Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning KULTUR MUSEUM TEATER
om turism och nöjen MAT&DRYCK NÖJEN NR 6 • 2019
G TA
RA DI T T I T
EX
S!
Tema:
Semestertips i SommarSverige!
BERGRUMMET Underjordiskt leksaksmuseum i Stockholm Arboga Medeltidsdagar Heja på riddare i riktiga rafflande tornerspel
ABBA är tillbaka! Snart kommer nya låtar och digital världsturné med det legendariska bandet
Tusen år på
1000 steg
Matglädje i Sigtuna Sigtuna har välkomnat besökare från världens alla hörn i över 1000 år. Följ historiens vingslag och ta en dagstur eller minisemester till Sveriges första stad. Upptäck Sigtunas unika atmosfär och promenera längs pittoreska gränder. Kombinera förstklassig shopping med en runstensjakt och mat i världsklass – allt inom ett par fotsteg. Vid Mälarens glittrande vatten kan du även njuta av utsikten och vågskvalpet från någon av strandpromenadens alla bänkar och bryggor. www.destinationsigtuna.se
Frukost, brunch, lunch, fika eller middag – hitta ditt favoritställe i Sigtuna stad.
Medeltidsdagarna, 7-11 augusti Färdas flera hundra år bakåt i tiden, till den spännande medeltiden. Ta på dig medeltida kläder, heja på riddarna som kämpar i rafflande dueller och mycket, mycket mer. Välkommen att inspireras! Information om evenemang och aktiviteter: evenemang.arboga.se alternativt turistbyrå: 0589-871 51.
LULEÅ UMEÅ BJÖRKNÄS KARLSTAD KOLMÅRDEN KUNGSHAMN GUNNARSÖ KÄRRADAL OKNÖ TYLÖSAND TOREKOV MÖLLE ÅHUS MALMÖ LAKOLK STRAND
Enklaste vägen till sommarens semester!
E 18
E6
Boka nu, betala senare! 90 dagar räntefri kredit med Collector
E4 E 22 E 20
First Camp är Sveriges ledande campingkedja med de finaste lägena från Malmö i söder till Luleå i norr – plus en härlig destination på den danska ön Rømø nära gränsen mot Tyskland. Oavsett om du bor i tält, stuga, husvagn eller husbil är det här du skapar dina sommarminnen. Din tid är dyrbar, se till att njuta av den på de allra vackraste platserna. Välkommen in!
Boka på firstcamp.se eller ring 020 – 22 99 22
Sommar på slottet Missa inte att besöka Örenäs Slott under sommarledigheten. Här hittar ni 25m pool, varma badtunnor och charmiga små stränder och bryggor. Från
1 190 kr/pers
(boende i dubbelrum)
Vårt sommarpaket innehåller 3-rätters middag, logi och frukostbuffé.
Detta händer framöver på Örenäs Slott 4
Poolparty
JULI Efter förra årets succé! Samla gänget för sommarens familjefest. Njut av dopp i poolen, härlig musik och trevliga omgivningar.
14
Afternoon tea med jazz
JULI Gillar du te och skön jazzmusik? Håll då utkik efter vilka dagar Örenäs Slott bjuder in till Afternoon tea i slottets salonger med levande jazzmusik.
7
Poolparty
AUG Efter förra årets succé! Samla gänget för sommarens familjefest. Njut av dopp i poolen, härlig musik och trevliga omgivningar.
OM OSS
KONTAKTA OSS
Örenäs Slott är en både storslagen och vardagsnära hotell- och konferensanläggning i unik slottsmiljö. Vi erbjuder även helgpaket för god mat, golf, träning, högtider och olika aktiviteter för avslappnad samvaro med vänner – eller lyxig guldkant i gott sällskap. Örenäs Slott ligger strax söder om Helsingborg, med en magnifik utsikt över Öresund och Ven.
ÖRENÄS SLOTT Ålabodsvägen 193 261 63 Glumslöv
TELEFON: +46 418 45 11 00 E-POST: info@orenasslott.com WEBB: www.orenasslott.com FÖLJ OSS
Bara
vara !
Sla Låt v attne ppna av. to skölj ch lugne a öv Ingå t bar a midd r: logi, sp er dig. ag, fr a ukos , trerätte t, mo rs r & to fflor gonrock
fr. 12
95kr /per
Enke
lrum
UPPLEV HOTELL HAVSBADEN I SOMMAR WWW.HOTELLHAVSBADEN.SE | 0175 - 309 30
Vi är bäst på det vi älskar! - Spahotell! Här väntar inte bara tretton pooler, Velvet Experience, behandlingar, utomhuspool, härliga kvällar, underbar mat eller mysiga sängar. Här väntar dessutom harmoni där tiden nästan står stilla och ett lugn som får dig att slappna av! Surfa in på www.hotellhavsbaden.se för att ta del av våra olika paketerbjudanden och sommaren program!
stilläg
g, 40
0kr
son
Foto: Claës Lewenhaupt
En utställning om Sveriges första internationellt kända modedesigner. KULTUREN I LUND | Utställningsperiod 2019-06-15–2020-02-23 | www.kulturen.com
Innehåll Nummer 6 • 2019
30 34
KULTUREN I LUND Världens näst äldsta friluftsmuseum breder ut sig över två kvarter i centrala Lund.
18
BERGRUMMET Spännande underjordiskt leksaksmuseum mitt i Stockholm.
78
RIKSTOLVAN Den nya konsthallen på Österlen, strax utanför Simrishamn, presenterar tre tunga konstnärliga ess.
KARLSKRONA En glittrande skärgård, ett rikt kulturliv och bländande historik – Karlskrona är den största platsen i Sveriges trädgård.
82
INTO THE WOODS I Halland förbereder man en av världens första festivaler med hållbarhet som genomgående tema.
87 44
ABBA KOMMER TILLBAKA! 1970-talets största popdisco-ikoner kommer tillbaka med två nya låtar och digitala konserter.
ARBOGA MEDELTIDSDAGAR Res tillbaka till den spännande medeltiden och upplev rafflande tornerspel med mera.
SVERIGEMAGASINET
9
Ledare
Hängmattan hägrar! Besök Maria Magdalena församling i sommar! Under sommaren bjuder Maria Magdalena församling i Stockholm in till en rad aktiviteter. Belägen centralt på Södermalm mellan Slussen och Mariatorget ligger nyrenoverade S:ta Maria Magdalena kyrka där det i sommar är gratis sommarmusik på torsdagskvällar, gudstjänster i många former och veckovisa utflykter i Stockholm med omnejd. Högmässa söndagar kl 11. Mässa tisdagar kl 12 och torsdagar kl 18. Middagsbön må, on-fr kl 12. Sommarmusik torsdagar kl 19. Fritt inträde! Utflykter på onsdagar, se vår webbplats för mer info! svenskakyrkan.se/mariamagdalena
Röde Orm är min sommarbok. Det första jag gör när vi kommer till sommarhuset varje sommar är att hänga upp hängmattan mellan två av oxlarna. Sedan går jag in och hämtar min sommarbok, går tillbaka ut, välter av alla ungar som eventuellt har hunnit ockupera hängmattan och lägger mig tillrätta. Jaha, tänker du kanske. Så gör väl många, är det något att berätta om? Svaret är ja. I år blir det nämligen trettiofemte året i rad i hängmattan med Orm och hans orediga kumpaner. Trettiofem år med samma sommarbok. Jag har läst den så många gånger att jag med lätthet kan bränna av ett tjugotal citat ur Frans G Bengtssons fantastiska text – och det har jag haft användning för vid otaliga tillfällen runt sommargrillar och glassbänkar. Röde Orm är den av de hundratals böcker jag läst genom åren som träffat mig rakt i hjärtat. En praktfull sommarbok, som gjord för hängmattan. Och nej, det spelar ingen roll att jag vet precis vad som kommer att hända på nästa sida. Och nästa. Det är liksom halva grejen. Den andra halvan är att det bevisligen är sommar när jag slår upp första sidan. Jag vet inte vilket jag längtar efter mest. I vårt fylliga sommarnummer kan du bland mycket annat läsa en intervju med Sveriges kriminalromannestor Jan Mårtenson tillsammans med ett utdrag ur hans senaste – och sjuttionde – bok. Vi beskriver massor av trevliga, spännande och väldigt somriga utflyktsmål, berättar om Bergrummet – det underjordiska leksaksmuseet mitt i Stockholm, tar dig med till fantastiska Mallorca och låter Mons Kallentoft guida oss till hans egna spännande smultronställen och presenterar en rad nyutkomna typiska hängmatteböcker – i det fall du mot förmodan inte känner för att sätta tänderna i Röde Orm . . . Vi önskar dig en härlig sommar och trevlig läsning. Var du än befinner dig!
10
SVERIGEMAGASINET
Tony Manieri, sommarälskare
Sverige magasinet Sveriges STÖRSTA tidning
om turism och nöjen
JULI/AUGUSTI 2019 Post-/besöksadress: Grindsgatan 27, 118 57 Stockholm Webb: magasingruppen.se E-post: info@magasingruppen.se Fakturaärenden: faktura@magasingruppen.se Beställning av enstaka exemplar: ex@magasingruppen.se
Redaktion redaktionen@magasingruppen.se Om du vill nå en enskild medarbetare: (respektive) fornamn@magasingruppen.se REDAKTÖR & ANSVARIG UTGIVARE: Marie Tillman ENGELSK REDAKTÖR/ENGLISH EDITOR: Marie Tillman FORMGIVNING: Tony Manieri
Vegangodis – smakar och gör gott! För dig som bryr dig lite extra. Allt fler upptäcker vårt naturligt goda vegangodis.
WEB: Daniel Sander
Två goda nyheter!
KORREKTUR: Sara Ericsson PROJEKTADMINISTRATION: Charlotte Lindmark SKRIBENTER: Tony Manieri (TM), Marie Tillman (MT), Charlotte Lindmark, Sara Ericsson, Anna Ekberg (AE), Maria Bohlin, Henric Tiselius, Nicola Green, Caroline Knutsson-Hall, Fredrik Persson OMSLAG: Bergrummet FOTO: Tidö Collection of Toys and Comics
Marknad och försäljning SÄLJCHEF: Marie Tillman Tel: +46 (0)707 17 30 50 marie@magasingruppen.se PROJEKTLEDARE: Charlotte Lindmark Tel: +46 (0)706 25 71 78 charlotte@magasingruppen.se ANNONSSÄLJARE: Sara Ericsson Tel: +46 (0)766 08 09 07 sara@magasingruppen.se Reidar Tillman Tel: +46 (0)708 19 80 70 reidar@magasingruppen.se Titti Ericson Tel: +46 (0)735 11 22 44 titti@magasingruppen.se Sverigemagasinet produceras och ges ut av Lännersta Industrier HB, Stockholm TRYCK: Uniprint Estonia OM SVERIGEMAGASINET: Sverigemagasinet är en vid Patent- och Registreringsverket registrerad periodisk skrift med utgivningsbevisnummer 31263. Sverigemagasinet finns på Skavsta flygplats, hotell och turistbyråer över hela Sverige och distribueras en gång i månaden. Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Sverigemagasinet ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Pristagare ansvarar själva för eventuell beskattning av vinster i tidningens tävlingar. Citera oss gärna – men ange källan, tack.
SVERIGEMAGASINET
www.green-star.se
SVERIGEMAGASINET
11
Noterat
Ransäters Antik & samlarmässa för 26:e gången! Mässan har sedan starten varit Värmlands största samlarmässa. Den finns inom Ransäters hembygdsgårds område med flera logar och stora gräsytor. Här kan 10 000-tals ting köpas vid de ca 340 säljplatserna. Om de sattes ihop skulle de bilda ett bord på närmare en kilometer. Mässans inriktning är antikt, retro och motor. På lördagens mässa kommer ca 200 veteranfordon (1978 års modeller eller äldre) som ställs ut till besökarnas glädje. I Stinastugan pågår i vanlig ordning en klockmässa. Innanför entrén finns Svenska Fergusson-klubben Grålle Värmland med flertalet traktorer och Grålledoktorer. Värdering av medhavd konst
eller äldre ting sker i västra logen av Arne Söderberg, Carlstad Konst och Antikhandel, som vanligt under lördagen. Många har fyndat på mässan. För några år sedan köpte en Karlstadkvinna en emaljerad kanna för 50: - Några veckor senare fick hon den värderad av Antikrundans experter när de besökte Örebro. Kannan var en s.k. gycklarkanna från 1700-talet och värderades till 20 000 kronor! Ett annat fynd var då en macksamlare fick tag på en tigeroverall inkl. huvud i papier-maché som kom från Esso:s kampanj ”En tiger i tanken” från 1965. Mycket ovanligt föremål och nästan omöjligt att få tag på.
Klimatet gynnas av att vi återbrukar. Hos oss finns vackra retroprylar och vintagekläder. Äldre föremål har oftast mycket god kvalité och ökar ofta i värde. Besjäla ditt hem – en antikvitet eller ett udda föremål lever sitt eget liv, oftast mycket längre än ditt eget liv. Till årets samlarmässa är alla varmt välkomna, såväl den inbitne samlaren, antikdeckaren, retroälskaren, pryljägaren och den inredningsintresserade har stora möjligheter att gå hem med nya fynd. RED www.ransater.com
Masajer i fokus på Afrikahuset – i norra Skåne Afrikahuset är en trelängad gård med en underbar trädgård där man kan vandra runt i Afrikainspirerade miljöer. Det finns flera fotoutställningar om naturfolk i Afrika och om det vilda djurlivet, och i butiken finns afrikanskt hantverk från ett tiotal länder. I Afrikahusets filmsal visas egenproducerade filmer om bland annat massajfolkets traditionella liv och om framgångsrika projekt för att rädda det vilda Afrika för kommande generationer – med bland annat ikonen och schimpansforskaren Jane Goodall. Under de speciella Afrikakvällarna serveras trerätters afrikansk middag till intressanta filmföredrag om bland annat Afrikahusets minnesfond Mama Zebra Memorial Fund. De har lyckats samla in 6 miljoner kronor och byggt två grundskolor, ett gymnasium, en läkarstation och mycket mer för tusentals massajbarn. Två gånger om året anordnar Afrikahuset guidade safaris till massajland i Kenya och Zanzibar. Afrikahuset har också producerat flera intressanta böcker som finns att köpa. AE www.afrikahuset.se
12
SVERIGEMAGASINET
Noterat
Tivolisjön med Det Kinesiska Tornet och Demonen i bakgrunden – magiskt på Tivoli. Foto: Christoffer Anias Sandager
Ta en tur till Tivoli! Klassiska nöjesfältet Tivoli i centrala Köpenhamn satsar stort på sommaren! Den drygt hundra år gamla Bergbanan, helt byggd i trä, är fortfarande omåttligt populär – det knakar och gnisslar i kurvorna, hastigheten regleras av en medföljande bromsare och det är fantastiskt kul! Den häftiga attraktionen Fata Morgana, som invigdes 2016 har i år fått en helt ny vipp-funktion, som gör upplevelsen ännu mer kittlande! Man snurrar och far högt uppe i det 45 meter höga tornet i en orientalisk sittkorg. Nöjesfältet är fyllt av roliga och spännande upplevelser, som en gång för alla placerar Tivoli högst på listan över nöjesfält man inte får missa! TM www.tivoli.dk
Den klassiska bergbanan ”Rutschebanen” har lockat barn och vuxna i över hundra år! Foto: Rasmus B. Hansen
Sabaton Open Air 14 augusti brakar det lös för tolfte gången – fyra dagar metal på Sabaton Open Air Festival i Falun. I år är programmet riktigt fullmatat – bland annat kommer förfäderna av doom metal Candlemass, som återförenats efter 32 år! Sverigemagasinet får en pratstund med Sabatons basist Pär Sundström och Krister Lindholm, medgrundare till Sabaton Open Air. Sabaton, U.D.O, Apocalyptica, Alestorm, Ensiferum, Candlemass, Riot V, Bloodbound, Elvenking … och så där kan vi hålla på ett bra tag. När det är dags att presentera årets line up för Sabaton Open Air Festival i Falun, 14-17 augusti, är det en imponerande lista. – I första hand väljer vi band vi tycker är bra och passar för våra besökare, fortsätter Pär. Vi är inte så fokuserade på vad som säljer biljetter eller inte, utan vi vill ha bra band! Sedan väljer vi såklart många band som har en koppling till Sabaton på ett eller annat sätt. – Vi försöker dessutom varje år hitta lite nyare band som kanske aldrig vart i Sverige innan, men som vi vet att många vill se, fortsätter Krister Lindholm, medgrundare till Sabaton Open Air. Även band som kanske sticker ut lite genre-mässigt från de flesta andra band vi har är skoj att boka. RED Lugnet, Falun www.sabatonopenair.net
Sommar med Smålandsoperan I sommar kan man se operan Don Pasquale av Donizetti i Åseda Folkets Park, i parkteatern. Premiären är den 20 juli och Smålandsoperan spelar 12 föreställningar fram till den 10 augusti. Operaföreställningen spelas på svenska, under tak och är 2,5 timmar lång, inklusive paus. Don Pasquale är en komisk opera i regi av Anders Aldgård. Den 31 juli har Smålandsoperan ett gästspel av en orkester från Wien i Växjö Konserthus. Det blir mycket operett och typisk wienermusik med solister från Småland och en stor projektkör.
The telephone av Menotti kan bland annat ses i Möckelsnäs Trädgård i Älmhults kommun den 27 juli. Det är en rapp komediföreställning på en dryg halvtimme som framförs av två sångare och en pianist. Den kärlekskranke mannen avbryts ständigt av hennes ringande telefon. Till slut bestämmer han sig för att ringa upp henne och fria! RED www.smop.se
Michael Axelsson och Elin Skorup som Ernest och Norina i Don Pasquale. Foto: Lena Hammar SVERIGEMAGASINET
13
Noterat
T.v. Majlis Agbeck, Djur Mat Blomma, 2015-2018 © Majlis Agbeck. T.h.Johan Röing, Rosa, 2016 © Johan Röing
Majlis Agbeck och Johan Röing på Moderna Museet Malmö Med skira trådar och trä som förvandlas tar Majlis Agbeck och Johan Röing plats på Moderna Museet Malmö. I två separata utställningar presenteras de båda Malmöbaserade konstnärerna med såväl äldre som helt nya verk. Vid en första anblick är det två vitt skilda konstnärer som i sommar presenteras i varsitt galleri på Moderna Museet Malmö. Medan Majlis Agbeck arbetar med broderi och tunna, skira trådar använder Johan Röing vinkelslip och motorsåg när han bearbetar sina skulpturer. Men detta till trots förenas de i sin hantverkskunnighet, egensinnighet och stora respekt för materialet de har för händerna. Därför finns det på sätt och vis en tråd mellan de båda konstnärskapen och deras utställningar. – Agbeck är en observatör som ger oss bilder av förnimmelser som är i en zon bortom orden. Konstnären är en mästare i att skala bort allt onödigt. Det är en tysthet och förundran i dessa bilder som andas ensamhet, men kan
samtidigt vara en inbjudan om deltagande. Trådarna till världen utanför är mycket tunna och sköra. Hon broderar fram berättelser om ett försiktigt utforskande av relationer, av att närma sig en okänd värld utanför sin egen begränsning där inget är en självklarhet, säger Iris Müller-Westermann, curator på museet. – Johan Röings verk är i ständig förvandling, och han återvänder gärna till tidigare verk, där exempelvis äldre skulpturer kan omarbetas och prövas på nytt. Även om hans konst under årens lopp har rört sig från det figurativa till en större och större abstraktion, har Röings skulpturer behållit något arkaiskt och hemlighetsfull över sig, avslutar Iris Müller-Westermann. Utställningen pågår 25 maj - 6 oktober. AE Ola Billgrens plats 2–4, Malmö www.modernamuseet.se
MAJLIS AGBECK är född i Halmstad och började som målare. Efter konststudier i Malmö från 19691970 studerade hon på Kungliga Konsthögskolan i Stockholm 1970-1975. Sedan 2004 har hon hittat tråden och broderiet som sitt primära sätt att uttrycka sig. Majlis Agbeck bor och arbetar idag i Malmö och Sjörup/Ystad. JOHAN RÖING är född i Malmö men tillbringade sin uppväxt i Tyskland. Han studerade på Staatliche Kunstakademie Düsseldorf mellan 1979-1986 med bland andra Tony Cragg som lärare. Han återvände till Sverige 1996 och bor och arbetar idag i Fuglie på Söderslätt och i Malmö.
14
SVERIGEMAGASINET
Hälsingehambon 13 juli Dansevenemanget med tradition men samtidigt med förnyelse. Med alla sina folkdräkter är det en färgprakt som saknar motstycke. Den inramas av blå berg och glittrande älv i den natursköna Ljusnandalen. Hälsingehambon dansas av nybörjare och mer vana dansare i olika åldrar. Det är en riktigt härlig mix av tävlingsinriktade dansare och de som bara dansar för att det är kul och för att klara utmaningen som det innebär att ta sig igenom en hel dag med hambodans på tre olika orter (Hårga – Arbrå – Järvsö) Dansen sker i ringar på varierat underlag. Varje dansetapp är åtta minuter lång. Är du ungdom (under 15 år) eller senior (55 år eller äldre) och tycker att fyra minuters dans är utmaning nog finns det möjlighet att anmäla sig till Ungdomseller Seniorklassen. Alla anmäler sig parvis. Ett par består av en person som dansar kavaljersteg tillsammans med en person som dansar damsteg. AE info@halsingehambon.com
Noterat
I folkparkerna skapas minnen för livet! Den här sommaren ger sig Louise Hoffsten ut på turné och rockbandet The Refreshments fyller 30 år och firar detta jubileum med nytt album och turnén The Real Rock’n’Roll Party. – Tack vare folkparkerna runt om i landet kan vi njuta av kulturupplevelser även under sommarhalvåret. Folkparkerna är platser för fest, glädje och gemenskap säger Calle Nathanson, vd Folkets Hus och Parker. För barnpubliken erbjuds bland annat magi och älskade sagor: Malin Nilsson, är den första kvinnan i historien som har vunnit Svenska och Nordiska mästerskapen i magi. Hon turnerar med Den magiska hatten, en interaktiv magiföreställning för hela familjen. Den klassiska sagan, Mio, min Mio av Astrid Lindgren har premiär sommaren 2019 och i Teater Pegasus’ version utlovas nyskriven och igenkännande musik och barnen tillåts vara med på scenen. I samband med familjemusikalen Det stora sopäventyret finns möjlighet för publiken att besöka Skräplabbet som är en satsning från organisationen Håll Sverige Rent som syftar till att lära barn och unga om nedskräpning. Det blir dramatik vid kebabkiosken när de tre clownerna i föreställningen Hunden får besök av en ensam hund. Maja och Bobbo bjuder på dockteater för de yngsta och det blir möjligt för barn och ungdomar att träna nycirkus med Cirkus Cirkörs erfarna pedagoger. RED
Foto: Mattias Lindbäck
www.folketshusochparker.se/scenkonst
Toreador, Lillemor Mannerheim. Foto: Rian designmuseum
Rian designmuseum Rian designmuseum i Falkenberg har de senaste åren blivit ett populärt besöksmål för alla som gillar design och konsthantverk. Utställningarna under sommaren 2019 spänner från historia till samtid och visar både svenskt och internationellt material. – Vi vill bidra till att skriva om designhistorien och ge 1900-talets kvinnliga formgivare mer utrymme, berättar museichefen Love Jönsson. I en av utställningarna lyfter vi därför fram den finlandssvenska keramikern Lillemor Mannerheim. Hon var en begåvad designer som skickligt fångade 1950-talets stil men sedan blivit mer eller mindre bortglömd. I en annan av sommarens utställningar visas arbeten av den dansk-tyska smyckekonstnären Karen Pontoppidan. Hon är välkänd på den internationella scenen och var den första kvinna att tillträda tjänsten som professor vid den prestigefulla utbildningen i smyckekonst vid konstakademin i München. Nytt för i år är att designmuseet samarbetar med Falkenbergs hembygdsmuseum. Under rubriken Figurer och figuriner visar åtta samtida konstnärer skulpturer i keramik i dialog med de kulturhistoriska samlingarna i hembygdsmuseet. Museerna ligger ett stenkast från varandra i Gamla Stan i Falkenberg. – Med det nya samarbetet vill vi få fler att upptäcka både den samtida keramiken och den fantastiska miljö som Falkenbergs hembygdsmuseum utgör, säger Love Jönsson. RED www.riandesign.se
Anders Petersen på Liljevalchs Under fyra år, 2015–2018, har fotografen Anders Petersen på Liljevalchs uppdrag vandrat runt i Stockholm med sin analoga kamera för att dokumentera stadsrummet och stockholmarna. Nu är Liljevalchs salar fyllda från golv till tak av hundratals fotografier där Anders Petersen för första gången skildrar sin egen hemstad. Här möter vi en snabbt växande stad och ett folkliv i vardag och fest. Det är bilder av unga och gamla, utlevande och introverta; ett snöfall över Katarinavägen, en operationssal i Danderyd, nyårsaftonsfirande vid Skeppsbrons jättegran … Anders Petersens intresse för människor och hans längtan efter gemenskap leder honom till nära möten med stadens invånare i deras hem eller i andra miljöer. Utställningen pågår till 17 september och är ett unikt porträtt av vår tid, dess hets och vilopunkter, dess glädje, sorg och kärlek. AE Djurgårdsvägen 60, Stockholm www.liljevalchs.se
SVERIGEMAGASINET
15
Noterat
Sigtuna – staden du måste se innan du dör Sigtuna är Sveriges första stad och i över tusen år har besökare välkomnats till den pittoreska staden vid Mälarens glittrande vatten. I Expressens resebilaga, Allt om Resor, hamnar Sigtuna på första plats över svenska platser man borde se innan man dör. Det är lätt att förstå varför denna sommarpärla är så populär att besöka. Här finns massor att upptäcka – allt ifrån storslagna slott, historiska miljöer, golfbanor, badstränder, vacker natur, runstenar och ruiner till shopping och kulinariska smakupplevelser i världsklass. Oavsett om du reser på egen hand, med familjen, kompisgänget eller din älskling har Sigtuna något att erbjuda. Sigtuna har en unik plats i Sveriges historia, med Sveriges äldsta stad, första myntning, ruiner och många sevärdheter. Vår närhet till Arlanda och många övernattningsmöjligheter gör det dessutom lätt att besöka oss, säger Anna Lakmaker, vd för Destination Sigtuna. – I Sigtuna stad får man inte missa våra ruiner som just genomgått restaurering, gå på vår mysiga shoppinggata Stora gatan med ett unikt utbud av butiker. Här finns även vacker natur för både vandring, cykling, bad och hela fem slott – ett av dem tycker jag att man ska uppleva, berättar Anna Lakmaker. AE www.destinationsigtuna.se
Tixis tankar! ”Det bästa med att vara hund är att världen är full av bra pinnar.” Tixi, 8 månader
16
SVERIGEMAGASINET
Gotland Chamber Music Festival Är du musikälskare ska du åka till Gotland 21 – 26 juli. Då äger årets kammarmusikfestival rum. Staffan Scheja har bjudit in delar av den musikaliska eliten till Gotland. I år får vi lyssna till Elin Rombo, som senast gjort succé på Operan i Stockholm med sin tolkning av Hanna Glavari i Glada Änkan. Gotlandssonen och basen Henning von Schulman uppträder på festivalen för första gången liksom mezzosopranen Francine Vis. Det kommer att bli en varierad och spännande tillställning med en mängd framstående musiker. Bland de unga musikerna är bland annat den artonårige Daniel Lozakovich. Redan som åttaåring debuterade han med Moscow Virtuosi Chamber Orchestra. Tre av årets deltagare har vunnit Kammarmusikförbundets tävling Ung och Lovande. Förra året var det klarinettisten Magnus Holmander och violinisten Victoria Stjerna. I år vann cellisten Kristina Winiarski. Konserterna ges både i vackra S:t Nicolai ruin i Visby och i kyrkor runt om Gotland. RED www.gotlandchamber.se
Noterat
Backastämman i Beijers Park Missa inte att besöka Virum älgpark i sommar! Virum älgpark strax utanför Vimmerby startade våren 2008 och drivs av Kjell och Helene Svensson. Som besökare får man uppleva älgar och hjortar i deras egen miljö. I vackra omgivningar kommer man djuren nära, fascineras av deras speciella skönhet och kan studera deras beteende. Älgar och hjortar går i ett åtta hektar stort hägn. Ena delen består mest av öppen mark, åker och ängsmark. Andra delen är mer skogbevuxen. I det natursköna hägnet finns en stor damm där älgarna älskar att bada. Det är en härlig upplevelse att se dem njutningsfullt plaska omkring! I ett mindre hägn finns också ungerska skruvhornsfår. Dessa är ganska ovanliga i parker i Sverige och väldigt speciella med sina
skruvade horn och fina lockiga, långa päls. Runt fårens hägn finns en naturstig som man kan följa och informationstavlor där man kan läsa om djuren i parken. Besökare kan också uppleva älgarnas närhet genom safariturer in i parken. Vagnarna man åker i har tak och delvis öppna sidor så man har möjlighet att klappa och mata älgarna samtidigt som man sitter väl skyddad. Dåligt väder är inget problem. För att lösa inträde och få information om turerna är alla välkomna in på ”Älglogen”. Där kan man ta en fika och handla älgsouvenirer i gammaldags mysig miljö före eller efter safarituren. AE
Lördagen den 3 augusti klockan 13.00 anordnas för sjunde året i rad Backastämman i Beijers Park i Malmö. En spelmansstämma i storstan! Musikanter från olika kulturer, musikstilar och nivåer möts, jammar och byter låtar. Vackra, soliga Beijers park fylls av folk i alla åldrar för att njuta av, mandola, tin whistle, sång, dragspel, jembe och fiol m.m. från buskarna. Lyssna till trubadurer på den öppna scenen eller dansa till nyss ihopsatta kapell i danstältet. Invigning och allspel klockan 13.00 följs av fritt buskspel. Som vanligt bjuds det på kostnadsfria workshops av olika slag, som tex oldtime, afrikanska trummor, instrumentbygge för barn samt olika danser. Ett vistält kommer också att finnas. Regeln är att musiken ska framföras akustiskt (små batteriamps kan användas för exempelvis bas). Så kom och upplev och njut av den unika Backastämman! En härlig folkfest för alla åldrar, där parken fylls med musikanter och besökare. Picknick, musik och glädje under ekarna vid dammen och caféet. Backastämman arrangeras av Kulturföreningen vi på Backarna med stöd av Malmö Stad. AE Fritt inträde!
www.virummoosepark.se
Åbergs Museum På Åbergs Museum i Bålsta finns fantastiska serie- och konstsamlingar samt en av världens främsta samlingar av Disneyföremål, huvudsakligen från 1928-1938. Museet som ligger i Bålsta, grundades av Lasse Åberg 2002 och är inhyst i en ombyggd ladugård från slutet av 1800-talet. Här finns världens enda och minsta Stig-Helmermuseum med kläder och rekvisita från filmerna om den gänglige nörden Stig-Helmer. För barnen finns också Trazans djungelkoja i tre våningar. RED www.abergsmuseum.se
SVERIGEMAGASINET
17
Sommarupplevelser
Bergrummet
– underjordiskt leksaksmuseum mitt i Stockholm
18
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser Bergrummet ligger på Skeppsholmen, mitt i Stockholm. Ändå är det nästan omöjligt att upptäcka det fantastiska leksaksmuseet om man inte vet var ingången är. Museet är nämligen inrett i hemliga militära lokaler, som byggdes under andra världskriget för att inga fiender skulle få nys om vad som pågick. Nu är det en spännande underjordisk labyrint med glada färger på väggarna och över 40.000 leksaker och serietidningar som lockar massor av besökare året om.
B
ergrummet är en privat samling med leksaker och serier, som ägs av David von Schinkel. Han har samlat på leksaker tillsammans med sin far i drygt 60 år. Under många år återfanns samlingen på Tidö Slott utanför Västerås, men sedan hösten 2017 huserar man alltså under Skeppsholmen. – Bergrummet byggdes under 1940-talet som ett stort militärt skyddsrum, där Marinen hade sin sambandscentral, berättar Kylliki Hellström, VD på Bergrummet. Men under 1960-talet flyttade den militära verksamheten ut till Muskö, och sedan dess har lokalerna stått mer eller mindre tomma. Östasiatiska Museet och Världskulturmuseerna har använt lokalerna för tillfälliga utställningar och arrangemang, men vi är de första permanenta hyresgästerna. – Ett fyrtiotal hantverkare och konstnärer har gemensamt byggt upp miljön, och resultatet är verkligen fantastiskt. Idag kan man nästan inte märka av att det är gamla militära lokaler vi sitter i, fortsätter Kajsa Logan Müller, formgivare på Bergrummet. – Det är verkligen en väldigt lekfull utställningslokal. Det har blivit en magisk plats, där alla kan hitta något kul och spännande att uppleva, oavsett hur gammal man är. De äldsta leksakerna i samlingen är från 1400-talet, och sedan sträcker sig samlingen genom århundradena ända fram till idag. Det är helt fantastiskt att det går att göra en färgsprakande leksaksutställning i gamla underjordiska militärlokaler. – Visst är det! Och det känns faktiskt inte ett dugg klaustrofobiskt, eftersom det är högt i tak och lätt att ta sig fram överallt. Samtidigt känns det verkligen att man är på en lite hemlig plats – nästan som att vara med i en
agentfilm! De råa bergväggarna bildar också en väldigt speciell kontrast mot alla färgglada leksaker och serier, vilket gör upplevelsen ännu häftigare. På en del ställen kan man faktiskt fortfarande se spår av den gamla verksamheten. Det finns några betongfundament i väggarna som användes vid arbeten med torpeder under kriget, och de har vi valt att använda som stöd för några av våra montrar, vilket har blivit väldigt effektfullt, berättar Kajsa Logan Müller. Just nu satsar ni stort på Bilbanor och Racing i Bergrummet! - Precis! Utställningen ”Barndomens Bilar & Rafflande Racing” öppnade på nationaldagen 6 juni, då vi bland annat gästades av de legendariska racing- och rallylegenderna Ewy Rosqvist von Korff och Mikaela Åhlin Kottulinsky, samt familjemedlemmar till Ronnie Peterson och Björn Waldegård. Utställningen fokuserar på bilbanor från 1950-talet och framåt, och lyfter dessutom dessa otroliga förare som inspirerat barn och vuxna genom åren, fortsätter Kylliki Hellström. – Under sommaren ordnas dessutom lådbilsrallyn och racing med radiostyrda bilar på vår gräsmatta, där du kan utmana mormor eller lillebror, och sätta nya banrekord!´
De tyska karusellhästarna är fasta i utställningen, och leks med av både stora och små. Foto: Lena Mannerfelt/ Bergrummet - Tidö Collection of Toys and Comics
Och framåt hösten riktas fokus istället på hästar. – Människor har levt sida vid sida av hästar i flera tusen år, så självklart har det reflekterats i våra leksaker. Käpphästar, Dalahästar, plasthästar, gunghästar… listan kan göras lång. Vi kommer anordna käpphästhoppning och andra roliga event under hösten, vi slutar aldrig att leka i Bergrummet! avslutar Kajsa Logan Müller. Text: Tony Manieri Foto: Tidö Collection of Toys and Comics
I utställningen Barndomens bilar & Rafflande racing visas flera hundra bilar upp, bland annat från giganten Scalextric. Foto: Maria Sandberg på Bergrummet - Tidö Collection of Toys and Comics
BERGRUMMET sprängdes ut i början på 1940-talet för att ge plats åt marinchefen och hans stab under krigstid. Det består av åtta tunnlar som är hoplänkade med tvärskepp och diverse gångar. Anläggningen har en total yta av 4 800 kvadratmeter. På 1990-talet revs all inredning. Bergrummet gjordes i början av år 2010 i ordning som utställningslokal för specialutställningar, bland annat för Östasiatiska museet och Världskulturmuseet. Bergrummet ägs av Statens fastighetsverk. Nu hyrs lokalerna av Tidö collection och toys and comics, och kallas kort och gott Bergrummet. Tidö collection of toys and comics fanns fram till 2017 på Tidö slott utanför Västerås under namnet Tidö leksaks- och seriemuseum. Det invigdes 1974 som leksaksmuseum. Museet flyttades 2017 till nuvarande lokaler i Stockholm, där det är förlagt i 2 500 kvadratmeter, drygt hälften, av Skeppsholmens bergrums lokaler. Samtidigt stängdes museet på Tidö slott. Museet har byggts upp av museichefen och ägaren David von Schinkel samt scenografen Caroline Romare. Samlingarna omfattar omkring 40 000 leksaker från 1600-talet och framåt. Det gör museet till norra Europas största leksakssamling. Utställningen är sorterat efter temaområden. På ett 60-tal bildskärmar, så kallade infostationer, förklaras föremålen förutom på svenska även på engelska, finska, turkiska, tyska och kinesiska. Bergrummet har eget café och en liten butik. SVERIGEMAGASINET
19
PALL SOLNES/MÅLNINGAR
PALATZ GALLERI · GUSTAFS TORG 2 · 273 30 TOMELILLA ÖPPET SÖN 12-16 · ÖVRIGA ÖPPETIDER & INFORMATION: 0702 88 99 50 · INFO@PALATZ.SE · WWW.PALATZ.SE
PALATZ
GALLERI
TMLILLA
#PALATZGALLERITOMELILLA
Fotografi: Matti Östling Detalj från konstverket ”Låt oss nu vara stilla och invänta ledning från ovan!” av Peter Johansson
10/5 - 4/8 2019
Jag vill att det ska vara helt tydligt vad detta handlar om Peter Johansson
TENN14 Karlskrona Industri Konsthall
Tennvägen 14, Torskors. Öppet lör-sön 13-16, mån 11-14 Fri entré. www.karlskrona.se/konsthall
»Magnetisk, musikalisk och mjukt organisk – jag älskar Pipilotti Rist! « Dagens Nyheter
»En av de mest ambitiösa och genomtänkta utställningar jag har sett.« Expressen
»Trollbinder och får tiden att stanna. Rist har förvandlat Louisiana till sitt eget Villa Villekulla.« Skånska Dagbladet
»Magnifik Pipilotti Rist-utställning.« Sydsvenskan
Med stöd från:
Louisianas Main Corporate Partners:
ENSIFERUM CANDLEMASS RIOT V BLOODBOUND ELVENKING GLORYHAMMER ARKONA BORKNAGAR LIV SIN MANIMAL BROTHERS OF METAL SERENITY UTMARKEN NERVED VISIONS OF ATLANTIS KARDINAL SIN GRAILKNIGHTS WAR OF THRONES ATTICK DEMONS NORTHTALE LAGERSTEIN CRYSTAL VIPER FROZEN CROWN GAUPA PreHistoric Animals Rave The Reqviem BILLION DOLLAR BABIES sabaton AUGUST 14-17 - FALUN, SWEDEN W W W.SABATONOPENAIR.NET
www.liljevalchs.se
ANDERS PETERSEN STOCKHOLM 17.5 –1.9 2019
Öppettider: måndag–torsdag 10–17 Lördag–söndag 11–17 Entré 80 kr Fri entré på måndagar
Sommarupplevelser
Museum Vandalorum Mellan åkrarna i utkanten av småländska Värnamo ligger Vandalorum, ett museum där vår tids mest tongivande konst och design visas. Ett stenkast bort möts E4:an och riksväg 27 som gemensamt binder samman Sverige.
P
å Vandalorum visas utställningar med framstående nutida formgivare och konstnärer, såväl svenska som internationella. Byggnaderna, som minner om den monumentala torklada som en gång låg på platsen, är uppförda efter ett originalkoncept av den prisbelönte italienske arkitekten Renzo Piano. Inredningen är framtagen av den isländske arkitekten Sigurdur Gustafsson och möbIerna är formgivna av bl.a. Mats Theselius, Bruno Mathsson, Hans J. Wegner och Jonas Bohlin. Inne och ute finns permanenta skulpturer av exempelvis Joseph Kosuth, Sivert Lindblom
26
SVERIGEMAGASINET
samt Gustav och Ulla Kraitz. En av Vandalorums fyra lador är hemvist åt Smålands Konstarkiv, vars utställningar främst lyfter fram konstnärer med koppling till Småland. Här finns även Konstarkivets omfattande samling som är öppen för allmänheten vid förbokning. För de yngre finns alltid en spännande konstjakt i utställningarna! Många av Vandalorums gäster kommer inte bara för konst- och designupplevelsen utan även för den goda matens skull. I restaurangen lagas och bakas allt från grunden och man använder närproducerade, ekologiska råvaror och är KRAV- certifierade. Här kan man alltid beställa den småländska klassikern isterband med örtstuvad potatis och Syltans populära rödbetsmarmelad eller något av restaurangens
gröna alternativ. Förutom den lagade maten kan man även beställa smörrebröd eller deras populära citrontarte. ”Fräscht, hembakat och vällagat” är omdömet i White Guide. Förra året vann de även den prestigefyllda utmärkelsen ”Årets Kulturrestaurang” på Restauranggalan i Stockholm. I Vandalorums Designshop hittar du utvalda designprodukter av flera av Nordens främsta formgivare som Signe Persson-Melin, Anna Kraitz, John Kandell, Eero Aarnio och Ingegerd Råman. SLÄKTSKAP MED LOUISIANA
Vandalorum och Louisiana i Danmark har flera beröringspunkter. Båda museerna skapades av en eldsjäl; Knud W Jensen i Louisianas fall och
Sommarens utställningar FREDRIK WRETMAN: I C 3 D
Utställningen I C 3 D är skapad specifikt för Vandalorum. Undertiteln it’s all in your head!, ett credo som Wretman ofta återkommer till, får på Vandalorum ytterligare en dimension. Flera av verken kommer att ses i sin helhet först genom ett par 3D-glasögon där bilder och projektioner får ett slags fiktivt djup och en illusorisk närhet. Allt är en påtaglig synvilla. En av dessa synvillor manifesteras i en 450 kvm stor installation i Lada 1. Till utställningen publiceras också boken I C 3 D, där både text och bilder får sin fullbordan i tre dimensioner, sedda genom medföljande glasögon.
Från utställning med Åsa Jungnelius i Formladan.
ÅSA JUNGNELIUS: ARTEFAKTER: SAKERNAS HÄRKOMST
Jungnelius hör till samtidens mest uppmärksammade svenska konstnärer och har sina rottrådar nerstuckna i såväl Månsamåla i Småland som Stockholm. Utställningen Artefakter: Sakernas härkomst visar ett 30-tal verk i material som glas, papier-maché, Carraramarmor, rep, ben, textil, trä, päls och metall. Skulpturerna utgår från hennes möte med en speciell plats, en brunn i Mostagöl i Ljuders socken nära Lessebo. Det är en plats hon återkommit till under flera års tid och som bär spår av industri, brukande, glömska och natur. NINA ÖLUND NORESKÄR: UNDER, RÖR OM
Sven Lundh i Vandalorums. Båda museerna har dessutom lyckats etablera sig utan att ligga centralt i en storstad. – Vandalorum har på flera sätt placerat Värnamo på kartan igen. Staden blomstrar med flera nya verksamheter och många spännande restauranger och mötesplatser, berättar Karl Dunér, tillförordnad konstnärlig chef på Vandalorum.
I utställningen Under, rör om i Lada 3 visas mestadels nya verk, akryl och olja på tyg. Det är en fortsättning på verk som Ölund Noreskär arbetat med de senaste tre åren, där förflyttningen mellan ateljén och utställningslokalen är en viktig del av skapandet. Verken blir inte färdiga i ateljén utan arbetas fram platsspecifikt när utställningen byggs beroende på rummets förutsättningar och arkitektur.
Text: Tony Manieri Foto: Patrik Sundström, John Nelander och Sara Landstedt
PIERRE SINDRE: SMÅ STAD
Varför heter det Vandalorum? Namnet Vandalorum kommer från museimannen Pontus Hultén som tidigt engagerade sig i projektet. Hultén gjorde 2001 en stor utställning på Knäppfabriken i Värnamo som hette ”Den sanna historien om Vandalerna” och som presenterade idén att vandringsfolket Vandalerna skulle ha en historisk anknytning till Småland. Hultén fick genitivformen ”Vandalorum” från minnesstenen över drottning Kris-
tina i Peterskyrkan i Rom där det står Svecorum Gothorum et Vandalorum Reginae – alltså att hon var Svearnas, Götarnas och Vandalernas drottning. I dag används hellre ordet Vendernas, men det är osäkert om det är samma folk som åsyftas.
Sindres formgivning tar sin utgångspunkt i materialets möjligheter och utmaningar och till utställningen Små stad har Sindre inspirerats av storstadens puls och moderna arkitektur med höghus, vägkonstruktioner och belysning. Objekten som visas är både lekfulla och minimalistiska och fungerar såväl som skulpturer som möbler. ÖPPETTIDER: Alla dagar 11-17. (Stängt midsommarafton och midsommardagen). HITTA HIT: Vandalorum ligger vid sydsvenska krysset där E4:an korsar väg 27 (avfart 84 från E4:an). SVERIGEMAGASINET
27
STAFFAN SCHEJA FOUNDER & ARTISTIC DIRECTOR
ARTISTS 2019 AMONG OTHERS
NOT THE END
Konstnärer tolkar förintelsen
ELIN ROMBO SOPRANO
21–26 July
13 juni - 24 augusti
Fri entré Stora Nygatan 10-12, Stockholm www.levandehistoria.se
Katarina and Svante Henryson, song & cello Magnus Holmander, clarinet Mats Bergström, guitar Mats Lidström, cello Anders Kjellberg Nilsson, Daniel Lozakovich and Victoria Stjerna, violin
TICKETS & INFORMATION
www.gotlandchamber.se WESSMAN & PETTERSSON, ADELSGATAN 5, VISBY
JOEL LYSSARIDES PIANO
LAURIE ANDERSON GITTAN JONSSON TOVA MOZARD Bild: Laurie Andersson
29 JUNI–29 SEP 2019 Öppet: kl. 11–19, 29/6–1/9 tis–sön, därefter fre–sön. WWW.RIKSTOLVAN.SE , FB: RIKSTOLVAN, INSTA: RIKSTOLVAN KONTAKT: 073-591 91 36, INFO@RIKSTOLVAN.SE RIKSTOLVAN 34, JÄRRESTAD, 272 92 SIMRISHAMN
KULTURUPPLEVELSER I LIDKÖPING Sommaren 2019 Papier BEA SZENFELD & STINA WIRSÉN Lidköpings konsthall 15/6 - 24/8 2019
Figaros bröllop SOMMAROPERA PÅ LÄCKÖ SLOTT 14/7 - 3/8 2019
Boka pa ket! Operab iljett, ma t och boende ingår. från 121 5 :-
Mer information: 0510-200 20, www.lackokinnekulle.se
Sommarupplevelser
Sommardagar pĂĽ Kulturen i Lund 30
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser Kulturen i Lund är Sveriges och världens näst äldsta friluftsmuseum, men här finns också ett tjugotal utställningar och en bred programverksamhet med visningar, föreställningar, konserter och familjeaktiviteter. Museet breder ut sig över två kvarter i centrala Lund, sammanbundna av en tunnel under gatan. Sommaren är en ypperlig tid för att strosa runt i den grönskande museiparken och upptäcka ett varierat och rikt utbud av kulturhistoria.
K
ommer man med tåg till Lund C tar det knappt tio minuter att promenera till Kulturen i Lund, som ligger ett stenkast från Lunds domkyrka. Vid entrén ligger Kulturens restaurang där du kan äta lunch, middag eller bara ta en öl på uteserveringen. Inne i friluftsmuseet kan du fika i Kulturens café. KULTURHISTORISKA HUS – FRÅN MEDELTID TILL 1930-TAL
Museet öppnade 1892, och har sedan dess vuxit i flera omgångar. De kulturhistoriska husen i friluftsmuseet berättar om livet i södra Sverige från medeltid till 1930-tal. I sex av husen kan du gå in i rekonstruerade hem – en prästgård från 1700-talet, en undantagsstuga och en bondgårds boningshus från början av 1800-talet, ett borgerligt hem från mitten av 1800-talet, ett fattigt småländskt torp från förra sekelskiftet och en arbetarfamiljs lilla lägenhet från 1930-talet. Missa inte heller vackra Bosebo kyrka, en småländsk träkyrka byggd 1652, med kyrkorgel och väggmålningar från 1700-talet. PARK OCH TRÄDGÅRD
Parken knyter samman hela museet, och ger utrymme för vilopauser och picknick. Till flera av friluftsmuseets hus finns trädgårdar eller utemiljöer, som tillsammans med husen berättar om livet förr. Utanför Blekingegården växer humle på höga störar på ena långsidan, medan andra långsidan pryds av blommor som lockar till sig bin. Ett äppelträd och ett päronträd intill stenmuren representerar fruktodlingarna som fanns på gården när den låg på sin ursprungliga plats. Trädgården som tillhör Thomanderska huset visar hur en borgerlig stadsträdgård kan ha sett ut i mitten av 1800-talet. Den cirkelrunda rabatten i mitten som omgärdas av formklippt buxbom var ett återkommande tema i många trädgårdar vid denna tid. I mitten av rabatten finns en pelare med en spegelkula, som skulle spegla världen och omgivningen. KATJA OF SWEDEN
Våra byggnader och hus rymmer ett tjugotal utställningar på olika teman, till exempel folkkonst, design, stilhistoria, medeltid, vapen och keramik. Varje år har vi även ett antal tillfälli-
ga utställningar, varav en alltid är en lekutställning för barn i åldern 3–8 år. I år baseras lekutställningen på Bröderna Grimms klassiska saga Hans och Greta. Från den 15 juni kan man se utställningen Katja of Sweden, om Sveriges första internationellt kända modedesigner Katja Geiger. Hennes design fick en egen avdelning på Saks Fifth Avenue i New York, förstasidor på världsledande modemagasin och kollektionerna blev en succé på Harrods i London. I utställningen kontrasterar det strama svartvita mot det kulörta lekfulla. Här blandas Katjas kläder och skor från 1960- och 1970-talet med journalfilm och modefotografier av Claës Lewenhaupt och Georg Oddner. Samarbetspartners och modekännare berättar i korta filmklipp om Katja of Swedens betydelse för svenskt mode. ATÉLJEFOTOGRAF UNDER 1920-TALET
Den 7 september öppnar utställningen Jag ser dig – fotograf Ida Ekelund. Ida Ekelund var verksam som fotograf i Lund på 1920-talet med egen fotoateljé på Stora Gråbrödersgatan 12. Trots att hennes bilder höll hög kvalitét försvann hennes namn snart i historiens dunkel. 2012 hittades tusentals av Idas glasnegativ under ett golv, när huset som en gång rymde hennes ateljé renoverades. Fyndet är en bildskatt som nu är en del av Kulturens samlingar. Ida Ekelunds bilder speglar människorna, tiden och livet i Lund. Bilder från en tid när fotografi var ett kvinnoyrke. I utställningen gestaltas bland annat en fotoateljé från tidigt 1900-tal och besökaren får lära känna Ida Ekelund som fotograf och person. Här visas bilderna som hittades under golvet, men också bilder från Idas privata fotoalbum.
Arbetarebostadens kök. Foto: Viveca Ohlsson/Kulturen
Friluftsmuseet. Foto: Viveca Ohlsson/Kulturen
Visning av Västra Vrams prästgård för barn. Foto: Viveca Ohlsson/Kulturen
LEKFULLA TIDSRESOR OCH HISTORISKA UPPDRAG FÖR BARN
Sommarens programutbud innehåller bland annat familjeföreställningen Lekfulla tidsresor, Sommarkvällar i parken med livemusik, visningar av olika slag, Historiska uppdrag för barn, pysselverkstäder med mera. Museet är öppet varje dag kl 10–17 under perioden 1 maj till 15 september. På onsdagar kan man njuta av den historiska miljön ända fram till kl 20 på kvällen. Text: Maria Bohlin
Katja of Sweden-klänning från Malmö Mekaniska Tricotfabriks vårkollektion 1969, i mönster Näckros av Sven Fristedt. Foto: Claës Lewenhaupt
SVERIGEMAGASINET
31
Sommaropera
Till vänster: Paulina Pfeiffer. Foto: Lars Redhe. Överst till höger: Joa Helgesson. Foto: Yuli Gates. Nederst till höger: Mathias Zachariassen. Foto: Sten Andersson
Skönsång i buskarna
Operafesten i Dala-Floda startade som ett spännande projekt för att föra ut ”opera till folket” och har nu växt till en festival att räkna med där det finns flera scener och programpunkter.
I
sagolikt vackra Dala-Floda sjungs det opera i varje buske under några dagar i augusti. Proffs, amatörer, gamla, unga – ja, alla är välkomna att vara med. Dala-Floda Operafest var i år en av 4 nominerade i Dalecarlia Music Award i kategorin Klassisk Musik vilket man var mycket stolta över. Dessutom erhöll festivalen Gagnefs kommuns kulturpris för 2019 i juni månad. Festivalen har ett digert program och årets stora satsning är den sprudlande operetten Glada Änkan av Franz Lehar i regi av Märit Bergvall och med musikaliskt arrangemang av Jonas Dominique. Handling: I lilla Floda-Böda pågår bröllopsfest mellan bygdens starke man och den vackraste tösen i byn. Ja, allt vore perfekt om det inte vore för den där arvstvisten gällande åkerlappen mellan brud och brudgums ägor. Mitt i festandet dyker plötsligt arvta-
32
SVERIGEMAGASINET
gerskan och nyblivna änkan själv upp, med hela sitt bohemiskt glamorösa gäng från Paris. Kulturkrocken är ett faktum. Vad göra? Här gäller det att vara smart, åkerlappen får inte säljas utsocknes! Änkan måste giftas bort – men kan man skaka fram någon tillräckligt attraktiv ungkarl? Där finns ju förstås - hmm … Glada Änkan kommer att framföras i fem föreställningar. I de ledande rollerna ser vi bland andra skönsjungande Paulina Pfeiffer och Mathias Zachariassen som medverkat i festivalen under flera år. Dala-Floda Operakör och en niomanna orkester under ledning av Jonas Lindgård. När Opera på Finnskogen gästar Dala-Floda med operan Figaros Bröllop i två föreställningar svallar känslorna högt. Här finns en maktfullkomlig Greve som styr sitt sjörövarskepp med järnhand och en Figaro som slår knut på sig själv i desperata försök att lösa det trassliga nät han skapat. Berättelsen spinner erotiska trådar som
fångar såväl Grevinnan som Cherubuin. I Mozarts blanka silverglittriga musik blåser friska vindar och mitt i stormens öga, finner vi Susanna. Men under däck mullrar det gamla havet obevekligt … I Floda kyrka blir det konsert med Våra vackraste operapärlor med sångare från operafesten. De specialbegåvade kursdeltagarna kommer att ge en egen Operaföreställning i Wålstedts lada. Det blir opera i det gröna likväl som ”Vi far till Italien” en operaföreställning för barn och familjer, Sång från Flosjön, konsert på ICA med mera. Årets mest späckade Operavecka! Veckan avslutas med en Galakonsert i Gagnef kyrka med Dalasinfoniettan under ledning av Marie Rosenmir och solisterna Paulina Pfeiffer och Joa Helgesson, som spelat Fantomen i The Phantom of the Opera och en av huvudrollerna i Ringaren i Notre Dame. Båda på Göteborgs Operan. Text: Redaktionen
Välkommen Välkommen tilltill Strömsholm • Kolbäck • Hallstahammar Strömsholm • Kolbäck • Hallstahammar
Grand National 17/6
Diggilo på Strö msholm 12/8 Naturfotografiska i Hallstahammar Upplev Strömsholms kanal Upplev Strömsholms kanal
Hoffmaestro på Qwarn 10/8
Ströms
h
guida olms slott de ture r
Ströms
holms
slott
Fiske i Strömsholms kanal SM för Colliehundar Strömsholms golfklubb Strömsholms golfklubb
guidade turer guidade turer
Hästmuseum Strömsholm öppet alla dagar, året om
Flera bra konserter på Konserter på Westerqwarn Jazzens Museum
g ad & Camping Cakmapnin öB & tz d a B S Skantzö
pittoreska Borgåsund Besök pittoreska Besök Borgåsund
Mer information om sommarens Mer information alla evenemang hittar du på: hittar du på:
Båtturer med Albert på Kanot påkanal Strömsholms Strömsholms kanal
Skådespel på Skantzen Guida de tuso hela remm r på ar Skan hela sommaren tzen en
Musik på Skantzen Musik på Skantzen onsdagskvällar i juli onsdagskvällar i juli Västmanlands Västmanlands största besöksmål största Åsby Hembesöksmål & Trädgård Åsby Hem & Trädgård
www.hallstahammar.se www.hallstahammar.se
Veteranbilsträffar
på Westerqwarn/måndagar Westerqwarn/måndagar på
Sommarupplevelser
Laurie Anderson till Rikstolvan på Österlen
— precis som Tova Mozard och Gittan Jönsson Gittan Jönsson, Vandrerskan. Foto: Pressbild
34
SVERIGEMAGASINET
Laurie Anderson, Conga. Foto: Pressbild
Gittan Jönsson, Frida och Dammsugerskan. Foto: Pressbild
Den nya konsthallen Rikstolvan på Österlen har knappt öppnat förrän den kan presentera tre tunga konstnärliga ess. Amerikanska världsartisten Laurie Anderson, utforskaren Tova Mozard och legendaren Gittan Jönsson. Du kan se deras verk, från måleri till fotografi, från film till Virtual Reality, strax utanför Simrishamn mellan den 29 juni och 29 september.
T
ova Mozard med bas i Stockholm men ofta skildrande Los Angeles, Gittan Jönsson från Brantevik och Berlin, samt världsartisten Laurie Anderson, New York skapar sommarens stora utställning i de många rummen på konsthallen Rikstolvan. Tova Mozards film ”Psychics” som visas på Rikstolvan, är en resa in i David Lynch-land. Allfarvägarna utanför Los Angeles där blekt blinkande skyltar försöker locka in oss i en för oss udda verksamhet, spåkvinnornas, de ockulta mediernas. – Jag besökte ett antal orakel runt om Los Angeles under en tid när jag kände mig förvirrad och funderade på om jag hade en inneboende ”bad spirit”, om jag fångats av min fars depressioner, eller om jag hade ren otur, berättar Tova Mozard. Neonskyltarna för spåkvinnor hade alltid funnits där i LA, men nu lyste de på ett nytt sätt genom mörkret. – De lockade mig, som sekulära tempel som utlovande vägledning genom mitt förvirrade liv. ”Psychics” är en fascinerande film om närmast exotiskt annorlunda möten, eviga och samtidigt skildrande en oas i vår tid. – Jag ville använda mig själv för att se närmare på dessa utbyten av känslor som de här kvinnorna kan erbjuda. Spådomar är på detta sätt totalt kvinnliga domäner, där man pratar om känslor och om tillstånd. I ett möte med dessa ”orakel” handlar det både om att vara sig själv, att försöka djupdyka ner i sig själv, men också att gå in och ta en roll. Men det är inte säkert vilken del som är verkligheten, menar
Tova Mozard, som fick spela in samtalen – om sig själv – med dold mikrofon. – Kanske tack vare att det inte finns några faktiska bevis för någonting alls, så utvecklas en slags frihetsgrundad lek — kring att hjälpa och blir hjälpt. Rikstolvan vill bjuda in till både den moderna konsten, som filmen, men också den nyskapande. Och en hel del av världens mest intressanta verk skapas idag inom VR-tekniken, som ännu i sin linda är fylld av kraft, experiment och möjligheter. Så i sommar ser du också Laurie Andersons storslagna VR-projekt ”Chalkroom” på Rikstolvan. Skapat i samarbete med Hsin.Chien Huang. Du går in i en ny värld i detta Virtual Reality-verk fyllt av vita bokstäver mot svart bakgrund. Men mycket mer än så. Vid Venedigfestivalen vann ”Chalkroom” ”Best VR Experience” och visas nu för första gången offentligt i Sverige – en svindlande poetisk upplevelse. EN AV DE STÖRSTA
Laurie Anderson är musiker, konstnär, performanceartist och filmare och räknas som ett av avantgardekonstens allra största namn trots att hon överraskande blev popstjärna hos den stora allmänheten genom låten ”O Superman” i början av 80-talet. Multimediakonstnären och violinisten bor sedan årtionden i New York och arbetar över hela världen. Sorgearbetet över sin målande hund Lolabelles bortgång skildras i Andersons vackra ”Heart of a dog” (2015). En både vemodig och hoppfull essäfilm om döden, livet, vänskap och kärlek. Trots att han bara skymtar förbi på något fotografi så vilar förlusten av livskamraten Lou Reed tung över ”Heart of a dog”, som också visas på Rikstolvan i sommar.
STOR KONST NÄSTGÅRDS
Gittan Jönsson kan räknas in som en av våra viktigaste målande konstnärer i dag. Ändå hämtas hennes verk till Rikstolvan bara ett stenkast bort. Hennes stora ateljé och Rikstolvan ligger nämligen i samma by; Järrestad, utanför Simrishamn. Sitt liv delar hon dock mellan närliggande Brantevik och storstaden Berlin. Hon slog igenom i konstvärlden med verket Diskkasterskan 1978, medan Dammsugerskan blev till runt 2001 och sedan dess följt henne i mycket av det som hon skapar. – Från början var hon en färgfläck bland andra färgfläckar, men hon ville något mer, berättar Gittan Jönsson. Jag fann henne i en gammal 50-talstidning, i en reklam för tamponger där hon förklarade att hon numera kunde ”leva som vanligt” där hon stod leende i högklackat och dammsög. – Tänk, min mamma vara hemmafru och behövde stå ut med sånt. Sedan dess har dock Dammsugerskan levt sitt eget liv i Jönssons målningar … – Och suger exempelvis upp sånt som hon inte gillar, bomber och missiler till exempel. Gittan Jönsson gav 2011 ut boken ”Dammsugerskans fyrtiotvå uppdrag” och skapade 2014 fasadmålningen ”Dammsugerskan i världen” i Simrishamn. Dammsugerskan finns så ständigt med i avgörande historiska skeenden, från 70-talets kvinnokamp med Sonja Åkessons text ”Vara vit mans slav”, via Berlinmurens fall till upproret på Tahirtorget under den arabiska våren. Så följer vi på Rikstolvan dammsugerskan genom decennierna … Se dem och mycket annat på Österlen i sommar. Och missa inte Laurie! Text: Henric Tiselius
VAD ÄR RIKSTOLVAN? Rikstolvan är sedan våren 2019 en konsthall, en restaurang och en kulturell mötesplats på Österlen i Skåne och drivs av
Bea Tigerhielm, gallerist och fotograf, samt Staffan Julén, dokumentärfilmare och forskare på Institutet för Framtidsstudier.
SVERIGEMAGASINET
35
an k n ä Glada
Årets fullsp mest ä oper ckade a 4 - 11 v e c k a augu sti
Figaros Bröllop Galakons e rt me d Dalasinfoniettan Biljetter via visitdalarna.se / 0771–62 62 62 På vår hemsida finner du fullständigt festivalprogram och mer information:
www.dalaflodaoperafest.se
a
ad Gl
Konst, kulturhistoria och skapande för alla. Läs mer på vetlanda.se
Sommarmusik
Göteborg Baroque
38
SVERIGEMAGASINET
Höör Barock med barnföreställningen Pojken och fiolen. Foto: Emily Willman
Sommarmusik
Anna Paradiso Laurin. Foto: Pelle Piano
Dan Laurin. Foto: Pelle Piano
Välkomna till ännu ett år i vackra Vallebygden, den del av Sverige mellan Skara-Falköping-Skövde som sedan åtta år har en egen barockmusikfestival i augusti. I år är temat drottning Kristina.
D
enna svåröverblickbara person som efter tio år på Sveriges tron abdikerade, blev katolik och flyttade till Rom för att där leva resten av sitt liv bland Europas kulturella och intellektuella elit. Valle Baroque gästas i år bland annat av Dan Laurin. En av Sveriges stora internationella musikexporter på den klassiska arenan. Han har spelat in mängder av skivor och turnerat i hela världen. Nu kommer han tillsammans med Höör Barock att presentera musik som Drottning Kristina stött på under sina resor genom Europa ned till Rom. Vill man klä ut sig och leva ut sina venetianska maskeraddrömmar är Kråks herrgård i Skara lördagen 17 augusti stället att vara på. Det bjuds på 1700-talsinspirerad mat, Martin Bagge underhåller vid borden i källarvalven och Elizabeth Svarstad undervisar dem som vill
i barockdans på övervåningen. Kvällen avslutas i Skara domkyrka med en vokalkonsert som fyller de medeltida valven med gregoriansk sång. Göteborg Baroque spelar naturligtvis också under festivalen. Ensemblen inleder med underskönt vackra Jephta av Carissimi, en av Kristinas favoritkompositörer, onsdag 14 augusti. Sedan återkommer Göteborg Baroque på fredagen med kammarmusik av tonsättare som Kristina kan ha stött på under sina resor i Europa för att slutligen avsluta festivalen med Charpentiers Te Deum. Göteborg Baroques konserter är i den fantastiska Varnhems klosterkyrka. Kyrkan som en av Drottning Kristinas bundsförvanter, Gabriel de la Gardie, lät renovera till en storartad barockkyrka under 1650-talet. Barockmusikfestivalen Valle Baroque 14-18 augusti presenteras av Göteborg Baroque. Text: Redaktionen
Program under Valle Baroque: 14 AUGUSTI 19.00 Invigningskonsert med Göteborg Baroque, Varnhems klosterkyrka 15 AUGUSTI 19.00 Längtan till Italien med Dan Laurin och Höör Barock, S:t Olofs kyrka Falköping 15 AUGUSTI 21.00 Pub Düben på Vilhelmsro gårdscafe, Falköping 16 AUGUSTI barnföreställningar med Höör Barock, Kråks herrgård. För närmare info se skara.se/sommarlov 16 AUGUSTI 19.00 Mysterium Rosarium med Göteborg Baroque, Varnhems klosterkyrka 17 AUGUSTI 18.00 Maskeradbal, Kråks herrgård, Skara med bl.a Martin Bagge och Elizabeth Svarstad 18 AUGUSTI 11.00 Festgudstjänst med naturtrumpetensemblekursen, Varnhems klosterkyrka 18 AUGUSTI 18.00 Te Deum med Göteborg Baroque och körkursen under ledning av Cecilia Martin Löf, Varnhems klosterkyrka Ytterligare programpunkter tillkommer.
SVERIGEMAGASINET
39
Höör Barock med Dan Laurin Schola Gothia med Johannes Landgren Göteborg Baroque med Magnus Kjellson
TEMA DROT T N I NG K RIST I NA
VALLE BAROQUE 14 –18 august i 201 9
www.vallebaroque.se
70 m SOLIG
TERRASS
CENTRALT I HAMNEN PÅ KAJKANTEN
SOMMAR BISTRO
PREMIÄR 28 JUNI LÖRDAGAR
FREDAGAR 28 JUN–16 AUG (ej 9 aug)
..
HELKVALL MED PIPISTRELLO QUIZ & MUSIK
ONSDAGAR3, 24 & 31 JUL + 14 AUG
KLURIGA QUIZ PA DISNEYTEMA MED ELIN NORDIN
ANN WESTIN · HASSE BRONTÉN · LENNIE NORMAN · KODJO AKOLOR ROBIN PAULSSON · EMMA KNYCKARE · TOBIAS PERSSON
ONSDAG 17 JULI
JACK VREESWIJK · GURAN, NYBERG & NORD TOLKAR AFZELIUS · CAJSASTINA ÅKERSTRÖM
PUBLIKSUCCÉN
TILLBAKA!
G PUBLRIKARKUVS.A.NLLINAR 2 EXT
13 & 14 SEP + 19 & 20 DEC
20 SEP–23 NOV
BOKNING & INFO 031-10 75 50 · www.kajskjul8.se · bokning@kajskjul8.se
JAN–MAR 2020
Öppet juni-aug alla dagar 11-17 september helger 12-16 Sundre södra Gotland www.korsbarsgarden.se
KÖRS BÄRS GÅRDEN
FOLKETS HUS OCH PARKER PRESENTERAR
SOMMAREN PÅ TURNÉ
2019
Louise Hoffsten - Parksommar 2019 The Real Rock ´n´ Roll Party
med The Refreshments och The Playtones
... OCH FÖR BARNPUBLIKEN Träna med Cirkus Cirkör • Passa in Det stora sopäventyret • Hunden Maja och Bobbo • Mio, min Mio
Den magiska hatten
FOLKETSHUSOCHPARKER.SE/SCENKONST
August 1-24 Under the artistic direction of conductor Olof Boman, the Ulriksdal Palace Theatre, the Confidencen, presents a new festival that in its first edition features music by baroque masters Händel and Roman in the form of opera, dance, concerts and family performances. Welcome to Sweden’s oldest theatre!
Opera
Concert
Acis and Galatea
En confidence
- a pastoral about love and loss
With Jonas Nordberg & Marika Lagercrantz
1-24/8
10/8 at 3pm
Using Confidencen’s intimate yet spectacular rococo stage, director Elisabeth Linton captures the pastoral tragedy of Acis and Galatea, which in Händel’s lifetime became one of his most beloved and performed works. Sung in English.
Giovanni Girolamo Kapsberger’s music for the theorbo in 17th century Italy meets the words of persian poets Rumi and Hafiz.
Music: Georg Friedrich Händel Conductor: Olof Boman Stage director: Elisabeth Linton With: Ylva Stenberg, Hyojong Kim, Staffan Liljas, Jihan Shin, Andreas T Olsson. Confidencen Opera & Music Orchestra and Choir
Dance
Ode for St. Cecilia’s Day 6/8, 7/8, 8/8 at 7pm A dance performance where you as an audience member can move freely around the auditorium, or stay in your favourite spot and let yourself be surrounded by music and dance. After the show, we invite the audience to join the artists at the bar for more music, readings, and talking “en confidence”. Sung in English. Music: Georg Friedrich Händel Conductor: Olof Boman Choreograper: Satoshi Kudo With: Stina Ahlberg & Anthony Lomuljo, dancers, Ylva Stenberg, soprano, Anders J Dahlin, tenor, Jonas Nordberg, lute, Mime Yamahiro Brinkmann, cello. Confidencen Opera & Music Orchestra
Concert
Beneath the Orange Trees 11/8 at 1pm
- on a treasure hunt in Europe with Johan Helmich Roman In the beautiful Orangery of the Ulriksdal Palace Park. After their winter’s sleep, the orange trees give room for this year’s festival orchestra performing some of the musical treasures from the journeys of Johan Helmich Roman, but also music by our Swedish baroque master himself. Musical director: Johan Lindström
Concert
Sing Along at Confidencen 24/8 at 3pm Olof Boman, artistic director of the Confidencen Opera and Music Festival, is a dedicated choir leader and has invited folk musicians Lisa Rydberg and Lisa Långbacka as well as baritone Carl Ackerfeldt to a musical feast where everyone can sing along.
Family performance
Confidential!
Concert
En confidence
26/7 at 11.15 & 27/7 at 11.15 & 12.30
With Mime Yamahiro Brinkmann & Hannes Meidal
3/8 at 3pm Bach’s cello suites performed as a journey through life by one of Europe’s finest baroque musicians, Mime Yamahiro Brinkmann, and actor Hannes Meidal.
A guided tour into the theatre magic. Be the first to experience the tale of Acis and Galatea! The tour starts in the foyers where we are introduced to the world of Baroque theatre and its secrets. We then get a sneak peek of the rehealsals of the opera. Recommended from age 6. In Swedish.
confidencen.se | +46 8 85 60 10
Abba Revival
Tillbaka i rampljuset! 44
SVERIGEMAGASINET
Abba Revival
Snart är det dags att gräva fram platåstövlar, utsvängda jeans och paisleymönstrade skjortor! Framgångsfabriken ABBA är återigen på väg in i rampljuset och släpper sensationellt två nya singlar för att sedan fortsätta med en redan nu mycket omskriven världsturné någon gång under 2020. En turné som såklart även kommer att sändas i TV över hela världen.
A
BBA: Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson och Anni-Frid Lyngstad, återförenas i vad som måste vara en av popvärldens mest sensationella och oväntade händelser någonsin, för att släppa inte en - utan två nya singlar. Därpå bär det av på världsturné till Europa, Australien och Nordamerika, med toppmoderna digitala versioner av ABBA som hologram och en särskild tribute-show för TV. I oktober 2016 tillkännagav deras brittiska manager Simon Fuller, att gruppen skulle återförenas och att de arbetade på att göra det genom en ny digital underhållningskanal. Planen var att visa upp och presentera medlemmarna som hologram – så kallade avatarer – baserade på deras utseende under det sena 1970 talet. Ursprungsplanen var att dra igång våren 2019. Men projektet är lite försenat, enligt initierade källor har det förekommit tekniska problem som de arbetar på att lösa. Något som alla vi ABBA-älskare är övertygade om är att vi snart får se ABBAtarernas i en magisk hyllning till den älskade popdiscon från 1970-talet. NYA LÅTAR
I september 2018 avslöjade Björn Ulvaeus att de två nya låtarna kommer att heta I Still Have Faith in You och Don’t Shut Me Down och att det ska komma en TV special kallad ABBA: Thank you for the music. En hyllning, som ska samproduceras och av NBC och BBC. TV-specialen kommer att innehålla framträdanden av Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson och Anni-Frid Lyngstad som framför sin nya sång, I Still Have Faith in You med hjälp av sina ABBAtarer. Det kommer gnistra av framträdanden med en mängd olika musikartister som framför våra
mest älskade ABBA-favoriter som exempelvis Take A Chance On Me, The Winner takes it All och naturligtvis den självklara Mamma Mia. TV-specialen produceras av Johan Renck och Simon Fuller. TIDLÖS FRAMTONING
Gruppen bildades 1972 i Stockholm och blev en internationell popsensation i slutet av 1970-talet och på det tidigt 1980-talet. Deras fängslande och poppiga låtar fortsätter att vara populära idag, de radiosända 70- tals musikprogrammen fylls fortfarande med många timmars ABBA låtar och på 1970-tals discon över hela världen spelas favoriter som Waterloo (1974), Dancing Queen (1976), Knowing Me Knowing
you (1977) Chiquitita (1979), Voulez-Vous (1979) och Super Trouper (1980). Bara att skriva ner sångtitlarna till den här artikeln får jukeboxen i mitt huvud att dra igång och musiken att börja spela, så utbredd har deras musik varit under min livstid. ABBA framträdde i Sverige den 19 november 1982 för sista gången i TV-programmet Nöjesmaskinen och för sista gången någonsin den 11 december 1982, på Noel Edmonds The Late, Late Breakfast Show i Storbritannien. De framförde två låtar från sin aktuella singel, Under Attack och I Have A Dream och intervjuades via satellit från en tv-studio i Stockholm. Det nämndes inte ett ord om att detta var deras sista officiella framträdande. Trots att de varit borta från strålkastarlju-
set i 35 år är det som om deras musik är tidlös. Är det de glada melodierna? De fängslande röstlägena? Det optimala ljudet och de lugnande partierna av harmoni? Eller är det kanske bara de förtjusande minnen som musiken framkallar som får de gamla minnena och nostalgin att vakna till och gör ABBA så tidlösa i sin framtoning. EUROVISION
ABBAs genombrott kom när de vann Eurovision Song Contest den 6 april 1974 på The Dome i Brighton, England. Det var första gången som Sverige vann tävlingen, så självklart vann de en speciell plats i hjärtat hos den svenska nationen för all framtid. Likaså i den Brittiska nationens hjärta. Den vinnande sången Waterloo blev ABBAs första nummer-ett singel i Storbritannien och Västtyskland och satte dem på spåret till det internationella genombrottet. Tävlingen sågs som lättsam underhållning, men Björn Ulvaeus, Benny Andersson och deras manager Stig Anderson såg det som en möjlighet att göra musikbranschen medvetna om dem, både som låtskrivare och som band. Och det har garanterat lönat sig för dem! ABBA är den mest framgångsrika grupp som någonsin har deltagit i Eurovision Song Contest. Och inte bara det. ABBA är ett av de mest framgångsrika banden genom alla tider. Det uppskattas att de har sålt över 400 miljoner skivor världen över. 2010 fick ABBA pris av Universal för att ha sålt 375 miljoner singlar och album. Men bortsett från de fantastiska försäljningssiffrorna har bandet utan tvekan varit super-trouper-framgångsrika efter Eurovisionvinsten och absolut inget one- hit-wonder. Faktum är att de har gett ut 9 skivor och 12 topp tio singlar bara i Sverige. Tio år efter braksuccén med Waterloo - och de efterföljande åren med alla framgångar som följde i slutet av 1970-talet, efter diskoteken, SVERIGEMAGASINET
45
Abba Revival
Edmonton 1979. Photo: Anders Hanser
efter de vilda kostymerna och sminket, glittret och de goda tiderna försvann gruppen bort från rampljuset. Ny musik ersatte ABBA på diskotekens poparena. Bandet splittrades och har inte producerat någon ny musik sedan albumet The Visitors 1981. Men ett antal samlingsalbum har släppts under åren, varav ABBA Gold (1992) är det mest sålda och som har slagit många försäljningsrekord genom åren. ABBAs låtar har spelats in hundratals gånger av flera artister, inklusive Cher och Erasure, och de har inspirerat dussintals tributeband. Det har till och med satts upp en parodi-tribute show om bandet som kallade sig Björn Again. Allt detta och mer höll ABBA levande i våra tankar även om de inte producerade ny musik eller var med på kändisshower som andra stora band och grupper. Deras musik användes i kultfilmer som Muriel’s Wedding (1994) och Priscilla - Queen of the Desert (1994) vilket dessutom gav dem en helt ny publik. ABBA blev kitsch och cool samtidigt som retrorörelsen fick fart och fick upp ögonen för 1970-talet.
46
SVERIGEMAGASINET
Det trots allt svalare intressen för ABBA som hade varit under slutet av 1980-talet och början av 1990-talet, flammade upp när något hände som kickstartade ABBA-maskinen igen. Mamma Mia! På 1990-talet, efter succén med ABBA Gold och det förnyade intresset kring dem, fick Björn och Benny frågan om de ville medverka i en musikal med ABBAs låtar. MAMMA MIA!
Producenten Judy Craymars träffade ABBA redan1983, då de arbetade med Chess och Tim Rice. Bandets låtskatt, speciellt låten The Winner Takes It All fängslade henne, och tankarna på en scenföreställning växte fram. 1997 anlitade Judy Craymars Catherine Johnson att skriva en musikal och 1998 blev Phyllida Lloyd regissör för det som blev Mamma Mia! Musikalen handlar om en ung kvinna som söker efter sin far. Efter att ha tjuvläst sin mammas dagbok kommer hon fram till att det finns tre alternativa fadersfigurer att välja på från 1970-talet.
Övertygad om att hon kommer att känna igen sin pappa direkt bjuder hon i hemlighet alla tre hem till sig och modern på en grekisk ö. En saga om 1970-talets somrar av kärlek och diskodrottningar är född. Mamma Mia! hade premiär 6 april 1999 på Prins Edward Theatre i London och tog alla med storm med sin musikaliska energi och härliga tempo. Musikalen gör sitt yttersta för att charma och engagera publiken. Den ligger på sjunde plats av långkörare på West End i London och har dessutom visats på Broadway i hela 14 år. Över 60 miljoner människor har sett showen, som nu har uppsättningar över hela världen och även på kryssningsfartyg. Det uppskattas att Mamma Mia! har dragit in över två miljarder dollar över hela världen sedan premiären 1999. Jag kommer personligen ihåg för 15 år sedan i London, då jag mycket tveksamt lät mig släpas med på föreställningen av min svägerska. Jag var övertygad om att jag inte gillade eller ens kände till några ABBA-låtar. Halvvägs in i första akten sjöng jag med till
Abba Revival varje låt och var tvungen att raskt omvärdera mina åsikter över ett glas i baren efteråt. Jag insåg att någonstans djupt inom i mig gömde sig ett stort ABBA-fan. Så stark var kraften och känslan i showen! Jag lämnade teatern sjungande, skrattande, dansande och kände mig fullständigt Voulez-vous! Det var två timmar av lycklig eskapism, fri från problem och stress i den verkliga världen – kanske är det därför världen behöver ABBA. Det visade sig ju mycket riktigt att det inte bara var jag som kände så, showen var och är fortfarande en enorm hit. 1999 var ABBA Gold nummer ett igen i Storbritannien. Den fenomenala succen med Mamma Mia! drog till sig Hollywood och en film producerades 2008 med Meryl Streep i huvudrollen. Medverkade gjorde också Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Amanda Seyfried, Christina Baranski och Julie Walters. Återigen blev det succé. Filmen producerades av Judy Craymer och Gary Goetzman, och manus skrevs av Catherine Johnson. MAMMA MIA! 2: HERE WE GO AGAIN
Filmen var så framgångsrik att det spelades in en uppföljare, Mamma Mia! Here We Go Again, som hade premiär 2018. Sophie förbereder sig för det stora återöppnandet av Hotell Bella Donna och återblickar på sin mors förflutna och ger hyllningar och hänsyftningar till stjärnor som Cher. Det blev en enorm hit igen. Med en bruttointäkt på nära 400 miljoner dollar världen över, slog den i taket med försäljningssiffror och i popularitet. 2018 släppte Cher ett album med ABBA-låtar som lämpligt nog heter Dancing Queen, det var hennes första album sedan 2013 och skivan blev nummer ett i USA. Det, mina vänner, är riktig ABBA-magi.
Från videoinspelningen av Chiquitita. Foto: Peter Mazel/Sunshine International
MAMMA MIA! SPINOFF-EFFEKTEN
Mamma Mia!-fenomenet växer och växer. Den 20 januari 2016 samlades alla fyra medlemmarna i ABBA och gjorde ett offentligt framträdande på Mamma Mia-Festen på Tyrol i Stockholm. Att gå genom dörrarna på Tyrol var som att befinna sig i gränslandet mellan där filmen slutar och festen börjar. Gästerna transporterades till en ”grekisk medelhavsö”, där mat och dryck serverades av flirtiga servitörer, en magisk kväll med sång, dans, zorba och såklart massor av ABBA-låtar! Samma koncept – Mamma Mia! The party – har även lanserats i London under 2019. ABBA-maskineriet fortsätter med andra ord att snurra i hyperdrive och med utgivningen av ny musik och världsturné, kommer framtiden snart att handla om ABBA igen. VAR BEREDD PÅ DET OVÄNTADE
I en intervju i The Telegraph 2008, efter första Mamma Mia premiären fick Ulvaeus och Andersson frågan om det fanns något som kunde locka tillbaka dem upp på scenen igen. Björn Ulvaeus svarade:
Foto: Bengt H Malmqvist/Premium Rockshot SVERIGEMAGASINET
47
Abba Revival
Thank you for the music! Foto: Anders Hanser/Premium Rockshot
– Vi kommer aldrig att dyka upp på scenen igen. Det finns helt enkelt ingen motivation. Pengar är inte en faktor och vi skulle vilja att folk kommer ihåg oss som vi var. Unga, spännande, fulla av energi och ambition. Och nu står vi, tio år senare, inför en helt oväntad ny världturné men överensstämmande med Björns ord kommer de inte att vara fysiskt framträdande på scenen utan som digitala ABBAtarer som visar dem som de önskar bli ihågkomna; unga, spännande, fulla av energi och ambition. Deras yngre jag i form av hologram på scenen kommer att vara stjärnor och publiken kommer att transporteras tillbaka till 1970-talet. ABBAtarerna kommer att fånga den ursprungliga ABBA-generationen och jag är säker på att de också fångar den senaste generationen med originalen och den toppmoderna tekniken som showen kommer att presentera. Om inget annat, ABBA vet säkert hur man ska förnya sig själva och apilera till varje ny generation. Det har tagit lite längre tid än förväntat sen planerna tillkännagavs 2016, men en del av tekniken kring den digitala underhållningen har varit svår att lösa och det har varit några förseningar. Björn Ulveus, nu 73 talade om processen att göra hologrammen: – De fotograferade oss från alla möjliga vinklar, de fick oss att grimasera framför kamerorna, de målade prickar på våra ansikten, de mätte våra huvuden. Om de två nya låtarna sa ABBA i ett gemensamt uttalande: – Vi kände alla fyra att efter omkring 35 år kan det vara kul att samlas i inspelningsstudion igen. Så vi gjorde det. Och det var som tiden stått still och det vi haft fanns kvar. Det var som om vi bara varit borta på en kort semester. En extremt glädjande upplevelse! ABBA är alltså väldigt mycket tillbaka i rampljuset, de bevisar att deras känsla för bra popmusik fortfarande är relevant och talar till generation efter generation och det är kanske ett nödvändigt motgift till nutidens moderna oro och stress, så vi säger: thank you for the music ...
Edmonton 1979. Foto: Anders Hanser
Resten är, som man säger, historia! Text: Nicola Green Vaxdockor på Abba Museum … Foto: Pål Allan
48
SVERIGEMAGASINET
… och i verkligheten! Foto: © Universal, Sweden
PRESENTERAR
SUPPORT
ULF LUNDELL SOMMARTURNÉ 19 29.6 5.7 12.7 16.7 19.7 20.7 24.7 26.7 27.7
Helsingborg - Sofiero Slott Oskarshamn - Latitud 57 Hasslö - Hasslöfestivalen Fårö - Stora Gåsemora Gård Furuvik - Furuviksparken Härnösand - Härnösands Stadsfest Borgholm - Borgholms Slottsruin Ystad - Öja KROG Vadstena - Vadstena slott
30.7 1.8 2.8 3.8 9.8 17.8 23.8 24.8
Rättvik - Dalhalla Stockholm - Skansen Varberg - Societetsparken Varberg Notodden - Notodden Blues FestivalNo Stenungsund - Stenungsbaden Katrineholm - Ericsbergs Slott Huskvarna - Folkets Park Göteborg - Trädgårdsföreningen
4+5 JULI FLER BILJETTER! HALMSTAD BROTTET 6 JULI UTSÅLT! MALMÖ MÖLLEPLATSEN 10 JULI UTSÅLT! HELSINGBORG SOFIERO SLOTT 12 JULI SKÖVDE BOULOGNERSKOGEN 13 JULI LINKÖPING STÅNGEBROFÄLTET 15 JULI UTSÅLT! UPPSALA BOTANISKA TRÄDGÅRDEN 17 JULI LYSEKIL PINNEVIKEN 19 JULI RONNEBY BRUNNSPARKEN 20 JULI KALMAR FREDRIKSSKANS 24 JULI PITEÅ PITE HAVSBAD 26 JULI UTSÅLT! RÄTTVIK DALHALLA 27 JULI STOCKHOLM FLYTTAD! STOCKHOLMS STADION 31 JULI KARLSTAD MARIEBERGSSKOGEN 2 AUG ESKILSTUNA SUNDBYHOLMS SLOTT 3 AUG GÖTEBORG FLYTTAD! ULLEVI 8 AUG TRONDHEIM SVERRESBORG MUSEUM* 9 AUG UTSÅLT! FREDRIKSTAD BJØLSTADJORDET* *EJ SUPPORT CHRIS KLÄFFORD
AUGUST 2ND - 3RD, 2019 - BORGHOLM CASTLE, SWEDEN SINGLE DAY TICKETS ON SALE NOW WWW.BORGHOLMBRINNER.SE ALICE COOPER / BOB DYLAN / BRAD PAISLEY / CHER / DWEEZIL ZAPPA / JOHN MAYER / LALEH LISA EKDAHL / MAGNUS UGGLA / METALLICA / MICHAEL BUBLÉ / OLA SALO / OZZY OSBOURNE P!NK / PUGH ROGEFELDT / VOLBEAT ...
...FLER ARTISTER, KONSERTNYHETER & BILJETTER PÅ LIVENATION.SE
FORM: WICKHOLM FORMAVD. FOTO: STIG EIDEGREN.
CHRIS KLÄFFORD
Upplev Sveriges största konstglassamling. Spännande utställningar. Familjeaktiviteter. Glasblåsning i hyttan. Shopping. Fika. Storgatan 5 , 360 65 Boda glasbruk 0471-249360, www.theglassfactory.se, info@theglassfactory.se
ETT UTFLYKTSMÅL FÖR HELA FAMILJEN
På Åbergs museum hittar du världens minsta och enda Stig-Helmermuseum.
NY UT S TÄLLN I N G PÅ ÅBE RGS M U S E U M
OWE GUSTAFSON
Original, grafik och objekt.
Utställningen visas t.o.m. 29/9 2019.
M E D R E S TAU RA N G O C H KO N F E RE N S ÖPPET:
Mån-sön kl 11-16. • Bålsta • Tel 08-411 00 40 • abergsmuseum.se • abergsshop.se
Smålandsoperan presenterar Donizettis opera
Med Björn Elmgren, Elin Skorup, Michael Axelsson, Joakim Larsson, Henrik Zenkert m.fl.
Libretto av Giovanni Ruffini I regi av Anders Aldgård
Åseda Folkets Park 20.7–10.8 2019
31 augusti kl. 19:30 i Växjö Konserthus
Pär Nilsén (Baryton) Annika Liljenroth (Sopran) Elke Breuer och Wolfgang Veith Direkt från Österrike: Wiener salongvirtuoser
Mer information, operamenyer, hotellpaket och biljetter:
www.smalandsoperan.se
Välkommen till Alvesta! Alvesta, södra Sveriges viktigaste järnvägsknut bjuder in dig till upplevelser och aktiviteter inbäddade i vacker natur. Här finns sägenomspunna platser, fina bad, fiske, cykelvänliga vägar, djup skog, öppna fält och mycket mer. FÖR MER INFORMATION ELLER FRÅGOR KONTAKTA ALVESTA TURISTINFORMATION PÅ:
Tel: 0472-152 55 Mejl: turistbyra@alvesta.se VI FINNS ÄVEN PÅ:
www.visitalvesta.se Facebook, Instagram/Visit Alvesta
BOHUSLÄNS museum
RE:USE! 25 maj 2019 - 29 mars 2020
I vad som liknar havet upplever du världens första 3D-printade utställning i 100% återvunnet material. Missa inte den världsunika berättelsen om skräp!
The Great Longing The Act of Painting 4 maj 2019 - 1 september 2019
En variationsrik uppvisning i färg och form. Upptäck den abstrakt konstens många ansikten från svenska- och nederländska konstnärer.
Fri entré, Museigatan 1, Uddevalla Tel: 0522 65 65 00 www.bohuslänsmuseum.se Följ oss på Facebook & Instagram.
Sommarupplevelser
Stockholms auktoriserade turistguider
54
SVERIGEMAGASINET
De är ovärderliga för hela besöksnäringen och ser till att besökarens tid i Stockholm blir fylld av just det som de själva önskar. Turistguiderna levandegör historien mellan de två vattnen Östersjön och Mälaren, från dåtid till nutid.
Sommarupplevelser
Mario Delgado, en av de auktoriserade turistguiderna i Stockholm. Foto: Lieselotte van der Meijs
M
ånga av besökarna i Stockholm vet exakt vad de vill se, andra vill ha en guide för att få hjälp med att uppleva och se det viktigaste. – Vi skräddarsyr programmen för varje besökare, helt enkelt. Det säger Karin Olsson Trollmo, talesperson för de 401 auktoriserade turistguiderna i FSAG (Föreningen Stockholms Auktoriserade Guider). Föreningen har fler medlemmar än någonsin och guidar på fler språk än någonsin, 31, inklusive teckenspråk. – Att vara turistguide är inte minst att ha ett stort mått av fingertoppskänsla för att kunna optimera innehållet i besöket i Stockholm. Det är lätt att guida den som vet precis vad de vill se, för andra måste man känna sig för och diskutera mer och föreslå alternativ, förstå var besökaren kommer ifrån och vilka specialintressen de har, förklarar Karin. Besökare som stannar i flera dagar kan välja att spendera den första tiden med en turistguide för att sedan kunna göra saker på egen hand. Det är ett bra sätt att vara säker på att de inte missar det viktigaste och att lära sig hur man tar sig runt. Det är lätt att promenera runt i Stockholm, det finns mycket bra kommunala transporter och man kan resa på vattnet. Turistguiderna i Stockholm organiserade sig och bildade FSAG 1953, i samband med att Stockholm skulle fylla 700 år.
STOCKHOLMS STAD AUKTORISERAR
Idag är de allra flesta auktoriserade turistguiderna i Stockholm egna företagare. De har genomgått en specialutbildning och därefter auktoriserats av Stockholm stad. Uppdragen är allt från att ta hand om t ex kryssningsbesökare i färdiga program, till familjer eller mindre sällskap som vill ha en professionell guide. En auktoriserad turistguide i Stockholm har gedigna kunskaper om Stockholm, historiskt och idag, kultur, miljö och stadens roll i Sverige och i världen och de olika besöksmålen i staden. Tack vare FSAG är det lätt för medlemmarna att hela tiden fortbilda sig och byta erfarenheter sinsemellan. – Vi som arbetar med detta älskar vårt jobb och att ständigt uppdatera våra kunskaper och lära mer och nytt. Och ju mer man lär sig, desto mer inser man att det finns att lära. Denna dynamik gör arbetet så roligt och stimulerande. Vi träffar människor från hela världen och får berätta för dem om Stockholm, och lika ofta får vi höra deras berättelser. För många besökare är den auktoriserade turistguiden den enda stockholmare de möter under besöket. En turistguide i Stockholm kan möta runt 3 000 besökare under en säsong. Vi tar ett stort ansvar för att representera vår stad på ett korrekt och intressant sätt. Vi vill att besökarna åker hem och säger till sina vänner att de borde åka till Stockholm! Säger Karin Olsson Trollmo. SAMARBETEN I STADEN, NATIONELLT OCH INTERNATIONELLT
FSAG har sedan länge ett nära samarbete med
FSAGs talesperson Karin Olsson Trollmo. Foto: Lieselotte van der Meijs
de flesta besöksmålen, delar och byter erfarenheter för att kunna justera och göra bättre. Föreningen har också samarbete med de förvaltningar i Stockholms stad som arbetar med marknadsföringen av staden, och med stadens service till besökare och nätverkar med andra städer i Sverige för att lyfta och stärka turistguidens roll. FSAG, som drivs ideellt, deltar också i ett viktigt internationellt samarbete genom sitt medlemskap i världsorganisationen WFTGA (World Federation of Tourist Guides Association). BOKA GUIDE
På FSAGs hemsida presenterar sig alla medlemmar. Man kan ta direktkontakt med en guide eller fylla i en bokningsförfrågan med önskemål om innehåll och språk och därefter välja sin guide. Passa på att se och uppleva Stockholm med en auktoriserad turistguide! Text: Caroline Knutsson-Hall SVERIGEMAGASINET
55
Resa i historien Du beställer böckerna lätt via vår webbutik – www.bjornen.se
Janny van der Molen
Om änglar, gudar och hjältar Berättelser ur de stora världsreligionerna
Behändig och lättläst introduktion till Dalarnas spännande historia. Utmärkt resehandbok. 144 sid, 16x24 cm, rikt illustrerad, hårda pärmar, pris: 120 kronor.
”Om änglar, gudar och hjältar” Lättillgänglig introduktion till de fem världsreligionerna. Mycket vackert illustrerad. 285 sidor, 17x24 cm, pärmomslag, pris: 170 kronor.
”Boken är genomarbetad och lättläst och har en genomtänkt layout som ger läslust och inspiration till besök i landskapet...” (BTJ:s häfte 17/2015)
“Fornnordiska Gudasagan” Nyutgåva av Kata Dalströms klassiska sammandrag om våra gamla gudar. 128 sidor, 16x23 cm, hårda pärmar, pris: 125 kronor.
Lättillgänglig ingång för besök i "Världsarvsstaden" med Falu koppargruva i centrum. 157 sid, 16x24 cm, rikligt med bilder, hårda pärmar, pris: 138 kronor. "...ett lätt sätt att ta till sig en historia som är så viktig att förstå för att förstå nutiden. Och det ska berömmas." (Per Eklund i DD 21/2 2017)
Peter Kruses vägväg 31 31 Peter Kruses 781 78194 94Borlänge Borlänge telefon 0243-605 00 00 telefon 0243-605 be@bjornen.se be@bjornen.se www.bjornen.se www.bjornen.se
Lyssna och njut av Ramona Franssons verklighetsbaserade trilogi uppläst av Gunilla Leining, vinnare av Storytels Stora Ljudbokspris. Finns att laddas ner som Mp3 ljudbok eller E-bok hos samtliga näthandlare eller bibliotek samt
välsorterade bokhandlare.
EN TRILOGI
DEL I
BEGYNNELSEN utkommer hösten 2017
EN TRILOGI DEL III GÄRNINGEN BEGYNNELSEN utkommer hösten 2017 utkommer våren 2018 UPPGÖRELSEN utkommer hösten 20182018 DEL III II GÄRNINGEN utkommer våren DEL III UPPGÖRELSEN utkommer hösten 2018
Gå in på vår hemsida och se filmen http://anomar-forlag.se/nyheter.html
Gå in på vår hemsida/nyheter och se trailern
www.anomar-forlag.se Fotograf: Linda Lundquist
Hängmattespecial
Boktips till hängmattan!
Sommarlov och semester – det måste vara två av de bästa orden som finns! Och vad passar bättre än att ta plats i hängmattan eller favoritfåtöljen och i lugn och ro njuta av en riktigt bra bok? Här kommer några tips från Sverigemagasinets hängmatteredaktion som garanterat kommer att förhöja sommarkänslan. God läsning och glad sommar!
Rönning och Stilton är tillbaka!
Connelly introducerar en ny hjältinna
Cilla & Rolf Börjlind – Kallbrand På Mekongfloden i Thailand glider förre polisen och uteliggaren Tom Stilton fram i en kanot. Han är på väg in i Gyllene triangeln, på jakt efter en mörk hemlighet – en resa som får honom att rannsaka sig själv och försonas med ett brott han nyligen begått. Samtidigt får Olivia Rönning ett specialuppdrag. En familj har blivit ihjälsprängd i sin bil, en gärningsman grips och fälls. Men en dag kontaktas Olivia av den pensionerade kriminalkommissarien Mette Olsäter, som tror att ett justitiemord har begåtts och vill att Olivia tar upp utredningen igen. En utredning som leder henne in i en värld av sexuella övergrepp och en krets av män beredda att göra allt för att bevara sin makt.
Michael Connelly – Nattskiftet
58
SVERIGEMAGASINET
Som lovande ung polis såg det ut som om Renée Ballard skulle kunna göra en spikrak karriär inom LAPD. Men när hon anmälde en överordnad för sexuella trakasserier omplacerades hon, och nu är hon tvungen att ta de otacksamma nattskiften på polisstationen i Hollywood. En natt är hon först på plats efter en misshandel och kort därefter kallas hon och hennes kollega till en nattklubb där flera personer har skjutits. Trots uttryckliga order att hålla sig utanför börjar Renée utreda brottsfallen under sin fritid. Men ju djupare hon gräver, desto fler av sina egna demoner tvingas hon konfrontera.
Kärlek på soptippen Anna Jansson – En otippad kärlekshistoria Samtidigt som frisörskan Angelika Lagermark på Salong d’Amour hjälper sina kunder att hitta kärleken knakar hennes egen relation med taxichauffören Magnus allt mer i fogarna. Ska hon stanna eller gå? Det är den eviga frågan. Angelika hjälper sin syster att röja ur ett hus som ska säljas och det innebär åtskilliga turer till tippen. Till återvinningsstationen kommer både vardagskunder och de som står mitt uppe i livets stora skiften: dödsfall, skilsmässa, flytta ihop eller flytta isär. Ett eldorado för en relationscoach. Livet går på högvarv och mitt i detta tumult upptäcker Angelika en knöl i bröstet ...
Hängmattespecial
Naket och utlämnande om uppväxt och karriär Magnus Uggla – Enda sättet att genomlida en konsert är att själv stå på scenen
En sommar inte helt enligt planen ... Jenny Fagerlund – Med hälsning från Båstad En dröm är på väg att gå i uppfyllelse när Linda förbereder sin flytt till London där hon fått jobb på ett av Europas största livsstilsmagasin. Men när jobberbjudandet dras tillbaka i sista stund får Linda panik. I stället för att stanna kvar i Stockholm och konfronteras med skammen flyr hon till Båstad och en moster hon inte träffat på tjugofem år. I Båstad står tennisveckorna för dörren och Linda dras med i festligheterna medan hon lär känna sin släkting, men snart inser hon att allt inte är lika härligt som det först framstod och själv måste hon bestämma sig, en gång för alla, hur hon ska leva sitt liv.
Den här memoarboken tar sin utgångspunkt i Magnus Ugglas beslut att göra en ADHD-utredning. Samtalen med psykologen tvingar honom att gå tillbaka till uppväxtåren, familjerelationerna och den tidiga önskan om att bli en berömd artist. Det är en öppenhjärtig, drastisk och rapp berättelse om en ung man vars rastlöshet både sätter krokben för honom och ständigt driver honom framåt. Vi får följa honom från tidig barndom med ständiga flyttar och uppbrott, via de vilda glamåren och fram till skivdebuten, som inte blev den hyllade framgång han hoppats på. Men van vid motgångar ger Magnus Uggla aldrig upp och snart står han inför sitt stora genombrott.
Lär dig allt om minnet, lärande, intelligens och personlighet Kaja Nordengen – Hjärnan är stjärnan Varför agerar hjärnan som den gör i vårt dagliga liv? Vad händer vid skador på hjärnan? Hur bör man träna sitt minne på bästa sätt? Hjärnan gör dig till den du är, den fyller dig med känslor och ger dig en personlighet. Den rymmer barndomens minnen, den förälskar sig och den kan tolka komplicerade mönster, läsa mellan raderna och förstå ironi. Men hjärnan lockar dig också till att göra dåliga val och belönar beroende. På ett intelligent, roligt och lättillgängligt sätt tar Kaja Nordengen, hjärnforskare, neurolog och lärare vid universitetet i Oslo, oss med på en spännande resa genom hjärnans olika rum. SVERIGEMAGASINET
59
Litteratur
Jan Mårtenson ”Jag har alltid haft ett behov av att kunna dra mig undan ibland och sitta i en syrénberså tillsammans med Homan och en dry martini.”
60
SVERIGEMAGASINET
Litteratur ”Dödligt hot” är kriminalroman nummer 50. Och bok nummer 70. Med andra ord är det dubbelt jubileum för mannen som har kombinerat flitigt författande med diplomati över hela världen. Jan Mårtensons böcker har sålts i flera miljoner exemplar och översatts till ett tiotal språk. Homandeckarna är storsäljarna, men Mårtenson har även skrivit kulturhistorisk böcker bland annat om arkitektfamiljen Tessin, Kungliga slottet, Djurgården och Drottningholms slott.
J
an Mårtenson brukade säga att han mäklade fred på dagarna och mördade på nätterna. Numera är karriären som internationell diplomat avslutad, och i stället koncentrerar han sig på sin favorithobby. – Jag skriver två sorters böcker: kulturhistoria utan mord och kulturhistoria med mord, berättar Jan Mårtensson. Och nu är det dubbelt jubileum; kriminalroman nummer femtio och bok nummer sjuttio. Hur har du hunnit skriva så mycket vid sidan av ditt arbete, som ju måste ha upptagit en stor del av din tid?
– Vi lever i ett samhälle med yttrandefrihet, så jag kan ju inte bestämma vad Homan ska säga och inte säga! Men du har också en annan karriär bakom dig, den som diplomat. – Skrivandet har ju alltid varit som en hobby för mig. En del samlar frimärken, och jag mördar folk lite lätt. Jag har genom mitt arbete vid många tillfällen haft ganska utsatta poster i livet. Under flera år var jag biträdande generalsekreterare i FN med ansvar för nedrustning, och hade även ansvaret för mänskliga rättigheter. Jag har också varit chef för FNs europakontor i ett antal år. Det var under det kalla kriget, när öst och väst hade förintelsevapnen riktade mot varandra. Mitt uppdrag var ett av
– Turligt nog är jag av naturen ganska lättjefull. Jag skriver bara när jag tycker det är roligt och jag skriver bara om det jag tycker är trevligt. Det innebär att jag alltid har ett tema i mina kriminalromaner; det kan vara ostindiska kompaniet, romarrikets fall, marinarkeologi, konstförfalskning eller något annat som intresserar mig. Då får jag möjlighet att berätta en hel del om det aktuella fenomenet, och samtidigt låta Johan Kristian Homan lösa ett brott. Det är många av mina läsare som säger att de lär sig mycket av mina böcker, och det är ju roligt. Och flera av dina läsare är medlemmar i Homansällskapet.
– Jag är ganska lat när det gäller mitt arbete. Med det menar jag att jag aldrig har tagit det med mig hem, utan har alltid lyckats sno åt mig lite egentid som jag kan dela med mina nära och kära. Jag har fyra barn och jag har barnbarn och barnbarnsbarn, och ställer alltid upp i alla tänkbara sammanhang. Jag tror det är hälsosamt att inte ta vare sig sitt arbete eller sig själv på för stort allvar, utan se till att man får tillräckligt med plats för annat i livet. Vad kan vi förvänta oss av Johan Kristian Homan i Dödligt hot? – Boken handlar om ett möjligt kärnvapenattentat i Stockholm. Men situationen räddas på sista sidan av herr Homan. Men brottet är aldrig huvudsaken i mina böcker. Jag beskriver aldrig några ingående detaljer kring mord, till exempel. Det är betydligt mer rödvin än blod i böckerna – och en hel del matrecept! avslutar Jan Mårtenson med ett leende. Text: Tony Manieri Foto: Cato Lein
– Ja, vi hade faktiskt årsmöte i Homansällskapet för bara några veckor sedan. Vi har träffats i över trettio är, vilket är helt fantastiskt. Under våra träffar så känns det som Homan själv är närvarande, eftersom alla medlemmar känner honom mycket väl. Man vet hur han tänker, vad han tycker om och vad han inte gillar.
Personligt NAMN: Jan Mårtenson ÅLDER: 86 år
Kan Homan fortfarande överraska dig? – Ja, jag vet väldigt sällan vad han ska hitta på i mina böcker. Och det bidrar naturligtvis till glädjen i mitt skrivande, historien växer så att säga fram samtidigt som jag skriver. I motsats till många andra författare så gör jag aldrig någon synopsis. Många är väldigt noga med att ha klart för sig redan från början vad som ska hända i varje kapitel och vem som är mördaren. Jag låter berättelsen ta vägen dit den vill och vem som sedan är mördaren kommer genom en dialog med Homan.
som en sorts terapi, där jag för en stund har kunnat dra mig undan från krig och elände. Men framför allt tycker jag att det är väldigt roligt att skriva! Hur har du lyckats få tid till resten av livet? Det finns ju många människor i din närhet som vill ha din närvaro.
de svåraste – nedrustning, mänskliga rättigheter, fred och miljö. Jag var även handsekreterare på Slottet under åren när Olof Palme ville införa republik, vilket också medförde en hel det utmaningar. Man kan säga att jag har varit på många platser där det har blåst hårt kring öronen, och har haft ett behov av att kunna dra mig undan ibland och sitta i en syrénberså tillsammans med Homan och en dry martini. – På det viset har mitt skrivande fungerat
KARRIÄR: Författare. Har bland annat varit ambassadör i Bern, biträdande generalsekreterare i FN, generaldirektör och chef för FN:s Europakontor och basat för kungens kansli, med den pampiga titeln chef de cabinet. FAMILJ: Gift med Ingrid Giertz-Mårtenson, tidigare vd för Svenska Moderådet och Skobranschrådet. Fyra barn, fem barnbarn och ett barnbarnsbarn. MOTTO: ”Säg aldrig varför – säg varför inte”. AKTUELL: Med den femtionde kriminalromanen ”Dödligt hot” – tillika Mårtensons sjuttionde bok. SVERIGEMAGASINET
61
Litteratur Här publicerar Sverigemagasinet i samarbete med Wahlström & Widstrand Bokförlag ett utdrag ur Jan Mårtensons roman ’Dödligt hot’.
Dödligt hot Kapitel 1 Stämningen var tryckt i prinsessan Sofia Albertinas Salon de Compagnie med den storslagna inredningen i hennes palats vid Gustav Adolfs torg: gemaket var en av den gustavianska epokens höjdpunkter, skapat av mästaren Masreliez. Palatset hade byggts av Gustav III för hans syster som en kopia av den gamla operan mitt emot. Rummet var präglat av andra stora mästare, som Gottlieb Iwerssons sengustavianska skrivbord och Sergels vita marmor-Venus i ena hörnet. Öhrmarks stora soffgrupp, förgylld och med klädsel i mörkblå sammet stod längs ena långväggen under väggfältets sidentapet med mytologiska figurkompositioner, och kortväggen dominerades av ett magnifikt skrivbord med Georg Haupts signatur. Där hade prinsessan levt ”till vardags”, omgiven av vänner och hovdamer. Levande ljus, skymning över Strömmen och torget utanför, frasande sidenklänningar. Det lästes, musicerades, reciterades. Och framför allt konverserades. Vardagens småprat, hovskvaller, dagens ”on dits”, viskande förtroenden över konstfärdiga broderier. Men det var inte konst och kulturhistoria som dominerade samtalet i soffgruppen. – Ni vet alla varför jag har bett er komma. Utrikesminister Hellgren såg allvarligt på sina närmaste medarbetare: biträdande kabinettsekreterare Oskar Svanberg, vars chef var på semester, och presschefen Maria Jönsson, en rundnätt, begåvad skånska. Hon var ett arv från den just avgångna regeringen. Han gillade henne. Smart tjej, och orädd. Snygg, fast det fick man väl inte ens tänka i metootider. Tids nog skulle de ersättas, viktigare frågor måste prioriteras. Och på det här stadiet ville han inte dra in fler än nödvändigt. – I morse fick vi alltså information från Säpo om att Jonas Berg har kidnappats. Man vet inte vilka förövarna är, men dom kräver att två misstänkta figurer med terroristanknytning ska släppas inom en vecka. Dom sitter häktade nu. Annars dör han. Han tystnade, tog en klunk vatten från glaset på bordet. Det var varmt i det stora rummet trots att ett av de höga fönstren som vette mot slottet var öppet. Högsommarvärmen stod loj därute och vinden hade mojnat till kvalmig stillhet. – Fruktansvärt, sa Oskar Svanberg allvarligt, men Jonas var ju ett logiskt mål. – Hur menar du? sköt Maria Jönsson in. Logiskt mål? – Det fattar du väl, snäste Svanberg av henne. Berg är nationell samordnare när det gäller terrorism. Många myndigheter är inblandade. Säpo, Must för att bara ta ett par exempel. En perfekt måltavla för terrorister. Det behöver man inte vara raketforskare för att inse. Hellgren såg på honom. Lång och smal, glasögon. Spetsig, vass näsa. Verkade besserwisser, ordförande i skolans elevråd, typ.
62
SVERIGEMAGASINET
Han hade hört att Svanberg var en karriärist och en streber, hade stora ambitioner och var illa omtyckt av sina medarbetare som han gärna körde över när det passade. Elaka tungor påstod att om Torbjörn Fälldin fortfarande varit statsminister hade Svanberg köpt vadmalskostym, snusat och spelat dragspel på bygdegårdar, under förutsättning att det fanns fotografer i närheten. Och att han sprang när han såg journalister och ofta kom ikapp. Överdrifter så klart, men kanske med en kärna av sanning. Fast han gick hem hos kvinnliga reportrar med sina instuderade fraser om att män visst fick gråta, om den vänstra hjärnhalvan och andra feministiska klichéer. – Vi har löpande kontakt med Säpo, fortsatte utrikesministern. Dom har gått igång på alla cylindrar, övrig polis också och i eftermiddag ska vi ha ett extra regeringsmöte. Så vi får vänta och se, avvakta utvecklingen. – För djävlig, konstaterade Maria Jönsson. Och Jonas av alla människor. Han är ju jättetrevlig och duktig. Kunde dom inte tagit nån annan? Hon såg på Oskar Svanberg. Och det hemska är ju vår policy. – Hur menar du då? frågade Hellgren. – Det vet du väl, fast du är ny? Vi förhandlar inte med terrorister och betalar ingen lösen. Inte officiellt i vilket fall. – Självklart, sköt Svanberg in. I så fall är det kört. Då har vi öppnat alla dörrar för den sortens utpressning. – Det är säkert riktigt, höll utrikesministern med. Du kommer att få hårt tryck från media när det kommer ut. Han såg på Maria. Men ligg lågt tills vidare. Skissa på ett pressmeddelande om att vi fördömer den sortens hot, att vi följer utvecklingen och att vi för närvarande hänvisar till Säpo. Lägg till nånting om att vi slår vakt om våra demokratiska värderingar och så vidare. Du kan jargongen. Ta kontakt med dina kompisar där och på regeringskansliet så att vi samordnar. Sen vill jag gärna se texten innan du skjuter. Okej? Och du, Oskar, sammankallar krisgruppen. Men nu måste jag vidare. Statsministern väntar om en kvart. Hej så länge. Utrikesminister Hellgren reste sig och gick. – Ha en fortsatt bra dag, sa Maria. Och hälsa där det passar. – Det här är ingenting att skämta om. Oskar Svanberg såg förebrående på henne. – Det gör jag inte, önskar bara Hellgren lycka till. Han fick ju en rivstart på karriären efter valet.
Kapitel 2 Högtrycket hade parkerat över Stockholm, låg som ett lock över Gamla stan. Det kändes som att sitta innesluten i en glaskupa. Overkligt blekt ljus och fullkomligt vindstilla. Inte ett löv rörde sig i den stora kastanjens bladmassor ute på gården och sparvflocken hade dragit sig tillbaka i total tystnad. Hade de dystra klimatprofetiorna slagit in? tänkte jag där jag satt på mitt kontor vid Köpmangatan. Den globala uppvärmningen verkade ha materialiserat sig. Och enligt tv uppnådde värmen historiska rekordsiffror. Över 32 grader hade noterats. Och jag tänkte på det tragiska i att även om vi här sopsorterade, gick barfota, ställde av bilarna, cyklade till Thailand och levde på vatten och grönsaker, skulle det bara resultera i en krusning på ytan. Miljarder människor eldade med koskit och kol, en armada av fordon släppte ut tonvis med koldioxid och världens ledare, anförda av Trump, negligerade vetenskap och forskning. Jag fick söka tröst i att röster som den svenska skolflickan Greta Thunbergs ändå höjdes. Kunde det bli början till en världsomfattande opinion som skulle rädda mänskligheten från sig själv, få politikerna att vakna, att ta ansvar, inte bara avvakta i sina välbetalda positioner medan Titanic obevekligt sjönk mot sin undergång? Fast man fick väl välja sina vapen i kampen mot miljöförstöringen. Jag hade läst att forskare vid Lunds universitet kommit fram till att barnalstring var det största hotet mot klimatet, följt av bil och flyg. För mig verkade det överkurs. Fönstret mot den stensatta gården med det stora trädet stod vidöppet, men det hade inte någon större effekt. Fast det var väl dumt att klaga. De gamla metertjocka stenväggarna från 1600-talet gav ändå en viss svalka och man fick vara tacksam för det lilla. Sommarvärme var jag inte bort-
Litteratur skämd med, mitt kontor låg i skugga, men det här var nästan för mycket av det goda. Och värmen verkade påverka kunderna i min antikhandel på Köpmangatan, de kom glesare än vanligt i semestertider. Visserligen köade kryssningsfartygen, men passagerarna höll sig väl ombord i sina luftkonditionerade hytter, åtminstone kom de inte till mina kvarter. Eller lockade turiststråket på Västerlånggatan mer, med alla Stockholmsminnen från Taiwan och vikingahjälmar i plast? Jag satt i shorts, barfota, fötterna på skrivbordet. T-shirt med ”I Love NY” och en halv Coca-Cola light bredvid inkorgen. Ja, jag vet. Helt emot vett och etikett i en ansedd antikaffär, men det bjöd jag på. Kunder som råkade titta in skulle säkert förstå mig. Och jag hade faktiskt ett par loafers som stod på golvet bredvid den nersuttna fåtöljen. Jag bläddrade håglöst igenom DN. Ingenting nytt, ingenting krytt. Man hade nästan kunnat läsa gårdagens tidning utan att märka någon skillnad. Men en rubrik verkade intressant. ”Polischef slipper straff för läckt mejl till Ryssland.” Det visade sig att han på grund av slarv gjort att uppgifter som omfattades av försvarssekretess kunde läsas av den ryska underrättelsetjänsten, en fara för rikets säkerhet. Men åklagaren lade ner utredningen. Motiveringen var magnifik i sin naivitet. ”Det går inte att bevisa att Ryssland verkligen tagit del av mejlet.” Och polisens instans bedömde att handlingen inte var så allvarlig att den föranledde straff och att den var av engångskaraktär. Dessutom hade arbetsbelastningen inom polisen vid tillfället varit hög. ”Inte mitt fel”, verkade numera var mantrat när eventuella fel och brister i hanteringen utreddes på hög nivå. Vart tog det gamla ämbetsmannaidealet och det här med ”tjänstefel” vägen? – Välkommen till Sörgården, sa jag till Cléo, som parkerat sig på bokhyllan. En av världens effektivaste underrättelseorganisationer skulle alltså inte läsa hemlig information som rörde närmare femhundra specialutbildade poliser, som av en slump hamnat i deras mejl? Sancta simplicitas! Heliga enfald! Cléo verkade inte bry sig. Gäspade och somnade om. Jag lade undan tidningen, tänkte på sommaren. Vi hade inte några direkta planer, bara lite vagt talat om att åka till Björkesta, Francines föräldrars herrgård vid Båven. Vila, läsa, sola. Fiska kanske, för min del alltså, men inte mer än så. Det gällde ju att ta vara på den svenska sommarens gästspel, och utlandsresor lockade inte. Det är mest besvärligt, tänkte jag. Att ta sig till Arlanda, sitta och vänta efter olika kontroller. Hamna inklämd i economy, ta sig fram med en långsam buss till hotellet där de färgglada bilderna man fått i mejlen sällan överensstämde med en trist verklighet i grå betong, slokande palmer och köer till maten. Allt i ett doftdis av sololja och pommes frites, ackompanjerat av handfast transistormusik som medresenärerna välvilligt delade med sig av. Då bröts stillheten av min mobils diskreta surrande på bordsskivan. Francine. Min flickvän alltså, i brist på bättre beteckning. Francine Silfverstierna, avdelningschef på Säpo med svart bälte i karate. Dessutom liknar hon Julia Roberts. – Hej, älskling. Är allting bra? sa jag. – Nej. Och det gäller Jonas. Rösten var spänd, forcerad. – Har det hänt nånting? – Det kan man verkligen säga. Han har blivit kidnappad. Jag satt tyst, fattade först inte. – Kidnappad? Vad menar du? – Det jag säger, kom det otåligt. Jag hinner inte gå in på några detaljer, men han kom inte till UD igår och man har sökt honom utan resultat. Sen har vi fått ett utpressningskrav. Om vi inte släpper två typer med terroristanknytning, hemvändare som vi har häktat, så dör Jonas om en vecka. Det är fruktansvärt, Francine snyftade till. Men vi ses ikväll. Hej så länge. Och hon knäppte av. Jag blev sittande med mobilen i handen. Jonas Berg kidnappad. Min kusin och barndomsvän riskerade en brutal död i händerna på ökända krigsförbrytare. För dem var ett människoliv utan värde och jag hade inte några illusioner. Om de inte fick positiva svar på sina krav så var det slut med Jonas. Mer som en betingad reflex än av övertygelse knappade jag in Jonas nummer på telefonen. Signalerna gick fram i en ändlös kedja för att
avbrytas av en torr röst som meddelade att abonnenten för närvarande inte kunde nås. Dagens understatement, tänkte jag. Jonas sitter väl inlåst någonstans långt bortom mobilens räckvidd, kanske inte ens i Sverige, och jag var totalt maktlös. Kunde ingenting göra. På kvällen var det vardagsmiddag hos Francine. Hon hade bett mig fixa maten, själv hade hon inte tid. Säpo hade lagt in högsta växeln, hade hon sagt när jag ringt lite senare. Möten avlöste varandra, fullt pådrag och hon hade tur om hon hann hem för att äta. Och jag förstod. Det var inte varje dag en högt uppsatt svensk diplomat blev kidnappad mitt i Stockholm. ”Nånting enkelt och snabbt”, blev min instruktion och jag följde den. Det blev en plastform med asiatisk gryta från pensionärshon som jag vanvördigt kallar disken med färdiglagad mat på Sabis i Fältöversten vid Karlaplan, granne med Francines våning. Räddaren i nöden för sena och hungriga konsumenter och ofta gott och vällagat, fast ibland kunde man ju undra över vad som exempelvis ingick i ”polsk viltgryta”. Några lättöl fick följa med, plus en lagom mogen avokado. Det var det närmaste jag kom enkelt och snabbt, tänkte jag när jag gick hem till Francine med min plastpåse. Ja, jag vet att det är fel. Men jag hade läst att alternativen inte är så mycket bättre. Påsar av papper eller bomull hade också stora miljö- konsekvenser på sikt. Francine såg trött och jäktad ut när hon kom, lagom till sju- nyheterna på tv, som dominerades av Jonas Berg. ”Terrorismen slår till i Stockholm igen.” Men de tillförde inte mycket mer än det jag redan visste. Jonas hade alltså bortförts. Statsministern var upprörd. ”Det här får inte hända i mitt Sverige. Ett angrepp på vår demokrati.” Ett brev hade kommit med krav på frisläppande av två häktade personer med terroristanknytning som ”återvänt”. Skedde det inte skulle Jonas Berg avrättas. För när- varande var polisen inte beredd att lämna fler upplysningar. Man hade heller inte kunnat fastställa vem eller vilka som låg bakom hotet. Utrikesministern uttalade sig, Säpochefen. Man var fast be- sluten att göra allt för att säkerställa Bergs frigivning. Och man var optimistisk om en snar lösning av fallet. ”Våldet får inte segra i ett demokratiskt samhälle”, var budskapet. Allvarliga experter avlöste varandra i rutan med kommentarer. Vi satt i den vita soffan framför tv:n i Francines vardagsrum på Lützengatan. Och mot sin vana hade hon tagit en whisky. En Säpobil skulle hämta henne. Hennes arbetsdag var inte över. – En sån här dag förtjänar jag det, sa hon med ett trött leende. Och ännu värre känns det ju för att det gäller Jonas. För ordningens skull nämnde jag det, att du och han är kusiner. Så du kommer säkert att bli kontaktad av nån av mina kolleger. – Jag är väl inte inblandad? – Nej, men av utredningstekniska skäl. I såna här fall måste vi vända på varje sten. – Vad tror dom? Att dom hittar en terrorist under min sten? – Inte alls. Francine log och strök mig över handen. Men dom kommer att fråga om Jonas berättat nånting. Om han fått hotbrev, om han har sett mystiska personer i sin närhet. Om hans umgänge. Den sortens frågor. Ni är ju släkt, så du vet en hel del om hans vänner, om hans resor och annat. Du har själv varit inblandad i en del mordutredningar, så du kan ju rutinerna. – Jag ställer gärna upp, men jag är rädd att jag inte har mycket att bidra med. – Säg inte det. Du har i alla fall bidragit med middag. Hon log igen och vi gick ut i köket där den asiatiska grytan väntade, doftade faktiskt bättre än jag trott när jag köpte den. Och Francine hade rätt, som vanligt. Nästa dag, på eftermiddagen, satt jag i Säpos lokaler ute i Solna mitt emot kriminalinspektör Ingemar Herner i hans tjänsterum på enheten för kontraterrorism. Lång, smal och med ett vänligt leende, blek trots sommarsolen. Påminde om äldre tiders läroverksadjunkter i kristendom och historia. Han hade ringt och bett mig komma. – Det gäller Jonas Berg förstår jag, hade jag sagt när jag svarat. – Precis. Vi är mitt uppe i utredningen och vill gärna ha kontakt. Jag har förstått att ni är kusiner. SVERIGEMAGASINET
63
Litteratur – Det stämmer, men jag är rädd att jag inte har mycket att tillföra. Det är ju hemskt, surrealistiskt och overkligt, men jag har ingen aning om vilka som ligger bakom. – Jag är ändå tacksam om du kan komma över. Och det gjorde jag och nu satt jag där. – Som du vet har dom här grupperna i Irak och Syrien i stort sett förlorat militärt. Det innebär tyvärr inte att dom har försvunnit, tvärtom. Men dom har ändrat taktik, agerar inte längre lika militärt utan mera på individnivå. – Jag har läst om det. Instruerar sina medlöpare att slå till när dom kan med vad dom har. – Exakt. Det är det som gör vårt jobb så svårt. Det är ju fråga om tusentals personer över hela världen som teoretiskt sett kan agera närsomhelst. I London, Stockholm, i Frankrike och Tyskland. Gerillakrig i Irak och Syrien, självmordsattacker i Afghanistan, på Filippinerna, för att bara nämna några exempel. Och istället för militära operationer instrueras dom som sagt att agera med tillgängliga medel. Operationer som inte kräver långa förberedelser, inte behöver blanda in många medverkare. Inte ens behöver finansieras. – Man tar tillfället i flykten. – Obevakad lastbil på Drottninggatan, buss i Nice. Knivattentat eller diskotekssprängningar. Avsikten är att sprida terror, att hålla facklan brinnande. Och vi har anledning att tro att både Centralen och Sergels torg finns med i deras planer. – Dom gör som Cajsa Warg, sa jag i ett försök att skämta. ”Man tager vad man haver.” – Hur menar du? Märkte jag ett spår av ogillande i hans röst? – Hon skrev ju så i sina kokböcker. Nästan, fast hon menade specifika ingredienser. Sen har det övergått till att betyda att man använder sig av vad man kan komma över, vad som finns till hands eller går lätt att skaffa. – Och svårt att förutse, sköt Herner in. Och det är det vi jobbar med. Du inser svårigheterna. Men nu gäller det närmast att hitta Jonas Berg, levande. – Vilka chanser har ni? – Vi ska lyckas, det är arbetshypotesen och det är anledningen till att jag bett dig komma. Inga spår eller observationer är obetydliga eller ointressanta i det här spaningsläget. Så jag är tacksam om du tar dig tid och besvarar mina frågor så noga du kan.
Kapitel 3 – Jag fattar inte vad dom håller på med. Eric Gustafson såg på mig över sina läsglasögon. Han satt i en av rokokofåtöljerna inne på sitt kontor. En uppslagen dagstidning i knät och en annan på golvet. Jag hade gått in i hans antikhandel mitt emot min på Köpmangatan för att berätta om Jonas. Säkert kände han till det via media, men jag ville ha kontakt. Eric Gustafson är alltså vän och kollega, Köpmangatans svar på Oscar Wilde, vilket han inte misstycker till att kallas. Alltid extravagant klädd, gärna i starka kulörer. Snar till snabba och inte sällan sarkastiska repliker. Ett varmhjärtat original under den färgstarka ytan. Han smygläste också Hänt i veckan. ”Jag vet allt om alla som jag inte ens visste fanns”, brukade han säga. På en skala från egocentrisk till galen brukar jag placera honom på ”sympatiskt knäpp”. Det är inte någon heltäckande beskrivning, men ger en hygglig bild. – Jag sitter här och läser filmrecensioner, fortsatte han. I den ena står det att det inte går att rädda filmen. Den är påtvingat glädjedödande och saknar energi. En och annan ljuspunkt finns, men det räddar inte filmen från att vara skräp. Och i den andra tidningen höjs den till skyarna. ”Sensationellt bra.” Sen staplas lovorden på varandra. ”Allting är en fröjd att titta på.” Hur går det ihop? Svara! Uppfordrande såg han på mig. – Det är väl olika tycke och smak, försökte jag. – Olika! En regissörs eller skådepelares framtid och karriär kan alltså bero på valet av kritiker! Skandal!
64
SVERIGEMAGASINET
– Var glad att du är antikhandlare och inte skådis. Men jag har faktiskt inte kommit för att diskutera filmrecensioner. Du vet väl vad som hänt? Jonas är kidnappad. Eric lät tidningen falla till golvet. – Ja, jag vet. Gud så hemskt, men jag satt här i mina penséer, som änkenåden sa. Och varför just Jonas? Han som är så snygg och så begåvad. Man kan inte tro att ni är släkt. Jag kan tipsa om flera politiker som dom kunde ha tagit istället. – Det är verkligen ingenting att skämta om. Jag vet inte om vi kommer att se honom igen. – Jag vet, jag vet. Avvärjande höll han upp händerna. Sorry, men jag kan bara inte fatta det. Och du är inblandad förstås? Ni är ju kusiner. – Jag har varit på ett formellt förhör. Upplysningsvis. Ingenting allvarligt, utredningsrutin. Men det är inte mycket jag kan göra. – Det hemska är att terroristerna kommer hit och kallar sig flyktingar, lever på bidrag och sen ger sig ut i världen och skär halsen av folk. Sen återvänder dom och ska ha bostäder och anpassas i samhället. – Det finns nånting som heter PK, sa jag. Politiskt korrekt, och det är inte din bästa gren. Rasist och reaktionär verkar du snarare vara. – Det finns också yttrandefrihet, sa Eric förtrytsamt. Jag kan säga vad jag vill i mitt eget hus. – Det kan du, men gå inte ut på stan och gör det. Ett gott råd bara. – Francine är väl inkopplad? – Ja, det är ju Säpos grej. Och dom är skickliga. Jag är tacksam att det inte var henne dom tog. Hon är ju inblandad i deras terroristbekämpning också, på ett internationellt plan. Reser på sammanträden och håller föredrag, så hon är ju inte okänd i dom kretsarna. – Du kan vara glad att du sitter säkert i alla fall. – Säkert? Hur då, menar du? – En anonym antikhandlare på en liten gata i Stockholm lockar knappast några kidnappare. Eric log maliciöst. – Du har säkert rätt, för en gångs skull, men det obehagliga i hela historien är regeringens politik. Man förhandlar inte med kidnappare. Ger man såna ett finger tar dom hela handen. Märker dom att det lönar sig får dom blodad tand. – Vad kräver dom för att släppa Jonas? – Två terrorister som sitter häktade. Och vi har en dryg vecka på oss innan dom slår till. – Du menar att Jonas mördas? – Tyvärr ja, om dom inte får som dom vill. Så vi kan bara hålla tummarna, och det lär knappast hjälpa. Vi får lita på polisen. – Du blir väl inte inblandad? Orolig såg han på mig. – Även om jag hade velat så blir jag inte det. Det här är inte nån Calle Asplund-grej där jag halkar in på ett bananskal. Det är ett högriskprojekt som rör rikets säkerhet och som sköts av proffs med internationella kontakter. Mina erfarenheter från utredningar av lokala mord är alldeles för begränsade för att vara till nån nytta. Inget ont om Calle Asplund och hans team, men det här ligger långt över mordkommissionens kompetens. Och dessutom är det ju inte något mord. – Inte än, sa Eric Gustafson. Lova bara att du inte blandar dig i. Du har ju en viss fallenhet för det. – Ingen risk, dessutom vill ingen ha mig. Jag skulle bara gå i vägen. Så jag följer utvecklingen i affären och fortsätter att sälja mina Hauptbyråer. – Skönt att höra att du är dig lik, trots allt. Stor i orden och liten på jorden. Haupt! Den som gapar över mycket mister ofta hela stycket. Dom gamla ordspråken innehåller mycket visdom. Och hans leende var tillbaka. När jag kom tillbaka till affären ringde mobilen. Calle Asplund. Han är alltså kommissarie och chef för Riksmordkommissionen eller vad det nu kallas efter alla omorganisationer som gått som en tsunami över polismakten de senaste åren. Calle är också en gammal vän sedan flera mordfall jag dragits in i genom slumpen, i kombination med mitt dåliga omdöme. Storvuxen, kraftig med järngrått hår, markerade drag och med glimten i ögat. – För djävligt, det här med Jonas Berg, sa han allvarligt. Och vi kan
Litteratur ingenting göra, får ingenting göra. Det är inte vårt bord. Säpo har ju huvudansvaret. Har det hänt nånting nytt? Jag tänkte att du kanske visste eftersom ni är släkt. Dessutom måste väl Francine vara inkopplad. – Jag vet inte mer än vad som står i tidningarna och vad jag sett på tv. Det är naturligtvis stort pådrag, fast dom lägger väl locket på. – En sak gläder mig i alla fall. – Vadå? – Att du för en gångs skull inte är inblandad, och han skrattade. Vi håller kontakten, och han knäppte av. Calle har rätt, tänkte jag. Det lilla jag visste om terror och terrorism hade jag hämtat från media. Så jag skulle inte lägga mig i. Tänkte jag då. Innan det hände.
Kapitel 4 Sakta öppnade han ögonen. Det bultade bakom pannan, munnen var torr som sandpapper. Mörker. Illamåendet kom och gick i vågor. Det luktade unket, fuktigt. Han kände sig yr, dåsig. Jonas försökte minnas. Kvällen hos Nadine, whiskyn som smakade beskt. Två män som drog ner honom på golvet innan han domnade bort. Och nu ensam i ett kompakt mönster. Inga ljusstrimmor vid fönster eller dörrar. Ett slutet, ljudlöst rum. Så tog tröttheten över och han sjönk åter ner i kravlös dvala. Plötsligt öppnades en dörr. En lampa tändes och ett vasst vitt ljus från ett blinkande neonrör i taket. Grova röster. Några män kom fram till madrassen där han låg. Han öppnade ögonen, såg sömndrucket mot det skarpa ljuset. Två silhuetter skymtade, ögonen såg inte riktigt klart efter mörkret. En av männen hade satt sig på huk bredvid honom. – Var är jag? Vad har hänt? Ingen svarade. – Vilka är ni? Fortfarande inte något svar. Så reste sig mannen och båda gick ut ur rummet. Släckte lysröret och stängde dörren med en smäll. Mörkret var tillbaka, tystnaden. I min affär gick allt sin gilla gång, men mer på halvfart än normalt i sommarvärmen, sommarhettan rättare sagt, där rekorden verkade slås dagligen. Min lilla radio var på, med nedsatt ljud, för att jag inte skulle missa eventuella nyheter om Jonas och jag följde nyhetssändningarna på tv, men utan resultat. Men jag misströstade inte. Jag hade förstått av Francine att det pågick ett febrilt arbete för att rädda honom, men att man inte ville gå ut med onödig information som kunde störa verksamheten. Fast tiden gick och slutdatum närmade sig. Skulle man hitta en lösning innan det var för sent? Framför mig på skrivbordet låg en påkostad katalog från Uppsala Auktionskammare, en stigande stjärna bland auktionsfirmorna. Den redovisade ett stort och kvalitativt intressant utbud av allt ifrån konst och möbler till silver, glas och kuriosa. Förstrött bläddrade jag igenom de glansiga sidorna, gjorde en och annan mental minnesanteckning mest för att hålla tankarna borta från Jonas. Plötsligt stannade jag upp. En bild från Cuzco-skolan, ett konstuttryck som alltid fascinerat mig. Jag har köpt in en del verk genom åren, men har sålt dem, något jag beklagat i efterhand. Men så är det i min bransch, man måste sälja för att överleva, det är ju själva affärsidéen. Madonnan med barnet domi- nerade mot en pastoral bakgrund med sydamerikansk touch. Konstformen framträdde på 1500-talet i Cuzco i Peru, inkarikets huvudstad. De spanska erövrarna sände konstnärer till den nya kolonin som förde med sig dåtida religiöst bildspråk som också influerades av renässansens uttryck. Det behövdes konst och religiös utsmyckning i de kyrkor och kloster som växte fram i erövrarnas spår. Man utbildade också lokalbefolkningen. Inslag från inhemska traditioner och konst är påtagligt närvarande i verken. Med en alltför kortfattad karaktäristik kan man väl säga att bilderna går att jämföra med europeiska ikoner, helgonbilder i naivistisk utformning med inslag från inkakulturen, tänkte jag när jag såg på bilden av
tavlan i katalogen. Utropspriset verkade rimligt och jag föll för frestelsen, som så många gånger förr. Jag skulle lägga ett bud. För det är ju ofta så att det man ångrar är de affärer som inte blev av. Fortfarande kan jag gräma mig över att jag inte köpt vissa objekt, trots att många år gått. Jag ringde Uppsala Auktionskammare och bad den sympatiske Knut Knutson, en av de ledande medverkande i tv- programmet ”Antikrundan”, att han skulle skicka en konditionsrapport för verket. Jag kunde ju inte bedöma det bara på en liten bild i katalogen och jag ville inte köpa grisen i säcken. Fanns det lagningar eller andra skavanker som inte gick att se? ”Better safe than sorry.” Och han övertalade mig. Nöjd med mitt beslut som satte lite färg på vardagen gick jag in i min dator för att kolla om det kommit någonting nytt om Jonas, men möttes bara av gammal skåpmat. ”Polisen har vissa spår”, men det var ju rutin när man inte hade något att komma med. Jag ringde Francine också, men kom bara till hennes telefonsvarare som torrt bad mig lämna namn och nummer, så skulle hon återkomma. Och jag förstod. Hon hade viktigare saker för sig än att sitta i telefon. – Nej, det här duger inte, sa jag till Cléo som stod nedanför diskbänken och drack vatten ur en skål med sin skära lilla tunga. Och jag tänkte på något jag läst om katter. Det beräknades att katter som fick vara utomhus dödade omkring femton miljoner småfåglar om året. Italienare med limstickor och spanjorer med fågelnät och andra läckergommar runt Medelhavet var tydligen inte ensamma om att bidra till den växande tystnaden i träden vid Björkesta. Men Cléo deltar inte i kalaset, tänkte jag nöjt och såg på henne. Jag tror inte att hon ens vet hur hon skulle agera om hon stötte på en fågelunge som ramlat ur boet. Som tillhörande kunglig kattras från gamla Siam var hon säkert överuppfostrad sedan generationer till att förneka sina genetiska drifter. Men när det gällde möss kom de urgamla jaktinstinkterna fram utan hämningar. Möss rör på sig, flyr, och det triggar. Jag kom ihåg en gång på Björkesta när Cléo kom hem med en liten skogsmus som hon stolt lade vid Francines fötter, satte sig och förväntansfullt såg upp mot henne. Men reaktionen blev inte den väntade, för att uttrycka det milt. Mina tankar avbröts av en spröd signal från den tibetanska kamelklockan ovanför dörren ute i affären. En kund! Det var på tiden. Men det var inte någon kund som stod där när jag tagit mig upp ur den nersuttna fåtöljen, man blir inte smidigare med åren. Vagt kände jag igen honom, en kollega till Jonas, om jag mindes rätt. Mannen räckte fram en hand till hälsning. – Vi har setts förut, hemma hos Jonas, han log. Kolleger från UD. Lennart Malmér. – Trevligt att ses igen. Jag gissar att du kommer för det här med Jonas? Kidnappningen. – Precis. Stör jag? – Inte alls. Vi sätter oss härinne, och jag visade med handen in mot det stora rummet där den sorgligt osålda gustavianska soffan fortfarande tronade i upphöjt majestät. Den är väl för stor för dagens små lägenheter. – Vill du ha kaffe? – Nej tack, men gärna ett glas saft, om du har. Vi lever tydligen i nån sorts global uppvärmning. – Slå dig ner så hämtar jag saft. Rabarber, om det passar. Jag brukar ha fläder, men ombyte förnöjer. Malmér ser trevlig ut, tänkte jag ute på kontoret, tog fram saftflaskan ur kylskåpet och lät vattnet rinna för att få det kallt. Påminner om Jonas, faktiskt. Blå ögon, ett öppet ansikte. Ganska lång, men mörkare hår, stötte nästan i svart. Kraftig haka och ett vänligt leende. Verkade överårig scout, ”alltid redo”, på ett positivt sätt. – Jag kom alltså för att prata om Jonas, sa han när jag kom tillbaka med min bricka. Som jag just nämnde är vi ju kolleger på UD och goda vänner och det är en sak jag ville tala om. Jag vet ju att ni är kusiner. Han tystnade, såg allvarligt på mig. – Shoot, och jag satte ner brickan på det låga bordet framför soffan. Saft och pepparkakor, det är vad huset förmår i sommarvärmen. – Härligt.
SVERIGEMAGASINET
65
Välj din favorit!
Tidlösa skönheter på vårt sätt sedan 1987, tillverkat av skickliga hantverkare i Sverige.
Välkommen
• Showroom • Butik • Webshop www.abccollection.se
tel 08 19 25 27
pengar får barn att
berätta. Varje dag hör barn av sig till oss på Bris och berättar
det svåra och tunga alldeles själv. Vår verksamhet är
om sina liv. För många barn är det allra första gången
beroende av de pengar vi samlar in från företag och
som de vågar dela med sig av det jobbiga och formulera
privatpersoner. Utan ert stöd kan vi inte hjälpa barn och
upplevelserna i ord. På Bris arbetar vi för att alla barn
unga. Ge fler barn möjlighet att berätta, det är första
ska våga berätta. För att inget barn ska tvingas bära
steget mot förändring. Bli månadsgivare på Bris.se
Sommarupplevelser
– upplev, känn och förundras! ”The Glass Factory”, glasmuseet i Boda, äger Sveriges största samling av konstglas med över 50,000 objekt av över 50 konstnärer.
68
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser
U
tställningen Blomsterbuketten består av tre delar, en väggkatalog, ett historiskt arkiv och scen för nyproducerade vaser av Zandra Ahl. Vasen har en särställning som objekt. De tre delarna i utställningen handlar i vid bemärkelse om vaser, dess estetiska betydelse för glaskonsten och som kulturbärare för den medskapande brukaren. Vasen är en behållare av mångbottnad symbolik. Utställningen visar också på ett konsthantverk i förändring; en praktik som rymmer både konstindustriell småskalig tillverkning och plats för kulturellt undersökande av att skapa mening. I väggkatalogen byggs en text upp av citat som tillsammans bildar en ny berättelse. Textcitaten spänner från samtida livsstilsbloggar som Matplatsen, Att vara någons fru till en klassisk novell av Suzanne Brøgger; Blomman. Men väggkatalogen innehåller också färg och formdelar, mörkläggningsgardin, tyg och paper-craft som för tankarna till såväl religiösa folkliga och samtida budskapstavlor. I det historiska arkivet lyfts delar av The Glass Factorys samlingar fram. Här blandas pappersmallar med praktverk av viktiga utövare som Monica Backström, Signe Persson-Melin, Ingeborg Lundin och Erik Höglund. En central del i arkivet är Carina Seth Anderssons vas Dagg som även återkommer citerad i såväl väggkatalog som i Zandra Ahls scen för nyproducerade vaser som i det historiska arkivet.
The Flower Bouquet, av Zandra Ahl. Foto: The Glass Factory
På den scen som utgör centrum för utställningen samlas en stor mängd vaser av Zandra Ahl. Vaserna är tillverkade av befintliga vaser och material från lågprismarknader, outlets och hobbybutiker. Vaserna citerar samtida och historiska referenser och tillverkningsmetoder, men har färdigställs långt från den konsthantverksindustri som byggt glasriket. Snarare förs tanken till hemproduktion, dukningar och digitala flöden. Vaserna är tillverkade med metoder som knyter an till hemmafixande, tillfälligheter, säsonger och livshändelser. Materialen som används är igenkännbara, till exempel kopior av kända vaser, nylonstrumpor, lackfärg, plastpärlor, tyg, epoxy-lim och kondens. De olika delarna i utställningen bildar en sammansatt helhet som under utställningens gång kommer bearbetas till en publikation som släpps i samband med utställningen Blomsterbukettens avslutning i september 2019. Utställningen ”Glasriket Forever” visas historien om Glasrikets uppkomst, utveckling och framtid med unikt historiskt glas, filmmaterial och bilder som aldrig tidigare har visats. I museets glasmagasin visas den stora historiska samlingen. Med formatet Crystal Collections fokuserar museet under hela året 2018 på Glasrikets olika spännande Glastillverkning i glashyttan. Foto: The Glass Factory
glassamlingar samt samlingar från Sveriges olika studioglaskonstnärer. KLÄ UT DIG I GLASHYTTAN
I ”Barnens Glass Factory” kan barn och ungdomar prova hur det känns att vara glasblåsare. Här kan man klä ut sig, pröva på att arbeta i glashyttan och elda den stora ugnen med ved. I museets ateljé kan man skapa egna föremål i glas och pröva på gravering, glasmålning och glasfusing. Museet bjuder också på det allra senaste inom glaskonsten i sina spännande utställningar som belyser det samtida glaset. Här visas bland annat på de internationella, innovativa utställningar ”Dynamic Transparencies” och ”Under a Glassy Sky” och olika hot spot-utställningar med glas från konstnärer som Hanna Hansdotter, Carl och Mårten Cyrén och Riikka Haapasaari. Vägg i vägg med glasmuseets utställningar finns glashyttan! Här kan man se hur glaset görs och inspireras av de internationella konstnärerna. Förutom konstnärliga glasshower erbjuder museet också olika sommarkurser och workshops där besökarna själva kan prova på att formge och blåsa sitt eget glas med hjälp av hyttans glasblåsare. Text: Anna Ekberg Foto: The Glass Factory, Pressbild
SVERIGEMAGASINET
69
Rekreation och äventyrsbad i Roslagsskogen Mitt i den härliga skogen, några mil norr om Öregrund ligger Berkinge bad och fiskecamp. Hit kommer människor från när och fjärran för att fiska ädelfisk, campa, bada, spela minigolf och leka i det stora äventyrsbadet. Därefter kan man avnjuta en god middag på restaurang Kvarnen.
Berkinge Bad & Fiskecamp
Berkinge 121, Lövstabruk. Hemsida: www.berkinge.se
HUNDGRINDAR
Grindar till upp emot 200 bilmodeller. Krocktestade lastgaller till de vanligaste modellerna.
Ring 0720 073216 för mer information
HUNDBURAR
Krocktestade, måttanpassade burar till de vanligaste kombibilarna. Finns även som hel och trekvartsbur.
FÖR DIG SOM VILL ÅKA TYST OCH SÄKERT
”Han ringer hela tiden och vill att jag ska komma tillbaka. Jag vet inte hur jag ska orka stå emot.” ”Det hände en grej som jag aldrig trodde skulle hända mig.” ”Varför fattar han inte att det gör ont?” ”Jag tror att min dotter har varit med om ett övergrepp.” ”Jag vet inte riktigt om det är våld, men jag mår inte bra. Ska det vara såhär?” ”Jag är så rädd.”
Kvinnofridslinjen är en nationell stödtelefon för dig som upplevt hot, våld eller sexuella övergrepp. Du kan välja att vara anonym och det kostar ingenting att ringa. Kvinnofridslinjen drivs av Nationellt centrum för kvinnofrid vid Uppsala universitet och Akademiska sjukhuset på regeringens uppdrag.
www.kvinnofridslinjen.se
Internationell smyckekonst och svensk 1950-talsdesign på Rian i sommar
SVEN-HARRYS KONSTMUSEUM 30/5 -29/9
THE ONE WOMAN GROUP EXHIBITION KAREN PONTOPPIDAN
GAN
LILLEMOR MANNERHEIM
Rörliga former
25/5 – 25/8 2019
0346 - 88 61 25 Skepparesträtet 2 Falkenberg
Annonsera digitalt i Magazine Sweden! Sverigemagasinets nya systertidning utkommer på engelska och når läsare över hela världen! Läs senaste numret på magazinesweden.com eller magasingruppen.se
Foto:
För mer information om hur du annonserar i Magazine Sweden, kontakta annonsavdelningen på telefon 0707–17 30 50 eller Epost: annons@magasingruppen.se
HÅR GA - AR B R Å - J ÄRV SÖ
SJÖMANSKOMPOSITIONER www.sven-harrys.se
Varmt välkomna till en färgsprakande dansfest!
Hälsingehambon Lördag 13 juli 2019
I samarbete med:
Info och anmälan: www.halsingehambon.com
Sommarupplevelser
Äntligen hemester!
Att semestra på hemmaplan i Sverige – att ta hemester – är i dag ett självklart alternativ för många. Ägna sommaren åt att upptäcka allt det som finns på nära håll i Dalarna.
H
itta nya platser och tidigare dolda guldkorn, vare sig det handlar om udda boenden, vattenfallssafari eller bastubad i guldägg. Här kommer sju roliga, spännande och lite annorlunda tips på upplevelser för dig som är nyfiken på Dalarna i sommar! 1. GÖR EN KULTURRESA
Upptäck kulturella sevärdheter och nationella skatter på de nio kulturhistoriska besöksmål som tillsammans utgör Kulturresan. Hälsa på hos Anders Zorn, Carl Larsson och Munthes Hildasholm. Kliv ner i Falu Gruva, se dalahästen tillverkas och besök platser där historien blir levande. Köp Kulturpasset för att få förmånliga erbjudanden och samla stämplar på varje besöksmål. 2. ÅK PÅ VATTENFALLSSAFARI
Ge dig ut och jaga vattenfall runt om i Dalarna. Upplev kraften från forsen som brusar och känn pirret i magen när du vandrar på svindlande höjder genom trolska dalaskogar. Här är tre fall att checka av i sommar: Sveriges högsta vattenfall Njupeskär finns i Fulufjällets nationalpark utanför Särna. I Boda utanför Rättvik
väntar Styggforsen, medan Storstupet och Helvetesfallet finns utanför Orsa. 3. SMAKA PÅ DALARNA
Ta sikte på några av alla välsmakande utflyktsmål och gör en riktig smakresa genom Dalarna i sommar. Testa strutsburgare hos Sahlins struts, spännande ostar hos Murboannas, nygräddat Skedvibröd hos Kulinariet i Stora Skedvi eller sköna sommarpubar hos dalabryggerierna. Eller boka bord på gourmetrestaurangen ”The Edible Country”, där gästerna lagar sin egen mat och äter vid ett bord mitt ute i naturen, i Kloster utanför Hedemora. 4. NJUT AV MUSIKEN
Det formligen kryllar av musikevenemang i Dalarna sommartid – djupdyk i Visit Dalarnas kalendarium och hitta guldkornen. Besök Europas mäktigaste utomhusarena Dalhalla, ta en svängom på Dansbandsveckan i Malung, festivalyra under Peace & Love, njut av spelglädjen under Bingsjöstämman eller lyssna på maffig opera i Vattnäs Konsertlada. 5. TESTA ETT ANNORLUNDA BOENDE
Checka in på ett udda boende och få en hemester-upplevelse utöver det vanliga. Hos Näsets Marcusgård i Furudal hänger lyxiga trädkojor högt upp i träden (bilden ovan). Lilla Tang-
sjöstugan i Fulufjällets nationalpark har vare sig el eller rinnande vatten, men däremot en hänförande omgivning och ett totalt lugn. Bo i ett gammalt stationshus utanför Vansbro eller i samisk kåta i Grövelsjön. 6. BADA BASTU I ETT GULDÄGG
Bada bastu på Långbryggan i Rättvik – i ett guldägg. Världsattraktionen Solar Egg av Bigert & Bergström för Riksbyggen landar längst ut på den 628 meter långa bryggan i sommar. Ägget har bland annat listats som en av de tre bästa sakerna att uppleva i världen under en livstid. Boka ett bastubad i det unika ägget och checka samtidigt av en punkt på er bucketlist. 7. CYKELHEMESTRA
Dalarna är som gjort för att upptäckas och utforskas på cykel – vare sig det handlar om avslappnad cykling på lugna vägar eller mer adrenalinfyllda cykeläventyr för den som söker spänning. Cykelnätverket Biking Dalarna samlar en rad cykelområden som har leder och cykelturer för alla, både nybörjare och vana cyklister, för den som cyklar på egen hand, med kompisgänget eller tillsammans med familjen. Text: Semesterredaktionen Foto: Visit Dalarna SVERIGEMAGASINET
73
Sitt och sov!
Med Nyttadesigns Resekrage får du en skön sömn i sittande ställning.
Högsta betyg i Expressens (Allt om resor) test av resekuddar 2014 och 2016.
Resekragen som fått högsta betyg i test är tillverkad i mjuk ekologisk trikå och plysch. Den är fylld med boveteskal och väger cirka 400 gram. Kudden är unik eftersom du kan ändra volym och forma den med händerna efter ditt individuella behov och stöd. Häng den runt en rem eller stag så tar den ingen plats i väskan.
www.nyttadesign.se
CA
RSJUKAS R NCE IK
ÖR SF
W
.C
AN
S.
WW
SE
B UND
SVERIG ES
Ditt ekonomiska stöd betyder mycket för att våra bidragssökande barn och vuxna skall orka kämpa för ett friskare liv. 1976
CE R SJ U KAS
RI
K
CA
RSJUKAS R NCE IK ÖR SF
W
.C
AN
1976
CE R SJ U KAS
S.
WW
SE
B U ND
Sveriges Cancersjukas Riksförbund (SCR) Barksväg 14 nb • Box 7107 • 170 07 Solna Telefon 08 – 31 82 05 • Fax 08 – 32 07 60 Hemsida www.cancersjukasriks.se E-post info@cancersjukasriks.se Org nr 802006 – 7602
SVERIG ES
Bankgiro 5140 – 2352 • Plusgiro 302852 – 9
RI
K
Mer än ni anar....
Detaljerna för sommarfesterna
Accessoarer för män och deras söner
26:e året
SAMLARMÄSSA
Antik- Retro- och Motormarknad med Veteranfordonsutställning
Fre 9/8 kl. 14-18, Lör 10/8 kl. 09-16
• Tusentals gamla ting på ca 340 säljplatser. • Klockmässa (Skandinaviska Klocksamlarföreningen). • Skivmässa för stenkakor, vinyl och CD. Vykort, mynt & frimärken. Leksaker och modellbilar m.m.
Entré Fredag 100 kr Lördag 70 kr Barn under 15 år gratis FRI PARKERING
Endast lördag: • Njut av ca 200 veteranfordon fr. 1978 års modell eller tidigare. • Grålle Värmland ställer ut traktorer och Grålledoktorer är på plats. • Fri värdering av medhavd konst och äldre föremål av Arne Söderberg. • Mer information finns på vår hemsida www.ransater.com.
VÄLKOMMEN TILL VÄRMLANDS STÖRSTA SAMLARMÄSSA Ransäters Hembygdsgård. Riksväg 62, ca 5 mil norr om Karlstad. info@ransater.com, tel. 076-308 19 57.
Sommarupplevelser
Karlskrona – mer än en stad
78
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser Fläta ihop en glittrande skärgård, ett rikt kulturliv, en bländande historik, framträdande idrottsföreningar och du får en palett med de vackraste färgerna, där möjligheterna att utforska fler vackra och unika platser är obegränsade. Lyckas du väva samman alla de här delarna så har du hamnat rätt: då har du hamnat på den största platsen i Sveriges trädgård. Du har hamnat i Karlskrona.
K
arl XI hade sin målsättning klar när han 1680 grundade den här staden. Karlskrona skulle utvecklas till en plats, där såväl det militära som det civila skulle gå hand i hand. Två motpoler som skulle befrukta varandra och skapa en modern och attraktiv stad. Nu ser vi resultatet av alla de ansträngningar och intentioner som gjordes i svunnen tid. Karlskrona har utvecklats enligt de historiska direktiven och fortsätter att ta kliv framåt tack vare offensiva och ambitiösa satsningar från de styrande i kommunen. En ”rysk flaskpost” hösten 1981 förändrade på ett ögonblick omgivningens betraktelse av Karlskrona. Djupt inne i skärgården hade en rysk ubåt bokstavligen dykt upp och sedan stött på grund i Gåsefjärden. Den 25 oktober 1981 skedde grundstötningen och dagarna som följde är något som för all framtid är inskrivet i historieböckerna. Världens blickar riktades mot Karlskrona - mot skärgårdens kobbar och skär. Mot den ryska ubåten U137. En händelse som många än idag bär med sig även om de allra flesta av oss har betydligt ljusare, varmare och skönare minnen av Karlskrona och dess skärgård. KULTURHISTORISKT ARV
För drygt 20 år sedan var Karlskronas strävan att bli en svensk motsvarighet till Silicon Val-
ley. Kommunen profilerade sig inom it-sektorn och näringslivet formades kring denna bransch. Men som vi alla vet sprack it-bubblan och det innebar att Karlskrona fick hitta en ny inriktning för att även fortsättningsvis vara en attraktiv stad. Det blev en bredare satsning på näringslivet. ”Mjuka” värden lyftes fram och skärgården, naturstråken och smultronställena fick framträdande roller liksom stadens kulturhistoriska arv (Karlskrona skrevs in på Unescos världsarvslista 1998). Flera platser i Karlskrona fick en ny skepnad och en ny inriktning. Exempelvis förändrades en nedlagd militäranläggning (KA2) till ett center för idrott och hälsa. Ett center som under senare år utökats med en rad skolor, moderna idrottsanläggningar och attraktioner för barn. Centrum förändrades. Parkeringsytor plockades bort, vilket har skapat en ökad trivsel för kommuninvånarna och besökarna. ATTRAKTIVA HAVSNÄRA LÄGEN
Hamnen fick en annan struktur och nya hyresgäster – bland annat restauranger, företag och länsstyrelsen flyttade in. Hamnen, som är en spegel mot alla som kommer in till Karlskrona med bil eller buss, ger nu ett betydligt fräschare intryck än tidigare. På andra platser har det satsats på att bygga nya bostäder. Några är redan klara och andra är på väg att byggas på attraktiva tomter med havsnära lägen. Vid vattnet som ramar in Saltö, Björkholmen och området in mot centrum har
en ny eventarena byggts. Här finns möjligheter att arrangera stora idrottsevenemang, konserter och även stimulera motion för barn och ungdomar i form av bland annat handboll och dans. Ett nytt kulturhus kommer att byggas på Stortorget. Kulturhuset har varit något som kommuninvånarna länge önskat och som nu kommer att bli verklighet. STORTORGET SPECIELLT
Det här är några av de delar som tillkommit och förändrat Karlskrona sedan it-ballongen flög iväg. Staden har blivit modernare, bättre och ännu mer välkomnande. Det finns som sagt många anledningar att besöka staden och inte minst Stortorget. Ett av norra Europas största torg. Sveriges största. Här kan du fotograferas med stadens grundare Karl XI. Du kan besöka två av stadens vackraste kyrkor, gå in på konserthuset, sitta en stund på Spanska trappan, få en skön stund på biblioteket, få tips på nya upplevelser hos turistbyrån, äta och dricka gott eller smaka kanske landets största glass i glassbutiken vid torgets ena kortsida. Stortorget är utgångspunkten för allt det vackra i Karlskrona. När du väl kommer hit så kommer du att inse att du hamnat på en väldigt speciell plats. Välkommen till Karlskrona.! Text: Fredrik Persson Foto: Heli Air Sweden/Visit Karlskrona
SVERIGEMAGASINET
79
15000
c:a
kostymer på lager
märkeskläder till hela familjen upp till 70% lägre pris Kostymer i 70 olika storlekar
över 100 kända varumärken
7000m² butik
widengrensvägen 1 vingåker mån-fre 10:00–19:00 lör-sön 10:00–18:00
vfo.se
större utbud än någonsin
30000 JEANS på lager
Sommarupplevelser
Into the Woods I Halland har man lyckats omsätta det som många talar om i verklighet. Festivalen Into the Woods är ett hållbart projekt, som sammanför människor i ett tre kilometer långt skogsområde i halländska Hylte. Det är ett helt nytt festivalkoncept, som arrangeras för första gången i Sverige. Och intresset är mycket stort – inte bara från eldsjälarna i regionen. 82
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser
M
itt i den djupa, halländska skogen pågår festivalen Into the Woods 5–11 augusti och bygger till stor del på besökarnas medskapande. Under de första dagarna pågår olika projekt, kurser i hantverk och naturaktiviteter. I slutet av veckan blir det musik, workshops, yoga, skogsbad och mycket mer. En av festivalens huvudpartners är Stedsans in the Woods, som drivs av stjärnkockarna Mette Helbæk och Flemming Schiøtt Hansen från Köpenhamn. Paret har tillsammans med fem andra entreprenörer tagit fram ett nytt och hållbart alternativ till festivalmat. Alla måltider är ekologiska och närproducerade och kommer att ingå i festivalpasset. Besökaren tar med sig sin egen servis som återanvänds för att minska mängden skräp. Into the Woods låter verkligen som en spännande upplevelse som dessutom ligger helt rätt i tiden. – Ja! Många av eldsjälarna i området har både hantverket och hållbarhetstänket som krävs för att genomföra ett evenemang av den här typen, säger Jimmy Sandberg, strateg på Visit Halland. – Into the Woods är en skogsupplevelse, men Halland är ju både djupa skogar och saltstänkta stränder, berättar Sara Lundberg Torgé, kommunikatör på Visit Halland. Kust- och surfkulturen är stark här, och vill du vara del av den kan du exempelvis besöka Hallifornia 18-20 juli. Både Into the Woods och Hallifornia förkroppsligar det som är så hett i Halland just nu: närheten till naturen, naturnära måltidsupplevelser och hållbara evenemang. Det känns verkligen som Halland ligger långt framme i att genomföra hållbara projekt av det här slaget. – Det beror till stor del på att det finns så många personer och entreprenörer som gärna vill förverkliga de här tankarna. Att många vill komma till Halland och upptäcka naturnära måltidsupplevelser med stort fokus på hållbarhet, exempelvis på Into the Woods, är naturligtvis något vi alla är stolta över, avslutar Jimmy Sandberg. Text: Tony Manieri Foto: Into the Woods SVERIGEMAGASINET
83
Skuggspel Rahel Belatchew
Res med oss i Värmland! varmlandstrafik.se
Historia, nutid, framtid – ett möte mellan arkitekt Rahel Belatchew och Ragnar Östbergs arkitektur. Utställningen pågår hela sommaren fram till 29 september. Se vår hemsida för öppettider. C A R L E L D H S AT E L J É
100
1919
2019
Carl Eldhs Ateljémuseum Bellevueparken Lögebodavägen 10 113 47 Stockholm 08-612 65 60 eldhsatelje.se
Grymma groddar! Gör goda groddbiffar, ha dem i en wok, dekorera din mat med spännande smak och färg, ha dem i salladen eller spetsa din smoothie med extra nyttigheter. Mer information och recept hittar du på www.munkagrodden.se ww
Svenska Groddar och Skott Munkagrodden
Vegobiffar på svenskodlade ekologiska groddar!
Birka Räksmörgås Grilla brödet i lite olivolja, Halvera och grilla sparrisen. Rosta tomaterna på eftervärmen i pannan. Koka äggen i ca 5 minuter. Skala räkorna. Rör samman Aglio Olio-såsen och låt stå i ca 15 minuter. Skär brödet i trianglar och montera sallad, tomat, ägg, räkor, sparris och avsluta med en klick Aglio Olio sås.
Aglio Olio Sås Rör samman 1 dl gräddfil eller majonnäs, 1 dl yoghurt (15-18%) samt 2-3 msk Aglio Olio kryddblandning.
Kryddblandningen köper du på www.birkaknivar.se
Birka knivar är ett svenskt varumärke som erbjuder högkvalitativa köksknivar skapade UTFRÅN ETT svenskt kvalitetstänkande | PROVA OCKSÅ VÅRA UNDERBARA KRYDDBLANDNINGAR FRÅN EPIC SPICE alltid fri frakt inom Sverige | www.birkaknivar.se | info@birkaknivar.se
Sommarupplevelser
Arboga Medeltidsdagar Färdas flera hundra år bakåt i tiden, till den spännande medeltiden. Ta på dig medeltida kläder, heja på roddarna, titta på riddarna som kämpar i rafflande tornerspel och mycket, mycket mer.
V
älkommen att inspireras av spännande aktiviteter för stora och små. Till exempel finns det gott om spännande upplevelser för barn i Ahllöfsparken. Vi erbjuder också historiska vandringar genom Arboga, kapprodd på Arbogaån, föredrag och konserter.
att bli en fullfjädrad gycklare, slöjdare eller att efter vissa prövningar dubbas till riddare. Det går också att njuta av barnteater eller ansiktsmålning. MEDELTIDSRODDEN
Ett av medeltidsdagarnas mest publika evenemang är den medeltidsrodden som genomförs på Arbogaån, i närheten av Bergmansparken. Var med och heja på ditt favoritlag – eller utmana själv ett kompisgäng. Ju fler lag desto roligare och mer spännande blir det!
MEDELTIDSDAGARNAS MARKNADER
Upplev medeltiden i Ahllöfsparken, Nygatan, Stora torget och hantverksbyn i kyrkparken där det bjuds på mångsidig underhållning, hantverk, mat och mycket mer! Här finns medeltiden att uppleva och upptäcka för hela familjen. Ahllöfsparken är den största marknaden, med flera bord med hantverk, vackra tyger och kläder, mat och mycket mer! Ahllöfsparken är en fin park som ligger i centrala Arboga. Den iordningställdes redan på 1800-talet. Parken är fortfarande en populär oas för barn o vuxna.
I parken finns ett par av Arbogas äldsta byggnader, bland annat stekaren från 1200-talet. Här finns även en lekplats, en vacker damm samt S:ta Karins örtagård. I den bortre delen av parken finns en kägelbana från 1800-talet. Marknaden här har öppet alla dagar under medeltidsdagarna. BARNENS MEDELTID
MEDELTIDA UNDERHÅLLNING
Medeltida underhållning med flera musikuppträdanden, eldshow och Kloster, Örtagårds samt Dramatiserade stadsvandringar vandringar. Text: Redaktionen Foto: Föreningen Arboga Medeltid
Arboga Medeltidsdagar har ett rikt programutbud för våra minsta. Det finns möjligheter SVERIGEMAGASINET
87
Sommarupplevelser
88
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser
Sätra Brunn I över 300 år har människor kommit till Sätra Brunn av ett enda skäl – att få må riktigt, riktigt bra. Och så är det än idag. Det första man slås av när man kommer till Sätra Brunn är stillheten. Trots att det endast är en och en halv timmes bilfärd från Stockholm känns det som en helt annan värld.
V
indens susande och fåglarnas kvitter hörs och axlarna sänker sig när man drar in den friska luften i lungorna. Oavsett årstid är det hänförande vackert: de stora parkerna med sina stigar och stora träd, de över 100 husen från 1700-talet och framåt och de omkringliggande vida åkerlandskapen med betande kor och får. Här möts kulturhistoria och nutid i en skön mix. Att ”dricka brunn”, som man vallfärdade till Sätra Brunn för förr i tiden kan du fortfarande göra. Det mineralrika vattnet som finns på hela anläggningen är klassat som ett av landets bästa. Du kan till och med ta med dig några flaskor hem. På 1700-talet var det magiska vattnet ansett som så nyttigt att brunnsgästerna ordinerades att dricka upp till åtta liter om dagen!
Bredvid hotellet finns spaanläggningen där vattnet i bassängen håller behagliga 34 grader. Ta en simtur, glid ner i bubbelpoolen eller ta en bastu och njut! I spaavdelningen erbjuds gedigna spabehandlingar med endast svenska, ekologiska produkter från kvalitetsmärket Maria Åkerberg. Här finns något som passar alla. Maten på Sätra Brunn är i en klass för sig. Företrädesvis lokal odlat och närproducerade råvaror som behandlas med klass och stil till välkomponerade rätter för alla smaker. Självklart finns även härlig vegetarisk mat. Hela restaurangen är dessutom KRAVmärkt. Vill man koppla av, äta god mat njuta av varma bad och bli riktigt bortskämd några dagar är Sätra Brunn definitivt värt ett besök! Text: Redaktionen Foto: Sätra Brunn
SVERIGEMAGASINET
89
Fritidshus
för alla årstider
fritidshus
Husmodell:
för alla årstider
Första Lyckan
Fritidshuskatalogen beställer du på vår hemsida www.borohus.se
Villor & Fritidshus
·
Tel 0325-186 20
Borohus anpassar alla hus efter behov och önskemål. Hjärtligt välkomna att kontakta oss. Tillsammans tar vi fram det optimala fritidshuset för just dig och din familj. Se alla modeller på vår hemsida www.borohus.se.
-Välj fritidshus och bo där jämt!
Strand 91 Ett fritidshus är en plats utan måsten. Det är långa kvällar, lugn och ro framför braskaminen och härliga kvalitetsstunder med familj, vänner och barnbarn. Idag är det allt fler som gör fritidshuset till sitt permanentboende vilket ställer höga krav på komfort och kvalitet. På hemsidan www.vastkuststugan.se hittar du närmsta försäljningskontor. Du är även välkommen att ringa oss, tel. 0325-18600.
A NEW CONTEXT
IN DOWN TO EARTH LUXURY CUSTOM EXPERIENCES BY DANIEL BERLIN FOR GROUPS INTIMATE AND EXPANSIVE KASEHOLM.COM
SEE info@mirrokel.com WHEN
YOU
www.mirrokel.com
NEED
Mirrokel 1/1 M I R R O K E L Ett förstoringsglas. Ett smycke. Som förenklar livet att se text. När du ska läsa innehållet på en flaska. När du sitter på en restaurang och ska läsa menyn. När du ska se text och bilder på mobilen. När du behöver läsa en bruksanvisning. Och när du handlar och vill läsa innehållet på matvaror. Du slipper leta efter läsglasögonen. Det går snabbt och enkelt att läsa. Mirrokeln förenklar vardagen. Och livet …
Mariana ”Mirre” Dehlin mob 0708-30 82 30 info@mirrokel.com
Swedish Design
M I R R O K E L B Y M I R R E | M A R I A N A ” M I R R E ” D E H L I N | M O B I See L 0when 7 0 8you - 3need 0 82 30
www.mirrokel.com I N FO@ M I R RO K E L.C O M | W W W . M I R R O K E L . C www.mirrokel.com OM
Sommarupplevelser
Tosselilla
– full fart hela sommaren!
94
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser Tosselilla är ett härligt sommarland beläget i skön natur mitt på Österlen. Här finns ett jättestort vattenland med flera vattenrutschkanor, tivoliland med berg-och-dalbanor och karuseller för hela familjen, motorland med go-cart och bumperbåtar. Dessutom söta tamdjur, gigantiska klätterborgar, grillplatser och massor av andra aktiviteter för hela familjen!
S
nart är det dags för årets höjdpunkt, Tosselilladagarna! Den 6-7 Juli blir det ett väldans hålligång och dessutom kommer Hjältarna från TV med Barnens Hinderbana. Barn mellan 5-14 år kan utmana dem i hinderbana och gatloppet. Alla som deltar får diplom. Men kanske vill du bara ta en bild med dem eller få deras autograf. Att delta i hinderbanan är helt gratis när du betalt entré. VATTENLANDET
Här blir man garanterat blöt! Det finns 9 pooler och 13 olika nedfarter: Tossestupet, Hyper, Surfin Hill, Vilda Forsen … Vattnet i poolerna är tempererat. Missa inte Tosses stora äventyrsbad Tosseplasket! Om man bara vill ta det lugnt finns stora områden med solstolar runt vattenlandet. TIVOLILAND
På Tivolilandet behövs inga kuponger eller biljetter. Åk så mycket du orkar, och ställ dig sist i kön om du vill åka mer. Här finns karuseller för hela familjen – snurrvarning! SOMMARLEK
Här roar man sig i naturen med kanot eller en roddtur på sjön. Studsa högt på hoppkuddarna, eller klättra och lek i alla klätterborgar. Ät, umgås och ha trevligt vid grillplatserna (Tosselilla
bjuder på kol & tändvätska). Missa inte Tosses 10 meter höga klättervägg, Tosseklippan. Utmana dig själv och dina vänner! TARZANSKOGEN
Svinga er i lianer, balansera på stockar, lek nudda inte marken i Tarzanbanorna. I år har Tosselilla utökat med ytterligare två häftiga banor varav en är för de mindre. Tarzanskogen bjuder också på flera andra överraskningar, bland annat en indianby, utökat dinousarieland med mera. Familj och vänner kan utmana varandra i minigolf. Nere vid Skogskiosken hittar ni Tosses Guldvaskning. Byt in ditt ”guld” mot en äkta Tossemedalj! KUL PÅ HJUL
Här kan alla fartglada roa sig med bland annat go-cartbanor, Crazy Bikes, Bumperbåtar och så vidare. Tosselilla har två go-cartbanor; en stor för de över 1,50 m långa och Rookie-go-carten för barn från 1,20-1,50 m långa. TOSSEARKEN
På Tosselilla finns det många olika djur som man kan besöka, till exempel getter, kor, får, highland cattle, Linderödssvin och alpackor. Här finns också många olika hönsraser och ankor. Med andra ord – på Tosselilla finns det något kul för alla i familjen! Text: Redaktionen Foto: Tosselilla
SVERIGEMAGASINET
95
Caravan Club of Sweden är en ideell förening för alla som gillar campinglivet och mobil fritid. FÖRMÅNER Klubben bildades 1958 och AKTIVITETER har idag fler än 28 000 medlemsfamiljer. TRYGGT
Fikavandring Fikavandring ii Kaféstaden Alingsås Fikavandring Kaféstaden Alingsås i Kaféstaden Alingsås Fikavandring i Kaféstaden Alingsås
Följ med på en trivsam guidad fikavandring i Kaféstaden Alingsås. med på trivsam guidad fikavandring i Kaféstaden Alingsås. PåFölj lördagar gåren runt i stadskärnan under cirka 1,5 timme och Följ med på envitrivsam guidad fikavandring i Kaféstaden Alingsås. På lördagarpå gårgodsaker vi runt i från stadskärnan under cirkamånga 1,5 timme och provsmakar några av stadens kaféer. På lördagar runt iguidad stadskärnan under cirka 1,5 timme och Följ med pågår en vi trivsam fikavandring i Kaféstaden Alingsås.
i Kaféstaden Alingsås
provsmakar på godsaker från några av stadens många kaféer. provsmakar på från några avunder stadens många kaféer. På lördagar vi runt iguidad stadskärnan cirka 1,5 timme och Följ med pågår en godsaker trivsam fikavandring i Kaféstaden Alingsås. provsmakar på godsaker från några avunder stadens många kaféer.och På lördagar går vi runt i stadskärnan cirka 1,5 timme provsmakar på godsaker från några av stadens många kaféer.
MERVÄRDE PÅ DIN FRITID. – Bli en av oss du också! Du är välkommen med i ett härligt gäng medlemsfamiljer som delar ditt mobila fritidsintresse. Dessutom är ditt medlemskort i Caravan Club laddat med många fina förmåner som kan ge dig mervärde på din fritid.
www.caravanclub.se
Pris: 330 kronor per person.
Pris: 330 kronorper perperson. person. Pris: 330 kronor Pris: 330 kronor person. För bokning och per information:
Webb: www.kafestaden.se Webb: Webb:www.kafestaden.se www.kafestaden.se Facebook: Kaféstaden Alingsås Facebook: Kaféstaden Webb: www.kafestaden.se Facebook: KaféstadenAlingsås Alingsås Instagram: @kafestadenalingsas Instagram: @kafestadenalingsas Facebook: Kaféstaden Alingsås Instagram: @kafestadenalingsas Webb: www.kafestaden.se eller turistbyran@alingsas.se Instagram: @kafestadenalingsas Alingsås Turistbyrå arrangerar i samarbete med Café Viola, Turistbyrån, tfn: 0322-61 62Fikavandringen 00 Facebook: Kaféstaden Alingsås Alingsås Turistbyrå arrangerar Fikavandringen i samarbete med Café Viola, Nygrens Café, Ekstedts bageri och café, Gerdas bageri, Nolbygårds och eller turistbyran@alingsas.se Instagram: @kafestadenalingsas Alingsås Turistbyrå arrangerar Fikavandringen i samarbete med ekobageri Café Viola, Nygrens Café, Ekstedts bageri och café, Gerdas bageri, Nolbygårds ekobageri Alingsås Turistbyrå arrangerar Fikavandringen i samarbete med Café Viola, ochoch café och Grand Hotel. Vi startar vid Alingsås Museum, Bankgatan 3.ekobageri Nygrens Café, Ekstedts bageri och café, Gerdas bageri, Nolbygårds café och Grand Hotel. Vi startar Alingsås Bankgatanekobageri 3. Nygrens Café, Ekstedts bageri ochvid café, GerdasMuseum, bageri, Nolbygårds Turistbyrå i samarbete med Café3. Viola, och caféAlingsås och Grand Hotel.arrangerar Vi startarFikavandringen vid Alingsås Museum, Bankgatan café och Grand Hotel. Vi startar vid Alingsås Museum, Bankgatan 3. Nygrens Café, Ekstedts bageri och café, Gerdas bageri, Nolbygårds ekobageri och café och Grand Hotel. Vi startar vid Alingsås Museum, Bankgatan 3. bokningoch och information: FörFör bokning Turistbyrån, tfn:information: 0322-61 62 00 Pris: 330 kronor per person. Turistbyrån, tfn: 0322-61 6200 00 För bokning och0322-61 information: Turistbyrån, tfn: 62 eller turistbyran@alingsas.se eller turistbyran@alingsas.se Turistbyrån, 62 00 eller turistbyran@alingsas.se För bokning tfn: och 0322-61 information:
SOMMAREN KOMMER MED STORMSTEG BUTIKEN ÄR SPRÄNGFYLLD MED ALLT DU BEHÖVER BUTIKERNA I LAXÅ, ÖREBRO, KARLSTAD OCH ÅMÅL – ÖPPET 6 DAGAR I VECKAN. Mån-Fre 9-18 • Lör 10-14 LAXÅ SÖND AGSÖPPET 11-1 5
PASSA PÅ!
BAYLINER 842 CUDDY
899.000:-
ORDINARIE PRIS 993.000 KR
NYHET!
SILVER RAPTOR DCZ & HONDA 250 HK
1.114.900:-
Kirbydam msugare på köpet värde
10.000:-
UD STORT UTB ! ER AV MOPED
(vid köp av bå mc eller A t, TV)
Missa inte! LÅNA MED
0%
RÄNTA
Ligier mopedbil från 999:-/mån
KÖP NU, BÖRJA DELBETALA RÄNTEFRITT I JUNI, 12 MÅNADER
Laxå Tel: 0584-122 22
Karlstad Tel: 054-85 01 71
Åmål Tel: 0532-100 15
Örebro Tel: 019-27 80 00 info@marinfritid.com
Motorcycle
Mopedbilar Båttillbehörsbutiker
www.marinfritid.com LAXÅ Laxå-Klockartorp, E20 Tel: 0584-122 22 Fax: 0584-122 55
KARLSTAD Nattvindsgatan 2, Örsholmen Tel: 054-85 01 71 Fax: 054-85 08 57
ÖREBRO Aspholmsvägen 3 Tel: 019-27 80 00 Fax: 019-27 80 01
ÅMÅL Gamla Örnäsvägen 9 Tel: 0532-10015
Vi har se rv verkstäd iceer alla marin på or Välkomn na. a!
MINIATURE KINGDOM Sverige i miniatyr
FIGURER OCH FIGURINER Keramik av svenska och internationella konstnärer Ett spännande möte mellan samtida konstnärliga uttryck och kulturhistorisk miljö Sommarens utställning visas i samarbete med Rian designmuseum
FALKENBERGS HEMBYGDSMUSEUM
S:t Lars kyrkogata 8 Utställningen öppnar onsdagen den 19 juni kl 13-17 därefter öppet onsdag - söndag kl 13-17 t o m 11 augusti Midsommarhelgen 21-23 juni stängt
Besök vårt pågående bygge av Sverige i miniatyr. Här hittar ni allt från Åreskutan ner till de minsta detaljerna som Jönsson-ligan och Leif GW Persson. Tåg och bilar rullar genom landskapet varje lördag och söndag mellan klockan 10.00 och 16.00
Falkenbergs Kulturoch Hembygdsförening
Sommaröppet alla dagar i veckorna 29, 30, 31 och 32
Förutom vår stora anläggning hittar ni även anläggningen från filmen Tårtgeneralen och Järnkroken från 2018 års julkalender i SVT. Se vår hemsida för övriga öppettider och priser www.miniaturekingdom.se • Tel 070-23 288 40 Facebook.se/miniaturekingdom Välkomna till Kungsgatan 35 i Kungsör!
info@rattviksknuten-massan.com Mobil: 070-652 89 78
Sommarupplevelser
100
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser
Margretetorp
– lika gott som vackert
Här vid Bjärehalvön, där Hallandsåsen möter den skånska slätten, kan man sova gott på hotellet, fira födelsedagar och bröllop, äta skånska läckerheter i restaurangen, hålla konferens och möten och vara nära aktiviteter som golf och Båstads tennis. På Margretetorps Gästgifvaregård finns verkligen något för alla.
N
är man vaknar upp efter en skön natt i en av de specialgjorda sängar av första klass, öppnar man dörren ut mot innergården. Där syns dropparna på daggkåpan glittra och man möts av Gyckelblomsterns gula sken. Här har bröllopspar vaknat efter den stora festen och här har trötta resenärer fått nya krafter i flera hundra år. Här njuter man av lugn och ro. HELHETSKONCEPT FÖR BRÖLLOP
Den fantastisk miljön med en parkliknade trädgård med små broar och bäckar blir en mycket vacker inramning för bröllop. Det finns 58 dubbelrum för övernattande gäster och brudpar, och man har samarbeten med flera olika leverantörer, som till exempel makeup-artist och fotograf. Festen anpassas helt utifrån brudparets önskemål – allt ifrån storslagna fester i historisk miljö med modern teknik för framträdanden och spex till stillsamma och romantiska omgivningar för det lilla sällskapet. På Margretetorps klassiska smörgåsbord
finns allt man kan tänka sig. Maten görs från grunden och det man inte kan göra själv beställs främst från lokala producenter, alltid med kvalité och miljö i fokus. Dessutom kan man få en ”lille en” till sillen, som också den är gjord i huset. KONFERENS OCH MÖTEN
Efter renovering av alla konferenslokaler är de modernt anpassade med den senaste tekniken, allt för att det ska vara enkelt och effektivt för gästerna. Lokalerna har plats för 8 - 250 personer och är utrustade med ny energieffektiv belysning, wifi, projektor, ljudanläggning, whiteboard. Utöver konferenser arrangeras även mässor, workshops, företagsmiddagar och andra events. KLASSISK MARK
Margretetorp ligger strategiskt längs det naturliga och viktiga stråket från Skåne till övriga Sverige. Många har färdats över Hallandsåsen och förbi Bjärehalvön genom åren och njutit av äkta skånsk mat - såväl kändisar som vanligt folk. Det sägs att Drottning Margareta stannade till här en gång och blev så förtjust i maten att krögaren valde att döpa platsen efter henne. Oscar I gästade Margretetorp i samband med
Till middagen kan man njuta av viner från husets egen vingård Cezar Winery i Ungern. att den nya landsvägen invigdes 1850. Gustav VI stannade ofta till på väg till Sofiero. Det senaste stora besöket var då Carl XVI Gustaf gjorde sin Eriksgata tillsammans med drottning Silvia i september 1983. Då intogs lunchen på Margretetorp med typisk skånsk meny: silltallrik, fasan, kaffe och kaka. Med andra ord är man i gott sällskap när man gör ett besök på Margretetorps Gästgifvaregård! Text: Redaktionen Foto: Margretetorp
Några av Margretetorps populära paket Gästgifveripaketet
Börja fredagsmyset här!
Golfpaket att längta till!
När man är här, bör man passa på att njuta en stund av naturen. Bokskogen finns runt hörnet och bäcken porlar rogivande intill. Köket är gästgiveriets hjärta, här kan man njuta av god och vällagad mat med rötter i Skåne.
Margaretetorp är omgivet av en fantastisk natur, har härligt stora och komfortabla rum och ett utsökt kök. Njut av en måltid i någon av de vackra matsalarna och avsluta med kaffe framför brasan.
Bjärehalvön är det golfbanetätaste området i hela Sverige. Man når ett sjuttiotal banor inom en timme med bil. Margretetorp har samarbete med fyra golfklubbar i närheten och hjälper gärna till att välja en bana som passar bäst. SVERIGEMAGASINET
101
SWED
ENS
EST BIGAGGAZINE
TRAV
EL
TRE THEA ART
FOOD
IN & DR
K
SWEDENS
BIGGEST
M URISM ON TO URE & LEIS
• 2018 No 4
TRAVEL ART THEATRE FOOD & DRINK
No 1 • 2019
MAGAZINE ON TOURISM & LEISURE
SWEDENS
T BIGGES E D & DRINK THEATRE FOO TRAVEL ART
No 5 • 2018
Hotel Tips & Experiences!
MAGAZIN ON TOURISM & LEISURE
TRAVEL
CILLA & F L RO
D N I L J BÖR
SWED
RIM ISH C
E FIC
NS REIG STILL ries: TION Galle
iers! & mus Prem dance eatre, Film, th
icals
! & Art bitions ums st exhi Muse the late about Read
JOHN KLUGE
SWED
ART TH EATR
E FOOD
& DRIN K
of an adventure
SABAT ON OPEN AIR
off in the
Sweden ’s Metal
event of the
year re turns
MAGA
ZINE
SWEDE
N
1
Annonsera digitalt i MagazineSweden och träffa läsare från hela världen! För mer information om hur du annonserar i MagazineSweden, kontakta annonsavdelningen på telefon 0707-17 30 50 eller mail ad@magazinesweden.com. Välkommen!
Nästa nummer utkommer i juli!
ST
MAGAZ ON TO INE UR & LEISURISM E
TRAVEL WITH INLANDSBANAN The train that drops you
or” “The Artistic Ten A pendlar mellan US middle och Sverige
ENS
BIGGE
No 2 • 2019
BRASPANNA 60 Den solida, moderna eldstaden som kan användas året runt. Antingen som första klassens grill eller som en naturlig samlingsplats för att bli varm. En stämningskapare för alla tillfällen. Art.nr. 770
mer tid ute
Mallorca
Portixol Hotel y Restaurante, Palmas första boutiquehotell, ligger i den autentiska fiskebyn Portixol med gångavstånd till Mallorcas pulserande huvudstad. Innan Mikael och Johanna Landströms totalrenovering av General Francos kökschefs tidigare toppkrog var byggnaderna slitna men 1999 steg Fågel Fenix fram ur askan. Idag en stor succé, hotellhistoria i sin egen tid.
En svenskmallorkinsk sannsaga i hamn Läget i den genuina fiskebyn och samtidigt ett stenkast ifrån den svängiga storstaden var optimalt. Byggnaderna låg däremot i ruiner. Men Mikael och Johanna Landström öppnade här ändå Palmas första designinriktade boutiquehotell. Resten är hotellhistoria och även en påminnelse om att en kedja aldrig är starkare än sin svagaste länk. Vilket värde det ligger i att vi människor blir sedda.
H
avet. Huvudstaden. Hålligånget. Högklassigt utbud. Hisnande historia. Höga berg och djupa dalar. Här hittas i kombination förklaringen till varför Mallorca fortsätter att febrigt attrahera. I fjol reste över 15 miljoner turister hit, varav närmare 400 000 ifrån Sverige. De cavadrickande urbana ungdomarna på jakt efter la marcha (draget), traditionalisterna charterturisterna, barnfamiljerna, den internationella jetseteliten, spanjorer på semester...
104
SVERIGEMAGASINET
Den högkulturella, utpräglat lokala men samtidigt optimalt turistanpassade ön erbjuder det mesta till de flesta. Med den händelserika historien som extra krydda. INVASION EFTER INVASION
Mallorca har varit befolkat i över 6 000 år. Ön har sedan dess i tur och ordning präglats av invaderande romare, vandaler (sjörövare), på det morer, det vill säga arabiska muslimer... Närmare i nutid av att den katalanska kulturen började formas här på 1200-talet, seklet efter av digerdöden, därpå kristnandet. Med kuriös konsekvens att huvudstaden Palmas stolthet La Seu, ”Ljusets katedral”, 1229 kom att
byggas på samma plats där det först innan stått ett romerskt tempel, sedan en moské. Handen på bibeln, i sanning som att svära i kyrkan. När Ljusets katedral till slut efter 700 år färdigställdes skedde det efter ett misslyckande av La Sagrada Familia-arkitekten Antoni Gaudí och med sammanlagt 15 generationer byggherrar inblandade. Allt som ett tecken på alla tiders turbulens. Mallorkinerna har vidare genom seklen införlivats under Spaniens centralmakts krona och sett general Francisco Francos fascister i mitten av 1930-talet ta över landet och därmed ön. Men den senaste, fortfarande pågående, invasionen ligger alltså turisterna bakom.
Mallorca
Mikael och Johanna Landström hamnade ursprungligen på Mallorca genom sitt arbete med utvecklandet av Sunwing Resort. Idag leder det två med passionsdriven perfektionism företagarfamiljen Portixol Group, där tre hotell, designinriktade Palma Sport & Tennis Club och eventyachten Falcao Uno ingår. Här en designtypisk bild ifrån baren i Hotel Espléndido i Puerto de Sóller på nordvästra Mallorca, namnet som inte av en tillfällighet kan översättas ifrån spanska till svenska med ordet ”strålande”.
Det första svenska charterplanet landade på ön 1955. Två år senare renoverades den mytomspunna och än i dag öppna nattklubben Titos vid Plaza Gomila i de dåvarande glittrande nöjeskvarteren El Terreno i Palma. Frank Sinatra stolt sida med sida med Ava Gardner, John Lennon, Jimi Hendrix, Kirk Douglas, Furst Rainier&Grace av Monaco besökte alla då Titos, med uppstådd dragningskraft för Mallorca i allmänhet och huvudstaden i synnerhet. Så har det också fortsatt med ett visst flukturerande men idag starkt uppåtgående kurva. Den majestätiska drottningen Palma, med La Seu som kronjuvel, rekorddrar. Här samsas i en maxad mix uniformsklädda lokala ungdomar på väg till skolan och bankdistriktets strikt kostymklädda sida vid sida med stråhattsförsedda sangriadrickare och de hippaste hippa ifrån alla världens mest urbana storstäder. Palma är med sina närmare 400 000 invånare och brett spektra av besökare ingenting annat än en städernas kameleont. MÅLERISKT MARITIM MILJÖ
Senaste heta nytt är ändå trots en tid i solen fortsatt Portixol, en charmig före detta fiskeby belägen vid havet strax österut på gångavstånd ifrån huvudstadens epicentrum. En måleriskt maritim miljö, numera förvandlad till ett av Europas dyraste områden att köpa hus i. De äldre fiskarbodarna, ofta målade i starka,
klara färger, är till salu för några tiotals miljoner svenska kronor. Området känns gentrifieringen till trots fortfarande äkta. Längs strandpromenaden glittrar kvällstid ett 20-tal restauranger och barer, en del med klassisk lokal inriktning emot fisk, andra med ultramodern urban meny á la London eller New York. Men inga butiker. Människor cyklar, springer eller åker inlines i solnedgången längs strandlinjen. VITKALKAD IKONISK BYGGNAD
På en utbuktning i början av området ifrån Palma räknat återfinns precis vid havet en ikonisk vitkalkad stenbyggnad, signalerandes lokal identitet genom att områdets namn målats med maritimt blåa bokstäver i retrotypsnitt. En vacker bild med inslag av vajande palmer inte av en tillfällighet. Här huserar sedan 1999 svenskägda, exklusiva Portixol Hotel y Restaurante. Ägarna Mikael och Johanna Landström arbetade innan dess med utvecklandet av Sunwing Resort och kom på det sättet att hamna på Mallorca. Paret flyttade därefter en sväng hem till Sverige men ville tillbaka. I mitten av 1990-talet väcktes intresset för det stilrena mindre arkitektritade 50-talshotellet med den större restaurangdelen. Beläget i det då rätt ruffiga området men ändå med stor potential. – Francos före detta chefskock drev tidigare
en populär topprestaurang här, men när vi började intressera oss låg stället nästan i ruiner. 1997 slog vi ändå till. Två år senare öppnade vi efter grundläggande renovering Palmas första designinriktade boutiquehotell med 25 rum, berättar Mikael Landström. Portixol Hotel y Restaurante av idag är sammantaget sagolikt, storslaget men samtidigt småskaligt, sobert, smakfullt. Stramt och skimrande. Efter två decennier fortfarande hett genom att vara coolt. Modedesignern Jean Paul Gaultier har genom åren checkat in. Att de amerikanska skådespelarna Michael Douglas och Catherine Zeta-Jones gärna sippar på en drink i baren känns alldeles följdenligt. MINUTIÖST UTTÄNKTA DETALJER
Vi känner oss som hemma men är avkopplande på besök i en annan vilsam värld. Allt är genomtänkt men ändå inte utstuderat sökt. Stil och därmed miljö är frammejslad utifrån paret Landströms gigantiska intresse för design, arkitektur, mat, populärkultur, dryck och människor. Modern konst i ett brett spektra av inriktningar och material, gärna skapade av spännande svenskar, fungerar som speciellt signum. Heta, originella konstnärer ifrån övriga världen finns dessutom representerade. Personalen känner exakt till balansgången mellan att vara maximalt uppmärksam men att inte kännas påflugen. SVERIGEMAGASINET
105
Mallorca Alla hundratals detaljer som tillsammans bildar en enhet - ifrån doften på schampoo & balsam i de högklassiga badrummen över designen av personalens kläder till konstverken som placeras på restaurangens tallrikar och i glas känns minutiöst uttänkta. Samma sak med valet av träslag, tyger, färger, tapeter, mosaik, kakel och klinkers. Det lokala och svenska är två sidor av samma mynt, med det urbana och globala på köpet. En rad inredningsstilar är följdenligt representerade men bildar ändå tillsammans en vilsam enhet. Det maritima utgör ett tema, det å ena sidan sprakande orientaliska och å andra minimalistiskt japanska två ytterligare. Det nordiska binder genom jordiga färger ihop helheten. PATA NEGRAN KUNG
Principen lyder tradition men samtidigt tydlig förankring i nutid, tidlöshet och modernitet genom förfinad stil men också humor. Vi ser bland annat ett tydligt tecken på glimten i ögat i den fantastiska frukostbuffén, som bjuder in till närmare hundratalet högkvalitativa, lokalt producerade, inslag. Med den lufttorkade skinkan pata negran som av oss härmed krönt kung. Men här hittar vi dessutom som ett humoristiskt inslag … gula skumbananer.
106
SVERIGEMAGASINET
Camareron, servitören, som fort känns som en kär vän, skulle apropå stil med sitt personliga utseende lika gärna kunna passa perfekt som discjockey på en ball bar. Han skrattar högt över vår entusiasm över bufféns mer oväntade, gula inslag. Yta måste som bekant fyllas med djup för att få själ. Skumbananerna och camareron med dj-utseende lyser upp vår dag alldeles extra. Rummen är vad gäller komfort, inredning och vy vidare ingenting annat än himmelska men framförallt genom känslan av närkontakt med passerande båtar havsnära. Åt höger ifrån altanen, skådat via småbåtshamnens vatten, stoltserar Palmas storslagna siluett med den gåtfulla, gotiska katedralen La Seu som i en disig, surrealistiskt vacker dröm. VATTENVY IFRÅN TRE HÅLL
Åt vänster, rakt fram ifrån poolen skådat, glimrar strandpromenaden med den genom bodarna och hav intakta känslan av genuin fiskeby. – Hotellets placering, med vatten och vidunderlig utsikt åt tre håll, var en av förutsättningarna vi föll för. Läget i Palma stad men
samtidigt i en småskalig fiskeby med genuin känsla i direkt anslutning till havet ytterligare en, berättar Mikael Landström, som tillsammans med Johanna i och med öppnandet kom att hamna före sin tid. Småskaliga designhotell är två decennier senare på högsta modet i Palma. Paret var banbrytande genom att öppna stadens första. Den brittiska, speciellt vid den tiden, inredningsbibeln Wallpapers legendariske chefredaktör Tyler Brûlé uppmärksammade tidigt hotellet med följden skapad ”snackis”. Överväldigade gäster har sedan spritt ryktet vidare, med för det mesta fullbokade rum som resultat. Restaurangen har dessutom med åren blivit en besöksmagnet i sig.
Mallorca
SVERIGEMAGASINET
107
Mallorca
Palma Sport & Tennis Club ritades på 1960-talet av Francesco Mitjan, en av arkitekterna bakom världens största fotbolsarena Camp Nou i Barcelona. Den anrika tennisklubben i Palma är efter totalrenovering av Portixol Group numera förvandlad till ett till ytan 10 000 omfattande hälsoträningstempel med designinriktning, allt i yppersta världsklass. Här ”klubbens” estetiskt skimrande restaurang.
Stilrent, småskaligt, samtidigt storslaget, sobert, sagolikt … Mikael och Johanna har genom de två decennierna slipat vidare på konceptet, med resultatet successivt växande framgång för numera företagarfamiljen Portixol Group. Inställningen lika delar form som funktion, skapad via passionsdriven perfektionism, har visat sig vara en vinnande formel. Verksamheten är numera breddad enligt följande: Två ytterligare designhotell (Espléndido i Puerto de Sóller på nordvästra Mallorca och Valluga i österrikiska Alperna). 200 GLADA MEDARBETARE
På det Palma Sports & Tennis Club i hippa Santa Catalina. Ett på 1960-talet av stjärnarkitekten Francesco Mitjan ritat numera totalrenoverat, designinriktat 10 000 kvadratmeter gigantiskt hälsotempel med fem tennisbanor. Allt i världsklass, även med arrangerandet av ATP-championturneringen Legends Cup som i år äger rum mellan 3 och 6 oktober som ytterligare merit. Vidare ingår i koncernen den spektakulära eventyachten Falcao Uno ankrad i samma stads hamn, även den byggd samma klassiska designdecennium.
108
SVERIGEMAGASINET
Portixol Group har numera närmare 200 anställda. Att döma av koncernens konstkatalogs personalpresentation var och en precis lika viktiga. Exakt hela den leende styrkan - alla - exponeras här, bilder som satts ihop till ett färgsprakande kollage. 200 glada kuggar i ett personligt galleri som bildar ett väloljat maskineri, med den bakomliggande filosofin hur viktigt det är för oss människor att bli sedda. – Vi är otroligt måna om vår personal, alla ingår i vår familj på riktigt. Varenda anställd rekryteras utifrån vår inställning, att vi på allvar älskar människor, säger Mikael. Han refererar till det buddhistiska talspråket ”Det enda sättet att äta upp en elefant är att hacka den i småbitar”. När känner familjen Landström, numera dessutom beståendes av Saga, 23, och Simon, 20, sig själva som allra mest glada och kontemplativt utvilade? – När vår högt älskade personal och våra gäster må bra, det skulle helt enkelt inte fungera annars. Vi ägnar oss genom alla detaljer åt en så pass arbets- och personalintensiv
verksamhet att genuint intresse för människor verkligen är vår drivkraft på riktigt. Framgångarna kan vara en följd av den inställningen, men var faktiskt ingenting vi räknade med. Vi har bara kunnat göra det här på vårt sätt och är ödmjukt tacksamma över uppskattningen, säger Mikael Landström. Hans svar ”en önskan om att alla ska må bra” skulle kunna ha känts som klyscha. Men bilderna på hela den glada personalstyrkan med idel personligheter träffar rakt i hjärtat, förstås förstärkt av fysiska möten med några av dessa genuint trevliga, som det känns, nya vänner. En hållning svår att fejka. En kedja är som alltid inte starkare än sin svagaste länk. Elefanten måste hackas sönder i små bitar om den ska ätas, men i Portixol Hotel y Restaurante upplever vi motsatsen. Äkta, maximal omsorg om varje detalj och människa, såväl personal som gäst. En sannsaga i hamn. Hotellhistoria i sin egen tid med en bakomliggande filosofi att lära sig av. Text: Marie Tillman Foto: Johanna Gunnberg
Mallorca
På spaning i det okända Palma I sin högaktuella roman ”Se mig falla” kombinerar författaren och Palmabon Mons Kallentoft sociologi med spänning genom att förlägga handlingen till Mallorca noir. Till den glittrande turistöns mörka, okända baksida. Själv föredrar han barriolivet, gemenskapen i de egna lokala kvarteren. Häng med till det folkliga, riktiga Palma de Mallorca!
H
ans första polisantihjältinna var Malin Fors vid Linköpingspolisen. Den andra heter Zack Herry, verksam vid huvudstadspolisen och huvudaktör i den så kallade Herkulesserien. Flerfaldigt prisbelönte Mons Kallentoft, 49, är en Sveriges allra bäst säljande författare inom genren spänningsromaner och ligger även som foodie, kringresande gourmet, bakom böcker&reportage på temat mat. Sedan drygt fem år tillbaka bor han tillsammans med sin familj i Palma, där han högt uppskattar barriolivet. Den vill säga sociala gemenskapen i stadens folkliga kvarter där familjen också bor. I Mons senaste romanen ”Se mig falla”, som kom tidigare i år, kombineras sociologiskt forskande med tät spänning. Handlingen är förlagd till det åtminstone för turisten nästan totalt okända Mallorca noir, en ö i själva verket i det tysta präglad av droger, fattigdom och korruption. Ramen utgörs av huvudpersonen Tim Blancks sökande efter en 16-årig dotter, som försvinner efter en semesterresa till Magaluf. Han börjar under jakten
strukturer och därmed spänningar. Åtminstone två stadsdelar kan definieras som ren slum, kontrasterat av att Europas rikaste människor hittas några kvarter bort, rapporterar Mons Kallentoft ifrån sin utkikspost över en, som det sig bör, caffe cortado i Palmas äldsta vattenhål&café Bar Bosch. Mitt i smeten men med myntets baksida ren fattigdom bara några kvarter bort. Mons aktualiserar den sanna historien om den lokala drogdrottningen Francisca ”La Paca” Cortés Picazo, en härva med inslag ifrån ett 60-tal rån över penningtvätt till korrupt polis. Verkligheten överträffade här dikten bortom en kriminalroman. Kommer ”La Paca” att dyka upp i någon framtida bok?
Mons Kallentoft är ursprungligen östgöte, flerfaldigt prisbelönad, översatt till över 25 språk och numera Palmabo.
– Den som lever få se, säger Mons hemlighetsfullt men lovar att inte lämna den här spännande scenen för sociologiska studier. Vilket speciellt just på den här platsen faller sig alldeles naturligt. Rent av viktigt. Text & foto: Marie Tillman
försörja sig som privatdetektiv och tvingas gå i klinch med öns baksida. – Palma är under den glittrande ytan en oerhört hård stad, starkt präglad av sociala
Mons Kallentofts bästa tips till det folkliga, riktiga Palma MERCADO PERE GARAU Ingenstans är väl barriokänslan starkare än kring den här marknaden. Vanligt folk handlar vanlig mat till billiga priser, och på cafeerna runt om sitter människor vars åldersringar sitter utanpå. RESTAURANTE CHINO SHI SHAN XUAN
Palmas bästa kinakrog, helt autentisk, ligger i Palmas Chinatown, Pere Garau. ANATOLIA Palmas bästa kebab. Carrer de Julià
Alvarez, 3.
LA CASA DEL SABOR Det finns massor av sydamerikanska immigranter i Palma. Equadorianerna äter här, på en krog i enklare kvarter. Carrer de Joan Alcover, 5. SA ROQUETA Den tidigare fiskebyn Portixol är helt gentrifierat, men denna, Palmas bästa fiskkrog är the real deal. SON BANYA Anses vara Spaniens i särklass
drogtätaste område. Besöks på egen risk för den som vill se en sorts slum många nog inte tror finns i Europa.
NITOS Grillad kyckling i El Terreno. Bäst i stan, marinaden är hemlig. Old School så det förslår. PALMA BEACH tidig kväll. Ibland är det fin stämning, med stora latinamerikanska familjer som har fest på sanden. PATXI Palmas bästa kött. Carrer d’Espartero,
28.
SVERIGEMAGASINET
109
Sjuk - men doktorn hittar inget fel! Kan det vara tänderna?
Exempel på symptom: • Extrem trötthet • Värk i muskler och leder • Tarm- och hjärtproblem • Klåda och hudutslag • Hormonrubbningar
Kontakta Tandvårdsskadeförbundet Tel 42 eller eller www.tf.nu www.tf.nu Tel 08-428 0520-8092600
EVENEMANG SOMMAREN 2019
11–13/7 VISFESTIVAL
8/6 OUTDOOR FESTIVAL
17/7 HASSELÖRODDEN
13–15/6 HOJROCK
27–30/6 SVERIGE DANSAR
28–29/6 FIESTIVAL
25/7 DIGGILOO
2-3/8 SWEDISH FLOORBALL OPEN
Sommarens evenemangshöjdpunkter Västervik älskar evenemang och på sommaren är evenemangskalendern fullmatad med allt från sportevenemang till musik och festivaler. Boka in dina favoriter idag. vastervik.com/evenemang
Foto: Mika Rogers
Sommarpplevelser
Njut av skärgården på Lillsved
112
SVERIGEMAGASINET
Foto: Stephan Styfberg
Foto: Stephan Styfberg
Foto: Stephan Styfberg
På Lillsved korsbefruktar skärgårdsnaturen och den långa traditionen med idrott och hälsa varandra. Och numera är alla välkomna till denna unika plats, på bekvämt avstånd från storstaden. Här finns det plats för alla och du behöver varken bil eller båt för att ta dig hit.
OMFATTANDE VERKSAMHET
Svenska Gymnastikförbundet startade Sveriges första gymnastikfolkhögskola här, 1937. I dag är idrottsfolkhögskolan, som den numera heter, fortfarande navet i verksamheten, men här finns också en omfattande konferens- kursoch lägerverksamhet dels i egen regi och dels med Lillsved som värd för andra arrangörer. Du hittar också ett STF-vandrarhem med god standard. På Lillsved finns gedigen erfarenhet av teambuilding och coachande ledarskap, vilket gör det till en utmärkt plats för konferenser och kick off- arrangemang. Förutom all natur, finns här idrottshallar, gym, utomhusgym, kafé, matsal, cyklar och kajaker samt stora strövområden med stigar och vandringsleder. Och framför allt: denna pärla välkomnar numera alla som vill njuta av den. Med betoning på alla. – Det är inte alla som har tillgång till skärgården, men det har man via Lillsved. Antingen som studerande, turist, lägerdeltagare eller konferensgrupp. Och du behöver inte ha egen båt för att komma hit, säger Stephan Styfberg och nämner alternativen buss, bil eller reguljär båt från Stockholm. UNDERBAR NATUR
Intill Lillsved ligger dessutom försvarets gamla obebyggda övningsområde Myttinge, vilket innebär att det finns gott om natur att
röra sig i. Från djupa skogar med bär, svamp och örter, till öppna landskap med betande djur. Och en lång kuststräcka med vikar, små stränder och klippor för sol, bad samt fiske efter bl.a. abborre, gädda, gös eller öring. För den som tar sig fram med barnvagn, rollator, rullstol eller cykel finns grusade gångvägar, liksom joggingspår och markerade vandringsleder med spänger över blöta områden Vintertid åks här skidor och – om isarna bär – skridskor. Sommartid paddlas, ros, seglas och dyks det. Det finns två sjunkna vrak, markerade med bojar, att dyka på. I det ena, Harm, som ligger på 18 meters djup, lär det finnas en luftficka där sportdykare kan prata med varandra!
Foto: Stephan Styfberg
L
illsved på norra Värmdö utanför Stockholm är intimt förknippat med idrott och hälsa. Nacka Skoglund och Gunnar Gren har laddat upp här, liksom Charlotte Kalla, Emil Jönsson och åtskilliga andra idrottsstjärnor. Och självaste prins Daniel har utbildat sig till fritidsledare på Lillsveds idrottsfolkhögskola. – Förr var Lillsved tillslutet och stängt och därmed inte så känt. Numera är portarna öppna på vid gavel och vi bjuder in alla som gillar idrott, träning, upplevelser, friluftsliv, kultur och skärgård, berättar marknadschef Stephan Styfberg. – Det är unikt med så mycket natur, och tystnad, så nära Stockholm.
Foto: Stephan Styfberg
Foto: Stephan Styfberg
Foto: Albin Händig
Sommarupplevelser
MYCKET ATT UTFORSKA
Med karta och kompass kan man ägna sig åt orientering och med mobiltelefon åt geocaching; på Lillsved finns flera gömda skatter för denna gps-baserade variant av orientering. – Lillsved ger möjligheter att fylla på med kraft och energi som vi alla behöver, säger Stephan Styfberg. Den som vill utforska Lillsveds omgivningar, och inte tycker att ett besök över dagen räcker, kan övernatta på Svenska Turistföreningens största skärgårdsvandrarhem. Precis som matsalen, med fullständiga rättigheter, håller det öppet året runt. LIVGIVANDE SKÄRGÅRDSENERGI
Även om Stephan Styfberg gärna ser att så många som möjligt stannar på Lillsved så är det ett faktum att platsen kan vara en utmärkt utgångspunkt för vidare strövtåg ut i skärgården. Här passerar ett stort antal båtlinjer innan de fortsätter ut mot öarna. – Porten till skärgården, brukar vi säga. Just tillgängligheten, att det är enkelt att ta sig hit, samtidigt som alla, oavsett fysisk kondition, kan njuta av naturen och omgivningarna på Lillsved, är det som gör platsen så unik, menar Stephan Styfberg. – Alla som hittar oss åker härifrån nöjda och ganska överraskade över att hitta så mycket natur och skärgårdsenergi så nära Stockholm. Och de som en gång hittat oss kommer tillbaka, avslutar han. Text: Marie Tillman
Så hittar du till Lillsved Buss 437 har sin ändhållplats på Lillsved. Restid från Slussen cirka 50 min. Tidtabell: www.sl.se Waxholmsbolaget trafikerar Lillsved med ett flertal båtar. Restid från Strömkajen mellan 1:40 – 2:15 tim. Tidtabell: www.waxholmsbolaget.se För den som kör bil är avståndet från Slussen 40 kilometer, körtid cirka 40 minuter. Fri parkering på anvisad plats gäller för gäster på anläggningen. För övriga besökare finns betalparkering. FAKTA
På 1600-talet hette Lillsved Lilla Swedie, vilket avslöjar att här bedrevs svedjebruk; icke önskvärd vegetation brändes för att göra marken odlingsbar. Gården Lillsveds storhetstid inträffade i början av 1900-talet, då den ägdes av varuhuset NK:s skapare Joseph Sachs. Lillsveds idrottsfolkhögskola ägs av Svenska gymnastikförbundet, Riksidrottsförbundet och SISU Idrottsutbildarna och många idrottsorganisationer och föreningar har sina ledarutbildningar och läger här. Folkhögskolekurserna har genom åren förändrats, men idrott, hälsa och ledarskap är fortfarande grunden i verksamheten.
SVERIGEMAGASINET
113
Kinaspecialisten 20 OLIKA KINARESOR, AVRESA VARJE FREDAG, SE HEMSIDAN
Peking 8 dagar fr 6850:-
Peking-Shanghai fr 13850:-
Peking-Xian-Tibet 24850:-
Peking-Xian-Shanghai 16850:-
Kina runt 15 dagar 22850:-
Peking-Xian-Guilin 16850:-
Peking + Hainan 15 dagar (sol och bad) Ordinarie pris 19990:- nu 17990:-
www.eurochn.se
tel: 0707-997977
Välkommen till oss och till Västmanland!
Logi / Konferens /Lunch mm Boka din guidade tur vid Nu finns också filmen ”om oss” som jobbade vid vår anläggning under dom intensíva brandveckorna 2014. producerad av Mia Björkström AIM produktion.
Bergslagsvägen 119
730 60 RAMNÄS
Tel:0220 380 90
bokning@ramnaskonferens.se www.ramnaskonferens.se www.eldenoskogen.se
Besökscentret Elden & Skogen Är ni grupp och vill förbeställa fika/lunch/middag? Fikakorg till skogen? Tel: 0220 380 90 bokning@ramnaskonferens.se
För 8 kronor om dagen kan du förändra världen till det bättre. Bli fadder i Barnfonden.
Anmäl dig på
Barnfonden.se/bli-fadder Du behövs. Som fadder till ett barn genom Barnfonden vet du att dina pengar når fram och gör nytta.
apostel.se Foto:apostel.se Birgitta Nyman Foto: Birgitta Nyman apostel.se Foto: Birgitta Nyman
Upplands vallonbruk Upplands vallonbruk skapade Sveriges välstånd Upplands vallonbruk skapade Sveriges välstånd
skapade Sveriges välstånd I Österbybruk Österbybruk finns finns världens världens enda enda bevarade bevarade vallonsmedja vallonsmedja
I Österbybruk finns världens enda bevarade vallonsmedja
Guidningar, spökvandringar, orangeriträdgård, Guidningar,antikviteter, spökvandringar, orangeriträdgård, hantverk, utställningar, mat & dryck, övernattning, camping.utställningar, Se öppettidermat på &webben. hantverk, antikviteter, dryck,
Guidningar, spökvandringar, orangeriträdgård, övernattning, camping.utställningar, Se öppettider webben. hantverk, antikviteter, mat på & dryck, övernattning, camping. Se öppettider på webben. Telefon: 0295 – 200 72 www.osterbybruksherrgard.se
Annons_85x122_SÖH_Visit Roslagen.indd 1
Telefon: 0295 – 200 72 www.osterbybruksherrgard.se Telefon: 0295 – 200 72 2018-03-05 20:12:04 www.osterbybruksherrgard.se
SAFARITIPS! Välkommen hem till Linda & Sven och en trelängad gård på hallandsåsen fylld av Afrikainspirerade interiörer. • Butik med afrikanskt hantverk och flera fotoutställningar. • Filmvisning varje heltimme från det vilda Afrika och massajfolket. • Följ med oss på en av våra guidade safariresor till Kenya och Zanzibar i oktober eller januari. • Du kan även anlita oss som föredragshållare då vi berättar och visar film från de vilda Afrika. • Läs vidare på www.afrikahuset.se
ÖPPET: Lördagar-söndagar kl 12-16. Juni-juli även fredagar kl 12-16. Mycket välkomna!
AFRIKAHUSET www.afrikahuset.se • sol@afrikahuset.se 0431 - 45 42 10. Hjärnarp.
Annons_85x122_SÖH_Visit Roslagen.indd 1 Annons_85x122_SÖH_Visit Roslagen.indd 1
2018-03-05 20:12:04 2018-03-05 20:12:04
”Get used to being noticed”
W W W. J O S E F I N C U M M I N G S .C O M INSTAGR A M: @JOSEFINCUM MINGS
Sommarupplevelser SVARTA BERGEN FAKTA
Ligger i Hägghult, två mil öster om centralorten Osby i norra Skåne. Verksamheten startade 1994 och har idag ca 200 medlemmar. Svarta Bergen har ca 8000 besökare under säsong och ytterligare flera under resten av året. Bokning av rundturer görs via Svarta Bergens restaurang eller via hemsidan. Flotte och tältkåta finns att hyra och fiskeutrustning finns att köpa i serveringen.
Upplev magisk miljö i Svarta Bergen Gå en guidad tur i det storslagna landskapet, åk flotte med bergväggarna som kuliss, ta en fika eller bara titta på utsikten. Föreningen Svarta Bergen jobbar för att den unika miljön vid det gamla diabasstenbrottet utanför Lönsboda i nordöstra Skåne tas om hand och bevaras.
118
SVERIGEMAGASINET
Sommarupplevelser
Fantastiska vyer i och omkring Svarta Bergen. Nederst till höger unika skulpturer i diabas av Christer Bording.
D
iabasen från Lönsboda är unik i sitt slag. I mer än hundra år har diabasbrytningen spelat en stor roll i bygdens historia och den svarta diabasen från Hägghult, strax utanför Lönsboda, har ett gott rykte internationellt tack vare sin erkänt höga kvalitet. Den ideella föreningen Svarta Bergen tar hand om miljön kring det gamla stenbrottet som lades ner 1989 och erbjuder besökare guidade turer, en storslagen utsikt och en chans att varva ner i en unik miljö. – Jag är ju väldigt partisk just nu, men det är en underbar miljö att vandra och vistas i. Det är något helt makalöst, säger Mari Arvidsson, restaurang- och bokningsansvarig. – Några gäster såg glasskylten nere vid vä-
gen, körde hit och utbrast: ”Wow, var har vi hamnat någonstans?”. Det slutade med att de åt lunch, la sig på stenarna här utanför och låg kvar där hela dagen. De sa att de inte ville åka härifrån. Det beskriver den här platsen ganska väl tycker jag. Det är något magiskt med stenarna, något alldeles speciellt, fortsätter hon. Stenbrytningen pågår än idag i ett nytt stenbrott alldeles i närheten. Där finns också möjlighet att i lugn och ro njuta av utsikten. Besökare erbjuds även möjligheten att åka en tur med flotte nere i det gamla stenbrottet. – Man ser området från en annan vy och man förstår storheten på ett nytt sätt. Det är magiskt att se stenbrottet från den synvinkeln, säger Mari Arvidsson.
mellan dåtid och nutid. Det finns en mängd konstverk på området som berättar diabasens historia och visar vad den kan användas till. – Att bara komma hit och njuta av utsikten och köpa en glass eller kaffe behöver man inte betala entré för. Men jag rekommenderar verkligen också en tur med någon av våra duktiga guider - eller med vår nya flotte. Historien bakom den här platsen är fantastisk och unikt bevarad, säger Mari Arvidsson. Text: Anna Ekberg Foto: Svarta Bergen
GUIDADE TURER
Alla gamla bilder, filmer och inte minst de guidade turerna vid stenbrottet skapar en länk SVERIGEMAGASINET
119
BROBY GÅRD Vintage inredning
& café galleri
Oss hittar du mellan Västerås och Enköping. Butiken med allt från vintage till modern design. I vårt café kan du njuta av gofika och smarriga smörgåsar, samtidigt som du får inspiration till inredning och utemiljö. Galleriet erbjuder fina konstupplevelser under året.
Säsongen har startat!
Vårt galleri har många spännande utställare även i år. Nyfiken på att se vilka det är? Gå in på www.brobygard.se/galleri Välkomna att besöka oss under året!
Broby Gård Tillinge Broby Gård 2, 74594 Enköping www.brobygard.se Följ oss på facebook och instagram Öppet Fre-sön kl 12-16, övriga tider bokning av grupper
Glasförpackningskomprimering Reducerar volym till vikt Glasförpackningskomprimering Reducerar volym till vikt
”Med en flask Crusher, kan personalen volymreducera flaskor direkt i baren. Perfekt för pubar, restauranger och hotell. Installera ”Baby Jaws ” i barer. Inget mer vinglande med flaskor till lagerplatser genom trånga ”Med en flask Crusher, kan personalen volymreducera flaskor direkt i barer. Barpersonalen är bakom disken hela natten. baren. Perfekt för pubar, restauranger och hotell. Installera ”Baby Jaws ” i Vi gör så att Ni tjänar mer pengar och sparar samtidigt på miljön! barer. Inget mer vinglande med flaskor till lagerplatser genom trånga barer. Barpersonalen är bakom disken hela natten. Vi gör så att Ni tjänar mer pengar och sparar samtidigt på miljön!
Under bardisken PEL BB01 Under bardisken PEL BB01
På lastkajen/lagret PEL BB06
På lastkajen/lagret Se länk PEL BB06 https://m.youtube.com/watch?v=byMGJYhRCFU https://m.youtube.com/watch?v=PEuCku6eHXo Se länk https://m.youtube.com/watch?v=byMGJYhRCFU https://m.youtube.com/watch?v=PEuCku6eHXo
Scanwaste Scanwaste Komprimering för återvinning
www.scanwaste.se
Komprimering för återvinning
www.scanwaste.se
Foto: Jeanette Schäring
Foto: Nanny Ekström
Kulturhistoria
Vattensommar på Vetlanda Museum Vems vatten är du? Den frågan ställer konstnären Jeanette Schäring i utställningen ”Vems vatten är du? Färg och kommunikation i naturen.”, som visas på Vetlanda Museum fram till den 15 september. I utställningen möter du vatten insamlat av människor i olika åldrar med berättelser om var vattnet är insamlat och vad det betyder för personen som samlat in det.
D
et finns lika många tankar och berättelser som glasbägare med vatten som hänger från taket i den stora utställningshallen, vatten som skiftar i olika färgnyanser under utställningens gång beroende på vad vattnet innehåller. Frågor om miljö och vårt känsliga ekosystem varvas med tankeväckande citat. En film berättar om vattnets betydelse för några av deltagarna i utställningen. Vattentemat fortsätter i Vetlanda Museums kulturhistoriska utställning i nyrenoverade och nyinvigda lokaler. Där möter du bland annat sagor, sägner och vattenväsen ur småländska höglandets rika folktrotradition. Vattendragen och sjöarna i Vetlanda kommun presenteras, vatten som varit avgörande för transporter och överlevnad genom årtusenden, liksom tips på
122
SVERIGEMAGASINET
utflyktsmål såsom badplatser, fiskeställen och kanotleder. Vattendrivna kvarnar, hälsokällor och offerkällor är andra teman i utställningen. Utter, flodpärlmussla och olika fiskar är några av de djurarter som presenteras liksom delar av växtlivet nära vatten. Tillsammans med Njudungs Energi berättar museet om hur det kommer rent vatten ur våra kranar i hemmen och vad som händer med avloppsvattnet. Vetlanda kommun erbjuder dessutom alla att delta i en miljöutbildning, som hjälper till att hålla vårt vatten rent och skapa en hållbar framtid ur miljöperspektiv. Konstverk på temat vatten är också valda ur museets konstsamling och visas i en av lokalerna. Vetlanda Museum samlar historia och samtid i dialog med sina besökare och i utställningen pågår en minnesinsamling på tema vatten, där alla är välkomna att bidra. En tipspromenad för alla åldrar pågår i utställningen, där vinster lottas ut efter utställningens slut. Med
visionen att vara ett museum för alla så finns förstås också spännande spår för de yngre besökarna. Ett rum har extra roliga saker för de allra minsta och alla är välkomna att delta i namntävlingen att hitta ett namn för museets nya barnkompis uttern! I Vetlanda Museum finns också en Konst-, pyssel- och slöjdverkstad med handens kunskap i centrum. Där uppmuntras alla generationer att skapa tillsammans och under sommaren är temat förstås vatten. Välkommen att exempelvis måla akvarell och tälja barkbåtar. Spel och lekredskap finns också att låna i museet och kan användas i parken utanför. Öppettider tisdag – söndag kl. 12-16. Alltid fri entré. Text: Redaktionen
SOMMAR I SKÄRGÅRDSSTADEN
vastervik.com/sommar
Sommarminnen för livet Västervik är Skärgårdsstaden i Småland – med stort S. Skärgårdsbåtarna ligger runt knuten och tar dig ut till Tjust skärgårds vackra örike. Familjemeckat Västervik Resort erbjuder en mix av av barnaktiviteter, musikshower och avkopplande bad. Västervik älskar evenemang och på sommaren är evenemangskalendern fullmatad med allt från sportevents till musik och festivaler. Välkommen du också!
Historia
Siknäsfortet Fortet från det kalla kriget
Upplev äventyret på Siknäsfortet, ett hemligt fort från det kalla krigets dagar. Det ligger 60 meter ovanför havet med utsikt över Töre fjord.
124
SVERIGEMAGASINET
Historia
S
iknäsfortet är kärnvapenskyddat och ligger endast några få kilometer från Östersjöns nordligaste punkt. När man kommer fram till Siknäsfortet så möts man av guider som tar med dig genom en tunnel som skapats för att hålla tillbaka stötvågor från ingången. Här finns fyra våningar inspränga i berget, med museets utställningar som tillsammans med de bevarade installationerna på ett illustra-
tivt och intressant sätt ger en tydlig bild av Siknäsfortet - det nordligaste försvaret under kalla kriget. SOMMAREN 1987
Någon rapporterar att en attackdykare kommer upp ur det lugna vattnet. Av flera hundra observationer så är 15 pålitliga och slutsatsen den här gången blir att en ubåt har kommit in i viken, det menade en underrättelsetjänsteman från Kalix försvarsområde. Helikoptrar släppte explosiva ämnen och antiubåtsgranater för att tvinga upp inkräktaren till ytan. Vad blev då resultatet? Hittade de en ubåt?
Miniubåten Spiggen II är nu placerad i Törehamn som ett minne till de dramatiska veckorna 1987. TÖREHAMN
Besök Törehamn som har spelat en stor roll i områdets militära historia. Du kan se den svenska mini-ubåten Spiggen II och även ett kanontorn, maskerat som en sommarstuga från hösten 2018. Du kan även få ett certifikat som bevis för ditt besök på den nordligaste punkten av Östersjön. Text: Redaktionen Foto: Siknäsfortet
HITTA HIT
Det kärnvapenskyddade Siknäsfortet i Töre ligger några få kilometer ifrån den nordligaste punkten av Östersjön. ÖPPETTIDER
Under sommaren är fortet öppet för alla. Öppettider 26/6 - 18/8: Onsdag till Söndag 11.00 - 16.00 Grupper är välkomna året runt.
SVERIGEMAGASINET
125
Tattoo
Gaddad*
I dag är tatueringar väldigt utbrett och många vill smycka sin kropp. Det kan vara allt från motiv på djur till sina barns namn, väldigt personliga texter eller snygga motiv som man själv gillar. Men tittar man tillbaka i tiden var det många som hade fördomar mot tatueringar och de förknippades bara med sjömän och kriminella. På Stockholm Ink Bash finns alla former av tatuering representerade.
S
amuel O’Reilly, en känd tatuerare i New York, introducerade år 1891 den första elektromekaniska tatueringsmaskinen som gjorde att det gick fortare att göra en tatuering, än innan då de använde sig av hugg-gafflar och knackade in mönstret i huden. – En sjöman utan tatuering är som ett skepp utan grogg, icke sjövänligt, menade O’Reilly. Sjömän visade genom sina tatueringar vem de var och vilka meriter de hade, till exempel betydde ett ankare att sjömannen hade korsat Atlanten. Men det kunde även handla om längtan hem, rädslan att inte få en kristen begravning eller rädslan för att drunkna. En gris och en tupp på var sin ankel tatuerade man för att inte drunkna, för när dessa djur fraktades på skeppen så satt de i träburar och om skeppet sjönk var oftast djuren de enda överlevande för att burarna flöt upp till ytan. Idag ser det såklart helt annorlunda ut. Dels har tatueringar blivit accepterade i alla läger, och tekniken har utvecklats till att närmast likna konstnärskap. INTERNATIONELLT BESÖK PÅ STOCKHOLM INK BASH
Den internationellt etablerade tatueringsmässan Stockholm Ink Bash går av stapeln på Münchenbryggeriet i Stockholm den 23-25 augusti. Mässan arrangeras av Shark Production, med Jukka i spetsen: – I år kommer det tatuerare från ett trettiotal länder till Stockholm Ink Bash, så det finns alla möjligheter för besökare att skaffa en helt unik gaddning på mässan, berättar Jukka. – Dessutom har vi en häftig fakir på mässan, och flera olika tävlingsmoment under de tre dagarna, där det står mycket prestige på spel.
126
SVERIGEMAGASINET
För ett tjugotal år sedan var det inne att skaffa en tribaltatuering. Hur ser trenderna ut idag? – Det är väldigt populärt med fotorealistiska tatueringar. Många vill ha bilder på sina barn eller sin hund, men även andra avancerade bilder. Eftersom tekniken och hantverksskickligheten hos tatuerarna hela tiden går framåt, så ökar också möjligheterna att få en tatuering som i alla avseenden blir helt realistisk. – Sen är det alltid en avvägning, eftersom man inte utan vidare kan byta ut en tatuering. Idag är det alltid så att tatuerare diskuterar igenom vad kunden tänker sig, och sedan ber dem sova på saken för att de ska vara helt säkra på vad de ger sig in på. Inte minst i de fall där det kanske handlar om att göra en större tatuering med mycket färg. – Samma sak gäller såklart om man vill ha flick- eller pojkvännens namn tatuerat. Då gäller det verkligen att vara helt säker på sin sak, så att man inte ångrar sig längre fram i livet! Var i världen finns de bästa tatuerarna? – Det är omöjligt att säga, eftersom det finns så oerhört många olika stilar. Men generellt man man nog säga att det finns många skickliga tatuerare till exempel i Polen. Sverige, och i synnerhet Stockholm, har också ett mycket gott internationellt rykte för högklassigt hantverk. Vad blir höjdpunkten på Stockholm Ink Bash i år? – Det händer något varje dag under mässan. Tävlingarna kommer att dra mycket uppmärksamhet, och samma sak gäller de många internationella tatuerarna som kommer till Stockholm. Så det finns garanterat något för alla som är nyfikna på tatueringar, avslutar Jukka från Shark Production. Text: Tony Manieri Foto: Adobe Stock
* Att vara gaddad betyder helt enkelt att vara tatuerad.
Tattoo
MAMMA
Vad betydde sjömännens tatueringar? • Ett fullriggat skepp betydde att sjömannen hade rundat Cape Horn. • En drake betydde att man hade tjänstgjort i Kina. • En sköldpadda innebar att man hade korsat ekvatorn. • En gyllene drake symboliserade att sjömannen hade korsat datumlinjen. • En fyr med hemstadens namn ger sjömannen tur på resan. • Två stjärnor, en nautisk stjärna eller en kompassros skulle alltid visa vägen hem. • Ett hjärta med en kärestas namn får henne att vänta där hemma när man till havs.
SVERIGEMAGASINET
127
KERATIN+
– Gör tovutredning till ett rent nöje med ett resultat som varar! b b a n rs e p u •S d! i t k r to r a r e r a p e R s! l • ä p ad d a l k l s e n o ti p e c x e r e •G ! s n a l g i
o
n
p
e
t
i
t
c
o
m
k9 competition.com
FL
GB
ERG
ET
O
MITT I VÅR HISTORIA, ÅRET OM Skönhet, utflykter, möten, mystik, historia, natur. Upptäckter, svemester, aha-upplevelser, fika, kultur. Bäckar, tvättstugor, ruiner, torp, skog, kol, slott, berg, maskiner, musik, järn, stål.
#JÄRNRUTTENVECKAN Alltid vecka 27: 29 juni - 7 juli 2019 En sommarvecka i Bergslagen fylld av aktiviteter. Dag-för dag-kalender på www.ekomuseum.se
Hälsa
Ett välkommet ljus i mörkret SCR, Sveriges Cancersjukas Riksförbund arbetar för att hjälpa människor när de genomgår sin kanske svåraste stund i livet. Det kan handla om ekonomiska bidrag, men även en matkasse eller något annat som underlättar vardagen. Och de möts av stor tacksamhet från de som fått hjälp.
N
ästan var tredje svensk har någon i sin närhet som har drabbats av cancer. Sveriges Cancersjukas Riksförbund har funnits sedan 1976 och är ett riksomfattande ideellt förbund som arbetar för att förbättra tillvaron för cancersjuka, oavsett cancertyp och för så väl vuxna som barn. De verkar också för att bidra med pengar till cancerforskning. Människor som drabbats av cancer kan söka ekonomiskt eller rekreationsbidrag från SCR. Det kan vara bidrag till cancermediciner eller alternativa behandlingar som är väldigt kostsamma för de cancersjuka. SCR hjälper också människor med ekonomiskt bidrag eftersom det ofta följer stora omkostnader i samband med sjukdomen. När en person blir sjuk i cancer så blir den ekonomiska belastningen märkbar. Konsekvenserna blir också ekonomiska förluster på grund av långa sjukskrivningsperioder, resor till och från sjukhus, behandlingar och dyra mediciner med mera. Sverigemagasinet fick en pratstund med Tommy Collin, Ordförande i SCR. – Vi vill stödja, uppmuntra och underlätta för de cancersjuka och deras levnadsförhållanden genom att sätta en välbehövlig guldkant på deras tillvaro. Vi får väldigt många ansökningar från familjer som behöver ekonomiskt stöd, och försöker hjälpa så många som möjligt. – Jag har varit ordförande i Sveriges Can-
130
SVERIGEMAGASINET
cersjukas Riksförbund sedan 2001. Anledningen till att jag själv engagerade mig i SCR var att jag förlorade min son till cancer 1999, och kände att jag ville vara med och hjälpa de familjer som går igenom det som jag själv upplevt, berättar Tommy Collin. Måste mottagarna berätta vad pengarna ska användas till i sina ansökningar? – Nej, vi ställer inga krav på att bidragen ska redovisas på något sätt, utan de får användas helt och hållet efter familjernas egen önskan. Det kan vara resor eller mediciner – eller bara ett ekonomiskt tillskott för att underlätta vardagen. Såvitt jag vet är vi den enda organisationen som jobbar på det viset. – Vi får in pengar från givare och även från testamenten. Ofta är de pengarna ämnade till cancerforskning, men det kommer ju våra medlemmar till godo i alla fall. – Det vi kommer att arbeta mer aktivt med är att söka stöd från företagen i landet. Vår förhoppning är att öka våra intäkter och samtidigt minska kostnaderna – allt för att få möjlighet att hjälpa fler. Hur gör man för att hålla en positiv ton i verksamheten när man jobbar med så svåra frågor? – Det är faktiskt inga problem alls, fortsätter Tommy Collin. Det gäller att se ljusglimtarna i tillvaron och hålla gnistan uppe. Såklart kan det vara väldigt tungt ibland, när man läser ansökningar där barn har drabbats av cancer.
– Samtidigt vet vi ju att forskningen går framåt, och ett ökande antal människor lyckas ju besegra cancer och leva ett normalt liv. Just i de fallen känns det väldigt positivt att vi har kunnat vara med och stötta under en ofta lång och besvärlig behandlingsperiod. Handlar det alltid om ekonomiskt stöd från er sida? – Inte alltid. Vi har börjat lämna ut matkassar och annat, för att visa att även små insatser kan ha en stor betydelse i vardagen hos de människor och familjer som drabbats. – Vi får ofta meddelanden på vår hemsida från människor som är väldigt tacksamma för att de fått pengar från oss. Sådant värmer såklart oerhört, och gör att man känner att vi faktiskt kan göra stor skillnad i människors liv när det känns som svårast, avslutar Tommy Collin. Text: Tony Manieri Foto: Adobe Stock
HJÄLP SCR ATT HJÄLPA!
Hjälp cancersjuka genom att som enskild eller företagare donera ett belopp till SCR, Sveriges Cancersjukas Riksförbund. Du kan också bli medlem i förbundet. Medlemsavgiften är 100:- om året. Bankgiro 5140-2352, Plusgiro 30 28 52 - 9
with passion for handmade tiles w w w. m a r r a ke c h d e s i g n . s e