051214

Page 1

FRIDAY, 05 DECEMBER, 2014 Vol. 10, No. 49, Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com

y{urhfk{kt VheÚke yïuík ÔÞÂõíkLke Ãkku÷eMk îkhk níÞk LÞqÞkufoLkk «ríkrcík xkRBMk LÞqÞkufo : y{urhfk{kt yuf yïuík ÔÞÂõíkLke øk¤w Ëçkkðe níÞk fhðkLkk ykhkuÃk{kt yuf økkuhk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku rLkËkuo»k XhkððkLkk økúkLz ßÞwheLkk rLkýoÞ çkkË VheÚke rðhkuÄ «ËþoLkku Vkxe LkeféÞk Au. ßÞwheLkk yk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt nòhku ÷kufku hMíkk Ãkh WÚkhe ykÔÞk níkk. Úkkuzk rËðMkku yøkkW s yuf yïuík ÔÞÂõíkLke níÞkLkk çkLkkð{kt økúkLz ßÞwhe îkhk yuf Ãkku÷eMkLku rLkËkuo»k Xhkðkíkk ®nMkf íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞk níkk. økúkLz ßÞwheLkk rLkýoÞ çkkË LÞqÞkufoLkk «ríkrcík xkRBMk Mõðuh{kt yLku hkufVu÷h MkuLxh ¾kíku Lkku sMxeMkLkku ÃkeMk (LÞkÞ Lkne, þktrík Lkne)Lkk Mkqºkkuå[kh fhíkk MkUfzku «ËþoLkfkheyku yufºkeík ÚkÞk níkk. VøÞwMkoLk{kt yuf yïuík LkðÞwðfLke økku¤e {khe níÞk fhðkLkk ykhkuÃk{ktÚke yuf økkuhk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku rLkËkuo»k XuhððkLkk økúkLz ßÞwheLkk økík Mkókn{kt s yÃkkÞu÷k rLkýoÞÚke ÷kufku{kt Ãknu÷uÚke yk¢kuþ níkku. LÞqÞkufoLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh rçk÷ çkúkWLkLkk fnuðk {wsçk, Ãkku÷eMku yk

yLkwMktÄkLk Ãkus-6

Mõðuh yLku hkufVu÷h MkuLxh ¾kíku ‘Lkku sÂMxMk, Lkku ÃkeMk’Lkk Lkkhk MkkÚku rðhkuÄ «ËþoLk


2

Friday, 05 DECEMBER, 2014


yurzxkurhÞ÷

íktºke MÚkkLkuÚke....

ÌkwSMk-yuççkkux rfMMkku : ykfÂM{f ¼q÷kuLkku yÃkhkļkð SðLk hku¤e Lkkt¾u Au ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxh rVr÷Ãk ÌkwSMkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh çkkË MkkifkuRyu ÌkwSMkLku ©Øktsr÷ ykÃkðk MkkÚku MkuLk yuççkkuxLku rË÷kMkku ykÃkðkLkwt ¼qÕÞk Lknkuíkk. Úkíkk ÚkR økÞu÷e ½xLkk{kt yÃkhkļkð MkkÚku MkuLk yuççkkux ÃkkuíkkLku s Ëku»ke {kLkíkku níkku. ÌkwSMkLkk Ãkrhðkhu Ãký yuççkkuxLku MkktíðLkk ykÃke, íku{ Aíkkt íku ðkík ¼q÷kðe þfíkku Lknkuíkku fu rVr÷ÃkLkk {]íÞwLkwt fkhý çkLkLkkhku Ëzku íkuýu VUõÞku níkku. {kºk 22 ð»koLkk yuççkkux {kxu ¾hu¾h yk Mk{Þ rðfx nþu. rVr÷ÃkLkk {]íÞw çkkË yuðe Ãký yxf¤ Úkðk {ktze níke fu, yuççkkux nðu r¢fux íÞS Ëeþu. Ãkhtíkw r¢fux søkíkLkk rË÷kMkkyu yuççkkuxLku xfkðe hk¾ðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe. ¾kMk fheLku rðï¼hLkk VkMx çkku÷Mkuo yuççkkuxLku MkktíðLkk ykÃke. òu fu, Ãkqhk ËwrLkÞk¼hLke MkktíðLkk yuççkkuxLkk yÃkhkļkðLku fux÷kf {rnLkkyku MkwÄe íkku ¼qtMke Lknª þfu. huhuMx ykuV huh fnuðkíke yk ½xLkk rVr÷Ãk ÌkwSMk Ãkqhe Mku^xe MkkÚku {uËkLk Ãkh çkuxªøk fhe hÌkku níkku. íku{ Aíkkt økhËLkLke ÃkkA¤Lke ¼køk{kt íkuLkku Ëzku ðkøÞku yLku Ëzku ðkøÞk çkkË çku MkufuLz çkuxLkk ykÄykhu Q¼ku hnu÷ku ÌkwSMk yufkyuf Ãke[ Ãkh Z¤e Ãkzâku. íkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh Ãký yÃkkR ykuÃkhuþLk ÚkÞwt íku{ Aíkkt íkuLku Vhe ¼kLk{kt Lk ÷kðe þfkÞku. yuççkkux yk çkÄw òuRLku ¼ktøke Ãkzâku yLku íkuLke ÂMÚkrík òuRLku íkwhtík ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux çkkuzuo íkuLkk {kxu MkkRf ÞkxÙeMx Lke{eLku íkuLkwt fkWLMke÷ þÁt fhkÔÞwt. yuççkkux yíÞkhu fþwt fnuðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke çkMk íku yk ½xLkk{kt Ëku»kLke ÷køkýe sux÷e sÕËe Ëqh fhu íkux÷wt íkuLkk {kxu hkusçkhkusLkk SðLk{kt ÃkkAwt Vhðwt Mkh¤ çkLkþu íkuðwt rLk»ýktíkkuu {kLke hÌkk Au. yuççkkuxLku su yíÞkh yLkw¼qrík ÚkR hne nþu íkuðe s ÂMÚkrík{ktÚke MkkWÚk ykr£fkLkku zku{uÂMxf ÷uð÷Lkk yuf çkku÷h nsw økÞk ð»kuo s ÃkMkkh ÚkÞku níkku. ðeMk ð»keoÞ {kuçkw÷u çkwxkÍkLke çkku®÷øk{kt zuhuLk huLz÷ Lkk{Lkku yuf ¾u÷kze Ãkq÷ þkux {khðk økÞku íÞkhu s {kuçkw÷uLkku Ëzku zuhuLkLkk {kÚku sRLku ðkøÞku níkku. zuhuLkLku Ãký {uËkLkeÚke nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku, Ãkhtíkw íku SðLkLke {u[ku{kt ÃkkAku Vhe Lk þõÞku. {kuçkw÷u fnu Au {U {Lkkur[rfíMkfLke fkWÂLMk÷ {u¤ðe níke yLku íÞkhu s nwt SðLkLku Lkku{o÷ çkLkkðe þõÞku Awt. çkkfe íkku su rËðMku Ëzku zuhuLkLku ðkøÞku níkku íÞkhu íkuLku òuRLku nwt hzðk ÷køÞku níkku. nwt øk¼hkR økÞku níkku yLku {khe Ÿ½ íkku òýu Ÿze s økR níke MkkÚku yuðwt Ãký ÷køkíkwt níkwt fu {Lku su÷ Úkðe òuRyu. {kuçkw÷uLku ÌkwSMkLku ½xLkk çkkË Vhe ÃkkAwt ÞkË ykðe hÌkwt Au yLku íku òýu Au fu ykðe xÙusuze{ktÚke fuðe heíku çknkh ykðe þfkÞ. {kuçkw÷uLkk {wsçk {khu yk Ãkqhk Ëw:¾Ë Mð¡Lku ¼q÷kðe Ëuðk {kxu yZ¤f ÞkMkfhðk Ãkzâk níkk. íku rËðMkkuLku ÞkË fhðk {kuçkw÷u fnu Au fu, íku rËðMkku{kt nwt fþwt s rð[khe Lk þfíkku, Ÿ½e íkku ykðu s õÞktÚke. {khu hzðwt nkuÞ íkku Ãký nwt hze þfíkku Lknkuíkku. nwt Mkíkík «kÚkoLkk fhíkku yLku r¢fux h{ðkLkwt Ãký Akuze ËuðkLkwt rð[khíkku níkku. Ãký yksu {kuçkw÷u Vhe r¢fux h{e hÌkku Au yLku íkuLkk fnuðk {wsçk yuççkkuxLku ÞkuøÞ fkWÂLMk®÷øk {¤þu yLku íku {sçkwík hnuþu íkku yuf s ð»ko{kt íkuLke MkkÚku Ãký çkÄw MkkÁt ÚkR sþu. $ø÷uLzLkk VkMx çkku÷Mko MÞwyxo çkkuzoLku Ãký ¼khíkLkk ðÁLk yuhkuLkLkk yuf ËzkÚke økt¼eh heíku Lkkf Ãkh Rò ÚkR níke. Mxwyxo çkkuzo Ãkkuíku VkMx çkku÷h Au yLku íku òýu Au fu, çkku÷h ftR {kLkrMkfíkkÚke çkku®÷øk fhu Au íkuLkk {íku VkMx çkku÷h çkkWLMkh VUfu Au íÞkhu íku íkuLke yk¢{fíkk Ëk¾ðíkku nkuÞ Au, Ãký ßÞkhu íku çkku÷ fkuRLkk {kxu ½kíkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au íÞkhu RòøkúMík ¾u÷kze {kxu íku Ëwyk Ãký fhðk ÷køku Au. {uËkLk ÃkhLke SíknkhLke çkkS{kt ¾u÷kzeLku ½kÞ÷ fhðkLkku fkuR s RhkËku nkuíkku LkÚke. Ãký ¼qíkfk¤{kt ykÃkýu {uËkLk Ãkh çkku÷MkoLke yk¢{fíkk ½kíkfe çkLke nkuÞ íkuðwtyu òuÞwt Au. ðuMx RÂLzÍ yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷Mko íku {kxu òýeíkk Au. Ãkhtíkw r¢fuxMko{kt ð½u÷e Mku^xeLkk fkhýu VkMx çkku÷MkoLk ¼Þ ½xíkku økÞku. r¢fux{kt ßÞkhu Ãký fkuR ykðe ½xLkk çkLku Au íÞkhu h{ík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 16

;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca

Friday, 05 DECEMBER, 2014

3


4 fuLkuzk{kt LkðuBçkh{kt ðknLkkuLkk ðu[ký{kt rð¢{sLkf 3.6 xfkLkku WAk¤ku Friday, 05 DECEMBER, 2014

xkuhuLxku : fu L ku r zÞLk zÙ k EðMko Lkðu B çkh{kt ðknLkkuLkk ðu[ký{kt rð¢{sLkf 3.6 xfkLke ð]rØ MkkÚku Lkðk xÙf íkhV Lksh Ëkuzkðe hÌkk Au íku{ zuMkhkuMkuMkoLkk ykuxku{kurxð fLMk÷xLxTMku sýkÔÞwt níkw.t Ëhr{ÞkLk{kt zuMkhkuMkuMkuo LkkUæÞwt níkwt fu ð»koLkk «Úk{ 11 {rnLkk Ëhr{ÞkLk ðknLkkuLkwt ðu[ký økÞk yk¾k ð»ko{kt ÚkÞu÷k ðu[ký fhíkkt Úkkuzwtf s ykuAwt níkwt. zuMkhkuMkuMkuo sýkÔÞwt níkwt fu fuLkuzk{kt ÷kEx ÂÔnfÕMkLkwt ðu[ký økÞk {rnLku 1,38,694 hÌkwt níkw,t su økÞk ð»kuo Mk{kLk {rnLkk{kt 1,33,860 fhíkkt Úkkuztw ðæÞwt níkwt. ÷kEx xÙfLkwt ðu[ký LkðuBçkh 2013{kt 76,949Lke Mkh¾k{ýe{kt 10.2 xfk ðÄeLku yk

ð»kuo Mk{kLk {rnLkk{kt 84,826 ÚkÞwt níkw.t fkhLkwt ðu[ký 5.3 xfk ½xeLku 53,868 ÚkÞwt níkw,t su økÞk ð»kuo Mk{kLk {rnLkk{kt 56,911 níkw.t ¢kEMk÷h xkuÃk Mku÷h ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ ðu[ký 17,18,211 ÚkÞwt níkw,t su yuf ð»ko yøkkW 16,30,076Lke Mkh¾k{ýe{kt 5.4 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. ¢kEMk÷h fuLkuzkyu økÞk {rnLku 20,922 ðknLkkuLkk ðu[kýLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu LkðuBçkh 2013{kt 19,206 ðknLkku ðu[kÞk níkk. íkuLkk fkhLkk ðu[ký{kt ½xkzk Mkk{u xÙfLkk ðu[ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku. ykuxku WíÃkkËfLkwt xÙfkuLkwt ðu[ký LkðuBçkh{kt 18,961 níkw.t

fuLkuzk

Lkðe økúkuÚk ÂMxÞ®høk f{exe

ykiãkurøkf ð]rØ {kxu íkfku yku¤¾ðk{kt {ËËYÃk Úkþu {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLku MÚkkrLkf f]r»k WãkuøkLkk MktþkuÄfkuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt yLku Lkðe økúkuÚk ÂMxÞ®høk Mkr{ríkLke MÚkkÃkLkkLke ònuhkík fhe níke, su hkßÞ{kt f]r»k Vqz WãkuøkLke ð]rØ yLku LkkufheykuLkk MksoLk{kt {ËËYÃk Úkþu. økúkuÚk MxeÞ®høk Mkr{ríkLkk Mkn-yæÞûk ykuLxurhÞkuLkk f]r»k, yLLk yLku økúk{eý çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkk LkkÞçk «ÄkLk zuçk Mxkfo íkÚkk ykuLxurhÞku Ãkkufo çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLkk yæÞûk yu{e ¢kurLkLk nþu. yk Mkr{rík ¼kðe íkfkuLku yku¤¾e fkZþu yLku ð]rØLke rMkMx{ íkiÞkh fhþu. íku ð]rØLkk Ãkzfkhku Ãkqhk fhðk WãkuøkLku {ËËYÃk Úkðk {kxu íkfkuLku yku¤¾e fkZðk {kxu Wãkuøk yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku rLk»ýkíkkuLku yuf Aºk nuX¤ ÷kðþu. økÞk ð»koLke Mkr{x{kt {wÏÞ «ÄkLk ðuLku WãkuøkLku íkuLkku ð]rØËh çk{ýku fhðkLkku yLku 2020 MkwÄe{kt ykuLxurhÞku{kt 1,20,000

Lkðe LkkufheykuLkk MksoLkLkku Ãkzfkh VUõÞku níkku. yk Mkr{xu MÚkkrLkf f]r»k Vqz WãkuøkkuLkk fk{Lku «ríkÃkkrËík fÞwO níkwt. f]r»k Vqz WãkuøkLkk Lkðk rð[khku yLku WíÃkkËLkku LkkufheykuLkwt MksoLk fhe hÌkk Au íkÚkk MÚkkrLkf yÚkoíktºkLkk rðfkMk{kt ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkk Au yLku økúknfkuLku ykuLxurhÞkuLkwt økwýð¥kkÞwõík Vqz Ãkqhwt Ãkkzu Au. {wÏÞ«ÄkLkku yuðkuzo fu÷eMkLkk fuMk÷xLkLkk yufMkoLku yuLkkÞík fhkÞku níkku, su{ýu yøkkWLkk ík{kfwLkk ¾uíkhkuLku MkV¤ fk÷u WíÃkkËLk{kt ÃkheðŠíkík fÞko níkk. «ÄkLkLkku yìðkuzo ÂÔnx÷eLkk yu. zÙuøkh VkBMko ELf.Lku yuLkkÞík ÚkÞku níkku. yk ftÃkLkeyu MkuÕV «kuÃkuÕz x{kxk ÷ýýe {þeLk rðfMkkÔÞwt Au, su íkeðú ÍzÃku 19 xfk Ãkkf ÷ýu Au ßÞkhu ÷ýíke ð¾íku íkuLke økwýð¥kkLku ò¤ðe hk¾u Au. Úkúe ÷ezMko ELk ELkkuðuþLk yìðkuzoTMk rzÂMxÕz ½ô ykÄkrhík ËkY çkLkkððk {kxu nMxoLkk hunkiÕx rzÂMx÷heLku yu L kkÞík ÚkÞku níkku , su ý u ËkY çkLkkððk W¥kheÞ ykuLxurhÞkuLkk yLkksLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

ykuLxurhÞkuðkMkeyku nS Ãký MkkurþÞ÷ ykrMkMxLMk [qfðýeLke hkn sqyu Au «ktík MkhfkhLke Lkðe fBÃÞwxh rMkMx{Lke çkÄe s Mk{MÞkyku Ëqh fhðk{kt ykðe nkuðkLke ¾kíkhe Aíkkt yLkuf ykuLxurhÞkuðkMkeyku yk {rnLku MkkurþÞ÷-ykrMkMxLMk [qfðýeLke hkn òuE hÌkk Au. [uÕMkeyk {kun÷uhLku økÞk {rnLkkLkk AuÕ÷k ðefzu Ãkh rðf÷ktøkíkk MknkÞ çkË÷ 800 zku÷h {¤ðk òuEíkk níkk. íkuýu íkuLkk fuMk ðfohLku yk {wÆu òý fhe Au yLku Ëhhkus íkuLkwt ¾kíkw [uf fhu Au, Ãkhtíkw íkuLku Lkktýkt nS {éÞk LkÚke. ¼ktzkt yLku ¼kusLk suðe ðMíkwyku {kxu Lkktýkt sYhe Au íku{ íkuýu sýkÔÞwt níkwt. hkßÞLke Lkðe MkkurþÞ÷ ykrMkMxLMk {uLkus{uLx rMkMx{u ¼q÷Úke [qfðýe{kt ÷k¾ku zku÷Mko {kuf÷e ËeÄk níkk. rMkMx{Lku fkhýu 200 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄw ¾[o ÚkÞku níkku. Mkku{ðkhu Mkhfkhu ykuðh Ãku{uLxTMkLku {kºk yuf Mk{MÞk yLku fBÃÞqxhLke ¼q÷ økýkðe níke. {kun÷hu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk çkkçkík Mkk[e LkÚke. {Lku ¾hu¾h Lkktýkt LkÚke {éÞk.’ {kºk yuf Mkk{kLÞ ¼q÷ íkhefu yk Mk{MÞkLku ðøkeof]ík fhðk {kun÷uh íkiÞkh LkÚke.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

fwÏÞkík nkrVÍ MkRË {kxu ÃkkrfMíkkLk{kt nðu ¾kMk xÙuLk ÷knku h : ÃkkrfMíkkLk{kt {eLkkhu ÃkkrfMíkkLk M{khf {uËkLk ¾kíku ykðíkefk÷Úke [kh rËðMkeÞ MkB{u÷LkLku ÷RLku ÃkkrfMíkkLk{kt yLkuf ¾kMk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ËuþLkk MkkiÚke rðLkkþfkhe {wtçkR nw{÷k{kt {kMxh {kRLz íkhefu hnu÷k ¾íkhLkkf nkrVÍ MkRË {kxu ÃkkrfMíkkLk{kt ¾kMk xÙ u L kku Ëkuzkððk{kt ykðe hne Au. su Mkkrçkík fhu Au fu ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkË «íÞu ¾w ç k WËkMkeLk Au . ÃkkrfMíkkLk{kt fèhÃktÚke Lkuíkk nsw Ãký Vhe hÌkk Au. nkrVÍ MkRË Lkeík s{kík WË ËkðkuLku Mk¥kkðkh hûkýLkk Mktfuík nuX¤ ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ynª yk ºkkMkðkËe MktøkXLkLkk çku rËðMkeÞ ÄkŠ{f fkÞo¢{ {kxu ¾kMk xÙuLkku Ëkuzkðe hne Au. suLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkËeykuLku ÷RLku Ãkøk÷k ÷R hÌkwt LkÚke. s{kík-WË ËkðkLkk «{w¾ MkRËu fÌkwt Au fu nòhku ÷kufku {eLkkh yu ÃkkrfMíkkLk M{khf {uËkLk ¾kíku ÃknkU[e hÌkk Au. suLku ÷RLku ík{k{

Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe [wõÞk Au. ÃkkrfMíkkLk hu÷ðu rð¼køk ®Mk½ «ktíkLkk niËhkçkËkÚke yksu «Úk{ xÙuLk hðkLkk ÚkR níke. su ÷knkuh ÃknkU[e hne Au. yLÞ yuf xÙuLk fhkt[eÚke hðkLkk ÚkRLku [kuÚke rzMkuBçkhLkk rËðMku yux÷u fu ykðíkefk÷u ÷knkuh ÃknkU[e sþu.çku ¾kMk xÙuLkku fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík ÚkÞk çkkË Ãkhík ÷ku f ku L ku íku { Lkk þnu h {kt ÃknkU[kzþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu s{kík WË Ëðk Lkuík]íð îkhk hu÷ðu «ËkLk MkkË hrVf Mk{ûk ¾kMk xÙ u L kku Ëku z kððk {kxu yÃke÷ fhe níke. su L ku Mðefkhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk hu÷ðu «ðfíkk hkWV íkkrnhu fÌkwt Au fu hksfeÞ yLku ÄkŠ{f MktøkXLk íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¾kMk xÙuLkku ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. nkrVÍ ¾íkhLkkf {kMxh{kRLz íkhefu hÌkku Au. {wtçkR nw{÷k{kt 150Úke ðÄkhu ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku MkUfzku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

VuMkçkwf îkhk rðãkÚkeoLkeLku 1.4 fhkuzLke òuçk ykuVh {wtçkR : Ã÷uMk{uLx rMkÍLkLke þYykík ÚkR økR Au. «ík{ rËðMku s yøkúýe ykRykRxe-{wtçkR ¾kíku VuMknçkwf îkhk ºký rðãkÚkeoykuLku 1.42 fhkuzLkk nkRyuMx ÃkufusLke ykuVh fhe níke. yk ykuV {u¤ðLkkh ºký rðãkÚkeoyku Ãkikfe yuf rðãkÚkeorLk Ãký Au. «kó ynuðk÷ {wsçk fuBÃkMk{ktÚke yk ð»kuo {nkfkÞ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx îkhk hkufðk{kt ykðu÷k Ãkkt[ rðãkÚkeoyku Ãkife çku rðãkÚkeoLke Au. ¾zøkÃkwh{kt Ãký xkuÃk ze÷ {u¤ðLkkh{kt {rn÷k Mkk{u÷ Au. xkuÃk ze÷ {u¤ðLkkh ºký ykRykRxeLkk W{uËðkh Ãkife yuf {rn÷k Au. {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku støke ÃkufusLke ykuVh yk ð»kuo fhðk{kt ykðe Au. fkuBÃÞwxh MkkRLMk rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku MkkiÚke Mkkhk ÃkøkkhLkk Ãkufus {éÞk Au. òu fu yk rð¼køk{kt {rn÷kykuLke MktÏÞk n{Uþk ykuAe hne Au. ykuAe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoLke fu{ hne Au íku ytøku ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. Ãkkt[ {rn÷kyku ¾wçk Mkkhe ykuVh {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤ hne Au. {nkfkÞ ftÃkLke økwøk÷ ÃkkMkuÚke Ãkufus {u¤ðLkkh {u½Lkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkw tníkwt fu íkuLku 65 ÷k¾Lkw Ãkufus {éÞwt níkw. çkkuLkMk yLku yLÞ ÷k¼ Ãký hnuþu.swËk swËe ftÃkLkeyku ¼híke fhðk {kxu ÃknkU[e Au.

5


6

Friday, 05 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk / RLxhLkuþLk÷

W¥kh«Ëuþ : Mfw÷ çkMk-xÙuLk xfhkíkk A çkk¤fkuLkk {kuík {W, W¥kh«ËuþLkk {V rsÕ÷k{kt yksu Mkðkhu yuf Mfw÷ çkMk xÙuLk MkkÚku xfkhkR síkk A {kMkw{ çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku ykuAk{kt ykuAk yLÞ 16 økt ¼ eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ykfM{kík{kt {kuíkLkku yktfzku ðÄe þfu Au. yk yfM{kík Mkðkhu {kLkðhrník ¢ku®Mkøk ¾kíku ÚkÞku níkku. {¤u÷e {krníke {w s çk Mkðkh{kt yks{økZ-ðkhkýMke Ãku M ku L sh xÙ u L k ðkhkýMkeLke íkhV sR

hne níke íÞkhu s çkk¤fkuLku ÷RLku sR hnu÷e Mfw÷ çkMk {W ÃkkMku yuf hu÷ðu ¢ku r Mkøk Ãkkh fhe hne níke. hu ÷ ðu ¢ku®MkøkLku Ãkkh fhíke ðu¤k çkMk yLku xÙuLk xfkhkR økR níke. Lkku Ä o L k RMxLko hu÷ðuLkk sLkMktÃkfo yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkw fu yk yfM{kík{kt Mfw÷ çkMkLkk zÙkRðhLku Ãký Rò ÚkR níke. ík{k{ ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k Mfw ÷ e çkk¤fku L ku íkhík s nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk. ßÞkt fu x ÷kfLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLke ðkík íkçkeçkkuyu fhe Au. MÚkkrLkf yrÄfkheyu fÌkw tníkwt fu sÞkhu yk çkLkkð çkLÞku íÞkhu Mkðkh{kt ÄwB{MkLke ÂMÚkíke níke. ÄwB{MkLkk ÷eÄu çkLkkð çkLÞku níkku . òýfkhe {w s çk çkLkkð ðu¤k Mfw÷e çkMk{kt 20 fhíkk ðÄkhu rðãkÚkeoyku níkk. hu÷ðu «ËkLk Mkwhuþ «¼wyu çkk¤fkuLkk {kuík ytøku Ëw¾ ÔÞõík fÞw O Au . MkkÚku MkkÚku {] í kfku L kk

ÃkrhðkhLku ð¤íkh ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. Mkwhuþ «¼wyu fÌkwt níkwt fu íkuyku {W sRLku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ðkík fhþu. hu÷ðu hkßÞ «ÄkLk {Lkkus ®Mknk {W ÃknkU[e hÌkk Au. Ëuþ{kt {kLkðrhník ¢ku®Mkøk ¾kíku yfM{kíkku ÚkðkLkk fu M k{kt nk÷{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. {kLkð hrník ¢ku®MkøkLku MktÃkqýoÃkýu Ëwh fhðkLke «r¢Þk Ãknu÷kÚke

s íkçk¬kðkheíku [k÷e hne Au. {W yLku ¾whknkx hu÷ðu MxuþLk ðå[u {kLkðhrník hu ÷ ðu ¢ku ® MkøkLku Ãkkh fhðkLkk çkMk «ÞkMk fhíkk çkLkkð çkLÞku níkku. LkkuÚko RMxLko hu ÷ ðu L kk ÃkÂç÷f rh÷u þ Lk ykurVMkh yþkuf fw{khu fÌkw tníkwt fu A çkk¤fkuLkk ½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞk níkk. xÙuLkLke yðhsðhLku fkuR yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

LkhuLÿ {kuËe RVuõx : Ãkkt[ {kuxk nðu ¼khíkLkk Þwðk yLku ®Mkøk÷ {w  M÷{ Rhkf Lkne sR þfu Ãkûk xqtf Mk{Þ{kt {so ÚkE þfu Au Lkðe rËÕne : Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ðzk {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðLku sLkíkk ÃkrhðkhLkk Ãkûkku L kk {so h {kxu økúkWLzðfo íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe MkkU à kkE Au . ðzk«ÄkLk {ku Ë eLke Ëu þ ¼h{kt ðÄíke síke ÷ku f r«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku sLkíkk Ãkrhðkhu nðu Mkt ø krXík ÚkELku {u Ë kLk{kt WíkhðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . su L kk ¼køkYÃku nðu {sohLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk çku X f{kt rðrðÄ {w Æ k WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. çku X f çkkË rçknkhLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku suzeÞwLkk ðrhc Lkuíkk rLkríkþfw{khu fÌkwt níkwt fu, yk Ãkûkkuyu 22{e rzMkuBçkhLkk rËðMku rËÕne{kt MktøkXeíkheíku Ëu¾kð fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fk¤k LkkýktLkk {wÆu {kuËe MkhfkhLke rLk»V¤íkk yLku ¾u z q í kku L ku ykÃkðk{kt ykðu ÷ k ð[Lkku Ãkk¤ðk{kt rLk»V¤íkkLku ÷ELku rðhku Ä fhðk{kt

ykðþu . rLkríkþfw { khu fÌkw t níkw t fu , MkÃkkLkk ðzk {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðLkk rLkðkMk MÚkkLku rðhkuÄÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke çkuXf {¤e níke. su{kt MktMkËLke ytËh yLku MktMkËLke çknkh Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kððkLkku rLkýo Þ fhkÞku níkku . rLkríkþfw{khu fÌkwt níkwt fu, Ãkkxeo ík{k{ MktçktrÄík {wÆkyku WÃkh MkkÚku {¤eLku fk{ fhþu . yksLke çku X f{kt ykhsu z e, su z eÞw , Mk{ksðkËe Ãkkxeo , ykEyu L kyu ÷ zeLkk Lku í kkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {kuËeLke ðÄíke síke íkkfík yLku fkUøkúuMkLke ½xíke síke ÷kufr«Þíkk ðå[u rðÃkûkLke søÞkLku {u¤ðe ÷uðkLkk nuíkwMkh sLkíkkˤLkk swLkk MkkÚkeyku nðu yufMkkÚku ykððk íkiÞkhe fhe hÌkk Au. ð»ko 1990{kt þkMkf Ãkûk sLkíkk Ãkkxeo Ú ke y÷øk ÚkÞu ÷ e Ãkkt [ «kËu r þf Ãkkxeo y ku yu f MkkÚku ÚkE þfu Au . su { kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo, ÷k÷w «MkkË ÞkËðLke

ykhsu z e, yku { «fkþ [ki x k÷kLke, ykEyuLkyu÷ze, rLkríkþfw{khLke suzeÞw yLku ËuðøkkizkLke suzeyuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {w÷kÞ{Lkk ykðkMk WÃkh yk çku X f Þku ò E níke. [ki Ä he yrsík®MknLke Ãkkxeo ykhyu ÷ ze yLku LkðeLk ÃkxLkkÞfLke Ãkkxeo çkesw sLkíkkˤ Lkðk «Þkuøk{kt Mkk{u÷ ÚkE hÌkk LkÚke. òx Mk{w Ë kÞLkk Lku í k] í ðLku ÷ELku ySík®Mkn yLku [ki x k÷k Ãkrhðkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke íktøkËe÷e Au. çkÒku Ãkrhðkh{kt òx Mk{wËkÞLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U [ ðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au . çkesu z e yku r hMMkk{kt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke Mk¥kk{kt Au. nk÷{kt ¼ksÃk íkuLkk {kxu {kuxk ÃkzfkhLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. Mk{økú Ëu þ{kt ykt Ëku ÷Lk [÷kððkLke Þku s Lkk Ãký íkiÞkh ÚkE hne Au. ík]ý{w÷ fkUøkúuMk yLku zkçkuheykuLku Ãký MkkÚku ÷kððkLkk «ÞkMk Úkþu.

{w t ç kR : ¼khíkLkk Þw ð kLkku yLku ®Mkøk÷ {wÂM÷{kuLku nðu Rhkf sðkLke {tsqhe {¤þu Lkneòu ík{u ®Mkøk÷ yLku ¼khíkeÞ {wÂM÷{ ÃkwY»k Aku íkku RhkfLkk ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh sðk {kxu ðeÍkLke yhS fhðe òuRyu Lkne. fkhý fu nðu ÞwðkLkku yLku ®Mkøk÷ {wÂM÷{ Lkk Rhkf «ðkMk Ãkh çkú u f {w f e Ëu ð k{kt ykðe Au . ðeÍk «kuMku®MkøkLke MkwrðÄk ykÃkLkkh Rhkfe Mkhfkh ykuøkuoLkkRÍz çku yusLMke ÃkifeLke yu f y÷þkÞk LkMkeh(çkeS Vu s yu nwMkuLke) îkhk Ëwh ykuÃkhuxMkoLku fux÷ef Lkðe þhíkku Ãkk¤ðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞw Au. LkMkehu yuðk yhSËkhkuLkk ÃkkMkÃkkuxoLku Lkne Mðefkhðk {kxu fÌkwt Au fu su{Lke ðÞ 30 ð»ko fhíkk ykuAe Au. yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðøkh Rhkf sðk {kxu RåAwf Au. yk yuzðkRÍhe yk ð»kuo {u {rnLkk{kt fÕÞký{kt hnuíkk [kh ÞwðkLkku îkhk ÄkŠ{f MÚk¤u sðkLkk çknkLku Rhkf sRLku íÞkt ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe MktøkXLk ykRyuMk MkkÚku òuzkÞk çkkË òhe fhðk{kt

r[rfíMkfkuyu ¼khík Ãkh MkwÃkhçkøkLkk MkhnË WÃkh ÞwØ rðhk{Lkk ¾íkhkLke [uíkðýe Wå[khe ¼tøk{kt 57 xfkLkku ðÄkhku y{hkð÷e : yu f Sð÷u ý hkuøk[k¤kyu ðirïf Mk{MÞk ÃkuËk fhe ËeÄe Au. yk ¼ÞkLkf hkuøk[k¤ku Äe{u Äe{u ¼khík{kt «ðuþe hÌkku Au yLku ¼khíkLkkt Lkðòík rþþwykuLkku ¼kuøk ÷E hÌkku Au. yk hkuøk[k¤kLku zk{ðk {kxu fkuE Ëðk fu hMke ¾kMk yMkhfkhf Lk Lkeðze hne nkuðkÚke ¼khíkLkkt nòhku Lkðòík rþþwykuLkk Sð òu¾{{kt {wfkE økÞk Au. nk÷{kt s ÚkÞu÷kt yuf MktþkuÄLk yLkwMkkh, ¼khík{kt fux÷ktf çkk¤fku Mkw à khçkøk íkhefu yku ¤ ¾kíkk çkuõxurhÞkLkwt ELVuõþLk ÷ELku ÃkuËk Úkíkkt nkuÞ Au. yk MkwÃkhçkøkLku zk{ðk {kxu fkuE yuÂLxçkkÞkurxf fkhøkík rMkØ Úkíke LkÚke. yk MktþkuÄLk{kt sýkðkÞwt Au fu, økík ð»kuo Mkwhçkøku ykþhu 58,000 Lkðòík rþþwykuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku, òufu íkuLkkÚke Ãký {kuxe ðkík yu Au fu, yk yrLkÞtrºkík çkuõxurhÞkLku fkhýu ¼khík{kt Ëh ð»kuo 8 ÷k¾ Lkðòík

rþþw y ku L kkt {] í Þw ÚkE hÌkkt Au . rÃkrzÞkrxÙrþÞLkkuLkwt fnuðtw Au fu, yk ELVuõþLku ¼khík{kt çkk¤{]íÞwLkku Ëh ½ýku ðÄkhe ËeÄku Au yLku íkuLku zk{ðk {kxu ¾qçk s÷Ëe Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðïLkk ºkeò ¼køkLkkt Lkðòík rþþwykuLkkt {]íÞw ¼khík{kt ÚkkÞ Au. MkwÃkhçkøk ytøkuLkku yÇÞkMk nkÚk ÄhLkkhk rÃkrzÞkrxÙrþÞLk zku. rðLkkuË Ãkku÷ sýkðu Au fu, òu yk «fkhLkkt ELVu õ þLkLke Mkkhðkh xq t f Mk{Þ{kt þkuÄðk{kt Lknª ykðu íkku ¼khík Mkrník Mk{økú rðï {kxu {kuxku ¾íkhku ÃkuËk ÚkE Au. rËÕneLke Mkh økt ø kkhk{ nku  MÃkx÷Lkk rzÃkkxo { u L x yku V rLkyku L ku x ku ÷ ku S Lkk [uhÃkMkoLk zku. Lke÷{ ¾uh sýkðu Au fu, Ãkkt[ ð»ko yøkkW ykðkt fkuE ELVuõþLkLkkt ÷ûkýku òuðk {¤íkkt Lknkuíkkt ßÞkhu yksu ÷øk¼øk 100 xfk Lkðòík rþþwyku{kt òuðk {¤u Au, su ¾qçq k s ¼ÞkLkf Au. Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com

ykðe Au. rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu íkuLkk îkhk xwh ykuÃkhuxMkoLku ykðk fkuR ykËuþ ykÃÞk LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 23{e {uLkk rËðMku ykrhV {SË, VnkË þu¾, y{Lk xtz÷ u yLku þkne{ xktfe Lkk{Lkk õÕÞkýLkk [kh ÞwðkLkku çkøkËkË síkk hÌkk níkk. yk [khuÞ ÞwðkLkku Ãkrhðºk ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh síkk 26 ©Øk¤wykuLke MkkÚku çkøkËkË ÃknkUåÞk níkk. íÞkhçkkË íkuyku ÷kÃkíkk ÚkR økÞk níkk. yk þÏMkku ykRyuMk{kt Mkk{u÷ ÚkR økÞk níkk. íku Ãkife yuf {SË nk÷{kt s MðËuþ Ãkhík VÞkuo Au. nk÷{kt hk»xÙeÞ Mkwhûkk MktMÚkk îkhk íkuLke Ãkw A ÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au . y÷þkÞk LkMkeh xÙkðuÕMkLkk yuf fkÞofkhe yrÄfkheyu fÌk n t íkwt fu òu Ãknu÷kÚke s yk rLkÞ{ku y{÷e fÞko nkuík íkku fÕÞkýLkk [kh ÞwðkLkku ÄkŠ{f MÚk¤Lkk Lkk{u Rhkf økÞk níkk íku{Lku hkufe þfkÞk nkuík. Þkºke ÷kÃkíkk ÚkðkLkk fkhýu xwh ykuÃkhuxMkoLku Ãký íkf÷eV ÚkkÞ Au.Mk{økú {k{÷u ÷kufkuLke swËe swËe «ríkr¢Þk ykðe hne Au.

y{urhfk{kt VheÚke...

Lkðe rËÕne : ð»ko 2014{kt 25{e Lkðu B çkh Mkw Ä e Ëu þ {kt MkhnË Ãkh Þw Ø rðhk{Lkk ¼t ø kLkk 545 çkLkkðku LkkU Ä kÞk Au . yu x ÷u fu ð»ko 2013Lke Mkh¾k{ýe{kt ÞwØ rðhk{Lkk ¼tøk{kt 57 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. ÃkkrfMíkkLke sðkLkkuyu yk ð»kuo ÞwØ rðhk{Lkku ðÄw ð¾ík ¼tøk fheLku ÂMÚkíkeLku srx÷ çkLkkððkLkk «ÞkMkku fÞko Au. Ëuþ{kt MkhnË Ãkh ÞwØ rðhk{Lkk ¼tøkLkk fuMkku ð»ko 2013{kt 347 LkkUÄkÞk níkk. suLke Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 2014{kt yLkuf ð¾ík ðÄkhu økku¤eçkkh ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au . hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk ð»ku o yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk ðÄkhu fhkÞku Au. ynª 395 ð¾ík Þw Ø rðhk{Lkku ¼t ø k fhkÞku Au . ßÞkt çkeyuMkyuV ykuÃkhuþLk÷ fLxÙk÷ u Ähkðu Au.

ßÞkhu yu÷ykuMke yLku ykRçkke rðMíkkh{kt ÞwØ rðhk{Lkk ¼tøkLkk 27.5 xfk çkLkkðku çkLÞk Au. çkeyuMkyuV ßÞkt Au íÞkt MkkiÚke ðÄkhu økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. çkwÄðkhLkk rËðMku yuf «&™Lkk sðkçk{kt hkßÞMk¼{kt yktfzk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. su {wsçk çkeyuMkyuV nuX¤Lkk ykRçke rðMíkkh{kt ÞwØ rðhk{Lkk ¼tøkLkk 395 çkLkkðku çkLÞk Au. ßÞkhu ð»ko 2013{kt 148 çkLkkðku çkLÞk níkk. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ynª 167 xfk ðÄkhu «{ký{kt økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu MkuLkk îkhk ßÞkt Vhs Au íÞk ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk çkLkkðku ykuAk hÌkk Au. yu÷ykuMke yLku ykRçke ¾kíku ÂMÚkíke y÷øk Au. ßÞkt ÞwÆrðhk{Lkk ¼tøkLkk ufuMkku ð»ko 2013{kt 199 níkk su yk ð»ko 25{e LkðuBçkh MkwÄe 150 ÚkR økÞk Au.

«Ëþo L kLkk Mkt Ë ¼u o ÷øk¼øk 30 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkúkuzðu íkhVÚke LkkLkk Mk{qnku{kt þY ÚkÞu÷k rðhkuÄ «ËþoLkku ykøk¤ síkkt ytËksu 5000 ÔÞÂõíkyku L ke {ku x e fq [ {kt VuhðkR økÞk níkk. suyku xkR{ Mõðuh ¾kíku yufºk ÚkÞk níkk. yk fq[Lku fkhýu xÙkrVf{kt VMkkÞu÷k zÙkRðhkuyu Ãký «ËþoLkfkheykuLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkíkík nkuLko ðøkkzâk níkk. yk çktLku fuMkku WÃkhktík ykurnÞk{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk h{fzktLke rÃkMíkku÷Úke h{e hnu÷k 12 ð»keoÞ çkk¤fLku økku¤e {kheLku {khe Lkkt¾ðkLke ½xLkkLkuÃkøk÷u ykr£fLk {q¤Lkk y{urhfLkku yLku Ãkku÷eMkíktºk ðå[uLkk MktçktÄku ytøkuLke [[koLku Vhe þY ÚkR Au. yk MkkÚku s Ãkku÷eMk Ãkh ðÄkhu Ãkzíke yk¢{fíkk Ëk¾ððkLkku ykûkuÃk Ãký ÚkR hÌkku Au.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Designed by

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

Director

Chhaya Gandhi

Nilesh Tailor

Gujarat Office

Advisor Zakir Patel

Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

fuLkuzk

ykuõMkVzo MxÙex Ãkh furLktøMxLk {kfuxo {kt ykøk EhkËkÃkqðof ÷økkzkE níke : Ãkku÷eMk fu®LkøMxLk {kfuox{kt {fkLkkuLke ºký nhku ¤ Lkku rðLkkþ Mkso L kkh ykøk EhkËkÃkqðof ÷økkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÞ Au yLku yuf hnuðkMkeLkwt {kLkðwt Au fu íkuýu frÚkík nw{÷k¾kuhLku ðerzÞku{kt ykøk ÷økkzíkk ÍzÃke ÷eÄku Au. xkuhkuLxku Ãkku÷eMku yk fuMkLke íkÃkkMk þY fhe Au. yku L xu r hÞku VkÞh {kþo ÷ u ykøk EhkËkÃkqðof ÷økkzðk{kt nkuðkLke çkkçkíkLku Ãkwüe ykÃÞk çkkË yk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu nk÷Lkk Mk{Þu yk fuMk ytøku íku{Lke ÃkkMku fkuE {krníke LkÚke. Ãkhtíkw ykuõMkVzo MxÙexLke ÃkkA¤ yu÷eðuLkku Mkðuo÷LMk ðerzÞku ykøk þY ÚkÞk çkkË ytÄkhk{ktÚke yuf {kýMk çknkh ykðíkku nkuðkLkwt Ëþkoðu Au. íÞkh çkkË íku {kýMk ÃkkAku Vhu Au yLku íkuLke

ÃkkMku ykøk ÷økkzðkLke ðMíkwyku Au, su Mkt¼ðík: fkzoçkkuzo çkkuõMke níke, suLkkÚke íkuýu ykøk ÷økkze nþu. ykøk Mkku{ðkhu {kuze hkºku 1.00 ðkøÞu ÷køke níke, su ÍzÃkÚke 4 yu÷k{o VkÞh çkLke økE níke. ykuõMkVzo MxÙex Ãkh yuf hku nkWMkLkk fkuBÃ÷uûk{kt ykøk Vu÷kE økE níke. yk ykøkLku yku÷ððk{kt 110 VkÞhVkExMko fk{u ÷køÞk níkk. ykøkLku fkhýu ºký ÷kufku çku½h çkLke økÞk níkk yLku íkuLkwt {kLkðwt níkwt fu fux÷kf ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. íkÃkkMk yrÄfkheyku íkÃkkMk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu íkuðk fkuEÃký Vqxus {kxu rðMíkkhLkk ðerzÞku [fkMke hÌkk Au. fkuEÃký Ãkzkuþe ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu «ÞkMk fhíkku òuðk {éÞk Lknkuíkk.

7

ðMkkníkeykuLku {n¥k{ ÷k¼ Ãkqhk Ãkkzðk ykuLxurhykuyu ¾hzku hsq fÞkuo ykuLxkurhÞk : ykuLxurhÞku Er{økúuþLk yuõx ÃkwLk: hsq fhe hÌkku Au. òu yk ¾hzku ÃkMkkh ÚkE sþu íkku ðMkkníkeykuLkku {n¥k{ ykŠÚkf ÷k¼ ÷uðk {kxu ykuèkðk MkkÚku fk{ fhðk{kt hkßÞLku {ËËYÃk Úkþu . ðMkkníkeyku íku{Lkk Lkuxðfo yLku Lkðk ðirïf òuzkýku çkLkkðeLku yÚkoíktºkLku {sçkqík fhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. yk ðirïf òu z kýku yku L xu r hÞku L ku ykt í khhk»xÙ e Þ çkòhku{kt MÃkÄkoí{f hk¾u Au. MkhfkhLke ðMkkníkeyku L ke ÔÞq n h[Lkk Ãkh íki Þ kh fhkÞu÷ku Mkqr[ík ykuLxurhÞku Er{økúuþLk yuõx{kt Lke[u {wsçk fux÷ef {níðÃkqýo

òuøkðkEyku Au. fw þ ¤ ðMkkníkeyku L ke ¼híke, ÃkMkt Ë øke yLku «ðu þ «r¢Þk Ãkh fu L ÿ Mkhfkh MkkÚku ykuLxurhÞkuLkk fk{Lku {ËË {¤þu. ykÃkýk ðMkkníke ÃkMktËøke fkÞo¢{ yLku sðkçkËu r Þíkk{kt Mkw Ä khkLke y¾t z íkkLkk hûký îkhk Au í kh®Ãkze ½xkzðkLkk hkßÞLkk «ÞíLkku ðÄw {sçkqík Úkþu. ykÃkýk Er{økúuþLk ¼køkeËkhku MkkÚku {krníkeLke ðnU[ýe yLku ÃkkhËŠþíkk{kt ðÄkhku Úkþu. fuLÿ MkhfkhLke EfkuLkkur{f ðMkkníkeyku L ke Vk¤ðýe{kt yÃku r ûkík ðÄkhk {kxu «ku r ðÂLMkÞ÷ Lkku r {Lke

«kuøkúk{Lku LkðuMkhÚke íkiÞkh fhkþu. ykuLxurhÞkuLkk {kuxk¼køkLkk ðMkkníke fkÞo ¢ {ku yku L xu r hÞku {kxu MkhfkhLke ykŠÚkf Þku s Lkkyku L kku ¼køk Au . ykuLxurhÞkuLkk rðfkMk {kxu ÷kufkuLke «rík¼k yLku fw þ ¤íkk{kt hku f ký, {køko yLku ÃkrhðnLk suðk Lkðk ònuh EL£kMxÙõ[h W¼k fhðk, ðu à kkh rðfMke þfu íku ð w t zkÞLkur{f ðkíkkðhý Mksoðwt yLku «íÞuf ÔÞÂõíkLku rLkð]r¥k Ãkhðze þfu íku {kxu Mk÷k{ík çk[ík ÞkusLkk íkiÞkh fhðe suðk [kh íkçk¬kLke Þku s Lkkyku { kt Mkhfkh hkufký fhe hne Au.

heíkw ¼rMkLkLku ðtþeÞ MktçktÄku çkË÷

rMkxe ykuV xkuhkuLxkuLkku rðr÷Þ{ Ãke. nwçkkzo yìðkuzo yuLkkÞík xkuhuLxku : heíkw ¼rMkLkLku xkuhkuLxku þnuh{kt ðtþeÞ MktçktÄku{kt MkwÄkhku ÷kððkLkk MkkíkíÞÃkqýo «ÞkMkku çkË÷ rMkxe ykuV xkuhkuLxkuLkku rðr÷Þ{ Ãke. nwçkkzo yìðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku. ¼MkeLk yu÷yu÷.çke. yu{çkeyuLke ÃkËðe Ähkðu Au. ¼rMkLk fLMk®Õxøk ELf.Lke MÚkkÃkf yLku r«ÂLMkÃkk÷ heíkw ¼MkeLku sýkÔÞwt níkwt fu,

‘ykÃkýe Mkkt M f] r íkf yku ¤ ¾Lku fkhýu þku»kýLkku ¼kuøk çkLkLkkhk ÷kufkuLke ðfe÷kík fhðk {kxu {U {khwt SðLk Mk{ŠÃkík fÞwO Au. {khk fkÞkuÚo ke ÷kufku ðå[u MktÃkfoLkk yðhkuÄku íkkuzðkLkk Mkk{qrnf «ÞkMkku{kt nwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk {køkwt Aw.t WÃkhktík íku{Lkk htøk¼uËLkk fkhýu Ãkkuíku y÷øk nkuðkLkwt yÚkðk Wíkhíke fûkkLkk nkuðkLkwt yLkw¼ðíkk çkÄk s ÷kufkuLku

nwt íkuyku Mkûk{, Mk{]Ø yLku MkwËt h nkuðkLke yLkw¼rq ík fhkððk {køkwt Aw.t ’ xku h ku L xku þnu h u 26{e Lkðu B çkh 2014Lku çkwÄðkhLkk hkus {kLkð yrÄfkh rËLku yuõMkuMk, EÂõðxe yLku Ìkw{Lk hkExTMk yìðkuzoTMk yuLkkÞík fÞko níkk. yMk{kLkíkk yLku ¼u˼kðLkk yðhkuÄku Ëqh fhðk íku{Lkk fk{ {khVík xkuhkuLxkuðkMkeykuLkk SðLk{kt

{níðÃkqýo yMkh ÃkkzLkkhk Mkkík «ríkrcíkkuLku yk yìðkuzo yuLkkÞík Úkþu. ðtþeÞ MktçktÄku {kxu rðr÷Þ{ Ãke. nwçkkzo yìðkuzoLke h[Lkk 1989{kt ÚkE níke yLku íkuLkwt Lkk{fhý xkuhkuLxkuLkk Mkki«Úk{ ykr£fLk-fuLkurzÞLk fkWÂLMk÷Mko { kt L kk yu f rðr÷Þ{ Ãke. nw ç kkzo L kk Lkk{ ÃkhÚke ÚkÞw t Au , su y ku 1894{kt Mkki«Úk{ ð¾ík [wtxkE ykÔÞk

níkk. xku h ku L xku { kt ðt þ eÞ Mkt ç kt Ä ku L kk ðkíkkðhý{kt nfkhkí{f Ãkheçk¤ku ÃkuËk fhu íkuðk yMkkÄkhý fkÞkuo fhLkkh yLku íku {kxu fxeçkØíkk ËþkoðLkkh ÔÞÂõíkLku yk yìðkuzo yuLkkÞík ÚkkÞ Au. WÃkhktík íku htøk¼uËLke Lkerík yLku Ãkqðøo kúnkuLku Ëqh fhðk{kt Mkr¢Þ ¼køk ¼sððk yLÞkuLku «kuíMkkrník fhu íku Ãký ¾qçk s {níðLke çkkçkík Au.


8

Friday, 05 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk

A¥kMkeøkZ{kt Vhe ð¾ík LkõMk÷e nw{÷ku : 13 sðkLkku þneË ÚkÞk hkÞÃkw h , Ërûký Ar¥kMkøkZLkk Mkw f w { k rsÕ÷k{kt {kyku ð kËe îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k ¼e»ký nw { ÷k{kt MkeykhÃkeyuVLkk ykuAk{kt ykuAk 13 sðkLk þneË ÚkÞk Au. ßÞkhu yLÞ 13 sðkLkku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. yk nw{÷kLkk fkhýu {ku Ë e Mkhfkh n[{[e WXe níke.Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu Ar¥kMkøkZLkk Mkwfw{k rsÕ÷kLke ®[íkkøkwVk LkSf ðLÞ rðMíkkh{kt {kykukðkËeyku îkhk ¼e»ký nw{÷ku yufkyuf fhe Ëuðk{kt

÷kufr«Þ fku{uze yr¼Lkuíkk ËuðuLk ð{koLktw yðMkkLk ÚkÞwt {wtçkE, òýeíkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk yLku fku{urzÞLk ËuðuLk ð{koLkw nkxo yxufLkk fkhýu yksu Mkðkhu yðMkkLk Úkíkk íku{Lkk ÷k¾ku [knfku yLku çkkur÷ðwz{kt yk½kíkLkw {kusw Vhe ðéÞwt níkw. íkuyku 77 ð»koLkk níkk. íku { Lkk çkÃkku h Lkk økk¤k{kt Þhðkzk{kt yt r ík{Mkt M fkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. 23{e yku õ xku ç kh 1937{kt Ãkw ý u { kt sL{u÷k ËuðuLk ð{koyu ykþhu 150Úke ðÄw rVÕ{ku{k t¼qr{fk yËk fhe níke. su{kt økku÷{k÷, ytøkwh, ¾èk r{Xk, LkkÂMíkf, htøk rçkhtøke, rË÷ yLku swËkR íku{Lke furhÞhLke {kuxe rVÕ{ku hne níke. ËuðuLk ð{koyu çkuþ{o Mkrník fux÷ef rVÕ{kuLkw rLk{koý Ãký fÞwo tníkw. [kuhe {uhk fk{, [kuh fu ½h [kuh, ytøkwh {kxu ËuðuLk ð{ko ©uc fku{uze yr¼Lkuíkk {kxuLkku rVÕ{Vuh yuðkuzo Síke økÞk níkk. ËuðuLk ð{koyu rnLËe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚku {hkXe yLku ¼kusÃkwhe rVÕ{ku{kt Ãký ¼qr{fk ¼sðe níke. ËuðuLk ð{koyu ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞ{kt fuheÞhLke þYykík yuf rÚkÞuxh f÷kfkh íkhefu fhe níke. ð»ko 1961{kt hsw ÚkÞu÷e Þþ[kuÃkzkLke rVÕ{ Ä{oÃkwºk{kt MknkÞf yr¼Lkuíkk íkhefuLke ¼qr{fk ËuðuLk ð{koyu yËk fhe níke.y÷çk¥k yk rVÕ{ ^÷kuÃk hne níke. ð»ko 1975{kt hsw ÚkÞu÷e [kuhe {uhk fk{{kt ËuðuLk ð{koLkk yr¼LkÞLke LkkUÄ ÷uðkE níke. yk rVÕ{Lkk fkhýu rVÕ{Vuh yuðkuzo fku{uze f÷kfkh íkhefu Síke økÞk níkk. ð»ko 1982{kt hsw ÚkÞu÷e økw÷ÍkhLke rVÕ{ ytøkwh{kt ËuðuLk ð{koyu çknkËwh Lkk{Lkk ÃkkºkLke çkuðze ¼q r {fk yËk fhe níke. su L ku rnLËe rMkLku { kLke Mkki Ú ke ÃkMkt Ë økeLke nkMÞ ¼qr{fkyku ÃkifeLke yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ð»ko 1969{kt ÞfeLk rVÕ{ MkkÚku ËuðuLk ð{ko rVÕ{ rLk{koíkk çkLÞk níkk.

ykÔÞku níkku. Mkwf{ w k {kykuðkËeøkúMík çkMíkh rzðeÍLk{kt ykðu Au. 1000Úke ðËkhu MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkku ykuÃkhuþLkLkk ¼køkYÃku níkk íÞkhu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. AwÃkkÞu÷k {kykuðkËeykuyu ytÄkÄwtÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku. økku¤eçkkhLkku Ëkuh f÷kfku MkwÄe [kÕÞku níkku. Ãknu÷kÚke 1000 sðkLkku nku ð kÚke ðÄkhkLkk sðkLkku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Lk níkk. MkeykhÃkeuVLkk sðkLkkuyu sðkçke fkÞoðkne fhe níke Ãkhtíkw yk AwÃkku nw{÷ku nkuðkÚke ˤkuLku ðÄkhu

Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw . þneË ÚkÞu ÷ k MkeykhÃkeyu V Lkk sðkLkku { kt çku yrÄfkheykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ar¥kMkøkZ{kt LkõMk÷e yku à khu þ LkLkk yurzþLk÷ rzhuõxh sLkh÷ ykhfu ðesu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÔÞkÃkf íkÃkkMk ykuÃkhuMkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw. fMkk÷Ãkkhk økk{ yus søÞk Au ßÞk yuf yuLfkWLxh{kt 21{e LkðuBçkhLkk rËðMku 15 {kykuðkËeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkLkku Ëkðku MkeykhÃkeyuV îkhk

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k sðkLkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk {kxu nur÷fkuÃxhLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku . yksu fhðk{kt ykðu÷k nw{÷{kt 13Úke ðÄkhu MkeykhÃkeyuVLkk sðkLk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su Ãkife fux÷kf økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ykuÃkhuþLk çkkË Ãkhík Vhe hnu÷e xwfze Ãkh nw{÷ku fhðkt{kt ykÔÞku níkku. Ar¥kMkøkZ{kt MkeykhÃkeyuV Ãkh ÚkÞu÷ku yk ð»koLkku MkkiÚke {kuxku LkõMk÷e nw{÷ku

©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf WÃkh ykíktfe nw{÷ku : 9 ½kÞ÷ ©eLkøkh : sB{w L kk yhrLkÞk Mku õ xh{kt ykíktfðkËe nw{÷ku fÞkoLkk çku rËðMk çkkË yksu çkÃkkuhu Vhe ©eLkøkhLkk yiríknkrMkf ÷k÷[kuf rðMíkkh{kt MktrËøÄ ykíktfðkËeyku îkhk økúLu kuz ðzu nw{÷ku fhkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ÷k÷[kufLku rLkþkLk çkLkkðe fhkÞu÷ yk nw{÷k{kt yuf Ãkku÷eMk Mkçk ELMkÃkuõxh Mkrník fw÷ 9 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLke {krníke {¤e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ÷k÷[kuf Ãkh ykðu÷ MkeykhÃkeyuVLkk çktfhLku rLkþkLk çkLkkðe nuLzøkúLu kuz VUfðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu yuf {rn÷k, çku çkk¤fku, MkeykhÃkeyuVLkk yuf Mkçk ELMkÃkuõxh Mkrník fw÷ 9 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo yk{eo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. Ãkku÷eMk yLku yÄo÷~fhe ˤLkk sðkLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. òufu ÷k÷[kuf ©eLkøkhLkku ¼ez¼kzðk¤ku rðMíkkh økýkÞ Au. íÞkhu

yk ¼ezLkku VkÞËku WXkðe ykíktfðkËeyku Vhkh ÚkÞk nkuðkLke òýfkhe {¤e Au. nsw MkwÄe yk nw{÷k¾kuhku ytøku Mkwhûkk yusLMkeykuLku fkuE {krníke {¤e LkÚke. Ëhr{ÞkLk sB{wLkk zkuzk rðMíkkh{kt ykíktfðkËeykuLkk yœkyku WÃkh huz Ëhr{ÞkLk yuf yufu-47 hkEV÷, [kELkeÍ çkLkkðxe rÃkMíkku÷ yLku {kuxe {kºkk fkhíkwMk só fhkÞk Au. huz Ëhr{ÞkLk [kh nuLz økúLu kuz yLku 2 hurzÞkuMkux Ãký só fhkÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sB{w-fk~{eh{kt rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkwt «Úk{ íkçk¬kLkwt {íkËkLk Ãkqýo ÚkE [wõÞwt Au. yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke [wxt ýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke ÂMÚkrík {sçkwík sýkE hne Au. íÞkhu Mk{økú rðMíkkh{kt ¼ÞLkku {knku÷ W¼ku fhe {íkËkLk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzðkLkk WÆu~Þ MkkÚku yk nw{÷kyku fhkíkk nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhkE hne Au.

ÃkkrfMíkkLkLkku 78000 Mõðuh rf{e WÃkh fçkòu Lkðe rËÕne : ÷kufMk¼k{kt yksu {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu, ÃkkrfMíkkLk sB{w-fk~{eh{kt 1948 çkkËÚke 78000 Mõðuh rf÷ku{exh rðMíkkh WÃkh økuhfkÞËu fçkòu Ähkðu Au. øk]n hkßÞ{tºke rfhuLk rhßswyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, fnuðkíkk [eLk-ÃkkrfMíkkLk MkhnËe fhkh 1963 nu X ¤ ÃkkrfMíkkLk ÃkkrfMíkkLk fçkò nuX¤Lkk fk~{eh{kt 5180 MfTðuh rf{eLke s{eLk økuhfkÞËu Ähkðu Au. rhßswyu fÌkwt níkwt fu, ¼khík yLku [eLkLke MkhnËLkk Mkt˼o{kt ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLku ÷ELku økýíkhe fhkE LkÚke. ¼khík yLku [eLk ðå[u MkhnËe rðMíkkh{kt ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLke Vuh økýíkhe ÚkE LkÚke. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, çkktø÷kËuþ, BÞkLk{kh yLku ¼qxkLk fkuEÃký økuhfkÞËu fçkòu Ähkðíkk LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khík yLku çkktø÷kËuþ MkhnËLkk fuMk{kt yuðe ÂMÚkrík Au fu, ÃkhtÃkhkøkík heíku ðkík[eík [k÷e hne Au.

Au. økÞk ð»kuo Ãký Ëh¼k ¾eý{kt fkUøkúuMke LkuíkkykuLkk fkV÷k Ãkh ¼e»ký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku . fu r LÿÞ øk] n hkßÞ«ËkLk rfhý rhßswyu fÌkwt níkwt fu ykuÃkhuþLk {kuxk ÃkkÞu nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ëw¾Ë ½xLkk çkLke Au. ík{k{ sYhe Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku {w Ï Þ«ÄkLk MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðe Au. huz fkurhzkuh {kxu Lkðe yk¢{f ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au.

çkzo ^ÕÞLkk fkhýu fuhk÷kLkku «ðkMk rð¼køk r[tíkkíkqh fku[e : fuhk÷k{kt xqrhÍ{ Wãkuøk ËrûkýLkk ºký rsÕ÷kyku{kt yuðeMkLk RL^÷wyuLÍkLkk fkhýu çkíkfLkk çkå[kykuLkk {]íÞwLkk ÷eÄu {w~fu÷e{kt {wfkR økÞku Au. hkßÞ{kt {h½eLkwt ðu[ký ðÄe hÌkwt Au. hkßÞ Mkhfkhu y÷kÃkwÍk, fkuxÞ{ yLku ÃkÚkLk{rÚkèk{kt çkíkfLke Mkk{qrnf níÞk Ãkh hkuf ÷økkðe Au fu ßÞkt çkzo ^ÕÞw, yuy[ u 5yuLkðLk, fLV{o fhu÷ Au.. ÃkkMku ykðu÷k yuLkkfw÷{ yLku fku÷{ rsÕ÷k{kt çkíkfkuLkk {]íÞw ÚkÞk Au íÞkt {Lkw»ÞLku yMkh ðkRhMkLke yMkhLkku fkuR rhÃkkuxo {éÞku LkÚke. {h½eLkwt ðu[ký ð½íkwt òÞ Au. hkßÞ{kt {h½eLkwt ðu[ký Yk. 100 Úke ½xeLku 70 ÚkÞwt Au yLku nS Ãký ¼kð ykuAk ÚkkÞ íkuðtw Au. hkßÞ Mkhfkh yXðkrzÞk{kt 70 ÷k¾ rføkúk Rzk WíÃkÒk fhu Au yLku 30 ÷k¾ rf÷ku yLÞ hkßÞku su{ fu íkkr{÷LkkzwÚke ykðu Au. ¾uzqíkku 50 YrÃkÞk rf÷kuøkúk{Úke ykuAwt Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke íku WÃkhktík íkr{÷LkkzwLkk Lk{¬÷{ktÚke Ãký $zkLkku «ðkn ykðe hÌkku Au. fuhk÷k Lk{¬÷{ktÚke rËðMkLkk 1 fhkuz $zk {u¤ðu Au. fuhk÷kLkku nkWMkçkkux Wãkuøk su rðï{kt çkufðkuxh fwrÍþ íkhefu rðï{kt «ÏÞkík Au y÷kÞwÍk yLku fkuxÞ{ rsÕ÷k íkuLkk fuLÿku Au ßÞktÚke Mk‹ðøk [efLk ÷kððkLkwt çktÄ Au. yk ytøku nkWMkçkkux ykuLkMko yuMkkuMkeyuMkLkLkk «{w¾ òu÷e {uÚÞw sýkðu Au fu, ykLkk rnMkkçku y{u fkuR çkw®føk LkÚke {u¤ðe þfíkk y{khu Võík {kA÷e Mkðo fhðe Ãkzu Au.


rçkÍLkuMk

rcÍlum ftuloh LkðuBçkh {kMk{kt [ktËeLke ykÞkík 203 {uxÙef xLk y{ËkðkË, çkwr÷ÞLk çkòh{kt íkuS òuðk {¤e hne Au. LkðuBçkh {rnLkk{kt MkkuLkkLke ykÞkík 41 {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e Au. çkeSçkksw [ktËeLkk fuMk{kt LkðuBçkh {rnLkk{kt s 203 {uxÙef xLk [ktËeLke ykÞkík fhðk{kt ykðe Au. økÞk ð»kou LkðuBçkh {rnLkk{kt 163.51 {uxÙef xLk [ktËeLke ykÞkík fhðk{kt ykðe níke. rLk»ýktíkku {kLke hÌkk Au fu MkkuLkk WÃkh rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt ykÔÞk Au. [ktËeLkk ELzMxÙe WÃkÞkuøkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku [ktËeLke {ktøk{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðLkkh rËðMkku{kt yk ÂMÚkrík ÞÚkkðík hnuðkLkk Mktfuík Au. ðirïf ®f{íkku{kt VuhVkh ÚkE hÌkku Au. YrÃkÞk yLku zku÷hLkk yuõMk[uLs hux{kt ðkhtðkh VuhVkhLke MkeÄe yMkh òuðk {¤e hne Au. MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku ykÞkík ðÄíkk ®f{íkku WÃkh Ëçkký ykuAwt ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

2010Lke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo FIILkwt hkufký yzÄw {wtçkR : MÚkkrLkf þuhçkòhku íkuSLkk ½kuzk Ãkh Mkðkh ÚkR hÌkk Au yLku çkeyuMkR ¾kíku r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkwt fw÷ {kfuox yÃk 100 ÷k¾ fhkuzLku Ãkkh ÚkÞwt nkuðk Aíkkt rðËuþe MktMÚkkøkík hkufkýfkhku (yuVykRykR) îkhk [k÷w ð»kuo hkufkýLkku «ðkn ½xâku níkku. ð»ko 2010Lkk hufkuz hkufký «ðknLkk yzÄk sux÷wt s hkufký ÚkÞwt Au. ð»ko 2010{kt yuVykRykRyu 29 yçks zku÷hLkwt {qrzhkufký fÞwO níkwt. Ãkhtíkw ð»ko 2014{kt yíÞkh MkwÄe{kt þuhçkòh{kt yuVykRykRLkwt hkufký Võík 15.3 yçks zku÷h s ÚkÞwt Au.

ÁÃkxo {zkuof «kuÃkxkRøkh zkuxfku{{kt 25 xfk rnMMkku ¾heãku çkUø÷kuh : ÁÃkxo {zkuof îkhk rLkÞtºký LÞwÍ fkuÃkuo ¼khíkLke rhÞÕxe ûkuºku fkÞohík «kuÃkxkRøkh zkuxfku{ ftÃkLke{kt 25 xfk rnMMkku ºký fhkuz zku÷h{kt nMíkøkík fÞkuo Au. íkuyku yøkkWÚke s zkW òuLMk, ðku÷ MxÙex, sLk÷o yLku nkÃkuohfku÷eLMk ÃkÂç÷MkMko{kt Ãknu÷kÚke s rnMMkku Ähkðu Au. yk MkkÚku ¼khík{kt Ãkøk s{kðe hÌkk Au. LÞwÍ fkuÃkoLkk ðkR. «urMkzuLx MxÙuxuS hksw LkkheMkuèeLkku «kuÃkxkRøkh zkuxfku{Lkk çkkuzo{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Au. LÞwÍ fkuÃko ðirïf Míkhu rzSx÷ Vqxr«Lx ûkuºku ÔÞkÃk ðÄkhðk «ÞkMk fhe hÌkwt Au.

¼khík rð¢{e 48 xÙkLMkÃkkuLzh ytíkrhûk{kt «MÚkkrÃkík fhþu çkUø÷wY : ÍzÃkÚke rðMíkhe hnu÷k çkúkuzfkMx yLku fkuBÞwrLkfuþLk MkuðkykuLkk Wãkuøk {kxu hkníkLkk Mk{k[kh Au. Ãkkt[{e rzMkuBçkhLkk þw¢ðkhu EÂLzÞLk rhMk[o ykuøkuLo kkEÍuþLk (EMkhku) ¼khíkLke WÃkøkúneÞ ûk{íkk ðÄkhðk 48 xÙkLMkÃkkuLzh ytíkrhûk{kt «MÚkkrÃkík fhþu. fkuE ¼khíkeÞ WÃkøkún îkhk ytíkrhûk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt xÙkLMkÃkkuLzh ÷E sðkLke yk «Úk{ ½xLkk Au. ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu þw¢ðkhu {Ähkík çkkË 2:08 f÷kfu £uL[ økwÞkLkk ¾kíkuÚke £kLMkLke çkLkkðxLkk yurhyuLk-VkEð hkufxu îkhk SMkux16 ¼khíkLkk 48 xÙkLMkÃkkuLzh ÷E ytíkrhûk{kt «Þký fhþu. yk r{þLkLkwt ykÞw»Þ 12 ð»koLkwt Au.

Ve[ îkhk zkWLkøkúuz Úkíkkt rh÷kÞLMk{kt økkçkzw {wtçkE : yktíkhhk»xÙeÞ hu®xøk yusLMke Ve[ îkhk rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk ¼krð rðfkMk ytøkuLkku ykWx÷qf fu ÿüefkuý ÃkkurÍrxð{ktÚke zkWLkøkúuz fheLku Mxuçk÷ økúuz{kt {qfðkLke ònuhkík fhkE Au. ykLkk Ãkøk÷u þuh Lke[k{kt Y.959 ÚkE AuÕ÷u 2.9 xfkLke ¾hkçke{kt Y.962 LkSf çktÄ níkku, Ve[ íkhVÚke ftÃkLkeLkk zkWLkøkúu®zøk {kxu fuS çkurMkLk ¾kíkuLkk økuMkLkk ¼kð{kt yÃkuûkk fhíkkt ykuAku ¼kððÄkhku íku{s rh÷kÞLMk SykuLkk Lkuò nuX¤ xur÷fku{ rçkÍLkuMk{kt ftÃkLkeLkk ÃkËkoÃkýÚke støke {qze hkufkýLke sYrhÞkíkLkk ¼køkYÃku Ëuðk{kt ÚkLkkhk ðÄkhkLke ÂMÚkríkLku fkhý¼qík økýkðkÞk Au. ftÃkLke çku ð»ko{kt xur÷fku{ rçkÍLkuMk{kt 11 yçks zku÷h suðwt hkufký fhðkLke Au. ykLke MkeÄe yþh fuþ-^÷kuLku Lkuøkurxð çkLkkðMku yu{ Ve[Lkwt {kLkðwt Au.

¾kãíku÷Lke ykÞkík 123 ÷k¾ xLkLke rð¢{e xku[u sþu {wçt kE : [k÷w ð»kuo Ëuþ{kt ¾kãíku÷Lke ykÞkík 123 ÷k¾ xLkLke rð¢{e xku[u ÃknkU[e òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. íkuLkwt fkhý yu Au fu, íku÷Lkk ½xe hnu÷k ¼kðLku fkhýu {køk Mkíkík ðÄe hne Au yLku ½hu÷tw WíÃkkËLk ykuAtw ÚkÞwt Au suLku Ãkøk÷u ykÞkík hufzo Míkh Ãkh ÃknkU[e sðkLke Mkt¼kðLkkyku òuðkR hne Au. ykÞkíkLkku su ytËks {wfðk{kt ykÔÞku Au íku økík ð»kuo ÚkÞu÷e ykÞkík 116.2 ÷k¾ xLk fhíkkt A xfk ðÄw Au.

xku[Lkk A {[oLx çkuLfMkoLku yuf fhkuzLkku Ëtz {wtçkE : ykRÃkeykuLkku ËMíkkðuòu{kt {n¥ðLke rðøkíkku òýe òuRLku ònuh Lknª fhðkLkk fuMk{kt {kfuox huøÞw÷uxh ½e rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞk (Mkuçke)yu yuMkçkeykR, ykRMkeykRMkeykR, fkuxf {rnLÿk, ykRzeçkeykR, zeyuMkÃke {urh÷ r÷L[ íkÚkk yuz÷ðuRs yu{ fw÷ A MktMÚkkykuLke {[oLx çku®Lføk ftÃkLkeykuLku yuf fhkuzLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

Friday, 05 DECEMBER, 2014

9


10

Friday, 05 DECEMBER, 2014

Mkkihk»xÙ

fåALkk Äku¤kðehkLku ðÕzo nurhxus{kt MÚkkLk ¼w s : Ëu þ ¼h{kt çku L fku { kt nk÷ ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke zÙe{ Mfe{ Mk{e «ÄkLk{t º ke sLk½Lk Þku s LkkLku fkhýu ÷kufkuLke ¼ez Ëu¾kR Au. yk ÞkusLkkLke Mk{Þktíkhu Mk{eûkk Ãký fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw yk sLkÄLk ÞkusLkkLkku ÷k¼ fåALkk Äku¤kðehk økk{Lku {¤íkku LkÚke. ¼khík ÃkkrfMíkkLkLke ¼q r {Mke{k LkSfLkwt Äku¤kðehk økk{ yu økk{ Au fu ßÞktÚke Ãkkt[ nòh ð»ko sqLke nzÃÃkLk MktMf]rík yÚk¤k MkªÄwt MktMf]ríkLkk yðþu»kku {¤e ykÔÞk Au. yk økk{Lku nurhxus MkkRx íkhefu yku¤¾ {¤e Au. hkßÞ yLku fuLÿ

Mkhfkh îkhk Äku¤kðehk økk{Lku rðïLkk ÃkÞoxLk Lkfþk{kt {wfðkLke ðkíkku yLkuf ð¾ík fhðk{kt ykðe Au. Ãký ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu, 2200 ÷kufkuLke ðMkrík Ähkðíkk yk økk{Lkk ÷kufkuLku òu sLk½Lk ÞkusLkk nuX¤ çkuLf{kt ¾kíkw ¾ku÷kððwt nkuÞ íkku Äku ¤ kðehkÚke 100 rf÷ku { exh Ëq h ykðu÷k hkÃkh sðw Ãkzu Au. hk»xÙeÞf]ík íku{s ¾kLkøke çkuLfkuLku su økk{{kt fkuR çkLf Lk nkuÞ íkuðk økk{ku{kt VhrsÞkík Ãkýu þk¾k ¾ku÷ðkLkwt rhÍð çkuLf ykuV RÂLzÞk íkhVíke sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t . Ãký çku L fku , rsÕ÷k fu

fåA{kt ÃkkýeLke yAíkLke Mkk{u ykøkkuíkhkt ykÞkusLkLke Mk{eûkk økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u fåA rsÕ÷k{kt ykuAk ðhMkkËLku fkhýu W¼e ÚkÞu÷e ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkLkk Mkt˼o{kt Wå[MíkheÞ çkuXf ÞkuSLku fåA{kt ðÄkhkLkku ÃkkýeLkku sÚÚkku Ãkwhku ÃkkzðkLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLkLke Mkðoøkúkne Mk{eûkk fhe níke. ykLktËeçkuLku ÃkkýeLke yk yAíkLku ÃknkU[e ð¤ðk íkÚkk Lkkøkrhfku yLkuÃkþwÄLkLku ÃkÞkoó {kºk{kt Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu 182 Lkðk xâwçkðu÷ çkLkkððkLkk ykÞkusLk Mkk{u 109 Ãkqýo ÚkR økÞk Au íkuLkk Mkrník Wå[ RsLkuhe fkiþÕÞLkk MkV¤ «ÞkuøkÁÃku ¼[kW LkSf Lkðku MkBÃk çkLkkðeLku ðkuxh økúurðxe îkhk 36 rf{e ÷ktçke ÃkkRÃk÷kRLkÚke ð»kko{uze MkwÄe ðÄkhu ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃknkU [ kze 175 yu ý yu ÷ ze ÃkkýeLkk

ÃkwhðXkLkk ykÞkusLkLke ík÷MÃkþeo rðøkíkku {u¤ðe níke. Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke rðsÞ ÁÃkkýe yLku hkßÞ{t º ke sÞu þ ¼kE hkËrzÞk WÃkhktík Ãkkýe ÃkwhðXk, Lk{oËk rLkøk{, s¤Mkt à kr¥k «¼køkLkk ðrhc Mkr[ðku íkÚkk {wÏÞ{tºkeLkk {wÏÞ yøkúMkr[ð yLku Mkr[ð yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {wÏÞ{tºkeyu yMkhøkúMík ík{k{ økk{kuLku Ãkkýe Ãkwhíkw yLku Mk{ÞMkh {¤e hnu íku {kxu «íÞuf ÞkusLkkykuLkk Mk{økú ÃkkMkkykuLkwt Mktf÷Lk fhðkLke ¾kMk íkkrfË fhe níke. çkuXf{kt sýkððk{kt ykÔÞwt fu, Mkkihk»xÙ fåA{kt Lkkðzk-{kr¤Þk ¾kíku 1250 yu { yu ÷ ze Ãk®BÃkøk ðÄkheLku 1500 yu { yu ÷ ze fhðkLkw t Mk½Lk ykÞkusLk rð¼køku fÞwO Au.

íkk÷wfk{ktÚke LkSf nkuÞ íkuðk økk{ku{kt þk¾k ¾ku÷e, rLkÞ{Lke ÃkqŠík fhe ÷u Au. ËqhLkk yLku ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt þk¾k ¾ku÷kððk{kt fkuR hMk ÷uíkw LkÚke. ð¤e yhsLke ðkík yu Au fu, çkuLfLkk xku[Lkk yrÄfkheyku ßÞkhu fåA ykðu Au íÞkhu Ãkkt[ nòh ð»ko sqLkk nzÃÃkLk MktMf]ríkLkk yðþu»kku Ähkðíkk yk Äku¤kðehk økk{ rðþu Ãkq A ÃkhA fhíkk nku Þ Au yLku õÞkhu f økk{Lke {w ÷ kfkík ÷R rÃkfrLkf Ãký {Lkkðíkk nkuÞ Au Ãký yk ðÕzo nurhxuz MkkRxLkk økk{{kt yuf þk¾k ¾ku÷ðkLkwt MkqÍíkwt LkÚke.

Ãkkxý rsÕ÷k{kt A {rnLkkLke {kMkw{ çkk¤fe Ãkh çk¤kífkhÚke MkLkMkLkkxe y{ËkðkË : økwshkíkLkk Ãkkxý rsÕ÷k{kt A {rnLkkLke çkk¤fe WÃkh çk¤kífkh økwòhðkLkku f{f{kxe¼Þkuo rfMMkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. økEfk÷u hkºku çk¤kífkhLkku yk çkLkkð çkLÞku níkku. çk¤kífkh økwòhLkkh þÏMk Vhkh ÚkE økÞku Au ßÞkhu {kMkw{ çkk¤feLk Mkkhðkh {kxu [kýMk{k{kt ÄhÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au ßÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. [kýM{k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykEyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, yk þÏMku [kýM{k íknuMke÷{kt Exkuzk økk{{kt çkk¤feLkk rLkðkMk MÚkkLku sELku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ykhkuÃke þÏMk 32 ð»keoÞ ¼ðkLkS Xkfkuh íkhefu yku¤¾kÞku Au.

Mktrûkó Mk{k[kh røk^x rMkxe{kt ¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkËLk Mkk{u rhx y{ËkðkË : økktÄeLkøkh{kt ykðu÷k røk^x rMkxe «kusuõx{kt s{eLk MktÃkkËLk fhðk Mkk{u MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kykuyu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkneLke rðÁØ yufMkku Ãk[kMk sux÷k ¾uzqíkkuyu økwshkík nkRfkuxo{kt rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhíkk srMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk Mke.yu{. MkkuLkeyu ÞÚkkðík ÃkrhÂMÚkrík ò¤ððk ykËuþ fÞkuo Au. yk fuMk{kt nkRfkuxuo hkßÞ Mkhfkh, s{eLk MktÃkkËLk yrÄfkhe yLku yuÂõÍõÞwxeð yuÂLsrLkÞhLku LkkuxeMk fkZeLku ðÄw MkwLkkðýe íkk. 12{e rzMkuBçkhLkk hkus hk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. røk^xrMkxe «kusuõx íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk þY fÞkuo níkku yLku yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku yk «kusuõx{kt hkufký fheLku økktÄeLkøkh{kt ÃkkuíkkLke ykurVþ þY fhe íku {kxu ¼khu òuhMkkuhÚke «[kh fhðk{kt ykðu Au.

16 fhkuzLkwt zççkk xÙu®zøk, 8Lke Mktzkuðýe, yufLku {éÞk rh{kLz ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k 16 fhkuzLkk økuhfkÞËu zççkk xÙu®zøkLkk fk¤k fkhku¼kh{kt ðÄw Mkkík þÏMkkuLkk Lkk{ Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞk Au. yk [f[khe «fhýLkku {wÏÞ MkqºkÄkh ~Þk{ {Ë÷kýe yøkkW ze. su. íkhefu fk{ fhíkku níkku. su{kt MkV¤íkk Lk {¤íkkt íkuýu zççkk xÙu®zøkLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. yk [f[khe «fhý{kt ðÄw rðøkíkku {u¤ððk Ãkku÷eMk îkhk yk RMk{Lku yksu 10 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe MkkÚku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhLkk yuMk.xe. hkuz Ãkh ykðu÷e MktsÞ xur÷fku{ Lkk{Lke ËqfkLk{kt økRfk÷u hkºkeLkk ÃkkuhçktËh ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeykR [kðzk, yuyuMkykR Ãkxu÷ MkrníkLkk MxkVu [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ËwfkLk {kr÷f ~Þk{ {Ë÷kýe îkhk {kuçkkR÷ þkuÃkLkk ykuXk nuX÷ økuhfkÞËu zççkk xÙu®zøkLkwt fkhMíkkLk [÷kðkíkwt nkuðkLke MkLkMkLke¾us rðøkíkku çknkh ykðe níke.

sqLkkøkZ ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhLkk ½h WÃkh çku hkWLz VkÞ®høk sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk Ëhðkò rðMíkkh{kt hnuíkk ¼ksÃkLkk fkuÃkkuho xu hLkk ½hLkk Ëhðkò WÃkh økRfk÷u {Ähkºku çku hkWLz VkÞ®høk ÚkÞwt nkuðkLke ½xLkk «fkþýkt ykðíkk [f[kh {[e økR Au.fkuÃkkuho xu hLkku Ãkrhðkh Mkðhu òøÞku íÞkhu ½xLkkLkku ÏÞk÷ ykðíkk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk÷uÚke çku Vqx÷ u k fkhíkqMk yLku ¾ku¾k fçksu fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk sqLkkøkZ røkhLkkh Ëhðkò rðMíkkh{kt ykðu÷ økkuÃkk÷ðkze LkSf hnuíkk Ãkqðo zu. {uÞh Mð. fh{ý fxkhkLkk¼kR yLku ¼ksÃkLkk fkuÃkkuho xu h yu¼k¼kR Ãkqò¼kR fxkhkLkk {fkLk WÃkh økíkhkºku çku ðkøÞkLkk yhMkk{kt VkÞ®høk fÞwO níkw.t suLkk ÷eÄu ½hLkk ÷ku¾zt Lkk Ëhðkò{kt fkýyk Ãkze økÞk níkk.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

økwshkík

Mktrûkó Mk{k[kh økuMk øk¤íkhLke yMkh : 13Lku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke Vhs y{ËkðkË, y{ËkðkË þnuhLkk þkneçkkøk rðMíkkh{kt ËqÄuïh hkuz WÃkh ykðu÷e yuf çkhVLke Vuõxhe{kt økuMk øk¤íkh Úkíkkt çkksw{kt ykðu÷e «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku y™u rþûkfkuLku økt¼eh yMkh ÚkR níke. økuMk øk¤íkhLke yMkhLkk fkhýu þk¤kLkk ykX rðãkÚkeoyku y™u Ãkkt[ rþûkfkuLku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke Vhs Ãkze níke. òu fu, yk çkuËhfkhe MkkÚku rþûký søkík{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk y{ËkðkËLkk þkneçkkøk rðMíkkh{kt ykðu÷e BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™ Mkt[kr÷ík Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k Lktçkh çkuLke çkksw{kt ykðu÷e yuf çkhVLke Vuõxhe{kt økuMk øk¤íkhLke ½xLkk çkLke níke. yk økuMk øk¤íkhLkk fkhýu ðnu÷e Mkðkhu þk¤k{kt ÃknkU[u÷ çkk¤fkuLku y[kLkf ykt¾{kt çk¤íkhk Úkíke nkuðkLke VrhÞkËku Mkk{u ykððk ÷køke níke. íÞkhçkkË ykX sux÷k rðãkÚkeoyku yLku Ãkkt[ rþûkfkuLku WÕxeyku þY ÚkR økR níke suLkk Ãkøk÷u íku{Lku 108 {khVíku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË{kt f{¤k çkkË zuLøÞw hkuøkLkku ykíktf y{ËkðkË : þnuh{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke swËk swËk rðMíkkh{kt f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu ¼khu {kÍk {wfe ËeÄe Au. yu{ktÞ W¥khÍkuLkLkk MkhMkÃkwh rðMíkkh{kt f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu ykíktf {[kðe ËeÄku Au. hkusuhkus f{¤kLkk Lkðk Lkðk fuMkku LkkUÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yuf çkksw f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu íktºkLku Ëkuzíkk fhe ËeÄk Au íÞkhu çkeSçkksw zuLøÞwLkk fuMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf s yXðkrzÞk{kt 150Úke ðÄw zuLøÞwLkk fuMkku Mkk{u ykÔÞk Au. þnuh{kt LkðuBçkh {rnLkk{kt zuLøÞwLkk 394 ËËeoyku LkkUÄkÞk Au. su{ktÚke {kuxk¼køkLkk ËËeoyku íkku yuf÷k Lkðk Ãkrù{ ÍkuLkLkk LkkUÄkÞk Au. þnuhLkku Lkðku Ãkrù{ ÍkuLk MkkiÚke {kuxku ÍkuLk Au. su{kt zuLøÞw ðfÞkuo Au. zuLøÞwLkk ËËeoyku{kt 40Úke 45 xfk ËËeoyku {kºk Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk{kt LkkUÄkÞk Au. íkuðwt nuÕÚk ykurVMkh zku.¼krðLk Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt. nk÷{kt ¾kLkøke yLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku íku{s Ëðk¾kLkk ËËeoykuÚke W¼hkE hÌkk Au. f{¤kLkk hkuøk[k¤kLku nsw íktºk îkhk fkçkw{kt ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. íÞkhu zuLøÞwLkk hkuøk[k¤k{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {éÞku Au. íktºk îkhk ÃkeðkLkk MðåA Ãkkýe yLku MkuLkexuþLkLke MkwrðÄkyku ÷ELku Ëu¾kðkuLkku Ëkuh þY ÚkE [wõÞku nkuðk Aíkkt hkuøk[k¤ku fkçkw{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt LkÚke. þnuh{kt ÃkkýesLÞ fuMkku{kt yuf s {rnLkk{kt Íkzk WÕxeLkk 621, f{¤kLkk 446 yLku xkEVkuEzLkk 208 fuMkku Mkk{u ykÔÞk Au. ßÞkhu {åAhsLÞ fuMkku{kt yuf s {rnLkk{kt MkkËk {÷urhÞkLkk 298, Íuhe {u÷urhÞkLkk 205 yLku zuLøÞwLkk 394 fuMkku Mkk{u ykÔÞk Au. zuLøÞwLkk ðÄíkk síkk yktfzkÚke íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au. hkuøk[k¤kLku hkufðk {kxu íktºk îkhk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt ËðkykuLkku Atxfkð Mkíkík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. fLxÙõþLk MkkExku Ãkh [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkwt Au.

11

ðkRçkúLx Mkr{xLkwt fkWLk zkWLk þY 150Úke ðÄw hksËqíkku-zur÷økuþLk ÃkÄkhþu økkt Ä eLkøkh : økkt Ä eLkøkh : økwshkíkLke Ähíke Ãkh yíÞkhMkwÄe Lk ykÔÞk nkuÞ íkux÷e {kuxe MktÏÞk{kt VkuhuLk zu÷eøkuþLk yk ð¾íku økwshkík{kt ykðe hÌkk Au yLku rðïLkk 150 Ëu þ ku L kk hksËqíkku Ãký ðkÞçkúLx Mkr{x{kt ¼køk ÷uðk ykðþu íkuðe ònuhkík Wãkuøk{tºke Mkki h ¼ Ãkxu ÷ u fhe níke. økkt Ä eLkøkh MðŠý{ Mktfq÷ ¾kíku {erzÞk Mkk{uLke ðkík[eík{kt íku{ýu «&™kuLkk sðkçk{kt fÌkwt fu, ðkMíkð{kt «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMk yLku ðkÞçkúLx økwshkík Mk{ex-7Lkwt fkWLx zkWLk þY ÚkR økÞw t Au . 7 Úke 9 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMkLke Wsðýe Úkþu íÞkhu 11

òLÞwykheÚke ðkÞçkúLx Mkr{x-7Lkku «kht¼ Úkþu. òu fu, fux÷k zu÷eøkux ykðþu íkuLkku fkuR [ku¬Mk ytËks nk÷{kt LkÚke. Ãkhtíkw yux÷w [ku¬Mk Au fu íkuyku yk ð¾íku yøkkW õÞkhu Lk ykÔÞk nku Þ yu x ÷k Vku h u L k zu÷eøkuþLk økwshkíkLkk {nu{kLk çkLkðkLkk Au. òLÞwykhe-2015{kt økktÄeLkøkh{kt ÞkuòLkkhe ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðu M xMko M kr{x{kt rðïLke xku [ Lke ftÃkLkeykuLke çkLku÷e VkuåÞwoLk 500 õ÷çkLkk 100 fhíkk ðÄkhu MkeRyku nkshe ykÃkþu. yk ð¾íkLkk ðkÞçkúLx Mkr{x{kt y{urhfkyu ¼køkeËkh çkLkðk Mkt{rík ykÃke íkuLkk fkhýu Ãký yøkkWLkk ðkÞçkúLx Mkr{x fhíkk ðÄkhu MktÏÞk{kt xku[Lke ftÃkLkeykuLkk

¼khík{kt {qzehkufký{kt økwshkík «Úk{ MÚkkLku

ÃkkrfMíkkLke ®nËwykuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk{kt yuf ËkÞfkÚke Ãký ðÄw rð÷tçk

økktÄeLkøkh : ¼khík MkhfkhLkk RLzMxÙ e Þ÷ Ãkku r ÷Mke yu L z «{ku þ Lk rzÃkkxo { u L xLke {krníke {w s çk ykŠÚkf WËkhefhý™e Lkerík 1991Úke yý÷{kt yk¤u ÷ Au íÞkhÚke, yíÞkh Mkw Ä e{kt WíÃkkËLk{kt økÞu÷ «kusõu xLke fw÷ MktÏÞk yLku íku{kt ÚkÞu÷ {qzehkufký{kt økwshkík «Úk{ MÚkkLku Au. økwshkíkLkwt «Úk{ MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk{kt ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{xTMkLkk ykÞkusLkLkwt {níðLkwt «ËkLk hnu÷ Au. ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{xTMkLke A RðuLxTMk{kt fw÷ yu{ykuÞ-w yu«ðw ÚkÞu ÷ «ku s u õ x Ãki f e 61 xfk «ku s u õ x WíÃkkËLk{kt økÞu÷ Au.

y{ËkðkË : ÃkkrfMíkkLkÚke ykðu÷k ÃkkrfMíkkLke ®nËwykuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhíð {u¤ððk {kxu ðneðxe «r¢ÞkLkk Lkk{u ÷ktçkku rð÷tçk ¼kuøkððku Ãkzu Au. ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt yhS fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLke ®nËwykuLku {kºk rËðMkku økýðkLkk nkuÞ Au. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt yhS fhLkkhk {ku x k¼køkLkk rfMMkkyku { kt ÃkkrfMkkíkLke ®nËwykuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk{kt yuf ËkÞfk sux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ

ðzkyku W{xe Ãkzþu. ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk Mku¢uxhe sLkh÷ çkkLk fe {wLkLku Ãký rLk{tºký yÃkkÞwt Au yLku íku rLk{tºký Mðefkhu íkuLke hkn òuðkR hne Au. yk WÃkhkt í k y{u r hfkLkk «{w ¾ çkhkf ykuçkk{k 26 òLÞwykheyu ÞkuòLkkhe «òMk¥kkf rËLkLke Ãkhuz{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu nkshe ykÃkðkLkk Au . y{urhfkLke xku[Lke ftÃkLkeykuLkk ðzk çkhkf ykuçkk{kyu {kuËeLkk rLk{tºkýLku MðefkÞwO yLku íkuLku y{urhfkLke Mkhfkh íkhVÚke ¼khík{kt hkufký fhðk {kxu {¤u÷k nfkhkí{f Mktfuík íkhefu swyu Au. íkuLkk fkhýu y{urhfkLke [kuxLke nkshe ykÃkðk ykíkwh Au.

#íkòh fhðku Ãkzu Au. AuÕ÷k [kh ð»ko{kt y{ËkðkË{kt ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu yhS fhe nkuÞ íku ÃkifeLkk {kºk 50 sux÷k ÃkkrfMíkkLke ®nËwykuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhíð {u¤ððk {kux {kºk #íkòh fhe hÌkkt Au. ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk su Ãkkf. ®nËwykuLku ÷ktçkk økk¤kLkk rðÍkLkk ykÄkhu su ÃkkrfMíkkLke ®nËwyku Mkkík ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke ¼khík{kt ðMkðkx fhíkk nkuÞ íkuðk ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {kxu yhS fhíkk nkuÞ Au.


12

Friday, 05 DECEMBER, 2014

Ërûký økwshkík

yuLkykhykEyu yuf÷k nkÚku MkVkE [k÷w fhíkk yk¾wt økk{ Íwtçkuþ{kt òuzkÞwt rËðMku økk{{kt Mkwhuþ¼kEyu MkVkE Íwtçkuþ {kxu «ÞíLkku fÞko níkk. þYykík{kt fkuEyu MkkÚk fu «rík¼kð Lknª ykÃÞku íkku õðeðh hrðLÿLkkÚkLke frðíkkLku ÞkË fhe íkkhe nktf Mkwýe òu fkuE Lkk ykðu íkku yuf÷ku òLku hu yu { Mkw h u þ ¼kEyu yu f ÷Ãkt z u þYykík fhe níke. Äehu Äehu økk{÷kufku{ktÚke [uLke [[ko Úkðk ÷køke yLku økk{Lkk Vr¤ÞkLkk ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk ½h yLku Vr¤Þk{kt MðåAíkk Íqtçkuþ þY fhe. ytíku yuf rËðMk Mk{økú økk{Lkk ÞwðkLkkuyu Mkk{qrnf heíku yk¾k økk{Lke MðåAíkk fhðkLkw t Lk¬e fÞw O . çkkË{kt økúk{sLkkuyu Ëhhkus ÃkkuíkkLkk yktøkýLku MðåA fhðk {krnLkkLkk yufðkh Mk{økú

økk{Lke MðåAíkkLkku rLkÄko h fhe ykMkÃkkMkLkk økk{ku { kt yu f Wíf] » Þ WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt Au. {kYt yktøký, þuhe, økk{ fu Ëuþ yu {khku Au yLku íkuLku MðåA hk¾ðkLke sðkçkËkhe {kºk MkhfkhLke LkÚke. Ãký yu {khe Ãký Vhs Au. ykx÷e {kLkrMkf MðåAíkk hk¾ðe yu Ãký ¼ÂõíkLkku yuf «fkh s Au. nk÷{kt rËøkMk økk{Lkk ík{k{ Vr¤Þk íku { s hMíkkyku yu f Ë{ MðåA yLku [kuϾk òuðk {¤u Au. yk ytøku økk{Lkk ÷kufku MkkÚku ðkík[eík fhíkk økk{Lkk hneþ hksw¼kEyu sýkÔÞwt fu, Mk{økú VuhVkhLkku Þþ yuLkykhykE Mkwhuþ¼kE ËuMkkELkk Vk¤u òÞ Au.

økUøkhuÃkLke çkkuøkMk VrhÞkËLkk fuMk{kt Mkwhík Ãkku÷eMk fr{.Lku nkEfkuxoLkwt íkuzwt

nðk÷k fki¼ktz{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkk yVhkuÍ V¥kkyu ò{eLk {ktøÞk

rËøkMk : ykuõxkuçkh, LkðuBçkh yLku zeMkuBçkh yux÷u Mkwhíke yktĤe ðkýeLkk ÃkkUf yuLkykhykELke MkeÍLkLkku Mk{Þ çktLkuÞ {kU½k...! yuLkykhykE {kxu {òf{kt fnuðkíkku þçË «Þkuøk LkkuLk rh÷kÞuçk÷ ELzeÞLk...! òu fu yk þçË «ÞkuøkLku ¾kuxku XhkÔÞku Au. fk{hus íkk÷w f kLkk rËøkMk økk{Lkk yu f yuLkykEykEyu. øktËfe{kt sL{e, {kuxk ÚkE rðËuþ økÞk ÃkAe MðËuþ {kxu {kºk VrhÞkË fhLkkhLkku íkkuxku LkÚke. íkuðk Mk{Þu rËøkMkLkk yu f yu L kykhykE Mkwhuþ¼kE ËuMkkE ðíkLk ykÔÞk yLku ðzk«ÄkLk {kuËeLke MðåAíkk ÍqtçkuþÚke «¼krðík ÚkÞk Au. ÃkkuíkkLkk {kËhu ðíkLk

Mkwhík : hktËuhLke Ãkxu÷ ÃkrhýeíkkLke çk¤kífkhLke VrhÞkË ¾kuxe Mkkrçkík ÚkÞk ÃkAe ºký ÞwðfkuLku yxfkÞík ytøku nkEfkux{ o kt fhu÷e rhx rÃkrxþLkLke yksu ÚkÞu÷e MkwLkkðýe{kt nkEfkuxuo MkwhíkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yk ÞwðfkuLku rËðMkku MkwÄe yxf{kt hk¾ðkLkkt fkhýku MkkÚkuLke yurVzurðx MkkÚku íkk. 08-0115Lkk hkus òíku nksh hnuðk nwf{ fÞkuo níkku.yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu hktËhu Lke Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu íkuLkk Ãkh AuÕ÷k A {rnLkk{kt 50 sux÷k Þwðfkuyu swËk swËk

Mk{Þu y÷øk y÷øk søÞkyu Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞkoLke VrhÞkË ÚkE níke. {k{÷ku ykøk¤ ðÄu íku Ãknu÷kt s Mkwhík Ãkku÷eMku yk Mk{økú çkLkkð s WÃkòðe fkZu÷ku nkuðkLkwt yLku Ãkrhýeíkkyu ÃkríkLkk ËçkkýLku fkhýu çk¤kífkhLke ¾kuxe VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkku ÃkËkoVkþ fhíkkt ykøk ¼zfe níke. ÞwðkLkku Ãkife ykheV {kun{Ë {kuËLkLkk rÃkíkk {n{Ë ÞwMkwV {kuËLk (hnu.ðrhÞk yku÷e MxÙex, hktËhu ) yu nkEfkuxo{kt MÃku. r¢r{Lk÷ yuÂÃ÷fuþLk Ëk¾÷ fhe níke.

Mkwhík : çkkuøkMk çke÷ ykuV yuLxÙeÍLkk ykÄkhu rðËuþ{kt Lkkýk {kuf÷e fhkuzkuLkwt nðk÷k fki ¼ kt z yk[hðkLkk økw L kk{kt ÃkfzkÞu ÷ k yLku su ÷ ðkMk ¼ku ø kðíkk ykhkuÃke yVhkuÍ ¼¥kkyu ò{eLk Ãkh Awxðk {kxu fkuxo{kt ò{eLk yhS fhe níke. suLke MkwLkkðýe þw¢ðkhu hk¾ðk{kt ykðe Au. MkwhíkLkk {rnÄhÃkwhk rðMíkkh{kt rzMxÙeçÞwxMkoLku Lkk{u ÃkuZe þY fhe íku{ktÚke çkkuøkMk çke÷ ykuV yuLxÙeÍLkk ykÄkhu fhkuzku YrÃkÞk rðËuþ{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu ÞwyuMkLke òuLMkLk yLku ðk½u[kLkk ¾uzqík ðå[u VuMkçkwfLkku «u{ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞku çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk ðk½u[k økk{Lkk ¾uzqíku y{urhfkLke 40 ð»keoÞ {rn÷k MkkÚku neLËw ÷øLkrðÄeÚke òuzkððkLke çkLku÷e ½xLkkÚke ÷kufku{kt fwíkwn÷ MkòoÞwt níkwt. VuMkçkwf Ãkh 6 {rnLkk Ãknu÷k ðk½u[kLkk ¾uzqík ÞwðkLkLku y{urhfkLke {rn÷k MkkÚku r{ºkíkk çkkË «u{MkçktÄ çktÄkÞku Mkku{ðkhu çktLku ÷øLkøkútÚke òuzkíkk økúk{sLkku yk ÷øLk{kt nkuþ¼uh òuzkÞk níkk. ðk½u[k økk{k{k hne ¾uíkeðkze fhíkk Äkuhý 12 MkwÄe ¼ýu÷k 35 ð»keoÞ ÞwðkLk ¾uzqík fuíkLkfw{kh fktíke÷k÷ Ãkxu÷Lku VuMkçkwf Ãkh A {rnLkk Ãknu÷k y{uhefkLkk ELzeÞkLkk Mxux{kt hnuíke 40 ð»keoÞ ðuLze fu.òuLMkLk Lkk{Lke {rn÷k MkkÚku r{ºkíkk çktÄkE níke. ËhhkusLkk yufçkeò MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt hnuðkLku fkhýu VuMkçkwf Ãkh Ãkkøkhu÷e yk r{ºkíkk ÄehuÄehu «u{ MkçktÄ{kt Ãkrhý{íkk çktÒkuLku yufçkeò MkkÚku økkZ «u{ çktÄkE økÞku níkku. yufçkeòLku «íÞûk òuÞk yLku òÛÞk ðøkh çktÒkuyu yufçkeò MkkÚku Sððk {hðkLkk fku÷ ykÃke ËeÄk níkk.

44 {w{wûkwykuLku Ëeûkk : MktÞ{Lkk {køkuo «Þký Mkwhík : AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke Mkwhík Mkrník Ëuþ¼hLkk siLk Mk{ks {kxu {nkuíMkðYÃk çkLku÷k MkwhíkLkk Ëeûkk Mk{khkunLkwt Mkku{ðkhu Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt. 7 rËðMkÚke [k÷e hnu÷k {nkuíMkð{kt Mkku{ðkhu ytrík{ rËðMku ytrík{ ðkÞýwt, fuþ÷ku[Lk rðrÄ, Lkk{fhýLke MkkÚkyu htøkkhtøk fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞku níkku. Mk{khkun{kt 45 ÃkifeLkk 12 Úke 59 ð»koLkk 44 {w{wûkkuyu Ëeûkk ytøkefkh fhe níke. ßÞkhu, yuf {w{wûkw nðu hrððkhLkk hkus Ëeûkk ytøkefkh fhþu. Ëhr{ÞkLk MktMkkhe SðLk{ktÚke MktÞ{e {køkuo «Þký fhLkkhk ËeûkkÚkeoykuLku yLku Ëeûkk yÃkkðLkkhk økwY ¼økðtíkkuLkku yuf Í÷f {kxu nòhkuLke sLk{uËLke Q{xe Ãkze níke. fkÞo¢{ ðu¤kyu ËeûkkÚkeoykuLkk LkqíkLk Lkk{fhý, SðËÞkLke xeÃk, ÷k¼kÚkeo ÃkrhðkhLkk çknw{kLk {kxu ÷k¾kuLkku WAk{ýe çkku÷kE níke.

Mkwhík rsÕ÷k{kt Lkðe ºký LkøkhÃkkr÷fkLke h[Lkk {kxu fðkÞík Mkwhík : Mkwhík þnuhLkk nË rðMíkhý {kxu ykWxh ®høkhkuzLke ÃkurhVheLkk 36 økk{zktykuLku Mk{kðkLke «r¢ÞkLkku ykht¼ ÚkÞk çkkË nðu rsÕ÷k{kt Lkðe ºký LkøkhÃkkr÷fkykuLke h[Lkk {kxuLke íkiÞkheLkku Ãký ykht¼ ÚkE økÞku Au. yk Mkt˼o{kt rsÕ÷k f÷uõxhk÷Þ íkhVÚke Mkr[Lk, fzkuËhk yLku ykùÞosLkf heíku yku÷ÃkkzLkk yrÄfkheykuLku Ãký Lkfþk MkrníkLke yLÞ ík{k{ {krníke yLku hufzo MkkÚku ykðíkefk÷u WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu sýkÔÞwt Au.ÃktËh nòhLku çkË÷u Ãk[eMk nòhLke ðMíkeLku LkøkhÃkkr÷fk ykÃkðkLkk Lkðk MkwÄkhk rðÄuÞf çkkË Mkwhík rsÕ÷k{kt Võík Mkr[Lk yLku fzkuËhkLkk hMíkk ¾w÷íkk níkk Ãkhtíkw yksLke «r¢Þk çkkË yku÷ÃkkzLku Ãký LkøkhÃkkr÷fk {¤ðkLke þõÞíkk ðíkkoE hne Au.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

13

y{urhfk{kt nsw htøk¼uËLkwt ¼qík Äqýu Au y{urhfkLkkt ðku®þøxLk zeMke, rþfkøkku, xBÃkk, z÷kMk, r{LkuÃkku÷eMk yLku ÷kuMk yuLsÕMk Qòøkh fÞwO fu y{urhfk{kt nsw {kuxk «{ký{kt htøk¼uËLke {kLkrMkfíkk «ðíkuo Au. yk ð»kuo suðk ½ýkt þnuhku{kt òýeíke hexu÷ çkúkLz ðku÷{kxo Mkk{u MktÏÞkçktÄ {sqh MktøkXLkkuyu ykuøkMx{kt VøÞwoMkLk{kt yuf økkuhk Ãkku÷eMk ykurVMkhu yuf 18 ð»koLkkt yïuík ÞwðkLk {kEf÷ rÃkfuxªøk fÞko. ç÷uf £kEzu þku®Ãkøk Mkk{u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku. ðku÷{kxo rMkðkÞ Ãký çkúkWLkLku ðøkh fkuE fkhýu økku¤eyku ÄhçkeLku {khe LkktÏÞk. MktÏÞkçktÄ {ku÷Lke çknkh «ËþoLkku ÚkÞk yLku ÷kufkuLku 28 LkðuBçkhu ¾heËeLkku çkrn»fkh ½xLkk yuðe çkLke fu 18 ð»koLkku ÞwðkLk {kEf÷ çkúkWLk íkuLkkt r{ºk MkkÚku hMíkk Ãkh [k÷eLku fhðk {kxu yknðkLk fhðk{kt ykÔÞk. ÂxTðxh WÃkh nuþxuøk ç÷ufykWx ç÷uf £kEzu õÞktf sE hÌkku níkku íÞkhu VøÞwoMkLk Ãkku÷eMkLkku yrÄfkhe zuhuLk rðÕMkLk ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMk fuBÃkuELk fheLku íku rËðMku ÷kufkuLku þkuu®Ãkøk çkrn»fkh {kxu rðLktíkeyku fhðk{kt fkh{kt íÞkt ykÔÞku níkku yLku íku{Lku hMíkkLke MkkEz{kt [k÷ðk fÌkwt níktw. ykðe. çkLku r{ºkkuyu sðkçk ykÃÞku fu íkuykuLku ßÞkt sðkLkwt Au íÞkt ÷øk¼øk þw ¢ ðkhu yk fu B Ãku E Lk fhðkLkku {w Ï Þ nu í kw yu ð ku níkku fu yk¾k ÃknkU[e s økÞk Au yLku yuf r{rLkx{kt s íkuyku {kºk hMíkk ÃkhÚke s * bltus dtkæte y{urhfk{kt þw¢ðkh MkkiÚke {n¥ðLkku þku®Ãkøk zu nkuÞ Au. þw¢ðkhu ÷kufkuLku Lkrn, Ãký yk øk÷eLke s çknkh síkkt hnuþu. ykx÷wt Mkkt¼¤eLku rðÕMkLk yk¾k yXðkrzÞkLkku Ãkøkkh {éÞku ÃkkuíkkLke fkh ÷ELku ykøk¤ síkku nkuÞ Au. rðfyuLzLke {ò {kýíkk hÌkku, Ãký íkuLkk {Lk{kt þwt ÚkÞwt ¾çkh Ãknu ÷ kt ÷ku f ku {ku x k¼køkLke Lkrn Ãký shkf ykøk¤ sELku íkuýu sYrhÞkíkLke [esðMíkw y ku L ke Ãkku í kkLke fkh hku f e yLku økkze ¾heËe fhe ÷uíkk nkuÞ Au. ÃkiMkk rhðMko{kt ÷kðeLku Vhe çktLku sý ÃkkMku {kusþku¾{kt ðÃkhkE òÞ íku Ãknu÷kt ykðeLku Q¼ku hÌkku. fkhLke çkkheLkkt sYrhÞkíkLke ðMíkw y ku ¾heËkE fk[ QíkkheLku fkh{kt çkuXkt çkuXkt s òÞ. íku çktLku MkkÚku S¼kòuze fhe yLku yk þw¢ðkhLkkt rðhkuÄ «ËþoLkku {kEf÷ çkú k WLk yLku íku L kkt r{ºk {kuxu ¼køku þktríkÃkqýo hÌkk níkkt. ½ýe zku r hÞLk ßnku L kMkLkLku yÃkþçËku søÞkyu yu ð w t çkLÞw t fu çknkh fÌkk. «Ëþo L kku [k÷íkk nku Þ íÞkhu íku y[kLkf s íkuýu økkze{kt çkuXktMxkuh{ktÚke yùuík fk{Ëkhku çknkh çkU X k {kEf÷ çkú k WLkLke øk¤[e ykðeLku rðhkuÄ «ËþoLk{kt òuzkE Ãkfze ÷eÄe yLku íkuLku ¾U[ðk ÷køÞku. økÞk nkuÞ yLku Mk{økú rMkMx{ Mkk{u çkúkWLku ÃkkuíkkLke òíkLku AkuzkððkLkkt ÃkkuíkkLkku çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo nkuÞ. «ÞkMkku fÞko íku rçkÕMkLku ÃkkuíkkLke þw ¢ ðkhLkkt rðhku Ä «Ëþo L kku ¼÷u çktËqf fkZe yLku yuf økku¤e Akuze. þkt r íkÃkq ý o hÌkk nku Þ Ãký çktLku r{ºk zheLku ¼køkðk ÷køÞk. yXðkrzÞk{kt ½ýk MÚk¤u ÚkÞu÷k çkúkWLkLku yuf økku¤e ðkøke [qfe níke. ykðk «ËþoLkku ®nMkf Ãký çkLÞk rðÕMkLk Vhe çkhkzâku, ‘nwt ík{Lku níkkt. økku ¤ e {khe ËEþ.’ zku r hÞLk yk rðhku Ä «Ëþo L kku L kku yu f ßnkuLkMkLk ¼køkíkku hÌkku, Ãký çkúkWLk {w Æ ku yu ð ku níkku fu , ½ýe çkÄe ÃkkuíkkLkkt nkÚk WÃkh fheLku çkuMke økÞku søÞkyu yùu í k {sq h ku L ku økku h k suÚke Ãkku÷eMk økku¤e Lk [÷kðu yLku {sqhku fhíkkt ykuAk ÃkøkkhÄkuhýku ykðeLku íkuLke MkkÚku ðÄw ðkík fhu, Ãký {¤u Au. yïuík {sqhkuLkwt þku»ký ÚkkÞ rðÕMkLku íkuLke MkkÚku ðkík fhðk fhíkkt Au. Ãký yk {wÆku {wÏÞ {wÆku Lknkuíkku. ½kÞ÷ çkúkWLk Ãkh ðÄkhu økku¤eyku su fkhýu Mk{økú y{urhfk{kt yïuík Aku z e yLku çkú k WLk Z¤e Ãkzâku . yLku htøk¼uË rðhkuÄeykuLkkt rË÷{kt f÷kfku MkwÄe íkuLku nkuÂMÃkx÷ Ãký Lk yk¢kuþ Q¼ku ÚkÞku níkku, íku níkku ÷E sðk{kt ykÔÞku yLku çkúkWLkLkwt r{Mkqhe hkßÞLkku VøÞwoMkLk níÞk íÞkt s {kuík ÚkE økÞwt. {k{÷ku . yk {k{÷kyu yu íkÚÞ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17

v{tmkrdf

yuf rLkËkuo»k yïuík ÞwðfLku økkuhk yrÄfkheyu {khe LkkÏÞku, íku{ AíkktÞ yrÄfkheLku yËk÷íku rLkËkuo»k Akuze {qfíkk y{urhfk{kt XuhXuh rðhkuÄ «ËþoLkku Úkðk ÷køÞk


Mk÷{kLk ¾kLkLku fkuE yku¤¾Lke sYh LkÚke. çkkur÷ðwz{kt ÃkkuíkkLke Ëçktøk E{usLkk fkhýu nt{þ u ktÚke y÷øk MÚkkLk çkLkkðLkkh Mk÷{kLk yksu xku[Lkku yr¼Lkuíkk Au. [k÷eMke ðxkðe nkuðk Aíkkt yksu íkuýu Þwðf yLku Þwðíkeyku{kt ÃkkuíkkLke E{usLku ò¤ðe hk¾e Au. yzÄe W{hLke rnhkuELkku MkkÚku Ãký hku{kLMkLkku [kLMk ÷uíkku Mk÷{kLk ytøkík SðLk{kt yuf÷ðkÞku Au. rhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk’Lke þYykík ÚkE yLku íÞkhÃkAe íkuLke s{kðx fhðk {kx Mk÷{kLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke su yks MkwÄe s¤ðkE hne Au. økÞk ð»kuo Mk÷{kLk ¾kLku ‘rçkøk çkkuMk’{kt ÚkÞu÷k rððkË ðtxku¤Lkk fkhýu nðu ÃkAe õÞkhuÞ íku yk þku nkuMx Lknª fhu yu{ fÌkwt níkwt Ãký AíkktÞ nk÷{kt Vhe ‘rçkøk çkkuMk’{kt íku nkuMx íkhefu òuðk {¤e hÌkku Au. Mk÷{kLk þwt yZ¤f ÃkiMkkLke f{kýeLkk fkhýu ‘rçkøk çkkuMk’{kt Au fu ÃkAe íkuLku ÃkkuíkkLke nehkuLke MkkÚku MkkÚku nkuMx íkhefuLke E{usLku Ãký ò¤ðe hk¾ðk yk þku Vhe MðefkÞkuo Au, íku ytøku íkuLke ÃkkMkuÚke s òýeyu. ‘rçkøk çkkuMk’-7 Ëhr{ÞkLk rçkøk çkkuMkLkk ½h{kt su ftE çkLÞwt íkuLkkÚke íkwt Lkkhks níkku yLku íkut ÂxTðx ÷¾e níke fu íkwt ykøkk{e rMkÍLkLkku nkuMx Lknª çkLku. íkku ÃkAe íkU íkkhku rð[kh fu{ çkËÕÞku? {U rð[kÞwO níkwt fu nðu yk yurzþLkLkku ¼køk Lknª çkLkw.t Ãký ÃkAe f÷Mko [uLk÷ðk¤kyu {Lku Mkt{ík fhe ÷eÄku. nwt yk xe{ (hks LkkÞf yLku {Lke»kk þ{ko) MkkÚku ÷ktçkk Mk{ÞÚke òuzkÞu÷ku Aw.t íku{ýu fÌkwt fu çkÄwt çkhkçkh [k÷e hÌkwt Au yLku íku [k÷w hnuðtw òuEyu. {khk fux÷kf {wÆk níkk íku ytøku íku{ýu Wfu÷ ÷kððkLkwt ð[Lk ykÃÞw,t Ãký nwt yu Lknª fnwt fu yu {wÆk fÞk níkk. ð¤e, íku{ýu {Lku Mkkhe yuðe hf{ ykÃkðkLke Ãký ykuVh fhe. yk þku{ktÚke íkLku þwt {¤u Au? Ëhuf rMkÍLk{kt nwt ftE Lku ftE Lkðwt þe¾wt Aw,t íkuLkkÚke {Lku ËuþLkwt rðntøkkð÷kufLk fhðkLkku Ãký ÏÞk÷ ykðu Au. yux÷k {kxu fu ykÃkýk ÞwðkLkku rðrðÄ ÃkrhÂMÚkríkyku{kt fuðk «rík¼kð Ëk¾ðu Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðu Au. {Lku ykþk Au fu çkÄwt çkhkçkh ÚkE sþu yLku íkuyku õÞktÞ ¼q÷ Lknª fhu. {khu yuf çkkçkíkLke MÃküíkk fhðkLke Au. yk þku {khk {kx LkÚkE Ãký «uûkfku {kxu Au. MÃkÄofku {kxu Au. Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh MkwÄe íkuyku fuðe heíku ðíkuo Au íkuLkku ykÄkh þrLkðkh yLku hrððkhu nwt ßÞkhu íku{Lke MkkÚku nkuW íkuLkk ÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞ Au. ykÚke {Lku ÷køku Au fu {khe Vhs çkLku Au fu {khu íku{Lku sýkððwt òuEyu fu ðÄkhu Ãkzíkk E{kuþLk÷ çkLkðkLke sYh LkÚke fu ík{u çknkh ykðku íkku níkkþ ÚkE sðkLke Ãký sYh LkÚke. su fLxuMxLx MkkYt ðíkoLk fhu Au íku{Lku nwt MkuÕÞwx fYt Awt fkhý fu fkuE Au su Ëh yXðkrzÞu ík{Lku ðkux ykÃku Au. Mktøkúk{Lke çkkçkík{kt Ãký yuf MkðoMkk{kLÞ {kLÞíkk níke, Ãký {Lku nt{þ u kt yu Mkkhku {kýMk ÷køÞku Au. yLku yu Ëhuf ð¾íku ¾qçk þktríkÚke ðkík fhu Au. çkeS ðkík su {khu æÞkLk Ãkh ÷kððkLke Au íku yu fu Ëhuf fkuLMxuMxLxTMk suLku fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu íku çknkh síke ð¾íku ykt¾{kt yktMkw MkkÚku òÞ Au íkuLkk çkË÷u íku{ýu rð[khðkLke sYh Au fu íku{Lkku yLkw¼ð fuðku Mkkhku hÌkku. ‘rçkøk çkkuMk’Lkku yk yLkw¼ð yuðku Au. fu su íku{Lku yZ¤f YrÃkÞk ¾[uo íkku Ãký Lk {¤e þfu. íkwt Ãkkuíku ‘rçkøk çkkuMk’ suðk rhÞkr÷xe þku {kxu þwt rð[khu Au? Ëhuf ÃkzËk Ãkh Ëu¾kíke ðMíkw Võík {Lkkuhs t Lk {kxu s çkLkíke nkuÞ Au. íku{ktÚke {Lkkuhs t LkLke MkkÚku þwt òýðk {¤u Au Lku fux÷wt rhÞ÷ nkuÞ íku Ëþofku ¾qçk Mkkhe heíku òýu Au. yksLkk Ëþofku ¾qçk M{kxo Au. yk «fkhLkk rhÞkr÷xe þku îkhk MkurçkrçkúxeLkk Mkk[e yku¤¾ Ãký ÚkkÞ Au. fkuLkk{kt fux÷e Äehs yLku fkuLk{kt yÄehkE Au, íku MÃküÃkýu ÏÞk÷ ykðe òÞ Au.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

II


III

Friday, 05 DECEMBER, 2014


Friday, 05 DECEMBER, 2014

IV


V

Friday, 05 DECEMBER, 2014


Friday, 05 DECEMBER, 2014

VI


14

RLxhLkuþ™÷

Friday, 05 DECEMBER, 2014

¼khíkeÞ îkhk MÚkkrÃkík ykuMxÙur÷ÞLk yk©{{kt çkk¤fkuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe {u ÷ çkku L ko : òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk fuMkLke ònuh MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yuf ykt[fksLkf MkíÞ çknkh ykÔÞwt níkwt íku {wsçk yuf ¼khíkeÞ îkhk MÚkkÃkðk{kt ykðu ÷ k yku M xÙ u r ÷ÞkLkk Mkki Ú ke sq L kk yk©{{kt 4 ð»koLke ô{hLkk çkk¤fkuLku çkq¾u {khe ºkkMk ykÃkðk{kt ykðu Au íku{s {kËf ÿÔÞkuLkwt Mkuð fhðk íku{Lkk Ãkh fw Ë híkrðhku Ä e f] í Þ íkÚkk þkherhf {krLkMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðu Au. [kRÕz yu ç Þw Í Mkt M ÚkkLke yu f VrhÞkËLkk ykÄkhu hkuÞ÷ fr{þLku hsq fhu÷k Ãkwhkðk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt fu,

yk çkk¤fkuLku MkíÞkLktË Þkuøkk©{Lkk MkÇÞku Mk{ûk íku{Lkk økwóktøkku ¾wÕ÷k fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. yLku íku{Lku {kuŠVLk suðk {kËf ÿÔÞku L kw t Mku ð Lk fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk yk©{{kt hnuíke yu f Þw ð íkeyu sýkÔÞw t níkw t fu , {Lku yk©{Lkk MkÇÞkuLke Mkk{u LkøLk ÚkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke yLku Úkkuzkf Mk{Þ {kxu çku ¼ kLk fhe Ëu ð k {kxu Mkwzk{kuRLk yurÃkfu Lkk{Lkwt {kËf ÿÔÞ MkuðLk fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk Þw ð íkeyu ÍýkÔÞw t níkw t fu , nw t ßÞkhu 1978{kt 9 ð»koLke níke íÞkhu y{khk

xuõMkkMk ÞwrLk.Lke ÷uçk{ktÚke 100 {øks [kuhkR økÞk ykuÂMxLk : xuõMkkMk ÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞfku÷kuS ÷uçk{kt Mkwhrûkík hk¾ðk{kt ykðu÷k 100 {søkLke fkuR [kuhe fhe síkkt ÞwrLk{kt [n÷Ãkn÷ {[e økR Au. yk {øks fkuý ÷R økÞwt fu fuðe heíku økw{ ÚkR økÞk íkuLke fkuRLku òý fu {krníke LkÚke Ãký ðneðxeíktºkLku yk{kt rðãkÚkeoykuLkku nkÚk nkuðkLke þtfk Au. MkkÞfku÷kuSLkk «kuVuMkh yLku {øksLke ò¤ðýe fhLkkh xe{Lkk Mfk÷uoxu sýkÔÞwt fu, ÷uçk{ktÚke {søkLke [kuhe ÚkR økR Au íku nfefík Au Ãký íkuLku fkuý [kuhe økÞwt íkuLke òý LkÚke. ykuÂMxLk Mxux nkuÂMÃkx÷u ÷øk¼øk 28 ð»ko Ãknu÷k yk {øks ÞwrLkðŠMkxe{kt ¾Mkuzâk níkk suÚke íkuLku Mkk[ðeLku hk¾e þfkÞ. «kuVuMkh Mfk÷uoxu sýkÔÞwt fu, MkkÞfku÷kuS ÷uçk{kt Võík 100 {øks hk¾ðkLke søÞk níke yux÷u ðÄkhkLkk {øks çkuÍ{uLx{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk Ãký nðu íku økkÞçk ÚkR økÞk Au.

Ãkrhðkh MkkÚku yk yk©{{kt hnuðk økR níke íÞkhu íkuýu òuÞwt fu, [kh ð»koLkk çkk¤fku Ãkh ºkkMk økwòhðk{kt ykÔÞku níkku . rMkzLke {ku ‹ Lkøk nu h kÕzu íku L kk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su Ãkrhðkhku Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku 1970 yLku 1980Lkk ËkÞfk{kt MkíÞkLkt Ë Þkuøkk©{{kt ÷R ykÔÞk níkk íku{Lke MkkÚku MkkÁ ðíkoLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt yLku Ãkhtíkw Ãkt[Lku sýkððk{kt ykÔÞwt fu LkkLke ðÞLkkt çkk¤fkuLku ¼khu Mkíkk{ýe yLku þkherhf ºkkMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku.

LkkRrsheÞk{kt ¼khíkeÞ Mkrník ºký rðËuþe fk{ËkhLkwt yÃknhý ÷køkku M k : LkkRrsheÞkLkk hkßÞ çku Õ Mkk{kÚke yu f ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Mkrník ºký rðËuþe fk{ËkhLkwt yÃknhý fhkÞwt níkwt. ynªLkk «Mkkh{kæÞ{u þrLkðkhu sýkÔÞw t fu , yk ºkýu rðËu þ e {sq h çkkt Ä fk{Lkw t fk{ fhíkk níkk. íku y ku L kw t yÃknhý çkkt Ä fk{Lkk MÚk¤Úke Úkku z k {kR÷ Ëq h Ãkh ykðu ÷ k yku ø krçkÞk «kt í k{kLkk yu { kfk÷kfk÷k þnu h {kt Ú ke þw ¢ ðkhu fhkÞw t níkw t . yu f ¼khíkeÞ WVhktík çku ÃkkrfMíkkLkeLkwt Ãký ynªÚke yÃknhý fhkÞwt níkwt. yuf Mkkûkeyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh Lkne fhðkLke þhíku sýkÔÞw t fu , yÃknhýfkhku y u ykfkþ{kt økku ¤ eyku

Akuze níke yLku ºký sýLku LkSf{kt Q¼e h¾kÞu ÷ e MÃkez çkku x {kt ÷R økÞk níkk. LkkRrsheÞkLkk Mkt Þ w õ ík Mk÷k{íke ˤLkk «ðõíkk yLfk {wMíkVkyu sýkÔÞw fu, ÷~fh yLku Ãkku÷eMk îkhk yÃkÌkík ÷kufkuLku þkuÄðk MkÄLk íkÃkkMk [÷kðkR hne Au. ykr£fk{kt Mkki Ú ke {ku x w yÚko í kt º k Ähkðíkw t LkkRrsheÞk QÍko L kk WíÃkkËLk{kt ykøk¤ Ãkzíkwt MÚkkLk Ähkðu Au . Ãkht í kw yÃknhýfkhku Ú ke fw Ï Þkík çkLku÷k rðïLkk Ëuþku{kt Ãký yøkúýe Au. Mk{] Ø Ërûký LkkRrsheÞk{kt yÃknhýfkhku yÃknhý fheLku ©e{tíkku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku zku÷h Ãkzkðu Au.

Mxux ÃkkMku Rhkf{ktÚke rçkúxLk{kt yuf Ãkríkyu AqxkAuzk ÷uðk [kuRM÷kr{f hkÞu÷e yýwMkkBkøkúe nkuR þfu {kxu ÃkíLkeLku 53 fhkuz zku÷h [qfÔÞk ÷tzLk : rçkúxLkLke yuf yËk÷ík{kt AqxkAuzk {kxu ykÃkðk{kt ykðíke hf{Lkk ykÄkhu ÷tzLkLkk VkRLkkLMkhLke ÃkíLkeLku 53 fhkuz zku÷h [qfððkLkku [wfkËku ykÃÞku Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh y{urhfkLke Íu{e fqÃkh nkuLk Lkk{Lke {rn÷kLku [qfððk{kt ykðLkkh yk hf{Lke òýfkheyu Mk{Þu {¤e ßÞkhu íkuLkk ðfe÷Lku ytrík{ [qfkËkLke yuf fkuÃke ykÃkðk{kt ykðe. yk {rn÷kLkku ðfe÷ frÚkík heíku yk {k{÷u ðÄw hf{ {u¤ððk {kxu fkux{ o kt yÃke÷ fhðkLkku rð[kh fhe hÌkku níkku. ËtÃkíke 15 ð»ko MkwÄe MkkÚku hÌkk çkkË y÷øk ÚkR økÞk, yk çktLku ðå[u 70 fhkuz zku÷hLke MktÃkrík çkkçkíku ÷zkR [k÷e hne níke. r¢Mk nkuLko Lkk{Lke

ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku MktÃkríkLkku [kuÚkku ¼køk ykÃkðkLke ðkík fhe níke Ãký íkuLke ÃkíLke yuðe rð[khe hne níke fu, yk MktÃkrík Ãkh çktLku sýkLkku ¼køk Au. yk Ãkrík-ÃkíLkeLke {w÷kfkík nkðzo ÞwrLkðŠMkxe{kt ÚkR níke íÞkhçkkË íku{ýu ÷øLk fhe ÷eÄk níkk yLku nk÷{kt íkuykuLku [kh çkk¤fku Au. yk fÃk÷u rðfMkþe÷ Ëuþku{kt økheçkkuLke {ËË fhðk {kxu r[ÕzÙLk RLðuMx{uLx Vtz VkWLzuþLk Lkk{Lke MktMÚkk MÚkkÃke níke, su{kt fkÞËkMkr[ðLkk Ëefhk r¢Mk nkuLkuo 2006 yLku 2011 Ëhr{ÞkLk fÚkeík heíku yuf yhçk ÃkkWLz ykÃÞk níkk.

ykuÂMxLk : ºkkMkðkËe sqÚk RM÷kr{f Mxux (ykRyuMk) økík sqLk{kt RhkfLkk {kuMkw÷Lkku fçkòu {u¤ÔÞk çkkË {kuMkw÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke [kuhkÞu÷e ÞwhurLkÞ{Lkku WÃkÞkuøk fheLku yýwþk† rðfMkkðu íkuðe þõÞíkk Au. r{hh y¾çkkhLkk ynuðk÷ {wsçk {kuMkw÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ÞwhurLkÞ{ økw{ ÚkÞkLkk [kh {rnLkk çkkË WøkúðkËeykuyu MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh yýwçkkUçk ytøku çkzkR {khe níke. yuf WøkúðkËeyu íkku ykðku çkkUçk ÷tzLk suðk þnuh{kt fuðku rðLkkþ Vu÷kðe þfu íku sýkÔÞwt níkwt. Ãkrù{e søkíkLku ykuLk÷kRLk Ä{fe ykÃkLkkhkyku{kt yuf WøkúðkMke rçkúxeþ rðMVkuxf rðþu»k¿k n{kÞwLk íkkhef Au su 2012{kt rçkúxLkÚke ¼køke {æÞÃkqðuo ÃknkU å Þku níkku . {w  M÷{ - y÷ - rçkú x kLke WÃkLkk{Lkku WÃkÞkuøk fhe íkuýu xTðex fÞwO fu, RM÷kr{f Mxux ÃkkMku zxeo çkkuçk Au.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

õ÷krMkVkRz

15

(xawfze ònuhFch) Subway for Sale at saskatchewan Also Job Opportunity for Subway at Saskatchewan Please contact: np6026@yahoo.ca

mtulzJteat ytxe ytxeoo mx VwjtxtEbt/ vttxoxtEbt

HELP WANTED

Richmond Hill, Ontario Subway Sandwich Store bttxu mtulzJteat ytxeomxlte ;tt;ftrjtf s~h Au. Subway experience is an asset. Student can also apply. Contact : 416-879-8570/ 647-376-8570

Required single, student, work permit (1 /2 /3 Yr), couple for motel, restaurant in Saskatchewan.(Pay single $40,000/ Couple $60.000+Free accommodation) Contact:416-294-4521/ kingmotel1@yahoo.ca

Business Located at Hurontario & Dundas area in Mississauga, Require Full Time Employee for Bookkeeping. Send resume to hr@arinternational.ca

MktsÞ Ë¥ku 14 rËðMkLkk Ãkuhku÷Lke Vhe {ktøk fhe

flgtt SuEyu Au

Lkðe rËÕne : çkku÷eðwzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk yLku nk÷{kt ð»ko 1993Lkk {wtçkE MkerhÞ÷ ç÷kMx fuMk{kt økuhfkÞËu nrÚkÞkhku hk¾ðkLkk {k{÷k{kt yÃkhkÄe ònuh ÚkÞk çkkË ÃkwýuLke Þhðkzk su÷{kt 42 {rnLkkLke su÷Lke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k MktsÞ Ë¥ku Vhe yufðkh Ãkuhku÷Lke {ktøk fhe Au. yk ð¾íku 14 rËðMkLke Ãkuhku÷Lke {ktøk fhe Au. MktsÞ Ë¥k îkhk ðkhtðkh Ãkuhku÷ yLku Vh÷kuLke {ktøk fhðkLku ÷ELku fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku{kt Ãký Lkkhksøke Ëu¾kE hne Au. ynuðk÷ {wsçk MktsÞ Ë¥ku nðu çku Mkókn {kxu Ãkuhku÷Lke {ktøk fhe Au. yr¼LkuíkkLkk LkSfLkk MkwºkkuLku xktfeLku ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, çku MkóknLkk Ãkuhku÷Lke {ktøk fhðk{kt ykðe Au suLku yuf Ãk¾ðkrzÞk MkwÄe ÷tçkkðe þfkÞ Au. íku nðu yhSLkk {tswheLke hkn òuE hÌkku Au. MktsÞ Ë¥ku su÷Lke Mkò{ktÚke «Úk{ ð¾ík çkúuf ÷eÄe LkÚke. økÞk ð»kuo rzMkuBçkh {rnLkk{kt íku su÷{ktÚke çknkh ykÔÞku níkku íku ð¾íku íku yuf {rnLkkLke hò Ãkh hÌkku níkku. òLÞwykhe{kt ykLku 30 rËðMk MkwÄe ÷tçkkðkE níke. íkuLke ÃkÂíLk {kLÞíkkLke íkrçkÞík ¾hkçk Úkíkkt hò ÷tçkkðkE níke. yk Ãknu÷k ykuõxkuçkh 2013{kt yuf {rnLkk hò Ãkh hÌkku níkku. íkuLke ÷ktçke hòLkk Ãkrhýk{ MðYÃku rððkË Úkíkkt Mkhfkhu íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

dtw s ht;te rnl’w JtKtfh gtw J tf bttxu , W.Jt. 25, jtk c ttE 5.5^^ ’u F ttJtztu , rNtrHt;t, fu l tu r zgtlt rmtxeLlt, xtu h tu l xtu Ftt;tu hnu ; tt gtw J tf bttxu flgtt Su E yu Au . mtk v tfo & 647-861-0309

y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt ykRxeLkwt íkÃkkMk ykuÃkhuþLk y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh Mkrník hkßÞ{kt ½ýe søÞkyu ykðfðu h k rð¼køk îkhk íkÃkkMk fk{økehe nkÚk Ähe níke. Mk[o ykuÃkhuþLkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku þu h çkòh MkkÚku òu z kÞu ÷ k çkú k u f hku , fkhkuçkkheyku y™u ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. y{ËkðkËLkk ð†kÃkwh, yktçkkðkze MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Mk[o fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. y{ËkðkË Mkrník økwshkík¼h{kt fw÷ 41 MÚk¤ku WÃkh ykExeLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. «kó ynuðk÷ {wsçk y{ËkðkË{kt yksu Mkðkhu þuhçkúkufhkuLku íÞkt ykExeLkwt {uøkk yku à khu þ Lk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t níkw t y{ËkðkË{kt nkÚk ÄhkÞu÷k {uøkk Mk[o ykuÃkhuþLk{kt yLkuf þuhçkúkufhku ÍzÃku [ze økÞkt níkkt. hksfkuxLke xe{ Ãký òuzkE níke þuhçkúkufhkuLku íÞkt ykExe rð¼køkLke xe{ {uøkk Mk[o ykuÃkhuþLk {kxu ÃknkU[e síkkt þuhçkúkufhku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. y{ËkðkË{kt yksu yu r ÷Mkçkú e s,ykt ç kkðkze MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ykurVMk Ähkðíkkt þuhçkúkufhku ykExeLke ÍzÃku [ze økÞk Au yksu

ykExeLkk {uøkk Mk[o ykuÃkhuþLk{kt zççkk xÙu®zøk fhíkkt þuhçkúkufhkuLku íÞkt ykðfðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheyku íkÃkkMk {kxu ÃknkU[e síkkt þuhçkúkufhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. y{ËkðkË{kt þuhçkúkufh hksw çkkxoh íkÚkk «ËeÃk økhuðk÷ MkrníkLkk þuhçkúkufhkuLku íÞkt ykExe rð¼køkLkk yrÄfkheyku ÃknkU[e økÞk níkkt. ykExe íkÃkkMk{kt xku à kLkk yrÄfkheyku òu z kÞk níkk. MkðkhÚke s íkÃkkMk fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. Mkðu o L ke fk{økeheLku ÷RLku ðu à kkheyku { kt [[ko hne níke. yrÄfkheyku y u yksu nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ k Mk[o yku à khu þ Lk Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. y{ËkðkË{kt þu h çkú k u f hku L ku íÞkt nkÚk ÄhkÞu÷k Mk[o ykuÃkhuþLk{kt hksfkuxLke 22 yrÄfkheykuLke xe{ hðkLkk ÚkE Au. y{ËkðkË{kt þu h çkú k u f hku L ku íÞkt nkÚk ÄhkÞu÷k {uøkk Mk[o ykuÃkhuþLk{kt yLkuf ÔÞðnkhku {¤e ykÔÞkLke þfÞíkk Au. çkuLf MkkrníÞku, ¾heË-ðu[kýLkk ÔÞðnkhku, ËMíkkðuòu ðøkuhuLke ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

MATRIMONIAL Gujarati Prajapati Parents looking for well educated Gujarati Hindu Boy for their Canadian citizen daughter, 24 years old, 5’5” height, B.Com. (Major in Accounting). Boy willing to settle in Toronto (Canada) preferred. Caste no bar Email bio-data & photo : prakashrp2001@yahoo.com Phone : 416-724-7385 (R) : 416-819-9954 (C)

_tumtJtzo lttu Wfujt ytze attJte &(1) r’Jtujt (3) rJtfx (5) Ztujt (6) Jtdt (7) FttFthtu (8) xuf (10) Jttz (11) JtGtkf (13) bthtS’ (16) btujt (17) vtfz’tJt (19) atfbtf (21) Ftz (22) Jtt;t (23) btS (24) Nttlt (25) Atjtf (26) Ftrzgttu (27) Ftzf (30) yjtdt (31) yrltJttgto. QCte attJte& (1) r’Jtmt (2) Jtudt (3) rJtFtJtt’ (4) fhtuz (5) ZtufGtk (8) ’uJt (9) vtth (12) fhJt;t (13) btjtfbtjtf (14) SJtf (15) bttkfz (16) btuat (17) vtFtJttrzf (18) ’tJttltG (2) btSf (26) Ftzdt (27) Ftjt (28) ntrlt (29) Nttigto.

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 647 827 5276

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku rzMkRLðuMx{uLx fkÞo¢{ þY LkðerËÕne, LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh Ãký rzMkRLðuMx{uLxLke rËþk{kt nðu ykøk¤ ðÄe hne Au . {ku Ë e Mkhfkh «Úk{ rzMkRLðuMx{uLxLkk fkÞo¢{{kt ykðíke fk÷u nkÚk Ähe hne Au. suLkk ¼køkÁÃku {nkfkÞ Mxe÷ ftÃkLke MkuR÷{kt Ãkkt[ xfk rnMMkku ðu[ðk{kt ykðþu. «rík þuh 83 YrÃkÞkLke ^÷ku h ®f{íkÚke yk rnMMkku ðu [ ðk{kt ykðþu. ykLkkÚke MkhfkhLku 1500Úke 1700 fhkuz YrÃkÞk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk rzMkRLðuMx{uLxLku

{kuËe Mkhfkh økt¼ehíkkÚke ykøk¤ ðÄkhðk RåAwf Au. Lkkýk{t º kk÷Þ{kt Mku R ÷ rzMkRLðuMx{uLx ytøku yksu ÞkuòÞu÷e çkuXf çkkË yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, MkuR÷{kt rzMkRLðuMx{uLx {khVíku ríkòu h eLku 1700 fhku z YrÃkÞk {¤e þfþu. ^÷kuh ®f{ík 83 YrÃkÞk hnuþu ßÞkhu rhxu÷ {qzehkufkýfkhkuLku Ãkkt[ xfkLkku rzMfkWLx {¤e þfþu. Lkðe Mkhfkh nuX¤ «Úk{ ð¾ík ÃkeyuMkÞw rnMMkuËkhe ðu[ðk{kt

ykðe hne Au. rhxu÷ hkufkýfkhkuLku Ãký hkník ykÃkðkLke rn÷[k÷ Au . rzMkRLðu M x{u L x {khVíku Mkhfkh 45000 fhkuz W¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ykuyuLkSMke, fku÷ RÂLzÞk, yu™yu[ÃkeMke{kt rnMMkuËkhe ðu[ðkLke {kuËe Mkhfkhu ÞkusLkk çkLkkðe Au. MÃkü çknw{rík nkuðkLkk ÷eÄu MkhfkhLku fkuR íkf÷eV Lkzu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne LkÚke. yÚkoíktºk{kt rzMkRLðuMx{uLxÚke Lkðk «ký Vqtfkþu.

[ex Vtz fuMk : ftÃkLkeLkk 295 fhkuz YrÃkÞk só fhe ÷uðkÞk fku÷õíkk : [ex Vtz ftÃkLke hkus ðu÷eLke Mkk{u Rze îkhk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. Rze îkhk ftÃkLkeLkk 2807 ¾kíkk{kt hnu÷k 295 fhkuz YrÃkÞk só fhe ÷eÄk Au. {Lke ÷kuLz®høk {k{÷k{kt «Úk{ ð¾ík ykx÷e {kuxe hf{ fçksu fhðk{kt ykðe Au. yk hf{Lkku {kuxku rnMMkku Ãkrù{ çktøkk¤, ykurhMMkk yLku ykh¾tzLke çkUfku{ktÚke só fhðk{kt ykÔÞku Au. yuf rËðMk Ãknu÷k s Rze îkhk hkus ðu÷eLkk 2600 ¾kíkk{kt 250 fhkuz YrÃkÞk nkuðkLke {krníke {¤e níke. òýfkh ÷kufku {kLku Au fu Rze îkhk fhðk{kt ykðu÷e fkÞoðkne ftÃkLke {kxu {kuxku Vxfku Mk{kLk Au. suLkk Ãkh y÷øk y÷øk hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke 15000 fhkuz YrÃkÞk ÷R ÷uðkLkku ykhkuÃk Au. yk hkufkýfkhkuLku swËk swËk ÷k÷[ ykÃkeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke støke hf{ Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðe níke. RzeLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ftÃkLke Mkk{u yk MkkiÚke {kuxw Ãkøk÷w Au. Rze îkhk fkuR Ãk{ [ex ftÃkLkeLke Mkk{u ykx÷e {kuxe hf{ só fhðkLkku yk ykuzho ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu hkus ðu÷e økúÃw k îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷e 27 ftÃkLkeLkk 2807 ¾kíkk {éÞk Au.

ÄkhkMkÇÞ çknkËwh çkkh zkLMkh MkkÚku Ëu¾kÞk rçknkh{kt hkus 100 çkk¤fLkk {kuík ÚkkÞ Au Ãkxýk : rçknkh{kt þkMkf sLkíkkˤ Þw L kkExu z Lku {ku x e ÃkeAu n XLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yLku þh{sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwt Ãkzu íkuðk yuf ½xLkk¢{{kt ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞ ~Þk{ çknkËwh ®Mkn rþðkLk rsÕ÷k{kt íku{Lkk {ík rðMíkkh çknheÞk{kt ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt çkkh zkLMkh MkkÚku zxeo zkLMk fhíkk fu{uhk{kt fuË ÚkÞk níkk. yk ðerzÞku{kt sýkðkÞwt Au fu, suzeÞwLkk ÄkhkMkÇÞ {kºk çkkh øk÷o MkkÚku zkLMk s fhe hÌkk LkÚke Ãkhtíkw y&÷e÷

nhfíkku fhíkk Ãký Lkshu Ãkzu Au. ®Mkn rððkË {kxu Lkðk LkÚke. 2012{kt çknrhÞkLkk yk ÄkhkMkÇÞ fu { u h k{kt Þwðríkyku MkkÚku zkLMk fhíkk fuË ÚkÞk níkk. økkuÃkk÷økts rsÕ÷k{kt yuf ÷øLkLkk fkÞo¢{{kt íkuyku yk heíku fu{uhk{kt fuË ÚkÞk níkk. ykðku s çkLkkð 2010{kt Ãký çkLÞku níkku . íku ð¾íku íku y ku Þw ð ríkyku MkkÚku zkLMk fhíkk Ëu ¾ kÞk níkk. suzeÞwLkk ÄkhkMkÇÞ xeðe [uLk÷ku WÃkh nðu Lkshu Ãkze hÌkk Au. íku{Lke

{w~fu÷e ðÄe hne Au. MkkÚku MkkÚku íkuykuyu ÃkkuíkkLkk f]íÞkuÚke sLkíkkˤ ÞwLkkExuzLke íkf÷eVku Ãký ðÄkhe Au . su z eÞw nkEf{kLzu ÄkhkMkÇÞLku [uíkðýe ykÃke Au. ykðe ¼q÷ Vhe Lk fhðk Ãký fnuðkÞwt Au . su z eÞw nkEf{kLz îkhk ykøkk{e rËðMkku { kt ~Þk{ çknkËw h Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. suzeÞwLkk yLÞ ÄkhkMkÇÞku yk ytøku nsw MkwÄe fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke Ãkhtíkw ÃkûkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au.

Ãkxýk, rçknkh{kt LÞw{kurLkÞkLkk fkhýu Ëhhkus 100 çkk¤fkuLkk {kuík ÚkR hÌkk Au. yuf Lkðk Mkðu{ o kt yk {wsçkLke [kUfkðLkkhe çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu LÞw{kurLkÞkLkk fkhýu MkkiÚke ðÄw çkk¤fku nk÷ Mkftò{kt ykðe hÌkk Au. Mkhfkh yLku MÚkkrLkf íktºk îkhk Ãkwhíkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk nkuðk Aíkkt LÞw{kurLkÞkLkk fkhýu çkk¤fkuLkk Mkíkík {kuík ÚkR hÌkk Au. Mkðuo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk «ðknLku hkufðk {kxu su heíku Ãkkur÷ÞkuLke Mkk{u Íwçt kuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke íkuðe s Ítçw kuþ

nkÚk ÄhðkLke sYh Au. yk rhMk[o MxzeLku rçk÷ yuLz yur÷Lzk økuxMT k VkWLzuþLk îkhk VtzLke hf{ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Mkðuo yLku yÇÞkMkLke fk{økehe ÷¾LkkiLkk ®føk ßÞkuso {urzf÷ fku÷s u Lkk «kuVMu kh þu÷e yðMÚkeLkk Lkuík]íð{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. þi÷eyu fÌkwt níkwt fu LÞw{kurLkÞkLkk ¾íkhLkkf hku ø kLku hku f ðk {kxu íkhík yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷uðkLke sYh Au. LÞw{kurLkÞk {kuxk ¼køku fwÃkku»ký, MíkLkÃkkLk yLku Mk{ÞMkh Ãkh hþefhý Lk nkuðkLkk fkhýu ÚkkÞ Au.


16

Friday, 05 DECEMBER, 2014

ÄhíkeÚke ÷k¾ku yLku fhkuzku {kR÷ Ëwh ykðu÷k Ãkk÷Lknkh yÕ÷knu Mksuo÷k MkqÞo yLku [tÿLke {kLkðòík {kxu WÃkÞkuøkeíkk rð»ku fwhkLk {SË{kt WÕ÷u¾ ¼køk - 1 yk Ähíke suLku {Lkw»Þu ÃkkuíkkLkwt hnuXký çkLkkðu÷ Au íku Ähíke{kt yÂMíkíð Ähkðíke yøkrýík ðMíkwyku {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk hkuSËk SðLk{kt WÃkÞku ø k{kt ÷R hÌkku Au. yk ðMíkwyku{kt nðk, Ãkkýe, s{eLk, Íkz-ÃkkLk, ðLkMÃkrík, V¤V¤krË íkÚkk yMkt Ï Þ çkeS ðMíkwykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Mkðu o ðMíkw y ku Ãkh{u ï hLke s Mkso L k fhu ÷ e Au su ð e heíku yk Ähíke, ykfkþku, økúnku ðøkuhu Ãký íku ý u s Mkso L k fhu ÷ Au . Ãkh{u ï hLke Mkso L k fhu ÷ e ðMíkwyku su ykfkþku{kt ykðu÷e Au íku{kt MkqÞo, [tÿ, íkkhkyku íkÚkk yMkt Ï Þ økú n ku L kku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au. Ãkh{u ï hu Mkso L k fhu ÷ e yøkrýík ðMíkw y ku { kt Mkq Þ o yLku [t ÿ yu yu ð k çku Mkso L kku Au su ÄhíkeÚke yríkþÞ Ëqh nkuðk Aíkkt íku { Lke WÃkÞku ø keíkk {kLkðòík {kxu yuf ykþeðkoË Mk{kLk Au. MkqÞo ÄhíkeÚke ÷øk¼øk Lkð fhkuz {kR÷ Ëqh Au y™u [tÿ ÄhíkeÚke ÷øk¼øk [kuðeMk ÷k¾ {kR÷ Ëqh Au. MkqÞo {kxu yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu íku yÂøLkLkku yuf økku¤ku Au

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t yLku [t ÿ {kxu yu { fnu ð k{kt ykðu Au fu íku L kku «fkþ Mkq Þ o ÃkkMku Ú ke WAeLkku ÷eÄu ÷ ku «fkþ Au. MkíÞ íkku yu Au fu, MkqÞo yLku [t ÿ çkt L Lku Ãkku í kÃkku í kkLkw t fkÞo ðýÚktÇÞu fhe hÌkk Au. søkíkLkk Mkðu o Ä{ku o L kk Ä{o þ k†ku { kt Ú ke fËk[ y{w f Ä{o þ k†ku { kt s {kLkðòíkLke ¼÷kR íkÚkk WÃkÞku ø k {kxu Ãkh{uïhu MksoLk fhu÷k MkqÞo yLku [tÿLkku WÕ÷u¾ nkuÞ þfu Au. Ãkhtíkw {w  M÷{ Ä{o þ kMºk fw h kLk {SË{kt yk rð»ku L kk yu ð k yMkt Ï Þ çkku Ä ð[Lkku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au su{kt MkqÞo yLku [tÿLkk MksoLk rð»ku íkÚkk {kLkðòík {kxu

EMjtble ythme ftrmb yçctm íku L ke WÃkÞku ø keíkk rð»ku fnu ð k{kt ykðu ÷ Au . yk rð»ku L kk y{w f çkkuÄð[Lkku yk «{kýu Au. :“íku yÕ÷knu s Mkq Þ o yLku [tÿLku ík{khk {kxu fk{u ÷økkzâk, su çkt L Lku Mkíkík [k÷e hÌkk Au . yLku hkrºk yLku rËðMkLku ík{khk {kxu fk{u ÷økkzâk.” («fhý 14, &÷kuf 33) “íku yÕ÷kn rËðMkLke yt Ë h hkrºkLku yLku hkrºkLke yt Ë h

rËðMkLku ÃkhkuðeLku ÷R ykðu Au. MkqÞo yLku [tÿLku íkuýu yuf rLkÞ{Lku ykrÄLk çkLkkðe hkÏÞk Au . yk Mkðu o yu f [ku ¬ Mk rLkÞík Mk{Þ MkwÄe [k÷e hÌkwt Au. íku s yÕ÷kn Au , su L kk yk Mkðu o fkÞku o Au . íku ík{khku Ãkk÷Lknkh (hçk) Au, suLkwt yk hkßÞ (çkkËþkne) Au . íku L ku AkuzeLku çkeò suLku ík{u Ãkkufkhku Aku íku y ku íkku yu f íký¾ýkLkk Ãký {kr÷f LkÚke.” («fhý 35, &÷kuf 13) “yLku íku yÕ÷kn s Au suýu hkrºk yLku rËðMkLkwt íkÚkk MkqÞo yLku [tÿLkwt Ãký MksoLk fhu÷ Au. yk Mkki Ãkku í kÃkku í kkLke sw Ë e sw Ë e fûkk{kt ÃkkuíkkLkk ðíkwo¤{kt Vhe hÌkk Au.”

(«fhý 21, &÷kuf 33) “íku yÕ÷knu ík{khe ¼÷kR {kxu hkrºk yLku rËðMkLku íkÚkk MkqÞo yLku [tÿLku fk{u ÷økkzâk Au. yLku Mkðu o íkkhkyku Ãký íku L kk s ykËu þ Úke Ãkku í kkLkk fk{u ÷køku ÷ k Au . yk Mkðu o ðMíkw y ku { kt ½ýe rLkþkLkeyku Au yu ÷ku f ku {kxu suyku çkwrØLkku WÃkÞkuøk fhu Au.” («fhý 16, &÷kuf 12) “þwt ík{u òuíkk LkÚke fu yÕ÷kn hkrºkLku rËðMk{kt Ãkhku ð eLku ÷R ykðu Au yLku rËðMkLku hkrºk{kt ? íkuýu MkqÞo yLku [tÿLku fk{u ÷økkze hkÏÞk Au. yk çkÄk yuf rLkÞík Mk{Þ MkwÄe [k÷e hÌkk Au. yLku ¾r[ík ík{u su ft R fhku Aku yÕ÷kn íku L kkÚke Mkt à kq ý o à kýu {krníkøkkh Au.” («fhý 31, &÷kuf 29) “íku yÕ÷kn ykfkþku yLku ÄhíkeLkwt MkíÞÃkqðof MksoLk fÞwO. íku s rËðMk WÃkh hkrºkLku yLku hkrºk WÃkh rËðMkLku ðªxu Au. íkuýu s MkqÞo yLku [tÿLku yuðe heíku fk{u ÷økkze hkÏÞk Au fu Mkðu o yu f rLkrùík Mk{Þ MkwÄe [k÷e hÌkk Au. òýe ÷ku fu íku yÕ÷kn sçkhËMík yLku ûk{k fhLkkh Au.” («fhý 39, &÷kuf 5)

íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY Úkku z k Mk{Þ çkkË ÷kt ç kkLku íkku ykðk yLkuf rfMMkk Au. òýeíkku r÷Mx Au. AuÕ÷k çku s ð»ko{kt íku { kLkku yu f rfMMkku økeíkfkh ÷ktçkkLku y[qf ÞkË fhkÞ Au. ¼khík ðíke [kh xuMx yLku 32 ðLk-zu {u [ h{e [q f u ÷ k h{ý ÷ktçkkLkwt Ãký yk s heíku {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk çkLke íÞkhu h{ý ÷ktçkk çkktø÷kËuþ{kt yuf õ÷çk {u[ h{ðk økÞk níkk. çktøkçktÄw MxurzÞ{ 20 Vuçkúwykhe 1998{kt h{kR hnu ÷ e yk {u[{kt ÂMÃkLkh MkRVwÕ÷k ¾kLkLke çkku®÷øk{kt ÷ktçkk þkuxo ÷uøk Ãkh rV®Õzøk fhe hÌkk níkk MkRVwÕ÷kyu íkuLku fÌkwt Ãký fu, nuÕ{ux Ãknuh. Ãkhtíkw Ãký nuÕ{ux Lk Ãknuðk {kxu òýeíkk ÷ktçkkLku íku sYhe Lk ÷køÞwt. r¢Í Ãkh h{e hnu÷k çkuxTMk{uLk {nuhkçk nwMkiLk Lkkt¾u÷k ËzkLku òuhÚke VxfkÞkuo yLku Ëzku MkeÄku ÷ktçkkLku {kÚkk{kt ðkøÞku. Ëzku ðkøÞk çkkË LkSf ÃknkU [ u ÷ k {ku n B{Ë RM÷k{u ÷ktçkkLku ÃkqAâwt, íkLku þwt ÚkkÞ Au? íÞkhu ÷ktçkkyu fÌkwt fu {U íkku {h økÞk. òu fu, rVÕz Ãkh yk Rò økt¼eh sýkR Lknkuíke. Ãkhtíkw

RLxhLk÷ nu{hus ÚkR økÞwt yLku íku fku { k{k Mkhe Ãkzâku . Mkkhðkh{kt ¾w ç k «ÞíLk ÚkÞk Aíkkt ºký rËðMk çkkË íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw t . yk rfMMkk{kt Ãký çkuxTMk{uLk {nuhkçk nwMkuLk ÃkkuíkkLku Ëku»ke {kLkíkku níkku. {nuhkçku íkku Úkkuzk Mk{Þ {kxu r¢fuxLku y÷rðËk Ãký fne ËeÄwt níkwt. 36 ð»koLkk {nuhkçk yksu rËðMku ÞkË fhíkk fnu Au fu, íku ¾hkçk rËðMkLku nwt SðLk{kt õÞkhuÞ ¼q÷e Lknª þfw.t yu ½xLkk çkkË nwt yXðkrzÞk MkwÄe íku { kt Ú ke çknkh Lknku í kku ykðe þõÞku. {khk Ãkrhðkh yLku r{ºkku {Lku Mk{òðeLku Úkkfe økÞk fu nwt ÷ktçkkLke {kuík {kxu sðkçkËkh LkÚke íku{ Aíkkt nwt íku fçkw÷ fhe þfíkku Lknkuíkku. suLx÷{uLk øku{ r¢fux{kt òu Ã÷uÞh ÃkkuíkkLkk Mku^xeLkku ÏÞk÷ hk¾u íkku íku MkkiÚke Mkwhrûkík øku{ Au Ãkhtíkw Vwx÷kuçk, çkku®õMkøk fu høçke suðe øku{{kt yuðtw LkÚke. yk øku{{kt ¾u÷kzeyku Ãkh Mkíkík økt¼eh RòLkwt òu¾{ hnu÷tw nkuÞ Au. çkku®õMkøk{kt

rfMMkku MkkWÚk fkurhÞkLkk çkkuõMkh rf{ zw f fw L kku Au . 1982{kt çkku®õMkøk ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt rf{ zwf fwLkku {wfkçk÷ku y{urhfkLkk hu {uLkrMkLke MkkÚku ÚkðkLkku níkku. yk {u[ Ãknu÷k s çktLku çkkuõMkh ðå[u nwtMkkíkwtMke ÚkR hne níke. ®høk{kt Ãký íkuðtw s òuðk {éÞw.t rf{ zwf fw òýu ÞwØ{kt nkuÞ íku{ hu {uLkrMkLk MkkÚku ÷ze hÌkku níkku. Ãkhtíkw {u[{kt rf{ zwf fwLku huLkk {w¬kÚke Rò ÚkR yLku íku ®høk{kt s Z¤e Ãkzâku. yk ½xLkk çkkË {uLkrMkLk nt{þ u k rf{Lkk {ku í k {kxu Ãkku í kkLku sðkçkËkh {kLkíkku hÌkku. {uLkrMkLkLkk r{ºkku {wsçk íku{s çkkË Vhe Ãknu÷k suðku hÌkku Lknkuíkku. yk {u[Lkk ºký {rnLkk çkkË huVhe rh[kzo økúeLku Ãký ÃkkuíkkLku Ëku»ke {kLkeLku ykí{níÞk fhe níke. yk {u[ çkkË çkku®õMkøk h{íkLkk Mkw h ûkkLku ÷RLku {ku x k VuhÃkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkku®õMkøk{kt ykðk rfMkT yLkuf Au. Vqxçkku÷{kt íkku økúkWLz Ãkh {]íÞw Ãkk{Lkkhk ¾u÷kzeykuLkwt ÷ktçkw÷[f

Vqxçkku÷ økúkWLz Ãkh {]íÞw Ãkk{Lkkhk ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk 14 sux÷e Au. yÃkhkļkðLke ykðe s ½xLkk çkku÷eðwz{kt çkLke níke, ßÞkhu fw÷eLkk Mkux Ãkh ÃkwrLkík RMMkkhLkk yuf {w¬kÚke yr{íkk¼ çkå[Lku SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kðk {ktzâku níkku. ÃkwrLkík RMMkkh fnu Au fu, ßÞkhu Ãkqhku Ëuþ çkå[Lk {kxu «kÚko L kk fhíkku níkku , íÞkhu nw t ÃkkuíkkLkk Ëku»kLku {khk rË{køk{ktÚke nxkðe þfíkku Lknkuíkku. yk yuf {kºk yfM{kík níkku , Ãkht í kw {knku÷ s yuðku níkku fu nwt ÃkkuíkkLku Ëku»ke {kLkðk ÷køÞku níkku. Ãkhtíkw Úkkuzk rËðMk çkkË ¾wË çkå[Lku {Lku çkku÷kðeLku {khk nkÚk íkuLkk nkÚk{kt {wfeLku {Lku rðïkMk yÃkkÔÞku fu ÃkwrLkík yk{kt íkkhku fktR ðkf LkÚke, íÞkhu {U rLkhktík yLkw¼ðe. ykðk rfMMkk{kt ½ýeðkh íkkífk÷ef fkuR ½xLkkLke yMkh Ëu¾kíke LkÚke Ãký Äe{u Äe{u íku ÔÞÂõíkLku ¾ík{ fhe Lkkt ¾ u Au íku ð k Ëk¾÷k Ãký RríknkMkLkk ÃkkLkkÃkh ðuhkÞu÷k Au.

þi ÷ u L ÿLkku Au . {q ¤ økeíkfkh þi÷uLÿyu ßÞkhu 1966{kt íkeMkhe f÷{ rVÕ{Lke rzhufþLk fhðkLkwt XkLke ÷eÄw t íÞkhçkkË íku { Lku LkSfLkk r{ºkkuyu ¾qçk Mk{òÔÞk fu rVÕ{ hnuðk Ëu. rVÕ{ su{Lkk ðkíkko ÃkhÚke çkLkLkkhe níke íku VýuïhLkkÚk huýwyu Ãký þi÷uLÿLku Mkkð[uík fÞko níkk. Ãkhtíkw rVÕ{Lkwt fk{ þÁt ÚkÞw yLku rVÕ{ çkLÞk çkkË íku çkkuõMk ykurVMk Ãkh rLk»V¤ hne. ykLkk yk½kíku þi÷Lu ÿ ¾{e Lk þõÞk yLku {kºk 43 ð»koLke ô{hu yðMkkLk ÃkkBÞk. Vu ý w þ yðhLkkÚk þi ÷ u L ÿLkk yðMkkLkLku Ãkku í kkLkk yÃkhkÄ íkhefu òuíkk, yk Ãkqhe fnkLke íku{ýu ÷¾eLku Ãký çkÞkLk fhe Au. RríknkMk{kt ykðe yLku f ½xLkk Ëso Au , su { kt Ãkku í kkLku Ëku»ke økýeLku ÔÞÂõík ÃkezkÞ Au, Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkkt çkÄw rðMkhkÞ Au Ãký økw{kðu÷e ÔÞÂõíkLkku zt¾ íkku ykSðLk hnu Au.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

17

yuf øk]nMÚk †eyu ¼qíkÃkqðo çkkuÞ£uLz MkkÚkuLkk «u{ MktçktÄLku ðíko{kLk{kt SðLk¼h xfkðe hk¾ðk þwt fhðwt? rV÷kuMkkuVhS, {kÁ Lkk{ ytrfíkk Au. {khe ô{h 28 ð»ko Au. {khk {uhusLku ºký ð»ko ÚkÞk Au. nMkçkLz MkkÚku {Lku fku R «ku ç ÷u { LkÚke Ãkht í kw {u h u s Ãk[e Ãký çkkuÞ£uLz MkkÚkuLkk {khk MktçktÄ [k÷w hÌkk Au. {khk çkkuÞ£uLzLkwt Lkk{ Mk{eh Au. íkuLke ô{h Ãký 28 ð»ko Au. y{khe ðå[u A ð»koÚke MktçktÄ Au. yLku çktLkuLkk Ä{o yLku hnuýe fhýe y÷øk nkuðkLkk fkhýu y{u çktLkuyu hkS¾wþeÚke {uhus LkÚke fÞko. yLku çktLkuLkk {uhus ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Vu{e÷eLke [kuRMk {wsçk ÚkR [qõÞk Au. íÞkhçkkË Ãký y{khk MktçktÄ çktLkuLke {sqheÚke [k÷u Au. {Lku nMkçkLz Mkk{u Ãký fkuR LkkLkku-{kuxku «kuç÷u{ ÚkkÞ íkku íku s {Lku Mkt¼k¤e ÷u Au. {kÁt VMxÙfu þLk Ëqh fhe Ëu Au. suLku fkhýu ÍzÃkÚke ÃkkAe {khe ÷kRÃk økkuXðkR òÞ Au. íku s heíku yuLku Ãký ðkRV MkkÚku fu Vu{e÷e{kt fkuR «kuç÷u{ nkuÞ íkku nwt {ËËYÃk Úkkð Awt yk{ çktLku yufçkeò {kxu òýu Ãkqhf çkLke økÞk Au. íkuLke ðkRÃk MkkÚkuLkk MkuõMÞwy÷ he÷uþLk{kt íkuLku {khe MkkÚkuLkk MktçktÄku sux÷ku Mktíkku»k Úkíkku LkÚke yuðe íkuLke yuf fBÃk÷uRLk Au . ßÞkhu {khk yLku {khk nMkçkLz ðå[u L kk MkuõMÞwy÷ he÷uþLk Ãký ½ýk Mkkhk Au. çkeswt fu y{u çktLku Ãký AuÕ÷k A ð»koÚke VeÍef÷ Au yux÷u íku MktçktÄ fLxeLÞw s Au. Ãknu÷k fhíkkt £efðLMke Úkkuze ½ze Au. Ãkhtíkw MktçktÄku n{khk hkS¾wþeÚke ÞÚkkðík hÌkk Au. nsw y{khk çktLkuLke ÷kRV{kt fkuR [kRÕzLke yuLxÙe ÚkR LkÚke yux÷u sðkçkËkhe Úkkuze ykuAe Au. òu fu, íkuLke MkkÚku y{Lku çktLkuLku yu ð e ®[íkk Ãký Mkíkkðe hne Au fu , çkk¤fku L kk ykøk{Lk ÃkAe ÷kRV yu x ÷e çkÄe çkeÍe çkLke sþu fu yufçkeò {kxu Ãkqhíkku xkR{ Lknª {¤u. fu{ fu, çktLkuLkk ÷øLk ÚkÞk çkkË Mkk{kSf sðkçkËkhe ðÄðkLke MkkÚku y{khk Mk{Þ{kt fk{ íkku yku÷huze ykðe økÞku Au. íku WVhktík [kuhe AqÃkeÚke {¤ðkLkwt yLku xuLþLkÚke ÂMÚkrík ðÄe Au íku{kt çkk¤fku ykÔÞk çkkË ÷kRV ðÄw y½he çkLkþu. çktLkuLkk Ãkh {kLkrMkf Ëçkký Ãký ðæÞwt Au fu nðu «kuÃkh xkR{ Au yLku Ãknu÷wt çkk¤f ykðe sðwt

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

yk ½xLkkÚke VøÞwoMkLk Mk¤øke QXâwt níkwt. VøÞwoMkLk{kt {kxu ¼køku yïuíkku hnu Au yLku íÞktLke Ãkku÷eMk{kt {kuxu ¼køku økkuhkyku s Au. økkuhk Ãkku÷eMk yLku yïuík Lkkøkrhfku ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke íÞkt ÃkhMÃkh yrðïkMkLkku {knku÷ «ðíkuo Au yLku yu f 18 ð»ko L kkt rLkËku o » k yïu í k ÞwðkLkLku ðøkh fkhýu økkuu¤eykuÚke {khe Lkkt¾ðkLkkt yuf økkuhk Ãkku÷eMk yku r VMkhLkkt f] í Þu ykøk{kt ½e nku{ðkLkwt f]íÞ fÞwO níkwt. yk ½xLkkÚke ÷øk¼øk 10 rËðMk MkwÄe VøÞwoMkLk{kt ®nMkf rðhkuÄLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku . Lkkhks yïu í k Lkkøkrhfku y u íÞkt Xu f Xu f kýu ykøk ÷økkze níke, íkkuzVkuz fhe níke yLku ½ýu Xufkýu Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku Ãký ÚkÞk níkkt. rðhkuÄ «ËþoLkku VøÞwoMkLk çknkh y{u r hfkLkkt yLÞ hkßÞku { kt Ãký Þku ò Þk níkkt yLku yk ½xLkkLku ht ø k¼u Ë Lkkt Lk{q L kk íkhefu òu ð k{kt ykðe níke, su{kt ðøkh ðktfu yuf økkuhk Ãkku÷eMk ykurVMkhu yuf yïuík ÞwðkLkLku {khe LkktÏÞku níkku. yk ÞwðkLk

òuRyu. yíÞkh MkwÄe nwt Ãký {khk nMkçkLzLke ðkík †e nku Þ fu Ãkw h w » k Ãkku í kkLke {hS {w s çkLkk Ãkkºk xk¤íke níke Ãkhtíkw nðu yuðwt÷køku Au fu, yk Wt{h{kt MkkÚku ÃÞkh nkuðk Aíkkt ÷øLkMktçktÄÚke òuzkR þfíkk çkk¤f ykðe sðw t òu R yu . {kºk y{khk çku LkÚke. fku R f fku R f fkhýMkh {Þko Ë k fu rðhku Ä Lku «u { eyku L kk Mkt ç kt Ä {kt yt í kh ðÄþu yu ð k fkhýku M kh ÷RLku y÷øk Ãkze síkk nku Þ Au yLku SðLk¼h çktLku çkk¤fkuLku xk¤e hÌkk níkk. nðu çktLkuyu yu Ãký Ãkw L k: {¤e þfíkk LkÚke. çknw sq s yu ð k LkMkeçkLkk Lk¬e fhe ÷eÄwt Au. yuf ð»ko{kt y{u çktLku çkk¤f çkr¤Þk nku Þ Au fu Þu L kfu L k «fkhu Ãkku í kkLkk «u { Lku ÷kðe ËRþw t . Srðík hk¾ðk{kt fkr{Þkçk ÚkkÞ Au . Mkk{krsf, {khku Mkðk÷ yu Au fu, y{u çktLku hkS¾wþeÚke fki x w t r çkf rLk»ku Ä Lkk fkhýu Mkhkònu h íku { Lkw t Aqxk Ãkze [qõÞk Au Ãkhtíkw y{khu rLkÞr{ík {¤ðw t {w ~ fu ÷ çkLku Au y{khku «u { Mkt ç kt Ä yLku Lk fhu LkkhkÞý yLku íku{Lkwt ÷kRVxkR{ xfkðehk¾ðku Au. [ku h e Aq à ku {¤ðw t «Mkt ø kku à kkík íkku þw t íku þõÞ çkLkþu ¾Át ? þõÞ çkLku íkku íku L ku fkÞ{ {kxu fËk[ y{khe ðå[u VeÍef÷ økw ó hk¾ðw t íkku yrík rðfx s he÷uþLk Lknª Ãký hnu íkku Ãký nku Þ Au . òu íku { Lke ðå[u * rVjtumtuVh yufçkeò MkkÚkuLkku W»{k¼Þkuo fu þkherhf Mkt ç kt Ä Ãký [k÷w hnu ÷køkýe¼Þku o Mkt ç kt Ä hne þfu íkku íku L kku ¼kt z ku Vq x e sðkLkk [kLMkeMk Ãký ¾hku? þwt ík{u ík{khe ÷kRV{kt yuðe fkuR hey÷ yLkuføkýk nkuðkLkk fkhýu íku{Lkwt Ãkkrhðkrhf SðLk ÷ðMxkuhe òuR Au ¾he fu su{kt «u{eÃkt¾ezkyku Aqxk yLku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u L kku Ãkrðºk Mkt ç kt Ä Ãký ¼u ¾ zu Ãkze økÞk nkuÞ Ãkhtíkw íku{Lkku MktçktÄ ÷kRVxkR{ xfe ¼u h ðkÞ Au yLku Mkt í kkLk nku ð kLkk fkhýu rðåAu Ë hÌkku nkuÞ. yLku yk heíku Mkk[k rË÷Úke fu ÓËÞÚke Lkrn Mkòo Þ íkku Ãký íku { Lke ðå[u L kk Mkt ç kt Ä {kt MktçktÄ xfkðe hk¾ðku nkuÞ íkku y{khu çktLkuyu MkkÚku {Mk{kuxe ríkhkz MkòoÞ Au. íku{Lke ytøkík ®sËøkeLku {¤eLku þwt Lk¬e fhðwt òuRyu.? suLku fkhýu y{khk íknMkLknMkfhe {q f u Au . yLki r íkf Mkt ç kt Ä Lke çkt Ä çktLku ðå[u fkuR ¾kuxe økuhMk{s Lkk Q¼e ÚkkÞ. y{u {w ê e ¾w ÷ e økÞk ÃkAe LkVhík yLku Ä] ý k¼kð yu çktLku yu Mk{Syu Aeyu fu, çktLku ÔÞÂõíkLku StËøke nËu rðþk¤ çkLku Au fu ®sËøke, ÷øLkSðLk Íu h sw Ë e sw Ë e rËþk{kt Ëku h e sR hne Au . ®sËøke Mk{kLk «íkeík ÚkkÞ Au . øk{u íku ð e Úke{kÞk[Lkk hu÷ðuLkk Ãkkxk Mk{kLk çkLke [qfe Au. su õÞkhuÞ yuf ÃkAe Ãký Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ykðLkkh ºkeS ÚkðkLkk LkÚke. íÞkhu y{khku A ð»ko sq L kku Mkt ç kt Ä ÔÞÂõíkLkw t ÞkËËkMke{kt Ú ke Lkk{þu » k Úkðw t þõÞ s SðLkLkk ytík MkwÄe xfkðe hk¾ðk çktLku {Úke hÌkk LkÚke. õÞkt f s yu ð ku Lkh fu Lkkhe nku Þ Au fu Aeyu. rð[khe hÌkk Aeyu fu, þwt fheyu? nsw MkwÄe hkS¾w þ eÚke Ãkku í kkLkk «ríkMÃkÄeo L kku Mðefkh fhu çktLkuLkk ½h{kt y{khk MktçktÄkuLku ÷RLku fkuR {w~fu÷e Au . Mðefkh fÞko ÃkAe Ãký íku L kk rË÷Lkk fu ð k Lku ykðe LkÚke Ãkht í kw ykøk¤ síkkt ¼økðkLk òýu þw t fu x ÷k xw f zk ÚkkÞ Au íku L ke Ãkezk íkku yu sYh Úkþu? yk çkÄk «&™ku ðå[u y{u þwt fheyu íkku f{ Mku ¼ku ø kðu Au yLku íku L ke yMkh íku { Lkk ÷øLkSðLk, f{ yufçkeò {kxuLkku þwØ«u{ - ÷køkýe SðLk¼h ½hMkt M kkh yLku ¾w Ë Lkk çkk¤f{kt rðfkMk, Ãkku » ký Sðeík hne þfu . WÃkh Ãký ÚkÞk rðLkk hnu í ke LkÚke. nfefík{kt Ãkrík ytrfíkk / LkkuÚko Þkufo fu ÃkíLke çku { kt Ú ke fku R yu f Lkku Ãký yLÞ ÔÞÂõík rzÞh yt r fíkk, MkkÚku L kku «økkZ {i º ke Mkt ç kt Ä fu yLki r íkf þkherhf Ëw r LkÞk{kt nòhku L ku ÷k¾ku yÚk¤k íkku Mkt ç kt Ä nfefík{kt SðLkíkk çkku B çk Mk{kLk s fhku z ku Ú ke Ãký yrÄf yu ð e ÔÞÂõíkyku ÃkAe yu Mkkrçkík ÚkR þfu Au. yLku ykðwt òu¾{ WÃkkzðkLke

ÃkkMku fkuE nrÚkÞkh Ãký Lknkuíkkt yLku MkkiÚke {kuxe ðkík yu níke fu ßÞkhu Ãkku÷eMk ykurVMkh rðÕMkLku økku¤eyku Akuze íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkkt çktLku nkÚk Mkhu L zhLke {w ÿ k{kt Qt [ k fheLku Mk{Ãkoý fhe ËeÄwt níktw, íku{ Aíkkt íkuLke Ãkh VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt. yk Þw ð kLk {kEf÷ çkú k WLk nk÷{kt s nkEMfw÷{kt ¼ýe hÌkku níkku yLku yk ð»koLkkt WLkk¤kLkku Mk{Þ ÃkkuíkkLke ËkËe zuMkerhÞk nuheMk MkkÚku økk¤e hÌkku níkku. ßÞkhu økkuhk Ãkku÷eMk ykurVMkhu çkúkWLkLku hkuõÞku níkku íÞkhu çkúkWLk ½xLkkMÚk¤Lke LkSf hnuíke ÃkkuíkkLke ËkËeLkkt ½hu s sE hÌkku níkku. yk ½xLkkLku Lkshu òuLkkhk ½ýkt Mkkûkeyku Ãký níkk. yu f {rn÷k rxVLke r{þu÷ ÃkkuíkkLke çkeS r{ºk Ãkesux ¢uLkþkuLku fk{ Ãkh sðk {kxu ÷uðk ykðe níkk. íkuýu ßÞkhu Ãkku÷eMk yku r VMkhLku yu f yïu í k Þw ð kLkLku çkkhe{kt Ú ke ¾U [ íkku òu Þ ku íÞkhu íku yk¾e ½xLkk ÃkkuíkkLkkt VkuLk{kt hufkuzo fhðk «ÞíLk fhðk ÷køke, Ãký íku ykðw t fhu íku Ãknu ÷ kt s Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu VkÞ®høk þY fhe ËeÄwt níkwt. íkuýu Ãký ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwt níktw fu rðÕMkLku çkeS ðkh økku¤eyku

bwøættJM:tle bwkÍJK

ðhMkkðe íÞkhu {kEf÷ çkúkWLku nkÚk WÃkh fhu÷k níkkt yLku íku çkuMke økÞku níkku Ãký rðÕMkLku Mkíkík íkuÚke Ãkh økku¤eyku ðhMkkðu hk¾e yLku çkúkWLk Z¤e Ãkzâku. Ãkku ÷ eMkÚke ÷ku f ku ðÄkhu hku » ku ¼hkÞk níkkt, fu{ fu þYykík{kt íkku r{Mkq h e Ãkku ÷ eMku õÞku yrÄfkhe MktzkuðkÞku Au íkuLkwt Lkk{ Ãký ònuh Lknkuíkwt fÞwO. Ãkku÷eMku ELfðkÞheLkwt Lkkxf íkku þY fÞwO níkwt Ãký þYykíkÚke s VkÞ®høk fhLkkh Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLkku çk[kð Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. ½xLkkLke þYykík{kt s ßÞkhu rðhkuÄ ®nMkf çkLÞku níkku íÞkhu s íÞktLkkt Ãkku÷eMk ðzkyu yuðwt ònuh rLkðuËLk fÞwO níkt fu çkúkWLk rLkËkuo»k Lknkuíkku yLku íkuýu Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkkÚku nkÚkkÃkkE fhe níke {kxu s Ãkku ÷ eMk yku r VMkhu Mðçk[kð{kt VkÞ®høk fhðwt Ãkzâwt níkwt. íÞkhçkkË ELfðkÞheLkwt Lkkxf þY ÚkÞwt níktw. 12 ÔÞÂõíkykuLke yuf ßÞwhe çkLkkððk{kt ykðe níke, su{kt 9 økkuhk yLku ºký yïuík MkÇÞku níkkt. MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkku{kt ½ýk ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu, çkúkWLk MkhuLzhLke {wÿk{kt níkku íÞkhu ½ýk Mkkûkeykuyu yuðwt Ãký

fu íku L kku Mkk{Lkku fhðkLke su L kk{kt {nkþÂõík nkuÞ íkuðk ÷kufku s Ëw:MkknMk fhðk «uhkÞ Au. {kxu yt r fíkk íkw t íkkhe ykx÷e rðMík] í k «Míkw r ík ÃkAe fËk[ s Mk{eh MkkÚkuLkk MktçktÄLku ÞÚkkðík hk¾ðk {kxu Mk{eík ÚkkÞ íku ð w t y{u {kLkðeyu Aeyu . íkkhk Ãkrík MkkÚku L kk þkherhf Mkt ç kt Ä {kt íkLku fku R íkf÷eV LkÚke ßÞkhu Mk{eík íku L ke ÃkíLke MkkÚkuLkk VerÍf÷ rh÷uþLkÚke Mktíkwc Lkne nkuðkLkk fkhýu s ÞuLkfuLk «fkhu íkLku økw{kððk {køkíkku LkÚke yu ðkík íkw ÞkË hk¾su . Mk{eh yLku íkkhe ðå[u L kk ¼krðMkt ç kt Ä Lkk fkhýu íkkhu s ðÄw MknLk fhðkLkw t ykðþu . ßÞkhu Mk{eh íkku íkuLke ÃkíLkeLku ÞuLkfuLk «fkhu ò¤ðe hk¾þu. yLku fku R Ãký Mkt ò u ø kku { kt Vhe ík{khe ðå[u fðkr[ík fu sq s Lknª þfkÞ yu ð ku Ëu n Mkt ç kt Ä MÚkkrÃkík ÚkkÞ íku {kxu L ke þõÞ íku x ÷e ðÄw fku r þþ fhíkku hnu þ u . ykðk Mkt ò u ø kku { kt íkkhu íkkhk íkLk{LkLke MktðuËLkk WÃkh rLkÞtºký hk¾ðwt sYhe hnu þ u . y÷øk ÚkÞk çkkË Vhe {¤ðk {kxu L ke fku r þþ WÃkh fkÞ{e Ãkq ý o r ðhk{ {w f ðw t íkkhk Mkkt«ík ÷øLkMktçktÄ {kxu yLku ½hMktMkkhLku Mkw ¾ e çkLkkððk {kxu yíÞt í k ykð~Þf Au yux÷u ¾kuxe, ÷k÷MkkLku rík÷kts÷e ykÃke íkkhe Ãkrík «íÞu L kk Mkt ç kt Ä {kt s íkw t ðVkËkhe Ëk¾ðu yu { kt s íkkhk {kxu ÷k¼Lkku Mkku Ë ku Au yu ð w t íkw t Mk{su - Mðefkhu íkku ¼Þku ¼Þku. su ÔÞÂõík fu Mkt ç kt Ä Lkw t íkkhk Mkt M kkh{kt MÚkkLk LkÚke íku ð k Ãkw Á »kLke ÞkËLku fu «u { Lku Sðeík hk¾ðkLke [uck yu ykøk MkkÚku ¾u÷ ¾u÷ðk suðe òu¾{e Ãkw h ðkh ÚkkÞ íku ð w t fku R Ãký f] í Þ þk {kxu fhðw t - rVjttumttuVh òu R yu . ? Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

fÌkwt fu íkuLku økku¤e ðkøke níke yux÷u íku Ãku x ÃkfzeLku çku X ku níkku yLku MkhuLzhLke {wÿk{kt Lknkuíkku. Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðÕMkLkLkwt Ãký rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞwt níktw. rðÕMkLku ÃkkuíkkLkkt çk[kð{kt fÌkwt níkwt fu, çkúkWLku íkuLke MkkÚku Mkt½»ko fÞkuo níkku. yLku íkuLku ÃkkuíkkLkkt SðLkwt òu¾{ ÷køÞwt níkwt yux÷u íkuýu ðÄkhkLke Ãkku÷eMk {kxu VkuLk fÞkuo níkku. çkúkWLk þkherhf heíku ÃkzAtË níkku yux÷u íkuLku ÷køÞwt fu íku íkuLku {khe þfu Au. Ãký ¼køkíkkt çkúkWLk Ãkh íkuýu fu{ MktÏÞkçktÄ økku¤eyku Akuze íku ytøku íkuLke ÃkkMku fkuE Ãký ÔÞksçke ¾w÷kMkku Lknkuíkku. íkuýu íkku yuðwt fÌkwt fu íkuLku ÷køÞwt fu {kEf÷ çkúkWLk íÞkt ÚkÞu÷e [kuheLkku þtfkMÃkË ykhkuÃke nkuE þfu yux÷u íku òu íkuLku ðÄkhu {khu íkku íku {he òÞ íku { níkku . yk rðMíkkh Ãkku ÷ eMk {kxu nku M xkE÷ níkku. íkuýu MktÏÞkçktÄ økku¤eyku Akuze níke. ÷øk¼øk 12 sux÷e. ÷øk¼øk ºký {rnLkkLke Mkw L kkðýe ÃkAe 24{e Lkðu B çkhu ßÞwheyu ÃkkuíkkLkku [wfkËku ykÃÞku níkku yLku [wfkËk{kt ykurVMkh rðÕMkLkLku Ëku»ke Xuhððk{kt Lknkuíkku ykÔÞku.yk [wfkËkLku fkhýu yk¾k y{urhfk{kt

rðhkuÄ «ËþoLkku ¼zfe QXâk níkkt yLku yïuíkku{kt yuf yuðe ÷køkýe Q¼e ÚkE níke fu fkuE Ãký økkuhku Ãkku÷eMk ykurVMkh rLk:þMºk yïuík Þw ð kLkLku MkU f zku ÷ku f ku L ke ðå[u økku¤eykuÚke ðeÄe Lkkt¾u yLku íkÃkkMk{kt íkuLke Mkk{u ftE ÚkkÞ Lknª yLku íkuLku rLkËkuo»k Akuze {qfðk{kt ykðu. ½ýk çkÄk yïuík Lkkøkrhfkuyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fu nðu yïuíkku {kxu y{urhfkLkkt hMíkkyku Ãkh [k÷ðwt Ãký Mkwhrûkík hÌkwt LkÚke. ßÞwheLkkt [wfkËk Mkk{u Q¼k ÚkÞu÷kt rðhku Ä Lkkt ðt x ku ¤ u íku { Lku {¤íkkt Ãkøkkhku{kt ¼u˼kð suðk {wÆkykuLku Ãký Mkktf¤e ÷ELku Mk{økúíkÞk fuðe heíku yïuíkkuLkwt þku»ký fhðk{kt ykðu Au íkuLke rðøkíkku çknkh ÷kððk «ÞíLk fÞkuo níkku. ½ýe søÞkyu yuðku Ãký {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku fu çkhkf ykuçkk{k ßÞkhu y{urhfk{kt hk»xÙ Ã krík çkLÞk íÞkhu yu ð e yu f ykþk sL{e níke fu y{urhfk{ktÚke htøk¼uË òýu ¾ík{ ÚkE hÌkku Au, Ãký VøÞwoMkLk fuMku ÷kufkuLkkt {Lk{kt VheÚke yu ÷køkýe sL{kðe Au fu y{u r hfk{kt nsw Ãký ht ø k¼u Ë Lke {kLkrMkfíkk ½ýu Ÿzu MkwÄe «ðíkuo Au.


18

Friday, 05 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk

rððkËkMÃkË hk{Ãkk÷Lku Ãkfzðk 26 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku [tËeøkZ : rððkËkMÃkË økkuz{uLk yLku ¼khu rððkË søkkðLkkh hk{Ãkk÷Lku Ãkfze Ãkkzðk {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k ykuÃkhuþLk Ãkh 26 fhkuzLkku støke ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk½w Mkwhûkk ðå[u hk{Ãkk÷Lku yksu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãktòçk yLku nrhÞkýk nkRfkuxo{kt yksu íku { Lku Ãkfze Ãkkzðk {kxu L kk ykuÃkhuþLkLke rðøkík ykÃkðk{k tykðe níke. Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u hk{Ãkk÷Lku

rzðeÍLk çkU[ Mk{ûk fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. sMxeMk yu{. sÞçkki÷ yLku ËþoLk ®MknLke çkLku÷e nçkU[ Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. fíÞkhnçkkË fuMkLke MkwLkkðýe {kufwV fhðk{kt ykðe níke. nðu fu M kLke Mkw k Lkkðýe 23{e rzMku B çkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au . hk{Ãkk÷Lke MkkÚku MkkÚku Mkn ykhku à ke hk{Ãkk÷ Zkfk yLku ykuÃke nwzkLku Ãký nksh fhðk{kt ykðLkkh Au. nrhÞkýkLkk zeSÃke yuMkyuLk ðrþcu fÌkwt níkwt fu íkuyku

rnMkkh{kt çkhðk÷k ¾kíku ykðu ÷ k yk©{{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ k ykuÃkhuþLkLke rðøkík ykÃke [wõÞk Au. hk{Ãkk÷Lke ÄhÃkfz fhðk {kxu su heíku Mk{økú ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLke rðøkík ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. íku{Lke ÄhÃkfz fhíke ðu¤k {kuxk ÃkkÞu ®nMkk ¼zfe WXe níke. Ãkt ò çk yLku nrhÞkýk WÃkhkt í k fu L ÿ þkrMkík «Ëu þ [tËeøkZLkk ðneðxeíktºk íku{s fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãký støke hf{ ¾[o fhðk{kt ykðe

níke. hkßÞku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k yktfzk {wsçk nrhÞkýk îkhk íku{Lku þkuÄe fkZðk yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhðk {kxu 15.43 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk. ßÞkhu Ãktòçk îkhk 4.34 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykðe s heíku [tËeøkZ ðneðxeíktºk îkhk 3.29 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞk níkk. RòøkúMík ÚkÞu÷k ÷kufkuLkk {urzf÷ heÃkkuxo ykÃkðk {kxu Ãký ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkík÷ku f yk©{{kt ®nMkkLkk

MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ÷kufku ytøku {krníke ykÃkðk {kxu Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au. çku Mkókn MkwÄe ÂMÚkíke çkkhu íktøk hÌkk çkkË 19{e LkðuBçkhLke hkºku 63 ð»keoÞ hk{Ãkk÷Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yk©{{ktÚke ykþhu 15000 ÷ku f ku L ku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk. hk{Ãkk÷Lkk Vku÷kuyMko yLku ÃkkuMke ðå[u yÚkzk{ý ÚkR níke. su{kt Ãkk[t ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. 200 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

hk{÷Õ÷kLku ykÍkË òuðk LkkEsuheÞk{kt ÚkÞu÷k ykí{½kíke {køkw Awt : nkrMk{ yLMkkhe çkkçkhe {ÂMsË rððkË ytøku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk fuMk{ktÚke ¾Mke sðkLkku yLMkkheyu fhu÷ku rLkýoÞ Vi Í kçkkË : yÞku æ Þk{kt hk{ sL{¼qr{ çkkçkhe {ÂMsË rððkË ytøku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk Ãkzíkh fuMkLkk {wÏÞ Ãkûkfkh nkrþ{ yLMkkheyu fuMk{ktÚke ¾Mke sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. hk{ sL{¼qr{çkkçkhe {ÂMsË {wÆkLkk hksLkeríkfhýÚke níkkþ yLMkkheyu {tøk¤ðkhu MkkiLku [kutfkðe Ëuíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nwt nðu hk{÷Õ÷kLku ykÍkË òuðk {køkwt Awt. nðu nwt fkuRÃký

®f{íku çkkçkhe {ÂMsËLkk fuMkLke Ãkuhðe fhðk {køkíkku LkÚke. nwt Aêe rzMkuBçkhu {wÂM÷{ MktøkXLkku îkhk ykÞkuSík Úkíkkt Þki { u øk{-þku f rËðMkLkk fku R Ãký fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ ÚkRþ Lknª. nwt yk {wÆu ÚkR hnu÷e hksLkeríkÚke Ëw:¾e Awt. nkrþ{ yLMkkheyu ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke «þt M kk fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , {ku Ë e hksfeÞ ÷k¼ Lk ÷R {wÂM÷{kuLke {ËË fhíkk Lku í kk Au . 92 ð»ko L kk nkrMk{ yLMkkhe AuÕ÷k 65 ð»koÚke yk fuMk ÷ze hÌkk Au. 1961{kt ðfV çkkuzo îkhk fuMk Ëk¾÷ fhkÞku íÞkhu Ãký nkrMk{Lku Ãkûkfkh çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. 1949{kt rððkËkMÃkË MÚk¤uÚke {qŠíkyku {¤e íÞkhu ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k ÷ku f ku { kt nkrMk{Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

nw{÷k{kt 120 ÷kufkuLkk {kuík

fkLkku : LkkEÍu h eÞkLkk fkLkku þnu h {kt {ÂMÍË Ãkh ÚkÞu ÷ ykíkt f e nw { ÷k{kt 120 ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk nkuðkLkk Mk{k[kh Mkk{u ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk WÃkhktík yk nw{÷k{kt 270Úke ðÄw ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkÞk Au . W¥khe LkkEÍu h eÞk{kt Mkki Ú ke {ku x k þnu h økýkíkk fkLkku L ke {æÞ{kt ykðu ÷ {ÂMÍË{kt Ãknu ÷ k ykíkt f ðkËeyku y u ykí{½kíke çkkU ç k ç÷kMx fÞku o níkku . íÞkhçkkË Sð çk[kðeLku ¼køke hnu÷ ÷kufku WÃkh ytÄkÄwtÄ VkÞhªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkuLxÙ÷ {ÂMÍË{kt swB{kLke Lk{ks Ëhr{ÞkLk çku ykí{½kíke

nw { ÷k¾ku h ku y u Ãkku í kkLkk þheh Ãkh ÷økkðu÷ rðMVkuxfkuLke {ËËÚke ç÷kMx fÞko níkk su L kk Ãkøk÷u {ÂMÍË{kt ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e níke. ÷kufku øk¼hkELku {ÂMÍËLke çknkh rLkf¤e hÌkk níkk íÞkhu yLÞ ykíktfðkËeyku îkhk íku { Lkk Ãkh yt Ä kÄw t Ä VkÞhªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykíkt f e nw { ÷ku íku { s VkÞhªøk{kt {¤eLku fw÷ 120 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu 270 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au . su {ÂMÍË Ãkh ykíkt f ðkËe nw{÷ku ÚkÞku Au íku LkkEÍuheÞkLkk çkeò MkkiÚke ðrhc {wÂM÷{ ÄkŠ{føkwÁ y{eh ykuV fkLkku {kunB{Ë MkwLkwþe rîíkeÞLkk

Ãku÷uMk{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yk ÄkŠ{f økw Á Ãký yðkh Lkðkh yk {ÂMÍË{kt nkshe ykÃku Au . yk ykíkt f ðkËe nw { ÷k Ãknu ÷ k LkkEÍu h eÞkLkk Lkku Ú ko EMx rðMíkkh{kt ykðu ÷ {u Ë w ø kehe þnu h {kt Ãký yu f {ÂMÍË{kt ç÷kMx fhðkLkku rLk»V¤ «ÞíLk fhkÞku níkku. Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k þnu h {kt çku {rn÷kyku y u ykí{½kíke nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt 45Úke ðÄwLkk {kuík ÚkÞk níkk. LkkEÍuheÞLk hk»xÙeÞ Ãkku ÷ eMkLkk «ðõíkk yu { kLkw y ÷ yku s w õ Þw L kk sýkÔÞk {w s çk, nw { ÷k¾ku h ku y u yu f ÃkAe yu f ykí{½kíke nw{÷k fÞko níkk.

Mknkhk fktz{kt yr{ík ykX yuhÃkkuxkuo Ãkh E-rðÍk Lkk{ : ík]ý{q¤ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðkþu : sux÷e þknLkw Lkðe rËÕne, ík]ý{q¤ fkUøkúMku yksu

©eLkøkh : Lkkýkt «ÄkLk yYý sux÷eyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk ykX yuhÃkkuxo Ãkh ‘E-rðÍk’Lke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðkþu, Ãkhtíkw ßÞkt MkwhûkkLke ®[íkk Mktf¤kÞu÷e nkuÞ yuðk yuhÃkkuxkuo Ãkh íkuLku ÷køkw fhkþu. Lknª. ©eLkøkh ¾kíku Lkkøkrhf Mk{wËkÞ MkkÚku ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ßÞkt Ãkqðo MkwhûkkLkk fkhýku nþu íÞkt yk MkwrðÄk ÷køkw fhkþu Lknª. Ãkhtíkw ËuþLkk ík{k{ ykX {kuxk yuhÃkkuxo Ãkh íkuLku ÷køkw fhðk{kt ykðþu. «&™kuLkk sðkçk ykÃkíkkt sux÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘E-rðÍk’Lke MkwrðÄk 32 ËuþkuLkk Lkkøkrhfku {kxu þY fhðk{kt ykðe níke, íkuLku ¼rð»Þ{kt ðÄw Ëuþku {kxu rðMíkkhkþu. íku{ýu fÌkwt níkwt “y{Lku E-rðÍkLke þYykík fhe níke. su{kt ÷kufku ELxhLkux Ãkh rðÍk {u¤ðe þfu Au. yLku «ðkMkeyku yuhÃkkuxo ÃkhÚke {krníke {u¤ðe þfu Au. íku{ýu fkuE Ãký ¼khíkeÞ ËwíkkðkMkLke {w÷kfkík ÷uðkLke sYh LkÚke. y{u ðÄw ËuþkuLku yk MkwrðÄk{kt ykðhe ÷uþ.tw ” íku{Lkk fnuðk {wsçk, Ëuþ{kt ykðíkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄkhðk {ktøkíke fuLÿ Mkhfkh {kxu «ðkMkLk yuf {kuxe «kÚkr{fíkk Au. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu, “fk~{ehÚke ykøk¤ ðÄe Mk{økú ¼khík íkhV òuEyu. íkuLku ÷ktçkku ËrhÞk fktXku Au.

¼ksÃk «{w¾ yr{ík þknLku {w~fu÷e{kt {wfðkLkk «ÞkMkku þY fÞko níkk. ík]ý{q¤Lkk MkÇÞkuyu MktMkËeÞ R{khíkLkk «ðuþ îkhk ¾kíku òuhËkh Ëu¾kðku fÞko níkk yLku íku{Lkw Lkk{ Mknkhk fkU¼kz{kt hsq fhðkLke {ktøk fhe níke. ík] ý {q ¤ Lkk MkÇÞku y u hkßÞMk¼k{kt Ãký yk {k{÷ku WXkÔÞku níkku. MkÇÞkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu Mknkhk ðzk Mkwçkúíkk hkuÞ ÃkkMkuÚke huz zkÞhe {¤e ykðe Au. su{kt yr{ík þknLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Au. hkuÞLke 28{e VuçkúwykheLkk rËðMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke Mkr¤Þk ÃkkA¤ Au. WÃk÷k øk]n{kt yk {wÆku Wxkðíkk ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÚkR níke. xeMkeLkk Lkuíkk zuhuf yku çkúkRLku Mknkhk fuMk{kt yr{ík þknLke Mkk{u MkeçkeykRLke íkÃkkMk {k{÷u [[koLke òuhËkh {ktøk fhe níke.

íkr{¤Lkkzw{kt çkzo ^÷wLke Ënuþík [uÒkkR : fuh¤ çkkË nðu íkr{¤Lkkzw{kt Ãký çkzo ^÷wLkku ¾íkhku íkku¤kR hÌkku Au. fuh¤{kt íkuLkk fuMkku òuðk {éÞk çkkË íkr{¤Lkkzw{kt fkuR fuMk ÚkÞk LkÚke Ãkhtíkw Ënuþík Mkíkík ðÄe hne Au. suLkk fkhýu nðu íkr{¤Lkkzw{kt r[fLkLkk ðÃkhkþ{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. Mk{økú hkßÞ{kt ®f{ík{kt Ãký LkkUÄÃkkºkheíku ½xkzku ÚkR hÌkku Au. [uÒkkR{kt ®f{ík yuf rf÷ku r[fLkLke rf{ík AuÕ÷k yuf Mkókn{kt s 160 YrÃkÞkÚke ½xeLku 120 YrÃkÞk ÚkR økR Au. ßÞkhu Srðík r[fLkLke ®f{ík 110 YrÃkÞkÚke ½xeLku 90 YrÃkÞk ÚkR økR Au. fux÷kf rhxu÷Mko rf÷kuËeX 90 YrÃkÞk{kt Ãký ðu[e hÌkk Au. fuh¤{kt çkíkfk Vk{o{kt çkzo ^÷wLkk fuMkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË fkhkuçkkheyku{kt Ënuþík Vu÷kÞu÷e Au. fkhý fu ÷kufku nðu r[fLkLkku

WÃkÞkuøk ½xkze hÌkk Au. íkr{¤Lkkzw{kt r[fLkLke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku ðÃkhkþ{kt ½xkzku Úkíkk {kuxk r[fLk fkhkuçkkheyku rLkhkþ Ëu¾kR hÌkk Au. r[fLkLke yðhsðhLku hkufe Ëuðk{kt ykðe Au íkuLkk ÃkrhnðLkLku hkufe Ëuðk {kxu íktºku fkuR fkhýku ykÃÞk LkÚke. hkßÞLke ytËh s íkuLkk ðu[kýLke «r¢Þk [k÷e hne Au. fuh¤Úke r[fLkLkku sÚÚkku nk÷ {tøkkðkþu Lkne. íkr{¤Lkkzw{kt çkúkuR÷h xÙuz {kxu Lk{kf÷ yLku ÃkÕ÷kË{ {wÏÞ nçk íkhefu hÌkk Au. ðuÃkkheyku ykþk hk¾e hÌkk Au fu fuh¤{kt yMkhøkúMík çkzoLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk çkkË {kfuxo {kt Vhe yufðkh ÂMÚkhíkk ykðe sþu. òu fu nk÷{kt ðuÃkkheykuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. fkhý fu ÷kufku{kt Ãký Ënuþík Au. suÚke ¾heËe Lk Úkíkk ðuÃkkheykuLku ¼kð ½xkze ËuðkLke Vhs Ãkze hne Au.


Friday, 05 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk

fk¤k Lkkýkt ÄhkðLkkh Mkk{u ÍzÃke fkÞoðkne fhðkLkku Mkw«e{Lkku nwf{ Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxou fk¤k LkkýktLkk fuMk{kt íkÃkkMk fhðk rLk{ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lku fuLÿ MkkÚku íkÃkkMkLkk MxuxMT k rhÃkkuxLo ke Lkf÷Lke ðnU[ýe fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku yhSËkhLke rðLktíke Ãkh rð[khýk fhðk Ãký MkexLku Mkw[Lkk ykÃke níke. Mkw«e{ fkuxou fk¤k Lkkýk ÄhkðLkkh ÷kufku Mkk{u ykExe íkÃkkMk yLku fkÞoðkne {k[o 2015 MkwÄe ÃkrhÃkqýo fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿ MkhfkhLku yk Mkt˼o{kt Mkw«e{ fkuxou Mkw[Lkk ykÃke Au. su Lkk{ {éÞk Au íku {k{÷k{kt ykExe fkÞo ð kne ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk fnu ð kÞw t Au . ykðe fkÞoðkne Ãkqýo fhðk yuf {nuík÷ ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. Mkw«e{ fkuxuo 20{e òLÞw y kheLkk rËðMku {k{÷kLke ðÄw

MkwLkkðýe nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yøkkW yuðe yÃkuûkk níke fu, Mkex yksLke MkwLkkðýe{kt Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk çkeòu ynuðk÷ hsw fhþu. Ãkhtíkw Mkexu fÌkwt níkwt fu, økwLkuøkkhku {kuxk fu LkkLkk nkuðkLke ÂMÚkrík{kt íku íkÃkkMk fhþu. MkexLkwt fnuðtw Au fu íkuLkk îkhk yu[yuMkçkeMke çkUfLkk 600 ¾kíkkÄkhfku ytøkuLkk Lkk{ {u¤ððk{kt ÔÞðMík Au. yk Lkk{ íkÃkkMk {kxu Lkðu B çkh {rnLkk{kt Mkhfkh îkhk Mkw«e{ fkux{ o kt yÃkkÞk níkk. Mkhfkh íkhVÚke WÃkÂMÚkík hnu÷k yuxLkeo sLkh÷ {wfw÷ hkuníkkøkeyu yu[yuMkçkeMke çkUf{kt ¾kíkk ÄhkðLkkh 627 ÷kufkuLkk Lkk{Lke ÞkËe Mkw«ík fhe níke. yk Lkk{ yøkkW Mkex MkkÚku ðnU[ðk{kt ykÔÞk níkk. fk¤k LkkýktLkk fuMk{kt íkÃkkMk fhðk Mkex xwfze sðkçkËkh Au.

19

rLkhtsLk ßÞkurík «&™u MktMkË{kt VheÚke nkuçkk¤ku : rðÃkûk ¾Vk Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ «ÄkLk Mkkæðe rLkhtsLk ßÞkurík îkhk fhðk{kt ykðu÷k ðktÄksLkf yLku W~fuhýesLkf Mkw[LkkuLku ÷E MktMkË{kt ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkku Ëkuh yksu Ãký òhe hÌkku níkku . rðhku Ä Ãkûkku y u MktMkË{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku yLku yk {wÆu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk rLkðuËLkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. «ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {ktøk WÃkh {¬{ MktÞwõík rðhkuÄÃkûku hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼k çkÒku{kt fkÞoðkneLku yxfkðe níke yLku ¾÷u÷ ÃknkU[kze níke. Mkíkík çkeò rËðMku nkuçkk¤ku hÌkku níkku. ÷kufMk¼k{kt «&™ f÷kfLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk

çkkË fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {ÂÕ÷fkswoLk ¾zøkuyu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLkLku øk]n{kt nksh hnuðkLke sYh Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, ßÞkuríkLkk hkSLkk{k WÃkh y{u {¬{ Aeyu. íku{Lkk rððkËkMÃkË Mkw[Lkku çkË÷ «ÄkLk {tz¤{ktÚke ßÞkuríkLke nfk÷Ãkèe fhðe òuEyu. ¾zøkuLke «ríkr¢Þk ytøku sðkçk ykÃkíkk ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu fÌkwt níkwt fu, {kuËe MktMkËeÞ «r¢Þk{kt nkshe ykÃke hÌkk Au. fkUøkúuMkLke MkkÚku ík]ý{q÷ fkU ø kú u M kLkk Mkkt M kËku yLku yLÞ rðhkuÄÃkûkkuLkk MkktMkËku Ãký òuzkÞk níkk yLku ðzk«ÄkLk ÃkkMkuÚke sðkçkLke {ktøk fhe níke. ð]tËkfkhíku yk {wÆu ðzk«ÄkLkLkk

{kiLk Mkk{u «&™ku WXkÔÞk níkk yLku «ÄkLk Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkneLke {ktøk fhe níke. ðzk«ÄkLk fu{ ¼Þ¼eík Ëu¾kE hÌkk Au íkuðku «&™ ð]tËk îkhk fhkÞku níkku. fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk {rýþtfh yiÞhu fÌkwt níkwt fu ðzk«ÄkLku yuf «ÄkLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykðk rLkðuËLk çkË÷ {kVe {ktøke ÷uðe òuEyu. Mkkæðe rLkhtsLk ßÞkuríkyu Mkku{ðkhLkk rËðMku rËÕne{kt yuf hu÷eLku MktçkkuÄíkk rððkËkMÃkË Mkw[Lk fÞko níkk. su { kt íku { ýu hk{òËku L ke Mkhfkh íku{Lku òuEyu Au fu ÃkAe økuhfkÞËu íkkuVkLke íkíðkuLke Mkhfkh òuEyu Au íkuðku «&™ fÞkuo níkku.

ykuzeþk{kt Mkeþkuh swÚk Ãkh RzeLkk Ëhkuzk Lkku-Rçkku÷k MkŠx nþu íkku 157 fhkuzLke MktÃkrík xkt[{kt ÷eÄe s ¼khík{kt {¤þu «ðuþ ¼wðLkuïh : fhkuzku YrÃkÞkLkk [ex Vtz fki¼ktz{kt fuMk{kt ykuzeþk ÂMÚkík Mkeþkuh økúwÃk ykuV ftÃkLkeÍ Mkk{u [k÷e hnu÷e {Lke ÷kuLz®høk íkÃkkMk{kt Yk. 157 fhkuzLke ®f{íkLke 200 rf÷ku [kt Ë eLkk rMk¬k Mkrník yLku f Mkt à kríkLku yu L Vku M ko { u L x rzÃkkxo{uLx (Rze) xkt[{kt ÷eÄe níke. yºkuLke Rze ûkurºkÞ ykurVMku «eðuLþLk yku V {Lke ÷ku L z®høk yu õ x

(Ãkeyu{yuMkyu) nkA¤ ykËuþ fÞkuo níkku yLku hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt ykðu÷e ftÃkLkeLkk 13 ði¼ðe çktøk÷k, ytøkw÷{kt rðþk¤ s{eLk yLku yLÞ søÞkyu ykðu÷e MktÃkríkLku xkt[{kt ÷eÄe níke. WÃkhktík ¼wðLkuïh{kt ykðu÷e Yk. 30 fhkuzLke ®f{íkLke yuf fkuÃkkuohux ykurÃkMk {Þwh¼ts{kt çku Vufxheyku, 200 [ktËeLkk rMk¬k, 1.5 rf÷ku MkkuLkkLkk rMk¬k yLku

yLÞ y[¤ MktÃkríkLku Ãký xkt[{kt ÷eÄe níke. Mkw«e{ fkuxoLkk yuf ykËuþLkk Ãkøk÷u MkeçkeykR yLku RzeLke Lkshu [Zu÷e 44 ÃkkuLÍe ÂMf{ku ÃkifeLke yuf yk ftÃkLke Au suLkwt hkßÞ{kt {kuxwt Lkk{ Au. Rzeyu yk ftÃkLke WÃkh ÃkkuLÍe ÂMf{ku [÷kððkLkku yLku ÷k¾ku hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke ykþhu Yk. 800 fhkuze hf{ ¾t¾uhe ÷uðkLkku fuMk fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne : Ãkrù{ ykr£fk íku{s rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt nknkfkh {[kðLkkh Eçkku÷k ðkÞhMkLku ÷E nðu ¼khík Mkhfkh ðÄw Mk[u í k ÚkE økE Au . ¼khík Mkhfkhu Eçkku÷k ðkÞhMkøkúMík Ëuþku{kt «ðkMk fheLku ykðíkk ÷kufkuLku sýkÔÞwt Au fu íku{ýu yu{Lke MkkÚku yuf MkŠxVefux hk¾ðwt Ãkzþu su{kt yuðwt Ëþkoðu÷wt nkuÞ fu íku{Lkk þhehLkk «ðkne{kt yk ¾íkhLkkf ðkÞhMkLkk fkuE ÷ûký LkÚke. Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷k yuðe ½xLkk Mkk{u

ykðe níke su{kt yuf ÔÞÂõík yk hkuøk{ktÚke Mkkòu íkku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkk ðeÞo{kt yk ðkÞhMk nkuðkLkwt sýkíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. suLkk fkhýu nðu fuLÿ MkhfkhLku ykðku rLkýoÞ ÷uðkLke Vhs Ãkze Au. rðËuþ {tºkk÷Þu yk «fkhLke Mkq[Lkk ykrçkËòLk (ykEðhe fku M x), zfkh (Mku L ku ø k÷), yçkwò(LkkEÍeheÞk), yk¢k (ÄkLkk) yLku rLkyk{e (LkkEsh){kt L ke ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkkuLku {kuf÷e ËeÄe Au.


20

Friday, 05 DECEMBER, 2014

hksLkerŒ¿k

fkuÃkkuohux søkíkLkk ‘ç÷w çkkuÞ’ þk {kxu ? vt{fhKt - 21 yu ð¾íku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu çkkçkw ¼ kE sMk¼kE Ãkxu ÷ níkk. íku y ku Lk¾rþ¾ økkt Ä eðkËe níkk. EMºke fÞko ðøkhLkwt ¾kËeLkwt ÄkuríkÞwt yLku ÍǼku Ãknuhíkk níkk. yu{Lkk {tºke{tz¤{kt ¼kE÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh Wãkuøk{tºke níkk. yu ð¾íku nwt hksfeÞ çkkçkíkkuLkwt rhÃkku‹xøk fhíkku níkku. yuf ðkh {U {wÏÞ{tºkeLku yLku yu ð¾íkLkk Wãkuøk{tºkeLku rðLktíke fhe fu, “økwshkík{kt Lkðk Wãkuøkkuu ykðu yLku {qzehkufký ðÄu íku {kxu ykÃkýu «ÞkMkku fhðk òuEyu.” Wãku ø k{t º keyu {Lku fÌkw t : “ík{khk æÞkLk{kt fkuE Mkq[Lk nkuÞ íkku fnku.” nwt yu ð¾íkLkk {kíkk sqÚkLkk [uh{uLk Lkð÷ íkkíkkLku yku¤¾íkku níkku. Lkð÷ íkkíkk híkLk íkkíkkLkk rÃkíkk ÚkkÞ. y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMkLkk yuf ð¾íkLkk s{Lkkþtfh Ãktzâk ÃkkA÷e ðÞ{kt hksLkerík Aku z eLku {w t ç kE MÚkkÞe ÚkÞk níkk. nwt yLku s{Lkkþtfh Ãktzâk yðkhLkðkh Lkð÷ íkkíkkLku {¤íkk níkk. yuf rËðMk {U Lkð÷ íkkíkkLku rðLktíke fhe fu, “ík{u økwshkík ykðku yLku Lkðk Wãkuøkku MÚkkÃkku.” Lkð÷ íkkíkkyu íkhík s MkkLkw f q ¤ «rík¼kð ykÃÞku yLku økw s hkíkLkk Wãku ø k{t º ke ¼kE÷k÷¼kE fku L xÙ k õxhLku {wtçkE ykððk yk{tºký ykÃÞwt. {wtçkELke íkks nku x ÷{kt Lkð÷ íkkíkkyu {w t ç kELkk òýeíkk WãkuøkÃkríkyku MkkÚku {e®xøk økkuXðe. yu {e®xøk{kt Lkð÷ íkkíkk, híkLk íkkíkk, þkÃkqhSq Ãkk÷LkS, YEÞk, hnuò, hMkuþ {Vík÷k÷, yu . fu . LkrzÞkËðk÷k ðøku h u nksh níkk. økwshkíkLkk Wãkuøk{tºkeyu yu WãkuøkÃkríkykuLku økwshkík ykððk yk{tºký ykÃÞwt. yu {e®xøkLkk yLkwMktÄkLk{kt Úkkuzk rËðMk çkkË Lkð÷ íkkíkk ¾t ¼ kíkLkk y¾kík{kt ËrhÞkLkkt {kuòt{ktÚke ðes¤e ÃkuËk fhðkLkku yu f «ku s u õ x ÷E ykÔÞk. nw t , Lkð÷ íkkíkk yLku s{Lkkþt f h Ãkt z âk økkt Ä eLkøkh s økw s hkíkLkk Wãku ø k{t º keLku {éÞk yLku ËrhÞkLkkt {kuòt{ktÚke ðes¤e ÃkuËk fhðkLkku «kusuõx hsq fÞkuo. {tsqhe {¤e Lknª. yu ð¾íkLkk Wãku ø k Mkrník yu f rçkLkøkwshkíke níkk. yu ð¾íkLkk fux÷kf

rçkLkøkw s hkíke ykE.yu . yu M k. yrÄfkheyku økw s hkík{kt Lkðk Wãku ø kku ykðu íkuðwt fËe EåAíkk Lknkuíkk. íku{Lku økw s hkíkLke E»{ko Úkíke yLku íku y ku økw s hkík{kt Lkku f he fhíkk nku ð k Aíkkt Wãkuøkku íku{Lkk ðíkLkLkk hkßÞ{kt [kÕÞk òÞ íkuðwt EåAíkk níkk. ð¤e, yu ð¾íkLkk Wå[ yrÄfkheyku L ku ‘Mkknu ç k’ fneLku çkku ÷ kðíkk. rþð¿kkLk{T Lkk{Lkk yu ð¾íkLkk Wãku ø k Mkr[ðu Lkð÷ íkkíkkLke ËrhÞkLkkt {kuòt{ktÚke ðes¤e ÃkuËk fhðkLke Þku s Lkk y¼hkE Ãkh [Zkðe ËeÄe. ¼kE÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh yuf «k{krýf Wãkuøk{tºke nkuðk Aíkkt íkuyku rçkLkøkwshkíke yrÄfkhe Mkk{u ÷k[kh níkk. Ãkhtíkw yu ÷k[khe yLku yu rLk:MknkÞíkkLkku yt í k Lkhu L ÿ {ku Ë eyu {w Ï Þ{t º ke çkLkíkkt yu f Íkxfu ÷kðe ËeÄku. y÷çk¥k, rçkLkøkwshkíke yrÄfkheykuLku ÷kELk Ãkh ÷kððkLkwt fk{ íkku [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkk Mk{ÞÚke s þY ÚkE økÞw t níkw t , Ãkht í kw íku { kt ¢kt r íkfkhe Ãkrhýk{ku LkhuLÿ {kuËe Lk ÷kÔÞk. yuðwt LkÚke fu økwshkík{kt fkuE Wãkuøkku s Lknkuíkk. økwshkík Ãknu÷uÚke s rðfrMkík níkw t . íku L kkt rðfkMkfkÞku o L ke þYykík økwshkíkLkk «Úk{ {wÏÞ{tºke zku. Sðhks {nuíkkLkk Mk{ÞÚke s þYykík ÚkE økE níke. Ãkht í kw Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Ëu þ ¼hLkk WãkuøkÃkríkykuLku økwshkík{kt ÷kððk Mk{ex ÞkuS yLku økwshkíkLku ðkEçkúLx çkLkkðe ËeÄwt. økwshkíkLku ykiãkurËf {qzehkufký {kxu Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk Lkfþk Ãkh {qfe ËeÄwt. yrÄfkheykuLke ËkËkøkeheLkku ytík ÷kðe ËeÄku. huz xuÃkeÍ{ yÚkkoíkT íkw{khþkneLkku ytík ÷kðe ËeÄku. Lkðk WãkuøkkuLke Ëh¾kMík ÷E ykðLkkhk {q z ehku f kýfíkko y ku {kxu ÷k÷ òs{ ÃkkÚkhe ËeÄe. Lkðe Ëh¾kMíkLku ÍzÃke {tsqhe {¤u, íkuLku s{eLk, ðes¤e, Ãkkýe yLku hMíkk {¤u íku {kxu L ke ÔÞðMÚkkyku økkuXðe Ëuðk{kt ykðe. su fk{ ¼kE÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh Lkk fhe þõÞk, íku fk{ LkhuLÿ {kuËeyu fhe ËeÄwt. økwshkíkLkwt íku { ýu sçkhËMík {kfu o ® xøk fhe ËeÄw t . Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, ytçkkýeÚke {ktzeLku yËkýe yLku íkkíkkÚke {ktzeLku r{¥k÷ yu çkÄk s yuf ykþk¼he ÿrüÚke {kuËeLku òuðk ÷køÞk. økwshkíkLke ykiãkurøkf Mk{ex

©uýeyu {kuËeLku fkuÃkkuohux søkíkLkk r«Þ Ãkkºk çkLkkðe ËeÄk. Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt ‘Lku L kku ’ fkhLke Vu õ xhe {kxu Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu ®Mkøkwh{kt híkLk íkkíkk {kxu yLkuf {w~fu÷eyku Q¼e fhe íÞkhu LkhuLÿ {kuËeyu híkLk íkkíkkLku yuf s {uMkus {kufÕÞku : “ðu÷ f{ xw økwshkík.” yu ÃkAeLkku EríknkMk òýeíkku Au. híkLk íkkíkkLke xe{ økwshkík ykðe. økýíkheLkk f÷kfku{kt íku{Lku MkkýtË LkSfLke s{eLk LkuLkku fkhLkk Ã÷kLx {kxu Vk¤ðe Ëu ð kE. ðes¤e yLku EL£kMxÙ õ [h Ãký ÍzÃkÚke Ãkq h k Ãkkzðk{kt ykÔÞkt . Mkkýt Ë {kt Lku L kku Ã÷kLx ykðíkkt hkíkkuhkík s{eLkkuLkk ¼kð Ÿ[fkE økÞk. ËMk yu f h s{eLkðk¤k ¾u z q í kku Ãký yku z e fkh ¾heËðk ÷køÞk. íkkíkkLku ðÄw Ãkzíke WËkh þhíku LkkýkfeÞ MknkÞ yLku çkeS ykuze fkh ¾heËðk ÷køÞk. íkkíkkLku ðÄw Ãkzíke WËkh þhíku LkkýkfeÞ MknkÞ yLku çkeS Mkð÷íkku ykÃkðk ytøku {kuËe Mkhfkh Mkk{u ykûkuÃkku Ãký ÚkÞk, Ãkhtíkw ykûkuÃkkuLku ½ku¤eLku Ãke sðk {kxu {ku Ë e xu ð kÞu ÷ k Au . íku { Lku íkku økw s hkíkLku ykuxku{kuçkkE÷ ELzMxÙeÍLkwt nçk çkLkkððk{kt s hMk níkku. íkkíkkLkk ykÔÞk çkkË çkeS ykuxkuçkkE÷ ft à kLkeyku Lksh Ãký økw s hkík Ãkh Ãkze. økwshkík{kt ykððkku {kuxku VkÞËku yu níkku fu økwshkík{kt «ð]r¥k Lkk{þu»k nkuE hkßÞ{kt yki ã ku r økf þkt r ík Au . {ku Ë eLkk Ëu þ ¼hLkk WãkuøkÃkríkyku MkkÚkuLkk {iºkeÃkqýo ÔÞðnkhÚke fkuÃkkuohux søkík Ãký íku{Lku «kE{ r{rLkMxh ELk ðuE®xøk íkhefu òuðk ÷køÞwt. yux÷wt s Lknª Ãký fkuÃkkuohux søkíku íku{Lkkt rð{kLkku, íku{Lkkt MkkÄLkku yLku Lkkýkt Ãký {kuËeLkk Ãkûk, íku{Lke hksLkerík yLku «[kh fkÞo¢{ku {kxu WÃk÷çÄ fhkðe ËeÄkt. {kuËeLkk yuf xur÷VkuLk Ãkh ËuþLkk WãkuøkÃkríkyku Ëkuze ykðu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík {w Ï Þ{t º keyu Q¼e fhe ËeÄe. {kuËeyu ÃkkuíkkLke E{us, hksfeÞ fkhrfËeo yLku ÃkkxeoLku rðfrMkík fhðk {kxu fkuÃkkuohux søkíkLkku s swyu Au, íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku fu Ãkrhçk¤kuLku Lknª. yuf WÂõík òýeíke Au, “òu Síkk ðnª rMkftËh.” LkhuLÿ {kuËeyu fkuÃkkuohux søkík Mk{ûk økwshkíkLkwt {kufuo®xøk fÞw O yLku fku à kku o h u x søkíku Lkhu L ÿ {ku Ë eLku “«kE{ r{rLkMxh ELk ðu E ®xøk” fne {kuËeLkwt {kfuo®xøk fÞwO. VkÞËku çktLkuLku Úkíkku

nkuÞ íkku økwshkíkLku íku{kt ðktÄku þk {kxu nkuÞ ? yk¾hu, yuf økwshkíke hksÃkwY»k ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLku íkuðwt ËuþLkwt fkuÃkkuohux søkík Ãký EåAíkwt nkuÞ yuðwt Ãknu÷e ðkh çkLÞwt. {Lku ÞkË Au fu {w t ç kE{kt Lkð÷ íkkíkk MkkÚkuLke íkks nkux÷Lke {e®xøk çkkË Mkw«rMkØ rVÕ{ rLk{koíkk Eçkúkne{ LkrzÞkËðk÷k yLku nw t , økw s hkík{kt rVÕ{ Mxw r zÞku MÚkkÃkðkLke Ëh¾kMík ÷ELku yu ð¾íkLkk Wãku ø k{t º ke ¼kE÷k÷¼kELku {éÞk níkk íÞkhu íku{ýu íkku Mkkhku «rík¼kð ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk WãkuøkMkr[ðu yu Ëh¾kMík òuELku {qzehkufký fhðk ykðu÷k Eçkúkne{ LkrzÞkËðk÷kLku fÌkwt níkwt fu, “ík{u rVÕ{ðk¤k Mkkhk {kýMkku nkuíkk LkÚke. økw s hkík{kt rV÷{ rçk÷{ {kxu MxwrzÞkuLke fkuE sYh LkÚke.” yu rçkLkøkwshkíke yrÄfkheLkku ykhkuÃk Mkkt¼¤e y{u Ëtøk ÚkE økÞk níkk yLku íku{ Aíkkt Eçkú k ne{ LkrzÞkËðk÷kyu ¼kE÷k÷¼kELke {ËËÚke nk÷ku ÷ {kt ÷fe rVÕ{ MxwrzÞku Q¼ku fhe ËeÄku níkku. MxwrzÞku íki Þ kh ÚkE økÞk çkkË Ãký yu ð¾íkLkk yrÄfkheyku Mxw r zÞku L ku {kLÞíkk ykÃkíkk Lknkuíkk. ½ýk Ãkrh©{ çkkË yu MxwrzÞkuLku hkßÞ MkhfkhLke {kLÞíkk {¤e níke. yksu yu ð k økw s hkík rðhku Ä e yrÄfkheyku L ku {kuËeLkk Mkr[ðk÷Þ{kt fkuE s MÚkkLk LkÚke. yksu fkuE yrÄfkheLke íkkfkík LkÚke fu íku økw s hkík-rðhku Ä e ðkík fhu . yk fkhýÚke ÷ku f ku L ku “{ku Ë e-{u r LkÞk” Au yLku {ku Ë eLku “økwshkík-{urLkÞk.” LkkU Ä LkeÞ ðkík yu Au fu økw s hkík{kt xq r hÍ{Lkk «[kh {kxu íku { ýu çkku r ÷ðq z Lkk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[LkLkku økwshkíkLkk çkúkLz yuLçkuMkuzh íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo. ykðku rð[kh økw s hkíkLkk yøkkWLkk yu f Ãký {w Ï Þ{t º keLku ykÔÞku Lknª. yr{íkk¼ çkå[LkLkk rð¿kkÃkLku Mk{økú Ëu þ ðkMkeyku L ku økwshkík ykðíkk fhe ËeÄk. økeh-MkkMký{kt ®MknËþo L k {kxu yMkkÄkhý Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku çkeòt hkßÞku { kt Ú ke Q{xâk. {ku Ë eyu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke íkhefu Ãkht í kw økw s hkíkLkk Mke.E.yku . Lke. su { fk{ fÞwO .

’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102

LkhuLÿ {kuËeyu fkuÃkkuho xu søkík Mk{ûk økwshkíkLkwt {kuf®ou xøk fÞwO yLku fkuÃkkuho xu søkíku LkhuLÿ {kuËeLku “«kE{ r{rLkMxh ELk ðuE®xøk” fne {kuËeLkwt {kfu®o xøk fÞw.O VkÞËku çktLkuLku Úkíkku nkuÞ íkku økwshkíkLku íku{kt ðktÄku þk {kxu nkuÞ ? yk¾hu, yuf økwshkíke hksÃkwY»k ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLku íkuðtw ËuþLkwt fkuÃkkuho xu søkík Ãký EåAíkwt nkuÞ yuðtw Ãknu÷e ðkh çkLÞw.t


Friday, 05 DECEMBER, 2014

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 06-12-2014 ×í 12-12-2014 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ë ç•ëèÜë_ ÔëÝðý ÀëÜ ×äëÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ. µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù èëìÞÀÖëý ÚÞõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖõ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ ÜKÝÜ Õðßäëß ×åõ. À<_Ë<_ÚíÉÞù çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ìÖßëÍ ÕÍõ. ÕìßäëßÜë_ çPÝù çë×õ áëÃHëíÛÝðý äëÖëäßHë ßèõ. ìäzë×a äÃýÞõ ±PÝëç ÚëÚÖõ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ çäëýÃí -ÃìÖäëâð_ ÚÞåõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ÕíÈõèÌ çèÞ Àßäí ÕÍõ. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. Ýëhëë -äëç ÀWËØëÝÀ ìÞäÍõ. ±ëÀãVÜÀ ÂÇýÞë ÀëßHëõ ÞëHëë_ÀíÝ ÂõîÇ ±ÞðÛäëÝ. åßØí ±Þõ Öëä ç_Ú_Ôí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÝùÉÞÚ© ÀëÝùý Àßåù. ÀëÝýZëõõhëõ °äÞçë×íÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ØßõÀ Zëõhëõ çÎâÖëÞð_ -ÜëHë ½õäë Üâõ. ±ëßùBÝÞí ¼ãW˱õ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ ìÜlÎâØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ µÀõá áëäí åÀåù. ÜèõÞÖÞë -ÜëHëÜë_ Îâ ±ïäUÝ Üâåõ. ±ëì×ýÀ çQ²ì©Üë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ±_Ãõ ìÇ_Öë ßèõ. èßíÎù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÜë_ èëÉßí ±ëÕäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. É^Þí µCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ìäç_äëìØÖë ç½ýÝ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ë ç•ëèÜë ÕìßäëßÜë_ ìääëØÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÞùÀßíÜë_ -ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. Ô_ÔëÀíÝ Zëõhëõ çÎâÖë Üâõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ìääëØ ìÞäëßí åÀåù. ìÜhëù, çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÀËðÖë ±ëäõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±ÞõÀ -ÀëßÞù µIçëè äÔåõ. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ Ýëhëë -äëçÞð_ ±ëÝùÉÞ çßâ ßíÖõ ÃùÌäí åÀåù. V×ëäß ìÜSÀÖÞù çùØë Õëß ÕÍõ. CëßÞõ ±ëÔðÞíÀ ÚÞëäí åÀåù. ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀ äÔõ. °äÞÉwßíÝëÖ ÇíÉ äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜyÜ ÚÞåõ.

ffo (z,n)

µIçëèÜë_ äÔëßù ×äë×í ±ÞõÀùÞõ -ÛëìäÖ Àßí åÀåù. ±ëßùBÝÞí ÚëÚÖÜë_ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. äHëµÀõSÝë -‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÜèIäëÀë_Zëí ìÞHëýÝù áõåù. ÀëÝýZëõhëÞð_ ìäVI²ÖíÀßHë áëÛØëÝí ìÞäÍõ. çßÀëßíÜë_ ÀëÝùýÜë_ ±_åÖÑ ìäÉÝ Þäë ßùÀëHëù áëÛØëÝí ìÞäÍõ. áë_Úë çÜÝ×í ìäÂñËë ÕÍõáë VäÉÞÞð_ ÜõâëÕ ×ëÝ. ÝÀòÖ ±Þõ Üâ¦ëßÞí ìÚÜëßí -IÝõ ç½Ã ßèõäð_. äëèÞÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÛëÍ>Ö ±_ÃõÞë -‘ù èá ×ëÝ. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ Éäá_Ö ìçì© èëç_á Àßí åÀåù.

®Mkn ({,x)

±ë ç•ëèÜë_ Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞù ÕÍÖë ÜñÀäë ÕÍõ. áëÃHëíåíá VäÛëä äÔð èëìÞ ÕèùîÇëÍåõ. ìäæöáë ÕØë×ùý×í, ±ëà ±ÀVÜëÖ×í ìäåõæ çëäÔ ßèõäð_. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ hëí° TÝìÀÖÞë ÀëßHëõ ÇÍÛÍ ×ëÝ. -ìÖVÕÔa±ù×í çëäÔ ßèõäð_. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÕÈÍëË Âëäí ÕÍõ. ±ëÀãVÜÀ ´½×í çëäÔ ßèõäð_. Àù´Þõ µÈíÞë ÞëHëë_ ±ëÕäë ÞèÙ. çèíìçyëÞí ÚëÚÖÜë_ çëäÔ ßèõäð_. Õ‚í çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë ±ëäõ. ìÕÖßë´±ù çë×õ ÚÃÍõáë V×ëÝí -ùÕËa ±_ÃõÞë ßùÀëHëùÞë ÀëßHëõ ìääëØ µÃþ ÚÞõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

áëÃHëíåíá VäÛëä äÔð çÎâÖë ±Õëäåõ. ÖÞ-ÜÞ-ÔÞÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç_Ú_Ôù×í áëÛ ×ëÝ. B²è°äÞÜë_ ÇÀÜÀ {ßõ. É^Þí µCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞÖë_ ±ÞõÀ Ôëßõáë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõäð_. Úöëì©À ±Þõ ÖõÜÉ çÉýÞëIÜÀ Zëõhëõ ÜèIäÞí ìçì© Üâõ. ìäzë×a äÃýÞõ ±PÝëçÜë_ KÝëÞ ±ëÕäð_. -ëÀòìÖÀ çöë_ØÝýÞë ßçíÀ ÚÞåù. µEÇ äõÕëßí äÃýÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. °äÞçë×íÞð_ äáHë -ùIçëèÀ ÚÞåõ. ÜñÍí ßùÀëHëù ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù.

íkw÷k (h,ík)

±ë ç•ëèÜë_ Ô_ÔëÞð_ ±ÜHëíÀßHë Àßí åÀåù. É^Þë åhëð±ù Îßí×í ç_Ú_Ôù Úë_Ôåõ. ÜyÜ ÜÞùÚâ ÀëÜ ÀßäëÜë_ äÔð çÖõÉ ÚÞåõ. ÕìßäëßÜë_ µIçëèÞù ±Ûëä äÖëýÝ. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ Ûëà ᴠåÀåù. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎÜë_ ßëèÖ ×ëÝ. Ô_Ôù-TÝäçëÝÜë_ µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù áõäë×í èëìÞ çèÞ Àßäí ÕÍõ. äÍíá TÝìÀÖÞë çáëè çñÇÞù áëÛØëÝí ÚÞõ. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ì-ÝÉÞÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. ÖÜëÜ ´EÈë±ù çëÀëß Àßí åÀåù. çëèç×í ìçì© Üâõ ±õäð_ ¼Ï ÜÞùÚâ äÔåõ.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ë ç•ëèÜë_ ÜÞùÚâ ÜyÜ ÚÞåõ. äHëµÀõSÝë -‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÇÖðßë´ÕñäýÀ ±ÞõÀ ÀëÝùýÞù µÀõá áëäí åÀåù. ±ëzëãIÜÀ ÔëìÜýÀ -T²ìkë±ù äÔõ. ÕìßäëßÜë_ ÇÀÜÀ {ßõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. Õðvæë×ýÞë -ÜëHëÜë_ ÔëÝðý Îâ ÛùÃäí åÀåù. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_Ãù µÉäëÝ. ÎçëÝõáí µCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí äÃýÞù ÌÕÀù Üâõ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ ÜèIäÞù µIçëè Éâäë´ ßèõåõ. À<_Ë<_ÚíÉÞùÞí ±ÕõZëë ç_Öùæí åÀåù. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉÞù µÀõá ±ëäõ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ë ç•ëèÜë ÀöëË<_ìÚÀ ±Þõ ±ëì×ýÀ ÚëÚÖùÜë_ äÔð çÜÝ -ìÖÀ>âÖë±ùäëâù ßèõåõ. ±ëÀãVÜÀ ÂÇëý äÔï ä ë×í ÞëHëë_ À íÝ ÛÙç ±Þð Û äåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÜÖÛõ Ø ùÞù µÀõ á ±ëäõ . ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ½B²ìÖ Àõâääí. °äÞçë×í çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. áëÃHëíåíá VäÛëäÞë ÀëßHëõ ÚÞëäË, èëìÞ ×´ åÀõ. Àáë, çëìèIÝ, ç_ÃíÖ -IÝõ wÇí äÔõ. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. ÜëÞìçÀ ÖëHë ±ÞðÛäåù. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ ±äßùÔ. -äëçÜë_ Çùßí, èëìÞ ÚëÚÖõ çëäÔ ßèõäð_.

{fh (¾,s)

±ë ç•ëèÜë_ ±ÞõÀ -äìkëåíá ÀëÝùýÜë_ ìØäçù Õçëß Àßåù. ¼Ï ÜÞùÚâ ±Þõ ÜyÜ ìÞÔëýß×í çÎâÖë ÜâÖë_ µIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ±_Ãõ äÔð KÝëÞ ±ëÕåù. çëèç ±Þõ Õßë¿Ü×í ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. °äÞçë×í çë×õ CëæýHëÞë -ç_Ãù ìÞäëßäë À<Þõè äëÕßäí. çßÀëßí ÀëÜÀëÉÜë_ ÚÃÍõáë ÀëÝùýÞù ±_Ö ±ëäõ. Þäð Þäð_ ½HëÀëßí -ë• ÀßäëÜë_ wÇí äÔåõ . ÛëBÝùØÝÞë ¦ëß Âð á åõ . ìäzë×aäÃý Þ õ çëÞð À > â Öë ç½ý Ý . CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

Þäë ìäÀëç ÖßÎ -ÝëHë Àßåù. Ô_ÔëÀíÝ ÀëÝùýÜë_ ±ëÃõÀ>Ç ×ëÝ. ìÜSÀÖÞí ÚëÚÖùÜë_ ×ùÍù ÃHëù ÎõßÎëß ×ëÝ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ±õÀÚí½Þí áëÃHëíÞõ çÜ° åÀåù. ÂÇëý±ù Õß ±À<_å ÜñÀäù. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâÛÝðý äëÖëäßHë ßèõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÉwßíÝëÖ ÜðÉÚ ÞëHëë_ Üõâäí åÀåù. ÀöëË<_ìÚÀ åë_ìÖ×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÕßùÕÀëßí VäÛëäÞë ÀëßHëõ áùÀùÞõ -ÛëìäÖ Àßí åÀåù. ìÞÀË ç_Ú_ÔíÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ äÔð ìÇ_Öë ßèõ. ç_ÕìkëÞí ÚëÚÖÜë_ çÜëÔëÞT²ìkë×í ÀëÜ áõäð_. ÜÞÞí VäV×Öë Éâäë´ ßèõåù Öù ÀëÜ ÀßäëÜë_ äÔð çßâÖë ßèõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ë ç•ëèÜë_ ±ÞõÀ Üð_{äHëÛßí ÕìßãV×ìÖÜë_×í ÜëÃý ÀëÏí åÀåù. ìçì© ±Þõ çÎâÖë Üâïäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ ÂðåëáíÞð_ ±ëÃÜÞ. ÀõÜíÀSç ±Þõ çùÞë-Çë_ØíÞë TÝäçëÝÜë_ µÖëß-ÇÍëä ½õäë Üâõ. ÀëÝýZëõhëÞð_ ±ëÔðìÞÀÀßHë Àßí åÀåù. äÇýVä, -ìÖWÌëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ çèõÉ ÕHë µÖëäâ Àßäí ÞèÙ. ±LÝ×ë ×Ýõáë ÀëÜ ÕHë ÚÃÍí Þ ½Ý ÖõÞí ÖÀõØëßí ßëÂäí. ìäzë×a äÃý ±ëÃäí -ìÖÛë ìäÀçëäí åÀåõ. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí ç_ÕñHëý ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù.

21

±ë°äÞ Üë_ØÃíÞë Ýùà èùÝ Öù ÕHë ±ëÝðWÝ Ýùà ½õ ÕñHëý ÚÞÖù èùÝ Öù äÔð -çøë ßèõäð ìèÖëäè Èõ Àù³ TÝìÀÖ Ûáõ ×ùÍ< °äõ ÕHë ìÞßùÃí °äÞ °äõ Èõ. Ö_ØðßVÖ °_ØÃí °äõ Öù Õìßäëß ±Þõ ½ÖÀÞõ ÂñÚ ±ëÞ_Ø ±Þõ èWëý ×ëÝ. ±ëÝðWÝ Ýùà -Úâ èùÝ IÝëßõ TÝìÀÖ Üë_ØÃíÞù çëÜÞù, çëßäëß, Õßõ°, ÜÀÀÜ ÜÞùÚâ ßëÂí Àßäù ½õ³±õ. ÜÞ -çøë ßëÂäð. ÜÞ Õß ìÞßëåë, èÖëåëÞð äëÖëäßHë áëääð_ ½õ³±õ ÞèÙ.°äÞ ±Þõ ÜßHë ±õ Ú_Þõ TÝìÀÖÞë ÕñßÀ Èõ. TÝìÀÖ ÀõËáð_ °äåõ ±õ ÜèIäÞð Þ×í ÕHë Àõäð °äÞ °äåõ Öõ Évßí Èõ. ÀëßHë Àõ...±ëÉÀëá À>ØÀõ Þõ ÛñçÀõ Üë_ØÃíÞð -ÜëHë äÔí ß•ëð Èõ. ÉLÜÀ<oÍâíÜë_ ±ëÝðWÝ ÜëËõ Õèõáë, Úí½, çëÖÜë_, ±ëÌÜë_ Àõ ÚëßÜë_ V×ëÞÞð ìäåõWë ÜèIä èùÝ Èõ. ØíÔý ±ëÝðWÝ ÜëËõ åìÞ ÃþèÞù ÜèIäÞù Îëâù ÃHëëÝ. ±ëÝðWÝ ÜëËõ áÃ# À<_Íâí, ßëìå À<_Íâí, ìhëåë_å À<_ÍâíÞõ KÝëÞÜë_ ßëÂí ½õ ±ëÝðWÝÀëßÀ Ãþèù ±Þõ ÝðìÖ ½õ ÚâäëÞ èùÝ Öù TÝìÀÖÞõ ÃÜõ ÖõËáí Üë_ØÃí ±ëäõ ÈÖë_ Öõ ÕñHëý ±ëÝðWÝ ÛëùÃäõ. À<_ÍâíÜë_ ½õ çÖÖ Üë_ØÃíÛÝð °äÞ èùÝ Öù ½ÖÀõ Üë_ØÃí ÛùÃääí ÕÍõ Èõ. çð ±Þõ ØðÑ Öù ÛëBÝÜë_ áÂõáð_ èùÝ, Üë_ØÃí ±Þõ ìÞßùÃíÕb_ ÕHë áAÝð_ èùÝ Öù ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë ÈùÍí èçÖë ßèí °äÞÜë_ ±ëÃâ äÔäð ìèÖëäè Èõ.


22

Friday, 05 DECEMBER, 2014

rÔkråkºk rÔkï ÁVxkuÃk Ãkh MkkiÚke {kuxe ¾uíke ËwrLkÞk{kt «ríkð»ko ½xe hnu÷e ¾uíke÷kÞf s{eLk Ãkh Mkíkík ð½e hnu÷e ðMkíkeLkk fkhýu ði¿kkrLkf ¾uíkeLkk Lkðk MktþkuÄLk yLku «Þkuøk Úkíkk hnu Au. ykðku s yuf «Þkuøk rþfkøkkuLke ftÃkLke økkuÚk{ økúeLkMku fÞkuo Au. ftÃkLkeyu ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe þnuhe ÁVxkuÃk Vk‹{øk ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. yk ÞkusLkk {wsçk MknuhLke Ÿ[e R{khíkkuLke Aík Ãkh ykÄwrLkfík{ xufLkefLkku WÃkÞkuøk fheLku ¾uíke fhðk{kt ykðþu. ytËkrsík 75000 [kuhMk {exhLkk ûkuºkV¤ðk¤e Aíkku Ãkh yuf r{r÷ÞLk ÃkkWLzLke ®f{íkLkk þkf¼kS, V÷ku yLku yLÞ Ãkkf ÷uðk{kt ykðþu. yk ¾uík WíÃkkËLkkuLku huMxkuhkt yLku yLÞ økúkuMkhe MxkuMko {khVík ðu[ðk{kt kðþu. yk ÞkusLkk{kt yuf ÃkðLk[¬e ÷økkððk{kt ykðþu suÚke íkuLkk îkhk ÃkuËk ÚkÞu÷e ðes¤e MÚkkrLkf rLkðkMkeykuLkk ½h{kt Ãký fk{ ykðþu. yux÷Mwt s Lknª, Mkku÷h ÃkuLk÷ {wfeLku Ãký ðes¤e ÃkuËk fhþu. yu heíku yk {kuzu÷ MktÃkqýo heíku Rfku £uLz÷e nþu. ÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk MkkÚku Ähíke Ãkh ðes¤e ÃkuËk fhðk MkkÚku s{eLk çk[kðe ¾uíke fhðkLkku yk «Þkuøk fuðku MkV¤ ÚkkÞ Au íku òuðwt hÌkwt.

53 f÷kf çkkuÄ ykÃÞku {kuhkheçkkÃkw suðk fÚkkfkhku Ãkwhe íkL{ÞíkkÚke ©kuíkkykuLku hk{kÞý fu çkeò Ä{oøkútÚkkuLkk ykÄkhu çkkuÄ ykÃku Au. Mk{wÿ{kt yðfkþ{kt yLku fi÷kMkÄk{{kLkMkhkuðh ¾kíku çkkÃkw fÚkk fhe [qõÞk Au. yLÞ Ä{kuo{kt Ãký íkfheh fu Mk{oLk Vh{kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw {æÞ ^÷kurhzkLkk yuf RMkkR ÃkkËheyu íkku ¼khu fhe. Mkíkík çku rËðMkÚke Ãký ðÄw íku{ýu WÃkËuþ Vh{kÔÞku. íku{Lke yk rMkrØ fËk[ Lkðku rðï rð¢{ Ãký LkkUÄkðu íkuðe þõÞíkk Au. ¢kuMk {kWLx zkuhk Mk[o sýkÔÞwt níkwt fu, Ík[ ÍuLzhyu rsLkrMkMk xw rhrð÷uþLk MkwÄe çkkçk÷Lkku ÃkkX þw¢ðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu þY fÞkuo níkku íku hrððkhu çkÃkkuhu 12.21 MkwÄe [kÕÞku níkku. çkeò þçËku{kt fneyu íkku ÃkkËheLke ðkýe 53 f÷kf yLku yZkh r{rLkx yM¾r÷ík ðnuíke hne níke. ÃkkËheLke MÃke[ ÷kRð xur÷fkMx Ãkh Ãký fhðk{kt ykðe níke. røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo {kxu sYhe zkuõÞ{uLxTMkLkku yu ¼køk çkLkþu. fÚkkLkk ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fkÞo¢{ îkhk ÔÞMkLk{wÂõík yr¼ÞkLk {kxu 90,000 zku÷hLkwt ¼tzku¤ ¼uøkw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yufÄkhk «ð[Lk ykÃkðkLkku røkrLkMk çkwf{kt LkkUÄkÞu÷ku hufkuzo ¼khíkeÞ rð¢kLík {nksLkLkk Lkk{u çkku÷u Au. íku{ýu 48 f÷kf yLku 31 r{rLkx MkwÄe çkkuÕÞk hkÏÞwt níkwt. y÷çk¥k røkrLkMkLkk rLkÞ{ku {wsçk ÃkkËheLku Ëh f÷kfu Ãkkt[ r{rLkxLkku rð©k{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

99 ykRVkuLk-6Úke øk÷o£uLzLku rhÍððkLke rLk»V¤ fkurþþ [eLk{kt yuðk fux÷kÞ M{kxoVkuLk ½u÷k MðkÚkeo ÞwðkLkku Au. su yuf ykRVkuLk {kxu Ãký ÃkkuíkkLke øk÷o£uLz røkhðe hk¾ðk íkiÞkh ÚkR òÞ Au. Ãkhtíkw swËe {kxeLke çkLku÷e Akufheyku yuf íkku þwt 99 yuÃk÷ ykRVkuLk-6 [hýu ÄhLkkhk çkkuÞ£uLzLku ¼kð ykÃkíke LkÚke. ÍUøkÍw «ktík{kt çkLku÷e yk ½xLkk Au. fkuBÃÞqxh «kuøkúk{h íkhefu fk{ fhíkk yuf MÚkkrLkf Þwðfu íÞkt Wsðíkk ®MkøÕMk zuLkk yuf rËðMk Ãknu÷k øk÷o£uLzLku {Lkkððk ykðku fer{Þku fÞkuo níkku. yk ½xLkkLkk ÃkkºkLkk Lkk{ ònuh fhkÞk LkÚke. Ãký íku{Lke ÷ð MxkuheLke ÷uðkÞu÷e íkMkðeh [eLkLkk Mk{k[kh {kæÞ{ku{kt yLku RLxhLkux Ãkh ðkÞh÷ ÚkR Au. yu çktLkuLkk «ÃkkuÍðk¤k «kuøkúk{e íkMkðehku çkíkkðu Au fu, Þwðfu yLkku¾k ytËks{kt ÞwðíkeLku «ÃkkuÍo fÞwO níkwt. íkuýu 99 yuÃk÷ ykRVkuLk-6Lke rË÷ ykfkh{kt ®høk çkLkkðe yu{kt Q¼k hne «ÃkkuÍ fÞwO níkwt. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, ÞwðkLku ykðe rËÕ÷øke {kxu 82 nòh zku÷h (Ãk[kMk ÷k¾) YrÃkÞk sux÷e ¾[kuo fÞkuo níkku. [eLke ÷kufkuLku yuÃk÷ ykRVkuLkLkku øksçkLkku ¢uÍ Au. økík ð»kuo yuÃk÷-5 ¾heËðk yuf ËtÃkríkyu ÃkkuíkkLke çkk¤feLku ðu[e ËeÄe níke nsw Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s yuf Þwðfu ykRVkuLk {kxu ÃkkuíkkLke øk÷o£uLzLku ¼kzu ykÃkðk ykuVh fhe níke.

yti»tæt f¤íkh

ztp.;]rÃ; Xffh

yk¾k þhehu f¤íkh ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý íkku íkkð Au. íkkð ykðíkkt yøkkW fu íkkð Ëhr{ÞkLk yk¾wt þheh íkqxu Au íku íkku, su-íku íkkðLke Mkkhðkh Úkfe s MkkÁt ÚkkÞ Au. Ãký ÷ktçke {wMkkVhe, Wòøkhku, {nuLkíkLkwt fk{ fhðkÚke Ãký yk¾wt þheh íkqxu Au yLku õÞktÞ [u{ Ãkzíkwt LkÚke yk ð¾íku yufkË xtf n¤ðwt s{ðkÚke yLku yk¾k þhehu Mkðkhu Lknkíkkt Ãknu ÷ kt LkkhkÞýíku ÷ fu Ãkt[økwýíku÷ yÚkðk MkkËk ík÷-íku÷Lkwt {k÷eMk fhðk{kt ykðu yLku íÞkhçkkË økh{ ÃkkýeÚke Lkkne ÷uðk{kt ykðu íkku þhehLkwt f¤íkh ykÃkkuykÃkËqh ÚkE òÞ Au. f¤íkh {kxu Ëw:¾kðkLke økku¤eyku øk¤íkh fhíkkt yk Mkkhku WÃkkÞ Au. òLkw : yhu, çkwrÄÞk, ¼UMkLku y¬÷ ykðe òÞ íkku þwt ÚkkÞ ! çkwrÄÞku : yu Ãkkuíku s ËqÄ{kt Ãkkýe {u¤ððkLkwt þÁ fhe Ëuþu!! *** Ãkrík ¾wþ Úkíkkt ÃkíLkeLku, ‘ykÃkýk Ëefhk{kt ¾hu¾h {øks {kÁt ykÔÞwt ÷køku Au.’ ÃkíLke : ‘nk, MkkÚke ðkík Au {khe ÃkkMku nsw {kÁt {øks Au.’ *** rðãkÚkeo : Mkknuçk, ykÃkýk {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku {khe rð[khMkhýe ÷øk¼øk yufMkh¾e {¤íke s ykðu Au. rþûkf : fuðe heíku? rðãkÚkeo : nwt yu{Lkk ½hu LkÚke síkku yLku yu {khk ½hu LkÚke ykðíkk..! *** çku rðãkÚkeoyku f÷kMk{kt íkuVkLkku [zâkt..! rþûkf : ík{khk çktLkuLkk Lkk{ku Lkkuxçkwf{kt Mkku Mkku ðkh ÷¾ku. yuf rðãkÚkeo : Mkknuçk, nwt Lknª ÷¾wt {Lku {nuLkík ðÄkhu Ãkzþu. rþûkf : fuðe heíku? rðãkÚkeo : Mkknuçk yuLkwt Lkk{ Þþ Au, yLku {kÁt Lkk{ æÔkrLk÷ Au.

mJtt’lte mthdtbt Ëk¤-þkf r{õMk Ãkw÷kð Mkk{økúe: h {kuxk [{[k íkwðuhLke Ëk¤, h {kuxk [{[k {økLke Ëk¤, 100 økúk{ ËqÄe {kuxk xwfzk{kt Mk{khu÷e,1 fÃk çkkMk{íke [ku¾k,h {kuxk [{[k Aeýu÷wt íkkswt Lkkr¤Þuh.1/h [{[e {h[wt,1/h [{[e ShkLkku ÃkkWzh,1/h [{[e n¤Ëh,h [{[e Ëuþe ½e. {eXwt MðkË {wsçk.Mkòðx {kxu:10-1h {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLk,h yk¾k ÷k÷ {h[kt,1 zwtøk¤eLke ÷ktçke [eheyku.h [{[e Ëuþe ½e. heík : [ku¾k ðeýe, ÄkuELku ËMk r{rLkx Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku.yuf íkÃku÷e{kt ½e økh{ fhku. íku{kt n¤Ëh, Ëk¤ yLku þkf Lkk¾eLku çku r{rLkx Äe{e ykt[u Mkktík¤ku ÃkAe íku{kt [ku¾k, {h[wt, {eXwt, Shk ÃkkWzh yLku ºký fÃk Ãkkýe Lkk¾eLku ¼kík [Zðk Ëku. çkeò £k#øk ÃkuLk{kt ½e økh{ fhku. íku{kt zwtøk¤e Mktík¤e ÷k÷ {h[kt yLku Shwt Lkk¾e {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLk íkíkzkðku. MkrðOøk rzþ{kt Ãkw÷kð ÃkkÚkhe WÃkh ð½kh fhku yLku ÃkehMkku.

fuMkrhÞku Ãkw÷kð Mkk{økúe:1 fÃk çkkMk{íke [ku¾k,1 fÃk ¾ktz,h fÃk Ãkkýe,fuMkhLkk 1h íkktíkýk, [Ãkxe n¤Ëh,10 çkËk{,8 fksw,3 LkkLke yu÷[e, 4 ÷rðtøk, [Ãkxe íkuòLkku, xkuÃkhkLke 10 Ãkkík¤e ÷ktçke [eheyku, h [{[k Ëuþe ½e. Mkòðx {kxu : Úkkuze [uhe,[ktËeLkk ðh¾. heík : [ku¾k MkkV fhe, ÄkuELku h fÃk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e Lkk¾ku. 1Ãk r{rLkx ÃkAe íku{kt n¤Ëh, íkuòLkku, fuMkh yLku yuf [{[ku Ëuþe ½e Lkk¾eLku íkus ykt[ Ãkh hktÄku. yuf W¼hku ykðu yux÷u ykt[ Äe{e fhku. ¼kík htÄkE òÞ yLku íku{kLkwt Ãkkýe þku»kkE òÞ íÞkhu íku{kt ¾ktz Lkkt¾eLku çkhkçkh r{õMk fhku. n¤ðk nkÚku íkuLku n÷kðku. suÚke ¼kík íkqxu Lknª. Úkkuzeðkh Äe{e ykt[u ¼kíkLku MkeÍðk Ëku. ¾ktz çkÄe ykuøk¤e sþu yLku [kMkýe íku{kt ¼¤e sþu. yuf swËk £kEøk ÃkuLk{kt Ëuþe ½e økh{ fhku. ÷rðtøk, yu÷[e, çkËk{, fksw, xkuÃkhkLke [eheyku Mkktík¤ku yLku íku{Lku ¼kík{kt r{õMk fhku. MkrðoMk rzþ{kt fuMkhe ¼kík ÃkkÚkhe WÃkh ðh¾Úke Mkòðku.

MÃkurþÞ÷ ðus Ãkw÷kð Mkk{økúe : h00 økúk{ òzku [ýkLkku ÷kux, h {kuxk [{[k Aeýu÷wt ^÷kðh,1 [{[ku fkuçkes Aeýu÷e,1 {kuxku [{[ku økksh Aeýu÷wt, [Ãkxe rntøk, [Ãkxe ¾kðkLkk Mkkuzk, 1 [{[e Shk ÃkkWzh, 1/h [{[e ykËwt-÷MkýLke ÃkuMx, 1/h [{[e økh{ {Mkk÷ku, 1/h [{[e rhVkELz íku÷,1/h [{[e Ënª, {eXwt MðkË {wsçk, økèk ík¤ðk {kxu íku÷.Ãkw÷kð {kxu Mkk{økúe: 1 fÃk çkkMk{íke [ku¾k,1/h [{[e n¤Ëh, h ÷e÷kt {h[kt,1 [{[e Shk ÃkkWzh, [Ãkxe íkuòLkku, ÷rðtøk,{kuxku yu÷[ku, ík{÷Ãkºk,{he ÃkkWzh,{eXwt MðkË {wsçk.h {kuxk [{[k íku÷. heík : økèkLke çkÄe Mkk{økúe r{õMk fhe ËnªLke MkkÚku fXý ÷kux çkktÄku. íkuLkk Ãkkík¤k ÷ktçkk ÷qyk çkLkkðe. Qf¤íkk Ãkkýe{kt h0 r{rLkx MkwÄe hk¾ku. ÃkAe Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZeLku Xtzk fhe rhVkELz íku÷{kt ík¤e ÷ku. [ku¾kLku 1Ãk r{rLkx MkwÄe Ãk÷k¤e hk¾ku. yuf íkÃku÷e{kt íku÷ økh{ fhku. íku{kt çkÄk {Mkk÷kLkku fhe [ku¾k{ktÚke Ãkkýe LkeíkkheLku íku{kt Lkkt¾ku. {eXwt yLku økèkLkk xwfzk Ãký Lkk¾e ¼kík htÄkE òÞ yux÷u ykt[ çktÄ fhku MÃkurþÞ÷ ðus Ãkw÷kð íkiÞkh Au.

_tumtJtzo

«u{eLkku ÃkeAku fhðkLkwt Ãkrhýk{ ðkík «u{÷k - «u{÷eLke nkuÞ yux÷u MktçktÄku{kt Wíkkh-[Zkð, rhMkk{ýkt{Lkk{ýkt yLku òMkqMkeLkwt «fhý ykðu s. yuf{ufLku [kníkk ÷kufku {kr÷fe¼kð Ähkððk ÷køku yux÷u ½ýeðkh ðkík ðýMke òÞ Au. ykðk yuf rfMMkk{kt {rn÷kLku ÃkkuíkkLkk «u{eLkku AqÃkkRLku ÃkeAku fhðkLkwt ¼khu Ãkzâwt. íku ÃkeAku fhðk{kt yux÷e nË MkwÄe nkuþ økw{kðe çkuXe fu íku ½h{kt çku÷e r[{Lke{kt VMkkR økR. ßÞkhu {rn÷k r[{Lke{kt VMkkR økÞkLke VrhÞkË {¤e íÞkhu fur÷VkuŠLkÞkLkk MÚkkrLkf «kMkMkLku íkuLku çk[kðe ÷eÄe. òu fu, yu ÃkAe íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. r[{Lke{kt VMkkÞu÷e {rn÷kLku çknkh fkZðk VkÞh rçkúøkuzLku ¼khu snu{ík WXkðe Ãkze níke. r[{LkeLkku {kuxku rnMMkku íkkuzðku Ãkzâku níkku. yu Ãk[e MkkçkwLkwt Ãkkýe Xk÷ðeLku r[{LkeLke rËðk÷Lku ÷wrçkúfux fhðe Ãkze níke. íÞkhçkkË ËkuhzkLke {ËËÚke yuLku çknkh ¾U[e ÷uðk{kt ykðe níke. r[{Lke{ktÚke çknkh fZkÞk çkkË {rn÷kLku nkuÂMÃkx÷ ÷R sðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuLke yku¤¾ LkwLkus rVøkwhkuhk íkhefu fhðk{kt ykðe níke. «u{eLkk ½hLke Aík Ãkh íku çkeS ðkh òuðk {¤e níke. ðkMíkð{kt LkwLkus yu ½hLkk {kr÷fLku ykuLk÷kRLk {¤e níke. yu Ãk[e çktLku ðå[u yLkufðkh zu®xøk ÚkÞwt níkwt. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k íku{Lkk ðå[u çkúufyÃk ÚkÞwt níkwt. Ãk{ YrËÞk{kt ½h fhe økÞu÷ku «u{e {rn÷kLku [uLk ÷uðk Ëuíkku Lknkuíkku. «u{eLku Ãkk{ðk ykíkwh {rn÷k íÞkhÚke AwÃkkRLku «u{eLke Ëhuf rn÷[k÷ Ãkh çkks Lksh hk¾e hne níke. yøkkW Ãký íku «u{eLkk {fkLkLkk Äkçkk Ãkh Ëu¾kR níke. Ãký Ãkku÷eMk ÃknkU[u íku Ãknu÷kt íku h^Vw[¬h ÚkR økR níke.

ytze attJte 1. yuhkzeltwk ;tujt (3) 3. ytfhwk, btwNfujt (3) 5. ltdtthwk (2) 6. vtntukat, Jtmtejttu (2) 7. Ntufujte htuxjte (3) 8. vtKt, rltPatgt (2) 10. sbteltlte ytswcttsw ftkxt:te

fhujte ytz (2) 11. bthztx, bthtuz (3) 13. y’ct, jtts (4) 16. attbtze vth Sbt;ttu :th (2) 17. vtfzJttlte hbt;t (5) 19. yrdlt vttzJttlttu vt::th (4) 21. ;t]Kt, Dttmt (2) 22. f:tlte (2)

23. bttus, ytltk’ (2) 24. CtCtftu, ’uFttJt (2) 25. vttKtelte AtuG (3) 26. Nttne CthJttltwk vtt*t (3) 27. vtJto;t, zwkdth (3) 30. sw’wk, rCtllt (3) 31. rltJtthe lt Ntftgt ;tuJtwk (4) QCte attJte 1. ’ntztu, r’lt (3) 2. dtr;t, Lzvt (2) 3. LDtztu, ;tfhth (4) 4. cthztlte QCte nthbttGt (3) 5. dtwsht;teytultu ctnw CttJtu (3) 8. yt’;t, Jgtmtlt (2) 9. Auztu, AuJtx (2) 12. jttfzwk JtntuhJttltkw ytuSh (4) 13. btk’ btk’ nmtJtwk ;tu (6) 14.attuvtztbttk ytJtf yltu .... lttu rnmttct ntugt (3) 15. vtjtkdtbttk Ctht;twk ht;t hkdtltwk BJtzwk (3) 16.r_fux,Vqxcttujt Jtdtuhlu tehbttgt (2) 17. ’h vtFtJttrzgtu vt{rmt} :t;twk (5) 18.Jtltbttk yulte btuGu mtGdt;ttu yrdlt (4) 20. xeFtG, hbtqs (3) 26. lttlte ;tjtJtth (3) 27. ytiMt"t DtqkxJttlttu vt:thtu (2) 28. Nttherhf ltwfmttlt (2) 29. ctnt’whe, vtht_bt (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 21


Friday, 05 DECEMBER, 2014

MÃkkuxTMk

MÃkkuxTMk MÃkuþ{kt Vqxçkku÷ Mk{Úkofku ðå[u ®nMkk {urzÙz : MÃkuLkLkkt õ÷çk yux÷ T ru xfku Ãkrhýk{ ykÔÞk çkkË «þtMkfku ðå[u ®nMkk Vkxe rLkf¤e níke yLku yk ®nMkk{kt 46 ðŠ»kÞ ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t {u[Lkk Ãkrhýk{ktÚke y{wf «þtMkfku Lkkhks Úkíkk íku{ýu yLÞ xe{Lkk «uûkfku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. {urzÙzLkk Âõ÷Lkefku MkkLk fk÷kuoMkLkk nkuÂMÃkx÷ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt fu, {]ík ÔÞÂõíkLku yku¤¾ zuÃkkuŠxðkuLkk «uûkf íkhefu fhðk{kt ykðe Au. ®nMkk{kt ÚkÞu÷e Eò çkkË íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. ½xLkk çkkË zuÃkkuŠxðkuLkk fku[ rðõxh VLkkoÂLzÍu fÌkwt fu, ‘yk rËðMk MÃkuLkLkk Vqxçkku÷ {kxu MkkiÚke rLkhkþksLkf Au. yk yuf ®LkËLkeÞ ½xLkk Au.’ yux÷urxfku {urzÙzu Ãký ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt yk ½xLkkLke ®LkËk fhe níke. yux÷ Ù ru xfku {urzÙzu yk {u[{kt rzÃkkŠxðku ÷k fkuYLkk õ÷çkLku 2-0Úke ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku. yk ®nMkk{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkw,t ßÞkhu 11 ÔÞÂõíkykuLku Eò ÃknkU[e níke.

©erLkðkMkLk yLku çkkuzoLke Vheðkh Íkxfýe Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxuo yksu ykRÃkeyu÷ -MÃkkux rVÂõMkøk {k{÷k{kt MkwLkkðýe òhe hk¾e níke yLku yksu Ãký ©erLkðkMkLk yLku çkkuzoLke òuhËkh Íkxfý™e fkZe nçkíke. ykRÃkeyu÷-MÃkkux rV®õMkøk{kt {wzøk÷ Mkr{íkeLkk nuðk÷ {k{÷u MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k Mkw«e{ fkuxo yk¢{f Ëu¾kR níke. Vheyufðkh ©erLkðkMkLk Ãkh Mkw«e{ fkuxuo {wÏÞ æÞkLk furLÿík fÞwo tníkw. ©erLkðkMkLku ksu ¼qíkÃkqðo çkeMkeMkekR «{w¾ þhË ÃkðkhLku Ãký rððkË{kt ¾UåÞk níkk yLku fÌkw tníkwt fu íkuykuyu ykRÃkeyu÷{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMk {kxu rçkzeøk fhíkk Ãknu÷k yuLkMkeÃkeLkk ðzkLkku yr¼«kÞ {ktøÞku níkku. íÞkhçkkË íkuyku rçkz {kxu ykøk¤ ðæÞk níkk. Ãkðkhu ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄk çkkË íkuyku ykøk¤ ðæÞk níkk.

RÍhkÞ÷{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk yBÃkkÞhLkwt çkku÷ ðkøkíkk yðMkkLk yþËkuË : RÍhkÞ÷Lkk yþËkuË{kt yuf ÷kuf÷ {u[{kt yBÃkkÞ®høk fhe hnu÷k ¼khíkeÞ {q¤Lkk rnÕ÷u÷ yðkMfhLkwt Ãký øk¤kLkk ¼køku çkku÷ ðkøkðkÚke fÁý {kuík LkeÃkßÞwt Au. {q¤ {wtçkRLkk ÃkÃk ð»keoÞ yBÃkkÞh yðkMfh çkku÷hLkk Auzu Q¼k níkk yLku çkuxTMk{uLku Vxfkhu÷k ÃkkðhVq÷ MxÙkuf Ãkh çkku÷ íku{Lke íkhV ykÔÞku níkku yLku MxBÃkLke MkkÚku xfhkRLku WA¤u÷ku çkku÷ yBÃkkÞh yðkMfhLkk øk¤k Ãkh ðkøÞku níkku. íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãký yk¾hu íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. rMkzLke{kt zku{uÂMxf r¢fux {u[{kt VkMx çkku÷h þuLk yçkkuxLkku yuf WA¤íkku çkku÷ ðkøkíkk Þwðku çkkuxTMk{uLk rV÷ ÌkwsLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt suLkk çku rËðMk çkkË r¢fuxLkk {uËkLk Ãkh çkLku÷e ðÄw yuf fÁýkríkfkyu r¢fux [knfkuLku ykt[fku ykÃÞku Au. WÍhkÞ÷Lke Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkÃk ð»keoÞ ykuMfkhLku íkkífk÷ef nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðkÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lkku Sð çk[kðe þfkÞku Lk níkku.

23

ðÕzofÃk r¢fux : 30 Mkt¼rðíkkuLkk Lkk{ ònuh, Mknuðkøk, Þwðe çknkh {w t ç kE : yku M xÙ u r ÷Þk yLku LÞwrÍ÷uLz{kt h{kLkkh rðïfÃk {kxu 30 Mkt ¼ rðík ¾u ÷ kzeyku L ke ÞkËe yksu çkeMkeMkeykELke ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk ònuh fhðk{kt ykðe níke. su{kt Ãkkt[ Äh¾{ ¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ Lk fhkíkk r¢fux [knfku{kt Ãký ykùÞoLkwt {kuswt Vhe ðéÞw t Au . Mkt Ë eÃk Ãkkrx÷Lkk Lku í k] í ð{kt ÃkMktËøke Mkr{ríkLke çkuXf yksu {¤e níke. su { kt ¾hkçk Vku { o { kt [k÷e hnu ÷ k Þwðhks®Mkn, rðhuLÿ Mknuðkøk, økkiík{ økt¼eh, Íneh ¾kLk, nh¼sLk®Mkn suðk Äh¾{ ¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt Lk ykðíkk ykùÞoLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. Þwðk ¾u÷kzeykuLku ðÄw {níð yÃkkÞwt Au. Lkðe ÞkËeLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, {kºk [kh s ¾u÷kze yuðk Au su ð»ko 2011Lke ðÕzofÃk rðsuíkk xe{{kt rnMMkku hne [wõÞk Au. yk [kh ¾u÷kzeyku{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hrð[tÿ yrïLkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . çkeMkeMkeykEyu Mkt ¼ rðíkku L ke ÞkËe {kE¢kuç÷ku®økøk MkkEx xTðexh {khVíku ònu h fhe níke. 30 Mkt ¼ rðík ¾u÷kzeykuLke ÞkËe{ktÚke ytrík{ 15Lke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðþu . Äh¾{ ¾u÷kzeykuLke çkkËçkkfeLkku rLkýoÞ ¾qçk s fXkuh hÌkku níkku. ÃkMktËøke Mkr{ríkLke çkuXf{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke WÃkÂMÚkík hÌkku

nðu 5 Äh¾{ ¾u÷kzeykuLke furhÞh Ãkwýo Úkþu : ynuðk÷ ðÕzofÃk xqLkko{uLx {kxu Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãkkt[ Äh¾{ ¾u÷kzeykuLke fuheÞh WÃkh nðu Ãkqýo rðhk{ {wfkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ðÕzofÃk{kt h{ðkLke ykþk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞk çkkË Þwðhks®Mkn, rðhuLÿ Mknuðkøk, Íneh ¾kLk yLku nh¼sLk®MknLke fuheÞhLkku ytík ykðu íkuðe þõÞíkk Au. nk÷{kt Vku{o{kt Lknª nkuðk Aíkkt yk ¾u÷kzeyku ðÕzofÃk{kt yMkh Ãkkze þfu Au íku{ {kuxk¼køkLkk r¢fux rLk»ýktíkkuyu yr¼«kÞ ykÃÞk Au. fux÷kf yuðk ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke fhkE Au su ðÕzofÃk suðk MkkiÚke «ríkrcík r¢fux MÃkÄko{kt h{ðk {kxu su ¾u÷kzeykuLku çknkh {wfkÞk Au íku{Lke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk Lkçk¤k Au. yk ¾u÷kzeyku{kt {Lkkus ríkðkhe, {Lke»k Ãkktzu, rhØe{kLk Mkknk, Mktsw Mku{MkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fux÷kf ÷kufkuyu íkku ynª MkwÄe fÌkwt Au fu hnkýuLku h{kzðk fhíkk økkiík{ økt¼eh yLku rðhuLÿ MknuðkøkLku ðÄw íkf ykÃkðk suðe Au. hkÞzw fhíkk Ãký yk çkÒku ¾u÷kze ðÄw fwþ¤ rðËuþ{kt Ãkwhðkh ÚkE þfu Au. Ãkkt[uÞ rMkLkeÞh ¾u÷kzeykuLke fuheÞh nðu Ãkqhe ÚkkÞ íkuðku {ík ÔÞõík fhkE hÌkku Au. Lkníkku. 2011 ðÕzofÃk{kt xqLkko{uLx{kt {uLk ykuV Ä MkerhÍ hne [wfu÷k Þwðhks ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾hkçk Vku{o{kt Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykWx ykuV Vku{o [k÷e hnu÷k ¾u÷kzeykuLke çkkËçkkfe ykùÞoLksLkf Au . #ø÷u L z xu M x ©u ý e{kt økki í k{ økt¼ehLku íkf {¤e níke. Ãkhtíkw íku ^÷kuÃk hÌkku níkku. MÚkkrLkf r¢fux{kt økkiík{ økt¼eh MkV¤ hÌkku níkku Ãkhtíkw Mknuðkøk

rLk»V¤ hÌkku níkku. Íneh ¾kLk rVxLkuMkLkk fkhýu ðkhtðkh ÃkhuþkLk hÌkku níkku. xçko Lkuxh íkhefu òýeíkk nh¼sLk®Mkn {kxu íkf níke Ãkhtíkw íkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. ÃkMktËøke fhðk{kt ykÔÞk çkkË MÃkü ÚkÞwt Au fu ÄkuLke, hkurník þ{ko, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk çkuxªøk{kt Lkuík]íð fhþu. rþ¾h ÄðLk, hnkýu, òzuò yLku hkÞzw ÃkkMkuÚke Ãký ykþk hnuþu.

rV÷ ÌkwÍLke ËVLkrðÄe{kt nòhku [knfku r¢fuxhku Mkk{u÷ ÚkÞk rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk W¼híkk r¢fuxh rV÷ ÌkwÍLke yksu ËVLkrðÄe fhðk{kt ykðe níke. ËVLkrðÄe{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hÌkk níkk. yk{kt 5000Úke ðÄw ÷kufku nksh hÌkk níkk. LÞwMkkWÚkðuÕMk{kt íkuLkk ðíkLk þnuh {uõMkrð÷{kt ÌkwÍLke ËVLkrðÄe fhðk{kt ykðe níke. xur÷ðeÍLkÚke ÷kRð «MkkhýLke MkkÚku MkkÚku rMkzLke r¢fux økúkWLz Ãkh rðþk÷ M¢eLk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. Ìkw Í Lkk çkk¤ÃkýLkk {u õ Mkrð÷ nkRMfw ÷ Lkk MÃkku x o M k nku ÷ {kt íku L ke ËVLkrðÄe fhðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçk çkÃkkuhu çku ðkøÞu rV÷ ÌkwÍLke ËVLkrðrÄLke «r¢Þk þY fhkE níke. {u õ Mkrð÷ nkEMfw ÷ {kt VkÄh {kRf÷ yu÷fkufu rV÷ ÌkwÍLkk fku r VLk WÃkh Ãkrðºk s¤ Akt x eLku {u { ku h eÞ÷ «ku ø kú k {Lke þYykík fhe níke. íÞkhçkkË ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku r{ºkkuyu Ãký ©Øktsr÷ ykÃke níke. yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fu x xe{Lkk fu à xLk {kRf÷ õ÷kfo hze Ãkzâku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, ÌkwÍLke ¼kðLkkykuÚke çkkuÄÃkkX ÷uðkLke sYh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 27{e LkðuBçkhLkk rËðMku íkuLkw {kuík ÚkÞwt níkw. 25{e LkðuBçkhLkk rËðMku rMkzLke r¢fux økúkWLz ¾kíku þurVÕz rþÕzLke {u[ Ëhr{ÞkLk ÍzÃke çkku÷h MkeLk yuçkkuxoLkku yuf çkkWLMkh ðkøÞk çkkË íku {uËkLk Ãkh s çku¼kLk ÚkR økÞku níkku íÞkhçkkË íkuLku íkhík s nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke nk÷ík AuÕ÷k çku rËðMkíke

«Úk{ xuMx {u[ rçkúMçkuLkLkk çkË÷u yurz÷uz{kt s h{kþu yurz÷uz : ykuMxÙur÷ÞkLkk W¼híkk ¾u÷kze rV÷ ÌkwÍLkk {kuík çkkË nðu yurz÷uz{kt «Úk{ xuMx {u[ h{kþu. rçkúMçkuLkLke søÞkyu yk xuMx yurz÷uz{kt h{kþu. «ðkMke xe{ [kuÚke yLku Ãkkt[{e rzMkuBçkhu çku rËðMkLke «ðkMk {u[ h{þu. xuMx ©uýeLkk fkÞo¢{{kt VuhVkhLke yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. rçkúMçkuLk{kt nðu 17-20 rzMkuBçkhu çkeS xuMx {u[ h{kþu. íÞkhçkkË ºkeS xuMx 26{e rzMkuBçkhÚke h{kþu. [kuÚke yLku ytrík{ xuMx {u[ rMkzLke{kt 6 òLÞwykheÚke ÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. r¢fux ðrnðxefkhku nk÷{kt fkÞo¢{{kt VuhVkh fhðkLku ÷ELku ðkík[eík{kt ÔÞMík níkk. ¼khík yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk yrÄfkheyku ÔÞMík Ëu¾kE hÌkk níkk. rçkúMçkuLk xuMx 11{e òLÞwykhe 2013 rËðMku ðLk zu «ðuþLke {u[ {q¤¼qík fkÞo¢{ {wsçk økwÁðkhu þY ÚkLkkh níke. Ãkhtíkw yk xuMx {u[ rV÷ ÍLke ËVLkðerÄLkk fkhýu {kufwV fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÌkwÍLke ËVLkðerÄ çkwÄðkhu MkkÚku s MkËe VxfkhLkkh «Úk{ ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kze Ìkwfhðk{kt ykðLkkh Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kzeyku {kLke hÌkk níkk fu yurz÷uz xuMx çkLke økÞku níkku {u[ yk xuMx ©uýeLke þYykík {kxu ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu. íku{Lke {ktøkuLku Mðefkhe økt¼eh níke.çku rËðMk MkwÄe SðLk Mkk{u ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kze çkLke økÞku níkku. yk ÷uðk{kt ykðe Au. r¢fux ykuMxÙur÷Þk îkhk nðu rðÄeðík ònuhkík fhðk{kt ykðe Mkt½»ko fÞko çkkË íkuLkw yðMkkLk ÚkÞwt níkw. rMkØe ÌkwÍu ©e÷tfk Mkk{u {u÷çkkuLko {u[{kt Au.yksu çkÃkkuh{kt r¢fux ykuMxÙur÷Þk îkhk [[ko fhkE níke. su{kt «Úk{ xuMx {u[Lkk íku L kk yðMkkLkÚke rðï¼hLkk fhku z ku MkËe VxfkheLku {u¤ðe níke. ÌkwÍu xuMx{kt MÚk¤Lku ¾Mkuze ÷uðkLkku {wÆku AuuðkÞku níkku. r¢fux [knfku{kt yk½kíkLkw {kusw Vhe ðéÞwt çkuf xw çkuf MkËe Vxfkh Ãký «Úk{ Þwðk ÌkwSMkLkkt {kLk{kt ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxhu hufkuzo Lkk íkkuzâku níkw. çkkWLMkh ðkøÞk çkkË íkuLku íkhík s ¾u÷kze çkLke økÞku níkku. rMkzLke : rðõxkurhÞk{kt yuf f÷çkLkk ¾u÷kzeyku nk÷{kt s {]íÞw Ãkk{Lkkhk rVr÷Ãk MkuLx rðLMkuLx nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkðk{kt ykr«fk suðe þÂõíkþk¤e xe{ Mkk{u Ìkw S MkLku MkL{kLk ykÃkðk {kxu yuf hufkuzoLku Lk íkkuzâku. çkk÷khux õ÷çk xe{ nkzLkuLkku ykÔÞku níkku . ßÞkt íku L kk Ãkh Mkso h e yk rMkØe Ìkw Í u {u ¤ ðe níke. Ìkw Í u fu à xLk {i f ykÚkoh 220 hLkLkkt Mfkuh y[kLkf s Ãkkuíku rhxkÞh ÚkE økÞku níkku. yk Mk{Þu fhðk{kt ykðe níke. íku fku{k{kt Mkhfe ykuõxkuçkh 2014{kt s MktÞwõík yhçk íku L ke xe{Lkk MkkÚkeykuLku Ãký fuÃxLkLkkt yk rLkýoÞÚke ykùÞo ÚkÞwt fkhý fu, fuÃxLk þkiiLk økÞku níkku . íku L ku økt ¼ eh nk÷ík{kt yr{hkík{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{eLku RLxuÂLMkð fuh ÞwrLkx{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku furhÞhLke þYykík fhe níke.rV÷ ÌkwÍ ÃkkMku õ÷çk íkhVÚke Mkðo©uc Mfkuh fhðkLke íkf níke. yk Mk{Þu 63 ykuðh çkkË 220 níkku.rV÷ ÌkwÍLku ðkøÞk çkkË {u[ yu s Mkíkík Mkkhku Ëu ¾ kð fhe hÌkku níkku . hLku h{e hnu÷k fuÃxLkLke Lksh ßÞkhu Mfkuh çkkuzo Ãkh økE íÞkhu íku rhxkÞh ykWx ÚkE rËðMku íkhík Ãkzíke {wfe Ëuðk{k ykðe ykuMxÙur÷Þk suðe þÂõíkþk¤e xe{{kt rV÷ Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo níkku. íku Mk{Þu xe{Lkku Mfkuh 408 níkku yLku íku rVr÷Ãk ÌkwSMkLkku níke. 11{e òLÞw y khe 2013Lkk ÌkwÍu MÚkkLk {u¤ðe ÷uðk{kt 2009{kt ykuMke.r¢fux Lktçkh nkuðkLku fkhýu þkiLku yk rLkýoÞ fÞkuo níkku. þkiLkLke xe{Lkkt ¾u÷kzeykuyu rËðMku Ìkw Í u Ãkku í kkLke Þþf÷øke{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. íÞkhçkkË ykur£fk Ãký MfkuhçkkuzoLku òuÞk çkkË fuÃxLkLkkt rLkýoÞLkku yÚko Mk{S økÞk níkk. xe{Lkku Mfkuh 408 {kuhrÃkAw W{uhe ÷eÄw níkw. yu rËðMku ðLk Mkk{u 26{e Vuçkúwykhe 2009Lkk rËðMku níkku íku Mk{Þu ykuðh Ãký 63 ÚkE níke, ÌkwSMk 63 hLku h{e hÌkku níkku íÞkhu s íkuLku Eò ÚkE níke yLku íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt. zu «ðuþLke MkkÚku s MkËe VxfkhLkkh «Úk{ «Úk{ xuMx h{e níke.


24

Friday, 05 DECEMBER, 2014


Friday, 05 DECEMBER, 2014

25


26

Friday, 05 DECEMBER, 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.