81
Edición #81 Volumen 3
EDICIÓN 81 • VOLUMEN 3
haciendo historia
FOTO: ARCHIVO SURFOS
el Tour Latinoamericano al día de hoy.
EDITORIAL
OTRO CAPÍTULO
|4
Este pasado 17 de setiembre se escribió otra página en la historia del surf en Costa Rica. O más bien, otro capítulo. Digo otro capítulo por el paso agigantado que el país acaba de dar con el papelón de Cali y es importante que se tome consciencia a donde estamos parados. Definitivamente a partir de ese día hay un antes y después en esa saga donde Costa Rica sigue cosechando grandes logros y hechos que lo comprueban… En la ISA desde el 2008 es rankeada en regla general en el top 10 y colecciona numerosas medallas en diferentes categorías. También se suma a las innumerables veces Campeón Centroamericano por equipos (del 2006 al 2013). Además podemos presumir de un Campeón Panamericano Junior (2006) y de una medalla de bronce categoría Open (2007). Sin olvidar el liderazgo costarricense en
Igualmente en 2009 Costa Rica fue organizadora de un Mundial sin precedentes en la historia de la ISA; también memorable e inolvidable para cualquier persona presente, tanto espectador como competidor. Y ni hablar de las estadísticas del ICT que desde hace una década reconocen al surf como líder en ese campo y además que Costa Rica está mundialmente conocido por sus olas. ¿Y ahora qué? Viene lo más difícil, seguir así y que se tome en serio la práctica del surf en el país por parte del gobierno, marcas, surf shops, asociaciones, escuelas de surf, municipalidades y padres de familia. Un gran reto para la Federación para escribir un nuevo capítulo en la historia del surf.
su r fos
team
DIRECTOR DE PUBLICACIÓN: Cristophe Commarieu commarieu@surfosmagazine.com ASESORÍA LEGAL: Lic. Victoria Medrano CONTABILIDAD: Julia Méndez Calvo EDITOR: John Braddock website@surfosmagazine.com REDACCIÓN: Pablo Zanocchi José Duarte Solís Eduardo Reyes Paniagua Aitor Iriberri DIRECTOR GRÁFICO: FOCUS ART Tel: 2241-6061 PUBLICIDAD: website@surfosmagazine.com APARTADO POSTAL: 201-2020 Zapote, San José, Costa Rica, Centroamérica. PORTADA: Foto Carlos Muñoz Foto por Red Bull Content Pool / Mary Watson
n ó i c a r e n e g a v e u n a l e u Q POR JOHN BRADDOCK Y KIKI
Ya terminó la locura que generó su papelón, y en Costa Rica, era el mejor momento para que Cali nos contara sus impresiones una vez que había finalizado todo. ¿Qué ola en Costa Rica se parece Trestles? Playa Hermosa, por la curva, tiene point break muy largos, izquierdas y derechas. ¿Cuál fue la importancia de Jim Hogan durante el torneo? Jimmy Hogan es una persona que sabe mucho de San Clemente, creció ahí y básicamente conoce bien la ola, así que el mae pues, me ayudó bastante a lo que fue competir. En tu desempeño ¿qué fue lo que marcó la diferencia entre Ronda 1 y Ronda 3? Creo que en la ronda uno estaba mucho más preparado, había mucha más presión, trate de hacer las cosas bien y en la ronda tres también pero, a veces la presión se sale de control y no la pude soportar al final, tuvimos un poco de intercambio ahí con la remada, pero salí un toque fuera de mi juego y bueno él aprovechó eso y me logró ganar, con dos olas medias. Siempre hay un antes y un después. Que cambió en tu visión, preparación o mentalidad después del Hurley Pro? Pues antes no veía muchas cosas que ahora veo con claridad, como formas de usar tablas, tener un coach, la |6
“Muy agradecido con todos, sin ustedes, esto no hubiera sido posible”
7|
FOTO RED BULL CONTENT POOL / MARY WATSON
buena alimentación, dormir temprano, ser mucho más profesional a la hora de lo que es competencia, tener buen entrenamiento físico, buena nutrición, entonces son cosas que ahora aprendo a valorar más, ya que los veo a ellos lo fit que son y la forma de ser de ellos a la hora de competir, lo cual me motiva mucho a ser mejor.
¿Con cuales surfos tuviste la oportunidad de compartir durante el Hurley Pro? Estuve con Mick Fanning, Gabriel Medina, Kelly Slater, Jadson André, Melling, Joel Parkinson, en realidad con todos, ya que estábamos compartiendo el camerino así que siempre los veía.
Ser el primer centroamericano en ir a un WCT es un gran logro, ¿qué opinas de eso?
¿Cómo viste esa última ronda contra Medina?
Increíble, bueno espero que como ese, vengan muchos más, no solo de parte mía, sino de parte de las nuevas generaciones de surfing, yo voy a seguir dando lo máximo para seguir haciendo historia y esperando que la nueva generación me siga.
Estuvo difícil, al final es un buen competidor y aplicó la estrategia correcta. La estrategia que usó, fue la que yo quería aplicarle a él, agarrar dos olas de abajo de él, y bueno, así es el surfing, ahora a aprender de eso y seguir creciendo como persona y como competidor.
¿Como viste el apoyo de toda la gente? Muy agradecido con todos, sin ustedes, esto no hubiera sido posible y les agradezco mucho por el momento que me hicieron vivir. |8
¿Qué aprendiste de esa nueva experiencia? Que todo se puede, si le gané al primer lugar del mundo, todo se puede.
“todo se
e puede”
FOTOS TOM CAREY
RONDA UNO CALI
9|
HACE
HISTORIA PARA EL SURFING DE COSTA RICA
POR ISA / CARLOS ESCABA – JOSE DUARTE
FOTO ASP - ROWLAND
Mientras competía en el Hurley Pro en Trestles, California, la International Surfing Association (ISA) tuvo la oportunidad de conversar con el mata gigantes costarricense. De manera muy humilde, Muñoz reflexionó acerca de su carrera, de qué manera llegó a donde está hoy, y su visión hacia el futuro. |10
Viniendo desde tu casa en el pueblo de Esterillos, ¿Qué opinas que primero fuiste Campeón Nacional, luego representaste a tu país en varios Mundiales de la ISA, y a ahora estas compitiendo en el tour profesional? Es increíble, no sé ni cómo pasó. La primera vez que estuve fuera de Costa Rica fue para el ISA de Portugal en 2007, tenía 14 años. Participar por primea vez en un ISA fue lo mismo que estar en un CT. Un momento increíble. Esterillos es un pueblito pequeño de pescadores, un pueblo con problemas y mucha mala vibra, pero tuve la bendición de conocer el surfing y olvidarme de todas las cosas malas. A mí lo que me gustaba era meterme al mar y surfear, nada más, nunca pensaba en competencia hasta que me pusieron la camisa, competí, gané y fue tal la emoción que todavía me acuerdo. ¡Pasó tan rápido! me puse a competir, a estar en el mar todo el tiempo, eso me abrió la mente, me hizo conocer culturas y gente que pensé que jamás iba conocer. Ahora estoy aquí, es como un sueño ver a Kelly Slater, a Joel (Parkinson), ver a todos los surfos increíbles y ahora estar cerca de ellos, verlos surfear, compartiendo locker con ellos, solo me hace pensar que si uno sueña y se enfoca en ello, puede lograrlo.
¿Qué aprendiste de las competencias de la ISA? La ISA es uno de los mejores torneos porque uno representa a su país, te enseña mucho a compartir, todas las competencias y la convivencia de grupo para conocernos todos en el equipo a la hora de surfear nadie quiere perder, todos quieren dar lo máximo. Había repechajes y si perdías, ibas a la siguiente ronda y aún se ponía más difícil, ya que luego te tocaba con los mismos surfos. Después del torneo Nacional de Costa Rica, para mí fue la siguiente etapa. Competí contra gente de Sudáfrica, Australia, etc. Es algo que te hace sentir orgulloso de tu país y dar el máximo en cada ola. Tú has sido una de las pocas personas que ha recibido una beca de la ISA en el mundo y uno de los pocos que la ha recibido dos veces. ¿En qué te ayudó haber sido ganador de la beca ISA en el 2008 y 2009? ¿Qué hubiera pasado si no la hubieras recibido? Si no hubiera recibido la beca de la ISA, no sé qué hubiera pasado. También tenía mucha gente alrededor que me apoyaba mucho, pero sin duda alguna la beca de la ISA fue una salvación de Dios, como dicen en mi país. Mi mamá no tenía el dinero que se necesitaba para ir a estudiar. Logré entrar a la secundaria en un colegio privado, gracias a esta beca. Después 11|
FOTOS ISA
MUNDIAL PANAMÁ
de los dos años que fui Embajador de la ISA, recibí otra beca en el colegio por mi buen desempeño en las notas. A la ISA siempre le agradeceré haber sido becado, fue una de las cosas que más me alegró la vida en ese momento y a mi madre aún más porque no tenía el dinero necesario. Sin eso, no sé dónde estaría ahora.
La última vez que participé en un Open fue hace 4 años. Tenía una lesión en el tobillo y no puede surfear bien y aún tengo esa espina ahí clavada.
Ser miembro del equipo de surf de Costa Rica ha sido muy importante en tu carrera. Cuéntanos ¿cuáles son tus planes para el futuro? Piensas seguir representando a tu país y tener logros como el equipo de fútbol de Costa Rica que fue a la Copa Mundial FIFA en Brasil?
¡Wow, que sí que! Mae claro, estaría increíble tener una medalla olímpica por surfing, imagínate.
Pues sí, no hay orgullo más grande que tener la bandera de Costa Rica en lo más alto. Para mí se hace un poco difícil competir en Open de la ISA este año porque hay unos eventos Prime de la ASP. Pero sin duda es una de mis metas personales ganar o llegar al podio en el ISA. |12
¿Estás interesado de participar en los primeros Juegos Olímpicos cuando el surf esté incluido?
¿Qué recomendación les darías a los jóvenes que quieren representar a Costa Rica y que te ven como un ídolo? Quiero decirles a todos que luchen por sus sueños, ya sea ser futbolistas, artistas, surfistas o lo que quieran llegar a ser en su vida, no dejen de perseguir ese sueño. La disciplina y llevar un buen camino siempre es importante. Escuchar los buenos consejos y a los malos desecharlos, y echar siempre para adelante, como dijo Héctor Lavoe.
Carlos Muñoz de Costa Rica ha competido en ocho Campeonatos Mundiales ISA.
MUNDIAL COSTA RICA
“No fue la primera vez que Muñoz y Medina surfearon en el mismo evento. Durante el ISA World Junior Surfing Championship en Ecuador, el brasileño ganó la Medalla de Plata, mientras que el costarricense quedó en noveno lugar.”
MUNDIAL ECUADOR
13|
LAS ARMAS
DE CALI POR KIKI
ADEMÁS DE SU TALENTO, CARLOS MUÑOZ SE PREPARÓ DE LA MEJOR MANERA POSIBLE PARA ENFRENTAR ESE RETO. A CONTINUACIÓN ALGUNAS DE SUS ARMAS…
TABLA
QUILLAS Modelo de Tom Carroll diseñado para un surf poderoso sobre el riel.
FCS TC Aqua-Line Tri Set
DISEÑO MATERIAL DE LA QUILLA PERFORMANCE CORE Diseñada para ofrecer la sensación de una tradicional quilla de fibra de vidrio e inclusive más liviana. El proceso RTM (Resin Transfer Moulding) crea una aleta ligera con notable flexibilidad, de tacto suave y una impresionante estética.
TAMAÑO RECOMENDADO MEDIUM (65 – 80 kg / 145 – 175 lbs)
EL COACH: JIM HOGAN
Los juegos de quillas se clasifican por tamaño. Cada categoría de tamaño tiene un rango de peso óptimo que se puede utilizar como guía al elegir sus quillas.
MEDIDAS DE LA QUILLA BASE: 4.50” / 114mm
Considerado como una leyenda del surf en los Estados Unidos Jim Hogan, local de San Clemente fue uno de los principales surfos profesionales de los años 80 en los Estados Unidos. Fue Campeón Boys de la WSA (Costa Oeste) en 1978, también de la NSSA en 1982. Durante cinco años, del 82 al 87, Jim fue Top 30 de la ASP, y también Top 3 del Tour US durante cuatro años (1986-1990). |14
Recientemente Jim Hogan se consagró Campeón Mundial Master ISA 2012 en Nicaragua. Luego fue el coach del equipo de la NSSA por dos años(93/94), coach de la Selección Nacional de los Estados Unidos, además de dar sus servicios por muchos años a Pros de la talla de Shane & Gavin Beschen, Dino Andino, Pat O’Connell, Chris Ward y Kyle Garson entre otros.
ALTURA: 4.41” / 112mm SUPERFICIE: 14.41”² / 9298mm² ANGULO: 32.8° PERFIL: IFT
CONDICIONES IDEALES Olas huecas y tubulares, beach breaks fuertes
TIPOS DE TABLA Shortboards para surfos avanzados y modelos híbridos.
KARIN SIERRALTA (PER) Presidente ejecutivo de ALAS Vicepresidente ISA
SOY HINCHA DE CALI.... Así es... Admirar a alguien es muy grande. Al menos en mi caso, busco muchas cualidades en una persona para sentir admiración. Podemos admirar la belleza, el conocimiento, el humor, la sabiduría, el éxito, la fortaleza, el honor, el sacrificio, la bondad, el talento, etc. En el caso del Surf, sigo a Carlitos desde muy joven y siempre admiré su humildad y sencillez. Esto se está reflejando en su surf. No está pensando en las fotos, en la gente, o en la prensa. No tiene la cabeza en las fiestas, en las redes sociales ni en las mujeres. Viene de un país caliente, con gente que ama la naturaleza, de una raza latina que no se achica con nada. Que disfruta el día a día. Es el embajador perfecto de Ticolandia con su slogan “PURA VIDA”, creo que Carlos Muñoz nació para disfrutar su vida en el surf. Cali ama lo que hace, se nota a kilómetros de distancia, se divierte todo el tiempo. Cuando lo ves en el agua, se nota que disfruta esto intensamente. Esta mirada la he visto en pocos campeones. Por nombrar a algunos
de ellos: Cristóbal de Col, Sofía Mulanovich y también a Gabriel Medina cuando lo conocí en sus 15 años. Los campeones tienen un común denominador y es el “enfoque”. Solo los que no se distraen con nada, lo consiguen... Su surfing mejoró, la lectura de la ola, sus líneas perfectas y los giros radicales. Entra a los heats a divertirse con cero presión y solo a hacer lo suyo. Disfrutar cada ola lo más que se pueda. Carlitos ha evolucionado tremendamente su surf. Pienso que tiene más claro lo que quiere y está siguiendo sus instintos, pero sobre todo está poniendo toda su energía en un solo objetivo...ojalá nada ni nadie lo distraiga en el camino. Que el precio de la fama no lo ciegue y no se detenga jamás. Mientras siga trabajando para cumplir su objetivo, pero protegiendo su esencia, podremos disfrutar de un Latino más en el WCT.
Noe Mar McGonagle (CRI)
A mi parecer Cali tuvo una muy buena participación en el CT de Lowers ya que aunque no pudo pasar a la 4ta ronda, sin duda alguna tuvo un debut de ensueño donde le pudo ganar al mejor surfo de la actualidad (Gabriel Medina) y con eso poner el nombre de CR en lo más alto del surfing mundial… ¡muy bien por el! Cali sin duda es nuestro máximo representante a nivel internacional, y con la corta pero bien aprovechada carrera que ha tenido, es suficiente para que ya sea reconocido a nivel mundial y eso es muy positivo para el surfing costarricense.
Lele Usuna (ARG) Competidor WQS Me gustó mucho la participación de mi gran amigo Carlitos Muñoz. Creo que para ser la primera vez surfeando en un WCT y que justo le toque Gabriel Medina en su mejor año, Carlos Muñoz demostró un gran nivel de surfing ganándole en el primer heat sin hacer aéreos ya que todos sabemos cómo vuela. Su surfing está cada vez mejor y tiene mucho futuro. Es muy difícil competir con tu máximo nivel bajo esa presión y para mí que Carlitos lo hizo muy bien. Yo estoy tremendamente contento con la participación de él. Cali tiene un surfing para estar en lo más alto junto a la elite que son los top 33 del mundo. Sabe adaptarse a cualquier condición. Yo y muchos creemos que lo va a lograr en muy poco tiempo.
Campeón Centroamericano 2014
Manuel Selman (CHI)
Competidor WQS
Competidor WQS
Surfeó muy bien y demostró su gran nivel. Fue algo increíble ver a un tico surfeando contra los más grandes. El WCT es donde pertenece Cali y muy pronto va estar allá.
Gilbert Brown (CRI) Campeón Nacional 2014
Carlos estuvo increíble ese primer heat, Medina se veía inseguro con su backside, y Carlos surfeó un 75% de lo que él puede surfear y terminó ganando... increíble tener a Cali en la lista de latinos que han corrido WCT ya somos varios entre Oscar Moncada en México, Cristian Merello y Yo en Chile, Gabriel Villarán en Perú, Dylan Graves en Puerto Rico, y ahora Cali en cali... 15|
Medina ha ten regular idad en ido una imp res e cuartos de final l Tour, no ba ionante , jando d a excep Rio Pro ci贸 e y ocho fe cosechando tr n del Billabon g es victo chas re aliz ria que cue nta con adas al d铆a de s de las h un total de 11 p oy. Tour a radas. Sin em ba decir qu rgo, son poco sl el mundia e han ganado a os que puede n ly ll Conozc tal vez al futur 铆der del rankin g a quien o Camp es fuero e贸n WC n. T.
POR
FOTO RIP CURL/WARBRICK
|16
KIKI
JOSH KER
MAR
FECH
GARE
A 2
T RIV ER
PRO,
R
AUST RALIA El aus tralian final. J o fue q os del ev h terminรณ se uien eliminรณ ento. M g a Gab ientras undo detrรกs r del tah iel Medina que M en cu itiano edina artos Miche termin de l Bour รณ en e ez gan l 5ยบ lu ador gar.
FOTO
ASP/
CEST ARI
17|
ADRIANO DE SOUZA
R IP C U R L PRO, BELLS B 3 EACH, A USTRA
FECHA
L IA
El brasile ño termin cinco. La siguiente ó quinto en el even ronda (cu to, elimin (AUS) qu artos de fi ó a su com ien quedó nal), Adri p segundo Medina q a n o fue elim atriota en la ronda en el even uedó de 9 inado por to detrás º lugar. de Mick F T anning (A aj Burrow US). Gabri el
FOTO A S P /R O W
|18
LAND
FOTO A S P /C E S TA
RI
TRAVIS LOGIE
B IL L A B O
FECHA
4
N G R IO PRO, BR A S IL
El sudafric ano sacó Travis res a Medin ultó nove no en el e a en la Ronda tres c el WCT. E ve on l brasileñ o quedo d nto, logrando su m 0,50 pts de diferen ejor result e 13º lug cia. ar su peo ado del a r resultad ñ o en o al día d e hoy. 19|
OWEN WRIGHT
B IL L A B O
FECHA
4
N G R IO PRO, BR A S IL
El australi Owen fina ano fue quien elim liz in 2014. Ese 贸 de tercero en el 贸 a Gabriel Medina evento y resultado fue este s en cuartos de final. para Med temporad u mejor re ina repres a. s enta su s egundo 5 ultado del 潞 lugar de la
FOTO A SP
|20
FOTO A SP
ADRIAN BUCHAN
HURLEY
FECHA
8
PRO, TR ESTL
ES, EST ADO
S U N ID O S
Aunque C arlos Mu a repecha je y quien ñoz le ganó a Med ina duran lo luego de te la prim haber elim eliminó del even era ronda to fue el inado en J- Bay qu , Ca a u la ronda a eh nterior a la straliano Adrian Bu li solamente lo m 5º lugar e abía sido su mejo and ch o r resultad n Teahupo o termina tra promesa brasil an en cuartos de fi ó o y 3º en eñ nd nal, Trestles. P or su part o 13º, Adrian no p a, Miguel Pupo. D esde e, Medina ara de su bir consiguió un 5º lug , logrando un ar. 21|
Bikinis
2014- 2015
POR JOHN BRADDOCK
EL PASADO DOMINGO 7 DE SETIEMBRE TERMINÓ EN ORLANDO LA SURF EXPO, EVENTO QUE REÚNE GRAN CANTIDAD DE EMPRESAS DE SURF. A CONTINUACIÓN DESCUBRE UNA MUESTRA DE LAS TENDENCIAS Y NUEVAS COLECCIONES DE LOS VESTIDOS DE BAÑOS 2015 PRESENTES EN LA SURF EXPO. Odina Surf es una empresa formada en el año 2010 la cual se dedica a la elaboración de trajes de baño amigables con el ambiente a partir de telas recicladas y regeneradas. Los modernos diseños son elaborados 100% en los Estados Unidos y hasta las etiquetas están hechas con material reciclado (algodón orgánico). En la empresa trabajan con surfas, no modelos, para ver sus opiniones y cómo se ajusta el traje a sus funciones, al mismo tiempo que prueban los nuevos productos. El equipo se compromete a la creación de productos en los que el rendimiento, la moda y la sostenibilidad sean iguales en importancia. Los esfuerzos de colaboración del equipo de Odina Surf aseguran que el traje de baño cumple la función, la moda y las necesidades de conciencia ecológica de los consumidores. La marca se centra en llevar la moda, funcionalidad y sostenibilidad a los bikinis.
|22
f r u S a n i Od PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDES VISITAR SU PÁGINA WEB: WWW.ODINASURF.COM O EL FACEBOOK: ODINA SURF
Eidon es una marca que nace en 2011 la cual se dedica a la elaboración de trajes de baño tanto para hombres como para mujeres.
Eidon
PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDE VISITAR LA PÁGINA WEB: WWW.EIDONSURF.COM O LA PÁGINA DE FACEBOOK EIDON
Trajes de baños coloridos y con gran cantidad de diseños a escoger, pantalonetas, y hasta camisas, son parte de los productos que tienen para nosotros los surfistas. Eidon elabora sus vestidos de baño basado las últimas tendencias de la moda como lo son los colores pastel y los estampados étnicos. Vive, viaja, surfea, ese es el lema de Eidon. En la marca, están agradecidos por ser capaces de vivir a través de todo lo que se aprende, todo lo que se conoce, y todo lo que se crea en el camino. Esta empresa fue concebida con el objetivo de crear algo que va a estar allí cada vez que quieran levantarse e irse a un destino, una nueva costa, o una playa que han conocido toda su vida.
PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDE VISITAR LA PÁGINA DE FACEBOOK AZIM E-MAL: AZIMSWIMWEAR@GMAIL.COM TELÉFONOS: 7015-9013 • 8329-4151
23|
Bikinis
2014- 2015
e v o l G y d o B PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDE INGRESAR A LA PÁGINA WEB: WWW. BODYGLOVE.COM/ O AL FACEBOOK BODY GLOVE
Body Glove es una empresa iniciada en el año 1953 por los gemelos Bill y Bob Meistrell, creadores del primer wetsuit. Recientemente la compañía lanzó al mercado una línea exclusiva para hacer deporte llamada Breathe (femenina), la cual cuenta con estilos deportivos ideales para ir a entrenar, salir a correr o realizar cualquier tipo de actividad física. |24
La empresa se dedica a la elaboración de camisas, pantalones, vestidos de baño, boardshorts, wetsuits y todo tipo de prendas de vestir, así como accesorios para todos los gustos y edades. El 2014 llegó principalmente con colores y estampados llamativos los cuales resaltan el bronceado y la figura de las mujeres que lo llevan consigo.
Mikoh
PARA CONOCER MÁS SOBRE LA MARCA, PUEDE VISITAR SU SITIO WEB: WWW. MIKOH.COM/ O AL FACEBOOK: MIKOH.
Mikoh es una marca de bikinis creada por las hermanas: Oleema y Kalani Miller, quienes vivieron toda su vida rodeadas del ambiente del surf y las playas.
de feminidad, belleza y fuerza.
Los trajes de baño están hechos para la muejr moderna y confiadañ. Mikoh es sinónimo
La marca cuenta con una línea exclusiva para surfistas llamda X Surf.
Las líneas fusionan estampados y colores de todo el mundo creados con lujosas telas
25|
|26
27|
T A J
B U R R O W I N
T H E
|28
B O O K E R