Straße und habe somit mehr Zeit für meine Hobbies.  089 62816723

Nach dem Abschluß meiner Schule 2004, quasi als Abigeschenk machte ich einen Kitekurs in St. Peter Ording. Seit her habe ich viele, viele Stunden auf dem Wasser und mit Freunden am Strand verbracht. Parallel zu meiner Ausbildung zur Reiseverkehrskauffrau in Hamburg trainierte ich viele Wochenende in Dänemark, St.Peter und in Flensburg. So konnte ich 2009 den Titel der Deutschen Meisterin im Freestyle holen.  089 62816728

Stefanie Durch meine elterlichen Ursprünge, geborene Seekinder, war stets Wassersport der Mittelpunkt in meinem Leben. Vom anfänglichen Segeln was meine Eltern leidenschaftlich betrieben, zog es mich jedoch immer mehr zum surfen 11744_auth_sell_sheet_4.qxd wo ich dann mit 13 Jahren begeistert hängenblieb. 2007 startete ich in El Yaque meine „KiteKarriere“  089 62816729 11020_REPORT_COVER

Schon mein ganzes Leben habe ich im und auf dem Wasser verbracht. In meiner Jugend konnte ich als Leistungssportlerin jeden Tag meine Bahnen im Schwimmbad ziehen. Durch meine Freunde bin ich dann zum Wakeboarden und Kiten gekommen. So wechselte ich zwar die Sportart, aber nicht das Element. Seitdem findet man mich so ziemlich jedes Wochenende am See beim shredden oder im Winter in den Bergen beim Skifahren. Ich liebe das Gefühl über das Wasser zu fliegen, über die Wellen zu springen und den Wind im Gesicht zu spüren.  089 62816726

3/1/06

10:52 am

5/1/06

10:54

Seit frühster Kindheit war ich mit meinen Eltern jede freie Minute beim Segeln und auf allen 7 Weltmeeren unterwegs. Schon damals habe ich mit Faszination das Treiben auf dem Wasser beobachtet. Auf einer meiner Reisen hatte ich dann endlich auch die Möglichkeit das Kitesurfen zu erlernen. AM Page 1 Seitdem verbringe ich meine gesamte Freizeit auf, bzw. unter dem Wasser beim Kiten, Wakeboarden oder Tauchen. Im Winter findet Ihr mich in den Bergen beim Skifahren oder Snowkiten.  089 62816721

Page 1

laut KITE Leserumfrage 2008 & 2009 mit bester Beratung und bestem Preis/Leistungsverhältnis!

Liebe Kiter, Spannende Monate liegen wieder mal hinter uns, mit vielen Neuerungen die das Jahr 2012 aufregend machen. Wir waren auf vielen Trips unterwegs für Euch, um neue Spots zu erkunden, bewährte Spots noch eine Spur besser zu machen und dafür zu sorgen, dass Ihr kein Lehrgeld bezahlen müsst. So haben wir gleich 4 neue Spots in Brasilien (Barra Nova) & auf den Bahamas (San Salvador) aus der Taufe gehoben sowie in Südafrika (Langebaan & Kapstadt) und in Griechenland (Theologos) neu ins Programm genommen. Damit Ihr nicht die Katze im Sack kauft, gibts neben den detaillierten Berichten in diesem Magazin zu fast jedem Spot auch ein ausführliches Revier-Video ... und für die neuen Spots sogar in HDTV! Gratis zum Download (DivX), sowie auf DVD und als blu-ray-Disc. Wir waren überall selbst vor Ort und bringen Euch so die beste Information und Vorfreude mit, auch weil wir selbst alle Kiter & Windsurfer sind. Ganz besonders freut uns daher, dass wir in der KITE-Leserumfrage 2008 & 2009 die besten Noten als Kitereisespezialisten für unsere Beratung und unser Preis/Leistungsverhältnis bekommen haben! Vielen Dank dafür! Und damit Ihr möglichst günstig ans Ziel Eurer Träume kommt, stellen wir Euch aus den Angeboten vieler Veranstalter und unserem eigenen Flugpool das jeweils beste Angebot zusammen - natürlich auch mit Tagespreisen und Last-Minute-Angeboten. Probiert es doch einfach mal aus. Wir beraten Euch gerne am Telefon und machen Euch ein maßgeschneidertes Angebot. Wir wollen ja auch nächstes Jahr die Bestnote bekommen. Viel Spaß beim Schmökern in den nächsten 160 Seiten Vorfreude. Euer Team von Kitereisen.com und der Surf & Action Company! Eure weiteren Vorteile: Wir buchen Eure Flüge zu Tagespreisen, 1 zu 1 auch die Schnäppchen & “Eintagsfliegen”. Ihr könnt bei uns alle Vorteile Eurer Bonus- bzw. Kreditkarten (z.B. TUI, Miles & More, LTU, Visa, Master usw.) nutzen. * *Meilengutschrift bei Flug

Die News für 2012

mit Lufthansa, LH-Partnern

oder Condor bzw. Meilen• 4 neue Spots: Bahamas, Barra Nova (Brasilien), Langebaan einlösung für Upgrades. (Südafrika), Rhodos-Theologos • Neue Events: u.a. Kitesafari Kykladen • Neue Videos: Tobago, Kapstadt & Langebaan, El Yaque, Kos Mit stürmischen Grüßen, Vorteile genießen wurden 2011 neu gedreht beim Reisen und surf & action company /imkitereisen.com • Neue Web-Services: Sofort-Preis-Übersicht für jede individuganzen Jahr Two-Factor elle Solutions Security Anfrage, Designed Hotelvideos to zu Enhance fast allen Zielen. Flugplan mit Grünwalderweg 28 G - 82041 Oberhaching for Online Banking and E-Commerce aktuellen Flugzeiten & -strecken Tel.: 089 6281670 - Fax: 089 62816710 • Neue Versicherung: „All Inclusive”-Option deckt fast alle un vorhersehbaren Ereignisse ab! www.kitereisen.com - info@kitereisen.com • Neuer Komfort-Direkttransfer (Upgrade – statt Sammelbus) am Roten Meer inkl. kostenlosem Sportgepäck & Sofort-Visum This increase in fraud is not only eroding consumer zubuchbar.

MasterCard Authentication Solutions

confidence, but has prompted new government guidelines

% of actual. (8.5”Wx11.0”H) ctual size (8.5”Wx11.0”H) one one

Maren

Unsere Philosophie

Kitereisen.com die Nr. 1 der Kitereisespezialisten

00,000,000,000 ,001 00,000,000,000 ,002 00,000,000,000 ,0 10 00,000,000,000 ,0 1 1 00,000,000,000 ,020 00,000,000,000 ,02 1 00,000,000,000 ,034


Alle Nahziel Reviere bis ca. 6 Std. Flugzeit Die Ziele sind nach Regionen sortiert !

Boards & Kites

Revier

18

Autoziele Nord-, Ost-, Garda-, see

27

Djerba

33

Limnos

39

Rhodos Theologos

45

El Gouna

53

Soma Bay

59

Safaga

63

Hamata

69

Dahab

73

Dakhla

Revierbedingungen

Welle & Windrichtung

1

empfohlene Ks 2 3 4 5

6

windsicherste* Reisezeit Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 3-6 3-5

3-6

custom made in Fehmarn, Germany

3-5

4-6

4-6

4-6

3-5

4-6

3-5

4-7

4-7

3-5

4-7

4-6

4-5

custom made in Fehmarn, Germany

Singletauglich

3-5

4-6

custom made in Fehmarn, Germany

Familientauglich

4-6 3-5

Lagune

4-6 4-7

4-6

5-6

4-6

4-5 4-7 4-6

79

Sal

4-6

4-6

3-5

85

Boavista

4-6

4-6

3-5

Flachwasser

mit Kabbelwellen

Dünungswellen

Brandungswellen

sideshore onshore

offshore

Einteilung der Könnensstufen (KS) siehe Seite 12 !

*windsicher=pro Monat mindestens 16 Windtage mit 3 Bft. und mehr, Werte aus 2006–2010

3–6 = meist auftretende Windstärken



genaue Infos über Single- & Familientauglichkeit findet Ihr im jeweiligen Revierbericht.


Alle Fernziel Reviere ab 6 Std. Flugzeit Die Ziele sind nach Regionen sortiert !

Revier

Boards & Kites

117

Sao Miguel do Gostoso

105

Cumbuco

101

Lagoinha

111

Barra Nova

95

Revierbedingungen

Welle & Windrichtung

1

empfohlene Ks 2 3 4 5

6

windsicherste* Reisezeit Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 4-6

RRD

custom made in Fehmarn, Germany

4-6

custom made in Fehmarn, Germany

4-6

4-6

4-6

4-5

3-5

133

Tobago

4-6

137

Malediven

123

Bahamas

143

Langebaan & Kapstadt

149

Walvis Bay

155

Mauritius

3-5 4-6 6-8 4-7

4-6

sideshore onshore

offshore

4-7

4-6

4-7 4-6

4-6

3-5 4-6

4-5

6-8

3-6 3-5

Brandungswellen

4-6

3-5

Dünungswellen

4-6

Cabarete

mit Kabbelwellen

4-6

127

Einteilung der Könnensstufen (KS) siehe Seite 12 !

4-6

4-7

STARKITES

Singletauglich

4-6

custom made in Fehmarn, Germany

Ilha do Guajiru

Flachwasser

Familientauglich

3-5 5-6

4-8 4-6

*windsicher=pro Monat mindestens 16 Windtage mit 3 Bft. und mehr, Werte aus 2006–2010

3–6 = meist auftretende Windstärken



genaue Infos über Single- & Familientauglichkeit findet Ihr im jeweiligen Revierbericht.


4

Der Virus Kitesurfen Die große Faszination des Kitesurfens rührt aus dem uralten Menschheitstraum vom Fliegen. Kiter schweben über das Wasser, können sekundenlang in der Luft bleiben, fliegen 5, 10 oder 15 Meter hoch und teilweise hundert Meter weit. Um dorthin zu kommen, braucht es gar nicht so viel, doch dürfen dabei niemals die Gefahren dieses Sports übersehen werden. Die ersten Schritte: Vorteilhaft, aber nicht notwendig sind Erfahrungen in den Sportarten Lenkdrachen, Wakeboarden/ Wasserski und Snowboarden, natürlich auch Windsurfen. Ein Kite-Anfängerkurs sollte idealerweise in 3 Schritten ablaufen. 1) Erlernen der Kitesteuerung ohne Board. Mit der Zeit sollte man ein Gefühl dafür entwickeln, was der Kite 25 m über dem Wasser tut, ohne ihn mittels Genickstarre ständig beobachten zu müssen! 2) Erste Zugwirkungen des Kites spüren und kontrollieren lernen, sowie sich per Bodydrag ohne Board in (selbst)bestimmte Richtungen ziehen lassen. 3) Kombination der obigen Eigenschaften mit Boardsteuerung, erste Wasserstarts. Diese erste Phase kann innerhalb von 3 bis 6 Kursstunden abgeschlossen werden. Danach erst folgen weitere Techniken wie Gleiten (es gibt keine Verdrängerfahrt beim Kiten!), das Höhefahren, Halsen und vieles mehr. Auf keinen Fall sollte man sich gleich einen Kite kaufen und versuchen, es sich nach dem „Try-and-Error“-Prinzip selbst beizubringen. Der „Error“-Anteil wird unweigerlich größer und gefährlicher als bei vielen anderen Sportarten sein. Hier ist professionelle Schulung mehr als in vielen anderen Sportarten sehr zu empfehlen! Die besten Lernreviere mit guter Schulung: Wir empfehlen Euch aus eigener Erfahrung einen Anfängerkurs nur in Revieren, die neben guter Schulung und nicht zu viel Wind einen großen Stehbereich, viel Platz auf dem Wasser und an Land, viel Sand statt Felsen oder Steinen sowie Sicherheit durch Sideshore-Wind, geschlossene Buchten bzw. gute Motor-

boot-Begleitung bieten. Dazu gehören u.a. Djerba mit den wohl grössten Stehbereich (40 qkm) im Umkreis von weniger als 4 Flugstunden, die Soma Bay mit ebenfalls großen Stehbereichen, perfektem Glattwasser und sehr gleichmässigem Gebläse, Olhuveli mit einer 10 km x 800 m stehtiefen Lagune und 10 Monate Wind im Jahr, Florianopolis mit einer Menge stehtiefer Süsswasser Lagunen, dem offenen Meer und gut 6 Monate Wind im Jahr sowie Ras Sudr mit einem grossen Stehbereich und super konstanten Wind von Rechts. Die Risiken: Bei aller Euphorie über schnelle Lernerfolge darf man nie vergessen, daß Kitesurfen wesentlich mehr Gefahren als Windsurfen birgt. Das beginnt damit, dass man auch im fortgeschrittenen Stadium mit 4-Line-Kites (ermöglicht wie beim Windsurfen „dichtnehmen“ und „aufmachen“ zum Ausgleich von Böen) sehr viel stärker von Windschwankungen abhängig ist. Zum einen nimmt die Windstärke mit dem Abstand von der Wasseroberfläche immer weiter zu, so daß bei der 30 oder 40 Meter langen „Bahn“ des Kites vom kraftlosen Rand bis zum Mittelpunkt (Powerzone) des Windfensters starke Unterschiede in der Zugkraft spürbar werden, zum anderen arbeitet man mit sehr dünnen – und dadurch bei hohen Geschwindigkeiten messerscharfen – Leinen, die leicht Verletzungen hervorrufen können. So sollte man eigentlich immer – und nicht nur am Anfang – für genügend Abstand (mind. 2x Leinenlänge) zum nächsten Lebewesen oder sonstigen Hindernis sorgen. Bei ungünstigen Konstellationen und starken Böen kann man leicht mal 30, 40 oder mehr Meter unkontrolliert durch die Luft oder unter Wasser gezogen werden. Dabei darf vor allem keine Panik aufkommen. Für wen ist Kitesurfen nicht geeignet? Aus den oben erwähnten Gründen empfehlen wir: Mindestalter: 14, besser 16 Jahre. Menschen mit Lungenproblemen (Asthma o.ä.), Herzproblemen oder in Stress-Situationen auftretenden Panikattacken sollten sicher sein, dass sie auch in Situationen, in denen man z.B. ohne Vorwarnung 10 oder 20 Sekunden lang unter Wasser gezogen wird, die Ruhe bewahren! Desweiteren sollte man viel Koordinierungs- (Board, Wasser, Fahrtrichtung und 30 m entfernter Kite gleichzeitig kontrollieren), Orientierungs- und Gleichgewichtsgefühl mitbringen. Locker bleiben! Man muß körperlich so fit sein, um

direkte beratung & buchung : montag - freitag von 09:30 - 18:00 unter 089 6281670

sich selbst mit einem Klimmzug aus dem Trapez zu ziehen. Man sollte sehr gut und lange schwimmen, wie auch etwas länger die Luft anhalten können. Sollte zumindest einer der gesundheitlichen Aspekte im Zweifel stehen, raten wir vom Kitesurfen ab! Bedingungen für den Verleih von Kitematerial: Zur Vermeidung von Unfällen verlangen gute Stationen vor der Herausgabe des Leihmaterials entweder die Vorlage eines Kitesurfgrundscheins (VDWS oder IKO) oder/und eine „Vorführ“Stunde. Für rund 15-20 Minuten führt man dem Kitelehrer sein Können vor und kann nach dessen Zustimmung dann ohne weitere Aufsicht mieten. Dabei sollte man sicher Höhe fahren und sicher halsen können. Weitere Beratung erhaltet Ihr immer bei uns!


Kitereisen.com Premium Service

Sicherheit & Service „ich brauch doch keine Kitestation...“ Wir Kiter sind unabhängig. Das Material ist klein und gut verstaubar... auch im Hotelzimmer. Kites & Board lassen sich sehr leicht transportieren, man braucht auch keinen Lagerplatz direkt am Wasser. Wir können an fast jedem Strand starten, an dem uns irgendjemand anderes (der hoffentlich ein wenig vom Wind und dessen Kräften versteht) noch Start- und Landehilfe gibt. Also wozu den Service einer Kitestation in Anspruch nehmen (und womöglich auch noch dafür bezahlen...) ?

„...außer, wenn....“ Wir haben uns mal umgeschaut. Die guten Kiteszenen entstanden eigentlich immer rund um eine schon vorhandene Wassersport-Infrastruktur. Oft waren dies Windsurfstationen, die ihren Service auch den Kitern angeboten haben, oft aber auch andere Wassersporteinrichtungen, die z.B. mit ihren Motorbooten in Notfällen zu Hilfe kommen konnten. Diese Einrichtungen, die JEDER Kiter von Zeit zu Zeit einmal benötigt, und sei es „nur“ die Start- und Landehilfe, oder „nur“ eine Reparaturhilfe für die ausgerechnet am Anfang des Urlaubs geplatzte Bladder oder „nur“ die Reviereinweisung um auf gefährliche Riffstellen etc. hingewiesen zu werden usw usf. können aber nur dann aufrecht erhalten werden, wenn für diese Basis-Serviceeinrichtungen konstante Einnahmen erzielt werden. Da dieser Grundsatz in den letzten Jahren immer mehr vergessen wurde, sind einige Kitestationen zu drastischen „Erziehungsmaßnahmen“ übergegangen. So kostet eine Rettung der Person selbstverständlich weiterhin nichts, soll aber auch das Material „mitgerettet“ werden, werden für eine solche Aktion bisweilen Euro 30 und mehr verlangt. Fischer, die verlorengegangene Boards retten, fordern bisweilen 100 US$ und mehr als „Finderlohn“. Diese Entwicklung kann nicht der Sinn der Sache sein. Wir wollen Euch daher mit unseren Basis-Service-Paketen, die je nach Station leicht abweichende Inhalte und Preise haben (siehe Revierberichte), eine sehr günstige Grundversorgung an Sicherheit und - je nach Euren Wünschen - Komfort wie Kite waschen, Start/Landehilfe etc. anbieten. Diese Pakete können allerdings nur bei Vorausbuchung zu diesen Preisen angeboten werden,

5

vor Ort haben einzelne Rettungen und ähnliches zum Teil hohe Aufpreise.

SMS-assist: GEHEN SIE AUF HANDY-NUMMER SICHER!

Unser Tipp: Tut Euch und dem anvisierten Kitespot einen Gefallen und investiert ein wenig in Eure eigene Sicherheit!

Geben Sie einfach bei der Buchung im Reisebüro Ihre Handy-Nummer an. Ihre Daten sind dabei absolut sicher und werden nicht zu Werbezwecken verwendet. SMS-assist ist ein kostenloser** Service Ihres Reiseveranstalters.

3 Pakete als Beispiel: Basic Service & Storage Packet pro Woche ab euro 25.-

Genießen Sie Ihre Reise jetzt noch unbeschwerter. Denn Ihr Reiseveranstalter bietet Ihnen ab sofort die ganze Sicherheit von SMS-assist. Falls sich an Ihrem Urlaubsort* etwas Unvorhergesehenes – wie Naturkatastrophen oder politische Krisen – ereignet, aber auch bei Flugzeitenänderungen oder kurzfristig notwendigen Umbuchungen, bekommen Sie sofort eine SMS. Mit allen wichtigen Informationen, wie es für Sie weitergeht.

*

Auf dem amerikanischen Kontinent ist ein Triband-Handy Voraussetzung.

** Sie tragen lediglich evtl. anfallende Kosten Ihres Providers für den Empfang der SMS an Ihrem Aufenthaltsort.

Start- und Landehilfe

Start und Landehilfe am Strand vor dem Center, Hilfestellung des Teams, Abschließbarer Storageplatz, Bewachung der Anlage bei Nacht, Dusche & WC, Süßwasser zum Waschen der Kites am Ende des Urlaubs, Überwachung & Rettung (1x pro Tag) Premium Service & Storage Packet pro Woche ab euro 30.-

Beinhaltet alle Leistungen des Basic Service & Storage + täglich Süsswasser zum Reinigen der Kites + Liegestühle direkt vor dem Center + Kompressor für‘s Kiteaufpumpen, Überwachung & Rettung (3x pro Tag) VIP Service & Storage Packet pro Woche ab euro 35.-

Beinhaltet den Premium Service & Storage + Waschen, trocknen und aufbauen der privaten Kites wird vom Center Team übernommen, Überwachung & Rettung (5x pro Tag) * einzelne Tage errechnen sich aus dem Wochenpreis exakte Preise je nach Station (siehe Revierbericht)

Boardtransport (im Flugzeug) Hinweise: Da sich die Mitnahmegebühren für Kitematerial bei allen Charter Airlines geändert haben bitten wir die Infos in den Angeboten zu beachten. Bei allen Charter Airlines gilt: Der Kitebag darf ein maximal Gewicht von 30 kg nicht überschreiten und ist anmeldepflichtig. Wir melden für Euch das Kitegepäck bei der Airline an. Die Details für alle Airlines erhaltet Ihr auf Seite 7, in unseren individuellen Angeboten oder am Telefon unter 089 6281670. Boardtransport (vom Flughafen zur Station) Hinweise: Für alle Ziele am Roten Meer bieten wir Euch einen Komfort-Direkttransfer an. Dieses Paket beinhaltet: Privattransfer, Visum und Sportgepäcktransport. (Visum ist für Dahab bis 14 Tage nicht nötig)

Rettungsservice für Mensch & Material

Lagerung - alles am richtigen Platz


6

Einteilung der Könnensstufen (ks)

Diese Könnensstufen wurden zusammen mit dem KITE Magazin erarbeitet und werden vom VDWS in den Kursen angewandt.

Könnensstufen

1 2 3

Du beherrscht schon sicher Schirmsteuerung Starten / Landen Relaunch Body Drag Wasserstart

Fahren / Gleiten Textilwende Cruisen Kantendruck kontrollieren Straßenbahnhalse

Höhe halten Kurvenfahren Höhe laufen Chop Hop Switch fahren Halse mit 180° vorher Überpower kontrollieren

Könnensstufen

4 5 6

Du beherrscht schon sicher Springen mit Schirmunterstützung Carven Halse mit 180° nachher Carving Jibe Inverted Jumps / Stiffi Backloop

Table Tops & Board Offs Sprünge mit Grabs Frontloop Transitionssprünge Mehrfachrotationen Sprünge aus/in Switch One foot Jumps Blind & Varianten Transition & Varianten Unhooked Moves Loaded Jumps / Raley Sprünge mit Kiteloop Handlepass / Airpass

Qualitäts-Check der Stationen: Alle von uns angebotenen Stationen arbeiten mit aktuellem Material. Wir haben uns persönlich davon überzeugt, dass sich die Kitetrainer der jeweiligen Station mit vollem Elan & Spaß daran machen, Ihr eigenes Können an Euch weiter zu vermitteln. Je nach Gewicht, Fahrkönnen & Windstärke steht Euch vor Ort die dem Revier angepaßte Kite-Palette zur Verfügung, das Board könnt Ihr bereits vor Reiseantritt reservieren lassen. (Welches Material wo zum Einsatz kommt findet ihr auf der jeweiligen Revierseite.) Als Orientierungshilfe bei der Beratung und der Auswahl des für Euch passenden Kurses haben wir oben stehendes Könnensstufen-Diagramm zusammen mit dem KITE Magazin entwickelt. Hier sind alle wichtigen Stationen Eurer Kitesurf-Karriere enthalten: Von der Anfängerschulung mit Einweisung in die Theorie zum Lenken des Kites (Start, Steuerung, Landung), geht das Programm über verschiedene Strandmanöver bis hin zu den ersten Bodydrags auf dem Wasser. Danach beginnt Ihr mit der synchronen Beherrschung von Board (erste Fahrversuche) und Kite, lernt Höhelaufen und erste Sprünge bis Ihr schließlich Eurer Publikum an Strand und auf dem Wasser mit coolen moves begeistern könnt. Der Verleih von Kitematerial ohne Kurs & Aufsicht erfolgt nur an diejenigen, die neben guter Gesundheit und (Schwimm)kondition das Höhelaufen, Ausrichten des Schirmes auf dem Wasser, Wasserstart und das Zurückkehren an einen vorgegebenen Punkt sicher beherrschen (Unterschrift & Vorführung!).

Folgende Grafik zeigt den Schulungsaufbau aller Skyrider Stationen !


Mit Tagespreisen zur Buchung Für andere eine „Revolution“ – bei uns schon seit Jahren selbstverständlich Man nennt es „Dynamic Packaging“, „Klick & Mix“ oder ähnlich. Doch bei uns gibt es das schon seit über 10 Jahren: Statt einmal pro Saison kalkulierte Festpreise, vergleichen wir für Eure Reisewünsche immer täglich die Preise, Kontingente und Services verschiedener Airlines und Veranstalter und machen Euch daraus ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot! Bei uns werdet Ihr also neutral beraten, denn wir sitzen nicht auf vorgekauften Flügen und haben so keine Sachzwänge. So geht‘s:

1. Preis und Verfügbarkeit Sagt uns per Telefon, per Fax oder per Web (www.angebot. kitereisen.com) wann es wohin gehen soll: Wer verreist wohin? (Kinder bitte mit Altersangabe) Von welchem Flughafen aus Ihr frühestens abfliegen, spätestens zurückfliegen könnt und wie lange Ihr bleiben wollt (so finden wir den besten Flug aus oft vielen Varianten). Wie Ihr wohnen möchtet (Hotel/Appartment) und mit welcher Verpflegung. Kiten&Wind: Brettmiete/-mitnahme, Versicherungen und alle anderen Wünsche. Fahrkönnen und Lernwünsche: Damit wir Euch ins richtige Revier bringen! Wenn Ihr Fragen habt: Wir rufen Euch auch gerne zurück!

2. Angebot und Buchungsauftrag Am Telefon sagen wir Dir gleich alle Reisedaten, kurz darauf erhälst Du Dein Angebot per email, Fax oder Post. Jetzt brauchst du es nur noch kontrollieren, auszufüllen, zu unterschreiben und abzuschicken – per Fax oder Post. Fertig ist Deine Buchung! Auf eine Anfrage per Web (www.angebot.kitereisen.com) antworten wir innerhalb weniger Stunden mit einem maßgeschneiderten Angebot! Zur Buchung brauchst Du dieses einfach nur unterschrieben per Fax oder Post zurückschicken. Fertig! Unsere Preise enthalten jeweils alle aktuellen Steuern (Taxes), Zuschläge und ggf. Visumgebühren. Es gibt keine versteckten Aufpreise!

3. Rechnung, Zahlung, Tickets Mit Eingang des unterschriebenen Angebots (=Auftrag), buchen wir Euch direkt beim Veranstalter zum Original-„Web“Preis ein – bei uns mit mehr Service und Qualität der Beratung–, reservieren die gewünschten Kiteleistungen fix und melden ggf. die Mitnahme Eures Privatmaterials bei der Airline und der Transferagentur im Zielgebiet an. Innerhalb einer Woche erhaltet Ihr per Post/mail die Buchungsbestätigung & Rechnung inkl. Sicherungsschein. Je nach Ziel kommt auch eine separate Bestätigung für die Kiteleistungen. Im Normalfall bekommt Ihr alle Unterlagen online, also per email/PDF von uns. So könnt Ihr Euch die Reiseunterlagen selbst zu Hause ausdrucken. Die sofort fällige Anzahlung beträgt zwischen 20% & 25%, den Restbetrag bitte spätestens 20 Tage vor Abflug zahlen! Komfortabler geht‘s, wenn Ihr uns Eure Bankverbindung angebt, dann buchen wir zum richtigen Zeitpunkt automatisch ab. Alternativ ist auch eine Bezahlung mit Kreditkarte möglich (Gebühr 1% vom Reisepreis). Nach Eingang der Gesamtsumme erhaltet Ihr ca. 14 Tage vor Abflug (selten früher!) alle Tickets und Voucher per Post. Bei kurzfristigen Buchungen veranlassen wir eine Tickethinterlegung am Abflughafen. Übrigens: Wir bleiben Euer Ansprechpartner für alle Fragen vor und nach der Reise! Während Eures Aufenthalts wendet Euch bitte an die Reiseleitung oder Kitestation.

Gepäckbestimmungen (Stand 1.12.2011)

7

Airline

Reiseziel

Freigepäck

Sportgepäck (Gebühren für Hin&Rückflug)

Handgep.

Air Berlin Gruppe** (Niki, BelAir, LTU)

Mittelstrecke Fernstrecke

20kg 20kg

bis 285cm/30kg € 100 im voraus zahlbar bis 285cm/30kg € 150 im voraus zahlbar

6kg 6kg

TIPP: AirBerlin TopBonus Service Card (€ 79 / Jahr) nutzen, ergibt kostenloses Sportgepäck & Sitzplatzreservierung sowie 10 kg zusätzliches Freigepäck

Air Mauritius

23kg

Mauritius

Air Namibia Namibia 20kg British Airways

Bahamas

23kg

bis 300cm/30kg Hin & Rück € 110, am Hinflug-CheckIn zu zahlen 6kg bis 15kg kostenlos & anmeldefrei, (als Golfgepäck einchecken)

7kg

Kitegepäck bis 158cm & 20kg € 100 beim CheckIn bezahlen

7kg

AustrianAirlines Europa 20kg & Lauda Air Ägypten

bis 150cm Anrechnung auf das 8kg Freigepäck, *Surfboards € 50.- pro Strecke anmeldepflichtig

Condor**

bis 285cm/30kg € 100 im voraus zahlbar bis 285cm/30kg € 150 im voraus zahlbar

6kg 6kg

Lufthansa Europa und 20kg innerdeutsche Zubringer

bis 200cm/32kg € 70 pro Strecke über 200 cm bis 277cm/32–50kg € 150 pro Strecke als Zubringer zur Condor i.d.Regel nur 1 Strecke zu bezahlen.

5kg

Lufthansa Intercontinental 20kg z.B. Brasilien, Südafrika

bis 200cm/32kg € 150 pro Strecke über 200 cm bis 277cm/32–50kg € 300 pro Strecke als Zubringer zur Condor i.d.Regel nur innerdt. zu bezahlen.

5kg

Royal Air Maroc Dakhla 23kg

Boardbag bis 23 kg und 1,58m: € 55 pro Strecke ab 1,58m und bis 32kg € 110 pro Strecke

5 kg

SouthAfricanAirlines Südafrika 20kg

Boardbag bis 200 cm: zusätzlich 20 kg frei 5 kg ab 200 cm nur als Frachtgepäck, vorher über Cargo zu buchen

SunExpress

bis 285cm/30kg € 50 anmeldepflichtig

Mittelstrecke Fernstrecke

alle Ziele

20kg 20kg

20kg

TAP Brasilien 2x 23kg keine Anrechnung auf das Freigepäck mehr Sonderpauschale € 75/Strecke/20 kg-Einheit anmeldepfl. TAP Kapverden 1x 30kg Sonderpauschale € 75/Strecke/20 kg-Einheit anmeldepfl. TUIFly** alle Ziele 20kg bis 285cm/30kg € 100 im voraus zahlbar

6 kg 8kg 8kg 6kg

**bei AirBerlin Gruppe, Condor und TUIFly muss bereits bei Anmeldung die Sportgepäckgebühr im Voraus bezahlt werden! Rückerstattung nur in Ausnahmefällen möglich! Bei Kombination von 2 unterschiedlichen Airlines auf Hin- & Rückflug wird bis zu 10 Euro mehr berechnet!

Gepäckbestimmungen / Übergepäck: Für alle Airlines und Buchungsklassen gilt: Bei Überschreitung der Freigepäckgrenze werden, abhängig von Gewicht und Umfang des Zusatzgepäck, Übergepäck Gebühren fällig. Als Sportgepäck zu oben genannten Pauschalen werden ausschließlich Artikel befördert, die zur Ausübung der Sportart erforderlich sind. Das Sportgepäck muss separat vom Normalgepäck und transportgerecht verpackt sein. Die Airlines behalten sich vor, beim Check-In Stichproben vorzunehmen. Die Gebühren werden außer bei AirBerlin/Niki/Belair, Condor und TUIFly fast ausschließlich am Check-In fällig - es gilt dann der zum Abflugtag gültige Gebührensatz. Überschreitet falsch deklariertes Gepäck die Freigepäckgrenze, werden (teure) Übergepäckraten pro kg erhoben. Die Airlines behalten sich vor, die Beförderung von Übergepäck ggf. zu verweigern. Bitte beachtet, das bei innerdeutschen Zubringerflügen unter Umständen unterschiedliche Bestimmungen für die Gepäck- & Sportgepäckbeförderung angewandt werden.

Sitzplatzreservierung: Einige Airlines bieten gegen Aufpreis Comfort Class bzw. Business Class sowie die sog. “Premium Economy” - als Zwischenstufe zwischen Economy und Business - an. Die Vorteile dieser Buchungsklasse sind beispielsweise ein größerer Sitzabstand, kürzere Check-In Zeiten, exklusiver Boardservice und darüber hinaus zum Teil höhere Freigepäckgrenzen. Für einen erholsamen Start in den Urlaub bieten viele Airlines einen Vorabend-Check-In und Sitzplatzreservierungen an, AirBerlin, TUIFly, Condor außerdem sog. XL-Seats (die Plätze am Notausgang). Alle Details findet ihr bei uns u.a. in den Angeboten. und auch gerne am Telefon.


Ausführliche Infos gibt es bei der surf & action company / kitereisen.com Grünwalderweg 28 G - 82041 Oberhaching Fon 089 6281670 & www.kitereisen.com

So findest Du Dein Traumrevier Damit wir Dich nicht ins falsche Revier schicken, bieten wir nur Spots an, die wir mindestens einmal im Jahr besuchen, mit denen wir ständig Kontakt haben und in denen wir selbst schon mehrfach das Wasser zerfurcht, die Wellen abgeritten, die Betten durchgelegen und dem Koch in den Topf geschaut haben. Nur so können wir Euch diesen Service bieten:

Euren Urlaub.

�������������

�������������

�������

www.artes.de

����������������������

ZWEIMAL TÄGLICH MIT TAP VON MÜNCHEN NACH LISSABON

ZWEIMAL TÄGLICH MIT TAP VON MÜNCHEN NACH LISSABON ...und weitere

��������

eine starke Truppe für

Persönliche Beratung: Ruf/Fax/Mail uns an und Du bekommst eine persönliche Beratung, die Dich zu Deinem Idealrevier führt. Denn wir fragen nach Deinen ganz individuellen Wünschen und Ansprüchen (Revier, Fahrkönnen/Reisezeit, Verpflegung/Appartements, Single/Familie, Budget, usw.). Erst dann empfehlen wir die passenden Reviere und geben dazu Tipps aus eigener Erfahrung. Wir schicken Euch nicht „irgendwo“ hin“,wo andere noch Flüge „loswerden“ müssen. Nur so könnt Ihr einen maßgeschneiderten Urlaub erleben. Auch Partnertauglichkeit des Reviers hat für uns hohen Stellenwert – gerade für nichtsurfende Partner! Und weil wir die Spots auch immer persönlich testen, findet Ihr die Termine unserer Qualitätskontrollen am Anfang jedes Revierberichts. Revierauswahl leicht gemacht: Auch außerhalb unserer Beratungszeiten findet Ihr mit dem Revierfinder auf unserer Website schnell die richtigen Spots – passend zu Eurer Könnenstufe und Reisezeit! Einfach die Revierübersicht auf reviere.surfurlaub.com aufrufen. Flugauswahl leicht gemacht: Auf den Revierseiten in unserer Website findet Ihr ab sofort für jedes Ziel einen praktischen Überblick über alle Flugtage und sofort die entsprechenden Flugzeiten, -strecken und Airlines. Kostenlose Angebote, tagesaktuelle Preise: Einfach anrufen oder via Internet Eure Anfrage schicken! Wir stellen für Eure Reisezeit ein Angebot mit dem besten Flug zum tagesaktuellen Preis zusammen. NEU! Ab sofort erhaltet Ihr schon auf der Angebotsseite angebot.kitereisen.com �������eine Sofort-Preis-Übersicht rund um Euer Wunschdatum! ���������������������� Revierberichte auf Video – und Hotelvideos! Mit (fast) allen TAP KNÜPFT DICHTERES könnt Ihr direkt vom Wohnzimmer in jedes unserer NETZ ZWISCHENSinnen KONTINENT UND AZOREN TAP KNÜPFT DICHTERES Reviere NETZ ZWISCHEN KON- starten – mit professionellen Videos, die alle Spots, TINENT UND AZOREN alle Hotels und vieles aus der Umgebung zeigen. Alle Filme könnt Ihr kostenlos auf unserer Website downloaden oder

Gute Nachrichten für den kommenden Flug um 9:45 Uhr von Lissabon nach Winter: Ab November 2005 wird TAP München und um 14:25 Uhr zurück, ist damit in Lissabon der Anschluss zu allen Portugal einen zusätzlichen Flug von München nach Lissabon ins Programm innerportugiesischen und interkontinenaufnehmen. Täglich außer montags und talen Destinationen gewährleistet. Eine samstags geht es um 6:55 ab München Übernachtung in Lissabon beim Weiternach Lissabon und ausgenommen flug nach Brasilien, Caracas oder New York Gute Nachrichten für den kommenden frei- Flug um 9:45 Uhr von Lissabon nach und sonntags umwird 18:00TAP Uhr zurück München entfällt. und um 14:25 Uhr zurück, ist Winter: Abtags November 2005 nach München – ab Sommer 2006 dann Mit dem neuen Flugplan sind alle Flüge Portugal einen zusätzlichen Flug von damit in Lissabon der Anschluss zu allen sogar an allen sieben Wochentagen. Zuvon TAP Portugal und Lufthansa auf der

��������

Unsere Vertragspartner

www.artes.de

8

Seit dem 20. April fliegt TAP Portugal die Insel Pico auf den Azoren an. Damit wird der atlantische Archipel noch enger in das Netz der innerportugiesischen Verbindungen einbezogen. Zunächst gibt esTAP einen Seit dem 20. April fliegt Portugal die wöchentlichen Flug zwischen Lissabon, Insel Pico auf den Azoren an. Damit wird Pico und der Insel Terceira. Geflogen wird dermittwochs atlantische Archipel noch enger in das jeweils um 7:50 ab Lissabon, Netz Ankunft in der Pico innerportugiesischen ist um 9:25 Uhr, mit Wei- Verbindungen einbezogen. Zunächst gibt es einen terflug nach Terceira um 10:15 Uhr und Ankunft dort um 10:45 Flug Uhr. Der RückflugLissabon, wöchentlichen zwischen nachPico Lissabon 11:35Terceira. ab Terceira, undstartet der Insel Geflogen wird Ankunft in Lissabon ist um 14:45. jeweils mittwochs um 7:50 ab Lissabon, Weitere Inseln der Azoren werden von der Ankunftgemeinsam in Pico istim um 9:25 Uhr, mit WeiTAP Portugal Codeshare terflug nach Terceira um 10:15 Uhr und mit der azorianischen Fluggesellschaft

Ankunft dort um 10:45 Uhr. Der Rückflug �������� nach Lissabon startet 11:35 ab Terceira, Ankunft in Lissabon ist um 14:45. Weitere Inseln der Azoren werden von der

������

auf DVD oder Blu-ray-Disc bestellen. Alleine in den letzten 12 Monaten haben wir viele Reviere komplett neu aufgenommen. BRANDNEU: Tobago 2011, El Yaque 2011, Bonaire 2011, Kos 2011, Alacati 2011, außerdem noch frisch: Mykonos 2010, Limnos 2010, Rhodos 2009, Dahab 2008, Brasilien 2010 (mit Ilha do Guajiru, Ica, Lagoinha, Taiba, Cumbuco & Gostoso) und Sal & Boavista 2008 und viele mehr. Geht einfach auf videos.kitereisen.com. Außerdem findet Ihr auf den Revierseiten für fast jede Unterkunft ein eigenes Hotelvideo! Unsere Initiative beim Aufbau neuer Stationen hat neue Standards in Komfort und Qualität gesetzt. Z.B. in den Surf & Action Centers von Alaçati, Limnos, Dahab, LahamiBay, SomaBay. Gut recherchierte Klimastatistiken: In jeder Region arbeiten wir mit Gutachten des Klimaforschers Dr. Sachweh, Ihr findet Grafiken mit der Windchronik der letzten 3 Jahre, durchschnittlichen Wasser-/Lufttemp., Sonnenstunden und Regentagen je Monat, die wir mit bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt haben. Auf der Website www.windchronik.de findet Ihr außerdem die aktuellsten Windwerte der letzten Wochen, Monate und Jahre vieler Reviere. Trotzdem: nur die Windgötter bestimmen, wann es bläst. Wir können keine Garantie für Wind- und Wetterbedingungen geben. (Lernevent) around the World bieten Euch zu speziellen Terminen zusätzliche Extras und wir sind selbst mit dabei! (siehe Seite 10-15) Termine unserer Qualitätskontrollen könnt Ihr auf der ersten Seite des jeweiligen Revierberichtes ablesen.....

und so bringen wir Dich hin... Frühbucherbonus: Für die beiden Reisesaisonen Sommer (Mai bis Oktober) und Winter (November bis April) erhaltet Ihr bei früher Buchung von uns einen Bonus von 3–8% auf den Flug- und Hotelpreis. Dazu muß Eure Buchung bis 30.3. bzw. 30.4. (für Sommersaison) bzw. 31.10. (für Wintersaison) bei uns eingehen. Infos über diesen Bonus findet Ihr auch in unseren Angeboten.


9 Bahnfahrt zum Flughafen: Rail&Fly inklusive! Für fast alle Flugreisen* ist bei uns die Bahnfahrt ab jedem deutschen Bahnhof bis zum Flughafen und zurück inklusive oder für wenig Geld zubuchbar! Sitzplatzreservierung bei der Bahn bitte selbst vornehmen. Weitere Auskünfte bekommt ihr bei uns und bei der Bahn. Beachtet auch die Hinweise in unseren Angeboten! *) bei Last-Minutes nicht immer inklusive / siehe Angebote

es nur in sehr seltenen Fällen „Last-Minute“-Rabatte, im Normalfall heißt es hier: je später, desto teurer!

Park, Sleep & Fly: Beginnt den Urlaub schon erholt! Besonders bei frühen Abflügen lohnt es sich, das Auto in einem Airporthotel zu parken (bis zu 14 Tage kostenlos) und dort eine Nacht zu verbringen. Am nächsten Morgen werdet Ihr zum Flughafen gebracht. Möglich bei allen größeren Flughäfen. Preis pro DZ inkl. Frühstück € 80 bis 140 pro Nacht. Infos bei uns.

Kurz gesagt gilt: Wer in seiner Reiseplanung flexibel ist, kurzfristig zusagen kann ohne nochmals Rücksprache halten zu müssen um seine heimischen Termine umzulegen, und nicht in den Ferienzeiten verreisen will, kann mit LastMinute hin und wieder einen guten Deal machen. Über unsere EDV-Systeme und spezielle Software haben wir Zugriff auf rund 80% aller in Deutschland verfügbaren LastMinute-Angebote und können diese 1:1 an Euch weitergeben – ohne Aufschläge, trotzdem mit der gleichen Beratung wie bei allen anderen Reisen. Denn es hat ja keinen Sinn, billig zu verreisen, z.B. an einen Spot wo es entweder gar keinen Wind zur Schnäppchen-Zeit gibt oder die hoteleigene „Kite“station nur museumsreife Schirme bereit hält.

Vorabend-Check-In der deutschen Airlines ist an vielen Flughäfen, meist von 18–21 Uhr, möglich. Je nach Airline gelten andere Regeln – bitte uns oder die Flughafeninfo fragen! Infos unter www.kitereisen.com!

Nur Hotel, ohne Flug oder mit tagesaktuellem Flugpreis: Für die meisten Ziele können wir Euch das Hotel auch ohne Flug anbieten. Dafür sollte die Buchung mindestens 3-4 Werktage vor Anreise bei uns eingehen!

First/ComfortClass: Auf fast allen Fernstrecken können wir Euch auch Sitze in den Komfort-Klassen der AirBerlin, Condor, BritishAirways, Air Mauritius, Martin Air anbieten. Aufpreis euro 450-1.200.

Einfach kurz anfragen ! www.angebot.kitereisen.com oder Telefon 089 / 62 81 67 0

Sitzplatz-Reservierung: ist mittlerweile bei allen Airlines möglich, teilweise gegen Gebühr (€ 10-25 pro Strecke). Kostenlos nur für Familien mit Kleinkindern. Die beliebten XL Sitze am Notausgang sind mittlerweile mit Beschränkungen (z.B. keine Schwangeren & Kinder) bei AirBerlin, Condor, AirBerlin und TUIFly gegen Aufpreis reservierbar. Last Minute: Durch unsere Kooperation mit vielen Veranstaltern können wir immer aus einem Pool von rund 80% aller verfügbaren Plätze und Angebote wählen – und dazu gehören natürlich auch die Last-Minutes. Kurzfristig buchen bedeutet aber nicht automatisch günstigere Preise, was man bei „Last Minute“ üblicherweise ja erwartet. Ob und wie stark die Preise für kurzfristige Buchungen gesenkt werden, hängt von verschiedenen Faktoren ab. ACHTUNG! Bei Linienflüge gibt

Flugauswahl leicht gemacht: Unsere tagesaktuellen Angebote basieren auf allen im Internet angebotenen Flugkontingenten und Preisen!

Reviervideos Wir haben die Garantie gegen falsche Revierwahl ! Mit unseren Reviervideos holt Ihr Euch den nächsten Urlaub schon vorher ins Wohnzimmer. Wir bieten zu allen Revieren professionelle Videos über den Spot, die Stationen, die Unterkünfte, die Alternativen, die Anreise, Tipps & Tricks usw. auf Blu-ray, DVD und ganz neu auch als DivX-Download. Einfach im Internet unter: www.kitereisen.com bestellen oder gleich downloaden unter: www.kitereisen.com/videos

Auf den Revierseiten in unserer Website findet Ihr ab sofort für jedes Ziel einen praktischen Überblick über alle Flugtage und sofort die entsprechenden Flugzeiten, -strecken und Airlines.


Dirk

Florian

Dominik

Kathrin

Sanja

Heiko

Christoph

Moritz

Enno

10

Kite mania kitemania facts

Kite Mania Events die erfolgreichen Learnivals - erwarte nur das Beste Wir nehmen Dich mit auf eine REISE Eine Reise zu den BESTEN KITESPOTS der Welt Immer nur zur SICHERSTEN WINDZEIT Ein MATERIALPOOL mit dem Feinsten, was der Markt zu bieten hat ERFOLG, schnelles Lernen durch optimales Training Kleine Gruppen und PROFESSIONELLES TRAINING Dein Trainer vom TEAM WATERWORLD ist immer dabei Und mitten in einer Gruppe von Leuten die gut drauf sind - DU Dirk Muschenich, Manager des TEAM waterworld und der Kite Mania Tour „Wir überlassen Deinen Erfolg nicht dem Zufall“ Mit einem professionellen Trainerstab von 10 Kitesurf Instruktoren (alle VDWS ausgebildet), begleitet Dich das TEAM waterworld an die schönsten Kitestellen der Erde und organisiert Dir einen Kiteurlaub nach Maß. Die Trainer(innen) sind nicht nur beim reinen Kitetraining spitze, sondern kennen die Kite Mania Destinationen größtenteils persönlich und sind 100%ige Organisationsprofis. Nebenbei bemerkt, macht es einfach Spaß mit dem TEAM waterworld unterwegs zu sein. Checkpoint Kite Mania Leistungen Materialpool - Wird durchschnittlich zu jeder zweiten Veranstaltung komplett neu ausgestattet. Das bedeutet, dass Verschleißerscheinungen und Übermüdungen des Materials bei uns nicht vorkommen. Individuell auf die Teilnehmer und das Revier abgestimmt Test - Bild Dir Deine Meinung, hier kannst Du das Material der namhaften Marken testen Trainerteam - Der Kite Mania Trainerstab von Team Waterworld besteht aus Vollprofis, die größtenteils schon seit vielen Jahren im TEAM Waterworld ar-

beiten. Dazu gehören auch drei Trainerausbilder vom Verband des VDWS. Trainingsgruppen - wir nehmen bei der Kite Mania Tour in der Regel max. 12 Teilnehmer pro Woche auf, die dann von 3 Trainern betreut werden. Max.5 Teilnehmer pro Lehrer Revier - Für jeden Geschmack und Geldbeutel das richtige Angebot, immer zur besten Windzeit. Stimmung - Wo der Wind weht ist die Stimmung immer gut, für Alleinreisende, Paare und Gruppen Technik - Du wirst nach den aktuellsten Lehrmethoden, mit Digitalfoto und -Videounterstützung unterrichtet Magazin - Für jeden Teilnehmer der Kite Mania Tour gibt es ein gratis Jahresabo des KITElife Magazins Bei allen Kite Mania Touren sind die folgenden Leistungen immer gleich im Komplettpreis enthalten: Touristische Landleistungen (Hotel, Transfer, etc.), Flug wird zum tagesaktuellen Preis zugebucht (wenn nicht inkl. Flug vermerkt), 4-6 Std. Intensivtraining pro Tag an 6 Tagen pro Woche (auf dem Wasser wann immer es geht), kompletter Materialpool verschiedener Marken, Eventpräsent, Betreuung und Rahmenprogramm, Abschlussparty, bzw. Beach Barbecue. Alle Fotos der Veranstaltungen werden unter www.KiteManiaTour.com unmittelbar nach der Veranstaltung online gestellt. Foto- und Video CD-ROM / DVD, die Euch Euren tollen Urlaub noch mal richtig verbildlicht, kann bei Bedarf bestellt werden. Der Pro Kiter Tarif: Mit diesem Tarif bietet sich für Dich als fortgeschrittener Kiter(in) die Möglichkeit am kompletten Programm der Kite Mania Tour teilzunehmen, den Materialpool zu nutzen und gemeinsam mit allen Teilnehmern eine tolle Urlaubs- und Kitewoche zu genießen. Lediglich das Training unter professioneller Anleitung wurde aus dem Angebotspaket herausgenommen. Für alle Veranstaltungen ist eine Materialversicherung vor Ort zu buchen.

Kite Mania Hotline für Beratung, Tipps und Buchung der Kite Mania Events. +49 (0)89 6281670 oder per mail an info@kitereisen.com


11

Termin

Veranstaltung

Beschreibung

Preise

01.02.12 - 14.02.12

KiteMania Langebaan & Kapstadt

Eine der abwechslungsreichsten KiteMania Veranstaltungen mit tollen Unterkünften & umfangreichen super Rahmenprogramm.

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ 1325,00 € 1225,00

KiteMania Hamata

Der Winter-Windspot Ägyptens mit Stehbereich soweit das Auge reicht, gleichmäßigem Wind, glasklarem Wasser und feinsandigen Stränden.

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

963,00 863,00

Die Soma Bay ist ein Genießer- & Komfort Spot der Luxusklasse. Ihr kitet in einem der besten & windstärksten Kitereviere Ägyptens.

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

985,00 885,00

Der etwas andere KiteMania Event ! Eine „unentdeckte“ Insel vor Hurghada ist das Kiterparadies schlechthin. Lasst Euch positiv überraschen.

Kompl. Eventspaket (inkl.Flug) Pro Kiter (inkl.Flug)

€ 1322,00 € 1222,00

Eines der letzten Kite Abenteuer wartet hier auf Euch. Riesige Stehbereiche, tolle Flachwasserpisten und weltklasse Wellenspots und das alles weit abseits vom Massentourismus.

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

Exklusiv: Der einzige Kite-Event, der dauerhaft auf einer Secret Island stattfindet! Der Event für Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene.

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ 1030,00 € 930,00

Speed, Freestyle, Welle, riesiger Stehbereich und nur feiner Sand. Erlebt mit uns einen Geheimspot, wie es keinen zweiten gibt !

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

21.02.12 - 06.03.12 27.11.12 - 18.12.12

je 1 Woche

08.03.12 - 22.03.12 04.10.12 - 18.10.12

je 1 Woche

22.03.12 - 05.04.12 17.05.12 - 31.05.12 05.07.12 - 19.07.12 13.09.12 - 04.10.12

KiteMania Abu Soma Bay KiteMania Giftun Island je 1 Woche

KiteMania Dakhla

13.04.12 - 27.04.12 17.08.12 - 31.08.12

je 1 Woche

03.05.12 - 17.05.12 19.07.12 - 02.08.12

je 1 Woche

26.06.12 - 10.07.12

KiteMania Island/El Gouna KiteMania Limnos je 1 Woche

952,00 852,00

895,00 795,00

02.08.12 - 09.08.12

KiteMania Makadi Bay

Beste Kitebedingungen und eine perfekte Infrastruktur.. um dahin zu kommen geht es jeden Tag mit dem Boot zum Spot. Einer einsamen Insel, absolutes Flachwasser und feinster Sandstrand. Verpfl. All Inklusive

Kompl. Eventspaket (inkl. Flug) Pro Kiter (inkl. Flug)

€ 1826,00 € 1726,00

26.04.12 - 03.05.12 30.08.12 - 13.09.12

KiteMania SomaBay - The Breakers

Warmes Wasser, konstanter Wind, eine neue Hotelanlage & die 7 Bft. Kitestation machen die Angelegenheit zu einer vollkommenen Sache

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

934,00 834,00

09.11.12 - 16.11.12 16.11.12 - 23.11.12

KiteMania Brazil 1 Galinhos

Wir entführen Euch bei dieser KiteMania an einen der schönsten und abgefahrensten Orte Brasiliens. Lasst Euch überraschen !

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

965,00 865,00

23.11.12 - 30.11.12 30.11.12 - 07.12.12

KiteMania Brazil 2 Ilha do Guajiru

Das wohl beste Anfänger- und Aufsteigerrevier in Brasilien wartet mit zuverlässigen Wind und chilliger Atmosphäre auf Euch.

Kompl. Eventspaket (o.Flug) Pro Kiter (o.Flug)

€ €

947,00 847,00

kitemania Jahresüberblick

Alle Eventtermine auf der Magazin-Rückseite im Kalender!


kitemania events

12

Kite Mania Abu Soma Bay

Kite Mania Dakhla

Fettes Hotel, noch fetterer Spot Ein Hotel, das allen Komfort und Platz dieser Welt bietet. Ein Spot, der nur von einer Wassersportstation frequentiert wird und über eine große Sandbank, speziell nach Luv viel, viel Platz bietet. Ein Revier in dem Du einen großen Stehbereich und damit eine sichere Übungsbucht, sandigen Untergrund und im eigentlichen Hauptrevier eine große und geschütze Bucht ohne Wellen findest.

Dakhla liegt an der Südwestküste von Marokko. Die Unterbringung erfolgt in traditionellen Beduinenzelten. Die Zelte sind traditionell und sehr gemütlich, die Küche wird von Marokkanern geführt und das Essen ist ausgesprochen lecker. Dadurch, daß wir im Nirgendwo sind, ist natürlich auf dem Wasser und an den unterschiedlichen Spots sehr, sehr wenig los. Perfekt also, um sich mal nach Lust und Laune auszutoben und das ganze ohne störende Einflüsse auf dem Wasser! Es gibt einen, nach Lee rund 1,5 km und nach rechts und links 800m großen Stehbereich vor dem Camp, optimal für die noch nicht so fortgeschrittenen Kiter unter Euch. Der Wahnsinn für jedes Kiterherz. Unser Wochen-Highlight ist ein Downwind Trip über rund 10km. Wir fahren vom Camp aus zu einer Wanderdüne, die man an klaren Tagen auch gut sehen kann. Der Clou dabei ist, dass dieser Downwind Trip absolut sicher ist, denn wir fahren die ganze Zeit in einer Wassertiefe von 30-70 cm. Wenn also etwas passieren sollte, einfach anhalten. Dieser Trip wird, wie auch einige andere Aktionen, die wir in Dakhla mit Euch vorhaben, von einem Pickup begleitet, der uns anschließend wieder zurück zum Camp bringt.

Die Nebensächlichkeiten, wie der Umstand, dass im Abu Soma Spot sideshore Windbedingungen herrschen, der Wind extrem konstant ist, das Wasser glasklar und strahlend türkis und die Temperaturen von Luft und Wasser zu unserer Reisezeit das reine Vergnügen sind und ein komfortables 4 1/2 Sterne Hotel, wollen wir hier nicht besonders hervorheben;-). Eure Trainer vom TEAM waterworld sind selbstverständlich die ganze Zeit für Euch da und betreuen Euch mit den besten Tipps und Tricks auf dem Wasser. Zielgruppe: Termin 1: Termin 2: Leistung im Hotel:

für Einsteiger, Aufsteiger und Semipros 08.03 - 15.03.12 & 15.03. - 22.03.12 04.10 - 11.10.12 & 11.10. - 18.10.12 Halbpension

Komplettpaket: Pro Kiter Paket: Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

Für jeden ist also etwas dabei. Wer Lust hat einen Kiteurlaub der besonderen Art zu erleben, der sollte Dakhla buchen und die grenzenlose Freiheit einfach selbst genießen!

€ 1011,- pro Teilnehmer - Termin 1 € 911,- pro Teilnehmer - Termin 1

Zielgruppe: Termin1: Termin2: Leistung im Camp:

für Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene 13.04 - 20.04.12 & 20.04 - 27.04.12 17.08 - 24.08.12 & 24.08 - 31.08.12 Vollpension

€ 985,- pro Teilnehmer - Termin 2 € 885,- pro Teilnehmer - Termin 2

Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

€ 952,- pro Woche / Teilnehmer € 852,- pro Woche / Teilnehmer

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht


Kite Mania Hamata

Kite Mania Island / El Gouna

In der Ruhe liegt die Kraft

Das absolute Highlight der ersten Veranstaltungen in El Gouna war der 1 x wöchentlich stattfindende Ausflug auf die nahgelegene Insel Tavila Island. Stehbereich, kristallklares Wasser, weißer Sandstrand, brettflache Wasseroberfläche, traumhafte Kite- und vor allen Dingen Fotobedingungen, Schattenplätze, … leider wurde Tavila vom Militär gesperrt und es ist verboten dort anzulanden. Wir wären nicht kitereisen.com wenn wir uns hier nicht was einfallen hätten lassen. Nach langer Suche ist es uns gelungen, gleichwertige Spots um El Gouna auszumachen und Euch diese bei der KiteMania vorstellen zu dürfen. Wir entführen Dich jeden Tag auf diesen Kiter Traum. Wir werden auf der Insel / Sandbank mit einem Mittagessen verpflegt, haben dort ein Sicherungsboot zu unserer freien Verfügung und bieten Dir abgesehen von diesen einzigartigen Rahmenbedingungen natürlich die gewohnt, professionelle Kite Mania Leistung. Begleitet und betreut wirst Du natürlich auch weiterhin von Deinen TEAM waterworld Trainern. Im Preis enthalten ist nicht nur die tägliche Fahrt mit unserem Kiteschiff zum Secret Spot, sondern auch die Getränke auf dem Schiff und ein tägliches Mittagessen dass die bisherigen Teilnehmer sehr gelobt haben.

Unser 4 Sterne Hotel Wadi Lahmi Azur Resort liegt 200 km vor Ägyptens südlicher Staatsgrenze. Hier ist es im Durchschnitt im Winter bis zu 8 Grad wärmer und im Sommer bis zu 5 Grad kälter als in Hurghada. Das lässt auf gute Thermik schließen. Das Hotel ist wirklich angenehm und komfortabel. Unser Kitespot am „Kite Village“ befindet sich ca. 10 - 15 min. vom Hotel entfernt. Das Revier hat in Kiterkreisen bereits einen hohen Bekanntheitsgrad erreicht. Eine große Lagune, Stehbereich soweit das Auge reicht, unverwirbelter Wind, der frei und gleichmäßig auf das Revier trifft und ein Stationspartner vor Ort, der sich vollkommen auf die Bedürfnisse von uns Kitern eingerichtet hat und ein Revier nur für Kiter. Neben den bereits genannten Aspekten, sorgt der feinsandige Untergrund dafür, das es hier egal ob Einsteiger oder Aufsteiger im kiten bist, innerhalb kürzester Zeit große Erfolgserlebnisse gibt.

Zielgruppe: Termin 1: Termin 2: Leistung im Hotel:

Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene 21.02. - 28.02.12 & 28.02. - 06.03.12 27.11. - 04.12.12, 04.12. - 11.12.12, 11.12 - 18.12.12 Übernachtung / All Inklusive

Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

€ 963,- pro Teilnehmer € 863,- pro Teilnehmer

Zielgruppe: Termin 1: Termin 2: Leistung:

Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene 03.05 - 10.05.12 & 10.05 - 17.05.12 19.07 - 26.07.12, 26.07 - 02.08.12, 02.08 - 09.08.12 Übernachtung mit Frühstück Mittagessen auf dem Kite Mania Schiff

Preise für die November, Dezember KiteMania ab Juli 2012.

Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

€ 1030- pro Teilnehmer € 930,- pro Teilnehmer

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht

kitemania events

13


kitemania events

14

Kite Mania Limnos

Kite Mania Giftun Island

Erlebt mit uns einen Geheimspot, wie es keinen zweiten gibt ! Eine Bucht – alle Bedingungen: Speed, Freestyle, Welle Reiner Sand, riesiger Stehbereich, Griechenland pur. Wollt Ihr lieber sideshore, onshore oder offshore kiten? Hier ist alles möglich! Egal wo man startet, mit 2-3 Schlägen seid Ihr im jeweils nächsten „Revier“. Und als wär das noch nicht genug, erwartet uns fast die ganze Bucht mit reinem Sandstrand und einem bis zu 100 m breiten feinsandigen Stehbereich. Ohne Steine, ohne Korallen. Abtreiben ins offene Meer ist hier eigentlich unmöglich. Speedspot in Luv der Bucht mit feinstem Flachwasser. Allroundbereich nahtlos am Speedrevier anschliessend mit Windwellen, durch den großen Stehbereich ist hier auch das perfekte Lernrevier mit Wind sideshore von links. Je weiter man sich nach Lee abfallen lässt, umso höher werden die Wellen, die hier sowohl vom Wind als auch von der vom offenen Meer in die Bucht hereinlaufenden Dünung aufgepeitscht werden und gut und gerne bis zu 2,5 Meter erreichen können. Für dieses Privileg muss man eine etwas aufwändigere und damit teurere Anreise (via Athen) in Kauf nehmen und sich auf urige, einfache Unterkünfte einstellen. Dafür wird man aber mit einem der besten, wenn nicht dem besten Kombispot Europas belohnt!

Eine „unentdeckte“ Insel in der Nähe von Hurghada! Wenn das Revier an dieser Insel dann auch noch Voraussetzungen bietet, die es auf der Welt eigentlich nur in Venezuela auf der Insel Coche gibt, dann ist das doch der Hammer. „Giftun Island“ bietet einen 500m x 500m großen Stehbereich, der sich perfekt für Einsteiger eignet, einen feinsandigen Stehbereich bietet und wo der Wind unverwirbelt und gleichmäßig den Spot belüftet. Was für die Einsteiger schon ein richtiger Leckerbissen ist, steigert sich für alle fortgeschrittenen Kiter, die schon an einem Kitekurs teilgenommen haben und solche, die bereits sehr gut kiten, geradezu ins Unermessliche. Brettflache Wasseroberfläche, ein riesiges, freies Revier mit besten Windbedingungen und einem unendlich großen Sicherheitsbereich in Richtung Lee– Herz was willst Du mehr. Kaum andere Kiter in dem Spot. Innerhalb von 30-40 Minuten setzen wir von unserem ausgesprochen netten 4 Sterne Hotel, dem „Grand Seas“ zur Kite Mania Giftun Island über, verbringen den ganzen Tag in einem der besten Reviere, das die Welt bisher kennengelernt hat und kehren abends zu unserem Hotel zurück. Die „Kitestation“ ist auf dem Kite Mania Boot und ist mit dem neuesten Material ausgestattet. Auf dem Boot wird auch ein Mittagessen und Getränke serviert.

Zielgruppe: Termine: Leistung im Hotel:

Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene 26.06 - 03.07.12 & 03.07 - 10.07.12 Übernachtung / Frühstück

Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

€ 895,- pro Teilnehmer € 795,- pro Teilnehmer

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht

Zielgruppe: Termin1: Termin2: Termin3: Termin4: Leistung: Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

für Ein-, Aufsteiger und Fortgeschrittene 22.03 - 29.03.12 & 22.03 - 05.04.12 17.05 - 24.05.12 & 24.05 - 31.05.12 05.07 - 12.07.12 & 12.07 - 19.07.12 13.09 - 20.09.12, 20.09 - 27.09.12, 27.09 - 04.10.12 Übernachtung / Halbpension ab € 1322,- pro Teilnehmer inkl. Flug ab € 1222,- pro Teilnehmer inkl. Flug


15

Girlmania Jahresüberblick

Kite Mania The Breakers / Soma Bay

Kite Mania Brazil 1 & 2 Unsere 2 Stopps auf der Brasilien Tour !

Kiten in der ägyptischen Karibik

Das Revier vor der Tür des neuen Centers ist uns seit der Saison 2008 wohl bekannt. Der Strand ist weitgehend frei von Korallen und Muscheln und somit feinsandig. Der Wind kommt hier sideoffshore und es gibt weit und breit keine Abdeckung. Warmes Wasser und konstanter Wind machen die Angelegenheit zu einer vollkommenen Sache. Untergebracht sind wir in diesem Jahr im brandneuen Hotel „The Breakers“. Vom Hotel aus werden wir täglich mit einem Shuttleservice zu unserem KiteMania Standort gebracht und natürlich dort auch wieder abgeholt.

Zielgruppe: Termine: Leistung im Hotel:

Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene 30.08 - 06.09.12, 06.09 - 13.09.12 Übernachtung / Halbpension

Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

€ 934,- pro Teilnehmer € 834,- pro Teilnehmer

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht

Wir haben Euch die wohl 2 besten und reizvollsten Spots in ganz Brasilien zusammengesucht. Für jede Könnensstufe ist das perfekte Kiteziel dabei. 1. Stop: Galinhos Brasilien pur, verschlafen & natürlich schön, abseits vom Trubel die Ruhe genießen und kiten an verschiedenen Spots. Flachwasser & Welle mit sehr konstanten Wind machen diesen Spot einzigartig auf der Kiterlandkarte. 2. Stop: Ilha do Guajiru Dieser Lagunen Spot zeichnet sich durch perfektes Flachwasser mit großen Stehbereichen und starken Wind aus. Perfekt zum erlernen des Kitesports und zum trainieren verchiedener Manöver & Sprünge.

Zielgruppe: Termin 1: Termin 2: Leistung:

Einsteiger, Aufsteiger und Fortgeschrittene 09.11 - 16.11.12 & 16.11 - 23.11.12 - Galinhos 23.11 - 30.11.12 & 30.11 - 07.12.12 - Ilha do Guajiru Übernachtung / Frühstück

Komplettpaket: Pro Kiter Paket:

€ 965.- pro Teilnehmer € 865.- pro Teilnehmer

Der Flug wird zum tagesaktuellen Preis hinzugebucht

kitemania events

Wir schlagen unsere Zelte in der Kitestation „7 Bft. Kitehouse“ in der Soma Bay auf. Alles was das Kiterherz begehren könnte, wird hier angeboten. Abgesehen von einem Snack, Lunch oder Abendessen, das man hier einnehmen kann, bietet die stationseigene Bar eine optimale Chillout Atmosphäre für die „Stunden danach“.


16

•••è A Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Wenn Sie von Ihrer Reise aus versichertem Grund zurücktreten müssen, werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie die Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet. Versicherte Rücktrittsgründe sind z. B. unerwartete schwere Erkrankung, schwere Unfallverletzung, Tod, Arbeitsplatzwechsel, Einreichung der Scheidungsklage, gerichtliche Vorladung und einiges mehr. Bevor Sie Ihre Reise wegen plötzlicher Krankheit oder einem anderen versicherten Grund stornieren, fragen Sie um Rat und Empfehlung bei MDT und nutzen Sie den kostenlosen Storno-Informations-Service! Die zweite Chance für Ihren ersehnten Urlaub, denn ggf. müssen Sie nicht stornieren und können Ihre Reise doch noch antreten.

All-inclusive-Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Wenn Sie von Ihrer Reise aus einem persönlich beleg- und nachweisbaren Grund zurücktreten müssen, werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie die Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet. Sie sind unsicher ob Sie Ihre Reise antreten können, weil Sie z. B. nach Reisebuchung erkrankt sind – dann nutzen Sie den kostenfreien Storno-Infor-mations-Service. Die Reisegarantie beinhaltet im Versicherungsfall der betriebsbedingten Kündigung die Erstattung der vertraglich geschuldeten Restzahlung, anstatt der Stornokosten, sofern die Reise angetreten wird.

•••è B

Reiseabbruch-Versicherung

Wenn Sie Ihre Reise aus versichertem Grund abbrechen oder unterbrechen müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen und die Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung einer Reise erstattet. Versicherte Gründe sind z. B. unerwartete schwere Erkrankung, schwere Unfallverletzung, Tod oder Schaden am Eigentum und einiges mehr.

All-inclusive-Reiseabbruch-Versicherung Wenn Sie Ihre Reise aus einem persönlich beleg- und nachweisbaren Grund abbrechen oder unterbrechen müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen vor Ort und die Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung einer Reise erstattet.

•••è C

Umbuchungsgebührenschutz

Wenn Sie Ihre Reise innerhalb der gebuchten Saison umbuchen müssen, werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Umbuchungsgebühren bis je 40 Euro je Person bei Umbuchung bis 42 Tage vor Reiseantritt erstattet.

•••è D Reise-Krankenversicherung Wenn Sie z. B. unerwartet erkranken oder einen schweren Unfall erleiden, werden Ihnen u. a. die Kosten einer medizinischen notwendigen ambulanten oder stationären Heilbehandlung (inklusive verordneter Hilfsmittel und auch Massagen, Akupunktur etc.) und des medizinisch sinnvollen Krankenrücktransports bei akut auftretenden Krankheiten oder Unfallverletzungen im Ausland erstattet sowie auch Überführungs-/Bestattungskosten im Todesfall.

•••è E

24h-Notfall-Assistance

Die 24h-Notfall-Assistance erstattet Such-, Bergungs- und Rettungskosten und erbringt durch ihre Notrufzentrale rund um die Uhr Beistandsleistungen bei Notfällen während der Reise, z. B. bei Krankheit, Unfall oder Tod, Verlust von Dokumenten oder Reisezahlungsmitteln, Strafverfolgungsmaßnahmen, Betreuung minderjähriger Kinder bei Krankheit/Unfall der Eltern und einiges mehr.

•••è F

Reisegepäck-Versicherung

Neu: Storno-Informations-Service – die zweite Chance für Ihren Urlaub.

Reisedauer bis 31 Tage

weltweit Preis pro Person Preis pro Person All-inclusive-Versicherung mit ohne mit ohne Selbstbehalt Selbstbehalt Selbstbehalt Selbstbehalt

Leistungen siehe A

Reisepreis bis € 500,– € 20,00 € 28,50 bis € 750,– € 26,00 € 35,50 bis € 1.000,– € 31,00 € 44,00 bis € 1.500,– € 41,50 € 58,00 bis € 2.000,– € 52,00 € 73,50 bis € 2.500,– € 71,00 € 99,50 bis € 3.000,– € 88,50 € 124,00 bis € 4.000,– € 113,50 € 158,50 bis € 5.000,– € 142,00 € 198,50 bis € 6.000,– € 170,00 € 238,50

€ 28,00 € 39,00 € 46,00 € 62,00 € 78,00 € 106,50 € 133,00 € 170,00 € 212,50 € 255,00

europaweit Preis pro Person All-inclusive-Versicherung mit ohne mit ohne Selbstbehalt Selbstbehalt Selbstbehalt Selbstbehalt

Leistungen siehe A B C D E

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Reisedauer bis 31 Tage

Surf & Action Komplettschutzpaket

€ 42,50 € 53,50 € 65,50 € 87,00 € 110,00 € 149,00 € 186,00 € 237,50 € 297,50 € 357,50

Hinweise Der Versicherungsschutz kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 30 Tage vor Reiseantritt, bei kurzfristigeren Buchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung erlangt werden. Geltungsbereich: Europa inkl. Mittelmeer-Anrainerstaaten bzw. weltweit Versicherungsdauer: bis max. 31 Tage Familien: Versicherungsschutz für Familien auf Anfrage möglich Selbstbehalt: Bei Tarifen mit Selbstbehalt beträgt Ihr Eigenanteil in der Reise-Rücktrittskostenund Reiseabbruch-Versicherung 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 25 Euro je Person; in der Reise-Krankenversicherung und Reisegepäck-Versicherung 75 Euro je Schadenfall. Bei Tarifen ohne Selbstbehalt entfällt Ihr Eigenanteil im Schadenfall vollständig. Die komplette Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung erfolgt durch die MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen für Reiseversicherungen der MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler für die R+V Versicherungsgruppe (VB MDT 2011-A). Versicherer für die Reisekrankenversicherung ist die R+V-Krankenversicherung AG, für alle anderen Reiseversicherungen die KRAVAG-LOGISTIC Versicherungs-AG.

F

Preis pro Person

Reisepreis bis € 500,– € 29,50 bis € 750,– € 39,00 bis € 1.000,– € 48,50 bis € 1.500,– € 55,50 bis € 2.000,– € 73,50 bis € 2.500,– € 91,00 bis € 3.000,– € 113,50 bis € 6.000,– € 192,50

€ 40,50 € 52,00 € 65,00 € 74,50 € 98,00 € 123,00 € 152,50 € 260,00

€ 44,50 € 58,50 € 72,50 € 83,50 € 110,00 € 136,50 € 170,00 € 288,50

€ 60,50 € 78,00 € 97,50 € 111,50 € 147,00 € 184,50 € 228,50 € 389,50

Surf & Action Komplettschutzpaket weltweit Preis pro Person Preis pro Person All-inclusive-Versicherung mit ohne mit ohne Selbstbehalt Selbstbehalt Selbstbehalt Selbstbehalt

Leistungen siehe A B C D E Reisedauer bis 31 Tage

Reisepreis bis € 500,– € 45,00 bis € 750,– € 54,50 bis € 1.000,– € 64,00 bis € 1.500,– € 73,50 bis € 2.000,– € 91,00 bis € 2.500,– € 105,00 bis € 3.000,– € 127,50 bis € 6.000,– € 206,50

F

€ 61,50 € 73,50 € 86,50 € 98,00 € 123,00 € 142,00 € 172,50 € 278,50

€ 67,50 € 81,50 € 96,00 € 110,00 € 136,50 € 157,50 € 191,50 € 310,00

€ 92,00 € 110,00 € 129,50 € 147,00 € 184,50 € 212,50 € 258,50 € 417,00

Bei Nachfrage ist das Surf & Action Komplettschutzpaket auch als Familienversicherung erhältlich.

Schadenanzeigen, den Antrag zum Storno-Informations-Service sowie die ausführlichen Versicherungsbedingungen erhalten Sie im Internet unter: www.mdt24.de/schadenmeldung

Wenn Ihr Reisegepäck während der Reise abhanden kommt, zerstört oder beschädigt wird, wird Ihnen der Zeitwert des Reisegepäcks ersetzt, bis zu 2.000 Euro je Person bzw. bis zu 4.000 Euro je Familie. Innerhalb der Versicherungssumme gelten u. a. auch versichert: - Sportgeräte, solange sie nicht im bestimmungsgemäßen Gebrauch sind. - EDV-Geräte inkl. Zubehör bis 500 Euro - Brillen/Kontaktlinsen bis 250 Euro

MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler, Telefon: +49 (0) 6103 / 70649-150 E-Mail: service@mdt24.de, Website: mdt24.de

1181 surf u action 300x218.indd 1

22.12.11 11:52


Versicherungen

17

Sicherungs-(Insolvenz-)schein: Nach §651k BGB ist jeder Veranstalter verpflichtet, seine Reisepreise sowie die Kosten für den Rücktransport abzusichern. Die Prämien sind im Reisepreis enthalten. Damit ist auch eine Anzahlung bis zu 20% des Reisepreises versichert. Den zugehörigen Sicherungsschein erhaltet Ihr immer zusammen mit der Rechnung- & Buchungsbestätigung (z.T. auf der Rückseite der Rechnung aufgedruckt!). Von uns veranstaltete Reisen sind beim »ReiseGarant« der Volksfürsorge & AMB Generali versichert. Reise-Versicherungen können wir direkt mit der Buchung für Euch abschließen, oder Ihr selbst auch nachträglich per Internet über www.surfurlaub.com 1) Die Reiserücktrittskosten-Versicherung (RRV) sollte Standard bei jeder Buchung sein, da sie für anfallende Stornokosten einspringt, falls Euch oder nahe Verwandtschaft Krankheit oder Verletzung, oder auch Arbeitslosigkeit bzw. eine Neuanstellung vom Antritt der Reise abhält. Diese Versicherung muss spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Buchung abgeschlossen werden (Bei Abflug innerhalb von 4 Wochen sofort!) 2) Pakete mit Krankenversicherung und weiteren Versicherungen wie Unfall- und Haftpflicht sind vor allem für Familien oft preiswerter als einzelne RRVs und empfehlen sich generell dann, wenn Eure heimischen Versicherungen dies nicht oder nur beschränkt abdecken. 3) Wir empfehlen Gepäckversicherung bei Mitnahme eigenen Materials. Sie deckt Beschädigung und Verlust Eures Gepäcks während des Transports. Diese ist sowohl in den Paketen enthalten, wie auch zu folgenden Tarifen einzeln abschliessbar: Prämien: Reisedauer bis 31 Tage mit Selbstbehalt (€ 75) ohne Selbstbehalt

Versicherungssumme pro Person pro Reise € 1000 € 2000 € 3000 € 13 € 25 € 38 € 16 € 33 € 49

4) Materialversicherung für geliehenes Surfmaterial: Kann man vor Ort in den Stationen abschließen zu € 25–40 pro Woche oder alternativ mit diesem neuen Paket:

Der VDWS bietet erstmals Kaskoschutz auch für Mietmaterial! Für nur Euro 39 pro Jahr sind auch noch weitere sinnvolle Versicherungen enthalten. Jetzt abschliessen unter www.surf-action.com/SafetyTool

www.surf-action.com/SafetyTool


18

Autoziel · Gardasee Und ewig lockt der Lago

Eines der neuen Schulungsboote

Ora und Vento sind seit fast 30 Jahren das Zugpferd des (Sport)Tourimus am Lago di Garda. Mit schöner Regelmäßigkeit fuhren auch wir früher so oft wir konnten übers Wochenende (die Süddeutschen) oder auch länger (die nördlich der Donau Geborenen) an die nördlichen Ufer des Gardasees. Man genoss nicht nur Pizza und Pasta, den Hauch Urlaub und italienischen Lebensstil, das wärmere Klima, sondern vor allem die sehr zuverlässigen Winde Vento und Ora. Gab es doch kaum ein windsichereres Revier, das so schnell zu erreichen war. Doch mit der Zeit, den besseren und günstigeren FlugverbinStefan Fuhrmann

dungen ans Rote Meer und in die Ägäis, und den höheren Ansprüchen an Windstärke und Stehreviere war der Lago plötzlich nicht mehr der Nabel der Surfwelt. War doch die Ora manchmal launisch in ihrer Stärke… geblasen hat sie zwar fast immer, doch knappe bis obere 4 Bft sind für Windsurfer, noch dazu in den höheren Gewichtsklassen, keine echte Sensation. Darüber geriet fast in Vergessenheit, dass die Ora zwei große Pluspunkte hat: Sie bläst, außer bei extremen Wetterbedingungen, wirklich fast jeden Tag. Und das tut sie super konstant. Bei keiner meiner Ora-Kitestunden hatte ich auch nur einen Stall (Strömungsabriss) und damit Kiteabsturz, den es in vielen anderen Revieren, insbesondere bei Anfänger-Schulungen gibt, und die Kite-Aspiranten oder ihre Lehrer oft zur Verzweiflung bringen. Das Revier: Einzig einen Haken wird Warum bei uns buchen, man am Gardasee wenn man selber wohl nie loswerden: hinfahren kann ? Wir geben Euch auch Es gibt kaum breite bei unseren „AutozieUfer zum Starten und len“ eine „Best Price Landen und nirgendwo Garantie“ & Garantie Stehbereich. Also mussten auf Verfügbarkeit sich die Kiter und Kiteschulen andere Lösungen suchen: Start aus dem Boot. Was auf den ersten Blick kompliziert erscheint, ist durch geschickte Steuerung und Organisation der Kiteschulungsboote eigentlich kein großes Problem, sondern hat sogar einen Vorteil: Die Chance, bei einem missglückten (Start)versuch auf eine Sandbank oder andere „harte“ Hindernisse zu treffen, liegt fast bei Null. Außer Wasser gibt es weit und breit nichts zu „treffen“. Schulung: Alle Kurse finden vom Boot aus statt. Der Lehrer ist so immer in der Nähe des Schülers. Die maximale Anzahl von 6 Schülern pro Boot garantiert schnelles Lernen. Zusätzlich können noch bis zu 2 Shuttler mitgenommen werden die eigenständig kiten können. Das wichtigste ist bei der Schulung vom Boot aus, das Verhältnis von Schülern zu Kites. 1 Kite für 2 Aufsteiger hat sich als perfektes Verhältnis herausgestellt das intensives Lernen aber auch willkommene Pausen beinhaltet. Sobald der Schüler Kontrolle über den Kite hat bekommt er eine eigene Ausrüstung! Die Funkhelme verstärken den Lern & Sicherheitsaspekt. Fortgeschrittene Schüler (kontrolliertes Hin & Herfahren mit leichtem Höhenverlust) haben sofort eine Ausrüstung für sich.

Start vom Boot aus - im Hintergrund der Monte Baldo

Fällt einen mal der Schirm ins Wasser -

ist schnell das Boot zur Stelle und gibt Starthilfe


Hier weht der richtige Wind Wir machen Euch ein tagesaktuelles Angebot

Die Station: Unser Newschool Kitesurfing Partner ist Stefan Fuhrmann, Chefausbilder für Kitelehrer VDS/DSV und Vorreiter in vielen Lehrschulungen und Ideen in Zusammenarbeit mit dem KITEMagazin. Stefan und sein Team betreiben ihre Schulungen mit Startpunkt in Brenzone (5 km südlich von Malcesine) beim Hotel Rosemari. Das Kitehouse bietet günstige Kurs- & Unterkunftspakete auf Anfrage. Hier kann auch Privatmaterial fachgerecht gelagert werden. Wer im Kitehouse wohnt kommt zusätzlich noch in den Genuss eines tollen Alternativprogramms. Wakeboarden, Stand Up Paddlen (SUP), Slack Line, Mountainbike Strecke direkt ab „Kite House“, Grillabende & Speedbootfahren wird hier zusätzlich noch angeboten. In Brenzone können wir Euch preiswerte Appartments und Zimmer im Kitehouse anbieten, am Hang des Monte Baldo gelegen, mit fantastischen Ausblicken über den Lago di Garda, sein gegenüber liegendes Ufer und die bezaubernden Ortschaften mit ihren vielen kleinen Lokalen und Gassen. Genau deswegen fahren wir doch an unseren Lieblingssee, oder?

Überblick Alternativen: Katamaran Ausflüge (mit Skipper) auch Verleih, Windsurfen (Beginner & Expert), Wasserski, Wakeboard, Mountainbiken, Gleitschirmfliegen, Angeln Essen & Trinken: Überall am See sehr gute Küche in unzähligen Restaurants, Pizzerien und Bars Geld: Zahlungsmittel ist der Euro. Alle gängigen Kreditkarten werden aktzeptiert / auch EC - Maestro Karten funktionieren am Geldautomaten. Impfungen: keine vorgeschrieben. Klima: Den ganzen Sommer über angenehmes Klima, Wassertemperaturen im Sommer ca. 24 Grad. Kleidung: leichte Baumwollkleidung, im Frühjar und Herbst auch lange Hosen und Pullover oder Jacke. Nebenkosten: etwa wie bei uns in Deutschland. Neopren: Shorty oder Steamer im Sommer, im Frühjahr und Herbst Langarm/Bein. Sonne: mind LSF 18! Sprache: Landessprache ist Italienisch, es wird aber überall Deutsch gesprochen. Strom: 220 V, Adapter nicht notwendig. Telefon: alle GSM-Netze vorhanden. Trinkgelder: ca. 10%. Leitungswasser: kann getrunken werden. Zeitzone: 0 h zu MEZ

Mehr Infos zu Land & Leuten... Kitesurf Leistungen in euro Newschool Kitesurfing Center 10 North Boards & 15 North Kites

Blick vom Appartement auf den See

Miete: 7 Tage 250.- / 14 Tage 475.- / 21 Tage 630.Kitekurse inkl. Material und Bottsservice: 2 Tage inkl. Theorie & Aufbau: euro 199.3 Tage inkl. Theorie & Aufbau: euro 299.4 Tage inkl. Theorie & Aufbau: euro 360.5 Tage inkl. Theorie & Aufbau: euro 399.1 Woche Harcore Kurs unlimited: euro 449.Preise für Anfänger bis zum Fortgeschrittenen Level gleich! Hinzu kommt eine Leihgebühr für die Sicherheitsausrüstung: Helm mit Funksystem, Prallschutz, Anzug & Trapez von 10.- p. Tag Sicherheitsservice & Lagerung auf Anfrage ! Preisservice: Alle Infos zur Buchung gibt es unter: www.newschool-kitesurfing.com oder telefonisch unter: 0178 2927902 ab April 0039 329 3267089

Da will ich hin... (Anfrage)

Abendstimmung am Lago di Garda

Gardasee · auf einen Blick

19


20

Autoziel · Büsum

nicht so klappen sollte. Im Gegensatz zu anderen Offshore Revieren, entsteht an der Büsumer Nordsee kaum eine Welle. Die Nordsee ist keine 20m von der Station entfernt.

Surf & Action Center Büsum – eine Perle im Norden Fragt man nach den Assoziationen zu Büsum, bekommt man häufig zwei Antworten: „Krabben und ältere Kurgäste“. Wer dieser Ansicht ist, der sollte seinen Eindruck von Büsum mal updaten und uns in unserem neuen Surf & Action Wassersportcenter Büsum einen Besuch abstatten. Denn seit zu Saisonbeginn 2008 das Wassersportcenter an der Büsumer „Perlebucht“ – in Szenekreisen auch „Pearl“ genannt, seine Tore geöffnet hat, weht hier in weiten Teilen ein anderer Wind. Nicht nur, dass die Wassersportler die beiden traumhaften Reviere, die Büsum zu bieten hat, für sich entdeckt haben, es sind auch die sonstigen Attraktivitäten des Kurortes, die sportlich und familien Ambitionierte an den Wochenenden oder in den Ferien nach Büsum

Die Nordsee bietet noch viel Platz für Kiter

ziehen. Klar, es gibt immer noch den malerischen Stadtkern mit seiner Einkaufspassage, die obligatorischen Butterfahrten, die Ausflugsmöglichkeiten per Fahrrad oder zur Insel Helgoland. Doch eines sollte klar sein: Kitesurfen in einem der sichersten und effektivsten Trainingsreviere, das Erlebnis-Wellenbad „Piratenmeer“, der Trampolinpark direkt am Strand, die Büsumer Kartbahn, die Erlebnis und Sturmflut Welt „Blanker Hans“ und unser Szenetreff „Octopus“ sind für die „gesetzteren Herrschaften“ nichts – bestenfalls für die Krabben, die in Büsum immer noch sehr gut schmecken ;-). Büsum ist eine gute Autostunde von der Weltmetropole Hamburg entfernt und somit per Auto, per Bahn oder per Flugzeug zu erreichen. Der Luftkurort liegt direkt an der Nordseeküste im

Die Perlebucht

so genannten Wattgürtel. Ebbe und Flut bestimmen hier das Wasserbild vor den Deichen Büsums. Die „Pearl“ führt aber den ganzen Tag über Wasser – stehtief und von sanft ansteigenden Deichen umringt. Noch Fragen? Revier: Warum bei uns buchen, Unser Becken, die offiwenn man selber zielle Perlebucht, oder hinfahren kann ? einfach „Pearl“, misst Wir geben Euch auch rund 500 x 300 Meter, ist bei unseren „Autozielen“ eine „Best Price größtenteils stehtief Garantie“ & Garantie und 50m von der Statiauf Verfügbarkeit on entfernt. Auf der „Pearl“ tummeln sich an den zahlreichen, guten Windtagen,, die Büsum zu bieten hat vor allen Dingen Kiter, die schon Höhe halten können, Windsurfeinsteiger und fortgeschrittene Windsurfer. Das Revier ist aber so großzügig, das Ihr Euch trotzdem nicht in die Quere kommt. Für die Kiter ist die offene Nordsee fast noch interessanter, denn hier haben wir Platz ohne Ende. Nur an zwei Stunden rund um den niedrigsten Wasserstand (Ebbe) gibt es hier kein Wasser. Ansonsten ist das Wasser tief genug für uns Kiter. Der gesamte, großzügig ausgewiesene Wassersportbereich ist selbst bei Hochwasser (Flut) oft noch stehtief. Da die vorherrschende Windrichtung an der Nordseeküste aus West und Südwest bläst, kann der Kiter bei schräg auflandigem Wind schlimmstenfalls wieder ans Ufer zurück getrieben werden, wenn es mal

Schulung: In der Wassersportschule Büsum werden alle Schulungen von VDWS geprüften Lehrern durchgeführt. Geschult wird alles, was von unseren Besuchern nachgefragt wird, vom Schnupperkurs über den Einsteiger- oder Auffrischerkurs, bis hin zu speziellen Fortgeschrittenen Techniken und Privatstunden. Die Stationsbetreiber Kathrin und Dominik, sowie einige der Kitesurftrainer, sind professionelle Trainer des renommierten TEAM waterworld – somit ist Schulung „vom Feinsten“ garantiert.

das neue Surf & Action Center Büsum noch Fragen ?

Geschult wird selbstverständlich immer in kleinen und individuellen Gruppen. Das verwendete Material aus den Häusern Cabrinha, Spleene und North Kiteboarding ist vom Feinsten und ermöglicht es im Regelfall innerhalb von 8 Unterrichtsstunden den neuen Traumsport Kitesurfen zu erlernen. Weitere Schulungsangebote gibt es für alle Windsurfer (vom Schnupper- über den Einsteiger bis zum Fortgeschrittenenkurs), sowie neuerdings auch Kindersegelkurse. Center: Das Wassersportcenter Büsum bietet seinen Gästen eine große, speziell ausgewiesene Kite-Aufbauwiese, Aufbewahrungsmöglichkeiten für Eure Kleidung und Wertsachen, Relaxzonen in


Wir machen Euch ein tagesaktuelles Angebot

es Pensionen, Hotels und Appartements unterschiedlicher Preisstufen sowie mehrere Campingplätze. Eine Jugendherberge befindet sich direkt in Büsum. Der Stadtkern ist 10-12 Fußminuten vom Wassersportcenter entfernt. Die Parkplätze vor dem Deich sind kostenlos. Gerne erstellen wir Euch auch individuelle Angebote für Gruppenfahrten. Also bis bald in Büsum an der windstarken Nordseeküste.

Wind satt an der Nordsee

unseren Strandkörben, Kindertrampolin, unser eigenes „Bistro“ mit Snacks und Getränken, sowie WC´s und Duschen in unmittelbarer Umgebung an. Eine DLRG Station ist ebenfalls unmittelbar vor Ort. Außerdem steht den fortgeschrittenen Kitern unser Service, wie Reviereinweisung, Start- und Landhilfe, Sandsäcke zum Sichern des eigenen Materials und Pumpen gratis zur Verfügung. Natürlich bietet das Wassersportcenter auch unzählige Vermietoptionen, wie Neopren, Trapez, Surfmaterial, Kitematerial, Ocean Kajaks und Optimisten an. Aktivitäten, die sich in unmittelbarer Nähe des Wassersportcenters befinden sind: Trampolinpark, Tretbootverleih, Beach Soccer, Volleyball und Basketball Felder. Außerdem kann man direkt „vor der Haustür“ zu seiner Wattwanderung starten. Die Öffnungszeiten des Centers sind von Mai bis September, täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr.

Überblick Alternativen: Angeln, Trampolinpark, Tretboot fahren, Beach Soccer, Volleyball & Basketball am Strand, Blanker Hans, Piratenmeer und Wattwanderungen. Essen & Trinken: Überall am Strand unzählige Restaurants, Pizzerien und Bars Geld: Zahlungsmittel ist der Euro. Alle gängigen Kreditkarten werden aktzeptiert / EC - Maestro Karten am Geldautomaten. Impfungen: keine vorgeschrieben. Klima: Den ganzen Sommer über angenehmes Klima, Wassertemperaturen im Sommer ca. 22 Grad. Kleidung: leichte Baumwollkleidung, im Frühjar und Herbst auch lange Hosen und Pullover oder Jacke. Neopren: Shorty oder Steamer im Sommer, im Frühjahr und Herbst Langarm/Bein. Sonne: mind LSF 18! Strom: 220 V, Adapter nicht notwendig. Telefon: alle GSMNetze vorhanden. Trinkgelder: ca. 10%. Leitungswasser: kann getrunken werden. Zeitzone: 0 h zu MEZ

Mehr Infos zu Land & Leuten... „Perlebucht“ Station >

Kitesurf Leistungen in euro Surf & Action Center Büsum 8 Boards & 15 Kites von Cabrinha & RRD

Nordsee

Miete: auf Anfrage, sicheres Höhehalten (VDWS Level 5) ist Voraussetzung. Kitekurse: Schnupperkurs 2 Std. euro 60.Einsteigerkurs 8 Std. (inkl. Theorie) euro 210.Fortgeschrittenenkurs 3 Std. euro 95.-

Das komplette Kursangebot, die aktuellen Tidenstände und Wetter- / Windvorhersagen findest Du direkt unter www.wassersport-buesum.de Sonstiges: In der unmittelbaren Umgebung der Wassersportstation gibt

Bei allen Kursangeboten ist die „persönliche Ausrüstung“, wie Neoprenanzug und -schuhe, sowie Trapez und die notwendige Sicherheitsausrüstung in der Kursgebühr bereits enthalten. Privatstunde 1 Std. euro 60.Geschult wird auf und mit eigenem Material Sicherheitsservice & Lagerung auf Anfrage ! Die Öffnungszeiten des Centers sind von Mai bis September

Dirk in der Perlebucht

täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr. Preisservice: Alle Infos zur Buchung gibt es unter: www.kitereisen.com/buesum

Da will ich hin... (Anfrage) Das sehr freundliche und kompetente Team in Büsum

oder telefonisch unter: 0179 2010743

Büsum · auf einen Blick

21


Autoziel · Thorsminde Wind-und Lerneldorado des Nordens Europas windstärkstes, gezeitenunabhängiges Stehrevier Es ist kein Zufall, dass Dänemark das Land der Seefahrer ist. Schon die Wikinger wussten den Wind zu nutzen, den Dänemarks Küste im Überfluss hat. Einige Ortschaften wie Thorsminde werden ganz besonders vom Wind verwöhnt. Vielleicht ist das der Grund, warum eine so kleine Ortschaft eine 6 köpfige Wasserrettung rund um die Uhr bereit hält. Für gezeitenunabhängige Stehreviere ist Thorsminde sogar die Nummer 1 in der Windausbeute für ganz Europa (WindfinderWindguru Statistiken bis Sommer 2008) . Während die Angler und Strandurlauber vor Ort sich mit dem Wind arrangieren, wird das Kitevergnügen oft nur durch eigene Konditionsmängel eingeschränkt. Ein Vorteil den man in Europa oft vergeblich sucht.

Stehbereich - knapp 4 km sind es bis zur anderen Seite

Mit dem Auto (wir vermitteln Mitfahrgelegenheiten) oder Zug (Deutschland-Dänemark-Spezial ab Euro 39.-) gut zu erreichen, bietet es eine schöne Alternative zu langen Flugreisen. Und wer grüne Wiesen und Schäfchenwolken, der Hitze und weiten Flügen vorzieht ist hier goldrichtig. Das Revier: Auf einem ca. 500m-breiten Landstreifen zwischen Nordsee und Flachwasser-Fjord liegt Thorsminde. Ideal für FlachwasserLiebhaber sowie Wellenfreaks. Die Station liegt an der Fjordseite auf einem Campingplatz 100m vom Wasser entfernt. Soweit das Auge reicht, kann man knietief stehen. Ausnahmen sind zwei zu 99% ungenutzte Fahrrinnen.

Anna - hier in der wilden windreichen Nordsee

Ein großer Vorteil von Thorsminde ist, dass jede Windrichtung kitebar ist! Da es in Thorsminde keine Wochenendtouristen gibt, sind in 2008 nur in 2 Wochen 4 andere Kiter im Revier gewesen. Somit ist dieser Spot frei von Überfüllungen, wie sie von anderen Zielen bekannt sind (was es euch ermöglicht, sich entspannt aufs Kiten zu konzentrieren ohne ständig durch andere Anfänger, die keinen Mindestabstand einhalten, abgelenkt zu werden). Neoprenschuhe sind wegen der vorhandenen Muscheln zu empfehlen. Warum bei uns buchen, Schulung: wenn man selber Anna alias Crazyanna hinfahren kann ? ist unser Stern vor Ort, leiWir geben Euch auch tet die Station und schult bei unseren „Autozieneben den anderen Lehlen“ eine „Best Price Garantie“ & Garantie rern auch selber. Sie hat auf Verfügbarkeit Lehrer fahrung in vielen 1 zu 1 Schulungen, Wochenendschulungen und hat sich ganz bewusst für Thorsminde entschieden, da sie nicht nur das Revier, sondern besonders das Konzept der Schule überzeugt hat. Der Schulinhaber Tobias Althoff ist ein „Überzeugungstäter“. Als Tobias 2001 seinen Kitelehrerschein gemacht hatte, kam er zu der Überzeugung, dass Kitesurfen kein Sport ist, der unter Berücksichtigung der Sicherheiten an einem Wochenende vermittelt werden sollte. Nachdem die Schulen und auch die Shops die Idee der Wochenschulung nicht teilten, machte er sich aus Genug Platz zum auf- & abbauen sowie auf dem Wasser

der Konsequenz daraus selbständig, gründete Kite-SchoolTours und bot als erste Schule in Deutschland ausschließlich 1 und 2 Wochencamps an. Diese Camps bieten dem Anfänger und auch den Aufsteigern eine Reihe von Vorteilen. Da die Kitelehrer mit den Kursteilnehmern zusammen im Camp leben, lernt man sich besser kennen und es kann so individueller unterrichtet werden. Fragen, die sich der Teilnehmer häufig erst am Abend beim Bierchen stellt, können sofort und kompetent mit den Trainern besprochen werden, ohne erst auf den nächsten Tag warten zu müssen. Zum Konzept gehört ebenso eine bessere Risikostreuung des Wetters (der Kurs geht an 5 Tagen vor- oder nachmittags über jeweils 4 Stunden), so wie ein Jokertag, der an den Kurs gehängt wird, falls der Wind mal 2 Tage nicht mitspielen sollte. Diese Variante ist zwar sehr kostenintensiv für die Schule, bietet dem Schüler aber eine viel größere Chance sein Ziel zu erreichen, als wenn er nur ersatzweise einen Gutschein erhält, mit dem er ja noch einmal extra anreisen müsste.

Die Kitestation am Fjord

Um dich besonders gut betreuen zu können, bieten wir modernste Funkhelme die im Kurs eingesetzt werden können, um Euch in Eurer Aktion -also quasi in Echtzeit - zu unterichten. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die Teilnehmer mit diesem System erheblich schneller lernen. Alle Lehrer sind vom VDWS International ausgebildet und geprüft und schulen in kleinen Gruppen mit jeweils maximal 4 Personen. Diejenigen, die gerne im nächsten Urlaub selbstständig kiten gehen wollen, sollten unbedingt eine Woche betreutes Kiten dranhängen. Hier habt ihr Gelegenheit, das Gelernte zu routinieren. Darüber hinaus lernt Ihr in der 2. Woche Wendemanöver, Höhehalten und die Talentierten unter Euch werden bereits kontrolliert springen!


23

Wir machen Euch ein tagesaktuelles Angebot

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Überblick

Einmalig, Erfolg zum Festpreis: Ob Höhelaufen, Springen, Backflip... Kiter, die bereits kiten können, haben die Möglichkeit ein Trainingsziel mit Erfolgs-Garantie zu buchen. Station: Tobias Althoff ist mit seiner Firma Kite-School-Tours Vorreiter im Bereich von Wochenschulungen und bietet diese seit 2001 an. Die offizielle VDWS Kitesurfschule Thorsminde liegt direkt am Nissumfjord der mehrere Quadratkilometer Stehbereich bietet. Bis zu den Dünen der Nordsee sind es nur 400 Meter. Die Station bietet neben dem üblichen Materiallager eine Teeküche mit großem Kühlschrank und eine große Terrasse, von der aus man die Action auf dem Wasser entspannt verfolgen kann. Geschmäcker sind verschieden und darum unterhält die Station einen Materialpool mit 30 Kites von mindestens 2 verschiedenen Kitemarken und 22 Boards von 4 verschiedenen Boardherstellern. Hier findet Ihr vom Leichtwindboard über Directional bis hin zum Speedboard eine breitgefächerte Auswahl und könnt selber einmal vergleichen, was Euch am Besten gefällt. Darüber hinaus bietet die Station modernste Technologie in Form von 16 wasserfesten Funkhelmen. Organisation der Wochencamps: Samstag ist An- und Abreisetag. Wir erstellen gemeinsam einen abwechslungsreichen Speiseplan, sowie Einteilung der Küchenteams. Ausgabe der gemieteten Anzüge, Schuhe, Trapeze... Aufstellen der Zelte. Von Sonntag bis Donnerstag findet die 5-tägige Schulung statt. Wenn an mehr als einem Tag keine Schulung möglich sein sollte, wird der Freitag als Schulungstag gratis dran gehängt.

Unterkunft: Die Wochenschulungen werden inklusive Camping angeboten. Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil müssen selber mitgebracht werden. Kochutensilien sind vorhanden. Der Campingplatz ist auffällig sauber und bietet neben den verschiedenen Küchen einen Minimarkt, Bilardraum, Minigolf, ein Hallenbad mit Sauna, Solarium und neben verschiedenen Sanitärräumen auch Familienbäder. Für die Kleinen gibt es schöne Spielplätze mit Trampolin, Hüpfburg und einen Indoorspielraum. Wer lieber nicht Campen möchte, hat die Möglichkeit auf dem Campingplatz kleine Hütten oder urige Blockhäuser anzumieten.

Kitesurf Leistungen in euro Essen & Trinken: Vor Ort gibt es verschiedene Küchen mit guten Sitzmöglichkeiten, in denen wir gemeinsam kochen und essen. Der Speiseplan wird gemeinschaftlich erstellt und berücksichtigt eure persönlichen Vorlieben und auch Notwendigkeiten von Allergikern usw. Die Haushaltskasse beträgt pro Kopf ca. 40 Euro pro Woche, Alkohol wird mit eingekauft aber extra nach Verbrauch verrechnet. Essen gehen kann man im Hafenrestaurant. Dieses bietet frische Fischgerichte und Pizzen.

Kite School Tours Center Thorsminde 22 Boards & 30 Kites von GK (GlobeKite) Miete: 7 Tage 250.- / 14 Tage 475.Kitecamps inkl. Material und Campingplatzmiete: 7 Tage Kitecamp - 20 Std. Kurs inkl. Material & 7 Tage Campingplatz und Funkhelmschulung : Euro 417.7 Tage betreutes kiten inkl. Material& Campingplatzmiete :

ca. 3,5 x 10 km stehtiefes Kiterevier - Der Nissumfjord

euro 417.- / 2 Wochen Euro 730.Neoprenmiete: Anzug & Schuhe Euro 35.- pro Woche Manövertraining mit Erfolgsgarantie:

< Station

Höhelaufen, Wendemanöver, Switchfahren, Carvinghalse, Springen, Rotationssprünge usw. : Euro 125.Preisservice: Alle Infos zur Buchung gibt es unter: www.kitereisen.com/thorsminde persönliche Beratung unter 0179 5102925 / ruft sofort zurück Wind- & Klimakalender Thorsminde Tage mit mindestens 4 Beaufort 2008

Meteorologische Werte 2008

30

< Station

20 10

2008

In dieser Woche steht für Euch fest reserviertes Material für verschiedene Windstärken für 7 Tage zur alleinigen Verfügung bereit und die Lehrer stehen 5 Tage mit Rat und Tat zur Seite. Das „betreute Kiten“ ist auch eine hervorragende Option für all diejenigen, die schon mal einen Anfängerkurs gemacht haben und nun endlich richtig durchstarten wollen. Wer den schnellen Erfolg bevorzugt und sich nicht mühselig über Jahre hinweg alles selbst beibringen will, ist hier genau richtig.

Anreise: Deutsche Bahn ab euro 39.- (Dänemark Spezial) Mitfahrgelegenheiten werden vermittelt, Auch Flüge ab vielen dt. Flughäfen nach Billund möglich Alternativen: Schwimmbad, Volleyball, Badminton, Minigolf, Museum, Ausflüge nach Lemvig, Angeln Essen & Trinken: Gemeinsames Kochen, Grillen & Frühstücken, sehr gute Küche in den Restaurants Geld: Zahlungsmittel ist die dänische Krone, es wird aber überall der Euro genommen Impfungen: keine vorgeschrieben. Klima: ausgeprägtes Meeresklima mit mäßig warmen Sommern und milden Wintern. Kleidung: leichte Baumwollkleidung, im Frühjar und Herbst lange Hosen und Pullover oder Jacke Nebenkosten: etwa wie bei uns in Deutschland. Neopren: Steamer im Sommer, im Frühjahr und Herbst Langarm/Bein. Sonne: mind LSF 18! Strom: 220 V, Adapter nicht notwendig. Telefon: alle GSM-Netze vorhanden.

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

7 2 8 4 6

5 0 8 4 5

7 2 11 5 5

11 5 14 6 6

15 9 16 9 5

20 12 17 11 6

24 16 20 11 7

25 16 22 10 6

21 14 20 8 10

17 11 16 6 14

12 6 11 5 9

9 4 9 4 11

°C °C °C h d

Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag

Da will ich hin... (Anfrage)

Thorsminde · auf einen Blick


24

Autoziel · Schwedeneck Das Schwedeneck Eckernförder Bucht bei Kiel Warum in die Ferne schweifen... Besonders in den Sommermonaten, aber auch im Frühjahr und Herbst ist die Ostsee Schleswig-Holstein unbedingt eine Surfreise wert. Der Kite- und Windsurfspot Grönwohld liegt, eingebettet in eine herrliche Landschaft, an der Eckernförder Bucht und ist mit einem langen Naturstrand ausgestattet. Hier kommt jeder, der Ursprünglichkeit, Ruhe und eine familiär-chillige Atmosphäre sucht, voll auf seine Kosten. SUP, Radtouren, ausgedehnte Strandspaziergänge, Angeln, Sonnenbaden – auch bei Windflaute oder für Nicht-Wassersportler gibt es jede Menge Spaß und Action. Im Sommer finden regelmäßig Grillabende und Beach Partys statt. Und zum Ende des Tages trifft man sich zum Sundowner-Getränk am Strand...

< Station

Campingplatz und Spot

Die Landeshauptstadt Kiel erreicht man in etwa 20 Autominuten und bietet von Shopping über Kunst, Kultur, Bars, Restaurants, Nightlife und einem vielfältigen Veranstaltungskalender alles, was das aktive Herz begehrt. Mit thematisch wechselnden Ausstellungen lockt die Kunsthalle zu Kiel. Das Schifffahrtsmuseum, das in einer ehemaligen Fischhalle beheimatet ist, zeigt Objekte aus der langen Geschichte der Seestadt Kiel. Viele Grünflächen, Gärten und Parks laden zum Verweilen ein und

fast im Stadtzentrum befindet sich der moderne Ostseekai, von dem die Kreuzfahrtschiffe ihre Reisen starten. Die Kieler Förde weiter entlang Richtung Norden erreicht man Kiel-Holtenau. Hier genießt man eine fantastische Aussicht auf die Kieler Förde mit ihren zahlreichen Segelbooten und das Ostseebad Laboe mit seinem markanten Ehrenmal. Ausflüge entlang des NordOstsee-Kanals, die Besichtigung der eindrucksvollen Schleusenanlage oder der Besuch des Hochseilgartens am Falckensteiner Strand sind nur einige empfehlenswerte Freizeitaktivitäten. Nicht nur zur Kieler Woche, dem größten Segelsportereignis der Welt, lohnt ein Besuch des Olympiahafens in Schilksee. Von hier starten zudem im Sommer die Förde Dampfer zu ihren Ausflugsfahrten über die Kieler Förde ein. Ebenfalls nur 20 AutomiWarum bei uns buchen, nuten von Grönwohld wenn man selber entfernt befindet sich hinfahren kann ? das beschauliche Wir geben Euch auch Ostseebad Ecke r n f ö r d e. bei unseren „Autozielen“ eine „Best Price Kleine Geschäfte und Garantie“ & Garantie gemütliche Cafés laden in auf Verfügbarkeit der Altstadt zum Bummeln ein. Wärmstens zu empfehlen ist ein Spaziergang am Hafen entlang mit Blick auf die Traditionssegelschiffe. Gerade im Sommer finden hier jedes Jahr große Events wie die Sprottentage im Juli oder das Piratenspektakel im August statt. Erlebnis- und Tierparks, das Wikinger Museum Haithabu, das Freilichtmuseum in Molfsee, Schloss Gottorf in Schleswig – in der Ostsee-Ferienregion gibt es jede Menge zu entdecken und zu erleben und das für Groß und Klein. Die kleine feine Station „Wassersport Schwedeneck“ befindet sich in unmittelbarer Nähe zum großzügigen und modernen Campingplatz Grönwohld, so dass man von Wohnmobil, Bus oder Zelt direkt aufs Brett starten kann. Mit Kinderbetreuung, Hüpfburg, Slipanlage, Kiosk und Restaurant ist der Campingplatz Grönwohld bestens für Familien geeignet und auch Hunde sind jederzeit willkommen. Auf Wunsch und Anfrage können komplett ausgestattete Wohnwagen mit Vorzelt gemietet werden. Ausführliche Informationen zum Campingplatz Grönwohld findet ihr unter www.groenwohld-camping.de. Wer eine Ferienwohnung, eine Pension oder ein Hotel bevorzugt, wird in näherer Umgebung zur Station fündig. Auskünfte hierüber erteilen die jeweiligen Gastgeberverzeichnisse.

„Wassersport Schwedeneck“ bietet allen Wassersport-Begeisterten die komplette Bandbreite an: vom Windsurfen bis zum Kitesurfen, für Anfänger und Fortgeschrittene, ob Kinderkurs oder Gruppenreise mit Übernachtung und Materialvermietung. Die Station verfügt sowohl zum Windsurfen als auch zum Kitesurfen über aktuellstes Material und ist Airush-Testcenter. Neu ab Sommer 2011 können zudem SUPs ausgeliehen werden: Ob an der Küste entlang, als Contest oder einfach nur hin und zurück und durch die Wellen – der Spaß ist ganz auf eurer Seite und ein tolles Ganzkörper- und Koordinationstraining obendrein dazu! Für wen ist der Spot gut? Für alle, vorausgesetzt, der Wind spielt mit! Eine große Flachwasserzone und eine vorgelagerte Sandbank bieten ideale und vor allem sichere Bedingungen für Kiteanfänger und -aufsteiger. Perfekte Sideshore-Bedingungen herrschen in Grönwohld bei Wind aus Ost oder West.

Viel Platz in der Eckernförder Bucht

Die Eckernförder Bucht verwandelt sich dann in ein Flachwasserrevier mit leichter Kabbelwelle und ist somit bestens für Speed- und Freestyle-Fans geeignet. Wavefreaks kommen bei Wind aus Nordost und Dünungswellenliebhaber bei Wind aus Nordwest voll auf ihre Kosten.


Wir machen Euch ein tagesaktuelles Angebot

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Überblick

Alternativen: SUP, Windsurfen, Angeln, Segeln, Beach Life, Strandspaziergänge, Golf, Radtouren in die Umgebung, Shopping und Kultur in Eckernförde oder Kiel, Schleusenbesichtigung am Nord-Ostsee-Kanal, Ausflugsfahrten mit dem Förde Dampfer ab Schilksee, Hochseilgarten in Altenhof und Falckenstein, Meerwasser-Wellenbad in Eckernförde uvm. Essen & Trinken: Kleiner Supermarkt und Restaurant direkt am Campingplatz Grönwohld, großer Supermarkt ca. 5 km entfernt, weitere Einkaufsmöglichkeiten sowie unzählige Restaurants und Bars in den benachbarten (Küsten-) Orten, in Eckernförde und Kiel Geld: An der Wassersportstation nur Barzahlung möglich. Impfungen: keine vorgeschrieben. Klima: Den ganzen Sommer über angenehmes Klima, Wassertemperaturen im Sommer ca. 18-22 Grad. Kleidung: leichte Baumwollkleidung, im Frühjar und Herbst auch lange Hosen und Pullover oder Jacke. Neopren: Shorty oder Steamer im Sommer, im Frühjahr und Herbst Langarm/Bein. Sonne: mind LSF 15! Strom: 220 V, Adapter nicht notwendig. Telefon: alle GSM-Netze vorhanden. Trinkgelder: ca. 10%. Leitungswasser: kann getrunken werden. Zeitzone: 0 h zu MEZ

Das Schwedeneck Center

Kitesurf Leistungen in euro Stehbereich - perfekt zum anfangen

Campingplatz Grönwohld & Center

Da will ich hin... (Anfrage)

Surf & Action Center Schwedeneck - Grönwohld 10 Boards & 19 Kites von Airush, NKB & Core Miete: auf Anfrage, sicheres Höhehalten (VDWS Level 5) ist Voraussetzung. Kitekurse: Aufbaukurs 1 Pers., 2 Std. ab euro 99.EconomyClassKurs 4 Pers. 8 Std. euro 189.ComfortClassKurs 2 Pers. 8 Std. euro 259.BusinessClassKurs 1 Pers. 6 Std. euro 299.Bei allen Kursangeboten ist die „persönliche Ausrüstung“, wie Neoprenanzug sowie Trapez und die notwendige Sicherheitsausrüstung in der Kursgebühr enthalten. Privatstunde 1 Std. euro 60.Geschult wird auf und mit eigenem Material Sicherheitsservice & Lagerung auf Anfrage ! Die Öffnungszeiten des Centers sind von Mai bis September täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr. (Kitekurse auf Anfrage auch im April und Oktober möglich) Preisservice: Alle Infos zur Buchung gibt es unter: www.kitereisen.com/schwedeneck oder telefonisch unter: 0172 7807009

Da will ich hin... (Anfrage) Der Bereich direkt vor der Station

Grönwohld · auf einen Blick

25



Kitereisen.com · Gratis Leistung Nach Abschluss eines Kurses sind Service,und Lagerung für die Folgewoche gratis für alle die bei Kitereisen.com eine Komplettreise inkl. Kiteleistung buchen !

a

KS 1-4 · Nov.-Jan. & März-Sept. · North, Cabrinha & F-one

Djerba · Tunesien

Die größte Kite-Lagune Afrikas

last visit: Sep. 2008

·

Djerba

27


28

Djerba · Tunesien Das Lernlabor mit dem besten Preis- Leistungsverhältnis Nach nur 2,5 Std setzt die Maschine in Djerba auf. Für mich bislang der kürzeste Flug in ein “Winter-Revier”. Entlang der Hauptstraße vom Flughafen Richtung Tourie-Zone wird eins schnell klar: Eine ägyptische Wüstenlandschaft gibt es auf Djerba nicht. Die platte Mittelmeerinsel im Süden Tunesiens ist von jahrhundertealten Olivenbäumen mit krumm gewachsenen Stämmen und tausenden von großen Dattelpalmen bewachsen. Kristallklares, teilweise grüntürkises Wasser und der feinkörnige, breite Sandstrand im Nordosten der Insel verzaubern jeden Urlaubstouristen. Des Kiters Glück ist die ganzjährige Belüftung mit frischem Wind. So lässt sich gerade der lange Winter in Deutschland unterbrechen. Selbst im Winter gibt es noch KurzarmTemperaturen und auch im Wasser holt man sich bei 17°C keine Frostbeulen. Das Paradies für jeden Kiter befindet sich südlich hinter der Hotelzone Richtung Römerdamm. Das Revier & die Station an der Südlagune: Nach ca. 10 - 15 Fahrminuten mit dem neuen Shuttle (Kleinbus) erreichen wir unsere Spielwiese. Durch eine Landzunge vom Meer abgeschottet, öffnet sich nach Süden hin eine riesige Lagune mit einer Ausdehnung von ca. 5 x 9 km. Ideal für Einsteiger, da das Wasser fast überall stehtief ist und die Kites mit konstantem, meist schräg auflandigem Wind von links angeblasen werden. Beim ersten Anblick sieht das Ganze wie ein riesiger See aus. Man weiß sofort, hier ist es absolut sicher. Nur an den weichen, schlickigen Untergrund muss man sich Das Kitecenter an der Lagune

Ein Teil der stehtiefen Lagune

gewöhnen. Der Fußmarsch nach Luv ist daher nicht immer ganz angenehm, mit Schuhen aber kein Problem. Platzmangel wird es bei ca. 40 Quadratkilometer, stehtiefer Stehbereich soweit das Auge reicht

Wasserfläche auch in Zukunft nicht geben. Der Sandstrand ist sehr breit und bietet enorm viel Platz um seinen Kite aufzubauen. Fast die ganze Lagune ist mit Land umgeben. Sitzt man an der Kitestation und blickt auf das Meer hinaus, so sieht man links eine 7 km lange Landzunge die ins Meer hinausragt. Nur als kleines Rechteck lässt sich, ca. 5 km von der Station, am Ende des Fangarmes (Landzunge) das Kastell am Horizont ausmachen. Dahinter kommt in ca. weiteren 13 km Entfernung das Festland und rechter Hand befindet sich der Römerdamm (Straße von Djerba zum Festland). 100% Sicherheit, fast überall stehtief & totales Glattwasser, das macht diesen Spot einzigartig. Wer lange Schläge liebt ist hier absolut richtig. Wem die 5 km bis zum Kastell nicht genug sind, der verlässt beim Kastell den ersten Teil, die Lagune, und begibt sich in den ebenfalls fast immer stehtiefen zweiten Teil. Hier könnte der Schlag auf satte 18 km verlängert werden*. Umkehren muss man erst wenn das Festland kommt. (*aber nicht vergessen: auch hier kann der Wind einschlafen) Befindet man sich innerhalb der Lagune ist auch ein Nachlassen des Windes kein Problem. Egal aus welcher Richtung der Wind bläst, man kann immer beruhigt aufs Wasser oder zurück an Land zur Kitestation gehen. Sogar bei ablandigem Wind können Anfänger ihre ersten Wasserstarts oder die ersten Fahrübungen machen. Im schlimmsten Falle treibt es einen zur Landzunge. Man hat überall unendlich viel Platz um sein Material zusammen zu packen und dann am Strand entlang zurück zu gehen. Für alle, die mit Familie unterwegs sind und diese nicht den ganzen Tag alleine im Hotel zurücklassen wollen besteht natürlich auch die Möglichkeit direkt vor dem Hotel Calimera

aufs Wasser zu gehen. Hier kommt der Wind schräg auflandig von rechts. Der Stehbereich ist hier aber nur ca. hundert Meter gross deshalb sollte man hier sicher kiten können. Die Calimera Wassersportstation übernimmt gerne die Start & Landehilfe und behält euch auch im Blick, sodaß auch hier die Sicherheit gegeben ist. Notfalls steht auch ein Rettungsboot bereit. (In den Sommermonaten aber ist es sehr voll im Wasser - Schwimmer, Segler und Schnorchler) Die Kitestation an der Lagune hat Toilette, Dusche und Elektrizität (220 Volt). An der Station gibt es mittlerweile gekühlte alkoholfreie Getränke, Kaffee, Sandwiches & Obst. Es besteht die Möglichkeit das Material mit Süßwasser zu reinigen. Ein Kompressor für das Aufblasen der Kites steht bereit. Ein Motorboot für Schulungen und für die Rettung ist vorhanden. Das Center hat zusätzlich einen bewachten Lagerraum für privates Material, so dass das Kitematerial nicht jeden Tag zurück zum Hotel mitgenommen werden muss. Zum Relaxen laden Liegen und Sonnenschirme am Strand ein. Der Sandton-Boden in der Nähe der Station wurde mit feinem Sand aufgeschüttet. Durch die vergangenen Unruhen 2011 hat sich der Bau der neuen Station verschoben. Es ist aber immer noch geplant das eine neue Station gebaut wird. Die neue Kitestation erhält ein zentrales Gebäude in dem ein Bistro/Restaurant untergebracht wird, in dem auch die theoretischen Schulungen durchgeführt werden. Rechts und links davon schließen sich die Gebäude für die Materiallagerung, Nähmaschinenraum für Reparaturen und kleine Boutique für Ersatzteile und Zubehör und ein Bereich für die Säuberung des Materials an. Hinter der Station werden großzügige sanitäre Anlagen mit WC´s und Duschen geplant. optimale Voraussetzungen


29 Vor der Station sind Terrassen mit Bestuhlung und Liegen geplant. Es soll zusätzlich Katamaransegeln und Windsurfen angeboten werden. Ausflüge mit Kajaks zum gegenüberliegenden Castill werden durchgeführt. Ebenso werden 2 Beachvolleyballplätze angelegt und es wird Spielmöglichkeiten für Kinder geben. Schulung: Solch optimale Bedingungen wie man sie hier vorfindet sind wahrlich einzigartig. Für schnellen Lernerfolg sorgen mehrere deutsche und/oder deutschsprachige Lehrer die nach VDS und VDWS Standard ausbilden. Das Center ist mit aktuellen Boards & Kites der Marken North, Cabrinha & F-One ausgestattet. Es wird mit Bowkites geschult und für den Verleih stehen Bowkites und C-Kites in allen Größen zur Verfügung. Wer ohne Neopren oder Trapez anreist muss zusätzlich nicht in den Geldbeutel greifen. Bei Buchung eines Kurses ist auch das “all inklusive”. Die Wassertemperaturen in der Lagune bewegen sich im Winter um die 16 - 19 Grad und im Sommer um die 25 - 30 Grad. Da Djerba richtig sonnenverwöhnt ist, die Lufttemperaturen im Winter selten unter 18 - 20 Grad fallen, ist auch in den kalten Monaten nicht frösteln angesagt. Und im Sommer ist es trotz 30 - 35 Grad Lufttemperatur wegen der geringen Luftfeuchtigkeit sehr erträglich. (angenehmes Mittelmeerklima) Der tägliche Transfer (Hotel - Lagune) wird in Kombination, eigenes Fahrzeug und Taxis, 1x vormittags & 1x nachmittags, durchgeführt. Dabei gilt: Abhängig von der Lage des Hotels ist die Abfahrt Morgens zwischen 9:00 und 9:30 Uhr. Abends: abhängig von der Jahreszeit und vom Wind zwischen 17:00 und 18:00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten besteht die Möglichkeit jederzeit mit dem Taxi gegen Berechnung ins Hotel zu fahren. Fahrtkosten je nach Entfernung zwischen 4 und 7 Euro eine Strecke. Fahrzeit vom CALIMERA ca. 15 min., vom Sangho ca. 10 min. Günter & Kahled sind auch euere Ansprechpartner für Alternativen. Egal ob ihr eine Mountainbike Tour machen, einen Catamaran VDWS Schein erwerben wollt. Zusätzlich hat die Station einige SUP Boards mit den dazugehörenden F-One Kites angeschafft. Also kann bereits ab 2 Bft. der Kitespass losgehen. Alternativen: An Flautentagen hat man die Qual der Wahl: Tauchen, Wasserski, Wakeboarden und Parasailing hinter einem Motorboot, Quadbike-Touren - alles ist machbar. Auch Golfer kommen nicht zu kurz. Pferdeliebhaber werden die Ausritte durch

faszinierende Palmenlandschaften und Lagunen genießen. Am CALIMERA Yati Beach Aktivhotel befindet sich ein Fahrrad- & Rollerverleih. Hier werden auch geführte Touren angeboten. Zum Shoppen geht es in das Herzstück der Insel, der Hauptstadt Houmt Souk. Auf den Straßen der 40000 Einwohner-Stadt pulsiert das Leben. Der Handel ist dabei die Der Bereich vor der Station

Lieblingsbeschäftigung der Tunesier. Töpfe, Teppiche, Gewürze, Obst und Gemüse kann man hier auf einem Basar (den Souks) günstig einkaufen. Mit 1/7 des erstgenannten Preises sollte man das Feilschen beginnen und immer standhaft bleiben. (“Nur wer verflucht wird hat ein gutes Geschäft gemacht”). Zweimal die Woche ist grosser Markt in Midoun mit dem wohl größten Angebot an Töpferwaren auf Djerba. Die Insel hat auch historisch sehr viel zu bieten. Nicht weit vom Spot entfernt findet man römische Spuren der Stadt Meninx und unterirdische Höhlengräber. Ebenfalls einen Besuch wert ist das Töpferdorf Guellala. Hier kann man den Djerbi in ihren Menzeln, beim Töpfern zusehen und sich das Handwerk erklären lassen. Für 15 Dinar kann z.B. eine einstündige Kutschfahrt unternommen werden. Gerade die Gegend um Midoun, hinter der Touristen-Zone bietet mit tausenden von Dattelpalmen und einer Vielzahl alter Brunnen landschaftliche Reize. Sportlicher wird es beim Golfen. Gleich gegenüber vom Hotel Royal Garden liegt ein herrlicher 18 Loch Golfplatz. Clubmitgliedschaft ist keine Pflicht, jedoch sollte man Platzreife besitzen. Für 50 Dinar kann es dann losgehen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Wassersport-Angebote u.a. bei Les Dauphins vor den Hotels; Calimera Yati Beach, Royal Garden, Mehari, Meninx & Diana Rimel sind Windsurfen, Cat-Segeln (20 TopCats - F2, K2, K1 & Spitfire / VDWS Schule), Wasserski, Wakeboarden und Parasailing.

Wohnen: Djerba bietet für jeden etwas. Für Singles und Pärchen die Kontakt oder Ruhe suchen, Familien und Großfamilien. Von all inklusive bis zur Übernachtung mit Frühstück. Für Familien mit bis zu 4 Kindern, Singles die Kontakt suchen sowie alle die das Clubleben bevorzugen ist das CALIMERA Yati Beach Aktivhotel erste Wahl. Die großzügige all inklusive Anlage liegt direkt am Strand, verfügt über einen Süßwasser Swimmingpool mit Kinderbecken & Pool-Snackbar. Für die Kleinen von 4 - 12 Jahre gibt es einen Spielplatz & einen Calimerini Club. Das CALIMERA verfügt über 335 Zimmer. Alle mit Klimaanlage, Föhn, Telefon, Bad, Dusche, WC und Balkon. Internet Corner, Shop, Diskothek, Aerobic, BeachSoccer, Bogenschießen, Whirlpool, Fuß- & Volleyball sowie 4 Tennis-Sandplätze. Hallenbad mit Sauna und ein Theater sind ebenfalls vorhanden. Am Strand des Hotels befindet sich auch unsere professionelle VDWS Wassersport-Partnerstation (Material für Einsteiger & Fortgeschrittene) mit 6 Top Cats, ca. 15 Windsurfboards & 20 Riggs, Motorboot für Wakeboarden, Wasserski & Banane fahren, Jetski, Seekajak´s und Tretbooten. Alle Hauptmahlzeiten in Buffetform, Langschläfer-Frühstück bis 11:00 Uhr, Snacks zwischen den Mahlzeiten. Alle nationalen Alkoholika und Softdrinks von 10:00 bis 24:00 Uhr inklusive. Entfernung zum Kitespot ca. 15 Kilometer. Bei Buchung eines Kite-Kurses oder bei Privat-Material Lagerung ist ein Shuttleservice im Preis enthalten. Service, Rescue und Lagerung an der Kitestation können mit und ohne Shuttle sowie ab allen anderen Hotels gebucht werden. Vorausbuchung natürlich bei uns. schneller Lernerfolg durch perfekte Bedingungen - alles Stehbereich

Das komplett neu renovierte 4 Sterne Hotel Diana Rimel mit Märchenwelt Charme haben wir neu ins Programm aufgenommen. Der ehemalige Club Aldiana bietet im Haupthaus eine schöne Eingangshalle mit Rezeption und

www.kitereisen.com / surf & action company touristik GmbH - grünwalderweg 28 g - 82041 oberhaching - tel. 089 6281670 - info@kitereisen.com


Calimera Yati Beach

30

·

· Diana Rimel

·Club Sangho Djerba

·Kitecenter Les Dauphins

·Kastell

·Römerdamm 1 km

·Zarzis

Sitzgelegenheiten, Boutique, Souvenirshop, Hauptbar, Maurisches Cafe und Disco. In einem der Nebengebäude befindet sich das Hauptrestaurant mit sep. Nichtraucherberiech und Theaterbar. In der weitläufigen Gartenanlage befindet sich der große Süßwasserpool mit sep. Kinderbecken und Pool/ Snackbar sowie eine Bar am Strand. Liegen und Sonnenschirme

sind am Pool und am Strand ohne Gebühr, Badetücher gegen Kaution. Temperierbares Hallenbad. Ihr wohnt in gemütlichen Doppelzimmern mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klima/ Heizung, Safe (gegen Gebühr) und Balkon/Terasse. Die größeren Dreibettzimmer haben bei gleicher Ausstattung einen Schlaf/Wohnraum und ein sep. Schlafzimmer mit Zwischentür. Die Familienzimmer sind etwas größer und bestehen aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür. Die all inklusive Verpflegung beinhaltet Frühstücksbuffet und Langschläferfrühstück, abwechslungsreiches Mittags& Abendbuffet, 1x pro Woche abends als Themenbuffet. Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen, Nationale alkoholische Getränke von 10 bis 24 Uhr. Auch Sport & Fitness kann sich sehen lassen. All Inklusive ist auch Tischtenneis, 8 Tennisplätze, Bälle & Schläger, Bogenschießen, Minigolf, Boccia, Dart, Fußball, Basketball, Aerobic, Gymnatik, Wassergymnastik, Beachvolleyball, Beachfußball & Wasserball. An der hoteleigenen Wassersportstation (von Günter Schwerfeld) kann man sich gegen Gebühr auch Katamarane ausleihen oder einen Kurs machen. Ebenso gegen Gebühr gibt es Wasserski, Banana Boot, Reitmöglichkeit & Fahrradverleih. Ca. 7 km vom Spot entfernt befindet sich das Barceló SANGHO Village Djerba Hotel. Für Familien, Pärchen sowie Singles gleichermaßen geeignet. Hier gibt es neben Vollpension auch Halbpension. Im Umkreis von wenigen Kilometern findet man einige nette Restaurants in denen man sehr gut und günstig essen kann. Das Hotel hat 212 Zimmer, alle mit Zustellbett, Bad & Klimaanlage ausgestattet. Auf der großzügig angelegten Anlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool, zwei Bars, Diskothek, Shop, Restaurant, Hallenbad mit Sauna und Wellnessbereich, Kinderclub (Betreuungsalter 3-12 Jahre), sechs Tennisplätze, Bogenschießanlage sowie ein Wassersportcenter. Die Mahlzeiten werden auch hier in Buffetform angeboten. Die Getränke sind während der Mahlzeiten inklusive. Vom Hotel zum Kitespot gilt das gleiche, wie in allen anderen Hotels. Bei Buchung eines Kite-Kurses oder bei Privat-Material Lagerung ist ein Shuttleservice im Preis enthalten. Der Shuttle kann auch separat von allen anderen Hotels gebucht werden (alles vorab schon bei uns). Essen: In den Hotelanlagen werden Frühstück, Mittag- und Abendessen immer in Buffetform angeboten. Das Ganze meistens unter einem Motto. z.B.: Maurisch, Karibisch, Italienisch etc. Das Essen ist sehr gut verträglich. (nicht zu ölig oder zu stark gewürzt)

beratungs-tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

Calimera Yati Beach, Swimmingpool &

Wohnbeispiel

Das Hotel Diana Rimel

Diana Rimel &

Wohnbeispiel

Der Pool des Diana Rimel


31 Hat man nur Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension gebucht, so hat man die Möglichkeit in eines der zahlreichen Restaurants in der Umgebung zu gehen. Orientalisches Ambiente und tunesische Spezialitäten findet man im Restaurant Casino. Elegantes Silberbesteck und eine Einrichtung wie aus 1001 Nacht versüßen den romantischen Abend zu zweit. Zwei Gänge und ein guter Wein kosten zwischen 40-50 Dinar. Es gibt in der näheren Umgebug eine Vielzahl an unterschiedlichen, günstigen und guten Restaurants. Sandwich ca. 2 Dinar, Pizza ca. 5 Dinar. Etwa einen Kilometer vom CALIMERA entfernt liegt “Der Garten von Djerba” (Djerba Explore). 8 Restaurants & Themen-Cafés, die größte KrokodilFarm im gesamten Mittelmeer-Raum (mit 400 Krokos), sehr schöne Kunst-Galerie mit 3000 ausgestellten Exponaten und ein Museum “Lalla Hadria”, in dem man 10 Zeitalter der Insel erleben kann. Langeweile dürfte auf Djerba eigentlich bei niemandem aufkommen. Die Insel bietet nicht nur einen der besten Kite-Anfänger- & Aufsteigerspots überhaupt (hier lernst Du in einer Woche mehr als an anderen Spots in drei Wochen), sondern eine Unzahl an Alternativen. Und alles zu einen wirklich fairen unschlagbaren Preis. Alle weiteren Infos unter www.kitereisen.com Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

Flugtage

 Allgemeines:

Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 Berlin-Schönefeld DI FR Hamburg DI FR Hannover MO FR Leipzig-Halle MO DI SA Dresden DI Erfurt DI Düsseldorf DI FR Köln-Bonn MO Frankfurt MO FR Nürnberg MO Stuttgart MO FR Zürich MO DI MI SA Basel-Mulhouse MO München MO FR Wien DI FR

Airlines: AirBerlin, TunisAir, Nouvelair, Nouvelair Tunisie, Belair (AirBerlin)

Les Dauphins Kite Center F-One, Revolt 3, Bandit 3 alle Größen, ca. 40 Stück North EVO, BUZZ, Fuse alle Größen, ca. 40 Stück Boards von North und Spleene, ca. 30 Stüc Kiteleistung Wind- & Klimakalender Florianopolis Wind: Flughafen 10 Std. Kitekurs inkl. Material, Safety &Meteorologische Shuttle: Werte langjähriger € 250 Durchschnitt 30 3 Tage Kurs & 3 Tage Materialmiete inkl. Shuttle: € 370 6 Std. Kitekurs inkl. Material, Safety & Shuttle: € 160 20 Kitemiete (inkl. Board) 10 7 Tage: € 210 / 14 Tage: € 320 / 21 Tage: € 420 J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kitestorage (inkl. Rettung, 29 28 28 26 Kompressor, 24 22 21Start/Landehilfe, 21 22 24 Benutzung 25 28 °C Luft-mittag 22 22 21 20 16 an der 15 Station) 14 15 16 17 19 21 °C Luft-nacht der Infrastruktur 25 25 26 25 24 24 23 22 20 23 23 24 °C Wasser 7 8 Tage: 7 6 Tage: 6 € 110 6 6 6 6 7 h Sonnenstd. 7 Tage: €850 / 14 € 785 / 21 Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

2006 2007 2008

Datenend

e 30.11.11

Computergrafik der neuen Station

Regentage

4

5

5

6

8

12

16

13

10

9

8

6

d

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

CALIMERA Yati Beach April: 9 Tage z.B. am 28.04.12 ab Leipzig € 669 All-Inclusive

Wind- & Klimakalender Djerba Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen Meteorol. Werte langjähr. Durchschnitt e 30.11.11

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Datenend

200 9 2010 2011

20 10

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

17 10 17 8 4

18 10 16 8 4

22 12 18 9 3

24 16 19 9 2

28 19 21 10 1

32 22 22 11 1

33 24 25 12 0

34 25 27 12 0

31 23 27 10 3

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag

Bungalow Anlage Sangho & Wohnbeispiel

Djerba ist die größte Insel Tunesiens und nur ca. 10 km vom Festland entfernt.  Alternativen: Reiten, Wasserski, Wakeboard, Funtubes, Bananaboat, Jetski, Tretboot, Kajak, Mountainbiken, Roller Ausflüge, Quadbikes, Golf & Beachvolleyball.  Einreise: mindestens 3 Monat gültiger Reisepaß oder *Personalausweis (*in Verbindung mit Hotelvoucher.  Essen/Trinken: Viel Abwechslung an großen Buffets. Alle Getränke erhältlich. Geld: 1euro=ca. 2 Tunesischer Dinar (TND). Wechsel in Hotels möglich, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert.  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: Mittelmeer - Wüsten Klima, sehr selten Regenfälle mind. LSF 20! Oben ohne baden ist verboten.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung, für nachts Pullover empfohlen.  Neopren: 3mm Shorty im Sommer, 4mm Vario im Winter. Surfschuhe wegen weichem Untergrund empfohlen.  Sprache: Landes(Amts)sprache ist Arabisch & Französisch, in fast allen Hotels wird deutsch gesprochen! ✆ Telefon & Wlan: International sehr teuer, 2 GSM-Netze vorhanden. Internetterminal in fast allen Hotels  Strom: 220V, Zwischenstecker mit schmalen Polen ist meist nötig.  Verkehrsmittel: Taxis, Linienbusse!  Erste Hilfe: Alle größeren Hotels haben eine Erste Hilfe Station und einen Arzt. verschiedene Krankenhäuser vorhanden.  Trinkgelder: 10% wird gern gesehen.  Trinkwasser: Leitungswasser ist nicht trinkbar!  Zeitzone: +0 Stunden zu MEZ / - 1 Stunde zu MESZ

27 20 25 8 4

23 16 22 8 4

17 12 18 7 4

°C °C °C h d

Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag

Sangho Village Djerba Juni: 7 Tage z.B. am 11.06.12 ab Frankfurt € 402 All-Inclusive September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Düsseldorf € 511 All-Inclusive Dezember: 7 Tage z.B. am 27.12.11 ab München € 456 All-Inclusive Club Diana Rimel März: 14 Tage z.B. am 03.03.12 ab Hamburg € 709 All-Inclusive April: 7 Tage z.B. am 03.04.12 ab Nürnberg € 615 All-Inclusive


32

im a i n Ma Juli e t Ki ni & te 10 Ju e Sei h

sie


Kitereisen.com

l

Exklusives Ziel von kitereisen.com !

Brandneues Video auf DVD / Blu-ray oder DivX Download.

KS 1-6 · Juni - Oktober · Airush

33

Limnos

·

Limnos · Griechenland

Stehtiefer Flachwasserspot & satte Wellen auf einer ursprünglichen Insel

last visit: Okt. 2011


34

Limnos · Griechenland Wer hätte das geglaubt? Es gibt tatsächlich noch bislang unentdeckte und sensationell gute Spots – nicht in der Südsee, nicht am anderen Ende der Welt, sondern hier in Europa – in Griechenland! Wollt Ihr lieber sideshore, onshore oder offshore kiten? Anything goes, hier ist alles möglich! Wir haben’s auch nicht geglaubt. Bis wir selbst aufs Board gestiegen sind und uns kaum entscheiden konnten ob wir in Luv in der Glattwasser-Speedpiste anfangen, mittig im Freestylebereich oder weiter in Lee in die Brandungswellen einsteigen. Doch die Entscheidung wird Euch leicht fallen: egal wo man startet, mit 2-3 Schlägen seid Ihr im jeweils nächsten „Revier“. Und als wär das noch nicht genug, erwartet uns fast die ganze Bucht mit reinem Sandstrand und einem bis zu 100 m breiten feinsandigen Stehbereich. Ohne Steine, ohne Korallen. Abtreiben ins offene Meer ist hier eigentlich unmöglich. Die Entdeckung: Stefan Raev, einigen noch bekannt aus Alaçati, hatte uns im August 2008 auf ein uns bis dahin völlig unbekanntes Fleckchen Erde in der nordöstlichsten Ecke der Ägäis gelockt: Limnos – die größte Insel der nördlichen Ägäis. Sie misst ca. 30 x 34 km, und erscheint auf Land- und Satellitenkarten mit seinen vielen Buchten und einem Meereslagunenarm wie ein Objekt moderner Kunst. Nur rund 17.000 Einwohner verteilen sich hier auf riesige, meist landwirtschaftlich genutzte Flächen. Dennoch ist die Infrastruktur gut ausgebaut, man kommt schnell an alle wichtigen Ecken unseres neuen Surfjuwels. Anreise: Dass Limnos vom Massentourimus noch verschont wurde sieht man auch daran, dass es noch keine Direktflüge aus Mitteleuropa gibt, u.a. weil der Flughafen erst seit rund 12 Jahren zivil genutzt wird. Dafür gibt es aber mehrfach täglich Flüge von und nach Athen, die zeitlich gut an die Athenflüge aus Deutschland angebunden sind, sowie 1x täglich auch von/nach Rhodos. So ist man mit kurzem Umsteigen in Athen schnell in Limnos. Der kleine Flughafen liegt genau in der Mitte der Insel und ca. 10 km vom Spot und der Pensionen entfernt. Fluglärm gibt’s keinen, zum einen starten und landen auch im Hochsommer nur gut 5 Flugzeuge am Tag, zum anderen liegt die Landebahn parallel zum Spot und nicht auf ihn zugerichtet. Von dort sind es rund 10 km nach

Kalliopi & Keros, den Ortschaften rund um den Surfspot. Am Flughafen erwartet Euch ein Mitarbeiter der Station, der Euch gleich in die Pension und an den Spot bringt und auch als Reiseleitung für alle Eure Fragen vor Ort zur Verfügung steht.

Blick auf den Strand und das Revier vor der Station Wavespot 2 am südlichsten Eck der Keros Bucht

Die Spots: Alle nur denkbaren Revierbedingungen in einer einzigen rund 4 km langen Bucht, fast alles feinster Sandstrand, überall Stehbereich. Wo gibt’s denn so was? Wer andere griechische Inseln kennt, weiß dass nur wenige mit feinem Sandstrand locken können: Limnos ist eine davon und das in fast der ganzen Bucht (mit wenigen gut sichtbaren Felsen an den äußersten Enden). Und wem als Wavecrack die schönen Wellen in der Bucht von Keros von bis zu 2,5 Meter nicht reichen, der fährt mit dem Auto ans andere Ende der Insel – und erlebt in Gomati das europäische Hookipa mit bis zu 4 m hohen steilen Wellen (an wenigen Tagen pro Monat). Es ist wirklich alles da, was man sich wünschen kann. Auch für Einsteiger und Kinder ist die Bucht durch den großen Stehbereich ideal. Man muss sich höchstens noch die richtige Windzeit aussuchen, weil es morgens oft gemäßigter bläst und bis zum Mittag an Stärke zunimmt. Die überwiegenden Windstärken liegen zwischen oberen 4 und mittleren 7 Bft mit weiter zunehmender Stärke im Spätsommer. 80 kg-Kiter werden meist 9er bis 11er Kites brauchen. Der Speedspot: In Luv der Bucht könnt Ihr nah unter Land die Finnen zum Glühen bringen. Feinstes Flachwasser mit wohl nur fingerhuthohen kleinen Windwellen machen den Speedstrip zur reinsten Freude. Der Wind kommt hier side-offshore, je nachdem wo in der geometrisch sauber gerundeten Bucht (man merkt: die griechischen Mathematiker waren doch schon vor uns hier) ihr startet und landet.

Das Speedrevier in der Bucht

Der Allroundbereich: An das Speedrevier schliesst sich nahtlos, mit langsam höher werdenden Windwellen das Allroundrevier an. Hier steht auch Stefans neues Surf & Action Center und ist damit die ideale Ausgangsbasis in alle 3 Revierbedingungen. Durch den großen Stehbereich ist hier auch das perfekte Lernrevier mit Wind sideshore – ganz leicht ablandig – von links. Mit zunehmender Entfernung vom Ufer bildet sich eine Kabbelwelle zusammen mit den vom offenen Meer


35 hereinlaufenden Dünungs- und Windwellen. Gegen Abend kann der Wind auf stärker ablandig drehen, schläft in einem solchen Fall aber meistens schnell ein! Der Wellenspot: Je weiter man sich nach Lee abfallen lässt, umso höher werden die Wellen, die hier sowohl vom Wind als auch von der vom offenen Meer in die Bucht hereinlaufenden Dünung aufgepeitscht werden und gut und gerne bis zu 2 Meter erreichen können. Auch hier kommt der Wind überwiegend sideshore, weiter unten in der Bucht dann side-onshore. Ihr könnt also je nach Startplatz den Winkel zur Welle bestimmen von side-on, side-offshore bis frontal. Die Krönung erwartet Euch in der südöstlichsten Ecke der Bucht, die hier ausnahmsweise von griechisch-mathematischen

Top Bedingungen für jede Könnensstufe

Rundungen abweicht und etwas schneller nach Norden abknickt: Wenn Ihr in diesem Eck startet sind die Brecher noch etwas steiler und geordneter und drehen so in die Bucht hinein, dass der Wind nun sideshore von rechts kommt. Und für alle Spots gilt: Hier kann niemand abtreiben, man wird auch bei Mast- und Schotbruch einfach am südlichen Ende der Bucht – wieder mit Sandstrand! – angespült! Während der Downwinder vom Center bis zum Wellenspot (immerhin gut 4 km Luftlinie) in rund 10 min zu machen ist, braucht man zurück schon mindestens eine halbe Stunde... order man organisiert sich einen Abholer mit Auto. Die Vegetation rund um die Bucht ist nur spärlich und Infrastruktur gibt es derzeit auch wenig. Am nördlichen Ende steht eine nette kleine griechische Kapelle, bei Stefans Station

Lernzone in Luv der Bucht mit großen Stehbereich

erwartet Euch ein kleines Cafe mit Drinks und Snacks sowie Duschen und Toiletten. Das Kiten wird ca. 250 m in Lee seiner Hauptstation aus angeboten. Somit sind die Kite- & Windsurf Startzone voneinander getrennt. Noch weiter in Lee gibt es eine kleine griechische Station sowie eine Beachtaverne mit Duschen, wo bisher das einzige Strandleben in dieser Bucht stattfand. Das wars. Vor allem im Herbst empfehlen sich für alle Wellenfans dann auch Ausflüge an andere Spots der Insel, der „beste“ und bekannteste heißt Gomati. Hier kann man im Westen der Bucht vor einem kleinen Kiosk einen gemäßigten Einsteig mit kaum Shorebreak wagen und je weiter man nach Osten kitet werden die Wellen immer höher und steiler – an guten Tagen bis zu 4 m! TIPP: Ab 15. Oktober häufen sich die „Big Wave Days“ auf Limnos und Stefan fährt mit Euch den besten

Wellen hinterher zum WaveSpecial! Wind & Klima: Aufgrund seiner Lage in der nördlichen Ägäis ist das Klima im Durchschnitt 2-4 Grad milder als weiter südlich, z.B. in Kos. Auch der Wind hat hier seine eigenen Pläne: Nach den sehr detaillierten Aufzeichnungen des Flughafens Limnos bläst er sehr konstant aus nord-nordöstlichen Richtungen (ca. 30 Grad) und zwar relativ gleichmäßig verteilt von März bis November, wobei hier auffällt, dass insbesondere im Spätsommer und Herbst die Windausbeute höher ist als auf den südlichen Ägäisinseln. Er erreicht im Durchschnitt 4 bis 6 Bft. Wir haben das Klima bei unserem letzten Besuch Ende August als äußert angenehm empfunden, es wird hier nicht so drückend heiß. Im Frühjahr und Herbst kann es am Abend

Die Hauptstation - links Privatmateriallager, Mitte Stationsgebäude und rechts Snack-Cafe und schattige Liegeplätze


36 kühler werden (und auch mal regnen), dann empfiehlt sich ein Sweatshirt oder eine Windjacke. Wohnen: Die Bucht von Keros ist Naturschutzgebiet, daher darf direkt am Wasser auch nichts gebaut werden. Die derzeit naheliegendste Unterkunft ist die rund 2 km entfernte Appart-Pension „To Keros“ im verschlafenen Ort Kalliopi, geführt von einer urigen griechischen Familie. Da sie nur griechisch sprechen, ist unsere Reiseleitung vor Ort Euer erster Ansprechpartner. Sie spricht gutes Englisch und auch etwas Deutsch. Das Essen der leckeren typisch griechischen Küche könnt Ihr aber auch ohne Griechischkenntnisse bestellen. Die 10 großen Studios mit Küche, Sat-TV und Bad (Dusche/WC mit Solar & Heißwasserboiler), Klimaanlage sind einfach und zweckmäßig eingerichtet und um den grünen Garten an der Taverne gruppiert. In der Taverne bekommt ihr das Frühstück und könnt auch abends essen. Mit dem Fahrrad erreicht Ihr den Spot in ca. 10 Minuten. Noch ein Tipp: Die Inhaberfamilie ist sehr bemüht, erkennt aber manchen „Bedarf“ ihrer Gäste nicht von alleine. Bitte fragt einfach, wenn Ihr etwas braucht, beim Frühstück andere Früchte wollt etc. Sie sind Euch dankbar und helfen sofort! Wer ganz Selbstversorger sein möchte, dem empfehlen wir die ca. 800 m entfernt liegenden „Studios Thassos“. 5 Studios mit einfacher ab zweckmäßiger Ausstattung inkl. Küchenzeile. Der Inhaber ist auch Autovermieter, war schon Bürgermeister, und vieles mehr. Kurzum: Das Mädchen frü alles! Wer‘s ganz edel haben möchte, dem empfehlen wir das Boutique-Hotel „Varos Village“ in der Nähe des Flughafens, rund 10 km zum Spot (Mietwagen-Vorreservierung erforderlich). Die sehr schön eingerichteten Zimmer sind auf 5 traditionelle, umfassend renovierte Häuser innerhalb des Ortes aufgeteilt und bieten alle Dusche/WC, Klimaanlage Die Bucht von Keros beim Anflug

und kleine Küchenzeile. Als weitere Unterkunft können wir Euch die Pension To Kyma im Ort Moudros (ca. 5 km entfernt) mit zweckmäsigen Zimmern anbieten. Sie beherbergt auch eine der ältesten Tavernen von Limnos. Ganz neu ist die Anlage Ethaleia einer griechisch-amerikanischen Lady, die ihre 8 Zimmer mit viel Liebe zum Detail gestaltet hat. Auf einer Anhöhe über Moudros liegend hat man von hier einen fantastischen Blick über die Insel vor allem beim Sonnenuntergang! Mehr Details und alle Hotelvideos unter www.kitereisen.com

Studios To Keros

Hotel Ethaleia

Varos Village, hier das Haus „Monastery“

Die Station: Wartet mit 15 Kites von Airush, Slingshot, RRD und 10 Boards von Slingshot, Airush, CrazyFly auf Euch, neben Stefan betreut Euch ein deutsch/englischsprachiger Stationsleiter. Er legt viel Wert auf eine gute Schulung, so daß auch „noch nicht kitende“ Partner und Jugendliche schnell auf den Geschmack kommen. Hier zu Lernen ist wirklich ein Vergnügen. Für die Strecke zwischen Pension und Station wird ein Shuttle bereitgestellt, der 2-3 x pro Tag fährt. Auf Anfrage kann er Euch auch Fahrräder besorgen, so daß man schnell und problemlos hin und her kommt. Alternativen: In Kalliopi erwarten Euch mittlerweile noch mindestens 2 weitere gute Tavernen, die zT aber nur in der Hauptsaison geöffnet haben. Ansonsten ist ein Ausflug zur Inselhauptstadt Mirina, die auf der anderen Inselseite liegt und durch ihren unverfälschten Charme bezaubert, auf jeden Fall eine Reise wert. Hier lohnt es sich auf jeden Fall abends zum Essen und Shoppen zu gehen. Unser Tipp ist das am Fuße einer schönen Burg gelegene Restaurant „Romeo“... nomen est omen. Die Insel ist durch ihre – neben der Fischerei – fast ausschliesslich landwirtschaftliche Nutzung noch sehr ursprünglich geblieben, es gibt viele schöne Ortschaften und einsame Abends in Mirina


37 romantische Buchten zu entdecken. Die Stationsleiter werden Euch vor Ort weitere Ausflugstipps geben.

 Allgemeines:  Alternativen:  Einreise:  Essen/Trinken:

Flugtage Abflughafen Hamburg Berlin (neu!) Düsseldorf Frankfurt Stuttgart München Wien Zürich

Fazit: Wir hätten‘s nicht geglaubt, wären wir nicht dort gewesen. Diese Insel, diese Bucht ist ein fantastischer Multispot, der auf seine Entdeckung lange warten musste. Aufgrund der Fluganbindung und der knappen Unterkunftsmöglichkeiten (bitte beides früh buchen!) wird es auch noch länger ein kaum besuchter „Fast-Geheim-Spot“ bleiben. Für dieses Privileg muss man eine etwas aufwändigere Anreise (via Athen) in Kauf nehmen. Dafür wird man aber mit einem der besten, wenn nicht dem besten Kombispot Europas belohnt!

Sehr ursprüngliche Insel mit wenig Vegetation Volleyball, Mountainbiken, Wandern. Personalausweis für EU-Bürger genügt Gemütliche Tavernen über die ganze Insel verstreut! Geld: Es gilt der €uro! Preisniveau leicht unter dt. Niveau. Kredit-Karten werden fast überall akzeptiert EC-Bankautomat am Flughafen oder in Moudros (ca. 10 km von Keros entfernt)  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: Mittelmeerklima, nachts ca. 6–10°C kühler als Mittags. mind. LSF 15! Alles ist erlaubt, romantische kleine Buchten.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung.  Neopren: 3-4mm Vario (Kurzarm) oder Shorty  Sprache: Landessprache ist Griechisch, Reiseleitung & Surflehrer sprechen englisch, kaum deutsch ✆ Telefon & Wlan: 2 GSM-Netze. WLAN im Hotel gratis  Strom: 220 V, kein Adapter notwendig.  Verkehrsmittel: Taxis (ca. 1 €/km), Mietwagen ab Eur 25/ Tag, für Jul/Aug (ca Eur 40/Tag) unbedingt vorreservieren!  Erste Hilfe: Notarzt ca. 10 min Anfahrt, Krankenhaus ca. 30 min Fahrtzeit entfernt  Trinkgelder: wie bei uns üblich  Trinkwasser: Leitungswasser trinkbar.  Zeitzone: +1 Std zu MEZ.

Flugtage Mai–Okt 2012 täglich via München & Athen täglich via München & Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen

Airlines: Aegean Airlines, EuroWings, Lufthansa Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.kitereisen.com (Revierberichte)

Surf & Action Center Limnos by Stefan Raev

Kalliopi

15 Kites Airush, Slingshot, RRD 10 Boards Slingshot, Airush, CrazyFly Speed

Kiteleistung Anfängerschulung 10h max 2 Pers. inkl. Material: Anfängerschulung 12h max 2 Pers. inkl. Material: Anfängerschulung 4h max 2 Pers. inkl. Material: Anfängerschulung 8h max 2 Pers. inkl. Material: Privatstunde Kitekurs 1h:

Freestyle

W

ind

Station

Wave

< 5 km nach Moudrous

€ 350 € 390 € 160 € 280 € 60

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495

Pension To Keros Mai: 10 Tage z.B. am 28.05.12 ab München € 676 Frühstück Juni: 14 Tage z.B. am 22.06.12 ab München € 1138 Frühstück Juli: 14 Tage z.B. am 14.07.12 ab Hamburg € 501 Frühstück August: 14 Tage z.B. am 11.08.12 ab Berlin (neu!) € 1080 Frühstück

Kitestorage (1Board & 2Kites (Rescue inklusive)) 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 150 Wave 2

Die Bucht von Keros

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

500m

Studio bei Thassos Juli: 7 Tage z.B. am 02.07.12 ab München € 787 ohne Verpfl. September: 7 Tage z.B. am 21.09.12 ab München € 509 ohne Verpfl.

Wind- & Klimakalender Limnos Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011

Wind: Flughafen Limnos / Klima: langjähr.Durchschn.

30

10

2009 2010 2011

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Entdecker Stefan (ganz rechts) mit seinem Team

Varos Village Juni: 7 Tage z.B. am 03.06.12 ab Düsseldorf € 797 Frühstück Juli: 7 Tage z.B. am 02.07.12 ab Düsseldorf € 920 Frühstück September: 7 Tage z.B. am 21.09.12 ab Düsseldorf € 764 Frühstück Pension To Kyma August: 14 Tage z.B. am 10.08.12 ab Wien € 1003 ohne Verpfl. September: 7 Tage z.B. am 21.09.12 ab Wien € 499 Frühstück

Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov

14 18 23 7 10 14 15 15 18 6 7 9 6 9 6 +Arm Langbein

28 18 21 12 3 Shorty

30 21 23 12 1

31 21 24 11 2 Shorty

25 21 16 16 14 9 24 22 19 9 7 4 4 4 5 Langbein(+Arm)

°C °C °C h d

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)


38


t

KS 2-6 路 Mai - Oktober 路 Core & Carved

Rhodos - Theologos 路 Griechenland

Starker Meltemi & Platz ohne Ende

39

Rhodos


40

Rhodos Theologos

einer kleinen Welle im Uferbereich und einer Dünungswelle weiter draußen wo der Wind nochmal zunimmt. An den seltenen Tramontana-Tagen in der Vor- und Nachsaison baut sich auch im Uferbereich eine schöne Welle auf der Sandbank und ein Shorebreak am Ufer auf, der am Strand durch die ungefährlichen Buhnen unter der Wasseroberfläche gemäßigt wird. Fuer Eure Sicherheit gibt es einen Jetski und ein Motorboot.

Sonne pur und typisches griechisches Flair 5 km südlich des Flughafens von Rhodos liegt an der Nordküste der Insel der Ort Theologos. Das neu erbaute Kitecenter Theologos liegt vor den Hotels Nirwana Beach und Happy Days und ca. 250m in Lee vom Familienhotel Alex Beach. Von hier aus kann man zu Fuß in das Örtchen Theologos laufen. Dort findet man noch Griechenland pur. Es gibt einen Supermarkt und eine Handvoll Bars und Tavernen. Mit dem Bike oder Bus sind viele nette kleine Örtchen und auch die meisten touristischen Highlights zu erreichen. Rhodos Stadt mit seiner historischen Altstadt liegt etwa 25

Toby bei der Schulung

Kitestation: Das neu erbaute Kitecenter verfügt über brandneues Material von Core und Carved. Die Station bietet viel Platz an Land und auf dem Wasser. W-Lan, ChillOut-Area und gute Stimmung werden auch den nicht Kitern den Urlaub versüssen. Natürlich bietet die Station in Kooperation mit Ihrem Surfcenter auch verschiedenste Kombiangebote mit Kitemiete & Windsurfmiete an. CORE Freestyle Camp (Mit Core Teamrider) Anfängerwoche 16.06. - 23.06. Fortgeschrittene-Woche 23.06. bis 30.06 Preis: 300.- Euro pro Woche. Inbegriffen: 4 - 6 Std. Intensivtraining am Tag, 2 x Theorie, Highend Core und Carved Material, Versicherung, Rescue, Betreuung und Rahmenprogramm, Abschlussparty und BBQ´s. Max. 12 Teilnehmer pro Woche

Der Strand vor der Station mit Blick nach Luv

Fahrminuten entfernt, am Besten zu erreichen mit dem Bus oder dem Mietwagen. Hier tobt das touristische Leben der Insel - und auch das Nightlife. Weitere Sehenswürdigkeiten sind die Akropolis von Lindos, eine mittelalterliche Burgruine an der Nordküste, das Tal der Schmetterlinge und die schönen kleinen und großen Strände der Insel. Theologos ist ein altes griechisches Dorf mit besonderem Flair. Anreise: Die Anreise nach Rhodos ist Dank der guten Flugverbindungen sehr bequem. Von fast allen deutschen, schweizer und österreichischen Flughäfen seid Ihr in nur knapp drei Stunden Flugzeit und nur einer Stunde Zeitverschiebung am Ziel. Der normale Bus-Transfer kann zwischen 15-30 Minuten dauern.

Wind & Kitebedingungen: Am Strand sorgt der Meltemi für die richtige Power im Kite. Der Wind wird zwischen der Insel und dem türkischen Festland komprimiert und durch eine örtliche Thermik verstärkt. Im Hochsommer weht der Wind Sideshore mit Das Kiterevier mit Bilck nach Lee

Wetter: Angenehme warme- (Mai.,Juni, Sept. ca. 25-30 Grad) bis heiße Temperaturen (über 30-35 Grad im Juli & August). Es ist allerdings aufgrund des konstanten Windes gut auszuhalten. Im Frühjahr und Herbst kann es Abends ein wenig kühler werden (lange Hose). Unterkünfte: Unser gemütliches Stammhotel, das Nirvana, liegt direkt am Spot. Es befindet sich in ruhiger Lage direkt hinter der Kitestation und nur 10 Gehminuten vom Ort Theologos entfernt. Das Nirvana ist für Ruhesuchende genau das Richtige. Bilder der Anlage und der Zimmer unter www. kitereisen.com. Das Alex Beach ist ein echtes Familien-Club-Hotel. Die sehr schöne und großzügige Hotelanlage mit Hauptgebäude, mehreren Reihenbungalows (z.T. zweistöckig) und Appartements ist um eine geschmackvolle Poollandschaft angelegt. Detaillierte Infos zum Hotel findet ihr auf www. kitereisen.com. Das nette Hotel Happy Days liegt schräg hinter dem Alex Beach Hotel, etwa 250 m vom Sand-/Kieselstrand entfernt. Das Hotel verfügt über insgesamt 55 Zimmer, die sich auf 3 Stockwerke verteilen. Zu den Einrichtungen, die den Gästen geboten werden, zählen ein Empfangsbereich, ein klimatisiertes Restaurant, eine Bar und ein TV-Raum. Safes für die Wertsachen der Gäste stehen an der Rezeption zur Verfügung. Auch für das Happy Days findet ihr eine genaue Beschreibung unter www.kitereisen.com. Ausflugsmöglichkeiten: In nur 25 Fahrminuten erreicht man die Altstadt von Rhodos mit seiner impulsanten Stadtmauer. Dort könnt Ihr tagsüber zum Shoppen durch die gemütlichen Einkaufstrassen schlendern oder Euch am Abend in das wirklich lebendige Nightlife stürzen. Ob zu Tag oder in der Nacht immer wieder


lassen sich dort in der doch schon recht gut besuchten Altstadt gemütliche kleine Bars finden. Das Hinterland und Sehenswürdigkeiten wie z.B. das Schmetterlingstal sind in weniger als einer halben Stunde zu erreichen. Desweiteren bietet Rhodos Abseits vom Wind eine der besten touristischen Infrastrukturen Griechenlands. In jedem Hotel werden viele Rundreisen und kulturelle Ausflüge angeboten. Fazit: Mit Theologos haben wir ein hervorragendes Kombirevier mit viel Platz auf dem Wasser im Programm. Das gemütliche Örtchen Theologos ist ein perfekter Ausganspunkt um das griechische Flair zu erleben kombiniert mit umfangreichen Ausflugsmöglichkeiten auf Rhodos. Auch Nachtschwärmer kommen aufgrund des nahe gelegenen Ortes Rhodos-Stadt absolut auf Ihre Kosten und können die Nacht zum Tag machen und in einigen der unzähligen Bars, Diskotheken bis in den morgen tanzen.

Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 Berlin-Schönefeld SO Hamburg DI DO SA SO Bremen SA Hannover DI DO SA SO Berlin-Tegel DI DO SO Leipzig-Halle DI DO SO Dresden DO Amsterdam DI DO SO Paderborn DO Düsseldorf DI MI DO SA Köln-Bonn DO SA Brüssel DI DO SO Frankfurt DI DO SA SO Zweibrücken DO Karlsruhe-Baden DI Nürnberg DI DO SA Stuttgart DI DO SA SO Friedrichshafen DO Zürich DI DO SA Basel-Mulhouse DO SA München DI DO SA SO Salzburg DO SO Linz SO Wien DI DO SO Graz DO SO

Airlines: TUIfly, Condor, Hamburg Airways, AirBerlin, ThomasCook Airlines, Belair (AirBerlin), Niki, Austrian Airlines

Kitestation in Theologos

Das Alex Beach Hotel ist für Jedermann geeignet

25 Boards von Carved 40 Kites von Core Kiteleistung 11.05.12-15.10.12 Kiteanfänger a 6 Std. inkl. Material: € 190 Kitebasickurs a 9 Std. inkl. Material: € 290 Schnupperkitekurs a 2 Std. inkl. Material: € 90 Kitemiete (inkl. Board) 11.05.12-15.10.12 7 Tage: € 260 / 14 Tage: € 410 / 21 Tage: € 480 Kitestorage (Kitelagerung (2Kites & 1Board) & Rescue inkl.) 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 100 / 21 Tage: € 120 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Wohnbeispiel Happy Days Hotel

Alex Beach Hotel

Alex Beach

·

Kite Center

Nirvana Wohnbeispiel

· ·

41 Volleyball, Mountainbiken, Wandern Personalausweis für EU-Bürger genügt Gemütliche einheimische Tavernen überall verstreut, mehrere Internationale Restaurants Geld: Euro, Preisniveau meist deutlich niedriger als in Deutschland, Kredit und EC-Karten werden überall akzeptiert.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: Mittelmeerklima, angenehme Temperaturen  Kleidung: Boardshorts, Kurze Kleidung nur für abends in der Vor + Nachsaison lange Kleidung  Neopren: Lycra genügt im Hochsommer ansonsten Shorty  Sprache: Landessprache ist Griechisch, kompl. Personal spricht Deutsch und Englisch. Französisch, Polnisch und russischsprachige Lehrer vorhanden ✆ Telefon & Wlan: Wlan an der Kitestation Gratis, GSM Netz vorhanden  Strom: 220 Volt / Kein Adapter notwendig  Verkehrsmittel: Taxi ca. 1 Euro pro Kilometer, Mietwagen 25€ in der Vor und Nachsaison / 40€ in der Hauptsaison (pro Tag)  Erste Hilfe: Notarzt ca. 5 min / Europäisches Krankenhaus (sehr gute Versorgung) ca. 20 min  Trinkgelder: 10 %  Trinkwasser: Leitungswasser trinkbar  Zeitzone: + 1 Std. zu MEZ  Alternativen:  Einreise:  Essen/Trinken:

Flugtage

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Nirvana Beach Juni: 10 Tage z.B. am 07.06.12 ab Frankfurt € 590 All-Inclusive Juli: 11 Tage z.B. am 29.07.12 ab München € 866 All-Inclusive Alex Beach Juni: 10 Tage z.B. am 02.06.12 ab Frankfurt € 885 All-Inclusive August: 10 Tage z.B. am 04.08.12 ab Frankfurt € 1026 All-Inclusive Happy Days auf Anfrage

200m

Nirvana Beach

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage) Happy Days

·


42

Termin 1: 18.07.2012 - 01.08.2012

BRANDNEU

Kitesafari Kykladen Tiefblaues Meer unter wolkenlosem Himmel, schöne Strände mit glasklarem Wasser, konstanter Wind, sehr angenehme Temperaturen und vielseitige Reviere für alle Könnensstufen - die Kykladen im Zentrum der Ägäis lassen Kiterherzen höher schlagen. Die Inseln Paros, Naxos und Santorin bieten darüber hinaus aber noch mehr: Urige Inselorte mit verwinkelten Gassen, weiß gekalkte Häuser mit blauen Fensterläden, grüne Weinberge, traumhafte Buchten und die sprichwörtliche Gastfreundschaft Ihrer Einwohner – Griechenland wie aus dem Bilderbuch. Neben der beeindruckenden Landschaft sind die Kykladen auch berühmt für einige der schönsten Hafenstädte im gesamten Mittelmeerraum. Schon in den achtziger Jahren wurden sehr strikte Bauvorgaben durchgesetzt, die dazu führten dass der so „typisch kykladische“ Baustil weißer kubischer Häuschen mit bunten Fensterläden überall auf den Inseln konsequent beibehalten wurde. Zum idyllischen Gesamteindruck tragen Paros Hafen - mehr Griechenland geht nicht

Termin 2: 22.08.2012 - 05.09.2012 auch die kleinen Pensionen, familiären Appartementanlagen und eleganten Designhotels bei – Betonburgen findet man hier nirgends. Und abends? Im Sommer überraschen die Inseln mit einem zum Teil quirligen Nachtleben. In den vielen kleinen, zum Teil sehr engen Gassen von Parikia, Antiparos und Naxosstadt gibt es unendlich viele kleine Shops, Cafes und Tavernen, die alle ihren eigenen Charme haben. Die Reise Unsere abwechslungsreiche, fünfzehntägige Reise beginnt und endet auf der spektakulären Vulkaninsel SANTORIN, Inbegriff der weißblauen Kykladenarchitektur. 9 Tage verbringen wir auf PAROS der vielseitigsten Insel mit tollen kitespots einer abwechslungsreichen Landschaft und griechischen Bilderbuchdörfern. Wir wohnen direkt am Strand von Pounda einem der besten Kitereviere in der Ägäis. In Tagesausflügen besuchen wir die besten Stände von Paros und der kleinen Insel ANTIPAROS und führen mehrere abwechslungsreiche Downwinder und Touren entlang der Küsten durch. Weitere 3

Paros Pounda

Tage führen nach NAXOS, der größten Kykladeninsel, die mit kilometerlangen Sandstränden und einer einmaligen Altstadt begeistert. Revierinfo Paros - Pounda Pounda, einer der besten und sichersten Flachwasserspots im ganzen Mittelmeer, liegt genau an der Meerenge zwischen Paros und Antiparos und bildet die Westspitze der Insel Paros. Ihr kitet hier in dem etwa 1,5 km breiten Kanal zwischen Paros und Antiparos. Der Küstenverlauf wie auch die vielen kleinen Inseln in dem Kanal verhindern bei typischem Meltemi aus nördlicher Richtung die Entstehung von größerer Dünung. Im Sommer ist das Wasser angenehm warm und so klar, dass man den Meeresboden sieht. Dazu kommt ein schöner breiter Sandstrand der sehr seicht abfällt und einen grossen Stehbereich bietet. Der Wind kommt meist sideshore von rechts, so dass sich das Geschehen auf dem Wasser auch in die Breite entwickeln kann. Der ganze Kanal wird von den Sicherheitsbooten der Kitestation überwacht - auch bei Materialproblemen besteht also keine Gefahr des Abtreibens. Wer Welle sucht findet bei gutem Wind etwa 1 km nördlich des Spots eine glatte Dünungswelle mit gemäßigter Brandung. Der im Sommer vorherrschende Wind aus nördlicher Richtung zwängt sich zwischen Paros und Antiparos hindurch und wird dabei deutlich verstärkt - an der schmalsten Stelle bei Pounda ist der Wind am stärksten. Er entsteht in den Sommermonaten im Laufe des Vormittags und erreicht bis in den späten Nachmittag Windstärken von bis zu 7 Bft, bevor er meistens über Nacht wieder einschläft. Tzukalia Tzukalia ist der wavespot auf Paros und liegt im Osten der Insel gegenüber von Naxos. Der Meltemi wird zwischen den


43 die Bedingungen für Einsteiger manchmal recht anspruchsvoll sein. In den Sommermonaten entsteht der Wind im Laufe des Vormittags und erreicht bis in den späten Nachmittag Windstärken von bis zu 7 Beaufort.

Naxos - Mikri Vigla

beiden Inseln Paros und Naxos deutlich beschleunigt, so dass Ihr auch hier einen ähnlichen Düseneffekt habt wie auf der anderen Seite in Pounda. Bei starkem Wind entstehen hier hohe Dünungswellen und eine kräftige Brandung. Revierinfo Naxos - Mikri Vigla Die Bucht in Mikri Vigla mit ihrem schönen Sandstrand liegt im Südosten der Insel Naxos. Der Wind kommt hier side-onshore von rechts und der bis zu 40 m breite feinsandige Strand bietet einen optimalen Zugang ins türkisblaue Wasser. Nach Lee ist die Bucht durch einen weiteren Strand geschützt, so dass dadurch eine hohe Sicherheit gegeben ist. Ein Rettungsboot wird zusätzlich vom örtlichen Personal bereitgestellt. Am Einstieg ist Flachwasser während in der Bucht von Mikri Vigla selbst schöne Freestyle-Bedingungen mit mäßiger Windwelle herrschen. Ausserhalb der Bucht gibt es bei viel Wind hohe Dünungswellen. Die Welle innerhalb der Bucht bietet den fortgeschrittenen Kitern ideale Rampen für Jumps und Turns. Das Ufer fällt sehr schnell und steil ab, so dass es hier keinen richtigen Stehbereich gibt. Bläst der Meltemi stark aus der nördlichen Ägais können Hotel Paros - unsere Unterkunft

Detailprogramm / Reiseablauf 1. Tag: Flug nach Santorini, Transfer ins Hotel und gemeinsames Begrüßungsessen. 2. Tag: Schiffsüberfahrt nach Paros, Vormittag zur freien Verfügung auf Santorini und mittags Überfahrt (3 Stunden) nach Paros. Danach Transfer zum Hotel (10 Minuten) und gemeinsames Abendessen. 3. Tag - 11. Tag: Kiten auf Paros. Wir wohnen direkt am Strand von Pounda einem idealen Revier für alle Könnensstufen. Mit Bus oder Boot besuchen wir andere Spots und führen mit fortgeschrittenen Kitern unterschiedliche Downwinder und Touren entlang der Küste durch. Geplante Downwinder und Ausflüge auf Paros (abhängig von Wind und Welle). - Waveriding in Tzoukalia dem Wellenspot im Osten der Insel Mit unserem Begleitfahrzeug fahren wir bei gutem Wind zu unseren Wellenspot nach Tzukalia. - Downwinder von St. Maria nach Tzoukalia. Wir starten unseren Downwinder im Nordosten der Insel südlich der Bucht von St.Maria. Eine kleine vorgelagerte Insel sorgt beim einfahren für perfekte Flachwasserbedingungen. Anschließend kiten wir in der Dünung parallel zur Küste nach Süden zum Strand von Tzoukalia. - Von Paros nach Naxos – Abenteuer pur! Von Tzoukalia startend überqueren wir die 9 km breite Meerenge zwischen Paros und Naxos. Unser Ziel, der Strand von Mikri Vigla, liegt etwas in Lee von Tzoukalia sodass wir die Überquerung mit einem kleinen Downwinder kombinieren. Unsere Abenteuertour führt durchs offene Meer mit zum Teil hohen Dünungswellen und wird aus Sicherheitsgründen von einem Boot begleitet. 11. Tag – 14. Tag: Kiten auf Naxos. Am Vormittag des 11 Tages setzen wir mit der Fähre nach Naxos über und fahren anschließend zu unserem Kitestrand Mikri Vigla im Südwesten der Insel. Unser Hotel liegt 8 km vom Kitestrand entfernt aber ganz in der Nähe der Altstadt die wir abends regelmäßig besuchen. Auch auf Naxos wird ein Downwinder ( von Agios Prokopios nach Mikri Vigla) angeboten. 14. Tag: Schiffsüberfahrt nach Santorini 15. Tag: Abreisetag Transfer zum Flughafen und Rückflug.

unser Hotel in Naxos

Anreise und Transfers: Hin- und Rückflug erfolgt über Santorini. Bei der Ankunft am Flughafen bitte auf das VELOTREK Schild achten. Alle Transfers werden von uns organisiert. Transferzeit zum Hotel ca. 10 Minuten. Alle weiteren Transfers werden zusammen mit der Gruppe durchgeführt und von einem Reisleiter begleitet. Gebuchte Leistungen: • Flug inkl. aller Steuern und Gebühren • 14 Übernachtungen in guten Hotels davon 9 in Paros (4 Sterne) 3 in Naxos (4 Sterne) und 2 in Santorini (3 Sterne) • Alle Zimmer mit Dusche/WC, Terrasse oder Balkon und AC • 14 x Frühstück • 9 x Abendessen • 1 Bootsausflug (Sonnenuntergang in Parikia) • sämtliche Transferkosten ab/bis Flughafen Santorin • Fährüberfahrten von Insel zu Insel • Transfer mit Begleitbus oder Boot zu verschiedenen Spots • Abwechslungsreiche Downwinder entlang der Küsten von Paros und Naxos • Deutschsprachige Reiseleitung • max. 20 Teilnehmer / min. 6 Teilnehmer Preis: ab 1950,- € pro Person im DZ EZ - Zuschlag: 200,- € unser Hotel auf Santorin


ia im n a M Kite i & Juli Ma te 10 e Sei

sieh


m KS 1-5 · Januar - Dezember · North / Naish / F-One

·

El Gouna

El Gouna · Ägypten

mediterranes Flair & karibische Farben

last visit: Mai 2011

45


46

El Gouna · Ägypten Die Lagunenstadt am Roten Meer ! El Gouna ist mit Sicherheit DAS ägyptische Kite-Eldorado im Roten Meer. Mit einem Stehbereich von ca. 300 m Breite und einigen Kilometern Länge ist es für jede Könnenstufe perfekt geeignet. Seit unserem ersten Besuch im Jahre 2003 hat sich viel getan. Hier haben sich die größten Kite-Stationen der Welt entwickelt, die neben dem neuesten Material eine Top-Infrastruktur bieten. Schon auf dem Weg vom Flughafen Hurghada nach El Gouna sieht man von weitem die bunten Kites am Himmel fliegen und fängt spätestens jetzt an, von perfekten Kite-Urlaubstagen zu träumen. Nach ca. 25 Fahrminuten durch die rotbraune Wüstenlandschaft, am Horizont begrenzt durch die bizarren Berge der Red Sea Mountains, kommt man in El Gouna an. In diesem wunderschönen Feriendomizil mit seinen im Wind wehenden Palmen, den bunten, auf grünen Inseln verstreuten Hotels und Privathäusern in sehr geschmackvoller Architektur und den schicken Yachten fühlt man sich vom ersten Moment an wohl. Zwischen den einzelnen Siedlungen bahnen sich

trotz vieler Kiter hat man durch die Größe des Reviers genug Platz

sanft geschwungene Lagunen ihren Weg ins Rote Meer. Die kleinen, von den Lagunen getrennte Landinseln werden durch zahlreiche Brücken verbunden, weshalb man El Gouna auch als das „Venedig Ägyptens“ bezeichnet. Von diesem romantischen Flair fühlen sich nicht nur Touristen angezogen, auch reiche Ägypter kommen gerne auf einen Wochenendkurztrip vorbei. In Lee der Kitepower Station ist der schon bestehende Hafen (Marina) ausgebaut worden und es entstehen weitere private Appartements und Hotels.

Der Wind: El Gouna profitiert von der im Westen angrenzenden, von Nord nach Süd verlaufenden Bergkette. An dieser „Leitplanke“ muss der Wind entlang und hat richtig was zu bieten. Vom Frühjahr bis Herbst bläst es hier mit 5 - 6 Bft. Doch auch in den Wintermonaten kann man bei 4-5 Bft. seinen Style verbessern. Der Wind kommt ausschließlich sideshore von links. Das Revier: beginnt am nördlichen Ende von El Gouna, ca. 300 m hinter der Abu Tig Marina und zieht sich einige Kilometer nach Norden hin. Der Stehbereich ist, je nach Mondphase, gezeitenabhängig. So ist die Lagune täglich für ca. 2 Std. nur schwer oder gar nicht befahrbar. Aber Ihr kommt trotzdem voll auf Eure Kosten, sich die Gezeiten nämlich täglich um ca. 50 Minuten verschieben, hat man selbst im ungünstigsten Fall immer noch 5-6 Kitestunden am Tag. Das sollte bei der hohen Windausbeute eigentlich Jedem reichen. Der Untergrund im Stehbereich ist aus feinem Sand ohne Korallen oder Steine. Vereinzelt wurden Stachelmuscheln gesichtet, die aber meiner Meinung nach kein Problem darstellen. Kiteanfänger sollten aber Surfschuhe tragen. Alle, die schon fahren, können getrost auf diese verzichten. Am Ende des Stehbereichs kommt eine Riffkante und die Wassertiefe erhöht sich auf einige Meter. Die, die keinen Stehbereich mehr brauchen, finden hier richtig viel Platz. Hier könnt Ihr Euch auch gefahrlos in den Himmel schießen. In der Hochsaison kann es eng werden, deshalb haben wir das Revier vor dem Mövenpick Hotel mit der dazugehörenden Kitepeople Station im Programm. Das Revier Tavila Island ist zur Zeit leider wieder gesperrt. Der Kiteboarding Club El Gouna bietet eine 2-tägige „Kitesafari“ zur Insel „Geysum“ an: Bei dem Overnight-Trip steuert die Kiteboarding Club Crew eine der kleinen Inseln im Norden El Gounas an. Dabei wird Rücksicht auf die Könnensstufe der Teilnehmer genommen. Je nach Wunsch werden Flachwasserspots oder Stehreviere angesteuert. Es ist auch immer mindestens ein Kitelehrer mit an Board und ein Rettungsboot/ Jetski. Für 125€ (stand Okt. 2011) pro Person sind Essen, Getränke und die Übernachtung in einer Doppel- oder Dreierkabine inklusive, sowie die Profi-Angelausrüstung des Bootes. Ein solcher Ausflug bedeutet für Euch: karibischeWasserfarben, spiegelglatte Pisten und abseits jeglichen Tourismus. Hier fühlt man sich wie ein kitender Robinson Cruso. Für sehr erfahrene

Kiter besteht auch die Möglichkeit eines begleiteten 20kg Downwinders während der Safari. Schaut Euch den El Gouna Film auf DVD oder Video an. Die DVD könnt Ihr bei uns bestellen oder Ihr holt Euch den Video per download von kitereisen.com. Die Kitestationen: ca. 15 Gehminuten oder mit dem TokTok (MotoRikscha) 5 Minuten von der Abu Tig Marina nach Luv erwartet Euch die erste Kitestation. Die Kitepower Station El Gouna befindet sich am bekannten Mangroovy Beach und ist mit aktuellem Material von North, Spleene & Adrenalin ausgestattet. Kites von 8 - 19 qm und Boards von 120 - 165 cm lassen keine Wünsche offen. Die Station verfügt über Rezeption, Privat Material Lagerraum, Umkleide mit abschließbaren Fächern, Kiteshop, Schulungsraum, Toilette (ca. 100m entfernt), Süßwasserdusche,

sehr gut ist der ca. 300 m breite Stehbereich zu erkennen

Kitewaschstrasse, Kompressor, eine Kitebar sowie ein Beduinen Zelt mit Blick auf den Kitebeach. Zusätzlich in 100 m Entfernung gibt es die Mangroovy Beach Bar mit Restaurant und zahlreichen Liegen mit Sonnenschirmen am Strand. Jeden Sonntag und Mittwoch veranstaltet die Kitepower Station ein tolles BBQ mit anschließender, schon legendärer Beachparty am Mangroovy Beach. Das Team von Kitepower ist sehr freundlich, kompetent und steht Euch gerne in jeder Situation hilfreich zur Seite. Die Station bietet mit ausgebildeten VDWS Kitelehrern Einsteiger- & Fortgeschrittenenkurse sowie Privatstunden für alle Levels an. Die Kitepower Station bietet ein ausgeklügeltes Schulungskonzept an. Die VDWS ausgebildeten Kitelehrer arbeiten nach den neuesten Erkenntnissen der Kitesurfschulung. Alle erdenklichen Arten von Kursen und Kurs/ Mietkombinationen werden angeboten. Somit kann der absolute Einsteiger, aber auch der gute Kiter einen maximalen Lernerfolg erzielen.

direkte beratung & buchung : montag–freitag von 09:30–18:00 unter 089 6281670


47

KitePower Station mit genügend Platz zum auslegen Das Team von Kitepower El Gouna

Neuestes NKB Material an der Kitepower Station

Die Kitepower Kitestation eignet sich perfekt für einen gelungenen Kiteurlaub und setzt Maßstäbe in Sachen Perfektion. Zusätzlich bietet die Station einen Kite- Reparaturservice an. Somit kann auch bei kleinen und größeren Schäden am Material der Urlaubsspaß weitergehen. Der Kiteboarding Club liegt ca. 400 m in Luv der Kitepowerstation. Hier herrschen in etwa die gleichen Bedingungen wie in Lee an der Kitepower Station und so ist auch hier der Wasserstand in der Lagune von den Gezeiten abhängig. So kommt es in den Sommermonaten (Juli/ August) teilweise vor, dass die Lagune stundenweise komplett leerläuft. Doch: wie schon gesagt, jedes Kiterherz kommt trotzdem voll auf seine Kosten. Vor dieser Kitestation befindet sich ebenfalls ein größerer Stehbereich, der den Einstieg für Anfänger easy macht. Zudem gibt es seit Neuestem nach Norden hin eine Reviervergrößerung, so dass sich selbst in der Hochsaison nun die Kiter gut auf den Wasser verteilen. Der Kiteboarding Club bietet eine intakte Infrastruktur, z.B auch einen Computer, an dem Ihr freies Internet habt, Kinderbetreuung auf Anfrage, Kompressor zum aufpumpen Eurer Kite´s und ein sehr feines schweizer Bistro. Das Center hat Kites fon F-One und Boards von Spleene. Der externe Strand des Ocean View Hotels liegt nun am südlich des Kiteboarding Clubs. Kitepeople Station direkt vor dem Mövenpick Hotel. Nachdem wir viel positives Feedback von dieser Station erhalten und wir uns nun selbst vor Ort informiert haben, könnt Ihr nun auch die Kitepeople Station am Mövenpick bei uns buchen. Es erwartet Euch eine nette und freundliche Atmosphäre. Geschult wird in Deutsch, Englisch oder Französisch. Die Station hat North Material und bietet Euch auch die Möglichkeit eigenes Material zu lagern. Wie überall in El Gouna ist auch hier der Wasserstand von den Gezeiten abhängig (s.o.). Für Anfänger und Könner gleichermaßen geeignet. Wind auch hier sideshore von links. Hotels: Die hohen 4-7 stöckigen Hotels findet man zum Glück in El Gouna nicht. Ihr wohnt in optisch ansprechenden Hotelanlagen, die sich hübsch in die Landschaft einfügen. Fehler anderer Ferienorte wurden nicht wiederholt. Das persönlich geführte 3 Sterne Hotel Captains Inn liegt direkt an der Abu Tig Marina und ist das nächstgelegenste Hotel zum Kitebeach. Das Captains Inn verfügt über 44 Zimmer, eine Lobby mit Rezeption und Internetzugang, Bar, Terrasse und Restaurant. Die Zimmer sind freundlich eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat-TV, Minibar und Klimaanlage. Darüber

Der Kiteboarding Club von Thomas Beckmann am Buzzha Beach

hinaus verfügen die meisten der Zimmer über einen Balkon. 9 der Zimmer mit wunderbarem Blick auf die Marina mit den Geschäften, Restaurants und Cafés. Frühstück und Abendessen (wenn HP gebucht) gibt es im hoteleigenen Restaurant in Buffetform. 50 Meter neben dem Captain´s Inn ist das, bei Kitern & Tauchern sehr beliebte, fast identisch ausgestattete Turtle´s Inn. Mit nur 28 Zimmern ist es etwas kleiner als das Captain´s Inn, bietet aber die gleiche, persönliche Atmosphäre mit tollem PreisLeistungsverhältnis. Am Nebenarm der Abu Tig Marina, befindet sich das 3 Sterne Hotel Ali Pasha. Das Hotel hat „Zuwachs“ bekommen. Euch steht nun auch der neue Anbau fertig zum Wohnen zur Verfügung. Ihr könnt im Teil A (alt) oder im Neubau (Teil B) wohnen. In dem privaten und familiären Ambiente des Hotels können sich die Gäste von dem orientalischen Stil verzaubern lassen. Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat-TV, Minibar und Klimaanlage. Einige der Zimmer haben auch einen Balkon mit Blick auf die Marina. Das Ali Pasha verfügt dazu über zwei im Innenhof liegende SüßwasserSwimmingpools. Das Frühstück und (wer HP gebucht hat) das Abendessen gibt es auch hier in Buffetform im hoteleigenen indischen Restaurant. Für alle die etwas mehr wollen, haben wir das 4 Sterne all inklusive Hotel Three Corners Ocean View mit aufgenommen. Das Hotel ist sehr zu empfehlen für Gäste, die Wert auf Qualität und Komfort legen. Das Three Corners Ocean View Hotel liegt ebenfalls an der Abu Tig Marina. Zu den Kitestationen an den Mangroovy & Buzzha Beach bringt Euch ein Shuttlebus, oder aber Ihr nehmt Euch für ca 5 LE = 70 Cent ein Toktok. Das im orientalischen Stil erbaute Hotel verfügt über 238 sehr geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Telefon, SatDie Kite People Station am Mövenpick Resort & Spa Hotel

Team Kite People


48

500m

Wind

• Steigenberger Beach • Kiteboarding Club • Three Corners Beach Bar • Kitezone • Kitepower • Mosaique • Fanadir • Neue Marina • Captain´s & Turtles Inn • Three Corners Ocean View Ali Pasha • • Sheraton

Panorama Bungalows • Arena Inn •

• Steigenberger

• KitePeople • Mövenpick Resort

TV, Safe, kleinem Kühlschrank, Klimaanlage, Dusche/WC sowie Balkon oder franz- Balkon (nicht begehbar) und ist bei Anfage mit seitlichem Meerblick buchbar. Das Hotel bietet ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Kite- und Badeurlaub in geschmackvoller Umgebung. Es besteht aus 3 Gebäuden und verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke, Lobbybar, Restaurant, Lounge Bar und SpaCenter. Im Außenbereich befinden sich 2 Swimmingpools, eine Sonnenterrasse sowie eine Pool/Snack/Beachbar. Liegen, Auflagen und Schirme sind am Pool und am Strand inklusive, Badetücher sind im Hotel erhältlich. Frühstück, Mittag- und Abendessen gibt es von reichhaltigen, abwechslungsreichen Buffets. Tagsüber Snacks. Lokale alkoholische Getränke zu den Mahlzeiten und an der Lobbybar von 10:00 bis 00:00 Uhr inklusive. Für die All inklusiv gebuchten Gäste bietet das Hotel die Möglichkeit zur Verpflegung am Strand. Seit Dezember 2010 haben wir für Euch das 4 Sterne Hotel Fanadir aufgenommen. Das Hotel besticht durch seine schöne arabische Architektur und sehr geschmackvoll eingerichteten Zimmer.Für diejenigen unter Euch die gerne dicht am Spot in einem gemütlichen Hotel wohnen wollen eignet sich das Fanadir Hotel bestens. Im Hotel habt ihr gegen Gebühr WLAN, ein nettes Restaurant und 2 Bars. In der gepflegten Außenanlage befindet sich der beheizbare Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken. Am Pool mit Poolbar und am Strand sind Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher inklusive. Neben dem Fanadir befindet sich das ebenfalls neu erbaute Hotel Mosaique. Die Ausstattung ist ähnlich wie im Hotel Fanadir, zusätzlich gibt es hier aber Familienzimmer für 2 Erwachsene+ 2 Kinder, mit Halbpension und All inclusiv. Für alle die das Besondere lieben und auch in ihrem verdienten Urlaub nicht auf den entsprechenden Luxus verzichten wollen empfehlen wir das Steigenberger Golf Resort Hotel. Die 220 Zimmer sind auf 7 Gebäude aufgeteilt. Die Architektur ist geprägt von modernen und traditionellen Stilelementen. Das Hotel bietet eine Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant und a la carte Restaurant. 4 Bars, Internetecke, Bank, Friseur und Juwelier. Süßwasserpool, beheizbar mit separatem Kinderpool. Liegen, Sonnenschirme und Handtücher sind am Strand und Pool inklusive. Die Zimmer sind für 1-2 Personen, teilweise mit Verbindungstür. Komfortabel, gr. Badezimmer, AC, Föhn und Internetanschluss. Balkon oder Terrasse. Auch Familienzimmer für 2 Erwachsene mit 2-3 Kindern buchbar. Lagunenblick oder Poolblick möglich. Das allerfeinste und beste Essen könnt Ihr

Turtles Inn

hier in Buffetform genießen. Selbstverständlich wird in einem 5 Sterne Hotel angemessene Kleidung zum Abendessen erwartet. Mit dem hoteleigenen Shuttlebus habt Ihr die Möglichkeit zum Mangroovy- oder Buzzha Beach zu fahren. Dort stehen Euch hoteleigene Liegen und Schirme kostenlos zur Verfügung. Derzeit bietet das Hotel noch keine Möglichkeit der Verpflegung am Strand an. Allerdings gibt es am Kiteboarding Club ein Restaurant unter Schweizer Leitung. Wem die Fahrerei zum Kiten an den Mangroovy- oder Buzzha Beach zu lange ist (5min.), aber trotzdem auf gehobenen Wohnstandard nicht verzichten möchte, der wohnt am besten im Mövenpick Resort & Spa Hotel. Die 554 Zimmer sind in 2-4 stöckige Wohneinheiten auf die weitläufige Anlage im mediteranen Stil übersichtlich und geschmackvoll verteilt. Große Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant mit Außenterrasse, div. Restaurants (Fischspez./ Bua Khao mit Thai Küche sowie das Il Limone mit mediterr. Küche. Orient. Cafe, Bank mit Geldautomat, Internetstation. 4 Süßwasserpools ( 3 davon beheizbar) mit 3 sep. Kinderbecken. 2 Pool/Snackbars mit Swimin Bar. Am Pool und am Strand sind Liegen, Sonnenschirme, Auflagen und Handtücher inkl. Das Hotel bietet Euch geräumige Doppelzimmer mit Dusche/WC, Föhn, AC, Sat.-TV, Minibar. Es sind aber auch Superior, Deluxe und Familienzimmer buchbar. Hier fällt man 2 Mal um und befindet sich an der Kitestation der Kitepeople die sich auf dem Hotelgelände befindet. Wie versuchen für Euch die Zimmer im Cluster 1 zu buchen, dass heißt Ihr wohnt direkt hinter der Station und habt das Wasser und den Wind immer im Auge. Zum Essen bietet Euch das Hotel

beratungs-tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com


Captains Inn mit Straßencafés & Wohnbeispiel

Ali Pasha Neubau & Wohnbeispiel

Das neu erbaute Fanadir Hotel

Wohnbeispiel &

Speisesaal

Frühstück, Halbpension oder All inklusive. Das Hotel bietet immer wieder günstige Economy Zimmer an, die allerdings im hinteren Bereich der Anlage, nicht zum Wasser gelegen sind. Ansonsten wohnen alle mit wunderschönen Blick auf den Garten oder zum Strand/Meer. Im Mövenpick wie im Steigenberger gilt Dresscode (nicht mit Shorts & Badelatschen zum Essen) Wegen der großen Nachfrage haben wir ganz neu sehr schöne Appartments mit ins Programm genommen. Hier können wir Euch eine sehr gute Auswahl an verschiedenen Appartments in unterschiedlicher Größe über ganz El Gouna verteilt anbieten. Von kleinen Appartments für 2 Personen bis wunderschöne moderne Häuser für bis zu 8 Personen könnt ihr hier alles bei uns buchen. Für mehr Infos zur Ausstattung und gewünschten Lage ruft uns doch einfach an. Wir werden sicher das richtige für Euch finden. Unter www.kitereisen.com könnt ihr Euch fast alle Unterkünfte auf Video ansehen. Die Abu Tig Marina: Wir empfehlen Euren Urlaub nur mit Übernachtung mit Frühstück zu buchen, denn El Gouna hat unzählige Möglichkeiten zum Essen. Alleine entlang der lebhaften Abu Tig Marina gibt es ca. 15 Restaurants. Internationale, leckere Gerichte werden hier zu fairen Preisen angeboten. Zusätzlich warten entlang der Marinas (die ein wenig an St. Tropez erinnern) eine Menge kleiner und großer Cafés, Bars und sehr viele Geschäfte, Boutiquen, Supermärkte, Souvenierläden usw. Jeden Freitag Abend verwandelt sich die Abu Tig Marina in ein großes Open Air Restaurant, fast alle Hotels entlang der Marina sind an diesem Event beteiligt. Die Promenade mit den kleinen Gassen lädt richtig zum Bummeln ein. Entlang der Marinas ist mächtig was los und es gibt immer was zu sehen. Hier sitzt man gemütlich bei einem Capuccino und verfolgt die ein- & auslaufenden Segelboote oder Luxus Motoryachten. Wer sich die Ortschaft El Gouna mal anschauen möchte, der mietet sich am besten ein TokTok (kleine MotoRikschas mit Platz für 2 Passagiere) samt Fahrer. Es gibt aber auch einen Gouna Bus Shuttle (Taf Taf ). Diese blauen Busse verkehren regelmäßig im 20-30 min. Takt zwischen den einzelnen Hotels, Downtown und dem Yachthafen Abu Tig. Kauft Euch am besten gleich ein Wochenticket, das für ca. € 1,20.- in jedem Hotel erhältlich ist. Ihr könnt Euch aber auch in den verschiedenen Bikecenter Fahrräder oder auch Motorroller ausleihen.

Steigenberger Golf Resort mit Pool & Wohnbeispiel

Die Alternativen: Wer nicht kitet wird sich in El Gouna nie langweilen. Ihr könnt entweder einfach nur auf einer Liege am Strand liegen und ein Buch lesen oder Ihr könnt Euch auch anderweitig die Zeit vertreiben. In El Gouna gibt es Reitställe die zu Ausritten einladen, eine Go Cart Bahn, wunderschöne Tauch- & Schnorchelreviere mit dazugehörigen Tauchschulen sowie Tennis- & Squashplätze, außerdem einen professionellen 18 Loch Golfplatz mit Clubhaus

Mövenpick Resort & Spa mit Pool & Wohnbeispiel Cluster 1


50

Wir machen Euch ein tagesaktuelles Angebot

El Gouna Kite Power

und Golfpro (Trainer). Am Strand gibt es Beachvolleyball-Felder, Kinderspielplätze und Strandrestaurants. Zusätzlich bieten die Hotelanlagen Aerobic, Fitnessräume, Minigolfplätze, Angeltrips und Quadbike Touren sowie Tagesausflüge nach Luxor, Kairo oder Hurghada an (je nach Hotel unterschiedliche Angebote). Wind- & Klimakalender Florianopolis Fazit: Wind: Flughafen Wir sind überzeugt, dass El Gouna & Tavila Island den besten Meteorologische Wertezu langjähriger Durchschnitt 30 Kitespots der Welt gehören. Hier kommen (bis auf Wellenfreaks) 20 alle Kiter- egal ob Anfänger oder Könner- voll auf ihre Kosten. 10 Auch nicht kitende Begleitpersonen und Kinder werden sich hier sicher nicht langweilen. J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 28 28 Bedingungen, 26 24 22 die 21 hohe 21 22 24 25 28 das Luft-mittag °C Diese 29perfekten Windausbeute, 22 22 21 20 16 15 14 15 16 17 19 21 °C Luft-nacht 25 25 Flair 26 entlang 25 24 der24Abu23Tig 22 20 23 23 Wasser24 °C Wasser mediterrane Marina, warme 7 8 8 7 7 6 6 6 6 6 6 7 h Sonnenstd. 4 5 5 6Top 8Preis-Leistungsverhältnis 12 16 13 10 9 in 8nur ca. 6 & Lufttemperaturen, Regentage d4 Meteorologisch gilt ein „Regentag“ ab 15 min. Regen Tag Std. Flugentfernung machen den Spot schon El Gouna zuproeinem der besten Kitespots. See you soon in El Gouna ! 2006 2007 2008

Datenend

e 30.11.11

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

El Gouna Kitepeople Station 40 Boards von NKB Wind- & Klimakalender Djerba 65 Kites NKB / Gin Wind: Flughafen Meteorol. Werte langjähr. Durchschnitt Kitemiete PARTNERPOOL mögl. + 50 % für die 2. Person. Kitekurse mit max 2 Teilnehmern !

30 20

e 30.11.11

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

200 9 2010 2011

Datenend

Kiteleistung Basic I-III 9 hours + 2 Tage Materialmiete: € 520 J an Extra Boardwork 3 Std. inkl. Material: Sep Okt Nov € 130Dez Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug 17 18 22 24 28 32 33 34 31 27 23 17 °C Luft-mittag Kite Basic I od. 2 od. 3 á 3 Std. inkl. Material: €16130 12 °C 10 10 12 16 19 22 24 25 23 20 Luft-nacht 17Kite Refresher 16 18 19 21 22 25 27 27 25 22 18 Wasser inkl. Material: 12 €8 210 7 °C 8 8 9 9 10 11 12 10 8 Sonnenstd. h 4 4 3 2 1 1 0 0 3 4 4 4 Regentage d Kitemiete (inkl. Board) (Kite und Board und Bar) Meteorologisch gilt ein „Regentag“ 7 Tage: € 320 / 14 Tage: € 450 / 21 Tage: € 560 schon ab 15 min. Regen pro Tag Kitestorage (incl. rescue) 7 Tage: € 65 / 14 Tage: € 130 / 21 Tage: € 180 10

WindWind- & & Klimakalender Klimakalender El El Gouna Gouna Tage Tagemit mitmindestens mindestens3 Beaufort 3 Beaufort2009–2011 2005–2007

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt Aktuelle Windchronik unter www.windchronik.de e 30.11.11

3030

2007

200 2008 9 20 2 005 10 200 2 06 11

1010

Luft-mittag Luft-mittag Luft-nacht Luft-nacht Wasser Wasser Sonnenstd. Sonnenstd. Regentage Regentage

Datenend

2020

J J an an Feb Feb Mär Mär Apr Apr Mai Mai Jun Jun Jul Jul Aug Aug Sep Sep Okt Okt Nov Nov Dez

2121 1010 2222 1010 00

2121 1010 2121 99 00

2323 1212 2222 1010 00

2626 1616 2323 1111 11

Da will ich hin... (Anfrage)

3030 2121 2525 1111 00

3131 2424 2626 1414 11

3333 2525 2727 1313 00

3232 2525 2828 1313 00

3131 2424 2828 1212 00

2929 2121 2727 1010 00

2626 1616 2525 99 00

22 12 24 8 0

°C °C °C h d

Mehr Infos zu Land & Leuten...

50 Boards von Spleene & Adrenalin 80 Kites von North

Kiteleistung (Kite-Kurse beginnen um 10 Uhr an der Kitestation Advanced Kurs 3h , Halsen und Sprünge: € 160 BASIC I + 2Tage Materialpool: € 385 BASIC I + 1 Woche Materialpool: € 495 BASIC I, 8h,Theorie,Kitefly.Relaunch,Bodydr.W-St.: € 260 BASIC II + 1 Woche Materialpool: € 590 BASIC II, 12h Intensivtraining 3-4Tage,kl.Gruppe: € 370 Check Kitestd. bei Materialmiete ohne Kiteschein: € 60 Privat Stunde: € 60 Refresher 4h für Wiedereinsteiger: € 195 Refresher 4h/1-2 Tage mit 7Tage Materialpool: € 425 VDWS Kitesurf LIZENZ inkl. Anfänger Workbook: € 35 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 265 / 14 Tage: € 410 / 21 Tage: € 555 Kitestorage 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 92 / 21 Tage: € 134

Thomas Beckmann Kiteboarding Club

50 Boards von F-One und Spleene (132 bis 164 cm) 130 Kites von F-One Organisation von 2-täg. Boots-Trips nach Geysum und Tawila-Island

Kiteleistung Aufbaukurs: 4h + 1 Tag Materialpool (1-2 Tage): € 239 Erw. Aufbaukurs I: 4h inkl. 7 Tage Materialpool: € 437 Erw. Aufbaukurs II: 4h + 7 Tage Materialpool: € 475 Erw. Aufbaukurs III: 4h inkl. 14 Tage Materialpool: € 565 Fortgeschrittenenkurs: 3h (1-2 Tage / 2-4 Schüler): € 169 Erw. Grundkurs II: 8h inkl. 7 Tage Materialpool: € 475 Erw. Grundkurs III: 8h + 7 Tage Materialpool: € 500 Erw. Grundkurs IV: 8h inkl. 14 Tage Materialpool: € 595 Erw. Grundkurs: 8h + 2 Tage Materialpool: € 405 Erw. Intensiv-GK I: 12h + 7 Tage Materialpool: € 605 Erw. Intensiv-GK II: 12h inkl. 14Tage Materialpool: € 720 Grundkurs: 8h inkl.Material, Neo&Trapez (2-3 Tage): € 270 Intensiv Grundkurs: 12 h (3-5 Tage): € 385 Trainingswoche (Grund-& Aufbaukurs inkl. Material): € 505 Kitemiete (inkl. Board) (Premium Modelle inkl. Trapez & Neo) 7 Tage: € 280 / 14 Tage: € 431 / Kitestorage 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 95 / 21 Tage: € 135 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren der Airlines siehe Seite 7 !

Flugtabelle siehe im Soma Bay Bericht auf 57.

 Alternativen:

Tauchen, Reiten, GoKart, Wakeboard, Wasserski, Tennis, Beach-Volleyball, Aerobic.  Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird bei der Einreise in Hurghada erteilt. Kinder benötigen Lichtbildausweis.  Essen/Trinken: Buffets morgens, mittags & abends, Zahlreiche Restaurants an der Abu Tig Marina. Geld: 1= ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken und im Hotel möglich, Kreditkarten werden nur in Hotels akzeptiert.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: trockenes Wüstenklima, größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! Im Sommer mind. LSF 25 empfohlen! Islam! Obwohl die Hotels sehr europäisch operieren, sollte man auf ständig freie Oberkörper verzichten (gilt als lächerlich)! Damen sollten sich auf gar keinen Fall Oben Ohne zeigen.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/Windjacken mitnehmen!  Neopren: 3mm Vario (Kurzarm), im Sommer Lycra.  Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter. ✆ Telefon & Wlan: Teure internat. Verbindungen (ersten 3 Min. pauschal ca. € 9) Es gibt in ganz el Gouna WLAN von Mobil kostenpflichtig / Moods Bar kostenloses WLAN  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig.  Verkehrsmittel: Taxis (ca. euro 2/km) Toc Toc ca. 70 cent von der Marina zur Station.  Erste Hilfe: Sehr gute ärzliche Versorgen. Das Krankenhaus ist etwa 3km entfernt und bestens ausgestattet.  Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (max. 3 £!)  Trinkwasser: nur zum Zähneputzen verwenden.  Zeitzone: +1 Std. zu MEZ nur im Winter, im Sommer gleiche Zeit wie Deutschland!

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Mosaique September: 7 Tage z.B. am 11.09.12 ab München € 585 Halbpension Fanadir El Gouna Februar: 7 Tage z.B. am 13.02.12 ab Hannover € 575 Halbpension März: 7 Tage z.B. am 05.03.12 ab Hannover € 616 Halbpension Juli: 14 Tage z.B. am 13.07.12 ab Zürich € 856 Halbpension Dezember: 7 Tage z.B. am 29.12.11 ab Zürich € 1274 Halbpension Ali Pasha Januar: 7 Tage z.B. am 08.01.12 ab Zürich € 425 Frühstück Februar: 7 Tage z.B. am 26.02.12 ab Hamburg € 508 Frühstück März: 7 Tage z.B. am 03.03.12 ab Hannover € 538 Frühstück April: 7 Tage z.B. am 28.04.12 ab Köln € 611 Frühstück Captain‘s Inn März: 14 Tage z.B. am 06.03.12 ab Frankfurt € 763 Frühstück


51


a im i n a M Kite , April & M채rz tober Ok te 10 e Sei

sieh


Kitereisen.com · Gratis Leistung 3 Rettungen pro Woche für alle die bei Kitereisen.com eine Komplettreise inkl. Kiteleistung buchen ! Kitereisen.com ist der Entdecker des Reviers & Initiator der Kitestation !

Brandneues Video auf DVD / Blu-ray oder DivX Download.

x

KS 1-5 · Februar - November · Core, Carved & Spleene

Soma Bay · Ägypten

Genießerspot der Luxusklasse

last visit: Juni 2011

·

Soma Bay

53


54

Soma Bay · Ägypten Genießer- und Komfort-Spot der Luxusklasse Seit Jahren pilgern die Kiter aus Safaga und dem Club Robinson in die riesigen Glattwasser- und Stehreviere am Fuße der SomaBay. Und seit Jahren haben wir daran gearbeitet, Euch auch direkt am Spot eine komfortable Kite-Station zu bieten. Neben der altbewährten Surf & Kitemotion Station von Peter Müller, die Euch an der Pole-Position in Lee der großen Lagune am Intercontinental Hotel erwartet gibt es nun auch das 7 Bft. Kitehouse am Luvende der Soma Bay (siehe Übersichtsbild auf Seite 48. Mit den vielen Direktverbindungen von fast allen Flughäfen kommt man schnell und einfach in rund 4 Stunden nach Hurghada. Oft können wir Euch auch ungerade Aufenthalte von 10, 11 oder 17 Tagen usw. anbieten! Mit unserem Transfer fährt man rund 40 Minuten vom Flughafen Hurghada durch karge Wüsten-

die Soma Bay, perfektes Trainingsrevier für Jedermann

landschaft, aber fast immer hat man das Meer mit seinen tanzenden Schaumkronen zu seiner linken im Blick, bis ihr die Soma Bay erreicht. Nur ca. 10 Minuten weiter in Richtung Süden liegt das Hafenstädtchen Safaga. Der Wind: Die Soma Bay hat fast ganzjährig einen satten Frühwind der schräg ablandig von links, sehr zuverlässig aus den Bergen kommt. Im Winter sollte man etwas früher aufs Wasser, da das Gebläse gegen 13/14 Uhr wieder einschlafen kann. Im Sommer pfeift der Frühwind schon vor Mitternacht, und bläst bis zum Morgen immer stärker. Ab etwa 11 Uhr dreht der leicht ablandige Wind in einen sideshore Nachmittagswind. Die Windhäufigkeit der letzten Jahre seht ihr in der Statistik auf Seite 56. Das Revier Soma Bay: Direkt in Luv vom Hotel Palm Royale Soma Bay (ehem. Interconti) wo sich die Kitestation von Peter Müller befindet, erwartet Euch türkisfarbenes Glattwasser und ein konstanter, unverwirbelter sideshore Wind von links, der durch nichts abgelenkt wird. Bei Flut hat das Revier einen riesigen Stehbereich von ca. 2000 x 800m. Bei Ebbe wird der Stehbereich zwar kleiner, dafür gibt es aber noch glatteres Wasser, das zum Tricksen einlädt. Schneller Lernerfolg sowohl für Anfänger, als auch für Fortgeschrittene ist also hier garantiert! Das Center ist mit aktuellen Kites von Core und Boards von Carved & Spleene ausgestattet. Der Wind wird durch die Tragflächenform des Hinterlandes verstärkt und misst bis zu 1Bft. mehr als in Hurghada. Euer Startplatz ca. 300m in Luv der Station besteht nur aus Sand, ohne Korallen oder Steine. Lediglich am Lee-Ende des Reviers gibt es ein Korallenfeld. Durch die Soma Bay-Landzunge ca. 2 km in Luv kommen störende Wellen erst gar nicht auf. Erst wenn man etwas nach Lee kitet, kann sich bei starkem Wind eine Windwelle von ca. 20-30 cm bilden. Das gekennzeichnete Windsurfrevier liegt frontal vor der Station und erstreckt sich Richtung Lee. Aufgrund der Größe des Reviers ist es aber schier unmöglich sich in die Quere zu kommen. Ihr findet hier einen der wenigen perfekten Kombispots für Kitesurfer und Windsurfer! Auch für Familien und nicht-kitende Begleitpersonen empfehlen wir diesen Spot, da Ihr hier das Center direkt vor dem Hotel habt und keine weiten Wege zwischen Center, Strand, Hotelzimmer und Pool zurücklegen müsst.

Das zweite Revier ist beim 7 Bft. Kitehouse. Hier habt ihr immer perfektes spiegelglattes Wasser direkt vor der Station da der Wind hier ablandig kommt. Für Kiter die schon sicher Höhelaufen können ist das die perfekte Speed- und Trainingspiste da auch hier der Wind meist unverwirbelt aufs Wasser trifft. Und sollte hier mal ein Sprung in die Hose gehen schlägt man im ca. 3 Meter tiefen Wasser auf. Aber auch Anfänger sind nicht hilflos verloren. Man startet zwar im relativ kleinen Stehbereich aber man hat immer einen Kitelehrer sowie ein Boot beiseite das im Falle sofort eingreifen kann (bei Schulung). Die Station gleicht einem Palast und bietet wirklich alles was man sich nur vorstellen kann. Unter anderem Cafe, Restaurant & Shop. Auch dieses Center ist mit aktuellen Core Kites & Carved Boards ausgestattet. Unterkünfte: Neben den komfortablen Revierbedingungen werdet Ihr und Eure nicht-kitenden Partner auch in Wohnen, Essen, Schlafen verwöhnt: Das 4 1/2 Sterne Hotel Palm Royale Soma Bay hat 394 Doppelzimmer und 59 Suiten, alle mit Klimaanlage, Safe, Sat-

Das Surf & Kitemotion Team um Peter Müller (Mitte)


Das 4 1/2 Sterne Palm Royale Soma Bay (Intercontinental Abu Soma)

TV, Kühlschrank und Meerblick (auch wenn der Blick aufs Meer durch die Größe des Balkons vielleicht nicht aus allen Ecken aller Zimmer gleich ist). 5 Restaurants, 3 Bars und eine Disco. Auch für nichtkitende Begleitpersonen bietet diese Anlage viele Annehmlichkeiten: 4 Tennisplätze, 2 große Pools, Wellness Bereich mit Sauna, Jacuzzi, Fitness Center, (Thai)Massagen, Reitanlage, Wassersport Center und Tauch-Station. Außerdem haben wir für euch attraktive Kinderfestpreise ausgehandelt, die bei 2 Erwachse-

55 nen-Vollzahlern für bis zu 2 mitreisende Kinder (bis 14 Jahre) gelten. Die hohen Temperaturen im Sommer sind übrigens infolge der geringen Luftfeuchtigkeit eigentlich für Jedermann erträglich. Da das Hotel in seinen vier a-la-carte-Restaurants abwechslungsreiche Abendessen bietet, empfehlen wir vor Ort „Dine around“ zu probieren (Aufpreis auf HP derzeit € 15.-). Brandneu: Gönnt Euch ein „VIP“-Feeling mit den Club Rooms (45 qm) im Palm Royal, u.a. mit exklusiver Frühstücksterrasse, Late CheckOut, Gratis Internet (LAN), tägl. frische Früchte & Wasser ...u.v.m. ab € 15 Aufpreis/Tag Auf der anderen Seite der Bucht steht das noch ziemlich neu eröffnete 4 Sterne „The Breakers“ Kite & Lifestyle Hotel. Es bietet Qualität und Komfort in 173 Doppelzimmern, wovon ca. 75% Meerblick haben. Alle Zimmer verfügen über ein gut ausgestattetes Bad mit Dusche, Privatbalkon, Föhn, SatTV, Telefon, Safe, Minibar & Internetzugang. Eine Fülle von Einrichtungen - wie das Restaurant und die Strandbar am Meer, Strand-BBQ´s und kulinarische Reisen, Roofgarden Sauna, Fitness Studio und ein beheizbarer Süßwasserpool - stehen für die Entspannung, nach einem Tag über oder unter Wasser zur Verfügung. Das Hotel bietet den ganzen Tag einen regelmäßigen kostenlosen Shuttleservice zur 7 Bft. Kitestation an. Und falls mal kein Wind sein sollte, findet Ihr auf dem Hotelgrund ein professionelles Tauchcenter, sowie ein wunderschönes Hausriff zum Schnorcheln, das auf Entdeckungstour einlädt.

Haupteingang und die Empfangshalle (unten)

Die wunderschöne Soma Bay mit ihren großen Stehbereichen


Wind- & Klimakalender SomaBay Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Das Revier vor dem 7 Bft. Kitehouse

Datenende

2009 2010 2011

10

30.11.11

20

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

21 21 10 10 22 21 10 9 0 0 Langbein

23 12 22 10 0 Shorty

26 30 16 21 23 25 11 11 0 0 Shorty

31 24 26 14 1 Lycra

33 25 27 13 0

33 25 28 13 0 Lycra

31 28 23 20 27 27 12 10 0 0 Shorty

26 22 16 12 25 24 9 8 0 0 Langbein

°C °C °C h d

Blick aus dem 7 Bft. Kitehouse auf das Revier

e 1.12.09

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Datenend

56

„The Breakers“ Kite- & Lifestyle Hotel Wind- & Klimakalender Hamata Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: Marsa Alam Windchronik unter www.windchronik.de

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

·

30.11.11 Datenende

10

2009 2010 2011

20

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

23 24 14 15 23 22 10 9 0 0 Langbein

25 27 18 20 23 24 10 Das 11 0 0 Shorty

7

32 34 38 21 24 25 25 26 27 Bft. 11 Kitehouse 14 13 0 1 0 Shorty Lycra

38 30 28 26 24 25 23 20 17 15 28 27 27 25 24 lässt 13 keine 12 Wünsche 10 9 offen 8 0 0 0 0 0 Lycra Shorty Langbein

°C °C °C h d

500 m

7 Bft. Kitecenter

& Wohnbeispiel

Wind

· La Residence de Cascades

Die Soma Bay Kempinski Hotel

·

Robinson Club Soma Bay

· Sheraton

·

· The Breakers

· Surf & Kitemotion Center ·

Palm Royale Soma Bay (Intercontinental Abu Soma)

· Caribbean World

Tobia Island

Die Umgebung, Alternativen: Im Örtchen Safaga kann man mittlerweile einen kleinen Shopping-Bummel machen. Außerdem sollte ein Besuch

·

auf dem Gemüsemarkt oder den einheimischen Cafés in diesem Hafenstädtchen probiert werden. Rund 30km entfernt liegt Hurghada. Hier hat sich gerade in der letzten Zeit

viel getan. Es gibt nun auch eine große breite „Shopping- & Flaniermeile“ nahe dem Wasser, die nicht nur unerwartet sauber ist, sondern auch viele lukrative Schnäppchen bietet. Von vielen Shops, Boutiquen und Supermärkten über schöne Restaurants, sogar einen McDonalds, bis hin zu Discos und einem Kino ist dort fast alles vorhanden, was man auch in anderen Ferienzielen findet. Nicht zu vergessen sind 3 natürlich auch die zahlreichen Möglichkeiten für Ausflüge nach Luxor und an den Nil. Fazit: Die Soma Bay bietet optimale Kitebedingungen fast das ganze Jahr und ein 4 1/2 Sterne Hotel der Extraklasse, das Intercontinental Abu Soma sowie das sehr beliebte The Breakers Kite & Lifestyle Hotel.


 Alternativen:

Tauchen, Schnorcheln, Reiten, Beach-Buggy mit Kite, Boccia, Dart, Tennis, Golfen, Tischtennis, Beach-Volleyball.  Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird bei der Einreise in Hurghada erteilt. Kinder benötigen Lichtbildausweis. Essen/Trinken: Viel Abwechslung an großen Buffets morgens wie abends, gutes Essen, alle Speisen, Fisch. Tagsüber 2 Restaurants am Strand&Pool. Bier (nur ägyptische Marken!), sonstige alkoholische Getränke abends erhältlich. Geld: 1 € = ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert, Aufschlag 2% auf angeschriebene Extras.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: trockenes Wüstenklima, größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Sommer mind. LSF 18 empfohlen! Islam! Kein Oben ohne!  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/ Windjacken mitnehmen!  Neopren: 3mm Vario (Kurzarm), im Sommer Shorty, Surfschuhe an manchen Stellen empfehlenswert (Korallen)  Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter ✆ Telefon & WLan: Teure internat.Verbindungen (ersten 3 Min. WLAN auf den Zimmern sehr teuer (pro Min. 4E£) oder altern Internet im BusinessCenter 1 E£=1 Min  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig.  Verkehrsmittel: Taxis (ca. 2 €/km)  Erste Hilfe: Arzt im Hotel, Krankenhaus in Hurghada  Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (3£!) Trinkwasser: Eigene Desalination (Süßwassergewinnung) trinkbar (nicht in rauhen Mengen!)  Zeitzone: +1 Std. zu MEZ

 

Surf- & Kite Motion Center Peter Müller

30 Boards von Spleene & DeLuxe 70 Kites von Core

Kiteleistung Einsteigerkitekurs inkl. Material max 2 Teilnehmer: € 330 Einsteigerkurs inkl. Mat. max 2Pers + 7 Tage Miete: € 500 Fortgeschrittenenkurs mit Material max 2 Teiln: € 310 Fortgeschrittenenkurs ohne Material max2 Teiln: € 270 IKO oder VDWS Schein: € 25 KitemaniaService: € 20 Kiten/Surfen Fanatic Kombo 14 Tage: € 630 Kiten/Surfen Fanatic Kombo 7 Tage: € 420 Kiten/Surfen JP Kombo 14 Tage: € 690 Kiten/Surfen JP Kombo 7 Tage: € 450 Privatstunde mit Ausrüstung: € 80 Privatstunde ohne Ausrüstung: € 60 Schnupperkitekurs 1h (an Land mit Theorie) bis 4: € 40 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 289 / 14 Tage: € 445 / 21 Tage: € 560 Kitestorage (Start/Landehilfe, Kompressor, Rescue, Waschen) 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 180

7Bft KiteHouse

50 Boards von Carved 150 Kites von Core

Kiteleistung Check up/ Kitekenntnisse o. Schein f Materialmiete: € 60 Kitesurfer in just 4 days (4Tg Schulung+3Tg Miete): € 590 Level 1+2 Anfänger 6-8 Std. 2-4 Personen: € 260 Level 3+4 Aufsteiger 6-8 Std. 2-4 Personen: € 260 Level 5+6 Fortgeschrittene 6-8 Std. 2-4 Personen: € 260 Privatstunde inkl. Material: € 90 Refresher Courses 4-6 Std. 2-4 Personen: € 220 Anfängerkurs (2 Tage / 6-8 Stunden) inkl. Material: € 270 Aufsteigerkurs (2 Tage / 6-8 Stunden) inkl. Material: € 270 Privatstunde für 2 Personen (inkl. Material): € 150 Refresh Kurs (4-6 Stunden) inkl. Material: € 230 VDWS Lizenz: € 30 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 290 / 14 Tage: € 430 / 21 Tage: € 570 Kitestorage (inkl. rescue service (2x gratis pro Woche)) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 95 / 21 Tage: € 135 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 105 / 21 Tage: € 145 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Das Surf & Kitemotion Center

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

Flugtage Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 Hamburg MO DO SA SO Bremen SO Hannover MO DI DO SA Berlin (neu!) MO DI MI DO FR SA SO Leipzig-Halle MO DI DO SA SO Dresden DI DO SO Erfurt MO Amsterdam DI DO SA Münster-Osnabrück MO DO Paderborn DO Dortmund MO Düsseldorf MO DI MI DO SA SO Köln-Bonn DI DO SA SO Brüssel DO FR SA SO Frankfurt MO DI MI DO FR SA SO Karlsruhe-Baden MO Nürnberg MO DO SO Nürnberg MO DO SO Stuttgart MO DO SO Zürich DO FR SO Basel-Mulhouse DO SO München MO DI MI DO FR SA SO Salzburg DO SO Innsbruck SO Linz DO Wien MO DO SA SO Graz DO SO Airlines: Fly Hello, AirBerlin, Condor, SunExpress Germany, AirArabia, Niki / FlyNiki, Belair (AirBerlin), Germanwings, SunExpress (Condor), HamburgAirways, GermanSkyAirlines, TUIfly, AirCairoCharter(MSC), Hamburg Airways, AustrianAirlines

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Caribbean World AbuSomaBay August: 14 Tage z.B. am 13.08.12 ab Münster € 1043 All-Inclusive Oktober: 14 Tage z.B. am 09.10.12 ab Frankfurt € 1154 All-Inclusive Palm Royale SomaBay (Ex-Intercontinental) März: 7 Tage z.B. am 17.03.12 ab Köln € 725 Halbpension April: 9 Tage z.B. am 19.04.12 ab München € 881 Halbpension Mai: 7 Tage z.B. am 29.05.12 ab München € 718 Halbpension Juni: 7 Tage z.B. am 04.06.12 ab München € 777 Halbpension September: 7 Tage z.B. am 13.09.12 ab Stuttgart € 780 Halbpension Oktober: 7 Tage z.B. am 22.10.12 ab Berlin (neu!) € 937 Halbpension The Breakers - Dive & Watersport Resort Januar: 7 Tage z.B. am 15.01.12 ab Basel € 504 Halbpension Februar: 7 Tage z.B. am 05.02.12 ab Wien € 812 Halbpension März: 14 Tage z.B. am 17.03.12 ab Berlin € 1039 Halbpension April: 7 Tage z.B. am 02.04.12 ab Hamburg € 839 Halbpension Oktober: 7 Tage z.B. am 06.10.12 ab Hamburg € 860 Halbpension



s

KS 1-5 · Februar - November · North

Safaga · Ägypten

·

Bazar der fliegenden Teppiche

last visit: April 2011

Safaga

59


Die Strandbungalows des Shams Prestige direkt neben der Kitestation. Vom Bett auf´s Brett !

60

Safaga · Ägypten 5 km südlich der Soma Bay liegt das unter Winsurfern und Kitern sehr bekannte Örtchen Safaga. Der Ort selbst ist arm und hat nur wenig touristische Infrastruktur. Ein paar kleine Geschäfte hier und ein paar Cafe´s da, einen kleinen Bazar und einen Fisch& Gemüsemarkt. Recht viel mehr bietet Safaga aber nicht. Die Stationen & das Revier: Am luvseitigen Ortsende von Safaga können wir Euch die Skyriders Station anbieten. Sie liegt vor dem neuen Hotel Shams Prestige und bietet die aktuelle Materialpalette von North Kiteboarding an. Das Center hat ein Trainingsrevier mit Stehbereich, sozusagen direkt vor der Haustüre (in Luv der Windsurfer). Der Strand vor dem Shams Resort, Shams Iperial & dem neuen Shams Prestige ist je nach Tidenstand auf 80 bis 120 m Breite stehtief. Aber Vorsicht: Im Stehbereich liegen öfters Korallenstücke an denen man sich verletzen kann. Wer also im Stehbereich kitet sollte besser Schuhe tragen. Der Sandstrand bietet genügend Platz um die Kites auf- und abzubauen sowie auch für die ersten Lenkübungen. Bei bis zu 5 Bft. hat man relativ flaches Wasser. Frischt der Wind weiter auf, entstehen Chop- und Windwellen, weiter draußen gibt es an Starkwindtagen auch schöne Dünungswellen, die bis zu 2,50 m hoch werden können. Safaga hat ganzjährig einen Frühwind, der schräg ablandig von links zuverlässig aus den Bergen kommt (ein „Temperaturausgleichs-Wind“ zwischen nachts abgekühlten Bergen und dem ständig warmen Wasser). Gegen 11 Uhr dreht der Wind dann auf sideshore.

zurück vom Kiteausflugsziel Tobia Island nach Safaga

Ein interessantes Ziel zum Ansteuern ist auch die feine, unbewohnte Sandinsel TOBIA, die besonders im Frühwind mit wenigen Schlägen erreichbar ist. Hier könnt ihr im glatten, glasklaren Türkiswasser tricksen und heizen. Die Insel darf man derzeit nicht betreten. Wohnen in Safaga: Ihr habt die freie Wahl zwischen dem familiärem Shams Resort (mit Strandbungalows) ganz in Lee der Bucht, hinter dem Club Mistral Windsurfing Center, dem moderneren Hotel Shams Imperial (in der Mitte gelegen) oder dem neuen Hotel Shams Prestige ganz im Luv der Bucht hinter dem Skyriders Kitecenter. Unser Tipp ist das 5-Sterne „All Inclusive“ Shams Prestige Hotel und verfügt über 67 Zimmer im ein- und zweistöckigem Bungalowstil. Die sehr modern eingerichteten Doppelzimmer verfügen über eine private Terrasse oder Balkon (zum Teil mit Jacuzzi), Badezimmer (zum Teil mit begehbarer Dusche), separatem WC, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Minibar, Kaffeestation und Telefon. Aufgrund der terrassenförmigen Bauweise haben alle Zimmer in diesem Hotel Meerblick. Darüber hinaus bietet das Hotel 1 Hauptrestaurant, 1 A-la-carte Restaurant, eine „Chill out“ Bar, sowie eine Bar am Pool / Beach. Im Außenbereich befindet sich ein im Winter beheizter Pool, sowie ein Squash-, Tennis- und Minigolf Platz. Neben einem Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Massagen, wartet das Hotel auch mit einem Tauchcenter und eigenem Fitnessstudio auf. Unser Fazit zum neuen Shams Prestige Hotel: Näher kann man am Kitespot nicht wohnen und das Essen sowie der Servie sind ausgezeichnet. Im renovierten Shams Resort gibt es Strandbungalows oder Hotelzimmern im Haupthaus. Alle Wohneinheiten haben Doppelbetten mit Badezimmer, Dusche, WC, Klimaanlage, und Terrasse. Die Hotelzimmer haben fast alle Balkon. Die Bungalows

liegen direkt am langen, feinen Sandstrand mit privater Terrasse in einem Garten. Wer sein eigenes Material gerne mit dabei hat, dem empfehlen wir die Strandbungalows. Auch für Familien mit Kindern ist ebenerdiges Wohnen von Vorteil. Durch das Angebot von besonderen Familienzimmern bzw. –Bungalows, können bis zu 3 Kinder (bis 15 Jahren) vom Kinderfestpreis profitieren. 2 Spielplätze und ein Spielzimmer (ohne Betreuung) lassen nur schwer Langeweile aufkommen. Bei Buchung von All-InclusiveVerpflegung erhält man: Frühstück, Mittag-, Abendessen in Buffetform, Wasser, Softdrinks und nationale alkoholische Getränke von 11 bis 23 Uhr. Das moderne Hotel Shams Imperial liegt nur 100 m in Luv der Shams Bungalowanlage. Das Hotel verfügt über 322 Zimmer. Zur Einrichtung gehören Empfangshalle mit Rezeption, 1 Hauptrestaurant, 1 Poolrestaurant, 1 Beachrestaurant, 2 a la carte Restaurants, Internet Cafe (gegen Gebühr) und Disco. Im Außenbereich befindet sich 1 beheizbarer Süßwasserpool mit sep. Kinderbecken und Poolbar und ein Kinderspielplatz & Kinderanimation. Moderne & komfortable Doppelzimmer mit Bad, WC, Minibar, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Telefon & Balkon mit seitlichem Meerblick. Auch als Spar-Tipp Zimmer ohne seitlichen Meerblick oder als Zimmer mit direktem Meerblick buchbar. Neben den Doppelzimmern gibt es auch sehr geräumige Familienzimmer (mit Verbindungstüre) in denen bei 2 Erwachsenen bis zu 3 Kinder ermäßigt werden. Kinderfestpreis bis 15 Jahre. All Inklusive beinhaltet Vollpension in Buffetform, Snacks von 15 bis 17 Uhr, Eiscreme von 12 bis 18 Uhr, Mitternachtssnacks von 23:30 bis 01 Uhr, lokale alkoholische Getränke von 10 bis 6 Uhr & Softdrinks 24 Std. An Sportmöglichkeiten gibt es inklusive, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball, Fußball, Billard, Squash & Fitnessraum. Auf www.kitereisen.com findet ihr neben den Reviervideos auch Viedeos von fast allen Unterkünften.

tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos


Die Umgebung, Alternativen: Rund 30km entfernt liegt Hurghada. Hier hat sich gerade in der letzten Zeit viel getan. Es gibt nun auch eine große breite „Shoppingmeile“ nahe dem Wasser. Von vielen Shops, Boutiquen und Supermärkten über schöne Restaurants, sogar einen McDonalds, bis hin zu Discos und einem Kino ist dort fast alles vorhanden, was man auch in anderen Ferienzielen findet. Nicht zu vergessen sind natürlich auch die zahlreichen Möglichkeiten für Ausflüge nach Luxor und an den Nil, worüber Euch die Reiseleitung vor Ort am Besten informieren kann.Der Wind in Safaga ist um ca. 1/2 bis 1 Bft schwächer als in der Soma Bay !

Club Mistral Shams

 Alternativen:

20 Boards von North 60 Kites von North

Kiteleistung Kitekurs 10 Std. inkl Materal (max. 2P.): Kitekurs 10 Std. inkl. Material: Kitekurs 6 Std. inkl Material (max. 2P.): Kitekurs 6 Std. inkl. Material: Privatstunde (2 Stunden): Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Kitestorage (1Board & 2Kites (Rescue inklusive)) 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 150

€ 420 € 280 € 280 € 185 € 150

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Das neue Shams Prestige & Wohnbeispiel

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen. com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Shams Prestige April: 7 Tage z.B. am 29.04.12 ab Wien € 983 All-Inclusive Shams Safaga August: 14 Tage z.B. am 16.08.12 ab Düsseldorf € 1058 All-Inclusive Shams Imperial März: 7 Tage z.B. am 30.03.12 ab München € 665 All-Inclusive April: 7 Tage z.B. am 14.04.12 ab Berlin € 665 All-Inclusive

Shams Safaga Pool & Bungalow

Shams Imperial

61

Tauchen, Schnorcheln, Reiten, Boccia, Dart, Wasserski, Tennis (1 Hartplatz mit Flutlicht), Tischtennis, Beach-Volleyball, Aerobic.  Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird bei der Einreise in Hurghada erteilt. Kinder benötigen Lichtbildausweis. (Einreise mit Personalausweis inzwischen auch möglich 2Lichtbilder mitführen)  Essen/Trinken: Buffets morgens wie abends, gutes Essen, alle Speisen. Tagsüber 2 Restaurants am Strand & Pool. Bier (nur ägyptische Marken!), sonstige alkoholische Getränke abends erhältlich. Geld: 1= ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden in Hotels und an der Station akzeptiert.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: trockenes Wüstenklima, größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Sommer mind. LSF 18 empfohlen! Islam! Obwohl die Hotels sehr europäisch operieren, sollte man auf ständig freie Oberkörper verzichten (gilt als lächerlich)! Damen sollten sich auf gar keinen Fall Oben Ohne zeigen.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/Windjacken mitnehmen!  Neopren: 3mm Vario (Kurzarm), im Sommer Shorty.  Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter ✆ Telefon & Wlan: Teure internat. Verbindungen (ersten 3 Min. pauschal ca. euro 9) 2 GSM-Netze verfügbar.  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig.  Verkehrsmittel: Taxis (ca. euro 2/km)  Erste Hilfe: Krankenstation in Safaga & gutes Krankenhaus in Hurghada. (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger  Trinkgelder: (max. 3 £!)  Trinkwasser: nur zum Zähneputzen verwenden.  Zeitzone: offiziell +1 Std. zu MEZ nur im Winter, im Sommer gleiche Zeit wie in Deutschland

Flugtabelle & Windstatistik siehe im Soma Bay Bericht auf Seite 57. Wohnbeispiel Shams Imperial

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)


Kite M febr ania im Deze uar & mber sieh eS eite

10


w KS 1-5 · Januar - Dezember · verschiedene Marken

Hamata · Südägypten

Wo der Wind die Einsamkeit trifft

last visit: Nov. 2010

·

Hamata

63


64

Hamata · Südägypten Auf der Jagd nach einem schönen neuen Kitespot sind wir im April 2003 mal wirklich tief in den Süden Ägyptens gefahren. Unser Ziel war immerhin noch zwei Autostunden weiter als der südlichste internationale Flughafen Ägyptens (Marsa Alam), der Traum-Kitespot HAMATA. Fährt man von Hamata aus noch 12 km weiter Richtung Süden erreicht man unseren zweiten Spot im Süden Ägyptens. Die LAHAMI BAY mit dem bekannten Lahami Bay Beach Resort das bei Windsurfern sehr beliebt ist…

eines der besten Reviere in Ägypten

Spot Hamata

Wind

Der Auftrag lautete, nach einem Ort mit mehr Thermik für die sonst so wind-schwachen Wintermonate im Norden Ägyptens zu suchen. Ein brandheißer Anwärter ist damit HAMATA. Denn dort, noch 200 km vor Ägyptens südlicher Staatsgrenze, ist es im Durchschnitt im Winter bis zu 8 Grad wärmer und im Sommer bis zu 5 Grad kühler als in Hurghada / Safaga. Das läßt gute Thermik auch im November, Dezember, Januar und Februar erwarten und es ist abends nicht so kalt. Außerdem sorgt die größere Entfernung zu den winterlichen Störungs-Tiefs des Mittelmeers für konstantere Bedingungen. Seit September 2007 haben wir nun auch eine beeindruckende Windstatistik aus dem Kite- village zur Verfügung. Unsere Erwartungen bezüglich der Windausbeute wurden dabei glücklicherweise sogar übertroffen. Hamata erweist sich nun als eine richtige Ganzjahresdestination. In den Sommermonaten Juni, Juli, August gibt es vorwiegend konstanten thermischen Wind um die 16 bis 18 Knoten, der für ideale (Anfänger -) Schulungsbedingungen sorgt. Da der Wasserstand in der Lagune in diesen Monaten niedriger ist als im restlichen Jahr, konnten wir in dieser Zeit perfekte Schulungs-

· bedingungen für Kinder und Jugendliche vorfinden. Der Wasserstand in der Schulungszone sinkt von brust- auf hüfttiefes Wasser und ermöglicht somit speziell den Kindern einen wesentlich schnelleren Lernerfolg. Ab September setzt dann wieder der mittlerweile bekannte Starkwind in Hamata ein. Durchschnittlich 18 bis 24 Knoten sind in den Wintermonaten zu erwarten, wobei die Monate November, Februar, März und vor allem der Mai auch immer wieder mit Tagen um die 28 -30 Knoten aufweisen können. Ab September steigt der Wasserstand im Roten Meer wieder kontinuierlich an und sorgt damit in Hamata für eine Lagune von ca. 2 x 3 Kilometer mit unterschiedlicher Tiefe. Der Wasserstand reicht dann von Knie – über Hüft - bis zu Brusttiefem Wasser und ermöglicht somit dem Anfänger als auch dem Experten ideale Übungsbedingungen. Grundsätzlich ist der Wind in Hamata thermisch bestimmt, er weht morgens noch schräg ablandig und ist etwas böig, dreht dann ab ca. 10 Uhr auf sideshore und wird konstant. Am Nachmittag dreht der Wind auf schräg auflandig und lässt gegen Abend hin langsam nach. Was macht HAMATA so besonders ? Unter Tauchern ist der Name seit vielen Jahren ein fester Begriff, man findet in Hamata / Lahami Bay einige der schönsten und unberührtesten Tauchgründe Ägyptens und dazu noch ein riesiges, sehr interessantes Hausriff am Lahami Bay Beach Resort. Und auch direkt vor dem Wadi Lahami Azur Resort kann man wunderschön Schnorcheln gehen. Der Transfer vom Flughafen Marsa Alam dauert ca. 2 Stunden. Anfangs zeigt sich noch das typische Wüstenbild, doch beginnen ca. 30 km vor Hamata für Ägypten sehr ungewöhnliche Mangrovenwälder am Strand, ein Naturschutzgebiet. Auch sonst ist es hier um einiges grüner als in Hurghada & den anderen großen Urlaubsorten der dortigen Umgebung. Viele der kleinen Naturdünen um Hamata sind – je nach Jahreszeit - braun/grün überwachsen. Das Revier: Der Spot liegt etwa 7km nördlich des Wadi Lahami Azur Resorts. Ein ca. 1 x 2 km großer Stehbereich, warme Wassertemperaturen und ein - für Ägypten - eher untypischer Anblick von grünen Mangrovenwäldern, die sich im türkisfarbenen Wasser spiegeln, machen die Einzigartigkeit des Spots Hamata aus. Das Revier ist für alle Könnensstufen gleichermaßen geeignet. Der riesige Stehbereich bietet natürlich hervorragende Bedingungen für die Anfängerschulung. In einem eigenen gekenn-

·

·

Hotel WHR Berenice Resort (ehem. Zabargad)

Wadi Lahmy Azur

· Lahami Bay Beach Resort


65 zeichneten großen Schulungsbereich könnt ihr ungehindert Eure ersten Fahrversuche starten. Das tolle daran – keine Korallen oder Riffe gefährden Eure ersten Meter auf dem Brett – Sand so weit das Auge reicht. Auch Aufsteiger, die zwar schon die ersten Meter fahren aber noch nicht Höhe halten können, werden sich hier sehr wohl fühlen. Ih habt sehr viel Platz nach Lee und werdet immer sicher anlanden, denn die Bucht schließt leicht sichelförmig nach Lee und der Wind weht side bis sideonshore von links. Und noch etwas hat uns bei unserer neuen Testreise verblüfft: Ganz anders als in vielen anderen Kiterevieren in Ägypten waren wir von der Tide fast unabhängig. Der riesige Stehbereich von ca. 2 x 3 Kilometer kann unabhängig von Flut und Ebbe beinahe den ganzen Tag genutzt werden. Lediglich während den Neu – und Vollmondphasen ist die Amplitude der

Das hilfsbereite Team von Kite Village

Klaus

Tide stark ausgeprägt und so kann es für ca. 2 Stunden zu sehr viel Wasser und für einige Stunden sehr wenig Wasser in der Lagune kommen. Glücklicher Weise gibt es einen Channel in dem ihr die ganze Zeit hüfttiefes Wasser hast. Ihr könnt Eure Zeiten auf dem Wasser also selbst wählen, und brauchst keine Angst zu haben, dass nach einer entspannten Mittagspause plötzlich das Wasser weg ist. Die Fortgeschrittenen und Experten können sich, nachdem sie den riesigen Stehbereich zurückgelassen haben, auch im tiefen

Wasser austoben. Dabei ist allerdings etwas Vorsicht geboten, denn ihr müsst ein Korallenriff passieren. Das Team vor Ort wird Euch aber bei der Reviereinweisung bestens darauf vorbereiten. Ein weiteres Highlight sind die zwei vorgelagerten Inseln die Ihr nach ca. 10 Minuten mit dem Kite erreichen könnt. (nur nach Absprache mit dem Kitecenter) Das einzigartige Spiel der Farben und das kristallklare Wasser lassen euch dieses Naturerlebnis nicht mehr vergessen! WICHTIG, die Inseln dürfen wegen des Naturschutzes NICHT betreten werden. Weiterhin ist es strengstes verboten in die Mangroven zu fahren oder diese durch Draufspringen zu belasten. Wir möchten Euch also darum bitten, dieses Naturschutzgebiet mit Respekt zu behandeln. Die Station: Das Kite-Village wurde von Harbi Rashed gegründet, dem Besitzer der Kitestation am Mangroovy Beach in El Gouna. Die Leitung der Station hat der VDWS lizenzierte Kitelehrer Klaus Schweighofer übernommen. Das Team hat nun nach langer Absprache mit dem Naturschutz eine Station im ägyptischen Style geschaffen. Es wurde darauf geachtet nur natürliche Baustoffe wie Holz, Bambus und Palmenblätter zu verwenden. Die Station befindet sich direkt am Strand und bietet sehr viele verschieden Schattenplätze mit Sonnenliegen an. Von dort könnt ihr in relaxter Atmosphäre das Treiben auf dem Wasser beobachten. Wundert Euch nicht, wenn Kamele an Euch oder Eurem Material vorbeitraben, sie haben sich bereits an uns Kiter gewöhnt. Euer Kitematerial könnt Ihr in mehreren verschiedenen Storageräumen direkt am Strand einlagern. Auch an Euer leibliches Wohl hat das Team von Kite-Village gedacht. Die Station ist mit einer Bar, einem Restaurant und einer Küche direkt am Strand ausgestattet. Es gibt Cheeseburger, Sandwich, Salate, Pizza, Spagetti, verschiedene Fleischgerichte und frischen Fisch für Euch. An manchen Tagen wird auch lecker für Euch gegrillt. Gekühlte Getränke, Bier, Wein und sehr leckere Coctails werden euch an der Beachbar serviert. Sehr saubere Sanitäreinrich-

tungen und eine Dusche wurden ebenfalls geschaffen. Nach einem anstrengendem Kitetag könnt Ihr Euch direkt an der Station eine entspannende Massage gönnen. Der Shuttle dauert je nach Hotel zum Kite-Village 8 oder 15 Minuten und wird vom Team Kite-Village für Euch individuell abgestimmt. Eine Strecke kostet 1,50 Euro p.Pers. (vor Ort zahlbar). Die Station ist derzeit mit Kites der Marken North, Cabrinha und Flysurfer ausgestattet, bei den Boards stehen North, Nobile und Flysurfer zur Vermietung und zum Testen bereit. Der Materialpool im Kite-Village wird laufend mit Kites und Boards der führenden Hersteller erweitert, um Euch ein möglichst vielfältiges Testangebot zur Verfügung zu stellen. Es wird sowohl Hotel Lahami Bay Beach Resort

Anfänger- als auch Fortgeschrittenenschulung jeglicher Art angeboten. Die Hotels: Wir bieten Euch in der näheren Umgebung des Spots 4 Unterkünfte an. Zum einen das bekannte und wunderschöne Hotel


66 Lahami Bay Beach Resort. Es befindet sich 12 Kilometer südlich vom Kite-Village und ist in 15 Minuten Fahrzeit erreichbar. Zum anderen gibt es das 4 Sterne All Inklusive Hotel Wadi Lahami Azur Resort ca. 8 km vom Spot Hamata entfernt. Zwischen Hotels und Station gibt es tägliche Transfers. Euro 1,50.- pro Strecke & pro Person. Alle Infos zum Lahami Bay Beach Resort findet ihr unter www.kitereisen.com Das 4 Sterne Hotel Wadi Lahami Azur Resort hat 200 gut ausgestattete Zimmer in mehreren einstöckigen Gebäuden. Alle mit Dusche/WC, Fön, Klimaanlage, Safe, Minibar, Sat TV und Balkon oder Terrasse zur Meerseite. Auch Zimmer mit Verbindungstüre sind buchbar. Das Hotel bietet zusätzlich einen

Whadi Lahmy Azur Hotel - Pool, Wohngebäude, & Restaurant

hier macht cruisen richtig Spaß

(Safes inklusive), Souvenirshop, klimatisierbares Restaurant mit Außenterrasse. Im Zentrum der weitläufigen Anlage befindet sich der große Swimmingpool mit Sonnenterrasse (Liegen und Sonnenschirme an Pool und Strand inklusive). Die gemütliche Taucherbar für Snacks und Drinks zwischendurch sowie das Beduinenzelt direkt am Meer sind ein beliebter Treffpunkt für alle Gäste. Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Kühlschrank und Terrasse. Die Familienzimmer sind sehr geräumig und können mit bis zu vier Personen belegt werden. Bis April 2012 soll das WHR Hotel umfangreich renoviert werden und dabei unter anderem neue Bäder mit Dusche erhalten, Sat-Flat-TV, Fischrestaurant, Pizzeria, Disco, Shishazelt, Fitnesscenter & Kinderclub mit Kinderpool. Auf Anfrage können wir Euch auch das Wohnwagencamp direkt hinter der KiteVillage Station buchen.

Wohnbeispiel Doppelzimmer Hotel Zabargad

netten Empfangsbereich mit Rezeption, kleine Lobby mit Bar, schönem Restaurant mit Terrasse zum Meer, mittlerweile hat das Azur zwei Swimmingpools, ein Pool hat eine kleine, nette Poolbar außerdem gibt es einen kleinen Kinderclub. Frühstück, Mittag- und Abendessen bekommt Ihr in Buffetform. Für alle Kiter, die tagsüber an der Kitestation sind, gibt es eine Lunchbox mit Softdrinks. Diese muss man am Abend zuvor an der Rezeption bestellen. Neben dem Kiten könnt ihr direkt vor dem Hotel super schnorcheln, Tischtennis- & Billardspielen, Tauchen gehen oder sich eine Massage gönnen. Abends nach dem Kiten findet man sich entweder nach dem Essen noch auf der Restaurante Terrasse zu einem Bier oder man trifft sich im Shisha Zelt das direkt am Wasser vor dem Restaurante liegt. Das WHR Berenice Resort (ehem. Zabargad Hotel) ist eine geschmackvoll im maurischen Stil errichtete Hotelanlage der Mittelklasse mit insgesamt 55 Wohneinheiten in mehreren Bungalowgebäuden. Kleiner Empfangsbereich mit Rezeption

perfektes Lernrevier

Wohnbeispiel Zabargad

Richtig viel Platz vor der Station und auf dem Wasser


Fazit: Hamata ist kein Geheimtipp mehr, dennoch aber findet hier jeder seinen Platz. Der riesige Stehbereich, die einzigartige Naturkulisse mit dem Mangrovenwald und den türkisen Wasserfarben geben Dir die Möglichkeit, einen perfekten Kiteurlaub zu genießen. In Kombination mit dem schönen, gemütlichen Wadi Lahami Azur Resort, dem Luxus des Lahami Bay Beach Hotels oder dem Camp sollte Euch Euer Aufenthalt in Hamata Spaß und Erholung garantieren. Das Wohnwagen Kite Camp

Wind- & Klimakalender Dahab Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30.11.11

20

Datenende

2009 2010 2011

10

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

21 10 22 10 0 Langbein

21 10 21 9 0

23 12 22 10 0 Shorty

26 16 23 11 0

30 21 25 11 0 Shorty

31 24 26 14 1

33 25 27 13 0 Lycra

33 25 28 13 0

31 23 27 12 0 Shorty

28 20 27 10 0

26 22 16 12 25 24 9 8 0 0 Langbein

°C °C °C h d

Glückliche Gäste in Hamata Wind- & Klimakalender SomaBay Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Datenende

2009 2010 2011

30.11.11

20 10

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

21 21 10 10 22 21 10 9 0 0 Langbein

23 12 22 10 0 Shorty

26 30 16 21 23 25 11 11 0 0 Shorty

31 24 26 14 1 Lycra

33 25 27 13 0

33 25 28 13 0 Lycra

31 28 23 20 27 27 12 10 0 0 Shorty

26 22 16 12 25 24 9 8 0 0 Langbein

°C °C °C h d

Wind- & Klimakalender Hamata Wind: Surfcenter / Klima: Marsa Alam Windchronik unter www.windchronik.de

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

30.11.11 Datenende

2009 2010 2011

20 10

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

23 24 14 15 23 22 10 9 0 0 Langbein

25 18 23 10 0 Shorty

27 20 24 11 0

32 21 25 11 0 Shorty

34 24 26 14 1

38 25 27 13 0 Lycra

38 25 28 13 0 Lycra

30 23 27 12 0

WHR Berenice Beach Resort ehem. Zabargad Dezember: 7 Tage z.B. am 27.12.11 ab Düsseldorf € 897 Halbpension April: 7 Tage z.B. am 24.04.12 ab Frankfurt € 786 Halbpension (AI €866) LahamiBay Beach Resort Januar: 7 Tage z.B. am 28.01.12 ab Stuttgart € 786 Halbpension Februar: 7 Tage z.B. am 18.02.12 ab Stuttgart € 854 Halbpension Dezember: 14 Tage z.B. am 27.12.11 ab Frankfurt € 1647 Halbpension Wadi Lahmy Azur Resort Januar: 7 Tage z.B. am 14.01.12 ab München € 464 All-Inclusive Februar: 7 Tage z.B. am 04.02.12 ab München € 527 All-Inclusive März: 7 Tage z.B. am 04.03.12 ab Salzburg € 694 All-Inclusive April: 7 Tage z.B. am 14.04.12 ab München € 653 All-Inclusive Mai: 14 Tage z.B. am 01.05.12 ab Düsseldorf € 952 All-Inclusive Dezember: 7 Tage z.B. am 29.12.11 ab Frankfurt € 881 All-Inclusive

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

Hamata Camp - direkt am Spot Januar: 7 Tage z.B. am 26.01.12 ab Hamburg € 627 Halbpension Februar: 7 Tage z.B. am 23.02.12 ab Hannover € 650 Halbpension März: 7 Tage z.B. am 20.03.12 ab Dresden € 666 Halbpension April: 14 Tage z.B. am 14.04.12 ab München € 837 Halbpension

28 20 27 10 0 Shorty

26 17 25 9 0

24 15 24 8 0 Langbein

°C °C °C h d

Hamata KiteVillage by Klaus 50 Boards von Noblie, Spleene, Carved & North & 90 Kites von Flysurfer, Cabrinha, North & Core e 1.12.09

30

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen. com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Kiteleistung Fortgeschrittenenkurs 3 Std: Grundkurs I 2-3 Tage: Grundkurs II 2-3 Tage Kurs + 2 Tage Miete: Grundkurs III 2-3 Tage Kurs + 7 Tage Miete: Kitesurflizenz: Privatstunde: Refresh II 4 Std Kurs plus 7 Tage Materialmiete: Refresh III 4 Std Kurs plus 14 Tage Materialmiete: Refresherkurs 4 Std: Datenend

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

€ 150 € 260 € 390 € 510 € 35 € 60 € 420 € 560 € 190

Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 270 / 14 Tage: € 420 / 21 Tage: € 565 Kitestorage (Kitepass - Start/Landehilfe -Kids -18 Jahre 50% Erm.) 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 95 / 21 Tage: € 130

67

 Alternativen:

Tauchen, Schnorcheln, Fitnessraum, Tennis (2 Hartplätze mit Flutlicht), Tischtennis, Beach-Volleyball, Billard, 1 Squashcourt.  Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird bei der Einreise in Marsa Alam erteilt. Kinder benötigen Lichtbildausweis.  Essen/Trinken: Viel Abwechslung an großen Buffets morgens wie abends. Alkoholische Getränke erhältlich. Geld: 1euro = ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei Banken (z.B. im Flughafen) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden nur in Hotels akzeptiert.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: trockenes Wüstenklima, größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Sommer mind. LSF 25 empfohlen! nicht oben ohne  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/Windjacken mitnehmen!  Neopren: 3mm Vario (Kurzarm), im Sommer Shorty  Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter ✆ Telefon & Wlan: Teure internat. Verbindungen (ersten 3 Min. pauschal ca. euro 9) 1 schwaches GSM-Netz verfügbar. Kein WLAN - jedoch Internetzugang an der Rezeption  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern.  Verkehrsmittel: Shuttle für 1,50 Euro p.Pers. von den Hotels zur Station. Kinder bis 13,99 kostenlos und von 14-18 Jahre 0,75 Euro  Erste Hilfe: Arzt im Wadi Lahmy Azur und Lahami Beach Hotel /Htl. Zabargad kl. Krankenstation/gr. Verletzungen in Marsa Alam 110km/ Röntgen und OP El Gouna ca 450 km  Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (max. 3 £)  Trinkwasser: Eigene Desalination (Süßwassergewinnung) trinkbar (nicht in rauhen Mengen!)  Zeitzone: offiziell +1 Std. zu MEZ

Flugtage (nach Marsa Alam) Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 Amsterdam DI DO SO Düsseldorf DI SA Frankfurt DI DO FR Luxemburg FR Nürnberg DO Stuttgart SA Zürich DO Genf DO München DO SA Wien DI Airlines: SunExpress Germany, TUIfly, AirBerlin, Swiss

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)



p

KS 2-6 · April - November · Cabrinha

Süd - Dahab · Ägypten

Wie Phönix aus der Asche der Kitespot am Sinai

last visit: Mai 2011

·

Dahab

69


Die Kunststoff Startrampe vor der Station

Nur 4 Flugstunden entfernt liegt Dahab an der Ostküste des Sinai, am Golf von Aquaba, 135 km südlich von Eilat und 90 km nördlich von Sharm El Sheikh, Eurem Zielflughafen. Bei der Ankunft müsst Ihr Euch zwischen 2 Visa entscheiden: Wenn Ihr max. 15 Tage in Dahab bleibt und keine Ausflüge außerhalb des Dreiecks Sharm El Sheikh, Taba, Mosesberg plant, genügt das so genannte „Aquaba Visum“. Ihr erhaltet es kostenlos direkt bei der Passkontrolle. Für alle anderen Aufenthalte, die über diese Region – auch wenn sie die Zeit von 15 Tagen nicht überschreiten – hinausgehen oder länger dauern, benötigt Ihr das „Full Egypt Visa“ (eine Art Briefmarke die Ihr vor der Passkontrolle am

Bankschalter am Flughafen erhaltet). Die Fahrt vom Flughafen Sharm El Sheikh nach Dahab könnt Ihr bequem in den modernen klimatisierten Reisebussen und Taxis unserer Reiseveranstalter genießen. Die rund einstündige Fahrt ist wirklich ein Erlebnis, am Anfang die offene gelbbraune Stein- und Sandwüste, später die schroffen steilen Gipfel und engen Täler des Sinaigebirges. Vereinzelte Beduinenlager säumen Euren Weg und gelegentlich ziehen Angehörige dieses Volksstammes gemächlich mit ihren Kamel- und Ziegenherden an Euch vorbei. (Tipp: Upgrade Komfortpaket-Direkttransfer inkl. Sportgepäck (ohne Visum) Preis p.P. ab 2 Pers. 49€!) Der letzte Teil der Reise führt Euch schnurgerade nach Dahab zum Meer, zu Euren Kiterevieren & Euren Hotels. Woher kommt der Wind, der den Spot an gut 300 Tagen im Jahr mit Gleitwind über 4 Beaufort versorgt? Das Revier liegt im Windkanal des Golfs von Aquaba. Hier trifft der Wind auf die flache Halbinsel Dahab, die 7 Km weit in den Golf hineinragt. Sie wirkt aerodynamisch wie ein Flugzeugflügel auf dessen Oberfläche sich die Windgeschwindigkeit noch erhöht. Thermik und Ablenkung durch die Gebirgszüge (Trichter) beiderseits des Golfs verstärken diesen Effekt. Die Luft- und Wassertemperaturen, in Verbindung mit der relativ geringen Luftfeuchtigkeit (ca. 20%) und dem stetigen Wind machen Dahab das ganze Jahr über zu einem klimatisch sehr angenehmen Reiseziel. Die vielen Revierbedingungen zeichnen Dahab aus, denn wo sonst gibt es diese Vielfalt an Kitemöglichkeiten noch? Hier findet Ihr das ganze Jahr bei optimalen Windbedingungen den Idealen Kombispot, egal ob Einsteiger oder Könner. Das neue Revier 4 bietet jetzt auch den Kitesurfern das besondere Dahabfeeling. Direkt vor dem neuen Mercure Bay View Resort & Spa mit sideshore Wind von links werden Kiter-Träume wahr! Hier erlebt ihr kiten in moderater Dünung und trotzdem mit Land und Sand in Lee. Durch die Lage 3,5 km südlich der Bucht von Dahab gibt es hier sauberen & gleichmäßigen Wind. Auf dem Satellitenphoto könnt Ihr Euch eine Vorstellung von der Größe und Lage des gesamten Areals machen. Sicherheit: Das einzigartige Funksicherheitssystem, welches sich bereits bei den Windsurfern bewährt hat, steht auch allen Kitern der Harry Nass Stationen zur Verfügung. Die Stationen: Nirgendwo besser lässt sich die Entwicklung Dahabs besser dokumentieren, als an den Surfstationen in Dahab. In den drei Surf & Action Centern von Harry Nass in der nördlichen Bucht sind

tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

die Windsurfer zu Hause, in seiner neuen, vierten Masbat Station am Mercure Bay View Resort & Spa haben die Kiter höchste Priorität. Aus der schattigen, windgeschützten Station braucht Ihr das Material nur wenige Meter Hotel Club Coralia zum Wasser tragen. Der Kitelagune Iberotel Dahabeya Wind kommt sideshore  von links, nach Lee ist Revier 1 kein weiteres Hindernis Revier 3 Revier 2 vorhanden. Sehr schön: Durch das in Lee liegende Wadi ist immer wieder Sand aus den Bergen Wind nachgespült worden, Ex Helnan / Le Meridien sodaß ca. 200 m in Lee der Station ein feiner Sandstrand auf Euch wartet, Revier 4 wo sonst an dieser Küste oft Riffe sind! Direkt vor  Hotel Bay View Resort & Spa der Station könnt Ihr über eine Kunststofframpe ins Revier einsteigen, da hier © by Google ein paar Riffblöcke zu überwinden sind. Dennoch empfehlen wir Schuhe. Kommt Ihr ausgepowert und zufrieden von einer Session zurück, könnt Ihr duschen und Euch in der großen Umkleidekabine umziehen. Dann ist relaxen angesagt, entweder in der schattigen „Lazy Corner“ direkt in der Station oder bei kühlen Drinks und kleinen Snacks an einer der Bars des Hotels gleich gegenüber. Boot-Shuttle (für unsere vorausgebuchten Gäste kostenlos) zwischen allen 4 Stationen wird angeboten! Zum Beispiel zur Kitelagune an der Station 1 am Coralia.

Wir machen Platz und geben Euch einen Stern mehr in Dahab: Kiten mit 4 1/2 Sterne-Komfort am neuen Mercure Bay View Resort & Spa. Schon 1993 haben wir Dahab zum Windsurfen entdeckt und bieten mit unserem Partner Harry Nass die besten Stationen von Dahab. Doch mit der Eröffnung des neuen Mercure Bay View Resort & Spa 3,5 km südlich der bekannten Bucht haben auch die Kiter Platz und vor allem unverwirbelten SideshoreWind! Und wie immer mehr Sicherheit auch im neuen Revier 4 durch unser bewährtes Funksicherheitssystem. Das überdurchschnittlich windreiche und –sichere Dahab am Golf von Aquaba ist ein Multispot mit jetzt 4 Revieren für (fast) alle Ansprüche. Revier eins, zwei und drei sind weiterhin ausschließlich den Windsurfern vorbehalten. Revier vier direkt vor dem neuen Bay View Resort & Spa ist der neue Kitespot. Die altbewährte Kitelagune neben Center 1 bleibt weiterhin erste Wahl für Anfängerschulung. Harry Nass, seine Frau Elke und die internationale Crew ihrer Mitarbeiter bieten Euch besten Service und das neueste Top Material von Cabrinha & Core.

Assala

Süd - Dahab · Ägypten

70

Das 5 Sterne Bay View Resort & Spa Hotel mit Blick auf das Revier


 Alternativen:

Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 Berlin-Schönefeld DI DO FR SA SO Hamburg DI Berlin (neu!) DI Berlin-Tegel DI Leipzig-Halle DO Amsterdam DI FR SA Düsseldorf DI DO SO Köln-Bonn SO Brüssel DO Frankfurt DI MI DO FR SA SO Luxemburg FR Nürnberg DO Stuttgart DO Zürich DI DO FR SO Basel-Mulhouse DI Genf SO München DI MI DO FR SA SO Salzburg DI SO Linz SO Wien DI DO SO Graz SO Airlines: Condor, SunExpress Germany, GermanSkyAirlines, Belair (AirBerlin), Airways Germany, XL Airways, EgyptAir, SunExpress (Condor)

 

+ 1 Std. zu MEZ

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Coralia Club März: 14 Tage z.B. am 20.03.12 ab München € 918 Halbpension Mai: 7 Tage z.B. am 22.05.12 ab Hamburg € 607 Halbpension Juni: 21 Tage z.B. am 31.05.12 ab Frankfurt € 1071 Halbpension Oktober: 7 Tage z.B. am 02.10.12 ab Zürich € 829 Halbpension Mercure Bay View Juni: 14 Tage z.B. am 05.06.12 ab Berlin (neu!) € 806 Halbpension September: 7 Tage z.B. am 04.09.12 ab Berlin (neu!) € 667 Halbpension

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

Surf & Action Center 4 Harry Nass am BayViewHotel 125 Cabrinha Kites & 55 Cabrinha und Crazyfly Boards Kiteleistung Kite Kurs 1x 2 Std inkl. Material: € 85 Kite Kurs 2 x2 Std inkl. Material: € 170 Kite Kurs 3x 2 Std inkl. Material: € 210 Kite Kurs 4 x2 Std inkl. Material: € 250 Kite Kurs 5x 2 Std inkl. Material: € 290 Kombi Kite und Windsurf 14 Tage: € 670 Kombi Kite und Windsurf 7 Tage: € 430 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 240 / 14 Tage: € 460 / 21 Tage: € 590 Kitestorage (Storage, Waschen, Pumpen, Start/Landehilfe) 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 170 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Wind- & Klimakalender Dahab Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30 20

30.11.11

kein Leitungswasser trinken

10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Datenende

 Trinkwasser:  Zeitzone:

71

Flugtage

2009 2010 2011

Achtung: Kiter die nicht in der Station am Bay View Resort & Spa lagern müssen vor Ort eine „day use & Sicherheitspauschale“ bezahlen. Die Preise: pro Tag euro 10.- / 1 Woche euro 60.- / 2 Wochen euro 90.- / 3 Wochen euro 120.Bei Komplettreisen mit BayView Resort & Kiteleistung über kitereisen.com ist diese Leistung inklusive ! Die Hotels: Wir können mit gutem Gewissen sagen, fast „jede Ecke“ in Dahab zu kennen. Neben den bekannten Hotels Coralia, Hilton, SwissInn, iberotel in der nördlichen Bucht empfehlen wir fürs Kiten ganz klar die neue 4-Sterne Anlage - Mercure Bay View Resort & Spa. Dieses Hotel ist in einen Berghang gebaut und verfügt über 6 Ebenen, die terrassenförmig angelegt sind. Der Ausblick auf den Golf von Aquaba und die Bergsilhouetten des Sinai und Saudi Arabiens sind einmalig. Schöne Grünflächen laden zum Verweilen und Genießen der Aussicht ein. Zur Entspannung bietet das Hotel ein großes Spa- und Wellnessangebot an. Das Mercure Bay View Resort & Spa hat insgesamt 212 Zimmer, davon haben 60 Zimmer Verbindungstüren. Alle Zimmer haben einen unverbauten Meerblick, eine eigene Terrasse bzw. Balkon, TV, Safe, Minibar, sowie eine Klimaanlage. Gastronomie: Buffet Restaurant, A la Carte Restaurant, Swimming Pool Bar, Snack Bar, Beach Bar. Swimmingpool: beheizbarer, großer 2000 m² Süßwasser Pool, Kinderbecken. Sehr schöner Spabereich: Sauna, Türkisches Bad–Hammam, Jacuzzis, Nass- und Trockenmassagen, Yoga, Aerobic. Strand: Privatstrand mit Liegen, Schattenspendern, sowie Handtuchservice. Sport: Tauchcenter Blue Ocean Dive, Tennisplatz, klimatisiertes Fitnesscenter. Kinder: Kindergarten mit Betreuung, Babysitter, Kinderrestaurant mit Betreuung, Kinderpool. Direkt an der Anfängerlagune empfehlen wir Euch das neu renovierte Hotel Club Coralia. Alle Hotels mit detaillierten Infos und Videos findet Ihr auf www.kitereisen.com. Ali Babas Zauber findet Ihr immer noch in Masbat und Assala. In den letzten Jahren ist aus dem einst einfachen Beduinendorf ein schöner Urlaubsort mit dem Charme des modernen Orient geworden. Eine neue Uferpromenade nur für Fussgänger lädt zum Flanieren ein. Kleine Cafes und Restaurants säumen das Ufer und die bunten oriantalischen Lampen sorgen für den einzigartigen Flair für den Dahab bekannt ist. Wir sind überzeugt, kaum ein anderer Spot der Welt bietet soviel wie Dahab: Windsicherheit, warmes Wasser, angenehme Temperaturen, unterschiedliche Revierbedingungen an einem Ort für alle Könnensstufen geeignet. Bestes Material und guter Service, das Funksicherheitssystem, ein neues Hotel mit Wellness Angebot und vieles mehr.

Tauchen, Schnorcheln, Fahrräder, Reiten, Wasserski, Tennis (1 Hartplatz mit Flutlicht, mäßiger Zustand!), Tischtennis, Beach-Volleyball, Billard, großer Schachplatz. organisierte Ausflüge zum Katharinenkloster und zum Mosesberg oder Coloured Canyon.  Einreise: noch mind. 6 Monate nach Aufenthalt des Urlaubers gültiger Reisepaß, Visum (ab 14 Tagen Aufenthalt nötig) wird bei der Einreise in SharmEl-Sheikh erteilt. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis!. Keine Muscheln o.ä. bei Ausreise mitführen!! Essen/Trinken: Viel Abwechslung an großen Buffets morgens, mittags und abends, sehr gutes Essen, alle Speisen. Geld: 1 € = ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen Sharm-El-Sheikh) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden nur in Hotels akzeptiert, EC-Automat im SwissInn.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: trockenes Wüstenklima, im Winter größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Winter mind. LSF 15 empfohlen! Islam! Damen sollten sich nicht Oben Ohne zeigen.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/ Windjacken mitnehmen!  Neopren: im Winter 3mm Vario(Kurzarm), sonst Shorty, Surfschuhe empfehlenswert (Korallen, an der Landzunge viele Seeigel) Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestell Sprache: ten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter ✆ Telefon & WLan: Teure internat. Verbindungen (im Hotel ersten 3 Min. pauschal ca. € 10!), 2 GSM-Netze verfügbar . WLAN kostenlos an der Station  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig.  Erste Hilfe: Ärztliche Versorgung ist vorhanden  Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (max. 3 £!)

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

21 10 22 10 0 Langbein

21 10 21 9 0

23 12 22 10 0 Shorty

26 16 23 11 0

30 21 25 11 0 Shorty

31 24 26 14 1

33 25 27 13 0 Lycra

33 25 28 13 0

31 23 27 12 0 Shorty

28 20 27 10 0

26 22 16 12 25 24 9 8 0 0 Langbein

°C °C °C h d


a im & i n t eMa ugusr t i K il, A be m AprSepte eite 10 S he

sie


w KS 1-6 · Januar - Dezember · North

·✈Dakhla

Dakhla · Marokko/Westsahara

Windspiele am Wendekreis des Krebses

last visit: April 2010

73


....und am 7. Tag der Schöpfung rief Gott einen Kitesurfer zu sich:„Nun mein Sohn, welchen Wunsch kann ich Dir noch erfüllen?“ Verlegen flüsterte er seine kühnsten Träume ins Ohr des Herrn, von einem Revier, das alles hat, ohne ein Riff oder eine Koralle, mit fast unendlichem Wind. Und Gott sprach: „So sei es... genau am Wendekreis des Krebses habe ich noch ein paar Hundert Kilometer Sand übrig, die ich für Dich so forme, auf dass es Dir ewig Freude bereite...“

Transfer: Der Transfer zum Camp dauert ca. 30 Minuten und führt zunächst über eine geteerte Straße und auf den letzten paar hundert Metern zum Camp auf einer Sandpiste. Wind und Klima: Dakhla befindet sich aus Sicht des Passats an einem idealen Ort. Während der Passat von Sommer zu Winter zwischen den Kanaren und Kapverden wandert, liegt Dakhla auf halber Strecke und damit immer fast mittendrin. Der Wind bläst beständig ca. 330 Tage im Jahr, meist rund um die Uhr! Die Wavespot 1

 

Rachid Rousaffi, der ursprüngliche Campinitiator und Kitestationsbesitzer, hat vor vielen Jahren diesen einzigartigen Spot entdeckt. Mit einigen Zelten hat er die Dakhla – Ära eingeleitet. Zwischenzeitlich ist aus ein paar Zelten ein stattliches Camp an Bungalows entstanden. Doch wer von Euch nach wie vor das urige Zeltleben liebt, kann dies immer noch. Rachid allerdings, hat sich aus der Organisation des Camps und der Station zurückgezogen. Dennoch treffen wir ihn immer wieder vor Ort an und können ihn mit tollen Kitekunststücken auf dem Wasser bewundern. Aziz der gemeinsam mit Rachid aus Agadir nach Dakhla gekommen ist, hat nun die Organisation über das Wassersportzentrum übernommen. Mit professionellen Tipps steht er mit seinem gesamten Team, Euch bei Fragen zur Seite. Dakhla zählt zu einem der wohl windsichersten und einzigartigsten Spots dieser Welt. Rachid selbst sagt, als Gott Dakhla erschuf, muss er an uns Kitesurfer gedacht haben. Hier ist das Ziel für jeden, der den „echten“ Spirit des Kitens erleben will. Zeit spielt hier keine Rolle, nur der Wind bestimmt den Tagesablauf. Relaxt auf einem Pouf (Kissen) am hellen Saharasandstrand liegen, ein Buch lesen, aufs türkisblaue Meer blicken, gemeinsam chillen und die anderen Kiter vom 15 Meter entfernten Ufer aus beobachten. Anfänger, Freestyler, Speed-Heizer und Wavefreaks kommen hier alle voll auf ihre Kosten. Ein Aufenthalt im Camp „Dakhla Attitude“ ist für einen Abenteuer suchenden Kiter immer noch eine Herausforderung und ein einzigartiges Erlebnis.

Kolonialzeit galt sie als Verwaltungsregion der spanischen Sahara. Uns zu Gute kommt die Errichtung eines Flugplatzes um 1920, damals als Stützpunkt für die Flugstrecke Toulouse - Dakar. Nach Abzug der Spanier wurde Dakhla für 3 Jahre Mauretanien zugesprochen. Seit 2005 ist die Stadt nun von Marokkanern „besetzt“. Aufgrund der geänderten Flugzeiten der Air Maroc ab Frankfurt nach Casablanca bzw. von dort weiter nach Dakhla muss man derzeit auch beim Hinflug eine Übernachtung in Casablanca in Kauf nehmen. Wer dies nicht möchte denn können wir Air France oder Iberia nach Casablanca, jeweils über Madrid bzw. Paris, anbieten. Die Kitegepäckmitnahme ist nur auf Anfrage möglich. Air Maroc bietet Euch auch die Möglichkeit ab München via Marrakech nach Dakhla zu kommen. Teilweise aber auch hier eine Übernachtung in Marrakech notwendig. Vielleicht ein Tipp, für die jenigen von Euch, die hier auf dem Hinflug einen Stop in der „Perle des Orients“ einlegen möchten. Für Flüge ab der Schweiz gibt es derzeit keine generelle Empfehlung, hier suchen wir die jeweils beste Lösung ganz aktuell für Euch heraus.

Wavespot 2 - ca. 10 km

Freeridespot

Anreise: Unser Ziel liegt auf einer ca. 48km langen und ca. 4km breiten Landzunge, die sich vor der Sahara nach Südwesten in den Atlantik streckt. Dakhla befindet sich im südlichen Teil der Westsahara. Ihren früheren spanischen Namen Villa Cisneros erhielt das heutige Dakhla um 1884. Während der

windstärkste Zeit ist von Mai bis Oktober, in dieser Zeit schaukelt er sich schon gerne mal auf 7 Bft. hoch. In den übrigen Monaten pfeift er ungefähr 1 Bft. schwächer, ca. 23 Tage im Monat übers Wasser, immer Sideshore von rechts (Nordost). Durch die Berge im Hinterland wird der Wind trichterförmig zusammengepresst und somit beschleunigt. Am Speedspot, der 1km in Lee liegt wird der Wind durch den tragflächenförmigen Strand etwas verstärkt. Am Wellenspot, der am offenen Meer liegt, bläst der Wind um ca. 1 Bft. schwächer. Die Temperaturen liegen in den Sommermonaten am Tag bei rund 30 Grad, sobald die Sonne untergeht kühlt es auf ca. 20 Grad ab, jetzt sind Pulli und lange Hose sinnvoll. In den Wintermonaten ist es ca. 5° kühler. Das Wasser misst auch im Winter nie weniger als 20° C, im Sommer kitet man ohnehin nur in Boardshorts – aber Sonnenschutz nicht vergessen! Reviere: An den Spots trifft man ausschließlich auf feinen Sand. Keine Riffe, Korallen oder Steine - nur Sand, soweit das Auge reicht. Durch starke Tidenhübe können an manchen Stellen Muschelreste auftreten. Deshalb empfehlen wir Euch Schuhe mitzunehmen. Die Punta del Dragon liegt am nördlichsten Ende der Lagune von Dakhla. Das Revier dehnt sich Ypsilonförmig aus. Direkt neben der Station befindet sich der, je nach Gezeiten, 1-2 km breite Freeride und Freestyle Spot. Freerider können kilometerweit bis zum Sonnenuntergang Gas geben, denn reguläre „Öffnungszeiten“ gibt es nicht. Hier wird gekitet, solange Kraft und Lust ausreichen. Vom Ufer aus erstreckt sich, bei Flut ein 300m x 3km großer Stehbereich mit Flachwasser. Anfänger & Aufsteiger können hier ihr Fahrkönnen spielerisch steigern. Weiter draußen schaukeln sich Windwellen ungefähr auf 30 bis 100 cm auf. Die Dünung baut

Camp Attitude Ocean Vagabond

Dakhla · Marokko

74

Flachwasserpiste 2

 Flachwasserpiste 1

Isla Dragon Ansicht aus Süden


75

Die Camp Attitude Bungalows

sich an manchen Stellen zu einer cleanen Windwelle auf, die zum abreiten geradezu einlädt. Sprungmanöver werden zum Kinderspiel. Bei Flut kann man bis auf ein paar Meter vor das Camp gleiten. Wenn die Kiter unmittelbar vor der Station entlang kacheln und ihre Manöver in das flache Wasser zirkeln, hält es keinen Zurückgebliebenen mehr lange am Strand. Bei Ebbe muss das Material schon mal bis zu guten 300m weit getragen werden. Zum Landen Eurer Kites steht Euch immer eine hilfreiche Hand zur Seite. Im oberen Teil der Bucht, am Club Mistral Center habt ihr so gut wie keine Windwelle. Flaches Wasser, allerdings einen eingeschränkten Kitebereich bei Lowtide. Die Kitelernbucht vor der Station zieht sich bis zu 3 km nach Luv. 1 km in Lee, Richtung Isla del Dragon, wird bei Ebbe eine riesige Sandbank frei. Diese steht 90 Grad zum Wind und misst mindestens eine Länge von 600 m. Bei konstanten 6 Bft. heizt man 30 cm an der Sandbank vorbei, lässt die Hand relaxt im Wasser schleifen und fetzt übers Wasser bis die Finnen glühen. Es gibt nichts, was sich einem in den Weg stellt, die Welle ist nur Fingerhut groß. Mit Sicherheit gehört dieses Speedrevier zu einem der besten weltweit. Ein großer Stehbereich schließt den Speedspot ab. „Sand und Land in Lee“ bekommt hier eine ganz andere Bedeutung, da zahlreiche Sandbänke knapp unter der Wasseroberfläche immer wieder Stehbereiche entstehen lassen. Nach der Kite-Session ist Aufkreuzen angesagt. 4 Schläge reichen aus, um wieder zum Camp zu gelangen. Die Trips zu den Wavespots werden nach Absprache und Bedingungen von der Station angeboten. Der Downwinder zur Duna Blanca ein absolutes MUSS ! Allerdings nur für Kiter, die auch das nötige Fahrkönnen aufweisen. Das Wellenrevier Point de L‘Or ist nur mit dem Jeep zu erreichen. Die Fahrt

dorthin dauert 10 Minuten und führt durch die Wüste an die Küste. Der Spot ist nicht unbedingt für Einsteiger geeignet, da die Welle auch in Ufernähe noch sehr hoch und ungeordnet bricht. Auch hier besteht die Küste aus reinem Sandstrand. Keine Felsen oder Riffe weit und breit. Der Wind bläst fast immer Sideshore von rechts, abhängig davon, wo man in der Bucht steht. Die Wellen kommen im 90 Grad Winkel zur Halbwind-Fahrt-Richtung. Der Break wird auch im Sommer über 2m hoch. Im Winter können sie sogar bis zu 4-5 m hohen Brechern mutieren. Der Wind bläst hier mit 1½ Bft. weniger als in der Bucht am Camp. Ein idealer Wave Ein- und Aufsteigerspot ist Oum Laboiur. Er liegt rund 26 Kilometer vom Surfcamp Richtung Dakhla entfernt. Die Welle läuft endlos lang in sauberen Sets parallel zum Strand, und der Wind weht Sideshore von rechts. Der Einstieg befindet sich auf der Luvseite des Spots. Die perfekten Bedingungen verdanken wir dem sehr seicht abfallenden Sandstrand, so dass man unabhängig von Ebbe und Flut gute 20m stehen kann. Dadurch ist die Welle am Startpunkt sehr klein und leicht zu überwinden. Die Sets laufen um das Kap herum und bauen sich an einem Punkt äußerst clean hintereinander auf. Die Wellen können 3 bis 5 m hoch werden und verkleinern sich Richtung Ausstieg. Oum Laboiur ist der absolute Wahnsinn. Rachid konnte 13 Turns auf einer Welle reiten. Die Welle bricht hohl, aber sie hat keine zerstörerische Kraft. Ein perfekter Spot für die ersten Erfahrungen in der Welle. Die Stationen: Seit Sommer 2010 gibt es nunmehr auch ein Club-MistralCenter ca.3,5 km in Luv der Attitude Station. Somit habt Ihr die Wahl in der oberen Hälfte der Bucht beim Club Mistral Material zu leihen oder am Dakhla Attitude, das hier bereits seit gut 5 Jahren besteht. Am Mistralcenter stehen Euch die neuen North Boards und North Kites zur Auswahl. Das Kitecenter Dakhla Attitude, zwischen Zeltcamp und Bungalows gelegen, ist mit North Kites & Boards ausgestattet. Eine Kitesession im Sonnenuntergang wird zu einem unglaublichen Erlebnis, das keiner so schnell vergisst. Kurseinteilung erfolgt täglich. Wir empfehlen eigenes Material mitzunehmen. Gemeinsam mit seinen Jungs bietet Aziz mindestens einmal in der Woche Downwind-Trips an. Startpunkt ist das Kitecenter. Mit maximalem Speed geht es Raumshot 14 Kilometer an der Landzunge vor dem Camp vorbei, bis zur großen, weißen Düne, die man in der Ferne vom Camp aus erkennen kann. Wer hier nicht mit einem Lächeln vom Board

tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

steigt, hat kein Kiterblut in den Adern. Dort angekommen wartet ein Jeep mit Anhänger und bringt jeden strahlenden Kiter samt Equipment wieder zurück zur Kiteschule. Die Gefahr abzutreiben ist bei den zahlreichen Stehbereichen sehr gering. Für den Notfall steht jedoch ein Zodiak oder Jetski bereit. Die Lage des Camps an der Punta del Dragon kann besser nicht sein. Das Camp teilt sich in zwei Areale wobei die Station genau in der Mitte liegt. In Luv steht das einfachere Beduinenzeltcamp und in Lee das Dragoncamp mit geräumigeren Bungalows. Der Speisesaal ist Treffpunkt für beide Unterkünfte. Auch die große Bar mit Poolbillard, Kicker und einer Tischtennisplatte sorgt für einen zentralen Treffpunkt für alle. Zur Erholung steht Euch nun auch ein Spa Bereich zur Verfügung. Hier integriert ist eine Sauna mit Relaxbereich und Massageraum. In Betriebnahme der Sauna oder Hamam auf Anfrage. Die Zelte sind eher einfach ausgestattet, jedoch sauber und haben nun auch 24 Stunden Strom. Gruppen haben die Möglichkeit auch zu viert oder zu siebt oder gar noch größer untergebracht zu werden. Einzelzelte mit Bett und Paarzelte mit 2 Betten stehen Euch selbstverständlich auch zur Verfügung. Das Zeltcamp hat eigene Gemeinschaftsduschen und Toiletten. Diese sind neu renoviert und werden täglich gereinigt. Das Dragoncamp wurde im September 2008 gebaut. Alle Bungalows sind 2011 neu renoviert worden. Sie sind terrassenförmig auf 4 Ebenen angeordnet und im marokkanischen Stil ausgestattet. Die Bungalows sind mit 2 separaten Betten und einem eigenen Bad ausgestattet. Die Vollpension ist im Dakhla Attitude ist im Preis der Unterkunft inbegriffen: Das Frühstück besteht aus leckeren, traditionell marokkanische Crêpes, Brot, Honig, Marmelade, Tee und Kaffee. Zum Mittagessen gibt es eine Kombination aus verschiedenen Salaten, Pasta und gegrilltem, frischen Fisch oder Huhn zur Auswahl. Die Bar neben dem Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet unbeschreibliche Weite und riesen Stehbereiche - Dakhla


76

Wavespot 1

und hat ein umfangreiches Angebot an Erfrischungsgetränken, Bier oder Wein und zwischenzeitlich auch alle gängigen Cocktails. Diverse Snacks könnt Ihr den ganzen Tag über auch hier bestellen. Auch wem das Essen mal nicht reichen sollte, der kann auf Wunsch und kleinen Aufpreis einen Nachschlag erhalten. Wer vegetarische Küche benötigt, meldet dies bitte an Rachid, dem Küchenchef oder Fathia. Eurem Wunsch wird gerne nachgekommen. Die Sprache im Camp ist französisch und teilweise englisch. Das Ocean Vagabond Dakhla liegt unterhalb der großen Sanddüne auf einem Plateau ganz in Luv der Bucht. Der Name dürfte einigen von Euch bereits aus Essaouira ein Begriff sein. Zusammen mit dem Mistralcenter hat hier Sebastian eine kleine aber feine Bungalowanlage geschaffen. Die Bungalows, gebaut aus Holz sind auf 3 Ebenen gebaut und komfortabel ausgestattet. Jeder Bungalow verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche/WC und einer hübschen Veranda. Die neuen Young Blood Bungalows teilen sich die Duschen und Toiletten. Auch im Ocean Vagabond habt ihr Vollpension und es gibt feste Essenzeiten. Zum Mittag und Abendessen gibt es gefiltertes Trinkwasser inklusive. Ihr könnt aber gegen Bezahlung Softdrinks, Bier und Wein erhalten. (ca. 4 Euro für ein Bier) oder Euch mal mit einem Gourmetessen verwöhnen zulassen. z.B. gibt es hier Dakhla - Austern, Lobster, gegrillten Fisch - Samir der Chef der Küche wird sich freuen, mit rechtzeitiger Bestellung etwas für Euch zu zaubern. Alternativen: Wer sich schon immer mal im Cross-Golfen versuchen wollte, dem bietet sich hier die ideale Möglichkeit. Schläger, Bälle und die Zielfahne stehen jeder Zeit zur Verfügung, nur das Loch muss man sich selbst buddeln. Bitte sprecht die jeweilige Campleitung an. z.B. bietet das Ocean Vagabond eine

Bootstour zu Dragon Island an. Bei 4- 8 Teilnehmern für 10 Euro pro Person – oder ihr geht mal fischen - hier bekommt ihr die Anglerausrüstung gestellt. Wasser und Sandwich inklusive bei 2-4 Personen für einen halben Tag ( z.B. 9-13 Uhr oder von 14-18Uhr) pro Person für 45 Euro. Oder Nachtfischen für rund 60 Euro. Neu seit 2011 sind 5 Hobie Cats, die im Ocean Vagabond, bereit stehen. Fazit: Ein perfektes Revier für alle, die beim Freeriden, Freestylen und Waveriden das Abenteuer suchen. Dakhla ist mit einem pauschalen Hotelurlaub nicht zu vergleichen, eine Portion Abenteuergeist muss dabei sein. In Sachen Komfort müssen Abstriche gemacht werden, was dem Ganzen allerdings einen sehr ursprünglichen Charakter verleiht und den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. Zeit spielt hier keine Rolle! Das Credo hier: Back to the Basics, abschalten, genießen und fernab der Zivilisation zur Ruhe kommen. Dakhla macht Spaß, auch als Alleinreisender, kontaktfreudiger Kiter trefft ihr auf Gleichgesinnte aus aller Welt. Doch unbestritten doppelten Spaß habt ihr zu zweit, in einer kleinen Gruppe oder bei einem unserer Events. Zum Schluss sei gesagt, sichert Euch bald einen Platz auf dem Wasser, denn es wird langsam voller am Wendekreis des Krebses.

Die Dragon Camp Bungalows

Camp Attitude - Kleiner Shop, Speisezelt & Bar v. v. Ocean Vagabond Bungalow

Bad &

Ocean Vagabond Bungalow innen

Das nette Team im Dakhla Attitude

Bungalows Zeltcamp Kitecenter

Restaurant & Bar Restaurant & Kitecenter Ocean Vagabond


Termine: 11.05.2012 - 18.05.2012 und 21.09.2012 - 29.09.2012

 Alternativen:

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Hauptflugtag ist Freitags ab Frankfurt. Je nach Auslastung auch Montags und Mittwochs möglich. Ab Genf ggf. nur mit zusätzlicher Übernachtung in Casablanca. Rail & Fly € 76 / Person 2. Klasse

Ocean Vagabond Dakhla Februar: 14 Tage z.B. am 20.02.12 ab Düsseldorf € 1897 Vollpension Mai: 7 Tage z.B. am 04.05.12 ab Frankfurt € 1349 Vollpension

Wind- & Klimakalender Dakhla Tage mit mindestens 4 Beaufort 2008–2010

Wind: Flughafen / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

30 20 10

200 200 8 9 2010

Details und Fakten in Kurzform: · Dauer des Events 6 Tage +1 An-und Abreisetag · Abflug ab Frankfurt a.M. über Casablanca nach Dakhla · Transfer vom Flughafen zum Camp Dakhla Attitude · Unterkunft im Zelt oder Bugalow (nach Wunsch) · intensives Kitetraining je nach Level · Yoga- und Pilatesunterricht · Vollverpflegung von Dakhla Attitude · zwei Abende marrokkanische Koch-Action Alle Infos dazu bekommt ihr von Birgit unter 089 62816731

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage

22 13 19 7 2

21 14 19 7 1

22 15 20 8 1

22 16 20 8 0

23 16 21 9 0

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Wolken!

23 17 22 10 0

24 18 24 10 0

25 19 24 9 0

26 20 24 9 0

24 18 23 8 0

Datenend

e 30.11.11

de Juni 2

010

Windsurfen, Angeln, Crossgolf, Wakeboarden, Wellenreiten, am Ocean Vagabond 5 30 Kites von North & 15 Boards von North Hobie cats (Kurse möglich) Kiteleistung Wind- & Klimakalender Sal  Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, kein Tage mit 10mindestens Std. Kitekurs inkl. Material max. 4 Personen: € 280 Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Visum nötig, 2 Meldescheine beim Einreisen 4 Beaufort 2009–2011 10 Std. Kitekurs inkl. Material max. 2 Personen: € 420 Windchronik unter www.windchronik.de ausfüllen, 1. sofort abgeben, 2. bei Ausreise. 30 2 Privatstunden inkl. Material: € 150 Kinder brauchen Lichtbildausweis!  Essen/Trinken: Gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch . 4 Std. Kitekurs inkl. Material max. 2 Personen: € 200 Wer zusätzlich zur Camp-Vollpension was 20 4 Std. Kitekurs inkl. Material max. 4 Personen: € 128 benötigt muss es selbst mitbringen. Snacks 6 Privatstunden inkl. Material: € 420 & zusätzliche Getränke sind für ca. € 2 euro 10 6 Std. Kitekurs inkl. Material max. 4 Personen: € 185 erhältlich Geld: 1 euro = ca. 10 marokkanische Dirham 6 Std. Kitekurs inkl. Material max. 2 Personen: € 280 J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez (DHM/MAD). Im Camp werden euro - Kredit 8 Std. Kitekurs inkl. Material max. 2 Personen: € 352 24 24 24 25 25 26 27 28 29 29 27 25 °C Luft-mittag karte VISA oder Eurocard akzeptiert Luft-nacht 8 Std. Kitekurs inkl. Material max. 4 Personen: € 232 19 18 19 19 20 21 22 23 24 23 22 20 °C  Impfungen: allgemeine Immunstärkung, evtl. HepatitisKitemiete (inkl. 23 Board) 22 22 22 23 24 25 26 27 26 26 24 °C Wasser A-Vorsorge. 8 Tage:8€ 600 7 5 5 7 7 7 6 h Sonnenstd. 7 Tage: €6225 / 147 Tage: €8 375 / 21  Klima & Sonne: trockenes Wüstenklima hohe UV-Strahlung, 1 0 Landeservice, 0 0Lagerung 0 Sicherheitsservice) 0 1 1 2 1 1 1 d Regentage mind. LSF 20! Kitestorage (Start und Langbein Shorty Shorty Lycra Shorty Langbein Neopren  Kleidung: leichte Baumwollkleidung, Pullover/Windja 7 Tage: € 45 / 14 Tage: € 90 / 21 Tage: € 129 cken mitnehmen!  Neopren: 3mm Kurzarm- oder Shorty, Surfschuhe nicht notwendig Club Mistral / Skyriders am Ocean Vaganbond  Sprache: Landessprache ist Arabisch, Französisch ist 30 Kites NORTH & 20 Boards NORTH sehr verbreitet, fast alle Angestellten in der Surfstationen sprechen zum Teil Englisch ✆ Telefon & Wlan: Mittelteure internationale Verbindungen, Kiteleistung 1 GSM-Netz vorhanden (schwaches Signal) Kitekurs a 10 Std. inkl Materal (max. 2P.): € 420 WLAN - Internetzugang beim Ocean Vaga Kitekurs a 10 Std. inkl. Material: € 280 bond und Attitude Camp/ 20€ Woche Kitekurs a 6 Std. inkl Material (max. 2P.): € 280  Strom: 220, Adapter nur für dicke Stecker  Verkehrsmittel: Taxi Kitekurs a 6 Std. inkl. Material: € 185  Erste Hilfe: Arzt ca 30km Dakhla-Stadt Kitemiete (inkl. Board)  Trinkgelder: freuen sich die Kitelehrer sicher 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495  Trinkwasser: Leitungswasser nur zum Zähneputzen geeigKitestorage (KeP, Storage, Boat-Taxi Service no insurance) net.  Zeitzone: –2 Std. zu MESZ, –1 Std. zu 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 150 Datenen

Der Kite & Karma Trip von Waterlovegirl führt Dich in den Süden Marokkos an einen der besten Flachwasserspots des Landes. Neben der levelorientierten intensiven Kiteschulung darfst du außerdem Yoga und Pilates, sowie leckere marokkanische Küche genießen! Unter Anleitung einer nationalen Köchin haben wir die Möglichkeit selbst traditionelle Landesgerichte wie Tagin oder Couscous zuzubereiten! Die Unterkunft im Camp Dakhla Attitude kannst Du je nach Wunsch in einem gemütlichen Beduinenzelt oder in einem der Bugalows, direkt am Spot und mit wunderbarem Blick über die Lagune wählen! Ein sportlich und kulturell vielfältiges Angebot für Girls Only!

77

Dakhla Attitude

2009 2010 2011

Kite & Karma Girls Trip Marokko

24 17 21 7 1

22 14 20 7 1

°C °C °C h d

Camp Dakhla Attitude Bungalow März: 12 Tage z.B. am 16.03.12 ab Frankfurt € 1443 Vollpension Mai: 7 Tage z.B. am 12.05.12 ab Zürich € 1440 Vollpension September: 7 Tage z.B. am 02.09.12 ab Düsseldorf € 1084 Vollpension Camp Dakhla Attitude Zelt März: 12 Tage z.B. am 16.03.12 ab Frankfurt € 1167 Vollpension Mai: 7 Tage z.B. am 12.05.12 ab Zürich € 1279 Vollpension September: 7 Tage z.B. am 02.09.12 ab Düsseldorf € 923 Vollpension

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)



d

KS 3-6 · Dezember - Mai · North & Takoon ✈

·

Sal

Sal · Kap Verden

Die Insel der Extreme

last visit: Dez. 2010

79


80

Sal · Kap Verden Viel Sonne, afrikanische Lebensfreude, portugiesisches Flair – ein echter Geheimtipp. Nach nur 6 Flugstunden warten traumhafte Strände und ewige Sonne – es gibt tatsächlich 360 Sonnentage im Jahr! Vor der Westküste Afrikas, ca. 450 km westlich von Dakar (Senegal) und etwa 1.500 km südlich der Kanaren liegen die Ilhas de Cabo Verde – auf den Breitengraden der Karibikinsel Martinique. Insgesamt zählen 15 Inseln, wovon nur 9 bewohnt sind, zu den Kapverden. Die Strände von Sal gehören zu den Besten, welche die Inselgruppe zu bieten hat. Türkises und klares Wasser, feiner weißer Sandstrand und meist nur wenige Badegäste. Die Lufttemperaturen schwanken zwischen 23 und 30 Grad – und das Wasser wird zwischen 23 und 27 Grad warm. Aus einem kleinen Fischerörtchen im Süden der Insel Sal hat sich im Laufe der letzten Jahrzehnte ein kleines touristisches Zentrum – Santa Maria - mit vielen netten Hotels und kleinen Tavernen entwickelt. Die Insel Sal wird dank des starken Passatwindes, der im Winterhalbjahr sehr gleichmäßig und beständig mit 3-6 Bft. bläst von Profis hoch geschätzt. Anfänger oder Aufsteiger, die noch nicht sicher Höhelaufen können empfehlen wird jedoch nicht unbedingt diesen Spot in der Bucht von Santa Maria. Es gibt hier nämlich so gut wie keinen Stehbereich und auch der schräg ablandige Wind sowie der Shorebreak ist für Beginner nicht wirklich optimal. Besser ist da schon der sog. “Kitebeach” oder auch “SharkBay” an der Ostküste, der mittlerweile auch mit einem täglichen Shuttle im Rahmen des Kiteboarding Clubs angefahren wird. Anreise und Transfer: Mit nur 6 Stunden Flugzeit ab vielen Flughäfen, zT via Gran Canaria bzw Lissabon nach Sal liegen die Kapverden gegenüber anderen warmen und windsicheren Winterzielen denkbar nah. Die Transferzeit vom Flughafen zu eurer Unterkunft beträgt ca. 15- 20 Minuten. Reviere: Die Kapverden liegen mitten im winterlichen Passatgürtel und bieten damit von MItte/Ende Dezember bis Juni für uns Europäer das nächstgelegene Passatrevier. Von Dezember bis Januar herrscht vornehmend Ost/Nordostwind. Ab Februar gibt es zunehmend nord-nordöstliche Winde. Ab Mitte März kommt der Wind verstärkt aus Nord/Nordost und somit schräg ablandig und der Swell geht zurück. Die südlichste Bucht von Sal erstreckt sich sichelförmig von Ost nach West, mit einem gut 4 km langen feinen Sandstrand. Ganz im Süden, vor dem Ort Santa Maria und direkt vor dem Mora-

Der Spot in der Shark Bay / Cabeza Salina

beza Hotel liegt eines unserer Kitereviere. Der Einstieg befindet sich am Skyriders-Center am Belorizonte ohne Steine, Korallen, Muscheln oder Riffe und somit ohne Verletzungsgefahren. Allerdings muss man anmerken, dass der Wind hier von links schräg ablandig bläst und durch die Hotelanlagen am Strand sehr böig ist, zudem liegen einige Boote vor der Kitestation im Wasser. Wer diese umgehen möchte muss nur ein paar 100 Meter downwind Richtung Leuchtturm fahren oder ein Stück weiter hinaus fahren. Richtung Leuchtturm (Punta Sino) ist der Wind aufgrund der Biegung der Bucht mehr auflandig und man kann etwas mit den Wellen spielen. In Notsituationen bietet die rechte (westliche) Landzunge gute Abtreibsicherheit, denn durch die Strömung wird man immer wieder in diesen „Auffangarm“ getragen, außerdem bieten die Stationen einen sehr guten Service mit Rettungsboot. Achtet bitte immer auf die Empfehlungen der Stationsleiter. Achtung: Bei großem Swell kann der Shorebreak in der gesamten Bucht hier schon mal auch extremer sein (1-2m Höhe) – die Jungs von der Station bringen euch jedoch gerne hier durch. Aufgrund des ca. 10–20 m großen Stehbereichs (je nach Tidenstand) kann man zum Teil auch noch hinter dem Shorebreak stehen. Weiter oben Richtung 3 W Station, am Leme Beje Beach kommt der Wind komplett ablandig und somit entsteht im Uferbereich ein schöner Flachwasserbereich. Achtung: dieses Revier ist jedoch den Windsurfern vorbehalten. Rod´s Surf Zone neben dem Atlantis

Kiter werden hier nicht gerne gesehen! Alternativ hat der Kitebeach (Ostküste) mehr und mehr an Beliebtheit gewonnen. Daher werden die meisten Kurse auch hier abgehalten. Er liegt auf der anderen Seite der Santa Maria Bucht und ist etwa 10 Autominuten von Santa Maria und den Kitestationen entfernt. Der Wind bläst schräg auflandig von links und ist sehr konstant. Etwa 100 Meter vom Strand entfernt befindet sich ein Korallenriff mit einer netten Welle zum Springen und Abreiten. Die Welle ist nicht gefährlich und es gibt kaum Strömung. Somit ist es ein perfekter Platz für Jedermann, allerdings kann es in der Hochsaison recht voll werden. Bucht ihr einen Kurs ist der Transfer zum Kitebeach inklusive. Wenn ihr auf eigene Faust zum Kitebeach fahren möchtet, könnt ihr euch einen der zahlreichen Taxifahrer schnappen und gegen 6€ pro Strecke zum Kitebeach bringen lassen. Achtung: Unbedingt mit dem Taxifahrer einen festen Abholzeitpunkt vereinbaren! Thomas Beckmann vom Kiteboarding Club plant hier außerdem schon länger eine Station zu eröffnen, jedoch stehen hier derzeit noch Genehmigungen aus. Im Dezember 2011 startet er nun seinem KiteBoardingClub mit einer Basisstation neben der 3W-Station an der Ostküste. Von hier aus werden alle Kurse, Mieten und GuidedKiting-Angebote koordiniert. Der Clou: Egal ob Ihr Materialmiete, Kurs oder Guided Kiting bucht, der tägliche kostenlose Shuttle zum Kitebeach (Sharkbay) and der Ostküste ist schon enthalten… bis dort dann die endgültige Station gebaut werden kann. Getränke und Snacks werden am Kitebeach von einem Einheimischen verkauft. Ein weiteres Kiterevier findet ihr vor dem RIU Funana Garopa Resort. Hier weht der Wind leicht schräg ablandig von rechts und ist immer etwas stärker als in Santa Maria. Die Bedingungen variieren je nach Jahreszeit und aktuellen Wetterverhältnissen von wellig bis Flachwasser. Über den teilweise auftretenden Shorebreak hilft bei Bedarf das Stationsteam vor Ort. Gut zu wissen: In den Wintermonaten Dezember bis April ist der Platz perfekt für Fortgeschrittene, die beste Zeit für Aufsteiger ist April bis Juni! Es kann aber in Ausnahmefällen auch harte Bedingungen geben, an denen die Stationen kein Material ausgeben. Das ist keine Schikane, sondern als notwendige Schutzmaßnahme zu verstehen, weil alle Stationen um Eure Gesundheit und erst in zweiter Linie um ihr Material besorgt sind. Ferner möchten wir Euch darauf hinweisen, dass „der Wind nicht immer eine faltenfreie Flachwasserpiste“ zaubern kann. Wie überall auf der Welt gibt es bei bestimmten Windrichtungen und Strömungen plötzlich Kabbelwasser, wo man tags zuvor traumhafte Glattwasserpisten erlebte. Die langgezogenen breiten, feinen Sandstrände von Santa


81 Maria, auf denen Nichts und Niemand das Anlanden des Kiteschirms behindert, sind perfekt und geben auch Anfängern kein unsicheres Gefühl. Hotels: Wir können Euch alle guten Wohnmöglichkeiten anbieten und haben uns bei jedem Besuch alle Hotels mit den einzelnen Zimmerkategorien angeschaut und aufs Video gebannt. Grundsätzlich wird in den Hotels nur Englisch gesprochen, unsere Reiseleitung ist aber immer deutschsprachig. Wir empfehlen Euch nur Übernachtung mit Frühstück zu buchen, und zum Abendessen eine der zahlreichen Tavernen im Ort Santa Maria zu besuchen, wozu Ihr Euch aktuelle Tipps von den Kitelehrern holen solltet. Die Bungalowanlagen Novorizonte/Belorizonte bestehen aus relativ kleinen Holzbungalows (160 im Belorizonte mit Dusche, 125 im “Novorizonte”-Bau mit Badewanne), diese sind um palmenbegrünte Patios gruppiert. Alle Zimmer haben Bad/ WC, Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Deckenventilator, Klimaanlage und Veranda. Im hinteren Bereich ist noch ein Hoteltrakt mit rund 50 größeren Zimmern entstanden. Daneben bietet die Anlage zwei Beachrestaurants, eine schönen Garten, einen abends beleuchteten Süßwasser-Pool sowie 2 Salzwasserpools und einen Tennis-Hartplatz mit Flutlicht. Ein paar hundert Meter weiter Richtung Ort liegt das bekannte und luxuriöse Hotel Morabeza. Das Hotel, in bester Lage, verbindet Komfort mit langjähriger Tradition und viel Erfahrung. Insgesamt 140 Zimmer sind verteilt auf 4 Gebäudetrakte. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählt eine kleine Empfangshalle, Internetecke, Bar, Restaurant, Spieleraum, Boutique und ein Friseur. Auf der Terrasse befinden sich ein Meerwasser-Swimmingpool und eine weitere Bar. Der Beachclub (Liegestühle und Sonnenschirme inklusive, Pool-/Strandtücher gegen Kaution) mit dem à-la carte-Restaurant „La Tortue“ und einer Bar sorgt am Strand für Euer Wohlbefinden. Die Zimmer sind modern eingerichtet (2008 renoviert) und

Wavespot Ponta Preta

<<< Cabeza Salina - Kitebeach

Ostkap

· SabSab App. Ponta Preta · · Santa Maria Beach · Odjo d`Aqua / Porto Antigo

· Pontao · Morabeza · Rod´s Surf Zone · Atlantis / Skyriders · Belorizonte

Revier 1

· Crioula

Ponta Preta

· Villa Farol

Riu Funana ·

sind wahlweise mit Gartenblick oder zur Meerseite buchbar. Sie verfügen über Dusche oder Bad, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Ventilator, Kühlschrank, Telefon und Sat-TV. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung können nur mit Gartenblick gebucht werden. Sportlich betätigen kann man sich auf dem Tennisplatz, im Fitnessraum, beim Tischtennis, Billard, Minigolf oder beim Bogenschießen (bereits im Preis inklusive). Am Strand vor dem Morabeza findet ihr die Tauchschule „Technosea“ die auf Sal einen sehr guten Ruf genießt. Für kleinere Budgets können wir einfache Pensionen, familiär geführt, im Ort anbieten. Das bekannte Poussada da Luz hat einen Pool und alle Zimmer sind mit TV und Telefon ausgestattet, allerdings sind rundherum einige Baustellen (ca. 5 min. Fußweg vom Strand entfernt). Eine unserer Empfehlungen ist die liebevoll gestaltete Appartementanlage Ponta Preta, italienisch geführt! Sie besteht aus 21 Wohnungen, die hell, geräumig und sehr gemütlich eingerichtet sind. Die meisten Wohnungen verfügen über seitlichen Meerblick und liegen ca. 50m vom Strand (eine Häuserzeile) entfernt. Die Einrichtung der Ponta Preta Appartements ist sehr europäisch, alle Appartements sind mit Klimaanlage, Küchenzeile, Telefon, Sat.-TV, Balkon, Dusche/WC sowie Internet-anschluss (DSL) ausgestattet (ca. 5 Gehminuten vom Zentrum von Santa Maria entfernt). Sehr beliebt und von uns empfohlen ist die recht einfache Pen-

sion Santa Maria Beach. Diese hübsche, saubere und gut geführte Unterkunft ist durchaus als Geheimtipp zu bezeichnen. Sie besticht vor allem durch ihre Lage im ruhigeren Teil von Santa Maria nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt sowie durch ihr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Die relativ geräumigen Zimmer sind ebenfalls mit Dusche/WC und Sat-TV ausgestattet und immer sauber. Die kleine Pension Pontao, die hinter dem Morabeza liegt und somit näher an der Kitestation verfügt über 12 Appartements und 24 Zimmer in einem 3-stöckigen Gebäude. Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Kühlschrank und kleinen Balkon oder Terrasse. Die Appartements bieten zusätzlich ein separates Wohnzimmer mit Bettsofa. Das Pontao hat einen eigenen Pool und sehr gutes Frühstück! In bester Lage am Rande des Ortszentrums empfängt Euch das hübsch begrünte Komforthotel Odjo d’Agua, das reizvoll im Stil einer Hacienda auf einer ins Meer ragenden Landzunge erbaut wurde. Direkt vor der Tür erstreckt sich der Strand mit einer kleinen Beachbar, und das lebhafte Zentrum erreicht Ihr in wenigen Gehminuten. Das Haus zeichnet sich besonders durch sein charmantes Flair und die familiäre Atmosphäre aus, und sein offenes Restaurant, das zu einem der besten der Insel zählt, ist gerade wegen seiner fantastischen Lage direkt über dem Meer nicht nur bei Hotelgästen beliebt. Die insgesamt 50 komfortablen Gästezimmer, verteilt auf Haupt- und Nebengebäude, wurden 2010 größtenteils renoviert. Die Standard-Zimmer sind freundlich mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Durchwahltelefon, TV, Minibar, Mietsafe, Balkon oder Terrasse und zum Teil mit Meerblick ausgestattet. Die Junior-Suiten für 2-4 Personen verfügen über einen separaten Schlafraum. Sie sind zur Landseite und zur Meerseite buchbar. Im Außenbereich des Hotels befindet sich ein Salzwasser-Swimmingpool. Die Nutzung der Liegen und Schirme ist im Poolbereich inklusive, am Strand wird eine Gebühr erhoben. Auch Badetücher werden kostenfrei bereitgestellt. Der Fitnessraum steht Euch kostenfrei zur Verfügung. Weitere Sportangebote Riu Funana & Wohnbeispiel Riu Garopa


82

Restaurant Atlantis - auch für gemütliche Abende

Odjo dÁqua

Appartmentanlage Porto Antigo

wie Billard, Darts, Boccia usw. gibt es je nach Verfügbarkeit und sind zum Teil gegen Gebühr. Im Wellnessbereich laden Massagen gegen Gebühr zum Entspannen ein. Das Porto Antigo ist eine hübsche Appartementanlage direkt am Strand und bietet Appart. für 2-4 Personen mit separatem Schlafraum, Wohnraum, Klimaanlage, Kitchenette, Telefon, WLAN, Bad/WC und Balkon oder Terrasse. Die Studios für bis zu 2 Personen verfügen über einen kombinierten Wohn-/ Schlafraum und teilweise über seitlichen Meerblick und direkten Zugang zum Strand. Mahlzeiten können im angrenzenden Hotel Odjo d’Agua eingenommen werden, seit 2011 bietet das Porto Antigo auch ein eigenes Restaurant mit Frühstück an. Westlich von Santa Maria liegen die beiden ClubHotels Riu Funana und Riu Garopa, welche aus 2 Hauptgebäuden und 2-stöckigen Nebengebäude mit insgesamt 1000 Zimmern, 2 Lobbybars, Plaza-Bar, Salon- und Tanzbar, Disco, InternetTerminal, Spielezimmer, Souvenirgeschäft, Boutique, 2 Nichtraucher-Buffetrestaurants mit Terrasse sowie 1 Grillrestaurant, 1 asiatisches, 1 brasilianisches und 1 kapverdisches Spezialitätenrestaurant bestehen. Im weitläufigen Außenbereich liegen 4 Süßwasserpools (2x mit Swim-up-Bar) und integrierter Whirlpool, Poolbar, 2 Poolrestaurant und Terrassen mit Liegen, Schirmen, Pooltüchern (alles inklusive). Die Doppelzimmer bieten zentral gesteuerte Klimaanlage, Deckenventilator, kleinen Kühlschrank, TV (deutsche Programme), Safe, Telefon, optisch abgetrenntes Bad mit Dusche, separates WC und Föhn sowie möblierten Balkon oder Terrasse. Wir haben es immer für nötig erachtet, allzu großen Erwartungen in Bezug auf Service, Zimmerkomfort, Luxus vorzubeugen. Auf den Kapverden kann man die Qualität nicht direkt am Preis messen. Dies kann vor allem bei verwöhnten Gästen mit Anspruchsdenken zu Enttäuschungen führen. Der Reiz liegt gerade in der Einfachheit, im krassen Gegensatz zu unserer übersättigten Welt. Vergesst nicht, dass ihr Euch in einem Land der Dritten Welt befindet… Hier geht alles etwas langsamer, mit viel Ruhe und Geduld… aber es wird alles getan, um Euren Wünschen nachzukommen. Fazit: Mit der Insel SAL haben wir von Dezember bis Juni ein erstklassiges und ebenso vielseitiges Warmwasserrevier anzubieten. Auch nichtkitende Familienmitglieder können einen schönen Urlaub mit Bade-, Schnorchel - oder Tauchspaß erleben. Bars und Restaurants gibt es in abwechslungsreicher Vielzahl in Santa Maria. In den verschiedenen Restaurants könnt ihr den fangfrischen Fisch genießen und in den gemütlichen Bars den Abend ausklingen lassen. Patricks schönes ATLANTIS-Restaurant am Belorizonte oder das Restaurant Viva Cultural direkt am Martkplatz sind unsere Tipps zum Abendessen. Wer ein wenig

tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

Bungalows Belorizonte / Novorizonte

Pousada Pontao App. Ponta Preta

Seite 1 von 1

Hotel Santa Maria Beach


 Allgemeines:

Hauptstation am Ostkap, Schulungen & Co aber nur am Kitebeach. Während der Dauer aller Kurse, Guided Kiting und Verleihs ist der Transfer von und zum Kite Beach ab KBC Station (Praia Antonio Sousa) sowie „betreutes Kiten“ inklusive. Kiteleistung Aufbau-Kurs 2x2h + 1 Tag Verleih/Übungszeit : € 255 Erweit.Grundkurs I 8h + 2 Tage Material-Verleih : € 430 Erweit.Grundkurs II 1 Wo. Mat. & Kurs - 8 h : € 505 Erweit.Grundkurs IV 2 Wo. Material & Kurs - 8 h : € 635 Fortgeschrittenen-Kurs 3h (1-2 Tage) 2-4 Schüler : € 180 Grundkurs 8h (2-3 Tage) : € 290 Weitere Kurse auf Anfrage ! Kitemiete (inkl. Board) (inkl. tägl.Shuttle zum Kitebeach) 7 Tage: € 330 / 14 Tage: € 500 / 21 Tage: € 670 Kitestorage (Betreutes Kiten inkl. tägl. Shuttle zum Kitebeach) 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 126 / 21 Tage: € 181 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Wind- & Klimakalender Sal Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30 20 10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

30.11.11

Kiteboarding Club Sal

Datenende

Abflughafen Flugtage (1.1.2012-31.10.2012)

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

24 19 23 6 1 Langbein

24 18 22 7 0

24 19 22 8 0 Shorty

25 19 22 8 0

25 20 23 8 0 Shorty

26 21 24 7 0

Mehr Infos zu Land & Leuten...

27 22 25 5 1 Lycra

28 23 26 5 1

29 24 27 7 2

29 23 26 7 1 Shorty

27 25 22 20 26 24 7 6 1 1 Langbein

°C °C °C h d

Da will ich hin... (Anfrage)

83

Hamburg DI** Hamburg täglich mit TAP via Lissabon Hannover MOa MI* FR* Köln-Bonn DIa MI* FR* Frankfurt MIa* FR* Frankfurt täglich mit TAP via Lissabon Stuttgart MI* DOa FR* München MI* FRa* München täglich mit TAP via Lissabon Basel MO** Zürich täglich mit TAP via Lissabon WIen 4x wöchentlich mit TAP via Lissabon Airlines: FlyHello, TUIfly: *Winterflug MI / FR via Gran Canaria **Winterflug direkt im Dreieck via Boavista (Nov–Apr) aSommerflug direkt im Dreieck via Boavista (Mai–Okt) Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.kitereisen.com (Revierberichte)

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Apparthotel Porto Antigo Januar: 9 Tage z.B. am 25.01.12 ab München € 996 ohne Verpfl. Februar: 16 Tage z.B. am 24.02.12 ab Zürich € 2036 Frühstück April: 7 Tage z.B. am 09.04.12 ab Basel € 925 ohne Verpfl. Clubhotel Riu Garopa Januar: 14 Tage z.B. am 27.01.12 ab Stuttgart € 1469 All-Inclusive Februar: 14 Tage z.B. am 15.02.12 ab München € 1524 All-Inclusive Dezember: 13 Tage z.B. am 27.12.11 ab München € 2473 All-Inclusive Belorizonte Februar: 7 Tage z.B. am 17.02.12 ab München € 1118 Frühstück SantaMariaBeach Januar: 7 Tage z.B. am 27.01.12 ab Stuttgart € 769 Frühstück Februar: 7 Tage z.B. am 24.02.12 ab Stuttgart € 815 Frühstück März: 7 Tage z.B. am 29.02.12 ab Hannover € 815 Frühstück April: 7 Tage z.B. am 04.04.12 ab München € 963 Frühstück Clubhotel Riu Funana Januar: 7 Tage z.B. am 13.01.12 ab Hamburg € 826 All-Inclusive Februar: 16 Tage z.B. am 24.02.12 ab Zürich € 2168 All-Inclusive Appart.s Ponta Preta Februar: 12 Tage z.B. am 24.02.12 ab München € 1112 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 09.03.12 ab München € 1068 ohne Verpfl.

10

Kiteleistung Kitekurs a 10 Std. inkl Mat. (max. 2P.): € 420 Kitekurs a 6 Std. inkl Mat. (max. 2P.): € 280 Kitekurs a 4 Std. inkl Materal (max. 2P.): € 200 Kitekurs a 6 Std. inkl. Material: € 185 Kitekurs a 10 Std. inkl. Material: € 280 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 355 / 21 Tage: € 470 Kitestorage (1Board & 2Kites (Rescue nur vor Ort gegen Gebühr)) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110

e Juni 20

Skyriders am Belorizonte

Datenend

Achtung: Von den Kapverden dürft ich euch kein Billigreiseland erwarten, 90% aller Lebensmittel (außer Fisch) müssen vom Festland eingeflogen werden. Importierte Lebensmittel haben umgerechnet etwa den gleichen Preis wie in einer deutschen Großstadt. Dafür sind Leckerbissen wie Hummer, Langusten, frischer Thunfisch sehr preiswert und garantiert täglich frisch. Als Zahlungsmittel ist Euro-Bargeld zu empfehlen, man kann damit eigentlich immer direkt bezahlen. In größeren Hotels kann man seine Extras mit MasterCard oder VISA begleichen.

Die Kapverdischen Inseln entwickeln sich zügig, für Schönheitsfehler und etwas holprigen Service sollte man allerdings Verständnis haben, es ist immer noch ein Entwicklungsland  Alternativen: Windsurfen, Tauchen, Schnorcheln, Tennis (Hartplatz mit Flutlicht), Tischtennis, BeachVolleyball, Billard. : Rundreisen auf und zu den einzelnen Inseln. »Airpaß« mit 2–3 Tickets im voraus buchbar, ab € 160  Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird durch uns besorgt (Ausstellung bei Einreise – Paßdaten müssen spät. 10 Tage vor Anreise bei uns vorliegen), Paß bleibt z.T. 1 Tag bei Polizei.  Essen/Trinken: Gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch. 2 Restaurants am Strand. Geld: 1 euro= 110 kapverdische Escudos (CVE). Bar-Wechsel von euro in den Hotels und bei 2 Banken möglich. Kreditkarten in größeren Hotels und auf der Bank gegen Gebühr akzeptiert. Bankautomaten funktionieren zT auch mit EC-Karte  Impfungen: Hepatitis-A-Vorsorge empfohlen. Selten Dengue-Fieber möglich!  Klima & Sonne: trockenes Atlantikklima, Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht starke UVStrahlung, mind. LSF 20! kein FKK.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Pullover/Windjacken mitnehmen!  Neopren: 2–3mm Kurzarm Shorty oder Lycra-Hemd als Sonnenschutz, Surfschuhe nicht notwendig (nur am Albatros)  Sprache: Landessprache ist Creolisch, fast alle Angestellten im Hotel sprechen Englisch und Französisch, deutschsprachige Reiseleiter und Stationsleiter ✆ Telefon & Wlan: Teure internationale Verbindungen, GSM-Netz vorhanden. WLAN an einigen Stationen.  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig.  Verkehrsmittel: Taxis (ca. 2 euro /km) Mietwagen in den Hotels buchbar / PickUp ca. Eur 60-70/Tag  Erste Hilfe: Arzt in den RIU Hotels, Krankenhaus in Espargos ca. 20 min Fahrzeit  Trinkgelder: wie bei uns üblich ca.10%  Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet.  Zeitzone: –2 Std. zu MEZ, ab April –3

2009 2010 2011

Party wünscht sollte unbedingt die Pirata-Disco am Ortsrand besuchen (Es lohnt sich!). Aktuelle Tipps geben Euch die Stationsleiter!

Pension Poussada da Luz Februar: 7 Tage z.B. am 13.02.12 ab Basel € 807 Frühstück Morabeza März: 8 Tage z.B. am 29.02.12 ab Hamburg € 1440 Frühstück Odjo Dagua Januar: 14 Tage z.B. am 25.01.12 ab München € 1300 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 02.03.12 ab Frankfurt € 1368 Frühstück


84


b

KS 3-6 · Dezember - Mai · North, F-One & Advance

·

Boavista

Boavista · Kap Verden

Die vergessene Schwester von Sal

last visit: Dez. 2010

85


86

Boavista · Kap Verden Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Revierbedingungen, traumhafte Strände, viel Platz am Wasser und noch immer eine sehr ursprüngliche Atmosphäre. In der TurtleBay von Boavista könnt Ihr – je nach Windrichtung und Swell – auf langen Strecken cruisen, lange Wellen abreiten, oder Euch ganz nah am Strand entlang dem Speedrausch hingeben. Schon vor über 20 Jahren waren KapVerden-Pioniere wie Patrick Heintz zum Windsurfen auf Boavista unterwegs. Die große Schwester der bekannten Insel Sal hatte schon immer ihren besonderen Reiz in der Schönheit und Ursprünglichkeit der Natur, unendlich langen Dünenlandschaften und fast weißen Stränden, sowie vielen interessanten Kitespots. Seid unserem ersten Besuch bis zum Heutigen Tage hat sich Boavista diese Ursprünglichkeit beibehalten.

Partnern vor Ort – auch wenn die Fahrt zu den versteckten Spots holprig werden kann, der Weg lohnt sich alle mal ! An den abgelegenen Spots auf der Ost- bzw Nordküste findet Ihr Flachwasser, Wellen und konstante Onshore Winde..! Schon bei der Ankunft in Boavista an dem kleinen neu gebauten Flughafen lässt man schnell allen Stress zu Hause. Der Flughafen wirkt von Bauart und Größe eher wie ein nettes größeres Restaurant. Trotzdem funktionieren Abwicklung und Gepäckausgabe hier einwandfrei. Wöchentlich starten mehrere TUIfly-Flüge von Deutschland via Gran Canaria bzw zT sogar direkt nach Boavista. Bei Eurer Rückreise allerdings solltet Ihr Euch auf eine längere Check In Zeit einstellen - denn auch bei den Passkontrollen für die Rückreise gilt auf Boavista – no Stress. Vom Flughafen geht es für Euch in nur wenigen Minuten entweder zum Hauptort Sal Rei (ca. 5 km) wo sich kleinere, gemütliche Unterkünfte wie z.B. das Ca Nicola oder das

habt Ihr hier schon fast sideshore bis leicht side-offshore Wind. Das Revier vor dem Riu - die Turtle Bay - bietet Euch vor allem im nördlichen Beriech einzigartig langgezogene Wellen. Selten haben wir so schön ein und dieselbe lange Welle abreiten können! Einen kleinen Wermutstropfen gibt es aber – je stärker der Wind bläst umso böiger wird er auch im Uferbereich und je nach Stärke des Atlantik-Swells kann sich unmittelbar vor dem RIU eine ordentliche Shorebreak-Welle entwickeln. An ganz harten Tagen haben dann selbst die Profis hier mit den Wellen (bis zu 3 m) zu kämpfen. Für solche Tage empfehlen wir den Shorebreak-Service, bei dem Euch die Helfer der Station das Material hinter die erste – und meist einzige – Shorebreak-Welle kiten und ihr danach übernehmen/aufsteigen könnt. Nach ca. 5 Minuten Fußmarsch erreicht Ihr außerdem eine kleine Lagune in der Ihr entspannt und ohne Welle Kiten gehen könnt. Aber Achtung: die Lagune ist nicht groß und fasst nur eine gewisse Anzahl an Kitern zu dem hat die Lagune keinen permanenten Wasseraustausch mit dem Meer. Die Lagune wird nur hin und wieder nach Tagen mit viel Wind oder Regen wieder „frisch“ (aufgefüllt). Revier II: (TurtleBay) Unser zweites Revier befindet sich zwischen dem Riu und der Stadt Sal Rei (ca. 25 Minuten Fußmarsch vom Riu oder mit den Transfer in ca. 6 Minuten, von Sal Rei aus ca. 800 m Gehweg). Hier weht der Wind side-offshore, kommt zT etwas böiger, aber der Shorebreak ist meist einen ganzen Meter niedriger als vor dem RIU. Und sobald der Atlantik-Swell ein wenig nach lässt findet Ihr dort schon zwischen den Wellen fast schon richtige Speedpisten. Auch vom Revier II lässt sich ohne Probleme mit dem Jeep oder dem Quad in ein paar Minuten die in Revier I beschriebene KiteLagune mit Flachwasser erreichen. Nach zwei Schlägen Richtung Norden findet sich außerdem ein toller Point Break mit sehr sauber laufender Welle.

Die Welle nahe der Buccaneer Station

Auf Boavista taucht man schnell in eine andere Welt – „No Stress“ ist hier das ungeschriebene Motto. Unsere Hauptkitespots erreicht Ihr zu Fuß – je nach dem wo Ihr untergebracht seid – in ca. 5- 20 Minuten. Für kleinere versteckte Traumspots müsst Ihr schon mal mit dem Jeep 40 Minuten ins absolute Nichts fahren – aber dann eröffnen sich ungeahnte Traumstrände mit Revierbedingungen vom aller feinsten. Genau diese unvergesslichen Kitetrips bieten wir Euch auch mit unseren

MIgrante Guesthouse finden oder es geht für Euch direkt zum größeren 4-Sterne Clubhotel RIU Karamboa das nur ca. 2 km vom Flughafen entfernt liegt. (Trotz der Nähe zum Flughafen habt Ihr im Riu keinerlei Fluglärm!) Revier I: Direkt vor dem Riu Hotel erstreckt sich Revier I. Da die Bucht vor dem Riu einen kleinen Knick nach Westen macht (siehe Karte)

Revier III: Das dritte Revier liegt direkt am Örtchen Sal Rei und ist damit leicht zu Fuß von den Unterkünften im Ort erreichbar. Hier habt Ihr die kleine vorgelagerte Insel „Ilho do Sal Rei” in ca. 1 km Entfernung vor der Nase. Die Insel schützt auch an harten Tagen die Küste vor den Wellen und somit bleibt der Shorebreak hier sehr gering. Aber auch hier weht der Wind side-offshore und da er direkt durch den Ort kommt ist es hier meist etwas böiger und der Wind wird erst weiter draußen wieder konstanter. Revier III bietet Euch zwei Wellenspots: wenn Ihr Euch ein wenig

direkte beratung & buchung : montag - freitag von 09:30 - 18:00 unter 089 6281670


• Marina Club

Die Stationen: Um Euch passend zu Eurer Unterkunft den bequemsten Weg ans Wasser zu ermöglichen, bieten wir Euch auf Boavista 3 Stationen an. Am RIU ( Revier I ) erwartet Euch die Surf Vista Station des Polen Tom Gutek. Tom und sein Team aus englisch- und

Am Ortsrand von Sal Rei liegt die Planet Station (am Revier III) ebenfalls mit Kitestorage Plätzen und Kiteschulung, direkt angeschlossen an ein nettes Café/Restaurant mit Duschen, WC, Sonnenschirmen und Liegen. Hier fühlen sich auch der Nichtkiter wohl. Die Planet-Station ist sinnvoll für alle Kunden, die rund um Sal Rei wohnen und kurze Fußwege bevorzugen. Die Hotels: Unsere erste Empfehlung in puncto Komfort und 4,5-SterneQualität ist das RIU Karamboa ClubHotel. Wer im Riu wohnt kann sich wie erwähnt, entweder gleich vor der Tür des Riu`s im

PointBreak

Ilho do Sal Rei

• Sal Rei • Migrante • Estoril/Ca Nicola

d

NEU im Programm: Am Revier II auf dem Weg vom Riu zum Ort Sal Rei liegt die Buccaneers Beach Kite Station (ca. 700 m Fußweg zum Hotel Estoril bzw. Ca Nicola hinter den Dünen entlang). Aber auch wer im Riu wohnt kann den Komfort dieses einfacheren Reviers genießen. Ein Shuttle bringt Euch in ca. 6 Minuten vom Riu zur Station. Die Buccaneers Beach Kite Station wird von dem freundlichen „italienischen“ Cubaner Daniel Joba betrieben. Wie schon beschreiben habt ihr hier eher geringeren, zeitweise sogar fast gar keinen Shorebreak! Daniel Joba der im Sommer eine weitere Station am Comer See betreibt, bietet Euch hier professionelle Kiteschulung (zT in der Lagune), Materialmiete F-One/Advance Kite´s und Lagerplätze für Euer eigenes Materials. Zudem führen Euch Daniel und sein Team zu den tollsten Kitespots auf der Insel. Ihr ladet Euer Kitegepäck auf den Jeep und auf geht es zu verborgenen Spots mit Flachwasser, Oneshore Wind und karibikblauem Wasser. Auch wenn die Fahrt zu den secret Spots holprig werden kann .. Der Weg lohnt sich - Ganz sicher! Gleich neben der Station erwartet Euch ein sehr nettes kleines Cafe mit gemütlichen Himmelbetten zum Sonnen und Entspannen.

Ervatao

in

Der Wind: Wie auch Sal liegt Boavista im winterlichen Passatgürtel des Nordatlantiks. Es handelt sich um das selbe Windsystem, das im Winter und Frühjahr auch die südliche Karibik, z.B. Tobago und El Yaque belüftet. Dort heißt er dann „East Caribbean Trade Wind”, aber seine Wurzelzone hat er über den Kapverden. Die Windhäufigkeit ist damit annähernd gleich wie in der südlichen Karibik, nur die Windstärke differiert durch lokale Effekte, so dass Sal und Boavista selten „Hammerwind” haben. Gängige Kitegrößen sind 10 bis 14 m², je nach Boardgröße und Gewicht. Die beste Windsaison beginnt Mitte/Ende Dezember und zieht sich weit in den Mai und Juni hinein, auch wenn sich bisher nach den Osterferien die meisten Kiter von den Kapverden verabschiedet haben – eigentlich schade. Der direkte Vergleich der Windstatistiken von Sal und Boavista zeigt nur wenig Unterschiede. Mehrere direkte Vergleichsmessungen bestätigten die Erfahrung der Stationsleiter von Boavista: Der Wind bläst am Spot vor dem Riu um bis zu ein Beaufort stärker als vor dem Ort Sal Rei. Der Grund dafür liegt in der Topographie: Nördlich vom RIU-Hotel erstrecken sich lang gezogene Sanddünen, die sich nicht nur erhitzen und dadurch einen Impulsaustausch mit thermischen Höhenwinden erhalten, sondern dem Wind auch wie ein Flugzeugflügel zur Beschleunigung dienen.

• Santa Monica

W

abfallen lasst dann erreicht Ihr auch von hier aus den in Revier II beschriebenen Wellenspot. Zudem habt Ihr in der Nähe das Hafens an der Spitze der kleinen Insel schöne PointBreaks!

87

• Planet • Buccaneers Beach Kiteschool

TurtleBay

• gemäßigter Einstieg an „BigDays“

• RIU-Hotel

Vor der Buccaneer Station

deutschsprachigen Kitelehrern, sowie einheimischen (Shorebreak-) Servicehelfern helfen Euch hier gerne. Surf Vista bietet Euch Kiteschulungen (meist in der Lagune), Kitematerial zum Mieten und Storage Plätze für Euer eigenes Material an. Bei Problemen auf dem Wasser werden die Rettungen vom „ScubaCaribe”-Tauchcenter, das gleich neben der Kitestation liegt, organisiert. Wenn Ihr Material an der Station einlagert sind Rettungen bei grüner oder gelber Flagge (bis 300 Meter) for free. Bei roter Flagge oder nach 300 Metern kostet eine Rettung rund 30 €. Zudem gibt es seit 2010 eine kleine weitere Surf Vista Nebenstelle am Revier III. An harten Tagen bieten Euch Tom und sein Team einen Shuttle dorthin.

500m

Revier I in die Welle stürzen oder eben auch nach einer kurzen Shuttelfahrt das einfachere Revier II von Daniel nutzen. Das RIU besteht aus einem großräumig angelegtem 2-stöckigen Hauptgebäude und 3-stöckigen Nebengebäude mit einem Garten von 140.000m² direkt am Strand, die Sonnenliegen und -schirme sind gratis. Hauptrestaurant (Nichtraucher) mit Terrasse, daneben noch kapverdisches Spezialitätenrestaurant, ein asiatisches Restaurant, sowie Poolrestaurant/Grill-/ Steakhouse, Lobbybar, Salonbar, Poolbar mit Swim-up Bar. Das Hotel verfügt über 750 Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, zentralgesteuerter Klimaanlage, Deckenventilator, kleinen Kühlschrank, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. Die Familienund Dreibettzimmer haben ein zusätzliches Schlafsofa, einige in einem separaten Salon (bei Belegung mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern). Die Juniorsuiten bieten außerdem Bad mit Hydromassage-Badewanne und Duschkabine, integriertem Wohnbereich mit Sofa, einige zusätzlich mit Jacuzzi auf der


88

Das neue RIU Karamboa

oberen Terrasse. In der Anlage erwarten Euch ferner ein SüßwasserSwimmingpool (ein Teil im Winter beheizt) mit integriertem Whirlpool, sowie ein Kinderbecken (im Winter beheizt). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool sind ebenfalls gratis. Außerdem Kinderspielplatz und Miniclub mit Tagesunterhaltungsprogramm für Kinder von 4 bis 12 Jahren (täglich). Gratis Fitnessraum, Jacuzzi und Sauna. Das Wellnesszentrum „Renova Spa” bietet gegen Gebühr verschiedene Anwendungen sowie einen Schönheitssalon mit Massagen und einen Friseur. Die Verpflegung ist 24-Stunden-AllInclusive (Armband tragen ist obligatorisch), d.h. alle Getränke (nationale nichtalkoholische u. alkoholische Getränke), Gerichte und Snacks sind inklusive. Die Unterkünfte in Sal Rei: Im gemütlichen Hauptort Sal Rei erwarten Euch meist italienisch geführte Hotels und Apparthotels. Wir können Euch Das Buccaneers KiteCenter

Das Restaurant neben der Buccaneers Station

drei Unterkünfte empfehlen. Das Ca Nicola, Estorli und das Migrante. Das Ca Nicola und das Estoril liegen beide in direkter Gehweite zu Revier II und Revier III. Zur PLANET Station ( Revier III ) lauft Ihr ca. 500 m, zur Buccaneers Beach Kite Station ( Revier II ) ca. 800m. Das Ca Nicola Aparthotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Ort Sal Rei entfernt. Das Hotel wurde in Harmonie mit der Umgebung mit den orangen Schattierungen der Sahara in weißem Stein gebaut. Es verfügt über eine Bar und eine Rezeption. Das Frühstück wird in der Bar serviert und bei Buchung von Halbpension nimmt man das Abendessen im Hotel Estoril Beach ein. Alle Appartements sind freundlich eingerichtet und verfügen über 1 oder 2 Schlafzimmmer, einen Wohnraum, Telefon, TV, Kitchenette, Dusche/WC, Ventilator und möbliertem Balkon, teilweise mit Meerblick. Tägliche Reinigung, jeden zweiten Tag Handtuchwechsel und 1 x Bettwäschewechsel in der Woche. Das Estoril liegt am Eingang zu Sal Rei direkt an den Dünen. Das Hotel wurde aus hellem Naturstein erbaut. Die Hotelanlage besteht aus einem Hauptgebäude mit 25 Gästezimmern die 2010 alle neu renoviert wurden. Alle Zimmer sind geschmackvoll dekoriert und im rustikal-afrikanischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über Ventilator, Dusche, WC, Telefon und Fernseher. Für Familien können Doppelzimmer mit Verbindungstür gebucht werden. Im Haupthaus findet Ihr auch die Rezeption und eine gemütliche Bar, im Obergeschoß. Verpflegt werdet Ihr in einem kleines, nettes das Restaurant auf der Terrasse. In der Hoteldirektion steht gebührenfrei ein Safe zur Verfügung. An der Rezeption gibt es Internet Benutzung gegen Gebühr. Des weiteren bietet das Estoril Appartements die sich im Nebengebäuden befinden. Wichtig – Die Appartements im Nebengebäude werden teilweise auch an Einheimische vermietet. So kann es schon mal vorkommen, dass Ihr „richtige“ Nachbarn habt. Die Appartements verfügen über WohnSchlafraum mit Schlafcouch (Doppelbett) einen weiteren Schlafraum eine Kochecke und riesige Balkone mit herrlichem Meeresblick. Zudem habt Ihr in allen Räumen Ventilator und die Appartements verfügen über Telefon, Kühlschrank, Safe, Satellitenfernseher. Tägliche Zimmerreinigung und Handtuchwechsel, zweimal wöchentlich Wechsel der Bettwäsche; außerdem Wäschereiservice für den persönlichen Bedarf. Die Appartements sind alle mit Frühstück, Halb- oder Vollpension buchbar; (aus diesem Grund ist die Kochecke nicht mit Geschirr, Besteck, Tellern, Gläsern und Töpfen versehen.) Des Weiteren haben wir noch ein besonders nettes, kleines

Apparthotel Ca Nicola

Hotel für Euch ausfindig gemacht. Das Migrante – Das kleine Hotel steht ebenfalls unter italienischer Leitung und liegt in Richtung des Zentrums vom Sal Rei. Vom Migrante lauft Ihr zwar ein wenig weiter zu den Kitestation dafür aber wohnt Ihr dann in einem besonders gemütlichen und schönen Hotel mit sehr stilvoll eingerichteten Zimmern. Die Zimmer verfügen über Dusche/ WC, Telefon, Safe, Ventilator und einem Gemeinschaftsbalkon. Der Ort: Sal Rei ist noch immer ein verschlafenes Fischerdörfchen. Der sich auf Boavista langsam entwickelnde Tourismus hat dem kleinen Ort bis Heute noch nichts antun können… Alles wirkt noch immer ursprünglich, gemütlich, einfach und auch in Sal Rei gilt – no Stress. Trotzdem nimmt die Bautätigkeit an den Ortsrändern zu. In Sal Rei findet Ihr ein paar gute, vorwiegend italienisch geprägte Restaurants, einen Quadverleih und kleine Einkaufsmöglichkeiten. Abseits von Sal Rei scheint die Zeit noch mehr still zu stehen - auf Boavista gibt es abgesehen von dem neuen, kleinen Flughafen und dem Riu Hotel noch sehr wenig Infrastruktur. Aber gerade das macht die Insel so interessant. Auf den buchbaren Rundfahrten über die Insel werdet Ihr viele abgelegene und ursprüngliche kleine Dörfer sehen. Und ähnlich wie auf Sal bietet sich natürlich auch Hochseefischen und Tauchen an! Eine gute Tauchstation befindet sich im RIU. Für Geldabhebungen stehen 2 Banken mit Bankautomat zur Verfügung ( VISA-Card; teilweise auch EC- Karte) Es gibt viele Taxis, Flughafen – Sal Rei ca. 10 Euro. Die Kriminalität auf Boavista ist derzeit noch gering. Hotel Estoril (rechts) & Estoril Appartmentanlage


 Allgemeines:

Unsere Partnerstation am RIU - Surfzone

Dennoch sollte man aufmerksam sein und nicht mit wuchtigen Fotokameras und sonstigen Wertgegenständen herumlaufen. Abends sollte man nicht alleine durch die Dünen wandern, das bringt manche Insulaner nur auf dumme Gedanken. Fazit: Boavista bietet Euch in den sonst rund ums Mittelmeer so windschwachen Wintermonaten, anspruchsvollen Kitebedingungen mit angenehmen Temperaturen und guten Winden auch oder gerade im Winter. Insbesondere Welleneinwie Aufsteiger, aber auch Freeride- und Freestyler werden hier auf ihre Kosten kommen. An einigen Tagen müsst Ihr Euch vielleicht durch den Shorebreak „durchbeißen”, dafür erwarten Euch dahinter unendlich lange, saubere Dünungs„rollen” oder Speedpisten. Also wer Ursprünglichkeit, Wind, Sonne und Wind in Kombination mit einer guten Auswahl an schönen Unterkünften sucht, ist auf Boavista goldrichtig !

Das Buccaneer Team

Wind- & Klimakalender Sal Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Datenende

Datenend

10

2009 2010 2011

20

30.11.11

e Juni 20

10

30

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

24 19 23 6 1 Langbein

24 18 22 7 0

24 19 22 8 0 Shorty

25 19 22 8 0

25 20 23 8 0 Shorty

26 21 24 7 0

27 22 25 5 1 Lycra

28 23 26 5 1

29 24 27 7 2

29 23 26 7 1 Shorty

27 25 22 20 26 24 7 6 1 1 Langbein

°C °C °C h d

Die Kapverdischen Inseln entwickeln sich zügig, für Schönheitsfehler und etwas holprigen Service sollte man allerdings Verständnis haben, es ist immer noch ein Entwicklungsland  Alternativen: Windsurfen, Tauchen, Schnorcheln, Tennis (Hartplatz mit Flutlicht), Tischtennis, BeachVolleyball, Billard. Rundreisen auf und zu den einzelnen Inseln. »Airpaß« mit 2–3 Tickets im voraus buchbar, ab € 160  Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird durch uns besorgt (Ausstellung bei Einreise – Paßdaten müssen spät. 10 Tage vor Anreise bei uns vorliegen)  Essen/Trinken: Gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch. Geld: 1 euro= 110 kapverdische Escudos (CVE). Bar-Wechsel von euro in den Hotels und bei 2 Banken möglich. Kreditkarten in größeren Hotels und auf der Bank gegen Gebühr akzeptiert. Bankautomaten funktionieren zT auch mit EC-Karte  Impfungen: Hepatitis-A-Vorsorge.Selten Dengue-Fieber  Klima & Sonne: trockenes Atlantikklima, Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht starke UVStrahlung, mind. LSF 20! kein FKK.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Pullover/Windjacken mitnehmen!  Neopren: 2–3mm Kurzarm Shorty oder Lycra-Hemd als Sonnenschutz, Surfschuhe nicht notwendig (nur am Albatros)  Sprache: Landessprache ist Creolisch, fast alle Angestellten im Hotel sprechen Englisch und Französisch, deutschsprachige Reiseleiter und Stationsleiter ✆ Telefon & Wlan: Teure internationale Verbindungen, GSM-Netz vorhanden, WLAN in Teilbereichen des Riu Hotels.  Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig.  Verkehrsmittel: Taxis (ca. 2 euro /km) Da Boavista nur wenige asphaltierte Straßen hat empfehlen wir Taxis oder Beachbuggies zu mieten!  Erste Hilfe: Arzt im RIU Karamboa, größeres Krankenhaus auf Sal und Praia  Trinkgelder: wie bei uns üblich ca.10%  Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet.  Zeitzone: –2 Std. zu MEZ, ab April –3

Abflughafen

Flugtage (1.1.2012-31.10.2012)

Hamburg DI** Hannover MOa MI* FR* Köln-Bonn DIa MI* FR* Frankfurt MIa* FR* Stuttgart MI* DOa FR* München MI* FRa* Basel MO**

Airlines: FlyHello, TUIfly: *Winterflug MI / FR via Gran Canaria **Winterflug direkt im Dreieck via Boavista (Nov–Apr) aSommerflug direkt im Dreieck via Boavista (Mai–Okt) Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.kitereisen.com (Revierberichte)

Daten von Sal, da von Boavista noch keine langfristigen Aufzeichnungen vorliegen.

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

Buccaneers Beach am BahiaBeachClub Am Nordende der TurtleBay gelegen, Kite Liquid Force 2012 Kiteleistung 01.11.11-31.03.12 Bootrettung 5er Karte (vor Ort, bei Kursen enthalten): Bootrettung Einzeln (vor Ort, bei Kursen enthalten): Gruppenkurs (max 4 Pers.) 10 h: Gruppenkurs (max 4 Pers.) 6 h: Privatkurs 10 h: Privatkurs 6 h: Semiprivatkurs (max 2 Pers.) 10 h: Semiprivatkurs (max 2 Pers.) 6 h: Kitemiete (Board & Kite & Trapez inkl. Versicherung) 7 Tage: € 295 / 14 Tage: € 480 / 21 Tage: € 670 Kitestorage (Storage inkl. 1x Rettungsboot) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110

89

€ 120 € 35 € 300 € 200 € 480 € 370 € 420 € 280

SurfVista (am RIU) Kites von Ozone, Wainman & NKB / Boards von Naish & Wainman Kiteleistung (Privatkurs) Full Beginner course 10hours: € 429 Kite Move On 10hours: € 429 Kite Move On 2hours: € 99 Kite Move On 6hours: € 279 Kite Move On 8hours: € 359 Kite Private Lesson (1hr): € 79 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 289 / 14 Tage: € 458 / 21 Tage: € 627 Kitestorage (Storage) 7 Tage: € 55 / 14 Tage: € 89 / 21 Tage: € 119 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Migrante Guesthouse Februar: 7 Tage z.B. am 01.02.12 ab Frankfurt € 911 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 29.02.12 ab Frankfurt € 1224 Frühstück RIU Karamboa Club Januar: 7 Tage z.B. am 13.01.12 ab Stuttgart € 842 All-Inclusive Februar: 14 Tage z.B. am 27.02.12 ab Basel € 1561 All-Inclusive März: 14 Tage z.B. am 21.03.12 ab München € 1723 All-Inclusive Ca Nicola Appart. Januar: 14 Tage z.B. am 25.01.12 ab Hannover € 1358 Frühstück Februar: 7 Tage z.B. am 01.02.12 ab München € 999 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 16.03.12 ab München € 1348 Frühstück


90

Rhodos-Kremasti / Griechenland Meltemi, Nightlife & Komfort Ein kleiner versteckter Vorort von Trianda im Norden von Rhodos lässt jedes Kiterherz höher schlagen. Der schöne grobkörnige Kiesstrand erstreckt sich über mehrere Kilometer und es befinden sich immer wieder kleine einladende Cafes und Tavernen am Strand. Der Spot bietet für Kiteaufsteiger bestens geeignete Bedingungen und man hat super viel Platz auf dem leicht kabbeligen Wasser. Der klassische „Meltemi“ Wind kommt sideshore von links und bietet in den Sommermonaten zwischen Mai-Sept. (beste Windzeit mitte Juni - bis ende August) optimale Vorraussetzungen für einen rundum gelungenen Kiteurlaub. Wohnen könnt Ihr direkt am Spot in bestens ausgestatteten Hotels oder einer kleinen familiären Appartmentanlage. Ansonsten bietet die Insel natürlich kulturell auch einiges wie die z.B. sehenswerte Altstadt von Rhodos-Stadt oder die viel besuchte Akropolis auf dem Berg bei Lindos. Alle Infos über Rhodos findet ihr auf www.kitereisen.com

Lagunen

Galinhos / Brasilien Welle, Flachwasser & 100% Wind Galinhos ist ein noch wirklich verträumtes Fischerdorf im Bundesstaat Rio Grande do Norte das eine einzigartige Revierkombination aus Glattwasser und Wellen an einem Spot bietet. Galinhos ist immer noch ein Geheimspot, der mehr bietet als manch anderes Revier in Brasilien. Dazu ist er relativ einfach zu erreichen, die Flüge sind nicht so schnell ausgebucht und damit günstiger als nach Fortaleza und vor Ort fühlt man sich schnell aufgenommen. Dieser Spot ist in unseren Augen ein echtes Highlight mit einzigartiger Revierbeschaffenheit. Dazu erwartet Euch eine wunderschöne Naturlandschaft und viel Ruhe. Die Kombination aus Glattwasser, Stehbereiche, Lagunen und einen Wellenspot gibt es so sicherlich nicht oft in ganz Brasilien.

Flussmündung

Alle Infos über Galinhos findet ihr auf www.kitereisen.com

Wavespot


91

Taiba / Brasilien Vier unterschiedliche Spots für jeden Kiter Anders als an fast allen Spots in der Ceara bläst hier der Wind onshore leicht von rechts. Der Spot bei der Kitestation liegt am Ende einer langgezogenen Bucht, dadurch ist die Ausrichtung zum Wind anders. Dieser bläst ähnlich wie in Cumbuco von Juni bis Februar mit 4-6 Bft. Sehr gleichmäßig und fast 24 Stunden am Tag. Weil er hier fast auflandig kommt wird er durch absolut nichts verwirbelt oder abgelenkt und trifft mit voller Stärke auf die Spots. Direkt vor der Station habt Ihr richtig viel Platz und Ihr seid so gut wie alleine auf dem Wasser. Nach Luv kommt erst nach ca. 2km der Ort Taiba mit dem Wellenspot und nach Lee in 2km Entfernung die Lagune. Die Bedingungen im Revier 1 sind ähnlich der Nordsee, nur viel wärmer. Hier läuft eine etwas ungeordnete Welle an den Strand die 1-2 Meter hoch ist. Dazwischen ist es leicht choppy. Der Wind kommt hier anders als in allen anderen Revieren onshore leicht von rechts mit einer Stärke von 4-6 Bft. Er bläst sehr gleichmäßig und meist 24 Stunden am Tag. Die meistgeflogenen Kitegrößen sind 9 - 11 qm von Juli - Februar. Für Anfänger ist dieser Spot allerdings nicht geeignet. Viele der Kiter gehen hier aufs Wasser und kiten dann downwind an die Lagune oder an den Secret Spot. Etwa 2 km in Lee der Station befindet sich dieser kleine Spot (Schuhe empfohlen weil ein paar Muscheln drin liegen). Eine tolle Flachwasserpiste will hier durchpflügt werden. Der Wind kommt hier wieder sideshore von rechts leicht auflandig und ist absolut gleichmäßig. Diese Lagune wird auch für die Anfängerschulung benutzt um den Einsteigern den Sport näher zu bringen. Auch Freestyler trainieren hier öfters neue Tricks oder testen neues Material. Direkt an der Lagune steht ein palmenbedeckter Unterstand der Schatten bietet. Ein geschäftstüchtiger Brasilianer verkauft dort auch Drinks und Snacks solange der Vorrat reicht. Ein absolutes Highlight und Muss ist das Vollmondkiten auf der Lagune mit der dazugehörigen Vollmondparty an der Beachbar. Noch weiter in Lee, ca. 5 km von der Station entfernt, befindet sich der Secret Spot. Eine kleine, ca. 1 km lange Bucht die etwa 500 m im Meer durch ein Riff geschützt ist. Hier hat man bei Ebbe innerhalb des Riffs wunderschönes Flachwasser, zum Teil stehtief, und am leeseitigen Ende eine kleine Welle da das Riff

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

dort kurz unterbrochen ist. Dieser Spot ist perfekt um Höhehalten zu erlernen oder um erste Tricks zu probieren. Auch für die Kiter die sich an die Welle heran tasten wollen ist dieser Spot perfekt. Man erreicht den Secret Spot mit dem Buggyservice oder mit einem satten 5 km Downwinder. Als wäre das alles noch nicht genug gibt es auch noch einen tollen Wellenspot. Eine sehr geordnete Welle läuft in wunderschönen Sets um einen Point in die Bucht nahe der Ortschaft Taiba ca. 2 km in Luv der Station. Hier sind auch einige einheimische Jungs am Wellenreiten und es macht richtig Freude sie dabei zu beobachten. Auch dieser Spot wird mit onshore Wind leicht von rechts angeblasen und die Wellen erreichen hier eine Höhe von etwa 2-3 Meter. Der Buggyservice bringt Euch auch an diesen tollen Spot wo ihr Euch richtig austoben könnt. Am Ende der Wavesession könnt Ihr downwind zurück zur Unterkunft Villa Marola kiten oder Euch mit dem Buggy zurück bringen lassen. Auf dem Grundstück der Villa Marola, ganz vorne am Strand, steht das Stationsgebäude der Wave Bandits. Geleitet wird die Station von dem sympathischen deutschen Michael. Besser kann eine Kitestation kaum stehen. Im Windschatten der Station kann man seine Kites aufbauen und startet diese dann wenige Meter davor auf dem Strand. Egal an welchen Spot Ihr kiten möchtet, der Transfer zum und/oder vom Spot zurück ist während den Stationsöffnungszeiten inklusive. Zudem werden kostenpflichtige begleitete Downwind-Trips nach Paracuru (ca. 12km), zur Lagune (ca. 2km) und zum „secret spot“ (Flachwasserspot bei Ebbe/ ca. 5km entfernt) oder vom Wavespot zurück zum Hotel angeboten. Der Rücktransport erfolgt im stationseigenen 4x4-PickUp oder Buggy. Auch Mini-Kitesafaris (1-3 Tage) entlang der Küste in Richtung Norden werden regelmäßig angeboten und von erfahrenen Instrukteuren/Guides begleitet. In Taiba können wir Euch mehrere Unterkünfte anbieten. Von der einfachen Pousada bis zur absolut traumhaften Villa Marola auf deren Gelände sich auch die Kitestation befindet. Eine genaue Beschreibung der Unterkünfte mit Bildern und Videos findet ihr auf unserer Internetseite. Alle Infos über Taiba findet ihr auf www.kitereisen.com

Secret Spot

Spot Lagune

Villa Marola

Wellenspot


Zum Kiten nach

BRASILIEN Alle unsere Destinationen in Brasilien via Lissabon:

Belo Horizonte | Brasília | Fortaleza | Natal | Porto Alegre | Recife | Rio de Janeiro Salvador | São Paulo Guarulhos | São Paulo Viracopos

mit offenen Armen flytap.com


Jericoacoara

·

· ·

Prea

Brasilien Road Trip 2011

Ilha do Guajiru

·

Icaraizinho

· Flecheiras

·

93

Jericoacoara - Prea - Ilha do Guajiru - Icaraizinho - Taiba - Cumbuco - Barra Nova - Sao Miguel do Gostoso Eine Reise - viele phantastische windige Möglichkeiten: Alle Spots sind miteinander kombinierbar ! *

· ·

Lagoinha

·

Taiba

·

Cumbuco

Flughafen Fortaleza

✈ Barra Nova

·

Cumbuco

Barra Nova

Jericoacoara Sao Miguel do Gostoso Galinhos

Prea

·

Sao Miguel do Gostoso

·

Icaraizinho

Flughafen Natal

Ilha do Guajiru

Taiba

* Auch Ende 2011 haben wir wieder unsere Top Spots besucht und ganz neue Kiteperlen für Euch entdeckt. Wir sind über 800 km die Küste der Bundesstaaten Ceara und Rio Grande do Norte abgefahren. Wie die Jahre zuvor haben wir bekannte & neue Spots für

Euch zu Wasser, zu Lande und in der Luft getestet. Darum wissen wir welche Spotkombination sich für Euch lohnt und machen Euch ein unschlagbares Angebot. Alle Informationen dazu findet Ihr auf www.kitereisen.com.


ia im n a M e Kit ember Nov ite 10 siehe

Se


g

KS 1-5 · August - Februar · Starkites, Core, Carved

Brandneues Video auf DVD / Blu-ray oder DivX Download.

·

Ilha do Guajiru

Ilha do Guajiru · Brasilien

Das beste Lernrevier mit Flachwasser in Brasilien

last visit: Dez. 2011

95


96

Ilha do Guajiru Es war unser erster Stop auf der 2010er Erkundungstour. Eigentlich wollten wir ja schon 2008 in Ilha do Guajiru vorbeischauen aber unser straffer Zeitplan lies dies damals leider nicht zu. Aber vielleicht war das auch gut so, denn vor 2 Jahren war die Infrastruktur noch nicht das was wir jetzt vorfanden. Wo vor 2 Jahren noch eine Sandpiste an den Strand zu den paar Häusern ging, führt jetzt eine neue geteerte Strasse zum sehr kleinen Ort auf Ilha do Guajiru. Klein ist dieser Ort immer noch auch wenn sich die Anzahl der Häuser seitdem verdoppelt hat. Von den ca. 15 Häusern sind 8 Pousadas, ein brasilianisches Restaurant und ein paar Privathäuser. Dieser Ort lebt wirklich nur vom Kitetourismus, aber dazu später mehr. Wir kommen sehr spät nachts in Ilha do Guajiru an und hatten mächtigen Durst. Aber wo soll man in so einen kleinen Ort nachts um 1:30 Uhr noch was zu trinken bekommen. Diese Frage wurde sehr schnell beantwortet als wir am Strand noch ein paar Lichter erblickten. Wie wir kurz darauf vom deutschen Barkeeper & Besitzer Jörg erfuhren handelt es sich um mehr als Blick nach Luv zum kleinen Ort mit den Pousadas

nur eine Bar. Der Abend war gerettet und der Stress der langen Anreise vergessen. „So kanns weitergehen“... Anreise: Euer Zielflughafen ist auch hier Fortaleza, fast ganz am Nordostzipfel Brasiliens. Die TAP Portugal fliegt via Lissabon fast täglich

Abendstimmung

zum Zielflughafen Fortaleza (keine Übernachtung in Lissabon nötig, kann aber gerne dazu gebucht werden). Die Flugzeit ab Lissabon beträgt ca. sieben Stunden, der Zubringer ab Deutschland, der Schweiz oder Österreich fliegt ca. drei Stunden. Die Bahnanreise ab/bis Hamburg, Frankfurt oder München (Rail & Fly) aus ganz Deutschland ist je nach Flug kostenlos. Außerdem ist eine Neuauflage des Edelweiss-Fluges ab Zürich geplant (allerdings auf Anfrage da dieser nie das ganze Jahr durchgehend war). Weiterhin fliegt auch die ArkeFly (Tui Holland) Dienstags ab Amsterdam via Sal. Eine andere Variante, vor allem für die Hochsaisonen, in denen die TAP frühzeitig ausgebucht ist, sind die Flüge mit CONDOR von Frankfurt nach Recife bzw. Salvador de Bahia. Von dort aus kann man dann direkt nach Fortaleza weiterfliegen. Wir stellen Euch gerne ein Angebot zusammen! Bitte beachtet, dass all diese Flüge oft frühzeitig ausgebucht sind – früh buchen ist also sehr zu empfehlen! Am Flughafen Fortaleza wartet ein Fahrer unserer Incoming Agentur mit einem Schild in der Hand, auf dem Euer Name steht oder unser Logo aufblitzt, auf Euch. Eigenes Material hat nach Voranmeldung auch sein Plätzchen. . Nachdem 2008 der neue Highway von Fortaleza in den Norden eröffnet wurde sind die 300 km in ca. 3 1/2 Stunden geschafft.

2 Jahren die Pousada & Kitestation eröffnet und von September bis Ende Januar eine(n) deutschrechende(n) Kitelehrer(in) vor Ort. Geschult wird mit neuesten Material der Marke Starkites. Es werden alle Arten von Kursen angeboten. Die Pura Vida Station liegt fast ganz in Luv des Ortes, allerdings ist der gesamte Ort nur 200 m lang und 50 m breit. Hier habt ihr auch die Möglichkeit Euer Privatmaterial in einem Raum kostenlos zu lagern. Als zweite Station können wir Euch das 7 Bft. Center von Jörg & Markus empfehlen. Diese befindet sich in der Pousada 7 Bft. Kitehouse, einer neuen Pousada. Hier wird mit Core Kites & Nobile & F-One Boards geschult. Ebenfalls werden alle Arten von Kursen in deutsch angeboten. Beide Stationen liegen nur 40 m voneinander entfernt und beide liegen direkt am Wasser. Die 7 Bft. Station hat einen netten Aussichtsturm mit chill out Area von dem aus man das gesamte Revier überblickt.

Die Stationen: In Ilha do Guajiru gibt es in jeder der acht Pousadas auch eine dazugehörige Kitestation die alle Arten von Kiteleistungen anbietet. Wenn ihr mit eigenem Material anreist und keinen Kurs oder keine Materialmiete benötigt seid ihr je nach Wohnanspruch in jeder gut aufgehoben. Benötigt Ihr aber einen deutschsprachigen Kurs können wir Euch 2 Stationen wärmstens empfehlen. Als erstes die Pura Vida Station von Joseph Carneiro in der gleichnamigen Pousada. Der nette Brasilianer hat mit seiner Frau vor

beratungs-tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

Top Bedingungen für Shootings


Der Ort ist noch sehr überschaubar, hier die einzige Strasse ca. 200m lang

97 Das Revier: Der Spot Ilha do Guajiru ist eine riesige Lagune. Ca. 5 km lang und je nach Standort 200 - 1000 m breit. Abgegrenzt durch eine lange Sandbank vom offenen Meer und an vielen Stellen stehtief bietet sie perfekte Bedingungen für jede Könnensstufe. Anfängerschulung kann besser kaum sein und der Aufsteiger oder Könner hat ebenfalls Top Trainingsbedingungen. Der Wind kommt auch hier sideshore von rechts und bläst mit einer Stärke von satten 20 - 35 Knoten von Juli bis Januar. Durch die Größe des Reviers wird es hier wohl nicht so schnell zu eng werden. Nachdem Muscheln in die Lagune gespült wurden und dadurch Muschelbänke entstanden sind zeitweise Schuhe zu empfehlen! Wer nach Lee in Richtung Windräder abfällt kann sogar aufs offene Meer hinaus kiten und findet dort einen Stehbereich mit einer Größe von ca. 2 x 2 km vor. Aber vorher mit der Station einen Abholservice ausmachen da man sonst doch einen sehr langen Fußmarsch vor sich hat. Wem dieses noch nicht genügt der mietet sich für 20 Reais den Fischer samt Boot (vor der Pura Vida Station) und lässt sich ganz nach Luv an das Ende der Lagune bringen. Dort, am Secret Spot, habt ihr das perfekte Glattwasser um sich mal so richtig auszutoben. Der Wind kommt dort voll ablandig über den Sandstrand und bügelt das Wasser spiegelglatt. Ihr könnt bis auf wenige Zentimeter ans Ufer heran fahren und daran entlang heizen. Einfach unbeschreiblich, aber nehmt etwas zum Trinken mit da dort oben absolut nichts ist außer Salzwasser, Wind und Sand. Der Bereich direkt vor den Pousadas ist gezeitenabhängig. Bei Voll- oder Neumond kommen bei Ebbe Sandbänke zum Vorschein sodass das Revier sich um die Hälfte verkleinert. Alle Center organisieren bei Bedarf unterschiedliche Downwinder. Der schönste ist sicherlich der vom 10 km in Luv entfernten Almofala zurück zu den Pousadas. Der erste Teil der Strecke wird im Meer gekitet dann geht es in eine zweite Lagune und zuletzt zum Secret Spot wo man nach einer Flachwasser Session dann downwind an den Mangrovenwäldern vorbei bis zur Pousada kitet. Wohnen: Wie schon erwähnt habt ihr viele Möglichkeiten unter zu kommen. Wir bieten Euch von der einfachen Unterkunft bis hin zum tollen Chalet alles an. Jeder Geldbeutel findet hier sein Zimmer und jeder Hotelbesitzer ist auch selbst aktiver Kiter. Ganz in Lee des Ortes und direkt am Strand ist die von Gabriele, ein nettes/herzliches italienisches Urgestein, errichtete Pousa-

da Via col Vento. Diese hat 5 komfortable Appartments alle mit Bad / Dusche, Kühlschrank, W-Lan und Ventilator ausgestattet (ein einfacheres Zimmer ohne eigene Dusche ist auch vorhanden). Im Hauptgebäude befindet sich das Restaurant mit Bar, die Rezeption und ein Chill out Bereich. Im schönen Garten gibt es einen kleinen Swimmingpool. Im Restaurant, das von seiner Frau Stella geführt wird, gibt es eine Vielzahl an Grillspezialitäten mit Fisch, Fleisch und italenischen Leckereien. Auch Gabriele hat im Haus eine Kitestation und bietet neben den gängigen Kursen auch Skimboard Kurse an (Kitelagerung in der Pousada für deren Gäste gratis + kostenlose Beförderung zum Windmühlenspot mit dem Auto). Wir empfehlen diese Unterkunft allen Ruhesuchenden. 50 Meter in Lee und etwa 50 Meter vom Strand entfernt ist die Pousada Windy Addicction. Der kanadische Besitzer David leihier hat man Platz auf dem Wasser

tet diese ganz neu erbaute Pousada zusammen mit seiner brasilianischen Frau Paz. Das Windy Addiction bietet 3 verschiedene Zimmerkategorien. Die Gartenzimmer haben Doppelbetten, Bad mit Dusche, einen Ventilator und eine Terrasse mit Hängematte. Die einfacheren Kiterzimmer haben 2 Einzelbetten bei gleicher Ausstattung nur sind diese etwas kleiner. Für all die etwas mehr Komfort suchen bietet das Windy Addiction auch ein Penthouse für max. 2 Personen an. Im Hauptgebäude befindet sich ein Restaurant, die Rezeption mit W-Lan, eine Aussichtsterrasse zum chillen, eine Bar und eine Kitestation. 30 Meter in Lee vom Windy Addiction ganz vorne am Wasser ist das 7 Bft. Kitehouse von Jörg und Markus. Hier wohnt man direkt am Wasser (Startplatz) in zwei verschiedenen Zimmerkategorien. Die Zimmer unterscheiden sich nur von der Größe des Zimmers und des Bades voneinander. Alle der 8 Zimmer haben

Doppel- oder Einzelbetten, Ventilator oder Klimaanlage und Bad mit Dusche (allerdings etwas hellhörig). Das Hauptgebäude mit seinem Restaurant, der Cocktail Bar, den Chill out Sofas und den Hängematten ist Treffpunkt der Kiter. Während Jörg am Pizza-Steinofen leckere Pizzen zubereitet laufen an der großen Leinwand Kiter Videos bei coolem Sound. Auch hier habt ihr W-Lan und könnt Eure emails checken oder über Skype nach Hause telefonieren. In der Pousada befindet sich auch eine sehr gute Kitestation die mit neuestem Core Kites und F-One & Nobile Boards ausgestattet ist. Die Kitestation ist je nach Gezeiten zwischen 5 und 15 Meter vom Wasser entfernt. Näher gehts kaum. Allerdings kann es hier während der Hauptsaison abends nicht ganz so ruhig sein. Es gibt auch einen kleinen Shop indem man Lycras, T-Shirts ect. Kaufen kann. Für Kinder empfiehlt es sich alles von zu Hause mit zu bringen da keine kleinen Trapeze oder kleinere Kites als 5qm vorhanden sind. Etwa 50 Meter in Lee befindet sich die Pousada Pura Vida mit Super Schulungsbedingungen durch riesige Stehbereiche & Flachwasser


98

Pousada Casa da Bruxa ganz in Luv auf Anfrage buchbar

Blick auf das 7 Bft. Kitehouse

Pousada via Col Vento

gleichnamiger Kitestation. Diese bietet 3 verschiedene Zimmerkategorien an. Günstige, einfache Einzel- und Doppelzimmer mit Ventilator, Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Regal und Bad mit Dusche. Die etwas besseren Zimmer haben Klimaanlage, Sat-TV, Kühlschrank und Bad mit Dusche. Alle Zimmer haben eine Terrasse mit Hängematte (die Klimaanlagen sind aber sehr laut). Das Haupthaus hat ein Restaurant, einen Shop mit Boutique, W-Lan, Chill out Bereich mit Flat TV, Dart und eine Bar. Die Pousada Pura Vida befindet sich ebenfalls direkt am Wasser und man kann in der gleichnamigen Kitestation alle Arten von Kursen buchen. Der Unterricht findet auf Wunsch wie bei 7 Bft. in deutsch statt. Material hat Pura Vida von Starkites ausreichend vorhanden. Joseph organisiert Euch auch gerne den Trip mit dem Fischerboot an den Secret Spot (ca. 50 Real pro Boot) oder organisiert bei Bedarf einen Kitereperaturservice. Hier an der Pura Vida Station steht auch das einzige Rettungsboot. Für Gäste dieser Pousada ist die Rettung inklusive, alle anderen zahlen pro Rettung 50 Real. Joseph plant für Anfang 2012 eine umfangreiche Renovierung in der auch ein Pool im Garten nicht fehlen darf. Weitere Unterkünfte sind gerade am entstehen. Für aktuelle Infos ruft uns einfach an oder schaut aur unserer Webseite nach. Umgebung und Nightlife: Bei ca. 15 Häusern kann man sich vorstellen das hier nicht der Bär tanzt. Dieses Kitedorf bietet aber ein einmaliges Flair und die Freundlichkeit aller Bewohner des Ortes lässt nie schlechte Stimmung aufkommen. Die Stimmung in Ilha do Guajiru ist einfach gesagt „chillig“. Wer mal etwas mehr „Leben“ braucht der lässt sich einfach die 10 km nach Itarema fahren. Dieser Ort mit 30.000 Einwohnern bietet außer einer Großraumdisco fast alles. In Itarema findet Ihr Geschäfte, Apotheken, Banken, Steakhäuser, Bars etc. und auch Sehenswürdigkeiten. Von Ilha do Guajiru wird auf Wunsch ein Shuttle angeboten der Interessierte zum shoppen, abends ausgehen und übernachten zum nur 90 km entfernten Jericoacoara bringt. Mittags gehts los und am nächsten Tag Nachmittags dann wieder zurück. Wer in Ilha do Guajiru etwas Alternatives unternehmen will der kann Beachvolleyball spielen, am Strand entlang reiten, eine Insel- oder Mangroventour machen oder sich massieren lassen. Fazit: Jeder Kiter der ein Lern- und/oder hervorragendes Trainingsrevier mit perfektem Flachwasser sucht ist hier genau richtig. Die herzliche Atmosphäre, die eindrucksvolle Landschaft und die

Pousada 7 Beaufort mit Bar, Restaurant & Kitestation Pousada 7 Beaufort Wohnbeispiel

Pousada Pura Vida mit Kitestation

Pousada Windy Addiction


Das Team von 7 Beaufort

Joseph & Team von Pura Vida Brazil Blick vom Pura Vida auf das Revier

Wind- & Klimakalender Barra Nova Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen, ab 2011 Station / Klima: langjähr.Durchschn.

Datenend e 30.11.11

30

10

2008 2009 2011

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 25 28 7 10

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

netten Pousadas lassen sehr schnell das erwünschte Urlaubsfeeling aufkommen. Ilha do Guajiru ist außerdem noch eines der Kiteziele in Brasilien mit den niedrigsten Nebenkosten.

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

Wind- & Klimakalender Fortaleza Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

e 30.11.11

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Datenend

10

2008 2009 2011

20

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 25 28 7 10

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

7 Bft. Kitehouse September: 14 Tage z.B am 9.09.12 ab München € 1615 Frühstück November: 14 Tage z.B am 7.11.12 ab Frankfurt € 1738 Frühstück

Der beste Flachwasserspot Brasiliens Beach-Volleyball, Jangadafahrten noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis!  Essen/Trinken: Verschiedene Restaurants. Preis für ein komplettes Menü inkl. Getränke zwischen 10-20 euro. Geld: 1 € = ca. 2,2 Brazil Reais. Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen oder in Fortaleza). Bargeld vom Automaten nur in Fortaleza oder Itarema möglich. Kreditkarten werden noch nicht akzeptiert.  Impfungen: keine nötig  Klima & Sonne: trockenes Tropenklima, ist das trockenste Gebiet Brasiliens. Da 3 Grad südlich des Äquators herrschen im Winter wie im Sommer meist ähnliche Temperaturen. Tagsüber ca.36 Grad, Nachts ca.26 Grad. Regenzeit von Mitte Januar bis Ende Mai. Hauptregenmonat ist April. mind. LSF 35 empfohlen!  Kleidung: Nur T-Shirt und kurze Hose nötig. Für Abends ggf. lange Hosen.  Neopren: Langärmliges Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für die Regenzeit. Surf-Schuhe nicht nötig (nur Sand, keine Korallen oder Riffe).  Sprache: Landessprache ist Portugiesisch, fast alle Angestellten sowie Reiseleiter sprechen gutes Englisch, einige sogar deutsch. ✆ Telefon & Wlan: Teure internat. Verbindungen, Kein Telefonnetz vorhanden. WLAN ist die einzige Verbindung nach „Aussen“ + telefonieren über Skype.  Strom: 220V, Adapter für dicke Stecker notwendig.  Verkehrsmittel: hier geht noch alles zu Fuß  Erste Hilfe: Allgemeinarzt in Itarema.  Trinkgelder: 10% der Rechnung ist normal.  Trinkwasser: Leitungswasser ist kein Trinkwasser!  Zeitzone: -4 Std im Winter, im Sommer –5h

NEU!

·

· Anfänger Spot

Stehbereich ca. 2 x 2 km

·

Via col Vento

Wind- & Klimakalender Samana Tage mit mindestens 3 Beaufort2009 2005–2007

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt

· Windy Addiction

Pura Vida Club September: 14 Tage z.B. am 6.09.12 ab München € 1651 Frühstück November: 14 Tage z.B. am 12.11.12 ab München € 1738 Frühstück

7 Bft. - Ilha do Guajiru 25 Kites von Core & 20 Boards von Carved & Nobile Kurse neben Englisch auch in Deutsch. Kiteleistung (2 Schüler pro Lehrer) 1 Std. Kitekurs: € 35 10 Std. Komplettkurs inkl. Material max. 2 Pers.: € 280 3 Std. Refresherkurs inkl. Material 1 Pers.: € 110 3 Std. Refresherkurs inkl. Material 2 Pers: € 75 Kitemiete (inkl. Board) (Kite & Board inkl. Trapetz und Schuhe) 7 Tage: € 240 / 14 Tage: € 390 / 21 Tage: € 530 Kitestorage (incl. Kompressor, Dusche, Kitewaschen etc.) 7 Tage: € 45 / 14 Tage: € 90 / 21 Tage: € 135

·

Casa da Bruxa

25 Kites von AP & 15 Boards von AP Trapetz zum ausleihen ca. 10-15 Dollar am Tag. Rescue für PuraVida Gäste gratis. Kiteleistung 8 Std. Kitekurs Einzelunterricht inkl. Material: 8 Std. Kitekurs max 2 Schüler inkl. Material: Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

· Hauptspot

Mehr Infos zu Land & Leuten... 2005 2006 2007

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

26 22 27 8

26 21 26 8

26 21 27 9

€ 350 € 240

· Secret Spot

30

10

· 7 Bft. · Pura Vida

Via Col Vento August: 13 Tage z.B. am 20.08.12 ab Frankfurt € 1832 Frühstück September: 14 Tage z.B am 13.09.12 ab Frankfurt € 1810 Frühstück November: 14 Tage z.B am 2.11.12 ab Frankfurt € 1860 Frühstück

Pura Vida Brasil - Ilha do Guajiru

Bild wurde bei Ebbe gemacht

Wind

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Flugtabelle siehe im Cumbuco Bericht auf Seite 109.

· offenes Meer mit Welle

Bild wurde bei Ebbe gemacht

99

 Allgemeines:  Alternativen:  Einreise:

27 22 28 9

28 23 28 10

29 25 29 10

30 25 29 10

30 25 30 10

31 25 30 10

30 25 29 9

28 23 28 7

26 22 27 7

°C °C °C h

Da will ich hin... (Anfrage)


100


l

KS 1-6 · August - Februar · North

Brandneues Video auf DVD / Blu-ray oder DivX Download.

Lagoinha · Brasilien

·

101

Lagoinha

Flachwasser, langgezogene Wellen & ein besonderes Flair

last visit: Nov. 2010


102

Lagoinha · Brasilien Wir waren mit dem Buggy am Strand unterwegs, von Emboaca/ Flecheiras Richtung Süden als wir schon von Weitem diese rote Sanddüne sahen. Das konnte nur Lagoinha sein, wo sonst gibt es in der nördlichen Ceara noch diese Farben. Die letzten Kilometer waren wir ziemlich alleine unterwegs, keine Häuser, keine Menschen, nur Sand, Palmen und das Meer. Doch nun kam wieder Leben an den Strand, Brasilianer (Wochenendausflügler aus Fortaleza) machten Picknick und badeten, immer mehr Häuser wurden sichtbar. Am Ortsanfang verliessen wir den Strand und fuhren in den Ort an die Uferpromenade. Hier stehen einige Restaurants, kleine Läden und es herrscht überall reges Treiben. Sogar zwei Kiter können wir schon sehen die sich in der Welle spielen und mit Sideshorewind und kleinen Kites recht gut angeblasen sind. Anreise: Euer Zielflughafen ist auch hier, wie bei allen Ceara Kitezielen, Fortaleza, fast ganz am Nordostzipfel Brasiliens. Die Fluginfos entnehmt bitte aus dem Cumbuco Bericht. Am Flughafen Fortaleza wartet ein Fahrer unserer Incoming Agentur mit einem Schild in der Hand, auf dem Euer Name steht oder unser Logo aufblitzt auf Euch. Mit einem komfortablen Fahrzeug begibt man sich sofort auf die 90 km Reise nach Lagoinha Richtung Norden. Eigenes Material hat nach Voranmeldung auch sein Plätzchen. Der Wind: ...kommt am gesamten Küstenstreifen meistens Side-Onshore von rechts. Er bläst sehr gleichmäßig, teilweise 24 Stunden am Tag. Die meistgeflogenen Kitegrößen sind hier 9 qm bis 11 qm. Zwischen Mitte Juli und Ende Januar gibt es eine sehr hohe Windwahrscheinlichkeit. In den restlichen Monaten hat man immerhin noch eine 50-60%ige Windhäufigkeit. Nur Regen kann den Wind für kurze Zeit sterben lassen. Dies geschieht im März/April am häufigsten. Revier 1: In Lagoinha gibt es 4 sehr unterschiedliche Reviere. Das Revier 1 ist die Bucht vor dem Ort Lagoinha, dort wo auch die Restaurants und Läden am Strand stehen. Direkt in Lee der roten Düne beginnend erstreckt sich dieser Strand einige Kilometer nach Lee. Der gesamte Strand ist frei von Steinen und Korallen. Nur ganz in Luv, an der roten Düne hört der Sandstrand

auf. Es läuft eine schöne kleine geordnete Welle in diese Bucht die selten mehr wie einen Meter hat. Zwischen den Sets ist sehr glattes Wasser und es gibt so gut wie keine Strömung. Hier befindet sich auch, direkt am Einstieg, unsere Partnerstation von Patrick Steiger. Revier 2: Dieses ist wohl der beste Spot für Wellenliebhaber. Die Nachbarbucht in Luv des Ortes Lagoinha besticht durch eine langsame, sehr langgezogene Welle die unter normalen Bedingungen etwa 1-2 Meter Höhe hat. Die Welle läuft am Sandstrand ohne großen Shorebreak aus und ist somit auch im Falle eines Waschgangs relativ ungefährlich. Nur ganz in Luv der Bucht kommen bei Ebbe Steine zum Vorschein. Das beste an diesem Spot ist daß Ihr von der Unterkunft Villa Lagoinha aus einfach zu Fuß an diesen „Privatstrand“ der Villa gehen könnt. Revier 3 & 4: Bei diesen beiden Spots handelt es sich um zwei Süßwasserspots. Der bessere der beiden (für Fortgeschrittene) ist sicherlich die Flußmündung ca. 12 km in Luv des Ortes. Von der Villa Lagoinha aus wird dieser Trip exklusiv organisiert. Nach dem passieren eines Privatgrundstücks geht es an den Strand. Dann geht es noch 10 km am Strand entlang bis kurz vor Paracuru an den Fluß. Hier ist perfektes Flachwasser zum Heizen und wenn die Flut einsetzt rollt sogar eine Welle in den Fluß. Ihr könnt ca. 400 meter weit auf dem Fluß in das Landesinnere kiten bei einer Breite von ca. 50 Meter. Hier solltet Ihr aber nur Kiten gehen wenn Ihr sicher Höhe halten könnt. Aber nicht komplett auspowern da nun ein weiteres Highlight beginnt: Der 12 km Downwinder zurück nach Lagoinha. Die Buggys begleiten Dich selbstverständlich auf Wunsch. Der zweite Süßwasserspot ist die Lagune die vor langer Zeit Lagoinha ihren Namen gab. Leider ist diese Lagune manchmal etwas versandet und hat nicht mehr ihre ursprünglich Größe. Sie ist zwar immer noch groß genug und perfekt für Anfängerschulung aber zu klein um die ersten größeren Schläge zu fahren. Die Kiteschule: Unser langjähriger Partner Patrick Steiger hat hier in Lagoinha sein neues Traumziel gefunden. Er hat direkt am Revier 1 sein Kitecenter in einem Chalet direkt am Strand errichtet. Das Nairton Chalet liegt perfekt in Lee der roten Düne direkt neben den Barracas (Strandrestaurants). Das Center ist klein aber fein und bietet neben North Kites und Boards alle Arten von Kursen an. Eine gemütliche Terrasse lädt zum chillen ein und auch für Getränke und Snacks ist hier gesorgt.

Der Flachwasserspot an der Flußmündung ca. 12 km in Luv

Unterkünfte: Die wohl schönste Unterkunft und erste Adresse ist die Villa Lagoinha. Das sehr freundliche schweizer Besitzerpärchen Rebecca und Adrian sind selbst Kiter und haben sich hier ihren Traum erfüllt. Sie liegt leicht erhöht auf der roten Sanddüne mit einen atemberaubenden Blick auf das Meer am Ortsrand von Lagoinha. Hier genießt Ihr neben dieser Aussicht auch absolute Ruhe und die Annehmlichkeiten des europäischen Wohnkomforts. Das Haus bietet 5 geräumige Doppelzimmer mit Meerblick an. Jedes der Zimmer ist farblich anders gestaltet und mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten zu buchen. Alle Zimmer verfügen über einen Ventilator, W-Lan, Safe, Bad & WC, einen Balkon oder Terrasse mit Hängematte und ein sehr ausgeklügeltes Lüftungssystem. Auch bei hohen Temperaturen benötigt Ihr hier keine Klimaanlage da immer ein angenehm kühles Lüftchen durch das Zimmer weht. Rebecca bereitet morgens immer ein sehr reichhaltiges Frühstück nach euren Wünschen zu. Ein bis zweimal pro Woche gibt es Abends im Garten ein BBQ mit allem was das Herz begehrt. Wer mit eigenem Material anreist kann hier seine Kites und Boards im Pousada eigenen Storage natürlich kostenlos lagern. Es gibt auch viele kleine familiäre Pousadas in Lagoinha. Ein paar davon haben wir für Euch angeschaut und auch bewohnt. Sie sind nett gelegen, mit teilweise tollen eingewachsenen

Die Bucht unterhalb der Villa Lagoinha mit sehr langgezogenen Wellen


Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

20 2008 2009 2011

Fazit: Wir sind uns absolut sicher, dass die unterschiedlichen Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 30 31 30 29 29 29 Wind 29 29 30 31 31 °C Luft-mittag Revierbedingungen, der kräftige und 29die Farbenvielfalt 25 24 24 23 23 22 22 22 23 24 24 25 °C Luft-nacht 28 29 29in 28 28 27 eine 27 27 27 27 28 28 °C Wasser der Umgebung Lagoinha absolute Bereicherung 7 6 5 5 7 8 9 6 9 10 9 9 h Sonnenstd.* 13 8Kitespots 10 4 ist 2und 3jeden 2 begeistern 3 2 d Regentage** auf der 10Karte9 der15 besten Neopren? ganzjährig Lycra als Sonnenschutz wird. Die Freundlichkeit der Einwohner und die Schönheit *Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen! dieses Küstenabschnittes werden Euch verzaubern und einen Kiteurlaub erleben lassen, der seines Gleichen sucht. 10

Wind- & Klimakalender Fortaleza Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

e 30.11.11

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Datenend

2008 2009 2011

20 10

die Villa Lagoinha liegt etwas erhöht zwischen den 2 Wellenspots mit einer Mega Aussicht & sehr schönen Zimmern

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Villa Lagoinha Januar: 21 Tage z.B. am 10.01.12 ab Frankfurt € 2081 Frühstück September: 14 Tage z.B. am 15.09.12 ab Hamburg € 1650 Frühstück Oktober: 14 Tage z.B. am 10.10.12 ab Hamburg € 1706 Frühstück

NEU!

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 25 28 7 10

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

Flugtabelle siehe im Cumbuco Bericht auf Seite 109.

Wind

• Wavespot 2 am „Hausstrand“ Spot 4, die Lagune

Spot 3, die Flußmündung bei Paracuru

• Spot 1 „Hauptbucht“ Wind- & Klimakalender Samana Tage mit mindestens 3 Beaufort2009 2005–2007

20 10

Lagoinha KiteSchool von Patrick Steiger 10 Kites & 5 Boards von North Kiteboarding

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

30

4 unterschiedliche Reviere für alle 103 Könnensstufen und eine farbenfrohe Landschaft.  Alternativen: Buggy Tour in die Dünen, Reiten, Baden, Wellenreiten, Beach-Volleyball, Ausflug nach Fortaleza.  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepass, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis.  Essen/Trinken: Sehr reichhaltiges kontinentales Frühstück. Viel Abwechslung in den zahlreichen Restaurants. Preis für ein komplettes Menü inkl. Getränke zwischen 15-25 euro. Getränke billig. Caipi ca. 1Euro! Geld: 1 euro = ca. 2,2 Reais. Briefkurs, günstig bei Kreditkarteneinsatz, Tauschen in Wechselstuben oder Banken, z.B. am Flughafen oder in Fortaleza. Bargeld vom Automaten am besten im Flughafen oder in Paraipaba. Keine Travellercheques!  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: Trockenes Tropenklima. mind. LSF 15.  Kleidung: sehr leichte Baumwollkleidung, für nachts max. lange Hosen.  Neopren: Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für die Regenzeit. Surfschuhe nicht nötig (nur Sand, keine Korallen oder kaum Riffe).  Sprache: Landessprache ist Portugiesisch, einige Angestellte sprechen Englisch, deutschsprachiger Reiseleiter und Hotelbesitzer. ✆ Telefon & Wlan: Teure internationale Verbindungen, Triband GSM-Netz vorhanden. WLan in den meisten Unterkünften verfügbar.  Strom: 220V, Adapter für dicke Stecker notwendig.  Verkehrsmittel: wer seinen Leihwagen mit Kreditkarte bezahlt muss zusätzlich 10% Servicepauschale bezahlen. BeachBuggy ab ca. 800 Reais/Woche Arzt in Lagoinha & Krankenhaus in Fortaleza  Erste Hilfe:  Trinkgelder: 10% ist Standard.  Trinkwasser: Leitungswasser ist kein Trinkwasser!  Zeitzone: -4 Stunden zu MEZ , -5 Stunden zu MESZ

Datenend e 30.11.11

Gärten und ebenfalls schönem Blick auf das Meer. Alle sind etwas einfach aber zweckmäßig eingerichtet und sauber. Diese Pousadas sind aber fast ausschliesslich in brasilianischem Besitz und man sollte der portugiesischen Sprache mächtig sein da man sonst Probleme bei der Verständigung hat. Dennoch machen wir Euch auch hierfür gerne ein Angebot. Alternativen: Die Nähe zu Fortaleza lädt natürlich zum shoppen und ausgehen ein. Wer diesen Rummel nicht braucht findet auch im Ort und der nahen Umgebung eine Vielzahl an alternativen Möglichkeiten. Im Ort gibt es zahlreiche Restaurants die für jeden Gaumen das richtige anbieten. Besonders hervorzuheben ist ein Holländer der mit seiner WindFrau ein wahres Gourmetrestaurant & Klimakalender Barra Nova besitzt. Hier Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 Wind: Flughafen, ab 2011 Station / Klima: langjähr.Durchschn. kann man das beste Essen bei einer atemberaubenden Aussicht 30 zu vernünftigen Preisen geniessen.

 Allgemeines:

• Villa Lagoinha

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt

Einsteigerkurs 10Std. inkl.Material: Einsteigerkurs 6 Std. inkl.Material: Fortgeschrittenen Kurs 2Std. inkl. Material: Fortgeschrittenen Kurs 2Std. ohne Material: Privatstunde inkl. Material: Privatstunde ohne Material: Schnupperkurs 2 Std. inkl. Material: Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 240 / 14 Tage: € 390 / 21 Tage: € 530 Kitestorage (ohne Rettungsboot) 7 Tage: € 65 / 14 Tage: € 115 / 21 Tage: € 165 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

€ 290 € 190 € 95 € 75 € 65 € 55 € 95



r

KS 1-6 · Mai - Februar · Core, Gaastra & Spleene

Aktuelles Video auf DVD / Blu-ray oder DivX Download.

Cumbuco · Brasilien

Rhythmus, Samba & perfekte Kite Bedingungen

last visit: Dez. 2011

·

Cumbuco

105


106

Cumbuco · Brasilien Gleichmäßige 4-5 Bft. von Juni bis Januar und in der Zeit von Juli bis September eine fast 100%ige Windwahrscheinlichkeit findet man ca. 30 km entfernt von Fortaleza, in einem stetig gewachsenen Fischerdörfchen mit dem Namen Cumbuco. Der seit Jahren etablierte „Kite-Hot-Spot Brasiliens“ lud mal wieder für ein update Besuch ein und so machten wir uns im Herbst 2011 auf um für Euch die aktuellsten Infos und Eindrücke mitzubringen. Der Ort bietet nach wie vor alles was das Kiterherz höher schlagen läßt mit seinen feinen sandigen Stränden, unzählingen Küstenabschnitten mit den verschiedensten Kitebedingungen und natürlich dem besonderen brasilianischen Charme. Das typische Klischee über Brasilien, das vielen im Kopf rumgeistert, besteht aus Strand, Palmen, Hochhäusern, Strandleben, Brasilianerinnen mit knappen Bikinis und Samba Musik. Dieses Klischee ist nicht unbedingt falsch, es betrifft aber hauptsächlich die Großstädte wie Rio, Fortaleza oder Sao Paulo (Damit meinte ich jetzt nicht die Mädels in den knappen Bikinis, die gibt es wohl überall unter der Sonne Brasiliens, auch in den kleinsten Fischerdörfchen). Man muss sich erst mal die Größe des Landes vor Augen führen: Brasilien würde Deutschland ca. 29 mal schlucken. Alleine die Wasserflächen des Amazonas Gebietes sind mächtiger als England. Jeder, der einmal in diesem Land war, ist von seiner Schönheit fasziniert. Man kommt aus dem Schwärmen nicht mehr heraus. Alle wollen sie wieder in dieses so abwechslungsreiche Land zurück, um ihren kleinen Traum, im Paradies zu leben, wahr werden zu lassen. Anreise: Euer Zielflughafen bei Cumbuco ist Fortaleza, fast ganz am Nordostzipfel Brasiliens. Die TAP Portugal fliegt via Lissabon fast täglich zum Zielflughafen Fortaleza (keine Übernachtung in Lissabon nötig, kann aber gerne dazu gebucht werden). Die Flugzeit ab Lissabon beträgt ca. sieben Stunden, der Zubringer ab Deutschland, der Schweiz oder Österreich dauert ca. drei Stunden. Weiterhin fliegt die ArkeFly (Tui Holland) einmal pro Woche via Sal. Eine andere Variante, vor allem für die Hochsaisonen, in denen die TAP frühzeitig ausgebucht ist, sind die Flüge mit CONDOR von Frankfurt nach Recife bzw. Salvador de Bahia. Von dort aus fliegt man mit der GOL weiter nach Fortaleza. Leider muss in Salvador de Bahia oder auch in Recife komplett aus- wieder

Cauipe in Lee von Cumbuco ist Trainingsrevier vieler Pro´s

Das Team von Kiteline Kite Center Cumbuco Kiteline von Christof Lemberg am Velas

einchecken.Somit sollten min 4Stunden Aufenthalt eingeplant werden . Wir stellen Euch gerne ein Angebot zusammen! Bitte beachtet, dass all diese Flüge oft frühzeitig ausgebucht sind – früh buchen ist also sehr zu empfehlen! Die Bahnanreise ab/bis Hamburg, Frankfurt oder München (Rail & Fly) aus ganz Deutschland ist je nach Flug kostenlos oder kann teils günstiger hinzu gebucht werden. Am Flughafen Fortaleza werdet ihr von Stationsleiter Junior oder einem anderen Mitarbeiter erwartet. Mit einem Schild in der Hand, auf dem Euer Name steht oder unser Logo aufblitzt, kann ihn keiner verfehlen. Mit einem komfortablen Fahrzeug begibt man sich sofort auf die 32km kurze Reise nach Cumbuco Richtung Nordwesten. Eigenes Material hat nach Voranmeldung auch sein Plätzchen. Nach etwa 45 Minuten erreicht Ihr Cumbuco. Beim Aussteigen spürt man jetzt schon den gleichmäßigen Wind, der hier über Monate hinweg 24 Stunden am Tag bläst. Kaum angekommen merkt Ihr, wie sich Euer Körper entspannt und anfängt sich zu erholen. Stress ist in dieser Kultur ein absolutes Fremdwort. Was nicht bedeuten soll, dass hier alles

sehr langsam vonstatten geht. Nur eben relaxter. Ich kann euch sagen, die Menschen hier sehen nicht unglücklicher aus als wir, eher im Gegenteil. Sie gönnen sich was und genau das sollt ihr euch hier auch gönnen, nämlich Erholung mit dem perfekten Kite-Spaß. Eine Hauptstraße und ein paar kleine Zufahrtstraßen verzieren Cumbuco. Links und rechts der Straßen befinden sich die meist in weiß gestrichenen Grundstücksmauern. Dahinter liegen oft verborgen kleine Villen, verschiedenste meist kleine Hotelanlagen oder auch Pensionen. Neben 3 kleinen Supermärkten findet ihr im Dorf eine Apotheke, ein Internetcafe und Souvenirshops, wo ihr alles Nötige erwerben könnt (am Orsteingang auch ein Geldautomat an der Tankstelle). Der Stadtkern ist sehr klein, dennoch findet man eine Vielzahl an kleinen netten und sehr guten Restaurants, Strandbars & eine Reggae-Bar. Das Angebot reicht vom Italiener, Thailänder über kostengünstigere einheimische Fischrestaurants bis zu Grillspezialitäten jeglicher Art. Das Essen ist in Brasilien ein kulinarisches Highlight und bietet für jede Geschmacksrichtung etwas besonders insbesondere für Fisch & Fleischliebhaber. Einfache Mahlzeiten gibt es ab 6 Euro, für ein gepflegtes komplettes Menü mit Getränken sollte man 15-25 Euro veranschlagen. Die Bedienungen in den Restaurants und Shops sind immer sehr freundlich. Man hat einfach das Gefühl Willkommen zu sein. Revier 1: Weder Steine, noch Felsen oder Korallen findet man hier am Strand. Nur reinsten feinen Sand und so viel Platz wie Du willst. Man traut seinen Augen nicht. Der Strand ist in Richtung Land nur von Palmen abgegrenzt, wodurch eine WahnsinnsAtmosphäre aufkommt. Der Strand ist je nach Gezeiten zwischen 30 und 100 Meter breit und ca. 400 km lang. Das Wasser selbst ist die ersten 600 Meter nur ca. 5 – 12 Meter tief. Bei Ebbe bleibt das Wasser ziemlich ruhig und ist für alle Könnensstufen geeignet. Es bilden sich max. 30-40 cm hohe Windwellen. Bei Flut sieht das Wasser und die Brandung schon etwas anders aus. Die Windwellen schaukeln sich auf bis zu 1,20 Meter hoch. Auch am Ufer ist dann ein Shorebreak. „Was beim Kiten allerdings nicht wirklich stört, da lassen wir uns einfach durchziehen“ erzählte uns ein begeisterter Kite-Urlauber. Der Wind: ...kommt am gesamten Küstenstreifen meistens Side-Onshore. Der Grundpassat vor Fortaleza bläst mit 3-4 Bft. und wird durch

beratungs-tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos


107 die Sanddünen und die Thermik um 1 Bft. verstärkt. Er bläst sehr gleichmäßig, teilweise 24 Stunden am Tag. Man muss sich nur überlegen, ob man einen 10 qm oder einen 12 qm großen Kite fliegt. Kiten bis in den Sonnenuntergang hinein, einfach ein Traum. Zwischen Mitte Juni und ende Januar gibt es hier eine fast 100%ige Windwahrscheinlichkeit. In den restlichen Monaten hat man immerhin noch eine 60-65%ige Windhäufigkeit. Nur der Regen kann den Wind für kurze Zeit sterben lassen. Dies geschieht im März/April am häufigsten. Die Lagune Cauipe: Ca. 5 km nördlich befindet sich die Lagune Cauipe. Ein 1 km langer und 300 m breiter Süßwassersee. Fast der gesamte See ist Stehbereich. Perfekt für alle Könnensstufen. Unser Partner das Kitecenter Cumbuco-Kiteline von Christof macht dort je nach Andrang auch Schulungen. Der See wird nur durch den Sandstrand vom Meer getrennt. Im Hinterland wird er durch eine Wald- und Dünenlandschaft verziert. In Lee des Sees gibt es zahlreiche kleine einheimische Strandkneipen, die für das leibliche Wohl sorgen. Schattenplätze sind durch die vielen Sonnenschirme gesichert. Der Wind ist sehr gleichmäßig. Das Kite Center: Das Kitecenter Cumbuco-Kiteline befindet sich am besten Platz, 30m neben dem Grundstück vom Kariri Beach Hotel, im Freizeitbereich des Strandrestaurants Namens Velas do Cumbuco - Sunset Beach Club. Das brasilianisch geführte Restaurant mit ausgezeichneter Küche bietet einen traumhaften Meeresblick. Ihr habt viel Platz und eine traumhafte Atmosphäre unter Palmen zum Relaxen. Von hier aus könnt ihr entweder zu einer Buggy-Tour (ca. 130 Real am Tag) oder zu einem Fischerboot-Ausflug aufbrechen, oder nach einem Ausritt mit dem Pferd eine entspannende Massage bei guter Musik genießen. Man akzeptiert natürlich auch alle Kreditkarten. Vor der Station befindet sich direkt der Kite-Beach. Der Kitebeach ist ein 40 - 100m breiter und 8 Kilometer langer Sandstrand. Ihr werdet dort keine Steine oder Korallen Stücke vorfinden, nur feinen Sand und gleichmäßigen, ständig blasenden Wind. Der große Vorteil dieses Standortes ist die Leere des Strandes. Sind ein paar Meter in Luv noch einige Badeurlauber, könnt ihr im Startbereich der Station ungestört aufbauen und habt freie Bahn bis zur Lagune. Ihr braucht nicht ständig Angst zu haben, einen Badegast zu verletzen. Die Station vermietet neue Core Kites sowie Carved Boards. Der Stationsbesitzer Christof Lemberg bietet Kitekurse nach IKO-Standdards an oder

Der Blick von der Kitestation auf das Revier

selbstverständlich auch Kitestorage. Täglich findet auf Anfrage auch ein Shuttle zur Lagune Cauipe statt. Noch besser: Ihr kitet Downwind auf dem Meer und lasst Euch von der Lagune wieder abholen. Zusätzlich könnt ihr direkt an der Station bei Stationsleiter Junior oder seinen Mitarbeitern Ausflüge buchen und Strandbuggys mieten oder euch wertvolle Tipps holen. Unterkünfte: Direkt am Strand liegt die elegant eingerichtete Pousada Windtown (unser Tipp #1). Das unter holländischer Leitung stehende Haus mit großem Pool und sehr schönem Liegebereich liegt nur 5 Gehminuten in Lee von unserer Kite Station. Das Hotel hat 12 Zimmer. 6 Doppelzimmer liegen ebenerdig und sind entweder mit zwei getrennten Betten oder einem Französischen Bett ausgestattet. Die Zimmer im Lagune Cauipe, fast überall stehtief

ersten Stock haben zusätzlich noch eine Loft, in der ein zweites Doppelbett für eine 4er Belegung steht. Im Garten wurden neue Chalets gebaut mit je 2 Zimmern, großem DZ mit Bad im Freien. Das Frühstück wird in Buffet Form serviert. Einmal in der Woche steht die thailändische Freundin des Hotelmanagers in der Küche und verwöhnt die Gäste mit einem exquisiten thailändischen Abendessen. Tagsüber kann man kleine Snacks bestellen. Das Hotel verfügt über WLan. Kitelagerung ist in der Pousada für seine Gäste kostenlos. Ein Kiteshop liegt direkt neben der Pousada. Die Kitestation des Hotels bietet auch Kitekurse für alle Könnensstufen an. Wer näher an der Kite-Action wohnen möchte aber auf Wohncomfort nicht verzichten will für den haben wir das Duro Beach Hotel aufgenommen. Am Duro Beach Strand ist immer mächtig was los und das Hotel bietet neben einer Kiteschule auch einen Shop an. Hier bekommt ihr neben den üblichen Badeuntensilien auch Kiteboards oder als Alternative Kajaks und Wellenreitboards. Das kleine aber feine Hotel liegt direkt am Kitebeach. Ins Dorfzentrum sind es nur wenige Meter nach Lee. Alle Zimmer verfügen über Meerblick und privater Terrasse oder Balkon mit Hängematte sowie Minibar, Ventilator, Bad mit Dusche, TV, W-Lan und Safe. Im sehr schönen Garten gibt es einen Swimmingpool mit ausreichend Liegen, einer gemütlichen Bar, schönem Restaurant und einem Chill-OutBereich, Kitelockers und einen Massagebereich. Im offenen Restaurant wird auch das reichhaltige Frühstück mit viel frischen Früchten serviert. Durch die gute Lage und stylisch gestalte kleine nette Unterkunft ist es bei Stamkunden immer sehr beliebt und so empfiehlt es sich frühzeitig zu buchen. Das Kariri Beach Hotel liegt am langen Sandstrand von Cumbuco, direkt in Lee des Kitecenters. Das Kariri Beach Hotel hat 97 Zimmer verschiedener Kategorien, die sich auf 4 Stockwerke verteilen. Die Anlage verfügt über einen schönen großen Swimmingpool, ein Restaurant, eine Lobby- und eine Poolbar, einen Kinderspielplatz, einen kleinen Fitnessraum, sowie über eine Parkgelegenheit. Am Strand stehen Liegestühle und Sonnenschirme den Gästen zur Verfügung. Die Standardzimmer sind mit zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett, Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabelfernseher, Telefon, Kühlschrank und Safe ausgestattet. Die Juniorsuiten sind große Appartements (46qm) mit voll ausgestatteter Küche, Kühlschrank, Wohnzimmer mit 1,20m breitem Sofabett, Kabelfernseher, einem großen Balkon und einem separaten Schlafzimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, Safe, und Bad/Dusche/WC mit Föhn. Beide Einheiten gibt es


Das Kariri Beach Hotel

108 auch mit seitlichem Meer-, Pool- oder Ocean Front Blick. Das Kariri Beach Hotel ist mehr ein Business Hotel und es fehlt ihm deshalb etwas der brasilianische Flair. Das etwas in die Jahre gekommene Hotel Eco Paradise befindet sich direkt neben der „Kitezone“. Das zweistöckige Hotel mit Strohdächern hat 50 Wohneinheiten, die sich in zwei Zimmerkategorien unterscheiden wobei wir nur die besseren Superiorzimmer im Programm haben. Die Zimmer sind in zwei Räume unterteilt. Der erste Raum hat zwei kleinere Couchen die man als Betten ausziehen kann. Im nächsten Raum ist dann ein großes, 1,80m x 2m langes Bett. Die sehr großen Zimmer haben alle eine Klimaanlage und einen Balkon. Die Bäder sind alle großzügig gebaut worden.

mit Wohnbeispielen

Das Duro Beach Hotel

Casa Dona Rosa Eco Paradise mit Wohnbeispiel

Das Frühstück ist in fast allen Unterkünften gleich gut. Es gibt reichlich Kaffee, Tee oder Milch. Brötchen, Kuchen, Schinken, Käse, Eier, Marmelade und leckeres süßes Obst gehören zum normalen Standard. Das Hotel kann man mit Übernachtung/ Frühstück buchen. Richtung Strand liegt der überdachte Essensraum - natürlich mit Meerblick. Daneben ist noch ein Pool mit einer Strand-Bar und einem Restaurant. Wer es idyllisch mag, der kommt an dem sehr geschmackvoll eingerichtetem Hotel Casa Dona Rosa nicht vorbei. Es liegt oberhalb vom Eco Paradies, 3 Gehminuten vom Strand und ca. 4 Minuten vom KiteCenter entfernt. Das Hotel mit 8 Zimmern steht unter holländischer Leitung. Die Doppelzimmer können mit bis zu 3 Gästen belegt werden, die größeren Eckzimmer sogar mit bis zu 5 Personen. Das Frühstück gibt es in Buffetform. Zwischendurch kann man kleine Snacks bestellen. Der Pool im großen Garten lädt zum relaxten Sundowner ein. Das ca. 8 Gehminuten von der Kitestation, sehr ruhig gelegene

Hotel Windtown mit neuem Chalet

Casa Colibri ist ein charmant im Landhausstil eingerichtetes Gästehaus mit 4 Doppelzimmern inmitten einer wunderschönen Gartenanlage mit Pool und Blick aufs Meer. Eine große Wohnküche und lauschige Terrassen mit Hängematten und gemütlichen Sitzecken bieten viel Platz zum relaxen und zum Plaudern. Wer sich noch was besonderes gönnen will kann bei einer Yogastunde des deutschen Unterkunfstbesitzers Michael völlig ausspannen. Morgens wird ein reichhaltiges Frühstück serviert. Am Strand gibt es eine Menge guter Restaurants und auch kleine Tapa Bars, in denen man sehr lecker und günstig schlemmen kann. Ihr habt auch ein komplettes Angebot an Speisen und Getränken im Stationsrestaurant direkt am Kitecenter. Unser Tipp ist das Castanha 0031, nicht mehr wie früher am Strand sondern am neuen Platz in der nähe des Marktplatzes oder wer es etwas schicker haben will das Restaurant Muda in der Hauptrestaurantstraße. Der Ort hat sich seit unserer ersten Reise 2003 stetig weiterentwickelt und bietet immer eine größere Auswahl an den verschiedensten nationalen Spezilalitäten und wird im Zeichen der kommenden Fußball Weltmeisterschaft und der olympischen Spiele stark modernisiert. Wer DAS WAHRE, das typisch brasilianische Nachtleben kennen lernen und genießen möchte, muss man nach Fortaleza. Fortaleza bietet alle Klischees die wir von Brasilien in unserem Kopf haben. Unser Tipp wäre beim Japaner erst mal fein Sushi essen gehen, anschließend mit dem Taxi in die Kneipen- und Disco-Meile. Nehmt in einer Bar ein, zwei, oder gleich ein paar leckere Drinks zu Euch und schmeißt Euch dann z.B. in die Disco Piratas (nur Montags). Das muss man einfach mal gesehen haben. Wenn man nach etlichen Kite-Tagen mal eine Pause benötigt, gibt es mehrere Optionen sich den Tag zu vertreiben. Die wohl beliebteste Alternative ist eine Buggy Tour. Diese startet direkt am Kitecenter. Sie führt Euch erst einmal in die Dünenlandschaft. Nachdem man dort den Anblick der Weite genossen hat, geht es weiter zu einer Lagune. Im Wasser sitzend nimmt man sein Essen und seine Getränke zu sich. Man kommt sich vor wie in einem Schlaraffenland. Ebenfalls ein Highlight ist die Pferde Tour über die Dünen und in das grüne Hinterland. Man hat hier traumhafte Ausblicke, die keiner so schnell vergisst. Fazit: Cumbuco ist für alle Könnensstufen sehr gut geeignet. Wer absolut gleichmäßigen und ständig blasenden Wind zwischen Juni und Ende Dezember sucht, ist hier auf alle Fälle richtig


·

Pousada Windtown

109 Das kleine Fischerdorf hat sich zu einem Kitemekka entwickelt.  Alternativen: Sandboarden, Windsurfen, JetSki, Buggy Tour in die Dünen, Reiten, Baden, Beach-Volleyball, Ausflug nach Fortaleza.  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepass, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis.  Essen/Trinken: Sehr reichhaltiges kontinentales Frühstück. Viel Abwechslung in den zahlreichen, sehr guten Restaurants. Preis für ein komplettes Menü inkl. Getränke zwischen 15-25 euro. Auch kleine Grillstände am Straßenrand zu empfehlen. Getränke sehr billig. Caipi ca. 1Euro! Geld: 1 euro = ca. 2,2 Reais. Tauschen in Wechselstuben oder Banken, z.B. am Flughafen oder in Fortaleza. Bargeld vom Automaten am besten im Flughafen oder an der neuen Tankstelle in Cumbuco. VISA besser als MasterCard, keine Travellercheques!  Impfungen: keine vorgeschrieben, aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: Trockenes Tropenklima. mind. LSF 15.  Kleidung: sehr leichte Baumwollkleidung, für nachts max. lange Hosen.  Neopren: Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für die Regenzeit. Surfschuhe nicht nötig (nur Sand, keine Korallen oder kaum Riffe).  Sprache: Landessprache ist Portugiesisch, einige Angestellte sprechen Englisch, deutschsprachiger Reiseleiter. ✆ Telefon & Wlan: Teure internationale Verbindungen, Triband GSM-Netz vorhanden. WLan in den meisten Unterkünften verfügbar.  Strom: 220V, Adapter für dicke Stecker notwendig.  Verkehrsmittel: wer seinen Leihwagen mit Kreditkarte bezahlt muss zusätzlich 10% Servicepauschale bezahlen. BeachBuggy ab ca. 800 Reais/Woche  Erste Hilfe: Arzt in Cumbuco & Krankenhaus in Fortaleza  Trinkgelder: 10% ist Standard.  Trinkwasser: Leitungswasser ist kein Trinkwasser!  Zeitzone: -4 Stunden zu MEZ , -5 Stunden zu MESZ

 Allgemeines:

Wind

·

·

Kitecenter Cumbuco Kiteline Dream Village Kariri Beach Hotel

·

·

·

Eco Paradise

Casa Cohiba

·

Duro Beach 200m >

Castanha 0031 Cumbuco Center

·

·

Casa Colibri

Die Station ist mit Core,Gaastra & Spleene ausgestattet Kiteleistung Beginner Kurs 10 Stunden / max. 2 students: € 345 Fortgeschrittener Kurs 10Stunden, max 2 Schüler: € 345 Privat Stunde: € 55 Refresher Kurs 6 Stunden, max 2 Schüler: € 225 Kitemiete (inkl. Board) (Materialversicherung 6 € pro Tag) 7 Tage: € 295 / 14 Tage: € 520 / 21 Tage: € 720 Kitestorage (Waschen, Lagerung, Sicherheitsservice, Pumpen) 7 Tage: € 51 / 14 Tage: € 90 / 21 Tage: € 130 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Casa Colibri September: 14 Tage z.B. am 15.09.12 ab Hamburg € 1606 Frühstück Oktober: 14 Tage z.B. am 10.10.12 ab Hamburg € 1662 Frühstück

Wind- & Klimakalender Barra Nova

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen, ab 2011 Station / Klima: langjähr.Durchschn.

Duro Beach September: 14 Tage z.B. am 15.09.12 ab Frankfurt € 1735 Frühstück 20Oktober: 14 Tage z.B. am 10.10.12 ab Frankfurt € 1791 Frühstück November: 14 Tage z.B am 13.11.12 ab Frankfurt € 1886 Frühstück

e 30.11.11 Datenend

10

2008 2009 2011

30

Windtown:

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

September: z.B. 8.09.12 Frühstück 30 14 Tage 31 30 am 29 29 ab München 29 29 € 1587 29 29 30 Luft-mittag 25 14 Tage 24 z.B. 24 am 9.11.12 23 23ab München 22 22 € 1697 22 Frühstück 23 24 Luft-nacht November: 28 29 29 28 28 27 27 27 27 27 Wasser 7 6 5 5 7 8 9 6 9 10 Sonnenstd.* 10 9 15 13 8 10 4 2 3 2 Regentage** EcoParadise Neopren? ganzjährig Lycra als Sonnenschutz September: 14 Tage z.B. am 3.09.12 ab Frankfurt € 1732 Frühstück

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

November: 14 Tage z.B. am 11.11.12 ab Frankfurt € 1802 Frühstück

Wind- & Klimakalender Fortaleza Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

30 20 10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 25 28 7 10

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

Abflughafen Flugtage

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

e 30.11.11

KITELINE Christof Lemberg AM VELAS

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Datenend

Dona Rosa

2008 2009 2011

aufgehoben. Diesen Spot macht die Vielfältigkeit der Reviere aus. Eine stehtiefe Süßwasser Lagune und am Meer einen Kitebeach mit kilometerlangem Sandstrand, die beide einfach zum Kiten einladen. Bei Flut, eine leichte Welle, bei Ebbe nur kleine Windwellen. Das 30 min. entfernte Fortaleza als AusgehHighlight für sein Nachtleben berühmt. Ausgezeichnete Restaurants, tolle Sehenswürdigkeiten, super Shoppingläden & abtanzen bis in den frühen Morgen. Ein Wort zur Kriminalität: Brasilien befindet sich auf dem Weg von „Dritter Welt“ zum Schwellenland, die sozialen Spannungen werden sich aber nur langsam abbauen und so ist besonders in Großstädten, sowie vor allem nachts eine gewisse Vorsicht angesagt. Unser Tipp: Kleidet Euch angemessen, lasst wertvolle Dinge lieber zu Hause. Nehmt nicht mehr Geld mit als notwendig. Seid aufmerksam, aber nicht zu misstrauisch.

·

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

Hamburg täglich mit TAP via Lissabon Amsterdam Di und Fr, z.T. via Sal oder Natal Berlin* täglich mit TAP via Lissabon + 1 Stopp* Düsseldorf täglich mit TAP via Lissabon + 1 Stopp Frankfurt täglich mit TAP via Lissabon Frankfurt MI, SO via SSA, FR via REC mit Condor & Gol München täglich mit TAP via Lissabon Zürich täglich mit TAP via Lissabon Wien täglich mit TAP via Lissabon + 1 Stopp * ab Berlin(neu) ggf. neue Direktanbindung nach Lissabon

NEU!

Airlines: TAP Air Portugal, CONDOR via San Salvador oder Recife Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)



b

KS 1-6 · Juni - Februar · Liquid Force & Brunotti ·

Barra Nova

Barra Nova · Brasilien

Flachwasser, Welle und satter Wind

last visit: Dez. 2011

111


112

Barra Nova · Brasilien

Am Flughafen Fortaleza werdet ihr von unserem Fahrer mit einem Schild in der Hand, auf dem Euer Name steht oder unser Logo aufblitzt, bereits erwartet. Nach ca. 1,5 Std. Fahrtzeit kommt ihr dann in Eurem kleinen Kiteparadies an.

Für alle die ein Stück vom Paradies mit viel Wind, Flachwasserlagune und Wavespot suchen! Wir waren wieder für euch in Brasilien unterwegs und haben einen schönen neuen Kombispot gefunden... Barra Nova ein kleines, ruhiges brasilianisches Fischerdorf (im Nordosten Brasiliens) welches ca. 70km südlich von Fortaleza gelegen ist. Um es kurz zu beschreiben... endlose Strände, Sonne, jede Menge Wind, Capirinhas und freundliche Menschen - ein Paradies. Wer hier herkommt findet keine Touristenburgen sondern ein uriges verzauberndes brasilianisches Örtchen mit viel Platz auf dem Wasser vor. Schon bei der einstündigen Anfahrt durch nette brasilianische Dörfer und Wälder bekommt man einen sehr guten Eindruck von der Ursprünglichkeit und der brasilianischen Lebensfreude. Anreise: Euer Zielflughafen ist wie bei Cumbuco Fortaleza, fast ganz am Nordostzipfel Brasiliens. Die TAP Portugal fliegt via Lissabon Hauptspot - die Lagune direkt vor der Pousada Escape

Ausgang Lagune & Eingang Flußmündung

fast täglich zum Zielflughafen Fortaleza (keine Übernachtung in Lissabon nötig, kann aber gerne dazu gebucht werden). Die Flugzeit ab Lissabon beträgt ca. sieben Stunden, der Zubringer ab Deutschland, der Schweiz oder Österreich fliegt ca. drei Stunden. Eine andere Variante, vor allem für die Hochsaisonen, in denen die TAP frühzeitig ausgebucht ist, sind die Flüge mit CONDOR von Frankfurt nach Recife bzw. Salvador de Bahia. Von dort aus kann man dann direkt nach Fortaleza weiterfliegen. Wir stellen Euch gerne ein Angebot zusammen!

Revier: Das Dorf grenzt an eine Flussmündung und einen traumhaften, endlosen Sandstrand. Durch die Flussmündung und den riesigen Strand bietet der Spot alles was das Kiterherz höher schlaBlick über die Lagune zur Station

gen lässt, denn das Wechselspiel der Strömungen und Gezeiten von Fluss und Meer sorgt für immer wieder neue Lagunen. Bei unserem letzten Besuch war die Lagune ca. 200x500m groß (Tidenabhängig – bei Ebbe und ungünstigen Mond kann die Lagune fast leer laufen) und bietet traumhafte Flachwasserbedingungen. Sie ist größtenteils stehtief und bietet daher optimale Bedingungen für Anfänger sowie Fortgeschrittene, doch auch Pro Rider wie Nils Wesch und Manuela Jungo haben diesen Spot für sich entdeckt und kommen zum Trainieren hierher. Weder Steine, noch Felsen oder Korallen findet man hier am Strand. Ein bisschen weiter upwind (ca. 500m) kann man bei Ebbe auf dem Fluss oder durch die Flussmündung raus ins offene Meer kiten und in den Wellen seinen Spaß haben. Der Wind: ...bläst schräg auflandig und ist dadurch sehr konstant und man fühlt sich sicher. Zwar ist der Wind nicht ganz so stark wie nördlich von Fortaleza (Cumbuco oder Ilha do Guajiru), aber immer noch perfekt (etwa 5 Knoten weniger). Grundsätzlich fährt man hier ein bis zwei Kitegrößen mehr als in Cumbuco d.h. mit einem 9er oder 12er ist man bestens ausgerüstet.


113 Unterkunft: Erst im Juli 2011 haben Christoph und Daniel hier ihre kleine familiäre Kite Pousada „Escape“ mit integrierter Kiteschule eröffnet. Die kleine Pousada mit nur 8 Zimmern liegt direkt am Spot so das ihr nur ca. 50m bis zur Lagune bzw. 200m bis zum Meer habt - also raus aus dem Bett und rauf aufs Brett! Die frisch renovierten Doppelzimmer sind sehr einfach eingerichtet mit Doppelbett, Schrank, Ventilator und Hängematte. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und haben fast alle Meerblick - ein paar haben Blick in den Garten. In der großen Eingangshalle wird Frühstück und Abendessen serviert. Hier habt ihr auch kostenlosen Wlan Zugang und eine gemütliche Sitzecke in der

Kleine Reparaturen von Rissen und Löchern können vor Ort vorgenommen werden. Für diejenigen die keine Lust zum Pumpen haben steht ein Kompressor vor Ort zur Verfügung. Sollte mal wirklich kein Wind wehen könnt ihr euch die Zeit mit Wellenreiten, Volleyball, Buggytouren, Bootstouren etc vertreiben. Wunderschön ist es auch einfach nur die Flussmündung hoch zufahren - ihr werdet beeindruckt sein von der Natur. Die nächste größere Stadt ist Cascavel, diese ist mit dem Auto in ca. 15 Min. zu erreichen, mit dem Bus in 30 Min. Hier findet ihr auch den nächsten Geldautomaten vor. Kleinere Supermärkte sind zu Fuß in 2 Min. zu erreichen.

schönes Wochenende zu genießen, doch selbst das kann dem Spot keinen negativen Touch geben, denn durch die Weitläufigkeit des Strandes verläuft sich das. Unsere Empfehlung: Top Spot für junggebliebene Leute die einen chilligen Kombikitespot suchen, der sowohl Flachwasser als auch Welle verspricht und unter ihres gleichen ein paar schöne Tage verbringen wollen! Nichts jedoch für Leute die einen hohen Wohnkomfort suchen!

Pousada Escape

Zeitschriften, Brettspiele etc ausliegen. Für die nächste Saison ist der Ausbau des Sonnendecks mit Hängematten geplant. Christoph, Daniel und seine Frau Mirtes sind rund um die Uhr für euch da, und sorgen für eine auf Anhieb Wohlfühlatmosphäre an der Station. Mirtes beschert Euch jeden morgen ein leckeres Frühstück mit frisch gepressten Säften, Kuchen, eine Vielzahl an Früchten, überbackenen Toast und und und... Abends könnt ihr entweder in der Pousada essen (meist mehrere leckere Gerichte die Ihr tagsüber auswählen könnt) oder ihr geht in das kleine Örtchen wo es derzeit vier kleine Restaurants gibt. Daniel und Christoph geben euch hier gerne Tips. Wen tagsüber der große Hunger packt, der kann sich zum Beispiel leckere Fruchtsalate in der Pousada Escape bestellen oder kann auch sehr gut am Strand in einen der Baracas (kleine Restaurants) essen gehen, wo man frischen Fisch genießen kann. Die Kitestation: Neben Leihmaterial von Liquid Force Kites und Brunotti Boards bieten sie euch eine Auswahl von Kursen, und für Kunden die in der Pousada Escape wohnen kostenlose Storageplätze an.

Fazit: Wer also dem Alltag entfliehen möchte und einen schönen, nicht überlaufenen Spot sucht ist hier genau richtig! Selten haben wir einen Spot mit so guten Bedingungen gesehen und zwei Pousadabesitzern die so begeistert Ihren Traum nachgehen und einfach nur versuchen einem die schönsten Tage im Jahr zu bereiten. Wer allerdings den großen Trubel sucht ist hier falsch… hier gibt es keine Discos oder eine Vielzahl an Bars. Meist sitzt man Abends chillig zusammen auf der Terrasse der Pousada und lässt bei einem Bier zusammen mit den anderen den Tag ausklingen... außer Freitags und Samstag: da steppt der Bär auf dem Marktplatz des kleinen Fischerdorfes (ca. 5 Min. von der Pousada entfernt) ... man glaubt das ganze Dorf ist unterwegs. Capirinha, Mojito und Cachaca fließen in Strömen und man kommt aus dem Staunen nicht mehr raus – fröhliche Menschen wo hin man auch schaut und jeder tanzt hier zu brasilianischer Musik! Unser Tip: Forro Bar (direkt am Marktplatz). Am Wochenende kann es am Strand auch etwas voller werden, da viele Einheimische anreisen, die hierher kommen um ein

tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

200m

· Wavespot

· Kitelagune · Pousada Escape · Barraccas

· Fluß


114  Allgemeines:

Einer der schönsten und chilligsten Flachwasserspots in Brasilien. Kaum Tourismus. Unterschiedliche Reviere für alle Könnensstufen.  Alternativen: Buggytour (nur mit Fahrer ca. 2h Preis 120 Real), Baden, Beachvollyball,  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepass, kein Visum nötig, Kinder mit eigenem Lichtbildausweis  Essen/Trinken: Sehr gutes Frühstück mit vielen frisch gepressten Säften. Getränke sehr billig. Caipi ca. 1Euro! Geld: 1 Euro = ca. 2,2 Real; Tauschen in Wechselstuben oder Banken, z.B. am Flughafen.  Impfungen: keine Vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: Trockenes Tropenklima mind. LSF 15  Kleidung: sehr leichte Baumwollkleidung, für nachts max. lange Hose  Neopren: Lycra für Sonnenschutz . Max Shorty für die Regenzeit. Surfschuhe nicht nötig (nur Sand, keine Korallen etc.)  Sprache: ✆ Telefon & Wlan: Teure internationale Verbindung. Wlan for free in der Kite Pousada Escape.  Strom: 220V. Adapter für dicke Stecker notwendig.  Verkehrsmittel: Wer seinen Leihwagen mit Kreditkarte bezahlt muss zusätzlich 10% Servicepauschale bezahlen. Beachbuggy ab ca. 800 Reais / Woche  Erste Hilfe: Arzt in Cascavel & Krankenhaus in Fortaleza  Trinkgelder: 10% ist Standard  Trinkwasser: Leitungswasser ist kein Trinkwasser  Zeitzone: 4 Stunden zu MEZ, -5 Stunden zu MESZ

Pousada Escape mit Kitestation direkt an der Lagune

Nils beim trainieren im Fluß Der Wellenspot

Flugtabelle siehe im Cumbuco Bericht auf Seite 109.

Kiteschool Escape Die Station ist mit Liquid Force Kite und Brunotti Boards ausgestattet

Wind- & Klimakalender Barra Nova

Pousada Escape Januar: 15 Tage z.B. am 17.01.12 ab München € 1463 Frühstück September: 14 Tage z.B. am 15.09.12 ab Frankfurt € 1432 Frühstück Oktober: 14 Tage z.B. am 10.10.12 ab Frankfurt € 1488 Frühstück

Wind: Flughafen, ab 2011 Station / Klima: langjähr.Durchschn.

e 30.11.11

30 20 10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Datenend

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

2008 2009 2011

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 25 28 7 10

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

Kiteleistung Kitekurs Basic 1 (8 Stunden) inkl Material: Kitekurs Basic 2 (12 Stunden) inkl Material: Privatstunde inkl Material: Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 260 / 14 Tage: € 520 Kitestorage ist für Gäste der Pousada Escape kostenlos Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

€ 250 € 350 € 50


115

BARFUSS OHNE SCHNITTE http://www.kitereisen.com/barfuss


116


g

KS 1-6 · September - März · RRD & Cabrinha

Sao Miguel do Gostoso · Brasilien

Wind satt bis Ende März

last visit: Nov. 2011

117

Sao Miguel do Gostoso

·


118

Gostoso · Brasilien Hier geht die Wind-Saison Nordbrasiliens in die Verlängerung. Aufgrund der um rund 4 Wochen später einsetzenden Regensaison erwartet Euch unser neuer Spot nördlich von Natal bis Ende März mit guten Wind! Es war der letzte Stop auf unserer 1200 km langen Erkundungstour im Staate Ceara und Rio Grande do Norte. Wir hatten die letzten Wochen sehr viele gute neue Spots erkundet und freundliche Menschen kennengelernt. Wir kamen in Orte die unterschiedlicher kaum sein konnten aber fast alle hatten etwas Einmaliges. Als wir uns die letzten Kilometer auf einer sehr abenteuerlichen Sandpiste mit unseren 4x4 durchkämpften, wussten wir noch nicht was uns am Ende Die Welle in Luv der Bucht - kann bis zu 1,5 m haben

dieser „Strasse“ erwarten sollte. Wie wir im Nachhinein feststellen mussten wäre auch eine richtige Strasse nach Sao Miguel do Gostoso gegangen. Irgendwo sind wir anscheinend falsch abgebogen. Am Ortseingang von Gostoso verwandelte sich die Sandpiste dann in eine gepflasterte Marktstrasse und wir fuhren an kleinen Häusern vorbei vor denen Kinder fröhlich spielten und ältere Menschen ihre Siesta hielten. Ab und zu kommen wir an einem kleinen Restaurant oder einem Geschäft vorbei und überall war was los neben der Strasse. Das war die letzten 300 km anders. Wir fühlten uns sofort wieder wohl in der „Zivilisation“. Also, schnell eine Tankstelle ansteuern und dann an den Strand fahren. Als wir diesen in etwa auf Höhe der Ortsmitte erreichten parkten wir unser Auto und gingen die letzten 20 Meter durch Sand – wir landeten in der Mitte einer ca. 3 km langen Bucht.

Blick Richtung Lee zum Ort Gostoso

Doch für Euch wird die Anreise viel komfortabler: Ähnlich wie nach Jeri geht‘s mit TAP Portugal via Lissabon direkt nach NATAL, eine Stadt nicht halb so groß wie Fortaleza und dadurch auch etwas „gemütlicher“. Der kleine Flughafen wird 4x pro Woche angeflogen und die Maschinen sind nicht ganz so schnell ausgebucht wie die nördliche Schwester Fortaleza. Am Flughafen werdet Ihr von unserem Partner Paolo bzw. seinen Kollegen erwartet und schon gehts in gut 1,5 Stunden auf geteerten Straßen zum Ort São Miguel do Gostoso. Das Revier: Vor uns lagen ein paar Jangadas im Wasser, nach Lee war ausser Strand und Palmen nichts zu sehen aber etwa einen Kilometer in Luv konnten wir 2 Kiteschirme am Himmel ausmachen. Das war unser Ziel, waren wir uns einig und machten uns sogleich auf den Weg dorthin. Wir bogen nach etwa einen Kilometer von der Marktstrasse links ab auf eine Sandpiste und folgten etwa 500 meter dem Schild auf dem Dr. Wind stand. Das versprach viel und wir wurden nicht enttäuscht. Im Gegenteil, das was wir vorfanden übertraf unsere Erwartungen. Die Sandstrasse endet am Pro Center von Paolo Migliorini, ein ehemals italienischer Windsurf Worldcupper der sich diesen magischen

Ort als neue Heimat ausgesucht hat. Und wir wussten auch sehr schnell warum. Der Spot bietet neben einer tollen Freeride & Freestylepiste auch ein Wellenrevier. Am luvseitigen Ende der Bucht rollen um die Landzunge kleine aber cleane Sets wunderschön langsam parallel zum Strand, ähnlich wie in Jeri. Die Welle ist bei Ebbe zwar nur einen halben Meter hoch kann aber bei Flut auch schon mal einen guten Meter erreichen. Was diesen Spot noch ausmacht ist die „Perle“ wie Paolo diesen Pointbreak an der Sandbank nennt. Die Sandbank liegt ca. 300 m in Lee mitten in der Bucht. Bis 4 Stunden vor und nach der Ebbe läuft hier eine satte bis zu 2 Meter hohe wunderschöne Welle die perfekt mit sideshore Wind geritten werden kann. Das Steinriff, welches ca. 1 km weit draussen vor der Station liegt, sollte man aber meiden. Dieses Riff ist auch bei Flut nur wenig unter Wasser und liegt bei Ebbe sogar völlig trocken. Hier hat man noch viel Platz auf dem Wasser

Allerdings ist es dann schon von weitem sichtbar. Es ist mit kleinen Muscheln besetzt und deshalb sehr scharf. Etwa 300 Meter in Lee der Station ragen noch 3 Steine aus dem Wasser. Diese werden von Paolo mit Bojen gekennzeichnet und sind somit leicht zu sehen. Ansonsten hat man nur feinsten Sand. An diesen wunderschönen Spot hat man noch richtig Platz auf dem Wasser. Wir waren zur Hauptsaison dort und es waren nie mehr als 15 Kitesurfer auf dem Wasser. Der Wind bläst hier von rechts mit einer Stärke von 16 - 25 Knoten von September bis Ende März, da die Regenzeit hier später einsetzt als im Norden von Fortaleza. Von Juli bis September kommt der Wind mehr ablandig und ist nicht so konstant.

Das Revier vor der Station bei Ebbe


119 Unterkünfte: Wir stellen Euch hier unsere Stammhäuser vor. Sollte eines dieser ausgebucht sein, wird sofort eine Pension mit gleichem Standard und ähnlichem Preis angefragt. Viele Zimmer haben keinen Schrank sondern verfügen nur über ein Regal. Das Frühstück ist in fast allen Unterkünften gleich. Es gibt reichlich Kaffee, Tee oder Milch. Brötchen, Kuchen, Schinken, Käse, Eier, Marmelade und leckeres Obst gehören zum normalen Standard.

Pousada Lagoa Mar mit Wohnbeispiel

Das Beste vom Besten habt Ihr in der kleinen Pousada Mi Secreto, sie liegt neben der Station von Paolo, direkt am Strand mit wunderschönem Blick aufs Meer. Die Pousada ist 2009 neu erbaut worden und gehört einer Spanierin. Sie hat insgesamt 7 riesige Zimmer ausgestattet mit Ventilator, großem Bad/ Dusche, großem Bett und Blick aufs Meer. Im Garten befinden sich ein kleiner Erfrischungspool und viele Liegemöglichkeiten. W-Lan vorhanden. Als zweite, günstigste aber dennoch schöne Unterkunft können wir Euch die schöne Pousada Vila Bacana empfehlen. Sie liegt ca. 10 Gehminuten von der Station entfernt, direkt an der „Haupt“straße und wird von einem Italiener geleitet, der auch Englisch spricht. Zum nächsten Restaurant habt Ihr max. 1 Gehminute. Die Vila Bacana hat 4 renovierte Superior(Duplex)und 10 renovierte Standardzimmer die alle mit Klimaanlage, Sat-TV und z.T. mit Kühlschrank ausgestattet sind. Die meisten haben auch Balkon oder Terrasse. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad/WC. Hier ergibt sich ein wunderschöner Blick über eine kleine Lagune direkt zum Meer. Erwähnenswert ist die Lage des Süßwasserpools, der umgeben von einer Veranda einen tollen Ausblick und ein gemütliches Plätzchen zum Sundownder bietet. Im Frühstücksraum und im gesamten Rezeptionsbereich ist ebenfalls W-Lan verfügbar.

Klein und sehr familiär ist die Anlage LagoaMar, ihr braucht ca. 16 Gehminuten zur Paolos Station und ca. 3 Gehminuten zum Club Kauli. Die Pousada ist ebenfalls mit kleinem Erfrischungspool und W-Lan ausgestattet. Es stehen euch 6 Chalets, jeweils mit Klimaanlage, Dusche/WC und Kühlschrank ausgestattet, mit schönem Blick über die Lagune aufs Meer, zur Verfügung. Die Pousada wird von einer portugiesischen Familie liebevoll geleitet. Der Traumhaft angelegte Garten und das exzellente Restaurant sind schon alleine einen Besuch wert.

und Pool

Kauli Seadi´s Bungalows mit Pool & Tennisplatz neben der Station Bungalow Wohnbeispiel

Eine neue sehr nette Unterkunft ist das Ilha do Vento, welche von einem italienischen Pärchen geführt wird. Die kleine Anlage, die ca. 10 Gehminuten von der Surfstaton Dr. Wind am Ortsrand liegt verfügt über einfache Standardzimmer mit Ventilator, Dusche/WC sowie über 4 Superiorzimmer mit Klimaanlage. Die Superior Garden Zimmer haben zusätzlich eine kleine Terasse mit abgetrenntem Garten. Der überdachte Frühstückbereich inmitten der Anlage bietet die Möglichkeit auch Essen an einer kleinen Küchenzeile selbst zu zubereiten.

Ilha do Vento mit Wohnbeispiel

Bungalows

Am nächsten zu Kauli´s Station und direkt neben dem LagoaMar liegen die neuen „KAULIS Bungalows“. Die insgesamt 8 Bungalows sind terassenförmig angelegt und sehr ruhig. Die Chalets sind mit 35qm sehr geräumig und verfügen über ein Doppelzbett, Klimaanlage, WLan for free, Dusche und WC, sowie über einen wunderschönen Blick über die Lagune und das Meer. Ein Tennisplatz und ein Pool stehen den Gästen zur Verfügung. Zur Surfstation von Dr. Wind sind es ca. 15 min, zur Station von Kauli Seadi ca. 50m. Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www. surfurlaub.com Die Stationen: Der sehr freundliche Italiener Paolo ist Besitzer der Dr. Wind Station ganz in Luv der Bucht. Bei ihm erwarten Euch 10 Boards und 15 Kites von Roberto Ricci Design (RRD) in seiner gemütlichen Station, ca. 30 m vom Wasser entfernt inmitten einer großen Rasenfläche. Auch sind genügend Lagerplätze für Privatmaterial vorhanden und ihr habt Süßwasser zum Reinigen der Kites. Im Stationsgebäude befindet sich auch eine kleine Bar wo ihr Drinks und kleine Snacks zu einem fairen Preis bekommt. Das „oberste“ Stockwerk der Station ist eine Chill Out Area mit Sitzgelegenheiten, Tischen und einer Hammer Aussicht auf das gesamte Revier. Einmal pro Woche, meistens am Wochenende veranstaltet Paolo mit seiner Crew einen BBQ Abend mit Drinks, Essen und Musik. Die zweite Station wird von dem Worldcupper und mehrfachem Windsurf Weltmeister Kauli Seadi betrieben. Club Kauli liegt ca. zwei Km in Lee von Paolos Station und ist direkt in der Höhe des Ortskerns. Sie ist mit neustem Cabrinha Material ausgestattet (10 Boards & 15 Kites). Eine schattige Bar mit Liegemöglichkeiten auf der Dachterrasse lädt zum entspannen ein.


120

Blick von der Station zum Revier

Dr. Wind Kite- & Windsurfstation

Was bietet Sao Miguel do Gostoso noch? Es gibt einige kleine Restaurants, ein paar Beachbars, einen großen Supermarkt und viele kleine Geschäfte sowie einen Surfshop. In Gostoso braucht man, obwohl man ca. 1 km vom Spot weg wohnt, dennoch kein Leihfahrzeug. Es gibt überall Mototaxis die euch für ca. 2 Real zu den Stationen bringen. Es geht friedlich zu und man hat auch nachts nie Angst zu Fuß alleine auf der Straße unterwegs zu sein. Hier ticken die Uhren noch langsamer, das Handynetz steht erst seit Juli 2009 und Party ist meist nur am Wochenende angesagt! Ein beliebter Treffpunkt nach dem Essen ist die Nossa Maloca Bar. Sie wird von einem deutsch-brasilianischen Pärchen geleitet und hat köstliche Drinks. Sie befindet sich in Mitten der Ortschaft in einer kleinen Seitenstraße Richtung Strand. Den besten Sundowner inkl. traumhafter Atmosphäre direkt am Strand bekommt ihr in der J.Sparrow´s Bar, ca. 250 Meter in Lee von Paolo´s Station. Auch das Essen in diesem Restaurant ist auf alle Fälle ein Besuch wert. Achtung die Nebenkosten in Sao Miguel de Gostoso sind im Vergleich zu den anderen Surfspots in Brasilien relativ hoch. Für ein gutes Abendessen sollte man ca. 20€ pro Person einrechnen, es gibt aber eine weite Spanne von sehr günstigen bis sehr teuren Restaurants. Wir empfehlen auch eine Buggy Tour über traumhaft schöne Strände. Diese wird von Michele, der Besitzer der Vila Bacana, organisiert. Einfach Paolo fragen.

Paolo Migliorini

Pousada dos Ponteiros

Beste Lage, beste Zimmer: Pousada Mi Secreto - direkt neben der Station Wohnbeispiel Mi Secreto

Fazit: Mit Sao Miguel do Gostoso haben wir einen neuen Spot der Flachwasser und Welle mit kräftigem Wind von September bis März kombiniert und zugleich als Kombirevier zum Kiten und Windsurfen dient! Neben der guten Infrastruktur lässt sich ein unvergesslicher Kiteurlaub erleben, von dem ihr noch lange träumen könnt !

& Wohnbeispiel Vila Bacana mit Wohnbeispiel

Station kauli Seadi


Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Wind

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Ilha do Vento Februar: 14 Tage z.B. am 27.02.12 ab Frankfurt € 1564 Frühstück

Vila Bacana Januar: 13 Tage z.B. am 19.01.12 ab Zürich € 1866 Frühstück Februar: 15 Tage z.B. am 03.02.12 ab Hamburg € 1617 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 16.03.12 ab München € 1637 Frühstück

Wellenspot 1 •

LagoaMar Januar: 20 Tage z.B. am 20.01.12 ab Frankfurt € 2447 Frühstück Oktober: 16 Tage z.B. am 03.10.12 ab München € 1903 Frühstück

• Station Dr. Wind • Mi Secreto

• Sandbank „Perle“

Mi Secreto September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Hamburg € 2147 Frühstück Oktober: 15 Tage z.B. am 06.10.12 ab Frankfurt € 3101 Frühstück

• Ilha do Vento • Vila Bacana

Steinriff •

Lagoa Mar • Station & Bungalows Kauli Seadi • • Mar de Estrelas

Dr. Wind mit Paolo

7 Boards & 15 Kites von RRD

Kiteleistung 1 Std. Privatkurs inkl. Material: 6 Std. Kitekurs inkl. Material: Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 345 / 21 Tage: € 460 Kitestorage (Lagerung) 7 Tage: € 63 / 14 Tage: € 126 / 21 Tage: € 189

• So Alegria • Pousada dos Ponteiros

€ 50 € 250

Clube Kauli Seadi, nur ab Könnenstufe 4

500m

Wind- & Klimakalender Natal (Gostoso / Galinhos) Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: 2008-09 Flughafen Natal / ab 2010 laut Station Gostoso Klima: langjähriger Durchschnitt

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage Neopren?

Datenende

2009 2010 2011

10

30.11.11

20

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

31 25 28 7 6

31 25 29 6 3

31 25 29 5 10

31 24 28 5 14

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung!

30 29 29 29 23 22 22 21 28 27 27 27 7 8 9 6 16 19 13 15 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

29 22 27 9 9

30 23 27 10 6

30 24 28 9 4

31 24 28 9 4

°C °C °C h d

Kiteleistung Adcanced 1 Std Kurs inkl. Material: Basic 1 Std Kurs inkl. Material: Basic 6 Std Kurs inkl. Material: Intermediate 1 Std Kurs inkl. Material: Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 369 / 21 Tage: € 465

€ 100 € 69 € 215 € 100

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

121

Gostoso ist ein kleiner Ort der sich gerade im Aufschwung befindet. Wellenreiten, Windsurfen, Buggy Touren, Reiten, Baden, Beach-Volleyball, Jangada Fahrten, Ausflug nach Natal.  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepass, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis. Essen/Trinken: Sehr reichhaltiges brasilianisches Frühstück mit viel Obst. Viel Abwechslung in den Restaurants. Viele Fisch- & Steakgerichte. Preis für ein komplettes Menü inkl. Getränke zwischen 10-20 Euro. Getränke sehr billig. Geld: 1 euro = ca. 2,2 Reais. Briefkurs, günstig bei Kreditkarteneinsatz, Tauschen in Wechselstuben, z.B. am Flughafen oder in Natal. Bargeld vom Automaten am besten im Flughafen oder im Ort Gostoso. Kreditkarten werden meist akzeptiert.  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: Trockenes Tropenklima. Mind. LSF 18.  Kleidung: sehr leichte Baumwollkleidung, für nachts max. lange Hosen.  Neopren: Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für die Regenzeit. Surfschuhe nicht nötig (nur Sand).  Sprache: Landessprache ist Portugiesisch, wenige Angestellte sprechen Englisch oder Italienisch, englischsprachiger Stationsleiter. ✆ Telefon & WLan: Teure internationale Verbindungen, GSMNetz vorhanden. W-Lan in einigen Unterkünften.  Strom: 220V, Adapter ist selten nötig.  Verkehrsmittel: Mopedtaxis oder Buggys  Erste Hilfe: Arzt im Ort & gutes Krankenhaus in Natal.  Trinkgelder: 10% ist Standard. Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet.  Zeitzone: -4 Stunden zu MEZ , -5 Stunden zu MESZ

Dr. Wind Guesthouse Februar: 19 Tage z.B. am 10.02.12 ab München € 1651 Frühstück

• Steinriff

 Allgemeines:  Alternativen:

Abflughafen

Flugtage

Hamburg Amsterdam Berlin** Düsseldorf Frankfurt Frankfurt München Zürich Wien

SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon Di und Fr, z.T. via Sal oder Fortaleza SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon + 1 Stopp* SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon + 1 Stopp SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon MI, SO via SSA, FR via REC mit Condor & Gol SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon + 1 Stopp

** ab Berlin(neu) Donnerstags neue Direktanbindung nach Lissabon *FR erst ab 1.November Airlines: TAP Air Portugal, CONDOR via San Salvador oder Recife Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.kitereisen.com (Revierberichte)


122


b

KS 1-6 路 Nov. - Mai 路 Cabrinha

San Salvador 路 Bahamas

Karibische Farbenspiele &Robinson feeling pur

123


124

San Salvador · Bahamas Guanahani ist der Name der Insel, auf der Christoph Kolumbus am 12. Oktober 1492 erstmals den Boden Amerikas betrat. Er gab der Insel, die nach seinen Angaben von den Einheimischen Guanahani genannt wurde, aus Dankbarkeit für die gelungene Überfahrt den neuen Namen San Salvador. Die Insel ist die äußerste und windigste der Bahamas mit einer Fläche von 95 km². Die Bahamas bestehen aus 700 Inseln wovon nur 30 bewohnt sind. Auf der Insel San Salvador leben ca. 1000 Seelen. Anreise: Die schnellste Flugverbindung ist mit BritishAirways von allen großen deutschen und europäischen Flughäfen via London direkt nach Nassau, auf die Hauptinsel der Bahamas. Von dort geht es momentan am Folgetag per Inselhopper auf die

Stehbereich am Spot Lagoon in Luv vom Hotel

rund 300 km südöstlich gelegene Insel San Salvador. (bei der Anreise habt ihr eine Übernachtung auf Nassau in einer sehr netten Unterkunft) In der Inselhauptstadt Cockburn Town angekommen erwartet Euch ein Mitarbeiter des Guanahani Beach Clubs und bringt Euch in ca. 20 Minuten an die Südostküste , an die SnowBay… der Name ist verdient! Das Kite, Surf & Sail Center liegt direkt am Gelände des Guanahani Beach Clubs nur wenige Schritte vom türkisblauen Meer der Snow Bay, an der Südostküste von San Salvador. Das Center erfüllt die Bedürfnisse seiner Gäste und bietet beste Bedingungen, ausgezeichneten Service und absoluten Komfort. Es stehen den Gästen des Guanahani Beach Club und Guanahani Beach Residence Kayaks, Schnorchelausrüstung und Wasserski an den wenigen windlosen Tagen zur Verfügung. Das Center bietet ein Office, einen kleinen Surfshop, Rettungsboot, Umkleideräumlichkeiten, Materiallagerung,

Toiletten und Duschen. Das Revier: San Salvador ist eines der letzten „einsamen Kitereviere“, hier fährt man noch in völliger Freiheit und hat das Gefühl allein auf der Welt zu sein. Großartige Windbedingungen, ganzjährige angenehme Wasser und Lufttemperatur versprechen viel Spaß am Wasser in atemberaubender Umgebung. Die Snow Bay ist der perfekte Freestyle, Speed und Slalom Spot! Flachwasserbedingungen und 50 Meter Stehrevier machen das Revier ideal für alle Könnensstufen. Neben der Mündung von Pigeon Creek erstreckt sich die Snow Bay sichelförmig über 1,5 km. Das Riff und die Cays (ausgesprochen „kies“), welche die Bucht umgeben und so vor dem Atlantikswell schützen, sorgen dafür dass es sich um eine Flachwasserlagune handelt. Der Meeresboden und der Strand sind feinster Sand und frei von Steinen, Korallen und Seeigeln, daher kann man seine Schuhe mit ruhigem Gewissen zu Hause lassen. Der Shorebreak erreicht eine max. Höhe von 20 cm! Wind: Der vorherrschende Wind ist der Nordostpassat, der direkt ungehindert side-onshore (von links) von Ende Oktober bis Ende April mit einer Stärke zwischen 15 - 30 Knoten bläst. Außerdem gibt es Tage an denen der Wind von Südost oder Ost kommt, jedoch mit der gleichen Konstanz und Beständigkeit. Ein Shorty wird nur an wenigen kühleren Tagen im Januar und Februar empfohlen, nach Durchzug von Kaltfronten aus Nordwest, aber sonst reichen Boardshorts und Lycras. Station: Das Guanahani Center ist mit den neuesten Cabrinha Kites und Boards ausgestattet. Die komfortablen Lagermöglichkeiten für das Privatmaterial erfüllen die höchsten Ansprüche von Kitern. Es gibt Süßwasser zum Reinigen des Materials, einen Rettungsservice, und einen Materialtransfer vom/zum internationalen Flughafen. Es werden alle Arten von Kursen angeboten. Um den besten Lernerfolg zu garantieren werden alle Kurse im Verhältnis 1 Lehrer zu max. 2 Schülern abgehalten. Die gesamte Sicherheitsausrüstung (Helm, Schwimmweste) ist beim Kurs inkludiert. Wohnen im Guanahani Beach Club: Es gibt wahrscheinlich nur ganz wenige Orte auf der Erde, an denen man so viele positive Aspekte antrifft, die den Urlaub

Der Startbereich vor den Villen

zum Traumurlaub in relaxter Atmosphäre werden lassen. Dieser Urlaub soll dich wegführen vom Alltagsstress und dich in eine Naturschönheit bringen, wo du von freundlichen und warmherzigen Menschen umgeben bist. Der Guanahani Beach Club ist eine kleine gemütliche Anlage für rund 10 Gäste, direkt am fantastischen feinen Sandstrand der Snow Bay an der Südostküste gelegen und mit einer Fahrzeit von 15 Minuten, vom Flughafen entfernt. Im Guanahani Beach Club ist das Urlaubsmotto Sport und Entspannung in Natur belassener Umgebung, aber dennoch mit modernstem Komfort. Das Guanahani Beach Club Team sorgt dafür, dass du dich wie der verwöhnteste Robinson Crusoe auf der ganzen Welt fühlst und dies auf einem der schönsten Strände der Bahamas. Das Hotel verfügt über Villen mit King size Bett und eine 2 Zimmer Villa mit King size Bett und Stockbetten. Die freistehenden Villen sind einfach, aber elegant gebaut. Mit besonderer Sorgfalt wurden die Materialien ausgewählt (Eichenholzboden, weiße Wände, Teakholz Möbel, Vollholztüren und Fenster) um ein anspruchsvolles Ambiente zu schaffen, das Design und Komfort miteinander verbindet. Weiß als vorherrschende Farbe ist nicht nur eine Frage des Geschmacks, sondern eine bewußte Wahl, um Harmonie mit den atemberaubenden Farben des Meeres und der Natur herzustellen. Jede Villa hat eine eigene komfortable Veranda, auf der man das köstliche hausgemachte Frühstück, das jeden Morgen geliefert wird, genießen kann. Jede Villa verfügt über eine voll ausgestattete Kochecke, Mosquitonetz, Deckenventilatoren, Safe, freier wireless highspeed Internetzugang & Strandtücher. Das Restaurant ist der Treffpunkt, an dem die Gäste den Blick über die Bucht genießen, mit einem Rumpunsch und guter Musik nach einem aufregenden Tag am Wasser ausklingen lassen, ein Spot Lagoon in Luv vom Hotel


Abflughafen Flugtage Jan–Okt 2012 London fast täglich via Nassau mit Zubringerflügen ab fast allen deutschen Flughäfen Frankfurt Fr & So via Fort Lauderdale & Nassau mit Zubringerflügen ab fast allen deutschen Flughäfen

klein aber fein - der Guanahani Beach Club

Guanahani Beach Club

Buch lesen oder einfach nur ausspannen. Kinder sind hier erst ab 12 Jahren zugelassen. Im Patio kannst du authentische italienische Küche aus frischen Zutaten ausprobieren oder Imbisse und frische Salate kosten. Fazit: Die kleine Insel San Salvador am äußeren, östlichen & windreichen Ende der Bahamas ist ein Kiteziel das einzigartig auf der Karte der weltbesten Kitespots ist.

10 Cabrinha Kites 5 Cabrinha Boards

Kiteleistung & Klimakalender Bonaire 10 Std. KiteWindAnfängerkurs inkl. Material: € 325 Tage mit mindestens 4 Beaufort 2008–2010 Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. 6 Std. Fortgeschrittenenkurs inkl. Material: € 210 30 Kitemiete (inkl. Board) (ab IKO Level 3) Jul-Sep keine Daten vorhanden 7 Tage: € 255 / 14 Tage: € 435 / 21 Tage: € 575 20 Kitestorage (1 Board & 2 Kites) 10 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 105 / 21 Tage: € 140 2008 2009 2010

Das Restaurant mit Bar

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 30 31 31 31 32 32 Luft-mittag 21 21 21 22 23 23 23 Luft-nacht Privatmaterial 26 26 27 28 28 28 29 Wasser Genaue 7 8 Mitnahmegebühren 9 8 9 7 Airlines 8 Sonnenstd. 8 5 1 4 1 6 8 Regentage Shorty Shorty/Lycra Lycra Lycra Neopren

33 32 24 23 29 28 siehe Seite 8 7 9 5 Lycra

30 23 27 76! 5

San Salvador ist die östlichste Insel von 700 der Bahamas. Kayak, Hochseeangeln, Schnorcheln, Katamaran Segeln, Wellenreiten.  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepass, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis. Essen/Trinken: Sehr reichhaltiges internationales Frühstück & sehr gute italienische Küche. Preis für ein komplettes Menü zwischen 20-40 Euro. Geld: 1 euro = ca. 1,4 Bahama Dollar. Geldtausch in der Bank von Cockburn Town möglich. (Einziger Ort auf San Salvador) Kreditkarten werden im Guanahani Beach Club nicht akzeptiert. US$ ist gängige Währung.  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: warmes Subtropenklima. Mind. LSF 18.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung, für nachts max. lange Hosen & Pullover.  Neopren: Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für JanFebr. Surfschuhe nicht nötig (nur Sand).  Sprache: Landessprache ist Englisch. Nur wenig Creol. ✆ Telefon & WLan: Teure internationale Verbindungen, GSM-nur TriBand Handys funktionieren. W-Lan kostenlos im Beach Club verfügbar.  Strom: 110/220V, Adapter bei dicken Steckern nötig.  Verkehrsmittel: Moped-, Auto- & Fahrradverleih. Linksverkehr. Mindestalter 25 Jahre.  Erste Hilfe: Arzt & Klinik im Ort Cockburn Town & gutes Krankenhaus in Nassau.  Trinkgelder: 10-15% ist Standard. Trinkwasser: Leitungswasser zum trinken geeignet.  Zeitzone: -6 Stunden zu MEZ

Airlines: Brit.Airways, via London auf dem Hinflug ist momentan eine Übernachtung auf Nassau nötig.

125

 Allgemeines:  Alternativen:

Flugtage

29 23 26 7 9 Shorty

°C °C °C h d

28 22 26 7 9

Wind- & Klimakalender Langebaan Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 Mai-Juli: keine Daten vorhanden

Luft-mittag Luft-nacht Wasser* Sonnenstd. Regentage Neopren

Datenende

2009 2010 2011

10

30.11.11

20

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

25 18 16-20 16 0

26 26 18 17 16-20 16-20 16 14 0 0 4/3 Langbein

26 17 16-20 12 1

18 19 15 15 15-18 15-18 11 13 3 2 5/3 Langbein

°C °C °C h d

21 22 24 16 17 18 16-20 16-20 16-20 14 15 16 1 0 0 4/3 Langbein

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen. com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Guanahani Beach Club Februar: 11 Tage z.B. am 21.02.12 ab Zürich € 2605 Halbpension März: 14 Tage z.B. am 03.03.12 ab München € 2728 Frühstück April: 14 Tage z.B. am 21.04.12 ab Frankfurt € 2662 Frühstück Mai: 14 Tage z.B. am 05.05.12 ab Düsseldorf € 2753 Halbpension

* Wassertemperatur wechselt täglich mit Ebbe & Flut um rund 4 Grad aufgrund der „Solarheizung“ in der Lagune

Das Kitecenter Villa Doppelzimmer Wind- & Klimakalender San Salvador, Bahamas Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2010–2011 30

Aug-Okt: keine Daten vorhanden

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage Neopren

Datenende

10

30.11.11

20 2010 2011

und Wohnbeispiel mit Wohnküche (DZ)

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

25 18 23 8 6

25 19 23 8 6 Lycra / Shorty

26 20 23 8 5

27 21 24 9 6

29 22 25 9 11

* Bereits ab 15 min Regen wird ein Regentag gezählt.

31 23 26 8 14 Lycra

31 24 27 9 16

31 24 27 8 16

31 24 27 7 17

29 22 26 7 15

27 21 25 8 9 Lycra / Shorty

26 19 24 7 9

°C °C °C h d

„A Stone´s Throw Away“

in Nassau

Mehr Infos zu Land & Leuten... 9

Da will ich hin... (Anfrage)



k

KS 2-5 · Mai-Sept. & Febr.-März · North & Best ✈

·

Cabarete

Cabarete · Dominikanische Republik

Kite Mekka & urtypische tropische Landschaft

last visit: Juni 2008

127


128

Cabarete Cabarete, an der Nordküste der Dominikanischen Republik erfüllt nach wie vor den Traum von einem idealen Karibikurlaub. Wilde, dichte Vegetation, Palmen bis ans Meer, feiner, breiter Sandstrand und das alles in einer geschützten Bucht - besser geht’s nicht. Das hügelige Hinterland mit seinen üppigen Wäldern und Weiden, wurde nicht umsonst als Kulisse für den Film „Jurassic Park“ ausgewählt. Nicht allein der Wind zählt, sondern auch Baccardi - Feeling und urtypische tropische Landschaft sind gefragt. Deshalb ist Cabarete eine Reise aus unserer Erfahrung jederzeit wert, auch wenn der Wind in den Herbst- und Wintermonaten in Cabarete (wie in der gesamten nördlichen Karibik) nicht so zuverlässig bläst, wie

Agualina Kite Resort in der Nachbarbucht

Blick über die Cabarete-Bucht

100m

Wind

KiteZone Wind

•Viva Wyndham

WindsurfZone

Velero• • El Magnifico

ClubMistral• FranzFix Villa Taina • • TropicalBeach • PalmBeach Condos • CasaLaguna

Vela

Alis SurfCamp

in den Sommermonaten. Nur wenige Kitereviere auf der Welt bieten in einer Bucht und mit kurzen Wegen erreichbar, alles auf einem Fleck. Nur selten findet man Tag und Nacht eine solche Unterhaltungsatmosphäre wie hier. Nicht zu vergessen die vielseitigen Surf-, Kite- und Wellenbedingungen. Ihr findet (im Frühjahr und Sommer) vom Flachwasser bis zu Dünungswellen für Jedermann, von Einsteigerbrandung bis zu 4 m hohen Riffwellen (im Winter) für die Cracks, alles. 1-2 m hoch sind die Wellen an einigen Riffen auch im Sommer. Außerdem: Ein großes Angebot an Alternativen wie Wellenreiten oder Canyoning), Reiten, Mountainbiken uvm. Bequeme Anreise: Wir bieten Euch sehr gute Fluganbindungen aus fast allen deutschen Städten mit AirBerlin und CONDOR, sowie viele Zubringer aus Österreich und der Schweiz. Bei der Paßkontrolle in Puerto Plata ist eine »Tourist-Card« vorzulegen, die man entweder mit

den Tickets bekommt oder am Zielflughafen, vor der Paßßkontrolle für US$ 10.- kaufen kann. Nach dem Gepäckband erwartet Euch unsere Reiseleitung sowie einige übereifrige Kofferträger, die nicht mehr als 4 US-$ Trinkgeld bekommen sollten. Ihr habt kurze Transferwege vom Flughafen Puerto Plata, man fährt nur gute 25 Min. (ca. 20 km bis Cabarete). Impfungen sind nicht vorgeschrieben, dennoch sollte man seinen Arzt aktuell befragen. Der Wind und die Kitebedingungen: Es gibt eigentlich drei verschiedene Windsaisonen. Im Oktober - Dezember weniger verläßlich, mit hohen Wellen, auch in der Bucht Windwellen und Chops und fast überall Shorebreak - je weiter in Lee, desto größer, weil dort der Wind schon eher auflandig kommt. Januar - März wird der Wind schon besser, kommt aber meist noch mit Atlantik-swell. Ende April/ Anfang Mai spricht man von der kleinen Regenzeit. Das heißt aber beileibe nicht, daß es Tag und Nacht regnet. Es regnet nur ab und zu und zwar meist nachts. Der Wind ist zu dieser Zeit wechselhaft. In den Sommermonaten hat es bis zu 90% Kitewind. Am Nachmittag wird der Wind aufgrund zunehmender Thermik im Hinterland stärker und dreht mehr auf Nordost-am Kitebeach bläst er dann mehr auflandig. Der Wind kommt ganzjährig aus Ost, Nordost bis Südost, also schräg von rechts auflandig in die Cabarete Bucht & sideshore von rechts am Kitebeach. In Cabarete kann man das Nachtleben richtig auskosten und jeden Tag solange ausschlafen, bis die Pinacolada-Nachwirkungen aufhören, denn der Wind baut sich in der Regel im Laufe des Vormittags bis zur Mittagszeit auf. Diese Zeit ab 10 Uhr bis Mittags sollten alle Ein- und Aufsteiger zum Lernen nutzen. Der Passat bläst in der Regel den ganzen Tag, abends wandert er allerdings etwas vom Strand weg. Die Kite Stationen: Kiten findet an 2 verschiedenen Spots statt. Kiteschulen gibt es in Cabarete mittlerweile wie Sand am Meer. Aber nicht jede hält das was sie verspricht. Wir arbeiten mit 3 in der Vergangenheit bewährten Kitestationen zusammen. Da ist zum einen die Skyrider-Station (North und Naish Boards/ Kites). Einfach bei uns anfragen. Zum zweiten die Dare2fly Kite Station am Kitebeach direkt im Garten des Agualina Kite Resorts mit neuestem Material von Cabrinha und einem ausgeklügelten Schulungskonzept. Und zum dritten das Franz Fix Kiteboarding Center, ausgestattet mit Material von Best, nahe dem Bozo Beach mit dem dazugehörigen wunderschönen Hotel Villa Taina. Zu den 3 Spots: BOZO BEACH: in Lee der Cabarete-Bucht, schrägauflandiger

Wind mit flachem bis Kabbelwasser in der Bucht sowie brechender Welle im äusseren Riffgürtel in 800m Entfernung vom Strand. Der Shorebreak kann aber hier an manchen Tagen bis zu einen Meter betragen. Perfekt liegt hier die Station von Franz Fix in der Villa Taina und auch das Viva Wyndham Tangerine. KITE BEACH: nächste Bucht hinter Cabarete-Bucht in Lee, schrägauflandige Windbedingungen bei flachem Wasser mit brechender Welle im äusseren Riffguertel in Distanz von ca. 300 m zum Strand. Hier befindet sich auch das Kiter Hotel Aqualina. Für alle die mitten im Kite-Geschehen wohnen wollen ist das sicher die erste Adresse. Auf dem Hotelgelände ist auch Dare2fly, unsere zweite Kite-Partner-Station. Sicherheit und Rettungseinrichtungen: Alle 3 von uns angebotenen Schulen halten ein Rettungsboot

Die Kitebucht in Lee der Cabarete Bucht

bereit, daß auch in Brandungswellen fährt und dort Schiff... – pardon,- natürlich »kitesurfbrüchige« herausholen können. Im Normalfall reicht es aber aus einen vorbeifahrenden Kiter zuzurufen. Dieser wird Euch dann sicherlich an Land schleppen (für eine Pinacolada). Hotels: Insbesondere für Familien mit Kindern aber auch Alleinreisende und Pärchen empfehlen wir das familiär geführte, wunderschöne Hotel Villa Taina mit der Station von Franz Fix. Das Hotel hat 57 sehr schön eingerichtete Zimmer die alle mit Doppelbett, Klimaanlage, Dusche/WC, Minibar (gegen Gebühr), Telefon, Sat TV, Mietsafe, Internetanschluß und Balkon oder Terrasse ausgestattet sind. Die größeren Komfortzimmer verfügen über 2 Doppelbetten und liegen alle zur Meerseite. Die Villa Taina liegt direkt am Strand nah an der Grenze zum Bozo Beach. Also optimaler Stützpunkt für Wind- und Kitesurfer die vom Bett aufs

beratungs-tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos


129

Villa Taina mit Wohnbeispiel

El Magnifico

El Magnifico Wohnbeispiel Presidental Suite

Brett wollen. Das Hotel wird von der deutschen Inhaberin Claudia und der netten deutschen Managerin Andrea geleitet. Im Strandrestaurant werden den ganzen Tag Snacks und warme Speisen angeboten. Der Süßwasserpool oder die Strandbar laden zum verweilen ein. Liegen am Pool und am Strand ohne Gebühr. Babybetten (inklusive) und Babysitter sind auf Anfrage buchbar. Das Hotel ist mit Frühstück oder wahlweise auch mit HP buchbar. Für alle die erstklassige All Inclusive-Verpflegung (24 Std.) in toller Atmosphäre wünschen haben wir das Viva Wyndham Tangerine ins Programm aufgenommen. Das ****+ Sterne Hotel liegt direkt am Bozo Beach und verfügt über 221 geschmackvoll eingerichtete Zimmer die alle mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar (geg. Gebühr), Safe und Balkon oder Terrasse ausgestattet sind. Auch All-Inclusive heißt es bei Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Fitnesscenter, Aerobic, Tischtennis, Billard, Dart, Boccia, Tennis (inkl. Flutlicht), Beachvolleyball, Schnuppertauchen im Pool, Wasserball, Wassergymnastik, Kayaks und Katamaran. Den Gästen stehen zusätzlich drei Restaurants (zwei davon a la carte), drei Bars und eine Snackbar zur Verfügung. Süßwasserpool im Garten, Liegen und Badetücher am Strand und Pool ohne Gebühr. Zusätzlich gibt es einen kleinen Drogeriemarkt, Fotogeschäft, Souvenierladen und Boutique. Wäschereiservice und Babysitterservice gegen Gebühr. Die Station von Franz Fix erreicht ihr zu Fuß in ca. 5 min. Wer auf All Inclusive nicht verzichten möchte aber mitten im Ort von Cabarete wohnen will, für den haben wir das Tropical Casa Laguna und den Tropical Beach Club. Das Tropical Beach befindet sich direkt am Strand, in der Mitte der Bucht. Es hat 64 Zimmer, Bar, Disco, Openair Buffetrestaurant und Pool mit Sonnenterasse am Strand. Auf der anderen Straßenseite befindet sich der traditionelle Hotelteil Casa Laguna mit 118 Zimmern, Rezeption, Swimmingpool, Sonnenterrasse, Bar, italienischem und mexikanischem Spezialitätenrestaurant im schönen tropischen Garten. Selbstverständlich stehen den Gästen alle Einrichtungen beider Häuser zur Verfügung. Liegen und Badetücher an den Pools und am Strand sind inklusive. Wer auf totale Ruhe und hohen Komfort Wert legt, für den buchen wir gerne die wunderschöne Appartement-Anlage El Magnifico. Jedes Appartement ist in einem anderen, sehr kunstvollen Stil gestaltet, hat viel Platz und natürlich alles zur Selbstverpflegung (Kochzeile mit Kühlschrank, TV, Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Bad/WC ) und WLan. Ein wahrer Traum zum Wohnen. Das Besondere an diesem Hotel ist, dass man das Gefühl hat, man befindet sich in seinem ganz eigenen Haus. Jede

Wohnung hat einen separaten Eingang, so dass man fast nie jemandem begegnet (auch wenn die Anlage ausgebucht ist). Der Zugang zum Strand führt durch einen wunderbar gestalteten Garten mit unglaublich vielen Pflanzen und Blumen. Direkt an der offenen Rezeption befindet sich der Hauptpool und kurz bevor man den Strand erreicht, ist noch mal ein kleineres Jacuzzibecken, mit Liegeplätzen zum träumen oder lesen. Vor dem neu erbauten Gebäude Nummer 6 gibt es einen weiteren Pool mit extra Jacuzzi und einen Wellness Teil. Diese Aussicht kann wohl keiner mehr toppen. (besorgt Euch den neuen Cabarete Video mit allen neuen Hotels und Infos) Direkt am Kitebeach können wir Euch das 4 Sterne Hotel AGUALINA Kite Resort anbieten. Näher an der Action geht fast nicht. Die Anlage beherbergt auch Dare2fly, eine unserer Partner Kiteschulen. Das Center ist mit der neuesten kompletten Cabrinha Palette ausgestattet. Nur wenige Schritte von Meer und Strand entfernt bietet das AGUALINA Kite Resort einen Pool, gepflegten Garten und 20 luxuriöse Zimmer/Studios/Junior Suiten und Apartments. Alle Unterkünfte verfügen über einen eigenen Eingang, ein, zwei oder sogar drei Schlafzimmer und das Neueste in Sachen Innenausstattung. Die Einrichtung ist geschmackvoll in Mahagoniholz gehalten. Sämtliche Wohnbereiche sind ausgestattet mit Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit Meerblick, Telefon, Sateliten TV, DSL-Internet-Anschluss und Safe. Das AGUALINA Kite Resort wird allen Erwartungen von anspruchsvollen Kitern gerecht. Es hat gemütliche Standard Zimmer mit Balkon/ Terrasse und Badezimmer. Die komfortableren Studios liegen ebenerdig und bieten Badezimmer, Kitchenette und Gartenterasse. Im 1. Stock befinden sich die Junior-Suiten mit einem separaten Schlafzimmer, Badezimmer, separater, vollständig ausgestatteter Küche und Essbereich auf dem Balkon. Ebenfalls im 1. Stock bieten wir 2-Schlafzimmer Appartments an, die über 2 Balkone, 2 grosse Badezimmer und eine komplett ausgestattet Küche (inkl. Mirkowelle und Spülmaschine) verfügen. Die Deluxe 3-Schlafzimmer-Apartments verfügen über einen zusätzlichen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche, 3 Balkone und 3, jeweils an die Schlafzimmer angrenzende Badezimmer. Umgebung und Nightlife: Was uns auch dieses mal wieder so gut gefallen hat, ist die Vielseitigkeit, die einzigartige karibisch/dominikanische Atmosphäre, das relaxte Leben am Strand, die vielen kleinen Restaurants, die schattenspendenden Palmen, das Beachlife Tag und Nacht am wunderschönen breiten feinen Sandstrand (Du kannst den ganzen Tag barfuss laufen), das gute Essen, die Musikszene mit


Tropical Beach Club  Allgemeines:

2008 2009 2010

Villa Taina Februar: 15 Tage z.B. am 05.02.12 ab München € 1420 Frühstück März: 8 Tage z.B. am 11.03.12 ab München € 1230 Frühstück Mai: 14 Tage z.B. am 18.05.12 ab Zürich € 1460 Halbpension Juni: 14 Tage z.B. am 15.06.12 ab München € 1589 Frühstück

Wind- & Kitecenter Franz Fix (bei Villa Taina)

10 Boards & 20 Kites von EH Kiteleistung Aufsteigerkurs 10 Std inkl. Mat. - max. 2 Pers.: Grundkurs 10 Std inkl. Material - max. 2 Pers.: Kitekurs 3 x 1,5 Std. - 1 Pers. inkl. Material: Kitekurs 3 x 3 Std. - bis 4 Pers. inkl. Material: Privatstunde inkl. Material: Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 210 / 14 Tage: € 290 / 21 Tage: € 360 Kitestorage (Lagerung inkl. Nutzung der Infrastruktur) 7 Tage: € 30 / 14 Tage: € 50 / 21 Tage: € 70

€ 270 € 270 € 175 € 175 € 45

Kitecenter Dare2Fly Agualina 40 Boards & 80 Kites von Cabrinha, Airrush & JN Kiteleistung 9 Std. Anfängerkurs inkl. Mat.l & 4 Tg. Folgemiete: € 430 Grundkurs 9 Std. in kl. Gruppe inkl. Material: € 255 privater Grundkurs 9 Std. inkl. Material: € 330 Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 240 / 14 Tage: € 370 / 21 Tage: € 470 Kitestorage (inkl. Rettung, Start/Landehilf ) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110

Wind- & Klimakalender Tobago Tage mit mindestens 4 Beaufort 2007–2009

Abflughafen

20

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)

Flugtage Mai–Okt 2012

Hamburg DI FR Hannover DI FR 10 Berlin-Tegel DI FR J an Feb Mär Apr Mai DI Jun Jul Aug Sep Okt Leipzig-Halle FR 29 29 29 30 31 30 30 31 31 31 Luft-mittag Düsseldorf FR 23 22 23 24 25 DI 25 25 25 26 25 Luft-nacht 27 26 26 27 27 DI 27 28 28 29 29 Wasser Frankfurt FR 8 8 8 9 7 6 6 7 6 6 Sonnenstd. Zürich DI FR 10 8 6 7 12 18 17 17 17 17 Regentage München DI FR Lycra Lycra Lycra Lycra Neopren Wien DI SO Airlines: Condor, Lufthansa, AirBerlin, Swiss

Nov Dez

30 24 28 6 15

°C °C °C h d

29 23 27 7 12

Wind- & Klimakalender Cabarete Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 20 10

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Windwerte: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

Flugtage

30

30.11.11

Viva Wyndham Tangerine . erstklassiges 5 Sterne all inklusive Hotel

El Magnifico Februar: 14 Tage z.B. am 05.02.12 ab München € 1161 ohne Verpfl.

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

6

Datenende

ACHTUNG: Bei Sicherheitskontrollen im Flughafen Puerto Plata (bei Rückflug) auf Wertsachen im Handgepäck achten !

Tropical Beach Club / Casa Laguna Juni: 14 Tage z.B. am 15.06.12 ab München € 1385 All-Inclusive

2007 2008 2009

den professionellen Livebands – und die vielen Alternativen, die man in diesem Traumland hat. Wir hatten einen sehr schönen Tag beim Reiten erlebt. Ein andermal eine abenteuerliche Bootsfahrt durch dicht bewachsene Mangrovenflüsse hinunter bis an die Meeresmündung. Mountainbiketouren sind zwar sehr schweißtreibend, aber ein super Naturerlebnis. Unbedingt probieren solltet Ihr auch eine Canyoning - Tour! Cabarete ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert! Auch wenn hier mal kein Wind bläst wird es nie langweilig. Da wird der wahre Unterschied zu manch anderer kargen Insel erst richtig deutlich. Die Surf- & Kitecity bietet ganzjährig einen internationalen Surfertreff, mit vielen jungen Menschen jeden Alters aus aller Herrenländer. Auch diese Internationalität macht den Reiz aus.

30.11.11

Viva Wyndham Tangerine Januar: 14 Tage z.B. am 01.01.12 ab Frankfurt € 1602 All-Inclusive Februar: 14 Tage z.B. am 31.01.12 ab Berlin € 1625 All-Inclusive Juni: 14 Tage z.B. am 15.06.12 ab München € 1307 All-Inclusive Juli: 14 Tage z.B. am 03.07.12 ab Hamburg € 1372 All-Inclusive August: 14 Tage z.B. am 03.08.12 ab Düsseldorf € 1641 All-Inclusive

Datenende

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

Cabarete ist noch relativ ursprünglich geblieben, wenige All-Inclusive-Angebote. Wind- & Klimakalender (Gostoso / Galinhos)  Alternativen: Windsurfen,Natal Wellenreiten, Canyoning, Reiten, Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 Wind: 2008-09 Flughafen Natal / ab 2010 laut Station Gostoso Tauchen, Schnorcheln, Tennis, Klima:Tischtennis, langjähriger Durchschnitt 30 Beach-Volleyball, Billard. Ausflüge Rundreisen werden in fast jedem Hotel angeboten, aber 20 auch im voraus buchbar 10 Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Einreisekarte (mit Tickets verschickt oder am Flughafen POP J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 31 31 31 31 30 29ist vorzuweisen. 29 29 29 30 30 31 °C Luft-mittag erhältlich) 25 25 25 24 23 22 22 22 23 24 24 °C Luft-nacht Essen/Trinken: Viel Abwechslung in21 und 28 29 29 28 28 27 27 27vielen 27 Restaurants 27 28 28 Wasser °C 7 6 5 5 7 8 gutes 9 Essen, 6 9 10 9 Fisch. 9 h Sonnenstd.* Bars, meist alle Speisen, 6 3 10 14 16 19 13 15 9 6 4 4 Regentage d Geld: 1 € = ca. 50 dominik.Peso (DOP). Wechsel in Neopren? ganzjährig Lycra als Sonnenschutz den Hotels und bei Banken, EC-Karten nutzbar. *Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! Bankautomat am Flughafen  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte Arzt konsultieren. Malariaschutz im Landesinneren empfohlen, an den Küsten nur sehr geringes Malariarisiko.  Klima & Sonne: Klima, wenig TemperaturschwanWind- Tropisches & Klimakalender El Yaque und Nacht LSF 25 Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 kungen zwischen Tag Wind: Surfcenter / Klima:mind. langjähr.Durchschn. empfohlen! Oben-Ohne und FKK ist verboten. 30  Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Jul-Sep keine Daten vorhanden 20 Neopren:  2–3mm Shorty Datenende oder April Lycra-Hemd als Sonnen2010 schutz, Surfschuhe nicht notwendig 10  Sprache: Landessprache ist Spanisch, viele AngestellJ an Feb Mär Apr Mai Jun sprechen Jul Aug Englisch Sep Okt od. Nov Dez ten im Hotel Deutsch, 30 30 31 31 31 32 32 33 32 30 29 28 °C Luft-mittag deutschsprachige Reise-Stationsleiter 21 21 21 22 23 23 23 24 23 23 23 22 °C Luft-nacht 26 &26Wlan: 27 28 28 28(1900!) 29 mit 29 TriBand 28 27und 26 26 fast °C in ✆ WasserTelefon GSM-Netz WLAN 7 8 9 8 9 7 8 8 7 6 7 7 h Sonnenstd. ganz 8 5 1 4 1Cabarete 6 8verfügbar. 9 5 5 9 9 Regentage d Shorty Shorty/Lycra 110 Lycra Lycra Adapter Shortynotwdg. Neopren  Strom: V, amerik. Lycra Flachstecker,  Verkehrsmittel: sehr günstige Mopedtaxis  Erste Hilfe: 24 Std. medizinischer Service. Gutes Krankenhaus in Puerto Plata  Trinkgelder: wie bei uns üblich ca. 10%  Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet.  Zeitzone: - 5 Std. zu MEZ. 2009 2010 2011

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

2009 2010 2011

130

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

26 22 27 8 15 Shorty

26 21 26 8 10

26 21 27 9 9 Shorty

27 22 28 9 10

28 23 29 10 11 Lycra

29 25 29 10 6

29 25 29 10 8 Lycra

29 25 29 10 10

30 25 30 10 8 Lycra

30 25 29 9 9

28 23 28 7 13 Shorty

26 22 27 7 16

°C °C °C h d


131

Nur 1,6kg kein Gramm Fett

130 X 40

132 X 41

134 X 42

Kein Gramm Fett. Der Imperator IV Gold mit nur 1,6 Kilo. Der Mythos. All Terrain. Die wahre Sprungmaschine. Qualität. Vergesst die gängige Snowboardpappe. Dieses Board schlägt alles. Gewichte, von denen andere Hersteller nur träumen, Robustheit, die es bisher so noch nicht gab. Durch die diagonalen Fasern flexig und torsionssteif zugleich. Exklusivste Materialien. Reiner Vollverbund aus Carbon - das komplette Board aus einem Guss. Endlose Kontrolle und explosiver Absprung bei allen Bedingungen. Das neue Unibody Produktionsverfahren, das den Vorsprung von Hiss-Tec Fehmarn als KiteboardTechnologieführer weiter ausbaut und Dich in Deinem Level weiter nach oben schießt. Imperator, unser meist verkauftes Modell. Für jeden Fahrstil und für jedes Fahrkönnen das richtige Board: CARVED Custom made Kiteboards — Performance in High End Quality, individuell nach Maß geshaped und produziert bei Hiss-Tec auf Fehmarn. Jetzt bei Deinem Händler.

PERFORMANCE, QUALITÄT, CHARAKTER.

Made in Germany info@carved.de · surf carved.de



t

KS 1-6 · Dezember - Mai · Cabrinha

·

Pigeon Point

Tobago - Karibik

Endlich kiten im karibischen Paradies

last visit: März 2011

133


134

Tobago · Karibik Die Bucht am Pigeon Point ist ein Lern- und Komfortrevier vom Feinsten. Wer ein großes Stehrevier, schöne Flachwasserbedingungen, warme Wassertemperaturen und einen angenehmen Wind von 4–5 Bft sucht, der hat seinen Traumspot gefunden. Solche Reviere gibt es nur ganz wenige auf der Welt. Hier habt ihr eins! Anreise: Um Euch Euren Kitetraum erfüllen zu können, heißt es erstmal den Flieger zu besteigen. Condor startet ab Frankfurt zur Insel. Die Flugdauer beträgt 8-9 Stunden. Zubringerflüge gibt es von fast allen Flughäfen. British Airways fliegt dreimal wöchentlich via London nach Tobago. „Crown Point International Airport“, der kleine Flughafen Tobagos liegt an der Südwestspitze der Insel, in unmittelbarer Nähe vieler Hotels. Der Flugbetrieb ist nicht sehr intensiv, Lärmbelästigungen gibt es so gut wie keine. Tobago erfüllt alle Klischees, die man sich von der Karibik vorstellt: Palmengesäumte weiße Sandstrände, kristallklares Wasser, einsame Buchten, unberührter tropischer Regenwald und eine relaxte freundliche Atmosphäre. Hier hat der Massentourismus noch nicht seine Zelte aufgeschlagen. Die Insel ist recht klein: nur 42 km lang und 13 km breit. Klima, Wind & Revier: Tobago liegt im Süden der Karibik und hat die besten Windverhältnisse im Winter und Frühjahr von Dezember bis Mai. Während dieser Zeit ist es im Schnitt 30° C warm und das Wasser hat Shorty-Temperatur (26 – 28° C). Die Temperaturen bleiben fast das ganze Jahr konstant. Februar bis Mai sind die trockensten Monate mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von ca. 74%. Tobago liegt außerhalb des zentralen Hurrikangürtels in der Karibik und wird deshalb im Allgemeinen nicht von diesen schweren Stürmen heimgesucht. Im Durchschnitt könnt Ihr am Pigeon Point Revier mit 4–5 Bft rechnen. Da die vorherrschende Windrichtung NordOst ist und deshalb übers Land weht, kann er etwas böig sein. Das Revier am Pigeon Point mit den vorgelagerten Riffen überzeugt durch seine Weitläufigkeit. Bis zu den Riffen und an die unberührten Strände des „No man‘s land“ habt Ihr etwa 2,5 km mal 1,3 km Platz zum heizen, carven und jiben. Etwa 50% des Bereiches sind stehtief. Egal wo Ihr dort seid, das Wasser ist so klar, dass Ihr immer den Grund sehen könnt. Wenn Ihr Tiefenangst habt, werdet Ihr Euch hier besonders wohlfühlen.

Kitejuwel Tobago

Sicherheit: Die Bucht ist durch die Riffe, die sich bogenförmig vom „No man´s land“ zur Pigeon Point Landzunge erstrecken, vom offenen Meer abgeschirmt. Niemand kann abgetrieben werden, denn es gibt im Revier keine nennenswerten Strömungen. Natürlich steht an der Station ein Schlauchboot zur Rettung zur Verfügung. Der Pigeon Point Nationalpark: Das Land um das Kap Pigeon Point ist als Nationalpark ausgewiesen und mittlerweile in staatlichem Besitz. Das weitläufige Areal mit seinen Grünanlagen, der exotischen Blumenpracht, wogenden Palmenhainen und hellen Sandstränden ist in einem sehr guten Zustand. Die Eigentümer verlangen für die Pflege der Strände, des gesamten Areals, sowie für die Erhaltung der Infrastruktur (Straßen, Wege, Toiletten, Duschen etc) Eintritt. Die Wochenkarte kostet rund 12 € pro Person; darin enthalten sind auch die Parkgebühren für einen Mietwagen. Innerhalb des Parks gibt es Restaurants, Bars, kleine Boutiquen, Strandliegen uvm. Man kann sich auch JetSki´s und Kajaks mieten oder mit Glasbodenbooten zum Riff fahren. Das Revier Pigeon Point

W

·

Station

· ·

·

Seashell Villas Douglas

·

Store Bay

·

Toucan Inn

in

d

No man´s land

Die Kite- & Surfstation: „Radical Watersports Tobago“ von Brett, der einheimischen englischsprachigen Servicecrew kümmern sich um Euch, sind immer freundlich und hilfsbereit. An der Station könnt Ihr Euch noch Kajaks und Kanus und anderes Wassersportequipment ausleihen. Bei wenig Wind lohnt sich ein Trip mit dem Kajak oder Kanu zum „No man´s land“ mit seinen Mangrovenwäldern, den kleinen Sandstränden und die das Revier umschließenden Riffs. Egal ob Ihr einen Tipp zu Schirmoder Brettwahl braucht, einen Trip mit dem Bike zu einer verschwiegenen Sandbucht „gleich um die Ecke“ unternehmen wollt, oder, ob es sich „nur“ um die Empfehlung für ein nettes Restaurant handelt, Brett & Dwight kennen sich vor Ort sehr gut aus und stehen Euch jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Die Hotels: Obwohl Tobago noch nicht vom Tourismus überflutet worden ist, bietet die Insel Unterkünfte für jeden Geschmack und Geldbeutel. Von der einfachen Familienpension bis zum Fünf Sterne Luxushotel mit angeschlossenem Golfplatz, vom „Selbstversorger“ Appartement bis zum „All Inclusive“ Clubangebot, hier findet Ihr alles. Im Pigeon Point Park dürfen keine Hotels gebaut werden, vom „Bett aufs Brett“ ist leider nicht möglich, was aber auf dieser Insel auch nicht schlimm ist. Wir haben uns in Crown Point umgeschaut und für Euch schöne und sehr unterschiedliche Unterkünfte ausgewählt. Zum Surfspot sind es je nach Lage zwischen 30 und 45 Minuten zu Fuß. Der letzte Abschnitt des Weges, die Pigeon Point Road, verläuft parallel zum traumhaften Strand und führt Euch direkt zum Park. Mit einem geliehenen Mountain Bike (ca. € 5/Tag bzw. € 30/Woche) oder dem Taxi (ca. 2–5 € pro Strecke) seid Ihr natürlich erheblich schneller vor Ort. Unser preiswertestes und beliebtestes Haus ist das ***Toucan Inn. Es ist ein von den Eigentümern geführtes, sehr gepflegtes kleines Hotel. Im schön angelegten tropischen Garten könnt Ihr Euch am Swimmingpool auf Liegen oder auf der Sonnenterasse prima entspannen. Wegen seiner guten Küche ist das „Bonkers“ Restaurant auf der ganzen Insel bekannt. Die 20 zweckmäßig mit Teakmöbeln eingerichteten Zimmer (in Rundhäusern) verfügen über ein Badezimmer mit Dusche/WC, Telefon, Safe, Klimaanlage und eine kleine Terrasse. Ihr könnt entweder Garten- oder Poolseite buchen! Das Toucan Inn liegt im Ort Crown Point, den Pigeon Point Park und die Surfstation erreicht Ihr in gut 30 min. Von den Douglas Appartements habt Ihr den kürzesten Fußweg (ca. 25 min) zur Surfstation. Das familiär geführte Haus wurde 2006

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)


 Allgemeines:  Alternativen:

• Station

135

Tobago hat bisher nur wenig Tourismus. Camouflage Kleidung ist verboten zu tragen. Tauchen, Golfen, Wasserski, Schorcheln, Volleyball, u.v.m. NEU: Ab Nov 2011 auch 4 SUP Boards  Einreise: 6 Monate bis nach Rückreise gültiger Reisepaß. Kein Visum für EU-Bürger. Ausreisesteuer 100 TT$ im Pauschalpaket inkl.  Essen/Trinken: Sehr gute Verpflegung. Preise etwa auf deutschem Niveau. Geld: 1 € = ca. 8,4 Trinidad/Tobago-Dollar (TT$). Wechsel in Hotels möglich, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Wir empfehlen: Abhebung am Automaten mit EC/Maestro-Karte!  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: leicht tropisches Klima, kurze Regenfälle Badeschuhe wegen einzelner Korallenteile empfohlen.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung  Neopren: 2mm Shorty oder Lycra-Short. Surfschuhe empfohlen.  Sprache: Landes(Amts)sprache ist Englisch, verbreitet wird kreolisch gesprochen, nur wenig deutsch! Sonne mind. LSF 20! ✆ Telefon & Wlan: International teuer, GSM-Netz nutzbar. Internetcafe in CrownPoint neben der Bank an der Hauptstrasse. Gratis WLAN an Station  Strom: 110V, englischer 3-Pol-Adapter und oder Flachadapter USA nötig.  Verkehrsmittel: Taxis, Linienbusse (ca. 8 TT$/Fahrt), Linksverkehr!  Erste Hilfe: Wir empfehlen:Allgemeinarzt: Frau Dr. Sonja Telfer in Scarborough.Tel:1(868)628 2297  Trinkgelder: 10% wird gern gesehen.  Trinkwasser: Leitungswasser ist nur bedingt trinkbar, nicht in rauhen Mengen!  Zeitzone: –5 Stunden zu MEZ (Winter)

 Die Kite- & Windsurfstation

Radical Sports Pigeon Point

30.11.11

Datenende

2009 2010 2011

um einige Zimmer, eine große überdachte Terrasse im zweiten Stock und einen Swimmingpool erweitert. Die Appartements sind sehr sauber, praktisch und zweckmäßig mit Dusche/WC, Klimaanlage und TV eingerichtet. Die Doppelzimmer haben entweder zwei getrennte Betten oder ein großes Doppelbett, während die größeren Appartements über zwei Schlafräume verfügen. Die Küchen sind vollständig mit Herd, Kühlschrank, Mikrowelle und Toaster/Grill eingerichtet. Alle Appartements haben eine eigene kleine Terrasse oder Balkon. Sehr schön sind die großen überdachten Terrassen im Neubau. In unmittelbarer Nachbarschaft findet Ihr gute Einkaufsmöglichkeiten, nette Restaurants und Snackbars. Am neu gebauten Pool habt Ihr auch die Möglichkeit, für Euer „privates BBQ“, zu Grillen! Für weitere Unterkünfte ruft uns einfach an oder schaut im Internet unter www.kitereisen.com

6 Boards & 10 Kites von Cabrinha

Kiteleistung Wind- & Klimakalender Natal (Gostoso / Galinhos) mindestens 4 Beaufort 2009–2011 Wind: 2008-09 Flughafen Natal / ab 2010 laut Station Gostoso Tage mit Einsteigerkurs 10Std. inkl.Material (max.4Schüler): € 325 Klima: langjähriger Durchschnitt 30 Einsteigerkurs 6Std. inkl.Material (max.4Schüler): € 270 20 Fortgeschrittenenkurs 4 Std. ohne Material: € 180 10 Privatstd. ohne Material: € 55 Kitemiete (inkl. Board) ((Windsurf/Kitekombo + 30%)) J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 31 € 31 31 29 30 30 31 °C Luft-mittag 7 Tage: 245 /3114 Tage: €30 49029/ 21 29Tage:29€ 735 25 25 25 24 23 22 22 21 22 23 24 24 °C Luft-nacht Kitestorage zu bezahlen TT)) 28 °C 28 (Kompressor 29 29 28 & Rescue 28 27 (vor27Ort 27 27 27 in28 Wasser 7 6 5 5 7 8 9 6 9 10 9 9 h Sonnenstd.* Regentage7 Tage: 90 / 21 120 9 6 € 55 3 / 14 10 Tage: 14 € 16 19 Tage: 13 € 15 6 4 4 d Neopren?

ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung!

Flugtage Abflughafen Jan.–Okt 2012 Wind- &Flugtage Klimakalender El Yaque Frankfurt Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 MO Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Airlines: Condor mit Zubringerflügen ab fast allen deutschen Flughäfen 30 sowie Zürich, Basel, Salzburg, Innsbruck, Graz & Wien Jul-Sep keine Daten vorhanden oder mit British Airways fast täglich via London ab vielen europäischen 20 Datenende April 2010 Flughäfen. 10

2008 2009 2010

Der Strand vor der Station am Pigeon Point

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 21 26 7 8 Shorty

30 21 26 8 5

31 21 27 9 1 Shorty/Lycra

31 22 28 8 4

31 23 28 9 1 Lycra

32 23 28 7 6

32 23 29 8 8 Lycra

33 24 29 8 9

32 23 28 7 5 Lycra

30 23 27 6 5

29 23 26 7 9 Shorty

28 22 26 7 9

°C °C °C h d

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ. Kariwak Februar: 14 Tage z.B. am 27.02.12 ab Frankfurt € 2062 Frühstück CocoReef Februar: 14 Tage z.B. am 13.02.12 ab Frankfurt € 2370 Frühstück April: 14 Tage z.B. am 16.04.12 ab Frankfurt € 2683 Frühstück

Die Douglas Appartments

Stationsleiter Peter & Gitta

Dwight & Stationsbesitzer Brett

Wind- & Klimakalender Tobago Tage mit mindestens 4 Beaufort 2007–2009

Windwerte: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

30

10

Das Toucan Inn

2007 2008 2009

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Douglas Appart. Februar: 14 Tage z.B. am 06.02.12 ab Frankfurt € 1506 ohne Verpfl. März: 14 Tage z.B. am 05.03.12 ab Frankfurt € 1433 ohne Verpfl.

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

29 23 27 8 10 Lycra

29 22 26 8 8

29 23 26 8 6

30 24 27 9 7 Lycra

31 25 27 7 12

30 25 27 6 18

30 25 28 6 17 Lycra

31 25 28 7 17

31 26 29 6 17

31 25 29 6 17 Lycra

30 24 28 6 15

29 23 27 7 12

ToucanInn Februar: 14 Tage z.B. am 06.02.12 ab Frankfurt € 1579 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 17.03.12 ab Budapest € 1638 Frühstück April: 14 Tage z.B. am 23.04.12 ab Frankfurt € 1289 Frühstück Dezember: 14 Tage z.B. am 28.12.11 ab Genf € 1828 Frühstück

°C °C °C h d

CrownPoint Beach Januar: 14 Tage z.B. am 23.01.12 ab Berlin € 1833 ohne Verpfl. März: 14 Tage z.B. am 12.03.12 ab Frankfurt € 1638 ohne Verpfl.



d

KS 1-6 路 Mai - Oktober & Dezember - M盲rz 路 North & Cabrinha

Olhuveli 路 Malediven

Die Zeit bleibt stehen im Paradies

last visit: Juni 2005

137


138

Olhuveli · Malediven Kudafinolhu

Innenriff im Westen

·

Wavespot Guraidhoo im Norden

Windrichtung NO von Dezember - März

Außenriff im Osten Startplatz im Winter Neu aufgeschüttete Insel, dadurch Windabdeckung während den Wintermonaten

Watersports World Center

Windrichtung SW von Mai - Oktober

·

Startplatz im Sommer

Im Vordergrund das Sommerrevier

Ich war etwa 18 Jahre alt als ich das erste mal von den Malediven träumte und ernsthaft mit dem Gedanken spielte für längere Zeit auf diese bezaubernden Inseln zu gehen. Mittlerweile sind einige Jahre vergangen aber ich fand nie die Zeit meinen Traum in die Realität umzusetzen. Doch im Juni 2005 war es dann soweit, der Condor Flug 4326 setzte pünktlich nach 9 Stunden Direktflug in Hulhule auf. Die Entdeckungsreise konnte beginnen. Der Anblick der Atolle beim Anflug versprach viel. Auf der Gangway bließ mir gleich dieser „kitebare“ warme Monsun ins Gesicht. „Ich liebe diesen Job….“ Anreise: Das Gepäck war schon nach wenigen Minuten entladen, Passkontrolle wie Zoll waren ebenfalls sehr schnell erledigt. Als ich den kleinen Flughafen verließ sah ich schon Jochen, unseren Partner und Leiter der Kitestation, der auf mich wartete. (Unsere Gäste werden ebenfalls am Ausgang erwartet und direkt mit dem Speedboot in nur 45 min. nach Olhuveli gebracht.) Wir fuhren mit dem Dhoni (Einheimischenboot) zur ca. 2 km entfernten Nachbarinsel Male. Die Hauptstadtinsel bietet mehr als ich erwartet habe: unzählige Restaurants, Märkte, kleine und große Geschäfte, Boutiquen, Surfshops und einen Top Surfspot mit einer sehr cleanen Welle. (Mein Tip: Wer schon immer eine

gute Taucheruhr haben wollte der sollte sie auf Male kaufen – sehr preiswert). Nachdem ich, 2 Tage später, alle meine Termine erledigt hatte ging ich abends noch gemütlich essen und packte dann, wieder mit dem Dhoni in Hulhule angekommen, meine Sachen. Denn am nächsten Morgen soll es los gehen, zum Hauptziel meiner Reise. Nach dem Frühstück bestiegen wir mit Kitematerial bepackt unsere TwinOtter. Ich sicherte mir gleich einen Fensterplatz, was bei drei Sitzen nebeneinander nicht schwierig ist, und hatte die Kamera im Anschlag. Schon 15 Minuten später setzte der kanadische Ex-Buschpilot zum Landeanflug auf Olhuveli im Süd Male Atoll an. Der Anblick übertraf meine gesamten Vorstellungen. Wasserfarben die ich wirklich noch nie zuvor gesehen habe. Dieses helle blau und dazu dieser weisse Sand vor den grünen Palmen. Das war fast schon kitschig schön. Einige Augenblicke später betraten wir über einen langen Steg auch schon die Insel. Gäste werden hier von Herzen freundlich empfangen und alle geben sich größte Mühe, dass man eine unvergesslich schöne Zeit verbringt. Bevor ich aber Augen für die Insel und das Hotel hatte musste ich diesen Kitespot sehen der mich ja schon aus der Luft begeistert hat. Wir gingen an der Kitestation vorbei noch ca. 100 m bis ans Ende der Insel und dann wurde mir das riesige Ausmaß der Lagune erst bewußt. Kristallklares, ca. 1 m tiefes Wasser und weisser Korallensand (wie Mehl) als Untergrund. Und das

tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos

auf eine Länge von ca. 10 km und einer Breite von etwa 800 m. Alle paar hundert Meter kommt wieder eine kleine Sandbank, auf der man gut anlanden oder einfach nur bei spiegelglattem Wasser in Lee voll angepowered vorbeiheizen kann. Die Insel Olhuveli ist etwa 800 m lang und 100 m breit, und bekannt für seine dichte, tropische und üppige Vegetation. Das Revier: In der traumhaften Lagune reihen sich nach Norden hin 4 Inseln aneinander. Das ist unser Winterrevier mit einer Länge von ca. 5 km. Der Startbereich ist allerdings durch die Aufschüttung und Bepflanzung der neuen Insel erheblich beeinträchtigt. Man muss ein Stück raus, in die Lagune gehen und kann dann nach Luv wegfahren. Durch das ausbaggern sind auch Korallenstücke mit in die Lagune vor der Insel Olhuveli gekommen so daß im Winterrevier Surfschuhe von Vorteil sind. Nach ca. 1 km kommt die erste unbebaute Insel und das eigentliche Traumrevier. Ich habe selten bessere Voraussetzungen zum Kiten gesehen. Hier wird auch bei Nor-Ost Windrichtung die Schulung abgehalten. Anfänger, Aufsteiger und Cracks werden sich hier pudelwohl fühlen. Man hat immer ein sehr sicheres Gefühl, da man fast überall stehen kann. Egal welche Probleme auftreten, man könnte immer zu Fuss zurück zum Strand gehen. Fährt man ans nördliche Ende der Lagune kommt ein 100 m breiter und mind. 2 m tiefer Channel und dann der Klasse Wellenspot Guraidhoo “„Last Stops“. Die Welle läuft etwa 300 m bevor sie zu macht. An schwachen Tagen werden sie ca. 2 m und an guten 3-4 m hoch. Man hat genügend Zeit einige Turns darin zu fahren und dann die Welle wieder zu verlassen. Der Wellenspot funktioniert aber nur bei Süd-West Wind, also dem Sommer Monsun (Mai kiten im Paradies


Die perfekte Schulungs-Badewanne

Oktober). Der zweite Wellenspot ist das Aussenriff, an dem das ganze Jahr über eine ca. 1-2 m hohe Welle läuft. Und das auf einer Länge von ca. 8 km. Der Wind: Die windstärksten Monate sind von Mai bis Ende Oktober mit Süd-West Monsun. Kitegrößen von 8 - 18 qm werden dann benötigt. Von Dezember bis Ende Februar sehr konstanter Wind aus Nord-Ost mit ca. 10-18 Knoten, z.T. aber nur 1–2 Std am Tag. Vom März, April und November ist abzuraten, da zu dieser Zeit die Windrichtung wechselt, in diesen 3 Monaten kann es schon mal 2 Wochen Flaute haben. Klima: Da die Wassertemperatur das ganze Jahr nicht unter 28 Grad fällt könnt ihr euren Neopren ruhig zu Hause lassen. Aber Lycra und Kitehose oder Short sind wegen der sehr starken Sonneneinstrahlung Pflicht – Olhuveli ist nur 300 km vom Äquator entfernt! Die Lufttemperatur bewegt sich das ganze Jahr um die 32 Grad. Schulung & Center: Dass man bei diesen Top Bedingungen sehr schnell kiten lernt muss kaum noch erwähnt werden. Dafür sorgen Naoko und Stationsbesitzer Jochen Gschwind mit ihrem Team. Unterricht wird in Deutsch, Englisch, Japanisch und noch einigen exotischen Sprachen, nach VDWS Standard erteilt. Unser Partner, das Watersports World Center, ist mit neuestem North & Cabrinha Material ausgestattet und ist die einzige VDWS Kiteschule auf

den Malediven. Schirme sind in fast allen Größen und Typen vorhanden. Alle Arten von Kurse werden angeboten und starten täglich. Wer schon immer einen Handle Pass lernen wollte, der kann das hier mit Sicherheit leicht erlernen. Aber auch diejenigen, die endlich mal ihre ersten Meter fahren wollen, sind hier am richtigen Platz. Auch für die Nicht Kite-Süchtigen wird hier eine Unmenge geboten. Man kann Katamaransegeln (stundenweise, Tagestouren oder Sundowner Fahrten), Windsurfen (neueste JP Boards & NP Segel), Kanufahren, Wasserski, Wakeboarden, Knieboard, Fun Tubes & Banana riding. Riesen Spass macht auch ein Night Fishing Trip oder gleich Big Game Fishing. Ebenfalls unschlagbar auf den Malediven ist Schnorcheln oder Tauchen. Ich war ca. 30 Minuten am Außenriff schnorcheln und habe eine Schildkröte, Adler- und Stachelrochen, einen Napoleonfisch, hunderte von Süsslippen und Barben sowie 4 Delfine gesehen. Das war wirklich mehr als ich mir erhofft hatte. Wem auch das alles zu stressig ist der nutzt einfach das große Angebot der Hotelanlage. Wohnen: Das Olhuveli Beach & SPA Resort macht seinen 4 1/2 Sternen wirklich alle Ehre. Das Hotel wurde nach dem Tsunami komplett neu aufgebaut. Die Anlage verfügt über 96 de Luxe Zimmer, die sich am schönen, weißen Sandstrand an der Nordseite der Insel aufreihen. Diese sind zweistöckig und beinhalten je 4 Wohneinheiten. Großzügig und komfortabel ausgestattet sind diese im maledivischen Stil erbauten Holzbungalows mit Dusche (warmes & kaltes Süsswasser), Fön, Klimaanlage, Deckenventilator, Direktwahltelefon, Sat-TV, Mini Bar (gegen Gebühr), Terrasse oder Balkon. An der Süd-Ostseite der Insel wurden 8 neue, freistehende Beach Villen gebaut. Diese sind gegenüber den de Luxe Zimmern größer und exklusiver möbliert, mit Bad (halb im Freien) und zusätzlicher Außendusche, sonst gleiche

Wavespot Guraidhoo

am Nordende der Lagune

Eine der vielen kleinen Sandbänke im Sommerrevier

Ausstattung. Die wohl schönste Art zu wohnen ist sich in einen der 21 luxuriösen de Luxe Wasserbungalows einzuquartieren. Mit gleicher Ausstattung wie die deLuxe Zimmer, jedoch noch geräumiger und exklusiver ausgestattet. Zusätzlich mit Badewanne, Wasserkocher, überdachter Holzterrasse und Sonnendeck sowie direktem Zugang zum Wasser. Daneben gibt es noch 32 Jacuzzi Wasserbungalows mit gleicher Ausstattung wie die de Luxe Wasserbungalows, jedoch zusätzlich mit Whirlpool auf dem Sonnendeck mit atemberaubenden Blick über die Lagune. Und zu guter Letzt stehen noch 5 Honeymoon Villen auf Stelzen im Wasser. Diese übertreffen sogar noch den Luxus der Jacuzzi Wasserbungalows, sie haben ein zusätzliches Wohnzimmer mit Glasfront, also nicht zu übertreffende Aussicht und eine Sauna. Das neue Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Rezeption, Souvenirshop, Lesezimmer mit Bücherauswahl, Internetzugang, schöner Süßwasserpool mit separatem Kinderbecken und Sonnendeck (Liegen und Handtücher inklusive) mit Pool- & Snackbar. Offenes Hauptrestaurant sowie weitere a la carte Restaurants mit großer Terrasse über der Lagune und angrenzender Open Air Bar. Gelegentlich abendliche Unterhaltungsprogramme mit Folkloreshows, Livebands, Disco und Karaoke. Im Resort werden Frühstück, Mittag- und Abendessen immer in großzügiger Buffetform angeboten. Ihr könnt wahlweise Halbpension oder All-Inclusive buchen. Das Essen ist ausgezeichnet und sehr gut verträglich. Täglich frischer Fisch und Meeresfrüchte werden die Fischliebhaber mehr als zufrieden stellen. Das Hotel bietet ausgezeichnete internationale Küche mit italienischen, französischen, asiatischen bis


140

Einer der Pools auf Olhuveli

Das Kite Safariboot Sunset Queen Im Winterrevier - Die Insel hinten rechts ist Olhuveli

hin zu indischen Spezialitäten. Manchmal gibt es auch ein Candlelight Dinner. Dann werden Tische und Stühle am Strand aufgebaut und man sitzt bei Kerzenschein direkt am Wasser. Während des ganzen Urlaubs hat man seinen festen Tisch im Restaurant sowie seinen festen Kellner. Dieser kümmert sich immer freundlichst um all Euere Wünsche. Ein Trinkgeld von 10 US $ pro Woche ist bei Zufriedenheit angemessen. Auch das Hotel bietet Sport inklusive: Tennis, Tischtennis, Strandvolleyball, Badminton, Billard, und Fitnesscenter. Auf keinen Fall vergessen dürfen wir den Wellness (SPA) Bereich des Hotels. Die SPA Abteilung des 4 1/2 Sterne Hotels bietet wirklich alles. Von allen möglichen Massagen (nach einem starken Kitetag ein Muss) über Packungen, Milchbäder, Aroma Therapien, Ayurveda etc. Wer Interesse an mehr Infos zum SPA hat kann bei uns das komplette Programm anfordern.

De Luxe Zimmer

Kitesafari: Einen Tag vor Abreise ging es mit dem Speedboot zur Sunset Queen. Einem 30 m langen und 8 m breiten Luxus Cruiser der Kite- und Surf Safaris unternimmt und damit eine gute Ergänzung zum Basisprogramm darstellt. 9 Doppelkabinen mit Air Condition, Bad und Telefon ausgestattet, sowie ein Restaurant, eine Bar, Fernsehraum mit Internet Zugang und ein herrliches Sonnendeck mit Jacuzzi bietet dieses Kite Safari Boot. Man fährt täglich an einen anderen Spot und sollte man mal keine Lust aufs Kiten haben kann man Schnorcheln, Tauchen oder Surfen gehen. Jede Könnenstufe findet hier das ersehnte Revier. Riesige stehtiefe Lagunen und weltbekannte Wellenspots mit bis zu 4 m hohen, hohlbrechenden Wellen. Fazit: Ich habe noch kein vergleichbares Ziel kennen gelernt in dem sich Kiten in einer so traumhaften, sicheren Lagune oder Top Wellenspots mit alternativen sportlichen Aktivitäten, Freundlichkeit, Erholung, Gaumenfreuden und angenehmes Klima so vereinen wie auf dieser malerischen Malediven-Insel Olhuveli. Es ist sicher auf den ersten Blick kein billiges Ziel, doch dafür ist es wirklich eine exklusive Destination und auf alle Fälle jeden Euro wert! Ich bin mir jedenfalls sicher das schon bald wieder meine Fussabdrücke am Strand von Olhuveli zu sehen sein werden. Seit Jan. 2012 erhebt die Regierung der Malediven eine Entwicklungsgebühr in Höhe von US$ 25 die am CheckIn Schalter vor Abflug in Bar oder mit Kreditkarte bezahlt werden muss.

De Luxe Zimmer Wohnbeispiel

Wasserbungalow


Sonnenstd. Regentage

8 4

8 4

9 3

9 2

10 1

11 1

12 0

12 0

10 3

8 4

8 4

7 4

h d

Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag

Das Team vom Watersports World Center

Flugtage

Watersports World Center

2007

200 2008 9 20 2 005 10 200 2 06 11

Datenend e 30.11.11

8 Boards & 15 Kites von North 3 Boards & 6 Kites von Cabrinha WindWind- & & Klimakalender Klimakalender El El Gouna Gouna Kiteleistung Tage Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt Tagemit mitmindestens mindestens3 Beaufort 3 Beaufort2009–2011 2005–2007 Aktuelle Windchronik unter www.windchronik.de Folgemiete nach Kurs 1 Woche: € 150 3030 Fortgeschrittenenkurs inkl. Material 4 h: € 180 2020 KiteAnfängerkurs 10 h: € 280 Kiteeinführungskurs 6 h: € 180 1010 Kitemiete (inkl. Board) J J an an Feb Feb Mär Mär Apr Apr Mai Mai Jun Jun Jul Jul Aug Aug Sep Sep Okt Okt Nov Nov Dez 2121 21 3030 3232€ 450 3131 2929 2626 22 °C 26 33 Luft-mittag Luft-mittag 7 Tage: €212502323/ 14 26 Tage: € 3503131/ 2133Tage: 1010 1010 1212 1616 2121 2424 2525 2525 2424 2121 1616 12 °C Luft-nacht Luft-nacht 2222 21 22 2323 Start/Landehilfe,Süsswasser 2525 2626 2727 2828 2828 2727zum 2525 24 °C 21 22 Wasser Wasser Kitestorage (inkl. Rettung, 99 1010 1111 1111 1414 1313 1313 1212 1010 99 8 h Sonnenstd. Sonnenstd. 1010 Reinigen 00 0 0 der0Kites) 11 00 11 00 00 00 00 00 0 d 0 Regentage Regentage 7 Tage: € 40 / 14 Tage: € 70 / 21 Tage: € 100 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Wind- & Klimakalender Ras Sudr Tage mit mindestens 4 Beaufort 2007–2009

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt Windwerte: Club Mistral

30

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

20Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles 200 2 0 07 2 0 08 9

Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet 10Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Gebühren p.Person DZ.Nov Dez J an Feb Mär Apr Steuern, Mai Jun Jul Aug Sep im Okt 20 22 23 26 30 32 34 34 32 29 Luft-mittag 12 12 14 19 24 25 26 27 25 23 Luft-nacht Olhuveli 22 Beach21& Spa 22 Resort 23 25 26 27 28 28 27 Wasser 7 7 8 9 10 11 12 11 11 Sonnenstd. Januar: 9 Tage z.B. am 20.01.12 ab Zürich € 2820 Halbpension10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Regentage

Anflug auf die Flughafeninsel & die Insel Hauptstadt Male

26 19 26 9 0

23 16 24 8 0

Februar: 9 Tage z.B. am 16.02.12 ab Wien € 3269 Halbpension April: 15 Tage z.B. am 23.04.12 ab Wien € 2606 Halbpension August: 18 Tage z.B. am 22.08.12 ab München € 2945 Halbpension

°C °C °C h d

Wind- & Klimakalender Olhuveli Tage mit mindestens 3 Beaufort 2005–2007

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt

30

10

2005 2006 2007

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

30 25 27 8 5

30 25 27 9 4

31 25 28 9 6

31 26 29 9 8

31 26 29 9 10

32 26 30 9 11

32 26 30 9 10

32 26 30 9 12

32 25 30 9 15

31 25 29 8 14

31 25 29 8 12

Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag

31 25 28 8 11

°C °C °C h d

141

Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 Berlin-Tegel MI SA Leipzig-Halle MI SA Düsseldorf MO Frankfurt MI SA Zürich MI SA München DI MI SA Wien MI SA Airlines: Emirates, Condor, Quatar Airways

 Alternativen:

Katamaran Ausflüge (mit Skipper) auch Verleih, Windsurfen (Beginner & Expert), Kanu, Wasserski, Wakeboard, Funtubes, Bananaboat, Beachvolleyball, Tischtennis, Tennis, Badminton, Tauchen (PADI Kurse), SPA/Massage, Islandhopping, Schnorchelausflüge, Delfinwatching, Nacht- & BigGamefishing.  Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepass.  Essen/Trinken: Wahl zwischen HP oder AI, Getränke relativ teuer. Geld: Zahlungsmittel ist der US$ und der Euro. Maledivische Währung ist der Rufiyaa (1 Euro = 20 MVR). Alle gängigen Kreditkarten werden aktzeptiert.  Impfungen: keine vorgeschrieben.  Klima & Sonne: Das ganze Jahr über gleichmässige Luft- (32 Grad) und Wassertemperaturen (28 Grad). mind LSF 18! Oben ohne ist verboten.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung, im Resort kann man Barfuß oder mit Badelatschen laufen, starker Sonnenschutz!!  Neopren: Shorty oder Lycra-Hemd, Surfschuhe kaum nötig.  Sprache: Landessprache ist Dhivehi. Englisch wird überall gesprochen. Stationsleitung auch deutsch. ✆ Telefon & Wlan: GSM-Netze vorhanden aber sehr teuer (ca. euro 4,30/min). kostenpflichtiges WLAN vorhanden an der Rezeption Internet Terminal  Strom: 220 V, Adapter nicht notwendig.  Verkehrsmittel: Speedboot oder Dhoni (Einheimisches Boot)  Erste Hilfe: Krankenstation auf der Insel, 2 Krankenhäuser auf Male  Trinkgelder: ca. 10%.  Trinkwasser: Leitungswasser sollte nicht getrunken werden. Eigene Entsalzungsanlage.  Zeitzone: –5h zu MEZ

7

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)


142

m ia i n a r eM Kit ebrua 10 f ite e Se

sieh


l

KS 1-6 · Oktober - April · North, Airush & Jekyll

Langebaan & Kapstadt · Südafrika

Das schönste Ende der Welt

last visit: Dez. 2011

143


Wavespot bei Kapstadt

144

Langebaan / Kapstadt Kiten am schönsten Ende der Welt Willkommen in Südafrika, dem Land, das eigentlich eine ganze Welt in sich vereint. Und tatsächlich ist dies nicht nur ein Werbeslogan. Allein die Vielfalt an Landschaften zum Beispiel ist unvergleichlich. Da gibt es Wüsten, endlose Trockensavannen, Buschland, Regenwälder, Lagunen und Feuchtgebiete, Hochplateaus, Mittelgebirge mit fruchtbaren Tälern und bizarre Hochgebirge. Mehr als 2000 Kilometer Küste mit zahllosen Traumstränden säumen das Land, im Westen rauh und melancholisch, im Osten mild und mediterran, im Nordosten tropisch und warm. Moderne Großstädte, europäischer Kitespot in Luv der Stationen

Komfort, eine gute Infrastruktur und eine funktionierende Wirtschaft vereinigen sich in Südafrika mit der Ursprünglichkeit des schwarzen Kontinents Afrika, der uns mit seinen einfachen, freundlichen Menschen und der einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt immer wieder in seinen Bann zieht. Vor 15 Jahren hat es uns zum ersten mal in das berühmte Kapstadt verschlagen. Natürlich wollten auch wir damals den legendären Wellenspot rund um Kapstadt anschauen um ihn eventuell ins Programm zu nehmen. Damals mussten wir uns leider durch die fehlende Infrastruktur von dieser Idee vorerst verabschieden. Es war einfach noch nicht die richtige Zeit um dieses schöne Fleckchen Erde mit ins Programm aufzunehmen. 2011 haben wir einen neuen Anlauf gestartet und waren überrascht wie positiv sich Kapstadt entwickelt hat. Die Stadt ist noch prachtvoller geworden. Trotz der guten Infrastruktur

mehr als nur einen Besuch wert und laden mit ihrer einzigartigen Atmosphäre zum Verweilen und Genießen ein. Deshalb unsere Empfehlung:Erst kiten & entspannen in Langebaan, und dann Kapstadt & die zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung kennen lernen.

lassen die stündlich unterschiedlichen Windbegebenheiten leider vor Ort keine feste Surfstation zu, da man täglich mehrere unterschiedliche Spots anfahren muss um die besten Bedingungen zu bekommen. So sind wir dem Ruf des Surf Magazins gefolgt und sind in das ca. eine Autostunde von Kapstadt entfernte Langebaan gereist. Das Surf Magazin macht nicht ohne Grund schon seit mehr als 15 Jahren seine Materialtests in Langebaan. Und wie ihr sicherlich wisst sind für die Tests guter Wind und ein hervorragendes Revier Voraussetzung. Und was für Windsurfer gut ist, kann für Kiter nicht schlecht sein. ...und auch wir fanden dort alles was einen guten Spot ausmacht, seht selbst… Langebaan gehört zur Western Cape Region. Das Western Cape ist eine Provinz in Südafrika und befindet sich im südwestlichen Teil der Republik, umgeben mit der malerischen und rauen Landschaft des Atlantiks. Western Cape hat allerdings noch deutlich mehr zu bieten als „nur“ den Atlantik z. B. die bekannteste Stadt der Provinz, Kapstadt. Kapstadt wird von vielen Besuchern und Reiseführern nicht ohne Grund als „die schönste Stadt der Welt“ bezeichnet. Zahlreiche Nationalparks mit den Big Fives (Löwe, Elefant, Nashorn, Leopard und Büffel) liegen zusätzlich in unmittelbarer Nähe von Langebaan und Kapstadt. Der Zweitname ist „Kap der guten Weine“, hierfür lohnt es sich bereits in die Provinz zu fliegen. Die zahlreichen, in Kolonialstiel erbauten Keltereien, sind Kitespot in Luv der Stationen

Anreise: Es gibt zahlreiche Flüge nach Kapstadt. Die South African fliegt täglich ab Frankfurt und München via Johannesburg nach Kapstadt. Lufthansa Zubringer oder Rail & Fly von anderen deutschen Städten sind inklusive. Auch die Lufthansa startet täglich ab Frankfurt mit einem Direktflug nach Kapstadt. Ab Zürich kommt man am Dienstag und Freitag mit Swiss

Der Spot direkt vor den Stationen

International Airlines mit einer Direktmaschine. Weitere Airlines wie z. B. die Emirates, die Türkisch Airlines etc. können gerne bei uns angefragt werden. Die Materialmitnahme bei den Linienfliegern ist leider immer sehr teuer - außer bei South African, die ein Kitebag bis 20 Kg kostenfrei mitnehmen. Air Berlin/LTU fliegt ab 1. November 2011 zunächst nicht mehr. Um von Kapstadt nach Langebaan zu kommen gibt es 2 Möglichkeiten. Entweder Ihr bucht einen Transfer, der Euch direkt am Flughafen abholt und nach Langebaan fährt, oder Ihr bucht einen Mietwagen. Der Mietwagen kann auch erst in Langebaan gebucht werden. Ihr werdet vom Flughafen nach Langebaan ca. 1,20Std. brauchen. Wenn der Flieger schon am Mittag in Kapstadt ankommt, dürft Ihr den Berufsverkehr nicht außer acht lassen. Da kann sich der Transfer gleich mal um 30 Minuten verlängern.


145 Klima und Wind: Die beste Reisezeit für diesen Spot ist von Mitte Oktober bis Mitte April. In diesen Monaten bläst der Wind Sideshore von Links im Schnitt um die 80 - 85% pro Monat. Der Wind setzt gegen 10Uhr langsam ein und steigert sich bis ca. 15Uhr. Zwischen 15Uhr und 17Uhr bläst er dann am stärksten mit meist 30 – 35 Knt. Die Lufttemperatur Tagsüber liegt ca. bei 28 – 30 Grad. Nachts kühlt es auf ca. 20 – 24 Grad ab. Im April kann der Thermometer schon mal 5 – 6 Grad weniger anzeigen. Die Wassertemperaturen liegen im Schnitt bei ca. 15 – 18 Grad Celsius. Revier: Die Kitestationen liegen direkt in dem großen Feriendorf Langebaan, an einer riesigen 25 km langen Bucht. Das gegenüberliegende Festland ist von der Surfstation ca. 2,5 km entfernt. Die Kiter gehen ca. 800 Meter in Luv von der Kitestation ins Wasser, da der Einstieg an der Kite/Windsurfstation den Windsurfern vorbehalten ist. An dem Kitespot gibt es nur hellen feinen Sandstrand wohin das Auge reicht. Keine Steine oder Felsen im Wasser. Der Spot ist deshalb ideal zum Barfußkiten geeignet. Ihr könnt ohne Probleme zu Fuß gehen oder eben mit dem Auto dort hin fahren. Parkplätze gibt es reichlich direkt am Strand. Auf’s Brett steigt ihr bei Sideshore Wind von links. In den ersten Metern habt ihr einen kleinen Stehbereich. Direkt gegenüber des Einstiegs in ca. 400Meter Entfernung befindet sich eine kleine Insel. Wer mehr Platz zum Kiten sucht, der lässt sich einfach 100 Meter nach Lee oder nach Luv abfallen bzw. aufkreuzen. Dann sind es satte 2,5 Km bis zum anderen Ufer. In diesem Bereich ist das Wasser etwas kabbeliger. Für Einsteiger gibt es die Shark Bay. Dort schult die Kiteschule fast alle ihrer reinen Einsteiger. Der Spot liegt ca. 1 Km in Luv vom Hauptspot entfernt. Hier braucht Ihr auf alle Fälle ein Auto, welches wir so oder so empfehlen. Der Wind kommt auch hier sideshore von links. Der Stehbereich ist min. 1qm km groß und bietet reichlich Platz. Den Namen der Bucht kommt von den vielen Sandhaien die hier ihr Bäuchlein im warmen Sand wärmen. Aber keine Angst, Sandsharks sind für uns Menschen völlig ungefährlich. Sie haben nicht mal richtige Zähne. Die Sharkbay wird von vielen Kitern als eine der besten Einsteigerreviere der Welt bezeichnet. Kitestationen: Die Kite/Surfstation CapeWindsport wird seit 1993 von dem sympathischen Südafrikaner Antony geleitet. Er ist mit

der Schweizerin Esti, die unser gesamtes Incoming macht, verheiratet. Und genauso wird die Station auch geführt, mit einer Schweizer Genauigkeit. Wie auch Antony stolz berichtet. Die Station ist mit neuesten North/Xenon Boards sowie Jekyll Kites ausgestattet. Das Material ist in einem 1A Zustand und ist sehr gepflegt. Die Kitestation verleiht aber nur die Kiteboards. Die Kites werden rein für Schulung benutzt. Des Weiteren verfügt die Station über zahlreiche SUP´s und Wellenreitboards. Vom Einsteiger-, über Aufsteiger-, bis hin zum Privatkurs bietet das Cape Sports Center alle gängigen Kurse an. Vor dem Materialhaus ist eine schön angelegte Wiese, ideal um in Ruhe das Material zu reinigen. Dort stehen euch Liegen zum gemütlichen Relaxen nach dem Kiten zur Verfügung. Direkt über der Kite/Windsurfstation, in der zweiten Etage, bietet 500m

· Langebaan

· Kitespot 1

· Shark Bay

euch die Station eine kleine aber feine Bar, die zum Sundowner gerade zu einlädt. Mit dem Blick über die gesamte Bucht lässt es sich hier mehr als nur gut aushalten, da werden es gerne auch mal 2-3 Sundowner. Mittags bietet die Bar zusätzlich Snacks für den kleinen und großen Hunger an. Wenn ihr von der Straße in das Cape Sports Center kommt, lauft ihr direkt durch den riesigen Wind / Kitesurfshop von Esti. Der Shop bietet alles was das Herz begehrt und noch einiges mehr. Vor allem die Damen der Schöpfung verbringen hier nur zu gerne ihre Zeit. Von Rip Curl über Quicksilver bis hin zu Roxy ist hier alles zu finden, Shopping wird hier groß geschrieben. Die Männer brauchen aber nicht denken, dass sie hier zu kurz kommen, an Boardshorts, T-Shirts, etc. mangelt es keineswegs.

Die Constantly Kiting Appartments mit Station

Die im Vergleich zu Deutschland niedrigen Preise sind für Deutsche ein wahres Shoppingparadies. Wer nicht nur Schulung sucht sondern auch Kite-Material in Langebaan mieten möchte, der muss zum Constantly Kiting Center, 150 Meter in Lee vom Cape Sports Center. Diese Kiteschule befindet sich ebenfalls direkt am Wasser. Der KiteCenter bietet neuestes Material von Airush zum Mieten an. Es werden alle gängigen Kitekurse für sämtliche Könnensstufen angeboten. Geschult wird, wie auch der Cape Sport Center, am Kitespot 1km in Luv. Die geübten Kiter können auch direkt vor dem Center starten und nach Luv zum Kitespot kiten. Die Kiteschule bietet vom Naturschutzgebiet bis Langebaan einen Downwinder an. Dieser dauert ca. 2 Stunden. Mindestens einmal pro Woche findet ein BBQ an seiner Kitestation statt.

Das Cape Sports Center von Antony & Esti


146 Unterkünfte: Unsere Hauptunterkunft Puza Moya gehört Esti & Anthony und befindet sich ca. 100m von der Surfstation entfernt. Die Unterkunft verfügt über sechs Doppel- und Dreibettzimmer, alle mit einem schönen Blick in den Innenhof. Die Zimmer sind alle mit Badewanne, Kühlschrank, Wasserkocher, Föhn und TV ausgestattet. Wireless-LAN ist vorhanden. Die Unterkunft ist sehr gepflegt und hat europäischen Standard. Im Innenhof steht ein Steingrill zur Verfügung. Der große Essbereich mit offener Küche ist perfekt zum Kochen geeignet und groß genug für alle Gäste. Wer sich am Morgen nicht selber verpflegen möchte, kann ein Frühstück zu buchen oder geht in eines der guten Cafes. Unsere zweite Adresse vor Ort ist das Hotel Friday Island. Das Hotel liegt direkt neben der Surfstation. Es gibt hier verschiedene Zimmerkategorien. Die Meerblick Suiten sind zweistöckig und bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Sie verfügen über eine Terrasse. Der zweite Zimmertyp ist zum Innenhof ausgerichtet und mit einem Doppelbett ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über eine kleine Küchenzeile. Abendessen wie auch Frühstück können hier im hervorragenem hoteleigenen Restaurant eingenommen werden. Wer zwei getrennte Schlafzimmer bevorzugt, den können wir die Long Beach Cabanas anbieten. Die Einrichtung ist schlicht und Mediterran, aber sauber. Sie verfügen über einen großen Wohn-/Essbereich, ein Bad und eine große Terrasse. Zur Station sind es ca. 2 Gehminuten. Wer es ganz besonders luxuriös möchte, dem bieten wir eine traumhafte Strandvilla mit eigenem Pool an. Mehr Infos hierzu gibt es auf Anfrage. Wer direkt an dem Constantly Kiting Center wohnen möchte, für den gibt es nur eine Wahl. Die Appartements direkt am KiteCenter, die Constantly Kiting Appartements. Das Appartement verfügt über Zimmer für zwei bis sechs Personen sowie Appartements mit Stockbetten für bis zu 10 Personen. Alle Zimmer sind sehr gut ausgestattet mit jeweils einer separaten Küche und jeweils einer Lounge mit Sat TV. Alles was ein Kitesurfer-Herz benötigt. Die Anlage liegt in der Nähe von Shops und Restaurants, bietet aber auch Ruhe, um sich nach einem anstrengenden Tag auf dem Wasser zu erholen. Langebaan und die Umgebung: Langebaan ist ein riesiges Feriendorf mit vielen guten Restaurants, die zum größten Teil direkt am Meer liegen. Vom Fischrestaurant über Italiener bis hin zum Steakhaus ist hier alle

Friday Island mit Wohnbeispiel

Puza Moya mit Wohnbeispiel

Luxury Beach House

vertreten. Das Essen und der Service vor Ort ist auffallend gut und zuvorkommend. Die Restaurants sind ca. 800 Meter von den Unterkünften entfernt. Unser kulinarischer Erlebnistip, ist das beliebte Seafoodbeachrestaurant Strandloper. Dies befindet sich ein paar Kilometer von Langebaan entfernt und ist nur per Auto zu erreichen. Hier sollte man sich etwas mehr Zeit einplanen da man für einen fixen Betrag mehrere Gänge zu Essen bekommt und bis zu 4 Std. schlemmen darf. Wer abends zu Fuß gehen möchte, fühlt sich trotz dem Ruf von Südafrika hier sehr sicher. An der Hauptstraße gibt es einige Shopping Läden und große Supermärkte. Das Nachtleben ist hier noch etwas verschlafen. Falls mal kein Wind sein sollte, gibt es zahlreiche Alternativen wie z.B. einen 9 Loch Golfplatz, Tennisplätze und einen Skatepark. 5 Autominuten vom Ortskern entfernt liegt der bekannte West Coast Nationalpark. Dieser ist auf alle Fälle ein Besuch wert. Hier findet ihr Schildkröten, die über die Straße wollen, Straussen die einem den Weg versperren und viele weitere Tierarten. Es gibt einige Aussichtspunkte mit Blick auf den Atlantik von denen aus ihr im November Wale beobachten könnt. Ein unglaublicher Anblick! Unser Tipp:Wer nach Südafrika nur zum Kiten kommt, verpasst etwas. Wir empfehlen deshalb unbedingt am Ende oder am Anfang eures Kiteurlaubs 2-3 Tage Kapstadt mit Tafelberg, Lionshead, Campsbay und Waterfront. Zusätzlich mindestens 1 Tag Big Five Safari, die ihr bequem mit dem Auto ab Kapstadt in ca. 1-2 Stunden, je nach Safari, erreicht. Außerdem sollte der Besuch des „Kap der guten Hoffnung“ natürlich nicht fehlen. Sehr empfehlenswert ist zudem ein Abstecher zu den ältesten Weingütern Südafrikas. Unser Special Tipp: Wer Kapstadt, Tafelberg, Campsbay und die Weingüter ganz entspannt erkunden möchte, sollte unbedingt die Tour mit dem „City Sightseeing“ Bus machen. Diese bietet an der Basishaltestelle (Waterfront/ neben dem Aquarium) 2 verschiedene Touren kostengünstig an. Mit diesen beiden Touren bekommt ihr in stressfreier Atmosphäre alles gezeigt was man sehen muss. Die Bustour ist nach dem bekannten „Hop On – Hop Off“ System, das bedeutet ihr könnt je nach Belieben an den zahlreichen Strecken-Haltestellen aus- und wieder einsteigen. Die Busse verkehren im ca. 15 Minuten Takt. Für Weinliebhaber empfiehlt es sich mehrere Tage die Wineroute zu erforschen, probieren und zu genießen. Wer ein landschaftliches Highlight der Region nicht verpassen möchte,


147 Constantly Kiting

 Alternativen:

Airush ca.13 Boards und ca.13 Kites

Kiteleistung 10 Stunden Beginner Kurs (ca. 2Tage): 15 Stunden Beginner Kurs (ca. 3Tage): 5 Stunden Beginner Kurs (ca. 1Tag): F. Kurs 1Std. z.B.Wave Riding & Handl Pass etc: Private Beginners course with 1-2-1 instruction: Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 290 / 14 Tage: € 420 / 21 Tage: € 590

Kite Mania Langebaan / Kapstadt Die wahrscheinlich abwechslungsreichste Kite Mania die es je gab. Mit dem Mietwagen geht es direkt vom Flughafen Kapstadt nach Langebaan. Hier werdet Ihr in dem schönen Hotel Friday Island wohnen. Im Flachwasser von Langebaan werden 4 Tage lang alle Moves geschult die das Herz begehrt. Kiten Pur. Die Abende lasst Ihr in den gemütlichen trandrestaurants von Langebaan ausklingen. Nach 4 Tage brechen wir mit den Mietwägen Richtung Kapstadt auf. Gewohnt wird am Bluebergstrand von Kapstadt in der gemütlichen Appartement Anlage Avalanche. Da der Wind und die Welle in Kapstadt jeden Tag etwas anders bläst/rollt und der Wind auch stündlich stärker wird, fahren wir je nach Wind und Welle zu den besten Spots. Natürlich wäre es schade wenn man nur das Wasser von Kapstadt sieht, deshalb werden wir an 2 Tagen von den 6 Schulungstagen die wir in Kapstadt sind Sightseeing Touren anbieten. Wie z.B. Waterfront, Tafelberg, die ältesten Weinkältereien Südafrikas und eine abwechslungsreiche Safari zu den Big Five.

€ 210 € 310 € 105 € 35 € 160

CapeSports, Antony & Esti Teale Kiteleistung Einsteigerkurs 10 Std. inkl.Material: € 200 Fortgeschrittenenkurs 2-4 Pers. 2Std. inkl. Material: € 46 Fortgeschrittenenkurs 2-4 Pers. 3Std. inkl. Material: € 65 Fortgeschrittenenkurs 2-4 Pers. 4Std. inkl. Material: € 75 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Wind& Klimakalender Bonaire Preise sind inkl. Flug,2008–2010 Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ./ Klima: langjähr.Durchschn. Tage mit mindestens 4 Beaufort Wind: Surfcenter 30

Constantly Kiting Appart.s

Safaris, Weinroute, Gardenroute, Abseiling vom Tafelberg, Robben Island, Kapstadt- Waterfront, Kap der Guten Hoffnung, etc etc  Einreise: Über das Rückreisedatum hinaus mind. 6 Monate gültiger Reisepaß  Essen/Trinken: Sehr gute Qualität, Preise ca. 10-20% unter deutschem Niveau Geld: Geldautomaten mit deutschen EC- und Kreditkarte benutzbar, in den meisten Läden & Restaurants werden Kreditkarten angenommen  Impfungen: keine nötig, Malariaprophylaxe auf einigen Safari-Inlandstouren empfohlen  Klima & Sonne: gemäßigtes Atlantikklima  Kleidung: Der Wind kann auskühlen, Windjacke sinnvoll, vor allem abends  Neopren: 4-5mm Langbein, Kurzarm, Surfschuhe nicht nötig  Sprache: Offizielle Hauptsprache ist Afrikaans neben 10 weiteren Sprachen, fast alle sprechen Englisch, manche auch deutsch ✆ Telefon & Wlan: 2 GSM Netze verfügbar, teure Verbindungen, WLAN ca. Rand 100,00/GB / im Puza Moya für Surf & Action Gäste frei  Strom: 220 V europäischer Stecker  Verkehrsmittel: Taxi ca. Eur 1 / km. Für Mietwagen ist Nationaler Führerschein erforderlich, bei Polizeikontrolle muss allerdings der Internationale Führerschein vorgezeigt werden.  Erste Hilfe: Sehr gutes Krankenhaus in Kapstadt, Paramedics sind innerhalb 5 min zur Stelle im Notfall. Privatspital 20 Min. Fahrt nach Vredenburg  Trinkgelder: 10-15%  Trinkwasser: Leitungswasser man trinken, jedoch ist der Geschmack nicht überall sehr angenehm.  Zeitzone: -1 Std zur MEZ

Jul-Sep keine Daten vorhanden

20Februar: 12 Tage z.B. am 27.02.12 ab Zürich € 1514 ohne Verpfl. 2008 2009 2010

10Friday Island

Februar: J 10 Tage z.B. am 27.02.12 ab Frankfurt € 1328 ohne Verpfl. an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt 30 30 31 31 31 32 32 33 32 30 Luft-mittag 21 21 21 22 23 23 23 24 23 23 Luft-nacht Puza Moya 26 26 27 28 28 28 29 29 28 27 Wasser Februar: 12 ab ohne Verpfl. 7 Tage8 z.B. am 9 27.02.12 8 9 Zürich 7 € 1352 8 8 7 6 Sonnenstd. 8 5 1 4 1 6 8 9 5 5 Regentage Shorty Shorty/Lycra Lycra Lycra Lycra Neopren

Nov Dez

29 23 26 7 9 Shorty

28 22 26 7 9

°C °C °C h d

Wind- & Klimakalender Langebaan Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 Mai-Juli: keine Daten vorhanden

10

30.11.11

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser* Sonnenstd. Regentage Neopren

Datenende

Traumhafte Lodge, Aqualina Private Park

2009 2010 2011

Kite Mania 01.02.12 - 13.02.12

sollte die berühmte Gardenroute erkunden. Informationen der verschiedenen Ausflüge auf Anfrage. Informationen der verschiedenen Ausflüge auf Anfrage, wie z.B. Krüger Nationalpark, Swasiland oder die Drakensberge.

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

25 18 16-20 16 0

26 26 18 17 16-20 16-20 16 14 0 0 4/3 Langbein

26 17 16-20 12 1

18 19 15 15 15-18 15-18 11 13 3 2 5/3 Langbein

21 22 24 16 17 18 16-20 16-20 16-20 14 15 16 1 0 0 4/3 Langbein

* Wassertemperatur wechselt täglich mit Ebbe & Flut um rund 4 Grad aufgrund der „Solarheizung“ in der Lagune

°C °C °C h d

Flugtage Abflughafen Flugtage Jan – Nov 2012 alle Flughäfen via Frankfurt oder München Frankfurt täglich SA via Johannesburg Frankfurt täglich LH direkt München täglich SA via Johannesburg Zürich Di und Fr mit Swiss direkt weitere Flugverbindungen via Dubai, Abu Dhabi, Istanbul, Amsterdam & London. Airlines: LH - Lufthansa, SA - South African sowie Etihad, Turkish Airline & Swiss.

Mehr Infos zu Land & Leuten...

Da will ich hin... (Anfrage)



d

Kitereisen.com · Gratis Leistung

KS 1-5 · Februar - Dezember · North & F-One

Kostenloster Transfer zum Luvspot für alle die bei Kitereisen.com eine Komplettreise inkl. Kiteleistung buchen !

·✈Walvis Bay ✈

Walvis Bay · Namibia

Der Löwe brüllt nur nachts

last visit: Okt. 2006

149


150

Walvis Bay · Namibia Offen gesagt wusste ich fast nichts über Namibia, als uns im März `03 ein junges Pärchen aus der namibischen Hauptstadt Windhoek besuchte (sie hätten auf den ersten Blick auch aus Frankfurt oder München stammen können), um uns ihr neues Sportscenter in der Walvis Bay von Namibia vorzustellen. Nach gründlicher Recherche & großer Begeisterung beschlossen wir dieses wunderschöne Fleckchen Erde mit wunderbarem Hinterland und phänomenal guten Surfspots an der Küste mit in unser Programm aufzunehmen. Viele Jahre Reviererfahrung liegen nun hinter uns, bei unseren etlichen Erkundungsreisen sowie eine Videoproduktion später, dürften alle Berater unseres Büros zusammen gute 15.000 Namibia-Rundreisekilometer auf dem Buckel haben. Und noch immer sind wir unglaublich fasziniert von diesem Land. In den vergangenen Jahren haben wir viele neue Entdeckungen im ehem. Deutsch-Südwest-Afrika gemacht, die wir gerne mit Euch teilen möchten. Hier all diese Besonderheiten aufzuzählen, würde den Rahmen dieses Magazins sprengen, aber da fast alle unsere Berater große Teile des Landes kennen gelernt haben, können wir Euch unsere Eindrücke hautnah und aus erster Hand weitergeben und Lodges, Touren & Gästefarmen aus eigener Erfahrung empfehlen. Namibia bietet eine der höchsten Qualitätsstufen im Tourismus weltweit, keinen übertriebenen 6-Sterne-Luxus, sondern gediegen-gemütlichen Afrika-Wohnstil in übersichtlichfamiliärer Atmosphäre (im Durchschnitt 8-12 Gäste) mit gepflegten Gartenanlagen inkl. kleinem Erfrischungspool kombiniert mit hervorragendem Essen und großer Gastfreundschaft. Welche Menschenmassen würde das einzigartige Revier der Walvis Bay wohl anziehen, wenn es irgendwo im Mittelmeer liegen würde?

perfekte Bedingungen am Speedspot

Effekte hatte es z.B. im Jahr ´02 (Auswertungszeitraum 9 Monate) nur einen Tag unter 3 Bft. Das Jahr ´02 war ein untypisch trockenes Jahr. Bei normalen Regenbedingungen kann es auch zu einigen Flautentagen, besonders im Januar und Februar, führen.

Die stehtiefe Lagune bietet optimale Trainingsvoraussetzungen

Anreise: „Zum Glück“ aber liegen etwa 9,5 Stunden Direkt-Flug mit Air Namibia ab Frankfurt (kostenloser Bahnzubringer, großer Sitzabstand, fast tägliche Flüge) oder mit LTU (ab München und Düsseldorf ) sowie noch gute 3 Stunden interessanter Autofahrt (oder 1 Stunde Flug) für die Strecke Windhoek - Walvis Bay zwischen Europa und diesem andersartigen Fleckchen Erde. Und so ist dieser Platz noch wirklich ein Geheimtipp, was er auch weitgehend bleiben soll. Deshalb wird die Kite- & Surfstation „klein aber fein“ bleiben. Angenehm: Anders als in die gleich weit entfernte Karibik gibt es keine echte Zeitverschiebung! Da beim Weiterflug nach Walvis Bay ein ca. 3h Aufenthalt entsteht, könnt ihr diese Zeit nutzen um im nahegelegenen Windhoek eine kurze Rundfahrt zu machen, Geld einzutauschen oder bei einem kurzen Bummel bereits erste Souvenirs zu ergattern, falls Ihr nicht mit dem Bus oder gleich auf eine Tour aufbrecht Seit 2002 liegen uns die Windstatistiken der letzten 10 Jahre auf dem Tisch, diese sind leider nicht ganz korrekt, da sie auf einer Landzunge mit einer Lokalen Verstärkung basieren. Deshalb wurde die Region durch ein Gutachten des Meteorologen Dr. Michael Sachweh auf „Windsicherheit“ geprüft. Durch lokale

Die zwei Reviere in der Walvis Bay: Ein Wetterphänomen, das auch für die grünere Vegetation verantwortlich ist, wird Euch fast täglich begegnen. Walvis Bay wie auch Swakopmund wird etwa jede zweite Nacht in eine feuchte Nebelbank getaucht, die teilweise bis zu 30 km ins Landesinnere hinein für das Überleben vieler kleiner Pflanzen und Tiere sorgt, weil von diesem Nebel viel Feuchtigkeit an Boden und Büschen hängen bleibt. Dieser Nebel verzieht sich mit der aufgehenden Sonne langsam und meist gegen 10 oder 11 Uhr ist der Himmel dann strahlend blau und gibt auch dem Wind freie Bahn. Damit ist auch Ausschlafen kein Problem. Morgens und abends braucht man lange Hosen und Pullis, denn das Klima ist hier angenehm frischer als im Landesinneren. Walvis Bay zeigt sich gemütlich wie eine holländisch-deutsche Kleinstadt mit niedrigen Bungalowhäusern und viel grünen Wiesen rund um eine riesige Lagune, die in ca. 80% ihrer Fläche stehtief ist und feinen Sanduntergrund bietet. Die Lagune ist durch eine ca. 1 m hohe befestigte Uferböschung und abwechselnd große Wiesen und Parkplätze umgeben. Genug Platz also zum Aufblasen der Kites & Auslegen der Leinen. Zugang zum Wasser ganz einfach über eine Rampe. Der südliche Teil der Lagune ist mehreren Tausend Flamingos, Pelikanen, Kormoranen zum Überwintern vorbehalten, die Euch auch mal auf Euren Speedtrips begleiten werden. Aber die 1,5 x 2 km im nördlichen Teil reichen uns Kitern immer noch sicher aus. Die ca. 10 km lange Lagune ist auch die natürliche Wasserheizung der ganzen Bucht. Sie ist sehr seicht und so wird das durch die Gezeiten ein- und auslaufende Wasser von der Sonne in kürzester Zeit so stark erwärmt, dass man auch im Nordteil der Lagune (bei der Kite- & Surfstation) meist zwischen 15 und 20 Grad Wassertemperatur hat und auch der Speedstrip kaum kälter ist, während der Rest der namibischen Küste ähnlich wie bei Kapstadt gerade mal auf 10-14 Grad Wassertemperatur kommt. Was bietet das Revier mehr als andere Reviere? Walvis Bay ist nichts für Strand-Bade Urlauber aber es ist in dieser Form und Kombination einzigartig und besteht im Prinzip aus 2 Spots.

beratungs-tel. 089 6281670 • info@kitereisen.com • alle reviervideos auf www.kitereisen.com/videos


ca. 1,5 x 2 km große Lagune, fast rundum geschlossen & zu 80% stehtief

Nebenkosten: Die Nebenkosten sind unglaublich niedrig und wer guten Fisch und andere Meerestiere mag, wird hier sein Schlaraffenland finden (6 frische Austern kosten soviel wie bei uns ein Hamburger). Nicht nur dass der Fisch selbst sehr günstig und immer 100% frisch ist, er wird auch noch hervorragend zubereitet.

Hotel Pelican Bay

Wohnbeispiel & Frühstücksraum vom Oyster Box

Das Kitecenter: wurde im Winter 2008 vom Standort am ehem. FreeAir ausgelagert und steht seit März 2009 rund 100 m weiter nördlich auf dem Gelände des Gemeindeparks mit Schwimmbad. Die Station wurde von den neuen Besitzern Nicole & Andreas mit neuem Material ausgestattet! Aktuelles North-Material für max. 7 Kiter erwartet Euch. Zur Lagune sind es nur rund 40 m über eine kaum befahrene Strandstraße und eine Grünfläche, dann könnt Ihr direkt in die Lagune oder zum Speedspot starten. Auf dem Gelände stehen auch Duschen und WCs zur Verfügung, zur Verpflegung stehen das RAFT sowie Dolphins/MolaMola bereit.

Kitestation

Courtyard

Oyster Box Guesthouse ind

Das wunderschöne Oyster Box Guesthouse (ehem. Free Air)

Speedspot

W

1) Das Stehrevier ist ein ca 1,5 x 2 km großer Bereich der Lagune der in ca. 80% seiner Fläche stehtief ist & sehr glattes Wasser bietet und rundum sicher ist weil fast geschlossen! Bei Mondphasenwechsel kann der Kitebereich bei Ebbe auch mal kleiner werden, ein Kanal innerhalb der Lagune ist aber immer bekitebar. Durch die große aber sehr flache Ausdehnung wird das Wasser um bis zu 6 Grad mehr aufgeheizt und bietet damit eine einmalige Besonderheit in ganz Namibia. Andreas & sein Team bieten für alle Kite-Kunden mit Privatmaterial einen Transferservice zum neuen Kite-START-Spot (noch weiter in Luv): 50N$ pro Strecke 1-2x pro Tag, je nach Vereinbarung, vorausgesetzt man lagert sein Material in der Station. Von dort gestartet, kommt ihr dann per Bodydrag oder auf dem Board wieder an der Kitestation an. 2) Der einmalige Speedstrip, an dem der Wind nochmals um ca. 5 Knoten verstärkt wird, liegt einen Halbwind-Schlag (ca. 500 m) von der Surfstation und Yachthafen / 4-Sterne-Hotel

151 Pelican Bay entfernt und bietet auf einer Länge von rund 2 km (GPS-vermessen) spiegelglattes Wasser und unverwirbeltem Wind mit seicht abfallendem feinsandigen Untergrund ohne Steine, Korallen, Seeigel oder ähnlichem. Ein purer Genuß! Jeder kann immer und überall absteigen (bis etwa 30 m vom Strand entfernt) und dann wieder den Strand entlang heizen. Dieser Speedstrip ist bisher einmalig in seiner Art… die Weite ist umwerfend und wer hier keine Manöver lernt, lernt sie nie! Strandverlauf fast exakt parallel zum Halbwindkurs, unabhängig von Ebbe und Flut! Auf der Strecke Ost-West muss man evtl. ganz leicht Am Wind fahren, auf der entgegengesetzten Strecke kann man dann leicht raumschots heizen. Das Surren Eures Boardes auf den gerade mal fingerhuthohen Windwellen wird Euch unvergesslich bleiben. Grandios ist auch die 100%ige Konstanz des Windes. Da auf der gesamten 2 km langen Speedstrecke keinerlei Gebäude oder andere Hindernisse in Luv stehen, gibt es – ausser evtl. bei ungewöhnlichen Wetterverhältnissen – kein einziges Rucken im Kite, keine Böen, Ihr gleitet immer wunderbar dahin !!! Nicht zu vergessen die Wellenreviere zwischen WalvisBay und Swakopmund (ca. 10 Fahrminuten). Für Kunden mit Privatmaterial, die sich auf eigene Faust zu diesen Wavespots aufmachen möchten, gibt Andreas gerne mehr Infos. Der Wind hat hier allerdings fast immer ca.2Bft. weniger als in der Walvis Bay. Ruft uns einfach kurz an oder bestellt Euch den Video. (Wellenspot inklusive)

Kite Anfängerspot

Ein komplettes Abendessen inkl. Getränke mit Fisch (oder sehr guten Steaks, auch dafür ist Namibia bekannt) kommt selten auf über 15 oder 20 Euro. (teils starke Währungsschwankungen) Purer Genuss für den Gaumen! Hotels / Umgebung: Alle Häuser sind niedrig gebaut (max. 2 Stockwerke) und der auch bei uns beliebte Giebeldachstil erzeugt ein unerwartetes Flair. Das 4 Sterne-Hotel Pelican Bay direkt an der nordöstlichsten Spitze der Lagune hat nur 1 Obergeschoss und passt sich so harmonisch in das Hafenstadt-Bild ein. Bei den Unterkünften überrascht Namibia mit sehr guter Qualität, aber eben im kleinen, meist familiären Rahmen. Ihr habt mehrere Arten von Unterkünften zur Auswahl, vom super gemütlichen & tollen Stil im Oyster Box Guesthouse, über familiäre Pensionen mit 4-10 Zimmern bis hin zum Hotel PelicanBay, alle jeweils mit sehr gutem europäischen bzw. amerikanischen Frühstück mit frischen Brötchen! Die Gastfreundschaft ist unerwartet groß, sowohl in den kleinen Pensionen am Wasser als auch in den großen Lodges im Hinterland. Unsere Empfehlungen für WalvisBay: Das Oyster Box Guesthouse (früher Free Air) bietet einen hohen Zimmer-Standart, jedes der 11 geräumigen Zimmer ist mit eigener Dusche/WC ausgestattet, die Hälfte davon mit Meerblick. Der Frühstücksraum, mit wunderschönen Blick aufs Meer liegt im ersten Stock und wird außen mit einer großen Sonnen- & Aussichtsterrasse mit Windschatten abgeschlossen. Im Erdgeschoss befindet sich eine liebevoll eingerichtete Snack-Bar mit Pizza-Steinofen und einem Grill für abendliche Verköstigungen. Außerdem kann man sich am Billardtisch oder beim Tischfußball austoben. Zum Kitecenter ca. 100m.


Hotel Pelican Bay mit Wohnbeispiel

152 Tipp: Die meisten Geschäfte, Bars & Restaurants für einen schönen Shoppingausflug gibt es jedoch in Swakopmund!

An der Spitze der Lagune steht das Hotel PelicanBay. 49 Zimmer, davon die Hälfte mit Meerblick direkt auf Lagune und Speedstrip, bieten Dusche/WC, Telefon und Sat-TV, Fön, Minibar mit Kaffeekocher, Klimaanlage mit Heizung. Die Lage ist natürlich perfekt zum Zuschauen, zur Surfstation sind es rund 50 m. Qualität und Service entsprechen einem 4-Sterne Hotel. In unmittelbarer Umgebung Eurer Unterkünfte befinden sich 3 gute Restaurants. An erster Stelle sei das Raft erwähnt, dass direkt vor dem neuen 4-Sterne-Hotel auf Stelzen ca. 15 Meter vom Ufer entfernt im Wasser der Lagune steht. Tags wie nachts bietet sich hier ein toller Blick auf die Aktivitäten der Lagune, egal ob es nun Kite- oder Windsurfer sind, die daran vorbeirauschen oder nachts die zahlreichen Möwen und anderen Vögel, die im Licht der Scheinwerfer auf ihre Variante des Abendmahls warten. Dann noch das MolaMola (nur tagsüber geöffnet, Ausgangspunkt auch für Delphin- & Robben Rundfahrten), nur ein paar Meter weiter das auch sehr gute, etwas adelige Restaurant im Yachthafen. Im Ortszentrum von Walvis Bay (ca. 15 Gehminuten vom Kite& Surfcenter) gibt es noch einige afrikanische und europäische Restaurants und Bars – fragt Andreas & das Team vor Ort. Namibia ist auch bestens zum Shoppen geeignet. Besonders Klamotten und Schuhe sind oft um einiges günstiger als bei uns.

Das Kitecenter nahe dem Raft

Alternativen: Wer einmal etwas anderes als Kiten möchte, der hat hier eine riesige Auswahl an Alternativ-Action. Sandboarden, Quadbiken, Fallschirm(tandem)springen, Gleitschirmfliegen an den Dünen, Angeln, Wakeboarden und natürlich Safaris. Mietwagen oder Mountainbikes vermittelt Euch Andreas gerne tageweise. Durch die Verträge unserer Partner vor Ort können wir Euch meist ein (unterm Strich) bis zu 10% günstigeres Angebot für die versch. Unterkünfte, Fahrzeuge oder Ausflüge machen, als das sonst möglich ist und ihr erspart Euch Ärger bei den untersch. Wechselkursen. Fahrt in den Norden zur Etosha Pfanne (um Afrikas Tierwelt in der Steppe zu erleben), nach Süden um die weite, faszinierende Welt der Ruhe, der Dünen und der Farben kennen zu lernen oder in den wasserreichen Nordosten - den Caprivi Nationalpark. Umgebung: In Walvis Bay gibt es einige gute Restaurants, Bars, Cafés, Boutiquen & zwei Einkaufszentren. Nächster Supermarkt ca. 10 Gehminuten entfernt, sehr günstig, zur Ortsmitte ca. 20 Gehminuten. Swakopmund bietet von allem noch mehr. Hier gibt es eine sehr schöne Fußgängerzone in der sich viele Geschäfte, Cafés und Restaurants befinden. Stationsleiter Andreas organisiert gerne für Euch ein Taxi nach Swakopmund oder Touren in die Wüste. Fazit: Für jeden, der mal etwas ganz besonderes erleben möchte – und ganz „nebenbei“ noch ein tolles Revier mit einem einmaligen Speedstrip, großen Stehbereich, spiegelglattem Wasser und hoher Windausbeute sucht. Große Überraschung: Das Wasser ist wesentlich wärmer als vorher vermutet, da es innerhalb der Lagune gut aufgeheizt wird. Allerdings wäre es fast schade, hierher nur zum Kitesurfen zu kommen, weil das Land, insbesondere auf 2-7 tägigen Safaris so unglaublich viel bietet… obwohl auch „nur“ die Windnutzung selbstverständlich erlaubt und möglich ist. Dieses Land voller Kontraste hat uns alle sehr überrascht – nicht nur, dass hier noch viel deutsche Kultur und Sprache (und Gaumenfreuden) aktiv geblieben sind, hervorragende Windsicherheit insbesondere von September bis April, ein einmaliges Speed- und Manövertrainings-Revier mit zusätzlicher

separater stehtiefer Lagune, sowie die Fülle von aufregenden Alternativen wie Ballonfahrten oder (Propeller) Rundflüge über ständig wechselnde wunderschöne Steppenlandschaften, Sandboarden in 100 m hohen Dünen, Quadbiken mit Affenzahn oder geschichtlichem Hintergrund, Rundreisen mit Landschafts- und Tierwelt-Entdeckungen mit Übernachtung in wunderschönen Lodges (z.B. Fingerklip) abseits der Welt. Ein 14, 17 oder 21 Tage Trip schreit förmlich nach mehr als nur kiten. Wir bieten Euch ALLE nur denkbaren Rundreise& Safari Pakete an: Komplette Gruppentouren, die 2x pro Monat mit festen Terminvorgaben durchgeführt werden, individuell zugeschnittene Rundreise- & Safari Programme mit eigenem Guide oder stellen Euch die besten Camping& Selbstfahrertouren (z.B. mit einem Dachzelt-Jeep, siehe Bild) zusammen. Erspart Euch mühevolles Heraussuchen, Zusammenstellen von Touren, das Risiko ausgebuchter Lodges und schlecht versicherter Fahrzeuge im Schadensfall und lasst Euch stattdessen von erprobten & erfahrenen, ortsansässigen Partnern eine unvergesslich schöne Tour zu den großartigsten Ecken im Land durchorganisieren. Wir geben Euch gerne Tipps und alle benötigten Infos für eine gelungene geführte oder Selbstfahrer Safari. Ganz nach Euren Wünschen. Ruft uns einfach an. Und jetzt viel Spaß in NAMIBIA !


Regentage** Neopren?

10

9

15

13

8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

3

2

3

2

d

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

153 Wind- & Klimakalender Fortaleza

Wind: Flughafen / Klima:FreeAir langjähr.Durchschn. SurfCentre Andreas & Nicole 100 m nördlich vom

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

20 10

2008 2009 2011

Fingerklip Lodge

e 30.11.11

16 Kites von North & Naish 7 Boards von F-One & North

Kiteleistung Jan betreutes Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep 1 Std. Kiten: 30 31 30 29 29 29 29 29 29 Luft-mittag 10 Std. inkl. Material: 25 Anfängerkitekurs 24 24 23 23 22 22 22 23 Luft-nacht 28 29 29 28 28 27 27 27 27 Wasser 4 Std.7 Fortgeschrittenen Kitekurs 6 5 5 7 8 inkl. 9 Material: 6 9 Sonnenstd.* 9 15 13 8 10 4 3 Regentage** 10 6 Std. Anfängerkitekurs inkl. Material: 2 Neopren? ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

€ 38 31 34024 28 1609 € 2603

Datenend

30

Okt Nov Dez

30 24€ 27 10€ 2

31 25 28 9 2

°C °C °C h d

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

Wolwedans Lodge

Kitemiete (inkl. Board) 7 Tage: € 260 / 14 Tage: € 450 / 21 Tage: € 600

& Camp

Kitestorage (Start und Landehilfe, Abschließbarer Storageplatz, be wacht, Dusche&WC, Süßwasser zum Waschen, Rettung) 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 95 / 21 Tage: € 120 Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 ! Wind- & Klimakalender Samana Tage mit mindestens 3 Beaufort2009 2005–2007

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt

30 20

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. 10 2005 2006 2007

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles J an Tel. Feb Mär Apr oder Mai www.anfrage.kitereisen.com. Jun Jul Aug Sep Okt Dort Nov findet Dez Angebot über 089/6281670 Luft-mittag 26 26 26 27 28 29 30 30 31 30 28 26 °C Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Luft-nacht 22 21 21 22 23 25 25 25 25 25 23 22 °C Wasser sind27 Preise inkl. Flug, im 26 Transfer, 27 28Steuern, 28 Gebühren 29 29 p.Person 30 30 DZ.29 28 27 °C

Heiko Kesselmann Safariorganisation u.v.m.

Sonnenstd. Regentage

8 16

8 11

9 9

9 10

10 10

10 7

10 8

10 10

10 9

9 10

7 13

PelicanBay Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag September: 13 Tage z.B. am 15.09.12 ab Frankfurt € 1968 Frühstück

7 h 16 d

Oyster Box Guesthouse April: 9 Tage z.B. am 31.03.12 ab Frankfurt € 1715 Frühstück September: 12 Tage z.B. am 23.09.12 ab Frankfurt € 3053 Frühstück

Tage mit mindestens 4 Beaufort

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt

30 20 10

Luft-mittag* Luft-nacht** Wasser*** Sonnenstd. Regentage

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

23 15 21 7 0

24 16 21 7 0

23 15 22 7 0

21 13 20 8 1

22 11 18 8 0

21 11 17 8 0

21 11 17 8 0

19 10 16 7 0

19 10 18 7 0

19 11 19 7 0

Namibia hat einen sehr hohen Qualitätsstandard in allen touristischen Bereichen.  Alternativen: Angeln, Bootsfahrten zu den Robben & Delfinen, Quadbiken, Sandboarden, Tandem Fallschirmspringen, Runflüge, Wüstenausflüge per Allrad, Wellenreiten, u.v.m.  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepaß.  Essen/Trinken: Hervorragende Verpflegung. Preise unter deutschem Niveau. Geld: 1 euro = ca. 9 Namibia Dollar (NAD). Wechsel in Hotels möglich, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert.  Impfungen: keine vorgeschrieben, südlich des Etosha Nationalparks keine Malaria Gefahr. Bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: an der Küste meist mild, morgens und abends kühl. Im restlichen Land im Sommer (Nov. - März) heiß (bis 35 Grad), im Winter (Juni - August) tagsüber warm mit kalten Nächten mind. LSF 20 ! Für abgehärtete Schwimmer geeignet. Temperaturen in der Lagune schwanken zwischen 18 und 23 Grad.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung, Pullover/Windjacken mitnehmen.  Neopren: 3-4 mm Steamer. Surfschuhe nicht notwendig.  Sprache: Landes(Amts)sprache ist Englisch, Deutsch wird fast überall gesprochen. ✆ Telefon & Wlan: 1 GSM-Netz vorhanden. Internationale Anrufe relativ teuer. WLAN in vielen Unterkünften.  Strom: 220V, Bei Flachstecker kein Adapter nötig.  Verkehrsmittel: Überlandbusse, Linksverkehr!  Erste Hilfe: Arzt und Krankenhaus im Ort.  Trinkgelder: 10% wird gern gesehen.  Trinkwasser: Leitungswasser ist in der Regel sauber und zum trinken geeignet.  Zeitzone: +1 Stunde zu MEZ / -1 Stunden zu MESZ

NEU!

Flugtage

Wind- & Klimakalender Walvis Bay

2003-2 2009 004 2010

Andreas & Nicole Stationsleiter

 Allgemeines:

21 13 19 7 0

22 15 20 7 0

°C °C °C h d

Abflughafen Flugtage Jan–Dez 2012 Hamburg Mi Hannover Mi Berlin-Tegel Mi Düsseldorf Mi Frankfurt Mi Frankfurt täglich mir Air Namibia München Mi

SO SO SO SO SO SO

Mittwochs Flugtag bis 30.04.12 Sonntags Flugtag ab 01.05.12 Airlines: Air Namibia, Air Berlin

*/** Hochrechnung aus Swakopmund · *** Hochrechnung für Lagune aus Kurzzeitmessungen

Mehr Infos zu Land & Leuten... Wolwedans - einer der bezaubernsten Plätze der Welt

Da will ich hin... (Anfrage)


154


p

KS 1-6 · März - November · North

·

Mauritius

Le Morne

Die Perle im indischen Ozean

last visit: Sep. 2007

155


Im Juni 1999 waren wir erstmals auf Erkundungstour im Indischen Ozean, um für Euch mehrere Spots und Hotels zu testen. Seit 2001 sind wir an der wohl besten und windsichersten Ecke der Paradies-Insel aktiv, an der Südwestspitze „Le Morne“ mit seinem berühmten Spot „One Eye“. Damit können wir Euch einen Multispot mit Stehrevier, Freeride-Piste innerhalb des Riffs, schöner Einsteigerbrandung und bis zu 5 m hohe cleane Wellen – alles an einem Spot bieten. Dieses Traumrevier mit weißen Sandstränden und einer stehtiefen geschützten Lagune liegt direkt vor dem bekannten Berg „Le Brabant“. Was macht Mauritius für uns so interessant ? Der Wind: Wenn bei uns Sommer ist, bläst hier ein sehr beständiger warmer Südostpassat. Die Recherchen von Meteorologe Dr. Sachweh zeigen eine 80%ige Windbeständigkeit in der Zeit Mai-November, mit meist 5 Bft. und mehr. Auch von November bis April gibt es in der Regel mind. 65% Gleitwindtage (im Revier 1).

Die Alternativen: Mauritius hat da sehr viel zu bieten: Exotische Landschaften, schneeweiße Pudermehlstrände, glasklares Wasser und bizarre Bergmassive stehen im Gegensatz zu dem regen Treiben in der Haupt- und Hafenstadt Port Louis, den quirligen Märkten und dem bunten Völkergemisch. Zum Kitesurfen allein viel zu schade! Wenn mal kein Wind bläst, bieten Natur und Infrastruktur viele Alternativen. Besonders beeindruckt waren wir von dem friedlichen Zusammenleben der verschiedenen Religionen, denn Muslime, Hindus, Buddhisten und Christen vertragen sich dort vorbildhaft. Ein Tropenparadies in dem sich die Natur in Fülle und Farben verschwendet, ganzjährig Wasser- und Lufttemperaturen über 24° und ein traumhaft schöner Palmenstrand. Ein paradiesischer Anblick, schrieb schon das Surf-Magazin. Anreise: Wir fliegen (fast wie in die Karibik) rund 11 Stunden, diesmal allerdings ohne Jetlag, da die Zeitverschiebung nur 2 Std. beträgt. Dank Condor und Air Mauritius bequem und direkt, außerdem zB mit Emirates via Dubai. Meist geht der Hinflug über Nacht und man fliegt tagsüber zurück. Wir empfehlen die Sitzplatzreservierung gleich bei Buchung. Wer besonders bequem sitzen, liegen, schlafen, fliegen, fürstlich spei-

Kitecenter Kitelagune

sen und verwöhnt werden möchte, dem empfehlen wir die Comfort-Klassen dieser Airlines. Exotisch bemalte Busse unserer Partner von „Connections“ holen Euch mit und ohne Kite-Ausrüstung vom Flughafen ab. Noch ein Tipp: Bei Flügen mit Air Mauritius gibt es einen Gratis-Parkgutschein für den Flughafen Frankfurt für max. 15 Tage und München 22 Tage! Politische Sicherheit: Mauritius ist eines der wenigen Länder, die kein Militär haben. Es gibt kaum Arbeitslose und damit wenig Kriminalität oder Fanatismus. Es sind keine Impfungen vorgeschrieben (aktuell bitte beim Hausarzt erkundigen), es gibt keine außergewöhnlichen gesundheitlichen Gefahren. Die medizinische Versorgung hat europäischen Standard. Die Reviere: Beide Reviere liegen in der Region „Le Morne“, rund um den mächtigen Felsen „Le Brabant“. Direkt vor bzw. in Luv des Hotels Indian Resort erwartet Euch das (Haupt-)Revier 1. Der Passatwind bläst Sideshore von links leicht auflandig in die vom Riffgürtel umgebene Lagune, die am Spitz des Hotelstrands etwa 700 x 700 m groß mißt. In Luv des Indian Resorts liegt außerdem der Übungsstrand für Anfänger und Aufsteiger, ebenfalls zum großen Teil stehtief und riesengroß! Direkt am und hinter dem Riffgürtel warten dann die Brandungswellenspots. Die Lagune (Revier 1) wird von einem Riff begrenzt, über dem sich schöne Wellen zwischen 1 und 3 Metern Höhe brechen (Innenriff) – ein optimales Revier für gute Kiter. Das relativ stumpfe Riff liegt ca. 1 m tief. Etwas weiter, ca. 2 km entfernt, rollen am Außenriff namens Manawa 3-5 m hohe Wellen entlang. Dieser Wavespot ist für erfahrene Könner perfekt, das Riff liegt etwa 2 m tief. Dann gibt es noch, etwas weiter in Lee, den berühmt One Eye berüchtigten Wavespot OneEye, an dem eine der saubersten Wellen im indischen Ozean bricht. Der Spot 2 allerdings ist mit Vorsicht zu genießen und nur für absolute Freaks und Wave-Spezialisten geeignet, da das Wasser sehr flach ist und die Welle St. Regis sehr schnell und kraftvoll läuft. Das heißt im Klartext, schon ein kleiner Fehler kann zum Rendezvous mit dem Riff führen. Bitte beachtet: Pik Pik App. 3 km

Manawa

Das Klima: Mauritius - The BETTER SUMMER. In keinem europäischen Land findet Ihr zur Hochsommerzeit ein so angenehm mildes und gesundes Klima wie von Mai bis Oktober auf Mauritius – dort ist dann „Winter“. Auch bei auffrischenden Winden von 5-6 Bft. sind wir mit dem Shorty gefahren. Die Durchschnittstemperaturen bewegen sich um 25 Grad (Wasser) und 24-26° in der Luft. Während der Nacht kühlt es auf angenehme 17 bis 22° ab. Auch der weiße Korallensand wird nicht heiß, so dass man immer barfuss laufen kann. Meist zeigen sich nur kurze Regenschauer, überwiegend aber nicht nur nachts. Im Juli & August kann es – vor allem bei Bewölkung – manchmal kühler werden, dann sollten Pullover und Windjacke nicht fehlen. Die Qualität der mauritianischen Hotellerie, Gastronomie und des Service ist weltberühmt. Absolut vorbildlich ist die Freundlichkeit des Personals und der Einheimischen. In allen Hotels wird großer

Wert auf vorzügliche Küche gelegt. Dabei reicht das kulinarische Angebot von einem reichhaltigen Frühstücksbuffet über ausgezeichnete internationale Küche mit italienischen, französischen, chinesischen, indischen, bis hin zu kreolischen Spezialitäten und den Köstlichkeiten des Meeres.

Indian Resort

Mauritius

156

Ropsen App. 7 km


157 Alle 3 Wellenspots haben kräftige Brandungs-, keine Dünungswellen! Um die vielen Möglichkeiten dieses einmaligen Reviers ohne unnötige Gefährdung nutzen zu können, gilt es ein paar Punkte zu beachten. 1) Generell: Bitte haltet Euch immer an die Anweisungen und Empfehlungen der Stationsleiter! Wir weisen nachdrücklich darauf hin, dass das Revier insbesondere außerhalb der Riffs und nahe der Öffnungen des Riffgürtels nicht zu unterschätzende Gefahren birgt. An ca. 10-15% der Surftage im Jahr gibt es sehr starke Strömungen, verbunden mit großem Wellengang, die auch an den Einsteigerriffs Rettungsversuche unmöglich machen. Nach 3 Jahren Überzeugungsarbeit konnten wir die Behörden mittlerweile zur Zulassung von JetSkis als Rettungsgeräte unter der Führung der Küstenwache bewegen. Wann diese jedoch tatsächlich installiert sind, ist bislang noch nicht absehbar. Bis dahin stehen die Motorboote der Station bereit, die allerdings bei extremen Bedingungen nicht hinters Riff fahren können! Unser Tipp für Wavecracks für Manawa: „Mietet“ Euch einen Fischer samt Boot (ca. Euro 15/Tag), der Euch begleitet – sofern die Bedingungen nicht zu hart sind! 2) In der Lagune gibt es mehrere gut sichtbare Stellen mit Felsen/Korallen, die man nicht unbedingt ansteuern sollte. Wir empfehlen Surfschuhe.

Kiterevier vor dem Indian Resort Spot bei Coconut Island

3) Gezeiten: Wenn die Ebbe mittags/nachmittags eintrifft, so kann das Wasser unter Eurem Board sehr „dünn“ werden – Windsurfer müssen dann eine ca. zweistündige Pause einlegen, Kiter sollten zumindest keine großen Sprünge oder Tricks innerhalb der Lagune vollführen. Durch die tägliche ca. 2stündige Verschiebung der Gezeiten ist dies nur an manchen Tagen nötig. 4) Strömung: An einigen Tagen mit hohen Wellen kann sich eine starke Strömung entwickeln, dann sollte man nicht die Lagune verlassen. Tipps geben die Surflehrer. 5) Langschläge: Die Zone zwischen Innenriff und Außenriff (Manawa) ist kein „Flachwasser-Speedstrip“ und daher für Langschlag-Heizer ohne Brandungserfahrung nicht geeignet!

Die neue Skyriders Station

Kitestation: Das Skyriders-Center liegt nun ganz am luvseitigen Ende des Indian Resorts und ist in wenigen Schritten erreichbar (je nach Lage Eures Zimmers 50 bis 300 m). Somit liegt die Station direkt an der Kitelagune. Es erwartet Euch aktuelles North Material.

Hotels & Appartements: Wer noch den Standort am früheren Hotel Berjaya kennt, für den dürfte die Neueröffnung des 6-Sterne Hotels „St. Regis“ im Mai 2012 interessant sein. Das Hotel verspricht das beste vom Besten, riesige Chalet-Zimmer (kleinste Variante 65m²), einzigartigen Service und Komfort pur. Entsprechend wird sich der Preis bewegen. Wir werden das Hotel kurz nach Eröffnung mit unserem Videoteam besuchen! Bis dahin liegt das ***+Indian Resort als einziges operierendes Hotel direkt am Spot. Das Hotel zeichnet sich durch eine großzügige Gartenanlage aus, wurde in den letzten Jahren in 3 Abschnitte unterteilt von dem derzeit nur der mittlere betrieben wird. Die großen Zimmer sind schön und geschmackvoll eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Fön, Klimaanlage, Sat-TV, Videokanal, Telefon, Minibar, Sitzecke, Safe. Von den vier Kategorien Standard (Marine), Deluxe (Privilege Indian), Junior Suite und Familienzimmer liegen alle bis auf Familienzimmer zur Meerseite hin. Im Preis inklusive ist Tennis, Wasserski, Volleyball, Badminton, Wassergymnastik und Trimmstrecke. Gegen Gebühr gibts Wakeboarden, Tauchen, Parasailing und Hochseefischen. Das Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich. Frühstück und Abendessen in einem der 3 Restaurants in Buffetform. Einziger Nachteil des Hotels für Nichtsurfer: die Anlage steht voll im Wind und kann damit in den Monaten Juni–September etwas kühl werden. Leider schwankt die Qualität im Indian Resort durch die häufigen Managerwechsel. Aktuelle Infos bitte bei uns anfragen! Unser Tipp ist das frisch renovierte *****Hotel Les Pavillions, etwa 800m vom Kitespot entfernt. Das Hotel zeichnet sich durch eine sehr großzügige Gartenanlage, einen etwas breiteren Strand als am Berjaya und einen hervorragenden Service aus. Die doppelstöckigen, im Kolonialstil errichteten 15 Villen liegen verteilt in der üppigen Gartenanlage und beherbergen insgesamt 149 Zimmer. Der Swimmingpool mit Kinderbecken bietet einen schönen Blick auf die Lagune. Mehrere Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung. Bar, Lobby, Boutique sowie Frisör. Regelmäßige Abendunterhaltung mit Livemusik und Shows. Kinderclub für 3-11 Jährige und Teens-Club für junge Leute von 12-17 Jahren. Es stehen 5 verschiedene Zimmerkategorien zur Auswahl: Superior-Zimmer (DS): Stilvoll eingerichtet (ca. 45 qm) mit Bad und Dusche, separatem WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage und


158

Kitelagune mit riesen Stehbereich

Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. De-luxe-Zimmer (DX): Bei gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer näher am Strand und mit Balkon und Whirlpool im 1. Stock. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Juniorsuiten (PJ, 2-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer geräumiger (ca. 52 qm), zusätzlich mit Sitzecke, Whirlpool und näher zum Strand in einem separaten Gebäude gelegen. Max. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind. Ocean-Juniorsuiten (PJM, 2 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten sind diese etwas größer, liegen ebenerdig und bieten Meerblick, sie verfügen jedoch nicht über einen Whirlpool. Min./Max. Belegung: 2 Erwachsene. PrestigeJuniorsuiten (PN, 2 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Ocean-Juniorsuiten noch geräumiger und zusätzlich mit Außendusche. Min./Max. Belegung: 2 Erwachsene Wir können das Les Pavillions allen empfehlen, die mehr Komfort, Gourmetessen und Service wollen, dafür muss man nur den etwas weiteren Weg zum Surfspot in Kauf nehmen (rund 15 Gehminuten). Günstig und familiär: Die Appartements Pik Pik, am Fuße des Brabantberges, liegen an der Straße zum Berjaya, ca. 3 km vom Spot 1 entfernt. Die Anlage verfügt über bunt eingerichtete, einfache Studios mit Kitchenette inkl. Geschirr, einer bzw. zwei Gaskochplatten, Kühlschrank und Klimaanlage. Eine Putzfrau kommt täglich außer Sonntags und spült auch das Geschirr. Bei ihr kann man auch Baguette fürs Frühstück bestellen. Im schön angelegten, blumenreichen Garten befindet sich ein Swimmingpool mit Jacuzzi, Tennisplatz (in jedem Studio liegen Tennisschläger und Bälle bereit) und 2 Grillplätze. Für jedes Studio stehen jeweils 2 Fahrräder zu Verfügung, mit denen man in knapp 10 Minuten zum Kiterevier radeln kann. Frühstück und Abendessen

können durch eine Maid bereitet werden (vor Ort buchbar, bitte 1 Tag vorbestellen), was übrigens vorzüglich schmeckt. Es gibt auch gute Busverbindungen z.B. zum Indian Resort (ca. Euro 0,20), dann sind es noch 10 Minuten zu Fuß bis zur neuen Kitestation. Oder zum nächstgelegenen Supermarkt, der sich in der Ortschaft La Gaulette befindet. Der Markt ist gut ausgestattet und liegt 5 km von den PikPik-Studios entfernt. Ca-Preise: z.B. 1,5l Cola Euro 0,90 / 1 Baguette Euro 0,20 / 1 Bier Euro 0,50. Der Busstop befindet sich ein paar Meter vor der Anlage Pik Pik. Ein kleines Shoppingcenter mit Bank und Geldautomat (allerdings ohne Lebensmittelgeschäft) befindet sich nur 20 m von den Studios entfernt. Die Stationsleiter geben Euch gerne weitere Tipps! Im Ort La Gaulette vermietet der sympatische und hilfsbereite Mr. Ropsen Appartements, Villen & Bungalows in allen Größen. Wir können Euch voll eingerichtete Appartements für 2, 3, 4 oder mehr Personen anbieten. Qualität, Sauberkeit & Freundlichkeit ist hier sehr gut. Einziger Nachteil: In La Gaulette gibt es keinen Badestrand und zum Spot sind es ca. 7 km. Wir besorgen Euch gerne Fahrräder, Roller oder auch Autos zu wirklich vernünftigen Preisen. (Tip: schon mit dem Flug bei uns buchen. Dann gibt es sicher das gewünschte Gefährt und es ist sogar ein paar Euro günstiger). Alternativen: Rund um das Hotel und die Appartements findet eigentlich kein Nachtleben statt. Der nächste kleine Ort, La Gaulette, bietet zumindest ein paar nette kleine Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Der Bär los ist dann in der Hauptstadt Port Louis, ca. 45 min Autofahrt entfernt. Einer unser Tipps für tagsüber ist der Vanille Crocodile Park, ca. 30 min entfernt an der Südostküste. Ein schön angelegter Park, in dem man sich fast wie im Dschungel fühlt, mit kleinen Wasserfällen, Krokodilen, Riesenschildkröten, Affen und einige einheimische Exoten. Anschließend kann man Gris Gris, dem südlichsten Punkt der Insel, einen Besuch abstatten: ein Aussichtspunkt über der Felsküste, an dem der Wind immer am kräftigsten bläst. Die Gischt spritzt hier manchmal meterhoch über den „weinenden Felsen“. Sein Name rührt von ächzend stöhnenden Geräuschen, die man an den Starkwindtagen vernehmen kann. Desweiteren sind Mountainbike-Touren mit Guide oder Canyoning zu empfehlen. Interessant sind auch die Wasserfälle, die bunte Erde und das Hochplateau. All das kann man mit einem Mietwagen, für

direkte beratung & buchung : montag - freitag von 09:30 - 18:00 unter 089 6281670

Das Hotel Indian Resort direkt am Spot

Doppelzimmer im Indian Resort

Les Pavillions Wohnbeispiel


Appart.s PikPik Juli: 22 Tage z.B. am 07.07.12 ab Hamburg € 2064 ohne Verpfl. August: 15 Tage z.B. am 15.08.12 ab Frankfurt € 1515 ohne Verpfl. Ropsens Appart. August: 15 Tage z.B. am 15.08.12 ab Frankfurt € 1427 ohne Verpfl.

Club Mistral am Indian Resort

PikPik Appartements

ca. € 35-40 am Tag inklusive Versicherung und unlimitierte Kilometer, erkunden. Vorsicht Linksverkehr! Es ist wohl nicht übertrieben zu behaupten, daß Mauritius eines der wenigen Paradiese unserer Erde ist. Wir beraten Euch gerne, wann die richtige Zeit für Euer Fahrkönnen und Eure Urlaubswünsche ist.

Kiteleistung Kiteaaufsteigerkurs a 10 Std. inkl Mat. (max. 2P.): Kiteaaufsteigerkurs a 6 Std. inkl Mat. (max. 2P.): Kiteanfängerkurs a 10 Std. inkl Materal (max. 2P.): Kiteanfängerkurs a 10 Std. inkl. Material: Kiteanfängerkurs a 4 Std. inkl Materal (max. 2P.): Kiteanfängerkurs a 6 Std. inkl Materal (max. 2P.): Kiteanfängerkurs a 6 Std. inkl. Material: Kiteaufsteigerkurs a 10 Std. inkl. Material: Kiteaufsteigerkurs a 6 Std. inkl. Material: Kitefortschrittskurs a 6 Std. inkl. Material: Supervision inkl. 4 Std. Material:

€ 420 € 280 € 420 € 280 € 200 € 280 € 185 € 280 € 185 € 185 € 60

Kitemiete (inkl. Board) (inkl. SafetyFee) 7 Tage: € 245 / 14 Tage: € 405 / 21 Tage: € 535

ig

Ropsen Appartements

vollständ

Indian Resort Mai: 15 Tage z.B. am 26.05.12 ab Frankfurt € 2004 Halbpension Juli: 15 Tage z.B. am 04.07.12 ab Hamburg € 2698 Halbpension

10 nicht

Les Pavillons Januar: 13 Tage z.B. am 09.01.12 ab Hamburg € 3222 Halbpension April: 15 Tage z.B. am 21.04.12 ab Frankfurt € 3053 Halbpension Mai: 12 Tage z.B. am 26.05.12 ab Frankfurt € 2338 Halbpension

Mauritius hat einen hohen Qualitätsstandard in allen touristischen Bereichen. Die gesamte Insel ist von einem Riffgürtel umgeben, der die Strände vor hohen Wellen schützt  Alternativen: Tauschschulen in allen Hotels! Reiten, Wasser -ski, Parasailing, Schorcheln, Volleyball, u.v.m.  Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepaß.  Essen/Trinken: Hervorragende Verpflegung. Preise etwas über deutschem Niveau. Geld: 1 € = ca. 42 Mauritius-Rupien (MUR). Wechsel in Hotels möglich, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Selbstversorger minus 10-20% zu deutschen Preisen.  Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen  Klima & Sonne: leicht tropisches Klima, oft kurze Regenfälle Badeschuhe wegen einzelner Korallenteile empfohlen.  Kleidung: leichte Baumwollkleidung, für nachts Pullover empfohlen.  Neopren: 2mm Shorty, Juli/August evtl. Kurzarm-Steamer. Surfschuhe in allen Revieren empfohlen. Sprache Landes(Amts)sprache ist Englisch, verbreitet wird französisch und kreolisch gesprochen, kaum deutsch!  Sprache: Landes(Amts)sprache ist Englisch, verbreitet wird französisch und kreolisch gesprochen, kaum deutsch! Sonne mind. LSF 25! ✆ Telefon & Wlan: 2 GSM-Netze vorhanden. Erstes Land mit flächendeckender WiMax-Internetversorgung.  Strom: 220V, englischer 3-Pol-Adapter nötig. Wind- & Klimakalender Essaouira  Verkehrsmittel: Taxis, Linienbusse, Linksverkehr! Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011 Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.  Erste Hilfe: ErsteHilfe im Hotel, gute Krankenhäuser im ½-1 0-½ 30 Wellenhöhe in Metern 0-½ 45 Fahrmin.) Hauptort (ca. ½-1 in Essaouira-Bucht ½-1 1-2 1-2  Trinkgelder: 10% wird gern gesehen. 1-2 1-2 20  Trinkwasser: Leitungswasser ist nur bedingt trinkbar, nicht in rauhen Mengen! 10  Zeitzone: +3 Stunden zu MEZ / +2 Stunden zu MESZ Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Daten 20

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel. 089/6281670 oder www.anfrage.kitereisen. com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Alle Preise sind inkl. Flug, Transfer, Steuern, Gebühren p.Person im DZ.

159

 Allgemeines:

200 9 2010 2011

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov

22 11 16 7 2

22 13 17 8 2

23 15 17 8 1

Flugtage

26 17 18 6 1

27 18 18 8 0

Da will ich hin... (Anfrage)

°C °C °C h d

SA

Wind- & Klimakalender Mauritius Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Datenende

30.11.11

20 10

Mehr Infos zu Land & Leuten...

22 12 17 6 3

Airlines: Condor, Air Mauritius, Emirates, Lufthansa

2009 2010 2011

Modell St. Regis

Privatmaterial Genaue Mitnahmegebühren Airlines siehe Seite 7 !

23 15 18 6 2

München

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

St. Regis

25 17 19 6 1

Hinweis: Die obigen Angaben gelten für die Bucht von Essaouira. Für die Abflughafen Flugtage Mai–Okt 2012 ca. 10 beiden „Filialen“ gelten folgende Faustregeln: Sidi Kaouki: Grundsätzlich knoten (ca. 1-1½ Bft.) stärkerer Wind, etwaMO 1-2 m höhere Wellen (max. ca. 3-4 m). Hamburg MI SA Moulay Bouzherqtoune: Grundsätzlich ca. 5-10 knoten (ca. 0,5-1 Bft.) Frankfurt MI FR stärkerer SA Wind, etwa 2-3 m höhere Wellen. (max. ca.4-5 m)

Kitestorage (Lagerung/1Board & 2Kites (nur vor Ort buchbar)) 7 Tage: € 90 / 14 Tage: € 150 / 21 Tage: € 190 Wohnbeispiel

27 18 19 7 0

J an Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

29 22 27 8 17

29 23 27 8 16 Lycra

29 22 28 7 18

28 21 27 7 17 Shorty

26 19 25 6 14

25 24 24 18 17 17 24 23 22 6 6 6 15 16 16 evtl. Langbein

24 17 23 7 10 Shorty

25 18 23 7 8

27 20 24 8 9 Lycra

28 21 26 8 12

°C °C °C h d


160

Liebe Freunde, Surfen und Reisen ist was uns verbindet. Wir machen Bekanntschaft mit anderen Menschen, von denen einige zu Freunden werden. Man lernt Sitten, Bräuche, und Mentalität anderer Länder kennen. Wichtig ist dabei unsere Toleranz – die uns auch unsere Gastgeber in großem Maße entgegenbringen. Damit niemand von falschen Erwartungen ausgeht und hinterher enttäuscht ist, wenn diese nicht erfüllt werden konnten, möchten wir Euch im voraus so gut wie möglich über Eure Reise informieren. Bei unserer individuellen Beratung weisen wir immer auf die Besonderheiten in Eurem Wunschziel hin. Grundsätzlich gilt für alle Länder, daß im Service der Mentalität entsprechend manches improvisiert wird, wo wir Perfektion gewohnt sind. Mangelnde Berufserfahrung wird oft durch besondere Freundlichkeit wettgemacht. Die von uns vermittelten Flüge sind überwiegend Non-Stop-Flüge. Bei Direktflügen behalten sich die Airlines Zwischenlandungen vor, die im Normalfall in unserem Angebot und Euren Tickets aufgeführt sind. An- und Abreisetag sind in erster Linie Reisetage! Flugpläne und Flugzeiten müssen unter Umständen kurzfristig geändert werden. Auch wenn wir dafür unser bestes tun und alle möglichen Airlines vergleichen: nicht alle Hinflüge lassen sich in die Morgen- und nicht alle Rücküge in die Abendstunden legen. Flugverspätungen lassen sich nicht immer vermeiden. Dafür kann das Wetter ursächlich sein oder auch Streiks von Fluglotsen oder das Personal des Zielflughafens. Auch die zunehmende Überfüllung des europäischen Luftraums oder ein technischer Defekt kann zu erheblichen Wartezeiten führen. Im Normalfall wird bei einer Verspätung von mehr als 8 Std. beim Rückflug ein nahegelegenes Hotel aufgesucht, in dem man Euch warmes Essen serviert. Der Transfer: Bei Ankunft im Zielgebiet erwartet Euch hinter der Zollabfertigung die Reiseleitung. Leider ist es manchmal nötig, daß ein Bus mehrere Hotels anfährt, damit alle ankommenden Gäste möglichst schnell in ihrer Unterkunft sind. Eure Unterkunft haben wir nach bestem Wissen und Gewissen ausgewählt. In ALLEN von uns angebotenen Revieren und Hotels haben wir selbst schon gesurft und gewohnt und können Euch dadurch auch Tipps geben, damit Ihr evtl. Problemen von vornherein aus dem Weg gehen könnt. Falls Ihr vor Ort mit einer Leistung nicht zufrieden seid, wendet Euch bitte direkt an die Reiseleitung, ansonsten erlischt ein ggf. vorhanderer Preisminderungsanspruch! Ihr habt Anspruch auf die Zimmerkategorie, die Euch bestätigt wurde. Eure speziellen Zimmerwünsche leiten wir gerne weiter, die Zimmereinteilung obliegt letztendlich aber dem Hotel. Die Gaumenfreuden fremder Länder bereiten manchen Menschen bzw. deren Mägen anfangs ein wenig Umstellungsprobleme. Getränke werden oft ungewohnt stark gekühlt serviert. Man sollte sich hier wie beim Alkohol anfangs zurückhalten. Eiswürfel und mit Leitungswasser gewaschene Speisen (Salat, Obst, etc.) sollte man besonders in Ägypten meiden (Ausnahme: Hotels mit eigener Desalination) Strom- und Wasserversorgung entsprechen meist noch nicht unseren Standards. Es kann hier gelegentlich zu Engpässen kommen, denen man am besten mit Geduld begegnet. Strände sind fast überall öffentlich und folglich für die Allgemeinheit zugänglich. Die Sorge für die Sauberkeit obliegt ausschließlich der Gemeinde. Bautätigkeiten während der Hochsaison sind nicht immer zu vermeiden. Wir bemühen uns jedoch immer um eine möglichst frühe Information. Auf Fluglärm und sonstige Lärmbelästigungen weisen wir in unseren Revierberichten und -videos hin. Euren Rückflug (Uhrzeit) solltet Ihr Euch mindestens 24–48 Stunden vor Abflug rückbestätigen lassen (Tel-Nr. ist im Ticket zu finden) wenn es nicht der Reiseleiter erledigt. Gute Reise und viel Wind!

Maßgebend sind ausschließlich die Reisebedingungen des entsprechenden Veranstalters – sofern nicht Surf & Action Company der Veranstalter ist. Gerne senden wir Euch auf Wunsch die kompletten Vertragsbedingungen des für Eure Buchung verwendeten Veranstalters per Fax / Post zu. 1. Anmeldung, Bestätigung 1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn dieser Ihnen die Buchung und den Preis der Reise schriftlich bestätigt. 1.2 Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine schriftliche Bestätigung (Ziffer 1.1 Satz 2), die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 1.4 Vormerkungen sind Anmeldungen für noch nicht ausgeschriebene Reisen. Sie werden vom Veranstalter nach Verfügbarkeit in Festbuchungen umgewandelt, sobald der Katalog für die betreffende Saison erschienen ist. 2. Bezahlung 2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung bei „ReiseGarant“ der ABM/ Volksfürsorge abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich bei der Bestätigung. 2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i. d. R. 20 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Angeboten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials und Sparreisen 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. 2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise - wie gebucht - durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden. 2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung gemäß Ziffer 3.3 werden sofort fällig. 2.5 Zahlung an den Veranstalter 2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren benötigt das Reisebüro zur Weiterleitung an den Veranstalter Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren. 2.5.2 Bei Bezahlung mit einer MasterCard/VISA oder einer sonstigen Kreditkarte muss diese dem Reisebüro bei Buchung vorgelegt werden. Das Reisebüro benötigt zusätzlich zur Weiterleitung an den Veranstalter Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zur Abbuchung von Ihrem Girokonto über die MasterCard/VISA oder sonstige Kreditkarte. 2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind. 2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet werden. 2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden. 2.8 Sollten Ihnen die Reiseunterlagen nicht bis spätestens 4 Tage vor Reiseantritt zugegangen sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihr Reisebüro. Bei Kurzfristbuchungen ab 7 Tagen vor Reiseantritt erhalten Sie Ihre Unterlagen nach Absprache mit Ihrem Reisebüro. In Ihrem eigenen Interesse bitten wir Sie, die Reiseunterlagen nach Erhalt sorgsam zu überprüfen. 2.9 Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie auch nach Mahnung mit Nachfristsetzung nicht, kann der Veranstalter vom Reise- bzw. Versicherungsvertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. Der Veranstalter kann bei Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des vorherigen Satzes als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend Ziffer 7.5 verlangen. Wenn Sie Zahlungen trotz Fälligkeit nicht leisten, behält sich der Veranstalter vor, für die zweite Mahnung eine Mahnkostenpauschale von € 10,- zu erheben. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen. 2.10 Kosten für Nebenleistungen wie die Besorgung von Visa etc. sind, soweit nicht im Katalog ausdrücklich vermerkt, nicht im Reisepreis enthalten. Falls solche Kosten entstehen, zahlen Sie diese bitte an das Reisebüro. 3. Leistungen / Preise 3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung. Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter jederzeit eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird. 3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/gemeinschaftliche Liste Seit dem 16.07.2006 ist der Veranstalter gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden Sie zB unter http://ec.europa.eu/transport/ air-ban/list_de.htm 3.3 Flugbeförderung: Der Veranstalter weist darauf hin, dass es bei Direktflügen aus flug- und programmtechnischen Gründen zu Zwischenlandungen kommen kann. Die endgültige Festlegung der Flugzeiten obliegt dem Veranstalter mit den Reiseunterlagen. Informationen über Flugzeiten durch Reisebüros sind unverbindlich. Bei bestimmten Flugreisen ist gegen Zahlung einer Gebühr pro Person eine Sitzplatzreservierung möglich. Bitte beachten Sie die Hinweise in den Leistungsbeschreibungen. Bei Zahlung des Reisepreises mit einer World of TUI Card oder bei Buchung mit ThomasCook erfolgt bei Verfügbarkeit bei Charterfluggesellschaften eine Sitzplatzreservierung ohne Erhebung einer gesonderten Gebühr. Auf Charter- und Linienflügen beträgt das Freigepäck in der Economy Class im Regelfall 20 kg pro Person (auch für Kinder von 2-11 Jahren) zzgl. eines kleinen Handgepäcks. Bei Charterflügen nach Nordamerika sind pro Person 2 Gepäckstücke bis max. 23 kg pro Stück zulässig. Kleinkinder unter 2 Jahre erhalten eine Freigepäckmenge von generell 10 kg. Abhängig von höheren Buchungsklassen oder längeren Aufenthaltsdauern können auch höhere Freigepäckmengen gelten. Bitte erkundigen Sie sich im Einzelfall in Ihrem Reisebüro. Zusätzlich kann, ggf.

gegen Aufpreis, nach Voranmeldung bei der jeweiligen Fluggesellschaft Sondergepäck (Sportausrüstungen, Rollstühle etc.) befördert werden. Die Beförderungspreise sind bei der Fluggesellschaft zu erfragen, die für Organisation und Abwicklung der Beförderung sowie Inkasso des Preises allein verantwortlich ist. Der Transport des Sondergepäcks vom Zielflughafen zum Hotel und zurück ist ausschließlich Sache des Gastes. Wir empfehlen dringend, Geld, Wertgegenstände, technische Geräte und Medikamente ausschließlich im Handgepäck zu befördern. 3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung Reisebüros dürfen Sonderwünsche nur entgegennehmen, wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. Der Veranstalter bemüht sich, Ihrem Wunsch nach Sonderleistungen, die nicht im Katalog ausgeschrieben sind, z. B. Zimmer benachbart oder Zimmer in bestimmter Lage, nach Möglichkeit zu entsprechen. Reisebüros sind nicht berechtigt, ohne schriftliche Bestätigung des Veranstalters, von Leistungsbeschreibungen (Ziffer 3.1) abweichende Zusagen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, soweit sie hierzu nicht gesondert bevollmächtigt sind. Die Buchung von Flugpauschalreisen, deren Dauer (Hinflug zum Rückflug) vom Wochenrhythmus abweicht, ist gegen die Gebühr von € 16,- pro Reiseteilnehmer möglich. Bitte beachten Sie die Hinweise im Preisteil Ihres Kataloges. Bei von Reisenden im Zielgebiet gewünschten Flugumbuchungen behält der Veranstalter sich zusätzlich zu den gegebenenfalls entstehenden Mehrkosten die Erhebung einer angemessenen Bearbeitungsgebühr vor. 3.5 Reiseverlängerung :Falls Sie länger an Ihrem Urlaubsort bleiben wollen, sprechen Sie bitte möglichst frühzeitig Ihre Reiseleitung oder den örtlichen Vertreter Ihres Veranstalters an. Wir verlängern Ihren Aufenthalt gerne, wenn entsprechende Unterbringungs- und Rückbeförderungsmöglichkeiten verfügbar sind. Die Kosten für eine Verlängerung sind vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie die höchstzulässige Reisedauer, die mit Ihrer Rückreise verbundenen tariflichen Bedingungen sowie die Gültigkeitsdauer Ihrer Reiseversicherungen und eventuell erforderlicher Visa. 3.6 Reiseleitung, Betreuung: Bei den angebotenen Reisen werden Sie vor Ort vom Service der Veranstalter, örtlichen Reiseleitern oder Vertretungen (z. B. Verkehrsvereine) oder Beauftragten (z. B. der Vermieter von Ferienwohnungen) betreut. Einzelheiten, Anschriften und Telefonnummern entnehmen Sie bitte den Reiseunterlagen. Bei Beanstandungen beachten Sie bitte die besonderen Hinweise unter Ziffer 13.7.2. 4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. Sofern im Katalog nichts anderes erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der im Katalog angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden. Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen der Katalog dies ausdrücklich zulässt. Die angegebenen Anund Abreisetermine sind bindend. Jeder Gast verpflichtet sich, die Wohneinheit nebst Inventar und evtl. Gemeinschaftseinrichtungen pfleglich zu behandeln. Er ist außerdem verpflichtet, den während des Aufenthaltes durch sein Verschulden oder das Verschulden seiner Begleiter und Gäste entstandenen Schaden zu ersetzen. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind. 5. Kinderermäßigungen Maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt. Unabhängig davon ist jedes mitreisende Kind und dessen Alter bei der Buchung anzugeben. Den Umfang der Kinderermäßigungen entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Katalog. Bitte beachten Sie, dass Kinder und Erwachsene innerhalb einer Wohneinheit identische Verpflegungsleistungen buchen müssen. Kinder unter 2 Jahren werden bei Charterflügen im Rahmen von Pauschalarrangements ohne Anspruch auf einen Sitzplatz im Flugzeug unentgeltlich befördert, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Im Rahmen von Pauschalarrangements mit Linienflugbeförderung und bei reinen Flugangeboten (Charter- bzw. Linienflug) werden für Kinder unter 2 Jahren 10 % der Flugkosten belastet, ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz. Bei falschen Altersangaben ist der Veranstalter berechtigt, darauf beruhende Differenzen zum korrekten Reisepreis zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 30,- nachzuerheben. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Bearbeitungskosten bleibt Ihnen unbenommen. 6. Leistungs- und Preisänderungen 6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Flugzeiten sind wie auf dem Flugschein angegeben vorgesehen. U. a. aufgrund der zeitweiligen Überlastung des internationalen Luftraumes können Flugverspätungen oder auch -verschiebungen sowie Änderungen der Streckenführung in Einzelfällen nicht ausgeschlossen werden. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, insbesondere soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Der Veranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird er dem Kunden eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen Rücktritt anbieten. Im Falle einer unvorhergesehenen Nichtdurchführung der Sitzplatzreservierungen bei Flugreisen wird Ihnen die Reservierungsgebühr - ggf. anteilig - zurückerstattet. Auch für eine Ersatzbeförderung wegen Änderung des Flughafens steht Ihnen das in Ihren Reiseunterlagen gegebenenfalls enthaltene Zug-zum-Flug-Ticket zur Verfügung. Zusätzlich erstattet der Veranstalter in von ihm zu vertretenden Fällen € 25,- pro zahlender Person/Strecke. 6.2 Bei Schiffsreisen entscheidet über notwendig werdende Änderungen der Fahrtzeit und/oder der Routen, etwa aus Sicherheits- oder Witterungsgründen, allein der Kapitän. 6.3 Der Veranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren entsprechend wie folgt zu ändern. 6.3.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der Veranstalter den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Veranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der Veranstalter vom Reisenden verlangen. 6.3.2 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Veranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 6.3.3 Eine Erhöhung nach den Ziffern 6.3.1/6.3.2 ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss weder eingetreten noch für den Veranstalter vorhersehbar waren. 6.3.4 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Veranstalter den Reisenden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 %


ist der Reisende berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Die in diesem Absatz genannten, wechselseitigen Rechte und Pflichten gelten auch im Falle einer zulässigen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung. 6.3.5 Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber geltend zu machen. 7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/ Rücktrittsgebühren 7.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei dem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) bzw. dem buchenden Reisebüro. Ihnen wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 7.2 Wenn Sie zurücktreten oder wenn Sie die Reise aus Gründen (mit Ausnahme von unter Ziffer 11 geregelten Fällen Höherer Gewalt) nicht antreten, die von dem Veranstalter nicht zu vertreten sind, verliert der Veranstalter den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der Veranstalter angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen (Rücktrittsgebühren) verlangen. Bei Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen zu berücksichtigen. 7.3 Rücktrittsgebühren sind auch dann zu zahlen, wenn sich ein Reiseteilnehmer nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt gegebenen Zeiten am jeweiligen Abflughafen oder Abreiseort einfindet, oder wenn die Reise wegen nicht vom Veranstalter zu vertretenden Fehlens der Reisedokumente wie z.B. Reisepass oder notwendige Visa, nicht angetreten wird. 7.4 Es bleibt Ihnen unbenommen, den Nachweis zu führen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt der Reise keine oder wesentlich niedrigere Kosten entstanden sind, als die von dem Veranstalter in der im Einzelfall anzuwendenden Pauschale (siehe nachstehende Ziffer 7.5) ausgewiesenen Kosten. 7.5 Der pauschalierte Anspruch auf Rücktrittsgebühren beträgt in der Regel pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen: 7.5.1 Standard-Gebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %, ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 % , ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %, ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %, ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %, ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 90 %, am Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 100 % des Reisepreises; 7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung: Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte Angebote, Specials und Sparreisen gelten folgende Stornogebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %, ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %, ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 65 %, ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 75 %, ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 85 %, ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 95%, ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 100 % des Reisepreises. 8. Umbuchung, Ersatzperson 8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, vor Beginn der in 7.5.1 und 7.5.2 genannten Fristen eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden € 30,- pro Person erhoben. Als Umbuchung gelten z.B. Änderungen des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderung; bei Linienflügen, sobald das Ticket ausgestellt ist, zusätzlich Änderungen der Abflugzeit. Änderungen nach den oben genannten Fristen (z.B. bei Flugreisen/Standard-Gebühren ab 30. Tag vor Reiseantritt) sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden Leistungsbeschreibung (Ziffer 3.1) hinaus, können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels. 8.2 Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass ein Dritter in seine Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Es bedarf dazu der Mitteilung an den Veranstalter. Dieser kann dem Wechsel in der Person widersprechen, wenn die Ersatzperson den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers, ist der Veranstalter berechtigt, für die ihm durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Kosten eine Bearbeitungsgebühr von pauschal € 30,- zu verlangen. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen. Für den Reisepreis und die durch den Eintritt der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten haften der angemeldete Teilnehmer und die Ersatzperson als Gesamtschuldner. 9. Reiseversicherungen 9.1 Der Veranstalter bietet Ihnen für Ihre Urlaubsreise Versicherungsschutz aus einer Reihe von Reiseversicherungen zu günstigen Konditionen an. Einzelheiten hierzu finden Sie im Anschluss an diese Reisebedingungen. Bis auf den Kompaktschutz-Plus und die Reise-Krankenversicherung müssen alle Versicherungen bei Buchung der Reise, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Bestätigung (Ziffer 1.3), gebucht werden. 9.2 Informationen über den eingeschlossenen Versicherungsschutz bei Mietwagen-Buchungen finden Sie in den Leistungsbeschreibungen (Ziffer 3.1). 9.3 Hinweise und Versicherungsbedingungen zu den angebotenen und den im Reisepreis eingeschlossenen Versicherungen sowie die Verbraucherinformation finden Sie im in den Versicherungspolicen und unter www.surf-action.com 10. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter 10.1 Der Veranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn die Durchführung der Reise trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Veranstalter vom Reisenden nachhaltig gestört wird. Das gleiche gilt, wenn sich ein Reisender in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Der Veranstalter behält jedoch den Anspruch auf den Reisepreis. Evtl. Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst. Der Veranstalter muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die aus einer anderen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erlangt werden einschließlich evtl. Erstattungen durch Leistungsträger. 10.2 Der Veranstalter kann bis 5 Wochen vor Reiseantritt von der Reise zurücktreten bei Nichterreichen einer in der jeweiligen Leistungsbeschreibung und in der Reisebestätigung angegebenen Mindestteilnehmerzahl. Der Veranstalter informiert Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann. Sie erhalten den gezahlten Reisepreis umgehend zurück. Ein Rücktrittsrecht des Veranstalters besteht jedoch nicht, wenn er die dazu führenden Umstände zu vertreten hat (z.B. Kalkulationsfehler) oder wenn er diese Umstände nicht nachweisen kann. Die Rücktrittserklärung wird dem Reisenden unverzüglich zugeleitet.

Druck: Weber Offset München Layout, Satz, Produktion: Wolfgang Kronwitter & MSC

10.3 Im Fall des Rücktritts des Veranstalters nach Ziffer 10.2 ist der Reisende berechtigt, die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Reisende hat dieses Recht unverzüglich nach der Rücktrittserklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. Sofern der Reisende von seinem Recht auf Teilnahme an einer gleichwertigen Reise keinen Gebrauch macht, erhält er den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. 11. Außergewöhnliche Umstände - Höhere Gewalt 11.1 Wegen der Kündigung des Reisevertrages in Fällen höherer Gewalt verweisen wir auf § 651j BGB. Dieser hat folgenden Wortlaut: (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so findet die Vorschrift des § 651e Abs. 3 Satz 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 11.2 Reisehinweise des Auswärtigen Amtes erhalten Sie im Internet unter „www.auswaertiges-amt.de“ oder unter der Telefonnummer (030) 5000-2000. 12. Abhilfe/ Minderung/ Kündigung 12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Veranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen. 12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag - in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen - kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 13. Haftung 13.1 Bei Vorliegen eines Mangels kann der Reisende unbeschadet der Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) oder der Kündigung Schadenersatz verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat. Er kann Schadenersatz auch wegen nutzlos aufgewandter Urlaubszeit verlangen, wenn die Reise vereitelt oder erheblich beeinträchtigt worden ist. 13.2 Vertragliche Schadenersatzansprüche Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadenersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch den Veranstalter herbeigeführt worden ist. Die Beschränkung der Haftung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 13.3 Deliktische Schadenersatzansprüche Für alle gegen den Veranstalter gerichteten Schadenersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisenden und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Abkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. 13.4 Der Veranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des Veranstalters sind. Der Veranstalter haftet jedoch 13.4.1 für Leistungen, welche die Beförderung von Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten sowie 13.4.2 wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des Veranstalters ursächlich geworden ist. 13.5 Die Beteiligung an Sport- und anderen Ferienaktivitäten müssen Sie selbst verantworten. Sportanlagen, Geräte und Fahrzeuge sollten Sie vor Inanspruchnahme überprüfen. Für Unfälle, die bei Sportveranstaltungen und anderen Ferienaktivitäten auftreten, haftet der Veranstalter nur, wenn ihn ein Verschulden trifft. Der Veranstalter empfiehlt den Abschluss einer Unfall-Versicherung. 13.6 Die Beförderung erfolgt auf der Grundlage der Bedingungen des jeweiligen Beförderungsunternehmens, die auf Wunsch zugänglich gemacht werden. Auf der Rückseite von Bahnfahrten-Dokumenten der Deutschen Bahn AG aufgeführte DB-Bedingungen haben keine Gültigkeit. Die Rechte und Pflichten des Veranstalters und der Kunden nach dem Reisevertragsgesetz und nach den allgemeinen Reisebedingungen werden durch die Bedingungen des jeweiligen Beförderungsunternehmens nicht eingeschränkt. Ihre Reiseunterlagen enthalten Fahrscheine Zug zum Flug der DB AG und ein zusätzliches Beiblatt Fahren & Fliegen des Verbandes Deutscher Verkehrsunternehmen. Jeder Reisende ist für seine rechtzeitige Anreise zum Abflughafen selbst verantwortlich. 13.7 Mitwirkungspflicht, Beanstandungen 13.7.1 Jeder Reisende ist verpflichtet, bei Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten.

MSC

13.7.2 Sollten Sie wider Erwarten Grund zur Beanstandung haben, ist diese an Ort und Stelle unverzüglich unserer Reiseleitung mitzuteilen und Abhilfe zu verlangen. Ist die Reiseleitung nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungsträger (z.B. Transfer-Unternehmen, Hotelier, Schiffsleitung) oder an den Veranstalter bzw. an dessen Kontaktadresse / Servicebüro im jeweiligen Zielgebiet. Die notwendigen Telefon- und Telefaxnummern sowie eMailAdressen finden sie in Ihren Reiseunterlagen oder im Katalog. Schäden oder Zustellungsverzögerungen von Reisegepäck und Gütern bei Flugreisen bittet der Veranstalter unverzüglich an Ort und Stelle, spätestens jedoch binnen sieben Tagen nach Entdeckung des Schadens bei Reisegepäck, bei Gütern binnen 14 Tagen seit der Annahme, im Falle einer Verspätung spätestens 21 Tage, nachdem das Gepäck oder die Güter dem Reisenden zur Verfügung gestellt worden sind, mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen. Bei Beanstandungen müssen Gäste von Ferienwohnungen/-häusern/Apartments unverzüglich bei dem in den Reiseunterlagen angegebenen Ansprechpartner Abhilfe verlangen. Wenn das keinen Erfolg hat, müssen Sie sich bitte mit der nächstgelegenen Station des Service der Veranstalter oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters in Verbindung setzen. nterlässt es ein Reisender schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, stehen ihm Ansprüche nicht zu. 13.7.3 Reiseleiter sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. 14. Ausschluss von Ansprüchen, Verjährung und Abtretung 14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c bis 651f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber Ihrem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten. Wegen der Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust siehe Ziffer 13.7.2. 14.2 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen durch Reisende entgegenzunehmen. 14.4 Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen. 15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen 15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt etwa das zuständige Konsulat Auskunft. Durch die Reiseausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend unterrichten. 15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen. 15.3 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des Veranstalters bedingt sind. 15.4 Entnehmen Sie bitte dem Katalog und erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro, ob für Ihre Reise ein Reisepass erforderlich ist oder der Personalausweis genügt, und achten Sie bitte darauf, dass Ihr Reisepass oder Ihr Personalausweis für die Reise eine ausreichende Gültigkeitsdauer besitzt. Kinder können im Pass der mitreisenden Eltern eingetragen werden. Für manche Länder benötigen sie einen eigenen Kinderpass. 15.5 Zoll- und Devisenvorschriften werden in verschiedenen Ländern sehr streng gehandhabt. Informieren Sie sich bitte genau und befolgen Sie die Vorschriften unbedingt. 15.6 Von verschiedenen Staaten werden bestimmte Impfzeugnisse verlangt, die nicht jünger als 8 Tage und nicht älter als 3 Jahre (Pocken) bzw. 10 Jahre (Gelbfieber) sein dürfen. Derartige Impfzeugnisse sind auch deutschen Behörden vorzuweisen, sofern Sie aus bestimmten Ländern (z. B. Afrika, Vorderer Orient) zurückkehren. Entsprechende Informationen entnehmen Sie bitte dem Katalog und wenden Sie sich an Ihr Reisebüro. 16. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. 17. Gerichtsstand/ Allgemeines 17.1 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen. 17.2 Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für Vollkaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, sowie für Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, sowie für Passiv-Prozesse, ist der Sitz des Reiseveranstalters. Beides gilt nur dann nicht, wenn internationale Übereinkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. Diese Reisebedingungen und Hinweise gelten für den Reiseveranstalter Surf & Action Company Touristik GmbH Grünwalder Weg 28 g, 82041 Oberhaching, München HRB 53957

Texte: Wolfgang Kronwitter, Markus Schlittenbauer, Oliver Hilf / Surf & Action Team Fotos: soweit nicht anders angegeben: Wolfgang Kronwitter, Markus Schlittenbauer, Oliver Hilf / Surf & Action Team

Wir danken unserem Stromwerk für konstanten Elektronendruck


Der Event-Kalender 2012 – der ideale Urlaubsplaner Alle Infos zu den Learnivals & KiteManiaEvents auf Seite 10

Ferien 2012

3

Mo Di Mi Do Fr Sa So

4

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Di   Mi Do Fr Sa So Mo Rosenmontag 8 Di  Fastnacht Mi Aschermittwoch Do Fr Sa So Mo Di   Mi

5

Mo Di

Baden-Württemb. Bayern Berlin Brandenburg Bremen Hamburg Hessen Mecklenb.-Vorp. Niedersachsen NRW Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thüringen

Winter 20.02. - 24.02. 30.01. - 04.02. 30.01. - 04.02. 30.01. - 31.01. 30.01. 06.02. - 17.02. 30.01. - 31.01. 20.02. - 25.02. 13.02. - 25.02. 04.02. - 11.02. 06.02. - 11.02.

9

Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo

11

12

Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

13

Ostern Pfingsten 02.04. - 13.04. 29.05. - 09.06. 02.04. - 14.04. 29.05. - 09.06. 02.04.-14./30.04. 18.05. 04.04.-14./30.04. 18.05. 26.03.-11./30.04. 18.05./29.05. 05.03. - 16.03. 30.04.-04./18.05. 02.04. - 14.04. 02.04. - 11.04. 25.05. - 29.05. 26.03. - 11.04./30.04. 18.05./29.05. 02.04. - 14.04. 29.05. 29.03. - 13.04. 02.04. - 14.04. 06.04. - 14.04. 18.05. 02.04. - 07.04. 21.05. - 26.05. 30.03. - 13.04. 18.05. 02.04. - 13.04. 25.05. - 29.05.

Mi Do Fr Sa So Mo   Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

16

17

Mi Do Fr Sa So Mo

Sommer 26.07. - 08.09. 01.08. - 12.09. 20./21.06. - 03.08. 21.06. - 03.08. 23.07. - 31.08. 21.06. - 01.08. 02.07. - 10.08. 23.06. - 04.08. 23.07. - 31.08. 09.07. - 21.08. 02.07. - 10.08. 02.07. - 14.08. 23.07. - 31.08. 23.07. - 05.09. 25.06. - 04.08. 23.07. - 31.08.

18

Mi Do Fr Sa So Mo

20

Di Mi Do Chr.Himmelf. Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

21

So Pfingstsonntag

22 Mo Pfingstmontag Di Mi Do

Herbst 29.10. - 02.11. 29.10. - 03.11. 01.10. - 13.10. 01.10. - 13.10. 22.10. - 03.11. 01.10. - 12.10. 15.10. - 27.10. 01.10. - 05.10. 22.10. - 03.11. 08.10. - 20.10. 01.10. - 12.10. 22.10. - 03.11. 22.10. - 02.11. 29.10. - 02.11. 04.10. - 19.10. 22.10. - 03.11.

Angegeben sind jeweils der erste und der letzte Ferientag. Ohne Gewähr.

Do Fronleichnam Fr Sa So

24

Mo Di Mi Do Fr Sa So

25

Mo Di Mi Do Fr Sa So

26

Mo Di Mi Do Fr Sa

Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

28

29

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

30

31

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi

KiteMania Makadi Bay

Giftun Is.

Di

Di

19

Mi

Mi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

32

Do Fr Sa So Mo

33

Di

Mi Mariä Himmelf. Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

34

35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

36

37

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So

38

39

40

Mo Di

Mi Tag d.dt.Einheit Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo

41

42

Di Mi Do Fr Sa So Mo

43

Di Mi Do Fr Sa So Mo

44

Di Mi Reformationstag

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Do Allerheiligen Fr Sa So

45

Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

46

Mi Buß&Btg. Do Fr Sa So Mo Di

47

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

48

Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do

KiteMania Hamata je 1 Woche Ilho do Guajiru

So

Mo  Ostermontag15

Mo

Di

Di

27

KiteMania Soma Bay - The Breakers

Sa

So Ostersonntag

So

23

Mo

Mo

je 1 Woche

7

Mo

Fr

Sa

Sa

So

So

Dezember

Kite Mania Galinhos

So

So

Do

Fr Karfreitag

Fr

Sa

November

KiteMania Ilho do Guajiru

Sa

Sa

Mi

Do

Do

Fr

Oktober

KiteMania Abu Soma je 1 Woche

Fr

Fr

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mi

September

KiteMania Giftun Island je 1 Woche

Do

Do

Di

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Di Tag der Arbeit

KiteMania Dakhla je 1 Woche

Mi

Mi

Mo

Mi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

KiteMania Giftun Island je 1 Woche KiteMania Limnos je 1 Woche

Di

Di

6

Di

14

August

KiteMania El Gouna Island je 1 Woche

2

Mo

Mo

So

Mo

Juli

Limnos

So

So

Sa

So

Juni

KiteMania El Gouna Island je 1 Woche

Sa

Sa

Fr

Mai

KiteMania Giftun Island je 1 Woche

Fr Hl. Drei Könige

Fr

Do

KiteMania Dakhla je 1 Woche

Do

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Do

The Breakers

Mi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mi

KiteMania Hamata

Di

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

KiteMania Abu Soma je 1 Woche

1

Mo

April

KiteMania Giftun Island je 1 Woche

So Neujahr

März

KiteMania Langebaan & Kapstadt

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Februar

KiteMania Hamata

Januar 2012

49

50

Fr    Sa So Mo

51

Di Mi Do Fr Sa So Mo Hl. Abend 52 Di 1.Weihnfeiertag Mi 2.Weihnfeiertag Do Fr Sa So Mo Silvester

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.