KULTUR MIT PERSPEKTIVE
PROGR AMM
3. QUARTAL 2013
KULTUR FÜR DIE PFALZREGION WIRD PRÄSENTIERT VON
1
INHALTSVERZEICHNIS
PROGRAMM Juli S. 06 S. 08
17.+18. Die Untiere und ihre Freunde - „Da lacht man scharf“ Sa. 27.07. Open Air Special - Tina Turner Tribute - Teresa Kästel und Band
August S. 10 Sa. 03.08. Open Air Special - Anna Katharina Trio - Drei-Klang-Tournee Paul Simpson Project (im Vorprogramm) S. 06 S. 12
21.-24. Die Untiere und ihre Freunde - „Da lacht man scharf“ Sa. 24.08. Hans-Albers-Abend - mit Günther Fingerle und Alexandra Maas
September S. 14 S. 16 S. 06 S. 16 S. 18
Sa. 05.09. Sa. 13.09. 18.+19. Sa. 21.09. Sa. 28.09.
Roberto Capitoni - Italiener weinen nicht Jacques Stotzem - Worldclass Acoustic Guitar Concert Die Untiere und ihre Freunde - „Da lacht man scharf“ Minnie Marks - Dirty Sweet Rock & Roll Schuhmädchenreport - Von und mit Andrea Bongers & Katie Freudenschuss
Themen S. 04 S. 05 S. 07 S. 09 S. 11 S. 13 S. 15 S. 17 S. 19 S. 20 S. 21
Event Locations Vorwort Die Untiere - Sitzplatzreservierung Jubiläum - 10 Jahre Zoar Lifestyle Freizeitempfehlung: VG Homburg Restaurantratgeber: Lautrer Wirtshaus Ratgeber: Restaurant, E-Commerce, Lifestyle, Recht & Ordnung Freizeitempfehlung: VG Wolfstein, Bremerhöfer Jazzsommer, Taxi Service Künstler Promotion Paket Künstler in der Umgebung
S. 22 Gesundheitsthema S. 23 Ratgeber: Gesundheit S. 24 Natürliches Wohnambiente S. 25 Ratgeber: Wohnen S. 26 Energie, Ratgeber: Energie S. 27 Werden Sie Partner der Kulturreihe Kunstgriff! S. 28 Kooperation und Service Win-Win S. 28 Unsere Partner S. 29 Kunstgriff Team S. 29 Impressum S. 30 Programmvorschau S. 30 News
3
EVENT LOCATIONS
NEU: VORTEILE BEIM KARTENKAUF FÜR VEREINE UND GRUPPEN AB 6 PERSONEN. ERFAHREN SIE MEHR UNTER: 06301-796 455
RESTAURANT M.A.X. WINNWEILER Schloßstraße 35, 67722 Winnweiler Telefon: (06302) 60 94 94 Internet: www.max-winnweiler.de
ZUR FEIERMAUS SIEGELBACH Auf der Brücke 6, 67661 Siegelbach Telefon: (06301) 7 98 82 77 Internet: www.zur-feiermaus.de
DONNERSBERGHALLE ROCKENHAUSEN Obermühle 1, 67806 Rockenhausen Telefon: (06361) 99 32 15 Internet: www.rockenhausen.de
LAUTRER WIRTSHAUS Bahnheim 17c, 67663 Kaiserslautern Telefon: (0631) 7 44 00 Internet: www.bahnheim.de
HOTEL OTTERBERGER HOF Hauptstraße 25, 67697 Otterberg Telefon: (06301) 79 80 80 Internet: www.otterbergerhof.org
4
VORWORT
KULTUR SCHAFFT WERTVOLLE PERSPEKTIVEN, VERBINDET MENSCHEN UND ERHÄLT UNSERE REGION L(I)EBENSWERT Mit Kultur den Sommer genießen! Einen großen Dank vorab an unser Publikum, welches uns treu zur Seite steht, an alle unsere Partner und Unternehmer, die uns mit ihrem Engagement „in Sachen Kultur“ unterstützen und an unsere LocationPartner, mit denen wir gemeinsam das „Kunstgriff“ Programm umsetzen. Gemeinsam werden wir neue Ziele anstreben, diese auch umsetzen und mit den „KunstgriffVeranstaltungen“ Kultur in unserer Region erleben.
Sommerhighlights Die beliebte Kaiserslauterer Kabarettgruppe „Die Untiere“ präsentiert auf ihrer neuen Bühne im Lautrer Wirtshaus ihr Programm „Da lacht man scharf“ mit wechselnden Gästen. Geboten wird feinstes überregional- und kommunal politisches Kabarett. Neuigkeiten zum Karten vorverkauf finden Sie in unserem Programmheft. Kunstgriff bringt Menschen in der realen Welt bei sympathischen Veranstaltungen zusammen und bietet eine Alternative zu den virtuellen Welten des Internets. Die gelungene Mischung aus Kunst, Kulinarik und Kultur lädt zum Entschleunigen und Genießen ein. Bei uns stehen echte Künstler auf der Bühne, die etwas zu sagen haben, Herzen öffnen und zum Nachdenken anregen. Kunstgriff ist bei ca. 80% der Bevölkerung ein Begriff und der Zuspruch steigt mit jeder Veranstaltung. Für den hohen Bekanntheitsgrad sorgt neben den regionalen Medien und RPR-1, unsere effiziente Öffentlichkeitsarbeit. Jeden Tag erhalten wir Anfragen von Künstlern und Kulturschaffenden.
Es entstehen neue Kontakte die unser Netzwerk wachsen lassen. Die Strukturen haben sich gefestigt. Mit Stolz können wir von lebendigen Kooperationen und einem aktiven Netzwerk sprechen. Wir sind bereit neue und spannende Projekte mit Ihnen anzugehen. Werden auch Sie ein Teil der „KunstgriffPhilosophie! Machen Sie mit und empfehlen Sie uns weiter: Kunstgriff ist weit mehr als eine geniale Idee, Kultur in der Region zu erleben. Über eine hervorragende Vernetzung vor und hinter den Kulissen erreichen wir viele Menschen sehr persönlich und direkt. Wir laden Sie gerne ein, dabei zu sein. Sei es als Gast, als Sponsor, als Kooperationspartner oder als Künstler. Möchten Sie immer aktuell informiert sein oder auch interessante Preise gewinnen, z.B. unser VIP Dinner inkl. Veranstaltungsbesuch? Dann abonnieren Sie einfach unseren Newsletter unter www.kunstgriff-event.de. Das aktuelle Programm haben wir auch dieses Mal wieder mit viel Liebe zusammengestellt. Wir freuen uns, Sie, Ihre Freunde und Familien wieder bei der einen oder anderen Veranstaltung persönlich zu begrüßen. Wir wünschen Ihnen viel Spass mit unserem Programm heft. Freuen Sie sich auf unterhaltsame Veranstaltungen, bleiben Sie uns treu.
Ihr Jörg Kirsch und das gesamte Kunstgriff Team
Neu in Mehlingen
FB
AUTO
Am Wasserturm 13/Gewerbegebiet
PFLEGE
Telefon: 06303/ 921760 und 0176/ 84866391 Mail: FB-Autopflege@live.de Entfernung von Tierhaaren Nanoversiegelung, Polieren Farbauffrischung innen und außen Waschen/Saugen/Glasservice Motorwäsche, Innenreinigung Komplettaufbereitung
5
KABARETT
DIE UNTIERE „DA LACHT MAN SCHARF“
17. - 18.
JULI 21. - 24.
AUG 18.-19.
Künstlerinfo: www.peternuesch.de Nach ihren fulminanten Erfolgen mit den, seit 2010 immer ausverkauften Revuen und monatlichen Kabarett-Abenden „Da lacht das Schaf“, kommen Sie nun, jetzt noch bissiger und noch schärfer, ins Lautrer Wirtshaus mit Ihrer modifizierten Show: „DA LACHT MAN SCHARF!“ Themen: Kommunalpolitisches, Überregionales, Internationales und natürlich auch Zwischenmenschliches! Jeden Monat neue Texte, neue Lieder, neue Gäste! Die Kabarett-Formation aus der Westpfalz-Metropole K´Town macht ihre ganz eigene Art von Kleinkunst... Politeramusisches Kabarett! Politisch, literarisch und musikalisch! Wer das einmal erlebt hat, will immer mehr davon!
SEP Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 19,00 € AK: 21,00 € Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern
DIE UNTIERE: Wolfgang Marschall (Autor / Schlagzeug / Rezitation) Marina Tamássy (Gesang / Persiflage / Rezitation, etc.) Edwin Schwehm-Herter (E-Piano / Gesang) Philipp Tulius (Bass / Gitarre / Gesang / Persiflage, etc.) Zu Gast bei den Untieren:
6
Uwe Spinder, Juli 2013
Roberto Capitoni, 21. + 22. August 2013
Reiner Kröhnert, 23. + 24. August 2013
Alex Entzminger, September 2013
NEUE SITZPLATZRESERVIERUNG FÜR DIE UNTIERE - „DA LACHT MAN SCHARF“
Liebe Fans der Untiere! Auf unseren letzten Veranstaltungen haben wir ver sprochen gemeinsam mit dem Lautrer Wirtshaus für Sie den Kartenvorverkauf neu zu organisieren. Was ist neu - Was ist anders? Die Karten und die Platz reservierung können Sie jetzt direkt online vornehmen! 1 Besuchen Sie unsere Homepage: www.kunstgriff-event.de und suchen Sie sich Ihre Veranstaltung der „Untiere“ heraus. Über den Button „Karten kaufen“ werden sie direkt auf die Seite www.dieuntiere.de weitergeleitet. 2 Sie haben Ihre Vorstellung gefunden? Nun klicken Sie bitte auf „Karten kaufen“. 3 In dem „Vorbestellfenster“ können Sie sehen, welche Plätze noch zur Verfügung stehen und diese reservieren. ACHTUNG! Eine Platzreservierung ist mit dem Kauf einer Eintrittskarte verbunden! 4 Bitte bestätigen Sie Ihre Buchung (achten Sie auf die Anweisungen des Reservierungsvorgangs.). 5 Bei erfolgter Reservierung erhalten Sie eine Buchungs bestätigung mit der Zahlungsaufforderung und den Zahlungsmodalitäten. 6 Erfolgt innerhalb vier Werktagen, nach der Buchung, kein Zahlungseingang, werden die Plätze wieder zum Verkauf freigegeben. 7 Drucken Sie sich Ihre Buchungsbestätigung aus und bringen Sie diese mit zur Veranstaltung! Auf diesem Ausdruck befinden sich Ihre Buchungs nummer und die Sitzplatznummer Ihrer Bestellung das ist Ihre Eintrittskarte!
Sie benötigen Hilfe? Unser Kunstgriff Team und das Team des Lautrer Wirtshauses steht Ihnen gerne zur Verfügung! Lautrer Wirtshaus: 0631/ 74 400 Kunstgriff: 06301/ 79 64 55 Sie möchten Ihre Karten direkt kaufen? Das ist weiterhin bei der Vorverkaufsstelle im „Thalia Kaiserslautern“ möglich. Wir haben hier ein spezielles Kartenund Sitzplatzkontingent zur Verfügung gestellt.
Wir freuen uns auf Sie!
7
MUSIK
TRIBUTE TO TINA TURNER TERESA KÄSTEL & BAND IM RAHMEN DES MUSIKALISCHEN SOMMERS ROCKENHAUSEN
IR OPE N A
Samstag
27.07. Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 12,00 € AK: 15,00 € Schlosspark Rockenhausen
Künstlerinfo: www.wave-music.com
Schlossstraße 8, 67806 Rockenhausen Bei schlechtem Wetter: in der Donnersberghalle
„Teresa Kästel & Band“ ist eine professionelle, bis zu 10-köpfige Showband mit internationaler Besetzung, die sich durch Flexibilität in Musik, Repertoire sowie durch ihre Künstler auszeichnet. Die Band ist mit Ihrer musikalischen Formation einzigartig in Europa und seit vielen Jahren ein Garant für professionelle Soul und Popmusik auf höchstem Niveau, national und international! Mit Ihren unverwechselbaren Stimmen, gekrönt mit natürlichem Charisma, bieten sie eine explosive Soul- und Motown-Show aus den 60er bis 80er Jahren. „Holding back the Years“! Teresa ist „Simply the Best“, weil sie immer ihr Bestes gibt. Talent, Stimme und eine Ausstrahlung, die Temperament und natürliche Herzlichkeit vereint. Das ist es, womit Teresa Kästel die Menschen begeistert und das seit ihrem 5. Lebensjahr und auf der ganzen Welt. Jetzt kommt sie mit ihrer Show nach Rockenhausen! Kartenvorverkauf: VG Rathaus: 06361 / 451 200 │ Mork Team: 06361 / 72 93 Fahrrad Dietz: 06361 / 74 87 │ Bücherhütte: 06361 / 2 13 00
8
MUSIK
ANNA KATHARINA TRIO DREIKLANG-TOURNEE IM RAHMEN DES MUSIKALISCHEN SOMMERS ROCKENHAUSEN
OPE N A IR
Samstag
03.08. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 18,60 € AK: 22,00 €
Schandmauls Geigerin
Künstlerinfo: www.annakatharina.de
Schlosspark Rockenhausen, Schlossstraße 8, 67806 Rockenhausen Bei schlechtem Wetter: in der Donnersberghalle
Im Rahmen des Musikalischen Sommers Rockenhausen präsentiert Ihnen Kunstgriff einen ganz besonderen Abend mit dem einzigartigen anna katharina trio und dem beeindruckenden Paul Simpson Project im Vorprogramm. anna katharina trio - Mit ungezügelter Experimentierfreude verwebt das anna katharina trio die verschiedensten Musikstile zu ihrem ganz eigenen Sound: einer Musik, die sich den unterschiedlichsten Einflüssen öffnet und so stets einer Frischzellenkur gleichkommt. Das Repertoire – von neu arrangierten Klassikern bis hin zur selbstgetexteten Ballade. Das anna katharina trio besticht durch außerordentliche Spielfreude, das anspruchsvoll und virtuos pure Lebensfreude vermittelt. Was als Soloprojekt der Ausnahmegeigerin anna katharina von der Folkrockband Schandmaul startete, entwickelte sich zu einem Trio, in dem nun anna katharinas virtuoses Geigenspiel mit Philipp Renz an Schlagzeug & Percussion und Michael Ende an E-Bass & Virtual-Bass fusioniert. Vorab um 19:15 Uhr: Als Vorband erwartet Sie Paul - Simpson - Project - Mit ihrer warmen tiefen, unendlich wandelbaren Soulstimme, kraftvoll - aber auch geradezu zerbrechlich und zart, mit lebendiger Performance - so erzählt, lebt und fühlt Jennifer Simpson die Geschichten aus den Liedern und fasziniert damit vom ersten Ton. Bernd Paul setzt mit akustischer Gitarre diese beeindruckende Gesangsstimme bestens in Szene. Paul-Simpson-Project, schon lange kein Geheimtipp mehr. 10
NEU VON DER MESSE
Augenoptik Martin Stiftsplatz 5 67655 Kaiserslautern Telefon: 0631-362710 look@augenoptik-martin.de www.augenoptik-martin.de
FAMILIE
EVENTS EVENTS
BEAUTY BEAUTY
URSULA ENGELMANN STUDIO
FÜR
FOTOGRAFIE
&
ZIEGELHÜTTERSTR. 7 · 67734 KATZWEILER · TELEFON:
VISAGISTIK 06301 - 79 64 55
W W W. E N G E L M A N N - FOTO G R A F I E . D E
MUSIK
HANS-ALBERS-ABEND MIT GÜNTHER FINGERLE UND ALEXANDRA MAAS
Samstag
24.08. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 19:30 Uhr VVK: 14,40 € AK: 16,00 € Künstlerinfo: www.entzuendlich.de
Forellenzucht Schneider, Forellenwoog 1, 67734 Katzweiler
Ein Hans-Albers-Abend mit Günther Fingerle und Alexandra Maas Mit ihrem Chansonabend „Hoppla, jetzt komm’ ich!“ lassen Günther Fingerle (Gesang & Rezitation) und Alexandra Maas (Akkordeon) die Legende „Hans Albers“ wieder aufleben. Die künstlerische Heimat von Günther Fingerle ist seit bald 18 Jahren das Pfalztheater Kaiserslautern. Die Akkordeonvirtuosin Alexandra Maas ist dem Publikum nicht zuletzt durch ihre Salonband „French Touch“ ein Begriff. Der „Blonde Hans“ war nicht nur einer der ganz großen deutschen Volksschauspieler (im besten Sinne des Wortes), sondern auch einer der größten und vielschichtigsten Liedinterpreten in der Geschichte des deutschen Schlagers und Chansons. Sind die meisten seiner Filme längst vergessen, leben seine Lieder weiter: Von der Reeperbahn auf die Schaukel mit Luise, vom Gorilla im Zoo zu Hein Mück nach Bremerhaven, von der Susanna aus Alabama in die Schrecken des Krieges zu „Goodbye, Johnny“ – alles kultige Schlager, die einem nimmer aus dem Kopf gehen. Entertainer Günther Fingerle, der bereits mit seiner Marlene-Dietrich-Hommage „So etwas Jewisset“ und nicht zuletzt mit seinen 1960er/70er-Schlagerkultabenden „Immer wieder geht die Sonne auf“ und „Über den Wolken“ beachtliche Erfolge verbuchen konnte, liegt Hans Albers am Herzen und auf der Zunge. Die Kaiserslauterer Akkordeonistin Alexandra Maas legt mit ihrem Instrument das richtige Fundament für die Evergreens. Erhellende Zitate aus Hans-AlbersBiographien runden den Chansonabend ab. 12
Europas größte Buntsandsteinhöhlen mit Höhlenmuseum und mächtigen Kuppelhallen in 12 Ebenen übereinander, sind ein einzigartiges Naturdenkmal. Die Höhlen gehörten zu der 1714 geschleiften Festung Hohenburg und wurden 1930 wieder entdeckt. Besichtigung der Höhlen unter sachkundiger Führung. Führungen zu jeder vollen Stunde. Letzte Führung eine Stunde vor Schließung. Telefonische Voranmeldung wird empfohlen.
Freilichtmuseum mit Teilrekonstruktion von Häusern einer galloromanischen Etappenstadt mit italischrömischen Siedlungsstrukturen. Barockes Museumsgebäude mit Ausstellung der Fundstücke zu Handwerk, Kunst und Alltagsleben. Im Erdgeschoss die Gemäldegalerie mit Bildern der spätbarocken Pfalz–Zweibrücker Malergruppe um Johann Christian von Mannlich. Persönliche Gruppenführungen, Schul- und Geburtstagsprojekte auf Anfrage. Dezember und Januar geschlossen!
Tel.: 06841-20 64 Fax: 06841-99 30 589 schlossberghoehlen@homburg.de www.homburg.de Navifähige Anschrift: Schlossberghöhenstraße 1 66424 Homburg
Tel.: 06848-73 07 77 Fax: 06848-73 07 74 info@roemermuseum-schwarzenacker.de www.roemermuseum-schwarzenacker.de Navifähige Anschrift: Homburger Straße 38 66424 Homburg
Öffnungszeiten beider Einrichtungen: April – Oktober: täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr November – März: täglich von 10.00 bis 16.00 Uhr 13
KABARETT
ROBERTO CAPITONI ITALIENER WEINEN NICHT!
Donnerstag
05.09. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 16,40 € AK: 18,00 € Künstlerinfo: www.capitoni.de
Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern
...außer bei Geburtstagen, Hochzeiten und beim Fußball! In seinem neuen Soloprogramm begibt sich Roberto Capitoni auf die Suche nach seinen Wurzeln und letztlich sich selbst. Dabei muss er feststellen, dass sich selbst ein gestandener Halbitaliener mit zu nehmendem Alter immer häufiger fragt: Wer bin ich? Ein Italiener gefangen in einem deutschen Körper? Oder umgekehrt? Berlusconi oder Beck? Der spendable zu jeder Feier bereite Südländer oder der penible und ordnungsliebende Schwabe? Spätzle al dente, oder doch lieber Spaghetti mit rote Beete? Ein Einwanderer, der nach Deutschland kam, oder ein Auswanderer aus Italien? ...manchmal auch bei Tierbabies, leeren Kühlschränken und beim Zwiebelschneiden. Inhaltlich knüpft Roberto dort an, wo sein Erfolgsprogramm „Im Auftrag des Paten“ endet. Er erzählt vonebenso liebenswerten wie skurrilen Erlebnissen mit seinem Patenonkel Luigi, vom Aufwachsen in Deutschland, vom seinem Lieblingssport Fußball und natürlich von dem täglichen Chaos in seiner eigenen Familie. Auf charmante und höchst amüsante Weise entführt Roberto sein Publikum für einen Abend in seinen all täglichen Wahnsinn, schlüpft in zahlreiche unterschiedliche Charaktere und Rollen und lässt diese auf der Bühne lebendig werden. Natürlich spielt er alle Rollen selbst. Utensilien braucht er dazu keine - sein pantomimisches Talent, die akrobatische Mimik, der quirlige Körper und großartige Geschichten genügen um den Zuschauern einen Haufen Spaß zu bereiten!
14
15
MUSIK
JACQUES STOTZEM
WORLDCLASS ACOUSTIC GUITAR - KLÄNGE VON MAJESTÄTISCHER SCHÖNHEIT
Freitag
13.09. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 €
Künstlerinfo: www.stotzem.com
Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern
Jacques Stotzem ist einer der vielseitigsten Fingerstyle-Gitarristen der aktuellen Gitarren szene. 1959 in Verviers geboren, hat der belgische Gitarrist inzwischen 12 CDs eingespielt und gehört für viele Fans der akustischen Gitarrenmusik zu den absoluten Favoriten. Als gern gesehener Gast auf allen großen Festivals hat sich Jacques Stotzem mit seinem perfekt vorgetragenen Fingerstyle-Gitarrenspiel, seinem sensiblen Gespür für Melodik und seinem feinen Temperament einen beachtlichen Fan-Kreis erspielt. Seine Konzerttourneen führen ihn durch Europa, Amerika und Asien. Seine Lieder und seine Alben sind eingespielt mit viel Fantasie und Leidenschaft, Gefühl und Hingabe.
TOP EVENT: MINNIE MARKS DIRTY SWEET ROCK & ROLL
S LA
I TM
NU
TE
Samstag
21.09.
KER TIC
Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr
Künstlerinfo: www.minniemarks.com Hochexplosiv, schweisstreibend, aus Australien: Minnie Marks live on Stage. Bereits auf der Bühne mit Bob Dylan, B.B King, Elvis Costello. 16
VVK: 15,30 € AK: 17,00 € Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern
Weilerbacher Str 110 | 67661 KL-Einsiedlerhof Tel. 0631- 569 86 | www.hacienda-kl.com
e-Commerce now! Unsere Leistungen: » Beratung » Online Shopsoftware » Design » Sonderanpassungen » Hosting
Sie planen einen professionellen Internetshop?
Wir helfen Ihnen dabei! www.omeco.de
Tel: 0631/ 680 35-0
E-Mail: info@omeco.de
FEINES HAAR, SCHÜTTERES HAAR, HAARAUSFALL?
Wir haben die Lösung! Vergessen Sie Perücken, Toupets und Haarteile. Mit den Volume+ Haarverdichtungen bekommen Sie traumhafte Haarfülle. Bequem, absolut natürlich, absolut alltagstauglich!
salon fuchs Tradition und Innovation Kanalstraße 20 67655 Kaiserslautern
spezialisiert in: Verkehrsrecht Steuerrecht Familienrecht Strafrecht Wirtschaftsrecht
Telefon: 0631 - 64545 www.salonfuchs.de
KABARETT
MUSIK
„SCHUH MÄDCHEN REPORT“ VON UND MIT ANDREA BONGERS & KATIE FREUDENSCHUSS
Samstag
28.09. Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 € Künstlerinfo: www.andreabongers.de
Donnersberghalle, Obermühle 1, 67806 Rockenhausen
Oh Sohle mio! Der „Schuh Mädchen Report“ kommt in die Stadt! Andrea Bongers und Katie Freudenschuss mit dem „Schuh Mädchen Report“. Sie ist bissig, blond und kann fantastisch singen. Wenn Schauspielerin und Sängerin Andrea Bongers auftritt, geht die Post ab. Jetzt kommt sie mit Verstärkung: Zusammen mit der wunderbaren Katie Freudenschuss und ihrem Stromklavier bringt sie von Kiel bis Passau die Ränge zum Kochen. Die Kombination ist spitze! Frauen, Schuhe und ihre erotische Beziehung: Der Schuhmädchen-Report klärt auf und stellt das heißeste Objekt weiblicher Begierde ins oberste Regal. Andrea Bongers und Katie Freudenschuss schlüpfen in die Schuhe ihrer Charaktere und präsentieren Songs und Geschichten rund um den Schuh und weit darüber hinaus: Eine Fußpflegerin packt aus, zwei böse Schwestern stolpern über Prozentrechnung. Hure Roxy erzählt, wie es mit Sting war. High Heels from hell. Sprechpuppe Heinz und Frau Bongers ihr Schweinehund haben Gastauftritte, und bei den ersten Gehversuchen zum Fußfetischismus lassen sie es richtig krachen. Worauf stehen Frauen? Wer diese Show gesehen hat, weiß alles zu diesem Thema. Hingehen, glücklich sein!
18
KALKBERGWERK AM KÖNIGSBERG WOLFSTEIN Zusätzliche Führungen in den RLP-Ferien immer dienstags und freitags um 14.00 Uhr Für Gruppen auch nach Vereinbarung. Tipp: Weinproben „unter Tage“ Jeden 3. Samstag im Monat (mit Voranmeldung) und nach Vereinbarung Verbandsgemeinde Wolfstein Tel. 06304-91 30 | www.kalkbergwerk.com
KAisersLAUTerNs
Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertags 13.00 - 18.00 Uhr
9.
Bremerhöfer
ProgrAmm
sommer 30.5. Bis 29.8.2013
doNNersTAgs i 19 Bis 22 Uhr
UNNerhAUs JAzzBANd
30. mAi
dANNy ANd The WoNderBrAs WiLd Boogie CoNNeCTioN, erfUrT from dA soUL ACoUsTiC LoUNge TUXedo sWiNg BigBANd
6. JUNi 13. JUNi 20. JUNi 27. JUNi
yANNiCK moNoT ANd LoUisiANA BANd sTePhAN KAhNe BANd VoLKer KLimmer QUiNTeTT ANd frieNds ToNi LoreNzo ANd The PreserVATioN JAzzBANd
4. JULi 11. JULi 18. JULi 25. JULi
The PUB roCKs rAgTime eVoLUTioN eN hAUfe LeiT, dArmsTAdT Krüger roCKT, hArALd Krüger PiANo soUL BAr ANd frieNds JedeN doNNersTAg AB 19 Uhr ....mehr ALs drei moNATe mUsiKProgrAmm
IHRE WERBUNG AUS EINER HAND:
1. AUgUsT 8. AUgUsT 15. AUgUsT 22. AUgUsT 29. AUgUsT
Bremerhof 1 I 67663 Kaiserslautern Tel. (0631) 316320 I Fax (0631) 3163220 www.bremerhof-kl.de
WIR BIETEN IHNEN PRINT- UND WEBLÖSUNGEN Marketingkonzepte Corporate Design Geschäftsdrucksachen Digitaldruck Webdesign und vieles mehr
Kontakt: kunstgriff-event.de www.engelmann-promotion.de
Tel: 06301-796455 pr@kunstgriff-event.de
KÜNSTLER PROMOTION PAKET
PR EI
53,33 €
40.000 Lesekontakte Erreichbarkeit 300.000 Personen 3 Monate Gültigkeit
ül
aket
Euer Bandprofil mit Bandname, Bandfoto und Kontakt–daten als Werbeanzeige in unserem quartalsweise erscheinenden Programmheft. Eckdaten: Auslagedauer: 3 Monate Auflage: 10.000 Stück pro Quartal Verbreitungs-: Kaiserslautern Stadt, Kaisers gebiet lautern Umland, Donnersbergkreis (bei allen relevanten Interess entengruppen wie Einzel handelsgeschäfte, Firmen, öffentlichen Behörden, Vereine, Komunen, etc.)
20
(z zgl. M wS pro Mo t.) nat
G
Künstler-Promotionp
S
t ig
ke i t
3 Mona
te
3 Monate Präsenz in unserem renommierten Programmheft, Kunstgriff. Gratiserstellung eurer professionellen Werbeanzeige für unser Programmheft von unseren erfahrenen Mediengestaltern. Euer Bandprofil auf unserer Internetpräsenz mit Link zu eurer Homepage, 3 Monate lang.
Was brauchen wir da
zu von euch?
- Bandlogo (falls vorhanden) (JPEG, TIFF, GIF. PDF, EPS) - Aktuelles Bandfoto (nicht größer als 2 MB) - Kontaktdaten (Homepage, E-Mail-Adresse, Ansprechpartner, Telefonnummer) - Kurze Bandbeschreibung (3-4 Sätze mit Schlagwörtern)
KÜNSTLER BOOKING
Simon & Garfunkel Tribute by Central Park Band
100% AUTHENTISCH,
Vis-á-Vis
FRANZÖSISCHE CHANSONS
Als Band oder als Duo buchbar
Musik, französische Klassiker
Kontakt Süd: Jörg Kirsch M: 0176-666 618 33 joerg@kunstgriff-event.de
Kontakt: Jörg Kirsch Jörg Kirsch: 0176-666 618 33 joerg@kunstgriff-event.de
www.centralparkband.de
www.kunstgriff-event.de
FROM DA SOUL Acoustic Lounge
UNTERHALTUNG
SOUL, POP, JAZZ
Partypower, Live Musik, Showtime
in einer absoluten Wohlfühlstimmung
Kontakt: Hans Wiemer T: 0631/72 389 | M: 0170-22 82 820 kontakt@favorits-music.de
Kontakt: Martin Müller M: 0163-35 05 663 martin@fromdasoul.de
www.favorits-music.de
www.fromdasoul.de
PINK Coverband
POP und ROCK
Rock - Pop
Spielfreude, emotionale Vocals
Kontakt: Christian Brenk M: 0176 - 82 18 59 43 info@funhouseplayspink.de
Kontakt: Roland Funk
www.funhouseplayspink.de
www.gentle-groove-agency.de
T: 06355-955 0645 | M: 0174-966 72 40
info@gentle-groove-agency.de
Party Rock
“real” Soul, R&B, & Smooth Jazz
Partypower, Rock
Privatfeiern, Shows , Events, Soul-Diners
Kontakt: Mario Schubert T: 06304 - 99 27 87 snoopy@too-much.de
Kontakt: Jörg Kirsch M: 0176-66 618 33 joerg@kunstgriff-event.de
www.too-much.de
www.kunstgriff-event.de
••• www.kunstgriff-event.de präsentiert Künstler, Veranstaltungen und Locations im Programmheft und auch online. Wir laden Sie gerne ein, hier aktiv zu werden. •••
Stephan Flesch UNTERHALTUNG Partypower, Live Musik, Showtime Kontakt: Stephan Flesch T: 0631/370 58 13 | M: 0151 15 777 014 info@stephanflesch.de
www.stephanflesch.de
GESUNDHEIT - THEMA LAUFEN
Gesund Laufen lernen Laufen ist so vielseitig. Laufen trägt zur Gesunderhaltung des gesamten Organismus bei. Wer täglich ein paar Runden im Stadtpark dreht, der läuft. Wer drei Mal pro Woche eine Stunde joggen geht, der läuft. Wer in der Leichtathletik seine Bahnen zieht, der läuft. Wer in der Wüste oder im Gebirge unterwegs ist, der läuft. Wer sich in Wettkämpfen misst, der läuft und wer sich mit Freunden trifft um gemeinsam laufen zu gehen, der läuft. Laufen hat eine große Bandbreite, bei der, der Mensch mit seinen Wünschen, seinen Vor stellungen und seinen Zielen im Vordergrund steht. Nach einem langen Bürotag, den Kopf frei zu bekommen - Laufkleidung an und raus in die Natur! Egal ob alleine, in der Gruppe, einfach nur laufen, an nichts denken, den Moment genießen, die Anstrengung überwinden und laufen. Der Kopf wird klar, man denkt nicht viel. Die Vögel zwitschern, der Duft der Natur liegt in der Luft, man atmet sie ein und läuft. Laufen kann jeder und richtet sich an Menschen mit den unterschiedlichsten Befindlichkeitsstörungen und Erkrankungen:
22
Bluthochdruck, Diabetes, Depressionen, Angst-, Gelenk- und Venenerkrankungen und Arthrose, („L+L“ laufen und liegen ist besser, als „S+S“ sitzen und stehen). Bei all diesen Erkrankungen wird regelmäßiger, moderater Ausdauersport seine positive Wirkung tun. Laufen ist Hilfe zur Selbsthilfe, frei von Ein gangsvoraussetzungen, Regeln und Verboten. Niemand ist zu groß, zu klein, zu dick, zu dünn, zu alt oder zu jung - um Freude am Laufen zu finden. Auch wer einfach nur etwas für sich tun will und das Laufen „erlernen“ möchte, kann durch einen geführten Einstieg, die üblichen (Anfänger-) Fehler vermeiden. Informationen zu gesundem Laufen: www.Laufschule-Bergs.de
SPRECHSTUNDEN: Mo 7:30 - 13:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr Di Mi Do Fr
(Wundsprechstunde)
7:30 - 16:00 Uhr 7:30 - 13:00 Uhr 7:30 - 16:00 Uhr 7:30 - 13:00 Uhr
DR. med. ANETTE SCHÄFER PHLEBOLOGIE - LYMPHOLOGIE BEETHOVENSTRASSE 24 - 26 67655 KAISERSLAUTERN FON 0631-65524 - FAX 0631-61673
www.venenpraxis-dr-schaefer.de
www.laufschule-bergs.de | info@laufschule-bergs.de | Tel.: 06387-12 84
Lauftherapie / Laufen lernen
im eigenen gesundheitsorientiertem Tempo
se ab Sommer 2013 Neue Kur
in KL und im Landkreis KUS
Meine Angebote
Ihre Ziele
- Grundkurs
- eine halbe Stunde laufen zu können - etwa eine Stunde laufen zu können - etwa eine Stunde wandern zu können
- Bewegungskurs - Halbmarathontraining
Günther Bergs DOSB Übungsleiter Mitglied im Adipositas Netzwerk RLP Mühlweg 3 66887 Glanbrücken
- Einzelbetreuung / Personaltraining nach Absprache
Die Kurse gehen über 12 Wochen | 2 Termine pro Woche Öffnungszeiten
Start mit dem „Kunstgriff“
Mo.-Fr. 9:00 - 18:30 Uhr Sa. 9:00 - 15:00 Uhr
Lifestyle
Hosen / T-Shirts / Jacken
Der
Rucksack Climbing
Hardware / Schuhe
Outdoor
Kocher / Schlafsäcke / Zelte
Travel & Sport Schuhe / Taschen / Rucksäcke
Der Rucksack - Mainzer Str. 6-8 - 67657 Kaiserslautern - Tel:.+49 631 67570
WOHNEN
„Natürliches Wohnambiente
die Symbiose aus Tradition und Moderne“
Natürliches Wohnen im Einklang mit modernen Ansprüchen ist das Anliegen emanzipierter Menschen. Tradition und innovative Ideen, gepaart mit Inspiration und Kompetenz ermöglichen individuelles Wohnvergnügen. Verlassen Sie sich auf professionelle Beratung und Dienstleistung aus unserer Region. Die Themen sind vielfältig: • Auswahl und Verarbeitung der Werkstoffe, sei es Massivholz, Naturstein, Schilf, schadstoff arme moderne oder Naturwerkstoffe und Naturbaumaterialien • Wohnaccessoires, maßgeschneiderte Einrichtungslösungen, zeitlose Klassiker: Gutes Design ist kein Zufall! •
24
Das Wohnempfinden und das „Wohnraumklima“. Hier gibt es neue sehr interessante Ansätze, wie man auch Wohnraum, der bisher nicht als klimatisierbar galt, mit kleveren Ideen in Wohlfühloasen verwandeln kann und das zu üblichen Preisen.
• Zukunftssicherheit: Barrierefreie und demo- graphiesichere Wohnumgebungen • Energieeffiziente Lösungen, zeitgemäße Beleuchtungssysteme Wir empfehlen: Nutzen Sie die Vorteile, lassen Sie sich von Profis in unserer Region kompetent beraten.
IHR PARTNER FÜR SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN! Bahnhofstraße 7 - 66879 Steinwenden Tel. 06371-96 180 - Fax 06371-50 301
www.zimmer-hochbau-tiefbau.de Seien Sie keine „graue Maus“! Bekennen Sie Farbe!
Schuster & Sohn Vertriebs GmbH Kohlenhofstr. 6-12 | 67663 Kaiserslautern Telefon 0631-20 14-440 | Fax 0631 20 14-449
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 25
ENERGIE
Energie
machen Sie sich unabhängig von steigenden Preisen! Energie wird immer teurer - schlagen Sie den Preisen ein Schnippchen machen Sie sich unabhängig! Ein Thema, das uns alle angeht. Wer privat oder geschäftlich vorsorgen möchte, sollte sich jetzt informieren und frühzeitig gegensteuern. Möglichkeiten gibt es viele, exemplarisch seien genannt:
•
Energie selbst erzeugen (Photovoltaik, Solarthermie, Erdwärme, Wasser) mit dem Fokus auf ökologischer Verträglichkeit, Selbstversorgung und Verkauf
• Energiepreise und -tarife, Anbieterauswahl • Allgemeine und spezielle Energieberatungen durch Spezialisten • Effizienzsteigerung (Hausisolation, Wärme dämmung, Geräteauswahl, LED, private Blockkraftwerke, innovative Innenraum heizungen)
• Finanzierungen, Förderungsmöglichkeiten, Flächenvermietungen Wir empfehlen: Nutzen Sie die Vorteile, lassen Sie sich von Profis in unserer Region kompetent beraten.
Energie sparen ist gut.
Mit Solarstrom Geld verdienen ist besser! Machen Sie sich unabhängig von Strompreisen durch Eigenverbrauch. Wir beraten Sie kostenlos und erstellen Ihnen vor Ort eine unverbindliche Analyse.
Damm-Solar GmbH Pariser Straße 248 • 67663 Kaiserslautern | Hardy Müller: 0171-751 92 09 Tel.: 0631-205 81-11 • info@damm-solar.de | Rudi Reiland: 0171-485 37 61
PARTNER
1
6
7
2
3
8
9
10 4
5
27
KOOPERATION & SERVICE
WIN-WIN: KUNSTGRIFF BIETET KOOPERATIONEN UND SERVICE FÜR KOMMUNEN, GASTRONOMEN, VERANSTALTER UND VEREINE. Sie planen die Durchführung von Events und wünschen sich Unterstützung durch einen bewährten Partner? Nutzen Sie unsere Erfahrung und unseren Leistungspool. Alle Module, die beim Kunstgriff zum Einsatz kommen, können Sie optimal für den Erfolg Ihres Vorhabens einsetzen: Werbe- und Designleistungen, Plakatierungs- und Flyerverteilungsdienst, Sponsorenmarketing, Bühnen und Veranstaltungstechnik, Eventfotografie, Mediendesign, Catering- und Locationservice, Künstlerservice und vieles mehr. Sprechen Sie mit uns, wir bieten attraktive Lösungen, die Ihrem individuellen Bedarf gerecht werden.
KUNSTGRIFF PARTNER Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht :
Ktown-copy.de Print powered by
MEDIENPARTNER
VERANSTALTUNGSSECURITY
SERVICE & SUPPORT
FOTOGRAFIE OBJEKTSCHUTZ
TECHNISCHE UMSETZUNG
ONLINE TICKETSERVICE
URSULA
Wach- und Schließgesellschaft
HÜNIGER WERBEAGENTUR Nr. S 801028
DESIGN | PRINT | HOSTING
ENGELMANN Alarmanlagen-
Notruf- und Serviceleitstelle
VdS
STUDIO FÜRaufschaltung FOTOGRAFIE & VISAGISTIK
anerkannt
Zertifiziert nach ISO 9001
KARTENVORVERKAUFSSTELLEN 28
Alarmverfolgung Bewachungen
Popshop KL • Thalia KL • Touristinfo KL • VG-Rockenhausen
Tel.: 0631 - 36 13 70 | www.wus-kl.de „KUNSTGRIFF“ Partner für Veranstaltungsschutz
KUNSTGRIFF TEAM
Ursula Engelmann Geschäftsführung
Jörg Kirsch Techn. Leitung u. Kommunikation
Norbert Krämer Rechtsberatung
Kordula GroheSchünemann Backoffice
Karin Gies Marketing
Karolina Matyszczak Gestaltung & Marketing
Mark Hüniger Gestaltung Print & Web
Florian White Veranstaltungstechnik
Ruben Dorn Tim Eichhorn Margit Henss Distribution & Promotion Distribution & Promotion Distribution & Promotion
IMPRESSUM Herausgeber: Engelmann Promotion Ziegelhütterstraße 7 67734 Katzweiler Tel.: 06301 - 79 64 55 Fax: 06301 - 79 64 56 E-Mail: info@kunstgriff-event.de Internet: www.kunstgriff-event.de
Druck: Offset Format: A5 (148x210 mm) Papier: 135 Bilderdruck glänzend Farbe: 4/4 farbig Auflage: 10.000 Exemplare Satz & Layout: Hüniger Werbeagentur, Engelmann Promotion Erscheinungsgebiet: Kaiserslautern, Westpfalz und Donnersbergkreis 29
JETZT SCHON KARTEN SICHERN!
PROGRAMMVORSCHAU
02.10.2013
SILKE HAUCK SOUL VON DER JAZZ-FEE MIT ENGELSSTIMME
Lautrer Wirtshaus 11.10.2013
EURE MÜTTER „SCHIEB, DU SAU!“ - EXTRA
Donnersberghalle Rockenhausen 24.10.2013
DER GROSSE HEINZ-ERHARDT-ABEND MIT HANS-JOACHIM HEIST
Lautrer Wirtshaus 15.11.2013
ROBERTO CAPITONI
ITALIENER WEINEN NICHT!
Donnersberghalle Rockenhausen 21.11.2013
KRISTIAN KOKOL KOKOLORES
Lautrer Wirtshaus 01.12.2013
„SCHUH MÄDCHEN REPORT“
VON UND MIT ANDREA BONGERS & KATIE FREUDENSCHUSS
Lautrer Wirtshaus 16.01.2014
INGO OSCHMANN
WUNDERBAR - ES IST JA SO!
Lautrer Wirtshaus
NEWS · FACEBOOK · TICKETS Oft sind wir schneller als man denkt. Alle Neuigkeiten bekommen Sie zeitnah über unseren Newsletter auf der Homepage kunstgriff-event.de oder in Echtzeit auf Facebook unter facebook.com/kunstgriffevent. Eintrittskarten gibt es grundsätzlich an allen Vorverkaufsstellen, in den jeweiligen Veranstaltungslocations sowie online unter www.kunstgriff-event.de. Ausnahmen oder zusätzliche Vorverkaufsstellen werden bei den jeweiligen Events genannt. 30
31
32