SWADESH
FRIDAY, 06 JUNE, 2014 Vol. 10, No. 23 , PAGES: 32 + 8
{kuËe yLku çkhkf ykuçkk{k ðå[u MkÃxuBçkh{kt {níðÃkqýo {tºkýk
Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkÃxuBçkh{kt y{urhfkLke yiríknkrMkf {w÷kfkíku sLkkh Au. {kuËe y{urhfk{kt «{w¾ çkhkf ykuçkk{k MkkÚku ðkík[eík fhþu. íku{Lke ðå[uLke ðkík[eíkLku ÷RuLk Ãknu÷kÚke s [[koLkku Ëkuh þY ÚkR økÞku Au. ylw. vtlt lk. 8 vh
2
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
yurzxturhgtjt
;tk*te m:ttltu:te.....
økkuÃkeLkkÚk {wzt Lu kwt {]íÞw ¼khík{kt Ëh ð»kuo Mkðk ÷k¾ ÷kufkuuLkku yfM{kík{kt Þ{hkò MkkÚku ¼uxku
¼khíkLkk Mkkík{k hk»xÙÃkrík ¿kkLke si÷®Mkn, rËÕneLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkkrnçk®Mkn ð{ko, fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk hksuþ ÃkkÞ÷x, íku÷wøkw Ëuþ{ ÃkkxeoLkk {kuxk Lkuíkk fu.ðkÞ. LkkÞzw yLku Lkðe h[kÞu÷e yuLkzeyu MkhfkhLkk furçkLkux {tºke økkuÃkeLkkÚk {wtzu{kt MkkBÞ yu Au fu yk ík{k{ ¼khíkeÞ hksLkuíkkykuyu {køko yfM{kík{kt ÃkkuíkkLkku Sð ¾kuÞku Au. yk Lkk{ yux÷u ÞkË ykðu fkhýu fu yu òýeíkk [nuhk níkk yLku hksfkhý{kt Mkr¢Þ hneLku {kuxk ÃkËku Ãkh fk{ fhe [qõÞk níkk, Ãký ¼khík{kt hkuz yfM{kík{kt «ríkrËLk ykðk íkku fux÷kGk «rík¼kþk¤e ÷kufku ÃkkuíkkLkku Sð ¾kuE Lkk¾u Au. ½ýe ð¾ík ÃkkuíkkLke çkuËhfkheÚke, íkku ½ýe ð¾ík yLÞ ðknLk [k÷fkuLke çkuËhfkheÚke ð»kuo yMktÏÞ ÷kufku {kuíkLku ¼Uxu Au. ¼khíkLkk hMíkkyku {kxu yuðwt fnuðkÞ Au fu yuf ð¾ík ½hLke çknkh LkeféÞk ÃkAe su ÷kufku rËðMk¼h hMíkkyku Ãkh ðknLkku [÷kðeLku ÃkkAk ykðu Au yu LkMkeçkËkh Au. rðï¼h{kt ¼khík {køko yfM{kíkLke çkkçkík{kt MkkiÚke çkËLkk{ Ëuþ Au. AuÕ÷k yuf Ëþfk{kt ËwrLkÞkLkk {n¥ðLkk rðfrMkík- rðfkMkþe÷ Ëuþku {køko yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt yLku íku{kt Úkíkkt {]íÞwyktf{kt ½xkzku LkkUÄkðe þõÞk Au. ßÞkhu ¼khíkLke ÂMÚkrík nsw íÞktLke íÞkt Ãký LkÚke, yuÂõMkzLxLke MktÏÞk yLku {]íÞwyktf hkòLke fwtðheLke {kVf Mkíkík ðÄíkku òÞ Au. MkhfkhLkk yZ¤f «ÞkMkku Aíkkt yk nk÷ík þwt fk{ Au yu fkuE òýíkwt LkÚke! 11,84,20,00,00,000 (20 rçkr÷ÞLk zku÷h) yk yktfzku økýe þfkÞ Au? ykx÷e {kíkçkh hf{ yuf s ð»ko{kt ¼khík {køko yfM{kíkku ÃkkA¤ økw{kðe Ëu Au. ¼khík{kt çku xtfLkwt ¾kðkLkwt {¤u yuðk ÷kufkuLke MktÏÞk Ãký rðþk¤ Au. yfM{kíkku ÃkkA¤ ðuzVkíke hf{ çk[kðeLku ykðk ÷kufku ÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðu íkku økheçke hu¾kLke Lke[u Sðíkk yzÄkuyzÄ ÷kufku çku xtf ¼hÃkux ¼kusLk {u¤ðe þfu íku{ Au. hkuz yuÂõMkzuLxLke çkkçkík{kt ¼khík Ãknu÷k MÚkkLku LkÚke. MkkuÚke ðÄw yfM{kíkku y{urhfk{kt LkkUÄkÞ Au. y{urhfk{kt ð»kuo Mkhuhkþ 15 ÷k¾ {køko yfM{kíkku ÚkkÞ Au, Ãký íku{kt fkh fu çkkEf fkuEfLku shkf yÚkzkE nkuÞ yuuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. Ëhuf yfM{kík øk{Ïðkh LkÚke nkuíkku. ykÃkýu íÞkt yfM{kík yuLku økýkÞ Au fu su{kt yuf-çku ÷kufkuyu Sð ¾kuÞku nkuÞ yLku çkuºký-[khLkk þheh{kt SðLk¼h ðuXðe Ãkzu yuðe fkÞ{e ¾kuz hne økE nkuÞ! yu rMkðkÞ Ãkzâkyk¾zâkLkk fu LkkLke-{kuxe Eò ÚkðkLkk çkLkkðku{kt íkku Ãkku÷eMk ðknLk [k÷fkuLku Mk{òðe-Ä{fkðeLku íkøkuze {qfíke nkuÞ Au! yu heíku y{urhfk yfM{kíkku{kt «Úk{ nkuðk Aíkkt íÞkt {]íÞw yktf ¼khíkLke íkw÷Lkkyu õÞktÞ Lke[ku Au. íÞkt ð»kuo ºkeMkuf nòh ÷kufku òLk økw{kðu Au. ¼khík ÃkAeLkk ¢{u [eLk ykðu Au. [eLk{kt ð»kuo ÷øk¼øk 70-75 nòh ÷kufku {kuíkLku þhý ÚkkÞ Au. yuf íkku y{urhfk yLku [eLk ðå[u ykx÷ku {kuxku íkVkðík. yu{ktÞu [eLk çkeò Lktçkhu íkku nðu «Úk{ Lktçkhu hnu÷k ¼khíkLke þwt ÂMÚkrík Au? ¼khík{kt [eLk fhíkk çk{ýkt hknçkh {trÍ÷u Ãknkut[íkk Ãknu÷k hMíkk Ãkh s Ë{ íkkuze Ëu Au. yktfzk Ãkh yuf Lksh Vuhðeyu íkku ykt¾ku ykùÞoÚke Ãknku¤e ÚkE òÞ yuðe ÂMÚkrík ¼khíkLkk {køko yfM{kíkkuLkk {]íÞw yktfLke Au. ¼khík{kt hkßÞku «{kýu ¼køk Ãkkzðk{kt ykðu íkku Ãkkt[ hkßÞku yuðk Au ßÞkt ¼khíkLkk fw÷ yfM{kíkkuLkk ÃkÃk xfk yfM{kíkku ÚkkÞ Au. Ëuþ{kt 2011{kt ÚkÞu÷k 4 ÷k¾ 97 nòh yfM{kíkku{ktÚke 2 ÷k¾ 70 nòh íkku {nkhk»xÙ, íkr{÷Lkkzw, {æÞ«Ëuþ, fýkoxf yLku yktÄú«ËuþLkk s níkk. çkkfeLkk ¼khíkLkk yzÄk yLku yk Ãkkt[ hkßÞkuLkk yzÄk suðe ÂMÚkrík Au. yk íkku ÚkE hkßÞkuLke ðkík. ËuþLkk {kuxk þnuhku{kt Ãký yus nk÷ík Au. ¼khíkLkwt ykŠÚkf ÃkkxLkøkh økýkíkwt {wtçkE {køko yfM{kíkkuLke çkkçkík{kt MkkiÚke ðÄw çkËLkk{ Au. {wtçkE{kt ð»kuo 25-27 nòh yuÂõMkzuLx ÚkkÞ Au yu nðu økýLkk{kt s LkÚke. Lk ÚkkÞ íkku LkkUÄ ÷uðkÞ Au. yu s heíku ßÞkt furçkLkux r{rLkMxh økkuÃkeLkkÚk {wtzuLku fkh yfM{kík Lkzâku yu ËuþLkk ÃkkxLkøkh rËÕne{kt «rík ð»ko ykXuf nòh yfM{kíkku ÚkkÞ Au.økkuÃkeLkkÚk {wtzuLku Lkzu÷k yfM{kík ÃkAe yh®ðËku [kufLku yfM{kík Mkt¼rðík ûkuºk ònuh fhðkLke {ktøkýe Ãký ELxhLkuþLk÷ hkuz VuzhuþLku (ykEykhyuV) fhe Au. fkhýfu, yk [kuf ykMkÃkkMk Mkíkík yfM{kíkku Úkíkkt hnu Au. çkUø÷kuh, ELËkuh yLku ¼kuÃkk÷{kt Ãký rËÕne{kt ÚkkÞ Au yux÷k s fu Úkkuzk ykuAk yfM{kíkku ð»kuo Ënkzu LkkUÄkÞ Au. çkeS yuf {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu 2002{kt Ëh 100 yfM{kíkkuyu {]íÞw yktf 20.8 níkku. 2006{kt 22.9 ÚkÞku. 2009{kt 25.8 níkku. 2011 MkwÄe{kt íkku «rík 100 yfM{kíkku{kt 28.6 ÷kufku{k {]íÞw Úkíkkt níkk. rðøkíkðkh yktfzkyku [fkMkíkk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt yLkw¢{u 2002{kt fw÷ 4,07,497 yfM{kíkku ÚkÞk níkk íku{kt 84,674 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2003{kt fw÷ 4,06,726 yfM{kíkku{kt 85,99 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2004{kt fw÷ 4,29,910 yfM{kíkku{kt 92,618 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2005{kt fw÷ 4,39,255 yfM{kíkkuu{kt 96,968 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2006{kt fw÷ 4,60,920 yfM{kíkkuu{kt 1,05,749 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2007{kt fw÷ 4,79,216 yfM{kíkkuu{kt 1,14,444 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2008{kt fw÷ 4,84,704 yfM{kíkkuu{kt 1,19,860 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2009{kt fw÷ 4,86,384 yfM{kíkkuu{kt 1,25,660 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2010{kt ylw. vtlt lk. 20 vh
;kºte / v{ftNf - MJ’uN
manoj1968@yahoo.ca
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
3
4
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
fultuzt
Lkðk Er{økúLx ELðuMxh «kuøkúk{Lke YÃkhu¾k ½ze fkZðk íkiÞkhe xkuhkuLxku : økÞk MkÃíkknu rMkrxÍLkrþÃk yLku Er{økúuþLk «ÄkLk r¢Mk yu÷uõÍkLzh Lkðk Vzuh÷ Er{økúLx ELðuMxh fkÞo¢{ {kxu ÞkusLkk ½ze fkZðk {kxu WãkuøkÃkríkykuLku {éÞk níkk. yk «kuøkúk{ Er{økúLx ELðuMxh ðuL[h furÃkx÷ ÃkkE÷kux íkhefu yku¤¾kþu. «ÄkLk yu÷ufÍkLzhu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe Mkhfkh ÞkuøÞ fwþ¤íkk MkkÚku ðuÃkkheykuLku ykf»koðk yLku Ëuþ{kt Lkðwt {qze hkufký ÷kððk frxçkØ Au, su ËuþLkk yÚkoíktºk Ãkh ¾hu¾h nfkhkí{f yMkh fhþu. Lkðk Er{økúLx ELðuMxh ðuL[h furÃkx÷ ÃkkE÷kux fkÞo¢{Lke þYykík Ãkh y{khe Lksh Au, su ykÃkýk Ëuþýkt ¾hu¾h hkufký fhðk{kt hMk Ähkðíkk Lkðk rðËuþeyku yLku fuLkuzk çktLku {kxu ðeLk-ðeLk ÂMÚkrík Q¼e fhþu yLku ¾hk yÚko{kt {qÕÞðkLk nþu. fuLkuzkLke Vuzh÷ rçkÍLkuMk Er{økúuþLk rMkMx{Lku [fkMkðkLkk «ÞíLkku [k÷w Au. íkksuíkh{kt 2014 {kxu fuLkuzkLkk EfkuLkkur{f yuõþLk Ã÷kLk{kt Mkhfkhu ònuhkík fhe níke fu íku íkuLkk ðíko{kLk Er{økúLx ELðuMxh «kuøkúk{Lku hË fhþu yLku «kuøkúk{Lkk ¼hkðkLku Ëqh fhþu. Lkðku ðuL[h furÃkx÷ ÃkkE÷kux «kuøkúk{ hkufkýfkhkuLku fuLkuzk{kt ÷E ykððk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhþu, su ËuþLkk yÚkoíktºk Ãkh LkkUÄÃkkºk yLku ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u íkuðwt ÞkuøkËkLk ykÃkþu. yk «kuøkúk{Lke [[ko {kxu WãkuøkÃkríkyku MkkÚku Mkki«Úk{ çkuXf xkuhkuLxku{kt ÞkuòE níke. ykøkk{e MkÃíkknku{kt ðÄkhkLke çkuXfku nur÷VuõMk, {kuLxÙeÞ÷, fu÷økhe yLku ðkLkfwtðh{kt Þkuòþu.
mtltt;tlt btkr’hu hrJtJtthu swlt 1, 2014ltt vt{"ttltbtk*te `e lthulYCttE bttu’e yltu dtwsht;tltt ltJtt vt{:tbt btrnjtt btwFgtbtk*te ytltk’ectult vtxujt bttxu htFtujt bttuxtu W;mtJt Ftqct s mtVG;ttvtqJtof WsJgttu n;ttu. ybtectult mtkDtJteyu ct"ttltu %sgt ntu^lttu ztlmt fhtJgttu yltu jtdtCtdt 400 :te 450 btkr’hltt mtC gttu ;t:tt Ctf;ttuyu Ztujt yltu Ctth;tltt "Jts mtt:tu ytFtt vttrfokdt jttuxbttk bttato mtCgttu fhe Ftqct ytltk’ fgttuo. ;gtth ctt’ ytvtKtt rltbtkr*t;t fhujtt btnubttlttuyu NtKtdtthujtt h:t mtt:tu yuf htWlz dthctt fh;ttk Ftqct ytltk’ yltwCtJgttu. btnubttlttubttk MPP Dr. Helena Jazek, MPP Michael Chan, Markham Mayor Hon. Frank Scarpitti ytJgtt n;tt yltu `e lthulYCttE bttu’eltt vt{"ttltbtk*te ctlgtt ct’jt Ftqct yrCtltk’lt ytvgtt. yt ytFtt vt{tudt{tbtltwk ytgttuslt `e dttufwGCttE Ft*teyu fgtwok n;twk yltu mtkattjtlt `e nkmthtsCttE SuNteyu fhujt. W;mtJtlte yk;tbttk 700:te Jt"tw Ctf;ttuyu mmJttr’M Jttr’M Jttr’Mxx Cttusltlttu ytltk’ bttKgttu n;ttu. mtltt;tlt btkr’h ytvt mttilttu btkr’hbttk yt W;mtJtbttk Cttdt jtuJtt ct’jt ytCtth bttltu Au.
xkuhkuLxku xÙkrVf øke[íkkLke árüyu fuLkuzkLkwt çkeò ¢{Lkwt MkkiÚke ¾hkçk þnuh xkuhkuLxku : ík{u xkuhkuLxku{kt hnuíkk nkuð yÚkðk fk{ fhíkk nkuð íkku ík{khk {kxu íku fËk[ ykùÞo s Lkf Lknª nku Þ , Ãkht í kw fuLkuzkLkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh xÙkVef øke[íkkLke árüyu ËuþLkk MkkiÚke ¾hkçk þnuhku{kt çkeò ¢{u Au. Lkðku yÇÞkMk Ëþkoðu Au fu ðkLkfwtðh fuLkuzk{kt økúez÷kuf {kxu MkkiÚke ¾hkçk þnuh Au, Ãkhtíkw xkuhkuLxku íkuLke LkSf çkeò ¢{u Au. z[ ÂMÚkík ftÃkLke xku{xku{ LkurðøkuþLk y™u {u®Ãkøk WíÃkkËLkku{kt rLk»ýkík Au. íkuýu íkksuíkh{kt [kuÚkku ðkŠ»kf xÙkrVf ELzuõMk ònuh fÞkuo níkku. yk MktþkuÄLk {wsçk ðkLkfwtðh{kt Äkuhe{køkoLkk rðþk¤ LkuxðfoLke yAík xÙkrVfLke Mk{MÞkLkwt {q¤ Au. 30 {eLkexLkk ËirLkf «ðkMk Ãkh ykÄkrhík yk Mkðuo {wsçk Mkhuhkþ ÔÞÂõík ðkŠ»kf 87
[eLk{kt Ãký ÃkÞkoðhýLke ®[íkk: fku÷MkkLke 2000 ¾ký çktÄ fhkþu
çku ® søk : [eLk ykðíkk ð»ko Mkw Ä e 2000Úke ðÄw LkkLkk ÃkkÞkLke fku÷Mkk ¾kýkuLku çktÄ fhþu, sqLke Ãkze økE ¾kýkuLku nxkðe Ëuðk, ¾kýku { kt Mkw h ûkkLkku ðÄkhku fhðk yLku «Ëq»kýLke ®[íkkyku Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkk «ÞkMk YÃku yk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.{kuxu ¼køku ÞwLkkLk, ÷kEykuLkªøk, SÞktøkûkk, nwçkuE, nwLkkLk yLku Mke[wykLk «ktíkLke ¾kýkuLku çktÄ fhðk{kt ykðþu. su{kt ðk»keof WíÃkkËLk 90,000 xLkÚke ykuAwt ÚkkÞ Au íku ¾kýku yLku su{kt MkwhûkkLkk ÃkÞkoó Ãkøk÷k ÷uðk{kt LkÚke. ykÔÞk íku ¾kýkuLku ¢{þ: çktÄ fhðk{kt ykðþu.
õ÷kf rð÷tçkÚke [k÷u Au. xku{xku{u sýkÔÞwt níkwt fu xÙkVefLke øke[íkk xk¤ðk {kxu zÙkEðMko îkhk ÷uðk{kt ykðíkk þkuxofxTMk nfefík{kt ‘÷kUøk fxTMk’ Mkkrçkík ÚkkÞ Au, su «ðkMkLkk fw÷ Mk{ÞLkku 50 xfk rnMMkku ðÄkhu Au. òufu, xku{xkuBMkLkk MktþkuÄLk Aíkkt rzLkku Mkknkurðf suðk rzr÷ðhe zÙkEðMko ÃkkuíkkLku þkuxofxTMkLkk {kMxh íkhefu yku¤¾kðu Au. íkuLkku {tºk Au 30 {eLkex yÚkðk ykuAku Mk{Þ. MkknkurðfLkwt fnuðwt Au fu økúknfku MkwÄe Mk{ÞMkh ÃknkU[ðwt yu s íku{Lkwt ÷ûÞ nkuÞ Au. þLLkkuLk {kxeoLku þkuÄe fkZâwt níkwt fu fux÷kf þkuxofxTMk ÍzÃke nkuÞ Au. òufu, íku yLkuf Ãkheçk¤ku Ãkh ykÄkh hk¾u Au. yk yÇÞkMk yuðwt Ãký Mkq[ðu Au fu MkufLzhe {køkkuo Ãkh økúez÷kuf {wÏÞ {køkkuo fhíkkt Ãký ¾hkçk Au yLku Mk{økú rðï{kt ðknLk[k÷fku ð»koLkk Mkhu h kþ ykX rËðMk xÙ k rVf{kt VMkkE
sðk{kt s ÃkMkkh fhu Au. ðkLkfwtðh yLku xkuhkuLxku çkkË yk ÞkËe{kt ykuèkðk, {kuLxÙeÞ÷, fu÷økhe, õÞwçkuf rMkxe yLku yuz{kuLxLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{ ELzuõMku sýkÔÞwt níkwt.Mk{økú rðï{kt yk ÞkËe{kt heÞku-ze-òLkurhÞku{kt 2016{kt Mk{h yku r ÷ÂBÃkõMk yLku ykøkk{e ðÕzo fÃk ÞkuòðkLkk Au íÞkhu yk þnu h xku [ Lkk MÚkkLku Au í ÞkhçkkË {uÂõMkfkurMkxeyLkuMkkykuÃkkW÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . ði r ïf Míkhu ðkLkfw t ð h ÷ku M k yuLsu÷uMk çkkË Ãkkt[{k ¢{u Au ßÞkhu xkuhkuLxku Lkð{k yLku ykuèkðk 12{k ¢{u Au.yktíkhhk»xÙeÞ ÞkËe{kt {kuMfku íÞkhçkkË, EMíktçkw÷, heÞku-ze-òLkuEhku, {uÂõMkfku rMkxe, Mkkyku ÃkkW÷ku, Ãkk÷u{kuo, ðkuhMkkì, hku{, ÷kuMk yuLsu÷uMk yLku zçkr÷LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
{wÏÞ «ÄkLk ðuLku ÞwðkLkkuLku 12{e sqLku {íkËkLk {kxu «kuíMkkrník fÞko
xkuhkuLxku : {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLk r÷çkh÷ W{uËðkh zuðuLkÃkkuxo r¢ÂMxLkk {kxeoLMk yLku ykuLxurhÞku Þtøk r÷çkhÕMk MkkÚku òuzkÞk níkk yLku íku{ýu 12{e sqLku {íkËkLkLkk {níð íkÚkk hksfkhý{kt ÞwðkLkkuLkk ÞkuøkËkLkLkk {qÕÞku ytøku ðkík fhe níke. {w Ï Þ «ÄkLku he[{t z rn÷ nkEMfq÷{kt yuf rðãkŠÚkLke íkhefu hksfeÞ «ð] r ¥kLkk Mkt Ë ¼o { kt íku { Lkku Mkki « Úk{ yLkw¼ð ðýoÔÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku Mk{Þu Akufheykuyu Mfxo Ãknuhðk Ãkzíkk níkk, Ãkht í kw íku { ýu yLku MkkÚke rðãkŠÚkLkeyku y u Ãku L xT M k Ãknu h ðkLkk yrÄfkh {kxu yhS fhe níke. yk¾hu íkuyku Síke økÞk níkk yLku AkufheykuLku ÃkuLx ÃknuhðkLke {tsqhe {¤e níke. yk «ð]r¥kyu íku{Lku ònuh «ð]r¥kyku ytøku {níðLkku ÃkkX ¼ýkÔÞku níkku. ðuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘su ÷kufku ÃkkuíkkLkku
yðks Mkt¼¤kÞ íkuðku «ÞíLk fhíkk nkuÞ Au íkuyku ¼rð»ÞLku ykfkh ykÃkðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au . ík{khku yðks Mkt¼¤kððkLkku MkkiÚke Mkh¤ WÃkkÞ {íkËkLk fhðkLkku Au.’ {wÏÞ «ÄkLk ðuLku {íkËkLk fuðe heíku LkkøkrhfLku Mkûk{ çkLkkðu Au íku ytøku ðkík fhe níke. íku ík{khe {kLÞíkk, {qÕÞku yLku ¼rð»Þ ytøku ík{khe ËqhËŠþíkk ytøku sýkðu Au. ykuLxurhÞku r÷çkh÷Lke Ã÷kLk hksfkhý{kt ÞwðkLkku fuðe heíku ÞkuøkËkLk ykÃke ðkMíkrðf VuhVkh ÷kðe þfu Au íkuLkwt MÃkü WËknhý Au. ykuLxurhÞku r÷çkh÷ Ã÷kLk {q¤¼qík heíku ÞwðkLk r÷çkhÕMk îkhk íki Þ kh fhkÞku níkku , su { kt ÷ku ® L[øk yuõMkrÃkrhÞLMk ykuLxurhÞku, Lkð {rnLkkLkwt ÃkuEz fkuBÞwrLkxe ðfo yLku MkŠðMk «kuøkúk{Úke ÷ELku Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku yu«uÂLxþrþÃk, fk{ yÚkðk ÃkkuMx MkufLzhe yußÞwfuþLk {kxu ykøk¤ ðÄu íku {kxu MknkÞ fhðkLke çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
çkuLf ykuV fuLkuzkyu ÔÞksËh{kt ÞÚkkðíkT ò¤ðe hkÏÞk xkuhkuLxku : çkuLf ykuV fuLkuzkyu íkuLkku çkuL[{kfo ÔÞksËh yu f xfkLkk Míkhu ÞÚkkðík hkÏÞku Au . ÔÞksËh{kt fku E Vu h Vkh Lknª ÚkðkLkku yÚko yu Au fu økðLkoh MxeVLk Ãkku÷kuÍ LkÚke {kLkíkk fu Ÿ[k økúknf Ëuðk yLku {fkLkkuLkk ðÄíkk ¼kð yt ø ku ®[ríkík ÂMÚkh Ëh Aíkkt fuLkurzÞLk yÚkoíktºk Ÿ[k ÔÞksËh Mkk{u xfe hnuðk {sçkqík Au. Ãkku÷kuÍ íku{Lkk rLkýoÞ ytøku ònuh{kt fkuE [[ko fhðkLkk LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lke ònuhkík çkkË Úkíkk
rð&÷u » kýku yLkw M kkh Vw ø kkðku yÃku û kk fhíkkt ðnu÷k çku xfkLkk ÷ûÞktrfík Ëhu ÃknkU[e hÌkku Au. Ëh ðÄkhðkLke fkuE Wíkkð¤ Lknª nkuðkLkk MkuLxÙ÷ çkuLfLkk MktfuíkkuLku Ãkøk÷u ÷qLke{kt MkkÄkhý ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkuL[{kfo ÔÞksËhLkku WÃkÞkuøk hexu÷ çkuLfku çk[íkËkhku yLku ÄehkýËkhku {kxu Ëhku rLkrùík fhðk fhu Au. òufu, økúknf Ëhku çkkuLzLke WÃksLkk ykÄkhu y÷øk y÷øk nkuE þfu Au. çkuL[{kfo ÔÞksËh yuf
xfkLkk Míkhu ºký ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke Au. MkÃxuBçkh 2010{kt ÔÞksËh yk Míkhu ÃknkUåÞk çkkËÚke fuLkurzÞLk EríknkMk{kt MkkiÚke ÷ktçkku Mk{Þ íku yuf s Míkh Ãkh hÌkk Au. Ãkku÷kuÍ r{© ykŠÚkf Ãkrhýk{kuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. rLkfkMkku yÃkuûkk su x ÷e ÍzÃkÚke ðÄe LkÚke yLku çkuhkusøkkheLkku Ëh 7 xfk Au, su Ëþkoðu Au fu ÷ktçkkøkk¤u yLkuf ÷kufku çkuhkusøkkh Au. {k[o{kt Ãkku÷kuÍu fuLkurzÞLk yÚkoíktºk {kxu yk ð»kuo 2.5 xfkLkk ð]rØËh Ãkh
¼kh {qõÞku níkku, Ãkhtíkw fÌkwt níkwt fu rðfrMkík yÚkoíktºkku {kxu Äe{ku ð]rØËh Lkðku {t º k Au . økÞk {rnLku yk rºk{krMkføkk¤k{kt {kºk 1.2 xfkLkku SzeÃke ð]rØËh LkkUÄkÞku níkku, Ãkhtíkw Ãkku÷kuÍ íkuLkk {kxu økt¼eh nðk{kLk íkÚkk Ãkw h ðXk ¾U [ Lku sðkçkËkh Xu h ðu Au . MxurxÂMxõMk fuLkuzkyu íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkw t fu fu L ku r zLkÞ rLkfkMkku yu r «÷{kt ½xeLku 1.8 xfk ÚkE níke, su yÚkoíktºk {kxu ykùÞosLkf Ãkrhýk{ku Au.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
fultuzt
5
çkÄk s ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku r÷çkhÕMku Vhe [qtxkE ykðu íkku 2014Lkk çksuxLkk økuhuLxe «kE{he fuh y{÷ {kxu huÃkez yuõþLk Ã÷kLk ònuh fÞkuo fuÚk÷eLk ðuLkLke 20 rËðMkLkk ð[Lkku
xkuhkuLxku : {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLkLkk ÷eçkh÷ Ãkûku íku ÃkwLk: [qtxkE ykðu íkku 2018 Mkw Ä e{kt çkÄk s ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh Ãkq h e ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃke Au . çk‹÷øxLk{kt MÚkkrLkf r÷çkh÷ W{uËðkh E÷uLkkuh {uf{kunLk MkkÚku òuzkíkkt {wÏÞ «ÄkLk ðuLku «kE{he fuh økuhuLxeLke hsqykík MkkÚku MðkMÚÞ ûkuºku íkuyku fuðe heíku MkV¤íkk {u¤ðþu íkuLke ðkík fhe níke. yk «kuøkúk{ nuX¤ «íÞuf ykuLxurhÞkuðkMkeyku {kxu [kh ð»koLke ytËh s yuf zkìõxh yÚkðk LkMko «uÂõxþLkh WÃk÷çÄ ÚkE sþu. økuhuLxe fkÞo¢{Lku ðkMíkrðf çkLkkððk {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLkLkku r÷çkh÷ Ãkûk fux÷ef {níðÃkqýo çkkçkíkku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhþu. íkuyku fkuBÞwrLkxe nuÕÚk MkuLxMko yLku Mkuxu÷kExTMkLkk WÃkÞkuøk Mkrník «kÚkr{f MkkhðkhLke WÃk÷çÄíkk MkwÄkhðk W¥kheÞ, økúk{eý yLku yíÞtík ÍzÃkÚke rðfMkíkk Mk{kòu Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhþu. y{khk rVrÍrþÞLk ÃkkxoLkMkoLku ðÄw ËËeoyku ÍzÃkÚke [fkMkðk {kxu {ËËYÃk Úkðk fk{ fhþu. fku B Þw r Lkxe ykÄkrhík «kÚkr{f MkkhðkhLke xe{ku L ke ¼híke yLku
ò¤ðýe{kt MkwÄkhku fhkþu. Mk{økú hkßÞ{kt nuÕÚk ®÷fLke MktÏÞk 54Úke ðÄkheLku 90 fhkþu. su Mk{ksLku y{khk zkuõxMko yLku LkMkoLke sYh nkuÞ íku{Lku íku Ãkqhk Ãkkzðk íku{Lke MkkÚku fk{ fhkþu. r÷çkh÷ Mkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt fhu÷k hkufkýkuLku Ãkrhýk{u yksu 93 xfk ykuLxurhÞkuðkMkeyku zkuõxh yÚkðk LkMko «uÂõxMkLkhLke MkwrðÄk {u¤ðu Au. «kÚkr{f Mkkhðkh økuhLxe «kÚkr{f Mkkhðkh Lknª {u¤ðe þfLkkhk çkkfeLkk 7 xfk ykuLxurhÞkuðkMkeyku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt ykÃkýLku {ËË fhþu. «kÚkr{f Mkkhðkh økuhuLxe fkÞo¢{ {kxu ytËksu 20 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ykuAku ¾[o Úkþu yLku íku L kku ¾[o 2014Lkk çksu x Lkk LkkýkfeÞ {k¤¾kLke yt Ë h ykðhe ÷uðkþu. íkuyku Vhe [qtxkE ykðþu íkku ykuLxurhÞku r÷çkhÕMk VheÚke çksux hsq fhþu. ÃkeMkeLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 28 nkuÂMÃkx÷ku çktÄ ÚkE níke yLku sYh níke íkuðk ËËeoyku ÃkkMkuÚke 7,000 ÃkÚkkheyku AeLkðkE økE níke. nðu nwzkfLkk ÃkeMkeyu ònu h ûku º k{kt Ú ke 1,00,000 LkkufheykuLkk fkÃkLke ònuhkík fhe Au, suLke ykhkuøÞ ûkuºk Ãkh økt¼eh yMkh Ãkzþu.
93 xfk ykuLxurhÞkuðkMkeyku «kE{he fuh «kuðkEzhLke MkwrðÄk Ähkðu Au
xkuhkuLxku : {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLku ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku 20 rËðMkLkk ð[Lkku ònuh fÞko níkk. íkuyku 12{e sqLku VheÚke Mk¥kk Ãkh [qtxkE ykðþu íkku r÷çkh÷ Mkhfkh 20 rËðMkLke yt Ë h Lkðk [q t x kÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞku L ke Mk¼k çkku ÷ kðþu yLku íkkífkr÷f 2014Lkwt r÷çkh÷ çksux hsq fhþu. {w Ï Þ «ÄkLk ðu L ku fÌkw t níkw t fu ykuLxurhÞkLkk ÷kufkuLku yíÞkhu Ãkøk÷ktLke sYh Au . yLku y{khw t çksu x yíÞkhu s ykuLxurhÞkuLkk Ãkrhðkhku {kxu ðÄw MknkÞ, Lkkufheyku yLku ð]rØ{kt ðÄw hkufký MkkÚku ykøk¤ ðÄðk {kxu íkiÞkh Au. íku xÙkÂLÍx yLku nkEðu «ku s u õ xT M kLke sYrhÞkík Ãký íkkífkr÷f Ãkqhe Ãkkzðk, ¾qçk s Mkkhk ÃkuLþLMk
yLku rLkð]r¥k Mk{Þu Mk÷k{íke Ãkh ykøk¤ ðÄðk íkiÞkh Au. {wÏÞ «ÄkLk ðuLk ðku½Lk{kt r÷çkh÷ W{uËðkh MxeðLk zu÷ zwfk yLku MÚkkrLkf xufuËkhku MkkÚku òuzkÞk níkk. ðuLku Mktfuík ykÃÞk níkk fu r÷çkhÕMkLku [q t x ýeLkk rËðMku ykuLxurhÞkuLkk ÷kufku íkhVÚke çknw{íke yÚkðk ÷½w{íkeLkku ykËuþ {¤þu íkku íkuyku þõÞ íkux÷e ÍzÃkÚke rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk çkku÷kðþu, çksux ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuEÃký fkÞ{e furçkLkux VuhVkhkuLku çkksw Ãkh {qfe Ëuþu. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu yk¢{f Ãkøk÷kyku MkkÚku {kºk ykuLxurhÞku r÷çkhÕMk s hkßÞLku ykøk¤ ÷E sðk Mkûk{ Au, fkhý fu r÷çkhÕMk s yuf yuðku Ãkûk Au, su rðøkíkðkh, ÔÞkÃkf ÞkusLkkyku Ähkðu Au. çkÄwt
s fk{ ÚkE økÞw t Au . y{Lku {kºk ykuLxurhÞkuLkk ÷kufkuLkk ykËuþLke sYh Au. 2014{kt r÷çkh÷ çksuxLku ËkÞfkyku{ktLkk MkkiÚke Mkfkhkí{f økýkððk{kt ykÔÞwt Au. çksuxLkk {wÏÞ íkíðku : 10 ð»ko , 2.5 yçks zku ÷ hLke Lkku f heyku yLku «ku M Ãku r hxe Vt z , su ykuLxurhÞkuLkk {níðLkk ûkuºkkuLkk rðfkMk{kt {ËËYÃk Úkþu yLku hkufkýLku ykf»koþu íkÚkk Wãkuøkku{kt ¼køkeËkhe MkkÚku hkusøkkheLkwt MksoLk fhþu. 10 ð»ko, EL£kMxÙõ[h «kusuõxTMk{kt 130 yçks zku÷hLke frxçkØíkk, su «íÞuf ð»kuo 1,10,000 hkusøkkheLku MknkÞ fhþu. íku{kt 29 yçks zku÷hLkk ÃkheðnLk {kxuLkk Mk{ŠÃkík ¼tzku¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
fuLkuzkLkk ËtÃkíkeLku 50 r{r÷ÞLk zku÷hLke ÷kuxhe ÷køke: rxrfx ¾kuðkE, ÃkkAe {¤íkkt økËøkË xkuhkuLxku : yuf fuLkurzÞLk ËtÃkrík íku{Lke 5 fhkuz zku÷hLkk {qÕÞLke ÷kuxheLke rxfex økw{ ÚkE síkkt, ¼khu Ëq:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk níkk, íÞkhus yuf yòýe ÔÞÂõíkLku íku rxfex {¤íkk íkuýu íku{Lku íku rxfex Ãkhík fhe níke. nfe{ LkkuMkeYLku 17{e òLÞwykheLke ÷kuèku {uõMk ÷kuxheLkk zÙku{kt ELkk{ {éÞwt níktw. yLku íku yk ELkk{Lke hf{ {kxu Ëkðku fhLkkh s níkku íkuLkk yuf rËðMk Ãknu÷k s yk ÷kuxheLke íkuýu Mkne fhu÷e rxfex, su íkuuýu Mkk[ðeLku
hk¾ðk {kxu íkuLke ÃkíLkeLkk ÃkMko{kt [kUxkðeLku {wfe níke, íku íku{Lkk [[o{kt økÞk çkkË økw{ ÚkE økE níke. rxfex økw{ ÚkÞk çkkË, yk ËtÃkríkyu íku{Lkk ½hu ¼khu çkuçkkf¤k ÚkELku þkuľku¤ ykht¼e níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ½hLke f[hkÃkuxe Ãký VUËe Lkkt¾e níke, Ãkhtíkw yk þkuľku¤ çkkË Ãký {q¤ LkkESheÞkLkk LkkuMkeY yLku íkuLke ÃkíLkeLku rxfex {¤e Lk níke, yLku íkuyku yíÞtík Ëw:¾e ÚkE økÞk níkk. Ãkhtíkw yk níkkþk íÞkhu ykLktË{kt
Ãk÷xkE økE níke, ßÞkhu íku{Lkk [[oLkk yuf MkkÚke MkÇÞLku íku rxfex {¤e níke yLku íkuýu íku rxfex Ãknu÷e yur«÷ íku{Lku Ãkhík fhe níke. LkkuMkeYyu rxfex Ãkh ÃkkuíkkLke Mkne MkkÚku MkhLkk{wt Ãký ÷ÏÞwt nkuðkÚke yk þõÞk çkLÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk çkkçkíkLkku ynª s ytík ykÔÞku Lk níkku, LkkuMkeYyu yk rxfex ykuLxuheÞku «ku r ðÂLMkÞ÷ Ãkku ÷ eMkLku ykÃke níke, su ykuLxuheÞku ÷kuxhe yuLz øku{ªøk {kxu yk ðÄw fkuE yðhkuÄ Lk ykðu {kxu yk çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe hÌkk níkk.
6
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
LkkEsuheÞk{kt Vwxçkku÷ {uËkLk{kt çkkutçk rðMVkux LkkEsuheÞk: LkkEsuheÞkLkk yMkktík økýkíkk W¥khÃkwðo rðMíkkh{kt yuf Vwxçkku÷ {uËkLk{kt ÚkÞu÷ çkku{ rðMVkux{kt ykuAk{kt ykuAk 40Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLke þõÞk Au. yuf MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk, EM÷k{ef MktøkXLk çkkufku nkuhk{Lkk ykíktfðkËeyku îkhk yk rðMVkux fhkÞku Au su{kt {kuxe Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su { kt ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞk Au. LkkEsuheÞkLkk W¥khÃkqðo rðMíkkhLkk ykË{ðk hkßÞLkk {wçke þnuh{kt yuf Vwxçkku÷ {uËkLk{kt ¼Þtfh çkku{ rðMVkux fhkÞku níkku. Vwxçkku÷ {uËkLk{kt ÚkÞu÷ yk rðMVkux{kt 40Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. yk ½xLkkLke Ãkwüe {wçkeLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíke yuf LkMkuo Ãký fhe Au. LkMkoLkk sýkÔÞk {wsçk ½xLkk{kt ½kÞ÷ ík{k{ ÷kufkuLku Mkkhðkh yÚkuo sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu {]íkfkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ Ãký {wçke sLkh÷
LkuÃkk¤: çkMk ¾eý{kt økçkze síkk 17 ©Øk¤wykuLkk {kuík fkXBktzw: LkuÃkk¤Lkk Ëktøk rsÕ÷k{kt yksu ©Øk¤wykuÚke ¼h[f çkMk ¾eý{kt ¾ktÃke síkkt 17 ©Øk¤wykuLkk fYý {kuík ÚkÞk Au. yfM{kík{kt økt ¼ ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k ©Øk¤wyku çkwxð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au ßÞkt 11 ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au . {hLkkh{kt {kuxk¼køkLkk ©Øk¤w çk÷hk{Ãkwh rsÕ÷kLkk økuMkze Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çk÷hk{ÃkwhÚke çk[kð xwfze LkuÃkk¤ sðk hðkLkk ÚkE [wfe Au. çk÷hk{ÃkwhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu, økuMkze Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{ktÚke çku rËðMk Ãknu÷k ©Øk¤wykuLkku yuf fkV÷ku LkuÃkk¤Lkk Ëktøk rsÕ÷k{kt ÂMÚkík «¼wLkkÚkLkk ËþoLk {kxu økÞk níkk. Mkku{ðkhu hkºku LkuÃkk¤Úke Ãkhík Vhíkeðu¤k ©Øk¤wykuLke çkMk 150 Vwx ôze ¾eý{kt ¾kçkfe økE níke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, yk çkMk{kt 54Úke ðÄw ÷kufku Þkºkk fhe hÌkk níkk. çk[kð yLku hkník fk{økehe íkhík s nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf xwfze Ãký {ËË {kxu ykðe níke. Þkºkk{kt ÃknkU[u÷k ÷kufkuLkk Mkøkk-MktçktÄeykuLku yk ytøkuLke òý ÚkÞk çkkË íkuyku Ãký ½xLkkMÚk¤u hðkLkk ÚkÞk nŒk.
nkuÂMÃkx÷{kt nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk rðMVku x {w ç ke þnu h Lkk ft ç kkøk rðMíkkh{kt ÚkÞku níkku. yk rðMVkux yu Mk{Þu fhðk{kt ykÔÞku ßÞkhu Vwxçkku÷ Mk{Úkofku yuf MÚkkrLkf õ÷çkLke {u[ òuELku çknkh rLkf¤e hÌkk níkk. òufu nsw MkwÄe MÃkü ÚkE þõÞwt LkÚke fu, yk rðMVkux{kt fkuE Vwxçkku÷ ¾u÷kzeLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au fu Lknª. òufu ½kÞ÷ku{kt {ku x k¼køkLkk Vw x çkku ÷ Mk{Úko f ku Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , {w ç ke þnu h LkkEsu h eÞkLkk W¥khÃkw ð eo Þ hkßÞ ykË{ðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkt AuÕ÷k yuf ð»koÚke fxkufxe ÷køkw fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rðMíkkh{kt LkkEsuheÞkLkk MkuLkk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ykíktfðkËe MktøkXLk çkkufku nhk{ îkhk fhðk{kt ykðíke ®nMkkLku hkufðkLkk «ÞíLk fhe hne Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkkufku nhk{u íkksuíkh{kt 200Úke Ãký ðÄw rðãkÚkeoLkeykuLkwt yÃknhý fhe ÃkkuíkkLkk ¾wt¾kh ykíktfðkËeykuLku Akuzðk {ktøk fhe níke.
{Lke ÷kuLz®høk: Ãku÷uLkk ÃkwºkLku 33 ð»koLke su÷Lke Mkò
MkkW ÃkkW÷ku: çkúkrÍ÷Lke fkuxuo {nkLk Vwxçkku÷ ¾u÷kze Ãku÷uLkk Ãkwºk yurzLnkuLku zÙøMkLke Ëký[kuhe{kt {Lke ÷kuLz®høk fhðk {kxu 33 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au. yurzLnkuLkk Lkk{Úke ÷kufr«Þ Ãkwºk yuzMkLk [ku÷çke LkkrMk{uLxkuyu yk {k{÷u ykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk Au. íku{Lke Mkk{u yk fuMk 2005Úke [k÷e hÌkku níkku . Mkeçkeyu L k hurzÞkuLkk sýkÔÞk {wsçk {k{÷ku ÃkuÂLzøk hnuþu íÞkt MkwÄe yurzLnku su÷{kt sþu Lkne. MkkW ÃkkW÷ku{kt «kRÞk økúkLzu r¢r{Lk÷ fkuxuo ºký yLÞ þÏMkkuLku Ãký 33 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au yLku íku{Lke Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkne{kt {¤u÷e MktÃkr¥kLku só fhðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo Au. fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk 100 fkh {¤e ykðe níke. 33 ð»koLkk yurzLnku Ãkh hkuLkkÕzku Lkk÷rnLnku Ëwykíkuo çkkhMkkuèeLkk Lkuík]íð{kt yuf zÙøMk swÚkLke Mkk{u MkktXøkkX nkuðkLkku ykhkuÃk Au.òu fu yk swÚk ÃkkMkuÚke zÙøMkLke ¾heËe fhe nkuðkLke ðkík Ãku÷uLkk Ãkwºk îkhk fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw íkuLkk {kxu õÞkhuÞ fk{ fÞwO nkuðkLkku RLfkh fÞkuo Au. yurzLnku 1990Lkk Ëþf{kt õ÷çk MkkLíkkuMk {kxu h{íkku níkku. ynªÚke h{eLku Ãku÷u rðï{kt ÷kufr«Þ ÚkÞku níkku. Mkðofk÷eLk {nkLk ¾u÷kze Ãku÷uLkk Mkkík çkk¤fku Au. Ãku÷uyu çkúkrÍ÷Lke MkkÚku ºký ðÕzo fÃk SíÞk níkk.
y{urhfkLke nku÷kufkMx {u{kurhÞ÷ fkWÂLMk÷{kt ¼khíkeÞ rLk{týqf ðku®þøxLk : y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k {kxu 2008 yLku 2012Lke [qtxýe Íqtçkuþ Ëhr{ÞkLk ¼tzku¤ yufrºkík fhLkkhk yuf xku[Lkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk Lkkøkrhf þuVk÷e hkÍËkLk Ëwøøk÷Lku «{w¾ ykuçkk{kyu ÞwyuMk nku÷kufkuMx {u{kurhÞ÷ fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞ íkhefu rLkÞwõík fÞko níkk. ykuçkk{kyu {tøk¤ðkhu yLÞ fux÷kf ðneðxe yLku hksîkhe nkuÆkyku {kxu rLkÞwÂõíkLke MkkÚku yk ytøkuLke ònuhkík fhe níke. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÷kufku îkhk íku{Lke Lkðe ¼qr{fk{kt su yMkkÄkhý Mk{Ãkoý Ëk¾ððk{kt ykÔÞwt Au, íkuLkkÚke y{urhfLkkuLke {kuxe Mkuðk Úkþu.yk ðneðxeíktºk{kt Mkuðk ykÃkðk íkuyku Mkt{ík ÚkÞkt Au íku {kxu nwt íku{Lkku yk¼khe Awt yLku íku{Lke MkkÚku ykøkk{e {rnLkkyku yLku ð»kkuo{kt fk{ fhðk {kxu nwt ykíkwh Awt. ykuçkk{kLke hk»xÙ«{w¾ÃkËLke [qtxýe«[kh Íwtçkuþ{kt fur÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík Ëwøøk÷u ÷k¾ku zku÷hLkwt ¼tzku¤ yufrºkík fhðk{kt {ËË fhe níke. ÞwLkkExuz MxuxTMk nku÷kufkuMx {u{kurhÞ÷ fkWÂLMk÷Lke MÚkkÃkLkk y{urhfLk wfkUøkúuMk îkhk 1980{kt fhðk{kt ykðe níke. ÞwyuMk nku÷kufkuMx {u{kurhÞ÷ BÞwrÍÞ{ çkLkkððk {kxu ¾kLkøke ¼tzku¤ yufºk fhðk yLku hk»xÙLku Mkk{qrnf LkhMktnkhLke ÞkË yÃkkððk {kxu yk fkWÂLMk÷Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. ð»ko{kt çku ðkh {¤íke yk Mkr{rík{kt hk»xÙ«{w¾ îkhk rLkÞwõík ÚkÞu÷k ÃkÃk MkÇÞku íku{s MkuLkux yLku «ríkrLkrÄ Mk¼k îkhk rLkÞwõík ÚkÞu÷k 5-5 MkÇÞku yLku rþûký, øk]n yLku rðËuþ rð¼køk îkhk nkuÆkLke Yyu rLkÞwõík ÚkÞu÷k 3 MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hk»xÙ«{w¾ îkhk rLkÞwõík MkÇÞkuLke {wÆík Ãkkt[ ð»koLke, ßÞkhu çkkfeLkk 11 MkÇÞkuLke {wÆík Ëh ð»kkOíku Ãkqhe ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëwøøk÷ zu{ku¢urxf LkuþLk÷ fr{xe (zeyuLkMke), LkuþLk÷ VkÞLkkLMk fr{xeLkk MkÇÞ íkÚkk zeyuLkMke rð{uLMk ÷ezhrþÃk Vkuh{Lkk MknyæÞûk Ayu. yk WÃkhktík íkuyku 2012 ykuçkk{k Vkuh y{urhfk LkuþLk÷ VkÞLkkLMk fr{xeLkk MkÇÞ, ykuçkk{k rðõxhe xÙMxeMkLkk MknyæÞûk yLku LkkuÄoLk fur÷VkuŠLkÞk VkÞLkkLMk fr{xeLkk MkÇÞ Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke rð¿kkLk MLkkíkfLke ÃkËðe ykurnÞkuLke r{Þk{e ÞwrLkðŠMkxe yLku yLkwMLkkíkf ÃkËðe LÞq Þkufo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {u¤ðe níke.
¼khík- y{urhfk MktçktÄku økkZ çkLkkððkLke rËþk{kt Ãknu÷
ðku ® þøxLk : rðïLke Mkki Ú ke {ku x e ÷kufþkne «r¢Þk Mkhfkh [qtxe fkZðk çkË÷ ¼khíkLkk ÷kufkuLku yr¼LktËLk ykÃkíkku yLku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼khíky{urhfk ðå[uLkk rîÃkûke MktçktÄkuu {sçkqík çkLkkððk {kxu yksu y{rhfe fkUøkúuMk{kt yuf Xhkð hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.økÞk Mkóknu y{urhfe «ríkrLkrÄ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷Xhkð Lkt.607 sýkðu Aufu,y{urhfk Mkthûký, ÔÞkÃkkh yuLk ykíktrhf Mk÷k{íke suðkt ûkuºkku{kt ¼khík MkkÚku ÔÞqnkí{f MktçktÄku ðÄw {sçkqík fhðk WíMkwf Au. y{urhfe fkUøkúuMk{uLk yuhkuLk þkufu yk Xhkð {qfðkLke ònuhkík fhe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu, “¼khík nt{uþk y{urhfkLkku ÔÞqnkí{f MkkÚke hÌkku Au yLku {kuËeLkku ‘{u  õMk{{ økðLko L Mk yu L z r{rLk{{ økðLko { u L x’ rMkØkt í k ðå[u L kk {sçkq í k hksîkhe MktçktÄkuLkk {kæÞ{Úke çktLku Ëuþku ðå[u rîÃkûke ÔÞkÃkkh, Mku ð kyku , Mkkt M f] r íkf ykËkLk«ËkLk ûkuºku ðÄw «ÞíLk fhe MktçktÄku rðfMkkððk Ãkh æÞkLk ykÃkðtwt sYhe Au.”
ÞwhkuÃk{kt ¼khíkeÞ fuheLke ykÞkík Ãkh ÷køku÷k «ríkçktÄLku nxkððk ÞwfuLkk MkktMkËu Íwtçkuþ WÃkkze ÷tzLk : Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLku ¼khíkeÞ fuheLke ykÞkík Ãkh «ríkçkt Ä {w õ Þku níkku . çkú M ku Õ MkLkk Mkíkkðk¤kykuyu ¼khíkeÞ fuheLkk ykÞkík fhkðu÷k sÚÚkk{kt £wx V÷kE nkuðkLke òý ÚkE níke ÃkAe ÞwhkuÃkLkku ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkE þfu Au íkuðe r¼rík hk¾e ntøkk{e «ríkçktÄ {wõÞku níkku. 1,{uÚke ÷køkw Ãkzu÷ku «ríkçktÄ rzMkuBçkh 2015 MkwÄe y{÷{kt hnuðkLkku níkku. yk MktçktÄ{kt Þw.fuLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk MktMkË MkÇÞ rfÚkðkÍu çkwÄðkhu çkúMkuÕMkLke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke yLku ðhec yrÄfkheykuLku {¤e «ríkçktÄ WXkððkLkk Ãkøk÷k ¼hðkLke [[ko rð[khýk fhe níke. ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLku «ríkçktÄ {wõÞk ÃkAe ¼khíku õÞk Ãkøk÷k ¼Þko Au íkuLke íkÃkkMk fhðk MkÃxu B çkh {rnLkk{kt ði ¿ kkrLkf
ElxhltuNtltjt
rLk»ýkíkkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uþu. rfÚko ðÍu o yu f rLkðu Ë Lk{kt fÌkw t fu ¼khíkLkk WíÃkkËfku hkus LkwfMkkLk ¼kuøkðe hÌkk Au yLku økuhíkkfeof «ríkçktÄLkk fkhýu fux÷kf Ëuðk¤eÞk ÚkE økÞk Au. rçkúxLkLkk ðuÃkkheykuyu ÷k¾ku økw{kÔÞk Au. 2013{kt ¼khík{kt Võík 37 ÃkkrfMíkkLkLkk 136 yLku zku{urLkfLk rhÃkÂç÷fLkk 46 fLMkkE{uLx{kt ¼q÷ Lkef¤e níke íkku ÃkAe Võík ¼khíkLku fu{ rLkþkLk çkLkkðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{ýu MÃkü fÞwo fu rzMkuBçkh, 2015 Mkw Ä e «ríkçkt Ä Þw r LkÞLk yLku ¼khíkLkk MktçktÄkuLku {kuxw LkwfMkkLk Úkþu. íku{ýu æÞkLk ËkuÞwo níkwt fu rðïLkk MkkiÚke ðÄw ÍzÃke rðfMkíkk yÚkoíktºk MkkÚku MkkuËku Lkrn fheLku ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLkw Ãkøk÷wt {w¾ko{e¼Þwo fnuðkþu.
yk XhkðLku 12 ðrhc MkuLkuxuhku íkhVÚke xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt rMkÂLÚkÞk ÷wr{Mk, fuÚke yu{ hkush, íkw÷Mke økkçkkzo, Ãkux MkuþLMk, çkúkz þ{oLk, ßÞkuso nku®Õzøk, ÃkurxÙf {hVe, yuz hkuEMk, Er÷Þx yuLsu÷, yuLke çkuhk, òu ¢kW÷e yLku Ãkexh hkuMfu{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuhkuLk þkufu sýkÔÞwt fu, “økÞk ð»kuo ðzk«ÄkLk {kuËeLkku {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {U òuÞwt níkwt fu «Úk{ ÿrüyu {Lku íku{Lkk{kt ¼khíku {kxu ykŠÚkf «økrík íkhVLke «ríkçkØíkk òuðk {¤e níke. ynª ykŠÚkf rðfkMk {kxu ¼khu {kuxe íkfku hnu÷e Au, íÞkhu y{u Er÷LkkuEMkLkk ÔÞkÃkkhe «rík{tz¤ MkkÚku íku { Lke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. yk «ríkrLkrÄ{tz¤ {kxu ¼khík{kt ¼khu {kuxe Mkt¼kðLkkyku hnu÷e Au. LkhuLÿ {kuËeLkk WËÞLku rðï¼hLkk rðfkMk EåAíkk MðíktºkíkkLkk [knfkuyu ykðfkhðk òuEyu. ¼khíkLke yiríknkrMkf [qtxýeykuyu ÷kufþkne {qÕÞkuLku ðÄw {sçkqík çkLkkðu Au íkuLkku Ãkwhkðku rðïLku Ãkqhku Ãkkzâku Au. ð¤e, yk Mkhfkh
ykŠÚkf rðfkMk yLku ykt í khhk»xÙ e Þ ÔÞkÃkkhLku «kuíMkknLk ykÃkLkkh nkuðkÚke çktLku ËuþkuLku íkuLkku VkÞËku Úkþu.” yk Xhkð sýkðu Au fu, “¼khíky{urhfkLkk MktçktÄku ÷kufþkne íkhVLkkt Mk{kLk {q Õ Þku yu f çkeò «íÞu hk»xÙ e Þ MkL{kLk, ÄkŠ{f ðirðæÞ, fkÞËkLkwt þkMkLk íkÚkk çktLku ËuþkuLke «ò ðå[uLkk {sçkqík MktçktÄku Ãkh ykÄkrhík Au. fkUøkúuMk ¼khík MkkÚku Mkthûký, ÔÞkÃkkh yLku yktíkrhf Mkwhûkk suðkt ûkuºkku{kt ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe {sçkqík fhðk EåAu Au. Lkðe Mkhfkhu {sçkqík þkMkLk, fkÞËkLkwt MkL{kLk yLku y{urhfk suðk Ëuþku MkkÚkuLkk {qÕÞðkLk MktçktÄkuLku fkhýu y{urhfk-¼khík ðå[uLkk ÔÞqnkí{f MktçktÄku yufçkeò {kxu ðÄw ÷k¼fíkko çkLkþu. ¼khík rðï{kt «kËurþf ÂMÚkhíkk ò¤ððk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe hÌkwt Au yLku ¼khík{kt MkeÄwt rðËuþe hkufký 5 r{r÷ÞLk zku÷hÚke Ãký ðÄe økÞwt Au íkuLku fkhýu y{urhfk{kt nòhku Lkðe LkkufheykuLku xufku {éÞku Au.”
rnLkk hççkkLkeyu Ãký LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fÞko
RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLke ¼qíkÃkqðo rðËuþe {tºke íkhefu hnu÷e rnLkk hççkkLke ¾hu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ¼khu ð¾ký fÞko Au. rnLkk hççkkLkeyu fÌkwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËeLku ÷ELku nðu ÷kufkuLkk rð[khku çkË÷kE hÌkk Au. íku{Lke íkMðeh ÷kufku{kt nðu MÃkü Úkíke òÞ Au. yuf yøkúýe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒku Ëuþku{kt Mkhfkh çknw{íkeLke Au yLku ykðk{kt òu íku EåAu íkku r[ºk çkË÷e þfu Au.ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLku Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk þÃkÚkrðÄe fkÞo ¢ {{kt yk{tºký yÃkkÞkLkk ynuðk÷ ytøku rhÃkkuxo ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt ykÃkðk çkË÷ rnLkk hççkkLkeyu {erzÞkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄkuLkk þktríkËqík Au. rnLkkyu fÌkwt fu,{kuËe çkÒku ËuþkuLkk rðfkMkLkk {k{÷u ÃkhMÃkh MknÞkuøk EåAu Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu íku{Lke MkkÚku MktçktÄkuLku ðÄw {sçkqík fhðkLkk «ÞíLk fhðk òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLke ¼qíkÃkqðo rðËuþ {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe MkhfkhLke þÃkÚkrðÄe fkÞo¢{{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku yk{tºký yÃkkÞwt suLkk fkhýu çkÒku Ëuþku {kxu yufWßs𤠼rð»Þ {kxuLkkuhMíkku ¾wÕÞku Au.
rðÍk yLku LkkýkfeÞ AuíkhrÃktze ytøku y{urhfk{kt Ãkkt[ ¼khíkeÞ ÃkfzkÞk LÞq Þkufo : y{urhfk{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt Mxw z LxT M k rðÍk íkÚkk Au í kh®Ãkzeðk¤e LkkýkfeÞ Mfe{{kt Mkk{u÷økeheLkk ykhkuÃk çkË÷ 5 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. 60 ð»keoÞ Mkwhuþ nehkLktËkýe, 54 ð»keoÞ ÷r÷ík AkçkrhÞk,49 ð»keoÞ yrLkíkk AkçkrhÞk, 41 ð»keoÞ Mke{k þkn yLku 27 Mk{eh nehkLktËkýe Ãkh MxwzLxTMk rðÍk{kt Auíkh®Ãkze yLku rðãkÚkeoyku {kxu ykŠÚkf MknkÞ íkÚkk yLÞ Auíkh®Ãkze{kt Mkk{u÷økehe çkË÷ ÄhÃkfz fhe, íku{Lku ÞwyuMk {ursMxÙux LÞkÞkÄeþ økurçkúÞ÷ økkuhuLkMxuLk, {uLknèLkLke Vuzh÷ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu yk ykhkuÃkku Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku íku{Lku 5Úke 20 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe þfkÞ Au.
{uLknèLk Vuzh÷ «kurMkõÞwxh «eík ¼hkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “òufu, íku{ýu ¼hkhkyu LkVku yÃkkððk {kxu yk økwLkku fÞkuo Au Ãkhtíkw çk[kð Ãkûku Mkhfkh MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe Au yLku íku{Lkk rðãkÚkeoykuLkwt Ãký þku»ký fÞwO Au. íku{kLk ytøkík VkÞËk {kxu íkÚkk rðÍk yLku rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf {ËË Ãkqhe Ãkkzðk {kxu rðãkÚkeoykuuLku ykŠÚkf ¾kuxkt «{kýÃkºkku ykÃÞkt Au. nfefík{kt íku Mkk[kt Lknkuíkkt.” nr{økúuþLk yLku fMxBMk yuLVkuMko{uLxLke nku { ÷u L z rMkõÞw r hxe ELðu  Mxøku þ LMk MÃkurþÞ÷ yusLx ELk[kso suBMk niËu sýkÔÞwt níkwt fu, “çk[kðfkhkuyu ÔÞkÃkf «{ký{kt ¾kuxe ÞkusLkkykuÚke rðãkÚkeoykuLku AuíkhðkLkku «ÞíLk fÞku o Au . ykðe Þku s Lkkyku { kt rðãkÚkeoykuLku ¾kuxkt «{kýÃkºkku ykÃÞkt Au
íkÚkk yu çkkçkíku rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíke ykŠÚkf {ËËLke {krníke Mkhfkh Mk{ûk hsq fhe LkÚke. yk{ fheLku íku { ýu y{u r hfkLkk fhËkíkkyku MkkÚku Au í kh®Ãkze fhe Au . ” VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk yk Ãkkt[uÞ sý {kE¢kuÃkkðh furhÞh EÂLMxxâwx Mfq÷ {kxu f{kýe fhíkk níkk. yk Mfq÷ LÞq Þkufo íkÚkk LÞq sMkeo{kt Ãkkt[ fuBÃkMk Ähkðu Au. yk WÃkhktík íku{Lke nuÕÚk yußÞwfuþLk EÂLMxxâqx Ãký yk s rðMíkkh{kt ykðu÷e Au. Mkw h u þ nehkLkt Ë kýe yu { MkeykELku yæÞûk, ßÞkhu íkuLke WÃkkæÞûk, íkuLkku Mkk¤ku ÷r÷ík yu{MkeykELkku Ãký yæÞûk Au. Mkwhuþ su Mk{ehLkku Ãkwºk Au íku yu{MkeykELkku fuBÃkMk rzhuõxh Au.ßÞkhu þkn yu{MkeykE ¾kíku Wå[ ËhßòLkku fk{Ëkh Au.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
7
8
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
fultuzt
xe{ nwzkfLkwt ¾hkçk økrýík yLku Ftujtigttu rctxTmt «tht %dtt;tt hnu btuht r’jt^ltwk mtkw’h ytgttuslt 1,00,000 ÷ku f ku L ke Axýe xkuhkuLxku : {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLkLkk r÷çkh÷ ÃkûkLke yuf xur÷rðÍLk ònuhkíku xe{ nwzkf{kt Lkuík]íðLkku y¼kð nkuðkLkwt ¾wÕ÷w Ãkkze ËeÄwt Au. íku{Lke Ëh¾kMík ¾kuxk økrýík Ãkh ykÄkrhík nkuðkLkwt fçkq÷ðkLkku ELkfkh fhíkkt nwzkf ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku Ëþkoðu Au fu íku MkMíkk Mkqºkku yLku Lkçk¤k Lkuík]íðÚke rðþu»k fþwt LkÚke. íku{Lkk ¼qh¼hu÷k økrýík Ãkh ykÄkrhík íku{Lke ÞkusLkk ¾wÕ÷e Ãkze økÞkLkk yuf MkÃíkknÚke Ãký ðÄw Mk{Þ çkkË Ãký xe{ nwzkf nS íku{Lkk yktfzkLku xufku ykÃke þfu íkuðk yuf Ãký rðïMkLkeÞ yÚkoþk†eLku hsq fhe þõÞk LkÚke. ðÄw ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu yk yktfzkykuLke Mk{eûkk fhLkkh «íÞuf Mðíktºk yÚkoþk†eykuyu íku{Lkk yktfzkLku yrðïMkLkeÞ økýkÔÞk nkuðk Aíkkt xe{ nwzkf íku{Lkk yktfzkykuLku ð¤øke hÌkk Au. yk yÚkoþk†eyku MkðkoLkw{íku íku{Lke ÞkusLkkLku Lkfkhe hÌkk Au. xe{ nwzkfLkk ¾k{eÞwõík økrýíkLku Ãkrhýk{u íkuyku íku{Lkk hkusøkkhe MksoLkLkk yktfzk yÞkuøÞ heíku ykX økýk ðÄw Ëþkoðe hÌkk Au. xe{ nwzkfLke ÞkusLkk ytøku fuLkuzkLkk yøkúýe Mðíktºk yÚkoþk†eyku þwt fnu Au íkuLkk Ãkh yuf Lksh : ‘÷k¾ku hkusøkkheLkku Ëkðku çkLkkðx Au.’ - ¼qíkÃkqðo Lkkýk rð¼køkLkk fuLÿeÞ LkkÞçk «ÄkLk Mfkux õ÷kfo yLku Lkkýk LkeríkLkk ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ rzhuõxh Ãkexh zeðheMk, ykEÃkkur÷rxõMk, {u 27, 2014 ‘xkuheLkk hkusøkkheLkk yktfzk MktÃkqýoÃkýu ¾kuxk Au. MktÃkqýo ÞkusLkkLku LkðuMkhÚke íkiÞkh fhðkLke sYh Au.’ - fuLkurzÞLk rçkÍLkuMk{kt yÚkoþk†e {kEf {kuVkx, {u 28, 2014 ‘«kÚkr{f, Ãkhtíkw økrýíkLke yíÞtík ¼q÷ðk¤e.’ - ðuMxLk ÞwrLkðŠMkxeLke ykEðe rçkÍLkuMk Mfq÷Lkk «ku. Ãkki÷ çkqÚke, {uõ÷uLMk{kt, {u 27, 2014
{kuËe yLku çkhkf vtlt lk. 1lwk NY ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË rðËuþ rLkíke Ãkh ÷uðk{kt ykðu÷k nsw MkwÄeLkk ÃkkuíkkLkk Mkki Ú ke {ku x k rLkýo Þ Ãki f e {ku Ë eyu y{urhfkLkk «{w¾Lku {¤ðkLkku rLkýoÞ fÞku o Au . {ku Ë e yk ð»ku o MkÃxu B çkh{kt ðkurþøxLkLke {w÷kfkíku sþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt Þku ò Þu ÷ e ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe{kt yiríknkrMkf Sík {u¤ÔÞk çkkË LkhuLÿ {kuËeLku çkhkf ykuçkk{kyu VkuLk fheLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. MkkÚku MkkÚku ðkurþøxLk ykððk {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkw. çkÒku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄkuLku ðÄw {sçkw í k fhðkLkk nu í kw Ú ke yk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. yk {w ÷ kfkíkLke MkkÚku s {ku Ë eLku ykðhe ÷uíkk yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk ðeÍk rððkËLkku ytík ykðe sþu. ð»ko 2002{kt økwshkík{kt fku{e ®nMkk ÚkÞk
çkkË y{urhfkyu ð»ko 2005{kt {kuËeLku ðeÍk ykÃkðkLkku RLfkh fÞku o níkku . íku{Lkk y{urhfk{kt «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku níkku. òu fu nðu y{urhfkyu ðeÍk rððkËLkku yt í k ykýe ËeÄku Au.y{urhfkLkk swËk swËk fkLkwLk nuX¤ {ku Ë eLkk «ðu þ Ãkh «ríkçkt Ä {w f ðk{kt ykÔÞku níkku. Vuçkúwykhe 2014{kt y{urhfkyu n¤ðw ð÷ý yÃkLkkÔÞt níkw. yu ð¾íku y{urhfe hksËwík LkuLMke Ãkkuðu÷ {kuËeLku {éÞk níkk. ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku yuLk rçkúxLkLkk Lkuíkkyku Ãknu÷kÚke s {kuËeLku {¤e [wõÞk níkk. yLÞ Ëuþkuyu {kuËe MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk çkkË y{urhfe hksËwík Ãký ÃknkUåÞk níkk.16{e {uLkk rËðMku ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ònu h fhðk{kt ykÔÞk çkkË {ku Ë eLku ykuçkk{kyu VkuLk fheLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. {kuËe nðu MkÃxuBçkh{kt ykuçkk{kLku {¤ðkLke ònuhkík fhe [wõÞk Au.
xkuhkuLxku : xkuhkuLxku Ãkku÷eMku frÚkík ‘çkkuõMk fxh çkuÂLzx’Lke ÄhÃkfz fhe Au. íku { ýu Mkki « Úk{ ð¾ík íku L ku ònu h {kt ðýoÔÞkLkk fux÷kf MkÃíkknku çkkË íkuLku Ãkfzðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Au. yu r «÷{kt Ãkku ÷ eMku yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ©uýeçkØ çkuLf ÷qtxLke rðøkíkku ykÃke níke yLku íku y ku ÷q t x khkLku yku ¤ ¾ðk «ÞíLkku fhe hÌkk nku ð kLkw t sýkÔÞwt níkwt. yk ÷q t x ku { kt {k[o {rnLkk Ëhr{ÞkLk ç÷qh MxÙex ðuMx Ãkh fux÷ef çkuLfku{kt ÚkÞu÷e ÷qtxku{kt yuf ÔÞÂõíkLke frÚkík Mktzkuðýe níke. Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo Au fu þf{tË ÷qtx Ëhr{ÞkLk çkkuõMk fxh «fkhLke AheLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku. Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. xku h ku L xku L kku 46 ð»keoÞ ßnkuLk fuMxkuLkøkkÞ Ãkh ÷qtxLkk ºký fkWLx yLku þ† ÄhkððkLkk ºký fkWLxLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. íkuLku fkuxo{kt hsq fhkÞku níkku.
ÞwyuMk{kt «rík f÷kfLkk 15 zku÷h Õk½w¥k{ ðuíkLk Úkíkkt fk{Ëkhku ¾wþ ðku ® þøxLk: y{u r hfkLkkt rMkyu x ÷ þnuh{kt Mkku{ðkhu yuf fkÞËku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku su ytíkøkoík yne fk{fks{kt ÷½w¥k{ ðuíkLk ðÄkheLku 15 zku÷h «rík f÷kf fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . ðu [ LkLkku yk Ëh yíÞkhMkwÄe ykÃkðk{kt ykðíkk ðuíkLk fhíkk MkkiÚke ðÄw Au. þnuhLkk {sqhkuLku {¤u÷e yk MkV¤íkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk y¼eÞkLkLku yk¼khe Au . yk yr¼ÞkLk ¼khík{kt sL{u÷e yuf {rn÷kLke ykøkuðkLke{kt [kÕÞwt níkwt. yk {rn÷kLkwt Lkk{ ûk{k Mkkðtík Au, su{Lkku sL{ ¼khík{kt ÚkÞku níkku Ãký çkkË{kt íkuyku y{urhfk{kt sELku hnuðk ÷køÞk níkk, ûk{k 41 ð»koLkk s Au yLku Ãkkuíku Mk{ksðkËe íkhefu «ÏÞkík Au. ûk{kLke {nuLkíkLku Ãkøk÷u Mkku{ðkhu y{urhfk{kt Mkexe fkWÂLMk÷u ÷½wík{ ðuíkLk 15 zku÷h «rík f÷kf fhe ËeÄwt, ðuíkLkLku yk Ëh ykøkk{e 3Úke Mkkík ð»ko MkwÄe ÷køkwt hnuþu. Ãknu÷k yne ÷½w{ík ðuíkLk {kºk 9.32 zku÷h s níkwt, Ãký {kU½ðkhe «{kýu íku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðíkku níkku. ûk{k økík Mkkík LkðuBçkhu rMkyux÷ rMkxe fkWÂLMk÷{kt Mkkuþr÷Mx yÕxhLkurxð fuÂLzzux íkhefu ÃkMktËøke ÃkkBÞk
níkk. íku{Lke Sík ÃkkA¤ ÷½wík{ ðuíkLk ðÄkhðk yLku y{ehku Ãkh xuõMk ÷økkððk su ð k ðkÞËkyku {kLkðk{kt ykðu Au . y{urhfk{kt MkkurþÞkr÷MxLku þtfkLke ÿüeyu òuðk{kt ykðu Au. ûk{kLke Sík yu f ykùÞo nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðu Au. ûk{kLkku sL{ Ãkqýu{kt ÚkÞku níkku, íku{ýu {wtçkEÚke yuÂLsrLkÞ®høkLkku yÇÞkMk fÞkuo, çkkË{kt y{urhfk{kt sELku íku{ýu MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞh íkhefu Ãký fk{ fÞwO, çkkË{kt EfkuLkku{e{kt eyu[zeLkku yÇÞkMk fÞkuo. EfkuLkku{eLkku yÇÞkMk fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý hksLkiríkf yLku Mkk{krsf Mkðk÷kuLkku sðkçk {u¤ððkLkwt níkwt íku{ ûk{kyu sýkÔÞwt níkwt. økík LkðuBçkh {kMk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt rË÷Úke nt{uþk yuf MkkurþÞkr÷Mx hne Awt, y{urhfk{kt wfurÃkxkr÷MxLku ÃkkuMku íkuðwt s rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÚke yu MÃkü ÚkkÞ Au fu ÞqrLkÞLMk fux÷kf ¾hkçk Au yLku økheçk yux÷k {kxu økheçk Au fu{ fu íkuyku Mkw M ík Au . ûk{k çkkË{kt y{u r hfkLkkt rMkyux÷{kt ykÔÞk, yne íku{ýu økheçkku yLku ðt[eíkkuLku {ËË fhe, yuf ÞwrLkÞLk çkLkkÔÞwt, íkuyku ynª rMkxe fkWÂLMk÷{kt [qtxkÞk.
Montreal Bureau
Designed by
Vijay Patel (514-826-7442)
713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755
Manoj Gandhi
Sub Editor
Shailesh Patel Pankaj Jagtap
www.swadeshnewspaper.com
Advisor
Shree Balaji Inc
CANADA
çkkuõMk fxh çkuÂLzxLke ÄhÃkfz, 3 çkuLf ÷qtxLkk ykhkuÃkku ½zkÞk
Editor & Publisher
Return Undeliverable Canadian Address To :
Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510
%Ftujtigttu rctxTmt^ ;thefu SKte;tt dt{wvt %fu.cte. ctulz^ «tht %dtt;tt hnu btuht r’jt^ ftgto_btltwk %mtulx[jt vtejt mtuflzhe mfqjt^ ct{ t bbvtxlt vtxlt Ftt;tu mtVG ytgttuslt fhJttbttk ytJgtwk n;twk. fu.cte. ctulzltt fjttfthtuyu cttujteJtwzltt rJtrJt"t vt{fthltt dte;ttultu mtwk’h he;tu hsq fgtto n;tt. subttk hmtuNt vttXf, rJtsjt Ntwfjtt, Jth’ btnu;tt, btunt mttulte, ltunt rnhult yltu Fttmt ytjctxto:te ytJtujtt WbtuNt vtkzgttyu mtwvth rnx dte;ttulte "tbttfu’th hsqyt;t fheltu Cthvtqh btlttuhkslt vtwhwk vttzgtwk n;twk. yulfh ;thefu ytCtt dtwv;t yltu mttihelt ’Jtuyu Nttultwk mtwk’h he;tu mtkattjtlt fgtwok n;twk ;tubts hbtKtftl;tu mtkdte;t mtkgttuslt fgtwok n;twk. ftgto_btltu yk;tu fu.cte. ctulz «tht ;tbttbt mtntgtftu yltu NtwCtuaAftulttu vt{tudt{tbtltu mtVG ctlttJtJtt ct’jt ytCtth Jgtf;t fgttuo n;ttu.
Email : swadeshcanada@gmail.com
Director Nilesh Tailor
Zakir Patel
Chhaya Gandhi
Gujarat Office Mac Agencies,
F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)
Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
9
10
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
LkkEsuheÞk{kt Vwxçkku÷ {uËkLk{kt çkkutçk rðMVkux LkkEsuheÞk: LkkEsuheÞkLkk yMkktík økýkíkk W¥khÃkwðo rðMíkkh{kt yuf Vwxçkku÷ {uËkLk{kt ÚkÞu÷ çkku{ rðMVkux{kt ykuAk{kt ykuAk 40Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLke þõÞk Au. yuf MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk, EM÷k{ef MktøkXLk çkkufku nkuhk{Lkk ykíktfðkËeyku îkhk yk rðMVkux fhkÞku Au su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su { kt ½kÞ÷ku L ku Mkkhðkh yÚku o nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞk Au. LkkEsuheÞkLkk W¥khÃkqðo rðMíkkhLkk ykË{ðk hkßÞLkk {w ç ke þnu h {kt yu f Vwxçkku÷ {uËkLk{kt ¼Þtfh çkku{ rðMVkux fhkÞku níkku. Vwxçkku÷ {uËkLk{kt ÚkÞu÷ yk rðMVkux{kt 40Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. yk ½xLkkLke Ãkwüe {wçkeLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíke yuf LkMkuo Ãký fhe Au. LkMkoLkk sýkÔÞk {wsçk ½xLkk{kt ½kÞ÷ ík{k{ ÷kufkuLku Mkkhðkh yÚkuo sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu {] í kfku L kw t ÃkkuMx{kuxo{ Ãký {wçke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt
nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t Au . Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk rðMVkux {wçke þnuhLkk ftçkkøk rðMíkkh{kt ÚkÞku níkku. yk rðMVkux yu Mk{Þu fhðk{kt ykÔÞku ßÞkhu Vw x çkku ÷ Mk{Úko f ku yu f MÚkkrLkf õ÷çkLke {u[ òuELku çknkh rLkf¤e hÌkk níkk. òufu nsw MkwÄe MÃkü ÚkE þõÞwt LkÚke fu, yk rðMVkux{kt fkuE Vwxçkku÷ ¾u÷kzeLkwt {] í Þw ÚkÞw t Au fu Lknª. òu f u ½kÞ÷ku { kt {ku x k¼køkLkk Vw x çkku ÷ Mk{Úko f ku Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wçke þnuh LkkEsuheÞkLkk W¥khÃkwðeoÞ hkßÞ ykË{ðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkt AuÕ÷k yuf ð»koÚke fxkufxe ÷køkw fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rðMíkkh{kt LkkEsuheÞkLkk MkuLkk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ykíktfðkËe MktøkXLk çkkufku nhk{ îkhk fhðk{kt ykðíke ®nMkkLku hkufðkLkk «ÞíLk fhe hne Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkkufku nhk{u íkksuíkh{kt 200Úke Ãký ðÄw rðãkÚkeoLkeykuLkwt yÃknhý fhe ÃkkuíkkLkk ¾wt¾kh ykíktfðkËeykuLku Akuzðk {ktøk fhe níke.
ElxhltuNtltjt {Lke ÷kuLz®høk: Ãku÷uLkk ÃkwºkLku 33 ð»koLke su÷Lke Mkò
MkkW ÃkkW÷ku: çkúkrÍ÷Lke fkuxuo {nkLk Vwxçkku÷ ¾u÷kze Ãku÷uLkk Ãkwºk yurzLnkuLku zÙøMkLke Ëký[kuhe{kt {Lke ÷kuLz®høk fhðk {kxu 33 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au. yurzLnkuLkk Lkk{Úke ÷ku f r«Þ Ãkw º k yu z MkLk [ku ÷ çke LkkrMk{uLxkuyu yk {k{÷u ykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk Au. íku{Lke Mkk{u yk fuMk 2005Úke [k÷e hÌkku níkku.MkeçkeyuLk hurzÞkuLkk sýkÔÞk {wsçk {k{÷ku ÃkuÂLzøk hnuþu íÞkt MkwÄe yurzLnku su÷{kt sþu Lkne. MkkW ÃkkW÷ku{kt «kRÞk økúkLzu r¢r{Lk÷ fkuxuo ºký yLÞ þÏMkkuLku Ãký 33 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au yLku íku{Lke Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkne{kt {¤u÷e MktÃkr¥kLku só fhðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo Au. fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk 100 fkh {¤e ykðe níke. 33 ð»koLkk yurzLnku Ãkh hkuLkkÕzku Lkk÷rnLnku Ëwykíkuo çkkhMkkuèeLkk Lkuík]íð{kt yuf zÙøMk swÚkLke Mkk{u MkktXøkkX nkuðkLkku ykhkuÃk Au.òu fu yk swÚk ÃkkMkuÚke zÙøMkLke ¾heËe fhe nkuðkLke ðkík Ãku÷uLkk Ãkwºk îkhk fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw íkuLkk {kxu õÞkhuÞ fk{ fÞwO nkuðkLkku RLfkh fÞkuo Au. yurzLnku 1990Lkk Ëþf{kt õ÷çk MkkLíkkuMk {kxu h{íkku níkku. ynªÚke h{eLku Ãku÷u rðï{kt ÷kufr«Þ ÚkÞku níkku. Mkðofk÷eLk {nkLk ¾u÷kze Ãku÷uLkk Mkkík çkk¤fku Au. Ãku÷uyu çkúkrÍ÷Lke MkkÚku ºký ðÕzo fÃk SíÞk níkk.
rnLkk hççkkLkeyu Ãký LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fÞko
RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLke ¼qíkÃkqðo rðËuþe {tºke íkhefu hnu÷e rnLkk hççkkLke ¾hu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ¼khu ð¾ký fÞko Au. rnLkk hççkkLkeyu fÌkwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËeLku ÷ELku nðu ÷kufkuLkk rð[khku çkË÷kE hÌkk Au. íku{Lke íkMðeh ÷kufku{kt nðu MÃkü Úkíke òÞ Au. yuf yøkúýe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒku Ëuþku{kt Mkhfkh
çknw{íkeLke Au yLku ykðk{kt òu íku EåAu íkku r[ºk çkË÷e þfu Au . ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLku LkhuLÿ {kuËeLkk þÃkÚkrðÄe fkÞo¢{{kt yk{tºký yÃkkÞkLkk ynuðk÷ ytøku rhÃkkuxo ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt ykÃkðk çkË÷ rnLkk hççkkLkeyu {erzÞkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄkuLkk þktríkËqík Au. rnLkkyu fÌkwt fu, {kuËe
çkÒku ËuþkuLkk rðfkMkLkk {k{÷u ÃkhMÃkh MknÞkuøk EåAu Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu íku{Lke MkkÚku MktçktÄkuLku ðÄw {sçkqík fhðkLkk «ÞíLk fhðk òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLke ¼qíkÃkqðo rðËuþ {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe MkhfkhLke þÃkÚkrðÄe fkÞo ¢ {{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku yk{tºký yÃkkÞwt suLkk fkhýu çkÒku Ëuþku {kxu yuf Wßs𤠼rð»Þ {kxuLkku hMíkku ¾wÕÞku Au.
LkuÃkk¤: çkMk ¾eý{kt økçkze síkk 17 ©Øk¤wykuLkk {kuík
fkXBktzw: LkuÃkk¤Lkk Ëktøk rsÕ÷k{kt yksu ©Øk¤wykuÚke ¼h[f çkMk ¾eý{kt ¾ktÃke síkkt 17 ©Øk¤wykuLkk fYý {kuík ÚkÞk Au. yfM{kík{kt økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ©Øk¤wyku çkwxð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au ßÞkt 11 ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. {hLkkh{kt {kuxk¼køkLkk ©Øk¤w çk÷hk{Ãkwh rsÕ÷kLkk økuMkze Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çk÷hk{ÃkwhÚke çk[kð xwfze LkuÃkk¤ sðk hðkLkk ÚkE [wfe Au. çk÷hk{ÃkwhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu, økuMkze Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{ktÚke çku rËðMk Ãknu÷k ©Øk¤wykuLkku yuf fkV÷ku LkuÃkk¤Lkk Ëktøk rsÕ÷k{kt ÂMÚkík «¼wLkkÚkLkk ËþoLk {kxu økÞk níkk. Mkku{ðkhu hkºku LkuÃkk¤Úke Ãkhík Vhíkeðu¤k ©Øk¤wykuLke çkMk 150 Vwx ôze ¾eý{kt ¾kçkfe økE níke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, yk çkMk{kt 54Úke ðÄw ÷kufku Þkºkk fhe hÌkk níkk. çk[kð yLku hkník fk{økehe íkhík s nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf xwfze Ãký {ËË {kxu ykðe níke. Þkºkk{kt ÃknkU[u÷k ÷kufkuLkk Mkøkk-MktçktÄeykuLku yk ytøkuLke òý ÚkÞk çkkË íkuyku Ãký ½xLkkMÚk¤u hðkLkk ÚkÞk nŒk.
ÞwhkuÃk{kt ¼khíkeÞ fuheLke ykÞkík Ãkh ÷køku÷k «ríkçktÄLku nxkððk ÞwfuLkk MkktMkËu Íwtçkuþ WÃkkze
÷tzLk : Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLku ¼khíkeÞ fuheLke ykÞkík Ãkh «ríkçkt Ä {w õ Þku níkku . çkú M ku Õ MkLkk Mkíkkðk¤kykuyu ¼khíkeÞ fuheLkk ykÞkík fhkðu÷k sÚÚkk{kt £wx V÷kE nkuðkLke òý ÚkE níke ÃkAe ÞwhkuÃkLkku ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkE þfu Au íkuðe r¼rík hk¾e ntøkk{e «ríkçktÄ {wõÞku níkku. 1,{uÚke ÷køkw Ãkzu÷ku «ríkçktÄ rzMkuBçkh 2015 MkwÄe y{÷{kt hnuðkLkku níkku. yk MktçktÄ{kt Þw.fuLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk MktMkË MkÇÞ rfÚkðkÍu çkwÄðkhu çkúMkuÕMkLke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke yLku ðhec yrÄfkheykuLku {¤e «ríkçktÄ WXkððkLkk Ãkøk÷k ¼hðkLke [[ko rð[khýk fhe níke. ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLku «ríkçktÄ {wõÞk ÃkAe ¼khíku õÞk Ãkøk÷k ¼Þko Au íkuLke íkÃkkMk fhðk MkÃxu B çkh {rnLkk{kt ði ¿ kkrLkf
rLk»ýkíkkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uþu. rfÚko ðÍu o yu f rLkðu Ë Lk{kt fÌkw t fu ¼khíkLkk WíÃkkËfku hkus LkwfMkkLk ¼kuøkðe hÌkk Au yLku økuhíkkfeof «ríkçktÄLkk fkhýu fux÷kf Ëuðk¤eÞk ÚkE økÞk Au. rçkúxLkLkk ðuÃkkheykuyu ÷k¾ku økw{kÔÞk Au. 2013{kt ¼khík{kt Võík 37 ÃkkrfMíkkLkLkk 136 yLku zku{urLkfLk rhÃkÂç÷fLkk 46 fLMkkE{uLx{kt ¼q÷ Lkef¤e níke íkku ÃkAe Võík ¼khíkLku fu{ rLkþkLk çkLkkðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{ýu MÃkü fÞwo fu rzMkuBçkh, 2015 Mkw Ä e «ríkçkt Ä Þw r LkÞLk yLku ¼khíkLkk MktçktÄkuLku {kuxw LkwfMkkLk Úkþu. íku{ýu æÞkLk ËkuÞwo níkwt fu rðïLkk MkkiÚke ðÄw ÍzÃke rðfMkíkk yÚkoíktºk MkkÚku MkkuËku Lkrn fheLku ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLkw Ãkøk÷wt {w¾ko{e¼Þwo fnuðkþu.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
rctLltumt
xuõMkxkR÷ rLkfkMk {k{÷u ¼khík rðï¼h{kt Lktçkh çku
Lkðe rËÕne: ¼khíku xuõMk xkR÷ rLkfkMkLkk {k{÷u s{oLke yuLk Rxk÷e suðk ËuþkuLku ÃkkA¤ Akuze Ëuðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ¼khík nðu rðï{kt xuõMk xkR÷ rLkfkMk {k{÷u [eLk çkkË rðï{kt çkeò ¢{u Au. òu fu [eLkÚke nsw ¼khík ¾wçk ÃkkA¤ Auu. [eLkLke rLkfkMk ¼khík fhíkk Mkkík økýe ðÄkhu Au. økkh{uLx rLkfkMkfkhku {kxuLke MktMÚkk yuÃkh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khíkLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk ð»ko 2013{kt 40 yçks zku÷hLke ykMkÃkkMk hne níke. ßÞkhu [eLkLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk 274 yçks zku÷hLke MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e økR Au. xuõMk xkR÷{kt VkRçkh yuLk ÞkLkoÚke ÷RLku Vuçkhef, çkLkkððk{kt ykðu÷k yLku huze{uz økkh{uLkxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuxLk, rMkÕf, økh{ ð†ku yuLk rMkLÚkurxf ÞkLkoLke [eòuLkku Mk{kðuþ ÚkÞk Au. huze{uz økkh{uLx MkkÚku
MktçktrÄík ðirïf ðuÃkkh Ãkife ¼khíkLke rnMMkuËkhe ¾wçk {kuxe Au. ðhûk 2013{kt ¼khík Aak ¢{u hÌkwt níkw. ¼khík{ktÚke rLkfkMk 16 Tyçks zku÷hLke hne níke. su ËuLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk Ãkife 40 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ¼khíku xwfeoLku ÃkAzkx ykÃke ËeÄe Au. økkh{uLx{kt [eLkLke rnMMkuËkhe ykþhu 60 xfkLke ykMkÃkkMk Au. su Mktfuík ykÃku Au fu MkhfkhLku huze{uz RLzMxÙeÍLku ðÄw ÍzÃke çkLkkððkLke sYh Au. [eLk, Rxk÷e yuLk s{oLke WÃkhktík LkkLkk Ëuþku Ãký nk÷{kt ykøk¤ hÌkk níkk. MkMíkk {sËwh yuLk ykuAe zâwxeLkk fkhýu ÞwhkuÃk yuLk y{urhfk{kt hexu÷ [uRLkLku {kuxk MkÃ÷kÞMko íkhefu çkktøk÷kËuMk yLku rðÞíkLkk{ Ãký hÌkk níkk. AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkk{kt ¼khíku þkLkËkh ðkÃkMke fhe Au. þxoMk, xÙkWsMko, MfxoMk yLku yLÞ huze{uz ð†kuLke rLkfkMk{kt ð»ko 2013 Ëhr{ÞkLk 23 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. nsw íkeðú MÃkÄko ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au.
rcÍlum ftuloh E-fku{Mko{kt
FDILku
xqtf{kt {tswhe yÃkkþu
Lkðe rËÕne: E-fku{Mko{kt yuVzeykELku {tswhe ykÃkðkLke rËþk{kt ¼khík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh ¼khíkLkk E-fku{Mko Mkuõxh{kt rðËuþe MkeÄk {wzehkufkýLku {tswhe ykÃke þfu Au. ykøkk{e {neLkkLke þYykík{kt ykLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu. ø÷kuçk÷ ykuLk÷kELk rhxu÷Mko {kxuLkku {køko {kuf¤ku fhðk {kxu ¼khík îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. yu{uÍkuLk íkuLkk rçkÍLkuþLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu Ãkøk÷k ÷uðkLke íkiÞkhe{kt Au. ykuLk÷kELk rhxu÷ Mkuõxh{kt {uLÞwVuõ[hªøk «r¢Þk ÍzÃke çkLkkðkþu. ykøkk{e {neLkkLkk çksux{kt fux÷ef Lkðe ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khík{kt nk÷ íku{Lke [esðMíkwyku MkeÄe heíku økúknfkuLku ðu[e þfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. fkhýfu, ykuLk÷kELk hexu÷Mko WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw 100 xfk {kfuox Ã÷uMk rçkÍLkuMk {kxu íku{Lku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au.
rðËuþe hf{ {ÞkoËkLku ðÄkhe 125000 zku÷h fhe ËuðkE
{wtçkE: ykhçkeykEyu íkuLke Ãkku÷eMke Mk{eûkk òhe fhíkeðu¤k yksu fux÷kf Ãkøk÷k ÷eÄk níkk su{kt rðËuþe nwtzeÞk{ý MkkÚku MktçktrÄík rLkÞtºkýkuLku n¤ðk fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ÔÞÂõíkøkík rðËuþe Lkkýkt {kuf÷ðk {kxuLke {ÞkoËkLku ðkŠ»kf 75000 zku÷hÚke ðÄkheLku 125000 zku÷h fhe Ëuðk{kt ykðe Au. rhÍðo çkUfu rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuLku fux÷ef hkníkku ykÃke Au. yuõMk[uLs ykÄkheík fkhkuçkkh{kt hkník ykÃkðk{kt ykðe Au. WËkh Mfe{ nuX¤ rðËuþe Lkkýkt {kuf÷ðk {kxuLke{ÞkoËk nsw MkwÄe 75000Lke níke su ðÄkheLku 125000 zku÷h fhðk{kt ykðe Au. økÞk ð»kuo ykLku ½xkzðk{kt ykðe níke.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ÍzÃkÚke økçkze Ãkzíkk yk {ÞkoËk ½xkzðk{kt ykðe níke. rðËuþe nwtrzÞk{ý çkòh{kt ÂMÚkhíkk ykÔÞk çkkË yk {ÞkoËk Vhe yufðkh ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykhçkeykEyu íkuLke Ãkku÷eMke Mk{eûkk{kt yk {wsçkLke ðkík fhe níke. WÃkhktík rðËuþeyku yLku rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuLku íku{Lke «ðkMk sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku 25000 YrÃkÞkLke hkufz hf{ hk¾ðkLke {tswhe ykÃke Au. yøkkW yk {ÞkoËk 10 nòh YrÃkÞkLke níke.ÃkkrfMíkkLk yLku çkktø÷kËuþeyku {kxu yk MkwrðÄk ÷køkw Úkþu Lkne. h½whk{ hksLku rðËuþe yLku ¼khíkeÞkuLku ©uýeçkØ hkníkku ykÃke níke {Lke [uLsMkoLkwt fnuðwt Au fu, ¼khíkeÞkuLku hkník Úkþu.
TCS CEOLku
18.7 fhkuzLkwt ð¤íkh {éÞwt
çkUøk÷kuh: íkkíkk fLMk÷xLMke MkŠðMk (xeMkeyuMk)Lkk MkeEyku yuLk [tÿþu¾hLkLku 2013-14{kt ð¤íkh íkhefu 18.7 fhkuz YrÃkÞk {éÞk Au. økÞk ð»kuo su hf{ {¤e níke íkuLkk fhíkk 59.7 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk ð»kuo 11.7 fhkuzLkwt ð¤íkh {éÞwt níkwt. suLke Mkh¾k{ýe{kt 59.7 xfk ðÄw ð¤íkh {éÞwt Au yLku yk ð¾íku ð¤íkh 18.7 fhkuzLkwt hÌkwt Au. ¼khíkeÞ ykExe MkðeoMk ftÃkLke{kt MkkiÚke ðÄw Lkkýkt {u¤ðLkkh MkeEyku íkhefu [tÿþu¾hLk hÌkk Au. íku{Lkk ð¤íkh{kt ftÃkLke{kt íkuyku Ähkðíkk 88528 þuh{ktÚke zeðezLzLke hf{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ELVkuMkeMkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e rLkðkMkLkLkk Ãkøkkh fhíkk Ãký yk hf{ ðÄkhu Au. ftÃkLkeLkk Ëu¾kð{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ík{k{ MktòuøkkuLku òuíkk íku{Lkk ð¤íkh{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au.
11
12
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
dtwsht;t
¼q{krVÞkLku hkßÞ Mkhfkh Akuzþu s Lknª: {wÏÞ{tºke økktÄeLkøkh: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u hkßÞLkk ¼w{krVÞkykuLku yMktrËøÄ [uíkðýe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økheçk rðÄðk {rn÷kyku, rLkhûkh rfMkkLkku yLku Ërhÿ rMk{ktík ¾uzqíkkuLke s{eLkku ¾kuxk ËMíkkðus çkLkkðeLku nzÃk fhe sLkkh ¼q{krVÞkykuLku Mkhfkh nhøkeÍ çkûkþu Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkhu yãíkLk xufLkku÷kuSLkk rðrLkÞkuøk Úkfe ¾u z q í kku L kk s{eLke ËMíkkðu ò u L ku fku B ÃÞw x hkEÍz fheLku íku { Lku s{eLk {krVÞkykuLkk A¤fÃkxÚke çk[kðe ÷uðk Lk¬h fË{ WXkÔÞk Au, íÞkhu ¾uzqíku ykðk fkuBÃÞwxhkEÍz ËMíkkðus nsw MkwÄe Lk fhkÔÞk nkuÞ íku{ ÍzÃkÚke yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E ÃkkuíkkLke s{eLk Mkwhrûkík fhe ÷uðkLke íku{ýu yÃke÷ fhe níke. {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u LkðrLkŠ{ík AkuxkWËuÃkwh
rsÕ÷k ¾kíku {æÞ økw s hkíkLkk ykX rsÕ÷kykuLkk {uøkk f]r»k {nkuíMkð-2014Lku ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. yk yøkkW íku{ýu ÃkþwykhkuøÞ {u¤kLkwt W˽kxLk fhe {æÞ økwshkíkLkk rsÕ÷kyku{kt ÃkþwykuLkk ykhkuøÞ yLku ÷uðk{kt ykðíke fk¤S ytøku Mkwû{ {krníke {u¤ðe níke. {wÏÞ{tºkeLkku Ãk˼kh Mkt¼kéÞk çkkË ykYZ ÚkÞk çkkË Mkki «Úk{ðkh {æÞ økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u f]r»k «ËþoLkLkwt Ãký rLkheûký fÞwO níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yuf ËkÞfk Ãkqðuo f]r»kûkuºkLke ÃkrhÂMÚkrík ËÞLkeÞ níke. s¤MktÃkr¥kLkk ÔÞðMÚkkÃkLkLkku y¼kð, yãíkLk f] r »k MktþkuÄLkku íkÚkk she Ãkwhkýe ¾uíke ÃkØríkLkk fkhýu rfMkkLkkuLke nk÷ík çkËíkh níke. su{ktÚke rfMkkLkkuLku Mk{]rØLkk {køkuo Ëkuhðk íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkLku 2005Úke «ríkð»ko f]r»k {nkuíMkðLkku «kht¼
SMkeyuLkk «{w¾ íkhefu LkhuLÿ {kuËeLkw hkSLkk{w y{ËkðkË: ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ íkhefu yksu hkSLkk{w ykÃke ËeÄw níkw. suLkk Ãkrhýk{u nðu økwshkík r¢fux yuMkkurMkyuþLk îkhk 13{e swLku ¾kMku çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. su{kt Lkðk «{w¾Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþuu. {kuËeLkk LkSfLkk MkkÚke TLku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku Sík yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk yËk fhLkkh yr{ík þkn Lkðk SMkeyu ðzk çkLku íkuðe þõÞíkk Au. hkßÞ{kt Ãkuxk[qtxýe{kt þkLkËkh Sík ÚkÞk çkkË íkífk÷eLk {wÏÞ«ÄkLk LkuhLÿ
{kuËeLke SMkeyuLkk ðzk íkhefu 16{e MkÃxuBçkh 2009Lkk rçkLk nrhV ÃkMktËøke fhkE níke. ykLke MkkÚku s yk yuMkkurMkyuþ{kt 16 ð»koÚke [k÷íkk fkUøkúuMkLkk þkMkLkLkku ytík ykÔÞku níkku . Au Õ ÷k yu f ËþfÚke SMkeyu L ke sðkçkËkhe Lkhnhe y{eLk Mkt¼k¤e hÌkk níkk. ykLkk fkhýu yr{ík þkn SMkeyuLkk WÃk «{w¾ çkLÞk níkk. þkn yuLk y{eLk ðå[u ÷ktçkk Mk{Þíke òuhËkh MÃkÄko hne níke.þhË Ãkðkh,yYý sux÷e yLku hkSð þwõ÷k Ãký yøkkW yk «fkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e [wõÞk Au.
fhkðe hkßÞLkk f]r»kûkuºkLku rðfkMkLkk LkqíkLk ykÞk{ku çkûÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu økwshkíkLke {rn÷k þÂõíkLkk nkÚk{kt Lkðk yrÄfkhku MkkUÃkeLku økwshkík Mkhfkhu økwshkíkLkk rðfkMk{kt {rn÷kyku L kk Þku ø kËkLkLkk {nkíBÞLku MðefkÞo w Au , íku { s økw s hkíkLke s¤MktÃkr¥kLkku Mk{wr[ík WÃkÞkuøk fhðk 21 LkËeykuLku òuzðkLkku, fuLkk÷kuLkk ÔÞkÃkf Lkuxðfo yLku ÃkkýeLkk MkwÞkuøÞ ÔÞðMÚkkÃkLk Úkfe økwshkík Mkhfkhu s¤¢ktríkLkk ûkuºku ¢ktríkfkhe Ãkøk÷k ¼Þko Au. Lk{oËk su{Lkk ËhðkòLkk MÚkkÃkLkk îkhk s¤¢kt r ík ÷kððkLkk økw s hkík MkhfkhLkk ÷ktçkøkk¤kLkk «ÞkMkkuLku MkV¤íkk {¤þu fkhý fu, ¼khíkLkk ðzk«ÄkLkÃkËu ykYÍ økÞu÷k LkhuLÿ {kuËe Lk{oËk çktÄ Ãkh Ëhðkò {w f ðkLke rËþk{kt íðrhík ÃkhðkLkøke ykÃkþu yuðku rðïkMk Au.
økwshkík {kuzu÷ hkßÞ LkÚke Ãký Ëuðk¤eÞwt çkLke hÌkwt Au y{ËkðkË: íkksuíkhLke ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk ykðu÷ Ãkrhýk{ku ytøku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk þtfh®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{Þ ËhufLke Ëðk nkuÞ Au. çkksÃkLke 1984{kt {kºk çku s çkuXfku ÷kufMk¼k{kt níke. íku ð¾íku Mðk¼krðf heíku fkUøkúuMkLke Mkexku ðÄkhu níke. ykx÷e sqLke Ãkkxeo ykðk yLkuf «Mktøkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE [wfe Au. íkksu í kh{kt ÷ku f Mk¼kLke Þku s kÞu ÷ [qtxýe{kt Lkðe Mkhfkhu ÷kufkuLku ykÃku÷k ð[LkkuLke yu{ W½hkýe fheþwt. íkuLkk {kxu yktËku÷Lkku, Mkh½Mkku, hu÷eyku suðk fkÞo¢{ku ykÃke «òLku Wfu÷ðk {kxu Mkhfkh ÃkkMku W½hkýe fheþwt. økwshkík{kt Ãký Mkhfkh{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. íÞkhu yk Mkhfkhkuyu su ÷kufkuLku ð[Lkku yLku ykþkyku ykÃke Au íkuLke Mkíkík W½hkýeyku fhíkkt hneþwt yLku «òLkk «&™ku ÷E «ò ðå[u sE íku Wfu÷ðkLke rËþk{kt Mkíkík «ÞíLkþe÷ hneþwt. MktøkXLkLku ðÄw {sçkwík çkLkkððk þwt fhðwt òu E yu ? íku «&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt
rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwÚk fkUøkúuMk yLku yuLkyuMkÞwykE çktLkuLku MkkÚku òuze Lkðk ÞwÚkkuLku Ãkkxeo MkkÚku òuze «òLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkeþwt yLku ¼ksÃku su 20 fhkuz ÞwðkLkkuLku LkkufheykuLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au, íkuLkk {kxu íku{Lke ÃkkMku W½hkýe fheþwt. yk¾k Ëuþ{kt yLku íku{ktÞ økwshkík{kt ¼úük[kh ¾ËçkËe hzTøkku Au, yu ÷kufkuLku Ëu¾kzðkLkku «ÞíLk fheþwt. yk¾u yk¾wt ðneðxe íktºk ¼úük[kh{Þ Au. ¾uzqíkkuLku 7/12Lkk Wíkkhk suðe Mkk{kLÞ ðMíkw Ãký ÃkiMkk ðøkh {¤íke LkÚke. ÃkiMkk ðøkh fktE s fk{ Úkíkwt LkÚke. çku f khe, ¼ú ü k[kh, {kU ½ ðkhe nxkððkLke çkkçkík{kt Mkhfkhu ykÃku÷k ð[Lkku suðk ½ýk çkÄk {wÆkyku Au fu su{kt MkhfkhLkku sðkçk {kt ø ke þfkÞ økw s hkík Mkhfkhu økkuðkLke su{ ÃkuxÙku÷, rzÍ÷, ¾kíkh WÃkhLkku ðux LkkçkqË fhðku òuEyu, suÚke «òLku MkMíkkËhu ÃkuxÙku÷, hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku MkMíkkËhu rzÍ÷ yLku ¾kíkh ykÃke þfkÞ.
¼khu [[ko{kt hnu÷k ðýÍkhk nðu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ÷¾þu y{ËkðkË: MkwÃkh fkuÃkLke Açke Ähkðíkk yLku økwshkík{kt ÚkÞu÷ Lkf÷e yuLfkWLxhkuLke rMkheÍ{kt Mktf¤kÞu÷k rLkð]¥k ykEÃkeyuMk ykurVMkh zeS ðýÍkhkyu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ÷¾ðkLke ònu h kík fhe Au . ðýÍkhkLke ykí{fÚkk ÷¾ðkLke ònu h kíkÚke xku [ Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku ¾kMk fheLku fux÷ktf hksfkhýeyku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. ðýÍkhkLke ykí{fÚkk ÷¾ðkLke ònuhkíku ½ýkt ÷kufkuLku íkforðíkfo fhíkk fhe ËeÄk Au. Eþhík snkt, MkkunhkçkwÆeLk, íkw÷Mkehk{
«òÃkrík, MkkËef s{k÷ Mkrník Lkf÷e yuLfkWLxhkuLke rMkheÍ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwÃkh fkuÃk su÷{kt s rLkð]¥k ÚkE økÞk. íkuyku AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke su÷{kt çktÄ Au. økwshkíkLkk Ãkku÷eMk íktºk îkhk rðËkÞ{kLk {kxuLkku íkgku økkuXðkE hÌkku níkku Ãký zeS ðýÍkhkLkk Ãkheðkhu s rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk MðefkhðkLkwt MkrðLkÞ ELfkh fhe ËeÄku níkku. zeS ðýÍkhkyu su÷ðkMk ËhBÞkLk Ä{o ykÄkheík fku»ko fÞkuo níkku yLku íkuLkk Ãkh ºký ÃkwMíkfku ÷ÏÞk níkk. ðýÍkhkyu fÃkhk Mktòuøkku Aíkkt økwY
ykMkkhk{ çkkÃkwLku íku ÃkwMíkf yÃkoý fÞko níkk yLku ðVkËkheLkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. WÃkhkt í k ðýÍkhkyu yLÞ yu f Ãkw M íkf "hýxtfkh" Lkk{Lkwt ÃkwMíkf Ãký ÷ÏÞwt níkwt su{kt íku { ýu y{w f [ku ¬ Mk yrËfkhe yLku hksfkhýe îkhk ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu÷ yLÞkÞ Ãkh fxkûk fÞkuo níkku yLku su÷{kt çkuXk-çkuXk íku{ýu ËMk ÃkkLkkLkku hkSLkk{wt ykÃkíkku Ãkºk Ãký ÷ÏÞku níkku. ðýÍkhkLke yk «ð]r¥kÚke íkuyku ç÷uf÷eMx{kt ykðe økÞk íkuðwt ykÄkh¼qík Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
dtwsht;t
mttihtMx[ltt mtbttatthtu ¼qs: Ãkku÷eMkf{eoyu ÃkkuíkkLke hkÞV÷Úke ykí{níÞk fhe
¼qs: ¼qsLkk nkuÂMÃkx÷ hkuz Ãkh ykðu÷e çkuLf ykuV EÂLzÞkLke zâwxe ËhBÞkLk yuf Ãkku÷eMkf{eoLkku ÃkkuíkkLke hkÞV÷Úke økku¤e {khe ykÃk½kík fÞkuo níkku. Ãke.yu[. hksÃkwík suyku Ãkku÷eMk{kt yuyuMkykELke ÃkkuMx Ãkh níkk yLku ¼qsLkk çke-rzðeÍLk Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkk níkk íkuyku økík hkºkeLkk ykX f÷kfu çkuLfLke zâwxe ÷køÞk níkk yLku hkíkÚke MkðkhLkk ykX f÷kf{kt íkuyku økku¤e{kt {khe ykÃk½kík fÞkuo. íku ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
¼kðLkøkh{kt AheLkk ½k ®Ífe yuf ÞwðfLke níÞk
¼kðLkøkh: ¼kðLkøkhLkk fwt¼khðkzk-Lkkhe hkuz WÃkh ykðu÷ {u÷ze {kíkkLkk {trËhLke çkksw{kt yuf hnuýktf {fkLk{kt rLk÷u»k søkËeþ¼kE {fðkýk Lkk{Lkku yuf 23 ð»keoÞ ÞwðfLke ykheV Lkk{Lkk yuf þÏMku AheLkk WÃkhkAkÃkhe ½k ®Ífe níÞk fhe níke. MÚkkrLkf ÷kufku ÃkkMkuÚke {¤u÷ {krníke yLkwMkkh, rLk÷u»kLku yuf Þwðíke MkkÚku «u{ MktçktÄ níkku. hrððkhu {kuze hkºku rLk÷u»k íku ÞwðíkeLkk ½hu níkku. íku Ëhr{ÞkLk ykheV íÞkt ykðe [Zíkk çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e níke yLku yk çkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkkt ykheVu rLk÷u»kLku AheLkk yufÃkAe yuf ½k ®Ífe níÞk fhe ËeÄe níke. ½xLkkLke nfefík {u¤ÔÞk çkkË VrhÞkËLkk ykÄkhu ykhkuÃke ykheVLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fhkÞk Au.
hksfkux: WãkuøkÃkríkLke níÞkLkku ¼uË ytíku Wfu÷kÞku
hksfkux: hksfkuxLkk WãkuøkÃkrík ÄeY¼kE Ãkh»kku¥k{¼kE ðkuhkLke økík þw¢ðkhu çkÃkkuhu økkUz÷ hkuz Ãkh ykðu÷k ykiãkurøkf ðMkkník þkÃkh-ðuhkð¤ LkSf AheLkk ½k ͪfeLku ½kíkfe níÞk fhkÞ níke. yk {k{÷u Ãkku÷eMku ÄeY¼kELkk LkSfLkk r{ºk Ëk{S çkxwfçkkE nehÃkhkLke yxf fhe níÞkLkku ¼uË Wfu÷e fkZâku Au íku{s yk {k{÷k{kt ðÄw ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ Ãký «fkþ{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE hne Au. Ãkku÷eMku çkLkkð MÚk¤uÚke {kuçkkE÷ fçsu fÞko níkk. yk {kuçkkE÷Lke íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {]íkf ÄeY¼kE ðkuhkLkku LkSfLkku r{ºk Ëk{S nehÃkhkLke ðíkoýwtf þtfkMÃkË sýkE níke íku Mk{Þu Ëk{S nehÃkhk rËð nkuðkÚke Ãkku÷eMku rËð sE íku{Lke fzf ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk Ëk{S nehÃkhk yu fçkwÕÞwt níkwt fu íkuLkk ¼kE hknw÷ yLku økw÷k{ WVuo ðkðze MkkÚku {¤eLku íku{ýu níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku hknw÷ yLku økw÷k{ WVuo ðkðzeLku Ãkfze Ãkkzðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
¼ksÃk yøkúýe òzuòLkk rMkõÞkuhexe økkzo Mkrník çkuLkk {kuík
MkwhuLÿLkøkh: ¼ksÃkLkk yøkúýe ykEfu òzuòLkk çkkuzeøkkzo MkwhuLÿ®Mkn økkuh¾k yLku ÄúktøkÄk MkŠfx nkWMkLkk f{o[khe fMkk¼kE ¼k¼kuh hkíku 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÄúktøkÄk MkŠfx nkWMkÚke çkkEf Ãkh Lkef¤e ÄúktøkÄk Mkexe íkhV sE hÌk níkk íÞkhu SykEzeMke LkSf Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e fkhu çkkEfLku x¬h {khíkk yk yfM{kík MkòoÞku níkku su{kt çkkEf Ãkh Mkðkh òzuòLkk çkkuzeøkkzo MkwhuLÿ®Mkn yLku fMkk¼kE ¼k¼kuhLkk økt¼eh Eò ÚkðkLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk.çkLkkðLke òý Úkíkkt s ykE.fu. òzuò Ãký íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. ÄúktøkÄk Ãkku÷eMku yk ytøku fkh[k÷f rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.
13
ðzkuËhkBkkt ÞwðíkeLkwt yÃknhý fheLku çku Þwðf îkhk Ëw»f{o yk[hkÞw ðzku Ë hk: Mkt M fkhLkøkhe íkhefu yku¤¾kíke ðzkuËhk þnuh Ãkh ÷ktALk ÷økkðu íku ð ku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au . {kuzehkºkeLkk ÞwðíkeLkwt yÃknhý fheLku íkuLkk Ãkh çku LkhkÄ{u Ëw»f{o yk[heLku rðzeÞku õ÷eÃkªøk Wíkkhe nku ð kLkk çkLkkðÚke rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. yk {k{÷u Ãkku÷eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt s çktLku LkhkÄ{kuLke ÄhÃkfz fheLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh, 18 ð»keoÞ ÞwðíkeLke Úkkuzk Mk{Þ yøkkW þnuhLkk ðk½kurzÞk hkuz Ãkh ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt
hnuíkk n»ko MkkÚku {kºk ÷øLkLke ðkík [k÷e níke. çkkË{kt Þwðíke yLku n»ko yðkhLkðkh hMíkk{kt {¤íkk íkku yufçkeòLku Mkk{u ykðe síkkt çku rËðMk yøkkW n»kuo ÞwðíkeLkk ½hu {kuzehkºku VkuLk fhe íkuLku çknkh çkku÷kðe zhe økÞu÷e Þwðíkeyu Ãknu÷k íkku çknkh ykððkLke ½ýe ykLkkfkLke fhe Ãkhtíkw n»kuo SË fheLku íkuLku çknkh çkku÷kðe. ÃkheðkhLkk MkÇÞkuLku òý fÞko rðLkk Þwðíke ½hLke çknkh økE íÞkhu íkuýu yuf fkh òuE íku{kt n»ko níkku. n»ko íkhík s ÞwðíkeLku çk¤sçkheÃkqðof fkh{kt çkuMkkze ËeÄk fkh{kt n»koLkku yLÞ yuf r{ºk MkkuLkw Ãký níkku íku
çktLkuyu Þwðíke ÃkkMku y¼ÿ {ktøkýe fhðk ÷køÞk zhe økÞu÷e Þwðíke çktLkuLku rðLktíke fhðk ÷køke fu íkuLku Akuze Ëu. Ãkhtíkw çktLku LkhkÄ{u Þwðíke Ãkh ðkhVhíke Ëw»f{o økwòheLku íkuLkk rðzeÞku õ÷eÃkªøk Wíkkhe. zhe økÞu ÷ e Þw ð íkeyu íkhík s yk Mk{økú {k{÷u ÃkheðkhsLkkuLku ðkík sýkðe yLku íku{{u íkhík s MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhkðe. Ãkku÷eMku Ãký økýíkheLke r{rLkxku{kt s çktLku LkhkÄ{kuLku Ãkfze Ãkkze íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fhe ËeÄku. çktLku LkhkÄ{kuyu Þwðíke Ãkh Ëw»f{o yk[híke ð¾íku õ÷eÃk yLku Vkuxk ze÷ex fÞkoLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.
sqLkkøkZLkk zu.{uÞh røkheþ fkux[ u k Mkrník fkUøkúMu kLkk A fkuÃkkuohuxhku rðrÄðík ¼ksÃk{kt òuzkE økÞk
sq L kkøkZ: sq L kkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk zuÃÞwxe {uÞh røkheþ fkuxu[k, Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk çkk÷k hçkkhe Mkrník ykX fkuÃkkuohuxhku fkUøkúuMkLku hk{ hk{ fhe ¼ksÃk{kt òu z kíkkt sq L kkøkZ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Mk¥kkÄkhe fkUøkúuMk yufkyuf ÷½w{rík{kt ykðe økÞku Au. yk{, fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke yuf sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLku Ãký ¼ksÃku Íqtxðe ÷eÄe Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke rðsÞ YÃkkýeyu sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkk økZ{kt {k6 økkçkzwt Ãkkzâwt LkÚke Ãkhtíkw íkuLke fhkuzhßsw òýu íkkuze Lkkt¾e ËeÄe
nkuÞ íku{ MkÃkkxku çkku÷ke ËeÄku Au. sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ 51 MkÇÞkuLkwt çkkuzo Au íku{ktÚke ¼ksÃk ÃkkMku 24 MkÇÞku níkkt Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk A yLku çkMkÃkkLkk çku fkuÃkkuohuxhku ¼ksÃk{kt ¼¤íkkt ¼ksÃkLkw t Mkt Ï Þkçk¤ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 32 fkuÃkkuohuxhkuLkwt ÚkE økÞwt Au. MÃkü çkn{rík hsq fhðk fu Mk¥kk {u¤ððk {kxu ¼ksÃk fkuE «ÞkMk Lknª fhu íkuðe MkkV ðkík rðsÞ¼kE YÃkkýeyu fhe Au.rðsÞ¼kE YÃkkýeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu sw ÷ kE {kMk{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku ykðe hne Au íÞkhu LkðuMkhÚke «òLkku [wfkËku {u¤ðeLku ¼ksÃk
Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼k¤þu. YÃkkýeyu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu fkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt ykðu÷k ík{k{ MkÇÞku rçkLkþhíke heíku ¼ksÃk{kt òuzkÞk Au. økwshkík ¼ksÃku ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k s fkUøkúuMkLkk ÄwhtÄh ykøkuðkLkkuLkku ¼ksÃk{kt òuzkðkLkk yr¼ÞkLk{kt rðê÷ hkËrzÞkÚke þY fhkÞu ÷ e fðkÞík{kt ðu h kð¤Lkk sMkk¼kE çkkhzÚke ÷E sqLkkøkZLkk økeheþ fkuxu[k MkwÄe ÃknkU[e sE sqLkkøkZ{kt økeheþ¼kE fkuxu[kLkwt sqÚk ¼ksÃk{kt òu z kE síkkt fkU ø kú u M kLke Lkuíkkøkehe{kt þwLÞkðfkþ LkkUÄkÞku Au.
14
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu çkkhzku÷e: çkkçkuLkLke ¾uzqík Mknfkh S®Lkøk MkkuMkk.Lkk «{w¾ÃkËu Vhe sÞtrík Ãkxu÷Lke ðhýe
çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk çkkçkuLk ¾kíku ykðu÷e ¾uzqík Mknfkhe S®Lkøk yuLz «u®Mkøk MkkuMkkÞxeLke çkwÄðkhu {¤u÷e «ríkrLkrË {tz¤Lke çkuXf{kt nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt ßÞtíke Ãkxu÷Lke VheÚke «{w¾ÃkËu ðhýe fhðk{kt ykðe níke. çkkhzku÷eLkk çkkçkuLk økk{u ykðu÷e ¾uzqík Mknfkhe S®Lkøk yuLz «u®Mkøk MkkuMkkÞxe r÷. çkkçkuLkLke «ríkrLkrÄLke çkuXf Mkwhu~k Ãkxu÷ (fzkuË) Lke yæÞûkíkk{kt MktMÚkkLkk çkkuzo Y{{kt {¤e níke. su{kt çkkçkuLk SLkLke MktMÚkkLku AuÕ÷kt 13 ð»koÚke xku[ Ãkh ÷E MkhknLkeÞ ¼qr{fk ¼sðLkkh sÞtíke ¼k{iÞkLke «{w¾ÃkËu VheÚke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu WÃk«{w¾ÃkËu çkkhzku÷e Mkwøkh VuõxheLkk WÃk«{w¾ f~ÞÃk Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{¥ku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ÷Õ÷w Ãkxu÷, yh®ðË Ãkxu÷ yLku Whuþ Ãkxu÷ «{w¾, WÃk«{w¾ yLku Mku¢uxheÃkË {kxu Ëh¾kMík {wfe níke. suLku MkðkoLkw{¥ku xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.
Ãk÷Mkkýk-ykurðÞkýLkk ¾uzqík «ðeý ËuMkkELku yãíkLk ¾uíke fhðk çkË÷ yuðkuzo yuLkkÞík
Mkwhík : ¼khík¼h{kt rðrþü Ãkkfku ÷ELku Wå[fûkkLke ¾uíke fhLkkhk ¾uzqíkkuLku Ëh ð»kou rËÕneLke MktMÚkk yu÷.xe. y{eíkMkªøk {uLkkuheÞ÷ VkWLzuþLk xÙMx îkhk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au. ykðk MkknMkef ¾uzqíkku îkhk ¾uíke fhð {kxu ÃkæÄrík yÃkLkkðk{kt ykðu Au íkuLke yk MktMÚkk îkhk yLÞ ¾uzqíkkuLku òý fhðk{kt ykðu Au. yk MktMÚkk îkhk Lkr¬ fhðk{kt ykðu÷ fuxuøkhe{kt ¾uzqík yãíkLk ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk fheLku ¾uíke fhðk MkkÚku íku rçkLk rÃkÞík ¾uíke fhíkku nkuðk òuEyu. yk ð»kuo yk MktMÚkk îkhk yãíkLk ¾uíke fhLkkhk ËuþLkk 15 ¾uzqíkkuLke ÃkMktËøke fhe Au. su{kt økwshkík WÃkhktík çkenkh, hksMÚkkLk, Ãktòçk íkÚkk nheÞkýkLkk ¾uzqíkkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. økwshkíkLkk [kh ¾uzqíkku Au su{kt MkwhíkLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ykuðeÞký økk{Lkk ¾uzqík «ðeý¼kE h{ý¼kE ËuMkkELku Mk{kðuþ ÚkÞku Au. ykuðeÞký økk{Lkk ¾uzqík «ðeý¼kE h{ý¼kE ËuMkkEyu íku{Lkk ¾uíkh{kt ¾khuf WÃkhktík fksw íkÚkk fu¤kLke yãíkLk heíku ¾uíke fhe níke. Mkkhku Ãkkf fwËhíke ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fheLku íku{ýu Wå[ fûkkLke ¾uíke fhðk çkË÷ íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.
yuLVkuMko{uLxLkk Mk{LMk çkkË nðk÷k ykuÃkhuxh rçk÷k÷ nkYLk røk÷kLke ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞku
Mkwhík : MkwhíkLkk Yk.500 fhkuzLkk nðk÷k fki¼ktz{kt yVhkuÍ VèkLke MkkÚku-MkkÚku Vèk sux÷e s Mktzkuðýe MkwhíkLkk nðk÷k ykuÃkhuxh rçk÷k÷ nkYLk røk÷kLkeLke çknkh ykðe Au. yuLVkuuMko{uLx zkÞhuõxkuhux îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k Mk{LMk ËhBÞkLk røk÷kLke nksh hnuðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku yLku ¼qøk¼o{kt [kÕÞku økÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yuLVkuMko{uLx zkÞhuf xkuhux îkhk íkuLku VheÚke Mk{LMk ykÃkeLku ÃkqAÃkhA w{kxu çkku÷kððk{kt ykðþu. xku[Lkk Mkqºkkuyu y{ËkðkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu 5000 fhkuzLkk nðk÷k fki¼ktz{kt røk÷kLkeLku Ãký ytËkSík 30 Úke 40 fhkuzLkwt f{eþLk {éÞwt nkuðkLke nfefíkku çknkh ykðe hne Au. VèkLke ÃkqAÃkhA{ktÚke røk÷kLkeLke Mktzkuðýe çknkh ykðe Au. íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k Mk{LMk ËhBÞkLkíku nksh hnuðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku.
Mkwhík, ¼kðLkøkh, çkkuxkËLkk «¼khe{tºke íkhefuLkk nðk÷ku Mkkih¼ Ãkxu÷Lku MkkUÃkkÞku
Mkwhík: {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u hkßÞLkk MkwÔÞðÂMÚkík ðneðx yLku Ëu¾hu¾ {kxu {tºke{tz¤Lkk {tºkeyku Lku hkßÞfûkkLkk {tºkeykuLku rsÕ÷k «¼khe yLku Mkn«¼khe íkhefu LkðuMkhÚke Vk¤ðýe fhe Au su yk «{kýu Au. (1) LkeríkLk Ãkxu÷, ¾uzk, ðzkuËhk, hksfkux, (2) h{ý÷k÷ ðkuhk Ãkkxý, çkLkkMkfktXk, MkwhuLÿLkøkh, (3) ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kt {nuMkkýk, Ãkt[{nk÷, ËknkuË, (4) Mkkih¼ Ãkxu÷ çkkuxkË, ¼kðLkøkh, Mkwhík,(5) økýÃkík¼kE ðMkkðk Lk{oËk, ð÷Mkkz, zktøk, (6) çkkçkw¼kE çkku¾eheÞk Ëuð¼qr{ îkhfk, ò{Lkøkh, swLkkøkZ, hkßÞ{tºkeyku: (7) rË÷eÃkfw{kh Xkfkuh Mkn«¼khe {tºke íkhefu {nuMkkýk, ¾uzk, (8) ðMkwçkuLk rºkðuËe «¼khe {tºke íkhefu {kuhçke, y{ËkðkË, (9) «rËÃk®Mkn òzuò {neMkkøkh, ¼Y[, (10) Aºk®Mkn {kuhe ykýtË, (11) sÞÿÚk®MknS Ãkh{kh AkuxkWËuÃkwh, (12) hsLkefktík Ãkxu÷ MkkçkhfktXk, yhðÕ÷e, (13) økku®ð˼kE Ãkxu÷ økeh Mkku{LkkÚk, (14) LkkLkw¼kE ðkLkkýe íkkÃke, LkðMkkhe, (15) sÞtrík¼kE fðkrzÞk ÃkkuhçktËh, y{hu÷e, (16) þtfh¼kE [kiÄhe fåA, y{ËkðkË þnuh, (17) íkkhk[tË Auzk çkLkkMkfktXk, MkwhuLÿLkøkh, (18) sÞuþfw{kh hkËzeÞk ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh, (19) çk[w¼kE ¾kçkz íkkÃke, (20) fktrík¼kE økk{eík Mkn«¼khe {tºke íkhefu AkuxkWËuÃkwh.
’rHtKt dtwsht;t
Lk{oËk LkËe{kt {økhLkku ykíktf: 37 økk{ku{kt ‘Lk{oËk MLkkLk’ Ãkh «ríkçktÄ
¼Y[ : ¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf {kMk{kt {økhu çku ÔÞÂõíkLku Vkze ¾kðkLk çkLkkð çkLÞk Au. rðíku÷k ºký ð»ko{kt {økhkuLkku ykíktË ðæÞku Au. MkkÚku nk÷{kt {økheLkk #zk Lk ÷uðkÞ íku nuíkwÚke ¼Y[ rsÕ÷kLke rðrðÄ huLs îkhk ðLkrð¼køkLkk [qLktËk yrÄfkheykuLke ºký xe{kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au . yk xe{ku îkhk ÞkºkkÄk{ fçkehðz MkrníkLkk 37 økk{ku{kt Lk{oËk LkËe{kt Lknkðk Ãkh «ríkçktÄ {wfe Ëuðk ònuhLkk{w çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. çku {kMk MkwÄe {wfkÞu÷k «ríkçktÄ{kt økk{u økk{ Lk{oËk íkxu {økhLku ÍzÃke ÷uðk Ãkktshk økkuXðe ËuðkÞk Au. MkkÚku yne {økh A íkuðk çkkuzo ÷økkðeLku ßÞkhu sLkíkkLku
[uíkððk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk{ ðLk rð¼køku {økhLkku ykíktf hkufðk ÷kuf òøk]rík MkrníkLke fk{økehe þY fhíkk «òsLkkuLke ®[íkk n¤ðe çkLkþu. ¼Y[ rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh ÚkÚke Lk{oËk LkËe{kt {økhkuLkk ykíktfLkk fkhýu Lk{oËk LkËe{kt MLkkLk fhðk síkkt ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kE Au. yíÞkh MkwÄe {økhLkkt ykíktfLkk fkhýu çku ÔÞÂõíkykuLkk Sð økÞk Au. su{kt íkk.21-5-Lkk hkus ¼k÷kuË, íkk.ÍøkzeÞk økk{{kt rníku þ çkkhku x , W.ð.39 yLku Íýkuh íkÚkk ¼Y[Lkkt íkus÷ ykuz Lkk{Lke rfþkuheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su { Lkkt {ku í k Lk{o Ë k LkËe{kt {økhLkkt nq{÷kLkkt fkhýu ÚkÞk níkk.
Lk{oËk LkËe{kt {økhøkLkkt WÃkÿð AuÕ÷k ºký ð»ko{kt ðæÞku Au. yk çkLkkðkuLkkt yÄkhu ðLk rð¼køkLkkt y{÷ËkhkuLke ºký xe{ku çkLkkðe fk{økeheLkku ykht¼ fÞkuo Au. su{kt LkËe íkxLkk 37 økk{ku{kt Lknkðk Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞku Au. çku {kMk MkwÄe [k÷Lkkhk yk «ríkçktÄ{kt ÞkºkkÄk{ fçkehðzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík Lk{oËk íkxu ynª {økh Au íku sýkðíkk çkkuzo Ãký {wfðk{kt ykÔÞk Au . yk WÃkhkt í k ÷ku f òøk] r ík ÷kððkLkkt «ðkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yºku LkkU Ä ðw t hÌkw t Au fu nk÷Lkkt rËðMkku{kt {økheLkkt #zk {qfðkLkkt rËðMkku [k÷e hÌkk Au suLkk fkhýyu Ãký Mkkð[uíke hk¾ðe sYhe Au.
MkwhíkLkk ðuÃkkhe{kt VMkkÞu÷k 25 fhkuz ÃkkAk yÃkkðku Mkwhík : {rnÄhÃkwhk nehkçkòh{kt hV zkÞ{tzLkku ðuÃkkh fhLkkh hktËuhLkku ðíkLke nehkðuÃkkhe ykrþ»k WXe síkk çkuÂÕsÞ{Lkk yuLxð»koLke Ãkkt[ zkÞ{tz rz÷h ftÃkLkeLkk ¼khíkeÞ nehk WãkuøkfkhkuLkk 25 fhkuzLkku hV zkÞ{tzLkku {k÷ VMkkÞku Au. yksu yuLxðÃkoLkk økwshkíke nehk ðu à kkhe ÷u ý Ëkhku y u Mkw h ík zkÞ{t z yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ rËLkuþ LkkðzeÞkLkku MktÃkfo fhe íku{Lkk hV MknÞkuøk yÚkðk ÷uýw Ãkhík yÃkkððk MknÞkuøk {køÞku níkku. ÷uýËkhkuyu Mkwhík{kt fk{ fhíkk íku{Lkk ¼køkeËkh Lku Ãký rËLku þ LkkðzeÞkLku
bttkzJte lttdtrhf ctukfbttk vttkat rzhufxhtu rctltnheV yk"tt*te (bttkzJte)& "te bttkzJte lttdtrhf mtnfthe ctukfbttk attjtw JtMtuo Fttjte vtzujt rzhufxhtulte vttkat sdgtt bttxu atqkxKte Snuh fhJttbttk ytJte n;te. subttk 11 Wbtu’Jtthe vt*ttu Cthtgtt n;t. subttk:te *tKt h’ :tgtt n;tt yltu cttfe hnujtt 8 Wbtu’Jtthtubttk:te *tKt Wbtu’Jtthtuyu Vtubto vttAwk Ftukate jtu;ttk *tKt Wbtu’Jtthtultu rctltnheV rJtsu;tt Snuh fhtgtt n;tt. 8 Wbtu’Jtthtu Jtaatu atqkxKte skdt rltrPat;t ctlte dtgttu n;ttu. vthk;tw Vtubto FtukatJttlte Aujjte ;ttheFt ’hbgttlt attjtujtt mtbtSJtJttlte JttxtDttxbttk *tKt Wbtu’Jtthtubttk rbt;ttctult Nttn, Fttjtef NtuFt ;t:tt "tbtulYrmtkn zwbtmtegttyu Vtubto vttAt Ftukate jte"tt n;tt. su:te Fttjte vtzujt vttkat sdgtt vth vttkat Wbtu’Jtthtu hnu;tt vttkatltu rctltnheV atqkxtgtujtt SNuh fgtto n;tt. rctltnheV rJtsu;tt :tgtujtt Wbtu’Jtthtubttk subttk r’ltuNtatkY (zulte), btltnhjttjt vtxujt, CttJtuNt sdt’eNtatkY Nttn, gtr;tltfwbtth btdtltjttjt nSheJttjtt, htsu:tfwbtth CteFtwCttE Zebbth yltu mtwrltjtfwbtth hctthelttu mtbttJtuNt :ttgt AU.
hsq y kík fhðk YçkY {ku f ÕÞku níkku . yuMk.ze.yu.Lkk «{w¾ rËLkuþ LkkðzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷uýËkhkuyu {ËË {kxu VkuuLk fhe yu M kku . Mk{ûk íku { Lkk Mkw h íkLkk ¼køkeËkhLku {kufÕÞku níkku. y{u íkxMÚk WãkuøkfkhkuLkwt Ãkt[ çkLkkðe WX{ýwt fhLkkh ðuÃkkhe ÃkkMku fux÷ku {k÷ Au. íkuLku suýu {k÷ ykÃÞku íkuLke ÃkkMku fux÷wt ÷uýwt çkkfe Au. íkuLke MktÃkr¥k-r{÷fíkLke rðøkík {u¤ðe {æÞMÚkeÚke Mk{kÄkLk fhðk sýkÔÞwt Au íku {kxu yufðkh ÷uýËkhkuyu yuLxðÃkoÚke Mkwhík ykðe YçkY Úkðwt Ãkzu íku{ Au. yuMkkurMkyuþLku íku{Lku «ýk÷e {wsçk {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.
ykrþ»k hktËuh yu yuLxðÃkoLke yk hV zkÞ{tz ze÷h ftÃkLke ÃkkMku 90 rËðMkLke ¢uzex Ãkh hV ÷eÄe níke. ¢uzex Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe Ãkkt[ rz÷hkuLku 25 fhkuzLke {qze Lkne [qfðíkk íkuLkk WX{ýkLke [[ko [k÷e níke. yk WX{ýk{kt Úkkuzkuf {k÷ MkwhíkLkk ðuÃkkheykuLkku Ãký VMkkÞku Au. ðuÃkkhe õÞk fkhýkuMkh WXe økÞku Au íku L kw t fkhý þku Ä kE hÌkw t Au fu x ÷kf rfMMkkyku{kt ¢uzex Ãkh fhkuzkuLkku {k÷ ÷E {k÷ ðu[e hkufze fhe LkkËkhe LkkUÄkðkLke AuíkhÃkªze [k÷u Au. íku{kt ÷uýËkhkuLke 35 Úke 40 xfk {qze Mk{kÄkLk{kt {kV fhe ËuðkLke «ð]r¥k [k÷u Au.
M{e{uh {uzef÷ fku÷us{kt NRI õðkuxkLke Ve 95 nòh zku÷h fhkþu
Mkwhík : Mkwhík {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík M{e{uh {uzef÷ fku÷us{kt yuLkykhykE Mðkuxk{kt «ðuþ {kxuLke VeLkwt Äkuhý 90 nòh zku÷hÚke ðÄkheLku 95 nòh zku÷h fhðkLke {tsqhe {ktøkíke Ëh¾kMík íktºk îkhk MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík ÃknkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík M{e{uh {uzef÷ fku÷us{kt nk÷{kt 150 çkuXfku Ãkh yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au . 150 Ãki f e 15 xfk çku X fku Ãkh yu L kykhykELkk õðku x k{kt «ðu þ ykÃkðk{kt ykðu Au. {LkÃkkLku Úkíkk ¾[oLke Mkk{u ykðf fhe þfkÞ íku {kxu yuLkykhykE õðkuxk{kt VeLkwt Äkuhý ½ýwt s ô[wt hk¾ðk{kt ykðu Au.
yøkkW {LkÃkk îkhk yuLkykhykE õðkuxk{kt VeLkwt Äkuhý Ãkkt[ ð»ko {kxu 90 nòh yu x ÷u fu Ëh ð»ku o 18 nòh y{uhefLk zku÷h hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu, {LkÃkkLku Úkíkk ¾[oLke Mkk{u yk ykðf Ãkqhe Ãkzíke Lkne nkuðkÚke íku{s Ve{kt ðÄkhku fhðkLke sYheÞkík sýkíke nkuðkÚke {LkÃkk îkhk Wfík 90 nòh zku÷hLke Mkk{u Ãkkt[ nòhLkku ðÄkhku rLkýoÞ fhkÞku Au yLku íku {kxu L ke {t s q h e MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk {køkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík {LkÃkk îkhk MkLku 2014-15 {k[u «kuMkuMkªøk yLku M¢wxeLke Ve Vkuu{o ËeX YrÃkÞk 15 nòh ÷uðk{kt ykðþu. yk {kxu Ãký {tsqhe {køkðk{kt ykðe Au.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
vt{tmtkrdtf
15
økúnËuðíkk þrLk ÃkkuíkkLkk 63{k MktíkkLk ([tÿ) ‘Ãkuøke’Lku sL{ ykÃkþu yur«÷ 2014{kt Mk{k[kh ykÔÞk fu, þrLk ‘Ãkuøke’Lku sL{ ykÃkðkLke íkiÞkhe{kt Au. yk Mk{k[kh ykùÞo WÃkòðu íkuðk Au. Ãknu÷ku «© íkku yu ÚkkÞ fu þrLk fkuý Au ? çkeòu «© yu ÚkkÞ fu íku ÃkuøkeLku sL{ ykðe hÌkku Au yux÷u þwt ? þrLk yu fkuE ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ LkÚke yu fkuE MºkeLkwt Lkk{ LkÚke. þrLk hkrºkLkk ykfkþ{kt Ëu¾kíkku MkkiÚke Mkkunk{ýku økún Au. þrLkLkk økún Vhíku yMktÏÞ ð÷Þku
v{tmkrdf * bltus dtkæte
{kuxe þkuÄ níke íku Ãknu÷k yuðwt {kLkðk{kt ykððwt fu Ëhuf MðŠøkÞ ®Ãkz (nuð÷e çkkuze) Ãk]Úðe ykMkÃkkMk Ãkrh¼ú{ý fhu Au. yu ð¾íku þkuÄkÞu÷k Ãkkt[ økúnku-çkwÄ, þw¢, {tøk¤, økwY yLku þrLk Ãk]Úðe ykMkÃkkMk ðíkwo¤kfkh fûkk{kt Vhu Au. yux÷wt s Lkne MkqÞo Ãký Ãkrh¼ú{ý fhu Au. Ãk]ÚðeLkk fuLÿ Vhíku Ãkrh¼ú{ý fhu Au. yk{ Mkkík ðíkwo¤ku{kt íku çkÄk Ãkrh¼ú{ý fhu Au. Mkkík ðíkwo¤kuLku Ãkkh ykX{kt ðíkwo¤{kt
rðhkx çkúñktz{kt yuf Mkqû{®çkËw suðwt ykÃkýwt Mkkih{tz¤ Au íku{kt MkqÞo Vhíku ykX økúnku, ÷½wøkúnku,ðk{Lk økúnku, Äq{fuíkwyku ½q{e hÌkk Au. øku÷e÷eÞkuLke MkkÚku Ãknu÷k ykÃkýu òýíkk níkk fu ykX økúnku Ãkife yuf Ãk]ÚðeLku ÃkkuíkkLkku [tÿ Au Au íkuÚke íku Mkkunk{ýku ÷køku Au. íku Mkkih {tz¤Lkku yuf økún Au, Mkkih{tz¤Lku ykX økúnku Au íku Ãkife çkwÄ MkqÞoÚke LkSf{kt LkSfLkku økún Au íkuLku ytøkúuS{kt ‘{ufÞwohe’ fnu Au íku ÃkAe þw¢Lkku økún ykðu Au íkuLku ytøkúuS{kt ‘ðeLkMk’ fnu Au. íÞkhçkkË ykÃkýe Ãk]Úðe ykðu Au, Ãk]Úðe ÃkAe {tøk¤Lkku økún ykðu Au íkuLku ytøkúuS{kt ‘{kMko’ fnu Au. ÷k÷ htøkLkk yk økún Ãkh Wíkhký fhðk {kLkðe ík÷ÃkkÃkz ÚkE hÌkku Au. yk [kh økúnku ytËhLkk økúnku Au íkuLku ¾zfk¤ økúnku Ãký fnu Au. íku Ãký ykðíkk [kh økúnku rðþk¤ ðkÞwLkk økku¤k Au. íku{kt {tøk¤ ÃkAe ykðu Au økwYLkku økún íkuLku ytøkúuS{kt ‘ßÞwÃkexh’fnu Au íku Mkkih{tz¤Lkku {kuxk{kt {kuxku økún Au. Ãk]Úðe fhíkk ykþhu 1300 økýku {kuxku Au íÞkhçkkË þrLkLkku økún ykðu Au íkuLku ytøkúuS{kt MkuxLko fnu Au. þrLk ÃkAe LkuåÞwLk yLku íku ÃkAe ÞwhuLkMk ykðu Au. íku{Lkk ytøkúuS Lkk{ku hku{Lk ËuðíkkLkk Lkk{ku ÃkhÚke Ãkzâk Au. ‘{fÞwohe’ðuÃkkh-ðkrýßÞ, ðkfÃkxwíkk yLku fkiþÕÞLkku Ëuð Au. ðeLkMk ðMktíkLke Ëuðe, ÞkiðLk yLku MkkIËÞoLke Ëuðe Au. {kMko ÞwØLkku Ëuðíkk Au. økwY ËuðíkkykuLkku yLku Ëhuf {kLkðe Ãkh hkßÞfíkko Au. þrLk f]r»kLkku Ëuðíkk Au, ÞwhkuLkMk MðøkoLkku Ëuðíkk Au. LkuÃåÞwLk Mk{wÿLkku Ëuðíkk Au íku{Lkk ®nËw Lkk{ku Ãký ®nËwykuLke ÃkwhkýfÚkkyku ÃkhÚke ykðu÷k Au. yk økúnku MkqÞo Vhíkku rLkÞík fûkk{kt yrh¼ú{ý fhu Au.¾qçkeLke ðkík íkku yu Au fu yk økúnku Vhíku yLÞ LkkLkk ®Ãkzku Ãkrh¼ú{ý fhu Au íkuLku íkuLkk [tÿku fnu Au.{kºk çkwÄ yLku þw¢Lkk økúnkuLku s [tÿku LkÚke. [tÿkuLku íku{Lkk Ãkwºkku fnuðk fu ¼kE fnuðk fu «u{e fnuðk íku rLkrùík LkÚke. íku òýðk «Úk{ ykÃkýu Ãk]ÚðeLkk [tÿLke WíÃkríkLkk ðkËLku òýeyu. yksÚke fux÷ktf ð»kkuo Ãknu÷kt {kºk Ãk]ÚðeLku s [tÿ níkku íku{ Mðefkhðk{kt ykðíkwt níkwt. yLÞ fkuE økúnLku [tÿ níkku íku Mðefkhðk{kt ykðíkwt Lkníkwt Ãkhtíkw ykþhu 400 ð»kkuo Ãknu÷k {nkLk ¾økku¤ rð¿kkLke yLku ¼kiríkf rð¿kkLke øku÷er÷Þku Ãkkuíku çkLkkðu÷ Mkku «Úk{ ËqhçkeLkLke {ËËÚke 1609{kt økwYLkk økún Vhíku Ãkrh¼ú{ý fhíkk [kh [tÿku þkuÄe fkZâk yk yuf
ÂMÚkh íkkhkyku ykðu÷k Au íkuLkk Ãkkh Mðøko Au ßÞkt Ëuðíkkyku ðMku Au yk E.Mk. 150{kt xku÷u{eyu ykÃku÷wt rðïLkwt r[ºk Au íkuÚke íkuLku xku÷u{eLkwt rðï fnu Au. íku ð¾íkLkk [[uo íkuLku {kLÞíkk ykÃke íÞkhu çkkË rLkfku÷Mk fkuÃkhrLkõMkLkk Ä{oøkwYyu xku÷u{eLkk {kuzu÷Lku Ãkzfkh ykÃÞku. íkuLkk {nkrLkçktÄ{kt íkuýu rðïLkwt fuLÿ MkqÞo økÛÞku Au. MkqÞo Vhíku çkwÄ, þw¢, Ãk]Úðe, {tøk¤, økwY, þrLk økúnku ðíkwo¤kfkh fûkk{kt Ãkrh¼ú{ý fhíkk økÛÞk. [tÿ íkku Ãk]Úðe Vhíku Ãkrh¼ú{ý fhíkku çkíkkÔÞku Au. yk MkqÞo fuLÿe rðï íku ð¾íkLkk ¾[oLku {kLÞ Lk níkwt íkuÚke íkuLke çkefu fkuÃkhrLkõMku SðLk¼h ÃkkuíkkLke þkuÄLku ònuh Lk fhe Ãkhtíkw íku ÃkAe 200 ð»ko ÃkAe òunkrLkMk fuÃ÷h yLku øku÷er÷Þku øku÷e÷eyu íkuLku Úkkuzk MkwÄkhk MkkÚku Mðefkhe søkík Mk{ûk {qfe. y÷çk¥k [[o ¾¤¼¤e WXâwt. øku÷er÷ÞkuLku Mkò Ãký ÚkE Ãkhtíkw ytíku íkku MkqÞo¢uLÿe rðïLkku Mðefkh fhðku Ãkzâku. Ãk]Úðe rðïLkk fuLÿ{kt LkÚke Ãký MkqÞo Au íku ðkËÚke ykÃkýu Ãk]ÚðeðkMkeykuLkk yn{Lku Vxfku íkku Ãkzâku íku ÃkAe íkku rðï yux÷u fu çkúñktzLkk ðkË{kt ½h¾{ VuhVkh ÚkÞk. MkqÞo Ãký rðr[ºk fuLÿ{kt Lk hÌkku. yk¾uyk¾wt Mkkih{tz¤ yuf rðhkx øku÷uõMke suLku ykfkþøktøkk fnu Au íku Ãký yuf ¾qýk{kt Äfu÷kE økÞwt yufMkku yçks íkkhk Ähkðíkku yk øku÷uõMkeLkku yuf ®çkËw suðku ¼køk MkqÞo çkLke økÞku. ykÃkýe yk øku÷uõMke suðe Mkku yçks øku÷uõMkeykuLkwt yk çkúñktz çkLku÷wt Au. yk{ fkuý fkuLkk fuLÿ{kt Au íku íkku rLkrùík LkÚke. ykðk rðhkx çkúñktz{kt yuf Mkqû{®çkËw suðwt ykÃkýwt Mkkih{tz¤ Au íku{kt MkqÞo Vhíku ykX økúnku, ÷½wøkúnku,ðk{Lk økúnku, Äq{fuíkwyku ½q{e hÌkk Au. øku÷e÷eÞkuLke MkkÚku Ãknu÷k ykÃkýu òýíkk níkk fu ykX økúnku Ãkife yuf Ãk]ÚðeLku ÃkkuíkkLkku [tÿ Au Ãkhtíkw øku÷er÷Þkuyu økwYLku [kh [tÿku Au íku þkuÄe fkZâwt íkuÚke [tÿ nkuðkLke {kºk Ãk]ÚðeLke su {kuLkkuÃkku÷e Au íku ðkík Wze økE. yksu íkku Mkkih {tz¤Lkk økúnkuLku çkÄk {¤eLku 185 [tÿku Au íku{kt çkwÄ yLku þw¢Lku yuf Ãký [tÿ LkÚke. Ãk]ÚðeLku yuf [tÿ Au, {tøk¤Lku çku ylw. vtlt lk. 20 vh
16
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
çkku÷eðqzLke yuf yr¼Lkuºke su AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt yr¼Lkuºke íkhefu ykWx nkuðk Aíkkt Mkíkík [[koÞk fhu Au. rVÕ{ku{kt Lk ykðíke nkuðk Aíkkt Mkíkík ÔÞMík fnu Au. õÞkhuf «kuzõþLk{kt Ãkzu Au, íkku õÞkhuf heyk÷exe þkuÍ{kt Ëu¾kE síke nkuÞ Au. õÞkhuf íkuLke yuf xTðex y¾çkkhe [[ko çkLke òÞ Au, íkku õÞkhuf ykEÃkeyu÷{kt íkuLke xe{ Síkíkkt xe.ðe. [uLk÷ku WÃkh íku økÃkMkÃk fhíke Ëu¾kÞk fhu Au. ynª çkku÷eðqzLke su fwzeLke ðkík ÚkE hne Au yu çkeswt fkuE Lkrn, Ãký 8 sqLku fku÷fkíkkLkk Ãktòçke-þe¾ Ãkrhðkh{kt sL{u÷e MkkuLke {wrxÞkh rþÕÃkk hksfwtÿk. 16 ð»koLke ô{hLke ‘r÷Bfk’Lke yuf EðuLx{kt fuxðkuf fheLku {kuz÷u íkhefu íkuýu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. íkku çkku÷eðqz{kt íkuLke yuLxÙe ‘çkkSøkh’ (1993)‘Mke{k [kuÃkhk’ Lkk ÃkkºkÚke ÚkE níke ‘ykøk’ (1994){kt ‘rçks÷e’ çkLkLkkh rþÕÃkkLke fkhrfËeo ðes¤e ðuøku ykøk¤ ðÄe Lk þfe. 1997{kt ykðu÷e Mkkík rVÕ{kuLku çkkË fhíkkt rþÕÃkk ð»kuo çkuºký rVÕ{ku{kt Ëu¾kE síke níke. 2000{kt ‘ÄzfLk’yLku 2002{kt ‘rh~íku’ {kxu íkuLku ¾qçk «þtMkk {¤e. Ãkhtíkw yVMkkuMk, íÞkh ÃkAe yks MkwÄe ‘rVÕ{’ {kxu íkuLku ykx÷e «þtMkk õÞkhuÞ Lk {¤e. nk, 2007{kt rh[kzo økuhu Lkk{Lkk yuf ÔÞÂõíkLku fkhýu íku íku ÷kE{÷kEx{kt [ku¬Mk ykðe økE níke. 15 yur«÷-2007Lkk hkus yuEzTMk yðuhLkuMkLkk yuf fkÞo¢{{kt rçkúrxrþÞLk rh[kzoLku rþÕÃkk Ãkh yux÷wt íkku ðnk÷ Q¼hkE ykÔÞwt fu, [k÷w fkÞo¢{u ònuh{kt íkuýu rþÕÃkkLku íkMkíkMkLkwt [wtçkLk fhe ÷eÄwt. ½ýktLku íÞkhu y{u hne økÞkt yLku ík{u ÷E økÞkt suðe ÷køkýe ÚkE níke. íkku ÃkkA¤Úke fux÷kfu íkuLku rþÕÃkkLkku ÃkÂç÷rMkxe MxLx Ãký økýkÔÞku níkku. Ãký rþÕÃkk yu rËðMkku Ëhr{ÞkLk {erzÞk{kt AðkÞu÷e hne níke. yk ½xLkkLkkt Úkkuzk Mk{Þ çkkË ‘rçkøkçkkuMk’Lke xeykhÃke ðÄkhðkLkwt fkhý Ãký rþÕÃkk s çkLke níke. rçkúrxþ suzøkwœeyu rþÕÃkkLku ‘fwíkhe’ fnuíkkt rþÕÃkk hze Ãkze níke. rþÕÃkkLkkt yktMkwyu ¼khík¼hLkkt ËþofkuLkk rË÷{kt MknkLkw¼qrík ÃkuËk fhe níke. fux÷kÞ rËðMkku MkwÄe xe.ðe.LÞqÍ [uLk÷ku yLku y¾çkkhku{kt ‘rþÕÃkk’‘rþÕÃkk’ Lkk{ økksíkwt hÌkwt. rçkøkçkkuMkLke rðsuíkk Ãký çkLke. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rþÕÃkk [[ko{kt ¼÷u hne nkuÞ Ãký rVÕ{ {u¤ððk{kt íkuLku ¾kMk MkV¤íkk {¤e Lknª. 2008{kt yk¾k ð»ko{kt ‘ËkuMíkkLkk’ {kºk yuf s rVÕ{ ykðe. rnLËe WÃkhktík fLLkz, íkr{÷ íku{s íku÷wøkw rVÕ{{kt fk{ fhe [wfu÷e rþÕÃkkyu ‘Ãkuxk’ {kxu Vkuxkuþqx Ãký fÞwO níkwt.støk÷e «kýeykuLku MkhfMk{kt ÷uðkLkku rðhkuÄ fhíke ‘Ãkuxk’MktMÚkk {kxu rþÕÃkkyu fhkðu÷k Vkuxkuþqxu ¾kMMkku rððkË søkkzâku níkku. yk rððkËu rþÕÃkkLkku «kýe«u{ Lkrn, Ãký [[ko{kt hnuðkLkwt rþÕÃkkLkwt Lkðwt økíkfzwt s ÷kufkuyu økÛÞwt níkwt. 2009{kt ÷tzLkLkk rçkÍLkuMk{uLk hksfwtÿk MkkÚku Ãkhýe íÞkhu yk¾k ð»ko
Ëhr{ÞkLk íkuLke yuf Ãký rVÕ{ Lk ykðe. rþÕÃkkyu rVÕ{ku s Lknkuíke {¤íke, {kxu ÷øLk fhe ÷eÄkt? fu rVÕ{ku Lkrn {¤u íkku Ãký hks suðku rçkÍLkuMk{uLk nkÚk{ktÚke sðk íkku Lk sËuðkÞ, yuðwt rð[kheLku Ãkhýe økE? Úkkuzk Mk{Þ çkkË rþÕÃkk yLku hksu ykEÃkeyu÷Lke xe{ ‘hksMÚkkLk hkuÞÕMk’ ¾heËe ÷eÄe. yksu rþÕÃkk çkku÷eðqz yufxÙuMk íkhefu ykuAe Ãký hksMÚkkLk xe{Lke {kr÷f íkhefu ðÄkhu yku¤¾kÞ Au. rzMkuBçkh-2012{kt ‘Lk[ çkr÷Þu’Lke rMkÍLk Ãkkt[{kt rþÕÃkk ssLke ¾whþe Ãkh çkuXu÷e Ëu¾kE. rVÕ{ku íkku {¤íke Lknkuíke, {kxu ss çkLkðkLke ykuVhLku rþÕÃkkyu ÍxÃkx Mðefkhe ÷eÄe. ykx÷wt s Lkrn. ‘Lk[ çkr÷Þu’ rMkÍLk-6{kt Ãký rþÕÃkk s ss íkhefu Ëu¾kE. çku-çku ðkh ss çkLÞk ÃkAe Ãký fu{uÞ fheLku rþÕÃkkLkku rVÕ{ku «íÞuLkku {kun Aqxíkku Lknkuíkku, Ãký hks MkkÚku {¤eLku íkuýu ÃkkuíkkLke «kuzõþLk ftÃkLke ¾ku÷e. çkkuçke Ëuyku÷ yLku nh{Lk çkkðuòLku fkMx fhe ÃkkuíkkLke «kuzõþLk ftÃkLke{kt çkLkkðu÷e ‘rZ~feÞkW’ Ãký rþÕÃkkLke su{ s [k÷e Lknet. rþÕÃkkyu Ãkrík hks MkkÚku {¤eLku «kuzfþLk ftÃkLke ¾ku÷e yu ðkík [kuhu Lku [kixu [[koLkku rð»kÞ çkLke hne. rþÕÃkkLke LkkLke çknuLk þr{íkk þuèe Ãký rþÕÃkkLke su{ s õÞkhu ykðe yLku õÞkhu økE ¾çkh s Lk Ãkze. ÃkkuíkkLkk çÞwxe ykEfkuLk hu¾k yLku rzBÃk÷Lku {kLkíke rþÕÃkk õÞkhuÞ hu¾k fu rzBÃk÷ suðku frh~{k fhe Lk þfe. çkku÷eðqz fhíkkt r¢fux yLku ÞkuøkkLku fkhýu íku ðÄw [[ko{kt hne. Ãkwºk rðÞkLkLkk sL{ ÃkAe íkuýu ËMk rf÷ku ðsLk fuðe heíku ½xkzâwt ? íku {kxuLke rðrðÄ ykMkLkku þe¾ðkzíke ÞkuøkLke Mkeze çknkh Ãkkze. íkuLke yk Mkeze fux÷e ðu[kE yu íkku rþÕÃkk s òýu. çknw ykuAk ÷kufku òýíkk nþu fu, rþÕÃkk fhkxu{kt ç÷uf çkuÕx Ähkðu Au. n{ýkt s yuf ELxhÔÞq{kt rþÕÃkkyu fÌkwt fu, Ãkkuíku ÃkkuíkkLke çÞqxe «íÞu ¾qçk s Mkòøk Au. A Ãk÷k¤u÷e çkËk{ Mkðkhu ¾kÞ íÞkhÚke íkuLkk rËðMkLke þYykík ÚkkÞ Au. nðu rþÕÃkkLku fkuý Mk{òðu fu çÞqxe «íÞu Mkòøk hnuðkÚke þwt ð¤þu? Mk{Þ níkku íÞkhu rVÕ{ku «íÞu Mkòøk hnuðwt níkwt Lku ! Ãký rþÕÃkk [[ko{kt fu{ hnuðwt yu çkkçkíku íkku Mkòøku Au s. Ãkrík hksfwtÿk MkkÚku {¤eLku íkuýu yuf Lkðku þku «kuzÞwMk fÞkuo Au. ‘MkkuLku fk rË÷’ Lkk{Lkku yk þku rþÕÃkk s nkuMx fhðkLke Au. (nkuMx fkuE çkeswt fhþu íkku rþÕÃkk fuðe heíku [[ko{kt hnuþu ?) ‘¼khík fk ¼køÞrðÄkíkk’ yk þkuLkwt xkEx÷ MkkuLøk Au. yk þku Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh ykÄkrhík Au. suyku çkeòLke sYrhÞkík {kxu yMkk{kLÞ {ËË fhðk íkiÞkh Au. òuðkLkwt yu hnu Au fu, rþÕÃkk yk ‘þku’ Úkfe [[ko{kt hnuðk {kxu fuðkf Lkðk LkwM¾k ys{kðu Au?
II
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
çkku÷eðwz{kt ÃkkuíkkLku yuf÷e {unMkwMk fhíke Ëçktøk øk÷o
çkku÷eðwzLke xku[Lke yr¼Lkuºke çkLke [wfu÷e yLku þºkwÎLk ®MknkLke Ãkwºke íkhefu òýeíke MkkuLkkûke rMkLnk nk÷ yuf÷e Ãkze økE Au. MkkuLkkûke rMkLnkLkwt {kLkðw Au fu çkku÷eðwz{kt íkuLkku fkuE r{ºk LkÚke. fkhýfu MkkuLkkûke rMkLnkyu yíÞkh MkwÄe yuf Ãký rVÕ{{kt fkuE Mknyr¼Lkuºke MkkÚku fk{ fÞwO LkÚke. çkku÷eðwz{kt Ëçktøk øk÷o íkhefu òýeíke MkkuLkkûke rMkLnk yksfk÷ çkku÷eðwz{kt ÃkkuíkkLku yuf÷e yxw÷e {unMkwMk fhe hne Au. íkuLkwt {kLkeyu íkku ºký ð»koLke çkku÷eðwzLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk íkuýu çkku÷eðwz{kt yufÃký r{ºk çkLkkðe LkÚke. MkkuLkkûke rMkLnkyu sýkÔÞwt níkwt fu òu ík{u {khe rVÕ{ku òuþku íkku íku{kt ík{Lku {khe yuf÷ ¼qr{fk òuðk {¤þu. yíÞkhMkwÄe yufÃký rVÕ{{kt {U Mknyr¼Lkuºke MkkÚku fk{ fÞwO LkÚke. suLkk fkhýu çkku÷eðwz{kt nwt fkuEÃký yr¼Lkuºke MkkÚku MktçktÄ LkÚke çkLkkðe þfe. {kºk yuðkuzo Mk{khkun{kt fkuE yr¼Lkuºke MkkÚku {w÷kfkík ÚkkÞ Au Ãkhtíkw íku ykiÃk[krhfíkk Ãkqhíke s nkuÞ Au. MkkuLkkûkeyu EåAk ÔÞõík fhe níke fu íku íkf {¤þu íkku {ÕxeMxkhh rVÕ{{kt sYhÚke fk{ fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkuLkkûkeLke ykøkk{e rVÕ{ ‘nku÷ezu y MkkuÕsh ELk Lkuðh ykuV zâwxe’{kt yûkÞ fw{kh MkkÚku Lkshu ÃkzLkkh Au. rVÕ{{kt MkkuLkkûke ELxhfku÷us MÃkÄkoyku{kt çkkuõMkªøk fhíkk Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{{kt çkkuõMkªøk þe¾ðk {kxu MkkuLkkûkeyu rðsuLËh®MknLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yk WÃkhktík MkkuLkkûkeyu rVÕ{{kt ÃkkuíkkLkk fkuMåÞw{ rzÍkELk fhðk rðþu»k¿kkuLku Ãký òíku Mk÷kn ykÃke níke. íÞkhçkkË rzÍkELkhkuyu hsq fhu÷k rðfÕÃk{ktÚke MkkuLkkûkeyu òíku s ÃkkuíkkLkk fkuMåÞw{ ÃkMktË fÞko níkk.
nuÃÃke LÞw Þh MkkiÚke ðÄkhu M¢eLk{kt hsq fhk~ku ßÞkhu fkuR {kuxk MkwÃkhMxkhLke rVÕ{ ÷ktçkk økk¤k çkkË hsq fhðk{kt ykðu Au íÞkhu [knfkuLke ¼khu ÃkzkÃkze ÚkkÞ Au. ykLkk fkhýu ykðe rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkR òÞ Au. [uÒkkR yuõMk«uMk hsq fhðk{kt ykÔÞkLku ËkuZ ð»koLkk økk¤k çkkË þknY¾Lke Lkðe rVÕ{ nuÃÃke LÞw Þh hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. yk rVÕ{ rËðk¤e Ãkh hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{ «kÚkr{f fkÞo¢{ {wsçk 23{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku hsq
fhk~ku. Vhkn ¾kLk îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{Lke MkkÚku yLÞ fkuR rVÕ{ hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kR hne Au. fkhý fu yk rVÕ{Lke MkkÚku fkuR MÃkÄko{kt Wíkhu íkuðe þõÞíkk LkÚke. suÚke ík{k{ ÷kufku íku{Lke rVÕ{ íkuLkk çku Mkókn Ãknu÷k yÚkðk íkku çku Mkókn çkkË hsq fhLkkh Au. ykuõxkuçkh{kt rhríkfLke çkUøk çkUøk yLku þkrnË fÃkwhLke niËh rVÕ{ hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. r«Þtfk [kuÃkzkLke {uhe fku{ çkeS ykuõxkuçkhu hsq fhk~ku.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
III
IV
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
V
VI
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
ntujteJtwzlte njtatjt... yuLsur÷Lkk LkÚke EåAíke fu çkk¤fku s÷Ëe {kuxkt ÚkkÞ
nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yuLsur÷Lkk òu÷e LkÚkE EåAíke fu íkuLkkt çkk¤fku ‘zÙøk yLku LkøLkíkk’ ðk¤e rVÕ{kuLkk Mk{Þ{kt ÍzÃkÚke {kuxkt ÚkkÞ. yuLsur÷ÞkLku íkuLkk çkk¤fkuLke Mkíkík ®[íkk hnuíke nkuÞ Au. ‘{uÂÕVþUx’ MxkhLku {uzkuõMk (12), ÃkuõMk (10), Ínkhk (9), rþ÷kun (7), òurzÞkt çkk¤fku fLkkuõMk yLku rðrðÞkLk (5-5)MktíkkLkku Au. 38 ð»keoÞ yr¼LkuºkeLkku SðLkMkkÚke «ÏÞkík nkur÷ðqz Mxkh çkúkz rÃkx Au, òufu yuLsur÷Lkk sýkðu Au fu, çkúkz rÃkx MkkÚku nk÷ íkuLkkt ÷øLkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke, fkhý fu fkuE Ãkkuþkf LkÚke. yuLsur÷Þk yLku rÃkx ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku MkkÚku ÷øLk ytøkuLke ðkík fhe íku{Lke EåAk Ãký òýðkLkku «ÞkMk fhe hÌkkt Au. çkeS çkksw yuðe [[ko Au fu, yuLsur÷ÞkLkkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkwºk nk÷ zu®xøk fhe hÌkku Au yLku ÃkkuíkkLke {kíkkLke rVÕ{ ‘{uÂÕVþUx’Lkkt «er{Þh{kt íku y{wf Akufheyku MkkÚku òuðk {éÞku níkku.
xkuÃk÷uMk íkMkðehku ytøku fkuE ÃkMíkkðku Lknª: MfkWx rðÕ÷eMk
nkur÷ðqz Mxkh çkúwMk rðÕ÷eMk yLku zu{e {whLke Ãkwºke MfkWx rðÕ÷eMkLku ÃkkuíkkLkk xkuÃk÷uMk Vkuxku yÃk÷kuz fhðkLkku fkuE ÃkMíkkðku LkÚke. MfkWxu økík Mkóknu #Mxkøkúk{Lkk rðhkuÄ{kt xkuÃk÷uMk íkMkðehku ÂxTðxh Ãkh ÃkkuMx fhe níke, su{kt íkuýu ÷ÏÞwt fu, ‘òu LÞwÞkufo{kt xkuÃk÷uMk ÚkELku Vhðwt fkÞËuMkh nkuÞ íkku ÃkAe #Mxkøkúk{ Ãkh fu{ Lknª.’ #Mxkøkúk{ îkhk MfkWxLkku yufkWLx LÞwrzxe Ãkku÷eMke nuX¤ MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íkuýu ÂxTðxh Ãkh ÷ÏÞwt fu, ‘nwt yu Mk{swt Awt fu ÷kufku {Lku Wå[ fwxwtçk{ktÚke ykðíke nkuðkLku fkhýu økt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkkt. nwt ïuík Awt yLku nkE«kuVkE÷ fwxwtçk{kt sL{e Awt. nwt su Awt yuLkk Ãkh {Lku fkuE s Ëw:¾ LkÚke. Ëhuf ¾hkçk fku{uLxLke Mkk{u {Lku 10 fku{uLx Mk{ÚkoLk, «þtMkk yuLk MkþÂõíkfhý {kxuLke {¤íke nkuÞ Au.’ MfkWx îkhk rzÍkELk fhðk{kt ykðu÷e íkMkðeh fu su{kt çku {rn÷kyku LkøLk yðMÚkk{kt níke íkuLku #Mxkøkúk{ Ãkh ÃkkuMx fhe níke, su ÃkAe Vkuxku þu®høk MkkExu Q¼híke økkrÞfkLkwt yufkWLx MkMÃkuLz fhe ËeÄwt níktw. íkuýu ÂxTðxh Ãkh ÃkkuíkkLkk Vku÷kuyMkoLku ÂxTðxhLkk çkrn»fkhLke {krníke ykÃke níke.
÷kuzo ykuV Ä ®høÍLke rMkõð÷ku? LkÞkuo çkfðkMk: rðøkku {kuxuoLMkLk
‘÷kuzo ykuV Ä ®høÍ’ xÙkE÷kuS{kt rËøËþof Ãkexh sufMkLku ÷eÄku Lknª íÞkt MkwÄe suuLku fkuE Mkqt½íkwt Lk níkwt íku rðøkku {kuxuoLMkLkLku ‘{ktfzLku {qAku ykðe’ fnuðíkLke su{ znkÃkýLke ËkZ Vqxe fu ‘÷kuzo ykuV Ä ®høÍ’Lkku Ãknu÷ku ¼køk çkhkçkh níkku. çkkfeLkk çku çkfðkMk Au. rVÕ{{kt yuhuøkLkoLke ¼qr{fk ¼sðLkkh {kuxuoLMkLku fÌkwt fu 2001{kt ÷kuzuo ykuV Ä ®høÍ: Ä Vu÷kurþÃk ykuV ®høÍ’ {Lku ¾qçk øk{u Au. ºkýuÞ yu rVÕ{ ©uc Au Ãký 2002{kt ‘÷kuzo ykuV Ä ®høÍ’: Ä xw xkðMko TyLku ¾kMk Au. Ãkexhu íku{kt fBÃÞwxhLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. çkÕfu íkuLkk Ãkh s çkÄku ykÄkh hkÏÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu Ãknu÷ku ¼køk çkhkçkh níkku. íku{kt rðhkx rðÍÞwy÷ EVuõxMkT {kt Þ ðkMíkrðfíkk ÷køku. çkeò ¼køk{kt yæÄhíkk÷ ½ýwt çkÄwt níkwt yLku ºkeò ¼køkLke ðkík s Lknª fhíkk. Ãknu÷k ¼køkLke Mkqû{íkk çkeò yLku rðþu»kík: MÃku~Þ÷ EVuõxMkÚke ¼hÃkqh ºkeò ¼køk{kt MÃku~Þ÷ EVuõxTMk yufË{ ðÄw Ãkzíke Au. {kuxuoLMkLk Ãkexh suõMkLkLke Lkðe rVÕ{ ‘Ä nkurçkx’{kt LkÚke. ÷kuzo ykuV Ä ®høÍ’ Lke ík{k{ ºký rVÕ{kuLke ©uc rVÕ{kuLkk ykuMfkh {kxu ¼÷k{ý ÚkE níke. íku{kt hexLko ykuV Ä ®føkLku yuðkuzo {éÞku níkku.
yuLs÷eLkk òu÷eLke ‘{k÷rVMkLx’ ÞwyuMk çkkuõMk ykurVMk{kt xku[u
÷kuMk yuLsu÷uMk : yuLsu÷eLkk sku÷eLke Lkðe rVÕ{ ‘{k÷rVMkLx’ y{urhfLk çkkuõMk ykurVMk{kt xku[ Ãkh Au, «Úk{ yXðkzeÞkLkk þrLkðkh, hrððkh MkwÄe yk rVÕ{u zku÷h 7 fhkuzLkku ðuÃkkh fÞkuo níkku. ÷kEð-yuõþLk Ãkrh fÚkkyu rðËuþku{kt fw÷ zku÷h 10.06 fhkuzLkku ðuÃkkh fÞkuo níkku, yu{ yk¾k rðï{kt yk rVÕ{u fw÷ f{kýe 17.06 fhkuz zku÷h fhe níke. yuLs÷eLkkyu rVÕ{{kt rð÷uLkLke ¼w{efk fhe Au, zeÍLkeLke yk rVÕ{ «Úk{ ¢{ktf Ãkh Au íkuýu ‘yuõMk-{uLk: zuMk ykuV ^Þw[h ÃkkMx’ yLku MkuÚk {ufVkh÷uLkLke Lkðe fku{uze ‘y {e÷eÞLk ðuMk xw zkE ELk Ä ðuMx’Lku ÃkkA¤ fhe ËeÄe Au, rVÕ{ku ¢{þ: ¢{ktf 2 yLku 3 Ãkh Au. ‘økkuzÍe÷k’ [kuÚkk Lktçkh Ãkh ykðe níke ßÞkhu ‘ç÷uuLzuz’ Ãkkt[{kt MÚkkLku níke. ‘{k÷rVMkLx’{kt òu÷eyu ‘M÷eÃkªøk çÞwxe’Lke fwÏÞkík zkÞLkLke ¼qr{fk fhe Au, íkuLke fkhfeËeo{kt yk rVÕ{Lku MkkiÚke {kuxe ykuÃkLkªøk {¤e Au.
henkÒkkyu 2014Lkku VuþLk ykEfkuLk ÃkwhMfkh SíÞku
LÞw Þkufo : ‘ykh yuLz çke’ Mxkh henkÒkkyu VuþLk ykEfkuLk yuðkuzo 2014 SíÞku níkku, íkuLku fkWLMke÷ ykuV VuþLk zeÍkELkh ykuV y{urhfkLkk ðk»keof Mk{kht¼{kt ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. f÷hVq÷ fkÃkuox Ãkh 26 ð»keoÞ henkÒkk Mkeíkkhk ÷køku÷e zÙuMk yLku {kÚkk Ãkh MfkVo ÃknuheLku ykðe níke yLku çknw s MkwtËh ÷køke hne níke. íkuýu {kuxe ÃkktÃký hk¾e níke yLku íkuLke ykt¾ku çknw s MkuõMke ÷køke hne níke. yBçkúu÷k nez økeíkLke økkÞefkÚke Ãknu÷k yk ÃkwhMfkh ÷uze økkøkk, fux {kuMk, Lkefku÷ fez{uLk yLku òuLke zuÃkLku {éÞku níkku.
fh[÷eyku AqÃkkððk 39 ð»keoÞ Eðk ÷kuLøkkurhÞkLkku Mksohe fhkððk ELkfkh ‘zuM«ux nkWMkðkEV’Lke Mxkhu Eðk ÷kuLøkkuheÞkLku W{ú ykuAe fhðk Mksohe fhkððkLkku fkuE EhkËku LkÚke. 39 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu fÌkwt fu [unhk MkkÚku «Þkuøkku fhðk íku nsw çknw LkkLke Au. Eðkyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt “{Lku ÷køku Au fu nwt nsw Ãký Ãký Þwðk Awt, çkÄk ÃkkuíkkLke heíku rð[khíkk nkuÞ Au.” ÷kuLøkkuheÞk £kLMkÚke fkLMk rVÕ{ WíMkðÚke ÃkkAe Vhe níke íÞkt VheÚke íkuýu Mkkhe VuþLk fhðk {kxu ÃkwhMfkh SíÞku níkku. Eðkyu yk ytøku fÌkwt “ík{u {Lku õÞkhuÞ ði¼ðe yLku Ãkrhyku suðe zÙuMk{kt Lkne òuþku, {Lku þhehLku yLkwYÃk fÃkzk Ãknuhðk øk{u Au. nwt ÷uxeLkku Awt yux÷u {Lku ¾e÷íkkt htøkkuLk fÃkzk Ãknuhðk øk{u Au. ík{u {Lku fk¤k htøkLkk zÙuMk{kt Ãký Lkne òuþku. {khe VuþLk zeÍkELkh {Lku fuðe y{u fux÷eðkh yk ytøku [[ko fheyu Aeyu.”
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
VII
VIII
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
Erlzgtt
Ãkeyu{ íkhefu {kuËeLke «Úk{ rðËuþ Þkºkk òÃkkLkLke hnuþu
Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe xwtf Mk{Þ{kt òÃkkLkLke Þkºkkyu sþu. yuf ðzk«ÄkLk íkhefuLke {kuËeLke yk «Úk{ Þkºkk hnuþu. {kuËeLke òÃkkLkLke ÞkºkkLkku fkÞo¢{ xwtf Mk{Þ{kt s ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òÃkkLk íkhVÚke Mkwr[ík íkkhe¾ ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. òu fu {kuËeLkk fkÞo¢{Lke íkkhe¾ku nðu ònuh fhðk{kt ykðþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kuËe swLkLkk ytíku yÚkðk íkku sw÷kRLkk «Úk{ Mkókn{kt òÃkkLkLke {w÷kfkík ÷u íkuðe þõÞíkk Au. òÃkkLkLkk rðËuþ «ÄkLk Vwr{Þku rfrMkËk {tøk¤ðkhLkk rËðMku íku{Lkk Mk{fûk Mkw » {k MðhksLku {éÞk níkk. rðËu þ «ÄkLkíkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË Mkw » {kLke yk «Úk{ çku X f níke. xkurfÞkuLke òÃkkLkLke Þkºkk {kxuLke íkkhe¾ Lk¬e fhðkLku ÷RuLk ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkR økÞku Au. ¼khík{kt òÃkkLke hksËwík íkkfuþe Þkøke Lkðk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh yrsík Ëkuð÷Lku {¤e [wõÞk Au. økÞk MkóknLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk {ku Ë eLke ÞkºkkLke Mkwr[ík íkkhe¾ {k{÷u ðkík[eík ÚkR níke. ¼khíku yk íkkhe¾ku Mðefkhe LkÚke. {kuËe òÃkkLkLke Þkºkk fhðk WíMkwf Au.
16{e ÷kufMk¼kLkk MkktMkË íkhefu {kuËe, yzðkýe, MkkurLkÞkLkk þÃkÚk
Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lkk furçkLkux MkkÚkeykuyu yksu 16{e ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk. «kuxu{ MÃkefh íkhefu þÃkÚk ÷E [wfu÷k fkUøkúuMkLkk ðhec Lkuíkk f÷{LkkÚku ðzk«ÄkLkLku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. {kuËe ÃkhtÃkhkøkík heíku [wzeËkh fwíkko yLku {u[ªøk sufux{kt Mkßs Ëu¾kÞk níkk. ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk ÷k÷f] » ý ykzðkýe yLku fkUøkúuMkLkk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký þÃkÚk ÷eÄk níkk. yk ºkýuÞ Lkuíkkykuyu rnLËe{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË çkesw sLkíkk ˤLkk yswoLk[hý þuXe,LkuþLk÷ ÃkeÃkÕMkÃkkxeoLkk Ãkeyu Mkktøk{k, fkUøkúuMkLkk çkehuLk®Mknu þÃkÚk ÷eÄk níkk. íÞkh çkkË{kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyuLkðe ÷kufMk¼kLkk MkktMkË íkhefuLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. MkkiÚke hMk«Ë çkkçkík yu Au fu, Mkw»{k Mðhksu Mkt M f] í k{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. s¤MktþkÄLk yLku øktøkk ÃkwLk:MkSðLk «ÄkLk W{k ¼khíkeyu Ãký MktMf]ík{kt þÃkÚk ÷eÄk
níkk. Mkw»{k Mðhks yLku W{k ¼khíkeLkk Mkt M f] í k{kt þÃkÚkÚke ík{k{ ÷kufku «¼krðík ÚkÞk níkk. hu ÷ ðu «ÄkLk MkËkLktË økkizk, hMkkÞý yLku ¾kíkh «ÄkLk yLktíkfw{kh, Lkkøkhef WzÞLk «ÄkLk Syu{ rMkØu ï hk MkrníkLkk fýkoxfLkk «ÄkLkkuyu fÒkz{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. Vqz «kuMkuMkªøk Wãkuøk «ÄkLk yLku rþhku{ýe yfk¤e ˤLkk Lkuíkk nhMke{hík fkihu Ãktòçke{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk.ykrËðkMke çkkçkíkku L kk «ÄkLk sw y u ÷ yku h k{u ykurhMMkkLke ¼k»kk{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. ßÞkhu ykrËðkMke çkkçkíkku L kk «ÄkLk {LkMkw¾¼kE ðMkkðkyu økwshkíke{kt þÃkÚk
nðu Mkwr{ºkk {nksLkLku MÃkefh çkLkkððk íkiÞkhe
ðrhc Lkuíkk yzðkýe LkhuLÿ {kuËeLke LkSf{kt çkuXk Lknª
Lkðe rËÕne: ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Mkwr{ºkk {nksLk ykøkk{e ÷kufMk¼kLkk yæÞûk íkhefu [wtxkE ykðu íkuðe þõÞíkk nðu «çk¤ çkLke Au. íku{Lke ÷kufMk¼kLkk Lkðk MÃkefh íkhefu ðhýe MkðoMkB{ríkÚke fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yksu yk ytøkuLke çkkçkík MÃkü çkLke níke. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðitfuÞk LkkÞzw y u yk «ríkrcík nku Æ k {kxu yu L kzeyu L ke ÃkMkt Ë øke íkhefu Mkw r {ºkk {nksLkLkk Lkk{Lke ònuhkík fhe níke. LkkÞzwyu ykþk ÔÞõík fhe níke fu, íku y ku Mkðo M kB{ríkÚke [w t x kE ykðþu . {æÞ«Ëuþ{ktÚke 71 ð»keoÞ Lkuíkk MkkiÚke yLkw¼ðe MktMkË MkÇÞku ÃkifeLkk yuf íkhefu Au. òu íkuyku [wtxkE ykðþu íkku Mkwr{ºkk {nksLk {ehkfw{kh çkkË yk «ríkrcík nkuÆk WÃkh ÃknkU[Lkkh çkeò {rn÷k íkhefu
Lkðe rËÕne: ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f] » ý yzðkýe yksu ÷ku f Mk¼k{kt hnu þ u . ð»ko 1989 çkkËÚke Mkw r {ºkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke LkSfLke Mkex WÃkh {nksLk õÞkhu Þ Ãký ÷ku f Mk¼kLke çkuXk Lk níkk. çkwÄðkhLkk rËðMku MktMkËLkk «Úk{ [wtxýe{kt nkÞko LkÚke. rËðMku íkuyku {kuËeLke LkSf{kt çkuXk níkk. íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt yzðkýe çkwÄðkhLkk rËðMku fuLÿeÞ «ÄkLk ykX{e ð¾ík Mkw r {ºkk {nksLk Mkw»{k Mðhks,hksLkkÚk®Mkn, hk{rð÷kMk ELËkih{ktÚke [wtxkE ykÔÞk níkk. Mkwr{ºkk ÃkkMkðkLkLke MkkÚku ykøk¤Lke Mkex WÃkh çkuXk {nksLku 4.67 ÷k¾ {íku Sík {u¤ðe níkk.Ãkhtíkw yksu yzðkýe LkhuLÿ {kuËeLke níke. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu, Mkwr{ºkk LkSf Ëu¾kÞk Lkníkk. MktMkË{kt ÃknkU[e økÞk {nksLk ð»ko 1999Úke 2004 ðå[uLkk çkkË yzðkýe çkeS ÷kELk{kt çkuMkðk {kxu økk¤k{kt yx÷ rçknkhe ðksÃku Þ e fnuíkk Lkshu Ãkzâk níkk.Ãkhtíkw MktMkËeÞ Mkhfkh{kt «ÄkLk íkhefu níkk. 16{e çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðIfuÞk LkkÞzwyu íku{Lku ÷kufMk¼kLke yuf Mkókn ÷ktçkw Mkºk yksu Ãknu÷kLke su{ {kuËeLke MkkÚku çkuMkðk {kxu fÌkwt níkwt. ykðe ÂMÚkrík{kt íkuyku Lknª fnuðkLke þY ÚkÞwt níkwt. økEfk÷u øk]nLku fkh yfM{kík{kt {]íÞw ÂMÚkrík{ktËu¾kíkkLkshu Ãkzâk níkk.yzðkýeyu çkeS ÷kELk{kt çkuMkðkLkwt fnuíkk Lkshu Ãkzâk Ãkk{u÷k fuLÿeÞ «ÄkLk økkuÃkeLkkÚk {wLzuLku níkk. íÞkhçkkË LkkÞzw yzðkýeLku Ãknu÷e yts÷e çkkË {kifwV fhðk{kt ykðe níke. ÷kELk{kt çkuMkkzðk ÷E økÞk níkk. MktMkË{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So 9{e swLkLkk rËðMku økwYðkhLkk rËðMku hknw÷ økktÄe rðÃkûkLke MktMkË{kt MktÞwõík MkºkLku MktçkkuÄLk fhþu. yuf çkut[{kt ÃkkA¤Lkk rnMMkk{kt yuf÷k çkuXu÷k MkóknLkwt yk Mkºk 11{e swLku Ãkwýo Úkþu. Lkshu Ãkzâk níkk.
økkuÃkeLkkÚk {wLzuLkk hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku ytrík{MktMfkh
{wtçkE: ËuþLkk ÃkkxLkøkh Lkðe rËÕneLke {tøk¤ðkhLkk rËðMku {køko yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u ÷ k fu L ÿeÞ økú k {eý rðfkMk «ÄkLk økku à keLkkÚk {w t z u L kk íku { Lkk ðíkLk økk{ {nkhk»xÙ L kk çkez rsÕ÷kLkk Ãkh÷e{kt hksfeÞ MkB{kLk MkkÚku yt r ík{ Mkt M fkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lke Ãkwºke yLku Ãkh÷e{ktÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãktfò {wtzuyu yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. ytrík{ MktMfkh{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe, hksLkkÚk®Mkn, Mkw » {k Mðhks, LkeríkLk økzfhe, «fkþ òðuzfh, rþðhks®Mkn [kinký, h{ý®Mkn Mkrník ¼ksÃkLkk yLkuf xku[Lkk Lkuíkkyku nksh hÌkk níkk. ÃkkuíkkLkk ÷kufr«Þ LkuíkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu Ãkh÷e økk{{kt Ãký nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku ÃknkutåÞk níkk. ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLke yuf rðþu»k xÙuLk
Ãký {wtçkEÚke ÷kíkwh ÃknkU[e níke. ytrík{ MktMfkh Ãknu÷k {wtçkE{kt ÃkkŠÚkð þhehLku økk{{kt Mk{ÚkofkuLkk ytrík{ ËþoLk {kxu {wfðk{kt ykÔÞku níkku. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ytrík{ ËþoLk {kxu ÃknkU[u÷k ÷kufkuLke Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke ÚkE níke. Ãkku÷eMku fux÷kf ÷kufkuLku hkufðk {kxu ÷kXe[kso Ãký fÞkuo níkku.
su{kt LkkhksøkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. {kuzuÚke ÃktfòLke rðLktíke çkkË Lkkhks ÷kufku þktík ÚkE økÞk níkk. yk yøkkW rËÕneÚke yuhVkuMkoLkk rð{kLk {khVíku íku{Lkk {]íkËunLku {wtçkE ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ð÷eoLke Ãkwýko E{khík LkSf ykðkMk WÃkh ÃknkU[eLku {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinký, WØð Xkfhu, ykrËíÞ Xkfhu, {Lkkunh òuþe, «Vw÷ Ãkxu÷ yLku yLÞ ÷kufkuyu Ãký ©Øktsr÷ ykÃke níke. {kuze hkík MkwÄe {wtzuLkk {]íkËunLku Lkhe{Lk ÃkkuELx LkSf ¼ksÃkLke ykurVMk WÃkh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðkhu rð{kLk {khVíku ÷kíkwh ÷E sðkÞku níkku. yu ð¾íku ¼ksÃkLkk {kuxe MktÏÞkLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ynªÚke nur÷fkuÃxh {khVíku íku{Lkk {]íkËunLku Ãkh÷e MkwÄe ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku .
17
ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ðzkuËhk çkuXf ¾k÷e fhe
÷eÄk níkk. swËk-swËk «ÄkLkkuyu rnLËe{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk «ÄkLk {uLkfk økktÄeyu ytøkúuS ¼k»kk{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. 16{e ÷kufMk¼k{kt 315 MkÇÞku «Úk{ ð¾ík ÃknkUåÞk Au. su 30 ð»koLkk øk]nLkk EríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞk Au. çku Lkku{eLkux MkÇÞku Au.
Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lke ðzkuËhk çkuXf WÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄk çkkË ykLkku Mðefkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykðes heíku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký {uLkÃkwhe ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke ykÃku÷k hkSLkk{kLkku Mðefkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. «kuxu{ yæÞûk f{÷LkkÚku ÷kufMk¼k{kt {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yæÞûku {uZf ÷kufMk¼k çkuXf WÃkhÚke fu [tÿþu¾hhkðLkwt hkSLkk{wt Ãký Mðefkhe ÷eÄwt Au. ÞkËð yLku hkðu 26{e {uLkk rËðMku hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu LkhuLÿ {kuËeyu 29{e {uLkk rËðMku hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ík{k{ ºkýuÞLkk hkSLkk{k 29{e {uÚke y{÷{kt çkLku íku heíku Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. {kuËe yLku ÞkËðu ¢{þ: ðzkuËhk yLku {uLkÃkwhe çkuXf ÃkhÚke [wtxýe ÷ze níke. {kuËeyu ðkhkýMke çkuXf ò¤ðe hk¾e Au ßÞkhu ÞkËðu yks{økZ çkuXf ò¤ðe hk¾e Au. {kuËe yLku ÞkËð çkÒkuyu çku-çku çkuXf ÃkhÚke [wtxýe ÷ze níke. hkðu {uZf çkuXf ¾k÷e fhe ËeÄe Au. çkeS sw L kLkk rËðMku hkðu {u Z f çku X f ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.
Lkðe rËÕne: hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lke ykŠÚkf þk¾k MðËuþ òøkhý {t[u LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh {kxu Ãkqýo ykŠÚkf yusLzk çkLkkðe ÷eÄku Au. su{kt yuVzeykE Ãkh MðuíkÃkºk ònuh fhðku, Syu { rLkýo Þ ku WÃkh rVÕz xÙ k Þ÷ yxfkððw,t [eLk MkkÚku ÔÞkÃkkh ½xkzðku yLku rþûký ûkuºku Lkðe þYykík suðk Ãkøk÷k WXkððkLke rn{kÞík fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík MðËuþ òøkhý {t[u {kuËe MkhfkhLku {kU½ðkhe ½xkzðk {kxu Ãký fux÷kf {níðLkk Mkw[Lkku ykÃÞk Au. MðËu þ òøkhý {t [ u {kU ½ ðkhe ½xkzðk {kxu {kuËe Mkhfkh Mkk{u yuf LkðeLk ykEzeÞk hsq fÞkuo Au.MðËuþ òøkhý {t[Lkk MktÞkusf yYý ykuÍkyu sýkÔÞwt níkw t fu , fku E Ãký Mkk{kLk Ãkh {kºk yu{ykhÃke÷¾ðeÃkÞkoÃíkLkÚke yu{ykhÃke MkkÚku WíÃkkËLk ¾[o Ãký ÷¾ðwt sYhe Au. suÚke økúknfLku ¾çkh Ãkzu fu yk «kuzõx WÃkh
WíÃkkËf fux÷ku LkVku {u¤ðe hÌkku Au. yk WÃkhktík Mkhfkhu ˾÷økehe fheLku hexu÷h yLku WíÃkkËfkuLkku LkVku Lk¬e fhðku òuEyu su{kt «kuVexLke xku[ {ÞkoËk Lk¬e fhðe òuEyu yk WÃkkÞÚke økúknfkuLku MkMíkk Ëhu ðMíkw y ku {¤þu yLku SðLk sYhe WÃkhktíkLke Úkíkku ¾[o ½xþu. MðËuþe {t[u sýkÔÞwt fu, Mkhfkhu xu÷efku{ yLku Ãkkðh suðk {níðLkk ûkuºkku{kt [eLk MkkÚkuLkk ÔÞkÃkh Ãkh íkífk÷ef hkuf ÷økkððe òu E yu íkÚkk [eLk MkkÚku L kk çkkfeLkku ÔÞðnkh ½xkzðku òuEyu. yk WÃkhkt í k Syu { WíÃkkËLkku Ú ke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku ¾íkhku Au suLku yxfkððwt òuEyu. {t[Lkk sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k yuf Ëþfk{kt ¼khík WÃkh rðËuþe yMkh ðÄe Au yk yMkh rçkÍLkuMkLkk ík{k{ Mkuõxhku{kt òuE þfkÞ Au. íÞkhu Mkhfkhu ËuþLku rðËuþe yMkhÚke {wõík fhkððkLke sYh Au.
{kU½ðkhe ½xkzðk {kuËe MkhfkhLku Mkt½Lkku økwY{tºk
ykuAk ð†ku ÃknuheLku «ËþoLk fhLkkh 5 {rn÷kLke ÄhÃkfz fku[e: W¥kh«Ëuþ{kt çk¤kífkhLke ½xLkkyku{kt yufkyuf ðÄkhku ÚkÞk çkkË ykLkku Ëuþ¼h{kt òuhËkh heíku rðhkuÄ Ãký ÚkE hÌkku Au. ík{k{Lkwt æÞkLk ¾U[kÞ íkuðk yuf «ÞkMk{kt Ãkkt[ {rn÷k fkÞofhkuyu fku[e{kt fuh¤ nkEfkuxoLke Mkk{u {kºk [kËh ÷ÃkuxeLku òuhËkh rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. òufu {rn÷k Ãkku÷eMk îkhk íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh yk {rn÷kyku yuðe 30 {rn÷k MkÇÞkuLke yuf xe{Lkku rnMMkku Au su xe{ çkwÄðkhLkk rËðMku nkEfkuxoLke Mkk{u W¥kh«Ëuþ{kt çk¤kífkhLke ½xLkkykuLkku rðhkuÄ fhe hne Au. W¥kh«Ëuþ{kt nk÷{kt økwLkkykuLkk «{ký{kt ®[íkksLkf heíku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ¾kMkfheLku çk¤kífkhLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. çkËkiLk økUøkhuÃkLkk fkhýu Vhe yufðkh çk¤kífkhLkku {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku Au. Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ «ËþoLk [k÷e hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, ykuAk ð†ku{kt rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh {rn÷kykuLku ònuh heíku ÃkkuíkkLkk þhehLkwt «ËþoLk fhðkLkk {k{÷k{kt fMxze{kt ÷uðk{kt ykðe níke. òufu yk ík{k{ {rn÷kykuLku {kuzuÚke Akuze {wfðk{kt ykðe níke. {rn÷kykuLke Mkk{u EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke f÷{ nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.W¥kh«Ëuþ yLku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt íkksuíkh{kt Mkk{wrnf çk¤kífkh Mkrník økwLkkykuLkk çkLkkð{kt íkeðú ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Ëuþ¼h{kt ykLku ÷ELku ÷kufku{kt Lkkhksøke Ãký Ëu¾kE hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt fuLÿ Ãkh Ãký Ëçkký ðæÞwt Au.
fku[e{kt fuh¤ ðzeyËk÷íkLke Mkk{u {kºk [kËh ÷ÃkuxeLku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk çkË÷ ÄhÃkfz
18
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
dtwsht;t
çksux ÃkAe ðkEçkúLx {kxu rðËuþ «ðkMk Ãkqðo{tºke ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfeLkwt 400 fhkuzLkwt rVþheÍ fki¼ktz yuMkeçkeLke íkÃkkMk{kt 21 fhkuzLkwt ÚkE økÞwt
økktÄeLkøkh : ðkEçkúLx Mkr{x-2015Lkk «{kuþLk {kxu çksux Mkºk çkkË rðï¼h{kt fkuLVhLMk, Mkur{Lkkh, fkuLf÷uð yLku hkuz-þku ÞkusðkLke íkkhe¾ku ònuh ÚkE hne Au. {wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ MkhfkhLkwt 1÷e sq÷kEÚke þY ÚkE hnu÷w çksuxMkºk Ãkwýo ÚkÞk çkkË ykuøkMx {rnLkkLkk AuÕ÷k MkóknÚke ðkEçkúLx Mkr{xLkk yk{tºkýku {kxu rðËuþ «ðkMk þY fhðkLke xkE{÷kELk rLkÞ{ fhðk{kt ykðe Au. {wÏÞ{tºke Mkrník «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞku, Mku¢uxheyku yLku WãkuøkÃkríkykuLke ykøkuðkLke{kt 16 zur÷økuþLkku rðïLkk 40Úke ðÄkhu Ëuþku{kt «ðkMk fhþu, økwshkík{kt hkufkýkuLku ykf»koðk {kxu íkífkr÷Lk LkhuLÿ {kuËeyu þY fhu÷e ðkEçkúuLx Mkr{xLke 7{e þ]t¾÷k {kxu Wãkuøk rð¼køku õÞkhLke Ãký íkiÞkheyku þY fhe Au. íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ykuøkMx fu MkÃxuBçkh {rnLkkÚke s 100 rËðMk{kt økwshkíkLkk {tºkeyku, Mku¢uxheyku yLku WãkuøkÃkríkykuLkk Lkuík]íð{kt 16 zur÷økuþLkku y{uhefk, ÞwhkuÃk, hrþÞk, [kELkk, ykr£fk, r{z÷ EMxLkk ËuþkuLkku «ðkMk fheLku íÞktLkk WãkuøkÃkríkyku, hksîkhe, rðrðÄ ËuþkuLkk ðzk«ÄkLkku,{tºkeykuLku 11Úke 13{e òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh{kt ÞkusLkkh ðkEçkúLx Mkr{x{kt WÃkÂMÚkík hnuðk yk{tºký ykÃkþu. Wãkuøk rð¼køkLkk yuf Wå[ ykurVMkhu sýkÔÞwt níkwt fu “7{e ø÷kuçk÷ Mkr{x{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãký WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au. ykÚke rðïLkk ½ýkçkÄk ËuþkuLkk ðzk«ÄkLkku, {tºkeyku, WãkuøkÃkríkyku yLku yuLxhr«LÞkuh ÃkMkoLkkr÷xe MkkÚku ykðu÷k rðËuþe zur÷økuþLkku MkkÚku ykÃkýk ðzk«ÄkLkku {kuËe Ãký ðLk xw ðLk çkuXfku, fhþu. ¼khík MkhfkhLkk Wãkuøk, {kLkðMktMkkÄLk, rð¿kkLk yLku «kuãkurøkf, rðËuþ, hûkk suðk yLkuf {tºkk÷Þku MkkÚku Ãkhk{þo Ãký fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkt¼ðík: yk Mkr{x{kt ¼khík MkhfkhLkk yLkuf {tºkeyku yLku Mku¢uxheyku Ãký Mk{Þ Vk¤ðu íkuðku «Míkkð {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.”
{kYíkeLkku «kusuõx Mk{ÞMkh fkÞohík Úkþu
økktÄeLkøkh : òÃkkLkeÍ ykuxkufkh ftÃkLke MkwÍwfe {kuxMko nðu økwshkík{kt MÚkÃkkLkkhk íkuLke Ãku x k ft à kLkeLkk «ku s u õ xLku Ãkku í ku ykøk¤ ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au yLku ykLku ÷eÄu yøkkW ¼khíkeÞ ft à kLke {kYíke Mkw Í w f e EÂLzÞkLkk Lkk{u økwshkík Mkhfkh MkkÚku fhkÞu÷k Mxux MkÃkkuxo yuøkúe{uLx{kt fux÷kf VuhVkh fhðk ykð~Þf ÚkE Ãkzâk Au. ykÚke {kYíke ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku yLku hkßÞLkk Lkkýkt {t º keLke WÃkÂMÚkrík{kt yrÄfkheykuLke yuf ÷tçkkýÃkqðofLke çkuXf Mkr[ðk÷Þ{kt ÞkuòE níke. yk çkuXfLkk ytíku Mkhfkhu {kYíkeLkk «kusuõxLku yøkkWLke su{ s Ãkqhíkku MkÃkkuxo fhðkLke ònuhkík fhe níke. ßÞkhu {kYíkeLkk [uh{uLk ykh.Mke.¼køkoð Ãký
LkðuMkhÚke yuøkúe{uLxLku çkË÷u yøkkW fhkÞu÷k fhkh{kt fuðk «fkhLkk MkwÄkhkLke ykð~Þõíkk Au íkuLkk Ãkh ftÃkLke fk{ fhe hne Au íkuðku rLkËuoþ ykÃkeLku MÃkü fÞwO níkwt fu, ftÃkLkeyu økwshkík{kt «kuusuõx MÚkkÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íku{kt rLkÄkorhík fkÞo¢{ «{kýu s ykøk¤ ðÄþu. nðu yk «kusuõx MkwÍwfe {kuxMko økwshkík r÷r{xuzLkk Lkk{u ykøk¤ ðÄþu yLku 2017{kt Y.4000 fhkuzLkk hkufkýÚke {kuxhfkhLkwt WíÃkkËLk þY fhþu. [khuf {kMk Ãkqðou {kYíke MkwÍwfe EÂLzÞkLke ÃkuhLx ftÃkLke MkwÍwfe{kuxMko fkuÃkkuohuþLku økwshkík{kt çku[hkS LkSf nktMk÷Ãkwh ¾kíku MÚkÃkkLkkh «kusuõxLku íku Ãkkuíku fkÞkoÂLðík fhþu íkuðe ònuhkík fhe níke yLku yk {kxu MkwÍwfe {kuxMko økwshkík Lkk{Lke ftÃkLkeLke h[Lkk fhe níke.
y{ËkðkË : rVþheÍ fki ¼ kt z Lke íkÃkkMk fhe hnu÷k yuMkeçkeyu Y. 400 fhkuzLkk fki¼ktzLku Y.21 fhkuzLkwt fhe Lkk¾íkk ykùÞo MkòoÞwt Au. íkífk÷eLk «ÄkLkku yLku {íMÞku ã ku ø k rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke Mktzkuðýeðk¤k rVþheÍ fki ¼ kt z Lkku ykt f Lke[ku ÷kðe ¼ksÃk MkhfkhLke þk¾Lku íkÚkk Lkw f MkkLkLku ½xkzðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. 2009{kt Eþkf {hrzÞkyu økwshkík nkEfkuxo{kt rVþheÍ fki¼ktzLke hsqykík fhe níke. íkífkr÷Lk {íMÞkuãkuøk «ÄkLk ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷ft eyu 58 MÚk¤kuy u u økuhfkÞËu fku L xÙ k õx ykÃÞk níkk. 400 fhku z YrÃkÞkLkwt rVþheÍ fki¼ktz ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfeLkk Eþkhu ÚkÞwt níktw. ð»ko 2012{kt
yËk÷íku Y.400 fhku z Lkk rVþheÍ fki¼ktzLke íkÃkkMk fhðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku.yhsËkh {hrzÞkyu «ÄkLk Mkku÷tfe Mkk{u r«ðuLþLk ykuV fhÃþLk yufx nuX¤ fkÞoðkne fhðkLke {køk fhe níke. suLku hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃke níke. økktÄeLkøkh zeyuMkÃke þhË ®Mk½÷u rVþheÍ fki¼ktzLke íkÃkkMk Mkt¼k¤e níke. ®Mk½÷u rVþheÍ fki¼ktzLke íkÃkkMk Mkt¼k¤e níke. ®Mk½÷u yufkË ð»ko íkÃkkMk [÷kðe níke, Ãkthíkw fkuE XkuMk rLkýoÞ Ãkh Lknª ykðíkkt yk¾hu yk fuMk yuÂLxfhÃþLk çÞqhkuLku MkkUÃke ËuðkÞku níkku. ykXuf {rnLkk yøkkW yuMkeçkeLku rVþheÍ fki¼ktzLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðíkkt yuMkeçkeyu íku rËþk{kt fkÞoðkne þY fhe níke. økík
þrLkðkhu yuMkeçke {nuMkkýkLkk rLkÞk{f Ãke.su. [kiÄheyu økktÄeLkøkh fkuxo{kt íkÃkkMk rhÃkku x o hsq fÞku o Au . íkÃkkMkLkk yt í ku íkífk÷eLk «ÄkLk ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe, Ãkqðo f]r»k «ÄkLk rË÷eÃk Mkt½kýe, ykEyuyuMk yrÄfkhe yYý MkwíkrhÞk Mkrník yzÄku zÍLk sux÷k ÷kufkuLke fki¼ktz{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt Au. yuMkeçkeyu rVþheÍ fki¼ktz{kt økwLkku çkLkíkku nkuðkLkku rhÃkkuxo yËk÷íkLku ykÃkíkkt ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe MkrníkLkk ykhkuÃkeyku Ãkh fkÞËkLke ík÷ðkh íkku¤kðk ÷køke Au, òufu Y.400 fhkuzLkk rVþheÍ fki¼ktzLkku yktf yuMkeçkeyu Y. 21 fhkuz fhe LkkÏÞku Au. MkhfkhLkk ËçkkýÚke 400 fhku z Lkk fki¼ktzLku Y.21 fhkuzLkwt fhe ËuðkÞwt Au.
Mðíktºkíkk rËðMkLke Wsðýe Ãkkxý{kt fhk~ku
økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e hkßÞ {tºke {tz¤Lke çkuXf{kt fuLÿ MkhfkhLkk økúk{eý rðfkMk {tºke MðøkoMÚk økkuÃkeLkkÚk {wLzuLkk {køko yfM{kík{kt ÚkÞu÷k Ëw:¾Ë yðMkkLk ytøku ©æÄkstr÷ ÃkkXðe MkËøkíkLkk {kLk{kt çku r{LkexLkwt {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k hkßÞ {t º ke{t z ¤Lke çkuXf{kt ºký ÷kufneík rLkýoÞku Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk níkk íkuLke ¼qr{fk hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk ykhkuøÞ {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ yLku Lkkýkt {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u ykÃke níke. «ðõíkk {tºkeykuyu sýkÔÞwt fu hk»xÙeÞ ÃkðkuoLke Wsðýe sLk¼køkeËkheÚke «òðøkkuo
ðå[u sELku fhðkLke su ÃkhtÃkhk økwshkík{kt þY ÚkE Au íkuLke ©]t¾÷k{kt ykøkk{e MðkíktºÞ Ãkðo 15 ykuøkMx 2014Lke hkßÞfûkkLke Wsðýe Ãkkxý ¾kíku fhðk{kt ykðþu. MðkíktºÞ Ãkðo yLku «òMk¥kkf ÃkðoLke rsÕ÷k íkk÷wfk fûkkLke W{tøk Wsðýe{kt Ãký nðu Lkðku yr¼øk{ yÃkLkkðþu. íkËyLkwMkkh nðuÚke yk hk»xÙeÞ ÃkðkuoLke Wsðýe {kºk íkk÷wfk {ÚkfkuLkk s ËkÞhk MkwÄe rMk{eík Lk hk¾íkk MktçktrÄík íkk÷wfkLkk {kuxk økk{ku{kt yk Wsðýe íkçk¬kðkh nkÚk Ähkþu íku{ «ðõíkk {tºkeykuyu hkßÞ {tºke{tz¤Lke çkuXfLkk rLkýoÞkuLke òýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.
LkeríkLk Ãkxu ÷ yLku Mkki h ¼ Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt fu hkßÞ {tºke{tz¤Lke yksLke çkuXf{kt yuðku Ãký rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au fu Mkk{kLÞ sLkíkk yLku LkkøkhefkuLkk MÚkkrLkf «þkMkLk MkkÚkuLkk LkkLkk-{kuxk «&™ku L kk rsÕ÷k íkk÷w f k {Úkfku WÃkh rLkðkhý Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLkLke ÃkkhËþeo yLku «òMÃkþeo ðneðxLke økwshkíkLke fkÞoMktMf]rík{kt Lkðku hkn yÃkLkkðe {tºkeyku rsÕ÷k íkk÷wfk fûkkyu Lkkøkhefku ðå[u sELku Wå[fûkLkk yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu rsÕ÷k íkk÷wfkLke rLkÞr{ík {w÷kfkík ÷uþu yLku «ò MkkÚku Mkíkík ÷kufMktðkË Mkuíkw h[þu.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
fjttmteVtEz
19
(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920
Basement for Rent
vtuEkdt dtumx SuEyu Au
2 Bedroom furnished basement available for rent, Including all utilities, Internet and Cable, Near Markham Road / Lawrence Ave., Call : 416-841-3936
mJttr’M ;tt ;tubts xurjtVtult, Jttr’Mxx hmttuE, lttm lttm;tt Elxhltuxh §e mtrJtomt.lts’ef ctmt mmxtu xtu v t ;t:tt ftujtus. btthFtbt htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu . . ftulxufx & 647-764-5006
mwztufwltu sJtc
_tumtJtzolttu Wfujt
3
5
2
9
7
6
4
8
1
4
1
7
5
2
8
9
6
3
8
9
6
4
1
3
2
5
7
6
8
5
7
9
4
3
1
2
7
3
9
2
8
1
6
4
5
1
2
4
6
3
5
8
7
9
5
7
3
8
6
9
1
2
4
2
6
1
3
4
7
5
9
8
9
4
8
1
5
2
7
3
6
ytze attJte&(1) jtHttr"tvtr;t (5) vtthfe (7) ;tmth (8) btjtftx (10) jt;t (11) bteht (12) bttjte (14) xf (16) mte;t (17) vt;tsz (20) bthe (22) btmt (24) zh (25) mth (27) btsnct (29) f:tt (30) ;th (32) hmt (34) rJtjt (35) mthe (36) nzfJtt (38) ltbtlt (39) btzbt (40) mthctmth QCte attJte&(1) jtmt;t (2) Htth (3) vtbthtx (4) r;tjt (5) vttx (6) fexjte (7) ;tjtvttvtz (9) ftG (12) btt;ttbtn (13) yts (15) fbt (18) ;thfmt (19) zmt (21) hebt (23) mtctbthelt (26) h;t (28) sNt (31) hrJtJtth (32) hnubt (33) Atuz (35) mtbth (36) nbt (37) fmt (38) ltmt
ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065
GTA PICK UP & DROP OFF Airport, Niagra Falls & Other Places
Call : Ismail Cell: 647-300-5926 Home: 416-752-3570
ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .
ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169
HELP WANTED ( MOTEL ) Gujarati young single or couple w/o children for desk clerk/ housekeeping & other work for independent small motel. Must be fluent in English with knowledge of computer. Full time with performance incentive/free accommodation/food for two. Send resume by email to kuberinvest@yahoo.com with your contact number. Or Leave message on 519-729-7277
MATRIMONIAL
MATRIMONIAL
Reputed and Affluent Business Family of Rajasthan seeks alliance for their Good looking and Convent educated Shwetambar Jain 85 born,5'3", MBA daughter. Looking for highly qualified professional/ well settled business class boy from similar status Jain families only.All Jains acceptable. Contact : jain85nn@gmail.com
A Gujarati Catholic Girl age :38 yrs 5'2", Divorced (No Children),non-drinker and non smoker, Citizen, graduated, well settled,working in own field,family oriented is looking for a Indian Boy(PR/Citizen/Student Visa),family oriented. Preferred Divorced(No Children), unmarried. No caste Bars Send Biodata with pictured at heenaniki@gmail.com
¼khíkLkku MkV¤ þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’ nðu [eLk{kt hsq fhkþu
{wtçkE: Mxkh EÂLzÞkLkk {wÆk Ãkh ykÄkheík çknw[Š[ík xu÷erðÍLk þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’Lkk «Mkkhý yrÄfkhku [eLkLke yuf «kuzfþLk ftÃkLkeyu ¾heËe ÷eÄk Au. suLkk Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khík{kt [[ko søkkðLkkh yk þku nðu [eLk{kt Ãký þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òufu [eLk{kt yk þku íkuLkk MÚkkrLkf f÷kfkh nkuMx fhþu yLku [eLkLke MÚkkrLkf Mk{MÞkyku WÃkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykðþu.¼khík{kt yk þku çkku÷eðwzLkk ÃkhVuõxLkeMx íkhefu òýeíkk ykr{h ¾kLk nkuMx fhe hÌkk Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk, çku ¼køk{kt hsw ÚkÞu÷ rhÞkr÷xe þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’yu Mkk{kLÞ Lkkøkhefku{kt ¼khu [[ko søkkðe Au. yk þku{kt ËuþLkk y÷øk-y÷øk rðMíkkhku{kt hnu÷ Mkkt«ík Mk{MÞkyku yLku íktºkLke fk{økehe{kt hnu÷ ¾k{eyku, Mk{ks{kt hnu÷
fwrhðkòu yLku ¾kuxe {kLÞíkkyku Ãkh «fkþ Ãkkze íkuLkwt Mk{kÄkLk hsw fhkÞwt Au. yk þku ¼khík{kt yux÷e nËu MkV¤ hÌkku Au fu íkuLke ÏÞkrík nðu ¼khík ËuþLke MkhnËku ðxkðe ykt.hk. Míkh MkwÄe ÃknkU[e Au. suLkk fkhýu yLkuf ËuþkuLke «kuzõþLk ftÃkLkeykuyu yk þkuLkk yrÄfkh ¾heËðk{kt rË÷[MÃke Ëþkoðe Au. òufu íku{ktÚke [eLkLke yuf «kuzTfþLk ftÃkLke ytíku yk þkuLkk yrÄfkh ¾heËðk{kt MkV¤ hne Au. yk ytøku Mxkh EÂLzÞkLkk Mkeyku WËÞ þtfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu y{u MkíÞ{uð sÞíkuLkku Ãknu÷ku Ãkkxo hsq fÞkuo íÞkhÚke s yk þkuLku yrÄfkh ¾heËðk {kxu yurþÞk yLku ykr£fkLkk fux÷kf Ëuþkuyu y{khku MktÃkfo fÞkuo níkku. òufu yk þkuLku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt hsq fhðk {kxu MkkiÚke ðÄw rË÷[MÃke [eLku Ëþkoðe níke.
20
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
vttjtltnth yjjttn ;thV:te mt’Tftgttuolttu yltufdtKttu ct’jttu btGJtt rJtMtultt yt’uNttu sdt;tltt ’huf "tbtoltt "tbtoNttm*ttultt cttu"tJtatlttulttu mtth yu s fne Ntftgt fu btltwMgtltu mtsolt fhJttlttu vthbtu#hlttu W’TuNt vthbtu#hlte m;twr;t (ctk’dte) fhJte, mt’Tftgttuo fhJtt yltu ltXtht ftgttuo:te ’qh hnuJtkw yu s Au. sdt;tltt ’huf "tbtoNttm*ttu yt s vt{fthltwk bttdto’Ntolt ytvtu Au. yt yltwmtth btltwMgt sgtthu ftuE mt’Tftgto fhu Au, ;gtthu ;tultu yu Jtt;tlte vtwhe SKtfthe ntugt Au fu ;tu yt mt’Tftgto vttu;ttltt vthbtu#hltt yt’uNttu yltwmtth s fhe hÏtu Au, yltu ;tultu yt mt’Tftgtolttu ct’jttu ;tultt vthbtu#h ;thV:te yuf attuffmt r’Jtmtu (lgttgt yltu ct’jttltt r’Jtmtu) s~h btGJttlttu Au, sultt rJtMtu "tbtoNttm*ttubttk fnuJttbttk ytJtujt Au. btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttubttk vtKt mt’Tftgttuoltt mtJtuo vt{fthtultwk JtKtolt fhJttbttk ytJtujt Au yltu ;tu Wvthtk;t yjjttn ;thV:te fnuJttbttk ytJtujt Au fu btltwMgtu yt sdt;tbttk fhujtt mt’Tftgttuolttu ct’jttu ;tubtltu lgttgt yltu ct’jtt (fgttbt;t)ltt r’Jtmtu yJtNgt btGNtu yltu ftuElte vtKt mtt:tu sht vtKt ylgttgt ltrn fhJttbttk ytJtNtu. fwhtlt btB’ltt ymtkFgt cttu"tJtatlttubttk subt fnuJttbttk ytJtujt Au fu vttjtltnth yjjttn y;gtk;t f]vttGw (hnubttlt) yltu y;gtk;t ’gttGw (hnebt) Au, ;tu yltwmtth vttjtltnth yjjttnu fwhtlt btB’ltt ybtwf cttu"tJtatlttubttk mt’Tftgttuo fhltthtytultt vt{tu;mttnlt bttxu ;tubtKtu fhujtt mt’Tftgttulo ttu ct’jttu yltuf dtKttu ytvtJtt bttxultwk vtKt fnujt Au. yt rJtMtultt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%su ftuE Jgtrf;t CtjttE (ltufe) jtEltu ytJtNtu, ;tultt vtKt Jt"tw mtthe CtjttE (ltufe)lttu ct’jttu btGNtu. yltu su ftuE Jgtrf;t ltXthwk ftgto (ctwhtE) jtEltu ytJtNtu, ;ttu ltXtht ftgttuo (ctwhtE) fhlttytultu yuJttu s (yuxjttu s) ct’jttu btGNtu, suJtt ftgttuo ;tuytu fh;tt n;tt.^ (vt{fhKt 28, Njtttuf 84)
v{tmkrdf
btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t %yltu su ftuE Jgtrf;t CtjttE (ltufe) jtEltu ytJtNtu, ;tultt bttxu ’mt dtKttu ct’jttu btGNtu. yltu su ltXthwk ftgto (ctwhtE) jtEltu ytJtNtu, ;tultu ;tuxjttu s ct’jttu btGNtu, suxjtwk ;tuKtu ltXthwk ftgto (ctwhtE) fhujt Au. yltu ftuEvtKt Jgtrf;tlte mtt:tu sht vtKt ylgttgt ltrnk fhJttbttk ytJtu.^ (vt{fhKt 6, Njttuf 160) Wvthltt ctu cttu"tJtatlttubttk:te vtnujtt cttu"tJtatltbttk yu fnuJttbttk ytJtujt Au fu ftuE Jgtrf;t yu fhujt mt’Tftgto (CtjttE-ltufe)ltt ct’jttbtk ;tultu ;tultt:te Jt"tthu mtthtu ct’jtu btGNtu, yltu cteS cttu"tJtatltbttk ;tuKtu fhujt mt’Tftgtolttu ’mt dtKttu ct’jttu ;tultu btGNtu yu rJtMtu fnuJttbttk ytJtujt Au. lteatu yuf cttu"tJtatltbttk vttjtltnth yjjttnu vtwKgtltt ftgttuobttk vttu;ttlte mtkvtr@t Ftato fhltthtytultu ;tubtltt yt mt’Tftgto bttxu mtt;tmttu dtKtt ct’jtt bttxultwk JtKtolt fhujt Au. yltu ;tu Wvthtk;t Su vttjtltnth yjjttn attnu ;ttu ;tulttk fh;ttk (mtt;tmttu dtKtt fh;ttk) vtKt
vtlt lk. 15lwk NY
[tÿku Au, økwYLku 64 [tÿku Au. þrLkLku 63 Au,ÞwhuLkMkLku 27 [tÿku Au, LkuÃåÞwLkLku 14 [tÿku Au. yk Ãkqhkt fËLkk økúnku Au.íku{Lkk [tÿkuLke MktÏÞk 174 ÚkkÞ Au. Ãkqhk fËLkk økúnku WÃkhktík ðk{Lk økúnku Ãký Au íku{Lku Ãký [tÿ Au Ã÷wxku suLkku økún økýðk{kt nðu ykðíkku LkÚke íkuLku 3 [tÿku níkk Ãký íku MktÏÞk Ãkkt[ Au. MkuhuMkLku þqLÞ, nku{eÞkLku çku, {kn-{knLku yuf, yurhMkLku yuf, ykuhfkMkeLku yuf, nðkLMkkuðkhLku yuf Au. fw÷ MktÏÞk 185 ÚkkÞ Au. y÷çk¥k yk MktÏÞk Ãkwhðkh ÚkÞu÷ LkÚke. ð¤e Lkðk Lkðk [tÿku þkuÄkíkk òÞ Au. LkuÃåÞwLkLku 13 [tÿku [tÿku níkk LkuÃåÞwLk ¼qhk÷e÷k htøkLku yrík Ëqh Mkkih{tz¤Lkku økún Au LkkMkkLkk nçk÷ yðfkþe ËqhçkeLku 12 {kE÷ ÔÞkMkLkku [tÿ þkuÄe fkZâku. íku LkuÃåÞwLkLkk [tÿku{kt LkkLkk{kt LkkLkku Au. íkuLke yku¤¾ký yuMk/2004 yuLk 1 ykÃkðk{kt ykðe Au. fur÷VkuŠLkÞkLkk {kWLxuLk ÔÞq ¾kíku ykðu÷ Mkurx ELMxexâqxLkk {kfo þkuykÕxxu 2004Lkk sw÷kE{kt yuf ïuík xÃkfk íkhefu þkuÄe fkZu÷ku íku{ 2004Úke 2009 MkwÄe Mkíkík íkuLku yð÷kufu÷. Ãkhtíkw 2014{kt su Lkðku [tÿ þkuÄkÞku Au íku þrLkLkku [tÿ Au. y÷çk¥k þrLkLkku [tÿ sL{ Ãkk{e hÌkku Au íku{ fnuðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkwt nw÷k{ýwt Lkk{ çkuMke ‘Ãkuøke’ hkÏÞwt Au. LkkMkkLkk yðfkþ ÞkLku yk Lkðe þkuÄ fhe Au.ykÃkýk Mkkih{tz¤Lkku MkkiÚke ðÄkhu V¤ÿwÃk økúnu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku{kt 63 Lkðòík MktíkkLkLku sL{ ykÃke hnu÷ Au. òu fu yk Lkðk [tÿLku nsw òuE þfkÞu÷ LkÚke. þrLkLku ðÄkhu MktíkkLkkuLke sYh LkÚke. ð÷ÞkuÚke Mkwþkur¼ík yuðk Ãkwhðkh ÚkÞu÷k 53 [tÿku íkku õÞkhLkkÞ Au. ðÄkhk{kt Lkð Ãkkfk W{uËðkhku Au íku økýíkk 62 ÚkkÞ 64{kt çku ykuAk Ãkzu Au. þrLk íkku íku{kt þwt fhe þfu ?
EMjtble ythme ftrmb yçctm Jt"tthu ct’jtt bttxultwk JtKtolt fhJttbttk ytJtujt Au. yt cttu"tJtatlt yt vt{bttKtu Au&%su jttuftu vttjtltnth yjjttnlte Jttxbttk vtwKgtltt ftgttuobttk vttu;ttlte mtkvtr@t Ftato fhu Au, ;tuytulte Ftato fhujte mtkvtr@tltwk W’tnhKt ylttsltt ’tKtt mtbttlt Au, sultu mtt;t zwkztbttk yufmttu ’tKt ntugt. yltu vttjtltnth yjjttn sultu attnu ;tultu ;tulte Ftato fhujte mtkvtr@tltt ct’jttbttk ;tultt:te yltufdtKtwk Jt"tthu ytvtu Au. yltu yjjttn yr;tW’th yltu mtJto|t Au.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 261) mt’Tftgttuo fhJtt bttxu btltwMgttultu vt{tu;mttnlt ytvtJtt rJtMtu fwhtlt btB’ltt yuf cttu"tJtatltbttk
LkkMkkLkk þrLkLke Vhíku Ãkrh¼ú{ý fhíkk fkrMkLke ÌkwSLMk ÞkLku þkuÄe fkZâwt Au fu þrLk 63{k [tÿ sL{ Ãkk{e hÌkku nkuÞ íku{ ÷køku Au. Lkðòík [tÿ nsw «íÞûk ÚkÞku LkÚke fkrMkLke ÞkLk 2004Úke þrLkLkk {tz¤Lke «Ërûkýk fhu Au. íkuýu Lkðòík [tÿLku òuÞku Lk níkku Ãkhtíkw íkuLkk çkË÷u þrLkLkk ‘yu’ ð÷Þ{kt íkuLkk yýMkkh {éÞk íku ð÷Þ MknwÚke {kuxk{kt {kuxk ð÷Þku{kt MkkiÚke çknkhLkwt ð÷Þ Ayu íku{kt WÃkMke ykðu÷ku ¼køk òuÞku. íku 1200 rf÷ku{exh ÷ktçkku yLku 10 rf÷ku{exh Ãknku¤ku {kÃk{kt nkuÞ Au íku çkÄk s [tÿkuLke LkMkohe Au íku{kt [tÿku sLBÞk Au. ð÷ÞkuLkk ÃkËkÚkkuo yufºk ÚkÞk yLku økêk çkkÍe òÞ íku{kt ðÄkhu ÿÔÞ W{uhkíkwt økÞwt yLk íkuÚke íkuLku økwYíð ðÄíkwt òÞ ðÄw{kt ðÄw {kuxk Úkíkk òÞ. yuLkðòík [tÿ ¾hu¾h yÂMíkíð{kt nkuÞ íkku íku çke suðku òuEyu. fËk[ íkuLkku 0.8 rf÷ku{exh ÔÞkMk nþu 1200 rf÷ku{exhLkk WÃkMku÷k ¼køk{kt íku nþu òu fu íku fuðzku {kuxku Úkþu íku fne þfkÞ Lknª. ykx÷ku çkÄku LkkLkku nkuðkÚke íkuLku ‘Ãkuøke’ Lkk{ ykÃÞwt Au. Auðxu íkku íkuLku ÞkuøÞ Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. íku íÞkhu s çkLke þfþu. ßÞkhu íku yMkhfkhf ð]rØ Ãkk{u yLku ÃkkuíkkLkk MÚkkLku ÃknkU[u ¾økku¤ rð¿kkLke fk÷o ÃkhuLkk fnuðk «{kýu ykðwt fËe yøkkW çkLÞwt LkÚke íkuyku íku{Lkku sL{Lke «r¢Þk òuE hÌkk Au. ßÞkhu yk ®Ãkz ð÷ÞkuLku Akuze sþu yLku [tÿ ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt yrÄf]ík heíku ÃnkU[e sþu. òu íku{ s nkuÞ íkku Ãkuøke [tÿkuLke yk¾e ©uýeLkk ytrík{ AuzkLkku «ríkrLkrÄ nþu. fkhýu fu þrLkLkk MkkiÚke {kuxk çkVeo÷k [tÿku þrLkLkk økúnÚke Ëqh{kt Ëqh ytíkhu ykðu÷k Au íkuÚke {kLkðk{kt ykðu Au fu íku MkkiÚke qsqLkk Ãký Au. íku ðÄkhu yLku ðÄkhu ð]rØ Ãkk{íkk òÞ Au yLku çknkh síkk òÞ Au.
yu vtKt fnuJttbttk ytJtujt Au fu Su yuf Jgtrf;t ftuE cteB Jgtrf;tltu mt’TTftgto (CtjttE-ltufe) fhJtt bttxulte CtjttbtKt fhNtu, ;ttu vttjtltnth yjjttn ;tu CtjttbtKt fhltth Jgtrf;tltu vtKt ;tu mt’Tftgtobttk:te ;tultt Cttdt~vte ;tuxjttu s ct’jttu ytvtNtu.yt cttu"tJtatlt yt vt{bttKtu Au&%su ftuE Jgtrf;t CtjttE (ltufe)lte CtjttbtKt fhNtu, ;tu Jgtrf;tltu CtjttE (ltufe)ltt ftgtolttu Cttdt (ct’jttu- JtG;th) btGNtu. yltu su Jgtrf;t ltXtht ftgto (ctwhtE)lte CtjtbtKt fhNtu, ;tu Jgtrf;t ltXtht ftgto (ctwhtE)lttu Cttdt (ct’jttuJtG;th) btuGJtNtu. yltu yjjttn ’huf Jtm;tw vth ltsh htFtu Au.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 85) cteSytultu mt’Tftgttuo fhJtt bttxulte vt{uhKtt yltu vt{tu;mttnlt ytvtJtt bttxulte ydt;gt;ttltu yu Jtt;t vth:te mtthe he;tu mtbtB Ntftgt Au fu vttjtltnth yjjtn fwhtlt btB’bttk btltwMgttultu yu Jtt;tlttu yt’uNt ytvtu Au fu ;tuytu cteSytultu vtKt mt’Tftgttuo (CtjttE- ltufe) ;thV cttujttJtu, ;tubtltu mt’Tftgttuo fhJttlte yt|tt ytvtu ;t:tt
;kºte M:tlu:e...
ltXtht ftgttuo (ctwhtE) fhJtt:te htuf;tt hnu. yt rJtMtultt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%;tbttht vtife fuxjttf jttuftu (yuf sw:tWbbt;t) yuJtt s~h ntuJtt SuEyu suytu cteS jttuftultu CtjttE (ltufe)lte ;thV cttujttJtu, ;t:tt mt’Tftgttuo fhJttlte yt|tt ytvtu, ;t:tt ltXtht ftgttuo fhJtt:te htuf;tt hnu. yltu su jttuftu (sw:tWbbt;t) yt ftgto fhNtu, ;tuytu s FthuFth mtVG;tt vttbtltthtytu Au.^ (vt{fhKt 3, Njttuf 104) %yt sdt;tbttk ;tbtu jttuftuyu W@tbt yltu `uMX jttuftu (sw:t-Wbbt;t)bttkltt Atu, subtltu bttltJtS;tltt bttdto’Ntolt yltu mtw"tthKtt bttxu QCtt (;tigtth) fhJttbtt ytJtujt Au. ;tbtu mt’Tftgttuo fhJttlte yt|tt ytvttu Atu, ;t:tt ltXtht ftgttuo fhJtt:te htuftu Atu, yltu vttjtltnth yjjttn vth mtkvtwKto `}t (Ebttlt) "thtJttu Atu.^ (vt{fhKt 3, Njttuf 110) Wvthltt ctu cttu"tJtatlttu yltwmtth cteSytultu mt’Tftgttuo ;thV cttujttJtJtwk, ;tubtltu mt’Tftgttuo fhJttlte yt|tt ytvtJte ;t:tt ;tubtltu ltXtht ftgttuo fhJtt:te htufJtwk yu vtKt btltwMgtltwk f;toJgt Au, yltu cteSytu bttxu bttdto’Ntolt mtbttlt Au. yt jtu F tbttk ytdtG ytvtu j tt mtJto u cttu"tJtatlttu yltwmtth btltwMgt, su vttujtltnth yjjttnltwk mtJto`uMX mtsolt Au, ;tultt mtsoltlttu btwFgt W’TuNt vttjtltnth yjjttnlte m;twr;t (ctk’dte) Wvthtk;t mt’Tftgttuo fhJttlttu Au, yltu yt mt’Tftgttuo fhJtt bttxu vttjtltnth yjjttn ;thV:te ;tultu ;tulttu vtwhuvtwhtu ct’jttu ytvtJttltwk vtKt ;tultwk Jtatlt Au. yltu ;tu Wvthtk;t vtKt vttjtltnth yjjttnltwk Jtatlt vtKt Au fu mt’Tftgttuo fhltthtytultu ;tubtltt fhujtt mt’Tftgttuolttu ct’jttu yltufdtKttu fheltu vtKt ;tubtltu ytvtJttbttk ytJtNtu. ;tu bttxu btltwMgtu vttu;ttltt sdt;tBJtltbttk s vttjtltnth yjjttnltt yt’uNttu yltwmtth mt’Tftgttuo yJtNgt fhJtt SuEyu yltu ltXtht ftgttuo:te ctatJtwk SuEyu su:te ;tultu ctkltu BJtltbttk mtVG;tt vt{tv;t :ttgt. (mbtÃ;)
vtlt lk. 3lwk NY
fw÷ 4,99,628 yfM{kíkkuu{kt 1,34,513 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk, 2011{kt fw÷ 4,97,686 yfM{kíkkuu{kt 1,42,485 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. yk ÃkkA¤Lkk fkhýku íkÃkkMkíkk ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLk yLku ELxhLkuþLk÷ hkuz VuzhuþLkLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt fu ¼khík{kt Úkíkkt 77.5 xfk yuÂõMkzuLx zÙkEðhLke çkuËhfkheLkk fkhýu ÚkkÞ Au. hknËkheyku fu MkkÞf÷ [k÷fkuLkk fkhýu 5 xfk yfM{kíkku ÚkkÞ Au. yux÷u zÙkEðhLke Mkkð[uíke Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykðu íkku yõM{kíkkuLke MktÏÞk [ku¬Mk ½xkze þfkÞ. yfM{kíkku Ãkh fkçkq {u¤ðe þfLkkhk Ëuþku{kt Ãkkt[ çkkçkíkku LkkUÄÃkkºk Au. ÍzÃk rLkÞtºký, Lkþk{kt zÙkEðh ÃkfzkÞ íkku fzf fkÞoðkne, VhrsÞkík nuÕ{ux-Mkex çkuÕx yLku çkk¤fku ßÞkt ðÄw{kt ðÄw nkuÞ (su{ fu, þk¤k) íÞkt ðknLkkuLke yðhsðh {ÞkorËík fhðe. zçkÕÞwyu[yku yLku ykEykhyuVLkk 2008Lkk ynuðk÷ «{kýu ¼khíkLkku ytfwþ yk Ãkkt[uÞ çkkçkíkku{kt yufË{ rLkhkþksLkf hÌkku níkku. yuf fkLku {kuçkkE÷ ¼hkðu÷ku nkuÞ. yuf nkÚk nuLz÷ fu ÂMxÞ®høk Ãkh nkuÞ, yuf nkÚku Mkíkík nkuLko ðkøkíkwt nkuÞ, {kuZk{ktÚke øk{u íÞkhu ÃkkLk-{kðkLke rÃk[fkhe Aqxíke nkuÞ, shkf Ãký søÞk {¤u íkku ½qMk {khðkLke ð]r¥k Mkíkík ykt¾ku{ktÚke zkufkíke nkuÞ... yuðk ðknLk [k÷fkuLke ykÃkýu íÞkt f{e LkÚke. íku{Lkk yfM{kík ÚkkÞ yLku {kuík ÚkkÞ íku{Lkku yuVMkkuMk fE heíku fhðku ? rLkÞ{Lkku ¼tøk fhe {hu yu ÷kufku ÃkkuíkkLkk fÞko ¼kuøkðu Au yuðwt fnuðk{kt ¾kuxwt LkÚke. ¼khíkLkk 70 xfk xw-ÂÔn÷ åkkÕkfku nuÕBkux LkÚke 5nuhŒk yLku 50 xfk fkh åkkÕkfku çkuÕx LkÚke çkktækŒk. xw-ÂÔn÷{kt ÃkkA¤ çkuMkLkkhkyu nuÕ{ux fu fkh{kt çkkswLke Mkex{kt çkuMkLkkhkyu çkuÕx çkktæÞku nkuÞ yuðk çkLkkðku íkku {kºk 10 xfk s çkLku Au. yu{ktÞ ð¤e ykøk¤ xÙkVef Ãkku÷eMk hkufðkLke Au yuðe ¾çkh Ãkzâk ÃkAe s ½ýk ÷kufkuLkk nk÷ Mkex çkuÕx MkwÄe ÷ktçkk Úkíkkt nkuÞ Au. ¼khík{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku hkuz yfM{kíku {]íÞw Ãkk{u Au, yuðku yktfzku ykðu íÞkhu yu hk»xÙeÞ ®[íkkLkku rð»kÞ nkuÞ yuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ Au. ¼khíkLkk hMíkkyku Sð÷uý Au, yuðk ynuðk÷ku Ãký ònuh Úkíkk hnu Au. Ãký nfefík yu Au fu ¼khík{kt su «fkhu «ò yý½z zÙkE®ðøk fhðk xuðkÞu÷e Au, yu{Lku ËwrLkÞkLkk øk{u íku hMíkk Ãkh f{kuíku {híkkt fkuE yxfkðe þfu yu{ LkÚke. {kuçkkE÷Lkku ðÃkhkþ ðÄe hÌkku Au yLku íkuLke MkkÚku yfM{kíkku Ãký ðÄu Au,fu{ fu ðknLk[k÷fku [k÷w økkzeyu {kuçkkE÷ Ãkh ðkík fhðkLke fwxuð Ëqh fhðk {ktøkíkk LkÚke. ¼khík{kt fux÷kf {k-çkkÃk íkku íku{Lkk xeLkush çkk¤fkuLku økkze yÃkkððk{kt yLku ÃkAe yu økuhfkÞËuMkh heíku zÙkE®ðøk fhu yu{kt økkihð yLkw¼ðíkk nkuÞ Au.yu{Lkk çkk¤fkuLkk yfM{kík ÚkkÞ íkku yu{kt hMíkkyku fu xÙkrVf sðkçkËkh Au, fu {kíkk-rÃkíkkLke çkuËhfkhe? Mk÷{kLk ¾kLk fu rðM{Þ þkn suðk rnx yuLz hLk suðk rnx yuLz hLk fuMk ÚkkÞ íÞkhu {k÷uíkwòh {kíkkrÃkíkkyku ÃkkuíkkLkk LkçkehkuykuLkk yfM{kík Ãkh þh{ yLkw¼ððkLku çkË÷u ÃkiMkk ykÃke {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞkMk fhíkkt nkuÞ Au. ßÞkt MkwÄe zÙkE®ðøk ytøku «òLke {kLkrMkfíkk Lknª çkË÷u íÞkt MkwÄe hMíkk Ãkh hõík[rhºk ytfkíkw yxfe þfðkLkwt LkÚke.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
21
vtr;t mtt:tultt Nthehmtkctk"t ’hrbtgttlt vthvtwhwMtltt ftjvtrltf rJtatthtu ytJt;ttk ntugt ;ttu ;tultt fthKtu Jttm;tJtbttk dtuhbttdtuo ;ttu ltnek sE Ntftgtltu? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt mttrnctt Au. btthe Wkbth 26 JtMto Au. bttht btuhusltu ’tuZ JtMto :tgtwk Au. bttht nmtctlz mtt:tultt bttht rVLefjt hejtuNtlt vtKt DtKttk mttht Au. vthk;tw Aujjtt *tKt-atth btrnltt:te btltu mt;t;tltu mt;t;t mtufmtlt s rJtatthtu ytJtu Au. btuhus vtqJtuo btltu vttulttuodt{tVe SuJttlttu Ftqct NttuFt n;ttu. ;tu mtbtgtu su btthtu cttugt§ulz n;ttu ;tultu fthKtu btltu yt nuctex vtze dtE n;te. JtGe vttulttuodt{tVebtk su zeVhlx mxtEjt:te mtufmt fhJttbttk ytJtu ;tuJttu btltu yltu bttht cttugt§ulzltu _uL n;ttu sultu fthKtu vttulttuodt{tVe Su;ttk Su;ttk s ybtu mtufmt yulSugt fh;ttk n;tt. ;gtth ctt’ yuhulsTz btuhs u :tJttltt fthKtu ybtu ctkltu htBFtwNte:te Aqxtk vtze dtgtt n;tt. y;gtthu ;ttu ybtu yufcteSltt mtkvtfobttk vtKt lt:te. bttht nmtctlzltwk bttht BJtltbttk ytdtbtlt :tgtt ctt’ mtufmt fh;ttk htubttlmtltu Jt"tw btn;Jt btÉgtw.k EltVufx yufjtwk btxehegttjtemxef he;tu mtufmt fhJtt fh;ttk htubttlmt fhJtt:te BJtlt Jt"tthu mtthwk ctlgtwk. fuxjtuf ykNtu btltu yuJttu ynumttmt vtKt :tgttu fu btthtu ydttWlttu cttugt§ulz vtKt btthtu Wvtgttudt s fh;ttu n;ttu. vthk;tw btuhus vtAe fgtthugt ;tuKtu btltu vthuNttlt fhe lt:te fu btGJttlte fu ydttW suJtt mtkctk"ttu htFtJttlte fturNtMt vtKt fhe lt:te. sultu fthKtu nwk vtKt bttht nmtctlzlte mtt:tu mtkvtqKto JtVt’th hne Ntfe Awk. nJtu vt{Plt yu QCttu :tgttu Au fu, bttht nmtctlzlttu vttulttuodt{tVe SuJttbttk ftuE hmt lt:te. ;tu s he;tu mtufmtbttk vtKt zeVhlx
yrCtdtbtbttk hmt lt:te. yuxjtu yuf"ttht ftuEvtKt ltJtelt;tt rJtlttltt mtufmt mtkctk"ttu:te nwk fkxtGe dtE Awk. subttk:te yt mtbtmgtt W’TCtJte Au. Aujjttk *tKt-atth btrnltt:e mtufmtltt s mt;t;t rJtatthtu ytJtu Au ;tubttk vtKt btwFgt cttct;t yu Au fu bttht nmtctlz mtt:tu vtKt sgtthu nwk mtufmt yulSugt fh;te ntuWk Awk ;gtthu btthe ytkFttu ctk"t ntugt Au yltu btltu ftuE cteS vtwhwMtltt s rJtatthtu ytJt;tt ntugt Au subt fu nwk ftuE ylgt vtwhwMt mtt:tu mtufmt yulSugt fh;te ntuWk yuJtt Vejtekdmt ytJtu Au sgtthu FthuFth ;ttu bttht nmtctlz s btthe mtt:tu ntugt Au. ytJtkw :tJttltu fthKtu bttht nmtctlz vtKt fgtthuf btltu fnu Au fu Ntwk Ebtus fhu Au? vtKt nsw mtw"te btuk ;tulttu ftuE sJttct ytvgttu lt:te Su fu, FthuFth ;tubtltt vt{Pltlttu nwk mttattu sJttct ytvte vtKt Ntfwk ;tubt lt:te. ;tubtltu htubttlmtbttk Jt"tw ltu Jt"tw Elxhumx Au ;tubtltu fthKtu s btuk vtKt htubttlmtbtkt Elxhumx fuGJgttu ;tu s he;tu ;tuytu VeLefjt hejtuNtltlte btuxhbttk btthe vtmtk’-lttvtmtk’ vth "gttlt ytvteltu mtvttuxeoJt htujt y’t fhu yuJtwk nwk EaAwk Awk vthk;tw ;tuytu btthe jttdtKte mtbtB Ntf;tt lt:te sultu fthKtu s yattltf btthe mtt:tu ytJtwk :tE dtgtwk ntuJttlte nwk jttdtKte yltwCtJte hne Aw.k bttht btuhs u jttEVbttk cteS ftuE btush vt{Plttu lt:te. ybttht ctkltu Jtaatu Elxbtmte vtKt DtKte mtthe Au. ctkltulte Suct vtKt mtthe Au yltu ctkltu yufcteSltu 100 xft JtVt’th Au. vthk;tw mtufmtagtwyjt hejtuNtlt ’hrbtgttlt bttht btltbtkt ytJtt rJtatthtu ytJt;tt ntuJttltt fthKtu btltu yvtht"tCttJt Sdtu Au. Wvthtk;t fgttkf Vhe:te
nwk yJtGu bttdtuo lt VkxtE SWk yulttu zh mt;ttJtu Au. yt vt{Plt ykdtu nwk Ftwjteltu ftuE mtt:tu atatto vtKt fhe Ntf;te lt:te. yt btuxhlttu Wfujt fuJte he;tu jttJtJttu ;tu ykdtu yrCtvt{tgt ytvtJtt rJtltk;te Au. - mttrnctt / fultuzt rzgth mttrnctt, jtdlt fhJttlte yuf Jtgt ftgt’tltwmtth ltf fe fhJttbttk ytJtu Au. ltffe y:tto;t rfNttuhtJtm:ttbttk jtdlt :tE Ntf;tt
bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh lt:te. gtw J tf-gtw J t;te vtw F;tJtgtltt :ttgt ;gtthu s jtdlt fhe Ntftgt Au. vtwF;t Jtgt :t;ttk rJtatthtubttk vtKt vtwF;t;tt ytJtu yu s~he Au. ltt’tlt rJtatthtu fu ltt’tlt Jtgt jtdltlte sJttct’the Jtnlt fhJtt bttxu yvtrhvtfJt ntu J tt:te s mtbtsNtrf;t fuGJttgtt ctt’ yltu jtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttgtt ctt’ ;tultu rltCttJtJttlte Htbt;tt ’huf he;tu y:tto;t ytr:tof, bttltrmtf, mttbttrsf, vttrhJttrhf he;tu vtq K to ; tgtt ytJgtt vtAe s BJtltCth yu rltCttJte Ntftgt Au. jtdlt Ctjtu ctu Jgtrf;t Jtaatu :t;ttk ntugt Au vthk;tw yulte mtt:tu SKgtu ySKgtu, s~he fu rctlts~he he;tu vtKt yuf mtbtts, ’wrltgtt’the SuztE s;ttk ntugt Au. vtrhKttbtu
jtdltltt ctk " tltbttk ctk " tt;tt vtnu j ttk fu jtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttgtt ctt’ yultt mttht-Fthtct ;tbttbt vttmtt:te JttfuV ntuJtwk s~he Au . Htw j jtf fthKttu l tu jtHtbttk htFte Au ’ lte r’Nttbttk ytdtG Jt"te jtdltrJta jtdltrJtaAu Ntft;twk lt:te. mtufmt jtdlt «tht yltu jtdlt rJtltt vtKt Ntfgt ctltu Au vthk;tw jtdlt ctt’ mtu f mt mtt:tu htu b ttk a tlte cttJtsw ’ attrh*gt yltu ltir;tf;ttlttu vtKt Fgttjt htFtJttu vtzu Au . vtrhKte;t Jgtrf;t attuheAqvte:te E;th Jgtrf;t mtt:tu Nttherhf mtkctk"t ftgtbte mm;thu ;thu htFte Ntf;ttu lt:te. gtultfult vt{fthu vttu;ttltt dtwlttE;t f];gtlte SKt :tE s;te ntugt Au. yltu ;tultt ’wMvtrhKttbttu ’tb vt;gtBJtlt bttxu ’tbvt;gtBJtlt gtultfult vt{fthu SuFtbte ctlt;ttk ntugt Au. vtr;t-vt;lte vti f e ftu E yu f vtKtltt yltir;tf mtkctk"tlttu vt’toVtNt %mttulttlte :ttGebttk jttuZtlte btuFt^ mtbttlt ctlte hnu Au. btsctqhe:te cteB Jgtrf;t mtt:tultt jtVht vt{;gtu ytkFt ytzt ftlt fhtu ;ttu vtKt ykdt;t BJtlt Wvth ;tulte ymth :tgtt rJtltt hnu;te lt:te. btlt-bttu;te ltu ftat yuf Jtth ;tqxe dtgtt vtAe yu fgtthugt vtqJtoJt;t :tE Ntf;tt lt:te. vtrhKttbtu jtdltBJtlt xftJte htFtJtwk s~he ntugt ;ttu mm*te *te fu vtwhwMtu vttu;ttlte rhm vtturlmtrctrjtxe cthtcth mtbtsJte vtzu rhmvttu Au . ytk F t ctk " t htFteltu btltbttk fu btrm ;tMfbttk ;tbtu btltdtbt;te fj vtlttbtqr;to btrm;tMfbttk fjvtlttbtq mtt:tu gt:tuaA rJtnth fhe Ntftu Atu vthk;tw Jttm ;tJt sdt;tbttk ;ttu ;tbtthu ;tbttht Jttm;tJt attrh*gtltu yHtwKKt htFtJtwk s vtzu Au.
;tbtthe btu h u s jttEVbttk mtu f mtltt mttbttlgt yCthFtt rmtJttgt ylgt ftuE btush vt{tucjtubmt lt:te ;gtthu vtr;tltu rJt#tmtbttk jtE _btNt& ;tbtu su J te mtufmtjttEV bttKtJtt Ea A;tt nNttu ;tu EaA;tt r’Nttbttk ydt{umth :tE NtfNttu. ftG_btu mtufmtltt htubttkatbttk atZtJt-W;tth ytJte Ntfu Au . btntmttdthbttk vtKt Cth;te ytuxlttu rmtjtrmtjttu attjgtt fhu Au yubt rsk’dteltt CtJtmttdthbttk vtKt mtwFt-’w&Ft, atZ;te-vtz;te ytJtu ltu Sgt Au. DtKteJtth su mtwFt CttudtJte atqfgtt ntugt ;tuJtwk mtwFt cteBJtth f’tat BJtltCth vtKt bttKte Ntft;tw k lt:te vthk ; tw ;tu l ttu yVmttu m t yltwCtJte cttfelte rsk’dteltu dtbtdtelt ctlttJte htFtJtt fh;ttk su mtwFttltwCtqr;t bttKte atqfgtt Au yultu rathkBJte ctlttJte vttu;ttlte yltu cteSlte rsk’dteltu vtKt ytltk ’ ’tgtf ctlttJtJttltt vt{ g ttmt fhJttbttk ytJtu ;ttu ratk;ttltt Jtt’G f’e Dtuhtgt s ltrn. bttxu ;tbttht vtr;t mtt:tu su mtwFt btGu yultu yt;btmtt;t fhe gtt dttiKt ctlte NtfNttu ;ttu ylgt mtbtm mtbtmgtt sNtu . - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com
22
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
23
24
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
rJtNtuMt
hksLkerŒ¿k
{kuËeLkwt ‘Vur{÷e’, Ãký hksLkeríkÚke Ëqh
vt{fhKt - 4 Lkk{ : LkhuLÿ {kuËe {kíkk : nehkçknuLk rÃkíkk : Ëk{kuËhËkMk {kuËe ¼kEyku : Mkku{k¼kE {kuËe, y{]ík {kuËe, «nT÷kË {kuËe, Ãktfs {kuËe. çknuLk : ðkMktíke yuf ðkh nwt ÃkkuhçktËh ¾kíku {khk ytøkík r{ºk hk{¼kE {kfu r hÞkLkk Ãkw º kLkk ÷øLkMk{kht¼{kt økÞku íÞhku {Lku fkuEyu fÌkwt fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk {kuxk¼kE Mkku{k¼kE {kuËe Ãký ÷øLk{kt ykÔÞk Au. nwt Ãknu÷e s ðkh Mkku{k¼kE {kuËeLku {éÞku. fku E Lku ¼køÞu s ÷køku fu , Ëu þ Lkk yu f þÂõíkþk¤e hksfkhýeLkk ¼kE ynª çkuXk Au. Lkk fkuE Mk¥kLkku XkX fu Lkk fkuE ËçkËçkku. Ãkkuíku LkhuLÿ {kuËeLkk ¼kE Au yðku Mkk{uÚke Ãkrh[Þ ykÃkðkLkku fkuE «ÞkMk Ãký Lknª. yk¾k ËuþLkk fkuÃkkuohux ðÕzoLkk WãkuøkrÃkyku, ÃkûkLkk yLÞ Lkuíkkyku yLku çÞçkhku¢uxTMk su { Lke {eXe Lksh «kó fhðk su { Lke fË{çkkuMke fhu Au yuðk þÂõíkþk¤e LkuíkkLkk ¼kE Mkku{k¼kE ykhkuøÞ ¾kíkk{kt MkuLkuxhe ELMÃkuõxhLke Lkkufhe fhíkk níkk. çkeò ¼kE y{]ík {kuËe yuf ¾kLkøke Vuõxhe{kt xLkoh. Ãktfs {kuËe {krníke¾kíkk{kt Lkkufhe fhu. «nT÷k˼kE {kuËe yuf LkkLkfze ËwfkLk [÷kðu Au. yu çkÄk{kt LkhuLÿ {kuËe s þYykík{kt ðeMkLkøkhLke fku÷us{kt ¼ÛÞk yLku íku ÃkAe rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{kt yuõMkxLko÷ rðãkÚkeo íkhefu «ðuþ {u¤ðe økúußÞwyux ÚkÞk. íku{ýu {wÏÞ rð»kÞ hksLkeríkþkMºk níkku. yu s rð»kÞ MkkÚku yu{.yu.Ãký ÚkÞk.
Ãknu÷kt rÚkÞhe yLku ÃkkA¤Úke «uÂõxf÷ hksLkerík{kt MkV¤íkk {u¤ðe [qfu÷k LkhuLÿ {kuËe íku{Lkkt «ð[Lkku{kt nt{uþk Ãkrhðkhðkh Ãkh yk¢{f ¼k»kk{kt çkku÷u Au. LkhuLÿ {kuËeLkku ÃkkuíkkLkku Ãkrhðkh rðþk¤ nkuðk Aíkkt íku{ýu fËeÞu Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkk yu f Ãký MkÇÞLku ÄkhkMk¼kLke fu ÷kufMk¼kLke rxrfx ykÃke LkÚke. ËqhLkk fkuE MkøkkLku Ãký Lknª. LkhuLÿ {kuËe EåAu íkku ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞLku hkßÞMk¼k{kt ÷E sE þfu Au. {kuËe EåAu íkku ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLkk fkuE Ãký MkÇÞLku ÃkûkLkk «{w¾ fu çkkuzo fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk çkLkkðe þfu Au, Ãkhtíkw íku{ýu yuðwt fktE s fÞwO Lknª. ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk s MkÇÞkuLku fkuE ‘fk{’ ÷ELku Ãký Mkr[ðk÷Þ{kt fu Mkeyu{ çktøk÷ku{kt «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄ Au. LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{u ½ýk yLÞ ÷kufku hksLkerík{kt Wå[ MÚkkLku çkuXk Au. Ãkhtíkw {kuËeyu ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLku Mk¥kkLkk ¼køkeËkh çkLkðkÚke Ëqh hkÏÞku Au. yksu yk¾k ËuþLke hksLkerík ÃkrhðkhðkË Ãkh [k÷u Au . íku { kt yu f {kºk Lknu Y -økkt Ä e ÃkrhðkhLku s Ëku»k íku Xef LkÚke. ËrûkýLkkt hkßÞkuÚke [k÷w fheyu íkku zeyu{fuLkk Mkw«e{ku fYýkrLkrÄ, íku{Lkku Ãkwºk Mxur÷Lk, Ãkwºke fLke {kuÍe yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞ ËÞkrLkrÄ {khLk fkuE Lku fkuE ÃkË Ãkh Au. çkeswt ykurhMMkkLkk Ãkqðo fuLÿeÞ{tºke ÃkxLkkÞfLkk Ãkwºk LkðeLk ÃkxLkkÞf {wÏÞ{tºke íkhefu hne [qõÞk Au. zkçkuheykuLkk «fkþ fhkík yLku íku{Lkkt ÃkíLke ð]tËk fhkík hksLkerík{kt Au. {nkhk»xÙLkk Lkuíkk yLku fuLÿeÞ {tºke þhË ÃkðkhLkkt Ãkwºke Mkwr«Þk MkktMkË Au. Ãkqðo MkktMkË MkwLke÷ Ë¥kLkkt Ãkwºke r«Þk Ë¥k MkktMkËMkÇÞ Au. rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk÷ XkfhuLkk Ãkwºk WØð Xkfhu nðu rÃkíkkLkk hksfeÞ ðkhMkËkh Au. çkk÷ XkfhuLkk ¼ºkeò hks Xkfhu fkfkLkku ðkhMkku Lkk {¤íkkt y÷øk Ãkûk h[eLku
çkuXk Au. rËÕne{kt Mð. MktsÞ økktÄeLkkt ÃkíLke {uLkfk økktÄe yLku ðYý økktÄe çkuW hksLkerík{kt Au.øðkr÷ÞhLkkt Ãkqðohks{kíkk rðßÞk hksu ®MkrÄÞk fu suyku ¼ksÃkkLke MÚkkÃkLkkLkk {wÏÞ Míkt¼ níkkt, íku{Lkk Ãkwºk Mð. {kÄðhkð ®MkrÄÞk, fkUøkúuMk{kt òuzkE fuLÿeÞ {tºke çkLÞk níkk. hks{kíkkLkkt Ãkwºke ðMkwtÄhkhksu hksMÚkkLk{kt {wÏÞ{tºkeÃkËu hne [qõÞk Au. Mð.{kÄðhkð ®MkrÄÞkLkk Ãkwºk ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk fuLÿeÞ {tºke Au. økwshkíkLkk fux÷kf {wÏÞ{tºkeykuLkk Ãkwºkku Ãký økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ÄkhkMkÇÞ fu fuLÿ{kt {tºke Au. Ãkhtíkw yk çkÄk{kt yuf {kºk Lkhu L ÿ {ku Ë e s yÃkðkË Au . ÃkrhðkhLku hksLkerík{kt ykðíkkt hkufðwt yu y½Yt Au. yu{ fhðk {kxu sçkhËMík Lkiríkf íkkfkík òuEyu yLku íku LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku Au. çk[ÃkýÚke s LkhuLÿ¼kE Lkku¾e {kxeLkk hÌkk Au. íkuyku {LkMðe, Mðihrðnhe yLku Mkíkík ¼ú{ýfíkko hÌkk Au. íku{ýu þk¤kLkk yÇÞkMk çkkË 17 ð»koLke ðÞu øk]níÞkøk fÞkuo níkku. ÃkrhðkhLku Ãký íÞS ËeÄwt níkwt. yuðe ykuAe ðÞu yæÞkí{Lke ¾kus{kt rn{k÷Þ ¼ú{ý fhðk Lkef¤e Ãkzâk níkk. yu ÃkAe íkuyku fËe ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hÌkk LkÚke. çku ð»ko MkwÄe ¼ú{ý fÞko çkkË íku{ýu ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkku {køko ÃkMktË fhe ÷eÄku níkku. íku{Lkk SðLk Ãkh Mðk{e rððufkLktËLke ¼khu yMkh ÚkE Au. Ãkqhkt çku ð»ko çkkË rn{k÷Þ{kt ¼ú{ý fheLku yuf LkkLkfze çkuøk MkkÚku íkuyku ÃkkAk ykÔÞk íÞkhu íku{Lkkt {kíkk nehkçkk íkku økkzkt½u÷kt ÚkE økÞkt níkkt. yu «MktøkLku ÞkË fhíkkt íku{Lkkt {kíkk fnu Au : “çku ð»ko MkwÄe LkhuLÿLkk fktE s Mk{k[kh Lknkuíkk. yu rËðMku nwt hMkkuzk{kt níke. {khe Ëefhe y[kLkf çkku÷ðk {ktze, ‘¼kE ykÔÞk, ¼kE ykÔÞk.’ nwt íkku hzðk ÷køke. {U LkhuLÿLku ÃkqAâwt : ‘íkwt õÞkt økÞku níkku?’ íkku yuýu fÌkwt : ‘rn{k÷Þ.’
{U fÌkwt : “{U hkux÷k Lku þkf çkLkkÔÞkt Au. íkwt çku ð»kuo ÃkkAku ykÔÞku Au. ÷kð Úkkuzef Mkuð hktÄe ÷Wt.” Ãkhtíkw yuýu Lkk Ãkkzíkkt fÌkwt : “{Lku hkux÷k Lku þkf{kt s ykLktË ykðþu.” yu ÃkAe LkhuLÿ økk{{kt ÷xkh {khðk LkeféÞku. ½h{kt nwt yLku {khe Ëefhe s níkkt. yuLke çkuøk{kt íku þwt ÷ELku ykÔÞku Au íku òýðkLke {Lku ELíkuòhe níke. {U yuLke çkuøk ¾ku÷e. yu{ktÚke {Lku yuf òuz fÃkzkt s {éÞkt. yuf yzÄwt ÃkuLx, yzÄe çkktÞLkwt Ãknuhý, ¼økðk htøkLke þk÷ yLku {khku Vkuxku. çkMk, çku ð¾ík LkhuLÿ yuf s hkík hÌkku yLku íku ÃkAe síkku hÌkku.” ðzLkøkh Akuze LkhuLÿ y{ËkðkË ÃknkUåÞk. Mxux xÙkLMkÃkkuxoLkku ykurVMk{kt íku{Lkk {k{k fuÂLxLk [÷kððk níkk. Þwðk LkhuLÿyu ynª {k{kLku {ËËYÃk ÚkðkLkwt fk{ fÞwO. ykðku Mkt½»ko ðuXLkkh Þwðk LkhuLÿ {kxu òýu fu nðu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ MðÞt ELíkòh fhe hÌkwt níkwt yLku Mkt½{kt sðwt yux÷u ÃkrhðkhLkku íÞkøk fhðku. Mkt½{kt sðwt yux÷u fwxwtçkÚke MktLÞkMk ÷uðku yLku yu fkhýu s Lkhu L ÿ¼kE Mk¥kkLke hksrLkríkÚke ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku yks MkwÄe Ëqh hkÏÞku yLku yu s fkhýu LkhuLÿ {kuËeLkk ÃkrhðkhLkk yuf MkÇÞLku {ut ÷kϾkuLke ®f{íkLke ÷õÍwrhÞMk {kuxhfkhku{kt Vhíkkt fËe òuÞk LkÚke, rð{kLkLkk rçkÍLkuMk f÷kMk{kt {wMkkVhe fhíkkt fËe òuÞk LkÚke, VkEð Mxkh nkux÷ku{kt Qíkhíkk {U fËe òuÞkt LkÚke. LkhuLÿ¼kELkkt {kíkk nehkçkk ¾wË íku{Lkk çkeò yuf ÃkwºkLkk {æÞ{ðøkoLku ÃkkuMkkÞk íkuðk Mkk{kLÞ {fkLk{kt hnu Au. ynª {Lku MkhËkh MkknunLkk ÃkrhðkhLkku yuf «Mktøk ÞkË ykðu Au. yu ð¾íku ËuþLku ykÍkËe {¤e [qfe níke. MkhËkh Mkknuçk ËuþLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk níkk. yuf rËðMk MkhËkh MkknuçkLkk Ãkkiºk rçkÃkeLk¼kE ÔÞðMkkÞLke þkuÄ{kt rËÕneÚke {wtçkE økÞk níkk. yu ð¾íku íkuyku ËkËkSLkk ykþeðkoË ÷uðk økÞk. íÞkhu MkhËkh Mkknuçku ÃkkuíkkLkk s ÃkkiºkLku Mk÷kn ykÃke níke : “....søkík{kt ¼kík¼kíkLkk ÷kufku {¤þu, hkux÷k Lkk {¤u íkku ynª ykðòu, Ãký MkhËkhLkk Lkk{u f{kþku Lknet. MkhËkhLkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhþku Lknª, MkhËkhLkk Lkk{Lke ÷køkðøk ðkÃkhþku Lknª. ntw rËÕne{kt Awt íÞkt MkwÄe rËÕneÚke Ëqh hnuþku.” yksu LkhuLÿ {kuËeLkk ÃkrhðkhLku Ãký LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{u f{kðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke.
’uJtulY vtxujt mtkvtfo &
+91 98792 07102
yk¾k ËuþLke hksLkerík ÃkrhðkhðkË Ãkh [k÷u Au. íku{kt yuf{kºk LknuY-økktÄe ÃkrhðkhLku s Ëku»k íku Xef LkÚke. ËrûkýLkkt hkßÞkuÚke [k÷w fheyu íkku zeyu{fuLkk Mkw«e{ku fYýkrLkrÄ, íku{Lkku Ãkwºk Mxur÷Lk, Ãkwºke fLke {kuÍe yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞ ËÞkrLkrÄ {khLk fkuE Lku fkuE ÃkË Ãkh Au
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 06/05/2014 :te ;tt. 12/06/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht
( sgttur;tMttattgto )
ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in
{u»k (y,÷,R)
ð]»k¼ (çk,ð,W)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëåëVÕØ ç_½õÃù ç½ýÖë ÜëÞìçÀ åë_ìÖÜë_ ßëèÖ ×ëÝ. äõÕëß Ô_ÔëÜë_ ÕìßìV×ìÖ çðÔëßÉÞÀ ìÞäÍõ. μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ çëßí ÖÀù Üâí ßèõåõ V×ëäß ìÜSÀÖÞë ÀëÜÀëÉ çëßí ßíÖõ ÕÖëäí åÀåù. °äÞÉvßíÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÜÀëÞ ±Þõ ÉÜíÞÞë ÀëÜÀëÉ çëßí ßíÖõ ÕÖëäí åÀåù. ìäßùÔí±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. èëÍÀëÞë ØØùýÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ VÞõè ±Þõ çðÜõâÛÝð äëÖëäßHë ßèõåõ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëè ØßQÝëÞ ÀëÝýZëõhëõ çëÇë ìÞHëýÝù áõäëÜë_ ìÜhëùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ. äÍíáùÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ±ëÕÞí ßÇÞëIÜÀ -T²ìkë±ùÜë_ çë× çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ÜñÍíßùÀëHë×í áëÛ Üâõ. ÞëHëë_ÀíÝ áõäÍ-ØõäÍÜë_ Àëâ° ßëÂäí. TÝäçëÝÞë Zëðõhëõ ÇÍÖíÕÍÖíÞð äëÖëäßHë Éùäë Üâõ. ÕìßäëßÜë_ ZëðSáÀ ÚëÚÖùÞë á³Þõ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ÞõÀ äHëμÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá áëäí åÀåù. ÜÞÞí åë_ìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ÀëöË<ìÚÀ çÜVÝë±ù èá Àßí åÀåù.
r{ÚkwLk (f,A,½)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞð ÀëÜÀëÉ çßâÖëÕñäóÀ Õëß ÕÍÖë_ ±ëÞ_ØÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜÞÞí åëìßÀ ±Þõ ÜëÞìçÀ VäV×Öë Éâäë³ ßèõåõ. ìÜhëù ±Þõ VÞõèí±ùÞù çèÀëß ÀëÝýZëõhëõ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÜëËõ ±ë ç•ëè Ào³Þõ Ào³ ÜèIäÞí ÖÀ ±ëÕÞëß ÚÞí ßèõåõ. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ìÜSÀÖ ±_ÃõÞë ÀëÜÀëÉ Ãð_ÇäëÝõáë ßèõåõ. ç_ÖëÞùÞë -‘ èá Àßí åÀåù. çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ìäåõWë AÝëìÖ Üâõ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý×í ç_ÖùWë ×ëÝ. ÀëöË<ìÚÀ -‘Þë ìääëØÞù μÀõá áëäí åÀåù. ±ëßùBÝ çëv ßèõåõ.
ffo (z,n)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞð ÀëÜ çëßí ßíÖõ Àßí åÀåù.ÕHë ÜÞÞù μKäõÃ Þ äÔí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. ÀõËáíÀ çÜVÝë±ù äÔÖë_ ìÇ_Öë äÔõ. Ýëhëë -äëç áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ØëQÕIÝ °äÞ VÞõèí ±Þõ ÜÔðß ÚÞåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ×Öë_ Þäë ìäÀëç ÜëËõ ±ëÝùÉÞ CëÍí åÀåù±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý×í ç_ÖùWë Üõâäí åÀåù. ÞëHëë_ÀíÝ ¼ìW˱õ ìäÀË ÕìßìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù.CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞð ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ½èõß ÀíìÖýÜë_ äÔëßù ×ëÝ. TÝäçëÝÞë Zëõhëõ Þäë ±ëÝùÉÞ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ.
®Mkn ({,x)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÞëÉ\À -‘ùÜë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ÜèIäÞë ÀëÜÀëÉ ÜðáIäí ßëÂäë. Ýëhëë -äëçÜë_ ÚÞëäË, èëìÞ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÇÍÛÍÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÜÞùÚâ ìÞÚýâ ÚÞÖë_ VäÛëäÜë_ ìÛvÖë ±ëäåõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ ÕÍí Ûë_Ãõ. ÀëöË<ìÚÀ ÂÇý Õß ±_À<å ÜñÀäù. ç_ÖëÞÞë -‘ ±_Ãõ ìÇ_Öë ßèõ. ±ëßùBÝ ÚëÚÖõ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. B²è°äÞÞí çÜVÝë μÀõáäë ÜëËõ ÜëÞìçÀ çÜëÔëÞ Àßäð ÕÍåõ. áë_Úë ±_ÖßÞë -äëç Ëëâäë.
fLÞk (Ãk,X,ý)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ VäÛëäÜë_ ±ëÞ_ØíÕHëð_ ±ëäåõ. ç_ÖëÞùÞí -ÃìÖ×í ÇùÜõß dáÃðáëÚí äëÖëäßHë ßèõåõ. äÍíáùÞë ZõëÜÀ<åâ×í Ôëßõáë ÀëÝùý Õëß ÕëÍí åÀåù. çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çÞÜëÞ Üâõ. VÞõè ç_Ú_ÔùÜë_ VÞõèí×í ìÜáÞ ×äë×í ÜëÞìçÀ -çøëÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ.Ýëhëë -äëç çëßí ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÞëHëë_ÀíÝ Üð_{äHë èâäí ×Öí ÉHëëÝ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ÀëÝýZëõhëÞð ìäVI²ÖíÀßHë áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ìÞÀË ç_Ú_Ôù±ùÞë VäëVJu ÚëÚÖõ ìÇ_Öë èâäí ×Öí ÉHëëÝ. á_ëÚí ÜðçëÎßí Àßí åÀåù.
íkw÷k (h,ík)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÜÀëÉÞí ÃìÖ äÔëßí åÀåù. Ûë³-ÚèõÞ çë×õÞë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖíÞí çÜVÝë±ù Àùßí Âëåõ. Ô_ÔëÜë_ áëÛ -ë• Àßí åÀåù. Øõå-ìäØõåÞë ÀëÜÀëÉÜë_ çÎâÖë Üâí ßèõåõ. OáÍ-õçß ±Þõ ç_ìÔäë Éõäë ßùÃù ÚëÚÖõ ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. ±ëIÜìärëç×í ±ÞõÀ ÀëÝùý ÕÖëäí åÀåù. ÜÀëÞ ±Þõ ÉÜíÞÞë ÀëÝùýÜë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ìÜhëù çë×õ ÜÔðßÖëÛÝð äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ ÃõßçÜÉ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ìäßùÔí±ù×í çëÇäíÞõ ÀëÜ Àßäð.
ð]rïf (Lk,Þ)
ç•ëè ØßQÝëÞ ÀëöË<ìÚÀ çÜVÝë±ù Þù μÀõá áëäí åÀåù.±ë ç•ëèÜë_ ÜèõÞÖÞð -ÜëHëõÞð Îâ Üõâäí åÀåù. μIçëè äÔÖë_ ÀëÜ ÀßäëÜë_ äÔð ±ëÞ_Ø äÔåõ. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù çë×õ VÞõèÜÝ äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÛÃÜÜë_ äÔëßù ×ëÝ.½èõß °äÞÜë_ ÜëÞAçLÜëÞ Üâõ. ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. äëèÞ ±Þõ ìÜSÀÖÞí åðÛ ÂßíØí Àßí åÀåù. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_Ãù μÉäëÝ. ÚëöìKÔÀ Zëõhëõ ÜèIäÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. ±ëßùBÝ ìäWëÝÀ ìÇ_Öë èâäí ׳ åÀõ. Ýëhëë -äëç ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù.
ÄLk (¼,Ä,V,Z)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ åðÛ -ëß_ÛÜë_ μIçëèÉÞÀ -T²ìkë±ù Àßí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ÜùçëâÕZëÞë çPÝù×í áëÛ ×ëÝ. ìäÀëçåíá ±ëÝùÉÞ ×äë×í ÜÞ -dìSáÖ ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâÛÝð äëÖëäßHë ßèõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. μEÇ äõÕëßí äÃýÞù ÀëÝýZëõhëõ çèÀëß Üâí ßèõåõ. ±ÞõÀ äHëμÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá Üõâäí åÀåù. ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý ±×õý Ë<Àí ÜðçëÎßí Àßí åÀåù. çQ²ìKÔÜÝ äëÖëäßHëÜë_ ßèí ÜÞÞõ äÔð -dìSáÖ ßëÂí åÀåù. VäëVJu çèõÉ ÞßÜ-ÃßÜ ßèõ.
{fh (¾,s)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝýZõëhëÞë ìäÀëç ÜëËõ ±ëÝùÉÞÚKÔ ÀëÝùý Àßí åÀåù. «ëÀòìÖÀ çëöîØÝý ±Þõ Àáë çëìèÖÝ -IÝõ vìÇ äÔõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ áëÃHëí, ±ëIÜíÝÖë Éâäë³ ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÔíÜí ÃìÖ±õ ×ëÝ. èìßÎù ìèÖåhëð±ù×í Âëç çëÇääð. ÜñÍí ßùÀëHëù ±_ÃõÞí ìÇ_Öë Øñß ×ëÝ. ÞõhëÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ßèõ. ÀðË<ÚíÉÞùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÝùBu ìØåëÜë_ lõWÍ ÕðvWëë×ý Àßäë×í áëÛÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. V×ëäß ìÜSÀÖ ç_Ú_Ôí çùØë Õëß ÕÍõ. ìÜhëù ±Þõ VÞõèí±ùÞð äáHë ±ÞðÊÀ>â ßèõåõ. ÜëÞìçÀ Üð_{äHëÜë_ ßëèÖ ßèõ. Õ‚íÞë ±ëßùBÝÞí ìÇ_Öë ßèí åÀõ.
fwt¼ (øk,þ,Mk)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ Àßõáë ÀëÝùýÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ Ýå Üõâääë ÉÖë_ ±ÕÝå Þ Üâí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëÜ, ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ÀëÝýZëõhëõ μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. Þäë ÜñÍíßùÀëHëù Àßí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í èWëý ×ëÝ. Ýëhëë -äëçÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÀÜßÞë ØðÑÂëäë ç_Ú_Ôí ÕíÍëÜë_ ßëèÖ Éõäð ÉHëëÝ ÞèÙ. äÔð ÕìßlÜÞë ÀëßHëõ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. À<Ë<ÚíÉÞù çë×õ TÝ×ýÞë ìääëØÜë_ μÖßäð ÝùBÝ Þ×í. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ À<Þõè ØëÂäí åÀåù.
{eLk (Ë,[,Í,Úk)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ VäÛëäÕß ±_Àñå ßëÂäù ìèÖëäè ÚÞí ßèõåõ. VäÛëäÞí μÃþÖëÞë ÀëßHëõ TÝìÀÖ ìäåõWëÞù ÕHë ìäÇëß ÀÝëý äÃß ÖõÞí çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ç½ý³ åÀõ. ìçKKë_ëÖäëØí VäÛëäÞë ÀëßHëõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±äßùÔ ±ëäí åÀõ. °äÞçë×í çë×õ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ÉÜíÞ ±Þõ ÜÀëÞÞë ÀëÝùýÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. ±ëÜ, ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ μÕßí ±ìÔÀëßí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. åhëð±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÕHë Ào³À ÀëßHëùçß ÜÞ äÔð ±åë_Ö ßèõåõ. ±ëßùBÝ ç_Ú_Ôí ÞëÞí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ.
25
26
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
rÔkråkºk rÔkï
÷øLk nkuÞ íÞkhu nMkðwt Lknª yLku sLkkò{kt hzðwt Lknª
÷øLk nkuÞ íÞkhu nMkðwt Lknª yLku ytrík{Þkºkk-sLkkòu LkeféÞku nkuÞ íÞkhu hzðwt Lknª. ykðwt çkLke þfu ? [eLk{kt EM÷k{e ykíktfðkËe MktøkXLku ykðku Víkðku òhe fÞkuo Au. ËqhMkwËqhLkk yþktík Ãkrù{e «ktík rÍLkrÍÞktøkLkk økðLkohLkk sýkÔÞk {wsçk EM÷k{e ykíktfðkËeyku ÷øLk«Mktøku nMkðk yLku Lkk[ðk-økkðk Ãkh yLku ytrík{r¢Þk ð¾íku hzðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. íku{ýu ÷kufkuLku fèhðkËLke økktX rLk{qo¤ fhðk yÃke÷ fhe níke. {æÞyurþÞkLke MkhnËu ykðu÷ku yk «ktík MktþkuÄLkkuÚke Mk{]Ø Au yLku ÔÞqnkí{f heíku {n¥ðLkku Au. yk «ktík ð»kkuoÚke ykíktfðkËÚke Ãkerzík Au. ®nMkk¾kuhe {kxu Mkhfkh EM÷k{e ºkkMkðkËeyku yLku y÷økíkkðkËeykuLku sðkçkËkh Xuhðe hne Au. òufu Ëuþ Akuze çknkh yk©{ ÷uLkkhk yLku {kLkðkrÄfkh sqÚkku ykíktfðkË yLku [eLkLkk ÷ku¾tze þkMkLk yLk ykÃk¾wË LkeríkykuLku Ëku»k ykÃke hÌkk Au. íku{Lkk ykûkuÃk {wsçk EM÷k{ Ãkh «ríkçktÄ {qfðk WÃkhktík {wÂM÷{ ÷kufkuLke MktMf]rík yLku ¼k»kk Ãkh Ãký íkðkE ÷kððk{kt ykðe hne Au. ykuõxkuçkh {kMk{kt rçk®søkLkk rxykLkkLk{uLk Mfðuh LkSf yuf fkh yÂøLkßðk¤k{kt ÷ÃkuxkE níke yLku yu ÃkAe Ërûký Ãkrù{e þnuh fwLk®{øk{kt 29 ÷kufkuLku ¾tsh nw÷kðe {khe LkkÏÞkLke ½xLkk çkLke níke. rçk®søk yk çktLku ½xLkkyku {kxu rÍLkrÍÞktøkLkk ykíktfðkËeykuLku Ëku»ke {kLku Au. rÍLkrÍÞktøk zuE÷e{kt ÷¾íkkt økðLkoh Lkqh çkufheyu sýkÔÞwt níkwt fu ytrík{ðkËeyku su{ýu nsw ËwrLkÞk Ãkqhe òuE LkÚke yuðk ÷kufkuLkk rðïkMkLkku hÌkk Au. ÄkŠ{f-WL{kË søkkððk yLku ©îk¤wyku Ãkh ytfwþ hk¾ðk ykíktfðkËeykuyu ‘sunkËeyku Mðøkuo sþu’ yuðku Lkkhku ykÃke Azu[kuf ÄkŠ{f rþûkýLku rðf]ík fÞwo Au. çkufheyu y¾çkkh{kt yuðtw Ãký sýkÔÞwt Au fu ykí{½kíke ºkkMkðkËe nw{÷k sunkËLkwt yuf MðYÃk Au yuðe ÃkkuíkkLke {kLÞíkk MkkÚku {wÂM÷{ yLkwÞkÞeykuLku Lkkhk ykÃke Lkk¾ðk íkuyku ykðk çknufkðLkkhk Lkkhk ykÃke hÌkk Au. EM÷k{eykuLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhLkkhkykuLku íkuyku ‘ÿkune’ yLku ‘ÃkkÃke’ økýkðu Au, yuðku ¾uË Ãký økðLkohu íku{Lkk ÷u¾{kt ÔÞõík fÞkuo níkku.
Ãkk÷íkwt ïkLkLku ßÞwheLke Vhs çkòððk LkkurxMk
{kýMk fu fBÃÞwxhÚke ßÞkhu fk[wt fÃkkÞ òÞ íÞkhu ½ýeðkh {qtÍðýfkhf ÂMÚkrík MkòoÞ Au yÚkðk h{qs ÃkuËk ÚkkÞ Au. s{oLk þuVzoLkk {kr÷fLku íkuLkk fqíkhkLku ßÞwheLke Vhs çkòððk Ãkºk {éÞku íÞkhu íku ykùÞo{kt økhfkð ÚkE økÞku. çkuhux røkúLkh [kuÚkkLku “IV Griner” Lku MktçkkuÄe ÷¾kÞu÷ku fkøk¤ {éÞku níkku. yk Lkk{ íkuLkk Ãkkt[ ð»koLkk fqíkhkLkwt Au. [k÷eMk ð»keoÞ {kr÷fu sýkÔÞwt fu ßÞkhu {U Ãkºk ¾kuÕÞku íÞkhu {Lku ¼khu h{qs ÚkE. {Lku {khk ïkLkLkku Ãkºk {éÞku. {Lku ykþk Au fu ssLku Ãký yk çkkçkíku nMkðwt ykðþu. MÚkkrLkf fkWLxe fhe hÌkku Awt. LÞwsMkeoLke fBçkh÷uLz fkWLxeLkk fkuxo yrÄfkhe sýkÔÞwt fu røkúLkhLku {¤u÷ku Mk{LMk fËk[ fBÃÞwxhLke ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{ nkuE þfu. MÚkkrLkf xkÞf fkuxoLkk ðneðxËkh {kfo M«kufLkk sýkÔÞk {wsçk yËk÷íku yuðe rðLktíke fhe s Lknkuíke fu zkuøk¼kE ßÞwhe íkhefu Vhs çkòðu. íku{ýu yuðku íkfo hsq fÞkuo fu fBÃÞwxhu røkúLkhLkk Lkk{u ÃkAeLkku yktfzku IV íku{Lkk «Úk{ Lkk{ íkhefu ðktåÞku nkuE þfu. Lkk{ ÃkAe Mkk{kLÞ heíku ykðíkku yktf fBÞwxh {nkþÞu zuxkçkuÍ{ktÚke Ãknu÷e WÃkkze ÷eÄku nþu. {kfuo sýkÔÞwt fu fkuELku ykðk rðr[ºk ßÞwhe Mk{LMk {¤u íÞkhu íkuýu yËk÷íkLkk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu suÚke ¼q÷ ÃkfzkE òÞ. MÚkkrLkf s¤ rð¼køk{kt rxÙx{uLx Ã÷kLx ykuÃkhuxh íkhefu fk{ fhíkkt ©e{kLk røkúLkhu sýkÔÞwt níktw fu íkuýu nsw yËk÷íkLkk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkæÞku LkÚke.
mwztufw - ykftule bdsbthe 3
2 1
8
7 5
6
1
8
4
6
2 4
5
8
9
1
4
4 8
1
2
7
mJtt’lte mthdtbt
ËkðíkLkk LkÔkk LkÔkk MðkË... çkeLMk MkqÃk
Mkk{økúe : 100 økúk{ hks{k, 100 økúk{ Ëuþe [ýk, h zwtøk¤e, 1 ÷MkýLke f¤e, 1 íks, 1 ÷rðtøk, 1 [{[ku {k¾ý, 1 [{[ku xku{uxku ÃÞqhe, 1 [{[e {eXwt, 1/4 [{[e {he, h MkqÃk Mxkuf õÞwçMk. heík : hks{k yLku [ýk yk¾e hkík Ãk÷k¤e hk¾ku. ÃkAe fqfh{kt h ÷exh Ãkkýe Lkk¾e [ýk yLku hks{k çkkVe ÷ku. íku{ktÚke Úkkuzwt Ãkkýe y÷øk fkZe ÷ku. nðu çkkfeLke Mkk{økúe{kt {eXwt {he ÃkkWzh yLku xku{uxku ÃÞqhe r{õMk fhku. yuf zwtøk¤e Mk{khe íku Úkkuzk {k¾ý{kt Mkktík¤e ÷ku. íkuLku WÃkhLkk r{©ý{kt r{õMk fhe r{õMkh{kt ÃkeMke ÷ku. sYh «{kýu økh{ Ãkkýe yLku MkqÃk õÞwçMk Lkk¾e 1Ãk-h0 r{rLkx [zðk Ëku. íku{kt íks ÷rðtøkLkku ÃkkWzh Lkkt¾e økh{køkh{ Mkðo fhku.
çkuõz ¾sqh
Mkk{økúe : h00 økúk{ ¾sqh çke fkZeLku Mk{khu÷e, 1 [{[e ÷ªçkwLkku hMk, 1Ãk0 økúk{ ½ôLkku ÷kux, 1/h [{[e çkurftøk ÃkkWzh, ÞeMx Ãk0 økúk{,7Ãk økúk{ {k¾ý,7Ãk økúk{ çkúkWLk þwøkh. heík : yuf fzkE{kt ¾sqh, ÷ªçkwLkku hMk yLku h {kuxk [{[k Ãkkýe Lkkt¾eLku ykt[ Ãkh hk¾ku. r{©ý ÃkuMx suðwt çkLke òÞ yux÷u økuMk ÃkhÚke WíkkheLku Xtzwt Ãkkzku. ÷kux yLku çkurftøk ÃkkWzhLku çku ð¾ík [k¤e íku{kt {k¾ý Lkk¾e {Mk¤ku. çkúuz ¢Bçk suðwt r{©ý ÚkE òÞ yux÷u íku{kt ¾ktz Lkkt¾e Ëku. ÞeMx yLku Úkkuzwt ËqÄ Lkk¾eLku Úkkuzwt Lkh{ r{©ý íkiÞkh fhe ÷ku. ÃkAe íkuLku çku ¼køk{kt ðnU[e Ëku. yuf [kuhMk fuf rxLkLku [efýwt fhe yzÄwt r{©ý ËçkkðeLku ÃkkÚkhe Ëku. ÃkAe WÃkh ¾sqhLkwt r{©ý ÃkkÚkhe çkeòu ¼køk Ãký yu s heíku ÃkkÚkhe Ëku. WÃkh ÞeMx ÷økkðeLku ¾ktz ¼¼hkðeLku AheÚke fkýkt Ãkkze Ëku.økh{ ykuðLk{kt 180 rzøkúe MkurÕMkÞMk Ãkh 30-3Ãk r{rLkx MkwÄe MkkuLkuhe htøk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkuf fhku. ÃkAe Úkkuzwt Xtzwt Ãkzu yux÷u fkÃkeLku Mkðo fhku.
ÃkLkeh rx¬k
Mkk{økúe : hÃk0 økúk{ ÃkLkeh, h furÃMkf{ {kuxk xqfzk{kt Mk{khu÷k, h ztøk¤e, {kuxk xqfzk{kt Mk{khu÷e, h xk{uxkt {kuxk xqfzk{kt Mk{khu÷k, h [{[k ½è Ënª, 1/h [{[e ykËwt ÃkeMku÷wt, 1/h [{[e ÷Mký ÃkeMku÷wt, 1/h [{[e ÷k÷ {h[wt, 1/h [{[e Mkt[¤, 1 [{[e ShkLkku ÃkkWzh, 1/4 [{[e økh{ {Mkk÷ku, h [{[e ÷ªçkwLkku hMk, h [{[e íku÷, 1/h [{[e {eXwt, [Ãkxe íktËqhe f÷h. heík : ÃkLkeh yLku þkfLku hnuðk ËE çkeS çkÄe ðMíkwyku r{õMk fhe ÃkuMx çkLkkðku. yu{kt ÃkLkehLkk {kuxk ÃkeMk Lkk¾e {uheLkux fhku yLku [khýe{kt hk¾ku. suÚke Ãkkýe Lkeíkhe òÞ. çkkfeLke ÃkuMx{kt þkf {uheLkux fhku. ÃkLkehLkk xqfzkLku røkú÷ huf Ãkh {qfe Ãkkt[ r{rLkx fkurBçkLkuþLk Ãkh {kE¢ku fhku. xqfzk VuhðeLku Vhe Ãkkt[ r{rLkx {kE¢ku fhku. ÃkAe Ãkkt[ r{rLkx røkú÷ Ãkh {kE¢ku fhku. xqfzkLku VuhðeLku røkú÷ Ãkh VheÚke Ãkkt[ r{rLkx {kE¢ku fhku. þkfLku ºký r{rLkx {kE¢ku fhku yLku ÃkLkehLkk xqfzk MkkÚku r{õMk fhku. WÃkhÚke ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾ku.
yuÃk÷ ÃkkE
Mkk{økúe : 4 MkVhsLk, Ãk0 økúk{ r¢{, h [{[k ¾ktz, 1/h [{[e íksLkku ÃkkWzh. heík : MkVhsLkLke Ak÷ fkZeLku Ëhuf MkVhsLkLkk çku xqfzk fhku. çke fkZe Lkkt¾ku. xqfZk Ãkh ¾ktz Lkk¾e ºký r{rLkx {E¢ku fhku. yLku [uf fhku fu yu [Zâk Au fu Lknª. òu sYh sýkÞ íkku ðÄw yuf r{rLkx hk¾ku. Xtzk ÚkÞk ÃkAe yuLke Ãkh ¢e{ Lkkt¾ku. Úkkuzku íksLkku ÃkkWzh ¼¼hkðku. r{©ýLku r£s{kt Xtzwt fhe ÃkehMkku. 34. Jtrmtgt;tlttbtwk (2) 35. mtrh;tt, lt’e (2) 36. nzftgtujtwk fq;thwk fhzJtt:te :ttgt (4) 38. ltbtmfth (3) 39. gtwhturvtgtlt dttuhe m*te (3) 40. yuf Auzt:te cteS Auzt mtw"te (5) QCte attJte 1. jtmt;twk ntugt ;tubt (3) 2. FtthtNtJttGtu vt’t:to (2) 3. btnuf, FtwNtcttu (4) 4. yuf ;tujte cte (2) 5. cttsX, bttuxtu vttxjttu (2) 6. att’tlte (3) 7. yt;twh, y"tehwk (5) 9. ...... yHth Ctukmt cthtcth (2) 12. bttlttu cttvt (4) 13. ........lte Dtzeltu ftjtltu r’Jtmt (2) 15. .......Fttltt, dtbt Fttltt, ltbt Sltt (2) 18. ;tehlttu Ctt:ttu (4) 19. ’kNt, Jtuhlte jttdtKte (2) 21. Jtemt Dtt ftdtG (2) 23. vttKtelte mtvttxe lteatu attjt;te cttux (5) 26. jtelt, ytmtf;t (2) fu bttimtbt (4) 28. ..... ltu btt:tu sqr;tgttk (2) 20. btdtltwk lttbt ...... lt vttzu (2) 31. hSlttu r’Jtmt (4) 22. ftGwk ...... suJtwk Au (2) 32. :ttuze ’gtt htFttu (3) 24. Su .... dtgtt Jttu bth dtgtt (2) 33. fqbtGtk ......... ltu JttGeyu ;tubt JtGu 25. mthtuJth (2) 27. ..... ltnek rmtFtt;tt ytvtmt btuk ctuh hFtltt (2) 35. gtw} (3) (4) 29. ..... mttkCtGe Vqxgtt ftlt ;ttu gt lt ytJgtwk 36. ..... rfmte mtu fbt ltnek (2) 37. mtth, mt;Jt (2) ct{Í|ttlt (2) 38. hdt (2) 30. ’q"tlte btjttE (2) 32. fuhelttu sgtwmt (2) Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19
_tumtJtzo 3
3
8
9
9
8 6
Mkk¤e: økE fk÷u «kýeçkkøk{kt sLkkðhkuLku òuðk økE níke. SòS : yu{ ? nwt Ãký fk÷u íÞkt s níkku. Mkk¤e : õÞk Ãkktshk{kt ? *** Mkk¤e:þwt ÚkÞwt ? yk ík{khk Ëktík fu{ Ãkze økÞk?’ SòS nMkðkÚke. Mkk¤e: fuðe ðkík fhku Aku? nMkðkÚke íku ftE Ëktík Ãkzu ?’ SòS: fk÷u hkºku yuf Ãknu÷ðkLk ÷ÃkMke Ãkzâku yLku nwt nMke Ãkzâku níkku. *** ½ýkt ð»kkuo ÃkAe {kunLk ÷k¾kuÃkrík çkLkeLku ÃkkuíkkLku MkkMkhu ykÔÞku. yuLkkt ËkZe-{qtA ¾qçk ðÄe økÞkt níkk. ykÚke Mkk¤eyu ÃkqAâwt: ‘ík{u ËkZe-{qtA fu{ ðÄkÞko Au?’ Sò: yksLkk s{kLkk{kt þwt ÷¾Ãkrík çkLkðkLkwt Mkh¤ Au? [nuhku AwÃkkððku Ãkzu.’ *** SòSLku ytøkúuSLkku Yykçk fhðkLke ykËík níke. ytøkúuS ykðzíkwt Lk níkwt. yu{Lku Mkk{u Mkk¤e {¤e, íku{ýu Mkk¤eLku fÌkwt ‘ykE ÷ð Þw!’ Mkk¤e ¼ýu÷e níke.íkuýu SòLku sðkçk ykÃÞku: ‘ykE ÷ð Þ xw.’ Sò : ykE ÷ð Þw Úkúe!’ ***
5
9 9
su ÷kufkuLkk ÃkuZkt Lkçk¤kt Ãkze økÞk nkuÞ íku{Lkk Ëktík Äe{u Äe{u n÷íkk ÚkE òÞ Au . n÷íkk Ëkt í k {kxu L ke ©u c Ëðk çkkuhMkÕ÷eLkk Ak÷Lkwt [qýo Au. òu ½hLke LkSf çkkuhMkÕ÷eLkwt Íkz {¤e ykðu íkku íkuLke zk¤¾eLkwt Ëkík¤ çkLkkðe hkus íkuLku [kððwt òuEyu yLku íku îkhk s {w¾þwrØ fhðe òuEyu. íku þõÞ Lk nkuÞ íkku çkkuhMkÕ÷eLkwt [qýo ÷kðe ÃkuZk Ãkh MkðkhMkkts {tsLk fhðwt òuEyu. MkkÚku fktxk¤wt {kÞw t , Vxfze yLku ÷ku Ä ú L kw t [q ý o {u¤ððkÚke ðÄkhu MkkÁt V¤ {¤u Au. yk Mkðuo yki»kÄkuLkk rLkÞr{ík WÃkÞkuøkÚke n÷íkk Ëktík ÂMÚkh ÚkkÞ Au yuLk íkuLku fZykððk Ãkzkíkkt LkÚke.
8
1
8
.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh n÷íkk Ëktík
6
yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.
sJtc btxu swytu vtlt lk. 19
ytze attJte 1. jtFtvtr;t (5) 5. ’efhe ;ttu ...... :ttvtKt fnuJttgt (3) 7. yuf S;tltwk ctthef ftvtz (3) 8. btk’, rmbt;t, nMto (4) 10. xuJt, Jgtmtlt (2) 11. vtdt DtqkDthwk cttk"te ........ lttate :te (2) 12. VqjtLtz WAuhltth (2) 14. xkftJtt:te :t;ttu yJtts (2) 16. sltf htSlte vtw*te (2) 17. ...... mttJtlt, ctmtk;t ctnth yuf cthmt
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
27
28
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
{wtçkE ç÷kMx fuMk : {u{ýLke VktMke Ãkh ytíku Mkw«e{Lkku Mxu
Lkðe rËÕne: Mkw«e{ fkuxuo ð»ko 1993Lkk {wtçkE rMkheÞ÷ ç÷kMx fuMkLkk Mkt˼o{kt {]íÞwËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yÃkhkÄe Þkfwçk {u{ýLke VktMke WÃkh Mxu {wfe ËeÄku Au. sMxeMk suyuMk funhLku Mke LkkøkkÃkÒkLke çkLku÷e çkU[u {nkhk»xÙ Mkhfkh yLku {u{ýLke yhS WÃkh yLÞkuLku LkkurxMk Vxfkhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, VktMkeLke MkòLke «r¢Þk WÃkh Mxu hnuþu. fkuxuo {u{ýLke yhSLku çktÄkhýeÞ çkU[Lku MkkUÃke ËeÄe níke. {]íÞwËtzLkk fuMkku{kt Mk{eûkk yhS {kuxk¼køku [uBçkh fkÞoðkne{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au yLku ¾wÕ÷e fkuxo{kt yk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu Au. ð»ko 1993Lkk {wtçkE rMkheÞ÷ ç÷kMx fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo yøkkW Þkfwçk {u{ýLke {]íÞw ËtzLke MkòLku ÞkuøÞ XuhðeLku {u{ýLku yk ykíktfðkËe nw{÷k {kxu {kMxh{kELz íkhefu økýkÔÞku níkku. ðhec yuzðkufux nòhefk su {u{ý {kxu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ð»ko 2000{kt ÷k÷rfÕ÷k Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k fuMk{kt {]íÞw ËtzLkk yÃkhkÄe îkhk ykðe s yhS fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË {kunB{Ë ykheV Lkk{Lkk ÷k÷rfÕ÷k Ãkh nw{÷k fuMkLkk yÃkhkÄeLke yhSLku çktÄkhýeÞ çkU[Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe níke. fkuxuo íÞkhçkkË fÌkwt níkwt fu yk yhS íku s fuMk MkkÚku MktçktrÄík Au suÚke ykíktfðkËe nw{÷k fuMkLkk yÃkhkÄe {kxu ÷k÷rfÕ÷k Ãkh nw{÷kLkk yÃkhkÄeLke MkkÚku íkuLke MkwLkkðýe Úkþu. 21{e {k[o 2013Lkk rËðMku sMxeMk Ãke MkÚkkrþð{ yLku çkeyuMk [kinkýLke çkLku÷e çkU[u {u{ýLke {]íÞwËtzLke MkòLku ÞkuøÞ Xuhðe níke. {wtçkE{kt MkeheÞ÷ç÷kMx{kt 257 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 700 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. 12 søÞk WÃkh yk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. {u{ýLke yhSLku hk»xÙÃkríkyu nk÷{kt s Vøkkðe ËeÄe níke.
Erlzgtt ðkhkýMkeLku 24 f÷kf rðs¤e ykÃkðk rLkýoÞ
÷¾Lkki: W¥kh«Ëuþ{kt rðs¤e Mktfx MkòoÞk çkkË W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu fuLÿLke {kuËe Mkhfkh ÃkkMkuÚke 325 {uøkkðkux rðs¤eLke {ktøk fhe níke. yk {ktøkLku Mðefkhe ÷ELku Wòo «ÄkLk ÃkeÞw»k økkunu÷u W¥kh«ËuþLku íkhík yuLkxeÃkeMke{ktÚke 325 {uøkkðkux rðs¤eLkku ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkðe ËeÄku Au. nðu yr¾÷uþ Mkhfkhu ðkhkýMkeLku 24 f÷kf rðs¤e ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ðkhkýMke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk MktMkËeÞ {ík rðMíkkh íkhefu Au. W¥kh«ËuþLkk ÷kufku rðs¤eLke fxkufxeLkk fkhýu ¼e»ký økh{eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu ònuhkík fhe Au fu, ðkhkýMke rðs¤e fkÃkÚke {wõík hnuþu. yr¾÷uþ Mkhfkhu yk Mkt˼o{kt ÃkwðkO[÷ rðs¤e rðíkhý rLkøk{Lkk yu{zeLku ykËuþ fhe ËeÄku Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Mk{økú W¥kh«Ëuþ{kt rðs¤e fxkufxe W¼e ÚkÞu÷e Au.ðkhkýMke{kt 24 f÷kf rðs¤e ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkððkLke {ktøk ¼ksÃkLkk MkÇÞku îkhk fhkE níke.ðkhkýMke Ërûký çkuXf ÃkhÚke Mkkík ð¾ík[wtxkE ykðu÷k ÄkhkMkÇÞ~Þk{Ëuð hkð [kiÄhe ðkhkýMkeLku 24 f÷kf rðs¤e ykÃkðkLke {ktøkLku ÷ELku yLkþLk Ãkh níkk.
÷kufkuLku ÃkkhËþof yLku «¼kðe þkMkLk ykÃkðkLke sYh : {kuËe
Lkðe rËÕne: ËuþLkk ðzk«ÄkLk íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË÷ íku{Lke «ÄkLkkuLke MkkÚku «Úk{ çkuXf{kt LkhuLÿ {kuËeyu «ÄkLkkuLku fux÷ef MÃkü Mkw[Lkk ykÃke níke. çkuXf{kt {kuËeyu ík{k{ ÞkusLkkLku Mk{ÞMkh Ãkqýo fhðkLke MkkÚku MkkÚku ÷kufkuLku ÃkkhËþof íku{s «¼kðe þkMkLk ykÃkðk íku{Lkk ík{k{ «ÄkLkkuLku Mkw[Lkk ykÃke níke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw tníkw fu fkuR Ãký WËkMkeLkíkkLku [÷kðe ÷uðkþu Lkne. ík{k{Lku Ãkqýo sðkçkËkhe MkkÚku ykøk¤ ðÄðk {kuËeyu Mkw[Lkk ykÃke níke. ÷kufLke yÃkuûkk Ãkh Mkk[k Mkkrçkík ÚkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. {kuËeyu furçkLkux{kt ÃkkuíkkLkk 45 MkkÚkeykuLku fux÷kf {køkoËþoLk ykÃÞk níkk. íku{ýu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu ík{k{ {tºkk÷Þ Lkk fkÞo¢{ yLku fk{fksLkk ÷k¼ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íku sYhe Au. íku{Lkk {kxu Mkhfkh fk{ fhe hne Au íku ð ku yLkw ¼ ð «òLku Úkðku òu R yu . ðzk«ÄkLk íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË {ku Ë eyu yu f Mkókn ÃkAe «ÄkLkkuLke MkkÚku íku{Lke «Úk{ çkuXf ÞkuS
níke. yk çkuXf ðzk«ÄkLkLkk ykðkMk Ãkh ykþhu ºký f÷kf MkwÄe [k÷e níke. su{kt ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. {kuËeyu çkuXf{kt yÚkoíktºkLku økrík ykÃkðk, RL£kMxf[hLku MkwÄkhðk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. «ÄkLkkuLku ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkk Lk¬e fheLku íku{Lku Mk{ÞMkh Ãkq{o fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt níkw. Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu {ku Ë eyu Ãkku í kkLke MkhfkhLkk «ÄkLkku L ku yøkkWLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk þY fhðk{kt ykðu÷e ÞkusLkk Ãkh ynuðk÷ ykÃkðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu ðkík[eíkLkk fuLÿ{kt 100 rËðMkLkk yusLzkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu fux÷ef MÃkü Mkw[Lkk ík{k{Lku ykÃke níke. «Úk{ 100 rËðMkLkku yusLzk çkLkkððk {kxu ík{k{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. {kuËeLkk 10 {wÆkLkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku yk çkuXf ÞkuòR níke. su{kt hkufkýLku ðÄkhðk , {q¤¼ík {k¤¾kLku MkwÄkhðk yLku ÞkusLkkLku Mk{ÞMkh Ãkqýo fhðkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkÞk Au.
íku÷tøkkýkLkk «Úk{ {wÏÞ«ÄkLk íkhefu hkðLke íkksÃkkuþe fhkR
ni Ë hkçkkË: xeykhyu M kLkk «{w ¾ fu [tÿþu¾h hkðu 2S swLkyu yÂMíkíð{kt ykðu÷k Ëu þ Lkk 29{kt hkßÞ íku ÷ t ø kýkLkk «Úk{ {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. hkðLku íku÷tøkýkLkk hkßÞÃkk÷ RyuMkyu÷ LkhrMkBnLku yuf MkkËk fkÞo¢{{kt nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. íku÷tøkýkLkk ßL{Lke MkkÚku s ¼khíkLkk EríknkMk{kt ðÄw yuf Lkðk hkßÞLkku
sL{ ÚkR síkk [khu çkksw Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLk {khVíku y÷øk íku÷tøkkýk hkßÞLke h[Lkk {kxuLke ÷ktçke «r¢Þk [k÷e níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku nðu y÷øk íku÷tøkkýk hkßÞ çkLke síkk íku÷tøkkýkLkk ÷kufku {kxu yiríknkrMkf rËðMk hÌkku níkku. [tÿþu¾h hkðu hks¼ðLk ¾kíku Mkðkhu 8.15 ðkøku {wÏÞ{tºke íkhefuLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk.
ykLke MkkÚku s fuMkeykh nuX¤ Lkðe Mkhfkh yÂMíkíð{kt ykðe níke.. nk÷{kt [wtxýe{kt xeykhyuMkyu 119 çkuXfku Ãkife 63 çkuXfku Síke ÷eÄe níke. íku÷tøkkýk yÂMíkíð{kt ykðu íku Ãknu÷kt ½ýe çkÄe Íwtçkuþku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. [t ÿ þu ¾ h hkðLkk þÃkÚk Ãknu ÷ k íku÷tøkkýkLkk Lkðk hkßÞÃkk÷ íkhefu LkhrMkBnLku þÃkÚk ÷eÄk níkk.ELxu÷esLMk çÞwhkuLkk ¼qíkÃkqðo
ðzk LkhrMkBnLk íku÷tøkkýk yLku yktÄú«ËuþLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu fk{ fhþu. þÃkÚk ÷eÄk çkkË fuMkeykh Ãkhuz økúkWLz ¾kíku íku÷tøkkýk h[Lkk rËðMkLke Wsðýe{kt òuzkÞk níkk. fuMkeykhLkk «ÄkLk{tz¤Lke h[LkkLku ÷ELku yxf¤kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku níkku. fuMkeykh yk {neLkkLkk ytík Ãknu÷k íku{Lkk «ÄkLk {tz¤Lkwt rðMíkhý fhu íkuðe þõÞíkk Au. xeykhyuMkLkk ðzk fu [tÿþu¾h hkð îkhk
ÍuzÃ÷Mk Mkwhûkk AºkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au.60 ð»keoÞ fu [tÿþu¾h hkðLke MkkÚku íku{Lkk Ãkwºk fuxe hk{k hkð, ¼ºkeò nrhþ hkð yLku yLÞ Lkð ÷kufkuyu Ãký þÃkÚk ÷eÄk níkk. yLÞ Lkð «ÄkLkku y u Ãký þÃkÚk ÷eÄk níkk. þÃkÚkrðÄe fkÞo¢{{kt xku[Lkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. MktÞwõík yktÄú«Ëuþ{kt ÷kËðk{kt ykðu÷k hk»xÙÃkrík þkMkLk WXkðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
mvttuxTomt
rðïfÃk Vqxçkku÷ : çkúkrÍ÷{kt 10 ÷k¾ Mkt½»koÃkqýo ËuÏkkðLkk MkÚkðkhu Mkur{VkELk÷{kt «ðuþíke fuLkuzkLke çkkW[zo ÃkurhMk : yºku hku÷k økuhkuMk ¾kíku h{kE hnu÷e £uL[ ykuÃkLk xurLkMk MÃkÄko{kt 18{e ¢{ktrfík MkuõMk ðfohku íkiÞkh
£uL[ ykuÃkLk xurLkMk MÃkÄko
EÞwøkuLke çkkW[zo {rn÷k ®MkøkÕMkLke õðkxoh VkELk÷{kt ÃkkuíkkLkkÚke Ÿ[ku ¢{ktf Ähkðíkk 14{e ¢{ktrfík MÃkuLkLke fk÷ko MkwykhuÍ LkðhkuLku 7-6 (7-4)2-6 yLku 7-5Úke nhkðe Mkur{{kt «ðuþ fÞkuo níkku. £uL[ ykuÃkLk xurLkMk MÃkÄkoLke Mkur{ MkwÄe ÃknkU[Lkkh íku «Úk{ s fuLkuzeÞLk {rn÷k MÃkÄof çkLke níke. yk yøkkW fuLkuzkLke {rn÷k ¾u÷kze Mkur{{kt «ðuþe nkuÞ yuðk {kºk çku s çkLkkð yLÞ MÃkÄko{kt çkLÞk níkk. 1984 {kt fk‹÷øk çkkMkuxu ÞwyuMk ykuÃkLk Mkur{{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu [k÷w ð»koLke ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt çkkW[zu Mkur{ MkwÄe Ãknkut[e níke. «Úk{ Mku{e VkELk÷{kt çkkW[zoLkku {wfkçk÷ku hrþÞkLke Mkkík{e ¢{ktrfík {kheyk þkhkÃkkuðk Mkk{u Úkþu. {rn÷k ®MkøkÕMkLke VkELk÷ þrLkðkhu h{kþu. þkhkÃkkuðkyu økkçkeoLk {wøkwYÍkLku 1-6, 7-5 yLku 6-1Úke nhkðe Mkur{{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ÃkwY»kkuLke ®MkøkÕMkLke «ík{ õðkxoh{kt çkeò ¢{ktrfík Lkkuðkf òufkurðf 7-5, 7-6 yLku 6-4Úke ykX{k ¢{ktrfík yu{. hk¾kuLkefLku nhkÔÞku níkku. çkeS õðkxoh VkELk÷{kt 18{k ¢{ktrfík yuLkuoMx {w÷çkeMku Wífwü h{íkLkk MkÚkðkhu Aêk ¢{ktrfík xkuLkMk çkŠzÞLku 6-3, 6-2 yLku 6-4Úke nhkÔÞku níkku. yk{ ÃkwY»k rð¼køkLke «Úk{ Mkur{ VkELk÷ þw¢ðkhu økw÷çkeMk yLku òufkuðef ðå[u h{kþu. økw÷çkeMku [kuÚkk hkWLz{kt [kuÚkk ¢{ktrfík hkush VuzhhLku nhkðe yÃkMkux MksoÞku s níkku. {rn÷k zçkÕMk{ktLke õðkxoh VkELk÷{kt MkkrLkÞk r{Íko (¼khík) yLku fkhk ç÷uf (rÍBçkkçðu)Lke Ãkkt[{e ¢{ktrfík òuze «Úk{ ¢{ktrfík yuMk.nuEþ yLku yuMk.ÃkUøk Mkk{u 2-6,6-3 yLku 3-6Úke nkhe økE níke. çkeS õðkxoh{kt yuMk yuhkLke yLku ykh. rðLMkeLke çkeS ¢{ktrfík òuzeyu yu.çkkxeo yLku Mke. zu÷kõðk Mkk{u 6-0 yLku 6-1Úke Mkh¤ rðsÞ ytfu fhe Mkur{ VkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt. yk Ãkqðuo MkkrLkÞk yLku nkuheyk xufkWLke òuze r{õMk zçkÕMk{kt Ãký ÃkhkMík ÚkE [qfe Au ßÞkhu hkunLk çkkuÃkÒkk Ãký ÃkwY»kkuLke zçkÕMk íku{s r{õMk zçkÕMk{kt nkhe økÞku Au.
MkkWÚkÃkkW÷ku : çkú k rÍ÷{kt rðïfÃk Vwxçkku÷Lke 12 sqLkÚke þYykík ÚkE hne Au. Mk{økú rðï çkúkrÍ÷{kt ÞkuòLkkh rðïfÃk Vwxçkku÷Lku ÷ELku hku{kt[õíkk{kt zwçku÷wt Au íÞkhu ðÕzofÃk {kxu çkúkrÍ÷{kt MkuõMk {kfuox{kt Ãký òuhËkh íkuS ykðe økE Au. MkuõMk {kfuox Ãký yk {nkfwt¼Lku ÷ELku ÃkkuíkkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík fhe hÌkwt Au. yk {nkfwt¼{kt ËwrLkÞkLkk swËkswËk ¼køkku{ktÚke A ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufku ÃknkU[Lkkh Au. ynªLkk ykþhu ËMk ÷k¾ MkuõMkðfohkuLkk {kfuox{kt Ãký íkeðú íkuS ykðe sðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. MkuõMkðfohku yk {nkfwt¼ Ëhr{ÞkLk støke f{kýe fhe ÷uðkLkk {qz{kt Au. çkúkrÍ÷{kt ËwrLkÞkLkk çkkh furÃkx÷Lkk Lkk{Úke òýeíkk þnuh çku÷kunkuhesuLxkuLkk MkuõMkðfohku òuhþkuhÚke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk Au. su{kt ELxhLkuþLk÷ økúknfku {kxu ytøkúuS ¼k»kk þe¾ðkLku Ãký {níð yÃkkE hÌkwt Au.
ÃkurhMk: hku÷uLz økuhkuMk ¾kíku h{kR hnu÷e ð»koLke «Úk{ økúkLz M÷u{ £uL[ ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ÃkwY»kkuLkk ðøko{kt nðu ¾hk¾heLkku ¾u÷ òuðk {¤þu. fkhý fu ykX ð¾íkLkk £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk hkVu÷ Lkzk÷Lke Mkk{u nðu þÂõíkþk¤e ¾u÷kze yuLze {hu Au. yk çkÒku ~kw¢Ôkkhu yufçkeòLke Mkk{u xfhkþu. røkfk÷u {kuze hk6u h{kÞu÷e {u[{kt hkVu÷ Lkzk÷u yk ð»kuo «Úk{ ð¾ík yuf Mkux økw{kÔÞku níkku. òu fu Lkzk÷u Vhe òuhËkh heíku ðkÃkMke fheLk þkLkËkhheíku {u[ Síke ÷eÄe níke. Lkzk÷u hkºku {u[ Ëhr{ÞkLk yuf Mkux økw{kÔÞku níkku Ãkhtíkw ðkÃkMke fhíkk Mkíkík 10 øku{ SíkeLku MkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku níkku. MÃkurLkþ ¾u÷kze zurðz Vuhh Mkk{u Lkzk÷Lke Sík ÚkR níke. yuf ð»ko yøkkW hLkMko yÃk hnu÷k ¾u÷kze Vuhhu «Úk{ Mkux{kt òuhËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku yuLk yk Mkux Síke ÷eÄku níkku Ãkhtíkw íÞkhçkkË Lkzk÷u fkuR íkf ykÃke Lk níke. Lkzk÷u Vuhh Ãkh «Úk{ Mkux økw{kðe ËeÄk çkkË 4-6, 6-4, 6-0, 6-1Úke Sík {u¤ðeLku Mku{eVkRLk÷{kt fw[ fhe níke. íku Mku{eVkRLk÷{kt rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk yuLze {hu Mkk{u h{þu. {huyu Ãkkt[ Mkuxku{kt íkuLkk nrhV ¾u÷kze Ãkh Sík {u¤ðe níke. {huyu 23{k ¢{ktrfík ¾u÷kze økkyu÷ {kuLkrVÕMk Ãkh 6-4, 6-1, 4-6, 1-6 yuLk 6-0Úke Sík {u¤ðe níke. £uL[ ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk nðu hku{kt[f íkçk¬k{kt «ðuþ fhe hne Au.
rhÞku ze rsLkurhÞku: Rø÷uLzLkk Mxkh ¾u÷kze £uLf ÷uBÃkkzoLke nk÷{kt rLkð]ríkLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. ykðk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkk ÷uBÃkkzuo fÌkwt Au fu íku nk÷{kt $ø÷uLz íkhVÚke h{ðkLke {ò {kýe hÌkku Au. 35 ð»keoÞ Mxkh ¾u÷kze {kLku Au fu íkuLke furhÞh nðu ÃkqýkonwríkLkk ykhu ÃknkU[e Au. Ãkhtíkw íku rðï fÃk{kt hBÞk çkkË fkuR ykøkk{e rLkýoÞ furhÞh ytøku ÷uþu. nk÷{kt íku rVVk ðÕzo fÃk{kt òuhËkh Ëu¾kð fhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk {ktøku Au. rðï fÃk{kt ÃkkuíkkLke xe{Lke íkf ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk ÷uBÃkkzuo fÌkwt níkwt fu ð»kkuoÚke
Lkzk÷ yLku {hu ðå[u ¾wçk hku[f støk ¾u÷kþu
29
ÃktòçkLku ºký rðfuxu ÃkAkzeLku fku÷f¥kk IPL-7{kt [uÂBÃkÞLk
çkUø÷kuh: ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e ykEÃkeyu÷-7Lke {u[kuLkku ytík ykðe økÞku níkku . su { kt fku ÷ f¥kk çkeS ð¾ík ykEÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.yøkkW 2012{kt fku÷f¥kk [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. çkeS íkhV VkELk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkkt ®føMk E÷uðLk Ãktòçku ykEÃkeyu÷{kt «Úk{ ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke íkf økw{kðe Au. {Lke»k ÃkktzuLkk 50 çkku÷{kt 94 yLku ÞwMkwV ÃkXkýLkk 22 çkku÷{kt 36 hLkLke {ËËÚke fku ÷ f¥kk LkkEx hkEzMku o ykEÃkeyu÷-7Lke VkELk÷{kt ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLku ºký rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku fku÷f¥kk ykEÃkeyu÷-7Lke [uÂBÃkÞLMk xe{ çkLke økE Au. ykEÃkeyu÷-7Lke VkELk÷{kt ®føMk E÷uðLk Ãktòçku ykÃku÷k 200 hLkLkk Vxfkh
Mkk{u fku ÷ f¥kk LkkEx hkEzMku o 19.3 ykuðh{kt Mkkík rðfux økw{kðe 200 hLkLkku ÷ûÞktf Ãkkh Ãkkze ËeÄku níkku. ykEÃkeyu÷7{kt þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷ hkuçkeLk WÚkÃÃkk VkELk÷{kt ¾kMk ftE W¾kze þõÞku Lkníkku yLku ºký çkku÷{kt Ãkkt[ hLk çkLkkðe òuLMkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. økkiík{ økt¼eh Ãký Mkkhe þYykíkLku {ku x k Mfku h {kt Ãkheðíkeoík fhe þõÞku Lkníkku. òufu {Lke»k ÃkktzuLkk 50 çkku÷{kt 7 Aøøkk yLku 7 [kuøøkkLke {ËËÚke LkkUÄkðu÷k 94 hLk yLku ytrík{ ykuðhku{kt rÃkÞw»k [kð÷kLke økt¼eh çkuxªøkLke {ËËÚke fku÷f¥kk LkkEx hkEzMkuo Sík {u¤ðe ykEÃkeyu÷-7Lkk xkEx÷ Ãkh fçòu s{kðe ÷eÄku níkku. ßÞkhu Ãktòçk íkhVÚke fu.®Mkøku [kh rðfux ÍzÃke níke yLku òuLMkLku çku rðfux ÍzÃke níke.
#ø÷uLzLkk ¾u÷kze ÷uBÃkkzo nk÷ rLkð]rík ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke $ø÷uLzLke xe{ yuf {sçkwík xe{ hne Au. íkuLke íkf n{Uþk hnu Au. $ø÷uLzLke xe{ íkhVíke MkuLxÙ÷ r{z rVÕzh íkhefu h{Lkkh ÷uBÃkkzo [uÕMkeLkk yku÷ xkR{ MkkiÚke ðÄkhu økku÷ fhLkkh ¾u÷kze{kt íku Mkk{u÷ Au. fux÷kf Ãkºkfkhku yLku ðíko{kLk ¾u÷kze Ãký {kLku Au fu íkuLke ÃkuZeLkk çkuMx r{zrVÕzh íkhefu íku Au.÷uBÃkkzuo ðuMx nu{ ÞwLkkRxuz íkhVÚke h{eLku ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík fhe níke. íkuLkk rÃkíkk Ãký ynªÚke s h{íkk níkk. ð»ko 1997-98{kt íku xe{{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. xe{{kt «ðuþ çkkËÚke ÷uBÃkkzuo 164 Mkíkík r«r{Þh
÷eøk {u[ku h{e Au. su íkuLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhu Au. ð»ko 2012{kt íku fuÃxLk çkLÞku níkku. ºký ð¾ík [uÕMke Ã÷uÞh ykuV Ä Þh çkLke [wfu÷ku ÷uBÃkkzo r«r{Þh ÷eøk{kt Mkkík ¾u÷kze ÃkifeLkku yuf Au su 150Úke ðÄkhu økku÷ fhe [wõÞk Au. ykuõxkuçkh 1999{kt hk»xÙeÞ xe{{kt «ðuþ fÞko çkkËÚke íku 100Úke ðÄkhu {u[ku h{e [wõÞku Au. ð»ko 2004-05 yu{ çku Mkíkík ð»kuo íku $ø÷uLz Ã÷uÞh ykuV Ä Þh íkhefu ònuh fhkÞku níkku. 12{e swLkÚke 13{e sw÷kR ðå[u çkúkÍe÷{kt ÞkusLkkh VeVk ðÕzo fÃkLku ÷RLku Vwxçkku÷ ¢uÍ Ãknu÷kÚke s [h{Mke{k Ãkh Au.
30
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
mvttuxTomt
£u L [ yku à kLkBkkt Vu z hh nkhíkk #ø÷uLzLke Vqxçkku÷ MxkMkoLkk hûký {kxu 17 çkkuze økkzoLke xe{ MkkiÚke {kuxku yÃkMkux MkòoÞku mvttuxTmto ftultoh
{kÞk{e : {kÞk{e{kt Vqxçkku÷ ðÕzofÃkLke íkiÞkhe fhe hnu÷k #ø÷uLzLkk MxkMkoLku íkkuVkLke [knfkuÚke çk[kððk {kxu 17 çkkuzeøkkzoLke xe{Lku íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au. #ø÷uLzLkk ¾u÷kzeyku nk÷ y{urhfkLkk {kÞk{e þnuh{kt fku[ nkuøMkLkk {køkoËþoLk nuX¤ xÙu®Lkøk {u¤ðe hÌkk Au. ðuLkYÃke, MxuðLk suhkzo MkrníkLkk #ø÷uLzLkk Mxkh ¾u÷kzeykuLke nkux÷{kt Ãký ¾kMk Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk økkuXðkEAu.#ø÷uLzLkk ¾u÷kzeyku su ^÷kuh Ãkh hnu Au. íÞkt ykðLk òðLk fhLkkhkyku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ykx÷wt s Lkne xe{ ßÞkhu çknkh {w÷kfkík {kxu síke nkuÞ Au. ¼khu Mkkík rMkõÞkurhxe økkzoLke xe{ Mkíkík íku{Lke MkkÚku «ðkn ¾uzíke nkuÞ Au. #ø÷uLzLkk [knfku íku{Lke Mk{ÚkoLk {kxu çkúkrÍ÷ sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. òufu çkúkrÍ÷ sLkkhk #Âø÷þ Mk{ÚkofkuLku ¾kMk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu çkúkrÍ÷{kt ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk yksuoLxeLkkLkk íkkuVkLke Vqxçkku÷ [knfku #ø÷uLzLke xe{Lkk Mk{Úkofku Ãkh nw{÷ku fhe þfu Au. yks fkhýÚke ¾u÷kzeykuLkku WíMkkn ðÄkhðk sE hnu÷k #ø÷uLzLkk [knfkuLku fux÷ef ¾kMk xeÃMk ykÃkðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík nkux÷{kt fu yLÞ MÚk¤u yuf÷-Ëkuf÷ Lkk Lkef¤íkk íku{s E{hsLMke {kxuLkk MktÃkfo Lktçkhku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.
çkeMkeMkeykELkku rLkýoÞ: yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{ Lknª
{wtçkE : MkkWÚk fkurhÞk ¾kíku 19 MkÃxuBçkhÚke ÞkuòLkkhe yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku Lknª WíkkhðkLkku çkeMkeMkeykEyu rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk{, çkeMkeMkeykELkk y¬z ð÷ýLku fkhýu Mkíkík çkeS yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{ òuðk {¤þu Lknª. MkkWÚk fkurhÞkLkk EL[kuLk ¾kíku ÞkuòLkkhe yurþÞLk økuBMk{kt r¢fux Mkrník fw÷ 36 h{íkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. EÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLk (ykEykuyu)yu fw÷ fux÷k yur¢zuþLk fkzo òuEþu íkuLke rðøkík EL[kuLk økuBMkLke ykÞkusLk Mkr{ríkLku {kuf÷kðe ËeÄe Au. yk rðøkík{kt õÞktÞ Ãký r¢fuxLkku WÕ÷u¾ LkÚke. yk rð»ku ykEykuyuLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘sux÷e Ãký h{ík{kt ¼køk ÷E hÌkk nkuÞ íkuLke rðøkík y{khu ykÞkusLk Mkr{ríkLku {kuf÷ðe Ãkzu Au. y{Lku çkeMkeMkeykE íkhVÚke fkuE Lkk{ fu íku ¼køk ÷uþu fu fu{ íku rð»ku MktËuþku Ãký {éÞku LkÚke. yk fkhýu y{u ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkwt Lkk{ {kufÕÞwt LkÚke.’ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk yLku çkktø÷kËuþLke r¢fux xe{ Ãknu÷k s yurþÞLk økuBMk {kxu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {kuf÷kðe ËeÄwt Au. yurþÞLk økuBMk{kt xTðuLxe20 Vku{uoxLku ykÄkhu r¢fux h{kþu. ¼khíkeÞ xe{ 7 MkÃxuBçkhu fkÞo¢{ yLkwMkkh ¼khíkLku yurþÞLk økuBMk Ëhr{ÞkLk fkuE yktíkhhk»xÙeÞ ©uýe{kt Ãký h{ðkLkwt LkÚke. ¼khíkLke rð{uLMk xe{Lku Ãký fkuE fkhý rðLkk yurþÞLk økuBMk{kt {kuf÷ðk{kt ykðe LkÚke.yk rð»ku rçkþLk®Mkn çkuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘yurþÞLk økuBMk{kt fkuE ¾kMk ELkk{e hf{ LkÚke {¤íke nkuðkÚke çkMkeMkeykEyu ¼khíkeÞ xe{ {kuf÷e LkÚke íku{ {kYt {kLkðwt Au. çkeMkeMkeykEyu ÄkÞwO nkuík íkku íku ¼khíkLke ‘yu’ xe{Lku Ãký {kuf÷e þõÞwt nkuík. ¼khíku yuf{kºk ðkh 1998{kt yurþÞLk økuBMkLke r¢fux{kt ¼køk ÷eÄku Au, su{kt íkuýu yuf{kºk rðsÞ fuLkuzk Mkk{u {u¤ÔÞku níkku.
ÃkurhMk: hku÷uLz økuhkuMk ¾kíku h{kR hnu÷e ð»koLke «Úk{ økúkLz M÷u{ £uL[ ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ðÄw yuf xÙkuVe SíkðkLke {nkLk ¾u÷kze hkush VuzhhLke ykþk Ãkh Ãkkýe VuhkR økÞwt Au. hkush VuzhhLke nk÷ Úkíkk xurLkMk [knfkuLku {kuxku yk½kík ÷køÞku níkku. MkkÚku MkkÚku {kuxku yÃkMkux Ãký MkòoÞku níkku. RhLkuMx økw÷çkeMku hkush VuzhhLku íkksuíkhLkk ð»kkuoLke íkuLku MkkiÚke {kuxe nkh ykÃke níke. økw÷çkeMku þkLkËkh h{ík h{e níke yuLk {u[ «Úk{ Mkux økw{kÔÞk çkkË 67,(5-7),7-6(7-3), 6-2, 4-6, 63Úke {u[ Síke ÷eÄe níke. økw÷çkeMk nðu {kuxk rf÷h íkhefu W¼he ykðu íkuðe þõÞíkk
Ëu¾kR hne Au. rððkËkMÃkË ÷uxrðÞLk ¾u÷kze økw÷çkeMku [kuÚkk ¢{ktrfík ¾u÷kze Vuzhh Ãkh Sík {u¤ðe níke. 32 ð»keoÞ hkush VuzhhLku ð»ko 2004 çkkËÚke MkkiÚke {kuxe nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. MkkÚku MkkÚku ð»ko 2004 çkkËÚke MkkiÚke ðnu÷e íkfu Ãký íku yk MÃkÄkoÚke ykWx ÚkÞku Au. òu fu 25 ð»keoÞ økw÷çkeMku fkuR Ãký ®[íkk ðøkhLke h{ík h{e níke. íku nðu [ufLkk Aak ¢{ktrfík Úkku{Mk çkhrzf Mkk{u h{Lkkh Au. ÷uxrðÞLk ¾u÷kzeyu {u[ Síke ÷eÄk çkkË fÌkwt níkwt fu íkuLke furhÞhLke yk MkkiÚke {kuxe Sík Au. hkush Vuzhh îkhk {u[ Ëhr{ÞkLk ©uýeçkØ ¼w÷ku fhðk{kt ykðe níke. suLkku ÷k¼ nrhV ¾u÷kze økw÷çkeMku
WXkÔÞku níkku. ÷uxrðÞLk ¾u÷kze yøkkW ð»ko 2008{kt ÃkurhMk{kt õðkxoh VkRLk÷ MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. {uËkLk Ãkh WÃkÂMÚkík ÷kufku Ãkife {kuxk ¼køkLkk ÷kufku hkush Vuzhh Síku íkuðe RåAk Ähkðíkk níkk. økw÷çkeMku íkuLke þkLkËkh h{íkíke ík{k{Lku «¼krðík fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk xku[Lkk ¾u÷kze Lkkuðkf òufkurðfu íkuLkk nrhV ¾u÷kze MkkUøkk Ãkh Sík {u¤ðeLku õðkxoh VkRLk÷{kt fw[ fhe níke. òufkurðfu MkkUøkk Ãkh 6-1, 6-4 yuLk 61íke Sík {u¤ðe níke. Ëhr{ÞkLk yLÞ ¾u÷kze Úkku{Mk çkhzefu Ãký íkuLkk ÃkrhV ¾u÷kze Ãkh Sík {u¤ðeLku ykøkk{e hkWLz{kt «ðuþ fhe ÷eÄku níkku. çkhzefu RMkLkh Ãkh Sík {u¤ðe níke.níkk.
Vqxçkku÷ ðÕzofÃk Síkðk çkúkrÍ÷ {sçkqík ËkðuËkh
çkú k rÍ÷: 12 sw L kÚke þY ÚkE hnu ÷ rVVk ðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu yLkuf ËkðuËkh xe{ku hnu÷e Au. su xe{ {uËkLk Ãkh 90 r{rLkxLke {u[ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkwt ©uc «ËþoLk fhðk{kt MkV¤ hnu íku [uÂBÃkÞLk çkLkíke nkuÞ Au. òufu íku{ Aíkkt ykøkk{e ðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu Þs{kLk çkúkrÍ÷Lku yuf {sçkqík ËkðuËkh økýðk{kt ykðe hÌkw t Au . çkú k rÍ÷Lkku Mk{kðu þ ðÕzofÃkLkk yu-økúwÃk{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt çkúkrÍ÷ WÃkhktík ¢kuyurMkÞk, {uõMkefku yLku fu{ÁLkLke xe{kuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. Ãkkt[ ð¾íkLke ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkúkrÍ÷Lke xe{ AuÕ÷k çku ðÕzofÃkÚke Mku r {VkELk÷{kt MÚkkLk {u ¤ ððk{kt rLk»V¤ hne Au. çkúkrÍ÷u ðÕzo[uÂBÃkÞLk MÃkuLkLku økík
ð»kuo zeVuLzuhuþLk fÃk{kt Äw¤ [xkðe níke. yk Síku ysÞ økýkíke MÃkuLkLke xe{Lkwt {Lkkuçk¤ íkkuze LkkÏÞwt níkwt. ßÞkhu rLkhkþkLkk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ çkúkrÍ÷Lke xe{{kt Lkðku «ký VwtfðkLkwt fk{ fÞwO níkwt. økík ð»kuo {¤u÷e SíkÚke çkúkrÍ÷Lkk xe{Lkk r{þLk 2014Lkku ÃkkÞku Lkt¾kÞku níkku. fku[ ÷wEMk Vu÷eÃku íku Sík{kt ¼køk ¼sðLkkh 17 MkÇÞkuLke xe{ Ãkh s rðïkMk fÞkuo Au. suLkk fkhýu fkfk, hkuçkeLknku, hkuLkkÕzeLkku suðk {kuxk økòLkk ¾u÷kzeykuLku Ãký ðÕzofÃkLke xe{{ktÚke çknkh h¾kÞk Au. 80Lkk Ëþfk{kt Vwxçkku÷ søkík WÃkh yuf [¢e þkMkLk fhLkkh çkúkrÍ÷ Ãkh yk ð¾íku ðÕzofÃk SíkðkLkwt Ëçkký hnuþu. økík çku ðÕzofÃk{kt õðkxhVkELk÷{ktÚke çknkh VUfkÞu÷ çkúkrÍ÷Lke xe{ yk ð¾íku ½hu÷w {uËkLk{kt Sík {u¤ððk ÃkkuíkkLkku ík{k{ Ë{ ÷økkzþu.
FRIDAY, 06 JUNE, 2014
31
32
FRIDAY, 06 JUNE, 2014