Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning KULTUR MUSEUM TEATER
om turism och nöjen MAT&DRYCK NÖJEN NR 2 • 2019
G TA
RA DI T T I T
EX
S!
Tema:
Weekend & Resor
DON PASQUALE DONIZETTIS KLASSIKER BLIR SMÅLANDSOPERANS SOMMARSATSNING Stort reportage! Hundpromenad Agrias klassiker kommer tillbaka
Ishotellet 29e gången för Jukkasjärvis stolthet
Mary Adkins Debuterande USA-författare
the Hotel the Design
the Spa
the Experience ART GLASS EXPERIENCE Ett helpensionspaket som innehåller allt du behöver för en härlig upplevelse! Logi, supé, frukost- & lunchbuffé samt entré till vår prisbelönta spaavdelning.
5
•
LL of FAME HA •
2
017 • 2
CERTIFICATE of
EXCELLENCE
6 01
2014 • 20 1
Från 1.845 kr per person i dubbelrum
www.kostabodaarthotel.se • 0478-348 35
”Get used to being noticed”
W W W. J O S E F I N C U M M I N G S .C O M INSTAGR A M: @JOSEFINCUM MINGS
SKAPA DITT EGET SOVRUM Sätt din egen prägel på ditt sovrum och låt oss få inspirera dig med vårt breda sortiment av skandinavisk sovrumsinredning. www.zebra-collection.se
BRÄNNÖ KONTINENTAL SÄNG. Inklusive bäddmadrass och huvudgavel. Finns i grått, ljusgrått och rosa tyg. Prisex: 180x200 cm tyg (ord.pris från 20.990:-) NU FRÅN 14.990:-
SAGA BRED BYRÅ. Finns i oljad ek, vitmålad, vitmålad med oljad ektopp eller svartbetsad bok. Mått: h88 cm, b 120 cm, d 49 cm. Pris från: 4.999:-
BÄDDSET FLORAL WHITE. 100% egyptisk bomull 230 TC. Prisexempel: 2-dels set påslakan + örngott 799:-
STRIPE ÖRNGOTT ANTRACIT. 100% kammad bomullspercale 200 TC 89:-
ALLTID FÄRDIG RAT E T N O M s leverera möbler klara att ra å v a e, All onterad färdigm ndas direkt. ä v an
Lommavägen 39, 232 35 Arlöv. Tel: +46 (0) 40 490 300. E-post: info@zebra-collection.se
Välkommen till Tylebäck
Den naturliga mötesplatsen Möten • Hotell • Friskvård • Relax • Restaurang • Lunch • Fest • Events Tylebäck är en mötesplats för dig som vill få ut det mesta och bästa av ditt arrangemang. Vi är en modern hotell- och konferensanläggning med spännande arkitektur som varsamt knyter samman historia och nutid. Här kombinerar du effektivitet med avkoppling i natursköna omgivningar med närhet till både skog och hav. Vår stora passion är att underlätta ert jobb med att planera och genomföra er vistelse hos oss. Detta genom att vara lyhörda, flexibla och erbjuda en hög servicenivå. Ett gott värdskap ser vi som ett naturligt inslag i vår vardag.
T Y L Ö S A N D - H A L M S TA D | T E L 035-19 18 0 0 | I N F O @T Y L E B A C K .C O M |
W W W.T Y L E B A C K .C O M
Cykla mellan vingårdar! På små, lugna vägar cyklar du i ditt eget tempo genom vinfält, gamla idylliska byar och böljande landskap. Njut av maten, atmosfären och friden på landsbygden där tiden tycks stå stilla. Personliga besök, boende på små hotell, följebil och reseledare. Merlot Resor är ett litet familjeföretag som sedan 1995 arrangerar cykelresor i Frankrike och Spanien. Passionen för livets goda; cykling, vin och mat står i fokus för att du ska få en upplevelse utöver det vanliga! Varmt välkommen! Linnea & Peter
www.merlotresor.se • 040-97 14 00
Vi hjälper dig att få till den speciella konferensen. Bara två timmar från Arlanda & Bromma kan du bo i hotellrum i träd, ha möte i Glashuset, bli serverad utmärkt mat, njuta av naturen & välja bland våra härliga aktiviteter som hundspann och Historiesmakarna. Varmt välkommen!
JULIUS PRODUCTION PRESENTERAR
HÖSTENS MUSIKAL I MALMÖ P P Ä L S T BILJET RS 1 MA
NÖJESTEATERN MALMÖ WWW.GREASETHEMUSICAL.SE Julius Production, Sangré Event och PJP presenterar
JIMI HENDRIX • BLOOD, SWEAT AND TEARS • JOAN BAEZ CREEDENCE CLEARWATER REVIV AL • THE BAND • JANIS JOPLIN JEFFERSON AIRPLANE • SLY AND THE FAMILY STONE CANNED HEAT • THE WHO • RICHIE HAVENS • ARLO GUTHRIE 50 ÅR YOUNG • RAVI SHANKAR CROSBY, STILLS, NASH AND JOHNNY WINTER • TEN YEARS AFTER COUNTRY JOE AND THE FISH • GRATEFUL DEAD
WOODSTOCK
En svensk hyllningskonsert till världens första stora rockfestival MIKAEL RICKFORS • DAN HYLANDER • PY BÄCKMAN LAGAYLIA FRAZIER • MATS RONANDER • CLAS YNGSTRÖM CONNY BLOOM • JANNE ÅSTRÖM
SVERIGETURNÉ 4 OKT - 24 NOV
Helsingborg - Halmstad - Göteborg - Växjö - Västerås - Uppsala - Kalmar - Jönköping - Stockholm Norrköping - Linköping - Umeå - Sundsvall - Skövde - Gävle - Malmö - Karlskrona - Örebro - Karlstad Biljetter och mer information: www.woodstock50.se
SÅ MÖTER OPLANA SÅ MÖTER OPLANA FRAMTIDEN
Opl tillv
oko utm och
Opl befi Opl män Oplana - ett rekryterings- och konsu tillverkning och utbildning. Affärsidé pers okonventionellt sätt bidra till att lösa OplD utmaningar och resursbehov. I vårt och personligt agerande uppnå vilja resul
SÅ MÖTER OPLANA FRAMTIDE
Oplana ser en ökad efterfrågan av re
befintliga och nya kunder inomRek försv Oplana har sitt ursprung från indust Vi s människor. Vi ställer befintliga tillver önsk personal, till kunders förfogande i eg Oplanas rekryteringsfilosofi bygger p från industrin och vi är själva produktionsmänniskor. vilja.
Oplana – ett rekryterings- och konsultbolag som även har egen tillverkning och utbildning. Affärsidén är Vi ställer befintliga tillverkningsresurser, utrustning att på ett innovativt och okonventionellt sätt bidra till samt personal, till kunders förfogande i egna eller Rekryteringen bygger på det e att lösa industrins alltmer komplexa utmaningar och kundens lokaler. Oplanas rekryteringsfilosofi byggerfrämst på resursbehov. I vårt DNA ligger att alltid med ett rekoindividens engagemang och vilja. Vi ser en trend i att arbeta från eget f och personligt agerande uppnå resultat. Rekryteringen bygger främst på det egna nätverket. Oplana AB att många Oplana ser en ökad efterfrågan av rekryteringstjänstVi ser en trend i att arbetaönskan från egetär företag och vårväljer att kontak Torshamnsgatan 28 A, 164 40 KISTA er från både befintliga och nya kunder inom försvar, framtidssyn och önskan är att många väljer att kontakta 08-508 549 00/01 | info@oplana.se medicinteknik och telekom. Oplana har sitt ursprung Oplana för nya uppdrag.
www.oplana.se
Oplana AB Torshamnsgatan 28 A, 164 40 KISTA 08-508 549 00/01 | info@oplana.se www.oplana.se
Nummer 2 • 2019
22 26
MALL OF SCANDINAVIA Nordens största shoppingcenter har fyllt tre år och siktar på framtiden.
Foto: Lena Hammar
Innehåll
68
SMÅLANDSOPERAN Det lilla operasällskapet gör storsatsning med Don Pasquale i sommar.
54
UPPLEV MER MED SCANDORAMA Att resa med Scandorama är bekvämt och innebär mer tid till upplevelser.
BOENDE AV IS Jukkasjärvi har ändrat skepnad för 29e gången och visar upp det fantastiska ishotellet.
74
POPULÄR HUNDPROMENAD Agria drar igång den årliga hundpromenaden på flera ställen i landet.
30
GRANÖ BECKASIN Bo på hotell i trädtopparna och lev mitt i den underbara naturen vid den vackra Umeälven.
Foto: Leslie Hassler
78
MARY ADKINS Intervju och bokutdrag med den debuterande amerikanska författarinnan.
SVERIGEMAGASINET
13
Ledare
Dags för årets älsklingshatobjekt Melodifestivalen. De flesta svenskar har en egen relation till årets största TV-händelse. Det kommer att bli fullt av överraskningar, men några saker vet vi redan från början: 1. Fel låt kommer att vinna. 2. Flera av artisterna är fullständigt okända och helt fel för Mello. 3. Christer Björkman har för mycket makt. 4. Programledarna kommer att fumla till det. 5. Vinnarlåten kommer inte att ha en chans i Eurovision. 6. Mellanakterna kommer att bli pinsamma. Förmodligen har det aldrig funnits – och kommer aldrig att finnas – något TV-program som rör upp så starka känslor i stugorna runt om i landet. Samtidigt är Melodifestivalen ett välkommet och omistligt samtalsämne i fikarummen på Sveriges alla arbetsplatser: – Såg du klänningen? Den var ju mindre är en näsduk! – De sjöng ju inte på riktigt. Allt var playback. – Tacka vet jag ABBA. De visste hur man snickrar ihop en riktig slagdänga! Så många fel och ändå alldeles rätt. För varför sitter annars större delen av Sveriges befolkning klistrade framför TVn när spektaklet drar igång? Klart att vi älskar Melodifestivalen, och klart att tillvaron skulle kännas färg- och innehållslös om vi inte hade vårt älskade favorithatobjekt att hetsa upp oss inför! I det här numret kan du läsa om Smålandsoperans stora sommarsatsning. Läs också om den amerikanska bokdebutanten Mary Adkins, om Agrias hundpromenad och det fantastiska ishotellet i Jukkasjärvi. Bland mycket annat. Vi önskar dig en härlig början på 2019 med många tonartshöjningar och trevlig läsning. Var du än befinner dig!
14
SVERIGEMAGASINET
Tony Manieri, Mello-älskare
Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning
om turism och nöjen
FEBRUARI 2019 Post-/besöksadress: Grindsgatan 27, 118 57 Stockholm Webb: magasingruppen.se E-post: info@magasingruppen.se Fakturaärenden: faktura@magasingruppen.se Beställning av enstaka exemplar: ex@magasingruppen.se
Redaktion redaktionen@magasingruppen.se Om du vill nå en enskild medarbetare: (respektive) fornamn@magasingruppen.se REDAKTÖR & ANSVARIG UTGIVARE: Marie Tillman ENGELSK REDAKTÖR/ENGLISH EDITOR: Nicola Green
Veganchoklad – smakar och gör gott! För dig som bryr dig lite extra. Allt fler upptäcker vårt naturligt goda vegangodis.
FORMGIVNING: Tony Manieri WEB: Daniel Sander KORREKTUR: Sara Ericsson PROJEKTADMINISTRATION: Charlotte Lindmark SKRIBENTER: Tony Manieri (TM), Marie Tillman (MT), Charlotte Lindmark, Sara Ericsson, Anna Ekberg (AE), Marie Fleetwood, Elin Eirefelt OMSLAG: Elin Skorup FOTO: Lena Hammar
Marknad och försäljning SÄLJCHEF: Marie Tillman Tel: +46 (0)707 17 30 50 marie@magasingruppen.se PROJEKTLEDARE: Charlotte Lindmark Tel: +46 (0)706 25 71 78 charlotte@magasingruppen.se ANNONSSÄLJARE: Sara Ericsson Tel: +46 (0)766 08 09 07 sara@magasingruppen.se Reidar Tillman Tel: +46 (0)708 19 80 70 reidar@magasingruppen.se Sverigemagasinet produceras och ges ut av Lännersta Industrier HB, Stockholm TRYCK: Uniprint Estonia OM SVERIGEMAGASINET: Sverigemagasinet är en vid Patent- och Registreringsverket registrerad periodisk skrift med utgivningsbevisnummer 31263. Sverigemagasinet finns på Skavsta flygplats, hotell och turistbyråer över hela Sverige och distribueras en gång i månaden. Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Sverigemagasinet ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Pristagare ansvarar själva för eventuell beskattning av vinster i tidningens tävlingar. Citera oss gärna – men ange källan, tack.
SVERIGEMAGASINET
www.green-star.se SVERIGEMAGASINET
15
Foto: Sofia Lundell
Noterat
Sveriges störste rockpoet är tillbaka Ulf Lundell hade sin avskedskonsert på Göta Lejon i Stockholm på nyårsafton 2015. Nu återuppstår han med en sommarturné. Och egentligen hade vi kanske kunnat gissa? För en del av oss har det varit utstakat, det har släppts ny musik och nu ska Ulf Lundell upp på scenen igen. Fansen jublar. Premiären går av stapeln i Helsingborg 29 juni. Totalt blir det 15 spelningar fram till turnéavslutningen i Göteborg 24 augusti. – Jag tar mitt ansvar. Vi kan inte ha en så torr och het sommar till. Jag ger mej ut på turné igen. Det kommer garanterat att regna. Överallt, säger han i ett pressmeddelande som skickats ut av Huskvarna Folkets park där en av sommarens spelningar äger rum. Biljetter kommer finnas på livenation.se samt lokala förköpsställen. MT
Semestra på cykel med Merlot Resor Upplev en härlig semester med Merlot Resors cykelresor! Naturligtvis bestämmer man själv i vilket tempo man vill ta sig fram genom landskapet. Med hjälp av de utförliga svenska dagsbeskrivningarna cyklar man i sitt eget tempo och väljer själv när man vill stanna till för att fotografera, fika eller kolla sevärdheter. Reseledarna kommer efter i följebil, och är aldrig långt bort. Tung packning åker såklart i bilen, och skulle man känna för att ta en paus finns det alltid plats i baksätet. CYKELSTRÄCKOR OCH HOTELL
Merlot Resors cykeletapper är noga utvalda för att göra upplevelsen så behaglig som möjlig, och går genom intressanta områden med vackra, små och lugna vägar. Dagsetappernas längd
16
SVERIGEMAGASINET
anpassas efter hur kuperat området är. Hotellen är ofta av familjekaraktär med restaurang och bar av lokal prägel. LUNCHER OCH MIDDAGAR
På resan ingår ett antal gemensamma luncher och middagar. Luncherna intas i regel som picknick med lokala viner och delikatesser. Vid luncherna och besök på vingårdar och andra sevärdheter samlas alla deltagare för en trevlig stund tillsammans. De kvällar man inte äter gemensamt har man möjlighet att på egen hand upptäcka byns restauranger. Med andra ord finns alla möjligheter att upptäcka egna smultronställen längs vägen! AE www.merlotresor.se
Här träffar du Ulf Lundell i sommar! 29 juni Helsingborg, Sofiero Slott 5 juli Oskarshamn, Latitud 57 12 juli Hasslö, Hasslöfestivalen 16 juli Fårö, Stora Gåsemora Gård 19 juli Furuvik, Furuviksparken 20 juli Härnösand, Härnösands Stadsfest 24 juli Borgholm, Borgholms Slottsruin 26 juli Ystad, Öja Krog 27 juli Vadstena, Vadstena Slott 30 juli Rättvik, Dalhalla 1 augusti Stockholm, Skansen 2 augusti Varberg, Societetsparken 9 augusti Stenungsund, Stenungsbaden 23 augusti Huskvarna, Folkets Park 24 augusti Trädgårdsföreningen, Göteborg www.livenation.se
Noterat
Weekendpaket i fantastisk slottsmiljö Boka ett weekendpaket och upplev en härlig herrgårdsweekend på Sundbyholms Slott med god mat och underbara omgivningar. Sundbyholms Slott ligger vackert vid Mälarens södra strand utanför Eskilstuna och enbart sjuttio minuters resväg från Stockholm. Sundbyholm erbjuder sina gäster ett antal intressanta weekendpaket. Varför inte bjuda sin käresta på en romantisk lyxweekend och koppla av från alla vardagsbestyren för en stund?! Vill man fira högtider som påsk, valborg och midsommar så tillhandahåller Sundbyholm också sådana slottspaket. Mordweekend är både roligt och kusligt och utspelar sig under en trerätters middag på utvalda fredagar och lördagar höst, vinter och vår. Som gäst får du uppleva en spännande och farsartad mordpjäs med professionella skådespelare som underhållning till en trerätters middag.
Ledtrådar ska vävas samman för att du i slutändan ska kunna räkna ut vem mördaren är. Du väljer vilket mordmysterium du vill lösa genom att välja ett av de tillfällen som passar dig bäst. Champagneweekend är ett extra lyxigt paket, där man innan en fyrarätters middag välkomnas av slottets sommelier på en provning med både mousserande viner och champagner av yppersta kvalitéer. Skaldjursweekend är både romantiskt och avkopplande då de fina skaldjursplatåerna serveras direkt vid de vackert uppdukade borden med tända ljus. Platåerna dignar med lyxiga skaldjur och efteråt avnjuts dessert och kaffe. Detta paket erbjuds enbart under säsong från september till början av april. RED www.sundbyholms-slott.se
Effektiv behandling mot åderbråck Åderbråck är vanligt förekommande, vissa studier visar att så många som en 1/3 av befolkningen i västvärlden har någon form av åderbråck. Tidigare studier har påvisat en kvinnlig dominans, men detta kan ifrågasättas med senare års studieresultat. Förekomsten av åderbråck tilltar med åldern, men åderbråck drabbar även yngre personer. Det finns här en stark ärftlig belastning, d.v.s. ofta har en nära släkting åderbråck. Vanliga symtom vid åderbråck är tyngdkänsla och spänningskänsla. Ibland förekommer även klåda, ömhet, vad-kramp, och värk. Symtomen uppvisar ofta en dygnsvariation där de tenderar att bli sämre under dagen till kvällen. Besvären lindras av högläge eller kompressionsbehandling (stödstrumpa). Åderbråckskliniken i Uppsala och Stockholm erbjuder vid första besöket konsultation
med specialist i allmänkirurgi och kärlkirurgi. Vid samma besök utförs ett ultraljud (duplex) som möjliggör val av behandlingsmetod. Vid önskemål kan datum för operation bokas. Behandlingen utförs som dagkirurgi ingen narkos krävs och patienten åker hem samma dag. Fördelarna med att konsultera en åderbråcksklinik är många. Du får omgående tillgång till en högspecialiserad kirurg med ett special intresse för åderbråcksproblematik och behöver bara ett besök innan åtgärd samt att du får ta del av den nyaste och dokumenterat effektivaste kirurgiska tekniken med ett mycket tilltalande kosmetiskt resultat och du åtnjuter en betydligt kortare konvalescens än med traditionell operationsteknik. AE www.åderbråckskliniken.se SVERIGEMAGASINET
17
Noterat
Besök Säröhus Hotell och bli riktigt bortskämd När regnet öser ner och blåsten tränger in under jackan är det många som drömmer sig bort. Men du behöver inte åka långt för att få uppleva en dag av lyx och flärd. Säröhus Hotell, Konferens & SPA ligger inbäddat vid havet bara 20 min från Göteborg. Torgny Berntsson köpte Säröhus Hotell i mitten på 1970-talet och han har byggt upp en stabil verksamhet med både boende, konferens och spa. De anställda på hotellet har blivit som en liten familj och det är många gäster som berättar att det känns som att komma hem när de checkar in i receptionen. Hotellet är fantastiskt
beläget vid havet och erbjuder sina gäster full avkoppling med god mat, storslagen natur och vänder sig till alla kategorier av besökare från privatgäster till affärsresenärer och konferensdeltagare. Det finns ett brett utbud av olika rum att boka där också handikappanpassade samt hundtillåtna rum ingår. Med ett stort utegym utrustat med 13 fasta maskiner samt närheten till naturreservat och till femton högklassiga golfbanor känns det här också som det perfekta hotellet för de lite sportigare gästerna! MT www.sarohus.se
Tixis tankar! ”Jag kan inte förklara varför husses gympadoja smakar bättre än hundmat. Det bara är så.” Tixi, 3 månader
Ta en paus! Går det för fort i livet? För mycket stress och oro? Vi kan alla behöva stanna upp ibland och njuta av de små sakerna i livet. För det är dessa öar av återhämtning som gör hela skillnaden. Morgonens yogastund i sängen, rasterna på jobbet som tar bort ömheter i rygg och nacke, tuppluren, meditationen. Så att vi kan varva ner, komma till ro och sedan sova gott på natten. Boken PAUS - Yoga, vila meditation handlar om att ta hitta livets mellanrum. De där skarvarna mellan aktiviteter eller stunden mellan en in- och utandning. Ögonblick när allt är stilla. När du hämtar kraft. Karin Björkegren Jones är journalist, yogalärare och författare till många populära och engagerande böcker om hälsa och yoga. Bokens stämningsfulla bilder är tagna av fotografen Anneli Hildonen. TM www.semic.se
18
SVERIGEMAGASINET
Noterat Foto: Judiska museet
Judiska museet är tillbaka Judiska museet har varit stängt sedan slutet av augusti 2016 och slår nu äntligen upp portarna igen i ny lokal i en av Stockholms äldst bevarade synagogor i Gamla stan. Den 6 juni, på Sveriges Nationaldag är det dags! Den gamla synagogan blir utgångspunkten för det nya Judiska museet när det ska berätta om judiskt liv i Sverige under nästan 300 år. Platsen bär på berättelsen om när de första judarna kom till Sverige, om hur de formade en judisk gemenskap och blev en del av det svenska samhället. Ett nästan okänt kulturarv kommer att synliggöras. Det var här allt började en gång i tiden – nu ska historien fortsätta. Det judiska kulturarvet har ofta osynliggjorts. Under mer än 100 år kategoriserades exempelvis den predikstol som tillverkats på beställning av synagogan i Gamla stan som
”okänd kyrka”. Den judiska predikstolen samlades in som kyrkokonst och därmed försvann en del av det judiska arvet. Judiska museet riktar nu blickarna mot den del av historien som funnits där hela tiden, men bara synts i marginalen. Genom att byta perspektiv och berätta om det som tidigare varit okänt får vi en mer nyanserad och kanske sannare bild. På så sätt berikas berättelsen om Sverige. Museichef, Christina Gamstorp berättar förklarar varför de valt att öppna just på Sveriges Nationaldag. – Min förhoppning är att det svenska och det judiska ska mötas och att något nytt kommer att växa fram, vi vill sänka trösklarna till det judiska och göra det till en del av Sverige. AE www.judiskamuseet.se
Nordens Folkhögskola på Biskops Arnö
Hundarnas favoritbädd Bia bädden har blivit en svensk klassiker, en bädd som hunden själv väljer att ligga i. Bia bädden tillverkas i Valdemarsvik, Östergötland sedan 1969. Historien började med en dobermann som hette Bia, hon hade ingen skön sovplats men hennes husse Bengt jobbade i möbelindustrin och tillverkade en bädd till henne. Bengt startade en tillverkning och samma modell säljs än idag, 50 år senare. Fortfarande i det familjeägda företaget. Av alla hundbäddar är den svensktillverkade Bia den mest sålda i Skandinavien. Det kraftiga konstlädret som utgör sängens ytterhölje är slitstarkt och lätt att rengöra. En stomme av svensk polyeter ger ergonomiskt stöd för hunden samtidigt som bäddens kanter tilltalar hundarnas instinkter från varggener. Men den viktigaste av alla fördelar är förstås att hunden trivs i bädden. Bia bädden finns i varierande storlekar som passar till alla hundraser samtidigt som den är utrustad med mjuka överdrag som tillbehör. Med lyxiga sammetsöverdrag, mjuka bomullsöverdrag och gosiga pileklädslar blir Bia en vacker inredningsdetalj till hemmet. TM www.biabed.com
Nordens Folkhögskola är belägen på en liten ö i en avsides vik av Mälaren med närhet till Uppsala och Stockholm. Folkhögskolan har ett brett utbud av långkurser, sommarkurser och helgkurser samt bedriver också konferensverksamhet och Bed & Breakfast under hela året. Under sommaren driver de dessutom ett populärt vandrarhem. Skolans huvudman är Föreningen Norden. Den mångfald av olika kurser som Nordens Folkhögskola erbjuder är en tillgång för verksamheten. Det blir många deltagare med olika intressen, och när människor möts och får ta del av varandras tankar, uttryck och andra uppfattningar, skapas här en möjlighet för personlig utveckling. Under året erbjuds här också helg och kortkurser. Att få släppa vardagen för en stund och komma iväg en helg och träffa andra med samma intressen är populärt. Under
helgen sker inkvarteringen i vackra 1700-tals flyglar och i priset ingår helpension. Vill man komma hit en hel vecka och njuta av sommaren finns det just nu 32 olika sommarkurser att välja på. Det har skett en markant ökning av anmälningar den sista tiden och dom fylls snabbt på. Många deltagare kommer tillbaka år efter år. Det är ett kvitto på att folkhögskolan håller en bra standard på kurserna. RED www.biskopsarno.se LÅNGA KURSER SOM STARTAR HÖSTEN 2019:
• Allmän kurs stationär och distans • Låtskrivarutbildning • Att skriva skönlitteratur och dramatik • Dokumentärfilm • Global rättvisa • Naturens medicin • Helande närvaro SVERIGEMAGASINET
19
Noterat
Välkommen till Borrgården i Ljusdal – ett hemtrevligt vandrarhem Patron Sundvalsson byggde Borrgården 1859 och han anlitade dalkarlar som timmermän och byggnadsarbetare. Borrgården såldes i slutet av 1800-talet, som då var ett jordbruk med många anställda. Familjen var välbeställd och Borrgården var centrum och platsen för många festligheter i Ljusdal. Under årens lopp har Borrgården varit både pensionat, hotell och senare konvalescenthem. Sedan 15 år är Borrgården ett familjeägt vandrarhem, med en fin familjär atmosfär, med plats för bröllop, fester, släktträffar, konferenser
och kurser eller bara bo. Här är lugnt med nära till naturen och badsjöar på sommaren. Gästerna erbjuds boende i självhushåll med möjlighet att välja till frukostbuffé. Det finns faciliteter som utomhusgrill, bibliotek, terrass, stora gräsytor till sport och lek. Här har du också gratis wi-fi, samt möjlighet till att boka bastu, det finns tvättmöjligheter och babysängar (mot liten tilläggsavgift) Rum för funktionshindrade samt rum för gäster med husdjur går också bra att boka. Det går också bra att välja det lite lyxigare alternativet B&B och då bli inkvarterad i
Grattis!
Sverigemagasinet gratulerar vinnaren i förra numrets tävling:
Sören Ågren Bjurstensgatan 18 504 66 Borås Sören får en skön sovkrage från Eezyflow, värd ca 1.700 kronor.
20
SVERIGEMAGASINET
de lite exklusivare rummen i huvudbyggnaden med den härliga frukostbuffén inkluderad. På och runt Borrgården finns mängder av aktiviteter att utöva som att utforska vandringslederna, alpin åkning, längdåkning, fantastiska fiskemöjligheter, golf. Inte att förglömma de fina shoppingmöjligheterna i centrum. AE www.borrgarden.se
Foto: Emma Svensson
Noterat
När du eller någon arbetskollega behöver hjälp till ett nyktert liv Rent statistiskt har de flesta företag och organisationer, från tid till annan, medarbetare som har alkoholproblem. I bästa fall har man en handlingsplan med åtgärder. Man skickar medarbetaren till någon behandling och hoppas att problemet är ur världen. Riktigt så enkelt är det oftast inte. När man upptäcker ett alkoholberoende i ett tidigt skede kan det vara svårt att motivera personen till att åka på en flera veckor lång behandling. Att göra ett förutsättningslöst studiebesök på rehabcentret, tillsammans med en anhörig – och/eller arbetsgivaren, kan ge ett bättre underlag för beslut om ifall en eventuell behandling är nödvändig.
Vanligtvis är behandlingen utformad så att personen bor på Malingsbo rehab under fyra veckors primärbehandling, därefter inleds återträffar under 11 månader. Planerade intag sker löpande och planeras ihop med remittenten. Öppenvårdsbehandlingen i Örebro sker i normalfallet under sex veckor, måndag till fredag. Här startar en ny process där klienten ofta blir medveten om att hans problem numera inte består i att avstå från alkohol utan snarare bristande kunskaper i att leva nykter. För de klienter som haft en nykter livsstil är vägen tillbaka kortare än för dem som aldrig levt ett sådant liv. RED www.malingsborehabcenter.se
Mia Skäringers segertåg fortsätter Mia Skäringer fortsätter sin resa genom Sverige med turnén ”Avig Maria – No more fucks to give”, en föreställning om att äga sig själv och vara kvinna på sina egna villkor. När föreställningen ”Avig Maria – No more fucks to give” släpptes i våras såldes 82 000 biljetter inom loppet av en vecka. Nu står det klart att showen fortsätter under 2019 till Stockholm, Örebro, Malmö, Jönköping, Linköping, Eskilstuna, Helsingborg, Halmstad, Luleå, Örnsköldsvik, Östersund, Kristianstad, Lidköping, Sandviken, Göteborg och Karlstad. Manuset är skrivet av Mia Skäringer och för regin står Edward af Sillén. Hampus Nessvold, ett sexmannaband under ledning av Stefan Sporsén samt fem dansare följer med på kommande turnén. MT www.blixten.se
It takes a fool to remain sane Ola Salo har nyligen haft premiär på sin nya show ”It takes a fool to remain sane”på Rondo i Göteborg där showen spelas mellan 24 januari och 27 april. Räkna med ett stycke rockpoesi! Men framförallt en extravagant helkväll med landets kanske mest karismatiska liveartist! Det bjuds på en hyllning till tiden med bandmedlemmar-
na i The Ark men även till livet förpackat i en stilfull show där varje detalj har finslipats. MT Regi: Edward af Sillén Manus: Henrik Schyffert Text & Musik: Ola Salo www.livenation.se SVERIGEMAGASINET
21
Noterat Back Street Boys - Det nostalgiska pojkbandet Den 11 maj åker Backstreet Boys på sina största arenaturné på 3 år. Bandet kommer uppträda på de största arenorna runt om Europa och Nordamerika. Den 31 maj kommer bandet till Göteborg för att uppträda på Scandinavium. Sedan åker de vidare till Stockholm där konserten spelas i Globen den 2 juni. MT www.viagogo.se
Lollapalooza kommer till Sverige Internationella musikfestivalen Lollapalooza kommer till Sverige och arrangeras i Stockholm Mitt i centrala stan, en stor cityfestival, något som många stockholmare tycker sig ha saknat. Det är Live nation som presenterar satsningen som kommer att hållas på Gärdet den 28 till 29 juni. Lollapalooza kan stolt presentera stadion-giganterna Foo Fighters som gör sin första Stockholmsspelning på över 8 år. Magnetiska Travis Scott - världens just nu största och mest inflytelserika hiphopstjärna. Lana Del Rey - inte som en käftsmäll, utan snarare som en varm ökenbris kommer hon att svepa in över Gärdet i juni. Laleh – en av Sveriges absolut största och viktigaste röster i modern tid gör oss sällskap. Superheta Billie Eilish, albumaktuella The 1975, DJ-giganten Eric Prydz, energin från svenska superstjärnorna i Hov1, brittiska giganterna Bring Me The Horizon, världens just nu hetaste nya band Greta Van Fleet, Brockhampton, The Hives och många många fler. TM www.livenation.se www.lollastockholm.com
Nobelpristagaren till Sverige i sommar Nobelpristagaren och legenden Bob Dylan och hans band besöker både Stockholm och Göteborg i sommar. Dylan tilldelades 2016 års Nobelpris i litteratur med motiveringen att han ”skapat nya poetiska uttryck inom den stora amerikanska sångtraditionen”. Bob Dylan är i dag 77 år fyllda och har en över 50 år lång karriär bakom sig. Han släppte sitt första album ”Bob Dylan” 1962. Den 26 juni spelar han i Globen i Stockholm och den 28 juni i Scandinavium i Göteborg. AE www.livenation.se
22
SVERIGEMAGASINET
Dramatens repertoar våren 2019 Våren 2019 bjuder Dramaten på Shakespeares Hamlet på Stora scenen i regi av Sofia Jupither, med Adam Lundgren i huvudrollen. Lars Norén är tillbaka på Dramaten med urpremiären av den första delen i trilogin om åldrande och avsked, Andante, och Cirkus Cirkör gör i samarbete med Dramaten och Malmö Stadsteater en föreställning av Gunilla Thorgrens Guds olydiga revben. Senare i vår görs en unik samproduktion mellan fem teatrar i Europa i föreställningen I am Europe i regi av Falk Richter. Stefan Larsson regisserar den moderna klassikern Linje lusta av Tennessee Williams och Sara Bergmark Elfgren har dramatiserat Selma Lagerlöfs Bortbytingen. Hålla andan av Zinnie Harris regisseras av Lena Endre och både Helen Sjöholm och Vanna Rosenberg medverkar i en nyskriven pjäs, Hugh och Nancys många världar, skriven och regisserad av Lars Rudolfsson. På Elverket regisserar Runar Hodne Orfeus stiger ner. I samarbete med Nobel Center görs en ny Performance Lecture: Om lycka – med Micael Dahlen, professor i ekonomi. RED www.dramaten.se
Vårens feelgood o
”En smart, rolig och rörande mix av satir, romantik och familjedrama.” DAMERNAS VÄRLD
En underbar, varm feelgoodroman som utspelar sig i New York.
..
..
Kårlek och vånskap
En intelligent bladvändare om kärlek, vänskap, sexualitet och rätten att välja själv. Man behöver inte passa in i ett fack. Följ oss på Instagram: @lavenderlit1 För mer info om förlaget och utgivningen besök vår hemsida: www.lavenderlit.com
Upplevelser
Mall of Scandinavia är mycket mer än bara ett väldigt stort hus med väldigt många butiker. Det är ett utflyktsmål fyllt av upplevelser. Och såklart väldigt många butiker – en del unika för Skandinavien.
M
all of Scandinavia ser sig mer som en turistdestination än ett köpcenter, och konkurrerar snarare med Gröna Lund och Skansen än något annat. Man vill vara ett av de resmål du besöker när du åker till Stockholm. Och man är på god väg att lyckas. – Vi har till exempel ett väldigt stort utbud när det gäller events och aktiviteter. O’Learys är till exempel stort som ett varuhus. De har landets största buffé, och ett jättestort event center med allt ifrån bowling till laser game och en interaktiv klättervägg där du kan klättra tillsammans med människor över hela världen, berättar Sophie Karls, centrumchef på Mall of Scandinavia. – Sedan har vi SF Bio, som är den enda IMAX-biografen i Sverige. För barnfamiljer finns Lego Store och Disney Store, som är oerhört populära. Att gå in i Disney Store är
24
SVERIGEMAGASINET
Mall of
nästan som att kliva rakt in i en saga. Det är den enda butiken i Sverige, vilket såklart också gör det lite speciellt. Och sedan har ni ett stort fokus på mode också? – Ja, vi har ett väldigt brett modeutbud. Det finns allt ifrån basutbudet, som man förväntar sig i ett köpcenter, till mer exklusiva varumärken. Hugo Boss har till exempel öppnat en butik för sitt nya varumärke Hugo, som har lite mer lifestyle- och urban brandkaraktär. Det tycker vi är väldigt spännande. – Scotch & Soda och Kids Brand Store är andra butiker som vi gärna lyfter fram. De är två av våra nytillskott som bidrar till att ytterligare stärka vårt modeutbud. Mall of Scandinavia har haft öppet i ganska precis tre år. Hur gör ni för att hävda er mot konkurrenterna i regionen? – Dels har vi en väldigt stark mix av varumärken, inte minst inom skönhet. Det är ett område som ständigt växer och numera är lika viktigt som modesegmentet. Väldigt många av
de internationella varumärkena har butiker hos oss och nyligen öppnade även Åhléns sin nya satsning på skönhet. – Vi ser också en ökning bland så kallade e-aktörer, som öppnar fysiska butiker. Där har vi till exempel Lyko, som inte har särskilt många fysiska butiker men är väldigt starka online, fortsätter Sophie Karls. Ni ligger bra till rent geografiskt också?
– Absolut. Läget är en stark konkurrensfördel för oss. Mall of Scandinavia ligger väldigt centralt, med Friends Arena som granne, vilket skapar stora möjligheter. Det är också enkelt att ta sig hit med kommunala färdmedel eller bil. Hos oss finns faktiskt Sveriges största parkeringsgarage med 3700 platser, vilket gör att man sällan behöver leta särskilt länge för att hitta en ledig plats. TILLGÄNGLIGHET AVGÖRANDE
Det ska vara enkelt och bekvämt att besöka Mall of Scandinavia. Här erbjuds service av många olika slag, alltifrån att besökarna kan hänga av ytterkläder och väskor i en garderob
Upplevelser
Scandinavia till att man kan låna barnvagn om det skulle behövas. Det finns dessutom ett väldigt populärt lekland, som är gratis för alla barnfamiljer. Och eftersom gångstråken genom Mall of Scandinavia är designade i åttor, finns inga återvändsgränder, vilket gär det väldigt lätt att hitta. Man kan verkligen säga att Mall of Scandinavia har blivit ett riktigt utflyktsmål. – Precis. Arkitekturen är spännande, det finns gott om sittytor, ett stort utbud av restauranger med mat från världens alla hörn, caféer och lounger där man kan ladda telefonen och vila benen. Det finns något för alla. – Fontänen har till exempel blivit ett enormt populärt ställe att fotografera för våra besökare. Den är även vår scen, där vi ofta har framträdanden av olika slag. Under finalen av Melodifestivalen kommer vi att ha ett stort evenemang med olika framträdanden i SVTs regi. Bolibompa-draken kommer till exempel och uppträder för alla barn! Designen är också väldigt imponerande! – Ja, verkligen. Vi ett tak som består av flera tusen LED-stavar, som vi kan programmera i
alla möjliga färger för att uppnå speciella effekter. På det viset kan vi levandegöra designen hela tiden, vilket såklart är en styrka. POP UP BUTIKER
I linje med att allt fler e-handelsaktörer öppnar fysiska butiker, har Mall of Scandinavia valt att haka på de mest trendiga webfenomenen. Kenza är ett sådant exempel. Hon är väldigt stor online, och har en pop up-butik för sitt varumärke Ivy Revel. – En pop up-butik är ett utmärkt exempel på hur vi kan möta marknaden snabbt med en aktuell trend eller kollektion. Butiken kanske bara finns ett par månader, men många gånger räcker det för att etablera varumärket. Nästa gång en butik öppnar kan det vara för ett modefenomen som vi inte ens känner till idag. Det gör det hela väldigt spännande – både för oss och våra besökare, avslutar Sophie Karls. Text: Tony Manieri Foto: Mall of Scandinavia Sophie Karls, Centrumchef, Mall of Scandinavia. SVERIGEMAGASINET
25
@klarasgodapresenter
”Klaras Goda Presenter”
Gör någon glad med choklad! Fina budskap för alla tillfällen!
I vackra designade förpackningar
Med äkta Italienska praliner.
Chokladpraliner i vackra designade förpackningar.
Design: @annicapetterson
www.klarasgodapresenter.se
Finns att köpa hos välsorterade present-, blomster- och delikatessaffärer i hela Sveige.
Upplevelser
Åk buss hela vägen eller starta med flyg!
Upplev mer på semestern! Scandoramas bussrundresor är avkopplande när du vill uppleva lite mer längs vägen. Med buss blir färdvägen en inspirerande del av resan och du slipper fundera över inträdesbiljetter och öppettider, bilhyra och kartläsning. Det är bara att koppla av och njuta av semestern fullt ut!
S
emester betyder avkoppling och vad kan vara mer bekvämt än att bli hämtad och lämnad nära sin egen hemort? Därför erbjuder Scandorama anslutningsbussar från ca 100 orter till Öresundsterminalen, strax utanför Malmö, där Scandoramabussarna avgår. Du kan också välja att inleda resan med flyg. Scandorama har ca 40 olika resor som startar med flyg från Skandinavien. Väl på plats möter du din Scandoramaguide och rundresan tar sin början. Med andra ord är valmöjligheterna stora. Vad är det bästa med en bussrundresa? – Det är flera saker, berättar Jeanette Larsson, marketing manager på Scandorama. Resa, hotell och många av utflykterna ingår i priset. Du får massor av intryck och mycket god service för dina pengar. Vi tar dig direkt till de främsta upplevelserna, så att du kan ägna all tid åt att njuta av semestern.
28
SVERIGEMAGASINET
BEKVÄMT OCH UTAN BEKYMMER!
– Vi ser till att din resa löper smidigt och behagligt oavsett om du är borta en weekend eller två veckor. Stora upplevelser i en avkopplande atmosfär, det är vårt motto. – När du reser med Scandorama får du en bekväm paketresa som inkluderar det allra mesta. Men genom våra många utflyktsalternativ kan du skräddarsy din resa till att passa just din smak. Om du vill boka utflykterna hemifrån eller på plats är upp till dig. Och så får man träffa trevliga medresenärer på köpet? – Precis! skrattar Jeanette. I snart 40 år har Scandorama skapat reseupplevelser för alla som vill upptäcka världen tillsammans med andra resenärer. På våra resor möter du inte bara nya landskap, dofter, smaker och kulturer utan även nya människor. För det är något visst med att ta del av stora upplevelser tillsammans – det
ger möten och samtal du kommer att minnas. Som en av våra resenärer sa – ”en resa blir som bäst om den delas med andra.” I GODA HÄNDER FRÅN START TILL MÅL
– När du reser med Scandorama kan du vara säker på en sak – du är i goda händer, från start till mål, fortsätter Jeanette Larsson. Alla guider är engagerade, kunniga och pålästa. De kan allt det där som gör din resa både spännande och trygg – de visar dig guldkornen, smultronställena och de vackraste vyerna. De känner lokalbefolkningen och ser till att din reseupplevelse blir något utöver det vanliga! Text: Tony Manieri Foto: Scandorama Underbara Gardasjön i Italien är ett riktigt favoritresemål med Scandorama.
Upplevelser
Irland Runt med Nordirland - Atlantens oslipade smaragd Den sagolika gröna ön bjuder på en serie av enastående naturoch kulturäventyr.
Bom Jesus do Monte i Portugal, en högt belägen helig plats som har lockat pilgrimer i många århundraden. Ett annat av Scandoramas fantastiska resmål.
Scandoramas kunniga och trevliga guider ser till att resan blir upplevelserik och avkopplande. SVERIGEMAGASINET
29
HELA HOTELLET för ER
ALLT I ETT PAKET för bara 129 000 sek pris räknat för 88 pers ink moms
blommenhof.se
Foto: Fia Danforth ~ fintfoto.se
Blommenhof hotell med SPA känsla
Blommenhovsvägen 41 | 611 39 NYKÖPING | +46(0)155-20 20 60 | info@blommenhof.se
”The Producers + Spamalot + The Book of Mormon. I kvadrat!” New York Magazine
”A big fat hit” New York Post
TEATERPAKET
EUROPAPREMIÄR
FRÅN 1 405 KR/PERSON !
Succémusikalen från Broadway
Läs om våra förmånliga teaterpaket på wermlandopera.com
Upplevelser
Vidunderliga Granö Beckasin Granö Beckasin ligger mitt i naturen vid den vackra Umeälven. Här kan du bo i hotellrum i trädens toppar, välja bland massor av aktiviteter i skog och mark året om – och äta fantastisk mat i den Krav-märkta restaurangen.
32
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
SVERIGEMAGASINET
33
Upplevelser
34
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
D
en lilla byn Granö, med cirka 350 invånare, ligger en timmes bilresa från Umeå i Västerbotten. Här finns en affär, ett café och en skola. Skolan är egentligen orsaken till att Granö Beckasin finns. – För elva, tolv år sedan fick vi veta att kommunpolitikerna hade planer på att lägga ner skolan. Det tyckte jag och mina vänner var en sällsynt dålig idé, berättar Annika Rydman, VD och en av grundarna av Granö Beckasin. Föräldrarna bildade en grupp för att kämpa mot skolans nedläggning. Och de lyckades. Skolan finns kvar än idag. – Vid det laget hade vi kommit på att vi var tvungna att göra något för att byn inte sakta skulle dö ut som så många andra inlandsbyar gör. Det var då vi kom på att vi skulle hålla på med turism, berättar hon. Annika och hennes vänner gjorde studieresor både i Sverige och utomlands och till slut hade de bilden klar för sig. – Vi kom fram till att vi ville bygga en destination för naturturism som skulle vara hållbar, både ekologiskt hållbar och även hållbar för bygden. Inget skulle vara på bekostnad av naturen, djuren eller den livsstil vi har här, säger hon.
några enkla stugor och en badplats, till att bli ett besöksmål för människor från hela världen. HOTELLRUM I TRÄD
I dag har Granö Beckasin ett Ekohotell med tolv rum – byggnaden är helt återvinningsbar och byggt i miljövänliga material. De åtta stugorna som fanns på campingen är renoverade till hotellstandard. Och bland trädens toppar hänger de sex Fågelnästena med en makalös utsikt över älven och dalgången. – Vem har inte byggt en koja i träden som barn?, frågar Annika retoriskt och fortsätter: – Våra trädhus, eller Fågelnästen som vi kallar dem, är hållbart byggda precis som Ekohotellet. Och de är faktiskt hotellrum i trädens toppar, med dusch och wc. De stora fönstren vetter ut mot en fantastisk vacker vy – älven, skogarna och bergen. Även Ekohotellet och stugorna har utsikt över älven.
De större grupperna väljer Beckasingården, en ljus och hemtrevlig lokal. – Våra konferensgäster säger att det är skönt att komma från stan och kunna träffas och ha möte i lugn och ro i en vacker miljö. Många väljer också att göra en aktivitet ute i naturen som en typ av team building, berättar Annika. Granö Beckasin äger även en gammal Västerbottensgård i byn, Sjungaregården. Gården är helt ”oförstörd”, alltså inte renoverad till modern standard, men varm och skön även vintertid tack vare kakelugnarna. Under somrarna förvandlas Sjungaregården till ett kulturcentrum. Där arrangeras konserter, teater, föreläsningar och konst- och konsthantverkutställningar. Verksamheten växer för varje år. – I vår företagsidé ligger också att vi ska samarbeta med andra entreprenörer, både i branschen och utanför. Vi vill vara ett nav för entreprenörskap. I dag har vi massor med olika samarbeten med allt från utländska researrangörer till lokala hantverkare, säger Annika och fortsätter: – Vi vill ju att det ska gå bra för bygden, för människorna och för företagarna. ARVET EFTER JAN-ERIK
Mitt i satsningen finns en röd tråd – hållbarhet. Och ett starkt arv från den framlidne konservatorn Jan-Erik Sjöblom. FLYGANDE BECKASIN Han älskade naturen och skoMen för att lyckas förstod gens alla djur och såg det stovännerna att de behövde något ra i det lilla. Det allra bästa han speciellt, något unikt. I bygden visste var att vara ute i skog Granö Beckasin har mycket att erbjuda hela året. En flottur på den vackra Umeälven bodde en man, Jan-Erik Sjöoch mark och att se och lyssna lockar många att ge sig ut i det vilda. blom, som i hela sitt liv varit på fåglar. konservator. Han var inte jägare – Jan-Eriks ödmjuka inställning och fantasAllt eftersom har Granö Beckasin vuxit och utan samlade på döda fåglar och djur som han tiska skicklighet har inspirerat oss i vårt arbeta i dag sysselsätter företaget elva året runtantsedan ”stoppade upp”. Han hade bestämt att den ställda. Under högsäsongerna på vintern och med Granö Beckasin. Hans favoritfågel var endagen han gick bort, skulle hela hans samling kelbeckasinen och när vi frågade honom om vi sommaren är de anställda många gånger fler. tillfalla kommunen. fick döpa vårt företag till Granö Beckasin så sa Gästerna kommer för att uppleva Europas Vännerna fick idén att bygga ett fågelmuhan ja, berättar Annika och fortsätter: sista vildmark. För att exempelvis vandra, åka seum för samlingen, något som både Jan-Erik – Vi vill att våra gäster ska känna sig fria skidor, åka hundspann, bygga timmerflotte och och kommunen tyckte var en bra idé. Samtidigt och se det stora i det lilla. Och att de ska njuåka nedströms Umeälven, paddla, cykla – eller ville gruppen skapa unika boenden för gästerta av naturen som omger oss. Vi vill hjälpa bara vara. na som man hoppades skulle komma från hela människor ut i skogen och visa dem allt det – Vi brukar säga att hos oss hör man tystnavärlden. vackra som finns och ge dem upplevelser som den. Speciellt våra gäster från kontinenten bruMen så kom kraschen i världsekonomin de kan bära med sig i sina hjärtan. kar bli helt lyriska, de verkligen njuter av tyst2008-2009 och vännerna fick lägga ner planerna. naden och lugnet, säger Annika och fortsätter: – Vi vill helt enkelt dela med oss av vår livs– Vi ville bygga ett hus som ser ut som en stil. Om fler människor tog sig tid att sitta vid – Dessutom brukar de bli helt tagna av maflygande Beckasin som en av delägarna, arkitek- ten i vår Krav-märkta restaurang. Kockarna en öppen eld ute i skogen och lyssna på tystnaten Ted Preutz, hade ritat. Men när kraschen den, skulle nog världen se annorlunda ut. lagar all mat från grunden och råvarorna är så kom tvingades vi lägga de planerna på is. Men klart från regionen, som älg, ren och röding. hans idé om trädhusen satsade vi på några år Text: Redaktionen POPULÄRT FÖR KONFERENS senare, berättar Annika. Foto: Granö Beckasin Vännerna bildade aktiebolag och fick med Till Granö Beckasin kommer även företag en stark majoritetsägare som var beredd att och organisationer för att ha konferens. Många satsa på idén. De tog över byns gamla camping väljer att ha möte i det vackra Glashuset som och sedan dess har platsen utvecklats från att ha står mitt bland de spektakulära Fågelnästena. SVERIGEMAGASINET
35
Resa i historien Du beställer böckerna lätt via vår webbutik – www.bjornen.se
Janny van der Molen
Om änglar, gudar och hjältar Berättelser ur de stora världsreligionerna
Behändig och lättläst introduktion till Dalarnas spännande historia. Utmärkt resehandbok. 144 sid, 16x24 cm, rikt illustrerad, hårda pärmar, pris: 120 kronor.
”Om änglar, gudar och hjältar” Lättillgänglig introduktion till de fem världsreligionerna. Mycket vackert illustrerad. 285 sidor, 17x24 cm, pärmomslag, pris: 170 kronor.
”Boken är genomarbetad och lättläst och har en genomtänkt layout som ger läslust och inspiration till besök i landskapet...” (BTJ:s häfte 17/2015)
“Fornnordiska Gudasagan” Nyutgåva av Kata Dalströms klassiska sammandrag om våra gamla gudar. 128 sidor, 16x23 cm, hårda pärmar, pris: 125 kronor.
Lättillgänglig ingång för besök i "Världsarvsstaden" med Falu koppargruva i centrum. 157 sid, 16x24 cm, rikligt med bilder, hårda pärmar, pris: 138 kronor. "...ett lätt sätt att ta till sig en historia som är så viktig att förstå för att förstå nutiden. Och det ska berömmas." (Per Eklund i DD 21/2 2017)
Peter Kruses vägväg 31 31 Peter Kruses 781 78194 94Borlänge Borlänge telefon 0243-605 00 00 telefon 0243-605 be@bjornen.se be@bjornen.se www.bjornen.se www.bjornen.se
Kulturen i Lund Kulturen i Lund är ett museum som sträcker sig över två kvarter i centrala Lund, fyllda med kulturhistoriska hus och trädgårdsmiljöer som du kan besöka. Stig in i husen och upplev livet i staden och på landet, från medeltiden och fram till 1930-talet. Du kan också välja bland ett tjugotal utställningar – från folkkonst till modern design, från medeltidens historia till samtiden, från lokal kultur till världskultur. Varmt välkommen!
Kulturen i Lund | www.kulturen.com
CA
RSJUKAS R NCE IK
ÖR SF
W
.C
AN
S.
WW
SE
B UND
SVERIG ES
Ditt ekonomiska stöd betyder mycket för att våra bidragssökande barn och vuxna skall orka kämpa för ett friskare liv. 1976
CE R SJ U KAS
RI
K
CA
RSJUKAS R NCE IK ÖR SF
W
.C
AN
1976
CE R SJ U KAS
S.
WW
SE
B U ND
Sveriges Cancersjukas Riksförbund (SCR) Barksväg 14 nb • Box 7107 • 170 07 Solna Telefon 08 – 31 82 05 • Fax 08 – 32 07 60 Hemsida www.cancersjukasriks.se E-post info@cancersjukasriks.se Org nr 802006 – 7602
SVERIG ES
Bankgiro 5140 – 2352 • Plusgiro 302852 – 9
RI
K
BILJETTER: 033- 35 35 35, BORSSTADSTEATER.SE
Upplevelser
Fyrklöver mitt i naturen
Fyrklöverns Stugby är en riktig idyll – både på vintern och under sommarhalvåret. Här kan man åka skidor både utför och på längden, det finns härliga vandrings- och cykelleder. Och när Siljan fryser till kan man ta en härlig långtur på skridskor. Och när det börjar kurra i magen kan man ta en bit mat och njuta av utsikten vid Sveriges längsta träbrygga.
F
yrklöverns Stugby är omgärdad av härlig natur, några kilometer bort ligger en populär artonhåls golfbana, och alldeles intill finns en sommarrodelbana, som säkert är en av väldigt få av sitt slag. Kort sagt – på Fyrklövern är det bäddat för en härlig vistelse! – Här är det riktigt lugnt och skönt, nära naturen och vi har en fantastisk utsikt över Siljan. Sedan finns det många aktiviteter man kan prova på när man är här, berättar Per Mårshagen på Fyrklöverns Stugby. – Nu på vintern kan man till exempel åka
40
SVERIGEMAGASINET
skidor i Rättviks slalombacke, som ligger ganska nära. Det är en ganska liten och mysig skidanläggning som passar jättebra om man är nybörjare eller en familj med lite mindre barn, – Sedan kan man lätt ta sig till Orsa Grönklitt eller Sälen med bil, om man vill ha lite större utmaningar i slalombacken. Och såklart går det alldeles utmärkt att åka långfärdsskidor alldeles runt knuten. Då är det väl fullt i stugorna under sportlovsveckorna? – Ja, då brukar det vara många som kommer och besöker oss. Särskilt under Vasaloppsveckan, när det ju är väldigt mycket folk som ger sig ut i skidspåren. Många väljer att bo hos oss, även om loppet går ca 4 mil bort. Det är lite lugnare här,
och det uppskattar många. Dessutom ligger vi väl på cirka halva priset för boendet om man jämför med de stora skidanläggningarna. Vad kan man mer upptäcka i området runt Rättvik och Siljan? – Det finns ju flera fina vandrings- och cykelleder som går genom skogarna. Hos oss kan man hyra cykel, och sedan är det bara att trampa ut på äventyr i den härliga naturen. – Och så fort isen blir tillräckligt tjock på Siljan finns det fina möjligheter till långfärdsåkning i en fantastisk miljö. Det är något som är oerhört uppskattat – både av ortsbefolkningen och av alla som kommer och hälsar på oss, fortsätter Per Mårshagen. – Det finns en liten ideell organisation i
Upplevelser
rangen har man en fantastisk utsikt över Siljan och den vackra träbryggan. – Det finns även en lång fin sandstrand alldeles intill, så under sommarmånaderna går det utmärkt att ta sig ett dopp i sjön. Om man inte hellre föredrar ett uppfriskande vinterbad! avslutar Per Mårshagen med ett leende.
trakten som plogar isen och ser till att det blir fint att åka. En långfärdstur på skridskor är verkligen något jag kan rekommendera! Du måste berätta mer om sommarrodelbanan. Det låter ju riktigt kul! – Ja, det är verkligen en rolig upplevelse. Den ligger ju i samma slalombacke som man åker utför i på vintern, så på det viset utnyttjar man backen hela året.
Text: Tony Manieri Foto: Fyrklövern
Sedan har ni Dalhalla bara en knapp mil bort. Det måste också vara ett populärt utflyktsmål.
Sedan kan ni skryta med det som förmodligen är världens längsta träbrygga. – Ja, den är verkligen fantastisk. Långbryggan är hela 628 meter lång, och värd ett besök i sig. Siljan är väldigt långgrund, så bryggan byggdes redan 1895 för att ångbåtarna skulle kunna lägga till. – Och alldeles intill bryggan ligger en mysig restaurang, där man kan få en bit mat efter att man promenerat ut på bryggan. Från restau-
FAKTA FYRKLÖVERNS STUGBY Under sommarhalvåret bjuder Siljan och den undersköna naturen in till härligt uteliv.
Grundades 1964, som den första stugbyn i trakten kring Siljan. Fyrklövern har 80 stugor med 3-6 bäddar. De är 21-46 kvm stora och är utrustade för självhushåll.
Foto: Trip Advisor
– Ja, det är det verkligen. Dalhalla har ju blivit väldigt känt även internationellt som konsert- och teaterscen, med besök från många världsartister genom åren. Många som vill uppleva ett framträdande där väljer att bo hos oss, fortsätter Per Mårshagen.
Till Siljan och Rättviks centrum är det ca 1,5 km. Serviceanläggning med reception, kiosk, tvättstuga, bastu, solarium finns på området. Långbryggan vid Siljan är med sina 628 meter troligen världens längsta träbrygga.
Konferenslokal finns.
SVERIGEMAGASINET
41
WINE AND DINE
DOMETIC MACAVE S40FGD Kompressordrivet vinkylskåp med två zoner, för inbyggnad eller som fristående. Läs mer på dometic.com SverigeMagasinet 184 x 120 mm.indd 1
2017-12-20 07:04
Upptäck Gotlands Museum - rikt, unikt och spännande! På Fornsalen ser du bildstenar, forntida skatter och föremål från hela världen. Här finns även barnoch familjeutställningen Skepp & skoj där du kan segla båtar, klä ut dig till viking och knyta knopar. På Konstmuseet i huset intill avnjuter du gotländsk konst, samtidskonst, form och design. Välkommen till ett museum för alla!
FRI ENTRÉ FÖR BARN
,
SPONSRAS ASAV AVREDERI REDERIAB ABGOTL GOTLAND AND SPONSR
Historia | Konst | Familjekul | Stadsvandringar | Café | Butik Strandgatan 14, Visby | www.gotlandsmuseum.se
- HOT
SÄRÖHUS HOTELL KONFERENS SPA
VÄLKOMNA TILL SÄRÖHUS 20 MINUTER FRÅN GÖTEBORG
EL
1976
RE NS -
APAKET P S
L - KONFE
SPAPAKET ALLA DAGAR I VECKAN En hotellvistelse är ett utmärkt sätt att snabbladda batterierna och investera i Dig själv och relationen till partnern, vännerna eller någon annan Du älskar. På några dagar skaffar du minnen för livet, så bjud dig själv på en minisemester. Ingen stress, du hinner med långa sköna promenader vid havet i naturreservatet, många timmar i spat och en skön massage i någon av våra massagefåtöljer. Så om du vill njuta av naturen likaväl som interiören så är du varmt välkommen till oss.
SPAPAKET: från 1335:- pp i dubbelrum Bokar du spapaket fler nätter så ger vi dig 500:- rabatt per vuxen från andra natten. Välkomna att boka er vistelse på Säröhus!
Säröhus Hotell, Konferens & SPA - www.sarohus.se - tel. 031-936090
Upplevelser
Lika gott som vackert!
Margretetorp är ett av Skandinaviens äldsta gästgiverier med anor från 1300-talet. Här får du en genuin skånsk gästgiveriupplevelse med omtanke i varje detalj.
M
argretetorps Gästgifvaregård ligger på den södra delen av Hallandsåsen, i en av de vackraste delarna av Skåne. Med porlande bäckar utanför dörren och en fantastisk parkliknande trädgård har gästgiveriet bjudit sina gäster på lugn och ro i flera hundra år. Först som samlingslokal för slättens bönder och sedan början av 1900-talet som samlingspunkt för kända författare. Idag kommer gäster för att njuta av god mat, för att fira högtider med nära och kära, bröllop eller bara för att koppla av i de vackra omgivningarna. Det finns även fantastiska vandringsleder runt Hallandsåsen. Eller varför inte ta med sig cykeln, packa med sig en trevlig picknick och utforska den fina Bjärehalvön? Maten är hjärtat i verksamheten, med förstklassigt kök och ett unikt smörgåsbord, som står framdukat till lunch så gott som alla årets
44
SVERIGEMAGASINET
dagar. Utan att tumma på den skånska mattraditionen erbjuder Margretetorp vällagad mat från grunden på ett modernt och nyskapande sätt. Med råvaror från lokala producenter i så stor utsträckning som möjligt. Traditioner ligger varmt om hjärtat och högtidsdagar är stort hos Margretetorp, gåsperioden i november är mycket populär och det serveras cirka 7000 julbord i december. Hos Margretetorp bor man gott i ett av hotellrummen och kan njuta av spabad utomhus med en fantastisk utsikt över ån och naturen innan middagen avnjuts. Det står klart att gästerna är mycket viktiga på Margretetorps Gästgifvaregård, det visar den familjära atmosfären kombinerad med den goda maten och servicen. Under året erbjuds gästerna bland annat musikkvällar, utställningar, winemakers dinner, midsommarfirande med mera på gästgiveriet. Här är det lika gott som vackert! Text: Anna Ekberg Foto: Margaretetorps Gästgifvaregård
EEZYFLOW SOVKRAGE REDUCERAR/ELIMINERAR SNARKNING – Även på resan Eezyflow är en fysiologiskt utformad sovkrage, lätt, mjuk, formas av kroppsvärmen, inställbar i höjdled samt fjädrande. Den hjälper till med att hålla huvudet lätt sträckt bakåt, något framskjuten käke och stängd mun. En bekväm sovposition liknande framstupa (stabilt) sidoläge som ger friare luftvägar.
• CE-märkt medicinteknisk produkt.
Bekväm som resekrage, även för icke snarkare. ”Anländ utvilad utan nackspärr och muntorrhet”.
• Gjuts i specialtillverkade formverktyg.
Lätt att ta med sig i handbagaget. Väger endast 180 gram. Förvaringspåse ingår. På vår hemsida finner ni omfattande lättläst information om ”snarkning © Copyright All rights reserved by Anti-Snore Partner Sweden AB
FAKTA EEZYFLOW
och dess orsaker”, ”råd för egenvård” av professionen och mycket mer. Läs även gärna historien om Eezyflow - 10 år från idé till färdig produkt på vår hemsida www.eezyflow.com
MADE IN EU
• Tillverkning i Sverige och Danmark. • Viskoelastiskt tryckavlastande skum som andas. • Inställbar i höjdled.
• Exklusiv svensktillverkad bomullstrikå av 100% ekologisk bomull. • 2 st överdrag/förvaringspåse ingår.
Se vårt erbjudande Kontakta oss www.eezyflow.com Tel. 08 636 50 30
®
Bättre Sömn - Bättre liv!
Upplevelser
Tylebäck
– den naturliga mötesplatsen
46
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser ”Vi ses vid havet” passar utmärkt när det gäller Tylebäck Hotell och Konferens. Tylebäck ligger åtta kilometer från Halmstads centrum, mellan Tylösand och Frösakull, och en kort promenad från Kattegatts salta bad och berömda sandstränder.
M
ed endast 150 km till både Göteborg och Malmö, direkta tågförbindelser från Köpenhamn och en flygresa till Stockholm på mindre än en timme, är hotellet perfekt placerat för de flesta av oss. Här kan man kombinera effektivitet och kreativitet med avkoppling i den natursköna miljön. Ute på terrassen hörs kvittrande fågelsång och saltstänkta dofter från havet fyller lungorna. Den stressade gästen får ett härligt lugn i kroppen! – Vi ligger väldigt fint här i en strandskog, och miljon är utan tvekan vårt främsta försäljningsargument, berättar Mats Petersson på Tylebäck Hotell & Konferens. Vi ligger dessutom nära havet vilket även ger ett speciellt ljus, som är oerhört vackert. Och utöver den fantastiska miljön så är ni engagerade i det lokala konstlivet? – Det stämmer. Vi arrangerar något som heter Halmstad Art, vilket är en utställning av sju Halmstadskonstnärer. Sedan några år tillbaka har vi kunnat erbjuda våra gäster en speciell kulturupplevelse, vilket vi är mycket glada för. Det är också något som är väldigt uppskattat hos våra gäster, fortsätter Mats Petersson.
gästen önska något gott att dricka, kanske lite bubbel, så är det bara att beställa och sedan njuta av livet. Nu snackar vi omtanke och kärlek till gästen, något personalen på detta hotell brinner för! LOKALPRODUCERAT I KÖKET
Omgivningarna runt Nyrebäcken inbjuder till härliga promenader.
Rummen är ljusa och modernt inredda.
Och om andan faller på kan man ta ett havsdopp i Tjuvahålan!
NÄRHETEN TILL HAVET
För de gäster som vill vara aktiva, lockar tillgängligheten till vackra vandringsleder och härliga cykelvägar, men även närheten till havet och salta bad. Här finns många pärlor att besöka, och personalen ger gärna tips om hur man hittar dessa. Många gäster väljer en promenad eller cykeltur längs Prins Bertils stig, där man kan njuta av naturen och fågelsång i bitvis lummig strandskog hela vägen in till Halmstad. En god sömn är viktigt och i hotellrummen vaggas man till ro av viskande tallar och rofylldhet från naturen utanför. Till varje rum finns en terrass eller uteplats, perfekt för morgonkaffet eller kvällsdrinken. Ett besök i det fullt utrustade gymmet är också populärt, och många tycker att det är det bästa hotellgym de varit på med generösa öppettider som passar de flesta.
Kökspersonalen lägger stor möda på att hitta närproducerade råvaror för bästa smakupplevelse.
– Det kan man absolut. Tjuvahålan är en liten badvik som fick sitt namn efter smugglare, som kom med varor i skydd av mörkret. Det var faktiskt så populärt bland smugglarna att Tullverket byggde ett stort hus alldeles intill för att ha bättre uppsikt över den illegala verksamheten. När smugglingen så småningom upphörde byggdes huset om till semesterbostad åt Tullverkets personal, berättar Mats Petersson. ROFYLLD UPPLEVELSE
En hotellupplevelse på Tylebäck Hotell & Konferens är verkligen precis så där avkopplande och rofylld som är en dröm för varje gäst. – Det är något vi vekligen lägger mycket möda på. Många gäster säger till oss att man blir så lugn i själen så fort man svänger in på området, avslutar Mats Petersson. När man checkar ut gör man det med ett leende och en förhoppning att snart komma tillbaka! Text: Tony Manieri Foto: Tylebäck Hotell & Konferens
RELAXAVDELNING
För den som bara vill ta det lugnt och softa passar det kanske bättre med en stund i relaxavdelningen, där man kan låta kropparna varsamt knådas i mjuka och lugna massagefåtöljer. Efteråt är det skönt att svettas i bastun en stund, och avslutningsvis går man ut på terrassen och kryper ner i spabadet under bar himmel. Skulle
Mat är också viktigt för att må bra och i restaurangen serveras rätter som lockar både öga och gom. Tylebäcks kökschef är fantastisk på att trolla med kryddor och fina råvaror, och använder lokalproducerade produkter så ofta som möjligt. Under sommarkvällarna flyttar han ut köket på terrassen och låter gästerna njuta av nygrillade läckerheter från grillboden. När det gäller boende finns här 70 fräscha twinrum, alla med egen uteplats. Golfhusen är ett annat alternativ, och de består av fyra dubbelrum och ett gemensamt kök/allrum, perfekt för golfgänget eller familjesammankomster! – Vi jobbar ständigt med att göra Tylebäck mer attraktivt året runt – även under vintersäsongen. Här finns fina vandringsleder som får en alldeles speciell karaktär under vintern, gymmet är stort och välutrustat, och våra yogapass är väldigt populära.
På Tylebäck kan man koppla av i relax-avdelningen med något svalkande i glaset.
SVERIGEMAGASINET
47
Alltid Nytt Alltid Överraskande Oslagbart bästa Inspiration
KÖP BILJETT NU! tickster.com
TRYGG ARRANGÖR AV SVERIGES HÄFTIGASTE BRÖLLOPSMÄSSA
19:e året!
GRAND HÔTEL STOCKHOLM 26 - 27 januari 2019
CONVENTUM ÖREBRO 23 - 24 februari 2019
brollopsmassan.se Foto © 2018 Kicki fotograf www.kickifotograf.se, tel 070 340 37 28
#brollopsmassan.se
facebook.com/Brollopsmassan/
Stabila lånet. För de lite mindre drömmarna. Ibland är det inte mycket som skiljer. Med bara lite mer på kontot skulle drömmen om att byta grå vardag mot vita vidder under några vinterdagar gå att förverkliga. Det är då Stabila Lånet kommer in. Du lånar upp till 20 000:tryggt, enkelt och utan krav på säkerhet. Och du vet exakt vad det kommer att kosta dig varje månad. Stabilt, som sagt.
den*
i måna
Representativt exempel Lånebelopp: 12 000 kr. Nominell årsränta: 26 %. Uppläggningsavgift: 0 kr. Aviavgift vid autogiro: 0 kr. Återbetalningstid: 4 år. Månadsbetalning: 405 kr. Totalt belopp att betala: 19 440 kr. (Effektiv ränta 29,33 %.)
reskassa.kontantfinans.se Kontant Finans Sverige AB (org nr 556847-4513) är ett Konsumentkreditinstitut, som bedriver tillståndspliktig verksamhet. Kontant Finans står under tillsyn av Finansinspektionen.
9,33 % ränta 2 ro. v i t k e i f Ef utog med a
*Beräknat på ett lån på 3 000:- i 5 år.
Stabila Lånet är till för dig som: Fyllt 22 år. Är folkbokförd i Sverige. Har en årsinkomst på minst 120 000:-. Inte fått betalningsanmärkning de senaste 12 månaderna. Inte har någon skuld hos Kronofogden.
Vacker miljö (109 hotellrum, 233 bäddar) för er konferens, weekend, fest eller bröllop!
Vid södra Mälaren, ca 70 minuter från Stockholm.
Tips på weekendpaket
www.sundbyholms-slott.se/weekendpaket/
Skaldjursweekend:
Fredagar & lördagar t.o.m. 5/4 2019
Romantisk Lyxweekend Lördag:
Mord eller bubbel på Slottet? Mordweekend - en interaktiv och farsartad mordpjäs med professionella skådespelare till en trerätters middag, logi och frukost:
9/2, 15/2, 16/2, 23/2, 1/3, 2/3, 9/3, 15/3, 16/3, 23/3, 29/3, 30/3, 12/4, 13/4, 20/4, 27/4, 3/5, 11/5.
Champagne och frukt i en lyxig svit med bubbelbadkar, slottets stora afternoon tea, fyrarätters middag samt frukost: Flertalet lördagar året runt, ej storhelger. www.sundbyholms-slott.se /weekendpaket/ordinarie-weekendpaket/
Vinprovninghelg med sommelier: 4/5
Champagneweekend - provning av bubbel med slottets sommelier följt av fyrarätters middag, logi & frukost: 9/2, 23/2, 9/3, 23/3, 5/4. www.sundbyholms-slott.se/weekendpaket/mordweekend/ www.sundbyholms-slott.se/weekendpaket/champagneweekend/
KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP
info@sundbyholms-slott.se 016 - 42 84 00
Hälso- & träningsresor för Dig! Kom i form med oss på Mallorca 3-15 april
• Gympa • Vandringar • Cykelturer • Soma Move • Zumba & Afro
• Body Balance • Yoga & Qigong • Behandlingar • Kurser & föredrag • Sång, musik & dans
foto: David Rox
Egna kockar lagar vår färgsprakande hälsomat. Naturligtvis serveras även gluten- & laktosfritt! Egen orkester under ledning av Thomas Sällström. Gästartist: Bengt Kyllinge - Showartist, musiker & låtskrivare. Kommer även att leda körsång. Musik med humor!
Vandrings- & kulturresa i vackra Dalarna 4-8 september Natursköna vandringar
Snöskor i Dalarna Uthyrning, Krogvandring, Månskensvandring, Vildmark
För program, datum och priser kontakta oss!
“Mat för resultat”
Aktiva hälsodagar i härlig miljö! Kurs med Louise Nilsgard, Vandringar, mjukyoga, vattengym, näringsterapeut, matmatdemo, föredrag & trubadurafton. skribent & utbildare. Lär dig laga mat för ett perfekt resultat. Laga mat är kul och lätt! Du blir pigg när du väljer rätt!
Strandgårdens Hälsoresor 070 -581 29 92
www.trapperservice.se
www.halsoresor.se / 08-775 00 57
Upplevelser
Kan ett hotell vara närproducerat? Om ett hotell kan vara närproducerat så vill vi påstå att Blommenhof Hotell har goda intentioner att uppfylla det. Hotellet ligger nämligen nära mycket som kan vara bra för resenären att ha just i närheten. Nyköping som ort ligger nära havet och småstadscharmen, hotellet ligger bara 15 min promenad från centrum och 800 meter från centralstationen. Vill du resa in från en annan del av världen, eller ut i världen så har du Skavsta flygplats 5 km bort. 52
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
V
ill du ha upplevelser och äventyr så finns det mycket att nå på nära håll. Nyköping som ort har äventyrsbad, skidbacke, shopping och många event på Rosvalla Arena/stadium med mera. I närområdet hittar du också äventyrshuset Boda Borg, Nordens största djurpark Kolmården och Tom Tits Experiment. När du vill ha naturen och skogen utanför dörren så hittar du det här. Närmare kan det inte bli, Sörmlandsleden går precis utanför dörren. Vill du prova så hittar du kartor i receptionen och kan passa på att bo med vårt Vandringspaket. Vill du bara strosa eller börja dagen med att möta morgonluften i skogen på en löparrunda finns det fina spår skogen vid hotellet.
MILJÖ OCH NÄRPRODUCERAT
Blommenhof driver anläggningen så mycket som möjligt med solenergi. Hotellet är naturligtvis även Svanenmärkt, vilket innebär att de genomgående tänker på material de använder, källsorterar, använder närproducerat och leverantörer i närområdet. Blommenhof jobbar även med äkta råvaror i köket, närproducerat och ekologiska varor. De vill göra det gott från grunden, servera något som de kan vara stolta över och förhoppningsvis ska du som gäst uppleva det som matglädje.
lugn för par på romantiska weekends. Välkomna till ett hotell där personalen jobbar nära gästen för glädje, kvalitet och ett personligt bemötande. – Vi vill göra det gott från grunden, och servera något som vi kan vara stolta över. Text: Marie Fleetwood Foto: Blommenhof
EN PLATS FÖR ALLA ATT SAMLAS PÅ
Det är många som väljer ”Hela Hotellet” för bara sitt eget sällskap. Konceptet samlar bröllopssällskap, baler, bemärkelsefirande och företagskonferenser som vill fokusera på möten utanför vardagen. På skolloven samlas familjer för äventyr, lek och bus. Hotellet erbjuder även ett avkopplande SVERIGEMAGASINET
53
FRAMTIDENS DRAGSPEL!
Beställ kostnadsfri katalog på 0300–54 51 19 eller ladda ner den på
www.dragspelsguiden.se
Lyssna och njut av Ramona Franssons verklighetsbaserade trilogi uppläst av Gunilla Leining, vinnare av Storytels Stora Ljudbokspris. Finns att laddas ner som Mp3 ljudbok eller E-bok hos samtliga näthandlare eller bibliotek samt
välsorterade bokhandlare.
EN TRILOGI
DEL I BEGYNNELSEN utkommer hösten 2017 EN TRILOGI DEL III GÄRNINGEN BEGYNNELSEN utkommer hösten 2017 utkommer våren 2018 UPPGÖRELSEN utkommer hösten 20182018 DEL III II GÄRNINGEN utkommer våren
DEL III UPPGÖRELSEN utkommer hösten 2018
Gå in på vår hemsida och se filmen http://anomar-forlag.se/nyheter.html
Gå in på vår hemsida/nyheter och se trailern
www.anomar-forlag.se Fotograf: Linda Lundquist
Håkan Rehnberg
MEANDERTID 18 JAN - 23 FEB 2019
NÄSSJÖ KONSTHALL
Carl Petersons plats • Nässjö • 0380-51 86 24 Öppettider: Mån-fre 10-19, lör 11-15 https://nassjo.se/kultur-och-fritid/konst.html www.facebook.com/nassjokonsthall Fri entré
Upplevelser
Ishotellet
56
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
Jukkasjärvi Livsberikande ögonblick. Ett hotell och en konstutställning av is från Torne älv som ändrar skepnad varje år. En plats att upptäcka tystnaden, norrsken, gnistrande snöklädda skogar, röding, åkerbär, renar, kokkaffe och mycket mer. Foto: Asaf Kliger och Lars Lindh
SVERIGEMAGASINET
57
Upplevelser
58
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
SVERIGEMAGASINET
59
Upplevelser
60
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
SVERIGEMAGASINET
61
Upplevelser
Upplev den arktiska kontrasten i norra Norge
Midnight Sun Så här års upplever du det blå, arktiska ljuset och om du har tur kan du se norrskenet dansa över himlen i en färgsprakande kavalkad. En oförglömlig, förtrollande syn.
62
SVERIGEMAGASINET
Upplevelser
Marathon D
en arktiska huvudstaden Tromsø ligger 69 grader norr om och 400 km över polcirkeln. Största delen av staden ligger på en ö utmed havet och är omgärdad av vackra berg. Livet i norr kännetecknas av starka kontraster och intensiva upplevelser. På sommaren är det långa ljusa dagar och nätter där solen aldrig går ner. Till skillnad från sommaren upplever du det blå, arktiska ljuset på vintern och du kan, om du har tur, se norrskenet dansa över himlen. För att markera dessa arktiska kontraster arrangerar Midnight Sun Marathon olika lopp. Ett av dem är Midnight Sun Marathon som går av stapeln i juni. Det finns olika distanser från Marathon 42 km, till Mizuno Half Marathon
21 km, Tine Mila 10 km, Coop Minimaraton 4,2 km och Barnens maraton 800 m. Det finns något för alla som vill delta i evenemanget och bli en del av en av Tromsøs största folkrörelse. Många av Tromsøs invånare som inte själva deltar i loppen står istället längs vägen och hejar på löparna och skapar en unik stämning. År 2018 deltog löpare från 77 olika nationer i loppet under midnattssolen. Många av deltagarna återkommer år efter år för att uppleva den intima atmosfären. – Midnight Sun Marathon har charm, själ och ramverket för att skapa minnen för livet, kommenterade en av deltagarna. 30-ÅRSJUBILEUM
Den 22 juni 2019 bjuder Midnight Sun Marathon in till 30-årsjubileum. Denna årsdag kommer att befästas på olika sätt. Tromsø och MSM kommer också att besökas av den
historiska Marathon facklan från Grekland i samband med årsdagen. Slaget i Marathon mellan perserna och grekerna, 490 f.Kr. utgör grunden för det moderna marathonet. Segerns budskap togs från staden Marathon till Aten av en budbärare som sprang distansen. Marathonfacklan “Marathon Flame” står idag för världsfred, gemenskap och god sportsmannaanda. Under 30-årsdagen kommer en av huvudattraktionerna att vara en fackelstafett med Marathonfacklan, stafetten går från flygplatsen till centrala Tromsø. Dessutom kommer många spännande kulturevenemang att äga rum runt årsdagen. Text: Redaktionen Foto: Marius Hansen
SVERIGEMAGASINET
63
rig inal! Det Det finns bara ett original! finn
ka majskrokar < Nu Ekologiska majskrokar dan 1994 < Originalet sedan 1994 smak < Samma goda smak ighet och krispigh < e Samma t krokighet och krispighet unnen < Smälter i munnen
et Fråga efter originaltik bu Majskrokar i Din
< Originalet sedan 1994majskrokar ka majskrokar < Nu Ekologiska < 100 ekologisk majs, edan 1994 < %Originalet sedaninget 1994tillsatt < Nyttigare tilltugg försmak både stora a smak < Samma goda och små, smälter it munnen kighet och krispig <h Samma e krokighet och krispighet < Även att dippa! munnen < goda Smälter i munnen
o@majskrokar mybug mybug AB | Box 2813 | 187 28 TÄBY | 08-768 62 AB 20 |.se info@majskrokar.se | Box
Det är vi som har utrustningarna!
fo@majskrokar mybug mybug AB | Box 2813 | 187 28 TÄBY | 08-768 AB 62 20 | info@majskrokar.se .se | Box
Reparation av vindrutor
Polera repor i glas utan optisk brytning
2813
Strålkastarrestaurering
054-530 227 | www.glasweld.se
Vi skickar vad du vill, vart du vill. Du vet väl att vi skickar både små och stora paket åt privatpersoner och företag? Med vår manuella hantering ger vi alltid dina prylar lite extra kärlek vart de än ska i Sverige. Läs mer om vårt erbjudande och våra fasta priser på www.bussgods.se.
28
Kan man
odla färg? Ja, det är ju det vi gör. Lin blir olja och med pigment får vi linoljefärg. Bra för träet, bra för miljön och bra för dig. Att det blir billigare per kvadratmeter är ju inte heller någon nackdel.
www.ottossonfarg.com Eksholmens gård
Konst
Konstfack 66
SVERIGEMAGASINET
Konst Med en historia som sträcker sig ända tillbaka till 1844 är Konstfack verkligen en anrik konstskola. Här utbildas morgondagens konstnärer, designers, inredningsarkitekter, bildlärare och konsthantverkare inom en rad olika material. Bara inom designyrket finns en rad olika områden, allt från produkt- och möbeldesign till tjänste- och grafisk design.
O
avsett inriktning är en utbildning på Konstfack en solid grund att stå på, som man kan utvecklas vidare från. Och bland Konstfacks alumner finns också andra kreativa yrken representerade: allt från skådespelare och filmregissörer till spelutvecklare och modeskapare. Varje år deltar cirka 900 studenter i kandidat-, master- och doktorandprogram, lärarutbildning och fristående kurser och vid ett besök på skolan märker du tydligt den höga energinivån och den kreativa stämningen. Konstfack ligger idag vid Telefonplan strax söder om Stockholms innerstad, i LM Ericssons gamla kulturmärkta funkislokaler, som har omvandlats från industrilokaler till 20 300 kvadratmeter konstnärlig högskola. Här sjuder kreativiteten. Redan i entrén möts du
av Vita havet, som ständigt ändrar utseende efter utställningar och projekt. Dessutom finns ett galleri för studenternas egna utställningar. De två höjdpunkterna under Konstfack-året är dels Julmarknaden, där hugade julklappsspekulanter kan hitta kreativa, och i många fall unika, konstföremål att ge bort, och dels Vårutställningen, där det senaste inom konst, design och konsthantverk visas upp. Nyutexaminerade kandidat- och masterstudenter, konstnärer, designers, konsthantverkare och bildpedagoger visar där upp sina examensverk. Vårutställningen brukar locka ungefär 12 000 besökare varje år och 2019 äger den rum 16-26 maj. Mellan julmarknad och vårutställning är det också öppet hus i januari varje år, med programpresentationer och studentutställningar för gymnasieskolor, förberedande skolor och andra som är nyfikna på att studera på Konstfack. Sverigemagasinet fick en pratstund med Patrik Förberg, kommunikatör på Konstfack.
Vad är det som gör Konstfack så speciellt? – Många av studenterna kommer från andra delar av världen, liksom våra lärare. Internationaliseringen bidrar till kunskapsutbyte och ökar förståelsen mellan länder, kulturer och religioner. Dessutom förbereder det dig som student för världen som framtida arena och arbetsplats. Vi har sannolikt också de bästa, mest välutrustade verkstäderna i Europa. Här finns datasalar, trä- och metallverkstäder, screentryck, vävsal, textiltryck, färgverkstad, grafisk verkstad, foto- och tv-studio, glashytta, keramikverkstad och ateljéer för skulptur och måleri. I Konstfacks verkstäder är det som att allt är möjligt! Text: Anna Ekberg Foto: Konstfack FORTSÄTTNING PÅ NÄSTA SIDA
”På Konstfack blir du designer, grafisk formgivare, konstnär, bild- och slöjdlärare, inredningsarkitekt, illustratör, smycke- och textilkonstnär, möbelformgivare, glaskonstnär, keramiker … Här har också skådespelare, författare, teaterdirektörer, filmregissörer, spelutvecklare, modeskapare, kommunikatörer och musiker fått en bred och djup konstnärlig grund att stå på.” SVERIGEMAGASINET
67
Konst
På Konstfack sitter kreativiteten inte bara på väggarna, utan även i – trots att skolan bara har funnits vid Telefonplan sedan 2004. För efter över 170 år har det hunnit passera många talanger med konstnärliga ambitioner genom skolans dörrar.
Några kända alumner:
KONSTFACK HISTORIA 184 4 grundades skolan av Nils
Elsa Beskow Carl Milles Tove Jansson Märta Måås Fjetterström Cecilia Torudd Carl-Johan De Geer Lasse Åberg Jonas Bohlin /Claesson /Koivisto/Rune/ Ingegerd Råman Makode Linde Åsa Jungnelius Cecilia Edefalk, Annika von Hauswolff Anna Odell Jenny Wilson Erika Lagerbielke Gunilla Allard Jockum Nordström Mats Theselius
68
SVERIGEMAGASINET
Foto: Wikimedia Commons
Gunnar Cyrén
Foto: Wikimedia Commons
Foto: Wikimedia Commons
Sigrid Hjertén
Foto: Wikimedia Commons
Månsson Mandelgren, konstnär och folklivsforskare. Året därpå överlämnades skolan till nybildade Svenska Slöjdföreningen. Nytt namn blev Svenska Slöjdföreningens skola. 1857 på hösten började de två första kvinnliga eleverna: mamsellerna Sofi Granberg och Matilda Andersson. Året därpå hälsades kvinnliga elever officiellt välkomna. 1859 blev skolan statlig. Ett par år senare döptes den om, från Tekniska söndags- och aftonskolan till Slöjdskolan i Stockholm. 1879 omorganiserades Slöjdskolan. I samma veva blev det nya namnet Tekniska skolan, som i allt väsentligt kom att bestå i 66 år. 1945 blev Konstfackskolan till. De olika ämnena textil, dekorativ målning, skulptur, keramik, möbler och inredning, metallarbete samt reklam och bokhantverk hade länge kallats för “fack”, därav namnet. Nu fick dessa officiell status och vid varje fack inrättades en huvudlärartjänst. 1959 invigdes den nya skolbyggnaden på Vallhallavägen 191 på Östermalm. Arkitekt var Gösta Åbergh och skolan fick ett så kallat New Modern-utseende. Fasaden är idag K-märkt. Med den nya byggnaden fick studenterna för första gången tillgång till välutrustade verkstäder. 1978 blev Konstfackskolan högskola. 1993 bytte skolan namn till Konstfack. 2004 flyttade Konstfack till LM Ericssons gamla telefonfabrik vid Telefonplan.
SOMMARUTSTÄLLNING 30 maj - 1 september 2019
&
Z ORN C A R L L A R S S O N kons t vän s k ap
Några månader efter Carl Larssons död år 1919 skrev hans hustru Karin till Anders Zorn: ”Ja, en sådan konstnärskamrat som du varit för Carl är väl enastående i konsthistorien.” Carl Larsson och Anders Zorn kom under årens lopp att utveckla en djup vänskap. Sommaren 2019 uppmärksammar Zornmuseet detta i en särskild utställning, Zorn och Carl Larsson – konst och vänskap. Genom brev, konstverk och vängåvor får vi följa de båda konstnärernas nära relation, en relation som med tiden även kom att innefatta deras hustrur och paret Larssons barn. ZORNMUSEET MORA 0250 - 59 23 10 | zorn.se
Opera
Björn Elmgren i rollen som den bittre Don Pasquale. Foto: Lena Hammar
Don Pasquale på Smålandsoperan 70
SVERIGEMAGASINET
Opera Smålandsoperan vill att fler människor skall få ta del av den klassiska musiken och operakonsten. Helst av allt spelar de i miljöer som har något att tillföra det de vill berätta. Det kan vara en gammal masugn eller ett torg. Slott eller koja. Miljöer där människor har verkat och verkar och som har en egen historia. Genom att förena musiken med dramat och miljön vill Smålandsoperan beröra och engagera.
I
Småland lever och verkar många professionella sångare och musiker. Här finns också många invånare som vill ta del av ett varierat och inspirerande kulturutbud. Smålandsoperan grundades 2013 och förenar hög konstnärlig kvalitet med kreativitet, klurighet med god ekonomisk hushållning. Scenkonst att hänföras, beröras och inspireras av på nära håll – för många. Ofta tillsammans med andra aktörer i regionen. Och utan en fast scen. – Vi är ett litet operasällskap med mycket kreativ kraft, och tanken att uppträda nära vår publik, på olika scener är väldigt lockande. Just nu är vi till exempel inne i ett treårigt samarbete med Uppvidinge Kommun, som restaurerar Åseda Folkets Park. Det är en riktigt fin gammal parkteater, där många kända artister har uppträtt genom åren, berättar Christina Gutiérrez Malmbom, producent på Smålandsoperan. – Innan dess var vi under fyra år på Huseby Bruk och spelade i masugnen där. Det var också helt fantastiskt. Det är sådana samarbeten som gör att vi får möjlighet att nå ut till fler människor. Man kan säga att vi kommer till publiken, i stället för att publiken ska komma till oss. Är det ett medvetet val att söka upp udda spelplatser?
Uppträder ni bara i Småland, eller händer det att ni vidgar vyerna? – Vi uppträder gärna var som helst i landet. Under Halland Opera Festival gjorde vi för några år sedan ett gästspel på Skottorps Slott med en uppsättning av Cavalleria Rusticana, och vi har framfört Trollflöjten i Borgholms Slott, så vi är absolut inte främmande för att spela utanför Smålands gränser! fortsätter Christina Gutiérrez Malmbom.
samman projekten och ser till att det kommer publik, och sedan jobbar de aktuella konstnärerna på plats med själva verken. Ibland är det små produktioner, som barnteatern, och ibland är det större föreställningar som årets sommaropera Don Pasquale. Och nu inleds förberedelser och repetitioner inför sommaroperan. – Det stämmer. Sommaroperan är det största vi gör, det är ett projekt som vi har gjort varje år sedan 2014. Vi började med Trollflöjten och i år blir det alltså Don Pasquale. – Don Pasquale är en äldre man som är rik som ett troll. Han är lite bitter på livet och känner sig ensam. Han skulle gärna vilja känna lite kärlek och gemenskap. Don Pasquale kan köpa det mesta, men äkta kärlek går såklart inte att köpa. Han är van vid att bestämma och tycker absolut inte att hans brorson Ernesto ska få gifta sig med sin Norina. Hon är helt enkelt inte fin nog. Då bestämmer sig Ernesto och Norina för att dra gubben vid näsan och berättar för honom att det finns en kvinna i ett kloster i närheten som gärna skulle vilja gifta sig med honom. Det Don Pasquale inte vet är att det är Norina som har klätt ut sig, och sedan börjar förvecklingarna. – Don Pasquale är en väldigt rolig föreställning, så vi tror att det kommer att bli tätt mellan skratten i sommar! Samtidigt är det oerhört vacker musik i operan, som ställer väldigt höga krav på sångarna. Don Pasquale räknas tillsammans med Barberaren i Sevilla som de svåraste operorna att framföra rent tekniskt.
– Man kan väl i alla fall säga att vi alltid försöker utnyttja de aktuella förutsättningarna på bästa sätt. Vi vill LEVANDE MUSIK gärna göra helårsproduktioner och – Vi jobbar alltid med musiker på ta dem på turné, och då letar vi alltid scen i våra föreställningar. Ibland är Michael Axelsson och Elin Skorup som Ernest och Norina i Doniefter spelställen som har något extra det en pianist, och i större uppsättningzettis opera buffa Don Pasquale. Foto: Lena Hammar att tillföra. Vi väver alltid in element ar som Don Pasquale är det en liten från spelplatserna i berättelsen, och det – Just nu håller vi på att boka in våra kammarensemble med tre stråkar, piano och två gör såklart upplevelsen större både för publiken barnproduktioner, och då spelar vi i hela södra blåsinstrument. och för oss. Sverige. Vi har flera uppsättningar att välja Så förinspelad musik är inget för er? TITTSKÅP OCH MASUGN mellan, bland annat Sagobagaren med visor av – Nej, vi tycker att upplevelsen blir en Alice Tegnér, Trollflöjten, och en kombinerad – Föreställningarna varierar i form och helt annan med levande musiker, och vi vet dans- och sångföreställning som bygger på den uttryck efter de fysiska förutsättningarna. När att vår publik uppskattar det mycket. Det ska klassiska sagan om prinsessan och svinaherden vi nu spelar Don Pasquale i Åseda Folkets Park, vara akustiskt, det ska vara på riktigt, menar då blir det så kallad tittskåpsteater, där publiken av H.C. Andersen.. Christina Gutiérrez Malmbom. Det är den sitter och tittar in i berättelsens olika rum på Så ni gör uppsättningar i många olika upplevelsen vi vill ge publiken. Det är inget fel en scen. När vi spelade i masugnen på Huseby format? på förinspelad musik eller elektronisk musik, Bruk satt publiken mitt i föreställningen och – Absolut! Vi har ju ingen fast ensemble, men vi vill gärna komma ut och slå ett slag blev delaktiga på ett spännande vis. Det är utan vi plockar in sångare och musiker för för den akustiska musiken som en viktig del i ju sådant som gör upplevelsen unik för varje varje produktion. Vi som driver operan sätter helhetsupplevelsen. uppsättning. SVERIGEMAGASINET
71
Opera – Det gör ju också föreställningen mer levande, eftersom den aldrig är exakt lika från en gång till en annan. Det skapar en speciell dynamik mellan sångare och musiker, som ytterligare förstärker upplevelsen. Det ger dessutom en annan äkthet till uppförandet. Att sitta på en sommarteater och lyssna till operasång ackompanjerad av en kammarensemble är alldeles underbart!
Mer sevärt från Smålandsoperan!
Ibland händer det ju att det regnar på sommaren, hur löser ni det? – Vi spelar ju alltid under tak, så på det viset är vi ju skyddade både från stark sol och regn. Sen är det naturligtvis extra svårt att göra något annat än ligga på bryggan när det är en rekordsommar som förra årets. TELEFONAVBROTT
– Vi jobbar också med en väldigt rolig föreställning som heter The Telephone. Där är vi mitt inne i regiarbetet. Det är en väldigt rolig föreställning som handlar om en friare som ständigt blir avbruDavid Hornwall som Sockerbagaren och Sara Wilén i rollen som Alice Tegnér. Foto: Klara Bodell
Sagobagaren Föreställningen är baserad på Alice Tegnérs klassiska sånger och lockar besökare från alla generationer. En härlig upplevelse för såväl mor- och farföräldrar som barn och barnbarn!
Det återstår att se om Ernesto och Norina får varandra till slut i Smålandsoperans sommarföreställning Don Pasquale, som framförs i Åseda Folkets Park. Foto: Lena Hammar ten av flickvännens telefon. Vi gör den i femtiotalstappning, men ämnet är i allra högsta grad aktuellt även idag! – Det är också en enkel produktion att komma ut med, för det är bara två sångare och en pianist på scenen. Den går att framföra precis var som helst – vi kan till och med komma hem till folk och spela den i vardagsrummet om det önskas. Vi gör den på engelska, men arbetet att bearbeta texten till svenska pågår. Hur ser framtiden ut för Smålandsoperan? – Den ser väldigt ljus ut, skrattar Christina Gutiérrez Malmbom. Vi är ju ett litet sällskap och behöver ständigt hitta nya vägar för att lösa finansieringen. Men den finns så mycket kreativ kraft hos oss, och vi vet att publiken finns där ute. Därför ser vi verkligen framtiden an med stor tillförsikt och hoppas att vi ska kunna bjuda människor på härliga föreställningar en lång tid framöver! Text: Tony Manieri
72
SVERIGEMAGASINET
Alba Gutiérrez Malmbom gör den ena huvudrollen i The Telephone. Foto: Linda Himsel
The Telephone En rapp komediföreställning på en dryg halvtimme, där den kärlekskranke mannen ständigt avbryts av hennes ringande telefon. Till slut bestämmer han sig för att i stället ringa upp henne och fria! Föreställningen framförs tills vidare på originalspråket engelska.
Bigert & Bergström
THE CLIMATE FIX
”En utställning som lyckas göra hotet från klimatförändringar konkret.” - Johannes Björk, GP ”Jag kommer definitivt att se utställningen flera gånger.” - Maria Lundberg, Bohuslänningen
8/12 2018 14/4 2019
KONSTHALLEN - BOHUSLÄNS MUSEUM www.bohuslansmuseum.se / Museigatan 1, Uddevalla
STUDERA PÅ KONSTFACK
Kandidatprogram Grafisk formgivning & Illustration • Ädellab Textil • Inredningsarkitektur & Möbeldesign Keramik & Glas • Konst • Industridesign Ansök senast 1 mars 2019
Bild- och Slöjdlärare Välj inriktning mot grundskolan åk 7- 9 eller inriktning mot gymnasiet. Ansök senast 15 april 2019
Läs mer: www.konstfack.se
Telefon 0620 – 12777 • www.amuletten.net Tarotkort & pendlar • Alglar, älvor & troll • Vindspel & drömfångare • Smycken & amuletter • Rökelse & doftoljor • Stenar & kristaller • Teer & örter • Böcker & CD • Indianhantverk • Altartillbehör och mycket mer!
Biskops Arnö Nordens Folkhögskola, den gröna ön! Biskops Arnö är belägen på en ö i en avsides vik av Mälaren. Här erbjuds ett stort utbud av långkurser, sommarkurser och helgkurser. På ön bedrivs även konferensverksamhet och bed & breakfast under hela året. Sommartid finns dessutom ett populärt vandrarhem.
Den mångfald av olika kurser är en tillgång för verksamheten. Många spännande möten sker när människor får ta del av varandras tankar, uttryck. På Biskops Arnö skapas en möjlighet för personlig utveckling. Flera deltagare och gäster kommer tillbaka år efter år. Det är ett kvitto på att folkhögskolan håller en bra standard.
Skolans huvudman är Föreningen Norden.
Dammode med det lilla extra Vi erbjuder Gomaye, Micha, 2-Biz, Avet Lingerie, Ilse Jacobsen, Zerres, Joseph Robkoff, Elton, Signature, MODES Stockholm m fl. Instagram & Facebook boutiquesurprisesundbyberg
Storlek 36–48
Vardagar 11–18, Lördagar 11–15 Stationsgatan 4, 172 68 Sundbyberg 08–29 66 80, butiken@boutiquesurprise.se
www.biskopsarno.se
Fritidshus
för alla årstider
fritidshus
Husmodell:
för alla årstider
Första Lyckan
Fritidshuskatalogen beställer du på vår hemsida www.borohus.se
Villor & Fritidshus
·
Tel 0325-186 20
Borohus anpassar alla hus efter behov och önskemål. Hjärtligt välkomna att kontakta oss. Tillsammans tar vi fram det optimala fritidshuset för just dig och din familj. Se alla modeller på vår hemsida www.borohus.se.
-Välj fritidshus och bo där jämt!
Strand 91 Ett fritidshus är en plats utan måsten. Det är långa kvällar, lugn och ro framför braskaminen och härliga kvalitetsstunder med familj, vänner och barnbarn. Idag är det allt fler som gör fritidshuset till sitt permanentboende vilket ställer höga krav på komfort och kvalitet. På hemsidan www.vastkuststugan.se hittar du närmsta försäljningskontor. Du är även välkommen att ringa oss, tel. 0325-18600.
Hundskoj
Agrias
hundpromenad â&#x20AC;&#x201C; en hund- och folkfest!
76
SVERIGEMAGASINET
Hundskoj
F
ler än 3 600 glada hundar träffades, nosade och tassade runt tillsammans under Agrias Hundpromenad på 16 orter förra året. Stockholm slog rekord med 2087 hundekipage. Ute i landet bjöds på olika program med hundteman – bland annat tips och råd från veterinär och andra hundexperter, härliga prova-på tillfällen och servering med hundmeny. Insamlingen till utsatta hundar med behov av extra stöd landade på 180 000 kronor. – Dagen blev en fantastisk folkfest med alla fina hundar, hundägare och andra promenadsugna. Stort tack alla som deltog, tillsammans samlade vi ihop så mycket pengar, säger Patrik Olsson, affärsområdeschef sällskapsdjur, Agria Djurförsäkring. En av de som var på plats vid Gärdet i Stockholm för att gå den fem kilometer långa rundan på Djurgården vid förra årets hundpromenad var hundälskaren Anders Bagge. – Så fort jag ser en hund börjar mitt hjärta att bulta. Jag älskar alla typer av hundar, berättar Anders Bagge. Den här dagen betyder väldigt mycket för mig! För varje deltagande ekipage skänker Agria startavgiften till Hundstallet samt Bosses Hundhjälp, pengar som går till att hjälpa hundarna med husrum, foder, träning och utrustning. Förra året genererade hundpromenaden alltså över 180 000 kronor! Text: Hundredaktionen Foto: Adobe Stock
Här promenerar vi tillsammans 25 maj: Östersund, Sundsvall, Falun, Karlstad, Enköping, Stockholm, Eskilstuna, Linköping, Göteborg, Halmstad, Växjö, Hässleholm Fler orter kan tillkomma. Mer information kommer inom kort! SVERIGEMAGASINET
77
FYRKLÖVERNS STUGBY bo i underbar natur med utsikt över Siljan
2
Laktosfri choklad
80 stugor, 3‐6 bäddar, 21‐46m . Gångavstånd till Siljan och Rättviks centrum - med butiker, restauranger, bowlinghall och simhall. Golfbana 3 km. Många evenemang och aktiviteteter. Lågsäsongspriser t.o.m. v.24.
Öppet året om. Onlinebokning
www.stugby.se 0248-107 65
– bra för alla smaker och magar! För dig som bryr dig lite extra. Allt fler upptäcker vårt naturligt goda laktosfria godis.
FÅGELFORS HATT-ATELJÉ
www.fagelforshatt.se
Bruksgatan 17, Fågelfors. Telefon: 0491-515 99
Har du svårt att sova för dina oroliga ben?
Prova Alg-Börjes LithoMax Aquamin – ett naturligt alternativ från ishavet! För mer information, se vår hemsida eller slå oss en signal! Innehåller Lithothamnion calcareum (isländsk kalkalg), magnesium och vitamin D3.
250 tabletter ca 2 månaders förbrukning
182:-
www.green-star.se
026-13 35 20 info@alg-borje.se www.alg-borje.se
KERATIN+
– Gör tovutredning till ett rent nöje med ett resultat som varar! b b a n rs e p u •S d! i t k r to r a r e r a p e R s! l • ä p d a d a ll sk e n o i t p e c ex r e G • ! s n a l g i
o
n
p
e
t
i
t
c
o
m
k9 competition.com
Litteratur
Mary Adkins 80
SVERIGEMAGASINET
Litteratur I fyra år jobbade Iris Massey och pr-geniet Smith Simonyi sida vid sida. Men Iris har dött av en obotlig sjukdom, bara trettiotre år gammal. Smith känner sig vilsen utan sin vän och kollega, men upptäcker till sin förvåning att Iris de senaste sex månaderna har skrivit en blogg, full av skarpsynta och ofta roliga iakttagelser från slutskedet av ett liv som inte fick levas klart. ”När du läser det här” är en smart och fängslande romantisk komedi av den amerikanska debutanten Mary Adkins, som på ett ärligt sätt beskriver hur vi kan ta oss vidare och hitta en ny början efter en fruktansvärd förlust.
H
ur fick du idén till att skriva ”När du läser det här”? – Jag växte upp i den amerikanska södern, som dotter till två präster inom baptistkyrkan. Mina föräldrar har levt ett ganska kringflackande liv, eftersom de har flyttat från kyrka till kyrka. Under min uppväxt bodde vi i sju olika delstater, plus tre år i Ungern. När jag var tio flyttade vi från Georgia till South Carolina, och just den flytten var ganska jobbig för mig, men den resulterade i att jag och min då sexåriga syster fick en närmare relation. I flera månader sov vi i samma säng i olika tillfälliga bostäder, medan våra föräldrar letade efter ett hus de kunde köpa. Flytten skedde mitt i sommaren och vi hade inte hunnit skaffa några vänner, så vi var ganska beroende av varandra. Eftersom jag var äldst var jag ganska bossig. Jag fick henne att upprepa följande mantra på kommando: ”Du kommer inte att förlora några gamla vänner. Du kommer bara att få nya, och sedan ha dubbelt så många.” Och det blev till hälften sant, i slutändan. Jag har fortfarande kontakt med några av mina barndomsvänner. Men vad som visade sig vara ännu mer sant var att min syster och jag blev bästa vänner som barn. Och eftersom vi fortfarande i vuxen ålder står varandra väldigt nära, är Iris och Jades relation något som jag känner mig väldigt hemma i. Den typen av relation ville jag skriva om. – När det gäller vad boken i mångt och mycket handlar om – Iris död – så började jag skriva den här boken nästan ett år efter att jag hade slutat mitt jobb som jurist på en advokatbyrå. Jag slutade en vecka innan de betalade ut bonusarna, något som mina vänner från firman fortfarande retar mig för. Jag har varit ett stående skämt när det gäller dumma livsval, baserat på det enda beslutet. Men jag har aldrig ångrat mitt val. (Okej, jag kanske ångrar att jag inte väntade en vecka till så att jag kunde få min bonus.) Jag var tjugonio, och hade just undkommit en karriär jag visste att jag inte ville ha – det kändes som att mitt liv just hade
börjat. Samtidigt hade en av mina bästa vänner från high school dött i en fruktansvärd olycka bara två år tidigare, precis i början av en lovande journalistkarriär. Dessa två händelser fick mig att fundera – tänk om jag skulle upptäcka att jag bara hade en kort tid kvar att leva? Tänk om det visade sig, nu när jag äntligen hade
igenom en jobbig separation. Jag satt i min soffa och grät, med datorn framför mig på soffbordet, när jag såg en notifikation om ett jobbmejl i stora bokstäver högst upp på skärmen. Jag slutade omedelbart gråta, svarade på mejlet, och just när jag hade tryckt på ”skicka” mindes jag hur ledsen jag var, och började snyfta igen. Jag insåg redan när det hände hur absurt det var, men samtidigt hade reaktionen känts så självklar. Kanske har vi alltid kunnat ”stänga av” på det här sättet, men jag tror att internet har förstärkt det. Praktikanten Carl bjuder på många leenden i boken. Hur kom du på den karaktären?
kommit in på rätt väg, att det inte fanns någon väg kvar? Jag fann känslan så skrämmande och förkrossande att jag ville utforska den, för att ta reda på vad som fanns på andra sidan av den. Och det gjorde jag genom Iris. Hur kommer det sig att du valde att berätta historien enbart genom digital och skriftlig korrespondens? – Jag ville fånga hur livet vi lever nu är så format av internet. Vi kan vara djupt nere i sorg eller sväva högt av glädje, och ändå plockas ner på jorden av plinget från ett mejl som landar i inkorgen. För ett par år sedan gick jag
– Eftersom jag själv tillhör det man brukar kalla ”millenniegenerationen” (jag tror att jag precis klarar gränsen!) så älskar jag att läsa om sådana människor. Jag har arbetat med flera personer som liknar Carl, och han påminner också om hur jag själv var i tjugoårsåldern och jobbade som produktionsassistent för en Broadwayuppsättning. Här är ett exempel på hur jag på den tiden betedde mig som en typisk ”millennial”: När du är assistent på en teaterproduktion ägnar du stor del av din tid åt att bara vänta. Du bara står där och väntar på instruktioner om att sätta upp scenografi eller göra mer kaffe. Jag tyckte att det var slöseri med tid att bara stå och vänta, så jag hade en bok med mig. Så fort jag inte hade något att göra så läste jag, och ignorerade helt vad som hände på repetitionerna. Det här gjorde jag ända tills min chef sa åt mig att det inte var acceptabelt. Det är länge sedan nu, men känslan är ändå färsk i mitt minne – känslan av att inte utnyttjas till sin fulla potential, och då tycka sig berättigad att på ett produktivt sätt utnyttja sin tid. Jag älskade att leka med den känslan hos Carl. Och jag hoppas att läsare ur millenniegenerationen ska tycka om att läsa om Carl av samma anledning som jag tyckte om att skriva om honom – därför att han är rolig att göra sig lustig över, även om man också kan identifiera sig med honom. Text: Elin Eirefelt Foto: Leslie Hassler
SVERIGEMAGASINET
81
Litteratur Här publicerar Sverigemagasinet i samarbete med förlaget Lavender Lit ett utdrag ur Mary Adkins roman ’När du läser det här’, i översättning av Anna Thuresson.
När du läser det här Simonyi Brand Management 96 Morton Street, våning 10 New York, NY 10014 18 juni Bäste mr Simonyi, jag kom i kontakt med ert företag på Stanford Universitys jobbforum, där tidigare Stanfordstudenter berättar om positiva praktikupplevelser hos er. Grace Wang (avgångsklassen 2016) skriver om ett fantastiskt sommarjobb och nämner särskilt medarbetaren Iris. Nu är visserligen ordvalet ”fantastisk” både vagt och intetsägande, men det framgår ändå tydligt vad hon menar. Trots att ni inte har gått ut med att ni söker praktikanter till hösten vill jag ändå anmäla mitt intresse, från och med september. Jag har precis avslutat mitt tredje studieår, och mitt djupa och varaktiga intresse för PR och kommunikation grundlades vid den ringa åldern av tre och ett halvt. Det var då jag lanserade min första reklamkampanj, för en kollektion leksaker som min pappa, Carl Van Snyder Jr., hade skapat. Jag bidrog med att demonstrativt leka med föremålen (som senare skulle utvecklas till det prisbelönta varumärket Smartparveln™) på dagis. Allt enligt pappas förevisning hemma. ;) Sedan dess har mina meriter och framgångar inom marknadsföring fördjupats ännu mer. Jag valdes som yngsta medlem någonsin till ordförande för min herrklubb. I den rollen arran-gerade jag i våras Palo Altos bidrag till ett välgörenhetslopp för alzheimer, där vi drog in över 100 000 dollar till organisationen ”Glöm oss inte”. Jag har svart bälte i krav maga, har spelat schack på elitnivå (åldersgrupp 12–15) och har grundat nätmagasinet RAKAD, som inriktar sig på personlig hygien och maskulinitetens flytande linjer (vad är egentligen ”mandom”?). Jag skulle bli överlycklig för chansen att praktisera på Simonyi Brand Management i New York i höst. Jag kan börja redan 24 augusti. Praktiken får bara göras i utbyte mot kurspoäng, så jag har inte heller några löneanspråk. Bifogat finner ni mitt CV. I ett försök att vara så grundlig som möjligt har jag frångått att hålla det koncist. Meddela gärna om det finns en begränsning för antal sidor så ska jag försöka korta ner det (fast då måste så klart också typsnittet bli mindre, vilket jag är medveten om kan försvåra läsningen för äldre personer). Med vänliga hälsningar, Carl Van Snyder III http://dyingtoblog.com/irismassey 29 december, 11.01 Vill man få sitt dödsbesked av en bot kan jag varmt rekommendera dr Hsu på New York Presbyterian Hospital. Han är lika deltagande som en salamanderödla när han slänger ur sig dödsdomar. Fast vad hade jag väntat mig av mannen som för två veckor sen meddelade att en skiktröntgen visade förändringar på mina lungor med orden: ”Det är inte säkert att du har cancer.” Jag förklarade för dr Hsu att om det inte är säkert att nån har cancer blir det bara ett positivt besked om hen redan tror att hen har cancer. För de
82
SVERIGEMAGASINET
av oss som tror att vi är friska är det bättre att inleda med: ”Jag har tråkiga nyheter.” Han tackade för förslaget. Så här gick det till i morse: Precis som vanligt kom jag till kontoret vid halv nio, precis som vanligt före min chef. Jag läste nyheterna på nätet. Enligt Nasa har tjugofem miljoner amerikaner hamstrat vapen inför Domedagen. En man har lagt 100 000 dollar på att operera sig till en levande Kendocka. Det surrade till i mobilen, och plötsligt hade jag lungcancer. Dr Hsu förklarade att lungförändringarna inte bara tyder på cancer, utan dessutom innebär att jag förmodligen kommer att dö snart. Vi kan testa cellgifter och se vad som händer. Men min cancer är en särskild form. Den har inte olika stadier som andra cancerformer. Det finns bara två varianter: begränsad och utbredd. Jag har den sämsta formen. ”Jag ska vara ärlig. Det ser inte bra ut”, sa han. Jag tackade för det, för det är så man gör när folk understryker hur ärliga de är. ”Döden kommer till oss alla”, malde han på, ”men din kommer troligtvis redan inom ett halvår.” Som om slutet på hela min tillvaro egentligen var en graviditet, eller kanske mitt livs kärlek. Sex månader. Tjugosex veckor. Innan sommaren. Vi pratade inte så länge utan bokade in ett besök på onsdag. Nån gång under samtalet kom min chef in, och då såg jag att min takeawaykaffe för 98 cent hade vält. Det droppade ner på golvet. ”DIN ÖNSKAN ÄR VÅR LAG” lovade pappersmuggen i sidled. När jag berättade för Smith att jag har sex månader kvar att leva började jag skratta, som om det var ett skämt. Är det ett skämt? Han kramade mig. Jag minns inte om jag kramade tillbaka. Han doftade som rakvattnet från Ralph Lauren som jag hade köpt till Daniel men sen gett till honom i stället, efter att jag och Daniel hade haft nåt av våra hundratals, hundratals bråk. Berättar man för sin före detta fästmän att man är döende? Den tanken fladdrade förbi, en liten vett och etikett-fråga som min mamma säkert skulle kunna svara på. Nånstans, i en bokhylla i Virginia, står en vältummad bok med ett stycke om vad kärlekspar som har brutit upp har för skyldigheter angående tillkännagivanden om dödlig sjukdom. För Smiths skull – han såg ut att kunna drabbas av en hjärtattack när som helst – pratade jag på och började förklara den serie olycksbådande händelser som ledde fram till i morse. Först bröstsmärtorna och sen skiktröntgen, där resultaten försenades när julen kom i vägen. Sen biopsin. Det kändes som om nån annan stod och pratade om mig. Den riktiga Iris hade stuckit. Hon var inte kvar längre. Han frågade hur länge ”det här” har pågått. Med ”det här” menade han ju alla provtagningarna – när jag hade upptäckt sjukdomen, snarare än hur länge jag hade varit sjuk. Men jag missförstod. ”Vem vet?” sa jag. På tåget hem fattade jag att han hade menat provtagningarna. Han menade: Varför har du inte sagt nåt? Jag har så klart inte sagt nåt för att när man berättar saker för folk utgår de alltid från det värsta, och då måste man bestämma sig. Jag hade hoppats på det bästa. Jag har alltid varit en sann optimist. Ingen av oss visste vad man brukar göra när man har diagnostiserats med, troligtvis dödlig, cancer. Inte ta itu med dagens sysslor som om inget hade hänt, i alla fall. Så jag åkte hem till lägenheten igen, och det ångrar jag nu. Jag kanske åker tillbaka till jobbet ändå. Då skulle han i alla fall sluta skicka sms och fråga om jag klarar mig själv. Är det så folk brukar göra? Undvika att vara ensamma med sin nya cancer? Jag skulle kunna ringa Jade, men hon står säkert i köket med mobilen undanstoppad i nåt skåp. Och det känns elakt att använda ett av årets tre samtal till mamma till att berätta att jag har cancer. Och jag orkar inte med bebismorsorna. (Mina kompisar från tjugoårsåldern, som fick barn strax efter trettio och sen plötsligt inte kunde prata om annat än ungarna. Plus att vår kompis Sabine, kittet som höll oss samman, har flyttat till Kalifornien.) Jag har fått en varning, ett halvårs försprång. Jag får sitta ner med min nära förestående död, ta en fika och planera. Ärligt talat är jag förvånad över att den här sajten blev verklighet. För nåt år sen kom grundarna till jobbet i jakt på PR-hjälp i utbyte mot andelar i deras startup, en ”plattform för grafiskt berättande”. Todd och … Chad? Ethan? Enligt Ethan/Todd/Chad satt både hemmafruar och folk med dödliga sjukdomar och riktigt hoppade av längtan att få blogga i form av trianglar, pilar och färgglada stapeldiagram. De hade en massa demografisk forskning
Litteratur om målgrupper i en färgglad mapp, och först rycktes Smith med (inte jag – de hade exakt samma solbrända nyans båda två och pratade om framtiden som nåt slags lotteri de hade riggat). Först hade de kallat formen för ”d-logg” (diagram-logg, som ”vlogg”), men fokusgrupperna hade inte gillat det. Smith och jag fick genom hela presentationen kämpa för att inte börja gapskratta. I flera dagar efteråt kom vi med förslag på vilka mer som skulle vilja göra en d-logg: Ålderdomliga clowner! Rasistiska poeter! Buttra spöken! Men här sitter jag nu, en livs levande graf. Snyggt, Chad. Sånt man inte tänker på om att dö förrän det faktiskt händer: Hur blir det med uppsägningstiden på lägenheten? Jag jobbade som assistent och sparade pengar för att kunna öppna ett bageri, vilket aldrig blev av. Jag ville ha en familj, men det gick visst inte heller så bra. Jag blev smal och sen tjock och sen smal igen. Jag rökte och sen slutade jag. Hon var en administratör som blev smal och sen tjock och sen smal och sen dog. Det är det jag måste inse. Jag har hela tiden trott att mitt riktiga liv inte hade börjat än. Men det var tydligen detta som var mitt liv. Och jag har sex månader på mig att acceptera det. Kommentarer (10): DyingToBlogTeam: Välkommen! Vi ser att du redan har börjat dela med dig. Kom ihåg att du får fler besökare till din egen sida om du kommenterar andras avskedsbloggar. Dying To Blog är ett nätverk där alla medlemmar delar samma utmaningar, och vi vill att du ska få så mycket Bortgångsvärde™ som möjligt! BonnieD: hej jag heter Bonnie. gillar din blogg. fast du måste lägga upp bilder och figurer också för det är faktiskt hela poängen och alla som hamnar på sidan för populära bloggar har det. inte för att vara taskig men det ser ut som ett vanligt worddokument. men jag råkade hitta dig och gillar dig så jag ska följa dig ändå. IrisMassey: Tack, Bonnie. Har du nån blogg här? BonnieD: nä. mamma brukade skriva här. BonnieD: hennes var jättebra. men de har flyttat den till livet efter detta-sidan. BonnieD: de måste flytta dem annars skulle det bara vara massa döingars bloggar och det skulle bli deprimerande lol IrisMassey: Jag beklagar. BonnieD: sånt är livet IrisMassey:Tack för tipset. Jan10101010101: köp Viagra köp romansallad penis stor köp inte här tack för jättebra innehåll.
Åtta månader senare Från: carl@simonyi.com Till: smith@simonyi.com Datum: Fredag 28 augusti 12.09 Ämne: På schemat i dag God morgon, chefen! Dagens schema: 10.00 – Leah Rollins Loebel (möjlig klient), kändisdietist (ursäkta – har redan passerat) 13.00 – Telefonsamtal med Phil Gergel (artistnamn Yo-Play) 15.30 – Föreslår ett möte med Carl (mig) om följande: Fler praktikuppgifter som tar vara på mina styrkor, i stället för sådant en schimpans skulle klara Hur man planerar en bokturné när man inte står bakom premisserna för boken Jag tog mig också friheten att tömma mina skrivbordslådor. Det låg nämligen en del saker i lådorna längst ner och jag behöver ha mina träningskläder och lite sådant där. Jag antar att de tillhörde din tidigare medarbetare, från innan min tid här på Simonyi Brand Management. Det ser mest ut som skräp (kvitton, papperslappar, att göra-listor) men jag slängde inget, för det låg lite
annat där också – en plattång, läppglans, några självhjälpsböcker, en utriven artikel med rubriken ”Att bli sitt bästa jag” (det här urvalet blev ju verkligen ett deppigt slag för kvinnlighetens bojor – jag kanske måste skriva en novell om det). Jag la alltihop i några backar som jag hittade nere i lobbyn, så om vaktmästaren knackar på har han kommit rätt. Backarna står undanstuvade bakom konferensbordet. Just det, det fanns en utskrift av något som liknade en blogg också. Den hade titeln ”Första utkastet till mitt liv: En blogg som blev till bok av Iris Massey”. Det verkar som att hon ville att du ska försöka få den utgiven. (Kommentar: Baserat på post-it-lappen drog jag slutsatsen att kvinnan som hade min plats dog? Hände det nyss?? För bara så du vet kommer det att ta ett tag att smälta det …) Går på lunch, Carl Van Snyder Projektledare Simonyi Brand Management
Från: smith@simonyi.com Till: carl@simonyi.com Datum: Fredag 28 augusti 12.11 Ämne: SV: På schemat i dag Carl, tack så mycket, men det vore mycket bättre med ett schema i början av arbetsdagen snarare än vid lunchtid. Och du är inte projektledare, så ta bort det från mejlsignaturen. Och vad var det du skrev om Iris och en blogg? Jag ser den inte på ditt skrivbord … Tack, SS Från: smith@simonyi.com Till: iris.a.massey@gmail.com Datum: Fredag 28 augusti 12.58 Ämne: (inget ämne) Undrar om det är vanligt att man fortsätter mejla till folk som har dött. Det kunde bli ett spännande radioreportage. Eller kanske bara ett deppigt. En ny praktikant började den här veckan. Han heter Carl och dök upp från ingenstans i juni. Richie övertalade mig att ta in honom, eftersom jag inte ens har börjat leta efter en ersättare för dig trots att det har gått fyra månader. Han är tjugoett och väldigt entusiastisk. Det blir nog trevligt att ha nån här. Annars då? En månad efter den sensationella ”rappbegravningen” har Phil – den enda klient jag tjänar pengar på numera – bestämt sig för att ta upp rappen igen. Han upptäckte att country kräver mer ”sångröst” än han faktiskt har. Och övergången från ”Yo-Play” till ”Phil Gergel” gick knappast skvallerpressen obemärkt förbi. Nu är han alltså klar med country och har börjat rappa igen. Han låtsas som om han aldrig lämnade rappvärlden, och vi fortsätter låtsas som om han är hetero. Det var ju du som kläckte idén till ”begravningen”, sporrad av din cannabiskur. (Här skulle jag gärna dra nåt skämt om hur döden besparade dig att faktiskt behöva vara med på den.) Den överträffade din redan dramatiska ursprungsidé med råge. Webster Hall var fullpackat. Sex bodybuilders i vit smoking bar in kistan, till tonerna av en begravningsmarsch framförd av en gospelkör. Dvärgar i partyhattar delade ut hopvikta pappersenhörningar. Fast de liknade snarare hästar i Ku Klux Klan-mundering, för hornen var svåra att få till. Han tog fasta på din tanke om ”pånyttfödelse” och flög upp ur kistan fäst i stålvajrar, som i nån lågbudgetuppsättning av Peter Pan. Publiken älskade det. Jag har inte återhämtat mig än. Det hade varit mycket roligare om du hade varit med. Det är en chock hur mycket jag saknar dig. Varenda dag visste jag att du skulle vara här när jag kom till jobbet, och varenda dag drev vi med vår sjuka bransch. När jag erbjöd dig jobbet trodde jag att du skulle sluta efter nåt halvår. SVERIGEMAGASINET
83
Litteratur Det gjorde vi nog båda två. Det här jobbet skulle bli en parentes innan din framtid tog vid. Men så gick ett år, och sen ett till … Kanske borde jag ha uppmuntrat dig att sluta? Jag gillade att ha dig här, så det gjorde jag inte. Det var själviskt. Iris, jag har ingen aning om varför du blev kvar så länge. Men det bästa med varenda dag var att få dig att skratta. Jag insåg aldrig att det var mitt mål, men det var det. Sista gången vi hördes av handlade det om Richie, hur bra ni hade det. Du nästan fnissade. Sen sa du att din syster hade tagit med dig ut och dansat kvällen innan. Det lät som goda tecken. Jag frågade om du behövde nåt. ”Säg nåt kul”, sa du, så jag berättade att Phil hade adopterat ett marsvin och döpt det till Abraham Lincoln. Ditt skratt övergick i hosta. Och sen la vi på, men först tvingade jag mig själv att säga att jag saknade dig. Du sa samma sak. Vi undrade nog båda två om det skulle bli vårt sista avsked, för du lät mig ju inte komma och hälsa på. Men jag intalade mig att det var löjligt. Du var ju ihop med min kompis! Och du gick ut och dansade! Jag väntade på att du skulle komma tillbaka. Och det gjorde du aldrig. Jag är ute på djupt vatten, Iris. Det är illa nu. Allt hänger på en skör tråd, och så fort jag snubblar på den kommer allt att rasa samman. Från: smith@simonyi.com Till: carl@simonyi.com Datum: Fredag 28 augusti 13.12 Ämne: SV: På schemat i dag Carl, kom ihåg att vi tar en timmes lunchrast. Och vadå för post-it? Tack, SS Från: smith@simonyi.com Till: carl@simonyi.com Datum: Fredag 28 augusti 14.29 Ämne: SV: På schemat i dag Carl, jag har letat överallt och jag hittar ingen utskrift. Jag vet att vi inte har pratat om det i detalj, men det här är ett bra tillfälle att nämna att allt arbetsrelaterat material stannar på kontoret. Vill också tillägga att om du nu inte har stuckit från stan på grund av ditt missnöje med tråkiga arbetsuppgifter får du gärna meddela mig om du planerar att vara borta i flera timmar under arbetsdagen. Och förresten, tack för att du packade ihop hennes saker. Från: carl@simonyi.com Till: smith@simonyi.com Datum: Fredag 28 augusti 16.21 Ämne: SV: På schemat i dag Smith, det är klart att jag förstår att lunchen inte varar i flera timmar! Och lol på det där om att sticka från stan. Du behöver inte oroa dig, så lätt blir du inte av med mig. ;) Skriver på mobilen – snart tillbaka på kontoret. Jag blev borta så länge för att jag stoppade en mobilstöld och plötsligt befann mig en massa kvarter norrut, i jakt på tjuven. Som tur var hade den ena av oss (han) inte tävlat i löpning på delstatsnivå i fyra år (guldmedalj 2011, 2012, 2013). Fast ändå sprang han som en kenyan. När jag till sist kom ikapp stod han och vilade sig mot väggen till en tapasrestaurang. Jag meddelade förstulet en sysslolös polis, som omedelbart släppte sin macka för att utan krusiduller återta mobilen. Givetvis skulle jag aldrig lämna en svart person ensam med en polis, även om han nu var en förövare. Därför stod jag kvar och registrerade vad som hände, inför ett eventuellt rättsligt utlåtande. Ärligt talat känner jag mig lite kluven över det hela. Damen som ägde mobilen sa knappt ens tack. Hon uppfattade det som att polismannen hade gjort
84
SVERIGEMAGASINET
grovjobbet och struntade helt i hur jag hade tacklat mig från West Village till Midtown. Hon kanske ändå ville ha en ny telefon. Aah! Klockan är nästan fem. Attans. Jag måste sticka, för min hot yoga börjar klockan sex. Den klockan åtta är inställd. Tåget från kontoret till Brooklyn tar längre tid än jag trodde. Jag delar ju lägenhet med tre studenter från New York University (som har satt ihop sina egna utbildningar – kom igen) som bokstavligt talat inte tror på konceptet städning. Jag får inte spreja med rengöringsmedel, för då blir de förgiftade av kemikalierna. Men kvalster och råttgift verkar de inte ha några problem med. Jag lägger boken/bloggen/vad det nu är på mitt skrivbord, för jag kom precis in på kontoret och du ser väldigt koncentrerad ut inne hos dig. Jag fick oavsiktligt med mig den på ”lunchen” (som om jag hann få i mig något). I allt mitt osjälviska kutande råkade jag välta min energidryck så att den spilldes ut på post-it-lappen på manuset. Man kan … typ se vad det står? Hmm. Om du inte kan tyda det så stod det så här: Smith, Om du tycker att det här är nåt att ha får du gärna ge ut den. Känn ingen press bara för att jag är död. Iris Det tyckte jag var gulligt! Känn ingen press bara för att jag är död! Jag måste dra nu, så att jag slipper hamna bredvid den håriga killen som luktar illa (fast duktigt av honom att ha kommit igång, ärligt) och/eller ms Pranayama som alltid djupandas. Namaste, Carl
Fredag 28 augusti: Jade Recension på Amazon (Senaste av 141) av iRelaxx, härligt lavendelblå morgonrock. 100 % äkta satin. 28 augusti 4.40 – Genomfört köp Jade R Massey: 4 stjärnor Jag är rätt rund om höfterna och köpte den i M. Till skillnad från många andra störde jag mig inte på de trasiga sömmarna eller att det saknades öglor till skärpet. Det är en jävla morgonrock för 17,99 dollar. Det är väl klart att den kommer att ha sina brister. Och innerskärpet gör att den ändå sitter på, så vad ska man ha skärpet utanpå till. Den håller igen om jag knyter en rosett. Knyter jag bara en enkel knut så lossnar det. Fast det är väl bara sunt förnuft, så jag håller inte med Sharon M om att det är dålig kvalitet på morgonrocken. Snarare handlar det om fysikens lagar. Slutligen är tyget mycket riktigt tunnare än jag hade trott, vilket nästan alla andra 140 recensenter också anmärker på. Fast till skillnad från många av er är jag i nuläget inte ute efter att förföra nån. Den är skön att ligga och slappa i och den kliar inte mot huden. Från: kwaters@rmpofnewyork.com Till: jademassey@yahoo.com Datum: Fredag 28 augusti 5.30 Ämne: Vi är ÄGG-xalterade över din framtid! Hej Jade, det är nio månader sedan du medverkade i GRUNDKURS I FRYSNING AV ÄGG: TA KONTROLL ÖVER DIN FERTILITET. Vi skulle gärna vilja höra hur långt du har kommit i planeringen av framtiden. Meddela mig om du vill boka in en uppföljning med vår IVF-samordnare. Vänliga hälsningar, Karen Waterson Marknadschef Reproductive Medical Partners of New York Från: mail@rmpofnewyork.com Till: jademassey@yahoo.com
Litteratur Datum: Fredag 28 augusti 5.37 Ämne: Uppdatering av dina e-postinställningar Du har avregistrerat dig från vår e-postlista. Vi vill ständigt utveckla våra tjänster! Om du vill meddela varför du avregistrerar dig är det bara att svara på det här mejlet. Från: jademassey@yahoo.com Till: mail@rmpofnewyork.com Datum: Fredag 28 augusti 5.46 Ämne: SV: Uppdatering av dina e-postinställningar En närstående har gått bort, så jag har annat att tänka på än att frysa mina ägg. Ett litet tips – kvinnorna som går på er föreläsning har inte glömt att våra fortplantningssystem åldras. Jag är lika medveten om att mina ägg är trettiosju år gamla som jag för ett år sen var att de var trettiosex, när jag gick på föreläsningen. Om jag inte hör av mig är det för att jag har en massa annan skit på gång, eller för att jag helt enkelt inte klarar av att försöka förlänga mitt fertilitetsfönster just nu. Var snälla och behandla eventuella klienter med mer respekt. Vi är vuxna kvinnor, fullt kapabla att ta kontakt med er när vi är redo för nästa steg.
Lördag 29 augusti Från: smith@simonyi.com Till: jademassey@yahoo.com Datum: Lördag 29 augusti 11.08 Ämne: Hej Hej Jade, vi träffades som hastigast på Iris begravning. Jag hoppas att allt är bra med dig, under omständigheterna. Jobbar du kvar på The Barn? Grattis till den nya Michelinstjärnan – jag såg recensionen i New York Times förra helgen. Jag ser fram emot att gå dit så småningom, när vanligt folk kan börja boka. Jag har några saker som tillhörde din syster (som hon lämnade i skrivbordslådorna). The Barn ligger rätt nära mitt kontor på 96 Morton Street, tionde våningen. Du kanske kan titta in när du har vägarna förbi? Med vänliga hälsningar, Smith S Simonyi VD Simonyi Brand Management Från: jademassey@yahoo.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 11.33 Ämne: SV: Hej Du kan posta min systers saker till: Jade Massey 93 Underhill Ave., Lgh 14 Jersey City, NJ 07306 JM Från: smith@simonyi.com Till: jademassey@yahoo.com Datum: Lördag 29 augusti 11.35 Ämne: SV: Hej Hej Jade, du kanske vill gå igenom lådorna och se vad du vill behålla och vad du vill kasta. Det är fyra backar, säkert med en hel del skräp. Med vänliga hälsningar, Smith
Från: jademassey@yahoo.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 11.37 Ämne: SV: Hej Jag rensar hellre bland hennes saker i mitt eget hem än på ditt kontor när du står och hänger bredvid. Posta dem, tack. JM Från: smith@simonyi.com Till: jademassey@yahoo.com Datum: Lördag 29 augusti 11.41 Ämne: SV: Hej Det kan vara svårt att tolka tonlägen i mejl, men jag tycker mig ana fientlighet. Ursäkta om jag förolämpade dig när jag frågade om du kunde titta förbi. Jag försöker bara hjälpa till. Jag skickar lådorna så snart jag kan. Jag vet inte om du känner till det, men din syster skrev en blogg under sjukdomstiden. När min praktikant packade ihop hennes saker hittade han en utskrift som hon hade lämnat till mig. Iris bad mig att försöka få den utgiven. Jag antog att du ville veta det, om du inte redan gjorde det. Jag lägger en kopia på posten ihop med lådorna. Från: jademassey@yahoo.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 11.48 Ämne: SV: Hej Så hon ville att du ska ge ut hennes ”hemliga blogg”. Inte för att krossa några förläggardrömmar och ta ner dig på jorden, men ”kvinna i trettioårsåldern skriver om hur livet som sekreterare avslutas av samma sak som alla andra också dör av”? Det kommer väl ingen att vilja köpa. Och även om de skulle det är det bara nostalgiska idioter som vill läsa om nån annans sjukdom, så att de kan må lite bättre över sina egna tragiska liv. Hon dog så ung! Hon hann inte ens göra nåt av sitt liv! Hon var inte ens gift! Tacka gudarna att jag inte är hon! JAG ÄR SÅ #VÄLSIGNAD! Det är cancerporr. Du ska få baksidestexten: ”Hon påminner oss om att följa våra drömmar innan det är för sent.” Eller kanske: ”#YOLO.” Du gick tidigt från begravningen som om du hade nåt bättre för dig, och nu vill du göra hennes blogg till en bok du kan sälja? För att du är så duktig på att göra folk kända? Eller vad var det nu du sysslade med? Du kan väl visa lite respekt. JM Från: smith@simonyi.com Till: jademassey@yahoo.com Datum: Lördag 29 augusti 11.59 Ämne: SV: Hej Så det är därför du är sur. Jag gick tidigt från begravningen för att de ringde från min mammas äldreboende. Att jag hade ”nåt bättre för mig” var riktnumret 608 som dök upp på skärmen, vilket betyder att nån ringer från Homily Pines i Sun Prairie, Wisconsin, en inrättning med den typ av dygnet runt-vård min mamma behöver. Hon har haft en funktionsnedsättning i nio år nu, och prognosen var sex år. Några dagar innan begravningen reagerade hon negativt på sina mediciner och låg på sjukhus ett par dagar. Jag blev rädd att hon hade dött, vilket jag blir rädd för varenda gång jag ser det där jäkla riktnumret. Men bra att du tycker att du känner mig tillräckligt väl för att utgå från att jag är ett svin. Jag har bara läst några sidor av bloggen, så jag kan inte riktigt uttala mig om innehållet än. Men även om det uppenbarligen inte verkade så respekterade jag din syster väldigt mycket. Om hon ville dela med sig av sin text till en bredare publik än bara bloggläsarna från i våras är min spontana reaktion att hedra hennes önskan. Du får väl tycka att jag är knäpp. Och för att du nu inte ska tro att jag är en sån där som tror på spöken eller SVERIGEMAGASINET
85
Litteratur andar och att de döda vakar över oss och dömer allt vi gör vill jag understryka att detta inte handlar om att glädja nån fantomversion av henne. Jag tror inte att Iris ser oss eller att hon kommer att bli arg om jag inte ger ut den. Den energi som fanns inom henne har lösts upp, i ett universum som är blint för våra uppdiktade versioner av ”mening”. Vi är inte speciella. Vi överlever inte döden. Det är bara nåt vi har fått för oss. Om jag har fel och hon just i detta nu tar emot guldfärgade vingar av nån kerub spelar det ingen roll. Det är en principsak, bara. Hon bad om det. Jag vill uppfylla hennes önskan. Smith PS. Din copy om att följa sina drömmar är helt okej (om än klyschig), men ”YOLO” är bara vulgärt. Och hon var inte min sekreterare. Hon var min assistent, och skulle ha blivit delägare om hon bara nån gång hade gått med på det. Från: jademassey@yahoo.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 13.19 Ämne: SV: Hej Jag tar det igen: Min syster var väldigt sjuk. Jag var hos henne de sista veckorna, och jag kan försäkra dig om att cancer påverkar hjärnan såväl som kroppen. Det gör cellgifter också. Du kanske vet att jag tog tjänstledigt från The Barn för att ta hand om henne de sista månaderna. Jag iakttog hur hon gick igenom sorgestadierna och började skriva för att bearbeta allt. Förutom att dejta den där biffiga killen från Queens, som väl är kompis till dig, stod hon mest och bakade kakor som hon sen slängde. Soptunnan svämmade över av bullar, cupcakes och jordnötskakor. Hon sa att hon ville baka åt andra, men jag såg aldrig att hon gav bort nånting. Allt hamnade i soporna. Förstår du vad jag menar? Jag säger inte det här för att vara elak mot Iris. Det hade varit nåt helt annat om du hade hittat nåt som hon skrev när hon var frisk, mitt i livet, kanske en roman? Men så är det ju inte. Om jag hade varit i hennes sits skulle jag säkert ha hanterat det mycket mer destruktivt än att vara för öppen mot främlingar på nätet och tvångsmässigt baka. Men som du lär märka har hennes blogg varken litterärt värde eller kommersiellt tilltal. Det var en jäkla dagbok. Av en sjuk kvinna med det värsta framför sig, för guds skull. På tal om Gud: Om den där oombedda, ateistiska harangen skulle peppa mig efter att ha förlorat min syster lyckades du verkligen. Det måste vara skönt att vara så mycket smartare än alla andra, eftersom du inte tror på livet efter detta. Vill du mästra mig om evolutionen också? Det är bara att börja slänga dig med citat av Darwin som om jag inte har nån aning om vem han är. Dra en föreläsning om religion. Se till att få med orden ”rogivande” och ”Richard Dawkins”. Du har varit väldigt tydlig med vad du tycker. Nu ska jag också vara det: jag vill inte att du publicerar, eller försöker publicera, min systers cancerblogg. Så du behöver inte skicka den – jag behöver inte ens läsa den för att veta hur orubblig jag är i frågan. Vad tråkigt med din mamma. JM
Carl, se nedan. Skicka lådorna till henne på måndag. Så billigt som möjligt – inget expresstillägg. Och bifoga ett ex av manuset. Jag lägger det på ditt skrivbord. Tack, Smith Från: carl@simonyi.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 14.04 Ämne: SV: FWD: Hej Hej chefen, med hänvisning till mejlet jag precis fick: jag försöker hålla helgerna lediga. Det är viktigt med tydliga gränser, både för min nära förestående och avlägsna framtid. Studier visar att om man börjar sätta gränser tidigt har man kvar den förmågan hela livet – och om man inte gör det så, tja … Jag har inte kommit till det kapitlet än. Men nu har vi redan överskridit gränsen och börjat en dialog på en lördag. Därför vill jag ta tillfället i akt och beklaga kommunikationen i mejltråden nedan. Du kanske ska vara lite trevligare mot henne, för även om jag inte är jurist på papperet var jag faktiskt på en föreläsning om immaterialrätt på Stanford Law (rankad högst i U.S. News and World Report, på samma plats som en viss skola som börjar på Y och slutar på -ale) i våras. Om du vill försöka få boken utgiven måste du nog ha systern, eller närmaste anhörig, med som arvtagare till upphovsrätten. Ska jag mejla min lärare och fråga? Det gör jag gärna. Jag måste ändå hålla kontakten med honom så att han skriver ett RB till mig – om jag nu skulle falla för trycket från mina föräldrar och börja plugga juridik. Lol. Stäng nu av datorn och njut av helgen! Carl Från: smith@simonyi.com Till: carl@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 14.05 Ämne: SV: FWD: Hej Även om hon gav det till mig och bad mig att ge ut det? Vad är ett RB? Från: carl@simonyi.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 14.06 Ämne: SV: FWD: Hej Rekommendationsbrev. ¯\_(ツ)_/¯ Från: smith@simonyi.com Till: carl@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 14.07 Ämne: SV: FWD: Hej
Vad i helvete är det för fel på dig? Har ingen lärt dig att Jag vet inte vad det där betyder heller. Från: jademassey@yahoo.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 13.22 Ämne: SV: Hej Jag ber om ursäkt för den sista meningen som jag oavsiktligt glömde att radera. Vänligen bortse från enbart den delen av mejlet. Från: smith@simonyi.com Till: carl@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 13.25 Ämne: SV: FWD: Hej
86
SVERIGEMAGASINET
Från: carl@simonyi.com Till: smith@simonyi.com Datum: Lördag 29 augusti 14.09 Ämne: SV: FWD: Hej Det är en kille som rycker på axlarna!!!! Och kom ihåg att post-it-lappen är suddig av energidryck, så just det dokumentet funkar nog inte som bevis i rätten. Men ursäkta mig, då. I jakten på rättvisa är det faktiskt lätt hänt att man spiller.
GEORG LAGERSTEDT »RÖRELSEFRÖJDEN OCH RYTMEN I BLODET« TECKNINGSMUSEET 2 FEBRUARI–19 MAJ 2019
VISBY INNERSTADS LÄGENHETER & RUM
Upplev UpplevVisby Visbyi ihöst och vinter vinter och vår Bo mitt i världsarvsstaden Booking.com www.innerstadshotell.se Södra Murgatan 14, 621 57 Visby. Tel. 0707 90 15 09. info@innerstadshotell.se
Fyra generationer kvinnor Succéroman av Anita Hammarstedt
Succéroman av Anita Hammarstedt Läs den spännande historien där vi får följa fyra kvinnor från tidigt 1800-tal och 150 år framåt. Deras öden blandas med Sveriges utveckling och historien utspelar sig i Sörmland och Stockholm. Christina föddes i Malmköping 1808 och fick sex oäkta barn. Hon var Anitas farmors mormors mor. Du beställer via AVH förlag www.avh-forlag.se eller via telefon till Anita (0709-820016) Förutom signering ingår en broschyr med foton bl a på verklighetens kvinnor.
Annonsera digitalt i Magazine Sweden! Sverigemagasinets nya systertidning utkommer på engelska och når läsare över hela världen! Läs senaste numret på magazinesweden.com eller magasingruppen.se För mer information om hur du annonserar i Magazine Sweden, kontakta annonsavdelningen på telefon 0707–17 30 50 eller Epost: annons@magasingruppen.se
Kavlås Växthus Växthus för livsnjutare och odlare
• • •
Rektangulära växthus i glas eller kanalplast, från 24 kvadratmeter Runda lustväxthus från 11 kvadratmeter Även bågväxthus, kaminer & kokgrytor
Hortumvaxthus.se
info@hortumvaxthus.se
400.000 läsare i månaden! Kontakta annonsavdelningen på telefon 0707–17 30 50 eller Epost: annons@magasingruppen.se
Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning
om turism och nöjen
Din kompletta containerleverantör! Sedan 1980 förser vi marknaden med mobila lagerlösningar och skapar system för frakt och förvaring. Vi säljer och hyr ut containers för alla ändamål, du hittar även tillbehören hos oss.
4’ Förrådscontainer /Miljöcontainer
20’ Miljöcontainer Openside
CONTAINERPOOLEN • Kundtel: 020-24 50 20 E-post: info@containerpoolen.se
Helsingborg tel 042-37 74 70 Malmö tel 040-23 88 50
Jönköping tel 036-16 24 00 Södertälje tel 08-611 00 25
www.containerpoolen.se
Sevärdheter
Grenna Museum Andréexpeditionen Polarcenter ”Ett av Sveriges bästa museum! En dold skatt som är väl värd ett besök. Utställningen är precis lagom stor för att man ska kunna behålla intresset uppe över hela utställningen.” Ja, lovorden har varit många och överlag mycket positiva efter Grenna Museums omdaning med ny basutställning över bland annat S A Andrées polarexpedition. r 1897 lyfte S A Andrée med kamraterna Nils Strindberg och Knut Frænkel i ballongen Örnen från nordvästra Spetsbergen i ett försök att korsa Nordpolen. Det gick inte vägen. Resterna av expeditionen återfanns på Vitön 33 år senare och berättelsen återges nu i ny form på Grenna Museum. Den nya basutställningen ligger på två plan. Entréplan berättar om planering av S A Andrées polarexpedition samt om andra expeditioner i såväl Arktis som Antarktis, historiska som nutida. För första gången finns nu också en permanent utställning om Sveriges första expedition till Antarktis: Otto Nordenskjölds Sydpolarexpedition 1901-1903. Den var före både Scotts och Shackletons expeditioner, men fullt lika dramatisk och därtill vetenskapligt framgångsrik. Utställningen om S A Andrées polarexpedition fortsätter en våning ner med stora projek-
Å
tioner av Nils Strindbergs fotografier av deras väg mot undergången. Där finns också de omtalade naglarna och Strindbergs långkalsonger, som fick ”nytt liv” genom författaren och läkaren Bea Uusmas forskning kring expeditionens dödsorsak – hon berättar också om sina teorier i en så kallad augmented reality-applikation. På bägge våningsplanen finns en introduktionsfilm som på 15 minuter berättar historien om S A Andrées polarexpedition. Dessutom finns ytterligare filmer om historiska polarexpeditioner. I sommar blir det också premiär för en film om de som blev kvar; hur fortsatte livet för till exempel Strindbergs fästmö Anna Charlier och Nils Ekholm – mannen som hoppade av expeditionen? Men Grenna Museum är inte bara polarhistoria. På museigården ligger Franckska gården. Det är en av stadens äldsta byggnader, daterad till 1600-talets mitt och nu lokalhistoriskt museum. Där berättas det bland annat om polkagristillverkaren Amalia Erikson och till sommaren lägger man fram Vätternsvärdet. Svärdet var den oväntade fångst en fiskare i Vättern
drog upp med sitt nät en sommardag år 2000. Svärdet är daterat till sent 1400-tal. Tre kilometer söder om Gränna, vid Vätterns strand, ligger Röttle by. Där maler Grenna Museum mjöl i Rasmus kvarn under sommarmånaderna, och något nedströms ligger också Jerusalems kvarn integrerat i berget. Daterad till 1200-talet är den en av landets äldsta icke-kyrkliga byggnader. När man ändå är i Röttle kan man passa på att bada i Vättern, friskare bad är svårt att hitta! Tillbaka i Gränna reser sig Grännaberget majestätiskt, en lika naturlig gräns i öster som Vättern är i väster. På Grännaberget ligger Grenna Museums friluftsmuseum, ett Skansen i miniatyr, med bland annat soldattorp, pappersmakareboställe och kaffestuga. Ett tips är att promenera leden utmed bergets kant, för utsiktens skull men också för att lära mer om Gränna genom de informationstavlor som finns utplacerade. Text: Redaktionen Foto: Grenna Museum SVERIGEMAGASINET
91
DET KOMPLETTA HUSVAGNSFÖRETAGET Med personlig service och mer än 36 år i branschen • Välvårdade begagnade husvagnar och husbilar till bra pris • Finansieringslösningar • Serviceverkstad
Riksväg 45 mellan Göteborg och Trollhättan Tel: 0303-33 64 80 | www.bengtshusvagnar.se 3&4&."("4*/&5 #644 7/2016
VĂ&#x2026;REN KOMMER MED STORMSTEG! SĂśndagsĂśppet mars! SĂśndagsĂśppeti LaxĂĽ i LaxĂĽ11-15. 11-15.VĂ&#x2026;RVISNING VĂ&#x2026;RVISNINGi Karlstad i Karlstadbutiken butiken24-26 6-8 april!
#Ă&#x152;U PDI .PUPS
#Ă&#x152;U PDI .PUPS
149.900:-
158.900:-
Missa inte!
Inkl Garmin 722xs, bakre dynsats & pulpetĂśverdrag
Gäller fram till sista april o MĂ&#x152;OB UJMM FO SJLUJHU MĂ&#x152;H SĂ&#x160;OUB QĂ&#x152; FOEBTU
2.95%
Ryds 488 Sport med honda 50 hk Just nu fÜr Endast 12.000:- Värde: 40.000:-
ill: 527xs, komplett dynsats, vattenskidbĂĽge, hydraulstyrning, KĂśp t Garmin pulpetĂśverdrag, en extra sittplats i fĂśren och stereo med 2 st hĂśgtalare.
Fyrhjuling Goes
Micore 480 SC med Honda 50 hk
eller om ni har ekonomi, betala halva bĂĽten nu och halva bĂĽten om ett ĂĽr HELT RĂ&#x201E;NTEFRITT.
ill: KĂśp t
Stort utbud av mopeder!
FVMM EZOTBUT /NFB TUBSULJU UJMM NPUPSO TUFSFP NFE TU IĂ&#x161;HUBMBSF WBUUFOTLJETCĂ&#x152;He Du kan även fĂĽ annan storlek eller annat märke pĂĽ motorn. Alla modeller hemma nu!
OBS! NY
8.995:Bayliner 175 BR-E
frĂĽn
56.900:-
159.900:-
Utrustad med ham kapell, stereo, mattonri vattenskidkrok
Med gallergrind monterat
13.900:-
STĂ&#x2013;RST I SVERIGE PĂ&#x2026; LINDER ALUMINIUMBĂ&#x2026;TAR!
Stor
FISKERllEA upp ti
50%
book!
Kolla pris pĂĽ face
Ekolod och plotter
SUPERERBJUDANDE!
LaxĂĽ Tel: 0584-122 LaxĂĽ Tel: 0584-122 22 22
Karlstad Tel: 054-85 01 71 01 71 Karlstad Tel: 054-85
Ă&#x2013;rebro Tel: 019-27 80 00 Ă&#x2013;rebro Tel: 019-27 80 00
Ă&#x2026;mĂĽl Tel: 0532-100 15 www.marinfritid.com Ă&#x2026;mĂĽl Tel: 0532-100 15
www.marinfritid.com
info@marinfritid.com
www.marinfritid.com Mopedbilar BĂĽttillbehĂśrsbutiker
LAXĂ&#x2026; LaxĂĽ-Klockartorp, E20 Tel: 0584-122 22 Fax: 0584-122 55
KARLSTAD Nattvindsgatan 2, Ă&#x2013;rsholmen Tel: 054-85 01 71 Fax: 054-85 08 57
Ă&#x2013;REBRO Aspholmsvägen 3 Tel: 019-27 80 00 Fax: 019-27 80 01
Ă&#x2026;MĂ&#x2026;L Gamla Ă&#x2013;rnäsvägen 9 Tel: 0532-10015
KĂśp nu â&#x20AC;&#x201C; betala nästa ĂĽr! Vi har se rv verkstäd iceer alla marin pĂĽ or Välkomn na. a!
KĂśp nu â&#x20AC;&#x201C; betala nästa ĂĽr!
Sevärdheter
Sveriges största månadsmarknad ”Rena knallemarknader blir allt svårare att arrangera, det finns ingen naturlig tillväxt samtidigt som vi förlorar tre fyra knallar varje år. De går bort, slutar av sjukdom eller hög ålder”, säger Pernilla Nilsson, kommunutvecklare och marknadsansvarig på Nossebro månadsmarknad i Västergötland.
N
är politikerna i Essunga kommun tog beslut att marknaden skulle vara kvar sökte Pernilla Nilsson EU-bidrag för projekt Träffpunkt Nossebro med syfte att utveckla marknaden. De fick dryga 1,2 miljoner kronor. Kommunen ska bidra med lika mycket för att tänka nytt kring marknaden samt andra lokala och regionala evenemang, locka nya och yngre besökare och ha miljömässigt hållbara produkter på både marknaden och övriga arrangemang. Ett nytt grepp sedan tre år är att knyta ett tema till varje marknad vilket varit positivt och skapat bra komplement till marknaden genom medverkande företag, seminarier och andra kringaktiviteter. Marknaden och besökarna har förändrats över tid, från väldigt många pensionärer till avgjort färre, med fler ungdomar, yngre familjer och barnfamiljer, daglediga skiftarbetare
94
SVERIGEMAGASINET
med flera. De letar efter nyheter, ett spännande sortiment, gärna ekologiskt och närproducerat, och en del i projektet är att få veta mer om besökarna. Vad de efterfrågar och vilka upplevelser de vill ha. Men även Västgötaslätten har förändrats med allt fler äldre och tyvärr färre potatisodlare såväl som andra producenter. - Vi behöver hitta odlare, uppfödare och producenter för att få det sortimentet som efterfrågas. Vi är en lantbruksmarknad och det finns många småskaliga producenter i vår Reko-ring, men de vill inte stå på marknaden, inte ens om de skulle få stå gratis, berättar Pernilla, detta för att de oftast har ett vanligt jobb vid sidan. - Knallarna däremot är ofta desamma, med samma sortiment, och de är inte så följsamma att de ändrar något i sortimentet för att passa marknadens tema, eller att de lyfter fram varor som passar temat även om de har det. I projektet ska vi försöka hjälpa dem att vara mer aktiva och få en bättre försäljning genom att göra en intressantare marknad som lockar fler och nya besökare, berättar Pernilla.
Idag bjuder arrangören in företag i anslutning till sina teman som visar och demonstrerar sina produkter, allt från robotgräsklippare till solceller. Till Trädgårdstemat kom regionens tre stora plantskolor, tillsammans med inbjudna experter och landskapsarkitekter. Grillar och tillbehör, med gästkock som grillar och bjuder på grilltips, är givet på Tema Grill o Camping. Tema Jakt var också uppskattat liksom Temat Potatis. Till potatistemat ska Ulrika Åkesson från Agro-Väst Livsmedel i Skara hålla seminarier riktat till lokala potatisodlare, bland annat om hur vi kan få svenskodlad potatis oftare när vi äter ute, i skolan och på sjukhus, och hur handelskedjan kan kortas genom avtal som gynnar regionalt odlad potatis. Just företag, gärna mindre med lokal anknytning men även andra som får ha showrooms och visa sina produkter tror Pernilla kan vara räddningen för marknaden och marknadshandeln i stort. Text: Redaktionen Foto: Essunga Kommun
För 8 kronor om dagen kan du förändra världen till det bättre. Bli fadder i Barnfonden.
Anmäl dig på
Barnfonden.se/bli-fadder Du behövs. Som fadder till ett barn genom Barnfonden vet du att dina pengar når fram och gör nytta.
Caravan Club är en ideell förening för alla Klubben bildades 1958 och har idag fler än 30.000 medlemsfamiljer. Grunden för verksamheten är ett aktivt fritids- och friluftsliv med många aktiviteter, omfattande träffverksamhet, utbildningar, teknisk rådgivning mm. Caravan Club är dessutom Sveriges största privata campingplatsägare med campingplatser från Vindeln i Västerbotten till Sturkö i söder.
CARAVAN CLUB OF SWEDEN Föreningen med familjen i centrum. Tel 019-23 46 10
Fritid som förenar
som gillar campinglivet.
bli medlem du också!
Mer fritid för pengarna... Besök vår hemsida för mer information om hur även du får tillgång till våra förmåner.
üFörmånligt üEkonomiskt üTryggt £ £ £
w w w. c a r a v a n c l u b .se
HUNDGRINDAR
Grindar till upp emot 200 bilmodeller. Krocktestade lastgaller till de vanligaste modellerna.
HUNDBURAR
Krocktestade, måttanpassade burar till de vanligaste kombibilarna. Finns även som hel och trekvartsbur.
FÖR DIG SOM VILL ÅKA TYST OCH SÄKERT
Sitt fint!
Med en självrengörande japansk toalettstol får du en fjärrkontroll istället för dasspapper. TOTO tvättar och torkar dig hygieniskt. Du får uppvärmd sits, slipper dålig lukt och behöver inte ens spola själv. Det kallar vi första dassklass.
FRÅN
8.200 KRONOR *
*Se hela sortimentet på ebide.se
SÄKER
Flest certifieringar av alla förbränningstoaletter
LÄTTSKÖTT
Enkel att använda och underhålla. Behöver varken vatten eller avlopp
HYGIENISK
Allt förbränns och blir lukt-och bakteriefri aska
DRIFTSÄKER
Utvecklad sedan 1959 och konstruerad för krävande miljöer
LÅNG GARANTI
Enda förbränningstoaletten med hela 5 års garanti
Besök vår utställning - Mörtnäsvägen 2, 13936 Värmdö, vardagar 12-16, lördagar 10-14
incino.se | info@incino.se | 08-10 40 40 | Mörtnäsvägen 2, 13936 Värmdö
Vi finns där du minst anar... En liten station på landsbygden kan göra stor skillnad för bygden, det vet vi alla. Det möjliggörs tack vare att man gör sina tankningar på den lokala orten. Tillsammans kan vi på så sätt hålla hela Sverige levande. Tack för din lojalitet!
SÅ HÄR HITTAR DU VÅRA STATIONER: Gå in på hemsidan www.qstar.se/stationer Gå in från en smartphone så visar den direkt närmaste station
Gå in på www.hitta.se – Välj Vägbeskrivning Klicka på Vägbeskrivning så visas alla våra stationer längs din färdväg.
QR-koden Scanna koden med en QR-scanner i din Smartphone och du länkas direkt till vår mobilanpassade sida ”Hitta närmaste mack”.
Upplevelser
Kaffe i Alingsås
Det är lätt att känna sig hemma i Kaféstaden Alingsås. Kanske beror det på att det alltid är nära till möten med människor på ett trivsamt kafé eller det varma bemötandet i våra butiker?
T
a en weekend i Alingsås i vecka 8 och gå med på en fikavandring, se Sveriges bästa baristor göra upp om SM-titeln under svenska kaffemästerskapen och ät gott under restaurang- och kaféveckan. Kafékulturen i staden går långt tillbaka i tiden. I mitten på 1700-talet grundade stadens son och förgrundsgestalt inom den svenska industriella revolutionen, Jonas Alströmer, sin textilmanufaktur i Alingsås. Genom åren fick fler och fler av stadens kvinnor anställning i fabrikerna och hade inte längre tid att baka sitt eget bröd eller bakverk. Ur det växte Alingsås starka kafékultur fram och idag är Alingsås en av Sveriges kafétätaste städer och utnämnd till ”The Capital of Fika”. Flera av stadens bagerier och konditorier är prisbelönta för sina bakverk och historiska miljöer. Ett trevligt sätt att uppleva Alingsås är att följa med på en guidad fikavandring. Under drygt två timmar går du runt i stadskärnan och provsmakar på godsaker från några av stadens många kaféer. Vi smakar bland annat på stadens
100
SVERIGEMAGASINET
bästa kanelbullar, räksnittar, småkakor och såklart gott kaffe. De pålästa och kunniga guiderna blandar smakerna med berättelser om både kaffehistoria och svensk fikakultur. Turerna genomförs på svenska men även på engelska om andra nationaliteter är med i gruppen. Fikavandringarna genomförs vanligtvis på lördagar mellan maj och oktober, men nu i februari är det en extrainsatt tur lördagen den 23:e i samband med de svenska mästerskapen i kaffe. Svenska mästerskapen i kaffe arrangeras i Alingsås mellan fredagen den 22:a till söndagen den 24:e februari. Under tre fullspäckade dagar kommer det att koras segrare i fem olika grenar och i varje gren står en biljett till VM på spel. Exempelvis tävlas det i ”latte art”, d.v.s. att göra vackrast mönster i mjölkskummet, en rolig tävling att se på plats. Andra grenar är vem som tar fram den bästa rostningen och vem som har bäst smaksinne när det gäller kaffe. Tävlingarna hålls i Nolhagahallen i utkanten av Alingsås centrum och det är gratis inträde för alla besökare. Utöver själva tävlingarna kommer det också att vara spännande föreläsningar, möjlighet att smaka på deltagarnas tävlingskaffe och en
mässa med utställare från branschen. Du kommer även kunna få en guidad visning i det sprillans nyrenoverade Nolhaga Parkbad som ligger vägg i vägg med tävlingsarenan, alingsåsarnas efterlängtade badhus. Under dagarna kommer det också vara aktiviteter i stadens centrum, bland annat filmvisning med kaffetema. Samma vecka anordnas också kafé- och restaurangveckan ”Taste of Alingsås” med ett femtontal deltagande restauranger och kaféer som har extra bra fika- eller materbjudanden hela veckan. Oavsett om du föredrar italienska smaker, klassisk husmankost eller vegoburgare kommer du att hitta den perfekta rätten för dig. Och eftersom det är så bra erbjudanden har du möjlighet att testa flera olika restauranger under hela veckan. Sköna sängar hittar du på något av de mysiga hotellen bland de kullerstensbeklädda gatorna. Strosa runt bland de vackra trähusen, utforska innergårdarna och handla i de trevliga, små butikerna. En perfekt weekend i en av Sveriges charmigaste städer! Text: Redaktionen Foto: Emil Fagander
VI MODERNISERAR VÅR VERKSAMHET.
VI SÖKER DIG! Dinners är det ledande serviceföretaget längs vägarna. Vi befinner oss i en omstrukturering som just nu sker runt om i Europa. För att lyckas behöver vi medarbetare som älskar utmaningar och som har ett stort engagemang. Vi ska återigen bli ledaren på marknaden! Vi söker: Chefer
som har dynamik och engagemang som våra gäster och marknaden kräver.
Teamchefer
som inom några år vill bli chefer. Som teamchef ska du vara specialist på köks- eller kallskänkeområdet och ha en känsla för service.
Övriga medarbetare
som vill utvecklas och satsa på världens trevligaste bransch.
Kontakt:
Skicka din CV till: info@dinners.se eller till Anna Häselbarth Iregren Dinners Restauranger AB Töjnavägen 30, 191 34 Sollentuna
RESTAURANG • COFFEE SHOP • HOTELL WWW.DINNERS.SE
RUNDRESOR MED FLYG & BUSS
. Toscana & Umbrien . Budapest . Italien Runt . Normandie . Hollandskryssning . Kroatien Runt med Dubrovnik . Nordkap med Lofoten . Baltikum Runt . Donaukryssning . London . Skottland med Orkneyöarna . Bad Gastein . Lago Maggiore . Alsace, Bourgogne & Champagne . Ischia . Tyrolen . Tyska vinvägar i Pfalz med flera!
Gardasjön
Portugal Runt
RUNDRESA 9 DAGAR FR ÅN 6 495:-
RUNDRESA 8 DAGAR FR ÅN 8 495:-
Det bästa av Italien
AVRESOR: 13/4, 27/4, 11/5, 18/5, 29/6, 6/7, 13/7, 20/7, 27/7, 24/8, 31/8 m. fl.
Allt detta ingår: Resa i komfortbuss med Scandoramaguide . 8 övernattningar i dubbelrum . 8 frukostar . 8 middagar
AVRESOR: 27/4, 11/5, 17/8, 7/9, 14/9, 19/10 Allt detta ingår: Flyg till Faro t/r . bussrundresa med Scandoramaguide . 7 övernattningar i dubbelrum . 7 frukostar . 2 middagar . 2 utflykter
Budapest, Wien, Bratislava & Prag
Rom med Florens & Venedig
En praktfull huvudstadskvartett
RUNDRESA 8 DAGAR FR ÅN 7 495:AVRESOR: 25/4, 9/5, 23/5, 13/6, 11/7, 8/8, 5/9, 12/9, 26/9 Allt detta ingår: Flyg till Budapest samt hem från Prag . bussrundresa med Scandoramaguide . 7 övernattningar i dubbelrum . 7 frukostar . 1 utflykt
RUN DRE
VIN RES SOR |
Ett eldorado för upptäcktsresande
EKE OR | WE
STO RST ND |
ÄD ER
| FLO DKR
YSS NIN
GA R
ce Proven Capri &
Rom
med tohalvön ssning Sorren Dourokry Skye of med Isle ! nd Runt ket mer Skottla - och myc
guide!
NY KATALOG 2019! med Alltid
Tre italienska favoriter
RUNDRESA 8 DAGAR FR ÅN 9 495:AVRESOR: 27/4, 25/5, 8/6, 27/7, 24/8, 7/9, 28/9, 19/10 Allt detta ingår: Flyg till Rom, hem från Venedig . bussrundresa med Scandoramaguide . 7 övernattningar i dubbelrum . 7 frukostar . 1 middag
Flyg från Köpenhamn/Stockholm/Göteborg/Oslo. Anslut från 100 orter till våra bussresor!
Läs mer om allt som ingår och boka på:
• 040-600 00 00
scandorama.se
eller boka på din resebyrå!
!
ed guide
Alltid m