110414 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 11 APRIL, 2014 Vol. 10, No. 15 , PAGES: 32 + 8

91 çkuXfku Bkkxu Mkhuhk~k 60% BkŒËkLk Lkðe rËÕne: rËÕne, W¥kh«Ëuþ, fuh¤ Mkrník 11 hkßÞku yLku ºký fuLÿ þkrMkík «ËuþkuLku ykðhe ÷uíke 91 ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu ºkeò íkçk¬k{kt yksu ®nMkkLkk AwxkAðkÞk çkLkkð yLku fux÷ef søÞkykuyu Rðeyu{Lku ykt[fe ÷uðkLkk çkLkkð rMkðkÞ þktríkÃkqýoheíku yuftËhu hufkuzo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. {kuxk¼køkLkk hksfeÞ Ãktrzíkku {kLke hÌkk Au fu, ÷kufku ðíko{kLk fhíkk ðÄw Mkkhe Mkhfkh {kxu {ík ykÃke hÌkk Au. rËÕne{kt hufkuzo 64Úke Ãký ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt su 2009{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe fhíkk 12 xfk ðÄw {íkËkLk Au.

nrhÞkýk{kt 73, fuh¤{kt 74 xfkÚke ô[w {íkËkLk: {nkhk»xÙ{kt yÃkuûkkÚke ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt : ®nMkkLkk AwxkAðkÞk çkLkkð rMkðkÞ þktríkÃkqýo {íkËkLk

ykðe s heíku W¥kh«ËuþLkk ®nMkkLkk Awxk AðkÞk çkLkkðku ðå[u «Úk{ íkçk¬k{kt 65 xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ykurhMMkk{kt hufkuzo 67Úke 70 xfk ðå[u {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. nrhÞkýk{kt 70Úke 74 xfk ðå[u hufkuzo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. fuh¤{kt Ãký hufkuzo 74 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt Au. òu fu, {nkhk»xÙ{kt yÃkuûkk fhíkk ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. {nkhk»xÙ{kt 54.13, sB{w{kt 66.29, {æÞ«Ëuþ{kt ylw. vtlt lk. 8 vh

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

åkqtxýeBkkt yk 91 çkuXfkuLkwt …rhýkBk Ôkzk«ækkLk Lkffe fh~ku

21bte mt’elte Ctth;tegt htslter;t bttxu 2014lte atkqxKte ctnw rltKttogt ctltNtu yubt fnuJttgt Au. yu Su mttatwk ntugt ;ttu mmJtefthJtw JtefthJtwk vtzu fu, rltKttogtf ctltltthe yt atqkxKteltwk yuf yr;tNtgt rltKttogtf athKt dtwhwJtthu btqftgtwk. ’uNtltt 11 htsgttu yltu 3 fulYNttrmt;t vt{’uNttulte fwjt 91 jttufmtCtt ctuXftu vth :tgtujtwk bt;t’tlt yt atqkxKteltt mtbtdt{ vtrhKttbttu bttxu yltu yu he;tu ’uNt bttxu btn;JtvtqKto ctlte hnu ;tubt Au. yt atqkxKtebttk su fuxjttf btw’Ttytu mt;t;t AJttgtujtt hÏt yu vtife fuxjttf btw’Ttytu dtwhwJtthu :tgtujtt bt;t’tltbttk vtKt ymthfthf n;tt. yt JtFt;tu atqkxKte vt{r_gttltt vt{thkCt:te s ltJte hattgtujte ytbtyt’bte vttxe vttxeoo yltu htslter;tbttk ct’jttJt jttJtJttlttu ’tJttu fh;tt ;tultt mtkgttusf yhrJtk’ fusheJttjt atattobttk hÏt Au. Fttmt fheltu dt;t JtMtoltt yk;tCttdtbttk gttuSgtujte r’jne rJt"ttltmtCttlte atqkxKtebttk yKt"ttgttuo ’uFttJt fheltu ytbtyt’bte vttxe vttxeooyu Cttsvt-ftukdt{umt bttxu vtzfth QCttu fhe ’e"ttu n;ttu. dtwhwJtthu gttuSgtujt bt;t’tltbttk r’jnelte ;tbttbt 7 ctuXftu vtKt mttbtujt n;te. ctvttuhltt ctu fjttfltu ctt’ fh;ttk r’jneJttmteytuyu mthuhtNt 65 xft:te Jt"tthu bt;t’tlt fgtwok ntuJttltwk ntjt sKttgt Au. fulYegt btk*te frvtjt rmtcctjt, mtk’evt r’rHt;t, f]MKtt ;teh:t, ysgt bttflt, Cttsvtltt xtuatltt ltu;tt nMtoJt"tolt, ytbtyt’bte vttxe vttxeooltt ytNtw;ttuMt mtrn;t yltuf btn;Jtltt ltu;tytu r’jnelte ctuXf vth:te atqkxKte jtze hÏt Au ;gtthu ytsu bt;t’t;ttytuyu EJteyubtbttk fu’ fhujttu yt’uNt vtKt rltKttogtf ctlte hnuJttlttu Au. ytbtyt’bte vttxe fbt rJtatth yu vttxeoo yu btt*t yuf QCthtu Au fu jttkctt dttGtlte htslter;tbttk xfe Ntfu ;tuJttu btf btffbt ytsu ltf fe fheltu bt;t’thtuyu sKttJte ’e"twk Au. ’uNtCthbttk ytbtyt’bte fuJttuf ’uFttJt fhNtu ;tultt vth ytdttbte ltffe atqkxKteltt vtrhKttbttu rltCtoh Au yltu ytbtyt’bte vttxe vttxeoolttu ’uFttJt r’jneltt bt;t’thtuyu ’tFtJtujtt rbtSs vth yt"ttrh;t Au. yu rnmttctu vtKt ytsltt bt;t’tltltu rltKttogtf dtKtJtwk hÏwk. atqkxKte vttkat JtMtuo yufJtth ytJtu Au vthk;tw su fuxjtef cttct;ttu mt;t;t mtbttatthtubttk AJttgtujte hnu Au ;tubttk ltfmtjtJtt’e rnkmtt btwFgt dtKtJte vtzu. ;thbttk ltfmtjtJtt’ vt{CttrJt;t A@temtdtZbttk vtKt dtwhwJtthu bt;t’tlt :tgtwk. htsgtlte fwjt 11 ctuXftu vtife Vf;t ctm ctm;thbttk dtwhwJtthu bt;t’tlt gttusJtt vttAG atqkxKte vtkatu ltfmtjtJtt’ltu gt ""gttltbtk gttltbtkt jte"ttu n;ttu. mtbtdt{ htsgtltwk mtwhHtt yltu JtneJtxe;tk*t yt yuf ctuXf vth Ftzfe ’uJttgtt A;ttk yne Vtux yltu "ttf"tbtfe suJte ynekk rnkmtt, cttubctrJtm ctrJtmVtu Dtxltt ctlte s.yubt A;ttk ctm ;thltt y"toNtnuhe yltu dt{trbtKt rJtm ;tthtubttk mthuhtNt 68 xft bt;t’tlt :tgtwk. ctm;thltt rJtm;tthtu WjjtuFtltegt Au fu, dt;t JtMtuo gttuSgtujte htsgt rJt"ttltmtCttlte atqkxKtebttk yne ynekk Ctthu bt;t’tlt :tgtwk n;twk su AuJtxu ftukdt{umtlte ;thVuKtbttk dtgtwk n;twk.yt JtFt;tu vtKt jtdtCtdt yufmthFtt vtrhctGtu yne ynekk atqkxKte btu’tltbttk Au ;gtthu ;thlte ctm ;thltt bt;t’thtulttu rbtSs ltfmtjtJtt’lte m:ttrltf mtbtm gtt mttbtultt jttufhtuMtlttu vtzDttu vttzu Au. ctm ctm;thltt mtbtmgtt ctm;thlte ctuXf vth:te Cttsvtltt r’ltuNt fNgtvtlte mttbtu ftukdt{umtltt ’evtf fbtto atqkxKte jtze hÏt Au.ltfmtjtJtt’e rJtm ;tthbttk Fttmmtwk JtatomJt "thtJt;tt btnulY fbttolte n;gtt vtAeyne rJtm;tthbttk vtAeynekk ftukdt{umt ;thVe mtntltwCtqr;t QCte :tE n;te. ynekk Cttsvt-ftukdt{umtlte mttbtu ytbt A;ttk yt ctuXfltu Jt"tw atattomvt’ ctlttJt;te cttct;t yu Au fu yne ytbtyt’bte vttxe vttxeooyu sujtbttk hnujtt mttulte mttuheltu Wbtu’Jtth ctlttJgtt Au. mttulte mttuhe jtdtCtdt ’tuZ ’tgtft:te yt rnkmttdt{m;t rJtm rJtm;tthbttk ;tthbttk ytr:tof mtbttlt;tt jttJtJtt mtkctkr"t;t atGJtGltt vt{Ktu;tt dtKttgt Au. fuxjttfltt bt;tu ;tuytu ltfmtjtJtt’e Au ;ttu fuxjttuf mtbtw’tgt ;tubtltu Jtkrat;t yltu NtturMt;tltt btrmtnt ;thefu vtKt ytuGFtu Au. ’h JtFt;tu Cttsvt y:tJtt ftukdt{umt yuJte vthkvthtdt;t vtmtk’dtelte mttbtu yt JtFt;tu bt;t’thtultu *teSu yltu ctnw Jtslt’th rJtfj vt vtKt btÉgttu Au. Su mttulte mttuhe vth bt;t’thtu vtmtk’dte W;tthu ;ttu ytdttbte Jthmttubttk rJtfjvt ltfmtjtJtt’lte mtbtm ;thbttk mtbtmgtt ctm;thbttk gtt yuf rltKttogtf JtGtkf vth ytJtu ;tuJte Ntfgt;tt vtKt ltfthe Ntft;te lt:te. ctm :tgtujtt bt;t’tltltu btn;Jtltwk ctlttJt;ttu cteSu gt yuf hmtvt{’ btw’Ttu Au. y;gtth mtw"te ftuE yuf vtHt vth vtmtk’dte W;tthJttlte bt;t’thtultu Vhs vtz;te n;te. ;tulte mttbtu dt;t JtMtuo rJt"ttltmtCttlte atqkxKtebttk atqkxKte vtkatu bt;t’thtultu vt ytvt;ttk %ltlt ytuV "t ycttuJt^ (lttuxt- yt vtife ftuE ltrn)lttu yr"tfth vtKt ytvgttu n;ttu. ltJttu rJtfj rJtfjvt ;th mtti:te Jt"tw ytdtG hÏwk Au. dt;t rJt"ttltmtCttlte y;gtth mtw"tebttk lttuxtltt yt rJtfj vtlttu Wvtgttudt fhJttbttk ctm rJtfjvtlttu ctm;th atqkxKte jtdtCtdt 48,000 suxjtt bt;t’thtuyu lttuxtlttu bt;t ytvgttu n;ttu. jttufmtCttlte atqkxKtebttk vtKt bttuxtu mtbtw’tgt ytJttu bt;t ytvtNtu ;ttu yne ynekk Wbtu’Jtthtu vtmtk’ fhJttbttk htM htMx[x[egt vtHttuyu ltJtumth:te rJtatthJttlte Vhs vtzNtu. mtbtdt{ ’uNt bttxu nhnkbtuNt 80 ctuXftu "thtJt;twk W@thvt{’uNt rltKttogtf ctlt;twk hÏwk Au. ’huf htsfegt vtHt fgtthugt W@thvt{’uNtltu yJtdtKte Ntf;ttu lt:te. yt JtFt;tu vtKt Cttsvt-ftukdt{umt Jtaatu FthtFthelttu skdt W.vt{.bttk s jtztE hÏtu Au. yltu Cttsvtltt Jtztvt{"ttltvt’ltt Wbtu’Jtth lthulY bttu’e yne ynekk ctltthmtlte ctuXf vth:te atqkxKte jtze hÏt Au. W@thvt{’uNtlte atqkxKtebttk vtKt Su ftuE btw’Ttu mtti:te Jt"tw atattogttu ntugt ;ttu yu btwLVVhltdthltt ftubte hbtFttKttulttu Au. dtwhwJtthu gttuSgtujtt bt;t’tltbtk W.vt{.lte su ’mt yr;tmtkJtu’ltNtejt ctuXftu mttbtujt n;te yu ’huf ctuXftu btwLVVhltdth mtt:tu Cttidtturjtf, ytr:tof fu mttbttrsf YrM xyu DtrltM YrMxyu DtrltMXX he;tu Suztgtujte Au. btwLVVhltdthltt hbtFttKttulttu btw’Ttu ’huf vtHt bttxu y;gtk;t btn;Jtlttu Au. mtbttsJtt’e vttxe vttxeoo vttu;ttlte btwrmjtbt Jttuxctulf yfctk"t htFtJtt bt:tu Au ;ttu Cttsvt yt btw’Ttu Ntfgt ;tuxjttu Jt"tthu atdttJteltu rnl’w bt;ttultt "t{wJtefhKt Jtztu htsgtbttk vttu;ttlte Ntrf;t Jt"tthJtt bttdtu Au. ctnwslt mtbtts vttxe vttxeoo vtKt yt btw’Ttu vtkvttGetu htsgtCthltt btwrmjtbt bt;ttubttk dttctzwk vttzJttlte Jtu;thKtbttk Au. yu rnmttctu vtKt dtwhwJtthltt bt;t’tltbttk W@thvt{’uNtlte 10 ctuXftultwk btn;Jt Jt"te Sgt Au. W@thvt{’uNtbttk btwrmjtbttulte Jtm ;te ytNthu 18 xft suxjte Au yltu mtbtdt{ ’uNtltt fwjt vtattmt xft suxjtt Jtm;te btwrmjtbttu W@thvt{’uNtbttk Jtmtu Au. W@thvt{’uNtbttk vtKt btwrmjtbttulte Jtm ;te sgttk bttuxt vttgtt vth Au yu ’mt ctuXftu Jtm;te dtwhwJtthltt bt;t’tltbttk mttbtujt n;te. btwLVVhltdth, btuhX, mthntltvtwh, dttrLgttctt’, ctwjtk’Ntnh, yjtedtZ yu ’huf ctuXftu yuJte Au sgttk btwrmjtbt bt;t’thtulte mtkFgtt mthuhtNt 32-35 xft suxjte Au. 2009bttk yt ’mt vtife ctnwslt mtbtts vttxe vttxeooltu 5, mtvttltu 2, Cttsvtltu 2 yltu htM htMx[x[egt jttuf’Gltu 1 ctuXf btGe n;te. vthk;tw rJt"ttltmtCttlte atqkxKtebttk yne ynekk mtbttsJtt’e vttxe vttxeooyu btu’tlt bttgtwok n;twk. btwjttgtbtrmtkn gtt’Jt yt JtFt;tu vtKt ;tultwk vtwlthtJt;tolt fhJttlte ytNtt htFtu Au vthk;tw bttgttJt;teyu vtKt yne ynekk Sr;tJtt’e mtbtefhKttultwk ytctt’ dtrKt;t jtztJgtwk Au. yne ynekk :tgtujtwk mthuhtNt 68-70 xft bt;t’tlt yuf he;tu SuEyu ;ttu mtbtdt{ ’uNtltt btwrmjtbt rbtSslttu vtzDttu ntuE Ntfu. cteSu gt yuf btn;Jtlttu btw’Ttu dtwhwJtthltt bt;t’tltbttk ltf fe :tEltu ntjt EJteyubt mtw"te vtntukate atqfgttu ltffe Au. ctu btrnltt vtnujttk vtqJto mtultt" gtHt Jte.fu. rmtkDtu Cttsvtbttk SuztEltu mtr_gt htslter;tbttk vt{JtuNt fgttuo n;ttu. tt"gtHt yu JtFt;tu s yuJte atatto :tE n;te fu mtulttltt Waat yr"tftheytuyu yt he;tu rltJt]r@t vtAe htsfthKtbttk Suztgt yu fuxjtu ykNtu gttudgt? ftltqlt yltu ctk"tthKtlte SudtJttElte YrM xyu ;tubttk fNtwk Fttuxwk yjtct@t lt:te s, vthk;tw YrMxyu ltir;tf he;tu yu gttudgt dtKttgt fu ltrn ;tulte atatto fNttu lteJtuztu jttJtu yu vtnujttk atqkxKte ytJte dtE. dttrLgttctt’:te atqkxKte jtze hnujtt slthjt Jte.fu. rmtkDtltwk htsfegt CttrJt vtKt bt;t’thtuyu sKttJte ’e"twk Au. Su Cttsvt-yultzeyulte mthfth ctltNtu yltu Jte.fu. rmtkDt Su atqkxKte B;gtt nNtu ;ttu ;tubtlttu vt{CttJt Su;ttk ;tubtltu vt{"ttltbtkzGbttk m:ttlt btGu yu Ntfgt;tt WsGe Au yltu Ntfgt;t& mtkhHtKt htsgtbtk*te suJtwk Ftt;twk vtKt btGe Ntfu. Su yubt :ttgt ;ttu Ntwk jtNfhbttk htsfthKt, Jntjttk-’Jtjttklte lter;t, ;thV’the yltu ct’jttu jtuJttlte Jt]r@t Jtdtuhu suJtt ’wMtKttu vt{JtuNt;tt htufe NtftNtu? yt mtJttjt ctnw s yrKtgttGtu yltu ydt;gtlttu Au, sulttu sJttct ytvtlttht r’Jtmttubttk SuJtt btGNtu. yufJtemtbte mt’elte rltKttogtf atqkxKtelttu yuxjttu s rltKttogtf ;tctf ftu vtqhtu :tE atqfgttu Au ;gtthu bt;t’thtuyu yt ’huf cttct;ttultu ""gttltbttk gttltbttk htFteltu vttu;ttlttu bt;ttr"tfth Jttvtgttuo ;tctfftu ntugt ;tuJte ytNtt htFteyu.

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

fultuzt

xkuÞkuxkyu ðirïf Míkhu 6.4 r{r÷ÞLk ðknLkku ÃkkAk ¾UåÞk

xkuhkuLxku: xkuÞkuxk {kuxh fkuÃkuo. òÃkkLk, y{urhfk, ÞwhkuÃk yLku yLÞ MÚk¤ku Ãkh rðrðÄ Mk{MÞkykuLku fkhýu 30 sux÷k {kuzuÕMkLkk 6.39 r{r÷ÞLk ðknLkku ÃkkAk ¾U å Þk Au . ÃkkAk ¾U [ ðk{kt ykðu ÷ k ðknLkku{kt su-íku Mk{MÞkykuLku fkhýu fkuE yfM{kík yÚkðk EòLke ½xLkkyku çkLke LkÚke.òufu,ykøkLke çku ½xLkkyku yuf Mk{MÞk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.yk Ëw½oxLkk yuÂLsLk MxkxohLke ¾k{eLkufkhýu ÚkE níke. xkuÞkuxk fuLkuzkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk hefku ÷ {kt 5,13,401 ðknLkku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fux÷kf ðknLkku{kt yuf fhíkkt ðÄw Mk{MÞkyku òuðk {¤e níke. ÃkkuÂLxykf ðkEçk yLku Mkwçkkhw xÙurÍyk Mkrník xkuÞkuxkLkk 27 {kuzuÕMkLkk fw÷ 6.76 r{r÷ÞLk ðknLkku ÃkkAk ¾U[kÞk Au. ÃkkuÂLxykf ðkEçk yLku Mkwçkkhw xÙurÍyk{kt

yur«÷ 2004Úke ykuøkMx 2013{kt WíÃkkrËík fkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkkuÂLxykf ðkEçk sLkh÷ {kuxMko ft.Lkwt {kuzu÷ Au. sLkh÷ {kuxMko yLku xkuÞkuxkLkk yk ðknLkku fu r ÷Vku Š LkÞk{kt yu f s Ã÷kLx{ktÚke çkLÞk nkuðkÚke íku{kt ¾k{e MkòoE Au. sLkh÷ {kuxMkoLkwt yk {kuzu÷ Ãký xkuÞkuxk {urxÙõMk suðwt s Au. yk {kuzu÷Lku yuhçkuøk MkkÚku òuzíkk MÃkkEh÷ fuçk÷Lke Mk{MÞkLku fkhýu ÃkkAw ¾U[kÞwt Au. òufu, íku EÂøLkþLk Mðe[ MkkÚku Mktf÷kÞu÷ Mk{MÞkLkk Syu{Lkk hefku÷ fhðk{kt ykðu÷k ðknLk MkkÚku Mkt÷øLk LkÚke. yk Mk{MÞkLku fkhýu 13Lkkt {kuík ÚkÞkt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Mkwçkkhw xkuÞkuxkLke yktrþf {kr÷feLkwt {kuzu÷ Au yLku íku xkuÞkuxk huÂõxMk Mk{kLk Au. xkuÞkuxkLkk {kuzuÕMk{kt Mkex huÕMk, çkúufux nku®Õzøk MxeÞ®høk fku÷{, rðLzrþÕz

ðkEÃkh {kuxh yLku yuhçkuøk {kuzâw÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fuçk÷Lke Mk{MÞkykuLku fkhýu íku ÃkkAk ¾U[kÞk Au. yk hefku÷Lku fkhýu fkuhku÷k, ykhyuðe4, {urxÙõMk, ÞkheMk, nkE÷uLzh yLku xfku{k MkrníkLkk {kuzuÕMk Ãkh yMkh Ãkzþu. rðMíkkhLke árüyu òu E yu íkku rhfku÷Lkk fkhýu W¥kh y{urhfk{kt 2.3 r{r÷ÞLk, òÃkkLk{kt 1.09 r{r÷ÞLk yLku ÞwhkuÃk{kt 8,10,000 ðknLkku ÃkkAk ¾U[kÞk Au. ykr£fk, Ërûký y{urhfk yLku {æÞ Ãkqðo MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ðknLkku ÃkkAk ¾U[kÞk níkk. ¾k{eðk¤e ^÷kuh {uxTMk, ÂMxfe økuMk ÃkuzÕMk yLku ¾k{eðk¤e çkúuõMk MkrníkLke ÔÞkÃkf Mk{MÞkykuLku ykðhe ÷uíkkt xkuÞkuxk ð»ko 2009Úke y{urhfk{kt {kuxkÃkkÞu hefku÷Lke fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

xkuhkuLxku ykurVMk{kt nw{÷k çkË÷ ¼qíkÃkqðo f{o[khe [ktøk ÷e Ãkh ykhkuÃk ½zkÞk xkuhkuLxku: W¥kh xkuhkuLxku{kt yuf ykurVMk{kt ¼qíkÃkqðo MkkÚke f{o[kheyku Ãkh nw{÷kLkk MktË¼o{kt r{rMkMkkiøkkLkk yuf {k{Mk Mkk{u ykhkuÃkku ½zkÞk Au. 47 ð»keoÞ [ktøk ÷e Mkk{u níÞkLkku «ÞkMkLkk ºký fkWLxTMk yLku ¢kuÄkðuþ{kt nw{÷kLkk [kh fkWLxTMk MkrníkLkk ykhkuÃk ½zkÞk Au. yk nw{÷ku Þkufo r{ÕMk yuðLÞw LkSf 4110 ÞkuLøk MkuLx.{kt yuf ykurVMk ÃkheMkhLkk Ãkkt[{k {k¤u ÚkÞku níkku. yuf {kLkð MktþkÄLk ftÃkLkeLkk ºký Ãkwhw»kku yLku yuf {rn÷k f{o[kheLku nw{÷kLku Ãkøk÷u ÚkÞu÷e Eòyku çkË÷ nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk, íku{kt ºký nS Ãký nkuÂMÃkx÷{kt Au. 31 ðŠ»kÞ {rn÷kLke ÂMÚkrík økt¼eh Au. òufu, çku Ãkwhw»kkuLke nk÷ík ykuAe økt¼eh Au íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. «khtr¼f yunðk÷ {wsçk Ãkwhw»kku 35Úke 45Lke ðå[uLke ðÞLkk Au. Ãkku÷eMkLku çkwÄðkhu Mkðkhu 911 WÃkh [kfwÚke nw{÷k ytøkuLkk fux÷kf fku÷ {éÞk níkk. Ãkku÷eMk ykðe íÞkt MkwÄe f{o[kheykuyu nw{÷k¾kuhLku Ãkfze hkÏÞku níkku. zuVkuMko fu suLkk f{o[kheyku Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku íkuLke ÃkuhLx ftÃkLke furhrzyLk îkhk rLkðuËLk ònuh fhkÞwt níkwt. yk rLkðuËLk {wsçk Mkðkhu 9.30 õ÷kfu yksu [kh furhrzyLk Ãkh y{khe xkuhkuLxku ykurVMkLkk yuf ¼qíkÃkqðo f{o[kheyu nw{÷ku fÞkuo níkku íku{ furhrzyLkLkk MkeEyku zurðz ykurMkÃk yLku «urMkzuLx zuð {uffuyu sýkÔÞwt níkwt. furhrzyLk nw{÷k¾kuh yÚkðk EòøkúMík f{o[kheykuLku yku¤¾e þõÞk Lknkuíkk íÞkhu ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘MktÃkqýo furhrzyLk Ãkrhðkhu yk ½xLkkÚke yk½kík yLkw¼ÔÞku Au yLku íkuLku íkuLkku yíÞtík ¾uË Au.’ yk nw{÷k{kt þf{tËLku fkuE Eò ÚkE LkÚke. ykurVMkLke E{khík çknkhLkk Vqxus Ëþkoðu Au fu MxÙeÃk çÕÞw ykurVMk þxo yLku zÙuMk ÃkuLx Ãknuhu÷k yuf {kýMkLku Ãkku÷eMk ¢wÍh{kt ÷E òÞ Au. ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMk E{khíkLkk økuhus{ktÚke yuf ðknLkLku Ãký xku#øk fheLku ÷E økE níke.

nkxoç÷ez çkøkÚke çkuLfkuLke ðuçkMkkExTMkLku fkuE òu¾{ LkÚke xkuhkuLxku: nkxoç÷ez ðuçk rMkõÞkurhxe çkøku {kuxk¼køkLke ðuçkMkkExTMk Ãkh òu¾{ Q¼wt fÞwO Au yLku fuLkuzk huðLÞw yusLMkeyu íkuLke MkkExLkk fux÷kf ¼køkLku ç÷kuf fhe ËeÄk Au íÞkhu WãkuøkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu fuLkuzk{kt çkuLfkuLke ðu ç kMkkExT M k Ãkh fku E òu ¾ { LkÚke. fuLkurzÞLk çkuLfMko yuMkkurMkyuþLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘nkxoç÷ez çkøkÚke fuLkurzÞLk çkuLfkuLke ykuLk÷kELk çku®Lføk yuÂÃ÷fuþLMk

Ãkh fkuE yMkh Lknª Ãkzu. fuLkurzÞLkku çkuLfku Ãkh rðïkMk {wfe þfu Au.’ nkxo ç ÷ez íkksu í kh{kt s þku Ä e fZkÞu÷ku yuf rMkõÞkurhxe çkøk Au, su ykuÃkLkyuMkyuMkyu÷ íkhefu yku¤¾kíkk ÞwrçkÂõðxkuMk Mkku^xðuh fkuzLkwt ÷uxuMx ðÍoLk Au. yk Mkku^xðuh fkuz Ãkkuíku s rðïLkk Mk÷k{ík çku ík]ríkÞktþ ðuçk MkðoMko (suLku yuf õ÷kuÍTz ÷kuf-yuLz-fe rMkBçkku÷Úke yku¤fe þfkÞ Au) ytøku yuLkr¢ÃþLk «kuMkuMkLke Mk¥kk

Mk{kLk Au yLku íku ¾kíkhe ykÃku Au fu ykuÚkkuhkEÍTz ðÃkhkþfkh s MktðuËLkþe÷ zuxk yuõMkuMk fhu Au. yk «kuøkúk{Lkk yufË{ ÷uxMu x ðÍoLk{kt yk MkÃíkknu yuf fk{[÷kW ¾k{e þkuÄe fZkE níke, su nufhLku ykuÚkkuhkEÍTz ÞwÍhLkku zku¤ fhðk yLku íku heíku yMkhøkúMík Mkhðh yuõMkuMk fheLku yíÞtík MktðuËLkþe÷ {krníke {u ¤ ððk Mkûk{ çkLkkðu Au .

çkøkðk¤k ykuÃkLkyuMkyuMkyu÷ ðÍoLkLkku Wfu÷ Mkh¤ nkuðk Aíkkt yk çkøk MkkÚku yuf Mkt÷øLk Mk{MÞk yu Au fu yk ÷qÃknku÷ çktÄ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt økuhfkÞËu heíku fkuýu {krníke {u¤ðe íku òýðwt {wþuf÷ çkLke sþu. xuõMk yusLMkeLke MkkEx çktÄ fu L ku z k hu ð LÞw yu s LMkeyu yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu Lknª íÞkt MkwÄe íkuLke ÃkÂç÷f ðu ç kMkkEx çkt Ä fhe Ëu ð kLkw t ®n{ík¼ÞwO Ãkøk÷wt ÷eÄwt Au. ykLku Ãkøk÷u

çkuLfku suðe yLÞ yíÞtík MktðuËLkþe÷ zuxk Ähkðíke ðuçkMkkExTMk Ãký òu¾{e Au fu fu{ íku ytøku «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. fuLkurzÞLkkuyu íku{Lke çku®Lføk {krníke ytøku ®[íkk fhðkLke fkuE sYh LkÚke íku{ Mkeçkeyuyu sýkÔÞwt níkwt. çkuLfku økúknfkuLke ÔÞÂõíkøkík yLku LkkýkfeÞ {krníkeLkk Mkt h ûký {kxu yíÞkÄwrLkf rMkõÞkurhxe rMkMx{ Ähkðu Au íku{ Mkeçkeyuyu W{uÞwO níkwt.

fultuzt-ElxhltuNtltjt 6 nkW®Mkøk çkòh{kt {tËeLkk fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkhku ðfo ðkË¤ku ½uhkðkLke ykþtfk FRIDAY, 11 APRIL, 2014

xku h ku L xku : fu L ku z k {ku ø ku o s yu L z nkW®Mkøk fkuÃkuo sýkÔÞwt níkwt fu {k[o{kt {fkLkkuLkk çkktÄfk{Lke þYykíkLke økrík {tË Ãkze níke. yusLMkeyu fÌkwt níkwt fu {krMkf 10,781 {fkLkkuLkwt çkktÄfk{ þY ÚkÞwt níkwt, suLku Ãkøk÷u {fkLkkuLkk çkktÄfk{Lkku ðkŠ»kf Ëh 1,56,823 MxkxoMT kLkku nkuðkLkwt yLkw { kLk fhðk{kt ykðu Au . yk Ëh Vuçkúwykhe{kt 1,90,639 MxkxoTMk fhíkkt ½ýku Lke[ku Au. rMkÍLk÷e yuzsMxuz ðkŠ»kf çkuÍeÍ þnuhe MxkxoTMk {k[o{kt ½xeLku 18.8 xfk ÚkÞku níkku. Mk{kLk ykÄkhu {ÕxeÃk÷ yçkoLk MxkxoTMk{kt 25.5 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu ®Mkøk÷ rzxuåz yçkoLk MxkxoTMk Mkuøk{uLx{kt Ãký 5.4 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yçkoLk MxkxoTMkLkku ðkŠ»kf rMkÍLk÷e yuzsMxuz Ëh rçkúrxþ fku÷trçkÞk yLku «kÞrhÍ{kt ðæÞku níkku ßÞkhu yux÷kÂLxf fuLkuzk, ykuLxurhÞku yLku õÞwçkuf{kt ½xâku níkku.

fkuLzku çkktÄfk{{kt ½xkzku LkkUÄkÞku: {krMkf 10,781 {fkLkkuLkwt çkktÄfk{ þY ÚkÞwt

yurÚkfLke árüyu ðÄw Mkkhk: {kr÷fku

xkuhkuLxku: fux÷kf fuLkurzÞLk {kr÷fku Úkkuzkf ðÄw Lkkýkt ¾[eoLku Ãký rðËuþe fk{ËkhkuLke ¼híke fhðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. íku{Lkwt {kLkðwt nkuÞ Au fu fuLkurzÞLkku fhíkkt rðËuþe fk{Ëkhku ðfo yurÚkf (fk{Lkk Lkiríkf rMkØktíkku)Lke árüyu ðÄw Mkkhk nkuÞ Au íku{ fuLkurzÞLk VuzhuþLk ykuV EÂLzÃkuLzuLx rçkÍLkuMkLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt. zuLk fu÷eyu fÌkwt níkwt fu, ‘nwt ík{Lku yuf h{wS «Mktøk fnwt Awt, LkkLkk {kr÷fku íkhVÚke {Lku ½ýk E{u÷ ykðíkk nkuÞ Au, su{Lkwt fnuðwt nkuÞ Au fu íku{Lkk fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkhku MkkiÚke ðÄw WíÃkkËf f{o[kheyku nkuÞ Au, íkuyku ¾hu¾h Wå[ økwýð¥kkÞwõík fk{ fhu Au, íku{Lkk{kt

yMkkÄkhý fMx{h MkŠðMk MfeÕMk Au yLku MkkiÚke {níðLkwt íkuyku rðïMkLkeÞ Au.’ çke.Mke.{kt yu f £u L [kEÍe ykWx÷ux{kt fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkh fkÞo¢{Lkk Mkt¼rðík ËwhwÃkÞkuøk çkË÷ huMxkuhkt [uELk {ufzkuLkkÕz Vuzh÷ íkÃkkMk nu X ¤ nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u fk{[÷kW rðËuþe fk{ËkhkuLkku {wÆku Vhe yuf ð¾ík rððkËkMÃkË rð»kÞ çkLÞku Au . {u f zku L kkÕzLkk yu f f{o [ kheyu yu f fkÞo ¢ {{kt sýkÔÞw t níkw t fu VkMxVq z ykWx÷ux rVr÷rÃkLkku ðfoMkoLku ÷kðu Au ßÞkhu MÚkkrLkf f{o[kheykuLkk õ÷kfku{kt fkÃk {qfu Au yLku zÍLkçktÄ õðkìr÷VkEz fu L ku r zÞLkku L ku çku h ku s økkh çkLkkðu Au .

{ufzkuLkkÕzLkk f{o[kheLkk yk rLkðuËLk çkkË Mkhfkhu íkÃkkMk þY fhe Au. òufu, fu÷eyu fÌkwt níkwt fu íkuyku çke.Mke. {u f zku L kkÕzLkk rfMMkk{kt xeÃÃkýe fhíkk LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu f{LkMkeçku íku{ýu yLkuf ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke yuðwt Mkkt¼éÞwt Au fu fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkhku íku{Lkk MkkiÚke {nuLkíkw f{o[kheyku Au. suyku íku{Lku ykuVh fhðk{kt ykðíke ÷ux þe^x yÚkðk ðnu÷k {ku‹Lkøk rþ^x nkUþu nkUþu Mðefkhe ÷u Au. íkuyku Mk{ÞMkh fk{ Ãkh ykðu Au, íkuyku yk¾ku MkÃíkkn fk{ fhu Au. yk{, fux÷ef ð¾ík íkuyku íku{Lkk fuLkurzÞLk fk{Ëkhku fhíkkt ðÄw Mkkhk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

xkuhkuLxku hksfeÞ ËkíkkykuLku ð¤íkh MðYÃku 4.8 r{r÷ÞLk zku÷h [qfðþu xkuhkuLxku: xkuhkuLxku þnuh yuf yuðku fkÞo¢{ Ähkðu Au, su W{uËðkhkuLku ËkLk ykÃkLkkh hksfeÞ ËkíkkykuLku 75 xfk MkwÄeLkwt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk ¼hÃkkE fhe ykÃkðk Mkûk{ çkLkkðu Au. yk Ëkíkkyku ykuLxurhÞku{kt fkuEÃký MÚk¤uÚke nkuE þfu Au. yk fkÞo¢{Lkku {uÞh hkuçk VkuzoLkk ykøkk{e VtzhuEÍh yr¼ÞkLk{kt WÃkÞkuøk Úkþu, su þnuhLke MkhnËku çknkh ðku½Lk{kt

yuf çkuLõðex nku÷{kt Þkuòþu. yk ¼tzku¤ yufºk fhðk {kxuLkku fkÞo¢{ fux÷kf MÚkkrLkf ðuÃkkheyku îkhk Þkusðk{kt ykÔÞku Au íku{ {uÞhLkk ¼kE fkWÂLMk÷h zkus Vkuzuo sýkÔÞwt níkwt. íkuyku {uÞhLkk yr¼ÞkLkLkwt Mkt[k÷Lk fhe hÌkk Au. xkuhkuLxkuLke MkhnËku çknkh Vkuzo LkuþLk {kxu ðkíkkðhý ¾qçk s MkkLkwfq¤ Au. ykuèkðk ÂMÚkík çkúkuzçkuLx EÂLMxxâqxLkk «kusuõx nuX¤ MkkurþÞ÷ ¼qøkku¤ðuíkk xÙuðh

{uffuLÍe-ÂM{Úk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf rLkrhûký {w s çk Vku z u o ð»ko 2010Lkk BÞwrLkrMkÃk÷ yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk þnuhLke çknkhÚke 6,23,000 zku÷h Q¼k fÞko níkk, su íku{Lkk fw÷ ËkLkLkk ºkeò ¼køk fhíkkt ðÄw hf{ níke. ðku ½ Lk {kxu VtzhuEÍhLke rxrfxTMkLke ®f{ík 300 zku÷hÚke ðÄw Au. xkuhkuLxkuLke çknkh hnuíkk yLku xkuhkuLxku{kt {íkËkLk Lknª fhe þfu íkuðk ÷kufkuLkku Ãký Ëkíkkyku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku íku{Lkk hksfeÞ ËkLkLkk 75 xfk hf{

ykuLxurhÞku{kt {k[o{kt 13,400 hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt

xku h ku L xku : yku L xu r hÞku { kt {k[o {rnLkk{kt 13,400 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt yLku çkuhkusËkheLkku Ëh 0.2 xfk ½xeLku 7.3 xfk ÚkÞku níkku. ykuLxurhÞkuLkk ÞwðkLk (15Úke 24 ð»koLke ðÞ){kt Ãký hkusøkkhe{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. yk Mk{Þ{kt ynª 15,700 Lkðe hkusøkkhe Q¼e ÚkE níke. yku L xu r hÞku { kt ð»ko 2013{kt 95,700 LkkufheykuLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt. íÞkh çkkË{kt ðirïf {tËe çkkË LkkufheLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt. «ktíku rðrðÄ ûkuºk{kt íkuLkk fhíkkt 2.9 xfk ðÄw hkusøkkheLkwt MksoLk

fÞwO níkwt. yk{, sqLk 2009{kt {tËeLkk ík¤eÞkÚke yíÞkh MkwÄe{kt 4,59,500 Lkðe hku s økkheLkw t Mkso L k ÚkÞw t níkw t . ykuLxurhÞkuLkk ykŠÚkf MkwÄkhk y{urhfk yLku økúux ÷uõMk MxuxTMk fhíkkt Ãký ðÄw níkk. hkufký ykf»koðk {kxu ynª ÞkuøÞ ðkíkkðhý h[kÞwt Au yLku ynª yÚkoíktºk MkhfkhLke ykŠÚkf ÞkusLkkykuLkku yuf ¼køk Au. yk ÞkusLkkyku yksu yLku ykðíkefk÷u hkusøkkhe Mksuo Au. ÔÞkÃkf ykÞkusLk yLku íkuLke A yøkúíkkyku ykuLxurhÞkuLke {sçkqíke Au.

ykuLxurhÞkuyu MkkWÚkðuMxLko yLku EMxLko yku L xu r hÞku zu ð ÷Ãk{u L x Vt z T M k {khVík 100 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄwLkku ¾[o fÞkuo Au yLku 1 yçks zku÷hÚke ðÄwLkwt hkufký ykf»ÞwO Au. íkuLkkÚke ykuLxurhÞku{kt 24,400Úke ðÄw hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt níkw t . yku L xu r hÞku L kk Þw ð k hku s økkhe ÔÞqnh[Lkk çku ð»ko {kxu 30,000Úke ðÄw ÞwðkLkku {kxu hkusøkkhe Mksoðk{kt {ËËYÃk Úkþu. íkuýu «ktík{kt 9,300Úke ðÄw ÞwðkLkku {kxu ELxLkorþÃMk yLku hkusøkkheLkwt MksoLk fÞwO Au.

ð¤íkh MðYÃku ÃkkAe {u¤ððk Mkûk{ çkLkþu. yk hf{ «íÞuf rxrfx ËeX 225 zku÷h ÚkkÞ Au. yk ð¤íkh xkuhkuLxku þnuh [qfðþu. BÞwrLkrMkÃk÷ ÷kì rLk»ýkík ßnkuLk {uMfuheLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk ½ýwt s yswøkíkwt Au. yk MktË¼o{kt {khku Mkki«Úk{ «rík¼kð yu níkku fu íku ÞkuøÞ LkÚke.’ íku{ýu W{u Þ w O níkw t fu þnu h økú u x h xku h ku L xku rðMíkkh{kt L ke fu x ÷ef BÞwrLkrMkÃkkr÷xeÍ{ktLke yuf Au, su íÞkt hnuíkk Lk nkuÞ, fh [qfðíkk Lk nkuÞ yÚkðk

þnuh{kt {íkËkLk Lk fhíkk nkuÞ íkuðk hksfeÞ ËkíkkykuLku ð¤íkh [qfðu Au. xku h ku L xku { kt {w Ï Þ yðhku Ä yu Au fu yku L xu r hÞku { kt ðMkíkku rLkðkMke yLku W{uËðkhu yk fkÞo¢{ {kxu LkkUÄýe fhkðu÷e nkuÞ íkku s íku ð¤íkh {u¤ððk Mkûk{ Au. {k¾o{{kt Ãký xkuhkuLxku suðku s fkÞo¢{ Au . yku f ðe÷u yLku ðku ½ Lk{kt ð¤íkh þnuhLke ytËhLkk Ëkíkkyku MkwÄe s {ÞkorËík Au.

ÂMðzLk{kt MkuõMk çkkçkíku Þwðfku fhíkkt Þwðíkeyku ðÄw ykøk¤

Mxkufnku{ : yuf yuðe {kLÞíkk Au fu {kºk Þwðfku{kt s ÃkkuLkkuoøkúkVe òuðkLkku ¢uÍ nkuÞ Au Ãký yuf MktþkuÄLk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu {kºk Þwðfku s Lknª Þwðíkeyku{kt Ãký ÃkkuLkkuoøkúkVe rVÕ{ku fu ðerzÞku òuðkLkku ¢uÍ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au yLku yu Ãký Þwðfku sux÷ku s. yk MktþkuÄLk ÂMðzLkLkkt 800 ÷kufkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt 16 ð»koLkk xeLkusMkoLkk ELxhÔÞwt ÷uð{kt ykÔÞk níkk. yk MktþkuÄLk{kt ðÄw{kt yu{ Ãký skýðk {éÞwt Au fu Þwðfku fhíkkt Þwðíkeyku{kt ÃkkuLkkuoøkúkVeLkku ¢uÍ ðÄw nkuÞ Au yux÷u fu MkuõMkk ÃkkA¤ Þwðfku fhíkkt Þwðíkeyku{kt ¢uÍ ðÄw òuðk {¤u Au. yk MktþkuÄLk «&™kð÷e Ãkh ykÄkrhík níktw su{kt fuðk «fkhLkk þku¾ Ähkðu Au. MkuõMkLku ÷ELku þwt rð[khu Au yLku ÃkkuLkkuoøkúkVe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k VeÕ{ ðerzÞku ðøkuhuLku sqyu Au fu fu{ íku MkuõMk «íÞuLkkt ðíkoLk ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkku {kuxk¼køkLkk ÞtøkMxMkuo sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuLkkuoøkúkVeÚke íku{Lke MkuõMk÷kEV Ãkh ¾kMk fheLku MkuõMk ytøkuLke rçknurðÞMko{kt ¾qçk s Vhf òuðk {éÞku Au yux÷u fu MkuõMk «íÞu íkuyku ðÄkhu Mkòøk çkLÞk Au MkkÚku su «fkhLkwt økktzÃký ðÄe hÌkwt Au íku Mkkhe çkkçkík Lk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. Ëh 10{e {rn÷k fu su ÃkkuLkkuoøkúkVe swyu Au íku sýkðu Au fu íkuLku sux÷e ÃkMktË Au íkuLkk fhíkkt íku çknw ykuAe ð¾ík ÃkkuLkkuoøkúkVe òuE þfu Au, íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu {rn÷kyku{kt ÃkkuLkkuoøkúkVe òuðkLke EåAk ÃkwY»kku fhíkkt ðÄw nkuÞ Au, {kºk MkuõMk òuðk{kt s Lknª íkuLku {kýðk{kt Ãký Þwðíkeyku yLku Þwðfku çkÒku y÷øk y÷øk «fkh yÃkLkkðíkkt nkuÞ Au, su{ fu økúqÃk MkuõMk ðøkuhu.

¼khík{kt rçkÍLkuMk {w~fu÷: ðÕzo çkutf

ðku®þøxLk : ðÕzo çkuLfLkk «{w¾ S{ ÞkuLøk fe{u yksu ÔÞðMkkÞ {kxu ðÄw MkkYt ðkíkkðhý W¼wt fhðk yLku rðfkMk {kxu sYhe MkwÄkhkyku fhðkLke nkf÷ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt, yLkuf rLkÞtºkýkuLku fkhýu ¼khík wÔÞðMkkÞ fhðk {kxu yuf {w~fu÷ MÚk¤ nkuðkLke {sçkqík {kLÞíkk ¾kLkøke ûkuºk{kt Au. ðÕzo çkuLfLkk «{w¾u ykX Ëuþku{kt çkuXf{kt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kLkøke ûkuºk{kt yuðe íkeðú ÷køkýe Auu fu, yLkuf

rLkÞt º kýku yLku MkhfkhLkk yrLkrùík rLkÞ{LkkuLku fkhýu ¼khík ÔÞðMkkÞ fhðk {kxu yuf yíÞtík {w~fu÷ MÚk¤ Au. ¼khík, [eLk, {uÂõMkfku, çkúkrÍ÷, ELzkuLkuþeÞk, çkkt ø ÷kËu þ , Ërûký ykr£fk yLku xâwrLkrþÞkLkk r{zeÞku «ríkrLkrÄykuyu yk økku¤{uS çkuXf{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yktíkhhkr»xÙÞ Lkkýkt ¼tzku¤ yLku ðÕzo çkuLfLke ðkŠ»kf WLkk¤w çkuXf MkkÚku ÞkuòÞu÷e r{zeÞk MkkÚkuLke økku¤{uS çkuXf ËhBÞkLk fe{u fÌkwt níkwt fu, ¾kLkøke ûkuºkLke ½ýe

ftÃkLkeyku{kt ykðe MkeÄe AkÃk Au. yLku ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, ¼khík Mkhfkh rðþu»k fheLku Lkuíkkøkehe yk çkkçkíkLku Mkkhe heíku òýu Au. yLku íkuyku yk ÂMÚkríkLku MkwÄkhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkkt Au. ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yLku Lkkýkt «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ MkrníkLkk ¼khíkLkk xku[Lkk Lkuík]íðLke Ãký fe{u ½ýe «þtMkk fhe níke. íku{ýu heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkLke økðLkoh h½whk{ hksLkLke Ãký «þtMkk fhe níke. fe{Lkk fnuðk {wsçk

íkuyku ík{k{ yk {w~fu÷eykuÚke {krníkøkkh Au, yLku ykðk ÃkzfkhkuLkk Mkk{Lkk {kxu þwt fhðkLke sYhe Au íku ytøku Ãký íkuyku Mkkhe heíku òýu Au. fe{u fÌkwt níkwt fu, ykhçkeykELkk økðLkoh hksLku yøkkWÚke ònuh fÞwO Au fu, fux÷kf LkkýktrfÞ MkwÄkhkykuLke sYh Au. su {khk {kLkðk {wsçk ½ýk ykþkMÃkË Au. {Lku su çkkçkíku MkkiÚke ðÄw «¼krðík fÞkuo íku yu Au fu, ßÞkhu {U Lkkýkt«ÄkLk r[ËBçkh{ yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn MkkÚku ðkík

fhe íÞkhu íkuyku òýíkk níkk fu, [ku¬MkÃkýu þwt fhðkLke sYh Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Mkhfkhe rLkÞ{Lkku MktçktÄu MkwÄkhýkLke sYh Au suÚke ¾kLkøke ûkuºk ¾hu¾h ykøk¤ ðÄe þfu. ¼khík ÃkkuíkkLke rþûký ÃkæÄríkLku MkwÄkhðk ½ýwt æÞkLk ykÃke hÌkwt Au íkuLkk Ãkh ¼kh {qfíkk, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {kýMk{kt, MkwÄkhðk{kt, yLku rþûký{kt hkufký ykŠÚkf rðfkMk {kxu ¾wçks sYhe Au. íku ykÃkýu Mkkhe ÃkuXu òýeyu Aeyu.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

nbt jtrjt;tfjtt btkatlte nex vtu nex vtwhtltu dttlttuft mtwntltt mtVh %yvtltt r’jt ;ttu ytJttht^ dt;t NtrltJtthu ztult cttumftu mfwjtbttk Wvthtuf;t rNtMtof yk;tdto;t nubtk;tfwbtth, btlltt zu yltu sdtB;t rmtkDtltu x[ecgtwx ytvt;ttu ftgto_bt gttuSE dtgttu. W@tbt fHttltwk bgtwLef mttWlz yltu Waatfturxltt fjttfthtu yu nJtu nbt jtrjt;tfjtt btkatlte ytuGFt :tE Au. fujtdthe:te Fttmt vt"tthujt WbtuNt vtkzgttyu nubtk;tfwbtth, btlltt zu yltu sdtB;t rmtkDTltt yJttsbttk 60ltt ’mtftltt mtwbt"twh dte;ttu yltu dtLjt dttEltu jttuftultu btk*tbtwd"t fgtto. ytkFt btekateltu mttkCtGtu yuxjtu ytvtltu nubtk;tfwbtthlttu s yJtts jttdtu. ;tubtltu mtt:tu ytvgttu ltunt rnhult, B;tukY SuMte yltu Jt;mtjtu ;ttu mtbtdt{ ftgto_btltwk mtkattjtlt ytgttusf jtrjt;t Xtfhu nkbtuNtlte bttVf vttu;ttltt ytdtJtt yk’tsbttk Ntuh

Nttgthe yltu Sufmt «tht fgtwok. hbtltftk;t yltu xebt «tht mtkdte;tltwk mtkattjtlt fgtwok ;ttu r_MKttyu jttExekdtbttk y’TCtw;t gttudt’tlt ytvgtwk. mttWlzbttk FtllttB n;tt. mttiyu dttuJt"tolt :ttGlte Nttlt’th ytExbmtltu bttKte. yt ftgto_bt ftulxeltulxjt bttuxmtoltt mtngttudt:te gttusJttbttk ytJgttu n;ttu. yk;tbttk ytgttusf jtrjt;t Xtfhu mvttulmtmto, dtwsht;te bterzgtt yltu vt{Hu tftulttu Ç’gtvtqJtof ytCtth bttlgttu, ytdttbte ftgto_btlte Jt"tw bttrn;te bttxu mtkvtfo jtrjt;t Xtfh 647607-4802 y:tJtt www.humlalitkala.com

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

Mkwhík çkuXf{kt [kh W{uËðkhkuLkk Ãkkt[ Vku{o hÆ ÚkE økÞk

ËþoLk shËkuþ Ãkkt[ ð»ko{kt ºký-ºký fkhLkk {kr÷f çkLÞk

55.98 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ºkeò íkçk¬k{kt 91 çku X f Ãki f e {ku x k¼køkLke çku X f{kt hu f ku z o ô[w {íkËkLk Úkíkkt hksfeÞ Ãkûkku{kt Lkðe økýíkheLkku Ëku h þY ÚkÞku Au . ÷kufMk¼kLke yuf{kºk çkuXf ÷ûkîeÃk{kt Ãký 70 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yøkkW yksu Mkðkhu ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe {kxu ºkeò íkçk¬k{kt {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk þY ÚkÞk çkkË ÷kufku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku níkku. Lkð íkçk¬k{kt Ãkqýo ÚkLkkh 16{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬k {kxu 14 hkßÞkuLku ykðhe ÷uíke 91 çkuXf {kxu yksu {íkËkLk þY ÚkÞwt

fkh íku{s Yk.5.51 ÷k¾Lke nwtzkE ftÃkLke {¤e Yk.20.34 ÷k¾Lke ºký fkhLkk {kr÷f çkLÞk níkk. ßÞkhu 2014{kt íku{Lkk Ãkrík MkkMku nkuLzk {kuxhMkkÞf÷ yLku Ãkwºk ÃkkMku Ãký Yk.3.50 ÷k¾Lke fhk Au. ßÞkhu MktMkË çkkË 250 økúk{ MkkuLkkÚke ðÄeLku Yk.7 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt 28 íkku÷k MkkuLkw Au. MkkÚku s ¼Y[ rsÕ÷k{kt s{eLk Ãký ¾heËe Au. yk{ Ãkkt[ ðhMk ÃkAe ËþoLkk shËkuþ ÃkkMku s hkufz hf{, MÚkkðh støk{ r{÷fík {¤e fw÷ Yk.1.21 fhkuz, íku{Lkk Ãkrík rð¢{ ÃkkMku Yk.53.33 ÷k¾ çku Ãkwºkku ÃkkMku 29.39 ÷k¾Lke r{÷fík Ähkðu Au. yk [khuÞ {¤e Yk.2.04 fhkuzLke MÚkkðh støk{ r{÷fík Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk Lki»kÄ ËuMkkE ÃkkMku {kYrík ykuÕxku fkh Au yLku ÃkíLke {{íkkçkuLk {¤e çkLLku ÃkkMku hkufz hf{, MÚkkðh støk{ r{÷fík Yk.6.5 fhkuz sux÷e ÚkkÞ Au. ßÞkhu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk {kunLk çkwÄk Ãkxu÷ ÃkkÚku çkòs [uíkf Mfwxh Au.yLku ÃkíLke ÃkkMku {kYríkfkh Au. ËtÃkríkLke MÚkkðhstøk{ r{÷fík Yk.58.88 ÷k¾ sux÷e ÚkkÞ Au.

{ehkt fw{khLke ynª Sík ÚkE níke. {nkhk»xÙ, W¥kh «Ëuþ, A¥keMkøkZLkk fux÷kf ¼køkku{kt {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yksu Mkðkhu þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. W¥kh «Ëuþ{kt Ãkrù{e W¥kh «ËuþLke 10 çkuXfku WÃkh {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. ynª 146 W{uËðkhLkk ¼krð Mke÷ ÚkR økÞk níkk. su Mkex WÃkh W¥kh «Ëuþ{kt {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt íku{k {ws^VhLkøkh, MknkhLkÃkwh, fuhkLkk, {u h X, çkkøkÃkík, økkrÍÞkçkkË, økkiík{çkwØLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe s heíku nrhÞkýk{kt ÷kufMk¼kLke ík{k{ 10 çkuXf WÃkh yLku [tËeøkZ{kt yuf çkuXf WÃkh {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. {nkhk»xÙ{kt 10 ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh

{íkËkLk Þku ò Þw t níkw t . rçknkh{kt ÷kufMk¼kLke A çkuXf WÃkh {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt ykðe s heíku fuh¤{kt Ãký ík{k{ 20 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. ík{k{ søÞkyu y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe níke. rçknkh{kt yksu su W{uËðkhkuLkk ¼krð Mke÷ ÚkR økÞk níkk íku{kt ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk ðzk r[hkøk ÃkkþðkLk, ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk fktrík®MknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw÷ 11 fhkuz {íkËkhku rËÕne Mkrník 11 hkßÞku{kt W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhðk yksu {uËkLk{kt níkk. ËuþLkk ík{k{ 11 hkßÞku{kt hu f ku z o {íkËkLk ÚkÞw t níkw t . hu f ku z o {íkËkLkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku ÷ku f ku ÃkrhðíkoLkLke ÷nuh òuR hÌkk Au.

xkurfÞku : Ërûký òÃkkLk{kt rðfkMk Ãkk{u ÷ e fu h eyku L ke òu z eLku økw Y ðkhu r÷÷k{e{kt ðu [ ðk{kt ykðe. yk fuheykuL÷kt 3,00,000 ÞuLk yux÷u fu ytËksu Ãknu÷kt V¤Lke MkkiÚke ðÄw hufku zo ç kú u f ®f{ík Au . ‘xi Þ ku - Lkku x{kLøkku ’ Lkk{Lke yk çkú k Lzu z fu h eyku r{ÞkÍkfe{ktÚke Mxkuh Ãkh íku ðu[k{ yÚkuo {q f ðk{kt ykðe Au . yk fu h e{kt yu f fuheLkwt ðsLk 350 økúk{ Au, su{kt ¾ktzLkwt fLxu L x Ãký hnu ÷ w t nku Þ Au . yk V¤ òÃkkLk{kt ½ýwt {ku½wt nkuÞ Au, òuzu yuf MkVhsLkLke ®f{ík 3 zku÷h yLku 20 [uheLkkt ÃkufuxLke ®f{ík 100 zku÷h Au íÞkhu yk fuheyku MkkiÚke {kU½e Au.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

yLku rºkÃkwhkLke yuf çkuXf {kxu {íkËkLk ÚkE [qõÞwt Au. çkeò íkçk¬k{kt økEfk÷u {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. nðu ºkeò íkçk¬k{kt yksu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 91 çku X f {kxu yksu Mkðkhu þktríkÃkqýo heíku þY ÚkÞwt níkwt. 91 Mkexku Ãki f e fu x ÷ef yu ð e Mkexku Au ßÞkt ËuþðkMkeykuLke Lksh fuLÿeík ÚkE økE níke. rËÕneLke ík{k{ çkuXfku, rçknkhLke A çkuXfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçknkhLkk MkkMkkhk{Úke ËuþLkk «Úk{ Ër÷ík LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkkçkw søkSðLkhk{Lke Ãkw º ke yLku ÷kufMk¼kLkk yæÞûk {ehkt fw{khLkwt ¼krð Rðeyu{{kt Mke÷ ÚkR økÞwt níkwt. 2004 yLku 2009Lke [qtxýe{kt

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

økwLkk{kt Mktzkuðýe Ähkðíkk W{uËðkhkuLku rxfex ykÃkðk{kt ¼ksÃk {ku¾hu

y{ËkðkË : 16{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu økwshkík{kt W{uËðkheÃkºkf ¼hðkLkku íkçk¬ku Ãkqýo ÚkÞku Au, yk ð¾íku 500Úke ðÄw W{uËðkhkuyu ÃkíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík{ktÚke økwLkk{kt Mktzkuðýe Ähkðíkk W{uËðkhku Wíkkhðk{kt ¼ksÃk {ku¾hu Au. ¼ksÃkLkk fw÷ 9 W{uËðkhku yuðk Au su{Lkk Lkk{u fkuELku økwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au. çkeS íkhV fkuutøkúuMk økwLkk{kt Mktzkuðýe nkuÞ íkuðk [kh fkUøkúuMku økwLkk{kt Mktzkuðýe nkuÞ íkuðk [kh W{uËðkhkuLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk Mk{hktøký{kt Wíkkhu÷k Au. yh®ðË fusheðk÷ ¼÷u ÃkkuíkkLkk Ãkûk ËqÄu ÄkuÞu÷ku nkuðkLkku Ëkðku fhe hÌkk nkuÞ Ãký íku{Lke ‘yk{ ykË{e Ãkkxeo’yu yk ð¾íku yuf økwLkk{kt Mktzkuðýe nkuÞ íkuðk W{uËðkhLku rxfex ykÃku÷e Au. yk WÃkhktík LkuþLk÷ fkUøkúuMk Ãkkxeo, sLkíkk Ë¤ ÞwLkkExuz Ãký økwLkk{kt Mktzkuðýe nkuÞ íkuðk W{uËðkhLku rxfex ykÃkðk{kt çkkfkík hÌkwt LkÚke. ¼ksÃku økwLkk{kt Mktzkuðýe Ähkðíkk su W{uËðkhkuLku rxfex ykÃke Au íku{kt økktÄeLkøkhLk ÷k÷f]»ý yzðkýe, LkðMkkheLkk Mkeykh Ãkkxe÷, MkwhuLÿLkøkhLkk ËuðS VíkuÃkwhk, ÃkkuhçktËhLkk rðX÷ hkËzeÞk, sqLkkøkZLkk hksuþ [wzkMk{k, Ãkt[{nk÷Lkk «¼kríkMktçk [kinký, y{hu÷eLkk Lkkhý fkAzeÞk, çkkhzku÷eLkk «¼w ðMkkðk, ykýtËLkk rË÷eÃk Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2012{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k rðX÷ hkËzeÞkLku Lkk{u MkkiÚke ðÄw økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. hkËzeÞk Mkk{u Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu 10 sux÷k økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. su{kt h{¾ký, {kuíkLke Ä{fe ykÃkðe, ònuh r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðwtLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y÷çk¥k, hkËzeÞk Mkk{uLkk yk ík{k{ fuMk nk÷ Ãkku÷eMk [kuÃkzu Ãku®Lzøk Au. yuLkMkeÃkeLkk fktÄ÷ òzuò Mkk{u Ãkku÷eMk [kuÃkzu 9 økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. fktÄ÷ òzuò Mkk{u økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkhLkk M{øk®÷øk, yÃknhý suðk økwLkku LkkUÄkÞu÷k Au.MkktMkË Akuxw ðMkkðkLkk Ãkwºk-suzeÞwLkk rfþkuh ðMkkðk Mkk{u Ãký Lkð yuVykEykh LkkUÄkÞu÷e Au. ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkheÃkºkf{kt ËþkoÔÞwt Au fu íku{Lke Mkk{uLkku çkkçkhe æðtMk ytøkuLkku fuMk nsw {w÷íkðe Au. Vuçkúwykhe{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k «¼w ðMkkðk Mkk{u {khÃkex fhðkLkku, «¼kík®Mkn [kinký Mkk{u økwLkkLkwt fkðíkYt ½zðk, Mkeykh Ãkkrx÷ Mkk{u LkkýkfeÞ økuhheríkLkk økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. ¼ksÃkLkk Ãkhuþ hkð÷ Mkk{u [qtxýe ÷zLkkhk fkUøkúuMkLkk ®n{ík®Mkn Ãkxu÷, LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ÷zLkkhk {ÄwMkqËLkk r{Mºke Mkk{u ònuh r{÷fíkLku LkwfkMkkLk ÃknkU[kzðkLkku økwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au. fkUøkúuMkLkk fwtðhS çkkð¤eÞk Mkk{u Auíkh®ÃkzeLkku, ð÷MkkzLkk rfþLk Ãkxu÷ Mkk{u ònuh r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkku økwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au. Ezh{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk W{uËðkh Lkxðh Mkku÷tfe Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au.

Mkwhík: Mkwhík ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke Mkwhík : Mkwhík þnuhLkk ¼ksÃk MkktMkË ¼hkÞu÷k W{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýe Úkíkk [kh W{uËðkhkuLkk Ãkkt[ Vku{o hÆ Úkíkk nðu 8 ËþoLkkçkuLk shËkuþLku Ãkkt[ ðhMk MkktMkËLkk VéÞk nkuE íku{ ÷¾Ãkrík{ktÚke fhkuzÃkrík W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt hÌkk Au. ykøkk{e 30{e yu r «÷Lkk hku s çkLÞkt Au. yLku fkELkuxef {kuÃkuz{ktÚke Ãkkt[ ÞkuòLkkhe ÷kuf¼kMk [qtxýe{k fkUøkúuMk - ðhMk{kt ºký-ºký {kU½eËkx fkhLkk Ãkkuíku íkÚkk ¼ksÃk, ykÃk Mkrník 1h W{uËðkhkuyu ÃkrhðkhsLkku {kr÷f çkLÞk Au. íkku fkutøkúuMkLkk ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke. yksu W{uËðkhe W{uËðkh Lki»kÄ ËuMkkE Yk.3.5 fhkuzLke Vku{oLke [fkMkýe Úkíkk yku÷ ELzeÞk W÷{k MÚkkðh støk{ r{÷fík Ähkðu Au. fkUøkúuMkLkk {SË xeB{kÃkqíkeoLkwt W{uËðkhe Vku{o Mkwhík þnuhLke ÷kufMk¼k çkuXf {kxu hÆ ÚkÞw níkw. yk W{uËðkhu Mkwhík çkuXf {kxu yksu økík x{o{kt ¼ksÃk{ktÚke [qtxkÞu÷k Vku{o ¼Þwo níkw. Ãký xufuËkhku LkðMkkhe ËþoLkkçkuLk shËkuþu W{uËðkhku LkkUÄkðe níke. ÷kufMk¼k çkuXfLkk hsq fhíkk W{uËðkhe hÆ MkkÚku s hsq fhu÷e yuVezuðex {wsçk økík ÚkE níke. ßÞkhu sLkíkkË¤ (Þw) yLku yÃkûk 2009Lke MÚkkðh støk{ r{÷fík Yk.88 çktLku{ktÚke W{uËðkhe Vku{o ¼hLkkh Lkxðh ÷k¾ sux÷e Úkíke níke. zkÌkk ÃkXxu÷ çktLku i{uËðkhe Vku{o hÆ ÚkÞk níkk. su{kt ðknLk{kt yuf{kºk fkELkuxef yÃkûk{kt yuf xufuËkhLke Mkne s Lkk níke yLku {kuÃkuz, 250 økúk{ MkkuLkw yLku 2.25 sLkíkkË¤{kt ÃkûkLkw {uLzux Lkk nkuðkÚke [qtxýe ÷k¾Lke [ktËe, rnhk Íðuhkík níke. ßÞkhu ÷zðkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞw níkw. íku{Lkk Ãkrík rð¢{¼kE ÃkkMku 60 økúk{ MkkuLkw ßÞkhu ¼ksÃkLkk z{e W{uËðkh fLkw yLku ðuøkLkykh fkh níke. ßÞkhu rËfhk {kðkýe yLku fkUøkúuMkLkk hksw økkuÄkýe çktLkuLkk Vku{o ykÃkkuykÃk hÆ ÚkÞk níkk. ¼hu÷k fw÷ «ýÞ ÃkkMku nkuLzk MÃ÷uLzh níkwt. ßÞkhu Ãkkt[ ðhMk ÃkAe MkktMkË ÃkË VkéÞwt 1h W{uËðkhku{ktÚke [kh çkkË Úkíkk nðu 8 nku Þ íku { fkELku x ef {ku Ã ku z Lkk çkË÷u W{uËðkhku {uËkLk{k hÌkk Au. yk þrLkðkhu Yk.6.83 ÷k¾Lke ®f{íkLke {kYrík W{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkku ytrík{ rËðMk yu M kyu õ Mk-4 fkh, Yk.8 ÷k¾Lke xkuÞkuxku nkuðkÚke íku s rËðMku [qtxýe r[ºk MÃkü Úkþu. vtlt lk. 1lwk NY níkwt. «Úk{ íkçk¬k{kt ykMkk{{kt Ãkkt[

Mkhuhk~k 60%

Erlzgtt

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

òÃkkLkeÍ fuheyku 3,000 zku÷h{kt ðu[kE

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

økwshkík{kt 10 ð»ko{kt 54 ¾uzqíkkuyu fhu÷e ykí{níÞk

y{ËkðkË: AuÕ÷k 10 ð»koLkk økk¤k{kt yuf {kºk ¾uzqíku ykí{níÞk fhe Au íkuðk økwshkík Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k ËkðkLke rçk÷fw÷ rðÁØ{kt yuf ytøkúuS y¾çkkhLkk Ëkðk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu f]r»kLkk fkhýkuMkh fVkuze nk÷ík{kt {qfkE sðkLkk fkhýu 10 ð»ko { kt 54 ¾u z q í kku ykí{níÞk fhe [qõÞk Au. ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkku {wÆku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku níkku. økwshkíkLkk fux÷kf ¾uzqíkkuLku {¤eLku yk y¾çkkhu {krníke yufrºkík fhe níke. ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞk çkkË yk ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe níke. ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkk MktË¼o{kt fuLÿeÞ f]r»k {tºkk÷Þ Mk{ûk yuf ykhxeykE yhS Ãký fhðk{kt ykðe níke su{kt òýðk {éÞw t fu økw s hkíku {t º kk÷Þ Mk{ûk íku L kk ynuðk÷{kt fkuE ¾uzqíkku ykí{níÞk fhe LkÚke íkuðe ðkík fhe Au Ãkhtíkw økwshkík{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt {kuíkLkku yktfzku 54 WÃkh ÃknkUåÞku Au. ykí{níÞkLkk MktË¼o{kt ¾uzqíkkuLkk yktfzk

Ãký ykðe [qõÞk Au. ¾uzqíkkuLkk Lkk{ Ãký yk{k ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. ¾uzqíkku îkhk ykí{níÞk {kxu swËk swËk fkhýku hÌkk Au. çkU f ÷ku L kLke [q f ðýe fhðk{kt rLk»V¤íkk, ÃkkfLke rLk»V¤íkk yLku ËuðkLkk fkhýu ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe níke. ykhxeykE yhS nuX¤ Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk Ãký fçkq÷kík fhðk{kt ykðe Au fu økwshkík{kt ¾uzqíkku ykí{níÞk fhe [qõÞk Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe [k÷e hne Au íÞkhu ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqíkkuLkk Lkk{ MkkÚku ynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk {wÆku Ãký økh{ çkLke þfu Au. økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkk rðfkMk {kuz÷Lke [khuçkksw ðkík ÚkE hne Au. økwshkík{kt Ãký ¾uzqíkku ykí{níÞk fhe hÌkk Au íkuðk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË {kuËe Mkhfkh yk MktË¼o{kt MÃküíkk fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk Lku í kk yh®ðË fusheðk÷u Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt økwshkík{kt ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkku {wÆku WXkÔÞku níkku.

dtwsht;t økwshkíke ½qMký¾kuhku Ãkh íkðkE: ºký {kMk{kt 40Lku rzÃkkuxo fhkÞk

y{ËkðkË : økwshkík{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt rðËuþ sELku Lkk{k f{kðkLke ½u÷Ak{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku s y{urhfk{kt økuhfkÃkËu ðMkðkx fhíkk ÷øk¼øk 40 økw s hkíkeyku L ku Au Õ ÷k ºký{rnLkk{kt ÃkfzeLku rzÃkkuxo fhkÞk níkk. su{ktÚke {kuxk ¼køkLkk W¥kh økwshkíkLkk nkuðkLkwt {¤u Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh W¥kh økwshkík yLku {æÞ økwshkíkLkk yLkuf rsÕ÷kyku{kt rðËuþ sðkLkku ¢uÍ MkkiÚke ðÄkhku òuðk {¤u Au. suÚke ð»kuo Ënkzu yLkuf ÷kufku yusLxku {khVíku ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fheLku økuhfkÞËuMkh heíku y{urhfk òÞ Au. y{urhfk fu yLÞ hk»xÙku{kt {kuf÷ðk {kxu yusLxku rðËuþ sðk EåAwfku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku{e hf{ Ãkzkðu Au. yusLxku çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍkLkk ykÄkhu y{urhfk fu yLÞ Ëuþku{kt {kuf÷u Au. íÞkt ÃknkuåÞk çkkË su-íku ÔÞÂõíkLkku çkkuøkMk çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo yusLxkuLkku Mkkøkrhík ÷E ÷u Au. y{urhfk{kt økuhfkÞËu heíku ½qMku÷k økwshkíkeyku Ãkku÷eMkÚke çk[eLku Lkkufheyku fhu Au. y{urhfk{kt økuhfkÞËu hnuíkk 40 sux÷k økwshkíkeykuLku ÍzÃke ÷ELku rzÃkkuxo fhkÞk níkk.

Ônk÷Lkku ËrhÞku økýkíke Ëefheyu rðÄðk {kíkkLku ½h{ktÚke íkøkuze {qfe y{ËkðkË : rËfhkyu {kíkkLku íkøkuze {qfe nkuÞ íkuðw ½ýe ð¾ík Mkkt¼¤ðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. Ãký Ônk÷Lkku ËrhÞku økýkíke Ëefheyu Ãkrík MkkÚku rðÄðk {kíkkLkk ½hu ykðe {kíkkLku íkuLku ½h{ktÚke fkZe nkuÞ íkuðwt çknw ykuAwt Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yuðkus yuf rfMMkku yur÷Mkrçkús Ãkkur÷Mk MxuþLk{kt LkkUÄkÞku Au. Ãkk÷zeLke hrðLÿLkkÚk xkøkkuh MkkuMkkÞxeLkk 4-çke {fkLk{kt hnuíkk 65 ð»keoÞ Ë{ÞtíkeçkuLk ¼kuòýe ÃkríkLkk yðMkkLk çkkË yuf÷ðkÞw SðLk økwòhu Au. íku{Lku yuf Ãký rËfhe LkÚke çku Ëefheyku Au. su{ktÚke íku{Lke {kuxe Ëefhe y{urhfk{kt hnu Au ßÞkhu LkkLke Ëefhe rËÃkk÷e r{©kyu ð»kkuo Ãknu÷kt {kíkk Lke {hS rðYæÄ ÷ð {uhus fÞko níkkt yLku {wtçkE hnuðk síke hne níke. yux÷u ½h{kt Ë{ÞtíkeçkuLk yuf÷k hnuíkkt níkkt. [kh {rnLkk Ãknu÷kt rËÃkk÷e ÃkkuíkkLkk Ãkrík rLkþktík r{©k MkkÚku y{ËkðkË{kt Ë{ÞtíkeçkuLkLkk ½hu hnuðk ykðe økE níke.{kíkkyu ËefheLku Mðefkhe ½h{kt ykþhku ykÃÞku Ãkhtíkw Äe{u Äe{u Ëefheyu yLku s{kE rLkþktíkLkwt Ãkkuík «fk~Þwt níktw. yk çktLLkuyu Ë{ÞtíkeçkuLkLku Ä{fkðkLkwt yLku ½h ¾k÷e fhðkLkwt fÌkwt níktw. rLkþktík fnu Au fu nqt ðfe÷ Awt nwt çkÄk fkÞËk òýwt Awt yLku nwt fkuEÃký rnMkkçku yk ½h ¾k÷e fhkðeLku s hneþ yuLkk fhíkk ¼q÷ yus Au íkwt ½h ¾k÷e fhe Ëu Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkkMkuÚke Mkne fhkðe ÷E íku{Lke ËwfkLk Ãký Ãk[kðe Ãkkze Au. Ë{ÞtíkeçkuLk fnu Au fu AuÕ÷kt ½ýkt rËðMkkuÚke nwt {khk Mkøkk MkçktÄeykuLkk íÞkt hnwt Awt {Lku {khk ½h{kt ykðíkk Ëuíkk LkÚke ntw òô íÞkhu {Lku {kLkrMkf ºkkMk yLku {khðkLke Ä{feyku ykÃku Au. nk÷{kt {khe ÃkkMku LkÚke ¾kðkLkk ÃkiMkk fu LkÚke ËðkLkk ÃkiMkk, {Lku {kYt ½h Ãkhík {¤u íku {kxu {u ½ýk «ÞkMkku fÞko Au. yk ytøku çkeS yur«÷u yu÷eMkrçkús Ãkkur÷Mk MxuþLk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au.

sþkuËkçknuLk MkkÚku ÷øLkLke LkhuLÿ {kuËeyu fçkq÷kík fhe y{ËkðkË, LkðerËÕne: ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh y™u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðzkuËhk çkuXf ÃkhÚke W{uËðkheÃkºk ¼híke ðu¤k [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk «Úk{ ð¾ík sþkuËkçkuLk MkkÚku íku{Lkk ÷øLk ÚkÞk nkuðkLke ðkík fçkq÷e níke suÚke hksfeÞ Ãkûkku{kt Ãký Lkðe økh{e ykðe økE Au. {kuËe WÃkh rðhkuÄÃkûkku sþkuËkçkuLk MkkÚku ÷øLkLku ÷RLku ðkhtðkh {wÆk WXkðe hÌkk níkk. {kuËe Ãký nsw MkwÄe yk ytøkuLke ðkík fhe

hÌkk Lk níkk. ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf {kxu W{uËðkhe Ãkºk ¼híke ðu¤k {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk ÷øLk ÚkR [wõÞk Au. {kuËe nsw MkwÄe ÃkÂíLk ytøku {krníke ykÃkLkkh sYhe fku÷{Lke søÞk ¾k÷e hk¾íkk níkk. {kuËeyu ð»ko 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk Ãký ÃkÂíLkLke søÞk ¾k÷e Akuze ËeÄe níke Ãkhtíkw yk ð¾íku ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {kuËeyu ÃkkuíkkLkk ÃkÂíLkLkk Lkk{Úke MktÃkr¥kLke ònuhkík fhðkLke fku÷{{kt ÷ÏÞwt Au

fu íku{Lku yk ytøku fkuR {krníke LkÚke. ðzkuËhk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu f÷uõxkuhuxLkk rzMÃ÷u çkkuzo WÃkh yk {krníke {wfe níke. {kuËe îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e fçkq ÷ kíkLku ÷RLku nðu hksfeÞ Ãkûkku Ãký {krníke ykÃke hÌkk Au. W{uËðkheÃkºk ¼híke ðu¤k LkhuLÿ {kuËeyu sþkuËkçknuLk MkkÚku íku{Lkk ÷øLk ÚkÞk nkuðkLke fçkq÷kík fÞko çkkË ykLku ÷RLku òuhËkh [[ko AuzkE Au. {kuËeLkk {kuxk¼kE Mkku{¼kE Ëk{kuËh {kuËeyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu, íku{Lkk Ãkrhðkhu {kuËeLkk çkk¤Ãký{kt ÷øLk fhe

ËeÄk níkk. {kuËeyu íÞkhu yk ÷øLkLku fçkqÕÞk Lk níkk. Mk{økú ËuþLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku sðkçkËkhe íkhefu {kLkíkk hÌkk Au. Mkku{¼kE {kuËeyu fÌkwt Au fu, 45-50 ð»ko Ãknu÷k su çkkçkík çkLke níke íkuLku yuf økheçk yLku yuf ytÄrðïkMke ÃkrhðkhLke ÂMÚkríkLkk MktË¼o{kt hk¾eLku òuðk{kt ykðu íku sYhe Au. sþkuËkçknuLk Ãkkuíku Ãký fne [wõÞk Au fu, {kuËe MkkÚku ÷øLk ÚkÞk íÞkhu íku{Lke ðÞ 17 ð»koLke níke. çktLku ÷øLkLkk ºký ð»ko çkkË y÷øk

ÚkR økÞk níkk. ßÞkhÚke y÷øk ÚkÞk níkk íÞkhÚke íkuyku {kuËeLku õÞkhuÞ {éÞk LkÚke. Ëhr{ÞkLk {kuËeLkk yk ¾w÷kMkk çkkË fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu ÂxTðxh WÃkh ÷ÏÞwt Au fu, {kuËeLke yk fçkq÷kík çkkË ËuþLke {rn÷kyku {kuËe Ãkh rðïkMk fhe þfu Lknª. rËÂøðsÞ®Mknu ykfhk «nkhkuLkku {khku òhe hkÏÞku Au. {kuËe {rn÷kykuLke òMkwMke fhkðu Au. ÃkÂíLkLku íku{Lkk yrÄfkhkuÚke ðtr[ík hk¾u Au íku ÔÞÂõík WÃkh rðïkMk fhe þfkÞ Lknª.

rctLltumt

MkLk Vk{ko 3.2 yçks zku÷h{kt huLkçkuõMke ¾heËþu Lkðe rËÕne : MkLk Vk{ko M Þw r xf÷ ELzMxÙ e Íu huLkçkuõMke ÷uçkkuhuxheÍLkk þuh 3.2 yçks y{urhfe zku÷h{kt ¾heËeLku ÃkkuíkkLke nheV ftÃkLkeLku MktÃkqýo nMíkøkík fhðkLke Mkku{ðkhu ònuhkík fhe níke. MkLk Vk{ko yLku huLk çkuõMkeLku sýkÔÞwt níkw fu y{u yk MkkuËkÚke Ëðk çkLkkðíke ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke çkLkeþwt. y{khe ytËkrsík MktÞwõík ykðf 4.2 yçks y{urhfe zku÷h hnuþu yLku y{khe ftÃkLke rðïLke MkkiÚke ðÄw {kuxe rsLkurhõMk ftÃkLke{kt Ãkkt[{kt MÚkkLku hnuþu. huLkçkuõMkeLkwt nk÷{kt rLkÞtºký òÃkkLkLke ËkÞ{e MkkLfÞku ÃkkMku Au. y{urhfkLkk yLLk yLku yki»kÄ rð¼køku íkuLkk ¼khík{ktLkk [kh Ã÷kLx ¾kíku íkiÞkh Úkíkk WíÃkkËLk Ãkh «ríkçktÄ {wõÞku Au. yk WÃkhktík, MkLkLkk fkh¾kzku Ã÷kLxu {k÷Lkk WíÃkkËLk ÷økíkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fÞkuo

nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku íkuLke y{urhfk ¾kíkuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au. yk çku ftÃkLkeyu fhu÷k fhkh {wsçk huLkçkuõMkeLkk þuhÄkhfkuLku ftÃkLkeLkk Ëhuf þuhLke Mkk{u MkLk Vk{koLkk 0.8 þuh {éÞku {¤þu yLku íku{kt huLkçkuõMkeLkk Ëhuf þuhLke rft{ík YrÃkÞk 457 økýkþu. yk MkkuËk{kt 3.2 yçks y{urhfe zku÷hLkk fw÷ {qÕÞLke EÂõðxe ¾heËkþu.yk MktÞwõík ftÃkLkeLkwt fk{fks 65 Ëuþ{kt hnuþu yLku Ãkkt[ ¾tz{kt íkuLkk WíÃkkËLkLkk 47 Ã÷kLx hnuþu. r{÷kLk ÷uçkkuhuxheÍu 2013{kt MxkEzTMk yufkU÷uçk ÃkkMkuÚke 1.75 yçks y{urhfe zku÷h{kt yurs÷k MÃkurþÞkr÷xeÍ nMíkøkík fhe níke. ßÞkhu xkuhLx Vk{koyu yuÕzh Vk{koLkku ¼khík yLku LkuÃkk¤{ktLkku VkuBÞwo÷uþLMk rçkÍLkuMk YrÃkÞk 2,000 fhkuz{kt ¾heãku níkku.

rcÍlum ftuloh

rçkÍLkuMk øk]n-Mkuõxh {kuËeLke íkhVuý{kt Au

Lkðe rËÕne: ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk hkßÞku{kt yk ð¾íku {kuËe ÷nuh Ëu¾kE hne Au. MkkÚku MkkÚku fkUøkúuMkLkk 10 ð»koLkk þkMkLkLku ÷ELku ÷kufku{kt Lkkhksøke Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {kuxk¼køkLkk rçkÍLkuMk øk]nku yk ð¾íku fkUøkúuMk fhíkk ¼ksÃkLku «kÚkr{fíkk ykÃke hÌkk Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Ãký fçkq÷e hÌkk Au fu yøkúýe rçkÍLkuMknkWMk yLku Mkuõxhku yk ð¾íku ¼ksÃkLke MkkÚku Au. {nkhk»xÙ{kt fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkhku Ãký fçkq÷kík fhe [qõÞk Au. {nkhk»xÙ MkhfkhLke rçkÕzh ÷kuçke Ãký Lkkhks Ëu¾kE hne Au. rhÞ÷ yuMxux yLku {kELkªøk suðk ûkuºkku{kt fk{ fhíkk yøkúýe rçkÍLkuMk nkWMk {kuxk¼køkLku ¼ksÃk yLku {kuËeLke íkhVuý{kt Au.

¼khíkLkkt ykŠÚkf Mktfx {kxu yktíkrhf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh : ykEyu{yuV

Lkðe rËÕne : yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk ¼tzku¤ (ykEyu{yuV)¼khíkLke ½xíke síke ykŠÚkf ð]rØ {kxu {WÏÞíðu yktíkrhf Ãkrhçk¤kuLku sðkçkËkh økýkÔÞkt níkkt. 2012-13{kt ËkÞfkLkk MkkiÚke Lke[k Míkhu ÃknkU[e níke.2012 çkkË fux÷kf rðfkMkþe÷ {kfuox EfkuLkkur{ÍLke ð]rØ{kt ÃkeAunX {kxu yktíkrhf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au. [eLk, ¼khík yLku ELzkurLkrþÞk suðkt íkw÷Lkkí{f heíku rðþk¤ yÚkoíktºkkuLkk rðfkMk{kt ÃkeAunË {kxu çkkÌk Ãkrhçk¤kuu fhíkkt yktíkrhf Ãkrhçk¤ku ðÄw sðkçkËkh nkuÞ Au yuðwt ykEyu{yuVyu íkuLkk ðÕzo EfkuLkkur{õMk ykWx÷wf{kt (zçkÕÞwEyku)sýkÔÞwt níkwt.rðfkMkþe÷ yÚkoíktºk ÃkhLkk zçkÕÞwEyku «fhý ytøku sýkÔÞwt fu ¼khík{kt yktíkrhf Ãkrhçk¤kuLku fkhýu rðfkMk{kt 2011Úke ÷ELku 2012Lkk ºkeò õðkxoh MkwÄe ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 2011-12{kt ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMkËh 8.9 xfk níkku íku ÃkAeLkkt ð»kuo ½xeLku 6.7 xfk yLku 2012-13{kt ËkÞfkLkk MkkiÚke Lke[k Ëh 4.5 xfkLku MÃkþeo økÞku níkku.2013-14 {kxu MkuLxÙ MxurxÂMxf ykurVMk îkhk íku 4.9 xfk ytËksðk{kt ykÔÞku Au, òufu yuzeçke yLku ykhçkeykELkk «kusuõþLMk yLkwMkkh [k÷w LkkýkfeÞ ð»kuo yk rðfkMkËh ðÄeLku5.5 xfk ÚkðkLke þõÞíkk Au.

rçkúxLk{kt 700Úke Ãký ðÄw ¼khíkeÞ ftÃkLke nk÷ Mkr¢Þ

Lkðe rËÕne: rçkúxLk{kt ÂMÚkík ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ¾qçk ÍzÃkÚke ð[oMð s{kðe hne Au. Lkðk yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu rçkúxLk{kt yuf ÷k¾ MxkVLke ¼híke fhe Au. yk {k{÷k{kt xkxk {kuxMko «Úk{ MÚkkLk WÃkh Au. xkxk {kuxMkoLkwt xLkoykuðh MkkiÚke ðÄkhu LkkUÄkÞwt Au. 41 MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íke ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLkwt xLkoykuðh 1.9 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk Au su Ãkife xkxkLke rnMMkuËkhe 80 xfkLke ykMkÃkkMkLke Au. økúkLx ÚkkuLkoxkuLk Lkk{Lke ftÃkLke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk {qÕÞktfLk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. fLVzhuþLk ykuV RÂLzÞLk RLzMxÙeLkk Mknfkh MkkÚku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçkúxLk{kt ykþhu 700 ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku{kt yuf ÷k¾ ÷kufku fk{ fhe hÌkk Au. rçkúxLkLkk yÚkoíktºk{kt íku{Lke ¼qr{fk {níðÃkqýo hne Au. xkxk Mxe÷ yLku xkxk {kuxMko{kt 60 nòh ÷kufku fk{ fhe hÌkk Au. MkkWÚk yurþÞk økúqÃkLkk ðzkLkwt fnuðwt Au fu rçkúxLk{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk {kuxkÃkkÞu hkufký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¼khík{kt rðfkMkLke íkf ðÄe hne Au. çkeS çkksw {qzehkufkýfkhku íku{Lkk rçkúxLk ykuÃkhuþLkLku Ãký Vu÷kðe hÌkk Au ykLkk ÷eÄu rçkúxLkLkwt yÚkoíktºk Vhe rðfkMkLkk íkçk¬k{kt Au. ¼khík yLku rçkúxLkLkk MkktMf]ríkf RríknkMku Ãký {níðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. yk s fkhýMkh ynª {kuxk çkuÍ MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk Au. ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ÃkifeLke yzÄkÚke ðÄw ftÃkLkeyku Vk{ko yLku fu{ef÷ MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yk WÃkhktík xur÷fku{ ftÃkLkeykuLke Ãký rnMMkuËkhe Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

{kuËe Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk fkUøkúuMkLke {ktøkýe y{ËkðkË: ¼ksÃkLkk ðzku Ë hk ÷ku f þ¼kLkk W{u Ë ðkh yLku økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ð»ko 2002, 2007 yLku 2012Lke [qtxýe{kt ðiðkrnf çkkçkík AwÃkkðeLku ËuþLke «ò MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe Au íkuðe rxÃÃkýe MkkÚku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ysw o L k {ku Z ðkzeÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , ÷kuf«ríkrLkrÄíð Äkhk yLðÞu rðÄkLkMk¼k fu ÷kufMk¼kLke 2002, 2007 yLku 2012Lke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu Ãkhýeík fu yÃkhýeík çkkçkíku yuf Ãký ð¾ík WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. íÞkhçkkË Mkwr«{fkuxoLkk [wfkËk yLðÞu 2013 çkkË W{uËðkhe LkkUÄkðLkkh ík{k{ W{uËðkhu ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík rðøkíkku Ãkqýo Ãkýu hsw fhðkLke hnuþu. suLkk ¼køkYÃku ÷kufMk¼kLke 2014Lke [qtxýe{kt ðzkuËhkÚke W{uËðkhe LkkUÄkðLkkh LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkºk{kt Ãkhrýík Au íku WÕ÷u¾ fhðku Ãkzâku Au Ãký ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ykðf fu yLÞ çkkçkíkku òýíkk LkÚke íkuyku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. ÷øLk MktMÚkk

Ãkrðºk çktÄLk Au, Mðk¼krðf «r¢Þk Au, yksrËLk MkwÄe fu{ AwÃkkðe íku {kuxku «&™ Au. W{uËðkhe Ãkºk MkkÚku hsw fhðk{kt ykðu÷e yuVezuðex ¾kuxe hsw fhðk{kt ykðe Au, ¾kuxe {krníke ykÃkLkkh Mkk{u [qtxýeÃkt[ îkhk fzf Ãkøk÷k ÷uðkððk òuEyu. {kuZðkzeÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðzkuËhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ònuh SðLkLkk LkiríkfíkkLkk ík{k{ {kÃkËtzku Lkuðu {wfe ËeÄk Au. [qtxýe Ãkt[u ¾kuxe {krníke hsw fhLkkh ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu, {kuËeLke MktÃkqýo çkkçkík ytøku ðzkuËhk ÷kufMk¼k fkUøkúuMkÃkûk îkhk ðktÄk yhS ykÃkðk{kt ykðe Au. fkU ø kú u M k ÃkûkLke {kt ø k Au fu , ÷kuf«ríkrLkrÄíð ÄkhkLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh rðøkíkku AwÃkkðLkkh, ðzkuËhk ÷kufMk¼kLkk ¼ksÃkLkk W{Ëuðkh LkhuLÿ {kuËeLke W{uËðkhe Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðu yLku íku{Lke Mkk{u RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz (ykEÃkeMke) yLðÞu VkusËkhe økwLnku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

dtwsht;t

‘Mkh’Lkwt ònuhLkk{wt hË fhðkLke ¾kíkheÚke ¾uzqík yktËku÷Lk MÚkrøkík Mkwhík: nShk MÃkuþÞ÷ ELðuMx{uLx heSÞLk (Mkh) Lkk {wÆu yksu yku÷Ãkkz[kuÞkoMkeLkk ¾uzqíkLke snktøkehÃkwhk ¾kíku {¤u÷e {nkMk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{kt nksh ¾uzqíkkuu Mkhfkhu ‘Mkh’ LkkçkwË fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt s nk÷ Ãkqhíkwt yktËku÷Lk MÚkrøkík fhe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík Ãknu÷k økktÄeLkøkh SykEzeMke rzÃkkxo{uLx îkhk yku÷Ãkkz-[kuÞkoMke{kt ‘Mkh’ ÷køkw Ãkzíkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt. ºký ðhMk yøkkW ‘Mkh’ {kt su økk{zkykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku, íkuLkk çkË÷u çkeò 15 økk{kuLke 24143 nuõxh V¤ÿwÃk s{eLk Mkt»kkËLk fhðLkk {wÆu ¾uzqíkkuyu yktËku÷Lk WÃkkzâwt níktw. suÚke ¼ksÃkk MkhfkhLkk ºký-ºký furçkLkux {t º ke yLku [eV Mku ¢ u x heyu yku ÷ Ãkkz[kuÞkoMkeLkk ¾uzqíkku MkkÚku çkuXf fhe ‘Mkh’

MkwhíkBkkt hnuíkk {rn÷k ykÞwðuorËf íkçkeçkLke ykí{níÞk Mkwhík: yzksý hkuz ¾kíku hnuíkk {rn÷k ykÞwðuorËf íkçkeçk zku. Ëûkk «þktík Mkkøkhu yksu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt s rLk{koýkrÄLk yu f rçk®Õzøk WÃkhÚke ¼q M kfku {khe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yzksý ¾kíku s ÃkkuíkkLkwt rLkMkøko ykÞwðuorËf Âõ÷rLkf [÷kðíkk zku. Ëûkk Mkkøkh (W.37) Mkðkhu Mkkzk AÚke Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½huÚke [k÷íkk LkeféÞk níkk. yu÷.Ãke Mkðkýe hkuz WÃkh MkkðLk hkunkWMk{kt hnuíkk zku. ËûkkLkk Ãkrík Lkknðk {kxu økÞk níkk yu Ëhr{ÞkLk íkuyku ÃkkuíkkLkk ½huÚke [k÷íkk [k÷íkk LkeféÞk níkk yLku LkSf{kt økúeLk

rMkxe hkuz WÃkh rLk{koýkrÄLk ðuMxLko rçkÍLkuMk ÃkkfoLkk ºkeò {k¤u ÃknkU[e sE íÞktÚke {kuíkLkku ¼qMkfku {kÞkuo níkku. òýðk {éÞk {wsçk zku. Ëûkk AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke rz«uþLkLkku rþfkh níkk yLku íku{Lke íkýkð Ëqh fhðk {kxuLke Ëðk Ãký [k÷e hne níke. su Ëhr{ÞkLk íkuýeyu yksu yufkyuf ytrík{ Ãkøk÷wt ¼híkk Ãkrhðkh yLku íkçkeçkeyk÷{{kt þkufLke ÷køkýe AðkE økE níke. zku. ËûkkçkuLkLkk Ãkrík zku. «þktík Mkkøkh fuh nkuÂMÃkx÷{kt fkŠzÞku yuLkuMÚkurxMx Au yLku íku{Lkk ÷øLkLku ÃktËh ð»ko ÚkÞk Au. íku{s íku{Lkk Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºkku Äku. 9{kt

yÇÞkMk fhíkku Ãkwºk rLkMkøko yLku yrðhík Lkk{Lkku Ãkwºk Äku.7{kt yÇÞkMk fhu Au. zku. Ëûkk fÞk fkhýMkh rz«uþLk{kt hnuíkk níkk yuLke fkuE rðøkíkku çknkh ykðe LkÚke. yk{ Aíkkt íku{Lkk xuLþLkLkkt fkhýku òýðk {éÞk LkÚke. íkçkeçke MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rz«uþLkLke Mkkhðkh íku{ýu yÄqhe Akuze nkuÞ yÚkðk íkku zkuÍ yuzsMx Lknª ÚkÞku nkuðkLku fkhýu õÞkt íkku íku{Lkk rz«uþLk{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu íku{ýu ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðwt òuEyu. ðuMxLko rçkÍLkuMk Ãkkfo{ktÚke ¼qMkfku {kÞko çkkË ½xLkkMÚk¤u s økt¼eh EòLku fkhýu íkuýeyu Ë{ íkkuzâku níkku.

LkkçkwË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke yLku ÷ur¾ík{kt fkuÃke {¤íkk yksu snktøkehÃkwhk SLk ¾kíku {¤u÷e ¾uzqíkkuLke {nkMk¼k{kt ¾uzqíkkuLku økwshkík Mkhfkhu ykÃku÷e fkuÃke ðkt[e Mkt¼¤kðe níke. MkhLkk fLðeLkh sÞuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,MkhLkk fkÞËku økwshkík{ktÚke LkkçkwË ÚkkÞ yu {kxu «ÞíLkþe÷ Au. nk÷ ¼÷u fkÞËku hË ÚkÞku nkuÞ Ãkhtíkw ¾uzqíkkuyu 365 rËðMkLku 24 f÷kf Mkòøk hnuðwt Ãkzþu yLku ÷ku¼ ÷k÷[{kt ykÔÞk rðLkk {nk{w÷e s{eLkku yËkýeLku Lkne ÃkÄhkðeþwt íkku nßòhku ¼uøkk Úkþu íkku Ãký ykÃkýe s{eLk ðu[kþu Lknet. yk çkuXf{kt nksh økwshkík ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ sÞuþ Ãkxu÷u Ãký ¾uzqíkkuyu su {¬{ økríkyu ÷zík WÃkkze níke íkuLkwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ¾u z q í kku L ke {nkMk¼k{kt fkU ø kú u M k-

¼ksÃkLkk Lkuíkk yuf {t[ Ãkh ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku ¾uzqíkkuLke ÷zík {kxu yze¾{ W¼k hnuðk sýkÔÞwt níkwt. Mkwh ík rsÕ÷k Ãkt[ kÞík fkUø kúuM kLkk rðhkuÄÃkûk Lkuíkk ËþoLk LkkÞfu çkLLku sÞuþ Ãkxu÷Lku sýkÔÞwt fu, yk Mkhðk¤e s{eLkku{kt huÕðu ÷kELk Lkkt¾ðkLke rð[khýk [k÷e hne Au. TykÚke hkEx xw ELV{uoþLk yufx nuX¤ {krníke {u¤ðe sYhe rðøkíkku nkÚk hk¾ðe Ãkzþu yLku sYh Ãkzâu ¾uzqíkkuLkk rník{kt fuLÿ Mkhfkhfu hksÞ Mkhfkh fu ÃkAe fkUøkúuMk fu ¼ksÃk suLkk Úkfe ¾uzqíkkuLkwt ¼÷wt Úkíkwt nkuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fhe ¾uzqíkkuLke {nk{w÷e s{eLk çk[kððe òuEyu. yk {nkMk¼kLkk ytíku nksh ¾uzqíkkuLkku yr¼«kÞ ÷eÄk çkkË yk¾hu nk÷ Ãkqhíkwt ‘Mkh’ Lkwt yktËku÷Lk MÚkrøkík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

÷tzLk{kt hnuíkk zkuõxh Ãkrík yLku MkkMkw MkMkhk Mkk{u VrhÞkË

ðzku Ë hk: rLkÍk{Ãkw h kLke íkÃkku ð Lk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke {kurnLke Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk ysðkhkuzLke WËÞLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkkun{ ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk níkk.÷øLk ÃkAe Mkkun{ yLku {kunLke ÷tzLk økÞk níkk.Ãkhtíkw {Lk{u¤ Lkrn Úkíkk Þwðíke ÷tzLkÚke Ãkhíkykðeníke.íÞkhçkkË{kurnLkeyu Mºke yíÞk[khLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. {kurnLke yLku íkuLkk Ãkrík, MkkMkw, MkMkhkLkk Mkt Þ w õ ík Lkk{u yksðk hku z , ÞwfkuçkUf{kt MktÞwõík ÷kufh Au. su ÷kufh

{kunLkeLkk Ãkrík Mkkun{Lke ¾kuxe Mkne fhe çkUf f{o[khe MkkÚku {¤eLku Mkes fhkðe ËeÄwwt níkwt. LkkurnLke ßÞkhu {k-çkkÃk MkkÚku çkUf{k íkÃkkMk fhðk økE íÞkhu íkuLku ¾ík{ fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke. WÃkhkuõík rðøkíkku Ëþkoðíke VrhÞkË {kurnLkeyu Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku {Úkf{kt MkMkhk ½Lk~Þk{ {økLk¼kE Ãkxu÷, MkkMkw ðtËLkkçkuLk yLku Ãkrík Mkkun{ rðYæÄ LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkkun{ ÷tzLk{kt zuLxeMx nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

dtwsht;t

çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh rðËuþ{kt Vhíkk þÏMkLke yxfkÞík y{ËkðkË: çkku ø kMk ÃkkMkÃkku x o Ãkh rðËuþ{kt Vhíkk þÏMkLke ytíku ÍkuLk-1 zeMkeÃke Mfkuðkuzou yxfkÞík fhe Au. AuÕ÷k ºký ð»koÚke çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu Vhíkk økkiík{ Ãkxu÷ WVu o Mkw { eík òLkeLkk fçò{kt Ú ke çkku ø kMk ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk íkÚkk ÃkíLkeLkwt çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo Ãký {¤e ykÔÞwt Au. ÃkfzkÞu÷ økkiík{ Ãkxu÷ Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxoLkk {khVíku rðËu þ ðkt å Aw y ku L ku Ëu þ çknkh {kuf÷ðkLkwt hufuz [÷kðíkku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au. {¤íke rðøkík yLkwMkkh, fze íkk÷wfkLkk fkMkðk økk{Lkku økkiík{ Ãkxu÷ çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh yíÞkh MkwËe 15 ð¾ík rðËuþ sE ykÔÞku Au. ð»ko 2007{kt økkiík{ Ãkxu÷ fçkwíkhçkkSLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMkLkk Mktfò{kt ykÔÞku níkku, íÞkhu íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo yËk÷ík{kt s{k fhkðkÞku níkku.

ÍkuLk-1 Mfðkuzuo çkkík{eLkk ykÄkhu økkiík{Lku Ãkfze Ãkkzâku íÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo yLku íkuLkk Vkuxkðk¤k swËk swËk Lkk{Lkk ÃkkLkfkzo, zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk {¤e ykÔÞk níkk íku{s íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo íkÃkkMkíkk Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke fu ÃkkMkÃkkuxo{kt Vkuxku økkiík{Lkku níkku, Ãkhtíkw Lkk{ Mkw{eík rËLkuþ òLke níkwt. rðËuþ sðk íku{s Auíkh®ÃkzeLkku ÄtÄku þY fhðk økkiík{ Ãkxu÷u {wtçkEÚke Mkw{eík òLkeLkk Lkk{Lkku ÃkkMkÃkkuxo fZkÔÞku níkku. ð»ko 2011{kt {wtçkE rhsykuLk÷ ÃkkMkÃkkuxo ykuVeMk îkhk EMÞw fhkÞu÷k ÃkkMkÃkkuxo Ãkh økkiík{ Ãkxu÷ 15 ð¾ík rðËuþ sE [wõÞku Au. ykhkuÃke økkiík{ Ãkxu÷u yk çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo 6 ÷k¾ YrÃkÞk{kt {wtçkE ðuMxLkk rfíkeo çkúñ¼è, hkýeÃkLkk fuíkLk Ãkxu÷u çkLkkðe ykÃÞku níkku. nk÷ yk {k{÷u fuíkLk Ãkxu÷ yLku rfíkeo çkúñ¼èLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«rËÃk þ{ko çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðeLku ¼køke sðkLkk níkk y{ËkðkË: {kÄwhe òMkwMke fuMk{kt økwshkík hkßÞ Mkhfkh Mkk{u Ãkzu÷k MkMÃkuLzuz ykEyuyuMk ykurVMkh «rËÃk þ{ko rðYØ ykhkuÃkku ÷økkðe hkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhe [kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkrþík fhe níke. þYykík{kt «rËÃk þ{koyu hkßÞ Mkhfkh rðYØ ykûkuÃkku fÞko níkk yLku nðu hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke rðYØ ykûkuÃkku fÞko Au. hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke rðYØ çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe økuhfkÞËu rðËuþ ¼køke sðkLkku Ãký MkkuøktËLkk{k{kt ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au, nk÷ hkßÞ Mkhfkh yLku «rËÃk þ{ko ðå[u fkuÕz ðkuh Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkku Au.

{rn÷k ykŠfxuõxLke økuhfkÞËu òMkwMke fhe Mkhfkhe {þeLkheLkku ËwYÃkÞkuøk fÞko ytøkuLkku ykûkuÃk «rËÃk þ{koyu fÞkuo níkku. þYykík{kt «rËÃk þ{ko y u {ezeÞkLkk {kæÞ{Úke økwshkík MkhfkhLku òMkwMke fktz {wÆu ykzu nkÚk ÷eÄe níke. nðu hkßÞ Mkhfkh íku{Lku ykzu nkÚk ÷E hne Au. Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ MkkuøktËLkk{k{kt hkßÞ Mkhfkhu «rËÃk þ{ko rðYØ ykhkuÃk ÷økkðe sýkÔÞwt Au fu «rËÃk þ{koLku LÞkrÞf «r¢Þk yLku fkÞËk {kxu fku E {kLk LkÚke, íku { Lku ¼úük[khLkk fuMk{kt ò{eLk {éÞk çkkË ðÄw ÃkwAÃkhA yÚkuo çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw íkuyku ¼wøk¼o{kt síkkt hÌkk níkk.

WÃkhktík ðÄw yuf økwLkk{kt Ãkku÷eMku íku{Lku rËÕneLkk økuMxnkWMk{ktÚke Ãkfzâk níkk. yu ð¾íku íkuyku ¾kuxk zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk WÃkh hne hÌkk níkk. Mkhfkhu MkkuøktËLkk{k{kt ðÄw {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu «rËÃk þ{ko çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe rðËuþ ¼køke sðkLke Ãkuhðe{kt níkk, fu{ fu íku{Lkku yMk÷ ÃkkMkÃkkuxo fkuxo{kt s{k nkuðkÚke çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe rðËuþ ¼køke sðkLkk níkk. yk Mk{økú MkkuøktËLkk{k{kt ÷økkðu÷ ykhkuÃk rðþu «rËÃk þ{koLku ÃkqAíkk íku{ýu ykhkuÃkkuLkku ELfkh fÞkuo níkku. nk÷ «rËÃk þ{ko yLku økwshkík hkßÞ Mkhfkh ðå[u fkuÕzðkuh [k÷e hÌkku Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu yuf s ÞwðíkeLku ðkhtðkh Ãkhýkðe XøkkELktw fki¼ktz

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz{kt Ãkkhze-MkktZÃkkuh økk{u hnuíkkt hkuLkf ÃkhMkkuík{ ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk ykÃku÷e VrhÞkË yhS{kt sýkÔÞk {wsçk ð÷Mkkz LkSf økwtË÷kðLkkt yusLx y{úík Ãkxu÷ yLku W{høkk{Lke {rn÷k yusLx ËûkkçkuLk Ãkxu÷u íku{Lkk ÷øLk Yk.1.50 ÷k¾ ðMkq÷e, íkk.27-04-13Lke hkus W{høkk{Lkkt MktòýçktËh ¾kíku hnuíke søk]rík Ãkxu÷ MkkÚku fhkÔÞk níkkt. òøk]rík ÷øLkLkku yuf {rnLkku Mkkhe heíku hÌkk çkkË íkk.3-6-13Lkk hkus ÃkkuíkkLkkt ½hu ¼køke økE níke. hkuLkf íkuLku rÃkÞh{ktÚke Ãkhík ÷E ykðkík íkk.21-07-13Lkk hkus íku VheÚke ¼køke økE níke. çkkË{kt íkuLku ÷uðk síkkt òøk]ríkyu ½hu ykððkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. hkuLkfu íkÃkkh,fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu òøk]ríkLkk yøkkW LkrðLk Lkk{Lkkt ÞwðkLk MkkÚku Ãký ÷øLk fhkðkÞk níkkt.Ãkrhýk{u ËûkkçkuLk, y{úík¼kE íkÚkyk òøk]rík yLku íkuLkk fÞkuo nkuðkLkwt sýkíkk ík{k{ Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhð {ktøk fhe níke. Ãkku÷eMk yk rËþk{kt økt¼ehíkk Ãkqðof Ãkøk÷k ÷u íkku þõÞ Au, ÷øLkLkkt Lkk{u Úkíkkt fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ !

LkðMkkhe: økýuþ rMkMkkuÿk yuLkykhykELke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk yuLkyu fhkÔÞkLke VrhÞkË

LkðMkkhe:økýuþ rMkMkkuÿk ¾kíku hnuíkk fktíkw¼kE hýAkuz Ãkxu÷ nk÷{kt rðËuþ{kt hnu Au. íku{Lkk Lkk{u økýuþ rMkMkkuÿk ¾kíku ç÷kuf Lkt-842Lke 13152 [ku.{e.s{eLk ykðu÷e Au. yk ¾uíkeLke s{eLkLku çkeLk¾uíkeLke fhkððk MkÃxu.1994{kt fux÷kf þÏMkkuyu fktíkw Ãkxu÷Lkk Lkk{u yhS fhe sYhe ËMíkkðuòu {wõÞk níkk. òu fu yk Mk{Þ ËhBÞkLk fktíkw Ãkxu÷ rðËuþ{kt níkk. yLku íku{Lku nk÷{kt yk s{eLk uyuLk.yu.ÚkE økÞkLkwt òýðk {¤íkk íkuyku LkðMkkhe ykÔÞk níkk. yLku sYhe íkÃkkMk fhíkk yk s{eLk {Lkkus økktÄe, ¼hík Ãkxu÷, ËwÕ÷¼ Ãkxu÷ íkÚkk su íku ð¾íkLkk yufÍõÞwxeð {uSMxÙuxLkk {u¤kÃke Ãkýk{kt yk fkh¼kh ÚkÞkLkwt íku{Lkk æÞkLku ykðíkk íku{ýu yk çkkçkíku yk ík{k{ þÏMkku Mkk{u økúk{ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. fnu Au yk xku¤feyu ¼uøkk {¤eLku çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe yrÄfkhe Mk{ûk ¾kuxk fktíkw Ãkxu÷Lku hsq fÞko níkk. yLku íku{Lke ÃkkMku ¾kuxe Mkne fhkðe níke. fktíkw Ãkxu÷u sýkÔÞwt fusu Mk{Þ{kt íku{Lke s{eLk yuLkyu ÚkE íku ð¾íku íkuyku rðËuþ{kt níkk. íÞkhu íku{Lkk yne ykððkLke fu Mkne fhðkLkku «&™ s WíkÃkÒk Úkíkku LkÚke. Ãkkur÷Mku Ãký yk çkkçkíku «Úk{ ÿrüyu økwLkku çkLkíkku nkuðkLkwt sýkðe ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkzðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

LkkhkÞý MkktELke ytøkík Mkurðfk {kurLkfk yøkúðk÷, «rík{k ÃkkxeËkhLke ÄhÃkfz

Mkwhík : çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄkÞk çkkË LkkMkíkk Vhíkk LkkhkÞý MkktELku {ËË fhLkkh íkuLke ytøkík Mkurðfk {kurLkfk yøkúðk÷ íkÚkk ÃkerzíkkLku økkt¼kuE yk©{{kt økkUÄe ºkkMk ykÃkðk{kt ¼qr{fk ¼sðLkkhe «rík{k ÃkkxeËkhLke yksu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. òu fu yk çktLkuyu ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk nkuÞ ÃkqAÃkhALke Vku{kor÷xe Ãkqhe fhe {wõík fhkE níke. yk çku MkkrÄfkykuLke íkÃkkMk fhíkkt Ãkku÷eMku ðÄw {nuLkík íku{Lku r{rzÞkÚke Ëqh hk¾e Lkef¤e sðk{kt {ËË {kxu fhe níke. MkwhíkLke MkkrÄfk ÞwðíkeLku LkkhkÞý MkktE Mkk{u íkk. 6-10-13Lkk hkus snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.çk¤kífkhLke økwLkku LkkUÄkíkk su Vhkh ÚkÞu÷e LkkhkÞý yuLz ftÃkLkeyu 58 rËðMkLke ¼køk{¼køkBkkt ßÞkt ßÞkt ykþhku ÷eÄku níkku yLku fkh, {kuçkkE÷ ðøkuhu {kxu su{Lke {ËË ÷eÄe yu ík{k{ Mkk{u Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhðk {ktze níke.

’rHtKt dtwsht;t

Mkwhík{kt MÚkÃkkÞku r{Õf zkuLkuþLkLkku rðï rð¢{ Mkw h ík: hõíkËkLk, [ûkw Ë kLk yLku ËunËkLk{kt íkku Mkwhík yðÕ÷ Au s Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ÄkðýËkLk{kt Ãký Tyk þnuhu yksu rðï rð¢{ MÚkkÃke ËeÄku Au . yzksý ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf r{Õf zkuLkuþLk fuBÃk{kt 300 ÞwrLkx r{Õf yufºk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ynª ÄkðýËkLk {kxu {kíkkykuyu ÷kELk ÷økkðe ËeÄe níke. fexLkk y¼kðu 20 Úke 25 sux÷e {rn÷kyku ËkLk fhe þfe Lk níke Lknª íkku yk yktfzku nsw Ãký WÃkh òÞ íku{ níkku. Mk{økú ¼khík{kt MkkiÚke Ãknu÷e r{Õf zkuLkuþLk çktuf {wtçkELkk MkkÞLk ¾kíku ykðu÷e fuEyu{ nkuÂMÃkx÷{kt þY ÚkE níke yLku íÞkhçkkË yk rËþk{kt òøk]rík ykðíkk yíÞkhu Ëuþ¼h{kt 14 sux÷e r{Õf çkutf fkÞohík Au. su çkk¤fkuLku íÞS Ëuðk{kt ykðu Au íkuðk Lkðòík rþþwykuLku yk ËqÄ ykÃkðk{kt ykðu

Au yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË MktÏÞkçktÄ {kíkkyku yuðe nkuÞ Au fu, su{Lku Äkðý ykðíkwt LkÚke íkku íkuðk rfMMkk{kt Ãký yk ËqÄ WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu Au. ykðe sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxu MkwhíkLke M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt ÞþkuËk r{Õf çkUfLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt Mk{Þtíkhu {kíkkyku sELku r{Õf zkuLkux fhu Au Ãkhtíkw sux÷e sYrhÞkík nkuÞ Au íkuLke Mkk{u ÄkðýËkLk ¾qçk s ykuAwt ykðu Au yux÷u MkwhíkLkk fux÷kf {tz¤kuyu ç÷f zkuLkuþLk fuBÃkLke suu{ r{Õf zkuLkuþLk fuBÃkLke þYykík fhe níke. yksu Ãký yzksýLke nku Â MÃkx÷{kt {kMkq{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt 300 sux÷e {kíkkykuyu ÞþkuËk çkLkðkLkwt ÃkwÛÞ {u¤ÔÞwt níkwt. yk fuBÃk Ëhr{ÞkLk fw÷ 11,350 r{r÷r÷xh ËqÄ yufºk ÚkÞw níkwt.

98 ð»koLkk {kSyu MktMkkhLke ík{k{ {kun{kÞk Akuze Ëeûkk økúný fhe

Mkwhík : Sðu íÞkt MkwÄe {kºk Ãkkýe ÃkeLku s SðLk ÃkMkkh fhðwt ykðku fÃkhku MktÚkkhku ÷eÄku çkkË 97 ð»koLkk {kSyu hrððkhu MktMkkhLke ík{k{ {kun{kÞk Akuze Ëeûkk økúný fhe ÷eÄe níke. SðLkfkð Ëhr{ÞkLk 500Úke ðÄw çku÷k, fux÷kÞ yêÞíkÃk MkrníkLke ykhkÄLkk fhLkkh {kS {ku û kLkk {køku o Lkef¤e Ãkzâkt Au . rMkxe÷kEx ÂMÚkík íku h kÃkt Ú k ¼ðLk ¾kíku MkwykËuðeyu økwY¼økðtíkkuLke rLk©k{kt Ëeûkk økúný fhe níke. Ëeûkk ÷eÄk çkkË íku{Lkwt Lkðwt Lkk{fhý fhe MkkiBÞ{qŠík hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. si L k Mk{w Ë kÞ{kt yêÞíkÃk, çku ÷ k, WÃkðkMk,MktÚkkhk MkrníkLke ykhkÄLkkLke MkkÚku Ëeûkkøkúný ¾qçk s {n¥ð Au. fnuðkÞ Au fu Ëeûkk Äkhý fhLkkh MktMkkhLke ík{k{ {kun{kÞk Akuze {kuûkLkku {køkuo yÃkLkkðu Au. SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk ykðk fÃkhk fne þfkÞ íkuðkt ðúík,

ykhkÄLkk fhLkkh yLku ¼xkh ¾kíku hnuíkk 97 ð»keoÞ MkwykËuðeyu rMkxe÷kEx ¾kíku Ëeûkk økúný fhe níke. AuÕ÷k A rËðMkÚke yLLkLkku íÞkøk fÞko çkkË þrLkðkhu MktÚkkhku ÷eÄk çkkË 97 ð»keoÞ {kSyu hrððkhu {kuûkLkku {køko yÃkLkkÔÞku níkku . ¼xkh ¾kíku ykðu ÷ e fçkehrLkfwts MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkwykËuðe y{] í k÷k÷ Mkf÷u M kkyu økw Y ¼økðt í kku L ke rLk©k{kt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku Ëeûkk økúný fhe níke. 97 ð»ko L kk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk {kSyu yLkuf WÃkðkMk, çku÷k, ytêÞíkÃk fÞko Au, ykx÷wt s Lknª {kSLkk Ãkwºku 32 ð»ko yøkkW MktMkkhLkku íÞkøk fheLku Ëeûkkøkúný fhe ÷eÄe níke. Ëeûkkøkúný rLkr{¥ku Mkðkhu ¼xkh ¾kíkuÚke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ðh½kuzku LkeféÞku níkku. 97 ð»koLke suV ðÞu {kSyu Ëeûkk økúný fhíkk siLkMk{wËkÞ{kt WíMkðLkku {knku÷ MkòoÞku Au.

yk ytøku þnuhLkk ÃkerzÞkrxÙrþÞLk zku. fu í kLk ¼hzðkyu sýkÔÞw t níkw t fu 300 {kíkkykuyu ÄkðýËkLk fheLku rðïrð¢{ MÚkkÃÞku Au. ËwrLkÞkLkk fkuEÃký Ëuþ{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Mkk{qrnf ÄkðýËkLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt çkLÞw LkÚke. rðËuþ{kt ynetÞk fhíkk ðÄkhu òøk]rík Au Ãkhtíkw íÞktLke {kíkkyu yuf÷ Ëkuf÷ sELku Mk{Þ {¤u íÞkhu r{Õf zkuLkux fhíke nkuÞ Au . yk Ãknu ÷ kt 125 {kíkkyku L kk ÄkðýËkLkLkku hufzo Ãký MkwhíkLke {rn÷kykuLkk Lkk{u s níkku su yksu íkqxe økÞku níkku yLku Lkðk rðïrð¢{ MÚkÃkkÞku níkku . Mkw h íke {kuZðrýf {rn÷k {tz¤, Mkwhík ÃkerzÞkrxÙf yuMkkurMkÞuþLk,ÞþkuËk r{Õf çkUf yLku hkuxhe f÷çk ykuV MkwhíkLkk WÃk¢{u yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt Wr{Þk Ãkrhðkh {rn÷k {tz¤Lkku Ãký MkwtËh MknÞkuøk «kó ÚkÞku níkku.

¢uzex fkzoLke rðøkíkku nuf fhe rðËuþ{kt Y.1.42 ÷k¾Lke ¾heËe

Mkwhík: Mkøkhk{Ãkwhk {nkËuðLkøkh{kt hnuíkk hkurníkfw{kh Akuxk÷k÷ fu¤kðk÷k (W.67) ykEMkeykEMkeykE çkuLfLkku ¢uzex fkzo Ähkðíkk hkurníkfw{kh økík 12 òLÞwykhe, 2013Lkk hkus çkUø÷kuhÚke Mkwhík ykððk yuhxefex íku{Lkk ¢uzex fkzoÚke çkwf fhkðe níke. ÃkhtíkwíkuLke økýíkheLke r{Lkexku{kt s íku{Lkk ¢uzex fkzoÚke rðËuþku{kt y{uhefLk zku÷h yLku Þwhku{kt ¾heËe ÚkE nkuðkLkku {uMkus íku{Lku {éÞku níkku. hkurníkfw{khu yk ytøku çkuLfLkk ¢uzex fkzo fMx{h fuhLku òý fhíkkt yuýu nsw xÙkLÍuõþLk ftÃk÷ex ÚkÞwt LkÚke y{u fkzo ç÷kuf fhe ËEþwt íku { sýkÔÞw t níkt w . Ãkht í kw 10 rËðMk çkkË çkuLf{ktÚke s rðËuþku{kt ÚkÞu÷e ¾heËeLkk Yk.1,42,575.68 s{k fhkððk íkkfeË fhkíkk hkurníkfw{kh [kUõÞk níkk. hkurníkfw{khu çkuLfLkk fMx{h fuh MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík ytøku òý fhe níke. hkurník fw{khu yk «fhý{kt ¢kE{ çkúkt[{kt VheÞkË LkkUÄkðe níke.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

vt{tmtkrdtf

2004lte vtnujte yurvt{jtu B-btuEjtltwk jtturlatdt :tgtwk ;gtthu fuxjttf jttuftuyu ;ttu ;tultu yurvt{jtVqjt mtbtB jte"twk n;twk!

dtqdtjt btuEjtlte yuf ’tgtftlte mtVhbttk Dthu Dthu BbtuEjt... ntuxbtuEjt. ytsu yt Ntc’lttu y:to yltu ;tulttu Wvtgttudt Nttu"tJttu vtzu yuJte rm:tr;t Au. ytsu subtk atkYlttu vt{Jttmt fhJttu fj vtlttr;t;t jttdtu Au fjvtlttr;t;t yubt yuf mtbtgtu ftdtG nt:ttunt:t ytvgtt Jtdth jturFt;t mtk’uNttlte ytvtjtu :tE Ntfu yuJtwk bttltJtwk vtKt yNtfgt n;twk. vthk;tw Elxhltuxltt ytdtbtlt vtAe mtk’uNttJgtJtnth _tkr;t :tE Au su ctnw SKte;te Jtt;t Au. ntuxbtuEjt yu fb gtwrltfuNtlt _tkr;tltwk Nt~yt;te vtdtr:tgtwk Au. vtnujte fbgtw E-btuEjt mtuJtt vtifelte yuf Au. nJtu ;ttu mtJto*t BbtuEjt yltu :ttuzt ykNtu gttnq btuEjtlte cttujtcttjtt Au. btuErjtkdtbttk BbtuEjt rNtMtom:t m:ttlt CttudtJtu Au. 2004lte vtnujte yurvt{jtu dtqdtjtu btuErjtkdt mtuJtt BbtuEjtltwk jtturlatdt fgtwok ;gtthu fuxjttfu ;tultu yurvt{jtVqjt mtbtB jte"twk n;twk. fubtfu dtqdtjt ’h JtFt;tu ftuEltu ftuE he;tu JtvthtNtfthtultu yurvt{jtVqjt ctlttJtu s Au (yu mtuJtt «tht dtqdtjtu nrhVtultu yurvt{jtVqjt ctlttJgtt n;tt yu Jtt;t yjtdt :tE) Su fu BbtuEjt yu nfef;tbttk jttulat :tgtujte mtuJtt n;te yuJtwk mtbts;tt Jtth lt jttdte. dtqdtjt ftuE vtKt mtuJttbttk vtzu ;gtthu gtwLmtolte yvtuHtt fh;tt Jt"tw W@tbttu@tbt mtrJtomt ytvtJttltwk JtjtKt ’tFtJtu Au. yuxjtu s dtqdtjtltu ftuE vtntukate Ntfu yubt lt:te. btuErjtkdt mtrJtomtbttk ytdtbtlt JtFt;tu vtKt dtqdtjtu btuEjt fh;tt jttuftulte mtti:te bttuxe btwNfujte Ntwk Au, ;tulttu yC gttmt fgttuo n;ttu. yu vtAe btuEjt mtuJtt yCgttmt Nt~ fhe ;gtthu ;tubttk mtti:te bttuxwk ytfMtoKt 1 Bctelte §e mmvtu vtumt n;te. ntuxbtuEjtbttk §e mmvtu vtu m t 2 yubtcte mtw"telte s n;te. vtrhKttbtu ntuxbtuEjt Jttvth;tt dt{tnftuyu ’h :ttuzt mtbtgtu Jt"tthtltt (yltu fgtthuf yrlta Atyu) ftbtltt btuEjmt vtKt rzrjtx yrltaAtyu fhe lttFtJtt vtz;tt n;tt. fubtfu ntuxbtuEjt vttmtu yuxjte mvtumt s lt n;te. dtqdtjtu yuf s Ltxfu yu mtbtm gtt mttujJt fhe mtbtmgtt lttkFte. 1 Bctelte §e sdgtt JtvthtNtfthtulte yvtuHtt fh;tt DtKte Jt"tthu n;te yltu ntuxbtuEjtbttk btG;te sdgtt fh;ttk ;ttu 500 dtKte Jt"tthu n;te. ;tultt fthKtu jttuftu Jt"tthtltt E-btuEjt vtKt mttatJt;tt :tgtt.

v{tmkrdf * bltus dtkæte

nJtu ;ttu dtqdtjtu Auf 15 Bcte suxjte ;ttur;tkdt sdgtt btV;tbttk ytvtu Au, su bttxoVtultbttk vtKt ntu;te lt:te. ytsftjtltt lttltt yuJtt mmbttxo dtqdtjtu btuErjtkdt mtuJtt vth ftbt ;ttu Auf 2001lte mttjt:te Nt~ fhe ’e"twk n;twk. vthk;tw dtqdtjtlte vt{tuzfx fu mtrJtomt jtturlatdtlte yuf vthkvtht hne Au. dtqdtjt W;ttJtGu ftuE mtwrJt"tt jttulat fh;twk lt:te. dt{tnftultu Ntwk btV;tbttk SuEyu Au? ytvtKtu fuxjte n’u btV;t ytvte Ntfeyu Aeyu? dt{tnftu y;gtthu su mtwrJt"tt- vt{tuzfx Jttvthu Au ;tubttk fuxjtefuJte yzatKttu Au? ytJtt yltuf mtJttjttu Nttu"te vtAe s dtqdtjt btu’tltbttk ytJtu Au. bttxu ;tulte mtuJtt ytJte dtgtt vtAe nheVtuyu y’ctJttGeltu :ttuztu mtbtgt mtw"te ;ttu FtwKttbttk QCtt hnuJtt rmtJttgt ftuE rJtfj vt lt:te hnu;ttu. rJtfjvt 2004lte Nt~yt;tlte mtt:tu s BbtuEjt ct"tt bttxu Wvtjtc"t ltntu;twk ctlgtwk. yu vtKt dtqdtjtlte yt’;t Au. ftuE ltJte mtrJtomt ytuvtlt fh;ttk vtnujtt dtqdtjt rmtrjtfxuz jttuftltu yu mtuJtt JttvthJtt ytvtu Au. yu vtmtk’dte vttbtujtt jttuftu Jttvthu, ;tubttk hnujte Fttbteytu dtqdtjtltu ate atekk"te ct;ttJtu, mtw"tthtytu mtwatJtu, dtqdtjt ;tultt vth ftgtoJttne fhu yltu vtAe ytbtslt;tt bttxu yu mtu J tt Ftw j jte btw f tgt. BbtuEjtbttk vtKt yuJtwk s :tgtwk n;twk. mthuhtNt Elxhltux gtwLmtoltu ;ttu Auf 2007bttk BbtuEjtlttu jttCt btG;ttu :tgttu n;ttu. Wvtjtc"t :tgtt vtAe vtnujtt _btu vtntukat;tt BbtuEjtltu vttkat JtMto jttdgtt n;tt. ntuxbtuEjtu ;tultwk lttbt ct’jttJte ytWxjtwf btuEjt mtrJtomt fhe lttkFgtwk n;tw k . ytWxjtw f btu E jtlttu Wvtgttu d t ftu v ttu o h u x ftu bgtwrltfuNtlt bttxu Jgttvtf vt{bttKtbttk :t;ttu n;ttu yltu :ttgt vtKt Au. vtrhKttbtu lttbte fkvtlteytu ytk;trhf mtk’uNtt JgtJtnth bttxu ytWxjtwflttu s Wvtgttdt fhu Au. ;tultt fthKtu ytWxjtwf 2012 mtw"te ltkcth Jtlt btuEjt mtrJtomt n;te. yu vtAe nJtu dtqdtjt fwjt btuEjt bttfuox vtifeltt 40 xft rnmmtt mtt:tu vtnujtt _btu Au. 23 xft Ntuh mtt:tu ytWxjtwf cteS ltkcthu Au. sgtthu gttnqltt rnmmttbttk 21 xft gtwLmto ytJtu Au. ylw. vtlt lk. 20 vh

dtqdtjtlte xudtjttEltltu zhtbtKte dtKtJte vtzu, fubtfu dtqdtjt vttmtu ytFtt sdt;t vttmtu mtti:te Jt"tw bttrn;te Au. mtti:te Jt"tw mtkvtftuo Au. yltu yuJtwk ;ttu DtKtwk ct"twk Au. dtqdtjt yattltf s vttu;ttlte mtuJttytu ctk"t fhe ’u ;ttu! ytFtt sdt;tltwk fuxjtwk ftbt Xvvt :tE Sgt. yuxjtu dtqdtjt cteSltu ’tltJt lt ctltJttlte mtjttn ytvteltu vttu;tu s ’tltJt ctltu ;ttu?

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

yr{íkk¼ nðu [uMk økúkLz {kMxhLke ¼qr{fk{kt

r{÷urLkÞ Mxkh yr{íkk¼ çkå[LkLku nsw Ãký ¾qçk {kuxe ðÞ ÚkE nkuðk Aíkkt Mkíkík rVÕ{kuLke ykuVhku ÚkE hne Au. ¼qíkLkkÚk rhxLko { kt þkLkËkh yr¼LkÞ fÞko çkkË yr{íkk¼ çkå[Lk yuf ÃkAe yuf ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkze hÌkk Au. {¤u÷e {krníke {w s çk yr{íkk¼ çkå[Lk nðu ðÄw yu f ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk yËk fhðk sE hÌkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk rçkòuÞ LkkBçkeÞkhLke rVÕ{{kt [uMkøkúkLz {kMíkhLke ¼qr{fk yËk fhLkkh Au. yk rVÕ{Lkk MktçktÄ{kt ðÄkhu {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw yLÞ f÷kfkhku L ke ÃkMkt Ë øke xq t f {kt s fhðk{kt ykðLkkh Au. rçkøk çkeLku ÃkzfkhYÃk ¼qr{fkLke ykuVh fhðk{kt ykðe Au. yr{íkk¼u Ãkkuíku yk MktË¼o{kt nsw fkuE ðkík fhe LkÚke Ãkhtíkw rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yr{íkk¼u rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkhe çkíkkðe ËeÄe Au.ç÷uf, Ãkk suðe rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sÔÞk çkkË nðu yr{íkk¼ ðÄw yuf ¼qr{fk yËk fhLkkh Au. yk rVÕ{{kt VhnkLk ygh Ãký ¼qr{fk ¼sðþu. rðËw rðLkkuË [kuÃkzk îkhk yk rVÕ{Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu. yr{íkk¼ çkå[LkLke ¼qr{fk ¾qçk s ÞkËøkkh hnuþu. yr{íkk¼ çkå[Lk rVÕ{{kt Ãkuhkr÷rMkMkÚke økúMík yuf ËËeoLke ¼qr{fk{kt hnuþu. rVÕ{ {kxu VhnkLk yghLkk rþûkf íkhefuLke ¼qr{fk{kt hnuþu. rçkòuÞ yr{íkk¼ çkå[LkLku ÷uðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yk rVÕ{{kt yr¼Lkuºke íkhefu fkuELke Ãký ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe LkÚke. yr{íkk¼ çkå[Lk yLku rçkòuÞ ðå[u ðkík ÚkE [qfe Au. rðËw rðLkku Ë [ku Ã kzkLkku yk «ku s u õ x Au . LkkÂBçkÞkh rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk fhLkkh Au.

nkur÷ðqzLke rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkqýo fhe LkhøkeMk {wtçkE{kt

yr¼Lkuºke LkhøkeMk nkur÷ðqzLke ÃkkuíkkLke «Úk{ rVÕ{Lkwt þq®xøk ÃkíkkðeLku nðu {wtçkE Ãkhík Vhe [qfe Au. nkur÷ðqzLke rVÕ{ MÃkkÞ{kt íku fk{ fhðk sE hne Au. Ãkku÷ Vuøk îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{{kt xku[Lkk f÷kfkhku ¼køk ÷E hÌkk Au su{kt suMkLk MxuÚkk{, {ur÷Mkk {ufkÚkeo yLku swz ÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkwt fnuðwt Au uf swz ÷ku ¾qçk s fwþ¤ yr¼Lkuíkk ÃkifeLkk yuf Au. swz ÷ku ÃkkMkuÚke ½ýwt çkÄw þe¾ðk {¤u Au. yr¼LkuºkeykuLku Ãký íkuLku {¤ðkLke íkf {¤e Au. yk yuõþLkÚke ¼hÃkqh rVÕ{{kt íkuLke ¼qr{fk ¾qçk s LkkLkfze Au Ãkhtíkw yk ¼qr{fkLku íku Mðefkhe [qfe Au. fkhý fu nkur÷ðqzLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLkku yLkw¼ð {éÞku Au. çkkur÷ðqz{kt su «fkhÚke rVÕ{ çkLku Au íkuLkkÚke rçk÷fw÷ swËe heíku nkur÷ðqz{kt rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðu Au. nkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt rþMíkLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. rð÷tçkLku [÷kðe ÷uíkk LkÚke. nkur÷ðqzLke rVÕ{Lkk fkhýu s LkhøkeMku þkufeLkLke rh{uf rVÕ{ økw{kðe ËeÄe Au su{kt íkuLku yûkÞ fw{kh MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e níke. {I íkuhk nehku Lkk{Lke rVÕ{{kt íku ðÁý ÄðLk MkkÚku [{fe hne Au. Rr÷ÞkLkk MkkÚku íku yk rVÕ{{kt òuðk {¤þu. òu fu «[kh Ëhr{ÞkLk íku Ëu¾kE Lk níke. Rr÷ÞkLkk yLku ðÁý rVÕ{Lkk «[kh {kxu Lkshu Ãkzâk níkk. WËÞ [kuÃkzk MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLke [[ko Ãký hne Au. òu fu WËÞ [kuÃkzkLkk «u{{kt íku Au fu fu{ íku ytøku {krníke ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo Au.

ÃkqLk{ Ãkktzu Ërûký ¼khíkLke rVÕ{{kt ykEx{ MkkUøk{kt çkkur÷ðqzLke Lkðe yr¼Lkuºke ÃkqLk{ Ãkktzu Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt ykEx{ Lktçkh fhðk sE hne Au. ÃkqLk{ Ãkktzuyu yk ð»kuo hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ Lkþk {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe níke Ãkhtíkw yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkE níke suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íkuLke ÃkkMku fkuE rVÕ{ nkÚk ÷køke hne LkÚke ykðk Mk{Þ{kt ÃkqLk{ ÃkktzuLku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke ykuVh {¤e Au. ÃkqLk{

Ãkktzu fÒkz rVÕ{ ÷ð RÍ ÃkkuEÍLk{kt ykEx{ Lktçkh fhðk sE hne Au. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu rVÕ{Lkk rLk{koíkkLku ÃkqLk{ ÃkktzuLke Lkþk rVÕ{ ¾qçk s ÃkMktË Ãkze Au. yk rVÕ{ rLknkéÞk çkkË s rVÕ{{kt ykEx{ Lktçkh fhðk {kxu ÃkqLk{ ÃkktzuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkqLk{ ÃkktzuLku ®nËe rVÕ{ku nkÚk ÷køke hne LkÚke. çkkur÷ðqz{kt Mkr¢Þ hnuðk {kxu ÃkqLk{ Ãkktzu îkhk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExkuLkku ¼khu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au su{kt nkux

yLku çkkuÕz Vkuxkyku {qfeLku ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾U[ðkLkk «ÞkMk fhkE hÌkk Au Ãkhtíkw ÃkqLk{ ÃkktzuLke LkkUÄ ÷uðkE hne LkÚke. çkkur÷ðqz{kt Lkðe Lkðe yr¼Lkuºkeyku fkuEÃký ¼qr{fk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE Au íÞkhu íkuðe ÂMÚkrík{kt ÃkqLk{ Ãkktzu yLku {ÂÕ÷fk þuhkðík suðe yr¼Lkuºkeyku Ãký rVÕ{ku {u¤ðe þfíke LkÚke. yk s fkhýMkh yk yr¼Lkuºkeyku Ërûký ¼khíkeÞ yLku yLÞ ¼k»kk íkhV ykfŠ»kík ÚkE Au.

hsLkefktík MkkÚku MkkuLkkûkeLku [{fkððk íkiÞkhe þY

çkku r ÷ðq z {kt xq t f køkk¤k{kt s ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknk Ërûký ¼khíkLke rVÕ{{kt MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuíkk hsLkefktík MkkÚku Lkshu Ãkzu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykøkk{e íkr{¤ rVÕ{{kt hsLkefktík MkkÚku fk{ fhðkLke íkiÞkhe MkkuLkkûkeyu Ëþkoðe Au Ãkhtíkw yk rVÕ{ {kxu íkuLke ÃkMktËøke fhkE Au fu fu{ íkuLku ÷ELku ytrík{ rLkýoÞ fhkÞku LkÚke. ð»ko 2010{kt yiïÞko hkÞ hsLkefktík MkkÚku [{fe [qfe Au. ßÞkhu 12{e {uLkk rËðMku hsq ÚkLkkhe hsLkefktíkLke rVÕ{ fku[kËiÞkLk rVÕ{{kt ËerÃkfk [{fe hne Au. nðu MkkuLkkûke Ãký fk{ fhu íkuðe þõÞíkk Au. hsLkefktíkLke Ãkwºke MkkiËÞko rLkËuoþf íkhefu yuLxÙe fhðk sE hne Au. MkkiËÞkoyu fÌkwt Au fu íkuLkk rÃkíkk hsLkefktíkLke íkrçkÞík rçk÷fw÷ rVx Au yLku íkuLke rVÕ{{kt íkuyku fk{ fhþu. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk xqtf Mk{Þ{kt s ÚkE þfu Au. rVÕ{ {kxu çku yr¼LkuºkeykuLkk Lkk{ WÃkh [[ko [k÷e hne Au su{kt MkkuLkkûke ®Mknk yLku ®Mk½{-2Lke yr¼Lkuºke yLkw»fk þuèeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu çku yr¼Lkuºke{ktÚke fkuLke ÃkMktËøke Úkþu íkuLku ÷ELku xqtf{kt rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu xqtf{kt s MkkuLkkûke ®Mknk MkkÚku {wtçkE{kt ðkík[eík fhe níke.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

MkLke r÷GkkuLk: rððkËkMÃkË ¼qíkfk¤ ÃkeAku Akuzþu ¾hku?

Mkur÷çkúuxuz yuzÕx rVÕ{ MxkhLkku ¼qíkfk¤ MkLke r÷ykuLkeLkku ÃkeAku Akuzíkku LkÚke Ãký MkLke yuLkku Mkk{Lkku ®n{íkÚke fhu Au yu íkuLku rðþu þwt ÷¾kÞ Au, fnuðkÞ Au yuLke Ãkhðk fÞko rðLkk íku íkuLke {trÍ÷ Ãkh ykøk¤ ðÄe òÞ Au. íkuLku íkuLke {trÍ÷ MkwÄe ÃknkU[íkk fkuE hkufe þfu íku{ LkÚke. íkuLkk Ëq~{Lkkuyu íkuLku ÃkAkzðkLkk ½Qk «ÞkMkku fÞko. Ãkhtíkw MkLke nkh {kLkðk{kt {kLkíke LkÚke. [kh þçËku{kt MkLkeLku ðýoððe nkuÞ íkku MkuõMke, VLk, ø÷u{hMk yLku ykí{rðïkMkw suðk þçËku rçk÷fw÷ ÞkuøÞ Au. íkksuíkh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ hkøkeLke yu{yu{yuMk xw {kt MkLkeLkk MkuõMke yðíkkhLke ½ýe [[ko ÚkE Au. yk {w÷kfkík{k MkLkeyu íkuLke V÷kuÃk rVÕ{, Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku fk{ fhðkLkk MkÃkLkk rðþu ðkík fhe Au. íkksuíkh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e íkkhe rVÕ{ hkrøkLke yu{yu{yuMk-xw Lku r{© «íÞk½kíkku {éÞk Au. ßÞkhu sufÃkkuxLku MkrhÞk{ rLk»V¤íkk {¤e níke. þwt yk fkhýu rLkhkþ ÚkE níke ? nk, rVÕ{ MkVh òÞ yuðe ík{u {kºk ykþk hk¾e þfku Aku. {khk rð[khku çkku÷eðwzLkk LkÚke. y{urhfk{kt ½ýe rVÕ{ku yuðe Au, su ÚkeÞuxhku MkwÄe Ãknkut[íke LkÚke. yLku íkuLke Ãkç÷eMkexe Ãký Úkíke LkÚke. Ãký {khe fkhfeËeo ¾ík{ ÚkE økE Au yu{ f÷kfkhkuLku fkuE fnuíkw LkÚke. {khu Ëhuf rVÕ{ îkhk {khe f¤k{kt rðfkMk fhðku Au. nwt þe¾e hne Awt. yLku {khu {kxu yk s ðkík {níðLke Au. rVÕ{ku{kt fk{fhðkLkw {kY Mð¡ nw ÃkwÁ fhe hne Aw. nðu {Lku {kuxe rVÕ{ku {¤u Au. þwt íkLku ÷køku Au fu íkkhk ¼qíkfk¤u rVÕ{kuLkk íkkhk rðfÕÃkkuLku {ÞkorËík fÞko Au ? nwt yuf MkuõMke çkuf økúkWLz{ktÚke ykðe Aw. fkuE rðr[ºk, ðÕøkh fu ¾hkçk ðMíkw nkuÞ íkku yu nwt LkÚke fhíke. {Lku øk{u yuðk Ãkkºkku s nw ÃkMktË fÁt Awt. ½ýe fkuLzku{ çkúkLzMk íkhVÚke íkLku rð¿kkÃkLkkuLke ykuVh {¤e Au. íkku þwt íkLku íkkhe E{us çkË÷ðk{k rLk»V¤íkk {¤e nkuðkLkw íkLku ÷køku Au? {Lku fkuLzku{Lke çkúkLzLke rð¿kkÃkLk fhíkk yMkwrðÄkLkku yLkw¼ð Úkþu íkku nw yu rð¿kkÃkLk Lknª fÁt yLku nwt Mk÷k{ík MkuõMkLku «{kux fhe hne Aw yu ðkík Mkkhe Au. MkuõMk yußÞwfuþLk {níðLkw Au. ykÃkýu h014 Lkk ð»ko{kt Aeyu yLku Ëhuf yk fhu Au. ½ýk ÞwðkLkku yLk rðþu y¿kkLk Au yLku íku{ýu Mk÷k{íke hk¾ðkLke sÁh Au. fu{ fu yk íku{Lkk SðLkLku çk[kðu Au. yk rðïLku {ËË fhu Au. íkkÁt çkuføkúkWLz òuíkkt çkku÷eðwzLkk fux÷kf nehku íkkhe MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh Lknª ÚkkÞ yk çkkçkíku íkkhu þwt fnuðwt Au? fkuELku {khe MkkÚku fk{ Lk fhðw nkuÞ íkku Xef Au. yLku yu{kt fkuE yÃk{kLk ÷køkíkw LkÚke, fkuELke {kLkrMkfíkk nw çkË÷e þfw Lknª. Vef Au. {khe MkkÚku fk{ Lk fhíkk yuðw {kÁ rhyuõþLk nþu. çkku÷eðqz{kt íkkhk r{ºkku Au ¾hk?

ynª {khk ½ýk ykuAk r{ºkku Au. fkuELku nw {khe ¾kLkøke ðkíkku hnuíke LkÚke. nwt suðe Awt yuðe heíku {Lku Mðefkhe ÷u yuðk ÷kufku MkkÚku n¤ðw ¼¤ðw øk{u Au yLku ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke nwt {khk fk{{kt ÔÞMík Awt. yufÚke 10 MkwÄeLkk ¢{ktf{kt íkwt íkkhe òíkLku fux÷e MkuõMke {kLku Au? ÷kufku {kxu 8 yÚkðk 9 yLku {khk ytøkík SðLk{kt nwt {khe òíkLku A {kfoMk ykÃkeþ. íkkhe MkuõMk yÃke÷ þk{kt Au, yu{ íkLku ÷køku Au? MkuõMk yÃke÷ íkkhe ÃkMkoLkk÷exeLkku yuf neMMkku Au. ík{u fuðe heíku ðkík fhku Aku, [k÷ku Aku yLku fÃkzkt Ãknuhku Aku. yu ykÄkhu yk Lk¬e ÚkkÞ Au. {Lku ÷køku Au fu {khe MkuõMk yÃke÷ {khk ykí{rðïkMk yLku ÂM{ík{kt Au. íkkhe MkkiÚke ðkEÕz VuLxkMke? yuf xkÃkw{k òuLke zuÃk MkkÚku fuË Úku sðw. «u{ fu ðkMkLkk? «u{. «Úk{ [wtçkLkLkku yLkw¼ð õÞkhu fÞkuo? {Lku ÷køku Au fu nwt íÞkhu 16 ð»koLke níke. yuf ÃkwÁ»k{kt fE ðMíkw íkhV íkkÁ Ãknu÷w æÞkLk ¾U[kÞ Au? {Lku ÃkwÁ»kkuLkk nkÚk ½ýk nkux ÷køku Au. ÃkwÁ»kkuLke fE ðkík íkLku ykf»kuo Au? çkwrØþk¤e ÃkwÁ»kLku nwt MkuõMke {kLkwt Awt. íku{Lkku ðÄw Ãkzíkku ÃkÍuMkeð ykí{rðïkMk, íkw ÃkÍurMkð ÃkíLke Au? Lkk, nwt ÃkÍurMkð LkÚke. {khk Ãkíke zurLkÞ÷ (ðuVh) íkhV fkuE ykf»kkoÞ íkku {Lku yuf VLke ÷køku Au. zurLkÞ÷Lkk ©uc økwýku? íku {Lku ÃkqhkuÃkwhku xufku ykÃku Au. íku{s «u{k¤ Au. yLku {khku ¾kMk r{ºk Au. íkLku çku yr¼LkuºkeykuLkku «kusufx ykuVh ÚkkÞ íkku íkwt fkuLke

III

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

ntujteJtwzlte njtatjt... fu{ÁLk zkÞÍLke ¾qçkMkwhíke yLku rVxLkuþ nsw yfçktÄ

nkur÷ðqzLke MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuºke fu{ÁLkLke ¾qçkMkwhíke yLku rVxLkuþ yksu Ãký nkur÷ðqzLkk rLk{koíkk rLkËuoþfkuLku ykfŠ»kík fhu Au. yk s fkhýMkh íkuLkk nkÚk{kt nsw Ãký yuf Ãk[e yuf rVÕ{ku ykðe hne Au. Ë yzh ðw{Lk Lkk{Lke rVÕ{{kt íku nk÷ fk{ fhe hne Au. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku yLÞ çku yr¼Lkuºkeyku Ãký Ëu¾kE hne Au. yk rVÕ{ {kxuLkwt «er{Þ{ íkksuíkh{kt s ÞkuòÞwt níkwt su{kt rVÕ{{kt ík{k{ f÷kfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «e{eÞh{kt nkur÷ðqzLke Mxkh yr¼Lkuºkeyu ÃkkuíkkLke MkuõMke rVøkh ÷kufku Mk{ûk hsq fhe níke. fkÞo¢{{kt fu{ÁLk zkÞÍ ÷uÄhLkk ð†ku MkkÚku Lkshu Ãkze níke. íkuLke ÃkkMku hnu÷e yLÞ rVÕ{ku ytøku fu{ÁLku fkuE ðkík fhe Lk níke Ãkhtíkw fu{ÁLkLkk LkSfLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLkk [knfkuLku xqtf{kt s hsq ÚkLkkhe Ë yÄh ðw{Lk rVÕ{ Ãký øk{e sþu. fkhý fu yk rVÕ{{kt íkuLke ¾qçk s ÞkËøkkh ¼qr{fk Ëu¾kE hne Au. rVÕ{{kt íkuLku ¾qçk {kuxe ¼qr{fkLke ykuVh Ãký fhkE Au. íkuLke MkkÚku Mknyr¼Lkuºke ÷kMk÷e {kLk Ãký WÃkÂMÚkík hne níke.

fux yÃkxkuLkLkwt {kuz÷ªøk yLku rVÕ{ku Ãkh ¾kMk æÞkLk furLÿík

{kuz÷ yLku yr¼Lkuºke fux yÃkxkuLk Lk¬h Ãkýu {kLku Au fu Ãkqðo çkkuÞ£uLz îkhk fhðk{kt ykðu÷k rðïkMk½kíkLkku çkË÷ku ÷uðkLkku ©uc hMíkku ÷kEVLku {kýðk {kxuLkku Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu ÷kEV{kt ðÄw ¾wþ hneLku çkË÷ku ÷E þfkÞ Au. 21 ð»keoÞ {kuz÷ yLku yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íkuLke MkkÚku íkuLkk çkkuÞ£uLz îkhk rðïkMk½kík fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku níkkþ ÚkÞk ðøkh ÃkkuíkkLke ÷kEVLku {kýe hne Au. yk «fkhLke çkkçkíkkuLku ÷ELku Ëw:¾e ÚkðkLkk çkË÷u íku ykøk¤ ðÄðk{kt rðïkMk hk¾u Au . Ë yÄh ðw { LkLke Mxkh yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íku MktçktÄku MkwÄkhðkLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLkk Ãkqðo çkkuÞ£uLz MkkÚku ðkhtðkh ðkík[eík fhðk{kt íku {kLkíke LkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au fu Ãkqðo çkkuÞ£uLzLku fhu÷e ¼q÷Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ íku sYhe Au. yk s fkhýMkh íku ðÄw ykLktËËkÞf ÷kEV økk¤eLku çkË÷ku ÷uðk{kt {kLkðk{kt rðïkMk hk¾u Au. íkuLkk {kxu Mk{Þ çkøkkzðk RåAwf LkÚke. 21 ð»keoÞ fux yÃkxLk ÃkkMku nsw Ãký ½ýe çkÄe rVÕ{ku nkÚk{kt hnu÷e Au. yk WÃkhktík {kuz÷ªøkLkk Ãký fux÷kf fhkhku íkuLke ÃkkMku ykðe hÌkk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt íku «u{ «fhý{kt ðÄkhu Mk{Þ økk¤ðk RåAwf LkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au fu Auíkh®Ãkze fhLkkh Ãkqðo çkkuÞ£uLz WÃkh ðÄkhu æÞkLk íku ykÃkðk {køkíke LkÚke. íkuLkk «kusuõx WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkeLku ÷kEVLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íku RåAwf Au.

huÞkLk MkkÚku MktçktÄku íkqxâk LkÚke: {uLzuMkLkku ¾w÷kMkku

yr¼Lkuºke yLku Mkur÷rçkúxe Rðk {uLzuMk yr¼Lkuíkk huÞkLk økkuMk÷ªøk MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLkk ríkhkzLkk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au yLku fÌkwt Au fu huÞkLk MkkÚku íkuLkk MktçktÄku ¾qçk Mkkhk Au. ¼tøkkýLke yVðk ÃkkÞk ðøkhLke Au. 39 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íku yLku økkuMk÷ªøk nsw Ãký yufçkeòLkk «u{{kt Au. fkuLxuf BÞwrÍfLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Rðk {uLzuMku ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. Rðk {uLzuMkLkk «ríkrLkÄeyu Ãký ykðe s ðkík fhe Au. ð»ko 2011Úke Rðk {uLzuMk yLku økkuMk÷ªøk ðå[u MktçktÄ hnu÷k Au. Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe yk çktLkuyu MktçktÄkuLku ò¤ðe hk¾ðkLke ðkík fÞko çkkË çktLkuyu ònuh{kt MktçktÄkuLke fçkq÷kík fhe níke. Rðk {uLzuMk yLku huÞkLk økkuMk÷ªøk ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe [qõÞk Au íkuðk ynuðk÷ íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ykðe hÌkk níkk. yk «fkhLkk ynuðk÷ ðå[u nðu Rðk {uLzuMku hrËÞku ykÃkíkk AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. Rðk {uLzuMkLkk rLkðuËLk ytøku huÞkLku fkuEÃký «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. Rðk {uLzuMk nkur÷ðqz{kt ÷kufr«Þ nkuðkLke MkkÚku MkkÚku xku[Lke Mkur÷rçkúxe íkhefu Ãký Au suÚke íkuLke ÃkkMku yuf ÃkAe yuf støke «kusuõxku Mkíkík ykðíkk hÌkk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt íku Mkíkík ÔÞMík hne Au. ykðLkkh rËðMkku{kt íku ðÄw Lkðk «kusuõxku MkkÚku ykøk¤ ðÄðk Mkßs Au. çkeS çkksw huÞkLkLku ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au. huÞkLkLke økýíkhe rðïLkk xku[Lkk f÷kfkhku{kt Ãký fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt {uLzuMk yLku huÞkLkLkk MktçktÄkuLku ÷ELku [knfku{kt Ãký [[ko níke.

swhkrMkf Ãkkfo rVÕ{Lkku RhVkLk rnMMkku çkLÞku

ÃkkuíkkLke MktðuËLkþe÷ ¼qr{fkLkk fkhýu òýeíkk hnu÷k RhVkLk ¾kLku nðu ðÄw yuf nkur÷ðqz rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. RhVkLk nðu swhkrMkf Ãkkfo-4Lkk þq®xøk {kxu íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au. ykLkk {kxu íku y{urhfk sðk hðkLkk ÚkE [qõÞku Au. rVÕ{Lkwt þq®xøk nðkE îeÃk{kt fhðk{kt ykðþu. RhVkLku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu «Úk{ rMkzâw÷Lkk þq®xøkLku ÷ELku Mk{økú {rnLkk Ëhr{ÞkLk nðkE îeÃk{kt hnuðkLke Vhs Ãkzþu. yk rVÕ{{kt íku ÃkkfoLkk {kr÷fLke ¼qr{fk yËk fhLkkh Au. rVÕ{ ykøkk{e ð»koLkk ytík MkwÄe hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu nsw MkwÄe íku sux÷e Ãký rVÕ{ku fhe [qõÞku Au íkuLku ÷ELku íkuLku fkuE rLkhkþk nkÚk ÷køke LkÚke. rVÕ{kuLke ÃkMktËøkeLku ÷ELku íku ¾qçk s MkkðÄkLk hnu Au. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk þwt Au rVÕ{{kt íkuLke ¼qr{fk þwt Au íku çkkçkík WÃkh íku æÞkLk ykÃku Au. MxeVuLk MÃke÷çkøkuo MkkiÚke Ãknu÷k 1993{kt swhkrMkf Ãkkfo çkLkkðe níke íÞkhçkkË çkeò çku ¼køk çkLÞk níkk. 1997{kt çkeòu yLku 2003{kt ºkeòu ¼køk çkLkkðkÞku níkku.

ÚkuhkuLk yLku MkeLk ÃkuLkLkk MktçktÄkuLku ÷E nk÷ [[ko

nkur÷ðqzLke Mxkh yr¼Lkuºke [k÷eoMk ÚkuhkuLk MkeLkÃkuLk MkkÚku MktçktÄ ðÄkhe hne Au. «kó ynuðk÷ {wsçk [k÷eoMk ÚkuhkuLk yLku íkuLkku Ãkwºk suõþLk MkeLkÃkuLkLke LkSf ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk{kt Au. 53 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk MkeLkÃkuLk ½ýk Mk{ÞÚke [k÷eoMk ÚkuhkuLkLku «¼krðík fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkku níkku. [kŠ÷Mk ÚkuhkuLk 2012{kt çku ð»koLkk Ãkwºk suõþLkLku Ë¥kf ÷E [qfe Au. fur÷VkuŠLkÞk{kt nkur÷ðqz Mxkh MkeLkÃkuLkLke støke MktÃkr¥k ykðu÷e Au. íkuLkk ykðkMk WÃkh Mðe{ªøkÃkq÷Lke [khuçkksw nðu Lkðe ðkZ Ãký çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MkeLkÃkuLkLku [k÷eoMk ÚkuhkuLk MkkÚku MktçktÄ {k{÷u fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke Ãkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu MkeLkÃkuLkLke nk÷Lke {ËË fhðkLke rn÷[k÷Úke [kŠ÷Mk ÚkuhkuLk «¼krðík ÚkE Au. ykøkk{e rËðMkku{kt [kŠ÷Mk ÚkuhkuLk Ãkkuíku Ãký yk MktË¼o{kt fkuE ¾w÷kMkku fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. [kŠ÷Mk ÚkuhkuLkLke økýíkhe yuf MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuºke íkhefu fhðk{kt ykðu Au. íkuLke ÃkkMku nsw Ãký ©uýeçkØ «kusuõxku nkÚk{kt Au íkuLku Ãkqýo fhðk íku ÷køku÷e Au. MkeLkÃkuLk WÃkhktík yLÞ yr¼Lkuíkkyku MkkÚku Ãký ¼qíkfk¤{kt ÚkuhkuLkLkk MktçktÄkuLke [[ko hne [qfe Au. MkeLkÃkuLkLke MkkÚku ÚkuhkuLkLkk MktçktÄkuLku ÷ELku Mk{økú nkur÷ðqz{kt nk÷ [[ko ò{e Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

VII

VIII

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

Erlzgtt

{w÷kÞ{Lkk rLkðuËLkÚke LkkhksøkeLkwt {kusw

hurÃkMxkuLku íku{Lke ¼w÷ çkË÷ VktMkeLke Mkò Lk Úkðe òuRyu

÷¾Lkki : Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk ðzk {w÷kÞ{®Mknu yksu yu{ fneLku ÷kufkuLku Lkkhks fhe ËeÄk níkk fu, çk¤kífkheykuLku íku{Lke ¼w÷ çkË÷ {]íÞwËtzLke Mkò Úkðe òu R yu Lknª. {w h kËkçkkË{kt yu f hu ÷ e Ëhr{ÞkLk {w ÷ kÞ{u fÌkw t níkw t fu , òu 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe çkkË íku{Lke Ãkkxeo Mk¥kk Ãkh ykðþu fXkuh çk¤kífkh rðhkuÄe fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu. {w ÷ kÞ{Lku xkt f eLku ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, huÃk fu r÷Þu VktMke ËuLkk øk÷ík ni, ÷zfku Mku øk÷íke nku òíke ni, n{ Mk¥kk {U ykÞu íkku fkLkqLk {U çkË÷kð fhUøku. {w÷kÞLkk yk rLkðuËLk çkkË ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {rn÷kykuLke MkwhûkkLku ÷RLku yuf {kuxku {wÆku çkLku÷ku Au íÞkhu {w÷kÞ{u yk rLkðuËLk fheLku {rn÷kykuLke LkkhksøkeLku ðÄkhe ËeÄe Au. 16{e rzMkuBçkh 2012 çkkË {kuxk¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkkuyu {rn÷kykuLke MkwhûkkLku {wÏÞ {wÆku çkLkkÔÞku Au. 16{e rzMkuBçkh 2012Lkk rËðMku rËÕne Ãkuhk{urzf÷Lke rðãkÚkeoLke WÃkh [k÷íke çkMk{kt y{kLkðeÞ heíku çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhçkkË n[{[e WXu ÷ e Mkhfkhu çk¤kífkh Mkt ç kt r Äík fkÞËkyku { kt Mkw Ä khk fÞko níkk. yu f Mkókn yøkkW s {wtçkE fkuxuo çku þÂõíkr{÷ økU ø khu Ã k fu Ã k{kt ðkht ð kh çk¤kífkhLkk yÃkhkÄeykuLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe níke. Ëu þ {kt «Úk{ ð¾ík çk¤kífkhLkk

yÃkhkÄeykuLku RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz nuX¤ f÷{ 376RLke òuøkðkE nuX¤ {]íÞwËtzLke Mkò fhkE níke. Lkðk r¢r{Lk÷ ÷ku îkhk Lkðe òu ø kðkE W{u h ðk{kt ykðe Au . rËÕne{kt økUøkhuÃkLke ½xLkk çkkË çk¤kífkh rðhkuÄe fkÞËk ðÄw fXkuh çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. {w÷kÞ{Lkk rLkðuËLk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk ¼qíkÃkqðo ykEÃkeyuMk ykurVMkh rfhý çkuËeyu fÌkwt Au fu, ykðk LkuíkkykuLku yuf Ãký {ík {¤ðk òuRyu Lknª. MkÃkkLkk rLkðuËLk yuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au ßÞkhu ÃkûkLkk yLÞ yuf Lkuíkk ykÍ{ ¾kLku nk÷{kt fÌkwt níkwt fu, fkhrøk÷ ÞwØ ¼khíkLku Síkkzðk{kt {wÂM÷{ MkirLkfkuyu ¼qr{fk ¼sðe níke. MkÃkkyu ònuhkík fhe Au fu, òu íkuyku Mk¥kk{kt ykðþu íkku çk¤kífkh rðhkuÄe fkÞËkykuLkk ËwÁÃkÞkuøkLku hkufðk{kt ykðþu.

RLf{xuõMk fuMk : sÞk Vhe fkuxo Mk{ûk WÃkÂMÚkík Lk ÚkÞk

[uÒkkE: íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke yLku yÒkkÿ{wfLkk ðzk sÞ÷r÷íkk yksu RLf{xuõMk fuMkLkk MktçktÄ{kt [uÒkkE{kt yurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke fkuxo Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Lk níkk. sÞ÷r÷íkk Vhe yufðkh rLk»V¤ hnuíkk íku{Lke íkf÷eV{kt nðu ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. sÞ÷r÷íkkLkk ðfe÷u fkuxoLku {krníke ykÃke níke fu, ÷kufMk¼kLke [qtxýe nk÷{kt [k÷e hne Au suÚke yk ykÄkh Ãkh xÙkÞ÷ fkuxoLke fkÞoðkne{kt íkuyku WÃkÂMÚkík hne þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. fkÞoðkneLku ÷tçkkðe ËuðkLke {ktøk fheLku hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yøkkW Mkw«e{ fkuxuo [kh {rnLkkLke ytËh fkÞoðkne Ãkqýo fhðk fkuxoLku ykËuþ fÞkuo níkku. sÞ÷r÷íkkyu fkuxo{kt fkÞoðkne ÃkrhÃkqýo fhðk [kh {rnLkkLke {nuík÷ {ktøke níke. ðfe÷u fÌkwt níkt fu, {wÏÞ{tºkeyu 10{e yur«÷Lkk rËðMku íkuLke Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkðk sÞ÷r÷íkkLku ykËuþ fhðkLkku xÙkÞ÷ fkuxoLkk nwf{Lku Ãkzfkh VUfeLku {ÿkMk nkEfkuxo{kt MkwÄkhýk yhS fhðk{kt ykðe níke. RLf{xuõMk {kxuLkk ðfe÷u Ë÷e÷ fhe níke fu, sÞ÷r÷íkkyu fkuxoLkk ykËuþLku Ãkk¤ðk òuRyu y™u íkuLke Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkðwt òuRyu. çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË fkÞoðkne Ãknu÷k {kufqV fhðk{kt ykðe níke. 20{e {k[oLkk rËðMku fkuxuo sÞ÷r÷íkk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e {ku f q V e Ëh¾kMíkLku Vøkkðe ËeÄe níke yLku ºkeS yur«÷Lkk rËðMku sÞ÷r÷íkk yLku þþef÷k çktLkuLku WÃkÂMÚkík ÚkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. òu fu, yk çktLku fkuxo{kt WÃkÂMÚkík ÚkR þõÞk Lk níkk. íku{Lkk ðfe÷u íku{Lke ytøkík WÃkÂMÚkríkLke Mkk{u yhS Ëk¾÷ fhe níke. ºkeS yur«÷Lkk rËðMku fkuxuo íku{Lke yhSLku Vøkkðe ËeÄk çkkË yksu WÃkÂMÚkík hÌkk LkÚke. Ãkhtíkw yksu Ãký fkuxo{kt WÃkÂMÚkík ÚkR þõÞk Lk níkk.

Ëuþ{kt fkuR {kuËe ÷nuh Ëu¾kíke s LkÚke: r«Þtfk

Lkðe rËÕne: fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk Ãkwºke r«Þtfk økktÄe ðkZuhk yLku íku{Lkk Ãkrík hkuçkxo ðkZuhkyu yksu rËÕne{kt ÷kufMk¼k [qtxýe Ëhr{ÞkLk íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. r«Þtfkyu {íkËkLk fÞko çkkË MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt fkuRÃký {kuËe ÷nuh Ëu¾kíke LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku {kºk hkÞçkhu÷e yLku y{uXe{kt [qtxýe «[kh fhþu. yk {íkrðMíkkh MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkk Au. Mkðkhu rËÕne{kt {íkËkLkLke þYykík ÚkÞk çkkË f÷kfkuLkk økk¤k{kt s r«Þtfk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu íku{Lkk Ãkrík hkuçkxo ðkZuhk MkkÚku ÃknkUåÞk níkk. hkuçkxo ðkZuhkLkk ð†kuLku ÷RLku ½ýk ÷kufkuyu ÂxTðxh WÃkh «&™ku Ãký WXkÔÞk níkk. yk ËtÃkr¥kyu Lkðe rËÕne {íkrðMíkkh{kt ÷kuÄe hkuz ¾kíku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. {íkËkLk fÞko çkkË yk çktLku r{rzÞkLke MkkÚku ðkík[eík fhðk Ãký ykÔÞk níkk. òu fu, r«Þtfkyu fkuR ðÄkhu ðkík fhe Lk níke. r«Þtfk [qtxýe «[khLku ÷RLku ¾wçk s {ÞkorËík hÌkk Au. r«Þtfk ðkZuhkyu ÃkËzk ÃkkA¤ fkUøkúuMkLke

½ýe {kuxe sðkçkËkhe Mkt¼k¤e Au su{kt MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkk [qtxýe fkÞo¢{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. r«Þtfk ½ýe ð¾ík fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík Ãký fhe [wfe Au. r«Þtfkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt íku{Lku nk÷{kt fkuR {kuËe ÷nuh Ëu¾kíke LkÚke. fkUøkúuMk {sçkqíke MkkÚku W¼he ykðþu yLku Mkkhku Ëu¾kð fhþu. r«Þtfk økktÄe {íkËkLk fhðk {kxu ÃknkUåÞk íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt r{rzÞkLkk ÷kufku Ãký íku{Lke MkkÚku Ëu¾kÞk níkk.

rn{k[÷: çkMk ¾eý{kt Ãkzíkkt 17Lkk {kuík LkknLk: rn{k[÷ «ËuþLkk rMkh{kuh

rsÕ÷k{kt r{Õ÷køkk{Lke ÃkkMku yuf çkMk Ÿze ¾eý{kt ¾kçkfe síkkt ykuAk{kt ykuAk 17 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk Au yLku yLÞ 12 ÷kufku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE [qõÞk Au. rMkh{kuh rsÕ÷k{kt çkLku÷k yk çkLkkð çkkË çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. rMkh{kuhLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu Mkkík ÷kufkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkE økÞk Au.

çkuLku nkuÂMÃkx÷ ÷E síke ðu¤k {]ík ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu yLÞ ykX ÷kufkuyu nkuÂMÃkx÷{kt Ë{ íkkuzâku níkku. {kÞko økÞu÷k 17 ÷kufku Ãkife 10Lke yku¤¾ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ½kÞ÷kuLku Ãkqhíke Mkkhðkh {¤u íku {kxu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãkife Ãkkt[Lke nk÷ík økt ¼ eh sýkððk{kt ykðe Au . íku { Lku [tËeøkZLke ÃkeSykE nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

Erlzgtt

rçknkh{kt {íkËkLk Ãknu÷kt nw{÷ku : çkuLkk ÚkÞu÷k {kuík

{wtøkuh: rçknkh{kt Ãký yksu Mkðkhu fux÷ef çkuXfku WÃkh {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. rçknkh{kt {íkËkLk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s {kykuðkËeyku îkhk «[tz nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt MkeykhÃkeyuVLkk çku sðkLkkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yLÞ ºký ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. rçknkhLkk s{ku E Mkt M kËeÞ {ík rðMíkkh{kt {íkËkLk {Úkf íkhV MkeykhÃkeyuVLke xwfze sE hne níke íÞkhu yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkeykhÃkeyuV yLku Ãkku÷eMk xe{ çku SÃk{kt {wMkkVhe fhe hne níke íÞkhu yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe ht s Lk fw { khu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ¼e{ çktÄ støk÷Lkk «ðuþ ¾kíku Mkðk ÷k¾ çkkçkk {trËh LkSf yuf Ãkw÷Lku Ãkkh fhe hÌkk níkk íÞkhu {kykuðkËeykuyu økkuXðu÷ku çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞku níkku. yk nw{÷k{kt MkeykhÃkeyuVLkk çku sðkLkkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk ßÞkhu yLÞ ºký ÷kufku ½kÞ÷

ÚkÞk níkk. MkËh nkuÂMÃkx÷ku{kt RòøkúMíkkuLku ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh ÃkxLkkÚke ykþhu 170 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík {wtøkuh rsÕ÷k{kt MkËh nkuÂMÃkx÷{kt RòøkúMíkkuLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ðnu÷e ÃkhkuZu 5.30 ðkøku çkLÞku níkku. s{kuE{kt {íkËkLk þY ÚkkÞ íkuLkk ËkuZ f÷kf Ãknu÷k yk ç÷kMx ÚkÞku níkku. yu÷suÃkeLkk «{w¾ hk{rð÷kMk

rçkÍLkuMk Mk{wËkÞ{kt {kuËe ¾qçk s ÷kufr«Þ: y{urhfk Lkðe rËÕne: y{u r hfkLkk «ríkrcík y¾çkkh ðku®þøxLk ÃkkuMxu Ãký ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke òuhËkh «þtMkk fhe Au yLku fÌkwt Au fu LkhuLÿ {kuËe rðfkMkLkk {køko WÃkh ËuþLku ÷E sþu. LkhuLÿ {kuËeLku ¼khík{kt ÞkuòLkkh [qtxýe{kt {kuxe ÷ez {¤e hne Au. {kuËeLkk MktçktÄLkk y{urhfe ÷kufku Ãký {kLke hÌkk Au fu íku { Lkk ¼ú ü k[kh{w õ ík ¼khíkLkk Mð¡Lku íku ykøk¤ ðÄkhe þfþu. {kuËe ¾qçk s rþMík{kt hnuLkkh yLku ykŠÚkf {k{÷u ËuþLku ykøk¤ ÷E sLkkh Au. òu fu y{urhfe y¾çkkhu {kuËeLke fux÷ef Lkçk¤kELkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au. yk{k sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ãkºkfkhku «íÞu íku{Lkwt ð÷ý «ríkfq¤ hnu Au. ¾qçk ykuAe ð¾ík íkuyku RLxhÔÞqn ykÃku Au. yk{k Ãký {kuxe çkkçkík yu Au fu {kuËeyu ðneðxe íktºk {kxu íkkLkkþkne Lkerík yÃkLkkðe Au. ÔÞðÂMÚkík heíku íkuyku ÃkkuíkkLkk xefkfkhku yLku Mkt¼rðík rðhkuÄeykuLkku MkVkÞku fhe hÌkk

Au. y¾çkkhu fÌkwt Au fu ¼khík yLku ËwrLkÞkLkk ÷kufku ykþk ÷økkðe hÌkk Au fu {kuËe yuf yMkhfkhf ¼khíkeÞ Lku í kk íkhefu W¼he ykðþu. y¾çkkhLkwt fnuðwt Au fu {kuËeLku ðzk«ÄkLk çkLkðkLke þõÞíkkLkk ÷eÄu s ¼khíkLkk þuhçkòh yLku YrÃkÞk{kt íkuS ykðe økE Au. ykLkkÚke rðËuþe hkufkýfkhku Ãký ¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. LkkLkk Míkh WÃkh {kuËeyu Mkkrçkíke ykÃke Au fu íkuyku fkÞËk {wsçk ¼ú»xk[khLku Ëqh fhe þfþu. ðku®þøxLk ÃkkuMxu yu{ Ãký ÷ÏÞwt Au fu rçkÍLkuMk Mk{wËkÞLkk ÷kufku {kuËeLku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au Ãkhtíkw ËuþLkk {wÂM÷{ yLku MkuõÞw÷h ÷kufkuLku {kuËe rçk÷fw÷ ÃkMktË LkÚke. {kuËe {wÂM÷{ rðhkuÄe ð÷ý Akuze [qõÞk Au Ãkhtíkw 2002Lkk økwshkík h{¾ký {kxu {kuËeyu {kVe {køke LkÚke. y¾çkkhu yuðe Ënuþík Ãký ÔÞõík fhe Au fu {kuËe Mkhfkh ¼khíkLkk ÷kufíktºkLku LkðuMkhÚke çkLkkðe þfu Au. ÄkŠ{f fxkufxe ðÄe þfu Au.

ÃkkMkðkLkLkk Ãkwºk r[hkøk ÃkkMkðkLk {ík rðMíkkh s{kuE{kt yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. rçknkh{kt yksu [qtxýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkk ¼køkYÃku s{kuE Mkrník A çkuXfku WÃkh {íkËkLk ÞkuòE hÌkwt Au su{kt s{kuE WÃkhktík ykihtøkkçkkË, MkMkkhk{, økÞk, Lkðkzk, fkhkfxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kykuðkËeyku [qtxýe çkrn»fkhLke Ä{fe ykÃke [qõÞk Au.

«¼kðþk¤e yurþÞLkku{kt {kuËe yLku MkkurLkÞk Mkk{u÷ ÷t z Lk: fkU ø kú u M k «{w ¾ MkkurLkÞk økktÄe, ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe yLku fkUøkúuMkLkk LkkÞçk yæÞûk hknw÷ økktÄe yu r þÞkLkk 100 Mkki Ú ke «¼kðþk¤e nMíkeyku L ke ÞkËe{kt xku [ Lkk Ãkkt [ {kt Mkk{u ÷ hÌkk Au . [eLkLkk «{w¾ Mke r[Lk®Ãkøk «Úk{ ¢{ktf WÃkh hÌkk Au. [eLkLke fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk «{w¾ Mke r[Lk®Ãkøk yurþÞLk yuðkuzo r÷r{xuz 2014 îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e «¼kðþk¤e yurþÞLk ÷kufkuLke ÞkËe{kt «Úk{ MÚkkLku Au. {kuËe yk ÞkËe{kt [kuÚkk MÚkkLku Au. íÞkhçkkË hknw÷ økktÄe yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Au. [eLkLkk ðzk«ÄkLk ÷e õðªøk ºkeò MÚkkLku hÌkk Au. yk ÞkËe{kt xku[Lkk 10{kt nkUøkfkUøkLkk WãkuøkÃkrík Mkh r÷ fk ®þøk, Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk «{w ¾ çkktLkfe{wLk, òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk ®þòu yçku, Ërûký fkurhÞkLkk «{w¾ Ãkkfo økwÞuLk Ãký Mkk{u÷ Au. yk ÞkËe{kt fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{T 11{kt MÚkkLk WÃkh Au. ßÞkhu ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS

19{kt MÚkkLk WÃkh Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ÷~fhe ðzk yMVkf rfÞkLke 18{kt MÚkkLk WÃkh Au. ¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík {wfuþ ytçkkýe 21{kt yLku çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkk 22{kt MÚkkLk WÃkh Au. yk ÞkËe{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke 42{kt MÚkkLk WÃkh Au. Mkk{krsf fkÞo¢h yÛýk nÍkhu 46{kt MÚkkLk WÃkh Au. çkkur÷ðqzLkk MkwÃkh Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lk 63{kt, hsLkefktík 66{kt yLku ykr{h¾kLk 68{kt ¢{ktf WÃkh Au. ÞkËe{kt yLkuf xku[Lkk ÷kufkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au su{kt yÚkoþk†Lkk ûkuºk{kt ¼khík{kt Lkkuçku÷ SíkLkkh y{íÞo MkuLk 52{kt MÚkkLk WÃkh Au. çkkur÷ðqzLke ºký nMíkeyku Ãký yk{k MÚkkLk {u¤ðe þfe Au.

¼khík{kt VuMkçkwfLkk yuf yçks Mkr¢Þ ÞwÍMko ÚkÞk Lkðe rËÕne: ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe MkkurMkÞ÷ {erzÞk ftÃkLke VuMkçkwf{kt ¼khíkLkk ÞwÍhkuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. nðu ¼khík{kt yuÂõxð ÞwÍhkuLke MktÏÞk ðÄeLku 10 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu ÚkE økE Au. yk MktÏÞk{kt nsw Ãký ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. y{urhfk çkkË ¼khík{kt ÞwÍhkuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄkhu Ëu¾kE hne Au. y÷çk¥k VuMkçkwf nsw Ãký ðÄkhu {kuxku ÷ûÞ Ähkðu Au. íku Ëuþ{kt yuf yçks ÞwÍMkoLkk xkøkuoxLku nktMk÷ fhðkLke RåAk Ähkðu Au. yLku yk xkøkuox WÃkh ÃknkU[ðk {kxu íkuLkk îkhk çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku Ãký fhðk{kt ykðe hÌkk Au. VuMkçkwf{kt ø÷kuçk÷ økúkuÚkLkk RL[kso surðÞh ykur÷ðLku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu y{u ¼khík{kt yuf yçks ÞwÍMko MkwÄe ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu su yuf ÃkzfkhYÃk çkkçkík

hnuþu. fur÷VkuŠLkÞk{kt VuMkçkwfLkk nuzõðkxohÚke 7{e yu r «÷Lkk rËðMku rðzeÞku f ku ÷ {kt ykur÷ðLku ¼khík{kt ÞwÍMko Lkuxðfo yLkuføkýk MkwÄe ÷E sðk 10 ð»koLkk hkuz{uÃkLkk ¼køkYÃku ºký {wÏÞ {wÆkyku WÃkh {krníke ykÃke níke su{kt xur÷fku{, xufLkku÷kuS yLku nuLzMkux ftÃkLkeykuLke MkkÚku fk{ fhðkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuçkkE ÞwÍhkuLku çkurÍf RLxhLkux MkŠðMk {Vík{kt WÃk÷çÄ fhðkLke çkkçkíkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rVr÷ÃkkELMk yLku Ãkhkøkðu{kt yk çkkçkík y{÷e çkLke [qfe Au. ¼khík{kt ÷kufku ËwrLkÞk MkkÚku òuzkððk {kxu «Úk{ MkkÄLk ÷u Au íku ÷ku yuLz {kuçkkE÷ VkuLk nkuÞ Au. ¼khík{kt VuMkçkwfLke økrík ¾qçk ÍzÃke hne Au. yk{k {kuçkkE÷ VkuLkLke ¾qçk s ¼qr{fk hne Au. ftÃkLkeyu Ëuþ{kt «Úk{ ykurVMk

2010{kt niËhkçkkË{kt þY fhe níke. yu ð¾íku 80 ÷k¾ ÞwÍMko níkk. ftÃkLkeLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ¼khík{kt íkuLkk 10 fhkuz ÞwÍMko Ãkife 8.4 fhkuz ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ MkkÄLkÚke MkkEz yuõMkMkuMk fhu Au. VuMkçkwfLke þYykík 2004{kt ÚkE níke yLku rzMkuBçkh 2013Lkk yt í k Mkw Ä e íku L ke ÃkkMku Mk{økú ËwrLkÞk{kt 1.23 yçks ÞwÍMko níkk. økÞk ð»kuo ftÃkLkeLke huðuLÞw ykðf 7.8 yçks zkì÷h hne níke. òýfkh ÷kufkuyu fÌkwt Au fu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt VuMkçkwfu ËwrLkÞk¼h{kt ÞwÍMko Lkuxðfo{kt ðÄkhku fÞkuo Au. ¼khík{kt íkuLkku økúkÚk Ãkkt[ økýe ðÄkhu hne Au. VuMkçkwf ¾kMk fheLku ¼khík {kxu huðuLÞwLkk yktfzk ykÃkíkk LkÚke Ãkht í kw Vku h u M xh rhMk[o L kk Mkku r MkÞ÷ {erzÞkLk yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu ¼khík{kt huðuLÞw yktfzku 4-5 fhkuz zkì÷h Au.

hksfeÞ Ãkûkku {kxu NRI {íkËkhkuLkwt {n¥ð nsw ykuAwt

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku Ãkqhíkk Lkkýkt {¤íkk LkÚke

Lkðe rËÕne: 2004Lkk WLkk¤k{kt nwt LÞw ÞkufoLkk {irzMkLk yuðLÞw ¾kíku ¾heËe fhðk økÞku níkku. Mðk¼krðf heíku s MxkuMkoLkk f{o[khe Ërûký yurþÞLk níkku. íkuýu {Lku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ rðþu ÃkqAâwt. y{u r hfk{kt {w Ï Þíðu [q t x ýe Lkðu B çkh {rnLkk{kt ÚkE òÞ Au. íkuÚke {Lku ÷køÞwt fu íku ¼khíkLke [qtxýeyku rðþu ÃkqAe hÌkku Au. {U íkuLku fÌkwt fu yuLkzeyuLkku «[kh ¾kMk fk{ ykÔÞku LkÚke. íÞkhu íkuLkk {kuZk Ãkh [{f òuELku {khe ¼ðkt Mktfku[kE níke. òufu, ¼khík{kt Þkuòíke [qtxýeyku yu L kykhykEyku { kt nt { u þ k yu f W¥kusLkkLkwt fkhý çkLke hÌkwt Au íkuLkwt {Lku ykùÞo Ãký LkÚke fkhý fu ÞwÃkeyuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk y yu L kykhykE íku L kk rðMíkkh{kt rðfkMk {kxu þwt ÚkE hÌkwt Au íkuLku rðþu òýðk ynªLke [qtxýe Ãkh Mkíkík æÞkLk ykÃkíkk níkk. yuLkwt yuf WËknhý òuEyu íkku ¼÷u íkuyku Ãkkuíku yk [qtxýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu ¼khík{kt YçkY sE þõÞk

Lknkuíkk Ãkhtíkw MkkurþÞ÷ r{rzÞk ¾kMk fheLku ÂxTðxh Ãkh íku{Lke nkshe sýkE ykðíke níke. íkuyku WíMkkn{kt ykðe økÞk níkk. yk òuíkkt rð{kLkkuLkkt rð{kLk ¼heLku yk yuLkykhykEyku ¼khík{kt ykðe hÌkk nkuðkLkk y¾çkkhe ynuðk÷kuÚke {Lku ykùÞo LkÚke ÚkÞwt. íkuyku ynª ÃkkuíkkLkk {íkËkLkLkku WÃkÞkuøk fhðk ykÔÞk níkk. òufu, rðËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk {íkËkLk {kxu ynª ykðe þõÞk Lknkuíkk. xuf ç÷kuøkh yku{ {r÷fu yu L kykhykELke ‘Lkku L k rh÷u ð Lx EÂLzÞLk’ ÔÞkÏÞk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, “yuLkykhykELke ÷kufMk¼kLke yuf Ãký çkuXf Ãkh yuLkykhykELkwt «¼wíð LkÚke fu suÚke hksfeÞ wÃkûkkuyu íkuLke ®[íkk fhðe Ãkzu.” Ãkhtíkw òuðk {¤u Au íku{ Lkðe ÃkuZeLku y{urhfk{kt íkuyku su hkßÞ{kt hnu Au íÞkt {krhswykLkkLkwt MkuðLk fhðkLke fkÞËuMkhLke

Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au fu fu{ íku òýðkLke WíMkwfíkk fhíkkt ¼khík{kt {íkËkLk fhðk {kxuLke WíMkwfLkk rçk÷fw÷ òuðk {¤íke LkÚke. íkuLkwt fkhý Ãký Au fu y{urhfk{kt yrLkðkMke ¼khíkeÞkuLke MktÏÞk{kt {kuxe Au Ãkhtíkw ¼khíkLkk fkuE [ku¬Mk MktMkËeÞ rðMíkkh{ktÚke rðËuþ sLkkhkyku LkÚke íkuÚke fkuE MktMkËeÃk çkuXf Ãkh rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuÚke «¼kðþk¤e {íkËkLk ÚkE þfu íku{ LkÚke, ßÞkhu y{urhfk{kt [qtxýe Ëhr{ÞkLk swËk swËk ËuþkuLkk y{urhfe hksËq í kkðkMkku { kt Ãký y{u r hfe yrÄfkheyku rMkðkÞ rðËuþ{kt ðMkíkk ík{k{ Lkkøkrhfku {íkËkLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ¼khík{kt rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku {íkËkLk fhðkLke Aqx Au Ãkhtíkw yu {kx íku{Lke «íÞûk nksheLke sYh Au, ßÞkhu y{urhfk{kt fux÷kf MÚk¤kuyu ykuLk÷kELk {íkËkLkLke Ãký y{urhfe LkkøkrhfkuLku

Mkøkðzku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. Äúwð «Ëuþku Ãkh MktþkuÄLk {kxu Mkíkík ÔÞõík y{urhfe ði¿kkrLkfku Ãký {íkËkLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au, fkhý fu íÞktLkk hksfeÞ ÃkûkkuLku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku {íkkrÄfkheLkwt {qÕÞ Au. yk{ rðËuþ{kt ðMkíkk y{urhfk{kt Ãký yLÞ fkuEÃký Ëuþ{kt nkuÞ Aíkkt Au. ð»ko 2012{kt zu{{ku¢uxkuLkk «[kh {kxu rðËuþ{ktÚke 2 zÍLkÚke ðÄw «ríkrLkrÄyku ykÔÞk níkk. su{ýu ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð ò¤ðe hkÏÞwt Au íkuyku hksfeÞ ÃkûkLku VtzVk¤ku ykÃke þfu Au, òu fu su{ýu ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkku x o L kku íÞkøk fhe ÃkeykEyku (ÃkMkuLk ykuV EÂLzÞLk ykurhSLk) çkLÞk Au íkuyku íkku hksfeÞ ÃkûkLku MkeÄu MkeÄwt ËkLk ykÃke þõíkk LkÚke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼khík ¾kíkuLkk MkøkkLkk ¾kíkk{kt Lkkýkt s{k fhðk Ãkzu Au.

Lkðe rËÕne: fkU ø kú u M k{kt nk÷ yLku f «fkhLke Mk{MÞkyku «ðíkeo hne Au. yufçkksw þkMkLk rðhkuÄe Ãkheçk¤Lke yMkhÚke fkUøkúuMk ÃkhuþkLk Au. yLÞ yuf Mk{MÞk nðu VtzLke fxkufxeLke Ãký Q¼e ÚkE økE Au. ¼ksÃkLke ÂMÚkrík ðÄkhu {sçkqík ÚkE hne Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku Ãkûk{ktÚke Ãkqhíkk «{ký{kt Lkkýkt Ãký {¤e hÌkk LkÚke. fkUøkúuMkLkk xku[Lkk LkuíkkykuLkwt fnuðwt Au fu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u 90 xfk Lkkýkt ykðe hÌkk Au su Ãkife y{Lku {kºk 10 xfk Lkkýkt {¤e hÌkk Au. swËk swËk Ãkrhçk¤ku ykLkk {kxu sðkçkËkh Ëu¾kE hÌkk Au. fkUøkúuMkLkk yk ÃkeZ MkktMkËu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt Au fu íkuyku ½ýe ÷kufMk¼kLke yLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe òuE [qõÞk Au Ãkhtíkw fkUøkúuMk Mkk{u yk ð¾íku su LkkýktfeÞ fxkufxe Au íkuðe fxkufxe yøkkW õÞkhuÞ Ãký Lk níke. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu [khuçkksw LkhuLÿ {kuËeLkk ÃkkuMxhku yLku yLÞ çkkçkíkku òuðk {¤e hne Au.huzeÞku,VkuLk WÃkhÃký LkhuLÿ {kuËe òuðk {¤u Au.ykx÷k {kuxk «{ký{kt õÞkhuÞ Ãký [q t x ýeLke ònu h kík ÚkE Lk níke.ykLke Mkh¾k{ýe{kt fkUøkúuMkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

fjttmteVtEz

(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

dtwsht;te ctnult SuEyu Au

HELP WANTED FOR SUBWAY

Ïwhtulxtrhgttu / yudjtelxlt (btemtemmttdtt)bttk rfatlt yltu Dthftbtbttk bt’’ fhe Ntfu ;tuJtt ctnultlte s~h Au. mtkvtfo& 226 868 5116 y:tJtt 647 654 0587 (mttk s u 5 vtAe)

Need Work permit Student / Couple for full time job in Subway. Need students for May to August (Summer job ) Outside of GTA Call - 705-455-2393

mwztufwltu sJtc

_tumtJtzolttu Wfujt

ytze attJte&(1) xeft (3) mttKtmte (5) bt;tt (7) dths (9) ;tts (11) ;tf (14) mtltbt (16) ;tJt (18) fts (20) htubt (21) ltdth (22) mtdtJtz (25) dttuJtt (27) h’ (28) vtthmtjt (30) hmtbt (31) ytJt (32) vtdt (34) hbt (36) jtejtbt (39) hmtt (41) ’h (43) dtjt;t (45) Slt (46) sJttlt (47) hmte QCte attJte&(1) ftdt (3) mttslt (4) mte;tt (6) ;tt;t (8) hmt (10) s;t (12) fmth;t (13) jtkft (15) bthtuz (17) JtltJttmt (19) smt (23) dthbth (24) Jt’ (25) dttuh (26) mttJtvttJt (28) vttJtjte (29) jtvt (33) dte;tt (35) bt’ (37) jtdtlt (38) btjt (40) mttS (42) hs (44) ;th

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065 2 bedroom basement apartment @ Sheppard & Highway 401: separate entrance, living/dinning combined, 1 kitchen, 1 washroom, close to TTC, elementary school, UofT Scarborough Campus, and Centennial College. Call 416-287-2802

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169

Furnished One Bed Room Basement

Apartment for Rent (utilities & laundry included) On Brimley Road, next to bus stop, and other amenities. Near Scarborough Town Centre Rent is only $700 monthly Call: 416-422-2830

vtuEkdt dtumx SuEyu Au

ctuLbtulx Cttzu ytvtJttltwk Au

mJttr’M ;tt ;tubts xurjtVtult, Jttr’Mxx hmttuE, lttm lttm;tt Elxhltuxh §e mtrJtomt.lts’ef ctmt mmxtu xtu v t ;t:tt ftujtus. btthFtbt htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu . . ftulxufx & 647-764-5006

fejt yltu jttuhulmt (Keele and lawrence) ytFtwk rhlttuJtuNtlt, ctuz~bt, rjtrJtkdt ~bt, rfatlt mtt:tu mtuvthux yulx[lmt, mtuvthux jttulz[e, Elxhltux, yuf fthltwk vttrfodk t, ctmt mxtuvt ltBf. mtk v tfo & 647-885-9658

{wtçkE{kt {rn÷kyu MkkuLkwt AwÃkkððk 6 yLzhðuh ÃknuÞko

{w t ç kE : {w t ç kE yu h Ãkku x o Ãkh {rn÷kLkk ytzhðuh{ktÚke 2.14 fe÷ku MkkuLkw {¤e ykÔÞwt nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ¼khík{kt MkkuLkk Ãkh EBÃkkuxo zâwxe ðÄkhðk{kt ykðe íÞkhÚke MkkuLkkLke Ëký[kuhe ðÄe Au yLku ÷kufku MkkuLkw Mktíkkzðk {kxu òík òíkLkk LkwM¾k yÃkLkkðe hÌkk Au íÞkhu yk {rn÷kLkk Lkðíkh «fkhLkk ykEzeÞkÚke fMx{ «fkhLkk ykEzeÞkÚke fMx{ ykuVeMkhku Ãký nuhík{kt {wfkE økÞk níkk. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¼khík ykðu÷e fuLÞkLke yk

{rn÷kLke ßÞkhu {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh ík÷kþe ÷uðk{kt ykðe íÞkhu yk {rn÷kLkk yLzhðuh{ktÚke MkkuLkw {¤e ykÔÞwt níkwt. MkkuLkw AwÃkkððk {kxu yk {rn÷kyu yuf Lkne Ãkhtíkw A yLzhðuh ÃknuÞko níkk. íkuLke ík÷kþe ÷eÄk çkkË fw÷ {¤eLku Y.2.14 fe÷ku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk.íkuýu yk ËkøkeLkk Mktíkkzðk {kxu A ytzhðuh ÃknuÞko níkk. çkkË{kt íkuLku ò{eLk Ãkh Aku z ðk{kt ykðe níke.íku L kku ÃkkMkÃkku x o òu f u Mk¥kkÄeþkuyu só fhe ÷eÄku níkku.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

"tbto

vttjtltnth yjjttn ytftNttu yltu "th;teltt vt{ftNt (;tus-sgttur;t-ltwh) mtbttlt Au ;t:tt ;tultt mtJtuo mtsolttultu vt{ftNt- ltwh~vte mt;gt bttdto’Ntolt yvtoKt fhu Au (1) yt ct{Ítkz subttk "th;te, mtbtwYtu, ytftNttu, dt{ntu, rltntheftytu Jtdtuhu yrm;t;Jt "thtJtu Au, ;tulttu mtsoltnth yuf yjttirff yltwvtbt, ytdtJttu, yltlgt, ySuz vthbtu#h Au, sultt rJtMtu sdt;tltt ’huf "tbtoltt "tbtoNttm*tbttk ;tulttu WjjtuFt s~h SuJtt btGu Au.yt yltwvtbt yltu yjttirff mtsoltnth fuJttu ntugt Ntfu, ;tultwk ~vt, ;tulttu hkdt, ;tulttu ytfth fuJtt ntugt Ntfu ;tu rJtMtultwk vtwh;twk yltu attuffmt |ttlt btltwMgtltu y;gtth mtw"te lt:te btGujt yltu ykr;tbt lgttgt yltu ct’jttltt r’Jtmt mtw"te ;tu rJtMtultwk |ttlt btltwMgt ltrnk btuGJte Ntfu. fwhtlt btB’ltt vt{fhKt 112 %mtwhtn EFtjttmt^ (`}tlte Ntw};tt) ltt Njttuf ltkcth atthbttk subt fnuJttbttk ytJtujt Au fu %;tu yjjttnltt mtbttlt ftuE cteSu lt:te yuxjtu fu ;tu yltwvtbt, yltlgt, ySuz Au^, ;tu yltw m tth `}tGw y tu (bttu b telttu EbttltJttGtytu)lte yu YZ bttlgt;tt Au fu vttjtltnth yjjttn bttxu sdt;tlte fu btltwMgtlte CttMttbttk ;tultt ~vt, hkdt fu ytfth rJtMtu ftuE JgttFgtt fu SKtfthe ytvtJttlte fNte s s~h;t lt:te, yltu ytvte vtKt lt Ntftgt, fthKtfu ct{Ítkzltt yt mtsoltnthltu btltwMgtlte YrMx SuJtt bttxu jttatth Au, fthKtfu btltwMgtlte btgttor’;t mtbts ;t:tt YrMxlte yuf mtebtt Au, yltu yt mtebtt yuf btgttor’;t Jtt;ttJthKt yltu Jt;toG w mtw"te s ftbtbttk ytJte Ntfu Au, yltu lt fu ytJte r’Jgt cttct;ttubttk. yt yltwmtth ct{Ítkzltt yt btntlt mtsoltnth

v{tmkrdf

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t yt yr;t btntlt bttuCtt ;t:tt ’ct’cttltu btltwMgtlte YrMx yltu mtbts lt ;ttu ;tultu sdt;tlte ;t:tt btltwMgtlte CttMttbttk mtbtB Ntfu Au yltu lt SuE Ntfu Au, yltu lt fjvte Ntfu Au. fwhtlt btB’ltt 24bttk vt{fhKt %mtwhtn ltwh^ (vt{ftNt, ;tus, sgttur;t, ysJttGwk)ltt yuf Njttuf 35bttk vttjtltnth yjjttn rJtMtu yuf yltwvtbt SKtfthe ytvtJttbttk ytJtujt Au fu vttjtltnth yjjttn ytftNttu yltu "th;telttu vt{ftNt (ltwh-;tus-sgttur;t-ysJttGw)k Au. vttjtltnth yjjttnlte yt yltwvtbt ytuGFt yuf jttHtrKtf;tt yltu rJtrNtMx;tt

vtlt lk. 15lwk NY

dt dtqqdtjtlte DtKte Fthe mtuJttytulte subt BbtuEjt mttbttlgt JtvthtNtfthtu bttxu §e ytuV attso Au. ;tulte vtuEz mtuJttytu Au s, vtKt yu Jttvthltthtu yjtdt yltu yu r jtx Jtfo Au . ytbtyt’bteltu vttu;ttltt btuEjt JtvthtNt bttxu BbtuEjtlte vtuEz mtuJttjtuJttlte lt:te :t;te. bttxu ;tubtltt bttxu ;ttu yt mtuJtt §e s dtKtJte hne. BbtuEjt zuJtjtvt fhJttltwk ftbt dtqdtjtu ;tultt ydt{Kte Esltuh vttujt ctqrNtxltu mttukvgtwk n;twwk. dtqdtjtlte vt{Fgtt;t yltu zhtbtKte xudtjttElt ztulx cte yuJtejt (’tltJt lt ctlttu) ytvtltth vtKt vttujt s Au. dtqdtjtlte xudtjttEltltu zhtbtKte dtKtJte vtzu, fubtfu dtqdtjt vttmtu ytFtt sdt;t vttmtu mtti:te Jt"tw bttrn;te Au. mtti:te Jt"tw mtkvtftuo Au. yltu yuJtwk ;ttu DtKtwk ct"twk Au. dtqdtjt yattltf s vttu;ttlte mtuJttytu ctk"t fhe ’u ;ttu! ytFtt sdt;tltwk fuxjtwk ftbt Xvvt :tE Sgt. yuxjtu dtqdtjt cteSltu ’tltJt lt ctltJttlte mtjttn ytvteltu vttu;tu s ’tltJt ctltu ;ttu? ;ttu... vtAeltt sJttctbttk ytJt;te fj vtltt Ctgttltf Au. bttxu fjvtltt s dtqdtjtu Jttfgt vtfze htFgtwk Au& ztulx cte yuJtejt. dtqdtjtltu ’mt JtMto :tgtt yu rltrbt@tu ytvtujte yuf btwjttft;tbttk ctwrNtxu mthmt Jtt;t fhe fu jttuftu ybtltu dtwltudtth dtKtu Au. fubtfu nJtu BbtuEjtltu fthKtu JtufNtltbttk dtgtt ntugt fu hS vth ntugt yu jttuftu vtKt btuEjt atuf fgtto bttxo Vtultbttk s btuEjt ;tvttmte fhu Au. Fttmt ;ttu mmbttxo Ntft;tt ntuJtt:te xtuEjtuxbttk vtKt jttuftu btuErjtkdt JgtJtnth fh;tt hnu Au. yjtct@t ctwrNtx fnu Au, yubt yt vt{Jt]r@tytu bttxu dtqdtjt fu BbtuEjt sJttct’th lt:te. jttuftuyu vttu;tu s mtkgtbt Jt;te Jt;teooltu btuEjt atuf fhJttlttu mtbtgt rltrPat;t fhe jtuJttu SuEyu. mt;t;t btuErjtkdtbttk Jgtm ;t hnuJtwk yu Jgtm;t gtt Au . ltnekk vtKt mttbttrsf mtbtm mtbtmgtt xufrltfjt ltne ytvtKtu sultu BbtuEjt ;thefu ytuGFteyu Aeyu yu mtuJtt nfef;tu xufrltfjt CttMttbttk

EMjtble ythme ftrmb yçctm fne Ntftgt, fthKtfu vttjtltnth yjjttn yuf yltwvtbt, yltlgt, yjttirff nm;te ntuJttltt jte"tu ;tultu fgtthu vtKt btltwMgtlte subt ~vt, hkdt fu ytfthlte mtt:tu lt s mthFttJte Ntftgt. fwhtlt btB’ltt vt{fhKt 24 %mtwhtn ltwh^

JtuctbtuEjt (Jtuct «tht ytvt-jtu :t;te btuEjt mtuJtt) fnuJttgt Au. btt*t fuxjtef rJtdt;ttu ytvteltu ftuE vtKt Elxhltux JtvthtNtfth BbtuEjt Jttvthe Ntfu Au yltu vtAe ;ttu yltu f ytu l tjttElt hBmx[x[uNtlt (jttudt-Elt)bttk BbtuEjt ftbt ytJtu hBm Au. dtwsht;te mtrn;t sdt;tlte 57 CttMttytubttk BbtuEjt ftbt ytvtu Au. 1 Bcte:te jtEltu dtqdtjt 15 Bcte mtw"telte §e mmvtu vtumtlte jtntKte fhe Au yltu yu Wvthtk;t dtqdtjt z[tEJt ;ttu dttuztWltbttk xtuhus bttjt CthJttlttu ntugt yu he;tu bttuxu vttgtu mmxtu :tE Ntfu Au. yuf JtFt;t zerjtx :tgtujttu btuEjt ;twhk;t rhfJth fhJttu, mtato ctthbttk sE yuft’ Ntc’ltt yt"tthu ytFttu btuEjt Nttu"te ftZJttu, aturxkdtJttuEmt aturxkdt fhJtwk, mtwhHttltt rJtrJt"t bttvt’kztu mtux fhJtt,jtuctjt ytvteltu btuEjtltwk rJtCttdtefhKt fhJtwk, lttKttkfegt JgtJtnthtu fhJtt.. Jtdtuhu yltuf mtuJttytultu fthKtu BbtuEjtltt JtvthtNtfthtu mt;t;t Jt"t;tt s Sgt Au . fu x jttf rfmmttbttk ;ttu Elxhltux fltufNtlt ctk"t :tgtt vtAe vtKt BbtuEjt Jttvthe Ntftgt yuJte mtdtJtz Au. dtq d tjt vttmtu ytErzgttytu l te yltu ytErzgtt mtsoftulte fbte lt:te. BbtuEjt vtKt yk;tu ;ttu ytErzgttlte s fbttjt Au. BbtuEjtlttu ytErzgtt dtqdtjtltt mtJtuomtJttoytulte rbtrxkdtbttk yuf ltJtt-mtJtt Atufhztyu ytvgttu n;ttu. yu gtwJttltltwk lttbt htsult NtuX. dtwsht;te btqGltt htsultlttu ytErzgtt BbtuEjt ytFtwk sdt;t mt;t;t Jttvth;twk hnu Au, vtKt htsultltu ytuGFtlttht DtKttk ytuAt Au. yu htsultlttu cteSu ytErzgtt yuxjtu dtqdtjt yuvt, subttk dtqdtjtlte rJtrJt"t mtuJttytulttu mtbttJtuNt :ttgt Au. nJtu ;ttu mmbttxo bttxo Vtultbttk BbtuEjtlte yurvjtfuNtlt s ytJtu Au. yu he;tu BbtuEjtu Dthu Dthbttk m:ttlt btuGJte jte"twk Au. sdt;tltt Er;tntmtbttk mtk’uNttJgtJtnth ytxjttu mthG vtnujtt fgtthugt lt n;ttu. yu bttxu htsult suJtt CtuScttSu yltu dtqdtjt suJtt mttnmttultwk sdt;t ytFtwk ÒKte hnuNtu.

(vt{ftNt, ;tus, sgttur;t, ysJttGwk)ltt 35bttk Njttufbttk subt vttjtltnth yjjttnltu vt{ftNt (ltwh) ;thefu ytuGFtJttbttk ytJtujt Au, ;tultt s yltwmtk"ttltbttk ;tus Njttufbtkt ytdtG sKttJtJttbttk ytJtujt Au fu vttjtltnth yjjttn vttu;ttltt yu ltwh(vt{ftNt) ;thV sultu vtKt attnu ;tultu bttdto’Ntolt yvtoKt fhu Au. ;tu yltwmtth fwhtlt btB’ltt ylgt Njttuftubttk ykr;tbt vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.)lttu WjjtuFt ltwh (vt{ftNt) ;thefu ;t:tt fwhtlt btB’ Wvthtk;t ylgt "tbtoNttm*ttu (ElBjt yltu ;ttihu;t)bttk vtKt ltwh (vt{ftNt) ntuJttlttu WjjtuFt fhJttbttk ytJtujt Au. ;tu yltwmtth ykr;tbt vtgtdtkcth

mttnuct (mt.y.Jt.) ;t:tt fwhtlt btB’ mtrn;t ylgt "tbtoNttm*ttu vtKt mtbtm;t bttltJtS;t bttxu bttdto’Ntolt (ysJttGwk-ltwh)lte dths mtthu Au. fwhtlt btB’ ;ttu ymtjt bttdto’Ntolt Au s, fthKtfu ;tultt s ylgt Njttuftubttk fwhtlt btB’lttu vtKt ltwh (vt{ftNt) ;thefu WjjtuFt fhJttbttk ytJtujt Au, sulte rJtdt;t ytdtG ytvtJttbttk ytJtujt Au. fwhtlt btB’ltt 24bttk vt{fhKt %mtwhtn ltwh^ (vt{ftNt-;tus-sgttur;t-ysJttGwk)lttu 35bttu Njttuf yt vt{bttKtu Au&%yjjttn ytftNttu yltu "th;teltwk ltwh (vt{ f tNt-;tu s -sgttu r ;t-ysJttGw k ) Au . (mt]rMxbttk) ;tultt ltwh (vt{ftNt)ltwk W’tnhKt yuJtwk Au subtfu yuf dttuFtjttbttk ’eJttu btwfujttu ntugt, ’eJttu yuf ftatltt Vtltbttk ntugt, ftatltwk Vtltmt yuJtwk mJtaA ntugt fu bttu;telte subt Ldtbtdt;ttu ;tthtu. yltu yu ’eJttu yr;t vtrJt*t yltu btw c tthf Jt] H t su Lu ; tw l t (ytujteJt)ltwk Au, ;tultt ;tujt:te vt{ftrNt;t (htuNtlt) fhJttbtt ytJtujt Au, su lt ;ttu vtwJto ;thVlttu ntugt, lt vtrPatbt ;thVlttu ntugt, sultwk ;tujt ytvttuytvt mtGdte QX;twk ntugt, Su fu yrdltyu ;tultu mvtNto lt:te fhujt. (yt he;tu) ltwh Wvth ltwh (vt{ftNt Wvth vt{ftNt) Jt"tJttltt ct"tt s fthKttu yuf*t :tE dtgtt ntugt. yjjttn vttu;ttltt ltwh (vt{ftNt) ;thV sultu attnu Au ;tultu bttdto’Ntolt (rn’tgt;t) yvtoKt fhu Au. yltu yjjttn jttuftultu W’tnhKt :tfe Jtt;t mtbtSJtu Au. ;tu yjjttn ’huf Jtm;tw:te mtkvtwKto bttrn;tdtth Au.^ (vt{fhKt 24, mtwhtnltwh, Njttuf 35) (¢bN&)

MºkeykuLkku Mkk{kLÞ ÔÞkrÄ: ïuík«Ëh

ïuík«Ëh Lkk{Lkku ÔÞkrÄ {kuxk¼køkLke Mºkeyku{kt Mkk{kLÞ heíku òuðk{kt ykðu Au. ïuík«ËhLkku yÚko MºkeLkk ÞkurLk{køko{ktÚke ïuíkðýoLk yrÄf Mºkkð Úkðku íku{ ÚkkÞ Au. ykÄwrLkf rð¿kkLk{kt ïu[«Ëh {kxu leycorrhea þçË Au.su{kt MkVuË htøkLkk BÞwõMk LkkU Mºkkð suLk ÕÞwfkuheÞk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MºkeykuLkk øk¼oþÞ{w¾, øk¼koþÞøkúeðk, ÞkurLk{køko ðøkuhu{kt hnu÷e MºkkðkuíÃkkËf økútrÚkyku{ktÚke «kf]ík yðMÚkk{kt yk ytøkkuLku {]Ëw, ykËwo yLku rðþË hk¾ðk {kxu Úkkuzkuf Mºkkð íkku nt{uþk ÚkkÞ s Au, Ãkhtíkw yk M6kð ßÞkhu yrÄf «{ký{kt Úkðk ÷køku íÞkhu íku hkuøkLkwt fkhý çkLku Au. su ‘ïuík«Ëh’íkhefu yku¤¾kÞ Au. ïuík«ËhLkkt fkhýku{kt «sLkLkktøkkuLke yMðåAíkk hk¾ðe yu {wÏÞ fkhý Au. ÞkurLkLkkt çkkÌk¼køk{kt MkMðåAíkk hnuðkÚke íÞkt MÚkkrLkf ^÷un Mkt[Þ ÚkkÞ Au. suLkkt fkhýu íÞkt ftzqíkk (¾tsðk¤) Ãký ¾qçk ykðuu Au. ½ýeðkh çkkÕÞkðMÚkk{kt Ãký yk Mºkkð òuðk {¤u Au. suLkwt fkhý Ãký yMðåAíkk Au. çkk¤fku{kt økwËÃkkf, yríkMkkh ðøkuhu hkuøkku{kt MÚkkrLkf MðåAíkk òu Lk hk¾ðk{kt ykðu íkku økwË¼køk yLku ÞkurLk{køko LkSf nkuðkÚke økwËkLkwt Mkt¢{ý ÞkurLk{kt ÷køku Au yLku íÞkt ELVufþLk ÚkE Ãkkf, Mºkkð ðøkuhu WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ½ýeðkh çkkÕÞkðMÚkk{kt sL{òíkðý Lku ÷eÄu Ãký ïu[Mºkkð òuðk su÷e, ðŠík ðøkuhuLkkt WÃkÞkuøkÚke Ãký ½ýeðkh ÞkurLk{kt ðúý fu Mkkuò W¥ÃkLk ÚkkÞ Au. yk ðúý fu MkkuòÚke Ãký ÞkurLkík : ïuíkMºkkð ÚkE þfu Au. yk WÃkhktík ½ýe MºkeykuLku fkÞ{e fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ Au, íkku yk fçkrsÞkíkLkkt fkhýu yÃkkLkðkÞw rðf]ík ÚkE øk¼koþÞ WÃkh Ëkð ðÄkhu Au, suÚke ïuíkMºkkð ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík, øk¼koþÞøkíkøkktX, fk{-¢kuÄ, ¼Þ, ®[íkk ðøkuhuLkkt fkhýu Ãký yk hkuøk Mºkeyku{kt yrÄf «{ký{kt òuðk {¤íkku nkuÞ Au. MºkeykuLku ïuík«Ëh{kt ÞkurLk{ktÚke MkVuË Mºkkð Lkef¤ðkLke MkkÚku MkkÚku f{h{kt Ëw:¾kðku, {kÚkk{kt Ëw:¾kðku ðkhtðkh Ãkuþkçk sðke EåAk Úkðe, fçkrsÞkík hnuðe. ÃkøkLke Ãkezeyku{kt Ëw:¾kðku, yþÂõík ÷køkðe, þheh f]þ Úkðwt. Mk{økú þheh{kt Ëw:¾kðku Úkðku ðøkuhu suðk ÷ûkýku Mkk{kLÞ heíku òuðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. MºkeLkkt þhehLke þÂõík nhLkkhku yLku þhehLku f]þ fhe Lkk¾Lkkh yk hkuøk þYykík{kt s WÃkkÞ fhðk{kt ykðu íkku, Mkk{kLÞ ½høkÚÚkw WÃk[khkuÚke Ãký {xe þfu Au, Ãký òu íku sqLkku ÚkkÞ yLku økt¼ehYÃk Äkhý fhe ÷u íkku {kuxk hkuøkkuLkwt fkhý çkLke þfu Au. ynª Úkkuzk ykÞwðuoËef yki»kÄku Ãk[kh çkíkkðwt Awt. su{ktÚke fkuE Ãký yufLkku «Þkuøk rLkÞr{ík fhðkÚke ïuíkM6kð{kt VkÞËku Úkþu. (1) LkkøkfuMkh [qýo hÚke 3økúk{ AkMk yÚkðk ¼kíkLkkt ykuMkk{ý MkkÚku ÷uðwt. (2) ÷kuÄú [qýo 1 [{[e yLku Mkktfh 1 [{[e ¼kík fu [ku¾kLkkt ykuMkk{ý {u¤ðeLku ÷uðwt. (3) yk{ýkLkwt [qýo 1-1 [{[e {Ä MkkÚku {u¤ðeLku ÷uðwt. yk rMkðkÞ {kÞkV¤ 4 Lktøk, ÄkðzeLkkt Vq÷, ÷kuÄú, hMkðtíke, ðktMkfÃkqh Ëhuf 10-10 økúk{ ÷E [qýo fhe hk¾ðwt. yk [qýo{ktÚke 1LkkLke [{[e Ãkqýo 3 økúk{ sux÷wt ¼kíkLkk ykuMkk{ý MkkÚku Mkðkh Mkkts ÷uðwt. («Ëh) MºkkðLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ íkku Ëh 4 f÷kfu Ãký yk [qýo ÷E þfkÞ Au. yk rMkðkÞ ykÞwðuorËf yki»kÄÃk[kh{kt Ãkw»ÞkLkwøk [qýo, [tÿ«¼kðxe, [tËLkkMkð, yþkufkheü, LkkøkfuMkh [qýo, yk{÷fe [qýo, ðøkuhu{ktÚke fkuE Ãký yki»kÄkuÃk[kh rLk»ýkíkLke Mk÷kn {wsçk fhðkÚke [ku¬Mk Ãkýu yk hkuøk{kt MkkYt Ãkrhýk{ «kÃík Úkþu. yk rMkðkÞ ïuík«Ëh{kt yknkh-rðnkhLke fk¤S hk¾ðe Ãký ¾qçk sYhe Au. MkkËku, MkwÃkkåÞ yLku Ãkkirüf yknkh ÷uðkLkku s nt{uþk ykøkún hk¾ðku. yrÄf fk{ku¥kusLkkÚke nt{uþk çk[ðwt. ïuík«Ëh{kt fçkrsÞkík Lk hnu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt. ðÄkhu {÷kðhkuÄ{kt {]Ëw rðhu[f yki»kÄku ðiãLke Mk÷kn {wsçk ÷uðkt, íkÚkk íke¾wt-ík¤u÷wt, ðkMke ðkÞzwt íkÚkk ÷Mký, suðe [es-ðMíkwykuÚke, økh{-{Mkk÷kt ðøkuhu suðe ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {LkLku nt{uþk çk[kððwt.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

rJtNtuMt

vt;lte mtt:tu mtufmtjttEV rlthmt ctlte Au yltu rzJttumteo dtjto§ulz mtt:tu btLt s btLt Au ;ttu ;tulte mtt:tu btuhus yltu vt;lte:te rzJttumto jtE Ntftgt ? rV÷kuMkkuVhS,

btthwk lttbt NtuFth Au. btthe Wkbth 36 JtMtolte Au. bttht btuhusltu ytX JtMto :tE atqfgtt Au. btthe vt;lteltwk lttbt ctrct;tt Au. btthu yuf ’efhtu Au sulte Wkbth atth JtMto Au. ybtthe mtufmtjttEV mttJt rlthmt ctlte atqfe Au. Aujjttk yuf JtMto;te yuf rzJttumteo gtwJt;te btthe jttEVbttk ytJte atqfe Au. ;tultwk lttbt Luctt Au. ;tulte Wkbth 28 JtMto Au. ;tultu vtKt yuf Atufhe Au. y;gtthu ;tulte r’fhelte mtekdtjt vtuhlx ;thefu ctkltu mtt:tu hnu Au. btthe vt;lte mtt:tu mtufmtjttEV mttJt rlthmt ctlte s;ttk yattltf s Luctt mtt:tu Nt~ :tgtujte jtJtmxtuhe ybtltu ctkltultu yuJtwk jttdtu Au fu ybtu yufcteS rJtltt ltnek hne Ntfeyu. Su fu, nwk ybtthe jtJtmxtu h eltu zexu E jt:te yultujtemtemt fhwk ;ttu btltu yuJtkw jttdtu Au fu ybtthe Jtaatultt mtkctk"ttulttu yt"tth mtufmt vth s furlY;t Au. ybtu ctkltu mtufmt bttxu Ftqct s _uLe Au yltu ybtu ’hhtus yatwf mtufmt bttxu vtKt yuf fjttf ;ttu btGe s jtEyu Aeyu. ;tultt bt;tu ;tulttu nmtctlz yuxjtwk ct"twk z[e kfmt fh;ttu n;ttu fu ;tulte mtufmtjttEV mttJt JtuhrJtFtuh :tE atqfe n;te yltu ;tultu fthKtu s ;tuKtu rzJttumto vtKt jte"tt nJtu cteS btuhus fh;ttk vtnujttk ;tu vttu;ttltt vtwhwMtltu ct"te he;tu

atftmteltu btuhuslttu rltKtogt jtuJtt bttkdtu Au. EltVufx, ybtthe Jtaatu su mtkctk"t ctk"ttgtt ;tultt:te ;tu Ftwct Ftqct Au yltu nJtu EaAu Au fu nwk ;tulte mtt:tu btuhus fhe jtWk. btuk sgtthu yt mtkctk"t cttk"gttu ;gtthu cteS btuhus fhJttlte ;ttu ftuE EaAt ltntu;te. vthk;tw yuf yuJtt vttxolthlte LkFtltt n;te fu su btltu VeLefjte vtKt mtk;ttuMt ytvtu yltu btltu FtwNt htFtu. btthe vt;lte su he;tu cttGfltt ytdtbtlt vtAe ct’jttE dtE yltu ;tultwk mtkvtwKto Vtufmt ybtthwk cttGf s ctlte dtgtwk ;tultu fthKtu nwk yufjt;tt Vejt fhJtt bttkzgttu n;ttu. ytJtt mtbtgtbttk Lucttyu btthwk BJtlt FtwNttjte:te Cthe ’e"twk. Su fu bttht bttltJtt vt{bttKtu ;tultt suxjtwk mtufmt btn;Jt ytvtltthe yltu mttu yu mttu xft ElJttujJt :tltthe m*te Cttdgtu s SuJtt btGu Au. btltu ;ttu ;tulttu yufmtnmtctlz btqFto jttdtu Au fu suKtu ytxjte mtthe m*te fh;ttk ’t~ltu Jt"tthu btn;Jt ytvgtwk. btthu bttxu nJtu yu mtbtmgtt Au fu btthu Ntwk fhJtwk? btthe JttEV btltu JtVt’th Au ;tultwk ftuE cteswk jtVhwk lt:te vthk;tw ;tultt bttxu btthwk ftuE btn;Jt s hÏwk lt ntugt yuJtwk btltu jttdtu Au. cteswk fu btltu vtKt mtufmtlttu scth’m;t _uL Au. btltu ftuE ’hhtus sw’e sw’e m*teytu vttmtu

CtxfJttlte yt’;t lt:te. yuxjtu yu Su;ttk Luctt mtt:tu btltu mtthwk VtJtu Au. ;tu btltu Cthvtqh mtvttuxo fhu Au. ;tultu vtKt bttht suxjttu s mtufmtbttk hmt Au. ;tu vtKt jttEVxtEbt yufjte hnuJtt bttkdt;te lt:te. ;tulte EaAt vtKt yuJte Au fu, nJtu fkEltu fkE mttht vtt*t mtt:tu jttEV mtuxjt fhe jtuJte. nwk Lucttltu AtuzJtt bttkdt;ttu lt:te. ctkltu yufcteSltu Ftqct vtmtk’ fheyu Aeyu. vthk;tw nwk btthe JttEVltt bttbtjtu

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh rltKtogt jtuJttbttk r«"tt yltwCtJte hÏtu Awk. Lucttltwk vtKt btltu bttht JttEVltu Atuze ’uJtt ftuE vt{Nu th lt:te. bt;tjtct nwk ftuEvtKt rltKtogt jtuJtt bttxu btwf;t Awk. ;ttu yt rfmmttbttk btthu Ntwk fhJtwk SuEyu. - NtuFth/ xtuhtulxtu rzgth NtuFth, ltthe mtk’Ctuo fne Ntftgt fu ltthe fh;ttk at;twh yltu ltthe fh;ttk CttuGwk fNtwk lt:te. yt Jtt;t rJtrat*t jttdtu yuJte A;ttk yufmttu yuf xft mttate Au. mm*te *te "tthu ;ttu dtbtu yuJtt rJtatHtKt, ctwr} vt{r;tCttNtejt, nturNtgtthbttk nturNtgtth vtwhwMtltu vtKt ctuJtfqV ctlttJte Ntfu Au yltu ytJte at;twhtE, ytJte *tebttk fjttfthedthe fw’h;tu btt*t ltu btt*t mm*tebttk

s Xtkmte Xtkmteltu Cthe ntuJtt A;ttk yultwk yJtjttuflt yNtfgt Au yltu mm*teltt *teltt lt fGe Ntftgt yu J tt mmJtCttJt JtCttJt mtbttlt A’TbtJtuNte s sulte S’wE fne Ntftgt yuJtwk htFgtwk Au. yrltM yrltMxx mtt:tu jtdttJt ntuJtt A;ttk vtwhwMt bttunbttk yk"t ctlte Sgt Au yu fh;ttk fnuJtwk ntugt ;ttu fne Ntftgt fu vtwhwMtltu bttuntk"t ctlttJtJtt bttxulttu btn@tbt VtGtu btt*t mm*teltt *teltt rNthu s ntuE Ntfu Au. mmJtgtk Jtgtk rzJttumteteoo ntuJtt A;ttk yuf Ntt’emtw’t vtwhwMtltt Dthmtkmtthlttu CtHgt fhJtt bttxulttu ’tltJte, htHtmte, ytmtwhe vt{gttmt Vf;t ltu Vf;t mtufmtltt mtnthu, mtufmtltt lttbtu, mtufmtltt dtu b tvjttlt mtt:tu Lu c tt fhe hne Au . ctrct;tt:te ’qh, Jt"twltu Jt"tw ’qh jtE sJttlte hbt;t Luctt hbte hne Au yltu NtuFth lttbtlttu yu f ftGt btt:ttlttu bttltJte vttu ; ttlte ;tbttbt vt{ f thlte lter;tbt@tt, attrh*gt, mttbttrsf;tt, sJttct’the Ctqjteltu "ttKteltt ctG’lte subt ytkFtu vttxt cttk"te Luctt lttbtlte mm*telte *telte vttAG dttuG dttuG Vhe hÏtu Au. yltu jtdltltt ytX JtMto vtAe, ftuE vtKt vt{fthlttu yltir;tf mtkctk"t ltne ltnekk "thtJt;te ntWmtJttEV fu atth JtMtoltt bttmtqbt ’efhtltt CtrJtM gtlttu jtuNtbtt*t rJtatth fgtto CtrJtMgtlttu rJtltt vttu;ttltt vtdt Wvth s fwntze btthJtt ;t;vth ctlgttu Au yu Jtt;t fu x jte HttuCtsltf, Nthbt’tgtf yltu ZtkfKtebttk vttKte jtE zqcte bthJtt mtbttlt Au yubt fnuJttbttk mtnus yr;tNtgtturf;t sKtt;te lt:te. Luhltu ftuE dtbtu yuJttu mttultuhe-~vtuhe JthFtbttk btqfe FttJtt ytvtu ;ttu yu FttE Ntftgt ltne ltnekk. btqFtobttk btqFto bttltJte vtKt

ytJtwk yKtDtz ftbt fhJtt ;tigtth :ttgt ltne ltnekk. Lucttltu mtuxjt :tJtwk Au yuxjtu yltu ntjt yulte mtufmtjttEV rzJttumtoltt fthKtu mtk;ttuMtt;te lt:te yuxjtu yltu Fttmt ;ttu mtu f mtltt ’tJtvtu a t «tht yu vttu ; ttlttu "tFtthtu , W; f] Mx;tt btt*t ltu btt*t cjgtw W;f] rVjbtlte mm*telte *telte su b t lttxfegt he;tu vttu;ttlttu htujt rltCttJte nturNtgtth lt:te ;tuJtt vtwhwMtltu y:tJtt ;ttu su nfef;tbttk btqFto Au yuJtt bttltJteltu Jt"twltu Jt"tw btqFto ctlttJte hne Au. fnu Au ltu fu ’wrltgtt Lwf;te ni, LwftltuJttjtt attrngtu. y’Tjt yuJte s he;tu Jttmtlttlte bttunSGbttk VmttJte yu vttu ; ttltt ct’Eht’tltu ftrbtgttct ctlttJtJttlte yltu mtt:tu mtt:tu vttu ; tu ftuEltt mtkmtthbttk ytdt attkvtJtt bttkdt;te lt:te yuJte "t]Mx;tt ’tFtJte hne Au. ytJte fvtxe mm*teytu *teytu gtultfult vt{fthu vttu;ttltt s ffffftltu Fthtu fheltu s mtk;twMX :ttgt Au yuxjtu bttuntk"t ctltujtt bttltJteltu bttunSGbttk:te nubtFtubt ctnth jttJtJttltwk ftbt yltu mtjttn Jgt:to Au . btt*t CtdtJttltlte bthB nNtu ;tt s ;tbtltu mttate ctwr} mtqLNtu cttfe... - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

yuLkwt Lkk{ yLkw©e òzuò Au. yuLkk Ãkrík yk{eo{kt nkuE íku yuLkkt çku LkkLkfzkt MktíkkLkku MkkÚku Mkw¾uÚke hnuíke níke. yu rËðMkku{kt yuLkk Ãkrík hò Ãkh ½uh ykÔÞk níkk. hòyku {kýe íkuyku Vhe sB{wfk~{eh fuBÃk{kt Ãkku®Mxøk níkwt íÞkt sðk hðkLkk ÚkE økÞk. sB{wÚke ÷~fhLkk ðknLk{kt WÄ{Ãkwh ÃknkUåÞk. ÃknkU[ðkLkku VkuLk Ãký ykðe økÞku. çku rËðMk çkkË rËÕneÚke yuf VkuLk ykÔÞku : ‘r{rMkMk òzuò, ykÃk fu nMkçkLz rMkrhÞMk ni.’ nfefík yu níke fu sB{wÚke ©eLkøkh nkEðu Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷e ÷~fhLke yu xÙfLku fèhÃktÚke ykíktfðkËeykuyu çkkuBçkÚke Wzkðe ËeÄe níke. ðknLkLkk Vwh[uVwh[k Qze økÞk níkk. íku{kt yLkw©eLkk Ãkrík Ãký níkk. íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞtw níkwt. {]íkËunLku rð{kLk {khVíku økwshkík ÷kððk{kt ykÔÞku. Ãkqhk MkL{kLk MkkÚku ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk. yLkw©e yLku çkk¤fku ¼ktøke Ãkzâkt. niÞkVkx YËLkLku òuE M{þkLk{kt ykðu÷k ÷kufku Ãký hze Ãkzâk. yLkw©e nðu rðÄðk ÚkE. Ãkhtíkw íkuLke ðÞ nS 28 ð»koLke s níke. ½h{kt íku íkuLkkt MkkMkw-MkMkhk íkÚkk rËÞh MkkÚku hnuíke níke. yuf rËðMk íkuLkk rËÞhu ykðeLku yLkw©eLku fÌkwt : ‘¼k¼e, ík{khe íkrçkÞík ðkhuðkhu çkøkze òÞ Au. yk{eoðk¤k fux÷ef Vku{kor÷xe {kxu ykÔÞk fhu Au yLku ík{khe {kLkrMkf nk÷ík rzMxçko Au íkku yk fkuhk fkøk¤ Ãkh Mkneyku fhe hk¾ku. y{u ykÃke ËEþwt.’ yLkw©eyu rËÞhLku fkuhk fkøk¤ Ãkh Mkneyku fhe ykÃke. yk{eo{ktÚke Ãknu÷kt Ãkkt[ nòh YrÃkÞk hkufzk ykÔÞk. MkMkhk yuLku Ëðk¾kLku ÷E sðkLkk çknkLku çkuLf{kt ÷E økÞk yLku hMíkk{kt fÌkwt : ‘n{ýkt fkuELku fneþ Lknª. yk íkku MkkYt Au fu yk{eo{ktÚke Ãkkt[ nòh hkufzk ykÔÞk Au. ¾kíkwt ¾ku÷kððk fk{ ÷køkþu. MkkYt Au fu Ëefhku yk{eo{kt níkku. nðu ykÃkýLku 10Úke 15 ÷k¾ YrÃkÞk {¤þu.’

yLkw©e [kUfe økE. yuLku ÷køÞwt fu yuf rÃkíkkLku Ëefhku sðkLkk Ëw:¾ fhíkkt ÃkiMkk {éÞkLkku rðþu»k ykLktË Au. íkuLkk rËÞhLkwt ðíkoLk Ãký çkË÷kE økÞwt níkwt. yLkw©eLku çkÄwt ÞkË ykððk {ktzâwt : ‘nwt ÃkhýeLku ykðe níke íÞkhu LkkLkfzku rËÞh fku÷us{kt ¼ýíkku níkku. nwt yuLkk þxoLku EMºke fhe ykÃkíke níke. rËÞh fku÷us{kt øk÷o£uLzLke ðkíkku fhíkku. fËef {khk ¾ku¤k{kt MkqE síkku...çku ð»ko Ãknu÷kt nwt {khk nMkçkLz MkkÚku rËÕne økE níke. íku{ýu {Lku ykøkúk, ð]tËkðLk, ði»ýkuËuðe yu çkÄu s Vuhðe níke. {khk Ãkrík çkÄku s Ãkøkkh {khk rLkð]¥k MkMkhkLku ykÃke Ëuíkk níkk. Ãký yuf ðkh {kh nMkçkLz zâqxe Ãkh òÞ yux÷u çkÄktLkwt ðíkoLk çkË÷kE síkwt. {khk ¼kEyu çkeS ¿kkrík{kt ÷øLk fÞwO. íkku {khk MkMkhkyu {Lku fÌkwt : ‘Íuh ÃkeLku {he ò...fkuý òýu fuðk ÷kufku Aku, ík{u ?’ {U {khk ÃkríkLku VrhÞkË fhe íkku íku{ýu fÌkwt fu, ‘nðu nwt íkLku ðzkuËhk Lknª hnuðk Ëô. nðu íkLku MkkÚku s ÷E sEþ...Ãký yu ðkÞËku fÞko ÃkAe íkuyku fËe ÃkkAk Lkk ykÔÞk.’ ÃkwºkLkk {]íÞw çkkË rÃkíkkyu ÃkiMkk õÞkhu ykðþu íkuLke s {Úkk{ý [k÷w fhe ËeÄe. Ãký yk çkÄwt òuE yLkw©e hze Ãkzíke. yuLku hzíke òuE MkMkhkyu fÌkwt : ‘[k÷, [qÃk ÚkE ò. çknw Lkkxf Lkk fh. {khk AkufhkLku íkwt s ¾kE økE Au.’ Úkkuzk rËðMk ÃkAe rËÕneÚke ÃkríkLkku Mkk{kLk

ltJtrjtft

yLkw©e yuf rËðMk MkMkhkyu fÌkwt : ‘yk {fkLk ¾¾zÄs ÚkE økÞwt Au. yLkw©e ÃkiMkk ykÃku íkku ®n{ík fheLku yuf çktøk÷ku ÷Eyu. yuýu yuLkk nMkçkLzLkku rnMMkku íkku ykÃkðku s òuEyu Lku !’ yLkw©e Mkn{ík ÚkE økE. yuf Þk çkeò çknkLku ÃkríkLkk {]íÞw ÃkAe ð¤íkh Ãkuxu ykðu÷k Y.16 ÷k¾Lke hf{Lkku ðneðx ÚkE økÞku. çkk¤fkuLkk Lkk{u {qfu÷e yuV.ze.Lkk fkøk¤ku, ÃkkMkçkwõík yu çktÄw s MkMkhk ÃkkMku, yLkw©e ÃkkMku fktE s Lknª. yLkw©eyu ÃkríkLkk {kuíkÚke ykðu÷k ÷øk¼øk ík{k{ YrÃkÞk økw{kÔÞk. nðu íkuLke ÃkkMku s {qze níke-ŒuLke ykçkY. íkuLkwt ÞkiðLk, þheh. yLkw©e fnu Au : {khk MkMkhkyu nðu {khe Ãkh ËkLkík çkøkkzðkLke þYykík fhe. nwt fktE Ãký fk{ fhíke nkuW íkku ÄkheÄkheLku {Lku òuE hnuðk ÷køÞk. yuf rËðMk íku{ýu {khk økk÷Lku MÃkþo fhe ÷eÄku. {khku økk÷ ¾ut[eLku fnuðk ÷køÞk : ‘íkkhe íkrçkÞík fux÷e Qíkhe økE Au?’- {Lku íkuyku MÃkþou íku øk{íkwt Lknkuíkwt. nðu nË ðxkðe. ½h{kt yuf÷íkkLke s íkuyku hkn òuíkk. hMkkuzk{kt ykðe {Lku ½MkkELku síkk hnuíkk. fkuE

yk yuf fuðku çkkÃk Au fu suLku íkuLku ÃkkuíkkLkk {]íÞw Ãkk{u÷k AkufhkLke Ãký þh{ LkÚke? yuf rËðMk nwt LknkELku çknkh ykðe íkku {Lku fnu: íkLku Awèk ðk¤ Mkkhk ÷køku Au: {khk MkMkhkLke Lk^VxkE ðÄíke økE, nwt íku{Lku [k ykÃkðk òô íkku {khkt yktøk¤kt Ëçkkðe ÷u þkf¼kS ÷uðk sðk Úku÷e {tøkkðe {khku nkÚk Ãkfze ÷u ykÔÞku. íkuLkkt Ãkfzkt, çkuÕx, çkqx, Ãkkfex, zkÞhe, MÚkkrLkf çkuLfLkku [uf ðøkuhu níkkt. yu çkÄwt ykÃkðk ykðu÷k VkiSykuyu rðÄðk yLkw©eLku çknkh çkku÷kðe ÃkqAâwt : ‘{uz{, Þnkt fkuE íkf÷eV íkku Lknª ni Lk !’ Ãkhtíkw nS yLkw©e rîÄk{kt níke. yuýu fkuE s VrhÞkË fhe Lknª. ð¤e {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkríkLkk ÃkiMkk nS ykððkLkk níkk íkuÚke ½hðk¤kykuyu yLkw©e MkkÚkuLkwt ðíkoLk MkwÄkhe ÷eÄwt. sçk÷Ãkwh nuzõðkxoh ÃkhÚke ÃkuLþLk ÷uxhLke fkÞoðkne {kxu yuf VkiS f{o[khe ykÔÞk. ÃkiMkk [ufÚke ykÔÞk. s{k ÚkkÞ. çkÄku ðneðx MkMkhk Lku rËÞh fhíkk. yLkw©eLku íku{Lke Ãkh ¼hkuMkku níkku. íku Mkneyku fhe ykÃkíke. fkuE Lku fkuE çknkLku ÃkríkLkk {]íÞwLkk ð¤íkh{ktÚke ykðu÷e hf{ íkuyku yLkw©e ÃkkMkuÚke çkuLf{ktÚke WÃkkze {tøkkðíkk. yLkw©eyu çkk¤fkuLku ¼ýkððk nðu Lkkufhe fhðk rð[kh fÞkuo íkku ½h{kt çkÄktyu Lkkufhe fhðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku. yLkw©eLku Vhe ÞkË ykÔÞw : ‘y{khk xqtfk ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk {khk yLku {khk Ãkrík ðå[u fËeÞu Í½zku ÚkÞku Lknkuíkku. íkuyku {Lku ¾qçk s «u{ fhíkk níkk. y{khk MktçktÄku ÃkkhËþof níkk. y{u ¾qçk s rLk¾k÷MkíkkÚke ðkíkku fhíkkt. Ãký y{khe MkkÚku ¾kðe ½xLkk ½xþu íkuLke fÕÃkLkk s Lknkuíke. Ãký nðu nwt {khk {kMkq{ çkk¤fkuLkk Wßsð¤ ¼rð»Þ {kxu s Sðe ÷Eþ.’

ðkh fkuýe {khu. yuf ðkh íkku {khku nkÚk s Ãkfze ÷eÄku. {U fÌkwt : ‘{Lku ykðwt øk{íkwt LkÚke.’ íkku íkuyku nMkðk ÷køkíkk. yuf ðkh {khe f{hLke Lke[u [qtx÷k ¾ÛÞk. nwt [eMk Ãkkze QXe. Mkðkhu ¼økðkLkLku Ëeðkçk¥ke fhe ÄqÃk ½h{kt Vuhðíkkt yuf ðkh {khk Ãkh ÄqÃk Wzkze fnuðk ÷køÞk : ‘{nk÷û{e «MkLLk Úkkð.’ ntw yu{Lkk þçËkuLkku yÚko Mk{síke níke. {U LkkAqxfu {khkt MkkMkwLku VrhÞkË fhe íkku íkuyku {Lku fnuðk ÷køÞkt: ‘íkkhk çkkÃk suðk MkMkhk Ãkh þf fhu Au ?’ {khk MkMkhku {Lku Ä{fkðe : ‘{kLke ò yLku VrhÞkËku fhðkLkwt Akuze Ëu. nðu fkuELku fneþ íkku íkkhkt çkk¤fkuLku Lknª Akuzwt.’ nwt øk¼hkE økE. hneMkne þh{ Ãký íku{ýu Lkuðu {qfe ËeÄe. hMkkuzk{kt xuçk÷ Ãkh [ze nwt zççkku Wíkkhíke nkuô íkku yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E {khk ÃkkMku Q¼k hne {Lku fnuíkk: ‘íkLku Ÿ[feLku Wíkkhe ÷ô ?’ {U økwMMkkÚke yu{Lku ¾Mke sðk fÌkwt íkku íkuyku çkkuÕÞk: ‘yuf rËðMk íkku íkLku WÃkkze s sEþ.’ {Lku ÚkÞwt fu yk yuf fuðku çkkÃk Au fu suLku íkuLku ÃkkuíkkLkk {]íÞw Ãkk{u÷k AkufhkLke Ãký þh{ LkÚke ? yuf rËðMk nwt LknkELku çknkh ykðe íkku {Lku fnuðk ÷køÞk : ‘íkLku Awèk ðk¤ Mkkhk ÷køku Au.’

{khk MkMkhkLke Lk^VxkE ðÄíke s hne. nwt íku{Lku [k ykÃkðk òô íkku {khkt yktøk¤kt Ëçkkðe ÷u. þkf¼kS ÷uðk sðk Úku÷e {tøkkðe {khku nkÚk Ãkfze ÷u. yuf ðkh nwt {khk Y{{kt Mkqíke níke yLku {Lku [qtx÷ku ¼he økÞk. {U [eMk Ãkkze. çkkswLkk Y{{kt {khkt MkkMkw Mkqíkkt níkkt, Ãký fktE s çkkuÕÞkt Lknª. nwt {khk çkk¤fkuLku Lkðhkðíke nkuô Lku çkkÚkY{{kt ykðe {khe f{h{kt [qtxe ¼he òÞ. nwt ËËoÚke [eMk Ãkkzwt Ãký Ëuhkýe Ãký yktf ykzk fkLk fhu. nðu nwt fkuLke ÃkkMku òô ! ntw zhe økE. {khk MkMkhkyu {khkt çkk¤fkuLku níkkt Lk níkkt fhe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. nwt Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh níke Ãkhtíkw çkÄe s ðkík {khk çkk¤fku Ãkh ykðeLku yxfe síke níke. yuf ðkh nwt Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku QXe níke. nwt hMkkuzk{kt økE. {khk MkMkhk Äe{uÚke QXeLku {khe ÃkkMku ykÔÞk. {Lku fnuðk ÷køÞk : ‘{khk nkÚk Ãkh nkÚk {qf yLku yuf ðkh {Lku nk fne Ëu. {Lku íkkhk rMkðkÞ fþwt MkqÍíkwt LkÚke. {khe MkkÚku MktçktÄ çkktÄ.’- yux÷wt fne yu{ýu {khe Akíke Ëçkkðe níke.{Lku ¾qçk s ËËo ÚkÞwt Ãkhtíkw çkÄe s íkkfkík ¼uøke fhe {U yu{Lku Ä¬ku {kÞkuo. nwt íÞktÚke ¼køke. íkuyku ÄkrhÞwt ÷E {khe ÃkkMku ykðeLku fnuðk ÷køÞk : ‘[qÃk hnusu, Lknªíkh Ãkíkkðe ËEþ.’ nwt yðkf ÚkE økE. íkuyku íku{Lku yk AuÕ÷e nhfík íku{Lkk LkkLkfzk ËefhkÚke AwÃkkððk {ktøkíkk níkk. {U Lk¬e fhe LkktÏÞwt fu, {khku MkMkhku nðu {Lku Akuzþu Lknª. ynet {khe fu {khk çkk¤fkuLke Mk÷k{íke LkÚke. nwt íkkçku Lknª Úkkô íkku íku {khkt çkk¤fkuLku {khe Lkkt¾þu. {U rÃkÞh [kÕÞk sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. nwt rÃkÞh sðk Lkef¤e Ãký {khk MkMkhkyu nwt fkuELku ðkík Lkk fYt íku {kxu {khkt çkk¤fkuLku íku{Lkk fçkò{kt hkÏÞkt. suÚke nwt fkuELku fþwt fnwt Lknª. nwt rÃkÞh síke hne íkkuÃký Ëefhku rçk{kh Au íku{ fneLku íku{ýu {Lku çkku÷kðe ÷eÄe. {khku Ëefhku íkku h{íkku níkku. Auðxu nwt ®n{ík fheLku {khkt MktíkkLkku MkkÚku {khk rÃkÞh ykðe økE. yLkw©e çkÄkt s Mkøkktðnk÷ktLkk ½uh økE yLku nfefíkÚke MknwLku ðkfuV fÞkO. íkuLkk ÃkríkLke yk{eoLke Lkkufhe Ëhr{ÞkLkLkk çkÄkt s ÃkuÃkMko íkuLkk MkMkhk ÃkkMku Au. íku fkøk¤ku ÷uðk økE íkku MkMkhku yuLku {khðk Ëkuzâku. yLkw©eLkk rÃkíkkyu yuLku çk[kðe ÷eÄe. íku íkuLkk MkMkhkuyu fhu÷k çk¤kífkhLkk «ÞkMkLke rðYØ VrhÞkË fhðk økE íkku Ãkku÷eMku yuLke ðkík s Mkkt¼¤e Lknª, Q÷xwt Ãkku÷eMku íkuLkk MkMkhk yLku rËÞhLku s çkku÷kðe yLkw©eLku Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke ¼økkze {qfe. yuf Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLke fkuE Ãký òíkLke ykðfrðnkuýe Þwðk rðÄðk rÃkíkkLkk ½uh hnu íkkuÃký fux÷k rËðMk ? nðu íku yuf LkkLkfzku Y{ ¼kzu hk¾eLku hnu Au yLku çkk¤fkuLku ¼ýkðíkk fkurþþ fhu Au Ãkhtíkw yu{Lku rLk¼kððk fuðe heíku ? ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLkk SðLk{ktÚke Ãkrík [kÕÞku òÞ íÞkhu yuf MºkeLke fuðe yðËþk ÚkkÞ Au íkuLke yk MkíÞ ½xLkk Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

+91 98792 07102

mttv;ttrnf CtrJtMgtf:tlt

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 11/04/2014 :te ;tt. 17/04/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÔöÝý ±Þõ ìèoÜÖ×í ±ÞõÀ ÀëÝùý çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ ÜÞ ßEÝð ÕEÝð ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëõ äÔð ÕðvWëë×ý Àßäë ÈÖë_ çÎâÖë ±ùÈí Üâõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë V×ëÝí -ùÕËa ±_ÃõÞë ßùÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. ±ëäÀÞë çëÔÞù äÔëßäë ÜëËõ ±LÝ TÝäçëÝ Àßí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÜÔðßÖëÞð -ÜëHë ìäåõWë ½õäë Üâõ. ÕHë äëHëí äÖýÞ Õß ÀëÚñ ßëÂäù Évßí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. áùÀìèÖÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJu ÚëÚÖõ VèõÉ ìÇ_Öë ßèõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ áë_Úë çÜÝ×í ÇëáÖí çÜVÝëÞù μÀõá Üâäë×í Ào³À ßëèÖ ±ÞðÛäí åÀåù. ±ëäÀÞí ìV×ìÖ Éâäë³ ßèõåõ ÕHë ÖõÞí çëÜõ ÂÇýÞð -ÜëHë ÕHë äÔð ßèõäë×í ÚÇÖ ×ëÝ ÞèÙ Éõ×í çëßë çÜÝÜë_ ÚÇÖÞí Ëõä ÕëÍäí. -ùÕËaÞë ÀëßHëõ ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÞùÀßíÝëÖ äÃý±õ ±ë çÜÝ åë_ìÖ×í Õçëß Àßí áõäù ìèÖëäè ßèõåõ. ìÜhëùÞí ç_AÝëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ëIÜíÝÉÞùÞë çèÀëß×í ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ±ëÔðìÞÀßHë Àßí åÀåù.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜñÍí ßùÀëHë ±_ÃõÞí çÜVÝë èá Àßí åÀåù. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí ±Þõ ßÀÖìäÀëß ÚëÚÖõ ÖÀáíÎÜë_×í ßëèÖ Üõâäí åÀåù. ±ëäÀÞë çëÔÞù äÔëßäë ÜëËõÞë ±ëÕÞë -Ý‚ù çÎâ ×ëÝ. ÀÝëßõÀ ÀÝëßõÀ ±ë ç•ëèÜë_ ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù, ìÜhëù çë×õ Þ°äí ÚëÚÖõ ÕHë ìääëØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. ÕßíäëßÜë_ ÕëßëäëìßÀ çPÝùÞí lõWÍ -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ÕHë ±ëäõåÜë_ ±ëäíÞõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Þ á³ áõäëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ìäÀëçåíá ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÜðUÀõáíÜë_×í ÜëÃý Üâí ßèõåõ.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ çÃë-VÞõèí±ù çë×õÞð äëÖëäßHë ÜÔðß ÚÞõ. ÀëÝýZëõhëõ ±ëÔðìÞÀßHë Àßí åÀåù. ±õá°ýÀ ßùÃù ±Þõ ÇëÜÍíÞë ßùÃù ÚëÚÖõ çèõÉ ÖìÚÝÖ ç_Ú_Ôí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. äëÝTÝ ìØåëÜë_×í áëÛÀëßÀ çÜëÇëß Üâí ßèõåõ. CëßÜë_ ÜëÞìçÀ åë_ìÖÞð äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùý ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÃõßçÜÉÞð ìÞäëßHë áëäí åÀåù. ÕëßÀí μÕëìÔÞõ TèëõßäëÞí Ëõä ÈùÍäí ÕÍåõ. Þäë ßùÀëHëù áëÛØëÝí ÚÞõ. ±ëÜ, ÕëßëäëìßÀ çPÝùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞçLÜëÞ Üõâäí åÀåù. μEÇ äõÕëßí äÃýÞí ÜðáëÀëÖ áëÛ ÜëËõ ±ÞðÊÀ>âÖë çÉýÞëßí ÚÞí ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëõ ÜèIäÀë_Zëí ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃý±õ çÜÝ åë_ìÖ×í Õçëß Àßäùõ ±LÝ×ë μÕßí ±ìÔÀëßí±ù çë×õ ìääëØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. Ýëhëë -äëçÜë_ Çùßí, èëìÞ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. äëHëíÜë_ ÜíÌëçÞð -ÜëHë äÔð ßëÂäð ÉõÞë×í ÖÜëßí CëßëÀí äÔõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×äë×í Þäë ³LäõVËÜõLË Àßí åÀåù.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÀìVÜÀ áëÛÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. ÜùçëâMëZëÞë çPÝù×í áëÛÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. áÃ# μIçðÀ ÝðäÀ-ÝðäÖí±ùÞõ ÜëËõ ç•ëè lõWÍ Õðßäëß ×åõ. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ åðÛ ÀëÝùý ìÞìÜkëõ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ØëèÀ ÕØë×ùý ±Þõ ÉâëåÝù×í Øñß ßèõäð. äëHëí×í ÖÜõ ±õäð Þ Úùáåù Àõ çëÜõÞí TÝìÀÖÞõ ÂùË< áëÃí ½Ý. Ýëhëë -äëçÜë_ ìäKäëÞ TÝìÀÖÞù ÕìßÇÝ äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. Þäë ±ëÝùÉÞ èë× Ôßí åÀåù. ±ëäÀÞí ìV×ìÖÜë_ ÞùîÔÕëhë äÔëßù ×ëÝ. ÜèIäÞí ÚëÚÖùÜë_ ÔöÝýÖë×í ìÞHëýÝù áõäë.

íkw÷k (h,ík)

ç•ëè ØßQÝëÞ ÜèIäÞí ÚëÚÖùÜë_ ÔöÝýÖë×í ÀëÜ ÀßÖë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Þ áõäëÝ ½Ý ÖõÞí ÖÀõØëßí ßëÂäí. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ VÞõèÜÝ äëÖëäßHë ½âääð ÜðUÀõá ÚÞí ßèõåõ. ±ëÜ, ç_ÃíÖ,Àáë ±Þõ çëìèIÝ -IÝõ vìÇ äÔõ. ±ëäÀÞí ìV×ìÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ ÕHë çë×õ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ.äëèÞ ±ÀVÜëÖ×í èë×, ÕÃ, Üë×ëÜë_ ³½ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. Ýëhëë -äëçÜë_ Àù³ ÖÜÞõ ìärëçÜë_ á³Þõ ÖÜëßí çë×õ ±ëì×ýÀ ÚÞëäË Þ Àßí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJu ÚëÚÖõ ìÇ_Öë ßèõ. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ vìÇ ±ùÈí ßèõ.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝý ÕëÈâÞí ÛõØßõÂëÞõ Ûñáí ±ëÃâ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ÜÞ Õßùääð. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ áëÃHëí ,±ëIÜíÝÖë Éâäë³ ßèõåõ.V×ëäß ìÜSÀÖÞë çùØë ÕëÀë Àßí åÀåù. Éõ TÝìÀÖÞõ ÖÜëßë ÜÞÞí äëÖ Àßåù Öõ É ÖÜëßí ÀÕËí ÚÞåõ. ÖÜÞõ ØÃù Àßåõ. Éõ×í ±ë äëÖ Þõ KÝëÞÜë_ ßëÂíÞõ äëÖ Àßåù. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù, À<Ë<ÚíÉÞù çë×õ ÜÖÛõØ Ëëâäë.Þäð Þäð ½HëäëÞí vìÇ äÔõ. °äÞçë×í çë×õ ±ÞðÊÀ>â äáHë ÀëÝýZëõhëõ áëÛ ±ëÕÞëßù ÚÞí ßèõåõ.ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ßèõåõ. çëÜëìÉÀ ÀëÝùý Àßí åÀåù.Väë×a ìÜhëù×í Øñß ßèõäð.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±õÀ ÀëÜ Àßåù ±Þõ Úí½ ÀëÜÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ×ëÝ Öù Úí° ÚëÉð ±õÜÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë ßèõ. ÕìßäëßÜë_ ìäÞë ÀëßHëõ {CëÍëÞð ÀëßHë ç½ýÝ. ÀëÝýZëõhëõ çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ äÃß ÀëßHëÞí ÚùáëÇëáíÜë_ μÖßäð ÞèÙ. Ë<Àí ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÛñÖÀëâÞõ ÝëØ Àßäë ÀßÖë_ çëÜõ ±ëäõáí ÕìßìV×ìÖÞõ É Üùî ±ëÕíÞõ ±ëÃâ Çëáäð äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. V×ëäß ìÜSÀÖÞë ÀëßHëõ ÀùËóÞë ÕÃì×Ýë ÇÏäë ÕÍõ. äÔð ÕÍÖí ÜëÞìçÀ ±åë_ìÖ Þë ÀëßHëõ ÖÜõ ìÍ-õåÞÜë_ Þ ±ëäí ½Ý ÖõÞí ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÖÜëßë Ô_ÔëÀíÝ ÀëÝý ±_Ãõ áëÛØëÝí ±Þõ -ÃìÖÀëßÀ ç_½õÃùÞð ìÞÜëýHë ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ìäÉÝ ±Þõ çÎâÖëÞë ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ÞëHëë_ÀíÝ Üð_{äHë Üë_×í Úèëß ÞíÀâäëÞù ÜëÃý Üâí ßèõå.õ ÜÀëÞ ±Þõ ÉÜíÞÞë ÃñÇ _ äëÝõáë -‘ù èá Àßí åÀåù. ±ëIÜíÝÉÞÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÔíßÉ ±Þõ À<Þõè×í ÀëÜ áõäë×í ÀëÝýÞí çÎâÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_Ãù μÉäí åÀåù.ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í èWëý ×ëÝ. ÔëÝëý ÀëÝùý Õëß ÕëÍí åÀåù. Ýëhëë -äëç åë_ìÖ×í Õëß ÕëÍí åÀåù.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÖÜëßí ÜÞ Ñ ìV×ìÖ çëÞðÊÀ>âÖë ±Þõ ç_½õÃùÞõ ÀëßHëõ VäV× ±Þõ -çøë ßèõåõ. ÀõËáëÀ ÜèIäÞë ÀëÜÀë½õ ±ëÃâ äÔÖë_ ÉHëëåõ. ±ëì×ýÀ ½õÃäë³ çÜÝçß Üâí ßèõåõ. áõHëí ßÀåù ±Þõ μCëßëHëíÞë ÀëÝùý çÜÝçß ×³ åÀåõ. ìÞÀÝ ç_Ú_Ôí±ù Þð äáHë ±ÞðÊÀ>â ÚÞí ßèõåõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜ_ë ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜ ÀßäëÞù μIçëè Éâäë³ ßèõåõ. èìßÎù Õß ìäÉÝ ÜõâääëÜë_ ìÜhëùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâÛÝð äëÖëäßHë Éùäë Üâõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ±_ÃõÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë ÜëÞìçÀ ±VäV×Öë ±Þõ μKäõÃÞù ±ÞðÛä ×ëÝ. ±õÀ ÀëÜ ÕÖõ ÞèÙ IÝë_ Úí½ ÀëÜÞá ìÇ_Öë ÜÞ Õß çäëß ×ëÝ. ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖ ±_Ãõ çÜÝ ÌíÀÌíÀ ßèõåõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖ,ìèçëÚ ±Þõ çèíìçÀÀëÞí ÚëÚÖÜë_ ìäåõWë VÕWË ßèõäð. ÜÀëÞ ìÜSÀÖ ±_ÃõÞë ÀëÝùý Üë_ ÕÍäð ÞèÙ. äëèÞ áõäëÜë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. B²è °äÞÞí çÜVÝë èá ×äëÞõ ÚØáõ äÔð ìäÎßÖí ÉHëëÝ. Éõ×í ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ ìääëØ Ëëâäë. ±ëßùBÝ ìäWëÝÀ Ào³Þõ Ào³ ìÇ_Öë ßèÝë Àßåõ. ìäzë×íý±ùÞõ ±PÝëçÜë_ äÔð çÎâÖë Üõâääë ÜëËõ äÔð ÜèõÞÖ Àßäí ÕÍåõ.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

mttihtMx[ltt mtbttatthtu ¼kðLkøkh:rð« ÞwðkLku ÃkíLkeLke fhÃkeý níÞk fhe

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh ‘çke’ rzrðÍLk Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík {wsçk MÚkkrLkf ©eLkkÚkLkøkh-2 {fkLk Lkt.150 ¾kíku hnuíkkt rðÃkw÷ h{uþ¼kE ¼èLkkt ÷øLk {kýufðkze siLk rËøkt¼h {trËh ÃkkMku hnuíkk hkurník fuþð¼kE ¼èLke Ãkwºke rþÕÃkk WVuo þeík÷ (W.ð.30) MkkÚku [kh {rnLkk yøkkW Úkíkkt níkkt. ËkýeÃkeX{kt Lkk{wt ÷¾íkk rðÃkw÷ ¼è ÃkkuíkkLke ÃkíLke rþÕÃkk WVuo þeík÷ WÃkh þYykíkÚke s [krhºk ytøku þtfk ÔÞõík fhíkku níkku. {kuçkkE÷ ftÃkLke{kt fk{ fhíke rþÕÃkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh yðkh-Lkðkh VkuLk ykðíkk hnuíkk nkuðkÚke rðÃkw÷ ÃkíLke MkkÚku ðkhtðkh Í½zk fhíkku níkku.ðnu÷e Mkðkhu ÃkíLke MkkÚku rðÃkw÷Lkku Wøkú Í½zku ÚkÞku níkku. su{kt W~fuhkÞu÷k rðÃkw÷u ÃkíLke ®þÕÃkkLkwt øk¤w ËçkkðeLku {kÚkk{kt rLkûý nrÚkÞkh {kheLku ½kíkfe heíku hnUMke LkktMke níke.

økkUz÷{kt MkktXeLkk Zøk÷k{ktÚke {kLkð ftfk÷ {éÞwt

hksfkux : økkUz÷ íkk÷wfkLkk økwËt kMkhk økk{Lke Mke{{kt ðkzeLkk MkuZu ¾zfkÞu÷k MkktXeLkk Zøk÷k{kt çk¤e økÞu÷e yðMÚkk{kt {kLkð ftfk÷ {¤e ykðíkk MÚkkrLkf ÃktÚkf{kt [f[kh {[e níke. {kLkð ftfk÷ Lkuðwt xfk çk¤u÷e yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞwt Au.ftfk÷Lke yðMÚkk íku MºkeLkwt fu ÃkwY»kLkwt Au íku MÃkü heíku Lk¬e fhðwt Ãkku÷eMk {kxu ÃkzfkhsLkf çkLÞwt níkwt. yk{ Aíkkt Ãkku÷eMku {kLkð ftfk÷ †eLkwt nkuðkLkwt yLkw{kLk ÔÞõík fÞwO níkwt. ftfk÷Lku Ãkeyu{ yÚkuo hksfkux nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuze ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. økwtËkMkhkÚke fkuxzkMkktøkkýe ðå[uLkku hkuz hkrºkLkk Mk{Þu Mkkð Mkq{Mkk{ hnuíkku nkuÞ †eLke yku¤¾ {u¤ððk yLku níÞkhkykuLku þkuÄðk Ãkku÷eMk ËkuzÄk{ ykËhe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

dtwsht;t ËwfkLk ðÄkðíke ð¾íku ÷qtxLkk EhkËu økku¤e {khe ËeÄe

økwshkíke ÞwðfLke Lkihkuçke{kt níÞk

LkrzÞkË : LkrzÞkË íkk÷wfkLkk zw{hk÷ økk{{kt ÃkeÃk¤eðk¤k V¤eÞk{kt hnuíkk Äehu L k¼kE søkËeþ¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.30) LkuhkuçkeLkk yu÷xkuLk þnuh{k hnuíkk níkk. ÃkkuíkkLkk {k{kLku ÔÞðMkkÞ{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu ÄehuLk¼kE nS A {kMk Ãknu÷k s MkkuLkuhe ¼rð»ÞLkk MkÃkLkk MkkÚku zw{hk÷e hðkLkk ÚkÞk níkk. økík Ãkkt[{e yur«÷Lkk hkus MkktsLkk Mkw{khu ÄehuLk¼kE wfkLk ðÄkððkLke íkiÞkhe fhík níkk. ÄehuLk¼kE rnMkkçk fhe hÌkk níkk yu Mk{Þu y[kLkf s Mxkuh{kt ykðe

[zu÷k yuf fk¤eÞkyu ÃkiMkkLke {køkýe fhe níke.òu f u Äehu L k¼kE íkkçku Lk Úkíkk fk¤eÞkyu íku { Lku økku ¤ e Ähçke Ëu í kk ÄehuLk¼kE íÞkt s VMkzkE Ãkzâk níkk. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ÄehuLk¼kELku Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞk níkk. Ãký Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt s zw{hk÷{kt hnuíkk Ãkrhðkh Ãkh òýu yk¼ íkqxe Ãkzâw níkw. çku òuzeÞk çkk¤fkuyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe níke. ßÞkhu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k s ÄehuLk¼kE MkkÚku MkóÃkËe VhLkkh íku{Lkk

ÃkíLke Ãký fk¤Lke yk ÚkÃkkxÚke yðkf ÚkE økÞk níkk. ½zÃkýLkk xufk Mk{kLk ÃkwºkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e {kíkk rÃkíkk Ãký ¼ktøke Ãkzâk níkk. ÄehuLk¼kELkk r{ºkku, MðsLkku yLku økú k {sLkku Ãký íku { Lke níÞkLkk Mk{k[kh òýe yk½kík ÃkkBÞk níkk. Lkihkuçke ¾kíku hnuíkk ÄehuLk¼kELkk fkfk, {k{k íku{s çknuLk MkrníkLkk MðsLkkuyu íÞkt s íku{Lkk ytrík{ MktMfkh fÞko níkk. yuf ykþkMÃkË Þw ð fLkk ykðk yýÄkÞko yðMkkLku ¼÷¼÷kLku n[{[kðe {qõÞk níkk.

hksfkuxLkk çkshtøkðkze{kt rð« ËtÃkíkeLke ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk kk ½k Íªfe níÞk fhe ËwçkE{kt rÍBçkkçðu ¼kðLkøkh: {sqhefk{ ykuAwt {¤íkkt ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷u [ÃÃkwLf{÷u þLkk {kíkk {tsqçkuLk íkuLke ÃkíLke ÃkwLk{ hVLke {kuxkÃkkÞu ¾heËe

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt y÷tøk íkkçkuLkkt {ýkh økk{u {LkS¼kE Ãkxu÷Lkkt {fkLk{kt ¼kzu hnuíkk {nuþ WVuo ÷k÷ku Lkh¼uhk{ rLk{kðík (W.ð.28)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku y÷tøk þeÃkçkúufªøk Þkzo{kt {tsqhe fk{ ykuAwt {¤íkkt íkuÚke ftxk¤e sE {nuþu økík {kuzehkºku ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼hu øk{økehe yLku yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku¤e yøkúýe Ãkwtò¼kE ðtþ [qtxýe {uËkLk{kt WíkÞko

swLkkøkZ: ÷kufMk¼kLke [qtxýe su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{ Ëhuf Ãkkxeo ÃkkuíkkLkk ÔÞqnh[Lkk çkË÷e hne Au. fkUøkúuMku ðÄw yuf fku¤e W{uËðkhLku rxrfx ykÃkeLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au yLk swLkkøkZLkk ònuh ÚkÞu÷k Mk¥kkðkh W{uËðkh sþw¼kE çkkhzLkuLk çkË÷u WLkkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkwtò¼kE ðtþLku rxrfx ykÃkíkk swLkkøkZ{kt Ãký çku fku¤e W{uËðkh ðå[u çkhkuçkh støk ò{þu. fkUøkúuMku Mkkihk»xÙ{kt yíÞkh MkwÄe{kt 3 fku¤e Mk{ksLku rxrfx ykÃke níke. swLkkøkZ{kt ¼ksÃku sþw¼kE çkkhz yLku rËLkw¼kE çkku½k Mkku÷tfeLke ðå[u fku¤e ykøkuðkLk hksuþ [wzkMk{kLku rxrfx ykÃÞk çkkË rð[khýk [k÷íke níke fu fkUøkúuMk Ãký fEf Lkðe swLke fhþu yksu y[kLkf ònuh ÚkÞu÷k 6 W{uËðkhLke ÞkËe{kt swLkkøkZ{ktÚke Ãkwtò¼kE ðtþLku rxrfx ykÃkðkLkwt ònuh ÚkÞwt Au. Ãkwtò¼kE ðtþ fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLk Au yLku WLkkLkk ÄkhkMkÇÞ Au. çkuÚke ºký ð¾ík íkuyku ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkE ykÔÞk Au. fku¤e ykøkuðkLk Mkk{u fku¤e ykøkuðkLk x¬h ykÃke þfþu íku nuíkwÚke MÚkkrLkf fûkkyu {Mk÷ík fÞko çkkË Ãkwtò¼kE ðtþLku {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞk Au.

hksfku x : hksfku x ¾kíku ykðu ÷ k çkshtøkðkze ÃkkMkuLkk ÃkwrLkíkLkøkh-h{kt hnuíkkt yLku {kÄkÃkh ykEykuMke zuÃkku{kt Lkkufhe fhíkkt ¼w Ã kík¼kE rðê÷¼kE íku h i Þ k (hksøkkuh)Lku íku{Lke çkksw{kt s hnuíkkt yLku ‘çke’ rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkuLMxuçk÷ íkhefu Lkkufhe fhíkkt f{÷uþ WVuo ÷k÷ku h{uþ¼kE {nuíkk (çkúkÌký) MkkÚku AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke Í½zk Úkíkkt níkk. su { kt ¼w Ã kík¼kE íku h i Þ k Ãkku . fku . f{÷uþLkk ½h{kt çkezeLkk XwtXk yLku íku{Lkk ½hLke Mkk{u ¾w h þe Lkkt ¾ eLku çku M keLku ½hðk¤eLku ¾hkçk LkshÚke òuðkLke ykËíkLkk fkhýu çktLku Ãkrhðkh ðå[u ¾qçk s Í½zk Úkíkkt níkkt. WÃkhkuõík çkkçkíku ¼wÃkík¼kE íkuhiÞkLkk Mkk¤k rfhý¼kELku ¾çkh Ãkzíkkt çktLku Ãkrhðkh ðå[u Mk{kÄkLk fhkððk økÞk níkk. yk Mk{Þu

Mk{ûk nðu Í½zk Lkrn fheLku MktÃkLku hneþwt. Ãkhtíkw f{÷uþLke ÃktíLke ÃkwLk{u VkuLk fheLku çkku÷kðe ÷eÄku níkku yLku f{÷uþ MkeÄku nkÚk{kt [kfw MkkÚku ÄMke ykðeLku fu{ {khk ½h{kt «ðuþ fheLku {khe ÃkíLke, {kíkkLku Ä{fe ykÃkku Aku ? yu{ fneLku ¼wÃkík¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke økwýðtíkeçkuLk WÃkh [kfw ðzu nw{÷ku fheLku ÃkzÄk, ÃkeX yLku øk¤kLkk ¼køku Sð÷uý ½k {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. nw{÷ku Úkíkku òuELku ¼wÃkík¼kELkku Mkk¤ku rfhý Ãký ¼køke Aqxâku níkku. çkLkkð yt ø ku ½h{kt nksh AkÞk ¼wÃkík¼kE íkuhiÞkyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lk òý fhíkkt yuMkeÃke òu»ke, økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku Ëkuze ykðeLku Mkkhðkh yÚkuo Ãkrík yLku ÃkíLkeLku ÷E sðk{kt ykðe hÌkkt níkk. Ãkht í kw çkt L ku L kk {ku í k rLkÃkßÞkt íkçkeçkku u Ãke.yu{.Y{{kt ÷kþLku ¾Mkuze níke.

Mkwhík : rÍBçkkçðu zkÞ{tz Ãkh «ríkçktÄ QXâk çkkË íkuLkwt ykuõþLk nkÚk ÄhkE hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk rÍBçkkçðu îkhk ËwçkE ¾kíku ÞkuòÞu÷k hV zkÞ{tz ykuõþLkLku Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. su{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke zkÞ{tz ftÃkLkeykuyu {kuxk «{ký{kt hV zkÞ{tzLke ¾heËe fhe nkuðkLke rðøkíkku Au. nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku «{kýu, rÍBçkkçðu{kt {kuxk «{ký{kt hV zkÞ{tzLkku sÚÚkku {¤e ykðu Au. íkksuíkh{kt rÍBçkkçðu îkhk ËwçkE ¾kíku «Úk{ ð¾ík hV zkÞ{tzLkwt ykuõþLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 29.2 r{r÷ÞLk zku÷h ®f{íkLkk hV zkÞ{tzLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. yk ykuõþLk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke zkÞ{tz ftÃkLkeku îkhk {kuxk «{ký{kt hV zkÞ{tzLke ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuðkLke rðøkíkku Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

ftumtJtzo-hurmtvte

rÔkråkºk rÔkï

¾wËk sçk Ëuíkk ni íkku AÃÃkh Vkz fu Ëuíkk ni

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh çknuhkþ

WÃkhkuõík WÂõík Mkk[e Xhkðíkku rfMMkku ðkt[eLku ykÃkýLku fËk[ yk Þwøk÷Lke E»Þko ÚkkÞ yuðwt çkLku. ðkík yu{ Au fu yuf MkËT¼køke Þwøk÷Lku íku{Lkk ½hLkk ÃkkA¤Lkk çkøke[k{ktÚke yuf fhkuz zku÷hLkk MkkuLkkLkk rMk¬kyku {¤e ykÔÞk Au. fur÷VkuŠLkÞkLkwt yk Þwøk÷ ßÞkhu íku{Lkk ïkLk MkkÚku [k÷ðk økÞtw níkwt íÞkhu íku{Lku ÍkzLkk AkÞk Lke[uÚke ‘økkuÕz hþ’ (Gold Rush) fk¤Lkk MkkuLkkLkk rMk¬kyku {¤e ykÔÞk níkk. 1847Úke 1894 Ëhr{ÞkLk yk ík{k{ 1427 rMk¬kyku [÷ý{kt VÞko Lknkuíkk yLk xtfþk¤{kt nkuÞ íku ÂMÚkrík{kt {¤e ykÔÞk níkk, yu{ MkkLxk yuLkkLke «kuVuþLk÷ fkuELk økúu®zøk MkŠðMkLkk MknMÚkkÃkf zurðz nku÷u sýkÔÞwt níkwt. òuufu yk rMk¬kLke AkÃku÷e ®f{ík økýíkk yuLkwt {qÕÞ {kºk 28,000 zku÷h ÚkkÞ Au, Ãký yu{ktLkk fux÷kf Ëw÷¼o {kLkðk{kt ykðu Au. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykðk yuf rMk¬kLkk ËMk ÷k¾ zku÷h WÃkS þfu Au. yk rMk¬kyku suLku {¤e ykÔÞk Au íku Þwøk÷Lkk «ríkrLkrÄyu sýkÔÞwt fu nwt nkuE Ãký çkkçkíkLku SðLk{kt yuf ðkh økýíkku LkÚke. Ãký ¾òLkk suðe Mkk{økúeLkku fuMk nkÚk ÄhðkLke íkf fkÞ{ {¤íke LkÚke. yk Þwøk÷Lke yku¤¾ ònuh fhkE LkÚke, Ãký rLk»ýkíkku {qtÍðý{kt {qfkÞk Au fu økk{zkøkk{Lkk yk {fkLk{kt yk rMk¬kyku fkuý Ëkxe økÞwt nþu ? yux÷wt Lk¬e fu suðk yu xtfþk¤{ktÚke çknkh Ãkzâk fu íkhík yu fkuEyu {u¤ÔÞk nkuðk òuEyu.

fkLkLkkt fux÷kf hkuøk{kt Mk{Þ síkkt fkLkLke ©ðýþÂõík ½xe òÞ Au yLku çknu h kþ ykðíke òÞ Au . òu fýoÃkx÷{kt rAÿ Lk nkuÞ yu Ãkkf Lk nku Þ íku ð k Mkt ò u ø kku { kt ykÞw ð u o Ë Lkw t rçkÕðkrË íku÷ çknuhkþLkwt W¥k{ yki»kÄ økýkÞ Au. íku rËðMk{kt çkuÚke ºký ðkh çkuÚke [kh xeÃkkt fkLk{kt {qfe þfkÞ. MkkyuÚk ÷ktçkku Mk{Þ MkkrhðkËeðxe ÷uðe òuEyu. WÃkhktík çk]níÃktÃk[{q¤Lke MkktXe ÷kðe ykX yktøk¤ fkÃke íkuLku Á ðªxk¤e, ík÷Lkk íku ÷ {kt Ãk÷k¤e Mk¤økkððe. íku{ktÚke su íku÷ Ãkzu íku MknuðkÞ íkuðwt økh{ nkuÞ íÞkhu fkLk{kt Lkk¾e þfkÞ.

ðktËhku yu¾ yuðwt «kýe Au su h{ík [zu yÚkðk ¾eòÞ íkku íkkuçkk Ãkkufkhe sðkÞ. su ½xLkk ynª ðýoðe yuLkku Mkkh yu Au fu fkuE rs¿kkMkw «kýe ¾qt[ðe òÞ íkux÷k ytíkhu økku«ku Gopro fu{uhku huZku {qfðku Lkrn. Lknªíkh yu huZku {qfðkLkwt Ãkrhýk{ h{s Ãkzu íkuðk ðerzÞku{kt ykðe þfu Au. ELzkuLkurþÞkLkk çkk÷e{kt WÕ÷wðkxw xuBÃk÷Lke {w÷kfkíku økÞu÷k xwrhMxLku fËk[ fkuEyu fÌkwt Lknª nkuÞ fu {foh nhk{¾kuh «kýe Au yux÷u íkuýu Ãkkuíku ytíkhu økkuXÔÞku níkku. yu hÌkkLkku ðerzÞku Wíkkhðk fu{uhk Úkkuzk ytíkh økkuXÔÞku níkku. yu Ëhr{ÞkLk yuf ðkLkh yu fu{uhku QXkðe ÍkzLke zk¤eyu sE çkuXku. yu Ëhr{ÞkLk fu{uhk yuLkwt fk{ fhíkku hÌkku, Ãký yu{kt wsu ftzkhkÞwt íku òuðk suðwt níkwt Lknª. fu{uhku [kðe Lk þfkÞkÚke ¾eòÞu÷k ðktËhkyu yuLkk Mkkr÷Þk-Ãkktr¾Þk Lkku¾k fhðk {ktzâk yLku yk¾hu íkuýu yu{ktÚke çkuxhe fkZe Lkk¾e. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk Ãkh rðrzÞku MkkÚku ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð ðýoðLkkh «ðkMkeyu ÷ÏÞwt Au fu, yu {trËh{kt fk{ fhíke yuf ¼÷e {rn÷kyu ðktËhkLku £qxTMk ykÃke çkË÷k{kt fu{uhkLkku MkkuËku fÞkuo. {U çkuxhe økw{kðe Ãký çkË÷k{kt {Lku yËT¼qík yLku yýÄkÞkuo ðerzÞku {éÞku.

r[Lxw : ÃkÃÃkk, nðu ykÃkýu çknw s sÕËe {k÷Ëkh ÚkE sEþwt. ÃkÃÃkk : yu fuðe heíku ? r[Lxw: ÃkÃÃkk, fk÷u y{khk økrýíkLkk Mkh ÃkiMkkLku YrÃkÞk{ktVuhðíkk þe¾ðkzðkLkk Au. *** Mkh : íkkYt çkÄwt s nku{ðfo ¾kuxwt Au. yk þwt ÷ÏÞwt Au ftE ¾çkh s LkÚke Ãkzíke. ykLkwt fkhý þwt Au ? rÃkLxw : Mkh, yu íkku {khk ÃkÃÃkk s ík{Lku fne þfþu. fkhý fu yk yûkh {khk LkÚke. *** AøkLk : {økLk, ykÃkýu ½ýkt rËðMkÚke [uMk LkÚke hBÞk.[k÷,yksuykÃkýu [uMk h{eyu. {økLk : MkkYt, íkwt [uMkLkku çkÄku Mkk{kLk çknkh fkZeLku økkuXðe ÷u.íÞkt MkwÄe{kt nwt MÃkkuxoMk þqÍ ÃknuheLku ykðwt Awt. *** MktíkkrMkn çkMk MxuLzu Q¼k níkk. y[kLkf yuf rhûkk íkuLke ÃkkMku ykðeLku Q¼e hne. MktíkkrMkn : “¼kE ykøkúk sEþ?” rhûkkðk¤ku : “nk Mkknuçk” MktíkkrMkn : “íkku ð¤íkk {khk {kxu íÞktLkk ÃkuXk ÷uíkku ykðsu.”

ðktËhku su ¾u÷ fhu íku Lkðkt s nkuÞ

ykË{ fËLke ÃkkuÃk-[kuf÷ux

ykÃkýu íÞkt Ä{oøkwYykuLku «MkkË ÄhðkLke «Úkk Au. yu{kt Mkwfku{uðku yLku V¤ s nkuÞ. fkuE ÃkkMíkk fu rÃkíÍkLkku Úkkð ÄhðkLke Ä]üíkk Lk fhu. Ãkhtíkw Ãkrù{e Ëuþku{kt yuðwt ftE s LkÚke. n{ýkt r¾Míke Ä{oLkk ðzk økwY ÃkkuÃk £kÂLMkMkLku fkuEyu ðkurxfLk{kt ÞkuòÞu÷k ÷kufËþoLk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk íku{Lke «ríkf]rík Mk{kLk ykË{ fËLke [kuf÷ux ¼ux Ähe níke. ºkeMk rËðMk MkwÄe ÃkkuíkkLkk Akºkku MkkÚku {¤eLku yk [kuf÷ux ftzkhLkkh {kMxh [kuf÷urxÞh {fkuo zuÕ÷kyu ÃkkuÂLxVLku yu ¼ux ykÃke níke. zuÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu «ríkf]rík çkLkkððk {kxu ËkuZ xLk fkufkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. ËkuZ xLkLke çkeS yuf [kuf÷ux furhxkMk Lkk{Lkk fuÚkr÷f [urhxe MktMÚkkLku ykÃkðk{kt ykðþu. yMkkÄkhý Mkk{økúe{ktÚke rþÕÃk yLku Ãkqík¤k çkLkkððk {kxu òýeíkk rþÕÃkfkh Ãkku÷ {kuhku çku÷wLkku MkkÚku {¤eLku [kuf÷urxyhu ÃkkuÃkLke «ríkf]ríkðk¤e [kuf÷ux íkiÞkh fhe níke.

mwztufw - ykftule bdsbthe 1

Mkk{økúe : ½ôLkku ÷kux 1 fÃk, íku÷ {kuý {kxu 2 [{[k, Ënª yÄkuo fÃk, {eõMk ¼kS 1 fÃk, Íeýe Mk{khu÷e, {eXwt «{kýMkh. MxVªøk : {eõMk ðuS çkkVu÷k 1 fÃk, ykËw {h[kLke ÃkuMx 2 [{[e, {eXwt-íku÷ «{kýMkh, ¾ktz 2 [{[e, økh{ {Mkk÷ku 1 [{[e, ÷ªçkw 1 Lktøk, fkuÚk{eh 1 [{[ku, [eÍLkwt Aeý 1 [{[ku. heík : ÷kux-{eXwt -íku÷-Ënª yLku {eõMk ¼kS çkÄwt {eõMk fheLku ÃkhkXk {kxu hkux÷e suðku ÷kux çkktÄe hkux÷e ðýku. MxVªøk {kxu íku÷ økh{ fheLku ykËw{h[kt Mkktík¤ku. ðuSxuçk÷ Mkktík¤ku. íku{kt {eXwt-økh{ {Mkk÷ku, ¾ktz, fkuÚk{eh, ÷ªçkwLkku hMk, [eÍLkwt Aeý {eõMk fheLku Ãkqhý íkiÞkh fhku. çku hkux÷e ðå[u MxVªøk ¼heLku ÃkhkXk ðýku. íkðe Ãkh ½e yÚkðk íku÷{kt þu÷ku£kÞ fhku. øk¤e [xýe yLku ÷e÷e [xýeMkkÚku Mkðo fhku.

{q¤e ÃkhkXk ðeÚk çkxh ÃkLkeh

Mkk{økúe:ÃkhkXk {kxu -½ôLkku ÷kux 1 fÃk, íku÷ 1 [{[ku, {q¤kLke ¼kS çkkhef 1 fÃk, nªøk- {eXwt -íku÷ «{kýMkh, SY Ãkkðzh 2 [{[e, {q¤k (MkVuË ¼køk)Lkwt Aeý 1 fÃk, ys{ku yÄeo [{[e, {eXwt -{h[wt «{kýMkh, çkkhef fkuÚk{eh 1 [{[ku. LkkUÄ: ÃkhkXk WÃkh {k¾ý ykÃkku. heík : ÃkhkXk {kxuLke Mkk{økúe {eõMk fheLku ÚkuÃk÷k ÷kux çkktÄku íku{ktÚke {kuxe çku hkux÷e ðýku. ðå[u {q¤kLkwt MxVªøk ¼hku íkuLkk WÃkh ÃkLkeh Aeý Lkkt¾ku yLku hkux÷e òuELx fhe ÃkhkXk çkLkkðku. íkðe{kt íku÷ {qfeLku Äe{u íkkÃku ÃkhkXk þufku. Ënª MkkÚku Mkðo fhku.

{uõMkefLk ÃkhkXk ðeÚk hks{k

Mkk{økúe: ÃkhkXk {kxu {UËku yÄkuofÃk, {fkELkku ÷kux 2 [{[k, íku÷ {kuý 1 [{[ku, {eXwtíku÷ «{kýMkh, MxVªøk: yÄf[hk fheLku çkkVu÷k hks{k yÄkuofÃk, fuÃMkef{ çkkhef 1 [{[ku, fkuçke çkkhef 1 [{[ku, {eXwt-{h[wt-íku÷ «{kýMkh, fktËk x{uxk ÃÞwhe h [{[k. heík: 1 LktçkhLke Mkk{økúe {eõMk fhe ÷kux çkktÄku.íku{ktÚke ÷wðk Ãkkze hkux÷e ðýku. 2 LktçkhLke Mkk{økúe íku÷{kt Mkktík¤eLku MxVªøk íkiÞkh fhku. çku hkux÷e ðå[u MxVªøk ¼heLku ÃkhkXk ðýku. LkkuLkMxef íkðe Ãkh íku÷{kt çkÄk ÃkhkXk þufku. {k¾ý ÷økkzeLku Mkðo fhku. MkkÕMkk MkkuMk yu su÷ÃkeLkku {h[k MkkÚku Mkðo fhku.

_tumtJtzo

3 2

1 5

{eõMk ¼kS ðeÚk {eõMk ðuS.ÃkhkXk

økk÷eof ÃkhkXk ðeÚk M«kWxuz çkeLMk

Mkk{økúe : ÷kux ½ôLkku 1 fÃk, íku÷ {kuý {kxu 2 [{[e, ÷k÷ [xýe. ÃkuMx {kxu : ÷k÷ {h[k 4 Lktøk, ÷Mký 10 f¤e, SY Ãkkðzh 2 [{[kt, {eXwt «{kýMkh. MxVªøk : M«k.{øk 1 fÃk, ykËw {h[k ÃkuMx 1 [{[e, {eXwt -íku÷ «{kýMkh, çkuÍe÷ 6 Lktøk. heík : ÃkuMxLke Mkk{økúe ¢þ fhku. ÷k÷ [xýe çkLkkðku íku{kt ½ôLkku ÷kux, {eXwt yLku íku÷ Lkkt¾e ÷kux çkktÄku.MxVªøk {kxu yuf [{[ku íku÷ økh{ fhe ykËw {h[kLke ÃkuMx Mkktík¤ku. çkkVu÷k M«k. {øk {Äf[hk ¢þ fheLku Mkktík¤ku. íku{kt {eXwt yLku çkuÍe÷ Mk{kheLku {eõMk fhku.ÃkhkXk ð{eLku MxVªøk fhe VheÚke ÃkhkXk ðýku. rºkfkuý MkuEÃk ykÃkku yLku íku÷{kt þu÷kuzÙkÞ fhku.÷MkýLke [xýe yLku çkuÍe÷ MkkuMk MkkÚku Mkðo fhku.

1 6

5 2

rðrðÄ MxVz ÃkhkXk

mJtt’lte mthdtbt

8 7

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 19

ytze attJte 1. rltk’t (2) 3. dthbt JttmtKt vtfzJtt bttxu SuEyu (3) 5. bttjtrbtjtf;t, ’tijt;t (2) 7. ........ mthe fu Jti’ Jtuhe (3) 9. btwdtx (2) 11. btGujte ....... ltu dtwbttJtJte ltnek (2) 14. bttNtqf, rvt{gtt (3) 16. ;gtthu (2) 18. btthtjttgtf fkE ftbt........ ntugt ;ttu

fnuSu (2) 20. Extjteltwk SKte;twk Ntnuh (2) 21. Ntnuh (3) 22. suxjte ... yuxjte ydtJtz (4) 25. ’eJt, ’btKt ltu ...... (2) 27. ltftbtwk, ctt;tjt fhujtwk (2) 28. hujtJtu btthV;t bttufjtt;ttu mttbttlt (4) 30. .......... (yuf Jttlte) (3) 31. ........ hu ftdtzt, fZe vteJtt (2) 32. vtdtu attjteltu attufe fhltthtu (2)

34. yuf rJt’uNte ’t~ (2) 36. jtejtt hkdtltwk yuf h;lt (3) 39. vt]:Jte (2) 41. Wk’hltwk Dth (2) 43. sw¸wk, CtqjtCthujtwk (3) 45. ..... ctate jttFttu vttgtu (2) 46. sgt .... sgt rfmttlt (3) 47. vthwk (2) QCte attJte 2. ......... ltwk ctumtJtwk ltu ztGltwk vtzJtwk (2) 3. jttFttuvtr;t hu, ......... ctuXwk bttkzJtu (3) 4. vttuvtx ....... htbt cttujtu (2) 6. rvt;tt, cttvt (2) 8. ~rat, ytbt ........ (2) 10. vt*tlte Nt~yt;tbttk jtFt;ttu Ntc’ (2) 12. htus mtJtthu....fhJtt:te Ntheh mtthwk hnu(4) 13. htJtKtlte ltdthe (2) 15. yHthlttu ytfth (3) 17. htbtu 14 JtMtolttu ..... CttudtJgttu (4) 19. fer;to (2) 23. yt Ltzltt btqrGgttltwk y:ttKtwk ctltu (4) 24. f]MKtvtHt (2) 25. .........vthtKtJte ytvtu Dth lt atjttJte ytvtu (2) 26. bttk’tlte fhJttbttk ytJtu (4) 28. vtaatemt vtimttlttu rmtfftu (3) 29. vtezt, Wvttr"t (2) 33. mte;tt ytih .... (yuf rVjbt) (2) 35. dtJto, ynkfth (2) 37. yimte jttdte....... btehtk ntu dtE btdtlt (3) 38. vtnujtJttlt, fwm;tectts (2) 40. ntuX........ltwk dtsltu Jtt;tltwk Jt;tumth (2) 44. ’q"tlte btjttE (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19

y{urhfk{kt fk{ fhðk rðÍk ÄkhfLkk ÃkÂíLkLku xqtf{kt {tswhe

ðku ® þøxLk: rðïLkk ©u c yLku nkUrþÞkh rðãkÚkeoykuLku ykfŠ»kík fhðkLkk «ÞkMkÁÃku y{urhfk xqtf{kt s Lkðe Lkeríkyku MkkÚku ykðLkkh Au suLkk ¼køkÁÃku «ðíko{kLk rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku y{urhfk{kt fk{ fhðk yu[-1çke rðÍk ÄkhfLkk ÃkÂíLkykuLku fk{ fhðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu. yuf rLkðuËLk{kt ÔnkRx nkWMku fÌkwt Au fu, rzÃkkxo{uLx ykuV nku{÷uLz rMkõÞwrhxe xqtf Mk{Þ{kt s fux÷kf Lkðk rLkÞ{ku hsq fhþu su L kkÚke fw þ ¤ rðËu þ e Wãku ø k MkknrMkfku yLku yLÞ ÷kufkuLku y{urhfk ðÄw ykfŠ»kík fhþu. yLÞ nkEMfe÷ Rr{økúLx ÷kufkuLku Ãký ykfŠ»kík fhðk{kt ykðþu. y{urhfe yÚkoíktºk{kt ÞkuøkËkLk ykÃkðk íku{Lku íkf ykÃkðk{kt ykðþu. ykLkkÚke ðÄw hkusøkkheLke íkfku Mkòoþu. rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yk Mkqr[ík Äkhk Äkuhýku{kt yu[-1çke rðÍk

ytøku nkRMfe÷ ðfohkuLkk ÃkÂíLkyku {kxu hkusøkkheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík ©uc «kuVuMkhku y™u MktþkuÄfku {kxu ðÄkhu íkf hnuþu. yk{k sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, «ðíko{kLk Rr{økúuþLk ÔÞðMÚkkLku ðÄw ÃkkhËþof çkLkkððk, yMkhfkhfíkk MkwÄkhðk, WËkMkeLkíkkLku Ëqh fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfk{kt yu[1çke rðÍkLke çkku÷çkk÷k hne Au. yuðwt ÷køku Au fu, yu[-1çke rðÍk ÄkhfLkk ÃkÂíLkykuLku y{urhfk{kt fk{ fhðk MkeÄe {tswhe {¤þu.

27 ÞwyuMk yu[-1çke ðfo rðÍk {ÞkoËk ¼hkE økE FRIDAY, 11 APRIL, 2014

ElxhltuNtltjt

òu fu, yu[-1çke rðÍk ÄkhfLkk ÃkÂíLkLkk [ku¬Mk ðøko{kt MkeÄe {tswhe {¤þu. rð¿kkLk y™u xufLkku÷kuSLkk fuxuøkhe{kt hnu÷k ÷kufkuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu. ÔnkRx nkWMk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Lkuþ™÷ RLMxexâwx ykuV nuÕÚk yLku LkuþLk÷ MkkÞLMk VkWLzuþLk îkhk Lkðe ÔÞðMÚkk þY fhðk{kt ykðLkkh Au suLkk ¼køkÁÃku {q¤¼qík MktþkuÄLk y™u rðfkMkLkk ytíkhLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. yu[-1çke ðfo rðÍk {wÏÞheíku ¼khík{ktÚke ykExe «kuVuþLk÷ku {kxu {níðÃkqýo Au. þiûkrýf MktþkuÄfku y™u Wãkuøk MkknrMkfkuLku ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw ÷k¼ {¤þu. ÔnkRx nkWMk îkhk Lkçk¤kEykuLku Ëqh fhðk {kxu ½ýk Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. Lkðe Lkerík nuX¤ rhMk[o yuLz RLkkuðuþLk Vu÷kuþeÃk «kuøkúk{ nuX¤ rð¿kkLk y™u xufLkku÷kuS{kt 60Úke ðÄw ÞwyuMk ÷ezhkuLku çkk2 rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu.

ðku®þøxLk: ÞwyuMk yu[-1çke ðfo rðÍk {kxuLke {ÞkoËk Ãkkt[ rËðMk{kt s ¼hkE økE Au. yk ytøkuLke ònuhkík y{urhfkyu yksu Mkðkhu fhe níke. y{urhfkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu «ríkrcík ÞwyuMk yu[-1çke ðfo rðÍk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt yhSyku {¤e [qfe Au. 65 nòhLke sYhe {ÞkoËkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLke yhSyku {¤e [qfe Au. Ãknu÷e yur«÷Lkk rËðMku ÞwyuMk rMkxeÍLk þeÃk yuLz R{eøkúuþLk MkŠðMk îkhk rðÍkLke Vk¤ðýe {kxu yhSyku MðefkhðkLke «r¢Þk þY fhe níke. ¼khíkeÞ ykExe «kuVuþLk÷ku{kt yk rðÍkLku ¾qçk s ÷kufr«Þ íkhefu økýðk{kt ykðu Au. Ãknu÷e ykuõxkuçkh 2014Úke þY Úkíkkt LkkýktfeÞ ð»ko 2015 {kxu ykExe «kuVuþLk÷ku{kt ÞwyuMk yu[-1çke ðfo rðÍk ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. Mkíkík çkeò ð»kuo Ãkkt[ rËðMkLkk s økk¤k{kt yk {ÞkoËk ¼hkE økE Au su Mkkrçkík fhu Au fu y{urhfkLkk yk rðÍkLke {ktøk ¾qçk s òuhËkh Au. ÞwyuMk rMkxeÍLk þeÃk yuLz R{eøkúuþLk MkŠðMk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÞwyuMk yuzðkLMk rzøkúe {wÂõík nuX¤ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e 20 nòhÚke Ãký ðÄw ÞwyuMk yu[1çke ðfo rðÍk yhS {¤e [qfe Au.7{e yur«÷ MkwÄe çktLku {ÞkoËk ¼hkE [qfe Au. yhSykuLke {kuxe MktÏÞkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkMktËøkeLke «r¢Þk fÞk rËðMku nkÚk Ähkþu íku ytøkuLke íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke. fkuBÞwxh sLkhuxuz «kuMkuMk {khVíku sLkh÷ fuxuøkhe {kxu 65 nòh rðÍkLke {ÞkoËkLku ÃknkU[e ð¤ðk Ãkqhíke yhSykuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. ðíko{kLk yu[-1çke ðfohku íkhVÚke Ãký yhSyku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe [qfe Au. fkUøkúuMkLk÷ {ÞkoËk {wsçk y{urhfk{kt Ãknu÷e ykuõxkuçkh 2014Úke þY Úkíkkt LkkýktfeÞ ð»ko {kxu 65000 ÞwyuMk yu[-1çke ðfo rðÍk Vk¤ððk{kt ykðLkkh Au. AuÕ÷k ½ýk ð»koÚke yk {ÞkoËk{kt ðÄkhku hsqykík fhðk{kt ykðe [qfe Au. y{urhfe {kMxh rzøkúe yÚkðk íkku íkuLkkÚke ðÄw Ÿ[e rzøkúe Ähkðíkk ÔÞÂõíkøkíkku íkhVÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e «Úk{ 20 nòh yu[-1çke yhSykuLku 65000Lke {ÞkoËk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

ELxhLkux Ãkh nkxoç÷ez ðkEhMkLkku ykíktf: ÃkkMkðzo çkË÷ðk Mk÷kn LGkwÞkufo : fkuBÃÞwxh xufLkku÷kuSLkk MkwrðÄkyku ðÄðkLke MkkÚku Mk{u sku¾{ku Ãký W¼k Úkíkk hnu Au. nkxoç÷ez Lkk{Lkk çkøkLkk ÷eÄu LkwfMkkLke ÚkðkLke ¼erík ÔÞfík fheLku MkkuVxðuh rMkõÞkuhexe MkkÚku òuzkÞu÷e ftÃkLkeykuyu ÷kufkuLku íku{Lkk ELxhLkux MkkÚku òuzkÞu÷k ÃkkMkðzo íkkífk÷ef çkË÷e Lkk¾ðk Mk÷kn ykÃke Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk çkøk yÚkðk Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt hneyu íkku ðkEhMkÚke fhkuzku ÃkkMkðzo, ¢urzx fkzo Lkt ç kh yLku yLÞ yøkíÞLke {krníke òu¾{{kt {qfkE Au. ÷kufkuLku ykuLk ÷kE çku f ªøk MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk ÃkkMkðzo çkË÷e Lkk¾ðkLke rLk»ýkt í kku yÃke÷ fhe hÌkk Au.

nkxoç÷ez yuf ðkEhMk Au yLku íku E{u E {u M ku S t ø k yLku E-fku { Mko {kxu ykuLk÷kELk yufkWLxLku hûký ykÃkíke yufr¢ÃþLk xufLkku÷kuS Ãkh yMkh fhu Au. yíÞkh MkwÄe{k íkuLkk ÷eÄu ¾hu¾h fux÷w LkwfMkkLk ÚkÞw Au íkuLkku [ku¬Mk ytËks {¤e þõÞku LkÚke. Ãký yk ðkEhMk AuÕ÷k çku ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke Mkr¢Þ níkku

yux÷u LkwfMkkLkLkw «{ký {kuxw nkuðkLke Ãkqhe þõÞíkk Au. nkxo ç ÷ezLku ELxhLku x xÙ k VefLku Mk÷k{ík Ëu ¾ kzðk {kxu ðÃkhkÚke yuMkyuMkyu÷ - xeyuMkyu÷ yuLkr¢ÃþLk xufLkku÷kuS{kt ½qMký¾kuhe fhLkkhku økýe þfkÞ. yk ðkEhMkLke {ËËÚke Þw Í hLkk

ÃkkMkðzo MkrníkLke ytøkík {kneíke [kuhe þfkÞ Au yLku nufhku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. òu f u fu x ÷ef ðu ç kMkkExku y u yk ðkEhMkLkk íkkuz MkkÚku ÃkkuíkkLke MkuðkLku ðkEhMk {wõík çkLkkðe Ëew Au Ãký nsw MkwÄe ½ýe ðuçkMkkExkuyu yk fk{økehe fhðkLke çkkfe Au.

«þktík {nkMkkøkhLkk y{urhfLk Mk{kuyk xkÃkwyku{kt ykt¾Lkku ¼uËe hkuøkVkxe LkeféÞku

(yuÃke) Ãkkøkku Ãkkøkku (y{urhfLk Mkk{kuyk) : y{urhfLk Mkk{kuyk{kt Vkxe Lkef¤u÷k ®Ãkf ykE Lkk{Lkk yuf «fkhLkk ykt¾Lkk hkuøkÚke çk[ðk {kxu Mk¥kkðk¤kykuyu yk y{urhfLk xkÃkw rðMíkkh{kt Mkhfkhe þk¤kyku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{kt 2300Úke ðÄw çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkk Au yLku 100 rþûkfku Vhs çkòðe hÌkk Au yLku yk çkÄkLku ykt¾ ykððkLkku [uÃke hkuøk ÷køkw Ãkzâku Au. yk [uÃke hkuøkLku fkhýu «kÚkr{f þk¤kÚke ÷ELku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku rðþu rþûký ykÃkíkk fkÞo¢{ku Mkrník 28 rþûký MktMÚkkyku çktÄ fhe ËuðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykðíkk çkwÄðkh MkwÄe yk þk¤kyku çktÄ hnuþu. fux÷ef ¾kLkøke þk¤kyku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. fkuxoLkwt fk{fks Ãký ®Ãkz ykE-ykt¾ ykððkLkk [uÃke hkuøkLku fkhýu çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk y{urhfLk xkÃkw rðMíkkhLkk rþûký rð¼køkLkk rzhuõxh nwtfeLk rVLkkWyu sýkÔÞwt níkwt fu çktÄ fhðk{kt ykðu÷e þk¤kykuLkk 2300 rðãkÚkeoyku yLku 130 rþûkfkuLku ®Ãkf ykELkku hkuøk ÷køkw Ãkzâku níkku. ykþhu 13,000 çkk¤fku Mkhfkhe þk¤kyku{kt ¼ýe hÌkk Au. y{urhfkLkk Ërûký «þktík {nkMkkøkh{kt ykðu÷k y{urhfLk Mkk{kuykLkk xkÃkwykuLkwt sqÚk fu su LÞw rÍ÷uLz yLku nðkELke ðå[u ykðu÷k Au, íÞkt yufkyuf Vkxe Lkef¤u÷k ykhkuøkÚke øk¼hkE økÞk Au. íÞkt ®Ãkz ykE íkhefu yku¤¾kíkk ykt¾Lkk [uÃke hkuøkLku Mkk{kLÞ heíku ftsÂõxðkExeMk íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

ElxhltuNtltjt

10 ÷k¾ ¼khíkeÞ «ðkMke RM÷k{kçkkË{kt rðMVkux: 23Lkk BkkuŒ ykøkk{e ð»kuo y{urhfk sþu

ðku®þøxLk: ykøkk{e ð»kuo y{urhfk sLkkh ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu ÃknkU[e sðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yux÷wt s Lknª ð»ko 2013Úke ÷ELku 2018 ðå[u y{urhfk sLkkh rðËuþe «ðkMkeyku{kt [eLk yLku fku÷trçkÞk çkkË MkkiÚke ÍzÃkÚke ðÄkhku fhLkkhLke Mkt Ï Þk{kt ¼khíkeÞku hnuþu. y{u r hfkLkk yu f ynu ð k÷{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. y{urhfe fku{Mko rð¼køku yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMke WÃkh ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu ð»ko 2013{kt y{urhfk{kt A fhkuz 98 ÷k¾ rðËuþe «ðkMke ÃknkUåÞk níkk. ykLkkÚke y{urhfkLku hufkuzo 181 yçks zkì÷hLke f{kýe ÚkE níke yLku 57 yçks zkì÷h xÙuz MkÃ÷oMkLke ÂMÚkrík níke. 2015{kt y{urhfk síkk ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk 10 ÷k¾Lkk yktfzkLku Ãkkh fhe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. y{urhfk síkk ík{k{ xku[Lkk 20 ËuþkuLkk

«ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt 2013Úke 2018 ðå[uLkk økk¤k{kt ðÄkhku Úkþu. yk økk¤k{kt y{urhfk síkkt rðËuþe «ðkMkeykuLke árüÚke [eLk MkkiÚke ykøk¤ hnu þ u . yk{k [eLkLkku Ëh 139 xfk, fku÷trçkÞkLkku 56 xfkLkku Ëh hnuþu ßÞkhu ¼khík{ktÚke yk ÞkuøkËkLk 54 xfkLkwt hnuþu. íkkEðkLk yLku çkúkrÍ÷{ktÚke 52 xfk yLku 50 xfk sux÷k «ðkMke ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. 2013Úke 2018 ðå[uLkk økk¤k{kt y{urhfk síkk rðËuþe «ðkMkeyku{kt [eLk yLku fku÷trçkÞkLkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄkhu hnuþu. íÞkhçkkË ¼khík ºkeò MÚkkLk WÃkh hnuþu. y{urhfk{kt {tËe nðu Ëqh ÚkE hne Au íkuðe ÂMÚkrík{kt y{urhfk{kt Vhðk sE hnu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk{kt Ãký WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au . y{u r hfkLku rðËu þ e «ðkMkeykuíke ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yk ðÄkhku òhe hnuþu.

RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLkk RM÷k{kçkkË{kt Mkðkhu £w x yLku þkf¼kSLkk {kfuox{kt «[tz ç÷kMx Úkíkk ykuAk{kt ykuAk 23 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yLÞ {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½kÞ÷kuLke MktÏÞk 120Úke ðÄw yktfðk{kt ykðe Au. suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄe þfu Au. ÃkkrfMíkkLk RLMxexâwx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk îkhk òh fhðk{kt ykðu ÷ k ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ç÷kMx çkkË ÷kufku{kt ¼khu Ënuþík Vu÷kR økR níke. Ròøkú M ík ÷ku f ku L ku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh Au. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu {u x Ù k u þku r Ãkøk Mku L xhLke ÃkkA¤ RM÷kçkkËLkk 1-11 Mkuõxh{kt yk ç÷kMx ÚkÞku níkku. çkkuBçk Ãktòçk «ktíkÚke ÷kððk{kt ykðu÷k V¤V¤kËeLkk çkkuõMk{kt Ã÷kLx fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkðkh{kt ÔÞMík

f÷kf Ëhr{ÞkLk ç÷kMx ÚkÞk níkk. V¤V¤kËeLkk çkòh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku níkk íÞkhu ç÷kMx ÚkÞk níkk. Mk{økú rðMíkkhLku Mke÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku Ãkkt[ rf÷ku rðMVkuxf Mkk{økúe MkkÚku he{kux fLxÙku÷ {¤íkk {kuxe ½kík x¤e økR økR níke. ºkkMkðkËeyku

îkhk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Ëkðku Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íknuhefu íkkr÷çkkLk îkhk 10{e yur«÷Lkk rËðMkÚke ÞwØ rðhk{Lku y{÷e çkLkkððkLke ònuhkík fhe Au íÞkhu ykLkk yuf rËðMk Ãknu÷k yk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞku Au. nsw MkwÄe Lkðk nw{÷kLke sðkçkËkhe fkuR Ãký MktøkXLku Mðefkhe LkÚke. Ãkhtíkw íkkr÷çkkLku nk÷{kt yLkuf nw{÷k fÞko Au.

k-EÍhkÞu÷Lke MkhnË ÃkhÚke yuf ÷k¾ rçkúxLk{kt ~ke¾ku nðu MkuLkkÃkrík òuzku÷zoLhLkk nehk MkkÚku ¼khíkeÞLke ÄhÃkfz fu {wÏÞ LÞkÞ{qŠík çkLke þfu

÷tzLk : rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{uhkuLku yksu «Úk{ ð¾ík sýkÔÞwt níkwt fu rçkúxLkLke MkuLkk{kt Mke¾ MkuLkkÃkrík yÚkðk íkku LÞkÞíktºk{kt ðrhc LÞkÞÄeþ nkuÞ íku nðu {kºk fÕÃkLkkLke Lknª Ãkhtíkw ðkMíkrðf ½xLkk çkLke þfu Au. 10 zkW®Lkøk MxÙex ¾kíku ðiþk¾eLkk íknuðkhe WsðýeLkk WÃk¢{u Þkusðk{kt ykðu÷k yuf Mk{kht¼Lku MktçkkuÄLk fhíkkt fu{uhkuLku Mke¾ Mk{wËkÞLke ¼khu «þtMkk fhe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu Mke¾ Mk{ks Mk¾ík {nuLkíkw yLku «{krýf Au. Þwfu{kt ðÄw Lku ðÄw MktÏÞk{kt Mke¾ MkktMkËku [qtxkÞ íkuLku y{khku ykðfkh Au. Mk¾ík Ãkrh©{ çkkçkíku MÃküíkk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “yksu rçkúxLkLke MktMkË{kt ¼khu {nuLkík fheLku Mke¾ku [qtxkÞk Au yLku íku Ãkqhíkwt LkÚke. y{khk {kxu økkihðLke ðkík

Au fu y{khk YrZ[wMík ÃkûkLkk Ãkku÷ WÃÃk÷ Lkuíkk Au. Ãkku÷ yk søÞk Ãkh ¼khu {nuLkík fhe hÌkk Au. ßÞkt MkwÄe ðÄw Lku ðÄw Mke¾ku rçkúrxþ Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {u¤ðíkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe y{u stÃkeLku çkuMkeþwt Lknª. y{u EåAeyu Aeyu fu økúeLk yLku huz çkuL[ Ãkh ðÄw Lku ðÄw Mke¾ku MÚkkLk {u¤ðíkk òÞ ÃkAe ¼÷u íku y{khe Úk÷ MkuLkk nkuÞ fu ÃkAe LÞkÞíktºk nkuÞ. y{u {kºk «íkefkí{f Ãknu÷{kt {kLkíkk LkÚke. Ãký ntw {kLkwt Awt / y{u {kLkeyu Aeyu fu ßÞkt MkwÄe Ëhuf Ãk]c¼qr{ Ähkðíkk LkkøkrhfLke «rík¼kLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe íkuyku ÃkkuíkkLke ûk{íkk çkíkkðe þfþu Lknª íkuÚke ykÃkýu ykÃkýe MktMÚkkyku{kt yLku ykÃkýk Ëuþ {kxu fkuEÃký Ä{o{kt ©Øk Ähkðíkk nkuEyu íkuðe «rík¼kLku ðÄw Lku ðÄw íkf ykÃkðe òuEyu.”

fu{uhkLkLkk {tíkÔÞ {wsçk rçkúrxþ Mke¾ku rçkúrxþ Mk{ks MkkÚku yufYÃkíkkLkku W¥k{ Lk{qLkku Au yLku íkuyku ykÃkýk Mk{ks{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe hÌkk Au. ÃkAe íku ykÃkýkt Mkthûký Ë¤ku , Mkhfkh, ðu Ã kkh, Wãku ø k fu ÃkAe hksfkhý nkuÞ Ëhuf ûkuºku Mke¾ku yksu {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkk Au. r¢fux{kt Ãký {uËkLk Ãkh Mke¾kuyu rçkúxLkLkwt {sçkqík «ríkrLkrÄíð fÞwO Au. rçkúxLk{kt ¼køÞu s fkuE yuðwt ûkuºk nþu fu su{kt rçkúrxþ Mke¾kuyu íkuLkku «¼kð Lk Ãkkzâku nku Þ . fu { u h ku L k íku L kk rLkðkMkMÚkkLk 10, zkW®Lkøk MxÙex ¾kíku [kuÚkk ðiþk¾e íknuðkhLkk WÃk¢{u yuf ÃkkxeoLku MktçkkuÄLk fhe hÌkk níkk. nk÷{kt s íku{u rçkúxLk{kt ykðu÷k rðLkkþfkhe ÃkqhLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú Ëuþ{ktÚke Ãkqh Ëhr{ÞkLk MknkÞ {kxu ÷kufku ynª ykðe ÃknkUåÞk níkk.

s{oLkeLkk yuf økk{{kt ík¤kðLkk rfLkkhu h{íkk çkk¤fLku ¾òLkku {éÞku çk÷eoLk : s{oLke{kt yuf ykùÞosLkf çkLkkð{kt Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤fLku ½huýk {¤e ykÔÞk níkk, yk ½huýk [kuheLkk níkk yLku økk{Lkk yuf ík¤kð{kt MktíkkzeLku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu LÞwhu{çkøkoLkk Ërûký{kt ykðu÷k nuEzuf økk{Lkk ík¤kð{ktÚke çkk¤fLku yk ½huýk {¤e ykÔÞk níkk. þYykík{kt yuðtw {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu ½huýkLke fe{ík ÷øk¼øk 10,000 Þwhku sux÷e nþu Ãký ÃkAeÚke Ãkku÷eMkLkk

«ðõíkkyu sýkÔÞwt fu ½huýkLke fet{ík ÷k¾ku ÞwhkuLke nþu su{t ®ðxe, çkúuMk÷ux yLku Lkuf÷uMk Mkk{u÷ Au.yk çkk¤f ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Vhðk LkeféÞku níkku íÞkhu íkuLku ík¤kðLkk rfLkkhk Ãkh ËkxeLku Mktíkkzu÷k ½huýk {¤e ykÔÞk níkk. íkuLkk {kíkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt fu çkk¤f Ãkkýe{kt ÷kfze ¼kUfe hÌkku níkku íÞkhu f#f [{fíkwt Ëu¾kíkk íkuýu íku{Lku çkw{ {kheLku çkku÷kÔÞk níkk. Ãknu÷k y{Lku ÷køÞw fu yk ftE ðkÞh suðwt nþu, Ãký ÃkAe æÞkLkÚke òuíkk Ãkkýe{kt

Lkuf÷uMk yLku çkeò ½uhýkyku Ëu¾kÞk níkk, yu{ çkk¤fLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkrhðkhu yuf ÃkAe yuf ½huýk Ãkkýe{ktÚke fkZâk níkk íÞkhu íku{Lku ytËhÚke ½huýkÚke ¼uh÷ku yuf çkuøk {éÞk níkku. íku{ktLkk fux÷kf ½huýkyku Ãkh rf{íkLkwt ÷uçk÷ ÷køku÷w níkwt, çkk¤fLkk rÃkíkkyu ÷uçk÷ Ãkh su ßðu÷MkoLkwt Lkk{ ÷ÏÞw níkwt íku{Lku VkuLk fÞkuo níkku íÞkhu ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ½huýk [kuhe ÚkÞk níkk íÞkhu rÃkíkk yu Ãkku÷eMkLku VkuLk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLkwt ½uhýkt Mktíkkzu÷k nþu.

Mkwhík: òuzoLk yLku EÍhkÞu÷Lke çkkuzoh WÃkhÚke òuzoLkLkk fMx{ rð¼køkLke xe{u þtfkMÃkË sýkíkk ¼khíkeÞLke yxfkÞík fhíkk íku L ke ÃkkMku Ú ke fe{ç÷e «ku M ku M k MkŠxrVfux rðLkkLkk yuf ÷k¾ zku÷hLkk zkÞ{tz yLku yLku xwÚkÃkuMxLkk çkkuõMkku{kt AwÃkkððk{kt ykðu÷wt økkuÕz {¤e ykÔÞwt níkwt. fMx{ rð¼køkLke íkÃkkMk{kt xwrhMx rðÍk WÃkh {wMkkVh çkLkeLku ykðu÷ku ¼khíkeÞ òuzoLk{kt fu.Ãke. MkŠxrVfux ðøkhLkk zkÞ{tz ðu[ðk {køkíkku níkku. òu z o L k yLku EÍhkÞu ÷ Lke çkku z o h WÃkhÚke òuzoLkLkk fMx{ rð¼køkyu ÍzÃke Ãkkzu÷k ¼khíkeÞLke íkÃkkMk fhíkk íkuLkk yLzhrðÞh{ktÚke yuf ÷k¾ zku÷hLkk zkÞ{tz {¤e ykÔÞk níkk yLku íkuLke ÃkkMkuÚke çkuøk{ktÚke xwÚkÃkuMxLkk çkkuõMkku {¤e ykÔÞk níkk. su{kt økuhfkÞËuMkh heíku økkuÕzLke ÷økzeyku Aw Ã kkððk{kt ykðe níke.

¼khíkeÞ xwrhMx rðÍk WÃkh ykÔÞku níkku yLku {wMkkVhkuLkk Mðktøk{kt íkku zkÞ{tz yLku økkuÕz ðu[ðkLke Vehkf{kt níkku. Ãký íkuLku òuzoLkLke MÚkkrLkf neçkw ykðzíke Lk níkeíku Ëhr{ÞkLk òuzoLk LkSfLkk rðMíkkh{kt wþtfkMÃkË sýkíkk ¼khíkeÞLku yxfkðe fMx{ rð¼køk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk ¼khíkeÞ fu.Ãke.MkŠxrVfux ðøkhLkk zkÞ{tz yLku økkuÕz ðu[ðk ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. òuzoLkLkk fMx{ rð¼køkLke íkÃkkMk{kt só fhðk{kt ykðu÷k fu.Ãke. MkŠx. ðøkhLkk zkÞ{tzLke ®f{ík yuf ÷k¾ zku÷h nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu økkuÕz ytøku òýfkhe {u¤ðe þfkÞ Lk níke. WÃkhktík yk ¼khíkeÞ õÞk þnuhLkku nkuðkLkku íku{s nehk Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au fu fu{ íku ytøku fMx{ rð¼køk wíkVfÚke fkuE {krníke ykÃkðk{kt ykðe Lkníke.

y{urhfk{kt Mfq÷Lkk rðãkÚkeoLke ykzuÄz AhkçkkS, 20 ½ðkÞk

ðkuþªøxLk: y{urhfkLkk ÃkuLMke÷ðuLkeÞkLke yuf þk¤k{kt yuf rðãkÚkeoyu 20 sux÷k rðãkÚkeoykuLku Mxuçkªøk fÞwO níkw yÚkðk ½k {kÞko níkk. nkuMÃkex÷{kt íkçkeçku sýkÔÞwt fu Eòyku ðÄw ÚkE níke. “y{u çku ËËeoykuLku íkhík s ykuÃkhuþLk Y{{kt ÷E økÞk níkkt,” yu{ nkuMÃkex÷Lkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. ÃkexT M kçkøko Ú ke 80 rf÷ku { exhLkk yt í khu

{heMkðe÷u{kt £uLf÷eLk nkE Mfq÷{kt MÚkkrLkf Mk{Þ Mkðkhu 7.15 ðkøku yk çkLkkð çkLÞku níkku. yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu þf{tË yuf rðãkÚkeo Au suLku níkwt fu þf{tË yuf rðãkÚkeo Au suLku fMxze{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke W{h yLku yku¤¾ nsw LkÚke ÚkE. þk¤kLke ðuçkMkkEx Ãkh sýkðkÞwt níkwt fu yuf økt¼eh çkLkkð þk¤k{kt çkLÞku níkku.

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh yuzLkk {k{÷u rðhkn fkun÷e Mkr[Lk yLku ÄkuLkeÚke ykøk¤

Lkðe rËÕne: xe{ RÂLzÞkLkk Mxkh çkuxTMk{uLk rðhkx fkun÷eLke çkku÷çkk÷k nðu rËLk «ríkrËLk ðÄe hne Au. rðhkx fkun÷e nðu nðu MkkiÚke {kU½ku MÃkkuxoMk Mkur÷rçkúxe íkhefu W¼he [wõÞku Au. «kó ynuðk÷ {wsçk íku nðu Mkr[Lk íkuLzw÷fh yLku ¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeLku Ãký ÃkAzkx ykÃke [wõÞku Au. yuzLke øku{{kt íku nðu MkkiÚke ðÄkhu ykøk¤ Ëu¾kR hÌkku Au. íkuLkk Vku{oLku òuíkk ykøkk{e rËðMkku{kt íku ðÄw ykøk¤ rLkf¤e òÞ íkuðe þõÞíkk Au AuÕ÷k A {rnLkkLkk økk¤k{kt fkun÷eLkk ònuhkíkLkk hux{kt 40 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. xu{ r{rzÞk îkhk «kó ÚkÞu÷k yktfzk{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu rðhkx fkun÷eyu yuz{kt MkkiÚke ðÄkhu Lkshu ÃkzðkLkk {k{÷u Mkr[LkLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄku Au. ð»ko 2012{kt Mkr[Lk íkuLzw÷fh «Úk{ ¢{ktfu níkku. fkun÷e f{kýeLkk {k{÷u Ãký nðu Mxkh ¾u÷kzeykuÚke ykøk¤ rLkf¤e hÌkku Au.s{oLk MÃkkuxoMk ðuh çkLkkðíke ftÃkLke MkkÚku rðhkxu nk÷{kt 10 fhkuz YrÃkÞkLkku fkuLxÙkõx fÞkuo níkku. ònuhkíkLkk {k{÷u rðhkx fkun÷e çkkur÷ðwzLke nMíkeykuLke LkSf ÃknkU[e hÌkku Au. 25 ð»keoÞ rðhkx fkun÷eLke ònuhkíkLke Ve økÞk ð»ko çkkË Mkíkík ðÄe Au. ð»ko 2012 MkwÄe íku ðkŠ»kf «rík çkúkLz ºký fhkuz YrÃkÞk ÷R hÌkku níkku Ãkhtíkw nðu ð»ko 2013Lke þYykík{kt íkuLke ònuhkík {kxu huxLkku Ëh A fhkuzLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞku Au. íkuLkk hux{kt 40 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rðhkx fkun÷e ÃkkMku nk÷{kt 12 çkúkLz nkÚk{kt Au. økÞk ð»kuo íkuLke ÃkkMku 15 çkúkLz níke. hux ðÄe sðkLkk fkhýu fux÷ef ftÃkLke y÷øk ÚkR [wfe Au. íkuLke ÃkkMku yurzËkMk yLku {t[ yLku huz [eVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xe{ RÂLzÞkLku {u[ku Síkkzðk{kt íkuLke ¼qr{fk [kðeYÃk hne Au.suÚke ¼khíkeÞ r¢fux [knfku{kt ÷kufr«Þíkk ðÄe Au. fkun÷e Mkr[Lk yLku ÄkuLke fhíkk ykøk¤ Ëu¾kR hÌkku Au. Mkr[Lk nsw MkwÄe MkkiÚke ÷kufr«Þ çkLku÷ku níkku. Ãkhtíkw nðu rðhkx çkÒku Mxkh ¾u÷kzeÚke ykøk¤ rLkf¤e økÞku Au. MkkiÚke {kuxk Mkur÷rçkúxe íkhefu íkuLkku ËçkËçkku òhe hnu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au.

Þkufkurð[ zurðMk fÃk h{ðk {kxu ¼khík ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk

Lkðe rËÕne : MkÃxuBçkh {rnLkk{k ÞkuòLkkhk zurðMk fÃk ðÕzo økúwÃk Ã÷u ykuV {kxuLkk zÙku ònuh ÚkE økÞk Au yLku íku{kt ¼khíkLku MkŠçkÞk Mkk{u h{ðkLkwt Úkþu. 1214 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk MkŠçkÞk Mkk{uLkk yk {wfkçk÷kLke Þs{kLke ¼khík fhþu. yk {wfkçk÷k MkkÚku s MkŠçkÞkLkku MkwÃkhMxkh xurLkMkÃ÷uÞh- çkeòu ¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[ ¼khík{kt h{ðk ykð íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økE Au. yurþÞk ykuMkurLkÞk økúqÃk-1Lkk {wfkçk÷{kt fkurhÞkLku nhkðe ¼khíku ðÕzo økúwÃk Ã÷u ykuV {kxu fðkur÷VkE fÞwO níkwt. ¼khík yLku MkŠçkÞk ºký ð»ko{kt çkeS ðkh zurðMk fÃk{kt xfhkþu. AuÕ÷u 2011{kt çktLku ðå[u {wfkçk÷ku ÚkÞku íÞkhu MkŠçkÞkyu íku{kt 4-1Úke ¼khík Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. MkŠçkÞk ¼khík{kt h{ðk ykðþu íÞkhu ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ Þkufkurð[ hnuþu íku rLkrùík Au. Þkufkurð[ yøkkW fËe ¼khík ykÔÞku LkÚke. zurðMk fÃk ðÕzo økúwÃk ykuVLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt çkúkrÍ÷-MÃkuLk, EhkÞu÷-ykŠsÂLxk, fuLkuzk-fku÷trçkÞk, y{urhfk-M÷kuðkrfÞk, ykuMxÙur÷Þk-WÍçkurfMíkkLk, LkuÄh÷uLzTMk-¢kuyurþÞk yLku Þw¢uLk-çkuÂÕsÞ{Lkku {wfkçk÷ku Úkþu.

Mxkh Vqxçkku÷h Ãku÷u îkhk yLkku¾k nehkLkwt yLkkðhý

rhÞku ze òLkuhku : rðïLkk {nkLk Vqxçkku÷hku{kt yuf yuðk ÷u÷uLkk «þtMkfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. çkúkrÍ÷Lkk Mxkh Vqxçkku÷ Ãku÷uyu yuf yLkku¾k nehkLkwt yLkkðhý fÞwO. yk nehk{kt íkuLkk ðk¤Lkk huþkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. çkúkrÍ÷ sqLk{kt rVVk Vqxçkku÷ rðï fÃk 2014Lke {usçkkLke fhþu. yk çku {rnLkk Ãknu÷kt Vqxçkku÷Lkk Mkðofk÷eLk Mkðo©uc ¾u÷kzeLku yk ÞkËøkkh M{]ríkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nehkLke MktÏÞk ykuAe nþu. su{kt w1,288 nehk szðk{kt ykðþu. «íÞuf nehkLke ®f{ík 7,500 zku÷hLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðe Au. yk MkkuLkkLkk çkkuõMk{kt nþu, su{kt Ãku÷u økku÷ fhíkku nkuÞ íkuðwt [eíkhðk{kt ykðþu. yk nehk Wå[ íkkÃk{kLk yLku Ÿ[k Ëçkký{kt ðLkkðkÞk Au.

MkkÞLkk -f~ÞÃkLke õðkxoh VkELk÷{kt nkh

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke Mxkh ¾u÷kze MkkÞLkk Lknuðk÷ Vhe yufðkh rLk»V¤íkkLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. EÂLzÞk ykuÃkLk çkuzr{LxLk xqLkko{uLx{kt {rn÷k ®Mkø÷Mk{kt Ãkqðo rðï[uÂBÃkÞLk rÞnkLk ðIøkLke Mkk{u MkeÄku Mkux{kt nkhe síkkt xqLkko{uLx{ktÚke çknkh VUfkE økE níke.ËwrLkÞkLke ykX{e ¢{ktrfík ¼khíkLke MkkELkk Lknuðk÷ [eLkLke ºkeS ¢{ktrfík rÞnkLk Mkk{u 39 r{rLkxLke {u[{kt 16-21 yLku 14-21Úke MkeÄk Mkuxku{kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. {u[{kt MkkÞLkk yLku rÞnkLkk ðå[u Mkkhe þYykík ÚkE níke. çkÒku ðå[u yuf yuf ÃkkuELx {kxu Mkkhe x¬h Úkíke níke. òufu Lkux Ã÷u yLku zÙkuÃk þkux{kt [eLkLke rÞnkLkkLkwt þkLkËkh «ËþoLk hÌkwt níkwt. çkÒku ¾u÷kzeykuyu M{uMk þkuxÚke ½ýk ÃkkuELx {u¤ÔÞk níkk. MkkÞLkk rÞnkLkMkk{u yíÞkh MkwÄe{kt Lkð {u[ h{e Au, su{kt íkuLke ykX{e nkh níke. MkkELkk yuf {kºk zuL{kfo ykuÃkLk 2012{kt rÞnkLk Mkk{u Sík {u¤ðe níke. MkkÞLkk Lknuðk÷u {u[ çkkË Mðefkh fÞkuo níkku fu íkuýu {u[{kt ½ýe ¼q÷ku fhe níke. òu {U {u[{kt ðÄw æÞkLk ykÃÞtw nkuík íkku íku ¼q÷kuLku MkwÄkhe þfkÞ íku{ níke. ¼khíkLkk Mxkh ¾u÷kze Ãke.f~ÞÃku ðÕzo Lktçkh ðLk ¾u÷kze {÷urþÞkLkk ÷e [kUøk Mkk{u nkhLku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. f~ÞÃk õðkxoh VkELk÷{kt nkhe síkkt xqLkko{uLx{ktÚke çknkh VUfkE økÞku níkku. f~ÞÃk õðkxoh VkELk÷{kt {÷urþÞkLkk ÷e [kUøk Mkk{u 15-21 yLku 13-21Lkk MkeÄk Mkuxku{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

íkf {¤u íkku ðLk-zu{kt ykuÃk®Lkøk fhðk íkiÞkh: [uŒuïh Ãkqòhk

hksfkux : ¼khíkLke xuMx xe{{kt MÚkkLk {u¤ðe [qfu÷k [uíkuïh Ãkqòhkyu ðLk-zu{kt íkf {¤u íkku ykuÃk®Lkøk fhðkLke Ãký íkiÞkhe Ëþkoðe Au. Ãkqòhkyu fÌkwt fu, xe{Lke sYrhÞkík {wsçk çku®xøk fhðk{kt íku Mkûk{ Au yLku yufÚke [kh Lktçkh MkwÄe çku®xøk{kt {kufku {¤u íkku ¾wþe Úkþu. yøkkW [uíkuïh Ãkqòhkyu ðLk-zu{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu çkku®÷øk Ãkh Ãký nkÚk ys{kÔÞku níkku. yk ytøku Ãkqòhkyu fÌkwt fu, nwt {khe çku®xøkÚke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Awt MkkÚku rV®Õzøk Ãký MkwÄkhe hÌkku Awt. çkku®÷øk þe¾ðkLkku {wÏÞ nuíkw {khe ÃkkMku çku®xøk yLku rV®Õzøk MkkÚku çkku®÷økLkku Ãký ykuÃþLk hnu íku {kxu çkku®÷øk{kt nkÚk ys{kÔÞku níkku. nwt xuMx{kt Mkux ÚkE økÞk çkkË {khku MxÙkEfhux ðÄkYt Awt, ykÚke ðLk-zu{kt Ãký {kufku {¤u íkku hLk çkLkkððkLke ûk{íkk Ähkðwt Au. [uíkuïh Ãkqòhk ¼khíkLke xuMx xe{{kt yuf {n¥ðLkku ¾u÷kze økýkÞ Au Ãkhtíkw ðLk-zu{kt nsw MkwÄe íkuLku {kufku {éÞku LkÚke. Ãkqòhk 19 xuMx h{e [qõÞku Au su{kt 58.92Lke yuðhusÚke 1,650 hLk çkLkkÔÞk Au. Ãkqòhk {kºk çku ðLk-zu {u[ hBÞku Au. økík ð»kuo ¼khíkeÞ xe{ rÍBçkkçðuLkk «ðkMku økE níke. ßÞkt ÃkqòhkLku çku ðLk-zu{kt {kufku yÃkkÞku níkku su{kt ^÷kuÃk økÞku níkku. Ãkqòhkyu çku ðLk-zu{kt {kºk 13 hLk çkLkkÔÞk níkk.

nkEyuMx hLk MfkuhhLke xe{ Vhe ðkh [uÂBÃkÞLk Lkk çkLke

y{ËkðkË : xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt hrððkhu ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u xfhkÞk níkk. yk ð¾íkLkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt rðhkx fkun÷e xqLkko{uLx{kt xkuÃk Mfkuhh hÌkku níkku. xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk. yøkkWLkk EríknkMk Ãkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku nswMkwÄe fËe Ãký xwLkko{uLx{kt xkuÃk Mfkuhh hnuLkkhk çkuxTMk{uLkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke þfe LkÚke. yk ð¾íku Ãký yk yr¼þkÃk òhe hÌkku Au. 2007Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk {uÚÞw nuzLku MkkiÚke ðÄw 265 hLk LkkutÄkÔÞk níkk ÃkhtíkwíkuLke xe{ Mku{wVkELk÷{kt nkhe økE níke. ykðe s heíku 2009Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ©e÷tfkLkk rík÷fhíLku rË÷þkLku MkkiÚke ðÄw 317 hLk LkkUÄkÔÞk níkk Ãkhtíkw íkuLke xe{ VkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u nkhe økE níke.2010Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt {nu÷k sÞðoËLkuyu MkkiÚke ðÄw 302 hLk LkkUÄkÔÞk3 níkk. f{LkrMkçku ©e÷tfkLke xe{Lkku yu ð¾íku [uÂBÃkÞLk çkLku÷e #ø÷uLz Mkk{u Mkur{VkELk÷{kt ÃkhkßÞ ÚkÞku níkku. 2012Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt þuLk ðkuxTMkLku MkkiÚke ðÄw 249 hLk LkkUÄkÔÞk níkk Ãkhtíkw ykuMxÙur÷ÞkLke xe{u Mkur{VkELk÷{kt ðuMx ELzeÍ Mkk{u nkhe økE níke.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014

{ehÃkwh: ©e÷tfkyu ¼khíkLku A rðfuxu nkh ykÃkeLku xTðuLxe-20Lkku íkks Síke ÷eÄku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkk ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu yrík ftøkk¤ çku®xøk fheLku 20 ykuðh{kt [kh rðfuxu {kºk 130 hLk çkLkkÔÞk níkk. su L kk sðkçk{kt ©e÷t f kyu Mkh¤íkkÚke xkøkuoxLku Ãkkh ÃkkzeLku yk {u[ Síke ÷eÄe níke. Ërûký ykr£fk Mkk{u Mkur{VkRLk÷ {u[{kt yk¢{f çku®xøk fhe ykþk søkkðLkkh ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu yksu ftøkk¤ çku®xøk fhe níke. sðkçk{kt ©e÷tfkyu [kh rðfux økw{kðeLku Síkðk {kxuLkk sYhe hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. {ehÃkwh{kt þuhu çkkø÷k LkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku yksu h{kÞu÷e ðÕzo xTðuLxe-20Lke VkRLk÷ {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhíkk ¼khíku 20 ykuðh{kt {kºk 130 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu su heíku çku®xøk fhe níke íkuLkkÚke fux÷kf r¢fux [knfkuLku rLkhkþk nkÚk ÷køke níke. fkhý fu ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu rðfux çk[kððkLkk RhkËkÚke çku®xøk fhe níke. xTðuLxe r¢fux{kt yLku ¾kMk fheLku VkRLk÷ suðe {u[{kt ðÄkhu hLk çkLkkððk {kxu ÍzÃke çku®xøk fhðkLkk çkË÷u Äe{u çku®xøk fhe níke. hkurník þ{ko yLku hnkýu Ëçkký{kt Ëu¾kÞk níkk.

hkurník þ{ko 26 çkku÷ MkwÄe çku®xøk fÞko çkkË {kºk 29 hLk çkLkkðe þõÞku níkku. ¼khík íkhVÚke yksu Ãký Mxkh çkuxTMk{uLk rðhkx fkun÷e AðkÞu÷ku hÌkku níkku. rðhkxu 58 çkku÷{kt Ãkkt[ [kuøøkk yLku [kh AøøkkLke {ËËÚke þkLkËkh 77 hLk çkLkkÔÞk níkk. Þwðhksu 21 çkku÷{kt {kºk 11 hLk çkLkkÔÞk níkk. Þw ð hksLkk çkË÷u hi L kkLku çku ® xøk{kt Lk {kuf÷ðk{kt ykðíkk [knfkuLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. ©e÷tfk íkhVÚke ík{k{ çkku÷hkuyu ÷kRLk ÷uLÚk MkkÚku çkku®÷øk fhe níke. suÚke ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku ðÄw hLk fhe þõÞk Lk níkk. yøkkW ¾hkçk nðk{kLk yLku yLÞ fkhýkuMkh {u[ {kuzuÚke þY ÚkR níke. ©e÷tfkyu xkuMk SíkeLku «Úk{ rVÂÕzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.su rçk÷fw÷ ÞkuøÞ Mkkrçkík ÚkÞku níkku. ¼khíku rLkÞr{ík heíku rðfux økw{kðe níke.¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLke çku®xøkÚke fhkuzku [knfkuLku rLkhkþk nkÚk ÷køke níke. ðÕzo xTðuLxe-20{kt nsw MkwÄe yuf Ãký {u[ Lkne nkhLkkh ¼khíkeÞ xe{Lku Ãknu÷kÚke Vuðhex øk{ðk{kt ykðe hne níke. Ãkhtíkw yksu ©e÷tfk Mkk{u xe{ RÂLzÞkLkk çkuxTMk{uLkku ûk{íkk {wsçk h{e þõÞk Lk níkk.

ÄkuLkeLku Þwfu{kt h{íkûkuºku yurþÞLk yuðkuzo yuLkkÞík

÷t z Lk : ¼khíkeÞ xe{ xe-20 ðÕzo fÃkLke VkELk÷{kt ÃknkU[e Au íÞkhu r¢fux{kt {u¤ðu÷ þkLkËkh rMkrØyku çkË÷ ¼khíkeÞ xe{Lkk fuÃxLk ÄkuLkeLku Þwfu{kt h{íkûkuºku yurþÞLk yuðkuzo-2014Úke Lkðksðk{kt ykÔÞku Au. #ø÷uLzLke økúkuMkðuLkh nkWMk nkuxu÷{kt Þku ò Þu ÷ k Mk{kht ¼ {kt #ø÷u L zLkk Ãkq ð o r¢fu x h hk{«fkþ îkhk ÄkuLkeLku MkL{krLkík fhðkLkku níkku Ãkhtíkw ÄkuLke yíÞkhu xe-20 ðÕzo fÃk {kxu çkktø÷kËuþ{kt Au suLku fkhýu ÄkuLkeyu {kuf÷u÷k hk{«fkþu ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku níkku su{kt ÄkuLke yurþÞk íku{s Mk{økú

rðïLkk ÃkkuíkkLkk «þtMkfkuLku yk yuðkuzo Mk{ŠÃkík fÞkuo Au. ÄkuLkeLku yuðkuzo ykÃkðkLke MkkÚku ykÃkðk{kt ykðu÷k «MkÂMíkÃkºk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, ÄkuLke r÷r{xuz ykuðhkuLke r¢fux{kt yuf Mkkhku rVrLkþh {LkkÞ Au. ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk nuX¤ ¼khíku ½ýkt xkEx÷ SíÞkt Au su{kt 2007{kt xe-20 ðÕzo fÃk, 2007-08{kt Mkeçke r÷heÍ, 2010{kt yurþÞk fÃk, 2011{kt ðLk-zu ðÕzo fÃk, yLku 2013{kt [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Síke níke. 2013{kt ÄkuLke ík{k{ ºkýuÞ ykEMkeMke xÙkuVe SíkLkkh «Úk{ fuÃxLk çkLÞku níkku.

rJtNtuMt 30 økh{e{kt ½hLku hkÏkku Xtzk-Xtzk- fq÷-fq÷ çkk¤fkuLku çÞwxeVw÷ çkLkkðeyu FRIDAY, 11 APRIL, 2014

WLkk¤kLke økh{e ÷kufkuLkku ºkkrn{k{ Ãkkufhkðe Ëu Au. Ãkhtíkw ½h{kt ykøkkuíkhe Úkkuze íkfuËkhe hk¾ðkÚke QLkk¤k{kt ykLktË {kýe þfkÞ Au. ½h{kt h¾kíkk ðkuxh fw÷Mko yLku yuhfÂLzþLkhLke MkŠðMk Ãknu÷kÚke s fhkðe ÷uðe. ½hLke LkkLkk-LkkLke Mkòðx{kt çkË÷kð fhðkÚke ½hLku Xtzw hk¾e þfkÞ Au. ½h{kt ¼khe-òze fkÃkuox fu økk÷e[ku ÃkkÚkÞkuo nkuÞ íkku íku ðªxku ðk¤eLku {qfe Ëku. íku{s òzk ÃkzËk ÷xfkÔÞk nkuÞ íkku íku Ãký QíkhkðeLku MðåA fhe rþÞk¤k {kxu {qfe hk¾ku. [¤fíkk {kçko÷ yLku {kuÍuf ÷kËe íkr¤ÞkLku Xtzf ykÃku Au.Q½kzk Ãkøku ÷kËe Ãkh Lk [k÷ðwt nkuÞ íkku n¤ðk ßÞwx yLku fkuhLke {uxTMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. WLkk¤k{kt çkkheçkkhýkt Ãkh ÷uMkðk¤k yLku Vq÷Lke rzÍkELkLkk ÃkzËk Xtzf ykÃku Au. íku{ktÞ ÷u{Lk yLku ¢e{ f÷h ðÄw ÷k¼ ykÃku Au. ½hLke ykMkÃkkMk Úkkuzk ELzkuh Ã÷kLxMk{kt fwtzk Ëku suðe ÷e÷kA{ ÍkzðkÚke ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý Xtzfðk¤wt hnuþu. ½h{kt Ãký íkkò ^÷kðhMk hk¾ðk íku{s VT÷ku®xøk ^÷kðMko íku{s Ãkkt¾zeyku íkhíke hk¾ðkÚke ykf»kofLke MkkÚkuMkkÚku MkwøktÄ Vu÷kðu Au íku{s Xtzf ykÃku Au. Éíkw «{kýu ÃkrhðkhLkk zkÞx{kt VuhVkh fhðku. íkhçkq[ f®÷økh, hMkkËkh ÿkûk, [e¼zkt, Mktíkhk{kuMktçke suðk V¤ku QLkk¤k{kt Xtzf ykÃku Au. yk {kuMk{ ßÞwMkLke Au.sux÷k ðÄw «{ký{kt ÃkeðkÞ íkux÷k VkÞËkfkhf Au. fuheLkwt ÃkLLkwt íkku økh{eÚke Xtzf ykÃku Au. çkòh{kt {¤íkk yuhuxuz Ãkeýkt fhíkkt V¤kuLkku íkkòu hMk ðÄw MkMíkku yLk ÷k¼ËkÞf Au. {eXk-Shkðk¤e Akþ yLku ÷MMke WLkk¤kLkwt ‘rh£uþLkh’ økýkÞ Au. [hçkeÞwõík, {Mkk÷uËkh ¾kuhkfLkwt «{ký ykuAwt fhe n¤ðwt MkwÃkkå[ ¼kusLk ÷uðwt. {ktMkknkheykuuyu Ãký yk Éíkw{kt þõÞ nkuÞ íkux÷wt þkfknkhe ¼kusLk ÷uðwt òuEyu.

íkkò þkf íkÚkk V¤kuÚke çkLkkðu÷wt Mk÷kz yuf MktÃkqýo Ãkku»kf yknkh Au. fkfze, økksh, x{uxk, fkuçke, {q¤k, çkex, ÿkûk, Ëkz{Úke çkLkkðu÷k Mk÷kz{kt Úkkuzwt ÷ªçkw rLk[kuððwt. WLkk¤kLkk ÃkrhÄkLk Ãký n¤ðk nkuðk òuEyu. rMkLÚkurxf fÃkzktLke çkË÷u MkwíkhkWLku «kÄkLÞ ykÃkðwt. rMkÕfLkku WÃkÞkuøk Ãký Lknªðík fhðku. ykuAk Mk{Þ {kxu rMkÕf Ãknuhðwt. Ä¾íkk íkkÃkÚke þhehLku hûký yÃkðk {kÚku xkuÃke, Aºke, ykt¾u økkuøkÕMk Ãknuhðk. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe çkÃkkuhLkk çk¤çk¤íkk íkzfk{kt Lkef¤ðwt Lknª. Mkðkhu íkÚkk MkktsLkk MkkiBÞ íkzfk{kt çknkh sðwt. çkÃkkuh ½h{kt þktríkÚke ÃkMkkh fhðe. MLkkLkLkk Ãkkýe{kt çkkÚkMkkuÕx íku{s MkwøktÄe fku÷Lkðkuxh,hkuÍðkuxh Lkk¾ðk. íku íkLk-{LkLku Xtzf ykÃkðkLke MkkÚkuMkkÚku íkksøkeMk¼h hk¾u Au. QLkk¤kLkk íkzfk{kt çknkh yk{íku{ ¼xfðk fhíkkt su Ãkqhk Lk fhe þfkÞk nkuÞ íkuðk þku¾ ÃkkY fhku íkuLkkÚke {LkLku þktrík {¤þu íku{s íkzfkÚke Ãký çk[e þfkþu. ËrhÞk rfLkkhu sE Lkkr¤Þuh ÃkkýeLkku ykLktË QXkðku. ykx÷wt fhðkÚke WLkk¤ku Ãký rþÞk¤k sux÷e s Xtzf ykÃkþu yLku yk ÉíkwLkku Ãký ¼hÃkqh ykLktË WXkðe þfkþu.

MkwtËhíkk fkuLku ÃÞkhe Lk nkuÞ ? MkkIËÞoLku W{hLkku fkuE çkkÄ LkÚke. çkk¤Ãký nkuÞ, ÞkiðLk nkuÞ fu ðkÄoõÞ, ËhufLkwt MkkIËÞo Lkku¾wt Aíkkt øk{íke÷wt nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk MkkIËÞoLku ðÄkhðwt ËhufLku øk{u Au. LkkLkk çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s Mkk[k MkkIËÞoLkku ÏÞk÷ yÃkkÞ íkku íku{Lku {¤u÷e fwËhíke MkwtËhíkk{kt [kh [ktË ÷køke òÞ Au. LkkLkk çkk¤fku çkøke[k{kt Qøku÷k MkhMk {òLkkt Vq÷ suðk nkuÞ Au. çkøke[kLke Ëu¾hu¾ hk¾íkk {k¤eLke {kðsíkÚke yu s Vq÷ku fux÷k {nufe QXu Au ! çkMk ykðwt s ftEf {kíkk-rÃkíkk íkÚkk ½hLkkt ðze÷kuyu çkk¤fkuLku çÞwxeVq÷ çkLkkððk {kxu [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sððkLke hnu Au. * þhehLke MktwËhíkkLku ¾kuhkf MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. Mkkhku yLku Ãkku»kfík¥ðku Ähkðíkku ¾kuhkf-÷e÷kt þkf¼kS, V¤, LkxTMk, fXku¤, Mk÷kz, ËwÄ ðøkuhu çkk¤fkuLke íktËwhMíke, rðfkMk yLku çÞwxe {kxu yíÞtík ykð~Þf Au. Xtzk Ãkeýk yLku stfVqzLkku WÃkÞkuøk þõÞ íkux÷ku ykuAku fhðk {kxu çkk¤fkuLku Mk{òððk òuEyu. * ¾kuhkfLke su{ Ÿ½Lku Ãký MkwtËhíkk MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. hkºku ðnu÷k MkqELku Mkðkhu ðnu÷k QXðkLke xuð Ãkkzðe. Ãkqhíke Ÿ½ ÷uðkÚke íð[k yLku ðk¤ íktËwhMík hnu Au. * Mkðkh fw{¤ku íkzfku çkk¤fkuLku MkeÄwt rðxkr{Lk -yu ÃkqYt Ãkkzu Au. * rLkÞr{ík heíku Mkðkh-Mkkts MLkkLk fhðkLke xuð ÃkkzðkÚke þÂõík hVqŠík {¤u Au. íð[k MðåA hnu Au. LkknðkLkk Ãkkýe{kt çku [{[e ík÷Lkwt íku÷ W{uheLku çkk¤fkuLku Lkðzkððk òuEyu. suÚke íð[k {]Ëw yLku [{fe÷e hnu Au. ykÞwðuorËf Mkkçkw yÚkðk íkku WçkxLk çkk¤fku {kxu ©u»X Au. su íku{Lke fw{¤e íð[kLku LkwfMkkLk Ãknku[kzíkk LkÚke. * hkus Mkðkhu çkþ yLku hkºku ykÞwðourËf ÿÔÞkuÚke çkLkkðu÷k {tsLkLke xuð Ãkkzðe òuEyu. Ëh hrððkhu ík÷Lkkt [Ãkxe {eXwt W{uhe Ëktík Ãkh ½MkðkÚke {kxu ËktíkLke fk¤S ¾qçk sYhe Au. ËktíkLkwt rLkÞr{ík [ufyÃk fhkððwt òuEyu. fkuEÃký ðMíkw ¾kÄk fu ÃkeÄk ÃkAe fkuøk¤k fhðkLke xuð yÚk~Þ Ãkkzðe òuEyu. çkk¤fkuLkkt MkkIËÞo{kt íku{Lkk MkwtËh Ëktík yLku [{fíkwt ÂM{ík {Lk{kunf çkLkíkk nkuÞ Au. * [nuhkLku rËðMk{kt ºký-[kh ð¾ík [kuÏ¾k ÃkkýeÚke MkkV fhðku. çknkh h{eLku ykÔÞk ÃkAe nkÚk, Ãkøk, {kULke ÞkuøÞ MkVkE íku{Lke MktwËhíkk {kxu yrLkðkÞo Au. Lk¾ fkÃkeLku MðåA hk¾ðk Ãký sYhe Au. * yXðkrzÞk{kt çku ð¾ík ðk¤ ÄkuELku MðåA hk¾ðk. çkk¤fkuLkk ðk¤ {kxu nçko÷ ÿÔÞku fu þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. çkk¤fkuLke çÞwrx {kxu íku{Lku fur{f÷Þwõík ÿÔÞkuÚke rçk÷fw÷ Ëqh hk¾ðk òuEyu. MkwfuÚke ykuE÷ yLku ykur÷Lk ykuE÷Lkwt Mk{¼køk r{©ý çkk¤fkuLkk ðk¤ {kxu yrík W¥k{ Au. su ðk¤Lku Ãkku»ký ykÃku Au. * çkk¤fkuLke íð[k MktðuËLkþe÷ nkuðkÚke rzykuzÙLx fu Ãkh^Þw{Lkku WÃkÞkuøk rníkkðn LkÚke. çkk¤fkuLke MðMÚk, MkwtËh {w÷kÞ{ yLku [{fe÷e íð[k {kxu [kuÏ¾kE yLku ¾kuhkf yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. ykÕ{tz ykuE÷ yLku ík÷Lkkt íku÷Lkwt {Mkks çkk¤fkuLkkt þhehLku MkwtËh yLku ½kxe÷wt çkLkkðu Au. * ykWx zkuh økuEBMk h{ðk {kxu çkk¤fkuLku ¾kMk «kuíMkkrník fhðk òuEyu, suÚke þheh{kt hõíkÃkrh¼ú{ý MkkYt hnu. þheh WÃkh [hçkeLkkt Úkh Lk ò{u íkuLke fk¤S LkkLkÃkýÚke s ÷uðkðe òuEyu. yknkh{kt {eXwt yLku ¾ktzLkku ðÃkhkþ ¾qçk ykuAku fhðku òuEyu. * çkk¤fku WÃkh fkuE ðMíkwLkk y¾íkhk Lk fhðk òuEyu. íku{Lke fku{¤íkkLku ò¤ðe íku{Lkk MkkIËÞoLku ðÄkhðkLkwt Au. çkk¤fkuLku çÞwxe Ãkk÷ohÚke MktÃkqýo heíku Ëqh s hk¾ðk rníkkðn Au. * çkk¤fku {kuxkLku òuELku þe¾íkk nkuÞ Au. íkuÚke íku{Lku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃkku, íku{Lke ðkík Mkkt¼¤ku. MkkÚku h{ku, s{ku yLku Vhku, MktøkeíkLkku hMk fu¤ðku fu su çkk¤fkuLkk ÔÞÂõíkíð{kt yLkuhe AkÃk Q¼e fhu Au. yk{ íkku çknw LkkLkk çkk¤fkuLku rðþu»k fMkhíkLke sYh nkuíke LkÚke Aíkkt Ãký ½hLkk ðze÷kuLku fMkhMk fhíkkt òuþu íkuLkwt yLkwfhý fhðk {kxu íku sYhÚke «uhkþu. * Ãkqhíke {kºkk{kt [kuÏ¾wt Ãkkýe ÃkeðkLke ykËík Mkkhe Au. * ËqÄ, [ýkLkku ÷kux íkÚkk yzÄe [{[e ykÕ{tz ykuE÷ r{© fheLku LkðzkððkÚke íð[k {]Ëq yLku MðåA hnu Au. * LkkLke W{hLkk çkk¤fkuLkk ðk¤ MkVuË ÚkkÞ íkku rþfkfkE ÃkkWzh, fk[e fuheLkku ÃkkWzh, {nUËe ÃkkWzh íkÚkk yk{¤k ÃkkWzhLku Ãkkýe MkkÚku r{© fheLku íku ÃkuMxLku ðk¤{kt ÷økkððe. yuf f÷kf çkkË Mkkhk Ãkkýe ðzu ðk¤ MkkV fhe ÷uðk. çkeò rËðMku þuBÃkq fhðwt. Äe{u Äe{u ðk¤ {q¤ðktÚke fk¤k çkLku Au.

FRIDAY, 11 APRIL, 2014