Svensk Verkstad nr. 2 2017

Svensk

VERKSTAD I

N

D

Magasinet för modern tillverkningsindustri Nr2 • 2017

U

S

T

R

I

SMART INDUSTRI PRODUCERAR I SVERIGE

Hannover Messe 2017 Kvalitetskontroll i Stuttgart Öppna hus i Värnamo FerroProtect gör unik yta

Johan Frisk – vd med automation på agendan

www.svenskverkstad.se

1

F3P Finbearbetning:

Ap=0.25-2.5mm F=0.05-0.3mm/varv

M3P Generell bearbetning: Ap=0.5-6mm F=0.15-0.6mm/varv

R3P Grovbearbetning:

Ap=4-12mm F=0.4-1.2mm/varv

A T T Y N KUND ORU

INS BBLIG

IN PÄNN

G

Intelligent bearbetning

ISCAR HIGH Q LINES 2

www.svenskverkstad.se

ISCAR´S NYA SPÅNFORMARE FÖR SVARVNING

F3M Finbearbetning:

Ap=0.3-3mm F=0.05-0.3mm/varv

M3M Generell bearbetning: Ap=0.5-6mm F=0.15-0.6mm/varv

R3M Grovbearbetning:

Ap=6-11mm F=0.15-0.75mm/varv

A T T Y N KUND KOSTN

A

EKTI DSEFF

VITET

✔ CN

MG

09

04

...

CN

MG

12

04

...

w w w . i s c a r. s e www.svenskverkstad.se

3

ledaren

Företagens verkliga kapital Utmaningarna för tillverkningsindustrin är i stort sett desamma som för samhället överlag. Den våg av digitalisering som nu sker är bara i sin linda. När den sätter fart så kommer det att påverka samhället på ett omvälvande sätt.

Ser vi längre fram, 20-25 år, så kanske upp till hälften av alla jobb som nu finns ha försvunnit. Visst skapas det en del nya jobb i dessa förändringar, men det här är en omvälvande förändring av samhället och då är vi som sagt bara i början av denna revolution.

Vi är nu bara i början av en stor förändring vad gäller automation i Sverige, ja även i hela världen som är vår spelplats numera. Robotföretagen ökar med rekordtakt sin försäljning av kollaborativa robotar och spår en enorm utväxling i framtiden och inom många olika områden.

Att automatisera är något som verkligen behövs för att hålla sig konkurrenskraftig. Det är numera en självklarhet och en del av vår utveckling. Det är också i de flesta fall en förbättrande åtgärd för oss människor. Men vad gör vi med just det, med oss människor? Är individen ansvarig för sig själv i denna utveckling? Jo det är vi ju givetvis i slutändan, men vi har också ett stort kollektivt ansvar i företagen, att se till att omställningsutbildningar och andra resurser finns och sätts in för att ta hand om personal som ersätts av robotar eller annan automation.

Det kommer även att krävas stora resurser från staten i detta sammanhang.

Stora program behöver skapas och nya anpassade utbildningar, till den ”nya världen”, behöver komma i kraft. Men det är ändå i företagen som diskussionerna behöver skapas. Det är där utvecklingen sker. Det är där affärerna görs.

Och om personal eller arbetskraften, det vill säga vi människor, inte ser möjligheter till egen utveckling inom det företag som vi jobbar för, så kommer företagen även få svårt att locka till sig den arbetskraft och expertis som de verkligen inte kan vara utan. Det behövs ett kreativt och utvecklande företagsklimat i framtidens företag. Företagens riktiga kapital är människan, inte bara produkten som de skapar.

Johan Sköldberg

johan.skoldberg@qimtek.se

4

www.svenskverkstad.se

www.svenskverkstad.se

5

innehåll

08| SVÅRT HITTA MEDARBETARE?

Anders Ekdahl, Sinf, frågar – och svarar

36| ALLTFLER TILL PFRONTEN

DMG MORIs mässa lockar fler varje år

10| SMART PRODUKTION

Ravema bidrar till digitaliseringen

46| ETT GLÄNSANDE UNIKUM

FerroProtect har något ingen annan har

14| PRODUCERA I SVERIGE

Automation åt alla är nyckeln

50| SKÄRANDE NYHETER

Branschen nyheter på fem sidor

24| ROBOTPIONJÄRERNA

Vemo gör Industri 4.0 konkret

58| KONTROLLBEHOV I STUTTGART

Världens största mässa för mätning

26| ASIATISKA MASKINNYHETER

TIMTOS i Taiwan med svenska inslag

62| KONKURRENTERNA SAMARBETAR

Värnamo IndustriExpo fortsätter dra

28| FRAMTIDEN I HANNOVER

Fokus på Industri 4.0 och digitalisering

74| INNOVATÖR MED AUTOMATIK

Johan Frisk engagerad för svensk produktion

Svensk

VERKSTAD Magasinet för modern tillverkningsindustri

www.svenskverkstad.se

SVENSK VERKSTAD / QIMTEK AB Svärdvägen 13, 182 33 Danderyd Tel 08-753 48 00 info@svenskverkstad.se REDAKTIONEN Johan Sköldberg Mediachef 08-753 48 06 johan.skoldberg@svenskverkstad.se Mikael Harrison Chefredaktör Layout / Formgivning mikael.harrison@svenskverkstad.se Charlotta Hörnqvist Redaktör charlotta.hornqvist@qimtek.se Matthias Dierauer Annonser matthias.dierauer@svenskverkstad.se

6

www.svenskverkstad.se

ANNONS- OCH PR-MATERIAL info@svenskverkstad.se IDÉ & DESIGN Mikael Harrison, Johan Sköldberg REDAKTIONSRÅD Björn Uppfeldt, Andreas Khysing, Hans Wigart, Mikael Harrison och Johan Sköldberg

PRODUKTION Scoop Studioo Slottsgatan 31 387 32 Borgholm Tel 070-651 86 08 info@scoopstudioo.com TEKNISK INFORMATION Tryck: V-TAB Vimmerby AB. För insänt, icke beställt material, ansvaras ej

ANSVARIG UTGIVARE Hans Wigart hans.wigart@qimtek.se

SVENSK VERKSTAD ÄR TS-KONTROLLERAD

MVR Södra Malmgatan 7, 392 34 Kalmar Tel: 0480-233 00 E-post: info@mvr.se www.mvr.se NÄSTA NUMMER Materialdag: 18 maj Utgivningsdag: 2 juni

NLX-serien

| UNiversAlsvArvAr

NLX 2500 | 700 –

Bästsäljaren bland universala svarvar.

från dmg mori

highlights i NlX-serieN

ApplikAtioNseXempel

+

Plangejdrar på alla axlar för optimal dämpning och dynamisk stabilitet

+

En kombination av påbyggnad med laser och femaxlig fräsning

Hydraulisk ventil // Fluidteknisk Material: S45C Dimensioner: ø 120 × 100 mm Bearbetningstid: 30 Min. 35 Sek.

+

Integrerad kylning i maskinbädden för förbättrad temperaturstabilitet

+

BMT®-Revolver (Built-in Motor Turret) för en fräskapacitet likvärdig en fleroperationsmaskin

Styrbussning // Automotive Material: S45C Dimensioner: ø 80 × 100 mm Bearbetningstid: 13 Min. 29 Sek.

+46 771 365 724 Support dygnet runt

För teknisk information och broschyrer, besök: www.dmgmori.com eller kontakta DMG MORI Sweden

www.svenskverkstad.se

7

debatt

Svårt att hitta medarbetare?

Just nu genomförs en Underleverantörsbarometer, det vill säga Sinfs undersökning som tar tempen på den mindre och medelstora underleverantörsindustrin varje kvartal.

Ett svar som vi redan i förväg kan ge är att det är brist på utbildad arbetskraft, så har det varit varje kvartal så länge vi ställt frågan. Ungefär hälften av företagen brukar uppleva att det är ett problem.

Men vad är felet, vem kan man skylla på? Politiker, utbildningssystem, arbetsrättslig lagstiftning, facket eller något annan?

Visst kan andra påverka tillgången på arbetskraft, men ytterst handlar all rekrytering om förutsättningarna på ditt företag. Är du och ditt företag attraktivt nog för att de du vill anställa ska vilja gå till dig varje dag i flera år framöver?

8

www.svenskverkstad.se

Attraktivitet handlar inte bara om lön och förmåner. De allra flesta medarbetare vill utvecklas. Högre kompetens och erfarenheter som användas för ytterligare år i arbetslivet.

DELAKTIGHET En viktig komponent är delaktighet, dvs att det medarbetaren gör har betydelse för någon, t ex en kund, kollega eller hela företaget. Bara det att veta vem kunden är och att det jag gjort bidragit till att få en nöjd kund är viktigt.

Det driver idéer, initiativ och ger personlig bekräftelse som inspirerar. När du rekryterar räcker det inte med att säga att det finns ett ledigt jobb. Du måste på samma sätt som din nya medarbetare säljer in sig till dig sälja in ditt företag. Vad innebär en anställning hos dig?

KONKURRENS De flesta utbildnings- och karriärval baseras på det vi vet om branscher, företag och yrken. Förr fanns infor-

mationen i närmiljön, nu finns bilder, filmer och beskrivningar av alla tänkbara jobb och karriärer tillgängliga dygnet runt i din smartphone.

Därmed finns det en konkurrens om medarbetare på ett helt annat sätt en förr. Det är bara en sak som är detsamma, den personliga relationen.

Din nya medarbetare ska vilja jobba med dig, dina medarbetare och vilja gå till din arbetsplats varje dag. Det ställer helt andra krav än tidigare.

SÄLJ IN DIG Vill du ha medarbetare som vill utvecklas behöver du också kunna beskriva mål och visioner om vart ditt företag är på väg.

Oavsett om du är där än, så är industrin med automation, digitalisering, 3D-produktion, Internet of Things med mera en spännande framtid.

Men du måste sälja in dig och ditt företag, det kan ingen annan göra åt dig.

Anders Ekdahl vd Svensk Industriförening Sinf Ordförande i tankesmedjan AutomaThink

—

En ny epok av samarbetande robotar Med YuMi, den första samarbetande tvåarmade roboten, kan människor och robot arbeta tillsammans, sida vid sida. Det ger helt nya möjligheter för tillverkande industri när det gäller att anpassa produktionsmiljöer inom exempelvis småkomponentmontering och materialhantering. Ta din produktion till nya nivåer! Läs mer om ABB:s erbjudande av samarbetande robotar på www.abb.se/robotics

www.svenskverkstad.se

9

Smart Automation hos Ravema – Nyttjandegrad och produktivitet, det är viktigt i konkurrensen för Sverige AB. Det menar Hans Jigbäck, Business Unit Manager på Ravema, som i dagarna haft fokusdagar på samma tema för inbjudna kunder.

Ravema Smart Automation pågick i dagarna två i maskinjättens 4000 kvadratmeter stora utställnings- och utbildningslokaliteter – Ravema Teknikcenter – i Värnamo. Faciliteter, som för övrigt nyinvigdes i september förra året, efter en stor renovering och uppgradering.

På temat flexibilitet och nyttjandegrad/produktivitet fanns bland andra Fastems och Yaskawa Motoman på plats och demonstrerade sina produkter integrerade med maskiner från Mazak. På programmet stod inkopplade, uppkopplade maskiner

10

www.svenskverkstad.se

som körde spåner för fullt och alla vetgiriga besökare bjöds på sopplunch.

– Vi hade 175 deltagare under två dagar. Det var över förväntan, berättar en entusiastisk Jigbäck för Svensk Verkstad. Vi hade räknat med ett 50- tal per dag eftersom detta var en mera riktad aktivitet.

– Vi försöker ha minst en aktivitet per månad och då gäller det att ha ett program som drar folk.

Marknadsledande Ravema i Värnamo är generalagent för bland annat japanska maskintillverkaren Mazak och Hoffman Group som erbjuder kvalitetsverktyg. Företaget Ravema omsätter över en halv miljard i Sverige och Norge och ingår Liljedahl Group, som är en av de större privata familjeägda bolagen i Sverige.

Ravema har ca 4000 Mazak maskiner ute i Sverige och Norge och före-

taget har ca 70 servicetekniker som installerar och servar maskinerna och deras styrsystem.

– Servicetekniker ska finnas nära kunden, förklarar Jigbäck. De ska inte finnas i Tyskland eller Japan.

Våra är utpenslade över hela Sverige.

Detsamma gäller företagets alla applikationstekniker och våra säljare.

– Vi är inte alltid prisbilligast, men vi erbjuder spetsprodukter och vi är en kunskapsbank, förklarar Hans Jigbäck. En maskin är ofta en investering om kanske 2, 3, 4 eller 5 miljoner kronor för en kund och kunderna måste få ut produktionstimmar, säger Hans Jigbäck. Ju mer de kan nyttja sin maskin och bli rätt utbildade, desto billigare blir investeringen per timme.

– Våra kunder konkurrerar ju med bland annat Centraleuropa och ibland Kina. Maskinerna har ungefär samma prisbild här som i Centraleuropa. Då måste vi få ut mer produktivitet eftersom vårt löneläge oftast är högre. Kundernas investering måste bli så lönsam som möjligt.

– Här (bilden nedan) har vi ekiperat en fleroperationsmaskin Mazak HCN6800 med 120 verktygsplatser och Fastems FMS-system (Flexibel Manufacturing Systems), berättar Hans Jigbäck.

– I den här kan vi köra både medelstora och korta serier. Det är ergonomiskt och flexibelt för operatören.

Vi har ett flertal paletter riggade som kan arbeta både kväll och natt, när bemanningen är begränsad eller när det är helt obemannat. Allt för att få ut så många timmar som möjligt och alla har samma antal nämligen 8760 timmar/år.

– Systemet är enkelt utbyggbart med fler paletter och maskiner om produktionen behöver utökas. Här demonstrerar vi i en förinställning av verktygen från Elbo samt flexibla fixturlösningar som är mycket noggranna från Zero Clamp, berättar Jigbäck.

SSAB Laser® Plus

OPTIMERAT FÖR DIG OCH LASERSKÄRNING Om andra stål inte når upp till dina krav ska du testa SSAB Laser Plus.

Det har garanterad planhet både före och efter skärning.

SSAB Laser Plus optimerat för dig Överlägset rent stål.

Optimerad och konsekvent kemi.

Snäva och konsekventa dimensionstoleranser.

Egenskaperna överstiger alltid EN-standarder.

Förbättrad slagseghet vid låga temperaturer.

Optimerad ytkvalitet för laserskärning.

Snäv nesting med gemensamma skärlinjer.

Samma bockningsegenskaper i alla riktningar.

Förstklassiga skärkanter med ökad skärhastighet.

Planhetsavvikelse i skurna delar ≤ 3.0 mm/m.

Förutsägbar och repetitiv prestanda inom kallvalsning.

Inre bockningsradie 0,0 x tjockleken för MC bandstålsorter.

Läs mer på ssab.se Tech support 0243-729 29 www.svenskverkstad.se

11

nyheter

Advanced Engineering öppnade starkt och ökade Industrimässan som gick av stapeln i Göteborg den 8-9 mars och som arrangeras tillsammans med Elektronikmässan, hade en bra öppningsdag och det skulle fortsätta dagen därpå. En strid ström av besökare, både "högt och lågt" kom till Svenska Mässan dessa lite kyliga marsdagar.

Advanced Engineerings totalt 140 utställare, Elektronikmässan inräknat, var tillfreds med tillvaron redan första dagen.

En strid ström av besökare passerade genom Svenska Mässans snurrdörrar och det fortsatte den andra och sista mässdagen. Totalt blev det 2 773 besökare till årets mässa.

MELLANMÄSSA Börje Larsson, vd på Cascade Control, säger att det är en "mellanmässa" och med det menar han lagom med besökare och att den är lagom stor.

Annika Hågebrand, också från Cascade, tillägger att det är "ett brett spann på besökare" alltifrån allmänt teknikintresserade till chefer på Volvo.

Kollegan Stefan Francois avslutar vårt besök i deras monter med att säga "det är en hanterbar mässa"

Cascade Control gänget med besökare i sin monter.

där både utställare och besökare ges tid för varandra.

På Scenerna, där det har hållits föredrag under dagen har det flockats med besökare. Bland annat drog ABB:s enhetschef för Robotics, Stefan Drakensjö, en hel del besökare i samtalet om automation och långsiktiga strategier för tillverkande företag.

BESÖKARE MED ANSVAR Vi stannade till hos Fructus Data, företaget arbetar med CAd/Cam program och är nordisk representant för

I Fructus Datas monter skymtar vi Lars Skogman och Mikael Bagge.

12

www.svenskverkstad.se

GibbsCAM. Här på mässan visade de bland annat sin nya lagerautomat ToolSpace. ToolSpace är en kompakt ”Plug-and-Play” lagerautomat för verktyg och andra mindre detaljer. Den styrs via en databas som kan accessas över nätverket och framledes även via mobiltelefon/surfplatta.

Den tillverkas i Sverige och de första enheterna är snart klara för leverans.

ToolSpace är en helt ny produkt som fått mycket uppmärksamhet och som förväntas bli en bra produkt för Fructus Data, säger Mikael Bagge.

Mikael Bagge och Lars Skogman är på plats i deras monter här i Göteborg och säger att de knutit lite nya kontakter med konstruktörer inom produktutveckling, men saknar fler besökare inom tillverkningen. "Mässan har varit ok" säger Mikael, men önskar som sagt att fler besökare med ansvar för tillverkning hade kommit till mässan. Mikael och Lars är samstämmiga att en bredare inriktning på besökare och kanske några utställare inom robotar och cnc/verktyg hade varit bra för dem och för mässan.

De är ändå nöjda med de två dagarna här på Advanced Engineering i Göteborg. Och cirka tre tusen besökare är inte illa, avslutar Mikael Bagge.

de H le n p itta ve e ra rfe nt k ör ta en

Qimtek Sourcing

VI LÖSER DINA INKÖPSBEHOV MEDAN DU FIKAR “Det finns ingen inköpsavdelning i Sverige som är så effektiv som Qimteks Inköpssupport” Stefan Nilsson, Mekanotjänst

www.qimtek.se www.svenskverkstad.se

13

automation / robotar

Så ska Sverige automatiseras Automate necesse est.

Idag är alla överens om att automatisering är nödvändig för svensk industris fortlevnad och väg till ökad konkurrenskraft med målet att få hem jobben till Sverige.

Detta understryks dessutom av den digitalisering som alla branscher är föremål för just nu.

För industrin är detta självklart och samtidigt ser vi med glädje hur regeringen fokuserar på industrin och dess digitala omställning under rubriken "Smart industri – en nyindustrialiseringsstrategi för Sverige".

Aktiviteten i Näringsdepartementet är febril kring de här frågorna och inte minst Karin Eckerdal, departementsråd och enhetschef för Enheten för Företag och Företagande och Johan Harvard, projektledare för samverkansprogrammet Uppkopplad Industri på samma enhet är djupt engagerade i industrins digitalisering.

De följer entusiastiskt projektet Producera i Sverige, initierat av Johan Frisk, vd för OpiFlex Autmation AB och som nu leds av Swerea IVF AB där Boel Wadman är projektledare.

14

www.svenskverkstad.se

”

Nyindustrialiseringsstrategin ska bidra till att stärka industrins konkurrenskraft och göra investeringar i svensk industri mer attraktiva.

Inledningen till Mikael Dambergs presentation av regeringens nyindustrialseringsstrategi

Projektet Producera i Sverige Projektet som nyligen sjösatts ska löpa fram till slutet av 2018 och ska med konkreta och mätbara piloter visa möjligheter att skapa en lönsam, konkurrenskraftig och hållbar småserieproduktion och flexibel högvolymproduktion i flera branscher i Sverige: metall-, trä-, bygg- och livsmedelsbranscherna.

Många företagare vet att de måste delta i utvecklingen men har svårt att analysera vad det betyder ekonomiskt och organisatoriskt.

Goda exempel ska visa vägen till en ny era för industrin i en digitaliserad framtid och hjälpa svenska företag att bli tillräckligt konkurrenskraftiga för att jobben ska vända tillbaka hem till Sverige.

Projektet har initierats av Johan Frisk, vd på OpiFlex Automation AB, och leds av Swerea IVF AB med Boel Wadman som projektledare. Övriga parter är Chalmers, fyra SMF i metall- och träbranschen: BK Produkter, Ellagro, WM Press och KG List, tre större företag inom livsmedel, bygg, automation och IT: Absolut Company, SICK IVP AB och Anebyhus samt branschorganisationer och fackförbund: Träcentrum, Livsmedelsföretagen och IF Metall.

Projektet är delfinansierat i Vinnova inom Utlysningen Smart Industri.

www.svenskverkstad.se

15

automation / robotar

Näringsdepartementet på besök hos OpiFlex. Fr.v. Karin Eckerdal, Susanne Adlercreutz, Johan Frisk, Camilla Lehorst, Hans G Pettersson, Richard Vesterberg, Johan Harvard, Ann-Sofie Thorfelt, Emilie Anér, Ida Mohlander, Per Hedberg, Yvonne Schudeck, Lars Ekberg och Batu Akan.

Kärnan i projektet Producera i Sverige är att visa att vi kan ha en hållbar och lönsam småserieproduktion i Sverige och det rimmar väldigt väl med regeringens intentioner i nyindustrialiseringsstrategin.

Tidigare var det som bekant svårt att på ett lönsamt och effektivt sätt automatisera produktion i små serier. Men det är historia.

OpiFlex har exempelvis löst flera problem som skapar nya möjligheter för just detta med sitt mobila robotsystem för större robotar, som klarar säkerheten utan staket och som dessutom gör programmeringen enkel.

– När till och med byråkrater kan programmera en robot på tio minuter, har man kommit långt, konstaterar departementsrådet Karin Eckerdal.

Näringsdepartementets Enhet för Företag och Företagande gjorde nyligen ett studiebesök hos OpiFlex i Västerås och tre ur delegationen lämnade företaget med diplom i robotprogrammering.

Det är ett bevis om något att man lyckats sänka trösklarna rejält för robotarna och att tillgängligheten för tekniken idag är väldigt stor.

16

www.svenskverkstad.se

MED FOKUS PÅ INDUSTRIN Regeringen satte redan från början av mandatperioden starkt fokus på industrins utveckling och i princip sedan dess har Näringsdepartementet, i synnerhet Enheten för Företag och Företagande, ägnat mycket tid åt diskussioner med industrin för att skapa sig en bild av hur det faktiskt ser ut, var flaskhalsarna för digitaliseringen finns, vilka behov man har, vilka utmaningar industrin sår inför.

– Därför är det inte minst viktigt för oss att vara ute på företag, som exempelvis besöket på OpiFlex, och få mycket input, säger Karin Eckerdal.

– Sverige ligger överlag långt framme när det gäller digitalisering, men kanske inte så långt som vi skulle vilja, säger hon. Vi ser att det finns risk att andra springer om oss, även när det gäller de större industrigrenarna och branscherna. Vi behöver även även där att ta steg för att behålla den konkurrenskraft vi har.

– Men framför allt när det gäller de små och medelstora företagen är det en stor utmaning att få dem med på tåget.

– Även om det går bra generellt sett för svenska företag, är det osäkert hur det ser ut om ett halvår och det är

ofta osäkert om man vågar ta investeringen med automatisering, säger Johan Harvard. Dessutom saknas ofta kompetensen för att genomföra sådana planer.

SÄNKER TRÖSKLARNA – Regeringen kan inte digitalisera småföretagen, säger Johan Harvard. Däremot kan regeringen göra olika saker för att sänka trösklarna, få fler att vilja och kunna ta steget.

Handledning och coachning, finansieringslösningar med specialla lån via Almi och en rad andra verktyg för att underlätta digitaliseringen för företagen.

– Samverkansprogrammen, inte minst programmet för uppkopplad industri, syftar till att väldigt konkret hitta åtgärder som främjar digitalisering och automatisering via nya medel som kommer från regeringen via foskningsbudgeten som går till Vinnova och kanaliseras ut till de delar där behovet finns, säger Karin Eckerdal. Det finns alltså många plattformar för det här arbetet.

– Vi kan på många sätt göra mycket för att företag ska vilja, våga och kunna ta det första steget mot automatisering. Sedan behöver inte staten

UR-roboten skapar möjligheter till flexibel produktion

> Enkel programmering > Snabb uppstart > Flexibel montering – Tar liten plats > Jobbar säkert tillsammans med personalen > Snabbaste återbetalningen i industrin

195 DAGAR

UR-roboten används idag över hela världen tillsammans med personal i delade arbetsmoment.

Idag finns det 12000 UR-robotar i drift. Kombinationen med dess inbyggda säkerhet som gör att den stannar om den träffar på något oväntat och UR-robotens låga vikt, gör att den kan placeras i positioner som skapar helt nya möjligheter för robotautomation. Lägg där till att man som slutanvändare själv kan programmera den, vilket öppnar för ytterligare användningsområde.

Frigör personalen från monotona arbetsuppgifter och låt en UR-robot göra jobbet.

UR-roboten blir ett verktyg eller en hjälpande arm till personalen.

GENOMSNITTLIG ÅTERBETALNINGSTID

Lär er mer om UR-roboten och se vad den kan göra för er på: universal-robots.com/sv/fallstudier För vidare kontakt skicka ett mail på: salessupport@universal-robots.com www.svenskverkstad.se

17

automation / robotar

vara där och hjälpa dem – det finns leverantörer som kan hjälpa till med den saken.

GER PROJEKTET TUMMEN UPP Karin Eckerdal och Johan Harvard följer med glädje projektet Produera i Sverige och menar att det är precis sådana initiativ som behövs.

– Projektet riktar sig till mindre producerande företag som inte har möjlighet att köpa in robotar hur som helst, med långa återbetalningstider och osäker orderingång. Då är projekt som detta, som underlättar företagens automation superviktigt, säger de. För om vi inte automatiserar, så gör konkurrentländerna det. Länder som Estland, Polen, Rumänien, Ungern – alla jobbar med automation idag. Om inte vi också gör det, och når de mindre företagen, tappar vi i konkurrenskraft och förlorar ordrar.

Projektet är därför väldigt viktigt för att rädda kvar jobb i Sverige.

– Vi måste satsa för att lyfta även de mindre företagen in i digitaliseringen.

– Det ligger helt i linje med det strategiarbete som vi bedriver på Näringsdepartementet, säger Karin Eckerdal.

PRODUCERA I SVERIGE Johan Frisk och Boel Wadman jobbar tätt tillsammans för att driva projektet Producera i Sverige framåt. I frontlinjen ligger ett antal pilotföretag som ska tjäna som goda exempel för andra företag, visa på hur enkelt det faktiskt kan vara att skapa en auto-

Uppstartmöte för projektet Producera i Sverige.

18

www.svenskverkstad.se

Yvonne Schudeck, OpiFlex, visar Emilie Anér från Näringsdepartementet hur man enkelt programmerar en robot.

matiserad produktion som är hållbar, konkurrenskraftig och fungerar för små serier.

– En av utmaningarna är ju att många inte ens är medvetna om de här nya möjligheterna – att det faktiskt går att automatisera småserietillverkning, säger Johan Frisk. Det har inte gått tidigare. Det gör det nu.

– Det är viktigt att visa legoföretagen som har extremt kort planeringshorisont och väldigt ryckig produktion att det går att öka produktiviteten mycket, det går att öka täckningsgraden mycket och det går att ha en kort payoff med nya lösningar som gör att de blir konkurrenskraftiga.

– Dessutom är svenska företag ofta lite konservativa tyvärr. Vi får nästan fler förfrågningar från utlandet än vi får från Sverige. Det är lite oroväckande att svenska företag inte riktigt vågar hoppa på.

– Därför är det så oerhört viktigt

med pilotföretagen i projektet, att visa på goda exempel så att företagen ser att om "Kalle" kan, så kan jag också.

– Det är också viktigt att flera branscher ingår i projektet och att samverkan, nätverkande och utbyte av erfarenheter kan ske mellan de olika branscherna, säger Boel Wadman.

– Jag tror, tillägger Johan Harvard, att de stora företagen kan tjäna som en viktig drivkraft för sina underleverantörer och underlätta resan framåt.

– Det är dessutom viktigt att de goda exemplen inte bara är några få företag spridda över Sverige, fortsätter han. Det bör egentligen finnas på varje ort i landet. Det måste bli en stor rörelse som finns i hela landet, där företag utbyter erfarenheter och blir starkare tillsammans.

– Idag finns projektet representerat med sex pilotföretag mellan Västerås och Helsingborg, konstaterar Boel Wadman. Men målsättningen måste vara att successivt bli många fler.

Projektet Producera i Sverige är igång sedan ett par månader, fler och fler företag ansluts som piloter och missionen börjar spridas över landet.

Regeringen drar sitt strå till stacken med sin Nyindustrialiseringsstrategi och vi på Svensk Verkstad ska följa utvecklingen.

Resten är upp till er, svenska företag, för att vara med i matchen och ta hem jobben till Sverige – med en alltmer automatiserad produktion.

Nyhet!

MIKRON MILL P 800U – High Performance Milling

Din 5-axliga lösning för tuff produktion!

Välkommen att besöka oss under expodagarna!

MIKRON MILL P 800U. En 5-axlig, mycket robust, stabil och noggrann maskin som lätt tacklar dina tuffa krav på bearbetning av tunga detaljer ända upp till 800 kg (800 x 500 mm). Hanterar komplexa formverktyg på kortast möjliga tid – allt i en uppspänning!

Tack vare maskinens unika koncept och moduluppbyggnad klarar den allt från enstyckstillverkning till snabb och produktiv serieproduktion.

+ Termiskt stabilt stativ i polymerbetong (7-8 gånger mer vibrationsdämpande än gjutjärn)

+ Portal uppbyggnad av stativet + Mycket god tillgänglighet till arbetsstycket + Tillval: Machine and Spindle Protection, palettväxlare, svarvfunktion, Smart Machine-funktioner etc

Kontakta oss för kampanjpris!

+ Heidenhain TNC640 (Siemens 840D sl) + 800 / 800 / 550 mm (X/Y/ Z) + 60 verktyg (option upp till 215) + 20 000 v/min HSK-A63 (option upp 36 000) + Linjära skalor i alla axlar + Maskinvikt 15 500 kg

Västbovägen 56 B, 331 53 Värnamo. Tel 0370-37 84 00. www.tl-maskinpartner.com TL MaskinPartner AB är en nordisk verksamhet med försäljning och support av maskiner till verkstadsindustrin i Sverige, Danmark, Norge och Finland. Med ca 30 medarbetare har vi den kompetens och organisation som krävs för att maximera verkstadsindustrins konkurrenskraft och lönsamhet.

www.svenskverkstad.se

19

automation / robotar

KR Cybertech – framtidens hantering och maskinbetjäningsrobot är här KR Cybertech, en ny serie robotar från KUKA, smala smidiga och med maximal prestanda. Genom längre räckvidder breddar KUKA sin portfölj för maskinbetjäning och skapar ett av världens mest omfattande produktsortiment i denna kategori.

KR Cybertech´s snabbhet, precision, kompakthet skapar flexibilitet för krävande tillämpningar som hantering, bearbetning och svetsning.

Cybertech serien omfattar hante20

www.svenskverkstad.se

ringsvikter från 8-22 kg och räckvidder från 1610mm upp till 2100mm.

Automatiserad maskinbetjäning och svetsning i trånga utrymmen är uppgifter som ställer extrema krav på industrirobotar. Inte nog med att de måste fungera exakt och precist, men de behöver också snabbhet och smidighet för att öka produktiviteten även i mycket trånga utrymmen – speciellt vid tillverkning eller bearbetning av små delar och produkter.

KR Cybertech serien har utformats för att uppfylla dessa krav bättre än den traditionella lösningen att an-

vända större robotar som erbjuder hög precision men saknar flexibilitet i sina rörelser.

Cybertech utmärker sig för sin strömlinjeformade design och minimalt störande konturer, detta gör det möjligt för den att arbeta med maximal smidighet och flexibilitet. I jämförelse med andra industrirobotar som finns på marknaden, har KR Cybertech nästan otaliga kombinationer av konfigurationer.

KR Cybetech kan installeras i alla vinklar 360 grader. www.kuka.com/sv-se

NYHET!

Ny multifunktionsmaskin. Extremt snabb och noggrann.

Upp till 4 verktyg i samtidigt ingrepp. Tre XYZ-revolvrar.

Dynamisk XYZB-frässpindel 22 kW 52 Nm. i4.0 ready.

INDEX-TRAUB Nordic AB 08 - 505 979 00 www.index-traub.se

www.svenskverkstad.se

21

automation / robotar

Tillståndsövervakning i tredje dimensionen Lättare att upptäcka skador i 3D Nu är det enklare än någonsin att upptäcka skador eller föroreningar i maskiner och utrustning med B&Rs processtyrningssystem APROL. Vibrationsmätningarna visualiseras nu i en interaktiv 3D-grafik för att hjälpa anläggningsoperatörer och underhållstekniker att optimera prestandan.

Vibrationsmätningssystemet använder en snabb Fouriertransform (FFT) för att identifiera störfrekvenser. 3D-grafiken gör att resultaten blir enkla att tolka. Medan flera mätserier visas samtidigt, kan förändringar i mätpunkter upptäckas vid första anblick.

Automatiska harmoniska beräkningar Genom att beräkna övertoner kan man identifiera vilken frekvens som

orsakar en vibration. Den första övertonen definieras manuellt genom att välja en maxfrekvens. De återstående övertoner beräknas automatiskt och visas i 3D-grafik.

Upptäck skador tidigt Märkning av sidband hjälper till att identifiera fel för specifika frekvenser. Användaren definierar bas-

bandet och det första sidobandet manuellt. APROL beräknar sedan automatiskt och belyser de återstående sidobanden. Dessa verktyg hjälper användarna att identifiera skadefrekvenser snabbt och enkelt för en tidig upptäckt av skada eller förorening. www.br-automation.com

Utöka ditt försprång med ett digitalt arbetsflöde "Control and switchgear manufacturing 4.0" möjliggör ett digitalt arbetsflöde vid produktionen av automatikskåp. De smarta funktioner som ligger bakom gör det möjligt att skapa en kraftfull virtuell prototyp och därigenom öka effektiviteten och förbättra kontrollen i alla efterföljande processer.

Digitalt arbetsflöde ger dig fördelar.

Intelligenta komponenter, digitala artikelbeskrivningar och en speciell mjukvara för planering är integrerade delar i det digitala arbetsflödet inom ”Control and switchgear manufacturing 4.0”.

Rittal med sin expertis inom system och automatisering i kombination med Eplans expertis inom elkonstruktion ger stöd för det digitala arbetsflödet i din produktion. Allt är centrerat kring ett sömlöst flöde av digital information genom alla pro22

www.svenskverkstad.se

cesser i värdekedjan.

Det är den virtuella prototypen – en komplett datamodell av automatikskåpet – som gör det möjligt.

Resultatet förenklar din planering och förbättrar den operationella pålitligheten.

STÖD GER VINST Datakonsistens tack vare plattformsbaserade, koordinerade gränssnitt mellan konstruktionssystemen och verktygen från Eplan och Rittal.

Systemkomponenter från Rittal integreras i det digitala arbetsflödet genom att digitaliserad komponentdata länkas till design- och konfigu-

reringsverktygen, hela vägen igenom processen ut till affärs- och logistiksystem.

Alla verkstadsmoment understöds av digital data för manuella, delvis automatiska, samt helautomatiska processer med individuella lösningar från Rittal Automation Systems.

STOR FLEXIBILITET Den stora flexibiliteten med ”Control and switchgear manufacturing 4.0” gör det möjligt att skapa individuella varianter med minimalt planerings- och produktionsarbete. www.rittal.se

www.svenskverkstad.se

23

Wemo

Robotpionjärerna i Småland Industri 4.0 är ett populärt modeord, men en abstrakt term. Hur man förvandlar det till daglig nytta och ekonomiska vinster var den utmaning som robottillverkaren småländska Wemo Automation ställdes inför. Svaret visade sig ligga nära till hands.

När Wemo Automation utanför Värnamo vid ett tillfälle hade en besökare från Spanien gick gästen upp på en kulle och blickade ut över landskapet. I sikte fanns knappt en människa, bara några utspridda byggnader, ett stort fält och där bortom, skog som bredde ut sig så långt man kunde se. Gästen återvände ner med kommentaren: – Nu tror jag att jag fattar varför ni är så bra på programmering, för här finns ju absolut inget som distraherar.

Olof Ståhl, en av de tre bröder som leder Wemo, ler åt minnet när han sitter i konferensrummet, synbart road av tanken på att den omgivande naturen skulle skärpa sinnet.

Och visst ligger Wemo långt från de svenska storstädernas tech-centra, men viktigare är kanske att man ligger nära Gnosjö, den svenska småföretagsamhetens epicentrum.

Wemo leverar robotteknik till plastbranschen, och grundades av de tre bröderna Bengt, Olof och Sven Ståhl, levererade sin första robot år 1991.

Efter två decen-

24

www.svenskverkstad.se

niers tillväxt hade bolaget hunnit fusioneras med den tyska konkurrenten Hahn Automation 2015, men även etablera tillverkning i Indien för att stärka sin globala profil. 65 procent av produktionen i Småland går på export, till exempel linjära servorobotar, servobaserade plockmaskiner, transportbälten och automationssystem.

ROBOTISERING – DEN LÄTTA VÄGEN Under sitt första decennium ägnade sig företaget åt att utveckla själva robotmekaniken för konkreta ändamål i plastindustrin. Men efter millennieskiftet började Wemo inse att de stod inför en ny utmaning. Allt som ofta talades det om Industri 4.0 och ett växande behov av att ägna mer kraft åt digital processtyrning för att öka produktiviteten.

– För oss var det här med Industri 4.0 aldrig ett modeord eller en tom fras. Vi såg det som en förlängning av det som vi tidigt kallade ”smart automatisering”. Men vi märkte att några av våra kunder blev fundersamma över om och hur ett så abstrakt koncept skulle kunna tillämpas i praktiken, och vilka vinster i ekonomi det egentligen skulle medföra, berättar Olof Ståhl.

För Wemo tycktes det finnas ett uppenbart behov att bryta auran av komplexitet och abstraktion som svävade över allt som hade med robotteknik att göra.

– Vår slogan ”Passion for automation” försöker fånga lite av kärnan.

Det handlar inte om att behöva koppla ihop hela fabriker i ett sammanhängande flöde för framtida abstrakta syften, utan om att använda smart teknik på ett konkret direkt sätt för att göra saker snabbare, enklare och med bättre översikt.

INDUSTRI 4.0 I VERKLIGHETEN En startpunkt för Wemos sätt att göra tillverkningsindustrin smartare och mer kommunikativ handlade därför om att samla in data som de skilda befintliga periferienheterna redan hanterade, och sedan integrera dem i det centrala styrsystemet.

Steg för steg, med start från det som låg närmast till hands, så skulle produktionslinjerna integreras. År 2002 bedömde Wemo att B&R var den leverantör som kunde erbjuda de styrsystem, fältbussar och I/O-noder som bäst skulle lösa de utmaningarna de stod inför. Vid den tidpunkten existerade inte koncep-

tet Industri 4.0, men idén om smart robotteknik var redan något som Wemo identifierat och strävade efter. När Wemo valde B&R som leverantör var det framför allt för deras moduluppbyggnad och möjlighet att bygga ut systemen steg för steg.

En annan fördel med B&R-konceptet att de hade global förankring. Wemo stod vid den här tidpunkten i färd att satsa mer på export.

– Vi märkte också att B&R var bra på att ge gensvar på våra idéer och önskemål och vad vi såg som framtiden för den här tekniken. De lyssnade och svarade, och det var viktigt för oss, förklarar Olof Ståhl.

De olika robotar som Wemo tillverkade hade redan funktioner för att dela data via I/O-enheter och kablar.

Men en återstående utmaning var att kunna ansluta olika typer av periferiutrustning till en enda gemensam dataström. För att lösa det använde man två tekniska koncept: WIAP 4.0, (Wemo Integrated Automated Systems), och WIPS (Wemo Intuitive Programming System), där hårdoch mjukvaruarkitekturen hämtades från B&R.

2015 blev ett år med en avgörande utmaning. En kund i plastindustrin ville ha en komplex produktionslinje, där en rad maskiner skulle knytas ihop till ett enda sammanhängande informationsflöde. Det gjorde det möjligt för Wemo att använda några av nyckeldelarna i Industri 4.0-konceptet. Utrustningen som beställdes skulle bestå av en produktionscell som lät produktionsorder från affärssystemet styra rörelsemönster hos flera robotenheter, som den mekaniska startinställningen, formpressningen av plastmaterial, inmatningen och vision kameran.

Genom att använda fältbussen Powerlink kunde Wemo integrera information från alla enheter och placera en Wemo-robot som central del i produktionen. Därmed åstadkom man högre produktivitet, smartare produktion och en framgångsrik installation, baserat på B&Rs hård- och mjukvara. Enheterna kunde kommunicera sinsemellan och övervakas centralt, oavsett vilket fabrikat de hade.

Nu blev det också tydligt vilka praktiska fördelar denna integration resulterade i: snabbare intag av nya jobb, lägre stilleståndstider och driftsäkrare uppstarter.

– Uppdraget var alltså att knyta ihop skilda system som redan var i drift med data som redan fanns till hands. Data från olika enheter skulle bara integreras och tas i bruk, säger Olof Ståhl.

PARTNERSKAP – MER ÄN ETT MODEORD Förutom uppdraget att förvandla Industri 4.0 från ett abstrakt modeord till jordnära och lönsamt dagligt tillverkningskoncept, framhåller Olof Ståhl ett annat modeord, som han menar i grunden också är praktiskt och lönsamt: partnerskap.

Att få samarbetet mellan Wemo och B&R att bli mer än en kundrelation har varit en annan nyckel till framgångarna, och den dialog och ömsesidiga lyhördhet som det löpande samarbetet bygger på kommer att vara en förutsättning för ökad produktivitet, effektivitet och framgång som själva Industri 4.0-konceptet utlovar.

– Vi har gått från tillverkning av robotmekanik till robotkommunikation och med det ett ökat fokus på mjukvaran och dess roll. Att knyta ihop in-

formationsflöden kräver fördjupat samarbete åt flera håll, både mot underleverantörer och kunder, och det har blivit en central del av vår tekniska strategi. Wemo baseras idag helt på B&R-koncept och teknik som Powerlink, Open Safety, ACOPOS P3, Mobile Panels med mera.

FÖRNYELSE, TRANSPARENS OCH ENKELHET Wemo har gått igenom flera större förvandlingar under sina 30 år. Nya lokaler, nytt tekniktänk, en svensktyskt sammanslagning av företag och etableringen av en filial i Indien. Därutöver, en konstant tillväxt i den svenska fabriken, varifrån flera hundra robotar säljs och distribueras varje år.

Så vilka är huvudutmaningarna för framtiden?

Enligt Olof Ståhl handlar det om två saker. För det första att anpassa sig till en marknad som har konstant priskonkurrens samtidigt som man hela tiden förnyar tekniken.

– Den andra handlar om det jag kallar transparent uppkoppling. När alla talar om Industri 4.0 är det vi som ska kunna visa hur det kan tillämpas lönsamt på fabriksgolvet, och hur kompex teknik kan användas för att öka automatiseringen på ett enkelt sätt. Jag tror att vi har visat att det är möjligt.

www.br-automation.com www.wemogroup.com www.svenskverkstad.se

25

timtos

MaskinFranssons vd John Ericson och försäljningschef Henrik Fransson tillsammans med You Jis försäljningschef Bryant Wu framför VLS2000ATC+C, som premiärvisades på mässan i Taipei.

Asiens nyheter på TIMTOS MaskinFransson tillhör de regelbundna besökarna Taipei International Machine Tool Show – TIMTOS – återkommer vartannat år i World Trade Center i Taipei, Taiwan. I början av mars lockade mässans 1 010 utställare omkring 46 000 besökare, framför allt naturligtvis från Asien. Men större delen av världen är representerad, bland annat Sverige.

MaskinFransson tillhör de återkommande besökarna, då många av företagets maskiner kommer från regionen och huvuddelen av maskinsäljarens huvudmän finns representerade på mässan. Så även i år.

Här är Henrik Franssons egna ord efter mässan i Taipei: Vårt företag representerar maskintillverkare från Japan, Taiwan, Syd26

www.svenskverkstad.se

korea, Tyskland, England och Spanien.

Vi har representerat maskintillverkare från Japan och Taiwan sedan 1980 och har sedan dess flitigt åkt och besökt dessa tillverkare, både i deras fabriker och på deras mässor som arrangeras vartannat år.

I samband med mässorna presenteras tillverkarnas senaste produktnyheter vilket är viktigt för oss att ta del av.

Ofta arrangerar tillverkarna även fabriksbesök och stormöten med sina generalagenter från hela världen där vi har ett bra tillfälle att presentera feedback och önskemål från våra kunder, det vill säga slutanvändarna av maskinerna.

Quaser presenterade på Timtos bland annat MT400U som är en 5-axlig vertikal fleroperationsmaskin med svarvfunktion.

Dessutom visades UX630 APC, en 5-axlig vertikal fleroperationsmaskin med palettväxlare. Slutligen nämner

vi MF400C – en 5-axlig flerop som visades ihop med en Halter-robot. ÖPPET HUS På sitt öppna hus dagen före Timtos presenterade Quaser bl.a.

MF400 Cell och MF500 Cell, två tillverkningsceller bestående av 5-axliga fleroperationsmaskiner och palettladdningssystem för 28 respektive 40 paletter och en UX730 Dyn - en 5-axlig fleroperationsmaskin med 730 mm sving. Just denna UX730 Dyn ska inom kort göras klar för leverans till Sverige, närmare bestämt till Finpångs Allmekano.

YOU JI PRESENTERADE VLS2000 VLS2000ATC+C – en ny uppdatering av beprövade karusellsvarven VTL2000ATC+C med en del designförbättringar.

De visade även en schematisk bild på VTL2000ATC+Y - en karusellsvarv med 2 500 mm svarvkapacitet

STORT UTBUD

AV TITAN

Lagerhållning • Avropsorder • Materialanskaffning Trident TR-45H.

TITANIUM

Titanium alloys

GR1, GR2, GR4, GR5, GR7, GR9, GR11, GR12, GR23.

Takisawa Taiwans monter.

NICKEL

Nickel alloys

36 / 200 / 201 / 22 / C-276 / 600 / 625 / 718 / 80A / 263 286 / 800 / 825 / 400.

SERVICECENTER

Quasers monter på TIMTOS.

och Y-axel. Denna maskinen byggs nu i deras fabrik och ska levereras till en kund i juli månad.

Takisawa Taiwan presenterade på Timtos bland annat FX800 – en cnc-svarv med övre och nedre revolver. Just denna maskin ska inom kort göras klar för levererans till Mattsson Metal i Kungsör.

Trident presenterade bland annat TR-45H – en högvarvig 3-axlig vertikal flerop med 40 000 rpm. K35 5AX – en mycket kompakt 5-axlig vertikal flerop med portaluppbyggnad med vagga. K700 FX – en lika kompakt 4-axlig vertikal flerop med portaluppbyggnad och vagga.

Kao Ming presenterade bland annat en 5-axlig portalfräsmaskin KMC-321HIS 5A med 2-axligt gaffelhuvud från Kessler.

Vi erbjuder kapning till kundanpassade längder och dimensioner.

CERTIFIERADE

ISO 9001:2008.

Bäckvägen 17 | SE-19254 Sollentuna info@titanium-gateway.com | 08 580 80 250

www.titanium-gateway.com www.svenskverkstad.se

27

hannover messe

Framtiden är här – på Hannover Messe På Hannover Messe- Industrial Automation, som arrangeras i Hannover 24-28 april, är Industri 4.0, automation och energi i starkt fokus.

28

www.svenskverkstad.se

– På Hannover Messe 2017 är det 4.0 som gäller... tekniken finns där, säger Onura Ogbukagu, pressansvarig för Hannover Messe. Ett roligt exempel är klädföretaget Adidas som har en så kallad speed factory

för "custom made" skor.

Din fot skannas i butiken sedan skickas informationen till en speed factory och efter ett par dagar kommer skorna hem till dig. Detta kan til�lämpas inom många andra industrier

hannover messe

Thomas Örnström, Climeon, Niklas Zandelin eze System, Björn Jernström-Ferroamp, Christopher Waldén Energimyndigheten.

ver. Produkter som har mycket detaljer kommer att kräva människor som jobbar tillsammans med robotar, eller sk cobots, men vad händer med de andra, hur löser vi den problematiken..? Det kommer att diskuteras på plats.

Andra huvudteman eller Business Models som Onura Ogbukagu och Hannover Messe benämner det som är; Predictive Maintenance, det vill säga underhåll där tekniken är utformad för att bestämma tillståndet på utrustning eller maskiner i drift för att förutsäga när underhåll ska utföras. Detta tillvägagångssätt ger kostnadsbesparingar för tidsbaserade förebyggande underhåll, eftersom uppgifter utförs endast när det är motiverat. Smarta Material med bland annat intressanta upptäckter inom nanoteknik är ett stort ämne som kommer att diskuteras och finnas i Hannover i april.

också, så tekniken finns där nu. 4.0 på riktigt!

Under Hannover Messe så kommer många intressanta ämnen och teman att tas upp. Ett viktigt ämne är vad händer med den arbetande människan när allt mer produktion automatiseras? "Cobots", samarbetande robotar kommer därför att vara ett hett ämne i Hanno-

VATTEN TILL ENERGI Ett stort och viktigt ämne är Intergrated Energy eller Renewable Energy. Flera intressanta företag inom den industrin fanns på plats på presskonferensen och Christopher Waldén från Energimyndigheten pratade om hur viktigt det är med energi och miljö. Det har satsats 1,4 miljarder på forskning på området och den svenska paviljongen har nu sex stycken företag på plats samt Teknikföretagen.

Några av de företagen fanns på plats under presskonferensen och presenterade sina företag. Bland annat Ferroamp med 20 anställda inom kraft, vind och energi.

– Det är billigare att producera el lokalt då det kostar mer att transportera el än att producera och Tyskland är en stor och viktig marknad för oss, säger Björn Jernström, grundare av Ferroamp.

Företaget finns på plats i den svenska paviljongen.

Ett annant intressant företag vi fick bekanta oss med är CLIMEON som omvandlar varmvatten till energi "clean energy", en ny teknik som har uppmärksammats världen över. Mer än 50 procent av energin i världen går till spillo som värme. Detta är en av de största outnyttjade resurser i världen.

Thomas Öström, vd, berättar att med Climeon Ocean kan du konvertera den energin till ren elektricitet vid låga temperaturer som tidigare varit omöjligt. www.svenskverkstad.se

29

hannover messe

TILLVERKNING I SVERIGE Deras produkter tar hand om restenergi från till exempel stålindustrin där mycket energi dumpas i vattendrag eller i luften. Stora fartyg kan återanvända det varma kylvattnet från motorerna för att skapa ny energi. Virgin med Richard Branson, har investerat för flera miljoner i deras teknik. Viking Line och SSAB är andra stora företag som har mycket restenergi och drar nytta av denna teknik.

Tillverkningen av dessa maskiner, som gör detta möjligt, finns i Sverige. Vissa mindre komponenter görs i lågkostnadsländer, men montering och större delar görs i Sverige. Mastec är ett skickligt företag som de har startat ett samarbete med. SLS AB i Norrköping är ett annat.

PARTNERLAND 2017 Årets partnerland är Polen. Det är viktigt med partnerland betonar Onura Ogbukagure. Polen är inne i en återindustrialisering och ett perfekt land i sammanhanget. 150 företag från partnerlandet ställer ut under Hannover Messe.

30

www.svenskverkstad.se

”

Ett roligt exempel på Industri 4.0 är klädföretaget Adidas som har en så kallad speed factory för "custom made" skor. Din fot skannas i butiken sedan skickas informationen till en speed factory och efter ett par dagar kommer skorna hem till dig.

SVENSK NÄRVARO Sverige hade 1185 besökare och 18 utställare förra året, men de hoppas på att få fler i år, säger Onura.

Det finns platser kvar i den svenska paviljongen, så är du ett företag inom energi eller miljöteknik kanske en plats vore något att fundera över.

HERMES AWARD Hermes Award delas självklart ut igen 2017. Angela Merkel leder öppningsceremonin som förra året lockade ca 3 000 besökare. 100 000 euro är första priset. Mässan hoppas på fler svenskar och svenska företag som anmäler sig till tävlingen.

Missa inte att besöka Young Tech Industries – unga och mindre företag som har mycket intressanta framtidsprodukter. De är där för att möta marknaden.

Framtiden finns ju där, hos de smarta och unga entreprenörerna.

Möt den framtiden på Hannover Messe 2017!

"Industri 4.0 – upptäcka vad som ligger bakom det". Ja, det får vi sannerligen möjlighet till på den stora mässan i april.

Foto: Hannover Messe

www.svenskverkstad.se

31

hannover messe

Din guide till Hannover messe 2017

Industrial Automation Motion, Drive & Automation Digital factory Energy ComVac Industrial Supply Research & Technology

Gratis entrékort till Hannover Messe Genom ett samarbete med HANNOVER MESSEs svenska representant, Trade Fair Agency, har Svensk Verkstad det stora nöjet att erbjuda dig som läsare gratis entrékort till mäs�san. Entrékortets värde uppgår till ca 700 kr och gäller för mäs�sans alla dagar. För att hämta ditt kostnadsfria entrékort, gå in på http://www.hannovermesse. de/promo?hdtaq.

Vid frågor, vänligen kontakta Trade Fair Agency på info@tradefairagency.se.

32

www.svenskverkstad.se

DATRON M8Cube

Maximal hastighet och maximal precision för din produktion.

Produktionskraven för fräsmaskiner skiljer sig i alla branscher. För att säkra din produktionsframgång utnyttja rådgivningen från våra experter vid val av teknik och CNC-fräsmaskin.

Nå dina produktionsmål med DATRON CNC-fräsmaskiner. ®

www.solectro.se

email: solectro@solectro.se

tel. +46 40 536600 www.svenskverkstad.se

33

Flexibel industri med flexibel arbetsstyrka Idag pratar vi mycket om hur Sverige ska kunna behålla konkurrenskraften i industrin. Vi pratar också om att vi måste bli mer kostnadseffektiva och att industrin möter nya behov och kravbilder. Det gör att många företag står inför en förändring i sin produktion, man måste helt enkelt bli mer effektiv och samtidigt bli mer flexibel.

Oftast kopplas denna förändring ihop med stora investeringar, höga risker och en komplexitet som skapar osäkerhet, vilket gör att många företag idag har svårt att ta steget vidare. Det viktiga är att man som företag tar små steg framåt och börjar sin resa mot förändring och inte står stilla.

För att kunna vara kostnadseffektiv och samtidigt flexibel så krävs det att företag bryter sig loss från sina traditionella tankar kring hur en produktion ska fungera. Mycket handlar om tidsoptimering i kombination med att inte slita ut sin personal, så att man inte står med sjukskrivningar och stress. Det är en fin balansgång men det handlar om att ge personalen rätt arbetsuppgifter.

SAMARBETANDE ROBOTAR Universal Robots har sedan 2009 tillverkat samarbetande robotar och idag finns 12 000 UR-robotar i drift.

34

www.svenskverkstad.se

Thomas Hvarvenius, sales developement manager på Universal Robots.

”

Idag är det möjligt att dela upp ett arbetsmoment mellan en människa och en UR-robot.

Dessa UR-robotar skapar möjligheter för företag att med små medel börja förändra sin produktion till att bli mer flexibel. Universal Robots utvecklade UR-roboten till att kunna jobba tillsammans med människan och därmed kunna hjälpa till med monotona, tunga och tråkiga arbetsuppgifter. Idag är det möjligt att dela upp ett arbetsmoment mellan en människa och en UR-robot. Vi måste helt enkelt utnyttja människans bästa egenskaper som att kunna ta snabba beslut och agera i olika situ-

ationer medan UR-roboten ska används till de monotona jobben. Kan man kombinera detta på ett bra sätt så tidsoptimerar man sin produktion.

ROBOTEN FRIGÖR TID Eftersom UR-roboten kan användas till många olika arbetsuppgifter så är den som ett verktyg för produktionen. Dess unika egenskaper gör att den kan placeras och programmeras av företaget själv, vilket gör att robotautomation nu kan användas i situationer som annars aldrig varit möjliga.

UR-roboten frigör tid för personalen att göra andra arbetsuppgifter som skapar en effektivare produktion, genom att UR-roboten tar över de monotona momenten som annars personalen blir låsta till. Istället för att 4 personer står bundna till var sin arbetsstation så kan fyra UR-robotar hantera de monotona uppgifterna och en person sköter robotarna. De övriga tre kan utföra arbetsuppgifter som göra att produktionen flyter på bättre. Produktionen bli inte heller så sårbar vid personalfrånvaro och det blir lättare att hantera produktionstoppar. Personalen får roligare och mer givande arbetsuppgifter samtidigt som de får möjlighet att vara kreativa och utveckla produktionen så ni blir mer konkurrenskraftiga.

Så skapar vi flexibel industri med flexibel arbetsstyrka.

RÖRELSEFRIHET PÅ JOBBET SEDAN 1905. Ända sedan 1905 har vi tänkt på hur viktigt det är med frihet på jobbet. Så för att göra din arbetsdag skönare har vi tagit fram en stretchförstärkt hantverks- och midjebyxa i tre olika färger. Stretchen ökar din komfort och rörlighet och underlättar jobbet i alla möjliga och omöjliga ställningar du hamnar i.

Läs mer om vår nya stretchkollektion på björnkläder.se

NYHET!

STRETCH FÖR EN SKÖNARE ARBETSDAG.

Du hittar Björnkläder hos Grolls Yrkesbutiker och i andra välsorterade återförsäljare samt på grolls.se www.svenskverkstad.se

35

Rekordmånga till Pfronten DMG MORIs egen mässa växer • Tre världspremiärer presenterades – Det blev rekord i år igen, konstaterar Elin Bernhardsson på DMG MORI efter årets event i Pfronten i södra Tyskland, alldeles vid foten av det stora alpmassivet.

Strax över 9 000 personer från hela världen, omkring 300 från Norden varav rekordmånga 120 från Sverige.

De blev, förutom två spännande dagar i fabriken, serverade tre världsnyheter ur DMG MORIs breda produktsortiment. Dessutom fick de en dag i pisten...

DMG MORIs event i Pfronten, där bland annat de största maskinerna på programmet tillverkas, är en numer väletablerad mässa. I år var det 22a gången den arrangerades.

– Vi har kunder som varit med oss

de senaste 15 åren, säger Elin Bernhardsson, team leader sales support på DMG MORI. Att skapa en mässa på en anläggning på det här sättet har många fördelar jämfört med en vanlig mässa.

Koncentrerat intresse. Besökarna får mycket matnyttig information och kunskap under dagarna i Pfronten.

36

www.svenskverkstad.se

– Vi får rå om kunden i några dagar och det är bara DMG MORI som är i fokus. Det är naturligtvis bra för oss.

För kunden innebär det mycket tid för att ta del av vår teknik – och inte minst kunskap. De har tillgång till alla våra experter, inte bara för de maskiner som tillverkas i Pfronten utan även för alla övriga maskiner.

Dessutom råkar Pfronten ligga i en dal intill Alperna, så det finns självklara möjligheter för R&R i skidbackarna. Många stannar kvar en extra dag för detta.

AUTOMATIONSFOKUS Digitalisering och automation var en röd tråd under dagarna i februari.

– Vi har lanserat en ny automationslösning, Robo2Go. Tanken är att den ska vara enkel att installera och hantera.

Det handlar om en mobil robotlösning, med en plockrobot och pallplats på en mobil vagn, som enkelt kan flyttas mellan maskiner.

– Vi fortsätter naturligtvis också att puffa för vårt appbaserade styrsystem Celos. Det har nu fått ytterligare

tio appar, som har med digitaliseringen och det vi kallar Technology Cycle att göra.

Det innebär bland annat att man via styrsystemet har koll på hela produktionsprocessen, från ritning till färdig detalj.

TRE NYA MASKINER – Dessutom bjöd vi på tre världspremiärer under mässan, berättar Elin.

CLX 350 är en liten svarv, sprungen ur Ecoline men med lite mer avancerade funktioner än de tidigare maskinerna, men har fortfarande en ganska behaglig prislapp.

DMU 50, en storsäljande flerop som tillverkas i Seebach, släpps i tredje generationen.

– Bättre, starkare, snyggare.

Dessutom presenterades den välutrustade paketmaskinen DMU monoBLOCK 75, som tillverkas i Pfronten, och som nu fått Celos med Fanuc och Mapps, förutom enbart Siemens.

Elin Bernhardsson, som varit med på sex resor till Pfronten, är väldigt nöjd med årets mässa och vet att även kunderna åkte från den lilla orten i dalen med många nya intryck och inspiration.

– Det var väldigt, väldigt lyckat i år.

Också!

Två grupper på två bilder. Samtliga svenska deltagare på resan uppställda mot fabriksbyggnaden i Pfronten, där den speglade verkligheten tydligt visar de vackra omgivningarna.

Foto samtliga bilder: DMG MORI

Gemensam middag på restaurang Oberer Wirt. www.svenskverkstad.se

37

underhåll

Maintenance Summit - nytt initiativ på Underhållsmässan Modernt, digitaliserat underhåll har blivit en fråga för styrelserummen. Det ökade intresset och den ökade statusen speglas i ”Maintenance Summit”, en helt ny konferenssatsning på Underhållsmässan 2018.

– Målet är att hjälpa svenska företag öka konkurrenskraften, säger Lars-Erik Djupenström på branschorganisationen Svenskt Underhåll.

Om precis ett år öppnar nästa Underhållsmässa, 13-16 mars 2018 på Svenska Mässan i Göteborg. Mäs�san kommer i hög grad att präglas av den nya digitala underhållstekniken, vilket avspeglas på Maintenance Summit.

– Den nya konferensen blir tydligare och ligger ännu mer i linje med våra fokusområden, säger Anna Jarnö, affärsansvarig för Underhållsmässan.

TVÅ DAGAR Konferensen sträcker sig över mässans två första dagar och indelas i två segment: ett övergripande, som i första hand vänder sig till företagsledningar, och ett tekniskt djuplodande, riktat till underhållsteknisk personal.

– Vi gör det här tillsammans med branschen och branschorganisationen, som vi samarbetat med i 30 års tid. Men det är ett avstamp inför något nytt, något vi tror mycket på, säger hon.

INGA ÖVERRASKNINGAR Den nya tekniken går framförallt ut på att produktionsanläggningar ska kunna utnyttjas bättre: med bättre överblick, mer exakt insatt underhåll 38

www.svenskverkstad.se

Lars-Erik Djupenström, ordförande Svenskt Underhåll.

och färre driftstopp.

– Ett driftstopp ska inte längre komma som en obehaglig överraskning, säger Lars-Erik Djupenström, ordförande för Svenskt Underhåll.

– Kan man undvika haverier kan man förutsäga kommande kostnader, vilket påverkar lönsamheten. Därmed blir underhållet en fråga högt upp på företagsledningarnas agenda.

STORA FÖRVÄNTNINGAR Lars-Erik hoppas mycket på den nya konferensen: – Vi känner en stor tillfredsställelse att vi som riksorganisation och Svenska Mässan som arrangör har skapat ett långsiktigt samarbete för att stärka Underhållsmässans betydelse för underhållets utveckling, säger han.

– Våra förväntningar är att Maintenance Summit ska ge beslutsfattare, medier och samhället i stort viktig information om hur svenskt näringsliv kan öka sin konkurrenskraft och produktivitet.

STÖRSTA MÄSSAN 2018 Allt pekar på att Underhåll 2018 blir den största på mycket länge.

– Vi har haft en brant utvecklingskurva de senaste åren, konstaterar Anna Jarnö.

– På nästa mässa siktar vi på cirka 300 utställare och en nettoyta på 8 000 kvadratmeter, vilket är en rejäl ökning jämfört med senast. Och vi ligger bra till: 70 procent av ytan är redan inbokad, med ett år kvar till mässtart…

Sveriges ledande leverantör av bearbetningsfixturer.

Högteknologisk produktionsutrustning för industrin.

Automationsutrustning, produktionsmätning och bearbetning.

VÄRNAMO VERKSTADS AB 331 53 Värnamo, 0370-191 60 info@vvab.nu • www.vvab.nu HORNS INDUSTRISERVICE AB 590 39 Kisa, Sweden, Tel: 0494-101 05 info@horns.se • www.horns.se

horns annons_210x148.indd 1

2016-11-23 10:37

Stängd robotkedja - enkel att öppna

Service, utbildning och konditionskontroller!

Våra fyra serviceblock ger maximal trygghet och tillgänglighet under kranens hela livslängd.

Även tillgänlig som kompletta färdigmonteradesystem, inklusive kablar med 36 månaders garanti triflex TRCF för maximal systemtillgänglighet l Trekammarsystem för stora, styva slangar och flera kablar l Öppna den enkelt med en skruvmejsel l Kan kapas eller förlängas l 25% mer push-pull krafter l Monteringsstorlekar 65, 85, 100 Ø igusab.se/triflexTRCF ®

ABUS Service med planerat och förebyggande underhåll.

ABUS Check är våra opartiska konditionskontroller.

ABUS Life för en generalrenovering av er lyftutrustning.

ABUS Utbildning ger er personal rätt kunskap.

igus AB Tel. 042-32 92 70 OEM Automatic AB plastics for longer life Tel. 075-2 42 41 00 Besök oss på: Hannover Messe – Hall 17 Monter H04 ®

Läs mer på abus-kransystem.se eller ring 054-55 56 50.

®

www.svenskverkstad.se

S-1098-triflex 89x137M.indd 1

22.03.17 12:37

39

underhåll

Mångsidig panelteknik för enkelt underhåll B&R presenterar Automation Panel 1000 B&R utökar sin familj Automation Panel med en ny serie av bredbildsformat från 7" HD till 24" Full HD. Automation Panel 1000 erbjuder enkla och flexibla monteringsalternativ.

Den slimma designen finns tillgänglig med både single-touch och multitouch skärm. Genom att lägga till en PC-enhet till en Automation panel får du en fullfjädrad Panel PC med skalbar processorkraft.

FLEXIBEL ANVÄNDNING MED ALLA PRODUKTSERIER Kärnkomponenten är själva panelen som finns i widescreenvarianter och sträcker sig från 7" WVGA till 24" Full HD. Genom att utöka med en modulär SDL/DVI-mottagare får man en operatörsterminal. Vid användning av SDL3 digital signalöverföringsteknik, är det även möjligt att överbrygga mer än 100 meter mellan terminal och PC. Vanliga Ether-

Den modulära plattformen Automation Panel 1000 resulterar i en unik portfölj med en stor flexibilitet.

net-kablar används. Panel PC erbjuder skalbar datorkraft från Intel Atom upp till Core i7.

ENKELT UNDERHÅLL Den modulära plattformen – som består av panel, SDL/SDL3 mottagare och PC-enhete har en låg underhållskostnad. Vid en uppgradering,

behöver man inte byta ut hela Panel PCn. Med ett enhetligt gränssnitt, har B&R etablerat en flexibel plattform för framtida PC konstruktioner.

Eftersom displayen och PC-komponenterna är separata, är det möjligt att uppgradera PC-teknologin och behålla displayenheten. www.br-automation.com

​ omentum Industrial erbjuder Tillståndskontroll M i samarbete med SKF – från norr till söder Tillståndsbaserat underhåll är i många fall ett kostnadseffektivt sätt för industriföretag att bedriva underhåll på sin produktionskritiska utrustning. Målet är utföra reparationer först när de verkligen behövs utan att för den skull riskera att få haverier som skapar oplanerade produktionsbortfall.

Med sin satsning på Tillståndskontroll, fler mättekniker och ett tätare samarbete med SKF tar Momentum Industrial AB nu ytterligare ett steg på vägen mot sin mission – Tillsammans för en hållbar industri.

Tillståndsbaserat underhåll bygger på att produktionsutrustningens aktuella tillstånd kontrolleras med metoder som tidigt kan detektera skador, slitage och övrigt som kräver 40

www.svenskverkstad.se

underhållsåtgärder. Momentum Industrial har sedan tidigare egna mättekniker hela vägen från Malmö till Umeå, och gör nu en förstärkning med ytterligare sex personer spridda över landet. På de orter där Momentum inte har egna tekniker stöttar SKF med sin personal för att erbjuda kunderna bästa möjliga service.

I Momentum Industrials tjänst för Tillståndskontroll utförs mät- och inspektionsronder på kritisk utrustning, bland annat med hjälp av okulär besiktning men framförallt genom vibrationsmätning. Detta är en kraftfull metod för tillståndskontroll av roterande utrustning. Resultaten analyseras och återrapporteras efter varje rond, där också eventuella förbätt­ ringsförslag eller förslag till vidare undersökningar ingår.

– Momentum Industrial visar med sin satsning på att erbjuda Tillståndskontroll att de vill ta ett viktigt steg framåt för ett mer kostnadseffektivt underhåll på den industriella marknaden, säger Per Wilhelmsson, försäljningschef SKF. Förutom Tillståndskontroll kan Momentum Industrial, i samarbete med SKF, också hjälpa till med att ta fram underhållsstrategier, kritikalitetsanalyser och dylikt som grund för hur kunden bör bedriva sitt underhåll på effektivaste sätt. Momentum erbjuder även SKFs produkter inom Tillståndskontroll såsom kostnadseffektiva system för periodisk och kontinuerlig övervakning av kritisk produktionsutrustning. www.momentum-industrial.com

”Vi lyfter bort dina grundbekymmer” 25 års

Vi lyfter, stabiliserar och återställer sjunkna industrigolv Metoden som Golvlyftarna använder och varför du skall anlita oss Metoden vi använder oss av innebär att vi bara borrar 12 mm hål där materialet injekteras.

erfare n lyft/sta het av b mot in ilisering dustris idan

Materialet är miljögodkänt och expanderar 30 ggr.

Vi lyfter allt från 40 ton per kvadrat upp till 500 ton per kvadratmeter.

Vi erbjuder en tjänst med minimala störningar under arbetets gång utan stök och högljudda maskiner. Metoden är dessutom kostnadseffektivt i förhållande till andra alternativ och miljövänligare än att bila och gjuta nytt.

Lyfter Ert sjunkna industrigolv till rätt höjd Stabiliserar Ert industrigolv så det inte sjunker mer

”Sättningen i golvet var hela 17cm innan åtgärd.

Vännäs Dörr AB kan rekommendera Golvlyftarna tack vare deras professionella arbete”. www.reco.se

Vi lyfter med millimeterprecision

”

En kostnadseffektiv metod med minimala störningar.

Er produktion/försäljning kan fortgå under arbetets gång!”

FÖRE ÅTGÄRD

EFTER ÅTGÄRD

1 Betongplatta

2 1. 12 mm hål borras 2. Materialet injekteras 3. Materialet expanderar

Vårt material blandat med makadam Underliggande jordlager

3

Vill ni veta mer eller få ett kostnadsförslag,

kontakta oss idag!

Golvlyftarna i Sverige AB ~ Senapsvägen 14 ~ 305 96 Eldsberga Tfn. 072–729 13 14, 072–729 12 14, 072–729 13 15 kontakt@golvlyftarna.se ~ www.golvlyftarna.se www.svenskverkstad.se

41

AUTOMATIONSdelen

Branschens största robot hos Multicut Kukas största installation i Danmark, och samtidigt branschens största robot, står hos Multicut A/S i Vildbjerg där den stöder en FMS-anläggning med fyra CNCmaskiner för bearbetning av stora och tunga ämnen.

Under de första sex månaderna har den stora Kuka-roboten hos Multicut redan flyttat 10 000 ton gods in och ut ur bearbetningscellerna.

– Det är tveklöst den största robot som vi haft att göra med. Ett riktigt kraftpaket som alltid är redo att hugga i och flytta ämnena in och ut ur bearbetningsstationerna, säger QRS tekniska chef Hans Jørgen Gam som ansvarat för robotdelen vid Multicuts FMS-cell. På den sista stationen, just innan ämnena lämnar FMSanläggningen, finns en annan, mindre Kuka-robot som fräser och gradar hålkanterna så att de blir helt släta och klara att användas. Fräs- och gradningsroboten använder Kukas Force Torque Sensor-system som gör att operationen kan kompensera för variationer hos ämnena.

42

www.svenskverkstad.se

Hans Jørgen Gam är väl insatt i företagets robotanvändning och har ansvarat för många installationer vid maskinerna under årens lopp. Alla robotar kommer från Kuka och har ställts upp i omedelbar anslutning till Mazak-maskiner.

– Den stora anläggningen med fyra Vision Wide V-Tec-maskiner som Multicut har importerat direkt från tillverkaren i Taiwan är en lösning för hantering och slutbearbetning av stora, tunga ämnen.

Eftersom de tillverkar flera varianter har vi tagit fram olika fixturer och anpassat robotens verktyg till ämnenas varierande storlekar, förklarar Hans Jørgen Gam. För QRS handlar det om en äkta nyckelfärdig lösning där man i samarbete med Multicut har formulerat en kravlista och hittat en lösning som uppfyller kraven. Det har pågått ett intensivt arbete i hallen sedan utrustningen började ställas upp och efter sex veckor har bearbetningen kunnat inledas enligt plan.

SÄKERHET I FOKUS Installationen har gått snabbt och ämnen har körts igenom hela tiden. Samtidigt har FMS-cellen optimerats.

– Vi har fått den nästan helt obemannade driften att fungera under i stort sett hela projektet. Vi har förbättrat en del saker under arbetets gång i en kontinuerlig dialog med Multicut. Men i grunden har den plan som vi lagt fast tillsammans förverkligats, säger Hans Jørgen Gam. Säkerheten i produktionen har varit en viktig faktor. Det finns ingen fördel med att borra fler hål om det samtidigt betyder att risken för fel ökar. Här är roboten en stor tillgång: – Det är viktigt att arbetsflödena stämmer så att roboten laddar på ett ställe medan de tre övriga bearbetningsstationerna är igång. Då utnyttjar vi maskinkapaciteten maximalt. Vi har dragit full nytta av Kuka-robotens styrning och kan lita på att ämnet placeras rätt före bearbetningen och sedan efterkontrolleras när det tas ut igen, säger Hans Jørgen Gam. På så stora ämnen, som dessutom inte är helt plana, behövs inte mycket för att hålet ska förskjutas. Men vi har tagit hänsyn till det och sett till att hålen borras på rätt ställe med största precision. Multicut har angett hur stor genomströmning de vill ha och sedan har Hans Jørgen Gam

haft i stort sett fria händer för genomförandet.

På säkerhetssidan har Kuka och QRS bidragit med ökat skydd för personalen genom Kuka Safe-Operation. Detta system består av en inbyggd säkerhets-PLC samt ett antal ljusridåer och säkerhetsskannrar som tillsammans bildar en säker arbetsplats. Kuka Safe-Operation är en central enhet som säkrar området och arbetszonerna och även styr samarbetet mellan de två robotarna.

Prestanda på ett nytt sätt.

CYKELTIDER SOM STÄMMER – Det går absolut att köra robotarna snabbare, men det skulle kunna leda till väntetider och även större risk för fel.

Vår uppställning med fyra maskiner som arbetar två och två ger önskad output med maximal processäkerhet som förhindrar kassationer”, säger Hans Jørgen Gam. Det har funnits utmaningar. Det går till exempel inte bara att öppna en maskin och lägga in ämnet: – Vi arbetar med riktigt stora ämnen. Det blir en utmaning för roboten att flytta dessa ämnen in och ut i ett begränsat utrymme. Men vi har löst det också. Vi kompenserar för den extra tid som de största ämnena behöver genom att köra transporterna snabbare. Det betyder att flödet anpassas till tillverkningen av de mindre ämnen som sker i maskinerna bredvid så att utmatningen sker på ett samlat sätt”, förklarar Hans Jørgen Gam. Beroende på slutkundens behov kan önskat antal ämnen köras genom att de laddas satsvis. Både före och efter bearbetningen kan ämnena placeras i anpassade stativ som skickas direkt till montageavdelningen.

– Ibland ska mindre storlekar tillverkas på alla fyra maskiner samtidigt, andra gånger bearbetas fyra olika storlekar oberoende av varandra i maskinerna. Detta stäms av beroende på vilka storlekar som behövs. Vi har valt att använda två stora bearbetningsstationer och två lite mindre. Därmed kan vi köra de största ämnena i de stora stationerna och de mindre i de två andra, säger Hans Jørgen Gam. Detta är ett medvetet val av Multicut som baseras på deras förväntningar på produktionen.

DELTAR PÅ NÄRA HÅLL För QRS i allmänhet och Hans Jørgen Gam i synnerhet är det ett privilegium att få arbeta för Multicut: – Vi får på nära håll uppleva de utmaningar som vår lösning ska användas för. Det ömsesidiga förtroende som vi byggt upp ger oss möjlighet att visa vad robotarna kan. Omvänt får vi en insyn som gör att vi kan presentera rätt förslag, säger Hans Jørgen Gam, och fortsätter: – Multicut vet precis vad de vill ha. Men de är också beredda att lyssna på våra idéer om hur det hela ska genomföras. Det innebär att vi har ett bra samarbete som gör att båda parter får maximal avkastning på sina investeringar.

Det långa samarbetet ger en stabil grund som skapar ömsesidig respekt och engagemang. Det gör också att Multicut får ut det lilla extra som annars är lätt att missa vid planeringen inför ett projekt.

Målsättningen att inom sex månader uppnå drygt 10 000 ton gods som förflyttas in och ut ur FMS-anläggningen som färdiga ämnen har infriats. Lösningen är implementerad och Multicut har nu allt som krävs för att möta efterfrågan på ämnen.

Text och bild från Teknovation nr 3/2017, John Nyberg.

KUKA omdefinierar den låga viktklassen med den nya serien KR CYBERTECH nano.

9 perfekt samordnade robottyper. För maximal prestanda, låga investeringar och energikostnader. Med robottyper perfekt anpassade till dina behov för hantering.

Läs mer om våra robotar på: kuka-robotics.com

www.svenskverkstad.se

43

AUTOMATIONSdelen

Olofsfors tecknar serviceavtal med ABB Olofsfors robotar står rustade för framtiden. Nordmalingföretaget har tecknat ett treårigt serviceavtal med ABB. Avtalet, som innehåller förebyggande underhåll, beredskap och Connected Services, är ett viktigt steg mot den digitaliserade fabriken.

ABB:s robotserviceverksamhet har skräddarsytt ett servicepaket som kommer att förbättra prestanda, tillgänglighet och livslängd för Olofsfors drygt 30 robotar. I avtalet ingår bland annat livscykelanalyser, livscykelmanagement och uppgraderingstjänster som säkerställer att robotarna är utrustade med den senaste mjukvaran.

FRAMTIDEN – Det här avtalet är framtiden. Vi börjar ha många robotar och måste gå från enklare underhåll till avancerad övervakning. Connected Services och samarbetet med ABB kom44

www.svenskverkstad.se

mer att underlätta för oss. På sikt ser vi fram emot att koppla ihop inte bara robotar, utan alla våra ABB-produkter via MyABB, säger Leif-Åke Holmlund, underhållschef på Olofsfors.

ETT STEG I TIDEN För Olofsfors innebär avtalet ett viktigt steg mot den digitaliserade fabriken. I över 250 år har företaget från Nordmaling utvecklats i takt med omvärlden, och är numera ett internationellt framgångsrikt exportföretag som utvecklar och tillverkar produkter i borlegerat stål till skogs- och entreprenadmaskiner.

– En stor spelare behöver stark robotorganisation. Olofsfors är en av Norrlands största robotägare och behöver därför en serviceorganisation på den nivån att de kan fortsätta växa. När Olofsfors tar steget till en mer digitaliserad fabrik blir ABB en trygg partner som garanterar den modernaste tekniken, säger Anders Lundkvist, regionsansvarig säljare för robotar i Norr på ABB. Connected Services är en viktig del av serviceavtalet. För att säkerstäl-

”

Det här avtalet är framtiden. Vi börjar ha många robotar och måste gå från enklare underhåll till avancerad övervakning. Connected Services och samarbetet med ABB kommer att underlätta för oss. la tillgängligheten och optimera robotarnas prestanda ansluts Olofsfors robotar till Connected Services.

Uppkopplade robotar möjliggör relevant information i realtid och prediktiv, proaktiv och omedelbar support. Connected Services levereras via webbapplikationen MyABB/MyRobot.

www.abb.com • www.olofsfors.se

SVENSK TEKNIK I MER ÄN 50 ÅR

■ En laser är inbyggd i den vertikala hållaren för att

fastställa den fysiska positionen på materialets yta.

■ Ett trådlöst fjärrkontrollsystem eliminerar

upp till 30% av operatörens rörelser.

■ Utrustad som standard med en 6-positioners automatisk

verktygsbytare som inte bara byter till olika borrstorlekar, utan även är i dealiskför att byta till andra applikationer vilka man kan märka, försänka, fräsa av långa hål och gänga med.

TEL. 060-57 33 10 • 08-754 57 53 • WWW.IBEROBOT.SE • OFFICE@IBEROBOT.SE

VI KAN PLÅT CERTIFIED PARTNER

www.svenskverkstad.se

45

underleverantören

”

Om nickel-krom är en Volvo 740, är vitbrons en Ferrari. Lite svårare att tämja och kontrollera.

46

www.svenskverkstad.se

underleverantören

FerroProtect

glänser – Unika i Sverige med vitbrons FerroProtect i Göteborg är ett nygammalt företag. Med nya idéer och nya metoder.

– Det är tidigare Ferroprodukter, vars galvaniska del köptes upp 2010 och fick namnet FerroProtect, förklarar vd Kristian Löwhagen.

Företaget är specialiserat på nickel och krom, men är nu dessutom ensamt i Sverige med vitbrons.

Kristian Löwhagen är tredje generationen ytbehandlare och föddes in i företaget Ferroprodukter.

– Det var min far som drev företaget tidigare och jag har varit delägare.

Men jag har gjort en del annat också innan jag kom tillbaka och anställdes som vd 2014. Bland annat jobbat som inköpare på Volvo.

Då tog han över styret efter Jan Stigen som också är företagets huvudägare.

70 ÅRS NEDÄRVDA KUNSKAPER FerroProtect bildades som Ferroprodukter redan 1947. Här finns alltså djupa och mångåriga kunskaper om ytbehandling nedärvda i det nya bolaget. 70 år hinner man lära sig en del på.

Bland annat utvecklade Ferroprodukter metoder för förbättrat korrosionsskydd vid beläggning med olika nickelskikt.

Men Kristian hävdar att man aldrig blir fullärd i den här branschen.

– Den som säger att han kan allt om ytbehandling ljuger bra.

– Det beror på att det händer nya saker, främst att grundmaterialet förändras. Det kommer nya legeringar och material som man måste ta hänsyn till.

ENSAMMA I SVERIGE Företaget har arbetat uteslutande med nickel- och krombeläggningar, men nu plockat in en ny metod i produktionen.

– Vitbrons, säger Kristian Löwhagen. Det är en väldigt speciell ytbehandling.

– Man kan säga att om nickel-krom är en Volvo 740 så är vitbrons en Ferrari. Den är lite svårare att tämja och kontrollera. Det är en väldigt svår process.

– Vi är faktiskt är unika med den metoden i Sverige – vi har ingen konkurrens alls.

Det beror främst på att den är betydligt dyrare än de andra ytbehandlinsgmetoderna. Och svår, som sagt.

– Oftast använder du en metall vid ytbehandling, ibland ställer du till det och har två metaller i förening. För vitbrons använder vi tre metaller; koppar, zink och tenn. Det gör processen betydligt mer komplicerad.

– Sticker en parameter iväg blir utseendet fel. Det gäller att ha en bra kemist. Det har vi.

En annan speciell egenskap som www.svenskverkstad.se

47

underleverantören

vitbrons har är att den är fri från nickel.

– Nu finns det ett ganska stort behov av den här ytbehandlingsmetoden, säger Kristian Löwhagen. Vi har många allergiker i samhället och med den här metoden kan vi belägga detaljer som blir säkra även för dem att ta i utan att riskera allergiska reaktioner.

Verksamheten med vitbrons startades för omkring ett år sedan hos FerroProtect.

– Men vi har inte kommit igång än.

Vi håller fortfarande på att rampa upp för processen. Vi har investerat mycket i både utbildning och maskiner för att klara den produktionen.

Det är beställningar från Assa Abloy som ligger till grund för de investeringarna.

– De hade lagt ut sin produktion till Kina och Portugal, men var inte nöjda med kvalitén, så det kommer hem igen. Därav behovet av vitbrons.

Slutanvändare är i första hand sjukvården och andra offentliga byggnader med de vitbrons-belagda produkterna.

– Det här kommer att bli vanligare, tror Kristian. Det är framtiden – vi är först.

TA HEM JOBBEN TILL SVERIGE Kristian Löwhagen säger att färre och färre detaljer ytbehandlas i Sverige idag. Rostfritt är en konkurrent, men också att jobben hamnar utomlands.

– Vi upplever att den tillverkande industrin åker österut.

– Vi håller på med andra arbeten när det gäller hårdkrom och kemisk förnickling, där vi hjälper våra kunder att konkurrera med utlandet och plocka hem jobben igen.

Men FerroProtect saknar inte jobb.

– Det har gått bra för oss det sista kvartalet och vi har god beläggning.

– Men vi känner fortfarande att svensk verkstad inte går lika bra som fordonsindustrin. Det är en bit kvar att hämta upp tappet från krisåren.

Min uppfattning är att det är fordonsindsutrin som håller upp konjunkturen till största delen. Men vi har sett 48

www.svenskverkstad.se

Kristian Löwhagen, vd för ett ytbehandlingsföretag som står med en fot i framtiden.

Daniel Nava Åhman maskerar detaljer innan de ska ytbehandlas.

en svag ökning sedan december.

– Idag är konjunkturerna så korta.

Att göra en budget är det svåraste som finns. Man vet inte om man ska manna upp när kurvorna stiger eller om det bara är en krusning – eller en hausse.

KUNDER VÄRLDEN ÖVER FerroProtect levde i stort sett fram till 2014 på Volvo-bolagen.

– Idag är det annorlunda. Nu är produktionen spridd över framför allt små eller större verkstadsbolag.

– Vi har en del unika nickel-processer, som vi säljer in till både svenska och utländska bolag. Exempelvis Veralit, ett mycket tätt nickel-skikt

som nästan är rent nickel, levererar vi till exempel till kunder i hela världen.

HJÄLPSAM KUNSKAPSBANK FerroProtect besitter stora kunskaper inom ytbehandling, och delar gärna med sig av kunskaperna.

– Jag har jätteduktiga medarbetare och jag vill påstå att vi har den bästa kompetensen i Sverige idag på det vi gör, säger Kristian Löwhagen.

– Ibland kan vi till och med berätta för våra leverantörer hur det fungerar. Dessutom hjälper vi alla så gott vi kan. Ibland får man igen det. Vi hjälpte ett företag med produktutveckling för tio år sedan. Nu kommer jobbet.

ISO 9001 Hos GJS Verktyg hittar du din problemlösare för bearbetning som behöver kylning med högt tryck!

Piranha Cooling Line löser kylproblemen vid all typ av bearbetning, med sitt flexibela och byggbara system som passar flertalet applikationer.

Tillverkat av eloxerad aluminium för bästa livslängd och håller inställd position i tryck upp till 80 bar.

Skälbyvägen 4, 155 35 Nykvarn • Tel 08-550 999 80 • E-mail: gjs@gjsverktyg.se • www.gjsverktyg.se

www.svenskverkstad.se

49

SKÄRANDEdelen

Ny portalmaskin från SORALUCE Precision och mångsidighet i stor skala SORALUCE visar återigen sin ledarposition och teknologiska förmåga med denna nyutvecklade maskin som ger kunderna otroliga fördelar vid bearbetning av stora detaljer.

Den nya SORALUCE PXG-W visades i företagets produktionsanläggning från 30 januari till den 3 februari. Under veckan kunde ett flertal kunder besöka produktions- och testanläggningarna och det tekniska centrat för att på nära håll kunna se maskinens tekniska förmågor och alla de fördelar den kan ge dem.

Maximal precision, produktivitet och pålitlighet lämpad för stora ar50

www.svenskverkstad.se

betsstycken.

Bearbetning av stora komponenter kräver särskild kunskap och maskiner som kan garantera den maximala precisionen, produktiviteten och pålitligheten som krävs för att vara konkurrenskraftig på marknaden.

Nuförtiden behöver sådana maskiner kunna hantera extremt komplicerade maskinbearbetningar. Maskinen behöver möta multitasking- och mångsidighetskrav för att kunna maximera arbetstiden och minimera ställtider. För att möta detta är SORALUCE PXG-W en fräsmaskin av portaltyp som klarar både svarvning och fräsning, minskar antalet upp-

spänningar, minimerar cykeltider och potentiella fel. Den kan även arbeta med hundradelars precision på stora arbetsstycken, även om de väger flera hundra ton.

Den nya PXG-W modellen är resultatet av SORALUCE:s strategi inom området för stora maskiner. Den utgör ett nytt steg på vägen som påbörjades 2009 då SORALUCE anslöt sig till Hiperion-projektet, vilket fick stöd av ett flertal tillverkare i Baskien och finansierades av den baskiska regeringens Etorgai-program.

MÅNGA MÖJLIGHETER SORALUCE PXG-W utmärker sig

med dess många möjligheter. Den har en arbetsvolym på 1000 m3 och väger 500 t. Modellens mått är följande: 19m lång, 7,25m yta mellan kolumnerna och 7,3m hög. Höjden är även justerbar tack vare att tvärbalken kan förflyttas vertikalt 5m. SORALUCE PXG-W tillhör toppskiktet av stora portalfräsmaskiner och gör serien av företagets portalmaskiner PM, PMG och PRG komplett.

Modellen är mycket mångsidig och utvecklades i syfte att möta bearbetningskraven av mycket krävande arbetsstycken som ska användas vid tillverkning av maskiner inom energiindustrin, marina och CHP-motorer samt allmän bearbetning av stora arbetsstycken.

MAXIMERA PRODUKTIVITETEN SORALUCE PXG-W en mångsidig lösning som är kapabel till multitasking och som utvecklats för att maximera produktiviteten genom sin förmåga att hantera både fräsning och svarvning. Maskinen ger högsta möjliga utfall vid bearbetning av stora och tekniskt avancerade arbetsstycken och möjliggör bearbetning i ett flertal olika former och storlekar.

Dess utmärkande egenskap är förmågan att hantera olika bearbetningsprocesser, såsom fräsning, svarvning, arborrning, borrning och gängning med effektivitet och precision. I detta syfte har den ett flertal fräs- och svarvhuvuden med automatisk växling.

Arbetsytan är uppdelad i två arbetsområden. Det huvudsakliga arbetsområdet är för att bearbeta prismatiska stycken. Det är utrustat med 12x6 golvplattor och har en lastkapacitet på 25 t/m2. Det andra arbetsområdet utgörs av ett hydrostatiskt svarvbord med en diameter på hela 6m och en lastkapacitet på 150 t. Svarvbordet har en motorstyrka på 200 kW och en maxhastighet på 50 varv/minut. Detta möjliggör grov bearbetning av storskaliga jobb med stora arbetsstycken från olika sektorer.

SORALUCE PXG är utrustad med den senaste generationens Siemens 840D SL CNC, vilket möjliggör både fräsning och svarvning i samma maskin. Detta minskar antalet uppspänningar och undviker svårhanterlig transport och förflyttning av stora komponenter som ska bearbetas. Den har två plattformar för operatören med var sin kontrollpanel, vilket möjliggör för operatören att stå i bästa position för varje operation. www.stenbergs.se

FILTRERING

KONTROLL

(Läs hela pressreleasen på www.svenskverkstad.se) www.svenskverkstad.se

51

SKÄRANDEdelen

Mitsubishi ARP – ny serie vändskärsfräsar För bearbetning av svårbearbetade material med en hög grad av noggrannhet och effektivitet, har Mitsubishi Materials nu lanserat sin nya frässerie ARP med runda vändskär.

Den nya ARP-serien från Mitsubishi har utvecklats för bearbetning av härdat stål och rostfritt stål samt titanlegeringar och andra värmebeständiga legeringsmaterial som är vanliga inom flyg- och energisektorn. Under testförhållanden, har nya ARP-serien levererat imponerande förbättringar på verktygslivslängden med över 40 %, effektiviseringar upp till 20 % och minskade skärkrafter på 16 % jämfört med andra produkter.

STARKT FASTSPÄNNINGSSYSTEM Dessa betydande vinster har uppnåtts genom att utveckla ett extremt exakt skärläge som garanterar minimal förändring av rundgångsnoggrannheten vid indexering av skären.

Dessutom levererar ARP ett plattläge med högsta stabilitet som har två radiella kontaktytor för att förhindra vändskären från att röra sig under bearbetning.

Den robusta positioneringen kompletteras av en innovativ design av

skärgeometrin med en speciell spånyta på varje kvadrant av det fyrsidiga skäret för att skapa ett jämnt spånflöde och minska skärmotståndet.

Konventionella runda vändskär komprimerar spånan mot mitten av skäret, vilket genererar skärkrafter som är betydligt högre än vad ARPserien visar. När dessa funktioner kombineras med grov-, fin- och extra fintandade fräskroppar, kan en ökad effektivitet om 20 % realiseras.

För att passa en mängd olika bearbetningstillämpningar finns fräskroppar i ARP-serien med arborinfästning i diametrar mellan Ø40, 42, 50, 52, 63, 66, 80 och 100 mm. Dessa fräskroppar kan fås med fyra till elva skärlägen beroende på vald fräsdiameter.

För bearbetning av svåråtkomliga håligheter och former har Mitsubishi också lanserat fräskroppar med skaftinfästn i n g som finns i normal och lång. Dessa erbjuds i diametrar mellan Ø25, 32, 40 och 50 mm med två till fem skärlägen för att möta ett brett spektrum av applikationer. Till sist finns också verktygskroppar med skruvkoppling i Ø25, 32 och 40 mm. www.collyverkstadsteknik.se (Läs hela pressreleasen på www.svenskverkstad.se)

Solida hårdmetallpinnfräsar för titan från Iscar ISCARs produktfamilj av solida CHATTERFREE -hårdmetallpinnfräsar har utökats med en ny variant benämnd ECK-H7/9-CFR. Denna CHATTERFREE-pinnfräs har en unik och patenterad design och finns tillgänglig med 7 (Ø6-12 mm) och 9 (Ø16-20 mm) skäreggar, differentierad helixvinkel och differentierad tanddelning. ECK-H7/9-CFR är framtagen specifikt för finbearbetning med höga skärhastigheter i titan.

Pinnfräsarna finns tillgängliga i diameter 6-20 mm med antingen weldon- eller cylindriskt skaft.

Kundnytta: • Optimerad eggbehandling som motverkar urflisning på skäreggar och hörn • Differentierad tanddelning => effektiv vibrationseliminering • Hög avverkningshastighet • IC900 ger lång verktygslivslängd vid bearbetning i titan www.iscar.se 52

www.svenskverkstad.se

SKÄRANDEdelen

OilBoss® Unik oljeavskiljare håller skärvätskan fräsch längre En ny typ av oljeavskiljare speciellt framtagen för att enkelt anslutas till CNC maskiner introduceras av QH-system AB. Att avskilja läckolja från kylvätska kan i vissa fall vara problematiskt och man får sällan det resultat man kräver. Följden blir kostsamma maskinstillestånd, kvalitets och hälsoproblem såsom hudirritation, oljedimma och bakterier som skapar måndagslukt.

KONTINUERLIG CIRKULATION Med OilBoss® minimeras den här typen av problem eftersom den kontinuerligt cirkulerar skärvätskan samtidigt som den avskiljer olja, syre tillförs och skärvätskan rekonditioneras kontinuerligt.

OilBoss® är enkel att montera direkt på maskinen utan ingrepp eller verktyg, fäst med magnet och i lämplig höjd för ergonomiskt handhavande, tömning etc. Inga maskiner eller behållare i gångar som kan förorsaka spill och hala golv.

Kompakt design, enkel att rengöra och kräver minimalt underhåll. Tillverkad i transparant plast gör det enkel att hålla koll på oljenivån och när den skall tömmas.

OilBoss® har många fördelar mot

konventionella band, slang och skivskimmers; • Inga slangar, avstrykare, skivor, eller band som slits.

• Eliminerar att behållare och oljeavskiljare placeras på verkstadsgolvet med spill som följd.

• OilBoss® tar minimal plats eftersom den placeras på maskinen med magneter.

• Oljan stannar i oljeavskiljaren tills den manuellt töms.

• OilBoss® plockar upp svåra oljor som konventionella skimmers inte klarar.

• OilBoss® unika Surface Sucker ™ som suger bort ytoljan är mycket kompakt och passar även mycket snäva sumpar.

LÅNGA STILLESTÅNDSTIDER OilBoss® är en bra lösning på ma-

skiner med långa stillestånd eftersom att den hela tiden cirkulerar vätskan och kontinuerligt avskiljer oljan, syresätter och förhindrar att skärvätskan blir dålig.

Också i applikationer som går dygnet runt där oljan oftast inte får den tid som krävs för att den skall flyta på ytan är OilBoss® mycket effektiv.

Den är även särskilt lämplig för maskiner vars tank har en form eller placering som omöjliggör konventionella oljeskimmers.

Att hålla kylvätska ren är absolut nödvändigt. Smutsig kylvätska generera oljedimma och den alltför välbekanta "ruttna ägg" lukten. Bakterier frodas och utgör en hälsorisk för operatörer. Med en OilBoss förlängs skärvätskans livslängd minst 4 gånger och verktygens slitage minimeras. www.qh-system.se

Vi har maskiner för alla behov Noggranna - Mångsidiga - Extremt Prisvärda Tillverkade i Tyskland Älskade över hela världen Maskiner finns i storlekar från 400 x 300 mm ll 12000 x 3000 mm och listan på llbehör är enormt stor. Vid behov erbjuder vi dessutom maskiner från andra llverkare i Europa. Det kan gälla 5-axliga maskiner, laser maskiner i alla storlekar, eller specialbyggda maskiner.

Kontakta oss idag för kostnadsfri offert och rådgivning! info@cncstepsverige.com www.cncstepsverige.com www.svenskverkstad.se

53

SKÄRANDEdelen

Dags för nästa generation borrar Dormer Pramet har lanserat en ny generation solida hårdmetallborrar som levererar ännu högre prestanda och ekonomi.

Force X heter den, Dormers nya borrfamilj, som ska ersätta det nuvarande MPX-programmet.

Alla existerande produktkoder har behållits för att möjliggöra en smidig övergång, men de nya borrarna har fått en betydande uppgradering, som, t ex ny geometri, ny hörndesign och eggpreparering.

Förbättringarna har införts på R457 och R458 (3 x D) samt på R453 och R454 (5 x D), vilket gör att de kommer upp i samma klass som det nyligen lanserade R459 för 8 x D. Titan-aluminium-nitrid beläggningen (TiAlN) har behållits, vilket gör dem användbara i ett stort antal applikationer och materialtyper som t ex rostfritt stål, legerade stål, gjutjärn och icke-järnmetaller. Detta gör For-

ce X-borrarna till det ideala valet för allmänna borrarbeten.

En klar förbättring är att vart och ett av Force X-borrarna nu har den kontinuerligt urtunnade kärnan som betecknas CTW teknologi, vilket ger dem en mycket stark kärna, men som samtidigt minskar tryckkrafterna under borrning.

De har alla genomgått en eggpreparering, som ger ett mycket bra skydd mot urflisning och avflagning av beläggningen. En stark hörndesign på alla borrarna ökar också stabiliteten och minskar påkänningarna på hörnen vid utgången ur materialet.

Micrograin-hårdmetallen i substratet tillsammans med TiAlN-beläggningen bidrar till en mycket hög slitstyrka och livslängd, medan 140°-spetsen med korsspets ger precis centrering och lågt skärtryck.

Nya Force X finns att tillgå, liksom tidigare, som solida borr, alternativt

med invändiga kylkanaler för effektivare kylning och spånevakuering, vilket även medger ökade prestanda och produktivitet.

Dormer Pramet har samtidigt släppt två andra borrar av hårdmetall; ett nytt centrerborr och ett tappborr för borrning och fasning av gänghål.

R6011 är utformat för snabb och exakt centrering och kan monteras i krympchuckar och hydraulchuckar tack vare att skaftet är precisionsslipat. Borret har 90° självcenterande spets och är TiAlN-belagt för ökad livslängd.

Det nya tappborret R7131 både borrar och fasar gänghålen i en operation, vilket sparar tid och verktyg.

Borrarna är avpassade för metriska gängor och har invändiga kylkanaler för säkrare spånevakuering och bättre kylning, samt är TiAlN-belagda för bästa slitstyrka. www.dormerpramet.com

Styrka • Flexibilitet • Kompetens Vi utför legotillverkning, maskinbearbetning, licenssvetsning, Fabriksgatan 15 • Box 93 • 775 26 Krylbo Tel: +46 226 619 25 • Fax: +46 226 103 10 monteringproduktutveckling och produktanpassning samt arbetar info@krylboverkstader.se för ökad kundnytta i svartstål, rostfritt, aluminium och koppar.

Vår specialité är höghållfast stål med tillverkning av bland annat tryckkärl, lyft- och ugnsutrustningar.

Fabriksgatan 15, Box 93, 775 26 Krylbo • Tel: +46 226 619 25 • info@krylboverkstader.se 54

www.svenskverkstad.se

www.krylboverkstader.se

3NINE OLJEDIMAVSKILJARE Våra oljedimavskiljare bygger på en teknologi som separerar ut vätskepartiklarna från luften istället för att samla upp dem i ett filter. Du slipper det kontinuerliga underhållsarbetet med att rengöra och byta filter och du kan dessutom återanvända all separerad skärvätska i bearbetningsprocessen. Ett kostnadseffektivt och miljövänligt sätt att hantera oljedimma.

Kontakta oss om du vill veta mer!

3.000.000 Din favorit leverantör av gängtappar OSG startade sin utveckling av gängtappar för 78 år sedan.

Sedan dess, har utvecklingen gått framåt.

Vi har kapacitet att tillverka mer än 3 000 000 gängtappar per månad.

Vår produktions kapacitet ger dig obegränsade möjligheter i dimensioner och längder.

Därför är OSG idag, Världens största producent av gängtappar.

OOLS • ECONO MI SE T CA PO UR

LITY AND M QUA ULT GH I-P HI L,

www.osgeurope.com

OOLS • ECONO MI SE T CA PO UR

LITY AND M QUA ULT GH I-P HI L,

www.svenskverkstad.se

55

SKÄRANDEdelen

DMTH/DMT utökat program ”3 i 1” Borra, gänga och fasa i en operation Högpresterande verktyg med invänd kylning för tillverkning av invändiga gängor.

Hålet, gängan och avfasning i en process, i en cirkulär rörelse.

Fördelar: • Inget behov av att borra hålet.

• Kort cykeltid och hög prestanda minskar bearbetningskostnader.

• Lämplig för både botten- och genomgåendehål.

• Ingen förlorad tid för verktygsbyte eftersom borrning, fasning och gängfräsning i samma verktyg ”3 i 1”.

• Fullprofil gänga.

• Samma verktyg för höger- eller vänstergängor.

• Passar för ett brett spektrum av material.

• Utökning av DMTH av befintliga DMT verktygen med beläggning att bearbeta stål, härdat stål, rostfritt stål och superlegeringar. www.collyverkstadsteknik.se

56

www.svenskverkstad.se

Ny serie av hårdmetallsorter för fräsning av olika typer av gjutjärn MAPAL erbjuder ett brett program med ISO-verktyg för olika fräsoperationer. Nu har en ny serie skärsorter utvecklats speciellt för fräsning av gjutjärn som täcker hela spannet av gjutgods från gjutjärn (GG) till segjärn (GGG).

Tester har visa att de nya skärsorterna inte bara har en bättre livslängd och bättre ekonomi, man har också kunnat öka skärhastigheten vilket gett en bättre produktivitet.

De nya skärsorterna är baserade på ett nyutvecklat hårdmetall substrat.

Strukturen på det nya substratet har anpassats så att det ger optimal relation mellan seghet och slitstyrka.

I den nya hårdmetallserien ingår tre olika sorter med PVD-beläggning och två CVD-belagda sorter.

PVD-beläggningen består av en optimerad TiAlCrN-beläggning med en mycket fin fördelning mellan skikten för att skapa ett optimalt förhållande

mellan seghet och slitstyrka. CVDbeläggningen är baserad på en MTTiCN-beläggning med ett yttre skikt av en alfa-Al2O3 beläggning. Denna kombination ger inte bara en hög slitstyrka, utan också bra termisk stabilitet.

En speciell efterbehandling har utvecklats för både PVD- och CVD-beläggningen för att garantera en extremt fin yta, för att ge ett optimalt spånflöde. Detta minimerar det tribokemiska slitaget. På CVD-beläggningen ger efterbehandlingen en extra inre belastning på beläggningen, detta stabiliserar skäreggen eller ökar segheten på substratet.

Den nya hårdmetallserien är optimal för fräsning av olika gjutjärnssorter och finns tillgänglig för alla typer av fräsning från torr till våt bearbetning till ett stort område av applikationer och maskin-förutsättningar. www.collyverkstadsteknik.se

Chuckar, spännutrustning, dubbar, dornar m.m. från Röhm!

Innovation, teknik, precision och kvalitet gör Röhm till en pålitlig partner i alla frågor som rör spännteknik. Röhm tillverkar ett brett sortiment standardprodukter för omgående leverans, men är även kända för sina högkvalitativa kundanpassade speciallösningar.

Idag är Röhm en ledande leverantör till alla maskintillverkare.

Vill du veta mer? Kontakta oss idag!

Kontakta oss för mer information om spännutrustning från Röhm eller någon av våra andra leverantörer! info@techpoint.se

d t vi k e f Per

•

08-623 13 30

•

www.techpoint.se

! hov e b s ing n t Motorblock, fundament be ear b å Stålkonstruktioner; ramverk, tågboggis, fixturer, hus np o i t a i r Växellådor, turbinhus, pumphus, delar till tryckpressar r va sto Verktygskomponenter; maskinfundament, spindelhus Pressverktyg; fixturer, spindlar, gjutformar Maskinbearbetning med toppprestanda för alla typer av material: stål, aluminum, titan, gjutjärn och alla typer av legeringar

Werkzeugmaschinenfabrik WALDRICH COBURG GmbH

Begner Agenturer AB

Hahnweg 116

Kaserngarden 4

96450 Coburg / Germany

791 40 Falun / Sweden

www.waldrich-coburg.de/taurus

www.begneragenturer.se

Svensk Verkstad-half page.indd 1

Manufactured in Germany 21.03.2017 13:44:56 www.svenskverkstad.se

57

control stuttgart

Med full kontroll i Stuttgart I början av maj samlas människor från hela världen med ett uttalat kontrollbehov i Stuttgart. Då genomförs den 31a Control, världens ledande mässa för mätning och kontroll.

Mässan i Stuttgart ligger som bekant lättillgänglig, alldeles intill flygplatsen. Lätt alltså även för svenskar att ta sig till.

Men hur är det med de svenska besökarna?

– Trots att mätning är ett viktigt område tycks inte särskilt många svenskar besöka den, säger Lars Öhman på Douglas Hellström, som deltar på mässan med flera leverantörer.

– För vår del är Control alltmer intressant eftersom vi växer på mätområdet med framför allt italienska Alpa, säger kollegan Nathalie Wahlberg som också företräder e-han-

58

www.svenskverkstad.se

delsbolaget Fast Tools som marknadsför Alpas sortiment.

Det är första gången kollegorna Öhman och Wahlberg besöker mäs�san, vilket hänger ihop med det öka-

de samarbetet med framför allt Alpa.

– Alpa har ett brett sortiment av mätverktyg, allt från skjutmått till mätmaskiner.

– Vår mätverksamhet har vuxit ganska rejält i år, säger Nathalie. Både genom våra befintliga leverantörer och att vi fått ett antal nya. Vi har länge samarbetat med Quality Gauges i Stockholm, ett företag Ulf Eriksson drivit i egen regi i 20 år. Douglas Hellström AB förvärvade företaget tidigare i år och då har vi fått hans många kunder och leverantörer.

– Vi har flera av våra leverantörer på plats i Stuttgart, säger Lars Öh-

control stuttgart

Foto: Messe Stuttgart

www.svenskverkstad.se

59

control stuttgart

Alpa levererar allt från skjutmått till mätmaskiner och Fast Tools och Douglas Hellströms mätportfölj växer med samarbetet. Här en bild från Alpas monter vid en tidigare mässa.

man. Bland andra LMW, eller Lehren- und Meßgerätewerk Schmalkalden, om man ska vara noga. Här handlar det framför allt om gängtolkar, gängringar och håltolkar – fasta mätdon. Dessutom några andra leverantörer. Öhman konstaterar alltså att inte särskilt många svenskar söker sig till Control.

– De flesta väljer nog istället EMO.

Nathalie Wahlberg och Lars Öhman packar en sändning från Lehren-und Meßgerätewerk Schmalkalden GmbH, en tysk tillverkare av mätverktyg.

Där finns ju också en del mät. Den är ju dessutom mycket bredare och de flesta väljer nog att åka dit istället.

Control är en väldigt nischad mässa och de som tar sig hit är nog ute efter något speciellt.

Control är av förklarliga skäl inte lika stor som EMO, men breder ut sig över 50 000 kvadratmeter och drar totalt sett väldigt mycket folk.

– Den är ju störst i sitt slag i världen

och har dessutom systermässor i Indien och Kina. De arrangeras i juni respektive augusti i år.

När Lars Öhman och Nathalie Wahlberg åker till Stuttgart stannar de i två av de fyra mässdagarna.

– Vi har inte gjort några större arrangemang kring mässan, men någon svensk kund ska vi försöka möta.

Varför automatisk kvalitetskontroll med 3D-scanning?

3D-scanning blir mer och mer accepterat som en metod för kvalitetskontroll eftersom information erhålls för hela objektets yta istället för ett fåtal kontrollpunkter. När nu detta arbetssätt går att få automatiserat har intresset ökat. Tack vare GOMs sätt att automatisera 3D-scanningen blir kvalitetskontrollen effektiv i tid och pengar.

Robotiserade 3D-scaningslösningar började användas av GOM för mer än 15 år sedan. De första åren krävdes det en kunnig robottekniker för att få 3D-scanningen att utföras på ett mätobjekt och resultatrapportering för kvalitetskontrollen fick hanteras efteråt.

Tack vare att GOM var ute tidigt med automatiserad 3Dscanning kunde man skaffa sig mycket erfarenhet hur en effektiv och noggrann process måste se ut med utprovade och standardiserade lösningar.

Den lösning som nu finns med virtuella mätrum innebär att en icke robottekniker kan programmera 3D-scanningen vid inmätning av en komponent. Personen behöver heller inte belasta 3D-scanningscellen vid programmeringen utan kan göra detta arbete ”offline”.

Arbetsgången idag är att CAD-modellen med dess eftersökta punkter-ytor-hållägen (features) etc importeras i en virtuell mätcell tillsammans med fixturen i 3D. Operatören trycker på ett kommando och ett program 60

www.svenskverkstad.se

genereras automatiskt för hur roboten skall förflytta scanningssensorn för att fånga alla eftersökta punkter-ytorhållägen etc.

Programmet testas sedan i verkligheten. Därefter eller före mätningen skapas rapportutseendet för dessa features och detta arbete sker i det virtuella mätrummet. Rapportens utseende och innehåll bestäms av den mängd mätinformation som önskas som resultat vid kvalitetskontrollen.

Cascade kommer att vara på plats i GOMs monter under hela veckan och vi träffar dig gärna och visar tillämpningar och system i Hall 3 monter 3304.

Nya generationens mätmaskiner.

Nya generationens mätmaskiner.

ATOS med ATOS Scanbox ScanBoxär ären enautomatisk automatisk 3D-scanner 3D-scanner som som gör gör samma samma arbete arbete som som en en koordinatmätmaskin koordinatmätmaskin med ATOS Scanbox är en automatisk 3D-scanner som gör samma arbete som en koordinatmätmaskin med den att den den snabbt snabbt kan kan fånga fånga hela hela objektets objektets geometri geometrioch ochdärmed därmedkan kanutföra utförakvalitetskontroll kvalitetskontrollpåpå den fördelen fördelen att fördelen den snabbt kan fånga hela objektets geometri och därmed kan utföra kvalitetskontroll på all geometri ochatt inte enbart utvalda mätpunkter. allden geometri och inte enbart på utvalda mätpunkter. all geometri och inte och enbart utvalda mätpunkter.

Besök www.cascade.se och du får får veta mer mer om ATOS ATOS ScanBox. ScanBox. Besök www.cascade.se du veta om

Besök www.cascade.se och du får veta mer om ATOS ScanBox.

Från prototyp till marknad snabbt!

I mer än 15 år har Proto Labs automatiserade tillverkningstjänst satt nya hastighetsrekord.

Vi erbjuder över 100 alternativ av termoplaster och flytande silikongummi.

Vi kan tillverka 25 till 10.000+ detaljer på 15 dagar eller mindre.

3D UTSKRIFTER | CNC BEARBETNING | FORMSPRUTNING

3D UTSKRIFTER CNC BEARBETNING FORMSPRUTNING

+46 8 751 10 10 customerservice@protolabs.se protolabs.co.uk

Beställ Online när som helst | Gratis design analys

www.svenskverkstad.se

61

värnamo IndustriExpo

Foto: TL Maskinpartner 62

www.svenskverkstad.se

värnamo IndustriExpo

Samspel för sjunde gången i Värnamo Konkurrenter som samarbetar har blivit tradition i Värnamo.

I år bjuder 14 företag i samarbete med Värnamo Närings-liv in till den sjunde upplagan av Värnamo IndustriExpo, ett event som på senare år ganska stadigt samlar uppåt 3 000 besökare.

– Vi gjorde rätt från början, säger Carola Fransson på TL Maskinpartner. Grundkonceptet är därför detsamma som när vi startade 2005. Det har sett ut ungefär på samma sätt alla år. Man ska inte ändra ett vinnande koncept.

Foto: Google Earth www.svenskverkstad.se

63

värnamo IndustriExpo

la startdatum, säger Tomas Burman som tillsammans med sina kollegor huserar i Herber-huset och samarbetar med CNC factory.

– Att delta på Värnamo IndustriExpo är spännande. Det är roligt att konkurrerande företag kan samarbeta på det här sättet. Att få folk att åka runt bland olika företag borde vara svårt, men det tycks fungera bra.

Jacob Lundin, BLB Industries, poserar med stolen Arabesk i The Box, en riktigt stor och kraftfull 3D-printer. Foto: BLB Industries

I år deltar alltså 14 företag i Värnamo IndustriExpo. Ungefär det antal det brukar handla om.

– Teoretiskt skulle vi kanske kunna bli upp emot 20 som mest, men deltagarna brukar variera lite. De flesta är återkommande, men ett och annat företag har fallit ifrån, andra har kommit till.

Några företag har varit med från början och deltagit under alla år.

Dit hör Carola Franssons TL Maskinpartner, tillsammans med Din Maskin, Ravema, LPV Verktygsmaskiner, Norima och Herber. MaskinFransson tillhör också de trogna deltagarna. Andra företag, flera av dem fleråriga deltagare, är Ahlsell Maskin, Salvagnini, CNC Factory, Bromi och Edge Technology.

PREMIÄRDELTAGANDE I år deltar två företag för första gången. Ett av dem, FMT Automation, är ett sedan länge väletablerat företag i Värnamo och som i år valt att delta på eventet för första gången.

Det andra är ett ganska nystar-

64

www.svenskverkstad.se

tat företag, BLB Industries. BLB står för (Tomas) Burman, (Jacob) Lundin och (Cim) Bergdahl.

– Eller möjligtvis tvärtom, säger Tomas Burman, beroende på vem man frågar.

De tre kompanjonerna har lyckats med konststycket att tillverka en riktigt stor 3D-printer, som de kallar The Box. – Den är väldigt mycket annorlunda mot andra skrivare. Den är oändligt skalbar. Vi har fyra kraftfulla USP:ar; faktor 10 för kostnadsbesparing, faktor 100 i materialval, faktor 1 000 i utskriftshastighet och faktor 10 000 i utskriftsvolym. Istället för att som alla andra köra ut 15 gram i timmen, kör vi ut sju kilo material i timmen. Vi börjar därmed närma oss en ny produktionsmetod som gör att vi kan massproducera unika detaljer.

BLB har alltså en kraftfull produkt.

Vi som var på Elmia Subcontractor senast, minns det stora Tyrannosaurus Rex-huvudet vid InnoDex-området.

– Även om vi funnits under ytan en tid, betraktar vi det som vårt officiel-

SYNERGIEFFEKTER Före 2005 förekom naturligtvis öppna hus hos företagen i Värnamo.

Men då var det enskilt, aldrig i grupp.

Vad är skillnaden?

– Hos de enkilda företagen är det förstås inte så stor skillnad på att ha ettenskilt event eller ett gemensamt, säger Carola Fransson.

– Men när vi gör det tillsammans får det synergieffekter och framför allt drar vi tillsammans mer folk till stan än vi kan göra enskilt. Dessutom passar besökarna på att titta in hos fler företag, så det ger naturligtvis besökarna ett mervärde. Även om en grupp åker hit i syfte att besöka ett speciellt företag, passar de ändå på att besöka ytterligare något eller några företag.

– Trots att vi är konkurrenter kan vi alltså dra nytta av varandra, eftersom vi alla har samma mål. Det betyder ju också att vi delar på marknadsföringskostnader och kan dessutom marknadsföra oss effektivare. I år syns vi dessutom för första gången på sociala medier. Det ska bli spännande att se vad det ger.

Under åren har besökarna ökat i antal, men man har inte fört någon gemensam statistik över besökarantalet.

– I år ska vi försöka få lite bättre koll på antalet besökare, men under senare år har det varit någonstans mellan 2 000 och 3 000 unika besökare, säger Carola Fransson.

salvagnini.se

Flexibel bockningscell

salvagnini.se

Gränslös kreativitet: designfrihet, obegränsade möjligheter.

PA

Salvagnini synergi: flexibel teknologi, maximal effektivitet.

K A NTP

S RE

KNINGS-MAS C KI BO N L E N

S

Snabb återbetalning, minimalt pris per bock, maximal intjäning.

Smart beskrivning av process: optimerat flöde, Inga fel

Ett konkret steg mot Industri 4.0.

FlexCell är en innovativ lösning, designad till att skapa mervärde för verksamheter med vikt på cellproduktion, för optimerad produktion och effektivitet, även vid enstycks tillverkning. FlexCell Salvagnini: Den intelligenta kombination av vinnande teknologier.

Salvagnini Scandinavia AB Bredastensvägen 14 - 331 44 Värnamo +46 (0) 370 20730 - info@salvagnini.se www.svenskverkstad.se

65

bransch- o produktnyheter

Ett svenskt stål utan motstycke Jenny Brandberg Hurtig är produktchef för Hardox® slitplåt på SSAB Special Steels.

Nu lanserar hon den senaste familjemedlemmen - en slitplåt som är världsbäst i sitt slag.

SSABs nya Hardox 500 Tuf ger exceptionell styrka, hårdhet och seghet och kombinerar de bästa egenskaperna hos Hardox 450 och Hardox 500. Resultatet är en slitplåt som inte har någon verklig konkurrens på marknaden.

– Det stämmer, såvitt vi vet, att Hardox 500 Tuf idag saknar motstycke på den globala marknaden, säger Jenny Brandberg Hurtig på SSAB Special Steels till Svensk Verkstad.

– Det som karaktäriserar den nya Hardox 500 Tuf är att den, liksom Hardox 450 kan användas till strukturer som är utsatta för slitage. Hardox 450 och Hardox 500 Tuf bedömer vi har likvärdiga karaktäristiska egenskaper. Med Hardox 500 Tuf får kunden dessutom 50 HBW extra vilket ger en längre livslängd på applikationen, förklarar Jenny. De har båda god bockbarhet och svetsbarhet med relativt hög slagseghet.

– Jag är ansvarig för produkten Hardox-hårdvara och erbjudandet som sådant. Enkelt kan man sammanfatta det som att jag är länken mellan kund och produktutveckling/ produktion.

– Vi jobbar med kontinuerlig utveckling av våra produkter och i just detta utvecklingsprojekt har utmaningen legat i att kombinera de bästa egenskaperna hos Hardox 450 och Hardox 500. Det gör att vi har en produkt som kan fungera som konstruktionsmaterial i tunga dumprar, containrar och skopor, liksom Hardox 450, men med ett högre slitage- och bucklingsmotstånd som ger ökad livslängd och förmåga att klara hårda stötar.

Beräkningar med WearCalc och TippCalc baserat på glidslitage från granit visar att Hardox 500 Tuf har 85–100 % längre livslängd än Har66

www.svenskverkstad.se

Jenny Brandberg Hurtig är produktchef för Hardox® slitplåt.

dox 400.

Arbetsförhållanden där Hardox 500 Tuf utmärker sig inbegriper lastning och lossning av tunga och vassa stenar i stenbrott och gruvor, hantering av tungt stålskrot och rivningsarbeten där bitar av betong som innehåller armeringsstål lastas eller släpps i dumprar. Hardox 500 Tuf har en garanterad slagenergi på 27 J vid -20 °C och ett typiskt värde på 45 J vid -40 °C. Den har ett ovanligt smalt

”

Såvitt vi vet saknar Hardox 500 Tuf idag motstycke på den globala marknaden hårdhetsintervall på HBW 475–505.

Hardox 500 Tuf är tillgänglig från och med september 2017. www.ssab.com

Besök oss under Värnamo industriexpo 10-11 maj, 2017.

Vi visar tre mycket imponerade maskiner Nya succémaskinen för 5-axlig bearbetning från AXILE. En högpresterande CNC-svarv från den ledande tillverkaren Biglia.

NYHET! AXILE G8

KASTOwin A 3.3 bandsågsautomaten med otroligt korta kaptider.

BIGLIA B 750 YS

KASTOwin A 3.3

Du hittar oss i Norimas lokaler på Lekelundsvägen i Värnamo Anmäl dig och läs mer på www.varnamoindustriexpo.se

www.svenskverkstad.se

67

bransch- o produktnyheter

Mia Pålsson, Senior Manager Product unit Turning Tools, med nyfikna teknikjournalister.

Sandvik Coromant om nya PrimeTurning™:

"Svarvning kommer aldrig mer att bli sig likt” Inför ett förväntansfullt pressuppbåd om 40 journalister som rest från 17 länder till Sandviken utanför Gävle, premiärvisade Sandvik Coromant som även 75-årsjubilerar i år, PrimeTurning™- företagets nya metod och stödverktyg för tillverkare.

PrimeTurning™ är branschens första verkliga lösning för ”svarvning i alla riktningar”. Till skillnad från konventionell svarvning – som i princip har sett likadan ut i decennier – kan mekaniska verkstäder med hjälp av PrimeTurning utföra längdsvarvning (framåt och bakåt), plansvarvning och profilsvarvning med ett enda verktyg. Metoden bygger på att

verktyget går in i komponenten vid chucken och avverkar material när det rör sig mot komponentens ände.

På så sätt kan man använda en liten ställvinkel, högre äntringsvinkel och få möjlighet att bearbeta med högre skärparametrar. Dessutom kan man utföra konventionell svarvning (från detaljens ände till chucken) med samma verktyg.

– Erfarna operatörer vet att en liten ställvinkel möjliggör högre matningshastigheter, säger Håkan Ericksson, Global Product Specialist vid Sandvik Coromant.

– Men vid konventionell svarvning är de begränsade till att använda ställvinklar på cirka 90° för att nå

skuldran och undvika de långa, böjda spånor som en liten ställvinkel normalt sett ger. PrimeTurning löser de här problemen genom att kombinera en perfekt räcklängd vid skuldran och tillämpningen av ställvinklar på 25–30° med utmärkt spånkontroll och bibehållna toleranser. Den här innovationen innebär oändligt många möjligheter att utföra svarvoperationer på ett mycket effektivare och produktivare sätt. Det är inte bara ett nytt verktyg, det är ett helt nytt sätt att svarva.

PrimeTurning™ finns på marknaden från och med den 3 april.

Läs mer och se bilderna från pressvisningen på www.svenskverkstad.se.

Först kom ultraljudet – nu kommer CNp LPW Reinigungssysteme GmbH har utvecklat ett nytt system för industriell rengöring.

Det är troligtvis det största som har hänt inom tvätt sedan ultraljudet uppfanns.

Den nya tekniken heter CNp och är nu patenterad i hela världen (Cyklic Nucleation Process) Ultraljud fungerar nästan enbart på ytan där miljontals bubblor skapas som imploderar och tar bort smuts.

CNp skapar bubblor inifrån. Temperaturen i badet är 70 grader och genom att skapa ett undertryck (vakuum)kokas vattnet i sekvens och 68

www.svenskverkstad.se

bubblor skapas som leder bort dom riktigt små partiklarna från detaljen som tvättas. Genom att man kör det i sekvens lyfter bubblan med smutsen ut från hålet.

Euromaskin kan nu erbjuda denna

teknik i LPW Powerjet tvättar som fyller kammaren, kör flödestvättning, ultraljud och CNp i kombination med fullflödesfinfilter ner till 5 micron. www.euromaskin.se

DIMKYLARE för effektiv smörjning och kylning av skärande verktyg Komprimerad luft blandas med skäremulsion som nedkyles och lämnar apparatens munstycke som en konformad dimstråle.

Dimstrålen riktas mot verktygets skärande punkt, där de ytterligt finfördelade vätskepartiklarna med smörjverkan slungas mot skärytan där värme avledes.

Fri sikt över arbetsstycket, jämna och rena ytor.

VBK dimkylning har en given plats i verktygsmaskiner som saknar vätske- kylning, men är också ett modernt och flexibelt komplement i maskiner med redan befintlig anordning för rinnande skäremulsion.

SNITT & TAPPHÅLLARE

En prisbillig kombination som ger korrekta gängor och spar massor med tid Snitt- och gängtapphållare som är inbördes utbytbara, apteras på en dorn som fästes i pinolspindeln.

Dornens kulsystem låser hållarna radiellt men tillåter axiell rörlighet med minimal friktion. - Kast eller skevhet på gängorna förhindras.

Fixator AB | Fågelsångsv. 26, 186 42 Vallentuna | Tel: 08-756 16 00 | E-Post: info@fixatorab.se | www.fixatorab.se

Din leverantör av industri & kontorsprodukter !

e nu t u g

lo

ta a k Ny

Beställ vår 380-sidiga katalog!

Cowab AB

Tel. 08-544 403 70 www.cowab.se, info@cowab.se

www.svenskverkstad.se

69

operatören

På två hjul till Körners Körners i Hultsfred har fått en duktig operatör i Tim Gudmundsson.

Tack vare hans speedway-intresse.

– Speedway är inte stort i Östersund och i Hultsfred fanns landets enda gymnasium där jag kunde kombinera verkstadsutbildning med speedway.

De planerade utbildningsåren blev fler. Nu har Tim flickvän, dotter och ett fast operatörsjobb i Hultsfred.

Det var alltså intresset för speedway som fick Tim Gudmundsson att lämna Östersund för Hultsfred.

Speedway är som sagt ingen stor sport norröver, men på de här breddgraderna duggar det som bekant 70

www.svenskverkstad.se

ganska tätt mellan speedwayklubbarna.

– Jag har kört för många klubbar i Södra Sverige, från Stockholm till Malmö. Och flera Smålandsklubbar.

Naturligtvis också Målilla-klubben, säger Tim. Nu har jag lagt speedwayen på hyllan, men kör lite cross – för att få köra motorcykel.

BLEV KVAR I HULTSFRED Det var förstås meningen att sejouren i Hultsfred skulle bli ganska kort.

Han skulle bara stanna under studietiden. Sedan skulle han flytta tillbaka norrut igen.

Men ödet ville annorlunda. Han träffade en tjej, så han stannade. Han

bor sedan dess i Silverdalen en mil från Hultsfred. Nästa steg var ett jobb...

– Under gymnasietiden skulle vi praktisera och jag blev tilldelad praktikplats på ett företag. Men min svärfar tog kontakt med Stefan Stenbäck, så jag hamnade på Körners.

Körners bereder ofta praktikplatser för elever på industriprogrammet och anställer gärna de som visar sig vara duktiga operatörer. Så var det i Tims fall.

– Jag fick en provanställning och blev snart fast anställd. Nu har jag varit här sedan 2011.

Idag kör Tim Gudmundsson en femaxlig VTC-maskin från Mazak.

Tunnplåt på lager!

MAGNELIS

®

Magnelis® ZM310 Korrosivitetsklass C5

Tim Gudsmundsson kom till Körners på två hjul. Han lämnade Östersund för att plugga på Industriprogrammet i Hultsfred, eftersom han kunde välja speedway som specialinriktning.

Sedan blev han kvar.

Han träffade en tjej och fick bra jobb som operatör på Körners.

Här sitter han vid sin Mazak.

Vid den känner han sig hemma.

– Jag har gjort det mesta som går att göra i verkstaden, men det här trivs jag bäst med, säger Tim. – I början stod jag vid en svarv och plockade bitar. Det var inte så spännande. Har monterat en hel del, byggt fixturer. Till exempel.

I VTC-maskinen är jobbet annorlunda. Där har Tim kontroll över hela bearbetningsprocessen av en stor variation av detaljer.

– Eftersom vi jobbar med väldigt små serier, mest stycktillverkning, är jobbet omväxlande och utmanande. Man får tänka lite och det blir aldrig monontont. Dessutom har man ju koll på hela processen. Jag utgår från ämnet och gör all bearbetning.

Tim Gudmundsson trivs med jobbet, han trivs på Körners och blir för varje dag en lite bättre operatör än igår.

Han lämnade Östersund för en småländsk framtid med bra jobb, en tjej, en dotter på 2,5 år, hus – och en cross... www.svenskverkstad.se

71

MILJÖTEKNIK

Internationell branschaktör växlar över till miljögummi med Enviros återvunna kimrök AnVa Polytechs miljögummi tillverkat med Enviros återvunna kimrök har godkänts för användning i gummiprodukter inom en helt ny bransch.

Miljögummit kommer inom ett par veckor att återfinnas i den internationella rörtillverkaren Alvenius tätningar och packningar.

”

Att miljögummit nu introduceras i en helt ny bransch sänder en tydlig signal till hela gummimarknaden

– Varje ny applikation som godkänns av industrin öppnar nya möjligheter för kunder av både anläggningar och Enviros återvunna material över hela världen, säger Thomas Sörensson, vd för Enviro.

MILJÖGUMMI I PACKNINGAR Efter affären med Volvo Cars kan AnVa Polytech och Enviro nu lista ännu ett internationellt företag som använder miljögummi tillverkat med Enviros återvunna kimrök.

Rörtillverkaren Alvenius tillverkar kompletta stålrörssystem som en del av infrastrukturen hos industrier, gruvbolag och för vatten och avlopp i hela världen. Affären mellan AnVa Polytech och Alvenius omfattar ett antal olika varianter av gummipackningen som tätar dessa rörsystem.

72

www.svenskverkstad.se

Thomas Sörensson, vd Enviro

– Att miljögummit nu introduceras i en helt ny bransch sänder en tydlig signal till hela gummimarknaden, miljögummi med Enviros återvunna material håller samma prestanda som gummi med jungfrulig kimrök. Vi skickar de första leveranserna till Alvenius redan inom ett par veckor, säger Jan Bäckström, marknadschef på AnVa Polytech.

– Detta är en i raden av applikationer som AnVa siktar på att ersätta med miljögummi. Varje ny gummiprodukt som tillverkas med Enviros återvunna material betyder dessutom att vi kommer ett steg närmare en cirkulär ekonomi i gummiindustrin, säger Thomas Sörensson. www.envirosystems.se

miljöteknik

SSAB går med i Fossilfritt Sverige SSAB går med i regeringens initiativ för ett Fossilfritt Sverige. Därmed ställer man sig bakom målet att Sverige ska bli ett av världens första fossilfria välfärdsländer och lovar att själva utföra konkreta åtgärder för att nå dit.

– Hållbarhet är en viktig del av vår affärsmodell, både på kort och lång sikt. Med initiativet för en koldioxidfri stålindustri och många andra projekt som vi genomför för att komma bort från ett kolberoende, hoppas vi kunna bidra stort till ett fossilfritt Sverige, säger Maria Långberg, Personal- och Hållbarhetsdirektör på SSAB. PLATTFORM FÖR DIALOG Fossilfritt Sverige är en plattform för dialog och samverkan mellan företag, kommuner och andra typer av aktörer som vill göra Sverige fritt från fossila bränslen.

Genom att skriva under initiativets deklaration ställer sig aktörerna bakom att Sverige går före i klimatarbetet.

Våren 2016 lanserade SSAB, LKAB och Vattenfall ett initiativ för att lösa koldioxidfrågan i svensk stålindustri.

Genom att gå från dagens process med masugnar, med kol och koks, till att istället använda vätgas är målet med initiativet att få en process som inte släpper ut koldioxid – utan vatten.

Initiativet är uppdelat i tre faser. En förstudie som pågår fram till slutet av 2017. Därefter följer forskning och försök i en pilotanläggning fram till 2024. Slutligen är planen att genomföra försök i en fullskalig demonstrationsanläggning fram till 2035.

Samtidigt pågår det kontinuerligt projekt för att sänka utsläppen genom bland annat energieffektivisering och en övergång från eldningsolja till naturgas i flera processer.

KOLDIOXIDFRI STÅLINDUSTRI SSAB har redan idag ett av världens mest koldioxideffektiva produktionssystem. Samtidigt innebär dagens teknik att SSAB är Sveriges enskilt största utsläppare av koldioxid. Ett framgångsrikt arbete för en koldioxidfri stålindustri skulle därför innebära ett stort bidrag till att göra Sverige fossilfritt.

– Om stålindustrin kan bli fossilfri kan alla industrier bli det. Att SSAB nu går in och stödjer en snabb samhällsomställning är en kraftfull markering som visar att man ser möjligheterna istället för problemen, säger Svante Axelsson, nationell samordnare för Fossilfritt Sverige. www.ssab.com

13 globala industriledare samarbetar för att främja användandet av vätgas Tretton ledande energi-, transport- och industriföretag har idag lanserat ett globalt initiativ för att uttrycka en gemensam vision och en långsiktig ambition att använda vätgas för att främja energiomställningen.

I det första globala initiativet i sitt slag verkar Hydrogen Council för att användandet av väte ska bli bland de viktigaste lösningarna för energiomställningen. Väte är en mångsidig energibärare med goda egenskaper eftersom det inte släpper ut någon koldioxid när det används som ett rent bränsle eller energikälla. Det kan spela en viktig roll i övergången till ett rent energisystem med låga koldioxidutsläpp. Både vätgasteknik och vätgasprodukter har utvecklats påtagligt under de senaste åren och introduceras nu på marknaden. Rådet kommer att arbeta med, och ge rekommendationer till, ett antal viktiga intressenter såsom beslutsfattare, internationella organ och civilsamhället för att uppnå sina mål.

Hydrogen Council träffas i Davos för första gången idag. Det består för närvarande av 13 VD:ar och ordföranden från olika branscher och energiföretag som åtagit sig att bidra till att uppnå det ambitiösa 2-gradersmålet som överenskommet i Parisavtalet 2015. De internationella medlemsföretagen är: Air Liquide, Alstom, Anglo American, BMW Group, Daimler, ENGIE, Honda, Hyundai, Kawasaki, Royal Dutch Shell, The Linde Group, Total och Toyota. Rådet leds av två ordföranden från olika geografiska områden och sektorer: Air Liquide och Toyota.

Alstom har utvecklat Coradia iLint, som är ett nytt CO2fritt regionaltåg, ett alternativ till dieseldrift. Det går istället på vätgasdrivna bränsleceller vilket gör att de enda utsläppen är ånga och kondenserat vatten och det blir dessutom en låg ljudnivå. Alstom är bland de första järnvägstillverkarna i världen som har utvecklat ett persontåg baserat på denna teknik. www.alstom.com www.svenskverkstad.se

73

miljöteknik

Silvermedalj till DENIOS i EcoVadis globala CSR-mätning DENIOS har för tredje året i rad erhållit EcoVadis silvermedalj för sitt utmärkta arbete inom miljö, anställningsförhållanden och mänskliga rättigheter samt rättvisa affärsmetoder och hållbar upphandling. Företaget som under 30 år tillverkat produkter för säker hantering, lagring och förebyggande av olje och kemikalieläckage har minskat energibehovet med 25% trots ökad produktion.

– Kraven från våra kunder kring hållbarhet har ökat kraftigt de senaste åren. Företag som arbetar med kemikalier och miljöfarliga ämnen vill vara säkra på att de arbetar med ansvarsfulla partners. Enbart de som aktivt arbetar med hållbarhetsfrågor har en plats på listan som leverantör till läkemedelsföretag och stora kemiföretag som BASF, Bayer och Evonik, säger Linus Jacker, vd på DENIOS AB. Den oberoende granskningsorganisation EcoVadis har som syfte att stödja företagens miljömässiga och sociala praxis genom omfattande inspektioner av produktions- och leveranskedjor från en hållbarhetssyn-

Tömma maskinsumpen MASKINTÖMMARE

Ta bort läckolja OLJESKIMMER

punkt. Organisationen styrs i detta avseende av de 10 grundläggande principerna i FN:s Global Compact.

Leverantörer från 110 länder bedöms enligt mer än 150 inköpskategorier och 21 CSR kriterier och varje år rapporterar de om vilka framsteg som har gjorts. Enligt denna metod har DENIOS för tredje gången i rad tilldelats EcoVadis Silver certifiering.

KLIMATVÄNLIG PRODUKTION AV SPILLSKYDD Under flera år har DENIOS satsat på energieffektiva byggnader och produktionsprocesser. Förnybar energi, värmeåtervinning och vattenrening är åtgärder som länge varit standard. Trots en ökning av produktion och administrativa områden har energibehovet per kvadratmeter redan minskats med 25%. Förutom krav på miljövänlig tillverkning, användning och bortskaffande av produkter, inkluderas även

www.svenskverkstad.se

bland de företag med bäst CSR prestation visar att vi är på rätt väg, avslutar Linus Jacker, vd på DENIOS AB. www.denios.se

Suga upp spill SPILLVAC

Blanda kylvätska Q-DOS

Enklare blir det inte 74

sociala och miljömässiga standarder som EcoVadis kontrollerar regelbundet på plats.

– Framtiden i en globaliserad värld hör till de företag som tänker och agerar på ett värdeorienterat sätt i sitt dagliga arbete.

Faktumet att vi ä r

Återförsäljare i hela Sverige Ring 031-45 65 65

info@QH-system.se www.QH-system.se

Det finns något för alla i Malmö – Nu är det "pang på" säger Ester Fardell, projektledare för mässan. Siemens, Edströms, Abus, m.fl. finns att träffa på Industrimässorna i Malmö.

Sammantaget är Ester mycket nöjd med hur denna mässa har mottagits i branschen. Det blir två späckade dagar med full fart, avslutar Ester Fardell.

I skrivande stund är Sveriges sydligaste industrimässa igång. Mässan i Malmö, Industrimässorna Syd, som varar i två dagar drar både mycket intressanta utställare och många besökare. En strid ström av besökare anländer till ett dimmigt och lite kylslaget mässområde strax utanför Malmö stadskärna.

Utställare är allt från maskinleverantören Edströms, baserat i Jönköping, till materialhanteringsföretaget Abus, det stora konsultföretaget ÅF, samt Siemens finns att besöka här på MalmöMässan. Med andra ord en blandad kompott av fina svenska industriföretag.

Ester Fardell, projektledare för EasyFairs, säger att nu är det "pang på" med många fina montrar, mycket nyheter och seminarierna har dragit igång, säger Ester. Anders Källström, tankesmedjan Sustainability Circle, har pratat om smart underhåll som var mycket uppskattat bland besökarna.

Skillnaden i år från 2015 är alla de digitala inslagen som är lite av ett tema, "Smarta industrier". Det är många utställare inom automation av just den anledningen, menar Ester. Industrimässorna är lite unikt för produktionsföretag som alla kan hitta något som passar dem här i Malmö.

ROBOT OCH MASKIN Edströms, maskinleverantören från Jönköping, ställer ut som en av få maskinleverantörer. En annan är Bromi Gruppen som också finns på plats.

Kristin Alexandersson, sales mana-

Charlotta Swan visar hexagons nya arm.

Laddat gäng i Edströms monter.

Tony Wittgren, Abus.

ger för Edströms, är mycket nöjd.

– Vi kan detta år vissa hur robotar och maskin arbetar tillsammans på ett helt annat sätt än för två år sedan.

Då visade vi maskiner på ena sidan i montern och robotar i den andra. I år visar de hur effektivt maskin och robot jobbar tillsammans. Ett lyft givetvis för både Edströms och kunder.

TONY KOMMER TILLBAKA Tony Wittgren, vd på Abus Kransystem, visade gärna och stolt upp deras nya lintelferserie GM1000m.

Abus har varit en återkommande utställare på Industrimässorna i Malmö. Tony gillar att komma ut och träffa kunder på mässor, " det är lite som sociala kundbesök" säger han.

– I höst kommer vi även att vara med på Industrimässan i Kista. Hoppas att den mässan blir lika bra som den här i Malmö. Den första dagen har varit till belåtenhet, avslutar Tony.

SMIDIGARE ARM FRÅN HEXAGON Henrik Stranne och Charlotta Swan, på Hexagon visar den senaste mätarmen från företaget. Hexagon Absolut Arm rs4.

Detta är den första i Sverige och levererades direkt till industrimässorna i Malmö från fabriken i Frankrike.

Henrik berättar att den stora fördelen är bättre optik, ökad ergonomi jämfört med tidigare version.

– Det är helt enkelt en stor scanner i ett litet format. www.svenskverkstad.se

75

Fakta: Johan Frisk Johan Frisk är vd för det egna företaget OpiFlex, med många år i ABB och Ericsson bakom sig efter sin tekniska utbildning i Luleå.

Han driver också konsultmärklarföretaget aBroker.

Johan är gift med Ulrika och har två barn, Jonathan 20 år och Julia 16.

Han brinner för automation och inte minst att hjälpa Sveriges företag automatiseras i högre grad och bli konkurrenskraftiga.

När han inte löser tekniska problem är han helst ute med segelbåten tillsammans med familjen på sommaren. Vintertid blir det skidåkning. Johan har tidigare tävlat i slalom.

76

www.svenskverkstad.se

Foto: OpiFlex

samtal med vd:n

Johan Frisk, vd OpiFlex Automation AB

"Innovation måste utgå från ett verkligt problem" Med många år inom automation har Johan Frisk och hans företag löst många knutar och starkt bidragit till att sänka trösklarna för svenska företag att ta till sig tekniken med robotar och automation.

– Innovation måste utgå från ett verkligt problem, säger Johan Frisk, vd för OpiFlex i Västerås.

Johan Frisk är född och uppvuxen i Västerås, så robotar har aldrig varit långt borta.

Han studerade visserligen maskinteknik i Luleå, men återvände därefter till hemstaden.

– Mitt mål var att börja som elevingenjör nånstans, framför allt ABB. Och jag hade förmånen att få börja som trainee där 1989, direkt efter högskolan. Det var en fantastiskt bra början.

– Jag provade på allt utom produktutveckling under den tiden; produktionsutveckling, marknadsstudier och försäljning.

– Elevtiden var ett och ett halvt år och en tredjedel av den tiden jobbade jag i USA. En väldigt lärorik tid.

ABB OCH ERICSSON Här stakades också vägen ut för Johan Frisk. Automation och robotar har gått som en röd tråd genom hans karriär och han skulle komma att tillföra branschen en hel del, i synnerhet i det egna företaget.

Men först skulle han fortsätta skolas i ABB, även efter elevperioden.

– Jag började som beräkningsingenjör, men blev snabbt teknisk projektledare och sedan också ganska

snabbt chef. På den tiden, 90-talet, jobbade vi med T50 – att halvera genomloppstiden – och jag blev en av de första cheferna som fick totalansvar. Det gjorde att jag fick se helheten och det lärde jag mig väldigt mycket av.

Efter tio år på ABB, mellan -89 och -99, flyttade familjen Frisk till Täby och Johan började jobba på Ericsson.

– Där hade jag flera roller och hade bland annat förmånen att få vara med under utvecklingen av 3G-tekniken.

– Även på Ericsson jobbade jag väldigt brett, ansvarade bland annat för våra stora kundrelationer och introducera 3G-tekniken hos dessa.

– Det var också väldigt lärorikt att sitta nära utvecklingsorganisationen och samtidigt ha kontakten med kunderna.

– Jag tycker det är viktigt att utgå från slutanvändarens utmaning. Vad hjälper kunden? Vad anser kunden är viktigt och svårt? Kunderna har jag alltid brunnit för och hade förmånen att hos både ABB och Ericsson jobba nära kunderna.

– Att utgå från kundens perspektiv och skapa en lösning som de behöver och som kan hjälpa dem och utnyttja tekniken för att göra det, är viktigt för mig.

ENTREPRENÖREN Det är också en ledstjärnan i OpiFlex, som Johan Frisk bildade 2011.

– Men dessförinnan blev jag 2007 headhuntad för att starta mitt första företag, en konsultmäklare och föregångare till aBroker som jag fortfarande driver.

– Det var mitt första steg som entre-

prenör, något jag i grund och botten är och brinner för.

Konsultmäklarföretaget la grunden till vad som komma skulle.

– Det var med kunskaperna från det företaget och de pengar det genererade som gjorde att jag kunde finansiera bildandet av OpiFlex.

OPIFLEX Vi är framme vid 2011 och Johan Frisk tar alltså sitt andra steg som entreprenör och med det företaget har han definitivt hittat hem. Att hjälpa svenska företag att automatisera har blivit Johan Frisks mission.

Det var Robotdalen som initierade idén till bolaget, kring ett koncept vars kärna var en flyttbar robot.

– Det var grundidén, eftersom det är svårt för många företag att kunna räkna hem en fast robot.

Det konceptet har sedan Frisk och hans medarbetare i OpiFlex utvecklat till något som det unga företaget redan, efter bara några års verksamhet, prisats för, bland annat med EU-kommissionens stora innovationspris och som finalist tillsammans med ABB och Universal Robots i IERA Award 2016, båda synnerligen prestigefyllda utmärkelser, som naturligtvis också givit OpiFlex stor exponering.

– Vi insåg snart att vi måste göra om det ursprungliga konceptet ganska radikalt och började med en gedigen marknadsstudie där vi träffade över 250 företag för att förstå vad det är som gör att företag har svårt att automatisera.

– Det var tre saker som kom fram; först och främst lågt och ojämnt belagda maskiner, som gör att det inte går att räkna hem en fast robot. Det andra var att de har nya produkter www.svenskverkstad.se

77

samtal med vd:n

som kommer in hela tiden, och då blir det för krångligt att programmera om en robot. I synnerhet när man inte har någon robotkompetens. Det tredje vi fann var att manuell access till maskinen är extremt viktigt. Får de jobb som inte är lämpliga att automatisera måste de kunna köra maskinen helt manuellt. En fast robot med staket blockerar maskinen.

– Det var utifrån det vi tog fram våra tre krav, att enkelt kunna flytta en robot mellan maskiner, att snabbt och enkelt, utan förkunskaper kunna programmera om roboten själv, samt full manuell access till maskinen – ingen robot som är i vägen och inget staket.

INNOVATION Detta har innovationsföretaget OpiFlex klarat. Först skapades den flyttbara roboten och ett år senare hade de andra problemen lösts. Idag har man en flyttbar robot som är enkel att programmera och som saktar ner och slutligen stannar när man kommer för nära. Borta är staketen.

– För mig är innovation att utifrån ett känt problem skapa en enkel och flexibel lösning.

– Vi brinner för innovation på OpiFlex, säger Johan Frisk. Vi har ett fantastiskt team av ungefär hälften äldre med 30 års erfarenhet av automation, och hälften unga, duktiga människor. Unga och äldre, tjejer och killar, svenskar och utlandsfödda.

– Allt vi gör är resultatet av teamwork, där vi plockar fram det bästa av alla och där vi inte nöjer oss

med en lösning utan vrider och vänder och ifrågasätter tills vi hittat den bästa lösningen vi kan få fram. Det är viktigt för oss att vi förstår helheten kring problemet och inte bara löser en del av problemet.

– Allt sker på vår värdegrund FEST; Flexibility, Efficiency, Simplicity och Trust.

VISIONEN – Min vision med företaget är att vi ska leda utvecklingen mot flexibla och mobila robotar, säger Johan Frisk, för att enkelt kunna automatisera småserietillverkning och behålla produktionen i Sverige och Europa.

– Vi har hittat en nisch som vi vill bli världsledande på.

Det börjar komma andra mobila robotar i världen idag, men alla har en inbyggd AGV och det är en väldigt dyr och komplex lösning. Det handlar dessutom oftast om små robotar med liten räckvidd och används i första hand för logistiklösningar.

– Vi är unika med vår patenterade dockning som gör att vi kan använda stora robot med lång räckvidd i full fart samt enkel robotprogrammering.

Ofta är lång räckvidd viktigt för flexibelt koncept. När vi har dockat uppträder roboten som en fastskruvad robot. Vi använder en standard ABB robot och robotkontroller samt vanliga industriprodukter, vilket ger ett robust koncept.

– När vi började fokuserade vi på de små och medelstora företagen, men

Robotglädje hos OpiFlex. Johan Frisk tillsammans med Robin Löfgren vid den flyttbara roboten.

Foto: OpiFlex 78

www.svenskverkstad.se

Segling är ett av Johans Frisks stora intressen, en högst analog verksamhet, utan automatik. Foto: privat

många av de stora företagen i Sverige – och även utländska – har hört av sig och säger att de har samma utmaningar. Det trodde vi aldrig när vi började. Det tycker vi är kul.

Arbetet som bedrivs på OpiFlex har ett högt syfte; att förenkla automatiseringen och sänka trösklarna för företag, för att öka automationsgraden och därigenom stärka konkurrenskraften och behålla jobben i Sverige – och i många fall också ta tillbaka jobben till landet.

– Tyvärr går automatiseringen i Sverige alldeles för långsamt. Vi kan tycka att vi är väldigt innovativa, vi är tidiga med datorer och så vidare – men tyvärr är industrin oroväckande konservativ och vi halkar efter andra europeiska länder.

Det är bland annat den insikten som ligger till grund för projektet Producera i Sverige, som Johan Frisk initierat. (Läs om detta på annan plats i den här tidningen.)

KONTROLLERAD TILLVÄXT Trycket på OpiFlex är stort just nu, och resan som det elva man och kvinnor starka teamet gjort sedan 2011 har överträffat Johan Frisks drömmar.

– Det har gått bättre än jag vågat hoppas och vi har just nu väldigt stor uppmärksamhet, inte minst efter utmärkelserna naturligtvis. Vi växer men samtidigt vill vi växa på ett kontrollerat sätt.

OpiFlex´ mission fortsätter...

Vi har produkterna till både mindre och mellanstora verkstäder

ATTIX 33-01 IC

Vår främsta uppgift är att utveckla lösningar som sätter kundens behov främst -

Oslagbar och kraftfull våt-/torrsugare Artikelnr: 107412101

det är vi riktigt bra på, så hos oss hittar du rengöringslösningar för alla uppgifter.

MC 4M-180/740 XT

Våt-/torrsugare till allround användning med fantastisk automatisk Nilfisk filterrengöring. Den har kraftfull sugeffekt, ett slutet luftflöde och är mycket robust.

ATTIX 33 är mycket användarvänlig.

Kallvattentvätt i mellanklassen med extern skumutrustning Artikelnr: 107146410 MC 4M är perfekt till rengöringsuppgifter med låg intensitet och är det kraftfulla valet till verkstäder, biluthyrningsföretag m.m.

• • • • • •

• Fantastisk automatiskt filterrengöringssystem - Nilfisk InfiniCleanTM • Tvättbart huvudfilter (PTFE - minst 99,9 % filtrering) • Lång livslängd och enkelt underhåll • Praktisk kontrollpanel – lätt att förstå

Tryckaktiverad avlastningsventil Skumutrustning 4-in-1 spolrör 15 m högtrycksslang Slangrulle Ergo tillbehörssystem

180

740

4500 W

250 mbar

30 liter

Pumptryck

Vattenmängd

Luftmängd

Vakuum

Behållarvolym

bar

l/t

Effektivitet inom alla rengöringsuppgifter…

Läs mer på www.nilfisk.se Vi förbehåller oss rätten till ändringar av tekniska data, tryckfel samt utsålda/utgående varor. Maskinerna på bilderna kan vara extrautrustade.

Med TEST TESTit it är du på den SÄKRA SIDAN!

TESTit spännkraftmätinstrument Visar spännkraften och förenklar produktionsprocessen Spännkraftmätning för utvändig och invändig fastspänning

Uppladdningsbart litiumjonbatteri för över 5 timmars drifttid

För roterande och stationära chuckar

Programvara för visualisering och arkivering av mätdata

Dataöverföring via Bluetooth

HAINBUCH Svenska AB Kemistvägen 17 · 183 79 Täby · Tel. 08-732 75 50 hainbuch@hainbuch.se · www.hainbuch.se

www.svenskverkstad.se

79

NYA INVESTERINGAR

Optima 1600 ton, 12,2/10,2 meter.

Ursviken levererar en kantpress till Indien Ursviken Technology AB fick för en tid sedan, i hård konkurrens beställning på en större kantpress som nu levereras till en kund i Indien.

En avgörande faktor varför Ursviken fick denna order är att vi har utvecklat mycket speciell teknik som passar kundens unika behov.

Kundens bedömning var att Ursvikens tekniska lösningar var de bästa för deras produktion. Några exempel

på dessa unika lösningar är vår bombering FlexiCrown, där bomberingskurvans form går att styra individuellt i steg om ca 600 mm.

Ett annat exempel är en snabb och smidig växling av mycket tunga öververktyg som väger ca 1,5 ton/m.

Kantpressen är utrustad med följande optioner: • Stora, kraftfulla bakre anslag, 9 st. styrda axlar • Justerbara plåtstöd på framsidan

av maskin • Kundanpassat CNC-styrt variabelt underverktyg (VDT) med utökat arbetsområde, 50-450 mm • Verktygshållare (s.k. svanhals 1250 mm hög och rak hållare) samt utrustning för verktygsbyte/växling Företaget är i huvudsak legotillverkare där kunderna sätter stort värde på kunnande och kvalitet. www.ursviken.com

AP&T automatiserar brittiska Baxi Brittiska Baxi, som tillverkar värmepannor och varmvattenberedare, väljer den nya generationens automationsutrustning från AP&T. Ordern omfattar bland annat en ny SpeedFeeder pressrobot och uppgradering av styrsystem till befintlig AP&T-press.

Utrustningen ska användas för tillverkningen av höljen och chassier.

Installationen vid Baxis produktionsanläggning i Preston kommer att ske under första kvartalet 2017. Baxi blir därmed först i Storbritannien med AP&T:s nya generation av SpeedFeeders, som är cirka 20 procent lättare och betydligt energieffektivare och snabbare än tidigare.

– Vi har mycket goda erfarenhe80

www.svenskverkstad.se

Christian Wright, Sales and Service Manager på AP&T tillsammans med Paul Clayton, Baxi Engineering Support.

ter av AP&T:s lösningar och är övertygade om att den nya utrustningen kommer att bidra till att ytterligare effektivisera vår produktion, säger

Paul Clayton, Baxi Engineering Support. www.aptgroup.com www.baxi.co.uk

nya investeringar

LaserTool tecknar avtal med global fordonsunderleverantör och miljoninvesterar I samband med affären bildar Olofströmsföretaget ett nytt affärsområde och satsar på en utbyggd maskinpark.

LaserTool i Blekinge AB har tecknat avtal med Shiloh Industries gällande trådgnistning.

– Vi investerar nästan 2 miljoner kronor i en ny trådgnist inklusive tillbehör och programvaror, berättar Jan Kvist, vd och ägare till LaserTool, för Svensk Verkstad.

En ny Fanuc ROBOCUT C600iA är redan levererad och drifttagen i början av mars.

– Vad gäller CAM-beredning/programmering, så föll valet på Tebis med plug-in modulen DCAM CUT som gör det möjligt att läsa in 3D solider, samt med funktionen att gnista bestämd vinkel över en 3D form, vilket har ett högt värde, förklarar Jan Kvist. Vi använder redan Tebis för övriga områden så det kändes naturligt.

NYANSTÄLLNINGAR Affären avser i huvudsak att Olofströmsbaserade LaserTool med närhet till Shiloh Industries i Olofström ska trådgnista svetsade klippstål i underhållssyfte, men LaserTool kommer även att tillhandahålla trådgnistning för nytillverkning av olika detaljer.

– I första skedet har vi anställt en operatör, men sannolikt kommer fler resurser att krävas vartefter, säger Jan Kvist.

– Genom att öka andelen trådgnistning i underhållssyfte frigör vi många handtimmar i vårt eget underhåll.

Med trådgnistning ökar vi även kvalitén och totalt sett sänker vi våra underhållskostnader, säger Magnus Nell, underhållschef hos Shiloh Industries.

– LaserTool är redan idag leverantör till Shiloh för laserhärdning och

Från vänster Max Duljan, operatör trådgnistning LaserTool, Jan Kvist, vd och ägare LaserTool, Jan-Anders Johansson, Star Servus Verktygsmaskiner AB som är generalagent för och har sålt Fanuc-utrustningen. Foto: LaserTool

”

Avtalet med Shiloh är startskottet för vårt nya affärsområde, men vi ser redan ett stort intresse för trådgnist från andra aktörer på marknaden.

3D-scanning/-mätning och kommer med det nya affärsområdet att bli en fortsatt viktig partner för vår framtid, säger Magnus Nell.

LaserTool har i mer än 15 år levererat laserhärdning av plåtformande och klippande pressverktyg till svensk bilindustri. Sedan några år tillbaka erbjuder LaserTool även 3Dscanning och 3D-mätning där företaget utför tjänster inom optisk mätteknik för verktyg, detaljer och komponenter i varierade material och storlekar.

– Vi 3D-scannar till exempel pressverktyg, plåt- och plastdetaljer till bilindustrin, mängder med mekaniska komponenter, till och med konstverk, berättar Jan Kvist.

– Avtalet med Shiloh är startskottet för vårt nya affärsområde, men vi ser

redan ett stort intresse för trådgnist från andra aktörer på marknaden.

Jag ser en stor tillväxtpotential inom affärsområde trådgnistning, säger Jan Kvist.

Jan tillägger: – Ett mervärde är att vi inför trådgnistning kan 3D-scanna detaljerna om det saknas ritningsunderlag. Detta är något som redan visat sig vara aktuellt.

Avtalet med Shiloh Industries trädde i kraft den 1 mars 2017.

TIDIGARE FINNVEDEN Shiloh Industries, tidigare Finnveden Metal Structures, är en ledande global leverantör av metallprodukter till fordonsindustrin och övrig industri.

Företaget utför pressning, gjutning och sammanfogning i stål, olika legeringar, aluminium, magnesium eller en kombination av dessa och hjälper kunderna att reducera fordonets materialkostnad, vikt och bränsleförbrukning utan att kompromissa om prestanda och säkerhet. Shiloh Industries grundades 1950 i Ohio, USA. I dagsläget har företaget omkring 3 000 anställda över hela världen och omsätter cirka 7 miljarder kronor. www.lasertool.se www.svenskverkstad.se

81

nya investeringar

Den nyligen installerade Prima Power Punch Genius med LST-hantering hos Henjo i Ljungby.

Henjo i Ljungby investerar i en ny stansmaskin med hantering Henjo Plåtteknik AB är ett företag, grundat 1945, som levererar helhetslösningar inom avancerad plåtbearbetning.

Genom att erbjuda hela tillverkningsprocessen under samma tak garanteras hög kvalitet från skiss till färdig produkt.

Henjo har 70 anställda och en anläggning i Ljungby.

Bland kunderna finns bland annat ABB, Atlas Copco, Electrolux och Komatsu. Under 2016 omsatte Henjo ca 100 MSEK. Henjo ägs av Söderbergföretagen, en industrigrupp med starka underleverantörer verksamma i Norden.

MÅSTE FÖRNYA PARKEN Anders Larsson, vd på Henjo, säger så här om investeringen i en ny stansmaskin; – Vår tillverkningsprocess omfattar laserskärning, stansning, valsning, kantbockning, svetsning samt ytbehandling och slutmontering. För att möta en ökande efterfrågan såg vi att vi behövde förnya maskinparken på stanssidan och gillade vad vi såg när vi blev presenterade för den senaste stansmaskinen från Prima Power.

– Sen kan jag inte sticka under stol med att min tidigare erfarenhet av att 82

www.svenskverkstad.se

samarbeta med Din Maskin vägde in också, avslutar Anders!

EN NY GENERATION En ny generation stansmaskiner presenteras återigen av Prima Power.

Den nya Punch Genius är en servodriven, högeffektiv stansmaskin med de allra senaste innovationerna inom modern stansteknik. De största nyheterna med Punch Genius är den ökade verktygskapaciteten, den snabba omställningen och användarvänligheten.

”

För att möta en ökande efterfrågan såg vi att vi behövde förnya maskinparken på stanssidan och gillade vad vi såg i den senaste stansmaskinen från Prima Power.

Punch Genius är en maskin anpassad för morgondagens höga krav på modern stansning och krävande produktion.

Resultatet är reducerade produktionskostnader och högre ut-

nyttjandegrad. Den nya roterande stanshammaren ger kortare verktygsväxlingstid och fler vridbara verktyg i revolvern samt de lyftbara borstborden vid revolvern som ger en repfri process.

LADDNING OCH SORTERING LST är ett kompakt, högteknologiskt, automatiskt plåtladdnings- och sorteringssystem. LST laddar plåtar in i maskinen, plockar ut detaljer från maskinen och staplar dem i programmerade koordinater. Plåtar laddas från en laddningsposition till stansmaskinens spänntänger.

Dubbelplåtkontroll kan utföras på varje plåt. Stansade detaljer plockas ut i en position framför revolvern eller lasern (i stans/laser-alternativet) genom att använda en griparm med programmerbara sugkoppsarmar.

Detaljer staplas i programmerade positioner. Plåtskeletten tas ut genom att använda ett rörligt maskinbord och de placeras på ett höj- och sänkbart bord. Systemet är lättplacerat och kräver liten golvyta. Det finns flera kombinationsmöjligheter för laddnings- och sorteringsbord.

Allt från enkel laddning av material från golvet till avancerade system med flera vagnar och avgränsade säkerhetszoner. www.dinmaskin.se

www.svenskverkstad.se

83

PLÅT & SVETSdelen

Duroxite™ hårdpåsvetsade produkter kan ge avsevärda besparingar för kunden Hårdpåsvetsade Duroxite-produkter består av slitstarka material som svetsas ovanpå ordinärt stål eller Hardox slitplåt, vilket ger ett otroligt slitstarkt sammansatt material.

Duroxite hårdpåsvetsade produkter kan lägga till flera månader eller t.o.m. år med problemfri drift vid extrema slitageförhållanden. Produkterna erbjuds av SSABs Hardox Wearparts-center.

Duroxite levereras med garantier som är unika på hårdpåsvetsningsmarknaden. Duroxite-produkterna levereras med en garanterad hårdpåsvetsningstjocklek inom ±10 %. När du beställer en 13,5 mm påsvetsning på en 13,5 mm basplåt garanteras du en hårdpåsvetsningstjocklek på 13,5 mm inom ±10 %. Detta gäller konsekvent över hela plåten och från plåt till plåt.

Dessutom garanteras jämna slitegenskaper över hela påsvetsningen ner till

tikalt integrerade företag inom byggnadsmaterial och byggnation.

CRH Canada har tidigare använt Hardox slitplåt för sin utrustning med stor framgång. För ungefär 18 månader sedan började de använda SSABs Duroxite-hårdpåsvetsning för sina cementblandare för att skydda blandararmen.

Duroxite gjorde det möjligt att skära ut delarna i förväg och montera ihop dem i blandarna, vilket gjorde att man kunde öka effektiviteten i tillverkningen eftersom bladen inte behövde bytas lika ofta.

EXTRA HÅRDA TANDSKYDD

Hårdpåsvetsat Duroxite fungerar särskilt bra i glidslitagemiljöer där man bearbetar små och hårda material, t.ex. kol med högt kvartsinnehåll. Duroxite är motståndskraftigt mot olika typer av slitage, inklusive nötning, värme, metall mot metall och erosion.

– Duroxite är tufft mot alla slags slitage.

Det är det självklara valet för industrier inom gruvor, energi, stenbrott, cementtillverkning och andra områden där nötande material kräver extremt hårda ytor , säger Jim Chapple på Hardox Wearparts Center Tuscaloosa. Det bästa är att det i nte behövs någon specialutrustning för att montera Duroxite. Svetsning, bultning och bultsvetsning är de vanligaste metoderna för att montera slitdelar eller hårdpåsvetsad plåt av Duroxite på utrustningen.

84

www.svenskverkstad.se

75 % av hårdpåsvetsningens tjocklek och inte bara på ytan. Återstående 25 % av hårdpåsvetsningen är ett övergångsskikt som är nödvändigt för att ge god vidhäftning till basplåten.

En av de största fördelarna med Duroxite är dess utmärkta formbarhet tack vare det brutna sprickmönstret på den påsvetsade ytan.

Det underlättar bockning av plåten och säkerställer ett smidigt flöde av bearbetade material.

OVÄNTADE FÖRDELAR CRH Canada Group Inc. har cirka 3 000 anställda som tillverkar cement, aggregat och färdig betong och tillhandahåller byggtjänster till flera av Kanadas största infrastrukturprojekt.

Företaget är ett av Kanadas största ver-

– Skopor som används vid kolbrytning i dagbrott och i stenbrottssegmentet är utsatta för extremt hårt slitage. I vissa til�lämpningar går mekaniskt fastsatta gjutna skydd från originaltillverkare sönder i förtid och lämnar skopskär och sidor oskyddade mot slitage. Att det går sönder i förtid beror på en sämre inpassning av det gjutna skyddet. När vi gjort kundbesök har vi erbjudit oss att göra egna tand- och hälskydd av Duroxite 211 som sedan svetsas fast. Slutreslutatet ger även bättre toleranser vid inpassning, säger Jim Chapple.

– Duroxite 211 är den perfekta produkten för det ändamålet. Varje tandskydd och vertikalt hälskydd tillverkas först av Hardox 450 innan vi lägger på heltäckande dubbla lager av komplex karbidtråd.

Det eliminerar skador och våra skydd förlänger livslängden på utrustningen. Det eliminerar också risken att det skadade skyddet lossnar från skopan och förstör dyra komponenter i krossen. När kunderna har sett fördelarna med att svetsa Duroxite 211 på skydden är det ingen som har gått tillbaka till mekaniskt fastsatta skydd, tillägger Chapple.

– Vilken Duroxite hårdpåsvetsningsprodukt som passar bäst för kundens tillämpning beror på materialet – sten, sand, grus eller annat – som stöter emot eller glider längs ytan på slitdelen. Det beror också på vinkeln och hastigheten på stöten och på drifttemperaturen, säger Lingyun Wei , Duroxite Global Product Manager. www.ssab.se

Mer effekt i portabelt paket från ESAB ESAB Welding & Cutting Products lanserar den nya strömkällan Renegade ES 300i för MMA (SMAW) och LiveTIG (GTAW).

Den inverterbaserade MMA/TIG-strömkällan erbjuder extrem effekt i kompakt format – 300 A vid intermittensfaktor 40 %, trots att den väger endast 15 kg och har måtten 460 x 200 x 320 mm.

Greppvänliga handtag på front, baksida och översida gör strömkällan lätt att hantera och flytta i alla lägen. Svetsaren kan därför enkelt ta sig förbi hinder, gå uppför trappor, passera genom manluckor och placera strömkällan på hyllor och bänkar etc.

Det gör Renegade till en optimal svetsströmkälla för till exempel varv, byggplatser, pipelinebyggnation, reparation och underhåll och för tung tillverkningsindustri.

– Med sin höga effekt och sitt lätthanterliga format är Renegade nästa generations svetsströmkälla för svetsning i fält, på installations- och montageplatser, säger Martin Freibergs, Business Product Manager vid ESAB Arc Equipment, och fortsätter: – När det inte går att ställa Renegade intill arbetsplatsen kan man, tack vare strömkällans höga effekt, använda upp till 100 m långa svets- och återledarkablar, och svetsströmmen kan fjärrstyras med mycket hög noggrannhet över långa avstånd.

En verkligt flexibel svetsströmkälla för arbeten i fält måste kunna strömförsörjas överallt - Renegade har automatisk nätspänningsavkänning och kan därför anslutas till alla trefasnät med spänning från 230 till 480 V ±10 %.

Renegades handtag är genom sin speciella utformning sam-

Optima 2000 t, 12,2 m

ESAB:s nya svetsströmkälla Renegade för MMA och TIG väger 15 kg, ger upp till 300 A vid intermittensfaktor 40 % och har funktioner som gör den idealisk för industriell svetsning under fältmässiga förhållanden.

tidigt en inbyggd, säker förvaringsplats för svetskablarna. Svetsaren kan snabbt och enkelt linda kablarna runt handtagen och fixera dem med en särskild axelrem och vara klar att flytta sig till nästa arbetsplats. Renegades robusta komposithölje är byggt för att klara de allra tuffaste miljöer och hårdare slag och stötar än någon annan strömkälla på marknaden. www.esab.com

OptiFlex 200 t, 3,1 m.

Öka produktiviteten... Ta ett tigersprång!

Flexiblare bockning med de kundanpassade kantpressarna Optima och OptiFlex.

Service – heltäckande i hela landet – ring oss!

PivPunch är en programmeringsbar stanslinje som är konstruerad för coils eller coils ihop med formatplåt. Pivatic erbjuder lösningar utifrån era speciella önskemål, oavsett om det produceras i varierande storlekar i mindre serier eller återkommande detaljer i stora serier.

Ursviken Technology AB

Mekanvägen 71 | SE-932 82 URSVIKEN, Sverige | Tel 0910 - 516 00 | Fax 0910 - 516 80

Vi finns även i USA Ursviken Inc. 1636 Todd Farm Drive Elgin, IL 60123, USA | Tel: 001 847 214 8700

info@ursviken.com | www.ursviken.com | www.pivatic.com www.svenskverkstad.se

85

PLÅT & SVETSdelen

Keramiska finslipverktyg i sinterrubin Aliaxis Utilities & Industry tillverkar finslipverktyg i sinterrubin. Dessa har använts framgångsrikt i många av industrins branscher under flera årtionden.

Materialet sinterrubin är unikt på slipverktygsmarknaden.

Medan konventionella slipverktyg består antingen av natursten eller av icke homogena sammansättningar av slipkorn i olika bindningar, är sinterrubin ett homogent kristallint aluminiumoxid-material . Sinterrubin är fritt från bindemedel och består av en kristall med blandstruktur, som har aluminiumoxid som huvudkomponent. Tillsatser av kromoxid ökar hårdheten och ger materialet den typiska röda rubinfärgen.

Tack vare de högrena syntetiska råmaterialen som används håller dessa finslipverktyg en konstant hög kvalitet och till skillnad från naturprodukter förekom-

mer inga variationer i materialkvaliteten.

Finslipverktyg i sinterrubin utmärker sig särskilt på grund av egenskaper som: • lång livstid • utomordentlig hög hårdhet • hög nötningsbeständighet • utmärkt slithållfasthet Verktygen finns tillgängliga i de olika sorterna: “fin”, “medel” och “grov”. Det breda sortimentet omfattar brynen, slipfilar, slip- och poleringsskivor, slipstift och handverktyg. Dessa artiklar tillverkas kontinuerligt i standarddimensioner och finns således alltid tillgängliga på lager. Det finns även möjlighet till specialtillverkning enligt kundspecifika behov.

Finslipverktyg i sinterrubin lämpar sig för alla mekaniska arbeten där polering av ytan står i fokus och inte avverkning av material. Det är därför de framförallt används för finslipning, bryning, skärpning, avgradning, glättning och polering. Bearbetningsbara material är framförallt hårda material som stål, hårdmetall, hastel-

loy, stellit glas och porslin.

Finslipverktyg i sinterrubin används i följande industriella branscher: • finmekanisk industri • klockindustri / urtillverkning • smyckesindustri • tillverkning av verktyg och formar • glasindustri • porslinsindustri • elektronikindustri Tack vare långvarig framgång har finslipverktyg i FRIALIT-DEGUSSIT sinterrubin nu blivit en „klassiker“ i användarens verktygslåda. www.aliaxis-ui.se

Bekvämare och snabbare fogberedning Fasning och fogberedning krävs för att får en stark och hållbar svetsfog. Norton lanserar ett nytt sortiment navrondeller speciellt avsedda för detta ändamål. De nya navrondellerna, som har beteckningen Quantum3, ger snabbare slipning och har lägre vibrationsnivå enligt tillverkaren.

Norton Quantum3 navrondeller för fogberedning har 4,2 mm tjocklek och finns i diametrarna 115, 125, 150, 180 och 230 mm. De är avsedda för användning i vinkelslipmaskin för slipning av kolstål, höglegerade kromlegeringar, rostfritt och andra hårda legeringar. Norton Quantum3 är s.k. järnfri, dvs. innehållet av järn, klor och svavel är mindre än 0,1 % vilket eli-

minerar risken för föroreningar på arbetsstycket.

Nortons nya navrondell för fogberedning Quantum3 är tillverkad med ett nytt slipmedel som i kombination med ett kraftigare bindemedel ger högre avverkningshastighet och längre livslängd i kombination högre komfort för operatören. Tester har enligt tillverkaren visat att

en Quantum3 navrondell avverkar upp till 70 % mer material än andra navrondeller med keramiskt slipmedel. Den längre livslängden medför även färre avbrottstider för rondellbyten och mindre avfall då färre rondeller förbrukas. Norton Quantum3 har också lägre vibrationsnivå som i kombination med att slipningen kan utföras med lägre arbetstryck gör arbetet bekvämare för operatören. ”Nu kan fogberedning äntligen bli bekvämare för operatören tack vare den lägre vibrationsnivån. Dessutom går arbetet snabbare samtidigt som Quantum3 har mycket lång livslängd vilket ger högre produktivitet.” säger Jonas Falk, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB. www.nortonabrasives.com/sv-sv

svetsansvarig.se Vi växer och därför samlar vi nu hela vår utbildningsverksamhet och kompetens under ett nytt namn!

Vilken svetsutbildning behöver ni?

Varmt välkommen med din anmälan!

svetsakademin.se 86

www.svenskverkstad.se

Bli proffs med oss.

MESSER CUTTING SYSTEMS WWW.MESSERFLEET.COM

METAL MASTER 2.0 Hög prestanda - Lågt pris. Instegsmodell för plasma och gas.

MULTITHERM Mångsidigt skärsystem för alla processer: gas, plasma, laser, märkning, fas och borr.

OMNIMAT Skärmaskin för komplexa applikationer. Omnimat är anpassad för mycket höga krav.

POWERBLADE Fiberlaser för stora plåtar. Arbetsområde 4,5-50m, fashuvud.

KONTAKTA MIG DIREKT ULF KARLSSON 08 550 512 14 0703 244 677 ULF.KARLSSON@INTERCUT.SE Partner i norr: Kramtec 0706 542 950

WEBB:

MIGMA MIGMA MIGMA MIGMA

INTERCUT.SE

TELEFON:

08 550 512 00

Secure 8 Secure 18 Argon

TM

Secure 8 Secure 18 Argon

MIGMA™ 300 bar Mycket svetsgas i mindre flaska En oslagbar kombination - MIGMA™ och FlowReg! För mer produktinformation och för att hitta din lokala gasåterförsäljare - besök vår hemsida www.praxair.se

www.svenskverkstad.se

87

Qimteks Leverantörsnätverk U

VERKTYG ATT GILLA!

Vi har gjort några verktyg som gör vardagen lättare för dig

Industrinätverk

Sveriges största tillverkningsnätverk med över 10.000 inköpare och leverantörer.

Enkelt Sourcing System

Skapa en förfrågan på några minuter och börja ta emot offerter idag. Matcha din förfrågan mot de bästa leverantörerna.

Preferred Suppliers

Spara dina favoritleverantörer i ditt eget nätverk. Eliminera överflödig forskningstid.

P

T R WW AN OVA W. KOS IDAG QI TN MT A EK D! .SE

Företagsprofiler

Skapa din egen företagsprofil och öka din synlighet på Qimtek, Google, Bing och Yahoo!

Affärsmöjligheter

Bevaka förfrågningar som passar just din tillverkning. Öka dina affärsmöjligheter och kundkontakter.

Publicera Nyheter

Berätta för nätverket när du har investerat, lanserat nya produkter, eller vunnit nya kontrakt.

”Qimtek erhåller bra verktyg för att finna nya leverantörer och förenkla urvalsprocessen. Har haft stor hjälp av den leverantör som vi fann med hjälp av er och som vi aldrig hade hittat själva...”

Lisa Lewin, Dynamic Robotic Solutions ”Provat 3 olika tjänster under 2014. Det jag ser är att Qimtek är den enda som kan leverera det jag vill ha. Den är enkel och bättre än andra tjänster med mycket information och annonsering så man lätt kan marknadsföra sig.”

Peter Norman, Evonet

www.qimtek.se

SKÄRANDE BEARBETNING AB Maskinarbeten Box 109, 342 22 , Alvesta www.maskinarbeten.se Eddie Johansson, Tel. 0472-453 12 Uppdragen gäller stora komplicerade produkter och små enkla detaljer – men kvalitetskraven är desamma. Vi har mer än femtio års erfarenhet av att ligga steget före när det gäller utveckling och investeringar.

Legotillverkare av detaljer som fordrar hög kompetens när det gäller bearbetning i CNC-svarvar och fleroperationsmaskiner med kompletterande efterbearbetning såsom härdning, slipning, termisk gradning och svetsning. Vi kan även vara er samarbetspartner när det gäller montering av hydraulik och tillverkning av ventiler.

Alltilego i Roslagen AB Sågvägen 38F 184 40 Åkersberga Lars Holst Tel:070-575 05 57 www.alltilego.se

Björkö Industriprodukter AB Furudalsvägen 6, 574 95 Björköby www.bjorkoindustri.se Jonas Nilsson, 076-677 08 66 jonas.n@bjorkoindustri.se

Skärande bearbetning i CNC-styrda svarvar, CNC-styrda fleroperationsmaskiner, samt konventionell fräsning. Svetsning med såväl gas som Mig och Tig. Mekanisk montering.

88

Bearbetningscenter AB Gränsgatan 60 • 872 32 Kramfors 0612-138 55 • info@bbc-y.se www.bbc-y.se

www.svenskverkstad.se

BIAB är ett legoproduktionsföretag med hög automationsgrad där fokus riktas mot bearbetning av såväl strängpressad som gjuten aluminium. Vi kan erbjuda hela kedjan från råmaterial till ytbehandlad och monterad produkt eller enbart den bearbetning ni söker.

Qimteks Leverantörsnätverk Dibo Produktionspartner AB 641 39 , KATRINEHOLM www.dibo.se Hans-Erik Svedin, Tel. 0150-774 90

Merx Svenska AB Lindåkersgatan 1a 602 23 Norrköping Tel:011-18 00 11 www.merx.se

Kvalificerad bearbetning i små och stora serier. Konstruktion, Hållfasthetsberäkning, Bearbetning, Värmebehand­ling, Ytbehandling, Montering, Pakete­ring, Lagerhållning.

Merx högkvalitativa produktionsenhet i Norrköping ger stor trygghet för kunden där höga kvalitetskrav är i fokus.

Merx hanterar all dokumentation inom TS16949, ISO 9001 och ISO 14001. Merx hjälper er redan i konstruktionsstadiet att tillverka detaljen så ekonomiskt som möjligt med bibehållet kvalitetskrav.

Gemato Finmekaniska AB Lärjungevägen 8 136 69 Vendelsö www.gemato.se Patrik Rajkai, tel. 08-776 40 08

Ralex CNC-Teknik & Svets AB Hantverkaregatan 2 576 35 SÄVSJÖ Tel 0382-100 16 Fax 0382- 100 17 Kontakt Ronny Alexandersson

Gemato Finmekaniska AB är ett väletablerat företag som inriktar sig på skärande bearbetning.

Vi är en mekanisk verkstad i tredje generation med modern maskinpark och kompetent personal.

Allt Du behöver för svarvning och fräsning INDEX-TRAUB Nordic AB www.index-traub.se Inpex AB Sverige Inpex Filial: Tenngatan 29, 195 72 Rosersberg Inpex Finland: Norrbölevägen 1,22 100 Mariehamn, Åland.

Tel Växel +358 18 22 475 E-post roger@inpex.fi, www.inpex.fi Finmekanisk produktion, från prototyping till fullskalig produktion.

Interiör- och exteriörkonstruktioner i stål, aluminium, plast- och trämaterial

Vi är en mekanisk verkstad som utför bla. svarvning, fräsning, svetsning, lasergravering och olika smidesarbeten.

Sandflo Mekanik AB Kardanvägen 43 461 38 Trollhättan Tel 0520-812 19 Fax 0520-809 19 www.sandflomekanik.se Sandflo Mekanik AB är en komplett leverantör inom legotillverkning.

Vi har bred kunskap och lång erfarenhet av skärande bearbetning, svetsning, tunnplåt och konstruktioner.

Sandvikens FormMekaniska AB Industrivägen 2 811 40 Sandviken www.formmek.se Niklas Landström tel:070-511 38 74 Vi är specialister på verktyg. Form, klipp och andra typer av prototyper. Vi har tråd- och sänkgnistning och vi är specialister på trådgnistning.

Kungsörs Mekaniska Verkstad AB Box 134, Malmbergav 21 736 32 Kungsör Anders Karlsson • Tel. 0227-61 65 00 www.kmv.se

Silver Weibull Production AB Industrigatan 15 281 43 Hässleholm www.silver-weibull.se Jonas Rolandsson, tel: 0451-38 48 25 jonas.rolandsson@silver-weibull.se

Erbjuder tillverkning från små till stora detaljer. Långhålsborrning Ø200-600 mm längd 13m, Honing upp till 8m, Bäddfräsning längd 8m, CNC-Svarvning upp till 14m.

Vi är en mekanisk verkstad i Hässleholm, som är specialister på mekanisk tillverkning, såsom svetsning i både svart och rostfritt, bearbetning i form av karusellsvarvning, svarvning, arborrning, fräsning samt montering.

Lottendals Industriservice AB Sundsnäs Lottendal 590 39 Kisa Robert Andersson Tel. 0494-129 86 www.lis-ab.se

Steelparts AB Karlavägen 34 567 23 Vaggeryd www.steelparts.se Johan Sandahl 070-509 47 09 johan@steelparts.se

LIS-AB jobbar mot kund med precisionsvattenskärning i alla material.

Vårt måtto: ”skär allt exakt & kallt”

Specialister på tillverkning i Kina. Lagerhållning i Sverige. Svarvning, fräsning, gjutning och smide.

Mekanotjänst Industrier AB Industrivägen 20 820 40 Järvsö Tel: 010-483 88 00 sales@mekanotjanst.se www.mekanotjanst.se

Svarvmekano i Malmö AB Box 9185 200 39 Malmö Fredrik Gordon / Håkan Nirfelt Tel. 040-22 25 65

Mekanotjänst Industrier är en modern industrikoncern i Hälsingland med fyra kunskapsföretag för mekanisk tillverkning.

Vi levererar såväl enskilda komponenter som kompletta system.

Komplett leverantör inom legotillverkning med 14 st moderna CNC svarv- och fräsmaskiner samt rullpolering.

Specialitet, tillverkning i krävande rostfritt & konstruktionsstål med höga tolerans- & ytkrav.

Melament AB Stallgatan 2 343 34 Älmhult Tel: 0476-103 60 www.melament.se

Tranemo Metal AB Fabriksgatan 2 514 24 Tranemo Tel. 0325-14 53 31 www.tranemometal.se

Melament AB är en mekanisk verkstad som främst utför skärande bearbetning av produkter tillverkade eller bearbetade enligt kundens konstruktion och önskemål.

Tranemo Metal AB är specialiserat på skärande bearbetning av i första hand aluminium och rostfritt.

Vi förfogar över en mycket modern maskinpark. Till exempel två 5-axliga och en horisontell flerop. www.svenskverkstad.se

89

Qimteks Leverantörsnätverk TRANSTECH AB Herrgårdsgatan 24 781 72 Borlänge Tel 0243-62760 • Fax 0243-81590 www.transtech.se

Jet-Flex AB Ängarna Industriområde 330 10 Bredaryd Telefon: 0370-86177 Mail: jetflex@jetflex.se

Tillverkning av transmissionshjul samt legoarbeten som svarvning, fräsning och kuggbearbetning. Maskinpark med moderna CNC-styrda svarvar/flerop. och ett 30-tal kuggmaskiner. Detaljer från enstaka komponent till serieproduktion.

Jet-flex erbjuder vattenskär- och plåtbearbetningsmaskiner av hög kvalitet som ger kostnadseffektiva lösningar på dina produktionsbehov. Vi erbjuder även egen legotillverkning inom Vattenskärning och plåtbearbetning.

Ögrens CNC-Teknik AB Galoppgatan 88 194 30 Upplands Väsby Jan Ögren, tel: 070-396 11 59 janne@oegrenscncteknik.se

JM InduTech AB Timmervägen 70 921 33 Lycksele 0950-348 33 www.jmindutech.se

Automatsvarvning/längdsvarvning Ø3 - Ø32 i längd upp till 2 500 mm.

1 000 lediga timmar finns i skrivande stund. Även mekanisk montering.

JM Indutech är med er från konstruktion till färdig produkt. Plåtbearbetning med laser och nibbling till bockning-svetsning och lackering i vår egen pulverlack. Även slutmontering och paketering.

PLÅTBEARBETNING Bergkvist Svets & Mek AB Tunavägen 290 • 781 73 Borlänge www.bsm.nu Pär Bergkvist Tel. 0243-217304 • 070-638 20 08 Legotillverkare med allt ni behöver under samma tak: Gas/finplasmaskärning, kapning, klippning, bockning, grovplåtslageri/svetsning, skärande bearbetning, verkstadsmontering (hydraulik, el, mekanik) och montage hos kund. Certifierade enligt SS-EN ISO 3834-2.

JP Industri erbjuder helhetslösningar av stålkonstruktioner, från prototyper till serieproduktion. Vi är lyhörda och föreslår nya kostnadseffektiva lösningar tillsammans med våra kunder. • Konstruktionsstöd • Laser- skärning • Stansning • Robotiserad kantpressning • Robotiserad svetsning • Efterbearbetning • Robotiserad Pulverlackering • Våtlackering • Montage.

Dala Plåtteknik AB Svetsgränd 8 781 72 Borlänge Tel 0243-21 53 00 Fax 0243-813 10 www.dpt.se

KIA-Karlstads Industri AB Brikettgatan 1, 652 21 Karlstad Ronnie Frykstedt Tel. 054-85 11 60 ronnie.frykstedt@karlstadindustri.se www.kia-karlstad.se

Vår styrka är laserskärning, bockning och svetsning av produkter, i små och stora serier, med hög precision. Mjuka värden lägger vi också stor vikt vid, där utveckling är drivkraft både för oss och dig.

Vi är ett legotillverkande verkstadsföretag. Det innebär att om du har ritningarna så fixar vi resten. Vårt tillverkningsprogram är inriktat mot kompletta enheter samt svetsning och skärande bearbetning av kvalificerade komponenter.

Danvals A/S Kabdrupvej 2 6100 Haderslev www.danvals.se Kenneth Paulsen, tel +45 73575757 kp@danvals.dk

LogWeld AB Kvarnhedsvägen 4A 770 14 Nyhammar Tel. 0240-689 190 www.logweld.com

Dan Vals A/S är specialiserade inom valsning och profilvalsning av alla storlekar och kvaliteter. Framställning av specialprofiler, inkl. kapning och böjning. Fråga oss om råd. Vi har valsat i mer än 25 år.

Ergoswede AB Mossvägen 36 284 34 Perstorp www.ergoswede.se Kaj Johansson, tel. 0435-349 65 kaj@ergoswede.se Ergoswede är en renodlad verkstadsindustri, vi arbetar i stål, rostfritt och aluminium. Vi jobbar med tillverkning av egna produkter eller kunds ritning samt industriservice, reparation och underhåll.

LogWeld kan medverka till helhetslösningar inom: svetsning, laserskärning, skärande bearbetning, konstruktion, hållfastighetsberäkning & produkt- utveckling.

Länna Svets & Mekaniska Verkstad AB Merlänna, 645 91 Strängnäs Tel. 0152-51037 www.lannasvets.se Vi erbjuder produktion i både Sverige och Estland. Finmekanisk plåtberabetning, CAD/CAM, Laser skärning, Revolver-stansning, Kantpressning, Svetsning, Svarvning, Fräsning, Ytbehandling, Montering m.m.

EvaldssonGruppen AB Tegelbruksgatan 1 535 30 Kvänum www.evaldssons.se Fredrik Evaldsson Tel:070-899 23 01

Nitator Stainless Group Florettgatan 2 254 67 Helsingborg Kontakt: Rolf Enroth Tel: 070-383 89 03 www.stainlessgroup.se

Med oss som affärspartner har du som kund fördelarna av vår 20-åriga erfarenhet inom plåtprodukter, produktutveckling och kunskap, främst inom laser, stansning, bockning samt svetsning.

Nitator Stainless Group är främst en uppdragstagare för arbeten i rostfritt stål. Från konstruktions och ritningsarbeten via plåt, svets, maskinbearbetning, ytbehandling till slutmontage, avprovning samt installation och idrifttagning hos slutkund.

Habo Rostfria AB Box 179 Klingekärrsgatan 10 566 23 Habo Tel 036- 860 26 00 www.haborostfria.se Legoföretag som tillverkar allt från detaljer till kompletta enheter inom plåt- och stålkonstruktioner. Vi ombesörjer galvning, el-förzinkning, pulverlackering, elpolering samt all annan ytbehandling.

90

Jonsson & Paulsson Industri AB Kännåsvägen 13 831 52 ÖSTERSUND Harry Lindholm • Tel.063-155801 • www.jpab.se

www.svenskverkstad.se

PEPAB Produktionspartner AB Björnängsvägen 6 826 40 Söderhamn Stig-Olof Elmelind, 076-133 41 50 www.pepab.se PEPAB tillverkar och säljer plåtdetaljer med hög komplexitet och precision.

Tunnplåt med tjocklek 0,5 mm till 10 mm laserskärs eller stansas, bockas och svetsas enligt kundernas önskemål.

Qimteks Leverantörsnätverk Plåt & LaserTeknik i Trollhättan AB Hedängsvägen 8 461 44 Trollhättan Tel 0520-429200 • www.plt.se Vi förädlar plåt utgående från basteknikerna laserskärning och lasersvetsning. Sedan 25 år tillbaka erbjuder vi en modern maskinpark för laserskärning och lasersvetsning av plåt i främst svartplåt, rostfritt och aluminium.

JB Smides AB Industrivägen 8, 722 33 Västerås Johan Lannebris, Tel. 021-60171 www.jbsmide.se Framställer alla de stålkonstruktioner som ingår i moderna byggnader, inbegripet även industribyggnader. Innefattar även legoåtaganden för verkstads­industrin i aluminium och rostfritt.

Silver & Stål Niklas Schön Telefon: + 46 (0)151 51 15 70 Mobil: +46 (0)709 41 47 80 niklas.schon@silverstal.se • www.silverstal.se

Maintpartner Kontorsvägen 12 • 691 33 Karlskoga Torbjörn Bäckman tel : 010-480 70 00 www.maintpartner.se

Legotillverkning i rostfritt stål, aluminium, titan och stålplåt. Vi kan: Djupdragning, Excenterpressning, Laserskärning, Stansning, Bockning, Svetsning, Slipning, Polering & Montering. Inom varje område finns det automatisering i form av robotstyrning. Certifierade enligt ISO 9001, ISO 14001 samt svetscertifikat EN 287-1.

Maintpartner har lång erfarenhet av att arbetamed tung bearbetning inom plåt, svets och maskinbearbetning. Vi utför alla sorters nytillverkningar, reparationer för den svenska industrin. Vi har även ett finsnickeri.

Specialtankar i Nyköping AB Blommenhovsvägen 26 611 39 Nyköping www.specialtankar.se Mats Forsman, tel: 073-982 98 10 mats.forsman@specialtankar.se

Scanunit AB Västra tallgatan 32 252 29 Helsingborg Göran Vidales Tel 042-373350 www.scanunit.se

Företaget konstruerar och tillverkar produkter i rostfritt stål för olika stationära och mobila industriella ändamål. Produkterna levereras till företag som är verksamma inom livsmedels- samt läkemedelsindustrin.

Kompletta lösningar inom lyft och underhåll för industri och sjöfart. Licensierade svetsare utför alla typer av stål- och svetsjobb. Komplett verkstad för olika stål- och aluminiumkonstruktioner.

ÖVRIGA Stewes Servicefirma AB Postvägen 10 362 40 Konga Tel. 0477-549 80 www.stewesservice.se

GBD Lagersystem AB Grönsta Industriväg 8 A 635 02 Eskilstuna Tel: 016-12 54 30 www.gbd.se

Stewes Servicefirma i Dångebo AB är den kompletta leverantören inom legotillverkning, montering, specialmaskiner och industriservice.

GBD Lagersystem AB har med utgångspunkt från ställage utvecklat produkter såsom utdragsenheter och kassetter för bättre utnyttjande av lagervolymen. Det ger dig förenklad plockning och hantering.

Tätsvets Hedqvist AB Hamringevägen 1 146 41 Tullinge Peter Lundholm Tel. 08-530 344 00 www.tatsvets.se

Invex AB Box 261, 431 23 Mölndal tefan Lundberg Tel. 031-576440

Svetsning. Tillverkning av tryckkärl, tankar och stålkonstruktioner i svart, rostfritt och syrafast material.

Invex är ett handelsföretag med leverantörer i hela Världen. Aluminium och rostfritt i stång, rör, plåt och tråd, från både lager och verk.

Kundanpassade profiler och förädling.

WIPAB Wermlands Industriplåt AB Box 36 • 664 21 Grums www.wipab.se Stefan Niklasson Tel.0555-430 62

LN Industrimontage AB Hantverkargatan 1 961 33 Boden Mattias Nilsson, tel: 072-204 96 52 www.lnindustrimontage.se

Arbetar med specialkonstruktioner i stålplåt, rostfritt och aluminium, designade efter kundernas önskemål. En modern maskinpark borgar för en verksamhet byggd på flexibilitet, precision samt ett förstklassigt arbete.

LN Industrimontage AB består av ett team på 16 personer med många års erfarenheter och kompetens.

Vi utför reparationer och tillverkning inom gruv, stål och pappersindustrin.

SMIDE Elis Johansson Smides AB Junogatan 1 451 42 Uddevalla Anders Swedenfeldt, Tel. 0522-10405 www.elissmide.se

Menea AB Ronnebygatan 49 371 34 Karlskrona Elvis Nazdrajic Tel: 0733-960315 Epost: elvis@menea.se www.menea.se

Stålstommar, Rostfria arbeten, om och nybyggnad av maskiner på pappersbruk och industrier. Tillverkning och installa­tion av Pumpstationer. Lyftsystem, Kranbanor för traverser.

Fräsning, Svarvning, Laser- och Rörlaserskärning, Gjutning, Smide samt handel med Specialkoppar (elmedur) och Rostfritt från partners i Tyskland och sydost Europa med svensktalande personal på plats.

IQR Contract AB Nygatan 90 462 32 Vänersborg Tel. 0521-610 90 www.iqrcontract.se

AB Momento Värmebehandling Box 14 • 642 21 Flen 0157-690 00 Michael Landsberg, tel.0157-690 03 www.momento.se

IQR Contract tillverkar svetsade stålkonstruktioner efter kundens önskemål och krav. Vi har många års erfarenhet av tillverkning av bl.a tryckkärl, silos, cisterner, stativeringar, rökgaskanaler mm.

Momento har över tjugo års erfarenhet av värmebehandling. Vi garanterar full kvalitetskontroll av varje steg i produktion och vår moderna anläggning säkrar att er produkt får de önskade egenskaperna. Vår expertis når många olika branscher. ISO 9001. www.svenskverkstad.se

91

TaeguTec vill öka företagens produktivitet över hela världen Med en gedigen kunskap och erfarenhet av verktyg för skärande bearbetning möter TaeguTec marknaden i Skandinavien. SMV Verktyg i Smålandsstenar är generalagent för leverantören i Sverige och genom sitt systerbolag Svea Maskiner i Norge har man även ensamrätten där.

– Än så länge är vi bara i nybörjarskedet men framtiden ser mycket lovande ut. I södra Sverige var vi inte alls representerade tidigare men nu ökar vi stort speciellt där, säger Kenneth Persson, säljare på SMV Verktyg AB. – TaeguTec kommer med flera nyheter 2017, något som ser väldigt intressant ut!

Några av dessa nyheter presenterade Chuuk Kang, marknadschef för TaeguTec i Europa, när han höll i en produktutbildning för säljarna i Norge och Sverige i Hestra i slutet av förra året.

TaeguTec är världens äldsta hårdmetallföretag. Företaget grundades 1916 i Daegu i Sydkorea. Tidigare var det känt som Korea Tungsten company men numera ingår TaeguTec som en del i IMC-gruppen, som ägs av det amerikanska företaget Berkshire Hathaway.

– TaeguTec arbetar mycket med forskning och utveckling av nya produkter. Vi vill hjälpa våra kunder över hela världen att öka sin produktivitet och det ska de kunna göra genom att använda våra verktyg, säger Chuuk Kang.

Han har en nära relation med säljarna på SMV Verktyg. När de är ute hos ett företag där det kanske dyker upp en fråga eller en fundering angående ett problem, då kontaktar de Chuuk Kang för hjälp direkt.

– Jag finns tillgänglig för dem och jag hjälper till så mycket jag kan så att de kan etablera sig starkare här på den svenska marknaden. Sveri92

www.svenskverkstad.se

Säljarna på SMV Verktyg AB i Smålandsstenar tillsammans med ägaren Magnus Torell och Chuuk Kang från TaeguTec. Överst från vänster: Björn Gullicksen, Tony Kuzele, Robert Kosak och Kenneth Persson. Nederst från vänster: Roger Nyman, Chuuk Kang, Magnus Torell och Leif Kax.

”

Cirka 90 procent av de produkter vi provar ute hos kunderna får vi fortsätta med. Det gäller bara att få chansen att visa vad vi kan göra.

Chuuk Kang, marknadschef för TaeguTec i Europa, har en regelbunden kontakt med SMV Verktyg och finns till hands om till exempel säljarna och deras kunder i sin tur har frågor om TaeguTecs produkter.

ge är ett väldigt högkvalitativt land.

Samtidigt är det en tuff marknad på

grund av våra konkurrenter som är extra starka här.

Kenneth Persson, säljare på SMV Verktyg, instämmer.

– Våra konkurrenter är stora och det är svårt att komma med något nytt. Men cirka 90 procent av de produkter vi provar ute hos kunderna får vi fortsätta med. Det gäller bara att få chansen att visa vad vi kan göra.

– Vår prisbild är dessutom bättre eftersom vi inte har riktat in oss på de stora företagen utan jobbar mer mot små och medelstora företag.

Vidare nämner han TaeguTecs imponerande verktygs-program när det kommer till hårdmetallkvalitéer, som en av leverantörens stora fördelar.

– Dessutom har vi en lång erfarenhet inom områden som borrning, svarvning och fräsning.

Kenneth Persson och hans säljarkolleger träffas ett par gånger om året för utbildning, presentation av nyheter och utbyte av erfarenheter.

– Det är nyttiga utbildningar och träffar. Dessutom är det viktigt med kännedom om våra kunder och vad de behöver, säger säljaren Björn Gullicksen.

Text & foto: Malin Ivarsson

Handla Magnelis på vår eHandel!

När du behöver ett material med hög estetisk karaktär samt en korrosionshärdighet utöver det vanliga är Magnelis® ZM 310 materialet som du skall använda.

Fördelar: Magnelis® ZM 310 är självläkande. Klippkanter självläker, repor som inte är bredare än materialets tjocklek läker samman och bildar en skyddande yta.

Magnelis® ZM 310 klara pH-värden upp till pH 12, vilket kan likställas med våt cement.

Detta innebär att Magnelis klarar puts och bruk bättre än Aluzink.

Magnelis® ZM 310 är övermålningsbart.

Magnelis® ZM 310 är patinabildande, materialet bildar ett tunt skikt av magnesiumoxid vilket bidrar till materialets korrosionshärdighet.

Glöm inte vår eHandel där ni kan göra era inköp när ni vill och vart ni vill!

Ni är även välkomna att ringa oss!

Vi erbjuder er en helhetslösning!

Bevego verkar som en rikstäckande grossist med försäljning och distribution. På våra 36 försäljnings- och lagerställen över landet lagerhåller vi plåt, ventilation, isolering, infästning, arbetskläder, verktyg och maskiner. Bevego lagerhåller plåt i utförande; lackerat, mässing, koppar, aluminium, aluzink, varmförzinkat, kallvalsat, perforerad, rostfritt, titanzink och Magnelis. Marknadens bredaste sortiment väl anpassat till Sveriges tillverkande industrier. Med Bevegos steel service center och vårt nära samarbete med marknadens ledande producenter ger vi våra kunder en unik möjlighet till hög materialkvalitet, materialkompetens samt marknadens bästa service. Vi löser era behov, garanterar optimala produktflöden och utvecklar ständigt vårt sortiment i nära samarbete med våra kunder.

Välkommen att göra affärer med oss! Med vänlig hälsning www.svenskverkstad.se Industri-gänget

93

Viktig information om elskatt Du vet väl att de nya reglerna för elskatt som gäller från 1 januari 2017 innebär att du måste ansöka om återbetalning i efterhand?

Tillverkande företag, såsom mekaniska verkstäder och stålbyggare, har rätt till reducerad energiskatt.

Reduktionen är 29 öre/kWh 2017 vilket gör att det redan för relativt små företag är fråga om mycket pengar.

Tidigare har man ansökt om reduktionen en gång och sedan har elfak94

www.svenskverkstad.se

turorna reducerats i enlighet med det som beviljats.

Från 1 januari 2017 gäller istället full energiskatt på fakturorna och sedan är det upp till var och en att ansöka om återbetalning från Skatteverket i efterhand, en eller fyra gånger om året beroende på elförbrukning.

För att förenkla för er har MVR ingått ett samarbete med ett företag som specialiserat sig på detta. Företaget sköter då utifrån fullmakt ansökningsförfarandet inklusive förbrukningsrapportering. Utbetalning

sker sedan direkt till er från Skatteverket. Läs mer nedan.

ELSKATT.SE Vår samarbetspartner i elskattefrågor. MVR har ingått ett samarbete med elskatt.se om hjälp med elskatter. Elskatt.se ser till att ni betalar rätt elskatt.

Erbjudandetill MVRs medlemmar för hjälp med att begära tillbaka elskatt: Förbrukning under 250 000 kWh/år: 1 500 kr/år, avser en ansökan per år

ASSOCIERAD MEDLEM I MVR

Bromma Stål – din partner i Stål Bromma Stål AB är ett privatägt företag i Stockholm med cirka 25 anställda verksamma inom stålkonstruktion och stålhandel med eget stållager i Bromma och smidesverkstad.

I nuvarande regi drivs företaget sedan 2002 men har anor ända från 1912.

Övriga: 4 000 kr/år och avser en ansökan per kvartal.

Elskatt.se erbjuder även elrevisioner 5 år tillbaka i tiden. Ersätts genom provision på 20% av återbetalt belopp, max 100 000 kr. Normalpris för denna tjänst på marknaden är 50 procent utan tak.

Kontakta Sten Strömberg på stromberg@svenskajamforelser.se eller telefon 070 962 22 57och glöm inte att ange att du är MVR-medlem.

ANPASSAT MATERIAL Bromma stål erbjuder en unik position på marknaden med vårt stålservicecenter där vi kan tillgodose våra kunders behov av anpassat material i stål, med smidesverkstadens flexibilitet och stålgrossistens storlek tillsammans med en unik leveranssnabbhet.

2000 KUNDER Med närmare 2 000 kunder så finns våra kunder inom de flesta bran-

scher, den gemensamma nämnaren är att kunderna behöver hjälp med stål.

BRETT KONTAKTNÄT Vi ser oss själva som handelsmän och med ett brett kontaktnät i Sverige och Europa har vi stora möjligheter att hjälpa våra kunder.

I vårt lager har vi över 600 artiklar som vi är beredda att börja bearbeta åt er omgående. Vi ser oss gärna som en samarbetspartner med våra kunder, där vi tar hand om just så mycket arbete ni behöver hjälp med.

FLYTTAR TILL SOMMAREN Till sommaren 2017 flyttar vi även in i nybyggda lokaler som kommer hjälpa oss att stärka våra kunder ännu mer.

Söker ni en partner som hjälper er, så är vi er partner

Bromma Stål AB Smältvägen 1 168 67 Bromma www.brommastal.se info@brommastal.se 08-28 29 40 www.svenskverkstad.se

95

Bli associerad medlem i MVR du också! Öka din försäljning genom att bli associerad medlem hos Mekaniska Verkstädernas Riksförbund, MVR. • Tillgång till ett nätverk med över 200 mekaniska verkstäder och stålbyggare.

• Möjlighet att kostnadsfritt finnas med i MVRs inköpsportal för sina medlemmar.

• Möjlighet att ställa ut på MVRs branschdag.

96

www.svenskverkstad.se

• Möjlighet att tillsammans med MVR arrangera och bjuda in till frukostseminarier, företagsträffar, studieresor m.m.

•

Kostnadsfri länk med ditt företags logotype på vår hemsida till er hemsida under rubriken ”Våra associerade medlemmar”.

• Delta i seminarier och kurser mm till medlemspris (cirka 25 – 50% rabatt).

• Inbjudan till MVRs branschdag, temadagar, seminarier, studiere sor och temadagar.

• 30% rabatt på annonser i tidning en Svensk Verkstad.

Kostnad för allt detta mellan 10 000:och 20 000:-/år beroende på årsomsättning.

Vid intresse läs mer här mvr.se/associerademedlemmar.html

Snabba leveranser med Weland Weland använder ofta standardprodukter vilket ger snabb leveranstid och god kontroll av mått. Vi är vana att leverera totallösningar.

Till bostäderna på Eldsbodavägen i Hallstahammar har Weland levererat flertalet gånger. Samtliga leveranser har varit paketlösningar för loftgångar med raka trappor, räcken och sigmabalkar.

Loftgångar med raka trappor, räcken och sigmabalkar, Eldsbodavägen i Hallstahammar.

Andra produkter från Weland AB: Spiraltrappor • Raka trappor • Räcken • Handikappramper • Entresoler • Gångbryggor • Pallställ • Laserskärning och annan plåtbearbetning på legobasis m.m.

Se mer på www.weland.se Weland AB • Box 503 • 333 28 Smålandsstenar • Telefon: 0371-344 00 • info@weland.se • www.weland.se www.svenskverkstad.se

97

Legotillverkaren tänker växa:

säkrar arbetskraft med lärlingssystem – Det är svårt att rekrytera utbildade killar och tjejer till industrin och det här är ett sätt för oss att bidra till branschens långsiktiga utveckling, berättar Jens Johansson, vd.

Tillverkningsföretaget Protab med verksamhet i Vindeln och Nordmaling satsar på det nya nationella konceptet med gymnasielärlingar där eleverna får sin yrkesutbildning både på skolan och arbetsplatsen.

Utbildningen som sker hos Protab är ett samarbete med Dragonskolans Industritekniska programs lärlingsutbildning, i Umeå. Utbildningen är upplagd så att eleverna varvar en vecka på skolan och två veckor på arbetsplatsen. Lärlingsutbildningen har ett attraktivt upplägg där eleverna får en gymnasial lärlingsanställning av företaget under studietiden och får en lärlingslön under studierna. Studierna ger även högskolebehörighet.

Konceptet Svensk Gymnasielärling är ett initiativ av det svenska arbetslivet i samarbete med Skolverket och finns inom flera utbildningsområden med en efterfrågan på yrkeskompetens.

Protab är specialister på att tillverka åt andra företag. Huvudkunderna är flera av de stora maskin- och utrustningstillverkarna inom skog, entreprenad och jordbruk i Umeå och Vindeln men återfinns även inom pumpindustrin. På kundlistan återfinns bland andra Sulzer Pumps, Atlas Copco, Cranab, Komatsu, Indexator och Texor.

Tillväxtstrategi och behov av arbetskraft Protab har snart funnits i 30 år och tillväxtstrategin är uttalad sedan några år tillbaka. Koncernen har haft en god orderingång det senaste året.

Behovet av arbetskraft står klart och tydligt framför dörren.

– Protab växer lokalt och våra kunders produkter används globalt. Vi 98

www.svenskverkstad.se

På bilden från vänster Abdullahi Hussein, Judith Eriksson och Dan Granström hos Protab. Foto: Protab.

behöver öka tillgången till välutbildad kompetens. Det är vi inte ensamma om utan det är en av branschens stora fokusfrågor för framtiden just nu.

Därför är den här utbildningen helt rätt att satsa på, säger Jens.

Protabs vd Jens Johansson med siktet mot framtiden. Foto: Per Norell.

Värnar glesbygden och ger ett försprång – Jag ser många fördelar för studenterna. De får en lärlingslön under hela studietiden, de kommer rakt in i arbetslivet och får en gedigen utbildning både på skolan och på arbetet. De kommer att vara riktigt duktiga och har ett stort försprång när de tar examen, säger Jens.

– En annan viktig aspekt är att eleverna har möjligheten att bo kvar på

hemorten under hela utbildningen eftersom den varvas med perioder på jobbet och skolan. Det är bra för alla, särskilt för oss som har verksamheten på mindre orter och de ungdomar som bor i inlandet och inte är sugna på att flytta till en större stad, säger han.

Bakom initiativet med det nya konceptet svensk Gymnasielärling står bland annat industrimannen Carl Bennet, Västsvenska Handelskammaren och Skolverket.

Jens Johansson berättar för Svensk Verkstad att Gymnasielärling är ett pilotprojekt som sker i begränsad omfattning där bland annat Västerbotten ingår. Han rekommenderar andra företagare som är intresserade av lärlingskonceptet att kontakta Skolverket.

PRECISION & TILLFÖRLITLIGHET SORALUCE ― Ett varumärke som erbjuder hög prestanda och avancerad teknik med inriktning på produktivitet och effektivitet. Mer än 2500 fräs och borrmaskiner finns installerade över världen, vilket ger dig som kund en stor trygghet.

PRECISION & TILLFÖRLITLIGHET

T-serien Bäddfräsmaskiner med rörligt bord, på bilden i femaxligt

T-SERIEN

medeltung bearbetning.

Bäddfräsmaskiner med rörligt

bord, på bilden i femaxligt utförande. Lämplig för medeltung bearbetning.

S-serien Fräsmaskiner med fast bord och rörlig kolumn. Bra för långa, slanka detaljer.

S-SERIEN Fräsmaskiner med fast bord och rörlig kolumn. Bra för långa, slanka detaljer.

F-serien Fräs och borrmaskin av typen golvverk där möjligheterna är i princip obegränsade. SpeciF-SERIEN ellt för tunga, skrymmanFräslämplig och borrmaskin av typen de detaljer. golvverk där möjligheterna är i princip obegränsade. Speciellt lämplig för tunga, skrymmande detaljer.

AB Sigfrid Stenberg · Box 3027 · 550 03 · Jönköping Tel: 036-30 44 00 · www.stenbergs.se · pierre.huss@stenbergs.se

Stenbergs är en av Sveriges ledande leverantörer av maskiner för verkstadsindustrin.

Vi erbjuder maskiner, automation, verktyg, utbildning, service, reservdelar och finansiering i en, för våra kunder, lönsam och trygg totallösning.

www.svenskverkstad.se

99

Posttidning B-Economique Svensk Verkstad / Qimtek Svärdvägen 13 182 33 DANDERYD

DIESELTRUCKAR MED LYFTKAPACITET UPP TILL 25-TON.

GENERÖST UTRUSTAD MED VÄLKÄNDA KOMPONENTER! Senaste generationens miljömotorer Cummins/ Benzs u ZF Växellåda u Oljekylda lamellbromsar med låga underhållskostnader. u Elektrisk tippbar hytt u

Generöst utrustad förarplats med optimal sikt.

LCD-display i färg med programmering och felsökning direkt i truckens display medför tidsbesparing och kostnadseffektivitet. u Intelligent underhållssystem MMD “Maintenance Management Display”.

Backkamera med tydlig display.

Tiltindikator. u Styrhjulsindikator. u Lutningsindikator.

u

u

u

u

Huvudkontor Norjevägen 65, 294 76 Sölvesborg, +46 456-317 70

Filial Torbornavägen 21, 253 68 Helsingborg, +46 42-22 33 80

Dotterbolag All-Truck Butängsgatan 10E, 602 23 Norrköping, +46 11-33 90 84

Återförsäljare Altitruck 031-58 58 80 SMM Truck 08-55 42 07 30 WTS Truckservice 02-13 60 16

Sydtrade Truckar 0470-10 300 Upplands Truckteknik 018-69 21 71

Klimatanläggningen på denna maskin innerhåller miljövänligt köldmedia HFC-134a. Systemet innerhåller 0,55 kg av köldmedia vilket motsvarar 0,7865 och är därmed skonsamt ur miljösynpunkt tack vare minimal åverkan vad gäller global uppvärmning.

MOVING YOU FURTHER Hyundai Heavy Industries Europe | Vossendaal 11 | 2440 Geel | Belgium | +32 (0)14 56 22 00 | info@hyundai.eu

100

www.ottossontruck.se www.svenskverkstad.se