SNOWBOARD
SURFING ON SNOW Text Mattia Re, Photos Roberto Nangeroni
Snow is just frozen water! No surprise snowboarding has so much in common with surfing and other water- and board-sports. Come see it yourself!
SIMON WIDMER Neuer Technischer Leiter Snowboard
„Natur, Berge, Schnee und frische Luft klingt für viele nach schönen Ferien. Doch ich habe das Glück, all diese Punkte ganz einfach Heimat nennen zu dürfen. Ich bin in St. Moritz aufgewachsen. Das Snowboarden war schon früh in meinem Leben ein stetiger Begleiter. Mit fünf (!) wurde ich auf ein Snowboard gestellt und das Fieber hat mich nie mehr losgelassen. Vom Stützpunkt gefördert, feilte ich in meiner Jugend an der Technik, an Tricks und natürlich dem wichtigen „Style“. Ja, richtig „Style“ war nicht nur in den Tricks wichtig, sondern auch bei den Klamotten, denn: «Kleider machen bekanntlich Leute». So wurde der Sport für mich zum Lebensstil. Schnell war klar als gelernter Forstwart im Engadin, braucht es einen Winterberuf. Suvretta Sports gab mir die Möglichkeit, Lebensstil und Beruf zu vereinen. Seit 6 Jahren darf ich nun schon mein Wissen und meine Leidenschaft für das Snowboarden an Kunden weitergeben. Ich freue mich sehr darauf, ab dieser Saison als Technischer Leiter auch anderen Snowboardlehrern all diese posiitiven Vibes zu vermitteln. wind-lip slash Mattia: Mattia using surfing techniques to ride a wind-lip in Furtschellas. In some occasions the movements on snow are exactly the same of those on water.
T
he art of surfing has its roots in Polynesia and Hawaii, practiced by natives for recreation on ocean waves. With the passing of years this basic movement (standing sideways on a board and projecting one’s body weight on both sides) evolved and soon surfing was brought over to other surfaces like asphalt and snow. With the development of materials and techniques it is now possible to enjoy many different sports on many different surfaces and board types (kite surfing, wind surfing, skating, snowboarding etc). The culture at the core of this sport allows who practices it to feel part of a family, one with the nature and the surroundings and very creative in using the terrain available. Freestyle comes as a natural and indivisible branch of any of the board or surfing sports, and acts as a big motivator for people who want to have a go at these disciplines. Either in skateboarding and wake-boarding, surfing and snowboarding, the concept, the movements and the body parts involved are always the same; that is why anyone doing one of these sports will find another one much easier to learn and similar to what he is used to.
PHILOSOPHIE X Snowboarden kann jeder X Emotionen > SPASS X Gastfreundschaft X Richtige Technik X Richtige Methodik X Teamspirit X Respekt X Sich für alle Zeit nehmen X Dankbarkeit X Ziele erreichen“ HOBBIES Kitesurfing, Longboarden, Biken, Gitarre spielen
Here in the beautiful Engadin’s winter we at Suvretta Sports are proud to call ourselves surfers on snow and to represent and help spread the love and the knowledge regarding this lifestyle. With our specialized and skilled Snowboard Instructors anyone could take a peek into snowboarding and perhaps walk his first steps inside the world of surfing. You will not regret it. 15