Surf around the World 2012

Page 1

Mit besten Empfehlungen f체r Euren n채chsten Surfurlaub

Sommer 2012

18 jahre


Liebe Surffreunde, Eure Reiseberater: „Wir kennen jedes Revier und jedes Quartier!“

Oliver ✆ 089 / 628167-27

ein neues aufregendes Jahr steht an. Vieles was vor kurzem noch undenkbar schien, ist mittlerweile denkbar oder sogar Realität geworden. Wir wissen heute nicht, wie es am Ende des Jahres 2012 in Griechenland, Ägypten und anderen Regionen, die wir schon so oft besucht haben, aussehen wird. Was wir wissen ist, dass wir es „vor Ort“ überall mit Menschen zu tun haben, die in den meisten Fällen große Freude an ihrem Job haben und doch - so gut sie in ihrer Arbeit auch sein mögen - immer wieder von den Pendelschlägen der großen Politik abhängen. Unser aller Aufgabe kann es nur sein, das Beste für Euch wie auch unsere Partner vor Ort daraus zu machen. Das geschieht - auch in Krisenzeiten - nie leichtfertig, denn wir richten uns hier immer auch danach, was wir selbst tun oder tun würden und nur das werden wir Euch auch weiterhin „guten Gewissens“ empfehlen. Dass wir damit auch in „normalen Zeiten“ wohl nicht ganz falsch liegen, haben uns auch die Leser des SURFMagazins und damit viele unserer Kunden in der neuesten Leserumfrage (Heft 4/2011) wieder mit Bestnoten, erstmals sogar in allen 9 Kategorien bestätigt. Dafür bedanken wir uns herzlich bei Euch! Wir versprechen auch weiterhin unserer Philosophie treu zu bleiben!

Ina ✆ 089 / 628167-0

Limnos • Alaçati Lefkada • • Mykonos • •Samos • Kos Rhodos • • Karpathos

Wolfgang ✆ 089 / 628167-23

Essaouira • • Dahab Safaga/SomaBay • LahamiBay •

Fuerteventura • Dakhla • • Cabarete Stefanie ✆ 089 / 628167-21

Bonaire •

Toni ✆ 089 / 628167-22

El Yaque  • • Tobago

Sal  Boavista • (Kapverden)

Icaraizinho Jericoacoara • •  Fortaleza

• São Miguel do Gostoso

Birgit ✆ 089 / 628167-31

WalvisBay •

Mauritius •

• Florianopolis Ibiraquera •

Langebaan •

Jochen ✆ 089 / 628167-29

Alle Spots zum Einzoomen auf Google Earth: www.surf-action.com/Spots.kmz

Maren ✆ 089 / 628167-26

Markus ✆ 089 / 628167-0

Sünne Agentur Nord ✆ 0461 / 97888 308

Wir werden auch in Zukunft nur Spots anbieten, die wir selbst getestet haben und an denen wir selbst unseren Urlaub verbringen oder verbringen würden (so viel Urlaub haben auch wir nicht :) ). Seit 1993 haben wir auf diese Weise auf der Suche nach neuen Zielen tolle Spots entdeckt und aufgebaut, die nach kurzer Zeit zu den beliebtesten Revieren zählten. So u.a. Dahab, SomaBay, Alaçati, Mauritius, LahamiBay, Limnos und einige mehr. Wir liefern bessere Beratung direkt durch Windsurfer, die jeden Spot persönlich besuchen und beauftragen Meteorologen mit genauen Recherchen der Windsicherheit. Wir geben Euch exakte Informationen im Reviermagazin und noch mehr Vorfreude in den einzigartigen Reviervideos über jeden Spot. Umfangreiche Preis-/Leistungsvergleiche, tagesaktuelle Angebote, Kooperation mit starken Partnern, selbständig betriebene Surfstationen, die dadurch noch mehr Motivation für guten Service und hohe Qualität haben. Und wir veranstalten die sehr beliebten Learnival-Events mit mehr Training und mehr Erlebnis... Und nun viel Spaß beim Schmökern im neuen Magazin: Viele News, neue Fotos, Windkalender, gute Preise und vieles mehr erwarten Euch auf den nächsten 100 Seiten! Eure Surf & Action Company und alle Partner weltweit.


Die Spots 2012... und was sie bieten Seite

2 3 4 5 6 100 102

So finde ich mein Idealrevier / Rail & Fly Preise und Buchungen / Boardmitnahmegebühren Boards & Riggs – Mieten, Mitnehmen, Kurse – Boardvergleich – wer für welches Board? Kurse und Learnivals – Lernen mit Spaß! Versicherungen AGBs & Reisebedingungen Rückseite: Event- und Ferienkalender

Die Ägäis 10 14 18 22 26 30 32 34

Revierart

Limnos Alaçati Kos-Ost Mykonos Rhodos-Nord Rhodos-Prasonisi Samos Karpathos

Das Rote Meer 38 42 46 48

50 54 58 62 web

70 74 66 web

78 85 86 web 90 92 96 web web

Dahab Abu Soma Bay LahamiBay Safaga

Beste Windzeit Könnenst. Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 1–6 1–4 2–5 1–5 2–5 3–6 3–5 2–5 Beste Windzeit Könnenst. Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 1–5 1–5 1–5 2–5

Besonderes Merkmal (für...) Wave/Speed/Kitekombi, Urig!! Familien, Single, Ein- & Aufsteiger Familien Party Stadt+Ruhe am Spot Familien, Singles + Party Wave/Speedkombinierer Biken, Wandern + Surfen Höchste Windstärke/-sicherheit

4 Reviere für alle Könnenstufen Komfort, Halsenlabor, beste Kitekombi Der Winter mit bestem Komfort Der günstige Evergreen Besonderes Merkmal (für...)

Essaouira & Sidi Dakhla Boavista (Kapverden) Sal (Kapverden) Fuerte Sotavento & Corralejo

Wellen- Ein- & Aufsteiger Abenteuer, Surf- & Kitekombinierer Anspruchsvolle Individualisten Winterflüchtlinge & Familien Kanarenfans & Familien

Südliches Afrika & Asien

Besonderes Merkmal (für...)

Mauritius WalvisBay-Namibia Langebaan & Kapstadt Japan, Ishigaki

Familien & Komfortsucher Bester Speed + Safarikombis Wave/Speed/Kitekombinierer Familien, Luxus

Könnenst. Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 1-4,6 1–5 1–6 2–5

Brasilien, Karibik, Mexiko

Besonderes Merkmal (für...)

Jericoacoara Icaraizinho São Miguel do Gostoso Florianopolis & Ibiraquera Bonaire Tobago Cabarete (Dom.Rep.) El Yaque Baja California (Mexico)

100% Wind & Beachlife pur Jeri gemäßigt Brasiliens beste Kite/Windsurfkombi Entdecker Beste Glattwasserlagune Größte Flachwasserlagune, Karibik Pur Wellenfans, Kitekombi, Familien, Party Partylöwen, Starkwindfans Abenteurer unterwegs in Westamerika

Könnenst. Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 4–6 2–5 2–5 2–5 1–5 2–5 3–6 3–5 2–5

Telefon (0 89) 62 81 67 0 (Mo–Fr, 9.30–18 Uhr) Fax: 089 62 81 67-10 · info@surf-action.com www.surfurlaub.com Stand: 1. Dezember 2011

Besonderes Merkmal (für...)

Atlantik & Nordafrika

Könnenst. Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 4–6 1–6 4–6 3–6 2–5

Surf & Action Company Touristik GmbH Grünwalder Weg 28g · 82041 Oberhaching

Legende: Flachwasser Dünungsw. Brandungswellen separates/abgegrenztes Kiterevier ...per Auto erreichbar Kite & Surfrevier kombiniert Könnenstufen kurz: 1: Anfänger, 2: Beachstart, 3: Trapez/Fußschlaufen, 4: 100%iger Wasserstart, 5: Sprünge, 6: Loops

HHHHH 9x Bestnote in SURF-Leserumfrage 2011 Seit der ersten Umfrage 2004 wurden wir von den SURF-Lesern immer wieder mit Bestnoten in Kundenzufriedenheit ausgezeichnet – so auch 2011. Vielen Dank dafür!

neu: •Neue Videos: Tobago, Bonaire, Kapstadt & Langebaan, El Yaque, Kos, Alaçati wurden 2011 neu gedreht •Neue Web-Services: Sofort-Preis-Übersicht für jede individuelle Anfrage, Hotelvideos zu fast allen Zielen. Flugplan mit aktuellen Flugzeiten & -strecken •Neue Versicherung: „All Inclusive“-Option deckt fast alle unvorhersehbaren Ereignisse ab! •Neuer Komfort-Direkttransfer am Roten Meer inkl. kostenlosem Sportgepäck buchbar

Photo Titelseite: JP, NeilPryde / Jérôme Houyvet Kalender Rückseite: Jérôme Houyvet


2

So findest Du Dein Traumrevier...

...und so bringen wir Dich hin

Damit wir Dich nicht ins falsche Revier schicken, bieten wir nur Spots an, die wir regelmäßig besuchen, mit denen wir ständig in Kontakt stehen und in denen wir selbst das Wasser zerfurcht, die Wellen abgeritten, die Betten durchgelegen und dem Koch in den Topf geschaut haben. Nur so können wir Euch den besten Service bieten:

Buchungen: Den Ablauf für Eure Buchung findet Ihr auf der nächsten Seite. Bitte beachtet, daß Tickets – wegen möglicher Flugzeitenänderungen – selten früher als 14-21 Tage vor Abflug erstellt werden, auch wenn mittlerweile die meisten Tickets elektronisch verschickt werden.

Persönliche Beratung: Ruf/Fax/Mail uns an und Du bekommst eine persönliche Beratung, die Dich zu Deinem Idealrevier führt. Denn wir fragen nach Deinen ganz individuellen Wünschen und Ansprüchen (Revier, Fahrkönnen/Reisezeit, Verpflegung/Appartements, Single/Familie, Budget, usw.). Erst dann em­pfehlen wir die passenden Reviere und geben dazu Tipps aus eigener Erfahrung. Wir schicken Euch nicht „irgendwo“ hin“,wo andere noch Flüge „loswerden“ müssen. Nur so könnt Ihr einen maßgeschneiderten Urlaub erleben. Auch Partnertauglichkeit des Reviers hat für uns hohen Stellenwert – gerade für nichtsurfende Partner! Und      N ov. 20 11 weil wir die Spots auch immer persönlich testen, findet Ihr die Termine unserer Qualitäts­kontrollen am Anfang jedes Revierberichts.

Bequeme Bezahlung: Fast alle Reisebuchungen können auch durch Bankabbuchung – jetzt gebührenfrei auch europaweite mit SEPA-Lastschrift – oder mit Kreditkarte (Visa, MasterCard, zu 1% vom Reisepreis) bezahlt werden.

Revierauswahl leicht gemacht: Auch außerhalb unserer Beratungszeiten findet Ihr mit dem Revierfinder auf unserer Website schnell die richtigen Spots – passend zu Eurer Könnenstufe und Reisezeit! Einfach die Revierübersicht auf reviere.surfurlaub.com aufrufen. Flugauswahl leicht gemacht: Auf den Revierseiten in unserer Website findet Ihr ab sofort für jedes Ziel einen praktischen Überblick über alle Flugtage und sofort die entsprechenden Flugzeiten, -strecken und Airlines. Kostenlose Angebote, tagesaktuelle Preise: Einfach anrufen oder via Internet Eure Anfrage schicken! Wir stellen für Eure Reisezeit ein Angebot mit dem besten Flug zum tagesaktuellen Preis zusammen. NEU! Ab sofort erhaltet Ihr schon auf der Angebotsseite angebot.surfurlaub.com eine Sofort-Preis-Übersicht rund um Euer Wunschdatum! Revierberichte auf Video – und Hotelvideos! Mit (fast) allen Sinnen könnt Ihr direkt vom Wohnzimmer in jedes unserer Reviere starten – mit professionellen Videos, die alle Spots, alle Hotels und vieles aus der Umgebung zeigen. Alle Filme könnt Ihr kostenlos auf unserer Website downloaden oder auf DVD oder Bluray-Disc bestellen. Alleine in den letzten 12 Monaten haben wir viele Reviere komplett neu aufgenommen: BRANDNEU: Tobago w, El Yaque 2011, Bonaire 2011, Kos 2011, Alacati 2011, außerdem noch frisch: Mykonos 2010, Limnos 2010, Rhodos 2009, Dahab 2008, Brasilien 2010/2008 (mit Jeri, Ica, Flecheiras & Gostoso) und Sal & Boavista 2008 und viele mehr. Geht einfach auf videos.surfurlaub.com. Außerdem findet Ihr auf den Revierseiten für fast jede Unterkunft ein eigenes Hotelvideo!

Frühbucherbonus: Buchungen für die jeweils nächste Saison erhalten bei uns in vielen Fällen einen Abschlag von 3–8% auf den Flug- und Hotelpreis.

DB

Zug zum Flug (Rail&Fly) gratis! Für fast alle Fernreisen und viele Mittelstrecken ist bei uns die Bahnfahrt ab jedem deutschen Bahnhof bis gratis! zum Flughafen und zurück kostenlos inklusive*! Dazu findet Ihr – sofern in der Buchung beauftragt – BahnGutscheine in Euren Tickets bzw. Ticket-PickUp-Nummern für den Bahnautomaten. Ein Boardtransport ist nicht möglich. *z.T. Hinfahrt nur möglich wenn bis 14 Tage vor Abflug gebucht!

Park, Sleep & Fly: Besonders bei frühen Abflügen lohnt es sich, das Auto in einem Airporthotel zu parken (bis zu 14 Tage kostenlos) und dort eine Nacht zu verbringen. Möglich bei allen größeren Flughäfen. Preis pro DZ € 100 bis 140 pro Nacht, z.T. mit Frühstück bzw. Transfer zum Flughafen. Infos bei uns. Ermäßigungen für Flughafen-Parken: Mit unseren Reiseunterlagen erhaltet Ihr für viele Flughäfen Hinweise auf vorreservierbare, vergünstigte Parktarife. Vorabend-Check-In der deutschen Airlines und Star-Alliance-Partner ist an vielen Flughäfen, meist von 18–21 Uhr, möglich. Infos auf unserer Website, in den Reiseunterlagen und bei uns am Telefon. Surfboard-Transporte: Bitte beachtet die Hinweise auf S.3 und S.4. Wir reservieren Boardmitnahmen immer am Tag Euer Buchung. Dringend empfehlen wir dabei eine Gepäckversicherung – siehe nächste Seite. ACHTUNG: Fast alle Airports beschränken mittlerweile das Maximalgewicht eines einzelnen Gepäckstücks auf 32 kg! Lieber mehrere Taschen packen. Die Gepäcklimits (z.B. 20 kg Freigepäck) werden mittlerweile meist streng überwacht!

Unsere Initiative beim Aufbau neuer Stationen hat neue Standards in Komfort und Qualität gesetzt. Z.B. in den Surf & Action Centers von Alaçati, Limnos, Dahab, LahamiBay, SomaBay.

First/Comfort/PremiumClass: Auf fast allen Fernstrecken können wir Euch auch Sitze in den Komfort-Klassen der AirBerlin, Condor, BritishAirways, Air Mauritius anbieten.

Gut recherchierte Klimastatistiken: In jeder Region arbeiten wir mit Gutachten des Klimaforschers Dr. Sachweh, Ihr findet Grafiken mit der Windchronik der letzten 3 Jahre, durchschnittlichen Wasser-/Lufttemp., Sonnenstunden und Regentagen je Monat, die wir mit bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt haben. Auf der Website www.windchronik. de findet Ihr außerdem die aktuellsten Windwerte der letzten Wochen, Monate und Jahre vieler Reviere. Trotzdem: nur die Windgötter bestimmen, wann es bläst. Wir können keine Garantie für Wind- und Wetterbedingungen geben.

Sitzplatz-Reservierung: ist mittlerweile bei allen Airlines möglich, teilweise gegen Gebühr (€ 10-25/Strecke). Kostenlos nur für Familien mit Kleinkindern. Die beliebten Sitze am Notausgang (XL-Seats) sind mittlerweile mit Beschränkungen (z.B. keine Schwangeren & Kinder) bei AirBerlin, Condor und TUIfly gegen Aufpreis reservierbar.

Learnivals an den schönsten Spots bieten Euch zu speziellen Terminen viel Training, zusätzliche Extras und wir sind selbst mit dabei! Näheres auf Seite 5.

Wer früher bucht... hat mehr Auswahl und die besseren Preise (vor allem zu Ferienzeiten!). Obwohl wir auf rund 95% aller verfügbaren Plätze zugreifen können, sind bestimmte (Ferien) -Zeiten oft schon frühzeitig ausgebucht. Erspart Euch den Streß... Natürlich könnt Ihr uns auch schon vor der eigentlichen Buchbarkeit eine VORAUSBUCHUNG für die übernächste Saison machen! Dies ist bei vielen Zielen speziell für Weihnachts- und Osterferien DRINGEND zu empfehlen!

www.sms-Assist.de: Mit diesem Service senden wir kurzfristige, wichtige Infos wie Flugzeitenänderungen direkt auf Euer Handy! Kostenlos!

Reisezeit Fasching/Karneval Ostern/Osterferien Pfingsten/Pfingstferien Sommerferien Herbstferien (Sept/Okt) November (RotesMeer) Weihnachtsferien* Weihnachten-Karibik*

buchbar ab* Mitte Juni Mitte Juni Anfang November Anfang November Anfang November Mitte Juni Mitte Juni Linienflug Jan., sonst Juni

spät. zu buchen bis Dezember August Ende November (!) März Dezember (!) Juli (!) Ende Juni (!) Linie Februar, sonst Juni


3 Bei uns seit Jahren selbstverständlich:

Gepäckbestimmungen (Stand 1.12.2011)

Buchung zu Tagespreisen Egal ob„Dynamic Packaging“ oder „Klick & Mix“ – das Prinzip ist immer das gleiche und bei uns seit 1993 ganz normal: statt einmal pro Saison kalkulierter Festpreise vergleichen wir für Eure Reisewünsche immer aktuell die Preise und Angebote verschiedener Airlines und Veranstalter. Daraus machen wir Euch ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot! Bei uns werdet Ihr also neutral beraten, denn wir sitzen nicht auf vorgekauften Flügen oder Betten, die wir loswerden müssten.

Preis & Verfügbarkeit

Sagt uns per Telefon, Fax oder Web (angebot.surfurlaub.com) wann es wohin gehen soll:  Wer verreist wohin? (Kinder bitte mit Altersangabe)  Von welchem Flughafen aus Ihr frühestens abfliegen, spätestens zurückfliegen könnt und wie lange Ihr bleiben wollt (so finden wir den besten Flug aus oft vielen Varianten)  Wie Ihr wohnen möchtet (Hotel/Appart.) und mit welcher Verpflegung  Surfen&Wind: Brettmiete/-mitnahme, Versicherungen und alle anderen Wünsche  Fahrkönnen und Lernwünsche: Damit wir Euch ins richtige Revier bringen! Wenn Ihr Fragen habt: Wir rufen Euch auch gerne zurück!

Angebot & Buchung

Am Telefon nennen wir Dir die möglichen Rahmendaten und senden Dir kurz darauf nach weiterer Recherche ein massgeschneidertes Angebot per email, Fax oder Post zu. Auf eine Anfrage per Fax, email oder Web antworten wir innerhalb meist weniger Stunden mit einem maßgeschneiderten Angebot! Zur Buchung braucht Ihr dieses einfach nur unterschreiben per Fax oder Post zurückschicken. Fertig! Unsere Preise enthalten jeweils alle aktuellen Steuern (Taxes), Zuschläge und ggf. Visumgebühren. Da sich die Flugpreise zum Teil stündlich ändern können, lasst Euch die Buchung doch erstmal optionieren, falls Ihr vorher noch Eure Termine abstimmen müsst.

Zahlung & Tickets Page 1

Mit Eingang des unterschriebenen Angebots (=Auftrag), buchen wir Euch direkt zum Original-„Web“-Preis ein, reservieren die gewünschten Surfleistungen fix und melden ggf. die Mitnahme Eures Materials bei der Airline und der Transferagentur im Zielgebiet an. Innerhalb einer Woche erhaltet Ihr per Post die Buchungsbestätigung & Rechnung inkl. Sicherungsschein – je nach Ziel kommt eine separate Bestätigung für die Surfleistungen. Papierlose Buchung: In der Regel erhaltet Ihr alle Unterlagen online, also per email/PDF von uns. So kann auch kaum etwas auf dem Postweg verloren gehen. Die sofort fällige Anzahlung beträgt zwischen 20% und 25%, den Restbetrag bitte spätestens 20 Tage vor Abflug zahlen! Komfortabler geht‘s, wenn Ihr uns Eure Bankverbindung angebt, dann buchen wir zum richtigen Zeitpunkt automatisch ab – das funktioniert jetzt auch europaweit durch die neue SEPA-Lastschrift. Natürlich könnt Ihr bei uns auch Eure TUICard oder Eure Kreditkarten* zur Zah** lung nutzen, inkl. deren (Versicherungs-) Vorteile! (*max. 1 % Kreditkartengebühr)

Airline

Reiseziel

Freigepäck

Sportgepäck (Gebühren für Hin&Rückflug)

Handgep.

Air Berlin Gruppe** (Niki, BelAir, LTU)

Mittelstrecke Fernstrecke

20kg 20kg

bis 285cm/30kg € 100 im voraus zahlbar bis 285cm/30kg € 150 im voraus zahlbar

6kg 6kg

TIPP: AirBerlin TopBonus Service Card (€ 79 / Jahr) nutzen, ergibt kostenloses Sportgepäck & Sitzplatzreservierung sowie 10 kg zusätzliches Freigepäck

Air Mauritius

23kg

Mauritius

bis 300cm/30kg Hin & Rück € 110, am Hinflug-CheckIn zu zahlen 6kg

Air Namibia Namibia 20kg

bis 15kg kostenlos & anmeldefrei, 7kg (als Golfgepäck einchecken)

AustrianAirlines Europa 20kg & Lauda Air Ägypten

bis 150cm Anrechnung auf das 8kg Freigepäck, *Surfboards € 50.- pro Strecke anmeldepflichtig

Condor**

bis 285cm/30kg € 100 im voraus zahlbar bis 285cm/30kg € 150 im voraus zahlbar

6kg 6kg

Lufthansa Europa und 20kg innerdeutsche Zubringer

bis 200cm/32kg € 70 pro Strecke über 200 cm bis 277cm/32–50kg € 150 pro Strecke als Zubringer zur Condor i.d.Regel nur 1 Strecke zu bezahlen.

5kg

Lufthansa Intercontinental 20kg z.B. Brasilien, Südafrika

bis 200cm/32kg € 150 pro Strecke über 200 cm bis 277cm/32–50kg € 300 pro Strecke als Zubringer zur Condor i.d.Regel nur innerdt. zu bezahlen.

5kg

Royal Air Maroc Dakhla 23kg

Boardbag bis 23 kg und 1,58m: € 55 pro Strecke ab 1,58m und bis 32kg € 110 pro Strecke

5 kg

SouthAfricanAirlines Südafrika 20kg

Boardbag bis 200 cm: zusätzlich 20 kg frei 5 kg ab 200 cm nur als Frachtgepäck, vorher über Cargo zu buchen

SunExpress

bis 285cm/30kg € 50 anmeldepflichtig

Mittelstrecke Fernstrecke

20kg 20kg

alle Ziele

20kg

6 kg

TAP Brasilien 2x 23kg keine Anrechnung auf das Freigepäck mehr Sonderpauschale € 75/Strecke/20 kg-Einheit anmeldepfl. TAP Kapverden 1x 30kg Sonderpauschale € 75/Strecke/20 kg-Einheit anmeldepfl. TUIFly** alle Ziele 20kg bis 285cm/30kg € 100 im voraus zahlbar

8kg 8kg 6kg

**bei AirBerlin Gruppe, Condor und TUIFly muss bereits bei Anmeldung die Sportgepäckgebühr im Voraus bezahlt werden! Rückerstattung nur in Ausnahmefällen möglich! Bei Kombination von 2 unterschiedlichen Airlines auf Hin- & Rückflug wird bis zu 10 Euro mehr berechnet!

Gepäckbestimmungen / Übergepäck: Für alle Airlines und Buchungsklassen gilt: Bei Überschreitung der Freigepäckgrenze werden, abhängig von Gewicht und Umfang des Zusatzgepäck, Übergepäck Gebühren fällig. Als Sportgepäck zu oben genannten Pauschalen werden ausschließlich Artikel befördert, die zur Ausübung der Sportart erforderlich sind. Das Sportgepäck muss separat vom Normalgepäck und transportgerecht verpackt sein. Die Airlines behalten sich vor, beim Check-In Stichproben vorzunehmen. Die Gebühren werden außer bei AirBerlin/Niki/Belair, Condor und TUIFly fast ausschließlich am Check-In fällig - es gilt dann der zum Abflugtag gültige Gebührensatz. Überschreitet falsch deklariertes Gepäck die Freigepäckgrenze, werden (teure) Übergepäckraten pro kg erhoben. Die Airlines behalten sich vor, die Beförderung von Übergepäck ggf. zu verweigern. Bitte beachtet, das bei innerdeutschen Zubringerflügen unter Umständen unterschiedliche Bestimmungen für die Gepäck- & Sportgepäckbeförderung angewandt werden.

Unsere Vertragspartner – ein zuverlässiges Team für Euren Urlaub.

00,000,000,000 ,001 ������� 00,000,000,000 ,002 ������� Nach Eingang der Gesamtsumme erhaltet Ihr ca. 14 Tage vor AbflugVorteile (selten früher!) alle on Solutions Reisen 00,000,000,000 ,0 10 Tickets und Voucher per Post bzw email. Bei kurzfristigen Buchungen veranlassen wir eine gned to Enhance Security ganzen Jahr Tickethinterlegung am Abflughafen. Übrigens: Wir bleiben Euer Ansprechpartner für alle 00,000,000,000 ,0 1 1 -Commerce Fragen vor und nach der Reise! Während Eures Aufenthalts wendet Euch bitte an die Rei00,000,000,000 ,020 seleitung oder Surfstation. 00,000,000,000 ,02 1 00,000,000,000 ,034 00,000,000,000 ,043 NEU! Jetzt mit All-inclusive Option auch bisher nicht versicherbare 00,000,000,000 ,068 Fälle abdecken! Gegen 50% Aufpreis zur normalen Prämie sind auch fast alle Versicherungen 00,000,000,0000 anderen 99 unvorhersehbaren Ereignisse abgedeckt. Sicherungs-(Insolvenz-)schein: Nach §651k BGB ist jeder Veranstalter verempfehlen sich generell 00,000,000,000 ,700dann, wenn Eure heimischen Versicherungen dies pflichtet, seine Reisepreise sowie die Kosten für den Rücktransport00,000,000,000 abzusichern. nicht oder nur beschränkt ,751 abdecken. Die Prämien sind im Reisepreis enthalten. Damit ist auch eine Anzahlung bis zu 3) Wir empfehlen Gepäckversicherung bei Mitnahme eigenen Materials. 00,000,000,004,555 20% des Reisepreises versichert. Den zugehörigen Sicherungsschein erhaltet Ihr Sie deckt Beschädigung und Verlust Eures Gepäcks während des Transports. immer zusammen mit der Rechnung- & Buchungsbestätigung (z.T. 00,000,00 auf der RückDiese7,000,000 ist sowohl in den Paketen enthalten, wie auch zu folgenden Tarifen seite der Rechnung aufgedruckt!). einzeln abschliessbar. 00,0000289,800,000 Prämien: Gepäckversicherungssumme pro Person pro Reise Reise-Versicherungen können wir direkt mit der Buchung für Euch abschlie0 1,050,000,000,000 Reisedauer bis 31 Tage € 1000 € 2000 € 3000 ßen, oder Ihr selbst auch nachträglich online über www.surfurlaub.com **Miles & More: Meilengutschrift bei Flug mit Lufthansa, LH-Partnern oder Condor

www.artes.de

und

Regulatory Guidance

Live area: 8.0”Wx10.5”H Bleed: 0.00”Wx0.00”H Colors: CMYK for Digital Printing All photos are Hi-res Fonts: Frutiger, Helvetica, Garamond Applications: Quark, Illustrator, Photoshop

This increase in fraud is not only eroding consumer confidence, but has prompted new government guidelines for financial institutions to implement stronger authentication efforts. Financial institutions have faced significant challenges trying to securely authenticate cardholders over the Internet and other emerging channels. Unlike the physical world, there is no signed sales receipt or physical verification associated with online banking or e-commerce transactions; consequently, there has been no sure way for an issuer to challenge a cardholder claim that he or she didn’t conduct the transaction.

Electronic file size: 100% of actual. (8.5”Wx11.0”H) Print size is 100% of actual size (8.5”Wx11.0”H) Varnish Instructions: None Special Instructions: None

im

%

%

��������

����������������������

www.artes.de

%

����������������������

ZWEIMAL TÄGLICH MIT TAP VON MÜNCHEN NACH LISSABON

ZWEIMAL TÄGLICH MIT TAP VON MÜNCHEN NACH LISSABON

��������

�������������

�������������

genießen beim

TAP KNÜPFT DICHTERES NETZ ZWISCHEN KONTINENT AZOREN TAPUND KNÜPFT DICHTERES

NETZ ZWISCHEN KONTINENT UND AZOREN

Seit dem 20. April fliegt TAP Portugal die Insel Pico auf den Azoren an. Damit wird der atlantische Archipel noch enger in das Netz der innerportugiesischen Verbindungen einbezogen. es einen Seit dem Zunächst 20. Aprilgibt fliegt TAP Portugal die wöchentlichen Flug zwischen Lissabon, Insel Pico auf den Azoren an. Damit wird Pico und der Insel Terceira. Geflogen wird atlantische Archipel noch enger in das jeweilsder mittwochs um 7:50 ab Lissabon, Netz deristinnerportugiesischen Ankunft in Pico um 9:25 Uhr, mit Wei- VerbindunZunächst terflug gen nacheinbezogen. Terceira um 10:15 Uhr und gibt es einen Ankunft dort um 10:45 Uhr. Derzwischen Rückflug Lissabon, wöchentlichen Flug nach Lissabon startet 11:35 ab Terceira, Pico und der Insel Terceira. Geflogen wird Ankunft in Lissabon ist um 14:45. jeweils mittwochs um 7:50 ab Lissabon, Weitere Inseln der Azoren werden von der Ankunft in Pico ist 9:25 Uhr, mit WeiTAP Portugal gemeinsam im um Codeshare nach Terceira um 10:15 Uhr und mit derterflug azorianischen Fluggesellschaft

...und weitere

Gute Nachrichten für den kommenden Flug um 9:45 Uhr von Lissabon nach Winter: Ab November 2005 wird TAP München und um 14:25 Uhr zurück, ist Portugal einen zusätzlichen Flug von damit in Lissabon der Anschluss zu allen München nach Lissabon ins Programm innerportugiesischen und interkontinenaufnehmen. Täglich außer montags und talen Destinationen gewährleistet. Eine samstags geht es um 6:55 ab München Übernachtung in Lissabon beim WeiterAnkunft dort um 10:45 Uhr. Der Rückflug nach Lissabon freiflug nach Brasilien, oder Newnach York Gute Nachrichten fürund denausgenommen kommenden Flug um 9:45 UhrCaracas von Lissabon ������ �������� nach Lissabon startet 11:35 ab Terceira, tagsNovember und sonntags um 18:00 entfällt. und um 14:25 Uhr zurück, ist Winter: Ab 2005 wird Uhr TAPzurück München nach München – ab Sommer 2006 dann Mit dem neuen Flugplan sind alle Flüge Ankunft in Lissabon ist um 14:45. Portugalsogar einen zusätzlichen Flug von damit in Lissabon der Anschluss zu allen an allen sieben Wochentagen. Zuvon TAP Portugal und Lufthansa auf der Weitere Inseln der Azoren werden von der München nach Lissabon ins Programm und interkontinensammen mit dem bestehenden täglichen innerportugiesischen Strecke München-Lissabon harmonisiert. TAP Portugal gemeinsam im Codeshare

aufnehmen. Täglich außer montags und talen Destinationen gewährleistet. Eine samstags geht es um 6:55 ab München Übernachtung in Lissabon beim Weiter-�������mit der azorianischen Fluggesellschaft nach Lissabon und ausgenommen freiflug nach Brasilien, Caracas oder New York ������ �������� tags undZUSÄTZLICHER sonntags um 18:00 UhrFLUG zurück NACH entfällt.JOHANNESBURG nach München – ab Sommer 2006 dann Mit dem neuen Flugplan sind alle Flüge Als Antwort auf dieund große Nachfrageauf der sogar an allen sieben Wochentagen. Zuvon TAP Portugal Lufthansa bietet TAP Portugal bereits mit harmonisiert. dem sammen mit dem bestehenden täglichen Strecke München-Lissabon

¤

.999%

Sommerflugplan 2005 einen zusätzlichen SATA bedient. Mehrmals täglich fliegen TAP und SATA nach Ponta Delgada und Flug nach Johannesburg an. Nonstop Terceira,������� fünfmal wöchentlich außerdem geht es ab 4. Juni jeweils samstags von Winter 2011/12 | Sommer 2012 Lissabon in die südafrikanische Metropo- zur Insel Horta. In den Sommermonaten Karibik-Kreuzfahrt | Dominikanische Republik zwischen Juni und September stockt le. Zusammen mit den zwei bestehen-

TAP Portugal das Angebot nochmals auf: den Verbindungen im Direktflug über ZUSÄTZLICHER FLUG NACH JOHANNESBURG Mexiko | Kuba | Costa Rica

Maputo gibt es dann drei Verbindungen

Zusätzliche Flüge nach Horta und Terceira

schaffen während der Ferienmonate atproAntwort Woche. Von fliegtNachfrage TAP Als aufLissabon die große Portugal dienstags, freitags undmit samstags bietet TAP Portugal bereits dem traktive Möglichkeiten das portugiesische nach Johannesburg, der Rückflug startet Inselparadies kennen zu lernen. SATA bedient. Mehrmals täglich fliegen Sommerflugplan 2005 einen zusätzlichen Die azorianische Airline SATA fliegt, mittwochs, samstags und sonntags. TAP SATA nach Ponta Delgada und Flug nach Johannesburg Nonstop ebenfalls imund Codeshare mit TAP, auch die Von Deutschland aus sind diean. TAP-DesTerceira, fünfmal geht es abim 4. südlichen Juni jeweils samstags Azoreninseln wiewöchentlich beispielswei- außerdem tinationen Afrika über das vonkleineren se Santa Maria anHorta. und bedient darüber DrehkreuzinLissabon zu erreichen. Metropozur Insel In den Sommermonaten Lissabon die südafrikanische die StreckenJuni Porto – Ponta Delgada stockt und September le. Zusammen mit den zwei bestehen-hinaus zwischen wöchentlich) Portugalund dasFunchal/Madeira Angebot nochmals auf: den Verbindungen im Direktflug über (viermalTAP – Ponta Delgada (zweimal wöchentlich). Maputo gibt es dann drei Verbindungen Zusätzliche Flüge nach Horta und Terceira schaffen während der Ferienmonate atpro Woche. Von Lissabon fliegt TAP Portugal dienstags, freitags und samstags traktive Möglichkeiten das portugiesische nach Johannesburg, der Rückflug startet Inselparadies kennen zu lernen. Die azorianische Airline SATA fliegt, mittwochs, samstags und sonntags. ebenfalls im Codeshare mit TAP, auch die Von Deutschland aus sind die TAP-Deskleineren Azoreninseln wie beispielsweitinationen im südlichen Afrika über das se Santa Maria an und bedient darüber Drehkreuz Lissabon zu erreichen. hinaus die Strecken Porto – Ponta Delgada (viermal wöchentlich) und Funchal/Madeira – Ponta Delgada (zweimal wöchentlich).

File name: 11744_auth_sell_sheet_4.qxd Job No: 6-11744 Date:05/01/06 Version: MECH Project Manager: Gary Spanedda

Visa Europe Annual Report and Financial Statements 2005

Last October the Federal Financial Institutions Examination Council (FFIEC) issued a guidance setting an end-of-2006 guideline by which U.S. banks should upgrade from single- to two-factor authentication for high-risk online ¤ transactions. To do this, banks must implement “two-factor A few facts and figures: authentication” whereby a consumer employs something 1_Visa brand 2_European data processing centres 10%_of European personal consumer expenditure – 11_offices across(€ Europe meaning that Visa accounts for ¤1 in every ¤10 spent by European mitconsumers Selbstbehalt 75) € 13 € 25 € 38 1) he Dieor she Reiserücktrittskosten-Versicherung (RRV) sollte Standard bei jeder knows (such as a PIN) in tandem with something 20%_annual growth in card numbers 21_Visa Europe Board Directors 34_countries represented by Visa Europe 43%_of transactions processed by VisaNet in Europe are EMV chip-enabled ¤68_average value of convenience and he orsein, she has (such as an anfallende authentication device or mobile einspringt, falls Euch oder ohne Selbstbehalt € 16 € 33 € 49 processed by VisaNet in Europe a Visa transaction 99.999%_European systems availability 700_transactions Buchung da sie für Stornokosten nahe Visa Europe in the busiest second of the year 751_Visa Europe Employees 4,555_European banks and financial institutions t a rapid pace. No phone). By demanding the presence of two distinct proofs participate in Visa Europe 7,000,000_acceptance locations in Europe 289,800,000_Visa cards in circulation Annual Report across Europeeine ¤1,050,000,000,000_in annual sales volume king transactions Verwandtschaft 4)Visa Europe Materialversicherung für geliehenes Surfmaterial: Kann man vor Ort Krankheit oder oder auch Arbeitslosigkeit bzw. and Financial of identity, banks and retailers make Verletzung, it much more difficult ranch or standing in Statements for unauthorized to falsely Neuanstellung vomparties Antritt der conduct Reise transactions abhält. Diese Versicherung muss spätestens in den Stationen abschließen zu € 25–40 pro Woche oder alternativ mit dem gift. Consumers have on another’s behalf. von 14 Tagen nach Buchung abgeschlossen werden (Bei Abflug innerhalb VDWS-SafetyTool: Der erste Kaskoschutz auch für Mietmaterial! Für nur d how they wantinnerhalb to MasterCard Authentication Solutions for Online y of their own home von 4 Wochen sofort!) Euro 39 pro Jahr sind auch noch weitere sinnvolle Versicherungen enthalten. Banking and E-Commerce and mortar store.

All-in-One Authentication Device and MasterCard Mobile Authentication™ (MMA), designed to enhance security for both online banking and e-commerce transactions. These solutions, based on the proven MasterCard authentication

t

2) Pakete und weiteren Versicherungen wie UnfallMasterCardmit has Krankenversicherung recently introduced a pair of powerful and innovative two-factor authentication the MasterCard Haftpflicht sind vor allem fürtools, Familien oft preiswerter als einzelne RRVs und

or virtual transactions rce, there are alsound ontinue this n sharp increases ty theft, phishing

Jetzt informieren oder abschliessen unter www.surf-action.com/SafetyTool. Die Versicherung ist sofort gültig!


4

Region

Boards & Riggs - Mieten oder Mitnehmen? Eigenes mitschleppen und dafür auf seinem eingerittenen Board bleiben? Oder nur mit »Handtasche« reisen, feinstes Material zur Verfügung zu haben und auch noch Tester spielen, wenn man Boards & Riggs tauscht? In allen Stationen heißt Board- & Riggmiete: In allen unseren Revieren erwarten Euch Top-Stationen mit jeweils aktuellem Material. Wir reservieren Dein gewünschtes Brett gleich bei Buchung als Festbrett inkl. freier Riggwahl im Rent & ChangeSystem: Das Board gehört während des gesamten gebuchten Zeitraums Dir, Du kannst die Fusschlaufen verstellen, die Finne wechseln usw. – Früh aufstehen, um Dein Lieblingsbrett zu »belegen«, brauchst Du bei uns nicht. Trotzdem ist ein Tausch mit anderen Brettypen je nach Verfügbarkeit möglich (nur in Höchstsaisonen wie Sommer/Weihnachtsferien ist ein ganz freier Tausch ggf. eingeschränkt). Damit Ihr immer das Segel in der gerade passenden Größe wählen könnt, ist die freie Riggwahl inklusive. Bei Vorbuchung spart Ihr übrigens mindestens 10% gegenüber einer Vor-Ort-Buchung und Ihr geht sicher, daß das gewünschte Board auch definitiv für Euch reserviert ist. Eigenes Material mitnehmen: Eigentlich kein Problem – wenn da nicht die begrenzten Frachtkapazitäten der Flieger wären. Daher ist es nötig, daß wir den Boardtransport immer gleich mit Eurer Buchung bei der Airline anmelden – und zwar die echte Stückzahl an Boards (nicht Bags!). Bitte hier nicht an 50 Euro sparen – wenn ein einziges „Monster“-Bag schon 60 kg wiegt, wird es vom Flughafenpersonal gerne mal „fallen gelassen“ – und eine Reparatur kostet immer mehr Geld, Zeit und Ärger als eine zweite Gepäckpauschale! Preise für die Gepäckbeförderung findet Ihr auf Seite 3! Desweiteren empfehlen wir Euch eine Gepäckversicherung für Euer Equipment abzuschließen, da alle Airlines maximal € 27 pro kg beschädigtem oder verlorenem Gepäck zahlen! Siehe Seite 3. Wichtig! Sollte es trotz Anmeldung zu einer Nichtbeförderung des Surfgepäcks kommen (sehr selten), ist eine kostenlose Stornierung Eurer Reise nicht möglich! Ihr könnt dann zu Vorbucherpreisen Material mieten. Buchungen, die eine Mitnahme des Surfgepäcks zur Bedingung machen, dürfen wir nicht akzeptieren. Transfer und Lagerung am Ziel: Wir melden den Transport an, Ihr werdet am Flughafen inkl. Boards abgeholt (genaue Preise im Revierbericht). RENT & CHANGE (Board- & Riggmiete):

1 / 2 / 3 Wochen

Surf & Action Center SomaBay Surf & Action Center Dahab Surf & Action Center Limnos 3W-Center Mykonos, Sal, LahamiBay Vela Center Cabarete, El Yaque Club Mistral Ägypten, Karibik, Kapverden Planet El Yaque, Sal, Boavista

200 / 300 / 400 210 / 330 / 450 225 / 375 / 495 225 / 375 / 495 200 / 330 / 450 225 / 375 / 495 230 / 380 / 500

Schulungen & Clinics Wir wollen daß Ihr mit Spaß weiterkommt. Deshalb empfehlen wir das richtige Revier für DEIN Fahrkönnen und DEINE Reisezeit ... Ein Garant für schnelle Erfolgserlebnisse ist Videoschulung, die bei fast allen von uns empfohlenen Revieren eingeführt ist. Du siehst Deine eigenen Fehler – und die der anderen – auf dem Bildschirm und hast gleich die Korrekturen des Lehrers parat. Das bringt Dich besser und sicher zu Deinem Wunschmanöver. So lernst Du’s schneller! Anfängerkurse (ca. 10 Std. Praxis, 2 Std. Theorie mit Prüfung) bieten wir Euch in fast allen Stationen (€ 150–175, siehe Revierberichte). Boards&Riggs und Neoprenanzug sind inklusive. Aufbau- und Fortgeschrittenenkurse, die schrittweise zu den gewünschten Manövern und Steuertechniken führen, kosten zwischen € 80-110. Hier ist die Boardmiete (außer bei Ride&Learn) nicht inkludiert! Privatstunden sind auch möglich. Kurse könnt Ihr bei uns im voraus oder vor Ort buchen. Weitere Infos in den Revierberichten. Noch mehr Schulung gibts auf unseren Learnivals (siehe nebenan). Safaga, Sal, Cabarete, El Yaque, Mauritius, Alaçati: Unlimited Premium: zeitlich unbeschränktes Kurssystem mit ineinander übergreifenden Lerninhalten. Täglich finden 2 unterschiedliche Kurseinheiten à 2 Stunden statt. Kursinhalte laufen im Wochen-Rhythmus! Windsurf & More-Punkte werden Preise ohne Boardmiete: bei uns für Board-Buchungen in 1.Woche (5 Tage x 2-4h Kurs) € 250 ClubMistral-Stationen voll angerechnet! 2.Woche (5 Tage x 2-4h Kurs) € 200 Ergänzungsstunden (2 h) € 50 Kite-Surfing-Kurse siehe www.kitereisen.com

€uro €uro €uro €uro €uro €uro €uro

Preise für Standard-Boardmiete ab 1.5.2012; für Leichtbauweisen u.ä. siehe Revierberichte. Doppelnutzung („Babysitterpool“): 20-30% Aufpreis – siehe Revierberichte. Board oder Rigg semi: 60–70% (a.Anfrage). Vor Ort auch Tages-Miete möglich. Specials: Preise für 10-Tage, 4-aus-7, etc. in den Revierberichten! Materialversicherung (gegen selbstverschuldete Schäden am Mietmaterial) bitte vor Ort abschließen (€ 20–35/Wo.) oder www.surf-action.com/SafetyTool Trapez, Surfanzug und ggf. Schuhe für alle Ziele bitte selbst mitbringen (gilt nicht für Anfänger). Trapeztampen in allen Revieren inklusive. Boardmietbuchungen ohne Flug & Hotelbuchung: € 15

Boardvergleich aller 2011/2012er Boards Boardklassen Wave: Brandungswellen, hohe Dünungswellen oder für sehr leichte Surfer bei starkem Wind FreeStyle: Manöverorientiert, Powerhalse, Duckjibe, 360er, Cool Moves Freeride/Slalom:Freies Gleiten, leicht zu kontrollieren, schnell, lange Schläge Freecarve: Powerhalsen, Duckjibe. Für Aufsteiger mit Fußschlaufenerfahrung. Bei großem Volumen für Fußschlaufen- Beachstart- & WasserstartÜbungen geeignet. Slalom: Kompromisslos auf Geschwindigkeit / Höhelaufen angelegt.

2011 Twinser Quad 68 Twinser Quad 74 Twinser Quad 82 Twinser Quad 92 Single Thruster 69 Single Thruster 75 Single Thruster 83 Single Thruster 93 Single Thruster 99 Freestyle Wave Freestyle Wave 78 Freestyle Wave 85 Freestyle Wave 93 Freestyle Wave 102 Freestyle Wave 112

Dahab, SomaBay, Dakhla, Rhodos/-Pras., Cabarete, El Yaque, Jeri, Icaraizinho

Wave

Freestyle Freeride

Freerace Freecarve

Slalom

Freestyle 89 Freestyle 98 Freestyle 107 All Ride 96 All Ride 106 All Ride 116 X-Cite Ride 122 X-Cite Ride 134 X-Cite Ride 146 X-Cite Ride 158 Super Sport 58 V91 Super Sport 62 V100 Super Sport 65 V109 Super Sport 69 V118 Super Sport 74 V127 Super Sport 79 V136 Slalom VI 65 Slalom VI 76 Slalom VI 59 Slalom VI 68 Slalom VI 82

2012 Twinser Quad 68 Twinser Quad 74 Twinser Quad 82 Twinser Quad 92 Single Thruster 74 Single Thruster 82 Single Thruster 92 Single Thruster 99 Single Thruster 106 Freestyle Wave 77 Freestyle Wave 84 Freestyle Wave 92 Freestyle Wave 101 Freestyle Wave 111 Freestyle 88 Freestyle 99 Freestyle 106 All Ride 96 All Ride 106 All Ride 116 X-Cite Ride 122 X-Cite Ride 134 X-Cite Ride 146 X-Cite Ride 158 Super Sport 62 V100 Super Sport 65 V109 Super Sport 69 V118 Super Sport 74 V127 Super Sport 79 V136 Super Light Wind 90 V154 Super Light Wind 92 V165 Slalom VII 56 Slalom VII 65 Slalom VII 76 Slalom VII 59 Slalom VII 68 Slalom VII 82

Rhodos, Karpathos alle Club Mistral 2011 Rebel 75 Rebel 83 Rebel 91 Twinser Rave 77 Twinser Rave 84 Vibe 84 l. Vibe 94 l. Vibe 104 l. Rodeo 98 Rodeo 107 Vento 96 Vento 106 Vento 116 Vantage 126 Vantage 136 Vantage 146 Vantage 156 XTC Ltd 95 l. XTC Ltd 105 l. XTC Ltd 115 l. SX 58 91 SX 69 111 SX 82 135 RX 133 RX 144

2012 Rebel 63 / Baracuda 72 Rebel 68 / Baracuda 77 Rebel 75 / Baracuda 84 Rebel 83 / Baracuda 94 Rebel 91 Rave 70 Rave 77 Rave 84 Vibe 84 Vibe 94 Vibe 104 Rodeo 90 Rodeo 98 Rodeo 107 Vento 96 Vento 106 Vento 116 Vegas 126 Vegas 136 Vegas 146 Xantos 130/140/150/160 SX 58 SX 69 SX 82 SX 85

2011 Quad TE 72 Quad TE 79 Quad TE 86 Quad TE 93 NewWaveTwin TE 72 NewWaveTwin TE 79 NewWaveTwin TE 86 NewWaveTwin TE 93 NewWave69/76/83/91 FreeWave 75 FreeWave 85 FreeWave 95 FreeWave 105 FreeWave 115 Skate 90 Skate 100 Skate 110 Shark 105 Shark 120 Shark 135 Shark 135 Shark 150 Shark 150 Shark 165 Ray 100 Ray 115 Ray 130 Hawk 100 Hawk 110 Hawk 120 Hawk 135 Falcon Slalom 85 Falcon Slalom 101 Falcon Slalom 111 Falcon Slalom 121 Falcon Slalom 134

LahamiBay, Boavista,Sal, SomaBay, El Yaque

rrd

robertoriccidesigns

2012 Quad Team Edition 69, 75 Quad Team Edition 81 Quad Team Edition 87 Quad Team Edition 94 NewWaveTwin TE 72 NewWaveTwin TE 79 NewWaveTwin TE 86 NewWaveTwin TE 93 NewWaveTE 69 / 76 / 83 / 91 Freewave 75 Freewave 85 Freewave 95 Freewave 105 Freewave 115 Skate 89 Skate 99 Skate 109 Shark - neue Modelle folgen Ende 2011 Ray - neue Modelle folgen Ende 2011 Hawk - neue Modelle folgen Ende 2011 Falcon - neue Modelle folgen Ende 2011

2011 WaveTwin 66 WaveTwin 74 WaveTwin 82 WaveTwin 90 WaveTwin 99 WaveThruster 68 WaveThruster 76 WaveThruster 84 WaveCult 75 / 83 / 92 FreestyleWave 75 / 85 FreestyleWave 91 / 96 FreestyleWave 101 FreestyleWave 111 FreestyleWave 120 TwinTip 88 TwinTip 100 TwinTip 109 FireRide 125 FireRide 135 FireRide 145 FireRide 155 X-Fire 90 X-Fire 102 X-Fire 112 X-Fire 122 X-Fire 135

Bonaire Gostoso

2012 Wave Cult 75V4 Wave Cult 83.V4 Wave Cult 92. V4 Wave Cult 100V4 Wave Twin 66 V2 Wave Twin 74 V2 Wave Twin 82 V2 Wave Twin 90 V2 FreestyleWave 78 / 84 FreestyleWave 90 / 96 Freestyle Wave 102 Freestyle Wave 108 Freestyle Wave 116 TwinTip 88 TwinTip 100 TwinTip 109 Firemove100 Firemove110 Firemove120 FireRide 125 FireRide 135 FireRide 145 FireRide 155 Firerace 90 Firerace 102 Firerace 112 Firerace 122 Firerace 135 X-Fire 80 Ltd. V3 X-Fire 90 Ltd. V3 X-Fire 102 Ltd. V3 X-Fire 112 Ltd. V3 X-Fire 122 Ltd. V3 X-Fire 135 Ltd. V3

Limnos, Jeri, Essaouira, Alaçati, Tobago, Bonaire 2011 Quad 69 Quad 74 Quad 77 Quad 82 Quad 92 Evo 71 Evo 76 / 81 Evo 86

2012 Quad 69 Quad 74 Quad 77 Quad 82 Quad 87, 92 Evo 71 Evo 76 / 81 Evo 86

Kode 68 / 74 Kode 80 / 86 Kode 94 / 103 Kode 113 / 123

Kode 68 / 74 Kode 80 / 86 Kode 94 / 103 Kode 113 / 123

Flare 88 Flare 98 Flare 106 / 116 Futura 93 Futura 101 Futura 111 Futura 122 Futura 133 Futura 141

Flare 91 Flare 101 Flare 111 / 116 Futura 93 Futura 101 Futura 111 Futura 121 Futura 131 Futura 141

Carve 121 Carve 131 Carve 141 Carve 151 Carve 171

Carve 111 Carve 121 Carve 131 Carve 141 Carve 151 Carve 171

iSonic 90 / 97 iSonic 107 / 117 iSonic 127 / 137

iSonic 80 / 87 iSonic 90 / 97 iSonic 107 / 117 iSonic 127 / 137


5

Kooperationspartner

– Dein Erfolgserlebnis! Seit 1999 die erfolgreichste Lern-Events-Serie Europas. Schulung nach neuestem surf- / VDWS-Baustein-System! Damit auf Reisen auch Euer Fahrkönnen einen Sprung nach vorne macht, Ihr neue Freunde kennenlernt, neues Material testen könnt und Euer Urlaub einfach noch interessanter wird, bieten wir Euch jedes Jahr zahlreiche LernEvents an den besten Surfplätzen der Welt. Das Learnival-Team besteht weiterhin aus den beliebtesten VDWS-Lehrern sowie langjährigen WorldCup-Profis. Der Kalender auf der Rückseite dieses Magazins gibt Euch eine gute Übersicht. Verlängerungswochen mit An- oder Abreise vor/nach den Events ist natürlich möglich. Learnivals sind von uns persönlich betreute Intensiv-Lern-Reisen an Spots mit sehr guten Stationen, immer mind. einer/einem zusätzlichen VDWS-Lehrer(in). Und vor Ort gibt’s locker und ungezwungen zusätzlich: Seminare, Tipps & Tricks  Fortlaufende Kurse für alle Könnensstufen. Mit unseren VDWS-Lehrern, die eigens für das Learnival einfliegen,  schulen wir mindestens 2 Stunden pro Tag und 6 Tage pro Woche.  Alle Kurse ab Könnenstufe 3 werden natürlich mit Videoschulung durchgeführt.  Als spannendes Begleitprogramm bieten wir Euch z.B. Speedmessungen (mit Radarpistole), Trimmcheck, Board- und Riggseminare, sowie  Vorstellung von neuestem Material, das Ihr auch selbst testen könnt, außerdem Insel/Landausflüge.  Beim Aprésurf in gemütlichen Bars, mit Surfvideos und Beachparty, könnt Ihr Eure Lernerfolge und den Urlaub gemeinsam feiern.

Euer Event-Team

Oliver Hilf, Leiter

Angie Wilmesmeyer

 Viel Leistung für wenig Geld: und das alles für weniger als fünf normale Kursstunden: 1 Woche Learnival beginnt ab € 220,-* pro Woche und Teilnehmer. Board und Riggs bitte wie üblich vorausbuchen! Natürlich könnt Ihr auch mit Eurem Privatmaterial teilnehmen. (*Bei Ride & Learn ist all dies schon im Paket enthalten, Fernziele ab € 280, Sidi/Essaouira inkl. Transfers ab € 350). Die ausführlichen Details zu jedem Event findet Ihr unter www.learnivals.com oder Ihr ruft einfach an. Wir garantieren Euch ein ganz neues Urlaubserlebnis!

Termine 2012 Norbert Hauser

Dirk Muschenich

Martin Klintz

27. 2.– 5. 3.2012 30. 3.– 6. 4.2012 24. 4.– 8. 5.2012 10. 5.–31. 5.2012 22. 6.–29. 6.2012 9. 7.– 16. 7.2012 25. 7.– 1. 8.2012 6. 9.–20. 9.2012 21. 9.–28. 9.2012 5. 10.–19.10.2012 8. 11.–15.11.2012 9. 11.–16.11.2012

Tobago 9. Relax&Winterflucht Cabarete 12. 45plus Sidi Kaouki 12. Wave & Jump mit Florian Jung Dahab 26. Ride & Learn mit Baby&Jibe* Alaçati 14. Ladies Only mit Angie Samos 2. Simply Greece mit Rob Horne Alaçati KidsCamp für die ganze Familie AbuSomaBay 13. 45plus mit Norbert Hauser Limnos 1. WAVE Ladies Only Alaçati 27. Ride & Learn AbuSomaBay 15. Ladies Only mit Angie Gostoso 13. Wave & Jump / Ride & Jump

*Baby&Jibe 24.-31.5. kostenlos deutsche Kinderbetreuung während Kursen. Änderungen vorbehalten.

Bernd Kascha

Florian Jung

Rob Horne

Laura L.

Foto: Volker Fischer


6

•• A Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Wenn Sie von Ihrer Reise aus versichertem Grund zurücktreten müssen, werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie die Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet. Versicherte Rücktrittsgründe sind z. B. unerwartete schwere Erkrankung, schwere Unfallverletzung, Tod, Arbeitsplatzwechsel, Einreichung der Scheidungsklage, gerichtliche Vorladung und einiges mehr. Bevor Sie Ihre Reise wegen plötzlicher Krankheit oder einem anderen versicherten Grund stornieren, fragen Sie um Rat und Empfehlung bei MDT und nutzen Sie den kostenlosen Storno-Informations-Service! Die zweite Chance für Ihren ersehnten Urlaub, denn ggf. müssen Sie nicht stornieren und können Ihre Reise doch noch antreten.

All-inclusive-Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Wenn Sie von Ihrer Reise aus einem persönlich beleg- und nachweisbaren Grund zurücktreten müssen, werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie die Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet. Sie sind unsicher ob Sie Ihre Reise antreten können, weil Sie z. B. nach Reisebuchung erkrankt sind – dann nutzen Sie den kostenfreien Storno-Informations-Service. Die Reisegarantie beinhaltet im Versicherungsfall der betriebsbedingten Kündigung die Erstattung der vertraglich geschuldeten Restzahlung, anstatt der Stornokosten, sofern die Reise angetreten wird.

•• B

Reiseabbruch-Versicherung

Wenn Sie Ihre Reise aus versichertem Grund abbrechen oder unterbrechen müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen und die Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung einer Reise erstattet. Versicherte Gründe sind z. B. unerwartete schwere Erkrankung, schwere Unfallverletzung, Tod oder Schaden am Eigentum und einiges mehr.

All-inclusive-Reiseabbruch-Versicherung Wenn Sie Ihre Reise aus einem persönlich beleg- und nachweisbaren Grund abbrechen oder unterbrechen müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen vor Ort und die Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung einer Reise erstattet.

•• C

Umbuchungsgebührenschutz

Wenn Sie Ihre Reise innerhalb der gebuchten Saison umbuchen müssen, werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Umbuchungsgebühren bis je 40 Euro je Person bei Umbuchung bis 42 Tage vor Reiseantritt erstattet.

•• D Reise-Krankenversicherung Wenn Sie z. B. unerwartet erkranken oder einen schweren Unfall erleiden, werden Ihnen u. a. die Kosten einer medizinischen notwendigen ambulanten oder stationären Heilbehandlung (inklusive verordneter Hilfsmittel und auch Massagen, Akupunktur etc.) und des medizinisch sinnvollen Krankenrücktransports bei akut auftretenden Krankheiten oder Unfallverletzungen im Ausland erstattet sowie auch Überführungs-/Bestattungskosten im Todesfall.

•• E

24h-Notfall-Assistance

Die 24h-Notfall-Assistance erstattet Such-, Bergungs- und Rettungskosten und erbringt durch ihre Notrufzentrale rund um die Uhr Beistandsleistungen bei Notfällen während der Reise, z. B. bei Krankheit, Unfall oder Tod, Verlust von Dokumenten oder Reisezahlungsmitteln, Strafverfolgungsmaßnahmen, Betreuung minderjähriger Kinder bei Krankheit/Unfall der Eltern und einiges mehr.

•• F

Reisegepäck-Versicherung

Wenn Ihr Reisegepäck während der Reise abhanden kommt, zerstört oder beschädigt wird, wird Ihnen der Zeitwert des Reisegepäcks ersetzt, bis zu 2.000 Euro je Person bzw. bis zu 4.000 Euro je Familie. Innerhalb der Versicherungssumme gelten u. a. auch versichert: - Sportgeräte, solange sie nicht im bestimmungsgemäßen Gebrauch sind. - EDV-Geräte inkl. Zubehör bis 500 Euro - Brillen/Kontaktlinsen bis 250 Euro Hinweise Der Versicherungsschutz kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 30 Tage vor Reiseantritt, bei kurzfristigeren Buchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung erlangt werden. Geltungsbereich: Europa inkl. Mittelmeer-Anrainerstaaten bzw. weltweit Versicherungsdauer: bis max. 31 Tage Familien: Versicherungsschutz für Familien auf Anfrage möglich Selbstbehalt: Bei Tarifen mit Selbstbehalt beträgt Ihr Eigenanteil in der Reise-Rücktrittskosten- und ReiseabbruchVersicherung 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 25 Euro je Person; in der Reise-Krankenversicherung und Reisegepäck-Versicherung 75 Euro je Schadenfall. Bei Tarifen ohne Selbstbehalt entfällt Ihr Eigenanteil im Schadenfall vollständig. Die komplette Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung erfolgt durch die MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen für Reiseversicherungen der MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler für die R+V Versicherungsgruppe (VB MDT 2011-A). Versicherer für die Reisekrankenversicherung ist die R+V-Krankenversicherung AG, für alle anderen Reiseversicherungen die KRAVAG-LOGISTIC Versicherungs-AG.

Neu: Storno-Informations-Service – die zweite Chance für Ihren Urlaub. Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Leistungen siehe A Reisedauer bis 31 Tage

Preis pro Person

mit Selbstbehalt Reisepreis bis € 500,– € 17,00 bis € 750,– € 22,00 bis € 1.000,– € 26,00 bis € 1.500,– € 35,00 bis € 2.000,– € 44,00 bis € 2.500,– € 60,00 bis € 3.000,– € 75,00 bis € 4.000,– € 96,00 bis € 5.000,– € 120,00 bis € 6.000,– € 144,00

ohne Selbstbehalt € 24,00 € 30,00 € 37,00 € 49,00 € 62,00 € 84,00 € 105,00 € 134,00 € 168,00 € 202,00

weltweit Preis pro Person All-inclusive-Versicherung mit ohne Selbstbehalt Selbstbehalt € 23,50 € 33,00 € 39,00 € 52,50 € 66,00 € 90,00 € 112,50 € 144,00 € 180,00 € 216,00

€ 36,00 € 45,00 € 55,50 € 73,50 € 93,00 € 126,00 € 157,50 € 201,00 € 252,00 € 303,00

Surf & Action Komplettschutzpaket Leistungen siehe A B C D E Reisedauer bis 31 Tage

F

Preis pro Person

mit Selbstbehalt Reisepreis bis € 500,– € 25,00 bis € 750,– € 33,00 bis € 1.000,– € 41,00 bis € 1.500,– € 47,00 bis € 2.000,– € 62,00 bis € 2.500,– € 77,00 bis € 3.000,– € 96,00 bis € 6.000,– € 163,00

ohne Selbstbehalt € 34,00 € 44,00 € 55,00 € 63,00 € 83,00 € 104,00 € 129,00 € 220,00

europaweit Preis pro Person All-inclusive-Versicherung mit ohne Selbstbehalt Selbstbehalt € 37,50 € 49,50 € 61,50 € 70,50 € 93,00 € 115,50 € 144,00 € 244,50

€ 51,00 € 66,00 € 82,50 € 94,50 € 124,50 € 156,00 € 193,50 € 330,00

Surf & Action Komplettschutzpaket Leistungen siehe A B C D E Reisedauer bis 31 Tage

F

Preis pro Person

mit Selbstbehalt Reisepreis bis € 500,– € 38,00 bis € 750,– € 46,00 bis € 1.000,– € 54,00 bis € 1.500,– € 62,00 bis € 2.000,– € 77,00 bis € 2.500,– € 89,00 bis € 3.000,– € 108,00 bis € 6.000,– € 175,00

ohne Selbstbehalt € 52,00 € 62,00 € 73,00 € 83,00 € 104,00 € 120,00 € 146,00 € 236,00

weltweit Preis pro Person All-inclusive-Versicherung mit ohne Selbstbehalt Selbstbehalt € 57,00 € 69,00 € 81,00 € 93,00 € 115,50 € 133,50 € 162,00 € 262,50

€ 78,00 € 93,00 € 109,50 € 124,50 € 156,00 € 180,00 € 219,00 € 354,00

Bei Nachfrage ist das Surf & Action Komplettschutzpaket auch als Familienversicherung erhältlich.

Schadenanzeigen, den Antrag zum Storno-Informations-Service sowie die ausführlichen Versicherungsbedingungen erhalten Sie im Internet unter: www.mdt24.de/schadenmeldung

MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler, Telefon: +49 (0) 6103 / 70649-150 E-Mail: service@mdt24.de, Website: mdt24.de


7

FORTSCHRITT KANN SO EINFACH SEIN CLUb MiSTRAL SChULUngSPRogRAMM Starter & Refresher Training

Du möchtest es endlich einmal ausprobieren? Du hast es schon mal ausprobiert, willst dein Wissen aber auffrischen? Oder bist du schon über das Anfängerlevel hinaus und schlägst dich mit Trapez und Halse herum? In allen 3 Fällen ist das Starter & Refresher Training die richtige Wahl. Es ermöglicht allen Anfängern und Aufsteigern einfach und schnell auf der „Windsurfkarriereleiter“ nach oben zu klettern. Mit 4, 6 oder 10 Stunden, die sich auf 2, 3 oder 5 Tage verteilen, gibt es für jede Anforderung das passende Kursprogramm. Neben dem Einsteiger, zielt dieses Training auch auf diejenigen ab, die gerne mit Trapez, Beachstart oder Longboard Halse anfangen würden. Nach dem 10-Stunden Kurs hast du außerdem die Möglichkeit, den VDWS Grundschein zu absolvieren, der vor Ort angeboten wird und weltweit als eine Art Führerschein für das Windsurfboard anerkannt ist. Das Starter & Refresher Training beinhaltet das komplette Material. Darüber hinaus bieten wir Kursteilnehmern 5- oder 10-Stunden Materialverleih CLUB CLUB CLUB MISTRAL MISTRAL MISTRAL WINDSURFING WINDSURFING WINDSURFING TRAINING TRAINING TRAINING zu einem besonders günstigen Preis an, sodass du nach dem Kurs auch noch selbstständig weiter üben kannst.

IT’S TIME TO PROGRESS >>>>>

starter starter starter & & & refresher refresher refresher training training training

advanced advanced advanced training training training

unlimited unlimited unlimited premium premium premium training training training

kids kids kids training training training

Einfach Einfach Einfachmal mal malreinschnuppern? reinschnuppern? reinschnuppern? 44 4Stunden Stunden StundenStarter Starter Starter& & &Refresher Refresher RefresherTraining Training Training

Ich Ich Ichbrauche brauche brauchekeinen keinen keinenKurs! Kurs! Kurs! Bist Bist Bistdu du dudir dir dirsicher? sicher? sicher?Probier Probier Probieres es esaus! aus! aus! 22 2Stunden Stunden StundenAdvanced Advanced AdvancedTraining Training Training

Du Du Dusuchst suchst suchstnach nach nachdem dem demultimativen ultimativen ultimativenund und und intensivsten intensivsten intensivstenWindsurftrainingsWindsurftrainingsWindsurftrainingsprogramm. programm. programm.Du Du Dumöchtest möchtest möchtestdein dein deinKönnen Können Können auf auf aufjeden jeden jedenFall Fall Fallverbessern? verbessern? verbessern? 55 5oder oder oder10 10 10Tage Tage TageUnlimited Unlimited UnlimitedPremium Premium Premium

Optimierter Optimierter OptimierterUnterricht Unterricht Unterrichtfür für fürKinder Kinder Kinder aller aller allerKönnerstufen Könnerstufen Könnerstufen

Du Du Duhast hast hastes es esschon schon schonmal mal malprobiert? probiert? probiert? 66 6Stunden Stunden StundenStarter Starter Starter& & &Refresher Refresher RefresherTraining Training Training Jetzt Jetzt Jetztmöchte möchte möchteich ich iches es eswissen! wissen! wissen! 10 10 10Stunden Stunden StundenStarter Starter Starter& & &Refresher Refresher RefresherTraining Training Training

Du Du Duhast hast hastein ein einbestimmtes bestimmtes bestimmtesManöver Manöver Manöverim im im Kopf Kopf Kopfund und undwillst willst willstes es eserlernen? erlernen? erlernen? 44 4Stunden Stunden StundenAdvanced Advanced AdvancedTraining Training Training Ein Ein EinManöver Manöver Manöverperfektionieren perfektionieren perfektionierenund und undein ein ein Neues Neues Neueserlernen? erlernen? erlernen? 66 6Stunden Stunden StundenAdvanced Advanced AdvancedTraining Training Training Freie Freie FreieWahl Wahl Wahlder der derKursinhalte Kursinhalte Kursinhalte

44 4 Std. Std. Std. III 66 6 Std. Std. Std. III 10 10 10 Std. Std. Std.

starter/refresher starter/refresher

Kindertaugliches Kindertaugliches KindertauglichesMaterial Material Material Speziell Speziell Speziellgeschulte geschulte geschulteInstruktoren Instruktoren Instruktoren

Freie Freie FreieWahl Wahl Wahlder der derfortgeschrittenen fortgeschrittenen fortgeschrittenen Kursinhalte Kursinhalte Kursinhalte Freie Freie FreieWahl Wahl Wahlder der derKurstage Kurstage Kurstage Bis Bis Biszu zu zu44 4Stunden Stunden StundenTraining Training Trainingjeden jeden jedenTag Tag Tag

22 2 Std. Std. Std. III 44 4 Std. Std. Std. III 66 6 Std. Std. Std.

advanced advanced

55 5 Tage Tage III 10 10 Tage Tage Tage 10 Tage

limited limited premium premium premium

starter starter starter III progress progress progress advanced advanced advanced III unlimited unlimited unlimited

kids/rookies kids/rookies

Advanced Training

Dieser Kurs ist für fortgeschrittene Windsurfer bestimmt, die zügig und zielstrebig bestimmte Ergebnisse erreichen wollen. Egal ob 2, 4 oder 6 Stunden, egal ob Wasserstart, Halse oder Gleiten. In diesem Kurs wirst du deinem Ziel um einiges näher kommen und es vielleicht auch erreichen.

Unlimited Premium Training

Wer das Maximum will, der soll das Maximum bekommen. „Unlimited Premium“ ist die Lösung für alle Probleme und Hindernisse auf dem Weg zu einem besseren Windsurfer. Geeignet ist sie für alle, die schon mindestens das Level Beachstart haben. Im Angebot sind 5 oder 10 Tage Schulung während deines Aufenthalts. Pro Tag werden 2 Schulungseinheiten angeboten, eine Einheit beträgt 2 Stunden. So ist dir mit Unlimited Premium das Maximum an Lernerfolg in deinem Windsurfurlaub garantiert. Strukturiertes Manövertraining in kleinen Gruppen von maximal 4 Schülern Beste Unterrichtsqualität mit hohem Lernerfolg Spürbarer Fortschritt Spaß und Gruppengefühl Gutes Preis-/Leistungsverhältnis Professionelle und erfahrene Trainer Unterstützung der Schulung durch moderne Medien wie GPS und Videoaufnahmen Gutschrift für nicht genutzte Unterrichtstage, wegen Windmangel etc.

limited

®

Kids & Rookies

Eine Tatsache und sicher nichts neues ist, dass Kinder spielerischer und schneller lernen als Erwachsene. Wichtig ist nur, dass sie auf eine kindgerechte Art und Weise geschult werden. Dafür haben wir bei Club Mistral speziell ausgebildete Windsurflehrer, die überwiegend Kinder betreuen und so im Umgang mit ihnen sicher und professionell sind und wissen worauf es ankommt. Kinderkurse werden in den selben Könnerstufen wie Erwachsenenkurse angeboten.

Team und Lehrmethoden

Unser Lehrteam zeichnen sich vor allem durch Professionalität und seiner gemeinsamen Leidenschaft aus. Jeder einzelne verbringt so viel Zeit wie nur möglich auf dem Wasser und garantiert so mit enorm hohem Niveau, dass de zu unterrichtenden Manöver anschaulich demonstriert werden. Darüber hinaus besitzt jeder einzelne die Fähigkeit, Manöver didaktisch zu vermitteln. Um Fehler zu erkennen und auszubessern, wird die Schulung teilweise mit einer Videokamera unterstützt.


Limnos (ca.30 km)

8

Sonnenschein und Schaumkronen von Meteorologe Dr. Michael Sachweh

W

enn wir uns für das Klima einer bestimmten Region interessieren, schauen wir oft zuerst einmal in eine Übersichtskarte. Unser Auge versucht die Einbettung der Region in die Topographie zu erfassen: ist die Gegend von Festländern umgeben? Oder ist sie stark maritim geprägt? Dann die Frage: in welcher geographischen Breite liegt unsere Region? Damit tun wir instinktiv das Richtige, auch ohne viel Vorwissen um Wind und Wetter! Denn die großräumige Lage im Wechselspiel zwischen kontinentalen und maritimen Einflüssen, zwischen tropischen und polaren Luftmassen entscheidet über das Regionalklima. Die Klimatologen nennen solche Lagebeziehungen den tellurischen Faktor. Wollen wir die ägäischen Winde besser verstehen, müssen wir uns also zunächst die »tellurische Brille« aufsetzen. Was ist das Besondere am Mittelmeerklima? Das Mittelmeerklima: Grob betrachtet ist das Mittelmeer, gelegen am Westrande der großen eurasischen Landmasse, ein Binnenmeer, umgeben von Festland. Es zeichnet sich dank Topographie und subtropischer Breitenlage durch eine spezielle Klimagunst aus: im Winter ist es mild, das Wetter unbeständig mit zeitweiligen Regenfällen, aber keinesfalls trüb und verregnet. Die Sommer dagegen sind reich an Sonnenschein und sehr warm (aber nicht zu heiß).

ÄgÄIS

Übersicht

und

Windbericht

Ein wahres Glück für uns Urlauber ist die strikte Rollenverteilung, die sich Petrus für die Regen- und Trockenzeit ausgedacht hat. Daß die sonnige Zeit in das Sommerhalbjahr fällt, ist global gesehen gar nicht so selbstverständlich. In vielen Klimaregionen der Erde ist es nämlich umgekehrt: da kommt mit dem Sommer auch der Regen. Warum ist der Sommer über dem Mittelmeer so wolkenarm? Die Ursache liegt einmal in der Andersartigkeit der Mittelmeerluft gegenüber den umgebenden Landflächen. Dort erhitzt sich die Luft stärker und bildet Quellwolken mit örtlichen Schauern und Gewittern. Sobald diese Luftmassen aber über die (relativ zum Festland kühlen) Mittelmeergewässer wehen, bekommen sie einen »kühlen Fuß«, der Meteorologe spricht von stabiler Luftschichtung. Jetzt mangelt es an thermischem Auftrieb. Eine solche Luftschichtung hemmt die Wolkenbildung, auch wenn die Luft über dem Wasser naturgemäß feuchter ist als über Land. Die Regenwolken lösen sich rasch auf. Jeder kann diesen Effekt tagtäglich im kleinen an der Küste beobachten: die großen Cumuli bilden sich über dem Hinterland, über dem Wasser haben sie hingegen nur geringe Überlebenschancen. Ein weiterer Gunstfaktor für das Mittelmeerklima ist der Reichtum an Küstengebirgen. Sie bilden einen wirksamen Schutz gegen den Ansturm atlantischer und polarer Tiefausläufer, denen vor allem im Sommerhalbjahr die Kraft fehlt, die Gebirge zu überwinden. So laden sie einen Großteil ihrer Feuchtigkeit in Luv der Berge ab. Gerade die Gewässer der Ägäis sind im Westen, Norden und Osten von hohen Gebirgsketten umgeben. Dank dem Föhneffekt kommen auch ursprünglich feuchte Luftmassen recht trocken in der Ägäis an. Schließlich profitiert der mediterrane Sommer auch noch von der weltweiten Jahresschwankung der großen Luftdruck- und Windzonen: in der wärmeren Jahreszeit verlagert sich der subtropische Hochdruckgürtel (zu dem auch unser Azorenhoch gehört) einige Breitengrade nach Norden. Das Mittelmeer liegt zum Glück so weit südlich, daß es im Zuge dieses Klimapendels im Sommerhalbjahr von Süden her weitgehend unter die »Fittiche« des großen Subtropenhochs gelangt. So tragen auch globale Einflüsse zum guten Ruf des Mittelmeersommers bei. Die Eigenheiten der ägäischen Klimaregion: Jeder, der das »Mittelmeerklima« von Spanien oder Italien her zu kennen glaubte, wird von der Ägäis rasch eines anderen belehrt. Hier herrscht im Sommer eine ganz eigene Variante dieses Klimatyps. Statt sanfter Brisen und typischem Mittelmeerdunst sorgen Starkwind und Schaumkronen für den speziellen Ägäis - Touch. Dieser Wind, der so manchem Segler das Fürchten lehrt, ist für viele Surfreisende der Grund, dieser Ecke des Mittelmeers den Zuschlag zu geben. Es ist der Mel-

Samos

Mykonos

temi, der mit passatähnlicher Zuverlässigkeit aus nördlichen Richtungen weht. Auch für das Bioklima ist der Wind ein Segen. Gerade dann, wenn die Sonne am höchsten steht (Mittagsstunden bzw. Hochsommer) ist er am stärksten. So wird die Hitze erträglich. Wodurch entsteht der Meltemi und weshalb ist er so beständig? Ein kräftiger Wind resultiert immer aus einem kräftigen Luftdruckgefälle. Aber herrscht nicht Hochdruckeinfluß im mediterranen Sommer? Richtig, doch auch unter Hochdruckeinfluß kann es stark wehen! Das ist dann der Fall, wenn sich die Region abseits vom Hochdruckzentrum befindet und sich in Nachbarregionen gleichzeitig ein Tief gebildet hat. Genauso ist es in der Ägäis im Sommer. Sie befindet sich im »Zwickel« zwischen zwei großen Druckgebilden: im Westen liegt das Azorenhoch, dessen Einfluß bis ins Mittelmeer reicht, im Osten (Mittlerer Osten bis Nordindien) das mächtige Monsuntief. Diese Druckkonstellation ist den ganzen Sommer über stabil, deshalb ist auf den Meltemi von Mai/Juni bis September/Oktober Verlaß. Im Laufe des Oktober verschwindet das Monsuntief. Das bedeutet für die Ägäis: die sommerliche »Tief - im - Osten, Hoch - im - Westen« - Konstellation endet, der Meltemi - Motor stirbt ab. Von nun an brechen immer wieder atlantische Tiefs in den Mittelmeerraum ein und die vorbeiziehenden Störungen und Zwischenhochs sorgen bis in den April hinein für Unbeständigkeit in Wind und Wetter. Eigentlich weht der sommerliche Meltemi auch in anderen Regionen des östlichen Mittelmeers, doch ist er dort lange nicht so stark wie im Seegebiet zwischen dem griechischen und türkischen Festland. Um zu verstehen, was die Ägäis zum Liebling der Windgötter macht, muß man sich die Topographie Kleinasiens näher anschauen. Die Türkei bildet in ihrer Gesamtheit einen hoch aufragenden Gebirgsblock. Dieses Hindernis vermag nur ein Teil der von Norden auftreffenden Meltemiströmung zu überwinden. Der andere Teil wird in die Ägäis gelenkt, wo er mit dem normalen Meltemi zusammentrifft: das gibt dem Meltemi den entscheidenden Kick, der ihn über die Gleitwindschwelle hinauskatapultiert. Besonders die zentrale und Teile der südlichen Ägäis avancieren so zum Starkwindrevier. Vom Winde verwöhnt ist auch der Dodekanes, die Inselgruppe vor der SW Küste der Türkei. Das verwundert auf den ersten Blick, denn eigentlich sollten diese Inseln schon ein wenig im Windschatten des türkischen Festlandes liegen. Doch hier schmiegt sich die Luftströmung dem Küstenverlauf des Festlandes an und weht als strammer Nordwest über den Dodekanes hinweg. Die Ursache erkennt man in der Wetterkarte: sie zeigt weiter im Osten, an der südtürkischen Küste, ein kleines aber permanentes Tief. Es handelt sich um ein sogenanntes Leetief, eine Art Hitzetief, entstanden im erhitzten Windschatten am Fuße des Taurusgebirges. Das Tief beschleunigt durch seinen Sog über den benachbarten Gewässern den Meltemi – so erklärt sich der gute Wind im Südosten der Ägäis. Die Spots im Spannungsfeld zwischen Wind und Topographie. Wären die Inseln platt wie eine Flunder (oder brettl-eben, wie der Bayer sagt), bräuchte man kein Wort über die lokalen Windbedingungen zu verlieren - der Wind wäre überall gleich gut. Doch die Ägäis ist eine ehemalige Gebirgslandschaft, geflutet vor Jahrmillionen infolge des allgemeinen Meeresspiegelanstiegs. Nur die vielfach schroffen Gipfelpartien schauen noch heraus. Es


Karpathos: Wer den Meltemi auf Karpathos erlebt hat, wundert sich, daß dort überhaupt noch etwas wächst. Die Insel gilt als das klassische Starkwindrevier der Ägäis. Eine der Hauptachsen der Meltemiströmung verläuft über dieses Revier hinweg. Weder ein türkisches Leetief noch Inseln in Luv bremsen den Wind. Die mittleren Windstärken liegen im Hochsommer bei 6-7 Beaufort. Das Windwunder Karpathos erklärt sich nicht nur mit der exponierten Insellage sondern auch, oder vielleicht sogar in erster Linie, mit dem Leitplankeneffekt der Nord-Süd-verlaufenden Gebirgskette in Verbindung mit einem starken Meltemi. Denn der Nordwest trifft besonders im Südteil der Insel in einem spitzen Winkel auf das Strömungshindernis auf; das führt hier zu extremen Beschleunigungen. Besonders stark weht es an der flach auslaufenden Südspitze der Insel. Hier addieren sich an der Leeküste mehrere thermisch und topographisch bedingte Beschleunigungsfaktoren. Eine berüchtigte Düse ist der Devil’s Bay - Spot, wo der Betrieb wegen Sturm zuweilen eingestellt werden muß. Am benachbarten neuen Wavespot auf der Luvseite der Südspitze, bei Kap Akrotiri, ist der Meltemi weniger böig. Hier weht er auch nicht so stark, dafür aber sehr beständig.

Die Ägäis bietet im Sommer den stärksten Wind des gesamten Mittelmeerraums. Ursache ist das Luftdruckgefälle zwischen dem Tief im Osten und dem Ausläufer des Azorenhochs im Westen. Das Leetief vor der südtürkischen Küste sorgt durch seinen Sog für einen besonders starken Meltemi im Seegebiet zwischen Rhodos und Kreta. sind die heutigen Inseln. So steht jede Insel wie ein Fels in der anbrandenden Meltemiströmung und erschafft mit ihrem individuellen Relief ihr eigenes, unverwechselbares Windklima. Schauen wir uns einmal die einzelnen Spots genauer an: Alaçati liegt am östlichen Rand der zentralen Ägäis. Über See sind die Winde durch den Einfluß des benachbarten Festlandes nicht so stramm und zuverlässig wie weiter im Westen. Doch der Spot selbst liegt zwischen den Gebirgszügen der Nachbarinsel Chios im Westen und den Bergen der Çesme - Halbinsel im Osten. In diesem aerodynamischen »Korsett« lebt der Meltemi wieder auf. Dafür sorgen die Düseneffekte in der Meeresstraße. Zusätzlich bekommt der Bodenwind direkt am Spot tagsüber Unterstützung von »oben«. Impulstransport nennt der Meteorologe das Phänomen: der Meltemi bläst am Spot böiger und stärker als anderswo, weil er zuvor einige Kilometer über flaches, erhitztes Land weht, wo die Thermik den (stets stärkeren) Höhenwind anzapft - und ihn dann zum Spot führt. Auf Kos verdient der Meltemi einen Treue-Bonus. Hier weht der Wind mit besonderer Konstanz. Weder schlägt er über die Stränge noch wirkt er unstet. Durch das angenehme Windklima angezogen, ließ sich vor rund 2500 Jahren der berühmte Arzt Hippokrates auf Kos nieder und begründete hier ein heilklimatisches Zentrum. Für den Surfer bietet die Insel gleich mehrere therapeutisch höchst wirksame Zentren. An der Leeküste im Südwesten erzeugt die von Hügeln umgebene, flache Landenge einen Düseneffekt, von dem die Spots von Club Med und Club Robinson profitieren. Noch kräftiger und konstanter weht es an der Ostküste am Psalidistrand. Gleich 2 Gunstfaktoren bietet der Spot dank einer südlich gelegenen Bergkette: den Leitplankeneffekt und den Eckeneffekt. Das reicht für einen saftigen Gleitwind. Rhodos: Der Meltemi erreicht gerade noch Rhodos, bevor ihm weiter östlich im Windschatten des türkischen Taurus die Luft ausgeht. So herrschen auf dieser Insel allgemein gute Windbedingungen. Dennoch sind die Spots – TriandaStrand im äußersten Nordosten und Prasonisi an der Südspitze - nicht zufällig gewählt. Zum besseren Verständnis halte man sich die besondere Form der Insel vor Augen: Rhodos verläuft mit seiner Hauptachse von Südwest nach Nordost. Damit stellt sich diese Insel frontal zum vorherrschenden NW - Meltemi. In der Mitte wird der Wind geschwächt, an den Ecken im Nordosten und Südwesten wird der Wind dagegen beschleunigt (Kapeffekt), was durch die halbmondförmig zurückgebogenen Inselränder noch unterstützt wird (Leitplankeneffekt). Beide Spots befinden sich also in privilegierter Lage. Der Norden der Insel liegt jedoch schon so nahe am türkischen Festland, daß in Perioden, wo auf Grund der Großwetterlage der Meltemi mehr nördlich als westlich kommt, sich der Windschatten des Festlandes bis in den Norden von Rhodos ausweitet - mit dem Resultat, daß am Trianda - Strand vorübergehend Hitze und Schwachwind Einzug halten. Zur selben Zeit weht der Meltemi weiter westlich und südlich mit unverminderter Kraft. Prasonisi ist also oft ein Geheimtip, wenn im Norden nichts mehr geht. Dr. Michael Sachweh Bei Fragen: sachweh@brwetter-sachweh.de

Welches Ägäisrevier für wen? Unserem Leitsatz folgend „Lieber Klasse(reviere) statt Masse“, bieten wir mit jedem der aufgeführten Reviere speziellen Zielgruppen ein Idealrevier. Zuguterletzt kommt es immer auf das Fahrkönnen an. So bieten wir mit Alaçati das bisher beste Steh-Flachwasser-Komfort- und Lernrevier. Mit Karpathos die beste Starkwindinsel, mit ursprünglichem Charakter. Auch als Kombi mit Rhodos buchbar! Mit Rhodos-Prasonisi den bisher einzigen Ägäis-Kombispot mit Brandungswellen und ablandiger Flachwasserpiste. Rhodos Nord bietet Dünungswellen mit sideshore Wind von links, mit etwas mehr Trubel als Kos, aber auch gut für Familien. Und mit Kos am Oceanishotel ein ideales Familienrevier mit Flachwasser u. Dünungswellen. Samos ist eine noch sehr ursprünglich gebliebene Insel mit bergigem Hinterland, viel Grün, und ausschließlich kleinen Hotelanlagen und überwiegend kräftigem Wind. Wer neben Surfen noch Wandern und Mountainbikes möchte, ist hier richtig! Mykonos bietet wohl das beste/bekannteste Nachtleben und dennoch eine sehr ursprünglich gebliebene Wohn- und Dorfstruktur. Limnos ist der neue Allrounder... noch ein Geheimtipp! Fast alle Mitarbeiter kennen alle Inseln aus eigener Erfahrung und beraten Euch gerne!

9


10

Ägäis, Griechenland

Limnos

Eine Bucht – alle Bedingungen: Speed, Freestyle, Welle Reiner Sand, riesiger Stehbereich, Griechenland pur. Kaum zu glauben? Doch, diesen Spot gibt es wirklich! Wer hätte das geglaubt? Es gibt tatsächlich noch bislang unentdeckte und sensationell gute Spots – nicht in der Südsee, nicht am anderen Ende der Welt, sondern hier in Europa – in Griechenland! Wollt Ihr lieber sideshore, onshore oder offshore surfen? Hier ist alles möglich! Wir haben’s auch nicht geglaubt. Bis wir selbst aufs Board gestiegen sind und uns kaum entscheiden konnten ob wir in Luv in der GlattwasserSpeedpiste anfangen, mittig im Freestylebereich oder weiter in Lee in die Brandungswellen einsteigen. Doch die Entscheidung wird Euch leicht fallen: egal wo man startet, mit 2-3 Schlägen seid Ihr im jeweils nächsten „Revier“. Es ist wirklich wahr! Und als wär das noch nicht genug, erwartet uns fast die ganze Bucht mit reinem Sandstrand und einem bis zu 100 m breiten feinsandigen Stehbereich. Ohne Steine, ohne Korallen. Abtreiben ins offene Meer ist hier eigentlich unmöglich. Die Entdeckung: Stefan Raev, einigen noch bekannt aus Alaçati, hatte uns im August 2008 auf ein uns bis dahin völlig unbekanntes Fleckchen Erde in der nordöstlichsten Ecke der Ägäis gelockt: Limnos – die größte Insel der nördlichen Ägäis. Sie misst ca. 30 x 34 km, und erscheint auf Landund Satellitenkarten mit seinen vielen Buchten und einem Meereslagunenarm wie ein Objekt moderner Kunst. Nur rund 17.000 Einwohner verteilen sich hier auf riesige, meist landwirtschaftlich genutzte Flächen. Dennoch ist die Infrastruktur gut ausgebaut, man kommt schnell an alle wichtigen Ecken unseres neuen Surfjuwels.

Speedspot vor dem Surf & Action Center in der Bucht von KEROS

 kurz & knapp

ideale Könnenstufen

Ideal für: Einsteiger, Aufsteiger, Flachwasserheizer, Manöverliebha- Revierbedingungen ber. Waveeinsteiger, Wavefreaks.. ALLE!

0 Speed

1

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

6

Wave Brandung

Nichts für: wer Party sucht oder mit hohem Komfort und direkt am Spot wohnen möchte

 neu & exclusiv Exklusives Ziel für Surf & Action Gäste Wave-Safari 15.10.–15.11.: Stationsleiter Stefan bringt Euch jeweils zu den besten Wellen Neues Boutique Hotel südlich von Moudros: Ethaleia

 reviervideo/DVD Neues Video vom August 2010 zu allen Spots & Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Markus Oktober 2011, Jochen August 2010, Markus Juli 2010/2009/2008, Toni September 2009

 events siehe auch Seite 5

WAVE Ladies Only, der Event von und nur für Frauen: 21.–28.9.2012 Viel Schulung & Fitness & Rahmenprogramm für WaveEin- und Aufsteiger im sichersten Wellen-Lernrevier der Ägäis! Boardmiete nur € 160

Wind- & Klimakalender Limnos Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011

Wind: Flughafen Limnos / Klima: langjähr.Durchschn.

30

Dass Limnos vom Massentourimus noch verschont wurde sieht man auch daran, dass es noch keine Direktflüge aus Mitteleuropa gibt, u.a. weil der Flughafen erst seit rund 12 Jahren zivil genutzt wird. Dafür gibt es aber mehrfach täglich Flüge von und nach Athen, die zeitlich gut an die Athenflüge aus Deutschland angebunden sind, sowie 1x täglich auch von/nach Rhodos. So ist man mit kurzem Umsteigen in Athen schnell in Limnos. Der kleine Flughafen liegt genau in der Mitte der Insel und ca. 10 km vom Spot und der Pensionen entfernt. Fluglärm gibt’s keinen, zum einen starten und landen auch im Hochsommer

20 10

2009 2010 2011

Anreise

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Mär Apr

Mai

14 18 23 7 10 14 15 15 18 6 7 9 6 9 6 +Arm Langbein

Jun

Jul

Aug

28 18 21 12 3 Shorty

30 21 23 12 1

31 21 24 11 2 Shorty

Sep

Okt

Nov

25 21 16 16 14 9 24 22 19 9 7 4 4 4 5 Langbein(+Arm)

°C °C °C h d


11

Wi

Speed

nd

Kalliopi

Station

Freestyle

Wave

Nördliche Bucht von Keros

nur gut 5 Flugzeuge am Tag, zum anderen liegt die Landebahn parallel zum Spot und nicht auf ihn zugerichtet. Von dort sind es rund 10 km nach Kalliopi & Keros, den Ortschaften rund um den Surfspot. Am Flughafen erwartet Euch ein Mitarbeiter der Station, der Euch gleich in die Pension und an den Spot bringt und auch als Reiseleitung für alle Eure Fragen vor Ort zur Verfügung steht.

< 5 km nach Moudrous Wave 2

Die Bucht von Keros

Die Spots

Alle nur denkbaren Revierbedingungen in einer einzigen rund 4 km langen Bucht, fast alles feinster Sandstrand, überall Stehbereich. Wo gibt’s denn so was? Wer andere griechische Inseln kennt, weiß dass nur wenige mit feinem Sandstrand locken können: Limnos ist eine davon und das in fast der ganzen Bucht (mit wenigen gut sichtbaren Felsen an den äußersten Enden). Und wem als Wavecrack die schönen Wellen in der Bucht von Keros von bis zu 2,5 Meter nicht reichen, der fährt mit dem Auto ans andere Ende der Insel – und erlebt in Gomati das europäische Hookipa mit bis zu 4 m hohen steilen Wellen (an wenigen Tagen pro Monat). Es ist wirklich alles da, was man sich wünschen kann. Auch für Einsteiger und Kinder ist die Bucht durch den großen Stehbereich ideal. Man muss sich höchstens noch die richtige Windzeit aussuchen, weil es morgens oft gemäßigter bläst und bis zum Mittag an Stärke zunimmt. Die überwiegenden Windstärken liegen zwischen oberen 4 und mittleren 7 Bft mit weiter zunehmender Stärke im Spätsommer. 80 kg-Surfer werden meist 4.7er bis 6.4er Segel brauchen. So verbrachten wir den Rest des Tages damit zwischen den Revieren hinund herzukreuzen um wirklich jede Ecke des Spots auszukosten und auf Herz und Nieren zu testen: Der Speedspot: In Luv der Bucht könnt Ihr nah unter Land die Finne zum Glühen bringen. Feinstes Flachwasser mit wohl nur fingerhuthohen kleinen Windwellen macht den Speedstrip zur reinsten Freude. Der Wind kommt hier side-offshore, je nachdem wo in der geometrisch sauber gerundeten Bucht (man merkt: die griechischen Mathematiker waren doch schon vor uns hier) ihr startet und landet. Um die Finne vom Stehbereich zu verschonen empfehlen wir etwa 30 m vom Strand entfernt zu bleiben. Der Allroundbereich: An das Speedrevier schliesst sich nahtlos, mit langsam höher werdenden Windwellen das Allroundrevier an. Hier steht auch Stefans neues Surf & Action Center und ist damit die ideale Ausgangsbasis in alle 3 Revierbedingungen. Durch den großen Stehbereich ist hier auch das perfekte Lernrevier mit Wind sideshore – ganz leicht ablandig – von links. Mit zunehmender Entfernung vom Ufer bildet sich eine Kabbelwelle zusammen mit den vom offenen Meer hereinlaufenden Dünungs- und Windwellen. Gegen Abend kann der Wind auf stärker ablandig drehen, schläft in einem solchen Fall aber meistens schnell ein. Der Wellenspot: Je weiter man sich nach Lee abfallen lässt, umso höher werden die Wellen, die hier sowohl vom Wind als auch von der vom offenen Meer in die Bucht hereinlaufenden Dünung aufgepeitscht werden und gut und gerne bis zu 2,5 Meter erreichen können. Auch hier kommt der Wind überwiegend sideshore, weiter unten in der Bucht

Wavespot KEROS

Lernrevier pur: Sandiger, riesiger Stehbereich in der gesamten Bucht!

Entdecker Stefan (ganz rechts) mit Team!

500m


12

Speed- & Kitespot nördlich der Station

Die neue Station mit Snack-Cafe und schattigen Liegeplätzen, Dusche/WC.

dann side-onshore. Ihr könnt also je nach Startplatz den Winkel zur • Welle bestimmen von side-on, Gomati side-offshore bis frontal. Die Krönung erwartet Euch in der • Varos  Kalliopi • südöstlichsten Ecke der Bucht, • Keros die hier ausnahmsweise von • Moudros Mirina • Limnos mathematischen Rundungen abweicht und etwas schneller nach Norden abknickt: Wenn 5 km Ihr in diesem Eck startet sind die Brecher noch etwas steiler und geordneter und drehen so in die Bucht hinein, dass der Wind nun sideshore von rechts kommt. Und für alle Spots gilt: Hier kann niemand abtreiben, man wird auch bei Mast- und Schotbruch einfach am südlichen Ende der Bucht – wieder mit Sandstrand! – angespült! Während der Downwinder vom Center bis zum Wellenspot (immerhin gut 4 km Luftlinie) in rund 10 min zu machen ist, braucht man zurück schon mindestens eine halbe Stunde... order man organisiert sich einen Abholer mit Auto.

Surfstation

Die Station wartet mit 60 aktuellen Starboard-& RRD-Boards und 90 Severne-Riggs auf Euch, neben Stefan betreut Euch ein deutsch/englischsprachiger Stationsleiter. Er legt viel Wert auf eine gute Schulung, so daß auch „noch nicht surfende“ Partner und Kinder schnell auf den Geschmack kommen. Hier zu Lernen ist wirklich ein Vergnügen. Für die Strecke zwischen Pension und Station empfehlen sich die Bikes von Stefan (Eur 25/Woche – im Juli & August bitte vorbuchen) oder eben Roller oder ein MIetwagen. Die Vegetation rund um die Bucht ist nur spärlich und Infrastruktur gibt es derzeit auch kaum. Am nördlichen Ende steht eine nette kleine griechische Kapelle, bei Stefans Station erwartet Euch ein kleines Cafe mit Drinks und Snacks sowie Duschen und Toiletten, weiter in Lee gibt es noch eine kleine griechische Station sowie eine Beachtaverne mit Duschen, wo bisher das einzige Strandleben in dieser Bucht stattfand. Das wars. Vor allem im Herbst empfehlen sich für alle Wellenfans dann auch Ausflüge an andere Spots der Insel, der „beste“ und bekannteste heißt Gomati. Hier kann man im Westen der Bucht vor einem kleinen Kiosk einen gemäßigten Einsteig mit kaum Shorebreak wagen und je weiter man nach Osten surft werden die Wellen immer höher und steiler – an guten Tagen bis zu 4 m! TIPP: Ab 15. Oktober häufen sich die „Big Wave Days“ auf Limnos und Stefan fährt mit Euch den besten Wellen hinterher zum WaveSpecial! Wind & Klima: Aufgrund seiner Lage in der nördlichen Ägäis ist das Klima im Durchschnitt 2-4 Grad milder als weiter südlich, z.B. in Kos. Auch der Wind hat hier seine eigenen Pläne: Nach den sehr detaillierten Aufzeichnungen des Flughafens Limnos bläst er sehr konstant aus nord-nordöstlichen Richtungen (ca. 30 Grad) und zwar relativ gleichmäßig verteilt von März bis November, wobei hier auffällt, dass insbesondere im Spätsommer und Herbst die Windausbeute höher ist als auf den südlichen Ägäisinseln. Er erreicht im Durchschnitt 4 bis 6 Bft. Wir haben das Klima bei unserem letzten Besuch Ende August als äußert angenehm empfunden, es wird hier nicht so drückend heiß. Im Frühjahr und Herbst kann es am Abend kühler werden (und auch mal regnen), dann empfiehlt sich ein Sweatshirt oder eine Windjacke.

Unterkünfte Abends in Mirina

Die Bucht von Keros ist Naturschutzgebiet, daher darf direkt am Wasser auch nichts gebaut werden. Die derzeit naheliegendste Unterkunft ist die rund 2 km entfernte Appart-Pension „To Keros“ im verschlafenen Ort Kalliopi, geführt von einer urigen griechischen Familie. Da sie nur griechisch sprechen, ist unsere Reiseleitung vor Ort Euer erster Ansprechpartner. Sie spricht gutes Englisch und auch etwas Deutsch. Das Essen der leckeren typisch griechischen Küche könnt Ihr aber auch ohne Griechischkenntnisse bestellen. Die 10 großen Studios mit Küche, Sat-TV und Bad (Dusche/WC mit Solar & Heißwasserboiler), Klimaanlage sind einfach und zweckmäßig eingerichtet und um den grünen Garten an der Taverne gruppiert. In der Taverne bekommt ihr das Frühstück und könnt auch abends essen. Mit dem Fahrrad erreicht Ihr den Spot in ca. 10 Minuten. Noch ein Tipp: Die Inhaberfamilie ist sehr bemüht, erkennt aber manchen „Bedarf“ ihrer Gäste nicht von alleine. Bitte fragt einfach, wenn Ihr etwas braucht, beim Frühstück andere Früchte wollt etc. Sie sind Euch dankbar und helfen sofort! Wer ganz Selbstversorger sein möchte, dem empfehlen wir die ca. 800 m entfernt liegenden „Studios Thassos“. 5 Studios mit einfacher ab zweckmäßiger Ausstattung inkl. Küchenzeile. Der Inhaber ist auch Autovermieter, war schon Bürgermeister, und vieles mehr. Kurzum: Das Mädchen frü alles!


13  Limnos von a-z

Wavespot Gomati - vor allem im Herbst ein Hit!

Wer‘s ganz edel haben möchte, dem empfehlen wir das Boutique-Hotel „Varos Village“ in der Nähe des Flughafens, rund 10 km zum Spot (Mietwagen-Vorreservierung erforderlich). Die sehr schön eingerichteten Zimmer sind auf 5 traditionelle, umfassend renovierte Häuser innerhalb des Ortes aufgeteilt und bieten alle Dusche/WC, Klimaanlage und kleine Küchenzeile. Als weitere Unterkunft können wir Euch die Pension To Kyma im Ort Moudros (ca. 5 km entfernt) mit zweckmäsigen Zimmern anbieten. Sie Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Pension To Keros - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 10 Tage z.B. am 28.05.12 ab München € 676 Frühstück Juni: 10 Tage z.B. am 13.06.12 ab München € 719 Frühstück Studio bei Thassos - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juli: 7 Tage z.B. am 02.07.12 ab München € 787 ohne Verpfl. September: 7 Tage z.B. am 21.09.12 ab München € 509 ohne Verpfl. Varos Village - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juli: 7 Tage z.B. am 02.07.12 ab Düsseldorf € 920 Frühstück September: 7 Tage z.B. am 21.09.12 ab Düsseldorf € 764 Frühstück Pension To Kyma - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

August: 14 Tage z.B. am 10.08.12 ab Wien € 1002 ohne Verpfl.

Hotel Ethaleia - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

August: 14 Tage z.B. am 10.08.12 ab Wien € 1220 mit Frühstück

In Kalliopi

Generelles: Sehr ursprüngliche Insel mit wenig Vegetation Alternativen: Volleyball, Mountainbiken, Wandern. Einreise: Personalausweis für EU-Bürger genügt EssenTrinken: Gemütliche Tavernen über die ganze Insel verstreut! Geld: Es gilt der €uro! Preisniveau leicht unter dt. Niveau. Kredit-Karten werden fast überall akzeptiert EC-Bankautomat am Flughafen oder in Moudros (ca 10 km von Keros entfernt) Impfungen: keine nötig KlimaSonne: Mittelmeerklima, nachts ca. 6–10°C kühler als Mittags. mind. LSF 15! Alles ist erlaubt, romantische kleine Buchten. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Neopren: 3-4mm Vario (Kurzarm) oder Shorty Sprache: Landessprache ist Griechisch, Reiseleitung & Surflehrer sprechen englisch, kaum deutsch TelefonWLAN: 2 GSM-Netze. WLAN im Hotel gratis Strom: 220 V, kein Adapter notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 1 €/km), Mietwagen ab Eur 25/ Tag, für Jul/Aug (ca Eur 40/ Tag) unbedingt vorreservieren! ErsteHilfe: Notarzt ca. 10 min Anfahrt, Krankenhaus ca. 30 min Fahrtzeit entfernt Trinkgelder: wie bei uns üblich Trinkwasser: Leitungswasser trinkbar. Zeitzone: +1 Std zu MEZ.

 surfcenter Materialliste auf Seite 4

beherbergt auch eine der ältesten Tavernen von Limnos. Ganz neu ist die Anlage Ethaleia einer griechisch-amerikanischen Lady, die ihre 8 Zimmer mit viel Liebe zum Detail gestaltet hat. Auf einer Anhöhe über Moudros liegend hat man von hier einen fantastischen Blick über die Insel vor allem beim Sonnenuntergang! Mehr Details und alle Hotelvideos unter www.surfurlaub.com

Umgebung

In Kalliopi erwarten Euch mittlerweile noch mindestens 2 weitere gute Tavernen, die zT aber nur in der Hauptsaison geöffnet haben. Ansonsten ist ein Ausflug zur Inselhauptstadt Mirina, die auf der anderen Inselseite liegt und durch ihren unverfälschten Charme bezaubert, auf jeden Fall eine Reise wert. Hier lohnt es sich auf jeden Fall abends zum Essen und Shoppen zu gehen. Unser Tipp ist das am Fuße einer schönen Burg gelegene Restaurant „Romeo“... nomen est omen. Die Insel ist durch ihre – neben der Fischerei – fast ausschliesslich landwirtschaftliche Nutzung noch sehr ursprünglich geblieben, es gibt viele schöne Ortschaften und einsame romantische Buchten zu entdecken. Die Stationsleiter werden Euch vor Ort weitere Ausflugstipps geben. Fazit: Wir hätten‘s nicht geglaubt, wären wir nicht dort gewesen. Diese Insel, diese Bucht ist ein fantastischer Multispot, der auf seine Entdeckung lange warten musste. Eigentlich nur ein Traum, doch hier ist er wahr geworden. Aufgrund der Fluganbindung und der knappen Unterkunftsmöglichkeiten (bitte beides früh buchen!) wird es auch noch länger ein kaum besuchter „FastGeheim-Spot“ bleiben. Für dieses Privileg muss man eine etwas aufwändigere Anreise (via Athen) in Kauf nehmen. Dafür wird man aber mit einem der besten, wenn nicht dem besten Kombispot Europas belohnt!

Surf & Action Center Limnos by Stefan Raev ca. 60 Starboard/RRD-Boards inkl. Xfire LTD, ca. 90 Severne-Riggs incl. Slalom-Camber-Sails, Trapeztampen an allen Riggs, Schulungsboards und Kinderriggs ab 1,0m² / Familypool: bei Doppelnutzung 1 Erw.+1 Kind/Jugendl. (bis 18J) surft das Kind gratis / Doppelnutzung Erw.+20% / Kinderermäßigung minus 25% auf Miet/Kurspreis bis 18J. Boardmiete (inkl.Riggs) 01.05.12-31.05.12 7 Tage: € 150 / 14 Tage: € 250 / 21 Tage: € 350 Boardmiete (inkl.Riggs) ((Kombi mit Kitemiete +30%)) 01.06.12-13.09.12: 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special) 14.09.12-01.11.12 7 Tage: € 150 / 14 Tage: € 250 / 21 Tage: € 350 Boardmiete (inkl.Riggs) (WAVE SPECIAL inkl. Spotsafari) 15.10.12-10.11.12: 7 Tage: € 200 / 14 Tage: € 400 / 21 Tage: € 600 Boardstorage 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110 Surfleistung Advanced Kurs 4 h ohne Material: € 100 Anfängerkurs 10 Std inkl. Material: € 160

flugtage Abflughafen Hamburg Berlin (neu!) Düsseldorf Frankfurt Stuttgart München Wien Zürich

Flugtage (01.05.12-31.10.12) täglich via München & Athen täglich via München & Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen täglich via Athen

Airlines: Aegean Airlines, EuroWings, Lufthansa Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


Ägäis

Der Name steht für eines der besten Lernreviere der Welt. Hier surft Ihr in angenehmen Wassertemperaturen stehtief und fast vor Eurer Haustür! Seit 2011 bieten wir Euch mit 2 Stationen an beiden Seiten der Bucht die besten Spots zu einem Preis!

 kurz & knapp

0 Speed

1

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: wer gerne ins offene Meer surft oder Mitte Juli–Mitte September die Einsamkeit sucht.

 neu & exclusiv

Di e beste Kombi: Zwei Surf & Action Centers zu einem Preis 1. Surf & Action Center Myga ganz in Luv, am besten Platz zum Lern- & Stehrevier ab Mai 2012 mit stark verbessertem Material und Serviceangebot 2. neues Surf & Action am Ostufer „ORSA“ / CKWA für alle Heizer und Ruhesuchenden schon 2011 mit Bestnoten für Material und Service ausgezeichnet - jetzt noch besser!

Anreise

Die Flugzeit ab Deutschland beträgt zwischen 2:15 und max. 3 Stunden.Von vielen Flughäfen wird mittlerweile fast täglich geflogen! Unsere Reiseleitung empfängt Euch nach der Zollkontrolle außerhalb des Terminals zum Transfer; falls Ihr eigenes Material mitnehmen wollt melden wir es gerne für Euch an. Vom Flughafen geht es in rund 50min zu Euren Hotels und Pensionen. Entlang der gut ausgebauten Autobahn habt Ihr schöne Ausblicke auf das lebendige Izmir und das tiefblaue Wasser des Mittelmeeres, Wein- und Obstanbaugebiete, Olivenhaine aber auch auf die karge hügelige Landschaft der Ägäis, die teilweise sogar an die Toskana erinnert. Nach knapp 90 Km (unter 1 Stunde) seid Ihr am Ziel, in Iliça oder Alaçati. Beide Ortschaften liegen auf der Halbinsel Çeşme. Der Wind & das Klima: Die Halbinsel, die durch ihre exponierte Lage, weit in das ägäische Meer hinausragt, ist sehr windsicher. Hier in Alaçati hat der Wind viele Namen: Meltemi, Lodos, Poiras, Gerence. Von Juni bis September bringt Euch der „Meltemi“ ins Gleiten. Bei diesem Nordwind sind Segelgrößen von 5,0 bis 6,4 qm (je nach Körpergewicht) ideal. Davor und danach dürfen auch Segel so um 7 qm nicht tabu sein. Da der thermikverstärkte Meltemi meist gegen Mittag richtig einsetzt (zwischen 9 und 12 Uhr ist die perfekte Einsteigerzeit) könnt Ihr ausschlafen und den Tag ruhig und gelassen mit einem ausgedehnten Frühstück beginnen. Bei Wind aus Noden – der Meltem(i) – genießt Ihr auch bei höheren Windstärken, glattes kaum verkabbeltes Wasser, denn die Wasserströmung ist mit der Windrichtung identisch. Im Frühjahr, Herbst und Winter wird die „Windmaschine“ oft zu unterschiedlichen Zeiten angeworfen. Der „Lodos“ kommt aus Süden und bringt von Oktober bis April, besonders bei lang anhaltenden kräftigen Perioden schöne Wellen mit. „Poiras“ heisst der Wind aus dem Norden, der vor allem im Frühjahr und Herbst durch Tiefdruckgebiete über Bulgarien und dem Schwarzmeer entsteht. Der stärkste Wind ist der „Gerence“. Er kommt über Land, aus Nordost – vor ihm haben sogar die Einheimischen Respekt. Von Oktober bis April könnt Ihr mit rund 50% Südwind zwischen 4 und 7 Bft rechnen. Es kann mit 8 bis 12 °C manchmal schon recht kühl werden. Wenn dann auch noch der Wind so richtig bläst, sind die offenen Thermalquellen (z.B. Iliça Hafenmole) oder die Hamams der Hotels nach einem langen Surftag ein wohliger entspannender Traum. Doch in der Regel ist es tagsüber erheblich wärmer. Von Mai bis September liegen die Temperaturen zwischen 26 und 34 Grad, die Wassertemperaturen zwischen 19 und 23 °C.

ideale Könnenstufen

Ideal für: Einsteiger, Aufsteiger, Flachwasserheizer, Manöverlieb- Revierbedingungen haber. Juni-Sept: mit Tatendrang auch abseits des Surfens, Nightlifer. Günstigstes Surfreiseziel.

 reviervideo/DVD BRANDNEUES Video vom Juli 2011 zum Spot und den Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet WindKlimakalender Limnos zuletzt besucht: Oliver Okt. 2011,& Birgit Juli 2011, Markus Sept. 2010, Jochen, Stefanie ... Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011

Wind: Flughafen Limnos / Klima: langjähr.Durchschn.

 events siehe auch Seite 5 30 20 10

200 2019 201 0 1

Alaçatı

Blick aus dem neuen Surf & Action Center 2 an der Ostküste

27

Mär Apr

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Das erfolgreichste Lernevent aller Zeiten: Ride & Learn Alaçati. 5.–19. Oktober 2012 1 Woche Flug, Transfer, ÜF im Hotel ILERI, Boards & Riggs, alle Kurse, Seminare, Rahmenprogramm ab € 800.

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Wind- & Klimakalender Alaçati Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

20 10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Nov

14 18 23 28 30 31 25 21 16 7 10 14 18 21 21 16 14 9 15 15 21 23 24 24 22 19 18 6 7 12 der Event 11 von und 9 nur für 7 4 Zum914. Mal:12 Ladies Only, 6 9 6 22.6.–29.6.2011 3 1 2 4 4 5 Frauen: +Arm Langbein Shorty Shorty Langbein(+Arm) Viel Schulung & Fitness & Rahmenprogramm mit

Angie Wilmesmeyer Boardmiete nur € 160

200 201 9 2010 1

14

Apr

Mai

20 24 13 16 17 19 8 10 6 5 +Arm Langbein

Jun

29 21 22 12 4 Shorty

Jul

32 24 23 13 2

Aug

32 24 23 12 1 Shorty

Sep

Okt

26 22 21 16 23 21 10 8 3 4 Langbein(+Arm)

°C °C °C h d

°C °C °C h d


15

Liegewiese am Surf & Action Center 2 CKWA (Orsa)

Stehrevier Surf & Action Center 2 ● (Orsa / CKWA)

Hafen

Blick über das Steh- und Speedrevier am Surf & Action Center 2 ● Surf & Action Center 1 (Myga) ASPC ● Club Mistral ● Stehrevier

Revier

Ihr surft in einer gut 2 km tiefen u-förmigen Bucht, davon auf der Westseite mit einem 500 m breiten und bis zu 350 m tiefen Stehbereich, den Ihr sofort durch das türkisfarbene Wasser erkennt. Wird es tiefer, nimmt das Wasser die Farbe des ägäischen Sommerhimmels auf und wird dann azur- bis tiefblau. Im Süden ist die Bucht zum Meer geöffnet. Der konstante Wind in Verbindung mit dem ausgedehnten Stehbereich macht Alaçati zu einem idealen Lern- und Trainingsrevier für alle Könnensstufen. Vor der Myga Station liegt der große Stehbereich, der Wind kommt hier sideshore von links. Auch bei starkem Wind aus Nord hat man einen perfekten Flachwasserspot. Im Sommer und gerade an den Wochenenden kann der Spot schon mal etwas voller werden. Dann kann man einfach 3 Schläge nach Luv kreuzen – oder den Shuttle nutzen – und vor der Station#2 den freien Spot geniessen. Nicht umsonst beurteilen die Surflehrer und Lehrteamer des VDWS den Spot als eines der besten Lernreviere in Europa. Deshalb veranstalten wir hier mit dem „Surf“ Magazin und mit dem VDWS einmal jährlich das „Ride&Learn“ Trainingsevent und unser erfolgreiches „Ladies only“ Learnival. Im Sommer solltet Ihr ein, zwei Schläge zum Nordende der Bucht machen oder den kostenlosen Shuttle von Eva nutzen – und landet vor dem neuen Standort des Surf & Action Center 2 („Orsa“ bzw CKWA). Hier findet Ihr Speedpiste vom Feinsten und viel Platz auch im Hochsommer. Fast spiegelglattes Wasser, keine Welle und der konstante Nordwind steigern das optimale Gleitvergnügen. Auch am Ostufer findest sich ein ca. 100 x 300 m großes Stehrevier nach Luv. Im zeitigen Frühjahr und Spätherbst baut sich bei längeren Südwindperioden am südlichen Anfang der Bucht eine schöne, langgezogene nicht brechende Dünungswelle auf. Ideal zum Abreiten und Manöver fahren. In Höhe der Station findet Ihr dann ideale Wellen-Einsteigerbedingungen. Auch unter diesen Konditionen können Ein- und Aufsteiger noch aufs Brett. In Richtung Yachthafen wird das Wasser ruhiger und der Wind nimmt ab, deshalb haben wir auch dort unseren Startplatz für die Anfängerkurse. Bretter schleppen ist hier nicht angesagt, sie liegen für Euch direkt am Strand! Sicherheit: Durch die an 3 Seiten geschlossene Bucht und die vorherrschenden nördlichen und südlichen Winde wird „sideshore“ gesurft. Die Gefahr, abgetrieben zu werden ist relativ gering. Trotzdem liegt natürlich ein Rettungsboot für alle Fälle bereit.

● Süzer ● SOLTO

Heizen und Lernen in einem Spot

Surfstationen

Das neue Surf & Action Center 1 („Myga“) liegt in einer schönen Gartenanlage jetzt ganz in Luv, ca 5 Gehminuten vom Süzer bzw. 10 Gehminuten vom Solto entfernt. Dusche, Umkleide, Toiletten, abschließbare Fächer, Liegen und Sonnenschirme stehen unseren Kunden kostenlos zur Verfügung. Ihr könnt unter 100 Boards von Fanatic sowie aus über 130 Riggs von North Euer persönliches Lieblingsbrett und Segel auswählen. Die Station verfügt zusätzlich über Kinder-, Ein- und Aufsteigermaterial. Die neue Filiale am Ostufer (Surf & Action Center 2 „ORSA“ / CKWA) wurde erst 2011 erbaut und ist mit rund 40 Starboards und 60 North Riggs ausgestattet. Auf den Terrassen vor der Station findet ihr gemütliche und schattige Liegeplätze mit einem Traumblick auf die Bucht – den Ihr auch von der Bar genießen könnt die direkt über der Station sitzt. Auch am Wochenende ist es an der Station angenehm ruhig. Das Shuttleboot wird mind. 4x täglich (vormittags, mittags, abends) die beiden Center verbinden. Eva und Ekin mit ihrem sympathischen und serviceorientierten Team, ihren qualifizierten Surflehrern, sind immer für Euch da. Die Instruktoren sorgen dafür, dass Euer Surfurlaub eine Erfolgsstory wird, egal was Ihr lernen wollt. Auch zu Einkaufen, Essen, Sehenswürdigkeiten können Sie Euch so einige lohnenswerte Geheimtipps geben. Während am „Myga“ Center in den Wochenenden im Juli & August mehr Action sein wird, ist der club mistral, unsere 3. Partnerstation auf dem Gelände vor Murats Restaurant, 50 m in Lee

Center 2

Gemütliche Bar mit tollem Ausblick am Center 2

Center 2


Das neue Surf & Action Center 1 am Stehrevier

16

unser Tipp für Familien. Hier stehen Euch aktuelle Fanatic/Mistralboards und Northriggs zur Verfügung. Dort, im gemütlichen Beachrestaurant sorgen während des Tages Murat und seine Küchenbrigade für Euer leibliches Wohl. Bei ihm könnt Ihr aus den täglich wechselnden Gerichtenein schmackhaftes Essen auswählen. Sollte es mal im Frühjahr oder Herbst ausnahmsweise ungemütlich werden, der offene Kamin und hausgemachter Glühwein lassen Euch das schlechte Wetter schnell vergessen. Sucht ihr noch ein typisches Mitbringsel aus der Türkei, fragt Murat nach seinem Öl und den eingelegten Oliven aus eigenem Anbau. Es lohnt sich!

Hotels Wunderschön und nicht zu groß: 5 Sterne Hotel SOLTO

Wohnbeispiel Solto

Hotel Süzer bzw. Alkoclar

Fitness mit Hamam

So vielseitig die Surfmöglichkeiten, so vielfältig sind die Möglichkeiten in Alaçati zu wohnen. Gerade in dieser Gegend ist in den letzten Jahren das Angebot an gut geführten, landestypischen familiären Unterkünften größer und besser geworden. Viele Häuser greifen mit Ihrer Bauweise und den Materialien den historischen Stil der Vergangenheit auf ohne auf den Komfort und die Annehmlichkeiten der heutigen Zeit zu verzichten. Ihr habt die Wahl: Entweder direkt am Spot, in Alaçati oder in Iliça. Immer noch neu und derzeit die beste Adresse in Alacati ist das neue 4,5-SterneHotel SOLTO, direkt neben dem Süzer und somit rund 400 m vom Center entfernt. Es besteht aus 88 Zimmer, die im Chalet-Stil um eine schöne Poolanlage dreistöckig gruppiert sind. Jedes der 72 Standard-Zimmer (mind. 35 m²) verfügt über WC/Klimaanlage, Fön, Minibar, LCD-TV, und WLAN. Daneben gibt es noch 8 Connected Rooms für Familien mit 2 und mehr Kindern, sowie 4 Deluxe Zimmer mit privatem Pool. Außerdem erwarten Euch 2 Restaurants, sowie ein Spa mit Massagen, Sauna und Hamam. Das 4-Sterne-Hotel Süzer Sundreams (neuer Name Alkoclar) liegt rund 200 m von unserer Hauptstation entfernt und bietet ab 2011 nur noch All-Inclusive Verpflegung an. Die Anlage bietet zwei Restaurants, eine große Lobby, Friseur, Geschäfte, Internetraum, sowie einen Swimmingpool mit Kinderbecken. Die meist geräumigen Zimmer sind mit Bad/WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe und Klimaanlage (Hochsaison, stundenweise) ausgestattet. Hier gibt es auch größere Familienzimmer für 2 Erwachsene mit 2 Kindern. Außerdem erwartet Euch ein Relax- und Wellness-Zentrum mit Thermalbad, Massage, Passiv-­Trainingsgeräten und mehr. Das Beste: Sauna, Hamam und Thermalbad sind für unsere Süzer-Gäste gratis! Noch etwas näher läge zwar das Alaçati Beach Resort, das sich aber auf andere Kundenkreise konzentriert und insbesondere in der Hochsaison schlicht zu teuer ist. An der Straße, die entlang der Bucht nach Alaçati und Iliça führt, liegt die Pension Shaka nur rund 500m vom Center entfernt. Sie bietet wie die ca. 300 m weiter entfernte Pension Herman eine familienfreundliche Atmosphäre. Die Zimmer im Meltem und Shaka sind liebevoll eingerichtet, zweckmäßig, mit Dusche/WC, sauber und gepflegt; das Frühstück schmackhaft, reichlich und gut. Etwas landeinwärts, in ruhiger Lage am Ortsrand von Alaçati, sind die beiden kleinen Boutique-Hotels Manastir und Zeytin. Beide Häuser haben nur 16 bzw. 12 Zimmer und bieten auch Suiten für Familien mit Kindern. Der Pool und ein schöner und gepflegter Garten laden zum Verweilen ein. Abends könnt Ihr im Haus essen oder aber ins geschäftige Alaçati mit seinen vielen Tavernen und Restaurants gehen. Zur Surfstation kommt Ihr spielend mit dem Bike, Roller oder MIetwagen (ist über das Hotel zu mieten), natürlich könnt Ihr in der Hauptsaison auch das „Sammeltaxi“, den Dolmus nutzen. Die 3,5 km zur Surfstation sind landschaftlich interessant; kleine Bauernhöfe, Schafherden, Olivenbäume und die Marschlandschaft des Flusses mit Fischern und manchmal sogar Flamingos säumen Euren Weg. Es lohnt sich mal einen Abstecher auf die andere Seite der Bucht zu machen. In llica, gut 8 km vom Center entfernt, liegt mitten im Ortskern das Surferhotel Ileri (Preisknaller!), das Anfang 2010 komplett renoviert wurde. Das Haus, von Murat Ileri und seiner Frau Sebla persönlich geführt, ist – nach unserem Standard – mit einer sehr guten 3-Sterne-Pension vergleichbar. Die Zimmer sind jetzt auch richtig schön und komfortabel mit Dusche/WC, Sat-TV, Tel. und Klimaanlage (Heizung) eingerichtet. Alles ist sauber und gepflegt. Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig und gut. Der Hamam, das türkische Bad im Keller und Hassan der Masseur sind ideal für die Entspannung nach einem langen Surftag. Das Hotel liegt 50 m vom Strand entfernt, an einer in den Sommermonaten (Juli / August) sehr belebten Straße, mitten in der Szene. Zu den Tavernen und Restaurants sind es nur wenige Schritte. Hier trifft man sich abends zum Ausgehen oder an der Hotelbar. Das Ileri hat eine sehr familiäre Atmosphäre und ein gutes Preis- / Leistungs- verhältnis. Lediglich für stark lärmempfindliche Gäste ist das Haus im Juli und August, trotz schallmindernder doppelt verglaster Fenster nur eingeschränkt zu empfehlen. Zur Station kommt ihr bequem mit dem hoteleigenen Dolmus, der regelmäßig vor dem Haus abfährt (ca. € 25 pro Woche). Wenn Ihr es ruhiger haben wollt und nicht unbedingt jeden Abend auf die „Piste“ müsst, ist die Hotel-Clubanlage Iliça außerhalb des Ortes zu empfehlen. Die Zimmer im neuen Hoteltrakt sind komfortabel eingerichtet und haben Dusche/WC, Fön, Tel., Radio, Minibar, Safe und Klimaanlage (Hochsaison, stundenweise). Das Haus hat eine sehr schöne Gartenanlage mit Swimmingpool direkt am Wasser, einen eigenen Strand mit Liegen und Sonnenschirmen. Im bekannten „Club“-Teil der Anlage sind die Zimmer etwas kleiner. Bei Halbpension habt Ihr hier ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis, nur die Extras haben letztes Jahr angezogen. In den Ort, nach Iliça, braucht Ihr zu Fuß eine Viertelstunde. Für den Bus-Shuttle zum Surfspot wird gesorgt. Für höchste Ansprüche bieten wir Euch das 5 Sterne Hotel „Sheraton“ in Iliça an. Ein Luxustempel aus Beton und Marmor, der Euch jeglichen Komfort bietet: Zimmer und Suiten mit Klimaanlage, SatTV, Kino mit DVD Filmen, eigener Strand, Tennisplätze mit Flutlichtanlage, Sauna, Hamam, Wellness-Center mit Thalasso Therapie (gegen Gebühr), 4 verschiedene Restaurants, eigenes Amphitheater und und und…. Mehr Details und alle Hotelvideos unter www.surfurlaub.com


Komplett renoviert! Surferhotel ILERI

Große Materialauswahl an der neuen Station 1

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. SOLTO - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

April: 9 Tage z.B. am 01.04.12 ab München € 583 Halbpension Mai: 14 Tage z.B. am 23.05.12 ab Köln € 767 Halbpension Alkoclar Alacati (Ex-Süzer) - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 7 Tage z.B. am 03.05.12 ab Hannover € 472 All-Inclusive Juni: 7 Tage z.B. am 02.06.12 ab Hannover € 505 All-Inclusive Ilica - Surferhotel ILERI - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 14 Tage z.B. am 26.05.12 ab München € 789 Frühstück August: 7 Tage z.B. am 16.08.12 ab Köln € 478 Frühstück Ilica - Ilica - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Umgebung

Um die heißen Quellen der Gegend zu nutzen, müsst Ihr nicht unbedingt ins Hotel gehen. Schöner und reizvoller ist es, sich in die kleinen flachen Becken am Ende der Hafenmole in Iliça zu setzen. Hier entspannt Ihr Euch in dem heraussprudelnden angenehm warmen Thermalwasser, seid mit wenigen Schwimmzügen im frischen Meer und könnt das abwechslungsreiche Panorama von Hafen, Stadt und Land genießen. Die Thermalquellen der Bucht und der Umgebung, gaben dem Ort seinen Namen („Iliça“ heißt „Thermalquellen“). In den meisten Hotels findet Ihr Thermalbäder (Hamams), die diese heißen Quellen nutzen. Die Kombination aus Hamam und einer professionellen Massage macht Euch 100%ig fit für den nächsten Surftag. Wollt Ihr „das“ auch noch in einer besonderen Umgebung erleben, empfehlen wir Euch einen Besuch im historischen Hamam von Çeşme. In Çeşme, Alaçati und Iliça haben die Geschäfte bis in den späten Abend geöffnet. Die liebevoll restaurierte Altstadt von Alaçati mit ihren kopfsteingepflasterten Gassen, traditionellen Gebäuden, zahlreichen Cafes & Bars und einem vielfältigen gastronomischen Angebot ist ideal zum Bummeln und Dinieren. Der urige Wochenmarkt am Samstag ist ein „Muß“. Hier gibt es alles: Fisch und Fleisch, Obst und Gemüse, Blumen und Pflanzen, Kleidung und Haushaltswaren. Das ca. 1000 Jahre alte Çeşme wird von seiner historischen Festung am Hafen beherrscht. Von dem Kastell aus dem 14. Jhdt. hat man einen traumhaften Blick auf die Hafenanlagen, Gassen und Straßen der Stadt und das Meer, die Inselwelt der Ägäis. Die Einkaufsmöglichkeiten im Ort sind vielfältig, besonders bei Schmuck und Lederwaren ist das Angebot sehr groß. Hier ist beim Kauf Euer Verhandlungsgeschick gefordert. Çeşme, ist außerdem Ausgangspunkt für reizvolle Schiffsausflüge entlang der Küste oder für eine Tagesreise nach Griechenland , zur Insel Chios. Sehr „schmackhaft“ kann ein Trip zum Fischereihafen Dalyan, 5 km nördlich von Çeşme sein. Am Hafen habt Ihr die Auswahl unter zahlreichen Fischlokalen. Schaut einfach rein, lasst Euch beraten und sucht Euch euren Fisch selber aus. Wenn Ihr etwas weiter fahren wollt, könnt Ihr vor Ort Ausflüge zum antiken Ephesus, den Ruinen von Milet und Priene oder zu den weltberühmten Kalksteinterrassen von Pamukkale buchen.

Fazit

Alaçati garantiert Euch in einem optimalen Revier stressfreies Windsurfen und Lernen. Ihr könnt aus einer Vielfalt von Unterkünften, das für Euch ideale Quartier auswählen. Hier stimmt das Preis- / Leistungsverhältnis. Während im Sommer die „Nachtschwärmer“ voll auf Ihre Kosten kommen, geht es im Frühjahr oder Herbst am Strand, auf dem Wasser und in den Ortschaften etwas ruhiger zu.

Wunderschön: Die neue Marina, nur 1 km nördlich vom Spot, mit vielen netten Restaurants!

17  Alacati von a-z Generelles: Die Türkei hat eine sehr gute Infrastruktur, die Gegend um Çesme ist relativ wohlhabend. Im Herbst/Frühjahr sind einige Geschäfte, Restaurants geschlossen und es gibt nur wenige Ausflugsreisen! Alternativen: Reiten, Tennis, Wasserski, Mountainbiken... Einreise: Reisepaß empfohlen, deutsche Staatsbürger benötigen kein Visum. Bei Einreise mit Personalausweis erhält man den obligatorischen Einreisestempel auf einem separaten Zettel – bei Verlust ist der Rückflug auch verloren! Visum für Österreicher bei der Einreise erhältlich (ca. € 15) EssenTrinken: Gute Abwechslung an den Buffets morgens wie abends, alle Getränke erhältlich. Viele gemütliche Tavernen in Iliça. Geld: 1 € = ca. 1,9 neue türk. Lira (YTL), Preisniveau kaum unter deutschem Niveau. Wechsel bei allen Banken möglich, Kredit- und EC-Karten werden fast überall akzeptiert. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: Mai–Sept. trocken und sonnig, Okt-April wechselhaft, auch Regen Sommer mind. LSF 15-20! FKK ist nicht gestattet! Kleidung: Oktober–April warme Pullover, sonst leichte Baumwollkleidung. Neopren: 3-4mm Vario, Juni–Sept. meist nur Shorty. Surfschuhe nur an wenigen Stellen nötig. Sprache: Landessprache ist Türkisch, die meisten Hotelangestellten sowie die Stationsleiter sprechen Deutsch und Englisch TelefonWLAN: Internationale Verbindungen relativ teuer, 3 GSM-Netze verfügbar. kostenloser WLAN Zugang an der Station Strom: 220 V Mietwagen: Taxis / Dolmus (Sammeltaxis,günstiger). ErsteHilfe: aerztliche Versorgung: medical service im Hotel Süzer, gleich neben der Surfstation medical service in Alaçati 24 Stundennaechstes Krankenhaus in Ilica bzw. Cesme Trinkgelder: 10% wie bei uns üblich. Trinkwasser: Leitungswasser hat keine gute Qualität, nicht in rauhen Mengen trinken! Zeitzone: +1 Stunde zu MEZ

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Surf & Action Center #1 und #2 120 Fanatic-Boards (Myga) / Starboard (Orsa), ca.150 North-Riggs bis 8,5qm, Trapeztampen alle Riggs, Kinderriggs ab 1,2m² / Doppelnutzung +20% | Nur Board od. Nur Rigg -40% / Familypool: bei Doppelnutz. 1 Erw.+1 Kind/Jugendl. (bis 18J) surft das Kind gratis / Kinder.: minus 25% auf Miet/Kurspreis bis 18J. / Vorbuchung gratis Shuttle 3x/Tag Boardmiete (inkl.Riggs) (31.03.12-31.10.12): 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 330 / 21 Tage: € 430 1.4. bis 15.06. und ab 15.09.12: 4 aus 7 € 150 / 9 aus 14 € 260 Boardstorage (31.03.12-31.10.12): 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 110 / 21 Tage: € 160 Surfleistung Anfängerkurs 10 h inkl. Material: € 180 Einzelstunde ohne Material (ab 2 Pers.): € 25 Fortgeschrittenenkurs 6 h ohne Material: € 120 Kinderanfängerkurs 10 h inkl. Material: € 145 KinderFortgeschrittenenkurs 6 h ohne Material: € 100 Privatstunde ohne Material: € 55 ____________________________________________ club mistral Alacati ca. 70 mistral-Boards, ca. 100 North-Riggs, Trapeztampen an allen Riggs Boardmiete (inkl.Riggs) (Kinderpreise -50% bis 16 Jahren) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special) 01.04.12-01.05.12 7 Tage: € 200 / 14 Tage: € 320 / 21 Tage: € 410 Boardstorage 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110 Surfleistung 10 Stunden Anfängerkurs inkl. Material: € 200 10 Stunden Anfängerkurs Kinder inkl. Material: € 170 10 Tage Unlimited Preium Training exkl. Material: € 450

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg MO MI DO FR SO Hannover DO SA SO Berlin-Tegel MO DI MI DO FR SA SO Dortmund MI Düsseldorf MO DI MI DO FR SA SO Köln-Bonn MO DI MI DO FR SA SO Frankfurt MO DI MI DO FR SA SO Nürnberg MO DI MI DO FR SA SO Stuttgart MO DI MI DO FR SA SO Zürich MO MI SA Basel-Mulhouse DI SA München MO DI MI DO FR SA SO Wien MO MI FR Airlines: SunExpress (Condor), SunExpress Germany, Germanwings, Lufthansa Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


18

Ägäis

Wind- & Klimakalender Limnos Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011

Wind: Flughafen Limnos / Klima: langjähr.Durchschn.

30

10

2009 2010 2011

20

Mär Apr

Mai

14 18 23 7 10 14 15 15 18 6 7 9 6 9 6 +Arm Langbein

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jun

Jul

Aug

28 18 21 12 3 Shorty

30 21 23 12 1

31 21 24 11 2 Shorty

Sep

Okt

Nov

25 21 16 16 14 9 24 22 19 9 7 4 4 4 5 Langbein(+Arm)

Wind- & Klimakalender Alaçati Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

20

Die Anreise

nach Kos ist dank der guten Flugverbindungen (Nonstop) sehr bequem. Von fast allen deutschen und österreichischen Flughäfen seid Ihr in nur knapp 3 Stunden Flugzeit und nur 1 Stunde Zeitverschiebung am Ziel. Der normale Bus-Transfer kann zwischen 50-80 Minuten dauern. Wer‘s schneller haben möchte oder eigenes Material dabei hat, dem empfehlen wir ein Taxi zu nehmen (rund Euro 50/Hin- und zurück, das wir gerne für Euch vorbestellen) und ist dann nach 30 Min. im Hotel. (Achtung Taxis verlangen zwischen 24.00–06:00 einen Nachtzuschlag von 30€ pro Person!)

Revier & Wind

Hier bläst der Wind von Mai bis Oktober und ist durch dei Topographie (keine Abdeckung in Luv) sehr konstant im Gegensatz zu einigen anderen

2009 2010 2011

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

1 2 223 4 °C 5 6 24 29 32 32 0 26 ideale 16 21 Könnenstufen 24 24 21 16 °C Ideal für: Familien 17 und alle mit 19 22 23 23 Speed 23 Slalom 21/ Freestyle°C Wave Wasser Revierbedingungen Tatendrang auch abseits 8 des 10 12 13 12 10 8 Sonnenstd. h Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung Surfens, Nachteulen.6 5 4 2 1 3 4 Regentage d Nichts für: wer zwischen Juni und September Neopren +Arm Langbein Shorty Einsamkeit Shortysucht. Speedpisten-Fans. Langbein(+Arm)

 neu & wichtig NEUSTART am neuen Hotel Natura Park, mit 2011 errichteter Station, die für 2012 noch weiter verbessert wurde. Hotel Oceanis ist rundum renoviert – jetzt wieder eine gute Empfehlung

Wind- & Klimakalender Samos

Sport-Paket 14.6. und ab 15.9. inkl. Schulung und Montainbike! Tage mitbismind. 4 Bft. Wind: Surfcenter / 2009–2011 Klima- Werte langjähriger Durchschnitt 30

 reviervideo/DVD

20 BRANDNEUES Video vom Juli 2011 zum Spot und den Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos 10

2009 2010 2011

Unser Surfspot für die ganze Familie! Die drittgrößte Dodekanes-Insel mit ihrem unvergleichbaren Charme zählt seid Jahren zu einer der beliebtesten Surf- und Urlaubsregionen Griechenlands. Die konstanten Windverhältnisse sorgen neben dem angenehmen Klima, dem kristallklaren Meer, und der beeindruckenden Landschaft für einen perfekten Surfurlaub. An der Ostküste von Kos bieten wir mit dem Familienhotel Natura Park, direkt an der Station, sowie den Hotels Oceanis (Kinder nur noch ab 16 Jahre erlaubt; 1000 m entfernt v.d. Station), dem Grecotel (800 m), dem Kipriotis Village-Center (1000 m), Sun Palace Hotel (700 m), Sea Gull Apt. (700 m) und dem Ramira Hotel (1200 m), den von Euch gewünschten 4- bzw 5-Sterne-Komfort mit gutem Essen und familiengerechten Unterkünften an. Außerdem können wir Euch noch eine sehr nette, kleine und familiäre Pension direkt hinter Grecotel Hotel anbieten. (Wer nicht laufen will kann auch den öffentlichen Bus nehmen der direkt vor den Hotels alle 15 min hält; Kosten: ca. 1,50€ pro Strecke). Wer auf den historischen Spuren der Antike wandern will, wird seine Freude an der nur 4 km von der Surfstation entfernte Altstadt von Kos (Busshuttel vorhanden) finden. Diese sorgt neben vielen historischen Sehenswürdigkeiten, zahlreichen Tavernen, Cafes & Bars, Nightlife und guten Shopping-Möglichkeiten für ein abwechslungsreiches Urlaubsvergnügen.

Apr

20 Luft-mittag  kurz & knapp 13 Luft-nacht

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

26 29 31 33 29 24 °C Luft-mittag aktuell 20 22 23 20 16 °C Luft-nacht getestet16 20Maren23 26 2009, Jochen 24 Sept 232008, Toni Wasserbesucht: Birgit Juni 2011, °C 2005, zuletzt Juni 2010,24 Sünne Juni Markus ... 10 12 13 12 11 8 Sonnenstd. h 3 0 0 0 1 6 Regentage d

Wind- & Klimakalender Kos Tage mit mind. 4 Bft. 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

20 10

200 9 2010 2011

Kos

Blick auf 10 das Natura Park

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

26 16 20 10 3

29 20 23 12 0

31 22 24 13 0

33 23 26 12 0

29 20 24 11 1

24 16 23 8 6

°C °C °C h d

°C °C °C h d


19

Innenbereich am Natura Park

Spots von Kos. Dazu kommt noch die Thermik, sowie die Bergkette von Kos, die für einen Leitplanken- und Beschleunigungseffekt sorgt, der am Strand von Natura Beach Hotel euch einen super Gleitwind (4-6 Bft) � Club Robinson beschert, wenn es wo anders nur säuselt. Durch die Meerenge � zum türkischen Festland – Bodrum liegt nur wenige Kilometer entfernt gegenüber – entsteht eine zusätzliche Düsenwirkung. Allerdings fahren durch diese Meerenge auch Schiffe, so daß man nicht mehr als knapp 1,5 km raussurfen sollte (durch Bojen markiert). Der neue Spot ist von keinerlei Windabdeckungen beeinflusst. Der Wind bläst schräg ablandig von links. Je nach Windstärke ist das Revier eher flach oder kabblig. Die Wellen sind hier zwar ein klein wenig höher als am alten Spot, dennoch gibt es keinen Shorebreak. Da der Wind erst im Lauf des Tages zunimmt, und erst gegen Mittag die volle Stärke erreicht, können problemlos Anfängerkurse durchgeführt werden. Weiter draußen entstehen bei stärkerem Wind (5-7 Bft) Dünungswellen und Sprungrampen, die an Bigdays bis zu 2 m hoch werden können. Sicherheit: Das Revier ist sehr weitläufig (dennoch übersichtlich mit geringer Strömung) und bietet viel Platz am langen Strand und auf dem Wasser. Zudem verfügt die Surfstation über zwei Zodiak Motorboote die zu Rettungszwecken bereit stehen. Wir sind überzeugt davon das Ihr an diesem Spot die besten Windkonditionen auf ganz Kos vorfinden werdet und einen super Tag auf dem Wasser verbringen werdet. Nachmittage mit 6 Bft sind in den stürmischen Monaten Juli, August und in der zweiten Hälfte des Oktobers häufig.

< to KOS 3km

Kos-Stadt � � Psalidi

SunPalace ●

● Natura Park

Seagull ●

● Grecotel

● Oceanis

Das neue BigBlue Center am NaturaPark

Das sehr gelobte Team der Surfstation!

Surfstation

Seit 2010 hat sich hier einiges geändert. Das Big Blue Surfcenter von Spiros, dem Leiter und Teilhaber von BIG BLUE ist 2011 an einen neuen Platz umgezogen. Das Center liegt nun direkt am Kiesstrand (wer noch öfter Bodenberührung hat, sollte Surfschuhe mitbringen) auf dem Gelände des 4-Sterne Hotels Natura Park Village. Die 2011 neu gebaute Surfstation mit dem neuesten Material von Fanatic und NORTH verfügt über ca. 100 Boards und ca. 120 Riggs. Für Kinder und Anfänger gibt es für schnellen Lernerfolg neben einer Palette bewährter Lernbretter, Kinder- und speziellen Damenriggs. Von Spiros und seinem Team werden für alle Könnensstufen Kurse angeboten. Surfzubehör kann im Surfshop gekauft werden. Solltet Ihr Lust haben die Insel auf dem Mountainbike zu erkunden wendet Euch einfach an Sprios von der Surfstation über ihn könnt Ihr auch Fahrräder ausleihen. Neben den super Bedingungen auf dem Wasser kann man am weitläufigen Strand und Poollandschaft des Hotels wunderbar relaxen. An der Beach Bar neben der Station, welche zum Hotel Natura gehört, können sich alle Gäste mit Getränken und Snacks versorgen. Da das Hotel am Strand bislang nur wenig Sonnenschirme und Schattenspender bereitsgestellt hat, gibt es noch einen Schattendach an der Station mit Liegestühlen.

● Hotel Kipriotis

Blick auf die Türkei


20

Kiten: Seid 2011 bietet Spiros auch Kitekurse sowie Storage & Rescue an (Wichtig: kein Kiteverleih!). Damit sich jedoch Kiter und Windsurfer nicht in die Quere kommen befindet sich das Kiterevier ca. 1km im Luv der Station. Geschult wird mit Schirmen und Boards der Marke North.

Umgebung

Kos-Stadt liegt nur 4 km vom Natura Park Hotel entfernt. Die Altstadt bietet neben einem schönen Hafen quirlige Einkaufsstrassen. In der Ihr Tag und Nacht die Stimmung in vielen Cafés, Tavernen, Shops, Restaurants erleben könnt. Abends bis weit in den Morgen hinein findet Ihr hier eine richtige Vergnügungsmeile mit hunderten von Open Air Restaurants und vielen jungen Leuten aus allen Ländern der Welt. Man kommt für wenig Geld mit regelmäßigen Bussen – oder gemieteten Rollern/Autos vom Hotel mühelos in die romantische Hafenstadt KOS (ca.10min Fahrzeit). Durch einen neben der Straße verlaufenden Fahrradweg ist die Stadt auch sehr gut mit dem Fahrrad zu erreichen. Spiros kann Euch sehr gute und idyllisch gelegene Spezialitätenrestaurants verraten. Nicht versäumen solltet Ihr, Eure Muskeln in den heißen Quellen, ca. 5 km südlich vom Natur Park Hotel, zu entspannen (sehr schöner Fahrradausflug!): Fazit: Die schönen Anlagen, der viel gelobte Service der Surfstation und der kurze Weg vom Natura Hotel zu Station können wir Euch hier mit gutem Gewissen einen rundum gelungenen Surfurlaub, insbesondere, aber nicht nur für Familien arrangieren. Probiert es einmal aus.

Bungalows Natura Park Familienzimmer

Überblick über das Natura Park

Surfstation >>

Familienzimmer-Trakt mit eigenem Pool

Das 5-Sterne Grecotel

Spa & Thalasso

Bungalow Vorraum

NaturaPark: Das Natura Park Village liegt direkt am naturbelassenen Kiesstrand von Psalidi. Die neu erbaute Hotelanlage verfügt über etwa 170 Wohneinheiten in 2-stöckigen Gebäuden im Bungalowstil, Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafe), Bar, Restaurant, Taverne (mit Reservierung, gegen Aufpreis) sowie Minimarkt. In der Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Sonnenterrassen und Pool-/Snackbars. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme stehen am Pool und auf der Wiese ohne Gebühr zur Verfügung. Die komfortabel eingerichtete Doppelzimmer sind mit Bad/ WC, Föhn, Bademänteln, Direktwahltelefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV, DVD-Player, Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse ausgestattet Die Familienzimmer liegen im sog. ‚Edmark‘-Gebäude mit eigenem Pool und Kinderanimation, ca. 500 m von der Surfstation entfernt. Die Zimmer (Belegung 2+2 und max. 3+1) verfügen bei gleicher Ausstattung über einen Wohn,-/Schlafraum und ein separates Schlafzimmer. Zudem können wir Euch 5 exklusive zweistückige Suiten mit je eigenem Pool anbieten, die direkt an der Surfstation liegen! All Inclusive Verpflegung beinhaltet: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform Abendessen wahlweise nach vorheriger Reservierung in der Taverne möglich. Snacks, Kaffee, Tee, Gebäck und Eiscreme von 10.00 bis 18.00 Uhr. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00 bis 23.00 Uhr. Jacuzzi, abwechslungsreiche Tagesund Abendanimation mit Sport, Spielen und Shows.Hinweis: Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen für den Strand. Die Inselhauptstadt Kos, mit ihren vielfältigen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, ist ca. 5 km entfernt und bequem mit dem Linienbus zu erreichen. Eine Haltestelle befindet sich in ca. 100 m Entfernung vom Hotel. Hotel Oceanis: Das 4 Sterne Hotel liegt in einer sehr schönen,ruhigen Gartenanlage, direkt am Meer.Davor erstreckt sich ein 300 Meter langer Badestrand mit Liegewiese und hohem Baumbestand, dazu 2 Beachbars. Insgesamt 360 Zimmer, alle mit Bad,Telefon, Sat TV, Radio, Kühlschrank, Klimaanlage ( nur 15.06. -15.09. ) und Sonnenterrassen. Das Hotel bietet außerdem 3 Restaurants, einen Supermarkt, 2 Bars und an mehreren Tagen Lifebands, und einen Internetraum.Auf dem ganzen Gelände gibt es insgesamt 4 Pools ( 2 mit Salzwasser ), Das Hotel hat sein Konzept geändert, und erlaubt Kinder erst ab 16 Jahren. Deshalb ist die Surfstation umgezogen zum Hotel Natura Park, ca 800m nach Luv. Dafür wurde das Hotel im Winter 2011 stark renvoiert (alle Zimmer neu) und die Bungalow Zimmer ‚Seafront‘ haben jetzt je eigene Jacuzzi bzw. (Gartenseite) einen kleinen Pool. Pension Seagull: Familiär wohnen in Pension Seagull. Günstiges Wohnen bei „Oma“ können wir Euch im „Seagull“ anbieten, wahlweise


Pool am Oceanis

Gemütlich und familiär: Die deutsch

griechisch geführte Pension Seagull Griechenland | Kos | Psalidi Sun Palace

Club ****+

Sun Palace Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte.

Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden.

Psalidi (KGS 13013) Lage: Im Feriengebiet von Kos-Stadt in der Nähe eines Naturschutzgebietes und im Ortsteil Psalidi gelegen. Den lang gezogenen Kies-/Sandstrand erreichen Sie nach ca. 400 m Entfernung. Das Stadtzentrum liegt ca. 4 km entfernt. Linienbushaltestelle direkt vor dem Hotel. Ortsbeschreibung siehe Seite 131.

Das Haupthaus bietet eine Lobby mit gemütlichen Sitzgruppen, W-LAN, Internet-Ecke (gegen Gebühr), TV-Ecke und ein Restaurant mit schöner Außenterrasse. In der gepflegten Außenanlage befinden sich ein großer Süßwasserpool, Sonnenterrasse mit Liegen und Schirmen (am Pool und am Strand inklusive) und eine Sitzterrasse mit Poolbar. Kreditkarten: Visa, Mastercard. Landeskategorie: A.

und Balkon oder Terrasse. Die Komfortzimmer (DZX3) sind bei ähnlicher Ausstattung geräumiger und verfügen zusätzlich über Jacuzzi. Die etwas geräumigeren Familienzimmer (FZX1) sind ähnlich ausgestattet wie die Doppelzimmer Typ 1 (DZX1) und verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum. Die Familienzimmer Typ 2 (FZX2) bieten darüber hinaus bei ähnlicher Ausstattung zusätzlich 1 separates Schlafzimmer. Die Komfort-Familienzimmer (FZX3) sind ähnlich ausgestattet wie die Komfortzimmer (DZX3) und verfügen zusätzlich über Jacuzzi. Die Doppelzimmer Typ 1 (DZX1) sind auch zur Alleinnutzung buchbar.

NaturaPark - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Ausstattung: Ihre ansprechende Ferienanlage mit Clubcharakter bestehend aus einem Haupthaus und mehreren Bungalowgebäuden inmitten eines herrlich grünen Gartens verfügt über 165 Zimmer, 3 Etagen und 2 Lifte (im Haupthaus) und bietet ideale Voraussetzungen für einen Familienurlaub.

Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer (DZX1) befinden sich im Haupthaus und verfügen über Telefon, TV mit Musikkanal, Mietsafe, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten, Klimaanlage (individuell regulierbar), Föhn, Bad oder Dusche/WC

metikbehandlungen und Jacuzzi (gegen Gebühr) im Spa-Bereich.

Sport: Tennis, Tischtennis, Fitnessraum, Basketball, Beachvolleyball, Wasserpolo und Fußball inklusive. Für Ihre Kleinen: Separates Kinderbekken, Spielplatz, Babybetten inklusive.

Wellness: Diverse Anwendungen, Kos-

all inclusive Verpflegung: Frühstück bis 10.00 Uhr, Mittagessen (12.00-14.30 Uhr) und Abendessen (19.00-21.30 Uhr) vom Buffet. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke während der Mahlzeiten und von 10.00-23.00 Uhr an der Bar. Lokale alkoholfreie Getränke werden auch am Strand serviert.

Juni: 7 Tage z.B. am 09.06.12 ab Berlin (neu!) € 607 Halbpension Juli: 14 Tage z.B. am 16.07.12 ab Düsseldorf € 1056 Halbpension

buchen & sparen GRECOTEL Imperial Thalasso - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Wunschurlaub nach Maß buchen und Geldbeutel schonen! Ihre Vorteile: l Spartermine, z.B. 7=6 l Single & Kind

Wohnbeispiel

134

Preisteil Seite 50

Mai: 7 Tage z.B. am 28.05.12 ab München € 1184 Halbpension September: 7 Tage z.B. am 01.09.12 ab München € 1429 Halbpension Sun Palace - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

mit oder ohne Frühstück! Die 14 Studios liegen in einer Gartenanlage mit Pool direkt hinter dem Grecotel und damit rund 800 m von der neuen Surfstation entfernt! Jedes Studio hat Küche und Dusche/WC, unterschiedliche Größen für 2- 4 Personen sind vorhanden. Die griechische Oma einer deutsch-griechischen Familie kümmert sich liebevoll um ihre Gäste. Großer Komfort ist nicht zu erwarten, dafür aber herzliche, urgriechische Atmosphäre. Zum Abendessen könnt Ihr in eine nahegelegene Taverne oder die Restaurants im Oceanis wie im Grecotel gehen. Sun Palace: Die Ferienanlage verfügt über ein Haupthaus und mehrere Bungalowgebäude inmitten eines herrlich grünen Gartens. Das Haupthaus bietet eine große Empfangshalle mit Rezeption, W-LAN (gegen Gebühr), Lobby mit gemütlichen Sitzgruppen, Sat.-TV-Ecke, Internet-Ecke (gegen Gebühr), ein Restaurant mit schöner Außenterrasse. In der gepflegten Außenanlage befinden sich ein großer Süßwasserpool, Sonnenterrasse mit Liegen und Schirmen am Pool und Strand inklusive sowie eine Sitzterrasse mit Poolbar. Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer befinden sich im Haupthaus und verfügen über Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal, Mietsafe, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten, Klimaanlage (individuell regulierbar), Föhn, Bad oder Dusche/WC und Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer sind auch zur Alleinnutzung buchbar. Die Familienzimmer (F0) sind etwas geräumiger und die Familienzimmer (F1) bieten darüber hinaus bei ähnlicher Ausstattung zusätzlich 1 separates Schlafzimmer. all inclusive:Verpflegung: Frühstück bis 10.00 Uhr, Mittagessen (12.00--14.30 Uhr) und Abendessen (19.00--21.30 Uhr) vom Buffet. 3x pro Woche Themenabende. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke während der Mahlzeiten und an der Bar von 10.00 bis 23.00 Uhr. Lokale alkoholfreie Getränke werden auch am Strand serviert. Themenabende 3 x pro Woche inklusive. Wellness:SpaBereich: diverse Anwendungen sowie Jacuzzi und Dampfbad gegen Gebühr. Fuer die Kleinen: Mehrsprachiger Miniclub für Kinder von 4--12 Jahren; separates Kinderbecken und Spielplatz. Babybetten inklusive. GRECOTEL Imperial Thalasso: Wer noch mehr Komfort, gediegenes Ambiente und vielleicht ein sehr gutes Wellness- und Thallaso-Angebot sucht, dem können wir nach eigener Erfahrung das im Sommer 2002 eröffnete GRECOTEL wärmstens empfehlen. Die im Dorf-Stil erbaute terrassenförmige Anlage liegt direkt neben dem Hotel Oceanis und erfüllt höchste Ansprüche.

21  Kos-Ost, Psalidi von a-z Generelles: Kos ist eine touristisch weit entwickelte Insel. Alternativen: Reiten, Wasserski, Volleyball, Mountainbike, Golf… Einreise: Personalausweis genügt, Reisepaß trotzdem mitnehmen! EssenTrinken: Viel Abwechslung an großen Buffets morgens wie abends, alle Getränke erhältlich. Gemütliche Tavernen in der weiteren Umgebung! Geld: Es gilt der €uro! Preisniveau wie in D. Kredit- und EC-Karten werden fast überall akzeptiert - auch Geldautomaten sind vorhanden. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: Mittelmeerklima, nachts ca. 6–10°C kühler als Mittags, vor allem im Juli/August etwas schwül. mind. LSF 15! Alles ist erlaubt! Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Neopren: 3-4mm Vario (Kurzarm) oder Shorty, Surfschuhe nicht nötig. Sprache: Landessprache ist Griechisch, fast alle Hotelangestellten wie Surfstationsleiter sprechen Deutsch und Englisch TelefonWLAN: Internationale Verbindungen aus dem Hotel relativ teuer, günstiger geht es mittels der vielen Kartentelefone. 3 GSM-Netze. WiFi am Strand kostenlos Strom: 220 V, kein Adapter notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 1 €/km), ErsteHilfe: Arzt kann vom Hotel sofort bestellt werden.Krankenhaus in Hauptstadt, ca 10 Min.Für schwere Fälle gibt es ein Luftrettungssystem, nach Athen Trinkgelder: wie bei uns üblich Trinkwasser: Leitungswasser hat gute Qualität, nicht in rauhen Mengen trinken! Zeitzone: +1 Std zu MEZ.

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Fanatic/NORTH-Center „BigBlue“ Spiros am NaturaPark 100 Fanatic-Boards,150 North-Riggs, 55% Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs vorhanden, Kinderriggs ab 2,8m² Kinder bis 16 J. -40% (außer auf Kurse) Doppelnutzung +20% Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 370 / 21 Tage: € 480 Boardmiete (inkl.Riggs) (4 aus 7/ 9 aus 14) 01.05.12-14.06.12 4 aus 7: € 150 9 aus 14: € 275 Boardstorage (Storage) 7 Tage: € 100 / 14 Tage: € 140 / 21 Tage: € 190 Surfleistung Anfängerkurs incl. Material, 10 Std: € 190 Aufsteigerkurs 4 h, ohne Material: € 100 Aufsteigerkurs 6h ohne Material: € 120 Privatkurs pro Std.: € 30

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Berlin-Schönefeld MI SA Hamburg MI SA Bremen SA Hannover MI Berlin (neu!) SA SO Berlin-Tegel MI SO Leipzig-Halle MI Dresden MI Münster-Osnabrück MI Paderborn MI Düsseldorf MO MI SA SO Köln-Bonn MI SA Frankfurt MO MI SA Karlsruhe-Baden SA Nürnberg MI Stuttgart MO MI SA SO Zürich MI SO Basel-Mulhouse MO MI SA München MO MI SA SO Salzburg MI Linz MI Wien MI Graz MI Airlines: TUIfly, AirBerlin, Condor, Niki / FlyNiki Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

Da will ich hin... (Anfrage)


22

Ägäis

Wind- & Klimakalender Rhodos Tage mit mind. 4 Bft. 2008–2010 30

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

10

200 200 8 9 2010

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

24 15 19 10 3

28 19 23 12 1

31 21 24 13 0

32 22 25 12 0

29 19 24 11 2

25 15 22 8 5

°C °C °C h d

Wind- & Klimakalender Prasonisi Tage mit mind. 4 Bft. Wind: Surfcenter / 2009–2011 Klima- Werte langjähriger Durchschnitt Blick auf das Fischerdorf gegenüber von der Station 30

Der Spot

von Kalafati ist eine U-förmige, nach Südosten geöffnete Bucht, ca. 600 m breit. Auf der einen Seite liegt die hügelige Landschaft, auf der anderen Seite eine kleine Halbinsel mit einem urigen Fischerdorf. Dahinter schliesst sich noch eine weitere Bucht mit einer Steilküste an, hier ist nur eine kleine Badebucht über eine Treppe erreichbar. Der Wind: Vor der Station von Pezi bläst der Wind in der Regel sideoffshore von links, je nach Windrichtung mit einer böigen Abdeckung auf den ersten 100 Metern, danach legt der Wind meist noch ein Bft zu. In der Regel ist der Wind auf Mykonos in den Sommermonaten sehr kräftig, das erklärt zum Teil auch die karge Landschaft mit wenig Vegetation. Wir hatten bei unserem Besuch fast alle Windbedingungen erlebt, von Hammerwind bis Softy.

Die Surfstation

Die 3W-Station verfügt über ca. 90 Fanatic-Boards sowie 150 North Riggs und wird von Willy Klose (bekannt aus Sal) geleitet. In der Hauptstation (Boardlager) an der kleinen Strandstraße (Sackgasse!) ist auch das Office mit einem Surfshop und kleinem Cafe. Direkt am Strand, nur über die Straße hinweg liegt dann das Segellager, bei dem Euch immer

200 9 2010 2011

Unterkünfte

Eine reiche Auswahl an Hotels und Studios erwartet Euch in der Bucht von Wind- & Klimakalender Karpathos Kalafati, bequem, immer in Laufweite im Umkreis von max. 300 m um die Tage mit mind. 4 Bft. 2009–2011 30 Angaben gelten für ParadiseBay

 kurz & knapp

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

ideale Könnenstufen

20 für: Wer kleine, urige Ideal Ortschaften & Hotels sowie heißes Revierbedingungen Partyleben in der Hauptstadt sucht. 10

200 9 2010 2011

Bekannt als eine der beliebtesten Party- und Shoppinginseln im Mittelmeer, zudem sehr begehrt bei den Schönen und Reichen Griechenlands. Doch wer meint, das hat zu einem Bauboom in Betonklötzen und Bettenburgen geführt, irrt. Auf Mykonos wurden schon früh sehr strikte Bauvorgaben durchgesetzt, die dazu führten dass der so „typische“ griechische Baustil kleiner weißer Häuschen mit blauen Fensterläden fast überall auf der Insel konsequent eingehalten wird. So ist die Insel auch nach vielen Jahren kaum vom Tourimus verschandelt worden, sondern immer noch „urig“ und „klein“ geblieben. Dazu tragen auch viele kleingehaltene Pensionen, familiäre Appartementanlagen und Designhotels bei. Schon vor 20 Jahren hat Pezi Huber im Südosten der Insel, in der Bucht von Kalafati seine erste Surfstation eröffnet, mittlerweile ist ja noch Sal dazugekommen, die beide jetzt unter „3W“ bekannt sind. In rund 25 Minuten ist der Transfer vom kleinen Flughafen nahe der Hauptstadt geschafft.

Nichts für: Wavefreaks

 news Luft-mittag 

Mai

Jun

Jul

26 29 31 20 22 Luft-nacht Hotel Aphrodite renoviert! 16 20 23 24 Wasser 12 13 Sonnenstd.getestet10 aktuell 3 0 0 Regentage zuletzt besucht: Jochen August 2010, Markus Juli 2009

0 Speed

1

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Aug

Sep

Okt

33 23 26 12 0

29 20 24 11 1

24 16 23 8 6

Brandung

°C °C °C h d

Aktuelles Video vom Juli 2010 zum Spot und den Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

Wind- & Klimakalender Mykonos Tage mit mind. 4 Bft. 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

20 10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

22 16 18 9 3

Jun

27 20 21 11 0

Jul

29 23 22 11 0

Aug

29 23 23 11 0

Sep

25 20 22 9 0

Okt

22 18 21 7 4

6

Wave

 reviervideo/DVD

200 9 2010 2011

Mykonos

beim Anlegen des richtigen Gabelbaums geholfen wird. Ein kleiner Schat20 tenplatz mit einigen Liegen wird von der Station kostenlos zur Verfügung gestellt. 10 Alternative Spots: Mit Ftelia an der Nordküste habt Ihr bei starkem Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nordwind einen auflandiger Wellenspot mit bis zu 4m hohen Wellen, an 25 30 31 32 29 25 °C Luft-mittag dem auch die griechischen Meisterschaften Der 15 19 21 ausgetragen 22 19 werden. 15 °C EinLuft-nacht 19 weil21 23 der 25 22 Wasser °C starstieg ist sogar relativ einfach, man auf linken24 Seite sideshore 10 12 13 12 11 8 Sonnenstd. h ten kann. Eine nette Taverne ist auch schon da! Euer Mietmaterial könnt Ihr 3 0 0 0 1 6 Regentage d von der 3W-Station für zzgl. € 10 / Tag mitnehmen!

°C °C °C h d


23

Die Bucht von Kalafati

Station. Das ehemalige Delfinia heisst jetzt „La Residence“ und wurde zu einem edlen Designhotel mit 3 Pools. umgebaut Es befindet sich in ruhiger Lage auf einer kleinen Anhöhe mit traumhaftem Blick auf die Kalafati-Bucht, ca. 150 m zur Station. Die mediterrane, familiär geführte Anlage bietet Griechenlandurlaub auf gehobenem Niveau, u.a. mit sehr gutem Frühstück. Sie verfügt über Rezeption, Fitnesscenter, à-la-carte Restaurant, Boutique, TV Lounge, Pool, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Hamam. Darüberhinaus gibt es mehrere Swimmingpools, einen großen mit separatem Kinderbecken und zwei kleine Pools vor den Zimmern. Liegestühle, Schirme und Badetücher sind am Pool kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Wellnessangebote mit Massagen, Gesichtsbehandlungen und Hamam. Die Suiten sind luxuriös ausgestattet mit King-Size-Bett (1,80x2,0m), Dusche/WC mit Föhn, Plasma-Fernseher (SAT-TV), Radio CD Player, W-Lan Internet Zugang, Safe, Telefon, Minibar, selbstregulierbarer Klimaanlage und Balkon mit einem traumhaften Blick auf die Bucht und das Meer. Im ersten Stock toller Blick aufs Meer, im Erdgeschoss mit direktem Zugang zu den vorgelagerten Pools. Die Superior Suiten im 1. Stock verfügen außerdem über privates Außenjacuzzi und separates Wohnzimmer. Eine gute Alternative vor allem für Familien ist die Anlage des Aphrodite Beach Hotel, die terrassenförmig ca. 200 m von der Station entfernt angelegt ist. Sie wurde 2011 umfangreich renoviert und besteht aus einem Haupthaus und 8 Nebengebäuden und verfügt über Rezeption mit Lobbybar, TV-Raum, Internetecke, Boutique, Minimarkt, Diskothek, Restaurant und à-la-carte Restaurant. Im schön begrünten Garten befindet sich ein großer Meerwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Am Pool sind Liegen und Sonnenschirme inklusive, am Strand gegen Gebühr. Badetücher sind gegen Kaution erhältlich. Frühstück oder Halbpension in Buffetform mit einer großen Auswahl griechischer und internationaler Gerichte. Gegen Gebühr: Billiard, Tennishartplatz, Tischtennis, Fitnessraum, Wasserski, Tauchen, Massage, Sauna und kleines Spa-Center. Die 150 Doppelzimmer sind einfach und zweckmäßig eingerichtet mit Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage, Radio, Sat.-TV, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse, auf Wunsch mit Meerblick. Weitere Alternativen für Eure Unterkunft: Das schöne Designhotel Anemoessa (ca. 500 m zur Station). 18 sehr schön gestaltete Zimmer mit Dusche/WC und kleinem Balkon liegen auf einem Hügel oberhalb der Bucht von Kalafati, mit kleinem Pool. Sehr ruhig gelegen sind auch die günstigen Studios im Daktilidis Village (ca. 500 m entfernt, in der Nachbarbucht). Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC und Küchenzeile und sind groß angelegt, vor den Zimmern liegen große (Gemeinschafts)-Terrassen mit Grillplätzen. Im Restaurant auf der untersten Ebene kann man auch Frühstück einnehmen. Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

d Win

Ftelia • • Mykonos

• Kalafati

Die 3W-Station von Pezi Huber, Teil 1 an der Straße Boardlager und Office mit kleinem Café...

...und Teil 2, nur 20 m entfernt: Das Segellager direkt am Strand

Umgebung

Es gibt diverse Restaurants in der Kalafati-Bucht, u.a. können wir vom letzten Besuch die Taverne Aquarius unterhalb der Villas Kalafati empfehlen. Einkaufen kann man im Minimarkt in der Kalafatibucht, im nächsten Ort (Ana Mera) oder Mykonos-Stadt (erreichbar mit dem öffentlichen Bus, Taxi oder Mofa). Willy und sein Team geben Euch eine ganze Menge weiterer Tipps, natürlich

Kleiner Schatten/Liegenplatz an der Station (gratis)


24  Mykonos von a-z

Hotel Anemoessa Villas Kalafati

La Residence

Taverne

3W-Station PeziHuber

Hotel Aphrodite

Die Surfbucht vom Fischerdorf aus gesehen. Das Aphrodite Hotel mit den Zimmer in Terrassenlage am Hang

Alternativen: Tauchen, Reiten, Wasserski, Volleyball, Mountainbike, Golf… Einreise: Personalausweis genügt, Reisepaß trotzdem mitnehmen! EssenTrinken: Gemütliche Tavernen in der nächsten Umgebung! Geld: Es gilt der €uro! Preisniveau wie in D. Kredit- und EC-Karten werden fast überall akzeptiert - auch Geldautomaten sind vorhanden. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: Mittelmeerklima, nachts ca. 6–10°C kühler als Mittags, vor allem im Juli/August etwas schwül. mind. LSF 15! Alles ist erlaubt! Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Neopren: 3-4mm Vario (Kurzarm) oder Shorty, Surfschuhe nicht nötig. Sprache: Landessprache ist Griechisch, fast alle Hotelangestellten wie Surfstationsleiter sprechen Deutsch und Englisch TelefonWLAN: Internationale Verbindungen aus dem Hotel relativ teuer, günstiger geht es mittels der vielen Kartentelefone. 2 GSM-Netze. WiFi am Strand kostenlos Strom: 220 V, kein Adapter notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 1 €/km), aktuell nur 32 Taxis auf der Insel, am Wochenende oft lange Wartezeiten ErsteHilfe: Arzt kann vom Hotel sofort bestellt werden.Krankenhaus in Hauptstadt, ca 10 Min.Für schwere Fälle gibt es ein Luftrettungssystem, nach Athen Trinkgelder: wie bei uns üblich Trinkwasser: Leitungswasser hat gute Qualität, nicht in rauhen Mengen trinken! Zeitzone: +1 Std zu MEZ.

 surfcenter Materialliste auf Seite 4

auch für einen Ausflug und Bummel durch MykonosStadt, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Hier tanzt der Bär. In den vielen kleinen, zum Teil sehr engen Gassen findet Ihr unendlich viele kleine Shops, Cafes und Tavernen, die fast alle ihren eigenen Charme haben. Beachtet bitte, dass es auf der ganzen

Insel nur 32 Taxis gibt und die sind zum Wochenende meist hoffnungslos ausgebucht. Dann bleiben, vor allem für Ausflüge am Abend, nur noch die öffentlichen Busse, ein eigener Mietwagen (für Juli & August unbedingt vorreservieren!) oder man organisiert sich in der Gruppe z.B. mit der Station.

3W Pezi Huber 90 Fanatic-Boards, 150 North Riggs, geöffnet von 15.5.-5.10. (Doppelnutzung + 30%) Boardmiete (inkl.Riggs) ((Doppelnutzung + 30%)) 11.05.1205.10.12 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardstorage 15.05.12-05.10.12 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 100 / 21 Tage: € 140 Surfleistung 15.05.12-05.10.12 Anfängerkurs 8 Std inkl. Material: € 170 Kinderkurs 6 Std inkl. Material: € 120 Stepkurs 2 Std.: € 60

flugtage Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Aphrodite - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Pezi Huber (rechts unten) und Team

Juli: 7 Tage z.B. am 18.07.12 ab München € 1012 Frühstück September: 7 Tage z.B. am 12.09.12 ab München € 741 Frühstück

Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg MI FR Hannover MI FR Berlin-Tegel MI FR Düsseldorf MI Köln-Bonn SO Frankfurt MI Nürnberg MI FR Zürich MI SO München MI FR Wien MI FR Airlines: Germanwings, Air Berlin, Niki, Austrian Airlines, Edelweiss, Condor, AirBerlin Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

Studios Daktilidis Village - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Juli: 7 Tage z.B. am 18.07.12 ab Frankfurt € 748 Frühstück September: 7 Tage z.B. am 05.09.12 ab Frankfurt € 573 Frühstück La Residence - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ Mykonos-Stadt bei Nacht Wohnbeispiel Aphrodite Hotel (renoviert!)

Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com Anemoessa - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juli: 7 Tage z.B. am 25.07.12 ab Frankfurt € 1166 Frühstück September: 7 Tage z.B. am 05.09.12 ab Frankfurt € 859 Frühstück

Da will ich hin... (Anfrage)


25

Mr. Beaufort? Die Stärke des Windes und ihre Einschätzung durch den Menschen Wissenswertes rund um die Beaufort-Windskala Kaum ein Wetterelement hat so viele Gesichter wie der Wind. Der Wind macht das Wetter. Er dirigiert die großen Luftmassentransporte auf der Erde und entscheidet damit über das Schicksal der Hochs und Tiefs. Der Wind vermag die Lebensweise des Menschen zu bestimmen, und dank des globalen Systems der Luftströmungen hat er viel zum Kontakt zwischen den Kulturen beigetragen. Als Naturphänomen ist er ebenso faszinierend wie furchterregend. So sicherte der Respekt des Menschen ihm schon im Altertum einen festen Platz in der Göttergemeinschaft: Zeus war Götterkönig und Wettergott zugleich. „Wind ist bewegte Luft“, erkannte schon der griechische Philosoph Anaximander (611546 v. Chr.). Der Wind ist unsichtbar - und dennoch sehr wirkungsvoll. Er transportiert Gase und Wolkentröpfchen, Sand und Wasser. Es gelingt ihm sogar, die Form des Festlandes mitzugestalten. Denken wir an die baumlosen, windgeplagten Steppenregionen oder an die Dünenlandschaften der Erde, wo der Wind als Materialbearbeiter, Spediteur und Architekt zugleich wirksam ist. Der Wind vermag Landschaften zu modellieren, läßt aber auch ganze Küstenstriche im Meer versinken. Der Wind wirkt durch seine Kraft. Wo ließe sich das schöner beobachten als am Meer. Das Wasser mit all seinen Oberflächenformen und der berauschenden Vielfalt seiner Licht- und Farbkontraste ist der modellierenden Macht des Windes unterworfen. Durch die Schubkraft der Luftströmung entstehen die großen Ströme im Ozean. Diese Kraft regt zudem die Wasseroberfläche zu regelmäßigen Schwingungen an, den Wellen. Solche Wellen haben eine Eigendynamik und durchpflügen zuweilen den Ozean als Dünung von einem Ende zum anderen. Die beeindruckende Meeresbrandung an der windarmen Küste des tropischen Westafrika ist ein berühmtes Beispiel: hier bricht sich die Dünung der stürmischen „roaring forties“, der Sturmzone des Südpolarmeeres, nach einer Laufstrecke von gut 6000 Seemeilen! Schon frühzeitig versuchte der Mensch den Wind zu klassifizieren. Im Mittelalter beschränkte man sich auf die stärkeren Winde und benutzte noch recht unpräzise Stärkeangaben. So umschrieb der im 7. Jahrhundert bekannte Historiker Beda Venerabilis einen Orkan als „einen mit der Kraft von tausend Teufeln entfesselten Wind“. Ein bewährtes Gegenmittel war das Läuten geweihter Kirchenglocken. Auf See hingegen war die Sturmprophylaxe eher heidnischer Natur. Beliebt war angesichts eines aufziehenden Unwetters das Überbordwerfen von Priestern, da sie nach Meinung der Matrosen den Zorn seines Erzfeindes, des Teufels, auf sich gezogen hatten. Erst im 18. Jahrhundert, in der Blütezeit der Vollschiffe, der großen Rahsegler, gewann der zur See fahrende Mensch ein besonderes Interesse an einer möglichst genauen Kennzeichnung der Windstärke. Wie bei vielen anderen Innovationen auch war es vor allem ein wirtschaftliches Interesse, das den Anstoß gab. Man wollte seine Handelsfracht möglichst schnell und gefahrlos über die Meere bringen und brauchte Anhaltspunkte für ein effizientes Segeln. Eine schon frühzeitig erkennbare Neigung zum Messen und Beobachten zeichnete damals Francis Beaufort aus, einen 1774 in Irland geborenen Seemann, der bereits im Alter von 13 Jahren in die britische Marine eintrat. Sein Hauptaufgabenbereich sollte die Vermessungstätigkeit sein. Dabei war er auch ein scharfer Beobachter der Segelführung in Abhängigkeit von der Windstärke. 1806 entstand seine 13 – stufige Windskala. Sie beschreibt die Stärke des Windes in Verbindung mit einer optimalen Segelführung und gibt Empfehlungen, wieviel Segel maximal je nach Wind gesetzt werden können. So bedeutete Windstärke 3: „alle Segel können gesetzt werden, Fahrt etwa 4 Seemeilen pro Stunde (= 4 Knoten) und Windstärke 6: „alle Segel außer Oberbramsegel und Royal können geführt werden“. Zwischen den Stufen 6 und 12 erfolgte ein Verkleinern der Segelfläche von Stufe zu Stufe um jeweils ein Sechstel. Erst 1838, 6 Jahre nachdem er als Admiral an die Spitze des britischen Seevermessungsdienstes gelangte, wurde die Beaufort – Skala in der Royal Navy offiziell eingeführt. Danach fand sie rasch Verbreitung und internationale Anerkennung. Im Laufe des 19. Jahrhunderts verlor aber diese Skala durch den Wandel in Schiffbau und Takelung an Windst. Bezeichnung Allgemeingültigkeit, zudem wurden in zunehmendem Maße die alten Großsegler durch Dampfschiffe ersetzt. Dem 1863 Windstille 0 bei Flensburg geborenen deutschen Kapitän Peter Petersen haben wir es zu verdanken, daß die alte Beaufort – Skala zu Leiser Zug 1 neuem Leben erweckt wurde. Er verknüpfte die Auswirkungen des Windes auf das Erscheinungsbild der See mit den 13 Leichte Brise 2 Stufen der Beaufort – Skala. Nicht die Segelführung, sondern die Windstärke stand jetzt im Vordergrund, die sich nun Schwache Brise 3 unabhängig vom Schiffstyp bestimmen ließ. Petersen veröffentlichte seine Skala erst 1927, und Mäßige Brise 4 es mußten nochmals 12 Jahre vergehen, bis sie durch die internationale meteorologische Organisation allgemein Frische Brise 5 eingeführt wurde. Sie ist in der Form auch heute noch gültig, ergänzt um äquivalente Windgeschwindigkeitswerte, die Starker Wind 6 nachträglich durch Messungen ermittelt wurden, und einer Beschreibung der Auswirkungen auf Land. Da die neue Steifer Wind 7 Beaufort – Skala auf dem Aussehen der Meeresoberfläche basiert, diese sich jedoch nicht streng an die Windstufen Stürmischer Wind 8 hält, sind den Beaufort – Werten unterschiedliche Intervalle der Windgeschwindigkeit zugeordnet. So nimmt die Sturm 9 Geschwindigkeit von Bft.1 auf 2 um 3 Knoten, von Bft. 5 auf 6 doppelt so viel, nämlich um 6 Knoten zu. Der größte Nutzen Schwerer Sturm 10 der neuen Beaufort – Skala, die eigentlich Petersen – Skala heißen müßte, liegt in der Möglichkeit, unabhängig von Orkanartiger 11 Meßinstrumenten die Windgeschwindigkeit allein anhand Sturm der Meeresbeobachtung abschätzen zu können. Das führte Orkan 12 zu einer merklichen Verdichtung der verfügbaren Windinfor-

mationen auf See, was wiederum die Klimabeschreibungen von Seegebieten wie auch die Wettervorhersage, deren Qualität ja ganz wesentlich von der Fülle aktueller Wettermeldungen abhängt, deutlich verbesserte. Tornados, aber auch tropische Wirbelstürme wie die Hurrikans oder Taifune, können mit der Beaufort – Skala nicht hinreichend genau beschrieben werden. Es sind Orkane von unvorstellbarer Gewalt mit Windgeschwindigkeiten bis zu 400 km/ h. Deshalb erweiterte die Weltorganisation für Meteorologie 1946 die Beaufort – Skala auf 17 Stufen. Diese Änderung wurde aber in den 80er Jahren wieder rückgängig gemacht, nachdem sich international die amerikanische Saffir – Simpson – Skala für Tropenstürme und die Fujita – Skala für Tornados durchgesetzt hatte. Besonders bei Tornados ist eine Messung des Windes nicht mehr möglich.. Hier dient der Grad der Zerstörung als Maßstab für die Windstärke. Zum Beispiel erkennt man einen F5 – Tornado laut offizieller Beschreibung daran, daß Kühlschränke und Lastwagen durch die Luft wirbeln und Siedlungen dem Erdboden gleich gemacht werden. Die Gewalt von Stürmen ruft in Erinnerung, was vielen, die nicht windsurfen oder segeln, gar nicht bewußt ist: der Winddruck oder auch Staudruck, wie die Meteorologen sagen, wächst (nicht mit dem einfachen Betrag sondern) mit dem Quadrat der Windgeschwindigkeit. Die Antriebs- wie auch Zerstörungskraft des Windes nimmt also mit jeder Beaufort – Stufe beschleunigt zu. Frischt der Wind beispielsweise von 5 Bft. auf 7 Bft. auf, so wächst die Windgeschwindigkeit um 70%, die Windkraft hingegen, also der Winddruck, wächst um 300%, verdreifacht sich also! Um die wahre Kraft des Windes auf das Segel zu erkennen, sind Staudruckwerte folglich besser geeignet als Beaufort- oder Geschwindigkeitswerte. Aus eigener Erfahrung wissen wir, daß wir eine Steigerung der Windstärke von 2 auf 4 Bft. auf dem Brett gut verkraften. Eine Steigerung von 6 auf 7 Bft. jedoch ist erschreckend viel. Mit einem Mal sind wir überpowert. Je mehr Angriffsfläche das Segel dem Wind bietet, desto deutlicher spüren wir zudem die Staudrucksteigerung! Im Hinblick auf die Segelgröße muß deshalb gerade bei höheren Beaufort – Stufen eine sorgfältige Auswahl getroffen werden. Der Tip der Profis: bei drohendem Starkwind rechtzeitig auf kleine Segel umsteigen. Wird der Starkwind gar zum Sturm, kommt man mit dem Top der Freundin aus, und dann entscheidet nur noch die Körbchengröße der besseren Hälfte, welche Höhepunkte uns in der „upper class“ der Beaufort – Welt vergönnt sein werden. Um eine Anpassung der Segelgröße an die Windkraft zu ermöglichen, hatte der deutsche Segler Joachim Schult Anfang der 1980er Jahre eine Tabelle der empfohlenen Segelflächenreduktion entwickelt. Diese für Segler konzipierte Skala geriet aber bald wieder in Vergessenheit. Mehr Verbreitung hat die zur gleichen Zeit von Franz Schlittenbauer entwickelte „Gleitformel“ für Windsurfer gefunden. Sie hilft bei der Frage: „welches Segel brauche ich für welchen Wind?“, und gilt in erster Linie für die Beaufort – Stufen oberhalb der Gleitwindschwelle, wo jede weitere Windzunahme infolge des beschriebenen Staudruckeffekts rasch über die eigenen Kräfte gehen kann. Sie lautet: Segelfläche (in m²) plus Windstärke (in Bft.) sollte (optimalerweise) den Betrag 11 ergeben, für Leichtgewichte unter 80 kg den Betrag 10. Bei geringeren Windstärken sind auch höhere Beträge erlaubt. Auf höhergelegene Spots ist diese Formel allerdings nicht übertragbar. Der Grund: die Kraft des Windes nimmt in dem Maße ab, wie die Luft mit zunehmender Meereshöhe dünner wird. So lassen sich auf dem Silvaplana – See in 1800 m Höhe Segel fahren, mit denen man bei gleicher Windgeschwindigkeit auf dem Gardasee hoffnungslos überpowert wäre! Wie man hört, wird diese Formel dennoch an den verschiedensten Spots der Erde mit Erfolg angewandt. Nicht bestätigen läßt sich hingegen die Meldung, daß man zur Zeit über eine Erweiterung seiner Formel für die höchsten Stufen der Beaufort – Skala nachdenkt, und zwar nach der Formel „Windstärke plus Körbchengröße .....“. Dr. Michael Sachweh

Die moderne Beaufort – Skala Aussehen der See Windgeschwindigkeit Knoten Spiegelglatte See

m/s

km / h

0 – 0,2

Kleine, schuppenförmige Kräuselwellen

1–3

0,3 – 1,5

1–

5

1– 3

Kurze, kleine Wellen

4– 6

1,6 – 3,3

6 – 11

4– 7

Kurze, kleine Wellen; einzelne Kämme brechen Kleine Wellen mit Schaumköpfen

7 – 10

3,4 – 5,4

12 – 19

8 – 12

11 – 16

5,5 – 7,9

20 – 28

13 – 18

Mäßige Wellen mit weißen Schaumköpfen

17 – 21

8,0 – 10,7

29 – 38

19 – 24

Große Wellen mit brechenden Kämmen

22 – 27

10,8 – 13,8

39 – 49

25 – 31

Große, brechende Wellen mit langen Schaumstreifen Mäßig hohe Wellenberge mit langen Kämmen und Schaumstreifen Hohe Wellenberge mit langen Kämmen und Schaumstreifen Sehr hohe Wellenberge mit langen Kämmen; See ist weiß vor Schaum Extrem hohe Wellenberge, Sicht ist stark herabgesetzt

28 – 33

13,9 – 17,1

50 – 61

32 – 38

34 – 40

17,2 – 20,7

62 – 74

39 – 46

41 – 47

20,8 – 24,4

75 – 88

47 – 54

48 – 55

24,5 – 28,4

89 – 102

55 – 63

56 – 63

28,5 – 32,6

103 – 117

64 – 72

> 63

> 32,6

> 117

> 72

Wellenhöhe 15m und mehr; Luft ist mit Schaum und Gischt angefüllt

<1

m.p.h.

<1

<1


Ägäis

Rhodos-Nord Seit mehr als 20 Jahren ist Rhodos der bekannteste Surfspot in der griechischen Dodekanes-Inselgruppe. Aufgrund des optimalen Platzes der Surfstation am Blue Horizon (zweitengste Stelle zum türkischen Festland) und der Thermik am Hausberg von Rhodos-Stadt („Monte Smith“) ist der Wind hier besonders gut verstärkt und ein Garant für hohe Windhäufigkeit (in der Hauptwindzeit ab Mitte Juni bis Mitte September zwischen 4-7 Bft.). Im Zusammenhang mit dem Düseneffekt baut sich nachmittags oft eine eigene Thermik auch ohne den üblichen Meltemiwind in der windschwachen Zeit (bis Mitte Juni und ab Mitte September) auf so dass man dann bei guten 4 Beaufort noch Gleitspaß hat, wenn es woanders „flautet“.

Anreise

Von fast allen deutschsprachigen Flughäfen und Nachbarstaaten erreicht Ihr die Insel schon nach knapp 3 Flugstunden. Mehrmals wöchentlich bieten wir Euch Flüge mit den renommierten Charterairlines von den größten deutschsprachigen, niederländischen und belgischen Abflughäfen an und mindestens 1x wöchentlich von den kleineren Flughäfen. Nachdem der Flughafen 2008 nochmals ausgebaut wurde bietet er jetzt meist eine ausreichende Infrastruktur um den Ansturm der ankommenden und abfliegenden Gäste gerecht zu werden. Am Ausgang erwartet Euch bereits ein Reiseleiter von unseren Partnern welcher Euch entsprechend in Empfang nimmt. Falls Ihr eigenes Material dabei haben solltet organisieren wir direkt über die Surfstation einen Boardtransfer wo das Material direkt zur Einlagerung an die Station vom BlueHorizion gebracht wird. Der Transfer dauert je nach Unterbringung ca. 15-25 Fahrminuten.

Das Revier

erstreckt sich direkt vor dem Hotel Blue Horizon und verwöhnt Euch mit erstklassigem Freestyle- und Freeride-Bedingungen. Die Gäste des F2 Pro Centers und des JP/Neil Pryde High Tech Centers surfen im selben Revier. Der Spot bietet sideshore Wind von links und ist seit über 20 Jahren einer der gefragtesten Surfspot für Fortgeschrittene. Ein Grund hierfür liegt im Meltemi der mit 4-7 Bft. für sehr gute Windbedingungen, viele Starkwindtage, sowie Windwellen bis zu 1,5 Metern Höhe sorgt. Die meiste Zeit herrscht eine kleine Kabbelwelle vor, die aber für jeden zu meistern ist. Der Wind ist insbesondere in den Monaten Juli bis Mitte September recht zuverlässig. Am späten Vormit-

 kurz & knapp

ideale Könnenstufen

Ideal für: Familien und alle mit Tatendrang auch abseits des Surfens, Nightlifer.

0

1

2

3

4

5

6

Rhodos-Nord Revierbedingungen

Speed

Slalom / Freestyle

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: wer zwischen Juni und September Einsamkeit sucht, nie Flugzeuge hören will.

 extras & news

Clubhotel Sunshine (Ex-Magic-Life) direkt neben dem Blue Horizon: Kinderfestpreis bis 14 Jahre, große Familienzimmer

MeerblickBungalows fix buchbar

 reviervideo/DVD Aktuelles Video zu allen Spots & Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Maren Juni 2010, Sünne Juni 2009, Jochen Sept 2008, Markus Juli 2007, Toni 2005, ...

 events GirlsCamp „Learn2Windsurf“ 31.5.–5.6. & 7.–12.6.2012 mit Laure Treboux (€ 195/Woche) 6 Tage à 4 Std Training inkl. 1x BBQ

Wind- & Klimakalender Rhodos Tage mit mind. 4 Bft. 2008–2010 30

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

20 10

200 200 8 9 2010

26

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

24 15 19 10 3

28 19 23 12 1

31 21 24 13 0

32 22 25 12 0

29 19 24 11 2

25 15 22 8 5

°C °C °C h d


27

3 km

Die Nordküste von Rhodos

• RhodosStadt Wind

ProCenter • • Windmill

Stationsleiter Bertrand

tag dreht er über 4 Bft. auf nach einer kurzen Mittagspause steigert er sich gerne auf 5-7 Bft. Der öffentliche Sandkieselstrand ist etwa 20m breit und fällt leicht ins Wasser ab. In den Ruhepausen lädt die Grünflache des Hotels, sowie die Liegen am Strand zum Entspannen ein, leider werden aber auch hier wie fast überall in Griechenland Gebühren für die Strandliegen erhoben. Wer es etwas ruhiger angehen lassen möchte bzw. für Anfänger empfehlen wir das F2 Pro Center Windmühle (ca. 500m entfernt). Durch die kleine Bucht sind die ersten 75 Meter von Wind- und Wellen abgeschirmt und bieten so einen einfachen Einstieg für unbeschwerte Surfstunden.

Surfstation

Die drei bestens ausgestatteten Stationen von Jürgen Niens und Bertrand Crausaz sind optimal gelegen. Links und rechts von dem Hotel BlueHorizon liegen die beiden ProCenter (für die Könnerstufe ab Aufsteiger). Für die Anfänger, gibt es einen zusätzlichen Platz an der nahe gelegen Windmühle (ca. 10 Gehmin. entfernt), somit bietet das Revier für alle Könnenstufen etwas. Das große deutschsprachige und englisch sprechende Lehrerteam bietet sämtliche Kurse vom absoluten Anfänger bis hin zu verschiedensten Manöverkursen und auch spezielle Kurse für Frauen oder den Nachwuchs. Bei dem reichhaltigen Material könnt Ihr Euch entscheiden zwischen dem ProCenter 1 mit dem aktuellen JP-Material mit Neil Pryde oder dem ProCenter 2 mit aktuellem F2-North Material. Beide Center sind jeweils nur 30 Meter vom Wasser entfernt und haben einen separat markierten Ein- und Ausfahrtsbereich (Schwimmer sind in dem Bereich nicht erlaubt). Alle Boards sind bei uns vorbuchbar so das dann für den ganzen Zeitraum Euer Wunschboard fix reserviert ist. Ihr habt aber natürlich auch die Möglichkeit aus dem vorhandenen Materialpool vor Ort je nach Windverhältnissen oder falls Ihr mal ein anderes Board ausprobieren möchtet zu tauschen. Die ProCenter umfassen 350 Riggs (NeilPryde & North) und 230 Boards (JP & F2) natürlich in sämtlichen Größen mit Segeln von 2,0 – 8,1 qm und am ProCenter an der Windmühle in der Segelgröße 1,5-7,5 qm. Die Station an der Windmühle ist allerdings auch bei geübten Surfern recht angesagt aufgrund der kleinen familiären Atmosphäre und es ist ein beliebter Treffpunkt für ein gemütliches „Bierchen“. Für Eure Sicherheit sorgen 2 Rettungsboote und an der F2-Station ein 4-Meter hoher Baywatch-Turm. Dort befindet sich auch das private Lagerungsmaterial (nachts abgeschlossen). Direkt vor der Station befinden sich grüne Matten und ermöglichen so einen bequemen und leichten Einstieg über die Kieselsteine in das Revier. Kitemöglichkeiten: Der Kitebeach mit dem Pro Kite Center befindet sich ca. 3 Kilometer vom Hotel BlueHorizion zwischen Trianda und Kremasti entfernt. Der Wind weht sideshore bis sideoneshore von links. Weiter draußen baut sich eine Dünungswelle von bis zu zwei Metern auf. Der Stehbereich beträgt ca. 15 Meter. Anfängerschulungen werden daher in Gründer Jürgen Niens


Ägäis Das ProCenter

Das JP-NP-Center mit Storage

geeignet (relativ viele junge) die alleine reisen und Anschluss finden wollen, aber natürlich nicht nur für Singles sondern auch für Paare, Freunde bzw. alle Leute die nicht so viel Wert auf Komfort sondern auf ein kleines familiäres Haus legen (schöne Bar beliebter Treffpunkt für ein Bierchen nach dem Surfen). Wer noch mehr in das griechische Leben eintauchen will ist in den Ilyssion Appartments (unter griechischer Leitung) sehr gut aufgehoben und kann sich so der Vielfalt der umliegenden Tavernen widmen. Alternativ gibt es noch die typisch rustikal eingerichtetn Studios John Hara die rund 300 Meter von der Station entfernt liegen.

Blue Horizon: Das Hotel Blue Horizon liegt direkt am Strand und am Surfcenter „Pro Center Jürgen Niens“. Es verfügt über Doppelzimmer, Bungalows und Familienbungalows, alle mit Kühlschrank, Sat-Fernseher, Telefon, Radio, Fön, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Am Swimminpool&Kinderpool sind Sonnenschirme und Liegen frei erhältlich, im Garten und am Strand sind Schirme & Liegen gegen Gebühr erhältlich. Desweitern bietet das Hotel noch folgende Sportarten: Im Preis Inklusive sind Beachvolleyball, Tennis-Hartplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis und gegen Gebühr Billard. Sunshine Rhodes: Direkt am Meer mit langem Strand (Kiesel/Kieselsteine, steil abfallend), teilweise wurde der Strand mit Sand aufgeschüttet, Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie ohne Gebühr. Rhodos Stadt ist ca. 8 km ent-

Blue Horizon

einer ca. 400m von der Station entfernten Bucht durchgeführt. Der tägliche Transfer von Eurer Unterkunft zur Station ist nur inklusive wenn Ihr einen Kurs gebucht habt, ansonsten empfehlen wir Euch entweder direkt eine Unterkunft nahe der Station zu buchen, wie z.B. die Valsami Appartments, Hotel OcenaBlue das neu aufgenomme Hotel Pylea oder einen Roller/Mietwagen zu nehmen. Achtung: Kiten darf man auf Rhodos nur an ausgewiesenen Kiteplätzen!

mit renovierten Zimmern

Umgebung

Die Insel ist vielfältig und bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten die leicht mit einem Mietwagen oder Roller (beide Verleihe in Trianda möglich) zu erreichen sind. Absolut empfehlenswert ist die wunderschöne & gemütliche Altstadt Rhodos-Stadt eingeschlossen von seiner imposanten Burg (ca. 10km entfernt) mit seinen kleinen Gassen und unzähligen Restaurants, Bars und Nachtclubs mit faszinierendem Nachtleben für alle Nachtschwärmer (bekannt als eine der besten Ausgehmeilen im Mittelmeer). Die Altstadt erreicht Ihr auch neben dem Roller und Auto leicht mit dem Taxi oder per Linienbus (10 Min. Fahrzeit / Busfahrkarte ca. 1,5€). Ansonsten bietet Rhodos kulturell noch sehr viel wie das im Nordwesten der Insel gelegene Tal der Schmetterlinge (kostenpflichtig) oder weiter im Süden die Ruine von Monolithos wo man sich die Reste einer alten Burg ansehen kann in dem sich später ein Kloster befand. Sicherlich aber die bekannteste Sehenswürdigkeit neben Rhodos-Stadt ist das Künstlerdorf Lindos mit seinem typisch griechischen Charme mit seinen weißen Häusern. Dort befindet sich die Akropolis (nach der Akropolis in Athen der zweitgrößte Besuchermagnet in Griechenland) zu der ein Anstieg auf jeden fall lohnt (wer nicht laufen möchte kann auch auf Eseln hoch reiten). Wer sich allerdings sportlich an den windfreien Tagen betätigen möchte kann das natürlich auch mit den angebotenen (Neben-)Sportarten in den großen Hotels machen oder sich am nahe gelegenen Fahrradanbieter ein Fahrrad ausleihen und so die Schönheiten der Insel erkunden. Des Weiteren gibt es in der näheren Umgebung noch zahlreiche nette Tavernen, Bars, verschiedenste Clubs (auch Open-Air), Souvenirgeschäfte, Supermärkte oder für den kleinen schnellen Hunger typisch griechischer „Fastfood“ mit Gyros oder Souvlaki-Pitas. TIP: Für die aktuell besten Restaurants oder sonstige Fragen stehen auch natürlich gerne die Locals an der Station mit Rat und Tat zur Verfügung.

Unterkünfte

Sicherlich ist die erste Adresse in Trianda das seit langem bewährte Hotel BlueHorizon, hier könnt Ihr „vom Bett aufs Brett“ weil sich die beiden Haupt-ProCenter direkt auf dem Hotel Grundstück befinden. Wer eine besonders familienfreundliche Anlage (Familienzimmer / Verbindungstür mit zwei getrennten Schlafzimmern) und kurzen Wegen zur Station haben möchte ist im Hotel Sunshine mit toller Kinderanimation und ALL-Inklusive am besten aufgehoben (zum Teil neu renovierte Zimmer 2011). Das Surfhaus ist bestens für Gäste

Sunshine (Ex-Magic Life)

Sunshine Familienzimmer

...und Standard-DZ


fernt, zum Ort Ialyssos sind es etwa 800 m. Auf Grund der Flughafennähe (ca. 8 km) kann es zeitweise zu Fluglärm kommen. Bushaltestelle ca. 50 m. Die Hotelanlage mit Clubatmosphäre besteht aus Haupthaus und mehreren Nebengebäuden auf einem weitläufigen, ca. 40.000 qm großen Gartengrundstück. Besonders beliebt bei Familien. Eingangsbreich mit Rezeption (Safe ohne Gebühr) und Aufenthaltsraum, Bar, Internet-Corner (Nutzung gegen Gebühr). Hauptrestaurant mit Nichtraucherzone und mit Terrasse. A-la-Carte-Restaurant und Taverne „Zorbas“ mit griechischen Gerichten (1x pro Woche, Reservierung erforderlich, an 6 Abenden der Woche geöffnet). Pool-/ Snackbar. Minimarkt. Große Poollandschaft zum Meer hin gelegen, zwei Süßwasser-Swimmingpools und ein Relax-Süßwasser-Pool, 1 integriertes und 1 separates Kinderbecken. Sonnenterrassen mit Liegen und Sonnenschirmen ohne Gebühr. Badetücher für Pool und Strand ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, Visa und Mastercard. Zimmer: 375. Landekategorie: 4 Sterne.

Ilyssion

Die neuen Surfhaus-Studios

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Blue Horizon - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 14 Tage z.B. am 26.05.12 ab Stuttgart € 906 Halbpension Juni: 7 Tage z.B. am 31.05.12 ab Friedrichshafen € 664 Halbpension Juli: 7 Tage z.B. am 17.07.12 ab Brüssel € 869 Halbpension Sunshine Rhodes - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juli: 14 Tage z.B. am 01.07.12 ab Frankfurt € 989 All-Inclusive

Surfhaus - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Doppelzimmer (DFH) mit Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage (vom 01.06. bis 30.09.), Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Safe ohne Gebühr, Balkon, zum Teil mit Meerblick (DFHM). Die Familienzimmer (CFH) verfügen über einen Wohn-/Schlafraum und ein durch eine Tür getrenntes Schlafzimmer, sonst gleiche Ausstattung. Zum Teil mit Meerblick (CFHM). All Inclusive: Vollpension, Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr, mittags und abends reichhaltige Buffets, mehrmals wöchentlich Themenabende, Show-Cooking. A-la-CarteRestaurant und Taverne mit griech. Gerichten (1x pro Woche, Reservierung erforderlich, an 6 Abenden der Woche geöffnet). Nationale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00. bis 1.00 Uhr. Kalte und warme Snacks von 12.30 bis 16.30 Uhr, Mitternachtssnack. Kaffee, Tee und Kuchen von 17.00 bis 18.00 Uhr. Eis für Kinder und Erwachsene von 12.30 bis 16.30 Uhr. Minikühlschrank mit Grundfüllung bei Anreise (Softdrinks, Bier und Wasser), Auffüllung nach einer Woche. All Inclusive: 3 Tennisplätze, Tischtennis, Bogenschießen, Beachvolleyball. Aerobic, Aqua-Aerobic, Wasserball, Boccia. Minigolf. Sauna (Reservierung erforderlich). 1x Schnuppertauchen im Pool nur für Erwachsene. Mountainbike 1 Tag pro Person/Aufenthalt. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage. Fremdleistungen vor Ort: Verschiedene Wassersportmöglichkeiten am Strand und zwei F2-Surfstationen in der Nähe des Hotels, saison- und wetterabhängig. Für Kinder: Kinderspielplatz. 1 integriertes und 1 separates Kinderbecken. Miniclub mit halbtägiger Betreuung für 3- bis 11-Jährige. Youth-Club für 12- bis 16-Jährige in der Hochsaison. Kindermenüs. Surfhaus: Die Unterkunft wird direkt von Jürgen Niens geführt. Die Anlage ist sehr schön in einer kleinen Paarkanlage gelegen. Die Zimmer sind recht einfach (Waschbecken in jedem Zimmer, Gemeinschaftsdusche und Gemeinschafts-WC) und es ist ein preisgünstige Unterkünfte jedoch jetzt auch mit Unterbringung in den neueren Studios mit eigenem Bad möglich! Frühstück wird gemeinsam auf der überdachten netten Terasse eingenommen! Des weiteren verfügt das Surfhaus über eine sehr gemütliche Bar und ist unmittelbar an der Station zur Windmühle. Ilysion Studios (mittleres Gebäude): Appartements/Studios Ilyssion. Die kleine Appartementanlage liegt in einer Orangenplantage, ca. 400m vom Surfcenter und Strand entfernt! Die Appartements sind eine günstige Alternative zu den großen Hotels und verfügen über einen Swimminpool mit Kinderpool, Liegestühle, eine SnackBar und Internetzugang. Vor Ort sind ein Save-Box und Klimaanlage gegen Aufpreis zubuchbar! Mehr Unterkünfte und Hotelvideos unter www.surfurlaub.com

Juni: 7 Tage z.B. am 07.06.12 ab Hamburg € 427 Frühstück August: 12 Tage z.B. am 23.08.12 ab Paderborn € 709 Frühstück

29  Rhodos-Trianda von a-z Generelles: Rhodos ist die touristisch am weitest entwickelte Insel Griechenlands. Alternativen: Reiten, Wasserski, Volleyball, Golf… Einreise: Personalausweis genügt, Reisepaß trotzdem mitnehmen! EssenTrinken: Viel Abwechslung an großen Buffets morgens wie abends, alle Getränke erhältlich. Gemütliche Tavernen in der weiteren Umgebung! Geld: Es gilt der €uro! Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: Mittelmeerklima, nachts ca. 6–10°C kühler als Mittags, vor allem im Juli/August etwas schwül. mind. LSF 15! Alles ist erlaubt! Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Neopren: 3-4mm Vario (Kurzarm) oder Shorty, Surfschuhe z.T. Sprache: Landessprache ist Griechisch, fast alle Hotelangestellten wie Surfstationsleiter sprechen Deutsch und Englisch! TelefonWLAN: Internationale Verbindungen aus dem Hotel relativ teuer, günstiger geht es mittels der vielen Kartentelefone. 3 GSM-Netze. Strom: 220 V, kein Adapter notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. € 2/km) ErsteHilfe: Gutes Krankenhaus in Rhodos Stadt ca. 20 min Fahrzeit Trinkgelder: wie bei uns üblich Trinkwasser: Leitungswasser hat gute Qualität, nicht in rauhen Mengen trinken! Zeitzone: +1 Std zu MEZ.

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 PROCenter Jürgen Niens-Bertrand Crausaz 160 F2-Boards, 70 JP-Boards, 250-North-Riggs, 100 NP-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen vorhanden, Kinderriggs ab 2,0m² / Doppelnutzung +50% | Nur Board oder Nur Rigg –40% / Jugendermäßigung (–14 J.): –20% / Family-Pool: 2 Vollzahler, jedes Kind (–18 .) 50% ermäßigt. Boardmiete (inkl.Riggs) (F2 Board inkl. North Sails) 7 Tage: € 230 / 14 Tage: € 345 / 21 Tage: € 445 Boardmiete (inkl.Riggs) (F2 High Tech inkl. North Sails) 7 Tage: € 245 / 14 Tage: € 395 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (JP Premium Edition) 7 Tage: € 285 / 14 Tage: € 460 / 21 Tage: € 560 Boardmiete (inkl.Riggs) (JP Standard Edition) 7 Tage: € 245 / 14 Tage: € 405 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (Kombi Windsurfen (Standard F2-Range) & Kitemiete) 7 Tage: € 395 / 14 Tage: € 585 / Boardstorage (Storage, baywatch service) 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 100 / 21 Tage: € 130 Surfleistung Anfängerkurs, 10 Std. inkl. Material: € 215 Privatstunde: € 45 Schnupperkurs inkl. Material (5h): € 130 Stepkurs 10h in Gruppe/ 6h privat ohne Material: € 185 Stepkurs, ohne Material, 3 Std. plus 1 Std. Theori: € 85

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Berlin-Schönefeld SO Hamburg DI DO SA SO Bremen SA Hannover DI DO SA SO Berlin-Tegel DI DO SO Leipzig-Halle DI DO SO Dresden DO Amsterdam DI DO SO Paderborn DO Düsseldorf DI MI DO SA Köln-Bonn DO SA Brüssel DI DO SO Frankfurt DI DO SA SO Zweibrücken DO Karlsruhe-Baden DI Nürnberg DI DO SA Stuttgart DI DO SA SO Friedrichshafen DO Zürich DI DO SA Basel-Mulhouse DO SA München DI DO SA SO Salzburg DO SO Linz SO Wien DI DO SO Graz DO SO Airlines: TUIfly, Condor, Hamburg Airways, AirBerlin, ThomasCook Airlines, Belair (AirBerlin), Niki, Austrian Airlines Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


Ägäis

Ob Flachwasserheizer oder Wellenfreaks – Prasonsi ist „ein“ Spot „zwei“ geniale Reviere und das ganze nur durch eine schmale Sandbank getrennt. Die Halbinsel Prasonisi liegt am äußersten Süden von Rhodos, fernab vom Massentourismus. Die hüglige Landschaft wird umsäumt von weiten Feldern, blühenden Olivenbäumen, feinsandigen Sandbuchten sowie eng zerklüfteten Felsküsten und verspricht Ruhe und Erholung, auch wenn im Hochsommer einige Wohnmobilisten die Sandbank - nicht ganz legal - bevölkern.

Anreise

Die Halbinsel liegt vom Flughafen ca. 90km entfernt. Die Anreise nach Rhodos Nord ist dank der guten Flugverbindungen (Nonstop) sehr bequem. Von fast allen deutschen und österreichischen Flughäfen seid Ihr in nur knapp 3 Stunden Flugzeit mit nur 1 Stunde Zeitverschiebung am Ziel. Der Transfer nach Prasonisi kann auf zwei Arten erfolgen: Entweder arrangieren wir für Euch den ca. 90minütigen Transfer über die Surfstation oder ihr nehmt euch einen Mietwagen. Wenn wir für euch den Transfer über die Station organisieren werdet ihr von beauftragten Taxis am Flughafen abgeholt. Möchtet Ihr eigenes Material mitnehmen, so wird dieses – nach Anmeldung – von der Surfstation nach Prasonisi und wieder zurück befördert. Da die Lagerplätze begrenzt sind, können nur die tatsächlichen angemeldeten Boards (nicht Bags!) untergebracht werden! Mietewagen kosten zwischen 200€ bis 300€ pro Woche. Mofas um die Insel zu erkunden kosten ca. 18€ am Tag. Detaillierte Preisinformationen erhaltet Ihr bei uns.

Das Revier

Hier werden fast alle Surferwünsche erfüllt. Der Süden von Rhodos endet mit einer ca. 800m langen und 200 bis 500 m breiten Sandbank (sichelförmig in beide Richtungen). Wenn im Winter der Südsturm die Sandbank wieder öffnet, kann man in einem Kanal mit etwa 80m Breite von einem Revier zum anderen surfen, alternativ kann/muß man sein Brett über die Sandbank tragen. Bitte beachtet zu allen Maßangaben dieses Reviers: da es sich um eine Sandbank handelt, die im Laufe des Jahres durch Wind, Strömungen und Wellengang Sand abgeben muss und an anderer Stelle wieder »Land gewinnt«, können sich diese Maße ändern. Weil der Wind fast 90° auflandig bzw. ablandig kommt, surft man sowohl im Wellen- wie Speedrevier oft parallel zum Strand. Auch bei 6–7 Bft werdet ihr von der einfachen Beherrschbarkeit hoher Windstärken begeistert sein. Man spürt kein Stottern des Meltemimotors und kein Reißen am Gabelbaum. Ihr könnt stundenlang surfen, ohne müde zu werden, weil Euch der Wind nicht plagt. Während in manch anderen ab- oder auflandigen Revieren der Wind oft durch Berge, Bäume, Häuser und Bodenunebenheiten zerrupft und böig wird, surfen wir in der Meerzunge von Prasonisi in beiden Revieren mit einem stark verdichteten (komprimierten) also stabilen, gleichmäßigen Wind. Man kann seine Trapeztampen enger als sonst wo auf der Welt fahren und hat so viel mehr Feeling für die optimale Anströmstellung des Riggs.

 kurz & knapp

ideale Könnenstufen

Ideal für: Fans von Abgeschiedenheit und Ursprünglichkeit, Glattwasserheizer, Wellenfans

Revierbedingungen

0

1

2

Speed

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: Leute mit Tatendrang auch abseits des Surfens, Nachtschwärmer, Komfortwohner

 news & extras Wind-ab & Klimakalender Rhodos OsterSpecial Opening 15.4.

Neue Appartements Kattavia: Asimenis Cottages Tage mit mind. 4inBft. Wind: Surfcenter / X64 RDM (SkinnyMasten) 6,6m² Werte langjähriger Durchschnitt 2008–2010für alle Segel ungterKlima5-Sterne SpaHotel AtriumPrestige, 18 km entfernt, Shuttle auf Anfrage 30

 reviervideo/DVD

20 Aktuelles Video zu allen Spots & Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos 10 200 200 8 9 2010

Prasonisi

Das Flachwasser- und Speedrevier: Die ablandige Seite der Prasonisi-Sandbank ist ein Speedrevier vom Feinsten. Der Strand fällt hier wie am Wavespot sehr sanft ab und bietet dadurch auf den ersten 10–20 Metern einen komfortablen Stehbereich. Das Wasser ist absolut flach und kristallklar, die Windwellen in Strandnähe sind meist nur fingerhuthoch, aber auch ein paar Schläge entfernt sind Kabbelwellen fast unbekannt. Ihr könnt 20 m vom Strand entfernt wie auf Schienen an den Zuschauern vorbeirauschen... und relaxt jedes Manöver üben, das Euch woanders Kabbelwellen gerne vermasseln.

 aktuell getestet

zuletzt besucht: Maren Juni Mai 2010, Sünne Juni 2009, Jochen Sept 2008, Toni 2005, Jun Jul Aug Sep OktMarkus, Oliver... 24 28 31 32 29 25 °C 15 19 21 22 19 15 °C 19 23 24 25 24 22 Wasser °C 6. JP Young Gun Camp 5.8.–12.08.2012 Maximaler Spaß, 10Fahrkönnens 12 mit13 12 11 8 Sonnenstd. h maximale Weiterentwicklung des internationalen TopRidern 3 1 ab 14 Jahren 0 0 2 5 Wasserstart Regentage d bringen Euch den Freestyle !Für Jugendliche geeignet, Vorraussetzung & Gleiten. Camp-Preis exkl. Material € 280, Boards & Riggs YoungGun Pool nur € 174

Luft-mittag  events Luft-nacht

Wind- & Klimakalender Prasonisi Tage mit mind. 4 Bft. 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

20 10

200 9 2010 2011

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

25 15 19 10 3

30 19 21 12 0

31 21 23 13 0

32 22 25 12 0

29 19 24 11 1

25 15 22 8 6

°C °C °C h d


31

• LH 2 LH 1 • • Ocean Palace

Wellenspot

• ProCenter W

in

d

Speedrevier

Das Waverevier: Auf der rechten Seite, also in Luv, kommen schöne gleichmäßige Brandungssets, die als glitzernder Schaum am feinen Sand knöchelhoch auslaufen. Dünungswellensurfer aufgepasst: Wer in der auflandigen Bucht nicht gleich in die Brandung möchte, (brechende Wellen, von ½ m bis weiter zur Insel hinüber auch 2 m hoch), empfehlen wir in der Luvbucht möglichst weit rechts einzusteigen, wo die Wellen kaum brechen. Von hier kann man auf Grund der Side-Onshore-Tendenz des Windes mit einem Schlag gut Höhe fahren, und sich zunächst mal in den nicht brechenden Dünungswellen einfahren. Dieser auflandige Teil der Bucht gibt - garantiert - ein ungeheuer sicheres Gefühl, denn Du hast auf drei Seiten Land in nächster Nähe, wo Du fast überall (barfuss) an Land gehen kannst. Auf der gegenüberliegenden Inselseite, wo die Brandung höher ist, allerdings mit weniger Komfort, als auf den total feinsandigen Ufern. Sollte der Kanal geschlossen sein, ist mit ein paar Plastiktüten im Wasser zu rechnen. Achtung: In den Monaten Juli und August sind, trotz Verbot, viele Wohnwagen und Camper am Spot vorzufinden.

• Kiteservice 400m

Surfstation

Das Pro Center Christof Kirschner ist von April bis Oktober geöffnet und liegt nur ca. 30–40m vom Flachwasserspot entfernt. Die Surfstation ist mit dem aktuellsten JP Material ausgestattet. Insgesamt verfügt die Station über ca. 160 JP-Boards und gut 240 NeilPryde-Riggs. An allen Gabeln befinden sich Trapeztampen. Für Kinder bis 18 Jahre gibt es den sog. Young Gun Pool, d.h. Ihnen steht eine Auswahl von JP Young Gun, JP Funster Boards und One Riggs von Neil Pryde zur Verfügung. Direkt am Center befinden sich auch Süßwasser-Duschen, Toiletten, Shop, Board- und Segellager für Euer Privatmaterial, Reparaturwerkstatt, Relax Area und das Office unserer Reiseleitung. Kiten: Das Kite Pro Center ist mit 30 Kites und 15 Boards von Cabrinha ausgerüstet. Es werden jedoch nur Schulungen und Lagerung angeboten. Der Kitebereich befindet sich im südlichen Teil der Bucht. Auch die Sicherheit wird hier groß geschrieben. Ein eigenes Rettungsboot steht jederzeit bereit und die Strandwache des Centers beobachtet euch von einem Hochsitz aus. Dieser ist von 9 Uhr morgens bis 19 Uhr abends besetzt. Unmittelbar am Pro Center gibt es außerdem eine kleine Snackbar an der ihr von morgens bis abends mit Sandwichs, Hamburger, Getränken, Eis etc. versorgt werdet.

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Lighthouse-1 & 2 - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Unterkünfte

Näher kann man kaum am Strand wohnen – von beiden Lighthouse-Hotels und dem Ocean Palace sind es jeweils nur ca. 300 m zur Station. Ihr wohnt in typisch-griechischen Familienhotels. Im Zentrum des Ortes ist die Taverne, in der Ihr früh, mittags und abends essen gehen könnt. Die griechische Familie serviert guten Fisch, Hühnchen, Lamm und für zwischendurch frischen Salat mit griechischen Käsesorten. WICHTIG: In Prasonisi kann man, außer am Pro Center, kaum mit Kreditkarte bezahlen (Hotels, Taverne). Daher empfiehlt es sich die Geldautomaten am Flughafen zu nutzen. Zurzeit gibt es in dem Minidorf Prasonisi 7 (kleine) Hotels und 2 typische Tavernen. Luxuriös wohnen geht im 5-Sterne Hotel Atrium Prestige, das ca. 18 km entfernt liegt. Alle Details zu den Unterkünften inkl. Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com Auch die nähere Region ist bisher kaum touristisch erschlossen, so dass hier Surfer und Kiter weitestgehend unter sich sind. Zwei Tavernen und ein Supermarkt sind das höchste der Gefühle und somit ist dieser Spot nichts für Nachtschwärmer. Der nächste kleinere Ort liegt 8 km (ca. 20 min Fahrzeit) von Prasonisi entfernt und heißt Kattavia, auch hier findet man ein paar schöne urige Tavernen in denen man abends gemütlich und gut speisen kann. Die nächste Disco ist ca. 40 km entfernt in der Ortschaft Lindos. Bars und Clubs mit Musik findet ihr aber auch schon in Gennadi (Entfernung ca. 20km), dort ist auch das nächste Internet Cafe. Mit einem Mietwagen oder Moped kann man aber ganz leicht auf Entdeckungstour gehen, denn Rhodos hat noch vieles mehr zu bieten.

Juni: 7 Tage z.B. am 31.05.12 ab Stuttgart € 855 Halbpension Juli: 7 Tage z.B. am 07.07.12 ab München € 681 Frühstück Atrium Prestige Thalasso Spa Resort & Villas

Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

Da will ich hin... (Anfrage)


32

Ägäis

Wind- & Klimakalender Limnos Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011

Wind: Flughafen Limnos / Klima: langjähr.Durchschn.

30

Anreise

Die schöne Insel ist seit ein paar Jahren sehr bequem ab fast allen deutschen Flughäfen, Wien und Zürich mindestens 1x wöchentlich zu erreichen. Der touristisch am meisten erschlossene Teil befindet sich rund um Samosstadt und Phytagorion. Unsere Partnerstation liegt im Nordosten von Samos an der windigsten Ecke der Insel direkt neben Kokkari. Am Flughafen nimmt Euch unser Partner mit unserem Erkennungsschild in Empfang. Danach geht es über landschaftlich interessante Bergpanoramastrassen in einer knapp 25 minütigen Fahrzeit an die Station bzw. zu den Unterkünften.

Wind & Revier

Der Wind beginnt auf der Insel aufgrund des Leitplankeneffekts bereits schon relativ früh im Jahr, zT schon ab Mai und wird dann immer stärker und konstanter. Die beste Reisezeit ist wie in den anderen Meltemi-Revieren dann auch Juli bis Mitte September (ca. 30% der Windtage mit mindestens 6 Beaufort). Der Wind kommt aus Nord-Nordwesten und bläst direkt auf die Küste von Kokkari zu, somit sideshore links an der Station vorbei mit einer Abdeckung von 100-500 Metern je nach Windrichtung. Der Spot ist charakteristisch vergleichbar mit den anderen beiden Ägäisspots Rhodos-Trianda oder Kos-Ost mit einem Kiesel-Strand (im Wasser auch teils größere Steine) und zum Teil leichtem Shorebreak (je nach Windrichtung und Windstärke), weiter draußen ist die typisch „griechische“ Dünnungswelle. Was dieses Surfrevier so einzigartig macht ist das besondere Flair mit der sehr schönen Umgebung und dem sehr schön gelegenen Hotel Arion. Zur nächsten Bucht von Samos-Stadt bauen sich teilweise Dünnungswellen bis zu 3 Metern auf. Wichtig! Vormittags ist oft der beste Wind, es lohnt sich gegen 9 oder 10 Uhr aufs Wasser zu gehen! Nachmittags dreht der Wind im Tagesverlauf oft auf westliche Richtungen und dadurch vergrößert sich die Windabdeckung in Richtung offenes Meer.

0 Apr ideale MaiKönnenstufen Jun Jul

1 2 3 4 5 Aug Sep Okt

6 Nov

14 18 23 28 30 31 25 21 16 Luft-mittag Ideal für: Aufsteiger und Könner, Speed Slalom / Freestyle Wave 7 ohne 10 Revierbedingungen 14 18 21 21 16 14 9 Luft-nacht die grünes Griechenland 15 Ideal15 18 21 23 Glatt Kabbel/Windwelle 24 24 Dünung 22 Brandung 19 Wasser Massentourismus suchen. 6 7 9 12 12 11 9 7 4 Sonnenstd. zum Biken und entspannen. Kinderbetreuung! 6 9 6 3 1 2 4 4 5 Regentage Neopren +Arm Langbein Shorty Shorty Langbein(+Arm) Nichts für: Flachwassersurfer, wer direkt am Spot mit Halbpension wohnen möchte

 wichtig & gut

- Stationsleitung Juni-September Rob & Nikky - neues Flachwasser-Anfänger/Aufsteigerrevier mit Shuttleverbindung - Hotel Arion auch mit 2 Kindern mit Ermäßigung bis 14 Jahre buchbar! Wind& direkt Klimakalender Alaçati - Kinderspielplatz & Betreuung an der Station! Tage Infos mit mindestens 4 Bft. 2009–2011 / Klima: langjähr.Durchschn. - Alle zur Surfstation, Flugtage etcWind: sieheSurfcenter www.surfurlaub.com Windchronik unter www.windchronik.de 30

 reviervideo/DVD

zu20allen Spots & Hotels auf DVD oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos 10

2009 2010 2011

Wer Griechenland pur ohne Massentourimus erleben möchte ist in Samos genau richtig. Die grünste aller östlichen Ägäisinseln mit dem kleinen Fischerdorf Kokkari inmitten von bewachsenen Berghängen ist etwas besonderes. Hier erlebt man noch das typisch griechische Leben mit urigen Tavernen, kleinen Bars und schnuckeligen Läden.

Mär  kurz & knapp

 aktuell getestet 

AprMaiMai Jun Jul Markus Aug Sep zuletzt besucht: Sünne 2010, Jochen Sept 2008, Juli 2008, OliverOkt Sept. 2006... 20 24 29 32 32 26 22 °C Luft-mittag 13 16 21 24 24 21 16 °C Luft-nacht events 17 19 22 23 23 23 21 Wasser °C 8 10 Simply 12 Greece 13 mit Rob 12 Horne 109.–16.7.2012: 2x 8 Sonnenstd. h am Bike Surfkurs 6 5 Morgen 4 2-3 Stunden 2 1 Tour anschl. 3 4 1x dJeep Tour Regentage - 14:00Uhr danach Surfkurs. Jeden Tag min. 2-3 Neopren +Arm Langbein 09:00Shorty Shorty wieder Langbein(+Arm) Stunden Kurs. Ab KS 4 (Fußschlaufen, Wasserstart) kann jeder mitmachen. Es werden z.B. Powerhalse, DuckJibe, Springen, Speed, AirJibe, alle Wunschmanöver geschult. Zum Abschluss könnt Ihr Euch bei einer Regatta austoben und messen. Natürlich mit Abschlussgrillabend an der Station. Familien bekommen für ihre Kinder (ab 12 Jahren) 1x Windsurfschnupperkurs kostenlos. Jeeptour, Mountainbiketour.

Wind- & Klimakalender Samos Tage mit mind. 4 Bft. 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

20 10

2009 2010 2011

Samos

10

2009 2010 2011

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

26 16 20 10 3

Jun

29 20 23 12 0

Jul

31 22 24 13 0

Aug

33 23 26 12 0

Sep

29 20 24 11 1

Okt

24 16 23 8 6

°C °C °C h d

°C °C °C h d


33

➤ 3 km nach Avlakia Anfänger-Revier

Win

d

Surfcenter

Die familiär geführte Station von Giorgos, der seit 3 Jahren von Nikky und Rob aus Dahab unterstützt wird, sorgt für das unverwechselbare persönliche Ambiente (z.B. 1x wöchentlich BBQ). Das Center bietet auf einer großen Grünfläche sehr viel Platz für das Material und für nichtsurfende Gäste mit Liegeplätzen. Außerdem erwartet Euch ein großer Kinderspielplatz und ein kleiner Fußballbereich für etwas größere. Das Material umfasst 110 North-Riggs und 90 Fanatic-Boards (30% vom Vorjahr). Die Station bietet außerdem Duschen, Toiletten, Umkleideräume. Außerdem gibt es an der Station einen gemütlichen Schattenbereich mit großen Holztischen, Grill, TV mit DVD und Ihr könnt kleine Snacks und kühle Getränke kaufen. Vor der Station liegt ein ca. 40m breiter Kiesstrand über die eine neu montierte Matte für Surfer und Badegäste über die großen Steine hinweg einen komfortablen Einstieg in das Revier oder zum Schwimmen bietet. Wir empfehlen Samos ab Wasserstart (KS 3-4), jedoch gibt es für Anfänger seit 2010 einen neuen Spot mit schönen Flachwasserbedingungen und gemäßigtem Wind zwei Buchten weiter in Avlakia (4km – 5 Fahrminuten). Der Transport wird von der Station bei Buchung eines Kurses gratis durchgeführt. Falls der Wind wirklich mal ausbleiben sollte, bietet die Station einiges an Abwechslung, wie den Beachvolleyballplatz oder die Mountainbikes die Ihr für rund €8 pro Tag mieten könnt. Wir empfehlen eine Tour ins Hinterland. Samos ist auch berühmt für seine vielen schönen Wanderwege umgeben von einer faszinierenden und „immer grünen Natur“ (höchster Berg Kerkis 1.433m). Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Oder Ihr lasst einfach bei einem Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort finfrischen Fisch in einer der det Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. unzähligen Tavernen die Seele baumeln lassen. Für Rat und Tat Arion - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ und nützliche Infos steht Euch natürlich gerne das Team an der Station zur Verfügung.

Juli: 14 Tage z.B. am 16.07.12 ab Düsseldorf € 1169 Halbpension August: 14 Tage z.B. am 21.08.12 ab Stuttgart € 1612 Halbpension Pension Amore - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juni: 14 Tage z.B. am 11.06.12 ab Berlin (neu!) € 592 Frühstück Juli: 7 Tage z.B. am 16.07.12 ab Berlin (neu!) € 538 Frühstück

Da will ich hin... (Anfrage)

• Kalidon Arion •

• Station • • Amore App.

Kokkari

300 m

Das Team um Rob, Nikky und Giorgos Blick über Kokkari auf die Surfbucht

Hotels

Als Unterkünfte empfehlen wir vor allem das Hotel Arion, mit Haupthaus und Bungalows wunderschön in einer grünen, terrassenförmigen Gartenanlage am Hang gelegen, ca. 10 Gehminuten zur Station. Außerdem die Pension AMORE, direkt gegenüber vom Center. Alle Hotelinfos mit Videos sind unter www.surfurlaub.com

Athena •

Das neue Anfänger/Aufsteigerrevier


Ägäis

Anreise

Auch 2012 bietet die Air Berlin, ab jetzt auch die Condor wieder Direktflüge ab verschiedenen deutschen Flughäfen, einmal pro Woche an. Nach rund zweieinhalb Stunden landet ihr an der Südspitze der Insel. Beim Landeanflug bekommt ihr schon einen kleinen Vorgeschmack von dieser stürmischen Gegend. Mit dem Transferbus von Elke und Chris seid ihr schon nach 5 Minuten an Eurer Unterkunft, und spätestens dann beginnt das Surferherz schneller zu schlagen. Wenn Ihr Euer eigenes Material mitbringt und vorher bei uns anmeldet, so werden Boards und Riggs vom Flughafen zur vorgebuchten Station und wieder zurück gebracht. Der Anblick der Schaumkronen lässt Euch spätestens am zweiten Tag einfach cool. Denn Ihr wisst, es bläst schon früh morgens und wird erst spät abends ein bisschen weniger, mit leichten Schwankungen tagsüber. Soviel kann man gar nicht ausnutzen.

Reviere

Die ParadiseBay profitiert von mehreren geographischen Faktoren, so daß der Wind hier um gut 1-2 Beaufort stärker bläst als in den umliegenden Revieren. Er fällt über die nördlichen Hügel hinab und wird dabei komprimiert und verstärkt. In der langgestreckten Sand-Kieselbucht bläst der Wind völlig ungebremst und bis auf wenige Stellen konstant schräg ablandig von links. Je nach Windstärke (Ende Juni-Anf. Sept gerne auch öfters mal 7–8 Bft!) haben wir von absolutem Flachwasser bis zu 10 cm kleinen Windwellen alles unter die Bretter bekommen. Etwas außerhalb der Bucht erwarten Euch gut einen Meter hohe Windwellen. Für den Einstieg gibt es eine markierte Ein-/Ausfahrtzone, da an einigen Stellen Steinplatten

 kurz & knapp

ideale Könnenstufen

20 für: Leute auf der Suche nach Ideal Ursprünglichkeit und Abgeschie- Revierbedingungen denheit, Kultur, Starkwindliebha10 ber, Schwergewichte

0

1

2

3

4

5

6

Karpathos 200 200 8 9 2010

Karpathos ist bestens bekannt als „die Starkwindinsel“ in der Ägäis, zwischen Kreta und Rhodos gelegen. Im Norden gibt es verträumte Bergdörfer, Pinienwälder und verhältnismäßig viel Grün – im Süden dagegen ist die Landschaft eher karg und schroff, aber das Meer ist kristallklar, und es gibt kaum große Hotelanlagen. Das Wichtigste allerdings für uns ist im Überfluss vorhanden, und in den Hauptmonaten Juli und August manchmal an der oberen Grenze, die man surfen will – der Wind! Daran kann man auch schon erkennen, dass Karpathos vor allem für geübte Surfer geeignet ist – ab Wasserstart; allerdings gibt es dort auch eine fast geschlossene Lagune, mit großem Stehbereich, in der an schwächeren Tagen auch Anfänger und Aufsteiger ihren Spaß haben können.

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

Speed

Slalom / Freestyle

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Mai Jun Sep nicht Okt Nichts für: wer Nightlife sucht, Wert auf großen Jul Komfort Aug legt. Juli-August: für Anfänger & 24 28 31 32 29 25 °C Luft-mittag Aufsteiger! 15 19 21 22 19 15 °C Luft-nacht 19 23 24 25 24 22 Wasser °C neu & wichtig 10 12 13 12 11 8 Sonnenstd. h 3 1 0 0 2 5 Regentage d Special für Mai & Oktober bei Chris Schill Boardmiete inkl. Riggs nur 1 Wo. € 160 / 2 Wo. € 260 / 3 Wo. € 380

Rhodos & Karpathos-Kombi-Urlaub!

Wind- & Klimakalender Prasonisi

Tage mit mind. 4 Bft. aktuell 2009–2011 getestet 30 zuletzt besucht: Toni Sept. 2009, Oliver, Markus,... 20

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt Elke & Chris Schill

10  reviervideo/DVD 200 9 2010 2011

Karpathos

Wind- & Klimakalender Rhodos

Lagune (Chicken Bay) Tage mit mind. 4 Bft. 2008–2010 30

zu allen Spots & Hotels als DVD/blu-ray - wird 2012 aktualisiert Mai unter Jun Jul Aug Sep Okt oder als Download (DivX-Vollversion) www.surfurlaub.com/videos 25 30 31 32 29 25 Luft-mittag 15 19 21 22 19 15 Luft-nacht 19 21 23 25 24 22 Wasser 10 12 13 12 11 8 Sonnenstd. 3 0 0 0 1 6 Regentage

°C °C °C h d

Wind- & Klimakalender Karpathos Tage mit mind. 4 Bft. 2009–2011 30 Angaben gelten für ParadiseBay

Wind: Surfcenter / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

20 10

200 9 2010 2011

34

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

26 16 20 10 3

29 20 23 12 0

31 22 24 13 0

33 23 26 12 0

29 20 24 11 1

24 16 23 8 6

°C °C °C h d


35

•Poseidon Beach

• SeaViewStudio

Pro Center Chris Schill an der Paradise Bay

•Olympos

vorhanden sind. In der Lagune bläst es meist ca. 1–2 Bft. weniger Wind als in der benachbarten ParadiseBay. Ein großer Stehbereich (80 m) und das türkisfarbene Flachwasser bieten viel Surfspaß, auch für schwächere Surfer und Kinder – vor allem am Morgen. Der Wind ist im Startbereich etwas böiger. In der Lagune gibt es Schattenplätze, Dusche und Toilette. Die Beachbar von Vassilis neben dem F2 Pro Center Lagune bietet auch Internetanschluß und ist ein beliebter Treffpunkt. Dort findet auch das wöchentliche Barbeque statt.

Wi

nd

ParadiseBay (WorldCup Spot) MiniMarkt •

• ProCenter

• Kalimera

GunBay (leichte Abdeckung) • Irini/Planet

Surfstationen

Elke & Chris bieten Euch ihren hervorragenden Service an 2 Stationen; die Hauptstation liegt in der Paradise Bay (ehemals Devils Bay), die zweite Station an der bekannten Lagune, dort mit speziellem Schwerpunkt der Schulung für Ein- und Aufsteiger und Kinder (Kinderriggs •Pigadia vorhanden!). Die beiden Center bieten Toiletten, Süßwasserduschen, Beachbar oder Taverne, Rettungsboot und Schattenplätze, sowie WLan-Internet. Das F2 ProCenter ParadiseBay unter der Leitung von Elke •ParadiseBay & Chris Schill bietet aktuelles 2012er Material von F2 und North (ca. 80 Luvspot•  Boards, 140 Riggs, kaum größer als 6,5 qm). Motorboote, ständige Revieraufsicht, die Einschreibungsliste und eine ca. 4 km in Lee entfernte, weit ins offene Meer ragende Landzunge sorgen für die nötige Sicherheit. Im Surfcenter gibt‘s kostenlose Sonnenschirme, Liegen, Süßwasserdusche, Toiletten, Umkleidekabinen und ein Volleyballfeld. Direkt in der Station gibt es eine Beachbar mit kleinen Snacks und Getränke. Hier verbringt man gemütlich im Schatten seine Surfpause, oder man trifft sich zum Tagesausklang auf einen Sundowner. Die Station an der Lagune liegt direkt am Wasser und es stehen 40 neueste F2-Boards und 60 aktuelle NORTH-Riggs zur Verfügung. Die Beachbar von Vassilis neben dem F2 Pro Center Lagune bietet auch Internetanschluß und ist ein beliebter Treffpunkt. Dort findet auch das wöchentliche Barbeque statt. Direkt am Hotel Irini wurde letztes Jahr die neue Planet Station gebaut. Die Wege von den Zimmern zur Station sind Blick vom Irini über Planet Station hier am kürzesten, und die Station ist wie der neue Pool mit Restaurant besonders schön geworden. Hier findet ihr die neusten Boards von Fanatic, ca 30 an der Zahl, und ca 45 Riggs von North. Neben den Appartements Sofia befindet sich die Station vom Club Mistral, unter der bewährten Leitung der sympathischen Münchnerin Alexandra Haugg. Im ersten Stock gibt es ein sehr gemütliches Restaurant mit herrlichem Rundblick, wo man auch frühstücken kann wenn man in den umliegenden Appartements ohne Verpflegung wohnt. Alex hat ca 50 Boards von Fanatic & Mistral und ca 70 Riggs von North.

Wi

nd

• ClubMistral

•• Sofia I + II • Princess • Irinikos • ProCenter ClubMistral •

Lagune

Flughafen

An der Lagune

Planet Station an der GunBay

400m


36

Kalimera Studios direkt...

...mit Blick auf die ParadiseBay

Sofia I

PoseidonBeach: Das Hotel liegt in der nächsten Bucht und hat einen eigenen Badesandstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.Die kleine Anlage hat ein sehr gemütliches Restaurant auf der Terrasse. Die Inseltypisch eingerichteten Zimmer bieten DU,WC,Balkon oder Terrasse und Meerblick. An der Reception kann man Internetsurfen. Um an die Surfstation zu kommen, muß man zumindest einen Roller mieten. Dafür liegt es sehr ruhig Sofias I: solide gebaute Appartements, Ausstattung wie Sofia II - liegt etwa 50 Meter daneben. Gutes Preis- Leistungsverhältnis, speziel für Einzelzimmer. Neu! Das Sofia I hat jetzt auch Klimaanlage, ohne Aufpreis. Studio Princess: Alle Studios sind mit Terrasse.DU,WC, 2 getrennte Betten,und Kochnische ausgestattet. Ab 2011 steht ein geräumiges Familienappartement mit 2 Schlafzimmern zur Verfügung. Ca 10 Gehminuten zur Paradisebay. Der nächste Minimarkt liegt ca. 850 m vom Princess entfernt. In der kompletten Anlage gibt es wlan-Verbindung kostenfrei zu nutzen. Falls ihr einen Roller oder eine Mietwagen benötigt, sind wir euch gerne behilflich. Viele Gäste kehren gerne wieder zu Anna und Elias zurück, da die familiäre Atmosphäre sehr herzlich ist. Studio SeaView: Die Atmosphäre in den Studios ist herzlich und familiär. Alle Studios sind mit Balkon oder Terrasse, Dusche, WC, 2 extra Betten, voll ausgestattete Kochnische. Die Studios sind für 2 Personen ausgelegt.Vom Sea View Studio aus hat man einen Blick über die ganze Paradise Bay. Es sind ca. 10 Gehminuten zur Paradisebay. ENTFERNUNG SURFSTATIONEN: Paradise Bay ca. 600 m / Lagune ca. 2,5 km Kalimera Appartments: Die Kalimera Appartments liegen ca 100 Meter oberhalb der Devilsbay mit schönem Blick auf die Bucht. Die Appartements sind ausgestattet mit DU/WC, Kochecke, Wohn - Schlafbereich und extra Schlafzimmer, Balkon oder Terasse. Alle App. sind mit Klimaanlage und Sat TV ausgestattet. WLAN ist im gesamten Hotel nutzbar und ist kostenfrei. Alle Kinder unter 2 Jahren zahlen keinen Aufpreis für ein Babybett. Die Zimmer bieten Platz für maximal ein Zustellbett/Babybett. Kinder- und Zustellbetten sind nur auf Anfrage erhältlich und müssen in jedem Fall vom Hotel bestätigt werden. Falls sich jemand dafür interessiert ein Auto zu mieten: öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung. Außerdem bieten die Kalimera Appartments folgende Dienstleistungen: Wäscheservice, Bügelservice, Devisenwechsel, Souvenirladen, Fahrradverleih, Autovermietung, Informationsschalter für Ausflüge, Fax- u. Fotokopiereinrichtungen, Ticketservice. Alle weiteren Hotels und Details unter www.surfurlaub.com

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. PoseidonBeach - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Sofia II

Juli: 14 Tage z.B. am 03.07.12 ab München € 762 Frühstück August: 21 Tage z.B. am 14.08.12 ab München € 993 Frühstück ***Irini - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

 Karpathos von a-z Alternativen: Volleyball, u.a. Einreise: Personalausweis genügt, Reisepaß trotzdem mitnehmen! EssenTrinken: Im PoseidonBeach kleine Buffets morgens wie abends, alle Getränke erhältlich. Gemütliche Tavernen in der näheren und weiteren Umgebung. Geld: Es gilt der €uro! Kreditkarten werden nicht überall akzeptiert. Bankautomat in Pigadia. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: Mittelmeerklima, nachts ca. 6–10°C kühler als Mittags, vor allem im Juli/August etwas schwül. FKK ist verboten! Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Neopren: im Sommer Shorty oder Lykrahemd, Shuhe verbessern den Komfort Sprache: Landessprache ist Griechisch, fast alle Hotelangestellten wie Surfstationsleiter sprechen Deutsch und Englisch TelefonWLAN: Internationale Verbindungen aus dem Hotel relativ teuer, zwei GSM-Netze vorhanden. Wlan kostenlos tagsüber an Station. Strom: 220 V, Adapter im Poseidon notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 1 € pro Kilometer). ErsteHilfe: nächster Arzt mit Ambulanz 13 km,Krankenhaus für schwere Fälle auf Rhodos+ Athen Trinkgelder: wie bei uns üblich Trinkwasser: Leitungswasser hat gute Qualität, nicht in rauhen Mengen trinken! Zeitzone: +1 Std zu MEZ

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 ProCenter Chris Schill ParadiseBay und Lagune ParadiseBay 80 F2-Boards, 140 North-Rigg Lagune 40 F2-Boards, 60 North-Riggs, Kinderriggs, alles mit Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs vorhanden. Doppelnutzung +50% | Nur Board oder Nur Rigg –40%, JP und Diethelm Boards +40/Woche Boardmiete (inkl.Riggs) 01.06.12-15.10.12 7 Tage: € 210 / 14 Tage: € 340 / 21 Tage: € 460 Boardmiete (inkl.Riggs) (4 aus 7, 9 aus 14, 16 aus 21) 01.05.12-07.06.12: 7 Tage: € 160 / 14 Tage: € 260 / 21 Tage: € 380 Boardmiete (inkl.Riggs) (Senioren ab 65 Jhr) 01.06.12-15.10.12 7 Tage: € 180 / 14 Tage: € 310 / 21 Tage: € 430 Boardmiete (inkl.Riggs) (special) 01.05.12-30.05.12 7 Tage: € 149 / 14 Tage: € 241 / 21 Tage: € 325 Boardstorage 01.05.12-01.10.12 7 Tage: € 65 / 14 Tage: € 105 / 21 Tage: € 150 Surfleistung 01.05.12-01.10.12 Anfängerkurs incl. Mat. 10 h: € 175 Privatstd.: € 39 Schnupperkurs incl. Mat, 4 h: € 120 Stepkurs, je Können,5 Std. Theorie+Praxis: € 75 ____________________________________________ Club Mistral Karpathos Öffnungszeiten: Mai - Oktober täglich von 09:30 - -18:00 Stationsleiterin Alexandra Haugg mit Team Spot: Flachwasser, Kappelwasser, Stehbereich in der Lagune, ca 60 Boards von Fanatic+ Mistral, ca 110 Riggs von North. Kindermaterial ist verfügbar. Windsurfschulung und Materiallagerung werden angeboten. Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 200 / 14 Tage: € 320 / 21 Tage: € 410 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 (nur 1.7.-31.8.) Boardstorage (Lagerung/1Board & 2Riggs (Rescue inkl.)) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110 Surfleistung Unlimited Premium 10 Tage ohne Material: € 450 Unlimited Premium 5 Tage ohne Material: € 250 ____________________________________________ PlanetAllsports Karpathos ca 30 Boards von Fanatic und ca 45 Riggs von North Windsurfstorage und Kurse, sowie Rettungsboot. Boardmiete (inkl.Riggs) 26.05.12-15.09.12 7 Tage: € 230 / 14 Tage: € 380 / 21 Tage: € 500 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special) 01.05.12-25.05.12 7 Tage: € 190 / 14 Tage: € 310 / 21 Tage: € 400 Surfleistung 01.05.12-25.05.12 step by step 4 Std: step by step 8 Std:

€ 125 € 205

flugtage

Mai: 7 Tage z.B. am 15.05.12 ab Düsseldorf € 722 Halbpension Juli: 7 Tage z.B. am 10.07.12 ab München € 794 Halbpension Studio Princess - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg DI Berlin-Tegel DI Düsseldorf DI Frankfurt DI München DI Linz DI Wien DI Graz DI Airlines: AirBerlin, Condor, Austrian Airlines Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung Mai: 7 Tage z.B. am 08.05.12 ab München € 517 ohne Verpfl. Juli: 7 Tage z.B. am 10.07.12 ab München € 560 ohne Verpfl.

Da will ich hin... (Anfrage)

durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670


37 Die wichtigsten Surfziele im Norden des Roten Meeres gehören derselben Klimazone an. Es ist die Übergangszone zwischen der mediterranen Region der Etesien (Meltemi) im Norden und der großen, erdumspannenden Passatzone, die sich weiter im Süden anschließt. In diesem Raum formiert sich der Passat, hier sammelt er seine Kräfte. Es ist die sogenannte »Wurzelzone des Passats«. Im Hinblick auf das Klima hat sich in dieser Region ein Typus ausgebildet, der besondere Qualitäten aufweist. Das Klima ist alles andere als maritim. Beim Anblick heranziehender Schauerwolken – was ja in den meisten Passat- und Mittelmeergebieten für die feuchtere Jahreszeit durchaus nichts Ungewöhnliches ist – würden sich die Einheimischen am Roten Meer ungläubig die Augen reiben – diese Erscheinung wäre hier so selten wie ein völlig wolkenloser Himmel über dem Strand von Sylt. Zuweilen vergehen Jahre, bis es wieder mal regnet. Hier herrscht immer Sommer. Diese Gegend ist im wahrsten Sinne ein zu heißes Pflaster für Regenwolken. Ursache ist die außerordentliche Trockenheit, wie sie typisch ist für die Wurzelzone des Passats, in Verbindung mit der schon fast tropisch zu nennenden Sonne. Das Rote Meer ist umgeben von Wüsten, die zu den trockensten ihrer Art auf der Erde zählen. Im Norden liegen zwar die Gewässer des Mittelmeers, doch bilden die Nordflanken des Sinai sowie die das Rote Meer umschließenden Gebirgsketten eine fast perfekte Barriere für die feuchten Luftmassen des Mittelmeers. Davon profitieren die Rote Meer – Spots vor allem im Winter, wenn sich weiter nördlich in mediterranen Gewässern die Tiefs zuweilen die Klinke in die Hand geben. So prägen ein stets tiefblauer Himmel und überwiegend beständige Winde aus nördlichen Richtungen die typische Witterung im Raum des Roten Meeres. Bioklimatisch lassen sich innerhalb dieser Region zwei Klimaprovinzen unterscheiden. Der Süden und die Mitte des Roten Meeres weisen ein sogenanntes »Belastungsklima« auf. Trotz Wolkenarmut ist dort die Luftfeuchtigkeit recht hoch und es ist oft unerträglich schwül, sogar in den Nachtstun-den. Der Norden dagegen (Küsten Ägyptens profitiert davon, daß der dort ankommende Passat zuvor kaum über Wasserflächen streichen konnte, so daß er auch an der Küste wüstenhaft trocken ist. Hier herrschen tagsüber Feuchtigkeitswerte von maximal 50–60%. Aus diesem Grund weist die Atmosphäre eine außerordentliche Transparenz auf, der Himmel ist klar und tiefblau. Und was vor allen Dingen für den Urlauber wichtig ist: als »schwül« wird die Luft trotz der großen Wärme selten empfunden! Dafür sorgt schon der mitunter recht stark wehende Passat. Er weht gerade in der Jahreszeit besonders stark und beständig, in der auch die Sonne ihre stärkste Kraft entfaltet. Im renommierten Klimalehrbuch von Prof. Landsberg heißt es: »The north Red Sea is a windy area....« und dann »...but regions inland are notably less windy.« Die Küsten des Roten Meeres sind also Oasen des Windes, umgeben von windärmeren Regionen. Zur Erklärung dieser besonderen Windgunst müssen wir uns die Topographie näher anschauen. Der aus nördlichen Richtungen kommende Passat weht annähernd parallel zu den beiden großen Geländeeinschnitten des Suezgolfes und des Golfes von Aquaba, die durch den Sinai- Gebirgsblock und die arabischen Küstengebirge gebildet werden. Das ist die ideale Konfiguration für Düseneffekte. Durch die Kanalisierung kommt der Wind an den südlichen Ausgängen der beiden schmalen Meeresbuchten auf Touren. Beide Düsen vereinigen sich dann im Nordteil des Roten Meeres. Dabei profitieren die Surfspots aufgrund ihrer Lage zusätzlich noch von lokalen Düseneffekten (siehe Grafiken nächste Seite).

H Zur dynamischen Düse gesellt sich eine sehr effektive thermische Düse. Das verdanken die Spots der Vegetationsarmut der Berghänge und ihrer Orientierung nach /SomaBay Osten. So können die •Mars‘Alam Strahlen der Sonne •LahamiBay bereits am Morgen und Vormittag in einem sehr günstigen Winkel und unbehindert durch eine Pflanzendecke das nackte Gestein erhitzen. Aufgrund der Trockenheit und damit Transparenz der Atmosphäre erreicht die Intensität der Sonneneinstrahlung schon wenige Stunden nach Sonnenaufgang hohe Werte. Die küstennahe Seite der Gebirgskette erwärmt sich deshalb rasch und es setzt die für besonnte Gebirge typische Berg-/Talwindzirkulation ein. Zur gleichen Zeit entwickelt sich in der benachbarten Küstenzone die Seewindzirkulation, die den Passat etwas auflandig wehen läßt. Dies wiederum führt zu einer für den Surfer fruchtbaren Vereinigung beider thermischer Zirkulationssysteme: Der Seewind koppelt an den Hangaufwind an, der Sog der Thermik am Gebirgsfuß beschleunigt den Seewind vor allem in der Strandzone. So erreicht der Passat bei Dahab wie auch an den Spots Hurghada, Safaga und LahamiBay schon am Vormittag beachtliche Stärken, während er gegenüber an der saudischen Küste nicht in die Gänge zu kommen scheint. H Da der stärkste Wind direkt an der Küste produziert wird und es weiter draußen auf See ruhiger zugeht, hat der Surfer auch keine unangenehm hohen Dünungswellen zu fürchten. H Generell macht der dominante topographische und thermische Einfluß den Wind sowohl in Richtung als auch Stärke stabiler. Am Fuße von Gebirgsküsten, wo man sich tagtäglich auf diese Allianz von Gebirge und Sonne verlassen kann, weht der Passat somit in besonderem Maße stetig und berechenbar.

Das Rote Meer

Die speziellen Windbedingungen an den Spots… Gebirgsketten, die zum Teil mehr als 2000m hoch aufragen, bilden das Hinterland unserer Spots. Bei Dahab sind es die Erhebungen des Sinai-Gebirges, bei Hurghada, Safaga und LahamiBay ist es das ägyptische Küstengebirge. Diese Gebirgszüge werden aufgrund ihrer Orientierung schräg vom Passat angeströmt, ihre Hänge sind nach Osten exponiert, und sie sind nahezu unbewachsen. All diese Eigenschaften garantieren in ihrer Gesamtheit optimale Windbedingungen für den Surfsport. Insgesamt addieren sich hier nämlich folgende Effekte: H Die Windbahnen werden dort, wo sie auf die Gebirgs-mauer treffen abgelenkt. Der spitze Anströmwinkel sorgt dafür, daß keine Hemmung sondern eher eine Beschleu-nigung des Passats bewirkt wird (Leitplankeneffekt). Diese Beschleunigung ist in der Küstenzone am stärksten.

Regionale Besonderheiten verdienen Aufmerksamkeit. H Es hat sich gezeigt, daß bei Dahab der Passat in der wärmeren Jahreszeit nicht selten stärker weht als an den anderen Spots. Diese Eigenschaft macht Dahab, das übersetzt »Gold« heißt, in der Tat zu einem Eldorado für Starkwindsurfer. Wie läßt sich diese Windgunst erklären? Gründe: 1) Das Sinai-Gebirge verläuft von NNE nach SSW und bildet damit einen optimal spitzen Winkel zum Passat mit entsprechend maximaler Beschleunigungswirkung. 2) Im engen Golf von Aquaba ist der Kanalisierungseffekt in bezug auf den Wind groß. 3) Im Sommer kommt die Sonne schon am frühen Vormittag, und damit früher am Tag als an den Spots weiter im Süden, in einen günstigen Winkel zur Gebirgsflanke (des Sinai), was zu einem entsprechend frühen Start der thermischen Windmaschine bei Dahab führt. 4) Der Spot selbst liegt auf einer Halbinsel, ist also in exponierter Lage dem Luftstrom der Küstendüse besonders ausgesetzt. Wind und Wetter im Jahresablauf Im Vergleich zu anderen Windspots auf der Erde gibt es am Roten Meer im Jahresablauf nur geringe Änderungen bei Wind und Wetter. Nach Norden zu ist in den Wintermonaten der Passat jedoch weniger stabil und auch schwächer, da Tiefausläufer aus dem Mittelmeerraum zuweilen bis zum Sinai vordringen. Zwar laden sie dann ihre Wolkenfracht in Luv des Sinai - Gebirges ab, während gleichzeitig Föneffekte für den Fortbestand des schönen Wetters auf der Seite zum Roten Meer sorgen. Doch können die fernen Tiefs den Passat empfindlich stören. Manchmal schläft er sogar ein oder es wehen vorübergehend südliche Winde. Es herrschen in diesen Monaten also ähnliche Verhältnisse wie bei den Kanaren in dieser Jahreszeit - nur mit dem Unterschied, daß Witterung und Temperaturen am Roten Meer wesentlich einladender sind. Die Klimadiagramme zeigen das deutlich. Im übrigen bringen Thermik und Düseneffekt auch bei schwachem Passat oft noch genügend Gleitwind. Dr. Michael Sachweh sachweh@brwetter-sachweh.de


Rotes Meer

Dahab

Vier Reviere in einem… Wo sonst gibt es diese Vielfalt der Surfmöglichkeiten noch? Hier findet Ihr das ganze Jahr bei optimalen Windbedingungen den idealen Multispot bestens geeignet für Jedermann, vom Anfänger bis hin zum Profi. Doch auch nichtsurfende Familienmitglieder und Partner kommen hier voll auf Ihre Kosten – egal ob Kiten, Tauchen, am Strand relaxen, Wakeboarden, Segeln, oder Ausflüge unternehmen – in Dahab ist alles möglich. Auch ist es nicht weit nach Masbat (ca. 3 km), wo Ihr hervorragend Shoppen könnt oder abends in einer der zahlreichen Bars einen Drink zu Euch nehmen könnt. Die atemberaubende Schönheit des rotbraunen Sinaigebirges welches in der untergehenden Sonne zu brennen scheint, sowie die guten und komfortablen Hotels, angenehme Wassertemperaturen und ein trockenes Klima, das die hohe Temperaturen im Sommer besser ertragen lässt versprechen einen traumhaften Urlaub.

Anreise

Nur 4 Flugstunden entfernt und ca. 90 km nördlich von Sharm El Sheikh, Eurem Zielflughafen, liegt Dahab. Bei der Ankunft müsst Ihr Euch zwischen 2 Visa entscheiden: Wenn Ihr max. 15 Tage in Dahab bleibt und keine Ausflüge außerhalb des Dreiecks Sharm El Sheikh, Taba, Mosesberg plant, genügt das so genannte „Aquaba Visum“. Ihr erhaltet es kostenlos direkt bei der Passkontrolle. Für alle anderen Aufenthalte, die über diese Region – auch wenn sie die Zeit von 15 Tagen nicht überschreiten – hinausgehen oder länger dauern, benötigt Ihr das „Full Egypt Visa“ (eine Art Briefmarke die Ihr vor der Passkontrolle am Bankschalter am Flughafen erhaltet). Die Fahrt vom Flughafen Sharm El Sheikh nach Dahab könnt Ihr bequem in den modernen klimatisierten Reisebussen oder Taxis genießen. Wer individuell anreist, nimmt sich eines der zahlreichen Taxis. Eure eigene Surfausrüstung könnt Ihr jederzeit mitbringen (bitte voranmelden, gegebenenfalls fallen hier Landtransfergebühren an – über die wir im Angebot informieren). Die Taxis und Transferbusse haben stabile, große Dachgepäckträger (aber unbedingt eigene Spanngurte mitnehmen). Bitte beachtet, dass die Lagerung Eures Surfmaterials vor und in den Bungalows und Zimmern der Hotels nicht möglich ist. Eure Bretter und Riggs könnt Ihr in Center 1 oder 4 unterstellen.

Revier 1 vor dem iberotel Dahabeya

 kurz & knapp

ideale Könnenstufen

2

3

4

5

6

 news Station: 250 neue Riggs mit RDM Masten ab April CORALIA Novotel: Alle Bungalows der Kat. A (Superior Seaview) und Kat. B (Standard Garden) sind endlich vollständig renoviert! Upgrade: Komfort-Direkttransfer inkl. kostenlosem Sportgepäck zubuchbar!

Baby & Jibe:

Deutsche (Klein)-Kinderbetreuung Das kostenlose Extra in der 3. Ride & Learn-Woche (24.-31.5.2012)!

 reviervideo/DVD Aktuelles Video zu allen Spots & Hotels als DVD oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Oliver Mai 2011, Stefanie Oktober 2010, Maren Nov 2009, Markus Mai 2009, Birgit, Jochen, Toni,...

 events siehe auch Seite 5 SURF Ride & Learn 10.–31.5.2012. Das weltweit erfolgreichste Intensiv-Lernseminar in Kooperation mit VDWS und SURF: 6 VDWS-Lehrer(innen), max. 50 Teilnehmer pro Woche, ca. 4 Stunden Kurs pro Tag garantieren einen schnellen Lernerfolg! Kurse werden auf alle Fahrkönnen abgestimmt, Rahmenprogramm, Videoschulung, u.v.m. 1 Woche komplett Flug, HP, Boards&Riggs, Ride&Learn Schulungsprogramm ab € 1.100

26

dahab

Zum 13. Mal, zum dritten Mal in Dahab: Ladies Only, der Event von und nur für Frauen: 8.–15.11.2012 Viel Schulung & Fitness & Rahmenprogramm mit Angie Wilmesmeyer!

Wind- & Klimakalender Dahab Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30.11.11

20 10

2009 2010 2011

Ihr sucht ein Revier das nicht nur Euer Surferherz höher schlagen lässt –sondern für fast alle Könnenstufen ideal ist? Dann seit ihr in Dahab richtig. Das überdurchschnittlich windreiche und -sichere Surfgebiet mit mittlerweile 4 verschiedenen Revieren ist ein Multispot für fast alle. Im abtreibsicheren Revier 1 mit Stehbereich (bei Hochwasser max. hüfttief überflutet) finden die Surfanfänger und Aufsteiger optimale Bedingungen. Die ca. 500m lange und 20m breite Sandbank mit Flach-

1

Ideal für: alle Könnenstufen, Speed Slalom / Freestyle Wave Speedpistenliebhaber, Manöver- und Revierbedingungen Dünungswellenfans, wer besonderes Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung Flair &viel Platz sucht Nichts für: (mit der Wahlmöglichkeit zwischen den beiden Center-Standorten ist nun für fast jeden der Idealplatz dabei)

30

Die Reviere

0

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

21 21 23 26 30 10 10 12 16 21 22 21 22 23 25 10 9 10 11 11 0 0 0 0 0 Langbein Shorty Shorty

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Datenende

38

Dez

31 33 33 31 28 26 22 24 25 25 23 20 16 12 26 27 28 27 27 25 24 14 13 13 12 10 9 8 1 0 0 0 0 0 0 Lycra Shorty Langbein

°C °C °C h d


39

Masbat Asala

Center1 •

Win

Coralia

d

Win

SwissInn Hilton

iberotel

wasser bietet optimale Vorraussetzungen für Einsteiger- und Aufsteigerschulungen jeden Alters (an Starkwindtagen kann es vereinzelt vorkommen, dass die Einsteiger erst am Nachmittag geschult werden können, da der Wind dann nachlässt). Trotz des feinen Sandstrandes solltet Ihr Schuhe tragen, da immer mal wieder abgestorbenen Korallenteile oder scharfkantige Muscheln aus dem Boden herausragen. Ab Könnensstufe 3 stehen Euch alle Reviere (1–4) offen. Durch die Hotelanlagen vom Coralia bis zum Swiss Inn ist der Wind etwas verwirbelt und böig. Je näher Ihr zur Landzunge kommt, desto weniger ist davon Harry Nass zu spüren. Am Ende der Landzunge öffnet sich in Richtung der massiven Bergkette eine riesige offene Bucht mit angenehm niedrigen Windwellen. Hier könnt Ihr es jetzt für gut 2 km richtig laufen lassen, nur die Wellen werden jetzt ein wenig höher und der Wind nimmt noch etwas zu. Die durch eine Flagge markierte Spitze der Landzunge sollte tabu sein, Seeigel und Korallen sind „Gift“ für Finne und Füße! Direkt vor den Hotelstränden ist eine 50–80m breite Zone mit wenig Wind. Vom Center 1 schiebt oder zieht man sein Material einfach im flachen Wasser entlang der Sandbank und startet dann sideshore mit vollem Segeldruck. Revier 2: Die absolute Flachwasser Speedpiste hinter der Landzunge mit schräg ablandigen Wind lässt die Herzen aller Manöver- und Geschwindigkeitsfans höher schlagen. Von der Station 2 geht’s direkt mit Halbwindkurs ins Revier 2, Speedies Traum: Direkt hinter der Landzunge wartet eine der glättesten und schönsten Speedstrecken des Roten Meeres auf Euch. Schon in einem Abstand von 20 bis 50 m garantiert Euch der gleichmäßige und unverwirbelte Wind optimales Gleiten im türkisfarbenen glatten Wasser. Nach gut einem Kilometer kommt die Abgrenzung zu den Dünungswellen durch das gut sichtbare vorgelagerte Riff. Wenn Ihr jetzt die Halse oder Duckjibe carvt, dann könnt Ihr erahnen, warum so viele Surfer immer wieder hierher kommen. Wir haben wenig andere Flachwasserreviere gesehen, wo das Wasser, auch weiter draußen – trotz des starken Windes – so glatt bleibt wie in diesem Bereich. Windrichtung und Wasserströmung sind identisch, Kabbelwellen können sich kaum aufbauen. In Luv Richtung Reviergrenze 2/3 liegt die „Babybay“, die Ihr für eine kleine Pause bequem mit zwei kleinen AmWind-Schlägen erreichen könnt. Soviel Spaß einerseits und Komfort anderseits, bei gleichzeitig hohem Tempo, werdet Ihr kaum in einem anderen Spot erleben. Im Revier 3 schließlich, draußen vor dem Korallenriff, findet ihr Dünungswellen mit bis zu 3m Höhe die zum Springen einladen. Etwa 400 m in Lee der Landzunge endet das Riff (gut an der wechselnden Wasserfarbe und einer Flagge zu erkennen). Die Spitze umfahrt ihr und taucht jetzt in schöne lang gezogene, nicht brechende Dünungswellen ein. Hier sind dem Wellenspaß keine Grenzen gesetzt. Achtung: Fahrt niemals allein in dieses Revier, sondern mindestens zu dritt sein. Die Mitnahme von Funkgeräten ist obligatorisch, denn eine Rettung bei Materialbruch wäre ohne WalkieTalkie und die um Euch fahrenden anderen Surfer fast unmöglich, da ihr im Wasser liegend in der hohen Dünung nicht gesehen werdet! Das Surfen im Revier 3 geschieht immer auf eigene Gefahr. Lasst Euch bitte vor Ort über die genauen Bedingungen aufklären. Während die Reviere 1-3 ausschließlich Windsurfern vorbehalten sind, finden im Revier 4 ca. 3,5 km südlich von (vor dem Mercure Bay View Hotel gelegen) fortgeschrittene Surfer und Kiter bei konstanten sideshore Wind eine Dünungswelle von bis zu 0,5 Meter Höhe an der Station und 2-3 Metern Höhe draußen vor. Gestartet wird in das schier unendlich große Revier mit unendlich viel

d

Halsenlabor und Speedpiste in Revier 2 an der Landzunge

Revier1 • Center3 • Center2 Revier2

Revier3

Le Meridien (Ex-Helnan)

Revier4

BayView Hotel

• Center4 • Sandlandebucht 1.000m

Blick auf Surf-Bar und Station 1 am Coralia


40

Platz über eine Startrampe. Achtung ab Die renovierten Bäder in Kat. A 2011 werden max. 5 Windsurfer pro Woche angenommen! Das Center 4 entwickelt sich mehr und mehr zum reinen Kitecenter. Der Wind für Windsurfer ist im Vergleich zur Surfbucht schwächer, deshalb ist surfen nur bei Wind ab guten 5 Bft geeignet und Windsurferboards über 100 Liter nicht angeboten, bzw. Ihr werdet zu den Centern 1–3 in die Bucht gefahren. Der Wind kommt ohne Abdeckung und sehr konstant sideshore von links. In Lee ragt eine rund 700m lange Landzunge ins Meer hinaus, an der man an einem gut sichtbaren Abschnitt (ca. 80 m breit) auf Sand anlanden kann. Ihr findet in Dahab somit ein ideales Revier vor, in dem vom Anfänger bis zum Pro jeder seinen Spaß auf dem Wasser haben wird, sowie ein tolles Kombirevier an Station 4 für Surfer die kitende Partner dabei haben. Kiten: Anfänger können in der flachen Lagune links vom Center 1 geschult werden (siehe Sat Aufnahme). Sie ist von Ebbe und Flut abhängig und nur in einem Zeitraum von 4 Stunden täglich nutzbar. Für fortgeschrittene Kiter ist nun das neue Revier 4 zugelassen. Durch den Sideshore Wind und die große Weite kommen sich Wind- und Kitesurfer nicht in die Quere.

Die neuen Kat. A Bungalows (SeaView)

Die 4 Surfcenter

Harry Nass mit seiner Frau Elke und die internationale Crew ihrer Mitarbeiter bieten Euch im besten und größten JP-NeilPryde-Center der Welt einen Top Service und das aktuellste Material. Ihr habt hier die Möglichkeit an 4 Stationen aus insgesamt über 500 JP-Boards & 600 NeilPryde-Riggs zu wählen, auch Kinderriggs ab 2m² stehen zur Verfügung. Weiterhin bleiben rund 50% davon nur als Tauschmaterial für Vorbucher reserviert! Hier findet Ihr garantiert immer das richtige Brett und das optimale Segel. Aus den schattigen, windgeschützten Stationen braucht Ihr das Material nur wenige Meter zum Wasser tragen. Und wie immer: Mehr Sicherheit in allen Revieren durch ein bewährtes Funksicherheitssystem und zwei Rettungsboote. Als Kunden von Harry Nass und uns habt Ihr natürlich die Möglichkeit Material an allen 4 Stationen zu nutzen. Harry hat hierfür auch einen extra Bootshuttle eingerichtet der unsere Miet- oder Kurskunden (Begleitpersonen separat) gratis von einer Station zur anderen bringt. Zwischen den Centers 1 bis 3 erfolgt er jeweils zur vollen Stunde. Doch nun stellt Ihr euch sicherlich die Frage an welches Center sollen wir nun gehen? Center 1 am Coralia liegt direkt am Anfang der 500m langen Sandbank. Perfekt für Ein- und Aufsteiger und zum sideshore Start in alle Reviere. Center 2 rund 1 km westlich am Iberotel Dahabeya und Center 3 rund 0,5 km westlich am Swiss Inn Hotel, sind ideal für den direkten Start zur Speedpiste und Manöverspielwiese im Revier 2 und um zur Welle in Revier 3 zu gelangen. Allerdings hat Center 2 (iberotel) eine größere Materialauswahl als Center 3 am SwissInn! Für Anfänger- und Aufsteigerschulungen werdet Ihr mit unserem Shuttleboot abgeholt und zum Center 1 gebracht. Das Center 4 – 3.5km südlich der Bucht – ist ideal für alle, die direkt in moderater Dünung ohne Windabdeckung surfen und kiten möchten oder einen kitenden Partner haben (Kombirevier). Der Shuttle zum BayView erfolgt etwa 4–5 mal täglich. Kommt Ihr ausgepowert und zufrieden zurück, könnt Ihr entweder in einer schattigen „Lazy Corner“ der jeweiligen Station, oder bei kühlen Drinks und kleinen Snacks an der gemütlichen Strandbar gleich nebenan relaxen. Fathy, Saith und Mustafa, die Officemanager vor Ort kennen sich aus, sind immer da und unterstützen Euch jederzeit sehr gerne. Umkleidekabinen, Süßwasserdusche und kostenloses Wlan sind an allen Surf & Action Centers selbstverständlich.

Perfektes Glattwasser in der BabyBay (Revier 2)

Welle im Revier 3 & 4

Unterkünfte Surf&Action Center1

Das Hotel Coralia hat die schönste und weitläufigste Anlage, und ist durch die vollständige Renovierung der A- und B-Zimmer wieder unsere erste Empfehlung. Das langjährig beste Kundenfeedback haben wir vom Swiss Inn Hotel erhalten. Das Hotel steht unter Schweizer Leitung und bietet einen guten Service. Das Iberotel Dahabeya ist unser Meinung nach das komfortabelste Hotel vor Ort und der beste Startplatz um in Reviere 2 und 3 zu starten. Das Bay View Hotel ist das neueste Hotel vor Ort und ideal für Kunden die (auch) Kiten oder direkt am Hotel Tauchen gehen möchten.

Coralia Club Hotel: Das 4 Sterne Hotel Coralia ist die grüne Oase Dahabs. Die Anlage liegt an der schönsten Stelle des Südstrandes der Halbinsel. Im Hintergrund erhebt sich das schroffe Massiv des Sinai Gebirges, das je nach Tageszeit seine Farben vom sanften goldbraun in der Morgensonne bis zum tiefen schwarz in der Abenddämmerung wechselt. Im Zusammenspiel mit dem anfangs türkisfarbenen, dann ins tiefblau übergehenden Wasser, dem sanften grün und der Vielfalt der blühenden Pflanzen der Gartenanlage des Coralia eine faszinierende und traumhafte Kulisse. Die Weitläufigkeit des über 180.000qm großen Resorts mit seinem schön angelegten Swimmingpool, der ausgedehnten gepflegten Grünflächen und dem 500m langen und feinen Sandstrand gibt einem vom ersten Augenblick an das Gefühl von ideales Lernen bei der Sandbank (Station 1)


Surf & Action Center3 am SwissInn

Surf & Action Center2 am iberotel

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Coralia Club - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

April: 7 Tage z.B. am 22.04.12 ab Wien € 757 Halbpension Mai: 7 Tage z.B. am 10.05.12 ab Düsseldorf € 667 Halbpension Juni: 21 Tage z.B. am 31.05.12 ab Frankfurt € 1071 Halbpension September: 7 Tage z.B. am 02.09.12 ab Düsseldorf € 690 Halbpension SwissInnResort Dahab - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 9 Tage z.B. am 29.05.12 ab München € 821 Halbpension Juni: 10 Tage z.B. am 31.05.12 ab Düsseldorf € 842 Halbpension August: 14 Tage z.B. am 14.08.12 ab Düsseldorf € 941 Halbpension iberotel Dahabeya - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

März: 14 Tage z.B. am 01.03.12 ab Düsseldorf € 1146 Halbpension Mai: 7 Tage z.B. am 03.05.12 ab München € 691 Halbpension Mercure Bay View - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juni: 14 Tage z.B. am 05.06.12 ab Berlin (neu!) € 806 Halbpension September: 7 Tage z.B. am 04.09.12 ab Berlin (neu!) € 667 Halbpension

Ruhe und Erholung. Selbst wenn alle Bungalows belegt sind, hat man nie den Eindruck, hier ist es „voll“. Das Coralia bietet Euch 3 unterschiedliche Zimmertypen zur Auswahl, und alle Kat. A und B-Zimmer werden bis Ende 2011 vollständig renoviert! 45 Häuser der Kategorie A (25,5qm) mit Blick auf den Strand und die Bucht, eigener Terrasse, von blühenden Bougainvillee, grünem Rasen und Palmen umgeben. Sie sind 30–60m vom Strand entfernt, haben Badezimmer mit Dusche / WC, Klimaanlage, SatTV, Telefon und Minibar. Die 40 neuen, gleich großen, Zimmer der Kategorie A-DELUXE (in zweigeschossigen Häusern) im Westteil der Anlage zum Hilton Hotel haben entweder einen Balkon oder eine Terrasse, verfügen alle Meerblick und sind sehr modern, elegant und durchgestylt eingerichtet (zum Teil hat der „Style“ Vorrang vor der Funktion :-) , ein Teil davon mit 2 Stockbetten für Familien mit bis zu 2 Kindern. Die 54 Kat. B Bungalows sind etwas kleiner (17,5 qm), im mittleren Teil des Resorts gelegen, teilweise 2-stöckig, 70 bis 140m vom Strand entfernt und blicken auf die Gartenanlagen. Sie verfügen teilweise über eine Terrasse und fast die gleiche Ausstattung (kleineres Badezimmer) wie die Kat A. Besten Service zeichnet das Coralia aus: Stets freundliches und immer hilfsbereites Personal, kostenlose gepolsterte Liegen unter großen Schatten spendenden Strohschirmen (2007 komplett erneuert) direkt am Strand oder am 25m langen Pool, täglich frische und große Badetücher. Die Snackbars und 2 Restaurants sorgen tagsüber für das leibliche Wohl. Zusätzlich wird nun noch ein sehr gutes Thai-Restaurant à la carte angeboten! iberotel Dahabeya: Die schön gelegene Anlage des Iberotel Dahabeya ist besonders bei Fortgeschritten Surfern dank der perfekten Lage immer sehr beliebt, da man nicht lange erst in der Bucht aufkreutzen muß sondern gleich in das Revier 2 eintauchen kann. Die Luxeriöseste Anlage in Dahab, direkt am breiten Sandstrand gelegen, bietet Surfern und Tauchern, Erholungssuchenden und Familien ideale Voraussetzungen. Das Hotel verfügt über 121 Zimmer mit verschiedene Zimmertypen (Familienzi.& geräumigen Doppelzimmer) und bietet seinen Gästen einen Pool, Tischtennisplatte, Beachvolleyballfeld, Miniclub, kleines Fitnessstudio (wobei man sich davon nicht zu viel versprechen sollte), Tauchsschule und einen Saunabereich. Das Hotel hat ein Haupt-und Beachrestaurant (kleinere Snacks) und bietet seinen Gästen die Möglichkeit zwischen HP und AI zu wählen. Mercure Bay View: Das 4,5 Sterne Mercure Bay View Resort & Spa ist wie ein Dorf in einen Berghang gebaut und verfügt über 6 Ebenen, die terrassenförmig angelegt sind. Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

 Dahab von a-z

41

Alternativen: Tauchen, Schnorcheln, Fahrräder, Reiten, Wasserski, Tennis (1 Hartplatz mit Flutlicht, mäßiger Zustand!), Tischtennis, Beach-Volleyball, Billard, großer Schachplatz. Ausflüge organisierte Ausflüge zum Katharinenkloster und zum Mosesberg oder Coloured Canyon. Einreise: noch mind. 6 Monate nach Aufenthalt des Urlaubers gültiger Reisepaß, Visum (ab 15 Tagen Aufenthalt nötig) wird bei der Einreise in Sharm-ElSheikh erteilt. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis! (Einreise mit Personalausweis inzwischen auch möglich-2Lichtbilder bitte mitführen).Keine Muscheln o.ä. bei Ausreise mitführen!! Geld: 1 € = ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen Sharm-El-Sheikh) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden nur in Hotels akzeptiert, ECAutomat im SwissInn, Coralia, BayView und iberotel Impfungen: keine nötig KlimaSonne: trockenes Wüstenklima, im Winter größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Winter mind. LSF 15 empfohlen! Islam! Obwohl das Hotel sehr europäisch operiert, sollten man auf ständig freie Oberkörper verzichten (gilt als lächerlich)! Damen sollten sich nicht Oben Ohne zeigen. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/Windjacken mitnehmen! Neopren: im Winter 3mm Vario(Kurzarm), sonst Shorty, Surfschuhe empfehlenswert (Korallen, an der Landzunge viele Seeigel) Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter TelefonWLAN: Teure internat. Verbindungen (im Hotel ersten 3 Min. pauschal ca. € 10!), 2 GSM-Netze verfügbar. WLAN kostenlos an der Station Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig. ErsteHilfe: Ärztliche Versorgung ist vorhanden Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (max. 3 £!) Zeitzone: +1 Std. zu MEZ nur im Winter, im Sommer gleiche Zeit wie Deutschland!

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Surf & Action Center Harry Nass 1,2,3,4 mit JP/NP 500 JP-Boards, 600 NeilPryde-Riggs, alle X6-Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs, Kinderriggs vorhanden, FamilyPool: Ab 2 Erwachsenen 1. Kind gratis, 2. Kind 50% Rabatt (bis 18Jahre) Boardmiete (inkl.Riggs) ((Doppelnutzung +20%)) 7 Tage: € 210 / 14 Tage: € 330 / 21 Tage: € 450 Boardmiete (inkl.Riggs) (4-aus-7 / 9-aus-14) (01.11.11-30.04.12): 7 Tage: € 170 / 14 Tage: € 290 / Boardmiete (inkl.Riggs) (Pro Edition) 7 Tage: € 230 / 14 Tage: € 370 / 21 Tage: € 510 Boardstorage 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 170 Surfleistung Anfänger (Wende,Halse,Trapez) 10h inkl.Material: € 160 Aufsteiger (Wasserstart, Fußsch) 10h inkl.Material: € 160 Clinics (DuckJibe,Powerhalse)5x1,5h. ohne Material: € 150

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Berlin-Schönefeld DI DO FR SA SO Hamburg DI Berlin (neu!) DI Berlin-Tegel DI Leipzig-Halle DO Amsterdam DI FR SA Düsseldorf DI DO SO Köln-Bonn SO Brüssel DO Frankfurt DI MI DO FR SA SO Luxemburg FR Nürnberg DO Stuttgart DO Zürich DI DO FR SO Basel-Mulhouse DI Genf SO München DI MI DO FR SA SO Salzburg DI SO Linz SO Wien DI DO SO Graz SO Airlines: Condor, SunExpress Germany, GermanSkyAirlines, Belair (AirBerlin), Airways Germany, XL Airways, EgyptAir, SunExpress (Condor) Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


Rotes Meer

ideale Könnenstufen

Ideal für: Einsteiger, Aufsteiger, Speeder / Heizer. Höchster Wohnkomfort. Sehr gut für Kite-Anfänger

Revierbedingungen

Speed

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave Brandung

Nichts für: wer rund um die Anlage Action sucht. Brandungswellenfans.

 news Hotelname wurde geändert von Intercontinental auf Palm Royal BRANDNEU: Gönnt Euch ein „VIP“-Feeling mit den Club Rooms (45 qm) im Palm Royal, u.a. mit exklusiver Frühstücksterrasse, Late CheckOut, Gratis Internet (LAN), tägl. frische Früchte & Wasser ...u.v.m. ab € 15 Aufpreis/Tag

Upgrade: Komfort-Direkttransfer inkl. Visum und kostenlosem Sportgepäcktransport auf Wunsch zubuchbar!

 reviervideo/DVD zu allen Spots & Hotels als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

Wind- & Klimakalender Dahab

 aktuell getestet

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 30

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

zuletzt besucht: Toni & Jochen Mai 2011, Stefanie Oktober 2010, Markus Oktober 2010, Sünne Mai 2010, Maren November 2009, Birgit, ...

20

 events siehe auch Seite 5

10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

und 21 21 23 26 Zum 30 13. Mal... 31 33 wieder 33 2x eine 31 Woche! 28 26 22 °C vom 10 10 12 16 Das 21 45plus-Learnival 24 25 25 6.–20.9.2012 23 20 16 12 °C 22 21 22 23 Der 25 Event 26 für alle 27 Aufsteiger28 27 27 25 24 in °C und Wiedereinsteiger 10 9 10 11 der 11 Gruppe 14 ab ca. 13 45 Jahren. 13 10 9 8 h 12 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 Nach Ride & Learn das erfolgreichste Learnival der0 d Langbein Shorty Shorty Shorty Langbein Welt! Lycra

Wind- & Klimakalender SomaBay Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Datenende

10

30.11.11

20 2009 2010 2011

Anreise

1

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Dank der vielen Direktflüge mit Condor, AirBerlin, TUIFly ab fast allen deutschen Flughäfen, kommt man mehrmals die Woche nach rund 4 Stunden am renovierten und vergrößerten Flughafen von Hurghada an (er ist immer noch zu klein...). Mittlerweile wird fast schon täglich geflogen, auch am Wochenende. Mit den Taxis oder Transferbussen unserer Partner ThomasCook & Co. erreicht Ihr nach rund 40 Minuten die Privatstraße zur neuen Surfer­oase am Palm Royale Soma Bay (Ex-Intercontinental). Beim ersten Anblick der Lobby

0

30.11.11

Die Abu Soma Bay am Roten Meer gehört zu den besten FlachwasserSurfspots die wir kennen. Genussgleiten im türkisfarbenen Wasser, Windwellen, die nicht höher sind als die Footpads auf Eurem Board und mehrere lange Sandbänke, von denen Ihr praktisch barfuß auf’s Board springen könnt. Auf der Suche nach neuen Spots mit noch mehr Surf- und Wohnkomfort, haben wir seit 1990 alle Reviere von Hurghada bis Safaga besurft und bewohnt. Schon 1999 sind wir dann in der Bucht südlich des Club Robinson und ein paar Kilometer nördlich von Safaga auf einen einzigartigen Spot getroffen: Eine lange Sandbank, die parallel zum Halbwindkurs verläuft, bügelt die Wellen auf Fingerhuthöhe glatt und dient gleichzeitig als großer Stehbereich (bei Flut), eine 700 m davor liegende Insel dient als Orientierungspunkt und zur Krönung des Ganzen gibt es rund um die Sandbank und fast in der ganzen Umgebung keinerlei Riffe und Korallen. Eigentlich das perfekte Revier für alle Könnensstufen (außer für BrandungswellenFreaks) – mit einem „winzigen“ Haken: Man konnte dort nicht wohnen, das Gelände war Privatbesitz eines griechisch-ägyptischen Millionärs. Zusammen mit dem ersten Manager, dem Besitzer und dessen Sohn konnten wir erstmals in der Bauphase einer neuen Anlage unsere Bedürfnisse einbringen. Die Abu Soma-Oase ist auch für nichtsurfende Begleitpersonen ideal zum Baden sowie Tauchen und Schnorcheln (vom Boot aus). Die hohen Temperaturen im Sommer sind infolge der geringen Luftfeuchtigkeit für Jedermann erträglich. Kinderfreundlichkeit wird groß geschrieben (Kinderbetreuung vorhanden), denn die Partnertauglichkeit des Reviers – und Urlaubstauglichkeit für nichtsurfende Begleitpersonen oder Familie – haben bei der Auswahl neuer Reviere den gleichen Stellenwert wie der Wind.

 kurz & knapp

Datenende

AbuSomaBay

Easy Surfing mit Peter – foto by Manu Schwingel - www.i-c-u.net

2009 2010 2011

42

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

21 21 23 26 30 31 33 33 31 28 26 22 10 10 12 16 21 24 25 25 23 20 16 12 22 21 22 23 25 26 27 28 27 27 25 24 10 9 10 11 11 14 13 13 12 10 9 8 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 Langbein Shorty Shorty Lycra Lycra Shorty Langbein

°C °C °C h d


43

Golf-Platz • 7Bft-Kitehouse

Das Surf & KiteMotion Center von Peter Müller und seinem bewährten Team erwartet Euch mit Panorama-Terrasse, eigener Bar und viel Schatten bietet Euch und Euren Begleitern den besten Blick auf das Surfgeschehen. Duschen, Toiletten, Umkleiden, Sonnenschirme und -liegen sowie Videoraum und Werkstatt sind vorhanden. (Leider musste sich die Bar

Surf Motion Speed Center • Lagune • Hotel Palm Royale Tobia Island

• Caribbean World Safaga

Die Surfstation

 N

Kiter

Das Revier

ist seit 2001 schon von vielen Tausenden begeisterten Surfern auf Herz und Nieren erprobt. Wir wollen, dass Ihr den Kopf frei habt, und nicht Stationsleiter Peter Foto: H.Dusswald an Gefahren denken braucht. Wenn Ihr Land und begehbare Sandbänke immer unter den Füßen oder im Blick habt, beginnt der Spaß vom ersten Augenblick an. Das findet man kaum woanders so perfekt wie hier in der SomaBay. Und bis auf ganz wenige Stellen bei den Sandbänken braucht ihr eigentlich keine Schuhe. Warmes, helltürkises Flachwasser, gleichmäßiger Wind und viel Platz! Ein großer Stehbereich, lange Sandbänke mit spiegelglattem Flachwasser und zwei Inseln im Blickfeld garantieren Erfolgserlebnisse der besonderen Art. Ihr braucht Euch auf nichts anderes als Eure Manöver zu konzentrieren. Hier wird Heizen, Halsen und Tricksen zur reinsten Freude! Das Surfcenter von Peter & Team steht seit April‘05 am besten Spot: direkt am Speedstrip, ganz frei in Luv der Hotelanlage. Direkt vor der Station liegt eine ca. 100 x 150 m breite stehtiefe Anfängerlagune (bei absoluter Ebbe nicht nutzbar), die durch eine Sandbank begrenzt wird. Direkt dahinter eröffnet sich der Speed- und Manöverstrip, der durch eine in Luv liegende 400 m lange Sandbank spiegelglattes Wasser bietet, denn bei Ebbe liegt sie fast im Trockenen; bei Flut können sich Kabbelwellen bilden. Hier liegt das Traumrevier für alle Heizer, Halser, Trickser und solche, die es werden wollen. Absteigen und Nachtrimmen ist easy. Doch auch weiter „downwind“ bleiben die Windwellen meist fingerhuthoch. Hier findet ihr ideale Bedingungen für das Erlernen des Wasserstarts, für Fußschlaufentechnik, Powerhalse, Cool Moves – oder einfach nur um auf Raumwindkurs auf Flachwasser an der Sandbank vorbei zurauschen. Je näher ihr daran vorbeirauscht, desto unwirklicher wird das Gleitgeräusch Eures Brettes – selbst „flattern“ ist hier noch übertrieben, es gleicht eher einem Rauschen. Und genau deshalb bieten wir Euch hier GPS-Speedmessungen an. Auf der Luvseite der Sandbank befindet sich bei Flut ein riesiger Stehbereich. Doch auch für jene unter Euch ist gesorgt, die sich mal in der Welle versuchen möchten. Ungefähr 2 km östlich der Sandbank baut sich eine Windwelle bis zu 1,5 m auf. Hierher sollte man aber nur in größeren Gruppen (mindestens 3-4 Personen) fahren. Um bei Flut das gefahrlose Übersurfen ins nächste Revier (siehe Riff/Sandbank in Skizze) zu ermöglichen, bitte an die Surflehrer wenden.

Win

kann einem dann schon die Spucke wegbleiben, so hat der Besitzer z.B. rund 100 Menschen allein für die Malereien und Stuckaturen an der Decke beschäftigt.

d

Wind

Speedstrip vor dem Palm Royale

300m

Peter Müllers SurfMotion Station mit Bar und Schattenbereich

Halsenlabor


44

ab Herbst 2008 an die Getränkepreise vom Hotel anpassen.) An der Station kann zwischen 12:00 - 18:00 Sandwich; Pizza und Burger bestellt werden (wird auf Hotelzimmer geschrieben / Lieferzeit ca. 20 Minuten). Das VDWS-Surfcenter ist mit dem aktuellen Material von NeilPryde und Fanatic sowie JP ausgerüstet, sowie mit eigenen Kindersegeln. Die Schulung erfolgt durch ausgebildete VDWS-Lehrer. Sie stehen Euch jederzeit sowohl mit sehr gutem Service, als auch mit Rat und Tat zur Seite. Wer seine Turns der Nachwelt zeigen will, kann sich professionell ablichten lassen. Außerdem bietet Peter auch Kiteschulungen an, diese aber sauber getrennt in den Luvbuchten. Am alten Standort (am Ende der Palmen-Landzunge) steht ein englischer Wassersportclub, der durch den mittlerweile gut „belegten“ Hafen windabgedeckt ist. Ein „Besuch“ vom Nachbarhotel Caribbean World ist nur gegen Eintritt möglich (ca. € 10/Tag).

Der Wind Leeseitiger Badebereich des Hotels, griechisches Lokal im Vordergrund

Grundsätzlich liegt das Revier natürlich in denselben Windbereichen wie Hurghada und Safaga. Allerdings bietet die große, im Norden liegende und bis zu 30 m hohe Landzunge einen Tragflächeneffekt ähnlich wie in Dahab, wodurch der Wind um rund ein halbes bis ganzes Beaufort verstärkt wird. Ansonsten trifft man hier den auch von Safaga bekannten Frühwind, der bis ca. 10/11 Uhr leicht schräg ablandig bläst, sich danach auf sideshore mit höheren Windstärken stabilisiert und damit in perfektem Winkel über die Sandbank streicht. Bis etwa 14/15 Uhr hat man meist einen sehr beständigen Wind, der danach – je nach Jahreszeit – langsam abflaut, oder auch bis kurz vor Sonnenuntergang durchblasen kann. Bitte beachtet, dass der Wind durch die geringe Luftfeuchtigkeit und das Aufheizen über der Landzunge von SomaBay eine geringere Dichte hat, daher kann ein etwas größeres Segel nötig sein, als es die Windgeschwindigkeit vermuten läßt. Wir haben die Windmesser verschiedener Hersteller getestet, alle zeigen das gleiche Ergebnis.

Das Hotel Laborbedingungen auch für Ein- & Aufsteiger

Poolanlage

Viel Platz und Windschatten in der Station!

ist eines der besten am Roten Meer. Das 4,5-SternePalm Royale Soma Bay liegt an einer eigenen wunderschönen Bucht und zeichnet sich durch seine aufwendige und durchdachte Gestaltung bis ins kleinste Detail aus, so dass eigentlich alle Zimmer Richtung Meer blicken. Nur die beschränkt verfügbaren „Eco-Zimmer“ verfügen meist über keinen direkten Meerblick. An den wunderschönen langen Stränden könnt Ihr kilometerlange Spaziergänge ohne Kontrollposten machen. Allein schon die Wasserlandschaft des Hotels wäre einen Aufenthalt wert – so erstreckt sich z.B. der große Pool aus dem Gartenbereich durch einen Wasserfall bis ins Hauptgebäude, um dort an einer Poolbar auszulaufen. Daneben gibt es noch ein Schwimmbecken im Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massage und Fitnesscenter. Für Leib und Seele sorgen 7 verschiedene Restaurants und Bars, die teilweise in das Hotel selbst integriert sind, teilweise auf dem Hotelgelände – auch in unmittelbarer Strandnähe- verteilt sind. So gibt es ein griechisches, ein italienisches, ein libanesisches und demnächst auch ein asiatisches A-la-carte-Restaurant, einen Coffee-Shop, ein English Pub, eine Beach Bar und eine Pool&Snack Bar. Der Badebereich liegt in der Hotelbucht und ist durch einen großen und aufwendig gestalteten Palmengarten in Luv komplett windgeschützt. Gerade im Winter entfaltet diese durchdachte Planung des Architekten seine Wirkung. Man kann vom Badebereich das Treiben auf dem Wasser beobachten, ohne dass einem der oft sehr starke und im Winter auch kühlere Wind Das Team am Center die Laune verdirbt. Schwimmer und Surfer kommen sich also nicht in die Quere. Für NichtSurfer und Kinder (Miniclub 4–12 Jahre) ist auf alle Fälle bestens gesorgt. Liegen und Sonnenschirme am Strand sind inklusive, der Pool kann beheizt werden. Das Hotel verfügt über rund 445 Zimmer inkl. 63 Suiten. Die Zimmer sind großzügig angelegt (Standard schon rund 45 m²) und bieten einen tollen MiniClub Meerblick, große Badezimmer


 Abu Soma Bay von a-z

45

Alternativen: Tauchen, Schnorcheln, Reiten, Beach-Buggy mit Kite, Boccia, Dart, Tennis (Hartplatz), Golfen, Tischtennis, Beach-Volleyball. Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird bei der Einreise in Hurghada erteilt. Kinder benötigen Lichtbildausweis. EssenTrinken: Viel Abwechslung an großen Buffets morgens wie abends, gutes Essen, alle Speisen, Fisch. Tagsüber 2 Restaurants am Strand&Pool. Bier und sonstige alkoholische Getränke erhältlich. Geld: 1 € = ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert, Aufschlag 2% auf angeschriebene Extras. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: trockenes Wüstenklima, größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Sommer mind. LSF 18 empfohlen!Auf auf ständig freie Oberkörper sollte man verzichten. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/ Windjacken mitnehmen! Neopren: 3mm Vario (Kurzarm), im Sommer Shorty, Surfschuhe an manchen Stellen empfehlenswert (Korallen) Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter TelefonWLAN: Teure internat. Verbindungen (ersten 3 Min. flat) Internet LAN auf den Zimmern (27 US$/ Tag) oder altern. Internet im BusinessCenter 11 US$/Std. Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 2 €/ km) ErsteHilfe: Arzt im Hotel, Krankenhaus in Hurghada Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (max. 3 £!) Trinkwasser: Eigene Desalination (Süßwassergewinnung) trinkbar (nicht in rauhen Mengen!) Zeitzone: +1 Std. zu MEZ nur im Winter, im Sommer gleiche Zeit wie Deutschland!

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Health-Club

mit WC/Dusche und/oder Badewanne, Klimaanlage, Fön, Safe, Telefon, Satelliten-TV und Minibar. Für Familien gibt es verschieden Arten von Suiten mit bis zu 3 und mehr getrennten Räumen. Für größere Anlässe stehen Konferenzräume für bis zu 300 Personen sowie ein BusinessCenter mit Fax, Internet & Co zur Verfügung. Außerdem gibt es eine Shopping-Meile mit Minimarkt, Fotolabor, Souvenir-Shop, Juwelier und Beauty-Salon, sowie Arzt und Bankautomaten. Frühstück (und bei Halbpension auch das Abendessen) nimmt man normalerweise im Hauptrestaurant (Buffetform) ein. Daneben gibt es – wie gesagt- vier abwechslungsreiche à la carte Restaurants, in denen man im „Dine Around“ für 15 Euro Aufpreis zur Halbpension ein 3-Gänge-Menü nach Wahl erhält. Optional kann man auch All-Inclusive buchen (Vollpension mit lokalen Getränken von 12–24 Uhr, Minibar am Zimmer derzeit inklusive), wir empfehlen jedoch Halbpension und tagsüber die Drinks und Snacks an der Surfstationsbar, u.a. letztere ist nicht im All-Inclusive enthalten.

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Palm Royale - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

April: 9 Tage z.B. am 19.04.12 ab München € 881 Halbpension Juni: 7 Tage z.B. am 04.06.12 ab München € 777 Halbpension Juli: 7 Tage z.B. am 12.07.12 ab Düsseldorf € 845 Halbpension Caribbean World AbuSoma- inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

August: 14 Tage z.B. am 13.08.12 ab Münster € 1043 All-Inclusive Oktober: 14 Tage z.B. am 09.10.12 ab Frankfurt € 1154 All-Inclusive

Die renovierten Zimmer

Als alternative Sportmöglichkeiten bietet das Hotel Tennisplätze sowie eine Tauchbasis, eine Schnorchel/Wasserskistation und Reiten an. Außerdem erwartet Euch ein sehr gut ausgestatteter Healthclub mit allen Arten von Massagen, Fitnessgeräten (unter professioneller Anleitung), Sauna, eigenem Pool uvm. Auf der großen Landzunge der Soma Bay findet man einen sehr guten, separat geführten 18-LochGolfplatz, der auch vom Club Robinson genutzt wird. Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

Umgebung

In unmittelbarer Umgebung rund um das Hotel bieten sich nur Sandstrände und, vor allem nördlich vom Hotelareal, bei Flut nochmals ein großer Stehbereich. Etwa 5 km entfernt liegt der Ort Safaga, der zum kleinen Shopping-Bummel einlädt. Rund 45 km entfernt ist Hurghada. Unsere Meinung über Hurghada hat sich geändert: Der Ort Hurghada war uns lange nur als staubig und unangenehm in Erinnerung, aber hier hat sich in der letzten Zeit viel getan! Es gibt nun auch eine große, breite „Shoppingmeile“ nahe dem Wasser, die nicht nur unerwartet sauber ist, sondern dort ist auch neben viele Shops, Boutiquen und Supermärkten, schöne Restaurants, bis hin zu Discos und einem Kino fast alles vorhanden, was man auch in Griechenland oder Spanien finden würde. Lasst Euch von der Surfstation die besten Tipps zum Ausgehen geben! Nicht zu vergessen natürlich die Möglichkeiten für Ausflüge nach Luxor und an den Nil, wozu Euch auch die Reiseleiter vor Ort Auskunft geben können. Lasst Euch überraschen, es gibt wirklich kaum ein komfortableres Surf-Lern-Manöver-Heizund Genießer-Revier als diesen Spot. Da jeder aus unserem Team das Revier schon gesehen und besurft hat, können wir Euch wieder bestens beraten!

Da will ich hin... (Anfrage)

Surf- & Kite Motion Center Peter Müller ca. 130 Fanatic/JP-Boards ca. 90 NP-Riggs, alles Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs vorhanden! / NP-Kinderriggs 2,0-3,0m² & JP YoungGuns / Doppelnutzung + 20% (nur bei Vorausbuchung, vor Ort + 50%) / Family-Pool: Familie mit 2 Vollzahlern: Kinder bis 18 J. Boardmiete –50% / alternativ Doppelnutzung für Kinder bis 14 Jahre frei. Boardmiete (inkl.Riggs) (Aufpreis JP 30€/Wo. / Doppelnutzung +20%) (01.11.11-31.10.12): 7 Tage: € 200 / 14 Tage: € 300 / 21 Tage: € 400 Boardstorage (2 Segel & 1 Board) (01.11.11-31.10.12): 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 100 / 21 Tage: € 150 Surfleistung Aufsteigerkurs + 3 Tage Materialfolgemiete: € 240 Aufsteigerkurs inkl. Material - WS2: € 165 Aufsteigerkurs ohne Material (bei Festbrett Miete): € 135 Einsteigerkurs + 3 Tage Materialfolgemiete: € 210 Einsteigerkurs inkl. Material - WS1: € 150 Kiten/Surfen Fanatic Kombo 14 Tage: € 630 Kiten/Surfen Fanatic Kombo 7 Tage: € 420 Privatstunde inkl. Material: € 50 Privatstunde ohne Material (bei Festbrett Miete): € 45 Schnupperstd. inkl. Ausrüstung - WS0: € 20

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg MO DO SA SO Bremen SO Hannover MO DI DO SA Berlin (neu!) MO DI MI DO FR SA SO Leipzig-Halle MO DI DO SA SO Dresden DI DO SO Erfurt MO Amsterdam DI DO SA Münster-Osnabrück MO DO Paderborn DO Dortmund MO Düsseldorf MO DI MI DO SA SO Köln-Bonn DI DO SA SO Brüssel DO FR SA SO Frankfurt MO DI MI DO FR SA SO Karlsruhe-Baden MO Nürnberg MO DO SO Nürnberg MO DO SO Stuttgart MO DO SO Zürich DO FR SO Basel-Mulhouse DO SO München MO DI MI DO FR SA SO Salzburg DO SO Innsbruck SO Linz DO Wien MO DO SA SO Graz DO SO Airlines: Fly Hello, AirBerlin, Condor, SunExpress Germany, AirArabia, Niki / FlyNiki, Belair (AirBerlin), Germanwings, SunExpress (Condor), HamburAirways, GermanSkyAirlines, TUIfly, AirCairoCharter(MSC), Hamburg Airways, AustrianAirlines Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670


Rotes Meer

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren?

Datenende

21 21 23 26 30 31 33 33 31 28 26 22 °C 10 10 12 16 21 24 25 25 23 20 16 12 °C 22 21 22 23 25 26 27 28 27 27 25 24 °C 0 1 12 2 10 3 9 4 5 10 9 10 11 11 14 13 13 8 h6 ideale 0 0 0 0 0 Könnenstufen 1 0 0 0 0 0 0 d Langbein Shorty Shorty Lycra Shorty Langbein Speed Slalom / Freestyle Wave

 kurz & knapp

Ideal für: Aufsteiger, Langschlag- Revierbedingungen heizer, Dünungswellenfans. Wer Glatt Kabbel/Windwelle Urspünglichkeit und Abgeschiedenheit mit hohem Wohnkomfort sucht. Tolles Tauchziel! Nichts für: Wer viel WindAction braucht. & Klimakalender SomaBay

Anreise

Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011  news

Dünung

Brandung

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

Ute & Thomas erwarten Euch wieder als Stationsleiter von November bis März ! 2 SUPs (StandUp Paddle Boards) von Starboard zum Testen gratis für alle Komplettbucher 10 Alle Infos zur Surfstation, Flugtage etc. siehe www.surfurlaub.com Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul TIPP: All-Inclusive buchen, auch an 21 21 23 26 30 der Station 31 33 Luft-mittag nutzbar 10 10 12 16 21 24 25 Luft-nacht

Datenende

30.11.11

20

2009 2010 2011

Stationsleiter Ute & Thomas Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

33 31 28 26 22 °C 25 23 20 16 12 °C 22 21 22 23 25 26 27 28 27 27 25 24 °C Wasser 9 10 11 11 14 13 13 12 10 9 8 h Sonnenstd. 10 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 d Regentage 0 zu allen Spots & Hotels als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos Langbein Shorty S horty Lycra Lycra Shorty Langbein Neopren?

 reviervideo/DVD

 aktuell getestet zuletzt besucht: Stefanie Oktober 2010, Maren Dez. 2009, Sünne März 2009, Birgit März 2006, Jochen Dezember 2005, Toni, Markus...

Wind- & Klimakalender Hamata Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: Marsa Alam Windchronik unter www.windchronik.de

30 20 10

30.11.11

Revier

30.11.11

Hotel

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Datenende

Seit vielen Jahren ist der Süden Ägyptens für seine faszinierende Unterwasserwelt in Taucherkreisen bestens bekannt. Aber auch Windsurfer werden von diesem Gebiet immer mehr angezogen. Durch die abgeschiedene Lage findet man hier durchaus noch das wilde Kamel in der Natur. Nicht nur für Windsurfer sondern auch für die Ruhe suchende, begleitende Familie ist Lahami Bay mit dem wunderschönen 4,5 * Hotel LAHAMI BAY BEACH das perfekte Ziel. Warum soll man vor allem in den Wintermonaten Ägyptens Süden reisen? Da die durchschnittlich 3 - 4 Grad höhere Lufttemperatur für eine bessere Thermik sorgen, ist hier meist mit einem konstanteren Wind gerade in den Monaten November bis Februar zu rechnen. Nach ca. 4,5 Flugstunden erreicht ihr den Zielflughafen Marsa Alam, im Süden Ägyptens. Der ca. zweieinhalbstündige Transfer zum Hotel Lahami Bay Beach, in einem klimatisierten (Mini)Bus führt durch die Wüste und vorbei an Naturschutzgebieten mit alten Mangrovenbäumen. Für selbstmitgebrachtes Windsurfmaterial wird von uns ein extra Transfer organisiert. Eine über 60 km lange und bergige Landzunge namens „Ras Banas“, die sich in das Rote Meer hinausstreckt, erzeugt nicht nur ein Windbeschleunigung durch Leitplankeneffekt, sondern bietet Euch die Sicherheit nicht aufs offene Meer abzutreiben. Der gegen elf Uhr die Bestwerte erreichende Wind bläst side offshore von links. Auf den letzten 100 m zum Ufer kann der Wind durch die Abdeckung des Hotels böig sein. Der Einstieg in die etwa 1,5 mal 2 km große Badewanne, erfolgt über einen gut 20 m weiten Stehbereich. Die Begrenzung der „Badewanne“ stellt zum Land hin der Hotelstrand und zum offenen Meer die ca. 2 km lange Korallenbank (Hausriff) dar. Die Lage, leeseits der Riffe bietet Euch dadurch sauberes Glattwasser. Wir empfehlen Euch Schuhe, da ein stumpfer ca. 1,5 m breiter Korallengürtel ca. 500 m in Lee vom Badestrand ins Wasser schiebt. m Ende dieser Korallenbank (siehe auch Revierskizze) ermöglichen mehrere große Riffunterbrechungen das Raussurfen zu den Dünungswellen - sie können bis max. 2 Meter hoch werden. Bitte hier nie alleine Surfen, da man vom Strand aus kaum mehr gesehen wird. Surfcenter: Das 3 W/Surf and Action Center befindet sich etwa 150 m von der Hotelanlage an einem eigenen Sandstrand. Die gemütliche Station wird von November bis März wieder von Ute & Thomas geleitet und bietet

aktuelles Starboard/Fanatic und NeilPryde/North Material an und es stehen Toiletten, Duschen, Umkleidekabinen und einige Sonnenliegen zur Verfügung. Auf der einladenden Veranda habt ihr einen tollen Ausblick auf das Geschehen auf dem Wasser könnt bei einem Drink den SonnenunterWind- und & Klimakalender Dahab Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 Wind: Surfcentersind / Klima:die langjähr.Durchschn. gang genießen. Kleiner Tipp, bei All inklusive Buchungen Drinks an Windchronik unter www.windchronik.de der30Surfstation inklusive. Das 4,5-Sterne-Hotel Lahami Bay liegt an einem über 4km 20 langen Privatstrand und bietet drei, jeweils mehrere hundert 10 Meter lange Strandabschnitte. Direkt vor dem Hotel befindet sich das HausJan Schnorcheln Feb Mär Apr Jun (Eine Jul Aug Sep Okt PADI-TauchNov Dez riff. Ideal zum undMai Tauchen professionelle 2009 2010 2011

LahamiBay

Surfen wie in der Badewanne

2009 2010 2011

46

Dez

24 25 27 32 34 38 38 30 28 26 24 Luft-mittag 23 14 15 18 20 21 24 25 25 23 20 17 15 Luft-nacht 23 22 23 24 25 26 27 28 27 27 25 24 Wasser 9 10 11 11 14 13 13 12 10 9 8 Sonnenstd. 10 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 Regentage 0 Neopren? Langbein Shorty Shorty Lycra Lycra Shorty Langbein

°C °C °C h d


47

Blick vom Hotel auf die Station

d

Win

Station („Ocean Pro“) unter schweizer Leitung erwartet Euch). Die großzügige Anlage verteilt sich auf mehrere zweistöckige Wohngebäude, die frontal oder quer zum schön angelegten Garten, Pool oder Meer liegen. Klimatisiertes Buffetrestaurant, 2 A-la-Carte-Restaurants mit italienischer und internationaler Küche, Café, 2 Bars, Süßwasserpool (beheizbar) mit Swim-In-Bar, Kinderbecken, Terrasse und Poolbar. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme sind überall kostenfrei. Miniclub (4–12 Jahre) Hotel und Kinderspielplatz. Die Grundversorgung mit Strom (GeneraLahamiBay • Hausriffe tor, aber weit weg und gut isoliert), Wasser (Desalination), TeleSurf&Action fon (2 Richtfunkkanäle) nimmt das Hotel komplett eigenständig 3W Center • vor. Die komfortablen Zimmer (etwa 35 m²) bieten entweder 2 Queensize Betten oder ein Kingsize-Bett, Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Minibar, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Neben Windsurfen und Tauchen gibt es folgende Sportalternativen gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze • 3T Club 1.000m mit Flutlicht, Squashcourt, Tischtennis, Billard, Beach-Volleyball. Die unendliche Weite lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Sofern Ihr die Meerblick-Zimmer gebucht habt, sorgen wir dafür, dass Ihr im neuen Trakt nahe der Station untergebracht werdet. Die separat buchbaren „Sparzimmer“ bzw. Eco-Zimmer sind identisch ausgestattet, liegen aber seitlich gedreht, ohne direkten Meerblick. Desweiteren gibt es noch eine Kategorie „Seafront“, also erste Reihe. Mittlerweile wurde noch eine Deluxe-Anlage ca. 800 m in Lee gebaut (TClub). Alle Details und Hotelvideos unter www.surfurlaub.com Alternativen: Neben den karibisch-türkisfarbenen Lagunen der Mangroven bietet sich ein Ausflug in den Süden, Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. z.B. auf einen traditionellen Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Kamelmarkt, an. Doch VorAngebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort finsicht, hier beginnt das Mitdet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. telalter! Lahami Bay Beach Resort - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ Fazit: LahamiBay ist ideal für alle, die relaxte Atmosphäre mit guter Hotelqualität suchen, nebenbei evtl. sehr gut tauchen/schnorcheln wollen und dabei ein Revier mit Winter-Wind und geringer Februar: 7 Tage z.B. am 21.02.12 ab München € 1066 All-Inclusive Flugzeit suchen. Es gibt keine März: 7 Tage z.B. am 17.03.12 ab München € 944 Halbpension April: 7 Tage z.B. am 03.04.12 ab Frankfurt € 1415 All-Inclusive großen Stehbereiche, aber August: 14 Tage z.B. am 23.08.12 ab Nürnberg € 1369 Halbpension dennoch unendlich viel Platz!

Da will ich hin... (Anfrage)

Direkt an der Station

Die nördliche Badebucht und das Schnorchelrevier am Hausriff Eine der schönsten Stationen am Roten Meer – mit Cafe!


48

Rotes Meer

ideale Könnenstufen Revierbedingungen

0

1

Speed

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Safaga

Einer der wohl bekanntesten und langlebigsten Windsurf- und Kitespots am Roten Meer, rund 45 Minuten Autofahrt vom Flughafen Hurghada entfernt. Der Ort selbst hat leider nicht sehr viel zu bieten und nur wenig touristische Infrastruktur. Die nahe Lage Safagas zu Luxor und dem Nil mit dem Tal der Könige macht diesen Spot allerdings zum geeigneten Revier um den Wassersport mit Sightseeing zu verbinden.

Das Revier Direkt vor dem Shams Imperial (rechts entsteht gerade das Prestige) SomaBay

Prestige Skyriders Imperial Tobia Island

Shams

Wind

Wind

ClubMistral

Safaga Palace (Ex HolidayInn)

Safaga Stadt

Shams Bungalows

Safaga Island (milit.)

Der Startbereich vor dem Shams ist je nach Tidenstand zwischen 50 und 80 m stehtief, hat einen sandigen Untergrund und ist gut sichtlich mit zwei Fahnen markiert. Auch die drei Korallenstöcke sind gut gekennzeichnet mit Bojen, damit nichts passieren kann. Linker Hand der Windsurfzone liegt die ausgewiesene Schwimmzone, die sich über die beiden Strandabschnitte des Shams und Imperial Shams Hotels erstreckt. Ganz in Luv vor dem neuen Hotel Shams Prestige liegt das Skyriders Center und das Kiterevier. Trotz den Hotels im Luv der Station, kommt der Wind ungehindert aufs Meer. Safaga hat ganzjährig einen Frühwind, der schräg ablandig von links zuverlässig aus den Bergen kommt (ein „Temperaturausgleichs-Wind“ zwischen nachts abgekühlten Bergen und dem ständig warmen Wasser). So früh wie am Gardasee zum Vento müsst Ihr allerdings nicht aus den Federn. Im Winter geht’s so um 08:30 Uhr los und im Sommer könnt Ihr schon mit Sonnenaufgang aufs Wasser. Die Windrichtung ist ideal, um mühelos (ohne Höheknüppeln) auf Halbwindkurs zur unbewohnten, von türkisblauem Wasser umgebenen Insel, TOBIA ISLAND zu düsen. Gegen 11 Uhr dreht der Wind dann auf sideshore und bläst sehr konstant, was dieses Revier für alle Könnensstufen geeignet macht. Die Faustregel in Safaga besagt: Je stärker der Wind in den Morgenstunden ist, desto länger hält er am Nachmittag an. Unser Tipp für den Winter: Nutzt den sicheren Frühwind am roten Meer, denn es gibt Wintertage an denen der Mittagswind nicht so zuverlässig ist wie im Sommer.

Die Station

des Club Mistral Station liegt am weitläufigen Sandstrand rechter Hand vor dem Shams Hotel. Das Center bietet die aktuelle Materialpalette von Mistral und Fanatic mit North-Riggs; ca. 130 Boards und 170 Segel. Alle Segel ab 6.0m² haben 100% Carbon Masten. Auch für die Kleinen, hält das Center spezielles Kindermaterial bereit. Für Anfänger und Aufsteiger gibt es nur 20 Meter im Lee des Club Mistral Centers einen eigenen stehtiefen Bereicht, etwa 150 x 80 Meter groß mit Sandboden. Trotzdem empfehlen wir Schuhe wegen eventuell vereinzelt vorkommender Korallen. Wie entsteht der Wind? Vergleichbar zu den topographischen Gegebenheiten am Sinai (Dahab), verstärken auch hier die leeseitigen Berge von Safaga den Seewind durch Thermiksog (Erhitzte Luft, die aufsteigt). Diese Thermik verstärkt ab Mittag den von Norden aus Richtung Hurghada kommenden Seewind. Die mittags beginnende Turbofunktion der Berg- und Wüstenheizung kann jeder selbst beobachten und verstehen, warum ab ca. 11 Uhr der schräg ablandige Frühwind auf die Berge zudreht und in einen parallel zum Ufer blasenden – im Sommer oft noch stärkeren – Nachmittagswind übergeht. Bis zu 5 Bft hat man relativ flaches Wasser. Frischt der Wind weiter auf, entstehen Chop-und Windwellen, weiter draußen gibt es an Starkwindtagen auch schöne Dünungswellen, die bis zu 2.5 m hoch werden können. SAFAGA ist also nicht nur ein Flachwasserrevier mit Windwellen! Ihr könnt die schönen Bedingungen im Video sehen.

Die Hotels

Direkt am Club Mistral habt Ihr inzwischen drei Hotels zur Auswahl. Das Shams Safaga direkt hinter dem Mistral Center mit seinen etwas in die Tage gekommenen Bungalows, das Imperial Shams und nun ganz neu das Shams Prestige Hotel, ganz in Luv der Bucht hinter dem Skyriders / Kitecenter.

Vor Tobia Island Foto: Club Mistral

Hotel Shams Prestige: Das 5-Sterne „All Inclusive“ Shams Prestige Hotel verfügt über 67 Zimmer im ein- und zweistöckigem Bungalowstil. Die sehr modern eingerichteten Doppelzimmer verfügen über eine private Terrasse oder Balkon (zum Teil mit Jacuzzi), Badezimmer (zum Teil mit begehbarer Dusche), separatem WC, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Minibar, Kaffeestation und Telefon. Aufgrund der terrassenförmigen Bauweise haben alle Zimmer in diesem Hotel Meerblick. Darüber hinaus bietet das Hotel 1 Hauptrestaurant, 1 A-la-carte Restaurant, eine „Chill out“ Bar, sowie eine Bar am Pool / Beach.


Im Außenbereich befindet sich ein im Winter beheizter Pool, sowie ein Squash-, Tennis- und Minigolf Platz. Neben einem Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Massagen, wartet das Hotel auch mit einem Tauchcenter und eigenem Fitnessstudio auf. Kinder sind erst ab 16 Jahren zugelassen. Hotel Shams Imperial: Direkt in Luv vom Shams liegt das 4,5-Sterne SHAMS IMPERIAL und Das Shams Imperial Hotel... ...und seine Zimmer

Das brandneue Shams Prestige direkt am Kitecenter

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles HolidayInn Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Shams Safaga - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

August: 14 Tage z.B. am 16.08.12 ab Düsseldorf € 1058 All-Inclusive

Shams Imperial - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

März: 7 Tage z.B. am 30.03.12 ab München € 665 All-Inclusive April: 7 Tage z.B. am 14.04.12 ab Berlin € 665 All-Inclusive Shams Prestige - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Club Mistral Shams

verfügt über 322 Zimmer. Zur Einrichtung gehören 3 Restaurants, 2 A-la-carte- Restaurants, InternetCafé (gegen Gebühr). Im Außenbereich befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool (beheizbar) separatem Kinderpool und Poolbar. Kinderspielplatz und Kinderanimation, sowie Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball, Fußball, Billard, Squash und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massage, Sauna, Jacuzzi im Spa-Center. Die Doppelzimmer sind komfortabel mit Bad, WC, Minibar (1x pro Woche mit Wasser und Softdrinks gefüllt), Klimaanlage, Sat.-TV, Safe, Telefon und Balkon, mit seitlichen Meerblick ausgestattet. Auch als Spartipp-Zimmer ohne seitlichen Meerblick oder als Zimmer mit direktem Meerblick buchbar. Für Familien mit 2 oder 3 Kindern kann man 2 DZ mit Verbindungstür buchen, auch hier sind die Kinder bis 15 Jahre ermäßigt! Die Verpflegung namens „Ultra all inclusive“ beinhaltet Vollpension (alle Mahlzeiten in Buffetform). Snacks von 15-17 Uhr, Eiscreme von 12-18 Uhr, Mitternachtssnacks von 23.30- 1 Uhr. Lokale alkoholische Getränke von 10-6 Uhr, Softdrinks 24 Stunden. Beide SHAMS-Hotels sind zeitweise bei osteuropäischen Gästen recht beliebt. Hotel Shams Safaga: Das renovierte Shams Resort ist eine Oasenanlage mit Strandbungalows oder Hotelzimmern im Haupthaus. Alle Wohneinheiten haben Doppelbetten mit Badezimmer, Dusche, WC, Klimaanlage, und Terrasse. Die Hotelzimmer haben fast alle Balkon. Die Bungalows liegen direkt am langen, feinen Sandstrand mit privater Terrasse, nicht weit von der Skyriders Station und in einem schön bewachsenen Garten. Wer sein eigenes Material gerne mit dabei hat, dem empfehlen wir die Strandbungalows. Auch für Familien mit Kindern ist ebenerdiges Wohnen von Vorteil. Das Hotel wurde mittlerweile renoviert und bietet außerdem familienfreundliche Kinderfestpreise an. Durch das Angebot von besonderen Familienzimmern bzw. –bungalows, können bis zu 3 Kinder (bis 15 Jahren) vom Kinderfestpreis profitieren. 2 Spielplätze und ein Spielzimmer (ohne Betreuung) lassen nur schwer Langeweile aufkommen. Bei Buchung von All-Inclusive-Verpflegung erhält man: Frühstück, Mittag-, Abendessen in Buffetform, Wasser, Softdrinks und nationale alkoholische Getränke von 11 bis 23 Uhr.

Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com April: 7 Tage z.B. am 29.04.12 ab Wien € 983 All-Inclusive

Da will ich hin... (Anfrage)

 Safaga von a-z

49

Alternativen: Tauchen, Schnorcheln, Reiten, Boccia, Dart, Wasserski, Tennis (1 Hartplatz mit Flutlicht), Tischtennis, Beach-Volleyball, Aerobic. Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird bei der Einreise in Hurghada erteilt. Kinder benötigen Lichtbildausweis. (Einreise mit Personalausweis inzwischen auch möglich - 2Lichtbilder mitführen) EssenTrinken: Buffets morgens wie abends, gutes Essen, alle Speisen. Tagsüber 2 Restaurants am Strand & Pool. Bier (nur ägyptische Marken!), sonstige alkoholische Getränke abends erhältlich. Geld: 1= ca. 8 ägyptische Pfund (E£). Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen) und im Hotel möglich, Kreditkarten werden in Hotels und an der Station akzeptiert. Impfungen: keine nötig KlimaSonne: trockenes Wüstenklima, größere Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht! im Sommer mind. LSF 18 empfohlen! Islam! Obwohl die Hotels sehr europäisch operieren, sollte man auf ständig freie Oberkörper verzichten (gilt als lächerlich)! Damen sollten sich auf gar keinen Fall Oben Ohne zeigen. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. für abends Pullover/Windjacken mitnehmen! Neopren: 3mm Vario (Kurzarm), im Sommer Shorty. Sprache: Landessprache ist Arabisch, fast alle Angestellten sprechen gutes Englisch, deutschsprachige Reiseleiter TelefonWLAN: Teure internat. Verbindungen (ersten 3 Min. pauschal ca. euro 9) 2 GSM-Netze verfügbar. Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. euro 2/km) ErsteHilfe: Krankenstation in Safaga & gutes Krankenhaus in Hurghada. Trinkgelder: (Bakschisch) Am Flughafen an Kofferträger (max. 3 £!) Trinkwasser: nur zum Zähneputzen verwenden. Zeitzone: offiziell +1 Std. zu MEZ nur im Winter, im Sommer gleiche Zeit wie Deutschland / in Hamata eigene Hotelzeit +1 Std

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Club Mistral Shams ca. 100 Fanatic/mistral-Boards, ca. 120 North-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs / Jugendermäßigung (–18 J.): –30% Boardmiete (inkl.Riggs) (01.11.11-30.10.12): 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special) 10.01.12-15.02.12 7 Tage: € 200 / 14 Tage: € 320 / 21 Tage: € 410 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special: 4 aus 7 bzw 10 aus 14-Tagen) 7 Tage: € 175 / 14 Tage: € 300 / Boardstorage (1Board & 2Riggs (Rescue inkl.)) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110 Surfleistung Privatstunde ohne Material: € 50 Surf Expert Kurs 10 Sessions a 2 Std. ohne Material: € 450 Surf Expert Kurs 5 Sessions a 2 Std. ohne Material: € 250 Surfanfängerkurs a 10 Std. inkl. Material: € 200 Surfanfängerkurs a 6 Std. inkl. Material: € 140 Surfanfängerkurs Kinderkurs a 10 Stunden inkl. Material: € 170 Surfaufsteigerkurs a 10 Std. inkl. Material: € 200 Surfaufsteigerkurs a 4 Std. inkl. Material: € 100 Surfaufsteigerkurs a 6 Std. inkl. Material: € 140

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg MO DO SA SO Bremen SO Hannover MO DI DO SA Berlin (neu!) MO DI MI DO FR SA SO Leipzig-Halle MO DI DO SA SO Dresden DI DO SO Erfurt MO Amsterdam DI DO SA Münster-Osnabrück MO DO Paderborn DO Dortmund MO Düsseldorf MO DI MI DO SA SO Köln-Bonn DI DO SA SO Brüssel DO FR SA SO Frankfurt MO DI MI DO FR SA SO Karlsruhe-Baden MO Nürnberg MO DO SO Nürnberg MO DO SO Stuttgart MO DO SO Zürich DO FR SO Basel-Mulhouse DO SO München MO DI MI DO FR SA SO Salzburg DO SO Innsbruck SO Linz DO Wien MO DO SA SO Graz DO SO Airlines: Fly Hello, AirBerlin, Condor, SunExpress Germany, AirArabia, Niki / FlyNiki, Belair (AirBerlin), Germanwings, SunExpress (Condor), HamburAirways, GermanSkyAirlines, TUIfly, AirCairoCharter(MSC), Hamburg Airways, AustrianAirlines Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670


Atlantik, Marokko

 kurz & knapp

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Ideal für: Wellen-Liebhaber mit Revierbedingungen Aufstiegswünschen, die nichts Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung gegen manche Böen haben, Sidi & Moulay für echte Brandungsfreaks, Kulturinteressierte, kleine Abenteurer, Kontaktfreudige Nichts für: Pauschale Bade-Sonnen-Strand-Urlauber mit dem Wunsch nach entsprechender Organisation bzw. starkem Beachlife für Nichtsurfer, sowie alle ohne Englisch- oder Französisch-Kenntnisse

 neu & exclusiv

Neue Unterkünfte in Sidi Kaouki!

 reviervideo/DVD Felix Gerl

zu allen Spots & Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub. com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Birgit Mai 2009, Wolfgang Mai 2009, Toni April 2005, Oliver, Markus 2004,...

 events siehe auch Seite 5

Das erfolgreichste Waveevent! 12. Wave & Jump in Sidi – wieder 2x 1 Woche: 24.4.–8.5.2012 Der Event für alle Waveein-, Aufsteiger und Pros, mit WorldCupper Florian Jung! Kleine Kursgruppen (5 Schüler / Lehrer) und max 15 Teilnehmer pro Woche!

Wind- & Klimakalender Essaouira Tage mit mindestens 4 Bft. 2009–2011 30 20 10

Wellenhöhe in Metern in Essaouira-Bucht 1-2 1-2

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. ½-1

Mär Apr Mai

22 11 16 7 2

22 13 17 8 2

½-1

lständig

Die Anreise

ist meist Dienstags bzw. Samstags von fast allen deutschen Flughäfen mit Direktflügen nach Agadir bzw. Marrakesch möglich (Flugzeit ca. 4 Std.). Von dort sind es mit den Transfertaxis (man erwartet Euch mit Namensschildern hinter der Gepäckkontrolle) gute drei Stunden bis Essaouira. Eine weitere Alternative sind Linienflüge nach Marrakech, von dort sind es 2 Stunden auf einer fast kerzengeraden Straße, oder man fliegt via Casablanca oder Paris direkt auf den kleinen Flughafen von Essaouira. Mogador, so der ursprüngliche Name Essaouiras, ist viel mehr als nur ein Surfspot. Den Besucher erwartet insbesondere in der autofreien Altstadt (Medina) ein einzigartiges Flair, freundliche Menschen, traumhafte Unterkünfte – von traditionell bis modern – und erstklassige Restaurants mit günstigen Preisen. Einem normalen Besucher wäre dies schon genug, für uns Surfer gibt es dann aber noch sehr sichere Surfbedingungen, hohe Windausbeute und unter Insidern berühmte Wellenspots. Nach unseren zahlreichen Erkundungsreisen der letzten Jahre sind wir überzeugt, einen einzigartigen Spot mit reicher Tradition und einzigartiger Atmosphäre anzubieten. Englisch oder Französisch sollte Dir allerdings nicht fremd sein, denn hier sprechen nur wenige deutsch – eine Ausnahme ist unser Partner in Sidi Kaouki, der Münchner Felix Gerl, der dort eine sehr gute Surfstation inkl. Bar und Restaurant errichtet hat.

1

Speed

Sidi Kaouki Wer Essaouira & Sidi Kaouki noch nicht kennt, wird bei seinem ersten Besuch überrascht werden, welche bunte Mischung aus Kulturen und Menschen die Stadt formen. Seit dem Jahr 2000 bieten wir diesen Spot an der Westküste Marokkos in unserem Programm an und haben uns stark an seiner Entwicklung beteiligt. Seit 2008 erwartet Euch nicht nur ein nagelneues Club Mistral-Center -in Lee der Bucht - sondern wir können Euch seit kurzem auch den Schwesterspot mit den noch besseren Wellen, Sidi Kaouki, mit Infrastruktur und einer guten Surfstation anbieten. Wer gemeint hat, dass man in Essaouira zelten oder primitiv wohnen und einfach essen müsse, darf sich angenehm überraschen lassen: Denn neben dem 5-Sterne-Wellness-Palast ATLAS gibt es eine ganze Reihe hervorragender kleinerer und mittlerer Hotels, Pensionen und Villen, in denen sich fast jeder leisten kann so prunkvoll wie ein Sultan zu wohnen. Wir haben alle angebotenen Hotels mehrfach selbst bewohnt und getestet. Und jetzt erwarten Euch auch in Sidi gemütliche Unterkünfte.

0

ideale Könnenstufen

Daten 201 0 nicht v ol

Essaouira

Promenade von Essaouira mit Blick aufs Revier im Sommer (wenig Welle)

200 9 2010 2011

50

23 15 17 8 1

0-½

0-½

½-1 1-2

Jun

26 17 18 6 1

Jul

27 18 18 8 0

Aug

27 18 19 7 0

Sep

25 17 19 6 1

Okt

23 15 18 6 2

1-2

Nov

22 12 17 6 3

°C °C °C h d

Hinweis: Die obigen Angaben gelten für die Bucht von Essaouira. Für die beiden „Filialen“ gelten folgende Faustregeln: Sidi Kaouki: Grundsätzlich ca. 10 knoten (ca. 1-1½ Bft.) stärkerer Wind, etwa 1-2 m höhere Wellen (max. ca. 3-4 m). Moulay Bouzherqtoune: Grundsätzlich ca. 5-10 knoten (ca. 0,5-1 Bft.) stärkerer Wind, etwa 2-3 m höhere Wellen. (max. ca.4-5 m)


51

Die Reviere

Die Surfstation

In Essaouira erwartet Euch der Club Mistral im Süden der Bucht (siehe Skizze), geleitet von Catie Brossard mit rund 40 Fanatic/Mistral-Boards, 65 North-Riggs und einem kleinen gemütlichen, Strandcafé. Es gibt Salate, Sandwichs, alle üblichen Getränke (außer Alkohol), Fruchtsäfte, Eiscreme und marokkanische Spezialitäten (heiß und kalt). Auch nach Luv hat sich die Strandpromenade mit mehreren kleinen Cafes (vor dem Sofitel auch mit Alkohol) und Sonnenliegen mit Schirmen schön entwickelt. Unsere Hotel-Tipps zu Essaouira aus eigener Erfahrung: Alle die Wert auf tollen Komfort und Top ausgestatteten Zimmern legen die sind im 5 Sterne Atlas Resort & Spa richtig aufgehoben. Hier habt ihr sogar die Möglichkeit Euch nach einen kräfteraubenden Surftag feinstens mit einer Massage wieder fit machen zu lassen. Wer günstig und nahe der Surfstation wohnen, aber nicht auf Komfort verzichten möchte der ist im IBIS Hotel bestens untergebracht. Hier fehlt aber etwas das marokkanische Flair.

Welle in Essaouira in Frühjahr und Herbst

Medina

Wind

Wind

Sofitel •

• Ocean Vagabond

ChateauMogador •

AtlasHotel • Riad Zahra • Villa Quieta • Club Mistral •

IbisHotel •

• Ryad Mogador 500m

Hier ist der richtige Ziel für alle Surffreunde, die endlich den Schritt vom Flachwasser- zum Wellensurfen machen wollen. Es gibt kaum ein anderes Revier, das einen so sicheren Einstieg zum Wellensurfen und so gute Lernbedingungen zum ersten Wellenreiten und Springen bietet. Anspruchsvolle Wavecracks werden aber ebenso begeistert sein, wenn sie nach Sidi gehen, wie Starkwindsurfer, denn hier kommen auch Jumbos mit kleinen Segeln sofort ins Gleiten. Aber alles zu seiner (Jahres-)zeit. Während im Hochsommer das Wasser flacher und der Wind stark ist, bauen sich im Frühjahr und Herbst komfortable Wellen bei rund 4-7 Bft. auf. In Sidi Kaouki erwarten Euch auch im Sommer noch bis 1,5–2 m hohe Wellen an einem der längsten und schönsten Wavespots am Atlantik. Das Revier in Essaouira: Die Bucht ist eine ca. 4 km lange Sichel mit einem meist über 80 Meter breiten Strand (bei Ebbe verbreitet sich der feine Sandstrand auf gut 150 m). An keiner Stelle in der Bucht (außer ganz in Luv nahe dem Hafen), weder unter Wasser noch im Strandbereich gibt es Steine, Felsen, Korallen oder ähnliches. Die komfortablen Bedingungen verdanken wir dem sehr seicht abfallenden Strand, so dass man unabhängig von Ebbe und Flut gute 30 bis 50 m vom Ufer entfernt noch immer stehen kann. Der Wind bläst – außer im Winter – fast immer sideshore von rechts. Im Sommer, bei höheren Windstärken (7-8 Bft) dreht er manchmal um ca. 10-15° auf leicht schräg ablandig und wird dabei etwas böiger. Die Wellen kommen frontal zur Halbwind-Fahrtrichtung. In Luv liegt die Medina (Altstadt) und der Hafen. Wellenhöhe & Windstärken muß man nach Jahreszeiten und Lee/Luv differenzieren: Der Wind kommt in den Monaten März/April als medium (16-25 Knoten) oder lightwind (5-15 Knoten) nach Essaouira zurück. Während das Meer in Luv seicht ausläuft, bildet sich in Lee eine jahreszeitlich beeinflusste Welle. Die Wellenhöhe schwankt im März und April zwischen 1 und 2,5 m. In den Monaten Mai und Juni steigert sich der Wind, es herrschen 16-25 Knoten, manchmal 26-bis 35 Knoten vor. In dieser Zeit nehmen die Wellen im Leebereich ab und sind durchschnittlich nur mehr 0,5–1 m hoch. Segelgrößen durchschnittlich 4.2 bis 5.7 m². Im Luvteil der Bucht herrschen nahezu Flachwasserbedingungen, aber böiger. Als wir Juni/Juli da waren, stellten wir fest, dass der Wind ab früh 6 Uhr langsam einsetzte, und sich ab 9 Uhr bis Mittag steigerte. Vormittags und abhängig von den Gezeiten gibt es keine bis kleine Wellen. Die Bucht erscheint als Glattwasserpiste für Aufsteiger. Ab Mittag steigt der Wind von 5-6 auf 7 Bft und hält bis zum späten Nachmittag in gleicher Stärke an. Meist ist der Wind zwischen 14-16 Uhr am stärksten. In den Plaza mit Cafes in der Medina Hochsommermonaten Juli & August bläst der Nordostpassat mit voller Stärke und sehr großer Beständigkeit (mindestens 80% Windhäufigkeit). Es herrschen meist 22-30 Knoten. Die Wellen werden Juli/August in der Essaouirabucht kaum höher als ½ m. In der luvseitigen Bucht herrschen Flachwasserbedingungen mit Wind- oder Chopwellen. September/Oktober: Ca. 10-25 Knoten Wind, die Wellen werden im Leebereich infolge Team Club Mistral mit Leiterin Catie (Mitte) des Atlantikswells wieder etwas höher. Aber nur 0.5 m bis 1.0 m, luvseitig Flachwasserbedingungen (böig). All diese Angaben gelten für die Bucht von Essaouira, für den Nachbarspot (Sidi Kaouki) beachtet bitte die Hinweise beim Windkalender! Sicherheit: Durch die Sichelform der Bucht habt Ihr immer Land und Sand in Lee, ein Abtreiben ist also unmöglich. Selbst wenn mal alles schief gehen sollte, werdet Ihr im Schongang wieder an einen felsenfreien Sandstrand gespült. Die Essaouirabucht ist auch deshalb so gut für den ersten Wellenkontakt geeignet, weil die Wellen beim Brechen nicht zu Waschmaschinen werden, sondern gemächlich etwas Schaum (und Dich) vor sich herschieben. Aus 5–6 hintereinander kommenden Wellen kann man sich die schönste aussuchen. Dazu gibt‘s reichlich Platz. Außerdem braucht Ihr keine Angst vor Riffen oder Felsen haben. Barfußsurfen ist hier ein Genuß (abgesehen von der Wassertemperatur (März-Oktober 16-20°C), an die man sich aber ebenso schnell gewöhnt wie auf den Kanaren). Man fährt 3-4mm Kurzarmsteamer, oder Vario semidry.

15 km nach Sidi Kaouki

Der neue Club Mistral in Essaouira

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Riad Zahra - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 7 Tage z.B. am 08.05.12 ab München € 628 Frühstück August: 7 Tage z.B. am 07.08.12 ab München € 706 Frühstück Ryad Mogador - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 7 Tage z.B. am 08.05.12 ab München € 628 Frühstück August: 7 Tage z.B. am 07.08.12 ab München € 706 Frühstück Weitere Unterkünfte auf Anfrage: Hotel Atlas Spa, Ibis Moussafir, Villa Flora, Ocean Vagabond


52

Sidi Kaouki

Perfekte Wellen in Sidi Kaouki

Im Ryad Mogador fühlen sich Familien am wohlsten und wer nahe der Medina und typisch marokkanisch, sowie günstig wohnen möchte dem empfehlen wir das Riad Zhara mit seinen sehr freundlichen Personal. Die Hoteldetails folgen am Ende dieses Berichts.

Sidi Kaouki

Die Bedingungen in Sidi, ca. 20 km südlich von Essaouira, sind noch eine Spur schöner und komfortabler, mit gleichmäßigen Wellensets und stärkerem Wind. „Sidi“ ist noch ein kleines Nest mit einigen Privathäusern, einigen kleinen Restaurants, Bars (ohne Alkohol) und einigen Pensionen, die wir Euch anbieten können. Während es bis vor kurzem hier weder Strom noch fließend Wasser gab, hat sich Sidi in den letzten Jahren gut entwickelt. Ihr kommt mit einem Bus (etwa stündlich), per Sammeltaxi, Taxi oder Mietwagen hierher. Eine Taxifahrt von Sidi nach Essaouira kostet rund 20 Euro pro Strecke. Ab 20 Uhr oder falls sonst mal keines verfügbar ist, kann die Surfstation für Euch ein Taxi rufen lassen. Hier kommen die anspruchsvolleren Wellensurfer auch im Sommer voll auf Ihre Kosten. Welleneinsteiger sind hier an vielen Tagen mit nicht zu starken Bedingungen aber auch ganz gut aufgehoben. Es erwarten Euch höhere, saubere und länger gezogene Wellen wie in Essaouira, und zur Krönung ein (einsamer) Strand mit gut 12 Kilometern Länge! Der beste Bereich erstreckt sich leewärts, also südlich von Sidi. Auch hier trübt kein Riff oder Fels die Optik oder den Einstieg. Allerdings fällt der Strand hier etwas steiler ab, so dass man nur gut 20 m Stehbereich hat und damit der Shorebreak größer und stärker wird. Diese Wellen abzureiten ist wahrlich ein Genuss. Wenn die Wellen hoch genug sind (ab 2m) brechen sie zweimal: zum einen ca. 120m vom Strand entfernt und einmal am Shorebreak.

Alles in einem: Surfstation, Bar, Restaurant (inkl. Thai-Food!)

Die Surfstation

von Felix Gerl in Sidi ist eine wahre Oase: Hier findet Ihr alles, was man in Sidi bisher so vermisst hat: Eine gute Surfstation mit rund 35 Starboards und 70 HotSails-Riggs, dazu ein gemütliches Restaurant, das von 9 bis ca. 23 Uhr vom Frühstück über Lunch bis zum Abendessen (auch asiatisches Essen) – Alkoholische Getränke & Cocktails– mit einem tollen Blick aufs Revier alles bietet, ferner Duschen und WCs, ein Materiallager auch für Eurer Privatmaterial (max 15 Lagerplätze, bitte vorbuchen!) und zur Sicherheit ein JetSki! Das kleinste Board im Angebot hat 62 Liter, also auch für Leichtgewichte ideal! Felix organisiert 1 x pro Woche ein gemütliches Barbecue an seiner Station. Wer’s ganz abenteuerlich will, kann einen Mehrtageskameltrip auf den Spuren der Berber unternehmen! Falls der Wind hier zu schwach ist organisiert Felix einen kostenlosen Transfer nach Teghinsa - sofern dort Chance auf bessere Bedingungen sind, was im Frühjahr oder im Herbst öfters vorkommt. Unsere Unterkunfts-Tipps zu Sidi Kaouki: Familien mit Kindern sind in den großen Appartments des Windy Kaouki´s bestens aufgehoben. Wer es etwas luxuriöser haben möchte mietet sich eine von 6 Villen mit eigenem Pool im Rebali und wer richtig günstig unterkommen will, dem können wir das Marabout oder das Jamal neben der Station empfehlen. Team in Station und Küche


Ribali Wind-y-Kaouki Marabout La Pergola

Surfstation Jamal

Sidi Kaouki aus der Luft

Alternativen

In der selben Entfernung wie Sidi, jetzt aber nördlich von Essaouira befindet sich der Hardcore-Wavespot Moulay Bouzherqtoune. Hier ist der Einstieg nur in einem kleinen Startbereich von 60 m Breite und auch nur 2 Stunden vor bis 2 Stunden nach der Flut zu empfehlen! Wenn die Ebbe und damit die große Riffplatte gefährlich zum Vorschein kommt, wechseln die Wavesailors 100 m nach Luv, wo sich wiederum erstklassige Wellen (bis 2 m) aufbauen. Die Wellen schieben noch stärker und werden noch höher als in Sidi Kaouki. Moulay ist also nur für erfahrene Wellensurfer mit wenig Angst vor Felskontakt geeignet. Moulay ist nur auf eigenes Risiko zu haben, es gibt keine Rettungsboote und man wird auch nicht allzu schnell in Lee angespült! Die Medina – so heißt die ummauerte Altstadt im Zentrum jedes marokkanischen Ortes – verströmt ein einzigartiges, maurisch-französisches Flair. Lifestyle pure! Märkte, hunderte Bazare, Pensionen, traditionelle Ferienwohnungen, viele und noch dazu sehr gute und preiswerte Restaurants, Stimmung, buntes Völkergemisch, eine faszinierende Atmosphäre – und alles ist bequem zu Fuß zu erreichen (in

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Sidi Kaouki - La Pergola - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

April: 7 Tage z.B. am 24.04.12 ab München € 692 ohne Verpfl. Mai: 7 Tage z.B. am 01.05.12 ab Düsseldorf € 1137 ohne Verpfl. Sidi - Pension Marabout - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 7 Tage z.B. am 08.05.12 ab München € 610 Frühstück August: 7 Tage z.B. am 07.08.12 ab München € 688 Frühstück Sidi - Appart. Wind-Y-Kaouki - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 7 Tage z.B. am 08.05.12 ab München € 689 Frühstück August: 7 Tage z.B. am 07.08.12 ab München € 767 Frühstück Sidi - Appart. Jamal - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 7 Tage z.B. am 08.05.12 ab München € 553 ohne Verpfl. August: 7 Tage z.B. am 07.08.12 ab München € 631 ohne Verpfl.

den Medinas sind keine motorisierten Gefährte erlaubt). Künstler und Designer, Modeschöpfer und Lebenskünstler aus ganz Europa lieben diesen Ort schon seit Jahrzehnten. Felix kann Euch gute Tipps zum Bummeln und Essen geben. Fragt ihn einfach!

Hotel Riad Zahra: Unser Haupthaus & erster Tipp ist das neue Riad Zahra, zuletzt im September 2006 von uns getestet. Es liegt direkt hinter der Villa Quieta und steht unter professioneller Leitung. Das Haus ist sehr sauber und gemütlich, hat sehr große Zimmer mit Dusche/WC und Sat-TV und bietet als einzige Pension (neben Sofitel & Ryad Mogador) einen nutzbaren Pool. Frühstück und auf Wunsch Abendessen sind reichhaltig und lecker. Hier fühlt Ihr Euch wohl, auch wenn es bis zur Surfstation rund 400 m zu gehen sind. Hotel Ryad Mogador: Das ruhige Hotel Ryad Mogador liegt nur ca. 300 m zum schönen feinsandigen Strand entfernt. Am Nächsten liegt die Club Mistal Station. Das Hotel wurde im eleganten, marokkanischen Stil errichtet und liegt innerhalb einer gepflegten mit Palmen besetzten Gartenanlage. Die 156 Zimmer sind freundlich und gemütlich eingerichtet (ca. 18 qm) und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV (1 deutschsprachiges Programm), Telefon, Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach Saison). Eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten bietet das Restaurant (HP = Frühstücks- und Abendbuffet) oder À-la-carte-Restaurant (marokkanisch) sowie eine Bar (kein Alkohol!) Sidi - Appart. Wind-Y-Kaouki: Unser Haupthaus in Sidi Kaouki ist ca. 300m nördlich der Station. Das Wind y Kaouki ist von aussen unscheinbar, doch von der geschmackvollen Einrichtung wird man positiv überrascht sein. Die 6 verschiedenen Studios bieten Wohnzimmer mit Kitchenette und Kühlschrank, Schlafzimmer, Bad mit WC und Dusche. Frühstück nimmt man am besten bei Felix an der Station ein. Sidi - Appartement Jamal: Direkt an die Surfstation angrenzend liegt das Appartementhaus Jamal. Die Anlage wurde kürzlich von einer holländischen Künstlerin mit viel Geschmack und viel Liebe zum Detail umgebaut. Das Haus verfügt über 4 individuell eingerichtete Zimmer, welche um ein Atrium herum angelegt sind, 2 extra Bäder und ein separates Appartement. Zu dem Komplex gehört außerdem ein großer, sehr gemütlicher Gemeinschaftsraum mit Feuerstelle und eine moderne, voll eingerichtete Küche. Alle Unterkunftdetails und Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

 Essaouira & Sidi von a-z

53

Generelles: Marokko ist von allen nordafrikanischen Staaten am weitesten europäisch geprägt, trotzdem bitte Rücksicht auf die dortige Kultur nehmen (z.B. Einschränkungen während des Ramadans) Alternativen: Ausflüge nach Marrakesch, Diabet, Tidzi, Kiten, Wellenreiten, Kayak, Landsurfer, Kamel/Pferde-Reiten. Ausflüge Marrakesch (ca. 2h), Casablanca (ca. 4 h) Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, kein Visum nötig, 2 Meldescheine beim Einreisen ausfüllen, 1. sofort abgeben, 2.bei Ausreise. Kinder brauchen Lichtbildausweis! EssenTrinken: Sehr gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch, in der Medina meist sehr günstig Geld: 1 € = ca. 11 marokkanische Dirham (DHM/MAD). Bar-Wechsel in den Hotels und bei Banken, mit Kredit- und EC-Karten bei Bankautomaten. Impfungen: allgemeine Immunstärkung, evtl. Hepatitis-AVorsorge. Nur im Landesinneren geringes Malariarisiko. KlimaSonne: maritimes Atlantikklima mittlere UV-Strahlung, mind. LSF 12! nicht Oben Ohne! Kleidung: leichte Baumwollkleidung, Pullover/Windjacken mitnehmen! Abends bitte nicht in kurzen Hosen Neopren: 3mm Kurzarmoder Vario-Steamer, Surfschuhe nicht notwendig Sprache: Landessprache ist Arabisch, Französisch ist sehr verbreitet, auch etwas Spanisch, fast alle Angestellten in den Hotels, Restaurants und Surfstationen sprechen auch Englisch TelefonWLAN: Mittelteure internationale Verbindungen, 2 GSM-Netze vorhanden.WLAN in Essouira an Mistral-Station, in Sidi Internet vorhanden Strom: 220 V, Adapter nur für dicke Stecker Mietwagen: Petit Taxis ca.10 DHM innerhalb des Ortes, km) ErsteHilfe: Krankenhaus in Essaouira, Lifeguard in Essaouira und Sidi am Strand / ärztl Versorgung in Essaouira Trinkgelder: wie bei uns üblich ca.10% Trinkwasser: Leitungswasser nur zum Zähneputzen geeignet. Zeitzone: –2 Std. zu MESZ, –1 Std. zu MEZ.

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Club Mistral Essaouira ca. 40 mistral-Boards, ca.65 North-Riggs , alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs. Ganzjährig geöffnet. Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardstorage 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110 Surfleistung Surf Expert Kurs 5 Sessions a 2 Std. ohne Material: € 250 Surfanfängerkurs a 10 Std. inkl. Material: € 180 Surfanfängerkurs a 6 Std. inkl. Material: € 140 Surfaufsteigerkurs a 2 Std. ohne Material: € 50 Surfaufsteigerkurs a 6 Std. ohne Material: € 135 ____________________________________________ FELIX Gerl, Sidi Kaouki, Starboard & HotSails ca. 35 Starboards, ca.70 HotSails-Riggs , alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs. Geöffnet März–Nov. Boardmiete (inkl.Riggs) (01.03.12-31.10.12): 7 Tage: € 220 / 14 Tage: € 360 / 21 Tage: € 460 Boardstorage (inkl. Sicherheitsservice, Waschen, Schließfächer) (01.03.12-31.10.12): 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 120 / 21 Tage: € 180 Surfleistung 10 Std. Kurs inkl. Material in kleiner Gruppe: € 300 2 Std. Kurs inkl. Material Einzelunterricht: € 90 2 Std. Kurs inkl. Material in kleiner Gruppe: € 70 2 Std. Kurs ohne Material Einzelunterricht: € 45 6 Std. Kurs inkl. Material in kleiner Gruppe: € 180

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Berlin-Schönefeld DI Hannover SA Hannover SA Berlin-Tegel SA Amsterdam DI FR Düsseldorf DI SA Brüssel MI FR SO Frankfurt DI SA Zürich SA München DI SA Airlines: Condor, Jet4You, Thomas Cook Belgium Airlines, Transvia Airlines, Swiss Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


Atlantik, Westsahara/Marokko Ocean Vagabond•

• Camp

Wind

54

• Bungalows

Speedspot

Isla Dragon

ZeltCamp

Bungalows

Wind- & Klimakalender Sal Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: l Windchronik unter w 010

30

...und am 7. Tag der Schöpfung rief Gott einen Windsurfer zu sich: „Nun mein Sohn, welchen Wunsch kann ich Dir noch erfüllen?“ Verlegen flüsterte er seine kühnsten Träume ins Ohr des Herrn, von einem Revier, das alles hat, ohne einen Stein, ein Riff oder eine Koralle, mit fast unendlichem Wind. Und Gott sprach: „So sei es... genau am Wendekreis des Krebses habe ich noch ein paar Hundert Kilometer Sand übrig, die ich für Dich so forme, auf dass es Dir ewig Freude bereite...“ Rachid Rousaffi, der ehemalige Campinitiator, kennt die besten Surfspots auf dieser Welt. Leben möchte Rachid aber nur an einem Ort, dort wo er vor rund 20 Jahren das Windsurfen gelernt hat – an den Stränden Dakhlas. Für die Marokkaner mag ein Aufenthalt in Dakhla beschwerlich sein, für Windsurfer hingegen ist es ein wahrer Segen. Dakhla zählt zu einem der wohl windsichersten und einzigartigsten Surfspots dieser Welt. Rachid selbst sagt, als Gott Dakhla erschuf, muss er an uns Windsurfer gedacht haben. Hier ist das Ziel für jeden, der den „echten“ Spirit des Surfens erleben will. Zeit spielt hier keine Rolle, nur der Wind bestimmt den Tagesablauf: Relaxt auf einem Pouf (Kissen) am weißen Sandstrand liegen, ein Buch lesen, aufs türkisblaue Meer blicken, gemeinsam chillen und die anderen Surfer vom 15 - 350 Meter entfernten Ufer aus zu beobachten. Freerider, Freestyler, Speed-Heizer und Wavefreaks kommen hier alle voll auf ihre Kosten. Auch wenn das Camp durch die neue, professionelle Führung und die neuen Bungalows etwas an Abenteuer-Flair verloren hat, ist es nach wie vor einzigartig anders.

Anreise

Unser Ziel liegt auf einer ca. 48km langen und ca. 4km breiten Landzunge, die sich vor der Sahara nach Südwesten in den Atlantik streckt. Dakhla befindet sich im südlichen Teil der Westsahara. Ihren früheren spanischen Namen Villa Cisneros erhielt das heutige Dakhla um 1884. Während der Kolonialzeit galt sie als Verwaltungsregion der spanischen Sahara. Uns zu Gute kommt die Errichtung eines Flugplatzes um 1920, damals als Stützpunkt für die Flugstrecke Toulouse Dakar. Nach Abzug der Spanier wurde Dakhla für 3 Jahre Mauretanien zugesprochen. Seit 2005 ist die Stadt nun von Marokkanern „besetzt“. Aufgrund der geänderten Flugzeiten der Air Maroc ab Frankfurt nach Casablanca

Feb

Mär

Apr

Mai

Datenen

2009 2010 2011

Jan

Jun

Jul

Aug

Sep

bzw. von dort weiter auch 24 nach 24 Dakhla 24 muss 25 man derzeit 25 26 beim 27 Hinflug 28 eine29 Luft-mittag in19 Casablanca 18 19 20 21 nicht22 Luft-nacht Übernachtung in19 Kauf nehmen. Wer dies möchte23 denn 24 23 22 Iberia 22 nach22 Casablanca, 23 24 25 Madrid 26 27 Wasserwir Air France können oder jeweils über 7 8 8 8 7 5 5 7 Sonnenstd. 6 bzw. Paris, anbieten. und 1 Die0 Surfgepäckmitnahme 0 0 0 ist nur0 auf Anfrage 1 1 z.T. 2 Regentage gegen hohe Gebühren möglich. Air Maroc die Möglichkeit Langbein Shorty bietet Shorty Euch auch Lycra Neopren ab München via Marrakech nach Dakhla zu kommen. Teilweise aber auch hier eine Übernachtung in Marrakech notwendig. Vielleicht ein Tipp, für die

 kurz & knapp

0

ideale Könnenstufen

1

2

3

4

5

6

Speed Slalom / Freestyle Wave Ideal für: Abenteuerlustige die Revierbedingungen ideale Surfbedingungen und Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung Abgeschiedenheit suchen Nichts für: Pauschale Bade- Sonnen-Strand-Urlauber mit dem Wunsch nach Beach- und Nightlife

 news Ab sofort HobieCats am Ocean Vagabond verfügbar!

 reviervideo/DVD aktualisiert im Mai 2011, zu allen Spots & Hotels als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Birgit April 2011, Wolfgang Mai 2009, Markus April 2008, Oliver, Toni, ...

Wind- & Klimakalender Dakhla Tage mit mindestens 4 Beaufort 2008–2010

Wind: Flughafen / Klima- Werte langjähriger Durchschnitt

30 20 10

200 200 8 9 2010

Dakhla

10

de Juni 2

20

Jan Feb

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage

22 13 19 7 2

21 14 19 7 1

Mär

22 15 20 8 1

Apr

22 16 20 8 0

Mai

23 16 21 9 0

Jun

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Wolken!

23 17 22 10 0

Jul

24 18 24 10 0

Aug

25 19 24 9 0

Sep

26 20 24 9 0

Okt

24 18 23 8 0

Nov

24 17 21 7 1

Dez

22 14 20 7 1

°C °C °C h d

Okt

N

29 23 26 7 1 Shorty L


55

Wavespot 1

Camp Dakhla • Attitude

„Und Gott nahm ein paar Kilometer Sand und schuf das perfekte Allroundrevier“... Die Speedspot von Dakhla Speedspot

jenigen von Euch, die hier auf dem Hinflug einen Stop in der „Perle des Orients“ einlegen möchten. Für Flüge ab der Schweiz gibt es derzeit keine generelle Empfehlung, hier suchen wir die jeweils beste Lösung ganz aktuell für Euch heraus. Der Transfer zum Camp dauert ca. 30 Minuten und führt zunächst über eine geteerte Straße, auf den letzten 3 Kilometer zum Camp auf einer Sandpiste.

Isla Dragon

Wind & Klima

Dakhla befindet sich aus Sicht des Passats an einem idealen Ort: Während der Passat von Sommer zu Winter zwischen den Kanaren und Kapverden wandert, liegt Dakhla auf halber Strecke und damit immer fast mittendrin. Der Wind bläst beständig ca. 330 Tage im Jahr, meist rund um die Uhr! Die windstärkste Zeit ist von Mai bis Oktober, in dieser Zeit schaukelt er sich schon gerne mal auf 7 Bft. hoch. In den übrigen Monaten pfeift er ungefähr 1 Bft. schwächer, ca. 23 Tage im Monat übers Wasser, immer Sideshore von rechts (Nordost). Durch die Berge im Hinterland wird der Wind trichterförmig zusammengepresst und somit beschleunigt. Am Speedspot, der 1km in Lee liegt wird der Wind durch den tragflächenförmigen Strand etwas verstärkt. Am Wellenspot, der am offenen Meer liegt, bläst der Wind um ca. 1 Bft. schwächer. Die Temperaturen liegen in den Sommermonaten am Tag bei rund 30 Grad, sobald die Sonne untergeht kühlt es auf ca. 20 Grad ab, jetzt sind Pulli und Hose sinnvoll. In den Wintermonaten ist es ca. 5° kühler. Das Wasser misst auch im Winter nie weniger als 20°, im Sommer surft man oft nur in Boardshorts – aber Sonnenschutz nicht vergessen!

Blick von Camp Attitude bei Ebbe

Revier

An den Spots trifft man ausschließlich auf feinen Sand. Keine Riffe, Korallen oder Steine - nur Sand, soweit das Auge reicht. Durch starke Tidenhübe können an machen Stellen Muschelreste auftreten, hierfür empfehlen wir Schuhe mitzunehmen. Die Isla Dragon liegt südlich vom Camp Attitude. Direkt neben der Station befindet sich der, je nach Gezeiten, 2km breite Freeride und Freestyle Spot. Freerider können Kilometer weit bis zum Sonnenuntergang Gas geben. Die Station ist ofiziell bis 19 Uhr besetzt, aber es wird hier auch mal ein Auge zugedrückt. Vom Ufer aus erstreckt sich ein 300m großer Stehbereich mit Flachwasser. Ob Wasserstartschüler oder Fußschlaufen-Anwärter, alle können hier ihr Fahrkönnen spielerisch steigern. Weiter draußen schaukeln sich Windwellen ungefähr auf 30 bis 80cm auf. Die Dünung baut sich an manchen Stellen zu einer cleanen Windwelle auf, die zum abreiten geradezu einlädt. Sprungmanöver werden zum Kinderspiel. Bei Flut kann man bis wenige Meter vor das Camp gleiten. Wenn die Surfer nahe vor der Station entlang kacheln und ihre Manöver in das flache Wasser zirkeln, hält es keinen Zurückgebliebenen mehr lange am Strand. Bei Ebbe muss das Material schon mal 350m weit getragen werden, aber das Team steht Euch hilfreich zur Seite. 1km in Lee, Richtung Isla del Dragon, wird bei Ebbe eine riesige Sandbank frei. Diese steht 90 Grad zum Wind und misst mindestens eine Länge von 600m. Bei konstanten 6 Bft. heizt man 30cm parallel an der Sandbank vorbei, lässt die Hand relaxt im Wasser schleifen und fetzt übers Wasser bis die Finne glüht. Es gibt nichts, was sich

Wellenspot

Gemeinschaftszelt

Win d

Win d

• Ocean Vagabond


56

Direkt in Luv vor dem Camp, Blick Richtung Club Mistral & Ocean Vagabond

Blick aufs Camp Dakhla Attitude

Das neue Bungalow Camp „Ocean Vagabond“ mit Club Mistral Station (Wasserstand bei Ebbe)

Restaurant „Ocean Vagabond“

einem in den Weg stellt, die Welle ist nur Fingerhut groß. Mit Sicherheit gehört dieses Speedrevier zu einem der besten weltweit. Ein großer Stehbereich schließt den Speedspot ab. „Sand und Land in Lee“ bekommt hier eine ganz andere Bedeutung, da zahlreiche Sandbänke knapp unter der Wasseroberfläche immer wieder Stehbereiche entstehen lassen. Nach der Surf-Session ist Aufkreuzen angesagt. 4 Schläge reichen aus, um wieder zum Camp zu gelangen. Die Trips zu den Wavespots werden von der Station nach Bedarf mehrmals pro Woche angeboten. Allerdings nur für Surfer, die auch das nötige Fahrkönnen aufweisen. Jeder Trip kostet ca. Euro 15 pro Person. Das Wellenrevier Point de L‘Or ist nur mit dem Jeep zu erreichen. Die Fahrt dorthin dauert 10 Minuten und führt durch die Wüste an die Küste. Der Spot ist nicht unbedingt für Einsteiger geeignet, da die Welle auch in Ufernähe noch sehr hoch und ungeordnet bricht. Auch hier besteht die Küste aus reinem Sandstrand. Keine Felsen oder Riffe weit und breit. Der Wind bläst fast immer Sideshore von rechts, abhängig davon wo man in der Bucht steht. Die Wellen kommen im 90 Grad Winkel zur Halbwind-Fahrt-Richtung. Der Break wird auch im Sommer über 2m hoch. Im Winter können sie sogar bis zu masthohen Brechern mutieren. Der Wind bläst hier mit 1½ Bft. weniger als in der Bucht. Stationen: Seit Sommer 2010 gibt es nunmehr auch ein ClubMistralCenter in Dakhla. Somit habt Ihr die Wahl in der oberen Hälfte der Bucht beim Club Mistral Material zu leihen. Allerdings ist hier zu beachten, dass der Surfbereich bei „lowtide“ auf 0,5 km begrenzt ist. Hierbei bietet sich am Camp Attitude, der weitaus größere Windsurfbereich. Am Mistralcenter habt ihr die Wahl aus neuen Fanatic Boards und North Riggs. An der Wasserstation des Attitude Camps stehen Euch ca. 20 Fanatic Boards und NeilPryde Riggs zur Verfügung. Achtung: manche dieser Boards können durchaus auch schon älter sein.

Unterkünfte

Die Lage des Camps Dakhla Attitude kann besser nicht sein. Das 2010 komplett neu renovierte Camp teilt sich in zwei Areale wobei die Station etwa in der Mitte liegt. In Luv steht das einfachere Zeltcamp und in Lee das Dragoncamp mit geräumigeren Bungalows. Der Speisesaal „verbindet“ die beiden Unterkünfte. Die große Bar mit Pool, Kicker und einem Tischfussball sorgt für einen zentralen Treffpunkt für alle. Zur Erholung steht Euch nun auch ein Spa Bereich zur Verfügung. Hier könnt Ihr nach einem langen Surftag in der Sauna oder bei einer Massage entspannen. Ab und zu wird euch noch ein wenig der Schwefelgeruch in die Nase steigen. Dies ist nicht zu vermeiden, da das Wasser in der Sahara aus einer bis zu 500m tiefen Schwefelquelle gezogen wird. Seit vielen Jahren bedient man sich dieser Quelle und dem warmen Wasser dort. Weder der Geruch noch das Wasser ist ungesund, ganz im Gegenteil. Die Zelte beim Zeltcamp sind einfach eingerichtet. Jeweils mit 2 Betten und einem Nachtisch. Allerdings sind zwischenzeitlich alle mit Strom versorgt und so könnt Ihr nicht nur Lesen, sondern auch mal Handys oder Laptops aufladen. Die Zelte sind alle mit einem Schloss versehen. Die Duschen und Toiletten werden gemeinschaftlich geteilt und täglich zweimal gereinigt. Das Dragoncamp wurde im September 2008 gebaut. Die Bungalows sind terrassenförmig auf 4 Ebenen angeordnet und im marokkanischen Stil ausgestattet. Ihr wohnt in Einraum- und Zweiraumbungalows. Die Bungalows sind mit 2 separaten Betten und einem eigenen Bad ausgestattet. Die Verpflegung im Dakhla Attitude ist im Preis der Unterkunft inbegriffen: Das Frühstück besteht aus leckeren, traditionell marokkanische Crêpes, Brot, Honig, Marmelade, Tee und Kaffee (Instant). Aber auch einen feinen Latte oder Capu gibt es in der Bar gegen Bezahlung! Zum Mittagessen gibt es eine Kombination aus verschiedenen Salaten, Pasta und gegrilltem, frischen Fisch oder Huhn zur Auswahl. Abends, traditionelle marokkanische Tajines oder Cous-Cous mit Fleisch und Gemüse. Flaschenwasser ist in allen Mahlzeiten inbegriffen. Die Bar, gleich neben dem Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet und hat ein umfangreiches Angebot an Erfrischungsgetränken, Bier oder Wein, aber auch alle Arten von Cocktails. Diverse Snacks könnt Ihr den ganzen Tag über auch hier bestellen. Auch wem das Essen mal nicht ausreichen sollte, der kann auf Wunsch und kleinen Aufpreis sicher einen Nachschlag erhalten. Auch auf das Frühstücksei muss nicht verzichtet werden, oder auf Obst, dies alles gegen Aufpreis direkt bei Personal zu ordern. Auch die Vegetarier unter euch müssen keinen Hunger leiden. Bitte meldet euch hierzu bei Fatiha


Fanatic-Station am Camp Attitude

Restaurant und Club Mistral am „Ocean Vagabond“

Blick übers „Ocean Vagabond“ zum Revier bei Ebbe!

oder Rachid (Restaurantchef), der immer im Restaurant present ist. TIPP: Bringt euch Nutella mit! Das ca. 400 Meter von der Hauptstraße entfernte, 2010 neu erbaute Ocean Vagabond Dakhla liegt unterhalb der großen Sanddüne auf einem kleinen Plateau. Der Name dürfte einigen von Euch bereits aus Essaouira ein Begriff sein. Zusammen mit dem Mistralsurfcenter hat hier Sebastian eine kleine aber feine Bungalowanlage geschaffen. Die zwanzig aus Holz auf 3 Ebenen gebauten Bungalows sind komfortabel ausgestattet. Jeder Bungalow verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche/ WC und einer hübschen Veranda. Das Camp wurde nun um die Young Blood Bungalows erweitert, diese teilen sich Duschen und WC. Das Essen im Oceanvagabound: auch hier gelten feste Essenzeiten. Ihr habt Vollverpflegung in Buffetform, gefiltertes Trinkwasser zu den Mahlzeiten, sowie die Möglichkeit Getränke zu kaufen (Bier ca. € 4) oder Euch mal mit einem Gourmetessen verwöhnen zulassen. z.B. gibt es hier Dakhla - Austern, Lobster, gegrillten Fisch Samir der Chef der Küche wird sich freuen, mit rechtzeitiger Bestellung etwas für Euch zu zaubern.

Alternativen

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Camp Dakhla Attitude Bung. - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Wer sich schon immer mal im Cross-Golfen versuchen wollte, dem bietet sich hier die ideale Möglichkeit. Schläger, Bälle und die Zielfahne stehen jeder Zeit zur Verfügung, nur das Loch muss man sich selbst buddeln. Bitte sprecht die jeweilige Campleitung an. z.B. bietet das Oceanvagabond eine Bootstour zu Dragon Island an. Bei 4- 8 Teilnehmern für 10 Euro pro Person – oder ihr geht mal fischen - hier bekommt ihr die Anglerausrüstung gestellt. Wasser und Sandwich inklusive bei 2-4 Personen für einen halben Tag ( z.B. 9-13 Uhr oder von 14-18Uhr) pro Person für 45 Euro. Oder Nachtfischen für rund 60 Euro.

Fazit März: 11 Tage z.B. am 30.03.12 ab Frankfurt € 1414 Vollpension April: 14 Tage z.B. am 13.04.12 ab Frankfurt € 1439 Vollpension Camp Dakhla Attitude Zelt - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

März: 11 Tage z.B. am 30.03.12 ab Frankfurt € 1161 Vollpension April: 14 Tage z.B. am 13.04.12 ab Frankfurt € 1153 Vollpension Ocean Vagabond Dakhla - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 20.02.12 ab Düsseldorf € 1897 Vollpension Mai: 7 Tage z.B. am 04.05.12 ab Frankfurt € 1349 Vollpension

Ein perfektes Pionier-Revier für alle, die beim Freeriden, Freestylen und Waveriden das Abenteuer suchen. Dakhla ist mit einem pauschalen Hotelurlaub nicht zu vergleichen, eine Portion Abenteuergeist muss dabei sein. In Sachen Komfort müssen Abstriche gemacht werden, was dem Ganzen allerdings einen sehr ursprünglichen Charakter verleiht und den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. Zeit spielt hier keine Rolle: Das Kredo lautet: Back to the Basics, abschalten, genießen und fernab der Zivilisation zur Ruhe kommen. Familien sind im Camp herzlich willkommen und selbst die kleinsten unter euch werden sich wohlfühlen. Aber auch Alleinreisende finden schnell Anschluß. Zusammen mit guten Freunden macht das relaxte Campleben aber immer noch am meisten Spaß!

 Dakhla von a-z

57

Alternativen: Windsurfen, Angeln, Crossgolf, Wakeboarden, Wellenreiten Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, kein Visum nötig, 2 Meldescheine beim Einreisen ausfüllen, 1. sofort abgeben, 2. bei Ausreise. Kinder brauchen Lichtbildausweis! EssenTrinken: Gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch . Wer zusätzlich zur Camp-Vollpension was benötigt muss es selbst mitbringen. Snacks & zusätzliche Getränke sind für ca. € 2 euro erhältlich Geld: 1 euro = ca. 10 marokkanische Dirham (DHM/ MAD). Im Camp werden euro - Kreditkarte VISA oder Eurocard akzeptiert Impfungen: allgemeine Immunstärkung, evtl. Hepatitis-A-Vorsorge. KlimaSonne: trockenes Wüstenklima hohe UV-Strahlung, mind. LSF 20! Kleidung: leichte Baumwollkleidung, Pullover/Windjacken mitnehmen! Neopren: 3mm Kurzarm- oder Shorty, Surfschuhe nicht notwendig Sprache: Landessprache ist Arabisch, Französisch ist sehr verbreitet, fast alle Angestellten in der Surfstationen sprechen zum Teil Englisch TelefonWLAN: Mittelteure internationale Verbindungen, 1 GSM-Netz vorhanden (schwaches Signal) WLAN - Internetzugang beim Ocean Vagabond und Attitude Camp/ 20€Woche Strom: 220, Adapter nur für dicke Stecker ErsteHilfe: Arzt ca 30km Dakhla-Stadt Trinkgelder: freuen sich die Kitelehrer sicher Trinkwasser: Leitungswasser nur zum Zähneputzen geeignet. Zeitzone: –2 Std. zu MESZ, –1 Std. zu

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Dakhla Attitude / Fanatic & NeilPryde MaterialPOOL, kein Festbrett! Surfpool inkl. freier Riggwahl: 25 Fanatic-Boards & 50 NeilPryde-Riggs Achtung! kleine Station, Vorausbuchung nötig: Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 550 Boardmiete (inkl.Riggs) (nur Wellenreiter/Kindererm. 6-15Jahre 40%) 7 Tage: € 200 / 14 Tage: € 260 / 21 Tage: € 298 Boardstorage (Sicherheitsservice und Rettung inkl.) 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 126 / 21 Tage: € 168 Surfleistung 10 Std. Kinderkurs ( 6-15 Jahre ) inkl. Material: € 196 10 Std. Windsurfkurs inkl. Material max 4 Personen: € 280 10 Std. Windsurfkurs inkl.Material max. 2 Personen: € 420 2 Std. privater Windsurfkurs inkl. Material: € 150 4 Std. Kinderkurs ( 6-15 Jahre ) inkl. Material: € 90 4 Std. privater Windsurfkurs inkl. Material: € 288 4 Std. Windsurfkurs inkl. Material max. 2 Personen: € 200 4 Std. Windsurfkurs inkl. Material max. 4 Personen: € 128 6 Std. Kinderkurs ( 6-15 Jahre ) inkl. Material: € 130 6 Std. privater Windsurfkurs inkl. Material: € 420 6 Std. Windsurfkurs inkl. Material max. 2 Personen: € 280 6 Std. Windsurfkurs inkl. Material max. 4 Personen: € 185 8 Std. Kinderkurs ( 6-15 Jahre ) inkl. Material: € 162 8 Std. Windsurfkurs inkl. Material max. 2 Personen: € 352 8 Std. Windsurfkurs inkl. Material max. 4 Personen: € 232 ____________________________________________ Club Mistral / Skyriders am Ocean Vaganbond 15 Windsurfboards Fanatic / NorthSails Boardmiete (inkl.Riggs) (07.12.11-31.10.12): 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special 4-aus-7 bzw 10-aus-14 Tagen) (07.12.11-31.10.12): 7 Tage: € 175 / 14 Tage: € 300 /

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg SA Düsseldorf MO SO Frankfurt FR Zürich SA Wien FR Airlines: AirFrance, SN BrusselsAirline, ohne Flug, Iberia Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Die Einzigartigkeit des Spots, eingebettet in die Dünenlandschaft wird immer eine Reise wert bleiben, auch wenn die Anreise etwas beschwerlich ist.

Da will ich hin... (Anfrage)


Atlantik, Kapverden

1

2

Speed

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Ideal für: wer Ursprünglichkeit Revierbedingungen und Ruhe sucht, gepaart mit Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung Einsamkeit (Rest der Insel) oder höchste Hotelansprüche, besonders auch für Familien mit Kindern. Kombirevier mit Flachwasser, Dünungs- und Brandungswellen Nichts für: Nachtleben und Starkwindfans

 news Neue Dreiecks-Direktflüge ab Hamburg (Dienstags) und Basel (Montags) Neu entdeckte Speedpiste BabyBay bei der Ilho do Sal Rei

• Sal Rei RIU Karamboa •

Neuer Spot im Süden Boavistas (Praia de Santa Monica) mit neuem RIU Hotel Touareg in Vorbereitung!

Der Atlantik Swell hat in den letzten Jahren überdurchschnittlich zugenommen, sodaß es mehr Tage mit hohem Shorebreak vor dem RIU als auch im nördlicheren Bereich der Bucht gab! Ob sich diese Entwicklung fortsetzt oder das „Ausreißer“ waren, wird beobachtet.

Santa Monica RIU Touareg •

• Ervatão

 reviervideo/DVD

Aktuelles Video zu allen Spots & Hotels auf DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Maren Dezember 2010, Sünne Dezember 2010, Toni März 2010, Jochen & Birgit Dez. 2008, Markus Februar 2008, Wolfgang, Oliver, ...

Wind- & Klimakalender Sal Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jan

Feb

24 24 19 18 23 22 6 7 1 0 Langbein

Mär

24 19 22 8 0 Shorty

Apr

25 19 22 8 0

Mai

25 20 23 8 0 Shorty

Jun

26 21 24 7 0

Jul

27 22 25 5 1 Lycra

30.11.11

20

Datenende

Das Revier

Sieht man sich die Insel und die Westküste von Boavista aus der Luft an (siehe Karte übernächste Seite) so fällt auf, dass der Strandabschnitt vor dem RIU Hotel pa­rallel zur ca. 2 km entfernten Landebahn verläuft (kein Fluglärm, da der Strand eben nicht in der Einflugschneise, sondern parallel zur Landebahn liegt) . Diese Ausrichtung ist ein Garant dafür sich in der Hauptwindrichtung zu befinden, so daß der Wind am neuen RIU-Spot sideshore bis side-offshore bläst. Die Bucht vor dem Hotel, die Turtle Bay, erstreckt sich von der Station aus 3 km nach Norden und gut 600 Meter nach Süden – im Süden schließt sich nach einer Felsnase noch mal eine gut 5 km lange Bucht an. Alles aus reinstem, feinen

0

ideale Könnenstufen

e Juni 201 0

Langsam erwacht die große Schwester von Sal aus ihrem Dornröschenschlaf. Wir waren auch im Dezember 2010 wieder vor Ort und fanden schöne Revierbedingungen, traumhafte Strände, viel Platz am Wasser und eine noch sehr ursprüngliche Atmosphäre. In der TurtleBay von Boavista könnt Ihr – je nach Windrichtung und Swell – auf langen Strecken cruisen, lange oder steile Wellen abreiten, oder Euch ganz nah am Strand entlang dem Speedrausch hingeben. Schon vor über 20 Jahren waren KapVerden-Pioniere wie Patrick Heintz auf BoaVista unterwegs. Die große Schwester der bekannten Insel Sal hatte schon immer ihren besonderen Reiz in der Schönheit und Ursprünglichkeit der Natur, unendlich langen Dünenlandschaften und fast weißen Stränden, sowie vielen interessanten Surfspots. Doch das Robinson-Crusoe-Feeling musste bisher mit vielen Abstrichen in Erreichbarkeit und Zuverlässigkeit „erkauft“ werden. So haben wir nach unseren ersten Erkundungen Ende der 90er Jahre Boavista zunächst wieder zurückgestellt. Seit November 2008 starten nun wöchentlich mehrere TUIfly-Flüge von Deutschland aus nach Boavista – zum Teil im Dreieck mit kurzer Zwischenlandung beim Rückflug auf Sal. Vom Flughafen geht es mit unseren Abholern ganz entspannt in nur wenigen Minuten entweder zum Hauptort Sal Rei (ca. 5 km) oder gleich zum neuen 4,5-Sterne Clubhotel RIU Karamboa (ca. 2 km). Und das ist das eigentliche Highlight: Denn neben den neuen Direktflügen, die die Anreise so viel komfortabler machen, steht das RIU-Hotel fast genau am richtigen Platz und macht auch das Surfrevier zu einem echten Knaller. Bisher waren Windabdeckungen, Kreuzwellen und Felsplatten im Wasser die Stolpersteine in Boavistas Surf-Profil. Doch das gehört jetzt der Vergangenheit an.

 kurz & knapp

Datenend

Boavista

Revier in der Turtle bay

2009 2010 2011

58

Aug

28 23 26 5 1

Sep

29 24 27 7 2

Okt

Nov

Dez

29 27 25 23 22 20 26 26 24 7 7 6 1 1 1 Shorty Langbein

Daten von Sal, da von Boavista noch keine langfristigen Aufzeichnungen vorhanden sind.

°C °C °C h d


59

• Sal Rei

• BabyBay Speedpiste

in d

• Estoril/Ca Nicola

Ilho do Sal Rei

• Planet

TurtleBay

W

PointBreak

• gemäßigter Einstieg an „BigDays“ • RIU-Hotel

Turtle Bay südlich von Planet – im Hintergrund das RIU • Parque des Dunas

Sandstrand mit nur ganz wenigen, gut sichtbaren Felsenstellen (je nach Strömung und Swell können einzelne Steine wie in Sal tageweise freigespült werden, aber eigentlich braucht man keine Schuhe). Ihr könnt fast überall an diesem insgesamt ca. 10 km langen Sandstrand starten und landen! Außerdem Sand und Land in Lee. Auf den Fotos könnt Ihr erkennen, wie weit die Bucht in Lee geschwungen ist und als Fangarm dient. Und sofern der Himmel nicht leicht bewölkt ist, erwartet Euch einmalig smaragdgrünes Wasser. Dieses Revier bietet ein einzigartiges Wellenphänomen: Durch die kleine vorgelagerte Insel „Ilho do Sal Rei“ wird der Atlantik-Swell am Nordende des Reviers sauber „geordnet“ und kommt in der TurtleBay – nördlich vom Riu – als rollende Sanftheit daher: saubere Dünungswellen, die meistens erst am Strand brechen und bis zu 500 m oder breiter sein können ... selten haben wir so schön ein und dieselbe lange Welle abreiten können! Außerdem erwarten die Wellenfreaks auch zwei gute, aber nicht ungefährliche Point Breaks, direkt zwischen Sal Rei und der Ilho do Sal Rei (siehe Karte). Die Brandungswellen können hier gute 2–3 m erreichen, der Wind kommt side-offshore. Dreht der Wind mehr auf östliche Richtungen und lässt der Atlantik-Swell nach, wird die Turtle Bay vor allem im nördlichen Bereich zwischen den Dünungswellen zu einer Speedpiste, wo man nahe unter Land im grünen Wasser am kilometerlangen Sandstrand vorbeirauscht und die Finne glühen lässt. Einen Wermutstropfen gibt es: Je nach Stärke des Atlantik-Swells kann sich unmittelbar vor dem RIU eine Shorebreak-Welle in einer Höhe von gut 1,5 Metern, an ganz harten Tagen auf bis zu 3 Metern aufbauen. Für diese Verhältnisse empfehlen wir den schon von Sal bekannten Shorebreak-Service, bei dem Euch die Helfer der Station das Material hinter die erste – und meist einzige – Shorebreak-Welle surfen und ihr danach aufsteigen könnt. Einfacher wird’s, wenn man an solchen Tagen einfach rund 500 m nördlich vom RIU startet – dort ist der Strand infolge eines zeitweise ins Meer laufenden Flusses, der hier nebenbei noch eine ganz nette Lagunenlandschaft geschaffen hat, extrem flach abfallend. Dadurch wird der Shorebreak auch an harten Tagen kaum über einen halben Meter hoch. Wer bei der PLANET Station einsteigt lässt sich einfach ins Nordende der TurtleBay abfallen. Ein kleines Schmankerl haben die Planet-Stationsleiter auch entdeckt: Direkt gegenüber der Station, am Südende der Ilho do Sal Rei, erwartet Euch eine absolut spiegelglatte Flachwasserpiste mit schönem Sandstrand (ca 140 m lang). Wir nennen sie einfach mal „BabyBay“...

Der Wind

Wie auch Sal liegt Boavista im winterlichen Passatgürtel des Nordatlantiks. Es handelt sich um das selbe Windsystem, das im Winter und Frühjahr auch die südliche Karibik, z.B. Tobago und El Yaque belüftet. Dort heißt er dann „East Caribbean Trade Wind“, aber seine Wurzelzone hat er über den Kapverden. Die Windhäufigkeit ist damit annähernd gleich wie in der südlichen Karibik, nur die Windstärke differiert durch lokale Effekte, so daß Sal und Boavista selten „Hammerwind“ haben. Gängige Segelgrößen sind 5,2 bis 6,5 m² für durchschnittliche 80 kg. Die beste Windsaison beginnt Mitte/Ende Dezember und zieht sich weit in den Mai und Juni hinein, auch wenn sich bisher nach den Osterferien die meisten Surfer von den Kapverden verabschiedet haben – eigent-

500m Neu entdeckt: Der Speedspot BabyBay auf der Ilho do Sal Rei

Big Days Shorebreak am RIU-Strand: Shorebreak Service nutzen! Am Point Break Foto: Flo Söhnchen


60

Rundtrips empfohlen... hier nach Ervatão an der Ostküste

lich schade. Der direkte Vergleich der Windstatistiken von Sal und Boavista zeigt nur wenig Unterschiede. Mehrere Vergleichsmessungen in der letzten Saison bestätigten die Erfahrung der Stationsleiter von Boavista: Der Wind bläst am Spot in der Turtle Bay um runde 5-8 Knoten, also um bis zu ein Beaufort stärker als vor dem Ort Sal Rei. Der Grund dafür liegt in der Topographie: Nördlich vom RIU-Hotel erstrecken sich lang gezogene Sanddünen, die sich nicht nur erhitzen und dadurch einen Impulsaustausch mit thermischen Höhenwinden erhalten, sondern dem Wind auch wie ein Flugzeugflügel zur Beschleunigung dienen. Aber: auch wenn hier keine unregelmäßigen Hindernisse in der Windschneise liegen, kann es bei bestimmten Windrichtungen und Wetterkonstellationen böig werden.

Die Stationen

Urige Dörfer auf dem Weg zur Ostküste

PLANET-Station in Sal Rei

Blick über Bucaneers Beach (Nordende TurtleBay) zur Ilho do Sal Rei

Um Euch passend zu Eurer Unterkunft den bequemsten Weg ans Wasser zu ermöglichen, bieten wir Euch auf Boavista 2 Stationen an. Am RIU erwartet Euch die „SurfVista“-Station des Polen Tom Gutek, der gut deutsch spricht, mit einem Team aus englischsprachigen Surf- und Kitelehrern, sowie einheimischen (Shorebreak-)Servicehelfern, ca. 30 Fanatic-Boards und 50 North-Riggs. Die Station liegt neben dem „ScubaCaribe“-Tauchcenter, die auch die Rettungen organisieren (je Rettung ca. € 30 – bei hohem Shorebreak (rote Flagge) keine Rettung möglich!). Exklusiv für unsere Gäste ist nicht nur bei Boardmiete, sondern auch bei Lagerung des eigenen Materials der Shorebreak-Service enthalten. Surfschuhe sind eigentlich nicht nötig, lediglich nach Luv sind sie zu empfehlen. Zudem hat die SurfVista-Station eine Filiale am Strand von Sal Rei (Nähe Planet). Desweiteren plant SurfVista eine ganz kleine Filiale am Südstrand Santa Monica am neuen Hotel RIU Touareg, hier ist wegen des ablandigen Windes und zT starker Strömungen ein JetSki zwingende Voraussetzung. Wir werden uns den Spot im Winter noch genauer ansehen. Das Surf & Action Center von Stefan Raev wird diesen Winter nicht eröffnen. Am Ortsrand von Sal Rei liegt die Planet- (Ex-Happy)-Station und erwartet Euch mit rund 30 Boards (Fanatic) sowie 50 North-Riggs, direkt angeschlossen an ein nettes Café/Restaurant mit Duschen, WC, Sonnenschirmen und Liegen. Hier fühlen sich auch Nichtsurfer wohl. Die Planet-Station ist sinnvoll für alle Kunden, die rund um Sal Rei wohnen, zB im Estoril, im Ca Nicola und wer sich den Shorebreak vor dem Riu nicht zutraut. Zum Riu-Hotel sind es von der Station aus gute 3 km am Strand entlang, so dass eine Taxifahrt oder ein Beachbuggy sinnvoll sind. Die Bedingungen in der Sal Rei-Bucht: Vor der Station gibt es eine Windund Wellenabdeckung, so daß man auch bei „BigDays“ ohne großen Shorebreak starten kann. Dafür ist der Wind in dieser Bucht etwas böiger. Da man in der Nachbarbucht (TurtleBay) die konstanteren Bedingungen findet, sind auch bisher die PLANET-Kunden dorthin abgefallen und dann wieder zurückgekreuzt. Bitte dabei die Nase zu Beginn der TurtleBay weiträumig umfahren, hier ist es sehr seicht und felsig. Auch im Bereich zwischen Planet und der kleinen Insel gibt es einige seichte Stellen mit Felsplatten und Riffresten, in die man nicht zu forsch abspringen sollte. Die Stationsleiter geben Euch hier die richtigen Tipps.

Die Hotels

Die SurfVista-Station vor dem RIU und der Strand Richtung Süden gesehen

Unsere erste Empfehlung in puncto Komfort und 4,5-Sterne-Qualität ist das neu erbaute RIU Karamboa ClubHotel. Es besteht aus einem großräumig angelegten 2-stöckigen Hauptgebäude und 3-stöckigen Nebengebäude mit einem Garten von 140.000m² direkt am Strand, die Sonnenliegen und -schirme sind gratis. Hauptrestaurant (Nichtraucher) mit Terrasse, daneben noch ein kapverdisches Spezialitätenrestaurant, ein asiatisches Restaurant, sowie Poolrestaurant/Grill-/Steakhouse, Lobbybar, Salonbar und Poolbar mit Swim-up Bar. Das Hotel verfügt über 750 Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, zentralgesteuerter Klimaanlage, Deckenventilator, kleinen Kühlschrank, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. Die Familien- und Dreibettzimmer haben ein zusätzliches Schlafsofa, einige in einem separaten Salon (bei Belegung mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern). Die Juniorsuiten bieten außerdem Bad mit Hydromassage-Badewanne und Duschkabine, integriertem Wohnbereich mit Sofa, einige zusätzlich mit Jacuzzi auf der oberen Terrasse. In der Anlage erwarten Euch ferner ein Süßwasser-Swimmingpool (ein Teil im Winter beheizt) mit integriertem Whirlpool, sowie ein Kinderbecken (im Winter beheizt). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool sind ebenfalls gratis. Außerdem Kinderspielplatz und Miniclub mit Tagesunterhaltungsprogramm für Kinder von 4 bis 12 Jahren (täglich, zT nur stundenweise, nicht imer deutschsprachig!), gratis Fitnessraum, Jacuzzi und Sauna. Das Wellnesszentrum „Renova Spa“ bietet gegen Gebühr verschiedene Anwendungen sowie einen Schönheitssalon mit Massagen und einen Friseur. Die Verpflegung ist 24-Stunden-All-Inclusive (Armband tragen ist obligatorisch), d.h. alle Getränke (nationale nichtalkoholische u. alkoholische Getränke), Gerichte und Snacks sind inklusive. Frühstück (abwechslungsreiches Buffet mit Vollkornprodukten und „Show cooking“), Langschläferfrühstück/ Snacks, Mittagessen (Buffet mit direkt im Restaurant zubereiteten Speisen und


Das neue RIU Karamboa

Dessertauswahl) sowie leichte Gerichte im Poolrestaurant. Abendessen: Buffets und direkt im Restaurant zubereitete Speisen. An speziellen Abenden finden Themenbuffets statt. Wahlweise kann man in den Spezialitätenrestaurants à-la-carte speisen (bitte reservieren, 2x pro Woche inklusive, sonst extra zu zahlen). Enthalten sind außerdem Tischtennis, Gymnastik, Wassergymnastik, Shuffleboard, Luftgewehrschießen, BeachVolleyball, 2 Tennis-Hartplätze mit Flutlicht (Tennisschläger u. Bälle gg. Kaution), Fitnessraum, Kajak, Tretboote, Schnorchelausrüstung, 1x Familienzimmer pro Aufenthalt Schnuppertauchen im Pool. Die Unterkünfte in Sal Rei: Im gemütlichen Hauptort erwarten Euch meist italienisch geführte Hotels und Apparthotels wie das Ca Nicola und das Estoril. Entfernung zur PLANET Station ca. 500 m, zum RIU ca. 3,5 km (Shuttle wird geplant); desweiteren noch der italienische MarinaClub nördlich von Sal Rei, und als Alternative zum Riu das sehr schöne Parque des Dunas sowie das neue Hotel Kamerun. Aparthotel Ca Nicola: Das Aparthotel ist unsere erste Empfehlung direkt am langen Strand von Sal Rei, nur einen kurzen Spaziergang vom Ort entfernt. Das Hotel wurde in Harmonie mit den orangen Schattierungen der Sahara in weißem Stein gebaut. Es verfügt über eine Bar und eine Rezeption. Das Frühstück wird in der Bar serviert. Alle Appartements sind freundlich eingerichtet und verfügen über 1 oder 2 Schlafzimmmer, einen Wohnraum, Telefon, TV, Kitchenette, Dusche/WC, Ventilator und möbilierten Balkon, teilweise mit Meerblick. Tägliche Reinigung, jeden zweiten Tag Handtuchwechsel und 1 x Bettwäschewechsel in der Woche.

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Ca Nicola Appart. - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 7 Tage z.B. am 01.02.12 ab München € 999 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 16.03.12 ab München € 1348 Frühstück Migrante Guesthouse - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 7 Tage z.B. am 01.02.12 ab Frankfurt € 911 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 02.03.12 ab Frankfurt € 1257 Frühstück RIU Karamboa Club - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 27.02.12 ab Basel € 1561 All-Inclusive

 Boavista von a-z

Doppelzimmer im RIU

Hotel Estoril Beach Resort: Das Estoril ist eines der günstigsten Häuser von Sal Rei und liegt am Ortseingang, es hat in der Vergangenheit leider Schwankungen in der Qualität gezeigt. Buchung daher nur auf Anfrage. Eine weitere schöne Alternative ist das Migrante Guesthouse! Weitere Daten auf unserer Website. Der Ort: Sal Rei ist ein noch recht verschlafenes Fischerdörfchen, auch wenn es jetzt langsam erwacht. Es gibt ein paar gute, vorwiegend italiensch geprägte Restaurants. Der Ort mit seinen kleinen, kopfsteingepflasterten Gassen ist ursprünglich. Für Geldabhebungen stehen 2 Banken mit Bankautomat zur Verfügung, sowie 2 Auto/Beachbuggyverleiher. Es gibt auch viele Taxis („Alguinier“). Fahrtpreis 1 Stunde ca. 25 Euro, Flughafen – Sal Rei ca. 6 Euro. Die Kriminalität auf Boavista ist derzeit noch gering. Dennoch sollte man aufmerksam sein und nicht mit wuchtigen Fotokameras und sonstigen Wertgegenständen herumlaufen. Man sollte man nicht alleine durch die Dünen wandern, das bringt manche Insulaner nur auf dumme Gedanken.

Alternativen

Boavista hat abseits von Sal Rei noch sehr wenig Infrastruktur, wird dadurch aber auch interessant. Auf Rundfahrten über die Insel werdet Ihr viele abgelegene und ursprüngliche kleine Dörfer sehen. Auf der Ostküste erwarten Euch noch ein paar tolle Wavespots und an der Südküste bei „Santa Monica“ eine tolle Speedpiste bei komplett ablandigem Wind. Hierzu geben Euch die Surflehrer und Stationsleiter gerne ihre Tipps. Und ähnlich wie auf Sal bietet sich natürlich auch Hochseefischen und Tauchen an! Eine gute Tauchstation steht Euch u.a. am RIU zur Verfügung! Fazit: Mit Boavista eröffnen sich mehrere neue Spots mit vielen neuen Möglichkeiten, insbesondere in den sonst rund ums Mittelmeer so windschwachen Wintermonaten. Sowohl Wellenein- wie Aufsteiger, aber auch Freeride- und Freestyler werden hier auf ihre Kosten kommen. An einigen Tagen müsst Ihr Euch durch den Shorebreak „durchbeißen“, dafür erwarten Euch dahinter unendlich lange, saubere Dünungs„rollen“ oder astreine Speedpisten. Die ursprüngliche Natur und gelassene Menschen machen zudem Boavista zu einem ganz einzigartigen Fleckchen Erde.

61

Generelles: Die Kapverdischen Inseln entwickeln sich zügig, für Schönheitsfehler und etwas holprigen Service sollte man allerdings Verständnis haben, es ist immer noch ein Entwicklungsland Alternativen: Windsurfen, Tauchen, Schnorcheln, Tennis (Hartplatz mit Flutlicht), Tischtennis, Beach-Volleyball, Billard. Rundreisen auf und zu den einzelnen Inseln. »Airpaß« mit 2–3 Tickets im voraus buchbar, ab € 160 Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird durch uns besorgt (Ausstellung bei Einreise – Paßdaten müssen spät. 10 Tage vor Anreise bei uns vorliegen) EssenTrinken: Gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch. Geld: 1 euro= 110 kapverdische Escudos (CVE). Bar-Wechsel von euro in den Hotels und bei 2 Banken möglich. Kreditkarten in größeren Hotels und auf der Bank gegen Gebühr akzeptiert. Bankautomaten funktionieren zT auch mit EC-Karte Impfungen: Hepatitis-A-Vorsorge.Selten DengueFieber KlimaSonne: trockenes Atlantikklima, Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht starke UV-Strahlung, mind. LSF 20! kein FKK. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Pullover/Windjacken mitnehmen! Neopren: 2–3mm Kurzarm Shorty oder Lycra-Hemd als Sonnenschutz, Surfschuhe nicht notwendig (nur am Albatros) Sprache: Landessprache ist Creolisch, fast alle Angestellten im Hotel sprechen Englisch und Französisch, deutschsprachige Reiseleiter und Stationsleiter TelefonWLAN: Teure internationale Verbindungen, GSM-Netz vorhanden, WLAN in Teilbereichen des Riu Hotels. Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 2 euro /km) Da Boavista nur wenige asphaltierte Straßen hat empfehlen wir Taxis oder Beachbuggies zu mieten! ErsteHilfe: Arzt im RIU Karamboa, größeres Krankenhaus auf Sal und Praia Trinkgelder: wie bei uns üblich ca.10% Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet. Zeitzone: –2 Std. zu MEZ, ab April –3

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 SurfVista (am RIU) ca. 30 Fanatic-Boards, ca. 50 North-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs / außerdem neue Filialstation neben Planet Boardmiete (inkl.Riggs) (01.10.11-30.04.12): 7 Tage: € 289 / 14 Tage: € 458 / 21 Tage: € 627 Boardstorage (Überwachung,ShorebreakService,ohne Rettung) (01.10.11-30.04.12): 7 Tage: € 49 / 14 Tage: € 89 / 21 Tage: € 128 Surfleistung Advanced course 1hour: € 50 Full Beginner course 5 hrs: € 160 Intermediate course 3hours: € 120 Starter course 3 hrs: € 110 ____________________________________________ Planet Station in Sal Rei ca. 30 Fanatic-Boards, ca. 50 North-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs / Jugendermäßigung (–16 J.): –20% Boardmiete (inkl.Riggs) 01.12.11-30.04.12 7 Tage: € 230 / 14 Tage: € 380 / 21 Tage: € 500 Boardstorage 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 100 / 21 Tage: € 140

flugtage Abflughafen Flugtage (1.1.2012-31.10.2012) Hamburg DI** Hannover MOa MI* FR* Köln-Bonn DIa MI* FR* Frankfurt MIa* FR* Stuttgart MI* DOa FR* München MI* FRa* Basel MO** Airlines: FlyHello, TUIfly: *Winterflug MI / FR via Gran Canaria **Winterflug direkt im Dreieck via Boavista (Nov–Apr) aSommerflug direkt im Dreieck via Boavista (Mai–Okt) Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Einfaches Leben, Lebensfreude pur. Foto: Chris Hafer

Da will ich hin... (Anfrage)


Atlantik, Kapverden

1

Speed

Ideal für: Liebhaber von Revierbedingungen ursprünglicher Einfachheit, Flachwasserfans, Dünungs-wellenLiebhaber, Wavecracks, Waveaufsteiger

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: Anfänger, Aufsteiger ohne Wasserstart

 news

Neue Dreiecks-Direktflüge ab Hamburg (Dienstags TuiFly) und Basel (Montags Hello) 2. Club Mistral Center am Sab Sab wiedereröffnet!

Der Atlantik Swell hat in den letzten Jahren überdurchschnittlich zugenommen, sodaß es mehr Tage mit hohem Shorebreak vor dem RIU als auch im nördlicheren Bereich der Bucht gab! Ob sich diese Entwicklung fortsetzt oder das „Ausreißer“ waren, wird beobachtet.

 reviervideo/DVD Aktuelles Video zu allen Spots & Hotels auf DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Maren Dezember 2010, Sünne Dezember 2010, Toni März 2010, Jochen & Birgit Dez. 2008 , Markus Februar 2008, Ina, Wolfgang, Oliver,...

Wind- & Klimakalender Sal Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jan

Feb

24 24 19 18 23 22 6 7 1 0 Langbein

Mär

24 19 22 8 0 Shorty

Apr

25 19 22 8 0

Mai

25 20 23 8 0 Shorty

Jun

26 21 24 7 0

Jul

27 22 25 5 1 Lycra

30.11.11

20

Datenende

Anreise

Vor der Westküste von Afrika, ca. 450 km westlich von Dakar (Senegal) und etwa 1.500 km südlich der Kanaren liegen die zehn Ilhas de Cabo Verde. Mittlerweile kann man neben den täglichen Flügen der TAP Portugal via Lissabon auch mit TUIFly von vielen Flughäfen direkt oder via Las Palmas nach Sal starten. Nach nur 6

0

ideale Könnenstufen

e Juni 201 0

Für uns Europäer gibt es in den Wintermonten kaum bessere, nahegelegenere Surfreviere, in denen Luft und Wasser zu dieser Zeit so warm sind, daß man im Shorty surfen kann. Sal bietet Euch beständigen Wind, Flachwasser, Speedpisten, zugleich schöne Dünungswellen, individuelle Brandungsreviere, sauberes, warmes Wasser, lange feine Sandstrände, gutes Wohnen und Essen, nicht zuletzt eine komfortable Anreise und das Alles nur 6 Flugstunden von Deutschland entfernt. Wir vervollständigen für Euch den Spass mit professionell ausgerüsteten Surfstationen inkl. Rettungsservice. Nichtsurfende Partner finden auf Sal kilometerlange, feine Sandbuchten, gute Beachrestaurants und ursprüngliche Natur – recht viel mehr gibts allerdings auch nicht zu tun, es sei denn, man unternimmt Ausflüge auf die Nachbarinseln. Wir waren zuletzt im Dezember 2010 vor Ort um für Euch die aktuelle Entwicklungen zu erkunden: Wir können Euch jetzt 4 Stationen mit Startmöglichkeiten vor dem Belorizonte, vor dem SabSab oder vor dem Riu anbieten – da ist für jeden ab Könnensstufe 4 das Richtige dabei! Auch haben wir wieder mal alle Hotels und Pensionen in Sal einer genauen Prüfung unterzogen, um Euch Euren Wünschen entsprechend ideal unterbringen zu können. Auch das Nightlife in Santa Maria ist lebendig und es entstehen ständig neue Bars und Tavernen, über die Euch die Surflehrer die beste Auskunft geben können. Die Besonderheit auf Sal ist die Kombination von drei verschiedenen Revierbedingungen, jeweils direkt hintereinander und vom jedem Startplatz aus erreichbar: Speedpiste, langgezogene Dünungswellen und daran anschließend immer steiler werdende Brandungswellen zum Abreiten- und das in glasklarem, türkisblauen warmen Wasser. Sal hat sich in den Jahren seit unserer Ersterkundung 1996 beträchtlich entwickelt – leider zum Teil nicht nur zum Positiven: Die Beeinträchtigungen durch unangekündigte Bauarbeiten und auch Diebstähle haben zeitweise zugenommen. Bitte daher Eure Wertsachen (auch im Zimmer!) nicht offen liegen lassen.

 kurz & knapp

Datenend

Sal

Welle am Punta Sino

2009 2010 2011

62

Aug

28 23 26 5 1

Sep

29 24 27 7 2

Okt

Nov

Dez

29 27 25 23 22 20 26 26 24 7 7 6 1 1 1 Shorty Langbein

°C °C °C h d


W

in d

Auf einen Schlag • Dahab 63

Vor dem Club Mistral und 3W-Center am Ostkap

Flugstunden – nur eine gute Stunde länger als auf die (im Winter kühleren und windarmen) Kanaren – bläst Euch der zuverlässige Nordostpassat ins Gesicht. Unsere Reiseleitung erwartet Euch am Flughafen mit den bereits erledigten Visumformalitäten – vorausgesetzt wir haben Eure Paßdaten früh genug erhalten. Die Einreise klappt dann reibungslos, nur manchmal bleiben die Pässe einen Tag bei der Polizei. Erhalten wir Eure Passdaten weniger als 5-10 Tage vor Abflug, fällt die Visumgebühr von ca. € 40 vor Ort an. Übrigens: Wer sein eigenes Material mitnimmt, für den melden wir die Mitnahme bei der Airline an und sorgen für den Landtransport vom Flughafen zum Hotel und zurück. In Eurem eigenen Interesse möchten wir Euch bitten, immer die tatsächliche Anzahl an Boards anzugeben und keine U-Boot-Bags zu packen (Versicherung!).

RIU

Belorizonte

Santa Maria

3W / club Mistral Flachwasser Welle

Punta Sino

3W Center vor dem SabSab

Der Wind

Die Kapverden liegen sehr günstig, nämlich mitten im winterlichen Passatgürtel und sind damit von Dezember bis Mai für uns Europäer das nächstgelegenste Passatrevier. Auf dem Weg zum südlichsten Ort Santa Maria seht Ihr überall die Spuren des Passats: schief wachsende Bäume und Sträucher und meterhohe Dünen soweit das Auge reicht. Der beständige Wind wurde von der „SURF“ schon früh gelobt: »Das Beste am Kapverdischen Wind ist nicht die Spitzenleistung, sondern die Beständigkeit. Der Passat arbeitet hier zuverlässig wie ein Dieselaggregat. Die Inseln bieten sich im Winter und Frühjahr als sichere Kanaren-Alternative an« (surf 4/88). »Sand soweit das Auge reicht, Wind, Tag und Nacht, jahraus jahrein, seit Millionen Jahren. ... Es ist der absolute Traum. 6 Bft., Wellen so hoch wie ein Fingerhut, und das Wasser so warm wie in der Badewanne«. Man sollte auf Sal jedoch keinen Starkwind erwarten, die Tage mit 4 und 5 Bft. beherrschen den Winter. Das Klima: Euch erwartet eine wohltuende Mischung aus trockenem Wüstenklima und erfrischender Atlantikluft und kaum Mosquitos. Auf Grund der stetig kühlenden Passatwinde kommt man nicht ins Schwitzen. Das ganze Jahr trockene, warme Luft, Winter wie Sommer 23–27°, Wasser ca. 22–26°. Auf der Surferinsel Sal fällt wegen fehlender Berge wenig Regen. Auf den bergigen Inseln wie z.B. Santiago oder Santo Antao, stauen sich die Passatwolken, geben das wertvolle Naß freiwillig ab und lassen alles ergrünen. Wir empfehlen Euch Sonnenschutzmittel (mind. LSF 25 - vor Ort teuer!) und Kopfbedeckung, um einen Sonnenstich zu vermeiden. Auch Durchfallerkrankungen basieren hier meist auf Sonnenstich – nur ganz selten vom ungewohnten Essen. Für Abends empfehlen wir Pullover oder Windjacke!

Das Revier

Ganz im Süden, vor dem Ort Santa Maria und direkt vor den Hotels Belorizonte, Morabeza und Leme Beje/SabSab liegt unser Surfrevier. Die südlichste Bucht von Sal erstreckt sich sichelförmig von Ost nach West, mit einem gut 4 km langen feinen Sandstrand. Einstieg am Belorizonte (Revier 1): Der ewig lange feinsandige Strand ist hier »unbelastet« – ohne Steine, Korallen, Muscheln oder Riffe, somit ohne Verletzungsgefahren. Sauberes Wasser ohne Schwemmgut. Nur einige Fischerboote liegen vor dem Morabeza.

Club Mistral Center am Belorizonte & Atlantis Bar&Restaurant

Sanfte Tage am RIU Funana


Pension Pontao

App. Ponta Preta

Seite 1 von 1

App. Porto Antigo

Odjo d‘Aqua

p://www.pontapreta.info/vt/4/sample.html

12.07.05

Patrick Heintz hat nach 3jähriger Bauzeit mit seinem „ATLANTIS“-Ufo-Bau eine wirklich tolle Infrastruktur vor dem Belorizonte mit viel Platz, Schatten, Beachrestaurant, Internetcafe, Duschen etc. geschaffen. Hier „residiert“ auch die Surfstation des Club Mistral. Shorebreak: Je nach Atlantikswell und Windrichtung kann es – insbesondere von Oktober bis Februar/März – eine Uferwelle zwischen 0,5 und 1,5 m Höhe geben. „Früher gab es eine wesentlich unangenehmere Uferwelle als heute. Shorebreak ist deshalb nicht Schnee von gestern, aber auf Grund des ca. 10–20 m großen Stehbereichs (je nach Tidenstand) kein Problem mehr, denn in den meisten Fällen kann man noch hinter dem Shorebreak stehen.“ Einzigartig ist der Shorebreak-Service der dortigen Beachboys: Sie helfen Euch mit dem Material über die Uferbrandung und geben Euch Rigg und Brett startbereit in die Hand. Gleiches passiert, wenn Ihr zurückkommt (Trinkgeld nicht vergessen!). Vom Startplatz am Belorizonte (Club Mistral) startet Ihr direkt in ein sportliches Revier mit etwas Kabbelwelle und unendlich viel Platz. Ausflug gewünscht? Bei Nordost käme man meist mit einem Schlag an das Ostkap (Revier 2+3) mit Flachwasser, Dünung und Brandung. Bläst der Wind aus Ost braucht man 2–3 Schläge. Zum Heimdüsen fährst Du ein bis zwei Raumschläge und landest mit Karacho vor dem Belo. Die Surflehrer begleiten Euch auf Wunsch ans Ostkap oder ans Westkap (Punta Sino). Einstieg am Revier 2 (LemeBeje/SabSab): Die Mehrheit aller Surfer ab Könnenstufe 3 (Wasserstart) kommt hier gut zurecht. In der etwa 80 m langen Sandbucht gibt es einen ausreichenden Lande- und Startbereich. Je nach Swell, Strömung und an manchen Tagen Shorebreak auch eine Reihe kleinerer rollender Steine, die von den Uferwellen sowohl bei Ebbe und Flut hin- und hergeschoben werden. Daher empfehlen wir hier Schuhe. Auch gibt es einen geringen Shorebreak (ca. ½ m), der sich bis auf die Tage mit Südswell in Grenzen hält. Hier kommt der Passat über die flachen Dünen schräg ablandig. Eine gut 1 km lange Traumpiste für alle Manöver, Speedfreaks und Halsenzauberer, wo Ihr lange Abschnitte nah unter Land hin- und herdüsen könnt. Hier erwartet Euch neben der 3W (ExPlanet)-Station von Pezi Huber, die auch Drinks anbietet, eine Snackbar von Josh Angulo. Der Club Mistral hat trotz Schliessung des Hotels Sab Sab seine dortige Filial-Station wieder eröffnet. Bitte beachtet, dass direkt am Ostkap ein größeres Bauvorhaben geplant ist, das evtl. den Wind stören kann – aktuell ist allerdings ein Baustopp verhängt. Je nach Saison herrschen unterschiedliche Surfbedingungen: Von Oktober bis Januar herrscht vorwiegend Ostwind. Das bedeutet an der Belorizonte-Station Sideshore-Wind von links, eher Kabbelwelle und mehr Shorebreak. Ab Februar herrschen zunehmend nordöstliche Winde. Vor dem Belorizonte bläst der Wind dann schräg ablandig von links und glättet das Wasser. Das ermöglicht bequemes Starten und Landen, weil kaum Shorebreak entsteht, sowie bequemes Höhelaufen zu den Revieren 2-3. Ab Mitte März kommt der Wind zunehmend stabilisiert aus Nordost schräg ablandig. Auch der Swell vom Atlantik geht zurück. In den westlichen Wellenrevieren RIFE, Calheta Funda und PONTA PRETA gibt es ohne Atlantikswell keine Wellen, der Wind allein schafft es dort nicht. Revier 3 – Dünungs-/Brandungswellen: Wer lieber in schönen langgezogenen Dünungswellen seinen Spaß sucht, braucht nur über die Speedpiste hinaus zu fahren, dann begegnen Dir zunächst sanft auslaufende Wellenhügel, die in Richtung Kap immer höher werden. Hält man den Kurs weiter bei, kommt man ans Ende der Bucht und trifft jetzt je nach Jahreszeit auf den Atlantik Swell oder auf brechende Windwellen, – die man (aber nicht jeden Tag) abreiten kann. Wer’s noch nicht kann, findet hier sehr gute Übungsmöglichkeiten, indem Du zunächst durch die Dünungswellen an den letzten Brecher heranfährst und dort Deine Halse probierst. Ein Revier für Brandungseinsteiger, wo Du vielleicht zum ersten Mal Gelegenheit für Deine ersten Cutbacks und Buttomturns bekommst. Es gibt kaum Gefahren, denn man treibt nach Lee, wo weit und breit keine Riffe oder Steine sind. Somit empfehlen wir SAL ab Könnensstufe 4, den Wasserstart sollte man also gut beherrschen. In der »4-Revierebucht« von Santa Maria kommt dann jeder auf seine Kosten! Kiten auf Sal wird von fast allen Surfstationen mit Kursen angeboten und für alle Kite-Aufsteiger eine eigene Kite-Beach an der Ostküste angefahren. Wir empfehlen Kitern den Ostteil der Bucht von Santa Maria zu meiden. Sicherheit des Reviers: Die rechte (westliche) Landzunge (Punta Sino) bietet nicht nur Anlandemöglichkeiten, weil man überall am Sandstrand an Land gehen kann, sondern ist auch ein guter Wellenspot. Dort liegt ein gestrandetes Schiff. Unser Tipp: Achtet bitte auf die Empfehlungen der Stationsleiter und fahrt nicht zu weit raus! Ihr werdet ab und zu auf Schildkröten treffen – und die hoffentlich nicht auf Eure Finne. Und natürlich gibt es hier, wie in allen Meeren, Haie, die von den Tauchern ja geradezu gesucht werden. Dabei sollte man berücksichtigen, dass 90% der Haiarten für den Menschen ungefährlich sind und aus den letzten 15 Jahren ist keine ernsthafte Begegnung mit Windsurfern bekannt. Mit der Station Rods Surfzone könnt Ihr nun auch direkt vor dem RIU Funana/Garopa in See stechen. Hier bläst der Wind side-offshore, der Shorebreak kann aber auch bis zu gute 2 Meter haben. Alternative Surfspots: Steigerungen für Wellenfreaks gibt es eine ganze Reihe. Der Brandungsspot RIFE liegt auf der Westseite und ist ca. 15 Fahrmin. entfernt. Ab Könnensstufe 4 kann hier jeder surfen (außer an manchen Big Days). Die Stationen führen je nach Nachfrage Safaris dorthin durch. Man startet in einer etwa 100m breiten, geschützten Sandbucht mit geringem Shorebreak und sanfter Dünung. Wer sonst bei 5 oder 6 Windstärken in der Dünung zurecht kommt, hat hier sein ideales Wellen- und Brandungs-Revier. Die Welle in RIFE ist gut 150-200m breit und läuft parallel auf den Strand zu. Der Wind


Santa Maria Ort

„Shopping“ in Santa Maria

kommt idealer Weise meist etwa 80-90 Grad sideshore bis side-offshore von rechts. Weil die Wellen von Lee nach Luv von 1 bis 3m sanft höher werden und selten in voller Breite brechen, kannst Du Dir den besten Abschnitt zum Überqueren der Welle schon vom Ufer aus heraussuchen. Mittlerweile hat sich auch der Spot Calheta Funda, nördlich von Rife, als gute Alternative angeboten. Und natürlich gibt es noch den Worldcupspot PONTA PRETA. An diesem Spot bedurfte es keinerlei Überlegungen, ob einer von uns aufs Wasser gehen sollte: 3 bis 4 m hohe brechende Wellen, in nächster Nähe zum steinigen Lava-Ufer, war nichts zum Probieren für uns. Dafür eine Faszination, den Könnern nur 50 m entfernt zuzuschauen. Unsere Partner der Stationen haben noch weitere neue Reviertipps für Ausflüge für Euch parat!

Hotels

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. SantaMariaBeach - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 7 Tage z.B. am 07.02.12 ab Hamburg € 783 Frühstück März: 7 Tage z.B. am 29.02.12 ab Hannover € 815 Frühstück Apparthotel Porto Antigo - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 7 Tage z.B. am 07.02.12 ab Hamburg € 814 Frühstück April: 7 Tage z.B. am 09.04.12 ab Basel € 925 ohne Verpfl. Appart.s Ponta Preta - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Wir können alle Wohnmöglichkeiten anbieten und haben uns bei jedem Besuch alle Hotels mit den einzelnen Zimmerkategorien angeschaut und aufs Video gebannt. Unsere Empfehlungen in den einzelnen Preisklassen: Günstig & gut: SantaMaria Beach & Pontao / Gute Appartements: Ponta Preta & Porto Antigo / All Inclusive für Familien: RIU / Bestes Haus am Platze: Morabeza. Alle Details und Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com Grundsätzlich wird in den Hotels nur Englisch gesprochen, unsere Reiseleitung ist aber immer deutschsprachig. Wir empfehlen Euch grundsätzlich nur Übernachtung mit Frühstück zu buchen, und zum Abendessen eine der Tavernen im Ort Santa Maria zu besuchen. Das afrikanisch-creolische Leben dieser kleinen Ortschaft sollte man auf sich wirken lassen. Fazit: Mit der Insel SAL haben wir von Dezember bis Juni ein erstklassiges und vielseitiges Warmwasserrevier anzubieten. Ein Glücksfall, dass dort der Passat überwintert und zugleich keine politischen oder religiösen Probleme zu erwarten sind, auch keine Unwetter! Wir haben es aber immer für nötig erachtet, allzu großen Erwartungen in Bezug auf Service, Zimmerkomfort, Luxus vorzubeugen. Wer das beachtet, wird immer wieder gerne nach Sal kommen.

Unsere Empfehlung auch für gemütliche und sehr gute Abendessen! Seite 1 von 1

Februar: 12 Tage z.B. am 24.02.12 ab München € 1112 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 09.03.12 ab München € 1057 ohne Verpfl. Clubhotel Riu Garopa - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Rods SurfZone am RIU Funana

 Sal von a-z

65

Generelles: Die Kapverdischen Inseln entwickeln sich zügig, für Schönheitsfehler und etwas holprigen Service sollte man allerdings Verständnis haben, es ist immer noch ein Entwicklungsland Alternativen: Windsurfen, Tauchen, Schnorcheln, Tennis (Hartplatz mit Flutlicht), Tischtennis, Beach-Volleyball, Billard. : Rundreisen auf und zu den einzelnen Inseln. »Airpaß« mit 2–3 Tickets im voraus buchbar, ab € 160 Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, Visum wird durch uns besorgt (Ausstellung bei Einreise – Paßdaten müssen spät. 10 Tage vor Anreise bei uns vorliegen), Paß bleibt z.T. 1 Tag bei Polizei. EssenTrinken: Gutes Essen, alle Speisen, frischer Fisch. 2 Restaurants am Strand. Geld: 1 euro= 110 kapverdische Escudos (CVE). Bar-Wechsel von euro in den Hotels und bei 2 Banken möglich. Kreditkarten in größeren Hotels und auf der Bank gegen Gebühr akzeptiert. Bankautomaten funktionieren zT auch mit EC-Karte Impfungen: Hepatitis-A-Vorsorge empfohlen. Selten Dengue-Fieber möglich! KlimaSonne: trockenes Atlantikklima, Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht starke UV-Strahlung, mind. LSF 20! kein FKK. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Pullover/Windjacken mitnehmen! Neopren: 2–3mm Kurzarm Shorty oder Lycra-Hemd als Sonnenschutz, Surfschuhe nicht notwendig (nur am Albatros) Sprache: Landessprache ist Creolisch, fast alle Angestellten im Hotel sprechen Englisch und Französisch, deutschsprachige Reiseleiter und Stationsleiter TelefonWLAN: Teure internationale Verbindungen, GSM-Netz vorhanden. WLAN an einigen Stationen. Strom: 220 V, Adapter nur bei dicken Steckern notwendig. Mietwagen: Taxis (ca. 2 euro /km) Mietwagen in den Hotels buchbar / PickUp ca. Eur 60-70/Tag ErsteHilfe: Arzt in den RIU Hotels, Krankenhaus in Espargos ca. 20 min Fahrzeit Trinkgelder: wie bei uns üblich ca.10% Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet. Zeitzone: –2 Std. zu MEZ, ab April –3

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 club mistral am Belorizonte und am SabSab mit SabSab ca. 80 mistral/Fanatic-Boards, ca. 110 North-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs / Jugendermäßigung (–18 J.): –30%. Doppelnutzung +20% (mit 1 Kind –16 J. +0) | Nur Board oder Nur Rigg –40%. Stationswechsel innerhalb der beiden club mistral möglich! Boardmiete (inkl.Riggs) (01.11.11-31.05.12): 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special 4-aus-7 bzw. 10-aus-14 Tagen) (01.11.11-30.04.12): 7 Tage: € 175 Boardstorage (Lagerung/1Board & 2Riggs (Rescue inkl.)) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 80 / 21 Tage: € 110 Surfleistung Surf Expert Kurs 5 Sessions a 2 Std. ohne Material: € 250 Surfanfängerkurs a 10 Std. inkl. Material: € 180 Surfanfängerkurs a 6 Std. inkl. Material: € 140 Surfaufsteigerkurs a 2 Std. ohne Material: € 50 Surfaufsteigerkurs a 6 Std. ohne Material: € 135 ____________________________________________ 3W (Ex-Planet) Pezi Huber Windsurfing ca. 50 Fanatic-Boards, ca. 80 North-Riggs.alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs / Jugendermäßigung (–18 J.): –20%. Doppelnutzung +30% (mit 1 Kind –16 J. +0) | Nur Board oder Nur Rigg –40%. / Materialverwendung an anderen Spots +Eur 10/Tag (vor Ort) Boardmiete (inkl.Riggs) ((Doppelnutzung + 30%)) 01.12.1113.04.12 7 Tage: € 225 / 14 Tage: € 375 / 21 Tage: € 495 Boardstorage 01.12.11-13.04.12 7 Tage: € 60 / 14 Tage: € 100 / 21 Tage: € 140 7 Tage: € 60 / Surfleistung 01.12.11-19.04.12 Anfängerkurs 8 Std inkl. Material: € 180 Kinderkurs 6 Std inkl. Material: € 130 Stepkurs 2 Std.: € 60

flugtage Abflughafen Flugtage (1.1.2012-31.10.2012) Hamburg DI** Hamburg täglich mit TAP via Lissabon Hannover MOa MI* FR* Köln-Bonn DIa MI* FR* Frankfurt MIa* FR* Frankfurt täglich mit TAP via Lissabon Stuttgart MI* DOa FR* München MI* FRa* München täglich mit TAP via Lissabon Basel MO** Zürich täglich mit TAP via Lissabon WIen 4x wöchentlich mit TAP via Lissabon Airlines: FlyHello, TUIfly: *Winterflug MI / FR via Gran Canaria **Winterflug direkt im Dreieck via Boavista (Nov–Apr) aSommerflug direkt im Dreieck via Boavista (Mai–Okt) Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung

Februar: 14 Tage z.B. am 15.02.12 ab München € 1524 All-Inclusive

Da will ich hin... (Anfrage)

durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670


66

Atlantik, Südafrika

Kapstadt & Langebaan

Es gibt zahlreiche Verbindungen nach Kapstadt. South African Airlines fliegt täglich ab Frankfurt und München via Johannesburg nach Kapstadt. Lufthansa Zubringer oder Rail & Fly von anderen deutschen Städten sind inklusive. Auch die Lufthansa startet täglich ab

0

ideale Könnenstufen

Ideal für: Alle Kombinierer, Speedfans, Wellenfreaks, Geniesser beim Revierbedingungen Essen und Trinken und für Safaris

1

Speed

2

3

4

Slalom / Freestyle

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: Wer Wasser mit Badewannentemperaturen sucht

 reviervideo/DVD NEUES Video vom April 2011 zu allen Spots & Hotels als DVD/blu-ray oder als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Oliver April 2011, Markus, Jochen Dez 2011

Wind- & Klimakalender Bonaire Tage mit mindestens 4 Beaufort 2008–2010

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 Jul-Sep keine Daten vorhanden

10

2008 2009 2010

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jan

30 21 26 7 8 S horty

Feb

Mär

Apr

30 31 21 21 26 27 8 9 5 1 Shorty/Lycra

31 22 28 8 4

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

31 23 28 9 1 Lycra

32 23 28 7 6

32 23 29 8 8 Lycra

33 24 29 8 9

32 23 28 7 5 Lycra

30 23 27 6 5

29 23 26 7 9 Shorty

28 22 26 7 9

°C °C °C h d

Wind- & Klimakalender Langebaan Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 Mai-Juli: keine Daten vorhanden

10

30.11.11

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser* Sonnenstd. Regentage Neopren

Mär

Apr

Mai

Jun

25 26 26 18 18 17 16-20 16-20 16-20 16 16 14 0 0 0 4/3 Langbein

Jan

Feb

26 17 16-20 12 1

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

18 19 21 22 24 15 15 16 17 18 15-18 15-18 16-20 16-20 16-20 11 13 14 15 16 3 2 1 0 0 5/3 Langbein 4/3 Langbein

* Wassertemperatur wechselt täglich mit Ebbe & Flut um rund 4 Grad aufgrund der „Solarheizung“ in der Lagune

**Einleitung siehe „Gebrauchsanweisung für Südafrika“, Elke Naters & Sven Lager, Piper Verlag

5

Datenende

Anreise

 kurz & knapp

2009 2010 2011

„Der Himmel weit, die Hoffnung groß und das Leben eine Herausforderung. Das ist Südafrika. Ein Land, das weniger durch seine Grenzen bestimmt wird, als durch seine Träume. Sie widersprechen sich und sie ergänzen sich, sie regen auf, und sie machen die kreative Kraft aus, den Lebenshunger, der uns Europäer oft überrascht. In Südafrika zu landen dagegen bietet erst einmal keine Überraschungen. Oder doch? Keine Giraffen am Flughafen, kein Handgemenge und Gebrüll am Taxistand und auch keine Mamas, die mit schrillen Stimmen ein „Willkommen“ ululelen. Weit aufregender ist es, wenn man aus Mosambik durch alte Minenfelder ins subtropische Natal fährt oder zu Fuß den Krüger-Nationalpark zwischen Löwen und Elefanten durchquert – was wir niemandem empfehlen! Das Einzige, was einem am Flughafen von Johannesburg oder Kapstadt sofort auffällt, sind die vielen verschiedenen Gesichter eines modernen Landes.** Südafrika ist aufregend und vielseitig, man sollte sich Zeit nehmen es zu entdecken. Schon vor 16 Jahren hat es uns zum ersten Mal in das berühmte Kapstadt verschlagen. Auch um die legendären Wellenspots rund ums Kap der Guten Hoffnung auszutesten und eventuell ins Programm zu nehmen. Damals haben wir uns durch die fehlende Infrastruktur von dieser Idee wieder verabschieden. Es war einfach noch nicht die richtige Zeit um dieses schöne Fleckchen Erde mit ins Programm aufzunehmen. 2011 haben wir einen neuen Anlauf gestartet und waren überrascht wie positiv sich Kapstadt entwickelt hat. Die Stadt ist noch prachtvoller geworden. Trotz der guten Infrastruktur lassen die stündlich unterschiedlichen Windbegebenheiten leider vor Ort keine feste Surfstation zu, da man z.T. mehrere unterschiedliche Spots anfahren muss um die besten Bedingungen zu bekommen. So sind wir dem Ruf des Surf Magazins gefolgt und in das ca. eine Autostunde von Kapstadt entfernte Langebaan gereist. Nicht ohne Grund führt die SURF hier seit mehr als 15 Jahren hier seinen großen Materialtest durch. Guter Wind und ein hervorragendes Revier sind natürlich die Voraussetzungen für einen erfolgreichen Test.

°C °C °C h d


67

Lagune

● Surfcenter Langebaan Ort

Wind

Frankfurt mit einem Direktflug nach Kapstadt. Ab Zürich kommt man am Dienstag und Freitag mit Swiss per Direktmaschine. Weitere Airlines wie z.B. die Emirates, die Turkish Airlines etc. können gerne bei uns angefragt werden. Die Materialmitnahme bei den Linienfliegern ist leider meist sehr teuer, und ändert sich häufig. Bei Druckschluss hatte TurkishAirlines die beste Rate (Eur 90/Strecke). Air Berlin/LTU fliegt ab 1. November 2011 zunächst nicht mehr. Um von Kapstadt nach Langebaan zu kommen gibt es 2 Möglichkeiten. Entweder wir buchen Euch einen Transfer, der Euch direkt am Flughafen abholt oder per Mietwagen. Der Mietwagen kann auch später, tageweise, in Langebaan gebucht werden. Ihr werdet vom Flughafen nach Langebaan ca. 1:20 Std. brauchen. Wenn der Flieger schon am Mittag in Kapstadt ankommt, dürft Ihr den Berufsverkehr nicht außer acht lassen. Da kann sich der Transfer gleich mal um 30 Minuten verlängern. Langebaan gehört zur Western Cape Region, eine Provinz die sich im südwestlichen Teil der Republik Südafrika befindet, umgeben von der malerischen und rauen Landschaft des Atlantiks. Western Cape hat allerdings noch deutlich mehr zu bieten als „nur“ den Atlantik z.B. die bekannteste Stadt der Provinz, Kapstadt. Sie wird von vielen Besuchern und Reiseführern nicht ohne Grund als „die schönste Stadt der Welt“ bezeichnet. Zahlreiche Nationalparks mit den Big Fives (Löwe, Elefant, Nashorn, Leopard und Büffel) liegen zusätzlich in unmittelbarer Nähe von Langebaan und Kapstadt. Der Zweitname ist „Kap der guten Weine“, hierfür lohnt es sich bereits in die Provinz zu fliegen. Die zahlreichen, in Kolonialstiel erbauten Keltereien, sind mehr als nur einen Besuch wert und laden mit ihrer einzigartigen Atmosphäre zum Verweilen und Genießen ein. Deshalb unsere Empfehlung: Erst surfen & entspannen in Langebaan, und dann Kapstadt & die zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung kennen lernen.

Langebaan Lagune mittlerer Teil

500m

Langebaan

Robben Island

Sunset Beach

Kapstadt Tafelberg

Revier

Die Windsurfstation liegt direkt in dem Feriendorf Langebaan, an einer riesigen 25 Km langen Bucht. Das gegenüberliegende Festland ist von der Surfstation ca. 2,5 km entfernt und lädt zu langen Freerideschlägen geradezu ein. Vor der Station, nur heller feiner Sandstrand wohin das Auge reicht. Keine Steine oder Felsen im Wasser. Der Spot ist deshalb ideal zum Barfußsurfen geeignet. Auf’s Brett steigt ihr bei Sideshore Wind von links, 50m in Luv von der Surfstation. In den ersten hundert Metern habt ihr absolut flaches Wasser, da ihr in Lee an einer Sandbank entlang surft. Dieser Spot ist ideal um freestylen geeignet, auch wenn kurz nach dem Start der Wind etwas böig ist. Sobald ihr das Stückchen Land hinter euch gelassen habt, wird das Wasser etwas kabbeliger und der Wind ein Tick stärker. Das Anlanden ist besonders angenehm, da es direkt vor der Station möglich ist. Hier läuft ein kleiner Swell rein, an dem man den Wellenreitern zusehen, bzw. es gerne mal selbst testen kann. Klima & Wind: Die beste Reisezeit für diesen Spot ist von Mitte Oktober bis Mitte April. In diesen Monaten bläst der Wind Sideshore von Links im Schnitt um die 80 - 85% pro Monat. Der Wind setzt gegen 10Uhr langsam ein und steigert sich bis ca. 15Uhr. Zwischen 15Uhr und 17Uhr bläst er dann am stärksten mit meist 30 – 35 Knt. Die Lufttemperatur

Kapregion

20 km

Blick aus dem Garten des Surfcenters auf die Lagune

Cape Point


68

Tagsüber liegt ca. bei 28 – 30 Grad. Nachts kühlt es auf ca. 20 – 24 Grad ab. Im April kann der Thermometer schon mal 5 – 6 Grad weniger anzeigen. Die Wassertemperaturen liegen im Schnitt bei ca. 15 – 18 Grad Celsius.

Surfstation

Touristenmagnet, Shopping und Flaniermeile: Victoria & Alfred Waterfront

Groot Constantia Ältester Weinanbau Südafrikas

Groot Constantia Ältester Weinanbau Südafrikas

Leuchtturm auf dem Weg zum Kap der Guten Hoffnung

Die Surfstation wird seit über 18 Jahren von dem sympathischen Südafrikaner Antony geleitet. Er ist mit der Schweizerin Esti, die unser gesamtes Incoming macht, verheiratet. Und genauso wird die Station auch geführt, mit einer Schweizer Genauigkeit. Wie auch Antony stolz berichtet. Die Station ist mit neuestem Fanatic und Tabu Boards sowie Gaastra und Severne Segeln ausgestattet. Das Material ist in einem 1A Zustand und ist sehr gepflegt. Die Segel hängen mit Gabelbaum und Tampen fix und fertig zum herausnehmen Surfcenter von Esti & Antony Teale bereit. Da der Wind stetig zunimmt bucht ihr hier einen Surfpool und kein Festbrett. Da durch den stündlich zunehmenden Wind immer kleinere Boards gefahren werden. Die, die jetzt Angst haben, dass zu wenig Material in der Surfstation vorhanden ist, die können wir getrost beruhigen. Die Station besitzt ca. 25 Windsurfboards und ca. 35 Riggs. Da die Station nicht so viele Windsurfer aufnimmt, ist immer genug Material für alle vorhanden. Des Weiteren verfügt die Station über zahlreiche SUP´s und Wellenreitboards. Vom Einsteiger-, über Aufsteiger-, bis hin zum Privatkurs bietet das Cape Sports Center alle gängigen Kurse an. Vor dem Materialhaus ist eine schön angelegte Wiese, ideal um in Ruhe das Material einzustellen. Dort stehen euch Liegen zum gemütlichen Relaxen nach dem Surfen zur Verfügung. Direkt über der Surfstation, in der zweiten Etage, bietet euch die Station eine kleine aber feine Bar, die zum Sundowner gerade zu einlädt. Mit dem Blick über die gesamte Bucht lässt es sich hier mehr als nur gut aushalten, da werden es gerne auch mal 2-3 Sundowner. Mittags bietet die Bar zusätzlich Snacks für den kleinen und großen Hunger an. Wenn ihr von der Straße in das Cape Sports Center kommt, lauft ihr direkt durch den riesigen Wind / Kitesurfshop von Esti. Der Shop bietet alles was das Herz begehrt und noch einiges mehr. Vor allem die Damen der Schöpfung verbringen hier nur zu gerne ihre Zeit. Von Rip Curl über Quicksilver bis hin zu Roxy ist hier alles zu finden, Shopping wird hier groß geschrieben. Die Männer brauchen aber nicht denken, dass sie hier zu kurz kommen, an Boardshorts, T-Shirts, etc. mangelt es keineswegs. Die im Vergleich zu Deutschland niedrigen Preise sind für Deutsche ein wahres Shoppingparadies.

Unterkünfte

Unsere Hauptunterkunft Puza Moya gehört Esti & Anthony und befindet sich ca. 100m von der Surfstation entfernt. Die Unterkunft verfügt über sechs Doppel- und Dreibettzimmer, alle mit einem schönen Blick in den Innenhof. Die Zimmer sind alle mit Badewanne, Kühlschrank, Wasserkocher, Föhn und TV ausgestattet. Wireless-LAN ist vorhanden. Die Unterkunft ist sehr gepflegt und hat europäischen Standard. Im Innenhof steht ein Steingrill zur Verfügung. Der große Essbereich mit offener Küche ist perfekt zum Kochen geeignet und groß genug für alle Gäste. Wer sich am Morgen nicht selber verpflegen möchte, kann ein Frühstück zu buchen oder geht in eines der guten Cafes. Unsere zweite Adresse vor Ort ist das Hotel Friday Island. Das Hotel liegt direkt neben der Surfstation. Es gibt hier verschiedene Zimmerkategorien. Die Meerblick Suiten sind zweistöckig und bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Sie verfügen über eine Terrasse. Der zweite Zimmertyp ist zum Innenhof ausgerichtet und mit einem Doppelbett ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über eine kleine Küchenzeile. Abendessen wie auch Frühstück können hier im hoteleigenen Restaurant eingenommen werden. Wer zwei getrennte Schlafzimmer bevorzugt, dem können wir die Long Beach Cabanas Bungalows anbieten. Die Einrichtung ist schlicht und


Mediterran, aber sauber. Sie verfügen über einen großen Wohn-/Essbereich, ein Bad und eine große Terrasse. Zur Station sind es ca. 2 Gehminuten. Wer es ganz besonders luxuriös möchte, dem bieten wir eine traumhafte Strandvilla mit eigenem Pool an. Mehr Infos hierzu gibt es auf Anfrage.

69 Traumhafte Lodges, zB Aqualina Private Park

 Langebaan von a-z Alternativen: Safaris, Weinroute, Gardenroute, Abseiling vom Tafelberg, Robben Island, Kapstadt- Waterfront, Kap der Guten Hoffnung, etc etc Einreise: Über das Rückreisedatum hinaus mind. 6 Monate gültiger Reisepaß EssenTrinken: Sehr gute Qualität, Preise ca. 10-20% unter deutschem Niveau Geld: Geldautomaten mit deutschen EC- und Kreditkarte benutzbar, in den meisten Läden & Restaurants werden Kreditkarten angenommen Impfungen: keine nötig, Malariaprophylaxe auf einigenSafari-Inlandstouren empfohlen KlimaSonne: gemäßigtes Atlantikklima Kleidung: Der Wind kann auskühlen, Windjacke sinnvoll, vor allem abends Neopren: 4-5mm Langbein, Kurzarm, Surfschuhe nicht nötig Sprache: Offizielle Hauptsprache ist Afrikaans neben 10 weiteren Sprachen, fast alle sprechen Englisch, manche auch deutsch TelefonWLAN: 2 GSM Netze verfügbar, teure Verbindungen, WLAN ca. Rand 100,00/GB / im Puza Moya für Surf & Action Gäste frei Strom: 220 V europäischer Stecker Mietwagen: Taxi ca. Eur 1 / km. Für Mietwagen ist Nationaler Führerschein erforderlich, bei Polizeikontrolle muss allerdings der Internationale Führerschein vorgezeigt werden. ErsteHilfe: Sehr gutes Krankenhaus in Kapstadt, Paramedics sind innerhalb 5 min zur Stelle im Notfall. Privatspital 20 Min. Fahrt nach Vredenburg Trinkgelder: 10-15% Trinkwasser: Leitungswasser man trinken, jedoch ist der Geschmack nicht überall sehr angenehm. Zeitzone: -1 Std zur MEZ

Umgebung

Langebaan ist ein großes Feriendorf mit vielen guten Restaurants, die zum größten Teil direkt am Meer liegen. Vom Fischrestaurant über Italiener bis hin zum Steakhaus ist hier alle vertreten. Das Essen und der Service vor Ort ist auffallend gut und zuvorkommend. Die Restaurants sind ca. 800 Meter von den Unterkünften entfernt. Unser Tipp, das Restaurant Strandlper.Wer abends zu Fuß gehen möchte, fühlt sich trotz dem Ruf von Südafrika hier sehr sicher. An der Hauptstraße gibt es einige Shopping Läden und große Supermärkte. Das Nachtleben ist hier noch etwas verschlafen. Falls mal kein Wind sein sollte, gibt es zahlreiche Alternativen wie z.B. einen 10 Loch Golfplatz, Tennisplätze und einen Skatepark. 5 Autominuten vom Ortskern entfernt liegt der bekannte West Coast Nationalpark. Dieser ist auf alle Fälle ein Besuch wert. Hier findet ihr Schildkröten, die über die Straße wollen, Straussen die einem den Weg versperren und viele weitere Tierarten. Es gibt einige Aussichtspunkte mit Blick auf den Atlantik von denen aus ihr im November Wale beobachten könnt. Ein unglaublicher Anblick!

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 CapeSports, Antony & Esti Teale 25 Windsurfboards Tabou/Fanatic und ca. 35 Riggs Severne / Gaastra Boardmiete (inkl.Riggs) (01.10.11-24.04.12): 7 Tage: € 266 / 14 Tage: € 422 / 21 Tage: € 550 Surfleistung (Surfkurse müssen immer vor Ort bezahlt werden) 3Std. Fortgeschrittenenkurs ohne Material 395 ZAR: €0 Einsteigerkurs 2Std.min.2Schüler 395 ZAR: €0 Privatkurs 1Std. ohne Material 155 ZAR: €0

flugtage Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Puza Moya - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 12 Tage z.B. am 27.02.12 ab Zürich € 1352 ohne Verpfl. Friday Island - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 12.02.12 ab Berlin € 2000 ohne Verpfl. Long Beach Cabanas - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com Luxury Beach House - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

Tipp

Wer nach Südafrika nur zum Surfen kommt, verpasst etwas. Wir empfehlen deshalb unbedingt am Ende oder am Anfang eures Surfurlaubs 2-3 Tage Kapstadt mit Tafelberg, Lionshead, Campsbay und Waterfront. Zusätzlich mindestens 1 Tag Big Five Safari, die ihr bequem mit dem Auto ab Kapstadt in ca. 1-2 Stunden, je nach Safari, erreicht. Außerdem sollte der Besuch des „Kap der guten Hoffnung“ natürlich nicht fehlen. Sehr empfehlenswert ist zudem ein Abstecher zu den ältesten Weingütern Südafrikas. Unser Special Tipp: Wer Kapstadt, Tafelberg, Campsbay und die Weingüter ganz entspannt erkunden möchte, sollte unbedingt die Tour mit dem „City Sightseeing“ Bus machen. Diese bietet an der Basishaltestelle (Waterfront/ neben dem Aquarium) 2 verschiedene Touren kostengünstig an. Mit diesen beiden Touren bekommt ihr in stressfreier Atmosphäre alles gezeigt was man sehen muss. Die Bustour ist nach dem bekannten „Hop On – Hop Off“ System, das bedeutet ihr könnt je nach Belieben an den zahlreichen Strecken-Haltestellen aus- und wieder einsteigen. Die Busse verkehren im ca. 15 Minuten Takt. Für Weinliebhaber empfiehlt es sich mehrere Tage die Wineroute zu erforschen, probieren und zu genießen. Wer ein landschaftliches Highlight der Region nicht verpassen möchte, sollte die berühmte Gardenroute erkunden. Informationen der verschiedenen Ausflüge auf Anfrage. Wir waren wie immer vor Ort und geben Euch gerne unsere Tipps aus erster Hand.

Tägliche Flüge via Frankfurt, Zürich, London, Amsterdam, Istanbul, Dubai oder Doha mit Airlines: Lufthansa, SouthAfrican, Etihad, TurkishAirlines, Swiss, KLM, AirFrance, Emirates, Brit.Airways, Edelweiss, Virgin Atlantic, QatarAirways

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


Indischer Ozean

2

3

4

5

6

Nichts für: Lang-Schlag-Heizer denen die 700m der Lagune zu knapp sind oder alle, die in ummittelbarer Nähe einheimisches HighLife suchen.

 neues & extras Alle Unterkünfte im Angebot: - Indian Resort (am Spot) – nur noch mittlerer Teil buchbar, zum Teil bis Ende 2011 renoviert - Les Pavillons (ca. 800 m zum Spot) - Dinarobin (ca. 1,5 km zum Spot) - Le Paradis (ca. 3 km zum Spot) - Studios PikPik & PikPik2 (3 km) - Appartements & Villas Ropsen (6 km) Wind& Klimakalender Essaouira - BRANDNEU: 6-Sterne-Hotel Tage mit Bft. 2009–2011 eröffnet Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. „St.mindestens Regis“4(Ex-Berjaya) Der neue Club Mistral im Indian Resort ½-1 0-½ am 15. Mai 2012 30 Wellenhöhe in Metern 0-½ ½-1 g

20 10

in Essaouira-Bucht 1-2 1-2

½-1

Hochzeitsarrangements Comfortclass auf allen Airlines

1-2

1-2

Parkgutschein für Flughäfen Frankfurt und München bei Flug mit Air Mauritius 2012: Neue Windsurf-Gepäckpauschalen auf AirNov Mauritius Märgünstige Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt

Luft-mittag 22 Luft-nacht 11

22 13

23 15

26 17

27 27 25 23 22 °C 18 18 17 15 12 °C 18 19 19 18 17 °C 8 7 6 6 6 h 1 als 1Download 0 (DivX-Vollversion) 0 1 2 unter3 www.surfurlaub.com/ d Regentage zu allen2Spots2& Hotels

16 17 17 18 Wasser  reviervideo/DVD 8 8 6 Sonnenstd. 7

videos Hinweis: Die obigen Angaben gelten für die Bucht von Essaouira. Für die beiden „Filialen“ gelten folgende Faustregeln: Sidi Kaouki: Grundsätzlich ca. 10 knoten (ca. 1-1½ Bft.) stärkerer Wind, etwa 1-2 m höhere Wellen (max. ca. 3-4 m). Moulay Bouzherqtoune: Grundsätzlich ca. 5-10 knoten (ca. 0,5-1 Bft.) stärkerer Wind, etwa 2-3 m höhere Wellen. (max. ca.4-5 m)

 aktuell getestet

zuletzt besucht: Birgit August 2007, Verena Juli 2007, Markus Februar 2004, Wolfgang, Oliver, ...

Wind- & Klimakalender Mauritius Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30

10

30.11.11

20

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Datenende

Der Wind

Wenn bei uns Sommer ist, bläst hier ein sehr beständiger warmer Südostpassat. Die Recherchen von Meteorologe Dr. Sachweh zeigen eine 80%ige Windbeständigkeit in der Zeit MaiNovember, mit meist 5 Bft. und mehr. Auch November, März und April gibt es in der Regel rund 65% Gleitwindtage. Das Klima: Mauritius - The BETTER SUMMER. In keinem europäischen Land findet Ihr zur Hochsommerzeit ein so angenehm mildes und gesundes Klima wie von Mai bis Oktober auf Mauritius – dort ist dann „Winter“. Auch bei auffrischenden Winden von 5-6 Bft. sind wir mit dem Shorty gefahren. Die Durchschnittstemperaturen bewegen sich um 25 Grad (Wasser) und 24-26° in der Luft. Während der Nacht kühlt es auf angenehme 17 bis 22° ab. Auch der weiße Korallensand wird nicht heiß, so dass man immer barfuss laufen kann. Meist zeigen sich nur kurze Regenschauer, überwiegend, aber nicht nur nachts. Im Juli & August kann es – vor allem bei Bewölkung – manchmal kühler werden, dann sollten Pullover und Windjacke nicht fehlen. Die Qualität der mauritianischen Hotellerie, Gastronomie und des Service ist weltberühmt. Absolut vorbildlich ist die Freundlichkeit des Personals und der Einheimischen. In allen Hotels wird großer Wert auf vorzügliche Küche gelegt. Dabei reicht das kulinarische Angebot von einem reichhaltigen Frühstücksbuffet über ausgezeichnete internationale Küche mit italienischen, französischen, chinesischen, indischen, bis hin zu kreolischen Spezialitäten und den Köstlichkeiten des Meeres.

1

Speed Slalom / Freestyle Wave Ideal für: Lagune für Anfänger, Aufsteiger und Revierbedingungen Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung Freestyler, Freerider, die viele Manöver üben. Draußen: Wellenliebhaber, mit ersten Brandungserfahrungen oder alle die sowieso nur die besten Wellen suchen. Perfekt zum Entspannen.

ollständi

Im Juni 1999 waren wir erstmals auf Erkundungstour im Indischen Ozean, um für Euch mehrere Spots und Hotels zu testen. Seit 2001 sind wir an der wohl besten und windsicherste Ecke der Paradies-Insel aktiv, an der Südwestspitze „Le Morne“ mit seinem berühmten Spot „One Eye“.Damit können wir Euch einen Multispot mit Stehrevier, Freeride-Piste innerhalb des Riffs, schöner Einsteigerbrandung und bis zu 5 m hohe cleane Wellen – alles an einem Spot bieten. Dieses Traumrevier mit weißen Stränden und einer stehtiefen geschützten Lagune liegt direkt vor dem bekannten Berg „Le Brabant“. Was macht Mauritius für uns so interessant ?

0

ideale Könnenstufen

Daten 201 0 nicht v

„Als Gott das Paradies erschuf hat er einfach eine Kopie von Mauritius gemacht. Exotische Pflanzen und bezaubernd aussehende Menschen faszinieren den Fremden, der sich auf Mauritius wie ein Zuckerbaron fühlt. Das Paradies hat viele Götter - aber keine Zäune zwischen Fremden und Einheimischen“, schrieb einmal Mark Twain. Und die Luft ist so rein, daß sogar Kontaktlinsenträger bei 8 Bft. kaum ein Staubkorn im Auge haben werden.

 kurz & knapp

200 9 2010 2011

Mauritius

Blick auf die Lagune

2009 2010 2011

70

Jan

29 22 27 8 17

Feb

29 23 27 8 16 Lycra

Mär

29 22 28 7 18

Apr

28 21 27 7 17 Shorty

Mai

26 19 25 6 14

Jun

Jul

Aug

25 24 24 18 17 17 24 23 22 6 6 6 15 16 16 evtl. Langbein

Sep

Okt

24 17 23 7 10 Shorty

25 18 23 7 8

Nov

27 20 24 8 9 Lycra

Dez

28 21 26 8 12

°C °C °C h d


71

Le Morne-Halbinsel

Par a Din dis aro bin

Le Brabant App. PikPik Pav

illo

Anreise

Wir fliegen (fast wie in die Karibik) rund 11 Stunden, diesmal allerdings ohne Jetlag, da die Zeitverschiebung nur 2 Std. beträgt. Dank Condor, Air Mauritius bequem und direkt, jeden Freitag und Samstag (Nov–April auch Montags) ab Frankfurt, jeweils mit Zubringern von fast allen deutschen Flughäfen. Immer über Nacht hin und tagsüber zurück. Alternativ dazu zB mit Emirates fast täglich via Dubai. Wir empfehlen die Sitzplatzreservierung gleich bei Buchung. Wer besonders bequem sitzen, liegen, schlafen, fliegen, fürstlich speisen und verwöhnt werden möchte, dem empfehlen wir die Comfort-Klassen dieser Airlines. Unsere Partner von „Connections“ holen Euch mit und ohne Surf-Ausrüstung vom Flughafen ab. Noch ein Tipp: Für Flüge mit Air Mauritius erhaltet Ihr von uns einen Gratis-Parkgutschein für den Flughafen Frankfurt für max. 15 (München max. 22) Tage.

ns

St.Regis

Lagune (ca. 700x700 m)

Wellenspot Manawa (Fotos Club Mistral)

Politische Sicherheit: Mauritius ist eines der wenigen Länder, die kein Militär haben. Es gibt kaum Arbeitslose und damit wenig Kriminalität oder Fanatismus. Es sind keine Impfungen vorgeschrieben (aktuell bitte beim Hausarzt erkundigen), es gibt keine außergewöhnlichen gesundheitlichen Gefahren. Die medizinische Versorgung hat europäischen Standard. Die Alternativen: Mauritius hat da sehr viel zu bieten: Exotische Landschaften, schneeweiße Pudermehlstrände, glasklares Wasser und bizarre Bergmassive stehen im Gegensatz zu dem regen Treiben in der Haupt- und Hafenstadt Port Louis, den quirligen Märkten und dem bunten Völkergemisch. Zum Surfen allein viel zu schade! Wenn mal kein Wind bläst, bieten Natur und Infrastruktur viele Alternativen. Besonders beeindruckt waren wir von dem friedlichen Zusammenleben der verschiedenen Religionen, denn Muslime, Hindus, Buddhisten und Christen vertragen sich dort vorbildhaft. „Ein Tropenparadies in dem sich die Natur in Fülle und Farben verschwendet, ganzjährig Wasser- und Lufttemperaturen über 24° und ein traumhaft schöner Palmenstrand. Ein paradiesischer Anblick“ schrieb schon das Surf-Magazin.

Ort La Gaulette, Ropsens Apt.

OneEye

Resort Indian � ClubMistral

Wind

D We Sp ieser llen eed Ber erf str eich ahr eck is ung e u t ke Innenriff für NIC nd o ine Waveeinsteiger HT hne gee ign et!

Strand vor dem Indian Resort

Am Les Pavillons

Das Revier

liegt in der Region „Le Morne“, rund um den mächtigen Felsen „Le Brabant“: Surf schreibt in Heft 5/2000: „Das Sahnestückchen für Windsurfer: Le Morne, eine hammerförmige Halbinsel, die sich nach Westen ausrichtet.“ Vom Flughafen bis nach Le Morne führt die Fahrt teilweise durch das Landesinnere, sowie an der Küste entlang – das wahre Mauritius abseits der Hotelresorts. „Durch eine Landschaft, die Dichter und Literaten zu leidenschaftlichen Elogen verleitete. Le Morne ist ein Juwel: Zwei stehtiefe Lagunen mit bügel­glattem Wasser, davon eine direkt vor dem 4-Sterne-Hotel Indian Resort. Ein paar hundert Meter südlich des Indian biegen die Wellen an drei Breaks um ein Korallenriff.“ Wer den Spot am Fuße des Brabant zum ersten Mal sieht, wird schlichtweg begeistert sein. Vor Euch liegen: weißer Sandstrand, eine türkisfarbene Lagune mit stehtiefem Flachwasser, die zum Wasserstart- und Halsentraining einlädt; auch für unsere Freestyle­freaks ein optimales Übungs­gebiet. Aber auch für Anfänger ist bestens gesorgt. Diese finden ihr Revier noch weiter in Lee. Denn auch wenn der

In der Lagune direkt vor dem Indian Resort

Manawa (Außenriff)


Wind um die Ecke mit 7 Bft. in die Segel bläst, machen Anfänger im sicheren Strandabschnitt vor dem Ex-Berjaya bei 3–4 Bft. ihre ersten Erfahrungen mit Brett und Segel. An manchen Tagen, wenn die Strömung zu stark ist, sollten Anfänger jedoch nicht zu weit rausfahren. Weltklasse-Wellenspots: Die Lagune wird von einem Riff begrenzt, über dem sich perfekte Wellen zwischen 1 und 3 Metern Höhe brechen (Innenriff) – ein optimales Revier für unsere Welleneinsteiger (perfekter Wasserstart und sicherer Umgang mit einem Waveboard sind Voraussetzung, Wellenrevier nur mit Waveboard befahrbar! Das relativ stumpfe Riff liegt ca. 1 m tief). Etwas weiter, ca. 2 km entfernt, rollen am Außenriff namens Manawa masthohe Wellen entlang. Dieser Wavespot ist für bereits erfahrene Wellensurfer perfekt, das Riff liegt etwa 2m tief. Dann gibt es noch, etwas weiter in Lee, den berühmt berüchtigten Wavespot OneEye, an dem eine der saubersten Wellen im indischen Ozean bricht. Der allerdings ist mit Vorsicht zu genießen und nur für absolute Freaks und Wavespezialisten geeignet, da das Wasser sehr flach ist und die Welle sehr schnell und kraftvoll läuft. Das heißt im Klartext, schon ein kleiner Fehler kann zum Rendezvous mit dem Riff führen. Bitte beachtet: Alle 3 Wellenspots haben Brandungswellen, und eben nicht die harmloseren Dünungswellen! Der Passatwind bläst sideshore von links. Mit den offiziellen Windwerten der letzten 10 Jahre und dem Vergleich zur Realität am Spot, stellte sich heraus, dass der Wind bei Le Morne aufgrund von Leitplankeneffekten (bergige Südküste) immer mit 1–2 Bft. stärker bläst, als an anderen Spots auf der Insel. Im Gelände des Indian Resort liegt der Club Mistral in einem schönen Garten. Hier startet man nach rechts mit schwächerem Wind für alle Aufsteiger, links mit freiem Start in Freestyle-Lagune und Wellen. Ihr könnt nach wie vor Euer Privatmaterial im Garten des Indian Resort lagern sofern Ihr dort wohnt, allerdings ohne Aufsicht! Rettungsservice für Privatlagerer gibts es nur nach Absprache mit der Club Mistral-Station.

One Eye... nur für Profis

Das Les Pavillons Die Zimmer-Chalets (Villen)

Sicherheit

Um die vielen Möglichkeiten dieses einmaligen Reviers ohne unnötige Gefährdung nutzen zu können, gilt es ein paar Punkte zu beachten. Auch das sollte aber bitte niemanden zur Selbstüberschätzung des eigenen Fahrkönnens verleiten! 1) Generell: Bitte haltet Euch immer an die Anweisungen und Empfehlungen der Stationsleiter! Wir weisen nachdrücklich darauf hin, dass das Revier insbesondere ausserhalb der Riffs und nahe der Öffnungen des Riffgürtels nicht zu unterschätzende Gefahren birgt. An ca. 10-15% der Surftage im Jahr gibt es sehr starke Strömungen, verbunden mit großem Wellengang, die auch an den Einsteigerriffs Rettungsversuche unmöglich machen. Nach mehreren Jahren Überzeugungsarbeit konnten wir die Behörden mittlerweile zur Zulassung von JetSkis als Rettungsgeräte unter der Führung der Küstenwache bewegen. Wann diese jedoch 100%ig installiert sind, ist bislang noch nicht absehbar. Bis dahin sind die Motorboote der Stationen bereit, die allerdings bei extremen Bedingungen nicht hinters Riff fahren können! Unser Tipp für Wavecracks für Manawa: „Mietet“ Euch einen Fischer samt Boot (ca. € 15/Tag), der Euch begleitet! 2) In der Lagune gibt es mehrere gut sichtbare Stellen mit Fel­sen/Korallen, die man nicht überfahren sollte. Wir empfehlen Surfschuhe. 3) Gezeiten: Wenn die Ebbe mittags/nachmittags eintrifft, so muss man eine ca. 2stündige Surfpause einlegen, um die Finnen zu schonen. Bei Voll- bzw. Neumond wirkt sich dies noch etwas kräftiger aus. Durch die tägliche ca. zweistündige Verschiebung der Gezeiten ist dies nur an manchen Tagen nötig. 4) Strömung: An einigen Tagen mit hohen Wellen kann sich eine starke Strömung entwickeln, dann sollte man nicht die Lagune verlassen. Tipps geben die Surflehrer. 5) Langschläge: Die Zone zwischen Innenriff und Außenriff (Manawa) ist kein „Flachwasser-Speedstrip“ und daher für Langschlag-Heizer nicht geeignet!

Unterkünfte

In der Lagune direkt vor dem Indian Resort

Flachwasserlagune & Wellenspots vor dem Indian Resort & Berjaya Le Morne

Manawa Innenriff

OneEye

club Mistral Indian Resort Mornea

Kitespot

H

St. Regis

Wer noch den Standort am früheren Hotel Berjaya kennt, für den dürfte die Neueröffnung des 6-Sterne Hotels „St. Regis“ im Mai 2012 interessant sein. Das Hotel verspricht das beste vom Besten, riesige Chalet-Zimmer (kleinste Variante 65m²), einzigartigen Service und Komfort pur. Entsprechend wird sich der Preis bewegen. Wir werden das Hotel kurz nach Eröffnung mit unserem Videoteam besuchen! Bis dahin liegt das ***+Indian Resort als einziges Haus direkt am Spot. Das Hotel zeichnet sich durch eine großzügige Gartenanlage aus, wurde in den letzten Jahren in 3 Abschnitte unterteilt von dem derzeit nur der mittlere betrieben wird. Die großen Zimmer sind schön und geschmackvoll eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Fön, Klimaanlage, Sat-TV, Videokanal, Telefon, Minibar, Sitzecke, Safe. Von den vier Kategorien Standard (Marine), Deluxe (Privilege Indian), Junior Suite und Familienzimmer liegen alle bis auf Familienzimmer zur Meerseite hin. Im Preis inklusive ist Tennis, Wasserski, Volleyball, Badminton, Wassergymnastik und Trimmstrecke. Gegen Gebühr gibts Wakeboarden, Tauchen, Parasailing und Hochseefischen. Das Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich. Frühstück und Abendessen in einem der 3 Restaurants in Buffetform. Einziger Nachteil des Hotels für Nichtsurfer: die Anlage steht voll im Wind und kann damit in den Monaten Juni–September etwas kühl werden. Leider schwankt die Qualität im Indian Resort durch die häufigen Managerwechsel. Aktuelle Infos bitte bei uns anfragen!


Indian Resort

Indian Resort

Ropsen Appartements

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Appart.s PikPik - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juli: 22 Tage z.B. am 07.07.12 ab Hamburg € 2064 ohne Verpfl. August: 15 Tage z.B. am 15.08.12 ab Frankfurt € 1515 ohne Verpfl. Indian Resort - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 15 Tage z.B. am 26.05.12 ab Frankfurt € 2004 Halbpension Juli: 15 Tage z.B. am 04.07.12 ab Hamburg € 2698 Halbpension Les Pavillons - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 15 Tage z.B. am 26.05.12 ab Frankfurt € 2923 Halbpension Juni: 14 Tage z.B. am 25.06.12 ab Hamburg € 2483 Halbpension St. Regis - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Preise zum Redaktionsschluss noch offen.

Unser Tipp ist das kürzlich renovierte 5-Sterne-Hotel Les Pavillions, etwa 800m vom Surfspot entfernt. Das Hotel zeichnet sich durch eine sehr großzügige Gartenanlage und einen hervorragenden Service aus. Die 15 doppelstöckigen, im Kolonialstil errichteten Villen liegen verteilt in der üppigen Gartenanlage und beherbergen insgesamt 149 Zimmer. Der Swimmingpool mit Kinderbecken bietet einen schönen Blick auf die Lagune. Mehrere Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung. Kinderclub für 3-11 Jährige und Teens-Club für junge Leute von 12-17 Jahren. Superior-Zimmer (DS): Stilvoll eingerichtet (ca. 45 qm) mit Bad und Dusche, separatem WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Deckenventilator, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. De-luxe-Zimmer (DX): Bei gleicher Ausstattung näher am Strand und mit Balkon und Whirlpool im 1. Stock. Juniorsuiten (PJ, 2-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer geräumiger (ca. 52 qm), zusätzlich mit Sitzecke, Whirlpool und näher zum Strand in einem separaten Gebäude gelegen. 2 weitere Kategorien findet Ihr auf unserer Website. Wir können das Les Pavillions allen empfehlen, die mehr Komfort, Gourmetessen und Service wollen, dafür muss man nur den etwas weiteren Weg zum Surfspot in Kauf nehmen (rund 15 Gehminuten). Günstig und familiär: Appartements Pik Pik, am Fuße des Brabantberges ca. 3 km vom Spot entfernt., sowie die Appartements von Ropsen, ca 6 km entfernt. Für beide Appartements benötigt man einen Mietwagen um zu Spot zu kommen, den wir für Euch ab rund € 30 / Tag buchen können. Alle Hoteldetails und Videos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

Alternativen

Rund um das Hotel und die Appartements findet eigentlich kein Nachtleben statt. Der nächste kleine Ort, La Gaulette, bietet zumindest ein paar nette kleine Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Der Bär los ist dann in der Hauptstadt Port Louis, ca. 45 min Autofahrt entfernt. Einer unser Tipps für tagsüber ist der Vanille Crocodile Park, ca. 30 min entfernt an der Südostküste. Ein schön angelegter Park, in dem man sich fast wie im Dschungel fühlt, mit kleinen Wasserfällen, Krokodilen, Riesenschildkröten, Affen und einige einheimische Exoten. Anschließend kann man Gris Gris, dem südlichsten Punkt der Insel, einen Besuch abstatten: ein Aussichtspunkt über der Felsküste, an dem der Wind immer am kräftigsten bläst. Die Gischt spritzt hier manchmal meterhoch über den „weinenden Felsen“. Sein Name rührt von ächzend stöhnenden Geräuschen, die man an den Starkwindtagen vernehmen kann. Desweiteren sind Mountainbike-Touren mit Guide oder Canyoning zu empfehlen. Interessant sind auch die Wasserfälle, die bunte Erde und das Hochplateau. All das kann man mit einem Mietwagen, für ca.€ 35-40 am Tag inklusive Versicherung und unlimitierte Kilometer, erkunden. Vorsicht Linksverkehr! Es ist wohl nicht übertrieben zu behaupten, daß Mauritius eines der wenigen Paradiese unserer Erde ist. Wir beraten Euch gerne, wann die richtige Zeit für Euer Fahrkönnen und Eure Urlaubswünsche ist.

73

 Mauritius-LeMorne von a-z

Generelles: Mauritius hat einen sehr hohen Qualitätsstandard in allen touristischen Bereichen. Fast die gesamte Insel ist von einem Riffgürtel umgeben, der die Strände vor hohen Wellen schützt Alternativen: PADITauschschule in beiden Hotels! Reiten, Wasserski, Parasailing, Schorcheln, Unterwasserlaufen, Volleyball, u.v.m. Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepaß. EssenTrinken: Hervorragende Verpflegung. Preise etwas über deutschem Niveau. Geld: 1 € = ca. 42 Mauritius-Rupien (MUR). Wechsel in Hotels möglich, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Hotel-Preise ca. +15% zu deutschem Niveau. Selbstversorger minus 1020% Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen KlimaSonne: leicht tropisches Klima, oft kurze Regenfälle Badeschuhe wegen einzelner Korallenteile empfohlen. Kleidung: leichte Baumwollkleidung, für nachts Pullover empfohlen. Neopren: 2mm Shorty, Juli/ August evtl. Kurzarm-Steamer. Surfschuhe in allen Revieren empfohlen. Sprache Landes(Amts)sprache ist Englisch, verbreitet wird französisch und kreolisch gesprochen, kaum deutsch! Sprache: Landes(Amts)sprache ist Englisch, verbreitet wird französisch und kreolisch gesprochen, kaum deutsch! Sonne mind. LSF 25! TelefonWLAN: 2 GSM-Netze vorhanden. Erstes Land mit flächendeckender WiMax-Internetversorgung. Strom: 220V, englischer 3-Pol-Adapter nötig. Mietwagen: Taxis, Linienbusse, Linksverkehr! ErsteHilfe: ErsteHilfe im Hotel, gute Krankenhäuser im Hauptort (ca. 45 Fahrmin.) Trinkgelder: 10% wird gern gesehen. Trinkwasser: Leitungswasser ist nur bedingt trinkbar, nicht in rauhen Mengen! Zeitzone: +3 Stunden zu MEZ / +2 Stunden zu MESZ

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Club Mistral am Indian Resort ca. 70 Fanatic/mistral-Boards, 120 North-Riggs, Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs. Boardmiete (inkl.Riggs) (inkl. SafetyFee) (01.11.11-31.10.12): 7 Tage: € 245 / 14 Tage: € 405 / 21 Tage: € 535 Boardmiete (inkl.Riggs) (Special 4-aus-7 / 10-aus-14) (01.11.11-30.04.12): 7 Tage: € 195 / 14 Tage: € 330 / Surfleistung Surf Expert Kurs 5 Tage à 2 Std. ohne Material: € 250 Surfanfängerkurs a 10 Std. inkl. Material: € 200 Surfanfängerkurs a 6 Std. inkl. Material: € 140 Surfaufsteigerkurs a 2 Std. ohne Material: € 50 Surfaufsteigerkurs a 6 Std. ohne Material: € 135

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg MO MI SA Frankfurt MI FR SA München SA alle Flughäfen Mi und Sa via Frankfurt mit Condor alle Flughäfen täglich mit Emirates via Dubai Airlines: Condor, Air Mauritius, Emirates, Lufthansa Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


74

Atlantik, südliches Afrika

Wind- & Klimakalender Barra Nova Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen, ab 2011 Station / Klima: langjähr.Durchschn.

e 30.11.11

30

2008 2009 2011

10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Vingerklip Lodge

Datenend

20

Jan

30 25 28 7 10

Feb

Mär

Apr

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

°C °C °C h d

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen!

Wind- & Klimakalender Fortaleza Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

e 30.11.11

30

Namibia - Willkommen im Land der Faszination! Ein Land voller Natur und Leben, voller Eindrücke und Kontraste. Man erlebt hier sowohl grüne satte Natur, schroffe Bergwelten, aber auch Wüstenlandschaften voller Farbenspiele und faszinierende Tierwelten - das Ganze verbunden mit einem Weltklasse-Glattwasserrevier mit sicherem Wind fast das ganze Jahr (vor allem von Oktober – Dezember)! Auf unseren Erkundungsreisen haben wir viele neue Entdeckungen im ehemaligen Deutsch-Südwest-Afrika gemacht, die wir gerne mit Euch teilen möchten. Nicht alles lässt sich abdrucken, aber da alle unsere Berater große Teile des Landes selbst kennengelernt haben, können wir Euch unsere persönlichen Eindrücke hautnah weitergeben und Lodges, Gästefarmen und Touren aus eigener Erfahrung empfehlen. Mit unseren sehr zuverlässigen Partnern vor Ort schicken wir Euch mit gutem Gewissen wieder nach Namibia. Nur eines gleich vorweg: Namibia und WalvisBay sind nichts für BadeStrand-Urlauber. Wer hierher kommt, sollte ein bisschen Entdeckergeist mitbringen und sich auf etwas ganz Neues freuen können. Namibia bietet eine der höchsten Qualitätsstufen im Tourismus, nicht im übertriebenen 6-Sterne-Luxus, sondern in gediegen-gemütlichem Afrika-Stil, in kleinen Größenordungen. Es gibt kaum eine Lodge, die mehr als 30 Gäste faßt, viele liegen eher bei 10-20 Gästen. Und auch das Essen ist hervorragend! Durch die guten langfristigen Verträge unserer Partner vor Ort bieten wir Euch oft für Lodges, Mietwagen, aber auch Dachcamping-Jeeps etc., um bis zu 10% günstigere Angebote. Dies ist gerade für Selbstfahrer sehr interessant, die sich ihre Route eigens zusammenstellen möchten. Anreise: Zwischen Europa und diesem faszinierenden Fleckchen Erde liegen etwa 9 Stunden Direkt-Flug und kaum Zeitverschiebung. Fast täglich fliegt AIR NAMIBIA ab Frankfurt direkt zum Flughafen Windhoek - das Ganze mit einem tollen Bord-Service und größerem Sitzabstand als bei manch anderer Airline. Die AirBerlin startet mind. 1x wöchentlich direkt ab München, jeweils mit vielen Zubringerflügen. Für beide Airlines ist Rail&Fly zubuchbar. Ab der Hauptstadt Windhoek beginnt das Erlebnis Namibia! Den letzten Teil der Strecke nach Walvis Bay kann man nun auf zwei verschiedene Arten zurücklegen. 1.Variante: Ihr fliegt vom nationalen Flughafen Windhoek-Eros (ca. 30 Fahrtminuten entfernt) Walvis Bay in 50 Minuten

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage** Neopren?

Jan

30 25 28 7 10

Feb

Mär

Apr

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

Mai

Jun

Jul

Aug

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

Sep

Okt

Nov

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

Dez

31 °C 25 °C

28 °C direkt an (spektakulärer Blick, aber geringe Gepäckkapazität – bei Board9 h d mitnahme werden diese über Nacht per LKW angeliefert). 2.Variante: 2 Alternativ erreicht man Walvis Bay auch in viereinhalbstündiger Minibusfahrt *Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! **Regentag bereits ab 15 Min. Regen! (ideal bei Materialmitnahme) – ebenfalls mit einer kleinen Stadtdurchfahrt. Ankunftszeit am Surfspot ist dann ca. 13 Uhr. Bei der Rückfahrt gehts meistens noch durch das schöne Khomas Hochland (2.000m üNN). Oder aber Ihr startet gleich nach Ankunft erst einmal Eure Rundreise und hängt in der zweiten Woche Walvis Bay dran. Wir beraten Euch gerne ausführlich über alle möglichen Touren, die Ihr in Namibia machen könnt. Vorrausreservierungen sind für die meisten Monate sehr empfohlen, da die meisten Lodges und Camps ja nur wenige Zimmer haben.

0 1 Wind- & Klimakalender Samana  kurz & knapp ideale Könnenstufen Tage mit mindestens 3 Beaufort2009 2005–2007

30 20 10

3

4

5

6

Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: Pauschale Bade-Sonnen-Strand-Urlauber mit dem Wunsch nach viel Beachlife für Nichtsurfer.

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage

Jan Feb

26 22 27 8 16

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

26 21 27 9 9

27 22 28 9 10

28 23 28 10 10

29 25 29 10 7

30 25 29 10 8

30 25 30 10 10

31 25 30 10 9

30 25 29 9 10

28 23 28 7 13

26 22 27 7 16

26 21 26 8 11

 exclusiv & wichtig

2

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt Speed Slalom / Freestyle Wave

Ideal für: Suche nach dem Besonderen. Aufsteiger, Heizer Revierbedingungen Glatt und Trickser, die endlich mal ohne Kabbelwellen üben wollen, Safari-, Landschaften- und Tier-Interessierte, kleine Abenteurer 2005 2006 2007

WalvisBay

Wolwedans Lodge

- Exklusives Ziel von Surf & Action Meteorologisch gilt ein „Regentag“ schon ab 15 min. Regen pro Tag - Alle Namibia-Rundreisen aller Anbieter möglich!

°C °C °C h d

 reviervideo/DVD zu allen Spots & Hotels als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

Wind- & Klimakalender Walvis Bay Tage mit mindestens 4 Beaufort

Meteorologische Werte langjähriger Durchschnitt

30 20 10

2003-2 2009 004 2010

Namibia

2008 2009 2011

10

Datenend

20

Luft-mittag* Luft-nacht** Wasser*** Sonnenstd. Regentage

Jan Feb

23 15 21 7 0

24 16 21 7 0

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

23 15 22 7 0

21 13 20 8 1

22 11 18 8 0

21 11 17 8 0

21 11 17 8 0

19 10 16 7 0

19 10 18 7 0

19 11 19 7 0

21 13 19 7 0

22 15 20 7 0

*/** Hochrechnung aus Swakopmund · *** Hochrechnung für Lagune aus Kurzzeitmessungen

°C °C °C h d

N


75

Der Speedspot von WalvisBay bei gut 6 Bft. Etosha Nationalpark

Mehr zu Namibia, den Safaritouren und Walvisbay unter www.surfurlaub.com und bei uns am Telefon! September: 13 Tage z.B. am 15.09.12 ab Frankfurt € 1968 Frühstück

Speedspot

Langholm Hafen Courtyard Kleines Nest

d Win

d

Hotel • • PelicanBay Station OysterBox (Ex-FreeAir)

Win

Übrigens bietet der kleine Flughafen von Walvis Bay (ca. 10km östlich der Stadt gelegen, daher kein Fluglärm am Spot und in den Hotels) zusammen mit dem Nachbarflughafen von Swakopmund sehr gute Anbindungen mit fast täglichen Flügen nach Windhoek, Kapstadt, aber auch - nach Vorbestellung - zu vielen Lodges im ganzen Land. Das Land: Nicht dass, wir uns die alten Kolonialzeiten zurückwünschen würden, aber die Überreste deutscher Kultur im ehemaligen „Deutsch-Südwest-Afrika“ (eine Periode die im übrigen nur 32 Jahre bis 1915 andauerte) lassen uns viel schneller „heimisch“ fühlen als in manch anderen Ländern. Diese „Kulturreste“ bringen hier so manche Vorteile und so genießen auch die nach deutschen Rezepten hergestellten Wurst- und Brotwaren, wie auch das nach dem Reinheitsgebot gebraute Bier, nicht nur hohes Ansehen (auch im benachbarten Südafrika), sondern sind hier einfach ganz alltäglich. Dazu fällt auf, daß die meisten Städte und Strände sehr sauber sind – wohl auch deshalb fühlt man sich von Anfang an wohl und gut aufgehoben. Übrigens ist Namibia einer der jüngsten Staaten auf der Welt und wurde erst 1990 mit einer von der UN und der Schweiz ausgearbeiteten Verfassung gegründet. Schon bei Anreise fallen uns viele deutsche Begriffe ins Auge. Bäckereien, Cafes, Brauereien, die Wilhelmstraße, Augustenhöhe, Mariental, Maltahöhe und nicht zuletzt die Orte Swakopmund und WalvisBay, mit immer noch vielen deutschen Straßen- und Geschäftsnamen. Auch wenn Englisch die offizielle Landessprache und umgangssprachlich auch Afrikaans üblich ist, käme man in Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. den meisten Orten Namibias Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles auch nur mit Deutsch ohne Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort finProbleme zurecht. Trotzdem det Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. spürt Ihr schnell: Ihr seid Oyster Box Guesthouse - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ in Afrika… nicht zuletzt wegen der einzigartigen Landschaft, dem Klima oder der Mischung der Menschen. An dieser Stelle möchten wir darauf hinweisen, daß fast ganz Namibia, schon April: 9 Tage z.B. am 31.03.12 ab Frankfurt € 1715 Frühstück aufgrund der Trockenheit, als September: 12 Tage z.B. am 23.09.12 ab Frankfurt € 3053 Frühstück Malaria-frei gilt – besonders PelicanBay - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ die Küstengebiete.

ca. 1,5 x 2 km große Lagune, fast rundum geschlossen und zu 80 % stehtief. Einen Schlag entfernt der 2 km lange, einzigartige Speedspot ! Kite-Anfängerspot

Auf dem Weg nach Wolwedans - Sossusvlei

Morgenstimmung in Eurer Dune Lodge in Wolwedans


76

Region

Zum Windsurfen nach

BRASILIEN Alle unsere Destinationen in Brasilien via Lissabon: Belo Horizonte | Brasília | Fortaleza | Natal Porto Alegre | Recife | Rio de Janeiro | Salvador São Paulo Guarulhos | São Paulo Viracopos

mit offenen Armen flytap.com


Brasilien

77 Faszinierende Landschaften, unglaublicher Artenreichtum, drei verschiedene Klimazonen, arme Landstriche, reiche Städte – 24mal größer als Deutschland. Kaum ein Land auf der Welt kann eine derartige Spanne von Lebensbedingungen, Landschaften und Menschen bieten wie Brasilien. Und bei über 7.400 km Küste erstaunt es doch sehr das bis vor rund 10 Jahren dieses Land ein fast weißer Fleck auf der Karte vieler Urlauber wie auch Kite- und Windsurfer war. Natürlich führen die Gegensätze zwischen Arm und Reich vor allem in den Großstädten auch zu gewaltigen Problemen, doch wer schon einmal Brasilien bereist hat kennt die großen Unterschiede des brasilianischen Lebens in der Stadt und dem auf dem Land und wer Ziele wie Rio, den Amazonas und Jericoacoara gesehen hat, der hat seine Reise nie bereut.


Atlantik, Brasilien

3

4

5

1-2

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

10 nicht v

ollständi

g

½-1 0-½ Ideal für: Wellen-EinRevierbedingungen Wellenhöhe in Metern & Aufstei0-½ ½-1 in Essaouira-Bucht ger, Manöverfreaks, Partylöwen, ½-1 1-2 und alle, die1-2ein Stück vom Paradies mit viel Wind suchen.

Brandung

1-2

Nichts für: Pauschalreisende, Surfer mit Wunsch nach kurzen Transfers, Kite-Anfänger & Aufsteiger Daten 20

10

2

Mär Apr Mai

 neu 22& wichtig 22 23 Luft-mittag

Jun

Jul

26 27 13 15 17 18 Luft-nacht 11 16 17 17 18 Wasser ab sofort PRO Pool im Club Ventos18 7 und8MEDIUM 8 Kategorie: 6 8 Sonnenstd. für SMALL 2 1 1 0 Regentage 2

mit JP PRO Edition, RDM-

Aug

27 18 19 7 0

Sep

25 17 19 6 1

Okt

23 15 18 6 2

Nov

22 12 17 6 3

°C °C °C h d

Hinweis: Die obigen Angaben gelten für die Bucht von Essaouira. Für die Carbon-Masten und Carbon beidenGabeln „Filialen“ gelten folgende Faustregeln: Sidi Kaouki: Grundsätzlich ca. 10 knoten (ca. 1-1½ Bft.) stärkerer Wind, etwa 1-2 m höhere Wellen (max. ca. 3-4 m). Moulay Bouzherqtoune: Grundsätzlich ca. 5-10 knoten (ca. 0,5-1 Bft.) stärkerer JERI KiteLounge: Eigener KiteSerWind, vice etwafür 2-3alle m höhere Wellen. (max. ca.4-5 m) Kombinierer

SUPpen in Jeri: Gute Ergänzung um die Wellen und Lagunen rund um Jeri zu erkunden

10

Datenende

30.11.11

September-Special 1.–30.9. und ab Wind- & Klimakalender Mauritius 7.12.--31.1. Tage mit- Boardmiete nur die2009–2011 halbe Zeit zahlen. mindestens 4 Beaufort Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de z.B. 14 Tage zum Preis von 7 Tagen! Fabio und sein Team am Club Ventos 30 Boardmitnahme auf TAP jetzt einheit20 lich Euro 75 / Strecke / 20 kg-Einheit

 reviervideo/DVD Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Aktuelles als25Download 29 Video 29 zu allen 29 Spots 28 & Hotels 26 24 (DivX-Vollversion) 24 24 25 Luft-mittag unter www.surfurlaub.com/videos 22 23 22 21 19 18 17 17 17 18 Luft-nacht 27 27 28 27 25 24 23 22 23 23 Wasser 8 7 7 6 6 6 6 7 7 Sonnenstd. 8 16 18 17 14 15 16 16 10 8 Regentage 17 Neopren Lycra Shorty evtl. Langbein Shorty

 aktuell getestet

Nov

27 20 24 8 9 Lycra

Dez

28 21 26 8 12

°C °C °C h d

zuletzt besucht: Maren & Jochen Oktober 2011, Toni November 2008, Markus Sept. 2007, Oliver November 2006 & 2005, Wolfgang, Ina,...

Wind- & Klimakalender Jericoacoara Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Windchronik unter www.windchronik.de

30 20 10

30.11.11

Die TAP Portugal fliegt via Lissabon fast täglich zum Zielflughafen Fortaleza (keine Übernachtung in Lissabon nötig, kann aber gerne dazu gebucht werden). Die Flugzeit ab Lissabon beträgt ca. sieben Stunden, der Zubringer ab Deutschland, der Schweiz oder Österreich braucht ungefähr drei Stunden. Wie bei allen anderen Spots gilt auch hier, wer früh bucht fliegt günstiger. Bitte beachtet, dass fast alle diese Flüge oft frühzeitig ausgebucht sind – früh Buchen ist also sehr zu empfehlen! Eine andere Variante, vor allem für die Hochsaisonen wie August, in denen die TAP schnell ausgebucht ist, sind die Flüge mit CONDOR von Frankfurt nach Recife bzw. Salvador de Bahia. Von dort aus kann man dann direkt nach Fortaleza weiterfliegen, muss allerdings in Savador de Bahia komplett auschecken und wieder neu einchecken. Wir stellen Euch gerne ein Angebot zusammen! Am Flughafen Fortaleza werdet Ihr vom Fahrer unserer Incoming Agentur & Surfstation abgeholt (die Fahrer sprechen teilweise nur Portugiesisch und einige Brocken Englisch). Bevor es mit dem vierstündigen Landtransfer Richtung Jeri weitergeht, solltet Ihr am Flughafen unbedingt Geld abheben bzw. tauschen - es gibt nämlich keine Geldautomaten in Jeri! Da wir leider während unseren Trips die Erfahrung machen mussten, dass eine Vielzahl der Geldautomaten nicht funktioniert, empfehlen wir Bargeld mitzunehmen und

20

1

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. Speed Slalom / Freestyle

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage Neopren?

Jan

30 25 28 7 10

Feb

Mär

Apr

31 24 29 6 9

30 24 29 5 15

29 23 28 5 13

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung!

Mai

Jun

Jul

Aug

29 29 29 29 23 22 22 22 28 27 27 27 7 8 9 6 8 10 4 2 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

Datenende

Anreise

30

200 9 2010 2011

Welcome to Surfers Paradise! Ein verwunschenes Tropenparadies im Norden Brasiliens mit einer schier unglaublichen Windstatistik. Auch dieses Jahr haben wir wieder auf unserer Reise durch Brasilien einen Stop in Jericoacoara gemacht… und wir waren begeistert! Hier reist Ihr in eine andere Welt. Stellt euch ein ca. 1km² „großes“ Dorf mitten im Nirgendwo vor, wo der Wind immer bläst (Windausbeute Juli – Dezember nahezu 100%), ihr die schönsten Wellen abreiten könnt und sich endlose Strände, gesäumt von Palmen und CashewNuss Bäumen aneinanderreihen…Schon die Washington Post hat den Strand von Jericoacoara zu einem der zehn schönsten der Welt gekührt. Das kleine unter Naturschutz stehende Dorf ist auf Sand gebaut und verzaubert jeden mit seinen roten Sandstraßen und den zahlreichen kleinen verwinkelten Gässchen, in denen ihr urige Restaurants, gemütlich eingerichteten Cafés, Bars, Kunstgewerbe-Lädchen, Internet und jede Menge nette Geschäfte vorfindet.

Wind- & Klimakalender Essaouira0 ideale Könnenstufen

 kurz &4 Bft.knapp Tage mit mindestens 2009–2011

2009 2010 2011

Jericoacoara

Blick von der Düne auf Jeri

2009 2010 2011

78

Sep

Okt

Nov

Dez

29 23 27 9 3

30 24 27 10 2

31 24 28 9 3

31 25 28 9 2

°C °C °C h d


79

• Chili Beach Jeriba • ClubVentos •

Villa TerraViva •

Ponta da Pedra •

• Blue Jeri

Wind Jeri • App. Casa do John •

Mosquito Blue • „Hauptstraße“ Masai Mara •

Kleine und mittlere Welle vor Jeri Casa Na Praia •

vor Ort am Flughafen oder in Jeri in der Wechselstube zu tauschen (wobei man fast überall -Surfstation, viele Restaurants und Shops - mit Kreditkarte zahlen kann!). Mit einem komfortablen Geländewagen, in dem bis zu 6 Personen bequem Platz haben, geht es dann auf die rund 300 km lange Reise nach „Jeri“, wie es die Einheimischen nennen. Wir bieten Euch für An- und Abreise zwischen 1.8. und 30.12. sogar bis zu 6x pro Woche günstige Gemeinschaftstransfers an, die vor allem für Einzelreisende bis zu Euro 360 günstiger sind. Bringt Ihr eigenes Material mit, ist dies mittlerweile zu einem geringen Aufpreis, aber nur bei exakter Voranmeldung möglich! Nach insgesamt rund 4 Stunden Fahrt gelangt Ihr ans Tor zum Paradies, zum Surferhimmel auf Erden. Endlich angekommen wisst Ihr, warum man den langen Weg auf sich nimmt. Alles ist sofort vergessen.

Jeri von Oben

100m

Jeri Village •

Villa Kalango •

Surfing Jeri • Samba do Kite (Ex-Casa do Turismo) • Araxa •

Klima & Wind

Als uns Fabio, der Stationsleiter, im Jahr 2003 zum ersten Mal besuchte, horchten wir erst auf, als er uns ein 100 Seiten starkes Gutachten der EU zur Förderung von Windenergieanlagen im Küstenabschnitt zwischen Fortaleza und Jeri präsentierte (Region „Cearà“ – keine Angst, in Jeri gibt’s keine Windrotoren, denn das Dorf steht unter Naturschutz, hier darf kaum mehr etwas Neues gebaut werden). Diese Unterlagen übergaben wir unserem Meteorologen Dr. Michael Sachweh zur weiteren Begutachtung. Sein Fazit ist eindeutig: Es gibt wohl kaum ein windsichereres Surfgebiet für die Zeit Mitte Juni-Mitte Januar als diesen Küstenabschnitt, noch dazu fast vollkommen verschont von El Niño-Störungen und auch nicht erreichbar für Hurricans - wegen der ablenkenden Kraft der Erdrotation (Corioliskraft)! Anhand der langjährigen Windaufzeichnungen gelten Juli bis Dezember als beste Windsaison mit meist über 28 Tagen Wind ab 6 Bft aufwärts. Doch auch Juni und Januar bringen noch knapp 25 Tagen Windausbeute. Der starke Wind kommt durch den Leitplankeneffekt der hinter der Küste verlaufenden Dünen. Gegen Mittag hat der Wind seine volle Stärke erreicht. Das Klima ist überwiegend trocken, nur Februar bis Mai gelten als Regenzeit, die auch für das satte Grün der Umgebung verantwortlich ist. Die Temperaturen erreichen ganzjährig nachts zwischen 22 und 25 Grad, mittags rund 33 Grad. Die Wassertemperatur liegt bei rund 28 Grad. Ein wichtiger Tipp: Jeri liegt nur 3 Grad unterhalb des Äquators, daher steht die Sonne fast immer im Zenith, bitte also starke Lichtschutzfaktoren (>25) mitnehmen und tagsüber möglichst langärmlige Lycras tragen!

Jeden Tag ... SunDowner auf der Düne

Revier

Ihr schaut auf eine riesige Bucht, die in Lee langsam ausläuft, jedoch nicht schließt, Wind side-offshore von rechts. So weit das Auge reicht Sandstrände, lediglich vor der Station kann es je nach Jahreszeit Steine und Felsen freispülen, die zum Herbst hin wieder versanden. Ganz links in der Bucht ankern die kleinen Fischerboote. Die meist 0,5 – 1 Meter hohen und steilen Jeri Wellen laufen von der rechten Seite der Bucht, ca. 150 m vor der Surf Station, ein: Im November können sie auch auf bis zu 2,5 Meter anwachsen. Während sie auf dem offenen Meer noch ungezähmt herumtollen, bekommen sie

NEU! Die beste Ergänzung, SUPpen in den Mangroven & Flussläufen


80

Blick aus der Station

Jeriba

Jeri‘s Wellen: Wie mit dem Lineal gezogen...

Jeri in the middle of ....

Station

Ponta da Pedra

durch die kleine Sand- und Felsennase am Westende der Bucht ihre Richtung und drehen ordentlich in die Bucht hinein, so dass man direkt halbwind auf sie zusteuern kann. Das lässt sämtliche Sprungmanöver zu und so lassen sie sich auch abreiten. Zwischen den Kämmen ist das Wasser ziemlich glatt, kaum Kabbelwellen, so kann man entspannt alle Manöver zirkeln. Bei Flut kann man nahe der Station losstarten, bei Ebbe vergrößert sich der Strand um ca. 200m – in diesem Bereich ist der Wind böig und der Boden evtl. steinig. Der Sandstrand fällt seicht ins Wasser ab, was einen ca. 300m großen Stehbereich beschert. Es gibt im Windbereich keine Riffe, Steine oder andere Verletzungsgefahren. Barfuss-Surfer kommen hier voll auf ihre Kosten. Durch die starken Tidenhübe bei Neumond und Vollmond, kann es bei Flut, wie auch bei Ebbe, zu stärkeren Strömungen kommen. Je weiter Ihr aus der Bucht heraus surft, desto höher werden auch die Wellen. Außerhalb der Bucht gesellen sich dann noch Windwellen dazu, die von rechts anrollen. Das Wasser ist auch hier nur ca. 15 Meter tief. Man fühlt sich sicher, weil man eigentlich immer an der Küste entlang surft und die Bucht dabei jederzeit im Blick hat. Jeri empfehlen wir ab Könnensstufe 4, für Wellen-Ein- und Aufsteiger bis hin zum Manöverfreak perfekt geeignet. Für die Sicherheit sorgt der Baywatchservice, mit dem Fernglas wird nonstop das Meer kontrolliert. Dieser Spot hat sich auch in anderen Ländern schon herumgesprochen – dennoch nur im November wird`s richtig voll. Kiten: Auch wenn Jeri das Eldorado der Windsurfer bleibt, man kann hier auch Kiten. Damit sich die Windsurfer und Kiter nicht in die Quere kommen, darf nur hinter der Düne gekitet werden. Durch den oft recht starken Wind ist Jeri jedoch nicht ganz optimal zum Kitesurfen geeignet. Für Kiter mit eigenem Material gibt es die Möglichkeit, Kitelagerung inkl. Rettungsservice, Nutzung der Station Club Ventos etc. zu buchen. Für die Sicherheit hat Club Ventos auch am Kitespot bestens gesorgt, ein Rettungsboot welches direkt am Kitespot liegt ist für den Einsatz jederzeit bereit. Ab 2012 kann am Club Ventos auch Kitematerial gemietet werden.

Surfstation

Die 2003 erbaute Station „Club Ventos“ liegt am Nordende des Strandes und ist mit neuestem JP, Starboards und NeilPryde Material ausgestattet. Derzeit erwarten Euch rund 80 Boards und 120 Riggs im Poolsystem. Ihr wählt aus drei Boardklassen aus: Small Pro Pool < 90Lit., Medium Pro Pool 90-110 Lit., Large >110Lit., Der ProPool besteht aus ProEdition Boards, Skinny Masten und leichten Gabeln. Ein Wechsel zwischen den Klassen ist je nach Verfügbarkeit möglich. Bei Segelengpässen einfach die Station fragen, sie riggen gerne nach! Trapez muss mitgebracht werden. Keine Trapeze zum Verleih vor Ort! Fabio Nobre, der Stationsbesitzer, hat 20 Mitarbeiter und bietet einen bislang nie gekannten Top-Service! Beim „Check-In“ an der Station bekommt Ihr eine Nummer zugeteilt, über die alle Leistungen abgerechnet werden. Ob Ihr beim Restaurant das offene Buffet genießt, oder an der Pavillon-Snackbar eine Kleinigkeit zu Euch nehmt - Ihr gebt immer nur Eure Mastfußnummer an, gezahlt wird erst am Ende des Urlaubs über die Kreditkarte oder in bar. Neben den Umkleideräumen mit Spint, Duschen und Toiletten bietet die Station ein Internet Café und der Surfshop darf natürlich auch nicht fehlen. ACHTUNG: Jeder Kunde muss bei Ankunft an der Surfstation seine Kreditkarte vorzeigen um darauf die Kaution zu hinterlegen – die man sonst nur in bar hinterlegen könnte. Nach der Materialwahl steigt Ihr nur ein paar Stufen zum Strand hinunter. Bei Flut steht das Wasser direkt an der Treppe, bei Ebbe muss man sein Material ca. 150 m weit tragen. Ihr könnt Euer Material auch einfach am Strand liegen lassen, der Beachservice bringt es zur Station zurück. Kurzum, eine große Station mit familiärem Flair, an der man sich einfach wohlfühlen muss.

Unterkünfte Capoeira-Training

Da Jeri ein Paradies nicht nur für Surfer, sondern auch für viele andere Urlauber ist, sind die überwiegend kleinen, familiär geführten Pensionen (=Pousadas) oft frühzeitig ausgebucht. Wir stellen hier im Magazin unsere Stammhäuser vor. Sollte eines dieser ausgebucht sein, wird sofort eine Pension mit gleichem Standard und ähnlichen


81

Im November trifft sich die Welt in Jeri... die restliche Zeit ist meist viel weniger los...

Direkt vor dem Club Ventos

Jeri‘s Vergnügungsmeile Jericoacoara •

Prea •

Wind

Wind

• Icaraizinho

• Flecheiras

aus Südwesten von derinDüne gesehen DieJeri Nordostküste Brasiliens der Übersicht

20 km

Preis angefragt. Sehr viele Zimmer haben keinen Schrank sondern verfügen nur über ein Regal. Das Frühstück ist in fast allen Unterkünften gleich. Es gibt reichlich Kaffee, Tee oder Milch. Brötchen, Kuchen, Schinken, Käse, Eier, Marmelade und leckeres Obst gehören zum normalen Standard. Eine besonderheit hier am Ende der Welt ist das dorfweite – aber langsame W-Lan. Im Oktober 2011 neu getestet: Pousada Araxa. Araxa bedeutet in der einheimischen Sprache „Ort von dem man aus immer den Lauf der Sonne beobachten kann“. Tatsächlich kann man von der Terrasse auf der ersten Etage das wunderschöne Schauspiel genießen – vom Sonnenaufgang bis zum Eintauchen ins Meer. Elegant und gastfreundlich, an der exclusivsten Stelle von Jeri, am Fuße der berühmten Duna do Por do Sol (Düne des Sonnenuntergangs), liegt die Pousada ca 50m vom Strand entfernt. Insgesamt verfügt die Pousada Araxa über 16 schön eingerichtete Zimmer (25-50 qm2) mit Dusche/ WC, teilweise sogar mit eigener Dachterrasse. Die Pousada Aqua haben wir ebenfalls neu aufgenommen: Die kleine sehr hübsch eingerichtete Unterkunft verfügt nur über 8 Zimmer und wird von zwei netten italienischen Mädels geführt. Zum Strand lauft ihr ca. 200m. Jedes Zimmer der Pousada ist individuell gestaltet und mit viel Charme eingerichtet. Die Zimmer verfügen über einen Kühlschrank, Safe, Dusche/WC, Klimaanlage oder Ventilator, TV und WLAN. Pousada Ponta da Pedra ist unsere Empfehlung für günstiges Wohnen und das sogar direkt am Surfcenter. Sie grenzt unmittelbar an den Club Ventos und liegt direkt am Strand. Die ebenerdigen, einfachen Zimmer verfügen über ein Doppelbett, Klimaanlage, einem Regal und Dusche/WC. Die Außenanlage ist mit Pflanzen begrünt. W-Lan kostenfrei. Die Pousada Wind Jeri liegt nur rund 200m hinter dem Surfcenter. Die sehr schön eingerichteten Zimmer bestehen aus zwei Betten bzw. einem Doppelbett, einem Schrank, Klimaanlage, Sat. TV, Safe und einem Bad. Die Chalet-DeLuxe Zimmer haben zusätzlich einen Vorraum mit 2 weiteren Betten. Die mit viel Holz gestaltete Außenanlage gruppiert sich mit überdachtem Frühstückraum um einen schönen Pool. Diese Anlage können wir für höhere Ansprüche sehr empfehlen. Pousada Blue Jeri steht nur rund 100m hinter der Pousada Wind Jeri. Sie ist etwas günstiger, aber trotzdem sehr schön und unser Geheimtipp. Die Anlage ist etwas verwinkelt und bietet schöne, modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Minibar und Dusche/WC. Auf der Dachterrasse erwartet Euch ein Pool mit einem herrlichen Blick über Jeri. W-Lan kostenfrei. Die Pousada Jeriba befindet sich am prominentesten Platz der Bucht, direkt in Luv neben der Station mit einem einzigartigen Blick aufs Wasser. Die stillvoll eingerichteten Zimmer liegen alle in einem wunderschönen Garten und sind in zwei 2-stöckige Gebäude aufgeteilt. Im vorderen Gebäude befinden sich die Deluxe Zimmer mit Meerblick, die je ein eigenes Jacuzzi haben. Alle anderen Zimmer im Jeriba sind ebenfalls großzügig geschnitten und mit Klimaanlage, Kühlschrank und Fernseher ausgestattet. Die riesigen Balkone, bzw. Terrassen laden zur mittäglichen Siesta in der Hängematte im Schatten ein. Im Garten befinden sich ein wunderschön angelegter Pool und Jacuzzi, ein schattenspendender Pavillon und bequeme Liegen zum relaxen mit Blick auf die gesamte Bucht! W-Lan kostenfrei. Pousada Samba do Kite (ehemals „Casa do Turismo“) liegt gut 9 Gehminuten vom Surfcenter entfernt und am südlichen Ende der Ortschaft. Die Pousada ist einfach, aber sauber und hat eine sehr schöne Außenanlage mit Pool! Die ebenerdigen Zimmer (Studio) verfügen über ein Doppelbett, Klimaanlage, einem Regal und Bad. Das Bad ist zwar kleiner als in den anderen Unterkünften, aber ausreichend. Der andere Zimmertyp (Mezzanine) hat außerdem noch eine kleine Treppe, mit der man in ein „Zwischengeschoß“ mit großer Matratze am Boden gelangt. Der Schlafraum ist zum unteren Bereich hin offen und nur mit einem kleinen Geländer abgetrennt. Vor allen Studios befinden sich Hängematten. Der Frühstücksraum befindet sich überdacht im Freien. Sehr gemütlich ist die Pousada Surfing Jeri liegt gegenüber von der Pousada Samba do Kite und ist rund 8 Gehminuten vom Surfcenter entfernt. Die Zimmer sind ein- bzw. zweistöckig mit zwei oder vier Betten, einem großen Schrank und einer Klimaanlage ausgestattet. Das Bad ist sehr geräumig. Das besondere an dieser Pension ist die gemütliche Gartenanlage rund um einen kleinen Pool und die 3 Villen für Familien (bis zu 5 Pers.). Auch hier laden Liegestühle und Hängematten sofort zum Relaxen ein. Der Frühstücksraum liegt hier ebenfalls im Freien und ist überdacht. W-Lan kostenfrei. Wer Wert auf ein Hotel legt, dem empfehlen wir das MyBlue (bisher „Mosquito Blue“). Es besteht aus 2 langen Gebäuden, die sich rund um einen Poolgarten bis ans Meer ziehen, der • Cumbuco


ACCOMMODATION FACT SHEET POUSADA AQUA

82

Frühstücksbereich hat einen schönen Blick aufs Meer. Es gibt 3 Zimmertypen von Standard-DZ über JuniorSuite bis hin zur MiniSuite für bis zu 4 Personen. Das Hotel hat einen 4 Sterne Standard. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, LOCATION: Jericoacoara Doppelbett oder Einzelbetten, Bad, hoteleigenes W-Lan und einem Schrank NUMBER OF APARTMENTS: 07 ausgestattet. Kleiner Nachteil: Parallel zum Hotel liegt die Vergnügungsmeile STD: Siriguela, Carambola, Caju and Tamarindo von Jeri, es kann also zumindest bei den südlichen Zimmern, vor allem an den DELUXE: Açai, Guaraná and Coco Wochenenden, nachts lauter werden. Das Hotel liegt ca.5 Gehminuten vom Distance from the beach: 200 M Surfcenter entfernt. Die Appartements Casa do John sind eine gute Alternative für SelbstverDELUXE ROOMS sorger und größere Gruppen. Die Anlage liegt rund 500m vom Strand und CATEGORY Açai Guaraná derCoco Station entfernt und bietet Meer- sowie Gartenblick. Sie sind für bis zu 6 Max. Occupancy/room 2 2 2 Personen ausgestattet, mit Küche, Bad, bis zu 3 Räumen, Klimaanlage und Sat. Extra mattress available yes (up to 4) yes no TV. Eine Wäscherei ist vorhanden, zusätzlich werden die Appartements täglich Air-conditioning yes yes yes gereinigt! Mini-fridge yes yes yes Die Pousada Vila Kalango ist Tarzan‘s Traum der Realität geworden ist. Das TV yes yes yes 4-Sterne-Domizil liegt inmitten von Kokosnussbäumen und ist es der ideale Ocean View yes yes yes Erholungsort mit etwas Exotik und Strandvergnügen beim Kite- oder WindSafe in the room yes yes yes surfen. Die gesamte Anlage ist mit viel Liebe zum Detail gestaltet und verfügt Vor der Surfstation Club VentosSTANDARD ROOMS über 24 komfortabel ausgestattete Gästezimmer, Diese sind aufgeteilt in CATEGORY Siriguela Carambola Caju Tamarindound Appartements. Stelzenhäuser, Bungalows Max. Occupancy/room 2 2 2 Zimmer sind geschmackvoll 2 Alle in einem ländlich rustikalem Stil dekoExtra mattress available no no yes (up to mit 4) Deckenventilator no riert, sind und Moskitonetz ausgestattet, verfügen über Air-conditioning yes yes yes yes wunderschöne Badezimmer, und sind geräumig und unglaublich gemütlich. Mini-fridge yes yes yes yes ACCOMMODATION FACT SHEET Verzaubernd ist auch der Ausblick von allen Zimmern– hier könnt ihr den TV yes yes yes yes POUSADA AQUA Sonnenuntergang über Ocean View no no no no Ozean und Dünen genießen. Eine ruhige Idylle, ungestörtyes von modernenyes Accessoires, und unglaublich komfortabel. Es gibt weder Safe in the room yes yes CLASS: Pousada Telefone (lodge)noch Fernsehgeräte in den Zimmer, obgleich das Villa Kalango über IN THE POUSADA: einen Fernsehraum sowie ein Internetcafé verfügt. LOCATION: Jericoacoara Boards im Club Ventos

CLASS: Pousada (lodge)

Restaurant No Surfstations-Buffet Breakfast included Yes TV room No Swimming pool No Sauna No Free WiFi Yes Safe at reception No CLEANING SCHEDULE:

Room cleaning Sheet change Towel change

NUMBER OF APARTMENTS: 07

Pousada Aqua

STD: Siriguela, Carambola, Caju and Tamarindo DELUXE: Açai, Guaraná and Coco

Distance from the beach: 200 M DELUXE ROOMS CATEGORY Max. Occupancy/room ExtraDaily mattress available Air-conditioning Every 2 days Mini-fridge Every 2 days TV Ocean View Safe in the room

Açai 2 yes (up to 4) yes yes yes yes yes

Guaraná Coco 2 2 yes no yes yes yes yes yes yes Vila Kalango yes yes yes yes

STANDARD ROOMS

Club Ventos

My Blue (Mosquito Blue)

CATEGORY Max. Occupancy/room Extra mattress available Air-conditioning Mini-fridge TV Ocean View Safe in the room

Siriguela 2 no yes yes yes no yes

IN THE POUSADA: Restaurant Breakfast included TV room Swimming pool Sauna Free WiFi Safe at reception

No Yes No No No Yes No

Carambola 2 no yes yes yes no yes

Caju 2 yes (up to 4) yes yes yes no yes Pousada Araxa

Tamarindo 2 no yes yes yes no yes

CLEANING SCHEDULE: Room cleaning Sheet change Towel change

Blue Jeri mit Dachpool

Daily Every 2 days Every 2 days

Mezzanine-Rooms im ...

Samba do Kite (Ex-Casa do Turismo)


Alternativen

„Straßen“ in Jeri

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Ponta da Pedra - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Frankfurt € 1631 Frühstück Surfing Jeri - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Frankfurt € 1806 Frühstück My Blue (Ex Mosquito Blue) - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Oktober: 22 Tage z.B. am 24.10.12 ab Frankfurt € 2300 Frühstück

Wind Jeri - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Frankfurt € 2165 Frühstück Jeriba - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

Wenn man nach etlichen Surftagen hintereinander mal eine Pause benötigt, gibt es mehrere Möglichkeiten sich den Tag zu vertreiben. Die wohl beliebteste Alternative ist eine Buggy Tour. Sie führt Euch erst einmal in die herrliche Dünenlandschaft. Vom Gipfel der Düne genießt man kurz die Aussicht und stürzt sich anschließend nach unten. Bei Flut kann man direkt ins Wasser fahren, um auf direktem Wege selbst für die nötige Abkühlung zu sorgen. Eine weitere Attraktion in Jeri ist das Sandboarden. Ihr solltet unbedingt einmal auf einem Sandboard die berühmte Düne runter rutschen… hier auf der Düne trifft man sich auch jeden Abend zum Sundowner... leckere Caipirinhas und Mojitos werden günstig angeboten und schon kann den Sonnenuntergang genießen. Und auch wenn der Wind „sowieso ständig bläst“, gibt es noch weitere Alternativen, den Tag zu verbringen, wie Beachvollyball, Angeln, SUP, Wanderungen zu den Dünen, Kanus, Wellenreiten oder auf dem Pferd durch die Lagunen reiten uvm. Abendprogramm: Zahlreiche Restaurants (mit wirklich erstklassigen Essen) aller Geschmacksrichtungen befinden sich an den drei größeren Straßen, die alle direkt zum Meer führen. Ob Italiener mit Steinofen, Sushi, oder die zahlreichen Fisch- und Steak-Restaurants mit sehr guter Qualität – Brasilien ist ein kulinarisches Highlight. Vor dem Essen gehen die Brasilianer kurz Schlafen – um gegen Mitternacht nach dem Abendessen wieder aufzudrehen. Denn dann beginnt das Nachtleben. Die Kneipenstraße, zuvor nur schwach besucht, ist jetzt mit Menschen gefüllt. Aus den Kneipen erklingt Livemusik. Auf der Sandstraße haben sich zahlreiche Getränkestände postiert. Caipi und andere leckere Cocktails werden Euch an allen Ecken & Enden serviert. Wer samstags zu später Stunde noch fit ist, zieht weiter in eine der Open Air „Discos“. Zwischen 2 und 3 Uhr tobt da der Bär. Aber nicht so, wie Ihr es aus Deutschland kennt: Hier tanzen die Einheimischen nur Farro. Mitmachen ist natürlich erlaubt und wird von den Einheimischen auch gerne gesehen. Rundreisepakete: Um Eure Brasilienerkundung zu ergänzen können wir umfangreiche Ausflugspakete anbieten, z.B. Kombinationen mit Rio de Janeiro – was wir sehr empfehlen können und mit Dreiecksflügen mit geringem Flugaufpreis möglich sind! Ein unvergessliches Erlebnis sind die Amazonastrips. Die Aufenthaltdauer könnt Ihr selbst bestimmen – wir empfehlen zwischen 3 und 4 Tagen. Der Preis startet bereits ab Euro 350, hier kommen noch der Transfer nach Fortaleza und der Flug nach Manaos hinzu. Somit empfehlen wir den Amazonastrip zu Beginn oder zum Ende Eurer Brasilien-Reise. Wir beraten Euch gerne!

 Jericoacoara von a-z

83

Generelles: Das Windsurfparadies, viel Tourismus Alternativen: Sandboarden, Buggy Tour in die Dünen und zur Paradise Lagoon, Reiten, Baden, GPS Wander-Tour, Beach-Volleyball, Kanus, Wellenreitboards. Ausflüge organisierte Einreise: noch mind. 6 Monate gültiger Reisepaß, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis! EssenTrinken: Viel Abwechslung in den zahlreichen, sehr guten Restaurants. Preis für ein komplettes Menü inkl. Getränke zwischen 15-25 euro. Auch kleine Grillstände am Straßenrand zu empfehlen. Getränke sehr billig. Caipi 1 Euro! Geld: 1 € = ca. 2,2 Brazil Reais. Wechsel bei allen Banken (z.B. im Flughafen oder in Fortaleza). Bargeld vom Automaten nur in Fortaleza möglich – unser Tipp, gleich nach Ankunft mit EC-Karte ziehen! – ab 21 Uhr begrenzte Mengen. Tauschkurs in Jericoacoara schlechter. Kreditkarten werden nur in Pensionen, in der Surfstation und manchen Restaurants akzeptiert. Außerhalb des Flughafens empfehlen wir Bargeldtausch, da ggf. Kreditkartenmissbrauch! Impfungen: keine nötig KlimaSonne: trockenes Tropenklima, ist das trockenste Gebiet Brasiliens. Da 3 Grad südlich des Äquators herrschen im Winter wie im Sommer meist ähnliche Temperaturen. Tagsüber ca.36 Grad, Nachts ca.26 Grad. Regenzeit von Mitte Januar bis Ende Mai. Hauptregenmonat ist April. mind. LSF 35 empfohlen! Kleidung: Nur T-Shirt und kurze Hose nötig. Für Abends ggf. lange Hosen. Neopren: Langärmliges Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für die Regenzeit. Surf-Schuhe nur Juli-September nötig da zT Steine vor der Station freigespült werden. Rest des Reviers Sand! Sprache: Landessprache ist Portugiesisch, fast alle Angestellten sowie Reiseleiter sprechen gutes Englisch. TelefonWLAN: Teure internat. Verbindungen, GSM-Roaming nutzbar. WLAN ist kostenpflichtig in der ganzen Ortschaft zu empfangen. Strom: 220V, Adapter für dicke Stecker notwendig. Mietwagen: hier geht noch alles zu Fuß ErsteHilfe: Allgemeinarzt in Jeri. Nächstes Krankenhaus ca. 1 Std. entfernt Trinkgelder: 10% der Rechnung ist normal. Trinkwasser: Leitungswasser ist kein Trinkwasser! Zeitzone: -4 Std im Winter, im Sommer –5h

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 ClubVentos 80 JP-/Starboard-Boards, 120 NeilPryde-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs. Kein Festbrett / PRO POOL Doppelnutzung+50% bei Kindern bis 4 Jahren / Unbedingt vorausbuchen, vor Ort wesentlich teurer! (Preise gelten nur in Kombination mit Hotelbuchung) Preise gelten auch in Kombination mit Icaraizinho! Boardmiete (inkl.Riggs) (nur noch Pro Edition) 7 Tage: € 136 / 14 Tage: € 230 / 21 Tage: € 325 Boardstorage (Storage) 7 Tage: € 70 / 14 Tage: € 161 / 21 Tage: € 252 Surfleistung Aufsteigerkurs 1,5Stunden: € 80 Aufsteigerkurs 7,5Stunden: € 350 Privatstunde: € 40 Privatstunde 3StundenPaket: € 90

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg täglich mit TAP via Lissabon Amsterdam Di und Fr, z.T. via Sal oder Natal Berlin* täglich mit TAP via Lissabon + 1 Stopp* Düsseldorf täglich mit TAP via Lissabon + 1 Stopp Frankfurt täglich mit TAP via Lissabon Frankfurt MI, SO via SSA, FR via REC mit Condor & Gol München täglich mit TAP via Lissabon Zürich täglich mit TAP via Lissabon Wien täglich mit TAP via Lissabon + 1 Stopp * ab Berlin(neu) ggf. neue Direktanbindung nach Lissabon Airlines: TAP Air Portugal, CONDOR via San Salvador oder Recife Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Jeri

ist nicht ohne Grund zu einem der zehn schönsten Strände der Welt gewählt worden. Man muss einfach einmal im Paradies gewesen sein um zu wissen, wovon wir sprechen. Hier findet ihr alles was Ihr für einen einzigartigen Urlaub benötigt und im Gegensatz zu den brasilianischen Großstädten ist Kriminalität hier kaum vorhanden ist.

Da will ich hin... (Anfrage)


84

Atlantik, Brasilien

Brazil Combo

Jeri & Ica ... und andere Alternativen! Brasilien ist so groß und so schön, dass es fast zu schade ist, nur an einem Platz zu bleiben. Wer also mindestens 2 Wochen Zeit hat, der sollte sich zumindest noch ein wenig mehr von diesem halben Kontinent ansehen und erleben. Natürlich bieten sich da „Klassiker“ wie eine Amazonas-Tour (3–5 Tage) mit Flusserkundungen und schicken Lodges, eine Rundreise mit Rio de Janeiro oder den spektakulären Wasserfällen von Iguazu genauso an, wie ein kleiner Abenteuertrip entlang der Küste. So könnt Ihr auch den Entdeckungstrip von Fabio Nobre, als er vor 2007 mit einigen Worldcuppern und vielen Beachbuggies aufbrach, um einen neuen Spot zu finden, nochmal erleben. In etwa 3–4 Stunden brettert Ihr mit den Beachbuggies mit gutem alten VW-Käfermotor entlang der Küste, besucht viele unberührte Buchten, einsame Flussläufe und unbewohnte Traumstrände und könnt Euch auch ein bisschen wie Robinson Crusoe fühlen. Alternativ dazu gibt es fast täglich auch einen „schnelleren“ Transfer über Land. Einen kleinen Eindruck vermittelt Euch unser Combo-Video auf www.surfurlaub.com/combo Ruft uns einfach an und gebt uns Eure Wunschdaten an. Wir erstellen Euch gerne eine individuelles Rundreise- oder Entdeckungsprogramm! Iguacu

Rio de Janeiro


85

ideale Könnenstufen Revierbedingungen

0 Speed

1

2

3

4

Slalom / Freestyle

5

6

Wave

1000m Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Icaraizinho

Ica ist die gemäßigte Schwester von Jeri. Hier erlebt Ihr Brasilien noch ein Stück ursprünglicher und ohne jedes Nightlife. Der Vorteil von Ica liegt in seinem Kombicharakter von Flachwasser und Wavespot. Direkt vor der Station und der Pousada Les Alizes liegt das Flachwasserrevier mit kleinen Windwellen, hier kann der Wind, wenn er ablandig weht, böig sein. Weiter draußen erwarten dann die Wavefreaks die beiden Pointbreaks - hier kann die Welle 1-2 Meter hoch werden. Man fährt am besten immer gleich sideshore raus. Weiter in Lee wird es dann in Ufernähe wieder böiger. Innerhalb der Lagune muß man bei Ebbe auf die Ankerleinen der Fischerboote achten. Das Riff an den Pointbreaks liegt bei Flut ca 1,5 m tief, bei Ebbe ragt es gut sichtbar aus dem Wasser, und muß umfahren werden Weiterer Vorteil: Die Bucht von Ica (ca. 2 km breit) macht in Lee komplett zu und der Fangarm ist dann noch weitere 6 km lang, sodaß man hier eigentlich nie abtreiben kann. Somit ist dieser Spot auch für schwächere Surfer geeignet, die zB den Wasserstart noch nicht sicher beherrschen, während sich die Freestyler im Hauptrevier Richtung Buchtende und die Wavefreaks an den Pointbreaks austoben können. Dennoch kann es auch mal einen kleinen Shorebreak geben und der Wind auf leicht sidePreisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. offshore drehen. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort finDer Ort und seine Unterdet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. künfte: Mittlerweile gibt es in dem kleinen verschlafenen Les Alizes - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ Fischerort schon ein halbes Dutzend netter Unterkünfte, manche nur aus 1–3 Zimmern bestehend. Fabios Surfstation befindet sich unmittelbar vor dem „Les Alizes“. Die September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Frankfurt € 1635 Frühstück kleine Pousada liegt direkt am Strand und verfügt über 8 Appartements ohne und Rio Verde - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ eines mit Klimaanlage – teilweise mit Meerblick. Weitere Details über Ica, diese und alle anderen Unterkünfte sowie die Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

Wind Point Breaks Flachwasser

Icaraizinho aus der Luft

Revier vor der Station

Point Breaks

Station

Ort •

• Station&Les Alizes • Aqua de Coco • Rio Verde

Wind


86

Atlantik, Brasilien

Blick von Paolos Station auf das Revier

São Miguel do

Gostoso

 kurz & knapp

Revierbedingungen

Speed

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave Brandung

 reviervideo/DVD Aktuelles Video zu allen Spots & einigen Hotels als DVD oder Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Maren & Jochen Oktober 2011, Oliver November 2011, Markus Oktober 2009, Wolfgang November 2008

 events siehe auch Seite 5

Das 13. WAVE & JUMP – zum 4. Mal in Gostoso 9.–16.11.2012 Der Event für alle WAVE-Einsteiger- und Aufsteiger. Erlebt das entspannte Revier von Sao Miguel do Gostoso und traut Euch in die Welle!

Wind- & Klimakalender Natal (Gostoso / Galinhos) Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: 2008-09 Flughafen Natal / ab 2010 laut Station Gostoso Klima: langjähriger Durchschnitt

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage Neopren?

Jan

31 25 28 7 6

Feb

Mär

Apr

31 25 29 6 3

31 25 29 5 10

31 24 28 5 14

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung!

Mai

Jun

Jul

Aug

30 29 29 29 23 22 22 21 28 27 27 27 7 8 9 6 16 19 13 15 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

Datenende

10

30.11.11

20 2009 2010 2011

Vor Ort bieten wir Euch zwei Windsurfstationen mit unterschiedlichen Begebenheiten an. Eines gilt für beide Stationen: Sandstrand wohin man auch schaut. Surfschuhe sind hier fehl am Platz (wenn man die 3 in der Skizze markierten Stellen meidet)! Beide Stationen kooperieren beim Rettungsdienst, den zuletzt Edgar durchführte.

1

Nichts für: Änfänger, Flachwasserheizer und wer richtig viel Party sucht!

Anreise

Revier & Stationen

0

Ideal für: Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Individualisten,Partylöwen, Partner mit unterschiedlichen Fahrkönnen, Kombi aus Kiten und Windsurfen

Hier geht die Wind-Saison Nordbrasiliens in die Verlängerung: Aufgrund der um rund 4 Wochen später einsetzenden Regensaison erwartet Euch unser neuer Spot nördlich von Natal zum Teil bis in den April hinein mit gutem Wind! São Miguel do Gostoso - schon der Name lässt ein typisch brasilianisches Fischerdorf erahnen. Fernab vom bereits weit verbreiteten Tourismus in Brasilien findet ihr dort einsame wunderschöne Sandstrände vereint mit tropischer Vegetation. Was den Spot perfekt macht - ab KS3 kommt hier jeder auf seine Kosten. Die TAP Portugal fliegt via Lissabon drei bis vier mal pro Woche zum Zielflughafen Natal (nur selten Übernachtung in Lissabon nötig, kann aber gerne dazu gebucht werden). Die Flugzeit ab Lissabon beträgt ca. sieben Stunden, der Zubringer ab Deutschland, der Schweiz oder Österreich dauert ca. drei Stunden. Wie bei allen anderen Spots gilt auch hier, wer früh bucht fliegt günstiger. In Natal werdet ihr von unserem Partner Paolo Migliorini bzw. seinen Kollegen abgeholt. Wir empfehlen gleich am Flughafen Bargeld einzutauschen, da die Bankautomaten vor Ort nicht täglich funktionsfähig sind. Der Transfer nach Gostoso führt komfortabel über geteerte Straßen und dauert ca. eineinhalb Stunden. Klima und Wind: Die beste Reisezeit für diesen Spot ist von September bis Mitte März. Die Lufttemperatur Tagsüber beträgt ca.34 Grad, Nachts angenehme 26 Grad. Das Wasser hat herrliche 26 Grad. Ideal für Lycraund Barfuß- Surfer. Der Wind bläst üblicherweise Sideshore von rechts, von Juni bis Ende August meistens ablandig. Die Windstärke in der Hauptreisezeit beträgt gute fünf bis gute sechs Beaufort.

ideale Könnenstufen

Sep

Okt

Nov

Dez

29 22 27 9 9

30 23 27 10 6

30 24 28 9 4

31 24 28 9 4

°C °C °C h d


87

500m

f rif

in Ste

Steinriff

Point Break „The Pearl“ •

Dr. Wind Center: Diese Station gehört Paolo Migliorini, einem ehemaligen italienischen Windsurfworldcupper, und liegt ganz in Luv der Bucht, ca. 80 m vom Wasser entfernt. Sie ist ausgestattet mit ca. 40 Boards von RRD, JP und ca. 60 Riggs von RRD & NeilPryde. Kitemiete und Lagerung wird ebenfalls angeboten. Eine Bar, Schattenplätze und Liegemöglichkeiten laden zum relaxen ein und schaffen in Kürze das richtige Urlaubsfeeling. An dieser Station findet ihr bei Ebbe einen ca. 50 Meter großen Stehbereich, der bei Flut kleiner wird. Ca. 1000 Meter vom Strand entfernt, wird das Flachwasserrevier nach Luv von einem Steinriff eingegrenzt. Am Ufer kann sich, je nach Gezeiten, ein kleiner Beachbreak bilden und vor allem bei Flut wird das Wasser hier auch etwas kabbelig. Am vorgelagertem Steinriff bildet sich eine 1-2 Meter hohe Welle. Die beste Zeit ist 2 Stunden vor und nach Low Tide. Vorsicht, das Steinriff schaut bei Ebbe ganz in Luv aus dem Wasser. 200 Meter in Lee liegt die „Pearl“ wie sie von Paolo genannt wird. Bei dieser Sandbank findet Ihr eine bis zu zweieinhalb Meter cleane Welle. Und diese Welle ist selbstverständlich von Swell und Gezeiten abhängig, man trifft sie durchschnittlich 1–2x pro Woche an. Club Kauli: Die zweite Station wird vom Worldcupper und mehrfachen Weltmeister Kauli Seadi betrieben. Club Kauli liegt ca. 1 km in Lee von Paolos Station und auf der Höhe des Ortskerns. Sie ist mit neuestem JP und NeilPryde Material ausgestattet. Eine schattige Bar mit Liegemöglichkeiten auf der Dachterrasse lädt zum Entspannen ein. Kitelagerung und Kitemiete möglich. Der Spot bietet bei Ebbe direkt vor der Station, durch das in Luv liegende Riff, relatives Flachwasser. Bei Flut wird es auch hier (stärker) kabbelig. Am Ufer habt ihr immer einen Beachbreak, der bei Flut und Swell auf bis zu eineinhalb Meter ansteigen kann. Auch von diesem Spot könnt ihr problemlos mit einem Schlag zur „Pearl“ und mit zwei Schlägen

Pous.dos Ponteiras • • So Alegria

Impressionen von der Buggytour The Pearl

Kaulis Station •

• Station Dr. Wind • Mi Secreto

• Kaulis Bungalows • Lagoa Mar

• Mar de Estrelas

Wind

• Vila Bacana • Ilha do Vento


88

bis ins Flachwasser vor Station eins aufkreuzen. Wir empfehlen diese Station Surfern ab oberer Könnensstufe 4, beliebt ist sie durch die Nähe zum Ortskern.

Unterkünfte

Beste Lage, beste Zimmer: Pousada Mi Secreto direkt neben der Station

LagoaMar

Ilha do Vento Mar de Estrelas

Wir stellen Euch hier unsere Stammhäuser vor. Sollte eines dieser ausgebucht sein, wird sofort eine Pension mit gleichem Standard und ähnlichem Preis angefragt. Viele Zimmer haben keinen Schrank sondern verfügen nur über ein Regal. Das Frühstück ist in fast allen Unterkünften gleich. Es gibt reichlich Kaffee, Tee oder Milch. Brötchen, Kuchen, Schinken, Käse, Eier, Marmelade und leckeres Obst gehören zum normalen Standard. Das Beste vom Besten habt Ihr in der kleinen Pousada Mi Secreto, sie liegt neben der Station von Paolo, direkt am Strand mit wunderschönem Blick aufs Meer. Die Pousada ist 2009 neu erbaut worden und gehört einer Spanierin. Sie hat insgesamt 7 riesige Zimmer ausgestattet mit Ventilator, großem Bad/Dusche, großem Bett und Blick aufs Meer. Im Garten befinden sich ein kleiner Erfrischungspool und viele Liegemöglichkeiten. W-Lan vorhanden. Als zweite, günstigste aber dennoch schöne Unterkunft können wir Euch die schöne Pousada Vila Bacana empfehlen. Sie liegt ca. 10 Gehminuten von der Station entfernt, direkt an der „Haupt“straße und wird von Michele, einem sehr freundlichen Italiener geleitet, der auch Englisch spricht. Zum nächsten Restaurant habt Ihr max. 1 Gehminute. Die Vila Bacana hat 4 renovierte Superior(Duplex)- und 10 renovierte Standardzimmer die alle mit Klimaanlage, Sat-TV und z.T. mit Kühlschrank ausgestattet sind. Die meisten haben auch Balkon oder Terrasse. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad/WC. Hier ergibt sich ein wunderschöner Blick über eine kleine Lagune direkt zum Meer. Erwähnenswert ist die Lage des Süßwasserpools, der umgeben von einer Veranda einen tollen Ausblick und ein gemütliches Plätzchen zum Sundownder bietet. Im Frühstücksraum und im gesamten Rezeptionsbereich ist ebenfalls gratis W-Lan verfügbar. Eine neue sehr nette Unterkunft ist das Ilha do Vento, welche von einem italienischen Pärchen geführt wird. Die kleine Anlage, die ca. 10 Gehminuten von der Surfstation Dr. Wind und 2 Gehminuten von der Viola Bacana entfernt am Ortsrand liegt, verfügt über einfache Standardzimmer mit Ventilator, Dusche/WC, sowie über 4 Superior-Gardenzimmer mit Klimaanlage. Diese haben zusätzlich eine kleine Terasse mit abgetrenntem Garten. Der überdachte Frühstückbereich inmitten der Anlage bietet die Möglichkeit sich z.B. abends auf der Küchenzeile mal selbst etwas zu kochen. WLAN ebenfalls kostenlos. Klein und sehr familiär ist die Anlage LagoaMar, ihr braucht ca. 16 Gehminuten zur Paolos Station und ca. 1 Gehminute zum Club Kauli. Die Pousada ist ebenfalls mit kleinem Erfrischungspool und W-Lan ausgestattet. Es stehen euch 6 Chalets, jeweils mit Klimaanlage, Dusche/WC und Kühlschrank ausgestattet, mit schönem Blick über die Lagune aufs Meer, zur Verfügung. Die Pousada wird von einer portugiesischen Familie liebevoll geleitet. Der Traumhaft angelegte Garten und das exzellente Restaurant (nur auf Vorbestellung!) sind alleine schon einen Besuch wert.

Unser Haupthaus: Vila Bacana

Kaulis Bungalows Pousada do Ponteiras

The Pearl


Dr. Wind Windsurf- und Kitestation

Paolos Team

Kaulis Station am Mar de Estrelas

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Mi Secreto - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

September: 14 Tage z.B. am 10.09.12 ab Hamburg € 2147 Frühstück Oktober: 15 Tage z.B. am 06.10.12 ab Frankfurt € 3101 Frühstück LagoaMar - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Oktober: 16 Tage z.B. am 03.10.12 ab München € 1903 Frühstück dos Ponteiros - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Aktuelles Angebot auf www.surfurlaub.com

Vila Bacana - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 15 Tage z.B. am 03.02.12 ab Hamburg € 1617 Frühstück März: 14 Tage z.B. am 16.03.12 ab München € 1637 Frühstück

Am nächsten zu Kauli´s Station und direkt neben dem LagoaMar liegen die neuen „KAULIS Bungalows“. Die insgesamt 8 Bungalows sind terassenförmig angelegt und sehr ruhig. Die Chalets sind mit 35qm sehr geräumig und verfügen über ein Doppelzbett, Klimaanlage, WLan for free, Dusche und WC, sowie über einen wunderschönen Blick über die Lagune und das Meer. Ein Tennisplatz und ein Pool stehen den Gästen zur Verfügung. Zur Surfstation von Dr. Wind sind es ca. 15 min, zur Station von Kauli Seadi ca. 50m. Nur wenige Schritte und mit direktem Zugang zu Kaulis Station entfernt liegt die Pousada Mar de Estrelas, auf einem riesigen Grundstück. Die Pousada hat 19 Chalets sowie 2 neue Bungalows und 2 Familienzimmer, die alle einfach eingerichtet sind. Klimaanlage, Ventilator, Bad/WC, Kühlschrank, Terrasse mit Hängematte und tollem Ausblick gehören zur Standardausstattung. Zusätzlich bietet die Pousada einen großen Pool, Kinderspielplatz, Restaurant mit Bar, Bibliothek und einen kleinen SPA Bereich in dem Massagen angeboten werden. Im Restaurantbereich kostenloses W-Lan. Hier findet Ihr die absolut besten Steaks von Gostoso. Zu Paolo‘s Station läuft man ca. 20 Minuten. Weitere Details und alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

Umgebung

Es gibt einige kleine Restaurants, ein paar Beachbars, einen großen Supermarkt und viele kleine Geschäfte sowie einen Surfshop. In Gostoso braucht man, obwohl man ca. 1 km vom Spot weg wohnt, dennoch kein Leihfahrzeug. Es gibt überall Mototaxis die euch für ca. 2 Real zu den Stationen bringen. Es geht friedlich zu und man hat auch nachts nie Angst zu Fuß alleine auf der Straße unterwegs zu sein. Hier ticken die Uhren noch langsamer, Party ist meist nur am Wochenende angesagt! Ein beliebter Treffpunkt nach dem Essen ist die Nossa Maloca Bar. Sie wird von einem deutsch-brasilianischen Pärchen geleitet und hat köstliche Drinks. Den besten Sundowner inkl. traumhafter Atmosphäre direkt am Strand bekommt ihr in der J.Sparrow´s Bar, ca. 250 Meter in Lee von Paolo´s Station. Auch das Essen in diesem Restaurant ist auf alle Fälle ein Besuch wert. Die Nebenkosten in Gostoso sind im Vergleich zu den anderen Surfspots in Brasilien relativ hoch. In manchen Restaurants kann ein gutes Abendessen schon mal 20€ pro Person kosten, es gibt aber eine weite Spanne von günstigen und guten Restaurants. Wir empfehlen euch unbedingt eine Buggy Tour über die traumhaft schönen Strände. Sie werden auch von Michele organisiert. Oder einfach Paolo fragen, er gibt die Anfragen an Michele weiter. Fazit: Mit Sao Miguel do Gostoso haben wir einen neuen Spot der Flachwasser und Welle mit gutem Wind von September bis März kombiniert und zugleich als Kombirevier zum Kiten und Windsurfen dient. Neben der guten Infrastruktur lässt sich ein unvergesslicher Surfurlaub erleben, von dem ihr noch lange träumen könnt!

 Sao Miguel do Gostoso von a-z

89

Generelles: Gostoso ist ein kleiner Ort der sich gerade im Aufschwung befindet. Alternativen: Wellenreiten, Windsurfen, Buggy Touren, Reiten, Baden, Beach-Volleyball, Jangada Fahrten, Ausflug nach Natal. Einreise: mindestens 6 Monate gültiger Reisepass, kein Visum nötig. Kinder mit eigenem Lichtbildausweis. EssenTrinken: Sehr reichhaltiges brasilianisches Frühstück mit viel Obst. Viel Abwechslung in den Restaurants. Viele Fisch- & Steakgerichte. Preis für ein komplettes Menü inkl. Getränke zwischen 15-25 Euro. Getränke sehr billig. Geld: 1 euro = ca. 2,2 Reais. Briefkurs, günstig bei Kreditkarteneinsatz, Tauschen in Wechselstuben, z.B. am Flughafen oder in Natal. Bargeld vom Automaten am besten im Flughafen oder im Ort Gostoso. Kreditkarten werden meist akzeptiert. Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen KlimaSonne: Trockenes Tropenklima. Mind. LSF 18. Kleidung: sehr leichte Baumwollkleidung, für nachts max. lange Hosen. Neopren: Lycra für Sonnenschutz. Max. Shorty für die Regenzeit. Surfschuhe nicht nötig (nur Sand). Sprache: Landessprache ist Portugiesisch, wenige Angestellte sprechen Englisch oder Italienisch, englischsprachiger Stationsleiter. TelefonWLAN: Teure internationale Verbindungen, GSM-Netz vorhanden. W-Lan in einigen Unterkünften. Strom: 220V, Adapter ist selten nötig. Mietwagen: Mopedtaxis oder Buggys ErsteHilfe: Arzt im Ort & gutes Krankenhaus in Natal. Trinkgelder: 10% ist Standard. Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet. Zeitzone: -4 Stunden zu MEZ , -5 Stunden zu MESZ

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Clube Kauli Seadi (Mar de Estrelas) , nur ab Könnenstufe 4 ca. 40 JP-Boards, ca. 55 NeilPryde-Riggs, davon ca. 30% aus aktueller Saison, Doppelnutzung +20% Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 369 / 21 Tage: € 465 Boardstorage 7 Tage: € 36 / 14 Tage: € 70 / 21 Tage: € 91 Surfleistung Advanced 1 Std. Kurs inkl. Material: € 100 Basic 1,5 Std Kurs inkl. Material: € 35 Basic 10 Std. Kurs inkl. Material: € 179 Basic 4,5 Std. Kurs inkl. Material: € 89 Freestyle 1 Std. Kurs inkl. Material: € 100 Intermediate 1 Std. Kurs inkl. Material: € 100 ____________________________________________ Dr. Wind mit Paolo ca. 40 JP/RRD-Boards, ca. 60 RRD / NeilPryde-Riggs, davon ca. 30% aus aktueller Saison, Doppelnutzung +20% Boardmiete (inkl.Riggs) 18.11.11-31.01.12 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 345 / 21 Tage: € 460 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 345 / 21 Tage: € 460 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 345 / 21 Tage: € 460 7 Tage: € 215 / 14 Tage: € 345 / 21 Tage: € 460 Boardmiete (inkl.Riggs) (4 aus 7, 9 aus 14) 01.07.12-30.09.12 7 Tage: € 145 / 14 Tage: € 255 / 21 Tage: € 350 Boardmiete (inkl.Riggs) (4 aus 7, 9 aus 14 Tagen) 01.02.12-31.03.12 7 Tage: € 145 / 14 Tage: € 255 / 7 Tage: € 145 / 14 Tage: € 255 / Boardstorage 7 Tage: € 63 / 14 Tage: € 126 / 21 Tage: € 189 Surfleistung 4 Std. Aufsteiger Kurs inkl. Material: € 120 4 Std. Beginner Kurs inkl. Material: € 120

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon Amsterdam Di und Fr, z.T. via Sal oder Fortaleza Berlin** SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon + 1 Stopp* Düsseldorf SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon + 1 Stopp Frankfurt SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon Frankfurt MI, SO via SSA, FR via REC mit Condor & Gol München SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon Zürich SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon Wien SA, MO, DO, FR* mit TAP via Lissabon + 1 Stopp ** ab Berlin(neu) Donnerstags neue Direktanbindung nach Lissabon

*FR erst ab 1.November

Airlines: TAP Air Portugal, CONDOR via San Salvador oder Recife Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


90

Bonaire

Bonaire ist eine der drei holländischen Antilleninseln (ABC-Inseln, Aruba, Bonaire, Curaçao) und liegt etwa 50 km nördlich des venezolanischen Festlands. Mittlerweile hat Bonaire eine neue Berühmtheit erlangt: Die jüngsten Stars der Freestyle-Szene kommen zum Teil hierher und nenne sich auch „Bonairekids“. Und mittlerweile ist Bonaire als „besondere Gemeinde“ der Niederlande fast schon EU-Gebiet, wenn auch der US$ noch die Hauptrolle spielt.

Anreise

KLM fliegt täglich bis zu 2 mal via Amsterdam direkt nach Bonaire. Die Zubringerflüge von fast allen deutschen Flughäfen sind im Preis inklusive. Der Flughafen von Bonaire liegt auf der Westseite der Insel und hat den wohlklingenden Namen »Flamingo Airport« (keine Angst, kein Fluglärm). In den meisten Fällen – weil nur 1 Hotel direkt am Spot liegt – lohnt es sich einen Mietwagen oder Roller im voraus zu mieten, er steht dann für Euch am Flughafen bereit. Die Fahrzeit zu den Hotels beträgt kaum 10 Minuten.

Blick vom ThePlace Surfcenter

 kurz & knapp

ideale Könnenstufen

Ideal für: Anfänger, Aufsteiger, Halsenschüler auf der Suche nach 100% sicheren Badewannenrevier.

Revierbedingungen

0

1

Speed

2

3

4

5

Slalom / Freestyle

6

Wave

Glatt Kabbel/Windwelle Dünung

Brandung

Nichts für: Wer echte Karibik-Vegetation sucht

 news / events

Neu im Programm: Studios Sonrisa

 reviervideo/DVD Brandneues Video vom März 2011 zu Spots & Hotels als Download (DivXVollversion) unter www.surfurlaub.com/ videos

 aktuell getestet zuletzt besucht: Birgit März 2010, Toni, Markus

Das Team von „The Place“

Revier

The Place Station von Roger & Elvis

Wind- & Klimakalender Bonaire Tage mit mindestens 4 Beaufort 2008–2010

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 Jul-Sep keine Daten vorhanden

20 10

2008 2009 2010

An der windauflandigen atlantischen Ostseite liegt die LAC BAY, eine 5 km lange und mehr als 2 km breite, feinsandige Bucht mit glitzerndem türkisblauen Flachwasser, auf der Nordseite von dichten Mangrovenwäldern eingesäumt. Auf mehr als 1 km Breite und Länge könnt Ihr in dieser Bucht im feinen Sand knie- bis hüfttief stehen. Die Lac Bay liegt frei und offen, nichts stört den Wind – hier kann der beständige Passat, der East Caribbean Trade Wind, mit voller Puste vom Atlantik hereinblasen. Du startest vom feinen Sandstrand schräg sideshore. Mit ganzjährig 28–29° warmem Wasser, Mangrovenwäldern und helltürkisem Wasser findet Ihr hier eine einzigartige Surfkulisse. Du surfst sicher und unbeschwert mit auflandigem Wind, hast unheimlich viel Platz im gesamten Bereich der Flachwasserbucht – davon sind gut 2km² Stehbereich, der Rest nur 3–8 m tiefes Wasser. Auch bei hohen Windstärken gibt es kaum Böen oder Kabbelwellen in der Bucht. Mit einem Schlag kannst Du fast bis zum anderen stehtiefen Ufer surfen, im feinen Sand oder auf dichtem festen Naturteppich – einem Gemisch aus Gras und Schilfboden – in Nähe der Mangroven absteigen, umdrehen und mit einem Schlag bist Du wieder am Sandstrand der Surfstation zurück. Deine Surfarena ist durch ein Riff vor hohen Wellen geschützt: Die Brandungswellen werden in der Regel ein bis zwei Meter hoch. Wenn der Atlantik weit draußen tobt, rollen auch öfter 3 m hohe Wellen an das schützende Riff. Die Wellen werden so in feinstes Flachwasser umgewandelt. Im Bereich von 30-50 m hinter dem Riff gibt es eine absolut weltmeisterliche Speedpiste mit maximal

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jan

30 21 26 7 8 S horty

Feb

Mär

Apr

30 31 21 21 26 27 8 9 5 1 Shorty/Lycra

31 22 28 8 4

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

31 23 28 9 1 Lycra

32 23 28 7 6

32 23 29 8 8 Lycra

33 24 29 8 9

32 23 28 7 5 Lycra

30 23 27 6 5

29 23 26 7 9 Shorty

28 22 26 7 9

Wind- & Klimakalender Langebaan

°C °C °C h d


91

maushohen Wellen. Übrigens: vor allem am Einstieg bei der Surfstation sollte man keine allzu langen Finnen verwenden, das Wasser ist oft nur knietief! Mit der Lac Bay kommen alle Partner mit noch so unterschiedlichen Könnenstufen zu höchstem Surfgenuß, hier wird niemand abgetrieben. Es lernt sich alles fast von allein. Weil es hier viel weniger regnet als in der nördlichen Karibik, gibt es auch weniger Palmen. Dafür gibt es soviel mehr unter Wasser zu sehen. Nehmt zum Schwimmen und Baden immer Schnorchel und Brille mit, damit Euch die wunderschönen Fische und bunte Korallenwelt (auf der Westseite, nicht im Surfrevier) nicht entgehen. Als Taucherinsel ist Bonaire noch berühmter als für die Surfer!

Surfstation

Roger und sein Partner Elvis betreiben schon seit 1996 die Surfstation Windsurf PLACE und sind mit aktuellem RRDSTARBOARD-Material (ca. 60 Stück) und den Riggs von HotSails (ca. 80) ausgestattet. Für Kinder ist spezielles Material vorhanden, denn auch die Jüngsten können kaum sonstwo das Surfen besser, schneller und mit mehr Freude lernen. Die Beachbar direkt an der Surfstation lädt mit seinen Schattenplätzen förmlich zum Pausemachen ein. Duschen, Toiletten, Videoraum gehören zur Grundausttattung. Man kann überall barfuß laufen. Nebenan steht noch die Station JibeCity mit JP, F2 Beginnerboards, Surfline Munich, Gaastra, Neil Pryde, Ezzy Sails.

Unterkünfte

Bonaire blickt auf eine 300jährige Entwicklung mit guter holländischer Infrastruktur zurück, das meiste davon befindet sich an der Westküste. Wir können Euch nach unseren letzten Besuchen vor allem 3 Unterkünfte empfehlen. Direkt an der Surfbucht, aber ncoh ca. 2,5 km zur Station steht das Kontiki (LacBay Resort), mit 12 sehr schönen Appartments für bis zu 4 Personen, und einem Haus für 8 Personen, außerdem 6 „Mangrove View“-Bungalows direkt an der Lagune mit Kochecke und Terrasse. Die Appartments, für bis zu 4 Personen, sind mit ein oder zwei Schlafräumen (alle mit Klimaanlage) einer Küche, Bad und einem Balkon- oder Terasse ausgestattet. In der Mitte befindet sich ein kleiner Wohnraum mit einer weiteren Schlafgelegenheit. Für größere Gruppen gibt es ein extra Haus mit max.8 Betten. Das Restaurant sieht aus wie eine Mischung aus Museum und Kunstgalerie – es kann auch im Freien, unter einem Sonnendach, mit direktem Blick auf die Bucht gegessen werden. Für die Strecke vom Hotel zur Surfstation empfehlen wir einen Mietwagen oder Roller zu nehmen. Toyota- und Suzuki Minivans gibt es schon ab ca. 280 US-$ pro Woche, inkl. Versicherung. Wir reservieren das gerne für Euch. Jetzt endlich auch für „Angezogene“: Wer schonmal auf Bonaire war, hat sicherlich mal neidisch auf die Bungalows direkt neben der Station geschaut. Das Sorobon Beach Resort war bis vor kurzem exklusiv für FKK-Urlauber reserviert. Das hat sich nach einer Totalrenovierung jetzt geändert, ab sofort gilt „nur noch angezogen“. Hier könnt Ihr den Luxus „vom Bett aufs Brett“ auskosten, in einem von nur 28 großen Bungalow-Chalets (je 39m²), die mit großer Terrasse, Bad/WC und Schlafzimmer sowie Wohnbereich ausgestattet sind und an einem Privatstrand liegen. Ein paar Meter nach links und Ihr steht in der Surfstation! In der Anlage erwartet Euch außerdem ein Restaurant fürs Frühstück und auf Wunsch A-La-Carte Abendessen. Neu im Programm ist Boutique Hotel Sonrisa von Roger & Jacqueline, auf dem Weg Richtung Westküste. Das Sonrisa wurde architektonisch nach dem alten, traditionell niederländischen Kolonialstil entworfen. Es werden sowohl Hotelzimmer und Appartements (alle Nichtraucher) angeboten, die über die wichtigsten Annehmlichkeiten verfügen: Klimaanlage, Deckenventilator, Zimmersafe, Wireless Internet, Mini-Kühlschrank, Zubereitung für Kaffee oder Tee, Haartrockner und Kabel-TV. Die Appartements (mit Wohnzimmer und Küche) bieten die gleiche Ausstattung wie die Hotelzimmer aber zusätzlich: Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Küchentüche, Elektro-Kochfeld, Töpfe und Pfannen. Die Zimmer, werden außer sonntags, täglich gereinigt. Bügeleisen und Bügelbrett sind an der Rezeption erhältlich. Das Sonrisa ist nur wenige Minuten vom öffentlichen Strand „Chachacha“ entfernt. Hier findet man die meisten Restaurants auf dem Boulevard sowie Geschäfte und Supermärkte. Es wird auch ein spezieller Shuttle-Service (gegen eine geringe Gebühr) zur Lac Bay angeboten. Weitere Details sowie alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

Resumée

Der Multispot Bonaire bietet Euch Windsurfen vom Feinsten auch für unterschiedliche Fahrkönnen. Überdurchschnittliche Windhäufigkeit, Multispot ohne Kabbelwellen, in der Bucht keine Gefahren, schöne Dünungswelle und ordentliche Riffbrandung, wo jeder immer (im Shorty) surfen kann, Übungsrevier erster Klasse, kaum Kriminalität, sehr nette Menschen, Wettersicherheit (außerhalb des Hurrican-Gürtels), gutes Trinkwasser durch Destilations-Anlagen (die Einheimischen sagen mit Stolz, man hätte das beste Wasser der Welt für das Amstelbier) sorgen für unbeschwerten Urlaub!

Die große Freestyle-Spielwiese

Das Sorobon aus der Luft

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. KonTiki BeachClub - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 10 Tage z.B. am 04.02.12 ab Nürnberg € 1506 ohne Verpfl. März: 10 Tage z.B. am 02.03.12 ab Hamburg € 1720 Frühstück Sonrisa Boutique - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 01.02.12 ab Frankfurt € 1659 Frühstück April: 14 Tage z.B. am 01.04.12 ab Frankfurt € 1828 Frühstück Sorobon Beach Resort - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 10 Tage z.B. am 17.02.12 ab Amsterdam € 1894 ohne Verpfl. März: 15 Tage z.B. am 24.03.12 ab Amsterdam € 2352 ohne Verpfl.


Karibik

Anreise

Um Euch Euren Surftraum erfüllen zu können, heißt es erstmal den Flieger zu besteigen. Condor startet jeden Momtag ab Frankfurt zur Insel. Die Flugdauer beträgt 8-9 Stunden. Zubringerflüge gibt es von fast allen Flughäfen. British Airways fliegt dreimal wöchentlich via London nach Tobago. „Crown Point International Airport“, der kleine Flughafen Tobagos liegt an der Südwestspitze der Insel, in unmittelbarer Nähe vieler Hotels. Der Flugbetrieb ist nicht sehr intensiv, Lärmbelästigungen gibt es so gut wie keine. Kurios: Hier gilt weiterhin ein Gesetz aus der Kolonialzeit, wonach keine Camouflage (Militär)-Kleidung erlaubt ist. Nach der Pass- und Zollkontrolle werdet Ihr von der örtlichen Reiseleitung (u.a von Brett und Twight, die auch die Surfstation leiten) begrüßt, die sich auch um den Transport Eures mitgebrachten Materials kümmert. Wenn Ihr eigenes Material mitnehmen wollt, sagt uns bitte rechtzeitig Bescheid, da die Lagerkapazitäten an der Surfstation sehr begrenzt sind! Der Transfer Eures eigenen Materials kann von uns vorgebucht werden. Bei der recht kurzen Fahrt (Achtung Linksverkehr!) zu Euren Unterkünften, könnt Ihr die Schönheit der abwechslungsreichen Vegetation der Insel nur erahnen. Trinidad und Tobago sind die südlichsten Inseln der Karibik und liegen nur einige Kilometer von der Küste Venezuelas entfernt. Tobago erfüllt alle Klischees, die man sich von der Karibik vorstellt: Palmengesäumte weiße Sandstrände, kristallklares Wasser, einsame Buchten, unberührter tropischer Regenwald und eine relaxte freundliche Atmosphäre. Hier hat der Massentourismus noch nicht seine Zelte aufgeschlagen. Die Insel ist recht klein: nur 42 km lang und 13 km breit. Das Bild Tobagos wird durch die „Main Ridge“ geprägt: Die vom tropischen Regenwald bedeckte Gebirgskette (400–600 m) umfasst das älteste Naturschutzgebiet der westlichen Hemisphäre. Die Küstenregion im Nordwesten ist steil und zerklüftet. Dazwischen liegen aber

30.11.11

10

Mär  kurzJan& Feb knapp 31 31 Luft-mittag 31

Apr

0 Mai Könnenstufen Jun Jul Aug ideale

1

Sep

31 30 29 29 29 25 Karibikfans, 25 25 24 23 22 22 21 Speed Luft-nacht Ideal für: 28 29 Aufsteiger, 29 28 Revierbedingungen 28 27 27 27 WasserFlachwasserheizer, 6 5 5 7 8 9 6 Glatt Sonnenstd.* 7 Anfänger, in sicherer Bucht und14 3 10 16 19 13 15 Regentage 6 wer manchmal als Zusatzschmankerl schöne Wellen möchte Neopren? ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

2

Okt

3

4

Nov

Datenende

Inselbewohner und auch wir sagen: Tobago ist Karibik Pur! Die Bucht am Pigeon Point ist ein Lern- und Komfortrevier vom Feinsten. Wer ein großes Stehrevier, schöne Flachwasserbedingungen, warme Wassertemperaturen und einen angenehmen Gleitwind von 4–5 Bft sucht, der hat seinen Traumspot gefunden. Draußen am Riff lädt der Swell gute Surfer ein lange Wellen abzureiten (nur bei reinem Nordwind). Solche Reviere gibt es nur ganz wenige auf der Welt; hier habt ihr eins!

2009 2010 2011

,,Trinidad is nice – but Tobago is a paradise“ So sehen es die

immer wiederWindkleinere ImNatal Südwesten, den sogenannten „Low& Badebuchten. Klimakalender (Gostoso / Galinhos) Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 2008-09 Flughafen NatalIhr / ab 2010 laut Stationbeste Gostoso lands“, - hier liegen die Surfstation und dieWind: Hotels – findet Tobagos Klima: langjähriger Durchschnitt 30 Strände. Der Pigeon Point gilt als Wahrzeichen der Insel und als einer der schönsten Strände der Karibik. 20 5

Dez

6

29 30 30 31 °C 22 Slalom 23 / Freestyle 24 24 Wave °C 27 27 28 28 °C Kabbel/Windwelle Dünung 9 Brandung 9 10 9 h 9 6 4 4 d

*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! Nichts für: wer ungern 30-40 Minuten zu Fuß geht, keine Englischkenntnisse hat, Starkwind-

liebhaber und Schwergewichte.

 neu & exclusiv

20 brandneue Fanatic Boards 2011/2012 ! WC & Duschen jetzt Wind& auch Klimakalender El Yaque direkt am Center Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011 Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30  reviervideo/DVD 20 10

BRANDNEUES Video vom März 2011 zu allen Spots & Hotels als Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos

2008 2009 2010

Tobago

Naturpark Pigeon Point

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jul-Sep keine Daten vorhanden Datenende April 2010

Stationsleiter im Winter: Peter & GItta Jun

Jul

Aug

Sep

Stationsleiter Dwight Inhaber Brett Kenny Okt

Nov

Dez

31 32 32 33 32 30 29 28 °C 23 23 23 24 23 23 23 22 °C 26 26 27 28 28 28 29 29 28 27 26 26 °C Wasser zuletzt besucht: Oliver März8 2011, Birgit März 2010,8 Jochen8 Mai 2006, Toni, Markus, Wolfgang,... 8 9 9 7 7 6 7 7 h Sonnenstd. 7 5 1 4 1 6 8 9 5 5 9 9 d Regentage 8 S horty Shorty/Lycra Lycra Lycra Lycra Shorty Neopren

30 31 31 Luft-mittag 30  aktuell getestet 21 21 21 22 Luft-nacht

 events

siehe Seite 5

9. Relax & Winterflucht 27.2.–5.3.2012 Das erfolgreichste Karibik-Learnival Kommt mit uns zum 9. Winterflucht-Event ans beste Steh-Lernrevier der Karibik.

Wind- & Klimakalender Tobago Tage mit mindestens 4 Beaufort 2007–2009

Windwerte: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

30 20 10

2007 2008 2009

92

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

29 23 27 8 10 Lycra

29 22 26 8 8

29 23 26 8 6

30 24 27 9 7 Lycra

31 25 27 7 12

30 25 27 6 18

30 25 28 6 17 Lycra

31 25 28 7 17

31 26 29 6 17

31 25 29 6 17 Lycra

30 24 28 6 15

29 23 27 7 12

°C °C °C h d


Wi

nd

93

N 500m

d

Win

 Station

„Nylon Pool“

No-man‘s-land

Normans Lodge

Relaxt Gleiten ... Foto by Ingo Peitz

Klima & Wind

Tobago liegt im Süden der Karibik und hat die besten Windverhältnisse im Winter und Frühjahr von Dezember bis Mai. Diese Periode wird in den Antillen, zu denen die Insel gehört, als Trockenperiode bezeichnet. Trotzdem kann ab und zu ein Regenschauer die Sonne kurzfristig verdrängen. Bei den Meteorologen zählt bereits ein Regenschauer von 15 Minuten als Regentag. Auch während dieser Schauer ist es im Schnitt 30° C warm und das Wasser hat Shorty-Temperatur (26 – 28° C). So macht das „Kombimanöver“ Halsen/Reinfallen/Wasserstart wirklich Spaß. Die Temperaturen bleiben fast das ganze Jahr konstant. Februar bis Mai sind die trockensten Monate mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von ca. 74%. Tobago liegt außerhalb des zentralen Hurrikangürtels in der Karibik und wird deshalb im Allgemeinen nicht von diesen schweren Stürmen heimgesucht. Im Durchschnitt könnt Ihr am Pigeon Point Revier mit 4–5 Bft rechnen. Sicheres Gleiten ist also auch für schwergewichtige Surfer möglich, wenn Ihr ein etwas größeres Segel nehmt. In der südlichen Karibik ist der Passat nicht immer konstant. Der Wind wird durch Thermik in Verbindung mit der Sonneneinstrahlung verstärkt. An wolkenreichen Tagen kann der Wind daher schon mal schwanken und je nach Windrichtung kann es unterschiedlich böig werden, aber unangenehme Kabbelwellen sind fast ein Fremdwort. Macht dann einfach eine kleine Pause, genießt das wunderschöne Panorama, holt Euch einen Drink, bis der Wind wieder in Gleitstärke bläst. Egal ob der „East Caribbean Tradewind“ (der karibische Winterpassat) mehr aus Ost, Nordost (Hauptwindrichtung) oder aus Nord kommt, hier sind unangenehme Kabbelwellen fast immer ein Fremdwort.

Revier

Der Pigeon Point mit den vorgelagerten Riffen überzeugt durch seine Weitläufigkeit. Bis zu den Riffen und an die unberührten Strände des „No man‘s land“ habt Ihr etwa 2,5 km mal 1,3 km Platz zum heizen, carven und jiben. Etwa 50% des Bereiches sind stehtief. Egal wo Ihr dort seid, das Wasser ist so klar, dass Ihr immer den Grund sehen könnt. Wenn Ihr Tiefenangst habt, werdet Ihr Euch hier besonders wohlfühlen. Müsst Ihr in einem der großflächigen smaragdgrünen Bereiche vom Brett absteigen, habt Ihr meist feinsten Korallensand unter den Füßen. Außer ein paar Locals sind nur wenige Surfer hier in der Bucht unterwegs; es gibt also reichlich Platz für Euer Lieblingsmanöver. Die Kabbelwellen, so es sie denn gibt, werden an starken Tagen gerade mal um die 30 cm „hoch“. Sicherheit: Die Bucht ist durch die Riffe, die sich bogenförmig vom „No man´s land“ zur Pigeon Point Landzunge erstrecken, vom offenen Meer abgeschirmt. Niemand kann abgetrieben werden, denn es gibt im Revier keine nennenswerten Strömungen. Natürlich steht an der Station ein Schlauchboot zur Rettung zur Verfügung. Der Pigeon Point Nationalpark: Das Land um das Kap Pigeon Point ist als Nationalpark ausgewiesen und mittlerweile in staatlichem Besitz. Das weitläufige Areal mit seinen Grünanlagen, der exotischen Blumenpracht, wogenden Palmenhainen und hellen Sandstränden ist in einem sehr guten Zustand. Die Eigentümer verlangen für die Pflege der Strände, des gesamten Areals, sowie für die Erhaltung der Infrastruktur (Straßen, Wege, Toiletten, Duschen etc) Eintritt. Die Wochenkarte für Nicht-Boardmieter kostet rund 12 € pro Person; darin enthalten

CocoReef •

Douglas • Toucan •

CrownPoint Ort mit Hotels

Die renovierte Station


94

Nylon Pool

sind auch die Parkgebühren für einen Mietwagen. Bei vorausgebuchter Boardmiete ist dieser Eintritt von uns schon inkludiert. In diesem Fall nennt bitte am Eingangsschalter des Parks Euren Namen, der Pass liegt in der Regel dann schon für Euch bereit. Sollte das einmal nicht der Fall sein, zahlt bitte die 3 US$ für einen Tag Eintritt. Es empfiehlt sich für Euch (bei eigenem Material) und Eure Begleitung Wochenpässe zu kaufen, da diese erheblich günstiger sind. Die von Palmen begrenzten Strände sind einfach wunderschön. Wenn Ihr auf der kleinen Seebrücke steht, auf das glitzernde smaragdgrüne Wasser, die weißen Schaumkronen draußen am Riff, das tiefblaue Meer, die bunten Boote, die grünen Mangrovenwälder schaut, das lebendige Treiben am Strand beobachtet, dann habt Ihr eins der schönsten Postkartenmotive der Karibik vor Augen. Im Park könnt Ihr Euch für 10 TT$ (ca. 1,30 €) eine Strandliege mieten, die Duschen und Toiletten (sauber, gepflegt) und die überdachten Patios nutzen. Das teilweise überdachte Beachrestaurant verwöhnt Euch mit leckeren kleinen einheimischen Gerichten, aber auch mit Pizza, Hamburger, Pommes und Co., Kaffee, Tee, Softdrinks und das leckere Carib (Bier) gibt es natürlich auch. An der großen Strandbar gleich nebenan könnt Ihr Euch noch Cuba Libre und andere Cocktails bestellen. Von der Pier aus könnt Ihr mit den Glasbooten zum Riff fahren und Euch mit Jet-Skis vergnügen.

Surfstation

Toucan Inn

Crown Point Studios und ...

...Cabanas,...

...alle mit Küche SunSpree Resort (Ex-Mermaid)

Hotel Kariwak Village

Douglas Appartements an der Straße

...gibts auch mit 2 Einzelbetten

An der Station stehen ca. 60 Boards Fanatic & Starboard, 70 North-& Tushingham-Riggs, zur Auswahl. Die ganze Ausrüstung ist gepflegt und zum Großteil aktuell. „Radical Watersports Tobago“ mit Brett Kenny, der einheimischen englischsprachigen Servicecrew und im Winter auch Gitta & Peter vom Gardasee bzw. aus Dahab kümmern sich um Euch und sind immer hilfsbereit. An der Surfstation könnt Ihr Euch noch Kajaks und Kanus und anderes Wassersportequipment ausleihen. Bei wenig Wind lohnt sich ein Trip mit dem Kajak, Cat oder Kanu zum „No man´s land“ mit seinen Mangrovenwäldern, den kleinen Sandstränden und die das Revier umschließenden Riffs. Egal ob Ihr einen Tipp zu Segel- oder Brettgröße braucht, einen Trip mit dem Bike zu einer verschwiegenen Sandbucht „gleich um die Ecke“ unternehmen wollt, oder, ob es sich „nur“ um die Empfehlung für ein nettes Restaurant handelt, Brett kennt sich vor Ort sehr gut aus und steht Euch jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Seit kurzem gibt es zwei Duschen, WC und fließend Wasser an der Station. Auch wird Wasser und Bier an der Station verkauft. Die Lagerkapazität für mitgebrachte Boards ist sehr eingeschränkt. Die Kosten für die Einlagerung Eurer Bretter sind direkt an der Station in TT$ zu begleichen. Wenn Ihr am späten Nachmittag nach einem fantastischen Surftag in Eure Unterkünfte zurückkehrt, macht doch bei den einheimischen Fischern außerhalb des Parks kurz Station. Schaut was sie gefangen haben, vielleicht ist etwas für Euch dabei. Ein richtig gut schmeckendes Abendessen „nach Art des Hauses“ ist Euch sicher! Keinen Fisch, aber leckere Drinks, ein kühles Carib und eine spektakuläre Sicht auf das Meer samt golden untergehender Abendsonne, findet Ihr in dem kleinen Pub am Ende der Pigeon Point Road. Nach einem guten „Sundowner“ kommt einem der Weg ins Hotel oder Appartement nicht mehr so lang vor.

Hotels

Obwohl Tobago noch nicht vom Tourismus überflutet worden ist, bietet die Insel Unterkünfte für jeden Geschmack und Geldbeutel. Im Pigeon Point Park selbst dürfen keine Hotels gebaut werden, vom „Bett aufs Brett“ ist leider nicht möglich, was aber auf dieser Insel auch nicht schlimm ist. Wir haben uns in Crown Point umgeschaut und für Euch viele unterschiedliche Unterkünfte ausgewählt. Zum Surfspot sind es je nach Lage zwischen 30 und 45 Minuten zu Fuß. Der letzte Abschnitt des Weges, die Pigeon Point Road, verläuft parallel zum traumhaften Strand und führt Euch direkt durch den Park. Mit einem geliehenen Mountain Bike (ca. € 40/Woche) oder dem Taxi (ca. 5–7 € pro Strecke) seid Ihr natürlich erheblich schneller vor Ort. In Crown Point findet Ihr eine Vielzahl von Restaurants und Snackbars. Egal ob einheimische Küche, internationale Gerichte, Fisch, Fleisch oder vegetarisch; ob im Imbiss an der Straße oder im feinen Restaurant mit Candle Light und Life Musik, für jeden Geschmack und Geldbeutel ist etwas dabei. Für Burger Fans ist natürlich auch gesorgt. Wir empfehlen Euch deshalb, die Hotels nur mit Frühstück zu buchen. Lebensmittel einkaufen ist kein Problem. Unser preiswertestes und beliebtestes Haus ist das ***Toucan Inn. Es ist ein von den Eigentümern geführtes, sehr gepflegtes kleines Hotel. Im schön angelegten tropischen Garten könnt Ihr Euch am Swimmingpool auf Liegen oder auf der Sonnenterasse prima entspannen. Wegen seiner guten Küche ist das „Bonkers“ Restaurant auf der ganzen Insel bekannt. Die 20 zweckmäßig mit Teakmöbeln eingerichteten Zimmer (in Rundhäusern) verfügen über ein Badezimmer mit Dusche/WC, Telefon, Safe, Klimaanlage und eine kleine Terrasse. Ihr könnt entweder Garten- oder Poolseite buchen! Die Gartenbungalows sind größer und etwas ruhiger gelegen. Nach Crown Point „Ort“ braucht Ihr zu Fuß ca. 15 min, den Pigeon Point Park und die Surfstation erreicht Ihr in gut 40 min. Achtung: Solltet Ihr hier wohnen wollen, müsst Ihr Euch rechtzeitig entscheiden. Das Toucan Inn ist immer


sehr schnell ausgebucht. W-Lan findet man an der Rezeption. Von den **Douglas Appartements habt Ihr den kürzesten Fußweg (ca. 30 min) zur Surfstation. Weitere Details & Unterkünfte, alle Hotelvideos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

500m

Seashells Villas •

Umgebung

Douglas • CocoReef •

CrownPoint •

Mermaids • • Kariwak

• Tropikist

• ToucanInn

Seashells Villas

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. ToucanInn - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 06.02.12 ab Frankfurt € 1579 Frühstück März: 7 Tage z.B. am 19.03.12 ab Frankfurt € 1263 Frühstück Douglas Appart. - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 27.02.12 ab Frankfurt € 1416 ohne Verpfl. März: 14 Tage z.B. am 05.03.12 ab Graz € 1652 ohne Verpfl. CrownPoint Beach - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

März: 14 Tage z.B. am 12.03.12 ab Frankfurt € 1638 ohne Verpfl.

CocoReef - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Februar: 14 Tage z.B. am 06.02.12 ab Frankfurt € 2725 Frühstück April: 14 Tage z.B. am 16.04.12 ab Frankfurt € 2683 Frühstück

Tobago bietet viel, nicht nur für Surfer! Schnorcheln und Tauchen könnt Ihr am Buccoo Reef, das das Surfrevier vom offenen Meer abgrenzt. Ein Glasbodenboot bringt Euch zur wunderbaren Unterwasserwelt des Riffs mit seiner bunten Vielfalt an Korallen und Fischen. Zum Baden ankert das Boot am Nylon Pool, einer flachen Sandbank. Dem türkisfarbenen Wasser dort wird magische Kraft nachgesagt. Zahlreiche einsame palmengesäumte Badebuchten sind Alternativen zum wunderschönen Strand am Pigeon Point. Erkundet sie mit dem Mountainbike oder fahrt doch einfach mal in die „Berge“. Hier warten lohnende Trails auf Euch; spezielle Karten dafür gibt es momentan noch nicht. Bucht eine geführte Tour und macht eine Wanderung durch den tropischen Regenwald. Bereits 1776 stellten die Briten das Gebiet (Tobago Forest Reserve) unter Naturschutz. Auf verschwiegenen Pfaden erlebt Ihr farbenfrohe Pflanzen, Kolibris, Webervögel, Wasserfälle und Bäche mit glasklarem Wasser (nehmt Euch ein Stück Kokosnuss mit und füttert damit die kleinen Krebse). David Rooks zeigte schon dem britischen Naturfilmer David Attenborough von der BBC und Journalisten der „National Geographic“ die Geheimnisses des Nationalparks. Peter William verblüffte uns, als er mit den Vögeln „sprach“ und diese ihm auch antworteten. Beide sind exzellente Kenner der Insel und eine gute Wahl, wenn Ihr einen kompetenten Führer sucht. Ein „Muss“ ist eine Fahrt über die Insel. Beeindruckende Aussichtspunkte, herrliche kleine Wasserfälle mit Bademöglichkeit (bitte nicht am Hillsborough Reservoir- es ist Trinkwasserschutzgebiet und außerdem das Hausrevier einiger Kaimane!) und malerische Fischerorte säumen Euren Weg. Ein „Geheimtipp“ ist die traumhafte EnglishmanBay. Golfplätze gibt es am Mount Irvine und am Hilton Hotel bei Scarborough. Tennisspielen könnt Ihr auf mehreren hoteleigenen Tennishartplätzen. Die Mount Irvine Bay mit ihrem cleanen shorebreak ist ein Paradies für Wellenreiter; zuschauen lohnt sich. Den schönsten Karneval der Karibik soll es neben Trinidad auf Tobago geben. Egal ob es stimmt, es lohnt sich auf jeden Fall, den Umzug in Scarborough anzuschauen. Die Ausgelassenheit der Einheimischen, die phantasievollen Kostüme und die mitreißende Musik sind toll. Lasst Euch von der Fröhlichkeit anstecken, feiert mit. Die Nächte können auf Tobago sehr kurz sein; gute Restaurants, Abtanzen bei Reggae- und Calypsomusik oder die legendäre Sunday-School im kleinen Fischerdorf Buccoo. Jeden Sonntagabend steigt hier eine Beachparty. Lifemusik mit den örtlichen Steelbands, schwofen, ein kühler Drink an einem der zahlreichen Stände am Strand, hier wird bis in den frühen Morgen gefeiert. Manchmal kollidiert karibische Gelassenheit mit europäischer Perfektion; doch letzten Endes klappt alles und jeder ist zufrieden. Gerade diese Mischung aus Freundlichkeit, Gelassenheit und der nicht immer perfekten Organisation machen das Flair vor Ort aus. „To Lime“, das passt auch hier.

95

 Tobago-PigeonPoint von a-z

Generelles: Tobago hat bisher nur wenig Tourismus. Camouflage Kleidung ist verboten zu tragen. Alternativen: Tauchen, Golfen, Wasserski, Schorcheln, Volleyball, u.v.m. NEU: Ab Nov 2011 auch 4 SUP Boards Einreise: 6 Monate bis nach Rückreise gültiger Reisepaß. Kein Visum für EU-Bürger. Ausreisesteuer 100 TT$ im Pauschalpaket inkl. EssenTrinken: Sehr gute Verpflegung. Preise etwa auf deutschem Niveau. Geld: 1 € = ca. 8,4 Trinidad/Tobago-Dollar (TT$). Wechsel in Hotels möglich, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Wir empfehlen: Abhebung am Automaten mit EC/Maestro-Karte! Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte aktuell den Arzt fragen KlimaSonne: leicht tropisches Klima, kurze Regenfälle Badeschuhe wegen einzelner Korallenteile empfohlen. Kleidung: leichte Baumwollkleidung Neopren: 2mm Shorty oder Lycra-Short. Surfschuhe empfohlen. Sprache: Landes(Amts)sprache ist Englisch, verbreitet wird kreolisch gesprochen, nur wenig deutsch! Sonne mind. LSF 20! TelefonWLAN: International teuer, GSM-Netz nutzbar. Internetcafe in CrownPoint neben der Bank an der Hauptstrasse. Gratis WLAN an Station Strom: 110V, englischer 3-Pol-Adapter und oder Flachadapter USA nötig. Mietwagen: Taxis, Linienbusse (ca. 8 TT$/Fahrt), Linksverkehr! ErsteHilfe: Wir empfehlen:Allgemeinarzt: Frau Dr. Sonja Telfer in Scarborough.Tel:1(868)628 2297Zahnarzt:Steel Warren,Tateco House Wilson Rd. in Scarborough.Tel:8686606725Krankenhaus inScarborough(kostenlos). Trinkgelder: 10% wird gern gesehen. Trinkwasser: Leitungswasser ist nur bedingt trinkbar, nicht in rauhen Mengen! Zeitzone: –5?Stunden zu MEZ (Winter)

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Radical Sports Pigeon Point (Park-Eintritt nur bei Miete inkl.!) ca. 60 Boards Fanatic & Mistral, 70 North-& Tushingham-Riggs, Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs. Boardmiete (inkl.Riggs) (Doppelnutzung +20% (Windsurf/Kitekombo + 30%)) (01.12.11-30.05.12): 7 Tage: € 210 / 14 Tage: € 320 / 21 Tage: € 430 Boardstorage (1 x Boardstorage (vor Ort zu bezahlen in TT)) 7 Tage: € 50 / 14 Tage: € 85 / 21 Tage: € 122 Surfleistung (Surfkurs) Einsteiger/Aufsteigerkurs inkl.Material 10Std.: € 180 Fortgeschrittenen Kurs 4Std. ohne Material: € 91

flugtage Abflughafen Flugtage Frankfurt MO London MO, MI, SA jeweils mit Zubringerflügen von fast allen europäischen Flughäfen Airlines: Brit.Airways, Condor, Lufthansa, AustrianAirlines, Swiss

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


96 Nördliche Karibik, Dom.Rep.

Wind- & Klimakalender Natal (Gostoso / Galinhos) Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: 2008-09 Flughafen Natal / ab 2010 laut Station Gostoso Klima: langjähriger Durchschnitt

30

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd.* Regentage Neopren?

Mär

Apr

31 25 29 6 3

31 25 29 5 10

31 24 28 5 14

Mai

Jun

Jul

Aug

30 29 29 29 23 22 22 21 28 27 27 27 7 8 9 6 16 19 13 15 ganzjährig Lycra als Sonnenschutz

Sep

Okt

Nov

Dez

29 22 27 9 9

30 23 27 10 6

30 24 28 9 4

31 24 28 9 4

°C °C °C h d

ideale Könnenstufen

0

5

6

1

2

3

4

Ideal für: Karibik zum Spartarif, Familien und alle auf Suche nach Revierbedingungen Glatt Kabbel/Windwelle Dünung Brandung WindAbwechslung, karibischem Flair& Klimakalender El Yaque Tage mit mindestensNightlife, 4 Beaufort 2009–2011 Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn. &lässigem Partylöwen, CubaLibre-Fans... Speed

Wave

Nichts für: Kite-/Windsurf-Anfänger oder hohe Ansprüche nach Ruhe & Besinnung

30

Jul-Sep keine Daten vorhanden Datenende April 2010

20

 neu & wichtig

Exklusive Specials bei Franz Fix: Double Your Days! Unser TIPP: Nutzt die gute Windzeit Februar–Mitte März und entflieht dem Winter

2008 2009 2010

10

Slalom / Freestyle

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

30 31 31 31 32 32 33 32 Luft-mittag 30 21 21 21 22 23 23 23 24 23 Luft-nacht 26 26 27 28 28 28 29 29 28 Wasser 8 9 8 9 7 8 8 7 Sonnenstd. 7 Alle Hotels & Spots in1 Cabarete und1 Samana als 8 DVD/blu-ray 5 4 6 9 5 Regentage 8 oder alsS horty Download (DivX-Vollversion) unter www.surfurlaub.com/videos Shorty/Lycra Lycra Lycra Lycra Neopren

 reviervideo/DVD

Okt

Nov

Dez

30 23 27 6 5

29 23 26 7 9 Shorty

28 22 26 7 9

°C °C °C h d

 aktuell getestet zuletzt besucht: Verena Juni 2008, Wolfgang Juni 2007, Toni Juni 2005, Markus,...

Wind- & Klimakalender Tobago Tage mit mindestens 4 Beaufort 2007–2009

Windwerte: Flughafen / Klima: langjähr.Durchschn.

30 20 10

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

29 23 27 8 10 Lycra

29 22 26 8 8

29 23 26 8 6

30 24 27 9 7 Lycra

31 25 27 7 12

30 25 27 6 18

30 25 28 6 17 Lycra

31 25 28 7 17

31 26 29 6 17

31 25 29 6 17 Lycra

30 24 28 6 15

29 23 27 7 12

°C °C °C h d

Franz Fix und sein Team

Wind- & Klimakalender Cabarete Tage mit mindestens 4 Beaufort 2009–2011

Wind: Surfcenter / Klima: langjähr.Durchschn.

30 20 10

30.11.11

Wir bieten Euch sehr gute Fluganbindungen aus fast allen deutschen Städten mit AirBerlin und CONDOR, viele Nonstopflüge, in rund 9 Stunden hat man den Atlantik überquert. Bei der Paßkontrolle in Puerto Plata ist eine »Tourist-Card« vorzulegen, die man mit den Tickets inkludiert oder alternativ noch am Zielflughafen vor der Kontrolle für 10 US-$ oder 10 € bekommt. Nach dem Gepäckband erwartet Euch unsere

Feb

Luft-mittag Luft-nacht Wasser Sonnenstd. Regentage Neopren

6

Datenende

Anreise

31 25 28 7 6

 kurz & knapp

2007 2008 2009

Cabarete, an der Nordküste der Dominikanischen Republik, erfüllt nach wie vor den Traum von einem idealen Karibikurlaub. Wilde, dichte Vegetation, Palmen bis ans Meer, feiner, ca. 100 m breiter Sandstrand und das alles in einer geschützten Bucht - besser geht’s nicht. Das hügelige Hinterland mit seinen üppigen Wäldern und Weiden, wurde nicht umsonst als Kulisse für den Film „Jurassic Park“ ausgewählt. Die Natur ist wie vor 500 Jahren, so wie sie Kolumbus einmal beschrieben hat: „Noch nie hat ein menschliches Auge schöneres gesehen“. Alleine die letzten 5 Jahre hat sich so einiges geändert, denn an der Nordküste wird fast überall neues geschaffen oder umstrukturiert. Wir waren uns wieder einig, dass Cabarete eines der tollsten und attraktivsten Karibikziele ist. Seit November 1989 besuchen wir in regelmäßigen Abständen die Kolumbusinsel und sind immer wieder fasziniert von der Einzigartigkeit. Warum Cabarete? Nicht allein der Wind zählt, sondern auch Bacardi Feeling und urtypische tropische Landschaft sind gefragt. Auch wenn der Wind in den Herbst- und Wintermonaten in Cabarete (wie in der gesamten nördlichen Karibik) nicht so zuverlässig bläst, wie in den Sommermonaten. Aber wir haben es immer wieder selbst erlebt: Cabarete ist jederzeit eine Reise wert. Nur wenige Surfreviere auf der Welt bieten so bequem, in einer Bucht und mit kurzen Wegen erreichbar, alles auf einem Fleck. Nur selten findet man Tag und Nacht eine solche Unterhaltungsatmosphäre wie hier. Nicht zu vergessen die vielseitigen Surf-, Kite- und Wellenbedingungen: Sie reichen (im Frühjahr und Sommer) vom Flachwasser bis zu Dünungswellen für Jedermann, von Einsteigerbrandung bis zu 4 m hohen Riffwellen (im Winter) für die Cracks, aber 1-2 m hoch sind die Wellen an einigen Riffen auch im Sommer. Außerdem: Ein großes Angebot an Alternativen wie Wellenreiten oder Canyoning (z.B. in Regionen, in denen „Jurassic Park“ gedreht wurde), Reiten, Mountainbiken uvm. Die Nebenkosten sind zwar aufgrund des Wechselkurses angestiegen (Der Peso ist nicht mehr an den Dollar gebunden), sind aber immer noch akzeptabel.

Vom*Sonnenstunden zeigt nur Zeiten ohne Bewölkung! Bett aufs Brett vor der Villa Taina und bei Franz Fix!

2009 2010 2011

Cabarete

Jan

Datenende

2009 2010 2011

10

30.11.11

20

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

26 22 27 8 15 S horty

26 21 26 8 10

26 21 27 9 9 Shorty

27 22 28 9 10

28 23 29 10 11 Lycra

29 25 29 10 6

29 25 29 10 8 Lycra

29 25 29 10 10

30 25 30 10 8 Lycra

30 25 29 9 9

28 23 28 7 13 Shorty

26 22 27 7 16

°C °C °C h d


97

Blick über die Cabarete-Bucht 100m

Wind

Reiseleitung sowie einige übereifrige Kofferträger, die nicht mehr als 4 US-$ Trinkgeld bekommen sollten. Ihr habt kurze Transferwege vom Flughafen Puerto Plata, man fährt nur gute 25 Min. (ca. 20 km bis Cabarete). Impfungen sind nicht vorgeschrieben, dennoch sollte man seinen Arzt aktuell befragen. ACHTUNG! Bei Sicherheitskontrollen am Flughafen Puerto Plata (bei Rückflug) auf Wertsachen achten!

KiteZone Wind

•Viva Wyndham

WindsurfZone

Velero•

Revier

Es gibt eigentlich drei verschiedene Windsaisonen. Im Herbst und Winter weniger verlässlich mit hohen Wellen, auch in der Bucht entstehen Windwellen und Chops, fast überall gibt es Shorebreak – je weiter in Lee desto größer, weil dort der Wind schon eher auflandig kommt. Januar bis März wird der Wind besser, kommt aber meist noch mit Atlantikswell. Ende April/ Anfang Mai spricht man von der kleinen Regenzeit, das bedeutet aber beileibe nicht, dass es Tag und Nacht regnet. Es regnet nur ab und zu und wenn, dann meist nachts. Der Wind ist zu dieser Zeit wechselhaft. In den Sommermonaten hat es bis zu 75 % Gleitwind. Der Wind bläst ganzjährig aus Ost, Nordost bis Südost, also schräg auflandig von rechts in die Bucht. Ihr könnt höchstens an das andere Ende der Halbmondbucht abgetrieben werden, Wind und Strömung gehen immer zum Land hin. Am Nachmittag wird der Wind aufgrund zunehmender Thermik im Hinterland stärker und verändert die Richtung, so dass er mehr in die Bucht hineinzieht. Dann ist es Zeit für die Könner. Im Sommer kann es bis zu 7 Bft. geben und die halten an, bis die Surfstationen gegen 18 Uhr schließen. Im Winter gibt es auch mal Nordwind, dann kommen die Wellen auflandig. Und wenn der Wind wieder nachgelassen hat, hält noch ein paar Tage der Swell an - dann kommen die Wellenreiter auf ihre Kosten. Am Riff gibt es eine schöne Welle, die im Winter bis zu 4m hoch werden kann und allen Wellenein- und -aufsteigern riesigen Spaß beim Abreiten bereitet. Einerseits ist sie harmlos und bricht kaum, andererseits bildet sie hervorragende Absprungrampen beim hinaus fahren mit Wind von rechts. In Cabarete kann man das Nachtleben richtig auskosten und jeden Tag solange ausschlafen, bis die Pinacolada-Nachwirkungen aufhören, denn der Wind baut sich in der Regel im Laufe des Vormittags bis zur Mittagszeit auf. Die Zeit ab 10 Uhr bis Mittags sollten alle Ein- und Aufsteiger zum Lernen und Üben nutzen. Der Passat bläst in der Regel den ganzen Tag, abends wandert er allerdings etwas vom Strand weg. Bitte beachtet, dass die Bucht über die Osterfeiertage aufgrund behördlicher Auflagen zum Teil stunden- oder tageweise nur eingeschränkt oder gar nicht besurfbar sein kann!

Klima

Das ganze Jahr über ist es tropisch warm, im Winter angenehm bis ca. 28 Grad und im Sommer wird’s heiß mit bis zu 33 Grad und zeitweise hoher Luftfeuchtigkeit. Da aber meistens der Wind für guten Durchzug sorgt wird es vor allem ab Mittag wieder erträglich. Die Wassertemperaturen bewegen sich ganzjährig im „Badewasser“ Bereich. Im Winter reicht ein Shorty, und im Sommer braucht man nur Schutz gegen die Sonne (Lycra - am besten langarm, dann spart man sich das lästige eincremen). Selbst auf dem Kopf tragen immer mehr Surfer Sonnenschutz, weil man bei längerem Aufenthalt auf dem Wasser

ClubMistral • Vela •

FranzFix Villa Taina • • • TropicalBeach PalmBeach Condos • CasaLaguna

Waveriding vor Cabarete Foto: Eric Hertens

Blick auf den neuen Club Mistral

• El Magnifico

Alis SurfCamp •


98

Der neue Club Mistral mit Bar

Sweetie clubmistral

Villa Taina, Standard-DZ

nicht spürt, wie stark die Sonneneinstrahlung vor allem im Sommer ist. An dieser Stelle noch ein Tipp: Während des Surfens merkt man auch nicht, wie stark man schwitzt und vergisst deshalb genug zu trinken (mind. 4 Liter am Tag - natürlich ohne Alkohol gerechnet!). Wer das versäumt, der kann für den Rest des Tages völlig „ neben sich stehen“. Durch den hohen Mineralverlust dehydriert der Körper und es kommt zu Schwindelgefühlen begleitet von Übelkeit.

Surfstationen

Die Windsurf- und Kitestation von Franz Fix liegt am besten Platz in der Bucht. Auf dem Gelände der Villa Taina ca. 200 m in Lee von Vela und genau an der Grenze Windsurf- Kitesurfzone. Hier habt ihr keine Windabdeckung am Strand da der Wind leicht auflandig kommt. Der immerfreundliche Franz und sein Team erwarten euch mit 55 JP & F2 Boards sowie 60 EzzySails. Gäste der Villa Taina lagern ihr eigenes Material gratis bei Franz. Ebenfalls kostenlos ist die Benutzung von Kayaks und Boogieboards. Als besonderes Surf & Action Special bieten wir euch exklusiv: Double your days vom 15.09 – 15.12. und vom 15.04 – 01.06.! z.B. 7 Tage bezahlen und 14 Tage Materialmiete erhalten oder 10 Tage bezahlen und 20 Tage surfen und zusaetzlich 3 x die Woche eine halbe Stunde gratis „Clinic“ mit Franz am Strand, sowie eine kostenlose Hikingtour (2-3 Stunden) in den Nationalpark von Cabarete. Die Station von VELA liegt in der Mitte der Bucht, dort ist bis Mittag Glattwasser und wenig Wind (der Passat – im Sommer aus östlicher Richtung - zieht sideshore außerhalb der Bucht vorbei). Hier werden ca. 60 Boards von JP- Australia, und ca. 60 Starboards – und ca. 150 Riggs von Neil Pryde angeboten. Die Buchung erfolgt im Poolsystem in 3 versch. Volumensklassen. Vela bietet euch die Möglichkeit beim ersten Erscheinen an der Station eine persönliche Karte zu erstehen über die ihr alle Stations-, Bar-, und Restaurant-Leistungen abrechnen könnt (Bar und Restaurant an der Vela Station). Auch hier bieten wir euch unser Special an. Double your days vom 15.09 – 15.12.und vom 15.04 – 01.06.: z.B. 7 Tage bezahlen und 14 Tage Materialmiete erhalten oder 10 Tage bezahlen und 20 Tage surfen. Die Vela Station bietet auch kostenlos WLan im gesamten Restaurant & Barbereich an. Die neue Station des Club Mistral liegt liegt nun 150 weiter in Lee vom alten Standort und damit nahe am VELA-Center und bietet ca. 50 Boards von Mistral sowie ca. 80 Riggs von North an. Die Lage hat den Vorteil, dass hier fast keine Uferbrandung entsteht. Das freut besonders die Einsteiger, weil sie hier am Vormittag wieder in Ruhe üben können. Der Stationsleiter gibt Euch immer die besten Tipps zum Starten und Landen. Vom Ufer bis zu den schützenden Riffen sind es von der Mitte der Bucht aus etwa 800 m, die ganze Bucht ist fast 2 km breit. Bei Club Mistral können wir Euch ganzjährig das Kombipaket namens JOKER buchen. Darin enthalten ist die freie Wahl aus Windsurfen, Surfen und Kiten, inkl. 5 x 1,5 Std. Kurs! Sicherheit bietet die gesamte Bucht, da aufgrund ihrer Halbmondform jeder Surfer früher oder später durch Wind und Strömung ans Ufer gespült wird. Außerdem haben die Surfstationen natürlich Motorboote und ständig jemanden am Ausguck, der das Meer beobachtet. Wenn ihr Probleme auf dem Wasser habt, immer das internationale Seenotzeichen geben, ihr wisst: mit beiden Armen über Kreuz winken. Kiten wird in Cabarete sehr groß geschrieben. Hierzu findet ihr 3 verschiedene Spots. Mehr Infos dazu in unserem Kitereise Magazin, anfordern unter: www.kitereisen.com. Weitere Alternativen sind Boogieboarden, auch für Kinder, Canyonig, Quadbike, Mountainbiken und: natürlich die geniale Ergänzung zum Wind- und Kitesurfen ist das Wellenreiten in Encuentro (4 km nördl. von Cabarete). Antonio von Ali`s Surfcamp kommt mit seinem kleinen Laster durch ganz Cabarete gefahren – ihr braucht nur auf zu springen und schon seid ihr an einem der besten Einsteigersurfspots, die ich kennen gelernt Typisch Cabarete habe. Anfangs kann man das Weißwasser ohne jeglich Gefahr sur-


Viva Wyndham Tangerine

fen und sobald man sich mehr zutraut kommen etwas weiter draußen sehr sauber brechende Wellen herein – meist ein Set von 4–6 Wellen. Im Sommer gibt es Wellen von 0,5–2 Meter, im Winter bis zu 4 Meter. Bei Antonio könnt ihr Boards mieten, Unterricht nehmen oder euer eigenes Brett lagern. Mehrmals die Woche organisiert er für euch halbtägige Surftripps nach Playa Grande, Playa Preciosa oder Playa Caleton. Der beste Swell ist immer in der Früh, wenn es noch keinen Wind gibt, also könnt ihr das mit dem Wind - und Kitesurfen perfekt kombinieren.

Hotels

Einige der vielen Alternativen in der Dom.Rep.:

Preisbeispiele für die beliebtesten Unterkünfte. Für Deinen Termin erstellen wir immer ein maßgeschneidertes, tagesaktuelles Angebot über Tel 089 / 6281670 oder www.anfrage.surfurlaub.com. Dort findet Ihr auch ständig aktuelle Angebote und die Bewertungen unserer Kunden. Villa Taina - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Mai: 14 Tage z.B. am 18.05.12 ab Zürich € 1460 Halbpension Juni: 14 Tage z.B. am 15.06.12 ab München € 1589 Frühstück Viva Wyndham Tangerine - inkl. Flug,Transfer,Gebühren p.Person DZ

Juni: 14 Tage z.B. am 15.06.12 ab München € 1307 All-Inclusive Juli: 14 Tage z.B. am 03.07.12 ab Hamburg € 1372 All-Inclusive

Für Eure Unterkunft bieten wir die ganze Palette von einfachen Pensionen, mit sehr gutem PreisLeistungsverhältnis, über komfortable 4 Sterne Appartements mit Küche bis hin zu gemütlichen All Inclusive Clubs mit allem Drum und Dran – und direkt am Strand. Interessanterweise beginnt genau hier, auf der „Geburtsinsel“ des All-Inclusive jetzt der Trend zur Umkehr, zurück zu „Bed & Breakfast“, so daß viele Hotels auf reine Übernachtung & Frühstück umstellen. Unser erster Tipp für Hotel & Surfen ist die Villa Taina mit dem Surfcenter von Franz Fix. Kaum ein anderer Platz bietet diese Kombination von hoher Qualität und familiärer Atmosphäre „aus einer Hand“ und bekommt daher fast 100% Zufriedenheitsquote! Das Hotel hat 57 sehr schön eingerichtete Zimmer die alle mit Doppelbett, Klimaanlage, Dusche/WC, Minibar (gegen Gebühr), Telefon, Sat TV, Mietsafe, Internetanschluß und Balkon oder Terrasse ausgestattet sind. Die größeren Komfortzimmer verfügen über 2 Doppelbetten und liegen alle zur Meerseite. Die Villa Taina liegt direkt am Strand nah an der Grenze zum Bozo Beach. Also optimaler Stützpunkt für Wind- und Kitesurfer die vom Bett aufs Brett wollen. Das Hotel wird von der deutschen Inhaberin Claudia geleitet. Im Strandrestaurant werden den ganzen Tag Snacks und warme Speisen angeboten. Der Süßwasserpool oder die Strandbar laden zum verweilen ein. Liegen am Pool und am Strand ohne Gebühr. Babybetten (inklusive) und Babysitter sind auf Anfrage buchbar. Das Hotel ist mit Frühstück oder wahlweise auch mit HP buchbar. Alle weiteren Hotels mit Videos findet Ihr unter www.surfurlaub.com

Umgebung

Cabarete bietet nach wie vor eine große Vielseitigkeit und einzigartige karibische Atmosphäre: das relaxte Leben am Strand, die vielen kleinen Restaurants, die schattenspendenden Palmen, das Beachlife Tag und Nacht am schönen breiten feinen Sandstrand, gutes Essen, die Musikszene mit den professionellen Livebands – und die vielen Alternativen, die man in diesem Traumland hat. Wir hatten auch einen sehr schönen Tag beim Reiten erlebt - da kann man im Hinterland sehen, wie die einfachen Dominikaner leben. Ein andermal eine abenteuerliche Bootsfahrt durch dicht bewachsene Mangrovenflüsse hinunter bis an die Meeresmündung. Mountainbiketouren sind zwar sehr schweißtreibend, aber ein super Naturerlebnis. Unbedingt probieren solltet Ihr auch eine Canyoning – und/oder Quadbike Tour! Cabarete ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert! Wenn hier mal kein Wind bläst wird es nie langweilig.

 Cabarete von a-z

99

Generelles: Cabarete ist noch relativ ursprünglich geblieben, es gibt nur wenige All-Inclusive-Angebote. Für kleine Schönheitsfehler und manchmal etwas holprigen Service sollte man allerdings Verständnis haben. Alternativen: Kiten,Wellenreiten, Canyoning, Reiten, Tauchen, Schnorcheln, Tennis, Tischtennis, Beach-Volleyball, Billard. Ausflüge Rundreisen werden in fast jedem Hotel angeboten, aber auch im voraus buchbar Einreise: noch 6 Monate gültiger Reisepaß, Einreisekarte (mit Tickets verschickt oder am Flughafen POP erhältlich) ist vorzuweisen. EssenTrinken: Viel Abwechslung in vielen Restaurants und Bars, meist gutes Essen, alle Speisen, Fisch. Geld: 1 € = ca. 50 dominik.Peso (DOP). Wechsel in den Hotels und bei Banken, EC-Karten nutzbar. Bankautomat am Flughafen. Kreditkarten-Zahlungen zT mit hohen Gebühren, ggf Bargeld zB bei Franz Fix tauschen. Impfungen: keine vorgeschrieben, bitte Arzt konsultieren. Malariaschutz im Landesinneren empfohlen, an den Küsten nur sehr geringes Malariarisiko. KlimaSonne: Tropisches Klima, wenig Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht mind. LSF 25 empfohlen! Oben-Ohne und FKK ist verboten. Kleidung: leichte Baumwollkleidung. Neopren: 2–3mm Shorty oder Lycra-Hemd als Sonnenschutz, Surfschuhe nicht notwendig Sprache: Landessprache ist Spanisch, fast alle Angestellten im Hotel sprechen Englisch oder Deutsch, deutschsprachige Reise-Stationsleiter TelefonWLAN: GSM-Netz (1900!) mit TriBand und WLAN fast in ganz Cabarete verfügbar. Strom: 110 V, amerik. Flachstecker, Adapter notwendig. Mietwagen: sehr günstige Mopedtaxis ErsteHilfe: 24 Std. medizinischer Service. Gutes Krankenhaus in Puerto Plata Trinkgelder: wie bei uns üblich ca. 10% Trinkwasser: Leitungswasser zum Zähneputzen geeignet. Zeitzone: - 5 Std. zu MEZ.

 surfcenter Materialliste auf Seite 4 Wind- & Kitecenter Franz Fix (JP/Ezzy) (bei Villa Taina) ca. 55 JP & F2-Boards, ca. 60 Ezzy-Riggs, alle Carbon-Masten, Trapeztampen an allen Riggs Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 175 / 14 Tage: € 300 / 21 Tage: € 375 Boardstorage 7 Tage: € 80 / 14 Tage: € 105 / 21 Tage: € 130 Surfleistung Jugendpool bis 18Jahre für 2Wochen: € 240 Jungendpool für bis 18Jahre 1Woche: € 140 Seniorenpool ab 60 Jahre für 1 Woche: € 155 Seniorenpool ab 60 Jahre für 2 Wochen: € 275 Surfspecial 15.04.-01.06.11 7Tage zahlen,14surfen: € 175 ____________________________________________ VELA-Station JP / Starboard ca. 110 Starboard/JP-Boards, ca. 120 NP-Riggs Boardmiete (inkl.Riggs) 7 Tage: € 190 / 14 Tage: € 305 / 21 Tage: € 410 Boardstorage 7 Tage: € 30 / 14 Tage: € 60 / 21 Tage: € 80

flugtage Abflughafen Flugtage (01.05.12-31.10.12) Hamburg DI FR Hannover DI FR Berlin-Tegel DI FR Leipzig-Halle DI FR Düsseldorf DI FR Frankfurt DI FR Zürich DI FR München DI FR Wien DI SO Airlines: Condor, Lufthansa, AirBerlin, Swiss Aktuelle Flugzeiten und -strecken immer unter www.surfurlaub.com (Revierberichte)

 direkte beratung & buchung durch Reiseprofis & Windsurfer, die den Spot persönlich kennen: Montag–Freitag, 9:30–18 Uhr unter Telefon (0 89) 62 81 670

Da will ich hin... (Anfrage)


Liebe Freunde, Surfen und Reisen ist was uns verbindet. Wir machen Bekanntschaft mit anderen Menschen, von denen einige zu Freunden werden. Man lernt Sitten, Bräuche, und Mentalität anderer Länder kennen. Wichtig ist dabei unsere Toleranz – die uns auch unsere Gastgeber in großem Maße entgegenbringen. Damit niemand von falschen Erwartungen ausgeht und hinterher enttäuscht ist, wenn diese nicht erfüllt werden konnten, möchten wir Euch im voraus so gut wie möglich über Eure Reise informieren. Bei unserer individuellen Beratung weisen wir immer auf die Besonderheiten in Eurem Wunschziel hin. Grundsätzlich gilt für alle Länder, daß im Service der Mentalität entsprechend manches improvisiert wird, wo wir Perfektion gewohnt sind. Mangelnde Berufserfahrung wird oft durch besondere Freundlichkeit wettgemacht. Die von uns vermittelten Flüge sind überwiegend Non-Stop-Flüge. Bei Direktflügen behalten sich die Airlines Zwischenlandungen vor, die im Normalfall in unserem Angebot und Euren Tickets aufgeführt sind. Anund Abreisetag sind in erster Linie Reisetage! Flugpläne und Flugzeiten müssen unter Umständen kurzfristig geändert werden. Auch wenn wir dafür unser bestes tun und alle möglichen Airlines vergleichen: nicht alle Hinflüge lassen sich in die Morgen- und nicht alle Rücküge in die Abendstunden legen.

Flugverspätungen lassen sich nicht immer vermeiden. Dafür kann das Wetter ursächlich sein oder auch Streiks von Fluglotsen oder das Personal des Zielflughafens. Auch die zunehmende Überfüllung des europäischen Luftraums oder ein technischer Defekt kann zu erheblichen Wartezeiten führen. Im Normalfall wird bei einer Verspätung von mehr als 8 Std. beim Rückflug ein nahegelegenes Hotel aufgesucht, in dem man Euch warmes Essen serviert. Der Transfer: Bei Ankunft im Zielgebiet erwartet Euch hinter der Zollabfertigung die Reiseleitung. Leider ist es manchmal nötig, daß ein Bus mehrere Hotels anfährt, damit alle ankommenden Gäste möglichst schnell in ihrer Unterkunft sind. Eure Unterkunft haben wir nach bestem Wissen und Gewissen ausgewählt. In ALLEN von uns angebotenen Revieren und Hotels haben wir selbst schon gesurft und gewohnt und können Euch dadurch auch Tipps geben, damit Ihr evtl. Problemen von vornherein aus dem Weg gehen könnt. Falls Ihr vor Ort mit einer Leistung nicht zufrieden seid, wendet Euch bitte direkt an die Reiseleitung, ansonsten erlischt ein ggf. vorhanderer Preisminderungsanspruch! Ihr habt Anspruch auf die Zimmerkategorie, die Euch bestätigt wurde. Eure speziellen Zimmerwünsche leiten wir gerne weiter, die Zimmereinteilung obliegt letztendlich aber dem Hotel.

Die Gaumenfreuden fremder Länder bereiten manchen Menschen bzw. deren Mägen anfangs ein wenig Umstellungsprobleme. Getränke werden oft ungewohnt stark gekühlt serviert. Man sollte sich hier wie beim Alkohol anfangs zurückhalten. Eiswürfel und mit Leitungswasser gewaschene Speisen (Salat, Obst, etc.) sollte man besonders in Ägypten meiden (Ausnahme:Hotels mit eigener Meerwasser-Desalination. Strom- und Wasserversorgung entsprechen meist noch nicht unseren Standards. Es kann hier gelegentlich zu Engpässen kommen, denen man am besten mit Geduld begegnet. Strände sind fast überall öffentlich und folglich für die Allgemeinheit zugänglich. Die Sorge für die Sauberkeit obliegt ausschließlich der Gemeinde. Bautätigkeiten während der Hochsaison sind nicht immer zu vermeiden. Wir bemühen uns jedoch immer um eine möglichst frühe Information. Auf Fluglärm und sonstige Lärmbelästigungen weisen wir in unseren Revierberichten und -videos hin. Euren Rückflug (Uhrzeit) solltet Ihr Euch mindestens 24–48 Stunden vor Abflug rückbestätigen lassen (Tel-Nr. ist im Ticket zu finden) wenn es nicht der Reiseleiter erledigt. Gute Reise und viel Wind!

Reisebedingungen der Surf & Action Company Touristik GmbH Maßgebend sind ausschließlich die Reisebedingungen des entsprechenden Veranstalters – sofern nicht Surf & Action Company der Veranstalter ist. Gerne senden wir Euch auf Wunsch die kompletten Vertragsbedingungen des für Eure Buchung verwendeten Veranstalters per Fax / Post zu. 1. Anmeldung, Bestätigung 1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn dieser Ihnen die Buchung und den Preis der Reise schriftlich bestätigt. 1.2 Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine schriftliche Bestätigung (Ziffer 1.1 Satz 2), die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 1.4 Vormerkungen sind Anmeldungen für noch nicht ausgeschriebene Reisen. Sie werden vom Veranstalter nach Verfügbarkeit in Festbuchungen umgewandelt, sobald der Katalog für die betreffende Saison erschienen ist. 2. Bezahlung 2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung bei „ReiseGarant“ der ABM/Volksfürsorge abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich bei der Bestätigung. 2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i. d. R. 20 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Angeboten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials und Sparreisen 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. 2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise - wie gebucht - durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden. 2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung gemäß Ziffer 3.3 werden sofort fällig. 2.5 Zahlung an den Veranstalter 2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren benötigt das Reisebüro zur Weiterleitung an den Veranstalter Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren. 2.5.2 Bei Bezahlung mit einer MasterCard/VISA oder einer sonstigen Kreditkarte muss diese dem Reisebüro bei Buchung vorgelegt werden. Das Reisebüro benötigt zusätzlich zur Weiterleitung an den Veranstalter Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zur Abbuchung von Ihrem Girokonto über die MasterCard/VISA oder sonstige Kreditkarte. 2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind. 2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet werden. 2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden. 2.8 Sollten Ihnen die Reiseunterlagen nicht bis spätestens 4 Tage vor Reiseantritt zugegangen sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihr Reisebüro. Bei Kurzfristbuchungen ab 7 Tagen vor Reiseantritt erhalten Sie Ihre Unterlagen nach Absprache mit Ihrem Reisebüro. In Ihrem eigenen Interesse bitten wir Sie, die Reiseunterlagen nach Erhalt sorgsam zu überprüfen. 2.9 Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie auch nach Mahnung mit Nachfristsetzung nicht, kann der Veranstalter vom Reise- bzw. Versicherungsvertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. Der Veranstalter kann bei Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des vorherigen Satzes als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend Ziffer 7.5 verlangen. Wenn Sie Zahlungen trotz

Fälligkeit nicht leisten, behält sich der Veranstalter vor, für die zweite Mahnung eine Mahnkostenpauschale von € 10,- zu erheben. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen. 2.10 Kosten für Nebenleistungen wie die Besorgung von Visa etc. sind, soweit nicht im Katalog ausdrücklich vermerkt, nicht im Reisepreis enthalten. Falls solche Kosten entstehen, zahlen Sie diese bitte an das Reisebüro. 3. Leistungen, Preise 3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung. Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter jederzeit eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird. 3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/gemeinschaftliche Liste Seit dem 16.07.2006 ist der Veranstalter gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden Sie zB unter http://ec.europa.eu/ transport/air-ban/list_de.htm 3.3 Flugbeförderung: Der Veranstalter weist darauf hin, dass es bei Direktflügen aus flug- und programmtechnischen Gründen zu Zwischenlandungen kommen kann. Die endgültige Festlegung der Flugzeiten obliegt dem Veranstalter mit den Reiseunterlagen. Informationen über Flugzeiten durch Reisebüros sind unverbindlich. Bei bestimmten Flugreisen ist gegen Zahlung einer Gebühr pro Person eine Sitzplatzreservierung möglich. Bitte beachten Sie die Hinweise in den Leistungsbeschreibungen. Bei Zahlung des Reisepreises mit einer World of TUI Card oder bei Buchung mit ThomasCook erfolgt bei Verfügbarkeit bei Charterfluggesellschaften eine Sitzplatzreservierung ohne Erhebung einer gesonderten Gebühr. Auf Charterund Linienflügen beträgt das Freigepäck in der Economy Class im Regelfall 20 kg pro Person (auch für Kinder von 2-11 Jahren) zzgl. eines kleinen Handgepäcks. Bei Charterflügen nach Nordamerika sind pro Person 2 Gepäckstücke bis max. 23 kg pro Stück zulässig. Kleinkinder unter 2 Jahre erhalten eine Freigepäckmenge von generell 10 kg. Abhängig von höheren Buchungsklassen oder längeren Aufenthaltsdauern können auch höhere Freigepäckmengen gelten. Bitte erkundigen Sie sich im Einzelfall in Ihrem Reisebüro. Zusätzlich kann, ggf. gegen Aufpreis, nach Voranmeldung bei der jeweiligen Fluggesellschaft Sondergepäck (Sportausrüstungen, Rollstühle etc.) befördert werden. Die Beförderungspreise sind bei der Fluggesellschaft zu erfragen, die für Organisation und Abwicklung der Beförderung sowie Inkasso des Preises allein verantwortlich ist. Der Transport des Sondergepäcks vom Zielflughafen zum Hotel und zurück ist ausschließlich Sache des Gastes. Wir empfehlen dringend, Geld, Wertgegenstände, technische Geräte und Medikamente ausschließlich im Handgepäck zu befördern. 3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung Reisebüros dürfen Sonderwünsche nur entgegennehmen, wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. Der Veranstalter bemüht sich, Ihrem Wunsch nach Sonderleistungen, die nicht im Katalog ausgeschrieben sind, z. B. Zimmer benachbart oder Zimmer in bestimmter Lage, nach Möglichkeit zu entsprechen. Reisebüros sind nicht berechtigt, ohne schriftliche Bestätigung des Veranstalters, von Leistungsbeschreibungen (Ziffer 3.1) abweichende Zusagen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, soweit sie hierzu nicht gesondert bevollmächtigt sind. Die Buchung von Flugpauschalreisen, deren Dauer (Hinflug zum Rückflug) vom Wochenrhythmus abweicht, ist gegen die Gebühr von € 16,- pro Reiseteilnehmer möglich. Bitte beachten Sie die Hinweise im Preisteil Ihres Kataloges. Bei von Reisenden im Zielgebiet gewünschten Flugumbuchungen behält der Veranstalter sich zusätzlich zu den gegebenenfalls entstehenden Mehrkosten die Erhebung einer angemessenen Bearbeitungsgebühr vor. 3.5 Reiseverlängerung :Falls Sie länger an Ihrem Urlaubsort bleiben wollen, sprechen Sie bitte möglichst frühzeitig Ihre Reiseleitung oder den örtlichen Vertreter Ihres Veranstalters an. Wir verlängern Ihren Aufenthalt gerne, wenn entsprechende Unterbringungs- und Rückbeförderungsmöglichkeiten verfügbar sind. Die Kosten für eine Verlängerung sind vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie die höchstzulässige Reisedauer, die mit Ihrer Rückreise verbundenen tariflichen

Bedingungen sowie die Gültigkeitsdauer Ihrer Reiseversicherungen und eventuell erforderlicher Visa. 3.6 Reiseleitung, Betreuung: Bei den angebotenen Reisen werden Sie vor Ort vom Service der Veranstalter, örtlichen Reiseleitern oder Vertretungen (z. B. Verkehrsvereine) oder Beauftragten (z. B. der Vermieter von Ferienwohnungen) betreut. Einzelheiten, Anschriften und Telefonnummern entnehmen Sie bitte den Reiseunterlagen. Bei Beanstandungen beachten Sie bitte die besonderen Hinweise unter Ziffer 13.7.2. 4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. Sofern im Katalog nichts anderes erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der im Katalog angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden. Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen der Katalog dies ausdrücklich zulässt. Die angegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. Jeder Gast verpflichtet sich, die Wohneinheit nebst Inventar und evtl. Gemeinschaftseinrichtungen pfleglich zu behandeln. Er ist außerdem verpflichtet, den während des Aufenthaltes durch sein Verschulden oder das Verschulden seiner Begleiter und Gäste entstandenen Schaden zu ersetzen. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind. 5. Kinderermäßigungen Maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt. Unabhängig davon ist jedes mitreisende Kind und dessen Alter bei der Buchung anzugeben. Den Umfang der Kinderermäßigungen entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Katalog. Bitte beachten Sie, dass Kinder und Erwachsene innerhalb einer Wohneinheit identische Verpflegungsleistungen buchen müssen. Kinder unter 2 Jahren werden bei Charterflügen im Rahmen von Pauschalarrangements ohne Anspruch auf einen Sitzplatz im Flugzeug unentgeltlich befördert, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Im Rahmen von Pauschalarrangements mit Linienflugbeförderung und bei reinen Flugangeboten (Charter- bzw. Linienflug) werden für Kinder unter 2 Jahren 10 % der Flugkosten belastet, ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz. Bei falschen Altersangaben ist der Veranstalter berechtigt, darauf beruhende Differenzen zum korrekten Reisepreis zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 30,- nachzuerheben. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Bearbeitungskosten bleibt Ihnen unbenommen. 6. Leistungs- und Preisänderungen 6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Flugzeiten sind wie auf dem Flugschein angegeben vorgesehen. U. a. aufgrund der zeitweiligen Überlastung des internationalen Luftraumes können Flugverspätungen oder auch -verschiebungen sowie Änderungen der Streckenführung in Einzelfällen nicht ausgeschlossen werden. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, insbesondere soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Der Veranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird er dem Kunden eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen Rücktritt anbieten. Im Falle einer unvorhergesehenen Nichtdurchführung der Sitzplatzreservierungen bei Flugreisen wird Ihnen die Reservierungsgebühr - ggf. anteilig - zurückerstattet. Auch für eine Ersatzbeförderung wegen Änderung des Flughafens steht Ihnen das in Ihren Reiseunterlagen gegebenenfalls enthaltene Zug-zum-Flug-Ticket zur Verfügung. Zusätzlich erstattet der Veranstalter in von ihm zu vertretenden Fällen € 25,- pro zahlender Person/Strecke. 6.2 Bei Schiffsreisen entscheidet über notwendig werdende Änderungen der Fahrtzeit und/oder der Routen, etwa aus Sicherheits- oder Witterungsgründen, allein der Kapitän. 6.3 Der Veranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren entsprechend wie folgt zu ändern. 6.3.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförde-


rungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der Veranstalter den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Veranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der Veranstalter vom Reisenden verlangen. 6.3.2 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Veranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 6.3.3 Eine Erhöhung nach den Ziffern 6.3.1/6.3.2 ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss weder eingetreten noch für den Veranstalter vorhersehbar waren. 6.3.4 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Veranstalter den Reisenden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Die in diesem Absatz genannten, wechselseitigen Rechte und Pflichten gelten auch im Falle einer zulässigen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung. 6.3.5 Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber geltend zu machen. 7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/ Rücktrittsgebühren 7.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei dem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) bzw. dem buchenden Reisebüro. Ihnen wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 7.2 Wenn Sie zurücktreten oder wenn Sie die Reise aus Gründen (mit Ausnahme von unter Ziffer 11 geregelten Fällen Höherer Gewalt) nicht antreten, die von dem Veranstalter nicht zu vertreten sind, verliert der Veranstalter den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der Veranstalter angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen (Rücktrittsgebühren) verlangen. Bei Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen zu berücksichtigen. 7.3 Rücktrittsgebühren sind auch dann zu zahlen, wenn sich ein Reiseteilnehmer nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt gegebenen Zeiten am jeweiligen Abflughafen oder Abreiseort einfindet, oder wenn die Reise wegen nicht vom Veranstalter zu vertretenden Fehlens der Reisedokumente wie z.B. Reisepass oder notwendige Visa, nicht angetreten wird. 7.4 Es bleibt Ihnen unbenommen, den Nachweis zu führen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt der Reise keine oder wesentlich niedrigere Kosten entstanden sind, als die von dem Veranstalter in der im Einzelfall anzuwendenden Pauschale (siehe nachstehende Ziffer 7.5) ausgewiesenen Kosten. 7.5 Der pauschalierte Anspruch auf Rücktrittsgebühren beträgt in der Regel pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen: 7.5.1 Standard-Gebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 % ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 % ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 % ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 90 % ab dem Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 100 % des Reisepreises; 7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung: Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte Angebote, Specials und Sparreisen gelten folgende Stornogebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %, ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 % ,ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 65 %, ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 75 %,ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 85 %,ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 95 %,ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 100 % des Reisepreises. 8. Umbuchung, Ersatzperson 8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, vor Beginn der in 7.5.1 und 7.5.2 genannten Fristen eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden € 30,- pro Person erhoben. Als Umbuchung gelten z.B. Änderungen des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderung; bei Linienflügen, sobald das Ticket ausgestellt ist, zusätzlich Änderungen der Abflugzeit. Änderungen nach den oben genannten Fristen (z.B. bei Flugreisen/ Standard-Gebühren ab 30. Tag vor Reiseantritt) sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden Leistungsbeschreibung (Ziffer 3.1) hinaus, können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels. 8.2 Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass ein Dritter in seine Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Es bedarf dazu der Mitteilung an den Veranstalter. Dieser kann dem Wechsel in der Person widersprechen, wenn die Ersatzperson den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers, ist der Veranstalter berechtigt, für die ihm durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Kosten eine Bearbeitungsgebühr von pauschal € 30,- zu verlangen. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen. Für den Reisepreis und die durch den Eintritt der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten haften der angemeldete Teilnehmer und die Ersatzperson als Gesamtschuldner. 9. Reiseversicherungen 9.1 Der Veranstalter bietet Ihnen für Ihre Urlaubsreise Versicherungsschutz aus einer Reihe von Reiseversicherungen zu günstigen Konditionen an. Einzelheiten hierzu finden Sie im Anschluss an diese Reisebedingungen. Bis auf den Kompaktschutz-Plus und die Reise-Krankenversicherung müssen alle Versicherungen bei Buchung der Reise, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Bestätigung (Ziffer 1.3), gebucht werden. 9.2 Informationen über den eingeschlossenen Versicherungsschutz bei Mietwagen-Buchungen finden Sie in den Leistungsbeschreibungen (Ziffer 3.1). 9.3 Hinweise und Versicherungsbedingungen zu den angebotenen und den im Reisepreis eingeschlossenen Versicherungen sowie die Verbraucherinformation finden Sie im in den Versicherungspolicen und unter www.surf-action.com 10. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter 10.1 Der Veranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn

die Durchführung der Reise trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Veranstalter vom Reisenden nachhaltig gestört wird. Das gleiche gilt, wenn sich ein Reisender in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Der Veranstalter behält jedoch den Anspruch auf den Reisepreis. Evtl. Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst. Der Veranstalter muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die aus einer anderen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erlangt werden einschließlich evtl. Erstattungen durch Leistungsträger. 10.2 Der Veranstalter kann bis 5 Wochen vor Reiseantritt von der Reise zurücktreten bei Nichterreichen einer in der jeweiligen Leistungsbeschreibung und in der Reisebestätigung angegebenen Mindestteilnehmerzahl. Der Veranstalter informiert Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann. Sie erhalten den gezahlten Reisepreis umgehend zurück. Ein Rücktrittsrecht des Veranstalters besteht jedoch nicht, wenn er die dazu führenden Umstände zu vertreten hat (z.B. Kalkulationsfehler) oder wenn er diese Umstände nicht nachweisen kann. Die Rücktrittserklärung wird dem Reisenden unverzüglich zugeleitet. 10.3 Im Fall des Rücktritts des Veranstalters nach Ziffer 10.2 ist der Reisende berechtigt, die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Reisende hat dieses Recht unverzüglich nach der Rücktrittserklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. Sofern der Reisende von seinem Recht auf Teilnahme an einer gleichwertigen Reise keinen Gebrauch macht, erhält er den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. 11. Außergewöhnliche Umstände - Höhere Gewalt 11.1 Wegen der Kündigung des Reisevertrages in Fällen höherer Gewalt verweisen wir auf § 651j BGB. Dieser hat folgenden Wortlaut: (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so findet die Vorschrift des § 651e Abs. 3 Satz 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 11.2 Reisehinweise des Auswärtigen Amtes erhalten Sie im Internet unter „www. auswaertiges-amt.de“ oder unter der Telefonnummer (030) 5000-2000. 12. Abhilfe/ Minderung/ Kündigung 12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Veranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen. 12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag - in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen - kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 13. Haftung 13.1 Bei Vorliegen eines Mangels kann der Reisende unbeschadet der Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) oder der Kündigung Schadenersatz verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat. Er kann Schadenersatz auch wegen nutzlos aufgewandter Urlaubszeit verlangen, wenn die Reise vereitelt oder erheblich beeinträchtigt worden ist. 13.2 Vertragliche Schadenersatzansprüche Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadenersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch den Veranstalter herbeigeführt worden ist. Die Beschränkung der Haftung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 13.3 Deliktische Schadenersatzansprüche Für alle gegen den Veranstalter gerichteten Schadenersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisenden und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Abkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. 13.4 Der Veranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des Veranstalters sind. Der Veranstalter haftet jedoch 13.4.1 für Leistungen, welche die Beförderung von Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten sowie 13.4.2 wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des Veranstalters ursächlich geworden ist. 13.5 Die Beteiligung an Sport- und anderen Ferienaktivitäten müssen Sie selbst verantworten. Sportanlagen, Geräte und Fahrzeuge sollten Sie vor Inanspruchnahme überprüfen. Für Unfälle, die bei Sportveranstaltungen und anderen Ferienaktivitäten auftreten, haftet der Veranstalter nur, wenn ihn ein Verschulden trifft. Der Veranstalter empfiehlt den Abschluss einer Unfall-Versicherung. 13.6 Die Beförderung erfolgt auf der Grundlage der Bedingungen des jeweiligen Beförderungsunternehmens, die auf Wunsch zugänglich gemacht werden. Auf der Rückseite von Bahnfahrten-Dokumenten der Deutschen Bahn AG aufgeführte DBBedingungen haben keine Gültigkeit. Die Rechte und Pflichten des Veranstalters und der Kunden nach dem Reisevertragsgesetz und nach den allgemeinen Reisebedingungen werden durch die Bedingungen des jeweiligen Beförderungsun-

101

ternehmens nicht eingeschränkt. Ihre Reiseunterlagen enthalten Fahrscheine Zug zum Flug der DB AG und ein zusätzliches Beiblatt Fahren & Fliegen des Verbandes Deutscher Verkehrsunternehmen. Jeder Reisende ist für seine rechtzeitige Anreise zum Abflughafen selbst verantwortlich. 13.7 Mitwirkungspflicht, Beanstandungen 13.7.1 Jeder Reisende ist verpflichtet, bei Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. 13.7.2 Sollten Sie wider Erwarten Grund zur Beanstandung haben, ist diese an Ort und Stelle unverzüglich unserer Reiseleitung mitzuteilen und Abhilfe zu verlangen. Ist die Reiseleitung nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungsträger (z.B. Transfer-Unternehmen, Hotelier, Schiffsleitung) oder an den Veranstalter bzw. an dessen Kontaktadresse / Servicebüro im jeweiligen Zielgebiet. Die notwendigen Telefon- und Telefaxnummern sowie eMail-Adressen finden sie in Ihren Reiseunterlagen oder im Katalog. Schäden oder Zustellungsverzögerungen von Reisegepäck und Gütern bei Flugreisen bittet der Veranstalter unverzüglich an Ort und Stelle, spätestens jedoch binnen sieben Tagen nach Entdeckung des Schadens bei Reisegepäck, bei Gütern binnen 14 Tagen seit der Annahme, im Falle einer Verspätung spätestens 21 Tage, nachdem das Gepäck oder die Güter dem Reisenden zur Verfügung gestellt worden sind, mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen. Bei Beanstandungen müssen Gäste von Ferienwohnungen/-häusern/Apartments unverzüglich bei dem in den Reiseunterlagen angegebenen Ansprechpartner Abhilfe verlangen. Wenn das keinen Erfolg hat, müssen Sie sich bitte mit der nächstgelegenen Station des Service der Veranstalter oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters in Verbindung setzen. nterlässt es ein Reisender schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, stehen ihm Ansprüche nicht zu. 13.7.3 Reiseleiter sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. 14. Ausschluss von Ansprüchen, Verjährung und Abtretung 14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c bis 651f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber Ihrem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten. Wegen der Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust siehe Ziffer 13.7.2. 14.2 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen durch Reisende entgegenzunehmen. 14.4 Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen. 15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen 15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt etwa das zuständige Konsulat Auskunft. Durch die Reiseausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend unterrichten. 15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen. 15.3 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte Falschoder Nichtinformation des Veranstalters bedingt sind. 15.4 Entnehmen Sie bitte dem Katalog und erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro, ob für Ihre Reise ein Reisepass erforderlich ist oder der Personalausweis genügt, und achten Sie bitte darauf, dass Ihr Reisepass oder Ihr Personalausweis für die Reise eine ausreichende Gültigkeitsdauer besitzt. Kinder können im Pass der mitreisenden Eltern eingetragen werden. Für manche Länder benötigen sie einen eigenen Kinderpass. 15.5 Zoll- und Devisenvorschriften werden in verschiedenen Ländern sehr streng gehandhabt. Informieren Sie sich bitte genau und befolgen Sie die Vorschriften unbedingt. 15.6 Von verschiedenen Staaten werden bestimmte Impfzeugnisse verlangt, die nicht jünger als 8 Tage und nicht älter als 3 Jahre (Pocken) bzw. 10 Jahre (Gelbfieber) sein dürfen. Derartige Impfzeugnisse sind auch deutschen Behörden vorzuweisen, sofern Sie aus bestimmten Ländern (z. B. Afrika, Vorderer Orient) zurückkehren. Entsprechende Informationen entnehmen Sie bitte dem Katalog und wenden Sie sich an Ihr Reisebüro. 16. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. 17. Gerichtsstand/ Allgemeines 17.1 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen. 17.2 Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für Vollkaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, sowie für Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, sowie für Passiv-Prozesse, ist der Sitz des Reiseveranstalters. Beides gilt nur dann nicht, wenn internationale Übereinkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. Diese Reisebedingungen und Hinweise gelten für den Reiseveranstalter Surf & Action Company Touristik GmbH, Grünwalder Weg 28 g, 82041 Oberhaching, München HRB 53957


1

Februar Mi Do Fr Sa

Tobago Relax 10

April So Mo   Di Mi Do Fr Karfreitag

14 Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

Do

Mi

Di

20

22 Mo Pfingstmontag

So Pfingstsonntag

21

Do Chr.Himmelf.

Mi

19

Di Tag der Arbeit

Mai

Alle Infos zu den Learnivals & Events auf Seite 5

März Do Fr Sa So Mo   Di Sa So Ostersonntag

16

Mo  Ostermontag15 Di Mi Do Fr Sa So Mo   Di Mi Do

17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

23

26

25

24

Do Fronleichnam

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Juni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 27

28

29

30

31

Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

33

35

34

Mi Mariä Himmelf.

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

32

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

September 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

38

37

36

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

42

43

44

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi Buß&Btg.

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Do

Fr

Sa

So

Mo Silvester

49

50

51

Herbst 29.10. - 02.11. 29.10. - 03.11. 01.10. - 13.10. 01.10. - 13.10. 22.10. - 03.11. 01.10. - 12.10. 15.10. - 27.10. 01.10. - 05.10. 22.10. - 03.11. 08.10. - 20.10. 01.10. - 12.10. 22.10. - 03.11. 22.10. - 02.11. 29.10. - 02.11. 04.10. - 19.10. 22.10. - 03.11.

1

Mi 2.Weihnfeiertag

Di 1.Weihnfeiertag

Mo Hl. Abend 52

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Fr

Do

Mi

Di

Mo

So

Sa

Dezember

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sommer 26.07. - 08.09. 01.08. - 12.09. 20./21.06. - 03.08. 21.06. - 03.08. 23.07. - 31.08. 21.06. - 01.08. 02.07. - 10.08. 23.06. - 04.08. 23.07. - 31.08. 09.07. - 21.08. 02.07. - 10.08. 02.07. - 14.08. 23.07. - 31.08. 23.07. - 05.09. 25.06. - 04.08. 23.07. - 31.08.

48

47

46

45

Do Allerheiligen

November

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Ostern Pfingsten 02.04. - 13.04. 29.05. - 09.06. 02.04. - 14.04. 29.05. - 09.06. 02.04.-14./30.04. 18.05. 04.04.-14./30.04. 18.05. 26.03.-11./30.04. 18.05./29.05. 05.03. - 16.03. 30.04.-04./18.05. 02.04. - 14.04. 02.04. - 11.04. 25.05. - 29.05. 26.03. - 11.04./30.04. 18.05./29.05. 02.04. - 14.04. 29.05. 29.03. - 13.04. 02.04. - 14.04. 06.04. - 14.04. 18.05. 02.04. - 07.04. 21.05. - 26.05. 30.03. - 13.04. 18.05. 02.04. - 13.04. 25.05. - 29.05.

Mi Reformationstag

Di

41

Mi Tag d.dt.Einheit

Di

Mo

Oktober

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

40

Der Event-Kalender 2012 – der ideale Urlaubsplaner

6

11

12 Fr Sa So Mo Di Mi Do

18

13. Wa ve & Jump Gostoso

So Neujahr Mo Di Mi So Mo Mi Do Fr Sa So Mo Di

9.Winterflucht 13 Fr Sa So Mo

Winter 20.02. - 24.02. 30.01. - 04.02. 30.01. - 04.02. 30.01. - 31.01. 30.01. 06.02. - 17.02. 30.01. - 31.01. 20.02. - 25.02. 13.02. - 25.02. 04.02. - 11.02. 06.02. - 11.02.

15.Ladies Only Dahab

Do Fr Hl. Drei Könige Di Mi Do

7 Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14. Ladies Only Alaçati

Sa So

2 Fr Sa So Mo Di   Mi Do Fr Sa So Mo Rosenmontag 8 Di  Fastnacht

9

Mi Aschermittwoch Do Fr Sa So Mo Di   Mi Fr Sa

mit Rob Horne

Mo Di Mi Do Fr Sa

3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ferien 2012

So Mo

4

5

Baden-Württemb. Bayern Berlin Brandenburg Bremen Hamburg Hessen Mecklenb.-Vorp. Niedersachsen NRW Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thüringen

Alaçati 27. Ride & Learn

Angegeben sind jeweils der erste und der letzte Ferientag. Ohne Gewähr.

45plus - Interconti Abu Soma Wave Ladies Only Limnos

Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

Simply Greece in Samos

Kids‘ Camp Alacati

Sidi 12.Wave & Jump DAHAB 26. Ride & Learn

DAHAB Baby & Jibe

45plus SecretSpot

Sidi 12.Wave & Jump

Januar 2012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Tel. 089 / 62 81 67 0 - www.surfurlaub.com

Tobago


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.