SWADESH
FRIDAY, 02 MAY, 2014 Vol. 10, No. 18 , PAGES: 32 + 8
Mkkík{kt íkçk¬k{kt 89 Mkex Ãkh hufkuzo {íkËkLkÚke ¼khu MkMÃkuLMk LkðerËÕne: Mkkík hkßÞku yLku çku fuLÿ þkrMkík «ËuþkuLku ykðhe ÷uíke ÷kufMk¼kLke 89 çkuXfku WÃkh þktríkÃkqýoheíku hufkuzo ô[w {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. Ãkrù{ çktøkk¤{kt 81.35 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu W¥kh«Ëuþ{kt 57 xfkÚke ylw. vtlt lk. 6 vh
2
FRIDAY, 02 MAY, 2014
yurzxturhgtjt
;tk*te m:ttltu:te.....
89 mtex vth bt;t’tltlte xftJtthebttk Jt"tthtu ftultu VGNtu? bt" gtvt{’uNtltt btwFgtbtk*te rNtJthtsrmtkn attintKt htsfegt attjtbttk bttu’e:te ytdtG bt"gtvt{ Jt"tw yuf JtFt;t mttrct;t fhJtt htsgtlte ;tbttbt 29 ctuXftu Cttsvtltu s btGNtu yuJte Snuht;t fhe atqfgtt Au. ftuE Fttuxt vt{atth fu ntunt fgtto Jtdth dt{tWlz Jtfo fheltu 29 vtifelte ;tbttbt ;ttu ltne gtvt{’uNtbttk btGu yuJte ;tubtlte vtwh;te ltnekk vtKt DtKte Fthe ctuXftu bt" bt"gtvt{ ;tigtthe Au. mttbtu vtHtu dtwsht;tbttk, su htsgtltt btwFgtbtk*teltu Cttsvtu Jtztvt{"ttltvt’ltt Wbtu’Jtth Snuh fgtto Au, ;gttk:te ;tbttbt 26 ctuXftu btGNtu yuJte Snuht;t ftuEyu fhe lt:te. f’tat fhe ntugt ;ttu vtKt ;tulte yt;btrJt#tmtvtqJtof hsqyt;t :tE lt:te. fthKt? ftukdt{umtltu ;ttu htsgtbttk ctu-vttkat ctuXf btGJttlte ytNtt ntugt fu lt ntugt vtKt Cttsvtu vtKt 20 :te Jt"tw ctuXftu btGu yuJttu FttukFtthtu Ftt"ttu lt:te. yubttk JtGe dtwsht;te bt;t’thtuyu 65 xft fh;ttk ytuAwk bt;t’tlt ’NttoJteltu btwkLJtKtbttk Jt"tthtu fhe ’e"ttu Au. Sufu 2009ltt 47.90 xft suJtt bttbtwjte bt;t’tlt fh;ttk yt JtFt;tu bt;t’tltlttu W;mttn Au, ;gtthu dtwsht;tlttu ytkfztu vtKt 80-85 vtntukatNtu yubt btltt;twk n;tkw. Jt"tujtwk bt;t’tlt ftgtbt Cttsvtltu VÉgtwk Au yu rnmttctu dtKt;the fheyu ;ttu Cttsvtlte ctuXftu Jt"te Ntfu vtKt 20 mtw"te vtntukatu fu 20 Wvth sNtu yu fnuJtwk btwNfujt Au. ;tbttbt 26 ctuXftulte ;ttu ftuE Jtt;t fh;twk s lt:te. dtwwsht;tltt Wbtu’Jtth sgtthu Jtztvt{"ttltvt’lte humtbttk ntugt yltu htsgtbttk vtKt ’tgtft:te Cttsvtltwk Nttmtlt ntugt ;gtthu htsgtltwk bt;t’tlt Cttsvt ;thVe ntugt yuJte yvtuHtt htFtJte ym:ttltu lt:te. vthk;tw Jt"tujtt vtk’huf xft vtife fuxjtwk bt;t’tlt Cttsvtltu VGu Au, ftukdt{umtltu ltzu Au fu vtAe ytbt yt’bte vtHt dtwsht;tbttk lttltebttuxe ymth s~h fhNtu. mtt;tbtt ;tctf ftbttk W@thvt{’uNtlte 14 ctuXftu vth bt;t’tlt :tgtwk n;twk. yt ctuXftu ;tctfftbttk W@thvt{’uNtltt vtqJto vt·tbttk ytJtujte Au. y;gtthu subttk bt;t’tlt :tgtwk yu rmt;ttvtwh, rbtmtrhf, ylw. vtlt lk. 21 vh
;kºte / v{ftNf - MJ’uN
manoj1968@yahoo.ca
FRIDAY, 02 MAY, 2014
3
4
FRIDAY, 02 MAY, 2014
fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkh fkÞo¢{Lke ykfhe ykurzx íkÃkkMk nkÚk ÄhkE xkuhkuLxku: fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkh fkÞo¢{Lkku ËwhwÃkÞkuøk fhLkkh {kr÷fkuLku ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkohu MÃkü [uíkðýe ykÃke Au íkuðk s Mk{Þu hkusøkkh «ÄkLk suMkLk fuLkeyu yk fkÞo¢{{kt fuðk VuhVkh Úkþu íku ytøku Mktfuíkku ykÃÞk níkk. fuLkeyu fÌkwt níkwt fu MkhfkhLkk ðíko{kLk MkwÄkhk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku MkŠðMk fuLkuzkLku ykurzxLke ðÄw Mk¥kkyku MkkUÃkðkLkku íku{Lkku ykþÞ Au. {kr÷fku îkhk yk fkÞo¢{Lkk ËwhwÃkÞkuøk ytøkuLkk ©uýeçkØ ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u Mkhfkh îkhk MkwÄkhk fkÞo¢{ nkÚk ÄhkÞku Au. Lkðk rLkÞ{ku 31{e rzMkuBçkh 2013Lke ÃkkA÷e yMkhÚke y{÷e çkLkþu, su Vuzh÷ yrÄfkheykuLku f{o[kheyku fkÞo¢{Lke þhíkkuLkwt ÞkuøÞ heíku Ãkk÷Lk fhu Au fu fu{ íku [fkMkðk {kxu MÚk¤ íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke Mk¥kk ykÃkþu. fuLkeyu nkWMk ykuV fku{LMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{u Lkðku fkÞËku çkLkkÔÞku Au, su økÞk rzMkuBçkhÚke y{÷e Au, su MkŠðMk fuLkuzkLku fk{Lkk MÚk¤u fkuEÃký LkkuxeMk ykÃÞk rðLkk íkÃkkMk fhðk, ËMíkkðuòu [fkMkðk, ELxÔÞqo fhðk yLku fkÞo¢{Lkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkkÞ Au fu Lknª íku [fkMkðkLke {tsqhe ykÃku Au.’ fuLkeyu fÌkwt níkwt fu, ‘MkŠðMk fuLkuzkLku ykurzxLke ðÄw Mk¥kkyku ykÃkðkLkku {khku ykþÞ Au.’ «ÄkLku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fkÞo¢{{kt MkwÄkhku ÷kððk Ãkh fk{ fhe hne Au, suLke ònuhkík ykøkk{e fux÷kf MkÃíkkn{kt fhðk{kt ykðþu. ykurzxh sLkh÷ îkhk fkÞo¢{Lkk íkkífkr÷f ykurzx fhkððk {kxu yuLkzeÃke Ëh¾kMík ÷kðe níke yLku MkktMkËkuyu íkuLkk Ãkh [[ko fhe níke íkuðk Mk{Þu hkusøkkh «ÄkLku yk rLkðuËLk fÞwO níkwt. yuLkzeÃkeyu VkMx Vqz, MkŠðMk yLku huMxkuhktLke Lkkufheyku MkrníkLke ykuAk fwþ¤ fk{Ëkhku {kxu íkkífkr÷f Ëuðk {kVeLke {køk fhe níke. r÷çkh÷ MkktMkË ßnkuLk {uffw÷{u økÞk MkÃíkknu yuSLku fkÞo¢{Lkk ykurzx ytøku ÃkqAÃkhA fhe níke.
hkusøkkh «ÄkLk suMkLk fuLkeyu MkŠðMk fuLkuzkLku {kr÷fkuLkk ykurzx {kxu ðÄw Mk¥kkyku ykÃke
fultuzt
ykuLxurhÞku çksux: ÄrLkfku, ík{kfw, nðkE #Äý Ãkh fh ðÄþu xku h ku L xku : yku L xu r hÞku L kk çksu x {kt ÄrLkfku, ík{kfw yLku nðkE #Äý ÃkhLkk fh{kt ðÄkhku Úkþu íku{ r÷çkh÷ MkhfkhLke çknkhLkk Mkqºkkuyu fux÷kf ËMíkkðuòuLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt. íkuLku r÷çkh÷ furçkLkux {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ 2014Lke çksux Mkr{ûkk økýkðkE Au yLku yk ËMíkkðus MkúkuíkLkwt Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku yøkúýe {erzÞkLku Ãkqhk ÃkzkÞk níkk. yk ËMíkkðus {wsçk Mkhfkh ÄrLkfkuLke Ÿ[e ÔÞÂõíkøkík ykðf ÃkhLkku fh ðÄkhþu. yk ËMíkkðus{kt ykðfLkk [ku¬Mk Míkh ytøku MÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke yÚkðk ÄrLkfku {kxu fux÷ku fh ðÄkhðkLke ÞkusLkk Au íku ytøku Ãký fþwt sýkðkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yuf ynu ð k÷ {w s çk {kºk 1,50,000 zku÷hÚke ðÄwLke ykðf Ãkh s Lkðku fh ðMkq÷ðk{kt ykðþu.
ðzk«ÄkLk fuÚk¤eLk ðuLku xÙkÂLÍx yLku EL£kMxÙ õ [h {kxu {æÞ{ ðøko Ãkh fh ðÄkhðkLke çkkçkíkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au íku{s íku{ýu økuMkku÷eLk Ãkh fh ðÄkhkLke yÚkðk yu[yuMkxe{kt ðÄkhkLke ¼÷k{ýku Ãký Vøkkðe ËeÄe Au. furçkLkuxLkk frÚkík ËMíkkðus {wsçk r÷çkhÕMkLke [kh ð»ko {kxu nðkE #Äý Ãkh «rík ÷exh [kh MkuLx fh ðÄkhðkLke, {kuxk fkuÃkkuohux øk]nku {kxu xuõMk ¢urzx {ÞkorËík fhðkLke yLku #Äý fh {kVeLkku Ëkðku fhíkkt çkktÄfk{ ftÃkLkeykuLku yxfkððkLke MkhfkhLke ÞkusLkk Au. Lkkýk «ÄkLk [kÕMko MkkiMkkLkk «ðõíkk yuLzÙTÞw þkuLkofeyu yk ËMíkkðuòuLke rðïMkrLkÞíkkLku Ãkwüe ykÃke Lknkuíke fu íkuLku LkfkÞko Ãký Lknkuíkk. íkuyku yLku «er{ÞhLkk «ðõíkk rÍxk yMxÙkðkMku Ãký fh ðÄkhkLke çkkçkíkLku Ãkwüe ykÃke LkÚke fu íkuLku Lkfkhe LkÚke. ËMíkkðuòu{kt sýkÔÞk {wsçk ònuh
ÃkheðnLk yLku EL£kMxÙõ[h «kusuõxTMk {kxu 10 ð»koÚke ðÄw Mk{Þ {kxu 29 yçks zku÷h Q¼k fhðkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku yk fh ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. yMxÙkðkMku {kºk yux÷wt sýkÔÞwt níkwt fu MkkuMkk yuf ‘çkkuÕz Ã÷kLk’ hsq fhþu, su hkusøkkhe Mksoðk{kt, xÙkLÍex yLku EL£kMxÙõ[h Q¼k fhðk{kt íkÚkk ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk{kt {ËËYÃk Úkþu . ËMíkkðu ò u { kt sýkÔÞk {w s çk r÷çkhÕMk Lkðe nkEykuõÞwÃkLMke xku÷ ÷uLMkÚke ÷ELku r÷çkhÕMk xÙkÂLÍx «kusuõxTMk MkwÄe [ku¬Mk ykðf Vk¤ðþu, suLku LÞq zu{ku¢uxTMk xufku Lknª ykÃku. yk ËMíkkðuòu yuðwt Ãký Mkq[ðu Au fu Mkhfkh 11.3 yçks zku÷h ¾kÄLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu økuMk xuõMk ykðfÚke ÷ELku xÙkÂLÍx yLku EL£kMxÙõ[h {kxu ¼tzku¤ Vk¤ððkÚke çksux{kt õÞktf çkesu {kuxwt fkýwt Ãkzþu.
÷ef ÚkÞu÷k çksux ËMíkkðuòuLke rðïMkrLkÞíkkLku yrÄfkheykuyu Ãkwüe ykÃke LkÚke fu Lkfkhe LkÚke
ykuLxurhÞku çksux 2014: r÷çkhÕMk Mkhfkh {kxu yuLkzeÃkeLkku xufku Vhe {níðLkku çkLke hnuþu xkuhkuLxku: ykuLxurhÞkuLke r÷çkh÷ MkhfkhLku Vhe yuf ð¾ík íku{Lkwt çksux ÃkkMk fhkððk {kxu LÞq zu{ku¢uxTMkLkk xufkLke sYh Ãkzþu, Ãkhtíkw «er{Þh fuÚk÷eLk ðuLku fçkqÕÞwt níkwt fu çktLku Ãkûkku ðå[u nk÷ ðkxk½kxkuLku fkuE yðfkþ LkÚke. ðuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘«ktík {kxu fE Lkeríkyku Mkkhe Au íku {wÆu y{khk {tíkÔÞku y÷øk y÷øk Au yLku «ktík ytøku íku{Lkwt rðÍLk þwt Au yLku yuLkzeÃke fE çkkçkík ykøk¤ ÷kðþu íku
nsw MkwÄe yMÃkü Au yLku yk yuf nfefík Au.’ íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íku{Lke MkhfkhLkwt yLkk{ík çksux ykðíkefk÷u çktLku ÃkûkkuLku yÃke÷ fhe þfu íkuðwt çkLke þfu Au. Ãkhtíkw «er{Þhu fçkqÕÞwt níkwt fu Auðxu íkku LÞq zu{ku¢uxTMkLkwt ykøkk{e Ãkøk÷wt yu çkkçkík rLkrùík fhþu fu yk WLkk¤k{kt ykuLxurhÞku{kt [qtxýe Þkuòþu fu Lknª. ðuLku W{uÞwO níkwt fu {Lku ykþk Au fu y{u çksux ÃkMkkh fhððk {kxu
fkuEf hMíkku þkuÄe þfeþwt. yuLkzeÃke Lkuíkk ykLÿuyk nkuðkoÚku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{u Ãknu÷kt íkku çksux{kt þwt Au íku òuðk {køkeþwt, ykuLxurhÞkuLkk ÷kufku íkhVÚke y{Lku fuðk Mktfuíkku {¤u Au íkuLke y{u Mkr{ûkk fheþwt yLku íÞkh çkkË fku E f rLkýo Þ fheþw t . ’ r÷çkhÕMkLke ÷½w{íke Mkhfkh AuÕ÷k çku çksux ÃkMkkh fhkððk {kxu yuLkzeÃke íkhV Lksh Ëkuzkðe níke. òufu, yk çktLku çksux{kt íkuLku
«kuøkúurMkð fLÍðuorxÔMk íkhVÚke fkuE MknÞkuøk {éÞku Lknkuíkku. Lkkýk«ÄkLk [kÕMko MkkiMkk rðÄkLkMk¼k{kt íku{Lkwt çksux rzr÷ðh fhþu, su{kt ykuLxurhÞkuLkk ¾[oLke ÞkusLkk yLku yøkúíkkyku rLkrùík fhkþu. MkkiMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e fux÷kf ð»kkuo{kt «ktíkLke 11.3 yçks ¾kÄ{kt ðÄkhku Úkþu, Ãkhtíkw çksux 2017-18 MkwÄe{kt Mktíkwr÷ík ÚkE sþu. çksuxLke fux÷ef rðøkíkku Mk{Þ fhíkkt
Ãknu÷kt ÷ef fhðk{kt ykðe Au. xkuheyu yuf {rnLkk yøkkW ònuhkík fhe níke fu íku{Lke ÃkkMku yktíkrhf Mkhfkhe ËMíkkðus Au, su rðrðÄ ¼t z ku ¤ Lke ònu h kíkku {kxu r÷çkhÕMkLke ÞkusLkkykuLkk ðxkýk ðuhe LkktÏÞk níkk. çkwÄðkhu «kuøkúurMkð fLÍðuorxð Lkuíkk xe{ nwzkfu MktçkkuÄe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘nwt ík{khwt çksux òuÞwt Au. ík{khe çksux ÷e®føk xe{ îkhk çkÄe s rðøkíkku ÷ef fhðk{kt ykðe Au.’
FRIDAY, 02 MAY, 2014
fultuzt
fuLkuzk-Þw.yuMk. ðå[u ík{kfwLke Ëký[kuhe fhíkk 25Lke ÄhÃkfz
xkuhkuLxku: õÞwçkuf «ktíkLke Ãkku÷eMku ykhMkeyu{Ãke yLku fuLkurzÞLk íkÚkk Þw.yuMk. MkhnË Ãkku÷eMk MkŠðMkeMk MkkÚku «ríkçktrÄík ík{kfwLke Ëký[kuheLkwt yuf hufuz ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt, su{kt 25Lke ÄhÃkfz fhe níke yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke 18 çktËqfku yLku 10 ðknLkku sÃík fÞko níkk. íkuyku «ríkçktrÄík ík{kfwLkku Lkkþ fhíkk ÃkfzkÞk níkk. 400Úke ðÄw Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu Mk[o ðkuhLxTMkLkku y{÷ fÞkuo níkku yLku {kuLxÙeÞ÷Lke Ërûký-Ãkrù{u 100 rf.{e. Ëqh {kuLxÙeÞ÷ xkÃkw yLku zwLze ÃkhÚke yk ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu yk hufux MkkÚku {krVÞk yLku ykrËðkMkeyku ðå[uLkwt
økuhfkÞËu Lkuxðfo Ãký ¾wÕ÷w Ãkze økÞwt Au. íktºkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu {krVÞkLkk íkíðku ÞwyuMk{ktÚke ík{kfw ¾heËu Au yLku ÷fku÷ MkhnË yÚkðk yufðuMkkMLku «Ëuþ {khVík økuhfkÞËu heíku íkuLke fuLkuzk{kt Ëký[kuhe fhu Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ykrËðkMke ÷kufkuLkk sqÚk {krVÞkykuLku ík{kfwLke ykÞkík{kt íkÚkk fnLkkðfuLkk «Ëuþ{kt íkuLkk ðu[ký{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku fk¤k çkòh{kt ytËksu 7 r{r÷ÞLk zku÷hLkk {qÕÞLkku 40,000 rf÷ku ík{kfwLkku sÚÚkku sÃík fÞkuo níkku. íkÃkkMkfkhkuyu 4,50,000 zku÷hÚke ðÄwLke hkufz Ãký sÃík fhe níke.
ykuLxurhÞkuBkkt VkÞhVkExMko {kxu fuLMkh fðhus ðÄkhkGktw
xkuhkuLxku: «er{Þh fuÚk÷eLk ðuLku ònuhkík fhe níke fu ykuLxurhÞku VkÞhVkExMko {kxu fk{Lkk MÚk¤u hûký ðÄkhe hÌkwt Au. «ktík VkÞhVkExMko yLku íku{Lkk ÃkrhðkhkuLku MknÞkuøk {u¤ððk{kt {ËË fhþu. íktºk îkhk íku{Lkk fk{ MktçktÄe {kLke ÷uðk{kt ykðu÷e ÞkËe{kt A fuLMkhLkku W{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk VuhVkhLku Ãkøk÷u VkÞhVkExMko ÃkhÚke ðfoÃ÷uMk Mku^xe yuLz ELMÞkuhLMk yuõx nuX¤ fðhus {u¤ððk {kxu MkkrçkríkLkku çkkus Ëqh Úkþu. A ðÄkhkLkk fuLMkMko {kxu Mkt¼ðLkeÞ ËhßòLkwt yuõMkxuLþLk 1÷e òLÞwykhe 1960Lke ÃkkA÷e yMkhÚke fhkþu yLku Vw÷-xkE{, Ãkkxo xkE{ yLku MðÞtMkuðe VkÞhVkExMko íkÚkk VkÞh ELðuMxeøkuxMkoLku íkuLkku ÷k¼ {¤þu. «ktíkLkk VkÞhVkExMko {kxu fðhus ÷tçkkððwt íku MkhfkhLke VkÞhVkExMkoLku hûký ykÃkðkLke ÞkusLkkLkku yuf ¼køk níkku. MíkLk fuLMkh, {ÕxeÃk÷ {u÷ku{k yLku xuMxeõÞw÷h fuLMkhLku íkkífkr÷f yk ÞkËe{kt Mk{kðkþu. «kuMxux fuLMkh, VuVMkktLkk fuLMkh yLku íð[kLkk fuLMkhLkku íkçk¬kðkh 2017 MkwÄe{kt yk ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhkþu. ð»ko 2007{kt ykuLxurhÞku Mkhfkhu fk{ MktçktrÄík çke{kheykuLke Mkt¼ðLkeÞ ÞkËe{kt ykX fuLMkMkoLkku W{uhku fÞkuo níkku, su{kt {øksLkwt fuLMkh, ç÷uzh fuLMkh, rfzLke fuLMkh, fku÷kuhux÷ fuLMkh, LkkuLk-nkuzrfLMk ÷eBVku{k, ÕÞwfur{ÞkLkk [ku¬Mk «fkhLkk, EMkkuVøku÷ fuLMkh íkÚkk Þwhuxh fuLMkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykuLxurhÞku{kt ytËksu 450 VkÞh rzÃkkxo{uLxTMk Au, su{kt 11,000Úke ðÄw Vw÷-xkE{ VkÞhVkExMko, 19,000 MðÞtMkuðe VkÞhVkExMko yLku 200 Ãkkxo-xkE{ VkÞhVkExMko fk{ fhu Au.
zkWLkxkWLk xeMkeyu[ E{khík{kt yuf ÔÞÂõík Ãkh fhkGkuÕkku nw{÷ku
xkuhkuLxku: Ãkku÷eMk zÙøk nuðLk íkhefu yku¤¾u Au íkuðe zkWLk xkWLkLke yuf E{khík{kt xkuhkuLxkuLkk yuf {kýMk Ãkh AheÚke nw{÷k çkkË Ãkku÷eMk çku þf{tËkuLku þkuÄe hne Au. zwLzkMk MxÙexLke W¥khu 251 þuhçkkuLko MkuLxLkk Ãkkt[{k {k¤uÚke fku÷ ykðíkkt Ãkuhk{urzõMkLke xe{ íkkífkr÷f íÞkt ÃknkU[e níke, ßÞkt yuf ÔÞÂõíkLku {kÚkk yLku øk¤k{kt yLkuf Eòyku ÚkE níke. ¼kuøk çkLku÷ ÔÞÂõík 20 ð»ko L ke ykMkÃkkMkLke ðÞLke Au . Ãkuhk{urzõMkLke xe{ íkuLke ÃkkMku ÃknkU[e íÞkhu íkuLkk Ãkh SðLkk òu¾{Lke ÃkrhÂMÚkrík «ðíkoíke níke yLku íkuLku íkkífkr÷f MkuLx {kEfÕMk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. ÃkkA¤Úke íkuLke nk÷ík ÂMÚkh ÚkE níke.
wÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu xkuhkuLxku fkuBÞwrLkxe nkW®Mkøk (xeMkeyu[) E{khík, su hnuýktf fkuBÃ÷uûk Au íku zÙøk nuðLk íkhefu fwÏÞkík Au yLku yLkuf ð¾ík íÞkt ®nMkk Vkxe Lkef¤u Au. MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu yøkkW VrhÞkËku fhe níke fu E{khík{kt zÙøk rz÷Mko hufux [÷kðe hÌkk Au yLku zÙøkLke fwxuð ÚkE nkuÞ íkuðk ÷kufku yLkuf ð¾ík yÔÞðÂMÚkík nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. Ãkku÷eMk yk fuMk{kt çku þf{tËkuLku þkuÄe hne Au. MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkwt fnuðwt Au fu yk ½xLkk su{ýu òuE Au íkuyku Ãkkuíku ykøk¤ ykðu íkuðe þõÞíkkyku ykuAe Au. íkuyku ¼Þr¼ík nkuðkÚke fþwt çkku÷e þfþu Lknª.
5
6
FRIDAY, 02 MAY, 2014
ybturhftbttk 15 rbtrjtgtlt ztujthlte Au;lgtqthrvtk z e ct’jt 3 Ctth;tegttu l tu mtS gttufo& ybturhftbttk 15 rbtrjtgtlt ybturhfe ztujthlte btuzefuh mfebtbttk Au;thrvtkze fhJtt ct’jt *tKt ztufxhlte Vuzhjt sgtwheyu ’turMt;t XuhtJgtt n;tt. rVrLfjt :tuhtrvtmx 43 JtMteogt NttnLt’ rbtLto, 30 JtMteogt rVrLfjt :tuhtrvtmx mtntgtf Bdth vtxujt yltu rJt’uNte bturzfjt mfqjt dt{usgtwyux yltu bturzfjt jttgtmtlmt rJtltt ’Jtt Jtuatltth 38 JtMteogt `erltJttmtlt huzTe yt ’hufltu nuj:t fuh mfebtbttk Ct{Mxtatth yt’hJtt ct’jt ’turMt;t XuhJtJttbttk ytJgtt AU. yt *tKtugt sKttltu swjttE 2008:te mtvxubcth 2011 mtw"te zuxt[ Eu xbttk ythtudgt mtu J ttbttk fti C ttk z ytathJtt bttxu sJttct’th XuhJtJttbttk ytJgtt n;tt yltu yufxekdt ytrmtmxlx yuxtulteo slthjt zurJtzyu yturltjt fu suytu r_rbtltjt
nwk bttu’elte subt ftgth lt:te fu mtkctk"t AwvttJtwk& r’rdJtsgt ltJte r’jne& r’rdJtsgtrmtknu xeJte vt*tfth ybt];tt htgt mtt:tu vttu;ttltt mtkctk"tlte fctqjtt;t fh;ttk fÏwk fu, %nwk bttu’elte subt ftgth lt:te fu btthtu mtkctk"t AwvttJtw.k ^ r’rdJtsgtu btrnjtt vt*tfth mtt:tultt mtkctk"ttultu nr:tgtth ctlttJt;tt lthulY bttu’e vth rltNttlt mtt"gtwk n;twk yltu fÏwk fu nwk lthulY bttu’elte subt ftgth lt:te fu JtMttuo mtw"te vttu;ttltt jtdltBJtlt rJtNtu AwvttJt;ttu hnwk. btthe ykdt;t cttct;tltu btuk Snuh jttuftu mtbtHt btqfe Au. btltu yt mtkctk"tlttu yufhth fhJttbttk ftuEvtKt Nthbt lt:te yltwCtJtt;te. jttufmtCttlte atqxk Kte lttbttkflt ’hrbtgttlt bttu’eyu vtnujteJtth vttu;ttltt jtdltlte Jtt;tlttu mJtefth fgttuo n;ttu ;gtthu r’rdJtsgtu atqkxKte vt{atthbttk bttu’e vth DtKttk Nttrc’f vt{nthtu fgtto n;ttu. r’rdJtsgtu ybt];tt mtt:tultt mtkctk"ttultu bttltJttlttu vtnujtt Elfth fgttuo n;ttu. Su fu mtturNgtjt bterzgttbttk ;tuytulte ykdt;t vtGtulte ;tmtJtehtu Jttgthjt :t;ttk s r’rdJtsgt vttmtu yt mtkctk"tltu mJtefthJtt rmtJttgt ylgt ftuE rJtfjvt s ltntu;ttu hÏtu.
Mkkík{kt íkçk¬k vtlt lk. 1lwk NY
ðÄw {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw . t rçknkh{kt 60 xfkÚke ðÄw þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu økwshkík{kt ík{k{ 26 çkuXf 62.4 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yøkkW yksu Mkðkhu Mk½Lk Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk ðå[u {íkËkLkLke þYykík ÚkR níke. Mkkík{k íkçk¬k{kt {íkËkLkLke WíMkknÃkqðof þYykík ÚkR níke.yksut økwshkíkLke ík{k{ 26 y™u ÃktòçkLke ík{k{ 13 çku X f Ãkh {íkËkLkLke þYykík ÚkR níke. yk [qtxýe{kt yLkuf
rzrJtLlt rzvttxobtulxltt lgttgtt"teNt Au ;tubtKtu yt vt{bttKtu sKttJgtwk n;twk. Jt"tthtbttk rbtLto yltu vtxujt yt ’huf Jgtrf;t mJttm:gt mtkctr"t;t mtuJttbttk Vu z hjt Elmgttu h lmt vt{ t u d t{ t bt fu su Dthdt::tw ythtu d gt mtu J tt bttxu atjttJtJttbtkt ytJtu Au yltu ;tultt bttxu Fttuxt rctjttu hsq fhe ’tJttu btuGJtJtt ct’jt ’tu r Mt;t Xu h Jgtt Au . vtxu j t dtuhftgt’umth he;tu lttKttk "tehJttlttu "tk"ttu vtKt fgttuo n;ttu yltu yubttk gt nu:t fuh mxtrVkdt fkvtlte btthV;tu yt lttKttk Fttuxe he;tu "tgtto n;tt. huzTeyu rVrLrNtgtlt ;thefu mtkctkr"t;t jttuftultt Dthlte btwjttft;t jte"te n;te ;tu ct’jt Fttuxt rctjt hsq fgtto n;tt nfef;tu ;tuytuy ytJtt ftuE vtKt Dthlte btwjttft;t jte"te ltntu;te.
CANADA
r{ÕxLk{kt ykøk{kt nuÕxLk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkrník Ãkkt[Lku Eò
xkuhkuLxku: ykuLxurhÞkuLkk r{ÕxLk{kt ykøk Vkxe Lkef¤íkkt Ãkkt[Lku Eò ÚkE níke, su{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ykuLxurhÞkuLkk nkuÕxLk Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku çke.Mke.{kt Ú ke {w ÷ kfkík ÷u L kkh çku L kku EòøkúMíkku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. r{ÕxLk VkÞh [eVu fÌkwt níkwt fu çkuz yLku çkúufVkMx ykuÃkhuxMkoLku Ãký yk ykøk{kt Eò ÚkE níke. yrÄfkheyku L ku r{ÕxLkLkk fu B Ãkçku ÷ rð÷u rðMíkkh{kt yuf MxÙõ[h÷ ykøk ytøku yLkuf fku÷ {éÞk níkk. nuÕxLk heLks÷ Ãkku÷eMk, VkÞh MkŠðMkeMk yLku Eyu{yuMk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke økÞk níkk. çku {k¤Lke yk E{khík{kt Ãkkt[ ÷kufku VMkkE økÞk níkk. E{khíkLku Äw{kzku yLku ykøkÚke LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. MÚk¤ Ãkh íku{Lku «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. íku{Lku Úkkuzef Eòyku ÚkE níke. yrÄfkheyku nuÕxLk heSykuLk÷ Ãkku÷eMk yLku ykuLxurhÞku VkÞh {kþo÷Lke {ËËÚke ykøkLkwt fkhý þkuÄðk íkÃkkMk fhe hÌkk Au.
Jt"tw yuf mtVG lttxgtvt{gttudt %btuhus Vefmtekdt^
nbt jtrjt;tfjtt btkat «tht dt;t NtrltJtthu ateldt mfwjt yturzxturhgtbtbttk dtwsht;te ftubtuze ltttxf %btuhus Vefmtekdt^lttut y;gtk;t mtwk’h yltu ftubtuzemtCth mtVG lttxf Nttu CtsJttE dtgttu. r’vtf DteJttjtt, mtwhuNt htszt suJtt lttbte fjttfthtu «tht jttuftultu vtux vtfzeltu nmttJgtt. gtwJttltltt vtt*tbttk vtt:to ’umttEyu jttuftultu Ftqct btlttuhkslt fgtwok. ntmgtlte mtt:tu mthmt btumtus vtKt yt lttxfbttk n;ttu. Aujjttk ctu btrnlttlte yk’h Bxeyubttk yt vttkatbtwk lttxf n;twk A;ttk ytxjte ctntuGe mtkFgttbttk jttuftuyu Wvtrm:t;t hneltu vttu;tu fjttvtthFtw yltu fjtthrmtf slt;tt Au ;tubt Bxeyulte dtwsht;te slt;ttyu ct;ttJgtwk n;twk. mtwk’h ytgttuslt yltu W@tbt mttWlz JgtJtm:tt ;tubts nkbtuNtlte bttVf dttuJt"toltlte mJttr’Mx Jttltdteytu bttKteltu Vhe yuf JtFt;t nbt jtrjt;tfjtt btkatu Jttn Jttn btuGJte n;te. yt ftgto_bt ftulxeltulxjt bttuxmto (bteneh Ct·)ltt mtngttudt:te gttusJttbttk ytJgttu n;ttu. yk;tbttk ytgttusf jtrjt;t Xtfhu mtti mvttulmtmto, dtwsht;te bterzgtt yltu dtwsht;te slt;ttlttu Ç’gtvtqJtof ytCtth bttlgttu n;ttu. ytdttbte ftgto_btbttk Sulte rjtJthltwk rnl’e ftubtuze lttxf yltu _qL rJtdtuhu bttxu mtkvtfo. jtrjt;t Xtfh 647-607-4802 www.humlalitkala.com
JtthtKtmtebttk ctu Ntk f htattgttu o l ttu bttu ’ e mttbtu sk d t
ltJte r’jne& Cttsvtltt Jtztvt{"ttltvt’ltt Wbtu’Jtth bttu’e sgttk:te jttufmtCttlte atqkxKte jtze hÏt Au, ;tu vtrJt*t Ntnuh JtthtKtmtebttk ctu btwFgt rnk’w "ttrbtof ltu;ttytu lthulY bttu’e rJthw} vt{atth fhNtu. vtqheltt Ntkfhtattgto mJttbte y"ttuHtSltk’ ’uJt;te:to 2002ltt hbtFttKttu bttxu bttu’eltu ’tuMt ytvtu Au ;gtthu «thftltt Ntkfhtattgto mJttbte mJt~vttltk’ mthmJt;te vtKt jttkctt mtbtgt:te bttu’eltt xeftfth hÏt Au. yltu ntjtbttk vtKt bttu’eltt mtbt:toftu «tht "ttrbtof btk*ttuaatth:te vt{urh;t nh nh bttu’e mtq*ttuaatthltu vtdtjtu ;tubtKtu bttu’elte
xeft fhe n;te. mJttbte y"ttuHtSltk’u sKttJgtwk n;twk fu, nwk JtthtKtmte sENt yltu ;tubtltu WDttzt vttzeNt. ;tubtKtu Wbtugtwko n;twk fu, mt@tt bttxu jttuftubttk Cttdtjtt vtztJtltthtytultu Ftwjjtt vttzJtt SuEyu. btkr’htultt Ntnuh JtthtKtmtebttk bttu’e ytvtltt yhrJtk’ fusheJttjt yltu ftukdt{umtltt Wbtu’Jtth ysgt htgt mttbtu atqkxKte jtze hÏt Au. vtqheltt Ntkfhtattgtoltt fnuJtt btwsct ;tuytu ftuE attuffmt vtHt bttxu vt{atth ltnek fhu, vthk;tw ;tuytu yuxjtwk EaAu Au fu, rctltmttkvt{’trgtf vtHttu B;tJtt SuEyu. mJttbte mJt~vttltk’ltt mtngttudteytuyu
sKttJgtwk n;twk fu, vttu;ttlte Wkbthltt yukmteltt ’tgtftbttk hnujt "tbttor"tfthe ;tubtltt ltctGt mJttm:gt yltu Wkbthltu fthKtu dtwsht;tltt btwFgtvt{"ttlt rJthw} S;tu vt{atth ltnek fhe Ntfu, vthk;tw ;tubtltt ykdt;t mtt:te mJttbte yJte btwf;tu#htltk’ ;tubtltt ;thV:te bttu’e rJthw} vt{atth fhNtu. mJttbte mJt~vttltk’u nh nh bttu’e mtq*ttuaatth bttxu ythyumtyumt mttbtu rJthtu"t lttuk"ttJt;tt fÏwk n;twk fu, yt mtq*ttuaatth Jgtrf;tvtqS Au yltu Su ;tultu yxftJtJttbttk ltnek ytJtu ;ttu CtdTJttlt bttu’eltu yxftJtNtu. mtq*ttuatth ykdtu "ttrbtof rJtJtt’ QCttu :tE Ntfu AU.
çkøkËkË{kt çku çkkuBçk rðMVkux, 10 Lkkt {]íÞw
ltJte r’jne& Ctth;tbttk ltJte mthfthlte hatltt vtnujttk vttrfm;ttltu Jt"tw yufJtth ftNbtehlttu htdt ytjttvgttu Au. vttrfm;ttltltt jtNfhe Jtzt slthjt htnejt NtheVu ftNbtehltu %dtGtlte "ttuhe ltmt^ dtKttJteltu sKttJgtwk n;twk fu ftNbteh ybttht bttxu y;gtk;t btn;JtvtqKto Au, ;tubtKtu yuJtwk sKttJgtkw n;twk fu yt vt{’uNtbttk ftgtbte Nttkr;t yltu rm:th;tt bttxu ftNbteh btw’tT lttu Wfujt ftNbteheytulte EaAt, ytftkHtt yltu mtkgtwf;t htMx[mtkDtlte mtwhHtt mtrbtr;tltt XhtJttultu mtwmtkdt;t ntuJttu SuEyu. NtheVu htJtjtrvtkze Ftt;tu Ntne’ r’lt rltrbt@tu
sKttJgtkw n;twk fu ftNbteh yuf ytk;thhtMx[egt m;th vth bttlgt;ttvt{tv;t rJtJtt’ Au, ;tubtKtu sKttJgtwk n;twk fu ftNbteheytultt ctrjt’tlt yuGu sNtu ltnek. ftNbteh btw’Ttlttu Wfujt yt vt{’uNtbttk ftgtbte Nttkr;t bttxu yrltJttgto Au. NtheVu Jt"twbttk sKttJgtwk n;twk fu vttrfm;ttlt jtNfh nkbtuNtt Nttkr;tlte ;thVuKtbttk Au, vthk;tw ftuE WNfuhKtesltf ftgtoJttne :tNtu ;ttu vttrfm;ttlt jtNfh szctt;ttuz sJttct ytvtJtt bttxu mtkvtqKtovtKtu ;tigtth Au. Dthujtwk btw’Ttytulte atatto fh;ttk ;tubtKtu sKttJgtwk n;tkw fu vttrfm;ttlt jtNfh jttufNttne, ctk"tthKtlte mtJttouvtrh;tt yltu ftgt’tltwk
Nttmtlt mtwYZ fhJttbttk bttltu Au. jtNfheJtztyu bterzgttlte vt{Ntkmtt fh;ttk sKttJgtwk n;twk fu, %ybtu bterzgttlte mJt;tk * t;tt yltu sJttct’the vt*tfth;Jtbttk bttlteyu Aeyu. vttrfm;ttltltt jtNfheJtzt slthjt htnejt NtheVltt rltJtu’ltlttu gtwvteyu mthfthltt btwFgt Dtxft ftukdt{umtu szctt;ttuz JtG;ttu sJttct ytvgttu Au. ftukdt{umtltt vt{Jtf;tt htrNt’ yjJteyu sKttJgtwk fu Suvttrfm;ttlt ftNbtehltu vttu;ttlte dtGtlteltmt bttlt;twk ntugt;ttu ;tuytu SKteyltu mtbtB jtu fu Ctth;t dtGtlteyt ltmtftvte lttFtJtt mtHtbt Au.
çkkfw ç kk : çkøkËkËLkk W¥khÃkq ð eo þnuhLkk yuf çkòh{kt çku çkkuBçk rðMVkux Úkíkk ykuAk{kt ykuAk 10 ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku 20 sux÷k EòøkúMík ÚkÞk níkk, yu{ Mkwhûkk sðkLkkuu sýkÔÞwt níkwt. MkkrËÞkn{kt yk rðMVkux yksu Mkðkhu 10 ðkøku ÚkÞk níkk suLkk yuf rËðMk ykøkW LkSfLkk ¾kLkkfeLk þnuh{kt yuf ykí{½kíke çkku B çk rðMVku x {kt 30 ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. ßÞkhu ykðíke fk÷u Ehkf{kt 2010 çkkË «Úk{ MktMkËeÞ [qtxýe ÚkðkLke Au. MkkËeÞknLke MkkÚku ykðu÷k rðMíkkhLku ËuþLkku MðkÞ¥k fwËeoþ rðMíkkh ÃkkuíkkLkk{kt Mkk{u÷ fhðk {ktøku Au òufu çkøkËkË ykLkku rðhkuÄ fhu Au. fwËeoþ yLku yhçk Mkwhûkk ˤku ðå[u Lkçk¤k MktËuþÔÞðnkhLkku ÷k¼ WXkðeLku ºkkMkðkËeyku rððkrËík rðMíkkh Ãkh nw{÷ku fhu Au. Ehkf{kt ÷ktçkkøkk¤kÚke [k÷e hnu÷k ¾qLk¾hkçkk{kt yk ð»kuo ykþhu 3000 ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk.
{kuxk {kÚkkLkk ¼krð Rðeyu{{kt Mke÷ ÚkR økÞk níkk. su{kt MkkurLkÞk økktÄe, Lkhu L ÿ {ku Ë e, yu ÷ fu yzðkýe, hksLkkÚk®MknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nkE«kuVkR÷ [qtxýe «[khLkku ytík ykÔÞk çkkË {íkËkLkLku ÷RLku ¼khu WíMkkn níkku y™u yksu Äkhýk «{kýu s íkeðú økh{e nkuðk Aíkkt ô[w {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. íku÷tøkkýkLke 17 çkuXf WÃkh Ãký {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. MkkurLkÞk økktÄeLkk hkÞçkhu÷e, Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ðzku Ë hk çku X f, yzðkýeLke økkt Ä eLkøkh y™u hksLkkÚk®MknLke ÷¾Lkki çkuXf WÃkh
{íkËkLkLke þktríkÃkqýo heíku þYykík ÚkR níke. yLku {íkËkLkLke Ãkqýkonqrík ÚkÞk çkkË hu f ku z o {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t . 2009Lke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku ¾wçk ô[w {íkËkLk ÚkÞwt Au. MkðkhÚke s {íkËkhku {íkËkLk fhðk rLkféÞk níkk. yLÞ su çkuXf WÃkh {kuxk {kÚkkyku {uËkLk{k níkk Au íku{kt furLÿÞ «ÄkLk VkÁf yçËwÕ÷k, ¼ksÃkLkk {wh÷e {Lkkunh òuþe, fuLÿeÞ «ÄkLk ©e«fkþ sÞMðk÷, suzeÞwLkk «{w¾ þhË ÞkËðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. W{k ¼khíke yLku «rËÃk siLk Ãký {u Ë kLk{kt níkk. rsríkLk «MkkË
Ëkuhknk{ktÚk {uËkLk{kt níkk. ¼ksÃkLkwt Lkuík]íð «[kh{kt LkhuLÿ {kuËeyu fÞwO níkwt. «[kh Ëhr{ÞkLk rðfkMk ¼úük[kh, {kU½ðkhe, hkuçkxo ðkZuhkLke s{eLk MkkuËkçkkSLkk {wÆk WXkððk{kt ykÔÞk níkk. çkeS çkksw fkUøkúuMku økwshkík {ku z ÷, fku { ðkË, ¼ksÃkLke rð¼ksLkfkhe LkeríkLkk {wÆk WXkÔÞk níkk. hknw÷u yËkýe økúwÃk MkkÚku {kuËeLkk MktçktÄLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. yuyuÃke îkhk Ãký økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkh Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. yktÄú«Ëuþ{kt 17 ÷kufMk¼k çkuXf yLku ík÷tøkkýk «Ëuþ{kt 119 rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu
{íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yktÄú «Ëuþ{ktÚke y÷øk ÚkÞu÷k íku÷tøkkýk{kt òuhËkh {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yksLkk {íkËkLkLke MkkÚku s {kuxk¼køkLke [qtxýe «r¢Þk Ãkqhe ÚkR [wfe Au. nðu 105 çkuXfkuLke [qtxýe çkkfe hne Au. yk çkuXfku{kt Ãký fux÷ef {níðLke çkuXfku Au Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke [qtxýe «r¢Þk yksu Ãkwhe ÚkR níke. nðu su hkßÞ{kt {íkËkLk çkkfe Au íku{kt yktÄú«Ëuþ{kt 25, rçknkh{kt 13, nrhÞkýk{kt 4, sB{w fk~{eh{kt çku, W¥kh«Ëuþ{kt 33, Ãkrù{ çktøkk¤{kt 23 y™u W¥khk¾tz{kt Ãkk[ çkuXfkuLke [qtxýe çkkfe Au.
Return Undeliverable Canadian Address To :
Editor & Publisher
Montreal Bureau
Designed by
Vijay Patel (514-826-7442)
713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755
Manoj Gandhi
Sub Editor
Shailesh Patel Pankaj Jagtap
www.swadeshnewspaper.com
Advisor
ftNbteh %dtGtlte ltmt^ Au& vttf. slthjt, Ctth;t yt ltmt ftvte Ntfu Au& ftukdt{umt
Shree Balaji Inc
Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510
fultuzt
Email : swadeshcanada@gmail.com
Director Nilesh Tailor
Zakir Patel
Chhaya Gandhi
Gujarat Office Mac Agencies,
F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)
Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
7
8
FRIDAY, 02 MAY, 2014
rðãkŠÚkLkeLkwt fki{kÞo ¾heËðk Ãkkt[ ÷k¾ zku÷hLke ykuVh LÞwÞkufo : ELxhLkux Ãkh ÃkkuíkkLkk fki{kÞoLkwt ÷e÷k{ fhe hnu÷e h8 ð»keoÞ {urzf÷Lke rðãkŠÚkLkeLku yíÞkh MkwÄe{kt Ãk,Ãk0,000 zku÷h sux÷e MkðkorÄf ykuVh {¤e [qfe Au. yu÷eÍkçkus hiLku íkhefu ÃkkuíkkLkkt Ãkux Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhe hnu÷e yk rðãkŠÚkLkeyu 31{e {k[oLkk hkus ÃkkuíkkLkwt fki{kÞo ykuLk÷kELk ykufþLk {kxu ykuVh fÞwo níkwt. þÁykík{kt íkuýu ÃkkuíkkLkku [nuhku AwÃkkÔÞku níkku. nðu íkuýu þtfkMÃkË økúknfkuLke ¾kíkhe fhkððk ÃkkuíkkLkku [nuhku ònuh fÞkuo Au. [nuhku ònuh fhðk ÃkkA¤Lkku íkuLkku EhkËku nsw ðÄw støke ykuVh {u¤ððkLkku Au. 7{e {uLkk hkus ßÞkhu ÃkkuíkkLkk fki{kÞoLke rçkz çktÄ ÚkkÞ Au íÞkhu nk÷ íkuLku ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãk,Ãk0,000 zku÷hLke MkðkorÄf ykuVh {¤e Au. fki{kÞo ðu[ðkðLkku «kÚkr{f nuíkw ÃkiMkk {u¤ððkLkku Au. rðãkÚkeo-÷kuLk [qfððk {kxu íkuLke ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke, íkuLku MkknMk, þ]]tøkkh, fk{ku¥kusLkkLkw Ãký ykf»koý Au. íku fki{kÞo ytøkuLkk ÄkuhýkuLku Ãký Ãkzfkhðk {køku Au. yur÷ÍkçkuÚkLkku ÃkkuíkkLkk fki{kÞo {kxuLkk rðsuíkkLkk fux÷kf ÄkuhýkuLkku ykøkún Au. fki{kÞo rðsuíkk MkuõMk fhíke ð¾íku Lkþk{kt Lk nkuðku òuEyu fu zÙøMk Ãkh Lk nkuðk òuEyu. íku Mk]rü rðYØLkwt f]íÞ Ãký fhe þfþu Lknª fu MkuõMk{kt íku ®nMkf Lk çkLkðku òuEyu. rðsuíkk rçkzhLku rf®Mkøk fhðk íkiÞkh Au yLku ÃkkuíkkLkk fki{kÞo {kxu su ÔÞÂõík ðÄw ÃkiMkk [qfðu íkuLke MkkÚku «u{{kt Ãkzðk Ãký íkiÞkh Au.
ykuVh ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 7{e {u
{wÂM÷{ çkúÄhnqzLkk LkuíkkLku Ãký {kuíkLke MkòLkwt Vh{kLk fkrnhk : r{MkhLke yuf fkuxuo Mkku{ðkhu {wÂM÷{ çkúÄhnqzLkk MkkiÚke {kuxk Lkuíkk Mkrník fw÷ 683 ÷kufkuLku {kuíkLke MkòLkwt Vh{kLk fÞwO Au. fkuxuo ykhkuÃkeykuLku yLÞ ÷kufkuLke níÞkyku L ke MkkÚku Ãkku ÷ eMkf{eo y ku L ke níÞkLkku «ÞkMk fhðk{kt Ãký økwLkuøkkh økýkÔÞk Au. MkòLkku rLkýoÞ Mkkt¼éÞk ÃkAe fkuxoLke çknkh nksh økwLkuøkkhLke {rn÷k MktçktÄeyku çku¼kLk ÚkE Z¤e Ãkze níke. {wÂM÷{ çkúÄhnqzLkk Mk{Úkfku yLku Ãkku÷eMk ðå[u Mkt½»ko ÚkÞku níkku. økÞk ð»ku o yku ø kMx{kt {w  M÷{ çkúÄhnqzLkk Mk{Úkofkuyu r{MkhLkk Ërûký
r{LÞk{kt Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt Mk{ÚkofkuLke MkkÚku çkúÄhnqzLkk Lkuíkk {kunB{Ë çkËe Ãký Mkk{u÷ níkk, íku ËhBÞkLk s Ãkku÷eMk yLku {wÂM÷{ çkúÄhnqzLkk Mk{ÚkofkuLke ðå[u Mkt½»ko ÚkÞku níkku. çk[kðÃkûkLkk ðfe÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh,{k[o {rnLkk{kt yk s fkuxuo W{hfuËLke Mkòðk¤k 529 ÷kufku{ktÚke 429 ÷kufkuLke MkòLku {kuíkLke Mkò{kt Vu h çkË÷ fhe níke.Mkt Þ w õ ík Mkk»xÙ M kt ½ {kLkðkrÄfkhu r{Mkh{kt {kuxk «{ký{kt ykÃkðk{kt ykðíke {kuíkLke MkòLke ykfhk þçËku{kt xefk fhe níke.
ElxhltuNtltjt ÞwhkurÃkÞLk Mkt½Lkku ¼khíkeÞ nkVwMk fuhe yLku [kh þkf¼kS Ãkh «ríkçktÄ
÷tzLk : 28 MkÇÞku Ähkðíkk ÞwhkurÃkÞLk Mkt½u ntøkk{e Äkuhýu ¼khíkeÞ nkVwMk fuhe yLku [kh þkf¼kSykuLke ykÞkík Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yk rLkýoÞLkku ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ. MkktMkËku yLku ðuÃkkheykuyu rðhkuÄ fÞkuo Au. 2013{kt ¼khík{ktÚke ÞwhkurÃkÞðLk Mkt½{kt ykÞkík ÚkÞu÷k 207 V¤ku yLku þkf¼kSyku stíkwLkkþf ËðkykuÚke Ëqr»kík ÚkÞu÷e òuðk {¤e níke. íÞkhçkkË Mkt½Lke Ã÷kLx nuÕÚk fr{xe ytøkuLke Mxu®Lzøk fr{xe îkhk yk rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . Þw h ku r ÃkÞLk fr{þLku nt ø kk{e «ríkçkt Ä {qfðkLkku «Míkkð hsq fÞkuo níkku. su V¤ku yLku þkf¼kS Ãký «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt fuhe, hªøký, fzðe íkwtçkze Ãký Mkk{u÷ Au. òu fu su ðMíkwyku Ãký «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au íku ÞwhkuÃk{kt Úkíke V¤ku yLku þkuf¼kSLke fw÷ ykÞkík{kt 5 xfk Au. stíkwLkkþf ËðkykuLke ykhkuøÞ Ãkh Úkíke rðÃkrhík yMkhLku æÞkLk{kt hk¾e ÞwhkurÃkÞLk rðÃkrhík yMkhLku æÞkLk{kt hk¾e ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.
yu[ykEðeøkúMík ÷kufkuLku rðÍk Lk ykÃkðk rçkúxLk{kt {ktøkýe
÷tzLk: rçkúxLk{kt nðu fux÷kf MkktMkËkuyu R{eøkúuþLk rçk÷{kt fux÷kf MkwÄkhk hsq fÞko Au suLkk ¼køkYÃku yuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au fu yu[ykEðe yÚkðk íkku nuÃkuxuxeMkçke suðe rçk{kheykuÚke økúMík rðËuþe ÷kufkuLku rðÍk ykÃkðk{kt Lk ykðu. rçkúxLkLkk MkktMkËkuyu fÌkwt Au fu yu[ykEðe yLku yLÞ rçk{kheÚke økúMík ÷kufkuLku rðÍk Lknª ykÃkðkÚke VkÞËku Úkþu. òu fu yk rn÷[k÷Lkk fkhýu LkuþLk÷ yuRzTMk xÙMx{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. yk MktMÚkkyu MkwÄkhkLku Vøkkðe Ëuðk òuhËkh hsqykík fhe Au. yk {k{÷u ykøkk{e rËðMkku{kt nkuçkk¤ku {[e sðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. nuÃkexuxeMk-çke, yu[ykEðe yLku ykðe s yLÞ rçk{khe Ähkðíkk ÷kufku òu rðÍk {kxu yhS fhu íkku íku{Lke yhSLku yMðefkh fhe Ëuðk{kt ykðu íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe [qfe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt òu MkwÄkhk WÃkh ðÄw [[ko ykøk¤ ðÄþu íkku rçkúrxþ MkhfkhLku Ãký ðÄw ¾w÷kMkk fhðk Ãkzþu. yk MkwÄkhk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fux÷kf [qtxkÞu÷k «ríkrLkÄeyku ÃkifeLkk yLkuf ÷kufku{kt Ãký yu[ykEðeLku ÷ELku Mk{sLkku þh{sLkf y¼kð Ëu¾kE hÌkku Au. LkuþLk÷ yuRzTMk xÙMx îkhk yk {wsçkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu yu[ykEðeÚke økúMík ÷kufku WÃkh «ðuþ rLkÞtºkýku ònuh ykhkuøÞÚke ÷kufkuLku çk[kðe þfþu Lknª. yu[ykEðe Mkk{u ÷zík [÷kððk {kxu yk hMíkku ðksçke Ëu¾kE hÌkku LkÚke. ykLkkÚke rçkúrxþ MkhfkhLkk nuíkwÚke ÷ELku Ãký ¾kuxku MktËuþku sþu suÚke yk «fkhLkk MkwÄkhkykuLku íkhík s Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu íku sYhe Au. òu fu su MkktMkËku îkhk ykðe {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk «fkhLkk ÷kufkuLke yuLxÙeÚke RLVuõþLkLke rçk{kheyku{kt ðÄkhku Úkþu yLku íkf÷eV ðÄþu.
y{urhfk{kt yLkuf xkuLkuozku ºkkxõÞk: 29Lkkt {]íÞw ðku ® þøxLk: Ërûký yLku {æÞ y{urhfk{kt ¼khu íkkuVkLkkuLku fkhýu íkÚkk xkuLkuozku íkÚkk yLÞ «fkhLkkt íkkuVkLkku{kt 29 ÷kufku {kÞko økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkkuVkLkLku fkhýu ykþhu 75 r{r÷ÞLk ÷kufku Ãkh òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au. íkkuVkLke ÃkðLkku yLku ðtxkur¤ÞkLku fkhýu ¼khu {kuxk rðMíkkhku Ãkh íkuLke yMkh ÚkE Au yu{ hk»xÙeÞ nðk{kLk Mkuðkyu sýkÔÞwt níkwt. çku rËðMkÚke [k÷e hnu÷k rðLkkþf íkkuVkLke nðk{kLkLku fkhýu y{urhfkLkk ykuAk{kt ykuAkt A hkßÞku{kt
29 ÷kufku {kÞko økÞk nkuðkLkwt MkeyuLkyuLk íkÚkk yLÞ y¾çkkhe ynu ð k÷ku { kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. hrððkhÚke [k÷e hnu÷k yk íkkuVkLke nðk{kLkLku fkhýu 17 ÷kufku {kÞko økÞk Au yLku {kuxk ¼køkLkk {]íkfku ykhfktMkkMkLkk Au. Mkku{ðkhu r{rMkrMkÃke hkßÞ{kt {]íkfkuLke MktÏÞk 8 Ãkh ÃknkU[e Au yu{ y{urhfkLke ykÃkíkfk÷eLk Mkuðk MktMíkk íkhVÚke ykÃku÷k ynuðk÷kuLku xktfíkkt MkeyuLkyuLkyu sýkÔÞwt níkwt. yk÷kçkk{k yLku ßÞkuŠsÞkLke Mkhfkhu
hkßÞ{kt fxkufxeLke ÂMÚkrík ònuh fhe Au. r{rMkrMkÃkeLkk þnuh ÷weÍrð÷u{kt íkkuVkLkLku fkhýu yLkuf ð]ûkku Q¾ze økÞkt Au íkÚkk ÷ku¾tzLkkt Ãkíkhkt ðktfk ð¤e økÞkt Au. hMíkk ÃkhLkkt {køkoMkq[f r[öku QzeLku yux÷k ytíkhu ÃknkU[e økÞkt Au fu íkuLkwt fkuE Lkk{rLkþkLk {¤íkwt LkÚke. r{rMkrMkÃkeLkk MkuLkuxh rðÕMk ðkuzuo çkkÚkY{{kt ËçkkE økÞk nkuðkLkwt íkuLke ÃkíLkeyu sýkÔÞwt níkwt. yk rMkðkÞ Ãkrhðkh yLku íkuk [kh MkÇÞku xkuLkuozku{kt VMkkE økÞk níkk.
rctLltumt
¼khík rðïLkwt ºkeswt MkkiÚke {kuxwt yÚkoíktºk çkLÞwt: rðï çkUfLkku rhÃkkuxo
ðku®þøxLk : ðÕzoçkUf îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k yuf rhÃkkuxo «{kýu, ¼khíku òÃkkLkLku ÃkkA¤ hk¾e rðïLkkt ºkeò MkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºkLkku ¢{ «kó fÞkuo Au. yk rhÃkkuxoLkkt Ãkrhýk{ku ÃkeÃkeÃke ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt Au. ÃkeÃkeÃkeLkku MktÃkqýo yÚko Ãkh[u®Íøk Ãkkðh Ãkurhxe ÚkkÞ Au yLku íkuLku fkhýu çku ËuþkuLkk økúknfkuLke ðMíkw ¾heËðkLke ûk{íkkLku òýe þfkÞ Au. rðËuþe [÷ýLke yÃkuûkkyu yk «fkhLke íkw÷Lkk «{ký{kt ðÄw yMkhfkhf yLku ÞkuøÞ økýðk{kt ykðíke nkuÞ Au. 2011Lkk çkUõMk ELxhLkuþLk÷ fBÃkurhÍLk «kuøkúk{ (ykEÃkeMke)«{kýu y{urhfk yLku [eLk çkkË ¼khík yu rðïLkwt ºkeswt MkkiÚke {kuxwt yÚkoíktºk çkLke Q¼he ykÔÞwt níkwt. ÃkeÃkeÃke nuX¤ yÚkoíktºk yLku ÷kufkuLke ykðfLku rðr¼Òk ËuþkuLke ®f{íkkuLkk íkVkðíkLkk TykÄkh Ãkh {kÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk rhÃkku x o «{kýu [eLk, ¼khík, hrþÞk, çkúkrÍ÷, ELzkuLkurþÞk yLku {uÂõMkfku rðïLkk SzeÃke{kt 32.3 xfkLkku rnMMkku «ËkLk fhu Au ßÞkhu nkE
ELf{ðk¤k ÞwyuMk, òÃkkLk, s{oLke, £kLMk, Þw¢u yLku Exk÷e 32.9 xfkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku Au. ¼khík yLku [eLk Mkrník yurþÞk fw÷ SzeÃke{kt 30 xfk ÞkuøkËkLk ykÃku Au. ÷urxLk y{urhfk 5.5 xfk yLku ykr£fk íkÚkk Ãkrù{ yurþÞk 4.5 xfk ÞkuøkËkLk ykÃku Au. 2011{kt rðïLke SzeÃke{kt y{u r hfkLkw t ÞkuøkËkLk 17.1 [eLkLkwt 14.9 xfk yLku ¼khíkLkwt 6.4 xfk hÌkwt níkwt. yk Mkhðu{kt 199 ËuþkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíku yk ÞkËe{kt òÃkkLkLku ÃkkA¤ hk¾e ºkeòu ¢{ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík{kt yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyu {kU½ðkheLkwt «{ký ykuAwt hÌktw níkwt. yk «{k{u ¼khík{kt nk÷ su ®f{íku Mkk{kLk ¾heËðk{kt ykðu Au yuLke Mkh¾k{ýeyu rðËuþ{t yu Mkk{kLk ½ýe Ÿ[e ®f{íku {¤íkwt nkuÞ Au. ÃkeÃkeÃke ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yÚkoíktºkLkk yk rhÃkkuxo zku÷h ykÄkrhík fhðk{kt ykÔÞku níkku. rhÃkkuxo «{kýu rðïLke 28% ðMkíke yuðk Ëuþku{kt hnu Au ßÞkt {kÚkkËeX ykðf 13.460 zku÷h Au.
rcÍlum ftuloh
¼khík{kt 60000 fhkuzLke ®f{íkLkwt MkkuLkwt ½wMkkzkÞwt
Lkðe rËÕne: ¼khík{kt MkkuLkkLke Ëký[kuhe{kt ®[íkksLkfheíku ðÄkhku ÚkÞku Au. ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷Lkk ytËksLku {kLkðk{kt ykðu íkku LkkýktfeÞ ð»ko 2013-14{kt ¼khík{kt 200 xLkLke ykMkÃkkMkLkku MkkuLkkLke Ëký[kuheLkku sÚÚkku ÃknkUåÞku Au. ykLke ®f{ík 60000 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke Au. òu fu, ¼khíkeÞ MktMÚkkyku îkhk yk ËkðkLku hrËÞku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykÞkík WÃkh 10 xfkLke zâwxeLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku MkkuLkkLke Ëký[kuhe ðÄe Au. rzhuõxkuhux ykuV huðuLÞw RLxu÷esLMk îkhk 40 fuMkku{kt 44.80 fhkuzLke Mkh¾k{ýe{kt Ëký[kuheLkk 148 fuMk{kt 245.92 fhkuzLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt 30Lke Mkk{u yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt MkkuLkkLke Ëký[kuhe ðøkh zeykhykE îkhk 263 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE Au. MkkuLkkLke ykÞkík 2009 çkkËÚke ðuÃkkh ¾kã{kt 30 xfkLke ¼qr{fk ¼sðe [wõÞku Au.
yuMxÙkÍuLkufkyu VkÞÍhLke 100 yçks zku÷hLke ykuVh Xwfhkðe
÷tzLk : rçkúxLkLke yuMxÙkÍuLkufk ftÃkLkeyu y{urhfkLke Vk{ko ftÃkLkeLke 100 yçks zku÷hLke ¾heËe ykuVh çku ðkh Xwfhkðe Au. VkÞÍhu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu, 5 òLÞwykhe 2014 íkkhe¾u VkÞÍhu yuMxÙkÍuLkufkLkk çkkuzoLku ykuVh ykÃke níke. su{kt «rík yuMxÙkÍuLkufk þuh (46.61 ÃkkWLx (76.62 fhkuzku) [qfððkLke ykuVh fhðk{kt ykðe níke. Mkqr[ík ykuVh{kt hkufz yLku þuMko çktLkuLkk Mk{kðuþ ÚkkÞ níkku. yk Mkqr[ík ykuVhLkk ykÄkhu MkkuËkLkwt yuMxÙkÍuLkufkyu «rík¼kð ykÃkíkk fÌkwtf u, ykuVh{kt yuMxÙkÍuLkufkLkwt y{u íkuLke íkfkuwt ykuAwt ðuÕÞwyuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Mðíktºk ftÃkLke íkhefu fk{ fhðkLke ÔÞqnh[Lkk «{kýu ykøk¤ ðÄe þfþu íkuðku ftÃkLkeLku rðïkMk Au. VkÞÍhLkk [uh{uLk-MkeEyku ykÞLk hezu fÌkwt fu, VkÞÍh-yuMxÙk.Lkk ¼uøkk ÚkðkÚke çktLku ftÃkLkeLkk þuhnkuÕzMkoLku {qÕÞLkwt MksoLk ÚkkÞ yLku ËËeoykuLku {n¥ðLke MkkhðkhLkwt rðMíkhý ÚkE þõíkwt níkwt.
®føkrVþh ÃkkMkuÚke 400 fhkuzLke s rhfðhe ÚkE Au
çkUø÷kuh: ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhký ykÃkíke çkUf Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkyu fÌkwt Au fu, nk÷{kt çktÄ ÚkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kÞLMkLku ykÃkðk{kt ykðu÷e yuftËhu 1500 fhkuz YrÃkÞkLke ÷kuLk Ãkife {kºk 350Úke 400 fhkuz YrÃkÞkLke rhfðhe ÚkR Au. çkUfLkk [uh{uLku yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yuMkçkeykELkk Lkuík]íð{kt 17 çkUfkuLkk MktøkXLku ykuÃkLk {kfuox{kt rðsÞ {kÕÞkLke Þwçke økúwÃkLke ftÃkLkeyku{kt þuh ðu[ðkLke «r¢Þk þY fhe Au. yuMkçkeykELkk Mkeyu{ze yYtÄrík ¼èk[kÞoyu fÌkwt Au fu, rðsÞ {kÕÞkLke yuh÷kRLku ykÃkðk{kt ykðu÷e MktÃkqýo ÷kuLkLke rhfðhe {kxu ¾wçk Mk{Þ ÷køkþu. y{u rhfðhe {kxu sYhe ík{k{ Ãkøk÷k ÷R [wõÞk Au Ãkhtíkw fkÞËkfeÞ ÔÞðMÚkk nkuðkÚke ðÄw Mk{Þ ÷køkþu.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
9
10
FRIDAY, 02 MAY, 2014
dtwsht;t
y¼Þ [wzkMk{k Mkrník ºkýLkk ò{eLk WÃkh {wtçkE fkuxoLkku Mxu y{ËkðkË: [f[khe MkkunhkçkwÆeLk Lkf÷e yuLfkWLxh{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk yLku økEfk÷u {wtçkE nkEfkuxoÚke þhíke ò{eLk {u¤ðLkkhk y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[Lke íkífk÷eLk zeMkeÃke y¼Þ [wzkMk{k, hksMÚkkLkLkk ykEÃkeyuMk rËLkuþ yu{yuLk yLku zeðkÞyuMkÃke yu{yu÷ Ãkh{khLke ò{eLk {w  õík Ãkh íkÃkkMk yu s LMke MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhðk yuf MkóknLkku Mk{Þ {ktøkíkk {wtçkE nkEfkuxuo WÃkhkuõík ºkýuÞ yrÄfkheykuLkk ò{eLk Ãkh yuf MkóknLkku Mxu {wfe ËeÄku Au. ºkýuÞ sýkLku ðÄw yuf Mkókn MkwÄe su÷{kt hnuðwt Ãkzþu. yk yhSLke ðÄw Mkw L kkðýe íkk. 6{u Lkk hku s Þku ò þu . MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt 28 yur«÷
2010Lkk hku s y¼Þ [w z kMk{kLke MkeçkeykEyu ÄhÃkfz fhe níke íkuyku [kh ð»koÚke su÷{kt níkk. çkeS íkhV hksMÚkkLkLkk ykEÃkeyuMk rËLkuþ yu{yuLk AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke su÷{kt níkk. WÃkhktík yu{yu÷ Ãkh{kh Ãký ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt níkk. WÃkhkuõík ºkýuÞ sýkt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt nkuðkÚke ºkýuÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu {wtçkE nkEfkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe ò{eLk {ktøÞk níkk su{kt {wtçkE nkEfkuxuo ºkýuÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk ò{eLk {tswh fÞko níkk, Ãkhtíkw ºkýuÞ sýLke ò{eLk yhS Mkk{u íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykEyu ðktÄku WXkðe {wtçkE nkEfkuxo ÃkkMku ò{eLk {wÆu Mkw«e{
fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhðk yuf MkóknLkku Mk{Þ {ktøÞku níkku. su { kt {w t ç kE nkEfku x u o íkÃkkMk yusLMkeLke {ktøk Mðefkhe WÃkhkuõík ºkýuÞ yrÄfkheykuLkk ò{eLk Ãkh Mxu ykÃÞku níkku yLku yhSLke ðÄw MkwLkkðýe íkk. 6 {u Lkk hkus hk¾e Au. nkEfkuxuo yrÄfkheykuLke ò{eLk {w  õík çkkçkíku yu f MkóknLkku {LkkEnwf{ Vh{kðíkk ºkýuÞ yrÄfkheykuLku nsw yuf Mkókn MkwÄe su÷{kt hnuðwt Ãkzþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt íkífk÷eLk øk]n{tºke yr{ík þkn, hksfw{kh ÃktrzÞLk, yuLkçke [kinký, hksw Shkðk÷k, ysÞ Ãkxu÷, ÞþÃkk÷ [wzkMk{k, Mktíkhk{ þ{ko, ðeyu hkXkuz, ysÞ Ãkh{kh ò{eLk Ãkh {wõík Au.
ðzíkk÷Lkk ysuLÿ«MkkË Mkk{u ríkhMfkh yhS Ëk¾÷ fhkR
y{ËkðkË: ð»ko 2004{kt ðzíkk÷Lkk yk[kÞo ysuLÿ«MkkËLku yk[kÞoÃkËuÚke fkuxo îkhk çkh¾kMík fhðk{kt ykÔÞk Aíkkt íkuyku yk[kÞo íkhefu «ð[Lk ykÃkíkkLkwt [k÷w hk¾íkk íku{Lkk rðYØ økwshkík nkEfkuxo{kt fLxuBÃx ykuV fkuxoLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko 2004{kt ðzíkk÷Lkk yk[kÞo ysuLÿ«MkkËLku fkuxuo çkh¾kMík fÞko níkk íku{ Aíkkt ysuLÿ«MkkË {wtçkELkk zkutçkeð÷e ¾kíku yk[kÞo íkhefu «ð[Lk ykÃkíkk níkk íkuÚke yhsËkh Mðk{e fuþð «fkþS yLku sLkf¼kE Ãkxu÷ îkhk ysuLÿ«MkkË, LkhuLÿ «MkkË Ãkktzu, LkøkuLÿ«MkkË Ãkktzu yLku yuMkÃke Mðk{e rðYØ økwshkík nkEfkuxo{kt fLxuBÃx ykuV fkuxoLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . yhsËkhu yhS{kt sýkÔÞw t níkw t fu ð»ko 2004{kt ysuLÿ«MkkËLku yk[kÞoÃkËuÚke fkuxo îkhk çkh¾kMík fhðk{kt ykÔÞk Au. Aíkkt Ãký íkuyku ÃkkuíkkLku yk[kÞo íkhefu yku¤¾kðu Au. yLku rðrðÄ {trËhku{kt {qŠík«ríkck MkrníkLke rðrÄ fhu Au. WÃkhktík {wtçkELkk zkUçkeð÷e ¾kíku fhðk{kt ykðu÷e {qŠík «ríkckLke yk{tºký Ãkrºkfk{kt Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLku yk[kÞo íkhefu Ëþkoðíkku Vkuxku AÃkkÔÞku níkku yLku «ð[Lk Ãký ykÃÞwt níkwt. íkuÚke íku{Lke rðYØ fLxuBÃx ykuV fkuxoLke fkÞoðkne Úkðe òuEyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ysuLÿ«MkkËLku xÙkÞ÷ fkuxo yk[kÞo ÃkËuÚke çkh¾kMík fÞko çkkË íku{ýu Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÷zík ykÃke níke Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxuo Ãký Lke[÷e yËk÷íkLkku [wfkËku {kLÞ hkÏÞku níkku yLku íku{Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke.
økwshkík{kt fk¤Ík¤ økh{e ðå[u hufkuzo 62%Úke ðÄw {íkËkLk
y{ËkðkË: økw s hkík{kt fk¤Ík¤ økh{e ðå[u ÷kufMk¼kLke 26 çkuXf Ãkh yksu hufkuzo 62 xfkÚke ðÄw þktríkÃkqýoheíku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ô[k {íkËkLkLkk fkhýu ¼ksÃk{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. yktfzk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku ð»ko 2009{kt Þku ò Þu ÷ e ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkík{kt 15 xfkÚke ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ð»ko 2009{kt økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt 47.89 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yksu økwshkík{kt 62.4 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. [qtxýe Ãkt[ îkhk Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku õÞk fux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt íkuLkk yktfzk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk su {wsçk Mkwhík{kt 61.50, ¾uzk{kt 59.5, ¼Á[{kt 66, MkwhuLÿLkøkh{kt 54, MkkçkhfktXk{kt 61, sqLkkøkZ{kt 55.99, ð÷Mkkz{kt 66 xfk
y{ËkðkË: yuLfkWLxhkuLkk nçkMk{kt økwshkík{kt MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh çkkË íkw÷Mkehk{ «òÃkrík Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk {nkhk»xÙLkk {wtçkE ¾kíku ¾MkuzðkLkku Mk¥kkðkh rLkýoÞ Úkíkkt økwshkík nkEfkuxo îkhk rLkÞwõík y{ËkðkËLke MkeçkeykE yËk÷íku yk fuMkLkk fuMk ÃkuÃkMko {wtçkE {kuf÷e ykÃÞk Au. íkksuíkh{kt y{ËkðkË ykðu÷k furLÿÞ fkÞËk{tºke frÃk÷ rMkççk÷u Lkf÷e yuLfkWLxhku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íkífk÷eLk øk]n{tºke yr{ík þkn Mkk{u Ãkwhíkk Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt fu{ íku{Lke
sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. MkkçkhfktXk{kt ÷ktçke ÷kRLkku nkuðkÚke 38 {íkËkLk {Úkfku WÃkh Mkktsu 6.30 ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk [kÕÞwt níkwt. økw s hkík{kt ÷ku f Mk¼kLke 26 çku X fku L ke Mkk{kLÞ [qtxýe yLku rðÄkLkMk¼kLke Mkkík çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe {kxu yksu þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. {íkËkLkLke MkkÚku økwshkíkLke 26 çkuXfku WÃkh LkhuLÿ {kuËe, ÷k÷f]»ý yzðkýe MkrníkLkk 413 W{u Ë ðkhku L kk ¼kðe Rðeyu { {kt Mke÷ ÚkR økÞk níkk. ÷kufMk¼kLke Mkkík{kt íkçk¬kLke [qtxýe {kxu økwshkík{kt Ãký ÚkÞu÷k çkBÃkh {íkËkLkÚke [qtxýeÃkt[Lkk szçkuMk÷kf ykÞkusLkLke yuf íkhV Mkðoºk «þtMkk ÚkE hne Au íÞkt çkeS íkhV fk¤Ík¤ økh{e{kt Ãký {íkËkhkuyu ¼khu {íkËkLk fhe rðïLkk MknwÚke {kuxk ÷kufíktºk Ëuþ{kt ÷kufíkktrºkf ÄhkunhLkku ðÄw {sçkwík çkLkkððkLkk «ÞkMkku fÞko Au. yk
[qtxýeLke MknwÚke {kuxe rðþu»kíkk yu hne Au fu økwshkík{kt õÞktÞ fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð LkkUÄkÞku LkÚke. {íkËkhkuyu rLk¼oÞ Ãkýu {íkËkLk fhe ÷kufíktºkLkk yk {nkLkÃkðoLku WsÔÞku níkku. økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkwt Mkhuhkþ {íkËkLk 62.4 xfk LkkUÄkÞwt níkw t , rðÄkLkMk¼kLke Mkkík çku X fku L ke Ãkuxk[qtxýe{kt Ãký ô[w {íkËkLk LkkUÄkÞqwt níkwt. hkßÞ{kt yksu Ãký nexðuð òhe hnuíkk yLku çkÃkkuhLkwt íkkÃk{kLk 42 rzøkúeÚke ðÄw hnuíkk {íkËkhkuyu çkÃkkuhLke fk¤Ík¤ økh{eÚke çk[ðk ðnu÷e MkðkhÚke s {íkËkLk fuLÿku Ãkh ÷kELk ÷økkðe níke yLku MkðkhLkk 11 ðkøÞk MkwÄe{kt íkku hkßÞLke 26 çkuXfku Ãkh 35 xfk sux÷wt yuðhus {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLke su çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷ze hÌkk Au íku ðzku Ë hkLke çku X f Ãkh {íkËkLkLke xfkðkhe þYykíkÚke s yLÞ
çkuXfku fhíkk ðÄw hne níke yLku {íkËkLkLkku Mk{Þ Ãkwhku Úkíkkt ðzkuËhkLke çkuXf Ãkh 70 xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk LkkUÄkE økÞwt níkwt. hkßÞLkkLk {kuxk¼køkLkk ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh MkðkhLkk [kh f÷kf ¼khu {íkËkLk hÌkk çkkË çkÃkkuhu ¼khu økh{eLku fkhýu {íkËkLk þw»f hÌkwt níkwt Ãkhtíkw Vhe Mkktsu {íkËkLkLkku Mk{Þ Ãkwhku ÚkðkLkk çku f÷kf{kt Xuh-Xuh {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke. su{kt LkðÞwðkLkku, {rn÷kyku íkÚkk ð]Økuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kyu økktÄeLkøkh Mkuõxh20Lke «kÚkr{f þk¤k{kt {íkËkLk fhe {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ßÞkhu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh yLku økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu hkýeÃk{kt y[÷uïh {nkËuðLkk {trËh LkSf ykðu÷e rLkþkLk rðãk÷ÞLkk Y{ Lktçkh ºký{kt Mkðkhu 9:00 ðkøku {íkËkLk fÞwO níkwt.
íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLku {nkhk»xÙ{kt ¾MkuzkÞku rðYØ fkuE fkÞoðkne Lk ÚkE íkuðk Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. 28 rzMku B çkh 2008Lkk hku s çkLkkMkfktXkLkk Äkðhk økk{ ÃkkMku íkw÷Mke «òÃkríkLkwt Lkf÷e yuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt. íkw÷Mke «òÃkrík MkkunhkçkwÆeLk - fkiþçkeLkk Lkf÷e yuLfkWLxhLkku ykt¾u ËuÏÞku Mkkûke níkku . þYykík{kt íkw ÷ Mke «òÃkrík yuLfkWLxhLke íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{
îkhk ÚkE níke su{kt íkÃkkMk yusLMkeyu ð»ko 2012{kt fuMkLke [ksoþex Ãký Mknw «Úk{ Ëkt í kk fku x o { kt hsw fhe níke. íkw ÷ Mke «òÃkríkyu Ãkku í kkLke òLk Ãkh ¾íkhku nkuðkLkk Ãkºkku Ãký ÷ÏÞk níkk. WÃkhktík íkuýu su÷ ÂMÚkík íkuLkk yuf MkkÚkeËkhLku Ãkkuíku MkknhkçkwÆeLk - fkiþhçke yuLfkWLxhLkku ykt¾ku ËuÏÞku Mkkûke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkw÷Mke «òÃkrík MkkunhkçkwÆeLk - fkiþhçke yuLfkWLxhLkku ykErðxLkuþ níkku íkuÚke
Ãkku÷eMku íkuLku Ãký Lkf÷e yuLfkWLxh{kt Ãkíkkðe ËeÄku níkku íkuðe hku{kt[f ðkíkku [[koE [wfe Au. Ëuþ¼h{kt [f[khe çkLku÷k íkw÷Mkehk{ «òÃkrík Lkf÷e yuLfkWLxh {k{÷kLke íkÃkkMk MkkunhkçkwÆeLk Lkf÷e yuLfkWLxhLku Mkt÷øLk nkuÞ íkw÷Mkehk{Lkku fuMk {nkhk»xÙ{kt ¾Mkuzðk Mk¥kkðkh rLkýoÞ Úkíkkt økwshkík nkEfkuxo îkhk rLkÞwõík y{ËkðkËLke MkeçkeykE yËk÷íku yk
LkhuLÿ {kuËeyu {íkËkLk fÞko çkkË {íkËkLk fuLÿ LkSf ¼ksÃkLkwt «ríkf f{¤ nkÚk{kt hk¾eLku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fÞwO nkuðkÚke fkUøkúuMku [qtxýeÃkt[{kt VrhÞkË fhe níke yLku [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþÚke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u yuVykEykh Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃkLkk Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÷k÷f] » ý yzðkýeyu yksu ¾kLkÃkw h rðMíkkhLke ¼hzeÞkðkMkLke BÞrLk. þk¤k{kt {íkËkLk fÞwO níkwt yLku {íkËkLk fÞko çkkË fuLÿ{kt yuLkzeyu Mk¥kk ykðþu íkuðku Ãký Ëkðku fÞkuo níkku. økwshkíkLke 26 çkuXfku {kxu yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe, þt f h®Mkn ðk½u ÷ k, {Äw M kw Ë Lk r{†e, yr¼Lkuíkk Ãkhuþ hkð÷, furLÿÞ {tºke ¼hík Mkku÷tfe, çknw[Š[ík MkkMktË rðê÷ hkËzeÞk, Mkku{k økktzk Mkrník 413 W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{{kt fuË ÚkÞk níkk. fuMkLkk fuMk ÃkuÃkMko {wtçkE {kuf÷e ykÃÞk Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu fu r LÿÞ fkÞËk{tºke frÃk÷ rMkççk÷ íkksuíkh{kt y{ËkðkË ÂMÚkík fkUøkúuMk nuz ykurVMkhLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{ýu Ãkºkfkh Ãkrh»kË Þku S yu L fkWLxhku {k{÷u [kUfkðLkkhe rðøkíkku {ezeÞkLku ykÃke níke. íku { ýu {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku íkífk÷eLk øk]n{tºke yr{ík þkn Mkk{u Ãkwhíkk Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt íkÃkkMk yusLMkeyu fu{ íku{Lke rðYØ fkuE fkÞoðkne Lk fhe íkuðk Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
mttihtMx[
mttihtMx[ltt mtbttatthtu hktË÷Lkkt ËþoLku økÞu÷k Mkkihk»xÙLkk {nwðkLkk Þkºkk¤wykuLku yfM{kík : ºkýLkk fYý {kuík
¼kðLkøkh, y{ËkðkË : ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rðøkík {wsçk íkk÷wfkLkk ¾huz økk{u hnuíkk fku¤e ÃkrhðkhLkk 14 MkÇÞku çkku÷uhku SÃk Ssu 4 zçÕÞw 2689{kt çkkuxkË LkSfLkk hktË÷{kíkkLkk {trËhu ËþoLk fhðk síkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk çkhðk¤k nkEðu WÃkhLkk çkkÃkkLke {Zw÷e LkSfLke yuf nkux÷{kt [k-LkkMíkku fhðk yÚkuo ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞu Úkku¼e hÌkk níkk. íÞkhu ÄtÄwfk íkhVÚke Mkkøkh xÙkðÕMkoLke ÷fÍhe çkMk Ssu 14 ðe 5443Lkk [k÷fu çkku÷uhkuLku ÃkkA¤Lkk ¼køku Äzkfk¼uh x¬h {khe níke. ÷õÍhe çkMkLke x¬h ÷køkíkkt çkku÷uhku hkuzLke Lke[u Wíkhe økE níke. su{kt çkuXu÷kt ¾huzLkkt rËÔÞkçkuLk rðê÷¼kE fku¤e (W.ð.35) yLku rðÃkw÷røkhe y{]íkrøkrh økkuMðk{e (W.ð.27)Lku økt¼eh Eò ÃknkU[íkkt íku{Lkkt ½xLkkMÚk¤u fYý {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. WÃkhktík SÃk{kt çkuXu÷k yLÞ 12 ÔÞÂõíkLku Eò ÃknkU[e níke. EòøkúMíkkuLku ð÷¼eÃkwh yLku ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt, su{kt EòøkúMík LkkÚkeçkuLk çk[w¼kE fku¤eLkwt ¼kðLkøkh ¾kíku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLkk çkLkkð ytøku øk¼k ÃkkMkk¼kE fku¤eyu çkhðk¤kk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷õÍhe çkMkLkk [k÷f rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.
y{hu÷e rsÕ÷kLkk {ríkhk¤kLke çkúkñý rðãkŠÚkLkeLkku hksfkux nkuMxu÷{kt ykÃk½kík
hksfkux : y{hu÷e rsÕ÷kLkk {ríkhk¤k ¾kíku hnuíkk rðLkw¼kE hkð÷Lke Ãkwºke hkrÄfk (W.ð.19) hksfkuxLke hksøkkuh çkúkñý Mk{ksLke nkuMxu÷{kt hneLku ykí{eÞ fku÷us{kt çkeyuMkMkeLkku yÇÞkMk fhe hne níke. íkksuíkh{kt hkrÄfkyu fku÷usLke Ãkheûkk ykÃke níke yLku nðu rhÍÕx ykððkLkwt nkuðkÚke nkuMxu÷{kt hkufkE níke. suLke MkkÚku Y{{kt hnuíke yLÞ Akºkkyku Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE síkkt ðufuþLk{kt ðíkLk{kt økE níke yLku MkkÚku nkuMxu÷{kt çkeS çku AkÞk çknkh çkòh{kt økE níke. Ëhr{ÞkLk çknkhÚke Ãkhík Vhu÷e çku Akºkkyu nkuMxu÷Lke Y{Lkku Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ nkuE, suLku ¾ku÷kððk çknkhÚke ðkhtðkh çkw{ Ãkkzðk Aíkkt ¾kuÕÞku Lknª nkuðkÚke Ëhðkòu íkkuzeLku òuÞwt íkku hkrÄfkyu øk¤uVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhu÷e nk÷ík{kt òuE níke. çkLkkð ytøku 108 ðkLk îkhk Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkE níke. ßÞkt íkçkeçkkuyu hkrÄfkLku {]ík ònuh fhe níke.
¼kðLkøkh yLku {nwðkLkk çku ÞwðkLkLkkt ÄktÄ÷eLkuMkzk LkSf yfM{kík{kt {kuík
¼kðLkøkh : rþnkuh Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke rðøkík {wsçk ½kt½¤e-LkuMkzk {køko WÃkh Ãku L xk ÃÞku h Vq z ft à kLke{kt Lkku f he fhíkkt Íneh ni Ë hy÷e yfçkh y÷e (47) (hnu.ðkuhkðkz,{nwðk) yLk rLkþkh ynu{Ë rË÷kðh ÃkXký (25) (hnu.,ðzðk, ¼kðLkøkh){kuxhMkkEf÷ Lkt.(S.su.4-çke.yu÷-984) ÷ELku fk{ {kxu sE hÌkk níkk. íÞkhu hMíkk{kt ÃkqhÍzÃku huíke ¼hu÷e xÙf Lkt.(S. su.6-ðe-5858) Lkk [k÷fu {kuxhMkkEf÷Lku yzVuxu ÷eÄe níke.yk yfM{kík{kt xÙfLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt çktLku ÞwðkLkku ykðe síkkt f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞk níkkt.
ðuhkð¤Lkk rþÃk{ktÚke Y. 1,414 fhkuzLkwt nuhkuELk-zÙøMk ÃkfzkÞwt hksfkux : Mkkihk»xÙLkk ðuhkð¤Lkw ðnký ÷û{e økÕV ykuV yuzLkÚke yku¤¾kíkk fuLzk xkLÍkrLkÞk ðå[uLkk Mk{wÿ{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòh ®f{ík yLkwMkkh 1414 fhkuzLkw þwØ nuhkuELk ykuMxÙur÷ÞLk LkuðeLkk nkÚku ÍzÃkkE síkk MkLkMkLke {Lke sðk Ãkk{e Au . ykuMxÙur÷ÞLk Lkuðeyu {q¤ ¼khíkeÞ ðnký zexuELk fheLku ËwçkE Ãkku÷eMkLku MkkUÃke zÙøMkLkk sÚÚkkLkku Mk{wÿ{kt s Lkkþ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ðuhk𤠾kíku hSMxzo ðnký ÷û{e ËkuZ {kMk yøkkW Mkkihk»xÙLkk Mk{wÿ íkxuÚke ËwçkE sðk {kxu hðkLkk ÚkÞw níkw . yk ðnký
{tøk¤ðkhLke hkrºkyu økÕV ykuV yuzLkLkku Mk{wÿ ÃkMkkh fhe hÌkwt níkw. yk Mk{Þu [ktr[ÞkøkeheLkk WÃkÿðLku ÷eÄu Ãkùe{e hk»xÙkuLkk Mkþ† ˤku Ãkife ykuMxÙur÷ÞLk LkuðeLke ÃkuxÙku®÷øk çkkux yu[yuyu{yuMk zkðeoLkLkk f{kLzLx nurhMkLku þtfk síkkt íku{ýu íkuLku [uíkðýe ykÃke yktíkÞwo níkw. ÷û{e ðnkýLkk xt z u ÷ u «kÚkr{f íkçk¬u íku { Lkw t ðnký rMk{u L xÚke ¼Þw o nku ð kLkw sýkðe yku M xÙ u r ÷ÞLk Lku ð eLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký yku M xÙ u r ÷ÞLk Lku ð eLkk f{kLzLx nu r hMkLku yøkkWÚke s yk ðnký{kt zÙøMkLkku sÚÚkku nkuðkLke Mk[kux çkkík{e {¤e [qfe níke.
11
¼ze yLku {wtzfÄkh{kt [qtxýe çkrn»fkh
¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh MktMkËeÞ çkuXfLkk ¼ze yLku {wtzfÄkhu økk{u {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku yLku yuf Ãký Lkkøkhef {ík ykÃÞku Lk níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{kt çkw Ä ðkhu ÷ku f Mk¼k Mkk{kLÞ [q t x ýeLkw {íkËkLk níkw t , su { kt ¼kðLkøkh MktMkËeÞ çkuXfLkk ¼ze yLku suMkh íkkçkuLkk {wtzfÄkh økk{Lkk ÷kufkuyu {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. ¼ze økk{Lkk ÷kufkuyu økki[hLkk «&™u {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku, ßÞkhu {wtzfÄkh økk{Lkk ÷kufkuyu økúk{ Ãkt[kÞík yLku huþLk þkuÃkLkk «&™u {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk çktLku økk{Lku hksfeÞ Ãkûkkuu îkhk {LkkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw økúk{sLkku xMkLkk {Mk Lk ÚkÞk níkk yLku {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞwt íÞkt MkwÄe yuf Ãký {ík Eðeyu{{kt Ãkzâku Lk níkku . yk yt ø ku rsÕ÷k f÷u õ xh Ãke.fu.Mkku÷tfeLku ÃkwAíkk íkuýu sýkÔÞwt níkw fu, ¼ze yLku {wtzfÄkh økk{Lkk ÷kufkuyu {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.
Mkkihk»xÙ{kt ¼qtz çkLÞk {kLkð¼ûke: ËkuZ ð»koLkk {kMkq{Lku Vkze ¾kÄku hksfkux : Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt ®MknËeÃkzkt suðk ®nMkf Ãkþwyku îkhk ÃkþwLkk {khý yLku õÞkhuf {kLkð Ãkh nw{÷kLkk ne[fkhk çkLkkð çkLkíkk hnu Au. òufu suíkÃkwh íkk÷wfkLkk [khýe Mkr{ZÞk¤k økk{u støk÷ku ¼qtzkuLkk Íqtzu ËkuZ ð»koLkk {kMkq{ çkk¤fLku Vkze ¾kíkk MÚkkrLkf ÃktÚkf{kt yhuhkxe MkkÚku ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe níke. ¼qtzkuLkk szçkk{kt MkÃkzkÞu÷k ËefhkLku çk[kððk rÃkíkkyu {hrýÞk çkLke ¼tqzkuLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku yLku ÷kune÷wnký ËefhkLkku Ëun {u¤ÔÞku níkku. òufu f{LkMkeçku çkk¤fLke yk¾e ÃkeX ¼q t z ku y ku Vkze ¾kíkk {kMkq { Lkw t
f{f{kxe¼ÞO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suíkÃkwhLkk [khý Mkr{ZÞk¤k økk{u hnuíkk økkurðt˼kE fkuhkxu íku{Lkk ¾uíkh{kt fÃkkMkLkk Q¼k ÃkkfLku ÷ýðk {kxu stçkwMkhLkk ykrËðkMke {sqh swðkLk®Mkn rnX÷k yLku íkuLkk ÃkíLke Mk{swçkuLkLku {tsqhe fk{ {kxu hkuõÞk níkk. yk ËtÃkíke ¾uíkh{kt s ÃkkuíkkLkwt ÍqtÃkzwt çkktÄeLku hnuíkwt níkwt. Mke{ rðMíkkh{kt Mkk{kLÞ heíku støk÷e ¼qtzkuLke yðhsðh hnuíke nkuÞ Au yLku ¼qtzku îkhk f]r»k ÃkuËkþLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzkíktw nkuðkLkwt yðkhLkðkh çkLkíkwt hnuíkwt Ãkhtíkw {kºk ÃkkfLkku få[h½ký ðk¤íkk ¼qtzku fE nËu òu¾{e Ãkwhðkh ÚkE þfu íkuLkku ykrËðkMke ËtÃkíkeLku
fzðku yLkw¼ð økíkhkus Mkktsu ÚkÞku níkku. swðkLk®Mkn yLku Mk{swçkuLk ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkk níkk yLku íku{Lkku ËkuZ ð»koLkku Ëefhku rðÃkw÷ ¾uíkh{kt ÷e{zkLkk Íkz Lke[u h{íkku níkku.yk Ëhr{ÞkLk ºkýÚke [kh ¼qtz ðkze{kt ykðe [zâk níkk yLku rðÃkw÷Lku Ëçkku[e ÷eÄku níkku. ¼qtzkuyu çk[fkt ¼híkk {kMkq{ rðÃkw÷u {hý [eMk Ãkkzku níke. su L ku Mkkt ¼ ¤e íku L kk rÃkíkk nktV¤kVktV¤k ÚkE ÃkwºkLku çk[kððk Ëkuze økÞk níkk. fËkðh fËLkk ¼t q z ku L ku swðkLk®Mknu {hrýÞk çkLke ¼økkzâk níkk. òu f u íÞkt Mkw Ä e{kt íkku rðÃkw ÷ Lkku «kýÃk¾uYt Qze økÞwt níkwt.
12
FRIDAY, 02 MAY, 2014
dtwsht;t
{kíkk-ÃkwºkLke Mkhfkh nðu çkkhzku÷e çkuXfLkwt rð¢{e 74.Ãk7% {íkËkLk sE hne Au : LkhuLÿ {kuËe rLkÍh rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh yíÞkh MkwÄeLkw MkkiÚke ðÄw 83.96 xfk {íkËkLk
ÔÞkhk-çkkhzku ÷ e: çkkhzku ÷ e ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh yríkþÞ økh{e ðå[u Ãký {íkËkhku L kku ¼khu ÄMkkhku hnuíkk h009 Lke Ãk7.80 xfkðkhe MkLku h014Lkk {ËíkLk{kt yzÄk rËðMk{kt MkhkuMkx {íkËkhkuyu ðxkðe Ëuíkk Mkhuhkþ rð¢{ Mksof 74.Ãk7 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. su{kt MkkiÚke ðÄw hu f zo ç kú u f {íkËkLk 17h-rLkÍh rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚke 83.96 xfk yLku Mkki Ú ke yku A w {íkËkLk 1Ãk8fk{hu s rðÄkLkMk¼k çku X f ÃkhÚke 6Ãk.61 xfk LkkUÄkÞw níkw. MkLku h009Lke [q t x ýe{k çkkhzku÷e çkuXf ÃkhÚke Ãk7.80 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. su yktf MkxkMkx
h014Lke [qtxýe{kt ðÄe síkk MkeÄku 74.Ãk7 xfk Ãkh ÃknkU å Þku níkku . çku X fLkk fw ÷ 8,h9,Ãkh8 Ãkw Á »k {íkËkhku{ktÚke 6,36,13Ãk yu ðku®xøk fhíkk Ãkw Á »k {íkËkhLke xfkðkhe 76.69 xfk, 7,84,409 {rn÷k {íkËkhku{ktÚke Ãk,67,447 yu {íkËkLk fhíkk {rn÷k {íkËkLkLke xfkðkhe 7h.34 ÚkE níke. fw÷ 16,13,947 {íkËkhku { kt Ú ke 1h,03,Ãk8h {íkËkhkuyu {íkËkLk fhíkk rð¢{ Mksof 74.Ãk7 xfk fw÷ {íkËkLk LkkUÄkÞw Au. rLkÍh{kt fw ÷ h,41,3Ãk7 {íkËkhku{ktÚke h,0h,636 {íkËkhkuyu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhíkk 83.96
hkßÞLke 100Úke ðÄw MkktæÞ fkuxo økúkLxLkk y¼kðÚke çktÄ y{ËkðkË: «kuneçkeþLk, ònuhLkk{k ¼tøk, yfM{kík{kt Mkk{kLÞ EòLkk fuMkku íku{s n¤ðe Mkòðk¤k fuMkkuLkwt ¼khý ykuAwt fhðk hkßÞ Mkhfkh îkhk ð»ko 2006{kt 100Úke MkktæÞ yËk÷íkku þY fhðk{kt ykðe níke. ykÄkh¼qík MkwºkkuLke {krníke yLkwMkkh MkktæÞ yËk÷íkkuLku sYhe økúkLx Lk {¤íkk yk MkktæÞ yËk÷íkku økwshkíkLkk MÚkkÃkLkk rËðMk 1÷e {u Úke çktÄ fhðk{kt ykðe Au. «ku n eçkeþLk, yfM{kíkLkk Mkk{kLÞ økwLkkyku, swøkkh ÄkhkLkk fuMkku fr{þLkh ònuhLkk{k ¼tøkLkk fuMkku ðøkuhu suðk Mkk{kLÞ «fkhLkk n¤ðk fuMkku [÷kðe fuMkkuLkwt ¼khý
ykuAwt fhðk LkðuBçkh 2006{kt 100Úke MkktæÞ yËk÷íkku þY fhðk{kt ykðe níke. yk MkktæÞ fkuxkuoLkku Mk{Þ Mkktsu 6 Úke hkíkLkk 8 MkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. SÕ÷k {Úkfkuyu ßÞkt ðÄw fuMkkuLkku ¼hkðku nkuÞ íkuðk SÕ÷k {Úkfkuyu fuMkkuLkk ¼hkðk «{kýu ykuAk{kt ykuAe çku yLku ðÄw{kt ðÄw A sux÷e fkuxo þY fhðk{kt ykðe níke. ykÄkh¼qík MkwºkkuLke {krníke {wsçk økúkLx {¤ðkLkwt çktÄ Úkíkkt yksu økwshkíkLke MÚkkÃkLkk rËLkLkk rËðMkÚke MkktæÞ fkuxkuo çktÄ ÚkE hne Au. Mk{økú økwshkík{kt 100Úke ðÄw hkºke yËk÷íkku [k÷íke níke òu fu MkktæÞ yËk÷íkkuLku Äkhe yuðe MkV¤íkk {¤e Lk níke.
xfk MkkiÚke ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. fk{hu s {kt fw ÷ 1,96,733 Ãkw h w » k {íkËkhku{ktÚke 1,36,3hÃk yu {íkËkLk fÞwo níkw. yLku fw÷ 1,Ãk9,194 †e {íkËkhku{ktÚke 96,841 yu {íkËkLk fhíkk fw÷ {íkËkhku 3,ÃkÃk,9h7 {ktÚke h,33,166 yu {íkËkLk fhíkk xfkðkhe 6Ãk.Ãk1 hne níke. çkeò ¢{u 1Ãk7-{kt z ðe{kt 79.63 xfk, ºkeò ¢{u 171ÔÞkhk{kt 77.19 xfk, [ku Ú kk ¢{u 1Ãk6-{ktøkhku¤{kt 76.34 xfk yLku 170-{nwðk{kt 73.33 xfk, 169 çkkhzku ÷ e{kt 71.Ãk9 xfk, 1Ãk8fk{hu s {kt 6Ãk.Ãk1 xfk {íkËkLk Mkhuhkþ LkkUÄkÞw níkwt.
y{ËkðkË: økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu fuLÿ{kt MkkurLkÞk økktÄe yLku Ãkwºk hknw÷Lke Mkhfkh íkku síke hne Au. su «fkhÚke [khu çkksw {íkËkLk ÚkR hÌkwt Au yLku ÷kufku {íkËkLk fhðk {kxu ykøk¤ ykðe hÌkk Au íku Ëþkoðu Au fu {kíkk ÃkwºkLke Mkhfkh íkku síke hne Au. ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý ykzðkýe {kxuLkk {íkrðMíkkh{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË LkhuLÿ {kuËeyu fÌkwt níkwt fu yzðkýe støke {ík yíkthÚke Sík {u¤ðþu. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu økwshkík{kt íkuyku yk ð¾íku ¾wçk ykuAk «{ký{kt «[kh fhe þõÞk Au Ãkhtíkw hkßÞ{kt Ãkkxeo îkhk òuhËkh «[kh fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. {ku Ë eyu {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku fÌkwt
níkwt fu ík{k{ «r¢Þk þktríkÃkqýo heíku Ãkqýo ÚkR hne Au. ÷kufku su heík W{xe Ãkzâk Au íku fkUøkúuMkLke nkhLkku Mktfuík ykÃkuAu.{kuËeyu {íkËkLk fhíke ðu¤k {kU½ðkhe, ¼úük[kh, çkuhkusøkkheLku Lk ¼w÷ðk ÷kufkuLku fÌkwt níkw. MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk ËwMkknMkLku Lk ¼w÷ðk {kxu Ãký fÌkwt níkw. økktÄeLkøkh{kt {ík ykÃÞk çkkË {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, yk Mkki¼køÞLke çkkçkík Au fu, íku{Lku yzðkýeLkk MktMkËeÞ ûkuºk{kt {ík ykÃkðkLke íkf {¤e Au. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMku nkh Mðefkhe ÷eÄe Au. {kíkk-ÃkwºkLke Mkhfkh sR hne Au. ËuþLkk ÷kufku nðu {sçkqík Mkhfkh {kxu {ík ykÃke hÌkk Au. {kuËeyu økwshkíkLkk {íkËkhkuLke {kVe {ktøkíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku hkßÞ{kt [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk {kºk 18 f÷kf ykÃke þõÞk Au.
økwshkík MÚkkÃkLkk rËðMku økktÄe çkkÃkwLkk çkkð÷kLkwt yÃk{kLk ÚkÞwt y{ËkðkË: økw s hkíkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLkk rËðMku s yux÷u fu økEfk÷u þnuhLkk ELf{xuûk ÃkkMku ykðu÷k økktÄe çkkÃkwLkk çkkð÷kLke fkuEyu ÷k÷ fÃkzwt ykuZkze yLku Ãkøku ©eV¤ çkktÄðk MkrníkLkwt ytrík{r¢Þk suðwt f]íÞ fhe Lkk¾íkk ÷kufku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. økktÄeSLke f{o¼qr{ y{ËkðkË{kt s yLku íÞkhu ykðe þh{sLkf ½xLkk ½xe Au. ELf{xuûk ÃkkMku ykðu÷k {nkí{k
økktÄeLkk çkkð÷k ÃkkMkuÚke yks hkus Mkðkhu ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk, íÞkhu fux÷kf ÔÞÂõíkykuLke Lksh økktÄeSLkk çkkð÷k WÃkh Ãkze íÞkhu çkkÃkwLkk çkkð÷kLku ÷k÷ fÃkzwt ykuZkzeLku íku{Lkk Ãkøku Lkk¤kAze íkÚkk ©eV¤ ðøkuhu çkktÄeLku ytrík{fÞko fhe Ëuðk{kt ykðe níke yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw ftfw yLku [ku¾kÚke rðÄe fÞko nkuðkLkwt Ãký {k÷w{ Ãkzâwt níkwt, Ëhuf ðknLk[k÷fku økktÄeSLkk çkkð÷k Mkk{u òuíkk òuíkk síkk
níkk íÞkhu s fkuEf ÔÞÂõíkyu íÞkt Vhs çkòðíkkt xÙkVef Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk ¾uåÞwt níkwt. xÙkVef Ãkku÷eMku çkkð÷k ÃkkMku sELku ík{k{ ðMíkwyku Ëqh fhe níke. yk òuíkkt s ÷kufkuLku ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. økktÄeSLkk çkkð÷k MkkÚku fkuE {kLkrMkf yÂMÚkh ÔÞÂõíkyu ykðwt f]íÞ fÞwO nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au íku{s yk f]íÞ {kuze hkºku yÚkðk ðnu÷e Mkðkhu fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.
’rHtKt dtwsht;t
FRIDAY, 02 MAY, 2014
700 fhkuzLkk nðk÷kfktz{kt ¼ksÃkLkwt fuLkuzk{kt Lkkufhe {kxu rðøkíkku ykÃkLkkh ðuÃkkheLkk ‘{kuËe-Vèk’ {kuzu÷ Mkwhík : y{ËkðkË ykðu÷k fuLÿeÞ ¾kíkk{ktÚke Yk.10,100 xÙkLMkVh
’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu
Mkwhík : ¼e{Ãkkuh økk{ {kíkk MxÙex{kt hnuíkk yLku þkf¼kSLkku ðuÃkkh fhíkk 30 ð»keoÞ ÞwðkLk ykfkþ {wfuþ¼kE Ãkxu÷ økík ykuøkü 2013{kt MÚkkrLkf ðíko{kLkÃkºk{kt fuLkuzk{kt Lkkufhe ytøkuLke ònuhkík ðkt[e íku{kt ÷¾u÷k çku {kuçkkE÷ Lktçkh WÃkh MktÃkfo fÞkuo níkku. Mkk{u AuzuÚke hrðLÿ¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu fuLkuzk{kt LkkufheLke «r¢Þk fhðk fux÷kf ËMíkkðuòu òuEþu íku{ fne ÃkkMkÃkkuxo Vkuxku, fhe E{uE÷ fhðk fnuíkk ykfkþu íku {wsçk ËMíkkðuòu MfuLk fhe E-{uE÷ {kufÕÞku níkku. E-{uE÷ fÞko çkkË hrðLÿ¼kELkku VkuLk ykÔÞku níkku yLku íku{ýu ykfkþLkk ykEMkeykEMkeykE çkuLfLkk yuxe{ fkzoLke rðøkíkku {ktøkíkk ykfkþu íku rðøkíkku ykÃke níke. òufu, rðøkík ykÃÞkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykfkþLkk yXðk÷kELMk ÷k÷ çktøk÷k ÂMÚkík ykEMkeykEMkeykE çkuLfLkk yufkWLx{ktÚke Yk.10,100 {kþo÷ ðkuÕxh nuhe Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkk yufkWLx{kt xÙkLMkVh ÚkE økÞk níkk yLku WÃkkze Ãký ÷uðkÞk níkk.ykX {kMk yøkkW çkLku÷e yk ½xLkk ytøku ykfkþu Ãkku÷eMk{kt yhS fhe níke. yhSLkk ykÄkhu W{hk Ãkku÷eMku økíkhkus økwLkku LkkUæÞku níkku.
LkkhkÞý ÃkkMkuÚke {¤u÷k ykX fhkuz{ktÚke xuõMk ðMkq÷ðk ykExeLke «kuMkuMk
Mkwhík : LkkhkÞý MkktE ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ÷kt[{kt ÷eÄu÷k 8 fhkuz Ãkh ELf{xuõMk ðMkq÷ fhðk rð¼køku õðkÞík íkus fhe Au. fw÷ hf{ Ãkh 30 xfk xuõMk WÃkhktík Ëtz yLku ÔÞks Mkrník ÷øk¼øk Mkðk ºký fhkuzLkku xuõMk ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu íku{ ykðfðuhk rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku fkøk¤ fkÞoðkneLke ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqhe ÚkE økE Au. økík ð»kuo Mkwhík Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykEyu çk¤kífkhLkk ykhkuÃke LkkhkÞý MkktE ÃkkMkuÚke ÷kt[{kt 5 fhkuz YrÃkÞk ÷eÄk nkuðkLkku fuMk Ãkku÷eMk îkhk LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ðÄw 3 fhkuzLke hkufz só fhe níke. ykX fhkuze {kíkçkh hf{Lkk rnMkkçk, hf{Lkk rnMkkçk,fkøkr¤Þkyku ytøku su íku Mk{Þu Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.yk fuMk{kt rðøkíkku {kxu ykðfðuhk rð¼køk îkhk Ãkku÷eMkLku Ãkºk Ãký ÷¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk yLku ykðfðuhk rð¼køk îkhk yk hkufz ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt yk hkufz Ãkku÷eMk ÃkkMku Au. ykðfðuhk rð¼køk íkhVÚke yk hkufz Ãkh xuõMk ðMkq÷ fhðk {kxuLke «kuMkuMk þY fhðk{kt ykðe Au. yk {kxu fkuxoLke fkÞoðkneLke «r¢Þk yøkkW nkÚk ÄhkE Au. nk÷{kt yk hf{ Ãkku÷eMkLke fMxze{kt Au. yk fuMk{kt ykðfðuhk rð¼køk îkhk Ãkkt[ sýLkk Mxux{uLx ÷uðk{kt ykÔÞk Au íku{s hf{Lkku fçkòu ÷uðk {kxuLke fðkÞík nkÚk ÄhkE Au.Mkókn-ËMk rËðMk{kt ykðfðuhk rð¼køkLku yk hf{ {¤e sþu. Mkqºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykX fhkuz Ãkh 30 ÷u¾u xuõMkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík hf{ Ãkh Ëtz yLk ÔÞks MkrníkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðþu.
{tºke frÃk÷ rMkççk÷u økwshkík{kt nðk÷kfktz yLku «ríkçktrÄík ËkYLke ¾kLkøke{kt ¾qÕ÷e Ãkhr{xku ykÃkeLku nÃíkk¾kuheÚke ¼uøkk fhu÷k ç÷uf{LkeÚke ¼ksÃku ÃkkuíkkLkwt «[khíktºk Q¼wt fÞwO nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. Mkwhík{kt yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu çku Mkókn Ãknu÷kt Ãkfzu÷k Y.700Lkk TyVhkuÍ VèkLkk {kuËeÚke ÷ELku ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku ‘{kuËe-Vèk’ {kuz÷ økýkðeLku w¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLku sðkçk ykÃkðk rMkççk÷u ÃkzfkÞko níkk. Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄíkkt rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu Mkwhík{ktÚke 700 fhkuzLkk nðk÷kfktzLku Ãkfzâwt Au. íkuLkk {wÏÞ MkqºkÄkh yVhkuÍ Vèk yLku LkhuLÿ {kuËe ðå[u yMktÏÞ ð¾ík {q÷kfkíkku ÚkE Au. íkuLke íkMkðehku Ãký søkònuh Au. 2012Lke rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLke rððufkLktË rðfkMk Þkºkk{kt çktLLku sýk Mkwhík{kt ònuh{t[ Ãkh níkk. ËwçkE, ÞwyuE yLku nkUøkfkUøkÚke fk¤e LkkýktLkku ðneðx, nðk÷k Ãkkzíkk yVhkuÍ Vèk, íku{Lkk ¼kE ÍVhnMkLk, çknuLk VkrsÞk yLku {wtçkELkk ¼køkeËkh {ËLk÷k÷ siLk økkÞçk ÚkE økÞk Au, Ãkhtíkw, Vèk yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{t º ke þknLkðkÍ nw M ku L kÚke ÷ELku ¼ksÃkLkk yLkuf xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku Mkkhk MktçktÄkuLke íkMkðehkuÚke ËwrLkÞk yòý LkÚke. {kºk nðk÷k s Lknª, økwshkík{kt «ríkçktrÄík #ø÷eþ ËkYLkk Y.32,000 fhkuzLkk ÄtÄk{ktÚke ¼ksÃku ¼uøkk fhu÷k ç÷uf{LkeLkku WÃkÞkuøk [qtxýe{kt ÚkE hÌkku nkuðkLkku ykhkuÃk frÃk÷ rMkççk÷u {qõÞku níkku.
13
LkkLke Lkhku÷eÚke ÃkurhMk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k yh®ðË ykrnh {íkËkLk fhðk ðíkLk ykÔÞk
Mkwhík : ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke hMkkfMkeÚke «¼kðeík ÚkE ÃkuheMkLkk yuf WãkuøkÃkríkyu SËtøke{kt «Úk{ ð¾ík ðíkLk ykðeLku {íkËkLk fhðkLkwt W[eík {kLÞwt Au. ËuþLku ÞkuøÞ Lkuík]íð {¤e hnu íku {kxu Ëhuf {íkËkíkkyu {íkËkLk fhðwt òuEyu Ãkhtíkw ¼khík{kt yíÞkh MkwÄeLkk EríknkMk{kt 100 xfk {íkËkLk ÚkE þõÞwt LkÚke. su ¾hu¾h LkkLk{Lke ðkík fne þfkÞ. {íkËkLk fhðwt yu Ëhuf ÔÞÂõíkLke {q¤¼wík Vhs nkuðkÚke íkuLku rLk¼kððk {kxu yLkuf yuLk.ykh.ykE [qtxýe Ëhr{ÞkLk ðíkLk{kt ykðíkk nkuÞ Au. {q¤ ¼khíkeÞ Ãkhtíkw rðËuþLku ÃkkuíkkLke f{o¼w{ku çkLkkðLkkh yuLk.ykh.ykE ÃkkuíkkLkke ËuþLkk MkkiÚke {kuxk Ãkðo økýkíkk [qtxýe ÃkðoLkku rnMMkku çkLkðkLkwt økkihð ÷uíkk nkuÞ Au. yk ÃkthÃkhkLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk ÃkuheMk{kt AuÕ÷k 25 ð»koÚke MÚkkÞe ÚkÞu÷k ÃkuheMkLkk ykuÃkuhk rðMíkkh{kt ‘økktÄeS’ Lkk{Lke nkuxu÷ [÷kðíkk yh®ðË ykneh SËtøke{kt «Úk{ ð¾ík ÃkkuíkkLkk {íkËkLk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. yk ytøku yh®ðË yknehLkk sýkÔÞku yLkwMkkh íkuyku 17 ð»koLkk níkk íÞkhu ðíkLk {ktøkhku÷ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{ AkuzeLke ÃkuheMk{kt MÚkkÞe ÚkÞk níkk. íÞkt íkuyku nkuxu÷Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ÄtÄkkt ÔÞMík hnuðkLkk fkhýu yíÞkh MkwÄe íku{ýu õÞkhu Ãk{ {íkËkLk fÞwO LkÚke, Ãký íkuykuLkwt Lkk{ {íkËkLk ÞkËe{kt ykðíkwt nkuðkLkwt íku{ýu ÃkrhðkhsLkku ÃkkMku òÛÞwt níkwt. íku{s ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk ðå[u su hMkkfMke òuðk {¤e hne Au íku òuíkk yufÃký {ík ÔÞÚko Lkne òÞ íku {kxu íku{ýu {íkËkLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.
MkwhíkBkkt rçkÕzªøkLkku M÷uçk íkwxíkk 3Lkk {kuík Mkw h Œ: ½ku z Ëku z hku z WÃkh fku x f nkWMkLke øk÷e{kt ykðu÷ fLkiÞk Ãku÷uMk rçk®Õzøk{kt Aêk {k¤u V÷ux Lktçkh 604{kt [k÷e hnu÷k rhLkkuðuþLkLkk fk{ Ëhr{ÞkLk yufkyuf íÞktLkku M÷uçk íkqxe Ãkzâku níkku. Aêk {k¤Úke íkqxu÷ku M÷uçk Ãkkt[{kt yLku [kuÚkk {k¤ ÚkELku Ãknu÷k {k¤Lkk V÷kuhLku ÷ELku MkeÄku økúkWLz V÷kuh WÃkh Ãkzíkkt fkx{k¤{kt ËçkkE{kt ºkýLkk {kuík ÚkÞkt níkkt. çkLkkð{kt Ãkq ò çku L k yøkú ð k÷ (W.ð.35) íku { s çku çkk¤fku Ëþo L k {nuþ¼kE «òÃkrík (W.ð.4 {kMk) yLku {eík nkŠËf¼kE þkf (W.ð.8) Lkk Ãký yk Ëw½oxLkk{kt fYý {kuík ÚkÞk níkk. yk ºkýLku þheh{kt {ÂÕxÃký ELshe nkuðkLkwt
ÃkkuMx {kuxo{{kt sýkE ykÔÞwt níkwt. ßÞhu f{¼køke V÷ux{kt ðkÞ®høk fhe hnu÷k yLÞ yu f ¼èw ykÄkh¼kE Ãkkxe÷ (W.ð.20)Lku Eò MkkÚku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. çkÃkku h u yu f ðkøÞkLkk Mkw { khu ½xLkkMÚk¤u VkÞh rçkú ø kú u z Lke xe{ ÃknkU[íkkLke MkkÚku s Mkki «Úk{ huMfÞw ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níktw yLku nkEzÙkur÷f Ã÷u x Vku { o yLku MkezeÚke ykþhu 35 ÷ku f ku L ku çk[kðe ÷eÄk níkk. T ß Þkhu fkx{k¤ nuX¤ ËçkkÞu÷k ºkýLku yíÞtík økt¼eh nk÷ík{kt Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzkÞk níkk. Ãkhtíkw {kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køku {ÂÕxÃký ELsheLku fkhýu ºkýuLkk xqtfe ytíku {kuík ÚkÞkt níkkt.
14
FRIDAY, 02 MAY, 2014
Erlzgtt
¼khík{kt MkeÄwt rðËuþe hkufký 12 xfk ðÄe çku yçks zku÷h ÚkÞwt Lkðe rËÕne : ¼khík{kt rðËuþe MkeÄk {wze hkufký{kt Mkíkík çkeò {rnLkku Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku. [k÷w ð»koLkk Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ¼khíkLku 2.01 yçks zku÷h {éÞk níkk, ßÞkhu økÞk ð»kuo 1.79 zku÷h {éÞk níkk yu{ ykuãkurøkf Lkeíke yLku «kuíMkknLk rð¼køkLkk îkhk òýðk {éÞwt níkwt. òu fu , økÞk LkkýkfeÞ ð»ko L kk yu r «÷-Vu ç kú w y khe Mk{Þøkk¤k{kt yuVzeykELkk «ðkn{kt 0.06 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku 20.76 yçks zku÷h {éÞk níkk. ßÞkhu økÞk ð»kuo ð»kuo 2012-13Lkk yøkeÞkh {rnLkk{kyku{kt 20.89 yçks zku÷h {éÞk níkk. MkkiÚke ð½w hkufký MkŠðMkeMk
ûkuºku ykÔÞwt níkwt. yk{kt 2.18 yçks zku÷h ykÔÞk níkk yLku íÞkh ÃkAeLkk ¢{u ykuxkuçkkEÕMkLku 1.28, Vk{koLku 1.27 yu{ çkktÄfk{ rðfkMkLku 1.05 yçks zku ÷ h ð»ko 2013-14Lkk yøkeÞkh {rnLkk{kt {éÞk níkk. 4.48 yçks zku÷h MkkÚku {kurhrþMk{ MkkiÚke ykøk÷ hÌkku níkku yLku íÞkh ÃkAeLkk ¢{u níkk ®MkøkkÃkkuh 3.91 yçks zku÷h, Þw¢u 3.21 yçks zku÷h yLku LkuÄh÷uLz 2.20 yçks zku ÷ h. òLÞw y khe w2014{kt yuVzeykE{kt 1.5 xfkLkk ðÄkhku MkkÚku 2.18 yçks zku÷h {uéÞk níkk. ËuþLku yuLkk rðfkMkLku yuÂLsLkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu rðËuþe MkeÄe {wze
¼khíkeÞ Mkku^xðuh çkòhLkwt fË 4.7 yçks zkì÷h ÚkÞwt ™ðe rËÕne: ¼khík{kt Mkku^xðuh çkòhLkwt fË 2013{kt 10 xfk ðÄeLku 4.76 yçks zkì÷h MkwÄE ÃknkU[e økÞwt Au. MktþkuÄLk ftÃkLke økkxoLkhu fÌkwt Au fu Mkku^xðuh çkòh{kt íkuSLkwt yuf fkhý õ÷kWLz yÚkðk yLÞ Mkuðkyku hne Au. ð»ko 2012{kt ¼khík{kt Mkku^xðuh çkòhLkwt fË 4.333 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMkLkwt níkwt. økkxoLkhu sýkÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ Mkku^xðuh çkòhLkwt fË ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký yrík ÍzÃkÚke ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. Mkku^xðuh çkòh{kt ÍzÃkÚke VuhVkh ÚkE hÌkk Au yLku yk rMk÷rMk÷ku òhe hnu íkuðe þõÞíkk Au. Mkt ø kXLk ðíko { kLk {k¤¾kfeÞ
MkwrðÄkykuLku xufku ykÃkðk {kxu xufLkku÷kuSLku xufku ykÃke hÌkk Au. xufLkku÷kuS{kt støke hkufký Ãký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MktøkXLk MÃkÄkoLku ò¤ðe hk¾ðk yLku MÃkÄko ðÄw íkeðú çkLkkððk Ãký {¬{ Au. swËk swËe ftÃkLkeykuLke {kfuox rnMMku Ë khe Ãký ðÄe Au . su {nkfkÞ ftÃkLkeykuLke {kfuox rnMMkuËkhe ðÄe Au su{kt {kE¢ku M kku ^ x, yku h u f ÷, ykEçkeyu { Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yufçkksw {kE¢kuMkku^x 20 xfk {kfuox rnMMkuËkhe Ähkðu Au yLku íkuLkku fkhkuçkkh 95.73 fhkuz zkì÷hLke ykMkÃkkMk hÌkku Au . ßÞkhu ykEçkeyu { Lkku fkhku ç kkh 44.66 fhkuz zkì÷hLke ykMkÃkkMk hÌkku Au.
hkufkýLke sYh Au. ð»ko 2012-13{kt ¼khíkLke ð]ÂæÄ{kt ËkÞfkLkku Äe{ku rðfkMk ÚkÞku níkku yux÷u fu 4.5 xfkLkk Ëhu ðÄkhku ÚkÞku níkku. ¼khíkLku ð»ko 2012Úke 2016 ðå[u rðfkMkLkk fk{ku {kxu ykþhu yuf rxÙrðÞh zku÷hLke sYh Ãkzþu íkku s yuLke çkkh{e Ãkt[ ð»keoÞ ÞkusLkk{kt {k¤¾krfÞ Mkð÷íkkuLku ¼tzku¤ ¤e Mkfþu. òu yuVzeykE ½xkzku Úkþu íkku ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkk {qÕÞ WÃkh yuLke yMkh Ãkzþu yLku 28{e ykuøkMxLkk hkus yuLkwt {qÕÞ 68.85 níkku yuðku ÚkE þfu Au. òu fu íÞkhu ÃkAeÚke YrÃkÞk{kt {sçkwíkkE ykðe Au yLku nðu zku÷hLke Mkk{u yuLkwt {wÕÞ 61 YrÃkÞk ÃknkUåÞk Au.
ð»ko 2013-14{kt 565 fhkuzLkku MkkuLkkLkku sÚÚkku só Lkðe rËÕne: LkkýktfeÞ ð»ko 2-1314{kt MkkuLkkLke Ëký[kuhe{kt hufkuzo ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼khíkLkk íkksuíkhLkk RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. LkkýktfeÞ ð»ko 2013-14{kt 565 fhku z YrÃkÞkLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku sÚÚkku fçksu fhðk{kt ykÔÞku Au. yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt Ëký[kuhe {khVíku ÷kððk{kt ykðu÷k só fhðk{kt ykðu÷k MkkuLkk{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2012-13Lke íkw÷Lkk{kt só fhðk{kt ykðu÷ku MkkuLkkLkku sÚÚkku Ãkkt[ økýku ðÄkhu Au. MkkuLkkLke Ëk{[kuhe{kt ðÄkhku Úkðk {kxu fux÷kf fkhýku sðkçkËkh Ëu¾kR hÌkk Au. ð»ko 2012-13{kt 100 fhkuzLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku sÚÚkku fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku su ðÄeLku nðu 565 fhkuzLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkku sÚÚkku fçksu fhkÞku Au. Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt Ëký[ku h e {khVíku ÷kððk{kt ykðu ÷ k
MkkuLkkLke ðkMíkrðf ®f{ík yk hf{ fhíkk 10-20 ½ýe ðÄkhu nkuR þfu Au. fux÷kf rLk»ýktíkku {kLku Au fu yk yktfzku ðkMíkrðf Ëký[kuhe fhíkk {kºk 1-2xfk sux÷ku Au. íkksu í kh{kt fu r LÿÞ Lkkýkt «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{u Ãký fÌkw t níkw t fu Mkku L kkLke Ëký[kuhe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. íku{ýu fçkw÷kík fhe níke fu Ëh {rnLku 3000 rf÷kuøkúk{ MkkuLkkLke Ëký[kuhe fhðk{kt ykðe hne Au. ðíko{kLk MkkuLkkLke ®f{íkLku æÞkLk{kt r÷Lku økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku AuÕ÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt 9000 fhkuzLke ®f{íkLkk MkkuLkkLke Ëký[kuhe fhðk{kt ykðe níke. òu ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷ îkhk {wfðk{kt ykðu÷k ytËksLku økýðk{kt ykðu íkku LkkýktfeÞ ð»ko 13-14{kt ¼khík{kt 200 xLk MkkuLkkLkku sÚÚkku Ëký[kuhe {khVíku ½wMkkzðk{kt ykÔÞku níkku. suLke ®f{ík ykþhu 60000 fhkuz sux÷e ÚkkÞ Au.
fuLÿ{kt {kuËeLke s Mkhfkh çkLkþu: çkòhLku þtfk LkÚke
{wtçkE: ÷kufMk¼kLke [qtxýe çkkË ¼ksÃk MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼he ykðþu. þuhçkòh Ãký ykLku ÷RLku ¼khu WíMkkrník Au. þuhçkòhu ÷kufMk¼k [qtxýe çkkË ¼ksÃk {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼hþu íkuLkk WÃkh Mkèku hBÞku Au y™u íkuLku ÃkkuíkkLke økýíkhe Mkk[e Ãkzþu íkuðe ykþk Au. {u rMkrhÍ þY ÚkÞk çkkËÚke rLk^xe ykuÃþLMk{kt yuBÃ÷kuRz ðku÷urx÷exe ykuAe ÚkðkÚke ykLkku ytËks ykðe òÞ Au. y÷çk¥k [qtxýeLkk Ãkrh{ký ykððk{kt nsw ºký MkóknLke Mk{Þ çkkfe Au . yuBÃ÷kuRz ðku÷urx÷exe ykuÃþLkLke r«r{Þ{ «kR®Íøk {kxu {níðÃkq ý o çkkçkík Au .
ykLkkÚke òýðk {¤u Au fu, RLzuõMk yÚkðk íkku MxkufLku ÷RLku ðuÃkkheyku fux÷k òu¾{Lkku ytËks ÷økkðe hÌkk Au. ykuÃþLk {kxu su ®f{ík ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLku r«r{Þ{ fnuðk{kt ykðu Au. yuBÃ÷kuRz ðku÷urx÷exeLke {krníke RÂLzÞk ðku÷urx÷exe RLzuuõMkÚke òýðk {¤e òÞ Au . 21{e yu r «÷Lkk rËðMku yk RLzuõMk 52 MkóknLke ô[kE Ãkh 38.4 WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. çkwÄðkhLkk rËðMku yk yktfzku 30.6 hÌkku níkku. økÞk ð»kuo rðõMk yÚkðk íkku RÂLzÞk ðku÷urx÷exe RLzuõMk (rðõMk) 15-25Lke huLs{kt hÌkku níkku. zurhðurxÔMk rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk
{w s çk yu B Ã÷ku R z ðku ÷ u r x÷exe yks fkhýMkh yku A e ÚkR Au . fkhý fu fkhkuçkkheykuLku {wzehkufkýfkhkuLku ÷køku Au fu, ¼ksÃkLku MkkiÚke ðÄkhu çkuXfku {¤þu. Rz÷ðkRÍ VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMk{kt òýfkh rLk»ýkík ÞkuøkuþLkwt fnuðwt Au fu, yuBÃ÷kuRz ðku÷urx÷exe{kt ½xkzku ÚkðkÚke òýðk {¤u Au fu, {kfuoxLku ykþk Au fu, 16{e {uLkk rËðMku [qtxýe Ãkrhýk{ ykÔÞk çkkË ¼ksÃk MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼he ykðþu. AuÕ÷k fux÷kf fkhkuçkkhe MkuþLk{kt 6800 MxÙ k R®føkLkk yku à þLk{kt ðku÷urx÷exe ykþhu çku xfk ½xeLku 30 xfkLke ykMkÃkkMk hnuíkk ¼khu [[ko hne Au.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
vt{tmtkrdtf
15
Þtøk EÂLzÞk: Vq÷ økw÷kçke r[ºkLke çkeS çkksw.....
«Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhLkkhk yLku Þwðk ©uýe{kt ykðLkkhk {íkËkhku ykðu Au, Ãkhtíkw, ßÞkt ðkMíkrðfíkk økt¼eh ÷køkíke nkuÞ íÞkt íkku íkxMÚk heíku yk ð¾íkLke [qtxýe{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðþu. ËuþLke yzÄk WÃkhktík ðMkíke {q ÕÞktfLk fheLku Ãkqýo ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððku òuEyu. yíÞkhu ¼÷u ÞwðkLkkuLke ÞwðkLk Au yLku ËuþLke rfM{íkLku çkË÷ðk {kxu íkuyku {n¥ðLkk Mkkrçkík ÚkE MktÏÞk yLku þÂõíkLku ÷ELku ¼÷u ÞwðkLkkuLke MktÏÞk yLku þÂõíkLku ÷ELku øk{u þfu íku{ Au. Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký ÞwðkLkkuLku rfM{ík çkË÷ðkLke íkux÷e Mkkhe ðkíkku Úkíke nkuÞ yLku ykÃkýu rðïLkk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk * bltu s dtk æ te ÷k÷[ ykÃkeLku {íkku ytfu fhðkLke fðkÞík ÚkE hne Au. ÞwðkLkkuLku rþûký Mkûk{ Au íkuðwt fnuðkíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw Mkk[wt r[ºk ykÃkýLku zhkðe Ëu íkuðwt Au. yLku hkusøkkhe ðkÞËk yÃkkE hÌkkt Au. Ãkhtíkw þwt ¾hu¾h fkuE hksfeÞ Ãkûk Þtøk EÂLzÞkLkk fux÷ktf s{k ÃkkMkkt òuEyu íkku ¼khíkLke fw÷ ðMkíkeLkk yzÄk sux÷k ÃkkMku ÞwðkLkkuLkk MkÃkLkk Mkkfkh fhu íkuðku hkuz{uÃk Au. ¾hku ? òu hkuz{uÃk íkiÞkh Ãký nkuÞ íkku ÷ku f ku yíÞkhu ºkeMk fhíkkt Ãký ykuAe ô{h Ähkðu Au yLku 2020 MkwÄe{kt íkku ËuþLke yzÄe ykx÷e rðþk¤ MktÏÞk{kt ÞwðkLkkuLku fk{- ÄtÄu ÷økkððwt þõÞ çkLke þfþu ¾Y ? hksfeÞ Ãkûkku yLÞ «©ku yLku {wÆkyku çkkçkíku su{ Xk÷kt ð[Lkku ykÃku Au íkuðwt ÞwðkLkkuLkk {k{÷u Ãký ÚkE hÌkwt ðMkíkeLke ô{h Mkhuhkþ 25Lke nþu. rðfrMkík Ëuþku{kt Mkhuhkþ ô{h 40 Lke ykMkÃkkMkLke Au nkuÞ íkuðwt íkku LkÚke ? ÞwðkLkku yLku hkusøkkhe ytøku ÚkÞu÷e yÇÞkMk íkku yuðwt s Ëþkoðu Au fu Ëhuf yLku suyku fk{ fhðk Mkûk{ (ð‹føk yus ÃkkuÃÞw÷uþLk- 15 Úke 59 ð»ko) Au, íkuykuLke ðMkrík ÞwðkLkkuLku fk{ {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk ÍzÃk¼uh y{÷{kt ÷kððkLkwt þõÞ Au yLku òu fkuE 65 xfk Mkwæke 5nkutåke Au. 65 xfkLke yk ÔkMkŒe çkkçkíku Ëuþ-ËwrLkÞk{kt ¼khík [[koLkwt fuLÿ hksfeÞ LkuíkkLku íku Mkt¼rðík ÷køkíkwt nkuÞ íkku íku MkVuË, Ãke¤w, ÷e÷w su htøkLkwt økýku íku Ãký çkLÞwt Au yLku ykøkk{e ð»kkuo{kt ËuþLke «kuzõxrðxe V÷ktøk ¼hþu íkuðwt ¼rð»Þ ykþkMÃkËku ¼k¾e hÌkkt Au. MkeÄuMkeÄw swêkýwt s [÷kðe hÌkku Au. Ãkhtíkw ßÞkhu ðkMíkrðf ËwrLkÞk{kt zkurfÞwt ylw. vtlt lk. 20 vh yk{ íkku fkuEÃký {wÆu Mkfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt òuEyu íkuðwt ykÃkýLku þe¾ððk{kt
v{tmkrdf
ÞwðkLkku yLku íku{Lkk îkhk ËwrLkÞkMkh fhðkLke ðkík ykðu íÞkhu ðMkríkLke çkkçkíku ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk «ríkMÃkÄeo [eLkLke ðkík fhðe s Ãkzu. [eLku ÃkkuíkkLkk MfeÕz fk{Ëkhku îkhk Lkk{ yLku fk{ {u¤ÔÞkt Au. [eLku ðkufuþLk÷ (ÔÞkðMkkrÞf) xÙu®LkøkLkwt yuðwt {sçkqík Lkuxðfo Q¼wt fÞwO Au fu íku{ktÚke xÙu®Lkøk ÷ELku Lkef¤íkku Ëhuf rðãkÚkeo ftÃkLke{kt fkuE ðÄkhkLke xÙu®Lkøk ÷eÄk rðLkk fk{u ÷køke þfu. 1996{kt [eLku rþûký ÃkØríkLku {q¤Úke çkË÷eLku ðkufuþLk÷ xÙu®LkøkLku {n¥ð ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt, yksu yLkuf òýeíke ftÃkLkeykuLkk MknÞkuøk MkkÚku yk xÙu®Lkøk EÂLMxxÞwx MkkiÚke xÙuELk fk{Ëkhku íkiÞkh fhu Au.
16
FRIDAY, 02 MAY, 2014
Erlzgtt
[uÒkkE huÕðu MxuþLk Ãkh xÙuLk{kt çku ç÷kMx : yufLkwt {kuík, yLkuf ½kÞ÷ [uÒkkR: ÞkºkeykuÚke nt{uþk ¼h[f hnuíkk [uÒkkR MkuLxÙ÷ hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksu Mkðkhu økw ð knkxe-çkU ø ÷ku h yu õ Mk«u M k{kt çku çkku ø ke{kt ÚkÞu ÷ k r{rLkxkuLkk økk¤k{kt s çku çkkUçk ç÷kMxLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku yuf {rn÷k ÞkºkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkw yLku yLÞ 11 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. {]íÞw Ãkk{Lkkh {rn÷kLke yku¤¾ fhe ÷u ð k{kt ykðe Au . yk {rn÷k xeMkeyuMkLke f{o[khe Mðkrík níke y™u íkuLkk xqtf Mk{Þ{kt s ÷øLk ÚkLkkh níkk. 22 ð»keoÞ xeMkeyuMkLke f{o[khe ÂxTðLk çkkUçk ç÷kMxLkku rþfkh ÚkR níke. çku {rnLkk{kt s íkuLkk ÷øLk ÚkLkkh níkk. Ãkku ÷ eMku Mk{økú {k{÷k{kt yu f þf{t Ë Lke ÄhÃkfz fhe Au . íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk íkuLke ÃkwAÃkhA [k÷e hne Au. çkUø÷kuhÚke ÃknkU[u÷e yk xÙuLk Mkðkhu 7.5 r{rLkx hu÷ðu MxuþLk WÃkh 10 r{rLkx {kxu hkufkE níke. hu÷ðu «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾zøku îkhk yk çkLkkð ytøku Ëw¾ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞwt Au y™u yk
ç÷kMxLkk fkhýu xÙuLk MkuðkLku Úkkuzkf Mk{Þ {kxu hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. MxuþLk Ãkh ¼khu ¼køkËkuz {[e økR níke. Ã÷uxVku{o Lktçkh LkðLku Þkºkeyku {kxu íkhík s çktÄ fheLku ðÄw íkÃkkMk yLku [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk «ðfíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu xÙuLk MktÏÞk 12509 çkUøk÷kuh-økwðknkxe yuõMk«uMk xÙuLk Mkðkhu Mkkík ðkøkeLku Ãkkt[ r{rLkx Ãkh [uÒkkR MkuxÙ÷ Ãkh ÃknkU[e níke. íÞkhçkkË íkuLke çku çkkuøke{kt ç÷kMx ÚkÞk níkk. ík{k{ ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k ÞkºkeykuLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ç÷kMx{kt {]íÞw Ãkk{u÷e {rn÷kLku yuf ÷k¾ YrÃkÞk yLku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k 25-25 nòh ykÃkðkLke ònuhkík íktºk îkhk íkhík s fhðk{kt ykðe níke. ík{k{ Mkwhûkk MktMíkkyku îkhk íkÃkkMk [k÷e hne Au. fkuR ºkkMkðkËe f]íÞ Au fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ç÷kMxLkk MðYÃk{kt Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.{kuíkLkku yktfzku ðËu íkuðe þõÞíkk Au.
{k{÷k{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ fhkÞk Au. ykuAeheíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku Ãkkt[ Ãkkt[ nòh YrÃkÞk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au . çku ç÷kMx Úkíkk Ëu þ ¼h{kt Vhe ¾¤¼¤kx Vu÷kðe økÞku níkku. Mk{økú {k{÷k{kt Ãkku÷eMk îkhk ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. «kÚkr{f ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ç÷kMx Ã÷uxVku{o
Lkt ç kh Lkð Ãkh çkU ø k÷ku h -økw ð knkxe yuõMk«uMkLkk yuMk-4 yLku yuMk-5 çkkuøke{kt ÚkÞk níkk. çku ç÷kMxLkk fkhýu ¼khu ¼køkËkuz {[e økR níke. MkkÚku MkkÚku Ënuþík Ãký Vu÷kR økR níke. yk ç÷kMx{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh{kt yuf {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k 11 ÷kufku Ãkife Ãkkt[Lke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.
ç÷kMxLkk fkhý{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. íkÃkkMk MktMÚkk ºkkMkðkËe îkhk f]íÞLke þõÞíkk Lkfkhe hne LkÚke. hkník yLku çk[kð xe{ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økR níke. íkÃkkMk søÞkyu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe {sçkwík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ç÷kMx{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ík{k{ ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.
ðkZuhkyu 3 ð»koÚke ftÃkLkeykuLkk fkuR Ãký rnMkkçkku ykÃÞk LkÚke
sÂMxMk ÷kuÄk ËuþLkk [eV sÂMxMk rLk{kÞk
xwS fkU¼kz: [ksoþex çkkË fkLke{kuÍe, hkò Mkk{u Mktfx
LkðerËÕne: rððkËkMÃkË s{eLk MkkuËkykuLku ÷RLku r«Þtfk økktÄeLkk Ãkrík hkuçkxo ðkZuhk Ãknu÷kÚke s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. nðu òýðk {éÞwt Au fu, {k[o 2011Úke hkuçkxo ðkZuhkyu ÃkkuíkkLke 13 ftÃkLkeykuLkk ðkŠ»kf rhxLko Ãký fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ{kt hsq fÞko LkÚke. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt ftÃkLkeykuLkk rnMkkçk ðkZuhk ykÃke hÌkk LkÚke. ðkŠ»kf ðu í kLk ¼hðkLke çkkçkík VhrsÞkík nkuðk Aíkkt ykLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au. yuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au fu, hkuçkxo ðkZuhk òýfkhe Lknª ykÃkeLku ÃkkuíkkLke ftÃkLkeykuLke fux÷ef yLÞ {krníkeyku Ãký r{rzÞkÚke AwÃkkððk RåAwf Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2011{kt ðkZuhkLkk rçkÍLkuMk {kuz÷ y™u s{eLk MkkuËkykuLku ÷RLku «Úk{ ð¾ík «&™ku W¼k ÚkÞk níkk íku ð¾íku zeyu÷yuVÚke ÷kuLk ÷RLku nrhÞkýk{kt ðkZuhkLkk s{eLk ¾heËðk yLku hksMÚkkLk{kt nòhku yufz s{eLk nktMk÷ fhðkLku ÷RLku rððkË ÚkÞku níkku. y÷çk¥k yk çktLku MkkuËkykuLkku Wé÷u¾ {k[o 2011 MkwÄe {tºkk÷ÞLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLx{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkËÚke ðkZuhkyu yuf Ãký ð¾ík
{tºkk÷ÞLku fkuR rðøkík ykÃke LkÚke. ytøkúuS y¾çkkh{kt sýkÔÞk {w s çk ðkZu h kyu fku à kku o h u x çkkçkíkku L kk {t º kk÷Þ{kt 13 ftÃkLkeykuLkk ËMíkkðuòuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au y™u òýðk {éÞwt Au fu, ðkZuhkyu Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke Mkkík ft à kLkeyku L kk VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{ux s{k fhkÔÞk LkÚke. çkkfe A ft à kLkeyku L ke h[Lkk ðkZu h kyu sw÷kEÚke ykuøkMx 2012 Ëhr{ÞLk fhe níke Ãkhtíkw ykLke MkkuËkçkkSLke {krníke Ãký {tºkk÷ÞLku ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ík{k{ A ftÃkLkeyku økúk{eý rðMíkkh{kt s{eLk ¾heËðk {kxu fhðk{kt ykðe níke.
{A÷eÃkèLk{: sÂMxMk ykhyu{ ÷kuÄkyu ¼khíkLkk [eV sÂMxMk íkhefuLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu ÷kuÄkLku nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. sÂMxMk ykhyu{ ÷kuÄk ¼khíkLkk 41{kt [eV sÂMxMk çkLÞk Au. íku{Lke yðrÄ þrLkðkhLkk rËðMku Ãkqýo ÚkÞk çkkË [eV sÂMxMk Ãke MkÚkkrþð{Lke søÞk WÃkh ÷kuÄkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. ÷kuuÄk Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe nðu Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk íkhefu hnuþu. íku{Lke yðrÄ 27{e MkÃxuBçkh 2014Lkk rËðMku Ãkqýo Úkþu. [eV sÂMxMk ÷kuÄk fux÷kf {níðÃkqýo fuMkkuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e [wõÞk Au su{kt fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt økuhheríkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fuMk{kt MkwLkkðýe ðu¤k íku{ýu fXkuh þçËkuLkk WÃkÞkuøk fÞko níkk yLku MkeçkeykELku Ãkktshk{kt hnu÷k ÃkkuÃkx suðe ÂMÚkrík nkuðkLke ðkík fhe níke su ÃkkuíkkLkk {kMxhLkk RhkËu fk{ fhu Au. çkt Ä khý MkkÚku Mkt ç kt r Äík ½ýk {k{÷kyku{kt MkwLkkðýe fhLkkh Ãkkt[ ssLke çkU[{kt Ãký íkuyku Mkk{u÷ níkk. òuÄÃkwh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞu÷k ÷kuÄk hksMÚkkLk nkEfkuxo{kt «uÂõxMk fhe [wõÞk Au. çkt Ä khýeÞ, rMkrð÷, ft à kLke, r¢r{Lk÷, xuõMkuMkLk, ÷uçkh yLku yLÞ {k{÷kyku{kt íkuyku sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e [w õ Þk Au . ÷ku Ä kLku 2008{kt hksMÚkkLk nkEfkuxo{ktÚke ¾MkuzeLku Ãkxýk nkEfkuxo{kt [eV sÂMxMk íkhefu ÷R sðkÞk níkk.ykX {rnLkk çkkË [eV sÂMxMk ÷kuÄkLke Mkw«e{ fkuxo{kt ðhýe fhkEníke.
{wzøk÷ fr{rxLke h[Lkk ytøku Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku y™k{ík
Lkðe rËÕne: ykEÃkeyu÷-6{kt Mkèkfktz yLku rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk fhðk sÂMxMk {w f w ÷ {w z øk÷ íkÃkkMk Mkr{ríkLke h[LkkLkk {wÆu Mkw«e{ fkuxuo yksu íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. íkÃkkMk Mkk{u ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzo îkhk ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞk çkkË Mkr{ríkLke h[Lkk ytøku [wfkËku yLkkík{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Mkw « e{ fku x o ÃkkMku Ú ke yu ð e yÃku û kk hk¾ðk{kt ykðe hne níke fu, íkÃkkMk ÃkuLk÷Lke þhíkkuLku ÷tçkkððk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku íkuLku ðÄw Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðþu.
Mk¥kk y™u rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk fhðk íkuLke ÃkMktËøkeLke ÔÞðMÚkkLkku WÃkÞkuøk fhðk {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu íku{ Ãký {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt Ãkhtíkw yksLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkw«e{ fkuxuo y÷øk ð÷ý yÃkLkkÔÞw t níkw t . {w z øk÷ fr{rx yøkkW ykEÃkeyu÷ rV®õMkøk fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhðk Mkn{ík ÚkR níke nðu íku{Lke íkÃkkMk Ãkqýo fhðk [kh {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk Mkw«e{ fkuxo{kt hsqykík fhe Au. íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt Mkw«e{ fkuxoLke
{ËËLke Ãký {ktøk fhðk{kt ykðe Au. ÃkuLk÷u yøkkW íkÃkkMk{kt Mkk{u÷ Úkðk MkeçkeykELkk rLkð]¥k MÃkurþÞ÷ rzhuõxh yu{yuLk þ{koLke {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe níke. Mkw«e{ fkuxuo økÞk Mkókn{kt íkÃkkMk ÃkuLk÷ ytøku rLkýoÞ 29{e yur«÷ MkwÄe {kufqV hkÏÞku níkku. íkÃkkMk ÃkuLk÷u yøkkW yuðku Mktfuík ykÃÞku níkku fu, íku ôzký MkwÄe íkÃkkMk fhðk íkÃkkMk ÔÞðMÚkk Ähkðíke LkÚke. sÂMxMk yufu ÃkxLkkÞf y™u Rçkúkne{ ¾÷eVwÕ÷k çkLku÷e çku ssLke çkU[u 12 ¾u÷kzeyku y™u r¢fux yrÄfkheykuLke yku¤¾ økwó hk¾ðkLke RåAk ÔÞõík fhe níke.
Lkðe rËÕne: zeyu{fuLkk ðzk yu{. fYýkrLkÄeLkk Ãkwºke fkLke{kuÍe TLku ÃkkxeoLkk MkktMkË yu. hkòLku Vhe su÷Lke nðk ¾kðe Ãkze þfu Au. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze) îkhk Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh xwS fkU¼ktz fuMkLkk MktçktÄ{kt íku{Lke Mkk{u yLku fYýkrLkÄeLkk ÃkÂíLk ËÞk÷w yB{÷ Mkrník ykX yLÞLke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{Lke nk÷ík fVkuze çkLke økR Au. íku{Lke Mkk{u su÷ sðkLkw Mktfx íkku¤kR hÌkwt Au. «ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høk yuõxLke fXkuh f÷{ku nuX¤ {wfðk{kt ykðu÷k ykhkuÃkku yk yuõx nuX¤ ykhkuÃkeLku ò{eLk {¤u íku {kxuLkk Mktfuík ykÃkíkk LkÚke. økwLkk{kt ykhkuÃke Ëkur»kík LkÚke íku{ òu ssLku Mktíkku»k ÚkkÞ íkku s íku{Lku ò{eLk {¤e þfu Au. fkLke{kuS Ãknu÷kÚke su÷{kt 193 rËðMkku økk¤e [wfe Au. yk fuMkLkk MktçktÄ{kt {u 2011{kt ßÞw r zþrÞ÷ fMxze{kt fkLke{kuÍeLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ¼úük[kh yxfkÞík ÄkhkLke f÷{ yLku RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke swËe swËe f÷{ nuX¤ MkeçkeykR îkhk Mk{økú {k{÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. hkò {u 2012{kt {wõík ÚkkÞ íku Ãknu÷k su÷{kt 15 {rnLkkLkku
Mk{Þ økk¤e [wõÞk Au.Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ¾kMk Ãkeyu{yu÷yu fkuxo îkhk þw¢ðkhLkk rËðMku RzeLke [ksoþexLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ykhku à keyku L ku Mk{LMk òhe fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ykhkuÃke ÷kufku ò{eLk {kxuLke yhS fhe þfþu. òu fkuR ò{eLk Lkne {¤u íkku íku{Lku Ãkhe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu. Ãkeyu{yu÷yuLke f÷{ 45(1) (çke) (2) {wsçk fkuR ykhkuÃke ÔÞÂõík yk yuõx nux¤ ò{eLk Ãkh yu ð¾ík MkwÄe Awxe þfu Lkne ßÞkt MkwÄe ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxh îkhk ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhkþu.Rze îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e [ksoþex{kt yLÞ fux÷kf {kuxk {kÚkk Ãký Au.fkLke{kuÍe yLku hkòLke íkf÷eV ðÄe þfu Au.
fk¤k Lkkýkt {wÆu 26 ¾kíkk ÄkhfkuLkk Lkk{ ònuh
LkðerËÕne: Mkhfkhu r÷üLkMxkRLkLkk çkUf{kt ¾kíkk Ähkðíkk ík{k{ 26 ÷kufkuLkk Lkk{ Mkw«e{ fkuxoLku Ëþkoðe ËeÄk Au. yk{ktÚke 18 ÷kufkuLkk Lkk{ ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu 8 ÷kufkuLkk Lkk{ Mkw«e{ fkuxoLku çktÄ fðh{kt ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk 18 ÷kufkuLke Mkk{u fkÞoðkne þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. s{oLkeyu ¼khíkLku yk Lkk{ 2009{kt ykÃÞk níkk. su 18 Lkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au su Ãkife Ãkkt[ ÄwÃkr÷Þk ÃkrhðkhLkk Au su yBçkY Lkkuðk xÙMx [÷kðu Au. [kh Lkk{ {Lku[e xÙMx Au. [kh Yrðþk xÙMx MkkÚku òuzkÞu÷k Au ßÞkhu yuf {u{ý ðuçkMxh VkWLzuþLkLkk Au. yLÞ çku ÷kufkuLkk Lkk{ Ãký ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxoLku fÌkwt Au fu, yk 18 ÷kufkuLke Mkk{u ykðfðuhkLke íkÃkkMk Ãkwhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. 17 ÷kufkuLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðkLke fk{økehe þY ÚkR [wfe Au. yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkR [wõÞwt Au. Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt Au fu, ËMíkkðuòu{kt æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË økwYðkhLkk rËðMku {k{÷kLke MkwLkkðýe Úkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu fk¤k LkkýkLku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au.
fkòu ÷ yu f ykÍkË Mð¼kðLke {sçkw í k {Lkkuçk¤ Ähkðíke {rn÷k Au yLku íkuyku Ãkrhðkh s íkuLku {kxu MkðoMð Au. yu ðkík{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. íkuLkk MktíkkLkku rLkMkk yLku Þwøk rðþu ðkík fhíkkt s íkuLke ykt¾ku{kt økðo A÷fkÞk rðLkk hnuíkku LkÚke. {khk{kt {khe {kíkkLku nwt òuô Awt. yu{ fkòu÷ fnu Au. fkòu÷ íkuLkk Ãkrhðkh rðþu ðÄw{kt sýkðu Au : rçkøk çkkuMk{ktÚke íkLke»kk çknkh Lkef¤e íÞkhu íku MkkiÚke Ãknu÷kt yuLku þwt fÌkwt níkwt? íku ÃkkAe ykðe yuLke ¾wþe níke. MkkiÚke Ãknu÷kt {U íku ½ýe MkwfkE økE nkuðkLke fne íkuLku Ãkhkuzk ¾ðzkððkLkwt fÌkwt níkwt. íku ½ýe Úkkfu÷e sýkíke níke. y{u Vk{o Ãkh {éÞk níkk. yLku ½ýe çkÄe ðkíkku fhe níke. ÷kufku íkuLku rðþu þwt fnuíkk níkk yu y{khu íkuLku fnuðkLkw níkw. yk WÃkhktík y{Lku þku fuðku ÷køÞku yLku çkeS çkkçkíkku ytøku ðkíkku fhðe níke. rLkMkkLku Ãký rçkøk çkkuMk «íÞu íkuLkk ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkððkLkk níkk. íkLke»kk yLku yh{kLk fku n ÷e Ãkh Úkíkk ykûkuÃkkuLku ÷eÄu økwMMkku Lknkuíkku ykÔÞku? yk yuf r{rzÞk øku{ Au yu ðkík MÃkü Au. ½hLke ytËh su [k÷íkw níkw yu Mkkð y÷øk s níkwt. nwt yuf ðkík MÃkü heíku fne þfwt Awt fu yk þku MkkELk fhíkk Ãknu÷kt íku yk þku çkkçkíku ðÄw s òýíke níke. hku{kLMkLkku yÚko íkkhu {kxu fux÷ku çkË÷kÞu÷ku Au? ½ýku çkÄku çkË÷kE økÞku Au. ysÞ yLku nwt yufçkeòLku ½ýk LkSf ykÔÞk Aeyu. íkuLke MkkÚku rðíkkðu ÷ e 10 r{rLkx Ãký y{khk çktLku {kxu Ãkwhíke Au. ík{khk MkkÚku MkkÚku ík{u Mk{Þ ÃkMkkh fhku Aku yu ðkík Ãkwhíke Au. fBVxo yLku MkkÚk {níðLkk Au. {khe {B{e íkLkwò,
íkLke»kk yLku nwt swËk swËk ¾týkkt çkuMkeLku ðkt[íkk níkk yLku yk heíku y{u yufçkeòLke LkSf ykðíkk níkk. íku MkkÚku fkuE ðkík[eík fhíkwt Lknkuíkwt. Ãký y{u çktLku ¾wþ níkk. ÷øLk ykLkk fhíkk y÷øk LkÚke ðÄw çkkuÕÞk rðLk Ãký ík{u ík{khk MkkÚke MkkÚku ¾wþnk÷ hne þfku Aku. íkkhk økwMMkkLkku ysÞ fuðe heíku Mkk{Lkku fhu Au? nwt nuÕ÷ku fnwt íÞkhu s íkuLku {khk {qzLke ¾çkh Ãkze òÞ Au. þwt Mk{MÞk Au yu {Lku ÃkqAu Au yu ÃkAe nwt {khk {LkLkku økwMMkku çknkh Xk÷ðw Awt yLku íku Ãký yk{ fhu Au. íkuLkk çk[kð{kt íku ¼køÞu s ô[u Mðhu çkku÷u Au. Ãký MknLkþÂõík nË ðxkðe òÞ ÃkAe íku þktík çkuMkíkku LkÚke. Ãký íkuLku {kxu yk ð¾ík ¼køÞu s ykðu Au. nwt s ykMkkLkeÚke økwMMku sE òô Awt. Lkðk Lkðk ÷øLk ÚkÞk íÞkhu íkwt fuðe níke? {khk MkkMkhk{kt yLkwfq¤ Úkíkkt {Lku yuf ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkÞku níkku. síkwt fhðkLkwt þe¾íkk ½ýku Mk{Þ ÷køÞku níkku. økúkWLz V÷kuh Ãkh sELku fkuVe {køkíkk {Lku A {kMk ÷køÞk níkk. hkus nwt økúkWLz V÷kuh Ãkh yuf {nu{kLkLke su{ ykðíke níke yLku {khk MkkMkw {Lku fkuVe {kxu ÃkqAu yuLke hkn òuíke níke. yLku íkuyku ÃkqAíkk íku Mk{Þu nwt nk ykLkT7e nwt fkuVe Ãkeþ yu{ fnuíke. íkuLku {k fnuíkk {Lku yuf ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku. {khe MkkMkwLke yk ðkík {Lku MÃkþeo økE níke. íku{ýu fkuE çkkçkíku õÞkhuÞ {Lku fkuE Ëçkký fÞwo LkÚke. íkuyku {Lku nt{uþk fnuíkk fu yuf rËðMk yuðku ykðþu ßÞkhu ykÃkkuyÃk íkkhk {kU{ktÚke {k þçË Lkef¤þu. íkLku ßÞkhu {Lk ÚkkÞ íÞkhu s íkwt {Lku {k fnusu. íÞkt MkwÄe ykLxe fnusu. ykLke íkwt ®[íkk Lkk fheþ. ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke {Lku Mkkhk ÷kufku {éÞk Au. ÷øLkçkkÌk MktçktÄ rðþu ylw. vtlt lk. VI vh
II
FRIDAY, 02 MAY, 2014
FRIDAY, 02 MAY, 2014
III
IV
FRIDAY, 02 MAY, 2014
FRIDAY, 02 MAY, 2014
V
VI
FRIDAY, 02 MAY, 2014
cttujteJtwz nkdttbtt.. ç÷kuf çkMxh "{u ntw Lkk"Lke rMkõð÷ rVÕ{Lke íkiÞkhe MkwÍkLk ¾kLk hýçkeh yLku fuxrhLkk fiVLkkt Lkðkt ½hLku rzÍkELk fhþu
yu ðkík nðu MÃkü ÚkE økE Au fu hýçkeh yLku fuxheLkk MkkÚku hnuðk {kxu y÷øk ½h{kt sðkLkkt Au, òufu nðu yuðk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au fu hýçkeh-fuxLkkt Lkðkt ½hLkwt EÂLxrhÞh MkwÍkLk¾kLk rzÍkELk fhþu. yuf rhÃkkuxo «{kýu hýçkeh fÃkqh îkhk yuf Lkðku ykk÷eÞkLk yuÃkkxo{uLx ¾heËðk{kt ykÔÞku Au yLku íku yk ½h{kt íkuLkk ÷uze ÷ð fuxrhLkk fiV MkkÚku y{wf Mk{Þ{kt rþ^x Úkþu. MkwÍykLk¾kLk hýçkehLkk Lkðk yuÃkkxo{uLxLku íkiÞkh fhðk {kxu íkiÞkh Au, òufu yk Ãknu÷eðkh LkÚke fu MkwÍkLk Mkur÷rçkúxeLkkt ½hLku rzÍkELk fhe hne nkuÞ, íkuýeyu yøkkW hkLke {w¾hS, r«Þtfk [kuÃkhk, rþÕÃkk þuèe yLku yLÞ Mkur÷rçkúxeykuLkkt ½hLkwt rzÍkELk fÞwO Au. hýçkeh fÃkqhu çkúktÿk ¾kíku 10 {k¤Lkkt rçk®Õzøk{kt [kuÚkk, Ãkkt[{k yLku Aêk {k¤u ELxhfLkuõxuz yuÃkkxo{uLx ¾heãk níkk. yuf ynuðk÷ «{kýu hýçkehLkkt {kíkk-rÃkíkk Ãký yk ºký{ktÚke yuf {k¤ Ãkh hnuðk ykðþu, suÚke íku{Lkk çktøk÷k{kt rhLkkuðuþLkLkwt fk{ þY fhkðe þfkÞ. yøkkW rh»ke fÃkqhu fuxrhLkkLke ðkhtðkh ½hu ykððk Ãkh Lkkhksøke ÔÞõík fhíkkt hýçkehu Lkðku yuÃkkxo{uLx ÷eÄku níkku.
{U ðfoykWxLke yk¤Mk Akuze ËeÄe Au: MkkuLkkûke ®Mknk
MkkuLkkûke ®Mknk nðu íkuLkk çkúkLz LÞq yðíkkh{kt òuðk {¤e hne Au. MkkuLkkûke nðu yøkkW fhíkkt ½ýe Ãkkík¤e ÚkE økE Au. MkkuLkkûkeLke økík ð»kuo ÚkÞu÷e Ãkkt[uÞ rVÕ{ku{kt íkuLkku ÷wf yuf Mk{kLk s níkku, òufu nðu íkuLke ykøkk{e rVÕ{ku{kt íkuLkku ÷wf ftEf y÷øk s òuðk {¤þu yLku MkkÚku íku nðu rðrðÄ «fkhLkkt ð†ku{kt Ãký òuðk {¤e þfu Au. íku ðÄw ðuMxLko zÙuMk Ãknuhe þfu Au. MkkuLkkûkeyu sýkÔÞwt fu, ‘nk, {khk ðkuzohkuçk{kt nðu ðÄkhu rðfÕÃkku òuðk {¤e þfu Au, ík{u ßÞkhu «Þkuøk fhe þõíkk nku íÞkhu ¾hu¾h ½ýku ykLktË Úkíkku nkuÞ Au.’ MkkuLkkûkeyu ÃkkuíkkLkwt ðsLk ½xkzíkk ÃkkA¤Lkkt fkhýLku ònuh fhíkkt sýkÔÞwt fu, ‘þYykík fheyu íkku {U nðu yk¤Mk Akuze ËeÄe Au. yøkkW rVÕ{ku{kt ÔÞMík nkuðkLku fkhýu nwt ÃkkuíkkLku Mk{Þ Vk¤ðe þõíke Lknkuíke, òufu {U ÃkAe rLkýoÞ Lknª {khk rVxLkuMk fkÞo¢{Lku íkuLke yMkh Lk Úkðe òuEyu.’
f÷kfkhLkwt fk{ yr¼LkÞ fhðkLkwt Au, {kuz®÷økLkwt Lknª : ftøkLkk
yr¼Lkuºke ftøkLkk hkýðíku MkkuLk{ fÃkqhLku yu ðkík {kxu {¤íkku sðkçk ykÃÞku Au, su ðkík MkkuLk{u ftøkLkk rð»ku ‘fkuVe rðÚk fhLk’ þku{kt fne níke. Mkku{Lku fÌkwt níkwt fu ‘òu ík{u Mkkhk LkÚke Ëu¾kíkk Lku MkkÄkhý Ëu¾kð Ähkðku Aku íkku ÷kufku çkr÷ðqz{kt ík{Lku Mkkhk f÷kfkh {kLke ÷u Au. ÷kufkuyu yu Mk{sðwt òuEyu fu {kºk MkkÄkhý Ëu¾kðwt yLku {kuxu {kuxuÚke çkq{ku Ãkkze {kuxe {kuxe ðkíkkuu fhðkLkku yÚko yu LkÚke fu ík{u Mkkhk yuõxh Aku,’ òufu yk yurÃkMkkuz ftøkLkkyu òuÞku Lknkuíkku, Aíkkt yk ðkíkLke òý Úkíkkt s ftøkLkkyu MkkuLk{ fÃkqhLku ð¤íkku sðkçk ykÃÞku yLku fÌkwt fu, ‘{U Mkkt¼éÞwt Au fu MkkuLk{ fÃkqh yuðwt fnu Au fu su ÷kufku Mkkhe fu ‘õðeLk’ ÃkAe {khk yr¼LkÞLkkt sçkhsMík ð¾ký ÚkE hÌkkt Au, íkku òu MkkuLk{Lkk {íku nwt çkËMkqhík yr¼Lkuºke Awt íkku nwt yk r¾íkkçk rðLk{úíkk MkkÚku Mðefkh fYt Awt. ftøkLkkLkk {íku nðu rVÕ{ku{kt yMk÷ [nuhk òuðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au yLku MkkuLk{ fÃkqhu Mk{sðwt òuEyu fu yuf f÷kfkhLkwt fk{ yr¼LkÞ fhðkLkwt nkuÞ Au. {kuz®÷øk fhðkLkwt Lknª.
{kÄwhe Ëerûkík yu®õxøk çkkË zkÞhuõxh çkLkðk EåAu Au
çkkur÷ðqzLke Äf Äf øk÷o {kÄwhe Ëerûkík nðu rLkËuoþLkLkkt ûkuºk{t ÍtÃk÷kððk EåAu Au. {kÄwheyu yk ð»kuo rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘zuZ EÂ~fÞk’ ÃkAe {kÄwheLke rVÕ{ ‘økw÷kçk økUøk’ rh÷eÍ ÚkE, òufu çktLku rVÕ{ku rxrfxçkkhe Ãkh rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE Ãký {kÄwheLke ÷kufr«Þíkk{kt fkuE s Vuh Ãkzâku Lknª, nðu [[ko Au fu {kÄwhe Ëerûkík rzhuõxh çkLkðk EåAu Au. rLkËuoþLkLkkt ûkuºk{kt {kÄwhe ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kðk {køku Au. yksfk÷ {kÄwhe yuf rVÕ{Lke rM¢Ãx Ãkh fk{ fhe hne Au. {kÄwhe ºký ð»koÚke yk rM¢Ãx Ãkh rVÕ{ çkLkkððk EåAíke níke, yuðwt fnuðkÞ Au fu {kÄwheLke yk rVÕ{{kt ykh.{kÄðLk wfk{ fhe þfu Au. {kÄðLk yk rVÕ{Lkwt þq®xøk ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘íkLkwt ðuzMk {Lkw’Lke rMkfð÷ ÃkAe fhe þfþu.
Lkðe rËÕne: þknY¾¾kLk yLku rLkËuþ o f Vhkn ¾kLku MkkiÚke Ãknu÷k {¤eLku {u nwLkk rVÕ{ çkLkkðe níke. yk rVÕ{ çkku õ Mk ykurVMk Ãkh hufkuzo MkV¤íkk {u¤ðe økR níke. yk rVÕ{Lkk rLk{koýLku nðu ËMk ð»ko Ãkwhk ÚkÞk Au. yk rVÕ{Lke rMkõð÷ rVÕ{ çkLkkððkLke rn÷[k÷ nðu nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkku r ÷ðw z Lkk Mkw à khMxkh yr¼Lku í kk þknY¾ yLku Vhkn nk÷{kt íku{Lke Lkðe rVÕ{ nuÃÃke LÞ ÞhLkk rLk{koý{kt ÔÞMík ÚkÞu÷k Au. yk rVÕ{ yk ð»kuo ykuõxkuçkh {rnLkk{kt s hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk rðíku÷k ð»kkuoLke rnx rVÕ{Lkk rMkõð÷Lku ÷RLku rð[khýk þY fhkR Au. MkkurþÞ÷ LkuxðŠføk MkkRx ÂxTðxh Ãkh þknY¾u fÌkwt Au fu nk÷{kt su rVÕ{ çkLke hneAu íku rVÕ{Lkk rLk{koýLke «r¢Þk Ãkqýo fhe ÷eÄk çkkË rMkõð÷ rVÕ{ Ãkh Vhkn rð[khýk fhþu yLku ykøk¤ ðÄþu. Vhkn ¾kLkLkk rLkËuoþLk nuX¤Lke {u nwLkk «Úk{ rVÕ{ níke yk rVÕ{ 30{e yu r «÷ 2004Lkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðe níke. rVÕ{Lku þkLkËkh MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. íkuLkk økeík Ãkh rnx hÌkk níkk. 10 ð»ko yøkkW çkLku÷e rVÕ{Lke ÃkxfÚkkLku fR heíku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðMku íku L kk Ãkh
rð[khýk [k÷e hne Au. yk rVÕ{Lku 10 ð»ko Ãkwhk Úkðk çkË÷ þknY¾Lkku Vhknu yk¼kh {kLÞku Au. yk rVÕ{Lke çkeS yuf rðþu»kíkk yu níke fu rVÕ{Lkk ÃkËzk Ãkh «Úk{ ¤fík yr¼Lkuºke Mkw»{íkk MkuLku Mkkze Ãknuhe níke.Mkw»{íkk MkuLkLkk MkkzeLkk Vkuxku MkkÚku {krníke Vhknu ykÃke Au. yk rVÕ{Lke MkV¤íkk çkkË Vhknu Lkðe rVÕ{ çkLkkðe níke. su ð»ko 2007{kt hsq
yr¼Lkuºke rËÞk r{Íkoyu «u{e MkkÚku fhu÷e MkøkkR {w t ç kR: yr¼Lku º ke rËÞk r{Íko y u {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx Ãkh fÌkwt Au fu íku íkuLkk «u{e yLku rçkÍLkuMk ÃkkxoLkh Mkkrn÷ Mkkt½k MkkÚkuu MkøkkR fhe [wfe Au. 32 ð»keoÞ Ãkqðo çÞwrx õðeLk rËÞkyu LÞwÞkufo{kt Mkkt½k MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke. yk yøkkW yr¼Lkuíkk fwýk÷ fÃkwh MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLke ¼khu [[ko hne níke Ãkhtíkw rËÞkyu nðu MÃküíkk fhe A fu íku MkøkkR fhe [wfe Au. Mk¥kkðkh heíku MkøkkRLke ðkík fÞko çkkË nðu yuðe [[ko þY ÚkR økR Au fu yk çkÒku rçkÍLkuMk ÃkkxoLkh xwtf Mk{Þ{kt ÷øLk Ãký fhe ÷uþu. rËÞk rVÕ{Lkk rLk{koý{kt Mkk{u÷ ÚkR [wfe Au. íku nk÷{kt yuf rVÕ{ çkLkkðe hne Au. MkøkkR fhe ÷eÄe nkuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË rËÞk Ãkh yr¼LktËLkLkku ðhMkkË þY ÚkR økÞku níkku. íkksuíkh{kt ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷k RÂLzÞLk rVÕ{ yufuz{e yuðkuzo{kt ¼køk ÷uðk {kxu íku y{urhfk ÃknkU[e níke. rËÞk yLku Mkkt½k {¤eLku çkkuLko £e Lkk{Úke «kuzõþLk nkWMkLke þYykík fhe [wõÞk Au. íku{Lkk çkuLkh nuX¤Lke rVÕ{ nðu çkLke hne Au. ÷ð çkúuf yÃk rsLsøke níke. nðu íkuyku çkkuçke òMkwMk Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. yk rVÕ{{kt rðãk çkk÷Lk {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhe hne Au. rËÞkLku rVÕ{Lkk rLk{koý{kt fux÷e MkV¤íkk {¤u Au íku çkkçkík {níðLke hnuþu. òu fu yuf yr¼Lkuºke íkhefu íkuLku fkuR {kuxe MkV¤íkk {¤e LkÚke. ¾wçkMkwhík nkuðk Aíkkt íku yu®õxøk{kt fwþ¤íkk Mkkrçkík fhe þfe LkÚke. nðu íku rVÕ{ rLk{koý{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkh MkkÚk ¼køÞ ys{kðe hne Au.
fkòu÷
vtlt lk. I lwk NY íkkhku þwt yr¼«kÞ Au? {Lku ykðku MktçktÄ LkÚke. yk ytøku nwt ¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkwt Awt. ¾hu¾h sýkðwt íkku yk {kxu ½ýku Mk{Þ yLku {nuLkíkLke sÁh Au. ÷kufku ykðk MktçktÄ fuðe heíku çkktÄe þfu yu nwt òýíke LkÚke. ysÞ fnu Au íku{, yuf s †e fkVe Au. {khu {kxu Ãký yk s ðkík fk{ fhu Au. Mkk[wt fnwt íkku yuf Ãkwhw»kLku Mkk[ððkLkwt fk{ {khu {kxu {w~fu÷ Au. íkku çku ºký fu [khLke f÷ÃkLkk ÚkE s þfu íku{ LkÚke. íkkhk õÞk øktýku ysÞLku ðÄw øk{u Au? ykþhu 1Ãk ð»ko ÃkAe {khe fE ðkík yuLku {íke LkÚke yu{ ÃkqAíkku íkku MkkÁt. yLku yu ðkíkkuLke yuf ÷ktçke ÞkËe ykÃke þfwt. {òf çkkswyu {wfíkk íku Mkkhk {qz{kt nkuÞ íÞkhu nwt çkku÷ çkku÷ fÁt íku yuLku øk{u
Au. {khe «kÚkr{fíkkLke MkwÍ íkuLku ÃkMktË nkuÞ yu{ {Lku ÷køku Au. {rnLkkLkk [ku¬Mk rËðMkkuyu {khku {qz Mkkhku hnuíkku LkÚke íÞkhu {U íkuLku {Lku yuf÷e Akuzðk {kxu fÌkw Au çkkfeLkk Mk{Þ{kt nwt Mkk{kLÞ nkuô Awt. y{khk MktíkkLkkuLku íku «u{ fhu Au. yu íkuLke ðkík {Lku ÃkMktË Au. nwt y{khk Ãkrhðkh, MkkMkw-MkMkhk, çknuLk yLku íku{Lkk MktíkkLkkuLku «u{ fÁt Awt. yu ðkík íkuLku øk{u Au. yk {khku s Ãkrhðkh Au yLku yuLku «u{ fhðk {kxu {khu fkuE «ÞíLkku fhðk Ãkzíkk LkÚke. 1Ãk ð»koÚke nwt íku{Lke MkkÚku hnwt Awt. íkkhe {kíkk íkLkwòLkk økwýku íkkhk{kt nkuÞ yu{ íkLku ÷køku Au? nk, nwt {khk{kt íkuLku òuWt Awt. ÷øLk ÚkÞk ÃkAe s {Lku ykLkwt ¼kLk ÚkÞwt yLku MktíkkLkkuLkk sL{ ÃkAe yk çkkçkíku {Lku ðÄw yLkw¼ð ÚkÞku níkku. rþMíkÃkk÷LkLkku íkuLkku ykøkún, íkuýu ÃkrhÂMÚkrík yLku ÷kufkuLkku
fhkR níke. {u nw L kk çkkË Vhknu þknY¾¾kLkLku ÷RLku yku{ þktrík yku{ rVÕ{ çkLkkðe níke. yk rVÕ{ MkkÚku rËrÃkfkyu ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík fhe níke. yk rVÕ{ Ãký çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤ hne níke. rËrÃkfk yksu çkkur÷ðwzLke MkV¤ yr¼Lkuºke çkLke [wfe Au. çkeS çkksw þknY¾ MkkÚku íkuLke [uÒkkR yuõMk«uMk Ãký MkwÃkhrnxníke.
hýçkehrMkt½u ÃkkuíkkLke rVÕ{ku{kt økkðk ykíkwhíkk Ëþkoðe
nk÷{kt çkku÷eðqzLkk f÷kfkhku Ãkh økeíkku økkðkLkwt ¼qík Mkðkh ÚkE hnu÷wt ÷køku Au. nk÷{ktt s ykr÷Þk ¼èu íkuLke rVÕ{ ‘nkEðu’ {kxu yuf økeík økkÞwt níkwt, ßÞkhu MkkuLkkûke ®Mknk nku÷eðwzLke yurLk{uþLk rVÕ{ ‘heÞku-2’{kxu ÃkkuíkkLkku yðks ykÃÞku níkku. íkuðe s heíku yr¼Lkuíkk hýðeh ®MknLku Ãký ÃkkuíkkLke rVÕ{ {kxu økkÞLkku økkþu. “÷uzeÍ ðMkeoMk hefe çknu÷’ rVÕ{Lkk økeík ‘ykËík Mku {sçkqh’ økkÞLk{kt fhu÷k huÃk{kt nw rLk»V¤ økÞku níkku, Ãkhtíkw {Lku VheÚke huÃk yÚkðk økeík økkðkLkwt fnuðk{kt ykðþu íkku nwt yu [ku¬Mk fheþ,” íkuðwt 28 ð»koLkk yr¼Lkuíkkyu fÌkwt níkwt. íkuýu fÌkwt níkwt fu, ntw yuf ¾qçk Mkkhku huÃkh Awt Ãkhtíkw {khe økkðkLke ykËík çknw ¾hkçk Au. fE heíku Mk{Lkku fÞkuo níkku yu ðkhMkku íkuLke íkhVÚke {Lku {éÞku Au. {khk{kt íkuLkk ½ýkçkÄk Mkkhk økwýku ykÔÞk Au. Ãký nwt Mknu÷kEÚke ÷kufkuLku {kV fhe þfíke LkÚke. yuf ®Mkøk÷ {kíkk íkhefu íkuýu ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. ðufuþLk Ëhr{ÞkLk íkuLku ½ýe íkf÷eV MknLk fhðe Ãkze níke. íkuLke {ËË {kxu fkuE ÃkwÁ»k fu Lkkufh Lknkuíkk. {khk rÃkíkk yLku {kíkkLku MkkÚku y{u ðufuþLk Ãkh síkk níkk Ãký {kuxk¼køku y{u íkuLke MkkÚku s síkk níkk. íkkhk çktÄu MktíkkLkku{ktÚke fkuý íkkhk suðwt yLku fkuý ysÞ suðwt Au? çktLku{kt ysÞ yLku {kÁt r{©ý Au. Þwøk nS ½ýku LkkLkku Au. rLkMkk ysÞ su ð e Au . íku rð[khþe÷ Au . íku L kk rË{køk{kt h{íkk {wÆkykuLkk rLkhkfhý {kxu íku ÷kursf÷ hMíkku y¾íÞkh fhu Au. ½ýwt rð[kÞko ÃkAe íku rLkýoÞku ÷uðk{kt {kLku Au.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
ntujteJtwzlte njtatjt... nkur÷ðwz Mxkh ßnkuLk xÙkðkuÕxkyu ËerÃkfk ÃkkËwfkuýLke «þtMkk fhe
nku ÷ eðw z Lkk yr¼Lku í kk ßnku L k xÙkðkuÕxkyu ykEVk yuðkuzo Mk{kht¼{kt nkshe ykÃÞk çkkË íku ‘hk{-÷e÷k’Mxkh. rËÃkefk ÃkkËwfkuýLkku {kuxku [knf çkLke økÞku Au yLku íkuýu rËÃkefkLkk ¾qçk s ð¾ký fÞko níkk. “{U nk÷{kt s hkur{Þku-sw÷eÞxLke rVÕ{ ‘hk{-÷e÷k’ òuE níke. rVÕ{Lkwt «Úk{ økeík ¾qçk s MkwtËh níkwt. {Lku ‘hk{-÷e÷k’Lke yr¼Lkuºke (rËÃkefk ÃkkËwfkuý) ¾qçk s ÃkMktË Au. íku ¾qçk s MkwtËh Au,” íkuðwt íkuýu fÌkwt níkwt. nk÷{kt ÞkuòÞu÷k ykEVk yuðkuzo suðk yuðkuzTMko ¾wçk rðïkMkLkeÞ Au. {Lku ½ýe ¾wþe Au fu ð»koLkk MkkiÚke {kuxk yk Mk{kht¼Lkku nwt rnMMkku çkLÞku. ynª Ãký yuðk ½ýk çkÄk yuðkuzTMkoLku fkhýu ykuMfhLkwt {n¥ð ½xe òÞ Au, fkuELku Ãký økkuÕzLk ø÷kuçMk yÚkðk íkku ykuMfh ðå[uLkku ¼uË òuE þõíkk LkÚke, {Lku ÷køku Au fu ykEVk yuðkuzo ík{khk ËuþLkku MkkiÚke {kuxku yðkuzo nþu yLku ËuþLkk ÷kufku íkuLku ykðfkhu Ãký Au.” íkuðwt íkuýu fÌkwt níkwt. yk ð»koLke MkkÚku Mkíkík ºkeò ð»kuo Ãký yuðkuzoLkwt Mkt[k÷Lk þkrnË fÃkwhu fÞwO níktw. yk MkkÚku íkuýu yk ð¾íku ftEf y÷øk fhðkLke fkurþ»k Ãký fhe níke. nku÷eðwzLkk Mxkh ßnkuLk xÙkðkuÕxkLku {¤þu, su{Lkwt Mk{kht¼{kt MkL{kLk fhðk{kt ykððkLkwt Au.
Mku÷uLkk økku{uÍ níkkþkÚke çk[ðk Ä{o íkhV ð¤e
÷kuMkyuLsu÷uMk : økkÞefk yr¼Lkuºke Mku÷uLkk økku{uÍ ze«uþLkÚke çknkh ykððk MkwÄkh fuLÿ{kt sðkÚke çk[ðk Ä{oLke þhý{kt økE Au. 21 ð»keoÞ økkÞefk òLÞwykhe {rnLkk{kt ÃkkuíkkLke nkzo-Ãkkxeo fhðkLke xuðÚke Aqxfkhku {u¤ððk MkwÄkh fuLÿ{kt økE níke íku ÃkkuíkkLkk {øksLku fkçkq{kt hk¾ðk [[oLkk Mkºk{kt nkshe ykÃke hne Au. Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Mku÷uLkk ÃkkuíkkLku {køko çkË÷ðk [[o{kt òÞ Au MkkÚku s íku MkwÄkh fuLÿ{kt LkÚke sðk {ktøkíke. íkuLku yuðwt ÷køku Au fu íku Ä{oÚke rð{w¾ ÚkE níke yux÷u íku Mkt½»ko fhe hne Au. ßÞkhu íku MkwÄkh fuLÿ{kt níke íkuýu Ä{oLkk ÃkkMkkyku rðþu òÛÞwt níkwt. økku{uÍu økÞk ð»kuo ÃkkuíkkLkku xwh Ãký hÆ fÞkuo níkku.
surMkfk Ãkkfohu 49 ð»koLke ðÞu «Úk{ðkh xurf÷kLkku MðkË {kÛÞku
LÞwÞkufo : MkuõMk yuLz Ä MkexeLke Mxkh Mkkhk suMkefk Ãkkfohu økÞk yXðkzeÞyu Ãknu÷eðkh xrf÷k ÃkeÄwt níkwt. 49 ð»keoÞ yr¼Lkuºke {exÃkufªøk SÕ÷k{kt yuf ¾kMk çkwf õ÷çk {kxu ykðe níke. íkuýu sýkÔÞwt fu íkuýu xrf÷k fkuE rËðMk ÃkeÄwt Lkrn níkwt yLku íku ykLku [k¾e òuðk {ktøku Au, yu{ yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yr¼LkuºkeLkk ÷øLk {uÚÞw çkúkuzhef MkkÚku 1997{kt ÚkÞk níkk.
rçkÞkuLMku yLku su Íe yuf MkkÚku þku fhþu
÷kuMk yuLsu÷uMk : ÃkkuÃk Mxkh rçkÞkuLMku LkkuðuÕMk yLku íkuLkk Ãkrík su Íe yuf MkkÚku rðrðÄ MÚk¤ku Ãkh «Úk{ðkh fkuLMkxo fhðkLkk Au íku{ýu ÃkkuíkkLkk xwhLkwt Lkk{ ykuLk Ä hLk hkÏÞwt Au. su Íe huÃk økeíkkuLkk økkÞf Au. 25 sqLkÚke þY ÚkLkkYt yk xqh {eÞk{eÚke þY fhþu. yk xwhLkwt Lkk{ Þwøk÷Lkk ykuLk Ä hLk-Ãkkxo xw Mkªøk÷ ÃkhÚke hk¾ðkkt ykÔÞwt Au su huÃk økeíkLkk økkÞfLkk {uøLkk fkxko nku÷e økúu÷Lkwt níkwt. yk xqh{kt y{urhfkLkk {wÏÞ 15 þnuhku{kt fkuLMkxo fhðk{kt ykðþu su{kt xkuhkuLxku,yux÷kLxk, rþfkøkku, rV÷kzuÕVeÞk, ÷kuMk yuLsu÷uMk, {eÞk{e yLku MkuLk £kLMkeMfku Mkk{u÷ Au.
xku{ ¢wÍ MkkÚku zu®xøk fhe hne LkÚke : «uÃkku îkhk ytíku ¾w÷kMkk
ykuhuLsRÍ Ë LÞwç÷ufLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ¾wçkMkwhík «uÃkkuLku ¼khÃkqðof fÌkwt Au fu, r{þLk RBÃkkurMkçk÷Lkk Mxkh yr¼Lkuíkk xku{ ¢wÍ MkkÚku íku nk÷{kt íku zu®xøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ ÃkkÞkðøkhLkk Au. òu fu, yk yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu, xku{ ¢qÍ MkkÚku íkuLkk ¾wçk Mkkhk MktçktÄ hÌkk Au. xku{ ¢qÍ íkuLkk r{ºk íkhefu Au. 34 ð»keoÞ Mxkh yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu, íkuLke ytøkík ÷kRVLku ÷RLku ½ýk «&™ku ÚkR hÌkk Au. 51 ð»keoÞ xku{ ¢qÍ MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLku ÷RLku Ãký [[ko ÚkR hne Au Ãkhtíkw yk ík{k{ fkÕÃkrLkf ynuðk÷ku Au. yk yVðkLke çkkçkíkku{kt æÞkLk Lk ykÃkðk «uÃkkuLku ík{k{Lku yÃke÷ fhe Au. r{rzÞk MkkÚku ðkík[eík fhíkk yk yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu, xku{ ¢qÍ MkkÚku íku fkuRÃký «fkhLkk MktçktÄ Ähkðíke LkÚke. íkuLkk ytøku Ãký r{rzÞk{kt yøkkW yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu íku MkkuRLxku÷kursMx Au Ãkhtíkw yk ynuðk÷ ¾kuxk Au. økÞk LkðuBçkh {rnLkk{kt «uÃkkuLk yLku xku{ ¢qÍ ÷kuMk yuLs÷MkLke yuf nkux÷{kt Lkshu Ãkzâk níkk íkuðk ynuðk÷ r{rzÞk{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xku{ ¢qÍLkk MktçktÄ íkuLkk ÃkÂíLk MkkÚku íkwxe [wõÞk Au. fuxe nkuBMk y™u xku{ ¢qÍ ðå[uLkk MktçktÄkuLkku ytík ykÔÞk çkkË çktLku nk÷{kt swËk swËk ÷kufku MkkÚku Lkshu Ãkze hÌkk Au. fuxe nkuBMk Ãký íkksuíkh{kt Lkðk ÃkwÁ»k MkkÚku Lkshu Ãkze níke. ¢qÍ Ãký «uÃkkuLkLkk «u{{kt nkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk Au.
rh[zo økuh-ÃkÈk ÷û{eLkk MktçktÄLke nk÷ ¼khu [[ko
MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuíkk rh[zo økuhLkk {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke ÃkÈk÷û{e MkkÚku MktçktÄkuLkk ynuðk÷ r{rzÞk{kt «fkrþík ÚkÞk çkkË íkforðíkfkuoLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. rþfkøkkuLkk Mxkh yr¼Lkuíkkyu ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke Ãkhtíkw yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, yk çktLku yufçkeòLkk «u{{kt Au yLku ík{k{ çkkçkíkku økwó hk¾ðk{kt ykðe hne Au. çkkðLk ð»koLke ô{hu ÃknkU[u÷k rh[zo økuhLkk ÃkÈk÷û{e MkkÚku MktçktÄLke ðkík ykðe hne Au. rh[zo økuhu yøkkW ¾wçkMkwhík rMkLze ¢ku^x MkkÚku ÷øLk fÞko níkk ßÞkhu 43 ð»keoÞ ÃkÈk÷û{eyu òrýíkk ÷u¾f Mk÷{kLk hMËe MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. 2007{kt íku{Lkk AwxkAuzk ÚkÞk níkk. ÃkÈk÷û{e íÞkhçkkË yçkòuÃkrík xuze VkuMxo{uLkLkk «u{{kt hne níke. VkuMxo{uLkLkwt 2011{kt çkúuRLk fuLMkhÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.
VII
VIII
FRIDAY, 02 MAY, 2014
FRIDAY, 02 MAY, 2014
Erlzgtt
17
{kuËe {w~fu÷e{kt : f{¤Lke MkkÚku ÂxTðxh Ãkh LkhuLÿ {kuËe {ku M x xÙ u ® Lzøk W{u Ë ðkh hsq Úkðk çkË÷ çku FIR Ëk¾÷ y{ËkðkË,LkðerËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË yksu f{¤Lkk «ríkf MkkÚku Lkshu Ãkzðk çkË÷ {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{u yk[khMktrníkk ¼tøk çkË÷ çku yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkík økwshkík Ãkku÷eMk ðzkyu fhe Au. [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ çkkË økwshkík Ãkku÷eMku yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au. økwshkík Ãkku÷eMkLkk ðzkyu fÌkwt Au fu, {kuËeLkk ¼k»kýLkwt Sðtík «Mkkhý fhðk çkË÷ R÷uõxÙkurLkf r{rzÞkLke Mkk{u Ãký yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yøkkW [qtxýe Ãkt[u yuVykEykh LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. Mk{økú fkÞoðkneLkk ¼køkÁÃku Mkò Ãký ÚkR þfu Au. çkeS çkksw [qtxýe Ãkt[Lke {kuËeLku LkkurxMk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk ¼ksÃku fÌkwt Au fu {kuËe îkhk yk[khMktrníkkLkku fkuRÃký ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÃkûkLkk «ðõíkk r{Lkkûke ÷u¾eyu fÌkwt Au fu, [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþLkku Ãkkxeo Mðefkh fhþu.
fkuRÃký yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhkÞku LkÚke. y{khk {wsçk {kuËeyu yk[khMktrníkkLkku fkuR ¼tøk fÞkuo LkÚke. çkeS çkksw [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ çkkË økwshkík Ãkku÷eMk îkhk {kuËe Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. {kuËeyu yksu Mkðkhu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË ¼ksÃkLkk [qtxýe «ríkf f{¤ MkkÚku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. [qtxýe Ãkt[ {kLku Au fu, {íkËkLk [k÷u íÞkhu fku R Ãký «fkhLke [q t x ýe Mk{økú e ËþkoððkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. LkhuLÿ {kuËeyu ykhÃke yuõx 1951Lke f÷{ 126(1)(yu) y™u 126(1)(çke)Lkku ¼tøk fÞku o Au . yk ík{k{ fkhýku M kh Ãkt [ u yuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. økwshkíkLkk [eV Mku¢uxhe yLku zeSÃkeLku ynuðk÷ {kuf÷e ËuðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. [qtxýe Ãkt[u yøkkW {kuËe Mkk{u fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. y{ËkðkË f÷uõxh y™u rhx‹Lkøk ykurVMkh YÃkðtík®Mknu [eV R÷uõxkuh÷ ykurVMkhLku ynuðk÷ {kuf÷e ËeÄk çkkË yk ykËuþ
ykÃÞku níkku. ®Mknu fÌkwt níkwt fu, y{u MkeEykuLku ykËuþ fhe [wõÞk Au. «kÚkr{f ynuðk÷ Ãký {kuf÷e [wõÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, [qtxýe Ãkt[Lkk ÄkhkÄkuhý {wsçk òu Ãkkxeo W{uËðkh {íkËkLk {ÚkfLke ytËh fkuR ykðwt ðíkoLk fhu Au íkku yk[khMktrníkkLkk ¼tøk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yøkkW fkUøkúuMk Ãkkxeoyu ykLke LkkUÄ ÷RLku [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk VrhÞkË Ãký fhe níke. fkUøkúuMk y™u yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. {íkËkLk Ãkqýo ÚkðkLkk 48 f÷kf Ãknu÷k fkuRÃký yðrÄ{kt fku R ÔÞÂõík îkhk sLkMk¼k fhðk{kt ykðu Au íkku çku ð»koLke MkòLke òuðøkkR hnu÷e Au. {kuËeLke þi÷e hksfeÞ ¼k»kýðk¤e níke. fkUøkúuMku ðzkuËhk yLku ðkhkýMke{ktÚke {kuËeLke W{uËðkheLku hË fhðkLke Ãký {ktøkýe fhe Au.{kuËe Mkðkhu Lkð ðkøku ÃkkxeoLkk rËøøks Lkuíkk yzðkýeLkk MktMkËeÞ ûkuºk økktÄeLkøkh{kt {ík ykÃkðk {kxu ÃknkUåÞk níkk. {ík ykÃÞk çkkË r{rzÞk MkkÚku ðkík[eík fhðk ÃknkUåÞk níkk.
¼ksÃk Síkþu íkku hksLkkÚk ®Mkn Mkhfkh{kt Lkne òuzkÞ Lkðe rËÕne: ÷kufMk¼kLke [qtxýe çkkË òu fuLÿ{kt yuLkzeyu Mkhfkh çkLkþu íkku ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®Mkn Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kR hne Au. hksLkkÚk ®Mkn Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk çkË÷u ÃkkxeoLke ÂMÚkíkeLku ðÄkhu {sçkwík fhðk {kxu Mkíkík fk{ fhþu. hksLkkÚk®Mkn Ãkkuíku fne [wõÞk Au fu íkuyku ykøkk{e yuLkzeyu Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk çkË÷u Ãkkxeo{kt hnuðkLkw ðÄkhu ÃkMktË fhþu.
¼ksÃkLkk Lku í kkyu fÌkw t níkw t fu òu ¼ksÃkLke Sík ÚkMku yLku fu L ÿ{kt Lkðe MkhfkhLke h[Lkk {kxu ðkík[eík þY Úkþu íÞkhu íku y ku Ãkku í kkLke RåAk hsq fhþu . Úkku z kf Mkókn{kt furçkLkuxLke h[LkkLke «r¢Þk þY fhkþu íÞkhu MktMÚkk{kt hnuðkLke hksLkkÚk ðkík fhþu. ®Mknu ykLkk {kxu ykhyuMkyuMk yLku Ãkûk{kt xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík þY fhe Au . ¼ksÃkLkk WËkh [nu h k íkhefu
hksLkkÚk®MknLku hsq fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2013{kt hksLkkÚk®Mkn ¼ksÃkLkk «{w¾ íkhefu rLk{kÞk níkk. íku{Lke ºký ð»koLke yðÄe rzMkuBçkh 2015{kt Ãkqýo Úkþu. ¼ksÃkLkk 40 xku[Lkk nkuËuËkhkuLke xe{ ¾wçk Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Au. {kuËeLke ÷nuhLku ðÄkhu {sçkwík fhðk{kt íku{Lke ¼qr{fk hnu÷e Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe çkkË ÃkkxeoLkk {k¤¾k{kt VuhVkh fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Ãký Ëu¾kR hne Au.
LkðerËÕne: xeMkeyuMk ykER÷uõx yuÃkLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx ÂxTðxh WÃkh MkkiÚke xÙu®Lzøk W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt «Úk{ ¢{ktf WÃkh Au. xÙuLz Mkux fhLkkh W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt {kuËe MkkiÚke ykøk¤ hÌkk Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mkku^xðuh MkŠðMk ftÃkLke xeMkeyuMku nk÷{kt ÂxTðxh MkkÚku íku{Lkk zuxk y™u yktfzk {kxu yuf Mk{sqrík fhe Au. S r{rzÞk îkhk yk yuÃkLkku WÃkÞkuøk nk÷{kt fÞku «ðkn Au íku òýðk {kxu fÞkuo Au. ÂxTðxh xÙu®Lzøk «ðkn W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt {kuËe 65.4 xfk MkkÚku «Úk{ ¢{ktf WÃkh hÌkk Au . ßÞkhu yuyuÃkeLkk fLðeLkh yh®ðË fusheðk÷ 9.6 xfk MkkÚku çkeò MÚkkLk WÃkh hÌkk Au. fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄe Ãkkt[ xfk MkkÚku ºkeò MÚkkLk WÃkh Au. çkeS çkksw fkUøkúuMk 50.7 xfk MkkÚku xÙu®Lzøk hksfeÞ Ãkkxeoyku{kt «Úk{ ¢{ktfu Au. yuyuÃke 35.9 xfk MkkÚku çkeò ¢{ktf Ãkh yLku ¼ksÃk 10.2 xfk MkkÚku ºkeò MÚkkLk Ãkh Au. swËk swËk {k{÷kykuLku æÞkLk{kt ÷RLku [qtxýe {kxu rðfrMkík fhðk{kt ykðu÷e yk yuÃkLku ÷RLku fux÷kf «ðkn òýðkLkk «ÞkMk ÚkÞk Au. ðkMíkrðf Mk{Þ{kt, ÷kufku MkkÚku ðkík[eíkLkk ykÄkh Ãkh çkkçkík Lk¬e ÚkR hne Au. hksfeÞ Lkuíkkyku, Ãkkxeoyku yLku {wÆkykuLkk Mkt˼o{kt ÞwÍhkuLke ¼kðLkkLku òýðkLkk «ÞkMk yk økk¤k Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu Au.
r{rzÞk Ãkh ð[oMð {kxu LkkýkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku {kÄuÃkwhk: suzeÞwLkk ðrh»X Lkuíkk þhË ÞkËðu yksu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, nheV Ãkûkku r{rzÞkLku «¼krðík fhðk {kxu {ku x k «{ký{kt LkkýkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. ÞkËðu ykËþo {æÞrðãk÷Þ{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË Ãkºkfkh MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu, r{rzÞk {U Úku÷e fk ¾wçk ¾u÷ nwyk ni. ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, ÞkËðyLÞ ÷kufkuLkwt {kÄuÃkwhk{kt ð[oMð hnu÷wt Au su ÞkuøÞ W{uËðkhLku {ík ykÃkþu. ynª rºkfkuýeÞ MÃkÄko {wÏÞheíku òuðk
{¤e hne Au. su{kt ykhsuzeLkk hksuþ htsLk WVuo ÃkÃÃkw ÞkËð yLku ¼ksÃkLkk rðsÞ fwþðkn ðå[u {wÏÞ MÃkÄko Au. þhË ÞkËð Ãkkt [ {e yðrÄ {kxu {kÄu à kw h k{kt Ú ke ÷kufMk¼k{kt sðk [qtxýe {uËkLk{kt Au. RÂLËhk økktÄe, hkSð økktÄe yLku yLÞku Mkk{u ði[krhf ÷zkE y{khe òhe hne níke. nðu {kuËe yLku yLÞku Mkk{u y{khe ÷zkE òhe Au. þhË ÞkËðLke Ãkkºke suzeÞwLkk MktçktÄ ¼ksÃk MkkÚku hÌkk çkkË Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s yk MktçktÄkuLkku ytík ykðe økÞku níkku.
18 ËuþLke 56 nMíkeykuLku hk»xÙÃkríkLkk {kuËe ÃkkMkuÚke fkuE rðþu»k ÷k¼ nMíku ÃkÈ ÃkwhMfkhku yuLkkÞík LkÚke ÷eÄku: yËkýeLke MÃküíkk FRIDAY, 02 MAY, 2014
Lkðe rËÕne : ÃkkLkxøkh{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf ¼ÔÞ Mk{khkun{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu ÃkÈ©uýeLkk ÃkÈrð¼q»ký, ¼q»ký yLku ÃkÈ©e yuðkuzo yuLkkÞík fÞko níkk. rVÕ{ yr¼Lkuíkk Ãkhuþ hkð¤, xurLkMk ¾u÷kze r÷yuLzh ÃkuMk yLku ÷u¾f hÂMfLk çkkuLz Mkrník 56 Lkk{ktrfík nÂMíkykuLku yk yfhk{ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{khkun çkkË çkku÷íkk rVÕ{ f÷kfkh Ãkhuþ hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yk MkL{kLkÚke økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. hkð÷ nk÷{kt y{ËkðkË ÃkqðoLke çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLke rxrfx Ãkh [qtxýe ÷ze hÌkk Au. íku{Lku ÃkÈ©eÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk Au. hk»xÙÃkríkyu yuf ÃkÈrð¼q»ký, 11 Ãkȼq»ký yLku 44 ÃkÈ©e yuðkuzo yuLkkÞík fÞko níkk. su{kt òýeíkk ÞkuøkøkwY íku{s ¼khíkLke yk «kr[Lk ÃkhtÃkhkLku ykÄwrLkf Þwøk{kt ÷kðeLku Mkkfkh fhLkkhk çkuÕ÷wh r¢»Lk{k[kh MkwtËhkò ykÞtøkhLku ÃkÈrð¼q»kýÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkÈ©uýeLkwt yk Mkðkuoå[ MkL{kLk økýkÞ Au.
xurLkMk ¾u÷kze r÷yLzh ÃkuMk, EÂLzÞLk EÂMxxâwx ykuV MkkÞLMkLkk ðzk yLku òýeíkk ði¿kkrLkf Ãke.çk¤hk{, LÞkÞ{qŠík Ë÷ðeh ¼tzkhe, òýeíkk ÷u¾f hÂMfLk çkkuLz, rð¿kkLk yLku xu f Lkku ÷ ku S Lkk Mk[eð rÚkY{k÷k[khe hk{kMðk{eLku Ãkȼq»ký yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. {uLkus{uLx økwY {]íÞwtsÞ çke.yk[kÞo, f]r»k ði¿kkrLkf {zÃÃkk {nkËuðÃÃkk, yðfkþ MktþkuÄLk MktMÚkkLkk ðzk fkuÂÃÃkr÷ð hkÄkf]»ýLk, rËÕne ykE.ykE.xe.Lkk «kuVuMkh yLku hk»xÙeÞ {u÷urhÞk MktþkuÄLk MktMÚkkLkk MÚkkÃkf yLku ðzk rðLkkuË «fkþ þ{ko, f÷kfkh, ÷u¾f yLk rþûkýþkMºke økw÷k{ {kunB{Ë þu¾Lku Ãký Ãkȼq»kýÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. økwshkíke rðïfku»kLkk MÚkkÃkf yLku «¾h ¼k»kkrðËT ÄeY¼kE «u { þt f h XkfhLku {hýku ¥ kh Ãkȼq»kýÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík su.yuMk.ð{koLkk Ãkrhðkhu Ãkȼq»ký yuðkuzo MðefkhðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. íku{Lkwt Lkk{ Ãký ÞkËe{kt sýkÞwt níktw.
Lkðe rËÕne : ¾uzqíkkuLke s{eLkLku fåA{kt MkMíkk ¼kðu yËkýeLku ykÃke ËuðkLkk LkhuLÿ {kuËe Ãkh ÚkE hnu÷k ykûkuÃkkuLku yËkýe økúqÃkLkk ðzk økkiík{ yËkýeyu Vøkkðe ËeÄk níkk, økkiík{ yËkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe íkhVÚke ftÃkLkeLku fkuE s rðþu»k ÷k¼ ykÃkðk{kt LkÚke ykÔÞku, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkkt økúqÃku 1993Úke «kusuõx {kxu su Ãký s{eLk ÷eÄe íku Ãkzíkh níke, 8.7 yçks zku÷hLkk yËkýe økúqÃkLkk ðzk økkiík{ yËkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ftÃkLkeyu 1993Úke s{eLkLkwt MktÃkkËLk þY fÞwO níkwt, LkhuLÿ {kuËeLkk {wÏÞ{tºke íkhefuLkk fkÞofk¤{kt fw÷ 15,946 yufh ÷uLzçkUf{kt {kºk ºkeò ¼køkLkwt MktÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE Ãký ¾uzqík ÃkkMkuÚke yuf Ãký yufh s{eLk LkÚke ÷eÄe. y{u fåALke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu íÞktLke s{eLk yufË{ Ãkzíkh níke, yux÷e nËu Ãkzíkh níke fu íÞkt ¾uíke Lk ÚkE þfu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yËkýe økúqÃku yk rðMíkkh{kt MkkiÚke {kuxwt Ãkkuxo çkLkkÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku [k÷e hne Au íÞkhu yLkuf hksfeÞ Ãkûkku îkhk ykûkuÃkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au fu LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLkk fåA{kt yËkýe økúqÃkLku çknw s ykuAk ¼kðu ¾uzqíkkuLke s{eLk ykÃke ËeÄe Au, yk Mk{økú {k{÷u yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku fkUøkúuMk çkÒku îkhk ykûkuÃkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au, suLku Ãkøk÷u yk {k{÷u yËkýeyu ¾w÷kMkku fhðku Ãkzâku Au. yËkýe økúqÃkLkk ðzk økkiík{ yËkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu y{u 1993{kt {wtÿk{kt s{eLkLkkt MktÃkkËLkLkwt fk{ fÞwO íÞkhu [e{Lk¼kELke Mkhfkh níke, [e{Lk¼kELke Mkhfkh íkhVÚke y{Lku 10 ÃkiMkk «rík ðøko{exhLkk ¼kðu íkhVÚke y{Lku níke ßÞkhu fuþw¼kELke Mkhfkh çkLke íÞkhu y{Lku yuf YrÃkÞk «rík ðøko{exhLkk rnMkkçku s{eLk níke íÞkhu 1996-07{kt ËkuZ YrÃkÞk «rík ðøko{exhLkk rnMkkçku s{eLk ykÃke níke ßÞkhu LkhuLÿ {kuËeLkk fkÞofk¤{kt y{Lku 5,000 yufh s{eLk 15 YrÃkÞk ðøko{exhu ykÃke Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuðe Ãký [[koyku Au fu LkhuLÿ {kuËeLku yËkýe ÃkkuíkkLkkt nur÷fkuÃxMko Ãkqhkt Ãkkzu Au, suLku ÷ELku Ãký yËkýeyu yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu y{u su Ãký Mkuðk ykÃkeyu Aeyu íkuLkwt ¼kzwt ÷Eyu Aeyu.
rËÂøðsÞ WÃkh W{k ¼khíkeLkk íkeðú «nkh
Lkðe rËÕne: rËÂøðsÞ®MknLke {rn÷k MkkÚkuLkk MktçktÄ {k{÷u fçkq÷kík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt ykûkuÃkku íku{Lkk WÃkh þY ÚkR økÞk Au. nðu W{k ¼khíkeyu rËÂøðsÞ®MknLku xkøkuox çkLkkðeLku ytøkík heíku ykûkuÃkku fÞko Au. W{k ¼khíkeyu ykûkuÃk fhíkk fÌkwt Au fu, íkksuíkh{kt s {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkÂíLkLke ykí{kLku þktrík {¤u íku Ãknu÷k s rËÂøðsÞu yLÞ {rn÷kyku MkkÚku MktçktÄkuLke ðkík fhe Au. W{k ¼khíkeyu rËÂøðsÞLkk yuf Ãkºkfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku WÃkh rxÃÃkýe fhíkk fÌkwt Au fu, rËÂøðsÞu ÃkÂíLkLke hk¾ Xtze ÚkkÞ íkuLke Ãký hkn òuR LkÚke.
ÃkÂíLkLke r[íkk Xtze ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ÃkkuíkkLkk MktçktÄku ònuh fhe ËeÄk Au. ¼khíkeLkwt fnuðwt Au fu íku{Lkk {kíkk y™u íku{Lkk ÃkÂíLk «ð[Lk Mkkt¼¤ðk {kxu ykðíkk níkk. íkuyku Ãkkuíku íku{Lkwt ¾wçk MkL{kLk fhíkk níkk. W{kyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk Ãký rËÂøðsÞ®Mknu ò¤ðe LkÚke. ÃkÂíLkLkk {]íÞwLku yuf ð»koLkku Ãký Mk{Þ ÚkÞku LkÚke.rËÂøðsÞ®Mknu yuf rËðMk Ãknu÷k s fÌkwt níkwt fu, hkßÞMk¼k{kt xeðe yuLfh íkhefu hnu÷e y{]íkk hkÞ MkkÚku íku{Lkk MktçktÄ níkk. y{]íkk Ãký fne [wfe Au fu, íku ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku AwxkAuzk ÷uðk RåAwf Au.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
fjttmteVtEz
19
(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920
vtuEkdt dtumx SuEyu Au
HELP WANTED FOR SUBWAY
mJttr’M ;tt ;tubts xurjtVtult, Jttr’Mxx hmttuE, lttm lttm;tt Elxhltuxh §e mtrJtomt.lts’ef ctmt mmxtu xtu v t ;t:tt ftujtus. btthFtbt htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu . . ftulxufx & 647-764-5006
Need Work permit Student / Couple for full time job in Subway. Need students for May to August (Summer job ) Outside of GTA Call - 705-455-2393
mwztufwltu sJtc
_tumtJtzolttu Wfujt
2
8
4
1
7
3
6
5
9
7
1
3
9
6
5
2
4
8
9
5
6
8
2
4
1
3
7
5
3
9
4
8
1
7
6
2
6
7
1
2
3
9
4
8
5
4
2
8
7
5
6
9
1
3
1
6
7
5
9
8
3
2
4
8
4
2
3
1
7
5
9
6
3
9
5
6
4
2
8
7
1
ytze attJte&(1) jttJtthmt (4) vttmt (6) jtHt (8) dt;t (9) ltCtmtkdtbt (10) hbt;t (12) vttFth (13) Jttjt (14) fjth (15) fmtbt (17) rltbtf (18) vtbthtx (19) xkfNttG (21) ctudtth (22) fbttlt (23) btdth (24) vttlt (26) dthbt (27) bthKt (28) yt;tNtcttB (29) Jthtu (30) :ttuh (31) hJttu (32) Ftz;tjt QCte attJte&(1) jttvthJtt (2) hdt;t (3) mt;t (4) vttltFth (5) mtCth (6) jtdtltmtht (7) Htbt (11) btjt (12) vttjtf (14) fbtG (16) fbth (18) btx (17) rltNttlt (18) vtdtth (19) xkf (20) fbttJt;th (21) ctudtbt (23) bthBJttu (24) vtth (25) ltKt’jt (26) dtctth (27) bthtuz (28) yt:ttu (29) JtFt
ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu.
ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .
Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065
ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt
ctuLbtulx Cttzu ytvtJttltwk Au
Apartment for Rent (utilities &
fejt yltu jttuhulmt (Keele and lawrence) ytFtwk rhlttuJtuNtlt, ctuz~bt, rjtrJtkdt ~bt, rfatlt mtt:tu mtuvthux yulx[lmt, mtuvthux jttulz[e, Elxhltux, yuf fthltwk vttrfodk t, ctmt mxtuvt ltBf. mtk v tfo & 647-885-9658
laundry included) On Brimley Road, next to bus stop, and other amenities. Near Scarborough Town Centre Rent is only $700 monthly Call: 416-422-2830
{kuËeLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷e ËuðkLke sYh: ÷k÷qLkku {ík
Ãkxýk: LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLkLkk rLkðuËLkLke Íkxfýe fkZíkk ykhsuzeLkk Lkuíkk ÷k÷q «MkkË ÞkËðu fÌkwt níkwtfu, ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku Ãký ÃkkrfMíkkLk {kuf÷e Ëuðk òuRyu. ÃkkrfMíkkLk{kt {kuËeLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË fkuR økwt[ðý hnuþu Lknª. «MkkËu fÌkwt níkwt fu, {kuËeLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðkÚke ík{k{ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðe sþu. íku{Lkk ÷kufku ÃkkrfMíkkLk{kt yLÞ ÷kufkuLku {kuf÷e ËuðkLke ðkík fhe hÌkk Au. ykLkk çkË÷u {kuËeLku s ÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðkLke sYh Au. òu {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku «Ëuþ{kt yÂMÚkhíkk W¼e Úkþu íkuðk rLkðuËLk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk íku { ýu yk {w s çkLke ðkík fhe níke. yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ {kuËe Mkk{u [qtxýe Ãkt[u çku fuMk Ãký LkkUÄe ËeÄk Au. ÷k÷q ÞkËð yksu ÷zkÞf {wz{kt Ëu¾kÞk níkk.
Cell: 647 745 3244 416 653 0169
Furnished One Bed Room Basement
GTA PICK UP & DROP OFF Airport, Niagra Falls & Other Places
Call : Ismail Cell: 647-300-5926 Home: 416-752-3570
MATRIMONIAL A Gujarati Leuva Patel Boy age: 36yrs. 5' 11", Divorced,vegetarian, non-drinker & nonsmoker,Permanent resident(applied for citizenship), well settled, running own business in GTA, is looking for a Indian Girl (PR/Citizen/student visa ). No caste Bars. Please contact at 647-470-3959 or 647-8587091 and send Biodata with pictures at manpatel08@yahoo.com
MATRIMONIAL Indian Sindhi Boy, fair 5'8", Belonging to Gujarat in India, currently on student visa at Fanshawe College, London, Ontario, Canada. Previous education Bachelors in Geology and Masters in G.I.S. (Geology). Family well settled in Vadodra and have transportation business. Looking for Canadian or US citizen or permanent resident girl. For more info please call at (647)282-3594
20
FRIDAY, 02 MAY, 2014
"tbto
vttjtltnth yjjttn ytftNttu yltu "th;teltt vt{ftNt (;tus-sgttur;t-ltwh) mtbttlt Au ;t:tt ;tultt mtJtuo mtsolttultu vt{ftNt- ltwh~vte mt;gt bttdto’Ntolt yvtoKt fhu Au (4) ltwh (vt{ftNt- sgttur;t- ;tus- ysJttGwk) rJtMtu nJtu ytvtKtu fwhtlt btB’ltt ylgt cttu"tJtatlttu SuEyu subttk yt Jtt;tlttu WjjtuFt Au fu vttjtltnth yjjttn `}tGwytu (bttubtelttu- EbttltJttGtytu) ltu y|ttlt;tt yltu ymt;gtltt yk"tfthbttk:te ftZeltu bttdto’Ntolt ~vte ltwh (vt{ftNt) ;thV jtE ytJtu Au. yt rJtMtultt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&su jttuftu `}tGwytu Au (Ebttlt jttJgtt Au) yjjttn ;tubtlttu rnbttgt;te ;t:tt bt’’dtth Au, yltu ;tubtlt yk"tfthbttk:te ftZe ltu ltwh (vt{ftNt- ysJttGt)bttk jtE ytJtu Au. yltu su jttuftu swX (fw§)lttu bttdto yvtlttJtu Au, ;tubtlttu rnbttgt;te yltu bt’’dtth ltXtht Ntgt;ttlttu Au, yltu ;tuytu ;tubtltu ltwh (vt{ftNtysJttGt)bttk:te ftZeltu yk"tfth ;thV Ftukate jtE Sgt Au. yt yrdlt (ltfo-snlltbt)bttk slttht jttuftu Au, sgttk ;tuytu nkbtuNtt hnuNtu.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 257) %yu yjjttn s ;ttu Au, su vttu;ttltt Ctf;ttu (ctk’tytu) Wvth mvtMx ytgt;ttu (cttu"tJtatlttu) W;tthe hÏtu Au, su:te ;tu ;tbtltu yk " tfthbttk : te ftZeltu ltw h (vt{ f tNtysJttGt)bttk jtE ytJtu. yltu mt;gt yu Au fu yjjttn ;tbttht Wvth Ftwct s bttgttGw yltu f]vttJtk;t (btnuhcttlt) Au.^ (vt{fhKt 57, Njttuf 9) Wvthltt ctk l tu cttu " tJtatlttu b ttk ltw h (vt{ftNt)lttu WjjtuFt mt;gtltt bttdtuo bttdto’Ntolt bttxulttu Au fu fuJte he;tu vttjtltnth yjjttn `}tGwytu (bttubtelttu-EbttltJttGtytu)ltu y|ttlt;tt yltu ymt;gtltt yk"tfthbttk:te ftZeltu |ttlt yltu mt;gt bttdto’Ntolt ~vte ltwh (vt{ftNt)bttk jtE ytJtu Au. lteatultt yuf cttu"tJtatltbttk yu Jtt;tlttu WjjtuFt Au fu Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtkcth
v{tmkrdf
btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t mttnuct (mt.y.Jt.) vtKt `}tGwytu (bttubtelttuEbttltJttGtytu)ltu y|ttlt;tt yltu ymt;gtltt yk"tfthbttk:te ftZeltu |ttlt yltu mt;gt bttdto’Ntolt~vte ltwh (vt{ftNt- ysJttGt) ;thV jtE ytJtu Au.yt cttu"tJtatltyt vt{bttKtu Au&%yuf yuJttu hmtwjt (vtgtdtkcth) su ;tbtltu yjjttnlte mvtMx rNtFttbtKt ytvt;te ytgt;ttu mtkCtGtJtu Au, su:te `}tGwytu (bttubtelttuEbttltJttGtytu ) yltu mt;fbteo y tu l tu yk " tfthbttk : te ftZeltu ltw h (vt{ f tNtysJttGt)bttk jtE ytJtu.^ (vt{fhKt 65, Njttuf 11lttu ythkCtlttu Cttdt) Wvthltt cttu"tJtatlt yltwmtth vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.) vttu;tu vtKt yuf bttdto’Ntof ntuJttltt fthKtu `}tGwytu (bttubtelttuEbttltJttGtytu ) ltu ;t:tt mt;fbteo y tu l tu y|ttlt;tt yltu ymt;gtltt yk"tfthbttk:te ftZeltu |ttlt yltu mt;gt bttdto’Ntolt ~vte ltwh (vt{ftNt-ysJttGt) ;thV jtE ytJtu Au.
vtlt lk. 15lwk NY
fheyu Aeyu íÞkhu yk ÞwðkþÂõíkLkku AuË Qze òÞ Au íkuðe yLkuf {ÞkoËkyku ykÃkýe Mkk{u ykðu Au. yuf íkku nsw ykÃkýwt rþûký AuðkzkLkk økk{ MkwÄe LkÚke ÃknkUåÞwt yLku ßÞkt ÃknkUåÞwt Au íÞkt rþûkýLke økwýð¥kkLkku «© Au. Wå[¥kh þk¤kLkku yÇÞkMk fhe þfu íkuðk rðãkÚkeoykuLkk xfkðkhe ‘þku®føk ÷køku íkux÷e Au. {kºk 18 xfk ! ykx÷k Ÿ[k zÙ k u à k ykWx hu r þÞkLkk fkhýu økúußÞwyux Míkhu «ðuþLkkhk rðãkÚkeoykuLke xfkðkhe {ktz 10 sux÷e hne òÞ Au yLku su y ku økú u ß Þw y u x ÚkE økÞk Au íku y ku r¢{ fnuðkíkkt 10 xfkLkk ÷uÞh{kt ykðe òÞ Au, Ãkhtíkw yu ÃkAeÞ íkuykuLke {w~fu÷eyku ytík ykðe òÞ Au íkuðw shkÞ LkÚke. Wå[ rþûký {u¤ðe ÷eÄk ÃkAe þY ÚkÞk Au, Lkkufhe {u¤ððkLke fðkÞík, ykÃkýu íÞkt Ëh ð»ko ËkuZ fhkuz ÞwðkLkku Lkkufhe {kxu ÷kELk{kt ÷køku Au. Ãkhtíkw Lkkufhe {u¤ðLkkhkykuLke xfkðkhe ºkeMkÚke ðÄíke LkÚke. Auðxu íku{ýu ÷kÞfkík fhíkkt Wíkhíke fûkkLke Lkku f he Mðefkhðe Ãkzu Au . yu ð k íkku yLku f rfMMkkyku òuðk {¤u Au, ßÞkt økúußÞwyux nkuðk Aíkkt ÞwðkLkku [kLke ÷khe ÏkkuÕke nkuGk fu økuhusLkwt fkBk fhŒkt nkuGk yÚkÔkk {sqhe fhíkkt nkuÞ. ykðk ÷k¾ku ÞwðkLkkuLke rzøkúeyku Äq¤ ¾kíke Ãkze hnu Au. yLku Þtøk LkuþLkLkk ykÃkýk ËkðkLke r¾Õ÷e Wzkzu Au . Ëu þ Lkk {ku x k ¼køkLkk Þw ð kLkku L kk {kÚku çku f kheLke ík÷ðkh nt { u þ k ÷xfíke hnu Au. ÞwðkLkku{kt çkufkhe Ëqh fhðkLkk yLkuf
EMjtble ythme ftrmb yçctm nJtu ytvtKtu yu ctu cttu"tJtatlttu SuEyu, subttk `}tGwytu (bttubtelttu-EbttltJttGtytu) ;t:tt mt;gtfbteoytu bttxu fnuJttbttk ytJtujt Au fu lgttgt yltu ct’jtt (fgttbt;t)ltt r’Jtmtu ;tubtltt bttxu ;tubtltwk vttu;ttltwk ltwh (vt{ftNtysJttGwk) nNtu,su ;tuytu bttxu FtwNtFtcthe mtbttlt nNtu.yt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%;tu r’Jtmtu (ct’jtt yltu lgttgtfgttbt;tltt r’Jtmtu) sgtthu ;tbtu `}tGwytu (bttubtelttu- EbttltJttGt) vtwhwMttu yltu `}tGw m*teytultu SuNttu fu ;tubtltwk ltwh (vt{ftNtysJttGw)k ;tubtlte ytdtG yltu sbtKte ;thV
rLk»V¤ «ÞkMk Mkhfkhkuyu ¼qíkfk¤{kt fÞko Au yLku ðíko{kLk{kt Ãký ykðe yLkuf ÞkusLkkyku Mkhfkhku ÃkkMku Au. òu fu fux÷kf þkMkf Ãkûkku nðu yuðwt Mk{S [qõÞk Au. fu xqtfkøkk¤k{kt ykx÷e støke MktÏÞk{kt ÞwðkLkkuLku Lkkufhe Lk ykÃke þfkÞ yLku yk Ãkûkku y u yLÞ heíku Þw ð kLkku L ku «÷ku ¼ Lkku ykÃkðkLkku fkhMkku ½ze LkktÏÞku Au. su{ fu W¥kh «ËuþLke yr¾÷uþ ÞkËð Mkhfkhu çkufkh íkhefu Lkk{ LkkUÄkðLkkhk ÞwðkLkLku «rík {kMku 1000 YrÃkÞkLke {ËË ykÃke hne Au. Ãknu÷ktÚke s Ëuðkt ík¤u zwçku÷e Þw . Ãke. MkhfkhLku ykLkkÚke çkeò 2000 fhkuzLkku çkeòu ykÔÞku Au. òu fu yk huMk{kt {kºk yr¾÷uþ s LkÚke, ík{k{ Ãkûkkuyu ÞwðkLkkuLku ykf»koðk çkktÞku [Zkðe Au yLku Mkhfkhe ríkòuhe ¾wÕ÷e {qfðk íkiÞkh ÚkE økÞk Au. ¼ksÃku Ãký yuðe ònuhkík fhe ËeÄe Au fu òu íkuyku Mk¥kk{kt ykðþu íkku Ëhu f çku f kh Þw ð kLkLku «rík {kMk h,000 YrÃkÞkLkwt ¼ÚÚkw ykÃkþu. fkUøkúuMku Ãký Ëhuf ÞwðkLkkuLku LkkufheLkk ð[Lkku ykÃÞk Au. çkÄkLku ¾w þ hk¾ðkLkk ‘{kELzMku x ’ MkkÚku [qtxkíke Mkhfkh yk{kt fkuE rðþu»k ÃkrhðíkoLk ÷kðe þõíke LkÚke yLku ËkÞfkykuÚke ÔÞðMÚkkBkkt hnu÷ku Mkzku ðÄwLku ðÄw Ÿzku ÚkE hÌkku Au. ÞwðkLkku yLku íku{Lkk îkhk ËwrLkÞkMkh fhðkLke ðkík ykðu íÞkhu ðMkríkLke çkkçkíku ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk «ríkMÃkÄeo [eLkLke ðkík fhðe s Ãkzu. [eLku ÃkkuíkkLkk MfeÕz fk{Ëkhku îkhk Lkk{ yLku fk{ {u¤ÔÞkt Au. [eLku ðkufuþLk÷ (ÔÞkðMkkrÞf) xÙu®LkøkLkwt wyuðwt {sçkqík Lkuxðfo
’tuze hÏwk nNtu. ;tubtltu fnuJttbttk ytJtNtu fu ytsu ;tbttht bttxu FtwNtFtcth Au fu ;tbttht bttxu mJtdttuo (sllt;ttu) Au, subtlte lteatu lt’eytu Jtne hne Au, subttk ;tuytu nkbtuNtt hnuNtu. yts ;tubtltt bttxu btntlt mtVG;tt Au.^ (vt{fhKt 57, Njttuf 12) %yltu su jttuftu yu yjjttn yltu ;tultt vtgtkdtcthtu Wvth `}t Jgtf;t fhujt Au (Ebttlt jttJgtt Au), ;tuytu s vttu;ttltt vttjtltnth (hct)lte ltBf mt;gtJtt’eytu (mte’Teftu) ;t:tt mt;gtlte mttHte ytvtltthtytu (Nttne’tu) Au. ;tubtltt bttxu ;tubtltwk JtG;th yltu ;tubtltwk ltwh (vt{ftNt) Au. yltu su jttufutyu ymt;gt yvtlttJtujt (fw§) fhujt yltu ybtthe ytgt;ttultu Fttuxe XuhJtujt, ;tuytu ltfoJttmteytu (snlltbte) Au.^ (vt{fhKt 58, Njttuf 19) Wvthltt ctu cttu"tJtatlttubttk ltwh (vt{ftNtysJttGt)lttu WjjtuFt yuhe;tu fhJttbttk ytJtujt Au fu sgtthu lgttgt yltu ct’jtt (fgttbt;t)ltt r’Jtmtu ymt;gtfbteo y tu ,
Q¼wt fÞwO Au fu íku{ktÚke xÙu®Lkøk ÷ELku Lkef¤íkku Ëhuf rðãkÚkeo ftÃkLke{kt fkuE ðÄkhkLke xÙu®Lkøk ÷eÄk rðLkk fk{u ÷køke þfu. 1996{kt [eLku rþûký ÃkØríkLku {q ¤ Úke çkË÷eLku ðku f u þ Lk÷ xÙu®LkøkLku {n¥ð ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt, yksu yLkuf òýeíke ftÃkLkeykuLkk MknÞkuøk MkkÚku yk xÙu®Lkøk EÂLMxxÞwx MkkiÚke xÙuELk fk{Ëkhku íkiÞkh fhu Au. ¼khík{kt Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký{kt ßÞkt ykðe çkkçkíku {Mk{kuxwt økkçkzwt Au íÞkt [eLk{kt 90 xfk rðãkÚkeoyku{ktÚke yzÄkuu yzÄ ðkufuþLk÷ xÙ u ® LkøkLkk yÇÞkMk¢{ku { kt «ðu þ {u ¤ ðu Au . ¼khíkLkk {kºk ºký xfk rðãkÚkeo s ykðe xÙu®Lkøk {u¤ðe þfu Au. ykÃkýkt hksfkhýeyku Ëuþ{kt þktÄkE suðk þnuhku Q¼kt fhðkLke ðkík fhu Au, íÞkhu íku{ýu Ãknu÷kt [eLk ÃkkMkuÚke ËuþLkk ÞwðkÄLkLku fuðe heíku ÞkuøÞ íkk÷e{, rþûký yLku yu {wsçkLke hkusøkkhe ykÃke þfkÞ yu þe¾ðkLke yLku íkuLku y{÷{kt {q f ðkLke sYhe Au , yu ÃkAe Ëu þ ykÃkkuykÃk s þktÄkE çkLke sþu! ¼rð»Þ {kxu ®[íkksLkf ÷køkíke yk ÂMÚkrík {kºk økk{zkts «ðíkuo Au íkuðwt shkÞ LkÚke. fux÷kf yÃkðkËYÃk þnuhkuLku çkkË fhe ËEyu íkku yksu çkufkhe yLku rþûkýLkku «© Ëhuf søÞkyu Mkíkkðe hÌkku Au. WÃkhktík ÞwðkLkkuLke çkkçkíku ykÃkýu MðkMÚGk yLku Mk÷k{íke çkkçkíku ykÃkýu yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyu ¾qçk ÃkkA¤ Aeyu íku Mðefkhðtw hÌkwt. ÞwðkLkkuLku Mkíkkðíkkt hkusøkkhe, MðkMÚÞ, rþûkýLkk «©ku yksu Lknª íkku fk÷u [ku¬MkÃkýu ykÃkýkt ¼rð»ÞLku ytÄkhk, íkhV Äfu÷e Ëuþu, íÞkhu ykÃkýkt yk Þtøk ËuþLkk Lkkhk fþk s fk{ Lknª ÷køku.
yjjttnlte ytgt;ttultu Fttuxe XuhtJtltthtytu ;t:tt ltXtht f];gttu fhltthtytu, ftVehtu Jtdtuhu sgtthu yk"tfthbttk Ctxf;tt nNtu suJte he;tu ;tuytu sdt;tbttk ymt;gt~vte yk"tfthbttk Ctxf;tt n;tt, ;tu mtbtgtu `}tGw y tu (bttu b telttu - EbttltJttGtytu ) ;t:tt mt;gtfbteoytu bttxu ;tubtltwk vttu;ttltwk ltwh (vt{ftNtysJttGwk) nNtu, sulttu y:to yu :ttgt Au fu sdt;tbttk ;tubtKtu fhujtt mtwfbttuo y;gtthu lgttgt yltu ct’jtt (fgttbt;t)ltt r’Jtmtu ltwh (vt{ftNtysJttGt)bttk vtrhJt;tolt :tE sNtu, yltu cteS Ntc’tubttk yt `}tGwytu (bttubtelttuEbttltJttGtytu) ;t:tt mt;gtfbteoytultwk yrm;t;Jt ;gttk ;tu mtbtgtu ltwh (vt{ftNtysJttGt) mtbttlt nNtu. yt btn;JtvtwKto jtuFtbttk Wvth ytvtujtt mtJtuo cttu"tJtatlttubttk ltwh (vt{ftNt- ;tussgttur;t- ysJttGwk)lttu WjjtuFt :tgtujt Au yltu sw’t sw’t cttu"tJtatlttubttk ;tulttu CttJtt:to jtdtCtdt yuf suJttu s ltefGu Au yltu ;tulttu mtthtkNt fu btwFgt btw’Ttu fu Wvtmtknth vtKt jtdtCtdt yuf suJttu s ltefGu Au. sdt;t yltu btltwMgtlte CttMttbttk ltwh yuxjtu fu vt{ftNt, ;tus, sgttur;t, ysJttGtlttu mtt’e CttMttlttu y:to yk"tfthlttu rJthtu"ttCttmte :ttgt Au, yltu sdt;tltge yltu btltwMgtlte CttMttbttk ytvtKtu ;tultu yrdlt :tfe ltefG;ttu vt{ftNt fu JtesGeltt mtt"tlttu :tfe ltefG;ttu vt{ftNt fu mtwgto yltu atkY :tfe ytJt;ttu vt{ftNt ;thefu ytuGFteyu Aeyu. fwhtlt btB’bttk su he;tu ltwh (vt{ftNt;tus- sgttur;t- ysJttGwk) lttu WjjtuFt :tgtujt Au ;tubttk vt{fhKt 24 %mtwhtn ltwh^ (vt{ftNt;tus- sgttur;t- ysJttGwk)ltt Njttuf 35bttk vttjtltnth yjjttnltu ytftNttu yltu "th;teltt ltwh (vt{ftNt- ;tus- sgttur;tysJttGwk) ;thefu fnuJttbttk ytJtujt Au. (¢bN&)
fuLMkh Mku÷Lku nðu ÷uçk{kt Ãký Srðík hk¾e þfkþu
y{urhfkLkk ði¿kkrLkfkuyu fuLMkhLke Mkkhðkh{kt yuf y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk nktMk÷ fhe ËeÄe Au. y{urhfkLkk MktþkuÄfku yLku ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu fuLMkhLkk Mku÷Lku ÷uçk{kt Sðeík hk¾e þfkÞ Au. yk þkuÄÚke yuðe Lkðe ykþk òøke Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt íkçkeçkku Sð÷uý fuLMkhLke Mkkhðkh ðÄw Mkh¤ yLku yMkhfkhf heíku fhe þfþu. yk þkuÄÚke yuðe çkkçkík Ãký Mkkrçkík ÚkE Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt íkçkeçkku Ãknu÷kt ðuçk{kt ÔÞÂõíkLkk ÃkkuíkkLkk xâw{h Mku÷ WÃkh fuLMkhLke ËðkykuLkk xuMx fhe þfþu. íÞkhçkkË fk{[÷kW ÚkuhkÃke MkkÚku ËËeoLku Mkkhðkh ykÃkðkLke «r¢Þk þY Úkþu. ði¿kkrLkfkuLke yk MkV¤íkkLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðe hne Au. fkhý fu nsw MkwÄe ði¿kkrLkfku ÷uçk{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fuLMkhLkk Mku÷Lku Sðeík hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkk Lk níkk. íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu hkuøkLke Mkkhðkh {kxu Lkðe ykþk òøke Au. íkçkeçkku ÔÞÂõíkLkk ÃkkuíkkLkk xâw{h Mku÷ WÃkh ËðkLkk Ãkheûký çkkË òu Mkkhðkh þY fhþu íkku ðÄkhu VkÞËku Úkþu. ßÞkuso xkWLk ÞwrLkðŠMkxeLkk ÷kuBçkkzeo fB«unuLMkeð fuLMkh MkuLxhLkk ÃkuÚkku÷kuS rð¼køkLkk [uh{uLku fÌkwt Au fu yk Lkðe þkuÄ WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. íku{Lkk ÃkkuíkkLkk rxMÞwÚke s ÚkuhkÃke þY Úkþu. ¾kMk ËËeo{ktÚke Mkk{kLÞ rxMÞw yLku xâw{h rxMÞw {u¤ððk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË ÚkuhkÃke nkÚk Ähðk{kt ykðþu. y{urhfLk sLkh÷ ykuV ÃkuÚkku÷kuSLkk yuzeþLk{kt yk rhÃkkuxo «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. VUVMkkLkk fuLMkh, MíkLk fuLMkh, «kuMxux fuLMkh yLku fku÷kuLk fuLMkhLkk ¼køkYÃku ykLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfþu. y{urhfLk ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt Au fu ÷uçk{kt fuLMkh Mku÷Lku Sðeík hk¾e þfkÞ Au íku {k{÷u þkuÄ fÞko çkkË yk {k{÷u ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu yLku yk{k ðÄw MkV¤íkk {u¤ððkLkk «ÞkMk Úkþu.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
rJtNtuMt
21
Ctq;tftGltt vt{ubte mtt:tu jtdlt vtAe vtKt mtk’uNttlte ytvt-jtu :t;te ntugt ;ttu ctuJtVt vt;lteltu rzJttumto ytvtJtt fu mtbtSJtJte SuEyu? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt B|tuNt Au. btthe Wkbth 26 JtMto Au. bttht btuhus ati;ttjte mtt:tu ctu JtMto vtqJtuo :tgtt n;tt. ati;ttjte yuf JtMto vtqJtou fultuzt vtKt ytJte atqfe Au. ybtthe btuhus jttEV mtwFte Au. ctkltu Suct fheyu Aeyu. btuhus jttEV mtthe Au yltu yufcteSltu Ftqct vtmtk’ vtKt fheyu Aeyu. nbtKttk :ttuzt r’Jtmt vtqJtou Dthltt ftubvgtwxh vth ;tultw btuEjt yuftWlx Ftwjjtwk n;twk yuxjtu btuk vtKt ybtm;tt s btuEjt yu f tWlx vth ltsh btthe. yu l tt Eltcttufmtbttk htnwjtltt s yltuf btuEjt n;tt. btuk ;ttu ybtm;tt s yuf btuEjt vth fjtef fgtwok yltu bttht vtdt ;tGu:te sbtelt mthfe dtE. htnwjt yulttu mfwjt xtEbtlttu jtJth Au yltu ;tulte mtt:tu Ftqct jttkctt mtbtgt:te ati;ttjteltu rhjtuNtlt Au. btthe mtt:tu jtdlt :tgtt ;tu vtnujttk vtKt DtKttk JtMttuo mtw"te ;tuytu yufcteS mtt:tu mtufmtagtwyjt hne atqfgtt Au. ctu :te yZe fjttfbttk btuk suxjtt btuEjt Jttkagtt ;tultt vth:te btltu Ftcth vtze atqfe n;te fu htnwjt yltu ati;ttjte nB vtKt Ftqct vt{ubtbttk Au. btthe mtt:tu jtdlt fh;ttk vtqJtuo ati;ttjte ;tultt:te vt{udtltlx vtKt hne atqfe Au yltu ;tubtKtu yucttuNtolt fhtJgtwk n;twk. yt ct"te Jtt;ttu Ftcth vtzgtt vtAe nJtu ;tuytu Aujjttk yuft’ JtMto:te ;ttu EbtuEjt:te ftulxufxbttk hnu Au ;tu Wvthtk;t f’tat bttucttEjt vth JttuxTmtyvt suJte fu cteB ftuE mtuEbt bttucttEjt yurvjtfuNtlt:te ;tuytu mtkvtfobttk hnu;tt ntuJtt SuEyu. ;tulttu bttucttEjt btn’ykNtu jttuf hnu;ttu ntuJttltt fthKtu ;tultt vth:te yu Ntwk yufxeJtexe fhu Au ;tu btltu Ftcth vtz;te lt:te. cteswk fu btuk fgtthugt
;kºte M:tlu:e...
btthe mtt:tu ytJte ’dttcttB :tE nNtu yuJtwk rJtattgtwok vtKt ltntu;twk. yt ct"tt btuEjt Jttkagtt vtAe nJtu btltu ati;ttjte bttxu mtFt;t ltVh;t :tE atqfe Au. btltu yultu ctu :tvvtz btthJttltwk btlt :ttgt Au. rzJttumto ytvteltu Aqxe fhe ’uJttltwk btlt :ttgt Au vthk;tw y;gtthu ;ttu nwk atqvtattvt Awk. ati;ttjteltu vtKt bttht Jt;tolt vth:te :ttuze-DtKte Ftcth vtze atqfe Au vthk;tw ;tultu yu Ftcth lt:te fu btuk ;tultt yltu htnwjtltt DtKttk ct"tt btuEjt Jttkate ftZgtt Au. yuxjtu ;tu bttht vth vt{ubt s;ttJteltu btltu Ntwk :tgtwk ;tultwk fthKt Nttu"tJtt bt:ttbtKt fhe hne Au. btthe mtt:tu ytJtwk ctltJttltt fthKtu nwk y;gtthu ;ttu rzvt{uNtltbttk ytJte dtgttu Awk fubtfu ftuE Atufhe ytxjte n’u ytJte he;tu dt’Tthe fu rJt#tmtDtt;t fhu yu ;ttu nwk rJtatth vtKt Ntf;ttu ltntu;ttu. f’tat btuhus mtw"te yt jtVhwk ntu;t ;ttu btuk btltu btlttJte jte"twk ntu;t fu attjttu, Ctq;tftG Ctqjteltu ytdtG Jt"teyu vthk;tw y;gtthu vtKt htus btuEjt yltu ytultjttElt atuxekdt:te ;tuytu mtt:tu s Au. bt;tjtct Ctjtu htnwjt y;gtthu fultuztbttk lt:te yuxjtu ;tulte mtt:tu y;gtthu mtufmtagtwyjt hejtuNtlt lt:te vthk;tw r’jt:te ;ttu ;tu ;tulte mtt:tu s BJtu Au. btthwk ;ttu btt*t lttbtlttu Wvtgttudt :tE hÏtu ntugt ;tuJttu btltu ynumttmt :tE hÏtu Au y:tJtt nJtu vtAe ;tuytu ctkltu Ctudttk btGeltu Ntwk attjt attjtJttltt Au ;tulte btltu Ftcth lt:te. yt mtkSudttubttk ftuE yuf mtJtthu yt ctkltu Ctudtt btGeltu btltu ltJttu ytDtt;t ytvut ;tu vtnujttk nwk s btthe S;tltu sw’e fhe lttkFtw ;tu Jt"tthu mtthwkltu yuJtwk y;gtthu ;ttu rJtatthe hÏtu Awk. ;tbttht rnmttctu btthu Ntwk fhJtwk SuEyu? ;tt;ftrjtf AqxtAuzt
jtE jtuJtt SuEyu fu vtAe ;tulte mtt:tu ctumteltu yt btuxhlte atatto fheltu ytdtG Jt"tJtwk SuEyu - ;tu sKttJtNttu. - B|tuNt/ fultuzt rzgth B|tuNt, ftuE vtKt vt{fthltt ykdt;t y:tJtt ;ttu yt;btegt fne Ntftgt yuJtt mtkctk"tbttk rJt#tmt yr;t ytJtNgtf ctltu Au. sgttk mtw"te rJt#tmt cthfhth hnu Au ;gttk mtw"te
bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh mtkctk"t vtKt yfctk"t hnu Au. rJt#tmt:te mtkctk"t mtwYZ ctltu Au ;ttu rJt#tmtbtkt mtnus vtKt fbte ytJt;tt mtkctk"t ;thztgt QXu Au. btuhus jttEVbttk ;ttu rJt#tmtltwk btn;Jt vt{tKtJttgtw mtbttlt ntugt Au. vt{tKtJttgtwltt yCttJtu rsk’dte mttbtu SuFtbt W’TCtJtu Au. jtdltlte btn@tt:te ’huf bturhz fvtjt JttfuV ntugt Au. jtdlt nJtu vtnujttltt sbttlttlte subt cttGJtgtu fu rfNttu h tJtm:ttbttk :t;ttk lt:te yu x jtu vtw F;tJtgtlte ’hu f Jgtrf;t jtdltlte vtrJt*t;tt yltu yk d t;t mtk c tk " tlte ytJtNgtf;tt:te mtwvtrhrat;t ntugt yu Ftqct s~he cttct;t Au. mm*te *te fu vtwhwMt sgtthu vtr;tvt;lte ctltu Au ;gtthu mtkmtth~vte h:tltt ctu vtiztk ;thefu ;tubtltwk btqjgttkflt fhJttbttk
vtlt lk. 3lwk NY
"tw h ntht, bttu n ltjttjtdtk s , jtFtltti , ctthtcttk f e, Wllttytu , ftltvtw h , V;tu v tw h , htgtcthu j te, cttk ’ t, nrbthvtw h , Sjtw l t yltu Ltk m te. yt vti f elte bttu x tCttdtlte ctu X ftu vth bttu ’ e yltu bttgttJt;te ctlltu y u mtCttytu mtk c ttu " te Au . bt;tjtct fu yne ynekk mte"ttu s btw f tctjttu bttgttJt;teltt ctnw s lt mtbtts vtHt (cteyu m tvte) ;t:tt bttu ’ eltt ctesu v te Jtaatu Au yu b t fne Ntftgt. 2009bttk yt 14 vti f e 3 ctu X ftu cteyu m tvteltu yltu yu f Cttsvtltu btGe n;te. nJtu yt JtFt;tlte atq k x Kte vtnu j tt mtt"tw ytu A t yltu htsfthKte JtJt"tw "tw yu J tt cttctt htbt’u J tu ’rjt;ttu rJthw } rxvvtKte fheltu nJtltbttk ntzfw k lttk F gtw k Au . bttgttJt;teyu yu ;tflttu jttCt Lzvte jtE htbt’u J t gtt’Jt Au bttxu btw j ttgtbt mthfth ;tu b tltt rJthw } ftgto J ttne lt:te fh;te yu J tw k fne ’e"tw k Au . yt rJt"ttlt bt;ttu l tw k "t{ w J tefhKt fhJtt bttxu vtq h ;tw k s Au . yltu yu l tt vtAe s mtt;tbtt ;tctf ftltw k bt;t’tlt :tgtw k Au . ;tctfftltw bttgttJt;teyu ytbt vtKt vttu ; ttlte ;tbttbt mtCttytu b ttk ’rjt;t-btw m jtebt Jttu x ctu k f ltu s yk f u fhJttltw k JtjtKt yvtlttJgtw k Au . Ctq ; tftGbttk vtKt bttgttJt;teyu mtJtKttu o l tu ntk r mtgttbttk "tfu j te %r;tjtf, ;thtsw ytu h ;tjtJtth, Elt ftu btthtu sw @ tu atth^ yu J tt mtq * t mtt:tu 2007bttk mt@ttbttk ytJtJttbttk mtVG :tgtt n;tt. yt yu f mtq * t «tht bttgttJt;teyu W@thvt{ ’ u N tltt ct{ t ÍKttu (r;tjtf), JttrKtgtt-Jtu v tthe (;thtsw ) yltu Xtfw h (;tjtJtth)ltu rltNttlt ctlttJgtt n;tt. yu vtAe s bttgttJt;teltu 2007bttk W@thvt{ ’ u N tltt btw F gtbtk * te ctltJttbttk mtVG;tt btGe n;te. ftbttk vtKt W@thvt{ ’ u N tlte 33 ctu X ftu vth bt;t’tlt :tJttltw k Au . ;tctfftbttk ytXbtty ltu ltJtbtt ;tctf yu x jtu fu mtti : te btn;Jtvtq K to htsgt W@thvt{ ’ u N tlte nsw 33 ctu X ftu vth bt;tlttu vt{ J ttn fE fe :tJttltw k cttfeAu . ltffe ;thV ZGNtu yu ltf Wvthtk ; t Jttsvtu g telte ctu X f hnu j te mtex jtFtltti vth nJtu ftu K t yu vtKt ltf fe :tNtu . ltffe btw h jte btlttu n h Su N teltu m:tGtk ; th fu x jtw k VÉgtw k Au yltu Cttsvtbttk nJtu ;tu b tltu fgttk mtw " te mtr_gt :tJttltw k Au yu yt bt;t’tlt ltf fe fhNtu . ytk " t{ v t{ ’ u N tlte 17 ctu X ftu vth bt;t’tlt n;tw k . ltffe ;tu b ttk ltJthrat;t ;tu j tk d tKtt htsgtlttu vtKt mtbttJtu N t :ttgt Au . nsw ;ttu vtq K to htsgt :tgtw k lt:te ;gttk ;tu j tk d tKttltu vtnu j tw k btn;Jtltw k bt;t’tlt fhJttlte ;tf btGe n;te. bttu ’ eltu r’jne mtw " te ’tu h e s;ttu hm ;ttu yt JtFt;tu ;ttu ’rHtKt Ctth;t (yltu ytmttbt mtrn;tltt W@th vtq J to Ctth;t) hm;ttu :tEltu Sgt Au . bttxu ’rHtKtbttk btn@tbt ctu X ftu Cttsvt fu vtAe yu l tzeyu l tu btGu yu btn;Jtltw k Au . atq k x Kte vtnu j ttk s Cttsvtu ytk " t{ l tt yu f mtbtgtltt btw F gtbtk * te hne atq f u j tt atk Y tcttctw lttgtzw mtt:tu Su z tKt fgtw o k Au . yu Su z tKt fu J tw k f VGNtu ;tu l tt ctGtctGltt vtthFtt vtKt yt bt;t’tltbttk :tE hÏt Au . ytk " t{ b ttk mtt:tu mtt:tu rJt"ttltmtCttlte 119 ctu X ftu vth vtKt bt;t’tlt :tgtw k n;tw k . 6 ’tgtftltt mtk D tMto vtAe mtSo g tu j tw k ;tu j tk d ttKtt mt@tt bttxu fu J ttu bttdto vtmtk ’ fhNtu yu yt bt;t’tlt vtAe Ftcth vtzNtu . rctnthlte mtt;t ctu X ftu vth bt;t’tlt :tgtw k Au yltu rctnthltt vt{ b ttKtbttk DtKtw k mtthw k fne Ntftgt yu J tw k 60 xft fh;tt Jt"tthu bt;t’tlt :tgtw k Au . mtk m t’bttk 40 ctu X ftu "thtJt;tt rctnthltw k
ytJtu Au. ctu vtife yuf vtKt vtizwk Su ytzw k y JtGw k :ttgt ;ttu h:tltw k mtk ; tw j tlt FttuhJttgt Sgt yuu mmJttCttrJtf JttCttrJtf Au. y;gtthu ;tbtthe rsk’dtebttk vtKt- mttkmttrhfh:t gtt*tt mttbtu Su F tbt mtSo g tw k Au . yrJt#tmtltt fthKtu ;tbtthe bttltrmtf;tt ztbttztuG :tE Au. ati;ttjte yltu htnwjt Ctq;tvtqjto vt{ubte ntuJttlte Jtt;tltu f’tat ;tbtu mmJtefthe Jtefthe Ntftu vthk;tw ;tubtlte Jtaatulte btuEjt mtrJtomt ;tbtltu vtqhuvtqht rJtatrjt;t fhe dtE Au. ;tbtthe vtezt mmJttCttrJtf JttCttrJtf Au. ;tbtthe vttmtu vtwhtJttltwk vteXctG Au yuxjtu Jtnujte ;tfu ati;ttjte mtt:tu Ntkftm vt’ tmvt’ rm:tr;t yltu mtk ’ u N tt JgtJtnth mtk ’ Ctu o vtuxAw·e Jtt;t fhe jtuJttbttk s Vtgt’tu Au. Su ati;ttjte vttu;ttlte Ctqjtlttu mttatt r’jt:te mmJtefth Jtefth fhe jtu yltu nJtu vtAe ;tu fgtthugt htnwjt mtt:tu ftuEvtKt vt{fthlttu ytAtuvtt;tGtu mtkctk"t vtKt ltrn htFtJttlte Ftt;the fhtJtu ;ttu ;tbtthu W’th btltu yuf ;tf ytvtJte s~he :tE vtzu Au. jtdlt vtnujttlte rsk’dte yjtdt ntuE Ntfu Au vthk ; tw jtdlt vtAe jtdlt vtnu j ttlte ytLt’e fu btltbttlteltu nhntjtbttk dt{tÏ jtuFte Ntftgt ltrn. vtr;t fu vt;lte ctkltuyu jtdltmtkctk"tlte dtrhbtt, vtrJt*t;tt vtqKto;tgtt SGJtJttlte hnu Au. ;ttjte nkbtuNtt ctu nt:tu Jttdtu Au yuxjtu jtdltBJtltltu xftJte htFtJtt bttxu vthm vthlttu mtnfth yltu vthmvthlttu mt’TCttJt yr;t ytJtNgtf ctltu Au. ;tbtthe ntshebttk ati;ttjte vttmtu ;tbtu htnwjtltu yuJttu btumtus yatqf fhtJttu fu ;tubtlte Jtaatulte bti*te ;tbtltu jtuNtbtt*t vtmtk’
lt:te yltu ;tu b tlte Jtaatu su fk E mtk’uNttlte ytvt-jtu :tE Au ;tultt:te ;tbtu JttfuV Atu. Su ati;ttjte Aqxt :tJttltwk vtmtk’ fh;te ntugt yltu htnwjt ;tulttu mJtefth fhJtt bttdt;ttu ntugt ;ttu bttxu vtKt ;tbtu ;tigtth Atu vthk;tw yuf bbgttltbttk gttltbttk subt ctu ;tjtJtth hne Ntfu ltrn ;tubt ati;ttjte bttxu vtKt ctu vtwhwMtltwk ;tulte rsk’dtebttk mtnyrm ;t;Jt yNtfgt Au. mtnyrm;t;Jt ykr;tbt rltOtgt ;tbtu ati;ttjteltu fhJttlte Aqx ytvttu. dtkCteh;tt mtt:tu rltKtogt jtuJtt ;ttfe’ fhtu. nJtu vtAe ati;ttjte bttxu JtVt’the btt*t ;tbttht vt{;gtu s hnuJte SuEyu yltu ;tubttk Su mtnus vtKt atq f :tNtu ;ttu ;tu l tw k vtrhKttbt CttudtJtJtt bttxu ;tultu Ftw’ ;tigtth hnuJtwk vtzNtu. Su ati;ttjte mttatu s mtbts’th nNtu yltu ;tbtthe mtt:tultwk jtdltBJtlt yultt bttxu y;gtk;t s~he nNtu ;ttu Dtzelttu rJtjtk c t fgtto rJtltt htnw j t mtt:tultt mtkctk"t Wvth vtqKtorJthtbt btqf;tt yu yu yatftNtu ltrn. ytxjtwk fhe swytu, vtrhKttbt mmJtgtk Jtgtk rltntGe NtfNttu. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com
bt;t’tlt yu Fthu F th ;ttu lthu l Y bttu ’ e yltu rltr;tNtfw b tth Jtaatu mte"te jtztE Au . rltr;tNtu ltnekk vthk ; tw bttu ’ e mttbtu Jttk " ttu Au . Jtthk J tth mtk f u ; ttu ytvgtt Au fu ;tu b tltu Cttsvt mttbtu ltne ;tevtw h , ctu d tw m thtE yltu mtbtm;tevtw rctnthbttk ytsu btu " ttvtw h , sntk s ntk v tw h , bt"tw c tlte, ’hCtk d tt, mtbtm Fttdttrhyt ctu X ftu vth bt;t’tlt :tgtw k Au . btu " ttvtw h bttk Nth’ yltu vtvvtw gtt’Jt, bt"tw c tltebttk rf;teoo ytLt’ Jtdtu h u l tw k CttrJt bt;tvtu x ebttk ctk " t :tgtw k Au , nw f bt’u J t ltthtgtKt, ’hCtk d ttbttk rf;te ;tu b ttk l te vttk a t ctu X ftu 2009bttk rltr;tNtfw b tthltt slt;tt’G B;te n;te. vthk ; tw ;gtthu ;tu b tltw k Cttsvt mtt:tu dtXctk " tlt n;tw k . nJtu yu ;tq x e dtgtw k Au . 1996 vtAe ;gttk vtnu j te JtFt;t Cttsvt yltu slt;tt’G (gtw l ttExu z ) mmJt;tk Jt;tk * t he;tu jtz;t ytvte hÏt Au . bttxu ctlltu bttxu FthtFthelttu Ftu j t Au . vtk S ctlte ;tbttbt 13 ctu X ftu vth ytsu bt;t’tlt :tgtw k n;tw k . vtk S ctlte mtti : te hmtvt{ ’ ctu X f yt JtFt;tu ybt] ; tmth Au . yu f ;thV Cttsvtltt rmtrltgth ltu ; tt y~Kt su x jte Au , ;ttu mttbtu mtHtbt Wbtu ’ Jtth ybtrhl’hrmtk n Au . bttu ’ elte xebtbttk ntu J tt:te y~Kt su x jteltw k f’ yltu btn;Jt Au j jttk A-ytX btrnlttbttk Jt"te dtgttAu . ;tu b tlte mttbtu jtz;t ytvte hnu j tt ftu k d t{ u m tltt fu v xlt ybtrhl’hrmtk n vtk S ctltt btw F gtbtk * te hne atq f gtt Au . ybtrhl’hrmtk n bttxu Su fu yne ynekk l te jtztE vt{ : tbt JtFt;tlte Au , fu b tfu ;tu y tu vtrxgttjttltt mttk m t’ Au . ;ttu y~Kt su x jte bttxu Cttsvtltt 3 xbto : te yne ynekk : te atq k x t;tt ytJt;tt ltJtSu ; t rmt}w y u ctu X f Fttjte fhe Au . bttxu su x jte vtKt btnu b ttlt fjttfth s Au . cteB btn;Jtlte jtztE dtw h w ’ tmtvtw h vth Au . atth JtFt;t yne ynekk : te atq k x tE atw f u j tt rJtlttu ’ Ftlltt bttxu yt ctu X f sht vtKt ySKte lt:te. vthk ; tw btw N fu j te yu Au fu Au j jte 2009lte atq k x Kte rJtlttu ’ Ftlltt nthe dtgtt n;tt yltu ftu k d t{ u m tltt vt{ ; ttvtrmtk n B;te dtgtt n;tt. atth JtFt;t B;ttzgtt vtAe bt;t’thtu y u ;tu b tltt:te bttu Z w k Vu h Jte jte"tw k n;tw k yltu nJtu bt;t’thtu ftu l ttu mtt:tu ytvtu Au yu Su J tw k hÏw k . 2009bttk vtk S ctbttk Cttsvtltu 1, ftu k d t{ u m tltu 8 yltu rNthtu b tKte yftjte ’Gltu 8 ctu X f btGe n;te. ftu k d t{ u m tu 2004lte mthFttbtKtebttk 2009bttk atth dtKte vt{ d tr;t fhe n;te. yu vt{ d tr;t yt JtFt;tu sGJttE hnu yu J tk w vtKt ctltu . ftNbtehlte yu f s yltk ; tlttdt ctu X f vth bt;t’tlt :tgtw k n;tw k . ;gttk yvtu H ttf] ; t he;tu DtKtw k ytu A w k bt;t’tlt :tgtw k Au . yu J te he;tu ’t’ht ltdth nJtu j te yltu ’eJt ’btKtlte ctk l tu ctu X ftu vth bt;t’tlt :tgtw k yltu DtKtw k mtthw k fne Ntftgt yu J tw k bt;t’tlt lttu k " ttgtw k Au . btbt;tt ’e’eltt vtrPatbt ctk d ttGlte 42 vti f e 9 ctu X ftu vth ytsu bt;t’tlt n;tw k . ;gttk bt;t’tltlttu mftu h vth Qk a ttu lttu k " ttgttu Au . ctk d ttGlte ntJtzt, nq d tjte, yhbttcttdt, ct"to b ttlt vtq J to , ct"to b ttlt ’q d tto v tw h , cttu j ttvtw h yltu rcthCtq b tbttk ytsu bt;t’tlt :tgtw k Au . ltJt vti f e 2009bttk ;t] K tbtq j t vttmtu vttk a t ctu X ftu n;te. mtt;tbtt ;tctf ft mtt:tu s ’u N tlte 543 vti f e 438 ctu X ftu ;tctfft vth bt;t’tlt :tE dtgtw k Au . nJtu mtt;tbte yltu ctthbte btu l tt r’Jtmtu cttfelte ctu X ftu l ttu Vu k m tjttu :tNtu . W@thvt{ ’ u N t, ctk d ttG yltu rctnth su J tt btn;Jtltt htsgttu Au j jtt ;tctf ft ;tctfft mtw " te atq k x Ktebttk mtr_gt Au . bttxu dthbtelttu vtthtu Qk a ttu ytJtu fu lteattu vthk ; tw ctthbte ;ttheFt mtw " te htsfegt dthbte ;ttu gt:ttJt;t s hnu N tu .
22
FRIDAY, 02 MAY, 2014
rðÄkLkMk¼k fhíkkt ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ykuAwt {íkËkLk ÚkÞwt y{ËkðkË: økw s hkík{kt ÷kufMk¼kLke 26 çkuXfku {kxu çkwÄðkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 62.33 xfk sux÷wt ô[wt {íkËkLk Úkíkkt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt WíMkknLkku yríkhuf òuðk {¤e hÌkku Au. 2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýeÚke yk ð¾íku 15 xfk sux÷wt ðÄw {íkËkLk ÚkÞw t nku ð kLkku Ëkðku fhe 26{kt Ú ke ¼ksÃkLku {n¥k{ çkuXfku {¤þu íkuðku òuhþkuhÚke Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au íÞkhu rMk¬kLke çkeS íkhVLke fzðe ðkMíkrðfíkk Ãký ykt¾u WzeLku ð¤øku íkuðe Au. rzMkuBçkh 2012{kt ÚkÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkíkLkk fw÷ 3.81 fhkuz {íkËkhku Ãkife 2.74 fhkuz {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. suLke xfkðkhe 72.02 xfk LkkUÄkÞ níke. ßÞkhu {kºk Mkðk ð»koLkk økk¤k çkkË økwshkík{kt 4.05 fhkuz {íkËkhku Ãkife 2.56 fhkuz {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. suLke xfkðkhe 63.31 xfk LkkUÄkE Au. yk heíku òuðk sEyu íkku, LkhuLÿ {kuËeLke hufkuzo çkúuf {íkËkLkLke yÃke÷ Aíkkt 2012Lke Mkh¾k{ýe{kt 2014{kt 8.71 xfk ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 3.81 fhkuz {íkËkhku Ãkife 2.74 fhkuz {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt ßÞkhu yk ð¾íku 4.05 fhkuz {íkËkhku Ãkife {kºk 2.56 fhkuz {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO Au. su Mkq[ðu Au fu, {erzÞk{kt [khu íkhV ¼ksÃkLke íkhVuý{kt ðÄw {íkËkLkLke nkEÃk W¼e fhðk Aíkkt ðkMíkrðfíkk{kt {íkËkLk 8.71 xfk ykuAwt ÚkÞwt Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ßÞkt yuf íkhV økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke ÔÞÂõíkøkík «ríkck Ëkð Ãkh ÷køke Au íÞkhu økwshkík{kt økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ykuAwt {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkÚke MktøkXLkLkk yLkuf LkuíkkykuLkk {kU rMkðkE økÞk Au. yLku LkhuLÿ {kuËeLke Mk¾ík {nuLkík Ãkh Ãkkýe huzkE hÌkwt nkuÞ íkuðkt yktfzkfeÞ Mktfuíkku {¤e hÌkkt Au. su{kt økwshkík{kt 26{ktÚke 26 çkuXfku fçsu fhðkLkku ¼ksÃkLkku {LkMkqçkku Ãkqhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku ¾qçk s Lknªðík sýkÞ Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLke ÂMÚkrík{kt LkkUÄÃkkºk Vuh Ãkzþu Lknª íkuðwt økrýík hksfeÞ Ãktrzíkku {ktze hÌkk Au. yk{, yuftËhu ¼ksÃkLkk {kuxk {kuxk Ëkðkyku ÃkkA¤ ík¤u ytÄkhwt suðe ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLkku fux÷kf ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Ãký Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku Mðefkhe hÌkk Au.
dtwsht;t økwshkík: fR çkuXf Ãkh fux÷k xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt
y{ËkðkË: økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke ík{k{ 26 çkuXfku {kxu þktríkÃkqýoheíku {íkËkLk Úkíkk ðneðxeíktºk yLku [qtxýe Ãkt[u {kuxe hkník yLkw¼ðe níke. økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke 26 çkuXf {kxu 63.31 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.
çkuXf
{íkËkLkLke xfkðkhe
fåA (yuMkMke) çkLkkMkfktXk Ãkkxý {nuMkkýk MkkçkhfktXk økktÄeLkøkh y{ËkðkË Ãkqðo y{ËkðkË Ãkrù{(yuMkMke) MkwhuLÿLkøkh hksfkux ÃkkuhçktËh ò{Lkøkh sqLkkøkZ y{hu÷e ¼kðLkøkh ykýtË ¾uzk Ãkt[{nk÷ ËknkuË(yuMkxe) ðzkuËhk AkuxkWËuÃkwh(yuMkxe) ¼Á[ çkkhzku÷e (yuMkxe) Mkwhík LkðMkkhe ð÷Mkkz (yuMkxe) fw÷
61.44 58.29 58.36 66.63 67.30 65.10 61.26 62.64 56.70 63.59 52.31 57.80 63.16 54.21 57.27 64.63 59.50 58.84 63.38 70.57 71.15 74.54 74.59 63.76 65.12 74.09 63.31
Ãkuxk[qtxýe {íkËkLk xfkðkhe
økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke 26 çkuXfkuLke MkkÚku MkkÚku rðÄkLk Mk¼kLke Mkkík çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýe Ãký ÞkuòE níke. Ãkuxk[qtxýe{kt fÞk rsÕ÷kLke fE çkuXf Ãkh fux÷k xfk {íkËkLk ÚkÞwt íkuLku ÷RLku Ãký ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. yçkzkMkk, hkÃkh, ®n{íkLkøkh, rðMkkðËh, Mkku{LkkÚk, ÷kXe, {ktzðeLke çkuXf WÃkh Ãkuxk [qtxýe ÞkuòE níke. fåA rsÕ÷k{kt çku çkuXf WÃkh 64.96 xfk, MkkçkhfktXkLke ®n{íkLkøkh çkuXf Ãkh Ãký ô[w {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. MkwhíkLke {ktzðe (yuMkxe) çkuXf WÃkh ô[wt {íkËkLk Úkíkkt MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík Au. nðu Ãkuxk[qtxýe{kt fR çkuXf Ãkh fux÷k xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au íkuLkwt r[ºk MÃkü ÚkR [wõÞwt Au su Lke[u {wsçk Au. rðÄkLkMk¼k çkuXf
{íkËkLk %
yçkzkMkk (fåA) hkÃkh (fåA) ®n{íkLkøkh (Mkkçkhfkt X k) rðMkkðËh (sqLkkøkZ) Mkku{LkkÚk (økehMkku{LkkÚk ÷kXe (y{hu÷e) {ktzðe (yuMkxe) (Mkqhík)
70.19 56.62 71.87 56.06 74.84 64.86 67
[qtxýe Ãkrhýk{ Ãknu÷k s {kuËeyu Lkðku hufkuzo MkßÞkuo
Lkðe rËÕne: ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh y™u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkþu fu fu{ íkuLku ÷RLku «&™ ík{k{Lku Mkíkkðe hÌkku Au yLku yk ytøkuLkku sðkçk 16{e {uLkk rËðMku {¤þu Ãkhtíkw {kuËeyu Ãkrhýk{ ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Lkðku hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh fhe ÷eÄku Au. {kuËeyu yuf ¾kMk hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh fÞkuo Au. ¼ksÃku Ëkðku fÞkuo Au fu, 10{e {uLkk rËðMku ßÞkhu ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu «[khLkku ytík ykðþu íÞkhu {kuËeLkk Lkk{ WÃkh ¼khíkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke {kuxk [qtxýe
«[kh fhðkLkku hufkuzo hnuþu. 10{e {u MkwÄe {kuËe ºký ÷k¾ rf÷ku{exhLke Þkºkk fhþu. 25 hkßÞku{kt 437 sLkMk¼kyku y™u 1350 Úkúeze hu÷eLkk hufkuzo íku{Lkk Lkk{ WÃkh hnuþu. ¼ksÃkLkk «ðõíkk r{Lkkûke ÷u¾eyu {krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu , 15{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku {kuËeLku «Úk{ ð¾ík Ãkkxeo íkhVÚke Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkÞk níkk. yus rËðMku huðkze{kt «Úk{ Mk¼k ÞkuS níke. íÞkhçkkË hu÷e yLku ÷kufkuLku MktçkkurÄík fhðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku íÞkhçkkËÚke Mkíkík [qtxýe «[kh fhe hÌkk Au. [qtxýe «[kh 10{e {u MkwÄe òhe hnuþu.
23 Mkèkçkòh{kt ¼ksÃk nkux Vuðhex: Ëuþ{kt {kuËeLkk «[kh WÃkh 10 247 yLku økwshkík{kt 22 Mkex {¤þu nòh fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku FRIDAY, 02 MAY, 2014
dtwsht;t
y{ËkðkË : ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku ÷ELku Mkèkçkòh{kt Ãký ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au. MkèkurzÞkykuLkk {íku ¼ksÃk nkuxVuðhex Au. Ëuþ{kt ¼ksÃkLku 245Úke 247 Mkexku {¤ðkLke «çk¤ Mkt ¼ kðLkk Au . ßÞkhu økw s hkík{kt ¼ksÃkLku 21Úke 22 Mkexku {¤þu íkuðe økýíkhe {ktzeLku íku «{kýuLkk Mkèkçkòh{kt ¼kðíkk÷ çkku÷kE hÌkk Au. økwshkík{kt ¾uzk, ykýtË, MkkçkhfktXk yLku çkkhzku÷e ÷kufMk¼kLke Mkex Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkku rðsÞ Mkèçkòh{kt rLkrùík {kLkðk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu rËÕne{kt fkUøkúuMkLku yufÃký Mkex Lkne {¤u íku{s ykÃk ÃkkxeoLku {kºk 1Úke 2 Mkexku s {¤þu íku {wsçk yLkw{kLk çkktÄeLku çkwfeyku ¼kð ÷E hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykEÃkeyu÷Lkk MkèkLku Ãký yktçke òÞ íkuðku Mkèku ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku ÷ELku h{kE hÌkku Au. çkwfeykuLkk {íku Ëuþ¼h{kt MkkiÚke ðÄw Mkèku økwshkík{kt yu{kt Ãký ¼k¼h, ôÍk,
{nuMkkýk, rðMkLkøkh yLku y{ËðkË{kt h{kE hÌkku Au. suLkk çkwfeyku {wtçkE Úke {ktzeLku Auf ËwçkE MkwÄe ykuLk÷kELk Mkèku h{u Au. [qtxýeLkk yk MkèkLke ¾kMk rðþu»kíkk yu Au fu yk Mkèku h{ðk {kxu Ãknu÷k rzÃkkuÍex {qfðe Ãkzu Au. íku{s íkuLkk [qfðýk nðk÷k yLku yktøkrzÞk ÃkuZeyku {khVíku fhðk{kt ykðu Au. {æÞ{ðøko Ú ke {kt z eLku Wãku ø kíkeyku , hksfkhýeyku yLku rçkÕzh øk]ÃkLkk fhkuzk YrÃkÞk Mkèçkòh{kt Xk÷ððk{kt ykÔÞk Au. çkwfeykuLkk {íku 30 íkkhe¾ ÃkAe yux÷ufu økwshkík{kt {íkËkLk ÚkE økÞk ÃkAe {kuxkÃkkÞu Mkèçkòh ¾w÷þu. òufu ykuðhyku÷ xÙuLk íkku ¼ksÃk íkhVe s hnuðkLke ÃkqhuÃkqhe Äkhýk Au. [qtxýe{kt Mkèku h{eLku {k÷k{k÷ ÚkE sðkLke ÷k÷[{kt ÷øk¼øk ík{k{ þnuh{kt Lkkk-{kuxk çkwfeykuÚke {ktzeLku ÃktLxhku Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au. hkusLkk ¼kðíkk÷ {u¤ððk yLku Mkèku ÷¾kððk {kxuLke çkòh{t sçkhMík ÃkwAÃkhA
þY ÚkE økÞ Au. MkèçkòhLkwt Lkuxðfo Auf rðËuþ MkwÄe Vu÷kÞu÷wt Au. fhkuzku YrÃkÞk yk{Úke íku{ ÚkE hÌkk Au.Aíkkt Ãkku÷eMkíktºk {kºk AqxfVqxf fuMkku fheLku Mktíkku»k {kLke hÌkwt Au. [tqxýeLkk Mkèkçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf çkwfeLkk {íku nk÷ ¼ksÃk nkuxVuðhex Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLku ºký yktfzk{kt Ãký Mkexku Lkne {¤u. LkðkELke ðkík yu Au fu ËuþLke hksÄkLke rËÕneLke Mkkík ÷kufMk¼k çkuXfku{ktÚke yufÃký Mkex fkUøkúuMkLku Lkne {¤u íku {wsçkLke Äkhýk çkktÄeLku s Mkèkçkòh{kt ¼kðíkk÷ çkku÷kE hÌkk Au. økktÄeLkøkhLke ¼ksÃkLke çkuXf Ãkh ÷k÷f]»ý yzðkýeLkku ¼kð Mkèkçkòh{kt 7Úke 10 ÃkiMkk íku{s ðzkuËhkLke çkuXf Ãkh LkhuLÿ {kuËeLkku ¼kð 5 ÃkiMkk çkku÷kE hÌkku nkuðkLkwt çkwfeykuyu sýkÔÞwt níkwt. yçkzkMkkLke rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke Ãký [qtxýe MkkÚku s ÞkuòðkLke Au. íku{kt fkUøkúuMkLkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lkku ¼kð 25Úke 35 ÃkiMkk çkku÷kE hÌkku Au.
y{ËkðkË: fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku fuLÿeÞ «ÄkLk ykLktË þ{koyu yksu ¼ksÃk Ãkh ykûkuÃk fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Ãkh 10000 fhku z YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. r{rzÞk «[kh WÃkh yk 10000 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. ykLktË þ{koyu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku fu, ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yk ðkík Ãký òýu Au fu, fkýk Lkkýkt õÞkt Au yLku íkuLkku fR heíku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. ykLktË þ{koyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¼ksÃk WÃkh yuf ÃkAe yuf íkuòçke «nkhku fÞko níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {kuËeLke r{rzÞk «[kh fk{økehe WÕ÷u¾LkeÞ hne Au. íku{Lke òýfkhe {wsçk {kºk r{rzÞk WÃkh s 10000 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞk Au . {ku x k y¾çkkhku { kt ònu h kíkku yLku 500Úke ðÄw xeðe [u L k÷ku { kt [q t x ýe
«[kh{ktfhðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu Ëkðku fhe hÌkk Au fu íkuyku fk¤k LkkýktLku Ãkhík ÷kðþu. nwt íku{Lke MkkÚku Mkn{ík Awt. fkhý fu íkuyku fk¤k Lkkýk õÞk Au íku çkkçkík òýu Au. fk¤k LkkýktLkku WÃkÞkuøk fR heíku ÚkR þfu Au íku çkkçkík Ãký òýu Au. LkhuLÿ {kuËe íku{Lke hu÷eyku{kt fk¤k LkkýkLkku {wÆku WXkðe hÌkk Au. rðfkMkLkk økwshkík {kuz÷Lke rxfk fhíkk ykLktË þ{koyu fÌkwt níkwt fu, rþûký{kt økwshkík 17{kt ¢{ktf WÃkh Au ßÞkhu fw à kku » kýLku hku f ðkLkk {k{÷k{kt økwshkík AuÕ÷k ¢{ktf WÃkh Au. økwshkík{kt Mfq÷ zÙkuÃk ykWx hurþÞku ¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. 170000 fhkuzLkk Ëuðk MkkÚku ¼khíkLkk MkkiÚke ËuðkøkúMík hkßÞku{kt økwshkík ºkeò ¢{ktfu Au. økwshkík {kuz÷Lke yk ðkMíkrðfíkk Au. ykLktË þ{koyu ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Ëu ¾ kð yt ø ku ¾ku x e {krníke Vu÷kððk çkË÷ Íkxfýe fkZe níke.
Ërûký økwshkíkLke A çkuXfku WÃkh hufzoçkúuf 71 xfk {íkËkLk
Mkwhík : økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu çkwÄðkhu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt Ërûký økwshkíkLkk {íkËkhkuyu ztfku ðøkkzâku níkku. Mkwhík, LkðMkkhe, çkkhzku÷e, ð÷Mkkz Mkrník fuLÿþkrMkík «Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e yLku Ë{ý{kt {íkËkhkuyu hufzoçkúuf {íkËkLk fÞwO níkwt. ÷kufþkne ÃkðoLke Ërûký økwshkík{kt þkLkËkh Wsðýe ÚkE Au. Mkwhík Mkrník ík{k{ A ÷kufMk¼k çkuXf WÃkh ¼khu {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. Mkðkhu A ðkøÞu {kufÃkku÷ ÚkÞk çkkË Mkkík ðkøÞu {íkËkLk þY Úkíkkt s MkUfzku {íkËkhku òu®økøk fhíkk fhíkkt s {ík ykÃkðk ÃknkU[e
økÞk níkk. Mkðkhu 7Úke 11 ðkøÞk MkwÄe{kt Ërûký økwshkíkLke ík{k{ çkuXfku WÃkh Mkhuhkþ 25 xfkÚke ðÄw {íkËkLk LkkUÄkE [qõÞwt níkwt. MkðkhÚke s {íkËkLk {Úkfu ÃknkU[e WíMkkçk¼Þko {knku÷{kt ðkux fÞko çkkË {íkËkhkuyu íku{Lkk Vkuxk ðkuxTMk-yuÃk yLku VuMkçkwf WÃkh Vhíkk fÞko níkk. yk «fkhu yLÞkuLku ðkux fhðk {kxu yLkku¾e yÃke÷ fhe níke. yk rMkðkÞ {kWÚk xw {kWÚk ÚkÞu÷e ÃkÂç÷rMkxe ðå[u {íkËkLkLkku økúkV Ÿ[ku LkkUÄkÞku níkku. MkðkhÚke s nkEMÃkez Ãkfze [qfu÷k {íkËkLkLkk yktfzkyku çkÃkkuhu Úkkuzk Äe{k Ãkzâk níkk.
ykfhe økh{e yLku ¼khu çkVkhkLku Ãkøk÷u {íkËkLkLke xfkðkhe{kt yktrþf ykux ykðe níke. Mkwhík çkuXf WÃkh çkÃkkuhu yrøkÞkhÚke yuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kºk 9.77 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk s «{kýu çkÃkkuhu 3 Úke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt Ãký {kºk 9.63 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk ÂMÚkrík LkðMkkhe, ð÷Mkkz yLku çkkhzku÷e çkuXf WÃkh Ãký òuðk {¤e níke. Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt Ërûký økwshkíkLke ík{k{ A çkuXfku WÃkh Mkhuhkþ 60 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níktw. [qtxýe ÷ze hnu÷k W{uËðkhkuyu Ãký {wnqíko òuE fkÞofhku MkkÚku
{íkËkLk {Úkfu ÃknkU[e ðksíku økksíku {íkËkLk fÞwO níktw. çkÃkkuhu Ãkzu÷e økh{e çkkË Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke A ðkøÞkLkk ytrík{ yuf f÷kf{kt {íkËkhkuyu ðkux fhðk {íkËkLk {Úkfku WÃkh ÄMkkhku fÞkuo níkku. {íkËkLk Ëhr{ÞkLk çkÃkku h Lkk Mkw { khu fzkuËhk ¾kíku yLÞ {íkËkhLke M÷eÃk ÷E ðku®xøk fhðk ykðu÷k Íkh¾tzLkk hnuðkMke Mktíkku»k Mkwhuþ [kiÄheLku çkkuøkMk {íkËkLk fhíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. çkeSíkhV çkkhzku÷e çkuXf Ãkh WfkELkk WòoLkøkh ¾kíku SEçke fku÷kuLke{kt hnuíkk 150 {íkËkhku
{íkËkLkÚke ðtr[ík hÌkkt níkk. {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lknª nkuðkLku fkhýu íkuyku {íkËkLkÚke ðtr[ík hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞt níkwt. Mkkts A f÷kfu {íkËkLk Ãkqýo Úkíkkt s Mkwhík{kt 61.54 xfk, LkðMkkhe{kt 65, çkkhzku÷e 67.61 xfk, ð÷Mkkz 72 xfk, ËkËhk Lkøkh 83 xfk, Ë{ý-Ëeð{kt 77 xfk st ø ke {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t . yk st ø ke {íkËkLk{kt þnu h Ãkku ÷ eMk, ÷~fhe yLku yÄo÷~fhe ˤLkk sðkLkkuyu Ãký ¾zuÃkøku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾e níke.
24
FRIDAY, 02 MAY, 2014
Ë.fkuheÞkLkk ðzk«ÄkLkLkwt snks zwçkðkLke Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhe hkSLkk{wt rsLËku : Ërûký fkurhÞkLkk ðzk«ÄkLk [wtøk nkUøk ðkuLku yuf Þkºke snks zqçkðkLke ½xLkk ytøku yksu ÃkkuíkkLkk ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. yk ËwÄoxLkk{kt 300Úke ðÄw ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk Au yÚkðk ÷kÃkíkk Au. òu fu yk rLkýo Þ Úke ¼khíkLkk «ÄkLkkuyu þe¾ðk suðwt Au. ¼khík{kt øk{u íkux÷k ÷kufkuLkk «ký òÞ fu øk{u íkux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku ðzk«ÄkLk íkku Ëqh MktçkrÄík {tºkk÷ÞLkk «ÄkLkku Ãký ¾whþe Akuzðk fu sðkçkËkhe Mðefkhðk íkiÞkh nkuíkk LkÚke. ðzk«ÄkLk [wtøk nkUøk ðkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yk Ëw½oxLkkLku hkufðk{kt rLk»V¤ hnuðk {kxu çk[kð fk{økehe{kt rð÷tçk ÚkÞk çkË÷ nwt {kVe {køkw Awt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk nkuðkLkk fkhýu rLkrùíkÃkýu yk {khe sðkçkËkhe Au yLku nwt hkSLkk{wt ykÃkwt
Awt. snks Ëw½oxLkkt yLku íÞkhçkkË çk[kð yr¼ÞkLk Mkt[k÷Lk ytøku Mkhfkh yLku fkÞo÷ÞkuLke {kuxk «{ký{kt xefk ÚkE níke. ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt yøkkW s hkSLkk{w t ykÃkðk {køkíkku níkku Ãký ÂMÚkríkLku rLkÞt º ký{kt hk¾ðkLku {U «kÚkr{õíkk ykÃke níke. {U rð[kÞwO níkwt su síkk Ãknu÷k {ËË fhíke sðkçkËkhe¼Þwo fkÞo Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkw{ fu òu fu {U nðu hkSLkk{wt ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au. yk snks ßÞkhu Mk{wÿ{kt zqçÞw níkku íÞkhu íku{kt 476 ÷kufku Mkðkh níkkt. su{kt 325 þk¤kLkk çkk¤fku níkkt. yk Ëw½oxLkk 11 rËðMk Ãknu÷kt çkLke níke. snksLkk [k÷f ˤLkk MkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.
{÷urþÞkLkk økw{ ÚkÞu÷k rð{kLkLku þkuÄðk y{urhfk MktÃkwýo «ríkçkæÄ: ykuçkk{k ÃkÚko : ÞwyuMk «{w¾ ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu {÷urþÞkLkk økw{ ÚkÞu÷k rð{kLkLku þkuÄðk {kxu y{urhfk yufË{ «ríkçkæÄ Au yLku yu{ ðÄkhu MknkÞ ykÃkeLku yu ©{Þwõík fk{{kt òuzkEþwt, òu fu 14 r{þLkkuyu hkuçkkurxf fk{økehe çkòðe nkuðk Aíkkt Ãký yuf Ãký xe{ rð{kLkLkk fkh{k¤Lku þkuÄe þfe LkÚke. ‘nwt ík{Lku fne þfwt Awt fu y{u fkuE Ãký «fkhLke MknkÞ {kxu su ftE MkúkuíkkuLke sYh Ãkzþu y{u Ãkqhe Ãkkzðk íkiÞkh Aeyu’ yu{ {÷urþÞkLkk ðzk «ÄkLk MkkÚkuLke yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykuçkk{kt yu yksu fÌkwt
níkwt. ‘yk yuf ÃkzfkhsLkf fkÞo yLku ÷ûÞktf Au, yu{ ¾qçk ðÄkhu Mk{Þ ÷køkþu.’ AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkyku{kt fkuE ÞwyuMk «{w¾ îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e {w÷kfkíkku{kt MkkiÚke Ãknu÷e yuðe yk {w÷kfkík{kt íku{ýu {÷urþÞLk Mkhfkh yLku «{w¾ LkSçkLke ¼khu «þtMkk fhe níke. su heíku {÷urþÞLk Mkhfkhu çk[kð fk{økehe fhe Au yuLkku Ãký íku{ýu çk[kð fÞkuo níkku. {÷urþÞLk Mkhfkh WÃkh yu rð{kLkLku Lknª þkuÄe þfðk çkË÷ ¼khu ÃkMíkk¤ Ãkze hne Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu y{khe fk{økehe{kt MkÃkwýo ÃkkhËŠþíkk hnuþu.
ElxhltuNtltjt
y{urhfk{kt MxeBÞwÕMk Ãkufus{kt ðÄw 10 yçks zku÷hLkku ½xkzku fhkþu {wtçkE : {wtçkE MkkuLkk- [ktËe çkòh{kt yksu ¼kðku ½xkzk Ãkh hÌkk níkk. MkkuLkkLkk ¼kðku 10 økúk{ Y.70 íkÚkk [ktËeLkk ¼kðku rf÷ku L kk Y.485 ½xÞk níkk. rðï çkòh{kt ¼kðku ½xðk Mkku L kk-[kt Ë eLke ykÞkík Ãkzíkhku Lke[e ykðíkkt nksh çkòh{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku Ëçkký nuX¤ hÌkk níkk. {wtçkE{kt yksu MkkuLkkLkk ¼kðku 99.50 Lkk Y.30155 ðk¤k Y.30130 ¾w÷e Y.30085 çktÄ hÌkk níkk. ßÞkhu 99.90Lkk ¼kðku Y.30305 ðk¤k Y.30280 ¾w÷e Y.30235 çktÄ hÌkk níkk. ßÞkhu [ktËeLkk ¼kðku yksu 999Lkk Y.43625 ðk¤k Y.43440 ¾w÷e Y.43140 çktÄ hÌkk níkk. rðï çkòh{kt yksu MkkuLkkLkk ¼kðku ykitþLkk 1301.40 zku÷hðk¤k Lke[k{kt 1286 ÚkE Mkkt s u 1296.60 zku ÷ h hÌkkLkk Mk{k[khku níkk. MkkuLkk ÃkkÚk¤ rðï çkòh{kt yksu [ktËeLkk ¼kðku 19.58 zku÷hðk¤k Lke[k{kt 19.28 ÚkE Mkktsu 19.46 zku÷h hÌkk níkk. {wtçkE{kt [ktËeLkk
¼kðku Mkktsu Y.43200Úke 43250 íkÚkk fuþ{kt ¼kðku yk ¼kðkuÚke Y.250Úke 300 Lke[k hÌkkLkk rLkËuoþku níkk. {wtçkE{kt yksu zku÷hLkk ¼kðku 60.65 ðk¤k Lke[k{kt 60.37 ÚkE Au Õ ÷u Y.60.42 hÌkk níkk. rËÕne çkòh{kt yksu [ktËeLkk ¼kðku nkshLkk Y.43400 íkÚkk rðf÷e rz÷eðheLkk Y.42280 hÌkk níkk. ßÞkhu íÞkt MkkuLkkLkk ¼kðku 99.50Lkk Y.30400 íkÚkk 99.90Lkk Y.30600 hÌkk níkk. rðï çkòh{kt y{urhfk{kt Vush÷ rhÍðoLke r{®xøk yksÚke þ ÚkE Au su çkwÄðkhu Ãkqhe ÚkðkLke Au. yk r{®xøk{kt íÞkt Ëh {rnLku yÃkkíkk MxeBÞwÕMk Ãkufus{kt {krMkf ðÄw 10 yçks zku÷hLke ½xkzku fhðk{kt ykðþu yuðe þõÞíkk òýfkhku çkíkkðe hÌkk Au . y{urhfk{kt nku{Mku÷Lkk yktfzkyku yÃkuûkkÚke Mkkhk ykðíkkt yksu rðï çkòh{kt MkkuLkk{kt WAk¤u nus VtzkuLke ðu[ðk÷e ðÄe níke. íÞkt nku{Mku÷ {k[o{kt Lkð {rnLkk ÃkAe «Úk{ ðkh ðæÞwt Au.
[eLk{kt ÞwykLkLkk ¼kðku ½xíkkt íÞkt nkUøkfkutøkÚke Úkíke MkkuLkkLke ykÞkík {k[o{kt ½xe 80.60 xLk ÚkE Au su Vu ç kú w . {kt 111.40 xLk íkÚkk økÞk ð»kuo {k[o{kt 130 xLk ÚkE níke. [eLk{kt MkkuLkkLke ykÞkík ½xe 4 {rnLkkLkk íkr¤Þu Wíkhe Au. y{urhfk{kt nðu þw¢ðkhu LkkuLk-Vku{o Ãkuhku÷Lkkt yktfzkyku çknkh ÃkzLkkh Au íkuLkk Ãkh çkòhLke Lksh hne Au. rðï çkòh{kt MkkuLkkLkk {kE®Lkøk{kt LÞw{kuLx yLku çkuhef økkuÕz {kELkMk ðå[u xkEyÃkLke ðkxk½kxku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt {kE®Lkøk ûkuºku fLMkku÷ezuþLkLke «r¢Þk{kt Yfkðx ykðe Au. rðï çkòh{kt [ktËeLkk ðkÞËk{kt íkuSLkk ykur¤Þk ðæÞk Au. [ktËeLkk ¼kðku{kt 50 rËðMkLke {wðªøk yuðhusLkk ¼kðku 200 rËðMkLke {wðªøk yuðhusLkk ¼kðkuÚke WÃkh økÞk Au. íkÚkk [ktËeLkk ¼kðku{kt rðï çkòh{kt Lke[k{kt ykitþLkk 19 zku÷hLke MkÃkkxe {n¥ðLkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ {LkkÞ Au.
y{uLÞwrÞhfe yËk÷íku 1984Lkkt þe¾rðhkuÄe íkkuVAukLkku Lkku fuMk hË fÞkuo . økE fk÷u Mke¾ Vkuh sÂMxMkLke yhSLkku ku f o : y{u r hfkLke yËk÷íku 1984{kt Mke¾rðhkuÄe fku{e íkkuVkLkku{kt fkUøkúuMkLku sðkçkËkh Xuhððk {kux yuf fuMk Mke¾ sqÚk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku íku fuMk fkZe Lkkt¾íkkt yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt yk sqÚkLku fkuE fkLkqLke yrÄfkh {¤íkku LkÚke yLku ÞwyuMkLku yk fuMk MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke íkuÚke y{urhfe fkuxo{kt fuMk [÷kðe þfkÞ Lknª. fkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke Mke¾ Vkuh sÂMxMk Lkk{Lke yuf MktMÚkkyu 1984Lkkt Mke¾rðhkuÄe
fku{e íkkuVkLkku çkË÷ su fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku íkuLkk Wfu÷{kt yk hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu yk fuMk Lkk{Ëkh wyËk÷ík îkhk fkZe Lkkt Ä ðk{kt ykðu íku L kku [w f kËku ykÃkíkkt LÞkÞkÄeþ hkuçkxo Mðexu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk sqÚkLku ÔÞÂõíkøkík heíku yk fuMk [÷kððk {kxu {tsqhe ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke fkhý fu íkuyku fkÞËuMkhLkk «ríkrLkrÄ LkÚke íkuÚke yk fuMk{kt nðu fkuE ðÄkhkLkk MkwÄkhk Mðefkhe þfkÞ íku{ LkÚke íkuÚke yk fuMk hË fhðk{kt ykðu
[wfkËku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk sqÚk íku{Lku íkÚkk y{urhfkLku yk {wÆk MkkÚku fE heíku ÷køkuð¤øku Au íku Ãkwhðkh fhðk{kt rLk»V¤ økÞwt Au.” fkUøkúuMk ÃkûkLkk yuxLkeo hðe çkºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ssu íku{Lkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt Au fu yuMkyuVsu yLku yLÞ ÃkûkfkhkuLkk su Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au, íku{Lku yk fuMk fhðk {kxu fkuE fkLkqLke yrÄfkh LkÚke.
rJtNtuMt
WLkk¤k{kt MkkIËÞo ¾e÷ðíkwt íkzçkq[
WLkk¤k{kt økh{e{kt þkíkk ykÃkíkwt V¤ íkzçkq[ yu fwËhíkLke f{k÷ íkku Au s. yk hMkk¤ V¤ 93 xfk Ãkkýe Ähkðu Au. rðxkr{Lk yu, çke yLku Mke íkÚkk {uøLkurþÞ{ Ãký Ähkðu Au. íku Ãkku»kf ík¥ðkuÚke Þwõík yLku 7 xfk ø÷wfkuÍ Ähkðu Au. íkzçkq[{kt Mkkhk{kt MkkYt ÷kÞfkuÚkuLk Au, su íð[kLke fh[÷eykuLku Ëh fhu Au. íkzçkq[Lkk Ëu¾kð suðk s MkwtËh íkuLkk økwý Au. WLkk¤k{kt «¾h íkkÃk{kt íkzçkq[ MkkIËÞoLke hûkk fhu Au. [nuhku ÞwðkLk yLku íkksøkeMk¼h Ëu¾kÞ Au. íð[kLku ykÿ çkLkkðu Au. MkqÞoLkk rfhýkuÚke íð[kLku Úkíkk LkwfMkkLk Mkk{u hûký ykÃku Au. þheh{kt Xtzf ykÃkLkkh íkzçkq[ MkwtËhíkk ðÄkhðk{kt Ãký íkux÷wt s WÃkÞkuøke Au. íku yuf ©uc yuÂLxykuÂõMkzLx Au yLku £e hurzfÕMkÚke íð[kLku Úkíkk LkwfMkkLkLku yxfkðu Au. íð[k fh[÷ehrník yLku zk½ rðLkkLke çkLku Au. hkus 1 fÃk íkzçkq[Lkku hMk ÃkeðkÚke íð[kLke ÞwðkLke s¤ðkE hnu Au. hkºku sBÞk ÃkAe íkzçkq[ ¾kðkÚke Ÿ½ Mkkhe ykðu Au. íkzçkq[Lku fkÃkeLku £eÍ{kt {qfðk fhíkkt Ãknu÷kt yk¾wt íkzçkq[ £eÍ{kt hk¾ðwt ÃkAe ¾kíke ð¾íku s fkÃkðwt, suÚke MðkË Mkkhku ÷køkþu. yLku þhehLku ðÄw VkÞËku {¤þu.
«Þkuøkku
* MkLkçkLko ÚkÞwt nkuÞ íkuðe íð[k WÃkh íkzçkq[Lkk ßÞqMk{kt Ãk÷k¤u÷k fkuxLk ÃkuzLku ytËh r{rLkx hk¾ðk. ÃkAe Xtzk ÃkkýeÚke MkkV fhðwt. íð[k MðMÚk çkLku Au. * yuf [{[e íkzçkq[Lkku hMk, yuf [{[e Ënª íkÚkk [Ãkxe n¤Ëh r{© fhe [nuhk WÃkh ÷økkððwt. íð[k [kuϾe, [{fíke, Lkh{ yLku ykÿ çkLku Au. * yuf [{[e íkzçkq[Lkku hMk, yuf {[[e {Ä yLku çku xeÃkkt ykur÷ð ykuE÷ r{© fhe 20 r{rLkx MkwÄe [nuhk WÃkh ÷økkððwt. ÃkAe nqtVk¤k Ãkkýe ðzu MkkV fhðwt. Mkqfe íð[k {kxu W¥k{ Au. íð[k{kt Ÿzu MkwÄe sELku nkEzÙuþLk fhu Au. * yuf [{[e íkzçkq[Lkk hMk{kt yuf [{[e Ãkkfk fu¤kLkku {kðku r{© fhe ÷økkððkÚke ¾e÷ðk¤e íð[kLku VkÞËku ÚkkÞ Au. Mkkuòu yLku ÷k÷kþ ½xu Au. rðxkr{Lk yuLku ÷eÄu íð[kLkk ¾kzk ykuAk ÚkkÞ Au. íki÷ økútrÚk{ktÚke Úkíkku ðÄw Ãkzíkku Mºkkð fkçkq{kt hnu Au. * íkzçkq[Lkk ßÞqMkLku xÙu{kt ¼he, íku{ktÚke çkLku÷k çkhV Ãkzu [nuhk yuLk økhËLk Ãkh ½MkðkÚke Äq¤ yLku «Ëq»kýÚke íð[kLkk ÃkwhkÞu÷k rAÿku ¾wÕ÷k ÚkkÞ Au. íð[k MkkV yLku íkksøkeMk¼h çkLku Au. íkzçkq[{kt hnu÷ {ur÷f yurMkzLku ÷eÄu íð[kLkk {]ík fku»kku Ëqh ÚkkÞ Au. íkuÚke íð[kLku Þwðk Ëu¾kð {¤u Au. yk{, íð[kLkwt rLkMíkusÃkýwt Ëqh ÚkELku rhswðuLkuþLk ÚkkÞ Au. * íkzçkq[Lkk hMk{kt [ýkLkku ÷kux yLku çkËk{Lkku ¼qfku r{© fheLku [nuhk WÃkh Ãkkt[ r{rLkx ðíkwo¤kfkhu n¤ðwt {Mkks fhðkÚke íð[k fktríkÞwõík çkLku Au. * íkzçkq[Lkk hMk{kt fkfzeLkku ÃkÕÃk {u¤ðeLku [nuhk WÃkh {Mkks fhðkÚke MkLkxuLk Ëqh ÚkkÞ Au. íð[k WÃkhLkk fk¤k zk½-Ëqh ÚkkÞ Au. yLku íð[k Qs¤e çkLku Au. íkzçkq[Lkk çke íkzçkq[ ¾kíke ð¾íku ¾kuzk çkeLku Ãký [kðeLku ¾kðk òuEyu. íkzçkq[Lkk çke{ktÚke sYhe «kuxeLk, r{Lkh÷, rðxkr{Lk çke íkÚkk çkeò yLkuf sYhe Ãkku»kf ík¥ðku {¤u Au. çkeLkk íku÷Úke íð[k yLku ðk¤Lku VkÞËku ÚkkÞ Au. íð[kLke [{f ðÄu Au. ðk¤Lkwt {kuEïh s¤ðkÞ Au, ðk¤ íkqxíkk LkÚke yLku ðk¤Lke ð]rØ ÚkkÞ Au. yk{, íkzçkq[Lkku ¾kðk{kt yLku çÞwxe yÚkuo çktLku heíku WÃkÞkuøk fhkÞ íkku økh{e{kt Ãký MkkIËÞo fh{kíkwt LkÚke.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
25
ËtÃkíkeLkk MktçktÄkuLku {sçkqík çkLkkðu MðMÚk MkufMÞwy÷ SðLk
yufðeMk{e MkËe{kt Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt ‘MkuõMk’ þçË «íÞu Mkqøk ({kºk çknkhÚke) Ëk¾ðLkkhkykuLkku íkkuxku LkÚke. Ãk{ òíkeÞ MktçktÄ Þwøk÷kuLkk MktçktÄLku {sçkqík çkLkkðíke {n¥ðLke fze Au. ËkBÃkíÞ SðLkLku ¾wþnk÷ hk¾ðk{kt MkuõMk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ð¤e MkuõMkLkku {ík÷çk {kºk þkrhrhf yiõMk yuðku LkÚke Úkíkku. SðLkMkkÚkeLkku «u{¼Þkuo MÃkþo Ãký ¼kðLkkí{f Mktíkku»k ykÃku Au. MkuõMkku÷kursMxku SðLkLkk yk {n¥ðLkk ¼køkLkk VkÞËk økýkðíkkt fnu Au fu.... * MkuõMkLke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk MxÙuMk nku{kuoLMkLkk Mºkkð{kt ½xkzku ÚkkÞ Au yLku ®[íkk{wõík ÷kufkuLkwt SðLk n{uþkt ¾wþeykuÚke ¼hu÷wt nkuÞ Au. * rLkÞr{ík heíku Mk{køk{ fhíkkt Þwøk÷kuLke V¤ÿwÃkíkk yfçktÄ hnu Au íkuÚke ßÞkhu íkuyku MktíkkLk «kó fhðk {køku íÞkhu ¾kMk yz[ý LkÚke ykðíke. * rLkÞr{ík heíku MkuõMk {kýðkÚke ÃkuzqLkk MLkkÞwyku {qºkLkk «ðkn Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkrhýk{u {qºkkþÞ Ãkh Ãký rLkÞtºký {u¤ððkLkwt Mkh¤ çkLku Au. * huøÞw÷h Mk{køk{ fhíke MºkeykuLkwt {krMkf Ãký rLkÞr{ík hnu Au. * MkuõMk{kt [h{Mke{kLkku yLkw¼ð fÞko ÃkAe þheh{kt ykuÂõMkxkurMkLk yLku yuzkuŠVLk nku{kuoLMkLkk Míkh{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. * Mk{køk{Lkku rLkÞr{ík heíku ykLktË {kýðkÚke Mk{økú þhehLkk MLkkÞwyku {sçkqík çkLku Au. * Mkt¼kuøk fhíke ð¾íku ÃkhMkuðku ÚkðkÚke íð[kLkk hku{rAÿku ¾w÷u Au Ãkrhýk{u [k{ze MðMÚk hnu Au. * yXðkrzÞk{kt ºkýÚke [kh ð¾ík òíkeÞ MktçktÄ çkktÄLkkhk Þwøk÷ku{kt ÌËÞ hkuøkLkwt òu¾{ ½xu Au. * Mkt¼kuøk Ëhr{ÞkLk [h{Mke{kt ykððkÚke rçk÷fw÷ Ãknu÷k þheh{kt EzkuŠVLk nku{kuoLMkLkku Mºkkð ÚkkÞ Au. yk nku{kuoLMkLku fkhýu {krMkf Ëhr{ÞkLk Úkíke Ãkezk, ykÚkohkErxMk fu {kÚkkLkk Ëw:¾kðk{kt hkník {¤u Au. * Mkíkík yuf r{rLkx MkwÄe [wtçkLk fhðkÚke 26 fu÷he çk¤u Au. ßÞkhu ÞkiLk MktçktÄ çkktÄðkÚke 200-300 fu÷he çk¤u Au. {ík÷çk Mk{køk{ fhðkÚke MÚkq¤íkk ½xu Au. * nuÕÄe MkuõMk ÷kEV {kýíkk Þwøk÷ku n{uþkt ÞwðkLk Ëu¾kÞ Au. * yXðkrzÞk{kt ºkýÚke [kh ð¾ík Mk{køk{ fhðkÚke þheh{kt EBÞwLkku ø÷kurçkLk Lkk{Lkwt yuÂLxçkkuze Íhu Au. yk Mºkkð Mkk{kLÞ Mºkkð fhíkkt 30 økýwt ðÄw nkuÞ Au su þhËe-WÄhMk suðe çke{kheyku Mkk{u hûký ykÃkuAu. * Mkt¼kuøkÚke {kºk xuLþLk s Lknª, çkÕfu¢kuÄ Ãký ½xu Au. òu økwMMkk Ãkh fkçkq hk¾ðku nkuÞ íkku rLkÞr{ík heíku Mk{køk{ fhðkLke Mk÷kn {Lkkuði¿kkrLkfku yLku MkuõMkku÷kursMxku ykÃku Au. * {kLkðeLku Ãkh{kLktËLkku yLkw¼ð fhkðíke yk r¢Þk Ëhr{ÞkLk MºkeykuLkk þheh{kt yuMxÙkusLkLkku Mºkkð ðÄw «{ký{kt ÚkkÞ Au. yk nku{kuoLMk íð[k yLku ðk¤{kt [{f ykýu Au. * MðkMÚÞ«Ë òíkeÞ SðLk {kýíkk ÷kufkuLkku {qz n{uþkt íkhkuíkkò hnu Au Ãkrhýk{u íku{Lkk ykí{rðïkMk{kt ð]rØÚkkÞ Au su ytíku ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk yÃkkððk{kt {ËËøkkh çkLku Au. * rLkÞr{ík heíku òíkeÞ ykLktË {kýðkÚke su íku Þwøk÷Lke Mk{køk{ fhðkLke ûk{íkk{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u yk r¢Þk ðÄw ykLktËËkÞf çkLke hnu Au. * yðkhLkðkh Mkt¼kuøk fhLkkhk Þwøk÷ku þkrhhef íku{ s {kLkrMkf heíku Mktíkwü hnu Au. Ãkrhýk{u íku{Lkk MktçktÄku {sçkqík çkLku Au. íku{Lke ðå[u «u{ yLku yuf{uf «íÞuLkwt ykf»koý ðÄu Au.
26
FRIDAY, 02 MAY, 2014
ltJtrjtft
Úkkuzkt çkuðVk ík{u Úkkuzkt çkuðVk y{u
yk{ íkku yuLkwt Lkk{ æðrLkíkk Au Ãký ½h{kt çkÄkt íkuLku ‘Lkeík’ fneLku çkku÷kðu Au. økk{zkt { kt Ú ke þnu h {kt ykðeLku ðMku ÷ k ÃkrhðkhLkku yu Ãkwºk Au. yuLkk rÃkíkk Mfq÷Lkk rLkð]¥k rþûkf Au. ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík {æÞ{ Ãký çkk¤fkuLku MkkYt rþûký ykÃku÷wt Au. æðrLkíkLke {kuxe çknuLk ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷e Au ßÞkhu ¼kE EsLkuhe{kt ¼ýu Au. LkkLke çknuLk Ãký nkEMfq÷{kt ¼ýe hne Au. yuf ðkh æðrLkík íkuLke LkkLke çknuLkLke MkkÚku {kMkeLkk ½uh ÷øLk{kt økÞku níkku. s{ýðkh ð¾íku çku Akufheyku íkuLke Mkk{u s Q¼e Q¼e s{íke níke. çkuW nMkíke níke. æðrLkík íku{Lke Mkk{u òuE hÌkku. íku Ãkife yufLku ÃkrhÂMÚkríkLkwt ¼kLk Úkíkkt þh{kELku MðMÚk ÚkE økE. nMkðkLkwt çktÄ fheLku [qÃk[kÃk s{ðk ÷køke.fËk[ fkuE íkhtøk íkuLku MÃkþeo økÞku níkku. ÃkAe íkku yu ðkík ¼w÷kE økE. nðu çkkuzoLke Ãkheûkkyku ykðe. æðrLkíkLku yu Ëhr{ÞkLk çkuLf{kt Lkkufhe {¤e økE níke. íku yuLke LkkLke çknuLkLku ÃkheûkkfuLÿ Ãkh {qfðk økÞku yLku òuÞwt fu {kMkeLkk ½uh s{ýðkh ð¾íku su AkufheLku íkuýu nMkíkkt yLku ÃkAe [qÃk ÚkE síkkt òuE níke íku Ãký fuLÿ Ãkh ykðe níke. æðrLkíkLke LkkLke çknuLk yuLku yku¤¾íke níke. yuýu yku¤¾ký fhkðíkk fÌkwt : ‘æðrLkík ! Au ÂMðxe, {khe £uLz.’ ÂMðxeyu Mknus ûkku¼ yLku Mknus ykLktË MkkÚku fÌkwt : ‘nkÞ ! nwt {khe çknuLkLku ÃkheûkkfuLÿ Ãkh {qfðk ykðe Awt.’ íÞkt s ðøko¾tz{kt sðkLkku çku÷ ðkøÞku. æðrLkíku çkuWLku ‘yku÷ Ä çkuMx’ fÌkwt. çkÄkt ÃkheûkkÚkeoyku õ÷kMk Y{{kt [kÕÞkt økÞkt. æðrLkík yLku ÂMðxeLke yk çkeS {w÷kfkík níke. Úkkuzef ykiÃk[krhf ðkíkku fhe çkuW Aqxkt Ãkzâkt. Ãkhtíkw nðu çkuuWLkk ÌËÞLkk íkkh Mknus Mknus ÍýÍýðk ÷køÞk níkk. æðrLkíkLku ÂMðxe ÞkË hne økE níke. çkeò rËðMku Ãký íku LkkLke çknuLkLku ÃkheûkkfuLÿ Ãkh {qfðk økÞku. ÂMðxeLku {¤ðkLke íkuLke EåAk níke. ÂMðxe Ãký ykðe níke. yk¾wt yXðkrzÞwt çkuW rLkÞr{ík
{¤íkkt hÌkkt. ËkuMíke çktÄkE økE. Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE økE. ðufuþLk Ãkze økÞtw. nðu ÂMðxeLku {¤ðkLkwt Ãký çktÄ ÚkE økÞwt. Ãkhtíkw Úkkuzkf rËðMk çkkË ÂMðxe ¾wË æðrLkíkLke LkkLke çknuLkLku {¤ðkLkwt çknkLkwt fheLku ykðe ÃknkU[e. æðrLkíkLku yu çknw s økBÞwt. ÃkAe íkku Ãkkrhðkrhf MktçktÄ çktÄkÞku. nðu æðrLkík Ãký ÂMðxeLkk ½uh sðk ÷køÞku. Mk{Þ ðeíkíkku økÞku. yuðk{kt Úkkuzkf rËðMkku MkwÄe ÂMðxe {¤íke çktÄ ÚkE økE. æðrLkík rðnTð¤ ÚkE økÞku. ftE fux÷kÞu rËðMkku çkkË ÂMðxeLkku VkuLk ykÔÞku : ‘æðrLkík, yksu hkºku íkwt {Lku {¤eþ ?’ ‘hkºku fu{ ?’ ‘{khu Ëþk{kLkwt òøkhý Au’ : ÂMðxe çkku÷e. çkuW hkºku {éÞkt. yufktík{kt çkuWyu yufçkeòLkk nkÚk{kt nkÚk Ãkhkuðe ÃkhMÃkh «u{Lke fçkq÷kík fhe. ÂMðxeyu fÌkwt : ‘ykE ÷ð Þw æðrLkík !’ ‘ykE ÷ð Þw xw......Ãký íkkhu {khe MkkÚku ÷øLk fhðtw Ãkzþu.’ ÂMðxeyu Mknus Mktfku[kíkkt fÌkwt : ‘Ãký {Lku rð[kh
síkwt níkwt. Ãkhtíkw yuf rËðMk æðrLkíkLke {B{eyu fÌkwt : ‘çkuxk, ÂMðxe n{ýkt n{ýktÚke hkus çkÃkkuhu fkuELku VkuLk fhðk yuMkxeze çkwÚk Ãkh òÞ Au.’ æðrLkík [kUõÞku. ½h{kt VkuLk nkuðk Aíkkt ÂMðxe VkuLk fhðk yuMkxeze çkwÚk Ãkh fu{ síke nþu ? yuf rËðMk íku y[kLkf çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½uh ÃkkAku ykÔÞku. íkuýu òuÞwt íkku MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ykðu÷k yuMkxeze çkwÚkLke furçkLk{kt ÂMðxe VkuLk Ãkh fkuELke MkkÚku ðkík fhe níke. æðrLkíkLku y[kLkf ykðe økÞ÷ku òuE íku nuçkíkkE økE. VxkVx VkuLk {qfe ËeÄku. æðrLkíku økwMMku ÚkELku ÃkqAâwt : ‘fkuLku VkuLk fhíke níke?’ ÂMðxeyu MðMÚk Úkíkkt sðkçk ykÃÞku : ‘yu AkufhkLku nwt ¼q÷e þfíke LkÚke.’ æðrLkík íkuLku ½uh ÷E økÞku. çkuW ðå[u ¾qçk ͽzku ÚkÞku. íku çkkuÕÞku : ‘÷øLk fhíkkt Ãknu÷kt íkU fÌkwt níkwt Lku fu íkwt nðu yuLku ¼q÷e sEþ.’ ‘nk, {U fÌkwt níkwt Ãkhtíkw nwt íkuLku ¼q÷e þfíke LkÚke. nwt òýwt Awt fu yk ¾kuxwt Au Ãkhtíkw {kYt {Lk {khk fkçkq{kt LkÚke. yŠÃkíkLku nwt ¼q÷e þõíke LkÚke.’
yu Mkktsu æðrLkík ½uh ykÔÞku íÞkhu ÂMðxe çkË÷kÞu÷e ÷køke. yuýu hkus fhíkkt æðrLkíkLke ðÄw Ãkzíke fk¤S ÷uðk {ktze íkku fhðk Ëu.’ ‘Lkku....LkÚkªøk zw#øk ...Mku ÞMk. yksu s nk Ãkkz Lknªíkh fËe Lknª.’ æðrLkíku Ëwhkøkún fÞkuo. ÂMðxeyu Mknus Lkík {Míkfu nk Ãkkze. Ãkhtíkw æðrLkíku fÌkwt : ‘ÂMðxe, íkLku fkuE ðktÄku Au ?’ ‘Lkk’ ÂMðxeyu W{uÞwO : ‘yuðwt LkÚke. Ãkhtíkw {khu íkLku Ãknu÷uÚke s MkkV fne Ëuðwt òuEyu fu ntw fkuELku «u{ fYt Awt. yu AkufhkLkwt Lkk{ yŠÃkík Au. íku {khe MkkÚku ¼ýíkku níkku. yuf rËðMk nwt íkuLke MkkÚku {khk ½uhÚke fÌkk ðøkh çknkh Vhðk økE níke. {khk ½h{kt çkÄktLku ¾çk2 Ãkzíkk {Lku ¾qçk {khe níke. íÞkh ÃkAe {U yuLku {¤ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. Ãkhtíkw nwt íkuLku ¼q÷e þfe LkÚke.’ æðrLkíkLku ÂMðxeLkku yk yufhkh MÃkþeo økÞku. yuýu fÌkwt : ‘çkMk, íkU {Lku çkÄe ðkík fhe ËeÄe yux÷u íkkYt rË÷ MkkV ÚkE økÞwt. ÷øLk ÃkAe íkkhu yuLku ¼q÷e sðku Ãkzþu.’ ÂMðxeyu {kÚkwt n÷kðe nk Ãkkze. çkuW ÷øLk fhðkLkk rLkýoÞ MkkÚku Aqxkt Ãkzâkt. ½uh ykðeLku çkuWyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku ðkík fhe. çkuWLkk Ãkrhðkhku íkhVÚke Mkt{rík {¤e økE. íku rËðMk çkkË ÂMðxeLkku ÔÞðnkh Ãký økt¼eh ÚkE økÞku. yu ¼qíkfk¤Lku ¼q÷e økE níke. [ktÕ÷k rðrÄ ÚkE. ÷øLkLke ríkrÚk Ãký Lk¬e ÚkE økE. ¾qçk s W{tøkÃkqðof ÷øLk Ãký ÚkE økÞkt. çkuW {ÄwhsLke Qsððk {kWLx ykçkw økÞkt. çkuW ÃkkAkt ykÔÞkt. ÷øLk ÃkAeLkk ºký-[kh {rnLkk íkku õÞkt ÃkMkkh ÚkE økÞk íkuLke ¾çkh s Lkk Ãkze. SðLk nðu økkuXðkíkwt
yk {wÆk Ãkh hkusuhkus ͽzk Úkðk ÷køÞk. ÂMðxe Ãkh fzf [kufeÃknuhku nkuðk Aíkkt íku øk{u íÞkhu çknkh sE VkuLk fhe ykðíke. yuf rËðMk íkku æðrLkíku íkuLke Ãkh nkÚk WÃkkzðk fkurþþ fhe íÞkhu ÂMðxeyu fne ËeÄwt. ‘¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkku fu nwt ík{Lku Ãkhýe Awt. çkkfe ík{khe íkkfkík LkÚke fu {khk suðe Akufhe ík{khk LkMkeçk{kt nkuÞ!’ æðrLkíkLku MðexeLkwt yk ðkõÞ nkzkunkz ÷køke ykÔÞwt. yuýu ÂMðxeLku nðu çkwrØÃkqðof ÃkkX ¼ýkððk rLkýoÞ fÞkuo. yuýu yuf Ã÷kLk çkLkkÔÞku. çkkswLke s MkkuMkkÞxe{kt þi÷e Lkk{Lke yuf Akufhe hnuíke níke. æðrLkík íkuLku Mkkhe heíku yku¤¾íkku níkku. þi÷e yíÞtík LkkLke yLku ykf»kof ÷køkíke níke. æðrLkíku þi÷eLku ÃkkuíkkLkk ÔÞÚkk fne. þi÷eyu fÌkwt : ‘MºkeLku MkeÄe fhðe nkuÞ íkku íkuLkk{kt E»Þko¼kð ÃkuËk fhku. su{ ÂMðxe yuLkk «u{eLku ¼q÷e þõíke LkÚke íku{ ík{u Ãký ík{khe fkuE Mºker{ºkLkku Mknkhku ÷ku. íkuLke MkkÚku «u{Lkwt Lkkxf fhku.’ æðrLkík çkkuÕÞku : ‘þwt ík{u s {Lku yk fkÞo{kt MkkÚk Lkk ykÃkku ?’ þi÷e fktE s çkku÷e Lkk þfe Ãkhtíkw æðrLkíkLke nk÷ík òuE yuýu MkMktfku[ ‘nk’ Ãkkze. yuýu þhík {qfe : ‘yk Lkkxf ÍzÃkÚke ÃkqYt fhe ËuðkLkwt.’ ‘yku.fu.’ Lk¬e ÚkÞk {wsçk þi÷eyu æðrLkíkLkk ½uh hkus VkuLk fhðkLkku níkku. «u{Ãkºkku ÷¾ðkLkk níkk. yLku yu «{kýu þY Ãký ÚkE økÞwt. yuf rËðMk æðrLkík òýeçkqÍeLku
þi÷eLku ÷¾u÷ku Ãkºk yuLkk çkuzY{{kt ¼q÷e økÞku nkuÞ íku heíku {qfeLku ykurVMku síkku hÌkku. ÂMðxeLkk nkÚk{t yu Ãkºk ykðe økÞku. þi÷eLkku Ãkrík Ãkh ÷¾u÷ku Ãkºk ðkt[íkkt s íkuLkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke Mkhfe økE. yu Mkkt s u æðrLkík ½u h ykÔÞku íÞkhu ÂMðxe çkË÷kÞu÷e ÷køke. yuýu hkus fhíkkt æðrLkíkLke ðÄw Ãkzíke fk¤S ÷uðk {ktze. yuLkk [nuhk Ãkh Ãkùk¥kkÃkLkk fkuE ¼kð nkuÞ yu{ sýkÞwt. çkeò rËðMku Ãký þi÷eLkku «u{Ãkºk íkku ykÔÞku s níkku. æðrLkík Ãký Y{{kt çkuMkeLku s íkuLku sðkçk ÷¾íkku. ÂMðxe nðu zhe økE níke. íku yMk÷k{íke yLkw¼ðíke níke. æðrLkíkLku ÷køÞwt fu íkuýu ½zu÷e ÞkusLkkLke ÂMðxe Ãkh [kçkwf suðe yMkh ÚkE Au. nðu íkku íku ÂMðxe hMkkuzk{kt Mkkt¼¤íke nkuÞ íku heíku s þi÷eLku VkuLk fhíkku. çkeS çkksw ÂMðxe yíÞtík Lk{ú çkLke økE níke. ½hLkk MkÇÞkuyu Ãký fÌkwt : ‘ÂMðxe nðu fkuELku Ãký VkuLk fhðk çknkh síke LkÚke. ½hLke çknkh Lkef¤íke Ãký LkÚke. yuLkk rÃkÞh Ãký síke LkÚke.’ Ãkhtíkw æðrLkíku ðÄw Lku ðÄw VkuLk [k÷w hkÏÞk. yuLku ¾çkh Ãkze fu ÂMðxe nðu Mkøk¼ko Au. íkku æðrLkíku Vhe ͽzku fÞkuo : ‘{Lku þwt ¾çkh fu çkk¤f {kYt Au fu yŠÃkíkLkwt Au ?’ yk Mkkt¼¤e ÂMðxe ¾qqçk hze Ãkze. æðrLkíku fÌkwt, ‘íkwt yuçkkuþoLk fhkðe ÷u.’ yk Mkkt¼éÞk çkkË ÂMðxe ÃkkuíkkLkk rÃkÞh [k÷e økE. Ãkhtíkw æðrLkíku nðu þi÷eLku VkuLk fhðkLkk [k÷w hkÏÞk. þi÷eyu æðrLkíkLku ¾çkh çkku÷kðe fÌkwt : ‘æðrLkík, nðu ðkík Ãkíke økE Au.ÂMðxe Ãký [k÷e økE Au. nðu yk Lkkxf çktÄ Úkðwt òuEyu.’ æðrLkík çkkuÕÞku : ‘Lkk þi÷e, nðu yu þõÞ LkÚke. «u{Lkwt Lkkxf fhíkkt fhíkkt íkLku VkuLk fhðkLkku {Lku Lkþku ÚkE økÞku Au. nwt íkLku VkuLk íkku fheþ s...ykE ÷ð Þw....’ ‘çkx ykE zkuLx.....nwt íkLku «u{ fhíke LkÚke.’ fnuíkkt þi÷eyu VkuLk {qfe Ëuíkkt yux÷wt s fÌkwt : ‘{U r{ºk Mk{SLku çkeS Mºke{kt {kºk E»Þko ÃkuËk fhðk Lkkxf s fÞwO níkwt. nðÚke {Lku VkuLk fhðku Lknª.’ æðrLkíkLkk fkLk{kt òýu fu Äzkfku ÚkÞku. ÌËÞ{kt ÄúkMkfku Ãkzâku. Lkkxf fhíkkt fhíkkt íku Mkk[u s þi÷eLkk «u{{kt Ãkze økÞku níkku. Ãký þi÷eyu MðMÚkíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄðk ELfkh fhe ËeÄku. fux÷kÞu rËðMkku MkwÄe þi÷eyu yuLkk VkuLk WÃkkzâk s Lknª. æðrLkíkLkk Ãkøk nðu Ähíke Ãkh ykÔÞk. yuLku ÂMðxe Vhe ÞkË ykðe. íkuLkwt ÂMðxeLkk øk¼o{kt hnu÷wt çkk¤f Ãký ÞkË ykÔÞwt. yuýu ÂMðxeLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðk VkuLk fÞkuo íÞkhu s ¾çkh Ãkze fu ÂMðxeyu øk¼oÃkkík fhkðe ÷eÄku Au. æðrLkíkLkk ÌËÞ Ãkh {kuxku nÚkkuzku ͪfkÞku nkuÞ yu{ ÷køÞwt. æðrLkíku ¾qçk fkuurþþ fhe Ãkhtíkw nðu çkuWLkk {Lk Ãkh ríkhkz Ãkze [qfe níke. ÂMðxe yŠÃkíkLku ¼q÷e Lkk þfe íkku æðrLkík þi÷eLku ¼q÷e Lkk þõÞku. ðkík Auðxu AqxkAuzk{kt Ãkrhý{e. {Lku {kuíke Lku fk[ fËe Mkt½kíkkt LkÚke.
’uJtulY vtxujt mtkvtfo &
+91 98792 07102
mttv;ttrnf CtrJtMgtf:tlt
mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 02/05/2014 :te ;tt. 08/05/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht
( sgttur;tMttattgto )
ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in
{u»k (y,÷,R)
ð]»k¼ (çk,ð,W)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë Õðßäëß ×ëÝ. ÎçëÝõáí μCëßëHëí çëßí ßíÖõ Üõâäí åÀåù. VÞõèíÉÞÞð ±ëÀìVÜÀ ìÜáÞ áëÛØëÝí ÚÞõ. ÇÖðßë³ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù ìäÀëç Àßí åÀåù. Ýëhë ë -äëç ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ìÞÀËÞë ç_Ú_Ôí±ù çë×õ , ±Þõ À<Ë<ÚíÉÞù çë×õ TÝ×ýÞë ÜÖÛõØ Ëëâäë. Þäð Þäð ½HëÀëßí ÜõâääëÞí vìÇ äÔõ. ±ëßùBÝ ÞßÜ-ÃßÜ ßèõåõ. Ô_ÔëÀíÝ ÀëÜÀëÉ ±äßùÔ äëâë ßèõåõ. çÜëÉçõäëÞë ÀëÝùýÜë_ÕHë ±äßùÔ ±ëäõ. ØëèÀ ÕØë×ùý×í Âëç çëÇääð. ±ëÝùÉÞÚKÔ ÀëÝùý Àßí åÀåù. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. Âëç ÞäíÞ ÝùÉÞë±ùÞí ÀëÝýäëèí Àßí åÀåù. ÀëöË<ìÚÀ ÀëÝùý ±_Ãõ Évßí ÞëHëë_ÀíÝ çëèëÝ Üâí ßõåõ. VäëVJu ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùý Õëß ÕëÍí åÀåù. ÚØáí Ýë ÕìßäÖýÞ ÀßäëÞí ³EÈë èùÝ Öù Öõ çëÀëß Àßí åÀåù. åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÜë_ èëÉßí ±ëÕäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÖÜëßí ÝùÉÞë±ù ÜëËõÞí Âëç çÃäÍ μÛí ×ëÝ. ÞëHëë_ÀíÝ ÀËùÀËíÜë_ ÕHë ÜÞùÚâ ½âäí åÀåù. μIçëèÉÞÀ ÀëÜÃíßí×í ç_ÖùWë ×ëÝ. ØëQÕIÝ °äÞ VÞõèí ±Þõ ÜÔðß ÚÞåõ. èìßÎù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù.
r{ÚkwLk (f,A,½)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ äÍíáù çë×õ äÔð ìääëØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÂÇýÞð -ÜëHë äÔäë×í ±ëÝùÉÞÕñäýÀ ÀëÝùý ÀßäëÜë_ ìäá_Ú. ±ëÜ, VäÛëäõ ÚðìKÔåëâí ±Þõ -ìÖWÌëì-Ý ÚÞåù. ±ëKÝëìIÜÀ ±Þõ ÔëìÜýÀ ÀëÝùý -IÝõ vìÇ äÔõ. ÀëÝýZëõhëÞù ³ìEÈÖ ìäÀëç Àßí åÀåù. ì-Ý ±Þõ VÞõèíÉÞÞð ±ëÀìVÜÀ ìÜáÞ áëÛÀÖëý ÚÞåõ.ÕìßäëßÜë_ çÞõèÜÝ äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. Þ°ÀÞë çÃë±ù çë×õ çëÇäíÞõ ÞëHëë_ÀíÝ TÝäèëß Àßäë. CëßÞõ äÔð ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. TÝäçëÝÞí -ÃìÖ ÜëËõÞë Þäë ±ëÝùÉÞ CëÍí åÀåù. ÀSÕÞëåìÀÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ.
ffo (z,n)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÞ_ØØëÝÀ ÀëÜÃíßí Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ÞäíÞí ÀßHë Àßí åÀåù. çQ²ìKÔÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀå .Þù ÀßíÝëÖ äÃýÞõ çÜÝ åë_ìÖ×í Õçëß Àßäù. ØëQÕÖÝ °äÞ VÞõèí ±Þõ ÜÔðß ÚÞåõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. Éõ ÀëÝýÞí CëHëë çÜÝ×í ³EÈë èÖí Öõ ÀëÝý ÕñHëý ×Öë_ ÜÞ μIçëìèÖ ÚÞåõ. çëèìçÀ ìÞHëýÝù á³ åÀåù. -ëÀòìÖÀ çëöîØÝýÞë -õÜí ÚÞåù. ìäzë×a±ùÞõ ÜèõÞÖÞð Îâ Üâí ßèõåõ. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. É^Þí μCëßëHëí Üõâäí åÀåù.
®Mkn ({,x)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ ÝùBÝ çÜÝõ ÝùBÝ ìÞHëýÝù áõäë×í áëÛÞí ËÀëäëßíÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ μÖëß-ÇÍëä ½õäë Üâõ. À<Ë<Ú çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. Þäë ßùÀëHëù×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÕðvWëë×ýÞë -ÜëHëÜë_ çÎâÖë Üâí ßèõåõ. çÜëÉÜë_ lõWÍ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâí ßèõåõ.Àù³ ÕHë ÀëÜÜë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù áõäë ÞèÙ. À<åëÃþ ÚðìKÔåëâí ÚÞí ÀëÝýZëõhëÞù lõWÌ ìäÀëç Àßí åÀåù. Ýëhëë -äëçÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÉÜíÞ - ÜÀëÞ ±_ÃõÞë ÀëÝùý çëßí ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÜëÞìçÀ åë_ìÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ.
fLÞk (Ãk,X,ý)
±ë ç•ëèÜë_ ÕìßäëßÜë_ Àù³Þí áëÃHëí Þ ØðÛëä Öõ ßíÖõ äÖýÞ Àßäð äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. Õ‚ëí çë×õ Þë Ö×ë ç_ÖëÞ çë×õÞë äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ÜèIäÞë ÕìßäÖýÞ ÚëÚÖõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ìÕÖßë³±ù çë×õÞë V×ëäß ìÜSÀÖ ÚëÚÖõ ìääëØ ç½ýÝ. ÂßíØíÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜÀëÉÞù Úù½õ ±ëäí ½Ý. ÛëÃíØëßí äÃý çë×õ çÜëÔëÞÕñäýÀ äÖýäð. ±ëÜ, VäÛëäõ ÕßùÕÀëßí ±Þõ μØëß ÚÞåù. ØëQÕIÝ °äÞ VÞõèí ±Þõ ÜÔðß ÚÞåõ. °äÞ çë×íÞð äáHë áëÛÀÖëý ÚÞõ.
íkw÷k (h,ík)
±ë ç•ëèÜë_ ÀëÜÀëÉÞí ÃìÖ äÔëßí åÀåù. ÜëÞìçÀ Üõî{äHë Øñß ×Öë_ ±ëåëäëØí ÚÞåù. ±ëÝùÉÞÕñäýÀ ÀëÝùý Àßäë×í ÀëÝýÞð çëv ÕìßHëëÜ Üõâäí åÀåù. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ Éäá_Ö ìçìKÔ èë_çá Àßí åÀåù. ±ëäÀ ½äÀ Þë ÕSáë çßÛß ÚÞí ßèõåõ. ÛëBu ±ëÍõÞë ±äßùÔ Øñß ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖíÞí ±ÞõÀ ÖÀù Üâí ßèõåõ. ÔíßÉ×í ÀëÜ Àßåù Öù çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÞëHëë_ÀíÝ ìV×ìÖ Üë_×íçßâÖë×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. -äëç ÕÝýËÞ çÎâ ×ëÝ. çÜëÉçõäëÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ç_äëìØÖë ßèõ.
ð]rïf (Lk,Þ)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ Éõ ÀëÜ Àßäë ½ä Öõ ÀëÜ äÔð ÚÃÍí ½Ý. ÜÞÞõ ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Éõäð ÉHëëÝ ÞèÙ. ÕìßäëßÜë_ ÀÍäëå ±ÞðÛäåù. ìÜhëù ±Þõ VÞõèí±ùÞð ÀÍÀ äáHë Þë ÀëßHëõ ç_Ú_ÔùÜë_ ÀË<Öë ±ëäí åÀõ. èìßÎù Õß ìäÉÝ ÜõâääëÜë_ ìÞWÎâÖë Üâõ. ±ëäÀ ÀßÖë_ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÀËùÀËí ÕHë çèÞ ÀßäëÞí ±ëäõ. ÀëÝýZëõhëõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù×í Øñß ßèõäð. ±ëäõååí VäÛëäÞë ÀëßHëõ ÚÔëÞí çë×õ ìääëØ Þ äÔí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃý±õ åë_ìÖ×í ÀëÜÀëÉ Àßäð.
ÄLk (¼,Ä,V,Z)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÝùÉÞÕñäýÀ ÀëÝùý Àßí ÀëÜÞí ÃìÖ äÔëßí åÀåù. ÜÀëÞ ±Þõ ìÜSÀÖÞë ìääëØÞù ±_Ö ±ëäõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ çëäÔëÞíÕñäýÀ ÀëÜ Àßäð. ÞçíÚ ±Þõ ÛëBÝ×í ±ÞõÀ ÔëÝëý ÀëÝùý Õëß ÕÍõ. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâ ±Þõ ç_Õ äÔõ. ìäá_ÚÜë_ ÕÍõáë ÀëÜÀëÉÞù μÀõá áëäí åÀåù. ÀëùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ ±_åÖÑ ìäá_Ú ×ëÝ. Þäí ìäÀëçÞí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í èWëý ×ëÝ. TÝäèëìßÀ ±Þõ çëÜëìÉÀ ÀëÝùý ±_Ãõ ÂÇÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ dáÃðáëÚí äëÖëäßHë ßèõ. äëËëCëëË×í Øñß ßèõäð.
{fh (¾,s)
ç•ëè ØßQÝëÞ ±ëÀìVÜÀ áëÛ -ë• Àßí åÀåù. ÜÞÞí Üð_{äHëÉÞù μÀõá ±ëäÖù ÉHëëÝ. ÎçëÝõáí μCëßëHëí Üõâääë×í ßëèÖ ±ÞðÛäåù. VäÛëäÜë_ ÕìßäÖýÞ ±ëäåõ. Þäí ±ùâÂëHëÞõ ÀëßHëõ ½èõß çëÜëìÉÀ -T²ìkë±ùÞë ÀëßHëõ ÀëÝýZëõhëÞð ìäVI²ÖíÀßHë áëÛØëÝí ÚÞõ. Ë<Àí Ýëhëë ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ÚÞõ. ÖìÚÝÖÞí ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. ÞëHëë_ÀíÝ áõäÍ-ØõäÍÜë_ çëäÔëÞí ÕñäýÀ äÖýäð. ±ÞõÀ äHë μÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá áëäí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ ßç ±Þõ vìÇ äÔõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùýÜë_ ÜÞ ÕßùäëÝõáð ßèõåõ.
fwt¼ (øk,þ,Mk)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ VÞõèí±ù çë×õÞë ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë äÔõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÜëËõÞë Þäë -ÃìÖÀëßÀ ìÞHëýÝù á³ åÀåù. çðÂØ Õâù ÜëHëí åÀåù. ìÜhë äÃýÞõ Üâäë×í ÜÞ -dìSáÖ ÚÞåõ. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ÇùÀÀç ßèõäð. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. ÞäíÞ çÜëÇëß×í ÜÞ -çøë ÚÞõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±õÀ Úí½Þí áëÃHëí °Öí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùýÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜùçëâMëZëÞë çPÝù×í áëÛ ×ëÝ.ÎõÎçë ±Þõ ±ë_ÖßÍëÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ßèõ.
{eLk (Ë,[,Í,Úk)
ç•ëè ØßQÝëÞ ±ëÞ_ØØëÝÀ ÜðçëÎßí×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ìäØõå ìV×Ö ìÜhëù×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. Àù³Þí çë×õ äÔð ÕÍÖí ÞëHëë_ÀíÝ ±ëÕ-áõ Àßäí ÞèÙ. Àù³Þë ½ÜíÞ ×äð ÞèÙ.Õ‚í çë×õ äëÖëäßHë Âð‘ðÜë ßèõåõ. ³këß -T²ìkë±ùÜë_ Ûëà ᳠åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞõåõ. ìÜhëùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÇÖðßë³ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù ìäÀëç Àßí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ ìÇ_ÖÞ ÜÞÞÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀùËóÀÇõßíÞë ÀëÝùý μÀõáí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë V×ëÝí -ùÕËa ç_Ú_Ôí ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. ±ëßùBu ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
27
28
FRIDAY, 02 MAY, 2014
ftumtJtzo-hurmtvte
rÔkråkºk rÔkï
14 ð»koLkk AkufhkLke fkÔÞf]ríkyu ÂxTðxhLku økktzw fÞwo
÷et{ze økk{u økkze {÷e’ suðk ðkõÞku Ÿ½uÚke ðkt[eyu íkku Ãký Mkh¾ku s MktËuþ ÃkkXðu Au. MksoLkkí{f þÂõíkLku fkuE Mke{k nkuíke LkÚke. þYykíkÚke ðkt[eyu íÞkhu yuf yÚko Lkef¤íkku nkuÞ yLku AuÕ÷uÚke ðkt[eyu íkku ftEf sqËku s æðrLk Lkef¤u. ytøkúuS{kt suLku palindromic lines fnu Au íkuðwt yuf LkkLkwt fkÔÞ 14 ð»koLkk yuf Akufhkyu ÷ÏÞwt.yuLku yuLkk {kuxk¼kEyu ÂxTðxh Ãkh {qfíkkt s òýu yu hMíku Úkt¼e økÞwt. {kºk [kuðeMk f÷kf{kt s íku yuf ÷k¾ðkh rh-ÂxTðx ÚkÞwt níkwt. fkÔÞLke çkksw{kt zuhuf rLkf÷kuMku LkkUÄ ÷¾e níke : ‘yk ðkt[ku. {khk 14 ð»koLkk ¼kEyu yu ÷ÏÞwt Au...¢uÍe’ yk fkÔÞ{kt þwt Au ? yuLke þYykík{kt fkhrfËeo yLku ÃkiMkk ÃkkA¤ Ëkuzíkk yksLkk Mk{ksLkwt rLkhkþksLkf r[ºk ËkuhkÞwt Au. fkÔÞLkk xqtfk, rs¿kkMkkMk¼h çktÄkhý Ähðkíkk Ãký y[kLkf ÷Þ íkqxe síkk ðkõÞku ÄLk[¬h rË{køkLke ÃkuËkþ ÷køku, Ãký ßÞkhu ík{u ytík ¼køk{kt ÃknkU[ku yLku yu AuÕ÷uÚke þYykík MkwÄe Vhe ðkt[ðkLke Mk÷kn swyku íÞkhu yr¼«kÞ çkË÷ðk {sçkqh Úkðwt Ãkzu Au. fkÔÞLku QÕxe heíku ðkt[íkk íku{kt nfkhkí{fíkk yLku fkuE hk»xÙLkuíkk yuf ðkõÞ{kt su{ MktÃkqýo ykþkLkku MktËuþ ykÃku íku heíku ykX{k ÄkuhýLkk yk Akufhkyku fkÔÞkí{f fkiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt Au. y{khe ÃkuZe rLk»V¤ Au yuðe AkÃk Q¼e fhðk{kt ykÃkýu MkV¤ rLkðzâk Aeyu, yuðku WÃkMktnkh hsq fhíkk fkÔÞ fnu Au fu, Mkk[e ðkík yu Au fu y{u {kýMkòíkLkk EríknkMk{kt rþ¾h Ãkh Aeyu. yu{ fkuE Lknª þfu fu y{khe ÃkuZe fkuE Ãký çkkçkík {kxu ÞkË fhðk suðe LkÚke. nòhku rh-ÂxTðx yLku fku{uLxTMk {éÞk ÃkAe rLkf÷kuMku rxÃÃkýe fhe Au fu yu íkuLkk LkkLkk ¼kELke feŠík økÃk[kðe hÌkku Au. òuzoLkLkk fkÔÞk çkkçkíku íku fnu Au yu f]ríkÚke søkík yk¾wt MkkYt çkLke sðkLkwt LkÚke, Ãký yuf fË{ yuf Mkk[e rËþk{kt Au.
r¼¾khý {qfe økE fhkuz zku÷hLke r{÷fík
ykÃkýu íÞkt fux÷kf r¼¾kheyku ÷k¾ku-fhkuzkuLkkt ykMkk{e LkeféÞkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. MkkWËe yhurçkÞk{kt Ãký 100 ð»koLke {rn÷k {he økÞk ÃkAe íku 10,66,580 zku÷hLke hf{Lkk rMk¬kyku, ËkøkeLkk yLku r{÷fík Akuze økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. suËknLke þuheyku{kt Ãk[kMk ð»ko MkwÄe ¼e¾ {køkLkkhe TykÞuþk Lkk{Lke r¼¾khý íkksuíkh{kt íkuLkk ½hu {]íÞw Ãkk{e níke. MkkWËe yhurçkÞkLkk [÷ý{kt yktfeyu íkku ºkeMk ÷k¾ rhÞk÷Lke ®f{íkLke {k÷{íkk íkuýu yufXe fhe níke. íku{kt yu{kt suËknLkk y÷-çkk÷kn rsÕ÷k{kt [kh E{khíkku, ËMk ÷k¾ rhÞk÷Lkk ËkøkeLkk yLku MkkuLkkLkk rMk¬kykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.ykÞuþk MkkÚku WAhu÷k ynu{Ë y÷ MkEËeLkk sýkÔÞk {wsçk íkuLku {kíkk yLku çknuLk rMkðkÞ çkeò fkuE MkøkktMktçkÄe Lknkuíkk. {kíkk yLku çknuLk Ãký r¼¾khe níkk. y÷ MkEËeLkk Ëkðk {wsçk ykÞuþkyu íkuLku rð÷ ykÃÞwt níkwt. íkuLke ík{k{ r{÷fík økheçkku{kt ðnU[e ykÃkðk íkuýu yu{kt Mkq[Lkk ykÃke Au. y÷-MkEËeLkk sýkÔÞk «{kýu íkuýu MkkEËe Mk¥kkðk¤kykuLku ykÞuþkLke r{÷fík çkkçkíku òý fhe Au. Ãký íkuLku nsw MkwÄe fkuE sðkçk {éÞku LkÚke. íkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kíkk yLku çknuLkLkk {hý ÃkAe ðkhMkku {éÞku nkuðkLkk fkh{u ykÞuþkLke MktÃkr¥k ðÄe níke. y÷ MkEËeLkk fnuðk {wsçk ßÞkhu íkuLku ykÞuþk fhkuzÃkrík nkuðkLke òý ÚkE íÞkhu íkuýu ¼e¾ {køkðkLkwt Akuze Ëuðk Mk÷kn ykÃke níke. Ãký ¼rð»Þ{kt fÃkhku Mk{Þ ykðu íkku yuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku EhkËkÚke íkuýu yu{ fhðk ELkfkh fÞkuo níkku. ykÞuþkÚke {fkLkku{kt hnuíkk fux÷kf Ãkrhðkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ÃkkMkuÚke íkuýu õÞkhuÞ ¼kzwt ÷eÄwt Lknkuíkwt.
mwztufw - ykftule bdsbthe 2
4
1
1 9
6 6
6
3
8
4
4
1
1
1 8 3
9 3
5
6
2
zkuõxh çkunkuþ ÚkÞu÷k ËËeoLku òuELku çkkuÕÞk fu, ‘yk ËËeo íkku {he økÞku Au.’ ËËeo yufË{ QXeLku çkkuÕÞku fu, ‘nwt íkku Sðe hÌkku Awt.’ ËËeoLke ÃkíLkeyu íkuLkk ÃkríkLku fÌkwt fu, ‘shkf íkku Mk{S rð[kheLku çkku÷ku. ykx÷k {kuxk zkuõxh þwt ftE ¾kuxwt çkku÷íkk nþu?’ *** hkíkLkk çkkh ðkøÞu yuf÷k síkk {kýMkLku Ãkku÷eMku ÃkfzeLku fÌkwt, “[k÷ Ãkku÷eMk MxuþLk” {kýMk : “Ãký {U þwt fÞwO Au ?” Ãkku÷eMk : “fþwt Lknª Ãký {Lku yuf÷k síkk çkef ÷køku Au.” *** rþûkf : òu ík{u ¼økðkLkLku Mkk[k rË÷Úke «kÚkoLkk fhku íkku íku sYhÚke Mkk[e Ãkzu Au. r[Lxw : Mkh, Mkkð ¾kuxe ðkík Au. òu ík{khe ðkík Mkk[e nkuÞ íkku ík{u yíÞkh MkwÄe Sðíkk Lk nkuík. nwt hkus rË÷Úke ík{khe {hðkLke «kÚkoLkk fYt Awt. ***
rÔkrðÄ MðkrËü ÃkhkXk [kELkeÍ ÃkhkXk
Mkk{økúe: ÃkhkXk-½ôLkku ÷kux yÄkuo fÃk, {UËku yÄkuo fÃk, {eXw «{kýMkh íku÷ h [{[k. MxVªøk: çkkhef fkuçke h [{[ku, çkkhef fktËk 1 [{[ku, çkkhef økksh 1 [{[ku, fkuçkeÍ Íeýw 1 LkkLkw, VýMke çkkhef 1 [{[ku, LÞwzÕMk 1 [{[ku, MkkuÞkMkkuMk 1 [{[ku, ðeLkuøkkh 1 [{[e, [e÷e MkkuMk h [{[e, {eXw-{he íku÷ «{kýMkh. heík: (1) ÃkhkXkLke Mkk{økúe {eõMk fhe ÃkhkXk {kxu ÷kux çkktÄe hkux÷e ðýku. (h) MxVªøk {kxu íku÷ h [{[k økh{ fhku. çkÄk ðuS Mkktík¤ku íku{kt {eXw, ykSLkku {kuxku Lkk¾ku çkkfeLke çkÄe Mkk{økúe {eõMk fheLku Ãkqhý çkLkkðku. çku hkux÷e ðå[u ÃkqhýLkw MxVªøk fheLku çktLku hkux÷e òuELx fhe ÃkhkXk çkLkkðku. íkðe{kt íku÷ MkkÚku þufe ÷ku.
{nkhk»xÙeÞLk ÃkhkXk
Mkk{økúe : {UËku h00 økúk{, çkxuxk çkkVu÷k h {kuxk, fktËk h Lktøk, SÁ 1 [{[e, {eXw «{kýMkh, fkuÚk{eh 1 [{[ku, íks-÷ðªøkLkku Ãkkðzh 0kk [{[e, ½e «{kýMkh. heík : (1) {UËku [k¤e ÷ku. çkxuxk çkkVeLku Aku÷eLku ¢þ fhku. (h) çktLku {eõMk fhku. íku{kt «{kýMkh {eXw-fkuÚk{eh, íks ÷ðªøkLkku Ãkkðzh 1 [{[ku ½e Lkkt¾ku.(3) fktËk Aku÷eLku Aeýe Lkkt¾ku.íkuLku ÷kux{kt {eõMk fheLku ÃkhkXk suðku ÷kux çkktÄku.{Mk¤eLku ÷wðk Ãkkzku. (4) íku{ktÚke ÃkhkXk ðýeLku íkðe Ãkh ½e {qfeLku þufe ÷ku. yÚkðk Ãkqhe ðýeLku ½e{kt ík¤e ÷ku.
fk[k fu¤k yLku {økLke Ëk¤Lkk ÃkhkXk
Mkk{økúe : ½ôLkku ÷kux 1 fÃk, fk[k fu¤kLkku {kðku 1 fÃk, ykËw {h[k h [{[e, {eXwt «{kýMkh. MxVªøk : {økLke Ëk¤ çkkVu÷e Awèe h fÃk, fkuÃkhk Aeý 1 [{[ku, çkkhef Mk{khu÷e feMk{eMk h [{[k, {eXw «{kýMkh, fkuÚk{eh çkkhef 1 [{[ku, íks ÷ðªøkLkku Ãkkðzh yÄeo [{[e, ¾ktz 1 [{[e, ÷ªçkwLkku hMk 1 [{[ku, íku÷ þufðk {kxu, íku÷ {kuý {kxu 1 [{[ku. heík : (1) ÷kux{kt fk[k fu¤kLkku {kðku - {eXw - íku÷ ykËw, {h[k Lkkt¾eLku ÷kux çkktÄku çku hkux÷e ðýku. (h) MxVªøkLke Mkk{økúe {eõMk fheLku Ãkqhý çkLkkðku. (3) çku hkux÷e ðå[u ÃkqhýLkwt MxVªøk fhe íkðe Ãkh íku÷ {qfeLku ÃkhkXk þufe ÷ku. ÷e÷e [xýe MkkÚku Mkðo fhku.
Ãkk÷fLke Ãkqhe
Mkk{økúe : 100 økúk{ Ãkk÷f, 1 {kuxwt xk{uxwt, 1 {kuxe zwtøk¤e, 1 fÃk [ýkLkku ÷kux, 1/h fÃk [ku¾kLkku ÷kux, 1 {kuxwt çkxkxwt, {kuý {kxu h [{[k íku÷. 1/h [{[e ys{ku, 1/h [{[e ÷k÷ {h[wt, 1/h [{[e {eXwt, [Ãkxe rntøk, ík¤ðk {kxu íku÷. heík : Ãkk÷fLku Mk{kheLku çkkhef ðkxe Lkkt¾ku. çkxkxk çkkVeLku {Mk¤e Lkkt¾ku. zwtøk¤e yLku xk{uxk Ãký Aeýe Lkkt¾ku. nðu çkxkxk, zwtøk¤e, xk{uxk, Ãkk÷f, [ýkLkku ÷kux, [ku¾kLkku ÷kux, íku÷ yLku çkÄk {Mkk÷k ¼uøkk fhe fXý ÷kux çkktÄe Ëku. ÷kux{ktÚke 1/h Mku.{e. òzku hkux÷ku ðýe økku¤økku¤ Ãkqheyku fkÃke Lkkt¾ku. yu{kt [ÃÃkwÚke fu fktxkÚke fkýkt Ãkkze Ëku. Äe{e ykt[u íku÷{kt çkËk{e htøkLke ík¤e Lkkt¾ku. Xtze ÚkkÞ yux÷u ¾kð yLku ¾ðzkðku.
_tumtJtzo
2
8
1
7 6
6 7
{u÷urhÞkÚke çk[ðkLkku ©uc WÃkkÞ íkku {u÷urhÞkLkk {åAh ykÃkýLku Lk fhzu yLku íku {kxu fhðk ½xíkkt {åAhËkLke{kt Mkqðwt ðøkuhu WÃkkÞku s W¥k{ Au. íkkuÃký ykÃkýLku õÞkhuÞ Lku õÞkhuf {åAh fhze síkk nkuÞ Au. íku {kxu [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk rLkÞr{ík MkwËþoLk ½Lkðxe yÚkðk fzw-frhÞkíkwr[ºkf-Lkkøkh{kuÚk yLku íkw÷MkeÃkºkLkku Wfk¤ku ÷kuðkÚke {u÷urhÞk Mkk{u ½ýwt hûký {¤u Au. íkËwÃkhktík su ÷kufkuLku yuf ðkh {u÷urhÞk ÚkÞku Au íku ÷kufkuyu ðËw Ãkzíkk Wòøkhk fu yr[©{Lkw t fk{ Lk fhðw t òu E yu , Lkrn íkku çkeSðkh {åAh fhzâk rðLkk Ãký Vhe {u÷urhÞk ÚkE þfu.
mJtt’lte mthdtbt
9
4
2
.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh {u÷urhÞkÚke çk[ku
5 3
3
4
5
6 1
yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.
sJtc btxu swytu vtlt lk. 19
ytze attJte 1. sJttGtbtwFtebttk:te ltefG;twk dthbt vt{Jttne (4) 4. btwkctEbttk xu[ltlte btwmttVhe bttxu btrnlttlttu ..... fZtJtJttu vtzu (2) 6. "gttlt, jttFtlte mtkFgtt (2) 8. Jte;tujtwk, Ctq;tftGltwk (2) 9. vtkFte, vtHte (5) 10. r_fux, Vqxcttujt, nw;tw;tw, FttuFttu (3) 12. Dttuzt fu nt:te vth lttFtJttltwk ctFt;th (3) 13. yuf fXtuG (2)
14. hkdt (ykdt{uB) (3) 15. mttudtk’, mtbt (3) 17. jtqKt, bteXwk (3) 18. btnuf, FtwNtctw (4) 19. atjtKte rmtfft ctnth vttzJttltwk fthFttltwk (4) 21. JtuX (3) 22. ftbtXwk, "tltwMt (3) 23. vttKtebttk hneltu ..... mtt:tu Jtuh (3) 24. sbgtt vtAe ctltthmte ........ FttJttlte btS ytJtu (2) 26. Qltwk (3)
27. mtwh;tltwk sbtKt yltu ftNteltwk ........ (3) 28. ’t~Fttltwk VtuzJttlte rJtrJt"t ctlttJtxtu (5) 29. ltt;t sbttzJte ;tu, JtvthtNt (2) 30. hKtvt{’uNtltwk ftkxtGwk Ltz (2) 31. ’tKtt’th jttux (2) 32. btsctq;t cttk"ttltwk, btnult;tw (4) QCte attJte 1. ctuvthJtt (4) 2. jttune (3) 3. mttatwk, mtthwk (2) 4. subttk vttlt Fthu ;tu Ò;tw (4) 5. Cthvtqh, vtqhuvtwhkw Cthujtwk (3) 6. jtdtltdttGtu (5) 7. mtnlt fhe Ntfu yuJtwk (2) 11. vtnujtJttlt, fwm;tectts (2) 12. yuf CttB (3) 14. ft’Jt yltu vttKtebttk Qdt;twk Vqjt (3) 15. fk’thtu ....... vth vtnuhtgt (3) 16. bttxjtwk (2) 17. ;ttfJttltwk jtHt (3) 18. Jtu;tlt (3) 19. dthecttultu yuf ........ vtKt FttJttltt mttkmtt ntugt Au (2) 20. Atuhwk-fAtuhwk :ttgt vtKt bttJt;th .......... lt :ttgt (5) 21. bttuxt ’hsSlte btwmtjtbttlte m*te (3) 23. ’rhgttbttk:te bttu;te ftZltth (4) 24. vtJto;t fu Emt ......., vtJto;t fu Wmt (2) 25. Jthlte ctnult (4) 26. Fttztu, ctFttujt (3) 27. JtjtKt, yHthlttu ytfth (3) 28. FtbtKt, ZtufGtk ..... ytJtt:te mtthtk yltu vttuattk ctltu (2) 29. rJtMt, Luh (2)
Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19
FRIDAY, 02 MAY, 2014
mvttuxTomt
mvttuxTmto ftultoh rhÞ÷ {urzÙz VkELk÷{kt
BÞwrLk¾ : r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku yLku Mk‹økÞku hk{kuMkLkk çku-çku økku÷Lke {ËËÚke MÃkuLkLke Vqxçkku÷ õ÷çk rhÞ÷ {urzÙzu ÞwEyuVyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk MkufLz ÷uøk Mkur{VkELk÷{kt çkkÞLko BÞwrLk¾Lku 4-0Úke ÃkhkßÞ ykÃke ykÃke VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku Au. rhÞ÷ {urzÙzu «Úk{ ÷uøkLke Mkur{VkELk÷ økík yXðkrzÞu h{e níke su{kt 1-0Úke Sík {u¤ðe níke, yk{ rhÞ÷ {urzÙz 5-0Lke Sík MkkÚku VkELk÷{kt ÃknkU[e Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt rhÞ÷ {urzÙz 12 ð»ko çkkË VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk{kt MkV¤ hne níke. rhÞ÷ {urzÙz {kxu «Úk{ økku÷ MkŠøkÞku hk{kuMku {u[Lke 16{e r{rLkxu fÞkuo níkku. {u[Lke 20{e r{rLkxu hk{kuMku Vhe økku÷ fhe xe{Lku 2-0Lke ÷ez yÃkkðe níke. «Úk{ nkV Ãknu÷kt {u[Lke 34{e r{rLkxu r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuyu ÃkkuíkkLke xe{ {kxu «Úk{ økku÷ fÞkuo níkku. «Úk{ MkwÄe rhÞ÷ {urzÙzu 3-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe níke, çkeò nkV{kt çkkÞLko BÞwrLk¾u økku÷ fhðkLkk ½ýk «ÞíLkku fÞko Ãkhtíkw rhÞ÷Lkk rzVuLMku MkV¤ Úkðk ËeÄk Lknkuíkk. çkeò nkV{kt h{íkLke AuÕ÷e r{rLkx MkwÄe yuf Ãký økku÷ ÚkÞku Lknkuíkku íÞkhu {u¤Lke 90 {e r{rLkxu rhÞ÷ {urzÙzLku £e rff {¤e níke suLkku hkuLkkÕzkuyu VkÞËku WXkðe økku÷ fÞkuo níkku. VkELk÷ ÔneMk÷ ðkøke íÞkhu rhÞ÷ {urzÙzu MkufLz ÷uøk Mkur{VkELk÷ 4-0Úke Síke ÷uðkLke MkkÚku VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt níkwt. çkkÞoLk BÞwrLk¾u økík ð»kuo çkkuYrMkÞk zkuxo{LzLku ÃkhkßÞ ykÃke xkEx÷ SíÞwt níkwt. rhÞ÷ {urzÙzLke Lksh nðu 10{e ð¾ík ÞwhkuÃkLke yk «ríkrcík ÷eøk Síkðk Ãkh Au. VkELk÷{kt rhÞ÷ {urzÙzLkku Mkk{Lkku #Âø÷þ «er{Þh ÷eøk õ÷çk [uÕMke yÚkðk MÃkurLkþ Vqxçkku÷ f÷çk yux÷urxfku {urzÙz Mkk{u Úkþu. VkELk÷ {wfkçk÷ku ykøkk{e 24{e {uLkk s Þkuòþu.
þkhkÃkkuðk Mkíkík ºkeS ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke
Mxxøkkzo : rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk hrþÞkLke xurLkMk Mxkh {krhÞk þkhkÃkkuðkyu Mxxøkkxo zçkÕÞwxeyu [uÂBÃkÞLkrþÃkLke VkELk÷{kt MkŠçkÞkLke yuLkk EðkLkkurðfLku ÃkhkßÞ ykÃke Mkíkík xkEx÷ Síke ÷eÄwt Au. {krhÞk þkhkÃkkuðk yLku yuLkk EðkLkkurðf ðå[u h{kÞu÷k {wfkçk÷k{kt 3-6,6-4,6-1 ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku, yk MkkÚku þkhkÃkkuðkyu ÃkkuíkkLkk furhÞh{kt 30{wt xkEx÷ SíÞwt níkwt. yuLkk EðkuLkkurðfu «Úk{ Mkux{kt þkLkËkh h{ík Ëþkoðíkkt 3-6Úke ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fÞkuo fÞkuo níkku Ãkhtíkw {krhÞk þkhkÃkkuðkyu çkeò Mkux{kt òuhËkh h{íkk Ëþkoðe çkíke. çkeò Mkux{kt EðkLkkurðfu 3-1Lke ÷ez {u¤ðe níke Ãkhtíkw íkuLku ò¤ðe þfe Lknkuíke yLku þkhkÃkkuðkyu yk¢{f h{ík Ëþkoðíkkt 6-4Úke Sík {u¤ðe níke. ºkeò yLku rLkýkoÞf Mkux{kt þkhkÃkkuðk ðÄw yk¢{f çkLke 6-1Úke ykMkkLkeÚke Sík {u¤ðe níke. þkhkÃkkuðk {kxu 2014Lkwt ð»ko ¾kMk MkV¤íkk ÷kÔÞwt{ Lknkuíkwt. þkhkÃkkuðk yk ð»kuo {kuxe xqLkko{uLx{kt õðkxoh VkELk÷Úke ykøk¤ ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ Lkeðze níke íÞkhu þkhkÃkkuðkyu Mxxøkkxo zçkÕÞwxeyu xqLkko. {kt xkEx÷ Síke ÷Þ{kt Vhe níke. yk Sík MkkÚku þkhkÃkkuðkyu ELkzkuh f÷ufkuxo Mxxøkkxo [uÂBÃk.{kt Mkíkík 13{ku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.
MkuhuLkk «Úk{ MÚkkLku
Lkðe rËÕne : y{urhfkLke xurLkMk Mxkh MkuhuLkk rðr÷ÞBMk zçkÕÞwxeyu xurLkMk hu®Lføk{kt 12,375 ÃkkuELx MkkÚku «Úk{ MÚkkLku ÞÚkkðíkT Au. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkh [eLkLke ÷e Lkk çkeò Lktçkhu Au ßÞkhu Ãkku÷uLzLke yuÂøLkyuMfk huzðkLMkfk 5,980 ÃkkuELx MkkÚku ºkeò MÚkkLku Au. MkuhuLkk rðr÷ÞBMku 2014Lkk ð»ko{kt rçkúMkçkuLk xkEx÷ SíÞwt níkwt, ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt [kuÚkk hkWLz{kt çknkh ÚkE økE níke. yk WÃkhktík EòLkk fkhýu Ëkunk xurLkMk xqLkko{uLx{ktÚke Lkk{ ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄw níkwt. sÞkhu ËwçkE ykuÃkLk{kt Mkur{VkELk÷ MkwÄe ÃknkU[e níke. yk WÃkhktík {k[o{kt ÞkuòÞu÷e r{Þk{e ykuÃkLk{kt MkuhuLkk [uÂBÃkÞLk çkLke níke. MkuhuLkkLkwt yíÞkhu «ËþoLk MkkYt hÌkwt LkÚke Ãkhtíkw íku ÃkkuELxLke ÿrüyu çkeò Lktçkh hnu÷e [eLkLke ÷e Lkk Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ÃkkuELx ÃkkA¤ Au. {rn÷k xurLkMk ®MkøkÕMk{kt ÷e Lkk 7,265 ÃkkuELx MkkÚku çkeò Lktçkhu Au. Ëhr{ÞkLk MkŠçkÞkLke su÷uLkk suLfkurð[u s{oLkeLke yuLsur÷f fkçkuohLku ÃkkA¤ Akuze Mkkík{wt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. yuLsur÷f fkçkuoh ykX{k ¢{ktfu Äfu÷kE Au.
IPL -7 TEAM POINT TABLE
(Last Update 1st MAY Match)
Team
P
W
L
NR
PTS
NRR
Kings XI Punjab
5
5
0
-
10
+1.334
Chennai Super Kings
5
4
1
-
8
+1.050
Rajasthan Royals
5
3
2
-
6
+0.400
Kolkata Knight Riders
5
2
3
-
4
+0.154
Royal Chall. Ban.
5
2
3
-
4
-0.207
Sunrisers Hyderabad
5
2
3
-
4
-0.642
Delhi Daredevils
5
2
3
-
4
-1.116
Mumbai Indians
5
0
5
-
0
-0.942
29
ykEÃkeyu÷Lke ÷kufr«Þíkk íkr¤Þu yk ð¾íku Mkkð rV¬ku «ríkMkkË Lkðe rËÕne : EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-7Lkk ÞwLkkExuz ykhçk yur{hkxTMk ¾kíkuLkk íkçk¬kLke Mk{kró ÚkE. çkeS {uÚke ykEÃkeyu÷Lke çkkfeLke 40 {u[ ¼khík{kt Þkuòþu. ykEÃkeyu÷Lkk fkÞofkhe [uh{uLk MkwLke÷ økkðMfhu Ëkðku fÞkuo Au fu ÞwyuE ¾kíku xqLkko{uLxLku ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au yLku {kuxk¼køkLke {u[{kt MxurzÞ{ nkWMkVq÷ hÌkk níkk. y÷çk¥k ¼khík{kt økE rMkÍLk{kt çknkh ykðu÷k MÃkkux rV®õMkøk fki¼ktz yLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku fkhýu ykEÃkeyu÷-7Lku yk ð¾íku ¾qçk s {ku¤ku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. ykEÃkeyu÷-7Lku «Úk{ çku Mkókn{kt yøkkWLke ík{k{ rMkÍLk fhíkkt ¾qçk s ykuAk yux÷u fu 3.1Lkk xur÷rðÍLk ÔÞqykh hu®xøk (xeðeykh){éÞk Au. yøkkW ykEÃkeyu÷6Lku «Úk{ Mkókn{kt 3.8 ßÞkhu ykEÃkeyu÷-5Lku «Úk{ Mkókn{kt 3.9 Lkk xeðeykh {éÞk níkk. yk {ku¤k «ríkMkkË rð»ku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke rçkþLk®Mkn çkuËeyu sýkÔÞwt níktw fu ‘ykEÃkeyu÷Lku ÷ktçkk økk¤u MkV¤íkk Lknª s {¤u íkuðku {Lku Ãknu÷uÚke ÏÞk÷ níkku. nsw Ãký xwLkko{uLxLke su{ ðÄw rMkÍLk h{kþu íku{ íkuLke ÷kufr«Þíkk{kt [ku¬Mk ½xkzku òuðk {¤þu. ykEÃkeyu÷Lkku ðhðku [nuhku økE rMkÍLk Ëhr{ÞkLk çknkh ykðe økÞku Au, suLkk fkhýu nðu r¢fuxhLke Ëhuf rn÷[k÷Lku Ëþof þtfkLke Lkshu òuE hÌkwt Au.’ çkeS íkhV ykEÃkeyu÷ økðŠLktøk fkWÂLMk÷Lkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu ‘¼khík{kt nk÷ ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkku økh{kðku nkuðkÚke ykEÃkeyu÷Lku ¾kMk «ríkMkkË {¤e hÌkku LkÚke. ¼khík{kt ykEÃkeyu÷Lkku íkçk¬ku ÞkuòðkLkwt þY Úkþu yu MkkÚku s xqLkko{uLxLke ÷kufr«ÞíkkLkku økúkV Ÿ[u sþu íkuðe ¾kíkhe Au.’
rðBçk÷zLk rðsuíkkLke ELkk{e hkrþ{kt 10 xfk ðÄkhku ÚkÞku
÷tzLk : ð»koLkk ºkeò økúkLzM÷u{ rðBçk÷zLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yk ð»kuo «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh u¾u÷kzeLku Ãký ELkk{e hkrþ ykÃkðk{kt ykðþu. «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkhu ¾u÷kzeLku 27,000 ÃkkWLz yux÷u fu 45,000 zku÷h {¤þu. yku÷ #ø÷uLz õ÷çk{kt yk ð»kuo ÃkwY»k yLku {rn÷k ®MkøkÕMkLkkt «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh ¾u÷kzeyku {kxu 14.9 xfk hf{ ðÄkhðkLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au. yk ð»kuo çktLku ðøko{kt rðsuíkk çkLkLkkh ¾u÷kzeykuLku 17 ÷k¾ 60 nòh ÃkkWLz {¤þu. rðsuíkk çkLkLkkh ¾u÷kzeyku {kxu 10 xfk hf{Lkku ðÄkhku fhkÞku Au. økík ð»kuo rðBçk÷zLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷k yuLze {hu yLku {krhÞLk çkkíkkuo÷eLku 16 ÷k¾ ÃkkWLz {éÞk níkk. ð»kuo 2011Úke rðBçk÷zLk{kt «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh ¾u÷kzeykuLku Mkkhku VkÞËku {¤e hÌkku Au. AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh ¾u÷kzeykuLku {¤Lkkhe hkrþ{kt fw÷ 135 xfk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. økík ð»kuo ÞwyuMk ykuÃkLk{kt «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh ¾u÷kzeLku 32,000 zku÷h {éÞk níkk ßÞkhu yk ð»kuo ÞkuòÞu÷k ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkkt «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh ¾u÷kzeykuLku 27,500 zku÷h {éÞk níkk, ßÞkhu £uL[ ykuÃkLkLkkt «Úk{ hkWLz{kt nkhLkkh ¾u÷kzeykuLku 29,100 zku÷h {éÞk níkk.
30
FRIDAY, 02 MAY, 2014
#ø÷uLzLke f÷çk r¢fux xe{ {kºk 3 hLk{kt s yku÷ykWx ÷tzLk : #ø÷uLzLkk fçk÷ r¢fux{kt yuf yk¾e xe{ {kºk ºký s hLk{kt yku÷ykWx ÚkE nkuðkLke yLkku¾e ½xLkk LkkUÄkE níke. #ø÷uLzLkk W¥kh-Ãkrù{{kt ykðu÷kt rðhko÷Lke xe{Lku nuM÷eøxkuLk Mkk{u Síkðk {kxu 109 hLk fhðkLkk níkk Ãký íku{Lkk xku[Lkk 10 çkuxTMk{uLkku þqLÞ{kt ykWx ÚkÞk níkk. E®LkøkLkku nkEMx Mfkuh ‘r{.yuõMxÙk’Lkku níkku, su{kt çku hLk ÷uøkçkkÞLkk níkk ßÞkhu 11{kt ¢{{kt çkuxTMk{uLku Ãkkuíku çkÄk fhíkkt [rzÞkíkku Au íkuðe Mkkrçkíke ykÃkíkkt 1 hLk fÞkuo níkku. [uþkÞh ÷eøk rzrðÍLk ÚkúeLke {u[{kt rðhko÷Lke xe{Lku Síkðk {kxu nuM÷eøxkuLku 109 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku níkku. òu fu rðhko÷Lke þYykík yíÞtík ftøkk¤ hne níke yLku A ykuðhLkk ytíku íku{Lkku Mfkuh þqLÞ{kt 8 rðfux (0/8) níkku. òufu íÞkh çkkË çku ÷uøk-çkkÞLkk hLk íku{s 11{kt ¢{Lkk çkuxTMk{uLk fkuLLkkuh nkuçMkoLku xe{Lke ‘ykçkY’ çk[kðíkk ðÄw [kh ykuðh h{e níke yLku MfkuhLku ºký hLk MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku. rðhko÷Lke xe{Lku yku÷ykWx fhðk {kxu nuM÷eøxkuLkLku {kºk çku s çkku÷hkuLke sYh Ãkze níke.çkuLk EMxuzu Ãkkt[ ykuðh{kt {kºk 1 hLk ykÃkíkkt A rðfux ÍzÃke níke, ßÞkhu íkuLkk ÃkkxoLkh xku{ ø÷uzne÷u 4.2 ykuðh{kt yuf Ãk{ hLk ykÃÞk rðLkk [kh rðfux ÍzÃke níke. rðhko÷Lkku Mfkuh ßÞkhu 0-7 hLk níkku íÞkhu Lkð{k ¢{Lkk çkuxMk{uLk íkhefu r¢Í Ãkh ÃknkU[Lkkhk {ux økkhuxu fÌkwt fu, yk çkÄw yt[kLkf s çkLke økÞwt. fkuELku ftE Mk{s s Lkk Ãkze. ßÞkhu ºký rðfux Ãkze íÞkhu nwt Ãkuz Ãknuhðk {kxu zÙu®MkøkY{{kt økÞku níkku yLku çknkh ykÔÞku íÞkhu Mkkík{e rðfux Ãkze yLku {kxu MkeÄk s r¢Í Ãkh sðwt Ãkzâwt. rðhko÷ r¢fux f÷çku xTðexh Ãkh ÷ÏÞwt fu, y{khe «Úk{ E÷uðLk 105 hLkÚke nkhe økE Au....yVMkkuMkLke ðkík yu níke fu nrhV xe{u {kºk 108 hLk s fÞko níkk. rðhko÷ f÷çku MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk {kæÞ{Úke ðkuLk, Â^÷LxkuV yLku xVLku÷Lku fku®[øk {kxu rðLktíke fhe níke.
MkkrLkÞk-fkhkLke òuze zçkÕMkLke õðkxoh{kt
yºku h{kE hnu÷e zçkÕÞwxeyu Ãkkuxwoøk÷ ykuÃkLk xurLkMk MÃkÄkoLke {rn÷k zçkÕMk{kt ¼khíkLke MkkrLkÞk r{Íko yLku rÍBçkkçðuLke fkhk ç÷ufLke òuzeyu «Úk{ Mkux økw{kððk Aíkk íÞkhçkkË ð¤íke ÷zík ykÃkeLku EheLkk çkuøkw (hku{krLkÞk) yLku {kheyk EheøkkuÞuLk (yksuoLxeLkk) Mkk{u yuf f÷kf yLku h0 r{rLkxLkk Mkt½»ko ÃkAe 4-6, 6-h yLku 10-Ãk Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. õ÷u fkuxo Ãkh h{kíke yLku yZe ÷k¾ ÞwyuMk zku÷MkoLkk ELkk{kuðk¤e yk MÃkÄko{kt nðu MkkrLkÞk yLku fkhkLke òuze õðkxoh VkELk÷{kt h{þu. ÃkwÁ»kkuLke zçkÕMk{kt ¼khíkLkk rËðes þhLk yLku Ãkwhð hkòLke òuze rðÃkûke røkhkÕzku yLku y÷uòLzÙku WÃkÂMÚkík Lk hnuíkk ðkuf ykuðh {éÞku níkku yLku nðu õðkxoh VkELk÷{kt íkuykuLkku {wfkçk÷ku xku[Lkk ¢{ktrfík Ãkkçk÷ku fÞwðkMk yLku zurðz {khuhku Mkk{u Úkþu. ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLkku Mkku{Ëuð Ëuðð{oLk çkeò hkWLz{kt xku{Mk çkzeo[ Mkk{u xfhkþu.
mvttuxTomt
¼qÃkríkLku ÷eÄu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khík {uz÷Lke íkf [qõÞwt: ÃkuMk Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk ÷usLzhe xurLkMk Mxkh r÷yuLzh ÃkuMku íkuLkk yuf Mk{ÞLkk MkkÚke yuðk {nuþ ¼qÃkrík íkhV ¼khku¼kh rVxfkhLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, íkuLkk s fkhýu 2012Lkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf {khk {kxu níkkþksLkf çkLke hÌkk níkk yLku ¼khík {uz÷Lke íkf [qfe økÞwt níkwt. ÃkuMku Vhe ð¾ík ¼qÃkrík MkkÚku òuze s{kðeLku h{ðkLkku Ãký ELkfkh fÞkuo níkku. LkkU Ä Ãkkºk Au fu 2012Lkk ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼qÃkríkyu r÷yuLzh ÃkuMkLke MkkÚku òuze çkLkkðeLku h{ðkLkku ELkfkh fhe Ëuíkk ¼khu rððkË MkòoÞku níkku, su ÃkAe çkkuÃkLLkkyu Ãký ÃkuMkLke h{ðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. yk¾hu ÃkuMkLku Mkkð yòÛÞk yuðk rð»ýw ðÄoLk MkkÚku òuze çkLkkðeLku h{ðwt Ãkzâwt níkwt. r÷yuLzh ÃkuMkLku ÃkÈ ¼q»ký yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞku níkku , ¼khíkLku ykur÷ÂBÃkf xurLkMkLke ®MkøkÕMk EðuLx{kt çkúkuÍ {uz÷ yÃkkððk{kt ÃkuMku 2012Lkk ykur÷ÂBÃkf ytøku MkòoÞu÷k rððkËLke fzðe ÞkËkuLku ðkøkku¤e níke. ÃkuMku fÌkwt fu, AuÕ÷u ÷tzLk{kt h{kÞu÷k ykur÷ÂBÃkf {khk {kxu ¾qçk s níkkþksLkf hÌkk níkk yLku íkuLkwt fkhý {nuþ ¼qÃkrík Au. íku{ýu {kºk {Lku s {uz÷ SíkðkLke íkf Lkk ykÃke yux÷wt s LkÚke Ãký ¼khíkLke Ãký {uz÷ SíkðkLke ykþk ðuzVkE økE níke. EríknkMk{kt íkku ykðwt s yk÷u¾kþu. ð»ko 2012Lkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkLkku
¼qÃkríkyu ELkfkh fhe ËeÄku níkku, su ÃkAe çkkuÃkLLkkyu Ãký ÃkuMkLke MkkÚku òuze çkLkkðeLku ykur÷ÂBÃkf{kt h{ðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. íkuykuLke Ë÷e÷ níke fu, ¼qÃkrík yLku çkkuÃkLLkkLku yuf òuze íkhefu ykur÷ÂBÃkf{kt h{ðk Ëuðk{kt ykðu. yk ÃkAe ÃkuMk-ðÄoLkLke yLku ¼qÃkrík-çkkuÃkLLkkLke òuze çkLkkððk{kt ykðe níke. ¼qÃkrík yLku çkkuÃkLLkkLke òuze çkeò hkQLz{kt nkhe økE níke, ßÞkhu ÃkuMk-ðÄoLkLke òuze Ãký çkeò hkWLz{kt nkhe níke. rhÞku ykur÷ÂBÃkf þY Úkþu íÞkt MkwÄe Ãku M k 42 ð»ko L kk ÚkE sþu . òu fu íku fkhrfËeo{kt Mkkík{kt ykur÷ÂBÃkf{kt h{ðk {kxu ykíkwh Au. íkuýu fÌkwt fu, {khk {kxu nk÷ íkku 2016Lkk ykur÷ÂBÃkf MkkiÚke {n¥ðLkk Au yLku íku{kt õðkur÷VkÞ ÚkðkLkku
nwt «ÞkMk fhe hÌkku Awt. rhÞku ykur÷ÂBÃkf nðu {kºk çku ð»ko Ëqh Au yLku yk yuf ðkMíkrðf ÷ûÞ Au . nt w nk÷{kt {u L Mk zçkÕMk{kt xkuÃk xuLk{kt Awt yLku {U AuÕ÷wt zçkÕMk økúkLz M÷u{ A {rnLkk Ãknu÷k SíÞwt níkwt. MkŠçkÞk Mkk{uLke zurðMk fÃk xkE{kt h{ðk ytøku ÃkuMk nsw rLkrùík LkÚke. yuf {w÷kfkík{kt íkuýu sýkÔÞt níktw fu, òu MkŠçkÞk Mkk{uLke {u[ {kxu yku÷ EÂLzÞk xurLkMk VuzhuþLk íkuLku çkku÷kðþu íkku íku Mkuðk ykÃkðk íki Þ kh Au . òu fu íÞkh çkkËLke yu f {w÷kfkík{kt íkuýu MÃküíkk fhe níke fu, {u MkŠçkÞk Mkk{u L ke {u [ {kxu L ke {khe WÃk÷çÄíkk ytøku fkuELku òý fhe LkÚke. nwt ykðLkkhk rËðMkku{kt yk ytøku rLkýoÞ ÷Eþ.
FRIDAY, 02 MAY, 2014
31
32
FRIDAY, 02 MAY, 2014