Sverigemagasinet nummer 2 2018 by Magasingruppen

UTFLYKTER GALLERI TEATER MAT&DRYCK KULTUR

NUMMER 2 • 2018

Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning

om turism och nöjen

NY TEATERDIREKTÖR PÅ JONSEREDS SOMMARTEATER:

CLAES MALMBERG Dorsin på Oscars Stor succé i ny musikalkomedi

Pablo Picasso Keramik på Louisianas 60-årsjubileum

Tema Konst Möt framtiden på Konstfack Världens längsta konstutställning

26:E Ã&#x2026;RET

27 29 APRIL -

2018

Power To The Artist!

>>ETT SKRI I NATTEN – EN K U SL IG K OM EDI A V ANDERS LUNDI N & HANS MARKLUND R E GI: HANS MARK LUND

>> UR PREMIÄR 1 7 F E B R U A R I , S T O R A S C E N E N

UP PSAL A > > >> ST ADST E A T ER BILJ / I N F O : 018-14 62 00 WWW.UPPSALASTADSTEAT E R . S E

Stadsfjärden

Nyköping on the rocks. Nyköping ligger vid kusten tio mil söder om Stockholm. Möt skärgården, kulturen och det sörmländska köket. Boka på www.nykopingsguiden.se Culturum

Stendörren

Se hela kulturprogrammet på nykopingsguiden.se/program

Rosvalla

Nyköpingshus

Runt Nyköping kan du åka långfärdsskridskor på sötvattenis, havsis och små vindlande kanaler – allt under en enda helg. Och ändå hinna med en stunds stadsliv, om du vill. Välkommen till Nyköping.

2E N T E R TA I N O C H K R A L L E N T E R TA I N M E N T I S A M A R B E T E M E D S A N G R É E V E N T P R E S E N T E R A R

"JILL JOHNSON GLÄNSER I

MAGNIFIK SHOW"AB

"JILL JOHNSON GÅR PÅ KNOCK DIREKT" DN

"SNYGG, COOL OCH LÄCKER JILL JOHNSON-SHOW. EN SHOW ATT JILLA" GP

21 M AN

RE SENTSO EMBL TURNÉPLAN 2018 HELSINGBORG Arena 2/2 VARBERG, Sparbankshallen 3/2 KARLSKRONA, NKT Arena 9/2 VÄXJÖ, Fortnox Arena 10/2 TROLLHÄTTAN, Arena Älvhögsborg 11/2 ÖREBRO, Conventum Arena 16/2

SKÖVDE, Arena Skövde 17/2 JÖNKÖPINGS Konserthus 18/2 UPPSALA Konsert & Kongress 22/2 VÄSTERÅS, Bombardier Arena 23/2 NORRKÖPING, De Geerhallen 24/2 KARLSTAD, CCC 25/2

MALMÖ Arena 2/3 LINKÖPING Konsert & Kongress 3/3 ESKILSTUNA, Stiga Sports Arena 4/3 FALUN, Jalas Arena 9/3 GÄVLE Konserthus 10/3 ÖSTERSUND, Sporthallen 11/3

BOKA & LÄS MER PÅ JILL.SE

LULEÅ Energi Arena 15/3 UMEÅ Energi Arena 16/3 SUNDSVALL, Sporthallen 17/3 HALMSTAD Arena 23/3 KALMAR, Kalmarsalen 24/3 GÖTEBORG, Scandinavium 25/3

ANNONS

RELEVANS.NET

BLI VÄN MED DIN PROSTATA

Cernitol Novum kan hjälpa män med prostatabesvär

Frekventa trängningar, svårigheter att kissa och efterdropp orsakade av en godartad prostataförstoring är vanliga problem för många män över 50 år.Men prostatabesvären behöver inte styra och begränsa tillvaron. Med Cernitol kan du erhålla god hjälp mot dessa besvär och få tillbaka friheten i vardagen. Cernitol Novum är ett växtbaserat läkemedel med avsvällande och antiinflammatoriska egenskaper. Läs bipacksedeln noga före användning. För mer information, se fass.se. Kontakta läkare innan behandling för att inte missa eventuell bakomliggande allvarlig sjukdom (prostata- eller urinblåsecancer). Om besvären förvärras eller kvarstår i mer än 6 månader ska läkare kontaktas för förnyad bedömning. AB Cernelle, telefon 042–69 230.

av frekventa trängningar såväl dag som natt, svårigheter att kissa med en känsla av ofullständig blåstömning samt irriterande efterdropp. Ofta beror problemen på en förstorad prostata. För många resulterar det i såväl störd nattsömn som en evig jakt efter närmsta toalett. Problemen uppfattas ofta som en naturlig del av åldrandet och något man får leva med i det tysta. Endast ett fåtal män väljer därför att behandla sina symptom idag, trots att effektiv behandling finns. I Sverige beräknas minst 25 procent av alla män mellan 55-75 år ha så mycket besvär på grund av godartade förändringar i prostatan att de behöver en aktiv medicinsk behandling. Cernitol Novum är godkänt som ett receptfritt växtbaserat läkemedel i Sverige för behandling av godartad prostataförstoring. – Cernitol har avsvällande, inflammationshämmande effekter på prostatan och verkar avslappnande på urinrörets muskulatur, vilket gör blåstömningen lättare och toalettbesöken färre, berättar Ken Tinebo, VD på Cernelle. Cernitol har funnits på marknaden i över 60 år och med mer än 50 miljoner dygnsdoser per år är Cernitol ett av världens mest använda läkemedel vid godartade prostatabesvär. Nyligen godkändes Cernitol för behandling av godartad prostataförstoring i Frankrike och målet är att kunna nå ut till ännu fler. – Vi vill att Cernitol ska vara en naturlig rutin och hjälp i vardagen, som lindrar prostatabesvären och ger män en bättre vardag och ett friare liv, säger Ken Tinebo. ånga män besväras

Läs mer om Cernitol Novum på cernitol.se

Den fantastiska resan till

The Good Old Days

n re sy ch o n n rö r e d n u st fe tt ra En musikalisk sk

CLAES MALMBERG Hanna von Spreti, Eva-Lotta Bernström samt ensemble & The Winston Trio

Jonsered Sommarteater

En underbar utomhusteater vid Jonsered Herrgård & Trädgårdar Spelas 29/6-22/7

Biljetter: www.ticketmaster.se • Tel: 0771-70 70 70 Mer info: www.jonseredsommarteater.se

Innehåll 22 Nummer 2 • 2018

30 42

CLAES MALMBERG I JONSERED I sommar gör den älskade komikern debut som teaterdirektör med en varietéföreställning som lockat tillbaka vännen Jan Malmsjö från pensionärslivet.

KONSTFACK Sveriges största och äldsta konstskola kan numera också titulera sig landets bästa. Här möter man framtiden inom konst, konsthantverk och design.

KONST I TUNNELBANAN Den har kallats världens längsta konstutställning. Utsmyckningarna i Stockholms undre värld är världsberömda.

INA ROSVALL Den skånska författaren och lyrikern berättar om debuten som skönlitterär författare.

GABRIELLE MÜNTER 3.5.2018 – 19.8.2018

LOUISIANA STØTTES AF BL.A. / LOUISIANA IS SUPPORTED BY A.O: Main Corporate Partners:

Sponsor for Louisianas arkitekturudstillinger

FORÅR SPRING 2018

PICASSO KERAMIK PICASSO CERAMICS

PABLO PICASSO Det danska konstLÆS MERE OM LIVE, metropolen Louisiana WORKSHOPS, EVENTS, TILBUD I BUTIKKEN, UGENS CAFE-MENU MM norr om Köpenhamn PÅ LOUISIANA.DK firar 60-årsjubileum OPENING HOURS: TUE-FRI 11-22, SAT-SUN 11-18, CLOSED. FOR INFO AND med MON en stor keramikUPDATES SEE LOUISIANA.DK utställning av den spanske mästaren.

70 90

GITARRER, GITARRER, GITARRER I norrländska Umeå har bröderna Åhdén skapat en världsunik samling av värdefulla gitarrer som lockar besökare från hela världen.

ROSOR & KÄRLEK Max och Lisa Sommelius har flyttat in på friluftsmuseet Fredriksdal utanför Helsingborg med sin plantskola, fylld av tusentals blommande och väldoftande rosor.

SVERIGEMAGASINET

VÄLKOMMEN TILL

BLÅ TÅGET! Att resa med BLÅ TÅGET är en upplevelse. Klassiskt vackra 60-talsvagnar, uppdukad restaurangvagn där maten serveras vid borden, eget kök ombord, fullständiga rättigheter och barvagn med pianobar. Tåget trafikerar sträckan Göteborg – Stockholm – Uppsala. www.blataget.com Tel.: 0771–501 501

Ledare

Gunnebo Slottsteater presenterar

Bara Kim inte går i baklås

Ola Forssmed

horell Lotta T

Ewa Roos

Sofie Lin

dberg

Allan Svensson

Det är något magiskt med OS. Och nu är det dags igen. De 23:e Olympiska VInterspelen avhålls i Pyeongchang, Sydkorea 9–25 februari. Kanske inte det första landet man tänker på när man pratar alpin skidåkning, tremil i mörka skogar, ishockey och annat som inte direkt lämpar sig i tropisk hetta. Men uppenbarligen har man snötäckta berg även där, och hade det inte varit för att man kommer väldigt nära Kim Jong-Un och hans Nordkorea, så hade det känts riktigt spännande – av de rätta skälen. Som det ser ut just nu i världen så riskerar OS i Sydkorea att bli spännande av fel skäl. Om det nu inte blir som Kim har lovat, nämligen att alla koreaner ska tävla under samma flagg och trivas med varandra som man gjorde förr. I så fall är allt bra, och vi kan se fram emot många sköna timmar i TV-soffan med andäktigt följande av svenskarnas jakt på medaljer. För några sådana kan det faktiskt bli. Damernas skidåkning går allt bättre, i skicross har vi till och med en stor guldkandidat i Sandra Näslund. Hockeylagen brukar knipa var sin medalj. Skidskytte ligger och lurar igen. Petter Northug har tillfälligt dragit sig tillbaka. Det är väl egentligen bara backhoppningen som har gått i baklås. Visserligen var det en svensk – Jan Boklöv – som uppfann dagens V-hoppstil, men några medaljer ska vi nog inte drömma om den här gången. Nä, om jag ska ge mig på en guld-gissning så lyder den så här: Sandra Näslund, Stina Nilsson, herrarnas Hockeylag och Charlotte Kalla. Fyra guld. Det är fyra mer än vad Nordkorea lyckats skrapa ihop genom alla tider. Hoppas Kim inte går i baklås om historien upprepar sig … Vi önskar dig ett härligt OS och trevlig läsning. Var du än befinner dig!

Tony Manieri, formgivare

SVERIGEMAGASINET

Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning

om turism och nöjen

Äkta Hälsoresor Kreta 13 - 27 april

FEBRUARI 2018 Post-/besöksadress: Grindsgatan 27, 118 57 Stockholm Webb: magasingruppen.se E-post: info@magasingruppen.se Fakturaärenden: faktura@magasingruppen.se Beställning av enstaka exemplar: ex@magasingruppen.se

Redaktion

• Danspass • Yoga & Qigong • Behandlingar • Kurser & föredrag • Sång, musik & dans

redaktionen@magasingruppen.se Om du vill nå en enskild medarbetare: (respektive) fornamn@magasingruppen.se REDAKTÖR & ANSVARIG UTGIVARE: Marie Tillman FORMGIVNING: Tony Manieri

Kristjan Lootus från Let´s Dance Roliga fys- & danspass el privatlektioner. Alla kan dansa!

PROJEKTADMINISTRATION: Charlotte Lindmark SKRIBENTER: Charlotte Lindmark, Marie Tillman, Linnea Lissenko (LL), Tony Manieri, Cecilia Falkman, Fredrik Olsson, Sofi Lindahl, Linn Bennich, Göran Nordell OMSLAG: Claes Malmberg FOTO: Bo Håkansson Porträtt av Picasso med uggla, Vallauris, 1952. FOTO: André Villers/copyright: Succession Picasso/VISDA 2018

Marknad och försäljning SÄLJCHEF: Marie Tillman Tel: +46 (0)707 17 30 50 marie@magasingruppen.se

• Vandringar • Cykelturer • Core & Afro • Meditation • Line Dance

Charlotte Söderström Naturmedicinare

Maj Blom Medicine Doktor

Hans Ericson Osteopat/ kinesiolog

Orsa Grönklitt

Tjejresa 4 - 7 februari Finslipa dina skidkunskaper med ett proffs på vår kortvecka i snön! Christian Minatti, f.d. landslagstränare för Sydkorea och Österrike, tar med sina elever och ansvarar för längdkursen! Även möjlighet till alpin åkning med tränare.Här finns både alpin anläggning och spårcenter i toppklass!

PROJEKTLEDARE: Charlotte Lindmark Tel: +46 (0)706 25 71 78 charlotte@magasingruppen.se ANNONSSÄLJARE: Reidar Tillman Tel: +46 (0)708 19 80 70 reidar@magasingruppen.se Jona Näs Tel: +46 (0)735 63 22 18 jona@magasingruppen.se Sverigemagasinet produceras och ges ut av Lännersta Industrier HB, Stockholm TRYCK: Printall, Estonia OM SVERIGEMAGASINET: Sverigemagasinet är en vid Patent- och Registreringsverket registrerad periodisk skrift med utgivningsbevisnummer 31263. Sverigemagasinet finns på Skavsta flygplats, hotell och turistbyråer över hela Sverige och distribueras en gång i månaden. Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Sverigemagasinet ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Pristagare ansvarar själva för eventuell beskattning av vinster i tidningens tävlingar. Citera oss gärna, men ange källan, tack.

Dalarna 5 - 9 september Vandringsresa Vandringar, mjukyoga, vattengympa, spakväll & föredrag m.m. Kortvecka med gemytliga hälsodagar i härlig dalamiljö.

“Mat för ett friskare liv” Louise Nilsgard- näringsterapeut, matskribent & utbildare, erbjuder kurs om den gröna maten för hälsa & energi. “Vi blir vad vi äter”...

Strandgårdens Hälsoresor www.halsoresor.se / 08-775 00 57 SVERIGEMAGASINET

SVERIGEMAGASINET

OBS!

Noterat Ingmar Bergmans jubileumsår Han såg världens ljus i Uppsala 14 juli 1918 och är genom sin teater- och filmgärning en av våra internationellt starkast lysande stjärnor genom tiderna. Kanske den allra största, åtminstone av det stundande jubileumsåret att döma. Ingmar Bergman föddes för exakt 100 år sedan och kommer under 2018 att uppmärksammas via än så länge 120 inplanerade evenemang. Fokus kommer att läggas på aspekterna film och teater men även på hans relation till mode, det sistnämnda till exempel manifesterat genom en utställning på temat som just nu pågår på Hallwylska palatset i Stockholm fram till 18 mars. Stiftelsen Ingmar Bergman håller i rodret för firandet i stort. RED www.ingmarbergman.se www.hallwylskamuseet.se FOTO: Bengt Wanselius

Pingis+rock=sant på KB i Malmö Punken påstås vara död. Riktiga rockers är en raritet, förutom på Kulturbolaget vid Möllevångstorget i Malmö. Landets kanske enda riktiga kvarvarande rockklubb, startad 1982. Trender kommer och går men KB består. Här har The Cramps, Nick Cave, Jesus & The Mary Chain, Gun Club, Van Morrison, Brian Wilson, Emmylou Harris, The White Stripes, med flera exempel på idel ädel rockadel, genom åren uppträtt. Plus förstås inte minst hela den svenska musikereliten, som Thåström i allmänhet och Pelle Ossler och Nisse Hellberg i synnerhet. KB har redan 2018 bland annat hunnit bjuda på utsålda akustiska konserter med Magnus Carlson – och årets första traditionsrika pingisklubb. Besökare träffas helt enkelt och spelar bordtennis med öl som ”Gatorade”. Rock’n’roll och boll i en alldeles självklar kombination. Ytterligare pingisträffar arrangeras under våren parallellt med ett lika som alltid späckat konsert- och klubbschema. RED www.kulturbolaget.se

SVERIGEMAGASINET

Noterat

OBS!

Stor Globengala till minne av David Bowie Han behärskade hela spektrat ifrån musik till mode, och efterlämnade en storslagen låtskatt som garanterat kommer att glimra in i evigheten. Få artister har gjort ett lika starkt avtryck på såväl sin egen samtid som eftervärld som David Bowie. Drygt två år efter hans bortgång arrangeras i Globen 20 februari en stor gala kallad Sverige tolkar David Bowie. Uppträder gör Dennis Lyxzén, Ebbot Lundberg, Magnus Carlson, Mia Skäringer, Amanda Bergman, Jenny Wilson, Sarah Klang med flera artister, dessutom förstärkta med Stockholms domkyrkokör. Dagen inleds med att ett antal inbjudna talare föreläser under parollen Bowie Talks. Ett exempel är kulturminister Alice Bah Kuhnke, men talar gör även allt mellan debattörer till konstnärer inom ett brett spektra av områden. Spännvidden, bara den ett tecken på David Bowies genreöverskridande storhet. RED www.sverigetolkarbowie.se När: 20 /2 Plats: Ericson Globe

Nu viftar bob hund på svansen igen 2018 har det gått 25 år sedan det svenska kultbandet bob hund släppte sin första platta. Det firar den originella gruppen, som de senaste åren legat relativt lågt, tillsammans med fans genom att under hela året i olika omgångar invadera Malmö Live konserthus. Den första spelningen genomfördes 27 januari, då det klassiska uppträdandet på Stora dansscenen i Hultfredsfestivalen 1993 repriserades. Den konserten såldes ut på bara två timmar. Nästa

äger rum 31 augusti då bandet tillsammans med Malmö Symfoniorkester har bjudit in den egna omslagskonstnären Martin Kann med målet genomlysning av gruppens alldeles eget formspråk i konsertform. Men eftersom aktivitet utlovas under hela året kommer något bob hundskt garanterat att inträffa i konserthuset både innan och efter det datumet. Håll utkik på www.malmolive.se RED

FOTO: Anna Branhede SVERIGEMAGASINET

OBS!

Noterat

FOTO: Stockholmsmässan

Båtlivet går emot en ny vår Nu ljusnar det, skepp ohoj, dags att kasta ankar inför den kommande, skummande årstiden på böljan den blå. Efter det att båtmässan i Göteborg, som pågick i början av februari, nu är avklarad är fören inställd emot Nordens största densamma Allt för sjön på Stockholmsmässan i Älvsjö. 400 utställare lockar traditionellt närmare 100 000 maritimt intresserade besökare under dagarna de tio, med start 3 mars. Håll utkik på www.alltforsjon.se RED När: 3/3 - 11/3 - 18 Plats: Stockholmsmässan i Älvsjö, Mässvägen 1

Fäviken i Jämtland – himmelrike för foodies Platsen är Fäviken i Kallviken-Jämtland-Tröndelag i Järpen nära Åre. Omgivningarna består av fjäll, skog och sjöar, just nu som hämtade ifrån en vacker vintersaga. På menyn står allt det lokala naturskafferiet har att erbjuda ifrån säsong till säsong. Alkemistiskt tillagat - tilltrollat - av orkestrerande kock- och krögarstjärnan Magnus Nilsson ackompanjerad av köksmästarkollegan Jesper Karlsson. Det är för en gångs skull ingen överdrift att kalla Fäviken Magasinet för en av världens bästa restauranger. Kultkrogen, ett vallfärdsmål för all världens foodies, ett elitgastronomernas himmelrike men också en en-gång-i-livet-happening för oss mer vanliga, har igen och igen och igen noterats i ”The World 50 best restaurants”. Är tillsammans med ytterligare endast två svenska krogar premierad med två stjärnor i Guide Michelin. Fortsätter år efter år att vara högt rankad i The White Guide. Vad kostar då kalaset, det vill säga middagen? 3 000 kronor för maten, 1 750 kronor för dryckespaketet, måste bokas och betalas i förväg. Precis som en påkostad rockkonsert. Den omsorgsfulla proceduren genomförs med målet att med mat, natur och kultur skapa en historia, en kult, en händelse för livet. RED www.favikenmagasinet.se

Fler svenska stjärnkrogar Följande svenska krogar kan, förutom Fäviken Magasinet, stoltsera med två stjärnor i Guide Michelin årgång 2017: Oaxen Krog i Stockholm och Vollmers i Göteborg. Dessa är premierade med en stjärna: Imouto, Sushi Sho, Esperanto, Volt, Gastrologik, Mathias Dahlgren Matbaren, Operakällaren och Ekstedt, alla i Stockholm. Bloom in the Park och Sture i Malmö. Bhoga, Thörnströms Kök, Restaurang 28+, Sjömagasinet, Koka, SK Mat & Människor och Upper House, alla i Göteborg. PM & Vänner i Tranås. Daniel Berlin i Växjö.

SVERIGEMAGASINET

Noterat Bokknikk – båtägarens bästa vän

OBS!

Det är alltid extra spännande med revolutionerande produkter. Idén till BokkNikks smarta arbetsbockar fick Kjell Persson redan för 25 år sedan, men då låg hans fokus på att bygga upp en annan verksamhet. Men idén var för bra för att bara ligga i byrålådan, så Kjell har under det senaste året utvecklat sin ursprungsidé till en rad smarta produkter både för byggindustrin och båtägare. Nu finns två informationsfilmer för att visa hur enkla och flexibla produkterna är. www.bokknikk.se

Så bor du billigt i huvudstaden Är du sugen på en vinterweekend i huvudstaden men har ont om kulor, så här i februari? En natt på ett vandrarhem för en person kan kosta under 250 kronor, dessutom med möjlighet till knytandet av internationella kontakter till exempel genom möte i modern, urban frukostbar. Eller över en drink till tonerna av vandrarhemmets egen discjockey. Den tiden då boende på vandrarhem per definition innebar obekväm övernattning är över, det är numera kollektiv komfort i modernitetens tecken som gäller. Men utbudet är en djungel, om än en trevlig sådan. Gå in på www.vandrarhemstockholm.se och sondera terrängen. RED

Mikrobryggerierna – en bubblande näring Arkeologiska fynd indikerar att hantverket började utvecklas för mer än 7 000 år sedan. Huvudingredienserna utgörs av malt, humle, jäst och vatten i olika heliga kombinationer. Konsten att brygga öl är således många millennier gammal men var i början av 1990-talet i vårt land inne i en rejäl svacka. Då var antalet bryggerier nere i ett 20-tal medan vi idag kan stoltsera med en näring bestående av 300 stycken professionellt arbetande producenter. Ofta i form

av mindre men ytterst dynamiska lokala mikrobryggerier, inte sällan med egen ölprovning på menyn och produktionen exponerad direkt gentemot gästerna. Med bryggningen alltså som en integrerad, effektfull synlig del av puben. Den ytterst vitala branschen förstärks dessutom av öltestarappen Untappd, nättidningen Beernews och olika ölmässor, där de bästa sorterna inom olika kategorier koras. Svensk bryggerinäring bubblar! Läs mer på www.sverigesmikrobryggerier.se RED

SVERIGEMAGASINET

OBS!

Noterat

Världens bästa snapsvisa korad

”Den segrande visan signalerar brännvinsdrickandets djupaste mening och idé. Melankoli och vemod är den drivande kraften. Allt annat är inställsamhet”. Så lät motiveringen när Christian Andersson ifrån Mariehamn i början av november förra året blev världsmästare i nykomponerade snapsvisor med sin sång Finlands snaps. Det dominerande ordet i texten var ”Koskenkorva”. Som melodi fungerade Leonard Cohens ”Halleluja”. Tävlingen avgjordes högtidligen under tjo och tjim, och förstås en hel del snapsande, på Operaterrassen i Stockholm med hyperaktiv medverkan av 500 internationella deltagare. Spritmuseum, vanligtvis beläget på Djurgården, fungerade som spindeln i nätet.

Sorlet stod som det sig bör under VM-bataljen högt i den inte minst i sammanhanget anrika lokaliteten Operaterrassen, med utsikt över Stockholms slott. Men i (klang)botten ligger dessutom ett stort allvar. Det handlar ju ändå om sekler av tradition, om vårt gemensamma kulturarv. Nu är siktet inställt på 2018 års världsmästerskap, som äger rum i Helsingfors i slutet av november. Spritmuseum fortsätter å sin sida att bjuda in till provningar och utställningar, till exempel för närvarande en på temat champagne som pågår fram till hösten. RED www.spritmuseum.se

Växbo i Trolldalen, här möter det gamla det nya

Växbo i Trolldalen. Så vackert klingar namnet på en uppdaterad bruksort i Hälsinglands inland, belägen strax utanför Bollnäs. Här möter det gamla det nya genom att olika hantverkartraditioner ifrån förr tagits in i nutid. Växbo Lin, med Hanna och Jacob Bruce vid rodret, började i slutet av 1980-talet att återuppta skapandet av linprodukter, och använda sig av den råvara som tidigare tillsammans med skogen låg bakom de klassiska hälsingeböndernas rikedomar. Idag arbetar här tretton personer i ultramodern miljö kombinerad med ett väl förvaltat arv ifrån förr i lokalitet såväl som i produktion & tradition. En annan lokal stjärnhantverkare är Pär Johansson. Han är krögaren bakom Växbo Krog, som återfinns just här och år från år kommit att noteras i The White Guide. Ambitionen, med inriktning på lokalt, närproducerat, är skyhög. Pär Johanssons numera restaurangfamilj är dessutom under de senare åren utökad med Bollnäs Kulturkrog, belägen i Folkets hus i Bollnäs, och Bergskrogen (i Bergshotellet i Järvsö). Även dessa hans gastronomiska fullträffar utmärker sig för samma lokala kvalitetstänk … och dessertbuffé i den alltid fullsatta fredagslunchen. Då och då beståendes av den egenhändigt tillverkade glassen. Ett måste för alla oss glassoholics. RED www.vaxbolin.se www.vaxbokrog.se www.bollnaskulturkrog.se www.bergshotellet.se

SVERIGEMAGASINET

Noterat

OBS!

Börja din vandring på Röda Sten Konsthall Konstrundan i Majorna är Göteborgs största konstrunda som äger rum i april varje år. Under tre dagar kan du uppleva unika verk, träffa konstnärer och ta del av deras arbetsprocess. Börja i hallen, och se till att du får en överblick som gör det enklare att hitta till de ateljéer du tycker är intressanta och vill besöka. I hallen kan du se olika tekniker och material: allt från måleri, skulptur och glas till keramik och smyckeskonst. Konstrundan löper längs med Majornas gator och under tre dagar öppnar konstnärerna upp sina ateljéer. LL www.rodasten.se

Gör en interaktiv resa till en osynlig värld Gå på en osynlig utställning! När du besöker utställningen får du känna på hur det känns att leva utan synen, det sinne som dagligen ger dig mest information om omvärlden och dina andra sinnen förstärks. Blinda eller synskadade guider visar dig totalt mörklagda miljöer där ljud och dofter ger dig en levande upplevelse. LL www.osynligutstallning.se Utställningen rekommenderas från 7 år. Guidade turer var 15:e minut. Osynlig utställning Tullvaktsvägen 2, Stockholm

Solar Egg till Artipelag Solar Egg av Bigert och Bergström för Riksbyggen är ett lika delar prisbelönt konstverk som en fullt fungerande vedbastu. Solar Egg är placerad på klipphällarna bredvid uteserveringen till Bådan Café & Konditori och finns på Artipelag på Värmdö fram till den 4 mars 2018. Verket går att beskåda onsdag till och med söndag och utvalda dagar kommer det även gå att använda som bastu! RED www.artipelag.se

SVERIGEMAGASINET

OBS!

Noterat Gatukonst ställs ut i Stockholm Magic City – the art of the street är en utställning som visar vår tids mest vitala och fantasifulla konstform – gatukonsten. Den omfattar hela spektrumet av politisk, poetisk, smart, kritisk, men framförallt underhållande, gatukonst i form av spektakulär 3D-teknik, monumentala väggmålningar, multimediainstallationer samt fantasifulla objekt och skulpturer. Utställningen har setts av fler än 7 miljoner människor världen över. Sista dagen i Stockholm 4 mars. Magasin 9, Frihamnsgatan 66, Stockholm

Konstnär med flera identiteter Hyosook Karin Park Krentzel blev som 45 åring antagen till en av europas bästa konsthögskolor Die Angewante i Berlin. Hon säger skämtsamt att hon gör som Astrid Lindgren - satsar på en karriär efter 40. Under 2017 deltog Hyosook i Vårsalongen, arrangerad av ÖSG i Wien, ställde ut i Wittgensteins hus och deltog i en paneldiskussion vid Vendedig Biennalen. Hyosook berättar: I Sverige möts man av svenska flaggan, en nationell symbol som samlar svenskarna. För Hyosook och hennes familj är det inte så enkelt med en nationell identitet, de har flera anknytningar, som många andra i

SVERIGEMAGASINET

dagens Sverige. Hyosook är adopterad från Sydkorea och har vuxit upp i Stockholm. I hennes konstnärskap väcktes frågan – Hur skulle mina barns flagga kunna se ut? Till Hyosooks stora förvåning var temat mycket engagerande och bland hennes medstudenter, provocerande. Ett ytterligare bildtema rör adoptionen och hur den erfarenheten kan bli delbar med andra människor genom skapandet, som för henne är det språk som hon känner sig mest hemma i. Följ konstnären på instagram: yosok krentzel

”Varje gång du röker en cigarett tar Gud en halvtimme av ditt liv och ger till Keith Richards.” – Okänd

Noterat

OBS!

Nordiska Museet,

ett Eldorado för samhällsintresserade fashionistas Nordiska Museet, uppfört av Artur Hazelius 1873 på Djurgården i Stockholm, stoltserar med 1,5 miljoner saker i samlingarna. En stor del är kläder. Den bakomliggande idén är modet som spegel av samhälle och tid, museet satsar stort på att vara ledande i landet inom just det området. Mitt 50-tal heter en just nu aktuell utställning, där det frossas i nylonstrumpor, korsetter, markerade midjor, vippiga kjolar, handskar och rutiga skjortor. Kläderna kopplas dessutom till hur vi ser på 50-talsmodet i dag satt i en retrospektiv social samhällskontext. Frågeställningen och utställningen, ett ytterligare tecken på att Nordiska museet verkligen fungerar som ett Eldorado för alla kombinerat kläd- och samhällsintresserade, alla sociologiskt väl bevandrade fashionistas. RED FOTO: Peter Segermark, Nordiska Museet

www.nordiskamuseet.se

Henrik Dorsin i ny musikalsuccé på Oscars Gentlemannen, som gjorde Broadwaysuccé för ett år sedan hade premiär på Oscarsteatern den 25 januari. Gentlemannen berättar historien om sympatiske Monty Navarro (Andreas T Olsson). Montys mor har just avlidit och den bräckliga unge mannen har ingen aning om hur han ska klara sig. Men allt förändras när han får veta att han - osannolikt nog – tillhör den adliga släkten D’Ysquith. Tyvärr som den åttonde arvingen i släktträdet, många står före i kön. Om inte alla andra dör före honom, förstås … Gentlemannen är en handbok i mord och i kärlek där Henrik Dorsin spelar de åtta släktingarna ur ätten D’Ysquith. Genom blixtsnabba kostymbyten, skickliga perukmakare och en uppvisning av säregna uttryck, dialekter och röstförvrängningar agerar Dorsin som de åtta släktingarna, män som kvinnor … BILJETTINFORMATION

Spelas 25 januari-14 april Föreställningen ges torsdag-lördag kl 19.30. Lördagar och söndagar i mars även kl 15.30. www.oscarsteatern.se

SVERIGEMAGASINET

Månadens P O R T R Ä T T

I publikens tjänst Claes Malmberg om den nya rollen som teaterdirektör och vikten av ett gott skratt

SVERIGEMAGASINET

Månadens P O R T R Ä T T

ust nu spelar Claes Malmberg anden i musikaluppsättningen av Aladdin, men snart byter han ishallar och stora arenor mot intim varieté på nystartade Jonsereds Sommarteater utanför Göteborg. Då blir det allsång, humor och armkrok i sann brittisk music hall-tradition. – Det blir lite av en uppdaterad version av Jubel i Busken, riktigt folkligt och gemytligt. Det har tyvärr blivit lite av en bristvara nu för tiden. Just nu pågår snickrande av läktare och tillskapande av biljettsystem, en hel del praktiskt att bita i för den nyblivne teaterdirektören. Sverigemagasinet får en pratstund i en sällsynt paus. Du jobbade tidigare under många år som konstnärligt ansvarig för Gunnebo slottsteater. Vad är den största skillnaden med att vara ansvarig för Jonsereds Sommarteater? – Gunnebo Slott är en kommunal inrättning, där kommunen står bakom och bekostar teateruppsättningarna. Det var alltså inte våra egna pengar vi satsade, utan snarare skattebetalarnas. Våra uppsättningar gick i och för sig ihop och gjorde till och med vinst. Men Gunnebo är ju inte privatteater i den bemärkelsen som detta är. Den största skillnaden är nog egentligen att vi ska etablera en ny plats. De flesta i Göteborgsområdet är vana vid att åka till Gunnebo, så det blir ju en del arbete med att få folk medvetna om att jag inte spelar där mer, utan i Jonsered. Norr om stan snarare än söder om. Tänker du ofta på att det är era egna pengar ni satsar nu? Vaknar du ofta kallsvettig och oroar dig för att det inte ska funka? – Njää, jag har ju levt så i mer eller mindre trettio år, jag gör ju mina egna turnéer och en massa andra saker. I och för sig är det inte lika många inblandade när man gör en turné; det är jag och lite musiker och några tekniker och man gör det ju oftast under en begränsad tid. Så risktagandet känns lite med hanterbart. – Sedan delar jag ju ansvaret för Jonsereds sommarteater med en producent som heter Mikael Hellqvist. Han har gjort många stora produktioner, och vi har jobbat ihop i många år. Jag håller inte i de ekonomiska bitarna i det här

projektet, utan är mer konstnärligt ansvarig. Men det ser lovande ut än så länge, vi har fått en hel del förhandsbokningar redan. – Jag är fortfarande väldigt smickrad av att folk vill komma och se mig på scen. Publiken är ju på ett sätt min arbetsgivare, det är ju de som betalar våra omkostnader. Jag har alltid haft ett väldigt stort intresse av att publiken ska ha det bra. Jag brukar aldrig säga att idag var det bra publik eller dålig publik, utan jag går alltid till oss själva. Har publiken inte haft roligt så beror det inte på dem utan på oss. – Det finns ju en del märkliga uppfattningar i den här branschen där man på något sätt menar att det är publikens ansvar om kvällen blir en succé. Enligt mig ligger det ansvaret uteslutande på oss som uppträder. Spelar ni ungefär samma tider som ni gjorde i Gunnebo? – Nja, vi gör färre föreställningar, det blir mellan 16 och 20 i sommar med premiär den

Jonsereds Sommarteater ligger i idylliska omgivningar. Foto: Marie Gumabon

29 juni. Tidigare om åren har det känts som att hela somrarna gick åt till föreställningarna i Gunnebo, det ska bli skönt att göra något som är lite mer komprimerat så att man kan vara lite ledig också. Men vad gör du om det blir världens braksuccé, i så fall måste ni väl förlänga? – Nej, vi har inte tänkt göra det i år, utan vi kör enligt planen, under juli månad. Skulle det sedan bli väldigt stort tryck på biljetter så är det väl möjligt att vi lägger till någon föreställning, men i princip är det under juli månad vi spelar. Och sedan tillbringar du resten av året med att sätta ihop en ny föreställning inför nästa sommar? – Lite grann är det väl så, men sedan har jag ju en rad andra projekt jag är involverad i.

Jag har under hela min karriär varit mån om att kunna välja vilka jobb jag vill ta, vilket är ett stort privilegium. Det är därför jag inte har varit en del av stora produktionsbolag. Jag vill inte vara beroende av produktion och pengar, utan bara av att publiken kommer och tittar. Mikael Hellqvist är naturligtvis ett stort stöd när det gäller det ekonomiska och administrativa arbetet med teateruppsättningarna på Jonsered? – Absolut! Vi har jobbat mycket ihop och kommer väldigt bra överens. Han är väldigt bra på att räkna plus och minus – vilket jag själv är lite sämre på! Det känns väldigt tryggt att ha en sådan person bredvid sig som tänker på de sakerna. Själv tänker jag såklart mest på vad som ska hända på scenen, och där försöker man ju att inte sätta några gränser. Sedan uppstår de ju automatiskt av ekonomiska skäl. Men man måste tänka lite friare där, och sedan kommer Mikael in om kostnaderna skenar. Det brukar oftast inte bli bra när samma person har ansvar för både det konstnärliga och det ekonomiska. – Jag går väldigt mycket på lusten. Trots att jag har hållit på så länge är det fortfarande det som driver mig. Det är oerhört viktigt att det är roligt att hålla på, och då tänker man ju inte ekonomiskt i första hand. Vill man ha en luftballong som landar på scenen så får det väl bli det, och sedan kan i och för sig producenten komma in och tycka att vi borde ha en lite mindre luftballong. Det är viktigt att inte låta en ekonom hindra det kreativa, men samtidigt måste man vara realist. Vilken känsla vill du att publiken ska få med sig hem efter en föreställning på Jonsereds Sommarteater? – Att man hade väldigt roligt! Jag sysslar med underhållning. Oavsett om man hanterar ett allvarligt ämne eller det bara handlar om skojiga saker så tycker jag att ordet underhållning har fått en lite tråkig klang på senare tid. När jag säger underhållning så menar jag inte att det måste vara trams och flams, men det måste i slutänden finnas ett underhållningsvärde som publiken bär med sig när de går därifrån. Att man ruskats om lite grann och känner sig lite starkare och lite gladare. – Vad sedan innehållet är, det är upp till var och en. Jag sysslar med humor och någon annan sysslar med något annat. Men i samtliga fall så är underhållningsvärdet viktigt i en

SVERIGEMAGASINET

RSJUKAS R NCE IK

ÖR SF

BUND

SVERIG ES

Ditt ekonomiska stöd betyder mycket för att våra bidragssökande barn och vuxna skall orka kämpa för ett friskare liv. 1976

CE R SJ U KAS

RSJUKAS R NCE IK ÖR SF

1976

CE R SJ U KAS

B U ND

Sveriges Cancersjukas Riksförbund (SCR) Barksväg 14 nb • Box 7107 • 170 07 Solna Telefon 08 – 31 82 05 • Fax 08 – 32 07 60 Hemsida www.cancersjukasriks.se E-post info@cancersjukasriks.se Org nr 802006 – 7602

SVERIG ES

Bankgiro 5140 – 2352 • Plusgiro 302852 – 9

Månadens P O R T R Ä T T föreställning. För vår del är det ren humor vi sysslar med, och vi gör ju en föreställning som bygger en hel del på gammal Music Hall-tradition, lite som Sten Åke Cederhök och Thomas von Brömssen gjorde förr. – Det som är bra med att göra avstamp i något som kan kännas lite gammalt är att man mitt i detta kan ta upp fenomen som finns i vår tid. Det kan vara väldigt effektivt, att liksom kommentera dagsfärska händelser mot en traditionell kuliss. Ett effektivt sätt att kunna få folk att skratta åt vår samtid, även om det

lika effektivt som piller eller mediciner. Det viktigaste för mig är att förmedla en känsla av att problemen inte är större än lösningarna. – Ett gott skratt är alltid värdefullt – så länge det är just gott. Det är viktigt för mig att man inte gör sig rolig på någon annans bekostnad, eller är elak. Jag kan vara satirisk, men i grunden handlar det oerhört mycket om ärlighet och värme. Det är den känslan jag vill uppnå med ett gott skratt, att man liksom inte känner sig lurad att skratta. – En annan viktig målsättning vi har är

är inte helt övertygad om att all teater lämpar sig för TV, för det blir inte lika roligt att se alla föreställningar på distans. Vår föreställning bygger till stor del på publikens fysiska närvaro, eftersom vi har ganska många saker för oss på scenen som involverar publiken. Jag tror heller inte att känslan blir den samma när man inte är på plats och får uppleva alltihop live. – Jag tycker dessutom att det är mycket roligare att spela för en publik som jag kan se, att vi är närvarande på samma plats vid samma tillfälle. Det är oerhört mycket roligare än det lite mer distanserade förhållandet det blir att spela för en publik som sitter hemma i TV-soffan. Det känns lite grann som en lyx i dessa dagar när så mycket handlar om internet och TV och Netflix och allt annat som snarare avskärmar oss från varandra. Man ska vara rädd om sådana här upplevelser där alla är fysiskt närvarande i realtid. De blir mer och mer sällsynta. Vad ser du mest fram emot inför sommarens premiär?

Hanna von Spreti, Eva-Lotta Bernström och Claes Malmberg ligger i startgroparna inför sommarens föreställningar på Jonsereds Sommarteater.

kanske handlar om ämnen och situationer som i grunden är ganska allvarliga. Man får ett roligare perspektiv på det som finns i närtid, det blir ofta bättre när man tar några steg tillbaka och betraktar från ett annat perspektiv. – Idén med detta är mycket att man använder sig av det gamla för att förstå det nya, att få nya infallsvinklar. Det är befriande att höra att ni lägger så stor vikt vid humor, att det ska vara just roligt. I dagens film och teater kan det ibland kännas att det inte räcker, att det måste finnas en undermening som gör att skrattet fastnar i halsen. – För mig har det alltid varit viktigt om en människa som kommer till någon av mina föreställningar går därifrån med en varmare, mer positiv känsla än de hade med sig dit. Det är det finaste betyg jag kan få. Om jag kan få en människa att må lite bättre under några timmar, så kan säkert vara något som är minst

att föreställningarna ska vara interaktiva, att publiken ska känna sig delaktig med sång och armkrok och lite annat kul – utan att det blir pinsamt. Har ni funderat på en fortsättning på föreställningen ute i landet? Det har ju visat sig vara en framgångsformel tidigare. – Ja, om det funkar bra så kan man nog tänka sig att ta ut den på turné framåt hösten. Det handlar till viss del om att vi gör en ganska stor produktion för så pass få föreställningar. Det vore skoj att resa runt lite i landet med den här föreställningen. Finns det redan nu planer för TV-inspelning? – Vi får se hur det funkar. Vi gjorde en väldigt lyckad föreställning på Gunnebo som hette Charlies Tant, med bland andra Jan Malmsjö i en av rollerna, och den spelades in för TV. Men jag

– Det är som vanligt vad som kommer att hända. Man har ju alltid en bild i huvudet av hur det ska gå och hur folk förmodligen kommer att reagera, men sedan får man vara inställd på att det ofta kan bli det omvända. Förhoppningsvis blir det vi planerar nu bättre i verkligheten! Sedan är det alltid lika spännande att jobba tillsammans med andra skådespelare och musiker i en ny uppsättning. Det är en härlig samling kreativa människor som kommer in i projektet med olika infallsvinklar och erfarenheter och som också kommer att bidra till att slutresultatet blir något annat än man hade föreställt sig. Något ännu bättre! TEXT: Tony Manieri FOTO: Bo Håkansson

EXTRA: Jan Malmsjö gör comeback i en av huvudrollerna! I sommar startar Claes inte bara en ny teaterscen – han får även nöjet att återförenas med sin gode vän Jan Malmsjö, som spelar en av de manliga huvudrollerna i Jonsered. Jan Malmsjö tog redan i höstas farväl av publiken från Dramatens scen, men vännen Claes’ lockrop kunde han inte tacka nej till! FOTO: Stefan Söderström SVERIGEMAGASINET

En rikare upplevelse Lämna bruset och boka in Västerbotten i sommar. Här kan du vandra mellan höga fjälltoppar, cykla i orörd vildmark, fiska i bottenlösa sjöar, rida längs vackra skogsstigar, njuta av lokala delikatesser och ta del av den samiska kulturen. Allt det som tillsammans format platsen till det den är i dag. visitvasterbotten.se

Jamtli

ot ! åg göra n d lti ch Al se o t at

Välkommen till

– ett museum som inget annat!

Kom och ta del av Jamtlis fasta och tillfälliga utställningar, evenemang och temadagar. Upplev friluftsmuseet med historiska hus och gårdar. På sommarens Jamtli Historieland vaknar friluftsmuseet till liv med rollspel och lustfyllda aktiviteter för alla åldrar.

Nytt konstmuseum

Nationalmuseum och Jamtli etablerar en ny arena för konst- och designupplevelser. Nationalmuseum Jamtli öppnar sommaren 2018!

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Läs mer på

www.jamtli.com

Kavlås Växthus Växthus för livsnjutare och odlare

• • •

Rektangulära växthus i glas eller kanalplast, från 24 kvadratmeter Runda lustväxthus från 11 kvadratmeter Även bågväxthus, kaminer & kokgrytor

Hortumvaxthus.se

info@hortumvaxthus.se

Inflytande. Valfrihet. Livskvalitet.

R I L B S N A M M A S TILL ! E R A K R . A N VI STA R E R O I N E S F P S I D E GÅ M en att erbjuda m o n e g ls r eniorer, de illkoren för seniore s a ll a r fö v till a ttre ra livet bä genom att förbättr verka. Välkommen ö g tt a r ä l på els Vår t må kap och d r, desto mer kan vi s n e m e g ! vi ä trevlig vi starkare ch ju fler r O li b t. e s ll n ä a h mm i sam r na – tillsa e r io n e S SPF

spfseniorerna.se

Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

KÖR EN UTMANING I SURFEN!

RolIGT FÖR hElA FAMIljEN!

! k n tä s a d la g & k s la p a g li r Hä himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för både avkoppling och lek i alla väder. Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad. Vi har ett stort barnpoolområde, multibassäng för träning och en avkopplande relax med takterrasser i bästa solläget.

men Välkom all! sv d till Sun

Dessutom är vi först i Europa med attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor. Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se

Vilket är ditt

äventyr? Välj någon av alla våra färdiga paketresor eller köp Sveriges enda tågluffarkort och skapa ditt eget äventyr!

Läs m bok er oc a nu h inla på nds b 077

1-53

ana

n.se 53 5 3

nestorville.se

Mer information på www.himlabadet.se

GRUVMUSEUM GRUVMUSEUM

Välkommen att besöka den nya utställningen Välkommen att besöka den nya utställningen i Stenhuset i Ädelfors. Bergsbruk, arbetarnas i Stenhuset i Ädelfors. Bergsbruk, arbetarnas och gruvägarnas historia och sägner är och gruvägarnas historia och sägner är några teman i utställningen. några teman i utställningen. FÖR ÖPPETTIDER OCH MER INFO: FÖR ÖPPETTIDER OCH MER INFO: vetlanda.museum@vetlanda.se vetlanda.museum@vetlanda.se

Välkommen att besöka den nya utställningen i Stenhuset i Ädelfors. Bergsbruk, arbetarnas och gruvägarnas historia och sägner är några teman i utställningen. FÖR ÖPPETTIDER OCH MER INFO: vetlanda.museum@vetlanda.se

Tema Konst

HÃ¤r formas framtiden 2

SVERIGEMAGASINET

Konst Vid Telefonplan strax utanför Stockholm ligger konstskolan som kan kalla sig Sveriges största och äldsta: Konstfack. Och enligt QS Top Universities, ett ansett internationellt rankningsföretag, är de också landets bästa konstnärliga högskola 2017. Men framför allt är det här man möter framtiden inom konst, konsthantverk och design.

ed en historia som sträcker sig ända tillbaka till 1844 är Konstfack verkligen en anrik konstskola. Här utbildas morgondagens konstnärer, designers, inredningsarkitekter, bildlärare och konsthantverkare inom en rad olika material. Bara inom designyrket finns en rad olika områden, allt från produkt- och möbel- till tjänste- och grafisk design. Oavsett inriktning är en utbildning på Konstfack en solid grund att stå på, som man kan utvecklas vidare från. Och bland Konstfacks alumner finns också andra kreativa yrken representerade: allt från skådespelare och filmregissörer till spelutvecklare och modeskapare. Varje år deltar cirka 900 studenter i kandidat-, master- och doktorandprogram, lärarutbildning och fristående kurser och vid ett besök på skolan märker du tydligt den höga energinivån och den kreativa stämningen. Konstfack ligger idag vid Telefonplan strax söder om Stockholms innerstad, i LM Eriks3

sons gamla kulturmärkta funkislokaler, som har omvandlats från industrilokaler till 20 300 kvadratmeter konstnärlig högskola. Här sjuder kreativiteten. Redan i entrén möts du av Vita havet, som ständigt ändrar utseende efter utställningar och projekt. Dessutom finns ett galleri för studenternas egna utställningar. De två höjdpunkterna under Konstfack-året är dels Julmarknaden, där hugade julklappsspekulanter kan hitta kreativa, och i många fall unika, konstföremål att ge bort, och dels Vårutställningen, där det senaste inom konst, design och konsthantverk visas upp. Nyutexaminerade kandidat- och masterstudenter, konstnärer, designers, konsthantverkare och bildpedagoger visar där upp sina examensverk. Vårutställningen brukar locka ungefär 14 000 besökare varje år och 2018 äger den rum 17-27 maj. Mellan julmarknad och vårutställning är det också öppet hus sista måndagen i januari varje år, med programpresentationer och studentutställningar för gymnasieskolor, förberedande skolor och andra som är nyfikna på att studera på Konstfack. Sverigemagasinet fick en pratstund med Pat-

rik Förberg, kommunikatör på Konstfack. – Grattis till rankningen som Sveriges bästa konstnärliga högskola! – Tack, det känns jätteroligt. – Vad är det som gör Konstfack så speciellt? – Många av studenterna kommer från andra delar av världen, liksom våra lärare. Internationaliseringen bidrar till kunskapsutbyte och ökar förståelsen mellan länder, kulturer och religioner. Dessutom förbereder det dig som student för världen som framtida arena och arbetsplats. Vi har sannolikt också de bästa, mest välutrustade verkstäderna i Europa. Här finns datasalar, trä- och metallverkstäder, screentryck, vävsal, textiltryck, färgverkstad, grafisk verkstad, foto- och tv-studio, glashytta, keramikverkstad och ateljéer för skulptur och måleri. I Konstfacks verkstäder är det som att allt är möjligt! Text: Fredrik Olsson Foto: Gustav Karlsson Frost Mer om Konstfack på nästa uppslag

Bild 1: Matilda Emricson, masterprogrammet Rumslig gestaltning, 2017. Bild 2: Konstfacks Vårutställning. Bild 3: Konstfacks Vårutställning.

SVERIGEMAGASINET

Konst

KONSTFACK HISTORIA 184 4 grundades skolan av Nils Månsson Mandelgren, konstnär och folklivsforskare. Året därpå överlämnades skolan till nybildade Svenska Slöjdföreningen. Nytt namn blev Svenska Slöjdföreningens skola.

På Konstfack sitter kreativiteten inte bara på väggarna, utan även i, trots att skolan bara har funnits vid Telefonplan sedan 2004. För efter över 170 år har det hunnit passera många talanger med konstnärliga ambitioner genom skolans dörrar. Några kända alumner:

Elsa Beskow Carl Milles Tove Jansson Gunnar Cyrén Märta Måås Fjetterström

1879 omorganiserades Slöjdskolan.

I samma veva blev det nya namnet Tekniska skolan, som i allt väsentligt kom att bestå i 66 år.

Cecilia Torudd

1945 blev Konstfackskolan till. De olika ämnena textil, dekorativ målning, skulptur, keramik, möbler och inredning, metallarbete samt reklam och bokhantverk hade länge kallats för “fack”, därav namnet. Nu fick dessa officiell status och vid varje fack inrättades en huvudlärartjänst.

Lasse Åberg

1959 invigdes den nya

skolbyggnaden på Vallhallavägen 191 på Östermalm. Arkitekt var Gösta Åbergh och skolan fick ett så kallat New Modern-utseende. Fasaden är idag K-märkt. Med den nya byggnaden fick studenterna för första gången tillgång till välutrustade verkstäder.

Foto: Wikimedia Commons

Jonas Bohlin /Claesson /Koivisto/Rune/ Ingegerd Råman Makode Linde Åsa Jungnelius Cecilia Edefalk, Annika von Hauswolff Anna Odell

1978 blev Konstfackskolan högskola.

Jenny Wilson

1993 bytte skolan namn till

Erika Lagerbielke

Konstfack. 2004 flyttade Konstfack till LM

Ericssons gamla telefonfabrik vid Telefonplan.

Carl-Johan De Geer

SVERIGEMAGASINET

Foto: Wikimedia Commons

1859 blev skolan statlig. Ett par år senare döptes den om, från Tekniska söndags- och aftonskolan till Slöjdskolan i Stockholm.

Sigrid Hjertén

Gunilla Allard Jockum Nordström Mats Theselius

Foto: Wikimedia Commons

1857 på hösten började de två första kvinnliga eleverna: mamsellerna Sofi Granberg och Matilda Andersson. Året därpå hälsades kvinnliga elever officiellt välkomna.

ETT UTFLYKTSMÅL FÖR HELA FAMILJEN

På Åbergs museum hittar du världens minsta och enda Stig-Helmermuseum.

NY UT S TÄ L L NIN G PÅ Å BERGS M USEU M

ULF LUNDKVIST Teckningar, målningar och lite annat krafs. Ulf Lundkvist är mästaren när det gäller att skildra den sublima händelselösheten i våra tynande avfolkningsbygder. Hans figurer, som Ludna Näsan och Assar, filosoferar om stort och smått och kan undslippa sig truismer som: ”Det var länge sen man hörde nåt av Perry Como på radion” eller ”Hänga med ner till hembygds gården, Flora? Dags att lösa nya årskort”. Kan Sverige skildras vackrare?

Utställningen pågår till 1 april 2018.

MED R ES TAURA N G OC H KONFERENS ÖPPET:

Mån-sön kl 11-16. • Bålsta • Tel 08-411 00 40 • abergsmuseum.se • abergsshop.se

Konst

På plats vid invigningen 6 oktober 2017 var 5:or och 6:or från Kjula skola, några av alla medskapare till Bältdjuret i Kjula!

Ett stort och samlat grepp om konst Eskilstuna konstmuseums verksamhet sträcker sig långt utanför väggarna på den gamla industribyggnaden i Munktellstaden.

en offentliga konsten och museets pedagogiska verksamhet engagerar barn och unga såväl i centrum som på landsbygden. År 2017 invigdes bland annat ”Bältdjuret i Kjula” av konstnärerna Signe Johannessen och Erik Rören, i Kjula strax utanför Eskilstuna. Ett av Eskilstuna kommuns mål med offentlig konst är att den ska vara tillgänglig och att den ska skapa engagemang och delaktighet. Därför ingick det i konstnärernas uppdrag att integrera medborgardelaktighet i sin arbetsprocess. Cirka 30 % av Kjulas befolkning deltog i processen! I workshoppar med barnen på Kjula skola visade det sig att konstverket redan fanns på platsen. Barnen, som kanske känner området allra bäst, definierade Kjula och tillsammans med Signe och Erik och deras konstnärliga tänkande räddade de en bortglömd flyghangar från att rivas, flyttade den in i framtiden och skapade ett nytt landmärke längs E20. Konstnärernas process, tillsammans med historiskt material om den tidigare flyghangaren, har samlats i en dokumentärfilmproduktion. Filmen finns att se på eskilstuna.se/baltdjuret. På plats på Eskilstuna konstmuseum kan besökare se tillfälliga utställningar med samtida konst och konsthantverk, och samlingen med

SVERIGEMAGASINET

verk från 1600-talet till idag. Museets samling omfattar ca 5 000 grafiska blad och drygt 1 200 verk. Cirka 100 av dessa verk visas åt gången och utställningen hängs om med ett par års mellanrum. I år är det dags igen, denna gång med en större satsning som kräver att utställningshallarna stängs tillfälligt under hösten. Den rumsliga strukturen i museet ska omarbetas och nya rum och miljöer ska skapas. När museet öppnar igen 24 november är förhoppningen att besökarna finner nya ingångar till olika sätt att se på konst. UTSTÄLLNINGAR PÅ ESKILSTUNA KONSTMUSEUM 2018

27 januari – 13 maj Jacob Dahlgren Maria Skärlund Konstinköp 2017 – Eskilstuna kommuns nyinköpta lånekonst 10 april – 9 september Svenskt barnbildarkiv visar bilder ur sina talrika samlingar 26 maj – 9 september Birgitta Burling Staffan Westerberg 10 september – 23 november Utställningshallarna tillfälligt stängda 24 november Nyöppning av Eskilstuna konstmuseum med nya rum för samlingen

Unik retrospektiv med Staffan Westerberg Sommaren 2018 presenterar Eskilstuna konstmuseum en unik retrospektiv utställning med dramatikern, skådespelaren, dockmakaren, författaren, skulptören, målaren och trollkarlen Staffan Westerberg. I utställningen möter vi hans konstnärskap övergripande och i närbild genom hans figurer, objekt, rekvisita, skisser, texter, processmaterial, med mera, med mera. Utställningen invigs 26 maj och pågår till och med 9 september. TEXT: Sofi Lindahl FOTO: Eskilstuna konstmuseum

Välkommen till Sveriges största konstbutik Vårt måtto är ”Alla har rätt till ett vackert hem oavsett plånbok” Öppettider 13-18.00 Söndag-Fredag (Lördag stängt)

Besök oss på Nygatan 24 Emmaboda

Telefon: 0471-13760 I Hemsida: www.emmabodakonst.se

Konst – Performing Labour där konstnärerna Sissi Westerberg och Daniel Peltz arbetat tillsammans med glasblåsare på ett helt nytt sätt. Kort sagt, på Norrköpings Konstmuseum finns något för alla smaker. Är ni ett sällskap rekommenderas en bokad visning där Konstmuseets personal guidar efter era önskemål. Även stadsvandringar kan bokas för er som är intresserade av att se den konst som finns utomhus i Norrköping. Läs mer på www.norrkopingskonstmuseum.se. TEXT: Linn Bennich 1

Sveriges främsta samling av modernistisk konst Norrköpings Konstmuseum är ett självklart besöksmål för både lokala och långväga gäster. Här finns en av Sveriges främsta samlingar av svensk modernistisk konst med verk av Carl Larsson, Isaac Grünewald, Sigrid Hjertén, Vera Nilsson, Johan Krouthén, GAN, Lena Cronqvist, Jan Håfström och Cecilia Edefalk. Utanför museibyggnaden stoltserar Arne Jones Spiral Åtbörd och bakom huset hittar du den fina Skulpturparken som kan bjuda på en paus i solen. Du behöver inte betala något för att komma in i Konstmuseet, alla utställningar är gratis och på vårens söndagar är alla välkomna till Öppen Bildverkstad för att själva skapa något.

Ester Almqvist är lite av en doldis men radikal i sin tid kring sekelskiftet 1900, utställningen Jag lefver i två världar. Ester Almqvist och konstlivet 1890-1934 ger en helhetsbild av hennes konstnärskap och också de konstnärer hon mötte under sitt liv. Utställningen är ett samarbete med Malmö Konstmuseum som låter sin samling möta Norrköpings Konstmuseums samling med Ester Almqvist som mittpunkt. För den som vill söka sig längre tillbaka i historien visas Periferin i centrum II – Ramar med fransk grafik ur Konstmuseets samling från 1600- och 1700-talen. Ur nutidskonstens förtrollade värld kommer Rejmyre Art Lab

1. Sågverk i decembersol, Ester Almqvist, 1914. Foto: Per Myrehed 2. Det sjungande trädet, Isaac Grünewald, 1915. Foto: Per Myrehed UTSTÄLLNINGAR PÅ NORRKÖPINGS KONSTMUSEUM 2018

28/2-7/10 Periferin i centrum II – Ramar 7/4-19/8 Rejmyre Art Lab – Performing Labour 7/4-2/9 Jag lefver i två världar. Ester Almqvist och konstlivet 1890-1934 8/9-4/11 En gränslös blick 29/9-24/2 2019 Birgit Ståhl Nyberg – Det nya modet 1/12-28/4 Carl Johan De Geer – Louis De Geer och slaveriet

Lena Cronqvist- i natur och i helfigur 28 april-2 september Sommaren 2018 öppnar konsthallen i Bohusläns museum i Uddevalla sina vackra salar för en utställning med Lena Cronqvist. Utställningen omfattar ett sextiotal verk och genom måleri, skulptur och grafik får besökarna möta ett av svensk konsts främsta och bredaste konstnärskap. Lena Cronqvist har ett stort antal utställningar bakom sig allt sedan debuten 1965 och var senast aktuell hösten 2017 med en större retrospektiv på Munch-museet i Oslo. Materialet som visas har sitt naturliga fokus på de senaste 30 årens produktion, men då vi befinner oss på västkusten görs också nedslag i Cronqvists sällan visade naturmåleri från Koster, en plats där hon vistas varje sommar alltsedan 1966. Med dessa målningar hyllar Cronqvist både en unik natur och sin målarkollega Inge Schiöler, vars färgfläckar fortfarande finns kvar på Kosters klippor. Välkommen in i Cronqvists magiska värld, en säregen värld befolkad av vardagens gestalter i all deras styrka, svaghet, kaxighet och osäkerhet. Välkommen att se dig själv genom Lena Cronqvists finurliga ögon.

SVERIGEMAGASINET

I konsten behärskar Cronqvist världen, där är hon trygg och sin egen suveräna regissör, hon styr och ställer, provar och bearbetar högt som lågt. Och mitt i all bearbetning så finns där också den stora lusten till färg. Den kännbara njutningen när äggoljetemperan och oljefärgen hittat ytans temperatur mellan det lätta och det distinkta. De svepande, närmast oviktiga stråken i spel mot utsökt detaljering. Och därutöver denna friskhet i handens rörelse kring leran, handen som knådat sig fram till exakt rätt uttryck, eller handen som i grafik ristar i plåten utan att tappa linjens liv. Det är konst det! TEXT: Redaktionen FOTO: Mattias Lindbäck

Till utställningen produceras en mindre folder med introduktion till konstnärskapet av Mårten Castenfors, chef för Liljevalchs konsthall, som har följt Lena Cronqvists konstnärskap under drygt 30 år.

Lena Cronqvist är född 1938, utbildad vid Kungliga Konstakademien i Stockholm 1959-64. Hon bor och arbetar i Stockholm och på Koster i Bohuslän. Hon hade sin första separatutställning 1965 och har sedan dess en central plats i svenskt konstliv.

COUTURENS HEMLIGHETER 26 JANUARI– 2 APRIL 2018

Eastmansvägen 10–12 www.sven-harrys.se © Mats Gustafson, 2017

NORRKÖPINGS KONSTMUSEUM Kristinaplatsen (längst upp på Drottninggatan) 602 34 Norrköping 011-15 26 00 konstmuseet@norrkoping.se www.norrkopingskonstmuseum.se

Gösta Adrian-Nilsson, Hästtämjaren, 1916 (beskuren). Foto: Per Myrehed

Artistic Territories Öppet 362 dagar om året • Fri entré Uddevalla • www.bohuslansmuseum.se

10/2-15/4 - 2018

Judith Scott, Untitled, 1992

Konst

Välkommen till Sveriges största konstbutik! På Emmaboda konst samsas 1900-talsmåleriet med samtida konst och grafik. Har man inte vägarna förbi Småland finns även en välsorterad hemsida.

edorden på Emmaboda Konst är ”Alla har rätt till ett vackert hem.” Och det är just vad man kan få efter ett besök i den välsorterade konstbutiken mitt i Emmaboda. Inriktningen är främst 1900-tals måleri, men även nutida och samtida konst finns i de rymliga lokalerna. Här samsas en avdelning med modern konst, en med klassisk konst och en avdelning med grafik. Sedan 2015 tillhandahåller Emma-

SVERIGEMAGASINET

boda Konst även konstglas och glaskollektioner från Målerås Glasbruk. Dessutom finns här spännande glastavlor med ledbelysning. Har man egna konstnärsambitioner finns även en ramverkstad. Emmaboda Konst har öppet söndag–fredag kl 13–18 och även efter överenskommelse. Under Allahelgonahelgen har vi utökade öppettider. Då bjuder vi på kaffe med dopp. Till alla intresserade konstälskare som inte har vägarna förbi så är tipset att gå in på www.emmabodakonst.se och göra beställningar i lugn och ro. Välkommen till en gemytlig och trivsam

miljö där du kan strosa runt och insupa känslor från tavlor som ger lugn, energi och inspiration. En plats fylld med konst där du kan få en paus och trevliga samtal. TEXT: Redaktionen Emmaboda Konst, Nygatan 24.

KONSTFACK UTBILDAR TILL YRKEN INOM KONST, DESIGN OCH KONSTHANTVERK

Vi utbildar dig till: Smyckekonstnär • Illustratör • Keramiker Glaskonstnär • Inredningsarkitekt Möbelformgivare • Grafisk formgivare Konstnär • Industridesigner • Textilkonstnär Ansök senast 1 mars 2018 Vill du bli Bild- och Slöjdlärare? Välj inriktning mot grundskolan åk 7- 9 eller inriktning mot gymnasiet. Ansök senast 16 april 2018

Läs mer: www.konstfack.se

Tisdagar, onsdagar och torsdagar erbjuds ett lyxigt och rabatterat paket med mousserande vin, fyrarätters middag, en övernattning i vacker svit samt frukost: www.sundbyholms-slott.se/vardagslyxpaket

Fyrstjärnigt hotell med slottsrestaurang, vid södra Mälaren, 70 minuter från Stockholm.

Weekendtips! Champagneweekend: 10/3, 23/3, 13/4, 21/4, 28/4. Vinprovningsweekend: 17/3, 14/4, 12/5, 26/5, 16/6.

Påskweekend: 29/3, 30/3, 31/3.

Vardagslyx året runt!

Mentalitetshelg med Anthony C Heads: 14/4.

www.sundbyholms-slott.se/skaldjursweekend

www.sundbyholms-slott.se/weekendpaket

Fredagar ar & lördag /4 7 l til

Skaldjursweekend Levande mordpjäs till en trerätters middag, logi & frukost. Lördagar även afternoon tea: www.sundbyholms-slott.se/mordweekend 16/2, 23/2, 24/2, 2/3, 3/3, 9/3, 10/3, 16/3, 17/3, 24/3, 31/3, 6/4, 7/4, 13/4, 20/4, 21/4, 27/4, 28/4

Nya MORD på slottet! KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP

info@sundbyholms-slott.se 016 - 42 84 00

Konst

Konsten i ko

SVERIGEMAGASINET

Konst

llektivtrafiken Konsten i Stockholms tunnelbana är väl känd och internationellt har den rönt stor uppmärksamhet. Det finns konst på 94 av totalt 100 tunnelbanestationer, och även på flera pendeltågs- och tvärbanestationer samt bussterminaler. Ambitionen är att konsten ska bidra till trivsel och höja det estetiska värdet i kollektivtrafikens miljöer. De konstnärliga inslagen gör resan till något mer än bara en transport mellan två platser. Foto samtliga bilder: Hans Ekestang.

SL erbjuder gratis visningar av konsten i tunnelbanan och på pendeltågsstationerna Stockholm City och Stockholm Odenplan. Ingen föranmälan krävs, allt som behövs är en giltig färdbiljett. Mer info på slkonst.se.

Stockholm City Konstnär: Mikael Pauli SVERIGEMAGASINET

Konst

Thorildsplan Konstnär: Lars Arrhenius

SVERIGEMAGASINET

Alby Konstnär: Olle Ängkvist

Konst

Solna Centrum Konstnär: Anders Åberg, Karl-Olov Björk Kungsträdgården Konstnär: Ulrik Samuelson

Stockholm Odenplan Konstnär: Mari Rantanen

SVERIGEMAGASINET

Konst

Stockholm Odenplan Konstnär: David Svensson

Stockholm City Konstnär: Juri Markkula

SVERIGEMAGASINET

Konst

Kungsträdgården Konstnär: Ulrik Samuelson

Högdalen Konstnär: Birgitta Muhr

Stockholm City Konstnär: Peter Svedberg

SVERIGEMAGASINET

Konst

SVERIGEMAGASINET

Konst

Picasso på Louisiana Det världsberömda danska konstmuseet Louisiana fyller 60 år och firar med en stor separatutställning med fokus på Pablo Picassos keramik.

Alla bilder © Succession Picasso/VISDA 2018

Porträtt av Picasso, Vallauris 1948. Foto: Willy Maywald

SVERIGEMAGASINET

Konst

Louisiana 60 år Utställningen PICASSO KER AMIK är vårens stora upplevelse på Louisiana. Med fler än 150 unika verk är detta den första omfattande presentationen i Skandinavien av den store konstnärens keramiska produktion. Pablo Picasso (1881-1973) var en både mogen och framgångsrik konstnär då han i slutet av 1940-talet flyttade till södra Frankrike och startade en ny familj. Under de här åren kände sig Picasso både lycklig och pånyttfödd. Vid ett besök på keramikverkstaden Madoura i Vallouris upptäckte han ett konstnärligt uttryckssätt som var nytt för honom. Han kastade sig över leran med sin enorma kreativa energi och inledde en omfattande produktion av keramiska verk. Louisianas utställning visar hur han under de följande 25 åren arbetade med lera och keramik med nya, okonventionella metoder. Picasso utvecklade nya tekniker och lyfte keramiken till den högsta estetiska nivån. Med PICASSO KER AMIK markerar Louisiana starten på sitt 60-årsjubileum. Utställningen kan ses från 1 februari till 27 maj 2018.

SVERIGEMAGASINET

Konst

SVERIGEMAGASINET

Konst

SVERIGEMAGASINET

Konst Kanna med Kallor, 20 april 1953. MP3717, Musée national Picasso – Paris. Foto: RMN–Grand Palais/Gérard Blot.

Fat med ansikte, 1948. Museu Picasso, Barcelona. Donation: Jacqueline Picasso, 1982. Foto: Gasull Fotografia.

SVERIGEMAGASINET

barer. Inget mer vinglande med flaskor till lagerplatser genom trånga barer. Barpersonalen är bakom disken hela natten. Vi gör så att Ni tjänar mer pengar och sparar samtidigt på miljön!

Glasförpackningskomprimering Reducerar volym till vikt

Scanwaste säljer nu marknadens snyggaste papperskorgar med solcellsdrift!

”Med en flask Crusher, kan personalen volymreducera flaskor direkt i baren. Perfekt för pubar, restauranger och hotell. Installera ”Baby Jaws ” i barer. Inget mer vinglande med flaskor till lagerplatser genom trånga barer. Barpersonalen är bakom disken hela natten. Vi gör så att Ni tjänar mer pengar och sparar samtidigt på miljön!

Under bardisken PEL BB01 På lastkajen/lagret PEL BB06 Papperskorgarna är tillverkade i Europa

Se länk Under bardisken PEL BB01 och kan naturligtvis kommunicera med nätet. https://m.youtube.com/watch?v=byMGJYhRCFU Kontakta oss för mer information! På lastkajen/lagret https://m.youtube.com/watch?v=PEuCku6eHXo PEL BB06 Se länk https://m.youtube.com/watch?v=byMGJYhRCFU https://m.youtube.com/watch?v=PEuCku6eHXo

Scanwaste Komprimering för återvinning

Scanwaste

www.scanwaste.se www.scanwaste.se 0702-35 55 55 Komprimering för återvinning www.scanwaste.se

etiketter_1712.pdf

2017-12-20

11:25

1000 självhäftande etiketter på rulle.

349:(inkl moms och frakt t.o.m. 2018-03-31)

Praktiskt att märka böcker, CD, DVD, foto, leksaker, spel, verktyg, lotter och som avsändare på post.

• 9x35mm • 15x35mm

www.etikett.nu Telefon 040-49 70 00

• Vita • Guldfärgade • Silverfärgade • Orangeröda

Pris per rulle inkl. moms och porto. Leveranstid ca 3-4 veckor. Betalning mot faktura 15 dagar netto. Uppges ej hela personumret eller ej kreditvärdig tillkommer 29 kr i exp. avgift och förskottsbetalning.

BRYT UPP, BRYT UPP, BÖRJA DITT OÄNDLIGA ÄVENTYR. Kostnadsfria folkhögskolekurser. Sök nu!

FÖR DIG ÖVER 40, NYBÖRJARE/FORTSÄTTARE Välj mellan 2-4 veckor, på Visingsö, utomlands eller både och!

• 40+ ENGELSKA - Visingsö/Brighton, 16/4 - 18/5 • 40+ SPANSKA - Visingsö/Barcelona, 16/4 - 18/5 • 40+ TYSKA - Visingsö/Düsseldorf, 16/4 - 18/5 SOMMARKURSER, NYBÖRJARE: • SPANSKA - Barcelona, 11/6 - 17/8 • TYSKA - Düsseldorf, 13/6 - 29/8 SOMMARKURSER PÅ VISINGSÖ: VÅGA SKAPA, AKVARELL, DIKT OCH KORTPROSA,GITARR, TVÄRFLÖJT, TRÄDGÅRDSDESIGN, SPANSKA, MEDELTIDSHISTORIA

www.braheskolan.se

På

Visfestival Holmön 27–29 JULI 2018

Missa inte en av landets mest omtyckta visfestivaler på Sveriges soligaste ö. Ett besök på Holmön är en magisk upplevelse – speciellt under festivalen. På hemsidan kan du snart boka vår populära Visresa – buss från Umeå centrum, färja till Holmön och konserbiljett. Programmet växer snart fram på:

visfestivalen.nu

Har du svårt att sova för dina oroliga ben? Prova Alg-Börjes LithoMax Aquamin – ett naturligt alternativ från ishavet! 250 tabletter ca 2 månaders förbrukning

182:-

För mer information, se vår hemsida eller slå oss en signal!

Innehåller Lithothamnion calcareum (isländsk kalkalg), magnesium och vitamin D3.

026-13 35 20 info@alg-borje.se www.alg-borje.se

Plats för din annons! Kontakta annonsavdelningen på telefon 0707–17 30 50 eller Epost: annons@magasingruppen.se

Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning

om turism och nöjen

P O P U L Ä R A P R O D U K T E R F R Å N S A LT B U T I K E N . S E

Problem med andningen? Saltinhalator 2in1 Testa du också. Flera tusen nöjda kunder kan inte ha fel!

KLASS

Saltluft är bra för luftvägarna, ger lindring vid akuta och kroniska besvär.

Magnesium- Hälsodusch vattnet! olja – Hälsospray –• renar Lindrar klåda

• Absorberas av huden • Bra mot torra hudproblem • Lindrar värk i FAKTA HÄLSODUSCHEN: kroppen • Passar alla duschslangar • Sparar vatten upp till 40% • Germanium- och turmalinkulor

Beställ på internet eller via telefon www.saltbutiken.se • Tel. 0390-418 00

KINASPECIALISTEN 20 OLIKA KINARESOR, AVRESA VARJE FREDAG, SE HEMSIDAN Peking 8 dagar fr 6850:-

Peking–Shanghai fr 13850:-

Peking–Xian–Shanghai fr 17850:- (allt ingår)

Peking–Xian–Tibet 24850:-

Kina runt 15 dagar 22850:-

Peking–Xian–Guilin 17850:- (allt ingår)

Peking + Hainan 15 dagar (sol och bad) Ordinarie pris 19990:- nu 17990:-

EURO CHN www.eurochn.se

tel: 0707–997977

Halva priset

om du registrerar elektroniskt Alla hundar som bor i Sverige ska märkas med ett unikt ID-nummer och registreras i Jordbruksverkets centrala hundregister. I hundregistret ska det finnas uppgifter om varje hund och om dess ägare.

Foto: Annie Ahlberg

Det är billigare när du registrerar din hund via vår webbplats. Läs mer på www.jordbruksverket.se eller ring Jordbruksverkets kundtjänst 0771-223 223. www.jordbruksverket.se

info@rattviksknuten-massan.com Mobil: 070-652 89 78

Med blick för det ljuva livet

Våra 24 ögonläkare utreder och behandlar alla typer av ögonsjukdomar. Våra 5 katarak kirurger gör mer än 5 000 kataraktoperatio a med att korrigera ditt synfel snabbt, Vi utför också många operationer vid rt och smärtfritt med en RLE-behandling På Sveriges största privata ögonklinik finns ett 20-tal erfarna ögonläkare redo att hjälpa dig näthinnesjukdomar. till pigga, friska ögon. Stockholms Ögonklinik Sophiahemmet utför nästan typerdig av aktivt byte avPå ögonlinsen). I de allra flesta Sveriges största privata ögonklinik finns ett vid 20-tal erfarna ögonläkare redo attalla hjälpa ögonkirurgi; allt från gråstarrsoperationer, glaskroppsoch näthinnekirurgi till korrigering Påpigga, Sveriges största privata ögonklinik nns ett ettvid 20-tal erfarna ögonläkare redo att hjälpa dig till ögon. Stockholms Ögonklinik Sophiahemmet utför nästan alla typer dig av På Sveriges största privata ögonklinik fifinns 20-tal erfarna ögonläkare redo att hjälpa En stor del av vår tid ägnas åt att diagnosti eder operationen tillfriska att du helt slipper av synfel genom linsbyte (RLE) ellerÖgonklinik ögonlocksplastik – trygga behandlingar, alltid med den till pigga, friska ögon. Stockholms vid Sophiahemmet utför nästan alla typer av ögonkirurgi; allt från gråstarrsoperationer, glaskroppsoch näthinnekirurgi till korrigering till pigga, friska ögon. Stockholms Ögonklinik vid Sophiahemmet utför nästan alla typer av senaste Eller boka våreller omfattande ögonhälsoundersökning. Ring +46 8 508 ögonsjukdom där glaukom – en smygande ögon eller linser. ögonkirurgi; allt från från gråstarrsoperationer, glaskroppsoch näthinnekirurgi till korrigering av synfel tekniken. genom linsbyte (RLE) ögonlocksplastik –och trygga behandlingar, alltid med949 den ögonkirurgi; allt gråstarrsoperationer, glaskroppsnäthinnekirurgi till korrigering 11 för att få en kostnadsuppgift eller boka förundersökning. Läs gärna mer om alla våra av synfel synfeltekniken. genom linsbyte linsbyte (RLE) eller ögonlocksplastik ögonlocksplastik trygga behandlingar, behandlingar, alltid med den ofta utan at senaste Eller boka vår eller omfattande ögonhälsoundersökning. Ring +46 8långsamt, 508 949 symptomen uppstår av genom (RLE) –– trygga alltid med den edan till att det verkligen syns hur bra du behandlingar på stockholmsogonklinik.se senaste tekniken. Eller boka vår omfattande ögonhälsoundersökning. Ring +46 8 508 949 11 för att få en kostnadsuppgift eller boka förundersökning. Läs gärna mer om alla våra senaste tekniken. Eller boka vår omfattande ögonhälsoundersökning. Ring +46 8 508 949 patienten märker det. 11 för att fåatt enpåkostnadsuppgift ellerlivet. boka förundersökning. Läs gärna mer om alla våra behandlingar stockholmsogonklinik.se – nu när det är dags leva det ljuva

är två bra tips för nya pigga ögon – från iges största privata ögonklinik:

All kärlek dina ögon behöver All All kärlek kärlek dina dina ögon ögon behöver behöver

11 för att få en kostnadsuppgift eller boka förundersökning. Läs gärna mer om alla våra behandlingar på på stockholmsogonklinik.se stockholmsogonklinik.se behandlingar Vi finns vid Sophiahemmet ögonlocksplastik kan våra skickliga ögon-

ger lyfta fram din ursprungliga vackra ögonm – så att du känner dig många år yngre.

på Valhallaväge Kontakta oss så bokar vi en tid för förunder sökning.

Tel 08-508 94 911 (kl 8.30–12 och 8 13–15.30) www.stockholmsögonklinik.se Tel11 +46 508 949 11 Tel +46 8 508 949 www.stockholmsogonklinik.se Tel 08-508 94 911 (kl 8.30–12 och 13–15.30) www.stockholmsögonklinik.se www.stockholmsogonklinik.se Tel 08-508 94 911 (kl 8.30–12 och 13–15.30) www.stockholmsögonklinik.se

Litteratur

Ina Rosvall

– i gränslandet mellan poesi och prosa

SVERIGEMAGASINET

Litteratur Ina Rosvall jobbar som psykolog och har gått ifrån att skriva poesi för hemmabruk till att romandebutera på Albert Bonniers förlag. Som nybliven mamma tillbringar hon dagarna med att fundera på vad som ska komma härnäst – för en fortsättning på författandet ska det bli, frågan är bara i vilken form?

är man läser inledningen av Ina Rosvalls debutroman Harungen känns texten oerhört intensiv. Huvudkaraktären arbetar i ett laboratorium där det bedrivs experiment på djur för att undersöka medvetandets mekanismer. Djurens hjärnaktivitet registreras i en så kallad mima. Hemma finns familjetryggheten, men hon dras allt mer till miman. När hon hittar en övergiven harungen på vägen till jobbet tas allt till en ny nivå. Harungen är en oerhört suggestiv debutroman om en kvinna som överskrider gränser, och om vår eviga fascination inför det okontrollerbara. Sverigemagasinet får en pratstund med Ina, som är föräldraledig och samtidigt funderar på nästa steg i författarkarriären.

väldigt spännande. Hur djur uppfattar livet, inte minst relationen med oss människor. Det är just det som alltid har känts så lockande, man vill så gärna veta hur djur tänker, hur de känner. – Samtidigt ger det en stor frihet att skriva som om man vore ett djur, eftersom det inte finns någon som kan kolla, det finns ju ingen som vet.

Vårt eget medvetande är ju en sak, men är det inte svårt att beskriva djurs medvetande? – Jo, naturligtvis är det på ett sätt helt omöjligt, men samtidigt en spännande utmaning. Jag har alltid skrivit mycket dikter, och som en övning ville jag skriva om att vara olika djur, att beskriva vad som rör sig i deras medvetande – vilket som sagt är i princip omöjligt. Men det var intressant att experimentera med att skriva om hur det vore att ha en helt annan kropp och en annan hjärna, att i texten bli djuret man skriver om. Det var något jag höll på med under flera år, och det var

Hur ser du på skillnaden mellan att skriva lyrik och prosa? – Jag har aldrig läst litteraturvetenskap och tar aldrig hänsyn till givna format för min lyrik. Jag skriver på en dikt tills den känns färdig för mig, oaktat eventuella diktformat eller skrivregler. Den friheten måste jag ha. Lite grann som jag kan tänka mig att det är att skriva låttexter. Det kan säkert vara ett intressant format att utforska för en poet. Har du funderat på att skriva låttexter? – Nej, jag är tyvärr helt omusikalisk, så även om tanken kan kännas lockande så tror jag inte att det är något för mig. Men man vet aldrig vad som kan dyka upp i framtiden.

Det känns som det är ganska kaotiskt i huvudkaraktärens huvud. Mycket som rör sig kring hennes fascination för medvetandets mysterier. Det är bitvis oerhört intensivt. – Ja, det är det, berättar Ina. Det handlar såklart till stor del om språket jag använder. Romanen handlar ganska mycket om medvetandet, dels om djurs medvetande och naturligtvis hur vi människor tänker och agerar. Hur vi upplever världen. När jag har skrivit om henne så har jag velat vara väldigt nära, mer inifrån än som en utomstående betraktare. Jag har försökt gå in i hennes känsloliv, hur reaktioner uppstår när en viss känsla fyller människan.

– Till Harungen skrev jag första jättemånga dikter, och sedan använde jag dem i romanen. Det kanske blir något sådant även i framtiden. Att mitt romanförfattande tar avstamp i min lyrik. Det är ett sätt att skriva som känns naturligt för mig.

Hur ser du på framtiden? Siktar du på skrivande på heltid?

Harungen är din skönlitterära debut. Vad har du för planer för ditt fortsatte skrivande? – Just nu är jag mammaledig och försöker samtidigt hitta en ingång till ett nytt romanprojekt. Jag skriver dikter hela tiden, men jag vill absolut skriva fler romaner också. Min plan är att börja skriva lite mer sammanhängande om några månader eller så. Har du aldrig haft funderingar på att ge ut en diktsamling? – Jo, det skulle jag gärna göra. Men samtidigt tycker jag det är svårt att sätta samman dikter till en sammanhållen helhet. Varje dikt lever så att säga ett eget liv. – Men det finns ju många poeter som lyckats med det. Märta Tikkanen, till exempel. Det finns många diktsamlingar som hänger ihop, som har ett sammanhållande tema.

– Nja, jag är ju psykolog och det vill jag fortsätta vara. Men jag har ju alltid drömt om att kunna göra båda, att jobba deltid som författare och deltid som psykolog. Eller ta tjänstledigt under en period för att ägna mig helt åt skrivande. Jag tror det skulle bli ganska ensamt att skriva på heltid. Jag är en ganska social person och tycker samtidigt verkligen om att vara psykolog. Avslutningsvis; vilka är de tre bästa böckerna du läst? – Åh, så svårt! Jag tycker väldigt mycket om Kerstin Ekman och hennes svit Kvinnan och staden. Flickorna av Emma Klein är en annan favorit. När det gäller poesi så gillar jag verkligen Asta Olivia Nordenhof och hennes Det enkla och det ensamma. Och sedan tycker jag också om Inge Christensen, kanske mest hennes diktsamling Alfabet. – Det blev visst fyra! Det finns så oerhört mycket fantastisk litteratur, avslutar Ina Rosvall med ett skratt. Ibland känns det som man bara skrapat på ytan! TEXT: Tony Manieri FOTO: Nille Leander SVERIGEMAGASINET

Litteratur

På de följande sidorna publicerar Sverigemagasinet ett utdrag ur Ina Rosvalls roman ’Harungen’ i samarbete med Albert Bonniers Förlag..

och sänker ner honom med svansen först i mina öppna handflator. Det svala skinnet mot mina händer igen. Hon väntar några sekunder med händerna över mina.

2 oktober

Harungen 27 september Mina handflator lyser vita under det kalla svarta skinnet. Labbrocken är sträv mot handlederna och nacken och luktar en särskild sorts stärkningsmedel som jag minns från mina somrar som skötare i psykiatrin. Jag läste skvallertidningar vid pojkars sängkanter, satt vakt för att de inte skulle försöka hänga sig. Solen utanför som inte angick någon. Bröstet fylldes av en stum frihet när man cyklade till havet efter arbetsdagens slut. Nu drar hösten in och mina händer är torra. Vi kommer göra om det flera gånger. Ormens rädsla måste sjunka. Då kan vi skilja ut de reaktioner som har med själva rörelsen att göra, snokens känsla av sin kropp i förhållande till omgivningen. Det kommer inte göra ont. Små kippande andetag, ett lätt ljudlöst fall. Djur efter djur. Kropp efter kropp. Hjärna efter hjärna. Jag är fuktig över ryggen. Svetten ligger som en tunn kyla längs med ryggraden. Vid ryggslutet upphör den. Snoken är en tyngd i handflatorna. Det hisnar i magen när han rör sig i mina händer, som om det finns en tråd mellan våra kroppar där hans oro springer. Jag tycker att jag kan se elektroderna som en knottrighet runt hjässan. Ögonen knappt urskiljbara kroppar av fukt och glans. Hans mörka skinn som blänker under lysrören. Hans fall genom luften går så fort att jag knappt hinner se det. Inte ens två decimeter. Han landar mjukt, sömnigt nästan. Ett kort ögonblick av vila innan kroppen börjar ringla. Ormen drar ihop sig, blir till en pulserande cirkel. Han slår nästan knut på sig själv. Det ser ut som en film som går baklänges, han rör sig våldsamt men kommer ingenstans. Det pågår mycket längre än jag väntat mig. Det är som om hans panik växer ut i rummet, bildar en högre och högre ton. Plötsligt stannar han och jag kan urskilja huvudet igen, de blanka pepparkornen till ögon. Långsamt vänds huvudet upp och ner så att halsen blottas (en impuls att röra den). Nu öppnar han käkarna på vid gavel. Munhålan lyser ljusröd och fuktig. Det känns som om jag tagit sönder honom. Han ligger stilla, förvriden med öppen mun. Vi måste vänta tills ormen rör sig igen innan vi kan göra om testet. Han spelar död. En frän doft sprider sig i rummet, vattensnokar utsöndrar en vätska när de blir stressade. Lysrören känns kallare än förut. Lukten är skarp och påträngande. Sandra står och antecknar på en läsplatta. I profil ser man tydligt hur nätta hennes drag är. En liten rak näsa och bleka tunna läppar. Pannan och hakan har också något fint över sig, men ögonen är stora med ljusa raka ögonfransar. Hon lyfter blicken. Snoken har slutit käkarna igen. Det räcker så. Han är lite lugnare ändå. Hon håller om snokens nacke

SVERIGEMAGASINET

Lone lagar mat varje onsdag, fiskpinnar med pommes frites igen. Hon har blekt håret en nyans för mycket men det är ingen mening att säga det till henne. Hon får ha studiebidraget till vad hon vill. Jag hittar ett paket cigg i hennes jackficka, låtsas att jag aldrig sett det. Det finns en tid för det, den tiden är senare. Om några veckor, när mörkret inte sväljer åkrarna med samma hunger och när experimenten på de minsta är över, de små och obegripliga. Jag längtar efter Tykos kropp under dagarna men när vi är ensamma är jag för trött för att göra något av det. Min hud och hans påminner mig om djuren, deras stressade ögon som inte ens försöker säga mig något. Efter snoken började vi göra experimenten på kräldjur, jag hade glömt hur mycket de äcklar mig. Deras stubbiga små lemmar på den ormliknande kroppen. Ändå kan de röra sig så snabbt, verkligen helt plötsligt vara borta ur ens händer och på väg uppför ens vita rockärm. När de springer över golvet äcklar de mig ännu mer. Jag vet inte varför, jag tror det är känslan av hur lätt de kan krossas under ens sko eller tanken på att de försöker ta sig därifrån, rädda sig.

10 oktober Det luktar som en blandning av sjukhus och stall. Djuren har gömt sig. Det är tidsödande att göra experimenten i den här miljön men det hade varit svårt att göra dem i fält. Vi hade inte kunnat isolera upplevelser, inte kunnat veta vilken hjärnaktivitet som orsakades av vilken stimulans. Samtidigt utgår all data vi samlar in nu från konstruerade situationer, upplevelser som djuren aldrig får i sina vanliga liv. Många av testerna innebär bara att vi lämnar testmaterialet inne hos djuren och spelar in deras beteende och hjärnaktivitet. Även om man tar djuret ur dess miljö har dess hjärna formats där. Det är omöjligt att förstå ett djur utan att samtidigt förstå dess miljö. Men det tar tid, de måste vänja sig vid oss, rädslan måste tyna bort. Jag är sen till genomgången, blodet kom utan förvarning. Jag rotar genom alla skrivbordslådor tills jag kommer ihåg tampongerna i min handväska. Det klart röda under naglarna blandas med kallt vatten och sköljs bort i handfatet. En svag doft av järn. När jag kommer ikapp de andra i den stora salen med dess dova belysning och höga tak vet jag inte vilka djur som finns på andra sidan gallret. Det kommer nya varje vecka, ibland bara med några dagars mellanrum. Vi är mitt i en halvcirkel med dörren i ryggen, omslutna av en stor bur på alla andra sidor. Rummet är runt fem gånger fem meter. Lukterna härinne: varm päls, foder, plasthandskar. Vi står tysta i några minuter. Det är fuktigt och jag hör klor mot sågspån, tystnad och plötslig rörelse. Jag försöker se vad som finns på andra sidan gallret men det är för mörkt för mina ögon. Buren känns kall mot handen. Jag försöker känna vad det innebär att vara på andra sidan. Undrar om jag kan bli biten genom gallret ? Sandra ser mig men verkar inte orolig så jag låter handen vara kvar. Jag tycker om att det är tyst, tycker om att ta in det nya utan att någon förklarar det för mig.

Litteratur

På vägen till elektrodnäten, vita korridorer där ljuset sticker i ögonen, frågar jag Sandra vad det var för djur. På något sätt blir jag överraskad av att det var grävlingar. Jag vill att de bara skulle varit djur, ingen särskild sort. Egentligen tycker jag bättre om tanken på djur än själva djuren. Tanken på dem kan fängsla mig, att de är något annat. De ser något annat. Och jag tycker om hur de luktar. Mina steg ljuder i korridorerna. En svag lukt av målarfärg hänger mellan väggarna. Sandra har på sig jympaskor, svarta tights och labbrocken. Hennes steg är mjuka, tysta och rocken lite för stor. Jag har aldrig sett elektrodnäten förut, bara när de redan är fästa på skallen. Sandra stannar framför en av dörrarna och tar fram nyckeln ur rockens vida ficka. Jag följer efter henne och när jag kommit in genom dörröppningen märker jag att vi står i ett litet förråd. Väggarna är täckta av rostfria skåpluckor. Det är svalt. ”Här har vi dem. Vi måste kyla dem för att det organiska materialet inte ska ruttna eller börja växa. Vill du se den jag jobbade på igår?” Sandra drar på sig ett par vitpudrade plasthandskar. De smäller mot hennes handleder. Hon öppnar ett av skåpen, tar fram ett slags etui i aluminium och lyfter försiktigt upp ett rödskimrande nät. Varsamt trär hon det över tumme och pekfinger. ”Man ser inte vävnaden särskilt bra i det här ljuset”, säger hon. ”Lysrör.” Hon nickar upp mot taket. Nätet ser overkligt ut mot hennes plasthandskar. I dagsljus måste det se fantastiskt ut, när ljuset bryter de röda ådrorna som går över i gul vävnad. Det påminner mig om första gången jag såg en hjärna. Det var under psykologutbildningen, kulvertar och formalin var fortfarande främmande för mig. Jag förstod först inte nyttan med att se en verklig hjärna men det var mer fängslande än vad jag hade föreställt mig. Vi fick vara med under en obduktion av en hjärna som drabbats av frontallobsdemens. Området där ögonen hade suttit var alldeles förkrympt. Det kändes hisnande att se hur den här kvinnan hade dött. Hämningarna som faller bort, kanske rökte hon jämt, kunde inte sluta äta. Sjukdomsinsikten försvinner samtidigt med förmågan att styra ens impulser. Drifterna tar över och man blir någon annan. Kanske allt argare, eller bara förändrad, mer intensiv utan att se det själv. Konflikterna med dem hon älskade, om hon hade några. Undrade de om detta var den hon var, egentligen? När hon inte kunde hejda sig, blev hon den hon verkligen var då? Hjärnan såg nära nog helt normal ut i övrigt, det var bara där, precis över ögonen, den börjat falla sönder. Obducenten berättade att hjärnorna preparerades för att kunna undersökas, skäras i tunna skivor med exakta snitt. Opreparerade var de som rumsvarmt smör. Det är en formulering man minns. Efteråt fick vi röra hjärnan, den kändes stum mot fingret. Jag ser på när Sandra lägger tillbaka nätet i sin ask. Det växer till av sig självt, säger hon, men fuktnivån är viktig. Jag frågar henne var i nätet de fäster elektroderna. ”De har inte placerats in än. På grävlingar sätter vi dem inte i nätet, utan klistrar fast dem på huvudet med ett slags organiskt klister. Sedan fäster man nätet ovanpå, så växer det till en andra hud. Jag tror bara att det är på vattenlevande djur som man fäster elektroderna i huvan först. Det är en ganska annorlunda teknik, vi har ju inte fått så många av de vattenlevande djuren än men de kommer.” Vi går långsammare på vägen tillbaka. Längs ena sidan av korridoren

löper panoramafönster. Byggnaderna skjuter upp ur den skånska plattheten som halvcirklar och rektanglar. Åker på åker av vidsträckt höst, det råa mörka som ligger i jorden. Jag älskar luften på hösten, hur den är dov men ändå klar. På motsatt sida av korridoren sitter vita dörrar med små avlånga fönster. Glaset är nätat i tunna rutor. De flesta rutorna är mörka, men i vissa av rummen är det dagsljus. Jag hör fågelkvitter.

16 oktober Jag sov nästan tio timmar i natt, märkte inte ens när Tyko kom och lade sig. Jag älskar söndagsmorgnar när han låter mig sova ut, att vakna till ett smuligt köksgolv och en frukost som redan är avklarad. Han läser tidningen i soffan, räcker mig en del när jag kommer in i vardagsrummet. Vi sitter mitt emot varandra, kaffeandedräkt och pyjamasbyxor. Höstsolen lyser i hans hår, tar fram varma nyanser som jag inte kommer se igen på hela vintern. När han ler mot mig är leendet lite snett och tröttheten lyser igenom i hans ögon. Hemtjänsten ringde i morse. De hade hittat hans mamma vid sängens fotända. Hon hade glidit ihop när hon försökte resa sig från sängen, benen bär inte längre. De ville att han skulle prata med henne om rullstol, kanske om att flytta till ett hem. Jag kryper upp i hans famn. Lägger huvudet mot hans bröst där alla suckar bor. Hon kommer inte lyssna på honom. Han vill åka upp, han kan lätt få ledigt, jobbar bara deltid. Jag vet inte om han vill att jag ska följa med, vi vet båda att det inte går. Lone kan klara sig själv från skolan, men vem ska hämta Alice från fritids om han åker? Vi kommer inte fram till någonting, han ska ringa igen i eftermiddag och se hur det är med henne då. Kanske åker han över helgen istället. Jag kysser honom på halsen, för upp min hand under hans tröja. Den bekanta värmen, hans brösthår mot fingrarna. Han trycker mig mot sig. Vi hör Alices steg ner för trappan, han drar sig undan när hon ropar att hon har tråkigt. Lone är på stan med sina vänner och Alice har ingen att vara med. Hon sätter sig mellan oss och suckar högt. Hennes långa bruna lockar som hänger över nattlinnet och täcker bilden på hästen. Tyko sätter sig bredvid henne och härmar henne, hennes suckar och uppgivna små barnhänder. Först blir hon arg men snart fnissar hon så mycket att hon skriker att hon håller på att kissa på sig. Hon glömmer till och med att täcka över sin nya glugg, hoppar upp på hans rygg, skrattar och skriker.

SVERIGEMAGASINET

FÅGELFORS HATT-ATELJÉ

www.fagelforshatt.se

Bruksgatan 17, Fågelfors. Telefon: 0491-515 99

Syns du inte så finns du inte! Kontakta annonsavdelningen på telefon 0707–17 30 50 eller Epost: annons@magasingruppen.se

Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning

om turism och nöjen

Spa-resor 2018

Följ med på en avslappnande och trevlig resa till kurorten Pärnu i Estland

Resedatum och pris: 25.3–2.4: 3950 kr

19–27.8: 3950 kr

22.4–30.4: 3950 kr

23.9–1.10: 3950 kr

27.5–4.6: 3950 kr

4.11–12.11: 3950 kr

Detta ingår i priset: • Båtresa Stockholm – Tallinn – Stockholm med Tallink & Silja Line, del i B2-hytt. • Busstransfer Tallinn – Pärnu – Tallinn. • Boende, del i dubbelrum, på Estonia Medikal Spa, helpension, börjar och slutar med lunch. • 3 behandlingar per dag, ordinerad av läkare (må – lö) 1–2 läkarbesök under veckan. • Bad och bastu avdelning med 5 olika bastur, japanskt värmebad, flera olika bubbelbad mm. • Guidad rundtur i Pärnu. Reseledare följer med under hela resan. AVA-RESOR ordnar två kvällar med allsång, karaoke och dans, tisdag och fredag med vår egen musiker Jukka Päivärinta. Bingospel på lördagen. Vi reserverar oss för pris- och innehållsändringar.

Varmt välkomna med på resan! AVA-RESOR: 070–7252159, ava-resor@hotmail.com www.ava-resor.se

Kulturfönster

från Dalarna

Klassiska detaljer, modern funktion – direkt från fabrik!

VINÄSFÖNSTER.SE 0250-162 40 • info@vinasfonster.se

WINE AND DINE

DOMETIC MACAVE S40FGD Kompressordrivet vinkylskåp med två zoner, för inbyggnad eller som fristående. Läs mer på dometic.com SverigeMagasinet 184 x 120 mm.indd 1

2017-12-20 07:04

BokkNikk – den smarta arbetsbocken

BOKKNIKK är en svensk uppfinning som är lätt, smidig och snabb att montera. Med två bockar och lite standardvirke (45x95mm) får du på några sekunder en färdig arbetsplats att använda. Se våra filmer och beställ på bokknikk.se

Det är vi som har utrustningarna! Reparation av vindrutor

Polera repor i glas utan optisk brytning

Strålkastarrestaurering

054-530 227 | www.glasweld.se

Upptäck Nässjö! Njut · Utforska · Vandra · Upplev

etiketter_1712.pdf

2017-12-20

11:25

Nässjö Turistbyrå Rådhusgatan 20 Tel. 0380-51 80 60 turistbyran@nassjo.se

1000 självhäftande etiketter på rulle.

349:(inkl moms och frakt t.o.m. 2018-03-31)

Praktiskt att märka böcker, CD, DVD, foto, leksaker, spel, verktyg, lotter och som avsändare på post.

• 9x35mm • 15x35mm

www.etikett.nu Telefon 040-49 70 00

• Vita • Guldfärgade • Silverfärgade • Orangeröda

Musik

SVERIGEMAGASINET

Musik

Gitarrernas himmelrike När TripAdvisor rankar Sveriges 10 populäraste museer hamnar topp 4 i Stockholm: Vasamuseet, Skansen, ABBA The Museum och Fotografiska. På femte plats ligger Guitars – The Museum i Umeå.

en vackra gamla skolan på Vasagatan mitt i Umeå rymmer ett intressant mysterium. Det är övervåningen, själva Guitars – The Museum och husets stora attraktion, som har fått internationell media och gitarrafficionados att förvånat haja till. För här hänger hundratals rariteter i perfekt skick från vår ungdomskulturs gryning; instrumentet som mer än något annat format bilden, ljudet och myten om rock’n’roll och en hel ungdomsgenerations frigörelse. De som runt om i världen passionerat gillar gitarrer (och de kan räknas i miljoner) trodde att de absolut flesta av de legendariska och ikoniska gitarrerna från Gibson och Fender var kartlagda. Det finns ju trots allt inte så många av dem; ibland bara några få exemplar av en viss årgång. Och värdet på dem har sedan början av 90-talet ökat betydligt mer än aktiebörsen. En Gibson Les Paul eller Fender

SVERIGEMAGASINET

Musik

Broadcaster i bra skick kostar idag flera miljoner kronor. MyLesPaul forum är ett av de största tillhållen på nätet för de passionerade. Där löper tråden om museet och tvillingarna Åhdéns gitarrer sida upp och sida ner. Och ingen verkar förstå hur alla dessa gitarrer värda tiotals miljoner kan hänga just här, två trappor upp på Vasagatan i Umeå.

tals fler sällsynta och ovärderliga gitarrer från 50- och 60-talen hamnat mitt i Umeå och blivit Guitars – The Museum? Varför hänger de inte på MoMA i New York eller Tate Modern i London? Tvillingarna Åhdén från Vännäsby lyckats skapa världens förnämsta samling av vintagegitarrer i smyg, nästan i hemlighet. På övervåningen till den vackra gamla skolan på Vasagatan mitt i Umeå ligger Guitars –

INGET FÖR SOCIALA MEDIA

Samuel och Michael Åhdén har inte gjort mycket för att skingra dimman. De har fram till helt nyligen sällan ställt upp på en intervju och struntar högaktningsfullt i Facebook och Twitter. Att förklara sin gitarrsamling i ett socialt forum har nog aldrig slagit dem. De har alltid ansett att deras intresse för gitarrer är privat. Här ryms en likadan gitarr som den Keith Richards drar igång riffet till Honky Tonk Women med. Och här hänger en sådan som Eric Clapton använde i solot i Layla. Och modellen som Jimi Hendrix tände eld på i Monterrey. Men hur i all världen har dessa och hundra-

SVERIGEMAGASINET

Michael sparade alla pengar de kunde och sökte efter överkomliga objekt. I mitten av 70-talet köpte de sina första gitarrer för egna pengar, en Gibson EES 335 och en Gibson SG. Under 70- och 80-talet var priserna överkomliga, de hade inte ännu rakat upp till stratofäriska höjder och tvillingarna visste att om de bara sparade allt vad de kunde – hade de råd att köpa fler. I dag äger de över 300 sällsynta och ovärderliga gitarrer från 1950- och 60-talen. HYSTERISK VÄRDEÖKNING

The Museum. Här hänger hundratals sällsynta gitarrer från 1950- och 60-talen, och fått gitarrkännare över hela världen att gå i spinn. Då som nu var det svårt att få tag på Gibson– och Fendergitarrer i Umeå. Samuel och

I början av 80-talet hade Samuel och Michael, med svenska mått mätt, fått ihop en imponerande samling gitarrer. I sig en bedrift då det inte fanns internet, mobiltelefoner eller Skype; det var både omständigt och osäkert att skicka brev och arrangera betalningar över Atlanten för att förhandla och slutföra köp. Och få gitarrerna till Umeå. I början av 1990-talet exploderar marknaden för vintagegitarrer. Runt 1995 kunde man få betala ansenliga 35.000 dollar för en Gibson

Musik

1. Fender Stratocaster 1954, första årgången. Foto Roger Degerman. 2. Guitars – The Museum. Illustration Svedin/Fagerlund/IDAG Design. 3. Gretsch Country Roc 1974. Reproduktion av Gretsch Roundup 1955. Foto Roger Degerman. 4. Silvertone 1964 med förstärkare i fodralet. Foto Roger Degerman. 5. Samuel och Michael lirar gitarr under en TV-inspelning för SVT. Foto Roger Degerman. 6. Gibson ES 335 1958. Mycket ovanlig modell. Foto Roger Degerman.

Les Paul från 1958. Tio år senare kunde samma gitarr värderas till ofattbara 750.000 dollar. Gitarrerna från Fender, Gibson och även akustiska Martin blev investeringsobjekt i klass med modernistisk konst, tidlösa juveler och handbyggda armbandsur från Juradalen i Schweiz. – Vi kände att vår resa var över i den vevan. Vi hade inte råd att köpa fler gitarrer från det gyllene årtiondet, säger Samuel. Att köpa nyare årgångar kändes meningslöst. Fram till 1966 var alla gitarrer mer eller mindre byggda för hand av sällsynta träslag som indisk mahogny och brasiliansk rosenträ. Sedan såldes Fender till TV-företaget CBS som snabbt la om produktionen till löpande band. Gibson hängde på massproduktionen. Kvalité, ljud och känsla gick förlorad. Det var såklart krassa ekonomiska beslut: rockens genomslag fick miljoner ungdomar att drömma om en framtid på en upplyst scen, en Marshall bakom ryggen och skrikande, trånande fans framför sig. Och de ville alla ha en gitarr. Åren gick, priserna på vintage-gitarrer fortsatte uppåt, och ännu mera uppåt. När världen

skrek efter fler ”oupptäckta” exemplar av Fender och Gibson – åkte Samuel och Michael på sin fritid runt och spelade. – För vi spelar på alla. Gitarrer är, oavsett hur värdefulla de är, gjorda för att spelas på. Och, kunde de ha lagt till: De är helt ointresserade av hur mycket alla deras uppemot 300 gitarrer är värda. – Vi kommer aldrig att sälja någon gitarr, därför är det meningslöst För oss handlar det inte om pengar, säger Michael. BORTGLÖMDA KLENODER

Idag jobbar de heltid med att organisera utställningarna i museet och hur de ska hänga alla Fender Broadcaster, Gibson Les Paul Standard, Gibson Flying V, Gibson ES 335, Fender Stratocaster. Och även olika modeller av Gretsch, några akustiska som Evelyn Brothers blonda akustiska Gibson och alla andra gitarrer, trumset, förstärkare och mikrofoner de har. När de den senaste tiden packat upp precis alla gitarrer de äger så har de fått några överraskningar.

– Vi upptäckte 25 stycken som vi inte visste att vi hade, säger Samuel med ett skratt. Jag frågar vilken gitarr de skulle ta med sig till en öde ö. De börjar säga en modell och årgång, ångrar sig, börjar om, ångrar sig. Jag inser att det är som att fråga en förälder vilket av deras barn de älskar mest. Till slut enas de – om två var: – Jag tar med två Fender Telecaster från 1956 utrustade med B-Bender, en manick som gör att man kan vrida upp B-strängen en helton till C, säger Samuel. – Jag tar med en Gibson Flying V från 1958 och en Gibson Les Paul Sunburst från 1960, de är tidlösa säger Michael. TEXT: Göran Nordell

SVERIGEMAGASINET

Clinic Strömstad Estetisk plastikkirurgi

HAR DU FUNDERAT PÅ ETT PLASTIKKIRURGISKT INGREPP? Välkommen till den trygga kliniken med patienten i fokus. Hos ossträffar träffar du du alltid alltid kirurgen kirurgen personligen personligenoch ochkan kandiskutera diskuteradina dinaönskemål önskemåloch Hos oss och möjligheter. Du kan på konsultation i Strömstad, Skara, Moss möjligheter. Du kan väljavälja att komma på konsultation i Strömstad, Skara,i Norge Moss eller i Stockholm. Du opereras i Moss fördelaktiga och oss momsfria priser.kan i Norge eller i Stockholm. Om du väljertillatt operera dig– hos i Strömstad du stanna över natten i vacker och avstressande skärgårdsmiljö.

www.clinicstromstad.se | 0526 667 60 | 08 33 82 80

Amalfikusten med Capri 15/5

7 dagar

Flyg

12.890:-

Möt våren i Rom! 8/4

6 dagar

Flyg

12.890:-

Vi gör utflykter på Amalfikusten till Sorrento, Neapel, Pompeji, Ravello samt till Capri med Axel Munthes Villa San Michele.

Vår guide visar oss det klassiska Rom och sina smultronställen. Vi besöker Villa d’Estes vackra trädgård i Tivoli och en vingård.

Konstrunda i Skåne

Ligurien och Piemonte

30/3

4 dagar

Buss

5.890:-

Under påsken besöker vi konstnärer på Österlen i deras hem och ateljéer. Vi ser också till designoch konstcentret Vandalorum.

21/9

6 dagar

Flyg

14.290:-

Vi njuter av blomsterrivieran och Piemontes vackra bergstrakter. Vi får visning av Villa Nobel och provar viner samt går på tryffeljakt.

Italiens vackra sjödistrikt Lars Lerin & Läderlappen 14/5

6 dagar

Flyg

10.450:-

Följ med till Lago Maggiore vid Alperna! Båtutflykter till Isola Bella, Isola Madre samt en tågresa till Schweiz med fantastiska scenerier.

20/4

2 dagar

Buss

3.280:-

En helg fylld med konst och musik! Visning av Lars Lerins Sandgrund och på Wermlandsoperan ser vi operetten Läderlappen.

Södra England i rostid 11/6

6 dagar

Flyg

12.850:-

Sardinien – Italiens pärla 19/5

8 dagar

Flyg

13.950:-

Vi besöker slott & vackra trädgårdar som Sissinghurst, Hever Castle och Churchills Chartwell, Great Dixter samt Charleston.

Upplev vackra landskap, charmiga byar och närheten till havet! Vi besöker vingårdar och får höra om öns intressanta historia.

Malena 10 år på Dalhalla

Möt våren på Cypern!

7/7

2 dagar

Buss

4.190:-

7/4

8 dagar

Flyg

11.590:-

Malena Ernman firar sitt jubileum med Helen Sjöholm, Sarah Dawn Finer och Nils Landgren. Vi bor på Hotell Tällberg och har bra biljetter.

Följ med till soliga Cypern som bjuder på en rik historia, sällsynta orkidéer och vilda tulpaner. Utflykter till Nicosia, Bellapais, Salamis.

Hornborgasjöns tranor

Tyrolen med Örnnästet

6/4

3 dagar

Buss

4.490:-

Se tiotusentals tranor flyga vid Trandansen! Besök i Vadstena, visning av Rörstrands porslinsmuseum, Varnhems klosterkyrka.

14/8

6 dagar

Flyg

11.990:-

I Österrike möts vi av alpängar och storslagna vyer. Vi gör utflykter till Salzburg, Innsbruck, Kufstein och Örnnästet med svindlande utsikt.

Läs mer på hemsidan! 25/5

Skåne – Birgit Nilsson 100 år

12/6

Saltstänkta Bohuslän

13/7

Natursköna Höga Kusten

21/7

Tommy Körberg på Dalhalla

Rabatt 200:- p.p. vid nybokning!

Kultur & mat i Venetien 20/9

8 dagar

Flyg

16.350:-

Vi besöker kulturstäderna Vicenza, Verona och Padua, får visning av Palladios villor samt besöker vingårdar i Valdobbiadene och Valpolicella.

Natursköna Cotswolds 15/7

6 dagar

Flyg

12.990:-

Upplev idylliska byar, romantiska trädgårdar, slott och Oxford. Vi bor i Stratford-upon-Avon där vi går i Shakespeares fotspår.

Bodensjön med Mainau 12/6

6 dagar

Flyg

Rabattkod Sverigemagasinet 2

12.300:-

Vi besöker blomsterön Mainau, sagoslottet Linderhof och provar viner. Vi bor i idylliska Lindau och i alpbyn Garmisch-Partenkirchen.

Tel 08 – 665 10 35

www.triangelresor.se

Hälsoresor

Resor som gör nytta till nöje Trettio år har gått sedan den första hälsoresan till solen med 35 personer. I dag chartrar Strandgårdens Hälsoresor egna flygplan och hyr hela hotell. Med på alla resor finns egna kockar och ett program som inte låter någon gå rastlös.

a och ägna lite tid åt ditt eget välbefinnande och få den kick du behöver på en äkta hälsoresa. Med på resorna finns också terapeuter, medicine doktor och föredragshållare, alla experter inom sina områden. Specialiserade kockar lockar med vegetariska läckerheter på härligt färgsprakande bufféer. Strandgårdens Hälsoresor är ett alternativ för den som är sugen på en sund och aktiv semester. – Resenärerna är allt mellan mellan 45 och 95 år, så det finns aktiviteter för alla – från tuff

SVERIGEMAGASINET

cirkelfys och core till mjukyoga och vattengympa, berättar arrangören Ann-Marie Sjögren. Hälsoresorna går till klassiska soldestinationer, och på plats hålls föredrag om det senaste inom alternativvård och helhetshälsa. – För den som bara vill koppla av en dag väntar solen och stranden, säger Ann-Marie. Strandgårdens Hälsoresor är ett bra alternativ för den som är sugen på en sund och aktiv semester. Ett gediget utbud av aktiviteter låter inte någon ha tråkigt. Prova på yoga, qigong eller intervallträning före frukost, fortsätt med vandring, line dance eller sittgympa och avsluta med vegetarisk middag, njut av sång, musik och dans till egen orkester. – Vi har både allsångskvällar och musik-

quizz så här finns något för alla. – Det är många som reser ensamma. Hos oss hittar de sedan nya vänner som de kan åka tillsammans med nästa gång eller bara träffa och umgås med under resan. – Vart åker ni nästa gång?  – Nästa resa går till härliga Kreta med sitt turkosblå glittrande hav och vi bor på ett lyxigt hotell alldeles nära stranden. Vi har fullt program som vanligt, men dessutom har vi Kristjan Lootus från Let’s Dance med oss och han kommer att ha jätteroliga danspass som alla kan vara med på, avslutar Ann-Marie Sjögren. TEXT: Redaktionen FOTO: Strandgårdens Hälsoresor

Extrautrusta med bubbel. Våra svensktillverkade massagesystem mjukar upp dina muskler och skämmer bort dina sinnen. Släta komponenter i kromad mässing känns knappt i badet och låter vattnet passera fritt, så massagesystemen blir mycket tystare än traditionella bubbelbad. Upptäck sveriges största badkarssortiment på nordhem.se

Caravan Club är en ideell förening för alla Klubben bildades 1958 och har idag fler än 30.000 medlemsfamiljer. Grunden för verksamheten är ett aktivt fritids- och friluftsliv med många aktiviteter, omfattande träffverksamhet, utbildningar, teknisk rådgivning mm. Caravan Club är dessutom Sveriges största privata campingplatsägare med campingplatser från Vindeln i Västerbotten till Sturkö i söder.

CARAVAN CLUB OF SWEDEN Föreningen med familjen i centrum. Tel 019-23 46 10

Fritid som förenar

som gillar campinglivet.

bli medlem du också!

Mer fritid för pengarna... Besök vår hemsida för mer information om hur även du får tillgång till våra förmåner.

ww w. c a r a v a n c l u b .se

Vi skickar vad du vill, vart du vill. Du vet väl att vi skickar både små och stora paket åt privatpersoner och företag? Med vår manuella hantering ger vi alltid dina prylar lite extra kärlek vart de än ska i Sverige. Läs mer om vårt erbjudande och våra fasta priser på www.bussgods.se.

üFörmånligt üEkonomiskt üTryggt £ £ £

NY MARCSÄKLE!N

Vi finns där du minst anar...

QSTA

En liten station på landsbygden kan göra stor skillnad för bygden, det vet vi alla. Det möjliggörs tack vare att man gör sina tankningar på den lokala orten. Tillsammans kan vi på så sätt hålla hela Sverige levande. Tack för din lojalitet!

SÅ HÄR HITTAR DU VÅRA 400 STATIONER: Gå in på hemsidan www.qstar.se/stationer Gå in från en smartphone så visar den direkt närmaste station

Gå in på www.hitta.se – Välj Vägbeskrivning Klicka på Vägbeskrivning så visas alla våra stationer längs din färdväg.

QR-koden Scanna koden med en QR-scanner i din Smartphone och du länkas direkt till vår mobilanpassade sida ”Hitta närmaste mack”.

Resor

SVERIGEMAGASINET

Resor

Dra till Afrika på safari! Trött på vardagen? Här kommer lösningen! För de flesta människor är en safari exotiskt, något man upplever en gång i livet. När du väl har bestämt dig för att göra en sådan resa ska den definitivt göras på rätt sätt.

Kenzan Tours är en svensk resebyrå som specialiserar sig på skräddarsydda resor till värdens mest exotiska platser. – Det spelar ingen roll vart du vill åka, säger reseförsäljaren Ella Johanson Rustad. Vi kan göra dina drömmar till verklighet. Till skillnad från de flesta resebyråer använder Kenzan Tours ett team av experter, alla med sina egna specialkunskaper, utrustade för att bäst hjälpa dig att skräddarsy din resa efter dina önskemål och krav. Johanson Rustad är specialist på Tanzania som är ett av företagets populäraste resmål. I Tanzania driver Kenzan Tours en egen safariverksamhet, Kenzan Wildlife Safaris, vilket innebär att de kan vara väldigt flexibla när de sätter ihop en safariresa till Tanzania. – Vi skräddarsyr resor för såväl mindre som större sällskap, och med det antal safaridagar de vill ha. Vi driver också egna tältcamper i Serengeti. En ligger vid Marafloden i norr och är öppen juli-oktober, under den stora migrationen. Det är en underbar plats för att observera de stora flockarna med vilddjur i rörelse. – Vi har också en mobil tältcamp som vi sätter upp i två olika områden i Serengeti beroende på vilken tid på året det är, säger Johanson Rustad. Under juni-november finns den i norra Serengeti. Från december till april flyttar hjordarna söderut och då sätter vi upp tältcampen i södra Serengeti. Att vi har två uppställningsplatser gör att det inte spelar någon roll när du reser. Oavsett när på året det är finns det en stor chans att du kommer att se många av Afrikas majestätiska djur, inklusive de berömda Big

Five: lejon, elefanter, bufflar, leoparder och noshörningar. Enligt Johanson Rustad är safarin oftast så uppiggande och spännande att folk brukar vilja runda av sin resa på stranden i Zanzibar eller på Seychellerna. Men Kenzan Tours gillar inte att generalisera. Företaget tillmötesgår alla kunder olika och tillsammans kommer man fram till en resa som passar alla. Allt ifrån flyg till boende ordnas. – Om du jämför oss med andra resebyråer så är vi inte billigast, men vi är däremot bäst, avslutar Ella. TEXT: Marie Tillman FOTO: Ola Sjögren, Kenzan Tours

Fler spännande äventyr väntar! För dig som vill ha lite mer äventyr utöver djurupplevelser, och kanske reser med barn, så finns det andra spännande resmål hos Kenzan Tours, som Costa Rica och Kuba. • COSTA RICA - DET GRÖNA PARADISET

Costa Rica är ett grönt paradis som passar hela familjen. Utforska den tropiska regnskogen, häng med på äventyrsaktiviteter eller koppla av på Stilla havets vackra stränder. • KUBA - DET GENUINA KARIBIEN

Drömmer du om en resa till Karibien med mer än bara vackra stränder? Res till färgstarka Kuba och upplev dess charm och unika atmosfär av historia och glädje, musik och dans. Mer info: www.kenzantours.se

SVERIGEMAGASINET

Res med Bredor Resor – personliga resor i små grupper

Vinresa till Ungern

Formel 1 resa

Möt landsbygd och storstad i en och samma resa. Följ med på en välbesökt vinfestival i Szekszárd, följ med på vinprovning i vindistrikten och besök det berömda termalbadet Harkany. De två sista dagarna tillbringar vi i Budapest.

Se Formel 1 och njut av vinprovning, middagar och besök en vingård.

12 – 19 september 2018

Detta ingår i resan: • Flyg tur och retur, Arlanda – Budapest • Busstransfer • 7 nätter på hotell, del i dubbelrum och frukost • 4 luncher • 6 middagar • Vinprovning i Villany • Vinprovning i Szekszárd • Entre termalbad • Guidetur i Budapest • Turistskatt i Budapest • Reseledare från Bredor Resor

Pris: 9000:-

26 – 31 juli 2018

Detta ingår i resan: • Flyg tur och retur, Arlanda – Budapest • Flygskatt • 5 nätter på hotell, del i dubbelrum och frukost • Busstransfer • 4 middagar • 1 lunch • Entre termalbad • Entre Hungaroring Gold 4 fre-sön • Vinprovning • Reseledare från Bredor Resor

Pris: 13 300:-

Bredor Resor Kontakta oss på www.bredor.se Stefanbrezniczky@yahoo.se eller telefon 070 – 661 68 88

Det finns många anledningar att fira 2018 och vi kommer att göra det rejält! Vi börjar i februari med att återskapa transporten av Karl XIV Johans sarkofag. För 200 år sedan köpte Karl XIV Johan Älvdalens Porfyrverk. För 30 år sedan invigdes Porfyrmuseet. Bearbetningen av porfyr, stenen med kunglig proveniens, har sin grund i Älvdalen. Här tillverkades konstföremål som väckte häpnad i hela Europa.

www.porfyrriket.se

Matcha starka accentfärger med en neutral grundkulör och gör rummet mer livfullt och personligt. Prova 2 Old Rose eller någon annan av de 154 kulörerna i vår nya ad.inredningskollektion.

LE BUREAU FOTO: JONAS INGERSTEDT

Kulörkickar

Annons 2.indd 1

2016-06-07 08:16

Alltid rent och säkert vatten i båten, sommarstugan eller där rent vatten behövs!

Kontakta oss för visning och demonstration av Blue Marines Produkter

Swedish GTC AB Hemsida: www.swedishgtc.se Mail: mattsson@swedishgtc.se Mobil: 070-529 05 97

Trädgård

Rosor och kärlek

I en prästgård från 1700-talet flyttad från centrala Helsingborg till friluftsmuséet Fredriksdal finns plantskolan Flora Linnea. Man längtar efter en varm sommardag och den oförglömlig känslan av att strosa bland tusentals blommande och väldoftande rosor.

isa Sommelius, som driver Flora Linnea tillsammans med maken Max, berättar att man odlar mer än 700 olika sorters rosor på rosfält utanför Helsingborg. Det finns sorter som är mer än tusen år gamla, som t ex Rose de Rescht. Denna doftande skönhet vet man har odlats så tidigt som på 800-talet i områden kring staden Rescht i nuvarande Iran. Den användes bl a till rosenoljor. – Våra kunder intresserar sig gärna för rosornas historia och har ofta egna historier och minnen att berätta, säger Lisa Sommelius. Det var vanligt att man förr fick med sig ett rotskott från en ros som växte i föräldrahemmet när man flyttade till ett eget hem och så kunde rosor gå i arv från generation till generation. En annan specialitet på Flora Linnea är Austinrosorna, som man odlar på licens från David Austin i England. Dessa rosor är korsningar mellan gammaldags doftande rosor och moderna rosor som har förmågan att blomma oavbrutet från midsommar och långt ut på hösten. Ett gediget förädlingsarbete under 50 år har resulterat i ett hundratal fantastiska rosor med ljuvliga dofter och färger. – Austinrosorna är de mest efterfrågade rosorna och det är inte svårt att förstå varför, berättar Lisa och visar en av sina favoriter, The Shepherdess. En ljuvlig fruktig doft från de fyllda aprikosa blommorna fyller näsan. Austinrosorna har en så generös blomning att man utan att skämmas kan klippa och ta in dem i vas. – Tänk dig den doften i vardagsrummet! Många vill ha hjälp med att bestämma vilken sort det är man har där hemma och ofta kan vi lista ut det tillsammans. Det är bra om man kan visa blomman, men också blad och taggar samt om man vet hur lång blomningstid den har. Finns det en historia att berätta är den också till nytta. – Här på Fredriksdal finns ett välkänt rosarium med många historiska rosor och ett bra urval av modernare sorter. Det är intressant att se rosorna i olika miljöer och samplanteringar när de fått växa några år och det är imponerande att se rosen Paul’s Himalayan Musk slingra upp i ett

SVERIGEMAGASINET

15 meter högt träd och blomma som ett körsbärsträd på våren. Inne i parken finns också ett härligt Trädgårdskafé som serverar både god fika och lunch, vilket kan behövas efter några timmars ros-safari. Ofta använder man råvaror som odlas i Fredriksdals köks- eller fruktträdgårdar. Vi träffar Max Sommelius och är nyfikna på hur rosorna odlas. Vi får följa med till odlingen som ligger ca fem kilometer från Fredriksdal. Ett stycke ner på en grusväg ser vi ett böljande fält av blommande rosor i alla färger. – Vi odlar ca 100 000 rosor varje år och de växer på friland i 1,5 år innan vi kan skörda dem, berättar Max Sommelius. Vi är en av få odlare som finns kvar i Sverige, men vi känner att efterfrågan ökar på svenskodlade rosor och vi använder grundstammar som är anpassade för svenskt klimat på ett annat sätt än många importerade rosor. Vi sätter ut grundstammar på våren och sedan okulerar – eller ympar – vi sorterna på grundstammarna i perioden juli-augusti. Därefter får de stå och växa till oktober följande år innan vi gräver upp dem. De skall klippas tillbaka, gödas och ibland vattnas under tiden. En stor del av arbetet sker för hand och det är inte många som kan utföra en del av dessa arbetsmoment idag, i synnerhet okuleringen. – När vi grävt upp rosorna förvaras de i en stor kyl och sedan säljer vi dem som barrotade plantor under hösten och våren, men vi krukar också in en stor del av rosorna som man kan köpa i butiken på Fredriksdal eller hos andra plantskolor som handlar rosor av oss. Vi har både privatkunder, andra plantskolor, kommuner och trädgårdsanläggare som kunder. – Kan man verkligen köpa rosor på nätet undrar många, och visst kan man det, intygar Max. Antalet kunder som beställer rosor i vår webshop ökar konstant och nu vi skickar nästan 10 000 rosor till privatkunder över hela landet varje år. I takt med att många plantskolor har minskat sitt sortiment av rosor har vi fått kunder som vill ha något lite utöver det vanliga – och svenskodlat förstås! TEXT: Marie Tillman FOTO: Max Sommelius

Trädgård

SVERIGEMAGASINET

Trädgård

Flora Linneas rosodlingar breder ut sig i det bördiga skånska landskapet

SVERIGEMAGASINET

Trädgård

Lisas och Max’s rosfavoriter Louise Bugnet Denna fantastiska ros har röda knoppar som utvecklas till fyllda, skålformade vita rosor, ofta med dekorativa lila strimmor. Blommorna är medelstora och väldoftande. Den är härdig och frisk. Blommar från mitten av juni och långt ut på hösten. 1,5 m hög, skuggtålig. Zon 6

Stanwell Perpetual Den mest bedårande av alla pimpinellrosorna. Rikligt och kontinuerligt blommande med fyllda, välvda, crémetill blekrosa blommor. Angenäm doft av persika och geranium. Uppkallad efter byn Stanwell i England. Skuggtålig, passar bra till häck.

Glendora En fantastisk gammal ros (från 1847) som trots sina egenskaper är mycket ovanlig. Glendora har en mycket fin gammaldags rosdoft och bildar en kraftig, tät buske. Vackra fyllda fyrdelade ganska mörkt rosa blommor. Blommar från mitten av juni ända tills frosten kommer. Glendora kan användas som solitär, häck eller som ett buskage. Starkväxande och härdig. Storlek: 1.5m hög. Zon 5

Ghislaine de Feligonde En högt uppskattad ros och en av våra absoluta favoriter! Blommorna skiftar effektfullt färg från saffransgult till aprikos till koppar för att slutligen blekna till crèmevitt. Att blommorna är fyllda, små och grunt skålformade bidrar till rosens skönhet. Rikligt återblommande med årsskott som ger ett 30-tal blommor. Kan användas som klätterros, solitär, häck, buskros mm. Angenäm doft av kaprifol. En av våra allra mest uppskattade buskrosor. Skuggtålig, ca 1,5 hög. Zon 4

SVERIGEMAGASINET

Upplevelser

Mysigt boende mitt på ringmuren Visby Innerstads Lägenheter & Rum erbjuder B&B rum samt rymliga lägenheter med självhushåll. Boendet har en stor terrass som ligger direkt på den medeltida ringmuren i Visby och WiFi är gratis på hela boendet.

ägenheterna har ett välutrustat kök, en soffa, plattskärms-TV och tvättmaskin. De ljust inredda rummen har plattskärms-TV, ett skrivbord och eget badrum. Du som bor i ett B&B rum har tillgång till frukostmatsal med ett gemensamt kök. Den mysiga och avkopplande bakgården är perfekt för grillkvällar. Gågatan Adelsgatan ligger bara 80 meter från Visby Innerstad Lägenheter & Rum. Till Almedalens park promenerar du på 10 minuter. FRÅN BÖDEL TILL BAGERI

Detta hus har en lång historia som sträcker sig flera hundra år tillbaka i tiden. Redan 1697 hade fastigheten som då kallades Tjärkoket, fått

sin nuvarande omfattning, med en tillhörande stuga och kålgård. Huset har sedan dess kallats flera saker, som Klinteroten och Mästermans-

huset. Det senare innebar att stadens bödel bodde här. På 1700-talets andra hälft byggdes den stenbyggnad som idag utgör huvudbyggnaden. 1866 byggdes ytterligare delar till och

fastigheten blev då kvarterets ojämförligt största byggnad. Vid 1800-talets slut öppnades ett bageri i huvudbyggnadens bottenplan, medan övriga delen av byggnaden fungerade som bostad. Bageriet fanns kvar en bit in på 1980-talet och ersattes då av en ramverkstad. År 2007 byggdes fastigheten om till lägenhetshotell med namnet Tjärkoket efter fastighetsbeteckningen. År 2015 tog nuvarande ägare över verksamheten och byggde då om övervåningen i fastigheten till att innehålla en B&B verksamhet som kompletterar den befintliga lägenhetshotellet. Från 2016 drivs verksamheten under namnet Visby Innerstads lägenheter och rum. TEXT: Redaktionen FOTO: Visby Innerstadshotell Läs mer på: www.innerstadshotell.se SVERIGEMAGASINET

En vinnar-TV till

oslagbart pris Vinter-OS erbjudande från OS-sponsorn Panasonic i samarbete med Euronics

75"

PRIS SÄNKT

12.000:-

PASSA PÅ!

Detta är stort!

Erbjudandet gäller tom 23/2 2018.

29.990:• Energiklass A+ • Skärmstorlek tum/cm: 75”/189 • Effekt vid drift 138 W • Energiförbrukning 191 kWh/år

FÖRBEREDD FÖR BOXER, COMHEM, CANAL DIGITAL Foto: Panasonic/Ski Team Sweden Moguls

Panasonic LCD med förstklassig bildkvalitet Denna läckra, gigantiskt stora tv har en elegant design som passar interiören i ditt hem. Panasonics 4K PRO HDR-teknik bidrar till att filmerna presenteras exakt på det sätt som filmskaparna/olympierna föreställt sig. Av Panasonic rekommenderat pris: 48.399 kr. Vårt tidigare pris: 41.990 kr.

Nästa generations bildkvalitet – i toppklass, helt i enlighet med filmskaparnas visioner

PANASONIC TX-75EX780E

Vi kör hem och installerar din tv! Hemkörning*, inkoppling, kanalinställning, bortforsling av emballage * Gäller inom stadsgräns. Fråga oss var gränsen går för din ort.

990:Fast pris

Hitta din butik på euronics.se

Har du svårt att sova för dina oroliga ben? Prova Alg-Börjes LithoMax Aquamin – ett naturligt alternativ från ishavet!

För mer information, se vår hemsida eller slå oss en signal!

250 tabletter ca 2 månaders förbrukning

182:-

Innehåller Lithothamnion calcareum (isländsk kalkalg), magnesium och vitamin D3.

026-13 35 20 info@alg-borje.se www.alg-borje.se

Lyssna och njut av Ramona Franssons verklighetsbaserade trilogi uppläst av Gunilla Leining, vinnare av Storytels Stora Ljudbokspris. Finns att laddas ner som Mp3 ljudbok eller E-bok hos samtliga näthandlare eller bibliotek samt

välsorterade bokhandlare.

JAG GER DIG BÄSTA STARTEN PÅ DITT SKRIVPROJEKT 3–4 mars DRAMATURGI OCH GESTALTNING Skrivarkurs i Malmö

– En mycket uppskattad kurs i kravlös atmosfär!

10–11 mars DRAMATURGI OCH GESTALTNING Skrivarkurs i Stockholm 17–18 mars DRAMATURGI OCH GESTALTNING Skrivarkurs i Malmö 15–19 juni KREATIVA KVINNODAGAR Skrivande och praktiskt arbete utomhus

Sträck på dig! Hälsovästen den enda västen med patenterad hållningsteknik Köp rätt väst direkt! Patenterad Effektiv Snygg hållning Motverkar ryggproblem

EN TRILOGI

DEL I

BEGYNNELSEN utkommer hösten 2017

EN TRILOGI DEL III GÄRNINGEN BEGYNNELSEN utkommer hösten 2017 utkommer våren 2018 UPPGÖRELSEN utkommer hösten 20182018 DEL III II GÄRNINGEN utkommer våren DEL III UPPGÖRELSEN utkommer hösten 2018

Gå in på vår hemsida och se filmen http://anomar-forlag.se/nyheter.html

Gå in på vår hemsida/nyheter och se trailern

al n i g i Or

www.anomar-forlag.se Fotograf: Linda Lundquist

Flera Modeller

retur Hälsovästen FriSnabb leverans R

www.halsovasten.se 044-590 00 00

DRÖMMER DU OM ATT SE AFRIKAS BIG 5?

UTFLYKTER GALLERI TEATER MAT&DRYCK KULTUR

NUMMER 2 • 2018

Sveriges STÖRSTA tidning

Vi finns på hotell och turistbyråer över hela Sverige!

Ella Johanson Rustad är ansvarig för Kenzan Tours resor till Afrika. Hon hjälper dagligen resenärer att uppfylla sina drömmar om att åka på safari. – För att våra kunder ska få se så mycket som möjligt av Afrikas fantastiska djurliv har vi egna camper i Serengeti. Camperna flyttas under året enligt djurens migration genom parken. På så sätt ökar chanserna att få se många vilda djur, oavsett när under året man åker dit. Vi sätter också ihop safaripaket med flera olika parker i norra Tanzania så att man får se ett varierat djurliv. Det unika med Kenzan Tours safariresor är också att kunderna, i samråd med guiden, styr över dagarna med safari. Om de vill ha en heldag med djurskådning eller ta en lunchpaus på campen, det bestämmer de själva. En safari är ett oförglömligt äventyr, och vi vill att fler ska få uppleva det.

Sverigemagasinet nummer 2 • 2018

Sverige Sista magasinet sidan Följ med oss på safari och få en upplevelse för livet! Vi skräddarsyr safariresor till Afrika, och vår specialitet är östra Afrika. I Tanzania bor du på våra egna bekväma tältcamper som ligger i de djurrikaste delarna av Serengeti. Kombinera gärna safarin med avkopplande sol och bad på Zanzibar, Pemba Island eller Seychellerna. Vi har även resor till bland annat Kenya, Uganda, Sydafrika, Botswana och Madagaskar. Läs mer på kenzantours.se/afrika.

Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig så berättar jag mer.

CLAES MALMBERG Stor succé i ny musikalkomedi

www.magasingruppen.se

kenzantours.se

NY TEATERDIREKTÖR PÅ JONSEREDS SOMMARTEATER:

Dorsin på Oscars

Tel: 021-18 16 17 Email: ella@kenzantours.se

om turism och nöjen

Pablo Picasso

Tema Konst Möt framtiden på Konstfack Världens längsta konstutställning

Keramik på Louisianas 60-årsjubileum

I nästa nummer:

Tema teater Boka din annons redan nu! Kontakta annonsavdelningen på telefon 0707–17 30 50 eller Epost: annons@magasingruppen.se

Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning

om turism och nöjen

Sverigemagasinet finns på turistbyråer och hotell över hela landet. NYHET! Sverigemagasinet finns nu även på Skavsta Flygplats.

MÖT VÅREN VID HAVET Vad gillar du att göra? Hur vill du bo? Vi hjälper dig att hitta boende på hotell, resorts, stugbyar, camping eller vandrarhem i Sverige, alltid med max 1 000 meter till havet. Boka via vår direkttjänst på bovidhavet.com eller via vår telefontjänst 0498-29 03 50 (samma priser oavsett vilken tjänst du väljer).

DRÖMMER DU OM ATT SE AFRIKAS BIG 5? Följ med oss på safari och få en upplevelse för livet! Vi skräddarsyr safariresor till Afrika, och vår specialitet är östra Afrika. I Tanzania bor du på våra egna bekväma tältcamper som ligger i de djurrikaste delarna av Serengeti. Kombinera gärna safarin med avkopplande sol och bad på Zanzibar, Pemba Island eller Seychellerna. Vi har även resor till bland annat Kenya, Uganda, Sydafrika, Botswana och Madagaskar. Läs mer på kenzantours.se/afrika. Ella Johanson Rustad är ansvarig för Kenzan Tours resor till Afrika. Hon hjälper dagligen resenärer att uppfylla sina drömmar om att åka på safari. – För att våra kunder ska få se så mycket som möjligt av Afrikas fantastiska djurliv har vi egna camper i Serengeti. Camperna flyttas under året enligt djurens migration genom parken. På så sätt ökar chanserna att få se många vilda djur, oavsett när under året man åker dit. Vi sätter också ihop safaripaket med flera olika parker i norra Tanzania så att man får se ett varierat djurliv. Det unika med Kenzan Tours safariresor är också att kunderna, i samråd med guiden, styr över dagarna med safari. Om de vill ha en heldag med djurskådning eller ta en lunchpaus på campen, det bestämmer de själva. En safari är ett oförglömligt äventyr, och vi vill att fler ska få uppleva det.

Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig så berättar jag mer. Tel: 021-18 16 17 Email: ella@kenzantours.se

kenzantours.se