VEJEN KOMMUNE
KUNSTGUIDE VEJEN
2
INDHOLD Velkommen ......................................................................3 Kunstforeningerne.........................................................4 Museer ...............................................................................5 Anette Bendixen.............................................................6 Mary Lou Nørgaard .......................................................7 Laila Hygebjerg...............................................................8 Lene Kersting...................................................................9 Cecilie Bendixen...........................................................10 Sophus Ejler Jepsen ....................................................11 Ebbe Klausen.................................................................12 Jørgen Printz Steinicke ..............................................13 Corrie Hooijen...............................................................14 Randi Platz......................................................................15 Jette Löven Dall............................................................16 Inga Run Krebs..............................................................17 Mette Demuth ..............................................................18 Dorit Knudsen...............................................................19 Laila Fyhn........................................................................20 Peter Bent Nielsen .......................................................21 Helene Klausen.............................................................22 Laila Stemmler Hansen..............................................23 Elin Melvang ..................................................................24 Inger Storm Kristensen ..............................................25 Solvej Aagaard..............................................................26 Ingrid Fogh.....................................................................27 Sine Nielsen ...................................................................28 Claus Winther................................................................29 Plakat og hjemmeside ...............................................30 Annoncer..................................................................31-37 Kort.............................................................................38-39 Vejen Kunstmuseum ..................................................40
Forsiden: Øverst til venstre: ..............................Inga Rùn Krebs Øverst til højre:...........................Mary Lou Nørgaard Nederst til venstre:..........................Cecilie Bendixen Nederst til højre:..................................Dorit Knudsen Side 2: .....................................Jørgen Printz Steinicke Side 5: ..............................................Peter Bent Nielsen Oplag: ................................................................6.000 stk. Design og produktion:..........LH Grafisk Vejen ApS ISBN 978-87-993487-0-1
3
VELKOMMEN TIL KUNSTGUIDEN – VELKOMMEN TIL GODE OPLEVELSER! Kunst er for de fleste noget vi tager for givet når vi møder den, men vor hverdag ville være fattig hvis den manglede! Denne Kunstguide skulle gerne give et godt overblik over Vejen Kommunes kunstnere og kunsttilbud, både til glæde for borgere i kommunen, men også til interesserede udefra. Det kan være deciderede turister, eller folk med særlig interesse for kunst. Fælles skal være at vi gerne vil sikre en enkel, men spændende formidling af gode kunstoplevelser. Kunstguiden er blevet til, gennem dannelsen af et uformelt netværk af kunstnere, samt i samarbejde med egnens kunstforeninger og kulturinstitutioner. Starten på dette kunstsamarbejde manifesteres med to udstillinger startende på Vejen Kunstmuseum og dernæst på Museet på Sønderskov.
Det er vigtigt at vi skønner på vore kunstnere, støtter dem og sikrer den bedste formidling af deres værker. Vi mener på denne måde at have bidraget med konkrete kunst- og kulturoplevelser. Det er vores håb herved at skabe en enkel kontakt til vore kunstnere og kunstmuseer i området. Se mere på hjemmesiden www.kunstguide-vejen.dk God »kunstfornøjelse«!
UdviklingsCentret for Erhverv & Turisme
Ole Mynster Herold Direktør
4
KUNSTFORENINGERNE VEJEN KUNSTMUSEUMS ERHVERSKLUB Erhvervsklubbens formål er, at yde støtte til de projekter, som Vejen Kunstmuseum løbende igangsætter, og på den måde signalere opbakning til museet fra områdets erhvervsliv. Kontaktperson: Peter Bredsten · Tlf. 24 28 94 44 · kmbredsten@hotmail.com
MUSEUMS- OG KUNSTFORENINGEN FOR VEJEN OG OMEGN Arrangementer afholdes på Vejen Kunstmuseum, årsprogram fremsendes gerne. Kontaktperson: Formand Frode Bertelsen · Tlf. 75 36 21 92 · karenfrode@vejen-net.dk
KUNSTVEJEN KunstVejen er en kunstforening for ansatte ved Vejen Kommunes administration. Det er foreningens formål at fremme interessen for kunst gennem afholdelse af udstillinger og at indkøbe kunst til bortlodning blandt foreningens medlemmer. Udstillingerne er åbne for alle og vises på Rådhuset i Vejen og Områdekontorerne i Brørup, Holsted og Rødding i den almindelige åbningstid. Alle har mulighed for at købe de udstillede værker. Kontaktperson: Formand Henning Jensen · KunstVejen · Rådhuspassagen 3 · 6600 Vejen · Tlf. 79 96 61 79 hjen@vejenkom.dk · www.vejenkom.dk, "klik" For borgere, "klik" Kultur og fritid, "klik" Kultur, "klik" Kunstudstillinger
KUNST 6630 Vi har hjemadresse i Rødding Centret, att. Biblioteket, Søndergyden 15, 6630 Rødding. Centrets kultursal eller et stort mødelokale er ramme om vore foredrag og herfra udgår alle vore udflugter og besøg hos kunstnere. Kontaktperson: Formand: Ulla Kure · Højskolelunden 2 A · 6630 Rødding · Tlf. 74 84 16 31 · ulla.kure@dlgtele.dk www.kunst6630.dk
SYDJYSK KUNSTFORENING, HOLSTED Sydjysk Kunstforening afholder typisk 3 – 4 kunstudstillinger årligt i samarbejde med Galleri 46, Fredensgade 46, 6670 Holsted. Desuden afholder vi foredrag, udflugter, korte kurser, studiekredse m.m. Kontaktperson: Formand: Ruth Dalkjær Hansen · Gørklintvej 5 · 6670 Holsted · Tlf. 75 39 20 80 / 25 30 19 00 ruthogniels@dlgtele.dk · www.sydjyskkunstforening.dk
5
KUNSTMUSEER VEJEN KUNSTMUSEUM Østergade 4 · 6600 Vejen · www.vejenkunstmuseum.dk
VARDE MUSEUM Lundvej 4 · 6800 Varde · www.vardemuseum.dk
ESBJERG KUNSTMUSEUM Havnegade 20 · 6700 Esbjerg · www.eskum.dk
RIBE KUNSTMUSEUM Sankt Nicolaj Gade 10 · 6760 Ribe · www.ribe-kunstmuseum.dk
VEJLE KUNSTMUSEUM Flegborg 16-18 · 7100 Vejle · www.vejlekunstmuseum.dk
TRAPHOLT KOLDING Æblehaven 23 · Strandhuse · 6000 Kolding · www.trapholt.dk
6
ANETTE BENDIXEN Maltvej 7a, Askov 6600 Vejen Tlf. 75 36 52 82 anettebendixen@hotmail.com www.anettebendixen.dk
FAKTA I de senere år har jeg arbejdet med en egen tekstilteknik i form af stoppebilleder. Stoppebillederne er født af en gammel drøm om at kunne sy ud i luften. Jeg starter med en åben ramme og så syr jeg frem og tilbage – trækker tråden fra kant til kant til det tætner. Tråden slynger sig ud og ind, over og under sig selv i tætte og åbne partier. Teknikken gør det muligt at arbejde frit på hele billedfladen, at sy ovenpå og at dække eller blande farven. Mål: 140 x 210 cm.
7
MARY LOU NØRGAARD Risgårdvej 2, Gjerndrup 6650 Brørup Tlf. 75 39 81 12 Mobil 26 81 59 68 Ingen mail – ring. Åbent efter aftale.
FAKTA Billedkunst. Mål: 130 x 130 cm.
8
LAILA HYGEBJERG Rødding Højskole Flors Allé 1 6630 Rødding Tlf. 41 41 15 10 laila@etojeblik.dk www.etojeblik.dk
FAKTA Jeg har bopæl, værksted og udstilling på Rødding Højskole, og kan træffes det meste af tiden, ring evt. i forvejen. Jeg er uddannet produkt designer, og arbejder derfor bredt med flere forskellige materialer og teknikker. Især indenfor Rakubrændt keramik, koldglas, smykker og macro-fotografi. Alle mine arbejder er unika, og efter eget design. Mine idéer og udtryk fremkommer af det finurlige og legende. Jeg undres og fascineres af de små skæve ting og nye måder at sætte tingene sammen på.
9
LENE KERSTING Jarlsvej 12, Jels 6630 Rødding Tlf . 74 55 20 75 Mobil 61 20 08 80 post@lenekersting.dk www.lenekersting.dk
FAKTA ● ● ● ●
Keramik Stentøj Raku Porcelæn
Figurer Engle Æbler - og meget andet til ude og inde.
● ● ●
Der er udstillingsvindue - ellers åbent efter aftale. Mål: Stor hest 40 x 26 cm. Lille hest 30 x 19 cm.
10
CECILIE BENDIXEN Maltvej 7-B, Askov 6600 Vejen Tlf. 20 74 07 66 cbe@dkds.dk Åbent efter aftale.
FAKTA Arkitekt MAA. Jeg laver telte. Med teltene forsøger jeg at indfange rummet for et øjeblik. Teltene laver jeg i hånden af lette tekstiler, som klippes, syes, flettes, foldes…
11
SOPHUS EJLER JEPSEN Maltvej 7-B, Askov 6600 Vejen tlf. 41 19 39 79 post@sejproduktion.dk www.sophusejlerjepsen.dk
FAKTA OHMs LOV Hvis vores kroppe efterlod et lysende spor i udstillingen, som penslen efterlader farve, så ville lyset stå tilbage som en større figur end værkerne. Vores øjne rækker blikket ud mod farver og tegn. Opmærksomheden følger en linie, flytter balancen og fødderne under den, så nye tegn og farver kommer indenfor rækkevidde. OHMs LOV udtrykker en sammenhæng mellem penslernes, værkernes og kroppens dans i rummet.
12
EBBE KLAUSEN Københovedvej 50 6630 Rødding Tlf. 74 84 70 10 ebbe@konkretkunst.dk www.konkretkunst.dk Atelier og galleri åbent efter aftale.
FAKTA Motivet hentes ofte i gamle danske gårde, landskaber, træer, svanen og opstillinger. Teknikken er akryl på lærred og mix on paper.
13
JØRGEN PRINTZ STEINICKE Fredensgade 46 6670 Holsted Tlf. 50 95 21 57 steinbejer@hotmail.com www.steinicke.dk
FAKTA Autodidakt maler. Uddannet cand. mag. i historie og kunsthistorie. Lektor på University College Vest (Esbjerg). I mere end 25 år aktiv udstillende kunstner på censurerede udstillinger, gallerier, museer, kunstforeninger, arbejdspladser m.m. Medlem af BKF, BRA og kunstergrupperne Jargon og FuFo. Laver ekspressive billeder ofte med afsæt i den europæiske kunst fra renæssancen og barokken. Endvidere inspireret af kunst fra Afrika og Latinamerika. "Brunelleschis kuppel, inspirationen". Mål: 122 x 88 cm.
14
CORRIE HOOIJEN Klelundvej 13, Klelund 6650 Brørup Tlf. 75 38 89 10 Mobil 22611253 corriehooijen@hotmail.com www.corrie-hooijen.dk Åbent efter aftale.
FAKTA Corrie Hooijen er kunstner og pædagog og bor i et skønt naturområde, hvor hun kombinerer kunst og natur, for at skabe grundlag for et unikt fristed. "Mødet med naturen og kulturelle æstetiske udtryk repræsenterer for mig selve kernen i det at være menneske. I mit fristed, giver forskelligartede indtryk, mod og inspiration til forskelligartede udtryk." Et sted hvor både følelser og forstand bliver udfordret.
15
RANDI PLATZ Vestre Maltvej 18 6600 Vejen Tlf. 75 38 42 70 platz@os.dk www.randiplatz.dk
FAKTA Besøg galleri Randi Platz og få en oplevelse. Her kan du finde den unikke gave, der er både skulpturelt keramik og brugsting i stentøj og porcelæn. Du kan også se farverige malerier i akryl og olie. Alt er fremstillet af keramiker Randi Platz. Åbningstider: Mandag ....................kl. 17-20 Torsdag.....................kl. 15-18 Fredag.......................kl. 15-18 Lørdag.......................kl. 10-13
16
JETTE LÖWÉN DALL Gejlager 6, Skodborg 6630 Rødding Tlf. 40 60 49 25 flof@os.dk www.princess-of-keramos.dk
FAKTA Uddannet fra Designskolen i Kolding 2007. Medlem af Danske kunsthåndværkere. Åbningstid: Ring og vi finder ud af hvornår der kan kigges forbi. Prinsessen af Keramos er en fortælling om en lille porcelæns prinsesse, der drager ud i Keramos. Keramos er en verden hvor alt er lavet af ler eller ting fra keramikkens verden. På sin rejse møder hun gode og onde væsener. Format på ting er: 20 x 30 x10 cm og 10 x 6 cm.
17
INGA RÙN KREBS Jels Vestergade 1, Jels 6630 Rødding Tlf. 74 55 34 35 Mobil 60 60 99 21 www.ingarun.dk Besøg efter aftale.
FAKTA Er uddannet fra Kunsthåndværkerskolen i Kolding, 1996. Arbejder mest med skulptur og malerier, keramik og oliemaling.
18
METTE DEMUTH Borgergade 101 6752 Glejbjerg Tlf. 75 17 87 76 demuth_69@hotmail.com
FAKTA Min inspiration får jeg fra menneskene omkring mig. Jeg bruger klovnen, som grundfigur – prøver at vise sjælen, fortælle historier med en klovns humør og barnlige sind. Jeg lader leret fortælle en historie til mig når jeg arbejder – eller måske bedre sagt: jeg leger. De ord der bedst beskriver min keramik er nok humør, kærlighed, leg og livsglæde. Salg via: Strandgalleriet, Vejers Strand www.strand-galleriet.dk Kunstgården, Skovby www.kunst-gaarden.dk
19
DORIT KNUDSEN Lykkeskærvej 13 6670 Holsted Tlf. 75 39 33 90 Mobil 21 72 24 39 doritknudsen@hotmail.com Åbent efter aftale.
FAKTA Raku brændt keramik er fascinerende, uforudsigelig og spændende. Ild, luft og vand har stor indflydelse på det færdige resultat.
20
LAILA FYHN Rugholmvej 6, Gamst 6600 Vejen Tlf. 75 58 80 85 Mobil 51 52 92 91 lailaoguffe@mail.dk www.lailafyhn.dk Åbent efter aftale.
FAKTA Det er altid spændende, at vende en ny sten. At tage stenen som den er og fremstille et nyt billede, enten med stenen i sin egen råhed, eller skabe en skulptur udfra mine tanker og indre ro. En balance som betyder meget for mig, når jeg arbejder. De sten som jeg bruger, kommer fra hele verden, eksempelvis: Kina, Brasilien, Indien, Afrika m.fl. Og hver sten har dens egen farve, kraft og sjæl. Alt dette er med til at inspirere og udvikle mig, sådan at jeg får det bedste frem i stenen.
21
PETER BENT NIELSEN Krøgebækvej 8 6682 Hovborg Tlf. 75 39 66 64 peterbent@e-mail.dk www.peterbent.dk Åbent efter aftale.
FAKTA Skulptur og maleri. Mål: Skulptur (stor) sort svensk granit 56 cm høj. Skulptur (lille) sort svensk granit 53 cm høj. Maleri olie 30-30 cm.
22
HELENE KLAUSEN Københovedvej 50 6630 Rødding Tlf. 74 84 70 10 helene.klausen@tiscali.dk Atelier og galleri. Åben efter aftale.
FAKTA Motivet er fri fantasi, som åbenbarer sig under arbejdet med billedet. Teknikken er silkemaling som efterfølgende bliver dampfixeret, så farverne bliver klare og bestandige.
23
LAILA STEMMLER HANSEN Kongevej 21 6630 Rødding Tlf. 75 59 43 33 Mobil 28 31 37 47 laila@stemmler.dk www.stemmler.dk
FAKTA Tekstildesigner mdd mdk. Små serier - unika. Arbejder fortrinsvis med gamle prægeteknikker og håndformning i vegetabilsk garvet læder. Ofte i kombination med ren uldfilt. ● ● ●
●
Boliginteriør Accessories Stedspecifikke udsmykninger Lyddæmpende udsmykninger i filt.
Åbent 1. lørdag i måneden kl. 10 - 15 eller efter aftale.
24
ELIN FOGH MELVANG Maltvej 30 6600 Vejen Tlf. 75 36 32 33 Ingen mail – ring. Besøg efter aftale.
FAKTA Billedsyning. Glæden ved at sy billeder er, at blive ét med det man gør. Langsomheden ved at sy giver en dejlig ro. Mål: 40 x 50 cm.
25
INGER STORM KRISTENSEN Hjerting Skovvej 9 6630 Rødding Tlf. 74 84 15 96 mail@ingerstorm.dk
FAKTA Jeg arbejder hovedsageligt med vådfilt, hvor jeg hele tiden afprøver nye materialer og teknikker. Som dekoration på filten bruger jeg læder, gummi, perler, knapper, broderi og hvad jeg ellers kan finde af sjove ting. Du er altid velkommen i mit værksted, hvor jeg har udstilling, salg og løbende afholder kurser. Desuden har jeg udstilling og salg på Rødding Højskole.
26
SOLVEJ AAGAARD Den gamle præstegård Øster Lindet 6630 Rødding Tlf. 74 84 62 72 Mobil 26 11 22 72 solvej@psykologerne.nu Besøg efter aftale.
FAKTA Arbejder med malerier og objekter i blandform. Mål: Grønt maleri. 80 x 80 cm.
27
INGRID FOGH Askov Kirkevej 11, Askov 6600 Vejen Tlf. 75 36 10 99 Mobil 21 42 95 05 htf@privat.dk Åbent efter aftale.
FAKTA Er uddannet håndarbejdslærer med mange års undervisningserfaring i forskellige textile fag. Siden 1994 har jeg koncentreret mig om patchwork – både udøvende og som underviser. Jeg laver mest tæpper til vægdekoration, men også mindre brugsting. Jeg har lavet alterborter til Malt Kirke og Johanneskirken i Brørup og gulvtæppe til Jordrup Kirkes alterparti. Ligeledes har jeg lavet det tæppe, der hænger i spisesalen på Askov Højskole. Mål: "Skakbræt". 110 x 110 cm.
28
SINE NIELSEN SYSART Nørregade 47, 6600 Vejen Tlf. 75 36 20 47 Mobil 40 18 60 25 lundbak@vejen-net.dk www.sys-art.dk
FAKTA Autodidakt kunstmaler siden ungdommen. Acryl på lærred. Har også en fortid som keramiker. Er født og opvokset ved den jyske vestkyst, hvilket i nogen grad afspejles som inspirationskilde til en del af mine mere naturalistiske billeder. Hovedvægten af mine billeder er baseret på indre følelser, som gennem lærredet kommer til udtryk gennem impressionisme og ekspressionisme. Jeg har just åbnet nyt kunstgalleri, hvor mine billeder fremover vil kunne ses og købes. Mål: 60 x 80 cm.
29
CLAUS WINTHER Vester Alle 23 6600 Vejen Tlf. 22 47 03 73 Fremvisning efter aftale.
FAKTA Jeg er opvokset i Odense med familiebånd til Skagen og er årgang 1945. I 60’erne inspireret af de fynske kunstnere Yan og Frank Hammershøi. Arbejder med akrylfarve på lærred. Mine malerier har fået fællesbetegnelsen »Skagen karakteristika«. »Bag klitterne« 84 x 84 cm. I frisen: »Det trækker op...« 3 billeder 22 x 28 cm.
Kunstplakat - lavet i forbindelse med udgivelsen af Kunstguide Vejen. Begrænset oplag.
VEJEN KO MMUNE
UdviklingsCentret for Erhverv & Turisme, Lindegade 101, 6600 Vejen, tlf. 75 36 03 63.
KUNSTGU IDE VEJEN
30
Se også hjemmesiden www.kunstguide-vejen.dk
31
GALLERI RANDI PLATZ Vestre Maltvej 18 6600 Vejen Tlf. 75 38 42 70 platz@os.dk www.randiplatz.dk
FAKTA Besøg galleri Randi Platz og få en oplevelse. Her kan du finde den unikke gave, der er både skulpturelt keramik og brugsting i stentøj og porcelæn. Du kan også se farverige malerier i akryl og olie. Alt er fremstillet af keramiker Randi Platz. Åbningstider: Mandag ....................kl. 17-20 Torsdag.....................kl. 15-18 Fredag.......................kl. 15-18 Lørdag.......................kl. 10-13
32
Trioen HUSH.
Sanne Salomonsen.
- Stedet hvor kulturen opleves... LĂŚs mere pĂĽ www.troldesalen.dk Annoncesponsor: Egelykke Marketing og Kvickly Vejen.
33
ÅBNINGSTIDER: Onsdag til lørdag.......................kl. 12.00-23.00 Søndag.......................................kl. 12.00-16.00 Restaurant Herregårdskælderen ligger i kælderen under Museet på Sønderskov. Vi serverer sæsonmenuer tilberedt af lokale råvarer blandt andet fra »Folkehaven på Sønderskov«. Renæssancekøkkenet (restaurant)...............25 personer Thomas Juels Sal (selskabslokale) .............70 personer Thomas Juels Tårnrum med ridderbord......12 personer
Restaurant Herregårdskælderen Sønderskovgårdvej 2 · 6650 Brørup · Tlf. 7538 3845 e-mail: preben@sonderskov.dk · www.sonderskov.dk
34 Enestående gulve til smukke rum
Dinesen Klovtoftvej 2, Jels 6630 Rødding T 7455 2140 info@dinesen.com www.dinesen.com
FOUNDING PATRON OF
SAATCHI GALLERY
KUNSTOPHOLD Kunstophold #1
Kunstophold #2
1 x overnatning i dobbeltværelse 1 x Diner 3 retter 1 x entre til museum efter eget ønske
2 x overnatninger i dobbeltværelse 1 x Diner 2 retter 1 x Diner 3 retter 2 x entre til museum efter eget ønske
Pris pr. person i enkelt/dobbeltværelse kr. 890,00 / 685,00
Pris pr. person i enkelt/dobbeltværelse kr. 1.405,00 / 1.255,00
Gæstfrihed gennem mere end 200 år, og stadig på stikkerne - VELKOMMEN Hovborg Kro ligger på vejen mellem Ribe og Grindsted (vej nr. 425) ved Holme Å. Den Gamle hedekro, der blev opført helt tilbage i 1790, og som fra begyndelsen blev samlingssted for mange stude drivere, som drev de store kvæg- flokke sønden på. En rundtur på selve kroen er noget af en oplevelse,man fornemmer og føler virkelig ”de gamle dage”, for der kæles for ægtheden og det oprindelige. Med nænsom hånd, og uden at ødelægge den gamle atmosfære, har man ”indbygget” de moderne faciliteter, som nutidens gæster sætter pris på.
På HOVBORG KRO går fortid og nutid i spænd på en god måde.
Holmeåvej 2 · 6682 Hovborg · Tlf. +45 7539 6033 · Fax +45 7536 6013 · info@hovborg-kro.dk · www.hovborg-kro.dk
35
FOR Å R 2010: FORÅR 2 0 10: 06.01.-25.05. 0 6.01.-2 5.0 5. ((20 2 0 UGER) UGER) UGER): IINTENSIV NTENSI V JOURNALISTIK JO URN A LISTIK ((44 U G E R ): INT. IN T. II:: 227.02.-26.03. 7.0 2.-2 6.0 3. / IINT. N T. III: I: 229.03.-25.04. 9.0 3.-25.0 4. EEFTERÅR F T ER Å R 2010: 2 010: 26.09.-18.12. 2 6.0 9.-18.12 . ((12 12 UGER) UGER) UGER) FFORÅR OR Å R 2011: 2 011: 006.01.-25.05. 6.01.-2 5.0 5. ((20 20 U GER)
36 LANGE KURSER PÅ ASKOV HØJSKOLE:
2010/11 2 010/11 1 WWW.ASKOVHOJSKOLE.DK
Restaurant Ribehøj Kun 15 minutters kørsel nord Kun nor orrd d for for Danmarks Dan Danma anmarks marks ældste ld e by, by, by y, Ribe, R , Rib Ribe ligger restaurant Ribehøj, høøj, høj j, som som so m er e et populært popu opulært ært spisested ed for f hele regionen. I indbyden indbydende by yden nde nde de omgivelser om omgiv mgivelse givelser elser kkan a man an maan nyde nyde ny d kulinariske oplevelser som om fx om fx veltilberedt velt ve eltilb tilbere beredt edt nordisk nordi rdisk skk mad maad med med me d hjortevildt som speciale. Fra F ra restauranten er der desuden desu ud ude uden den de den en kig kig ki g till parkens park arrkens ark rken kens ns smukke ns smu smuk sm mu m mukke uk ukk kke ke søer søe sø øer og nysgerrige hjorte. I somm sommersæsonen mersæsonen rsæ rs sæs æsone æ sonen sonen so son onen one on nen er ne e der deerr også d også og gsåå server ser serv servering rve ver erring rin ri ing ng på den på d store træterrasse med med direkte irekte reekte ekkte ek ekt ktte te ud udsy u udsyn dsyn dsyn over d ov r søer ov søe og og grøn grøøn gr n
natur.. I aftenskumringen natur aftenskum aftenskumring aftenskumringens skumringen ns bløde bløde d lys y får få både b terrasse, søer og p park et fortryllet l sk skær. kær ær. R beh Ribeh Ri Ribe Rib Ribehøjs eh j hyggelige li P Pejsestue ejssestue estue kkan an besøges besøge besø esøges øges både bååde b båd de før f og fø o efter spisnin spisni spisning pisn iisnin snin sn ning nin iin ing n i restauranten. restau restauranten auranten. Den D flotte f P Pejsestue, ejsest ejsestu ejse ejsestue, jsestue, estue, tue, ue der deer er d er opført o i bjjælker bjælker lk lker efter ef canadisk ef canadi k forbillede, foorbillede, fo orbille illede tilbyder tilby byder d forfriskninger, forfriskn fforfr forfriskninge orfris orfriskn risknin sknin kning ninge inge nge geer er,r, fadøl er, og g spændende spænden spænd spæn pæ æn æ ænd nde nden nd den den en coktails, coktails il m menss ilden il en knitrer kknit nitrer rer i det d åbne ååbn nee ildsted. il ildsted. ld ldst ld lds dssstt dst Vi ses Vi ssees til ttiil il een n naturlig oplevelse på Restaurant R estaurantt Ribe Ribehøj! Ribe Rib behøj! ehøj! eh ehøj ehø høj! hø øj! øj
info@ribehoej.dk - 75 39 85 32 - www.ribehoej.dk - Ribevej 34 - 6683 Føvling
Museet på Sønderskov er egnsmuseum for Vejen Kommune. Museet danner ramme om en række kulturelle særarrangementer så som foredrag, koncerter, familie arrangementer, udflugter m.m. Hvert år afholdes familiearrangementerne Rosenudstilling, Renæssance festival og Jul på Sønderskov. Museet har faste udstillinger om bl.a. herregårdens historie og restaurering, havehistorie, væveskolerne ved Askov Højskole, arkæologiske udgravninger på egnen m.m. De faste udstillinger suppleres af temaudstillinger og særarrangementer med arbejdende værksteder. I haven er der rekonstrueret en del af herregårdens køkken- og urtehave, der drives af frivillige og tilknytning til haven
har Malt Herred Biavlerforening etableret en skolebigård. I herregårdslandskabet er der anlagt afmærkede stier med særligt udvalgte lokaliteter markeret. I det historiske kældermiljø under museet er der indrettet en hyggelig restaurant med såvel frokost som a la carte servering. Læs mere på www.sonderskov.dk Museet på Sønderskov Sønderskovgårdvej 2 6650 Brørup Tlf. 7538 3866
37
Vester Torsted Hovborg
38
Lindknud
Bække
Glejbjerg
Gesten
Læborg
Holsted
Store Andst Holsted Stationsby
Brørup
Vejen
Askov
Føvling
Københoved Lintrup
Skodborg
Hjerting
Rødding Jels Sønder Hygum Brændstrup
VEJEN
Øster Lindet
39 HOVBORG
VEJEN
Peter Bent Nielsen
Laila Fyhn Sine Nielsen, Sysart
GLEJBJERG
Claus Winther
Mette Demuth SKODBORG HOLSTED
Jette Löven Dall
Dorit Knudsen Jørgen Printz Steinicke
RØDDING Laila Stemmler Hansen
BRØRUP
Laila Hygebjerg
Corrie Hooijen
Lene Kersting
Mary Lou Nørgaard
Ebbe Klausen Helene Klausen
ASKOV
Inger Storm Kristensen
Anette Bendixen Cecilie Bendixen
JELS
Ingrid Fogh
Inga Run Krebs
Sophus Ejler Jepsen Elin Melvang
ØSTER LINDET
Randi Platz
Solvej Aagaard
Ø s t e r g a d e 4 · 6 6 0 0 Ve j e n ·
☎ 75 36 04 82 ISBN 978-87-993487-0-1
Uret rundt fra øverst til venstre: Museet med Niels Hansen Jacobsens "En Trold, der vejrer Kristenkød", 1896. Niels Skovgaards "Magnusstenen", 1898, få kilometer fra Vejen i Skibelund Krat. Et kig i museets Skulptursal, og ind i Malerisalen, hvor man ser maleriet til venstre , Jens Lunds "Herrens Herlighed" fra 1899-1900. Fotos: Pernille Klemp
w w w. ve j e n k u n s t mu s e u m . d k