KUWAIT - 50 Years (Arabic)

Page 1

‫ ‪-‬‬

‫اﻟﺼﺒﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ وﺟﻮد اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٥,٠٠٠‬ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫أﺛﺎر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ّ‬

PH7

‫ ‪-‬‬

‫اﻟﺼﺒﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ وﺟﻮد اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٥,٠٠٠‬ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫أﺛﺎر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ّ‬

! " # $ %&" ' PH7

‫ ‪-‬‬

‫اﻟﺼﺒﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ وﺟﻮد اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٥,٠٠٠‬ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫أﺛﺎر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ّ‬

# ()*+,. # / #0 1 ! " # $ %&" ' PH7

‫‪ - 2‬اﻟﺠﻤﺎل )ﺳﻔﻦ اﻟﺼﺤﺮاء( ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل واﺣﺪة ﻣﻦ ﺑﻮاﺑﺎﺗﻬﺎ‬

‫‪-2‬‬

‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪-‬اﻟﻘﺮن اﻟﻮاﺣﺪ واﻟﻌﺸﺮون‬

‫اï»&#x;ﻤﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻮاﺑﺎت ﺧﻤﺲ Ø¥ï»&#x;ï»° ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﺳﺖ‬ ‫ب‬

C (* 3 %&" *0 4 5 ( 0 6 #8*$ 9 :/* 9 :/* ; (* <=> > ? @ *A$B ? D, *0 EF # 5*> # G ( " '*A I8 < 3J $, K *L 9 #M B # J $ # N3+ ( =, ; OQ$D RBJ, S + ; , O*A,* *=T *A,* * U *AJ8 #8* V *" A I W *XM # +L 0 9 W *G Y Y Z > + 9 ; L, 'I ; G; V 5* 9[M, I; * # \ %&" I W] ;; 9 ; &A * 5 * *G 3L O = ; * * ^_ ` a.J >) * * ^_b &" * * 0 I8 C '#; [L # *XM

* *, ' ; =, c0F W + V 9 5 ) !* J *G +J *0 $ d)e 9 L f Q g * ; , m ] *" I * 8 W ]h I8 #; J *ij k> # 3+ #J= I8 l R 0 W h ) *ie 0 , & *G ; n F *0 C W > o L ; > J L *G p*3+ ae E*0 *c E J (* a.@ < F # *= 3 # T A #0 1 *J, 3, '*@ > C p*3+ ae K M OV* #q*;i.i M & ' F a F *h p*3U g ;> E*0 4 5 O# 9 J >) !*Brs I8 K M C ' =X; ; %*G,* # = W $ =@ I # #; M t * L Q8 = , Eu E \ Ee *" '# / ( > S 9 *A #L *, # ;M *0 EF L 9;[L * *= J > O vw V* I8 '# *0 W * > ( o # J $ # *A, o x>Y V* \ 9 # F KG y] O% L , & p*3+ ae ! F z4 *c < 3 { p*3+ K *$ < 3 g ;> \ #; 5 W * T M, '# #Jc %Y ;, *3L1 ; '#J"*1 Z u # E*3c a 3 $, ! M+ I8 #5 Q | 3$ } =, ( A1 O# r*; $; ( $ a.@ 'I; *L S $; 9 a*; \ a*h uB0F &" * I8 M3+ W *G I8 KA, *A / & *X F ~L1 9 = &" ~M> '# *J # " a* h\ W q*8 < 8 *; E ;c $ E. * *;" *" *" W i E 3 9 ! M+ R R M, EF *= > #; [ # F g *, I8 K L M3 = ; * * ^_ a.J >) * * ^_ I8 K ~5 ''' *" ) ( c

= ; * * ^_ Oa.J >) * * ^_ Ù¢_ - vw 2 -

V* 5

'

^ -

g * 3 V* 5

'Ù¢

€ -

w

(* M #Ah I8

' 2

^ -

6

a.J >) M Q =

'

€ - w

K

'^

v - 6

I I /

' w

٢€ - ٢_

kB

'€

2^ - Ù¢6

# 8 +; # * +

'6

^ - 2w

W *G

'v

^^ - w

# "u; 0* \

' _

w2 - ^w

K L #

'

€ - w

#M+

' Ù¢

6 - €٢

( *=; !9 ;

' 2

v - 6Ù¢

()*+,) 3

'

_ - vÙ¢

V. )

' ^

- _Ù¢

#8*Jc K *L;

' w

^ - Ù¢

R3J $; RhF !* 3

' €

€ - w

h ; *+;

' 6

тАля║гя╗Ая║о╪й я║╗я║Оя║гя║Р ╪зя╗Яя║┤я╗дя╗отАм тАля║гя╗дя║к ╪зя╗Яя║ая║Оя║Ся║о ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪нтАмHтАл╪зя╗Яя║╕я╗┤я║ж я║╗я║Тя║О╪н ╪зтАм тАл╪гя╗гя╗┤я║о ╪п┘Ия╗Яя║Ф ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм !* OV v^ V* I8 ┬ЕV ┬Ж # ;> W G U b*A O тАл ╪зтАмW ┬З # $ > !* 5тАл ╪етАмOV v^6 V* ┬ЕI L ┬Ж # G U # 5 #L3= # * 0 f ; #U*@ # G R , O (* 3=; E *T UтАл ╪етАмOI L ( *$; #;q # G ┬ВтАл ╪гтАм, O# h * W < , a.@ ' g *, E ( *$; # G a E L K J, 9 ; I OI L ' G #3 = N ; K J, R *J

" OV v┘вv V* I8 p*3+ *G ;5\ p*3U g ;> тАл ╪гтАм тАл ╪гтАмOp*3+ *G ;5тАл ╪гтАмR5 g ;$ 0& !* \ ) *B K, '# 0 *3; #> ; I8 <; L, \ ;> 9J , '% i < ~ / O 1*L C 9 d L O# >* $ ( *A; ( 3 ┬Б*$ 0 #> Z * 9 % ;> ; L; R3T # * W *B >) O# >j # \ a >* I8 p*3+ *G ;5\ p*3U g ;> C ' I8 U* \ R3T ? < I;> ~+ a тАл ╪гтАмI8 V v^ V* L OW M ; K \ #┬Г " 9 3 | 8 K 8 a тАл >; \ " ╪гтАмEтАл ╪етАмI8 XL0 o O% i < ~ / C Op*3+ K *$ < 3 g ;> R5 'V vw2 V* * t *M I8 *A V*;X q I8 (* ;L k3r # Y$ < ( A 4 5 * L # & B # G '*A,*/* #;q.; #3>* ; k= r # M p*3+ *G ;5\ p*3U g ;> L, K, ┘в__2 V* 2 I8 '! x G; *$ q t F V > ; W q < B rF OR;L # *; h) E Y W q *$ q OV v^^ V* I8 C X E*0 V v^w V* I8 I ; L; t * ┬ВтАл ╪гтАм, ' (* 3=; ;> R5 \ R c;, 9 p*3+ ;5\ p*3U g ;> R; J ;> R5 тАл* ╪гтАм$ E*0 t& 9 \ x G; # ; [ #┬Г A I8 ( ;,Y; R8*M; L I8 R c;, @ p*3+ *G ;5\ *h g R , K, V vw┘в V* * *$ I8 'p*3+ K *$ < 3 g g ;> < BD; W*8 J3> I ( $ I8 o # M; # ; *L g ;> R5 тАл ╪г>< ╪гтАм, t& g *, I8 ! x G a тАл╪гтАм K *$ < 3L L> g ;> R5 \ a * , p*3+ *G ;5\ *h p*3+ *G ;5\ p*3U g ;> C Op*3+ K *$ < 3 'K M *J O*;" i < ~ / V* 38 I8 'z* *5 V. ) W { !*3 \ *1 ┬Д C Op*3+ *$ q % ;> V vw2 C '# L #L *G W M ; K \ R0 I8 R c; # 8 C x * K0*M " p*3+ *G ;5\ p*3U g \ ;> EтАл ╪етАм# h * ; > V vw2 * L *c I8 # h * o L C x G x q *3q* < L, K, OV v┬А6 V* I8 'V vv R L 9 5 *J K > T O # a.J > & x * \ V* 5 'V ┘в__w * L >* g * K M ]G тАл ╪зтАм% ;> R; (* 3=; W I8 < ; a.@ '# h * !

1

тАля║гя╗дя║к ╪зя╗Яя║ая║Оя║Ся║о ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪нтАмHтАля║│я╗дя╗о ╪зя╗Яя║╕я╗┤я║ж я╗зя╗о╪з┘Б ╪зтАм тАл┘Ия╗Яя╗▓ я╗Ля╗мя║к ╪п┘Ия╗Яя║Ф ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм !* K I8 V*A>s Op*3+ *G ;5\ d g ;> ( *G тАл ╪етАм R;L = '# L a IG E *L x G a I8 I \ R * #/ > I8 ┬К s* I ┬Б*3 ~ } , 9 R; O# @ W I8 W G !* gX # * ( 3 a*G; N$8тАл ╪гтАмOt s R;L E Y1 W тАл ; * ╪етАмE Y1 W тАл ╪етАм% ;> u тАл' ╪гтАмKA,*T*/ W *B >) W * c f < тАл;* ╪гтАм0 .3 I8 #r* * ; A; Rq F % ;> '(* * s '# *; h) # B # 8*Jc # (*/*

OV v2┬А V* I8 A I Op*3+ *G ;5\ d g ;> тАл ╪гтАмp*3+ *G ;5тАл ╪гтАмR5 g ;$ 0& !* \ ┬В *$ s " p*3+ *G ;5\ d g ;> 9J , '% i < ~ / C O 1*L C ╪МV vw┘в V* 38 I *c I8 '# ┬В ; I8 <; L, ┬И8*M;0 o < I;> ~+ a тАл ╪гтАмI8 p*3+ *G ;5\ d g ;> K *$ < 3 g ;> < BD; \ R3T ? I 5 #[8*M; # I8 W * # + 1 % ;> N3UтАл ╪гтАмM o & '% i < ~ / C Op*3+ ' # =, x >u, R 3> I8 % *A h ┬Б ┬Й < ; < d L

9 p*3+ *G ;5\ d g ;> R; OI *; h) I *$ s RJM I8 '# *; h) E Y W I8 % A a.@ # *; h) # * ]0 9B $ !* <3+ I8 ; > # @ % ;> OV v┬А6 ┬В * >* I8 C V* * L ┬В *$ g * o f*8 < L, K, EтАл ╪гтАм9 p*3+ *G ;5\ d g ;> # 0], ;, V ┘в__w 38 *$ I8 '<, o ~+ ; I8 V vv_ L I8 < L, тАл ╪гтАмV v66 '~+ ; f*;hs* # \ x G <L * V ┘в__w 38 L I8 AL * R;L # *; h) E Y % ;> OV vv V* R L I8 C 38 L I8 p*3+ *G ;5\ p*3U g \ ;> UтАл ╪гтАмL 'тАл ┘ЕтАмvv┘в V* 0тАл* ╪гтАм$ 9 5 &" <3+ I8 IJ O AL * p*3+ *G ;5\ d g ;> < 8 I;$ * > V┘в__w g ;> C OV vv V* 0тАл* ┬В ╪гтАм$ I8 M, O * C ;5 d g ;$ 9U тАл ╪гтАмT ;> Eu t V > ; ┬Л T K > EтАл ╪гтАм9 тАл ╪етАм#h I / ┬В M x q *3q* p*3+ *G ;5\ d vw / E *T > #L W *; * *G$ AL * p*3+ *G 4 *c I8 # @ ! x G x q ~q* ~+ m < LG *; # *J >) I8 W = #L;> % ;$ *; OW * #8. ┬Н* ┬В *$ I8 ! x G x q ) тАл* ╪гтАм3q* % ;> *" 'V ┘в__2 V* C ' AL I ~+ W h QM $ '# @ 0 < *A I8 < 8 ; > t& T I8 V ┘в__2 V* 0тАл ╪гтАм

2

тАля║гя╗дя║к ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪нтАмHтАля║│я╗дя╗о ╪зя╗Яя║╕я╗┤я║ж я╗зя║Оя║╗я║о ╪зя╗Яя╗дя║дя╗дя║к ╪зтАм тАл╪▒я║Ля╗┤я║▓ я╗гя║ая╗ая║▓ ┘И╪▓╪▒╪з╪б ╪п┘Ия╗Яя║Ф ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм B> p*3+ ;5\ ;M; U* g ;> N3UтАл ╪гтАмOV vw6 V* 0тАл ╪гтАмI8 # ! x G x q Op*3+ ;5\ ;M; U* g ;> t тАл ╪гтАмV > ; % ;> O v┬А V* I8 'E тАл ╪етАмI8 * >* > *i L3 W *L | 8 ;M R5 g O I8 f*8 a \ I *c s " OV v _ V* I8 C 'E* $ *D8тАл ╪гтАмS K J } B$0 ;5\ ;M; U* g ;> 9J , '% i < ~ / C Op*3+ *G ;5\ < > * RJ Ki ┬В I8 # *c # q s < p*3+ *; E тАл ╪етАмI8 I>* $ ;L0 % ;> R; v┬Аv v┬А^ I * W *A1 # I8 # *L K L W *A1 9 R+5 W M ; # ;; I8 I8 x ~+ ; &" I , I8 * > DU\ % ;> E 0 O#J *> R 1 #h % ;> a* OV vw V* I8 '# $ B #D (*> I8 * L V 9 тАл ╪етАм% ;> I > OV v┬Аv V* * I8 '*X тАл ╪гтАмK *L I8 ~$5 I8 ' $ > ? h #L *h *+ Ts # >* $ V L I8 ┬В * 3 W I8 W R 0 R; OV v6^ v┬Аv I * # h * W QM ;5\ ;M; U* g ;> C OV vw V* x=$}тАл ╪гтАмx * x G; #>*q V. ) W 9 , V v66 v6^ I * *" L V. ) ? # h * W 4 *i > u0 o < I;> ~+ a тАл ╪гтАмI8 p*3+ '┬Б j E B #8*Jc I / '% i < ~ / Op*3+ K *$ < 3 g ;> < BD; \ R3T C # Ki OV vv_ v66 I * R;L # *; h) E Y C * "┬Ж W *3L S * I 0 ( U a тАл' " ╪гтАмV vv vv_ V* I8 # h * E Y ;M; U* g ; 'K1*D IT L ]D V* тАл ╪гтАм# # os ┬Е V X I>* A8 S $; #L 8 # >* # + p*3+ ;5\ vv V* I8 '# > *B R J # ] G s # $ B *A W (*D ┬З M &" <3+ I8 ; > Ot \ E E Y t тАл ╪гтАмV > ; % ;> '! x G; *$ q < L t \ \ U 9 5

I8 #;q #cL3 9 # h * W < J K, V vw V* 0тАл ╪гтАмI8 E I8 *" L # \ W M ; (* ) ┬О I8 W M ; K \ C 'V vw^ V* I8 # h * W I8 V*L p*3+ ;5\ ;M; U* g *$ A1 OV vw^ V* 3;$ I8 # h * W I8 I>* > ┬З L3;0 5 *;A тАл ╪гтАмO L > D, I>* $ I8 W M ; K \ I8 I \ ~ ; I8 # *;q .c; I;> Ki ' $ > ? h

38 *$ I8 p*3+ *G ;5\ p*3U g \ ;> UтАл╪гтАм *$ q p*3+ ;5\ ;M; U* g ;> < 8 I;$ * > OV ┘в__w V* a тАл ╪гтАмN3UтАл ╪гтАмV vww V* I8 ? h I8 #;q #cL3 ~ a тАл ╪гтАм% ;> N 8 C ' L I *c t x G; R <B 0 O! x G; '<, o V*L I8 ? h I8 t $ $ I B *M,s 9 тАл ╪зтАмV* R+ T

3

‫ﺣﻜﺎم اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻻول‬

‫‪ 176٢ – 1756‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ا‪ Z‬ﺑﻦ ﺻﺒﺎح‬

‫‪ 1813 – 176٢‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ا‪Z‬‬

‫‪ 1859 – 1813‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح ﺑﻦ ﺟﺎﺑﺮ‬

‫‪ 1866 – 1859‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ا‪ Z‬ﺑﻦ ﺻﺒﺎح‬

‫‪ 189٢ – 1866‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺻﺒﺎح‬

‫‪ 1896 – 189٢‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺒﺎرك اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ١٩١٥ - ١٨٩٦‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﻤﺒﺎرك اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ١٩١٧ - ١٩١٥‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﻤﺒﺎرك اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ١٩٢١ - ١٩١٧‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ١٩٥٠ - ١٩٢١‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪا‪ Z‬اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ١٩٦٥ - ١٩٥٠‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ١٩٧٧ - ١٩٦٥‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺟﺎﺑﺮ ا‪H‬ﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ٢٠٠٦ - ١٩٧٧‬م‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻌﺪ اﻟﻌﺒﺪ ا‪ Z‬اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬م‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

тАл╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║Ц я╗Уя╗▓ я╗гя╗о╪зя║Яя╗мя║Ф ╪зя╗Яя║Шя║дя║кя╗│я║О╪ктАм

v^┬А V* 38 I8 # > V " !

' v┘в┘в V* I8 | L # L$ # L # ;; R0 *AL T , K, I 9 тАл ╪зтАм#8*rs* # >*J U* L S 5тАл ╪етАм1 T W *M #┬Г E┬П8 3= * */) &" I8 t \ #8 Q3, K EтАл╪е) ╪гтАмC ┬Р# L 3= %* ; ┬ЛJ # ┬С %* ; # *+ 4M3 I8 тАл ╪гтАм#3JL %&" I= , 9 ; R 'W J $ # *; h #┬Г k> ; QJM, EтАл ╪гтАмo a.@ *A8 "

тАл╪ктАм

E*0 *; *= OI L #J= I8 * G , > * *G, *LT R 5 ?rтАл' ╪гтАм# *G | = 9 E ; A KA тАл ╪гтАмn B ; L V*; " # 3T o O┬О *L; (* + L * RB5 T R = g *, Eu o 9 *BT *ABT E*0 *; *= EтАл ╪е) ╪гтАмa K[L *8 u E T * '* G" x * *8

S @тАл ╪гтАмW ┬В 0 T # R8*M; I8 t * *ALT тАл ╪п┘Ия╗Яя║ФтАмW * > E E T #; 0 #J # ;$ J * d L, *0 O *$ E J I8 A1тАл ╪гтАм#L3> iтАл ╪етАмO vv V* IB8 '*A r \ K1*D IT L ]D E* тАл ╪етАмo 9 T +M I L, ( * L *; 8 ;> 'R I L, # L #D I8 ( J % *$, ? 5 Ah #=> ( 5 OK1*D I + ]D 9 ' *c E J # *A I8 K> *; K, O%* ; ~ *h *Aq*0 1 # \ W M ; (* ) W * J # L a KX # ' \ V] , тАл * ╪гтАмR *A, * > f*8 9 U 5 O*A,* & & #3 G O# >* ( = (* \ < *G, *0 E* 5\ ~ }тАл ╪гтАмI8 W T *A, T S W * > 9 /*> /*T R )тАл * " ╪етАм% 0o Q3> * EтАл ╪г ╪етАмI ( "*L; K[L I8 W h *A Lh * &" '(* + (*Ah ; '(* M R0 <h I8 OW M O┬Б*L+ #Ah 9 *A ] z JL # T*B, { S 3 9 \ W "*L; *" тАл ╪гтАмE*0 V.$ a.5тАл ╪етАмd A #J= ; I8

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм

W I8 t ┬З *M 9 ~ D !*;$ !* & ; . ; R3T ^┘вv #;┬Т*0 #J= I8 R>.$ ( o #0 L I8 ┬В B E ]A *@ W * T M, E ; $; # . w22 E* $ V* 5 ~L0 I 9 E *A 8 + O# M3 #T #0 L ┬А62 ! ) ]D # ; # *;M > a тАл┬А *! ╪гтАмv6

6 E*i I *8 > !* ┬У p \ I8 q*$@ ( B>тАл;* ╪гтАм0 A E*; !9/ 1 9 # ,* #BU* I8 Y Y *cM ┬Н D B> L $ , 6┬А # M 3+ ;,Y ba \ *" ;,Y ? X $, v ! AG #0 L v┘в_ I *8 > 4 *i !* v┘в_ | L # L$ # L # ;; JL W "*L T , v┘в┘в z9 \ # A { # ; a * L V A, 3;$ *$ I8 ]} = v2 C I 3L I8 # 8 h # & %* d* 0 v^_ #M *; M3 %* =J # 5 W*B+ a тАл ╪гтАмp* 8 v^2 # L a #L *h 9 тАл ╪етАмKX , O*A .J > a \ V*L I8 vw W M ; K \ 9 KX , vw2 W G W M ; K \ ~A, ╪М M K *L ]D, p* G, # + ( J Ox=$} I *c I8 vv_ C M , 38 L ┬В *$ I8 vv

7

6

‫^ ﺳﻤﻮ ا‪H‬ﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪ ا‪ Z‬اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح ﻳﻮﻗﻊ وﺛﻴﻘﺔ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻋﺎم ‪ ١٩٦١‬م‬

‫اï»&#x;ﻄﺮﻳï»– ﻧﺤﻮ اﻻﺳﺘﻘﻼل‬

€ 9 R+, p*3+ # q*

€^٢ C V* 5 a ‫ أ‬E p*3U g * @ p*3+ # q* R3T W * ‫ إ‬x ,

6vv * L 4 *c I8 # *= 3 # *;M M, J, # *= 3 # M W "*L # T*B,‫ إ‬T ,

>* I8 vw * *= 6vv W "*L !*D ‫~ ا‬J *A .J >‫ ا‬L,

9

8

‫‪ w‬أ ول وزارة ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪ ،‬ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻓﻲ ﻗﺼﺮ اﻟﺴﻴﻒ ﻓﻲ‪ ١٧‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ١٩٦٢‬م‪ ،‬ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح‬

‫وï»&#x;ﻰ‬H‫اï»&#x;ﻮزارة ا‬

* *$ I8 vw٢ ? $ +T I8 o g *, I8 ! x G a ‫ أ‬R , K,

W + ÂŽ *;G { K *$ < 3L *@ g Oz# *; { ;5\ *h g Oza L { * ;5 OzE Y { ?+ ;M ; p*3U g OzK L # { *G < 3 g Ozd*T { ;M ÂŽ *3 g Ozf*8 { ;5\ ;M g Oz!9 ; K *> g Oz!*; !* A { I L *h g Oz#M+ { J+ ] ]L 3 Oz# h * { K *$ p*3U g Oz!*3 \ *1 s { ;5\ z# @ { < 3L L> g Oz?,*A | 3 3 { < 3L ÂŽ *3 g Oza*D1\ { I L

11

10

‫ ﺳﻤﻮ ا‪H‬ﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪ ا‪ Z‬اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح ﻳﺘﺴﻠﻢ دﺳﺘﻮر دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ‪ ٨‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻋﺎم ‪ ١٩٦٢‬م‬

‫دﺳﺘﻮر اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

3;8 6 I8 vw٢ # > p*3+ K *$ < 3 g R5 \ ;> K $,

3;8 I8 vw٢ ^ I8 I8 K M V*[ x>\ r t& # > p*3+ K *$ < 3 g R5 \ ;> TF W * 62 F

W + K *D E* i ;M ? = 3 $ # > a ‫ أ‬K $ p*3+ K *$ < 3 g ;> K0*5 +J V vw٢ 3;8 6 V p*3U I8 a.J >) A I8 a L a ‫; ] * أ‬5 $ I$ >u x G; x q *L ? $

13

12

‫‪ 6‬ﺳﻤﻮ ا‪H‬ﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪ ا‪ Z‬اﻟﺴﺎﻟﻢ اﻟﺼﺒﺎح ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎح أول ﻣﺠﻠﺲ ﻟ‪j‬ﻣﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ١٩٦٣‬م‬

тАл┘И┘ДтАмHтАля╗гя║Ф ╪зтАмHтАля╗гя║ая╗ая║▓ ╪зтАм O * тАл ╪зя╗Яя║Ья║Оя╗Яя║Ъ ┘И╪зя╗Яя╗Мя║╕я║оя╗│я╗ж я╗гя╗жтАмI8 vw2 ' J+ ;5 ] ]L 3 #>*q *0 ~L E c; X ^_ * @) I L g *, I8 # * (* * a F hF bK" X $;@ a F

;5F ;M O * ] *@ | 3 OE*5 B < 3 1 OI *8 K1*" $ ?> > O(* 5 " h $5 O *3T ;M O AB L$; *@ O * ~ 35 ┬В*3 O~+L; a ] *@ O ; *@ ?> O * L ┬О *3 ;5 OK D N *U *@ O 1 $M 3 O ; N *8 V ]5 O * I ] ]L 3 Ot < 3 IT*3 3 O M ;5F E*; > O 5 N *U 1 ? * O┬В ┬О *3 O# o\ < 3 9r O# o\ E* i I O< *XB I Of =; E*; > O~ = ;5F 0 OI;┬Т* OE*r t * < 3 O┬Ф ; K " I O J+ ;M ] ]L 3 Ot > ; * > ;5F Ok3 I K " O┬В K>*h O~+L; a ] IMX O┬О 3 ;5 ;M Ot ; I8. L> Od GM ┬О *3 p.8 Ot ; I8. A8 < 3 3 L> OE B *@ ;5F Ot * ; $M; 3 ;5 O ]; K " R @ OIX ;M ?> ┬Б JL OI *=J ] ]L 3 ;M OW ;M #B @ ;5 OE*5 $ ;5F Ox ; I *> O?+ ?> ;5 O?X; K>*h ;5F *@ O| 3L ] ]L ┬В K *} I OS G a./ #B @ O┬Л M K *} K *> OE $ I;>

W + O J+ ] ]L 3 O┬О & e ! x q K *$ p*3U g % *$ 9 3 p*3+ K *$ < 3 g R5 \ ;> t \ E I Y$ *30 t L ┬Х ;M O ;5\ *@ g

* I8 vw2 W M ; K \ 9 тАл ╪етАмV*;X

15

14

‫ﻋﻠﻢ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ش‬

9 5 '!*X 3 # * ! ;M # B 9 *AL ;h W] , *0 ? K M V* & ( " ; I + ‫ أ‬J8 Oa \ I / K L * ‫' أ‬I *;cL K L " # B$ 9 V $; K L E*0 v V*L M I8 * *= 3 t *L; ~ *G 9 T o I8 E *;cL E*0 4 5 # # *= 3 B$ f U ‫ أ‬K"*B, ! > t‫أ‬ '9 \ # ; *L

K L &" IJ '<=> I8 #8 @] #; 0 ! ;M W *J to a \ I / K p*3+ *3 g ;> 8 Ki 'KA .J > L W 5 x L V < d *L ; I / K L g *, vw V* 9 5 (. L L ] E F 9 , E F I" O X@\ 9 ‫ إ‬#8*rs* >\ \ ;5\*8 #J #+T *A,* / I8 W*J ; K L E ‫ أ‬R;M, V. ‫ أ‬I8 E \ %&" > 4 5 # .>s ( J L; # L L * *J i */*3, # / E T & =3, T '# L V. \ C A8 ;5\ * ‫ \ !' أ‬#; ]" Rc; >\ E *; # L # \ S # + 9 ‫ إ‬X@\ E ] '#J= ; I8 a L 'V.$ W *A= d x L \ / L8 & ! A V E J L '<, o V*L 3;8 L I8 O9 \ W ; * ;> d 8 4 5 vw 3; 3> I8 I K L *; K, J M W L (* + a.@ # L # / ; ] 0 V $ E*0 t& v w V* # L W c K 95 $ I K L Eu 'I *;cL K M b*A 8 a J zV 2 v ٢ w " ^_ w ^{ I M IBU * W +T W*5 $ K L E F E *X F J L * 8 *h *@ R" 3 t A > * *L I L p* I > * r ; 5 * L X @ * L q*T > * Lq* U &M V T . L a* ) OO = ~0 K G; I = ; )

vw 3;8 L &

t \ K L vw V*

vw vÙ¢

vwÙ¢ v^w

vw v

v^w V* R3T

v^w v _

vw v _

! ;5 # B @ 9 ˜ \ E * I K L 9 D, c0F F / € V* & ;5\ >\ X@\ ˜ \ b# *M < * K Q /F vw V* I8 a.J >) A I8

17

16

v _ vÙ¢

v_2

‫اï»&#x;ﻨﺸﻴﺪ اï»&#x;ﻮﻃﻨﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺘﻲ‬ ‫إ‬

I * R3T I I / ? u, K, O a.J > i ;5‫ أ‬, # + K " ‫ إ‬I E* B E*M F I L t * ; ;5‫أ‬ ' v€6 V* 38 ٢^ I8 * ‫' أ‬I ;> <>‫ أ‬E*0 t& ! x G #L * I / R; W 8 *0 m A I8 ! x G; *$ q AL * E*0 * p*3+ ;5\ *h g #>*q ! x G # G R , K, 'p*3+ K *$ p*3U g ;> E*M ‫ ;*( أ‬0 K J #5 B #J *$ |./‫ إ‬p*3+ ;5\ *h g ;> a.J > & , *0 I # \ # M RM RM I / K, O I / E I0 &" # G ( * @ T ' vw V* K} 9 ' * s a \ V E I0 R3J; I / L V M, K < ‫ إ) أ‬Op*3+ K *$ p*3U g ;> A I8 K, * @ E‫ أ‬ ' v€€ 3;$ 2 g * <,*8 ~3$ % A I8 9 M W 8 !*A ) i‫ إ‬I / L * a*B 5) V I8 * ‫ أ‬ '% i < ~ / C Op*3+ K *$ p*3U g \ ;>

OO

L$ */ 3h 9 G; ; > I / G; ; > I / I / I / ~A ( * 8 B> 3 0 9 ) !* e A * # h ~0 0 L / ย KA โ ซ ุงโ ฌ30โ ซ < ุงโ ฌ L$ */ 3h 9 G; ; > I / G; ; > I / I / I / * / S ; 9 * > * I / * 0 t ) V 0* W* M p U 9 ย *;5 I8 5 B L$ */ 3h 9 G; ; > I / G; ; > I / I / I / * q QM S A f 1 * "*1 I / * ;M | *U # ;M ย * q*T ]L * โ ซ ุงโ ฌ L$ */ 3h 9 G; ; > I / G; ; > I / I / I /

OO

19

18

‫‪-v‬‬

‫ﺳﻤﻮ ا‪H‬ﻣﻴﺮ اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح ﻳﺪﻳﺮ ﺻﻤﺎﻣﺎ ﻟ‪r‬ﻋﻼن ﻋﻦ ﺑﺪء ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ ‪ British Fusilier‬ﺑﺄول ﺷﺤﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 1946‬م‬ ‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

‫_ ‪(* $ I8 I8*+; kB ~ J kB #0 1 I8 I$ q 3 ; ٢ - -‬‬

‫اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ ‪ ~L1 E 8 | I8 t G t& V " kB E*0‬‬ ‫" &‪''''V &" gX t‬‬

‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

r*M * I8 I8*+; kB ~ J kB #0 1 I8 k = #8 } ^ - - 2

‫ل‬

'< *, R h a.@ # 9 F / t& D O v2 V* I8 kB ~ J #+@ M *; 5 5F # 9 E V I8* > a F x >u O# > *B # *= 3 kB #0 1 R3T T o I8 F I O kB #0 1 *T 4 5 ' $ 9 # I8 kB Z* s =X; = 9 8 1F *;0 OW M #J= I8 I8 kB V* M * # *c # ; *L M ~JL8 '* =, Z* s #0 5 ( A1 O v2 V* I8 kB d* 0) 9 \ V* \ & . v^_ V* Rq F V I8 R 6O___ 9 L B, * R 2O___ M Z* 9 # 3 G, () *M Z* s #0 5 M, O v w O* R E O6 c0F Z $ kB ? c0 Z* O*c 5 # J $; O (F vw V* M, ( > L ' 5 V I8 R E ٢Ow l 3 * ; V L &" RG$ *; v26 V* E*T RJ5 d* 0 & ;8 O +3 ; *Aq* F #3 RXB *" A W " ] # 5 9 J O* * $;@ & I + (. A$, !* 9 # ; *;0 *" =, a JM L d* 0 K, 4 5 OkB (* ; I8 > * (F '*A,* ;L ] *L> , ( A1

23

22

‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

(* $ I8 + L; kB R ;M, #3T ; #8 } ;G ]0 6 - € - w

#0 0 # a 3 #$>Y $>u, v6_ V* I8 'R * * kB #0 1 9 # # M (o M > O v€^ V* I8 '# # \ @ < 8 *; *" *;c > kB q 9 #[8*M; 9 o S F T O*A [ M, # kB (*0 1 R0 ;G, VF # *; W ;>\ *X F ( *+ R; , *;0 'R $; I=B *D *0 # =B (*G ; V* kB # # =B ( *+ ;X , C ' N ; ; >* R;L, 4 5 #T*= #G ; K \ W G *ALT JM > T O# ; *L kB | >F ] ; ]0 ; ; , '#B ; | >\ ] ; ~ = # 3 , 9 # *L8 9 8 " T OW h a J5 d* >) #=@ ;X , I ٢__ V* & kB #0 1 *A GA I d* >) # G , > E +L I8 R ; IL 3= *D I> G +L I8 # ; #B B ( ] *; >) IL 3= *D kB Š* 5 W *

'I> G R3T * < S F * a 5 M; , # *G s I5 *8 '# 3 > S @F # *G p OW = ; a #8*0 I8 *;0 O I8 kB d* 0 A1 'kB Z > B$ t& ‡ * *A+ , ; 8 # 3 $ I5 *; O @*8 I *; h S $ 8 , W i

‫اï»&#x;ـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اï»&#x;ﻜــﻮﻳــﺖ‬

r*M * I8 + L; kB # 3L, kB #0 1 I8 #3T ; #8 } ;G #=J ٢١ - ٢٠ - ١٩

a 3 #$>Y; .c; I8 kB f*=T E 8 O r # 3 W* M # *;5 # L 3= ; 9 #[8*M; # ;"u * *; # =B W c 9 #[8*M; *A u1 */s &" I8 # ; * (* =L T Q 3=, 9 E ;L O!*X \ (*0 # '#; > # I8 # $; # J Rq*> # ; L *L; 5F Q 3=, 9 R;L, EF # Y$; kB Z > (*0 1 d + , EF 9 M, KG , T I R0* ; t *B # .$ \ *L Q8 # # ;r = #30 9 R;L, '*A,* ; ;h I8 'kB ( I8 *A3L1 *A , W c ; E V J V $, O# L 3= *" W #; 5 # 0 # ; *L # * *A L;> ' ;hF K *L 9 # =B *A,* @ < 8 V J, t& T

25

24

‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

‫‪ - ٢٢‬أﺑﺮاج اﻟﺤﻔﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت‬

‫‪ - ٢2‬أﺑﺮاج اﻟﺤﻔﺮ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻨﺎ اﻟﺤﺎﺿﺮ‬ ‫اﻟـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻜــﻮﻳــﺖ‬

‫اï»&#x;ïº ïºªÙˆÙ„ اï»&#x;ﺰﻣﻨﻲ‬

I8 Ih h N$ a F v 2 (KOC{ kB #0 1 9 ~ J #+@ N v2 W M3 #J= I8 ƒ a F B5 v2€ E*T 3 RJM V d L *; 8 kB d* 0 v26 V* kB # M1 a F +, v w C

zt ;5\ { I8 W*B+ a F !* K, v v V* Ot ;5\ # I8 F 3, !* 3 a*; F v 6 f J; RJ5 I8 kB Z* ! v^_ r I8 kB d* 0 v^^ (KOTC{ # kB (.T* #0 1 x >u, v^€ < 3 !* I8 W*B+; x >u, v^6 • T* ; I8 kB d* 0 v^v (KNPC{ # # / a 3 #0 1 x >u, vw_ (KAFCO{ T * ( q*= ] # #0 zPIC{ # 3 (* *; # * U #0 1 x >u, vw2 kB *+ Ts W R , vw^ #3 L W*B+ x >u, vw6 a 3 9 \ x G; x >u, v€ kB # * U K u, # J $ W 0 kB W x >u, v€^ (*0 x >u *T *" I zKOC, KOTC, KNPC, PIC, KAFCO{ R0 # , I zKPC{ # a 3 #$>Y; # M x >u, v6_ kB # #0 O v62 (Q8{ V* # ; *L # a 3 #0 1 O v6 V* zKUFPEC{ # h * # 3 (*8* >. # #0 OK" *A #L * – f — & B , 9 d 1„ zKOC{ # =B # ; #0 1 x >u, K, OÙ¢__^ V* zKGOC{ I=B f*=J (* @ #0 1 OÙ¢__Ù¢ V* zKGOC{ 3 E*T RJ5 I8 W h (*8* 0 v6Ù¢ • T* ; RJ5 I8 W h (*8* 0 v62 # 3L } VF a J5 I8 W h (*8* 0 v6 M, i vv V* I8 kB +, W * IT L ]D ~3$ ?T kB Z* x=$}F Ù¢ vv_ #LJ VF I8 *D d* 0 K, Ù¢__^ V* z( * { W h (* ]@ d* 0 K, Ù¢___ V* I8 ­z h *$ ™#;G { W h (* ]@ d* 0 vvw # ( *U I *;h *3 J, ®v_ < 3$ * R M, O# $ I8 ) * w # =B ( *+ #; T l 3,

27

26

Ù¢_ _ ‫اï»&#x;ـــﻨـﻔــﻂ ﻓـﻲ اï»&#x;ﻜــﻮﻳــﺖ‬

‫ ‪ - ٢‬ا‪v‬ﺻﺪار ا‪H‬ول ﻟﻔﺌﺔ اﻟﻌﺸﺮة دﻧﺎﻧﻴﺮ ﻋﺎم ‪ 1961‬م‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫^‪ ØŒ v^Ù¢ V* ٢€ - Ù¢w - ٢‬اﻓﺘﺘﺢ ‪ t]0 ; 3 I "\ 3 OI t *G 3 O p* 8 (* $ ( A1 OI / 3 a \ f B‬‬

‫اï»&#x;ﺼﻨﺎﻋﺔ اï»&#x;ﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ *‪ K OW *G I8 * 0 # * W A1 K} S‬‬ ‫‪ R5 \ TF 5 v V* 9 5 # 8 +; # * + d L,‬‬ ‫>; ‪ I8 d + a F p* 8 p*3+ *G ;5F g‬‬

‫اï»&#x;ﺼﻨﺎﻋﺔ اï»&#x;ﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

R@ *A f 8F p* 8* # ; *L d *+; F 3, *; O ; $ * > , I8 # M; d *+; a ],) # *+ Ts #0 M ~ T I8 #U O r*M * T I8 2_ - Ù¢v - Ù¢6

‫ي‬

a F p* 8* p*3+ *G ;5F g ;> R5 \ N;> *; 5 v V* 9 I8 # 8 +; # * + g *, V* I8 < ;$, ( F T # *= 3 # M 9 < L, I s t / 3 s 3 * 8 E*0 O I8 d + '#U* KA8 *+ x >u, 9 E * a \ 3 p* 8 9 ( > L 'I *= 3 k> \ | 3 v^Ù¢ _¯___ #; J *; # *> N B I *= 3 k> \ | 9 K D #B @ $ Q L I h* ~"o O v^Ù¢ V* IB8 <L R+5 * a O˜8 %!*>F t& O h* * 8 *; ˜8 * R T <3 / EF ) z * €^_ &" * T I8 a *L * tF { # (*h* 5) # 3 , <,* *; " 9 F E , EF 9 I / !* a 5 ()‰*$ 8 #i *M %&" ( B>F T 'I ; G; V ; g ;> R5 \ f*; h a.@ W B a , K, J8 & '<q.; ( @ ; C V*; ") ; 9 *+ T) W *$ # M; IXJ O v^Ù¢ V* * v I8 t F V > U O o i '*AJ JM, R 3> I8 ; K R0 K J t& p*3+ K *$ < 3 . v^Ù¢ V* 3;8 ^ I8 <,* ; F t& a \ M; I / x >u

31

30

‫اï»&#x;ﺼﻨﺎﻋﺔ اï»&#x;ﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

I *c Us O v┬А_ V* 3;8 ┬А I8 22 I *

*0 O v_ 62_ I * 2┬А # ; # A # W /* ┬В ┬Й K> R;M, *0 *J5) O V* ; b A * 8 # ;

9 \ *A ; ( UF O vw V* R I8 2┘в I * I"

J V > K, O v┘в_- ┬Аv_ I * 2w K>* *X F d L; ┬Е ] , * * ┬Ж IXB Q/* I8 OI$ B a* t *$; a* I8 K *L I8 W

K>┬П I8 1 a F M, K, O v^┘в 3;$ ┬А I8 2 M; I / R3T 1 ;5F ;M $

┬Е*$M # /┬Ж V > K, O ┬А V* I8 2^ a U g *, * * ^_ I M # J # ;L0 L U T O 9 p*3+ # q* #XB ] 3 ~"&

O . ; R3T 4 *c E J I8 2 T # * # ;L a , a F * 8 W ]h I8 B 0

*;0 Ir*; I8 W *G * R8*5 g * *A A I W 3 # (.q*L 9 E ; !*X F I / 3 I$>Y #;q*T ;X, OI *8 E*; > > I > O ;M ? = 3 *@ OK D *@ #B @ O * L> ;5F O * *@ bK" !*X \ ' r*M ' J+ ;5 ] ]L 3 OI8 $M; 3 ;M OK *D ;5F ?> O B ] ]L 3 ?> x >u, I8 kB q V > p*3+ K *$ < 3 g ;> T *; 5 O v^2 V* I8 I *;c >) ~ x>u, Ki ;5\ *h g ;> O┬О & e # *; r vw V* I8 'W c 5 + 9 *; ) ? B R3J $; R ;, | U q ; '# *;c >) #┬Г " K>* &" * 9 5 Q3=, ) I ~ ; # >*>\ # *;c >) J p*3+ *G 'I *; f*=J I8 * * =, A , # \ (F O# J $ # x , kB (*>* $ r I8 < K kJ8 # J =J U < ;A *0 vw_ V* I8 I J x G x >u, o ., 'd *+; 9 d 1s F # 8 +;

тАл╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я║оя╗Уя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

I * x * Us O vv V* R 2 I8 _ r*M * T 9 a ; "

#U*@ # ;G U K, O vw v^v 2 a I8 * +5 *A # # ;

I * Us O vv V* ‚ * ٢ I8 2v

| 9 # A # ( UF O v 2 V* I8 Ù¢ 9 \ W ; t J

4 *c Us ، v6٢ V* 38 I8 26 I *

g ;> UF O 66w V* I8 # L; # ;L I *c p*3U < 3 *0 *A, * $ )*B 5 9 \ K, W 5 … ] † a *A ; T I8 # *$ W +T W B *A ,

T I8 O# ; *L # M; # *+ T) ( = #30 ; !*h T '2Ù¢ KT E *T ~h ; t]0 ; x>u, O vw6 V* I8 ' 9 KL F t& I *; h) t *+ T) = RÂ’ I8 ] * *; " 9J , J (*>* > < 8 (F (.;L 9 # M *A M, # # ;L J > E*;r # K>* J U a 5 O<$ >u, & Ot]0 ; 3 M; t]0 ; 3 V J 'I J R@ W * I *; h) t *+ T) = W *$; E*; q) #>* > < h , 9 #8*rs* O# 3 h\ '# M 9 ( * >) K J, # 8 +; (* 8 , # I8 I8 +; V*[ #3T ; ~h ; x>u, T 'I t *G 3 *;" I8 @e 8 + x >u, a.J >) A A1 OzW s x G x q ~q* { M3 ;5 3 I OzW s x G x q { f =; ?> *@ #>*q vw_ V* KT t F V >

33

32

‫اï»&#x;ﺼﻨﺎﻋﺔ اï»&#x;ﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

G 9 3; &" 9 t]0 ; RJ d > ┘в_ ┘в V* a M ^

t]0 ; 3 I *M ]0 ;

$M; 3 ] ]L 3 OI *=J ] ]L 3 ┬Б*" 3 O >* ] ;5F bW s x G !*X F Oz┬Б ; XL { N *+ ] ]L 3 3 ? = 3 O9$ L E*= > 9B=+ O B I L 8 *@ ON *+ *$ OK *D "* #B ┬Б*" 3 O 1 'E ;M K>*h Ot M; < t& zKFAED{ # L # *+ T) # ; I | + x >u, 9 ; 4 5 # h * \* K A, (F vw V* I8 n T E*;r R A$, 9 | + R; O<, > a.@ '# * S @\ a # L a # *+ T) W *$; < d A E*0 '# * ( * ; *A ; T J, Rc S 3 #;"*$; (*0 L Eu *; # *; | ┬С | > K [ IXJ E *T TF O vw┘в 0F I8 *A u #U * ;, 'E *J T J3> I ( $ I8 | $ I8 *A,* ; ┬В *;, *0 O v^┘в V* I8 Q = t& I / 'K *L I8 (*U 3 K"F E # "Y V I" #J= (*U 30\ 9 \ f 8F p* 8* # 3 h\ ┬О 3 N;$ E *T T K, ┘в__ V* I8 '# 8 +; # * + I8 ; $ =, A , M o & ' I8 *A

тАл╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я║оя╗Уя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫اï»&#x;ïº ïºªÙˆÙ„ اï»&#x;ﺰﻣﻨﻲ‬ v^Ù¢ V* I *= 3 k> \ | 3šš < ;$, W * ;, '* *= < ;, I s t / 3 s 3 I8 a \ d +; p* 8 v M; I / OI M a F p* 8 v^Ù¢ # *J a* h‘ W c # ; , #3T ; I *;c >) ~ x >u, v^2 I J x G x >u, vw_ x >u, vw_ t *G x >u, vw_ zKFAED{ # L # *+ T) # ; I | + x >u, vw #U x >u, 9 Q = A; ØŒ(*0 KA>u #=3, ; Rq*$; K [ Q L E *T a F T vwÙ¢ I8 I "\ 3 x >u, vw€ t]0 ; x >u, vw6 R0 I8 M3 x >u, v€ M ; I "\ 3 9 <;> } I .> 9 3 a M, Ù¢_ _ V* I8 'k> \ | x >u, v€ S 3 # * + (*0 t]0 ; 3 # *; W R3T I I * + 3 x>u, v€2 I K> R;M I .> 9 a M, Ù¢__€ V* I8 't *JL x >u, v€2 E*T x >u, v€€ # .>s #L V* 5F M, <,* ; 1*3 d + a u0 I R ; x >u, v€€ #U p* 8 v€€ # J $ # * #$>Y 9 #U M, t F V > ~h ; v62 I L I j V*[ Q 3=, I8 * ; * Rq \ #U M3UF vvw #U I8 a * D N;$ <3h ; Ih * *;c >) E *T U Ù¢___ I .>s E* x >u, Ù¢__ R@ *A f 8F p* 8* # } ÂŽ 3 N;$ E *T T K, Ù¢__ b*A ØŒ# ; *L # ; Ts d *+; L h RÂ’ I8 I8 +; f*=J I8 =, A , V E Ù¢_ _ kJ$ I / =T I / I3Â’ F HSBCØŒ CITIGROUPØŒ BNP PARIBAS

35

34

‫اï»&#x;ﺼﻨﺎﻋﺔ اï»&#x;ﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪- w‬‬

‫ﻣﺸﻬﺪ ‪H‬ﺣﺪ ا‪H‬ﺳﻮاق ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت ﺣﻴﺚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﻴﻮم ﻗﺪ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻘﺒﺔ‬

‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

(* $ I8 3, *0 *;0 W*B+ #5*> €

‫اï»&#x;ïº˜ïº ïºŽرة ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬ I I L #J= I8 # *G, #;U*L0 #J #L;$ ; , *;0 ' &" * 9 5 W ; $ a ],) W a* hF S 9 ( ~+ Lr *" =, 9 ; a*; \ I8 KA, *A 9 J F T 'W *G I8 # D KA *G, #; M h\ * *U KA F

‫اï»&#x;ïº˜ïº ïºŽرة ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

L 5 E J I8 # ; k> V W*B+ #5*> 6

тАл╪╣тАм

# * E* > *A R; '#X *J; 9 ; L, *; T W *G f F f I" # *$; F # *$ V* F & W *G 8 !*XJ V M E*3 \ d U\ z L ( { V* KALq*X # *3 E* > ┬Ш *J E*0 4 5 W *G; .3 # * I8 f 4 5 #J= ; I8 *A,. c *"] ; E*0 | >\ # *3 E* > <h , I8 ~3$ 'S @\ ; KAGq 5 '#3>* *L>u KA,*h*5 KA,*3 = ;h I3 , f * . RX8\ 3 L, *0 I q*X3

T 'W 8 q*X3 f F ;h (* ; *8 O< E h* M * ! J I *G < I,u #J= ; *L> *T > *0 OR;L E*J, I8 #3 / #L;> *" *G, ~$ 0 OE* R0 *G 9J ( *U 9 5 O *[ \ ] ; ; t *G r &" B ' h*, R IJ JM a*; ┬ВF *;" & | + # * \ I8 C O#J= ; LU 9 : ; RX8\ *A0. I L I D I *; d = 9 IG , >) T E *A #J= I8 # *;cL # / 3 ┬Д W A # *G (*T = S +J W *B >) *A .@ = $, O# * # * *A, & h , EF #B f F ┬Б* @\ R I" ┬В *$ E J I8 3 ;, *0 I q*X3 A1F '*X F A k> \ |

39

38

тАл╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒╪й я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

I8 E*=3, W *G M3 E*0 *; *= ^ - ^_ - v

( OIG , > t *G, T ;0 # ;"F < 8 A[, (F t& T I8 ': ´ *0 # ;"F *" c0F ; 3 ( *A3 'W *G I8 # J ]0 5 #J # 0 (.q* 1 T '9 *L, < #3" # L 3/ I" *Ar F I8 kB d* 0* *J5) *" M I8 Y Y # } W c ) F L ;, = #30 ; *J5) .3 9 ( 8 , I # *L W J #X W *T &h OW *G * ( A 1 # \ # 5 (* ; %&" C t& '*A 9 < .[ R5 Eu *" *B # T*B, 9 #B #;".G p*3+ (.q* U , 5 V *A8 L I !* I8 I$ q ~3$ W *G *0 '# *; h) # >* $ J > *+ T) K [ , R *J W * s I8 K M p*3+ # q* 9 ,

‫اï»&#x;ïº˜ïº ïºŽرة ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

M3 W*T. I8 W *G ; $, 4 5 W 5 #J= ; ; , O r*M * T I8 ^┘в

* 8 Z * I8 #L;> I8 * M *X F 3L *;0 ! M+ R8 T V* F & # *G E Y W * T I8 p*3+ ae ; > Ah ┬БF L> OV* L * * ' 30 5 9 KA *A A> # >* < E L ; * 9 L &" 5 *; F ! B> '#J= ; I8 t *G *"]0 *A ;"F ] ]L, 9 30 '┬Б* @\ W *G, *" 9 *" ( F I B$ # * U I" #Mh* # * U |*c3 ) *$ q *33> OK" *M I8 Y Y d* 0 E*0 ' =X; ; to t *G *A5 ;/ K o *A8 " G a #Mh* # *G, (*T. =, 9 ;L8 d* 0 * ] !*h T D &" EF ) O# ; ( *G Y Y W *G, 9 A, 1 OI * + Y Y # (F 5 '# I8 V % A t& t *+ T) p + !* 9 S F 3 W i W * B>F t& kB

41

40

тАл╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒╪й я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

9 # ; *L (*G ; a @ # A , (* $ ^^ - ^ - ^2

%&" *;c > # B Q L KA 3J $ E*;r Eu E ÂŽ F * E* $8 O# # ; > E*;X # 8*0 $ *" B; W c E V I" (*0 1 x >u, (* $ (* $; V F ( A1 OW *G I8 J L KAi KA *, 9 * >)* O* " 'W c 'I; *L L+ 9 *X F ~$M8 #J= ; LU 9 x #T.; d *+; 30F S TF ? +, #J # 0 d *+ V I8 'a ( *+ T) p*G p* B I" d *+; E &" ~ T I8 'I; * Š* ( o (*0 1 9 a M ; O# q* (*0 0 ! 3 I8 *A F M 8 I O(*0 L '# ; *L C (*8. I8 K M; 3L O*A .J > a* , EF R3T W 1*3 O v^v V* $>u, ' # * U W *G, #8 } *0 O ; 6 *A 8 !*X \ l a \ *A * # *A I8 O T o I8 # * a*; ‘ *; # * U W *G, #8 } 1 '# *G '*A 8 X #0 1 2_¯___ c0F 9 L &" R+ V ' X (*0 O*X F *" 5 3 *A I8 f t *G, Š* 30F V # A , O a.J >) $; S 0& I8 ' 0 !*0 1 J i E *L, #0 1 Q8 *A;[L; R;L, 9+M ) L ) I8 # 3 h\

‫اï»&#x;ïº˜ïº ïºŽرة ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

=X; t *+ T) ; * * ^_ 9 /*> R I" Q8F V ^w

%&" 9 *; )* 'W *3; p f s ┬Н* f*=J G , I" #$ q x>F #i.i 9 ; L I8 t *G ┬К* ; E 'a*; \ W *G I8 #J L KA, 3 # ; * W A E L ; V E┬П8 x>\ kB ( *U 9 3 *; ) K} 9 O# ; *L W *G, I8 W] ; #XA W @\ L ( $ ( A1 (*J ; I; * +;0 ]0 ; , E *X *= > *A ) O# *;hs ( *+ #; T ┬оv_ l 3, K *L 9 *A, *U 30F W 5 0 C '# *; '#J= ; 3 W a 9 E*3 \ (*G # q &D ; W +; a Rq F I" C B, # F E O# ; *L # ; Ts a IG , > t *G, 0 *AT B, 9 #[8*M; 9 * T = , EF 1 ) '*A, *G, *A3L *A XA

43

42

тАл╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒╪й я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫ ^ ‪ -‬إﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻏﺮﻓﺔ ﺗﺠﺎرة وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت‬

‫‪ - ^6‬اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺸﺎﻣﺦ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﺗﺠﺎرة وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм

┬Б D | t *G Q = 9 I$ q !* ;0 (]0 ;, ┬В *$ E J I8 # M3 E Y W *G E Y1 I , #;".G #B I q* R p*;$ R *J # >* $ E Y W I8 #= $ p*3+ ae N ┬А w K 5 9 p*3+ ae #L *3 M3 =T 9 E *D, #;".G #B * q* ┬Аww 3 ;, I q*X3 9 r 8 I ~q X 1 4 5 # *G # *+ T) E Y I8 KA,*5*G !* I8 E ; $ p*3+ ae 6__ R@ *+ + 9 #3$ * # W *G I$ q +; 8 , I8 <, *G, Y Y 9 ┬Н D ┬К* ; > v__

(*

kB 9 \ (*8* 0) # Y Y W *G, h , (* i.c I8 I8 W *G h AL x>F t& M; I / ba \ I d +; x >u, v^┘в m m * ; * * M W *G # G 8 I8 * M 3L X 6 I8 # * + W *G #8 } x >u, v^v *A *i < 8 S , t& kB Z* W * ] (*i *M; I8 )*L8 X ) *0 T ' \ 9 ;X vw_ kB d* 0 i *A, +5 I ( c o I8 *" *> # ; *L W *G I8 W 30 (*L> # ( 1* O a.J > ~J vw < 8 . *8 X I; *L t *+ T) S ; x >u, v┬А m X 2_O___ c0F 9 *Aq*X F a U 9 *A$ >u, 9 $; L * RB M, # * U W *G, #8 } ┘в__v 8F (*0 1 * ) 2_O___ c0F B R@ k> ) * _^ I / *+ T) ,* l 3 ┘в_ _

45

44

тАл╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒╪й я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫‪- ^v‬‬

‫اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﻌﺪﺳﺎﻧﻴﺔ ‪ -‬أول ﺑﺮﻫﺎن ﻣﻮ ّﺛﻖ ﺣﻮل ﻣﻠﻜﻴﺔ ا‪H‬رض‬ ‫ا ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ا ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ا‪H‬ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

T (*=M 9 F w┘в

| *= # 3; a * ; w

#= $3 W* M 4 5 O(* $ 0 w_

тАля╗гя║Оя╗Ыя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║Дя╗ля╗оя╗Яя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАмHтАл╪зтАм B>F t& \ ╪М# E ; I8 #L > (*L> , # r*; $; ( $ ( A1 t& T I8 'I ; G; I8 ┬Х L ~ *>F | / 9 $ L # *; h ( D, ┬Н M I ; G; E┬П8 W = #c 5 # # 0 K *L I8 *A * < 8 3iF 'Q L <i # J # >\ k 9 #[8*M; 9

тАл╪з я╗гя║Оя╗Ыя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║Дя╗ля╗оя╗Яя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

# + T (*=M w^

# ; * # *;L #> " w

K *+ ; , V 0 w2 W U*L # @

тАл┘ВтАм

V J * ; V * F ) # $ A1F K[L 9 M ~ D 4 5 < 8 ┬Х L * >*T I L a I8 ┬╡* ; E # ; L, (*$>Y ( # *L 0* \ I8 9 5 ( * $ F a * ; I8 ! > 3 (*B .3 F t& I; L &" E J 8 4 5 OR3T < " *;0 K r EF ) ' M Wu/ ? B 9 *> *; *" } # *G, | >F 9 !*J s ┬╢*BM 9 ] & a*h ┬Г F K ;+, V 5 J, ) * L$ ) V 'a.J >) J3> I ( $ I8 !*@ 'K J g *, 9 t *X5 "* 0 KA * W DU &8 # ;> E h , ~ = ┬╡* ; *8 'W q*$ # @* ; # *; h) d [ V!. *; *J *> a * ; T d A N=>\ 9 #5 B (*5*$ ┬Л + , o 9 d*X '!* W !*J, M ! # r (* J I" a* ?J$ *; (.q*L *0 *; *= '# L 3/ ! " (*B ;0 ; I p* Z F a * ; * JM *;0 'W M W ? + (*T F I8 # A W 5 ?J> M, ; G 4 5 W 3 (.q*L ┬Б*L >) ( 1 a * ; ;;U < !* O# L (*L; G; V*; " M 'E* 5\ ~ *} I8 a* hF (* J; c0 Q8 a * ; 38 # q*L k 9 [8*5 R OK" *J, E 9 K O *" ) t *+ T) ; K} 'W 3 (.q*L ┬Б*L >) 30F (*5*$; K *+ f #5

49

48

тАл╪з я╗гя║Оя╗Ыя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║Дя╗ля╗оя╗Яя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

(* $ (* $; I8 | >\ w6 - w€ - ww

t& T IB8 O ; G; M # q*L J OW h Q/* R; # ; ;, (* $ (* $; W 8 I8 =, 'W h # > Q/* I8 ;G X8 # *; W J; ( o (.q*L ˜L E�8 O*A #U*@ a * ; (.q*L ] (*Ah , < 8 *0 #h*M ( # ; I8 # $ Q/* ; > , '*A > Q/* ~$5 d L, C # (.q*L L E�8 &" * 9 5 N;> * &" !*@ #5 (* J *A;"F W] ; (* J 9 a +M W c A> J 8 ' G ; G; K S @F (* @ 9 'I L :/ 1 9 W* M W $T R;M, 9 K" *$, W = Rq*> ‡ M >* # *; W J * ; ; *5* E*0 t& c # * U # * *" h F T O v2 V* & I8 #5* # q* A #T*= *0 4 5 I8 (*B ; W 5 a F ~ 0 , K, v w V* I8 't *; !*@ 9 J B, I S @\ (.q*L 8 K < F ) 1 # I8 W* M # I8 * &h D, & RG$ zCarrier{ # $ 8 #0 1 R3T *G ;5F g \ ;> 9 T ' I8 • L | / D, I8 * >*>F 9M

‍ا ﺎ اďť&#x;ďş„ďť&#x;ďş” ďť“ اďť&#x;ďťœﺖ‏

W @*B K *=; # q*L | >\ I; *L S $; 9 (*L;G; K 8F 9 ┬А - ┬А_ - wv

a ], ) a * ; | 8 W DU # q " Z F R 1 W *3 I" ┬Х L 0* F I8 3 # L 3/ *T / Y, 9 \ (*B ; *0 m ' =, # + c0F V M3UF *A F ) K J = # a * ; ┬ШL I8 &" * 9 5 W h I8 K E*0 | $ K[L ┬В ; I8 F # q*L !* 8 I8 ! > OKA T K[L E XJ E E*0 O v^_ V* # *A 9 5 ? *;0 !* A W c ; Z *; E ' ;$ | >F ┬Б T # M3 #Ah 9 z#r B { | >┬С #J X #T \ I8 Z * h* ; #T* #B Y (. A$ W ] *A, o I8 #J= R0 ( h * E* > ' > F h* 30F ( , # * ┬П N;> 't *G, ;G 9 *A M A; 0 5 E* I8 *AL ;h W]0 ; I8 9 J > T W * > a F EF K} 9 ORX8F RJ Rq*> 9 #h*M ; O I8 Q/* ; ; ;8 O 3= * # 31 ;, V ' v _ V* 9 5 *8 u [ N3+, K *A F ) Op*3+ ┬О *3 g ;> K0*5 A I8 v _ V* ' # 9 *L ;h *A Ah J, ┬ШL3 *AXL3 Q/* ; k , I # B | = #L $ | = W] ;

51

50

тАл╪з я╗гя║Оя╗Ыя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║Дя╗ля╗оя╗Яя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

R"F ()*h 9J O(* $ (* $; I8 # I"*J; h 9AJ ┬А - ┬А2 - ┬А┘в

K M t& p*G * L I" W] ; # ( o IMU ? +, # 31 9 a +M E┬П8 ; T # # F q*$ r " *;0 (* ]@ # ┬Й *8 u L K &" * I8 ' v^^ V* I8 I8 IMU d U # 31 a \ k = K, T '< .@ # ; 9 ┬ШL I8 ( !* c >) O I8 a] R0 9 # &L %* ; RU , ( s # 31 * " * *M8 %* ; K $ W 3 %* ; '# I8 #; J Q/* ; "* o 9 "*1 30F I" # M3 # 3 # G *A 8 RJ Rq*> RL O# +L (*BU ; #8* ; , V E *A R0 #J= ; LU 9 # *G (*L;G; RX8F V ;, *;0 'W] ;; # *; h) # *G *A O# M *"* # 'K *L !*M F ;h # *G (*0 *; RX8F n L

тАл╪з я╗гя║Оя╗Ыя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║Дя╗ля╗оя╗Яя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

)*B/F !*$ O)*h (.q*L 9J r*M * I8 # T # *G ]0 ; €6 - €€ - €w - €^

W ; $ #L * # 8*r # q* A0 (*=M !* 30 # ; , k=@ r 3 # *G # *; h) *A 31 K = V ; $, t q Q = 9 a*; \ a*; > 9 *A , V # \ 'Ù¢_2^ #=@ I8 I>*>\ M; R , I (*T = (* 3 d > 'Ù¢_ Ù¢ V* I8 I *; <q]h I8 a*; \ !*A T ; *; (* L$ I8 I G <q]h I8 a*; \ (]G F t& a \ ' # I8 # *G, # 5 Q/* I8 $ kDr ? B , 9 <5* 8 *$ 8 # +L Rq*> ;G ; U*L; ; G; I8 # q*L K5., W 5 # ;"F 9 #[8*M; I8 # (.q*L ; $, 'KAq* F 9 #5 R3> #8*0

53

52

‫ا ﻣﺎﻛﻦ اï»&#x;ﻤﺄﻫﻮï»&#x;ﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪ - v‬ﻣﻦ ا‪H‬زﻗﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ‬

‫_‪ - 6‬اﻟﻰ اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ا ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اï»&#x;ïº ïºªÙˆÙ„ اï»&#x;ﺰﻣﻨﻲ‬

m KA J * 8 W ]h E & Q }s . ; R3T 4 *c E J I8 K>* V *A8 L I #J= ; J > a F w 2 1*L E J # *A I8 Ki ( * *A ;$, ( F ، J !* #J= x >u, *$ E J I8 KA L W* M S F !* R"F ~ UF €€2 €^_ D #8*$ 9 a 5 > !* €v6 m ٢2__ D #8*$ 9 E*i > !* 6 w __ D #8*$ 9 4 *i > !* v٢_ # ; # M 9 3 !* 3 k = , I # x >u, v2_ z# A # >{ = # 3; # a * ; L , 9 S F ? c0 = kT*$, v2 9J3 &" * 9 5 ' *= 3 9 M n 9 # >* > # *0 ~ a F 1 v2^ m C # *= 3 W *B$ * V d L I8 f*=J E * $ R ’ 9 3 V TF I k= a \ # K> v^٢ #J= ; I8 M3 %* ; # M, #=M N B, # # a F N3+, v^2 IM+ d + #=M !* v^^ K1*D IT L ]D RLB ?T F < *; > EF ) E*i I k= v6_ “ # 4 *c I; [ I A k= ; ! vv٢ L 5 E J ?+ 9 RJ EF < u1 " ٢_2^ k= r ٢_ _ ٢_2^ V* a M #;$ E ^،^ 9 R+ EF T ; #;$ E 2،^ I *M E* > l 3

55

54

‫ا ﻣﺎﻛﻦ اï»&#x;ﻤﺄﻫﻮï»&#x;ﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

‫ ‪- 6‬‬

‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺸﻮﻳﺦ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺘﻬﺎ ا‪H‬ﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬أول ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻮي وﻗﺪ اﻓﺘﺘﺤﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٥٣‬م‬ ‫اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

I ; G; # F K L R 1 T o & v V* I8 #> a F $>u, 6 - 62 - 6Ù¢

‫اï»&#x;ﺘﺮﺑﻴﺔ Ùˆاï»&#x;ïº˜ï»Œï» ï»´ï»¢ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬ IB8 't *+ T) I *; h) = * *J i */*3, k3, K L # f*=T =, E + J E*0 t& K L 9 #h*M 3, K I8 kB d* 0 J3> I W B *" ) x>F K L x L OV * F 'W ., # * 0 W! T K Ee J x , 9 *A 5 ' *;" A , & ;

‫اï»&#x;ﺘﺮﺑﻴﺔ Ùˆاï»&#x;ïº˜ï»Œï» ï»´ï»¢ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

(*L *G # *L # *c #3 = d)e Z , O* > 6┬А - 6w - 6^ C

тАл╪итАм

#> ; p* 8 I8 h , I O% i < ~ / Op*3+ ┬О *3 g ;> K 5 W 8 I8 *; T I8 # 8*Jc # \ #0 M (F C C I ~ *0 ' I8 ┬Б \ R"F #3 R3T # # L;G $>F O v 2 V* I8 ' v V* # 0 *3; I" # *[ '# "\ #3 ; x >u 9 \ W I" # # L;G L;h # "\ #3 ; *;" F 5 U p* 8 O v┘в V* # ;5\ #> ; x >u, K, O% i < ~ / p*3+ *G ;5F g ;> A I8 C ?> g V 5 ; KA>F 9 Rr*8\ $M; !* \ 9 v┘в2 V* # "\ #3 ; x >u, I8 RXB L 'I \ t * *T ' T ┬О o I8 R"F 9 30 iF 5 + &A E*0 T '~ E*= > V 5 ; *" <$B *A>F E*0 t& I * J 9$ '# > ; ┬Б*$M K Ee J # L #D V x ┬О & e O# ;5\ # 0 *3; OE* > ;

# *1 # , #=@ # M 3, v^w V* I8 Od *L; x G x >u, * ], n A * I8 t V*[ F O v2 V* a 5 '# *c Ki #=> ; O# q s O#r bI" R5 F 9 # > R5 ; K $J, 9 ; Ki OK L # f*=T = '#L *G I8 * L (*> # 5 9 ┬Б.= RJ *" L

59

58

тАл╪зя╗Яя║Шя║оя║Ся╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗в я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

# \ ┬В ; #L *h ┬Б./ v_ - 6v - 66

Z* ; i ' v ^ V* a M #> ┬А 9 *A $>F I ┬В ; RU O v2v V* I8 *A, M, d *L; W q f*=J # M Kr 5 K L *A 8 R 1 I # *; h) (* $M, R 3> I8 #; r a F *;c > gX # M (F O# *c # ; *L ┬Б M ~J kB #T.= R 1 *; W* 8 6┬п___ KA ;r & ; , ^┬п___ I 5 9 # ┬В ; I8 & . RU O vw_ V* I8 '#$ q *A *0 F ' > I8 &@j f*=J # T # R3T V E ;X K L EF O vw┘в V* *+ OE *J TF 4 5 OI K L # f*=T I8 *┬Т M =, vw_ V* A1 V 'I 5 K ┬Н* K L V*[ A┬Т vw┬А V* I8 Ki vw^ V* I8 t *3h 9 K L a M, ' / R ~$ Q5 A8 I * * '~L V ; ┬о2_ M < 3$ * tF # ┬В ; I8 RG$ & ; , ^__┬п___ M t *A *[ I8 .q*" =, A , * F '#> *$ ; I8 I> $ F 3 EF 9 O# *c #=> ; # q ) KX, I" K L # >*>F R5 ┬З.i V I8 #L * ┬З.c # > R5 ; A F & ┬Б.= = $ #> *$ 9 #L > F 3, IA8 z# q ) # 5 ; R3T * { #r # 5 9 #8*rs* Oz#=> ; # q ) { #L #> *$ ; a*B/┬С t *3h I8 K L EF *;0 '# L *G # 5 ; I8 KA,*> 'Iq s a \ ?+ # ] G s #D # ┬В ; V J, 'I *L K L *A ;r # *G # ; L R5 ; #8*0 EF

тАл╪зя╗Яя║Шя║оя║Ся╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗в я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

# \ #L *G # >\ # O* h V L #L *h b*A #U* (*L *G #XA v2- v2- v

"* ; 8 , I8 E ;"*$ ┬Б D I8 !*0 1 # , (*T.L *A L k3, 4 5 #U* ┬В ; 30 V I8 h I8 # *= 3 #> ; # $ B #> I8 # \ #> ; #D # q* i E* 3 #> O┬В ; %&" '# ; L 'I ~L !* \ #5* ; W] ;; #U* ┬В ; ┬ШL I" O# # \ #> ; ^┬пw c0F * > < 8 # M gX, 4 5 OI 5 K ; < F ) O# M R3T R * * a ; } ┬Н* K L EF K} 9 '~ , 9 ┬Н M, #U* ┬В ; !* 3 n F ┬Л + , 9 R;L, *;0 OI 0 * E (*3 *= #U*@ E*3 ┬Л+ , # M ┬В ; E┬П8 O $ G ┬Б.= ┬К. @)* N;$ t& ┬Н* t f*=J x 9 8 , 9 # # M ; Oa*h * W >F K L QM I8 !*$ 9[M, 'Iq s a \ ?+ ! #3 = S @F ;X , EF 9 # # M ┬Н M, '!*$ # \ M ]0 !* ┬П IXJ, I v6v V* W *3 *A O!*$ * #U* # 3 c0F 9 OK1*D IT L ]D J3> I W B I8 ┬Б* 0 ┘в2_┬п___ (*3 ; %&" I8 ~ # ;G W * 9 ; *;0 O(*3 ┬В ; ┬В ; R0 RU 9 R; t& I,* L * f ; # # M |./ O o 9 d*X 'I *M * T I8 ┬Б* 0 . 2 'z s { # ,* L; ()*+,) # 3 # M (*3 ; # M

61

60

тАл╪зя╗Яя║Шя║оя║Ся╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗в я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

r*M * I8 O #L *G #L * ~= # 0 v^

(* L ) I8 (* 3 # 3J #> ; v

9 #8*rs* &" OIJ 3= K L # *L #┬Г A #L *h *;" O# E* I *L K L E* $>Y I8 # * h V L #L *h *A ;r 'I *L K L # W R3T *A #J8 ; ;, I (* #U* (*L *G #L *G ┬З* ┬Д R " x0 # 0 $h*; V L >* # \ # 0 I8 # \ #L *G I8 # >\ '# J > ; E B I *L AL; (u # 5 $; E B I *L AL; !* ┬П # ; " &0 '#5 B; # L ~ */ ┘в_┬п___ c0 V KX ( =, ; Ki O# L *h E*3 #$;@ #B Y *A T *0 vww V* I8 *A F #L *h M 8 $>u, O v6┘в V* I8 '# ; (*U*+ @) 8 #L *h V J, '*A T.= # I8 ~ */ __ R *J O 0& ┬З* s I8 # A; # J # 3 (*h* 5) # 3 # > (. A$ ? 8 , 9 ; I ~ IJ 3= K L # *L #┬Г A (*$>Y x >u, I8 #M3$ ( 0 '9J > ; E 8 I8 *3 , # * #8*Ji V J t& # J > ; E B I *L AL; x>u, *;0 ' C f*=J ] ; * *; " # M F z(* ┬Щ { I AL; ┬В # *G (*> # 0 # >*>\ # # 0 ;X I *L K L '#U* (*h* 5) t o (* ) (*L *h I8 KA 3T K, ; T B ; ┬Б.= 9 Z * I8 # > N ; *G * # # M J /F O vw_ V* & '┬Б D E *" } * *= O# \ W M ;

тАл╪зя╗Яя║Шя║оя║Ся╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗в я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм

┬З.i * " E*0 W B , I8 '# M # [ M, t f*=J |*M d *L; W q x >u, v2w #3 */ _ KX, (* 3 W 5 #> ~ */ w__ M KX, 3 ┬В R5 #L F 9 K L K$J, W h # , #=@ U v^w C C ~ */ ^┬п___ 9 I *G; K L t V*[ 8 ╪Мa.J >) Q3> t& V*L I8 vw_ I8 K L # *G K ;L, K L # W 9 d *L; W q 9;$ D, K, vw┘в * ] N3UF # M ┬В ; * |*M s vw^ #L *h x >u, vww v2w V* & 9 \ W ; I8 A[ ┬Н* K L vw┬А ~ IJ 3= K L # *L #┬Г A x >u, v6┘в ~ */ __┬п___ c0F ┬В ; I8 & . l ╪М# #3T # [ M, K L Z * * w^ L vvw #L *h I8 RG$ ~ */ 6╪М___ #U*@ (*L *h p* 8* p*;$ * *T J # \ x G ┘в___ I8 #5 B; # L #L *G J x >u # T*B, T , ┘в__ ┘в__2┬Щ┘в__┘в # > # $ ┬Б.= V* F *A F N B, #U*@ #L *h a F N3+ * h V L #L *h x >u, ┘в__┘в ┘в__ V* *A F N 8 I8 # \ #L *G x >u, ┘в__2 I8 # >\ # I8 R G$ ┬Б* N 8 ┘в__ *A3L1 9 K L u V ] 0Y t& \ OK L # f*=J ┬Л+ V*L |*B s I *;h ┬о 2

63

62

┘в_ _ тАл╪зя╗Яя║Шя║оя║Ся╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗в я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫‪- vw‬‬

‫أول ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟ‪r‬رﺳﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ -‬اﻓﺘﺘﺢ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩١١‬م‬

‫اﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

(* $ (* $; O(* L \ I8 3, *0 *;0 (* B $; '''p*3+ 9B $ Ot ;5\ 9B $ Of J; 9B $ vv - v6 - v€

‫اï»&#x;ﺼﺤﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬ 3 L, I" # M+ (* LU 9 t * V J ]0 ; V ; , <q [ c0F ( $ ;L I ~L EF 4 5 =, a c0F W 5 C V *"‰ 3 , I # J ; # * ; E '#J= ; I8 S @\ E 3 I8 L3 # ; 5 #G I" O*A #J= ; LU 9 O# M+ (* |*= I8 B>F t& k = $5 #; M f*=J &" 9 E ; J < ; t& [ ' *A B, W = #J # MU (*$>Y W )

‫اï»&#x;ﺼﺤﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

V 3, *;0 (* B $; '''? $ 9B $ G W*> ; 9B $ OV.$ 9B $ _┘в - _ - __

тАл╪ктАм

# M+ # * g *, EF ) O#J= ; I8 *Aq [ ( 30F W 5 V I" O v2w V* I8 # *L #M+ W q $>F OI3L ~= 9 *" *; ) #3LU I8 # M+ # * *0 Ir*; I8 ' v _ V* 9 L c V TF L I8 ┬О *3 g ;> K0*5 #J8 i v _ V* I8 < F ) '#5* (* B $ * " , K ] J S 9 a*h *++ E*0 I8 9B $ a F !* 3 V J W D+ *A cL > , 9 # \ # *> s ; O% i < ~ / Op*3+ o I8 ' v v V* I8 !*$ Z.L R+B ┬Н*@ 9 3 !* K, *" L 'a*B/\ W $ Z.L W M (* @ V J kJ8 W*8 6_ l 3 8 OE J ?+ I8 #3$ %&" 9 OW ) ___ R0 R *J W*8 ┘в^ M J, a*B/\ (* 8 #3$ *0 T '# I8 IM+ f*=J I8 *┬Т M =, T o I8 R 1 *; W ) ___ R *J R *1 4 5 R <q* W * ;, O# M R3T R * * < ;, K, t& t \ 9B $; " v _ V* I8 @e 9B $ N 8 # * 9 a +M #M+ * V*; ") # ;"F a 5 # I8 IM+ f*=J 9 E ;q*J *A & I AG ( F T &" ' v v V* p* 8 , I $; ( $ I8 o ┬Л 1 ___ R *J W*8 ┬А 9 ┬Л 1 ___ W*8 ┘в^ (* 8 #3$ I , 9 O# M+ # M+ # * ;X " K J I 0 / R0 < B $ R *1 # MU # * * J /F M W 8 I8 '(* B $; '# J # ] ; 4 i IM+ f*=J # ] l 3, ' &" * 9 5 ; $ a ) M 9 A;

67

66

тАл╪зя╗Яя║╝я║дя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

(* $ I8 3, *0 *;0 (* ;L d } #M h\ _^ - _ - _2

# >*>\ V*A; W 5 *0 * " ' h =@ S $ 9 # M+ (. A$ , O vv_ V* K1*D IT L a. 5) a.@ ' / R # M+ # * f F ;h u, *A F ~+ Lr 8 *" < E*0 * 9 # M+ # * V*[ W * M L # M t& T I8 '#U* (* *B $; !* I8 ; A # M+ # * f*=T F OI ; G; I8 S @\ (* *=J * 1*;, f*=J *X N O# M (* *B $; I8 #; X ( *;c >) gr (* RX8 K J I M IM+ f*=J < 8 ; $ '*A3L1 # .> E*;r R 3> I8 #M+ f*=T I8 W q 9J3, E V] L, I # M R3T *┬Т M *L G , ┬Н* ;5\ *h 9B $ " I8 = 9B $ 30F !* 3 A;, BM a*; u I8 # *L a*D1\ W (F O┘в_ _ V* I8 30F Oz┘в_ ┘в V* I8 T ; { % *G L p*3+ *G ;5\ *h 9B $ N3+ > 'I 0 * E 2_2┬пv M < ; T J, t& K" L, l *3 *A #= M; Q/* ; W $ ┬Б h #J= E* $ # 3= (* V J Ok> \ | # I8 I3/ ]0

тАл╪зя╗Яя║╝я║дя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

V 3, *;0 (* ;L d } #M h\ #U* (* B $; R@ # M+ (*LG ; _6 - _┬А - _w

┬З 5u # 3= (* f F ;h *A 8 8 O┬▓V wv┬п2┬А_ l 3, # *;h #5*$; I *3 #L F 9B $; R; > '#;$ w__┬п___ * J, 'I$ /* D; ( 3 O~ J W =$T ( 3 W DU W 30 (* ; #8 } 2w ;X > O# 3= W]Ah\ ( L; 'k> \ | I8 (* *Us Z.L ]0 30F W]Ah\ #B f F 9 #8*rs* Rq*> V >* ~= a*G I8 IJ, <$B T I8 < ┬П8 # 3= # * (* ┬З 5F K J, 8 9B $; V J *; ( r*M # *T a.@ RU ; K L ; ] ]L p*3+ *G ;5\ *h 9B $ V J 4 5 O< 8 W 8 ; #c M (. A$ (*3 (*> *;; 9 1 ( ;,Y; (* ; # > (*J M J (* *; h. d } O LJ 2__ #L$ # + # J < 8 8 , 5 I8 O# h.L (. A$ Q8 9r ; Z F V 2_ a = R I ." * * * 3/ *L;G 9B $; 8 '# ;L 'W.+ d } O(* *; h) # *T O* A (.M O(* 8* O# h * Qq M O#5 >) (*" #5 ~ *> ;5

69

68

тАл╪зя╗Яя║╝я║дя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

I ~L #8*0 < ; K"*> t& < 3 3 I 3J $; J; _

(* L ) I8 < M R3T < ;, K, t& t \ 9B $; _v

~/ V*L ~= p , # # 3/ (* @ ]0 ; %&" V J, Q/* ; ? 9 * * 3/ ]0 ┬А┘в KX, * *5 K J, K *;0 Iq*T ~= OE* >\ ~/ Ot $ ! *+; # M+ (* O# \ OI q*L ~= 9 #8*rs* a*B/\ I" $ (*[8*M; 9 # # >*>F (* B $ > 3 # Y IA8 # *c # M+ (* * F '# + # *XM (* @ R0 '! AG 9B $ 3 ┬О *3 9B $ O# B 9B $ OE L 9B $ Ot \ 9B $ Op*3+ 9B $ m R0 #>* > IX J, &" '(*BU $ #++ ( * 9 #8*rs* OIMU # * ]0 * * 9B ;X (* B $; %&" I #M+ W R3T W 1*3 #3T K M, ; J; / ; #8*0 9 # M+ # * LU 9 RX8\ K J, 9B $ ' ; d A &" Q JM, 9 ┬Н M, *+; a*B/\* 9 L IA 8 , 9B # *c; " O┬Н* R ; to ┬Е< 3 ]0 ┬Ж " I8 #;A; # M+ * ; 30 *; +5 (* B $; I8 a*B/\ # * #$>Y R3T K [ W ( > & f ; Q = '# ]; n \* EF *A T I #$>Y; I A; I J K 8 , 3 t L; F t *; ! > f 3 E K t& I ~L R3T 4 5 O┘в_ ┘в V* I8 ]0 ; G J; p* 8 T ; '# ]; n \ E*/ $ ! *+; a*B/\ # * ]0 a F N3+, RB= *Ah* M I !* 1\ R0 OK *= * *5 $ O┬О* " h > t& I3= KT*= # 3= #8 D 9 #8*rs* R; d > O!* c > E 9r ; ;G * *G < 0 3= * &" OW 5 * L .8 K" ) F * (.q*L d } ┬Л+ > *;0 '< $, RhF '# ]; n \ E*/ $ n I *L RB/ < R 8

тАл╪зя╗Яя║╝я║дя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм

# \ # *> s 9B $ Oa*h # * I8 9B $ a F p* 8 v A R+B ┬Н*@ 9 3 a F !* ┬П a*B/\ !*$ # * R; $ , # \ # *> s 9B $ I8 # M+ # * v v x>u , W h (* B $ = , # M+ # * v2 #M+ W q x >u, v2w t \ 9B $; !* v v R * IMU V*[ 9 a M *A$ >u, & 30 ; ( A1 I g I8 # M+ #J= ; x >u, (* $ I8 I V.$ 9B $ p* 8 vw W*> ; 9B $ p* 8

vw^

t *" 9B $ p* 8 v┬Аw W* 5 a* 9B $ p* 8 ┘в__w $ Z. ┬З*M \ E*;> ]0 p* 8 ┘в__v ? $ 9B $ p* 8 ┘в__v ┘в_ ┘в I8 <5* 8 T t& a*B/\ # * ┬Ц< 3 ]0 ┬Ч 9 3 K$T a F !*A K, ┘в_ _ ┬Ь # E ┘в_ ┘в # > I8 < *; > T t& ;5\ *h 9B $ !* 3 BM # L, # *L a*D1\ W ┘в_ _ I8 # * # M+ # * */ I8 *" c0F h AL IL *h 9B $ a F 3 ┬О *3 9B $ E EF *" *B # W #M+ W # T*B, T , ┘в_ _ # M+ # * K L q ] ; ]0

71

70

тАл╪зя╗Яя║╝я║дя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫ ‪-‬‬

‫ﻣﻬﺒﻂ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﺼﺤﺮاوي ﻓﻲ ا‪H‬رﺑﻌﻴﻨﺎت ﺷﻜﻞ ﻋﺎﻣﻼ داﻋﻤﺎ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻓﺎت ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﻤﻮاﻧﺊ واﻟﻤﻄﺎرات‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

Picture no. 00

Picture no. 00

‡.c (*0 M; ( o 8 / W q*/ #"] *= I8

Picture no. 00

v € V* I8 N 8 t& #"] *= I8 2

R3T I K L * Q M I8 ! 3 Ù¢ I *= 3 E =

‫اï»&#x;ﻤﻮاﻧﺊ Ùˆاï»&#x;ﻤﻄﺎرات‬ $; ( $ a.@ * G , > ) M, K *L 9 *L ( A1 !* # *M : ; = # 3J $; k= : ;8 ØŒ# r*; *= * F 'I L I8 # *G W " G # *c; L, OW h !9 #i 5 =, ( *=; c0F 5 3 L 4 5 # * # * ; V ; 8 I 3 E = 3 ]0 9 a M * IG , > a. 5 9 9L$ #J= ; I8 '(* 3 I8 M &" 9 K \ '( *J

‫اï»&#x;ﻤﻮاﻧﺊ Ùˆاï»&#x;ﻤﻄﺎرات ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

I *= I8 E*;> # *T ┬А

I *= w

L> g *= I8 ] *30 # *T ^

*=; ┬Щt G $G (.5 9 F (F ' # 5 Z *@ J, ┬О & e *0 I #;> #J= I8 *= x >u, 9 E *= 3 R; O v┘в┬А V* I8 '# *= 3 ┬К = K>┬П V d L, I # / 3 s # *= 3 ┬К = #=> v2┘в V* I8 #;> *= #;[ ; # ; > , RJ k=@ Lr O┬Ц kB #0 1┬Ч E *L * O v2 V* IB8 ' *=; =, 9 I8 kB d* 0 x L EF ) OW k= K} 9 '# I8 E = #0 5 I8 T ; ; ┬Б*L > ~>* *; <q* W * *= I8 # ; *L ┬Б M !*A i 'Q5) 9 hu, *=; I8 !* 3 a*; F ?T , 9 S F v2v V* I8 # *c # ; *L ┬Б M a 5 I8 ┬К 3A f.Ts #0 5 EF K} 9 '#"] #J= I8 W J *=; d h *= kB #0 1 M 8 O v ┬А V* (F ' R@ E = #0 5 I8 I8*r ; I>*>\ ┬О M; R 1 < F ) O~$M8 *A W B W +M *0 G *=; 9 (.5 W * ] 8*$; #0 5 ; *; R 1 *; # I8 0 & 3 *A ~,* p* 8* E = (*0 1 '#

75

74

тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя╗зя║К ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Дя║О╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

# # G ┬К = (.5 I; *L E = ┬К =@ a U # vw V* I8 I *= p* 8 ┘в_ - v - 6

& W J *= RLh *; ; , x>u , M (* ; (F ;hF K *L * *A + * h $h $>F O*A *, I8 9 \ W ; t& \ O v^ V* I8 I / RT* 0 # # / ┬К = x >u, ] , t G B$ # ;"F (F ' Kq *=; #BU C '# 0 ┬Л@ M, * = ? +, N ; E = t * x>u 8 OE = ┬Л@ U 9 45 ( ; O v^^ V* I8 'a.J >) * G , < 8 ┬Б J, *0 T I8 # *G s #T*= # *5 ; O( = %&" ~h ; C V d L * (u F I * * #0 I8 *A #+5 ┬о^_ 9 R+M # # / ┬К = a*;>F #B *X 9 # # M '# # G ┬К = * a 3 >) h *= x >u, a 5 (* T* *" i 9 Q = O v^^ V* I8 V*L \ # !]G0 I ; E = W q $>u, 9 (*/ DX ( *" ; *" ' 9 B$ #0 5 ; ┬Б*L >) * 3$ DU N3UF t& W J *= '# *G, # > 9 #J= ; R M, #"] *= a*BT *= I;> t& I *= ┬З 5F 9 \ # 5 ; p* 8 K, O*A .J >) 9 \ ( $ * a*B 5 vw V* a 5 ) 5 ; ;X E*0 <5* 8 'I *=; * I;> *A T O I8 kB a J5 30F K>┬П * ; , O┬Цf J; ┬Ч *A *= 9 Q8 * # ; *L # L E = (*0 1 (F 'E = #0 5 8*$; (. A$ #8*0 Y E*0 < F

тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя╗зя║К ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Дя║О╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

┘в__v V* I8 9 \ W ; Q M, # / ┬К = ┘в2

M L ┬Н*@ I 0 E / a F " W ]G E / ┘в┘в

RT* O# # G ┬К = ┬╝ I;> I

k> \ | E / O# A ┬К = O# $ ┬К = O# L$ ┬К = O# , * s ┬К = O# A ┬К = O ] *A 8 ┬К =@ '''*" } Oz# * 3 # G ┬К = { !* K, v6_ V* IB8 ' > = # * #0 5 A *=; F M o & Z ; !* !*A ) K, vw V* I8 C O vv_ V* K1*D IT L ]D a.@ 'R * * a \ 9 3; 4 M, F v6w V* I8 I *c 9 3; Q8 #8* * ┬Б R5 V* F #L F L < F N 8 <J *= *L > O o K} 9 '# M < ( C o *X F *=; K $ K # '# X # \ (*h* 5. # 3 , W M #5. #0 5 V* F M ┘в__^ V* A1 *; 'R * * < Ah D I *= I *3 I8 !* 3 W * s #Bc ( ! h (& , O┘в__2 ┘в___ I * 9 E = #0 5 I8 ; h A I8 K"*> t& W ]G E / " ┬Н* f*=J R3T ┬О ; I 0 E / a F W ) '#XB ; % 0 &, *L>F ~3$ #J= ; LU (.5 a*3J >* ┬Л+ , 9 B$ #0 5 I8 ] ; ; # 3 V*L E = L> g 9 3 ? rF O┘в__v V* I8 '<$B V*L I8 *A,.5 A > T '┬Н* f*=J *A ; I # *c # ┬К = I" O# / # G ┬К =

77

76

тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя╗зя║К ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Дя║О╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

? $ +J <h ; #LJ !* g !* *A Ir*; I8 !9 ┘вw - ┘в^ - ┘в

F E = LU 9 ! > (. A$, < J *; #J= ; I8 ( *=; RX8F d*+ 9 V 9T I *= E 'V *" A , I B$ #0 5 ; ┬Б*L > = $ h *= ┬З M > # ;"F h ┬О , E┬П8 o O 8*$; '┘в_┘в^ V* I8 < 8 !* 3 a*; F ! T ; ┘в_2^ # # ; # ┬Й ;r I8 h *= !* 3 f TF * "

: 9 M, < !* ' e IL 3/ !* ; *" B, I" #; [ # * #3A (] ;, O# L 3= ; tF d* 0 R3T C ' *M3 3 B$ W *G I8 #J # F a*; F 9 *X F LX@ T : E┬П8 OK *L I8 t *G ; #30 ; ; $ =, *c M, *= A1 *;0 RJ # *i ( = # *G : ( =, OIr*; E J k> F & '# M kB W *G, (*h* 5 # 3 # U 4 M, O#3 L Og R0 I8 V #c M # *G ┬З.c : ; 9 v^2 V* I8 g #J= I8 B$ # TY # 3 @ ┬В ┬У

тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя╗зя║К ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Дя║О╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

t + 4 5 !* V g !* ┘в┬А

R G ┬Б*L >) W = ()e ( L; I> ; %&" ] AG, K, T ' 0 c0F 9 ;, I> *AL ;h ;X , I #5 '(* *M f F R0 R *L B$ G | >\ # t * ]0 ; ; , O 1 9 F E E┬П8 * " O*A 8 W *G *$ M # # \ IG , >) T ; E !* #J= I8 * G , > W]0 ; ; W M #J= V J, *; '# J $; 4 a * 0 , O| L OE a*;1 I8 #┬Г1* 'W W 3 | >\ %&" 9 ; Og 4 M, ┬Ф |./ 9 # + ; ( $ a.@ ; I *X F < ;, I # : ; #┬Г " W M, g !* J ;"*> O o 9 #8*rs* '*X F < h* <,!*B0 R0 I8 ; (* ;L #;[ F <, 4 M, =, B>F *;0' < 8 9 # : ; #┬Г " R M, I8 # s # *; #;[ \ #8 L # (* *M R *L (*/* M #+ +@ 'W = #c 5 #┬Г "

79

78

тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя╗зя║К ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Дя║О╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫‪- ٢6‬‬

‫ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬

‫‪- ٢v‬‬

‫إﻟﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺤﺎوﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻧﺊ واﻟﻤﻄﺎرات ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм

#;> #J= I8 < F N B a \ *= v┘в┬А # ; (.5 ! v2┘в #"] #J= I8 h *= =, ! v2 C *=; I8 !* 3 a*; F Q L, # *c # ; *L ┬Б M v2v #"] #J= I8 G W J *= p* 8 v ┬А # # / E = #0 1 x >u, v^ # # G ┬К = 9 *A;> a M, # # / ┬К = I8 *A #+5 ┬о^_ 9 o M $, # M v^^ C I *=; V d L t& f J; *= p* 8 vw Z ; I8 !* 3 a*; F a*; 0 vw *= 9 E*i 9 3 #8*r v6_ I *= =, W * a*; F a*; 0 ┘в___ W ]G E / b I8 ┬Н* f*=J < ; E / a F x >u, ┘в__^ I ; E = L> g 9 3 p* 8 ┘в__v ┬Н* f*=J #0 ; E / #0 0 # / # G ┬К = x >u, ┘в__v ]; ┬Б*L >) R"Y " O# $ I8 8*$ E ┘в c0F I *=; # *L >) #T*= l 3, ┘в_ _ 'R3J $; I8 < d*X, d > I (*L> 9 * >)* 8*$;

81

80

тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя╗зя║К ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Дя║О╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫_‪- 2‬‬

‫وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ وا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ وا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ واﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪000‬‬

‫‪000‬‬

Picture no. 68

(* L3$ (* $ I8 3 ;G, ] , 22 - 2Ù¢ - 2

‫اï»&#x;ﺒﺮﻳﺪ Ùˆاﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬ RU E*0 *; '#; [ # F # \ p*G p* B R a*LB a*+,) V*[ E ( ØŒIh * iu RLB < F ) ØŒ* *, #Lq* # > " V. 3 = $, '# ;> (.> ; # *L8 * J, c0F a*+, # > * 9 #h*M ! > a*+,) Rq*> LU 9 (* @ < ] ; , *; B, EF V *A, h I8 I"*X, I" ØŒ s F # F # r \ ()*+,) |*= I8 *0 ' ;hF K *L * k , # ; *L (*BU ;

‫اï»&#x;ﺒﺮﻳﺪ Ùˆا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

2v

26

^

2

2

2w

٢

2^

;> R5 \ W U R;M, # *0&, (* ;G U (F v - 2^ # ] G s #D * *A K> # *3/ K, # " / I" K> / # ;G a F ( U 2 C ٢ - 2 # *= 3 = V > K, O vw V* 9 A a.J > L v 6 - 2w p*3+ *G ;5F g R;M, (* ;G W U K, O# ; ~+ # *c 4 ] # ; ( J, * v^ # ;G vw٢ - 2v p*3+ K *$ < 3 g ;> R5 \ W U *A # / / # ;G a F ( UF 3 W (* Y$ R *0 # 5 ; > v^v - 26 *A, U m ;5\ *h g ;> L )*B 5 / # ;G vww - K M < , i Op*3+ K *$ p*3U g ;> R5 \ W U R;M, # ;G a F vww - _ I / a F S 0& # *0&, # ;G vv - 'K M < , i Op*3+ *G ;5\ *h g ;> R5 \ W U R;M, # ;G a F 2 *ie , !* 5s (* ;G ( U v ٢ - ٢ AL * p*3+ m \ p*3+ *G ;5\ p*3U g \ ;> W U R;M, *0 I / L L \ # *c S 0& # ;G ( U ٢ __v - ^ K1*D IT L ]D M )*B 5 #U*@ p*3+ K *$ < 3 g ;> R5

3 # @ a*;G V > 3 3 a*+ # @ A | 1 #0 1 J /F *; 5 O ^ V* 9 I8 3 # @ g *, L # > %&" ( ; > T '* 3$ * = E*0 t& # L W ]G <31 a 5 *M3 3 B$ # # > 0 o # = =$J 9 I L # > ; = * $ O 3 F I *= 3 R+ J ~ K > O 6vv V* I8 *= 3 W "*L; T , i ' v^ V* 9 5 'W *; B$ 9 <Lr 3 F * 9 3 .> E 9 * *A #8*X # A = ( UF v٢2 V* & ' A # 3 = V > v ^ V* I8 3 ~ a F p* 8 K, '*A .J >) L > 3 *A *[ W , O v^v V* * 2 I8 'W ( $ d L &" ; > T #; 0 * * __ # ;> # ;L I" # *0 T o I8 ' ] * * ^ # 3 = #L8 a F Z* (F o ~J W U R;5 ] * * _a # 8 */ K *$ < 3 g ;> W U ] * * _ a */ R;5 'W 5 # #; T t *$, *0 ] T v^v V* 38 I8 3 *L */ 2 #B Y; # ;G; r ' v^6 V* I8 I M; 3 V $ E*0 I 1 ~0 'a 3 * #J L ; (*/* "* ;X,

85

84

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ وا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

2

_

Ih * K *L RU # >*>\ # > 9X T E*0 t& 3 ~ w

'W h #; T I8 v^v V* I8 ( UF T *0 I = U ( * F *A # ;> # ; * J /F O vw V* I8 )*c # 3 = *A, U I8 L3, O o i ' * 2 x B p , #; T 6 ;X, W h K *+, ;5 T # J *A *8*X # ] G s # L D I8 + ;X , K *+, O# L a K[L I8 < S& M I8 p*3+ K *$ p*3U g ;$ *;> vw V* I8 IXB E * * L 3/ *;> = # q*A # ;G; ;5 ' '# 3L1 *L F V > *A J v V* I8 *L */ 2٢ #B Y # ;G 9 #8*rs* vwv V* W h ( U # *3= A > *" L O .3 K1*D IT L ]D RLB vv_ V* = U BT , T ' f*G M K1*D ]D µ Y, 9 *A;"F # *A r ; c ( Us %&" * , ' L (* L; W *; W ]D # = ( U (] ;, #$ q *A; *L ! \ # * ) = ( U OK1*D ]D M S 0o I8 # / * \ b a*c; R 3> ( U O *@ R # # 3 V* R # 3 * V*; ") O# ;> # / (*$>Y; * #J L ; ( Us OI / *Ai , S >\ # XJ Q L , S @F 9 #8*rs* # M; # ; Ts # ; *L # r* (*3>* ; ( U O# =$ B # XJ K Q L , 'K1*D IT L ! ) #G ! A

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ وا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

Ih * K *L RU V # >*>\ # > O M Z ()*+,) Z

I8 3 # @ A , ٢_ V* I8 M OV '# ; *L 3 # 31 . * !]h 1 = I8 3 # @ ( ; > I8 3 # @ E 8 O o K} 9 '#T K J *r I s RU I8 ; A K * I8 # $8* , # @ '* ; * F * M ! > ()*+,) W q I8 t M *" B M,

?,*A # @ EF *= > T EF ) O* 3$ W @u (!*h I < T.= K} 9 ' v ٢ V* 9 ()*+,) f*=T |.= # L, E 'a.J >) , I ( $ I8 *; >) L E J I *c ?+ I8 # *L8 ] ; # %&" =, %*G,* (*3c = , ) O vw^ V* & R5 9 K, T ?,*A V*[ |./ EF K} 9 '()*+,) W i I8 * M ~L , W q V '*A # LU 9 Q /F f < F I8 ()*+,) g *, I8 *;A *B=L # J ; ()*+,) 1 O# Q/* ; 3 # r \ = < 8 ( t& T I8 '()*+,) # * U I8 # ; *L *L; *A, h I8 I"*X, =, c0\* V *A,* 31 ?+ , 4 5

87

86

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ وا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

*; T # r \ ()*+,. ?,*A ( # 31 ^_ - v - 6

K> # *G *A . # ;$, ( F{ I> I, VF K> M, I8 a*J ?,*A ()*+,) (*0 1 9 F KG y ] v62 V* A1 *0 O vv V* I8 '® v l 3, #+5 # # M *A 8 ; V*L * f*=J #0 1 ~h ; #0 $>u, 'z

a u0 O vvv V* I8 ()*+,. # / ,F O o L '# J ; ()*+,. # ; *L *L; V J, #J= ; I8 #0 1 a F I> I, V 4 *i @ J8 O٢__6 V* I8 * F '# | $ 9 # * a*J (* @ V J, OR * * * f*=J #0 ; ()*+, #0 1 ' *B 8 K> M, # | $ 9 ()*+,) (*0 1 |*B s #3$ | B, # ; *L | >\ # *J | @ #3$ 9 u 9[M o O< 8 < u I8 ()*+,) | > ] ; *Ah c0F R;M 8 R0 EF 9 "* '* ; * ~$ 9 F 3 L, I" #J= ; I8 |*B s ~$ 5 V $; * < 8 '<$B T I8 a*J

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ وا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

# J ; ()*+,. G Iq A Z 3 W *3 I" Z F *$ 9 # *3 R W G 8 O*c 5 t ?,*A ( # 31 - ^

s (* @ &" E ) T 'E* $ L # *J * ; * # * #3$ I" V $ E ; s I $ | B OV I8 4 5 O vv_ V* I;T a*+,) # & *; >) s (* @ LU 9 *A 9[M, I # * # * ; R’ I8 * D $ I8 s # ;"F 0 F *" =, * h V J, '# r \ Š = #=> (.U ; W 3 *5* s E*0 vv^ V* I8 (*0 s (* Y a F E ]; 0 #0 1 $>u, vv٢ V* I8 'RU a*+,) # * U I8 W i ‡ 5 V* I8 I 0 #0 1 $>u, Ki '*" +L #J *> *0 # h , *L Q8 *A,* @ #0 ( 8 T 8‘ *A,* @ V J, (F *A; (* =, ‡.c (*0 x8* B>F '٢__2 V* ? *} ٢__ V* , >*8 ( + F *" L O vv6 'V $; #M + < 8 *; * h ‡ 5u

89

88

‫اï»&#x;ﺒﺮﻳﺪ Ùˆا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

s 3 K K *L RU ~ }F OV ^Ù¢

O# h , W i K *L < 8 A T I8 '()*+,) K * I8 # * # * ; ; , ;hF K *L RU , 9 V E (* @ RX8F B$, ( B>F I (* h ‡ 5F I 3, 9 , ) # *A, o ]0 ;, EF = #30 *= > ( U RJ I8 * 5 * M I8 a*+,) (*0 1 ~L , '# ; *L *L; 9 *A, h I8 ] , , RU a*+,) Q8 *AJ 3=, ()*+,) # * U I8 W = ; #c M (* h @e I 3, R 3> I8 Ah au, ) I" ' ;hF K *L 9 '% *; RU M I" ()*+,) < 8 M3UF + I8 # * ; (*h* 5) I3 , (*3 = ; #8*0 ~>* , # &h (* @

‫اï»&#x;ﺒﺮﻳﺪ Ùˆا ﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм

C I8 3 (* @ (* => t& a*;G 3 3 # @ F 3, A | 1 #0 1 ┬А┬А^ 3 W h # @ $>u, *= 3 Q $ E *L * 6vv A / * $ I8 3 ~ a F p* 8 v ^ I8 # r F ?,*" ┬К =@ # 31 a F x >u, v ┘в # M #= $ X , I8 Ir \ ?,*A # @ v^w ~ *h\ R3T # J; 3 # @ 9 = $, v^v 9 \ W ; I * W U +, # 3 = vw # J ()*+, # 31 Y, I # M #0 * I> I, VF ()*+,) #0 1 x >u, v62 ]; 0 s (* 9 \ #0 x >u, vv┘в I 0 #0 1 x >u, vv6 I8 ┬Н* f*=J #0 ; ()*+, #0 1 a u0 ()*+,. # / x >u, vvv , >*8 #0 1 x >u, ┘в__ ? *} #0 1 x >u, ┘в__2 ┬Ц*B 8┬Ч # J ()*+, #0 1 4 *i x >u, ┘в__6 I8 (* M ; , '# M (* F # *@ I8 ~+, # S $ 9 s a @ u, # +3 # B ( s E ┘в_ _ V*L ┬Н* f*=J (*0 1 R3T * * *; 9J t& \ ╪М()*+,) # * U #L / I8 # T 9 #[8*M;

91

90

тАл╪зя╗Яя║Тя║оя╗│я║к ┘И╪з я║Чя║╝я║Оя╗╗╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫‪- ^2‬‬

‫أول ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ وﻗﺪ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٥٤‬م‬ ‫ا ﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ا ﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻻﻋﻼم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

a F U v^6 V* ^ W q I L # G (* 3=;

# ;> W G V 0 ( U v^ V* ^w

O I8 3=, # G a F ( U v 6 V* ^^ #; *0 # G

K> ( U # 0 # G a F v٢6 V* ^ W "*J I8 L3/

‫ﻋﻼم واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬v‫ا‬ ‫ﻋﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬v‫ا‬ 30 K # M # * #h #8*MU ; , 8 W* # M %&" 1 *; *= V. ) W R3T # / J; a* 1F R 1 *A u *A [ 4 5 3L # M

‫ا ﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

# $ > a \ Us O v 6 V* w x G; *" + E*0 # A1 # 8*Ji ~ 0 j E B #8*Jc I /

! rF ( U vw٢ V* w_

* " U vw V* ^v !*3 \ *1 s W

# G ( U vw_ V* ^6 W *G, #8 } W

‫و‬

# F # *, # # G a F I" O 1 ] ]L 3 µ Y; K> M, v٢6 V* 9 # 0 # G a F U g *, L V* ( U I #; *0 # G 3 L, ' v w V* W "*J I8 #3 = R3T ( U I #cL3 # G *" L I,u, ! > W = ; #8*M+ * V d L *; Q = ( A T O# # 8 # *; h *0 I8 3=, # 0 # G a F v 6 '# ] G s #D * .i # L #D * # ?MU _ | B * I8 + OV '# ;$; F W! J; F # 3=; *0 * # ;> W G I" V W h U v^ V* & *U*@ * *; " V. ) W (* 3=; W q F T 'Ej 9 *AT.= & * # # G > F I" v^6 V* I8 I L # G ( UF *" L 'I 3>F R W ; $ *3@F W h o L *A vw V* I8 a.J >) E* I8 ( U I q G 9 F O V*L tF W h *0 ' vw6 V* I8 # W h M3UF Ki O* 3>F +, *0 vw^ V* $>u, I #>* $ W h vw٢ V* / W h Ki 1 T ' v w V* !*3 \ Ki v V* W G *A D U I8 / Ki O v ٢ V* I8 x3J W h ( A OI 9 '* *3, A[ I8 (&@F q h _ c0F 9 W h @ , M 5 ٢__ V* 9 5 I8 V. . I>*>\ M; q G %&"

95

94

‫ا ﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

V* R *c I8 w^ a \ L U vw6 ' #>* $ W h

L ‫ ﺻﺪر‬vw٢ V* x * I8 w ' / W h a \

vw V* 3; 3> L I8 w2 ' ]; *, 0 W h a \ L U

vw V* R *$ I8 w٢ V*L tF W h a \ L U 'z *$; {

* ٢ V *5*3U #L *$ # *$ V*;, I8 * ;> J = I # os 9 \ # 3 ( => (*; %&" O * " C 43 8 o L L ? * +T I8 #8 } *Ac # o (F ' h I . A 9 & Q = A; a \ *Ac #q * v^ C ( 8*X, 'a*> W]AhF #L F # o 9 B rF Oa.J >) V* R3T O vw_ V* I8 '#=> ; W +J h ; 9 *A *> R+ 0 ^__ 9 *A 8 43 #T*/ U OK1*D IT L ]D R3T vv_ V* I8 4 5 # os a*> $M AG '*X F * F a*;1 # \ a K[L 9 *0 O M L '# L$ # L # ;; Ir F 43 * # o ( ; > O K1*D IT L ]D a.@ *" L 4 5 vv V* * 2 I8 43 *L *ALT # os ( *L >*8 < " K, * !* W * 9 #;;+ 43 (F *A 8* ( *L > T (*=M; #8*0 *0 O vv V* # *A I8 '#=> ; #h ; 9 *A,* ; (*=M; A > ' h "*;G 9 *AG R+, 43 * h , (* J 5F V $, V. ) W #; 0 # * M, # o E 8 OV | = , ½¾O ¾¿O À¿ (*h 9 OV I8 # *> ٢ 9 O# L #D * *AG 43, O*Ah *@ F I8 ! > #X L

‫ا ﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

L U vvw V* * I8 wv 'z t { V*L tF W h a \ t 9 L * I8 K>s D,

a \ L U v V* 38 I8 w6 W + I8 ' ]; *, F W h v v V* * 9 L

* x * I8 w a \ L U v w V* ' !*3 \ W h

L I *c I8 ww U v ٢ V* 38 W h a \ L ' x3J

E Y M O# *3@s 3 # 3 *A ;8 O "*;G ? (* *; " ~>* (* r ; #L> #M 1 9 '#r* 9J > ; I *}\ # " \ @e # *; h) @e p , *A F ? ; #; J #c M 9J > ; *G ] FM #h 9 # ] G s #D * #J/* # o 43, &" # r* *3@\ *+ T) #>* $ |*= I8 # h * # M; ( = @e a 5 # *3@ ( *X F 43, *;0 '# >. ( Us * ;, *;0 K *L I8 =, (*" >) c0F 5 V I8 # *> ٢ 43, *A u O# ] G s* #J/* # o * ;, '*X F '# G$; , F 1*3; 43 ( o 3 I8 ! > W 30 # 3L E L ; & *A J; 'FM * *; # o #U*@ # 0 # q*X8 a u0 t E ]B , #T.= 43 (*=M 9 # * 5 $0 E L 5 E J A1 I ]B 43 $M, R 3> I8 # *L8 ( =@ (& , 5 vw V* 9 5 v^ V* I8 * 3$ * = E ]B , |.= E*0 O* *, # 9 E ]B , # RJ O% i < ~ / Op*3+ K *$ < 3 g ;> < DB; K0*5 F '<G , C 'V. ) W V d L, I !*3 \ *1 s W !]h 9 *" a M

97

96

‫ا ﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

K *L 9 # * + *;T\ # r \ (*=M; 3 V 43 # M R3T <, < ;, K, vw V* x>u, t& E ]B , I8 K M #8 } €٢ - € - €_

F S 9 >\ ˜ \ * 43 E ]B , RA > 5 9 \ # 5 ; (F 'R5 ‡.i 9 E ]B , =, '…a* † ( *1 E \* 43 3 # *c # 5 ; (F ' v€ V* ‚ * ^ 9 5 vw V* 3;8 ^ ! V I8 (* *> 9 3; E*0 O v€v V* 38 € I8 o V. ) ;G I8 E ]B G J; 1 , (F J8 #c *c # 5 ; * F O# ; L O# 8*Jc 3 O#0 M ; V > O# 3 I } f , C K J #=M; N;> *; ( L; ‡ 5u ]AG G 'W 1*3; ( M # *3@s ( # >* $ 3 O# D # M; (.$ $; # L 3 9 #8*rs* O# a u0 t E ]B , # # 5 ; %&" (F '#U* W]B (*=M 9 F |./ #L # 5 ; @ EF a J * ; # * + *;T\ 3 * ;T E*c3, =M; * 0 '٢__€ V* I8 / E ]B , #T.= *0 Ki '٢__ V* I8 #U*@ W]B , #=M ' ;hF K *L 9 R+

‫ا ﻋﻼÙ… ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

ย * f*=J W R ; # ]B , (*=M (* o |./ E L 5 E J (* ( A1 ย ^ - ย - ย 2

a E Y1 I8 R@ V W *T V 5 a *3 ; E *L 9 ; L, # #5 B #>* > 3 C I V. ) Eย 8 O 8 R I8 '# *+ T) *X F # >* $ O# *; h) O# 8*Jc # . ) # ; 9 ] 0 #; M *A= = , K, T #>* $ %&" E 'S @\ V. ) W ( ; T '# 8*Jc | o\ ;h ~>* #B ; W L ; (.G; # ; (* 3=; 8 V 'S @F # . (.G 9 #8*rs* # ( ~ *A #U* (* 3=; U 9 *X F R@ I8 ( = #8* 9 ) #h * < u ?+ t& I ~L V*; " 30 ] 5 I8 V. ) R M (* M V 5 # / J; 3L # M I V. ) * ; *;0 '# *+ T) E Y *" F W LU\ ? 9 *Ah *@ ' * * QM #; # *A u ย 0 *; # +

99

98

โ ซุง ๏ป ๏ปผู ๏ป ๏ปฒ ุง๏ป ๏ป ๏ปฎ๏ปณ๏บ โ ฌ

‫‪ - w‬ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺟﺎﺑﺮ ا‪H‬ﺣﻤﺪ اﻟﺼﺒﺎح وﻫﻮ ﻳﻔﺘﺘﺢ أول ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت‬

‫ ‪ -‬اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻮزارة اﻻﻋﻼم‬

‫اﻻﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ا ﻋﻼم‬

‫اï»&#x;ïº ïºªÙˆÙ„ اï»&#x;ﺰﻣﻨﻲ‬ # F # *, ØŒ# # G a F I" ،– — # 0 # 3= a F U vÙ¢6 p*3+ *G ;5F g 9 # " *A J 9 9 \ # os* !*h a F E*0 ]; " G v2 # 8 # *; h # 8*Ji # G *0 I –#;Â’*0† # G K> M, I8 +, #B MU a F U v 6 Â… † b9 \ # os #=M; W ) I8 I os 43 # v^ Â… (* 3=; W q † R3T v^ V* I8 ( U I Â…V † E M, I8 +, # ;> W h a F v^ W q * #U* #L3=; I8 *A *3/ ;, I8 I3 G I ] B 43 ! v^€ # –I L — # G I" I L K *L I8 f , # G a F v^6 Â…V*L tF † E M, 9 \ # # #B M+ U vw #J= I8 # ; > # ] G s ?M+ V TF V 3 L, I" 9 \ W ; +, Â…]; *, 0† #B MU vw V. ) W #= $ V 3 " # #= > M, E ]B , Z vw – / — W h a F U vwÙ¢ –#>* $ — W h a F U vw6 –x3J — W h a F U v€٢ E \* I8 I ]B 43 F v€ –!*3 \ — W h a F U v€w * 0 # 0 *3@F # *0 a F v€v I8 *Ac RA $, #U*@ W]B , #=M a F ØŒt E ]B , #T.= Ù¢__ # q h + N;$, W h ‹ @ , U Ù¢__€ – / E ]B ,— O#U*@ # ]B , #=M I *i I8 43 #

٢__€

(* q*XB 3 Iq ; V. ) Rq*> * # # . ) Rq*> ] ; Ù¢_ _

101

100

‫ا ﻋﻼÙ… ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪- 6‬‬

‫ا ﺛﺎر ا‪v‬ﻏﺮﻳﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻓﻴﻠﻜﺎ وﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻴﻼد‬

‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

OzI # \ x G { E*; 3 9 3 6 t *;L p U

!*M F ? I8 * K L O%* ; Z F 6_

K"F O Z F €v

‫اï»&#x;ﻤﻌﺎï»&#x;ﻢ Ùˆاï»&#x;ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬ L3 R0 W L ! M+ #;> EF ) I8 #L>*1 # M+ (*5*$; E , T I8*Ji ‡ ; E L ; E *8 '# I8 # 8*Jc # B E Y 9 | = 'Q I 8

‫اï»&#x;ﻤﻌﺎï»&#x;ﻢ Ùˆاï»&#x;ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اï»&#x;ﻜﻮﻳﺖ‬

M ~ T I8 #5 ! X W ]G 6

!*;> I8 * *1 M Z 62

# *=> 3 # G$ 6٢

‫إ‬

a.@ E ; 9 [ EF IL 3= ;8 & O*A 8 *+ T) W T W T 9 /*> R " # J K \* L F & k3, W *;L 8 E '|* $ &" I8 # * #3, N ; * &" RL #; [ * 9 ] , F 3 OR3J $; *"] AG, *" E ; !* E '*A, *; 8 '#c M #J"* I *3; Z \ k> * *, *5 U # T* X W ( > & ( 1 I I *3; ) V *8 C

K"F ] V a ],) v v V* I8 # *L V* F 9 \ W ; *A F M 8 I Z u8 '*A; *L K"F 5F !* 3 (F v V* I8 %* ; (* ]@ E. 4 5 * 5 *8 " E* h 3 .0 O) / RTF A8 I *c Z 3 * F O 6 Z 9 F a / l 3 ' '#h*M # ; ], I8 V $, ()*+,) Z 3 9;$ EF n B; E* 8 K1*D IT L ]D a.@ BT , T *0 vv2 V* M Z I8 !* 3 a*; F A m C # *G 0& * *1 *; L # k> V " 2 ٢ 9 Z 3 RU 'E %]G F *; ] 0 M Z 3 < ;$, ( F ' M I8 *A *$ # # *J;

105

104

‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

E $ # *= 3 W *B$ ? $ +T O(* $ (* $; K *L K"F 6 - 6w - 6^

#L;> W A1 V ~$ ' L 5 E J I8 .3 # *+ T) W J 9 *L/*> . R O!* s T * *5 " O ;M Z F T K *L I8 W *GM * $ Z a /F " ٢ ! ;M Z a / l 3 '٢_ V* # *A I8 < 8 !* 3 a*; F !*A T ; # ; * '# J W h #Ah *A IBX # ; 9 #; [L < .[ IJ % *G K, t& I *; h) !*; I L | + 9 3 " W *G; # L a *A TF #3 + # * ] ; * c0F RL #BM, QM * < O ٢¯___ #5*$ 9 * *1 V ; " OzK1*D IT L ]D ~3$ < 8 !* 3 a*; F ( @u, { vv V* '!* 3 K ;+ I8 #Lq I8 M, O v_ V* IB8 '# *;L #BM, 3 L, I +J R;hF I8 % F t& I * 9 V* 5 Op*3+ ae 8*5 T ;0 # ;"F 9 [ * # M3 #Ah 9 #;0*M # q*L I>*q J +T !* J, O 3 *3 g ;> K0*5 A [ I .>s t *;L; *= ? $ +T !* &@F T ' M3 * * ; , ? $ +T K> < Q /F OW *G Q t M !* IG , > = #= $3 # \ ; <q* I8 > OK J I (*$; 9 #8*r O# .>s d *@] T\ V >) # " ? $ +T R 1 M o & '! x G AL I I;> J; Ej +J 3 L 'E *L; * @\ M3 U I8 < * ; ? $ +T B M O vv_ V* I8 *0 < B rF I (*L> @e EF 4 5 # =, ; * &@F I8 # L , ' T

‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

? $ +T E* +T O &" * I8 +J A1F v_ - 6v - 66

V* M #8*X >) a \ +J; V " O x * I .>s #;J ;,Y E*X 5 #3>* ; v6w V* I8 * ;> E* +T N 8 < 5*$ l 3, I 5 #[8*M; E* #J= I8 J I8 # >*q +J 5F " E* +T E '# ( ;,Y; d X *30 ; 9 3 6 9 #8*rs* ( ;,Y; # *T 9 3 +J KX ' I8 # *;L; p + 5F L R * * G * *5 " ' ¯2vv¯^__ 'R+ ¯٢__ 9 $ # 3"o #3J G$ (*L;G > I8 K, T @ 9 R= t& 3 <BJ$ 9 M I8 W *3 I *3; 5 A8 O # \ x G I E*; 3 9 3 * F 'E ], E OI > I8 \ 9 3 K;U t& <$B t *;L; A; R3T <; ;+, *ij \ Â * ?M ; &" Kr T '| #J= ; p*3+ *G < 3 g ;> +T I8 O v^ V* I8 I / ?M N 8 E *L * * 8 W ]h I8 # 0 *; #cL3 R3T *A8* 0 K, I # i\ (*B ; L < B rF v^6 # > I8 '# # 3L #; J ( 3 5F 9 ?M ; (* M RJ K, v w V* I8 'IJ }s t] 3 +L L, *ij %&" K[L *0 '?M ; I Y$ ; \ *M ?M ; R 'I L f *1 I8 I *M <LT I8 ?M ; J p* 8 K, v62 V* I8 O 3 " p*3+ ae # ;G *J *> ?M ; &" S 5 'I # \ x G 9 3 ? $ +T # M3 #Ah 9 J " O g * #8*Jc E 8 O vv_ V* I8 K1*D IT L E L R3T M h * < F ) O# T # a*D1\ # .>s E B Rc;, ?M, Rq*" K0 , <3 > I8 Ah @ K t& IT L G 1*3 *8 " E*0 #J L # * ?M ;c J ) t& E ] ; &" Ã

107

106

‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

#L *h I8 # *$ Z v2

# / #3 v٢

p* h) T I8 zy 3> *> * *5{ D I8 #r L *0 #J L # B (* ;G; L EF < ;M 'W * # B <,* ;G '( F *" *X F 3 > * ) IT L m O# } # 8 ?M, %o*J K, * K , W * I8 * >*>F . * R 1 T I>* T T I8 *A, T W *L > E L #Ah 9 W T RL 'K1*D IT L ]D L I>* T T I8 Q L I I .>s n L, W " h V ?J t& ?M ; !* F T &" ' I8 # B # 8*Jc #0 M $M, =, # Y$ < ( A v 2 V* I8 j E B #8*Jc I / x G; x>u, I / x G; R; O v ^ V* & * > ; $ a * t& I L * n L # 8 ( ;,Y n *L K [ < * 9 #8*rs* '# B ; W 3 !* } RhF # ; * n *L I8 #0 * ; KA "u, W # # B ~" ; R ;, 9 *X F 'I L K *L I8 # B *> \ J V 5)* 9[M, I # B n *L; I8 9 G , I8 #U*@ # 8 #0 5 #;i E 'E*= $ t *} *AJ J1 E*= $ W*G W $ R3T vw_ V* # *A I8 x>u, t& E*= $ n L " ; n *L; %&" V TF RL 8 , K, *;0 '# B E Y I8 #8 L; ]; KA A I8 E ; $ K" I L K *L I8 B * u0 #J #L;$ E L ; Ä 'R U\ 9 #[8*M; #c M E B =, R 3> I8 KA K R0

‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

I / ?M ; v

# / #J= I8 z 1 ?> { I *A3A R 8 vw #[8*M; ;, I # J ( 3 # c F I" V 9 5 *A

I L L = *3 ] ]L 3 #3 v^

Ir* ;5\ *h * > v

( $ ( A1 T '9J > ; p $; E B *T o I ~L E*0 *; *= I8 E B S iF # 9J > ; 3 L, a*B 5 " O # <B X $, t& t $ I8*Jc J E*h A " o 9 E*" @ RL B * ] * *; " W @\ C 9 R+ 5 KA *; F = , & h ; 5 $; * ( *A K =, 9 #+ 5 'p $; 9J > ; * '*X F K *L #J= ; C V* V J W I 0 Q 8 a F R , T I8 # 3L1 c0\ V J W 0 #r* 3 L, O#r* * 30 * *; " # F *; *= u0 I8 *8 O٢_ _ V* E*0 *" @e O( u0 +M8 () =3 L I8 ~ *8 ' # \ *31 K> R;5 v2^ #r* R M, O#J= ; LU 9 Ir* Eu I8 # * # * ; ; , OV ' v6٢ V* K *L u0 9 R"u, O v6_ V* I8 * >e *3 # *L # A (u F T # \ R ;, LU 9 * * 5 *; 9J , IA8 OI ; G; I8 * * * #B ; *A = u I8 B Q JM, O# ; *L # M; (* *3; I8 (* M n @ 9 !*$ a*h Ir* *3 G1 t& \ O vv٢ V* #r* ' 8 } &" # > B S J *L F #5*3$ W *3; # * V J W 0 *A 0& # # r* * Ir*; Q ; V 5 *;" L #; ] U V J I8 W ; $ ) I L #J= I8 # 8*Ji W i A1 a F *0 E 'R3J $; r*M =, Q L

109

108

‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ ‪ - v‬أﺑﺮاج اﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬أﻃﻮل أﺑﺮاج ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت‬

‫‪ - v6‬ﺑﺮج اﻟﺤﻤﺮاء‪ ،‬أﻃﻮل ﺑﺮج ﻣﻜﺴﻮ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺧﻼل ﺑﻨﺎﺋﻪ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻨﺎ اﻟﺤﺎﺿﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

тАл╪зя╗Яя║ая║к┘И┘Д ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАм v2^ 9 5 6vv V* & # *= 3 # >* #cL3 J E*0 ╪М┬ЦE $ ┬Ч K>* *J5) d t& 9 3; 6v_ p*3+ ┬О *3 g ;$ IB U a] ;0 ! AG I8 I T z +J { ;5\ +M 6v┬А < 3 4 } !* v__ V* (* p*3+ ┬О *3 g ;> A I8 a \ ? $ +T !* v_ 9 \ W ; *A F # 0 *3; #> ; M 8 v # \ #cL3 9B $ p* 8 v ┘в vw V* M K> ; 9 < M, K, t& K *D !* v v $ 3 < !]h ┬Л+@ ┘в__┬А V* R * * <; , F t& 3 !* v┘вv (* 3 #> p* 8 , I 3 # T #> ; p* 8 v w > V " a*; F ! v^┬А Q L I * E*= $ n L x >u, vwv v┬Аv V* I8 *A *; 0 %* ; Z F I8 !* 3 a*; F |.= v┬А ┬Б j E B #8*Jc I / x G; x >u, v┬А2 # \ x G I8 !* 3 a*; F |.= v┬А┬А I / ?M p* 8 v62 I # \ x G I8 !* 3 a*; F a*; 0 v6^ ( ;,Y; E* +T I8 !* 3 a*; F a*; 0 v6w ) E ^_ I 5 D # *;h #B 3 # G$ I8 !* 3 a*; F a*; 0 v6w M Z I8 !* 3 a*; F a*; 0 vv2 I L | + 9 3 I8 !* 3 a*; F a*; 0 vv * E p* 8 F ╪М ┬Б j E B #8*Jc I / x G; R3T #Bc K , a*; F i

┘в__2

! ;M Z I8 !* 3 a*; F |.= ┘в__ W * K ┬Б j E B #8*Jc I / x G; ; $ ╪М*A; , W * *ij 9 #[8*M; <G * 9 *; )* ┘в_ _ # * # K *L; p* 8

111

110

тАл╪зя╗Яя╗дя╗Мя║Оя╗Яя╗в ┘И╪зя╗Яя║Ья╗Шя║Оя╗Уя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

‫‪- vv‬‬

‫ﺗﺼﻮر ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ّ‬

‫اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

‫اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ '# \ # I" O R3J $ u # 3J; * * L #$; #=@ E. s K, '٢_ _ V* I8 ٢^_ #5*$ 9 # *; #J= ; I8 # 3+ # I8 J, '٢_2^ #=@ ;r *A k= ; * ; K"F 5F M # f L C ] EF T ; 4 5 / ; I * $ ; *L >) f ; &" !* d A L 'I F ) * 6w¯ #B *L 0 *A,* F I8 X, # G , >) #= E 8 O T ; ; &A *J8 '٢_2^ V* a M . #$;@ 9 R+ * *5 . #i.i E* $ 0 ٢^ #8*$ 9 ; t& p*3+ ;5\ *h $h k d > '#;q # Rq*> *AJ 3=, K 5 R ; &" ? +, 'S @\ # $ Q/* ; M # b# >*>F S T F !* 5F #L F # \ *A,*; ;+ M # R; , ' G *=; *A J ] ; , d > ، # ; <h *ALT ،# ; *L W *G t *G a *3 R; , # *; # J (*LG | * 8 9 # J t M, d > '( B # h t A I L k , I # q*; W* J (*3+ 9 J, # A 8 # J #r* Ir* ~= ]0 I; * S $; # r* # ; *0F *A ;r ،# r* (*L;G *X F R; > ،(.=L !*XJ (*5 > '# M3 ]0 *X F R; > ،# >* # 5*X ،# >* $ # 5*X ،# ; *0\ # 5*X bp r .i 9 K$J * 8*Ji * 5 KX, I" # 8*Jc # J ' ?5* ; E B #; J *ij* #J L ; (*> = (* ;M # 3 (*,*3 (* ;M # L 3= W* M ]0 R; > ،*L 0 ^ #5*$ 9 # ; k> I8 J, # 3 # J 9 t M, d > # J E 8 o 9 #8*rs* ،# &L %* ; I ; #L>*1 (*5*$ 9 t M, d > ،* >e k> * J 8F W h*A; '# L 3= W* M #++ # ; (*> KX > # 3 *M ]0

T O I8 %* ; #J ; # M : B$ d > t& E* W ]h =, f " ٢_2^ #=@ < ;X , t& I *c f ; * F k 5 # > f ] (. A$, W h W 5 # *G, #J= *X F = &" B$ d > '#J= ; LU 9 30\ E , EF *; 8 E* W ]h # T #AG =, *X F #= ;X , 'E | L # L$ # L # ;; I8 # * + ]0 ; E* W ]h '*" } (*LG # A 8 , Q8 !* #5* $ * Q L T ; 4 5 OI *M I *=; *L> , R t& G *=; p* 8 30F R = d > q*X3 RJ ]0 ;0 T E k QB 4 *i Z 8 , k= ;X , ' 8*$ E ٢_ c0F 9 * *5 # $ I8 8*$ E w # *L >) < T*/ ], EF 'W G # *M 8*$; I *3 I5* > G !* ;X , '* 8 W ]h I" OI * ] ; =, k=@ I" p* $ I8 T ; ; R I8 @e =, #;i W ]G k 9> 2__ #L$ t M !* !* *X F #= ;r '? h ~L (*A *1 | * 8 # A 8 , ]0 (.=L K r ' #$ q n \ R5*>

‫اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

? F a = *h ;X , ┘в _

# 3J $; M # ; # +, # ┬Й ┘в __

#$ q ]0 ; E┬П8 R3J $; I8 ' 30 R ; T # *M # ; ]0 ; *8 ' =, #=@ ~ U I" # $ (* ; E ; , W @\ %&" E zR3J $; # { ;5\ p*3U O# 3+ OW G ;5\ *h # I" W G E ; a 5 ]0 ; , d > E* $ C '┬Л 1 ^__┬п___ M 9 R+, # *L > W J ;X d > I8 $ I ; V*[ E '# ; f*$, 9 ;, 5 # > # 31 !* f #J= ; V J, EF 9 V] L, KA>F ┬о^_ E┬П8 R3J $; %*G, I M <h V*G$ s* 'n \ M, E , d > |*B \ | = K 0 w_ c0F ┬К =@ F 'V*L ┬Б* 0. *A5 / K d > f ; # *; #0 p*3+ ;5\ *h 9B $ K"*$ EF T ; ' (* *; " V " 9 F I8 J W] ;; # M+ # * f*=T # ; , 9 R;L E ;X d > '# T # * (* $ 9 *A 8 ┬И8*M, t& T I8 E* $ ┬К*> F I8 ; (*h* 5 # 3 , R3J $; k = I8 ~= *A ;r # J # # 3/ (* @ V J d > *;0 > ┘в__ c0F ┬Б*L >) (. A$, O< 8 !* 3 a*; F !*A i 9B $; LU 9 x # 3/ #$>Y 30F E d > p*3+ ;5\ *h 9B $ E┬П8 R * * %] AG, '# h.L (* I+ C '*X F #J= ; LU 9 ~$M8 #8*Jc a*; ┬С IG , > +J;0 *A * x , u, ] ]L, 9 R;L, d > I # \ # ┬Й ;r * ; ┬ШL %&" ' L 5 E J I L #J= I8

115

114

тАл╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪б я╗гя╗ж ╪зя║Яя╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║┤я║Шя╗Шя║Тя╗ЮтАм

‫ﺷﻜﺮ وﺗﻘﺪﻳﺮ‬ «٢_ - vw = ; * * ^_ a.J >) * * ^_» PH7 R3T 2w KT ~ OW " ;G O *3; K *> f *1 O# ; *$ info@ph7-kw.com bI ٢^ ٢_6w_ bx0*8 O٢^ ٢_6 _ b?,*" *$ *> $ b M x q ٢_ - vw = * * ^_ Oa.J >) * * ^_» V J; # bd 1 ? u, V $ * E ; *> b M, ~L+ ;5 E*= > I bK ;+ 0 bK ;+ Q 3=, x , *; b#;h , b9 *@ J, #Lh ; I * Q T p*3$; *@ N *U :R;L I8 K"*> W U*L; + L 8 N *+ *@ |*8e + x J, :# q*L t G \ ~ , ~$5 K" R;L &" +3 EF I8 !. ] !*T U\ K"*> R J ;M ' OI * I O 1 E* O#h* ;5F ،p*GMh I3 } OR;h t *" ;M Ot A1 ;5 ،* 3 ] L Oa*3T ;M E > OI= E > OI A$ 9A OI> L $ OE*; > OV > 8 O L> E* O *$ ;5 O~ I *} O "] OE* W];5 OI L Q * 3 O* U E ; Op*3+ *G < 3L *G 9 # Ol *+ M> Ot S O J1 F Y8 O &G; * Ot % *} Od.J *r OI T K " Ot * B a OZ B #L OK D JL ' O9$ L E * '*5 $5 I O OE ] Ot h*A d O =; a* Ot AJ;

'Qq*i (* L; * * ], 9 *> R0 *;0 ٢_ # BM | J5

:тАля╗гя║о╪зя║Яя╗К ╪зя╗Яя║╝я╗о╪▒тАм !*3 \ W h w┬А W U #>* $ W h w6 W U V*L tF W h wv W U x3J W h ┬Аv- ┬А_ W U VF dF * *; # o ┬А2 W U V. ┬Д t ┬А W U PH7 ┬А^ W U t AJ; Y8 ┬Аw W U PH7 ┬А┬А W U V. s W ┬А6 W U E*$5 ;> 6 - ┬Аv W U V. s W 6^ W U kB #0 1 6w W U t \ E v_- 6┬А W U W U PH7 v┘в ╪М v E*$5 ;> v2 W U * 0 v W U = *3 #3 v^ W U PH7 vw W U kB #0 1 v┬А W U ( *JL ;M #0 1 v6 W U %┬Й*0 1 " 0 ┘в_ - vv W U kB #0 1 RU*B

#U* I T K " # ;G I ; E = # *L #┬Г A PH7 kB #0 1 # / # G ┬К = W ]G E / # # G ┬К = V. s W kB #0 1 kB #0 1 x3J W h a*;h ;M kB #0 1 x3J W h PH7 V. s W #U* p*3$; N *U # ;G CRSK ]; *, 0 W h / W h #>* $ W h x3J W h

- ┘в ^ w ┘в_- ┬А ┘в ┘в┘в ┘в2 ┘в ┘в6- ┘в^ ┘вv 2_ 22- 2 ^- 2 w ┬А ^_- 6 ^┘в ╪М ^ ^2 w - ^ w┘в w2 w w^ ww

W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U

V. s W PH7 #L *h kB #0 1 I8 # \ #L *G # # \ #> ; #L *h kB #0 1 GUST ACK AUK PH7 #L *h # .>s *i┬С kB #0 1 V.$ 9B $ G W*> ; 9B $ ? $ W * kB #0 1 W* 5 a* 9B $ G W*> ; 9B $ kB #0 1 BAACH V. s W

┬Аv 6_ 6 6 -6┘в 6^ 6w 66 ╪М6┬А v_ ╪М6v v v┘в v2 v v^ vw vv-v┬А __ _ _┘в _^- _2 _┬А ╪М _w _6 _v _

W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U

^ ╪М PH7 kB #0 1 ┬А ╪М w 6 t \ E ^ - v ^┘в PH7 #U* IB> a * # ;G ^ 2 V. s W ^ kB #0 1 ^^ ^w KCCI ^┬А PH7 ^6 V. s W ^v V. \ W w ╪Мw_ kB #0 1 w┘в Design Squared w2 AGI w TRACCS w^ t \ E ww V. s W w┬А kB #0 1 w6 PH7 ┬А -wv t \ E ┬А2 ╪М┬А┘в kB #0 1 ┬А PH7 ┬А6-┬А^

W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U

NCCAL V. s W ┘в 2 kB #0 1 ^- kB #0 1 V. s W 6-^ V. s W ┬А kB #0 1 ┘в2-v NCCAL ┘в I / ┘в^ t *G ┘вw ┘в┬А ┬О*; ┘в6 PH7 ┘вv PH7 2_ I / 2 NCCAL 22 ╪М2┘в CRSK 2 NCCAL 2^ CRSK 2w NCCAL 2v-2┬А PH7 _ NCCAL CRSK ┘в╪М 2

W + W + W U #MBU W U W U #MBU W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U W U

b(*B L, I8 # \ #L *G * h V L #L *h I8 # >┬С # < 3 C ┬Б ) E B #8*Jc I / x G;

117

116

AUK GUST ACK BAACH NCCAL

# * U W *G, #8 } # (*> ┬З M3 ]0 a*; \ # *;L; #> A a*; ┬С

PH7 KCCI CRSK Design Squared AGI

‫أﻓﻖ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺒﺪو ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺸﻮﻳﺦ‬ ‫‪Kuwait skyline as seen from Shuwaikh Port in the 60s‬‬

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.