070815

Page 1

FRIDAY, 07 August, 2015 Vol. 11, No. 32 Pages : 30+10 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.swadeshnewspaper.com

ÃkkrfMíkkLkLkku yktíkfðkËe LkkðuË sB{wÚke Íççku

©eLkøkh : sB{w fk~{eh{kt çkeyuMkyuVLkk fkV÷k WÃkh nw{÷ku fhLkkh ºký ºkkMkðkËeyku Ãkife yufLku Srðík Ãkfze ÷uðk{kt Mkwhûkk ˤkuLku MkV¤íkk {¤e Au ßÞkhu çku ykíktfðkËeykuLku Mkwhûkk ˤkuyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. ºkeò ºkkMkðkËeLku Ãkfze ÷uðk{kt MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. ºkeò ºkkMkðkËeLku yus ÷kufkuyu Ãkfze ÷eÄku níkku su ÷kufkuLku ºkkMkðkËeykuyu çkkLk{kt Ãkfze hkÏÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeLkwt Lkk{ fkrMk{ ¾kLk WhTVuo LkkðuË íkhefu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au su ÃkkrfMíkkLkLkk ViÍ÷kçkkËLkku rLkðkMke Au. ð»ko 2008{kt {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷k çkkË ys{÷ fMkkçkLku Srðík Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk ÃkAe Mkkík ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË «Úk{ ð¾ík fkuR ºkkMkðkËeLku Srðík Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su ºký LkkøkrhfkuLku ykíktfðkËeykuyu çkkLk{kt Ãkfze ÷eÄk níkk íku ÷kufkuyu MkknMkLkku Ãkrh[Þ ykÃkeLku ºkkMkðkËeLku fkçkq fhe ÷eÄku níkku.

28

fMkkçk çkkË ðÄw yuf ºkkMkðkËe Srðík Ãkfze ÷uðkÞku : çku VqtfkÞk : sB{wLkk WÄ{Ãkwh{kt çkeyuMkyuVLkk fkV÷k Ãkh nw{÷k çkkË sðkLkku îkhk ð¤ík «nkh : òuhËkh sðkçke fkÞoðkne{kt çku ºkkMkðkËeyku Xkh ÚkÞk íku{s ºkeòLku Srðík Ãkfze ÷uðkÞku : Mkkík ð»ko çkkË «Úk{ðkh ykíktfðkËeLku Srðík Ãkfze ÷uðkÞku

fkrMk{Lke ðÞ 18Úke 20 ð»koLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykíktfðkËeykuyu çkwÄðkhu Mkðkhu WÄ{Ãkwh rsÕ÷k{kt sB{w-©eLkøkh hk»xÙeÞ hks{køko WÃkh MkhnË Mkwhûkk ˤLkk fkV÷k Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku su{kt çku sðkLk þneË ÚkÞk níkk yLku yLÞ ykX ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk ykíktfðkËe nw{÷ku yuðk Mk{Þu ÚkÞku níkku ßÞkhu ÃktòçkLkk økwhËkMkÃkwh{kt rËLkkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nk÷{kt s nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. WÄ{Ãkwh{kt AuÕ÷k yuf Ëþf{kt yk «fkhLkku yk «Úk{ nw{÷ku fhkÞku Au. ykíktfðkËeykuyu Mkðkhu Mk{hku÷e LkSf hks{køko WÃkh çkeyuMkyuVLkk fkV÷k WÃkh nw{÷ku

fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt çkeyuMkyuVLkk çku sðkLk þneË ÚkÞk níkk. yLÞ ykX ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk nw{÷k ytøku {krníke ykÃkíkk yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu, çkeyuMkyuVLkku fkV÷ku sB{wÚke ©eLkøkh sR hÌkku níkku íÞkhu LkMMkwçkuÕx LkSf ºkkMkðkËeykuyu økúuLkuz nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk çkLkkðLkk fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. çkeyuMkyuVLkk sðkLkku îkhk Ãký sðkçke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke su{kt yuf ºkkMkðkËe Xkh ÚkR økÞku níkku. çkeòLku Ãký Mkwhûkkˤkuyu {kuzuÚke Xkh {kÞkuo níkku. RòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ykíktfðkËeykuLkk nw{÷k Ãknu÷k s y{hLkkÚk ÞkºkeykuLkku fkV÷ku hks{k rðMíkkhLku Ãkkh fhe [wõÞku níkku. fuLÿeÞ øk]nhkßÞ{tºke rfhuLk rhßswyu fÌkwt níkwt fu, çku sðkLk þneË ÚkÞk Au yLku ykíktfðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çkeS çkksw Ãkeyu{yku{kt «ÄkLk SíkuLÿ®Mknu fÌkwt Au fu, ÃkrhÂMÚkrík WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. çkwÄðkhu Mkðkhu çkeyuMkyuVLkk fkV÷k WÃkh ºký ºkkMkðkËeykuyu nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. çkeyuMkyuVLke çkMk WÃkh Ãknu÷k økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.


II

Friday, 07 August, 2015

fu™uzk™k Þwðfu íÞfŒk {rn÷k™wt Y.4.50 ÷k¾™wt Vq÷ufwt VuhÔÞwt - ÷ø™™e ÷k÷[ yk…e, Ëefhe™k ™k{™e yuV ze Œkuzkðe™u {rn÷k™u rðËuþe Þwðf ‚kÚku Vu‚ƒwf …h £uLzrþ… fhðk™wt ¼khu …zÞwt

y{ËkðkË : y{ËkðkË™k {u { ™„h rðMŒkh{kt hnu Œ e y™u RLxh™u þ ™÷ fku ÷ ‚u L xh{kt {u ™ u s h™e ™ku f he fhŒe íÞfŒk {rn÷k™u 15 ð»ko™e rËfhe ‚kÚku yuf÷e hnu Au . fu™uzk™k yu÷uf‚ ™k{™k Þwðfu Vu‚ƒwf …h ÷ø™ fhðk™e ÷k÷[ yk…e™u ÞwðŒe …k‚uÚke 4.30 ÷k¾ Ár…Þk …zkÔÞk ƒkË ‚t…fo fk…e ™k¾Œk {rn÷kyu Þwðf rðÁæÄ y{ËkðkË ¢kR{ ƒúkL[{kt yhS fhe Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu fu™uzk™k yu÷uf‚ ™k{™k Þwðf ‚kÚku íÞfŒk {rn÷k Vu‚ƒwf …h ðkŒ fhŒe nŒe.…kuŒu íÞfŒk nkuðk AŒkt yu÷uf‚ Œu™e ‚{ûk ÷ø™™ku «MŒkð {wfÞku nŒku.Œu{s ÷ø™ ƒkË {rn÷k y™u Œu™e rËfhe™u fu™uzk ÷R

sþu yuðwt ykïk‚™ …ÛkykÃÞwt nŒw.yu÷uf‚u {rn÷k™u sÛkkÔÞw t fu Œu ÷ø™ fhðk {kxu y{ËkðkË ykðe hÌkku Au. íÞkh ƒkË{kt yuf rËð‚ y[k™f Œu™ku Vku™ ykÔÞku fu Œu™k {kŒk rƒ{kh Au ŒuÚke Œu y{ËkðkË ykðe þfþu ™ne. y™u Œu™k ƒu rËð‚ ƒkË Œu™u {rn÷k™u fÌkw fu Œu™u {kŒk rƒ{kh nkuðkÚke yku…huþ™ {kxu …i‚k™e sÁh Au òu Œu™e …k‚u nkuÞ Œku Œu WAe™k yk…u y™u Œu sÞkhu y{ËkðkË ykðþu íÞkhu yk…e Ëuþu. {rn÷k …k‚u hkufzk …i‚k ™ nŒk …htŒw Œu™u yu÷uf‚™u {ËË fhðe nŒe ykÚke ŒuÛku …kuŒk™e Ëefhe™k ™k{™e yuVze fhe nŒe. yk yuVze ŒuÛku Œkuzk ™k¾e nŒe .Œu{ktÚke ŒuÛku 4.30 ÷k¾ Yr…Þk yu ÷ u f ‚u sÛkkðu ÷ yufkWLx{kt ™kÏÞk nŒk. íÞkh ƒkË yu÷uf‚u …kuŒk™wt Vu‚ƒwf y™u Vku™ ™tƒh …Ûk ƒtÄ fhe ËeÄku Au. ykÚke {rn÷k™u AuŒhkR „R nkuðk™ku ynu‚k‚ ÚkŒk ŒuÛku yu÷uf‚ rðÁæÄ ¢kR{ ƒúkL[™k ‚kÞƒh ‚u÷{kt yhS fhe Au.

fu™uzk{kt xku…÷u‚ {rn÷kyku™wt rðhkuÄ «Ëþo™

ykuxkðk: fu™uzk™k ykuLxkheÞku{kt ‚ufzku {rn÷kykuyu …kuŒk™kt ðMºkku WŒkhe™u rðhkuÄ «Ëþo™ fÞwot níkwt. yk {wÆku íÞkhu [{fÞku sÞkhu ykuLxkheyku™k rf[u™uh þnuh{kt …kuŒk™wt xku… WŒkhe™u ‚kEf÷ [÷kðe hnu÷e ºkÛk {rn÷kyku™u …ku÷e‚u hkufe. ºkÛku ƒnu™ku Œ{ehk, ™krËhk y™u ykr÷þk {n{tË xku… ð„h ‚kEf÷ [÷kðŒe nŒe íÞkhu …ku÷e‚u Œu{™u hkufe™u xku… …nuhðk fÌkwt. Œu{Ûku fÌkwt fu „h{e™k fkhÛku Œu{™u ðMºk WŒkhe ËeÄkt Au. yk yt„u Œu{™u …ku÷e‚{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe. …ku÷e‚™wt fnuðwt Au fu Œu{™u

‚kEf÷ ‚whûkk™e ƒkƒŒ{kt hkufðk{kt ykÔÞk nŒk. WÕ÷u¾™eÞ Au fu yËk÷Œ™k 1996™k yuf [wfkËk nuX¤ þnuh{kt {rn÷kyku þheh™k W…h™k ¼k„{kt ftE …Ûk …nuÞko ð„h ònuh søÞkykuyu sE þfu Au. rðhkuÄ «Ëþo™ fhe hnu÷e {rn÷kykuyu nkÚk{kt ŒfŒeyku WXkðe ÷eÄe. Œu™e …h òŒòŒ™kt ‚qºkku …Ûk ÷ÏÞkt nŒkt. su ºkÛk ƒnu™kuyu rðhkuÄ «Ëþo™™wt y…{k™ fÞwot Œu{kt yuf „krÞfk Au su ykr÷þk rƒú÷k™k ™k{Úke Mxus …h „kÞ Au y™u ãÛkeðkh …whMfkhku {kxu {u¤ðe [qfe Au.


FRIDAY, 07 August, 2015 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.swadeshnewspaper.com

hkßÞ{kt ÃkkxeËkhkuLkk yLkk{ík yktËku÷LkLku sçkhËMík «ríkMkkË

ÃkkxeËkhkuLkku nqtfkh : y™k{ík ÷ELku s stÃkeþwt

y{ËkðkË : økwshkík{kt W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ, {æÞøkwshkík íkÚkk Ërûký økwshkík{kt yuf Ãk¾ðkrzÞk fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. yk yktËku÷LkLku Ëçkkððk {kxu yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷k «ÞkMkku rLk»V¤ hÌkk Au. yLku su{ su{ yk yktËku÷LkLku f[zðk «ÞkMk ÚkkÞ Au íku{ íku{ íku ðuøk Ãkfze hÌkwt Au. ÃkkxeËkhkuLke {ktøk Au fu íkuykuLku nðu yLkk{ík ykÃkðk{kt ykðu çkeS íkhV Mkíkík ykøk¤ ðÄíkk yktËku÷LkLku fkhýu {kuzu {kuzu Ãký ®[ríkík çkLku÷e hkßÞ Mkhfkhu çkwÄðkhu [[ko {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkw. W¥>h y™u ËrûkÛk „wshkŒ{ktÚke …kxeËkhkuyu y™k{Œ™e {kt„ ‚kÚku™wt þÁt

rËÕne-{wtƒE™k nk÷ rnhkurþ{k-™k„k‚kfe suðk fheþwt : …kf.

LkðerËÕne : WÄ{…wh nw{÷k ƒkË …fzkÞu÷k ykŒtfðkËe ™kðuË WVuo WM{k™ WVuo fkr‚{™u …kuŒk™ku ™k„rhf Mðefkhðk™ku R™fkh fhe ËeÄku Au. yux÷wt s ™net, …krfMŒk™™e „wó[h ‚tMÚkk ykRyu‚ykE™k …qðo ðzk y™u yk{eo™k r™ð]¥> ÷u^x™uLx s™h÷ nkr{Ë „w÷u Ä{fe Wå[khe Au fu, òu ¼khŒ ‚eÄku ™net [k÷u Œku y{u rËÕne™k nk÷ rnhkurþ{k suðk y™u {wtƒE™k nk÷ ™k„k‚kfe suðk fheþwt. …krfMŒk™™e Ä{fe™k sðkƒ{kt „]n{tºke hks™kÚkr‚tnu ‚t‚Ë™kt ƒt™u „]n{kt VfŒ yux÷wt sÛkkÔÞwt fu, su ykŒtfðkËe …fzkÞku Au ŒuÛku Œu™wt ™k{ {kunB{Ë ™kðuË WVuo WM{k™ Au.

fhu÷k yktËku÷™ Y…e ðtxku¤ ‚kihküÙ{kt ŒkuVk™e yktÄe ƒ™ðk sE hÌkku Au. økktÄeLkøkh{kt ºkeSyu ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt nòhku ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. ßÞkhu hksfkux{kt …kxeËkhku™e rðþk¤ hu÷e,

®n{íkLkøkh yLku çkøkMkhk Mkrník økktÄeLkøkh ¾kíku nòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkkxeËkhku yufXk ÚkÞk níkk.ÃkkxLkøkh{kt hu÷eLku Ãkøk÷u f÷ufxh{kt ykurVMk íkhV síkku {wÏÞ hMíkku ½ MkðkhÚke s çktÄ fhe

ykðu÷e …xu÷ ðkze ¾kŒuÚke {tøk¤ðkhu ‚ðkhu 10 f÷kfu …kxeËkh ‚{ksu yufrºkŒ ÚkE hu÷e Þkuse nŒe. su{kt rsÕ÷k «ðfŒk rË™uþ ƒkt¼hku÷eÞkyu y™k{Œ {wÆu ÷ze ÷uðk r™Äkoh ÔÞfŒ fÞkuo

økktÄeLkøkh{kt Mkku{ðkhu nßòhku ÷kufku W{xe Ãkzâk : ‚kihküÙ™k „k{u„k{ MkðýkuoLke hu÷eyku™e nu÷e : ÄkuhkS, ðzeÞk, xtfkhk, {kuxe {khz, Ëuhze{kt hu÷e-y ykðuË™ : {utËhzk, Œk÷k÷k, „kutz÷{kt ½zkŒku ŒÏŒku : Mkwhík-LLkðMkkhe{kt þuhe {nkuÕ÷k{kt Mk¼kLku «ríkMkkË : þiûkrýf Mktfw÷ku{kt Ãký òøk]rík {kxu Mk¼k: ®[ríkík çkLku÷e ¼ksÃk Mkhfkhu {kuzu {kuzu yktËku÷Lkfkhe MkkÚku [[ko fhðk ònuh yk{tºký ykÃÞwt «Ëþo™{kt ûkrºkÞ y™u ƒúñ ‚{ks …Ûk MðiåAkyu òuzkÞk nŒk. íÞkhu Œk÷wfk y™u „úkBÞ {Úkfu y™k{Œ{kt ‚{kððk {kxu …kxeËkh ‚rnŒ ‚ðÛkkuo îkhk hu÷e™e òÛku nu÷e W…ze Au. Mkku{ðkhu

ËuðkÞku nkuðk Aíkkt økEfk÷Úke økktÄeLkøkh hnuíkk ÃkkxeËkhku hu÷eLkk Mk{ÚkoLk{kt MkðkhÚke s swËk swËk çkuLkhku MkkÚku ¼uøkk ÚkE f÷ufxh f[uhe MkwÄe sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ðzeÞk{kt f]»Ûk…hk rðMŒkh{kt

nŒku. sÞkhu çkwÄðkhu {kuxe {khz „k{u …kxeËkh ‚{ks™k ‚utfzku ¼kE-ƒnu™kuyu ƒ…kuhu 3 : 30 f÷kfu {ki™ hu÷e ÞkuS nŒe. yk hu÷e Ëhr{Þk™ „k{™k ðu…kheyku ÄtÄk-hkus„kh ƒtÄ hk¾e,

xÙuLxrçkús xuMx {u[Lkk «Úk{ rËðMku yLkuf hufkuzo MkòoÞk

çkúkuzLkku íkh¾kx

ykuMxÙur÷Þk {kºk 60 hLk{kt yku÷ykWx

ykuMke.Lkk {kºk çku ¾u÷kze 10Lkk yktfLku Ãkkh fhe þõÞk

Lkkurxønk{ :Lkku®xønk{ xÙuLxrçkús ¾kíku þY ÚkÞu÷e yuþeÍ ©uýeLke [kuÚke xuMx {u[Lkk «Úk{ rËðMku rðï [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷Þk íkuLkk «Úk{ Ëkð{kt {kºk 60 hLkLkk Mfkuh{kt yku÷ykWx ÚkR síkkt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. òu fu, ykuMxÙur÷Þk yk Ãknu÷k Ãký r¢fux xuMx{kt $ø÷uLz Mkk{u ykLkkÚke ykuAk sw{÷u yku÷ykWx ÚkR [wfe Au. 29{e {u 1902Lkk rËðMku ykuMxÙur÷Þk $ø÷uLz Mkk{u çkŠ{ønk{{kt 36 hLk{kt yku÷ykWx ÚkR økR níke ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ s 1888{kt RPø÷uLz Mkk{u rMkzLke{kt 42 hLk{kt Ãký yku÷ykWx ÚkR níke Ãkhtíkw ykÄwrLkf r¢fux{kt ykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku [uÂBÃkÞLk økýðk{kt ykðu Au. rðï [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷Þk Mkk{u y¼qíkÃkqðo Ëu¾kð fheLku $ø÷uLzLkk Mxwyxo çkúkuzu Lkðku hufkuzo MkßÞkuo níkku. íkuLkk yk¢{ý Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkku Ãk¥kkLkk {nu÷Lke ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk yLku {kºk 60 hLk fheLku ík{k{ çkuxTMk{uLkku ykWx ÚkR økÞk níkk. xÙuLxrçkús xuMx {u[Lkk «Úk{ rËðMku ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 18.3 ykuðh MkwÄe s {uËkLk{kt xfe þfe níke yLku 60 hLk{kt yku÷ykWx ÚkR níke.

hu÷e{kt òuzkÞk nŒk. „kuutz÷™k Ëuhzefwt¼kS „k{u y™k{Œ {wÆu ‚ßsz ƒtÄ …kéÞku nŒku. …kxeËkhku ‚rnŒ yLÞ ¿kkkrŒ ‚{wËkÞ ƒúkñÛk, ÷kunkÛkk,ûkrºkÞ, ‚ku™e ‚{ks îkhk ÞkuòÞu÷e rðþk¤ hu÷e „k{{k Vhe ð¤e nŒe. „kutz÷{kt ‚hËkh …xu÷ „]… îkhk y™k{Œ™e {kt„ ‚kÚku þw¢ðkh Œk, 7{e™k hkus hu÷e™wt ykÞkus™ fhe, yktËku÷™™k {tzkÛk fhkÞk Au. sq™k„Z{kt Œk.1h{e™k hkus Þkuò™khe hu÷e™k ‚t˼uo {utËhzk{kt …kxeËkh ‚ÇÞku™e ƒuXf {t„¤ðkhu ÞkuòE nŒe su{kt 10{e Œkhe¾u ‚ðkhu 10 f÷kfu ™„h{kt hu÷e ÞkuS, {k{÷ŒËkh™u ykðuË™ ‚kut…ðk ™¬e fhkÞwt nŒwt.

yu÷yku‚e …h …krfMŒk™ ŒhVÚke ƒuVk{ „ku¤eƒkh

sB{w : sB{w y™u fk~{eh{kt …krfMŒk™ Þwjrðhk{™ku ðkhtðkh ¼t„ fhe™u ¼khŒ™e Äehs™e f‚kuxe fhe hÌkwt Au. sB{w™k …qt[ ‚ufxh™k ‚kSÞk{kt …krfMŒk™e ‚ir™fkuyu ¼khŒeÞ [kufeyku™u r™þk™ ƒ™kðe „ku¤eƒkh fÞkuo nŒku. ƒeyu‚yuVu …krfMŒk™™k „ku¤eƒkh™ku szƒkŒkuz sðkƒ ykÃÞku nŒku. „ku¤eƒkh{kt ƒt™u …ûku fkuE ¾wðkhe ÚkE nkuðk™e òÛkfkhe {¤e ™Úke. „Œ yuf yXðkrzÞkÚke …krfMŒk™e ‚u™k ðkMŒrðf r™ÞtºkÛk hu¾k (yu÷yku‚e) …h ƒuVk{ „ku¤eƒkh fhu Au. AuÕ÷k ãÛkk ‚{ÞÚke ykŒtfeyku ‚hnËuÚke ¼khŒ{kt ½q‚Ûk¾kuhe fhðk {kxu xkt…e™u ƒuXk Au.


02 Friday, 07 August, 2015 íktºke MÚkkLkuÚke....

‚t‚Ë™e fkÞoðkne ¾kuhððkLke ÃkhtÃkhkÚke «òLke ríkòuheLkk ÃkiMkkLkku çkøkkz

ËwrLkÞk{kt ¼khíkeÞ ÷kufíktºkLku yuf {sçkqík r{þkLk {kLke íkuLkk WËknhýku Mkíkík yÃkkíkk hÌkk Au. ynª ¼khŒeÞ ‚t‚Ë Ëh ð»kuo fw÷ ºkÛk ‚ºk {kxu {¤Œe nkuÞ Au. ƒsux ‚ºk, [ku{k‚w ‚ºk y™u rþÞk¤w ‚ºk. ºkÛk ‚ºk{kt ‚huhkþ 100 rËð‚ {kxu ÚkŒe ‚t‚Ë™e fkÞoðkne {kxu ‚hfkh «rŒ ð»ko ykþhu 600 fhkuz™e Vk¤ðÛke fhu Au. yu rn‚kƒu òuEyu Œku ‚t‚ËeÞ fkÞoðkne™ku yuf rËð‚ ‚hfkhe rŒòuhe™u 6 fhkuz™ku Ãkzu Au. ‚hfkhe rŒòuhe yux÷u Lkkøkrhfkuyu fk¤e {sqhe fhe™u [qfðu÷k xuf‚™e hf{, «òLkk ÃkiMkk. ‚t‚Ë™e «íÞuf r{r™x yZe ÷k¾{kt y™u «íÞuf rËð‚ Yr…Þk 6 fhkuzLkku ¾[o «òLke ríkòuhe{kt …kzu Au. ‚t‚Ë™e fkÞoðkne rðfk‚™e rËþk{kt Ëuþ™e yk„ufq[ {kxu yíÞtŒ r™ÛkkoÞf „ÛkkÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt ‚t‚Ë™e fkÞoðkne ¾kuhðkÞk fhu Œu™u „q™kEŒ y…hkÄ økýðku òuEyu. Œu™u ƒË÷u Ëuþ™k fkÞËk ½z™khk ‚kt‚Ëku …kuŒu s rðrðÄ hksfeÞ fkhÛkku‚h ‚t‚ËeÞ fkÞoðkne™k y™uf f÷kfku fu rËð‚ku ƒhƒkË fhŒk hnu Au yLku íku{kt fkuE Ãkkxeo ÃkkA¤ Ãkzu íku{ LkÚke. nk÷ [k÷e hnu÷k ‚t‚Ë™k [ku{k‚w ‚ºk{kt yzÄwt ‚ºk ‚{kó ÚkE sðk AŒkt yuf…Ûk rËð‚™e fkÞoðkne ÚkE þfe ™Úke. ‚t‚Ë™u yufÄkhe ¾kuhððk {kxu ‚¥>kÄkhe ¼ks… nðu fkut„úu‚ …h Ëku»kkhku…Ûk fhe hÌkku Au. …htŒw ðkMŒrðfŒk yu Au fu, ‚t‚rËÞ f÷kfku™wt ÄkuðkÛk fhðk{kt Ëhuf …ûkku yuf‚h¾k sðkƒËkh Au. …kuŒu ‚¥>k …h nkuÞ íÞkhu rð…ûkku™ku rðhkuÄ ¾qt[u …Ûk …kuŒu rð…ûk{kt nkuÞ íÞkhu yu s rðhkuÄ Ëhuf™u rð…ûk Œhefu™ku …kuŒk™ku yrÄfkh ÷k„ðk {ktzu Au. yLku ÷kufíktºkLku Lkk{u çkq{çkhkzk Ãkkzðk{kt fkuE f[kMk h¾kíke LkÚke. yLÞÚkk, Þw…eyu ‚hfkh™k ƒeS x{o™k þk‚™ Ëhr{Þk™ …kt[ ð»ko{kt yux÷u ‚t‚Ë™k fw÷ 500 f÷kf{kt VfŒ 32 xfk fk{„ehe þfÞ ƒ™e nŒe. {Œ÷ƒ fu VfŒ 160 f÷kf {kxu ‚t‚Ë fkÞohŒ hne nŒe y™u ƒkfe™k 340 f÷kf ðuzVkÞk nŒk. nk÷ su{ ‚w»{k, rþðhks, ð‚wtÄhk™k hkS™k{k™k {wÆu {zk„ktX ‚òoE Au yuðe s {zk„ktX Þw…eyu ‚hfkh™k þk‚™{kt fku÷‚kfki¼ktz™k {wÆu ‚òoE nŒe y™u íÞkhu …Ûk [ku{k‚w ‚ºk™wt ÄkuðkÛk ÚkÞwt nŒwt. nðu {níðLkku {wÆku yuðku Au fu, ‚t‚Ë ¾kuhððkÚke fku™u þwt VkÞËku Au Œu™wt Þ yuf hksfeÞ „rÛkŒ nkuÞ Au. fku÷‚kfki¼ktz™k {wÆu ¼ks…u ‚t‚Ë™u yux÷k {kxu [k÷ðk ËeÄe ™ nŒe, fkhÛk fu yu ð¾Œu ÷kuf‚¼k™wt rð‚so™ Úkðk ykzu ƒnw ykuAku ‚{Þ nŒku y™u ™ðe [qtxÛke ykðŒkt …qðuo Þw…eyu ‚hfkh ÷kufhtsf Þkus™kyku ‚t‚Ë™k {kæÞ{Úke ònuh fhe þfu, …kuŒk™e ðkuxƒuLf {sƒqŒ ƒ™kððk ™ðk fkÞËk …‚kh fhe þfu íku{ níkw. íkuÚke Mk{Þ Ãkkh¾eLku ÞwÃkeyu ‚hfkh™ku íku ykþÞ Ãkkh Lk Ãkzu íku {kxu ¼ks… ‚rnŒ™k rð…ûkkuyu ‚t‚Ë ¾kuhððk™e ™erŒ y…™kðe nŒe yLku íku{kt íkuyku MkV¤ Ãký hÌkk níkk. nk÷{kt MktMkË{kt yuðe s ÂMÚkrík Au. ‚t‚Ë™k [ku{k‚w ‚ºk{kt nk÷ ‚òoÞu÷e {zk„ktX ‚ku{ðkhu ðÄw fXÛk ƒ™e nŒe. ¼ks…u ‚ðo…rûkÞ ƒuXf™k {kæÞ{Úke {Œ¼uË Ëqh fhðk™ku «Þk‚ fÞkuo nŒku y™u ‚t‚Ë™e fkÞoðkne [k÷w hnu yu {kxu Ëhuf …ûk™e {k„Ûke {wsƒ™k {wÆkyku ‚{kððk™e ŒiÞkhe ƒŒkðe yLku íkuLkk ƒË÷k{kt rð…ûkku yusLzk {wsƒ™k ¾hzkyku …‚kh fhðk{kt ‚nkÞ fhu yuðe ‚hfkh™e y…uûkk nŒe. òufu ‚hfkhu ÔÞk…{ fki¼ktz y™u ÷r÷Œ„ux™u [[ko{kt ‚k{u÷ fhðk™e rð…ûkku™e {k„Ûke ™ Mðefkhe yux÷u ‚ðo…rûkÞ ƒuXfLkwt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lkne. Ëhr{Þk™ ‚ku{ðkhu ‚t‚Ë{kt ™ðku ŒkÞVku ‚òoÞku. ¼ks…™k «Äk™ku, {wÏÞ{tºkeyku™k hkS™k{k™e {k„Ûke ‚kÚku fkut„úu‚e ‚kt‚Ëkuyu ÷kuf‚¼k{kt rðhkuÄ«Ëþo™ fÞwot, ‚qºkkuå[kh fÞko y™u rðhkuÄËþof Ã÷ufkzo ËþkoÔÞk yux÷u yæÞûk ‚wr{ºkk {nks™u fkut„úu‚™k 25 ‚kt‚Ëku™u …kt[ rËð‚ {kxu ‚M…uLz fhe ËeÄk. nðu ‚M…uLzuz ‚kt‚Ëku™k ‚{Úko™{kt fkut„úu‚ …kt[ rËð‚ {kxu ‚t‚Ë™ku ƒrn»fkh fhe hne Au. Œ]Ûk{q÷ fkut„úu‚ y™u yk{ykË{e …kxeo …Ûk yæÞûk™k r™ÛkoÞ™k rðhkuÄ Œhefu ƒrn»fkh{kt òuzððk íkiÞkhe Ëþkoðe [qõÞk Au. yk ƒrn»fkh™ku yÚko M…ü Au: [ku{k‚w ‚ºk™k ðÄw …kt[ rËð‚ çkøkzþu. Œ]Ûk{q÷ y™u yk… yu ƒt™u …ûkku™k xufkÚke fkut„úu‚™ku ykí{rðïk‚ ðæÞku nkuE þfu. fkut„úu‚ {kxu ‚t‚Ë{kt rðhkuÄ «Ëþo™ yu yrMŒíð™ku ‚ðk÷ Au. yu {wÆu fkut„úu‚ òÛÞu-yòÛÞu …kuŒk™k þk‚™{kt rð…ûk™e …kx÷eyuÚke ¼ks…u fhu÷k ðŒkoð™u s y™w‚he hne Au. Þw…eyu ‚hfkh™e ƒeS x{o™k AuÕ÷k ºkÛkuf ð»ko ¼ks…u ‚t‚Ë{kt ¼khu yk¢{fŒk Ëþkoðe nŒe. fku÷‚kfki¼ktz, Aqxf ðu…kh{kt yuVzeykE, ‚hnË …h …krfMŒk™™k Œku…{khk, sðk™ku™e þnkËŒ, {kut½ðkhe ‚rnŒ™k {wÆu ¼ks…™wt rðhkuÄ «Ëþo™ yux÷wt yk¢{f nŒwt fu ÷kuf‚¼k™wt rð‚so™ ÚkÞwt y™u [qtxÛke ykðe íÞkt ‚wÄe fkut„úu‚ ‚ŒŒ ƒ[kð™e rMÚkrŒ{kt s hne økE níke. ð¤e [qtxÛke «[kh yr¼Þk™{kt …Ûk fkut„úu‚™wt ‚{„ú ™qh nÛkkE „Þwt nŒwt y™u ‚t‚Ë{kt QXkðu÷k {wÆkyku™u s yk„¤ Ähe™u ¼ks… s™{Œ ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhe ËeÄku. fkut„úu‚ …Ûk nðu ƒ[kð™e ËÞk{Ûke Aƒe ¼qt‚e™u rð…ûk Œhefu …kuŒk™e yk¢{f Ak… W…‚kððk «ÞJþe÷ çkLÞku Au. ¼ks…u su «fkhu ‚t‚Ë{kt yk¢{fŒk çkíkkðeLku …kuŒk™e ËuþÔÞk…e E{us ƒ™kðe níke yuðwt s fhðk fkut„úu‚Lke Äkhýk Au. yk{ …Ûk fkut„úu‚ …k‚u ‚kt‚Ëku™e ‚tÏÞk yirŒnkr‚f heŒu ykuAe Au. Œu™ku s™kÄkh ½xe hÌkku Au yu ‚tòu„ku{kt hküÙeÞ MŒhu hksfeÞ nkshe ™kutÄkðŒk hnuðwt yu fkut„úu‚™e yr™ðkÞoŒk íkÚkk «kÚkr{fíkk Au.

yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt.21

íktºke / «fkþf - MðËuþ manoj1968@yahoo.ca /


fuLkuzk

Friday, 07 August, 2015

03

yuLkzeÃkeLkwt 15 zku÷hLkwt ÷½w¥k{ ¼ÚÚkkLkwt ð[Lk BÞwrÍf LkkEx õ÷çk{kt økku¤eçkkhLkku økuh{køkuo ËkuhLkkhwt Lknª nkuðkLkku ÃkûkLkku Ëkðku ¼kuøk çkLkLkkhkykuLku yku¤¾e fZkÞk

ykuLxurhÞku : Ëuþ{kt Vuzh÷ [qtxýeyku LkSf{kt Au íÞkhu yuLkzeÃkeyu òu íku Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku «rík õ÷kf 15 zku÷hLkk ÷½w¥k{ ¼ÚÚkkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. òufu, fux÷kf rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu yuLkzeÃkeLkwt yk ð[Lk økuh{køkuo ËkuhLkkhwt Au. çkeS çkksw yuLkzeÃkeyu yk çkkçkíkLkku ELkfkh fhíkkt fÌkwt Au fu «rík f÷kf 15 zku÷hLkwt ÷½w¥k{ ¼ÚÚkw ykÃkðkLkwt íkuLkwt ð[Lk økuh{køkuo ËkuhLkkhwt LkÚke. Mk{økú Ëuþ{kt ykuLk÷kELk «[kh MkkrníÞ{kt yuLkzeÃkeLkk W{uËðkhkuLku íku{Lkk Lkuíkk Úkku{Mk {w÷fuh îkhk yk ð[Lk ykÃkíkk ËþkoðkÞk níkk. yk «[kh MkkrníÞ{kt sýkðkÞwt Au fu ‘«rík õ÷kf 15 zku÷h : yuLkzeÃke Mkhfkh nuX¤ hk»xÙeÞ ÷½w¥k{ ¼ÚÚkw’. òufu, yuLkzeÃkeLke yk ònuhkíkÚke yLkuf fuLkurzÞLkku yMk{tsMk{kt Ãkzâk Au yLku rðÃkûk r÷çkhÕMku íkuLke ykfhe xefk fhe Au. fkhý fu yk rLkÞ{Lkku y{÷ {kºk yuh, {uhexkE{ yLku hu÷ðu xÙkLMkÃkkuxo íku{s çku®Lføk yLku xur÷fku{ Wãkuøkku suðk Vuzh÷ îkhk rLkÞtºkeík MkuõxMkoLkk fk{Ëkhku Ãkh Úkþu. yuLkzeÃkeLkk «ðõíkk çkúkz ÷uðøLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu n®VøxLk ÃkkuMx fuLkuzk{kt ßÞkhu íku{Lku yu{ ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu yk ònuhkík økuh{køkuo ËkuhLkkhe níke íÞkhu íku{ýu íkuLkku ELkfkh fÞkuo níkku. yk ònuhkík LkuþLk÷ Vuzh÷ ÷½w¥k{

ykuLxurhÞku : xkuhkuLxku Ãkku÷eMku Vu÷kE økÞku níkku. Lkðkhkuo-VuLkkuÞLku {tøk¤ðkhu {wrÍf LkkEx õ÷çk{kt ÚkÞu÷k Ãkku÷eMku zVuheLk økuxTMkLke W¥khuÚke þkuÄe Vuzh÷ [qtxýe 2015 : r÷çkh÷ hkE®zøk yuMkkurMkyuþLkLkk økku¤eçkkhLkk ¼kuøk çkLku÷kykuLku yku¤¾e fkZe níke. íku nkuÂMÃkx÷ síke níke íÞkhu ykX MkÇÞku hkSLkk{w ykÃkeLku yuLkzeÃke{kt òuzkÞk fkZâk Au. yk økku¤eçkkh{kt 26 ð»keoÞ hMíkk{kt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkuLke EMxLko õÞwçkuf{kt r÷çkh÷ hkE®zøk yuMkkurMkyuþLkLkk 10 MkÇÞku{ktÚke 8 {rn÷k íku{s 23 ð»keoÞ yuf ÞwðkLkLkk çknuLku sýkÔÞwt níkwt fu Lkðkhkuo -VuLkkuÞ MkÇÞkuyu MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{k ykÃke ËeÄk Au yLku íkuyku yuLkzeÃke{kt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yk çktLku zÙøkLkk õ÷çk{ktÚke ½hu ÃkkAe Vhíke níke íÞkhu òuzkÞk Au. økkMÃkuMke-÷uMk E÷uMk-zk-÷k-{uzu÷eLkLkk MkÇÞkuLkwt fnuðwt Au fu ykhkuÃkku nuX¤ yk MkÃíkknu fkuxo{kt nksh íkuLkk Ãkh økku¤eçkkh ÚkÞku níkku. íku ¾kuxk rzykLku r÷çkkurÚkrhyhLkk Lkkur{LkuþLk rðsÞ Mk{ÞÚke íku{Lku r÷çkh÷Lkk ÚkðkLkk níkk. Ãkku÷eMk sýkÔÞwt níkwt fu Mk{Þu ¾kuxe søÞkyu ÃknkU[e økE níke. íku {qÕÞku{kt rðïkMk hÌkku LkÚke. fux÷kfu r÷çkkurÚkr÷MkoLke W{uËðkheLku s xkuhkuLxkuLkk yuheyu÷k Lkðkhkuo-VuLkkuÞ yLku rLkËkuo»k níke. ÞwðíkeLkk ^ÞwLkh÷ {kxu Ãkzfkhe Au yLku fÌkwt Au fu Ãkûk yÞkuøÞ heíku Mkûk{ W{uËðkhLku çkksw Ãkh çkúkBÃkxLkLkk zwð÷ rnççkxoLkk yk 12,000 zku÷hÚke ðÄwLkwt ¼tzku¤ ÷kufkuyu {wfe hne Au. çkkfeLkk çku MkÇÞkuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lku Ãkûk{kt MktÃkqýo rðïkMk økku¤eçkkh{kt {kuík LkeÃkßÞk níkk. rnççkxou yufºk fÞwO níkwt. yk s «fkhLkwt yr¼ÞkLk Au yLku íkuyku xqtf Mk{Þ{kt s çkkfeLke ¾k÷e søÞkykuLku ¼he Ëuþu. yk zÙøkLke nuhkVuhe yLku zÙøk hk¾ðkLkk fuMk{kt rnççkxo {kxu Ãký þY fhkÞwt níkwt. økwhwðkhu xkuhkuLxkuLke ykuÕz rMkxe nku÷ {tøk¤ðkh MkðkhLke ®nMkk{kt ºký ÷kufkuLku hkE®zøkLkk yuLkzeÃkeLkk W{uËðkh rVr÷Ãk xqLku sýkÔÞwt níkwt fu íku íku{Lkk Lkðk fkuxo{kt nksh ÚkðkLkwt níkwt. {wrÍf{kt Eò ÃknkU[e níke. íku{Lku nkuÂMÃkx÷ ÷E yux÷u fu ¼qíkÃkqðo r÷çkh÷ xufuËkhku MkkÚku yk rðMíkkh{kt Lkkøkrhfku {kx fk{ økku¤eçkkhLkku sðkçk ykÃkLkkh sðkÞk níkk íkÚkk íku çk[e sþu íkuðe fhðk íkiÞkh Au. xqLku 2011{kt ç÷kuf õÞwçkfkuEMk ÃkkMkuÚke 34 xfk {íkku yrÄfkheykuLku nwççkxo ø÷çkLkk Ãkuxeyku{kt yÃkuûkk MkuðkÞ Au. yk ½xLkk{kt nS MkwÄe MkkÚku ç÷kufLkk W{uËðkh fhíkkt çku ÃkkuELx ðÄw MkkÚku yk hkE®zøk fçksu {¤e ykÔÞku níkku. íkuLku ½xLkk MÚk¤u s fkuELke ÄhÃkfz fhkE LkÚke. økku¤eçkkhLkk fhe níke. {]ík ònuh fhkÞku níkku. yk økku¤eçkkh Mk{Þu xkuhkuLxku huÃkh zkfo îkhk ykÞkursík ¼ÚÚkkLke Ãknu÷ ytøku Au, su r÷çkhÕMk fkuE {ËË Lknª {¤u,’ íku{ r÷çkh÷ Lkuíkk zVurhLk MxÙex Ãkh Úkíkkt õ÷çkLke çknkh ykuðeyku VuMxLke Ãkkxeo çkkË õ÷çk Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË 1996{kt çktÄ sMxeLk x›zkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk yuÂõÍrçkþLk Ã÷uMk{kt ÷kufku{kt øk¼hkx huð÷MkoÚke ¼hu÷e níke. fhe ËuðkE níke. ÷urðøLkuyu fÌkwt níkwt fu ÞkusLkkÚke MkðoMko, nkuxu÷ heMkuÃþrLkMx, fuLkuzk Mkhfkh íkuLkk LÞkÞûkuºk çknkh økuhus yuxuLzLxTMk yÚkðk fuþeÞMkoLku fkuE fkÞËkLkku y{÷ fhðkLkku yrÄfkh ÷k¼ Lknª ÚkkÞ. xku{ {w÷fuhLke Ähkðíke LkÚke. {kºk Vuzh÷ Mkhfkh îkhk ÞkusLkkÚke íku{Lku yuf Ãký MkuLx ðÄkhkLkku rLkÞtrºkík Wãkuøkku{kt s yk fkÞËku {¤þu Lknª, fkhý fu íku {kºk Vuzh÷ ykuLxurhÞku : fuLkuzk{kt MkkiÚke {kuxk Ërûký yurþÞLk VuÂMxð÷ çkkur÷ðqz {kuLMxh y{÷e çkLke þfþu. yuLkzeÃkeLkk yk huøÞw÷uþLMk nuX¤Lkk ÷kufku Ãkh s y{÷e {þyÃk (çkeyu{yu{){kt yk ð»kuo ÷uþh þku òuðk {¤þu íku{ Mk{kht¼Lkk ykÞkusf ð[LkLke xefk fhíkkt r÷çkhÕMku fÌkwt níkwt çkLkþu. yLku yuLkzeÃkeLkk W{uËðkhku yk xezeyu ònuhkík fhe Au. yk ð»koLkk rV[Mko{kt çkkur÷ðqzLkk Mxkh økkÞf yuþ ®føkLkwt fu, ‘{w÷fuh {íkËkhkuLku økuh{køkuo Ëkuhe çkkçkík sýkðíkk LkÚke. íkuyku Mk¾ík Mkki«Úk{ ð¾ík fuLkurzÞLk ÃkhVku{oLMkT òuðk {¤þu. yuþ ®føk xu yu{ku, ykLxe S, hÌkk Au. yuLkzeÃke ÷½w¥k{ ¼ÚÚkk {nuLkík fhíkk ÷kufku{kt ¾kuxe ykþkyku ykE ÷ð Þw yLku {nuhçkkt íkÚkk òurLkíkk økktÄe suðk økeíkku {kxu «ÏÞkík Au. ðÄkhðkLke íkuLke ÞkusLkk ytøku ðkík fhu søkkðe hÌkk Au. íkuyku ÷kufkuLku {ËË çkeyu{yu{Lkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh rðfkMk fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkt[{e ðkŠ»kf Au, Ãkhtíkw íku yu{ LkÚke sýkðíke fu íkuLke fhðkLkku Ëkðku fhu Au, Ãkhtíkw íkuyku íku{ çkkur÷ðqz {kuLMxh {þyÃk EðuLx yk ð»kuo ðÄw Mkkhe yLku ðÄw {kuxe Au. íku fuLkuzk{kt yk ÞkusLkkÚke yk Ëuþ{kt ÷½w¥k{ fhe þfþu Ãký Lknª. yLku {w÷fuh yk MkkiÚke {kuxku Ërûký yurþÞLk VuMxrð÷ Au yLku yk ð»kuo y{u {kuxk ÃkkÞu ÷uMkh þku Ëþkoðe ¼ÚÚkkLke ykðf h¤íkk 99 xfk ÷kufkuLku çkÄe s çkkçkík òýu Au. hÌkk Aeyu, su yøkkW õÞkhuÞ r{rMkMkkiøkk Mkur÷çkúuþLk Mõðìh{kt òuðk {éÞku LkÚke.

çkkur÷ðqz {kuLMxh {þyÃk{kt r{rMkMkkøkk Mkur÷çkúuþLk Mõðìh{kt ÷ìMkh þku Þkuòþu


04 Friday, 07 August, 2015


Friday, 07 August, 2015

05


fuLkuzk-EELxhLkuþLk÷ 06 Friday, 07 August, 2015 xuBÃkhhe VkuhuLk ðfoh «kuøkúk{Lke þhíkku Ãkqhe ðkðkÍkuzw xurðykuxzu÷{kt ÃknkUåÞwt Lknª fhLkkh yuBÃ÷kuÞMko Mkk{u fkÞoðkne Úkþu yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu Ãkwüe ykÃke ykuLxurhÞku : xuBÃkhhe VkuhuLk ðfoh «kuøkúk{ (xeyuVzçÕÞwÃke) yLku ELxhLkuþLk÷ {kurçkr÷xe «kuøkúk{ (ykEyu{Ãke)Lkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh fuLkurzÞLk yuBÃ÷kuÞMkuo ykfhk ËtzLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íkuðe fuLkuzkLke Mkhfkhu ònuhkík fhe Au. rMkrxÍLkrþÃk yLku Er{økúuþLk fuLkuzk (MkeykEMke) íkÚkk yuBÃ÷kuÞ{uLx yuLz MkkurþÞ÷ zuð÷Ãk{uLx fuLkuzk (EyuMkzeMke) rð¼køkku Lkðk rLkÞ{kuLkku y{÷ fhþu, su 1÷e rzMkuBçkh 2015Úke y{÷e çkLkþu. Lkðk rLkÞ{ku {khVík sqLk 2014{kt ònuh fhkÞu÷ xeyuVzçÕÞwÃkeLkk VuhVkhku ytøkuLke ®[íkkykuLkk «rík¼kð{kt rðrðÄ QýÃkkuLkk ðÄw Mkkhk Wfu÷ {kxu ðhík{kLk Ãkqíkoíkk {k¤¾kLku rðMík]ík fhðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. nk÷{kt rLkÞ{ku {wsçk yk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh yuBÃ÷kuÞMko Ãkh yk fkÞo¢{Lkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh çku ð»koLkku «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu Au. òufu, yk rLkÞ{ku{kt íkuLkk ¼tøkLke økt¼ehíkkLkk ykÄkhu y÷øk y÷øk ËtzLke fkuE òuøkðkE Lknkuíke. Lkðk rLkÞ{ku xeyuVzçÕÞwÃke yÚkðk ykEyu{Ãke

fkÞo¢{ku nuX¤ rðËuþe LkkøkrhfkuLke ¼híke fhíkk yuBÃ÷kuÞMko íku{s rðËuþe fuhøkeðMkoLke ¼híke fhíkkt fuLkurzÞLMk Ãkh y{÷e çkLkþu. Lkðk rLkÞ{ku nuX¤ «kuøkúk{Lke þhíkku Ãkqhe Lknª fhíkk yuBÃ÷kuÞMkuo «íÞu fkÞo¢{kuLkk WÃkÞkuøkLkk ¼tøk çkË÷ yuf, çku, Ãkkt[ yÚkðk 10 ð»koLkk «íkt®çkÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. òufu, «ríkçktÄLke {kºkkLkku ykÄkh ¼tøkLkku «fkh, yuBÃ÷kuÞMkoLkku rLkÞ{kuLkk ¼tøkLkku ¼qíkfk¤ yLku ¼tøkLke økt¼ehíkk hnuþu. fuMkLke MkkiÚke ðÄw økt¼ehíkkLkk rfMMkk{kt yuBÃ÷kuÞMko Ãkh fkÞ{e «ríkçktÄ hnuþu. ðÄw{kt ðneðxe LkkýkfeÞ ËtzLke ÔÞðMÚkk Ãký y{÷e çkLkþu. yuBÃ÷kuÞMkuo yk rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ 500 zku÷hÚke ÷ELku 1,00,000 zku÷h MkwÄeLkk ËtzLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. LkkýkfeÞ Ëtz Mktøkúrník nþu ßÞkhu «ríkçktÄ Lknª. yLkuf «ríkçktÄku nkuðkLkk rfMMkk{kt {kºk MkkiÚke ÷ktçkku «ríkçktÄ s y{÷e çkLkþu. yuBÃ÷kuÞ{uLx {tºke Ãkeyuhu Ãkkir÷yuðúuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ykfhk Lkðk rLkÞ{ku yuBÃ÷kuÞMkoLku íkuLke Ãkqíkoíkk {kxu «kuíMkkrník fhþu yLku íku{Lku

fku÷trçkÞk{kt ç÷uf nkuf nur÷fkuÃxh ¢uþ, 16™k {kuŒ

fkur÷çktÞk : W¥>h-…rù{ fku÷trçkÞk{kt yksu yuf nur÷fkuÃxh Ëwãox™k„úMŒ ÚkðkÚke 16 …ku÷e‚ f{o[kheyku™k {kuŒ ÚkÞk nŒk. hûkk {tºke fk÷ku‚o rð÷e„k‚u sÛkkÔÞwt fu, y{urhfk r™r{oŒ Þwyu[-60 ç÷uf nkuf ¾hkƒ ðkŒkðhÛk yÚkðk xufr™f÷ ¾k{e™k fkhÛku yuf st„÷{kt Ëwãox™k„úMŒ ÚkÞwt nŒwt. yk nur÷fkuÃxh hksÄk™e ƒku„kuxkÚke W¥>h-…r~â{{kt 450 rf÷ku{exh Ëqh yutxeykurfÞk{kt

™þe÷k …ËkÚkkuo™e rðÁæÄ yuf yr¼Þk™{kt ¼k„ ÷E hÌkwt nŒwt. yk ½x™k™e Œ…k‚ fhðk{kt ykðe hne Au. …ku÷e‚u sÛkkÔÞwt fu, Ëwãox™k{kt {kÞko „Þu÷ …ku÷e‚ f{o[khe yuf yuf VkusËkhe „ut„ ‚k{u fkÞoðkne ¼k„ ÷E hÌkku nŒku. fku÷trƒÞk™k ‚whûkk ƒ¤ ðk{…tÚke Ak…k{khku, VkusËkhe „ut„ y™u ™þe÷k …ËkÚkkuo™e [kuhe™e rðÁæÄ ç÷uf nkuf nur÷fkuÃxh™ku W…Þku„ fhu Au.

«kuøkúk{kuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhíkkt íku{s fk{Ëkhku MkkÚku ËwÔÞoðnkh fhíkkt yxfkðþu.’ MÃkuxBçkh 2014{kt EyuMkzeMke îkhk «fkrþík yuf [[koÃkºk yuBÃ÷kuÞMko îkhk rLkÞ{kuLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt sýkÞ íkku íku{ýu ¼kuøkððk ÃkzLkkhk Ãkheýk{kuLke ÞkËe hsq fhu Au. Mkhfkhu yk {wÆu 42 rnMMkuËkh sqÚkku ÃkkMkuÚke Vezçkuf Ãký {¤ÔÞk níkk. rnMMkuËkhkuLkk VezçkufLkk sðkçk{kt Mkqr[ík ËtzLke òuøkðkEyku{kt fux÷kf MkwÄkhk fhkÞk níkk. su{kt, yuyu{ÃkeyuMk{kt «íÞuf yuBÃ÷kuÞh ËeX ðkŠ»kf 1 r{r÷ÞLk zkì÷hLke {ÞkoËk {wfðe, íkÃkkMkLkku ÷ur¾ík{kt sðkçk ykÃkðk {kxu yuBÃ÷kuÞhLku 30 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðku, suLku ÷tçkkððkLke Mkt¼kðLkkyku Au. 30 rËðMk çkkË yk rððkË fkuxo rMkMx{Lku {kuf÷e ykÃkðkLkku hnuþu. økt¼eh ËtzÚke çk[ðk {kxu yuBÃ÷kuÞMko MðiÂåAfÃkýu íkuLke ¼q÷ ònuh fhu íkuðku rðfÕÃk Ãký Au, fkÞo¢{Lkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku nkuÞ yÚkðk Ëtz ÚkÞku nkuÞ íkuðk yuBÃ÷kuÞMkoLkk Lkk{ ykuLk÷kELk ‘ç÷ufr÷Mx’ fhkþu ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuLxurhÞku : yuf ðkðkÍkuzw ykuLxurhÞkuLkk xurðykuxzu÷{kt Vhe ðéÞwt nkuðkLke yLku íkuýu yLkuf {fkLkkuLke Aík íkkuze Lkktfe nkuðkLke íkÚkk {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk fÞwO nkuðkLke çkkçkíkLku yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu Ãkwüe ykÃke Au. MkkWÄLko ykuLxurhÞkuLkk yLkuf rðMíkkh{kt yk ðkðkÍkuzwt Vhe ðéÞwt Au yLku íkuLkk fkhýu ytËksu 50,000Úke ðÄw ÷kufkuyu Ãkkðh fxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku, òufu, íktºkyu {kuxk¼køkLkk ½hkuLke ðesMkuðk ÃkwLk: þY fhe ËeÄe Au. yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu yk rðMíkkh{kt yuf íkÃkkMkfkhLku {kufÕÞk çkkË EyuV-2 xkuLkuozku yk rðMíkkh{kt ÃknkUåÞw nkuðkLke çkkçkíkLku Ãkwüe ykÃke Au. Vwrsxk Mfu÷Lkku ðÄw Ëh xkuLkuozkuLkuu n¤ðkÚke yMkkÄkhý çkLkkðu Au yLku yk xkuLkuozku nk÷ {æÞ{ MíkhLkwt Au, su{kt ÃkðLk «rík õ÷kf 138Úke 177 rf.{e.Lke ÍzÃku VwtfkÞ Au. yk xkuLkuozku hkºku 9.00 ðkøÞu yk rðMíkkh{kt ÃknkUåÞwt níkwt. yk Mkt¼rðík xkuLkuozkuLkk fkhýu xurðykuxzu÷{kt çku {fkLkkuLku LkkUÄÃkkºk LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íku{ MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt yLkuf Íkz Q¾ze økÞk níkk íku{s ðes¤eLkk Úkkt¼÷k Ãký

íkqxe Ãkzâk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk rðMíkkh økw÷uVLke W¥kh Ãkrù{u 54 rf.{e. Ëqh Au, ßÞkt ðkðkÍkuzkyu rðLkkþ ðuÞkuo Au yLku nòhku ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku E÷urõxÙrMkxeÚke ðtr[ík fÞko Au. rfBçku÷u sýkÔÞwt níkwt fu yuf íkÃkkMkfkh yk rðMíkkh{kt Au, suýu yk rðLkkþ Lkshu òuÞku Au. yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu yk ðkðkÍkuzkLku WLkk¤kLkk MkkiÚke økt¼eh ðkðkÍkuzk{ktÚke yuf økýkÔÞwt Au. nðk{kLk yusLMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu økh{ yLku ¼usðk¤e ÂMÚkríkLkk fkhýu yk ðkðkÍkuzw MkòoÞwt níkwt. yk ðkðkÍkuzw ÷uf nwhkuLk{ktÚke {kuò MðYÃku ykÔÞwt níkwt yLku ÷uf ykuLxurhÞkuLke Ërûký-Ãkqðo íkhV ykøk¤ ðæÞwt níkwt. økúkLz çkuLz{kt ÃkðLk «rík õ÷kf 110 rf.{e.Lke ÍzÃku VwtfkÞku níkku. xkuçku{kuohe LkSf fkuð ykE÷uLz{kt çkÃkkuhu 12.31 ðkøÞu íkuLke ÍzÃk 104 rf.{e. LkkUÄkE níke. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ðkÞxoLk{kt 78 {e{e ðhMkkË Ãkzâku níkku. yk ºkýu MÚk¤ku ÷uf nwhkuLkLke LkSf Au. xkuhkuLxku{kt ÃkðLk «rík õ÷kf 90 rf.{e., ÃkeyMkoLk yuhÃkkuxo Ãkh 94 rf.{e., ÞwõMkrçkús{kt 96 rf.{e. yLku ykuþkðk{kt 89 rf.{e. LkkUÄkÞku níkku.

MkkWËe{kt çkkuBçkÄzkfku : 17Lkkt {kuík - ºkkMkðkËe f]íÞLke sðkçkËkhe nS MkwÄe fkuE MktøkXLku ÷eÄe LkÚke

rhÞkÄ : økwhðkhu çkLku÷e yuf ½xLkk{kt MkkWËe Ãkku÷eMk îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke yuf {ÂMsËLku ÷ûÞ çkLkkðeLku Vqxu÷k “ºkkMkðkËe” yuf çkktuçkLku fkhýu Ërûký{kt ykðu÷k þnuh yk¾k{kt ykuAk{kt ykuAkt 17 {kýMkku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt íku{ hkßÞLkk xur÷rðÍLk yu÷-R¾çkkrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yk¼k{kt MkkWËe Mk÷k{íke ˤku îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke {ÂMsË{kt ©Øk¤wyku «kÚkoLkk fhe hÌkktt níkkt íÞkhu s yk çkkuBçk Vqxâku níkku íku{ sýkðeLku çkúkuzfkMxhu yk ½xLkkLku ºkkMkðkËe nw{÷ku økýkðe níke. ykLkkÚke ðÄw rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe Lknkuíke. {]íÞw Ãkk{u÷kyku MÃkurþÞ÷ ðuÃkLMk yuLz xuÂõxõMk(Mðkìx) yuf{Lkk MkÇÞLkku níkk íku{ yk

«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt. MÃkkux xe{Lkk {wÏÞ {Úkfu yk Äzkfku ÚkÞku níkku. MÃkkux xe{Lkwt fkÞo MÚkkrLkf Mk÷k{íke ò¤ððkLkwt Au. yk nw{÷ku fkuýu fÞkuo nþu íku fnuðwt yíÞkhu ½ýwt ðnu÷wt Au íku{ «ðõíkkyu fÌkwt níkwt.

Mevada Piyush


Friday, 07 August, 2015

07


08 Friday, 07 August, 2015

LkuþLk÷

6 hksÞ{kt ÃkqhÚke ¼Þk™f rMÚkrŒ, 100 Úke ðÄwLkk {kuík ™ðe rËÕne : ðh‚kË y™u …wh™u ÷E™u sB{w-f~{eh™k ÷un{kt yk¾wt ‚kƒw ™k{™wt „k{ ŒÛkkE „Þwt Au. ÷un{kt AuÕ÷k 2 rËð‚Úke ÚkE hnu÷k ðh‚kË™k fkhÛku hrððkhu hkºku ™Ëe™wt MŒh ¼Þs™f rMÚkrŒÚke W…h [k÷e hÌkwt Au. …wh™k ãw‚u÷k …kÛke™k …rhÛkk{ Y…u ‚kiÚke ðÄkhu fk[k {fk™ku Œqxe „Þk Au. [khu ƒksw …kÛke ¼hðk™k …rhÛkk{u „k{™e ytËh nsw …Ûk nòhku ÷kufku V‚kÞu÷k™k ynuðk÷ {éÞk Au. yk WÃkhktík hksMÚkkLk, Ãk.çktøkk÷, W. økwshkík MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ÃkqhLku fkhýu íkçkkne MkòoE Au. „k{ ÷un yuh…kuxoÚke 7 rf÷ku{exh

yuh RrLzÞk™k rð{k™{ktÚke {éÞwt ÷k¾ku™wt ‚ku™wt

[uÒkkR : ‚hnË xuf‚ rð¼k„™k yrÄfkheykuyu r‚t„k…whÚke ykðu÷ yuh RrLzÞk™k rð{k™™k þki[k÷Þ{ktÚke ytËksu 35 ÷k¾ Yr…Þk™wt yuf rf÷ku ‚ku™wt rƒ™ðkh‚e {¤e ykÔÞwt Au. yuh…kuxo ykuÚkkurhxe™k ‚qºkku™k sÛkkÔÞk «{kÛku yuh RrLzÞk™k rð{k™™k þki[k÷Þ{ktÚke rƒ™ðkh‚e ‚ku™k™u rð{k™ ‚kV fh™khk f{o[kheykuyu ‚ki «Úk{ òuÞwt nŒwt. yk rð{k™ r‚t„k…kuhÚke ykÔÞwt nŒwt y™u rËÕne sðk™wt nŒwt. yuh…kuxo ykuÚkkurhxe «{kÛku ‚hnË xuf‚ rð¼k„™k yrÄfkheykuyu ‚ku™k™u só fhe ÷eÄwt. yk {k{÷u Œuyku Œ…k‚ fhe hÌkkt Au.

Ëwh {™k÷e nkEðu …h nŒwt. ƒeS ƒksw, …wh™k …„÷u ƒt„k¤™e …rhrMÚkrŒ „t¼eh Au, su{kt …wh™k …kÛke{kt yuf ƒ‚ ŒÛkkð™k ynuðk÷ «kó ÚkÞk Au. Œu{ AŒkt, ƒeh¼q{kt ÚkÞu÷k yk ãx™k™k

…wh™e …rhrMÚkrŒ MkòoE níke. Ëw„ko…wh ƒuhusÚke …kÛke Akuzðk{kt ykðŒk nkðzk, nwƒ÷e, ƒËoðk™, ËrûkÛk 24 …h„k™k y™u …r~â{ r{Ë™k…wh{kt SÕ÷kyku{kt …rhrMÚkrŒ ¾hkƒÚkE níke. ƒËoðk™

ykðe …wh™e rðfx …rhrMÚkrŒ ykðe Au. Œ{™u sÛkkðe ËEyu fu þr™ðkhu ‚ktsu ÷uLz M÷kEz™k fkhÛku [tzu÷ rsÕ÷k{kt 21 ÷kufku™k {kuŒ ÚkÞk Au. {rÛk…wh{kt yu™zeykhyuV™e xe{ ÷kufku™u

Ãk. çktøkk¤{kt ÃkwhLku fkhýu {kuíkLkku ykftzku 72 Ãkh : hksMÚkkLk{kt [kh ÷kufku íkýkÞk, Ãkt. çktøkk¤{kt Ëw„ko…wh ƒuhusÚke …kÛke Akuzðk{kt ykðŒk nkðzk, nwƒ÷e, ƒËoðk™, ËrûkÛk 24 …h„k™k y™u …r~â{ r{Ë™k…wh{kt ÂMÚkrík fVkuze : W¥kh økwshkík{kt ÃkwhLku fkhýu ÔÞkÃkf LkwfMkkLk …„÷u fkuE …Ûk ÔÞrfŒ™u Eò …nku[ðk™k fkuE …Ûk ynuðk÷ ™Úke. ðh‚kË y™u …wh™k ÷eÄu Sð „w{kð™khkyku™e ‚tÏÞk{kt 100 …kh ÚkE „E Au. …r~â{ ƒt„k¤{kt 12 rsÕ÷kyku{kt

SÕ÷k{kt …wh™e …heMÚkeŒe™u ytfwþ{kt ÷kððk {kxu sðk™ku™u ƒku÷kððk{kt ykÔÞk Au. {rÛk…wh{kt 30 ð»ko …Ae ykðe …wh™e rðfx …rhrMÚkrŒ Au. ðh‚kË y™u …wh™k fkhÛku {rÛk…wh{kt 30 ð»ko …Ae

çkkhf-8 r{MkkR÷Lkwt xqtf{kt s Ãkheûký fhðkLke íkiÞkhe

LkðerËÕne : ¼khík y™u RÍhkÞu÷ yk {rnLkk{kt s ÷ktçke huLsLke ¼qr{Úke nðk{kt «nkh fhLkkh çkkhf-8 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ¼khík yLku RÍhkÞu÷ îkhk MktÞwõíkheíku yk r{MkkR÷ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Mkk{uÚke ykðLkkh r{MkkR÷ku, rð{kLkku y™u zÙkuLk Mkk{u Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk{kt yk r{MkkR÷ Mkûk{ Au. «kó ynuðk÷ {wsçk òu RÍhkÞu÷{kt fhðk{kt ykðLkkh xuMx MkV¤ Mkkrçkík Úkþu íkku MkÃxuçkh Ãknu÷k ¼khíkeÞ snks ÃkhÚke Ãký ykðk s xuMx fhðk{kt ykðþu. Mkthûký MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykLkkÚke çkkhf-8 r{MkkR÷kuLke íkiLkkíke {kxuLkku {køko {kuf¤ku Úkþu. çktLku Ëuþku çkkhf rMkMx{Lku yÃkøkúuz fhe þfþu yLku ¼khíkeÞ ÞwØ snkòu Ãkh íkuLku økkuXðe þfkþu. økÞk ð»kuo LkðuBçkh {rnLkk{kt RÍhkÞu÷{kt MkV¤ xuMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. y÷çk¥k þYykík{kt yk r{MkkR÷ ¼khíkeÞ snks ÃkhÚke Akuzðk{kt ykðLkkh Au Ãkhtíkw nðu rLkýoÞ çkË÷e ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ƒ[kððk{kt ÷k„e Au. [kf …e ™Ëe ¼Þs™f MŒhÚke W…h ðne hne Au. „wshkŒ{kt …Ûk …wh™e …rhrMÚkrŒ™u …nku[e ð¤ðk {kxu ÷eÄe sðk™ku™e {ËË ÷uðkE níke. ƒ™k‚fktXk y™u ¼ws{kt ykþhu yuf nòh ÷kufku™u he÷eV fuB…{kt

÷E sðk{kt ykÔÞk Au. „wshkŒ™k 14 SÕ÷k{kt …wh™e …rhMÚkeŒe òuðk {¤e hne Au, su™k …rhÛkk{ Y…u 40 ÷k¾Úke …Ûk ðÄkhu ÷kufku «¼krðŒ ÚkÞk Au. hksMÚkk™{kt …wh™e …rhrMÚkrŒ™u …„÷u [kh ÷kufku ŒÛkkE „Þk Au. rƒfk™uh™k fhÛk…wh þnuh{kt ‚kiÚke ðÄkhu ðh‚kË ™kutÄðk{kt ykÔÞku Au. ynet™k 12Úke ðÄkhu „k{ku{kt …wh™e …hrMÚkrŒ òuðk {¤e hne Au. ãÛkk rðMŒkhku{kt ðh‚kË™k …„÷u hu÷ xÙuf ŒÛkkE sðkÚke xÙu™ ‚uðk hkufkðk{kt ykðe Au. Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÃkwhLke ÂMÚkíke{kt {kuíkLkku yktfzku hkufuxøkríkÚke ðÄeLku 72 WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku.


Friday, 07 August, 2015

LkuþLk÷

yuLkyuMkMkeyuLk MkkÚku Auðxu MkhfkhLkku yiríknkrMkf fhkh

Lkkøkk ÷kufku hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkwt MkL{kLk fhíkk níkk. y{u ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeLkwt ¾qçk s MkL{kLk fheyu Aeyu. {kuËeLke «þtMkk fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLkLkk Lkuík]íð nuX¤ y{u ÃkkhMÃkrhf Mk{sLke LkSf ykÔÞk Aeyu. Lkðe rËÕne : Lkkøkk÷uLzLkk çk¤ðk¾kuh MktøkXLk Lkðk MktçktÄku {sçkwík fhðk{kt ykðþu. íku{ýu LkuþLkr÷Mx MkkurþÞr÷Mx fkWLMke÷ ykuV yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, þktrík {kxu y{u frxçkØ Lkkøkk÷uLz (Eþf-{wEðk) MkkÚku yiríknkrMkf þktrík Aeyu. çkeSçkksw ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, þktrík Mk{swíke WÃkh Mkhfkhu yksu nMíkkûkh fÞko níkk. fhkh WÃkh nMíkkûkh yiríknkrMkf Au. Lkkøkk÷uLzLkku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt 7 huMkfkuMko hksfeÞ {wÆku A ËþfÚke yxðkÞu÷ku níkku, yk¾hu hkuz ¾kíku ykÞkursík MktÞwõík fkÞo¢{{kt yk ytøkuLke y{Lku MkV¤íkk {¤e Au. Mk{MkÞkLkku ytík ykÔÞku ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt fuLÿeÞ Au. Lkðk ¼rð»ÞLke þYykík ÚkE Au. 6.40 ðkøÞu øk]n{tºke hksLkkÚk®Mkn, yLÞ Mkhfkhe fkÞo¢{Lke þYykík ÚkE níke. MkkiÚke Ãknu÷k yrÄfkheyku, yuLkyuMkMkeyuLk (ykEyu{)Lkk ðzk Mk{swíke Ãkh nMíkkûkh fhkÞk níkk. {kuËeyu Ãký ÚkwEøkk÷Uøk {wEðk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt ík{k{ rðøkíkku Ãkwhe Ãkkze níke. çk¤ðk¾kuh MktøkXLkLkk yLÞ Lkuíkk Ãký WÃkÂMÚkík 1988{kt yuLkyuMkMkeyuLk{kt çku ¼køk÷k Ãkze hÌkk níkk. yk «Mktøku çkku÷íkk {wEðkyu fÌkwt níkwt fu, økÞk níkk. su{kt yuLkyuMkMkeyuLk {wEðk yLku yk «Mktøku íkuyku ¼økðkLkLkku yk¼kh {kLku Au. yuLkyuMkMkeyuLk ¾kÃk÷ktøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þktrík Mk{swíke çkË÷ çk¤ðk¾kuh MktøkXLkLkk Lkuíkk {wEðkyu ¾wþe ÔÞõík fhe : Lkkøkk÷uLzLkk ÷kufkuLku {kuxku VkÞËku Úkþu

¼khŒ-…kf. ‚hnËu BSFyu Yr…Þk 20 fhkuz™wt nuhkuR™ …fzÞwt

y{] Œ ‚h : ¼khŒ-…krfMŒk™ ‚hnËu Ú ke ƒku z o h ‚efÞku r hxe Vku ‚ u o îkhk [kh rf÷ku nu h kR™ …fze …kzðk{kt ykÔÞw t nŒw t su ™ w t ykŒthhküÙeÞ ƒòh{kt {wÕÞ ykþhu h]r…Þk 20 fhkuz ÚkkÞ Au. …krfMŒk™Úke ËkÛk[kuhe {khVŒu [k™{wÕ÷k ƒkuzoh ykWx…kuMx ¾kŒu yk {k÷ {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku nŒk. ¼khŒeÞ sðk™kuyu ‚hnËu þtfkM…Ë rn÷[k÷ òuŒkt yksu ðnu÷e ‚ðkhu …uxÙkur÷t„ ðÄkhŒkt nuhkR™ …fzkÞwt nŒw t , yu { çkeyu M kyu V ™k …t ò ƒ £Lx™k ykRS yr™÷ …k÷eðk÷u fÌkwt nŒwt. ‚hnËu [kufeÞkŒ ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk y™u yuf ‚ðo„úkne þkuÄ þh]ykŒ fhðk{kt ykðe nŒe su{kt [kh rf÷ku nuhkuR™ su™e yktŒhhküÙeÞ ƒòh{kt h]r…Þk 20 fhkuz ÚkkÞ Au Œu ™ u …fze …kzðk{kt ykÔÞw t nŒw t . ËkÛk[kuhkuyu ‚hnË …k‚u™k yuf ¾uŒh{kt yk sÚÚkku Aw…kðe™u hkÏÞku nŒku. òu fu nsw ‚wÄe fkuR™e Ähf…z fhðk{kt ykðe ™net nkuðk™wt Œu{Ûku W{uÞwot nŒwt.

÷r÷Œ {kuËe™e …Je™u {ËË „w™ku nkuÞ Œku {™u fƒq÷ Au : ‚w»k{k ykR…eyu÷™k …qðo fr{þ™h ÷r÷Œ {kuËe™u rƒúx™™k xÙkðu÷ zkufÞw{uLxT‚ y…kððk™k su{™e ‚k{u ykûku…ku ÚkÞk Au y™u yk {k{÷u rð…ûk™u su{™k hkS™k{kÚke ykuAwt ftR ¾…Œwt ™Úke Œuðk fuLÿeÞ rðËuþ«Äk™ ‚w»k{k Mðhksu yksu ÷kuf‚¼k{kt ÷k„ÛkeðuzkÚke ¼h…qh r™ðuË™ fhŒk sÛkkÔÞwt nŒwt fu Œu{Ûku ÷r÷Œ {kuËe™e ™net …Ûk Œu™e fuL‚h„úMŒ …Je™e {ËË fhe nŒe. ƒeS ŒhV fkut„úu‚u ‚w»k{k™e M…üŒk{kt ãÛkk Aetzkt nkuðk™wt fÌkwt nŒwt. ‚w»k{k™k fnuðk {wsƒ, ’÷r÷Œ {kuËe™e …Je AuÕ÷k 17 ð»koÚke fuL‚hÚke …ezkÞ Au. Œu™k fuL‚hu yíÞkh ‚wÄe{kt 10 𾌠WÚk÷ku {kÞkuo Au. nwt ‚kur™Þk „ktÄe™u …qAðk {k„wt Awt fu {khe s„kyu Œuyku nkuŒ Œku Œu{Ûku þwt fÞwot nkuŒ? Œu™u {hðk ËeÄe nkuŒ? ÷r÷Œ {kuËe™e …Je™e {ËË fhðe „w™ku nkuÞ Œku nwt yk „]n{kt fƒq÷ fÁt Awt fu {ut Œu „w™ku fÞkuo Au. ‚t‚Ë su ‚ò fhu Œu {™u {tsqh hnuþu.’ ™kutÄ™eÞ Au fu ÷kuf‚¼k{kt fkut„úu‚™k 25 ‚kt‚Ëku™u ‚ku{ðkhu …kt[ rËð‚ {kxu ‚M…uLz fhkÞk nŒk Œu™k rðhkuÄ{kt {kuxk ¼k„™k rð…ûkkuyu ÷kuf‚¼k™ku ƒrn»fkh fÞkuo Au Œu rMÚkrŒ{kt ¾k÷e¾{ rð…ûke …kx÷eyku ðå[u fhu÷k r™ðuË™{kt ‚w»k{kyu yu{ …Ûk M…ü fÞwot nŒwt fu Œuyku rð…ûkku™e „uhnkshe™ku ÷k¼ ÷R™u yk r™ðuË™ ™Úke fhe hÌkk …Ûk ‚{„ú {k{÷u ‚t‚Ë{kt [[ko ÚkkÞ Œuðwt RåAu Au. fkut„úu‚™k 25 ‚kt‚Ëku™wt ‚M…uLþ™ …qÁt ÚkÞk ƒkË yk„k{e ‚óknu yk [[ko ÚkkÞ Œuðe Œu{Ûku ykþk ÔÞfŒ fhe nŒe y™u ykæÞkrí{f ‚qh{kt W{uÞwot nŒwt.

Þw-xLko : s{eLk rçk÷{kt yLkuf MkwÄkhk Ãkzíkk {wfðkLkku rLkýoÞ rðhkuÄÃkûkLkk rðhkuÄ çkkË MkhfkhLkwt n¤ðwt ð÷ý, Ëhuf hkßÞ ÃkkuíkkLkk rnMkkçkÚke fkÞËk çkLkkðe þfþu : ynuðk÷

Lkðe rËÕne : MktMkË{kt rðÃkûk îkhk ¼khu ÄktÄ÷-Ä{k÷ ðå[u {kuËe Mkhfkhu yksu fux÷kf {wÆk WÃkh ÃkeAunX fhe níke. ynuðk÷ {wsçk fu L ÿ Mkhfkh s{eLk rçk÷{kt rðÃkûkLkk {kuxk¼køkLkk MkwÄkhk Mkk{u÷ fhðk {kxu hkS ÚkE økE Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Mkrník ¼ksÃkLkk Lkuíkk ¾qçks yk¢{f Ëu¾kE hÌkk níkk. Ãkhtíkw rðÃkûkLkk rðhkuÄ ðå[u yk¾hu fuLÿ îkhk ík{k{ VuhVkh ÷kððkLke íkiÞkhe çkíkkððk{kt ykðe Au. yux÷u fu nðu Ëhuf hkßÞ ÃkkuíkkLkk rnMkkçkÚke fkÞËkyku çkLkkðe þfþu. s{eLk yrÄøkúný rçk÷Lku 2013{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw økÞk ð»kuo Mk¥kk{kt ykðu÷e {kuËe Mkhfkhu íku{k {kuxk VuhVkh fÞko níkk. yk VuhVkhLku ÷ELku fkutøkúuMk yLku yLÞ rðhkuÄÃkûkkuyu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. Lkðk fkÞËkLku ¾uzqík rðhkuÄe økýkðeLku fkUøkúuMkLkk LkkÞçk yæÞûk hknw÷ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, ykLku ÃkMkkh ÚkðkLke íkf yÃkkþu Lknª. ÷kufMk¼k{kt yk rçk÷ {k[o {rnLkk{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw MktþkuÄLkkuLku ÷ELku {kuËe Mkhfkh yLku fkUøkúuMk ðå[u ¾U[íkký [k÷e hne níke. Mkhfkhu Lkðk rLkÞ{Lkk ykÄkh WÃkh fk{økehe þY fhe níke. ºký ðxnwf{ Ãký ÷ðkÞk níkk. Ãkhtíkw nðu n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkðe ¼ksÃku ÞwÃkeyuLkk s{eLk fkÞËkLke [kðeYÃk òuøkðkEyku Vhe Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykLkkÚke fkUøkúuMkLku hkník {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

09


10 Friday, 07 August, 2015

økwshkík

„Zzk Mðk{e™khkÞÛk{kt ‚í‚t„eyku™ku hksfkux ¼ksÃk fkuÃkkuohuxhLkwt hkSLkk{w t : økt ¼ eh ykûku à kku Ä{koËku ™ MðefkhŒkt fLxuBÃx r…rxþ™ Ëk™ yk…™khkyku™ku hfu kuzo yk…ðk {kxu [ru hxe fr{þ™h™ku ykËuþ nkuðk AŒkt yk hfu kuzo ™Úke y…kŒku Œuðe hsqykŒ

y{ËkðkË : „Zzk „ku…e™kÚkS Ëuð {trËh xÙMx îkhk [uhexe fr{þ™h îkhk ‚í‚t„e {ŒËkh™ku hufkuzo yk…ðk™k fhu÷k ykuzoh y™u ƒkË{kt nkEfkuxo îkhk fLV{o fhkÞu÷k nwf{™wt òÛkeòuE™u WÕ÷tã™ fhðk{kt ykðu Au y™u su™k fkhÛku …‚tË„e™k s ‚í‚t„eyku™ku Ä{koËku rMðfkhðk{kt ykðu A Œuðk ykhku…ku ‚kÚku™e fLxu{Ãx r…rxþ™ nkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðe Au. òu fu {trËh ŒhVÚke ÚkÞu÷e hsqykŒ{kt yk ykhku…ku™u ™fkhðk{kt ykÔÞkt Au. yk yt„u™e yk„k{e ‚w™kðÛke 17{e yku„Mxu hk¾e Au.

r…rxþ™{kt hsqykŒ fhðk{kt ykðe Au fu ‚í‚t„eyku™k Ä{koËk™k ykÄkhu ŒiÞkh ÚkÞu÷e {ŒËkh ÞkËe ƒhkƒh ™Úke y™u Œu{kt ãÛke ƒÄe „hƒz ÚkE nkuðk™ku ‚í‚t„eyku™ku ykhku… nŒku. ‚í‚t„eyku™ku yuðku …Ûk ykhku… nŒku fu fux÷ktf ‚í‚t„eyku™e …k‚uÚke Ëk™ ÷uðk{kt ykðu Au …htŒw ƒkË{kt h‚eË yk…ðk{kt ykðŒe ™Úke y™u fux÷ktf yuðk ‚í‚t„eyku™wt …Ûk {ŒËkh ÞkËe{kt ™k{ Au su{Ûku Ä{koËku ykÃÞku ™Úke. yk ykhku…ku™u ÷E™u hksfkux, òuELx [urhxe fr{þ™hu yku„Mx 2014{kt hufkuzo {t„kððk™ku ykËuþ fÞkuo nŒku. yk ykËuþ ‚k{u {trËh îkhk nkEfkuxo{kt r…rxþ™ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe su{kt r‚t„÷ ss™e ƒut[ îkhk {trËh™e r…rxþ™ V„kðkÞk ƒkË rzrðÍ™ ƒut[ îkhk …Ûk r…rxþ™ V„kðe™u òuELx [urhxe fr{þ™h™k ykuzoh™u fLV{o

fhkÞku nŒku. nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e fLxuB…x r…rxþ™{kt hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe fu {trËh y™u xÙMxeyku îkhk òÛkeòuE™u [urhxe fr{þ™h™k ykuzoh™wt …k÷™ fhkÞwt ™Úke. yk ‚k{u {trËh y™u xÙMxeyku îkhk fkuxo{kt hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe fu yk fLxu{Ãx r…rxþ™ {kLÞ hne þfu Œu{ ™Úke fu{ fu nkEfkuxuo fkuE ykuzoh ykÃÞku ™nkuŒku, {kºk [urhxe fr{þ™h™k ykuzoh™u …zfkhŒe r…rxþ™™u V„kðe nŒe. nkEfkuxuo su r…rxþ™ V„kðe nŒe Œu ‚k{u ‚w«e{fkuxo{kt y…e÷ fhðk{kt ykðe Au su™e ‚w™kðÛke nðu nkÚk Ähkþu. yk W…hktŒ [urhxe fr{þ™h™k ykuzoh™wt …k÷™ fhe™u hufkuzo yk…e Ëuðk{kt ykÔÞku Au y™u [urhxe fr{þ™h™wt EL‚…ufþ™ …Ûk ÚkE „Þwt Au. yk yt„u ðÄw ‚w™kðÛke 17{e yku„Mxu nkÚk Ähkþu.

hksfeÞ WÃkuûkkyku, W½hkýk yLku {wÕÞrLkc hkSLkeíkeLkku y¼kð nkuðkLkku ¼ksÃk Ãkh ykûkuÃk fhkÞku

y{ËkðkË : hksfkux {nk LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃkkLkk fkuÃkkuohuxh, Ãkqðo Mxu®Lzøk fr{xe [uh{uLk yLku hksfkux þnuh ¼ksÃkkLkk Ãkqðo {nk{tºke hksuLÿ®Mkn Ík÷kyu yksu ¼ksÃk{ktÚke Mk¥kkðkh hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au yLku hkSLkk{wt ykÃkðkLke MkkÚku s ¼ksÃk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkku fhíkkt hksfeÞ ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. hksfeÞ WÃkuûkk íku{ýu fÞko níkk yLku fkuÃkkuohuxhÃkËuÚke Ãký hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke yLku fkUøkúuMk íku{s yk{ ykË{e Ãkkxeo{ktÚke Ãkûk{kt {kxu íku{Lku ykuVh Ãký {¤e nkuðkLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ònuhkík fhe níke. hks¼k Ík÷kyu hksfkux þnuh ¼ksÃk «{w¾Lke MktçkkuÄeLku

ÃkkXðu÷k hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, ¾wçk s Ëw:¾ MkkÚku ÔÞrÚkík ÚkELku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Mkk{kLÞ MkÇÞ íkhefuÚke {wõík ÚkðkLke òý fhwt Awt. Ãkkxeo{kt MktrLkc yLku «k{krýf fkÞofíkkykuLke WÃkuûkkLku fkhýu ÃkkxeoLke Arçk ÷kuf{kLkMk{kt ¾hzkE hne Au. Ãkºk{kt ðÄw{kt hks¼k Ík÷kyu sýkÔÞwt Au fu, nwt AuÕ÷k 17 ð»koÚke ÃkkxeoLkk yuf ÞkuæÄk íkhefu ÃkkxeoLkku ÔÞkÃk ðÄu, ÃkkxeoLke rð[khÄkhk Mk{ks{kt «MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkuLkk {kxu «ÞkMk fÞko Au. Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÃkkxeoLke rð[khÄkhkLke rðæÄ ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkkuLkku ÔÞðnkh òuELku ¾wçk s Ëw:¾ ÚkkÞ Au. {U {khe ®sËøkeLkk y{qÕÞ rËðMkku ykLkk {kxu ÔÞríkík fÞko ÃkkxeoLke ytËh ßÞkhu Ãký Ãkkxeorník rðæÄLkk rLkýoÞku fu fkuE fkÞofíkkoLkk ÔÞðnkh òuíkku íÞkhu Ãkkxeorník{kt Mkk[e ðkík fnuðkLke {Lku su AuÕ÷k ½ýk {rnLkkykuÚke Mkò ykÃkðk{kt ykðu Au.

rnx yuLz hLk : rðM{Þ 21 ytƒkS{kt „çƒh{kt þrfŒ…eX™k {k„o rËðMk çkkË su÷{ktÚke {wõík W…h yLkuf þe÷kyku y[kLkf ÄMke Ãkze

rðM{ÞLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ÷ktçke ÷zkE çkkË yktrþf hkník {¤e : nsw Ãký fux÷ef økwt[ðýku yfçktÄ hne Au

y{ËkðkË : MkLkMkLkkxeÃkqýo çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz hLk fuMk{kt ykhkuÃke rðM{Þ þkn su÷{ktÚke {wõík ÚkÞku níkku. 21 rËðMk MkwÄe su÷{kt hÌkk çkkË ík{k{ fkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkwhe fhe ÷eÄk çkkË rðM{Þ su÷{ktÚke {wõík ÚkR økÞku níkku. rnx yuLz hLk fuMk{kt rðM{ÞLku y{ËkðkËLke MkuþLMk fkuxuo Ãkkt[ ð»koLke ykfhe su÷Lke Mkò Vxfkhe níke. rðM{Þu nkEfkuxo{kt Ãký ò{eLk fhe níke, Ãkhtíkw yk ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. ytíku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. Mkw«e{ fkuxo{kt rðM{ÞLkk ðrf÷ íkhefu Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke frÃk÷ rMkççk÷Lku hkufðk{kt ykÔÞk níkk. rMkççk÷Lke Ë÷e÷ çkkË rðM{ÞLku ò{eLk {¤e økÞk níkk. Mkw«e{ fkuxoLkk [eV

sÂMxMk yu[ yuMk Ë¥kw, sÂMxMk yÁý r{©k yLku sÂMxMk yr{íkkðk hkuÞ yu{ ºký sòuLke çkU[ Mk{ûk rðM{ÞLkk fuMkLke MkwLkkðýe ÚkE níke. Vuçkúwykhe, 2013Lkk hkus rðM{Þ þknLke çkeyu{zçkÕÞw fkhu çkkEf Ãkh síkkt rþð{ Ëðu yLku hknw÷ Ãkxu÷Lku x¬h {khíkk çktLkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. su{kt MkuþLk fkuxuo rðM{Þ þknLku økík 13 sw÷kELkk hkus Ëku»ke XuhðeLku Mkò Vxfkhe níke. 23{e Vuçkúwykhe 2013Lkk rËðMku «u{[tËLkøkh hkuz WÃkh yk çkLkkð çkLÞku níkku. çkeyu{zçkÕÞw fkhu hknw÷ Ãkxu÷ yLku rþð{ ËðuLku yzVuxu ÷R ÷eÄk níkk. ¾wçk s ÔÞðMík hnu÷k «u{[tËLkøkh ÃkkMku yk çkLkkð çkLÞku níkku. çkkRf WÃkh sR hnu÷k rþð{ Ëðu y™u hknw÷ Ãkxu÷Lke fkh [k÷fu yzVuxu ÷R ÷eÄk níkk su{kt rþð{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu hknw÷Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. Mk{økú {k{÷kyu ¼khu [[ko søkkðe níke.

ytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytƒkS ™Sf {k ytƒk™k {q¤ MÚkk™f „çƒh …ðoŒ ¾kŒu rðþk¤ …ÚÚkhþe÷k Ä‚e …zðk™k Úkkuzk rËð‚ ƒkË „çƒh VhŒu ƒ™kðkÞu÷e yufkð™ þrfŒ…eX y™u …rh¢{k {k„o{kt ðÄw yuf rðþk¤ þe÷k Ä‚e …ze Au. suÚke …rh¢{k {k„o ƒkÄeŒ ƒLÞku Au. y„kW …Ûk „çƒh …h þe÷k Ä‚e …ze nŒe. Œu{kt …Ûk {kuxe ò™nkr™ ÚkŒk ÚkŒk hne „E nŒe. «k[e™ y™u yirŒnkr‚f rÄko{f MÚkk™ „çƒh …h {k™ð‚rsoŒ [uzkÚke „çƒh …ðoŒ …hÚke Úkkuzk rËð‚ y„kW yuf rðþk¤ þe÷k Ä‚e …ze nŒe. yk ãx™k hkºku ƒ™e nkuE fkuE ò™nk™e ÚkE ™ nŒe. …htŒw s„Œs™™e s„Ëtƒk™k MÚkk™uÚke Œqxe hnu÷e …ÚÚkh þe÷kykuÚke ©jk¤w {kE¼fŒku™e ykMÚkk y™u ©jk™u ¼khu Xu‚ …nkut[e nŒe. þe÷k Ä‚e …zðk™k {k{÷u ¼qMŒh rð¼k„Úke Œ…k‚ fhkðeþwtÚke ÷E™u r™»ÛkkŒku™ku yr¼«kÞ {u¤ðe þe÷kyku Ä‚e ™ …zu Œu {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk™e {kuxe {kuxe ztVkþku

{khðk{kt ykðe nŒe y™u fkuE ™kutÄ…kºk fk{„ehe ÚkE ™Úke. sÞkt ƒeS ŒhV ©jk¤wyku™k Ëk™™k …i‚k™u ykÞkus™ rð™k ykzuÄz ðk…he fhkuzku Yr…Þk™k ¾[uo „çƒh VhŒu yufkð™ þrfŒ…eX™wt r™{koÛk fhe ËuðkÞwt y™u Œífk÷e™ {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™k nMŒu ÷kufk…oÛk fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. „çƒh VhŒu rðþk¤

…ÚÚkhku™e ™Sf ƒ™kðkÞu÷e yufkð™ þrfŒ…eX{kt Ëuþ y™u rðËuþku{kt Au Œuðk s {trËhku™wt ynet r™{koÛk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Œu …ife …krfMŒk™{kt ykðu÷e þrfŒ…eX rnt„w÷k™k {trËh suðwt s „çƒh ¾kŒu ƒ™kðkÞu÷wt {trËh™k {k„o …k‚u yuf rðþk¤ …ÚÚkh þe÷k Ä‚e …zŒkt …rh¢{k …Úk™ku {k„o yðhkuÄkÞku Au.

økwshkík{kt yríkð]rüÚke Mkhfkhe r{÷fíkLku økwshkík{kt BÞwr™. fkuÃkkuohuþLk [qtxÛke ykufxkuƒh{kt Þkuòðk™e ‚t¼kð™k YrÃkÞk 2000 fhkuzLkwt støke LkwfMkkLk ÚkÞwt y{ËkðkË : hkßÞ{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e yríkð]rüLku fkhýu çkLkkMkfktXk y™u Ãkkxý Mkrník yLÞ yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt Mkhfkhe r{÷fíkkuLku YrÃkÞk çku nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkk «kÚkr{f ytËks Mkuððk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu yMkhøkúMík çku ÷k¾ nuõxh rðMíkkuh{kt W¼ku Ãkkf ÄkuðkE økÞku Au. ¾kLkøke {k÷ r{÷fíkkuLku Ãký ÚkÞu÷k ÔÞkÃkf LkwfMkkLkLkku [ku¬Mk yktfzku swËk swËk rð¼køkku ÃkkMkuÚke {u¤ðkE hÌkku Au íku{ hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.LkeríkLk Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, W¥kh økwshkíkLkk çkLkkMkfktXk, Ãkkxý yLku fåA rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËÚke W¼e ÚkÞu÷e ÁÃkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt çk[kð y™u hkník Mkrník MknkhLke fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ Mkíkík {kuLkex®høk ÚkR hÌkwt Au yLku {w¾yÞ{tºkeyu Ãký y{hu÷e{kt ÚkÞu÷ yríkð]rü{kt su hkník Ãkufus ònuh fÞwO níkwt íku {wsçk s W¥kh økwshkíkLku MknkÞ ykÃkðkLkwt Ãkufus ònuh fÞwo tAu. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, yMkhøkúMík rsÕ÷kyku{kt yíÞkh MkwÄe{kt 72

ÔÞÂõíkykuLkk {kLkð {]íÞw LkkUÄkÞk Au su Ãkife 41 fuMkku{kt YrÃkÞk 1.24 fhkuzLke MknkÞ {kLkð {]íÞw fuMkku{kt [wfðe ËuðkE Au. hkßÞ Mkhfkhu çk[kð hkníkLke fk{økehe {kxu MktçktrÄík rsÕ÷kykuLkk f÷uõxhkuLkk nuðk÷u YrÃkÞk 108 fhkuz Vk¤ðe ËeÄk Au. yíÞkh MkwÄe{kt Mkhfkhe r{÷fíkkuLku ytËksu YrÃkÞk 1500Úke 2000 fhkuzLke LkwfþkLkeLkk «kÚkr{f ytËkòu {éÞk Au y™u ¾kLkøke r{÷fíkkuLke LkwfMkkLkeLkk MkðuoLke fk{økehe [k÷w Au. «ðõíkk {tºkeyu fÌkwt níkwt fu, yMkhøkúMík rsÕ÷kyku{kt 2000Úke ðÄw økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe íkÚkk ðes ÃkwhðXkLku yMkh ÚkR níke íku rðMíkkhku{kt nðu ÃkrhÂMÚkrík Ãkqðoðík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. rþûkýLke Mkuðkyku Ãký hkçkuíkk{wsçk ÚkkÞ íku {kxu Mk½Lk Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au yLku 8404Úke ðÄw þk¤kyku çkLkkMkfktXk-Ãkkxý rsÕ÷k{kt þY fhe ËuðkE Au y™u 4006 sux÷e yktøkýðkzeyku Ãký þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. «ðõíkk {tºkeyu W{uÞwO níkwt fu, yríkð]rüøkúMík rðMíkkhku{kt çk[kð hkník fk{økeheLku hkßÞ Mkhfkhu «kÄkLÞ ykÃkeLku Mk{ÞçkØ Ãkøk÷k ÷eÄk Au.

y{ËkðkË : hksÞ [qtxÛke…t[ îkhk yk„k{e ykufxkuƒh {k‚{kt „wshkŒ™e Œ{k{ BÞwr™. fku…kuohuþ™™e [qtxÛke Þkusðk™ku yk¾he ŒÏŒku ¾qƒ Íz…Úke „kuXðkE hÌkku Au. yu òuŒk ykufxkuƒh {k‚{kt «Úk{ ‚ókn™k ytŒu ykX fu Ëþ{e Œkhe¾ ‚wÄe{kt yk ‚k{kLÞ [qtxÛke Þkusðk{kt ykðþu yu{ {k™ðk{kt ykðe hÌkwt Au. y{ËkðkË BÞwr™. fku…kuohuþ™u Œu™k nkÚk …h™k ™k™k-{kuxk Œ{k{ «kusufxku™k r™ÄkorhŒ ƒkh{k‚e fk{ku Œu™k rþzÞwy÷ …nu÷k yux÷u fu [k÷w {k‚™k yku„Mx {k‚™k ytŒ ‚wÄe{kt …qhk fhðk™ku Œ{k{ rð¼k„ku™u ykËuþ yk…e ËeÄku Au su™e ƒeS ŒhV BÞwr™. ‚¥>kÄkhe …ûk ¼ks…u „Œ 2009™e BÞwr™. [qtxÛke ðu¤k þnuheyku™u yk…u÷k ð[™ku …ife™k ƒkfe hnu÷k Œ{k{ «ò÷ûke fk{ku [k÷w yku„Mx {k‚{kt s

…qhk fhðk y™u Íz…¼uh Œu™k ÷kufk…oÛk fhðk™k fkÞo¢{ku Þkusðk™e BÞwr™. ðneðxeŒtºk™u ŒkfeË fhe Au. …rhÛkk{u BÞwr™. [qtxÛke ¾qƒ ™Sf ykðe hne nkuðk™k r™Ëuoþku «kó ÚkÞk Au. hksÞ [qtxÛke …t[u y{ËkðkË BÞwr™. fku…kuohuþ™™k fhu÷k ™ðk ‚e{ktf™ ƒkË yu ‚e{ktf™ ‚k{u ykðu÷k ðktÄk ‚q[™ku™ku yÇÞk‚ …qÛko fÞkuo Au y™u fux÷kf ðktÄk‚q[™ku™ku Mðefkh fhðk™wt {™ {™kðe ÷eÄwt Au …rhÛkk{u [k÷w {k‚™e 10{e Œkhe¾ ‚wÄe{kt yÚkðk Œku {kuzk{kt {kuzwt 16 yku„Mx …nu÷kt ™ðk ‚e{ktf™™u ÷e÷e Ítze yk…Œwt ònuh™k{wt «„x fhðk{kt ykðu Œuðe ‚t¼kð™k Au. ‚qºkku™k sÛkkÔÞk y™w‚kh òu yk fk™q™e «r¢Þk ‚{Þ‚h …qhe ÚkE sþu Œku ŒwhŒ s BÞwr™. fku…kuohuþ™ ™ðk ‚e{ktf™™k ykÄkhu ðkuzo h[™k™e fk{„ehe™u yk¾he yku… yk…þu.


rçkÍLkuMk

rçkÍLkuMk fkuLkoh yuVMkeykELku Vwz MkçkrMkze íkhefu 13000 fhkuz {éÞk LkðerËÕne,íkk. 2 : yLkksLke Mkh¤heíku «kró y™u yLkksLkk ÞkuøÞ rðíkhý™e ¾kíkhe fhðkLkk nuíkwMkh Mkhfkhu Vwz MkçkrMkze íkhefu 13000 fhkuz YrÃkÞk òhe fhe ËeÄk Au. Vwz fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞkLku Vwz MkçkrMkze íkhefu yk hf{ ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkhfkh ÃkkMkuÚke yk støke hf{ {éÞk çkkË «kó yLku rðíkhýLke «r¢Þk ðÄw Mkh¤ ÚkR þfþu. Vqz fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk Mkk{u 31{e {k[o 2015Lkk yktfzk {wsçk 55000 fhkuzÚke WÃkhLkk MkçkrMkze yurhÞhLke Mk{MÞk níke. ð»ko 2015-16 {kxu Mkhfkhu yuVMkeykELku Vqz MkçkrMkze íkhefu Mkhfkhu 97000 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk níkk. 118000 fhkuzLkk ytËkrsík rçk÷ Mkk{u yk hf{ Vk¤ððk{kt ykðe níke. 2014-15{kt Mkhfkhu Vwz MkçkrMkze íkhefu 92000 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk níkk su Ãkife 91995.35 fhkuz YrÃkÞk yuVMkeykELku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð»ko{kt MkçkrMkze ¾[oLkku yktfzku102476 fhkuzLkku hÌkku Au. Mkhfkh îkhk yuVMkeykELku Vwz MkçkrMkze íkhefu 13000 fhkuz YrÃkÞk ykÃÞk Au. yk hf{ fkuÃkkuohuþLkLku òhe fhðk{kt ykðu÷e MkçkrMkzeLke [kuÚkk RLMxku÷{uLxLke hf{ íkhefu Au. nsw MkwÄe Mkhfkhu yuVMkeykELku MkçkrMkze íkhefu 46250 fhkuz YrÃkÞkLke [wfðýe fhe Au. Vwz MkçkrMkzeLke hf{ yuVMkeykRLku [wfðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yuVMkeykEyu 54495 fhkuzLke ¢urzx {ÞkoËk Ähkðu Au. fkuÃkkuohuþLk îkhk Ãknu÷kÚke íkuLke fuþ ¢urzx {ÞkoËkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku MkkÚku íkuLke xqtfk økk¤kLke ÷kuLkLku ðÄkhe Au. AuÕ÷k Úkkuzkf ð»ko{kt yuVMkeykELkk ykuÃkhuþLk Ãkh ¾[oLkku yktfzku Mkíkík ðæÞku Au. fkhý fu yLkks{kt ÷½w¥k{ Mk{ÚkoLk {qÕÞku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. WÃkhktík nkEMxkuhus ûk{íkk ðÄkhðk{kt ykðe Au suÚke ¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yuVMkeykE Ëuþ{kt yLkksLkk «kró y™u rðíkhý {kxuLke Lkkuz÷ MktMÚkk Au.

nk÷ku÷ s™h÷ {kux‚o™k Ã÷kLx{kt Vhe Wí…kË™ þY ðzkuËhk : nk÷ku÷ ¾kŒu ykðu÷e s™h÷ {kux‚o ft…™e™u ƒtÄ ÚkŒe yxfkððk {kxu yksu {wÏÞ{tºke yk™tËeƒu™ …xu÷™u {kS {tºke WËur‚tn ƒkheÞkyu …ºk ÷¾e™u hsqykŒ fhe Au.yk hsqykŒ{kt nk÷ku÷ s ™rn …Ûk …t[{nk÷ y™u ðzkuËhk rsÕ÷k™k rðfk‚{kt yk ft…™e™k Vk¤k™ku WÕ÷u¾ Au. yk W…hktŒ 10 nòh ÔÞrfŒyku™e ‚eÄe y™u ykzfŒhe heŒu hkus„khe™ku «§ Au íÞkhu ‚hfkhu yk rËþk{kt …„÷kt ÷uðk òuRyu Œuðe …Ûk {kt„Ûke fhðk{kt ykðe Au.Ã÷kLx nkuLzk™u yk…ðk fk{Ëkhku™e hsqykŒ ƒeS ŒhV þw¢ðkhu Ã÷kLx su ƒtÄ fhkÞku nŒku Œu yksu …w™: [k÷w fhðk{kt ykÔÞku nŒku.yksu Ã÷kLx{kt {kuxhfkhku™wt r™ÄkorhŒ Þkus™k {wsƒ Wí…kË™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ƒeS ŒhV fk{Ëkhkuyu {u™us{uLx ‚{ûk yuðe ÷k„Ûke «rËoþŒ fhe Aufu,ft…™e ƒtÄ ™ ÚkkÞ y™u Ã÷kLx nkuLzk ft…™e™u ðu[e ËR™u hkus„khe [k÷w hk¾ðk{kt ykðu. nkuLzk ft…™e îkhk nS y{ËkðkË rsÕ÷k{kt s{e™ s ¾heËðk{kt ykðe Au íÞkhu su ŒiÞkh Ã÷kLx nkuLzk ft…™e ÷R ÷u Œku {kuxk¼k„™k fk{Ëkhku™e hkuS …w™: [k÷w hne þfu Œu{ Au.nkuLzk™k {u™us{uLx™u …Ûk yk rËþk{kt rð[khðk {kxu hsqykŒ fhðk{kt ykð™kh nkuðk™wt …Ûk òÛkðk {¤u Au. s™h÷ {kux‚o ft…™e™k ‚eRyku {uhe ƒkhkyu sÞkhu „Œ ‚ókn{kt rðzeÞku fkuLVhL‚ îkhk ft…™e™u ƒu Ã÷kLx [÷kððk {w~fu÷e …ze hne Au ŒuÚke nk÷ku÷ Ã÷kLx 2016{kt ƒtÄ fhðk{kt ykðþu y™u fk{Ëkhku™k rnŒ{kt þfÞ nkuÞ Œux÷wt ðÄw ð¤Œh y…kþu Œu{ sÛkkðkÞwt nŒwt. yk{ AŒkt ãÛkk fk{Ëkhku yk ‚{k[khÚke s ÔÞrÚkŒ ÚkR „Þk nŒk.

Vuzh÷ fkuxuo yËkÛkeLkk fku÷ {kE™ «kusufx™u „uhfkÞËu XuhÔÞku rfðL‚÷uLz: ykuMxÙur÷Þk{kt rfðL‚÷uLz ¾kŒu yËkÛke „úq…™k 16 yƒs zku÷h™k fk{koEf÷ fku÷ {kE™ «kusufx™u yuf {kuxku Vxfku …zTÞku Au. rfðL‚÷uLz™k „uE÷e÷e ƒurÍ™{kt ykðu÷k yËkÛke™k yk fku÷‚k™e ¾kÛk{kt «kusufx™u yk…ðk{kt ykðu÷e {tsqhe™u ykuMxÙur÷Þk™e Vuzh÷ fkuxuo „uhfkÞËu ònuh fhŒk yËkÛke „úq…™u {kuxku Íxfku ÷køÞku Au. Vuzh÷ fkuxuo …ÞkoðhÛk™k {wÆu, ¾k‚ fhe™u ƒu ‚Sð «òrŒ™k {k{÷u yrÄfkhe Œtºk™k Aƒhzk™u fkhÛku yËkÛke „úq…™u yk…ðk{kt ykðu÷e …ÞkoðhÛk™u ÷„Œe {tsqhe „uhfkÞËu ònuh fhðk{kt ykðe Au.sw÷kE 1994{kt ykuMxÙur÷Þk™e Vuzh÷ ‚hfkh îkhk yËkÛke™k yk 16 yƒs zku÷h™k ¼q„¼eoÞ fku÷‚k™e ¾kÛk™k «kusufx Œu{s yk «kusufx ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ 189 rf.{e.™e hu÷ðu f™urfxrðxe™u {tsqhe yk…ðk{kt ykðe nŒe. …ÞkoðhÛk «Äk™u ƒu ‚Sð Sð- Þkfk rMfLf ({„h suðwt ykuMxÙur÷Þ™ «kÛke) y™u yku™ko{uLx÷ M™uf (yuf «fkh™ku ‚k…) yt„u yk…ðk{kt ykðu÷e ‚÷kn™u ÞkuøÞ heŒu æÞk™{kt ÷eÄe ™Úke yuðwt ƒnkh ykÔÞk ƒkË Vuzh÷ fkuxuo yk {tsqhe hË fhe Au. {ufu fkuLÍðuoþ™ „úq…u yk ƒu ‚Sð «òrŒ™k {wÆu yËkÛke™k yk ¾kÛk «kusufx™u yk…ðk{kt ykðu÷e {tsqhe™u …zfkhe nŒe.Vuzh÷ ‚hfkh™k …ÞkoðhÛk rð¼k„u yuf r™ðuË™{kt sÛkkÔÞwt nŒwt fu yËk÷Œ™e fkÞoðkne ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Œ{k{ …ûkfkhku™e rð™tŒe …h yk [wfkËku yk…ðk{kt ykÔÞku Au. Vuzh÷ ‚hfkh y™u yËkÛke „úq…u …Ûk yk [wfkËk™u {kLÞ hkÏÞku Au. nðu yËkÛke™k yk «kusufx™u yk…ðk{kt ykðu÷e {tsqhe™e ‚{„ú «r¢Þk …h …w™rðo[khÛkk fhðk{kt ykðþu. Vuzh÷ ‚hfkhu yuf r™ðuË™{kt sÛkkÔÞwt nŒwt fu yk yuf xufr™f÷ y™u ðneðxe ƒkƒŒ Au. …ÞkoðhÛk™u ÷„Œe ¾k‚ fhe™u ‚Sð ‚]rü™e «òrŒ™k ‚thûkÛk™u ÷„Œe ƒkƒŒ{kt su þtfk «ðŒuo Au Œu Ëqh fhðk {kxu …ÞkoðhÛk rð¼k„u yËkÛke „úq…™u yk…ðk{kt ykðu÷e {tsqhe™k r™ÛkoÞ …h …w™rðo[khÛkk fhðk sÛkkÔÞwt Au.«kusufx yt„u yk¾he r™ÛkoÞ y„kWÚke ònuh fÞko ð„h …ÞkoðhÛk rð¼k„™u ykþk Au fu yk yt„u™e f÷kfkhe ™kutÄ ŒiÞkh fhŒkt Œu{s Œu™k ‚{Úko™{kt sYhe ËMŒkðuòu hsq fhŒkt y™u …kuŒk™k yk¾he r™ÛkoÞ …h …w™orð[khÛkk fhŒkt …ÞkoðhÛk «Äk™u AÚke ykX {rn™k™ku ‚{Þ ÷k„þu.

nuh÷ku‚™e VkuBÞwo÷k {kxu ErLzÞk-rrƒúrxþ ft…™e ðå[u rððkË Lkðe rËÕne : ŒksuŒh{kt yuf rƒúrxþ ft…™eyu n¤Ëh, ËuðËkh™e Ak÷ y™u „úe™ xe™wt fkurBƒ™uþ™ fhe™u ŒiÞkh fhu÷e yuf Ëðk™e …uxLx ™kutÄkððk™ku «ÞJ fÞkuo nŒku, …Ûk yu™ku ¼khŒ îkhk rðhkuÄ ÚkÞku nŒku.¼khŒ™e xÙurzþ™÷ ™ku÷us rzrsx÷ ÷kEƒúuhe ykuV fkWrL‚÷ ykuV ‚kÞrLxrVf yuLz ELzrMxÙÞ÷ rh‚[o îkhk Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe nŒe fu yk fkurBƒ™uþ™ Œku ¼khŒ{kt ykÞwðuoË y™u Þw™k™e {urzr‚™ þk¾kyku îkhk yku÷huze ð…hkþ{kt Au yux÷u yu™e …uxLx ƒeswt fkuE ÷E þfu yu{ ™Úke. rððkË™u ytŒu rƒúrxþ ft…™eyu …xuLx …kuŒk™k ™k{u ™kutÄkððk™e SË {qfe ËeÄe Au. …Ûk ¼khŒ{kt yk Ëðk™u nðu fE heŒu «{kux fhðe yu™e rð[khÛkk [k÷e hne Au.

Friday, 07 August, 2015

11


12 Friday, 07 August, 2015

økwshkík

Ã÷ufkzo ÷nuhkððk çkË÷ fkUøkúuMkLkk rþûkf ¼híke fktz : [kixk÷kLku 10 ð»koLke Mkò ÞÚkkðík hne 25 MkktMkËkuLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk f÷trfík «ÄkLkkuLku Ëqh fhðkLke {ktøkýeLkk {wÆu MktMkË{kt {zkøkktXLku Wfu÷ðk{kt MkðoÃkûkeÞ çkuXf rLk»V¤

Lkðe rËÕne : ÷kufMk¼k{kt Ã÷ufkzo ÷ELku sðkLku ÷ELku rðhkuÄÃkûkLkk 25 MkktMkËkuLku MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ fhkíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. fkUøkúuMkLkk 25 MkktMkËku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk níkk. Ãkkt[ rËðMk {kxu yk MkktMkËku MkMÃkuLz fhkÞk Au. ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk 44 MkktMkËku Au. yux÷u fu fkUøkúuMkLkk yzÄkÚke ðÄw MkktMkËkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLku MktMkË{kt Ã÷ufkzo Lk ÷nuhkððkLke yÃke÷ fhe níke. çkÃkkuh çkkË yk MkktMkËkuLku MkMÃkuLz fhðkLke MkkÚku-MkkÚku ÷kufMk¼kLke fk{økehe

rËðMk¼h {kxu {kufwV fhe ËuðkE níke. fkUøkúuMke MkktMkË f÷trfíkku MkkÚku MktçktÄ íkkuzeLku {kuËe {kiLk íkkuzu íkuðk ÷¾ký MkkÚku Ã÷ufkzo ÷ELku ykÔÞk níkk. fkUøkúuMke MkktMkËLkwt fnuðwt Au fu, ÷kufMk¼k yæÞûku fXkuh fkÞoðkne fhe Au. yk yuf íkhVe rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk rLkýoÞ WÃkh Vuhrð[khýk fhðk {kxu y{u yÃke÷ fheþwt Lknª. MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k fkUøkúuMke MkktMkËku{kt hýSík htsLk, økkihð økkuøkkuE, yÄeh htsLk [kiÄhe, y¼ersík {w¾So, rËÃkuLÿ nwœk, fuþe ðuýwøkkuÃkk÷, hðLkeík rçkèw, fuyu[ {wrLkÞÃÃkk, rLkLkkuLøk EhetøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeSçkksw MktMkËLkk çkÒku øk]nku{kt ¼khu ÄktÄ÷Ä{k÷Lkku Ëkuh çkwÄðkhu òhe hÌkku níkku. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt rðÃkûku yuLkzeyuLkk f÷trfík LkuíkkykuLkk hkSLkk{kLke {ktøk ÞÚkkðík

Ãkwºk yLku yLÞ 53Lku swLkeÞh ykÄkh WÃkh rþûkfkuLke ¼híke fki¼ktz fuMk{kt hk¾e níke. ÷r÷ík økux yLku ÔÞkÃk{ yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk. rËÕne nkEfkuxuo fki¼ktz{kt Mkk{u÷ LkuíkkykuLke Lke[÷e yËk÷íkLkk ykËuþLku ÞÚkkðík nfk÷ÃkèeLkku {wÆku AðkÞu÷ku hÌkku níkku. heíku ò¤ðe hkÏÞku níkku. sMxeMk yku÷ Ãkkxeo {e®xøk su {kuËe Mkhfkh îkhk rMkØkÚko {]Ëw÷u þuh®Mkn çkuËMkk{e, çku çkku÷kððk{kt ykðe níke íku MktMkË{kt Lkðe rËÕne : nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo ykEyuyuMk yrÄfkhe rðãkÄh yLku {zkøkktXLkku ytík ÷kððk{kt rLk»V¤ økE {wÏÞ{tºke yku{«fkþ [kixk÷k yLku MktSðfw{khLku 10 ð»koLke Mkò Ãký níke. Mkhfkhu yuðku Mktfuík Ãký ykÃÞku íku{Lkk Ãkwºk ysÞ®Mkn [kixk÷kLku {kuxku ÞkuøÞ Xuhðe níke yLku fÌkwt níkwt fu, níkku fu, LkhuLÿ {kuËe Ëhr{ÞkLkøkehe Vxfku Ãkzu íkuðk ½xLkk¢{{kt Mkw«e{ fkuxuo ¼híke fhðk{kt ykðu÷k rþûkfkuLke fhþu yLku ÷r÷íkøkux rððkË yLku yksu íku{Lku yÃkhkÄe Xuhððk yLku 10 «r¢Þk{kt ËMíkkðuòuLke [fkMkýe ÚkE ÔÞkÃk{ fki¼ktz MkrníkLkk rððkËku Ãkh ð»koLke su÷Lke Mkò VxfkhðkLkk [wfe Au. yk fki¼ktz{kt ÔÞkÃkf rLkðuËLk fhþu. ÷kufMk¼kLkk yæÞûk [wfkËkLku ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku. rx[Mko ¼úük[khe «ð]r¥k yk[hðk{kt ykðe Mkwr{ºkk {nksLku fÌkwt níkwt fu, {zkøkktXLku ¼híke fki¼ktz{kt Mkw«e{ fkuxuo çkÒkuLku níke. ssu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, Wfu÷ðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. çkuðzk Vxfkhðk{kt ykðu÷e MkòLku ÞkuøÞ yÃkhkrÄykuyu yLÞ ònuh Äkuhýu Lkshu Ãkze hÌkk Au. fkUøkúuMkLkk Xuhðe níke. Mkw«e{ fkuxuo rËÕne nkEfkuxo f{o[kheykuLkk ðtþeÞ ÄkhkÄkuhýkuLku {ÂÕ÷fkswoLk ¾zøkuyu fÌkwt níkwt fu, yLku xÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkh ¾w÷e heíku Ãkzfkh VUõÞk níkk yLku Mkhfkh øk]n [÷kððk EåAwf LkÚke. VUfeLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhSLku íku{Lke «ð]r¥k {wsçk ykøk¤ ðÄðk økwshkík {kuz÷ WÃkh MktMkË [÷kððkLke Vøkkðe ËeÄe níke. Ãkkt[{e {k[oLkk yLÞku Ãkh Ëçkký ÷kÔÞwt níkwt. nkEfkuxuo MkhfkhLke EåAk Au. yufíkhVe rËðMku rËÕne nkEfkuxuo nrhÞkýkLkk Ãkqðo çkkfeLkk 50 yÃkhkrÄykuLke Mkò{kt çku ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au. {wÏÞ{tºke yku{«fkþ [kixk÷k, íku{Lkk ð»koLkku MkwÄkhku fÞkuo níkku.

nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeLku Vxfku : rËÕne nkEfkux, xÙkÞ÷ fkuxoLkk yøkkWLkk [wfkËkLku Mkw«e{{kt ÃkzfkÞkuo níkku

ÚkkÛku{kt 50 ð»ko sq™e E{khŒ yk‚khk{™u hksMÚkk™{kt …kXÞ…wMŒf{kt ‘‚tŒ’ ƒíkkðkÞk ! Äh ÄhkþkÞe, 11 ÷kufku™k {kuŒ - hxuk{f]hu‚»k Ûksuð…eh{ntrð¼q‚r,Œykurððu™fek™tnËhku¤y{kt™u M{Úkk™!

ÚkkÛku : {nkhküÙ™k ÚkkÛku þnuh™k ™ki…kzk rðMŒkh{kt „E {ÄhkŒ ƒkË ÷„¼„ …kuÛkk ºkÛk ðkøÞk yk‚…k‚ f]»Ûkk r™ðk‚ ™k{™e yuf 50 ð»ko sq™e E{khŒ ÄhkþkÞe ÚkR sðkÚke 11 ÷kufku™k {kuŒ ÚkR „Þk Au y™u ƒeò y™uf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. òu fu, yíÞkh ‚wÄe{kt yk ½x™k{kt 6 ÷kufku™u ‚whrûkŒ ƒnkh ™efk¤ðk{kt ykÔÞk Au. yk Ëwãox™k™e òÛk ÚkŒkt ŒhŒ s

yrø™þk{f ˤ y™u yu™zeykhyuV™k sðk™ku ƒ[kð fk{„ehe {kxu Ëkuze „Þk nŒk. Œu{Ûku ‚kŒ sÛk™u fkx{k¤{ktÚke ãkÞ÷ yðMÚkk{kt ƒnkh fkZTÞk nŒk. nS …Ûk y{wf ÷kufku fkx{k¤{kt V‚kÞk nkuðk™wt {™kÞ Au. su™e ƒ[kð fk{„ehe yksu ‚ðkhu 8 ðkøÞu …Ûk [k÷w nŒe. ‚wºkku™k sÛkkÔÞk y™w‚kh, yk E{khŒ ÚkkÛku™k sq™k rðMŒkh ™ki…kzk{kt R-furƒ™ yurhÞk{kt ykðu÷e nŒe.

òuÄ…wh : ƒ¤kífkh™k ykhku…e yk‚khk{™u hksMÚkk™{kt ºkeò ÄkuhÛk™k …kXÞ…wMŒf{kt ’‚tŒ’ Œhefu MÚkk™ {éÞwt Au. …kXÞ…wMŒf™k yuf «fhÛk{kt Œu™u hk{f]»Ûk …h{nt‚, Mðk{e rððufk™tË y™u {Äh xuhu‚k suðe rð¼qrŒyku™e nhku¤{kt {qfe ËuðkÞku Au. hksMÚkk™™k òuÄ…wh rsÕ÷k™e ãÛke þk¤kyku{kt ¼ÛkkðkŒk ™irŒf rþûkÛk y™u ‚k{kLÞ ¿kkk™™k ’™Þk Wò÷k’ ™k{™k yk …wMŒf{kt ‚tŒku™e ÞkËe{kt Þku„ „wÁ ƒkƒk hk{Ëuð™wt …Ûk ™k{ Au. ‚tŒku …h™k

«fhÛk{kt „wÁ ™k™f, {ehkƒkR y™u þtfhk[kÞo™k …Ûk r[ºkku Au. ƒk¤fku™u ƒk¤fku™u yk rð¼qrŒyku™e yku¤¾ fhðk sÛkkðkÞwt Au. Œu{kt ƒ¤kífkh™k fu‚{kt Äh…fz ƒkË òuÄ…wh™e su÷{kt s fuË yk‚khk{™wt ™k{ W{uhe ËuðkÞwt Au. yk …wMŒf rËÕne rMÚkŒ «fkþf „wÁfw÷ yusÞwfuþ™ ƒqf‚ îkhk ‚Ã÷kÞ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. …wMŒf{kt yk‚khk{™u ‚tŒku™e nhku¤{kt {qfðk yt„u «fkþ™„]n™k «rŒr™rÄyu yuðku ¾w÷k‚ku ykÃÞku nŒku fu, ’…wMŒf «fkrþŒ ÚkÞwt íÞkhu yk‚khk{ ‚k{u fkuR fu‚ ÚkÞu÷ku ™nkuŒku. nðu y{u ƒòh{ktÚke …wMŒfku …kAk ¾ut[e hÌkk Aeyu y™u yk‚khk{™e ƒk˃kfe ‚kÚku™e ™ðe ykð]r¥> ŒiÞkh fhe hÌkk Aeyu.’


Friday, 07 August, 2015

13


14 Friday, 07 August, 2015

ykÍkË ¼khík{kt Ãkqðkuo¥kh hkßÞkuLke Mkíkík yðøkýLkkÚke MkòoÞu÷e Mk{MÞk Wfu÷ðk {kuËe MkhfkhLke Ãknu÷

™„k ‚{swŒe: y÷økkððkËeyku{kt VqtxLkku «ÞkMk ¼khíkLkk Ãkqðkuo¥kh rðMíkkh yktÄú«Ëuþ fu A¥>e‚„Z{kt ÚkŒe ™f‚÷e fu ykŒtf™e ½x™k …qðkuo¥>h™e „rŒrðrÄ rðþu òýíkk ™Úke. fk~{eh{kt ƒu hkWLz VkÞh ÚkkÞ fu ºkÛk f÷kf fu {nk™„hku{kt ðu[kŒk fuVe ÿÔÞku íku{s W¥>h ¼khŒ™k hMŒu ‚{„ú Ëuþ{kt …nkut[e sŒkt f^Þwo ÷ËkÞ Œku yu ‚{k[kh {erzÞk{kt íkhík s «Mkkrhík ÚkkÞ …htŒw r{Íkuh{, {rÛk…wh{kt ½kŒf þMºkku™u …qðkuo¥>hLke ‚{MÞk ‚kÚku ‚tƒtÄ Au. sq™{kt {rÛk…wh™k [tËu÷ rðMŒkh{kt ¼khŒeÞ ‚whûkk ˤ™k y™uf sðk™ku þneË ÚkE òÞ Œku …Ûk Œu™e ¼køÞu s fÞktÞ ™kutÄ ¼khŒeÞ ‚u™k™k sðk™ku …h hkufux «ku…uÕz „™ VkÞh ðzu y[kLkf nw{÷ku fhe™u 20 ÷uðkÞ. sðk™ku™u {kuŒ™u ½kx WŒkhe ËuðkÞk níkk. yk ƒ™kð™u ¼khŒ ‚hfkhu „t¼ehŒkÚke ÷eÄku. ¾hu¾h Œku fk~{eh «íÞu ‚{„ú ¼khŒ™ku ¼kð™kí{f ÷„kð sux÷ku Œeðú Au yux÷ku s ½x™k …Ae ŒhŒ ¼khŒeÞ ‚þMºk ˤkuyu BÞk™{kh™e ‚e{k{kt «ðuþe™u ykŒtfeyku ÷„kð yk x[qfzk hksÞku {kxu nkuðku òuEyu. fkhÛk fu, yu …Ûk ytŒu Œku ¼khŒ™e s rðÁØ fkÞoðkne fhe. nðu ŒksuŒh{kt ðzk«Äk™u ™k„k÷uLz™k {n¥ð™k y÷„kððkËe ‚hs{e™ Au. …htŒw …qðkuo¥>h ‚kÚku ƒkfe™k ¼khŒ™ku ‚ktMf]rŒf ™kŒku ¾kM‚ku f…kÞu÷ku Au. ‚t„X™ ‚kÚku ÷ktƒk „k¤k™e ‚{sqŒe fhe™u …qðkuo¥>h hksÞku{kt þktrŒ ƒnk÷ fhðk™ku …rhÛkk{u ‚t…fo yrŒþÞ ykuAku Au. yk Œf …kh¾e™u [e™ ynet ÔÞk…f «{kÛk{kt Íuh™e «ÞkMk ykËÞkuo Au. ¾uŒe fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe hÌkwt Au. suLkk …rhÛkk{u yuf{uf ‚kÚku fuLÿ{kt yu™zeyu ‚hfkh h[kE íÞkhÚke …qðkuo¥>h ¼khŒ™k x[qfzk „kZ heŒu ‚tf¤kÞu÷k yk ™k™fzk hksÞku{kt y÷„kððkË™e ŒeðúŒk hksÞku «íÞu rðþu»k æÞk™ yk…ðk{kt ykðe hÌkwt Au. ‚ki «Úk{ 𾌠y™u ¼khŒeÞ ‚t½«Ëuþ «íÞu™e fxwŒk fk~{eh fhŒkt Þ ðÄkhu {Lkku s økkt Ä e …qðkuo¥>h hksÞku™k rðfk‚ ‚tƒtrÄŒ ¾kŒk™e h[™k ðzu r™ð]¥> ¾Œh™kf Au. * ‚u™kæÞûk ðe.fu.r‚½™u Œu™ku nðk÷ku ‚kut…ðk{kt ykÔÞku. yu …Ae …qðkuo¥>h hksÞku{kt …[k‚ sux÷k y÷„ŒkðkËe ‚t„X™ku Au, su …qðkuo¥>h hksÞku™e y÷„ŒkðkËe ‚{MÞk ‚kÚku ½r™c ‚t…fo ÄhkðŒk ySŒ Ëkuð÷™u …ife yzÄkuyzÄ ‚t„X™ku rnt‚f hMŒku y¾íÞkh fhe hÌkk Au. yk‚k{™wt WÕVk, hküÙeÞ ‚whûkk ‚÷knfkh ƒ™kðkÞk Au. {kuËe ‚hfkhu ’…qðkor¼{w¾’ ™erŒ (÷qf EMx r{Íkuh{™wt r{Íku ™uþ™÷ £Lx, {rÛk…wh™wt {rÛk…wh r÷ƒhuþ™ yk{eo y™u ™k„k÷uLz™k …kur÷‚e)™u ÷eÄu ƒtÄkÞu÷e ykþk™wt …nu÷wt fË{ ™„k ‚t„X™ ‚kÚku™k þktrŒ fhkhÚke {tzkÞwt …kt[ {wÏÞ ‚t„X™ku yu{ Ëhuf y÷„ŒkðkËeyku yuf ‚rnÞkÁ ‚t„X™ Ähkðu Au. yu Au íku{ {kLkðk{kt ykðu íkku fËk[ ¾kuxw LkÚke. ‚t„X™™wt ™k{ Au Þw™kExuz r÷ƒhuþ™ £Lx ykuV ðuMx™o ‚kWÚk EMx yurþÞk Þk™u nðu yk Lkøkk ‚{swŒe þwt Au, yuÚke þwt Þw y u L kyu ÷ yu V zçkÕÞw . nðu yk…Ûku Vhf …zþu Œu™e rð„Œku Ãký òýðk ™k„k÷u L z …h Lkshe Lkkt ¾ eyu . suðe Au. Ãkhtíkw íku …nu÷kt …qðkuo¥>h íkksuíkh{kt fuLÿLke ‚hfkhu su ‚t„X™ hksÞku ™ e y÷„ŒkðkËe {k™r‚fŒk ‚kÚku þktrŒfhkh fÞko Au Œu™wt ™k{ Au y™u Œu { kt ™k„k÷u L z™k ‚t „ X™™e ™uþ™kr÷Mx ‚kurþÞ÷ fkWrL‚÷ ykuV ¼qr{fk rðþu Úkkuze rðøkíkku Ãkh ÿrüÃkkík ™k„k÷uLz Au. Vku{, ‚wø{k, ‚tøŒk{, fheyu . …q ð ku o ¥ >h hksÞku { kt yt„ku{ yuðe ™k„k÷uLz™e fw÷ 19 y÷„kððkË™wt Íuh yux÷e ŒeðúŒkÚke ykrËòrŒyku Au, su nòhku ð»koÚke «‚hu÷wt Au fu ‚þMºk ÷~fhe fkÞoðkne™e ynet ð‚Œe nkuðk™wt {™kÞ Au. ykÍkËe fzfkE W…hkt Œ fq x ™erŒ y™u …Ae ƒnkh™e, {wÏÞíðu ƒt„k¤ y™u ÷ku f Œkt r ºkf ƒkƒŒku { kt Þ y™u f yk‚k{™e «òyu ynet yrŒ¢{Ûk fÞwot …„÷ktyku ÷uðk™e ŒkŒe sYheÞkík Au. íku Mk{Þu ‚hfkh y™u ðneðxeŒtºku ykt¾ …qðkuo¥>h hksÞku «íÞu ‚¥>k, ðneðx ykzk fk™ fÞko, su™u …rhÛkk{u ynet™ku y™u «‚kh {kæÞ{ku ‚rnŒ «ò Œhefu {q¤ ykrËðk‚e «rŒrË™ ft„k¤ ÚkŒku yk…ýwt ‚ki fkuE™wt ðŒo™ yux÷e nËu økÞku níkku yksu …kuŒk™e ƒk…ËkËk™e WËkr‚™ Au íku çkkçkíkÚke ¼khíkLkk yLÞ s{e™ ‚wjkt „w{kðe™u …nkzku{kt fu rðMíkkhLkku Lkkøkrhf ðkfu V nþu . ãqãðŒe ™Ëeyku™e rðfhk¤ fkuŒhku Ãkqðkuo¥kh òÛku yu ƒeò fkuE Ëuþ™ku ðå[u íku ð‚Œku ÚkE „Þku Au. rðMŒkh nko íkuðku ÔÞðnkh Úkíkku hÌkku Au. ft…™e ‚hfkh™k þk‚™ ð¾Œu ÷k„w [nuhu-{nkuhu …qðkuo¥>h «ktŒku™k ÷kufku ÚkÞu ÷ e fkÞ{e s{kƒt Ë e {nu ‚ q ÷ {ku t „ ku r ÷Þ™ y‚h ÄhkðŒk nku E …jrŒyu ynet s{e™Ëkhe™e òunwf{e yk…Ûkk {kxu yu ƒÄk ’™u…k¤e’ Au. ðÄkhe níke. íku Mk{ÞÚke yux÷u fu ‚¤t„ ykðe {k™r‚fŒk™u ÷eÄu su x ÷e …kt[‚ku ð»koÚke ynet™ku {q¤ hnuðk‚e „t ¼ ehŒkÚke yk…Ûku fk~{eh™k yLkwMktÄkLk Ãkus Lktçkh-21 y÷„kððkË rðþu òÛkeyu Aeyu íkuxw÷

«kMktrøkf

1 ÷k¾ 25 nòh [ku.rf{e.™k Lkkøkk÷uLz îkhk Úkíke y÷øk hkßÞLkku Mðefkh fhðku Mkhfkh {kxu yíÞtík {w~fu÷ : ¼khíkLkk yLÞ rðMíkkh{kt ykíktfðkË yLku LkfMk÷ðkËLke ½xLkk hkufðk Mk{sqrík {níðLke Mkkrçkík ÚkE þfu


{khe frhÞh™kt ð¤Œkt …kÛke ™Úke: …rhÛkerŒ [ku…hk AuÕ÷kt fux÷kf {rn™kÚke ƒkì÷eðqz™e [w÷ƒw÷e yr¼™uºke …rhÛkerŒ [ku…hk …kuŒk™k ™ðk™¬kuh ½h™k ‚ksþÛk„kh fhðk{kt ¾qƒ ÔÞMŒ Au. ƒÄk™e {kLÞŒk yuðe Au fu nðu Œu™e frhÞh™kt ð¤Œkt …kÛke Au. yu {kLÞŒkÚke rð…heŒ 26 ð»ko™e yr¼™uºke fnu Au fu {ut Œku Úkkuzku ‚{Þ ƒúuf ÷eÄku Au. ŒksuŒh{kt Œu™e nrhÞkÛkk{kt ƒuxe ƒ[kðku, ƒuxe …Zkyku yr¼Þk™™k ƒúkLz yuBƒu‚zh Œhefu ðhÛke fhðk{kt ykðe nŒe.

½Ûkkt ‚{ÞÚke …hËk …h ™shu ™Úke …ze. þwt Œut ƒúuf ÷eÄku Au? yk shkÞ ‚k[wt ™Úke. {™u ¾ƒh ™Úke …zŒe fu ÷kufku ykðwt þwt fk{ fne hÌkk Au. {ut yuf…Aeyuf ‚ŒŒ rVÕ{ku fhe Au. nwt ‚ŒŒ ÔÞMŒ hnwt Awt. nðu {ut {kÁt …kuŒk™wt ½h ÷eÄwt Au. y™u Œu™e ‚òðx fhe hne Awt. AuÕ÷kt …kt[ {rn™k fÞkt …‚kh ÚkE „Þk yu™e ¾ƒh s ™ hne. nfefŒ{kt ÷kufku™u yufkyuf yuðwt ÷køÞwt fu nwt ELzMxÙe{kt ™Úke. fËk[ yuðwt ƒ™u fu EðuLx{kt „E ™ nkuô …Ûk, yu™ku yÚko yuðku Úkkuzku Au fu {khe frhÞh™kt ð¤Œkt …kÛke Au. hkus ƒhkus Œkhk rðþu ftE™u ftE A…kŒwt hnu Au yu ƒÄkÚke Ëqh fuðe heŒu hne þfu Au? …ðoŒ …h sE™u æÞk™ Ähðwt òuEyu (n‚e™u fnu Au). yk…Ûku (y¾ƒkhku{kt) ft E ðkt [ eyu íÞkhu xefkí{f nku ð k™e ÷k„Ûke ÚkkÞ Au fu nu ¼„ðk™ ! …rhrÛkŒeyu ykðwt fÞwot ? yux÷k {kxu suyku {™u yku¤¾Œk ™Úke yu{™k {kxu {kºk fÕ…™k fhe þfwt fu Œuyku {khk rðþu þwt {k™Œk nþu. yuÚke ¾qƒ {kXwt ÷k„u Au. fkhÛk fu r{rzÞk ¾qƒ þrfŒþk¤e Au. ÷kufku™e {kLÞŒk™e yufx‚o …h ðkMŒð{kt y‚h …zu Au. y{u frhÞh ½zðk ¾qƒ {nu™Œ fheyu Aeyu. ¾kuxe Mxkuhe yÚkðk þe»kof nuX¤ «„x ÚkŒk

ynuðk÷™e ½Ûkkt ÷kufku …h y‚h …zu Au. {ut fþwt ¾kuxwt fÞwot nkuÞ Œku rh…kuxo fhku. …Ûk fþwt ¾kuxwt fÞwot ™ nkuÞ íÞkhu yu™e ½ÛkeƒÄe y‚h …zu Au. ðzk «Äk™™k ƒuxe ƒ[kðku, ƒuxe …Zkyku yr¼Þk™ rðþu ftE sÛkkð. swËk swËk ÷kufku swËk swËk WÆuþ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k nkuÞ Au fkhÛk fu Œuyku Sð™™k fkuE yuf Œƒ¬u Œu{ktÚke …‚kh ÚkE [qfÞk nkuÞ Au. {khk fu‚{kt yuÚke rðÁj Au. {™u yuf …wºke Œhefu {khk …rhðkh{kt ÷kzÃÞkh {éÞkt Au. {™u {khk ¼kEyku fu r…ºkkEyku fhŒkt fËe ƒeS fûkk™e fu WŒhŒe fûkk™e „Ûke™u yuðwt ðŒo™ fËe fhðk{kt ykÔÞwt ™Úke. yuÚke {™u ÷køÞwt fu yk yr¼Þk™™ku yðks nwt ƒw÷tË fhe þfðk ‚{Úko Awt. ƒÄe Akufheyku Akufhkyku™e ‚{fûk ƒ™u y™u Œu{™k suðe þrfŒþk¤e y™u ykí{rð©k‚w ƒ™u Œuðwt nwt EåAwt Awt. …wÁ»k-«Äk™ ELzMxÙe{kt fkuE «fkh™e y‚{k™Œk fu ¼u˼kð™ku ‚k{™ku fËe fhðku …zTÞku nkuÞ yuðwt ÷køÞwt? yk™ku sðkƒ yu Au fu …wÁ»k fhŒkt {rn÷k÷kfkhku fhŒkt ykuAwt {nu™Œkýwt {¤u Au. …Ûk yu Œku ‚Ëeyku sq™ku {wÆku Au. ‚{Þ™kt ðnuÛk ‚kÚku Œu™wt r™hkfhÛk ykðþu. {™u fËe ykuAwt {nu™Œkýwt ™Úke {éÞwt. nwt ÄkÁt Awt fu yk…Ûku rþrûkŒ, ykðzŒ y™u fkƒu÷ ÷kufku ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Aeyu. yux÷u yk Wãku„{kt ƒÄk ‚kÚku yuf‚{k™ ðŒo™ fhðk{kt ykðu Au. {wtƒE yÚkðk yk Wãku„{kt {™u fËeÞ ykðk ðŒo™™ku y™w¼ð ™Úke ÚkÞku.

VuLx{’™k yufþ™ ÿ~Þku y÷„ y™u òuhËkh Au: fuxhe™k

hýËeÃk MkkÚku fk{ fheLku ¾wþ Au he[k

{wtçkR : rVÕ{ {u ykih [kÕMko{kt fk{ fÞko çkkË rh[k [œk nk÷{kt ¼khu ¾wþ Au. íku hýËeÃk nwzkLke MkkÚku fk{ fÞko çkkË ¼khu ¾wþ Au. íkuLkw fnuðw Au fu hýËeÃk yuÂõxøk{kt ¾wçk fwþ¤ Mxkh íkhefu Au. hýËeÃk MkkÚku fk{ fÞko çkkË íkuLku yLkuf çkkçkíkku Lkðe þe¾ðk {¤e Au. hýËeÃk MkkÚku ÃkkuíkkLkk fk{Lkk yLkw¼ð ytøku ðkík fhíkk íku fnu Au fu hýËeÃk MkkÚku fk{ fÞko çkkË íku ¼khu ¾wþ Au. íkuLkw fnuðw Au fu hýËeÃk yuðk f÷kfkh íkhefu Au suLku nsw MkwÄe Ãkwhíke heíku íkf ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. hýËeÃkLke «rík¼kLku ÞkuøÞheíku hsq fhðk{kt ykðe LkÚke. y÷çk¥k íku yLkuf {kuxe rVÕ{ku{kt fk fhe [wõÞku Au. ík{k{ «fkhLke ¼qr{fk{kt íku hsq ÚkR [wfÞku Au. rVÕ{{kt ÃkkuíkkLk5e ¼qr{fk ytøku ðkík fhíkk he[kyu fÌkw tníkwt fu íku {ehk íkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. su ÷ku MxwzLx íkhefu nkuÞ Au.

ƒku÷eðqz™e ƒkƒeo „÷o fuxhe™k y„kW …Ûk rVÕ{ku{kt yufþ™ ÿ~Þku r™¼kðe [wfe Au. nðu Œu fƒeh ¾k™ r™ËuorþŒ VuLx{’{kt …Ûk yufþ™ r‚™ fhŒe òuðk {¤þu. ‚iV y÷e ¾k™ ‚kÚku™e Œu™e yk rVÕ{{kt Äq{-3 y™u yuf Úkk xkR„h fhŒkt …Ûk ðÄw y™u y÷„ yufþ™ ÿ~Þku ‚k{u÷ Au Œu{ fne fuxhe™k sÛkkðu Au fu yk ÿ~Þku ðkMŒrðf …rhMrÚkŒe ‚kÚku rVÕ{™ku ¼k„ ƒ™u÷k Au. rVÕ{™k xÙu÷h{kt yuðwt ËþkoðkÞwt Au fu Œ{™u rVÕ{™e fnk™e ‚{òþu Œku Œ{™u rVÕ{™k yufþ™ ÿ~Þku …Ûk ‚{òþu. ‚nr™Ëuoþf ‚kSË ™rzÞkËðk÷k y™u r‚æÄkÚko hkuÞ f…qh™k fnuðk {wsƒ yk rVÕ{ yu‚ nwþi™ siËe™e ™ð÷fÚkk …h ykÄkheŒ Au y™u 26/11™k nw{÷k™k …rhÛkk{ku Ëþkoðu Au. ƒsht„e ¼kRò™ suðe sƒhe f{kÛke fh™khe rVÕ{™k r™Ëuoþ™ fƒeh ¾k™™e yk rVÕ{ 28{e yku„»x™k rh÷eÍ Úkþu. fuxhe™kyu {kuxe ƒtËqf ‚kÚku yufþ™ ÿ~Þku ykÃÞk Au.

nðu yufþ™ rVÕ{{kt Lkshu Ãkzþu fhe™k f…qh ¾k™ y„kW y™uf 𾌠yuðwt fne [wfe Au fu Œu fÞkhuÞ …Ûk yufþ™ rVÕ{ku ™rn fhu. Œu™k yk r™ÛkoÞ {wsƒ Œu n{utþk {kxu ykðe rVÕ{kuÚke Ëqh s hne Au. fhe™kyu …kuŒk™u {kºk ÷uze ÷ðh™k …kºkku y™u ykRx{ ‚kut„ Úkfe r‚{eŒ hk¾e nŒe. …htŒw nðu Œu™u yuðwt ÷k„u Au fu yufkË yufþ™ rVÕ{ …Ûk fhðe sYhe Au. nk÷{kt s fhe™k ‚÷{k™ ¾k™ ‚kÚku ƒsht„e ¼kRò™{kt Ëu¾kR Au. yk rVÕ{u ƒM‚ku fhkuz W…h™e f{kÛke fhe ÷eÄe Au. nðu …Ae fhe™k ykh. ƒkÕfe™e rVÕ{{kt ysqo™ f…qh ‚kÚku fk{ fhðk™e Au, yu rVÕ{ …Ûk ÷ðMxkuhe Au. òu fu nðu Œu …Ûk yufþ™ ÿ~Þku ¼sððk ŒiÞkh ÚkR nkuR ykðe yufkË ƒu rVÕ{ku {¤ðk™e hkn òuR hne Au.


IV Friday, 07 August, 2015 LkhøkeMk nðu Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku íkhV

{wtçkR : rff rVÕ{Lke MkV¤íkk çkkË nðu MkuõMke LkhøkeMkLke {ktøk Ãký ðÄe Au. íkuLke ÃkkMku ykRx{ MkkUøkLke ðÄkhu ykuVh ykðe hne Au. rnLËe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚku íkuLke ÃkkMku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku Ãký ykðe hne Au. rff rVÕ{Lku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {éÞk çkkË LkhøkeMku ík{k{ æÞkLk nðu rVÕ{e furhÞh Ãkh furLÿík fÞwO Au. íku Lkðe Lkðe rVÕ{kuLke ykuVhLku ÍzÃkÚke Mðefkhe hne Au. ¾wçk ykuAk ÷kufkuLku yk ytøku {krníke Au fu íku rVÕ{e furhÞh WÃkhktík yLÞ yLkuf rçkÍLkuMk{kt Ãký Mkr¢Þ Au. su{kt VuþLk, nuÕÚkfuh, rhÞ÷ yuMxux yLku yuLxhxuRLk{uLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. LkhøkeMku nðu ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu íku ðYý ÄðLkLkk «u{{kt Au. RrBíkÞkÍ y÷eLke ð»ko 2011{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ hkuf Mxkh {khVíku çkkur÷ðqz{kt «ðuþ fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke 33 ð»keoÞ LkhøkeMku fÌkwt Au fu íku çkkur÷ðqz{kt nk÷ ÃkkuíkkLke rVÕ{ku WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhðk {køku Au. yûkÞ fw{khLke rVÕ{ ¾u÷kze 786{kt Ãký MkkiÚke Ãknu÷kt LkhøkeMkLku s ÷uðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íku fkuE fkhýMkh yk rVÕ{{ktÚke ¾Mke økE níke. hýçkeh MkkÚku ÃkkuíkkLke furhÞh þY fhLkkh LkhøkeMku MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx xTðexh WÃkh ÃkkuíkkLkk MktçktÄku ytøku rðøkíkðkh ðkík fhe Au. LkhøkeMkLkwt fnuðwt Au fu íku nk÷{kt ®Mkøk÷ Au yLku ÃkkuíkkLkk fk{ WÃkh MktÃkqýo æÞkLk ykÃke hne Au. fkuELke Ãký MkkÚku íku xqtf{kt s ÷øLk fhðk sE hne LkÚke. LkhøkeMk çkkur÷ðwz{kt ½ýk Mk{ÞÚke nkuðk Aíkkt yLku yuf fwþ¤ yr¼Lkuºke nkuðk Aíkkt íkuLke ðÄkhu LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe LkÚke. íkuLke MkuõMke R{us Ãký n{Uþk [[ko{kt hne Au. íkuLkk Úkkuzkf ð»ko Ãknu÷k hýçkeh fÃkwh MkkÚku MktçktÄkuLku ÷RLku Ãký ¼khu [[ko hne níke. nðu íkuLke çkkur÷ðwz{kt Vhe yufðkh çkku÷çkk÷k ðÄe Au. rff{kt yuf ykRx{ MkkUøk{kt Lkshu Ãkzâk çkkË íkuLku {kuxe ¼qr{fkLke ykuVh Ãký ÚkR hne Au. íku {kºk rnLËe s Lkne çkÕfu nðu Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku yLku yuf nkur÷ðwz rVÕ{{k Ãký íku fk{ fhe hne Au.

çkku÷eðwz


nku÷eðwz

Friday, 07 August, 2015

V

nkur÷ðwzLke n÷[÷ Mfkh÷ux ‚uf‚ r‚Bƒku÷ Œhefu hnuðk RåAwf ™Úke ÷kuMkyuLs÷Mk : ÷ku‚yuLs÷‚ : Mxkh yr¼™uºke y™u rðï™e ‚kiÚke ¾wƒ‚whŒ Mxkh{kt MÚkk™ ÄhkðŒe Mfkh÷ux òuL‚™u M…üŒk fhŒk fÌkwt Au fu ‚uf‚ r‚Bƒku÷ Œhefu™e Œu™e Ak…™k fkhÛku Œu nuhk™ Au. ‚uf‚ r‚Bƒku÷ Œhefu hnuðk Œu rƒ÷fw÷ RåAwf ™Úke. Mfkh÷ux ð»ko 1994Úke nkur÷ðwz{kt ‚r¢Þ Au. ™k™e ðÞ{kt s Œu rVÕ{ku{kt yuLxÙe fhe „R nŒe. íÞkhƒkË Œu ‚ŒŒ ‚V¤ hne nŒe. LÞwÞkufo þnuh{kt sL{u÷e Mfkh÷u÷ux òuL‚™™k y„kW huÞk™ hu™kuÕz ‚kÚku ‚tƒtÄ nŒk. …htŒw Œu{™e ðå[u™k ‚tƒtÄku™ku ytŒ ykðe „Þku nŒku íÞkhƒkË Œu AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke £kL‚™k …ºkfkh™e ‚kÚku ‚tƒtÄ Ähkðu Au. Mfkh÷ux™e ÞkË„kh rVÕ{ku™e ðkŒ fhðk{kt ykðu Œku nku‚o rðM…h y™u ÄkuMx ðÕoz™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ƒLÀku rVÕ{ku{kt Œu™e yufrxt„ fwþ¤Œk™e …Ûk ™kutÄ ÷uðk{kt ykðe Au. òuL‚™™k [knfku™u …Ûk yk ðkŒ™e òÛk ™Úke fu Œu {kºk ykX ð»ko™e nŒe íÞkhu Œu «Úk{ 𾌠Mxus …h Ëu¾kR nŒe. Mfkh÷ux òuL‚™ yksu rðï™e ‚kiÚke {kuxe ‚ur÷rƒúxe Œhefu MÚkk™ Ähkðu Au. Œu nsw Úkkuzkf ð»kkuo ‚wÄe ‚r¢Þ hnuðk {kt„u Au. Mfkh÷ux™k fux÷kf …wY»kku ‚kÚku ‚tƒtÄ™e y„kW [[ko hne nŒe. Mfkh÷ux òuL‚™ ™ðe ™ðe rVÕ{ku {u¤ðe hne Au.

‚uf‚eyuMx ðursrxrhÞ™ yku™ yÚko çkLkíke {kE÷e ÷kuMkyuLs÷Mk : y{urhf™ „krÞfk, ‚kut„ hkRxh y™u yr¼™uºke Œhefu òuhËkh ‚V¤Œk {u¤ðe [wfu÷e {kE÷e ‚kÞh‚™u ð»ko 2015 {kxu™e ‚kiÚke ‚uf‚e ðursrxrhÞ™ Œhefu ònuh fhðk{kt ykðe Au. yur™{÷ hkRxT‚ ‚tMÚkk …uxk îkhk Œu™e …‚tË„e fhðk{kt ykðe nŒe. y™uf ‚uf‚e Mxkh yr¼™uºkeyku™u …kA¤ Akuze™u ‚kiÚke ‚uf‚e ðursrxrhÞ™ ‚ur÷ƒúexe Œhefu ònuh ÚkR Au. Œu «kÛkeyku™k hûkÛk y™u sŒ™ ‚kÚku [k÷Œk fkÞo¢{{kt ð»kkuoÚke òuzkÞu÷e Au. su™e nðu ™kutÄ ÷uðk{kt ykðe Au. {kE÷e ‚kÞh‚u Œu™e furhÞh™e þYykŒ xur÷ðeÍ™{kt ™k™k ™k™k hku÷ ‚kÚku fhe nŒe. Œu {kuzuÚke „krÞfk Œhefu ðÄkhu ‚r¢Þ ÚkR nŒe. ð»ko 2007{k tŒu™ku «Úk{ MxwrzÞku ykÕƒ{ {ex Ä {kE÷e ‚kÞh‚ òhe fhðk{kt ykÔÞk ƒkË Œu™e ÷kufr«ÞŒk ‚ŒŒ ðÄðk ÷k„e „R nŒe. nðu Œu ‚kiÚke {kut½e „krÞfk Œhefu W¼he [wfe Au. Œu ð»ko 2008{k tƒeò ykÕƒ{™u hsq fhðk{k ‚V¤ hne nŒe. suÚke ÷kufr«ÞŒk [h{‚e{k …h …nkut[e „R nŒe. ¾wƒ xwtfk „k¤k{kt Œu rðï™e ‚kiÚke þrfŒþk¤e y™u …kðhVw÷ ‚ur÷ƒúexe™e ÞkËe{kt ‚k{u÷ ÚkR „R nŒe. {kE÷e ‚kÞh‚ nÒkk {kuLxk™k Œhefu Þwðk …uZe{kt ykRfku™ Œhefu …Ûk ƒ™e „R Au.


VI Friday, 07 August, 2015

MkkitËÞo

RrLz„ku ht„ òu ÷køÞku hu ykt¾™u ykf»kof fhŒe ykRƒúku …urL‚÷ ç÷q y™u ðkÞku ÷ u x ™e

ðå[u™ku ht„ yux÷u R™rz„ku. ……o÷ „úu… y™u ç÷q ƒuhe™ku su ™u[h÷ xku™ Au Œu ÃÞkuh R™rz„ku f÷h Au. yk f÷h …kA¤™e ‚kRfku÷kuS h‚«Ë Au. R™rz„ku™u «uhÛkk y™u …h‚uÃþ™ku f÷h {k™ðk{kt ykðu Au. R™rz„ku f÷h™u LÞq yus ‚kÚku òuzðk{kt ykÔÞku Au. R™rz„ku ht„™ku yÚko rh^÷ufþ™, zuðkuþ™, rð‚z{ y™u LÞkÞ ÚkkÞ Au. ‚uðk™kt MÚk¤ku y™u íÞkt ‚uðk yk…Œk f{o[kheyku {kuxu¼k„u R™rz„ku f÷h ÞwÍ fhu Au.

fÞkhu …nuhþku yk ht„?

{ u h s r‚ðkÞ™k Vtfþ™ fu ykWrxt„{kt Œ{u yk ht„™e …‚tË„e fhe þfku Aku. r{ºkku ‚kÚku Vhðk sðk™wt nkuÞ fu r…fr™f sðk™wt nkuÞ, Œ{u yk ht„™kt …rhÄk™ …nuhe þfku

Aku. ykurV‚ðuh{kt yk f÷h Œ{khe …‚o™kr÷xe™u r™¾khðk{kt {ËË fhþu. Œu{s yk f÷h ‚kÚku Œ{u „{u Œu ht„ {u[ fhe™u …nuhe þfku Aku. þkur…t„ fhðk sŒk nkuð íÞkhu yk{ Œku ŒiÞkh Úkðk™e sYh hnuŒe ™Úke, Œu{ AŒkt Œ{khe R{us™u R™rz„ku f÷h fq÷ y™u ‚kuƒh ÷wf yk…þu. ¾k‚ fhe™u SL‚™k þku¾e™ ÷kufku {kxu yk ht„ ƒuMx f÷h Au. SL‚{kt ‚kiÚke ðÄkhu ÷ku f r«Þ yu ð k zur™{™ku yk M…urþÞ÷ f÷h Au . Œku sÞkhu …Ûk {™ „w ÷ kƒe nku Þ y™u {uãÄ™w»k™k ƒÄk ht„ku …nuhe ™ þfku íÞkhu ðÄkhu yV‚ku‚ fÞko ð„h R™rz„ku ht „ …nuhe ÷uðku.

R™rz„ku ‚kÚku þwt …nuhþku?

R™rz„ku f÷h ç÷q y™u ðkÞku÷ux ðå[u™ku ht„ Au. ykÚke Œu™e ‚kÚku Œ{u ç÷q y™u ðkÞku÷ux ‚h¤ŒkÚke {u[ fhe þfku Aku. Œu W…hkŒ ÔnkRx, ç÷uf, r…Lf, xrfo‚, Þ÷ku, …e[ suðk ht„™u r{‚ {u[ fhe™u …nuhe þfku Aku.

sðu÷he{kt þwt …nuhþku?

SL‚ ‚kÚku Œ{u fwhŒku fu

xeþxo …nuhðk™k nkuð Œku {ufy…{kt {kºk fks÷ y™u yuf‚u‚heÍ{kt {kºk ðku[ …h …‚tË„e WŒkhðe. yk ht „ ™k fw h Œk ‚kÚku yku f ‚ku z kRÍ y™u ƒku n u r {Þ™ MxkR÷™e sðu÷he ‚khe ÷k„þu. yk ht„ ‚kÚku ÷uÄh ‚w…h ÷wf yk…þu. Vuþ™ ‚kÚku [k÷ðk RåAŒk nkuð Œku ƒt™u nkÚk{kt

rø÷xhðk¤e ™uR÷ …uRLx, nkÚk{kt {ux÷ ƒuÕx yÚkðk ÷uÄh ƒuÕx™e ðku[, þkuxo nuh nkuÞ Œku ¾wÕ÷k hk¾ðk yÚkðk …ku™e xuR÷ ÷uðe. ÷ktƒk ðk¤ nkuÞ Œku £uL[ ™kux ðk¤ðe yÚkðk nkV …ku™e ðk¤ðe. rËð‚™ku ‚{Þ nku Þ Œku ‚™ø÷k‚ …nu h ðk, òu ‚kts™ku ‚{Þ nkuÞ Œku n¤ðe r÷…rMxf ÷„kðe™u Œ{khe …‚o™kr÷xe yk f÷h ‚kÚku ðÄkhu ykf»kof ƒ™kðe þfku Aku.

‚kitËÞo «‚kÄ™ku{kt ‚kuÚke ‚kutãwt çÞwrx «kuzfx nkuÞ Œku Œu ykRƒúku …urL‚÷ Au. ykt¾™u ‚wtËh,¼ÔÞ y™u ht„ yk…Œe yk …urL‚÷ ¾k‚ fhe™u {h™k ðk¤™u ht„ ŒÚkk ykfkh yk…ðk {kxu ð…hkÞ Au. …htŒw òu Œu™ku W…Þku„ ÔÞðrMÚkŒ heŒu ™ fhðk{kt ykðu Œku ykt¾ ‚wtËh ÷k„ðk™ eƒË÷u fwh]… Ëe‚u Au. fk¤k fkƒo™™e ƒ™u÷e …urL‚÷™ku W…Þku„ ¼{h™k ðk¤™u ht„ y™u ykfkh {kxu ðk…hðk {kxu nkuÞ Au …htŒw ½Ûkk ÷kufku …kt…Ûk {kxu …Ûk Œu™ku W…Þku„ fhu Au. íð[k …h Œu™ku W…Þku„ rnŒkðn ™Úke. {kuxk ¼k„u ÷kufku fk¤k ht„™e …urL‚÷ ðk…hŒk nkuÞ Au. …htŒw ¼{h™k ðk¤™kht„ {wsƒ Œu ƒúkW™, zkfo ç÷uf Œu{s „úu f÷h{kt …Ûk {¤u Au. ŒuÚke su™e ¼{h fk¤k r‚ðkÞ yLÞ ht„™e nkuÞ Œku Œu™u ðk…hðk{kt ‚h¤Œk hnu Au. ƒnw s fzf y™u fXÛk …urL‚÷ ™ ÷uŒkt {w÷kÞ{ nkuÞ Œuðe …urL‚÷ ÷uðe òuRyu. yk …urL‚÷™e yÛke ðÄw …zŒe ÄkhkËkh ™ ¾kZŒk ‚kÄkhÛk ƒwêe hk¾ðe òuRyu. …urL‚÷™u ‚eÄe ÷exe{kt ™ VuhðŒkt ðk¤™k ykfkh, {q¤ y™u ÷tƒkR «{kÛku …etAk™e su{ …urL‚÷ ðzu MxÙkuf yk…ðkÚke s Mðk¼krðf ÷k„u Au. …kt…Ûk …h kR÷kR™h™k MÚkk™u ykRƒúku …urL‚÷ ðk…hðe nkuÞ Œku ‚nus ¢e{ fu Œu÷{kt ƒku¤e™u ÷„kzðkÚke ‚khe hu¾k ytrfŒ ÚkkÞ Au. ykt¾™e ytËh™k ¼k„{kt …urL‚÷ fu ¢e{ ™ òÞŒu™wt ¾k‚ æÞk™ hk¾ðwt. yuf s …uL‚÷™ku W…Þku„ ½h™e Ëhuf ÔÞrfŒykuyu fhðku ™net. …urL‚÷™e yÛke òu ðkhtðkh ƒxfe sŒe nkuÞ Œku Œu™u Aku÷Œk t…nu÷kt £eÍ{kt hk¾e {wfðe. ykRƒúku …urL‚÷ Qå[„WðfŒkÞwfŒ ft…™e™e ÷uðe.Œu™k …h ZktfÛk Zktfu÷w thk¾ðw tsuÚke Äq¤ fu hsfÛk [kutxu ™net. ¼{h™k ðk¤™k ykfkh «{kÛku s ykRƒúku …urL‚÷Úke ykfkh yk…ðku. {q¤ ykfkh™u rðMŒkhðku y™u ™ðku ykfkh yk…ðk™e ¼q÷ fhðe ™net. …urL‚÷ ÷„kÔÞk …Ae yuf‚h¾e fhðk Œu™ k…h ykt„¤e Vuhððe. ykRƒúku™e {q¤ ÷kR™™u ðÄw ½uhe ƒ™kðe ðÄw …zŒe ÷tƒkððe ™net yÚkðk ÍkÍku ð¤ktf …Ûk ™ yk…ðku.


Ërûký økwshkík

Ëuþ™e «Úk{ xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe ‚whŒ{kt

hksÞ ‚hfkh zÙe{ r‚xe{kt 100 yufh søÞk Vk¤ðþu

‚whŒ : xufMxkR÷ ™„he Œhefu òÛkeŒk ‚whŒ{kt Ëuþ™e ‚ki«Úk{ xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe fkÞohŒ fhðk™ku r™ÛkoÞ hksÞ ‚hfkhu ÷eÄku Au. {t„¤ðkh™k hkus y{ËkðkË ¾kŒu {¤u÷e ƒuXf{kt ‚whŒ™k zÙe{ r‚xe ¾kŒu 100 yufh{kt xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe fkÞohŒ fhðk™wt ™¬e fhkÞwt Au. økík [kuÚke íkkhe¾u y{ËkðkË™k ™ku÷us fL‚ÕxLx ykurV‚ ¾kŒu hksÞ¼h™k xufMxkR÷ ‚t„X™™k «rŒr™rÄyku ŒÚkk hksÞ ‚hfkh™k Wå[ yrÄfkheyku ðå[u xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe ‚t˼o{kt ƒuXf hk¾ðk{kt ykðe nŒe. hksÞ™k yurzþ™÷ [eV ‚u¢uxhe ŒÚkk Wå[ yrÄfkhe [tË™ [uxhS™e W…rMÚkrŒ{kt ÞkuòÞu÷e yk ƒuXf{kt Wãku„fkhku …k‚uÚke xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe ‚t˼o{kt {tŒÔÞku {u¤ððk{kt ykÔÞk nŒk. y{ËkðkË, ‚whŒ ‚rnŒ™kt MÚk¤kuyuÚke W…rMÚkŒ

hnu÷k «rŒr™rÄykuyu ‚whŒ{kt xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe fkÞohŒ fhðk {kxu™ku {Œ hsq fÞkuo nŒku. su™k y™w‚tÄk™{kt ‚whŒ™k zÙe{ r‚xe ¾kŒu xufMxkR÷ Þwr™rðo‚xe fkÞohŒ fhðk™ku «kÚkr{f r™ÛkoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. su yt„u Äe ‚Ä™o „wshkŒ [uBƒh ykuV fku{‚o™k «{w¾ ‚e.yu‚.sheðk÷kyu sÛkkÔÞwt nŒtw fu, ‚hfkh îkhk zÙe{ r‚xe ¾kŒu 100 yufh sux÷e søÞk Vk¤ððk{kt ykðþu. sÞkt ‚hfkh y™u Wãku„™e ‚n¼k„eËkheÚke «kusufx yk„¤ Ä…kððk{kt ykðþu. ‚ki«Úk{ ¾k™„e yusL‚e …k‚uÚke rh…kuxo ŒiÞkh fhkððk{kt ykðþu. ºkÛk sux÷e ‚tMÚkk{ktÚke yuf ‚tMÚkk™e …‚tË„e fhe Œu™u ‚hfkh îkhk fk{„ehe ‚kut…kþu. su rh…kuxo {rn™k™k yh‚k{kt ykððk™ku ytËks Au. nk÷{kt ™¬e ÚkÞk {wsƒ, ™¬e Úk™khe yusL‚e [uBƒh ¾kŒu™k fkÞko÷ÞÚke fk{„ehe ‚t¼k¤þu.

ð÷‚kz™k [exh™wt fhkuzku™wt Vw÷ufwt ð÷‚kz : ¼Y[™e sðknh ™„h ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒe ‚wr{ºkkƒu™ Þku„uþ¼kR …xu÷u ™kutÄkðu÷e VrhÞkË{kt sÛkkÔÞk™w‚kh, ð»ko 2008{kt ytf÷uïh™k h{uþ ykrnh y™u r[hk„ [kinkÛk ™k{™k þÏ‚kuyu ŒuÛke™e yku¤¾kÛk heŒuþ ‚whuþ[tÿ …xu÷ (hnu. ‚w÷¼ yu…kxo., rŒÚk÷hkuz) ‚kÚku fhkðe™u, heŒuþ™e hkRx xkR{ {kfuoxet„ ŒÚkk xÙuÍ™ rƒÍ™uþ «k.÷e. ™k{™e ft…™e{kt ™kÛkkt™wt hkufkÛk fh™kh™u 6 {rn™k{kt ™kÛkkt zƒ÷ fhe yk…ðk{kt ykðu Au Œuðku Íkt‚ku ykÃÞku nŒku. ŒuÚke

‚wr{ºkkƒu™yu Œk.21-4-13Úke Œk. 30-7-13 ‚wÄe{kt 25 ÷k¾™wt hkufkhÛk rhŒuþ™e ft…™e{kt fÞwot nŒw. íÞkhçkkË Lkkýk ykÃkðk økÕ÷k íkÕ÷k ÚkÞk çkkË ¼Y[™k hkufkÛkfkhku™u X„™k {kŒk-r…Œk y™u ¼kRyu Ä{fe yk…e nŒe. …ku÷e‚u ‚wr{ºkkƒu™™e VrhÞkË™u ykÄkhu ykX þÏMk rðÁj „w™ku ™kutæÞku Au. ‚wr{ºkkƒu™ ‚rnŒ™k yLÞ hkufkÛkfkhku™k sÛkkÔÞk™w‚kh, X„ heŒuþyu ‚utfzku ð÷‚kzÚke ¼Á[ ‚wÄe™k hkufkÛkfkhku™u AuŒhe™u 30 Úke 40 fhkuz „…[kðe ÷eÄk Au.

Friday, 07 August, 2015

VII


VIII Friday, 07 August, 2015

Ä{o

…qòMÚkk™ ƒ™kðŒe ð¾Œu ykx÷wt æÞk™ hk¾ku

…qðo{kt ¼„ðk™™wt {trËh ŒÚkk …r~â{{kt Ëuðe {trËh «rŒck, yiïÞo y™u Ä™-‚t…r¥> yk…™kh ƒ™u Au. …qòMÚkk™{kt {qrŒoyku yufƒeò ŒhV {w¾ fhe™u fÞkhuÞ hk¾ðe ™net ðkMŒwþkMºk™e árüyu …qò MÚkk™ fu {trËh ãh{kt nt{uþkt W¥>h-…qðo (Eþk™ ¾qÛkku){kt nkuðwt òuEyu, fu{ fu yk ¾qÛkk{kt …h{ r…Œk …h{uïh yÚkkoŒT Eïh™ku ðk‚ nkuÞ Au. fnuðkÞ Au fu Ëuðe ÷û{e ¼„ðk™ rð»ýw™e ‚kÚku W¥>h-…qðo yux÷u fu Eþk™ ¾qÛkk{kt r™ðk‚ fhu Au Œu ‚kÚku Eþk™™k ûkuºk{kt Ëuð„wÁ ƒ]nM…rŒ™ku yrÄfkh Au. y÷ƒ¥> ykæÞkrí{f [uŒ™k™ku {wÏÞ fkhf „ún ƒ]nM…]rŒ Au. W¥>h-…qðo ¼k„ yÚkðk Eþk™ ¾qÛkk{kt …]Úðe™e [wtƒfeÞ Qòo, ‚qÞo Qòo ŒÚkk ðkÞw {tz¤ y™u ƒúñktz{ktÚke {¤™khe Qòo y™u þrfŒyku™ku y™wfq¤ «¼kð {¤u Au. V¤MðY… ykæÞkrí{f …qò {k™r‚f þrfŒyku{kt ‚fkhkí{f ð]rj ÚkkÞ Au. …qò ãh fu {trËh fÞkhuÞ h‚kuzk{kt ™ ƒ™kððwt òuEyu. {kuxk ¼k„™k ÷kufku …qò ãh h‚kuzk{kt s hk¾Œk nkuÞ Au, …htŒw Œu shkÞ ÞkuøÞ ™Úke. …krÛkÞkhu Ëeðku fhðku yu yu÷„ ƒkƒŒ Au y™u {trËh hk¾ðwt yu …Ûk y÷„ ƒkƒŒ Au. h‚kuzk{kt W…Þku„{kt ÷uðk™e ðMŒwyku {h[wt, {eXwt, {‚k÷k, „u‚, Œu÷, [{[k ð„uhu {t„¤ „ún™e ðMŒwyku Au. {t„¤ „ún™ku ðk‚ …Ûk h‚kuzk{kt s nkuÞ Au. {t„¤ W„ú „ún nkuðk™u fkhÛku Œu W„úŒk™k «¼kð{kt ð]rj fhe™u …qò

fh™khk™e þktrŒ y™u ‚kríðfŒk{kt QÛk… ÷kðu Au. ¼„ðk™ ¼kð™k ¼qÏÞk nkuÞ Au. ¼„ðk™™e …qò{kt ‚w„tÄ™wt yuf yk„ðwt {n¥ð nkuÞ Au. h‚kuzk{kt ‚k¥rðf y™u r™hkr{»k yu{ ƒt™u «fkh™kt ¼kus™ hktÄðk{kt ykðu Au su™e ‚w„tÄ y™u Ëw„otÄ ¼„ðk™™u {¤u Au. su ÞkuøÞ ™ fnuðkÞ. …rhÛkk{u ËuðŒk «‚Òk ÚkŒk ™Úke. yk{ h‚kuzk{kt ƒ™kðu÷ …qòMÚkk™ ƒ™kððkÚke ykæÞkrí{f [uŒ™k™ku rðfk‚ ÚkŒku ™Úke. ð¤e …qòMÚkk™ xkuÞ÷ux™e ‚k{u …Ûk fÞkhuÞ ™ nkuðwt òuEyu, fu{ fu xkuÞ÷ux …h þw¢™ku «¼kð nkuÞ Au sÞkhu …qò™k MÚkk™ …h ƒ]nM…rŒ™ku yrÄfkh Au. þw¢ y™irŒf ‚tƒtÄ y™u ¼kirŒfðkËe rð[khÄkhk™wt ‚so™ fhu Au. Œu ‚kÚku þw¢ „ún™e «ð]r¥> hkûk‚e nkuÞ Au. su …qòMÚkk™™k yrÄ…rŒ „ún ƒ]nM…rŒ („wÁ)™k yrŒhuf „wÛkku™k «¼kð™u ykuAku fhe Ëu Au. su™k V¤ MðY… …qò™ku …qhu…qhku ykæÞkrí{f ÷k¼ ÔÞrfŒ™u ‚w÷¼ ÚkŒku ™Úke. {trËh fu …qòMÚkk™ ‚ezeyku™e ™e[u …Ûk fÞkhuÞ ™ nkuðwt òuEyu. „ÛkuþS™e MÚkk…™k …qòMÚkk™{kt

ËrûkÛk rËþk{kt fhðe òuEyu. suÚke Œu{™e árü W¥>h rËþk ŒhV™e hnu. W¥>h{kt rn{k÷Þ …ðoŒ Au y™u Œu™k …h „ÛkuþS{kt {kŒk-r…Œk yÚkkoŒ þtfh-…kðoŒeS™ku r™ðk‚ Au. „ÛkuþS™u …kuŒk™kt {kŒk-r…Œk ŒhV òuðk™wt ‚kÁt ÷k„u Au {kxu s „ÛkuþS™e {qrŒo ËrûkÛk rËþk{kt hk¾ðe òuEyu. „ÛkuþS™e MÚkk…™k fÞkhuÞ …r~â{ rËþk{kt fhðe òuEyu

ËuðŒkyku™e MÚkk…™k™e ‚k[e rËþk …qðo yÚkðk …r~â{ Au. Ëuðe-ËuðŒkyku™e {qrŒoyku W¥>h rËþkðk¤e rËðk÷ …h fÞkhuÞ ÷„kððe òuEyu ™rn. yk{ fhðkÚke Œu ËrûkÛkk{w¾e ÚkE òÞ Au. ð¤e W¥>h rËþk{kt W¥>h Äúwð nkuÞ Au …rhÛkk{u yk ƒt™u™wt yuf s rËþk{kt ykððwt fu hnuðwt yu ÞkuøÞ „ÛkkŒwt ™Úke, fkhÛk fu ÷û{eS W¥>h-…qðo{kt hnu Au. ‚hMðŒe {kŒk …r~â{ rËþk{kt ðk‚ fhu Au yux÷u …r~â{ rËþk{kt ƒu‚e™u ‚hMðŒeS™e …qò fhðe y™u W¥>h-…qðo{kt ƒu‚e™u ÷û{eS™e …qò fhðe òuEyu. …qò fûk™wt îkh nt{uþkt fûk™e {æÞ{kt nkuðwt òuEyu. òu …qò ãh{kt {qrŒoyku îkh™e ƒhkƒh ‚k{u nkuÞ Œku îkh …h …zËku hk¾ðku sYhe Au. …qò fûk™wt «ðuþ îkh …qðo ŒhV™wt ŒÚkk ƒnkh ™ef¤ðk™wt W¥>h rËþk ™rn. „ÛkuþS {t„¤™k «Œef Au ŒhV™wt nkuðwt òuEyu. yu™kÚke ãh{kt y™u …r~â{ rËþk™ku Mðk{e þr™ Au. r™ðk‚ fh™kh ÷kufku™kt ™k{ y™u yk{ {t„¤ y™u þr™ yuf ‚kÚku ykðu ðtþ{kt ð]rj ÚkkÞ Au ŒÚkk yuf rðrþü suÚke ãh{kt …huþk™eyku y™u ÔÞrfŒ™k Y…{kt Œu{™e yku¤¾ ƒ™u Au. {w~fu÷eyku ðÄe òÞ Au. òu …qò fûk™wt îkh W¥>h-…qðo rËþk{kt çkñk, rð»ýw, rþð, fkrŒofuÞ, ‚qÞo nkuÞ ŒÚkk ykððk sðk™wt W¥>h-…qðo y™u #ÿ ð„uhu™u ãh™k …qòMÚkk™{kt rËþk{kt s nkuÞ Œku ‚qÞo™kt rfhÛkku y™u yuðe heŒu MÚkkr…Œ fhðk òuEyu fu suÚke [wtƒfeÞ «¼kðÚke Ä™-‚t…r¥>™e Œu{™e …qò fhŒe ð¾Œu …qò fh™kh ‚kÚkku‚kÚk rðrðÄ «fkh™k ‚w¾™e «kró ÔÞrfŒ™wt {w¾ …qðo{kt, …r~â{ rËþk ÚkkÞ Au, fu{ fu fux÷ktf Ëuðe-ËuðŒk ŒhV™wt nkuÞ yÚkkoŒT yk ‚ã¤k Ëuðe- ELÿ™kt {k„uo …nu÷uÚke s …qs™ fûk

yÚkðk {trËh{kt «ðuþ fhðk™wt …‚tË fhu Au ŒÚkk fux÷ktf Ëuðe-ËuðŒk W¥>h yÚkðk W¥>h-…qðo™k {k„uo …qs™ fûk{kt «ðuþ fhðk™wt …‚tË fhu Au. ðÁÛk y™u ðkÞw ËuðŒk nt{uþkt …r~â{-W¥>h™k {k„uo s «ðuþ fhu Au {kxu yk MÚkk™kuÚke …Ûk «ðuþ îkh hk¾ðwt þw¼V¤ËkÞe Au. ËrûkÛk-…qðo™k {k„uo Þ¿kk™k ËuðŒk yrø™Ëuð «ðuþ fhu Au. ŒuÚke yk ¾qÛkk™wt îkh …Ûk ‚kÁt {™kÞ Au. yk ‚ã¤k r‚jktŒku™u y…™kððkÚke …qs™ fûk™e „rh{k ðÄu Au ŒÚkk yrntÞk ËuðeËuðŒk þw¼ V¤ yk…e™u {k™r‚f y™u ykæÞrí{f ‚w¾-‚{]rj yk…u Au. ãh{kt rð»ýw, ÷û{e, ‚eŒk-hk{, hkÄk-f]»Ûk y™u ƒk÷kS suðk ‚kríðf y™u þktŒ Ëuðe-ËuðŒk™kt Þtºk, {qrŒoyku y™u Œ‚ðehku hk¾ðe ÷k¼ËkÞe hnu Au. …qðo{kt ¼„ðk™™wt {trËh ŒÚkk …r~â{{kt Ëuðe {trËh «rŒck, yiïÞo y™u Ä™‚t…r¥> yk…™kh ƒ™u Au. …qòMÚkk™{kt {qrŒoyku yufƒeò ŒhV {w¾ fhe™u fÞkhuÞ hk¾ðe ™net.…qòMÚkk™{kt fkuE fkhÛk‚h fkuE…Ûk Ëuðe-ËuðŒk™e {qrŒo ‚nus …Ûk ¾trzŒ ÚkE òÞ Œku Œu …qs™™u ÞkuøÞ ™Úke. ykðe rMÚkrŒ{kt yk {qrŒo™u rðrÄrðÄk™ ‚rnŒ …rðºk s¤{kt «ðkrnŒ fhe Ëuðe òuEyu Œu ‚kÚku fkuE «k[e™ {trËh{ktÚke ÷ðkÞu÷e ¾trzŒ {qrŒo …Ûk ãh™k …qòMÚkk™{kt hk¾ðe òuEyu ™rn. Ëuðe-ËuðŒkyku …h [Zkðu÷kt [tË™, …w»…, {k¤k y™u nð™ ‚k{„úe Œu{s Äq…, s¤, ™krhÞu¤, sq™kt ðMºk ð„uhu ƒe™ sYhe ðMŒwyku …Ûk Vutfe Ëuðk™u ƒË÷u ðnuŒk s¤{kt rðr‚osŒ fhe Ëuðe òuEyu.


Friday, 07 August, 2015

nuÕÚk

IX

{ÂÕx…÷ Mf÷uhkur‚‚

{„s y™u fhkuzhßsw™k {sòŒtŒw™u ykðhÛk yk…e hûkÛk fhŒkt {kÞr÷™ ™k{™k [hƒe …ËkÚko™u ™wf‚k™ ÚkkÞ íÞkhu {ÂÕx…÷ Mf÷uhkur‚‚ ™k{™ku f»x ‚kæÞ - y‚kæÞ hku„ ÚkkÞ y™u Œu{kt þheh™k y‚h„úMŒ rðMŒkhku{kt {sòŒtŒw fk{ fhŒkt ƒtÄ ÚkR òÞ. yk hku„™kt ÷ûkÛk …nu÷kt yá~Þ ÚkŒkt Þ ÷k„u y™u …kAkt ÚkŒkt nkuÞ Œuðwt Þ ÷k„u …Ûk …Ae Äe{u Äe{u þkherhf rðf÷kt„Œk ykðe òÞ. yk hku„™kt fkhÛkku sÛkkÞkt ™Úke.

÷ûkÛkku

- yuf yÚkðk ƒt™u ykt¾ku{kt Íkt¾… ykðe òÞ. - M™kÞwyku ‚tfku[kÞ y™u ™ƒ¤kR ÷k„u. - þheh{kt fkuR …Ûk ¼k„{kt ƒrÄhŒk ykðe sðkÚke ‚tðuË™™ku y™w¼ð ™nª ÚkkÞ. - Íkzk-…uþkƒ™wt r™ÞtºkÛk ™nª hnu.

yuhku{kÚkuhk…e

[kh [{[e ‚kËk Œu÷{kt [kh …kt[ xe…kt swr™…h Œu÷ ™kt¾e {‚ks fhðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

yxfkތ

yk hku„™kt fkhÛkku ¾ƒh ™nª nkuðkÚke Œu™u yxfkððk™ku {w~fu÷ Au. yLÞ W…[kh …æÄrŒyku

{urzf÷ xÙex{uLx /

{ÂÕx…÷ Mf÷uhkur‚÷ Œ™{™™u y‚h fhe {qz ÂMðt„ y™u ze…úuþ™ Œu{s ÔÞÂfŒíð{kt VuhVkh fh™kh nkuðkÚke ykxo y™u f÷h Úkuhu…e, BÞwrÍf Úkuh…e, ‚kÞfku Úkuh…e, æÞk™ ð„uhu {ËËY… ÚkkÞ Au.

‚kðÄk™

yk hku„™kt ynª y„kW ðÛkoðu÷kt fkuR …Ûk ÷ûkÛk{ktÚke yuf fu ŒuÚke

ðÄw ÷ûkÛk Ëu¾kÞ Œku ŒhŒ s zkufxh™u {¤ku. ƒÄkt s ÷ûkÛkku {ÂÕx…÷ Mfu÷uhkur‚‚™k nkuÞ Œuðwt ™Úke nkuŒwt. su{ fu …„™e …ªze™k M™kÞwyku ‚tfku[kÞ Œku Œu ÷kune™kt ™ƒ¤kt …rh¼ú{Ûk™wt Þ fkhÛk nkuR þfu. {ÂÕx…÷ Mf÷uhkur‚‚™wt sux÷wt ðnu÷wt r™Ëk™ ÚkkÞ Œux÷e hknŒ™e þfÞŒk ðÄw.

hku„™u yk„¤ ðÄŒku, Äe{ku …kzðk{kt yÚkðk Œu™kt ð¤Œk …kÛke fhðk {kxu ykuÂf‚s™ Úkuh…e, MxuhkuRz y™u yLÞ W…[kh ys{kðkÞ Au. rVÍeÞkuÚkuh…e, ‚kÞfkuÚkuhk…e y™u …uþkƒ™e Œf÷eV r™ðkhðk {qºkkþÞ{kt ™¤e {qfðk™e …æÄrŒ …Ûk y…™kðkÞ Au.

W…[kh ™u[hku…uÚke

VhSÞkŒ…Ûku …ku»kf y™u ykuAe [hƒeðk¤ku ¾kuhkf ÷uðku y™u rƒ™sÁhe Úkkf y™u ŒkÛk hkufðk ŒkÛk Îkxkzk™k W…[kh fhðk ËËeo™e ûk{Œk …ú{kÛku n¤ðe, {sƒqŒe÷ûke y™u W…[kh÷ûke f‚hŒku™e ¼÷k{Ûk ÚkR þfu. n¤ðkþ÷ûke …úÔk]r¥kyku, æÞk™ y™u rðÍÞwy÷kRÍuþ™ …úÔk]r¥k™e ‚÷kn …Ûk y…kÞ. yk hku„{kt yknkh ¾qƒ {n¥ð™ku nkuðkÚke fkuR …Ûk ¾kã …ËkÚko™e fu Œu{kt™kt Œ¥ðku™e yu÷So Au fu ™nª Œu òÛke ÷uðwt …zu. rðxkr{™ y™u ¾r™s ykuAk …ú{kÛk{kt …Ûk r™Þr{Œ heŒu …ku»kf Œ¥ðku ‚¼h ¾kuhkf ¼kus™{kt y™u ™kMŒk{kt ÷uðku òuRyu y™u ‚khk …ú{kÛk{kt y™ksfXku¤ ÷uðtw òuRyu. Œkòt V¤ y™u þkf¼kS Œu{ s Œu™k h‚™ku ¾kM‚ku W…Þku„ fhðku òuRyu. …úkÛkesLÞ [hƒe …h ‚ËtŒh …úrŒƒtÄ Au Œu{s ËqÄ y™u Œu™e …uËkþku™ku W…Þku„ {ÞkorËŒ fhðku òuRyu ykuAku [hƒeðk¤ku ¾kuhkf s ÷uðku òuRyu. sYh …zÞu …ku÷ey™ ‚uåÞwhuxuz [hƒe y™u Œu÷ ðk…he þfkÞ. …Ûk Œu zkufxhe ‚÷kn {wsƒ hkurstËk {ÂÕxrðxkr{™ y™u yÚkðk ¾r™s Œ¥ðkuÞwfŒ …qhf yknkh sYhe Au. Œu{kt Œ™kð™kþf rðxkr{™ ƒefkuB…÷uûk, rðxkr{™ ‚e (ƒkÞkuV÷uðku™kuRzÍ ‚kÚku) rðxkr{™-R, ‚u÷ur™Þ{ y™u s‚Œ Œ¥ð™e ¼÷k{Ûk fhðk{kt ykðu Au. r…ú{hkuÍ ykuR÷ fux÷kf rfM‚kyku{kt VkÞËkfkhf sÛkkÞtw Au …Ûk Œu™ku zkufxhe ‚÷kn {wsƒ W…Þku„ fhðku …ku»kf yknkh y™u rðxkr{™ y™u ¾r™s …qhf yknkh ÷ûkÛkku™k …úkht¼Úke ÷uðk{kt ykðu Œku hku„ yk„¤ ðÄŒku yxfu Au y™u fux÷kf rfM‚kyku{kt hku„e™u ÷k¼ ðÄw ÚkkÞ Au. ÷ûkÛkku ƒnw yk„¤ ðÄe „Þkt …Ae yk W…[kh ÍkÍku VkÞËkfkhf ™Úke hnuŒku. nƒor÷Í{ [e™e ð™M…rŒyku rsL‚u„ yu yuMxÙk„u÷‚ hku„…úrŒfkhf þrfŒ ðÄkhe VkÞËku fhu Au.


X

Friday, 07 August, 2015

ÞwhkuÃk{kt ykf»keo þfu íkuðe

«ðkMk

{zoh yku™ Ä ykurhÞLx yuf‚«u‚!!!

Þwhku… s ™net, Ëwr™Þk™e yLzh„úkWLz hu÷ðu{kt ‚kiÚke {kuxwt hu÷ ™uxðfo y™u ‚kiÚke ðÄw «ðk‚eyku™u {uxÙku-xÙu™{kt ‚Vh fhkðk{kt ÷tz™™e xTÞwƒ {ku¾hu Au. Ëwr™Þk{kt ‚ki«Úk{ hu÷ðu™k …kÞk rƒúx™{kt ™¾kÞk …Ae Äe{u Äe{u Þwhku…{kt s{o™e, £kL‚{kt rðMŒkh ÚkÞku nŒku. y{urhfk y™u yurþÞ™ Ëuþ{kt hu÷ðu™e þYykŒ fhðk{kt rƒúx™™ku Vk¤ku rðþu»k hÌkku nŒku, …htŒw yu …Ae hkuÞ÷ Vur{÷e™e sYrhÞkŒ ƒ™e nŒe hkuÞ÷ xÙu™. ¼qŒfk¤{kt hkuÞ÷ xÙu™™e ‚rðo‚ [k÷w hk¾ðk{kt Œ{k{ Ëuþ «ÞíLkþe÷ Au. su{ su{ hu÷ðu™ku rðfk‚ ÚkŒku „Þku Œu{ Œu{ hkuÞ÷ Vur{÷e {kxu ÷fÍhe xÙu™™ku ÔÞk… ðÄŒku „Þku nŒku. ‚k{krsf y™u rVÕ{-BÞwrÍf ûkuºku Œu™ku Vu÷kðku ÚkŒku hÌkku nŒku, …rhÛkk{u hkuÞ÷ (Vur{÷e) yuf‚«u‚ xÙu™ku ðÄkhu ÷kufr«Þ ƒ™e nŒe. Þwhku…™e ÷kufr«Þ y™u ði¼ðe yuf‚«u‚ xÙu™™e ðkŒ òýðk suðe Au. Þwhku…{kt ður™‚ r‚B…÷™ ykurhÞLx yuf‚«u‚ nku÷eðqz s ™net, Ëwr™Þk™k ‚krníÞfkhku{kt ðÄw ÷kufr«Þ ƒ™e nŒe. ðkŒ Þwhku…™e ði¼ðe ykurhÞLx yuf‚«u‚™e. Þwhku…{kt {k[o {rn™kÚke ™ðuBƒh {rn™k Ëhr{Þk™ ÷tz™, …urh‚, RL‚ƒúwf, ðhku™k y™u ður™‚ ðå[u ËkuzkðkÞ Au. VkRð Mxkh ÷fÍhe xÙu™™e ‚rðo‚ nk÷{kt ¾k™„e ÄkuhÛku [÷kðkÞ Au, …htŒw Œu™e {q¤ þYykŒ yku„Ûke‚{e ‚Ëe …qðuo ÚkR nŒe. ÷„¼„ ð»ko 1920 …Ae Œƒ¬kðkh 1930 y™u 1950{kt fku[™e rzÍkRr™t„Úke ÷R™u yufðe‚{e ‚Ëe™e þYykŒ{kt xÙu™™k Áx{kt Äe{u Äe{u Vu÷kðku fÞkuo nŒku. ð»ko 1882{kt ƒurÕsÞ{™k òÛkeŒk ƒìtfh™k Ëefhk sÞkuSo‚ ™u„÷{uf‚uo Œu™k r{ºkku-‚tƒtÄe ‚rnŒ™k „uMx {kxu ÷„¼„ ƒu nòh rf÷ku{exh™k Þwhku…™k «ðk‚ {kxu ÷fÍhe xÙu™{kt «ðk‚ fhðk™wt ™¬e fÞwot nŒwt. y™u yu xÙu™™u ™k{ ykÃÞwt nŒwt. ÷kRrxt„ ÷fCe xÙu™ .

Þwhku…{kt {k[o {rn™kÚke ™ðuBƒh {rn™k Ëhr{Þk™ ÷tz™, …urh‚, RL‚ƒúwf, ðhku™k y™u ður™‚ ðå[u ËkuzkðkÞ Au. VkRð Mxkh ÷fÍhe xÙu™™e ‚rðo‚ nk÷{kt ¾k™„e ÄkuhÛku [÷kðkÞ Au, …htŒw Œu™e {q¤ þYykŒ yku„Ûke‚{e ‚Ëe …qðuo ÚkR nŒe.

Ë‚{e ykìfxkuƒh, 1882™k …urh‚Úke ÷kRrxt„ ÷fÍhe xÙu™ hðk™k ÚkÞk ƒkË ƒeò rËð‚u rðÞu™k …nkut[e nŒe. Þwhku…{kt ÷kRrxt„ fu hkuÞ÷ xÙu™™k r™{koŒk nŒk ™u„÷{uf‚o. ft…™e RLxh™uþ™u÷ zu‚ ðu„L‚-r÷xT‚ (yux÷u RLxh™uþ™÷ M÷e…h fkh ft…™e™wt r™{koÛk sÞkuSo‚u fÞwot nŒwt) yu yktŒhhküÙeÞ MŒhu Þwhku…, yurþÞk y™u W¥>h ykr£fk{kt xÙkðu÷ yusL‚e, nkuuxu÷™wt r™{koÛk fhðk{kt yk„ufq[

ykurhÞLx …urh‚Úke rðÞu™k {kxu hðk™k fhe nŒe. [kuÚke ykìfxkuƒh, 1883 ‚wÄe rðÞu™k fnuðkÞ Au xr{o™‚ nŒwt. ÷„¼„ yuf ð»ko ‚wÄe …urh‚Úke hku{kr™Þk™k r„h„w ðkÞk BÞwr™[, íÞkhƒkË ð™ko …nkut[Œe nŒe. íÞkhƒkË ƒkux ‚rðo‚ {khVŒ RMŒtƒq÷ …nkut[Œk nŒk. 1885{kt ƒeò ™ðk Áx™e þkuÄ fhe nŒe. RMŒtƒq÷ {kxu Vuhe ‚rðo‚™u ƒË÷u ‚eÄk rðÞu™kÚke ƒu÷„úuz {khVŒ ykurhÞuLx yuf‚«u‚u RMŒtƒq÷™ku {k„o

fhe nŒe. Œu™wt ‚kiÚke …nu÷wt …rhÛkk{ ykurhÞLx yuf‚«u‚. yk ði¼ðe xÙu™{kt ÷„us fku[ ‚rnŒ y÷„ y÷„ «fkh™k M÷er…t„ fku[, huMxkuhLx fku[ hkÏÞk nŒk. Ë‚{e ykìfxkuƒh, 1882™e yuf‚«u‚ xÙu™™k huMxkuhLx fku[™k {u™w{kt òÛkeŒe {kt‚knkhe ðk™„e ‚rnŒ [kuf÷ux …wrzt„ y™u zuÍx‚o™wt …eh‚Ûk fÞwot nŒwt. Œƒ¬kðkh …kt[{e sq™, 1883{kt ‚ki«Úk{ yuf‚«u‚ ze

{kuf¤ku ƒ™kÔÞku nŒku. yk s yh‚k{kt xÙu™™wt ™k{ ƒË÷kÞwt nŒwt. 1891{kt Œu™wt ™k{ ‚¥>kðkh heŒu ykurhÞLx yuf‚«u‚ {éÞwt nŒwt. xÙu™ ‚rðo‚™u …nu÷k rð©Þwj ð¾Œu ƒtÄ fhðe …ze nŒe. 1914{kt ƒtÄ fÞko …Ae ÷„¼„ [kh ð»ko …Ae 1918{kt ykurhÞLx yuf‚«u‚™e ‚rðo‚ [k÷w fhe nŒe. 1919™k yh‚k{kt r{÷k™, ður™‚ y™u xÙeMxu Áx™u ¾ku÷ðk {kxu r‚B…÷™

x™÷™u ¾kuËe fkZðk{kt ykðe. íÞkh ƒkË ™ðk Áx ‚kÚku ËkuzŒe ykurhÞLx yuf‚«u‚™u r‚B…÷™ ykurhÞuLx yuf‚«u‚ ™k{ ykÃÞwt nŒwt. sq™k Áx{kt xÙu™™e ‚rðo‚ [k÷w hk¾e nŒe. ÷„¼„ 1930 ‚wÄe{kt ft…™e RLxh™uþ™÷ zu‚ ðu„L‚ r÷xT‚™k ¾ku¤k{kt yuf‚kÚku ºkÛk Áx{kt ËkuzŒe ði¼ðe xÙu™™ku ¾zf÷ku ÚkÞku nŒku. ykurhÞLx yuf‚«u‚ ‚kÚku r‚B…÷™ ykurhÞLx yuf‚«u‚, y÷oƒ„o ykurhÞLx yuf‚«u‚™ku ‚{kðuþ ÚkŒku nŒku. sÞwrh[, R™‚ƒúwfÚke ƒwzk…uMx™k Áx™ku W{uhku fÞkuo nŒku. xÙu™™k Áx™ku rðfk‚ [k÷w hÌkku nŒku, …htŒw Vhe ƒeò rð©Þwj ð¾Œu yðhkuÄ Q¼ku ÚkÞku nŒku. ƒeò rð©Þwj™k 1939Úke 1945 ‚wÄe™k ‚{Þ„k¤k ‚wÄe xÙu™ ‚rðo‚ ƒtÄ hk¾ðk{kt ykðe nŒe. y{wf Áx{kt s{o™ r{ºkku…k ft…™eyu ƒk÷fkL‚ Áx {khVŒ xÙu™™e ‚rðo‚ [k÷w hk¾e nŒe. …htŒw Œu{kt …Ûk yðhkuÄ™u fkhÛku ‚rðo‚ VwÕ÷e ƒtÄ hk¾ðe …ze nŒe. 1962{kt ykurhÞLx yuf‚«u‚ y™u y÷oƒ„o ykurhÞLx yuf‚«u‚™e ‚rðo‚ ƒtÄ fhe nŒe, sÞkhu VfŒ r‚B…÷™ ykurhÞLx yuf‚«u‚™e ‚rðo‚ [k÷w hk¾e nŒe, su …urh‚Úke ƒu÷„úuz ‚eÄe hkus™e ‚rðo‚ nŒe. nk÷{kt {q¤ ykurhÞLx yuf‚«u‚™k Áx{kt [kh xÙu™ ‚rðo‚ Au, su{kt …urh‚-Mxk‚oƒ„o, Mxkhƒ„o-rðÞu™k, rðÞu™k-ƒu÷„úuz, ƒu÷„úuzRMŒtƒq÷ Au. yk ‚rðo‚{kt Ëir™f ÄkuhÛku ËkuzkðkÞ Au. yk{ AŒkt ÷kut„ rzMxL‚{kt …urh‚BÞwr™[-ƒwzk…uMx-ƒwfkhuMx-RMŒtƒq÷ yÚkðk …urh‚-sÞwrh[-ƒu÷k„úuz-RMŒtƒq÷™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. 60 f÷kf™e ™ku™-Mxku… ‚Vh{kt Þwhku…™k {kuxk¼k„™k {nk™„h™e ‚Vh xÙu™ {khVŒ fhe þfkÞ Au. ð»kuo ykì„Mx {rn™k{kt hku{, ¢kfkuð, ƒwzk…uMx, Mxkufnku{ {kxu «k‚tr„f ÄkuhÛku ður™‚ r‚B…÷™ ykurhÞLx yuf‚«u‚ ËkuzkðkÞ Au. xÙu™™k rðfk‚ ŒÚkk ðÄw ©uc ‚wrðÄk yk…ðk {kxu ¾k™„efhÛk™k {k„uo yk„¤ Ä…kÔÞwt nŒwt.


Friday, 07 August, 2015

LkuþLk÷

15

[[koMÃkË ÷r÷ík {kuËe Mkk{u {æÞ«Ëuþ{kt xÙuLk yfM{kík, 31™kt {kuŒ rçkLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe Ãkºk Ãknu÷k øk]n {tºkk÷ÞLku yLku íÞkhçkkË rçkúxLkLke ykurVMkLku {kuf÷e Ëuðkþu

{wtçkE : {wtçkELke ¾kMk yËk÷íku RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøkLkk Ãkqðo ðzk ÷r÷ík {kuËe Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞwO Au. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxLke yhSLku {wtçkELke ¾kMk yËk÷íku Mðefkhe ÷eÄe níke. MÃkurþÞ÷ r«ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høk yuõxLke yËk÷íku {Lke ÷kuLz®høk fuMkLkk Mkt˼o{kt {kuËe Mkhfkh Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwO níkwt. yk Ãkºk MkkiÚke Ãknu÷k øk]n{tºkk÷ÞLku {kuf÷ðk{kt ykðþu íÞkhçkkË rçkúxLkLke øk]n ykurVMkLku Ãký {kuf÷ðk{kt ykðþu. {tøk¤ðkhu Ãkeyu{yu÷yu fkuxo îkhk ÷r÷ík {kuËe Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtxLke {ktøk fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e RzeLke yhS WÃkh íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku

níkku. Rzeyu økÞk Mkókn{kt s fkuxo{kt yuf yÃke÷ fheLku rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtxLke {ktøk fhe níke. fkhý fu {kuËeyu íkuLke Mkk{u òhe fhðk{kt ykðu÷k yøkkWLkk Mk{LMkLkku fkuR sðkçk ykÃÞku LkÚke. MÃkurþÞ÷ ss Ãkeykh ¼kWfuyu økRfk÷u ½ýk çkÄk «&™ku WXkÔÞk níkk y™u fÌkwt níkwt fu, Rze îkhk ÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfz fu{ fhðk{kt ykðíke LkÚke. Rze îkhk rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtxLke {ktøk fhe níke. RzeLkk ðfe÷ rníkuLkLkwt fnuðwt Au fu,÷r÷ík {kuËe ¼khík{kt WÃk÷çÄ LkÚke suÚke rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. {kuËeyu 2009 çkkËÚke íku{Lke Mkk{u òhe fhðk{kt ykðu÷k Mk{LMkLku ÞkuøÞheíku ÃkkéÞk LkÚke. ÷r÷ík {kuËe Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx {wtçkELke yËk÷ík îkhk nðu òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuËe Mkk{u íkf÷eV ðÄu íkuðk Mktfuík Ãký Ëu¾kE hÌkk Au.

¼kuÃkk÷ : {æÞ«Ëuþ™k nhËk ™Sf {k[f ™Ëe …h ƒ™u÷k …w÷™u …kh fhŒe ð¾Œu ƒu yuf‚«u‚ xÙu™ku {t„¤ðkhu {kuze hkºku …kxk …hÚke WŒhe „R nŒe.su{kt yíÞkh ‚wÄe 31 ÷kufku™k {kuŒ ÚkÞk níkk y™u ½Ûkk ÷kufku™u Rò …nkut[e níke. {wtƒRÚke ðkhkÛk‚e sR hnu÷e fk{kÞ™e yuf‚«u‚ {tøk¤ðkhu hkºku ¼ku…k÷Úke 160 rf÷ku{exh Ëqh nhËk ™Sf …kxk …hÚke WŒhe „R nŒe, Œku ƒeS ŒhV s™Œk yuf‚«u‚ …Ûk Œu s ð¾Œu …kxk …hÚke WŒhe „R nŒe. y™u ãÛkk ÷kufku™u Rò …nkut[e nkuðk™e ykþtfk Au, sÞkhu 300Úke ðÄw {w‚kVhku™u ƒ[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. hu÷ðu™k y™w‚kh ™Ëe{kt fkuR fku[ …zTÞku ™Úke. hu÷ðu «ðfŒk yr™÷ ‚f‚u™k™k y™w‚kh …kxk …h …kÛke nŒwt y™u …w÷ zwƒu÷ku nŒku. Œu™k ÷eÄu fk{kÞ™e yuf‚«u‚™k fux÷kf zçƒk …kxk …hÚke WŒhe „Þk nŒk. ÷„¼„ Œu s ‚{Þu ƒeò …kxk …h s™Œk yuf‚«u‚™wt yurLs™ y™u zçƒk …Ûk WŒhe „Þk.

hu÷ðu™k «ðfŒk™k sÛkkÔÞk y™w‚kh fk{kÞ™e yuf‚«u‚™wt yurLs™ y™u 6 fku[ sÞkhu s™Œk yuf‚«u‚™k 4 fku[ …kxk …hÚke WŒhe „Þk nŒk. hu÷ðu nuÕ…÷kR™ ™tƒh …Ûk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au yk Ëwãox™k™k ÷eÄu {wtƒRRxkh‚e Yx™e 35 xÙu™ku™u y‚h …ze Au. nhËk rsÕ÷k f÷ufxh hs™eþ ©eðkMŒðu sÛkkÔÞwt nŒwt fu {wtƒRÚke ðkhkÛk‚e sR hn yu÷e fk{kÞ™e yuf‚«u‚ {æÞ«Ëuþ™k nhËk{kt …kxk …hÚke WŒhe „R nŒe. xeðe rh…kuxo™k

sÛkkÔÞk y™w‚kh yk ËwÄox™k r¾zrfÞk y™u nhËk Mxuþ™ ðå[u ‚òoR nŒe. ¼khu ðh‚kË™k ÷eÄu hknŒ fkÞo{kt {w~fu÷e ykðe hne Au. furLÿÞ hu÷ {tºke ‚whuþ «¼wyu rxTðx fhe sÛkkÔÞwt nŒwt fu hu÷ Œtºk y™u {æÞ «Ëuþ ‚hfkh {w‚kVhku™u ƒ[kððk {kxu ‚kÚku {¤e™u fk{ fhe hne Au. Syu{, zeykhyu{ y™u {urzf÷ MxkV™u ãx™kMÚk¤ ‚wÄe s÷Ëe{kt s÷Ëe …nkut[kzðk™e ‚q[™k yk…ðk{kt ykðe Au.Ëhuf ‚t¼ð {ËË fhðk{kt ykðþu.

rŒÁ…rŒ ƒk÷kS nðu rz{ux þuh™e ÚkúkuLkõ÷eV Ãkkfo xuLkLxTMk yuMkku. îkhk VLkVuh Þkuòþu ¼ux Mðefkhþu: {trËhu ¾kŒwt ¾ku÷kÔÞwt

niËhkƒkË:rðï™k ‚kiÚke Ä™kZTÞ ¼„ðk™ rŒÁ…rŒ ƒk÷kS™u Œu™k ¼fŒku rz{ux yufkWLx{kt þuh y™u r‚fÞkurhxeÍ ¼ux{kt yk…e þfþu yuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au su{kt {trËh™k xÙMxu yk {kxu rz{ux ¾kŒwt ¾ku÷kÔÞwt Au. rz{ux ¾ku÷kð™kh rðï™wt «Úk{ {trËh ƒ™Œkt rŒÁ{k÷k rŒÁ…rŒ ËuðMÚkk™{T (xexeze)yu Mxkuf nkurÕzt„ fku…kuohuþ™ ykuV RrLzÞk{kt yk ¾kŒwt (1601010000384828){kt ¾ku÷kÔÞwt Au. ‚uLxÙ÷ rz…kurÍxrhÍ ‚rðo‚ r÷r{xuz (‚ezeyu‚yu÷)™k {u™urst„ rzhufxh y™u ‚eRyku …e yu‚ huœeyu Rxe™u sÛkkÔÞwt nŒwt fu xexeze îkhk ÷uðk{kt yk …„÷wt ™kðeLÞ…qÛko Au, Œu™wt æÞuÞ ¼kirŒf MðY…{kt {¤Œk þuh «{kÛk…ºkku™u xÙkL‚Vh fhðk{kt …zŒe Œf÷eVku™u Ëqh fhðk™wt Au. ‘xexeze zku™uþ™ MðY…{kt ¼fŒku …k‚uÚke yku…™ nqtze …uxu ¼kirŒf MðY…{kt þuh «{kÛk…ºkku {u¤ðu Au, su Ëþkoðu Au fu ¼fŒku™u þuhku Ëk™{kt yk…ðk{kt h‚ Au. xexeze™wt {k™ðwt Au fu Œu™k ÷eÄu ¼fŒku ‚h¤ŒkÚke rz{ux ¾kŒk{kt þuh™u Ëk™™k MðY…{kt yk…e þfþu.‘

huœeyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu xexeze Ëuþ{kt rz{ux ¾kŒwt ¾ku÷kð™kÁt «Úk{ {trËh ƒLÞwt Au. ‚ezeyu‚yu÷u Ëuþ™kt ƒeòt {trËhku™wt {u™us{uLx …Ûk Ëk™ Mðefkhðk {kxu yk «fkh™ku h‚ Ëk¾ðu Œuðe ‚t¼kð™k [fk‚ðk™e þY fhe ËeÄe Au. yk ƒkƒŒ™u ‚{Úko™ yk…Œk xexeze™k xku[™k yrÄfkheyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu {trËh™u Ëh ð»kuo ÷k¾ku Yr…Þk™k þuh ‚rxorVfuxT‚ Ëk™{kt {¤u Au. …htŒw Œu{Ûku fux÷k «{kÛk{kt ykðwt Ëk™ {¤u Au y™u þuhku™wt {qÕÞ fux÷wt ÚkkÞ Au Œu™e rð„Œku yk…ðk™ku RLfkh fÞkuo nŒku. rðï{kt fkuE …Ûk {trËh …k‚u ™ nkuÞ Œux÷wt ‚ku™wt ƒk÷kS {trËh …k‚u Au. Ëh ð»kuo ÷„¼„ yuf ÷k¾ Þkºkk¤wyku {trËh™e {w÷kfkŒ ÷u Au. ¼fŒku …k‚uÚke {¤u÷wt nòhku rf÷ku„úk{ ‚ku™wt ƒuLfku{kt s{k fhkððk{kt ykðu Au. „Þk ð»kuo s xexezeyu ¼fŒku …k‚uÚke {¤u÷wt 1,800 rf÷ku„úk{ ‚ku™wt Mxux ƒuLf ykuV RrLzÞk{kt s{k fhkÔÞwt nŒwt y™u ‚ku™k{kt Œu™e fw÷ Úkk…Ûk 5,000 rf÷ku„úk{™u ðxkðe „E nŒe. ƒÄwt {¤e™u xuB…÷ xÙMx 20 x™Úke …Ûk ðÄkhu ‚ku™wt y™u zkÞ{tz sðu÷he Ähkðu Au y™u Œu™wt {qÕÞ 60,000 fhkuzÚke ðÄkhu ÚkkÞ Au.

ykuLxurhÞku : ÚkúkuLkõ÷eV Ãkkfo xuLkLxTMk yuMkkurMkyuþLk (xeÃkexeyu) îkhk [kuÚkk ðkŠ»kf çkuf xw Mfq÷ fkuBÞwrLkxe VLkVuhLke Wsðýe Ãkkt[ MkÃxuBçkh 2015Lkk hkus þrLkðkhu 71 ÚkúkuLk õ÷eV Ãkkfo zÙkEð ¾kíku fhðk{kt ykðþu. yk ðkŠ»kf Mk{khkun{kt nòhku ÷kufku ¼køk ÷uþu. íku{s yk Mk{khkun{kt MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku Ãký nksh hnuþu. yk ðkŠ»kf Mk{khkunLkku WÆuþ

÷kufkuLku yufçkeòÚke LkSf ÷kððkLkku Au. yk Mk{khkun{kt çkk¤fkuLke yuÂõxðexe suðe fu stÃketøk fuMx÷, Vkuxku çkwÚk, fkuxLk fuLze yLku VuMk ÃkuErLxtøk suðe MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðþu. su{kt ÚkúkuLkõ÷eV ¾kíkuLkk hnuðkMkeyku Ãký ¼køk ÷uþu. ÚkúkuLkõ÷eV Ãkkfo ¾kíku Ëh ð»kuo yuf yuLÞwy÷ fkuBÞwrLkxe «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.


16 Friday, 07 August, 2015

MkkÞLMk

LÞw nkuhkEÍ™ M…u‚ ¢k^x 14 sw÷kEyu Ã÷wxku™e ™Sf …nkut[e [qfÞwt Au

Ã÷wxku ºkeS Ëwr™Þk™e ™ðe rûkrŒs …h sw÷kE {ne™k{kt ™k‚k™wt M…u‚ ¢k^x, LÞw nkuhkEÍ™ Œu™kt ytŒheûk «ðk‚™kt ™ð ð»ko …whk fhe hÌkwt Au. Œu™kt {wÏÞ {f‚Ë f{ {wfk{ ’’Ã÷wxku’’™e ‚kiÚke ™SfÚke {w÷kfkŒ 14 sw÷kE™kt hkus Úk™kh Au. ™k‚k™kt ði¿kkkr™fku Wí‚kneŒ Au. LÞw nkuhkEÍ™ M…u‚ ¢k^x 5 yƒs fe.{e.™e ‚Vh ¾uze™u Ã÷wxku™e ™Sf …nkut[e [qfÞwt Au. ™k‚k™kt ðkuÞuÍh M…u‚ ¢k^x …Ae™wt yk yrŒ {n¥ð™wt {níðkfktûke r{þ™ Au. Ã÷wxku™e „Ûk™k nðu „ún Œhefu ™net …htŒw, ÷ãw„ún Œhefu ÚkE hne Au. ð»kkuoÚke rðãkÚkeoyku™u ¼Ûkkððk{kt ykðŒwt nŒwt fu ‚wÞo{k¤k{kt [kh yktŒhef „ún Au. [kh ƒkÌk „ún Au y™u ƒkfe ƒ[u Au yuf ’’{e‚ Vex’’ ytŒheûke ykuçsufx. nðu sq™wt rþûkÛk ƒË÷kE [qfÞwt Au. „únku™e ÔÞkÏÞkyku ƒË÷kE „E Au. ƒË÷kÞu÷e yk Ëwr™Þk{kt LÞw nkuhkEÍ™ Ã÷wxku™e yk…Ûke ‚{s{kt fux÷ku ƒË÷kð ÷kðþu ? ErŒnk‚™e ƒË÷kŒe fhðx W…h yuf ™sh ’’r{þ™ LÞw nkuhkEÍ™’’ …h ™k¾e ÷Eyu.

Ã÷™ u xu yfu ‚ : Ã÷xw k™ u e þkÄ u ?

Ã÷wxku yu {™w»Þ™e fÕ…™kyku™u yuf ‚Ëe ‚wÄe …kt¾ku yk…e nŒe. fË{kt yu yux÷ku ™k™ku Au fu …]Úðe …h™kt xur÷Mfku…{ktÚke Œu™kt {k… ÷uðk …Ûk {w~fu÷ ÚkE þfu Œuðku Au. Þwhu™‚ y™u ™uÃåÞw™™e «ËûkeÛkk {k„o™e yr™Þr{ŒŒk W…hÚke ði¿kkkr™fkuyu y™w{k™ fÞwot nŒwt fu, yk ƒu „únÚke Ëqh fkuE ºkeòu yòÛÞku ’’ykE‚ òÞLx’’ ykðu÷ku nkuðku òuEyu. su{kt {wÏÞíðu …‚eoð÷ ÷kuðu÷ y™u rð÷eÞ{ r…fxet„™ku ‚{kðuþ ÚkŒku nŒku. Œuyku {t„¤ W…h Ëu¾kŒe ’fu™k÷’™wt hnMÞ òÛkðk™e ŒiÞkhe fhe hÌkkt nŒkt. yurhÍku™k ¾kŒu ƒ™kðu÷ ðuÄþk¤k{kt Œu{™e StË„e™ku ytrŒ{ ËkÞfku, hnMÞ{Þ ™ð{ku „ún ’’Ã÷u™ux yuf‚’’ þkuÄðk{kt fkZTÞku nŒku. {k[o-yur«÷ 1915{kt ÷kuðu÷ ykuçÍhðuxheyu Ã÷wxku™e ŒMðeh ¾ut[e …htŒw yV‚ku‚, Vkuxku„úkV{kt Ã÷wxku yux÷ku Íkt¾ku Ëu¾kŒku nŒku fu ™ð{k „ún Œhefu Œu™u fkuE yku¤¾e þfÞwt ™net. 12 ™ðuBƒh 1916™kt hkus …‚eoð÷ ÷kuðu÷™wt yð‚k™ ÚkÞwt AŒkt ’Ã÷wxku’ þkuÄkÞku ™ nŒku. Ã÷wxku™e þkuÄ{kt {kºk …‚eoð÷ ÷kuðu÷ yuf {kºk W{uËðkh ™ nŒku. rð÷eÞ{ r…fxet„u …Ûk …kuŒk™e „ÛkŒheyku™e {ËËÚke ‚wÞo{k¤k™kt ytrŒ{ „ún þkuÄðk™e snu{Œ WXkðe nŒe. ™‚eƒu Œu{™u ‚kÚk ykÃÞku ™ nŒku. yuf „ÛkŒhe {wsƒ Œuyku, Ã÷wxku™e ’yufÍux’ …kuÍeþ™

™Sf …nkutåÞk …Ûk nŒkt. …htŒw „ÛkŒhe™u Vhe Wfu÷ðk{kt Œuyku ¾kuxk MÚkk™u Ã÷wxku™u þkuÄðk ÷køÞk nŒkt. ÷kuðu÷™kt {]íÞw ƒkË ykuçÍhðuxhe …k‚u ™kÛkk™e Œt„e …zðk ÷k„e, fkhÛk fu fkÞËkfeÞ ƒkƒŒku{kt ™kÛkkt ðuzVkE hÌkkt nŒk. yk ‚{Þu fuL‚k‚{ktÚke f÷ef xku{ƒk„™ku «ðuþ ÷kuðu÷ ykuçÍhðuxhe{kt ÚkÞku. Œuyku þku¾e™ ¾„ku¤þkMºke nŒk. ¾„ku¤þkMºk™u ÷„Œe fkuE rðÄeðŒ Œk÷e{ Œu{Ûku ÷eÄe ™ nŒe. yk{ AŒkt ykuçÍhðuxhe™kt ðzk™u ’EB«u‚’ fhðk{kt Œuyku ‚V¤ hÌkk y™u... ™ð{ku „ún þkuÄðk™e fðkÞŒ þh] fhe. Ë‚ {ne™k ƒkË, ç÷eLf fB…uhuxh ™k{™kt ‚kÄ™Úke Œu{Ûku ƒu ŒMðehku Œ…k‚e íÞkhu ™ð{ku „ún {¤e ykÔÞku. ™uÃåÞw™™e «ËûkeÛkk {k„oÚke Ëwh Ã÷wxku 18 Vuƒwúykhe 1930™kt hkus {¤e ykÔÞku nŒku. òufu Ã÷wxku þkuÄkÞk™e ykuVe‚ey÷ ònuhkŒ 13 {k[o, 1930™kt hkus fhðk{kt ykðe nŒe. fkhÛk ? 13 {k[o 1930™kt rËð‚u …‚eoð÷ ÷kuðu÷™ku sL{rËð‚ ykðŒku nŒku. ™ðk „ún™u ™k{ yk…ðk …ºkku™ku ÄkuÄ{kh ðh‚kË …zÞku. yk¾hu 11 ð»ko™e yt„úus Akufhe ðu™uheÞk ƒ™uo™e ¼÷k{Ûk {wsƒ, hku{™ yLzh ðÕzo™kt Eïh ’Ã÷wxku’™kt ™k{ W…hÚke ™ð{kt „ún™wt ™k{ Ã÷wxku hk¾ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yksu ’Ã÷wxku’™wt„ún Œhefu™wt {k™ Ae™ðe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

Ã÷wxku - f÷kuÍ y™ u fkWLxh

LÞw nkuhkRÍ™: yu÷™ Mx™o™e ™shu...

yíÞkhu LÞw nkuhkRÍ™ ‚ufLz™e 14 fe.{e.™e Íz…u Œu™kt xk„uox ŒhV sR hÌkwt Au. …]Úðe …hÚke Þk™™wt ‚t[k÷™ fhðwt {w~fu÷ Au. fkhÛk fu hurzÞku Œht„ku™u …]Úðe ‚wÄe ykðŒk - y™u sŒkt ‚kzk[kh f÷kf ÷k„u Au. ði¿kkkr™fkuyu LÞw nkuhkRÍ™™u r««ku„úk{ {kuz{kt ŒiÞkh fÞwot Au. Ã÷wxku™e ™Sf ™ð rËð‚ sux÷ku ‚{Þ rðŒkðe™u Œu Ã÷wxku™e Œ‚ðehku yufXe fhþu. r«-«ku„úk{ {kuz{kt yufXku fhu÷ zuxk …]Úðe ‚wÄe Äehu Äehu {kuf÷ðk{kt ykðþu. ‚t…qÛko zuxk …]Úðeðk‚e ‚wÄe …nkut[Œk 16 {rn™k sux÷ku ‚{Þ ÷k„þu., 2 sw™™kt hkus ÷eÄu÷ Ã÷wxku™e ytÄkhe ƒksw™e Œ‚ðeh{kt [kh ’zkfo M…kux’ òuðk {éÞk Au. yk Œ‚ðeh Ã÷wxkuÚke 12,500 fe.{e. ô[kRyuÚke ÷uðk{kt ykðe nŒe. LÞw nkuhkRÍ™ Ã÷wxku™kt [tÿ y™u Œu™e yòÛke ƒksw …h «fkþ …kzþu. Ã÷wxku™wt yuf {kuzu÷ Ëþkoðu Au fu ðkŒkðhÛk{kt ™kRxÙkus™ ÞwfŒ ’M™ku’ Au. ðkŒkðhÛk™e ƒË÷kŒe «fkþ …hkðŒo™ fhðk™e …ux™o …hÚke Ã÷wxku™kt ðkŒkðhÛk™e {krnŒe {¤þu. LÞw nkuhkRÍ™ M…u‚ ¢k^x Ã÷wxku™e «ËrûkÛkk fhðk™wt ™Úke. {kºk Œu™e ™SfÚke …‚kh Úkðk™wt Au. Œu™kt ÿrü…x÷ …h Ã÷wxku™wt yzÄwt „ku¤kÄo ykðþu. Œu™kt {æÞ ¼k„ su™u rð»kwðð]Œ fneyu Œuðk ’’Ônu÷’’ rðMŒkh W…h, LÞw nkuhkRÍ™ ’Vkuf‚’ fhþu. Œu™ku ÷kut„ huLs fu{uhk ’÷kuhe’ Œu™e f{k÷ ƒŒkðþu. Ëhuf r…ûku÷{kt Ã÷wxku™ku {ehh™ku rðMŒkh fðh Úkþu. AuÕ÷u 1989{kt ðkuÞuÍh-2 ‚wÞo{k¤k™e ¼k„ku¤u ykðu÷ ’™u…åÞw™’™e {w÷kfkŒ ÷R Ëqh ytŒheûk{kt [kÕÞwt „Þwt nŒwt. nðu 14 sw÷kRyu LÞw nkuhkRÍ™ ‚wÞo{k¤k™ku Ëqh™ku „ún ’Ã÷wxku’™u nu÷ku fne™u ‚wÞo{k¤k Akuze Ëqh™kt ytŒheûk{kt [kÕÞwt sþu.

yu‚ yu÷™ Mx™o, y{urhf™ Ã÷u™uxhe ‚ku‚kÞxe™kt ði¿kkkr™f Au. LÞw nkuhkRÍ™ r{þ™™kt Œuyku {wÏÞ ‚tþkuÄ™fŒko Au. {w™ yuf‚«u‚™kt Œuyku {wÏÞ ði¿kkkr™f Au. LÞw nkuhkRÍ™ «kusufx W…h AuÕ÷kt 25 ð»koÚke Œuyku fk{ fhu Au. Œuyku ™k‚k™kt 24 sux÷kt yLÞ r{þ™ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷kt Au. Œu{Ûku r{þ™ {kxu ykX ði¿kkkr™f ‚kÄ™ku rðf‚kÔÞk Au. LÞw nkuhkRÍ™™u Œu{™e ™shu r™nk¤e yuŒku... LÞw nkuhkRÍ™™u ™k‚k™kt 1980™kt ËkÞfk™kt ðkuÞush r{þ™ ‚kÚku ‚h¾kðe þfkÞ. 1940™kt ËkÞfk{kt ƒkÌk „únÚke Ëqh yuf ºkeò «fkh™kt Íku™™e fÕ…™k suhkÕz fwR…hu fhe nŒe. su™u yu fwR…h ƒkuÕx Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ã÷wxku, yk fwR…h ƒkuÕx™ku rðþk¤ ‚ÇÞ Au. Œu™ku ÔÞk‚ 2,350 fe.{e. sux÷ku Au. LÞw nkuhkRÍ™ fwR…h ƒkuÕx™kt …ËkÚkkuo™wt …nu÷e ðkh ™SfÚke yð÷kuf™ fhþu. Ã÷wxku™kt ðkŒkðhÛk{kt ™kRxÙkus™, fkƒo™ zkÞkuf‚kRz y™u r{Úku÷™kt ƒhV {kVf ò{u÷ fÛkku nþu. Œu™kt yktŒhef ¼k„ ¾zfk¤ Au. Œu™u …kt[ [tÿ Au. Œu™kÚke ðÄkhu yk…Ûku ftR s òÛkŒk ™Úke. ðkuÞush™e ‚h¾k{Ûke{kt LÞw nkuhkRÍ™ «kusufx y™u M…u‚¢k^x fË{kt ðk{™ Au. fkuBÃÞwxh ¢krLŒ y™u xuf™ku÷kuS™kt fkhÛku M…u‚¢k^x™e ‚kRÍ ¾qƒ s ãxe „R Au. ‚kÚku ‚kÚku Œu™e rft{Œ …Ûk ãxe „R Au. nƒ÷ M…u‚ xu÷eMfku… fhŒkt …Ûk ðÄkhu ‚khe fðku÷exe™e Œ‚ðehku LÞw nkuhkRÍ™™kt fu{uhk Íz…e þfu Au. nk÷{kt ði¿kkkr™fku ‚wÞo{k¤k™e ƒnkh ykðu÷k Œkhkyku™e yk‚…k‚ Sð™ rðfk‚™e þfÞŒk ÄhkðŒkt ’„kuÕze÷kuf Íku™’ ðk¤k yuf‚ku Ã÷u™ux™e þkuÄ{kt ÷k„u÷k Au. LÞw nkuhkRÍ™™u ykðk „únku ‚wÄe …nkut[Œkt 2 ÷k¾ 80 nòh ð»ko sux÷ku ‚{Þ ÷k„e þfu Au. íÞkt ‚wÄe LÞw nkuhkRÍ™ SðtŒ hnu yu þfÞ ™Úke.

fuhku™, r™fûk, nkEzÙk fhƒhku‚, Mxeûk y™u... ? ËkÞfkyku ‚wÄe ‚wÞo{k¤k™e ¼k„ku¤u {kºk Ã÷wxku yuf÷ku Au yu{ {k™ðk{kt ykðŒwt nŒwt. 1978 22 sw™™kt hkus suB‚ ¢eMxe ™k{™kt ¾„ku¤þkMºkeyu Ã÷wxku™e Œ‚ðeh …k‚u x[wfzwt x…fwt r™nkéÞwt nŒwt. ¢eMxeyu Œu™u Ã÷wxku™kt [tÿ Œhefu yku¤¾e fkZTÞku nŒku. yk{ Ã÷wxku™kt fwxwtƒ{kt yuf ™ðk [tÿ ’fuhku™’™ku ‚{kðuþ ÚkÞku nŒku. „úef ËtŒfÚkk {wsƒ Ã÷wxku™kt ‚k{úksÞ{kt {]Œfku™u ÷E s™kh nkuze™kt ™krðf ’fuhku™’ W…hÚke yk ™k{ hk¾ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. fuhku™™e {ËËÚke ¾„ku¤þkMºkeyku™u Ã÷wxku™kt ˤ y™u ÔÞk‚™wt {k… fkZðk{kt {ËË {¤e nŒe. Œuyku fuhku™™wt ˤ y™u ÔÞk‚ þkuÄðk{kt …Ûk ‚V¤ hÌkkt nŒkt. fuhku™ Ã÷wxku fhŒkt ÔÞk‚{kt yzÄku y™u ˤ{kt Ã÷wxku fhŒkt {kºk ‚kŒ{k ¼k„ sux÷ku s nŒku. ‚wÞo{k¤k™e rðþk¤ „ún-[tÿ™e ‚eMx{{kt Ã÷wxkufuhku™™ku ¢{ «Úk{ ykðu Au. òufu ƒt™u™e «ËûkeÛkk {k„o {kxu Œku, ’‚u™x ykuV {k‚’ Ã÷wxku™e ƒnkh ykðu÷wt Au. …heÛkk{u ãÛkkt ¾„ku¤þkMºkeyku Ã÷wxku-fuhku™ ™k{™k ÷ãw„ún™e ƒuðze ‚eMx{ „Ûku Au. Ã÷wxku y™u fuhku™ …]ÚðeÚke ¾qƒ s Ëqh Au. 1990{kt ™k‚k™kt nƒ÷ M…u‚ xu÷eMfku…u ƒt™u™e y÷„ y÷„ ŒMðeh ¾ut[e nŒe. 30 ð»ko ‚wÄe Ã÷wxku™u ’fuhku™’ ™k{™ku yuf {kºk [tÿ Au yu{ rðï {k™Œwt nŒwt. ™k‚k ’LÞwnkuhkEÍ™’ r{þ™ Ã÷wxku ŒhV {kuf÷ðk {kt„Œwt nŒwt. Œu™kt [tÿ™kt fkhÛku r{þ™™u fkuE {w~fu÷e ™zu ™net Œu {kxu Ã÷wxku™ku ykswƒksw™ku rðMŒkh Vheðkh nƒ÷ M…u‚ xu÷eMfku… ðzu VtVku‚ðk{kt ykÔÞku nŒku. nƒ÷™e ŒMðeh{kt 2008{kt Ã÷wxku™kt ™ðk ƒu [tÿ {¤e ykÔÞkt nŒkt. su™u r™ûk y™u nkEzÙk ™k{ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. 2011 y™u 2012{kt nƒ÷ xu÷eMfku…u Vheðkh Ã÷wxku™kt ™ðk ƒu [tÿ þkuÄe ƒŒkÔÞk nŒkt. su™wt ™k{ fhƒhku‚ y™u Mxeûk hkÏÞwt Au. 2 sw÷kEyu LÞw nkuhkEÍ™ Ã÷wxku™e ‚e{khu¾k{kt …nkutåÞwt Au y™u nðu fkuE Aw…kÞu÷k [tÿ Œu™e ™shu ykÔÞk ™Úke. yk{ ™k‚k™ku ði¿kkkr™fku ’LÞw nkuhkEÍ™’ {kxu nðu yòÛÞk [tÿ™kt ¾Œhk{ktÚke {wfŒ ÚkE [wfÞk Au.

™k‚k™kt r{þ™™e fkÞo‚rw [ þtw Ähkðu A?u ¢k^x{kt f÷ef 1 M…uxku{‚ƒk„™k yMÚke™e hk¾ hk¾ðk{kt ykðe Au. yk¾hu Ã÷wxku™e þkuÄ ŒuÛku fhe nŒe. Þo{k¤k™e ƒnkh fkuR 2 ‚wÔÞrfŒ™e hk¾ …nkut[e nkuðk™ku hufkuzo ™kutÄðk™ku ÚkkÞ Œku Œu hufkuzo f÷ef xku{ƒk„™kt ™k{u ÚkÞu÷ Au. ™{w™ku 3 Ã÷w÷RxkuŒu™™kt wt ðkŒkðhÛk™ku …]ÚÚkfhÛk fhþu. [tÿ Au fu 4 Ã÷w™netxku™Œukt™yLÞ wt r™heûkÛk fhþu.

5

Ã÷wxku fu Œu™kt [tÿ™u ð÷Þ Au fu ™net Œu™e [fk‚Ûke

fhðe. ‚…kxe™kt ™fþk 6 Ã÷wŒiÞxkhku™efhðk. Ã÷wxku™e r‚Mx{{kt, Œu™kt [tÿ 7 ð„uhu™kt Œk…{k™™e ™kutÄ ÷uðe. ‚wÞo{k¤k™kt ºkeò Íku™ 8 fwR…h ƒuÕx™wt ‚tþkuÄ™ fhðwt.

9

ËqhÚke ‚wÞo{k¤k™wt yuf ‚{„ú r[ºkÛk fhðwt.


Friday, 07 August, 2015

ELxhLkuþLk÷

ykuMxÙur÷Þk{kt rðËuþe rðãkÚkeoyku™wt þku»kÛk fh™kh 3 ¼khŒeÞku …fzkÞk {u÷ƒku™o : ykuMxÙr÷Þk™k x…k÷ rð¼k„™u {kÛk‚ku …whk …kzðk™k ƒnk™u rðËuþe rðãkÚkeoyku™wt þku»kÛk Œu{s rðÍk™ku frÚkŒ Ëwh]…Þku„ fhðk™k y…hkÄ{kt ºkÛk ¼khŒeÞ ðu…kheyku™e yku‚xÙur÷Þk™e …ku÷e‚u çkwÄðkhu Äh…fz fhe nŒe. {¤íke rðøkíkku {wsçk ™ð {rn™k™e ‚Ä™ Œ…k‚ …Ae ƒkuzoh Vku‚o™k yrÄfkheykuyu ‚{„ú {ku÷ƒku™o{kt Ëhkuzk …kze™u ƒ÷SŒ WVuo ƒkuƒe r‚tn, {wfuþ þ{ko y™u hkfuþ fw{kh™e Äh…fz fhe nŒe. yk ºkÛku ÷kufku frÚkŒ heŒu {swhku …whk …kzðk™wt fk{ fhŒkt nŒe y™u ‚hfkhe {k÷efe™e ykuMxÙur÷Þ™ x…k÷

rð¼k„™u f{o[kheyku …whk …kzŒk nŒk. {kæÞ{ku™k ynuðk÷ {wsƒ yk xku¤fe™ku {wÏÞ ‚wºkÄkh nŒku ƒkuƒe y™u Œu ‚hfkhe ‚ƒ‚eze {u¤ðŒe ƒu xÙr™t„ fku÷uòu …Ûk [÷kðu Au. r‚tn y™u Œu™k ƒu ¼khŒeÞ ‚kÚkeËkhku ¼khŒeÞ rðãkÚkeoyku™u ykuMxÙur÷Þk{kt ykððk ÷÷[kðŒk nŒk. íÞkh …Ae Œu{™u …uxk fkuLxÙkfx Œhefu ¾qƒ ykuAk …„khu ykuMxÙur÷Þ™ …kuMx™u ze÷eðhe ƒkuÞ yÚkðk Œku …kuMxe Œhefu yk…Œk nŒk. yk xku¤fe …h ¾kuxk rðÍk yk…ðk™e …Ûk þtfk Au su™k fkhÛku rðãkÚkeoykuu ykuMxÙur÷Þ™ …kuMx{kt fk{ fhðk {kxu ÷kÞf ƒ™Œk nŒk.

17

÷¾ðeLkk ò{eLkLku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Vheð¾ík Lknª Ãkzfkhu

ykðþu. Mkhfkh nðu ÷¾ðeLkk ò{eLkLku Vhe Ãkzfkh Vutfu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. {q¤¼qík heíku nkEfkuxuo ÷knkuh : {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELz òfe-WhMkhfkhLke yhSLkku rLkfk÷ ÷kðíkeðuzk fÌkwt níkwt fu ÷¾ðeLkk hnu{kLk ÷¾ðeLku ò{eLk ykÃkðkLku Vhe Lknª ÃkzfkhðkLkku rzVuLMk ðfe÷u yk fuMk{kt rð÷tçk {kxu sðkçkËkh Ëu¾kþu íkku ÃkkrfMíkkLku Mktfuík ykÃÞku Au. yuf ðrhc yrÄfkheyu yksu íkuLkk ò{eLkLku hË fhkþu. Ãkhtíkw ðkMíkrðf heíku ÂMÚkrík swËe {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ò{eLk Ãkhík ¾U[ðkLke {ktøkýe Ëu¾kE hne Au. Mkhfkhu Úkkuzkf {neLkk yøkkW {wtçkE nw{÷k fhðk{kt ykðþu Lknª, fkhýfu ÃkkMkk Lkçk¤k Ëu¾kE hÌkk Au. fuMk{kt «kuMkeõÞwxh íkhefu ÷knkuh ÂMÚkík ðfe÷ r{Mçkkn W÷ 26/11 fuMkLku Mk{uxe ÷uðk {kxuLke {nuík÷ yuf {rnLkk nMkLk yLku rLkð]¥k sMxeMk fwhiþeLke rLk{ýqtf fhe níke. Ãkhtíkw yøkkW s Ãkwhe ÚkE [wfe Au. {wtçkE nw{÷k fuMkLkk Mk{kÃkLk {kxu yk {k{÷ku ykøk¤ ðÄe þõÞku Lkníkku. r{Mçkkn W÷ nf økE yur«÷ {rnLkkLke {nuík÷ EM÷k{kçkkË nkEfkuxo îkhk nwMkiLk yLku fwhiþe çkÒkuyu íku{Lke rLk{ýqtf {kxu støke hf{Lke Lk¬e fhkE níke. ÷¾ðeLkk ò{eLk hË fhðk {kxu yk {ktøk fhe níke. MkkÚku-MkkÚku Ve íkhefu Ãký støke hf{Lke {ktøk Mk{Þøkk¤ku Lk¬e fhkÞku níkku. nkEfkuxuo ònuhkík fhe níke fu fhe níke. ÷¾ðe {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELz íkhefu Au. òu xÙkÞ÷ fkuxo swLkLkk {æÞ MkwÄe{kt çku {rnLkkLke ytËh yk ÷¾ðeLku ò{eLk ykÃkðkLku ÷ELku nk÷{kt ¼khu nkuçkk¤ku fuMkLku Ãkwýo Lknª fhu íkku ÷¾ðeLkk ò{eLk hË fhe Ëuðk{kt {[u÷ku Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ÷¾ðeLku ÷ELku rðhkuÄk¼k»k

ykuMxÙur÷ÞkLkk zkŠðLk{kt r£Íh{ktÚke íkwfeoLke ftÃkLkeyu f{o[kheyku™u 70 {„h™k f…kÞu÷k {kÚkk ™eféÞk ËkuZ fhkuz ƒku™‚YÃku ykÃÞk 7 {exh™e ÷tƒkE y™u yuf ¼qŒfk¤{kt Œu™ku ¾wÕ÷uyk{ rþfkh ÚkŒku nkuðkÚke 1970Úke Œu ykhrûkŒ x™ ðs™ðk¤k {„h™e Au. yk{ AŒk {kuxk…kÞu rþfkh ÚkŒku [k{ze™ku sqŒk y™u …‚o nkuðk™e ¼erŒ ‚k[e nkuÞ Œuðe yk ƒ™kððk {kxu rþfkh ãx™k Au. su{kt zkrðo™ þnuh ™Sf r‚z™e : ykuMxÙur÷Þk{kt {„h™k ™k™fzk „k{ nB…xe zq{kt Ëwfk™ku™e rþfkh™e yuf rƒnk{Ûke ãx™k™k …qhk …kA¤ …zu÷k yuf r£Íh{kt fux÷kf rðï{kt ãuhk «íÞkãkŒku …zÞk Au. Œh]Ûkku™u 70 sux÷k {„h™k {kÚkk ykuMxÙur÷Þk™k zkrðo™ ™Sf ònuh{kt {¤e ykÔÞk Au. ¢kufkuzkE÷ …zu÷k yuf r£Íh{ktÚke 70 {„h™k {u™us{uLx™k rðþu»k¿kk xku{e ™efku÷‚u fÌkwt fu r£Íh{ktÚke Œeðú Ëw„otÄ y™u f…kÞu÷k {kÚkk {¤e ykÔÞk Au. ykuMxÙur÷Þk{kt ¾khk …kÛke™k yk {k¾eyku ƒÛkƒÛkŒe nŒe. yk ƒ™kð {„hku™e ‚tÏÞk 2 ÷k¾Úke ðÄw Au. su™u …kA¤ fku™ku nkÚk Au Œu™e Œ…k‚ ykhrûkŒ ©uÛke{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au. ykuMxÙur÷Þ™ …ku÷e‚ fhe hne Au.

rðï™k ‚kiÚke rðþk¤ {„h{åA W…h ¾Œhku

5 {exhÚke ðÄw™e ÷tƒkE ÄhkðŒk Sðku rðrþü „ÛkkÞ Au …htŒw ykuMxÙur÷Þk{kt ¾khk …kÛke{kt ð‚Œk {„h{åA 6Úke 7 {exhÚke ðÄe òÞ Au. huÃxkE÷ ©uÛke™wt yk ‚kiÚke {kuxw Sð Au. Œu™wt {kuZw y™u szƒk ƒnw {kuxk nkuÞ Au. Œu™u ’‚kuÕxe’ y™u ’yku‚e’ Œhefu yku¤¾kÞ Au. Œu {kA÷eÚke ÷E™u ¼ut‚ ‚wÄe™ku rþfkh ¾kÞ Au. {kËk {„h 10Úke 12 ð»kuo y™u ™h {„h 16 ð»kuo …qÏŒ ÚkkÞ Au.

íkwfeo : Œwfeo™e yuf xuf™ku÷kuS ft…™e™k ‚eRykuyu …kuŒk™e ft…™e™k f{o[kheyku™u ËkuZ ÷k¾ …kWLz™wt yux÷u fu ËkuZ fhkuz Yr…Þk™wt ƒku™‚ ykÃÞwt Au. òu fu yk yktfzk ‚kt¼¤e™u s y™uf ÷kufku™e nkuþ sYhÚke Wze sþu. …Ûk yk ðkŒ ‚ku xfk ‚k[e Au. {¤íke rðøkíkku {wsçk Œwfeo™e ‚kiÚke {kuxe yku™÷kR™ Vqz ykuzorht„ ‚rðo‚ Þu{uf‚…uŒe.fku{™k ‚eRyku y™u Œu™k fku-VkWLzh Œuðk ™uðòŒ ykÞrË™u Œu™k f{o[kheyku™u ËkuZ fhkuz Yr…Þk ƒ™ku‚™k Y…u ykÃÞk Au. ft…™e™wt {k™ðwt Au fu Œu™e ‚V¤Œk …kA¤ f{o[kheyku™ku Vk¤ku Au. Œu{Ûku fÌkwt fu

rƒúx™Lkk …wðo …eyu{ W…h ƒk¤f ‚kÚku ‚]rü rðÁj™kt f]íÞ™ku ykhku…

rƒúx™ : rƒúx™™kt …wðo ðzk«Äk™ ‚h yuzðzo neÚk {w~fu÷e{kt V‚kŒk Ëu¾kE hÌkk Au. yuf ÔÞrfŒyu …wðo …eyu{ …h ‚]rü rðÁj™kt f]íÞ™ku ykhku… ÷„kÔÞku Au. sÛkkððk{kt ykðe hÌkwt Au fu, …ku÷e‚u yk {k{÷u Œ…k‚ þÁ fhe ËeÄe Au. Œ{™u sÛkkðe ËEyu fu, ‚h yuzðzo rðÁj yk y„kWÚke Þki™ Wí…ez™™ku ykhku… ÷k„e [wfÞku Au y™u Œu™e Œ…k‚ [k÷w Au. íÞkhu nðu 60 ð»ko™kt …erzŒ ÔÞrfŒyu Ëkðku fÞkuo Au fu sÞkhu Œu 12 ð»ko™ku nŒku Œu ‚{Þu ÷tz™™kt {uVuÞh ^÷ux{kt ‚h yuzðzuo Œu™e ‚kÚku Ëw»f{o fÞwot nŒwt. ƒk¤…Ûk{kt …kuŒk™k r…Œk …h …Ûk hu… y™u Þki™ Wí…ez™™ku ykhku… ÷k„kðe [wfu÷k yk ÔÞrfŒyu

Œu{™k f{o[kheyku™ku …„kh 70 nòhÚke 1 ÷k¾ 20 nòh Yr…Þk™e ðå[u Au. …Ûk Œu{Ûku Œu{™k f{o[kheyku™e ¼kð™kí{f ÷„kð Au. y™u {kxu s Œu ft…™e™ku ™Vku f{o[kheyku ‚kÚku þuÞh fhðk RåAu Au. Œ{™u òÛke™u ™ðkR ÷k„þu fu ¾k÷e 15 ð»ko …nu÷k ð»ko 2000{kt 50 ÷k¾ Yr…Þk™e {qze ‚kÚku yk ft…™e™u ¾ku÷ðk{kt ykðe nŒe. y™u yksu yk ft…™e ËkuZ fhkuz Yr…Þk™wt ƒku™‚ f{o[kheyku™u yk…e Au. òu fu yk ðktåÞk ƒkË Œ{khk {™{kt ƒu[u™e ÚkŒe nkuÞ Œku Œ{khk ƒku‚™u yk ykxeof÷™e r÷tf þuÞh fhe þfku Aku! ‚k{kLÞ heŒu ËrhÞk{kt ‚Voƒkuzo …h [k÷ðk {kxu ƒu÷uL‚™e sYrhÞkŒ nkuÞ Au. yuf f…÷ yuðwt Au su ‚Voƒkuzo …h ƒu÷uL‚ fhe™u „sƒ™e fhŒƒ fhu Au su™u òuE Œ{u yk~âÞo[rfŒ ÚkE sþku. yk f…÷™wt ™k{ ÷kuhu™ ykuEÞu y™u [wf RL{k™ Au. Œu{Ûku ‚{wÿ{kt yuf ‚rVot„ fkuB…erxþ™{kt nuhk™ fhe ™k¾u Œuðwt xu÷uLx «ËrþoŒ fÞwot nŒwt. yk f…÷u yuf-ƒu ™rn …htŒw ãÛkk y÷„y÷„ …kuÍ{kt Vkuxk rf÷f fhkÔÞk Au. ËrhÞk™e ÷nuhku{kt yk f…÷™ku „sƒ™ku Œk÷{u÷ òuðk {éÞku nŒku.

Ëkðku fÞkuo Au fu, ŒuÛku yuf rËð‚ ‚h yuzðzo …k‚u r÷^x {kt„e nŒe. íÞkhƒkË ŒuÛku ™kuÚko futx™kt xq hkuz ÷E „Þk nŒk. Œu™wt fnuðwt Au fu, sÞk Œu™e ‚kÚku hu… ÚkÞku Œu ãh …kfo ÷u™™kt yu…kxo{uLx{kt Au. yuf LÞwÍ …kuxo÷ «{kÛku …erzŒu ÷e„÷ xe{™u yk…u÷k …kuŒk™k r™ðuË™{kt fÌkwt fu, {™u ¾ƒh …ze fu Œu ƒuf‚÷uÚke ‚kt‚Ë Au. yk ãx™kyu ãÛkk yu ‚ðk÷ku™kt sðkƒ yk…e ËeÄk su nwt WXkðŒku y™u ÷kufku Œu™k …h rðïk‚ LnkuŒk fhŒk. {™u {™„ZtŒ ðkŒko ƒ™kð™khku y™u swXku fnuðk{kt ykðŒku nŒku, …htŒw nðu ‚íÞ ‚k{u ykðe „Þwt. yuzðzo …h yk ykhku…ku …h …ku÷e‚u nk÷ fkuE r™ðuË™ ykÃÞwt ™Úke.

fhk[e{kt MkV¾ík nwMkuLk™u Vkt‚e y…kR fur÷VkuŠLkÞk™k st„÷{kt yk„ ÷køke

…krfMŒk™{kt yuf y…hkÄe™u Vkt‚e™e ‚ò yk…ðk{kt ykðe Au …htŒw yk yr¼ÞwfŒ™k ‚{Úkofku™ku ykhku… Au fu, yk ‚ò ¾kuxe Au fkhÛkfu Œu{™k {wsƒ, su ‚{Þu yk Þwðfu y…hkÄ fÞkuo nŒku Œu ‚{Þu Œu ‚„eh ðÞ™ku nŒku. þVkfŒ nw‚i™ ™k{™k yk y…hkÄe™u yk…ðk{kt ykðu÷e ‚ò™ku rðhkuÄ ‚ÞwfŒ hküÙ {k™ð yrÄfkh ‚t„X™ ‚rnŒ ãÛkk yLÞ ‚{ks‚uðe ‚t„X™kuyu …Ûk fÞkuo Au. þVkfŒ™k ¼kE y™u su÷ yrÄfkhe {wsƒ, ð»ko 2004{kt yuf 7 ð»ko™k ƒk¤f™wt y…nhÛk y™u níÞk fhðk™ku ykhku… nŒku. Œu™u ðnu÷e ‚ðkhu su÷ …rh‚h{kt Vkt‚e yk…ðk{kt ykðe nŒe. þVkfŒ™k fu‚u yktŒhhküÙeÞ MŒh …h ÷kufku™wt æÞk™ …kuŒk™e ŒhV ¾uåÞwt nŒwt fkhÛkfu Œu{™k ðfe÷ y™u …rhðkh y™w‚kh y…hkÄ Ëhr{Þk™ Œu™e ô{h {kºk 15 ð»ko™e nŒe

y™u su÷{kt Œu™u xku[oh fhe Œu™u „w™ku fƒw÷ fhkððk{kt ykÔÞku nŒku. ‚tÞwfŒ hküÙ™k {k™ð yrÄfkh fkÞofŒko y™w‚kh, yk fu‚ yktŒhhküÙeÞ {k…Ëtzku™u …qÛko fhŒw ™Úke. yk fkhÛku …krfMŒk™ ‚hfkhu Œu ykhku…ku™e Œ…k‚ fhðe òuEŒe nŒe. su{kt fnuðk{kt ykÔÞwt nŒwt fu, þVkfŒ …h ˃kÛk ™k¾e Œu™k jkhk yk „wLnku fhkððk{kt ykÔÞku nŒku. þVkfŒ nw‚i™™k „]n™„h f~{eh rðMŒkh™e ‚hfkhu …krfMŒk™e hküÙ…rŒ {{™q™ nw‚i™™u yk ‚ò Úkkuzk ‚{Þ {kxu hkufðk™e rð™tŒe fhe nŒe …htŒw yuðwt ÚkÞwt ™rn. þVkfŒ nw‚i™™u {t„¤ðkhu ðnu÷e ‚ðkhu Vkt‚e …h [Zkððk{kt ykÔÞku nŒku. nw‚i™™k ¼kE „w÷ s{k™u Œu™e …wüe fhe nŒe. Vkt‚e™e ‚ò™ku rðhkuÄe Þwhkur…Þ™ Þwr™Þ™ …Ûk ‚ŒŒ þVkfŒ™u Vkt‚e yk…ðk™e rðÁæÄ nŒk.

13 nòh ÷kufkuyu r™ðk‚ AkuzTÞk

LÞwÞkufo : y{urhfk™k fur÷VkuŠLkÞk hksÞ™k st„÷ku{kt 60 nòh yufh{kt Vu÷kÞu÷e yk„u ðÄw rðfhk¤ Y… ÄkhÛk fhe ÷eÄwt Au. yk„ yku÷ððk {kxu ÷„¼„ 9000 VkÞhVkEx‚o «ÞJ fhe hÌkk Au. Œu™e ‚kÚku …kÛke™e xuLfhkuðk¤k, 19 nur÷fkuÃxh y™u 4 Ã÷u™ …Ûk yk„ yku÷ððk {kxu «ÞJ fhe hÌkk Au. ‚kð[uŒe™k fkhÛku ÷„¼„ 13 nòh ÷kufku™u ƒnkh ™efk¤ðk™ku ykËuþ yk…ðk{kt ykÔÞku Au.

yrÄfkheyku {wsƒ, yk yk„ ðÄkhu Íz…eÚke yk„¤ Vu÷kE hne Au. Íz…e …ð™ku™k fkhÛku yk„ ‚k™ £krL‚Mfku™k W¥>he rðMŒkh{kt nkRðu ‚wÄe …nkut[e Au. „Þk ƒwÄðkhu ‚k™ £krL‚MfkuÚke 110 rf{e Ëqh ÷kuðh xuf xkW™™e ™Sf yk„ ÷k„e nŒe …htŒw yíÞkh ‚wÄe yk„ ÷k„ðk™k fkhÛk™e ¾ƒh …ze ™Úke. òu fu, r™»ÛkkŒkuyu þtfk ÔÞfŒ fhe Au fu, ykfkþ™e ðes¤e …zðk™k fkhÛku yk„ Vu÷kE nŒe.


18 Friday, 07 August, 2015 {kuxu÷ {kxu òuRyu Au

ykurVMk õ÷kfo íku{s Y{ MkkV-MkVkR (nkWMkfeÃkªøk) {kxu Mkªøk÷ yÚkðk fÃk÷ òuRyu Au. MktÃkfo fhku : 613-867-4226

ALTRATION rMk÷kR fk{, MkkzeLkk Vku÷ RLxh÷kuf, økkWLk, ÃkuLx yLku sufuxLke rÍÃkh Mktíkku»kfkhf fk{ {kxu {¤ku. Contact : Mina ({eLkk) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

Mkkihk»xÙ ykuðhMkeMk ÃkkMko÷ MkŠðMkeMk fuLkuzkÚke RÂLzÞk ík{khku Mkk{kLk {kuf÷ðk {kxu MkMíke y™u Mk{ÞMkh rz÷eðhe {kxu 5 zku÷h rf÷kuLkk ¼kðu yksu s VkuLk fhku. r÷{exuz xkR{ ykuVh zku÷h 4/rf.økúk (r{rLk. 20 rf.økúk) yøkMkh Ãkxu÷ yuLz Mk÷{k Ãkxu÷ Cell : 647 745 3244 / 647 827 5276

HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

‚k{wrnf ƒ¤kífkh™ku ¼ku„ ƒ™u÷e {rn÷k™wt yrø™M™k™, 3™e Äh…fz

ò{™„h : ò{™„h Œk÷wfk™kt ÷k¾kƒk𤠄k{{kt hnuŒk Ër÷Œ {rn÷k™u ƒksw{kt hnuŒk þÏ‚ ‚kÚku ÚkÞu÷e {kÚkkfwx ƒkË þw¢ðkhu hkºke™kt {rn÷k™u ºkÛk þÏ‚kuyu Œu{™k ãhu ƒku÷kÔÞk nŒk y™u [k÷e‚ ð»keoÞ {rn÷k W…h ™k„S A„™, nheþ A„™ y™u ÷k÷k fhþ™ ðkãu÷k ™k{™kt ºkÛk þÏ‚kuyu ‚k{qrnf ƒ¤kífkh „wòhŒk {rn÷kyu ãhu ykðe yrø™M™k™ fhŒk ŒuÛke™u nkuM…ex÷{kt ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe. çkkË{kt {rn÷k™kt r™ðuË™™k ykÄkhu Ãkku÷eMku Œ…k‚ ykht¼e nŒe. ËhBÞk™ hrððkhu {rn÷k™e Œƒeƒe [fk‚Ûke™k ytŒu …ku÷e‚u yk ƒ™kð{kt ƒ¤kífkh™e f÷{™ku W{uhku fhe ºkÛkuÞ ykhku…eyku™e Äh…fz fhe yËk÷Œ{kt hsw fÞko níkk.

¢kuMkðzoLkku Wfu÷ ytze attJte & (1) yunr{Þík (5) rË÷kuòLk (8) Mk{ûk (9) fqx (10) íkh÷ (12) fMkqh (17) fzeíkkuz (19) sðkçkËkhe (22) {nkLk (24) fðhwt (26) she (27) rMkíkkhku (28) ÷x (30) íkLk (31) «ík (33) økwhwík{ (34) ð]Úkk (35) íkze Q¼e [kðe: (1) yufktík (2) r{Mk÷ (3) Þ{ (4) íkûkf (5) rË÷uh (6) òfqçk (7) Lkx (11) hLkkuze (13) Mkqhs (14) Vkuz (15) ykçk (16) íkuhe{uhe (17) fMk{ (18) íkkuVkLk (20) ðkÞhwt (21) yufíkkLk (23) nkhu (25) ðhku (26) sx (27) rMkík{ (28) ÷ík (29) ÷køkw (31) «Úkk (32) Íkze

{rn÷k «kuVu‚h™k «u{{kt …k„÷ rðãkÚkeo™e™u fku÷us{ktÚke …kÛke[wt

ƒkuxkË-¼kð™„h : …rðºk „wh]r…qoÛk{k™k …kð™ …ðo rðíÞk™u nsw ƒu rËð‚ s ÚkÞk Au íÞkt ƒkuxkË™e yuf ™k{ktrfŒ fku÷us{ktÚke „wh]-rþ»Þk™k …rðºk ‚tƒtÄ™u ÷ktA™ ÷„kzŒe ãx™k «fkþ{kt ykðe Au. {rn÷k «kuVu‚h ŒhV ‚{÷utr„f ykf»koÛk{kt yktĤe ƒ™u÷e rðrãkoÚk™eyu {rn÷k «kuVu‚h™u …huþk™ fhe {qfÞk nŒk. yk y…rh…fð nhfŒkuÚke ftxk¤e {rn÷k «kuVu‚hu fku÷us™k r«rL‚…k÷™u ðkfuV fhŒk yk „t¼eh {k{÷u rðrãkoÚk™e™u fku÷us{ktÚke nkfe fkZðk{kt ykðe Au. WfŒ þ{o™kf ãx™k yt„u ‚wºkku …k‚uÚke {¤u÷e ™¬h rð„Œku{kt ƒkuxkË™e yuf ÏÞkŒ™k{ fku÷us™e yuf rðrãkoÚk™e fku÷us™k s {rn÷k «kuVu‚h ŒhV ykrfo»kŒ ÚkE nŒe. su{kt rËð‚u-rËð‚u rðãkÚkeo™e™e ðÄw …zŒe „t¼eh ƒ™e „E y™u yÇÞk‚™e ô{hu þ{o™kf ÷k„Ûke {rn÷k «kuVu‚h ‚{ûk ÔÞfŒ fhe ËeÄe nŒe. ykðk ‚{Þu ‚k[k yÚko{kt „wh] þçË™u ‚kÚkof fhu Œuðk {rn÷k «kuVu‚hu rðrãkoÚk™e™u ¾¾zkðe ™kt¾e nŒe y™u Vheðkh ykðku ne™ rð[kh MðÙ{kt …Ûk fheþ Œku Œkhk {kŒk-r…Œk y™u r«rL‚…k÷™u VrhÞkË fhe ËEþ Œuðe [uŒðÛke yk…e ËeÄe nŒe. Œu{ AŒkt rðãkÚkeo™e™e™k {k™‚{kt

‚{÷utr„f ykf»koÛk fezk™e su{ ãh fhe „Þw nkuÞ ŒuÛkeyu …kuŒk™e nhfŒku y™u {kt„Ûke þh] hk¾Œk hku»ku ¼hkÞu÷k {rn÷k «kuVu‚hu yk {k{÷u ƒuSsf ‚{„ú nfefŒ fku÷us™k yk[kÞo y™u rðrãkoÚk™e™k ðk÷e™u sÛkkðe ËeÄe nŒe. yðkh-™ðkh [uŒðÛke ykÃÞk AŒk rðrãkoÚk™eyu fhu÷e [uük {kVe…kºk ™nŒe. suÚke r«rL‚…k÷u {¬{ r™ÛkoÞ ÷E™u rðrãkoÚk™e™u fku÷us{ktÚke nktfe fkZe nŒe. {kŒk-r…Œk …kuŒk™k ƒk¤fku {kxu y™uf yh{k™ku ‚òðe™u ƒuXk nkuÞ Au. rþûkÛk{kt Wãkze ÷qtx [k÷e hne Au íÞkhu …uxu …kxk ƒktÄe™u …Ûk {kƒk… ƒk¤fku™u Wå[ rþûkÛk y…kððk {kutãeËkx Mfq÷-fku÷uòu{kt yuzr{þ™ y…kðu Au. {kŒk-r…Œk™k yk íÞk„™u f¤Þw„e ‚tŒk™ku yuf …¤{kt hk¾ fhe ™kt¾u Au. Œh]ÛkkðMÚkk{kt yÇÞk‚{ktÚke ¼xfe „Þu÷k rðãkÚkeoyku fu rðrãkoÚk™eyku {kºk …kuŒk™e fkhfeËeo ¾Œ{ fhŒk ™Úke …htŒw Œu{™k {kxu {kŒk-r…Œkyu hk¾u÷e y™uf y…uûkkyku™e ¢qh níÞk fhu Au. yÇÞk‚fk¤ yu ¾hkyÚko{kt Sð™™ku ‚wðÛkofk¤ Au. òu Œu{kt Œhe „Þk Œku yk¾ku ¼ð Œhe òÞ Au. Œu fzðe ðkMŒrðfŒk ƒk¤fku™k {„s{kt WŒkhðk ¾hu¾h yuf ™ðk rð»kÞ™ku ‚{kðuþ fhðku …zu Œuðe „t¼eh rMÚkrŒ r™{koÛk …k{e Au.


yuMxÙku÷kuS

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë.08-08-ß015 ×í Öë. 14-08-ß015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht ( sgttur;tMttattgto ) ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ çÜëÉÜë_ -ìÖWÌëÛßí ÉäëÚØëßí ç_ÛëâäëÞí ±ëäõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâõ. VäëVJu Éâäë³ ßèõåõ. çëÜðìèÀ ±ëÝùÉÞùÜë_ ÝåVäí ìçìKÔ Üõâäí åÀåù. Ýëhëë -äëçÜë_ çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ±ëì×ýÀ -ÃìÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ë çÕÖëèÜë_ ìÕÖßë³±ù çë×õ -ùÕËa ç_Ú_Ôí ìääëØÜë_ äÔð µÖßäð ÞèÙ. ±LÝ×ë ÜðUÀõáí äÔí åÀõ. ØìZëHë ìØåëÜë_×í áëÛÀëßÀ çÜëÇëß Üâí ßèõåõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. çßÀëß ìäßùÔí ÀëÝùý×í Øñß ßèõäð_. ÕìßäëßÜë_ TÝìÀÖ ìäåõWëÞí -ÃìÖ×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÉñÞíìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ßèõ.

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëIÜìärëç ±Þõ VÜßHëåìÀÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ vìÇ äÔõ. VäÛëäõ äÔð ÖëìÀóÀ ±Þõ ¼Ï ìÞ•Ýí ÚÞåù. Þäë ßùÀëHëù äÔð áëÛØëÝí ÚÞåõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ çÞõèÞù çßäëâù ×ëÝ. äë_ÇÞ ±Þõ çëìèIÝ Zëõhëõ ßç äÔåõ. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. µkëß ìØåëÜë_×í åðÛ çÜÇëß Üâõ. TÝäçëÝáZëí ±ëÝùÉÞÞð ìäVI²ÖíÀßHë Àßí åÀåù. ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ÜÞÞù Úù½õ èâäù ×Öë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåù. ÇÖðßë´ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù ±ëß_Û Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. ÕëßëäëìßÀ ìäÂäëØÞù ±_Ö ±ëäõ. À<Ë<_ÚÜë_ VÞõè ±Þõ ç_Õ äÔõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÞí ãV×ìÖ Ý×ëäÖ Éâäë´ ßèõåõ. ÞùÀßíÜë_ Úèð É åë_ìÖ×í çÜÝ Õçëß Àßäù. äHëµÀõSÝë -‘ùÞù µÀõá áëääëÜë_ ìÜhëù çèëÝÛñÖ ×´ åÀåõ. Ýëhëë ÜðçëÎßí×í áëÛ ×ëÝ. ìä¦ëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. äëèÞ ±ÀVÜëÖ×í Âëç çëÇääð_. Àù´Þí çë×õ äÔð ÕÍÖë ìääëØÞí ãV×ìÖ Þ ç½ýÝ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. VäëVJÝ ÞßÜ ÃßÜ ßèõ

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ CëßÜë_ çQ²ì©Þí ±ÞõÀ äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÕìßäëßÞí ±ÞõÀ çÜVÝë±ùÞù ±_Ö ±ëäõ. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßíÞù ±ëß_Û Àßí åÀåù. ÀëöË<_ìÚÀ çÜVÝë±ùÞù ±_Ö ±ëäõ. ±ë ç•ëèÜë_ çCëâí Ôëßõáí ³EÈë±ù Þõ ÕñHëý Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ±ëÔðìÞÀÀßHë áëÛØëÝí ÚÞõ. ½èõß çëÜìÉÀ Zëõhëõ ìçìKÔ Üõâäí åÀåù. ìäzë×íý±ùÞõ ±PÝëçÜë_ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±ëÞ_ØÜÝ äëÖëäßHë ßèõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ lõWÍ ßíÖõ Õëß ÕÍõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ VäÛëäõ µØëß ±Þõ ÀÜýåíá ÚÞåù. ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀÝëßõÀ ÜëÞìçÀ TÝÃþÖëÞù VäÉÞù ÃõßáëÛ Þ á³ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ìÞÀËÞë VÞõèí±ù çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ VÞõè ±Þõ ±ëIÜíÝÖë äÔõ. V×ëäß ìÜSÀÖÞë çùØë±ù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ çÎâÖë Üõâääë ÜëËõ äÔð ÕðvWëë×ýäëØí ÚÞäð ÕÍõ. çèõáë³×í çÎâÖëÞë ÝùÃù Þ×í. ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÀëÝýÀðåâÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ë ç•ëèÜë_ ìÜhëù VÞõèí±ùÜë_ ÜëÞ-çLÜëÞ äÔõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞÖë_ Ôëßõáë ÀëÝùý Àßí åÀåù. çðÂ-çQ²ì©Üë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕëßäëìßÀ ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ. ÉÜíÞ-ìÜSÀÖÞë -‘ùÞù ÝùBÝ µÀõá Üõâäí åÀåù. ÜëÞìçÀ ßíÖõ -çøë ßèí åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖí çë×õ ÚØáíÞë çÜëÇëß Üâõ. Õñäý ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÞë ÀëßHëõ Ôëßõáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. áë_Úë çÜÝ×í ìäÂñËë ÕÍõáë VÞõèíÉÞÞõ Üâäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. °äÞçë×íÞð äáHë -ùIçëèÀ ÚÞí ßèõåõ. ±ë ç•ëèÜë_ ÕÍäëäëÃäë×í ³Éë Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ ßíÖõ VäV× ßèí åÀåù. ìÇ_Öë±ùÞë ÀëßHë CëËÖë VäV× ßèí åÀåù. ±ëIÜìärëç çë×õ ÀëÝý Àßí åÀåù. ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõäë×í ÂÇý ÚëÚÖõ Õèõáõ×í É ±ëÝùÉÞ Àßäë áëÛØëÝí ÚÞõ. VäÛëäõ äÔð ÜÔðßÛëWëí ±Þõ ÀëÝýØZë ÚÞåù. èßíÎù ,-ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÔëìÜýÀ çIç_ÃÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. äHëµÀõSÝë -‘ùÞù µÀõá Üõâäí åÀåù. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, Øñß Þë ç_Ú_Ôù ×í lõWÌ -ÃìÖ ×ëÝ. ÇÖðßë³ÕñäóÀ ØßõÀ ÀëÝùýÞù µÀõá áëäí åÀåù. ½èõß °äÞÜë_ -ìÖÛë ìäÀçëäí åÀåù.

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÞë ÀëßHëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜÀëÉÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÂõÖíÞí ÉÜíÞ×í áëÛ ×ëÝ. V×ëÝí -ùÕËa ' ÂßíØí ÀßäëÞë ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ÀëÝýZëõhëõ çèíìçÀÀëÞí ÚëÚÖÜë_, ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõäð. B²è°äÞÜë ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞð ìÞäëßHë áëääëÞë -ÝëçùÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. Þäë Ôëßõáë ÀëÝùý Àßí åÀåù. áë_Úí Ýëhëë -äëçÞë ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ìäKäëÞ TÝìÀÖÞù ÕìßÇÝ ÀëÝýZëõhëõ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ìÜhëù çë×õ ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ.

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ Ýëhëë -äëçÜë_ ÀëÝýìçìKÔ ×ëÝ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. áë_Úë çÜÝ×í ìäÂñËë ÕÍõáë VÞõèíÉÞÞð ìÜáÞ ×ëÝ. ±ëì×ýÀ -ÃìÖ äõÃäëÞ ÚÞõ. VÞõèíÉÞÞë çëßë TÝäèëß×í çëßë áëÛÞí ±ëåë ÎìâÛñÖ ×ëÝ. ç_ÖëÞÞë VäëVJu ÚëÚÖõ ÀÝëßõÀ ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ. ±ëKÝëìIÜÀ µøëìÖÜë_ -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔõ. Þäë çëèç Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ çÎâÖëÞð -ÜëHë äÔåõ. Õñäý ìØåëÞù -äëç áëÛ ØëÝí ÚÞåõ. IäìßÖ ±Þõ ¼Ï ìÞHëýÝ äÔð áëÛ ±ëÕÞëßë ÚÞí ßèõåõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÖÞ-ÜÞ-ÔÞÞí VdìÖý Éâäë³ ßèõåõ. Ôëßõáë ÖÜëÜ ÀëÝùý çßâÖë×í Àßí åÀåù. ±ëäÀ ÀßÖë_ ÀÝëßõÀ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ Éõ×í çëßë çÜÝÜë_ äÔð ßùÀëHëù Àßí áõäë. ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý ±×õý Ýëhëë -äëçÞð ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. VÞõèíÉÞÞë ìäÝùà ÕÈí çðÂØ ìÜáÞ ×äë×í ÜÞ ±ëÞ_ìØÖ ßèõåõ. äöÛä çQ²ì©Üë_ äÔëßù ×ëÝ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±õÀÖëÜÝ äëÖëäßHë ½õäë Üâõ. ç_ÖëÞ çë×õÞë ç_Ú_ÔùÜë_ ±ëIÜíÝÖë äÔõ. ÜèIäÀë_Zëë±ù ÕñHëý Àßí åÀåù. Ô_ÔëÜë_ ±ëäÀ äÔõ. ÀùËó- ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ çÎâÖë Üâõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝýZëõhëõ Ôëßõáí çÎâÖë ÞèÙ Üâõ. ìÜhëù çë×õ äÔð ìääëØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. Éõ×í ìääëØ Ëëâäë. TÝäèëìßÀ ׳Þõ Çëáäð äÔð ÝùBÝ ßèõåõ. ±ëßùBÝ ç_Ú_Ôí ÞëÞí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. ÛëÃíØëßíÞë Ô_ÔëÜë_ ÛëÃíØëß çë×õ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ vìÇ ÞèÙ áëÃõ. ±ëÜ, ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ìäåõWë çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÞõÖëÃíßíÜë_ Ôëßõáð ÕìßHëëÜ ÞèÙ Üâõ. ³ìEÈÖ çÎâÖëÜë_ ìäá_Ú ×Öë_ èÖëå, ìÞßëå ×äð ÞèÙ. ±ëÝùÉÞÚKÔ ßíÖõ ÀëÝùý Àßäë. áÂëHëÞí ÚëÚÖÜë_ Úèð É çëäÔëÞí ßëÂäí.

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞë ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ÔÜý ÀëÝùý , ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý -IÝõ ±ëV×ë äÔõ. Ýëhëë -äëç çðÂvÕ ÕÍõ. ÜèIäÀë_Zëí ìÞHëýÝù á³ áëÛÞí ËÀëäëßíÜë_ äÔëßù Àßí åÀåù. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±õÀ Úí½Þí ±ÞðÊÀ>âÖëÞë ÀëßHëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀåù. ÀëöË<ìÚÀ ìääëØÜë_ ÜèIäÞë ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ìäÀëç áZëí ±ëÝùÉÞù ÚëÚÖõ ÖIÕß ßèõåù. ÕßíäëßÜë_ çðáõè-ç_ÕÞð äëÖëäßHë ßèõ. VäëVJuÞí ×ùÍí ×ùÍí ÖÀáíÎ ß•ëë Àßåõ. ÉÜíÞ-ÜÀëÞÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉ Õëß ÕëÍí åÀåù.

Friday, 07 August, 2015

19

Œw÷k íku{s ð]rùf hkrþ™k ÷kufku™ku ¼køÞkuËÞ fÞkhu ÚkkÞ? Œw÷k hkrþðk¤k …hku…fkh fhðk{kt {k™u Au. Œuyku Äkr{of «ð]r¥>™k nkuÞ Au. þw¢™k «¼kð™u fkhÛku Œu{™wt ykÞw»Þ ðÄkhu nkuðk AŒkt …Ûk ykuAwt nkuÞ Œuðku Œu{™u ¼ú{ ÚkkÞ Au. Œu{™ku ¼køÞkuËÞ 23, 32, 36 y™u 35{k ð»ko{kt ÚkkÞ Au Œw÷k hkrþ™ku Mðk{e „ún þw¢ Au. Œw÷k hkrþ™k ÷kufku ‚wtËh nkuÞ Au. Œu{™k ÷÷kx …h yuf y÷„ «fkh™wt Œus òuðk {¤u Au. yk òŒfku nt{uþk ¾wþ hnu™khk nkuÞ Au. Œu{™e ‚kiÚke {kuxe rðþu»kŒk yu Au fu Œuyku ƒeò™k {™™e ðkŒ fkuE ™u fkuE heŒu òÛke s ÷u Au, …htŒw …kuŒk™k {™™e ðkŒ fkuE™u ™Úke fhŒk. Œuyku ÞkuøÞ ‚{Þu ÞkuøÞ r™ÛkoÞ ÷E þfu Au. ¼÷u Œu{™e …k‚u yk„¤ ðÄðk {kxu™k ‚kÄ™ku ™ nkuÞ, Œku …Ûk Œu{™wt ÷ûÞ {kuxwt s nkuÞ Au. Œw÷k hkrþ™k òŒfku …kuŒk™e «rŒ¼k™k ƒ¤u …kuŒk™wt ÷ûÞ «kó fhe ÷u Au. Œu{™ku Íkuf f÷k ûkuºk, hksfkhÛk, ‚t„eŒ{kt ðÄkhu òuðk {¤u Au. Œuyku ƒnw Íz…Úke fkuE™u …Ûk …kuŒk™k r{ºk ƒ™kðe ÷u Au. òu fkuE Mºke Œw÷k hkrþ™e nkuÞ Œku Œu{™k …wÁ»k r{ºk ðÄkhu ‚tÏÞk{kt nkuÞ Au yÚkðk Œu{™kÚke Œu «¼krðŒ hnu Au. ƒhkƒh yk s heŒu Œw÷k hkrþ™k …wÁ»kku™e Mºke r{ºkku ðÄkhu ‚tÏÞk{kt nþu yÚkðk yuðwt fne þfkÞ fu Mºkeyku Œu{™kÚke «¼krðŒ hnu Au. Œw÷k hkrþðk¤k …hku…fkh fhðk{kt {k™u Au. Œuyku Äkr{of «ð]r¥>™k nkuÞ Au. þw¢ „ún™k «¼kð™u fkhÛku Œu{™wt ykÞw»Þ ðÄkhu nkuðk AŒkt …Ûk ykuAwt nkuÞ Œuðku Œu{™u ¼ú{ ÚkkÞ Au. Œu{™ku ¼køÞkuËÞ 23, 32, 36 y™u 35{k ð»ko{kt ÚkkÞ Au. Œu{™u zkÞkrƒxe‚, {uËMðeŒk, rno™Þk ŒÚkk rfz™e ‚tƒtrÄŒ hku„ nkuE þfu Au. Œw÷k hkrþ™k ÷kufku™u òu fkuE …Ûk «fkh™wt Ëw:¾, ‚{MÞk fu fü nkuÞ Œku ÷k÷ rfŒkƒ{kt

ðrÛkoŒ ™e[u™k W…kÞku ys{kððk òuEyu. ¢e{ f÷h™ku Y{k÷ nt{uþk …kuŒk™e …k‚u hk¾ðku. ãhu yÚkðk ðu…kh™k MÚk¤u ¢e{ f÷h™ku ðÄkhu W…Þku„ fhðku, su{ fu Ëeðk÷{kt, …zËk, ƒuz‚ex, ‚kuVk ð„uhu ¢e{ f÷h™k hk¾ðk. ‚VuË „kÞ™e ‚uðk fhðe òuEyu. 41 rËð‚ ‚wÄe ðnuŒk s¤{kt ‚VuË „kÞ™wt Œksw ËqÄ ðnkððwt. þw¢ðkh™k rËð‚u {nk÷û{eS™u ‚VuË „w÷kƒ [Zkððk. þw¢ðkhu rþðS™u „w÷kƒs¤Úke M™k™ fhkðku. þw¢ðkh™k rËð‚u yÚkðk þw¢™k ™ûkºk{kt yÚkðk þw¢™e nkuhk{kt [ktËe™e ðetxe{kt þw¢ Þtºk ƒ™kðzkðe™u rðrÄ…qðof ÄkhÛk fhku. þw¢ Þtºk «kÛk «rŒrMÚkŒ þw¢ Þtºk y™u ©eÞtºk ãh y™u ðu…kh™k MÚk¤{kt MÚkk…ðwt òuEyu. þw¢ðkhu {nk÷û{eS™wt ðúŒ-…qs™ fhðwt. Œu™kÚke Ä™{kt ð]rj Úkþu, fkhÛk fu Œw÷k hkrþ™e y™wfq¤ Ëuðe {nk÷û{e Au. òu rþûkÛk{kt ƒkÄkyku ykðe hne nkuÞ Œku þr™ „ún™e ðMŒwyku™wt Ëk™ fhku. hku„{ktÚke {wrfŒ {u¤ððe nkuÞ Œku „wÁðkh™k rËð‚u ¼„ðk™ ©ef]»Ûk™u …e¤k ðMºk y…oÛk fhku. Ëkt…íÞSð™{kt ƒkÄkyku ykðe hne nkuÞ Œku ¼„ðk™ „ÛkuþS™e ykhkÄ™k fhku. yk «Þku„ ¾k‚ fhe™u {kt„r÷f ÷kufku {kxu ÷k¼ËkÞf Au. su{™u ¼køÞ ‚kÚk ™ yk…e hÌkwt nkuÞ Œu{Ûku fLÞk …qs™ fhðkÚke rðþu»k ÷k¼ Úkþu. …Je «ur{fk y™u Mºkeyku™wt nt{uþk ‚L{k™ fhðwt. þw¢ðkh™k rËð‚u Ëw„ko {kŒk™u ‚VuË, …e¤wt y™u ÷k÷ Vq÷ [Zkðku.


20 Friday, 07 August, 2015

Ä{o

fwhkLk yLku ykÄwrLkf rð¿kkLk ¼køk-22 fwhkLk {SËLkk &÷kufku :“y™u MkwÞo ÃkkuíkkLkk [ku¬Mk Xufkýk íkhV [k÷íkku (ykøk¤ ðÄíkku) hnu Au. yk rLkÞ{ þÂõík{kLk yÕ÷knLkku rLk{koý fhu÷ku Au.” («fhý 36, &÷kuf 38) “yLku íku yÕ÷kn s Au, suýu hkrºk yLku rËLk íkÚkk MkqÞo yLku [tÿLkwt MksoLk fÞwO. yk Mkki ytíkrhûk{kt swËe swËe fûkk{kt íkhe hÌkk Au.” («fhý 21, &÷kuf 33) “suýu (yÕ÷knu) MkwÞo yLku [tÿLku ík{khk {kxu fk{u ÷økkzÞk fu íku Mkíkík [k÷e hnÞk («ðkMk fhe hnÞk) Au.” («fhý 14,&÷kuf 33) (4) ykÄwrLkf rð¿kkLk yLkwMkkh Ëhuf SðLkku WËT¼ð s¤{ktÚke ÚkÞu÷ Au, yLku Ëhuf Sðtík fku»k{kt {kuxku ¼køk s¤Lkku hnu÷ku Au. fwhkLk {SËLkku &÷kufku :“yLku yÕ÷knu Ëhuf «kýeLkwt MksoLk s¤ (Ãkkýe){ktÚke fÞwO : ÃkAe íkuyku{ktÚke fux÷kf ÃkkuíkkLkk ÃkuxLkk çk¤u [k÷u Au, yLku fux÷kf çku Ãkøkku Ãkh [k÷u Au, yLku fux÷kf [kh Ãkøkku Ãkh [k÷u Au. yÕ÷kn su [knu Au, íku çkLkkðu Au. ¾[eík yÕ÷kn Mkðuo ðMíkwyku Ãkh MktÃkqýo þÂõík{kLk Au.” («fhý 24, &÷kuf 45) (5) ykÄwrLkf rð¿kkLk y™wMkkh †eLkk øk¼koþÞ{kt {kLkð «sLkLkLke «r¢Þk yíÞtík yxÃkxe Au. †eLkk øk¼koþÞ{kt V¤ÿwÃk çkesLkku ¢{ðkh (íkçk¬kðkh) rðfkMk ÚkkÞ Au. yk ¢{ðkh rðfkMk{kt Lkðk SðLkk nkzÃkªsh, MLkkÞwyku, ¿kkLk íktíkwyku íkÚkk hõík Ãkrh¼ú{ý y™u íkuLkk

({wrM÷{ Ä{oþk† fwhkLk {SËLkk çkkuÄð[Lkku Ãkh ykÄkrhík) ÃkkuíkkLkk Ãkk÷Lknkhu çkLkkðu÷k Mkh¤ yktíkhzkLke h[Lkk ÚkkÞ Au. RM÷k{Lke y khMke {køkuo [k÷u. yk {Ä{k¾eykuLkk fwhkLk {SËLkk &÷kufku :“yLku y{kuyu {Lkw»ÞLkwt {kxeLkk Mkíð{ktÚke MksoLk fÞwO. ÃkAe íkuLku yuf Mkwhrûkík MÚkkLk{kt xÃkfu÷k rçktËw{kt ÃkrhðíkoLk fÞwO. ÃkAe íku rçktËwLku ÚkeS økÞu÷k hõíkLkwt MðYÃk ykÃÞwt. ÃkAe ÚkeS økÞu÷k hõíkLku {ktMkLkku xwfzku çkLkkÔÞku. ÃkAe {ktMkLkk xwfzkLkk nkzfk çkLkkÔÞk. ÃkAe nkzfkyku WÃkh {ktMk [ZkÔÞwt. ÃkAe íkuLku yuf swËw s MksoLk ({Lkw»Þ) çkLkkðe W¼ku fÞkuo. íkku fuðku {nkLk {ku¼kþk¤e ({kuxe þkLkðk¤ku) Au yÕ÷kn, su MkkiÚke ©uc MksoLknkh Au.” («fhý h3, &÷kuf 1h,13 yLku 14) “{kxu {Lkw»Þu skuðwt (rð[khðwt) òuEyu fu íkuLkwt MksoLk fE ðMíkwÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkwt MksoLk yuf WA¤íkk Ãkkýe (rðÞo)Úke fhðk{kt ykÔÞwt Au, su fhkuzhssw (ÃkeX) yLku AkíkeLke ðå[u Lkef¤u Au.

fkrMk{ yççkkMk («fhý 86, &÷kuf Ãk,6 yLku 7) (6) ykÄwrLkf rð¿kkLk yLkwMkkh {Ä{k¾eyku, fezeyku, fhku¤eÞkyku ðøkuhu ¿kkLkíktíkwykuLkwt LkkUÄÃkkºk «fkhLkwt íktºk Ähkðu Au, su íku{Lke ðíkoýqtfLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. íkuyku yufçkeòLku MktËuþkyku ÃknkU[kzðk {kxu rðrðÄ «fkhLke rn÷[k÷ku fhu Au. {Ä{k¾eykuLkwt çkLkkðu÷wt {Ä yMktÏÞ hkuøkkuLkk WÃk[kh {kxu ½ýwt s VkÞËkfkhf Ãkwhðkh ÚkÞu÷ Au. fwhkLk {SËLkku &÷kufku :“yLku swyku, ík{khk Ãkk÷Lknkhu {Ä{k¾eykuLku «uhýk ykÃke fu íku Ãkðoíkku{kt íkÚkk ð]ûkku{kt íkÚkk [Zkðu÷k ðu÷kyku{kt ÃkkuíkkLkk hnuXkýku ({ÄÃkwzkyku) çkLkkðu, yLku Ëhuf «fkhLkk V¤-Vw÷kuLkku hMk [wMku yLku

ytËhÚke yuf swËk swËk htøkLkwt (htøkçkuhtøke) «ðkne ({Ä) Lkef¤u Au, su{kt WÃk[kh (þeVk-E÷ks) Au {kLkð òík {kxu” («fhý 16, &÷kuf 68 y™u 69) (7) ykÄwrLkf rð¿kkLk yLkwMkkh ËwÄk¤k ÃkþwykuLkk ËwÄLkk WíÃkkËLk íkhV ÷E síke MkkiÚke Ãknu÷e «r¢Þk yktíkhzk{ktLke Mkk{økúe yLku hõík (÷kune)Lku yktíkhzkLke Ëeðk÷Lke MkÃkkxe MkwÄe ÷kððkLke Au, su yk Ãkwhe fk{økeheLkku ykht¼ fhkðu Au. yk [ku¬Mk «fkhLke «r¢ÞkLke òý þhehþk† yLku hMkkÞýþkMºkLke ðíko{kLk þkuľku¤ku Úkfe Úkðk Ãkk{e Au. fwhkLk {SËLkku &÷kufku :“yLku ík{khk {kxu Ãkþwyku{kt Ãký yuf çkkuÄÃkkX hnu÷ku Au. íku{Lkk Ãkux{ktÚke Aký yLku hõík

(÷kune)Lke ðå[uÚke yuf ðMíkw, su þwÿ ËwÄ Au, íku ík{Lku Ãkeðzkðeyu Aeyu, su ÃkeLkkhkyku {kxu yíÞtík MðkrËü Au.” («fhý 16 &÷kuf 66) ðíko{kLk rð¿kkLkLkk rMkæÄktíkku íkÚkk MkíÞku fwhkLk {SËLkk &÷kufku (ykÞíkku) MkkÚku MkwMkøktík Au, íkuLkk yMktÏÞ WËknhýku {ktÚke fuð¤ Mkkík WËknhýku WÃkh ykÃku÷ Au. ÃkwMíkf{kt ÷u¾fu suðe heíku ðíko{kLk rð¿kkLkLkk yMktÏÞ rMkæÄktíkku íkÚkk MkíÞkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃku÷ Au, íkuLkku y®n yðfkþ LkÚke, fkhýfu zkufxh {kuheMk çkwfkE÷Lkk ytøkúuS ¼k»kktíkhLkk ÃkwMíkfLkk Ãkq»XkuLke MktÏÞk hÃkh Au, yLku økwshkíke ¼k»kktíkh, su fhk[e, ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkÞu÷ Au, íkuLkk Ãkq»XkuLke MktÏÞk 360 Au. ÃkwMíkf{kt rð¿kkLkLke yLÞ þk¾kykuLkkt rMkæÄktíkku íkÚkk MkíÞkuLke fwhkLk {SËLkk &÷kufku (ykÞíkku)Lke MkkÚku Mkh¾k{ýe fheLku íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. WËknhý íkhefu yk rMkæÄktíkku íkÚkk MkíÞku ÃkwMíkf{kt ÷uðk{kt ykðu÷ Au :çku Mk{wÿkuLkk Ãkkýeyku ðå[uLke ykzkþ, {Lkw»ÞLkk yktøk¤kykuLke AkÃk, rðrðÄ ykfkhðk¤k ykfkþku, Ëhuf Sðtík ðMíkwLke òuze çkLkkððe, ðLkMÃkrík Mk]rü, «kýe Mk]rü rðøkuhu rðøkuhu rð»kÞku Ãkh ÃkwMíkf{kt rðøkíkðkh {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ÷u¾fu ÃkwMíkf{kt su rðøkíkku ykÃku÷ Au íkuLkk yÇÞkMk {kxu yk ÃkwMíkfLkwt MktÃkqýo ðkt[Lk ykð~Þf Au. Mk{kÃík

M{kxo VkuLk æÞkLk ðÄkhðk{kt ÷ux LkkEx ÃkkxeoÚke ÃkwY»kku{kt LkÃkwtMkfíkk ðÄðkLkku ¾íkhku WÃkÞkuøke : ynuðk÷{kt Äzkfku yLkuf {rn÷kyku{kt nk{kuoLkLkwt Mktíkw÷Lk çkøkze òÞ Au {kuxk¼køkLkk ËtÃkríkyku Ãkkur÷MkeMxef rMkLzÙku{Lkk rþfkh

M{kxo VkuLkLkk WÃkÞkuøkÚke æÞkLk ¼tøk ÚkkÞ Au íku{ {kLkLkkh ÷kufkuLku Lkðk yÇÞkMk{kt ÃkeAunXLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

LÞqÞkufo : íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu M{kxo VkuLk çkwrØ þÂõík ðÄkhu Au íkÚkk nkurþÞkh çkLkkððk{kt ¼qr{fk ¼sðu Au. M{kxo VkuLkLkk WÃkÞkuøkLku fux÷kf ÷kufku æÞkLk ¼tøk fhLkkh íkhefu økýu Au Ãkhtíkw Lkðk ¼khík y{urhfLk MktþkuÄLk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu M{kxo VkuLk æÞkLkLku ðÄkhðk{kt yLku ðÄw Mkr¢Þ hnuðk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV r{þeøkLk{kt R÷uõxÙef÷ yuLSLkeÞhªøk yuLz fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk «kuVuMkh sMk«eík®MknLkk sýkÔÞk {wsçk M{kxo VkuLkLkk fkhýÚke ÷kufku ÃkkuíkkLkk fk{ WÃkh yÚkðk ½hu hnuíke ðu¤k ÃkkuíkkLku ðÄkhu MkkðÄkLk yLkw¼ð fhu Au yLku ykLkk fkhýu fux÷kf nuíkw Ãký Ãkqhk fhe þfu Au. ®Mknu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu y{u yuf yuðk Mk{ks{ktÚke ykðeyu Aeyu ßÞkt økusux yÚkðk ¿kkLkLke f{e LkÚke. Ãkhtíkw nfefík{kt çkuËhfkhe ðÄkhu hk¾ðk{kt ykðu Au. xuLþLkLke ÂMÚkrík{kt ¼q÷ðkLke «ð]r¥k nkuÞ Au Ãkhtíkw M{kxo VkuLk yk{k {ËËYÃk ÚkE þfu Au. ®Mknu ÃkkuíkkLkk õ÷kMk{kt

rðãkÚkeoykuLku yuðk {kuçkkE÷ yuÃk íkiÞkh fhðk fÌkwt níkwt su ÞwÍhLku rVx hnuðk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu. íku{Lke xe{u su yuÃk íkiÞkh fÞko Au íku ÷kufkuLku ÞkuøÞ Mk{Þu MktËuþkyku {kuf÷u Au. ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rMkrLkÞh rMkxeÍLkku {kxu çku÷uLMk Lkk{Lkwt MkkÄ™ rðfMkkððk{kt ykÔÞwt Au su nuX¤ ÞwÍh Mkh¤íkkÚke {uMkuòu {kuf÷e þfu Au yLku rLkÞr{ík heíku fMkhík MkkÚku òuzkÞu÷e LkkLke LkkLke rðzeÞku Lkenk¤e þfu Au. ðe yuzeyuþLk Lkk{Lkk yuÃk {khVíku {rn÷kykuLku Mkøk¼ko økk¤k ðu¤kLke sYhe xeÃMk {¤u Au. òuøk÷ yuÃk Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au su ÞwÍhLku Mkr¢Þ hk¾ðk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

Lkðe rËÕne : íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf [kUfkðLkkhk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÷ux LkkEx Ãkkxeo Mkò Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ÃkkuíkkLkk ÷ktçkk yLku íkýkð ¼hu÷k fk{Lke ÚkkfLku Wíkkhðk {kxu Mkk{kLÞ heíku ÷kufku ÷ux LkkEx Ãkkxeo{kt ¼køk ÷u Au. ÷ux LkkEx Ãkkxeo{kt síkk ÷kufkuLku [uíkðýe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {kuzk MkwÄe fk{, çkeS çkksw íkuLkkÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu {kuzk MkwÄe òøkðkLke çkkçkík yLku Ãkkxeoyku{kt ykzuÄz ¾kðk ÃkeðkLke [esðMíkwLkk ÷eÄu ÃkwÁ»k LkÃkwtMkfíkkLkku rþfkh ÚkE þfu Au. çkeS çkksw {rn÷kyku{kt VŠxr÷xeLku ÷ELku íkf÷eV ykðe þfu Au. íkksuíkh{kt s yuBMkLkk f]rík{ øk¼o fuLÿ{kt fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. yÇÞkMk{kt

òýðk {éÞw Au fu ykðk ÷kufku{kt he «kuzÂõxð Ëh ½xe òÞ Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fk{ fÞko çkkË Ãký ô½ Ãkwhe Lkne fhíkk ÷kufku{kt ½ýe íkf÷eV W¼e ÚkkÞ Au. yuðk 124 ËtÃkríkykuLku ykðhe ÷ELku yk yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su fkuELku fkuE {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íktøkËe÷eLku ½xkzðk {kxu Mkk{kLÞ heíku ÷kufku yuðk fk{ fhu Au su suLkkÚke hkník {¤u Au. fux÷kf ÷kufku ykLkk {kxu ÷ux LkkEx ÃkkxeoLku {níðÃkqýo økýu Au. yk Ãkkxeo {kuze hkík MkwÄe [k÷íke nkuÞ Au ykLkkÚke ô½ Ãkwhe ÚkE þfíke LkÚke. ykðe Ãkkxeoyku{kt fkufxu÷ yLku Lkkufxu÷ zÙªf Ãký nkuÞ Au. M{ku®føk Ãký {kuxk ÃkkÞu ÚkkÞ Au. ykLkkÚke ËtÃkríkyku Ãkkur÷rMkMxef rMkLzÙku{Lkk rþfkh ÚkkÞ Au. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞw Au fu ykþhu 15Úke 20 xfk ËÃktrík yk rMkLzÙku{Lkk rþfkh ÚkE [wõÞk Au. íku{Lke ÷kEV MxkE{kt stfVwz Ãký ykLkk fkhýku{kt Mkk{u÷ Au.


Friday, 07 August, 2015

fk{rð[kh - LÞwÍ

çkÕÞw rVÕ{ îkhk MkuõMkLke òýfkhe {¤e hnu? «&™ : {khk nsw ÷øLk ÚkðkLkk çkkfe Au. Ãký nwt çku ð»koÚke yuLøkußÍ Awt. y{u {kºk rððkneík nkuðkÚke y{wf {ÞkoËk ò¤ðe Au yLku Mk{køk{Lke ÷û{ýËu¾k yku¤tøke LkÚke. {khe Mk{MÞk Au fu, «u{ fhíke ð¾íku {khe rVÞkLMke ½ýeðkh ykðuþ{kt {khu þhehu WÍhzk Ãkkze çkuMku Au. þwt yk{ fhðwt sYhe nkuÞ Au. õÞkhuf íku {khk nkuX MkwØk fhze Lkk¾u Au. yufðkh økk÷ Ãkh çk[fwt ¼hðkLku fkhýu ÷kune Ãký Lkef¤e ykÔÞwt níkwt. yu {Lku øk{u Au Ãký yuLke ykðe rnMktf nhfíkkuLke {Lku õÞkhuf çkef ÷køku Au. ð¤e Ëhð¾íku WÍhzk Lk Ãkzðk òuEyu yuLke fk¤S ¾kMk {khu s hk¾ðe Ãkzu Au íkku yk fux÷u ytþu ÔÞksçke Au? W¥kh : ykÃkLkk yk¾k Ãkºk ÃkhÚke LkðkE yu ðkíkLke ÷køku Au fu, ykÃku ykÃkLke yk {wtÍðýu yu{Lku sýkðe LkÚke. fËk[ [[ko fhe nkuík íkku íÞkt s yuLkwt rLkhkfhý ÚkE økÞwt nkuík. ykÃkLke {wtÍðý yu fkuE økt¼eh Mk{MÞk Lknª. çk÷fu yuf {eXe {wtÍðý økýe þfkÞ. «ýÞ[uckyku Ëhr{ÞkLk «u{eyku yuf{ufLkk þheh Ãkh Ëktík fu Lk¾Úke WÍhzk Ãkkzu, íku rLkþkLkeykuLku Ëtíkûkík fu Lk¾ûkík fnuðkÞ Au. yu «ýLke yuf çk¤fx

MktMkËLke fkÞoðkne.... yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 2Lkwt ‚k{k …ûku, yu™zeyu ‚hfkh …Ûk ÷kufku{kt s„kðu÷e y…uûkkyku …qÛko fhðk ŒhV yuf z„÷wt Þ ¾‚e þfe ™Úke. [qtxÛke ð¾Œu su {wÆkyku ¼ks…u yk¢{fZƒu nrÚkÞkh Œhefu Q„kBÞk nŒk yu s {wÆkyku …h yu™zeyu ‚hfkh ‚rhÞk{ r™»V¤ Mkkrçkík Úkíke hne Au. ykÚke Mðk¼krðf heŒu s fkut„úu‚™u Œu{kt …kuŒk™k {kxu f{ƒuf fhðk™e Œf Ëu¾kÞ Au. fkut„úu‚™k Þwðk ‚kt‚Ëku …Ûk …kuŒk™e hküÙeÞ Aƒe ½zðk {kxu yk¢{fŒk™u yrf‚h „Ûke hÌkk Au. ‚ku{ðkhu yæÞûku r™÷trƒŒ fhu÷k 25 ‚kt‚Ëku …ife ½Ûkk ¾hk fkut„úu‚™k Þwðk ‚kt‚Ëku Au su …nu÷e s ðkh ‚t‚Ë{kt [qtxkÞk Au. fkut„úu‚™e yk¢{f ™erŒ™k yk ƒÄk {wÏÞ fkhÛkku Au. {wÏÞ ‚ðk÷ yu Au fu ‚t‚Ë{kt yk¢{fŒk ¼ks…™u V¤e nŒe yuðe fkut„úu‚™u V¤e þfu ¾he ? Œu™ku sðkƒ …u[eËku Au. ƒu ð»ko …nu÷kt™e ¼ks…™e yk¢{fŒk y™u nk÷™e fkut„úu‚™e yk¢{fŒk{kt fux÷kuf …kÞk™ku Vhf Au. ¼ks… yk{ fhe þfÞwt, fkhÛk fu, ÷kuf‚¼k™e {wËŒ™ku yu yk¾he Œƒ¬ku nŒku y™u …Ae ŒhŒ [qtxÛke ykðŒe nŒe. fkut„úu‚ {kxu Œku nk÷ su {wÆkyku™ku Œu ¼h[f rðhkuÄ fhu Au yu s {wÆkyku ‚t‚Ë™k ƒeò ‚ºk{kt Ãký hnuðk™k Au. WËkhÛk Œhefu, fkut„úu‚ nk÷ ‚w»{k, rþðhks íkÚkk ð‚wtÄhk™k hkS™k{k {wÆu {¬{ Au. ‚hfkh fkuE fk¤u yu {k„Ûke ™ s Mðefkhu Œku þwt ? ‚hfkh …k‚u …Þkoó ‚tÏÞkƒ¤ Au. fkut„úu‚™e {k„ ‚k{u Íqfðk™wt ‚hfkh™wt ð÷Ûk …Ûk sÛkkŒwt ™Úke. òu ‚hfkh {k„Ûke ™ s Mðefkhu Œku fkut„úu‚ {kxu yu ™irŒf rðsÞ ƒ™Œku ™Úke. Œku þwt fkut„úu‚™wt rðhkuÄ «Ëþo™ Auðxu Ãkrhýk{÷ûke fu ÷k¼ËkÞe Lk hnuþu íku çkkçkík{kt þtfkLku MÚkkLk ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke.

þkrhhef yr¼ÔÞÂõík {kºk Au. rntMkf «u{¢ezkÚke Mkhðk¤u òu ykÃkLku ykLktË nw{÷ku fu sçkhËMíkeLke rLkþkLke LkÚke. s ykðíkku nkuÞ íkku {khe Mk÷kn yu Au fËk[ yuðwt Ãký nkuÞ fu, ykÃkLke fu, yLÞ çkkçkíkkuLke r[tíkk fhðkLku ðiðkrník {ÞkoËk íkÚkk Mk{køk{ rLk»kuÄLku çkË÷u yuLku {kýku yLku ík{khe ÷eÄu ykðøkku yk heíku ÔÞõík Úkíkk {wtÍðýkuLku yux÷eMx yufðkh MkkÚke nkuÞ. Mk{køk{ LkÚke s fhðkLkku. yuLku Mk{ûk yð~Þ hsw fhku. MkuzeÍ{ ÷eÄu Ãký {LkLke ík]»ýkyku yk heíku Lkk{Lke {LkkuòíkeÞ rðf]rík{kt ÃkwÁ»kLku Mktíkku»kkíke nkuÞ. ð¤e ÷øLkÃkwðuoLkku †eLku Ãkezk ykÃkðkLke {ò ykðíke nkuÞ þYþYLkku fk{kðuøk yk{ Ãký Au. íkku s yuLku òíkeÞ ykLktË yLkw¼ðkÞ Au. ykðuþkí{f yLku Ãkhtíkw ykÃkLkk « ç k ¤ MkkÚkeLku ykðe yr¼ÔÞÂõíkyku rðf]rík nkuÞ yuðwt ðk¤ku s nkuÞ Au. ÷køkíkwt LkÚke. ík{Lku òýeLku «&™ : Mk{køk{ LkðkE ÷køkþu fu, ÃkAe Ãký ÃkíLke õÞkhuf †eyku r{÷LkLke yðMÚkk Ãký [wtçkLk ò¤ðe hk¾ðkLkku Ëhr{ÞkLk MkuõMk, MðkMÚÞ ykøkún Mkuðu Au. fhzðkLke yLku yLku Mk{ks yLku hku{urLxf heíku ykr÷tøkLk ðíkoðkLke SË fhu Ëhr{ÞkLk zku. {wfw÷ [kuõMke Au. þw fhðwt. WÍhzk ÃkkzðkLke [uükyku fhíke nkuÞ Au. ík{Lku {kºk W¥kh : ÃkíLkeLke SË Auf yMÚkkLku WÍhzk, ½Mkhfk fu ËtíkûkíkkuLke þh{ LkÚke. Mk{køk{ ÃkAeLkk «ýÞ ÷køkíke nkuÞ íkku yu Ãkzíkk yxfkðe ÔÞðnkhLku yk^xh Ã÷u fnuðkÞ Au. íku þfkÞ. Ãký ík{Lku ykðe nhfíkkuLke MkuõMk÷kEVLkku Lkku{o÷ yLku EåALkeÞ ÞkuøÞíkk rð»ku «&™ nkuÞ íkku yk{kt fþwt ¼køk økýkÞ Au. yu{Lkk ykøkúnLku yÞkuøÞ LkÚke. rMkðkÞ fu ík{Lku ¾wçk Mk{sðk fkurþþ fhku. ík{u Ãkkuíku Ãký ËËo fu yMkÌk Ãkezk Úkíke nkuÞ. yu{kÚke ykLktË {u¤ðe þfku. r{÷LkLke

yk ‚ðk÷™ku sðkƒ fkut„úu‚™k nðu ÃkAeLkk ykÞkusLk Ãkh ykÄkrhŒ Au. nk÷ fkut„úu‚ rðhkuÄ™e yk¢{fŒk ðzu yLÞ rð…ûkku™u ‚kÄðk™ku «Þk‚ fhe hne Au. ‚ku{ðkh™k ƒrn»fkh …Ae Œ]Ûk{q÷ y™u yk{ykË{e …kxeoyu fkut„úu‚™u ‚{Úko™ ònuh fÞwot yu s Ëþkoðu Au fu ðÄw™u ðÄw rð…ûkku™u ‚kÚk{kt ÷E™u ‚hfkh™u ¼et‚{kt {qfðk {kuxku Ã÷kLk ½zu íkuðe þõÞíkk «çk¤ Au. s{e™ ‚t…kË™ yrÄr™Þ{ {wÆu {{Œk W…hktŒ {kÞkðŒe, ™rð™ …x™kÞf y™u sÞ÷r÷Œk Œu{s yu™zeyu™k ‚kÚke …ûkku …ife yfk÷e ˤ y™u rþð‚u™k …Ûk MkhfkhLke rðhkuÄ{kt Au. ykðk Mk{Þu òu fkut„úu‚ «urhŒ rðhkuÄe {kuh[ku {sƒqŒ ƒLke òÞ Œku ‚hfkh {kxu s{e™ ‚t…kË™ yrÄr™Þ{ ¾hzku …‚kh fhkððk™wt yþfÞ ƒ™e òÞ y™u Œku fkut„úu‚ Ëuþ¼h{kt „kE-ð„kze™u …kuŒk™u y‚hfkhf rðhkuÄ …ûk Œhefu, ¾uzqŒku™k rnŒuåAw Œhefu hsq fhe þfu. yk ƒÄk hksfeÞ nuŒwyku Au. Ãkhtíkw «ò Œhefu yk…Ûk™u Œku yuf s ‚ðk÷ Au fu rðhkuÄ fhðk™k yrÄfkh AŒkt yuðku fkuE hMŒku ™ ™ef¤e þfu, su{kt rðhkuÄ …Ûk y‚hfkhf ƒ™u y™u AŒkt ‚t‚rËÞ fkÞoðkne yk„¤ …Ûk [k÷u ? ‚t‚Ë™ku yuf rËð‚ 6 fhkuz™ku nkuÞ Au. r™ÛkoÞku ™ ÷uðkðk™k fkhÛku yxfu÷k rðfk‚fkÞkuo™u y™u MÚkr„Œ ÚkÞu÷k yk¾kÞ Ëuþ™k Œtºk™u Œu™e ‚kÚku òuzeyu Œku yu yktfzku fÞktÞ {kuxku ÚkE þfu íku{ Au. íÞkhu MktMkË{kt fkÞoðkne Mkíkík [k÷íke hnu yLku rðÃkûk ÃkkuíkkLkku yðks ÞkuøÞ heíku yLÞfkuE «fkhyu WXkðu íkuðku fkuE hMíkku Lkef¤u íkku s fu {sçkqík ÷kufíktºk{kt ÷kufrník Mk[ðkÞu÷wt hnuþu yLÞÚkk «òLke ríkòuhe{ktÚke ÃkiMkk çkøkzíkk s hnuþu. ykþk hk¾eyu fu ’«ò™k ‚uðf’ Œhefu ‚t‚Ë{kt «ðuþu÷kt yk…Ûkkt «rŒr™rÄyku yk {wÆu fþwtf rð[khu y™u ¾hk yÚko{kt «ò™wt rnŒ ‚k[ðu.

Lkøkk Mk{sqrík ... yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 14Lkwt þku»kýLkku ¼kuøk çkLke hÌkku Au. MÚkkr™f ykrËðk‚eyku ™ k ‚{Úko™{kt EMfk [eþe ™k{™k ‚t ø Œk{ òrŒ™k ykrËðk‚eyu ™u Œ ] í ð ÷E™u 1980{kt ‚t„X™™e MÚkk…™k fhkE níke rfLíkw ‚hfkhe MŒhu Œu™u ¾k‚ «rŒ‚kË ™ {éÞku . MkhfkhLkk ykðk ð÷ýLku fkhýu Œu { Ûku nrÚkÞkh QXkðe ÷eÄk. yksu ™k„k÷uLz™e {q¤ òrŒyku™wt Œu™u ÔÞk…f …eXƒ¤ Au y™u ƒtËqf™k òuhu Œuyku Ëuþ™k yufuÞ fkÞËk™wt ynet …k÷™ Úkðk ËuŒkt ™Úke Œu{s ‚{ktŒh ‚hfkh [÷kðe hÌkk Au. yk ðkík ykÍkË ¼khík{kt çknw s økt¼eh Au. 1963{kt hksÞ Œhefu yrMŒíð{kt ykðu÷k ™k„k÷uLz{kt y÷„ŒkðkË ‚ki Ú ke ðÄw «ƒ¤ çkLÞku Au . 1929{kt rƒú r xþ ‚hfkhu {ku f ÷u ÷ k ‚kE{™ fr{þ™ ‚{ûk ™„k ‚t „ X™u …ku Œ k™u yZkh{e ‚Ëe …q ð u o ™ k …ht…hk„Œ ™„k hksÞ™ku Ëhßsku {¤u yuðe {kt„ fhe nŒe. yuÚke Þ …q ð u o yku „ Ûkeþ{e ‚Ëe™e yk¾h{kt rƒú r xþ Œks îkhk {¤u ÷ e ƒkt n u Ä khe™u …Ûk ™„k ‚t„X™ku yk„¤ ÄhŒk hÌkk Au. ™„kyku ™ e {k„Ûke yu x ÷e …u [ eËe Au fu Œu Mðefkhðk™w t fku E …Ûk ‚hfkh {kxu yk‚k™ ™Úke. yZkh{e ‚Ëe …qðuo ‚wðkuo fÞku Œ k yt „ ku { ™k{™k ™„k hkò™wt hksÞ su rðMŒkh ÄhkðŒwt nŒwt yu rðMŒkh ™„k ‚t„X™ku {kt„e hÌkk Au. nk÷™wt ™k„k÷uLz hksÞ 11 rsÕ÷kyku ™ k fw ÷ 16,500 [kuh‚ rf÷ku{exh™ku rðMŒkh Ähkðu Au. ™„k ‚t„X™ku su …ht…hk„Œ ™„k hksÞ Œhefu

yðMÚkkLku çkË÷u «ýÞ[uükykuÚke Þ [÷kðe þfkÞ. «&™ : {U Mkk¼éÞwt Au fu, fkuEf {kýMk Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk sLkLkktøkku fkÃke Lkkt¾u Au. íkku yu þwt nþu. {kýMk ykðwt f{u fhu A?u W¥kh : yk{ íkku ykðwt ¼køÞu s çkLku Au. ÃkkuíkkLkk sLkLkktøkkuLku ðkZe fu WåAuËe fkZðk yu Mkk{kLÞ çkkçkík LkÚke. yk yríkøkt¼eh {kLk®Mkf rçk{kheLke rLkþkLke Au. sLkkEx÷ BÞwrx÷uþLk õÞkhuf {LkkurðÂåALLkíkk Lkk{Lkk økt¼eh {kLkrMkf rçk{kheLkk ¼køkYÃku òuðk {¤u Au. ÃkkuíkkLku †e Mk{síkk ÃkwÁ»kku Ãkkuíku ÃkwÁ»k Au íku MknLk LkÚke fhe þfíkk. íkuyku MkuÕV BÞwrx÷uþLk îkhk ÃkkuíkkLkk sLkLkktøkkuLku ðkZe Lkkt¾u Au. {U yuf ÿkLMkMkuõMÞwyk÷eÍ{ Lkk{Lke rçk{kheÚke Ãkezkíkk ÞwðfLku òuÞku níkku. suýu MkuõMk [uLs fheLku †e çkLkðwt níkwt. íkuýu Ãký ÃkkuíkkLkwt ÃkwÁ»kkíkLk MknLk Lk ÚkE þfíkk ÃkkuíkkLkwt rþ&™ WåAuËe LkktÏÞwt níkwt.

21

¼khíkeÞ {rn÷kyku Ãký ÃkkuLko rVÕ{ku ÃkMktË fhu Au

(zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)

Lkðe rËÕne : íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k hMk«Ë Mkðuo{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au fu ¼khíkeÞ {rn÷kyku{kt ÃkkuLko rVÕ{ku rLknk¤ðkLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. ÃkkuLko nçk yLku huz xâwçk Lkk{Lke çku yuzÕx MkkRxLkk Mkðuo{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. yk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {rn÷kyku îkhk ÃkkuLko rVÕ{ku rLknk¤ðkLkk {k{÷u ¼khík ÃkkA¤ LkÚke. çkÒku MkkRx Ãkh Ëh {rnLku [kh fhkuz rðÍexMko òuzkR hÌkk Au. ËwrLkÞk{kt ÃkkuLko rVÕ{ku rLknk¤Lkkh {rn÷kykuLke xfkðkhe 24 xfk Au. ßÞkhu ÃkwY»kkuLke xfkðkhe 76 xfk Au. Ãkhtíkw {rn÷kykuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.çkúkrÍ÷ yLku rVr÷ÃkkRLMk suðk Ëuþku{kt ytíkh {rn÷kyku yLku ÃkwY»kku ðå[u ykuAku Au. yk çkÒku Ëuþku{kt {rn÷kykuLke xfkðkhe 35 xfk Au. ßÞkhu ÃkwY»kkuLke xfkðkhe 65 xfk Au. y÷çk¥k nsw Ãký {rn÷kyku ¾wçk ÃkkA¤ Au Ãkhtíkw nðu {rn÷kykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼khík{kt yk xfkðkhe 30 xfkLke ykMkÃkkMk Au.

™„kr÷{™e {k„Ûke fhu Au Œu{kt nk÷™k yk‚k{, yÁÛkk[÷ «Ëu þ , {rÛk…w h W…hkt Œ BÞk™{kh™ku fux÷kuf rðMŒkh …Ûk ‚k{u÷ Au. yk rðMŒkhku{kt yksu …Ûk {ku x e ‚t Ï Þk{kt ™„k ykrËðk‚eyku ð‚ðkx fhe hÌkk Au. ™„kr÷{™e {k„Ûke fhe hnu÷wt ‚t„X™ yu™yu‚‚eyu™ …kuŒu ºkÛk rVhfkyku{kt ðnut[kÞu÷wt Au. su{kt MÚkk…f EMfk [eþe™wt sqÚk ðÄw þrfŒþk¤e nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. sÞkhu yLÞ sq Ú k ¾…÷kt „ ™u yu™yu‚‚eyu™ (ykEyu{) sqÚk ‚kÚku fèh Ëw~{™kðx Au. sq™ {rn™k{kt {rÛk…wh ¾kŒu ¼khŒeÞ ‚þMºk ˤku …h ÚkÞu÷k ½kŒf nw{÷k{kt ¾…÷kt„ sqÚk™ku s nkÚk nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkw . ykEyu { sq Ú k ‚kÚku ‚{sw Œ e fhe™u fu L ÿ ‚hfkhu …Ûk y÷„kððkËe sqÚkku ðå[u™e rŒhkz ðÄw …nku ¤ e fhe Au íku { çkwØeSðeyku {kLku Au. nðu ™„kr÷{™e {k„Ûke ‚tŒku»kðe ÔÞðnkÁ heŒu ‚ðoÚkk yþfÞ nkuðk AŒkt fuLÿ ‚hfkhu þk {kxu þktrŒfhkh fÞko yu ‚ðk÷ {kuxku Au. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷k ÃkkA¤™wt fkhÛk …qðkuo¥>h hksÞku{kt y÷„kððkË™k ™k{u ðÄe hnu÷e hküÙrðhkuÄe «ð]r¥>yku Au. yuf ðkík MÃkü Au fu, ykŒtfðkË nkuÞ fu y÷„kððkË, yu Ëhu f rƒÍ™u ‚ ™w t {ku z u ÷ ÄkhÛk fhe [qfÞk Au. …qðkuo¥>h hksÞku …Ûk Œu{ktÚke ƒkfkŒ ™Úke. ynet {kuxk …kÞk …h nrÚkÞkhku y™u fu V e ÿÔÞku™e nuhVuh Auf [e™ ‚wÄe ÚkkÞ Au. y÷ fkÞËk™e ŒkfkŒ sÞkhu ‚ku¤u f¤kyu nŒe íÞkhu ErLzÞ™ {w ò rnÆe™ îkhk yVãkr™MŒk™Úke fk~{eh y™u

÷u n -÷Æk¾™k hMŒu …q ð ku o ¥ >h hksÞku ™ k y÷„kððkËe ‚kÚku nuhkVuhe™wt ™uxðfo òBÞwt nŒwt. nðu yu ™u x ðfo { kt [e™«u r hŒ {kykuðkËeyku …Ûk ÔÞk…f …u‚khku fhe [qfÞk Au y™u Œu™wt {wÏÞ {Úkf BÞk™{kh™k st „ ÷ku { kt fÞktf nkuðk™wt {™kÞ Au. ¼khŒ™k ™f‚÷e sq Ú kku …Ûk nrÚkÞkhku {u¤ððk {kxu, Œk÷e{ {kxu fu nw { ÷kyku fÞko …Ae ‚÷k{Œ ykþhku ÷uðk {kxu yk ™uxðfo™ku W…Þku „ fhe hÌkk Au íku ð w MkhfkhLke íkÃkkMk{kt Mk{Þkt í khu çknkh ykðíkw t hÌkw t Au . nk÷ yu™yu‚‚eyu™ (ykEyu{) sqÚk ‚kÚku þkt r Œfhkh fhe™u fu L ÿ ‚hfkhu y÷„ŒkðkËe sq Ú kku { kt Vkx …zkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk{ fhðkÚke ynet ™ k ‚ki Ú ke þrfŒþk¤e sq Ú k™u hküÙ r ðhku Ä e „rŒrðrÄ{kt Ú ke ƒkfkŒ fhe þfkþu . Ëhr{Þk™, ƒkfe™k ‚t „ X™ku …h ‚hfkh ¼ªMk ðÄkheLku Œu{™u ™~ÞŒ fhe þfu Œku …Ae ƒ[u÷k yuf{kºk sqÚk ‚kÚku ðkŒko ÷ k…™k {k„u o ËkÞfkyku Ú ke …u[eËe ƒ™u÷e ‚{MÞk™wt ‚{kÄk™ þkuÄðwt …Ûk ¾k‚ {w~fu÷ ™rn nkuÞ. …qðkuo¥>h hksÞku fË{kt x[qfzk Au y™u ƒkfe™k ¼khŒ™u ¾k‚ ‚t … fo ™Úke. yu x ÷u ™„k ‚{swŒe™wt ¾k‚ {n¥ð …nu÷e ™shu ™ sÛkkÞ …htŒw yktÄú«Ëuþ fu A¥>e‚„Z{kt ™f‚÷e ykŒtf™e ½x™k™u fu …Ae Ëu þ ™k {nk™„hku{kt ðu[kŒk fuVe ÿÔÞku™u fu …Ae W¥>h ¼khŒ™k hMŒu ‚{„ú Ëu þ {kt …nku t [ e sŒkt ½kŒf þMºkku™u …qðkuo¥>h ‚{MÞk ‚kÚku ‚eÄku ‚tƒtÄ Au, yu òuŒkt ™„k ‚{sw Œ e Mkw h ûkkLke ÿrüyu ¼khíkLkk yLÞ hkßÞku {kxu Mkkhk Ãkrhýk{÷ûke hnu íkuðe ykþk Au.

E-mail : mukulchoksi@yahoo.co.in


22 Friday, 07 August, 2015 Ërûký {wtçkE{kt 25 {k¤Lkwt yuf Ãkt[híLk rçk®Õzøk Au. yk E{khík{kt zkÞ{LzLkk ðuÃkkheyku nehkLkku fkhkuçkkh fhu Au. yk¾ku rËðMk ynª ¼ez¼kz hnu Au. [kuðeMku f÷kf Mkwhûkk f{o[kheyku y÷øk y÷øk søkkyuÚke íkuLke Ãkh Lksh hk¾u Au. Ãkt[híLk rçk®ÕzøkLkk Ãkkt[{k {k¤u 451 LktçkhLke ykurVMk rníkuþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk zkÞ{LzLkk ðuÃkkheLke Au. yuf rËðMk Mkðkhu rníkuþ Ãkxu÷ íku{Lke ykurVMk ¾ku÷eLku ytËh økÞk íkku Mkk{kLk yMíkÔÞMík Ãkzâku níkku. fktEf ÚkÞwt nkuðkLkwt ÷køkíkkt øk¼hkELku íku{ýu s÷Ëe ÷kufh ¾kuÕÞwt. ÷kufh{ktÚke çkÄk s nehk økw{ níkk. íku{Lku ÃkhMkuðku Aqxâku. hkºku Ãkqhk 11 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLkk nehk ÷kufh{kt {qõÞk níkk. çkÄk s økkÞçk níkk. rníkuþ Ãkxu÷u íkhík s ze.çke. {køko Ãkku÷eMk MxuþLku VkuLk fÞkuo. Ãkku÷eMk íkhík s ykðe økE. rníkuþ Ãkxu÷ VrhÞkË ÷¾kðeLku 21728 fuhux ðsLkLkk Yk.11 fhkuzLkk nehk økw{ níkk. {k{÷ku økt¼eh ÷køkíkkt Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx Mkw¾÷k÷ ðÃkuoLku yk¾kÞu {k{÷kLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe. Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe. rníkuþ Ãkxu÷u fÌkwt, “økE hkºku 10 ðkøku {U s çkhkçkh økýíkhe fheLku nehk ÷kufh{kt {qõÞk níkk.” Ãkku÷eMk Vhe rníkuþ Ãkxu÷Lke ykurVMku økE. ykùÞoLke ðkík yu níke fu, [kuhu Lknkuíkwt íkku ÷kufh íkkuzâwt fu Lknkuíkwt ykurVMkLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt ÷kuf íkkuzâwt. íkku [kuhe ÚkE fuðe heíku ? õÞktÞu fkuE íkkuzVkuz ÚkE Lknkuíke. ÷kufh yLku ykurVMkLke [kðe rníkuþ Ãkxu÷ ÃkkMku hnuíke níke íkku yk çkLÞwt fuðe heíku ? Ãkku÷eMkLku Ãknu÷kt þf íkku ¾wË rníkuþ Ãkxu÷ Ãkh s økÞku fu, {kr÷fu fkuE fkhýMkh íkku [kuheLkwt Lkkxf fÞwO LkÚke Lku ? çkeòu þf ykurVMkLkk MxkV Ãkh økÞku. rníkuþ Ãkxu÷Lke fzf ÃkqAÃkhA fhkE. Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMkuÚke fkuE fze Lkk {¤e. íku ÃkAe Ãkku÷eMku f{o[kheykuLke ÃkqAÃkhA þY fhe. ËhufLkku rnMxÙe, Lkk{, MkhLkk{kt {ktøÞkt. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãký fktE «kó Lkk ÚkÞwt. Ãkku÷eMku fkuE f{o[khe Lkkufhe AkuzeLku økÞku Au fu íku çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe. íku{kt ¾çkh Ãkze fu, fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt rníkuþ Ãkxu÷Lke ykurVMk{kt Mktíkku»k Lkk{Lkku Akufhku fk{ fhíkku níkku yLku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke íku ykurVMk{kt ykðíkku Lknkuíkku. rníkuþ Ãkxu÷ ÃkkMku Mktíkku»kLkwt MkhLkk{wt fu íkMkðeh Ãký Lknkuíke. yk¾k {wtçkE{kt Mktíkku»kLku õÞkt þkuÄðku ? Ãkku÷eMk {kxu fk{ {w~fu÷ çkLkíkwt økÞwt. Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx ðÃkuo yuf çkknkuþ yrÄfkhe Au. íku{ýu rníkuþ Ãkxu÷Lku ÃkqAâwt:“Mktíkku»kLku ík{u fkuLke ¼÷k{ýÚke Lkkufheyu hkÏÞku níkku ?” y[kLkf rníkuþ Ãkxu÷Lku ÞkË ykðe økÞwt : “nk Mkh, {nuLÿ BnkMkwtøku Lkk{Lkku yuf Akufhku {khe ykurVMk{kt fk{ fhíkku níkku. nðu íku yk s rçk®Õzøk{kt çkeò ðuÃkkheLku íÞkt Lkkufhe fhu Au. {nuLÿ BnkMkwtøku Mktíkku»kLku {khe ÃkkMku Lkkufhe {kxu ÷kÔÞku níkku.” Ãkku÷eMk nðu {nuLÿ BnkMkwtøku su þuXLku íÞkt Lkkufhe fhíkku níkku íÞkt ÃknkU[e økE, Ãkthíkw íÞkt ÃknkUåÞk ÞkË ¾çkh Ãkze fu, {nuLÿ BnkMkwtøku Ãký økw{ Au. Ãkku÷eMk {kxu íkÃkkMkLkwt fk{ fÃkYt síkwt níkwt, Ãký yux÷wt MkkYt ÚkÞwt fu {nuLÿ BnkMkwtøkuLkk þuX ÃkkMku {nuLÿLkk ½hLkwt

fhkuzkuLkk nehk ÷kufh{ktÚke y[kLkf økkÞçk ÚkE økÞk

MkhLkk{wt níkwt. Ãkku÷eMk {nuLÿ BnkMkwtøku ßÞkt hnuíkku níkku íku MÚk¤u ÃknkU[e økE. {nuLÿ BnkMkwtøku MkkÞLk{kt «ríkûkkLkøkh ÂMÚkík Ëwøkko{kíkk [k÷{kt hnuíkku níkku, Ãkhtíkw íku rËðMku {nuLÿ íkuLkk ½h{ktÚke Ãký økw{ níkku. [k÷{kt ÃkzkuþeykuLku ÃkqAíkkt ¾çkh Ãkze fu, {nuLÿ BnkMkwtøkuLke Mktøkeíkk Lkk{Lke VkuE ytÄuhe ÂMÚkík {kuøkhk Ãkkzk{kt hnu Au. Ãkku÷eMk MktøkeíkkLkwt ½h þkuÄðk {kuøkhk Ãkkzk ÃknkU[e. Mktøkeíkk ½h{kt s níke. Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA þY fhe : “{nuLÿ õÞkt Au ?” Mktøkeíkk çkhkçkh sðkçk ykÃkíke Lknkuíke. Ãkku÷eMku fzfkE fhe yLku øk¼hkE økÞu÷e Mktøkeíkk çkku÷e : “{nuLÿ hkÞøkZ rsÕ÷k{kt ykðu÷k zkUøkhkðh økk{u íkuLkk {kuxk ¼kE {nkËuðLkk ½hu økÞku Au.”

fux÷kf rËðMk çkkË økkuhuøkktðLkk s yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke rðþu {krníke {¤e. yk ÔÞÂõíkLke ÃkíLke MkkÚku Mktíkku»ku nkÚk Ãkfze çkËík{eÍe fhe níke. íku ð¾íku yuuýu Mktíkku»kLke íkuLkk {kuçkkE÷ Ãkh íkMkðeh Ãkkze ÷eÄe níke. íkuLke rðYØ VrhÞkË Ãký ÚkE níke yLku Mktíkku»kLke ÄhÃkfz ÚkE níke. Ãkku÷eMkLku nðu Mktíkku»kLke íkMkðeh {¤e økE. yu íkMkðeh rníkuþ Ãkxu÷Lku çkíkkððk{kt ykðe. neíku»k Ãkxu÷ Mktíkku»kLke íkMkðeh òuELku yku¤¾e økÞk fu, yk Vkuxku Mktíkku»kLkku s Au. suLke ÃkíLke MkkÚku AuzAkz fhe níke íku ÔÞÂõíkyu fÌkwt : “Mktíkku»k nðu Mkw¼k»kLkøkhLke ÍqtÃkzÃkèe{kt hnu Au.” Ãkku÷eMk Mkw¼k»kLkøkh ÃknkU[e, Ãkhtíkw Mkw¼k»kLkøkhLke ÍqtÃkzÃkèe{kt [khÚke Ãkkt[ nòh

Ãkku÷eMk {kxu Mktíkku»kLku þkuÄðkLkwt fk{ ¾wçk s fÃkÁt Aíkkt yuf çkknkuþ yrÄfkheLku fkhýu Mktíkku»k yLku íkuLkk MkkøkrhíkLku økýíkheLkk f÷kfku{kt þkuÄe fZkÞku. ¼qíkfk¤{kt Mktíkku»kLku Lkkufheyu hk¾ðk ÷kðLkkh LkSfLke ËwfkLkLkk f{o[kheLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLku fze {¤e yLku økwLkku Wfu÷kE økÞku Ãkku÷eMku yuf r{rLkx Ãký økw{kÔÞk ðøkh zkUøkhkðhLkku hMíkku Ãkfzâku. f{LkMkeçku {nuLÿ BnkMkwtøku ynªÚke Ãký hðkLkk ÚkE [qõÞku níkku. Ãkku÷eMkLku ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt. Ãkku÷eMku nðu zkÞ{LzLkk ðuÃkkheykuLku {k÷ ¾heËíkk Ãknu÷kt MkkðÄkLke hk¾ðk [uíkðýe ykÃke. ðÃkuo yuf Wíf]c yrÄfkhe Au. íku nkh {kLkðkðk¤k yrÄfkhe LkÚke. íku{ýu nðu nehkLke [kufe fhíkkt yLÞ [kuh yLku íku{Lkk çkkík{eËkhkuLku fk{u ÷økkzâk fu, {nuLÿ yLku Mktíkku»k rðþu {krníke ÷kðku.

÷kufku hnu Au. íkuLke r[ºk-rðr[ºk Mkktfze øk÷eyku{kt Mktíkku»kLku þkuÄðLkwt fk{ {w~fu÷ níkwt. Aíkk Ãkku÷eMku Mktíkku»kLke íkMkðeh MkkÚku yk¾e ÍqtÃkzÃkèe{kt íkuLke ¾kus fhe. Mktíkku»k íkku Lkk {éÞku, Ãký yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke yux÷e {krníke íkku {¤e fu, Mktíkku»k ®nøkku÷e rsÕ÷k{kt hnu Au. Ãkku÷eMk íÞktÚke MkeÄe ®nøkku÷e sðk hðkLkk ÚkE. ®nøkku÷e {wtçkEÚke 500 rf÷ku{exh Ëqh Au. Ãkku÷eMk ÃkkMku nðu Mktíkku»kLkwt MkhLkk{wt yLku yk¾he «ÞkMk níkku. Ãkku÷eMkLke SÃk rntøkku÷e ÂMÚkík hkurnËkMkLkøkh, ykiZk Lkkfk,

ÃkuLþLkÃkhk{kt MkeÄe s Mktíkku»kLkk ½uh ðnu÷e Mkðkhu Ãknkut[e økÞku. Mktíkku»k ½h{kt ykhk{Úke MkqE økÞku níkku. Ãkku÷eMkLku òuíkkt s íku øk¼hkE økÞku. yuýu ¼køkðk fkurþþ fhe, Ãký Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfze ÷eÄku. Ãkku÷eMku íkuLkk ½h{ktÚke fux÷kf nehk yLku 76 ÷k¾ YrÃkÞkLke hkufz hf{ fçksu fhe. Ãkku÷eMk Mktíkku»kLku {wtçkE ÷E ykðe. Mktíkku»ku økwLkku fçkq÷ fhe ÷eÄku. íkuýu ykÃku÷e {krníkeLkk ykÄkhu íkuLkk MkkÚkeËkh {nuLÿ BnkMkwtøku íkÚkk {nkËuð BnkMkwtøkuuLku Ãký røkhVíkkh fhðk{kt ykÔÞk. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãký 300300 fuhuxLkk nehk Ãký fçksu fÞko, Ãkhtíkw nsw ÃkqhuÃkqhk nehk {éÞk Lknkuíkk. ºkýuÞ çkË{kþku MkkÚku fzfkEÚke fk{ ÷uíkkt yu Ãký òýðk {éÞwt fu, çkkfeLkk nehk íku{Lke VkuE Mktøkeíkk ÃkkMku Au. Ãkku÷eMku MktøkeíkkLkk ½uh Ëhkuzku Ãkkze çkkfeLkk nehk Ãký fçksu fhe ÷eÄk. Ãkku÷eMku nðu Mktíkku»kLku ÃkqAâwt : “yk íkku çkÄwt Xef, Ãký ykurVMkLkwt íkk¤wt íkkuzâk ðøkh s íkU nehk [kuÞko fuðe heíku ?” Mktíkku»ku fÌkwt : “nehk [kuhðkLke ÞkusLkk {U yLku {nuLÿyu MkkÚku {¤eLku çkLkkðe níke. {nuLÿyu Lkkufhe Akuzíkkt Ãknu÷kt {Lku þuX rníkuþ Ãkxu÷Lke ÃkuZe Ãkh Lkkufhe{kt h¾kÔÞku níkku. íkk.15{e ykuõxkuçkhLke Mkktsu ykurVMk çktÄ Úkíkkt Ãknu÷kt nwt ykurVMk{kt s MktíkkE økÞku níkku. hkíku ykX ðkøku rníkuþ Ãkxu÷ nehkLkwt Ãkufux ÷kufh{kt {qfe ykurVMk çktÄ fhe Lkef¤e økÞk níkk. çknkhÚke íku{ýu ÷kuf fhe ËeÄwt níkwt, Ãkhtíkw nwt ytËh níkku. {khe ÃkkMku ÷kufhLke çkeS [kðeyku níke su yøkkWÚke þuXLke økuhnkshe{kt çknkh ÷E sE zwÂÃ÷fux [kðeyku çkLkkðe ÷eÄe níke. {U hkºku ÷kufh ¾ku÷e ytËhÚke 21728 fuhux nehk çknkh fkZe {khe çkuøk{kt {qfe ËeÄkt. ykurVMkLke yuf furçkLk yuðe Au suLku yuf çkkhe Au. íku çkkheLke MxkuÃkh ytËhÚke ¾ku÷e çknkh Lkef¤e þfkÞ íku{ Au íku çkkçkíkLkku {U Ãknu÷kt s yÇÞkMk fhe ÷eÄku níkku. nwt hkºku s nehk [kuhe çkkhe{ktÚke çknkh Lkef¤e ÃkkEÃk ðzu Ãknu÷kt {k¤u ykðe økÞku, Ãkhtíkw {w~fu÷e yu Au fu, Ãknu÷kt {k¤Úke Lke[u sðk {kxu íÞkt ÷ku¾tzLke ò¤eLkku Ëhðkòu çktÄ hnu Au yLku çknkhÚke íkk¤wt {khu÷wt nkuÞ Au. íku Mkðkhu s ¾q÷u Au. íkuÚke Mkðkh Ãkzu íkuLke nwt hkn òuðk ÷køÞku. Mkðkhu {uELk økuxLkwt íkk¤wt ¾qÕÞwt. ÷kufkuLke yðhsðh þY ÚkE yLku Äe{uÚke nwt çknkh Lkef¤e økÞku. MkeÄku ytÄuhe ÃknkUåÞku. yzÄk nehk Mktøkeíkk VkuE ÃkkMku hkÏÞk yLku fux÷kf {U {nuLÿ íkÚkk {nkËuðLku Mkk[ððk ykÃÞk. çkkfeLkk nehk ÷E nwt økk{zu ykðe økÞku yLku nðu nwt ík{khe Mkk{u Awt.” Ãkku÷eMku Mktíkku»k yLku íkuLkk ík{k{ MkkøkrhíkkuLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤k Äfu÷e ËeÄk. {nkhk»xÙLke Ãkku÷eMku Yk.11 fhkuzLkk nehkLkwt hnMÞ {kºk 96 f÷kf{kt s Wfu÷e LkkÏÞwt. {nkhk»xÙLkk øk]n{tºke ykh.ykh.Ãkkrx÷u Ãkku÷eMk xe{Lku Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ELkk{ ykÃÞwt. økwshkíkLke Ãkku÷eMkLku ßðu÷ÚkeVLkk {wtçkELke Ãkku÷eMku fhu÷k rzhuõþLkLke yk fÚkk yÃkoý Au.

ËuðuLÿ Ãkxu÷ MktÃkfo : +91 98792 07102

òýðk suðwt ‚qÞo™e ykze «ËrûkÛkk fhŒku „ún - Þwhu™‚ yk…Ûke ‚qÞo{k¤k{kt 8 „ún ‚qÞo™e VhŒu «ËrûkÛkk fhu Au. yk ƒÄk „únku yuf ‚kÚku þkuÄkÞk ™Úke. yuf ‚{Þu ‚qÞo{k¤k{kt 9 „únku nŒk …htŒ Ã÷wxku™u „ún™wt rƒÁË …kAwt ¾ut[kÞk …Ae ykX „únku hÌkk Au. 17{e ‚Ëe{kt ‚qÞo{k¤k{kt 6 s „ún nkuðk™wt ÷kufku òÛkŒk nŒk nŒk. R.‚. 1781{kt rðr÷Þ{ n»ko÷ ™k{™k rð¿kkk™eyu ‚kŒ{ku „ún þkuÄe fkZÞku Œu™u n»ko÷ ™k{ y…kÞu÷wt …htŒw …kA¤Úke Œu™u Þwhu™‚ Œhefu yku¤¾kÞ Au. Þwhu™‚ ‚qÞoÚke ãÛkku Ëqh nkuðkÚke ãÛke rðrþüŒk Ähkðu Au. Þwhu™‚ 51800 rf÷ku{exh™ku ÔÞk‚ Ähkðu Au Œu „ún{k¤k{kt fË™e árüyu ºkeòu „ún Au. ‚qÞoÚke Ëqh nkuðkÚke yk „ún ŒÆ™ Xtzku Au. Þwhu™‚ …h ðkðkÍkuzk ¾qƒ ÚkkÞ Au yux÷u ÷e÷k ¼qhk ht„™k ðkˤku AðkÞu÷k hnu Au. Þwhu™‚™e Ähe 98 rz„úe ™{u÷e Au. yux÷u Œu ykze ÷exe{kt ‚qÞo™e «ËrûkÛkk fhu Au. ºkkt‚ku nkuðkÚke Œu s{e™ …h …zu÷k Ëzk™e su{ WA¤fqË fhŒku «ËrûkÛkk fhu Au. …kuŒk™e Ähe …h Íz…Úke Vhe yk…Ûkk 17 f÷kf{kt yuf [¢ …qÁt fhu Au. Œu™e ¼ú{Ûkfûkk ¾qƒ ÷ktƒe Au Œu yk…Ûkk 84 ð»kuo ‚qÞo™e yuf «ËrûkÛkk fhu Au yux÷u íÞkt 42 ð»ko W™k¤ku y™u 42 ð»ko rþÞk¤ku nkuÞ Au.

‚uxu÷kRx™e ¼ú{Ûk fûkk þwt Au ?

…]Úðe ‚qÞo™e yk‚…k‚ «ËrûkÛkk fhu Au yk «ËrûkÛkk fhŒe ð¾Œu …]Úðe su {k„o W…hÚke …‚kh ÚkkÞ Au Œu™u ¼ú{Ûk fûkk fu ykurƒox fnu Au. …]Úðe y™u yLÞ „únku ‚qÞo™e yk‚…k‚ Œu™e ¼ú{Ûk fûkk{kt hne™u Vhu Au Œu s heŒu …]Úðe W…hÚke Akuzðk{kt ykðŒk ‚uxu÷kRx …]Úðe™e yk‚…k‚ «ËrûkÛkk fhŒk ¼ú{Ûk fûkk{kt „kuXðkE òÞ Au. yufðkh ¼ú{Ûk fûkk{kt {qfkÞk …Ae Œu ‚uxu÷kRx yk…{u¤u yu s {k„o …h yuf s „rŒÚke fkÞ{ «ËrûkÛkk fÞko fhu Au. yk rð¿kkk™ ‚{sðk suðwt Au. ‚uxu÷kRx™u ŒhŒk {qfðk {kxu hkufux ðzu yðfkþ{kt {qfðk{kt ykðu Au. ¼ú{Ûk fûkk{kt {qfðk {kxu ‚uxu÷kRx™u 320 rf÷ku{exh fhŒk ðÄw Ÿ[kEyu Aqxku {qfðku …zu Au. rð¿kkk™eyku „ÛkŒhe fhe™u ‚uxu÷kRx™u 320 rf÷ku{exh fhŒk ðÄw Ÿ[kEyu „Þk …Ae yuf ‚uftz™k ykX rf÷ku{exh™e Íz…u Vt„ku¤u Au. ‚uxu÷kRx™e yk „rŒ y™u …]Úðe™k Vhðk™e „rŒ ‚kÚku {u¤ ƒu‚u Au y™u ‚uxu÷kRx …]Úðe™k yuf MÚk¤ W…h hnu Œu heŒu «ËrûkÛkk fhðk ÷k„u Au. ‚uxu÷kRx™e ¼ú{Ûk fûkk ÷tƒ„ku¤ nkuÞ Au. ¼ú{Ûk fûkk ƒu «fkh™e nkuÞ Au. …]Úðe™k rð»kwð]r¥>Þ VhŒu Vhu Œu™u RfðuxkurhÞ÷ ykurƒox y™u …]Úðe™k ƒt™u Äúwðku™e rËþk{kt [fhkðku {khu Œu™u …ku÷h ykurƒox fnu Au. 320 rf÷ku{exh™e Ÿ[kEyu {qfkÞu÷ku ‚uxu÷kRx 90 r{r™x{kt …]Úðe™e yuf «ËrûkÛkk fhu Au y™u 36000 rf÷ku{exh™e Ÿ[kEyu {qfu÷ ‚uxu÷kRx …]Úðe™e «ËrûkÛkk fhðk{kt 24 f÷kf™ku ‚{Þ ÷u Au.


Friday, 07 August, 2015

òýðk suðwt ðrso™ {uhe™tw r[ºk ðu[kÞwt 29 fhkuz{kt

46 ð»ko™k rƒúrxþ ykrxoMx r¢‚ ykurV÷e yíÞkh™k ‚{Þ™k y÷„ r[ºkfkh Au. Œuyku nkÚke™kt AkÛk{ktÚke …kuŒk™e f¤kf]rŒyku ‚suo Au. ÷tz™{kt r¢MxeÍ ykufþ™ nkW‚ îkhk ÚkÞu÷e nhkS{kt ‘Ä nku÷e ðrso™ {uhe’™tw yk r[ºk 29 fhkuz Yr…Þk{kt ðu[kÞwt nŒwt.

71 ð»ko™kt ËkËe{k™e yÕxÙk {uhÚkku™ Vw÷ {uhÚkku™{kt ÷„¼„ 42 rf.{e.™wt ytŒh ËkuzŒk ¼÷¼÷k™u ™kfu Ë{ ykðe òÞ Au. …htŒw y{urhfk™kt fur÷Vkur™oÞk{kt 71 ð»ko™kt „™rnÕz MðuB‚™ ™k{™kt ËkËe{kyu 161 rf.{e.™e yÕxÙk {uhÚkku™ Ëkuz …qhe fhe™u ‚ki™u y[trƒŒ fhe ËeÄk Au. 70 ð»koÚke {kuxe ðÞ™e fkuR ÔÞrfŒ nS ‚wÄe yÕxÙk {uhÚkku™ Ëkuze þfÞwt ™Úke. yíÞkh ‚wÄe Œuyku 200 Úke ðÄw {uhÚkku™ Ëkuze [qfÞkt Au.

rðï™wt ‚kiÚke {kutÄtw ðufÞw{ f÷e™h VkÞhçkkuõMk.fku{ ™k{™e yuf ðuƒ‚kRxu ‚kzk‚kŒ rf÷ku ðs™ ÄhkðŒwt y™u 24 fuhux ‚ku™k™ku Zku¤ [zkðu÷wt ðufÞw{ f÷e™h ðu[ðk {qfÞwt Au. ft…™eyu ykðk 100 s ðufÞw{f÷e™h ƒ™kÔÞk Au. yu™u ¾heË™kh™u yk {þe™ …h þwæÄ ‚ku™k™ku Zku¤ [zkðu÷ku Au. yuðwt ‚xeo yk…ðk{kt ykðu Au. ft…™eyu yk ðufÞw{™e rft{Œ 7.88 fhkuz hk¾e Au. ‚ku™k™wt yk rð&ð™wt ‚kiÚke {kutÎkwt ðufÞw{-f÷e™h Ë‚ yuÂB…Þh™e nkR …VkuoBkL‚ {kuxh y™u ÷kRVxkR{ ðkuhLxe ‚kÚku {¤u Au.

Võík ykx÷wt fhe swyku

yki»kÄ VkÞËkfkhf ‚wfk{uðk fksw : fksw{kt …Þkoó{ {kºkk{kt {uø™urþÞ{ òuðk {¤u Au. Œu fu÷r~Þ{ ‚kÚku{¤e ËktŒ y™u …uZk™e ‚whûkk fhu Au. nkzfk y™u‚ktÄk™k ÷[e÷k…Ûkk™u ò¤ðe hk¾u Au. {u™ku…kuÍÚke …ezkR hnu÷e {rn÷kykuŒkÛk™e …ezk ‚k{kLÞ ‚{MÞk ÚkR „R Au. «rŒrË™ Úkkuzk fksw ¾kR™u ŒkÛkÚke Aqxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au. fksw{kt ‚{kÞu÷wt VkRxkufur{fÕ‚ fuL‚h y™u yLÞ hku„Úke hûkk «Ëk™ fhu Au.yux÷wt s ™net, Œu{kt ‚{kÞu÷k {ku™ku‚uåÞwhuxuz Vuxeyur‚zÄ{™eyku™e ƒe{kheŒe ƒ[kðu Au y™u ÓËÞ hku„™k n{÷k™u …Ûk xk¤u Au. fksw ¾kðk™e ÞkuøÞ heŒ : fksw™u þwj ½e{kt ‚ku™uhe Œ¤e Œu{kt [kx {‚k÷ku ¼¼hkðku y™u ƒ…kuh [kh ðkøÞu ™kMŒk Œhefu ¾kðk. y¾hkux: y¾hkux™u {„s {kxu™ku yknkh fnuðk{kt ykðu Au. Œu™ku ykfkh …Ûk {„s™k Ëu¾kð suðku s Au. Œu yuf{kºk ‚wfku {uðku Au su{kt yku{u„k-3 Vuxe yur‚z ½Ûke {kºkk{kt ‚{kÞu÷wt nkuÞ Au. y¾hkux™k r™Þr{Œ ‚uð™Úke yMÚk{k, ‚ktÄk™ku ðk, ‚kuhkRr‚‚ suðe Œf÷eV Ëqh ÚkkÞ Au. y¾hkux{kt yuLxe ykurf‚zLx ‚{kÞu÷ Au su …qhŒe r™tÿk ÷kððk {kxu y‚hfkhf Au. r™tÿk™e Œf÷eVÚke …ezkŒk ÷kufkuyu y¾hkux™wt yðþÞ ‚uð™ fhðwt òuRyu. yÕÍkR{h, y™u rz{urþÞksuðk hku„™u Ëqh fhðk RåAŒk ÷kufkuyu y¾hkux™e Úkkuze„heyku r™Þr{Œ ¾kðe.

- $zk™e ‚VuËe y™u {Ä ¼u¤ðe [nuhk …h ÷„kzðkÚke íð[k r™¾hu Au. - Ënetðzk ƒ™kðŒe ð¾Œu ðkxu÷e Ëk¤{kt yufkË-ƒu ƒkVu÷k ƒxkfk™k xwfzk ¼u¤ððkÚke Ënetðzk …ku[k ƒ™u Au. - {eÛkƒ¥>e™ku W…Þku„ ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe fhðk {eÛkƒ¥>e™u …kÛke™k ø÷k‚{kt hk¾e «„xkððe. - nkuX …h Ëhhkus {kuR~âhkRÍh ƒk{ yÚkðk {÷kR ÷„kzðkÚke nkuX {w÷kÞ{ ƒ™u Au. - ‚ðkh™k QxŒkt s Œw÷‚e™k A …k™ [kððkÚke „÷wt,{w¾ y™u …uZk™wt RLVufþ™ ÚkŒwt ™Úke. - Zku‚k ÷kuZe™u [kutxu ™net {kxu Œðk …h …nu÷kt yzÄku fktËku yÚkðk ƒxkxk Vuhððk.Œðk …h ƒu-ºkÛk xe…kt Œu÷ …kÚkhe Zku‚k WŒkhðk. - ãe™e ƒhÛke{kt ™k„hðu÷™wt …k™ {qfðkÚke ãe ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe ƒ„zŒwt ™Úke.

¢kuMkðzo

[uÕ‚e rf÷Lx™™e Ë‚ r{r™x™e M…e[™k 41 ÷k¾ y{urhfk™kt ¼qŒ…qðo …ú{w¾ rƒ÷ rf÷Lx™ y™u Œu{™k …ú{w¾…Ë™kt ËkðuËkh …í™e rn÷uhe rf÷Lx™ …úkuVuþ™÷ ðfŒk Œhefu ð»kuo Ënkzu fhkuzku Yr…Þk f{kÞ Au. nðu Œu™e Ëefhe …Ûk yk s {k„uo [k÷u Au. Þwr™ðr‚oxe ykuV r{‚qhe{kt rð{uL‚ nku÷ ykuV Vu{™k WÆÎkkx™ …ú‚t„u ƒku÷ðk™kt 41 ÷k¾ ÷eÄk nŒk. òu fu yk …i‚k ŒuÛku rf÷Lx™ VkWLzuþ™™u Ëk™{kt yk…e ËeÄk nŒk. M…e[ îkhk {u¤ðu÷k …kt[ fhkuz Yr…Þk Œu Ëk™{kt yk…e [qfe Au.

¿kk™…eX™ku 10{ku ™ð÷u¾™ …whMfkh Þwðk rntËe fðrÞºke ƒkƒwþk fkun÷e y™u W…k‚™k™u ¼khŒeÞ ¿kk™…eX™ku 10{ku ™ð÷u¾™ …whMfkh fkÔÞ‚t„ún ‘…úu{ r„÷nhe rË÷ y¾hkux’™u {kxu …úËk™ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu Þwðk ðkŒkofkh W…k‚™k™u Œu™e ðkŒko ‘yuf rstË„e yuf rM¢Ãx ¼h’ {kxu …whMf]Œ fhkR Au. ƒt™u ‚krníÞfkh™u 50-50 nòh Ár…Þk {éÞk Au.

hí™k rðï™kÚk™ hí™k rðï™kÚk™u {kR¢kuVkR™kL‚ RLMxexÞqþL‚ ™uxðfo™kt [eV yurfÍfÞwrxð ykurV‚h Œhefu fkÞo¼kh ‚t¼kéÞku Au. y„kW Œuyku ykR yu{ yuV ykR yu™™kt zuÃÞwxe ‚e.R.yku nŒkt.

23

ykze [kðe : (1) {n¥ð, {rn{k (5) (5) «kýrÃkÞ (4) (8) Lksh Mkk{u, Yçkh (3) (9) y½hwt, fXý (2) (10) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3) (12) ¼q÷[qf (3) (17) fze íkkuzu yuðwt {sçkqík (4)

(19) òu¾{Ëkhe, Vhs (5) (22) {ník, {nË (3) (24) fòuzwt, rðr[ºk (3) (26) fMkçke {k÷ (2) (27) økún, íkkhku (3) (28) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2) (30) Ëefhku, Ëun (2) (31) {q¤, ÷¾ký (2)

- „kÞ™k ËqÄ{kt ‚qtX ã‚e …uMx ƒ™kðe ÷{Ûkk y™u f…k¤ …h ÷„kzðkÚke ykÄkþeþe{kt hknŒ ÚkkÞ Au. - Ënet{kt Úkkuzku {he™ku ¼q¬ku y™u „ku¤ ¼u¤ðe™u ¾kðkÚke þhËe{kt hknŒ ÚkkÞ Au. - …k÷f, {uÚke suðe …ktËzkÞwfŒ ¼kS™u „h{ …kÛke{kt {eXwt ¼u¤ðe hktÄðkÚke ¼kS™ku ÷e÷kuA{ ht„ s¤ðkR hnu Au W…hktŒ …kirüf Œíð ™kþ ™Úke …k{Œk. - yuf ðkh W…Þku„{kt ÷uðkÞu÷k Œu÷{kt ¾kã…ËkÚko™e ðk‚ ykðŒe nkuÞ Œku Œu™u Ëqh fhðk Œu{kt ƒxkfk Œ¤e ÷uðk. - ÷e÷k ðxkÛkk™u ÷kËe …h ðkxe™u …uMx ÷„kzðe. - fk[k „ksh™u ðkxe ËkÍÞk …h ÷„kzðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. - fk[e ƒÚkwyk™e ¼kS™ku h‚ ËkÍÞk…h ÷„kzðku. (33) økwhw{kt økwhw (4) (34) rLk»V¤, ÔÞÚko (2) (35) Íze, Ëhkuzku (2) Q¼e [kðe (1) yufkfe, yuf÷wt (3) (2) íkhun, heík (3) (3) {]íÞwLkku Ëuð (2) (4) ËuðkuLkku rþÕÃkþk†e (3) (5) çknkËwh (3) (6) Ëøkk¾kuh, Xøkkhwt (3) (7) ðuþ ¼sðLkkh (2) (11) støk÷e, hkLke (3) (13) ¼ký, ¼kLkw (3) (14) rLkfk÷, rðøkík (2) (15) s¤, íkus (2) (16) økk¤køkk¤e (4) (17) MkkuøkLk (3) (18) ÄktÄ÷, {Míke (3) (20) ¾hrzÞwt (3) (21) yufkøkú, íkÕ÷eLk (4) (23) òuzu, MkkÚku (2) (25) ðÃkhkþ (2) (26) nXe÷wt (2) (27) sw÷{ (3) (28) ÔÞMkLk (2) (29) [k÷w, òhe (2) (31) Äkhku, heík (2) (32) støk÷ (2)

Wfu÷ {kxu swyku Ãkus Lkt.18


24 Friday, 07 August, 2015

økwshkík

„wshkŒ r{Õf {kfuoxet„ Vuz.™k MkhËkh Mkhkuðh ¾kíku çkLkLkkh MxuåÞw [uh{u™™e [qtxÛke 12{e ykuøküu ykuV Þwr™xe™wt 30 Vqx™wt {kuz÷ ŒiÞkh - ðŒo{k™ [uh{u™™e yðrÄ 17 yku„Mxu …qhe ÚkŒe nkuðkÚke [qtxÛke Þkuòþu

ykÛktË : „wshkŒ fku-yku…huxeð r{Õf {kfuoxet„ Vuzhuþ™ (S‚eyu{yu{yuV)™k [uh{u™™e [qtxÛke™wt fkWLx-zkW™ þY ÚkE „Þwt Au. [uh{u™™e [qtxÛke yk„k{e Œk.12{e yku„ü, 2015™k hkus ƒ…kuh™k 12:00 f÷kf™k xfkuhu ƒkuzo Y{{kt Þkuò™kh Au. S‚eyu{yu{yuV™k ytËkrsŒ 21 nòh fhkuz™k ‚k{úksÞ W…h fçkòu s{kððk {kxu fkWLxzkW™ þY ÚkÞwt Au. S‚eyu{yu{yuV™k ðŒo{k™ [uh{u™ suXk¼kE …xu÷ (‚kƒhfktXk r{Õf Þwr™Þ™-‚kƒh zuhe [uh{u™)™e S‚eyu{yu{yuV™k [uh{u™ …Ë™e yðrÄ y„k{e Œk.17{e yku„ü,2015™k hkus …whe

ÚkE hne Au. hksÞ™k 17 rsÕ÷k™k zuhe Þwr™Þ™™k [uh{u™ S‚eyu{yu{yuV™k ƒkuzo ‚ÇÞku Au. su{kt ¾uzk rsÕ÷k ËqÄ Wí…kËf ‚tã (y{q÷ zuhe)™k [uh{u™ hk{r‚tn¼kE …h{kh, {nu‚kÛkk r{Õf Þwr™Þ™ (ËqÄ‚k„h zuhe)™k [uh{u™ yþkuf þ{ko (fMxkuzeÞ™), ‚kƒhfktXk r{Õf Þwr™Þ™ (‚kƒh zuhe)™k [uh{u™ suXk¼kE …xu÷, ƒ™k‚fktXk (ƒ™k‚ zuhe)™k [uh{u™ …hÚkeo¼kE ¼xku¤, ‚whŒ (‚q{q÷ zuhe)™k [uh{u™ hksuþfw{kh …kXf, ƒhkuzk (ƒhkuzk zuhe)™k [uh{u™ rË™uþ¼kE …xu÷, …t[{nk÷ (…t[k{]Œ zuhe)™k [uh{u™ suXk¼kE ¼hðkz, y{ËkðkË (W¥>{ zuhe)™k [uh{u™ {kun™¼kE ¼hðkz, ð÷‚kz (ð‚wtÄhk zuhe)™k [uh{u™ „{k™¼kE …xu÷ íkÚkk yLÞ zuheLkk «{w¾Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼Y[ : „wshkŒ{kt MÚkk…ðk{kt ykð™kh rðï™e ‚ðkuoå[ «rŒ{k MxuåÞw ykuV Þwr™xe™wt {kuz÷ ŒiÞkh ÚkR „Þwt Au. ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu÷™e yk «rŒ{k™wt {kuz÷ 30 Vqx™wt Au. {kuz÷™u {tsqhe {éÞk ƒkË {q¤ «rŒ{k™wt r™{koÛk þY Úkþu y™u ºkÛk ð»ko{kt yk «rŒ{k ŒiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. MxuåÞw ykuV Þwr™xe™k {kuz÷™u VkRƒhÚke ŒiÞkh fhŒkt ƒu {rn™k™ku ‚{Þ ÷køÞku nŒku. RrŒnk‚fkhkuyu yk {kuz÷™u {tsqhe yk…e ËeÄe Au. nðu Œu™u ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu÷ hküÙeÞ yufŒk xÙMx™e {tsqhe {¤ðe ƒkfe Au. yk {tsqhe {éÞk ƒkË [nuhk™wt 1… Vqx™wt yuf {kuz÷ ŒiÞkh fhðk{kt ykðþu y™u íÞkh ƒkË y‚÷ «rŒ{k™wt r™{koÛk þY Úkþu.…hh Vqx™e y‚÷ «rŒ{k™wt r™{koÛk h018™k ytŒ ‚wÄe{kt ‚t…Òk

MxuåÞw ykuV Þwr™xe™e ƒksw{kt yuf BÞwrÍÞ{ …Ûk ŒiÞkh fhðk{kt ykðþu y™u {kuz÷ Œhefu ŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷e «rŒ{k yk BÞwrÍÞ{{kt hk¾ðk{kt ykðþu.1700 x™ fkt‚k™ku W…Þku„ Úkþu MxuåÞw ykuV Þwr™xe™e ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu÷™e y‚÷ «rŒ{k{kt ÷„¼„ 1700 x™ fktMÞ™ku W…Þku„ Úkþu. «rŒ{k™wt {kÚkwt 70 Vqx™wt nþu. ¾¼k 140 Vqx™k, nkÚk h40 Vqx Œu{s …„ 80 Vqx™k nŒk. ykt¾™e fefe A Vqx nþu. y‚÷ «rŒ{k™k r™{koÛk{kt …00 fkhe„h fk{ fhþu. Úkþu. «r‚j rþÕ…fkh hk{ ðe. ‚wÚkkhu MxuåÞw ykuV Þwr™xe™wt yktŒrhf {k¤¾wt sÛkkÔÞwt nŒwt fu y‚÷ «rŒ{k{kt fkuR «r‚j fLMxÙfþ™ ft…™e yu÷ yuLz xe …Ûk «fkh™e ¾k{e hne ™ òÞ yux÷k ŒiÞkh fhe hne Au. yk «rŒ{k {kxu {kxu yk {kuz÷ ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Ëuþ¼h{ktÚke ÷ku¾tz Ëk™{kt {u¤ððk{kt Au.{kuz÷ BÞwrÍÞ{{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yktŒrhf {k¤¾k{kt yk ÷ku¾tz™ku W…Þku„ Úkþu. ykðþu

rsÕ÷k{kt …hq ™k Mkwhík [kuÞkMkeo çkuXfLkk ÄkhkMkÇÞ fuLz÷ {k[o{kt nòhku ÷kufku òuzkÞk …kxÛk fkhÛku 1,4…0 nfu xh hkò Ãkxu÷Lkwt {wtçkE ¾kíku rLkÄLk 17{eyu [÷ku „ktÄe™„h™wt yu÷k™ s{e™™wt ÄkuðkÛk - nwzk™k y{÷efhÛk™k rðhkuÄ{kt …ËÞkºkk fhe ‚utfzku™e ‚tÏÞk{kt ÷kufku „ktÄe™„h …nkut[þu

rnt{Œ™„h : nqzk™k rðhkuÄ{kt Mkku{ðkhuu hkºku nqzk «¼krðŒ Œ{k{ „k{™k ÷kufkuyu fuLz÷ {k[o ™w ykÞkus™ fhe nqzk™ku þktrŒ…qÛko rðhkuÄ fÞkuo nŒku y™u f{exe æðkhk y„k{e 17{e yku„Mxu [÷ku „ktÄe™„h ™w yu÷k™ fhe yktËku÷™™u ðu„ðt„w ƒ™kððk yk¾he yku… ykÃÞku nŒku. nqzk{kt ‚{kðeü 11 „úk{™k ‚kzk [kh nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu „Efk÷u nqzk™k rðhkuÄ{kt rðrðÄ rðMŒkhku{kt fuLz÷ {k[o™w ykÞkus™ fhe {nkðeh™„h ‚fo÷ ¾kŒu yufXk ÚkÞk nŒk nqzk™ku rðhkuÄ fhe hnu÷ f{exe™k y„úÛkeyku æðkhk nqzk fkuE fk¤u MðefkÞo ™Úke ™e {ff{Œk ‚kÚku [÷ku „ktÄe™„h ™ku nqtfkh fhðk{kt ykÔÞku nŒku f{exe æðkhk yk…ðk{kt ykðu÷ {kneŒe y™w‚kh y„k{e 17{e

y{ËkðkË{kt …zkuþe ‚kÚku þkherhf ‚w¾ {kÛkŒe …íLke fu{uhk{kt Íz…kE

y{ËkðkË : [kt˾uzk{kt hnuŒk yuf Þwðf™u Œu™e …Je™k [krhºÞ …h þtfk nkuðkÚke …kuŒk™k ƒuzh]{{kt ‚e‚exeðe fu{uhk ÷„kÔÞk nŒk. su{kt Œu™e …Je …zkuþ{kt hnuŒk yuf þÏ‚ ‚kÚku þkherhf ‚tƒtÄ ƒktÄŒe Íz…kE „E nŒe. ykÚke …rŒyu [kt˾uzk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt …zkuþe ‚k{u VrhÞkË ™kutÄkðe Au. [kt˾uzk rðMŒkh{kt hnuŒk rð…w÷ (™k{ ƒËÕÞwt Au)™u Œu™e …Je™kt yLÞ fkuE ÔÞrfŒ ‚kÚku ykzk ‚tƒtÄ nkuðk™e þtfk nŒe. …kuŒk™e þtfk™k r™ðkhÛk {kxu ŒuÛku …kuŒk™k ƒuzh]{{kt ‚e‚exeðe fu{uhk ÷„kÔÞk nŒk. hrððkhu ƒ…kuhu rð…w÷™e …Je ãh{kt yuf÷e nŒe íÞkhu …zkuþ{kt hnuŒku 35 ð»ko™ku Þwðf rn{ktþw (™k{ ƒËÕÞwt Au) rð…w÷™k ãhu ykÔÞku nŒku. sÞkt ŒuÛku rð…w÷™e …Je ‚kÚku þkherhf ‚tƒtÄ ‚tƒtÄ ƒktæÞku nŒku. yk yt„u rð…w÷u ‚ku{ðkhu [kt˾uzk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt …zkuþe Þwðf ‚k{u VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe. yk ‚t˼uo y{u yu™.‚e. (rƒ™Ë¾÷…kºk „w™ku) ™kutÄe™u ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au, yu{ …ku÷e‚u fÌkwt nŒwt.

yku„Mxu nqzk{kt ‚{kðeü Œ{k{ „k{™k nqzk «¼krðŒ ÷kufku {kuŒe…whk ‚fo÷ ¾kŒu yufXk Úkþu y™u ‚ðkhu 9 ðkøÞu …ËÞkºkk þY fhþu «ktrŒs ¾kŒu hkrºk hkufkÛk ƒkË ƒeò rËð‚u VheÚke «ÞkÛk fhe r[÷kuzk …nkut[þu y™u r[÷kuzk hkrºk hkufkÛk ƒkË ºkeò rËð‚u rf‚k™ ‚tã™k fkÞko÷Þ „ktÄe™„h …nkut[e nqzk hË ™ ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe ÄhÛkk™k fkÞo¢{™w ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au. 7{e Œkhe¾Úke yLÞkÞ r™ðkhÛk f{exe æðkhk nqzk{kt ‚{kðeü „k{ku{kt {exet„ku™w ykÞkus™ fhe [÷ku „ktÄe™„h …ËÞkºkk - ÄhÛkk fkÞo¢{{kt òuzk™kh nqzk «¼krðŒku™e ÞkËe ƒ™kðe yktËku÷™ ™u ðu„ðt„w ƒ™kððk yk¾he yku… yk…ðk{kt ykð™kh Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu rðÄk™‚¼k™w ‚ºk …qY ÚkŒk s MÚkkr™f Mðhks™e ‚tMÚkkyku{kt [qtxÛke™w ònuh™k{w «r‚æÄ ÚkE sðk™e …qhu…qhe ‚t¼kð™k Au y™u yktËku÷™fkheyku {kxu ƒ[u÷ku ‚{Þ ¾hk¾he™ku ƒ™e hnu™kh Au.

r‚j…wh : r‚j…wh Œk÷wfk ‚rnŒ …kxÛk SÕ÷k{kt ¼khu y™u ŒkuVk™e ðh‚kË™k fkhÛku SÕ÷k™k y™uf Œk÷wfkyku{kt yrŒð]rü y™u …qh™e …rhrMÚkrŒ ‚òoE nŒe. …kxÛk SÕ÷k{kt fw÷ 6 {k™ð {]íÞw ÚkÞk Au. sÞkhu „úkBÞ rðMŒkh{kt h,8…9 y™u þnuhe rðMŒkh{kt 14h {¤e fw÷ 3001 …þwyku™k {kuŒ r™…sÞk Au. þnuhe rðMŒk{kt …kt[ xe{ku fkÞohŒ fhe …36 ÔÞrfŒyku™u Y.1,0h,800/-™e fuþ zkuÕ‚ Œu{s „úkBÞ rðMŒkh{kt 49 xe{ku îkhk 1…46 ÔÞrfŒyku™u ‚nkÞ [qfððk™e fk{„ehe þY fhðk{kt ykðe Au. …kxÛk SÕ÷k{kt ¾heV …kfku™wt ðkðuŒh 36,03h nufxh{kt ðkðuŒh ÚkÞu÷ Au. su …ife 7,97h nufxh{kt …kÛke ¼hkŒk …kf r™»V¤ sðk™e þfÞŒkyku Au. yk rðMŒkhku{kt …kÛke ¼hkÞk nkuðkÚke …kÛke WŒhŒk ‚k[ku ytËks ykðe þfu Œu{ Au. r‚j…wh™e ‚hMðŒe ™Ëe ‚rnŒ 6 ™Ëeyku™k fe™khk …h™k 1h8 „k{ku™e ytËkSŒ 1,4…0 nufxh s{e™ ÄkuðkÛk ÚkÞu÷ Au.

- çku rËðMk yøkkW hkò Ãkxu÷Lku yuh yuBçÞw÷LMk {khVíku rnLËwò nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, þkufLkwt {kusw Vu÷kÞwt

Mkwhík :yufkË MkóknÚke zuLøÞw íkkðÚke rÃkzkíkk [kuÞkoMke {ík rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ hksuLÿ¼kE WVuo hkò Ãkxu÷Lkwt {wtçkE{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çku rËðMk yøkkW MkwhíkÚke 60 ð»keoÞ hkò Ãkxu÷Lku zuLøÞw yLku yLÞ hkuøkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuh yuBçÞw÷LMk {khVíku {wtçkELke rnLËwò nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw Úkíkkt þnuh{kt þkufLkwt {kusw Vu÷kÞwt Au. {wtçkE{kt yðMkkLk Úkíkkt hkò Ãkxu÷Lkk ÃkkŠÚkð ËunLku hkºkeLkk Mkkzk ËMkLke ykMkÃkkMk Mkwhík rð{kLk {køkuo ÷kððk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤e hÌkwt Au. zuLøÞwLkk íkkðLkk fkhýu hkò Ãkxu÷Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. hkò Ãkxu÷Lku zuLøÞwLkk

‚whŒ™k 800 ÷kufku™k Y. 1.74 fhkuz ÷R fku÷fkŒk™e xku¤fe Aw{tíkh ÚkE økE - yuf‚u÷ku heÞ÷ «kusufx RrLzÞk ÷e.™k ™k{u ÷kufku™u «÷ku¼™ yk…e X„kR

‚whŒ : ‚whŒ{kt ð‚ðkx fhŒk ƒt„k¤e, ykuheM‚kðk‚e ‚rnŒ {wÏÞíðu {æÞ{ ð„eoÞ …rhðkhku™u Y1000™k hkufkÛk™k ƒË÷k{kt …kt[ ð»kuo Y. 2100 y™u 13 ð»kuo Y. 10,000™k ð¤Œh™e ÷k÷[ yk…e fku÷f¥>k™e ft…™e yuf‚u÷ku heÞ÷ «kusufx RrLzÞk r÷{exuz™k ‚t[k÷fkuyu 800 ÔÞrfŒ …k‚uÚke Y. 1.74 fhkuz WãhkÔÞk nŒk y™u yuf ð»ko y„kW ‚t[k÷fku ykurV‚ƒtÄ fhe ¼k„e AqxÞk nŒk. «kó ÚkŒe rð„Œku {wsƒ {q¤ ….ƒt„k¤™k r{Ë™k…wh™k r‚fËk[h™k ðŒ™e y™u nk÷

‚whŒ{kt …ktzu‚hk ¾kŒu ‚hËkh ™„h ç÷kuf ™t. 200 ãh ™t. 1358{kt hnuŒk rË…tfh ‚whuþ …kºk ….ƒt„k¤™k h‚ ƒunkhe yuðLÞw rMÚkŒ yuf‚u÷k heÞ÷ «kusufx ft…™e™k yusLx ºkÛkð»ko y„kW ƒLÞk nŒk. ….ƒt„k¤{kt RLzMxÙeÞ÷ ƒúþ, r«Lxet„, þÛk, ™k¤eÞuh, fk…uox, ðuh nkW‚ y™u fLMxÙfþ™™k ÔÞð‚kÞ{kt ‚k{u÷ ft…™eyu ‚whŒ™k WÄ™k sð™sÞkuŒ ¾kze™e ƒksw{kt ™kÚkw¼kR xkðh ¾kŒu ykurV‚ þY fhe nŒe y™u 1000™k hkufkÛk™k ƒË÷k{kt …nu÷k ð»kuo Y. 1150, ƒeò ð»kuo Y. 1320, ºkeò ð»kuo Y. 1510, …kt[{k ð»kuo Y. 2100, ‚kŒ{k ð»kuo Y. 3000, Ëþ{k ð»kuo Y. 6000 y™u Œuh{k ð»kuo Y. 10,000™k ð¤Œh™e ònuhkŒ fhe

nŒe. ft…™e™k yuf zehufxh ySŒ ãku»k ‚whŒ ykÔÞk nŒk y™u ynet yuf fkÞo¢{ fhe Mfe{™e Œ{k{ rð„Œku yk…e nŒe. ft…™eyu 2025 {kuxk yusLx ƒ™kðe Œu{™k nMŒf ‚ƒ yusLx ƒ™kÔÞk nŒk y™u Œu{™k {khVŒu „úknfku {u¤ÔÞk nŒk. ft…™eyu {wÏÞíðu ƒt„k¤e y™u ykuheM‚kðk÷e {æÞ{ð„eoÞ …rhðkhku …k‚u hkufkÛk fhkÔÞwt nŒwt. ‚whŒ™k rðrðÄ rðMŒkhku{ktÚke ytËkSŒ 800 ÔÞrfŒ …k‚u Y. 1.74 fhkuz™wt hkufkÛk fhkðe ft…™eyu y[k™f yuf ð»ko y„kW ‚whŒ™e ykurV‚ ƒtÄ fhe ËeÄe nŒe. Œ…k‚ fhŒkt fku÷f¥>k™e …Ûk ykurV‚ ƒtÄ fhe ‚t[k÷fku ¼k„e AqxÞk nkuðk™wt òÛkðk {éÞwt nŒwt.

þtfkMÃkË ÷ûkýkuLke MkkÚku MkkÚku rfzLkeLke rçk{khe, ykuçkurMkxe, ç÷z«uþh yLku ßnkuLzeMk MkrníkLke rçk{khe níke. hkò Ãkxu÷Lkk rðrðÄ rhÃkkuxo Mkwhík{kt fkZðk{kt ykÔÞk níkk su{kt íkuLke rçk{khe økt¼eh økýkíkk çku rËðMk yøkkW yuh yuBçÞw÷LMk {khVíku MkwhíkÚke {wtçkELke rnLËwò nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾uMkzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk Ãkrhðkh Mkrník Mkwhík ¼ksÃk y™u [kuÞkoMke rðMíkkh{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.

y{urhfkÚke [e¾÷e ykðe™u …wºkeyu r…Œk™k fÞko ytrŒ{ ‚tMfkh

[e¾÷e : [e¾÷e™kt ðkÍÛkk „k{u {]íÞw …k{u r…Œk™u y{urhfkÚk ykðu÷ rËfheyu fktÄ yk…e yrø™‚tMfkh fh ‚{ks™u ™ðku hkn r[tæÞku Au. $ø÷uLz™k ÷tz™{kt MxuLzMxuz yuh…kuxo W…h Vhs ƒòðe r™ð]¥> ÚkÞu÷k yuhkuxe™ef÷ yurLsr™Þh ‚whuþ¼kE hÛkAkuz¼kE …xu÷ AuÕ÷k 5 ð»koÚke …kuŒk™k ðŒ™ [e¾÷e™k ðktÍÛkk ¾kŒu ykðe hnuŒk nŒk. Œu{™wt „Þk þr™ðkh™k hkus yufkyuf r™Ä™ ÚkÞwt nŒwt. Œu{™e yuf{kºk …wºke Œw÷‚eƒnu™ ÷tz™{kt S.‚e.‚e™ku yÇÞk‚ fhe y{urhfk ¾kŒu …rhðkh ‚kÚku MÚkkE ÚkÞk Au. Œuyku r…Œk™k r™Ä™™k ‚{[kh {¤Œk Œu{Ûku r…Œk™k yrø™‚tMfkh …kuŒk™k nkÚku s fhðk™wt ¼khŒ hnuŒk ‚„k ‚tƒÄe™u sÛkkÔÞwt nŒwt. ykÚke ‚whuþ¼kE™k Ëun™u 3 rËð‚ fkuÕz Mxkuhs{kt h¾kÞku nŒku. …wºke Œw÷‚ƒnu™u …kuŒk™k 2 ð»ko™k …wºk™u y{urhfk Akuz ðŒ™ ðktÍÛkk ¾kŒu ykÔÞk nŒk y™u {t„¤ðkhu ‚ðkhu r…Œk™k Ëun™u Ëkn ËeÄku nŒku.


Friday, 07 August, 2015

MÃkkuxTMko-LÞwÍ

25

þktŒ {uM‚eyu {uËk™ …h rÃk¥kku „w{kÔÞku ƒk‚uo÷ku™k : ƒk‚uo÷ku™k y™u hku{k f÷ƒ ðå[u ÞkuòÞu÷e £uLz÷e {u[{kt ‚k{kLÞ heŒu þktŒ „ÛkkŒk r÷Þku™u÷ {uM‚eyu …kuŒk™ku r…¥>ku „w{kðe hku{k xe{™k £krL‚‚e rzVuLzh {k…kuW Þkt„kr{ðk™u {kÚkw ¼xfkðŒkt {uËk™ …h ðkŒkðhÛk „h{kÞwt nŒwt. {u[ huVheyu r÷Þku™u÷ {uM‚e y™u {k…kuW™u Þ÷ku fkzo ËþkoÔÞk nŒk. ƒk‚uo÷ku™kyu yk {wfkƒ÷ku 3-0Úke SŒe ÷eÄku nŒku. ƒk‚uo÷ku™k ‚k{u™k £uLz÷e {u[{kt hku{k f÷ƒ xe{ 0-1Úke …kA¤ hne nŒe su™u fkhÛku hku{k xe{™k rzVuLzhku îkhk ¾kuxe heŒu fhðk{kt ykðe hnu÷e xufr÷t„™u fkhÛku {uM‚e „wM‚u ¼hkÞku nŒku. yk Ëhr{Þk™ {k…kuWyu {uM‚e ‚k{u „wM‚kÚke òuÞwt nŒwt su™u fkhÛku {uËk™ …h nt{uþkt þktŒ Mð¼kð{kt òuðk {¤Œku {uM‚e …kuŒk™ku r…¥>ku „w{kðe ƒuXku nŒku y™u {k…kuW™u {kÚkw ¼xfkÔÞwt nŒwt(nuzƒx). {uM‚eyu yux÷uÚke ™ yxfŒkt {k…kuW™wt „¤w …Ûk …fze ÷eÄwt nŒwt. yk ð¾Œu hku{k xe{™k r÷ÞkLzÙku fkuMx™u {æÞMÚke fhe ƒt™u™u Aqxk …kzÞk nŒk. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ƒk‚uo÷ku™k ŒhVÚke h{Œkt r÷Þku™u÷ {uM‚e™u 2005{kt …kuŒk™e …Ëk…oÛk {u[ ð¾Œu huz fkzo ËþkoðkÞwt nŒwt íÞkhƒkË yuf…Ûk 𾌠{uM‚e ƒk‚uo÷ku™k ŒhVÚke h{Œkt {uËk™™e ƒnkh „Þku ™Úke.

ykur÷rB…f™k ¾u÷kzeyku™u Þku„ þe¾ðþu ƒkƒk hk{Ëuð

™ðe rËÕne : ¼khŒeÞ rŒhtËkS ‚t„X™ îkhk ¾u÷kzeyku™e {k™r‚f ŒkfkŒ™u rðMŒkhðk {kxu Þku„k™ku Œk÷e{{kt ‚{kðuþ fhðk ŒiÞkhe ÚkR hne Au. ¼ks…™k ™uŒk y™u yuyuykR™k yæÞûk rðsÞfw{khu yk™k {kxu Þku„„wY ƒkƒkhk{Ëuð™ku ‚t…fo …Ûk ‚kæÞku Au. Œuyku heyku ykur÷Br…f …nu÷k ¾u÷kzeyku {kxu rðþu»k Þku„‚ºkku Þkusðk {kxu™k «MŒkð {kxu ‚n{Œ ÚkÞk Au.

hku™kÕzkuyu …kuŒk™k yusLx™u øke^x{kt xkÃkw ykÃÞku

{urzÙz : rhÞ÷ {urzÙz y™u …kxwo„÷™k Vwxƒku÷ ¾u÷kze r¢Mrxyk™ku hku™kÕzkuyu …kuŒk™k yusLx òuso {urLz‚™kt hrððkhu ÷ø™ nŒkt. yu{kt ¼k„ ÷uðk {kxu hku™kÕzku …nkutåÞku nŒku. ŒuÛku …kuŒk™k yk nkurþÞkh yusLx™u ÞkË„kh ¼ux Œhefu xk…w ykÃÞku nŒku. „úe‚™e ykrÚkof nk÷Œ yíÞkhu ¼khu ¾hkƒ Au. …rhÛkk{u yu …kuŒk™k ½Ûkk xk…w ðu[e hÌkwt Au.

fku÷tƒku : yrstfÞ hnkÛku™k yÛk™{ 109 h™ y™u rþ¾h Äð™™k 62 h™™e {ËËÚke ¼khŒeÞ xe{u ©e÷tfk «ur‚zuLx R÷uð™ ‚k{u™e ºkÛk rËð‚eÞ «urfx‚ {u[{kt «Úk{ rËð‚™e h{Œ™k ytŒu A rðfux „w{kðe 314 h™ ƒ™kðe ÷eÄk Au. ÷kufuþ hknw÷ y™u rþ¾h Äð™u «Úk{ rðfux {kxu 108 h™™e ¼k„eËkhe ™kutÄkÔÞk ƒkË 133 h™u [kh rðfux „w{kðe ËeÄe nŒe. ¼khŒeÞ xe{ {w~fu÷e{kt {wfkE íÞkhu hnkÛku™e ‚Ëe y™u …qòhk™k 42 h™™e {ËËÚke «Úk{ rËð‚™e h{Œ™k ytŒu ¼khŒu 314 h™ ƒ™kðe ÷eÄk Au. hnkÛku 109 h™u yÛk™{ Au.

{uðuËh ÃkkuíkkLke ytrŒ{ VkRx ƒuhxku ‚k{u ÷zþu ÷k‚ ðu„k‚ : y{urhfk™k y…hksÞ rðï ðuÕxhðux ƒkuf‚h ^÷kuÞz {uðuËh 12{e ‚ÃxuBƒhu …kuŒk™e fkhrfËeo™e ytrŒ{ VkRx …kuŒk™k s Ëuþ™k ykLÿu ƒuhxku ‚k{u ÷zþu. ƒt™u ðå[u ÷k‚ ðu„k‚™k yu{Syu{ „úkLz „kzo™ yuhu™k{kt yk VkRx Þkuòþu sÞkt {uðuËh 16{e {u™k hkus rVr÷…eL‚™k {i™e …ufÞkyku ‚k{u ÷zÞku nŒku. {uðuËh-…ufÞkyku™k {nk{wfkƒ÷k™u VkRx ykuV ‚uLåÞwhe ™k{ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk {nk {wfkƒ÷k{kt {uðuËhu …ufÞkyku™u …hksÞ ykÃÞku nŒku. yk VkRxÚke {uðuËh™u 220 Œu …kuŒk™k 49{k {wfkƒ÷k{kt ƒuhxku™u …hksÞ r{r÷Þ™ zku÷h™e f{kÛke ÚkE nŒe. ^÷kuÞz {uðuËh yk…þu Œku Œu, hkufe r{o‚Þk™ku™k hufzo 49 {u[{kt 48 {wfkƒ÷k{kt ysuÞ hnuðk™ku hufkuzo Ähkðu Au y™u ysuÞ hnuðk™k hufkuzo™e ƒhkƒhe fhe ÷uþu. {uðuËh™e

¼khŒeÞ rsB™kMx rË…k fh{kfh™u yurþÞ™ [urB…Þ™þe…{kt ƒúkuLÍ

ðÕoz Mðe{et„ : yuf s hu‚{kt ŒqxÞku ƒu 𾌠rð¢{

fÍk™ : ðÕoz [uBr…Þ™þe… 4100 {exh {uz÷e he÷u{kt yuf s rËð‚u ƒu rð¢{ ŒqxÞk nŒk. yk ƒ™kð Mrð{et„™e nheVkR™e yk„¤…kA¤™e hu‚{kt ƒLÞku nŒku. Úkzo nex{kt hrþÞk™k ŒhðiÞkykuyu r™ÄkoheŒ ytŒh 3 r{r™x y™u 45.87 ‚ufLz{kt …wY fhe ™ðku rfŒeo{k™ MÚkk…eŒ fÞkuo nŒku. Œu{Ûku „Þk ð»kuo MÚk…kÞu÷ 3 r{r™x y™u 46.52 ‚ufLz™ku ykuMxÙu÷eÞ™ hufkuzo ŒkuzÞku nŒku. òufu Úkkuze r{r™xku …Ae y{urhfk™k ŒhðiÞkyku hkÞ™ {Veo, fuðe™ fkuzo‚, fuLze÷ Mxwyxo, ÷eyk ™e÷u r™ÄkoheŒ ytŒh 3 r{r™x y™u 42.33 ‚ufLz{kt …wY fÞwo nŒwt. yk ‚{Þ ™ðk rðïrð¢{™k Y…{kt nŒku.

yrstfÞ hnkÛku™e ‚Ëe, ¼khŒ™e {sƒqŒ þYykŒ

rnhkuþe{k : ò…k™™k rnhkuþe{k{kt ÞkuòÞu÷e yurþÞ™ [urB…Þ™þe…{kt ¼khŒeÞ rsB™kMx rË…k fh{kfhu {rn÷kyku™e ðkuÕx EðuLx{kt ƒúkuLÍ {uz÷ SíÞku nŒku. yk EðuLx{kt [e™™e Þk™ ðkt„u 14.988 …kuELx ‚kÚku „kuÕz {uz÷ ò¤ðe hkÏÞku nŒku. sÞkhu ò…k™™e ‚kR r{Þkfkðkyu 14.812 …kuRLx SŒe™u r‚Õðh {uz÷ «kó fÞkuo nŒku. ¼khŒ™e rË…k fh{kfhu 14.725 …kuELx™e ‚kÚku ºkeswt MÚkk™ {u¤ÔÞwt nŒw. ™kutÄ…kºk Au fu, rË…kyu y„kW ø÷k‚„ku fku{™ðuÕÚk „uB‚{kt ¼khŒ™u ƒúkuLÍ {uz÷ y…kðŒk RrŒnk‚ håÞku nŒku. fuhk÷kyu y„kW 35{e ™uþ™÷ „uB‚{kt rË…kyu rºk…whk {kxu …kt[ „kuÕz {uz÷ SíÞk nŒk.

þku xkR{ xur÷rðÍ™ ‚kÚku A VkRx™k fhkh™e yk ytrŒ{ VkRx nþu. ykr{h ¾k™ {uðuËh ‚kÚku ÷zðk RåAwf nŒku {uðuËhu „Œ {u {rn™k{kt {i™e …ufÞkyku™u …hksÞ ykÃÞk ƒkË rƒúx™™k ƒkuf‚h ykr{h ¾k™ {uðuËh ‚kÚku VkRx fhkðk RåAwf nŒku …htŒw {uðuËhu ykr{h ¾k™™u ¾k‚ {n¥ð ykÃÞk rð™k …kuŒk™k s Ëuþ™k ƒuhxku ‚kÚku VkRx ÷zðk™ku r™ÛkoÞ fÞkuo nŒku. ðuÕxh ðuRx™wt xkRx÷ Ae™ðe ÷uðkÞwt nŒwt {i™e …ufÞkyku™u …hksÞ yk…e ðuÕxh ðuRx ðÕzo™wt xkRx÷ SŒ™kh {uðuËhu r™Þ{ku™k WÕ÷t½™ ƒË÷ xkRx÷ Ae™ðe ÷uðkÞwt nŒwt.

Ëwr™Þk™e ‚ðo©uc zqƒfeƒks ™Œkr÷Þk ËrhÞk{kt zqƒe „E MÃkuLk : Ÿzk …kÛke{kt zqƒfe ÷„kððk{kt {knuh s ™rn, ‚ðo©uc „ÛkkŒe ÔÞrfŒ ËrhÞk{kt zqƒe òÞ, yuðwt ƒ™u ¾Át? …Ûk fËk[ yuðwt ƒLÞwt Au. ™Œkr÷Þk ™k{™e ™tƒhð™ zqƒfeƒks ƒu rËð‚Úke ËrhÞk{kt fÞktf „q{ ÚkE „E Au. M…u™™k ƒk÷urhf ykE÷uLz ™Sf 41 rðï hufkuzo y™u 23 rðï r¾Œkƒ …kuŒk™k ™k{u fh™kh hrþÞk™e 53 ð»ko™e £ezkEðh ™ Œ k r ÷ Þ k {kufk™kuðk AuÕ÷k ƒu rËð‚kuÚke „w{ Au. AuÕ÷u ƒu rËð‚ …nu÷kt hrððkhu M…u™™k ƒk÷urhf ykE÷uLz™k Erƒò Œx …h ™Œkr÷Þk y™u Œu™k ‚kÚkeyku zkErðt„™k yÇÞk‚ {kxu „Þk nŒk. ™Œkr÷Þkyu …kÛke{kt zqƒfe ÷„kÔÞk ƒkË ½Ûkk ‚{Þ …Ae …Ûk W…h ykðe ™nkuŒe. Œu™k ‚kÚkeykuyu

…kÛke{kt ™Œkr÷Þk™e þkuľku¤ fhŒkt Œu™e ¼k¤ {¤e ™nkuŒe. AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke ™Œkr÷Þk™e þkuľku¤ fhðk{kt ykðe hne Au. Œ{k{ ½x™k¢{ ðå[u ™Œkr÷Þk™k …wºk yu÷uf‚eyu fÌkwt nŒwt, ðkŒkðhÛk yufË{ [kuϾwt nŒwt y™u …kÛke …Ûk þktŒ nŒwt. ykðk{kt yk «fkh™e ½x™k ƒ™ðk™e ykþtfk ™rnðŒ Au. y{khk {kxu nk÷™ku ‚{Þ frX™ Au. ƒ‚ y{u yuðe «kÚko™k fheyu Aeyu fu Œu y{™u nu{¾u{ …kAe {¤e òÞ. ™Œkr÷Þk™e Ëwr™Þk™e ™tƒhð™ zqƒfeƒks Œhefu „ÛkŒhe fhðk{kt ykðu Au. ™Œkr÷Þk …kÛke{kt zqƒfe ÷„kÔÞk …Ae ™ð r{r™x ‚wÄe ïk‚ hkufðk ‚ûk{ nŒe y™u …kÛke{kt rV™™ku W…Þku„ fhŒkt 101 {exh ™e[u …kÛke{kt zqƒfe ÷„kðe þfŒe nŒe.

yfh{™e fkh …h VkÞrht„

fhk[e : …krfMŒk™™k …qðo fuÃx™ y™u Íz…e ƒku÷h ð‚e{ yfh{™e fkh …h fhk[e{kt ÚkÞu÷k VkÞrht„{kt {ktz-{ktz ƒåÞku nŒku. fhk[e™k ™uþ™÷ MxurzÞ{{kt …krfMŒk™™k Þwðk ƒku÷hku™u xÙur™t„ yk…ðk {kxu fhk[e ™uþ™÷ MxurzÞ{ sŒk nŒk íÞkhu nw{÷ku ÚkÞku nŒku. MÚkkr™f …ku÷e‚u ½x™k MÚk¤u sE Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. yk yt„u ð‚e{ yfh{u fÌkwt fu, …nu÷kt yuf fkhu {khe fkh™u x¬h {khe nŒe. {ut sÞkhu x¬h {khðk yt„u ‚ðk÷ fÞkuo íÞkhu fkh{kt ‚ðkh yuf ÔÞrfŒ ƒnkh ykÔÞku nŒku y™u fkh™k xkÞh …h VkÞrht„ fÞwot nŒwt. ‚{„ú ½x™k™e òÛk MÚkkr™f …ku÷e‚™u ÚkŒkt Œuykuyu {™u ‚whûkeŒ MÚk¤u ¾‚uzÞku nŒku.


26 Friday, 07 August, 2015


Friday, 07 August, 2015

27


28

Friday, 07 August, 2015


Friday, 07 August, 2015

29


30 Friday, 07 August, 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.