Svensk Verkstad nr. 5 2018

Svensk

VERKSTAD I

N

D

Magasinet för modern tillverkningsindustri Nr 5 • 2018

U

S

T

R

I

Industrins vägar leder framåt

AMB – innovativt i Stuttgart Framtidens automation i Gbg EuroBLECH – digital verklighet Underleverantören

Möt en tillverkare i utveckling Tomas Berg leder Schunk Intec mot nya horisonter

www.svenskverkstad.se

1

ISCAR CHESS LINES

MILL

LOGI

HIGH FEED MILLING

Vridet skär för höga matningar garanterar hög produktivitet

Stor positiv spånvinkel

2

www.svenskverkstad.se

Stor kärna försäkrar stabilitet och styvhet

Dubbelsidigt skär

Höga matningar

Smidigt, enkelt och snabbt Twist Master

Vriden geometri Positiv spånvinkel

2

3

• • • •

Fräsfamilj för höga matningar Ø12-40 mm Max skärdjup: ap=0.8 mm Pinnfräs: 12-32 mm´s diameter Flexfit: 12-35 mm´s diameter Fräshuvud: 32 & 40 mm´s diameter

MACHINING

INTELLIGENTLY

4

1

4 unikt formade skäreggar

DUSTRY 4.0

www.iscar.com

www.svenskverkstad.se

3

ledaren

En modern industri – en nödvändighet I skrivande stund är det sex dagar kvar till valet. Vilka som kommer att styra Sverige vet vi när detta magasin ges ut. Hur kommer valet att påverka svensk industri? Det är svårt att säga för att inte säga omöjligt. Men oavsett vem som vinner kommer det att bli viktigt att fortsatta arbetet från regeringshåll med att stimulera och stödja svensk industri.

En satsning på industrin från den nya regeringen kommer att vara oerhört viktigt, på många plan. Dels behövs en tydlig strategi för utvecklingen för svensk industriautomation. Och vidare att skapa förutsättningar och möjligheter för Sveriges nyindustrialiseringsstrategi som startades 2016. Att den fortsätter och utvecklas vidare inom hållbarhet, innovationskraft och i digitaliseringen samt kompetens, oavsett regering. Det är också otroligt viktigt att sända positiva signaler till unga människor att det satsas på industrin och att det finns en god framtid i den. Det är en avgörande fråga med återväxten och kanske den allra viktigaste i sammanhanget. Just kunskapen kommer att bli avgörande för svensk industris utveckling och slutligen dess överlevnad.

Svensk industri sysselsätter direkt eller indirekt ca 1 miljon människor. I Europa förväntas en tillväxt på ca 20% fram till 2020. I USA över 20% och i Asien över 40%. Det finns med andra ord stora möjligheter för Sverige att få ta del av den tillväxten. Och för det behövs en konkurrenskraftig och modern industri. Så det gäller även för företagen att våga satsa på automation och innovation och ha en stark framtida plan. Det kommer att bli en gemensam uppgift och utmaning för företagen och Näringsdepartement. I den förhoppningsvis fortsatta satsningen på industrin, borde vi kanske tillsätta en industriminister igen som jobbar nära industrin och med stor erfarenhet däri. Det finns fler röster för det.

Svensk industri har gått igenom många faser och konjunkturer, jobbiga som angenäma. Just nu är det mestadels angenämt. Tillväxten har varit god inom industrin de senaste åren och hos många tillverkande industriföretag och produktleverantörer är det nu lika hett som sommaren vi alla just erfarit. Och nu när hösten är här med kyligare väder så ser det ändå ut som hettan stannar kvar i produktionslinjerna. Men svenska industriföretag är tuffa och innovativa, oavsett om kurvan viker av framledes leder svensk industri alltid framåt. Det tror i alla fall jag.

Trevlig september!

Johan Sköldberg

johan.skoldberg@qimtek.se

4

www.svenskverkstad.se

CMX 800 V

HIGH PERFORMANCE MILLING WITH IMMEDIATE DELIVERY

CMX 800 V

+ machines with fixed configuration, immediately delivered* from stock + full package: shipping, installation, training, preventive maintenance included + linear scales, 3D measuring probe, tool measurement and internal coolant 20 bars + additional options* included

SPECIAL PACKAGE

FROM DMG MORI FINANCE + 9.08 EUR cost per hour* + first lease rate: 3 months after delivery

PH 150

INTEGRATED AUTOMATION

PALLETT HANDLING SOLUTION DIRECTLY FROM DMG MORI PRODUCTION PLANTS Tailor your machine - equip it with automatic door, robot interface, hydraulic clamping: +0.8 € per hour*

Find out more about the CMX 800 V package offer: special-package-cmxv.dmgmori.com * Leasing is subject to prior credit approval of DMG MORI Finance GmbH. Calculation of hourly cost is based on 3.000 hours per year, machine price of 147.410 EUR, 0% down, 3 months grace and 57 monthly installments of 2.270,72 EUR. Further details, price calculation, delivery information is available at: special-package-cmxv.dmgmori.com

www.svenskverkstad.se

5

INNEHÅLL 08| BEMÄSTRA OSÄKERHETEN

Anders Ekdahl om allt som oroar

64| MED FÖRNYAD KRAFT

Fusion förbättrar hos R-kås

14| ÖPPNA FAMNEN

AMB lockar alltfler svenskar

66| DIGITAL PLÅTBEARBETNING

EuroBLECH samlar världens plåtfolk

26| MED NYA PERSPEKTIV

Automation Summit om digitalisering

76| TOMAS BERG HAR EN PLAN

Schunk Intec ska dubblera – minst

40| SKÄRANDE NYHETER

Mycket nytt i maskiner o verktyg

86| EN TYST, SNABB COMEBACK

Mercedes gör 2000-talets Silverpil eldriven

50| VÄLSVARVAT I KULLTORP

Sandviks Metall jobbar i smått

92| VAD ÄR ARBETSMILJÖ

Vanessa von Zweigbergk reder ut det

56| OKUMA FYLLER ÅR

Ursprungsplanen har hållit i 120 år

96| NU LÄTTAR VINDKRAFTVERKEN

Torn i trä ska göra verken mer lönsamma

Svensk

VERKSTAD Magasinet för modern tillverkningsindustri

www.svenskverkstad.se

SVENSK VERKSTAD / QIMTEK AB Svärdvägen 13, 182 33 Danderyd Tel 08-753 48 00 info@svenskverkstad.se REDAKTIONEN Johan Sköldberg Mediachef 08-753 48 06 johan.skoldberg@svenskverkstad.se Mikael Harrison Chefredaktör Layout / Formgivning mikael.harrison@svenskverkstad.se Charlotta Hörnqvist Redaktör charlotta.hornqvist@qimtek.se Emma Färlin Annonser 0651-30 08 01 emma.farlin@svenskverkstad.se 6

www.svenskverkstad.se

ANNONS- OCH PR-MATERIAL info@svenskverkstad.se IDÉ & DESIGN Mikael Harrison, Johan Sköldberg REDAKTIONSRÅD Björn Uppfeldt, Andreas Khysing, Hans Wigart, Mikael Harrison och Johan Sköldberg

PRODUKTION Scoop Studioo Slottsgatan 31 387 32 Borgholm Tel 070-651 86 08 info@scoopstudioo.com TEKNISK INFORMATION Tryck: V-TAB Vimmerby AB. För insänt, icke beställt material, ansvaras ej

ANSVARIG UTGIVARE Hans Wigart hans.wigart@qimtek.se MVR Klara Norra kyrkogata 31 Box 22307, 104 22 Stockholm Tel: 0480-233 00 E-post: info@mvr.se www.mvr.se

SVENSK VERKSTAD ÄR TS-KONTROLLERAD

Upplaga: 21 500 ex

NÄSTA NUMMER 6 2018 Materialdag: 11 oktober Utgivningsdag: 25 oktober

www.svenskverkstad.se

7

debatt

En rysare för den strategiska planen?

”

Förhoppningsvis har varje företag sin tydligt formulerade strategi som sträcker sig lite längre än bara över en orolig höst.

– Det enda vi behöver är stabila förutsättningar, ungefär så kan svaret vara på frågan om vad som är viktigast för företags och branschers utveckling. Skulle det ha kunnat vara ditt svar? I så fall kan det bli tufft framöver.

Det svenska riksdagsvalet har skapat fler frågetecken än det rätat ut, frågan om hur, var och när USAs president Trump ska införa tullar och andra handelshinder är osäker, hur länge håller den långa och starka konjunkturen i sig, vad händer med värdet på den svenska kronan, hur stabilt är läget hösten 2018 egentligen? Även om det finns stora osäkerheter, så är en del av företagandets utmaning att bemästra dem. Det kan dock bli besvärligare och svänga snabbare än vad vi tror.

Men vad kan du göra åt det?

Det finns en grundfråga som du behöver fundera över. Ska du flyta med och låta omständigheter bli dina ursäkter för ditt företags utveckling eller väljer du väg och strategi på egen hand?

Alla företag har inte samma förutsättningar och därför behövs olika lösningar. Under finanskrisen för 10 år sedan var 8

www.svenskverkstad.se

många underleverantörer beroende att ett fåtal kunder i samma bransch, andra hade ingen egentlig marknads- eller säljfunktion. Att exportera på egen hand var för många otänkbart. Det tog mer eller mindre tvärstopp. Många tittade på när stora delar av den produktion som fanns kvar försvann till lågkostnadsländer. I dag är förutsättningarna bättre. Ökad konkurrenskraft genom bland annat långtgående automation och en betydligt större andel företag som har marknadsstrategier som inkluderar internationell handel.

Därtill har svensk industri bättre synlighet och troligen ett bättre självförtroende nu än 2008. Det enda som är sig riktigt likt är att det är svårt att locka medarbetare.

Förhoppningsvis har varje företag sin tydligt formulerade strategi som sträcker sig lite längre än bara över en orolig höst. I bästa fall finns även en plan B, dvs vad gör vi om det inte blir som vi tror.

Själva idén är att strategin leder mot ett långsiktigt mål. Alternativet är den händelsestyrda verksamheten som svänger efter de senaste nyhetsrubrikerna och politiska utspelen. Förvisso också en typ av strategi, men ofta mer osäker. Oav-

sett vilken modell du valt, vilken konjunktur det är eller vilka politiska beslut som fattas finns det ett fokus som aldrig får släppas: kundfokus. Ett vanligt beteende i oroliga tider är försiktighet som ofta leder till passivitet. Då, när det naturliga vore att öka aktiviteten. Dels för att inte släppa de kunder man har och som fortfarande köper, dels för att ta den marknadsyta som de passiva släpper till. Just nu börjar mässhösten med bland annat AMB, Scanautomatic, Euroblech och Elmia Subcontractor. Det är där vi ser vem som följer sin strategi med kunden i fokus.

Anders Ekdahl Strategisk rådgivare, affärsutvecklare och inspiratör med mångårig erfarenhet från eget företagande, VD- och styrelseuppdrag anders@thelabyrinth.se

Scandinavia’s leading trade show for industrial automation

MEET THE FUTURE OF INDUSTRIAL DIGITIZATION 9 –11 oktober 2018 Svenska Mässan, Göteborg

R TVÅ MÄSSO T KOR ETT ENTRÉ

Scandinavia’s leading trade show for process engineering

www.svenskverkstad.se

9

Innovativt skum för tunna och lätta instrumentpaneler De nya Thin-Light-systemen öppnar nya möjligheter att använda BASF:s globala sortiment av PU-skum för instrumentpaneler, dörrar och armstöd.

Fordonstillverkare letar ständigt efter nya, kostnadseffektiva lösningar för effektivare komponenter, något som innebär många utmaningar för materialleverantörer. Nu erbjuder BASF en ny hållbar PU-serie med betydligt lägre vikt, och som ger helt nya designmöjligheter för instrumentpaneler, dörrar och armstöd.

Exempelvis måste högkomplexa instrumentpaneler uppfylla gällande krav samtidigt som de ska möta trender så som självkörande bilar. Komplexiteten hos en sådan säkerhetskomponent ökar såväl med storlek, design och säkerhetskrav som med eventuell inbyggd teknisk utrustning. Dessutom ska instrumentpanelen vara så komfortabel och behaglig som möjligt för föraren.

BASF har under många år levererat avancerade PU-skum för instrumentpaneler med skumfyllning. Under pro10

www.svenskverkstad.se

duktionsprocessen injiceras ett polyuretanskum mellan instrumentpanelens ytskikt och dess stödstruktur och binder samman dessa. Skummaterialet har en mycket mjuk känsla. Dessa specialanpassade system är attraktiva eftersom de ger låga utsläpp och optimal vidhäftning till ytor som består av många olika material. Även PVC-skikt kan hanteras utan problem.

LÄGRE VIKT MED BIBEHÅLLNA EGENSKAPER Nu kan en ny serie system i Elastoflex® E-produktgruppen ge betydligt lägre vikt och skumdensiteter på omkring 120 g/l utan att skummens karakteristiska egenskaper påverkas. Beroende på komponentens geometri går det att spara upp till 30 procent av skummets vikt.

Thin-Light-systemet har en mycket hållbar och fin cellstruktur och kan användas för komponenter med en profil på under 5 mm. Det ger helt nya designmöjligheter eftersom instrumentpaneler och dörrelement då går att göra mycket tunnare.

Det senaste tillskottet i BASF:s sortiment

uppfyller dessutom stränga krav som hjälper kunderna att klara utvecklingen mot en mobil framtid. ”De nya PU-systemen sparar vikt och är konstruerade för inbyggda sensorer eller styrelement”, förklarar Marc Martin, expert på bilinredningar på BASF:s Performance Materials-division. ”Vi har dessutom lyckats minska utsläppsvärdena ännu mer och gjort det lättare att använda laser vid tillverkning av krockkuddar.”

De nya Thin-Light-systemen öppnar nya möjligheter att använda BASF:s globala sortiment av PU-skum för instrumentpaneler, dörrar och armstöd.

SYSTEM BASERAT PÅ FÖRNYELSEBARA RÅVAROR Som en del av denna nya generation av system har BASF också utvecklat ett skumsystem baserat på förnybara råvaror. Elastoflex® E 3496/102 använder ricinolja som förnyelsebart råmaterial och kan användas för att producera komplexa komponenter som är både lätta och tunna med utmärkt vidhäftning på ett brett utbud av ytor.

Göteborg, snart kommer vi!

SIS Maskinsä kerhe och utbild tsdag ningar 5-9 novem ber

Efter tidigare års succér - äntligen kommer SIS Maskinsäkerhetsdag till Göteborg igen! Som vi har längtat.

7 november får du möjlighet att träffa spetskompetensen inom svensk maskinsäkerhet och nätverka med kollegor inom området på SIS maskinsäkerhetsdag 2018 i Göteborg.

Här samlar vi all kunskap om maskinsäkerhet och hur tillämpningen av standarder som visar dig vägen till säkra maskiner och god arbetsmiljö.

På programmet står, förutom intressanta föreläsningar om användningen av nya standarder och maskinsäkerhet inom olika branscher, även en inspirationsföreläsning av en äkta rymdfarare - Christer Fuglesang. Sveriges första och enda astronaut berättar om hur alla vägar leder till rymden och inspirerar din organisation till att nå nya mål genom motivation och rätt mindset.

Christer Fuglesang, astronaut, inspirationsföreläsare

Dagarna före och efter eventet kan du gå kunskapshöjande kurser. Se fram emot en intensiv utbildningsvecka. Se till att få plats, så boka idag!

> Boka din plats på sis.se/maskinsakerhetsdag Tid: 7 november SIS Maskinsäkerhetsdag 2018. 5-9 november utbildningar inom maskinsäkerhet.

Plats: Hotell 11 på Lindholmen i Göteborg. Antalet platser är begränsade.

www.svenskverkstad.se

11

Stärkt samverkan för svensk företagsutveckling ska ge ringar på vattnet Det svenska forskningsinstitutet RISE och Industriellt utvecklingscenter Sverige (IUC) har tecknat ett samverkansavtal för ett effektivare och närmare utvecklingsstöd till svenska små- och medelstora företag.

Målet är att tillsammans verka för stärkt konkurrenskraft och förnyelse i svenska små och medelstora företag, genom stöd till innovation och hållbar utveckling.

Såväl IUC som RISE verkar för att underlätta utveckling och tillväxt inom industri och industrinära små och medelstora företag (SMF) för ökad konkurrenskraft och en hållbar utveckling för Sverige. Organisationerna samarbetar redan idag, men med avtalet förbinder sig parterna till ett långsiktig och mer operativ samverkan för ett starkare och närmare stöd till svenska SMF i hela landet.

Konkreta exempel är utveckling av gemensamma

”

metoder, verktyg, företagsaktiviteter och finansieringsmöjligheter.

– De regionala IUC-bolagen är en naturlig ingång för många SMF-bolag och därmed en viktig kanal till RISE experter och test- och demomiljöer, säger Anders Persson, Chef RISE SMF-funktion.

Parterna kommer att ta fram gemensamma, årliga, regionala handlingsplaner med start i Sydsverige, Västra Götaland och Norrland.

– Genom RISE får regionala, industriella och industrinära små och medelstora företag snabb och kvalitetssäkrad tillgång till rätt teknisk kompetens, finansieringsmöjligheter och de stora nätverk som RISE ingår i, säger Martin Hedman, VD IUC Sverige AB Handlingsplanerna och utfallet av de inledande gemensamma aktiviteterna kommer att utvärderas så att erfarenheterna kan nyttjas i övriga IUC-regioner. Avtalet gäller tillsvidare.

Genom RISE får regionala, industriella och industrinära små och medelstora företag snabb och kvalitetssäkrad tillgång till rätt teknisk kompetens, finansieringsmöjligheter och de stora nätverk som RISE ingår i

12

www.svenskverkstad.se

WWW.SECOTOOLS.COM

Börja spara redan nu med Secos nya fräs Double Quattromill® 22, den har dubbelsidiga vändskär med åtta skäreggar, som därmed minskar din skärförbrukning.

VARFÖR SLÖSA PENGAR PÅ ENKELSIDIGA VÄNDSKÄR?

www.svenskverkstad.se

13

Foto: Messe Stuttgart

AMB bäddar för svenska besökare När AMB Stuttgart den 18 september slår upp portarna för en fem dagar lång mässa står svenskarna först i kön.

Det är i alla fall mässarrangörernas förhoppning att det svenska inslaget ska vara mer påtagligt än tidigare, även om svenskarna i allt högre grad har fått upp ögonen för AMB på senare år.

– Det är årets viktigaste mässa, säger Chris Schmidt på Whizcut och ordförande i MTAS. 14

www.svenskverkstad.se

En bidragande orsak till att Gunnar Mey, ansvarig för mässan, tror och hoppas att ännu fler svenskar ska hitta till AMB i år är mässarrangörens extra ansträngningar att locka oss till Stuttgart.

Ett ökat samarbete med Elmia Produktionsmässor – i samband med vilken man bjöd in till presskonferens tidigare i år – och även samarbete med MTAS och SVMF borgar för draghjälp.

Öka produktiviteten med förinställning Med förinställning av verktygen utanför bearbetningsmaskinen garanteras bland annat att verktygen är rätt inställda och har nödvändig rundgångsnoggrannhet, vilket väsentligt bidrar till kortare maskinstillestånd och ökad produktivitet.

Microset har ett brett program med förinställare för alla olika ändamål.

Colly har kompetensen för att hjälpa er välja rätt utrustning anpassad för era behov.

– För många är Tyskland den största marknaden, säger Chris Schmidt. Det är ju också en mässa dit många distributörer från hela världen kommer, liknande EMO. AMB arrangeras ju som bekant jämna år, medan den större EMO-mässan i Hannover arrangeras ojämna år.

– Alla våra medlemsföretag representeras på något sätt på AMB, säger Schmidt. Antingen genom att själva ställa ut eller genom sin tyska distributör. Så gör exempelvis vi på Whizcut i år, eftersom vi inte hunnit med att ordna med eget deltagande.

För Whizcut är USA den största marknaden och IMTS-mässan

Colly Verkstadsteknik AB Raseborgsgatan 9, Box 6042, 164 06 Kista Tel: 08-703 01 00 E-post: info@vt.colly.se Webb: www.collyverkstadsteknik.se

www.svenskverkstad.se

15

amb

Chris Schmidt, vd för Whizcut och ordförande i MTAS (Machine & Tool Association of Sweden) har bråda dagar i mitten av september, när han både ska besöka IMTS i Chicago och bara några dagar senare AMB i Stuttgart.

i Chicago slutar bara några dagar innan AMB börjar, så det blir mycket åkande för Christ Schmidt den här månaden.

FÖRDEL AMB För maskintillverkarna har traditionen varit att ena året åka till EMO och nästa år till IMTS. Detta menar Schmidt håller på att förändras, till AMBs fördel.

– AMB har vuxit och blivit starkare, och de har lyckats få företagen att visa sina senaste produkter. Det gör att vi måste vara med där för att synas på marknaden.

När den internationella skaran representanter kommer till AMB, är det viktigt att vi är där.

– IMTS blir därför alltmer lokalt amerikansk. Även om Whizcut satsar hårt på

Verktyg från Whizcut.

16

www.svenskverkstad.se

IMTS, eftersom USA är vår absolut största marknad.

– För Whizcuts del handlar det i Stuttgart om att vi vill bygga ut den europeiska försäljningen och då är AMB nyckeln. Europa är en växande marknad för oss, inte minst för att längdsvarvningsbranschen växer väldigt mycket. Sättet att producera detaljer har förändrats en del, till längdsvarvningens fördel. Detaljer som producerats i vanliga cnc-svarvar körs idag väldigt mycket snabbare och effektivare i en längdsvarv. Det gör att min bransch växer.

För många av både MTAS och SVMFs medlemmar seglar alltså AMB upp som en allt viktigare mötesplats. Detta har också SVMFs vd Matts Spångberg påpe-

kat vid flera tillfällen.

Med det stärkta samarbetet mellan AMB och de svenska branschföreningarna kan vi alltså vänta oss en ökad tillströmning av svenskar till AMB i år..?

– Definitivt, säger Chris Schmidt. Jag gissar på en ökning på 30-40 procent jämfört med förra mässan 2016. Det är i alla fall vad vi hoppas på.

Till årets mässa har det inte funnits tid att arrangera några resor till mässan, men planer finns på att göra det till nästa gång.

– Sedan vi inledde samarbetet har vi diskuterat det och till AMB 2020 ska vi chartra flyg för att genemsamt åka till mässan över en dag.

– Fördelen med Stuttgart-mässan är ju att den ligger precis vid flygplatsen. Det gör att man kan flyga tidigt på morgonen, göra en dag på mässan och sedan flyga hem igen.

– Vi pejlade intresset i samband med Elmia Industrimässor och då var intresset för en sådan resa väldigt stort.

FÖRENINGARNA BLIR EN För bara några årtionden sedan hade Sverige många maskinbyggare. Nu återstår endast ett fåtal. Och de flesta är representerade bland MTAS 21 medlemmar.

– De som finns kvar är oftast väldigt nischade och duktiga på det de gör med stora möjligheter att hävda sig på den internationella marknaden.

Ett par exempel är Modigs Machine Tool, som bygger avancerade maskiner med inriktning mot flygindustrin, och

oss i BesĂśk

ptemb

Stuttg

22 Se art 18-

er

Hall 4 r B31.

Monte

men!

Välkom

www.svenskverkstad.se

17

amb

UVA i Lidköping som gör slipmaskiner av mycket hög kvalité, och några till.

Vid årsskiftet går MTAS och SVMF ihop och bildar en större och starkare spelare.

– Istället för att ha två föreningar som representerar å ena sidan maskintillverkare och å andra sidan maskinhandlare, får vi en starkare förening som kan ta

18

www.svenskverkstad.se

enklare och kraftfullare beslut. Jag tror det blir bättre för framtiden, där vi kan hitta nya former att arbeta. Dessutom får vi tillsammans större resurser.

EN VÄXANDE MÄSSA När alla de där svenska besökarna kommer till Stuttgart om någon vecka är det

till en mässa som förändrats en hel del sedan sist.

På presskonferensen i våras berättade Gunnar Mey att den nya hallen på 120 000 kvadratmeter står klar. AMB höll på att växa ur kostymen, men med de nya ytorna i Paul Horn Halle kan man härbärgera det ökande antalet utställare och

Surfa dig till bredare kunskap

T e k n i k - oc h k omp e t e n s s p r i d n i n g f รถr t i l l ve r k n i n g s i n d u s t r i n www.svenskverkstad.se

19

amb

Europas mest lättillgängliga mässa torde en i Stuttgart vara. Man kan vara i mässhallarna bara minuter efter att flyget landat. Det gör mässan effektiv även för de som inte har tid att lägga flera dagar på den. I år har mäsområdet dessutom vuxit med en stor hall – nummer 10.

besökare. Med 1 500 utställare ökar man med 100 från 2016 och man räknar med att få över 90 000 besökare.

– Det är fascinerade hur bra tyskarna

20

www.svenskverkstad.se

kan göra mässor, säger Chris Schmidt. de lyckas få dit hela branschen och massor av besökare. Folk tar sig tid att gå på mässa på ett helt annat sätt än vad man

gör i andra länder. Då blir det väldigt bra mässor. När det kommer 100 000 besökare är det också lönt för företagen att satsa på mässor.

För komplex 5-axlig bearbetning

Omgående leverans från vårt lager

Redo för den fjärde industriella revolutionen Industri 4.0 AXILE G8 design är konstruerad med en avancerad gjuten portalkonstruktion som ger den mest kraftfulla strukturen för att uppnå maximal precision vid simultan 5-axlig bearbetning.

• Högsta kvalitet till fördelaktigt pris • Motorspindel från Kessler 18 000 / 20 000 v/min • Kessler bord Ø800 mm A=100 v/min, B=80 v/min Bordsbelastning max 1 300 kg • Styrsystem Heidenhain, Siemens, Fanuc.

e

in.s

ask

lm sel

l

ah

Axile G8 visas på AMB-mässan.

Besök oss i hall 10, monter 10E33.

Besök DATRON i hall 10 monter 10D74 och hall 3 monter 3D80

(R) EVOLUTIONARY INNOVATION

- Baserad på plug- and play principen - Intuitiv som en smartphone via touch manöver - Kamera assisterad setup via ”swipe”-rörelse

Producera dina idéer snabbt

- Appbaserade funktioner ®

www.solectro.se

email: solectro@solectro.se

tel +46 40 536600 www.svenskverkstad.se

21

pr/amb

Jätten DMG MORI visar senaste utvecklingen Under AMB mässan i Stuttgart visar maskintillverkaren sin innovativa portfölj med fokus på Industri 4.0.

På årets AMB-mässa i Stuttgart, den 1822 september, presenterar DMG MORI den senaste utvecklingen från företagets innovativa portfölj med ett utrymme på cirka 2 200 m² – nu i Hall 10 för första gången någonsin. Här kommer tillverkare av maskinverktyg att ha fokus på framtida strategiska områden: DMG MORI vill forma Industri 4.0 med integrerad digitalisering. Huvudområderna i detta arbete är CELOS med kartläggning av digitala arbetsflöden, nya mjukvarulösningar för produktionsplanering för att optimera interna värdeskapande processer och exklusiva teknikcykler, samt CAD / CAM och simuleringslösningar.

DMG MORI gör end-to-end-automationslösningar till en verklighet för sina kunder som en del av en individuell och ex-works process. DMG MORI kommer att visa upp automatiska versioner på 13 maskiner av de 32 maskinerna som visas.

Dessutom kommer de var 30: e minut att demonstrera alla höjdpnkter inom digitalisering och automation i den "digitala fabriken" i sin monter. När det gäller ADDITIVE MANUFACTURING, presentera LASERTEC 30 SLM andra generationen i en användarvänlig stealth design den

flexibla rePLUG-pulvermodulen, vilket möjliggör materialövergång på mindre än två timmar. DMG MORI kommer också att demonstrera sin högteknologiska kvalitet för formgjutnings- och medicinska sektorn.

Hall 10: 10C11, 10C31, 10D01, 10E11, 10E31

Investering på gång?

Vi kan din bransch, vi kan finansiering.

Kontakta oss så hjälper vi dig.

Stockholm Daniel Önefäldt 08-635 36 94 daniel.onefaldt@wasakredit.se 22

www.svenskverkstad.se

Göteborg Mats Cederfalk 031-771 98 93 mats.cederfalk@wasakredit.se

SURELY SIMPLE LEANTOOL progressive

WORLD FIRST

Secure your future with Bihler Visit us at EuroBLECH 2018 - Hall 27, Stand E104

www.svenskverkstad.se

23

pr/amb

Ahlsell Maskin träffar vi i Buffalo Machinerys monter Ahlsell Maskins maskinargentur AXILE primiärvisas på mässan modellen G6 - APC med dubbla palletter. En kraftfull 5-axlig fleroperationsmaskin av portalmodell med stor noggrannhet och tillförlitlighet som är utrustad med Kesslerspindel på 20.000 v/min, 35 kW motor och armväxlare för hela 120 verktygsplatser samt två Kesslerbord på 500x500 mm som klarar detaljer upp till 500 kg.

Max. hastighet på 80 v/min på A-axeln och 200 v/min på C-axeln. Övriga rörelser har snabbgång på 36 m/min och acceleration 7 m.s-2. Maskinen har skalor och styrsystem från Heidenhain. Maskinen kan vid behov utrustas med sex paletter, FMS och robothantering. Även den tidigare modellen AXILE G8 finns på plats, en kraftfull 5-axlig fleroperationsmaskin av portalmodell utrustad med Kessler spindel på 20.000 v/min, 40 kW motor och armväxlare för 32 verktygsplatser samt Kesslerbord på ø 800

mm som klarar detaljer upp till 1300 kg.

A-axeln har max. hastighet på 80 v/min och 100 v/min på C-axeln. Övriga rörelser har snabbgång på 60 m/min och acceleration 7 m.s-2. Maskinen har skalor och styrsystem från Heidenhain.

Premiärvisning av AXILE G6-APC i slutat av oktober i vår utställningshall i Örebro vid vårt AXILE-konvent. Där vi även visar modellen G8.

Hall 10: 10E33

Absolent ställer ut på AMB för andra gången För andra gången ställer Absolent ut på AMB i Stuttgart som är en av världens fem största metallbearbetningsmässor.

Vartannat år står mässan värd för över 1 450 utställare från hela världen och den senaste utvecklingen inom verktygsmaskiner, precisionsverktyg och metallbearbetning visas. År 2016 lockade mässan nästan 90 000 besökare.

24

www.svenskverkstad.se

I år kommer Absolents monter att innehålla både nyheter och kända Absolentprodukter. Kompetent personal kommer att finnas på plats för att svara på alla frågor du kan ha om oljedimma och modern oljedimfiltrering.

"Tyskland har visat sig vara en mycket framgångsrik marknad för oss när det gäller att ställa ut på mässor. Det här är vår andra gång på AMB och 2017 ställde vi med stor framgång ut på EMO i Hanno-

ver. Båda tidigare mässorna resulterade i att flera nya, viktiga kontakter kunde knytas och förde även med sig nya kunder till Absolent. Vi hoppas att det här året kommer bli lika framgångsrikt och ser fram emot att dela vår monter med alla besökare under mässan! Välkommen till vår monter! säger Annika Sedwall, Global Commercial Director på Absolent AB. Hall 8:8A76

XEVT, ÖVERLÄGSEN INOM ALUMINIUMBEARBETNING XEVT 16 och XEVT 22 är speciellt anpassade för bearbetning av aluminium och icke-järn legeringar Brett användningsområde Kraftig skärkonstruktion som inkluderar en V-formad botten och ett unikt stoppsystem Högre prestanda vid höghastighetsfräsning Ny uppdaterad spiralformad skäregg och polerad yta som möljiggör hög precision och fina ytor Mycket bra utbud av olika standarddimensioner Finns med flera olika hörnradier XEVT 16: R 0.4 - R 5.0 XEVT 22: R 0.5 - R 6.4

SMV Verktyg AB Parkgatan 6, SE-333 31 Smalandsstenar, Sweden +46 371 343 48

verktyg@smv.se

verktyg.smv.se

www.svenskverkstad.se

25

Nya perspektiv på digitalisering vid årets Automation Summit Entreprenören Ashkan Fardost, tidigare musikproducent och artist samt doktor i organisk kemi. Under rubriken “Alla har missförstått digitaliseringen” ger han sin syn på läget.

Hur påverkar digitalisering och modern automation utvecklingen av morgondagens industri och samhälle? Konferensen Automation Summit samlar beslutsfattare till en diskussion om hur vi på bästa sätt kan investera i Sveriges framtid. Den 9 oktober är det dags. Årets upplaga av Automation Summit – den femte i ordningen – genomförs i Göteborg den 9 oktober, i anslutning till fackmässorna Scanautomatic och ProcessTeknik. Arrangörer är precis som tidigare år Automation Region, Svenska Mässan och IVA. En av konferensens inbjudna talare är Ashkan Fardost, tidigare musikproducent och artist samt doktor i organisk kemi. Idag arbetar han bland annat som Collaborator på Hyper Island och driver investeringsfirman Oddball Ventures.

Under rubriken “Alla har missförstått digitaliseringen” ger han sin syn på läget.

– Rent tekniskt så börjar mognadsgraden bli hög och jag tror att vi har kommit förbi “wow-stadiet” vad gäller exempelvis självkörande bilar och artificiell intelligens, säger Ashkan Fardost. Nu börjar 26

www.svenskverkstad.se

företagen implementera nya lösningar i snabb takt.

RISK FÖR ÖVERTRO PÅ NY TEKNIK Enligt Ashkan Fardost är dock många lite väl ivriga att förse sina befintliga produkter och tjänster med ny teknik. Det verkar finnas en övertro på att nya finesser, som till exempel internetuppkoppling till vattenkokaren eller en chatbot i kundtjänst, kan revolutionera och lyfta ett befintligt koncept.

– Ta istället ett steg tillbaka och fundera över vad som är det egentliga värdet, tipsar Ashkan Fardost. Är den fysiska produkten viktig för kunden eller handlar det om att lösa ett bakomliggande behov?

Analysera och ifrågasätt affärsidén från grunden, sedan är det teknikdags.

En viktig utmaning för organisationer som vill öka sin innovativa förmåga är att attrahera talanger. Ashkan Fardost menar att de bolag som lyckas bäst har en sak gemensamt – de erbjuder ett alternativ till traditionella folkhemsideal som trygg anställning och bra pension.

– Tesla är ett intressant exempel. Deras övergripande mål är att befria mänskligheten från fossila bränslen, att sälja elbilar är ett sätt att nå det målet. Företag som på liknande sätt står för ett ideal lockar talanger som söker en djupare mening, något som de inte upplever att nationalstaten kan ge dem.

AUTOMATION SUMMIT FÖRSTÄRKER MÖTESPLATSEN Konferensen utgår från tre tematiska områden – “Ny teknik – lösningar för ditt företag”, “Smart industri – digitaliseringens möjligheter” samt “Ledarskap – att växa klokt”. Varje block inleds med en föreläsning och exempel på verklig implementering ges sedan i kortare case. Här medverkar till exempel ABB, Siemens, Microsoft, BLB Industries och Lundkvist Trävaru AB (årets vinnare av IVA:s tävling Smart industri). Bland talarna finns även två startupbolag från Ignite Sweden.

FOKUS PÅ TRE OMRÅDEN Ny teknik – lösningar för ditt företag.

Hur värderar vi vad som är användbart och hur gör vi för att implementera ny teknik? Vi får exempel på hur nya lösningar gör nytta inom industrin.

Smart industri – digitaliseringens möjligheter. Insamling och analys av stora datamängder möjliggör nya produkter och tjänster. Med hjälp av konkreta exempel bekantar vi oss med den smarta industrin.

Ledarskap – att växa klokt. Hur utvecklar vi hållbara företag och affärsidéer? Vi diskuterar människans roll i framtidens industri och låter oss inspireras av andras framgångar.

För Svenska Mässan utgör Automation Summit ett viktigt komplement till den etablerade mötesplatsen Scanautomatic

Ashkan Fardost. Foto: Mikael Sjöberg

och Processteknik. Det handlar bland annat om att attrahera nya målgrupper – till exempel beslutsfattare på högre nivåer – men även om en generellt ökande efterfrågan på kunskapsinnehåll.

– Vi upplever att kunskapsutveckling i form av exempelvis seminarier och workshoppar blir allt viktigare för våra besökare, säger Ola Lundqvist, affärsansvarig på Svenska Mässan.

Konferensdeltagarna kan ta del av föreläsningar och medverka i diskussioner om industrins utveckling för att sedan gå ut på mässgolvet och möta leverantörerna som gör det möjlig.

Med endast några veckor kvar till genomförande av såväl mässa som konferens har Ola Lundqvist, som även ingår i programkommittén för Automation Summit, högt ställda förväntningar.

– När vi genomförde mässan för två år sedan så kretsade en stor del av diskussionerna kring vilka möjligheter som digitalisering kan innebära i framtiden. Nu, bara två år senare, kan vi visa upp fantastiska exempel på digitala lösningar som redan gör stor nytta för industrin. www.svenskverkstad.se

27

scanautomatic/processteknik

Det omfattande och genomtänkta seminarieprogrammet är alltid ett av Scanautomatics och ProcessTekniks starka kort. I år är det ännu starkare. Foto: Svenska Mässan

Dags att bänka sig på Scanautomatic och ProcessTeknik När parallellmässorna Scanautomatic och ProcessTeknik genomförs 9–11 oktober är det som vanligt två genomarbetade och kunskapsspäckade mässor med ett tydligt fokus på digitalisering och ett gediget – och till och med förstärkt – seminariepaket.

För Pia Nyzell (tidigare affärsansvarig, i år Senior Adviser) är det ett väldigt ovanligt event. Det är nämligen hennes sista innan hon pensionerar sig. Nu har Ola Lundqvist tagit över ansvaret för mässorna.

Sedan mässorna började köras parallellt 2010 har utvecklingen varit synnerli28

www.svenskverkstad.se

gen god med ökande antal besökare och utställare på båda mässorna. Nu samlar

de tillsammans omkring 300 utställare.

– Besökarna har absolut gillat det här konceptet, säger Pia Nyzell. Här finns tydliga synergier, där de hittar den processtekniska utrustningen på ProcessTeknik och automationen på Scanautomatic.

– Många utställare väljer antingen den ena eller den andra mässan, men – i år har vi märkt en tydlig ökning av utställa-

SCANNINGDAG SUNDSVALL 25 SEPTEMBER 2018 SKELLEFTEÅ 27 SEPTEMBER 2018 Vi bjuder in till scanningdagar i Norrland.

Ta del av den senaste tekniken inom beröringsfri 3D-mätning, träffa våra experter och prova den senaste mättekniken.

Anmälan eller mer information: info.se@hexagon.com

RETHINK QUALITY

www.svenskverkstad.se

29

scanautomatic/processteknik

Pia Nyzell mitt i mässan. Hon har levt med Scanautomatic sedan 2005 och på senare år även ProcessTeknik. I år gör hon sin sista mässa som leading lady. Hon har älskat jobbet, men ser samtidigt fram emot att göra allt annat hon vill men inte alltid hunnit.

re som väljer att ha ytor på båda mässorna. Ofta har företag nämligen verksamheter inom båda områdena, och då väljer de att separera dessa och profilera dem på mässorna.

Separationstänket går igen i mässornas marknadsföring...

– I år har vi separerat marknadsföringen mycket mer mot besökargrupperna än vi gjort tidigare. Vi marknadsför Scanautomatic bara med den loggan, och ProcessTeknik bara med den loggan. Det gör vi för att förtydliga för målgrupperna att det faktiskt är två olika mässor. Men i vissa fall förekommer de tillsammans i våra nyhetsbrev till exempel.

STARKARE SEMINARIEPROGRAM En av mässornas styrkor är det omfattande och genomarbetade seminarieprogrammet.

– Vi har ytterligare lyft vårt redan tidigare tunga seminarieprogram och verkligen tänkt till kring teman. I år har vi två scener, i A-hallen och E-hallen, där seminarierna avlöser varandra från klockan nio varje dag till kvällen. Totalt rör det sig om 77 seminarier.

På Scanautomatic är temat "Automation möter IT", där många företag som startat sin digitala resa deltar. Vi möter företag som Telia, SKF, Microsoft och an30

www.svenskverkstad.se

dra. Mycket framtid – den som ni ju vet redan är här. Även på ProcessTeknik, en bransch som ligger lite efter i digitalisering, är den digitala framtiden paraplytema.

– Här berättar Stora Enso om sin digitala transformation, mycket intressant.

Men har besökarna tid att gå på seminarier, när de går på mässa där fokus är att besöka leverantörer?

– Förra gången lyssnade hälften av besökarna på seminarierna. Det visar att seminarierna och den kunskap som förmedlas där ger mässorna ett viktigt mervärde.

Parallellt med mässan genomförs också årets upplaga av konferensen Automation Summit, som förläggs till mässan för andra gången. Ojämna år hålls den i Västerås.

Automation Summit samlar ledande beslutsfattare för att diskutera utmaningar och möjligheter och hur vi på bästa sätt kan investera i Sveriges industriella framtid. Här utlovas en fullmatad heldag kring hur digitalisering och modern automation påverkar utvecklingen av dagens och morgondagens industri. Några av årets talare är: Daniel Akenine, Microsoft, Mikael Kraft, Siemens, Lena Stridsman, ABB plus ett antal case presentationer som görs av BLB Industries, Ekkono, Re-

Ola Lundqvist tar över rodret för Scanautomatic och Processteknik i och med årets mässa. Foto: Svenska Mässan

find Technologies m fl. Automation Summit 2018 genomförs den 9 oktober i anslutning till fackmässorna Scanautomatic & ProcessTeknik. Mer information och bokning på www.automationsummit.se

En luftballongs hastighet och riktning är bestämd av vinden. För luftballongsfarare är att driva med vinden en erfarenhet, en utmaning och en del av tjusningen. I er produktion vill ni förstås inte lämna något åt slumpen.

Allting måste vara perfekt koordinerat och exakt sammanflätat. Ni kan säkerställa detta genom linjära givare, vinkelgivare och pulsgivare från HEIDENHAIN. De står för mycket hög precision samt hastighetskontroll och är en viktig del i ert systems pålitlighet. Med vår långa erfarenhet och know-how av utveckling och tillverkning av avancerade mätinstrument samt styrsystem, lägger vi grunden för automatisering av morgondagens fabriker och produktionsmaskiner. Denna erfarenhet garanterar och kommer även fortsättningsvis att garantera säkerhet och pålitlighet som ni behöver på er väg till toppen.

HEIDENHAIN Scandinavia AB Vinkelgivare

Linjära skalor

127 39 Skärholmen, Sweden TNC-styrsystem

Telefon +46 8 531 933 50 Digitala räknare

www.heidenhain.se

Mätgivare

Pulsgivare www.svenskverkstad.se

31

Monter B07:84

9-11 oktober i Göteborg

SCANAUTOMATIC

Besök oss gärna på

Kör den, låt den inte bara driva vind för våg

scanautomatic/processteknik

Beckhoff Automation koncentrerar sig i år på lösningar för processindustrin och ställer följaktligen ut på ProcessTeknik. Foto: Beckhoff Automation

UTVECKLING OCH NYHETER Bland mycket, mycket annat får vi också uppleva Smarta fabriker som återigen uppgraderats. I år har Johan Bengtsson och kompani lagt till ytterligare en modul med processautomation. De smarta fabrikerna växer alltså och de workshops som arrangeras i Smarta fabriker är alltid mycket populära och ständigt välbesökta.

En helt ny aktivitet under mässdagarna är Digimania.

Digimania är ett samarbete mellan Svenska Mässan och Ignite med flera, och kommer att bjuda på startups inom

artificiell intelligens, automation, internet of things, robotics, virtual- och augmented reality, gamification och energi. Att branschen och storbolagen får se företagens innovationer är deras chans att kunna komma vidare i sin utveckling.

– Digimania är en plats där våra besökare får en möjlighet till inspiration kopplat till den tekniken som kommer att påverka deras vardag i framtiden säger Ola Lundqvist, som alltså ar tagit över som affärsansvarig efter Pia Nyzell.

– Jag räknar med att sluta till nästa sommar, säger Pia och låter inte alls vemodig

över att lämna sina skötebarn.

– Det har varit ett fantastiskt jobb, men jag kommer att ha fantastiskt roligt som pensionär också, när jag nu får chansen att göra allt jag inte haft tid med tidigare.

Pia Nyzell har levt med Scanautomatic och senare också ProcessTeknik sedan 2005, så vi kan ju ana vad hon gör hösten 2020.

– Ja, jag kan nog inte undvika att besöka mässorna i alla fall, och se dem med andra ögon. Kanske får tid att se ett seminarium också för första gången...

Processlösningar och robotsläpp Omkring 300 utställare ska alltså dra drygt 10 000, kanske till och med 11 000 besökare till Göteborg i oktober.

Beckhoff och Universal Robots är två av dem.

– Vi väljer i år att ställa ut på ProcessTeknik, berättar Emilia Alarcon på Beckhoff. Vi har ju naturligtvis produkter för en rad lika branscher, men den här gången vill vi visa våra produkter som är relaterade till processindustrin.

När Beckhoff introducerar specifika lösningar för processindustrin handlar det inte bara om komponenter, utan här sammanför automationsföretaget två automationskoncept som i årtionden utvecklats separat; PLC-baserade system ch DCS (Distributed Control Systems).

– Den här mässan är vår viktigaste mässa i år och vi satsar på en stor monter, 150 kvadratmeter, för att presentera våra lösningar.

32

www.svenskverkstad.se

– Vi är just nu mitt uppe i arbetet inför mässan och alla bitarna är inte på plats än, men vi kommer att bjuda på en hel del intressant i montern, lovar Emilia Alarcon. Vi vet ju till exempel att robotar alltid

drar folk till montern, så robotar kommer att vara ett inslag hos oss.

– Det är viktigt att visualisera lösningar på mässa, inte bara presentera produkter. Inte minst nu när intresset för auto-

Thomas Hvarvenius, Universal Robots, släpper en robotnyhet på årets Scanautomatic. Foto: UR

MÖT e-Series FAMILJEN #1 på kollaborativa robotar.

Automatisera, effektivisera och växla upp din verksamhet med Universal Robots e-series. Efter år av kontinuerlig innovation och förbättringar är e-serien utformad för att öka produktiviteten oavsett företagets storlek, bransch eller tillämpning.

Snabb igångkörning Enkel programmering Flexibel Samarbetande och säker Snabb återbetalning

UR3e

UR5e

UR10e

Upplev e-serien på universal-robots.com/e-series

norelem AB har etablerat sig i Sverige info@norelem.se

38 000 möjligheter att förverkliga din idé norelem är en tillverkare och distributör av industriella komponenter och system och erbjuder mer än 38 000 Tyska kvalitetsprodukter.

THE BIG GREEN BOOK, norelems kostnadsfria katalog över standardkomponenter, är tillgänglig för beställning genom att kontakta info@norelem.se

www.svenskverkstad.se

33

scanautomatic/processteknik

mationslösningar ökar. Det har vi tydligt sett på tidigare mässor, inte minst Elmia Automation, där vi fick väldigt bra respons. Där visade vi ett bredare utbud och presenterade lösningar för olika branscher, medan vi i Göteborg mer fokuserar på processautomatik.

Omkring 20 personer från Beckhoff kommer att delta under mässdagarna, som man hoppas ska ge många nya kontakter likaväl som utvecklande möten med befintliga kunder.

– För oss är det mycket viktigt att delta på mässor. Det ger alltid mycket tillbaka, säger Emilia Alarcon. Just nu går det också väldigt bra för os. Vi har haft ett par mycket bra år och har ökat kraftigt.

EN NY SERIE UR-ROBOTAR Thomas Hvarvenius på Universal Robots ser fram emot årets Scanautomatic av flera anledningar.

– Jag har personligen bara varit med där en gång, och då hade vi en väldigt undanskymd plats, så jag hoppas att vi med en bättre placering i år också ska få en bättre mässa, säger han.

Men framför allt ser han fram emot att få presentera UR:s nya robotfamilj för den svenska marknaden.

– Det är första gången vår nya E-serie presenteras för svenska kunder. Roboten lanserades i samband med Automatica i Tyskland tidigare i år, men nu får vi möjlighet att visa den i Sverige. Det ska

Universal Robots nya E-serie, kan vid en första anblick förväxlas med tidigare modeller, men invändigt bjuder den nya roboten på en hel del nyheter som Thomas Hvarvenius är övertygad om kommer att göra den mycket attraktiv för nya köpare. Foto: UR 34

www.svenskverkstad.se

bli mycket spännande.

Vid en första anblick ter sig de nya robotarna som de tidigare modellerna. Men man ska tydligen inte tro sina ögon i det fallet.

– E-serien har en rad nya funktioner, som bland annat gör den lättare att programmera och få att samarbeta med människor, säger Hvarvenius.

– Ett nytt gränssnitt gör roboten lättare att jobba med, vi har en lättare panel och en tunnare kabel. Vi har alltid fått lite kritik för att kabeln varit för tjock. Den är mindre nu.

– Roboten har också fått 17 säkerhetsfunktioner, som samtliga är ISO-godkända. Det tro jag vi är helt ensamma om.

– Med den nya kraftsensorn i verktyget har vi fått en oerhörd känslighet som gör att man kan leta upp och plocka detaljer utan kamera. Mycket praktiskt när man exempelvis ska plocka saker ur en stack.

– Den funktionen kommer att öppna ännu fler dörrar för oss och det ska bli väldigt spännande att visa den på Scanautomatic och se hur den tas emot.

– Det är en verklig kioskvältare och jag är säker på att de kunder som står i begrepp att köpa en tidigare modell, kommer att hoppa på den här istället.

Den nya E-serien omfattar ett program av ungefär samma storlekar som tidigare serier, med samma lyftkapacitet.

Thomas Hvarvenius har fått blodad

tand sedan Elmia Automation, som var en mycket bra mässa för Universal Robots.

– Då insåg vi vilket tryck vi har på oss från andra utställare, säger han. Vi hade 41 robotar på mässan i olika utställares montrar.

– Där märkte vi också en tydlig skillnad hos besökarna. Vi är vana vid att folk kommer in i montern och vill bli undervisade i hur man använder teach-pendanten. På Elmia kom de in för att prata applikationer. Det var en väldig skillnad från tidigare mässor.

– Det är ett tydligt tecken på att vi är på rätt väg, att vi skapat en robot som inte bara är säker utan fullt ut en cobot som uppfyller kraven på användarvänlighet i alla led som gör den till en riktig kollaborativ robot.

– Det har företagen börjat att förstå nu och det är mitt starkaste intryck från den mässan. Roligt för oss, men framför allt roligt för svensk industri, att folk börjar anamma det här.

– Kan företagen bara komma igång med enkel automation, kommer den kunskapen att sprida sig i organisationen, med mer nytta av automation som följd.

Det vill Thomas Hvarvenius uppleva på Scanautomatic i oktober.

Induktiv M5 givare, IP67, front IP68, 150bar.

Avstånd mot AL, CU, FE, 3 mm.

Dränkbar till 400 m, IP68 + IP69K Nivågivare IP68 för montering under vatten eller i fuktig miljö till temperatur upp till 150°C. Tillverkas i vår fabrik i Östhammar och marknadsförs globalt under vårt varumärke NIVAKT

M12 Sn=10mm, M18 Sn=20mm Ingen reduktionsfaktor för CU, AL

Vi finns i monter B00:07 på

www.svenskverkstad.se

35

AUTOMATIONSdelen

ABB visar upp en ny era av ökat samarbete mellan människa och robot Fredrik ”Benke” Rydman dansar med industrirobot på Stadsteatern.

I en unik nytolkning av Igor Stravinskijs ”Våroffer” ska ABB:s stora traditionella industrirobot IRB 6620 dansa med Fredrik ”Benke” Rydman på Kulturhuset Stadsteaterns scen i Stockholm i höst. Det är ett nytt koncept inom dansens värld som visar roboten i en annan miljö jämfört med den traditionella industrimiljön.

Under föreställningen kommer Fredrik ”Benke” Rydman skapa en unik och helt ny dans som förmedlar känslan av teknik och människa som möts. Föreställningen är ett samarbete mellan Kulturhuset Stadsteatern och ABB. Publiken får uppleva det senaste inom robotik i kombination med utvecklingen inom digitalisering med användandet av sensorer och ABB:s mjukvara SafeMove2, som på ett säkert sätt tillåter människa och robot att samexistera och samarbeta på samma yta. Tekniken gör det möjligt att koreografera robotens rörelser i symbios med den mänskliga dansaren.

Inom tillverkningsindustrin betyder övergången till massproduktion av kundanpassade lösningar att människor behöver arbeta allt närmare robotar – vilket innebär att tillhandahålla nya delar, ändra program och inspektera nya robotrörelser.

– Människor är mycket närmare tillverkningsprocessen idag, och det är helt enkelt inte produktivt att stänga av robotarna varje gång en arbetare kommer nära”, säger Dennis Helfridson, enhetschef på ABB för Robotics i Sverige. ”Våra kunder är intresserade av lösningar som sätter höga standarder för säkerhet och produktivitet. Den här föreställningen kommer bidra till att visa hur vi 36

www.svenskverkstad.se

går in i en ny era av ökat samarbete mellan människor och robotar på ett väldigt fantasifullt sätt.

– Den här satsningen är en spännande möjlighet för oss på ABB att få delta med en robot i en annan miljö än den industri-

dansaren kommer nära, och genom att tillåta den att återuppta normal hastighet när dansaren är på avstånd.

Programmeringen använder en annan digital ABB-lösning, RobotStudio. Verktyget möjliggör simulering av robotens

miljö vi är vana vid. Vi är glada över att få visa upp det senaste inom robotikens värld. Det är också stimulerande att samarbeta med en helt ny partner – Stadsteatern – där tekniken och det konstnärliga får chansen att mötas.

Premiären för föreställningen är den 7 september på Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm med drygt 40 föreställningar fram till den 30 november.

ABB är pionjär inom kollaborativ automation, från sin tvåarmade robot YuMi, lanserad 2015, till sin nyligen presenterade enarmade YuMi-robot och mjukvaran SafeMove2. SafeMove2 tillåter människor att jobba nära industrirobotar och kan styra robotens hastighet och position i anpassning till den uppgift den utför.

I Benkes kreativa tolkning används SafeMove2 för att kontrollera robotens rörelser i förhållande till dansarens position genom att sakta ner robotens rörelser när

rörelser i en virtuell miljö, assisterad av VR-glasögon som visar alla tänkbara interaktioner i 3D. Säkerhet är högsta fokus för både ABB och Kulturhuset Stadsteatern, både under föreställningen och under utvecklingen av robotprogrammeringen och själva dansen. abb.com

Fakta: Robot IRB 6620 ABB:s industrirobot IRB 6620 används vanligtvis som punktsvets och materialhantering.

Virtual Reality En datorsimulerad verklighet som replikerar en miljö, verklig eller inbillad och simulerar användarens fysiska närvaro.

RobotStudio Utvecklingsmiljö för ABB:s robotar som också används för virtuell simulering för att säkerställa applikationer.

SafeMove2 Säkerhetsprogramvara från ABB för kollaborativa robotar.

Nya expanderande dorn Kitagawas KEM-serie Invändig uppspänning för maximal åtkomst utvändigt.

Parallell expansion ger optimal noggrannhet och spännkraft.

Hylsorna är tätade för att skydda mot spån och kylvätska.

Infälld modell

Hög noggrannhet och stabil design Bakåtdragande hylsa drar arbetsstycket mot anhållet som gör att det blir en väldigt stabil uppspänning.

Modulsystem Alla dorn har standardmått på flänsen som gör att de är kompatibla med alla bakstycken.

Går även att få kundanpassade Går att få som special för dorn upp till 635 mm invändig uppspänning.

Går även att få med kortare, längre och dubbla hylsor för att passa olika arbetsstycken.

Standardmodell

Manuellt manövrerad grundenhet till expanderande dorn

Den manuella grundenheten har en 38 mm slipad axel för uppspänning i 3-backschuck eller hylschuck och därmed spara tid för byte av chuck. Det går att använda samma expanderande dorn som i KEM serien.

Vid beställning behövs det även beställas passande dragstång.

Beställ före kl. 15.00 så skickar vi samma dag, fraktfritt inom Sverige

Fördelar • Inspänning från sidan möjliggör uppspänning av detaljer utan genomgående hål.

• Precisionsslipad för hög rundgångsnoggrannhet.

• Enkelt att flytta mellan olika maskiner.

• Ett perfekt alternativ för små och medelstora serier.

emsida! h r å v k ö s e -B

emsida! h r å v k ö s e -B

Chuckcenter AB | Åkerslundsgatan 11 | SE 262 73 Ängelholm. Tel. +46 431 44 80 65 | Fax +46 431 164 95 | info@chuckcenter.se

www.chuckcenter.se www.svenskverkstad.se

37

AUTOMATIONSdelen

Första virtuella idrifttagningen med kund är gjord I ett skarpt projekt har Elektroautomatik nu jobbat med Virtual Commissioning och därmed gjort sin första virtuella idrifttagning tillsammans med kund.

– I ett våra automationsprojekt har vi nu jobbat med Virtual Commissioning och gjort vår första virtuella idrifttagning tillsammans med en av våra nyckelkunder.

Det här var ett viktigt steg då det har skapat stort värde för kunden som tack vare Virtual Commissioning har minskat sina uppstartsrisker och fått igång sin produktion snabbare, säger Jonas Kjellberg, VD för Elektroautomatik.

Utrustningen var en robotcell innehållande in- och utbana, separeringar, robotgripare, cylindrar och motorer. Denna

byggdes upp i ABB RobotStudio och alla rörelser inklusive robot kopplades mot PLC-programmet i TIA-Portalen.

Kunden var på plats hos Elektroautomatik för en virtuell FAT där de kunde köra och testa av utrustning, program och HMI. Med hjälp av VR-glasögon kunde de även gå in i stationen och testa utrymme och höjder för lyft.

– Den virtuella idrifttagningen gjorde

att både vi och kunden kunde testa och uppleva utrustningen i ett mycket tidigare skede än vad vi har kunnat göra innan, säger Samuel Lindholm, teknisk chef på Elektroautomatik i Skövde.

Slutresultatet blev en kortare verklig idrifttagning och både Elektroautomatik och kunden var mycket positiva till projektet. elektroautomatik.se

VAD ÄR VIRTUAL COMMISSIONING? Virtual Commissioning är en simuleringsteknik för att se och testa av en verklig idriftsättning. Allt förarbete från el, styr och mekanik sätts ihop till en simuleringsmodell där du virtuellt kan testa av och köra en utrustning innan den har byggts upp. Tillsammans med VR-glasögonen kan du gå in i din anläggning för att i verklig storlek se avstånd och mått.

Värdet med Virtual Commissioning är: • Kortare drifttagningstid • Effektivare tester • Utbildning som inte stör produktio • Möjlighet att påverka utrustningen innan den byggs upp i verkligheten

Smarta produkter för automationslösningar Sensorer med IO-link

Kompakta funktionsreläer och energimätare

Smarta mjukstartare och solid-state reläer

CARLO GAVAZZI AB 054-851125 - info@carlogavazzi.se - www.carlogavazzi.se 38

www.svenskverkstad.se

Tidlös E4.1L: Energistyrning på ett enklare sätt ...

Tidsbesparande konfektionering och tidlös design.

Spara 80 % av monterings- och konfektioneringstiden.* Det snabbast konfektionerade energikedjesystemet E4.1L. Nya avdelare och dragavlastningsdetaljer möjliggör blixtsnabb montering och dragavlastning av omfångsrika kabelkonfigurationer i flera plan. igusab.se/E4.1L * Mätt i igus konfektioneringsfabrik ®

Besök oss på: AMB, Stuttgart – Monter EO 233 igus AB Tel. 042-32 92 70 OEM Automatic AB Tel. 075-2 42 41 00 ®

plastics for longer life

S-1148-E4_1L 89x137M.indd 1

®

16.08.18 09:46

NYA MINI CHUCKAR Flexibilitet, precision och bättre åtkomst till arbetsstycket – nya mini chuckar TOPlus och SPANNTOP Nu kompatibla med HAINBUCH modulsystem

HAINBUCH Svenska AB Kemistvägen 17 · 183 79 Täby · Tel. 08-732 75 50 hainbuch@hainbuch.se · www.hainbuch.se www.svenskverkstad.se

39

MASKIN o VERKTYGSdelen

GibbsCAM® 13 förhandsvisas på IMTS 2018 På IMTS mässan i Chicago, den 1015 september 2018, förhandsvisas nästa release av GibbsCAM, som går under namnet GibbsCAM® 13. GibbsCAM 13 får många förbättringar genom hela produkten som ytterligare effektiviserar programmering av CNC maskiner inom skärande bearbetning. GibbsCAM 13 får både utökad funktionalitet samtidigt som det nya gränssnittet, som introducerades med version 12, vässas ytterligare.

Det användarvänliga arbetsflödet i GibbsCAM, som gjort programmet till ett av de mest uppskattade CAM programmen i världen, bibehålls och förstärks.

De nya funktionerna som adderas i GibbsCAM 13 stärker programmets position som ledande inom CAM/CNC programmering. Bland de nya funktionerna kan nämnas; • Nya svarvfunktioner för elliptisk och excentrisk svarvning som möjliggör pro40

www.svenskverkstad.se

grammering av både komplexa elliptiska former och ”off-center” bearbetning med svarvstål vilket eliminerar behovet av tidskrävande manipulering och svår programmering via maskinens styrsystem.

INTERPOLATIONS-SVARVNING Även interpolations-svarvning introduceras vilket ger möjlighet att svarva med vridbart verktyg i maskiner med orienterbar spindel.

Denna möjlighet finns oftast i MTM maskiner med Baxel samt i fleroperationsfräsar. Dessa funktioner ger helt nya möjligheter och utökar maskinens kapacitet.

• Inom fräsning adderas en mängd funktioner. Dessa inkluderar bland annat automatisk 3-,4- och 5-axlig gradningsfunktion, smart bakgradning samt förbättrad planfräsning som ger bättre verktygslivslängd.

• Nya funktioner för linjär och roterande driftning introduceras. Traditionellt har driftning krävt handprogrammering och varit en helt manuell process. GibbsCAM

”

GibbsCAM 13 får både utökad funktionalitet samtidigt som det nya gränssnittet, som introducerades med version 12, vässas ytterligare.

13 tillåter snabb och enkel programmering av driftning både med fasta och roterande verktyg vilket eliminerar behovet av tidsödande manuell programmering.

• GibbsCAM 13 bygger vidare på det nya gränssnittet som introducerades med v12. De senaste förbättringarna ger både snabbare och smidigare arbetsflöde.

Bland annat introduceras möjligheten att stapla och gruppera operationer samt en helt ny NC-kods editor med stöd även för flerkanaliga MTM maskiner. fructus.se

ICV 4030 – maskinen som "kan allt" Med rätt tillbehör kan ICV 4030 användas för att t.ex borra, mäta, skära, dispensera, limma, grada, polera, testa, scanna, trycka, placera, montera, skruva och mycket mer.

ICV 4030 är Isel Germanys kompakta, ready-to-use CNC-maskin. ICV 4030 har en särskilt anpassad maskinlucka för att kunna uppnå en lång körsträcka i Z-axeln och därmed också en högre passage.

Maskinbordet innuti maskinen består av en T-not profil som ger optimala spännmöjligheter. Med rätt anpassade tillbehör kan ICV 4030 användas för att t.ex borra, fräsa, mäta, skära, dispensera, limma, grada, polera, testa, scanna, trycka, placera, montera, skruva och mycket mer.

ICV 4030 är konstruerad och utvecklad för att enkelt kunna placeras på ett arbetsbord och kan därmed även betjänas av sittande personal. Önskar man en högre placering kan man beställa till det anpassade stativet, se bilden ovan. Återförsäljare i Sverige, Norge och Finland. solectro.se www.svenskverkstad.se

Sv_verkstad_halv_89x279_nr_5_2018.indd 1

2017-12-27 14:31:06

41

MASKIN o VERKTYGSdelen

En vändning i fråga om produktivitet och bearbetningssäkerhet Nya keramiska sorter underlättar svarvning med höga varvtal i svårbearbetade, varmhållfasta superlegeringar.

Sandvik Coromant, specialisten på skärverktyg och verktygssystem, lanserar nu två nya, keramiska skärsorter som klarar svarvoperationer med högt varvtal och hög säkerhet i komponenter som är tillverkade i svårbearbetade HRSA-material (varmhållfasta superlegeringar).

De keramiska sorterna CC6220 och CC6230 har utvecklats för bearbetning av krävande material där skär av whisker-keramik eller SiAlON-sorter inte räcker till.

Förmågan att hantera högre skärhastigheter bidrar till lägre kostnad per komponent, medan den inneboende bearbetningssäkerheten borgar för att kvaliteten inte äventyras, så att tillverkaren hela tiden kan producera detaljer med samma höga kvalitet. ÖKAD EFTERFRÅGAN Det finns en växande efterfrågan inom flygindustrin på motordelar som klarar extrema temperaturer, bortom vad de som är gjorda av Inconel och andra högpresterande superlegeringar klarar av. Även om sådana pulvermetallurgiska material kan anpassas för att klara betyd-

ligt högre temperaturer, är de svårare att bearbeta än vanliga HRSA-material.

– CC6220 och CC6230 visar sin klass vid svarvning av krävande material vid mellanbearbetning, säger Rolf Olofsson, Product Manager Turning vid Sandvik Coromant.

LYFTER PRODUKTIONEN – De lyfter produktiviteten till en ny nivå jämfört med skär av whisker-keramik eller SiAlON-sorter, både när det gäller skärhastighet och matning. Dessutom garanteras en repeterbar kvalitet.

Förutom produktivitetsförbättringar på mer än 50 % jämfört med skär av whisker-keramik eller SiAlON-sorter, erbjuder CC6220 och CC6230 en hög verktygslivslängd i svårbearbetade, varmhållfasta superlegeringar, vilket sänker kostnaden per komponent.

SVARVA TURBINSKIVOR En av de vanligaste applikationer där man förväntas kunna utnyttja detta är vid svarvning av turbinskivor. I ett kundexempel där man som en del av mellanbearbetningsproceduren skulle bearbeta en turbinskiva till en lågtrycksturbin (LPT) tillverkad i René-material (42–45 HRc),

42

www.svenskverkstad.se

använde man ett CC6220 RPGX-skär till fickfräsning och ett CC6230 RPGX-skär för grovsvarvning vid skärhastigheter så höga som 400 m/min (1 380 ytfot per minut).

Vid processen uppnådde man en spånavverkningshastighet (MRR) av 80 cm3/min (5 tum3/min).

MED REPETERBARHET Liknande goda resultat uppnåddes vid den följande, medelgrova finbearbetningen med lägre skärhastighet och längre tid i ingrepp. Det är viktigt att betona att alla specificerade kvalitetskrav uppfylldes med repeterbarhet tack vare den bearbetningssäkerhet som den nya sorten erbjuder.

Förutom inom flygindustrin förväntar man sig att kunna dra fördel av CC6220 och CC6230 inom branscher som kraftindustrin (turbinkomponenter i Inconel och Hastalloy) och olje- och gasindustrin (exempelvis till komponenter med plätering av Stellite 6).

sandvik.coromant.com/sv-se

www.svenskverkstad.se

43

MASKIN o VERKTYGSdelen

Multiside SD-sortimentet av pinnfräsar är användbara för grovbearbetning.

Multiside SC-skär, erbjuds mellan 32-80mm diameter och används för planfräsning.

Multiside AD-skär används för hörnfräsning, spårfräsning, kopierfräsning och progressiv dykfräsning.

Exotisk fräsning med Multiside Dormer Prametsde Multiside-sortiment passar perfekt för fräsning i exotiska material, som exempelvis titan och härdade legeringar.

Sortimentet består av tre specifika skär - Multiside AD, Multiside SC och Multiside SD - och täcker en omfattande mängd olika operationer, från hörnfräsning, spårfräsning, kopierfräsning och planfräsning, till progressiv dykfräsning och grovbearbetning.

En viktig del i Multiside-serien, som ingår i vårt Pramet-sortiment, är dess patenterade SideLok-fastspänningssystem.

Detta system är ett extremt effektivt och säkert sätt som ger vändskären hög stabilitet, speciellt vid femaxlig bearbetning av komplexa ytor. Som ett resultat av detta uppnås ökade avverkningshastigheter även i svårbearbetade material.

Eftersom det inte behövs någon centrerad fixering, vändskäret i sig är mycket starkare, så kan en större del av skäret användas.

En annan fördel med SideLok-systemet är att man inte behöver ta bort skruvarna från kroppen när man vänder skären, vilket påskyndar arbetet.

Ett brett utbud av vändskär och nosradiestorlekar från 0,4 till 6,0 mm finns att tillgå, med spånbrytare avsedda för material som vanligtvis används i härdade legeringar.

Användning av Wiper-skär ger ökad ytfinish och den täta tanddelningen innebär minskad bearbetningstid och ökad produktivitet. För att ytterligare stödja specifika arbetsområden kan Multiside-sortimentet erbjudas som anpassat verktyg för att tillgodose diverse kundanpassade krav.

För mer information gällande Dormer Pramets Multiside-sortiment, besök vår

Grafik som visar hur ett Multiside-skär fixeras med hjälp av SideLok-metoden.

hemsida www.dormerpramet.com eller kontakta ditt lokala Dormer Pramet-säljkontor. dormerpramet.com

CERTIFIED PARTNER

VI KAN PLÅT 44

6 000 TON VARMVALSAD PREMIUMPLÅT I LAGER

CERTIFIED PARTNER

S355J2+N • S355G10 • S355NL • S420ML • S355MC(D) S650MC(D) • S690QL • 400 HB • 450 HB • NVA • NVE • P265GH

STALGROSS.SE • 036-300 200

www.svenskverkstad.se

Chuckar, spännutrustning, dubbar, dornar m.m. från Röhm!

Innovation, teknik, precision och kvalitet gör Röhm till en pålitlig partner i alla frågor som rör spännteknik. Röhm tillverkar ett brett sortiment standardprodukter för omgående leverans, men är även kända för sina högkvalitativa kundanpassade speciallösningar.

Idag är Röhm en ledande leverantör till alla maskintillverkare.

Vill du veta mer? Kontakta oss idag!

Kontakta oss för mer information om spännutrustning från Röhm eller någon av våra andra leverantörer! info@techpoint.se

•

08-623 13 30

•

www.techpoint.se

www.svenskverkstad.se

45

MASKIN o VERKTYGSdelen

Mitsubishis iMX-system växer ständigt med fräshuvuden för nya applikationer.

Mitsubishi Materials utökar sitt sortiment av iMX utbytbara fräshuvuden iMX är ett pinnfrässystem som kombinerar fördelarna med både solida hårdmetallfräsar och vändskärsfräsar.

Stora prestandafördelar och besparingar kan uppnås speciellt när långa ställängder krävs. Kostnaden för extra långa hårdmetallpinnfräsar undviks genom att använda utbytbara fräshuvuden.

Dessa utbytbara fräshuvuden minskar också tidsåtgången för utbyte av slitna verktyg eftersom huvudet enkelt kan skruvas bort från skaftet istället för att som en konventionell solid pinnfräs demonteras från en chuck eller krymphållare.

FÖR HÄRDADE MATERIAL Senaste tillskotten i iMX-serien är två nya typer av fullradiehuvuden, iMX-B3FV 46

www.svenskverkstad.se

och iMX-B2S med 3 respektive 2 skäreggar. Dessa nya huvuden är framtagna speciellt för bearbetning av härdat stål och har en ny flerskiktsbeläggning som har ökad vidhäftning mot substratet. Detta ger bättre slitstyrka som behövs vid bearbetning av härdade material.

Den 3-skäriga varianten har en stor spiralvinkelgeometri som är tålig mot urflisning och en stor bakåtsläppning vilket gör den lämplig för djupa axiella bearbetningar. Den 2-skäriga varianten har en liten spiralvinkel vilket gör den idealisk för finbearbetning av härdade stål upp till 65 HRC. DUBBLA KONTAKTYTOR I HÅRDMETALL En viktig egenskap hos iMX är dubbla kontaktytor mellan fräshuvud och hållare vilket garanterar säkerhet och styvhet

i det närmaste att likna en solid pinnfräs. Detta möjliggörs genom att de koniska delarna och flänsen på både fräshuvud och hållare är av solid hårdmetall och endast den gängade delen på huvud respektive hållare består av stål. Fördelarna med denna säkra och exakta infästning jämfört med det på marknaden vanligast förekommande, d.v.s. hårdmetallshuvud mot stålkropp, är högre effektivitet genom ökade skärparametrar, förbättrad noggrannhet och inte minst den viktiga faktorn tillförlitlighet.

Fräshuvudena iMX-B3FV och iMX-B2S hittar du inom kort i Colly Verkstadstekniks webbshop tillsammans med alla andra iMX-huvuden som redan finns där.

Under tiden går de att beställa via din säljrepresentant eller Collys kundtjänst. collyverkstadsteknik.se

Kvalitetsmaskiner från

Vertikala fleropar X rörelse 750 - 1270 mm

5-axliga Bordsdia 500 - 1250 mm iMX-B3FV, fullradiefräs för grov- och medelgrov fräsning i härdat stål Ø10 – 20 mm.

CNC svarvar Dia 280 - 550 mm Längd 370 - 2500 mm

Teach-In svarvar Dia 550 - 820 mm Längd 800 - 4500 mm

Multifunktion Dia 550 - 1150 mm Längd 1500 - 6000 mm

iMX-B2S, fullradiefräs för finfräsning i härdat stål Ø10 – 20 mm.

- Vertikala fleroperationsmaskiner - 5-axliga fleroperationsmaskiner - CNC svarvar - Teach-In svarvar - Multifunktionssvarvar

Linköping 013-16 10 20 www.fmgab.se www.svenskverkstad.se

47

Ravema satsar på vidareutvecklad projektstyrning Ny tjänst på Ravema hjälper kunden att tidigt i projekten identifiera risker samt ta rätt beslut. På sikt kommer Ravema också att ytterligare effektivisera sitt projektarbete, något som kunderna märker av med kortare ledtider samt snabbare och effektivare uppstarter av produktionen (SOP).

Idag har Ravema en ledande position på marknaden inom leveranser av maskiner, produktionsutrustning samt Turn Key-lösningar och har under många år byggt upp en av marknadens starkaste teknik- och projektorganisationer.

Nu väljer Ravema att lyfta upp detta ytterligare en nivå genom att tillsätta en övergripande Projektchef till alla projekt i Sverige, Norge och Finland, för att på så sätt möta marknadstrenderna samtidigt som bibehållen flexibilitet och hög servicegrad bibehålls.

– Vi ser tydligt att kraven och förväntningarna från marknaden ökar med avseende på ”time-to-market”, flexibilitet och komplexitet. Projekten blir mer omfattande och även tillhörande kravspecifikationer och villkor, säger Ravemas vd Jörgen 48

www.svenskverkstad.se

Fredsson och fortsätter; – Därtill blir projektens tidplaner kortare med mindre felmarginaler samtidigt som ökade förväntningar på leverantörsleden gällande ansvar, kompetens och dokumentation ökar genom hela kedjan.

Ravemas nya projektchef heter Andreas Olsson och tillträder sin nya tjänst i början på september.

Andreas kommer senast från Kongsberg Automotive där han arbetat som

produktionsteknisk chef och har haft ansvar för alla produktionsprojekt.

Där ansvarade Andreas också för beredning och produktionsteknik inom exempelvis skärande bearbetning, automation samt plåtbearbetning och ingick i fabrikens ledningsgrupp. Andreas Olsson är 38 år, utbildad maskiningenjör och bor i Husqvarna med sin familj. Ravema hälsar Andreas varmt välkommen!

Förenkla och förbättra er rörsvetsning

med rörfixturer från Centromat.

Surfa dig till bredare kunskap

Se hela sortimentet på www.centromat.de eller www.svetscenter.com

Gävle | 026-66 14 00 | www.svetscenter.com 3nine_182*137.pdf

1

2017-03-23

09:29

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

3NINE OLJEDIMAVSKILJARE Våra oljedimavskiljare bygger på en teknologi som separerar ut vätskepartiklarna från luften istället för att samla upp dem i ett filter. Du slipper det kontinuerliga underhållsarbetet med att rengöra och byta filter och du kan dessutom återanvända all separerad skärvätska i bearbetningsprocessen. Ett kostnadseffektivt och miljövänligt sätt att hantera oljedimma.

Kontakta oss om du vill veta mer!

www.svenskverkstad.se

49

underleverantören

Karl Andersson driver ett anrikt familjeföretag vidare med samma svarvande fokus som när allt begav sig på 40-talet.

50

www.svenskverkstad.se

Välsvarvat

hos Sandviks Metall Det var vanligare förr, men fortfarande är det nog en och annan som vid första anblicken förväxlar det svarvande företaget i småländska Kulltorp med det aningen större företaget i Gästrikland.

– Farfar Erik Andersson och några kompanjoner grundade företaget på ett ställe som hette Sandvik här i samhället, förklarar Karl Andersson, som idag driver verksamheten vidare efter sin far Stellan.

Sandviks Metall Försäljnings AB är ett genuint familjeföretag där svarvning alltid stått först på agendan.

Foto, samtliga detaljbilder: Sandviks Metall

Med 65 års erfarenhet kan man med fog påstå att det finns en vägrundad och gedigen kunskap om svarvning på företaget i utkanten av Gnosjö kommun, ett stenkast från Big Bengts High Chaparall.

– Vi är starkt nischade på små detaljer - upp till 65 mm i diameter – och svarvar uteslutande från stång.

Vid starten 1943 svarvades detaljer som smörjnipplar och andra små saker, men ganska snart dominerade egna produkter inom elinstallation; förskruvningar, genomföringar med mera i framför allt mässing.

– Den maskintid som blev över utnyttjades för att komplettera med legoarbete.

I slutet av 90-talet svängde verksamheten över mer och mer mot lego och idag utgör det hundra procent av verksamheten på Sandviks Metall.

Karl tog över företaget efter sin far tillsammans med brodern Henrik och en tredje kompanjon 2004, men idag är Karl Andersson ensam ägare. Henrik är produktionschef.

Under åren har företaget bytt namn i samband med de olika ägarkonstellationerna och har hetat både Sandviks Metallindustri och Sandviks Metall. Idag är det långa och korrekta namnet Sandviks Metall Försäljnings AB. Karl Andersson är född på 70-talet och

tillhörde de sista kontingenterna som gjorde allmän värnplikt. Efter lumpen på A3 i Hässleholm bar det av till Göteborg för studier i elektronik och data, innan han började jobba som datasupport på Troax. Ett år senare blev han innesäljare på samma företag.

– Sedan blev jag "hemkallad" och började här, mitt i telecom-boomen.

100 % SVARVNING, 100 % TRAUB Företaget är starkt nischat på renodlad svarvning från stång i små dimensioner.

– Förutsättningen är att vi kan göra detaljen från stång till färdig komponent i en maskin för att det ska vara intressant för oss, säger Karl Andersson.

I verkstaden står idel svarvar – cnc-svarvar och längdsvarvar för att klara både små och längre serier – och det är uteslutande Traub-maskiner.

– Traub har hängt med i många år och att hålla sig till ett märke har många fördelar. Det är maskiner vi kan och vi vet vad i får.

Maskinparken uppdateras löpande och den senaste maskinen installerades alldeles nyligen och håller på att köras igång.

– Vi köpte två längdsvarvar i våras, en cnc-svarv är just inställd och ytterligare en maskin kommer i november.

Det finns faktiskt också en fräs i verkstaden, men den är bara för husbehov, ingen produktionsmaskin.

SVARVNING, 100 Sandviks Metalls hårt nischade koncept har varit framgångsrikt under åren och företaget har vuxit till en verksamhet som väl servar den fasta kundkrets man har.

– Vi har trogna kunder som vi löpande arbetar tillsammans med, säger Karl. En del av dem har varit med sedan 70-talet.

Det börjar ofta med ett jobb och sedan lägger kunderna mer och mer hos Kulltorps-företaget.

– Många gånger vet kunderna i början inte riktigt vad vi gör, men när vi får förwww.svenskverkstad.se

51

Steg ett; Lagret med stänger i en uppsjö dimensioner och kvalitéer ligger lättillgängligt i anslutning till produktionslokalerna; stål och aluminium, mässing och koppar, rostfritt...

klara det har de ofta flera detaljer som passar vår produktion.

Många kunder var också små när det begav sig, men har vuxit och blivit stora sedan dess. Sandviks Metall har bidragit till kundernas tillväxt.

– Vi får naturligtvis också in nya kunder med jämna mellanrum, oftast på rekommendation. Den främsta marknadsföringskanalen just nu är facebook. Vi har inte deltagit på mässor under några år.

Den självklara mässan är förstås annars Elmia Subcontractor, men där blir man en i mängden och det ger oftast inte särskilt mycket.

Det händer att Karl & Co åker på maskinmässor. Elmia Industrimässor, till exempel. En och annan EMO-mässa i Hannover. Men eftersom företaget har fastnat för ett maskinmärke är behovet inte särskilt stort, som man förstår.

– Då är det intressantare att koncentrera sig på en sak i taget och besöka event hos exempelvis verktygsleverantörer.

DELAR GNOSJÖ-ANDAN Kulltorp ligger i södra änden av Gnosjö kommun och där råder fortfarande den berömda Gnosjö-andan. Det kan Karl Andersson intyga.

– Gnosjö-andan kännetecknas av samhörighet och samarbete och även om man inte alltid gör jobb åt varandra är klimatet väldigt bra. Om man saknar nånting finns det alltid nån man kan låna verktyg eller maskindelar av. Man vet vilka som har det man behöver, vilka som har vilken typ av maskiner och så vida52

www.svenskverkstad.se

Steg två; Maskinparken med fokus på svarvning. Uteslutande tyska Traub-maskiner.

Steg tre; Resultatet. Små, välsvarvade, ofta komplicerade, detaljer med små toleranser och hög finish.

re. Samarbetet mellan företagen i kommunen fungerar väldigt bra.

Detta trots att Sandviks Metall ligger lite utanför själva Gnosjö och är enda svarvande företaget i Kulltorp. Men ur ett lokalt perspektiv ligger den lilla orten ändå centralt.

– Vi ligger i mitten av allting, säger Karl.

Vi har en mil till Anderstorp, en mil till Hillerstorp och en mil till Gnosjö. Vi har en mil till allt vi behöver, ytbehandling och andra processer vi kan ha nytta av.

SNABB UPPHÄMTNING Som alla andra i branschen drabbades naturligtvis även Sandviks Metall av en kraftig nedgång under krisåren 20082009, men efter krisen har företaget gått väldigt bra. Nivåerna från högkonjunkturens 2007 var Sandviks tillbaka på redan 2010. En så snabb upphämtning var få företag förunnad.

– Vi omsatte omkring 15 miljoner 2007 och hade samma omsättning 2010. Och vi har ökat en del sedan dess.

– Vi har länge varit bortskämda med en ganska lång orderstock – nu är den dubbelt så stor.

Det är inte självklart för Karl Andersson att företaget ska växa från nuvarande storlek, med tolv anställda.

– Det styrs mycket av kunderna. Vill de att man ska växa så får man i så fall på något vis ta ett beslut.

– Det svåra är ju alltid att hitta personal. Jag tror att det är en hämmande faktor för många företag som vill växa.

– Många har redan från början valt bort industrin, ofta för att de har felaktiga uppfattningar om hur det är att arbeta på en verkstad. Därför får man söka aktivt för att hitta såna som är engagerade och vill jobba i industrin. Som ser helheten och förstår att de små detaljerna som tillverkas här sitter i fina och avancerade slutprodukter och att vårt arbete är en viktig del i en process.

För Karl är det viktigt att hitta de som är genuint intresserade av att lära sig yrket och bli engagerade i arbetet. Personligheten är viktigare än utbildningen.

– Händighet är en bra egenskap. Såna som gillar att skruva med bilar brukar till exempel bli bra operatörer.

– Den senaste vi anställde var snickare tidigare. Han är på väg att bli en duktig maskinoperatör nu...

– Men det gäller också att vara en attraktiv arbetsgivare.

Det har bland annat med ledarskap att göra. Karl Andersson tillhör de som vill ge sina anställda stor frihet och eget ansvar.

– Det finns ingen anledning att detaljstyra och gå och hålla folk i handen. Alla vet vad de ska göra och styrning ska användas bara när det behövs.

Just nu har Sandviks Metall lite växtvärk eftersom ytterligare maskiner inte får plats och Karl Andersson funderar på hur han ska lösa lokalproblemet – ett förhållandevis angenämt problem.

www.svenskverkstad.se

53

3D modell skapas från billig video Hannes Ovrén visar i sin doktorsavhandling inom datorseende hur 3D modeller kan skapas från videor tagna med enkla kroppskameror. Forskningen öppnar nya möjligheter för både robotar och människor, inte minst för polis och räddningstjänst.

Forskningen inom datorseende har stor betydelse för utvecklingen inom artificiell intelligens, att robotar och andra system kan orientera sig och upptäcka föremål och människor är avgörande för utvecklingen av autonoma system.

Hannes Ovréns bidrag till utvecklingen handlar om att utifrån videofilmer, tagna av billiga kroppskameror, skapa en 3D modell av omgivningen, en modell som är helt skalenlig och mätbar.

– Idag rör sig robotar ganska försiktigt för att ta reda på var de är, de kan till och med behöva stanna upp för att lokalisera sig. Med den här tekniken kan roboten röra sig mera fritt och bygga en modell av sin omgivning medan den rör sig, säger Per-Erik Forssén, docent vid Avdelningen för datorseende och huvudhandledare till Hannes Ovrén.

54

www.svenskverkstad.se

Andra användningsområden är exempelvis inom polisen eller räddningstjänsten där de med en kamera på kroppen kan återskapa brotts- eller skadeplatsen i 3D i efterhand, med människor och föremål på exakt den plats de befann sig i fotoögonblicket.

Problemet med att skapa 3D modeller från enkla videokameror har hittills varit att kameran behöver stå stilla, helst på ett stativ. När kameran rör sig ser det på bilderna ut som raka föremål är böjda och står på olika höjd, de vobblar omkring och bilden blir distorderad. Orsaken till detta är att enkla kameror har en så kallad rul�lande slutare där bilden byggs upp pixelrad för pixelrad - som kamerorna i de smarta mobilerna.

– Det finns en rörelse i varje bildruta, men man kan göra bilden betydligt bättre genom att modellera hur kameran har rört sig och kompensera för det, berättar Hannes Ovrén.

För att beräkningarna inte ska bli alltför omfattande skapar han en kurva för hur kameran har rört sig, en så kallad spline. Kurvan byggs upp av knutpunkter där varje knutpunkt styr kurvans utseende vid en viss tidpunkt i filmen. Ju tä-

tare knutpunkterna placeras desto mer komplicerade rörelser kan kurvan hantera - men beräkningarna blir också allt mer omfattande.

I avhandlingen visar Hannes Ovrén att det går att använda betydligt färre knutpunkter om man samtidigt modellerar det fel som uppstår på grund av att kurvan då rätas ut och blir mjukare. För att felet inte ska bli så stort använder han också en tröghetssensor som sätts fast på kameran, en liten och billig sensor som håller reda på accelerationen, vinkelhastigheten och riktningen mot jordplanet.

– Mätningarna från sensorn läggs också in beräkningarna och på så vis kan vi öka avståndet mellan kontrollpunkterna och minska storleken på beräkningarna, säger Hannes Ovrén.

Förenklingen innebär att kameran inte har rört sig exakt utmed kurvan men genom att även ta reda på hur skillnaden i rörelse påverkar storleken på mätfelet kan han vara ännu mera säker på att 3D-modellen och avstånden i den är rättvisande.

Hannes Ovrén försvarar sin avhandling den 7 september 2018.

Nya generationens mätmaskiner.

ATOS Scanbox är en automatisk 3D-scanner som levererar mer än en koordinatmätmaskin.

En ATOS ScanBox fångar hela objektets geometri och kan därmed utföra kvalitetskontroll på all geometri och inte enbart på utvalda mätpunkter.

Besök www.cascade.se och du får veta mer om ATOS ScanBox.

Hyr din lyftutrustning hos oss!

Nu kan du finansiera all lyftteknik du behöver istället för att köpa. Du slipper investera och binda kapital och kan istället dra av månadskostnaden. Ditt nya lyftsystem anpassas efter era unika behov och ni får dessutom mycket hög driftsäkerhet eftersom service och förebyggande underhåll ingår. Det kallar vi Trygga Lyft! Kontakta oss så får du veta vad din lyftutrustning kostar att hyra.

TA KONTAKT MED OSS PÅ 08 - 603 34 00 ELLER LÄS MER OM VAD VI KAN ÅSTADKOMMA FÖR DIG PÅ DEMATEK.SE

Rental SvV 182x137.indd 1

2018-08-27 10:32:33 www.svenskverkstad.se

55

Okuma firar mer än hundra år av innovationer inom maskinbearbetning CNC-maskintillverkaren Okuma, som representeras av Stenbergs i Sverige, firar sitt 120-årsjubileum.

En huvudsaklig idé har funnits i företagets kärna i mer än hundra år: vänta inte på att tekniken ska komma ikapp dina idéer, utan flytta fram gränserna för vad maskiner kan göra för att uppnå önskat resultat.

Den här filosofin har varit drivande för innovationen på Okuma, från företagets tidiga dagar med tillverkning av nudelmaskiner, till dagens moderna smarta tillverkningslösningar.

I den japanska staden Nagoya grundade Eichii Okuma 1898 det företag som fortfarande bär hans namn mer än hundra år senare. Till skillnad från deras moderna motparter behövde tidiga Okuma-maskiner inte uppfylla kraven från branscher som flyg, bil och jordbruk. Istället var de första produkter som såldes under namnet Okuma maskiner för nudeltillverkning. Eichii Okuma var inte nöjd med de maskiner som fanns på den tiden. Hellre än att sänka sina standarder skapade han egna maskiner för att uppnå de resultat han såg framför sig. Den här inställningen av att skapa det som inte finns är fortfarande kärnan i företaget idag och har lett till utvecklingen av oräkneliga milstolpar inom maskinell tillverkning genom årens lopp.

"OKUMA MACHINERY WORKS LTD" Under det första året tillverkade och sålde Eichii Okuma 20 maskiner. Efter den tidiga småskaliga framgången riktade han 1904 om företagets arbete mot att tillverka verktygsmaskiner, allt medan han fick mycket uppmärksamhet för sina nudelmaskiner. 1914, i början av första världskriget, fick Okuma sitt första patent med den då revolutionerande "Okumas automatiska växelskärningssvarv". För att hålla sig till företagets nya inriktning ändrades namnet till "Okuma Machinery Works Ltd." 1918. Samma år ökade Okuma sin produktion av OS-centersvarvar, som rönte stora framgångar: Med totalt 2 000 enheter levererade under 25 år blev 56

www.svenskverkstad.se

OS Centre-svarvarna blir Okumas bäst säljande produkt, med totalt 30 000 enheter sålda i över 40 länder. © Okuma

En av de första dubbelkolumnsmaskinerna presenterades 1966. © Okuma

den här maskinen en av de bäst säljande svarvarna i företagets historia.

Ryktet om kvaliteten på Okumas maskiner hade spritt sig till personer på ledande befattningar sedan länge, vilket ledde till olika myndighetskontrakt. Tack vare företagets fortsatta diversifiering kunde det överleva den ekonomiska depressionen och efterdyningarna av den stora Kanto-jordbävningen 1923 genom att uppfylla beställningar för träbearbetnings- och cigarettillverkningsmaskiner. I ett försök att göra Nagoya till ett industriellt nav för bilindustrin i stil med Detroit, anlitade 1930 stadens borgmästare Okuma för att bygga en 8-cylindrig motor för en av de första personbilarna som byggdes i Japan, "Atsuta-Go".

PORTFÖLJUTÖKNING 1937 hade Okuma blivit den ledande till-

Krossa, vända, mala, 3D-metalltryck och värmebehandling allt i ett: Okumas LASER EX-serie © Okuma

verkaren av verktygsmaskiner i Japan. Istället för att nöja sig med den framgången började företaget tillverka ytterligare maskinlösningar, som de radiella borrmaskinerna DRA-J. Efter andra världskrigets utbrott begränsade den japanska regeringen tillverkningen av precisionsmaskiner till svarvar, kvarnar och fräsningsmaskiner. Trots den tillfälliga motgången hade varumärket Okuma ändå blivit synonymt med både industriella borrmaskiner och svarvar vid 1958. Den här tidiga diversifieringsinstansen visade Okumas anpassningsbarhet och förmåga att ge kunderna maskinlösningar för flera olika användningsområden. Utifrån detta skulle företaget senare fortsätta att utveckla mycket mångsidiga maskincentraler, flerfunktionsmaskiner och – nu senast – superflerfunktionsmaskiner som ger kunderna "allt-i-ett"-maskinkapaciteter ge-

drog i hög grad till ökad tillverkningsproduktivitet. Under 1990-talet började nya verktygsmaskiner som dubbelkolumnsmaskinen MCR-BIII för 5-sidiga tillämpningar tillverkas och erbjöd oöverträffad produktivitet för maskinbearbetning av stora arbetsstycken.

Dream Site 2: Den supermoderna smarta fabriken öppnade 2017 och använder smarta maskiner och IoT, i syfte att uppnå produktionseffektivitet motsvarande massproduktion inom en produktionslinje med superhög mix, låg volym. © Okuma

nom att kombinera subtraktiv och additiv tillverkning i en enda verktygsmaskin.

EN NY ERA BÖRJAR – OSP NC I grundaren Eichii Okumas anda fortsatte hans företag att utveckla lösningar som flyttade fram gränserna för vad teknik kunde göra vid en given tidpunkt. För att ersätta mekaniska rörelser med digital styrning utvecklades Okumas numeriska styrning (NC) OSP III NC med absolut positionsåterkoppling 1963. Det var då Okuma blev branschens första och hittills enda leverantör av både maskin och styrning.

Från den här punkten och framåt blev många av Okumas nya produkter, som företagets första maskincentraler med dubbla kolumner som presenterades 1966, tillgängliga som både manuella och NC-styrda versioner.

DEN TREDJE INDUSTRIREVOLUTIONEN När ännu en maskinbearbetningsera inleddes presenterade Okuma sin första datoriserade NC 1972 med en inbyggd dator monterad på LA40-N NC-svarven samt andra svarvar och borrmaskiner. Den här milstolpen banade väg för många av de högteknologiska lösningarna som Okuma tillhandahåller idag och allt möjliggjordes av en djup förståelse för varje ingående komponent.

Inte långt efter det utvecklade Okuma OSP 300 med mikroprocessorer. Den här nya generationen av CNC spelade en viktig roll i utvecklingen av simultana 4-axliga CNC-svarvar. Det var också en viktig faktor i populariseringen av användningen av CNC-verktygsmaskiner världen över. Under 1980-talet fortsatte Okuma att utveckla nya verktygsmaskiner och bi-

INTELLIGENT TEKNIK Steget in i det 21:a århundradet innebar ett stort kliv framåt avseende tillverkningsfärdighet, när Okumas intelligenta tekniklösningar såg dagens ljus.

De här prestandahöjande tillämpningarna ökar effektivitet och produktivitet genom att skapa perfekta skärförhållanden för alla typer av operationer. År 2001 introducerades Thermo-Friendly Concept, den första intelligenta tekniken, som möjliggjorde för tillverkare att i hög grad öka maskinnoggrannheten genom att kom-

Okumas OSP-svit presenterades 2015 och ger operatörerna tillgång till intelligenta teknikappar och spelar en viktig roll i hantering av big data i smarta fabriker. © Okuma

Surfa dig till bredare kunskap

www.svenskverkstad.se

57

pensera för värmedeformation. Ytterligare användningsområden följde snart, däribland Okumas Collision Avoidance System, som effektivt förhindrar kollisioner och dyrbara skador under maskinbearbetning. På samma sätt hjälper Machining Navi till att minimera skakningar under drift för att upprätthålla och öka ytkvaliteten.

SMART TILLVERKNING Genom att framgångsrikt slå ihop maskin, CNC och programvara byggde Okuma grunden för sina smarta tillverkningslösningar. Under 2013 visade företaget upp sin helautomatiserade produktionsanläggning Dream Site 1 (DS1) i Japan för produktion av flerfunktionsmaskiner och medelstora och stora svarvar. Den smarta fabriken gör att Okuma kan förkorta ledtiderna med hälften och dubbla produktiviteten. DS1 har ökat Okumas produktionskapacitet med 30 %. Under 2014 blev även Okumas CNC smartare: Den intelligenta OSP-sviten ger inte bara operatörerna tillgång till Okumas intelligenta teknikappar utan spelar också en viktig roll i hantering av big data i smarta fabriker.

NY MISSIONSFÖRKLARING, SAMMA FILOSOFI Vid den här tidpunkten blev även mycket exakta 5-axliga maskincentraler för krävande industrier, som flygplanstilverkning, en stapelvara i Okumas portfölj. Nya lösningar för material som är svåra att skära, som titan och Inconel, följde snart.

För att tillhandahålla en ännu mångsidigare tillämpning gjorde Okuma växelskärning tillgängligt på sina flerfunktionsmaskiner, en process som vanligtvis kräver särskilda maskiner.

Trots alla dessa tekniska framsteg höll Okuma fast vid grundarens filosofi om att göra det som verkar ouppnåeligt uppnåeligt. För att hedra det här synsättet bestämde sig företaget för det nya varumärkesbudskapet "Öppna möjligheter" 2015.

För att leva upp till den här missionsförklaringen fortsatte Okuma att utveckla nya smarta tillverkningstekniker för att öka produktiviteten hos tillverkare över hela världen. Under 2016 visade Okuma upp sina superflerfunktionsmaskiner: LASER EX-serien har funktioner för att fräsa, vända, mala, lasermetalldeposition (LMD), laserhärdning och mer, och möj58

www.svenskverkstad.se

Okumas första helautomatiserade smarta fabrik Dream Site 1 öppnade 2013. © Okuma

En av de tidigaste datoriserade NC:erna från Okuma. © Okuma

liggör därmed maskinbearbetning av arbetsstycken från början till slut.

Under tiden införlivade Okuma sina lärdomar från den första smarta fabriken och investerade åtta miljoner euro i ytterligare en fabrik. Dream Site 2 (DS2) öppnade 2017 och uppnådde ännu högre automatiseringsnivåer än DS1. För detta har Okuma integrerat 61 verktygsmaskiner från sin omfattande portfölj till en Industrial Internet of Things-förbättrad produktionsmiljö (IIoT). Ett nytt produktionsplaneringssystem, avancerade visualiseringsmetoder, databearbetning i realtid och automatisering via avancerad robotteknik möjliggör en superhög mix, lågvolymsproduktion med produktivitet i linje med den för massproduktion.

ARVET LEVER VIDARE Eichii Okuma dog 1950, men arvet efter honom lever vidare i varje ny idé och tek-

nik som skapas för att uppnå högre tillverkningskvalitet och produktivitet. 120 år efter grundandet fortsätter företaget, nu en global aktör med dotterbolag och partnerkontor i 40 länder, att skapa det ouppnåeliga. 2017 implementerade Okuma kunskaper erhållna från konstruktionen av DS1 och DS2 för att ge operatörerna lika avancerade tillverkningsmöjligheter för Industry 4.0-eran: Okumas smarta fabrikslösning Connect Plan är utvecklad för att förbättra hela planerings- och tillverkningsprocessen. Programmet möjliggör avancerad fabriksvisualisering, databearbetning och analys samt prognostiserat underhåll, allt för ett maximalt utnyttjande. Med den här lösningen gör Okuma samma kraftfulla verktyg som används i företagets egna smarta fabriker tillgängliga för kunder, och öppnar därmed återigen möjligheterna för en ny era av maskinbearbetning.

Avstickning i en ny dimension

CoroCut® QD för avstickning i Y-led är utformad så att skärläget är roterat 90 grader. Därmed överförs belastningen till den starkaste delen av bladet.

Det ger en bladstyvhet som är över sex gånger högre, så att du kan öka matningen och använda längre överhäng utan att tappa i stabilitet.

En liten, enkel förändring som ger anmärkningsvärda resultat.

Öka matningshastigheten – få mer gjort på en dag

Upp till 180 mm (7 tum)

Avstickning av ännu större diametrar

Mindre vibrationer – mindre buller

Ta en titt på avstickning i Y-led: www.sandvik.coromant.com/corocutqd

www.svenskverkstad.se

59

Miljöteknik

Världens första ”utsläppsfria” bergtäkt Idag testar Volvo Construction Equipment tillsammans med Skanska hur väl det egna Electric Site-konceptet fungerar i verkligheten. Systemet, som bland annat innefattar eldrivna och autonoma Volvo-maskiner, kommer att testas i produktionsmiljö under tio veckor – där det förväntas ge upp till en 95-procentig minskning av koldioxidutsläppen och upp till 25 procent lägre total driftskostnad.

De svenska företagen Volvo Construction Equipment (Volvo CE) och Skanska vänder upp och ned på gruvindustrin med en banbrytande studie för att skapa världens första ”utsläppsfria” bergtäkt.

Genom att utnyttja Volvo Groups expertis inom elektromobilitet och automation syftar forskningsprojektet, som går under namnet Electric Site, till att elektrifiera varje transportfas i ett stenbrott – från grävning och primär krossning till transport och sekundär krossning – även om en försumbar mängd dieselenergi kom60

www.svenskverkstad.se

mer att användas. Systemet möjliggör en koldioxidfri produktion av bergmaterial, som används såväl vid byggen som vid tillverkning av asfalt och betong. Med den mätbarhet som systemet medför, kommer produktionen av bergmaterial kunna effektivseras.

KAN BLI MÖNSTERMODELL Volvo CE och Skanska påbörjade tester av Electric Site-konceptet den 29 augusti vid Skanskas bergtäkt Vikan nära Göteborg, där man producerar stenmaterial för bygg- och anläggningsbehov, samt för asfalt och betong.

– Det här är första gången som ett försök av den här typen har genomförts inom bergindustrin, och om det lyckas kan Electric Site fungera som en mönstermodell för omställningen inom effektivitet, säkerhet och miljöpåverkan för bergtäkter över hela världen, förklarar Gunnar Hagman, vd för Skanska Sverige.

Med Electric Site utmanar Volvo CE och Skanska de traditionella arbetsmetoderna inom bergindustrin. Projektet har

inneburit utveckling av nya konceptmaskiner, arbetsmetoder och driftsystem för anläggningar, och tillsammans utgör de en komplett platslösning.

TVINGATS TÄNKA OM I den nya tekniken ingår kontrollsystem för maskiner och maskinparker samt logistiklösningar för eldrivna maskiner i bergtäkter.

– Vi har tvingats att tänka om helt kring våra arbetsmetoder och vår syn på maskineffektivitet – och har därmed flyttat fram gränserna för vår kompetens, säger Melker Jernberg, vd för Volvo CE. ”Den totala platslösning som vi utvecklar tillsammans med vår kund Skanska är ingen kommersiell lösning som vi säljer i dagsläget. Vi kommer att utvärdera resultatet av testerna men har redan lärt oss så mycket, och vissa kunskaper tar vi med oss när vi utvecklar kommande produkter. volvoce.com

Stena Aluminium gör stora miljövinster med järnvägstransporter Stena Aluminium, Nordens ledande producent av återvunnen aluminiumråvara, utvecklar verksamheten till att bli ännu mer hållbar. Genom att ersätta lastbilstransporter med tåg görs stora minskningar av koldioxidutsläpp.

Den saltslagg som bildas vid Stena Aluminiums produktion innehåller mellan 30 och 40 procent salt. För att återvinna saltet har slaggen hittills skickats med lastbil till Tyskland för upparbetning. Från och med september 2018 kommer transporter till och från Tyskland att genomföras på järnväg, efter en lyckad testperiod under våren.

– Övergången till järnvägstransporter är ett resultat av ett bra internt utvecklingsarbete och samverkan med externa parter. Det är ytterligare ett stort steg i Stena Aluminiums viktiga miljöarbete, säger Fredrik Pettersson, vd på Stena Aluminium. ÅTERVINNER AVFALLET I Tyskland är det Stena Aluminiums partner, Befesa, som tar emot saltslaggen och behandlar den i sin anläggning för återvinning. Det återvunna saltet skickas tillbaka till Stena Aluminium där det används på nytt i smältprocessen. Det som återstår av slaggen används som råmaterial i andra industriprocesser.

– I vårt samarbete med Befesa säkerställer vi att vårt avfall återvinns. Genom järnvägstransporter kommer vi dessutom minska tunga transporter på vägnätet och utsläppen väsentligt, säger Fredrik Pettersson.

Lösningen är möjlig genom värdefulla lokala samarbeten. Omlastningen till tåg sker vid kombiterminalen som ägs av Älmhults kommun och IKEA Svenska AB. Transporterna mellan Stena Aluminium och kombiterminalen i Älmhult sköts av det lokala åkeriet Diö Transport & Entreprenad AB. STARKT MILJÖFOKUS – Ur ett hållbarhetsperspektiv ser vi väldigt positivt på tågtransporterna. Kommunens mål med terminalen är framförallt att underlätta övergången från lastbils- till järnvägstrafik, säger Paul Robertsson, utvecklingschef på Älmhults kommun.

Järnvägstransporterna sköts av Green Cargo i Sverige och av Deutsche Bahn i Tyskland. Enligt beräkningar från Green Cargo innebär skiftet i transportslag en koldioxidminskning på 70 procent.

Stena Aluminium arbetar kontinuerligt för att hitta nya miljöriktiga lösningar. Under de senaste åren har verksamheten tagit stora steg i hållbarhetsarbetet genom att erbjuda transporter av flytande aluminium, ny filterteknik och återvinning av spillvärme från smältningsprocessen. Bolaget har också tilldelats flera utmärkelser för dessa framsteg. stenaaluminium.com

Saltslaggscontainer på väg till kombiterminalen i Älmhult. På Stena Aluminium har bland annat Ola Falk och Ronny Olausson medverkat i utvecklingsarbetet. Foto: Stena Aluminium

OilBoss

Det enkla sättet att förlänga skärvätskans livslängd

  

Cirkulerar Syresätter Avskiljer läckolja

Användbar för maskiner som går dygnet runt likväl för maskiner med långa stillestånd Se filmen QH-system AB

www.OilBoss.se 031-45 65 65

Mer information kontakt@QH-system.se www.svenskverkstad.se

61

ALLTID ~500 BEGAGNADE

Flerop Mikron UM600. År: 1998. 20 verktygsplatser. Heidenhain TNC410. Fin! Begär Pris

Flerop Quick-tech VMC1060. År: -06. 24 verktygsplatser. X1250, Y650, Z650 mm. Fin! 145 000:-

Supportsvarv Geminis GE870S. 17” x 2000 mm. Spindelhål: 85 mm. Fin! 160 000:-

Gradsax Baykal MGH3100x13. År: 1999.

Kap: 3100x13 mm. I gott skick! 165 000:-

Gradsax Ursviken E225. 2550x7 mm. Digital spalt & vinkelinställn. Plåtutmatare. 130 000:-

Motordr. kantvik Göteneds K25-20 A1200. 2050x3 mm. KOMBI prisma! 6-program. Begär Pris

Styrd kantpress Beyeler PR3. År: 1996. Presskraft: 60 ton. Arbetsbredd: 2550 mm.. Fin! 140 000:-

Styrd trådbock Macsoft F34. År: 2000. Trådkapacitet: Ø4 mm. För 3Dbockning av tråd. Fin! Begär Pris

Excenterpress Presse Ross 50 R40. År: 1990. Presskraft: 50 ton.

Slagl. 7-100 mm. Mkt. fin! 120 000:-

Fräsmaskin Correa F3EU. Bord: 1400x500 mm. X1100, Y285, Z500 mm. Borrandepinol, digital. Begär

Svarvskydd

Fr. 1 833:Planslip Storebro MPS450 Rörelse: 480x180 mm. Sliphöjd: 220 mm. Magnetbord. 38 000 SEK

Radialborrmaskin Arboga U1E-RM Utligg: 620 mm. Automatik pinolmatning och gängreversering. Fin! Begär Pris

Besök vår hemsida:

www.gnosjomaskin.se

Borrskydd

Fr. 2 375:Fr. 6 165:-

Frässkydd

Gnosjö Maskin & Verktyg 62

www.svenskverkstad.se

& NYA MASKINER I LAGER

Lidsjövägen 1 335 32 Gnosjö

VI ÄR ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR TELWIN! Italienska svetsar av hög kvalite till förmånliga priser. KONTAKTA OSS! SVETSUTRUSTNING 4 st Elektrodvärmeskåp ESAB SK40.

MMA svets Selco Genesis 260. 2-260 Amp. Fin! Motordriven gasskärare Pilot 601 + bord.

Plasma Filarc Mini Plasma 20. Fin!

Tel 0370-332360 Fax 0370-332369

VI ÄR ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR STENHÖJ HYDRAULIK! Dansktillverkade verkstadspressar av högsta kvalite.

GNISTMASKINER Starthålsgnist Shiang Yang SY2030. Demokörd!

Styrd sänkgnist Chmer CM380C. År: 1994.

Styrd sänkgnist Makino EDNC32 med 3R-utr.

Sänkgnist Hsiu Fong DM430. Digital & 3R-fäste.

2 st Sänkgnistar Hsiu Fong ED205. Digital m.m.

Begär Pris 48 000:48 000:40 000:fr. 38 000:-

MÄTUTRUSTNING 5 st mikroskop Dynascope i olika utförande.

Profilprojektor Nikon V12. Objektiv: 20X & 5X. Profilprojektor Nikon V-16A. Skärm Ø: 400 mm.

fr. 5 000:20 000:15 000:-

LYFT & TRANSPORT Gaffelvagn Kentruck SXE (batteridriven) 1000 kg.

6 000:Lyftpelare HT-lyftsyst. m. lyftdon. Kap: 1000/100 kg 17 000:Lättraverssystem med telfer. Kap: 63 kg. Fin! 25 000:Lättbalk med stativ. L: 6 m. H: 3,45 m. Kap: 250 kg.

9 000:3 st pelarsvängkranar m. vajertelfer & gripdon.

12-28 000:Traversbana 6,5x3,3 m + vacuMygga Tawi SA350.

30 000:Traversbana 6,5x5 m Lyftman LR. Kap: 80 kg.

8 000:Åkstaplare BT RSF1350. Kap: 1350 kg. L.h. 1,5 m.

Begär ÖVRIGA MASKINER & UTR. 5 st höj-/sänkbara arbetsbord GWS, MPI m.m. fr. 4 800:Krymptunnel Siat Gramegna GT40. År: 2008.

16 000:4 st skruvrobotar Deprag MC283. År: 2008. Fina! 30 000:-/st Smådelstvätt Smartwasher. Tank: 80 L. 12 000:3 st tejpautomater Robopac Robotape 50M. Fina! 18 000:-/st Transportband Carizaf LTC/2. 0,35x5+1,8 m. Fint!

26 000:Transportband Moving 6000x300 mm. Fint!

15 000:-

Månade nsnde Erbjuda

33 000:ms.

PLÅT-TRÅD-RÖRMASKINER Gradsax Baykal MGH. År: -99. Kap: 3100x13 mm 165 000:Gradsax Donewell 4-4000. Kap: 4000x4 mm.

140 000:Gradsax Edwards 16/1250 M/S. 1250x1,6 mm.

24 000:Gradsax Eclair ASS35. 2550x3,5 mm.

58 000:Gradsax Fasti 510-20/6. Kap: 2000x6 mm. Fin! 130 000:Gradsax Fasti-Hoan CHE20/40. Kap: 2000x4 mm.

78 000:Gradsax Fischer. Kap: 2000x3 mm.

28 000:Gradsax Göteneds L320. Kap: 2050x3 mm. Fin! 54 000:Gradsax Göteneds L320. Motordr. anslag m.m.

48 000:Gradsax Haco HS254. Kap: 2500x4 mm. Fin! 70 000:Gradsax Strongline SR30. Kap: 3000x16 mm.

Begär Pris Gradsax Ursviken E225. Kap: 2250x7 mm. Fin! 130 000:Kantpress Bariola 12/13. Kap: 12T x 1310 mm.

18 000:Kantpress (hydr. press) Br. Wikström BWP-30H. 48 000:Styrd kantpress Beyeler PR3. 60Tx2550 mm. Fin! 140 000:Styrd kantpress Durma HAP. 35Tx2000 mm. Fin! 90 000:Styrd kantpress Durma CNC HAP. 120Tx3050 mm.

Begär Styrd kantpress Finnpower 50Tx2500 mm.

115 000:Styrd kantpress Guifil PE20-60. 60Tx2000 mm.

83 000:Styrd kantpress DoneWell HP3B. 80Tx2500 mm.

130 000:Motordriven kantvik Göteneds K25-20 A1200.

Begär Pris Motordriven kantvik HM HSM. Kap: 1020x2,25 mm. 42 000:Motoriserad kantvik RAS. 2540x2,5 mm. 6-bockp.

80 000:Motoriserad kantvik Scantool Jupiter 2000SLM. 47 000:Motoriserad kantvik Örestads. Kap: 2x2000 mm.

48 000:Plåtnibbler Nibbler Faximill 2000. Med tillbehör.

15 000:Profiljärnsaxar Br. Wikström BW301.

44 000:Profiljärnsax Peddinghaus 210 Super 16. Mkt utr. Begär Pris Snabbvals Roundo PM0. Kap: 650x3 mm.

40 000:Spiralbock Roundo SR1. Böjkap.: 3 cm³. Fin! 45 000:Styrd trådbock MacSoft F34. Trådkap. 4 mm. Fin. Begär Pris Motordr. Rundvals Kumla PV2. Kap: 1500x4 mm.

39 000:Motordr. Rundvals Kumla PV5. Kap: 2000x5 mm.

69 000:Motordr. Rundvals Luna 8266. Kap: 2040x2,5 mm 33 000:Motordr. Rundvals Luna 8266. Kap: 2040x1 mm.

58 000:Motordr. Rundvals Luna 8266. Kap: 2040x3 mm.

63 000:Rörbock Schwarze-Wirtz CNC-40P. Kap: 40x~2 130 000:-”- Transfluid DB642ST. År: -96. Kap. Ø: 6-42 mm. 125 000:Slagsax Sahinler KMS1060x1,5. År: -08. NY! 20 000:Trådklipp för klippning av gallerskägg.

21 000:Trådlipp Hove K3-200. Kapacitet Ø: 2 mm.

6 000:Ändformningsmaskin Eagle EF. I gott skick.

86 000:Ändformningsmaskin BLM AST102 5P.´ 50 000:-

110 000:25 000:39 000:-

priser exkl. mo

KONTAKTA OSS!

HYDRAULISKA PRESSAR Aros HC-400. År-79 Slaglängd: 170 mm. Fin! Exner EEX5. Presskraft: 5 ton. Slagl.: 100 mm.

Luftpress Schmidt. År: -10. Presskraft: 3 ton. Fin!

16 640:-

ändringar. Alla

iner k s a m . g e B ttras? y v a a k s som

Pressvetsautom. Cemsa 120 kVA. Utplockare m.m. 42 000:Pressvets Pei PF30. Effekt 50%: 30 kVA. 20 000:-”- Tecna 8007N. År: 04. Effekt 50%: 80 kVA. 65 000:Punktsvets CEA KLP146. Effekt 50%: 45 kVA. 18 000:Svetslägesställare Mecome TRP300. Kap: 300 kg.

33 000:Universal svetsstation Wieländer+Schill WS20.

14 000:EXCENTERPRESSAR TILL SPEC. PRISER!!

4-pelarpress Arboga Kap: 200 ton. Ny servad.

Spec. Pris 4-pelarpress Aros AL4P-16 inkl. matarverk.

Spec. Pris Aros ALT-F25. Kap: 30 ton. Slagl.: 6-80 mm. ¤ Spec. Pris Aros ALT-F16. Kap:16 t. Slaglängd: 6-70 mm. ¤ Spec. Pris Aros ALT100.Med valsmatare Pressline m.m. Fin! Spec. Pris Aros AL20. Kap: 20T. Slaglängd: 8-50 mm.

Spec. Pris Dannäs DP12SL. Presskraft: 12 ton.

Spec. Pris Klöfner DP12SL. Kap: 12 t. Slagl. 6-50 mm.

Spec. Pris Lidköping EP16-10-25D. Preddkraft: 16 ton.

Spec. Pris Presse Ross 50 R40. År: -99. Kap: 50 ton. Fin! Spec. Pris SMV COF250-1. Kapacitet: 30-ton. ¤ Spec. Pris SMV DPD-4V. Kap: 100 t. Bord: 780x565 mm.

Spec. Pris SMV FP2. Kap: 20 t. Slagl. 6-70 mm. ¤ Spec. Pris¤ = Godkänd enligt gällande regler! * = Var godkänd för öppna verktyg t.o.m den 1/4-2000

7 200:4 700:-

ev. tryckfel & pris

Storebro GK195. 7,7”x1000 mm. Digital & tillb.

Begär Pris Storebro SB305. 12,2”x4000 mm. Med tillbehör.

80 000:Takisawa TSL-DX. 7”x1000 mm. Med tillbehör.

Begär Pris Teach-in svarv Ecoca EL-4610E. År: 1998. Fin! 110 000:SÅGAR Aut. klingkap MEP Tiger 350 CNC FE. År: 1999.

68 000:Bandsågsautom. Doall C916A. År: -96. Fin! 51 000:Bandsågsautom. FMB Zeus. Ø: 240 mm. År: -98.

63 000:Bandsågsautom. Silistra 261. Kap Ø: 261 mm.

23 000:-”- Thomas 270 Ciclom. Kap. Ø: 270 mm.

42 000:Halvaut. -”- MEP Shark 310SX. Kap. Ø: 230 mm.

25 000:Halvaut. klingkap Eisele VMS-I-S-PV. I gott skick.

20 000:-”- klingkap Eisele VMS II-S-PV. Kling Ø: 300 mm.

14 000:2 st Halvaut. klingkap Elumatec MGS105. (ALU) fr. 29 000:Halvaut. -”- Kasto GKS400U. Kling Ø400 mm.

Begär Pris Halvaut. -”- LGF Astra. King Ø: 370 mm. (ALU) 30 000:Halvaut. klingkap Trennjaeger. Kling Ø: 400 mm.

23 000:Kallsåg Ejvo 210. Sågkap.: Ø210 mm. Fin! Begär Pris Klingkap Eisele VMS300. År: 1995. Med rullbanor.

17 000:Klingkap Emmegi 300M. Kling Ø: 300 mm. (ALU) 6 000:Klingkap Imet Sirio 350. Kling Ø: 350 mm.

16 000:Klingkap Kaltenbach TL350. Kap. Ø: 110 mm. (ALU) 18 000:Klingkap MEP Tiger 300. Kling Ø: 300 mm.

16 000:Vertikal bandsåg Heska ESU10. Utligg: 1000 mm.

39 000:Vertikal bandsåg Thile NT18. Utligg: 400 mm. Fin! 17 000:Vertikal bandsåg. Utligg: 485 mm. Såghöjd: 190 mm.

Begär

Reservation för

SLIP & POLERMASKINER Bandslip Grimax GP100 med utsug. 100x1000 mm. 7 800:Borrslip Cuoghi Micra 10. Kap: 0,5-16 mm. Fin! 7 500:Borrslip Darex. Kapacitet: ~2-20 mm.

9 000:Borrslip Meteor WE14. Med tillbehör. Fin! 12 000:Borrslip SRD DGN90. Kapacitet: 3-20 mm.

7 500:Borrslip Wedevåg WL1B. Kap: 5-75 mm. 75-150° 42 000:Borrslip Wedevåg WL2. Kap: 1-20 mm. Fin! 31 000:Knivslip Erma ASM8. Sliplängd: 800 mm.

30 000:Pelarslip Arboga EP308 med utsug. fr. 3 800:Planslip Chevalier FSG-1224AD. Autom. nermatn.

90 000:Planslip Jakobsen SJ30. Automatisk nermatning.

57 000:Planslip Jakobsen SJ12. Automatisk nermatning.

40 000:Planslip Jakobsen SJ12. Digital, magnetbord..

64 000:Planslip Malcus MPS650. Kap: 680x380 mm.

48 000:Planslip Microstatic T100.55. Kap: 1000x550 mm. Begär Pris Planslip Nicco HSG-600. Kap: 600x250 mm.

33 000:Planslip Proth. Aut. nermatning. 815x430 mm.

94 000:4 st Planslipar Storebro MPS450. 480x150 mm. fr. 27 000:Planslip Supertec med automatisk nermatning.

43 000:Polermaskin/bandputs KEF POD10.

9 000:Kiruna-slip M-S-50-275. Sten: 275x50 mm.

2 300:Radieslipmaskin Jungner RSM1 med utr. Mkt fin!

34 000:Rundslip Kellenberger 50MU. Med mkt. tillbehör! Begär Pris Rundslip N&W RSM2 med tillbehör. Fin! 46 000:Verktygsslip Jungner US2305 med tillbehör.

52 000:Verktygsslip Jungner US2305 med tillbehör.

58 000:Vertygsslip Jungner US2305 med tillbehör. Fin! 65 000:Verktygsslip/Stickelslip Kuhlmann K2 med tillbehör. 28 000:Stickelslipar Deckel, Muvek.... fr. 8 500:Supportslip Kef/Aldell PSSE. Mycket fin!

5 000:BORR & GÄNGMASKINER Borr-/fräsmaskin Modig UBM-AM. Bordsmatning X/Y. Begär Borr-/fräsmaskin Modig UBM-30. MK3. Fin! 48 000:Borr-/fräsmaskin Modig UBM-30. MK3. Fin! Begär Pris Bänkborrmaskin Arboga B2512. MK3.

5 500:Bänkborrmaskin Arboga B2512. MK3.

7 500:Bänkborrmaskin Ixion BT13. Kap: 2,5-10 mm. Fin. 6 000:Bänkborrmaskin Toyo MiniDrill1. 850-3100 v/min.

2 000:Gängarm SL med gängmotor & diverse tapphållare. 16 000:Gängmaskin Hüller Hille.

19 000:Gängmaskin Ixion BSS-13GL. Gängkap: M10.

14 000:Pelarborrmaskin Arboga A5008M. MK4. Pinolmatn. 55 000:Pelarborrmaskin Arboga G2512. MK3.

10 000:Pelarborrmaskin Arboga GM3508. MK4. Pinolmatn. 19 000:Pelarborrmaskin Solberga SE1235. Pinolmatning.

22 000:Pelarborrmaskin Strands S30ME. Pinolmatning.

20 000:Pelarborrmaskin Strands S35M. Pinolmatning.

Begär Pris Radialborrmaskin Arboga RM3512. Utligg: 610 26 000:Radialborrmaskin Arboga U1E-RM. Utligg: 620 mm.

Begär Radialborrmaskin H. Cegielski. Utligg: 1700 mm.

45 000:Radialborrmaskin Heckert BR40/2x1250 mm.

Begär Pris Radialborrmaskin MAS VO32. Utligg: 1000 mm.

62 000:Snabbradial Donau DR32. MK4. Utligg: 750 mm.

49 000:FRÄSMASKINER 5 st Abene VHF3 med 3-axlig digital. fr. 65 000:2 st -”- med steglös matning. 3-axlig dig. m.m. fr. 98 000:Correa F3UE. Bord: 1400x500 mm. Digital m.m.

Begär Pris Bäddfräs Rambaudi Ram Mill. ISO-50. Digital.

65 000:Fexac UMS. Med vinkelhuvud, 3-axlig digital m.m. 54 000:IMA BS-857/1. År: -98. Borrandepinol, digital...

75 000:Italiensk (Arno?). Bord: 1500x300 mm. ISO50.

Begär Pris Köping BF1 (spakfräs). X~250, Y~100, Z~200 mm. 11 000:Pedersen VPU200. Borrandepinol.

Begär Pris Sajo DM350 U50. Bord: 1600x400 mm. Digital.

115 000:Sajo DM350 U50. Bord: 1600x400 mm. Digital.

Begär Pris Sajo UF52. Bord: 1050x235 mm.

Begär Pis Sajo UF54DM. Vinkelhuvud. Med digital & utr.

64 000:Storebro Combi-Mill med borrandepinol & digital.

38 000:VMA U1 med 3-axlig digital & spindelskydd.

55 000:VMA U1MM med vinkelfräshuvud, digital m.m.

85 000:VMA U1MM med borrandepinol, digital m.m.

105 000:VMA U1 MM med borrandepinol, digital m.m.

Begär Pris VMA U2 MM (1990) med borrandepinol, digital.

Begär Pris VMA FU3. Med borrandepinol & 3-axlig digital.

85 000:VMA FV-3KM. Borrandepinol & 2-axl. digital.

43 000:Gravyrfräsar Alexander. Med div. tillbehör.

7 000:STYRDA FRÄSMASKINER Deckel FP4A. Heidenhain TNC155. I gott skick.

Begär Pris Dynamate 4400M. 10 verktygsplatser. I gott skick 80 000:Mikron WF41C. Heidenhain TNC155.

Begär Pris Trak TRM MX2. År: -95. X710, Y430, Z600 mm.

88 000:SUPPORTSVARVAR & STYRDA SVARVAR Bulmak SU582. 11”x1100 mm. Med digital & utr.

95 000:Geminis GE870S. 17”x2000 mm. Digital & utr.

160 000:Köping S8. 8”x1500 mm. Med tillbehör.

Begär Pris Modig 190HF. 7,5”x800 mm. Med tillbehör.

Begär Pris Optimum D420x1500 med digital & utrustning.

68 000:Rosenfors RL10M. 10,4”x2700 mm. Digital & tillb.

80 000:-

fr. 6 000:-/st 8 000:14 000:3 500:-

www.gnosjomaskin.se info@gnosjomaskin.se www.svenskverkstad.se

63

Full fart framåt hos nya R-kås Knappt ett år efter fusionen har den nya organisationen landat. Med bättre flöden och uppgraderade maskiner har R-kås rustat för framtiden.

– Vi har gjort en jätterockad i hela byggnaden och samlat maskingrupperna. Nu har vi fått ett ännu bättre och mer effektivt flöde för all personal och är verkligen rustade för framtiden, säger Jonas Sigvardson, vd och ägare.

Flyttat och klart. Allt har kommit på plats i de tillbyggda lokalerna hos R-kås i Gnosjö. ”Nu är vi verkligen rustade för framtiden” säger vd Jonas Sigvardson (tv) och Thomas Bråddhult (th), sälj/inköp.

FÖRÄNDRAD ORGANISATION MED SAMMA PRODUKTION Det var i september förra året som dotterbolaget AB Rune Hermanssons Metallfabrik blev ett med R-kås i de tillbyggda lokalerna. Thomas Bråddhult, tidigare platsansvarig på Rune Hermanssons, berättar: – Hela organisationen har förändrats under det här året men alla anställda är kvar och produktionen i sig ser likadan ut.

Vi bockar tråd, vi gör det omöjliga möjligt.

Och liksom tidigare handlar det sällan bara om tråd när R-kås tar sig an ett kunduppdrag.

– Det kan ingå plåt, svarvat, plast, trä, kartong eller ytbehandling, men vi har många samarbetspartners i bygden så vi kan alltid sy ihop en komplett produkt till kunden, säger Jonas.

Bättre flöden med samlade maskingrupper. R-kås har också byggt ut svetsavdelningen och nyanställt personal.

SAMARBETE MED DESIGNERS UTVECKLAR TILLVERKNINGEN Hela R-kås andas kreativitet och smarta lösningar. Ofta har man ett nära samarbete med designers vars tänkande utanför boxen kan vara utmanande för tillverkande industri. Men R-kås gillar utmaningen.

– Ofta märker vi att det är genom de här jobben man utvecklas och kommer på andra lösningar och tillverkningssätt som direkt kan översättas in i vår vardagliga produktion. Det blir både enklare och mer 64

www.svenskverkstad.se

Kreativa lösningar med tråd. ”Ingenting är omöjligt” säger Thomas Bråddhult (tv) och Jonas Sigvardson.

Bättre flöden med samlade maskingrupper.

R-kås har också byggt ut svetsavdelningen och nyanställt personal.

Möbeltillverkning i nära samarbete med designers har utvecklat den vardagliga produktionen hos R-kås.

effektivt, säger Jonas.

Och kunderna gillar uppenbarligen samarbetet med R-kås.

– Vi registrerar ett 40-tal nya kunder

varje år, i snitt en ny kund i veckan. Målet är ett långvarigt samarbete. Vi har kunder vi har jobbat med i upp emot 30 år och det är väldigt roligt, säger Jonas Sigvardson.

YOUR PERFORMANCE

NEW

BEAM DRILLING AND MILLING

PLATE DRILLING AND CUTTING •

HEAVY STEEL BRIDGE

•

HIGH SPEED CARBIDE MILLING AND DRILLING

•

INSTANT TOOL CHANGING

•

NO POWER LOSS WITH DIRECT DRIVE MOTORS

•

HEIGHT CONTROL AND INSTANT CUT

•

SIMULTANEOUS MARKING AND DRILLING

•

REVOLUTIONARY OXY-FUEL TORCH

•

FAST MEASURING SYSTEM OF CHOICE

VISIT US AT EUROBLECH 2018!

VOORTMAN STEEL MACHINERY

HALL 12 | STAND #F66

PO Nox 87, 7460 AB Rijssen Ozonstraat 1, 7463 PK Rijssen The Netherlands

+31 - (0)548 536 373 sales@voortman.net www.voortman.net

www.svenskverkstad.se

65

EuroBLECH bjuder in till en digital verklighet I slutet av oktober, mellan den 23 och 26, är plåtbranschens mål återigen Hannover och världens största plåtmässa som täcker hela plåtbearbetningskedjan.

– EuroBLECH är naturligtvis den allra viktigaste mässan för oss, säger Björn Ahlqvist på Salvagnini Scandinavia.

Mässans fokus är, inte helt överraskande, digitaliseringen som påverkar alla branscher. Plåtbranschen är definitivt inget undantag.

66

www.svenskverkstad.se

För närvarande spelar den digitala omvandlingen en lika viktig roll i plåtbearbetningsindustrin som övrig tillverkningsindustri och automation och robotik är starka inslag i produktionskedjorna.

Innovationer inom produktionskontroll och förutsägbart underhåll förändrar hela metallkedjans teknologi där automatiserad tillverkning säkerställer snabbare

Step into the digital reality 25:E INTERNATIONELLA PLÅTBEARBETNINGSMÄSSAN 23 – 26 OKTOBER 2018 HANNOVER, TYSKLAND • • • •

Plåt, rör, sektioner Hantering Formning Slutprodukter, delar, sammansättning • Delning, kapning • Sammanfogning, svetsning

produktionsprocesser. Tillverkarna av plåtbearnetningsmaskiner och automationslösningar har verktygen som behövs för att kunderna ska landa i den digitala verkligheten.

– Alla är där, säger Ahlqvist. De stora spelarna, förstås, men även många, många mindre företag i branschen ser EuroBLECH som en viktig mötesplats.

På EuroBLECH 2018 kommer besökarna att få möjlighet att hitta lösningar och affärspartners för att integrera alla

• Flexibel plåtbearbetning • Rör / Sektionsarbeten • Kompositer • Ytbehandling • Verktyg, formar • CAD/CAM/CIM system / databehandling

www.euroblech.com

Arrangör: Organisers:

www.svenskverkstad.se

EB_2018_89x279mm_se.indd 1

67

13/08/2018 15:21

euroblech

dessa system i sina tillverkningsprocesser. Omkring 1 500 utställare från 40 länder presenterar denna nya teknik liksom konventionella maskiner för plåtbearbetning.

För leverantörer i plåtbranschen är det alltså ett tekniskt smörgåsbord som serveras på det jättelika mässområdet i Hannover nästa månad.

I och med att världens alla stora spelar finns på plats fungerar mässan också som en träffsäker barometer som visar de senaste tekniska trenderna i branschen.

Därför lockar också mässan företag av alla storlekar. Det är på EuroBLECH man hittar den senaste tekniken och de senaste tillverkningslösningarna för plåtbearbetning. Mässan har vuxit sig stor under närmare 50 år vid det här laget.

Mässan är dessutom heltäckande. Med utställare i 15 olika teknologisektorer täcks hela plåtbearbetningskedjan upp.

SCANDINAVIAN EVENING Salvagnini tillhör plåtmaskintillverkarna som alltid deltar på mässan och alltid gör det med en stor monter och många plåt-

bearbetningsmaskiner.

– Dessutom presenterar vi oftast nyheter, säger Björn Ahlqvist. Så även i år.

Men nyheterna ska presenteras på mäs�san, inte förr...

Från det svenska bolaget åker omkring tio personer till Hannover i slutet av oktober.

– Vi arrangerar ingen resa för kunderna, men vi ska göra ett event på plats, berättar Ahlqvist. På torsdagskvällen ska vi ha en Scandinavian Evening som jag hoppas att många svenskar deltar på.

Han konstaterar att många svenskar åker till mässan i Hannover vartannat år, där de har möjlighet att träffa många leverantörer.

– Vi har ju äntligen fått en bra plåtmässa i Sverige nu, men den här mässan är ändå betydligt större och besökarna har större möjligheter att se fler leverantörer och fler maskiner.

I Salvagninis monter får vi exempelvis se hela företagets koncept med panelbockningslinje, lasermaskiner, automationslösningar och mycket annat.

EuroBLECH är platsen för plåtgubbar!

TIMESAVERS 42 WWRBW

SLIPNING - AVGRADNING - KANTRUNDNING

TIMESAVERS 42 serie WWRBW Timesavers mest populära lösning för kunder som önskar avgradning och perfekt finish på övre och nedre ytan av arbetsstycket i ett steg.

HAMMER HEAD Med Hammer Head erhålls utmärkt avgradning och slaggsborttagning av större stålprodukter.

Extremt låga verktygskostnader.

KVALITÉ TILL LÅGT DETALJPRIS - Ta bort tung slagg och kantrunda från laser-, plasma-, gas- eller vattenskurna detaljer.

- Stål, rostfritt, svart, alu, koppar mm.

KONTAKTA MIG DIREKT TROND HANSEN 08 550 512 06 0705 707 384 TROND.HANSEN@INTERCUT.SE WEBB:

68

www.svenskverkstad.se

INTERCUT.SE

TELEFON:

08 550 512 00

BEVEGO, DEN NATURLIGA LÄNKEN Bevego är ett rikstäckande grossist och handelsföretag, med försäljning och distrubition inom allt för segmentet industri. Bevego arbetar endast mot proffsmarknaden.

Med våra 36 stycken filialer, med turbilar och marknadens bredaste sortiment är vi Industrimarknadens mest kompletta grossist.

DETTA ÄR EN FINGERVISNING OM VÅRT SORTIMENT: Lackerad plåt Varmvalsad plåt Aluminiumplåt i diverse lageringar och ytor Perforerad plåt Kopparplåt Rostfri plåt i diverse lageringar och ytor Profilerad plåt Diverse elmaskiner Arbetskläder Tekniska produkter inom ventilationsbranschen

Magnelis Aluzink plåt Kallvalsad plåt Aluminiumprofiler Mässningsprofiler Mässningsplåt Bly Zinkplåt Diverse plåtbearbetningsverktyg Diverse fogmassor Infästningsprodukter Ventilationskanaler Allt inom teknisk isolering

Glöm inte vår eHandel där ni kan göra era inköp när ni vill och vart ni vill! www.bevego.se Ni är även välkomna att ringa oss!

www.svenskverkstad.se

69

PLÅT & SVETSdelen

AP&T ställer ut på EuroBLECH 23–26 oktober AP&T:s unika servohydrauliska press är huvudnumret när företaget ställer ut på årets stora metallformningsmässa i Hannover, EuroBLECH 2018, 23 till 26 oktober.

Korta cykeltider, hög precision, låg energiförbrukning och låga underhållskostnader gör den nya pressen till ett högintressant alternativ, inte bara till konventionella hydraulpressar utan också i många fall till servomekaniska pressar.

Under de senaste åren har AP&T, som är specialister på produktionslösningar för den metallformande industrin, pre70

www.svenskverkstad.se

senterat en rad banbrytande innovationer.

Förutom den servohydrauliska pressen har man bland annat utvecklat en helt ny produktionslösning för tillverkning av komplext formade delar av höghållfast aluminium som skapar möjligheter för fordonsindustrin att utveckla lättare, säkrare och bränsleeffektivare bilar.

UPPMÄRKSAMHET Produktionslösningen, som också lyfts fram på EuroBLECH, har rönt stor internationell uppmärksamhet och belönats med prestigefyllda priser som Altair Enlighten Award och SIQ Quality Innovation

Award. I montern presenteras även övriga delar av AP&T:s helhetserbjudande med pressar, automation, verktyg, ugnar och eftermarknadstjänster.

VÄRLDSLEDANDE AP&T förser kunder över hela världen med lösningar för tillverkning av lättare, säkrare och energieffektivare produkter.

Företaget är världsledande inom presshärdning av stål och ligger långt framme i utvecklingen av produktionslösningar för andra lättviktsmaterial som aluminium och kompositer.

Hall 27, monter H52.

MARKNADENS BREDASTE SORTIMENT AV PLÅTBEARBETNINGSMASKINER

NYHET!

Elektrisk kantpress

Klingkap

Bandsåg

Se våra maskiner på

EuroBlech 23-26 oktober i Hannover

Gradsax Radialbock

Stans & Profilstålsax

Horisontalbock

Kantpress

www.belano.se

www.svenskverkstad.se

71

Exempel på detalj tillverkad med ett linjärt LEANTOOL i GRM-NC.

Bihler på EuroBLECH:

Nya progressiva verktygsteknologi LEANTOOL Extremt korta implementeringstider av nya produkter, 70% minskade tillverkningskostnader, extremt snabb produktion, 100% reproducerbar installation av verktygen. Dessa är de avgörande fördelarna med den nya progressiva verktygsteknologin LEANTOOL, som Bihler för första gången presenterar på EuroBLECH 2018.

Tillverkare av bockade och stansade detaljer vet att tid är pengar. Om ni är den förste som presenterar ett omfattande och konkurrenskraftigt erbjudande för er kund, får ni kontraktet. Bihlers servostyrda RM-NC och GRM-NC-stans och bockmaskiner i kombination med LEANTOOL-systemet erbjuder Bihler en standardiserad plattform som ligger steget före! Det nyutvecklade linjära LEANTOOL systemet innebär ytterligare en komplettering av Bihlers verktygsteknologi med målsättningen mindre komplexitet i verktygen, mycket hög standardiseringsgrad, maximal flexibilitet och produktivitet.

SAMMA FÖRDELAR Modulsystemet för linjära bockverktyg har samma fördelar som den radiella versionen: korta implementeringstider och betydligt lägre verktygskostnader.

Mer än 70 procent av verktygen består av standarddelar och ämnen. Modulkonstruktion minskar verktygsbytes och inställningstiden till under 30 minuter för många applikationer. Servostyrda rörelser från ovan, underifrån och från sidorna ger bästa formning och flexibilitet. Allt samverkar till säker produktion av såväl enkla, som komplexa komponenter i GRM-NC. Hall 27, Monter E104 72

www.svenskverkstad.se

Bihler GRM-NC.

Linjärt LEANTOOL.

We manufacture laser welded stainless steel tubes in stateof-the-art production facilities, with lengths up to 40 meters.

Additionally, our in-house tooling technology allows us to bend and end-form the tubes according to customer’s needs.

We are problem solvers Since 1971, Sole has been a unique partner in solving complex problems across a variety of industries. Through innovative thinking and high quality craftmanship we fulfill all our client’s expectations.

Phone: +47 32 71 17 00

E-mail: sales@sole-as.com

Web: solesolutions.no

Svensktillverkade vattenskärningsmaskiner Upptäck fördelarna med att vara kund hos Water Jet Sweden – ledande på vattenskärning i Skandinavien. Vi erbjuder ett av världens bredaste sortiment av kvalitetsmaskiner, baserade på kundernas krav och behov.

Vill du veta mer?

Välkommen att träffa oss på EuroBlech 2018 i Hannover 23-26 oktober. Vi finns i Hall 12, monter F164. Eller kontakta oss direkt på 0457-455 440 eller sales@waterjet.se.

www.svenskverkstad.se

73

TruLaser Tube 5000 nu även med gängade rör TRUMPF integrerar ytterligare en process i sin rörlaser.

Två i en: nya TruLaser Tube 5000 integrerar rörskärning och gängning i en maskin och sparar tid och logistikarbete i produktionen. Konfigurationen av den nya maskinen är lika mångsidig som dess tillämpningar och anpassas individuellt till produktionsflödet.

GÄNGSKÄRNING I RÖR MED BÅDE TUNNA OCH TJOCKA VÄGGAR Rörlaserprocessen har sedan länga ersatt de konventionella metoderna som borrning och fräsning. När det kommer till gängning i rör, som förr producerades i en egen process station, har TRUMPF nu utrustat sin nya TruLaser Tube 5000 med en fyrpositionerad verktygsväxlare samt en spindel som möjliggör det för maskinen att producera gängor i rören.

Då rör med tunnare väggar ofta saknar tillräckligt med material är gängorna inte enbart skurna och formade utan producerade genom sk ”flow drilling”. Den här tekniken lämpar sig framförallt för rör med en väggtjocklek på 1 – 3 mm. I det första bearbetningssteget med ”flow drilling” pressas röret ut och i nästa steg skärs gängorna. Integrationen av dessa steg i maskinen säkerställer att gängorna hamnar på rätt ställe. Samtidigt reducerar det både logistiskhantering och genomloppstiden i maskin. Processen övervakas av sensorer och håller operatören uppdaterad om vad som sker och meddelar exempelvis om ett verktyg behöver bytas ut. Den fysiska belastningen 74

www.svenskverkstad.se

på operatören minskas också anmärkningsvärt då de inte längre behöver bära rören till en separat station.

Flexibel konfiguration Materialflödet varierar mellan olika produktioner vilket TruLaser Tube räknar med. För det första kan man mata in materialet direkt från lagret genom att utrusta optionen LoadMaster Tube automatiseringssystem med ett längre transportband.

Utlastningssidan erbjuder samma flexibilitet med kort och smidig transport av delarna ut ur maskinen direkt i lådor.

KRAFTFULL LASER OCH ANVÄNDARVÄNLIG DESIGN TruLaser Tube 5000 skär rör upp till 152 mm i diameter och en väggtjocklek på tio

mm. Maskinen är utrustad med TRUMPF´s egen TruFlow laser med 2.0, 2.7 eller 3.2 kilowatts lasereffekt.

Denna CO2 laser producerar högkvalitetssnitt även I riktigt tjocka rör och ett stort övervakningsfönster försäkrar att operatören har full kontroll på hela maskinprocessen.

Den höga tillgängligheten på båda sidor om maskinen gör att manuell lasting vid speciella tillfällen vid exempelvis singel produktion exempelvis underlättas avsevärt. En 7-tums touchscreen gör det enkelt att hantera maskinen och via kontrollpanelen ta fram den information som behövs.

trumpf.com

lean

Panelbockning utan begränsningar

Hall 11, Stand D94

Flexibel

Universellt bockverktyg med optimerad profil och patentskyddad kinematik för bockning 0,4mm till 3,2 mm utan ställ.

Produktiv

Automatisk inställning av öververktygen i ”masked time” utan ställtid, optimerad för ”kit-” eller enstycks produktion.

Intelligent

Automatisk kompensation vid variation i plåten tack vare MAC 2.0.

Enkel

Enkel programmering och 3D simulering av bockningsprocessen med mjukvaran EDITP4 2.0.

Automatisering

Intelligens automatisering vid “stand alone”, I linje eller vid 4.0 fabriker.

ENDAST 9 kW

UNIVERSELLT BOCKVERKTYG

INGEN STÄLLTID

INGET SKROT

Lean generationen: Dagens lösning - För er framtid. Över 3.200 installationer i 75 länder och 40 års erfarenhet: detta är panelbockning av Salvagnini.

Salvagnini Scandinavia AB Bredastensvägen 14 - 331 44 Värnamo - +46 (0) 370 20730 - info@salvagnini.se

salvagnini.se www.svenskverkstad.se

75

Foto: Schunk 76

www.svenskverkstad.se

samtal med vd:n

Tomas Berg, General Manager Schunk Intec AB

"Fokusera på industrin" Tomas Bergs snart fyra år som General Manager för SCHUNK Intec AB har varit en tid av förändring.

– Vi har genomgått en stor process under de här åren och vårt nya sätt att jobba har blivit ett vinnande koncept.

Schunk Intec rider på en bärande automationsvåg och Tomas Berg är också djupt engagerad i automatiseringen av svensk industri, bland annat som ordförande i Svenska Automationsgruppen och ledamot i tankesmedjan AutomaTHINK. – Automation är helt avgörande för svensk industris konkurrenskraft.

Där kan statsmakterna göra betydligt mer än de gör idag.

Det har hänt en del i det växande företaget SCHUNK sedan Friedrich Schunk startade sin mekaniska verkstad i garaget i Lauffen am Neckar i sydvästra Tyskland 1945. Det är 73 år sedan och det som från början var ett enmansföretag har idag en bit över 3 000 anställda.

Schunk Intec är helägt dotterbolag till moderbolaget i Tyskland och företaget som opererar över hela Norden skapades på 90-talet.

TAR ETT HELHETSGREPP När vi pratade med Tomas Berg för drygt tre år sedan var nyckelordet marknadspenetration. Det har man på den nordiska marknaden drivit hårt sedan dess och idag arbetar företaget helt annorlunda än tidigare.

– Tidigare var det mer att vi klev in hos kunden med en produkt under armen och – hope for the best...

– Hållare, chuckar och gripdon – det är det vi är kända för. Man har inte riktigt insikten om att vi har mycket annat.

– Nu har vi istället vinnlagt oss om att gå in med ett totalkoncept till våra kunder. Vi levererar inte en produkt, utan en lösning.

Det är ur det perspektivet våra säljare ska möta kunden.

– Nu handlar det om att vi ska se till att kunden tjänar pengar.

– Då ställs allting på sin spets. Hur kan vi göra det? Nummer ett är att vi visar kunden hela sortimentet, för det andra är vi

alltid ute i verkstaden.

– Den tredje viktiga saken är att vi bearbetar alla kunder. Vi har integratörer för robotar och vi har slutkunden. Därför måste vi arbeta med både integratören och slutkunden på ett sådant sätt att slutkunden säger till integratören att det är SCHUNKs gripdon de ska ha, inga andra. Om integratörerna ska fatta det beslutet är vi lite i händerna på dem och vi har ingen koll på vad slutkunden egentligen känner. Därför är helhetsgreppet viktigt. Vi vill att vi specas redan från början.

– Vi träffar väldigt mycket kunder – vi har kanske 3 000 möten per år. Vi vill lära känna kunden och få klart för oss vad som funkar bra, vad som funkar dåligt och gå in med det konceptuella tänket.

Mantrat för företaget har de senaste åren varit "från robotnos till maskinspindel".

MED GOTT RESULTAT – Den här processen startade 2014-2015 och vi har transformerat hela vårt sätt att se på marknaden och vi jobbar mycket med de här termerna; vad tjänar kunden på att använda oss?

– För det första är det som att gå till ICA Maxi – vi har allting.

Tomas Berg får ofta frågan om SCHUNK Intec inte har några konkurrenter.

– Massor och ingen. Bryter vi ner varje produkt var för sig, har vi konkurrenter.

Tittar du på vad du kan få från en enda källa, är de betydligt färre.

Vad saknas i produktsortimentet?

– Just nu bygger vi ut ett 24 volts-sortiment, små enkla produkter med inbyggd intelligens. Vi har legat lite efter när det gäller produkter för affärsområdet automation (gripping systems), men nu rul�lar vi ut desto fler produkter på det temat.

– Vi ligger annars väldigt långt fram när det gäller intelligenta produkter och lösningar, om vi använder den gamla styvmoderliga beteckningen Industri 4.0, med uppkopplade produkter.

Det nya sättet att arbeta har uppenbarligen varit bra för Schunk Intec. Förra året ökade omsättningen med omkring tio procent.

– Vi förbättrade vår lönsamhet radikalt förra året och i år ligger vi på en avsevärt högre tillväxt. Vi ligger långt över vår budget när vi nu passerat augusti.

– Utan den förändring vi inledde för tre år sedan hade vi inte haft den framgång vi har idag, säger Tomas Berg.

Men den utvecklingsplan företaget har är fortfarande synnerligen aktuell. Den sträcker sig till 2025.

– Vi har oerhört ambitiösa tillväxtmål.

Och de tror jag också vi kommer att uppnå. Vi ska öka vår omsättning mellan två och tre gånger!

OM AUTOMATION OCH ROBOTLYFTET Tomas Berg är som sagt engagerad i utvecklingen av automation i svensk industri, inte minst genom sitt ordföranwww.svenskverkstad.se

77

samtal med vd:n

deskap i Svenska Automationsgruppen (SAG) och som styrelseledamot i tankesmedjan AutomaTHINK. Tillsammans med sina många år i industrin med ofta stort fokus på automationslösningar, har en koll på läget på det området.

Har automationsutvecklingen i Sverige fått fart?

– Jag tror vi har en hel del att göra, säger Berg.

– Vad vi först och främst måste göra i svensk industri är att bli ännu vassare på nätverksbyggande.

– Ett mycket gott exempel är Danmark, närmare bestämt Odense, som är en smältdegel av robotförtag. Den danska regeringen går in med pengar genom deras motsvarighet till Tillväxtverket. Robotik och automation är ett helt annat fokus i Danmark än vad det är i Sverige.

Men i Sverige har vi Robotlyftet. Vad betyder det för utvecklingen?

– Robotlyftet kommer naturligtvis att ta fart och SWIRA kommer att hjälpa AB Sverige med att hitta företag som kan få en del av de här pengarna.

– Och som koncept är Robotlyftet alldeles utmärkt och har alla förutsättningar att ge bra effekter.

– Men under en fyraårsperiod har 110 miljoner kronor allokerats för projektet.

Det är 27,5 miljon per år – och det förslår inte långt.

De stora företagen i Sverige är inget problem när det gäller automation, menar Tomas Berg. De har investeringsplaner och ligger alltid steget före när det gäller modern teknik och har hög automationsgrad.

– Det är de andra 98 procenten, små och medelstora företag, som har behov av det här stödet. Det finns en del som är väldigt framåtskridande, men den sto78

www.svenskverkstad.se

ra massan har inte förutsättningarna att kunna investera i automation på det sätt som de större företagen har.

– Det handlar om 5 500 företag som rent teoretiskt skulle kunna vara föremål för en sådan investering, och därför borde Robotlyftet vara betydligt större och mycket mer omfattande.

– Där har vi alltså jättemycket kvar att göra.

Berg refererar till studier som visar att en ganska blygsam investering i automation i alla företag skulle betyda en ökning på 0,5-0,7 procents av BNP. – En sådan ökning är värd 27-28 miljarder. Då förstår man att 27, 5 miljon per år i fyra år inte väger speciellt mycket.

– Det är naturligtvis bra att Robotlyftet finns. Det är ett bra initiativ. Men jag hoppas innerligen att vi får mer pengar till det.

EN INDUSTRIMINISTER I skrivande stund är det bara någon vecka kvar till valet. Vilken regering vi får är ett oskrivet blad, men oavsett vilken väg det går hoppas Tomas Berg att

den regeringen kommer att skjuta till de pengar som behövs för att lyfta svensk industris automation.

Industrin har knappast varit en valfråga, inget som debatterats i alla valdueller och debatter, men Tomas Berg hoppas att vi får en industriminister i höst.

– Mikael Damberg har funkat bra som näringsminister, men jag skulle vilja ha en riktig industriminister med en bakgrund i industrin, säger Berg och tänker på Nils G Åsling, industriniminster på 70- och 80-talen.

– Nån som verkligen tar hand om industrin och har ett eget ansvar.

– Vi har en tradition i Sverige att vara duktiga på innovationer; vi har Ikea, SKF, Volvo och många andra som är stora, globala företag. Det gäller att hitta flera Ikea, flera SKF, flera Volvo bland alla de här små och medelstora företagen. Men då krävs en noggrannare planering.

– Vi ska inte subventionera svensk industri, men vi borde ha ett program som initierar en investering, med nulägesanalys, möjlighet till god finansiering och så vidare.

– Alla branschföreningar bör också gå ihop och vara en gemensam, stark partner och ett bollplank mot Näringsdepartementet. Branschföreningarna har ett stort ansvar och bör ta det ansvaret.

Han nämner också Elmia Industrimässor som en plattform med enorm erfarenhet, där de flesta industriella leverantörer möts under en vecka i maj vartannat år.

– Den plattformen borde forma sig till en enhet för att hjälpa till.

Tomas Berg slutar med ett budskap till statsmakterna; – Fokusera på svensk industri!

Tomas Berg i samsprük med den kommande generationen vid Elmia Industrimässor i maj.

www.svenskverkstad.se

79

nyaINVESTERINGAR

Hellbergs växer med ny produktionslinje från Salvagnini Scandinavia Hellbergs Dörrar i Mellerud AB växer och investerar i en ny produktionslinje från Salvagnini Scandinavia AB. Linjen som består av höglager, stansmaskin och panelbockningsmaskin är helautomatisk och kommer att bidra till säkerställd kvalitét och ökad produktionskapacitet.

Hellbergs tillverkar klassade ståldörrar som branddörrar, säkerhetsdörrar, ljuddörrar, brandluckor, brandskjutportar samt rostfria dörrar.

Produktionslinjens flexibilitet kommer att utnyttjas till fullo då det kommer att vara orderstyrd produktion av dörrblad, karmar och trösklar.

Vd/ägare Sebastian Hellberg berättar: – Vi har under 2017 ökat vår omsättning med ca 20% och samtidigt förbättrat lönsamheten. Anläggningen har ett lagersystem där olika material/format av plåtämnen lagras. Lagerdelen, som är direktkopplad till systemet, kan förse produktionslinjen med enskilda plåtämnen

för extremt produktorderstyrd tillverkning av plåtpaneler och profiler. MD tornet har 16 hyllor för utgångsämnen samt att inmatningsytan kan mata ämnen direkt till stansmaskinen.

KORTA STÄLLTIDER – Det är viktigt att kunna erbjuda kunderna korta ställtider. Man har ofta behov av att kunna växla mellan långa och korta serier eller enstycksdetaljer i ”Kit-produktion” på ett sömlöst sätt. Man vill komma undan behovet av att byta verktyg, och det är möjligt tack vare S4:ans multipress verktygshuvud, där varje verktyg kan aktiveras utan växlingstid. Stansen är utrustad med en inbyggd vinkelsax som klipper ämnet till rätt detaljformat.

Efter stansmaskinen finns automatisk

staplings och sorterings system samt en laddningsmodul till panelbocken. Detta innebär att man kan välja att köra maskinerna stand-alone eller i linje.

Maskinen kommer att tas i drift hösten 2018 och samtidigt ska det då flyttas på befintlig maskinpark för att få bättre flöden vilket på sikt ska ge möjlighet att tillverka fler dörrar. Maskinen ger också större möjligheter till innovativa lösningar när det kommer till produktutveckling. salvagnini.se • hellbergs.se

Swedrive AB investerar i bearbetningscell för tillverkning av snäckskruvar Swedrive AB i Lagan har investerat i robotcell för bearbetning av snäckskruvar. Investeringen görs för att ersätta befintlig utrustning.

Det är inte bara obemannad körtid och ökad kapacitet som uppnås utan en komplett bearbetning av snäckskruvarna. Inför investeringen låg stort fokus på att minska ställtider och på att uppnå en enkel hantering av cellen. Cellen består av en 5-axlig fräs av modell DMG MORI CMX 50 U samt en 4-axlig axelsvarv av typen DMG MORI NZX2500Y. Roboten är från ABB och utrustad med visionsystem. Valet föll på CMX 50 U tack vare sin enkelhet och NZX2500Y för stabilitet och drivningen av de roterande verktygen.

Cellen installerades och togs i drift under våren i Swedrives nybyggda lokaler.

Swedrive startades 1973 och tillhör idag koncernen Dacke Industrier. Idag är de 80

www.svenskverkstad.se

Patrik Sundkvist, Magnus Silverteg och Torbjörn Landegren.

60 anställda och omsätter omkring 110 MSEK. Swedrive AB gör kundanpassade speciallösningar av växlar, domkraf-

ter och elmekaniska cylindrar och har en stark position i transmissionsbranschen. swedrive.se • dmgmori.com

nyaINVESTERINGAR

En nöjd säljare och en nöjd kund! Tony Abrahamsson från Bystronic och Thomas Lindblom VD på LOLAB med Norrlands snabbaste fiberlaser.

Norrlands största och snabbaste fiberlaser… …Står i det lilla samhället Dombäck strax utanför Husum. För de som inte känner till dessa platser, kan orterna placeras ett par mil norr om Örnsköldsvik. Det lilla samhället till trots, har satt sitt avtryck i en av de mest trafikerade platserna i Sverige.

Från företaget LOLAB Produkter AB kommer alla de kabelstegar som skyddar kablaget genom hela Norra länken i Stockholm. Detta vägtunnelprojekt är ett av de största i sitt slag i norra Europa. – Det är 60 kilometer kabel inne i tunnlarna som vår produkt bär upp säger LOLAB:s VD Thomas Lindblom.

– Vi tillverkar mycket, men är specialiserade på produkter i rostfritt och varmförzinkat material, vilket passar bra för de högt ställda krav på tunnelinredningar vi utvecklat i samarbete med väg- och banverket. Företaget har även utrustat Botniabanan med åtskilliga kilometrar kabelstegar.

GRAVVÅRDAR I ROSTFRITT Lolab har även varit leverantörspartner till pappers och massaindustrin i mer än 30 år där man tillverkat produkter för kringutrustningar runt maskinanläggningar. Det gör man fortfarande till olika industrier. En egen produkt är gravmonument som tillverkas i 2mm syrafast stål och marknadsförs under namnet Lifor.

Idén med att tillverka gravvårdar på detta sätt väcktes av företagets grundare Lars Olov Lindblom.

VALDE STYRKA OCH SNABBHET VID INVESTERING – Vi har en varierande mängd uppdrag och den erfarenhet som efterfrågas. För att kunna serva våra kunder har vi satsat på en Bystronic ByStar Fiber på 8000W. Det är nu den kraftfullaste och snabbaste fiberlasern i norra Sverige, och en investering för framtiden.

– Vi gjorde en mycket grundlig research när det gällde val av leverantör, och vi vägde även in det förtroende vi kände för Bystronic. Vi hade sedan tidiga-

re två kantpressar från dem. Bland annat den lilla behändiga på 40 ton som visat sig vara ett mycket kraftfullt komplement till vår stora 250-tonnare säger Thomas Lindblom SNABBAST I NORRLAND – Vi bearbetar ungefär 250 ton stål årligen, både rostfritt och syrafritt. Vi håller oss oftast under 10 mm, och med den styrkan fiberlasern levererar så kan vi arbeta väldigt effektivt. – När det gäller snabbheten är det imponerande att se den prestera. Det allra vanligaste vi skär är nog 0,7 mm syrafast stål, och det går undan väldigt fort säger laseroperatören Viktor Eklund NY SÄLJARE FÖR BYSTRONIC I NORRA SVERIGE Ny säljare i Norra Sverige är Tony Abrahamsson. Tony har många år bakom sig som servicetekniker för Bystronic och kan hela maskinparken utan och innan.

– LOLAB hade en gammal laserskärmaskin sedan tidigare, och vi gjorde tillsamwww.svenskverkstad.se

81

nyaINVESTERINGAR

mans en stor utredning där vi räknade på framtida kostnader i underhåll, samt ökade vinster med tidsvinsten vid produktionen som en ny fiberlaser kan leverera. Siffrorna talade sitt tydliga språk, och det blev en fin investering i Dombäck.

– Det är naturligtvis roligt att få hjälpa ett så fint företag som LOLAB med en maskin i den här klassen. Men det handlar inte om att bara sälja en maskin, det här är en process och ett åtagande där vi från Bystronic kommer att bistå med vår kunskap hela tiden som en ansvarstagande leverantör säger Tony Abrahamsson.

Text & Foto Industribilder.se

Laseroperatör Viktor Eklund gillar sin nya fiberlaser. "Den är lättprogrammerad och väldigt intuitiv. En ren glädje att arbeta med!"

Härenviks Sweden AB kompletterar maskinparken Härenviks omkonstruerar svetsade konstruktioner till gjutna lösningar för att stärka kundens konkurrenskraft.

Det har visat sig, att kunskaperna kring gjutgods och dess lösningar ger en bättre produkt till lägre kostnad. Härenviks erbjuder kunden konstruktion, gjutning, bearbetning, montering.

Denna helhet ger kunden flera mervärden där Härenviks har unik kompetens inom gjutgodskonstruktion samt dess bearbetning.

Med en komplett maskinpark innehållande bland annat Multus erbjuds komplett bearbetning av detaljer med ett mycket gott resultat.

Efterfrågan hos Härenviks ökar och maskinparken kompletteras nu med en identisk Multus U40001SW1500 som finns i verksamheten sen tidigare. Härenviks är glada att Stenbergs hade en lagermaskin på gång så att leveransen kan ske snabbast möjligt. harenviks.se• stenbergs.se 82

www.svenskverkstad.se

Daniel Wikerfelt och Thomas Adolfsson.

nyaINVESTERINGAR

EVI Industries Stockholm AB väljer Salvagnini – investerar in en fullt automatiserad panelbock Vi är legotillverkaren som sedan 80-talet är fortsatt angelägna att hela tiden förbättra oss för att alltid ligga i framkant när det gäller produktionsteknik och kloka automatiseringar. Vi erbjuder våra kunder tillverkning i de effektivaste maskinerna som finns på marknaden från plåtbearbetning till pulverlackering. Stansning, laserskärning, kantpressning, robotkantpressning, svetsning, robotsvetsning och pulverlackering är bara några exempel på processer vi har inhouse.

Genom vårt samarbete inom gruppen är vi en mycket resursstark aktör som kan erbjuda allt en kund kan önska sig inom plåtbearbetning, från en enkel laserskuren plåtbit till utveckling och tillverkning av komplexa produkter Ronny Ericsson berättar att valet föll på Salvagnini är en självklarhet när det gäl-

ler panelbockning. Salvagnini är världsledande inom området med över 40 års erfarenhet där den 1:a panelbocken visades redan 1977.

Tillsammans med ett helt integrerat robotstaplingssystem, gör att anläggningen kan köras obemannad under längre perioder.

Maskinen P4Lean 2516 som EVI Industries valt är resultatet av en mycket omfattande studie där man som underleverantör måste vara öppen för en mängd olika produkter, med allt från större serier ner till enstycksproduktion utan att tappa produktivitet i dyra ställtider. I en verklighet där kraven på underleverantörer medför kortare serier med en ”just-intime” produktion och en nolltolerans av felaktiga detaljer.

Detta är möjligt tack vare att Salvagninis samtliga modeller av panelbockar som standard är utrustad med patenterade MAC 2.0 (Material Attitude Correction) som säkerställer att alla detaljer blir rätt varje gång även vid variation av inom material kvalitén och detaljer som är ex vridna för en mer optimerad nestning.

Hela anläggningen är dessutom förbered för att jobba i en linje med en Salvagnini S4Xe stans-klippcenter där hela anläggningen kan skötas av en operatör. Även miljömässigt är den nya generationen av P4Lean en stor framgång då ingen hydrauloljetank behövs utan endast ett fåtal liter olja används i slutna system, samt att energiåtgången har minskats till ett fåtal kW. I Salvagninis breda program ingår förutom Panelbockning, Stans-klippcenter, Fiberlaser, Stans-Fiberlaserkombi och Hybridkantpress med möjlighet till en helt integrerad automation till samtliga delar.

Anläggningen kommer att tas i bruk under vintern 2018-19. www.svenskverkstad.se

83

6 000 ska lockas till Logistik & Transport Logistik & Transport, 5-7 november, erbjuder branschens tyngsta konferens. Årets mässa Logistik & Transport, som arrangeras den 5-7 november på Svenska Mässan i Göteborg, bjuder på flera svenska och internationella kända talare. Totalt räknar arrangörerna med att samla 6 000 besökare under två dagar vilket gör det till Nordens ledande mässa och konferens för logistikbranschen.

Nu står det klart att två högaktuella ämnen - handelsutbyten med Kina samt AI - blir en del av mässans program.

I höst kan Logistik & Transports besökare ta del av 13 programpunkter med ett 60 tal talare som delar med sig av sin erfarenhet och kunskap. Mässan har kraftigt expanderat på utställarsidan de senaste åren vilket betyder att ca 140 utställande företag är på plats med nya tjänster och produkter.

– Det är viktigt för oss att vara ett forum som förbereder logistik- och transportbranschen på framtiden och som är med 84

www.svenskverkstad.se

och sätter agendan, säger Jan Nilsson, affärsansvarig för Logistik & Transport.

Mässans första dag innehåller programpunkter kring hur man gör affärer med bolag i Kina – landet som är på väg att gå om USA och bli världens största ekonomi. En av talarna är Frédéric Cho, oberoende finansiell Kinarådgivare, som ofta syns i svensk media.

– Hela handelsutbytet är på väg att svänga om från USA till Kina. Det förändrar och påverkar spelplanen för logistik- och transportbranschen. För att vara framgångsrik måste man veta hur affärer görs i Kina och få en förståelse för landet i ett kulturellt, socialt och politiskt perspektiv, säger Pär Sandström som är programansvarig för konferensen på mässan.

SLUT PÅ AI SOM BUZZWORD Ett annat viktigt spår på mässan är hur automation och artificiell intelligens (AI) skapar möjligheter för en bättre logistik och materialhantering. Medverkar gör bl.a. Anton Malmberg från Kitchentime och Anders Andersberg från Boost som vann årets PostNord Logistics Awards,

för att ha satsat mycket offensivt på ett stort robotiserat lager och egenutvecklade IT-lösningar.

– Tekniken har gått framåt och är idag enklare än någonsin att använda. Vi ger konkreta tips om implementering, fallgropar och risker, säger Pär.

– AI är ett buzzword. Den som använder begreppet AI under seminariet kommer jag att plåga. De ska få förklara vad de verkligen menar, fortsätter Pär.

VÄLKÄNDA NAMN MEDVERKAR Det välfyllda programmet samlar flera högaktuella talare. På listan över key notes står bl.a. Martin Lundstedt, VD Volvo AB, Mia Brunell Livfors, Axfood och Annemarie Gardshol, VD Postnord, som alla är med i ett öppningsseminarie om förändringar på den globala arenan.

– Jag hoppas att besökarna blir inspirerade och får idéer från de bästa i branschen. Vi ska nyttja den kunskap som finns. Misstagen kan man slippa göra själv, när det finns så mycket erfarenhet att lära av, avslutar Pär Sandström. svenskamassan.se

Lätt att lyfta rätt!

Med ABUS produktprogram inom lätta lyft flyttar du arbetsstycken, varor eller verktyg.

Alla lyftprodukter är utrustade med smidiga kättingtelfrar som gör att lättraverser, lättportalkranar och svängkranar enkelt monteras ovanför ett produktionsområde eller där det passar dig. Lätta lyft helt enkelt!

Läs mer på abus-kransystem.se eller ring 054-55 56 50.

Traverskranar | Lättraverssystem | Svängkranar | Lintelfrar | Kättingtelfrar | Lättportalkranar

www.svenskverkstad.se

85

Mercedes Silverpil gör comeback – som elbil Vision EQ Silver Arrow är en eldriven konceptbil som hyllar rekordbilen W125 från 1938. Här förevisad av Daimlers designchef Gordon Wagener.

På årets upplaga av Monterey Car Week visade Mercedes-Benz upp vad som kan vara en av de mest spektakulära konceptbilarna någonsin. Den ensitsiga och eldrivna Vi-

sion EQ Silver Arrow är en oblyg hyllning till Mercedes-Benz legendariska W125 Rekordwagen ”Silverpil” som höll hastighetsrekordet på allmän väg i nästan 80 år!

Det är nu 80 år sedan Mercedes-Benz legendariska Silverpil W125 Rekordwagen slog hastighetsrekordet på allmän väg. Den 28 januari 1938 körde Rudolf

När det begav sig 1937. Mercedes-Benz legendariska W125 Rekordwagen.

86

www.svenskverkstad.se

Caracciola i ofattbara 432,7 km/tim på en Autobahnsträcka mellan Frankfurt och Darmstadt. Ett rekord som stod sig ända till december 2017!

ELDRIVEN KONCEPTBIL Vision EQ Silver Arrow är en eldriven konceptbil som går vidare med den extrema aerodynamiken och designen från W125. 5,3 meter lång och bara en meter hög går den bilen helt i silver och har en (1) sittplats.

De enorma fälgarna är på 24 tum fram och 26 tum bak och har 168 ekrar. Fram sitter däck med dimensionerna 255/25 och bak 305/25. Som en detalj har Pirelli försett däcken med stjärnmönster…

Den ljudlösa bilen utvecklar 750 hk (550 kW) och har ett batteri på 80 kWh som ger en räckvidd på ca 40 mil.

Tröttnar man på tystnaden går det utmärkt att ställa i så att bilen avger olika ljud. Till exempel en AMG V8 eller en Formel 1 motor?

UNIK FÖRARMILJÖ Eftersom detta är en bil som tagits fram med föraren – bokstavligen talat – i hög-

sätet, har den en mycket speciell förarmiljö. Här kombineras traditionella material som läder, polerad aluminium och solid valnöt, med digitala lösningar och högteknologi. För att ta sig ner i cockpit lyfts en ”krage” upp som sedan sänks ner över föraren.

Cockpitens sidor är täckta av grå mocka och föraren hålls på plats av ett 4-punktsbälte. Nacken värms av varm luft och pedalernas lägen kan justeras med en spak vid förarstolen.

Instrumenteringen består av en välvd panoramaskärm där omgivningarna projiceras bakifrån i 3D. Här går det att med hjälp av AI köra virtuell banracing mot både gamla och nya bilar som då visas som ”spökbilder” på skärmen. Vare sig de är framför eller bakom den egna bilen. En Virtuell Race Coach ger dig instruktioner under själva racet…

BAKGRUNDEN Vision EQ Silver Arrow är en hyllning till den 12-cylindriga W125 Rekordwagen som 1937 byggdes med Grand Prix-bilen W125 som bas. Karossen utformades efter råd från flygplanstillverkarna Heinkel och Messerschmidt som bland annat föreslog att man skulle korta överhänget fram och göra fronten mer rundad och mer neddragen för att minska lyftkraften på framaxeln. Aktern förlängdes och förhöjdes för att ge samma effekt på bakaxeln.

En detalj som följt med till den nya bilen är kragen över cockpit och den droppformade vindrutan.

För att kunna hålla luftintagen så små som möjligt användes isvatten för att kyla motorn.

Vid vindtunneltester uppmättes ett cd värde på 0.17. Den 5.577 cc stora V12:an

uppmättes till en effekt på 765 hk!

Morgonen den 28 januari 1938 körde Rudolf Caracciola ut på det som idag är autobahn A5 mellan Frankfurt och Darmstadt och strax efter klockan åtta klockades han för en flygande kilometer i 432,7 km i timmen. Det var ett rekord som stod sig i nästan 80 år till december i fjol (2017) då en bil med nästan dubbla effekten kördes i 445,54 km/tim.

Rekordbilen finns idag att beskåda på Mercedes-Benz Museum i Stuttgart.

www.svenskverkstad.se

87

Qimteks Leverantörsnätverk U

VERKTYG ATT GILLA!

Vi har gjort några verktyg som gör vardagen lättare för dig

Industrinätverk

Sveriges största tillverkningsnätverk med över 10.000 inköpare och leverantörer.

Enkelt Sourcing System

Skapa en förfrågan på några minuter och börja ta emot offerter idag. Matcha din förfrågan mot de bästa leverantörerna.

Preferred Suppliers

Spara dina favoritleverantörer i ditt eget nätverk. Eliminera överflödig forskningstid.

P

T R WW AN OVA W. KOS IDAG QI TN MT A EK D! .SE

Företagsprofiler

Skapa din egen företagsprofil och öka din synlighet på Qimtek, Google, Bing och Yahoo!

Affärsmöjligheter

Bevaka förfrågningar som passar just din tillverkning. Öka dina affärsmöjligheter och kundkontakter.

Publicera Nyheter

Berätta för nätverket när du har investerat, lanserat nya produkter, eller vunnit nya kontrakt.

”Qimtek erhåller bra verktyg för att finna nya leverantörer och förenkla urvalsprocessen. Har haft stor hjälp av den leverantör som vi fann med hjälp av er och som vi aldrig hade hittat själva...”

Lisa Lewin, Dynamic Robotic Solutions ”Provat 3 olika tjänster under 2014. Det jag ser är att Qimtek är den enda som kan leverera det jag vill ha. Den är enkel och bättre än andra tjänster med mycket information och annonsering så man lätt kan marknadsföra sig.”

www.qimtek.se

Peter Norman, Evonet

SKÄRANDE BEARBETNING AB Maskinarbeten Box 109, 342 22 , Alvesta www.maskinarbeten.se Eddie Johansson, Tel. 0472-453 12

Dibo Produktionspartner AB 641 39 , KATRINEHOLM www.dibo.se Hans-Erik Svedin, Tel. 0150-774 90

Uppdragen gäller stora komplicerade produkter och små enkla detaljer – men kvalitetskraven är desamma. Vi har mer än sextio års erfarenhet av att ligga steget före när det gäller utveckling och investeringar.

Kvalificerad bearbetning i små och stora serier. Konstruktion, Hållfasthetsberäkning, Bearbetning, Värmebehand­ling, Ytbehandling, Montering, Pakete­ring, Lagerhållning.

Alltilego i Roslagen AB Sågvägen 38F 184 40 Åkersberga Lars Holst Tel:070-575 05 57 www.alltilego.se

Ekets Uppåkra Fabriksgatan 64 568 23 Skillingaryd Fabriksvägen 4, 286 95 Eket www.eketsuppakra.se marknad@eketsuppakra.se

Skärande bearbetning i CNC-styrda svarvar, CNC-styrda fleroperationsmaskiner, samt konventionell fräsning. Svetsning med såväl gas som Mig och Tig. Mekanisk montering.

88

www.svenskverkstad.se

Ekets Uppåkra skapar ett unikt erbjudande inom skärande bearbetning. Vi är certifierade enligt IATF 16949:2016 och ISO 9001/14001.

Vi bedriver och vidareutvecklar verksamhet i Eket och Skillingaryd.

Qimteks Leverantörsnätverk Gemato Finmekaniska AB Lärjungevägen 8 136 69 Vendelsö www.gemato.se Patrik Rajkai, tel. 08-776 40 08

Silver Weibull Production AB Industrigatan 15 281 43 Hässleholm www.silver-weibull.se Jonas Rolandsson, tel: 0451-38 48 25 jonas.rolandsson@silver-weibull.se

Gemato Finmekaniska AB är ett väletablerat företag som inriktar sig på skärande bearbetning.

Vi är en mekanisk verkstad i tredje generation med modern maskinpark och kompetent personal.

Vi är en mekanisk verkstad i Hässleholm, som är specialister på mekanisk tillverkning, såsom svetsning i både svart och rostfritt, bearbetning i form av karusellsvarvning, svarvning, arborrning, fräsning samt montering.

Allt Du behöver för svarvning och fräsning

Steelparts AB Karlavägen 34 567 23 Vaggeryd www.steelparts.se Johan Sandahl 070-509 47 09 johan@steelparts.se

INDEX-TRAUB Nordic AB www.index-traub.se

Specialister på tillverkning i Kina. Lagerhållning i Sverige. Svarvning, fräsning, gjutning och smide.

Kungsörs Mekaniska Verkstad AB Box 134, Malmbergav 21 736 32 Kungsör Anders Karlsson • Tel. 0227-61 65 00 www.kmv.se

Svarvmekano i Malmö AB Box 9185 200 39 Malmö Fredrik Gordon / Håkan Nirfelt Tel. 040-22 25 65

Erbjuder tillverkning från små till stora detaljer. Långhålsborrning Ø200-600 mm längd 13m, Honing upp till 8m, Bäddfräsning längd 8m, CNC-Svarvning upp till 14m.

Komplett leverantör inom legotillverkning med 14 st moderna CNC svarv- och fräsmaskiner samt rullpolering.

Specialitet, tillverkning i krävande rostfritt & konstruktionsstål med höga tolerans- & ytkrav.

Lottendals Industriservice AB Sundsnäs Lottendal 590 39 Kisa Robert Andersson Tel. 0494-129 86 www.lis-ab.se

Tranemo Metal AB Fabriksgatan 2 514 24 Tranemo Tel. 0325-14 53 31 www.tranemometal.se

LIS-AB jobbar mot kund med precisionsvattenskärning i alla material.

Vårt måtto: ”skär allt exakt & kallt”

Mekanotjänst Industrier AB Industrivägen 20 820 40 Järvsö Tel: 010-483 88 00 sales@mekanotjanst.se www.mekanotjanst.se Mekanotjänst Industrier är en modern industrikoncern i Hälsingland med fyra kunskapsföretag för mekanisk tillverkning.

Vi levererar såväl enskilda komponenter som kompletta system.

Tranemo Metal AB är specialiserat på skärande bearbetning av i första hand aluminium och rostfritt.

Vi förfogar över en mycket modern maskinpark. Till exempel två 5-axliga och en horisontell flerop.

TRANSTECH AB Herrgårdsgatan 24 781 72 Borlänge Tel 0243-62760 • Fax 0243-81590 www.transtech.se Tillverkning av transmissionshjul samt legoarbeten som svarvning, fräsning och kuggbearbetning. Maskinpark med moderna CNC-styrda svarvar/flerop. och ett 30-tal kuggmaskiner. Detaljer från enstaka komponent till serieproduktion.

PLÅTBEARBETNING Melament AB Stallgatan 2 343 34 Älmhult Tel: 0476-103 60 www.melament.se Melament AB är en mekanisk verkstad som främst utför skärande bearbetning av produkter tillverkade eller bearbetade enligt kundens konstruktion och önskemål.

Dala Plåtteknik AB Svetsgränd 8 781 72 Borlänge Tel 0243-21 53 00 Fax 0243-813 10 www.dpt.se Vår styrka är laserskärning, bockning och svetsning av produkter, i små och stora serier, med hög precision. Mjuka värden lägger vi också stor vikt vid, där utveckling är drivkraft både för oss och dig.

Merx Svenska AB Lindåkersgatan 1a 602 23 Norrköping Tel:011-18 00 11 www.merx.se

EvaldssonGruppen AB Tegelbruksgatan 1 535 30 Kvänum www.evaldssons.se Fredrik Evaldsson Tel:070-899 23 01

Merx högkvalitativa produktionsenhet i Norrköping ger stor trygghet för kunden där höga kvalitetskrav är i fokus.

Merx hanterar all dokumentation inom TS16949, ISO 9001 och ISO 14001. Merx hjälper er redan i konstruktionsstadiet att tillverka detaljen så ekonomiskt som möjligt med bibehållet kvalitetskrav.

Med oss som affärspartner har du som kund fördelarna av vår 20-åriga erfarenhet inom plåtprodukter, produktutveckling och kunskap, främst inom laser, stansning, bockning samt svetsning.

Sandvikens FormMekaniska AB Industrivägen 2 811 40 Sandviken www.formmek.se Niklas Landström tel:070-511 38 74 Vi är specialister på verktyg. Form, klipp och andra typer av prototyper. Vi har tråd- och sänkgnistning och vi är specialister på trådgnistning.

Jet-Flex AB Ängarna Industriområde 330 10 Bredaryd Telefon: 0370-86177 Mail: jetflex@jetflex.se Jet-flex erbjuder vattenskär- och plåtbearbetningsmaskiner av hög kvalitet som ger kostnadseffektiva lösningar på dina produktionsbehov. Vi erbjuder även egen legotillverkning inom Vattenskärning och plåtbearbetning.

www.svenskverkstad.se

89

Qimteks Leverantörsnätverk JM InduTech AB Timmervägen 70 921 33 Lycksele 0950-348 33 www.jmindutech.se JM Indutech är med er från konstruktion till färdig produkt. Plåtbearbetning med laser och nibbling till bockning-svetsning och lackering i vår egen pulverlack. Även slutmontering och paketering.

Jonsson & Paulsson Industri AB Kännåsvägen 13 831 52 ÖSTERSUND Harry Lindholm • Tel.063-155801 • www.jpab.se JP Industri erbjuder helhetslösningar av stålkonstruktioner, från prototyper till serieproduktion. Vi är lyhörda och föreslår nya kostnadseffektiva lösningar tillsammans med våra kunder. • Konstruktionsstöd • Laser- skärning • Stansning • Robotiserad kantpressning • Robotiserad svetsning • Efterbearbetning • Robotiserad Pulverlackering • Våtlackering • Montage.

Specialtankar i Nyköping AB Blommenhovsvägen 26 611 39 Nyköping www.specialtankar.se Mats Forsman, tel: 073-982 98 10 mats.forsman@specialtankar.se Företaget konstruerar och tillverkar produkter i rostfritt stål för olika stationära och mobila industriella ändamål. Produkterna levereras till företag som är verksamma inom livsmedels- samt läkemedelsindustrin.

Stewes Servicefirma AB Postvägen 10 362 40 Konga Tel. 0477-549 80 www.stewesservice.se Stewes Servicefirma i Dångebo AB är den kompletta leverantören inom legotillverkning, montering, specialmaskiner och industriservice.

SMIDE

KIA-Karlstads Industri AB Brikettgatan 1, 652 21 Karlstad Ronnie Frykstedt Tel. 054-85 11 60 ronnie.frykstedt@karlstadindustri.se www.kia-karlstad.se

Elis Johansson Smides AB Junogatan 1 451 42 Uddevalla Anders Swedenfeldt, Tel. 0522-10405 www.elissmide.se

Vi är ett legotillverkande verkstadsföretag. Det innebär att om du har ritningarna så fixar vi resten. Vårt tillverkningsprogram är inriktat mot kompletta enheter samt svetsning och skärande bearbetning av kvalificerade komponenter.

Stålstommar, Rostfria arbeten, om och nybyggnad av maskiner på pappersbruk och industrier. Tillverkning och installa­tion av Pumpstationer. Lyftsystem, Kranbanor för traverser.

Länna Svets & Mekaniska Verkstad AB Merlänna, 645 91 Strängnäs Tel. 0152-51037 www.lannasvets.se

IQR Contract AB Nygatan 90 462 32 Vänersborg Tel. 0521-610 90 www.iqrcontract.se

Vi erbjuder produktion i både Sverige och Estland. Finmekanisk plåtberabetning, CAD/CAM, Laser skärning, Revolver-stansning, Kantpressning, Svetsning, Svarvning, Fräsning, Ytbehandling, Montering m.m.

IQR Contract tillverkar svetsade stålkonstruktioner efter kundens önskemål och krav. Vi har många års erfarenhet av tillverkning av bl.a tryckkärl, silos, cisterner, stativeringar, rökgaskanaler mm.

Nitator Stainless Group Florettgatan 2 254 67 Helsingborg Kontakt: Rolf Enroth Tel: 070-383 89 03 www.stainlessgroup.se Nitator Stainless Group är främst en uppdragstagare för arbeten i rostfritt stål. Från konstruktions och ritningsarbeten via plåt, svets, maskinbearbetning, ytbehandling till slutmontage, avprovning samt installation och idrifttagning hos slutkund.

JB Smides AB Industrivägen 8 722 33 Västerås Johan Lannebris Tel. 021-60171 www.jbsmide.se EN1090-1 Framställer alla de stålkonstruktioner som ingår i moderna byggnader, inbegripet även industribyggnader. Innefattar även legoåtaganden för verkstads­industrin i aluminium och rostfritt.

ÖVRIGA PEPAB Produktionspartner AB Björnängsvägen 6 826 40 Söderhamn Stig-Olof Elmelind, 076-133 41 50 www.pepab.se

3D MetPrint AB Stallgatan 2, 343 34 Älmhult Tel 0761 285538 erling.svensson@3dmetprint.com www.3dmetprint.com

PEPAB tillverkar och säljer plåtdetaljer med hög komplexitet och precision.

Tunnplåt med tjocklek 0,5 mm till 10 mm laserskärs eller stansas, bockas och svetsas enligt kundernas önskemål.

Vi är ett servicecenter som 3D-printar i höghållfasta stål. Vi tillverkar delar för formsprutningsverktyg, fixturer, transmissionsdelar, reservdelar till fordon, mode design, industrier mm. Ytfinhet och måttnoggrannhet är bland det bästa i branschen. Leveranstiderna är normalt inom en vecka, ibland endast en dag.

Plåt & LaserTeknik i Trollhättan AB Hedängsvägen 8 461 44 Trollhättan Tel 0520-429200 • www.plt.se

Invex AB Box 261, 431 23 Mölndal tefan Lundberg Tel. 031-576440

Vi förädlar plåt utgående från basteknikerna laserskärning och lasersvetsning. Sedan 25 år tillbaka erbjuder vi en modern maskinpark för laserskärning och lasersvetsning av plåt i främst svartplåt, rostfritt och aluminium.

Invex är ett handelsföretag med leverantörer i hela Världen. Aluminium och rostfritt i stång, rör, plåt och tråd, från både lager och verk.

Kundanpassade profiler och förädling.

Silver & Stål Niklas Schön Telefon: + 46 (0)151 51 15 70 Mobil: +46 (0)709 41 47 80 niklas.schon@silverstal.se • www.silverstal.se

AB Momento Värmebehandling Box 14 • 642 21 Flen 0157-690 00 Michael Landsberg, tel.0157-690 03 www.momento.se

Legotillverkning i rostfritt stål, aluminium, titan och stålplåt. Vi kan: Djupdragning, Excenterpressning, Laserskärning, Stansning, Bockning, Svetsning, Slipning, Polering & Montering. Inom varje område finns det automatisering i form av robotstyrning. Certifierade enligt ISO 9001, ISO 14001 samt svetscertifikat EN 287-1.

90

www.svenskverkstad.se

Momento har över tjugo års erfarenhet av värmebehandling. Vi garanterar full kvalitetskontroll av varje steg i produktion och vår moderna anläggning säkrar att er produkt får de önskade egenskaperna. Vår expertis når många olika branscher. ISO 9001.

Hi d le en tta ve r ra ät nt ta ör en

Qimtek Sourcing

BEHÖVER DU EXTRA RESURSER FÖR ATT TA RÄTT BESLUT?

Med Qimtek Inköpssupport får du en extra resurs för att kunna ta rätt beslut vid dina inköp. Du får förslag på leverantörer som passar dig bäst.

1. Skapar offertunderlag 2. Kartlägger leverantörer 3. Samlar offerter och analyser Vill du veta mer? Kontakta support@qimtek.se eller 0651-300800

www.qimtek.se www.svenskverkstad.se

91

Vad är egentligen arbetsmiljö och varför ska vi bry oss?

Vi vill väl alla gå till jobbet utan att ha ont i magen? Vi vill väl alla gå till jobbet utan att ens överväga tanken att man inte skulle komma hem efter sitt pass? Vi vill väl alla gå till jobbet och känna oss som en del av en helhet? Om ni svarar ja på dessa påståenden så har ni svaret på varför vi ska bry oss.

Alla dessa sammanhang har nämligen en sak gemensamt – allihop påverkas av arbetsmiljön på arbetsplatsen.

Med tanke på att man i regel spenderar mer tid på sin arbetsplats än i sitt hem, så blir betydelsen av arbetsmiljöarbetet på ens arbetsplats för de flesta mycket stor.

Undersökningar visar att god arbetsmiljö i stor utsträckning till och med är viktigare än hög lön och flexibla arbetstider.

VAD ÄR DÅ ARBETSMILJÖ?

Arbetsmiljö är kort och gott allt som har med arbetsplatsen att göra. Det är bullernivåer, ergonomiska arbetsredskap, ventilation och andra så kallade ”hårda”, konkreta aspekter. Saker som kan mätas. Den lite mer svårgreppade delen av arbetsmiljön utgörs av de ”mjuka”, eller mer abstrakta aspekterna. Hur en individ mår, hur denne uppfattar sitt arbete, sin arbetsbelastning, det kollegiala samspelet och relationen till chefen etcetera.

ARBETSMILJÖARBETE För att kunna hantera dessa hårda och mjuka delar finns ett omfattande regelverk till vår hjälp. Vi har lagar, författningar, föreskrifter och allmänna råd. Många tror felaktigt att arbetsmiljön är något som man ordnar med en gång – man skaffar sig de papper och dokument som krävs och sen är man ”klar”. Man skulle kunna drista sig att säga att det är precis tvärtom – att det är ett evigt arbete utan slut. Ett bra arbetsmiljöarbete kräver omfattande kunskap, systematik, ordning och samarbete mellan arbetsgivare och arbetstagare. Har man inte detta är 92

www.svenskverkstad.se

Vanessa von Zweigbergk.

man som arbetsgivare skyldig att skaffa sig det.

BEGREPPEN ”SAM” OCH ”OSA” SAM är den vedertagna förkortningen för ”systematiskt arbetsmiljöarbete”.

Det är kortfattat det sätt en arbetsgivare ska lägga upp sitt arbetsmiljöarbete på och beskrivs i en föreskrift benämnd AFS 2001:1. OSA är förkortningen för ”organisatorisk och social arbetsmiljö” och formuleras i AFS 2014:5. Det är föreskriften som söker konkretisera hur man ska ta tag i de svårdefinierade subjektiva fallen som har med den psykosociala delen att göra. Ett tips är att läsa dessa föreskrifter. De finns kostnadsfritt på Arbetsmiljöverkets hemsida och är inte mer än sammanlagt ett tjugotal paragrafer (www. av.se).

HUR SKA MAN BÖRJA? Vare sig ni anser er ha full kontroll på arbetsmiljöarbetet på er arbetsplats eller om ni inte ens har påbörjat det, är det bra att som startpunkt företa en full utvärdering av arbetsplatsen.

Eftersom arbetsmiljö är något som kräver kunskap, uppföljning och samarbete är det bra att göra denna genomgång

med alla – chefer som anställda.

Här är en kort lista på saker som ni åtminstone bör ha på plats, innan ni företar en fullständig genomgång av ert arbetsmiljörättsliga arbete: - Arbetsmiljöpolicy, som också klargör företagets nolltolerans mot kränkande särbehandling och sexuella trakasserier.

- Rutiner för SAM-arbetet (riskbedömning, uppföljning etc.).

- Chefer, arbetsledare och skyddsombud ska ha tillräcklig kunskap och utbildning och de anställda ska veta var de kan finna policys och rutiner.

- Gällande den ”hårda” arbetsmiljön – ta reda på vilka föreskrifter som gäller specifikt er verksamhet.

Observera att ovan inte är en uttömmande lista på saker som krävs – dock är det en bra början när man står inför att ta tag i sitt arbetsmiljöarbete.

Som medlem i MVR ingår rådgivning inom arbetsmiljö och andra juridiska områden. Kontakta mig eller mina kollegor på Sinf.

För er som är intresserade ger vi också seminarier i arbetsmiljö. Nästa tillfälle är 3 oktober i Anderstorp. Läs mer på mvr. se/aktiviteter/oppna-kurser.

Vanessa von Zweigbergk

Bristen på kompetent personal - Största hotet för svenska underleverantörers tillväxt Det ser fortfarande ljust ut för Sveriges underleverantörer. Orderingången är stabil och vart tredje företag planerar att anställa.

Dock står vi kvar vid problemet; det saknas arbetskraft. Det visar Underleverantörsbarometern som genomförs av Svensk Industriförening – Sinf i samarbete med MVR. Den återkommande frågan om bristande tillgång på utbildad arbetskraft anges nu som ett direkt hot mot underleverantörernas tillväxt. Det är hela 66 procent som ser tillgången på utbildad arbetskraft som ett problem, vilket är högsta siffran mätningarna startade 2007.

När det gäller de största hindren mot företagens tillväxt toppar tillgång till kompetent personal, vilket 29 procent svarat.

På mindre än två år har andelen företag som anger att de har problem att hitta kompetenta medarbetare ökat från 42 procent till 66 procent.

Trots problemet med utbildad personal råder det fortfarande full fart i underleverantörsindustrin, även om en avmattning i expansionstakten kan noteras. Företagens omsättningsförändring och den förväntade orderingången ligger på höga nivåer. Det är speciellt utmanande när företagen samtidigt ska klara av att automatisera och utnyttja digitaliseringen som ett bra verktyg för effektivisering och ökad expansion.

Ytterligare fakta från Underleverantörsbarometern: • 54 procent av underleverantörerna har ökat sin omsättning andra kvartalet 2018 jämfört med 50 procent föregående kvartal.

nerar att öka sin personalstyrka under andra kvartalet ökar från 26 procent till 31 procent. Andelen som planerar att säga upp har minskat från 8 procent föregående kvartal till 6 procent inför det tredje kvartalet.

• 50 procent av företagen bedömer att orderingången ökar under tredje kvartalet 2018 vilket kan jämföras med 43 procent inför det andra kvartalet

MVR är aktiva i Skolverkets programråd för Industritekniska programmet, deltar aktivt i ledningsgruppsarbete i ett antal Yrkeshögskoleutbildningar och arbetar tillsammans med Arbetsförmedlingen med Rekryteringsutbildningar. För att kunna göra öka våra insatser på detta område behöver vi ett starkt stöd från branschen. Var med och bidra till branschens utveckling, bli medlem i MVR.

• 66 procent av företagen ser tillgången på utbildad arbetskraft som ett problem.

Detta att jämföra med 58 procent i föregående års underleverantörsbarometern för Q2 2017.

• Andelen underleverantörer som pla-

Läs mer om medlemskap www.mvr.se

Höstens aktiviteter I samarbete med Sinf och våra medlemmar kan vi erbjuda en rad kurser under hösten. I september och oktober har du bland annat möjlighet att gå kurs i

EN 1090-2:2018, arbetsmiljöarbete och svetsinspektion. Den 4-6 december avslutar vi terminen med kompetenskurser för TR-stål. Här har vi gjort en samman-

ställning av våra inplanerade aktiviteter.

För mer info, gå till www.mvr.se/aktiviteter/oppna-kurser

13 september Arbetsrätt steg 1 och 2 09:00 - 16:00 i Stockholm

9 oktober TR-Stål/N 9-11 och 23-25 oktober i Stockholm

2 oktober IWI-S/C avsnitt WI (svetsinspektion) 2,5 veckors utbildning i Göteborg 3 oktober Grundläggande arbetsmiljöarbete 10:00 - 16:00 i Anderstorp

11 oktober Immaterialrätt: Hur skyddar du dina rättigheter?

09:00 - 12:00 i Stockholm

22 november GDPR i praktiken, Mälarlunch och Grundläggande arbetsmiljöarbete 09:00 - 17:00 i Stockholm Avslutas med mingel

4 oktober Arbetsrätt steg 1 och Smålandslunch 09:00 - 13:30 i Anderstorp

18 oktober GDPR i praktiken och Västkustlunch 09:00 - 13:30 i Göteborg

4 december TR-Stål/K 4-6 december i Stockholm TR-Stål/K-uppdat 4-6 december i Stockholm

6 november TR-stål/N-uppdat 6-8 november i Stockholm www.svenskverkstad.se

93

Betalt på 30-dagar!

Ericsson, Scania, Vattenfall, Skanska, Volvo Cars, Electrolux, SCA, ICA, Nordea, Telia och Sandvik går före och förbättrar betalningsvillkoren för små- och medelstora underleverantörer. Dessa företag har tillsammans med bland annat Svensk Industriförening, Sinf (medlemskap i Sinf ingår i ditt MVR-medlemskap) tagit fram en uppförandekod för 30-dagars betaltider enligt följande.

Köpande företag förbinder sig att införa betalningsvillkor enligt nedan vid nytecknande eller omförhandlingar av avtal inom max 18 månader.

Små bolag – small cap (antal anställda <50 och omsättning <10 MEUR): Köpande företag förbinder sig att betala den leverantör som så begär på max 30 dagar

räknat från när korrekt faktura är mottagen.

Medelstora bolag – medium cap (antal anställda <250 och omsättning <50 MEUR): Köpande företag erbjuder sig att betala den leverantör som så begär på 30 dagar räknat från när korrekt faktura är mottagen. Undantag: längre kontraktuella betalningsvillkor kan förhandlas om synnerliga skäl föreligger, såsom vid upphandlingar med leverantörer i olika storleksklasser eller upphandlingar där leverantörer från olika länder deltar.

MVR/Sinf arbetar vidare genom föreningen Effektiva affärstransaktioner med att få fler företag att förbinda sig till att korta betaltiderna för att skapa bättre förutsättningar för små- och medelstora företag att växa.

• Långa betaltider skapar likviditetspro-

blem hos leverantörsföretag Idag dräneras små- och medelstora företag på likviditet och därmed försvåras deras möjlighet att växa och anställa.

• Betaltiderna måste förkortas för att säkerställa tillväxten inom svenskt näringsliv Långa betaltider kostar Sverige både jobb och tillväxtmöjligheter. Mindre företag är mer beroende av snabba återbetalningstider, är sämre skyddade mot kreditförluster, samt har mindre möjligheter att anskaffa extern finansiering än större företag.

En webbplats med mer information om detta initiativ har skapats. Där kommer också samtliga företag som förbinder sig till uppförandekoden att presenteras.

Läs mer på www.betaltider.se

Bli associerad medlem i MVR du också! Öka din försäljning genom att bli associerad medlem hos Mekaniska Verkstädernas Riksförbund, MVR. • Tillgång till ett nätverk med över 200 mekaniska verkstäder och stål byggare.

• Möjlighet att kostnadsfritt finnas med i MVRs inköpsportal för sina medlemmar.

• Möjlighet att ställa ut på MVRs branschdag.

94

www.svenskverkstad.se

• Möjlighet att tillsammans med MVR

arrangera och bjuda in till frukostseminarier, företagsträffar, studieresor m.m.

•

Kostnadsfri länk med ditt företags logotype på vår hemsida till er hemsida under rubriken ”Våra associerade medlemmar”.

• Delta i seminarier och kurser mm till medlemspris (cirka 25 – 50% ra batt).

• Inbjudan till MVRs branschdag, temadagar, seminarier, studieresor och temadagar.

• 30% rabatt på annonser i tidningen Svensk Verkstad.

Kostnad för allt detta mellan 10 000:- och 20 000:-/år beroende på årsomsättning.

Vid intresse läs mer här mvr.se/associerademedlemmar.html

Komplett entrélösning Weland kan nu erbjuda z-ramar för entrégaller.

Dessa ramar bygger på vårt stora lagerförda sortiment av gånggaller, där vi anpassat ramarna efter gånggallrets lagerförda dimensioner.

Z-ramarna kommer i två olika modeller, fristående och för ingjutning.

Med sin sofistikerade utformning samt sitt enkla montage utgör z-ramen tillsammans med entrégallret en given lösning för de flesta entréer.

Andra produkter från Weland AB: Gallerdurk • Spiraltrappor • Raka trappor • Räcken • Handikappramper • Entresoler • Gångbryggor • Pallställ • Laserskärning och annan plåtbearbetning på legobasis m.m.

Se mer på www.weland.se Weland AB • Box 503 • 333 28 Smålandsstenar • Telefon: 0371-344 00 • info@weland.se • www.weland.se www.svenskverkstad.se

95

Världsnyhet på Trä & Teknik:

Högeffektiva vindkraftstorn i trä En innovativ träkonstruktion kan göra vindkraften betydligt mer lönsam.

– Vi sänker kostnaden för vindkraftstornet med 40 procent, säger Otto Lundman, vd på startupföretaget Modvion, utvecklat på Chalmers.

Modvion presenterade sin innovation under Trä & Teknik på Svenska Mässan 28–31 augusti. Dels i seminarier på Bygga i trä- och Teknikscenen, dels i en monter på mässan.

Företaget, som startade 2016, har tagit fram ett 150 meter högt vindkrafttorn, sammansatt av moduler av laminerat trä.

Höjden är viktig: – Det blåser starkare och stabilare på högre höjder. Större rotorblad kan driva en större generator. Därmed får vi ett lågt pris per tillverkad kilowattimme på den energi vindkraften tillverkar, säger Otto Lundman.

Modvions första prototyp, i en femte96

www.svenskverkstad.se

dels skala, är ett 30 meter högt torn som ska resas på Björkö i Göteborgs skärgård i början av 2019. Det första fullskaletornet blir klart för leverans 2020.

En stor fördel med systemet är att transporten av byggelementen förenklas, jämfört med ståltorn. Torn över 100 meter kräver en basdiameter på över 4,3 meter, vilket överskrider gränsen för cylindertransporter i EU och USA. – Då går det går inte att ta sig under broar, genom tunnlar, etc. Med vårt system, som levereras i moduler, slipper man de problemen.

AVSEVÄRT LGRE KOSTNAD Att alla delar till tornet tillverkas i laminerat trä innebär en avsevärt lägre totalkostnad än för de traditionella ståltornen: – Vi räknar med en total besparing på 40 procent, vilket ger investeringen en helt ny lönsamhet. Förutom vinsterna för miljön, säger Otto Lundman.

Men står trätornet lika stabilt som ett vindkraftstorn av stål?

– Ja. Vi har utförliga data från datorsimuleringar på allt tänkbart och otänkbart som kan inträffa. Vi har också låtit provningsanstalten RISE dra sönder förband av monterade trämoduler, som vi skurit ut från tornväggen.

– Resultaten har överträffat alla förväntningar, det är otroligt starkt!

FRAMTID MER MER TRÄ Modvion har utvecklats ur Chalmers Entreprenörskola.

Vindkraftsprojektet delfinansieras av Energimyndigheten tillsammans med Moelven Töreboda, Pretec, Skellefteå Kraft, RISE och Chalmers.

På Trä & Teknik ville Modvion skapa fler kontakter och samarbeten.

– Gärna med företag och investerare som delar vår vision och som vill jobba med oss, säger Otto Lundman.

– Vi vill ändra perceptionen om vad som går att bygga i trä. I framtiden kommer det att byggas betydligt mer i trä, och det vill vi vara en del av. traochteknik.se

FourCut The Master of Threading

Se fördelarna med FourCut på YouTube Sök på ”SmiCut”

NYHET! Gängsvarvning från SmiCut · KOSTNADSEFFEKTIV - Fyra skäreggar till samma pris som tre · STYRKA - Stark och stabil bearbetning

· ÅTKOMLIGHET - Minimal förlust av material

· OPTIMAL SLÄPPNING - Perfekta bearbetningsförhållanden Tel. 0240-182 30 - www.smicut.com - info@smicut.se

www.svenskverkstad.se

97

Nytt projekt ska förbättra arbetsmiljön för svetsare MIREL-FCW – ”Minimerad risk för frisättning av farliga ämnen från svetsrök vid rörtrådssvetsning av rostfria stål” Den bärande idén i projektet MIREL-FCW, som genomförs inom det strategiska innovationsprogrammet Metalliska material, är att minimera farliga särdrag hos partiklar från svetsrök och frigjorda metaller av stor betydelse för hälsan under svetsning av rostfria stål.

En tidigare genomförbarhetsstudie avslöjade alarmerande resultat avseende frigörande av canserogent sexvärt krom Cr(VI) i simulerade lungmiljö för svetsrök bildad vid MAG svetsning med flussfylld rörtråd. Frigjorda nivåer låg betydligt högre än för andra tillsatsmaterial.

Målet med projektet är att identifiera och förstå risker med olika typer av tillsatsmaterial, för att kunna ge relevant information och rekommendationer till svetsare och ta fram nya flussfullda trådar/skyddsgaser, vilka ska ge minskad frigörelse av metaller, speciellt Cr(VI), och därigenom förbättrar arbetsmiljön.

– Projektet syftar till att förbättra arbetsmiljön för svetsare, speciellt för de som arbetar med rostfria material. Arbetsmiljö är ett viktigt område och det är stimulerande att få arbeta tillsammans med hela kedjan från materialutvecklare till forskare inom svetsprocesser, analys av svetsrökspartiklar till miljömedicin, säger Kjell-Arne Pettersson, specialist inom fogningsteknologi på Swerea KIMAB och koordinator för projekt MIREL-FCW. MIREL-FCW har en total budget på 4,7 miljoner kronor, varav 2,1 miljoner kommer från Vinnova.

Inom det strategiska innovationsprogrammet Metalliska material satsas nu över 80 miljoner kronor i projekt i utlysningen ”Bärande idéer för stärkt konkurrenskraft – Fullskaleprojekt”. Det är åtta projekt som nu har beviljats stöd från den svenska innovationsmyndigheten Vinnova. Projekten är uppföljande fullskaleprojekt till de genom­för­barhetsstudier som beviljades ekonomiskt stöd i den tidigare utlysningen "Bärande idéer för stärkt konkurrenskraft – Genomförbarhetsstudier".

Syftet med utlysningen har varit att stimulera, utveckla och prioritera ”bärande 98

www.svenskverkstad.se

idéer", bereda plats för mer utmanande hypoteser och ansatser och samtidigt erbjuda en möjlig­het för innovationsområdets företag att i en sammanhållen process efterfråga, styra och förhålla sig till ett antal idéer under utveckling.

Fullskaleprojekten som har beviljats i denna utlysning kommer att vidareför-

ädla bärande idéer som har utvärderats i genomförbarhetsstudier och där visat potential att kunna resultera i signifikant förbättrade varor, tjänster, processer, organisationer, affärsmodeller eller externa relationer. metalliskamaterial.se

VÅR KOMPETENS ÄR VÅRT EXISTENSBERÄTTIGANDE När vi säger att vi är kompetenta handlar det inte enbart om oss som arbetar på Stenbergs.

Det handlar om våra maskiner, vårt reservdelslager, våra väl valda leverantörer och egentligen allt som vi gör i vår dagliga verksamhet. Vi ska leverera det absolut bästa vi kan i alla projektfaser och våra kunder ska känna sig trygga med oss. Detta innebär att vi ständigt inhämtar nya kunskaper som vi också gärna delar med oss av. Med snart 100 år av framgång lever Stenbergsandan vidare i allra högsta grad. Din framgång är vår passion.

Läs mer om oss på vår hemsida, www.stenbergs.se

www.svenskverkstad.se

99

SNURRIGASTE TRAPPAN I NEW YORK På Eurostair gillar vi utmaningar. Vi har kunskapen och produkterna. Tillsammans med våra uppdragsgivare vill vi ge lite extra för att leverera bästa tänkbara produktlösning.

Du är alltid välkommen att höra av dig till oss vare sig du finns i Värnamo eller New York!

Eurostair – när varje steg räknas.

ISO 9001

EUROSTAIR AB - Regnvindsgatan 8B - SE-652 21 Karlstad - Tel +46 54 85 00 40 - Fax +46 54-85 00 60 - info@eurostair.se - www.eurostair.se 100

www.svenskverkstad.se

SPIRALTRAPPOR

RAKA TRAPPOR

MODULRAMPER

GALLERDURK

ISO 14001