swadesh newspaper by Kunal Pandya

vh’uNbtk ’uNle bnuf yuxju

fultuzt:te vt{rmt} :t;twk mtJttuo@tbt dtwsht;te mttv;ttrnf FRIDAY, 11 MAY 2012

Mkw«e{ fkuxuo rLkBkuÕkk yur{fMk õÞwhe hk{[tÿLkLkku rh5kuxo

Vol. 8, No. 9 , PAGES : 32

MktSð ¼è yLku nhuLk ÃktzâkLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh Mkðk÷

{kuËe rðÁØ VkusËkhe {kuËe Mkk{u fkuE økwLkku fkGkoÔkkne fhe þfk~ku çkLkíkku LkÚke: Mkex

y{ËkðkË: økwshkík fku{e ®nMkkLkk {k{÷k{kt yuMkykExe íkhVÚke õ÷eLk [ex {éÞk çkkË Ãký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke íkf÷eV yku A e ÚkE hne LkÚke. MkexLkk ynuðk÷Lke rçk÷fw÷ rðÁØ{kt Mkw«e{ fkuxoLkk yu{ykEfMk õÞwhe (fkuxo r{ºk)yu fÌkw Au fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ð»ko 2002Lke fku{e ®nMkk{kt ¼qr{fk çkË÷ ykEÃkeMkeLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ ¾x÷ku [÷kðe þfkÞ Au. LkhuLÿ {kuËeLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhe þfkÞ Au íkuðe hsqykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË hksfeÞ rðhkuÄeykuLku {kuËe Mkk{u ðÄw yuf nrÚkÞkh {¤e økÞku Au. yu{ykEfMk õÞwheLkk hksw hk{[t ÿ Lku fÌkw Au fu ð»ko 2002Lkk h{¾kýku{kt {kuËeLke ¼qr{fkLku æÞkLk{kt ÷ELku íku { Lke Mkk{u fkÞo ð kne [÷kðe þfkÞ Au . yu M kykExeLkk ynu ð k÷ {k{÷u yk{k yMkn{rík Ëþkoðk{kt ykðe Au. hksw hk{[tÿLku fkuxoLku MkkUÃku÷k ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt MkkV þçËku{kt sýkÔÞw Au fu {kuËeLku õ÷eLk [ex ykÃkðkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke íku{ýu fÌkw Au fu íkuyku yuMkykExeLkk ynuðk÷Úke Mkn{ík LkÚke. hk{[tÿLk fÌkw Au fu ykÃkeMkeLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhe þfkÞ Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yu M kykExeyu yksu økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe níÞkfkzLkk {k{÷k{k ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ òrfÞk òVheLku MkkUÃÞku níkku. ËMíkkðus{kt sÂMxMk hksw hk{[tÿLkLke yk {k{÷k{kt MkwÃkhík fhkÞu÷k

ËMíkkðuòu Ãký Au. hksw hk{[tÿLku su «&™ku WXkÔÞk Au su [[ko søkkðu íkuðk Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk økwshkík ®nMkk{kt {kuËeLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðk íku{Lke rLk{ýqf fhðk{k yk¤e níke. íku{ýu W{uÞow níkw fu Ä{oLkk ykÄkh WÃkh swËk swËk økúwÃkku ðå[u Ëw~{LkkðxLku «kuíMkknLk ykÃkðk MkrníkLkk «kÚkr{f Ãkwhkðk Ëu¾kE hÌkk Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e ¾kMk íkÃkkMk xe{Lkk ynuðk÷Úke hksw hk{[tÿLkLkk ynuðk÷{k y÷øk ylw. vtlt lk. 6 vh íkkhýku Au.

y{ËkðkË: økku Ä hkfkt z ÃkAeLkk h{¾kýkuLkk {k{÷u ÍrfÞk òVheLke VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt Ëe½o íkÃkkMk ÞkußÞk çkkË MÃku~Þ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)Lkwt yuðwt MÃkü íkkhý Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ¼khíkeÞ Ëtz Mktrníkk nuX¤Lke yufÃký òuøkðkE nuX¤Lkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk ytøkuLkk yufÃký Ãkwhkðk LkÚke yLku íku{ýu h{¾kýku ÔÞkÃkfÃkýu Vu÷kÞ íkuðe W~fuhýe fhe nkuðkLkwt Mknusu sýkíkwt LkÚke. ykÚke íku{Lke Mkk{u

Advt inside

fkuE s fuMk çkLkíkku Lk nkuðkLke [kuÏ¾e ¼÷k{ý Mkexu MktçktrÄík fkuxoLku MkkUÃku÷k ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt fhe Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u Mkexu 8h-1h Lkk rËðMku {u x Ù k u Ã kku r ÷xLk {u r sMxÙ u x yu{.yuMk.¼èLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkk yk¾he ynuðk÷, MktçktrÄík ËMíkkðuòu yLku MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku MkrníkLke Mk½¤e Mkk{økúe MkwÃkhík fhe níke. yk rhÃkkuxoLkk çku ðkuÕÞw{ Mkrník hh nòh sux÷k ÃkkLkkLke Mkk{økúe yk fu M kLkk VrhÞkËe ÍrfÞk òVheLku Mkw Ã khík fhðk{kt ykðe níke. ÍrfÞk òVhe ðíke rMkrxÍLMk Vkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMkLke ðuçkMkkEx Ãkh MkexLkk rhÃkkuxoLkk çktLku ðkuÕÞw{Lke Mkk{økúe ¢{þ: WÃk÷çÄ ÚkE níke. y{ËkðkËLke økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt hnu÷k fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVheyu h8-h-h00hLkk hkus íku{Lke níÞk ÚkÞk Ãkqðuo {wÏÞ «ÄkLk {kuËeLke xur÷VkurLkf {ËË {køke níke íkuðk {]íkfLke ÃkíLke ÍfeÞk òVheLkk ykûkuÃkLku rMkxu yu{ fne Vøkkðe ËeÄku níkku fu, níÞkLkk rËðMku ynuMkkLk òVheyu {kuËeLku xur÷VkuLk fhe {ËË {køke nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. ylw. vtlt lk. 6 vh

{wÏÞ{tºkeyu çkku÷kðu÷e çkuXf fkÞËk-ÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk {kxu níke, çkuXf{kt nksh yufÃký yrÄfkheyu økuhfkÞËu Mkq[Lkk {¤e nkuðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke

FRIDAY, 11 MAY 2012

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

ns MkçkMkeze LkkçkwË ÚkðkÚke rnLËwykuLke su{ {wÂM÷{ku Ãký hkS Úkþu

ykÃkýe Mkhfkh îkhk y{wf [ku¬Mk fku{Lku ¾wþ fhðk yuðkt Ãkøk÷ktyku ¼hðk{kt ykðu Au, suLkkÚke íku fku{Lkk ÷kufku Ãký Lkkhks nkuÞ, íku{ Aíkkt ðkux çkuLfLku {sçkqík çkLkkððk {kxu ykðkt yLkuf Ãkøk÷ktyku ÷uðk{kt ykðu Au yLku [k÷w Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au ykðwt yuf Ãkøk÷wt nsÞkºkeykuLku MkçkrMkze ykÃkðkLkwt Au. E.Mk.1994{kt Mð.Lkh®Mkn hkðLke Mkhfkhu yk fk{ [k÷w fÞwO níkwt. su yks rËLk MkwÄe [k÷w Au. nsÞkºkeykuLku MkçkrMkze ykÃkðk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëh ð»ko ykþhu 700 Úke 800 fhkuz YrÃkÞk ¾[oðk{kt ykðu Au. íkuLkk fkhýu yLkuf rnLËw MktøkXLkku Lkkhks Au. íku{ýu yk MkçkrMkze çktÄ fhkððk ½ýk ½{ÃkAkzk fÞko,Ãký íku{Lku MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. nðu Mkwr«{ fkuxuo s yuf {níðLkk [wfkËk{kt fuLÿ MkhfkhLku 10 ð»ko{kt íkçk¬kðkh yk MkçkrMkze çktÄ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. òýeLku LkðkE ÷køkþuÃký yLkuf {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyu Ãký Mkwr«{ fkuxoLkk yk [wfkËkLku ðÄkðe ÷eÄku Au, fkhýu fu íkuyku Ãký {kLku Au fu Ëhuf {wM÷e{u ns ÃkkuíkkLke ykðf{ktÚke s fhðe òuEyu.{wÂM÷{kuLkk íkw»xefhýLkk yuf ¼køkÁÃku E.Mk.1994Lke Mkk÷Úke {¬k yLku {ËeLkkLke Þkºkkyu síkkt {wM÷e{kuLku MkçkrMkze ykÃkðkLkku rLkýoÞ fuLÿ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. E.Mk. 1994{kt fuLÿ Mkhfkhu yuðwt XhkÔÞwt níkwt fu nsw {kxu MkkWËe yhurçkÞkLke {w÷kfkíku síkkt nkSykuLke rð{kLkLke rhxLko rxrfxLkk {kºk 12,000 YrÃkÞk s ykÃkðkLkk hnuþu, ßÞkhu çkkfeLkku ¾[o Mkhfkh ¼kuøkðþu. Ëh ð»ko rð{kLk ¼kzktyku ðÄíkk økÞk, Ãký fuLÿ Mkhfkh îkhk nkSyku ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðíke hf{ yux÷e s hne. Ãkrhýk{u Ëh ð»kuo ns MkçkrMkzeLke hf{ ðÄíke økE yLku íkuLke Mkk{uLkku rðhkuÄ Ãký ðÄŒku økÞku. E.Mk.2007Lke Mkk÷{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk «íÞuf nkSLku 47,454 YrÃkÞkLke MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðe níke, suLku fkhýu fuLÿ Mkhfkhu 595 fhkuz YrÃkÞk ¾[oðk Ãkzâk níkk. E.Mk.2008{kt yk ¾[kuo ðÄeLku 770 fhkuz ÁrÃkÞk WÃkh yLku 2009{kt 826 fhkuz YrÃkÞk WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. y{wf {wÂM÷{ku {kLku Au fu ns MkçkrMkze EM÷k{Lkk WÃkËuþÚke rðÁØ Au, {kxu LkkçkwË ÚkÔke òuEyu. hkßÞ Mk¼kLkk MkÇÞ {ki÷kLkk {nu{qË {ËkLke fnu Au fu ns MkçkrMkzeÚke þrhÞíkLkku ¼tøk ÚkkÞ Au, fkhý fu fwhkLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu {wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLkk ÃkiMku s ns fhðe òuEyu. MkiÞË þknçkwÆeLk fnu Au fu ns MkçkrMkzeLku fkhýu rnLËwykuLku yuðe ÷køkýe ÚkkÞ Au fu Mkhfkh {wÂM÷{kuLke yk¤ÃktÃkk¤ fhe hne Au, {kxu ns MkçkrMkze LkkçkwË Úkðe òuEyu. E.Mk.2010Lke Mkk÷{kt fuLÿ MkhfkhLkk ÷½w{íke ÏkkíkkLkk «ÄkLku Ãký yuðe rMkVkhMk fhe níke fu ns MkçkrMkze EM÷k{Lkk rMkØktíkÚke rðÁØ nkuðkÚke íkuLku LkkçkqË fhðe òuEyu. íku{ Aíkkt fuLÿ MkhfkhLku zh níkku fu ns MkçkrMkze LkkçkqË ÚkðkÚke fux÷kf økheçk {wÂM÷{ku Lkkhks ÚkE sþu. yk fkhýu íkuyku su fk{ fhíkkt y[fkíkk níkk yu fk{ Mkwr«{ fkuxuo fhe ykÃÞwt Au. Mkwr«{ fkuxuo su fuMk{kt ns MkçkrMkze LkkçkwË fhðkLkk rLkýoÞ fÞkuo íku{kt nfefík{kt yk «fkhLke fkuE {køkýe s fhðk{kt ykðe Lknkuíke. {wtçkELkk fux÷kf xwh ykuÃkhuxhkuyu yuðe VrhÞkË fhe níke fu ns {kxu síkk ÞkrºkfkuLku yuf [ku¬Mk yuh÷kELMk{kt ÷E sðkLku fkhýu MkhfkhLku ¾kux ¾{ðe Ãkzu Au. yk yhS{kt yuðe {køkýe fhðk{kt ykðe níke fu Mkhfkhu ðeykEÃke fðkuxk{kt su 11,000 ÞkrºkfkuLku ÃkMktË fÞko Au íku Ãkife 800 GkkrºkfkuLku yuf «kEðux yuh÷kELMk{kt «ðkMk fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðu. {wtçkELke nkEfkuxu yk yhS {kLÞ hk¾íkkt íkuLke Mkk{u Mkwr«{ fkuxo{kt yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. Mkwr«{ fkuxuo su {wÆkyku £uBk fGkko ŒuBkkt MkçkMkezeLkku {wÆku s Lknkuíkku. ÃkkA¤Úke Mkwr«{ fkuxuo fuMkLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku íku{kt ns MkçkrMkzeLkku {wÆku Mkk{u÷ fÞkuo níkku. fuLÿ MkhfkhLku øktÄ ykðe økE níke fu Mkwr«{ fkuxuo ns MkçkrMkze LkkçkqË fhðkLke íkhVuý{kt Au. yux÷u fuLÿ Mkhfkhu MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fheLku ònuh fÞwO níkwt fu nðu íkuyku yuðe Lkerík ½zðk {ktøku Au fu fkuEÃký {wÂM÷{Lku íkuLke ®sËøke{kt ðÄw{kt ðÄw yuf s ð¾ík yk MkçkrMkzeLkku ÷k¼ {¤e þfþu. yk MkkuøktËLkk{kt {wsçk åkwfkËku ykÃkðkLku çkËÕku Mkwr«{ fkuxuo s MkçkrMkze 10 ð»ko{kt íkçk¬kðkh LkkçkqË fhðkLkku ykËuþ ykÃkeu fuLÿ MkhfkhLku Ãký ykt[fku ykÃÞku Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëh ð»kuo ykÃkðk{kt ykðíke ns MkçkrMkzeLkk su yktfzkyku ònuh fhðk{kt ykðu Au íku{kt Ãký ½k÷{u÷ nkuÞ Au. Mkwr«{ fkuxo{kt [k÷e hnu÷k fuMk{kt fuLÿ Mkhfkhu MkkuøktËLkk{wt VkE÷ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu E.Mk.2011{kt íkuýu ns MkçkrMkze ÃkkA¤ fw÷ 685 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[kuo fÞkuo Au. yuf MktMÚkkyu ykhxeykE nuX¤ yhS fhe íkuLkk sðkçk{kt Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu E.Mk.2011{kt ns MkçkrMkze ÃkkA¤ 605 fhkuz ÁrÃkÞkLkku ¾[kuo fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çku yktfzkyku ðå[u 80 fhkuz ÁrÃkÞkLkku íkVkðík ykðu Au. nfefík{kt MkhfkhLkk s yktfzkyku {wsçk E.Mk.2011{kt fw÷ 1,24,921 nkSyku {¬k-{ËeLkk økÞk níkk. íku{Lku Mkhuhkþ 78,800 ÁrÃkÞkLke MkçkrMkze ykÃkðk{ktykðe níke. yk {wsçk økýíkhe fheyu íkku MkçkrMkze fw÷ hf{ 483 fhkuz ÁrÃkÞk ÚkkÞ Au. Mkwr«{ fkuxo{kt Mkhfkhu Ëk¾÷ fhu÷k MkkuøktËLkk{k{kt yLku yk økýíkhe{kt 202 fhkuz ÁrÃkÞkLkku Vhf ykðu Au. íku{kt Ãký fkuE {kuxwt fki¼ktz nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. fuLÿ Mkhfkhu Mkwr«{ fkuxo{kt VkE÷ fhu÷k MkkuøktËLkk{k {wsçk Mkhfkhu E.Mk.2007 yLku 2011 ðå[uLkkt Ãkkt[ s ð»ko{kt ns MkçkrMkzeLkk YÃk{kt fw÷ 3347 fhkuz ÁrÃkÞkLkku ¾[uo fÞkuo Au, suLke Mkk{u òu Mkhfkh îkhk ÔÞÂõíkËeX ònuh fhðk{kt ykðu÷e MkçkrMkze yLku nkSykuLke MktÏÞkLkku økwýfkh fheyu íkku 2557 fhkuzLkku yktfzku ykðu Au. íkku ðå[uLkk 810 fhkuz ÁrÃkÞk õÞkt økÞk ? ð¤e fuLÿ Mkhfkhu 2007{kt nkSËeX 235,182 YrÃkÞkLke MkçkrMkze [qfðe níke. íkuLke Mkh¾k{ýeyu E.Mk.2008{kt nkS ËeX 60,640 YrÃkÞkLke MkçkrMkze [wfððk{kt ykðe níke. íkuLkwt fkhý yu níkwt fu E.Mk.2008{kt Mkhfkhu ðækw ¼kzwt ÷uíke yuh÷kELMk ÃktMkË fhe níke. VheÚke E.Mk.2009{kt nkSËeX 47,200 ÁrÃkÞkLke s MkçkrMkze [wfððk{kt ykðe níke. MkçkrMkzeykuLkk yk fki¼ktzLke Ãký íkÃkkMk fhðe sÁhe Au. ns MkçkrMkze LkkçkqË fhðk Mkwr«{ fkuxo{kt yøkkW Ãký yhS fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃkLkk hkßÞMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞ «Vq÷ økkuhrzÞkyu E.Mk.2007{kt Mkwr«{ fkuxo{kt ònuh rníkLke yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu ns MkçkrMkze «ò{kt ¼uË¼kð Q¼ku fhLkkhe Au yLku Mkhfkhe ríkòuhe WÃkhLkku çkkuòu ðÄkhLkkhe Au, {kxu íkuLku LkkçkqË fhðe òuEyu. yk yhSLkku [wfkËku E.Mk.2011Lkk òLÞwykhe{kt ykðíkkt Mkwr«{ fkuxuoLkk sÂMxMk {kfOzu{ fkísw yLku ¿kkLk MkwÄkLke çkuL[u XhkÔÞwt níkwt fu ns MkçkrMkze økuhçktÄkhýeÞ Lk nkuðkÚke íkuLku LkkçkqË fhe þfkÞ Lknª. yk [wfkËk{kt Mkwr«{ fkuxoLkk rðîkLk ss Mkknuçkku îkhk yuðwt fkhý ykÃkðk{kt ykÔÞwt fu Mkhfkh îkhk fi÷kMk-{kLkMkhkuðhLke Þkºkkyu síkkt rnLËwykuLku yLku ÃkkrfMíkkLk{kt økwÁîkhkLke Þkºkkyu síkkt þe¾kuLku Ãký MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au, {kxu íku{kt fkuE ¼Ë¼kð LkÚke. nfefík{kt fi÷kMk-{kLkMkhkuðhLke Þkºkkyu síkkt rnLËwykuLku ¼kzk{kt {kºk ÔÞÂõíkËeX 200 ÁrÃkÞk sux÷e s hkník ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkwr«{ fkuxoLkk sÂMxMk yÕík{þ fçkeh yLku htsLkk ËuMkkELke çkuL[u ykøk÷e çkuL[Lkk [wfkËkLku s W÷xkðe LkktÏÞku A. LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu su çku ss Mkknuçkku îkhk yk [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku{ktLkk yuf {wM÷e{ Au yLku çkeò rnLËw Au. yk [wfkËkLku fkhýu fèh {wÂM÷{kuLke su{ fèh ®nËwyku Ãký ¾wþ Au. Ëh ð»kuo ßÞkhu {wÂM÷{ rçkhkËhku MkhfkhLke MkçkrMkzeLkku ÷k¼ ÷ELku {¬k-{ËeLkk ns fhðk òÞ íÞkhu fuLÿ «ríkrLkrÄ{tz¤ Ãký MkËT¼kðLkkLkk ÁÃk{kt {kuf÷ðk{kt ykðíkwt yk «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk MkÇÞku Ãký Mkhfkhe ¾[uo s ns fhe ykðíkk níkk. Mkwr«{ fkuxuo yk heíku nsÞkºkeyku MkkÚku Mkhfkhe «ríkrLkrÄ{tz¤ {kuf÷ðkLke LkeríkLke Ãký xefk fhe Au yLku íku rhðksLkku íkkífkr÷f ytík ykýðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk «ríkrLkrÄ{tz¤ ÃkkA¤ fux÷ku ¾[o fhðk{kt ykðu Au íkuLkk fkuE yktfzk WÃk÷çÄ LkÚke. ytøkúuòuyu ¼khík{kt rnLËw-{wÂM÷{ku ðå[u ¼køk÷k ÃkkzeLku hks fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe níke. nfefík{kt ytøkúuòuyu ¼køk÷k ÃkkzeLku ykÃkýk ËuþLku íkkhks fÞkuo níkku. íkuLkk Ãkrhýk{u ËuþLkk ¼køk÷k Ãkzâk íÞkhu ÷k¾ku {kLkðkuLkwt ÷kune huzkÞwt níkwt. Mðíktºkíkk ÃkAe ¼khík{kt su fkuE Mkhfkhku ykðe íku{ýu ytøkúuòuLke yk LkeríkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt s fk{ fÞwO Au. fuLÿ{kt yuLkzeyuLke Mkhfkh ykðeLku økE íkuýu Ãký {wÂM÷{ku Lkkhks ÚkðkLkk zhu s MkçkrMkze LkkçkqË fhðkLke ®n{ík fhe Lknkuíke. Mkwr«{ fkuxuo «òLkk çku ðøkkuo ðå[u ði{LkMÞ Q¼wt fhíke yk Lkerík LkkçkwË fheLku ¼khu ®n{ík¼ÞwO Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. nðu ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷ík yk «fkhLke ík{k{ Mkhfkhe Lkeríkyku hÆ fhu yuðe yÃkuûkk yMÚkkLku LkÚke.

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 11 MAY 2012

ykhkuøÞ «ÄkLk zkìõxMkoLke Ve fkÃk{kt ÃkeAunX fhðk {køkíkk LkÚke

xkuhkuLxku: ykuLxurhÞkuLkk ykhkuøÞ «ÄkLk Ëu ç k {u Ú Þw M ku «kt í k{kt rVrÍrþÞLMkLkw t «ríkrLkrÄíð fhíke çkkuzeLkk íkeðú Ëçkký Aíkkt fu x ÷kf zkì õ xMko L ku [q f ðkíke Ve{kt fkÃk {wfðkLke ÞkusLkk{kt ykøk¤ ðÄðk Ãkh ¼kh {qõÞku Au. {uÚÞwMku sýkÔÞwt níkwt fu yk MktË¼o{kt ðkxk½kxkuLku ½ýku s yðMkh Au. Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk VuhVkhku fheLku ykøkk{e ð»ko{kt 338.3 r{r÷ÞLk zkì÷hLke çk[ík fhþu. yk ð»kuo zkìõxhLku 11 yçks zkì÷hLkk fw÷ ð¤íkhLku £eÍ fhðk {kxu 80 xfk fkÃk {wfðkLke sYh Au. ykuLxurhÞku {urzf÷ yuMkkurMkyuþLku sýkÔÞwt níkwt fu Lkðwt Ve {k¤¾wt ÷kËðkLkku MkhfkhLkku rLkýoÞ yÞkuøÞ Au, ¾kMk fheLku zkìõxMko çku ð»koLkk ¼ÚÚkkLku yxfkððk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Au íÞkhu çk[ík{kt ðÄkhkLkk 250 r{r÷ÞLk zkì÷hLkku W{uhku Úkþu. yk VuhVkh nuX¤ fux÷kf rLk»ýkíkkuLku Ãký yLÞku fhíkkt ðÄw yMkh Úkþu . ¾kMk fheLku ykuÃÚku÷{ku÷kursMx, fkŠzyku÷kursMx yLku hu r zÞku ÷ ku r sMxLku ðÄw yMkh Úkþu . ykuyu{yuyu [uíkðýe ykÃke Au fu yuõMk-hu yLku hurzÞku÷kuS suðe fk{økehe Mkk{kLÞ «r¢Þk {kxu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðkLku Ãkheýk{u Ve{kt fkÃk {w f kÞku Au . yuMkkurMkyuþLku ËËeoykuLku Ãký [uíkðýe ykÃke níke fu Lkðk Ve {k¤¾kÚke zkìõxMko íkkífkr÷f hò Ãkh Wíkhe òÞ yÚkðk rLkð]¥k ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk Au. rLk»ýkíkku hkSLkk{w ykÃke Ëuþu íkuðe þõÞíkkykuLkk MktË¼o{kt {uÚÞwMku sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu su Lkkýkt ¾[eoyu íkuLkwt ykÃkýLku ©u c ð¤íkh {¤ðw t òu E yu . ËËeoykuyu rðrðÄ «r¢Þk yLku xuMxTMk{kt Lkkýkt ¾[oðk Ãkzu Au, suLkku íku{Lku fkuE ÷k¼ Úkíkku LkÚke.

fultuzt

fkuLzku íkuSLku fkhýu nkW®Mkøk Mkuõxh þYykíkÚke s ykMk{kLku xkuhkuLxku: fkuLzkurLkÞ{ çkòh{kt íkuSLku fkhýu yur«÷{kt {fkLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku níkk yLku yÚkoþk†eykuLke yÃkuûkk fhíkkt 40,000Úke ðÄw yuf{kuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. fuLkuzk {kuøkuos yuLz nkW®Mkøk fkuÃkkuohuþLku sýkÔÞwt níkwt fu yur«÷{kt ðkMíkrðf þYykík {kºk 21,000Úke ðÄw {fkLkkuLke níke. yk{, rMkÍLk÷e ðu [ ký {k[o { kt 2,14,800 yuf{kuLkk ËhÚke ðÄeLku íku ðkŠ»kf 2,44,900Lkk Ëhu ÃknkUåÞwt níkwt. yÚko þ k†eyku L ku ðkŠ»kf 2,04,000 yuf{kuLkk ðu[ký ËhLke yÃkuûkk níke. yk Mkuøk{uLx{kt ðÄkhku 2011Úke rðþk¤ {ÕxeÞwrLkx «kusuõxTMk{kt «e-MkuÕMkLkwt Ÿ[wt Míkh Ëþkoðu Au íku{ Mkeyu{yu[MkeLkk yÚkoþk†e {ÚkeÞw ÷kçkuøkuo sýkÔÞwt níkwt. MfkurxÞkçkuLfLkk yÚkoþk†e zuhuf nkuÕxu

sýkÔÞwt níkwt fu yk ynuðk÷ku yMkkÄkhý {sçkqíke Ëþkoðu Au yLku yk çkÄku s WAk¤ku yLkuf MíkheÞ Au, su ðíko{kLk fuLkurzÞLk fkuLzkuLke íkeðú {køk Ëþkoðu Au. þnuhe MxkxoTMk{kt rMkÍLk÷e yuzsMxuz ðkŠ»kf Ëh 18 xfk ðÄeLku yur«÷{kt 2,26,200 ÚkÞku níkku ßÞkhu þnuhe ®Mkøk÷ MxkxoTMk 0.6 xfkLke ð]rØ MkkÚku 67,700Lkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. {ÕxeÃk÷ þnuhe MxkxoTMk fu su{kt fkuLzkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku 27.4 xfk ðÄeLku 1,58,500 yuf{ ÚkÞk níkk. yku L xu r hÞku { kt Mxkxo T M kLkw t ðu [ ký 2,44,900 hÌkw t níkw t ßÞkhu õÞw ç ku f nkW®Mkøk MxkxoTMk{kt yøkkWLkk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kt 56.6 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e níke. çkkfeLkk fuLkuzk{kt {æÞ{ MíkhLke ð]rØ hne níke. fuLkuzkLkk MkkiÚke {kuxk þnuh{kt fkuLzkurLkÞ{ «fkhLkk {fkLkkuLke ríkðú {køk

òuðk {¤e hne Au. rhMk[o ftÃkLke ÞwçkoLkuþLku xkuhkuLxku fkuLzku çkòhLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt. íkuLkk ynuðk÷ {wsçk xkuhkuLxku{kt AuÕ÷k 12 {rnLkk{kt 29,059 Lkðk fkuLzku yuf{kuLkwt ðu [ ký ÚkÞw t Au íkÚkk 2012Lkk «Úk{ rºk{krMkføkk¤k{kt 6,070 yuf{kuLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. su yk ð»ko {kxu yku÷-xkE{ hufkuzo MÚkkrÃkík fhu Au. 2012{kt xkuhkuLxku{kt 35,000Úke ðÄw fkuLzku yuf{kuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt íku{ ÞwçkoLkuþLku sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuLkkÚke rMkMx{{kt Lkðku ÃkwhðXku þku»ke þfkÞku LkÚke. fuLkuzk{kt nk÷{kt 1990Lkk «kht¼ çkkËÚke MkkiÚke ðÄw Lknª ðu[kÞu÷k fkuLzkurLkÞ{ Au, yk{, Lknª ðu[kÞu÷k fkuLzkuLke MktÏÞk Ãký ¾qçk s {kuxe Au. Mkeyu{yu[MkeLkk ytËks {wsçk xkuhkuLxkuLkk 22 xfk fkuLzku hku f kýfkhku L ke {kr÷feLkk Au yLku ¼kzqykíkkuLku íku ¼kzu yÃkkÞk Au.

{uz{ ÕÞwEMk nhu÷ MkkÚku {kuLxÙeÞ÷ EMfkuLkLkk MkÇÞkuLke MkkisLÞÃkqýo çkuXf

{kuLxÙeÞ÷: {kuLxÙeÞ÷ EMfkuLk {trËhLkk MkÇÞkuyu rMkxe nku÷{kt Mkw©e ÕÞwEMk nhu÷ MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. zkì. hkurnrýr«Þk ËkMku yk çkuXf {kxu Mk{Þ ykÃkðk íkÚkk MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLku MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ {uz{ nhu ÷ Lkku yk¼kh {kLÞku níkku . zkì . hkurnrýr«Þk EMfkuLkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk ¼køkYÃku {w t ç kEÚke ykÔÞk níkk. yk MkkisLÞÃkqýo çkuXf{kt zkì. íkkÃkMk økkuMðk{e, zkì. [rhÚk MkkEhk{, ©e rVr÷Ãk Lkßsh yLku ©e {kurík÷k÷ Mkku÷tfe Ãký nksh níkk. Mkw©e ÷wEMk nhu÷Lkk furçkLkuxLkk rðþu»k Mk÷knfkh ©e LkkrnË nwMkiLku rMkxku nku÷{kt EMfkuLkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lku ykðfkÞwO níkwt yLku ©e nwMkiLku «ríkrLkrÄ{tz¤Lku rMkxe nku÷ ËþkoÔÞku níkku íkÚkk rMkxe fkWÂLMkÕMkLke fk{økehe ðýoðe níke.

¢urzx fkzo Ve yÞkuøÞ Au: xÙeçÞwLk÷

xku h ku L xku : ¢u r zx fkzo {khVík Úkíkk MkkuËkyku{kt fuLkurzÞLk ðuÃkkheyku ¾qçk s Ÿ[e Ve ðMkq÷ fhu Au yLku íku rðï{kt MkkiÚke ðÄw Au íku{ Vuzh÷ fkuÂBÃkxeþLk çÞwhku xÙeçÞwLk÷u sýkÔÞwt níkwt. fuLkuzkLke MÃkÄkoí{f ðku[zkuøkLkk yøkúýe ðfe÷ fuLx Úkku{MkLku {tøk¤ðkhu ykuèkðk{kt xÙeçÞwLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu hexu÷Mko økúknfkuLku ¢urzx fkzoTMk {khVíku ¾heËe fhðkLke {tsqhe ykÃku Au íÞkhu su [kso ÷køku Au, íku MÃkÄkoí{f rLkÞ{kuÚke rðhwØ Au. økúknfku yk rMkMx{ {khVík økwÃík [kso MðYÃku ðkŠ»kf 5 yçks zkì÷h [qfðu Au íku{ {LkkÞ Au.

Úkku{MkLku fuLkuzkLke ¢urzx fkzo rMkMx{Lku íkforðhwØLke økýkðe Au, ßÞkt økúknfu fux÷kf «er{Þ{ ¢urzx fkzoTMk Ãkh Ve MðYÃku Ÿ[e hf{ [qfððe Ãkzu Au. ðíko{kLk rMkMx{ nuX¤ ¢urzx fkzo ftÃkLkeyku ¢urzx fkzoLkk MkkuËkLke «r¢Þk Ãkh ºký xfk sux÷ku [kso ÷økkðu Au. økúknfku «íÞûk MðYÃku yk [kso [qfðíkk LkÚke, Ãkhtíkw hexu÷MkoLkwt fnuðwt Au fu fux÷kf «er{Þ ¢urzx fkzoTMk Ãkh Ve yMkkÄkhý Míkhu Ÿ[e Au yLku íku íku{Lkku Ãkkík¤ku LkVku Ãký ¾kE òÞ Au. hex÷uMkuo «er{Þ{ ¢urzx fkzoTMk {khVík ¾heËe Ãkh Mkh[kso y{÷e çkLkkððkLke

¼÷k{ý fhe Au, suÚke økúknfku{kt yk ¾[o çkkçkíku òøk]rík ykðu. Ãkhtíkw yøkúýe ¢urzx ftÃkLkeyku hexu÷MkoLku yk «fkhLkku Mkh[kso y{÷e çkLkkðíkku yxfkðu Au. íkuyku hexu÷MkoLku {kºk ÃkMktËøkeLkk yux÷u fu ykuAe Ve Ähkðíkk ¢urzx fkzoTMk Mðefkhíkkt Ãký yxfkðu Au. Úkku{MkLkLkwt fnuðwt Au fu ykuLxurhÞku{kt yuf økúknf MLkku xkÞMkoLkku Mkux ¾heËu íkku íkuýu 400 zkì÷h yLku fh çkkË ðÄeLku 452 zkì÷h [qfððk Ãkzu Au, ÃkAe íku{Lke rçk÷ [qfðýe ÃkØrík fkuEÃký nkuÞ.rðÃkûku Ãký Lkkýk«ÄkLk S{ ^÷unxeoLku Mkhfkhe ¢urzx fkzo Ve{kt Ãkkt[ ð»ko{kt 60

r{r÷ÞLk zkì÷hLkk ¾[o ytøku ¾w÷kMkku ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu íkuýu ¢urzx fkzo ftÃkLkeyku, økúknf MktøkXLkku yLku fuLkurzÞLk VuzhuþLk ykuV EÂLzÃkuLzuLx rçkÍLkuMk MkkÚku {¤eLku yk rMkMx{ rðfMkkðe Au . økú k nf fku E [esðMíkwLke [qfðýe {kxu zurçkx fkzoLkku WÃkÞkuøk fhu íkku økúknfu rçk÷ Ãkh 12 xfk ðÄw [qfðýe fhðe Ãkzu, su fux÷kf «er{Þ{ ¢urzx fkzoLkk rfMMkk{kt ðÄeLku 12 xfk sux÷e ÚkE òÞ Au. fuLkurzÞLkku Mkhuhkþ ðkŠ»kf Ãkkt[ yçks zkì÷hLke [qfðýe økwÃík ¢urzx fkzo Ve MðYÃku fhu Au.

fuLkuzk fÃk xe-20 yLzh-15 yLku yLzh-17Lke swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃk

MkkiÚke {kuxe r¢fux xwLkko{uLx{kt fuLkuzk{kt: r¢fux h{íkkt 24 hk»xÙkuLkwt «ríkrLkrÄíð xkuhkuLxku: fuLkuzk r¢fux õ÷çk yuLz fuLkuzk fÃk xe-20 Þwðk r¢fuxhkuLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkh MkwÄe ÃknkU[ðk{kt {ËËYÃk Úkþu. yk r¢fuxhku «ríkrcík fuLkuzk fÃk xe-20 swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃk xÙkuVe 2012{kt ¼køk ÷uþu. ¼khík, ©e÷tfk, ÃkkrfMíkkLk, $ø÷uLz, çkktø÷kËuþ, LÞqÍe÷uLz, ykÞ÷uoLz, Mfkux÷uLz, økwÞkLkk, rºkrLkËkË, s{ifk, çkkçkkozkuMk, Ërûký ykr£fk, Þw ø kkLzk, yV½krLkMíkkLk, rÍBçkkçðu , íkkLÍkrLkÞk, fuLÞk ðøkuhu Ëuþku{ktÚke fuLkuzk{kt ykðLkkh Þwðk r¢fuxhkuLku yk xwLkko{uLx Qòo Mk¼h çkLkkðþu yLku Mk[eLk íkUzw÷fh (¼khík), fw{kh Mktøkkfkhk (©e÷tfk), þkrnË ykr£Ëe (ÃkkrfMíkkLk), rfhkuLk Ãkku÷kzo (ðuMx ELzeÍ), suõMk fkr÷Mk (Ërûký ykr£fk), zurðz ðkuLkoh (ykìMxÙur÷Þk) yÚkðk yu L zÙ T Þ w MxÙ k u M k (#ø÷u L z) su ð k ¾u ÷ kzeyku L ku yLkwMkhðk «urhík fhþu. fuLkuzk fÃk xe-20 swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃk 16{e sw÷kE, 2012Úke 21{e sw÷kE, 2012 ðå[u xkuhkuLxku{kt h{kþu. yk xwLkko{uLx{kt xe{ku {kºk 49 zkì÷hLke Mkk{kLÞ Ve [qfðeLku ¼køk ÷E þfþu. fuLkuzk EÂLzÞk, fuLkuzk #ø÷uLz, fuLkuzk ðuMx EÂLzÍ, fuLkuzk ÃkkrfMíkkLk, fuLkuzk çkktø÷kËuþ, fuLkuzk ©e÷tfk suðe xe{ku yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E þfþu. fkuEÃký ¾u÷kze íku{Lke EåAkLkwMkkhLke xe{Lkwt «ríkrLkrÄíð

fhe þfþu íkÚkk íku{Lku fkuEÃký ðÄkhkLkk ¾[o rðLkk xe{ ÞwrLkVku{o yÃkkþu. r¢fux çkÄk s A rËðMk h{kþu yLku yurþÞLk xur÷rðÍLk Lkuxðfo Ãkh íkuLkwt «Mkkhý Úkþu. yk xwLkko{uLxLkk ykÞkusfku 2008Úke fuLkurzÞLk r¢fux{kt yLkuf heíku {ËËYÃk ÚkÞk Au. fuLkuzk fÃk xe-20 yLku fuLkuzk r¢fux õ÷çk «rík¼kþk¤e ÞwðkLk r¢fuxMkoLku MknkÞ fhðk frxçkØ Au yLku íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÷E sðk {kxu fku®[økLke sYrhÞkík Ãký Ãkqhe Ãkkzðk íkiÞkh Au. yk xwLkko{uLxLkku ykþÞ yLzh 15Úke yLzh 19Lke xe{ku{kt ÞwðkLkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkku Au. xwLkko{uLxLke xe{ku: xe{ fuLkuzk EÂLzÞk, xe{ fuLkuzk ©e÷tfk, xe{ fuLkuzk ÃkkrfMíkkLk, xe{ fuLkuzk ðuMx EÂLzÍ (økwÞkLkk, rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku, s{ifk, çkkçkkozkuMk, ÷eðzo ykE÷uLz, rðLzðzo ykE÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.) xe{ fuLkuzk #ø÷uLz (#ø÷uLz-ðuÕMk, ykÞ÷uoLz, Mfkux÷uLz, ykìMxÙur÷Þk, LÞq Íe÷uLz), xe{ çkktø÷kËuþ , xe{ fuLkuzk ðÕzo R÷uðLk (Ërûký ykr£fk, rÍBçkkçðu, íkkLÍkrLkÞk, fuLÞk, ÞwøkkLzk, yV½krLkMíkkLk, ÞwyuE ðøkuhu). yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk ¾u÷kzeyku ykÞkusfkuLkku MktÃkfo fhe þfu Au.

Mkòøk Þwðíke òíkeÞ Mkíkk{ýeÚke çk[e: ÃkuLx ¾U[ðk sLkkh Þwðf Ãkh fkuVe Lkkt¾e

xkuhkuLxku: ykuèkðk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu ®÷fLk rVÕzTMk xÙkÂLÍxðu LkSf yuf Mkòøk Þwðíke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ¼kuøk çkLkíkk çk[e økE níke.Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu xÙkLÍexðuÚke Ëqh síkkt {køko Ãkh yk ½xLkk MkòoE níke. yuf 18 ð»keoÞ Þwðíke {køko Ãkh [k÷íkk síke níke íÞkhu yuf Þwðfu ÃkkA¤Úke ykðeLku íkuLkwt ÃkuLx ¾U[eLku WíkkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÞwðíkeLku yk çkkçkíkLkku ytËks ykðe síkkt ÃkkA¤ VheLku íkuýu ÞwðfLkk [nuhk Ãkh fkuVe Lkkt¾e níke. Ãkheýk{u þf{tË Þwðf íÞktÚke ¼køke økÞku

níkku. þf{tË Þwðf 20 ð»koLkku ïuík ðýoLkku níkku, íkuLke Ÿ[kE 5kt[ Vqx A $[ níke yLku íkuLkk ðk¤ xqtfk yLku ½uhk níkk. íkuýu fk¤k htøkLke çkuÍçkku÷ fuÃk, fk¤k htøkLkwt Mðuxh yLku SLMk ÃknuÞko níkk. Ãkku÷eMku íkksuíkhLkk MkÃíkknku{kt 100Úke ðÄw Mktfuíkku òhe fÞko Au. Ãkku÷eMku yøkkW ykðk s yuf ÞwðfLkku Mfu[ Ãký òhe fÞkuo níkku. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ÃkkA¤Úke ykðeLku ÞwðíkeykuLkk ÃkuLx ¾U[ðkLkk ykX çkLkkð çkLÞk Au yLku íku{kt ykðk s ÞwðfLke Ãkku÷eMk þkuÄ [÷kðe hne Au.

ElxhltuNtltjt

FRIDAY, 11 MAY 2012

85 xfk ¼khíkeÞ y{urhfLkku çkhkf yku ç kk{kLke MkkÚku ðku®þøxLk: y{urhfk{kt çkhkf ykuçkk{kyu «{w¾ ÃkËLke [qxýe {kxu «[khLke þYykík fhe ËeÄe Au. ykuçkk{kyu Vuh [qxýe Íwtçkuþ þY fhíkkLke MkkÚku s Lkðk Mkðuo yLku økýíkheLkk Ëkuh þY Úke økÞk Au. ¼khíkeÞ-y{urhfLk Mk{wËkÞu y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku MÃkü heíku xufku ykÃÞku Au. Lkðk Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu 85 xfk ¼khíkeÞ y{urhfLk ykuçkk{kLke MkkÚku Au. yk 85 xfk ¼khíkeÞ y{urhfLkku RåAu fu ykuçkk{kt çkeS ð¾ík Ãký «{w¾ íkhefu [wxkE ykðu. ykurnÞku yLku ðLkShkÞk{kt çku hu÷eÞku MkkÚku Vuh Íqtçkuþ þY fhe ËeÄe Au. ykþhu 85 xfk ¼khíkeÞ y{urhfLkku ykuçkk{kLke MkkÚku Au. zeMke ÂMÚkík Ãkku÷erxf÷ fLMk÷xLMke ftÃkLke ÷ufrhMk[o ÃkkxoLkh îkhk fhðk{k ykðu÷k Lkðk Mkðuo{k sýkððk{k ykÔÞw Au fu ¼khíkeÞ y{u r hfLkku ykuçkk{kLke MkkÚku Ëu¾kE hÌkk Au yk ðkík íku{Lkk LkSfLkk nheV hku{LkeLku Vxfku ykÃke þfu Au. ykuçkk{k

¼khíkeÞ y{urhfLk {íkkËkhku{kt ðÄw ÷kufr«Þ Ëu¾kE hÌkk Au íkuyku yk [qxýe{kt {ex hku{Lke WÃkh støke ÷ez Ähkðu Au. [kELkeÍ y{urhfLkku{kt Ãký ykuçkk{k ÷ku f r«Þ Ëu ¾ kE hÌkk Au . 68 xfk [kELkeÍ y{urhfLkku ykuçkk{kLke MkkÚku Au ßÞkhu 8 xfk hku{LkeuLke MkkÚku Au. Lkðk MkðuoLkk íkkhý Ëþkoðu Au fu ykuçkk{k {kxu hkník sLkf çkkçkík Au òu fu ykuçkk{u MkkðÄkLke Ãkqðof ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. Mkðuo {wsçk 51 xfk ÷kufku ykuçkk{kLke íkhVuýk{k MÃkü {ík ykÃku Au. ¼khíkeÞ y{urhfLkku{kt ykuçkk{k yLÞ yurþÞLk y{urhfLkkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu ÷ku f r«Þ Au . yu r þÞLk y{urhfLkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ¼khíkeÞ y{urhfLkku {ex hku{eykuLke fhíkk ykuçkk{kLku ðÄw ÃkMktË fhu Au. ¼khíkeÞ y{urhfLkku hku{LkeLku ÃkMktË ykuAk ÃkMktË fhu Au. 56 xfk ÷kufku hku{LkeLke MkkÚku LkÚke. 44 xfk yurþÞLk y{urhfLkku Ãký hku{LkeLku ÃkMktË fhíkk ™Úke.

y{urhfk{kt MðåA ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fxkufxe W¼e Úkþu

÷kuMkyuLs÷Mk: {kºk ºkeò rðïLkk Ëuþku s ÃkkýeLke fxkufxeÚke økúMík Au íku{ {kLkLkkh ÷kufkuLku Vhe rð[khðkLke sYh Au. Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞw Au fu y{urhfk{kt Ãký yk Mk{MÞk nðu MkÃkkxe WÃkh ykðe hne Au. rV÷{ku{kt yk çkkçkík yLkuf ð¾ík hsw ÚkE [wfe Au. ÃkkýeLke fxkufxeLkku «&™ku n{uþk rðïLkk ËuþkuLku Mkíkkðíkku hÌkku Au. rVÕ{ rLk{koíkk surMkfk Þwyu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s yk çkkçkík Mkkrçkík fhe níke. y{urhfk{kt ÃkkýeLke fxkufxe ytøku rVÕ{ku Ãký çkLke [wfe Au. su{kt ð»ko 2000{kt hsw ÚkÞu÷e swr÷Þk hkuçkxTMkoLke çkúkufkurð[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfkLkk «ktíkku ÃkifeLkk ºkkò rnMMkkLkk «ktíkku{kt ð»ko 2050 MkwÄe ÃkkýeLke yAík W¼e Úkþu. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ õÞkhu Ãký ykðþu Lknª. ÃkkýeLke fxkufxeLku ÷ELku ÷kMx fku÷ yux ykuykMkeMk Ãký çkLke [wfe Au. ÷kMkðuøkkMk{kt hý rðMíkkhLke ÂMÚkrík MkòoE þfu Au. ynª ÃkkýeLkk MktþkÄLkku {ÞkorËík ÚkE hÌkk Au. økúk{eý {æÞ Ãkrù{e «ktíkku{kt Ãký ykðe ÂMÚkrík MkòoE Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk MkòoE þfu Au. f]r»k Ëuþku{kt MÚkkrLkf þnuhku sLkòøk]rík Íwtçkuþ [÷kðe hÌkk Au. ÞwLkk MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞw Au fu fur÷VkuŠLkÞk{kt Ãký yk íkf÷eV W¼e ÚkE þfu Au. çkúkufkurð[u WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk rVÕ{ hsw ÚkE íÞkhu {u¤ðe níke. ÃkkýeLkwt «Ëq»ký ykhkuøÞLkk {wÆk Ãký WXkðu Au. hkuøk[k¤kLke þõÞíkk Ãký ðÄe økE Au. nws MkwÄe yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu {kºk ºkeò rðïLkk Ëuþku{kt s ÃkkýeLke Mk{MÞk Au.

ElxhltuNtltjt

FRIDAY, 11 MAY 2012

ÞkuLøku yLku yu®÷øxLk LkSfÃkh13[kfw {khðk{kt ð»keoÞ ykÔÞw rfþkut níkwht. eLkk Mxu®çkøk çkË÷ yufLke ÄhÃkfz íkuLku økt¼eh Ãkzâwt Au. xkuhkuLxku: {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 13 ð»koLke yuf rfþkuheLkk Mxu®çkøkLkk MktË¼uo 50 ð»koLkk yuf ykÄuzLke ÄhÃkfz fhkE nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk yuf fkì÷ {éÞk çkkË ÞkuLøk MxÙex yuLz yu®÷øxLk yuðLÞw LkSf yuf fkuLzkurLkÞ{ 88 çkúkzu ðu yuðLÞw{kt ykðe ÃknkU[e níke. «ðõíkk fku L Mxu ç k÷ ðu L ze z› { ku L zu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu íkwhtík fkÞoðkne fheLku yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fkuLzku{kt rLkðkMk fhíke yuf rfþkuheLkk øk¤k

{kuËe Mkk{u fkuE vtlt lk. 1lwk NY økkuÄhk fktzLke hkºku {wÏÞ «ÄkLkLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt LkhuLËTÞú {kuËeyu {wÂM÷{kuLku ÃkkX ¼ýkððk Ëuðk yLku rnLËwykuLku hku»k ÔÞfík fhðk Ëuðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke. íkuðe MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke Ë÷e÷Lku Ãký yu{ fne ðksçke økýe Lknkuíke fu yk çkuXf{kt ¼è nksh hÌkk nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. yux÷wt s Lknª MktSð ¼è Ãkkuíku Ëkøke ¼qíkfk¤ Ähkðíkk nkuðkÚke íku{Lke ðkík

Eò MkkÚku rMkfrfzT M k nku Â MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷ ÔÞÂõíkLke yku ¤ ¾ ònu h fhkE LkÚke. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu íku{Lku yLÞ fkuE þf{tËkuLke þkuÄ LkÚke. fux÷kf yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk fkMko íkÚkk yuf VkuhuÂLMkf ykEzuÂLxrVfuþLk MkŠðMk ðkLk ½xLkkMÚk¤ Ãkh òuðk {éÞk níkk. Ãkku÷eMku huzÃkkÚk yLku çkú k u z ðu yu Ô Mk.Lkk ¾q ý {kt fku L zku L kk «ðuþîkhLkk ¼køkLku fkuzoLk fhe ÷eÄku Au. «ðuþîkhLke LkSf yuf yuõMk-yuõxku [kfw {kLke Lkk ÷u ð kÞ. ßÞkt Mkw Ä e ykh.çke.©efw{khu {wÏÞ «ÄkLk Mkk{u fhu÷e ðkíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe íku{Lkwt «{kuþLk yxfíkkt ykðwt rLkðuËLk fÞwO nkuE þfu. íkkuVkLkku þY ÚkíkktLke MkkÚku yk{eoLke {ËË ÷uðkLke økríkrðrÄyku ykht¼e ËuðkE níke. økkuÄhk fktzLkk çkeò rËðMku h8 íkkhe¾u íkífk÷eLk fuLÿeÞ øk]n «ÄkLk yu÷.fu.yzðkýeLku VkuLk fhe {kir¾f heíku yk{eoLke {ËË {tøkkE níke. íÞkh çkkË rðrÄðík heíku {køkýe fhkE níke. 1÷e {k[o L kk hku s yk{eo L ke «Úk{ xq f ze y{ËkðkË ÃknkU[e økE níke. yu{ Ãký rMkxLke íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt níkwt.

{kuËe rðÁØ vtlt lk. 1lwk NY

Mkexu òrfÞk ÍkVhe îkhk íku{Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{k ykðu÷e VrhÞkË{kt {kuËe yLku yLÞ 57Lku õ÷eLk [ex ykÃkðk{k ykðe Au . økw÷çkøko níÞk fktz{kt 68 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. {uxÙkuÃkkur÷xLk {uSMxÙux yu{yuMk ¼èu fÌkw níkw fu íkÃkkMkfkhku õ÷kuÍh rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhe [wõÞk Au. òrfÞkLke VrhÞkË{kt su ÷kufkuLkk Lkk{ Au íku ÷kufku Mkk{u fkuE Ãkwhkðk {éÞk LkÚke.

ÃkwríkLku hrþÞkLkk «{w¾ íkhefu ºkeS ð¾ík nðk÷ku Mkt¼kéÞku

{ku M fku : hrþÞkLkk «{w ¾ íkhefu Ô÷kËer{h ÃkwríkLku yksu þÃkÚk ÷eÄk níkk ykLke MkkÚku s hrþÞk{kt «{w¾ íkhefu ºkeS yðrÄ íku{Lke þY ÚkE [wfe Au. ÍzÃkÚke çkË÷kE hnu÷k Mk{ks{kt ½ýk Ãkzfkhku yLku 12 ð»koLkk ð[oMðLke Mkk{u þY ÚkÞu÷k rðhkuÄ ðå[u íkuykuyu yksu þÃkÚk ÷eÄk níkk. rË{uºke {uËðuËuðLkk [kh ð»koLkk «{w¾ íkhefuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk ÃkwríkLk [kh ð»ko ¢u{r÷LkÚke Ëqh hÌkk níkk. yksu ÃkwríkLku yuf ¼ÔÞ fkÞo¢{{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. Mkíkík çku ð¾ík «{w¾ÃkË Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË ºkeSð¾ík nkuÆkLku Mkt¼k¤ðkLku ÷ELku çktÄkhýeÞ yz[ýku nkuðkLkk ÷eÄu {uËðuËuð ð»ko 2008{kt «{w¾ çkLÞk níkk. ð»ko 2000{kt çkku r hMk Þu Õ íkrMkLkLkk hkSLkk{kçkkË ÃkwríkLk «Úk{ hrþÞkLkk «{w¾ çkLÞk níkk. ÷kufku {kLku Au fu ðzk«ÄkLkLkk nkuÆk Ãkh hnuíke ðu¤k Ãký ÃkwríkLk yuf heíku ËuþLkk «{w ¾ íkhefu fk{ fhe hÌkk níkk.

rLk»ýktíkkuLkwt fnuðw Au fu ÃkwríkLkLke Mkk{u {kuxkÃkkÞu ÚkE hnu÷k rðhkuÄ «ËþoLk yLku RLxhLkux WÃkh [k÷e hnu÷k yr¼ÞkLkLkk fkhýu ÃkwríkLkLku ºkeS yðrÄ {kxu ½ýe yz[ýkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký íku{Lke Mkk{u ½ýk Ãkzfkhku hnuþu. {kuMfku{kt økEfk÷u ÃkwríkLk rðhku Ä e hu ÷ eyku Þku ò E níke. su { kt 400Úke ðÄw ÷kufkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

100 çkúkuzðu yuðLÞw{kt rLkðkMk fhíkkt yuf ÃkzkuMkeyu fÌkwt níkwt fu íkuýu íkuLke çkkheLke çknkhÚke [eMkku Mkkt¼¤e níke. íkuýu þf{tËLku s{eLk Ãkh Ãkzíkkt òuÞku níkku. fkuLzku rLkðkMke òuþ fkuðkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkk çkkË íkwhík s íku{ýu Mkkûkeyku MkkÚku ðkík fhe níke. MkkûkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk þf{tË yLku ¼kuøk çkLku÷ ÔÞÂõík yufçkeòLku òýíke níke. fkuLzku{kt rLkðkMk fhíke yuf {kíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku íkuLkk çku çkk¤fkuLke Mk÷k{íkeLke ®[íkk Au.

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 11 MAY 2012

ElxhltuNtltjt

Ãkk¤{kt ytíku hk»xÙeÞ Mkhfkh ykWxMkku‹MkøkLku ykuçkk{kyu Lkuh[kE: WÚk÷ÃkkÚk÷ çktÄ Úkþu [qtxýe {wÆku çkLkkðíkkt økh{e LÞqÞkufo: y{urhfk{kt yk ð»kuo LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkh «{w¾Lke [qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ økh{e rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. çkhkf ykuçkk{k Ãký Lkðe Lkðe ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe hÌkk Au. ykŠÚkf {tËe yLku çkuhkusøkkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k y{u r hfkLkk ÷ku f ku L ku ykfŠ»kík fhðk {kxu swËk swËk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. nðu çkhkf ykuçkk{kyu ònuhkík {khVíku ykWxMkku‹MkøkLku {níðLkku {wÆku çkLkkðe ËeÄku Au. yk [qtxýe Íwtçkuþ{kt ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk nheV {ex hku{Lke Ãkh y{urhfk{ktÚke ¼khík Lkkufhe xÙkLMkVh fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. ykWxMkku‹Mkøk yÚkðk íkku Lkkufhe rðËuþ{kt {kuf÷ðkLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au.

ykLku ÷ELku ykuçkk{kLke nk÷{kt xefk Ãký ÚkE [qfe Au Ãkhtíkw nðu ykuçkk{k ykWxMkku‹MkøkLku [q t x ýe {w Æ ku çkLkkðeLku Sík {u ¤ ððkLkk «ÞkMk{kt ÷køke økÞk Au. nðu ykWxMkku‹MkøkLku ÷ELku Lkðe [[ko Au z kE økE Au . ykWxMkku‹MkøkLku y{urhfLk ÷kufku ¾qçk s MktðuËLkþe÷ økýu Au. ykuçkk{kyu [qtxýe ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku yuf ònuh ¾çkh{kt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk ÃkkuíkkLkk nheV {ex hku{Lke Ãkh {iMkk[wMkixTMkLkk økðLkohLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk hkßÞ MkhfkhLke fux÷ef LkkufheLku y{urhfk {khVíku ¼khík {kuf÷ðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. yk ònuhkík{kt fkuBÃÞwxh økúkrVõMk {khVíku Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu {ex hku{Lkeyu ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLkk MkeEyku

íkhefu y{urhfe Lkkufhe {uÂõMkfku yLku [eLk {kuf÷e níke. ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu {ex hku { Lkeyu y{u r hfk {kxu ¼khík{kt ½ýe Lkkufheyku {kuf÷e níke su{kt fku÷ MkuLxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu hku{Lke nsw Ãký yu ftÃkLkeykuLkk xuõMk{kt fkÃkLke {ktøk fhe hÌkk Au su ftÃkLkeyku îkhk Lkku f heLkk ykWxMkku ‹ MkøkLke «ð] r ¥k {ku x kÃkkÞu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh nsw Ãký 8 xfkÚke ðÄkhu Au. ÷k¾ku ÷kufku çkuhkusøkkheLkk Mktftò{kt Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ònuhkík {khVíku y{urhfk{ktÚke ykWxMkku‹Mkøk yÚkðk íkku LkkufheLku rðËuþ{kt {kuf÷ðkLkku {k{÷ku økh{ ÚkE økÞku Au.

fkX{ktzq: LkuÃkk¤Lkk ðzk«ÄkLk çkkçkwhk{ ¼èkhkÞu yksu yuf yuríknkrMkf Ãkøk÷w ÷ELku {wÏÞ rðhkuÄÃkûk LkuÃkk¤e fkUøkúuMkLku Mkk{u÷ fheLku hk»xÙeÞ MkhfkhLke h[Lkk fhe níke. ykLke MkkÚku s LkuÃkk¤Lkk RríknkMk{kt Lkðk ÞwøkLke þYykík ÚkE Au. MkhfkhLke h[LkkÚke Ëuþ{kt ð»kkuoÚke òhe WÚk÷ ÃkkÚk÷ Mk{kó ÚkðkLke yLku Lkðk çktÄkhý ÷køkw ÚkðkLke ykþk Ws÷e çkLke Au. hk»xÙeÞ MkhfkhLke h[LkkLku ÷ELku rðhkuÄ ÃkûkkuLke MkkÚku fhkh ÚkÞk çkkË ¼èkhkÞLke furçkLkuxu økwYðkhLkk rËðMku hkSLkk{w ykÃke ËeÄw níkw. rðhkuÄÃkûkkuLkw fnuðw Au fu Lkðk çktÄkhý Ãkh Mkn{rík MkÄkíkk Ãknu÷k hk»xÙeÞ MkhfkhLke h[Lkk sYhe Au. ðzk«ÄkLkLkk «ðõíkk hk{hesLk ÞkËðu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu Ãkqðo {kykuðkËe Lkuíkk ¼èkhkÞu «Úk{ íkçk¬k{kt 11 MkÇÞkuLkk

«ÄkLk {tz÷Lke h[Lkk fhe Au. su{kt íku{Lke ÃkkuíkkLke LkuÃkk¤Lke yufef]ík fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk Ãkkt[, {wÏÞrðÃkûke Ë¤ LkuuÃkk¤e fkUøkúuLkk çku íkÚkk ûkuºkeÞ MíkhLkk LkkLkk LkkLkk ÃkûkkuLkk [kh MkÇÞku Mkk{u÷ Au. ÞkËðu fÌkw níkw fu ðzk«ÄkLk LkuÃkk¤Lke fkuBÞrLkMx Ãkkxeo y{k÷uLkk MkÇÞkuLke Ãký rLk{ýqf fhþu. {tºke{tz¤Lke h[LkkLke «r¢Þk ykðíkefk÷u Ãkqhe ÚkkÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. ÞwrLkVkEz {kfoðkËe ÷u÷eLkðkËe Ãkkxeo Ãký zkçkuhe rð[khÄkhk Ähkðíke rðÃkûke Ãkkxeo Au. LkuÃkk¤{kt 2006{kt {kykuðkËe çk¤ðk yLku íkuLkk çku ð»ko çkkË hkòþkne ÔÞðMÚkk Mk{kó ÚkE nkuðk Aíkk LkuÃkk¤{kt hksfeÞ yrLkrùíkíkk Ëqh ÚkE LkÚke. LkuÃkk¤{kt ðkhtðkh çktÄkhýeÞ fxkufxe MkòoÞ Au. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku LkuÃkk¤Lke rðfkMkLke «ð]r¥kLku {kXe yMkh ÚkE Au.

rctLltumt

FRIDAY, 11 MAY 2012

yuh RÂLzÞk Ãkh 80,000 zku÷hLkku støke Ëtz VxfkhkÞku

ðkurþøxLk: y{urhfLk ÃkrhðnLk rð¼køku yuh RÂLzÞk Ãkh 80000 zku÷hLkku støke Ëtz VxfkÞkuo Au. íkuLke ðuçkMkkRx Ãkh fMx{h Mkuðk, rð{kLke{Úkf Ãkh rð÷tçkLku ÷RLku fkuR R{hsLMke ÞkusLkk yLku yLÞ ðifÂÕÃkf xuõMkLkk {k{÷u Ãkwhíke Mkw[Lkk Lkne ykÃkðkLkk fkhýu yuh RÂLzÞk Ãkh støke Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. «Úk{ ð¾ík rð¼køkLkk Lkðk rLkÞ{kuLkk ¼tøk {k{÷u Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk rLkÞ{ku økÞk ð»kuo ykuøkü{kt y{÷e çkLÞk níkk. y{urhfe ÃkrhðnLk «ÄkLk hu ÷knwzu yksu fÌkwt níkwt fu y{khk Lkðk rLkÞ{ku{kt økúknfkuLku rð{kLk Mkuðk yLku yLÞ xuõMk {k{÷u {krníke {¤u íkuLke ¾kíkhe fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. òu rð{kLke {ÚkfÚke Wzký{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au íkku íkuðe ÂMÚkíke{kt ykLku ÷RLku rð{kLke ftÃkLke

ÃkkMku fkuR Lkðk rðfÕÃk Au fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu Ãký Lkðk rLkÞ{ku{kt fnuðk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. økÞk ð»kuo ykuøküÚke y{urhfk{kt Mkuðk ykÃkLkkh rðËuþe rð{kLk ftÃkLkeyku {kxu rð{kLke {Úk¾u rð÷tçkLke ÂMÚkíke{kt {krníke ykÃkðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rð{kLke{Úkfu rð÷tçkLke ÂMÚkíke{kt ykuAk{kt ykuAk yuf rð{kLk{kt 30 yÚkðk íkku íkuLkkÚke ðÄkhu Mkex R{hsLMke{kt hk¾ðe sYhe Au. MkkÚku MkkÚku rð{kLk ftÃkLkeLku økúknf Mkuðk ÞkusLkk yÃkLkkððe Ãkzu Au. MkkÚku MkkÚku yk ík{k{ ÞkusLkk ytøku {krníke ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx Ãkh ykÃkðe sYhe Au. ÃkrhðnLk rð¼køku fÌkwt Au fu y{urhfe rð{kLk ftÃkLkeyku Ãkh yk rLkÞ{ku yur«÷ 2010Úke y{÷e Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðw Au fu yuh RÂLzÞk íkuLke fMx{h ÃkkuMx fhðk{kt rLk»V¤ hnuíkk Ëtz fhðk{kt ykÔÞku Au.

{kurhrþÞMk MkkÚku xuõMk {kxuLkk fhkhLke Mk{eûkk fhðk íkiÞkhe

Lkðe rËÕne: {kurhrþÞMk MkkÚku fhðuhk Mk{sqíke Mk{eûkk fhðkLke MkhfkhLke ÞkusLkk nkuðkLke yksu Lkkýk hkßÞ «ÄkLku ðkík fhíkk {qzehkufkýfkhku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.Lkkýk hkßÞ«ÄkLk yuMkyuMk Ãkk÷kLke{kýef{u fÌkw níkw fu {kurhrþÞMk MkkÚku xuõMk Mk{sqíkeLke Mk{eûkk fhðk{k ykðLkkh Au. Mkhfkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yk Mk{sqíkeLkk {k{÷u Vuh Mk{eûkk fhðk rðhkuÄ Ãkûkku íkhVÚke Mkíkík Ëçkký nuX¤ níke. {kýef{u fÌkw níkw fu {kurhrþÞMk yLku yLÞ Ëuþku MkkÚku Ãký Lkðe økýíkhe fhðk{k ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLkw fnuðw Au fu yk xufMk Mk{sqíkeLkk fkhýu {nuMkw÷ YÃku Ëh ð»kuo 600 r{r÷ÞLk zku÷hLkw LkwfMkkLk

ÚkE hÌkw Au. WÃkhktík ¼khík{kt yk LkkýkLkku WÃkÞkuøk ykíktfðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu íkuðe Ënuþík Ãký hnu÷e Au. ¼khíkeÞ hkufkýfkhku {kurhrþÞMk{kt íku{Lkk Lkkýk {qfe Ëu Au fkhý fu íÞk xuõMkLke ÔÞðMÚkk ¾qçk s ykuAe Au Ãkk÷kLke{kýef{u fÌkw níkw fu rîÃkûkeÞ ðkík[eíkLkk Mkkík hkWLz ÞkuòE [wõÞk Au Mkhfkh {kLku Au fu xuõMk fh[kuheLkk {wÆkLku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. «ÄkLku yu{ Ãký fÌkw níkw fu yur«÷ 2000 yLku Vuçkúwykhe 2012 ðå[u Ëuþ{kt fw÷ MkeÄk {qzehkufký «ðkn Ãkiufe 39.5 xfk {qze {kurhrþÞMk {khVíku ÃknkU[u Au òu fu yk {k{÷u {tºkýkLkk Lkðk hkWLz ytøku fkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

rcÍlum ftuloh

87 yçks zku÷h W¼k fhðk VuMkçkwfLke Lkðe ÞkusLkk íkiÞkh

LÞwÞkufo: VuMkçkwf nðu Lkðe yk¢{f ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku 86.6 yçks zku÷h W¼k fhðk «ò{kt sþu. yk {rnLkk{kt {kuzuÚke ykRÃkeyku ÷kuL[ fhðkLke íkiÞkhe{kt hnu÷k VuMkçkwfu yksu fÌkwt níkwt fu ykuVhªøk ®f{ík þuhrËX 28.35 zku÷h hk¾ðk{kt ykðþu. huøÞw÷uxhe VkR®÷øk{kt VuMkçkwfu fÌkwt Au fu íku 337.41 {e÷eÞLk þuhLkwt ðu[ký fhþu. yk huLs{kt ftÃkLkeLke ðuÕÞw 77-96 yçks zku÷hLke ykMkÃkkMk hnuþu. ÷kufr«Þ MkkuþeÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx VuMkçkwf Lkðe Lkðe ÔÞwn h[Lkk Ähkðu Au. rMkõÞwrhxe yuLz yuf[uLs fr{þLk Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu{kt VuMkçkwfu yk {wsçkLke ðkík fhe Au. VuMkçkwf 87 yçks zku÷hLke støke hf{ W¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. VuMkçkwfLkk xkU[Lkk yrÄfkheyku nk÷ swËe swËe økýíkheyku{kt ÷køku÷k Au. «kÚkr{f økýíkhe {wsçk VuMkçkwfLkk þuh ðu[ðk{kt ykðþu. ftÃkLke {kLku Au fu yk rn÷[k÷Úke støke Lkkýk Q¼k ÚkE þfþu.

{wfuþ ytçkkýeLkku Ãkufus{ktÚke 24 fhkuz síkk fhðk rLkýoÞ

Lkðe rËÕne: yçkòuÃkrík {wfuþ ytçkkýeyu íku{Lkk Ãkøkkh Ãkufus{ktÚke ykþhu 23.82 fhkuzLke hf{ støke hf{ síke fhe Au. Mkíkík [kuÚkk ð»ko{kt {wfuþ ytçkkýe 15 fhkuzLkku Ãkøkkh Ãkufus ÷E hÌkk Au. rh÷kÞLMk RLzMxÙeLkk ðzk íkhefu íku{Lkk ðkŠ»kf Ãkøkkh Ãkufus{ktÚke støke hf{ {wfuþ ytçkkýe síke fhe hÌkk Au. òu fu fux÷kf ynuðk÷{kt yktfzk{k yktrþf rðhkuÄk¼k»k Ãký Ëu¾kE hÌkku Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2008-2009 çkkËÚke ytçkkýeLkku Ãkøkkh 15 fhkuzLkku hÌkku Au. íku{Lkk Ãkøkkh Ãkufus{kt fkuE VuhVkh ÚkE hÌkku LkÚke. ð»ko 2011-2012 {kxu òhe fhðk{k ykðu÷k LkðuMkhLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{k ykhykEyu÷u fÌkw Au fu ytçkkýeLkku fw÷ Ãkøkkh Ãkufus 15 fhkuz Au. þuh ÄkhfkuLke {tsqhe {wsçk íku{Lkku Ãkøkkh 38.82 fhkuz Au. suLke Mkk{u {wfuþ ytçkkýe 15 fhkuz YrÃkÞk ÷E hÌkk Au. íku{Lkk Ãkøkkh Ãkufus ytøku rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkk ykhykEyu÷u fÌkw Au fu ytçkkýeLkw ð¤íkh 38.82 fhkuzLke Mkk{u 15 fhkuzLkw Lk¬e ÚkÞw Au. þuhÄkhfkuLke {tsqhe {wsçk íku{Lkku Ãkøkkh 38.82 fhkuz YrÃkÞk çkLku Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu {wfuþ ytçkkýe ytøkík Ëk¾÷ku çkuMkkze hÌkk Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2010-2011{kt ytçkkýe 38.75 fhkuzLkk Ãkøkkh Ãkufus {kxu nfËkh níkk Ãkhtíkw íkuyku {kºk 15 fhkuz YrÃkÞk s ÷E hÌkk níkk. ytçkkýeLkk Ãkøkkh{k fkÃk {wfeLku 15 fhkuz YrÃkÞkLkku fhðkLkku rLkýoÞ ykuõxkuçkh 2009{k ÷uðk{k ykÔÞku níkku. yu ð¾íku MkeEykuLkk ÃkøkkhLku ÷ELku ¼khu [[ko [k÷e níke. ytçkkýeLkk Ãkøkkh{k støke fkÃkLkku rLkýoÞ ÷uðk{k ykÔÞk çkkË Ãký ykLke [[ko ÚkE níke. ËuþLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke ftÃkLkeLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk rzhuõxh íkhefu ð»ko 20112012 {kxu ytçkkýeLkku fw÷ Ãkufus 4.16 fhkuz YrÃkÞk níkw.

Rxk÷e{kt 130,000 ÷kufku òuçk økw{kðe Ëuþu

hku{: Rxk÷e{kt yk ð»kuo 130000 ÷kufku hkusøkkhe økw{kðu íkuðe þõÞíkk Au. Rxk÷e{kt nk÷ {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. çkuhkusøkkheLku ÷RLku Rxk÷eLkk ÷kufku Ãký ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. yuf {nkfkÞ Rxkr÷ÞLk rçkÍLkuMk økúwÃku yk ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yk ð»kuo hkusøkkhe økw{kðþu. fxkufxeLke {kXe yMkh òuðk {¤þu. yçkYÍw, {ku÷eþ, çkuMke÷efkxk{kt MkkiÚke ðÄw yMkh òuðk {¤þu. LkkLke ftÃkLkeyku{kt 62000 ÷kufku hkusøkkhe økw{kðþu. ykðe s heíku ½ýe ftÃkLkeyku íku{Lkk f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. 50Úke ðÄw ftÃkLkeyku f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. rçkÍLkuMk økúwÃkLkk sýkÔÞkt {wsçk MkŠðMk yLku ftMxÙõþLk ûkuºk{kt MkkiÚke {kXe yMkh Úkþu. Ãkrhðkh ¾[o yLku çk[ík{kt ¢{þ: 2.1 xfk yLku 3.8 xfkLkku ½xkzku Úkþu. rçkÍLkuMk ÷kuçke îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 2013{kt Rxk÷e{kt rðfkMk Vhe þY Úkþu.

10 hkßÞ{kt 1000 Ëefhk Mkk{u 886 Ëefhe Au FRIDAY, 11 MAY 2012

økktÄeLkøkh:{køko-{fkLk{tºke ykLktËçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt 2011Lke ðMkíke økýíkhe {wsçk 1000 ÃkwY»kkuyu †eykuLke MktÏÞk 918 Au. ßÞkhu 0Úke 6 ð»koLke sqÚk{kt 1000 rËfhkykuLke Mkk{u 886 Ëefheyku Au yk{ Ãkw Y »kku L ke Mkh¾k{ýe{kt Mkíkík ½xíke síke †eykuLke MktÏÞkyu Mk{ks {kxu ®[íkksLkf çkkçkík Au suLku Ëwh fhðk ykÃkýu Mkkiyu frxçkØ çkLkðwt Ãkzþu. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Mkkýt Ë íkÚkk çkhðk¤k íkk÷wfkLku ykðhe ÷uíkk LkðrLkŠ{ík ç÷ku f nu Õ Úk yku r VMkLkw t ÷ku f kÃko ý fhíkkt ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, Mk{ks{kt Ëefhk-Ëefhe ðå[u ¼uË¼kð Ënus, Ãkwºku»kýk yLku ÄkŠ{f {kLÞíkkyku L ku fkhýu yLku †eykuLke MktÏÞk Mkíkík ½xe hne Au òu íku yxfkðkþu Lkrn íkku Mk{ks{kt Mºke-ÃkwY»kku ðå[u yMk{íkw÷k ðÄþu yLku çk¤kífkh, yÃknhý suðk çkLkkðku ðÄþu yLku ÃkwY»kkuLku ÷øLk {kxu ÞkuøÞ ô{hu fLÞk {¤þu Lknª.

yk {kxu MðiÂåAf MktMÚkkyku Mk{ks yLku MkhfkhLkk MktÞwõík «ÞkMkkuÚke òøk]rík ÷kððe Ãkzþu. yk «Mktøku çkuxe ðÄkðku íku{s Ãkku»ký yr¼ÞkLk ytøkuLkk ðfoþkuÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, sLkMkw¾kfkhe {kxu MðåAíkk, þwØ Ãkkýe yLku ¾kuhkf {níðLkk Au yLku íkuLkk {kxu Mk{ksu MkrnÞkhk «ÞkMkku fhðk Ãkzþu. ykhkuøÞ ûkuºku y{ËkðkË rsÕ÷kLku {¤u÷ yuðkuzo çkË÷ íku{Lku Mkki ykhkuøÞ f{o[kheykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. hkßÞ Mkhfkh îkhk þY fhkÞu÷ r[htSðe ÞkusLkk, {kík]çk¤ fÕÞký, sLkLke Mkwhûkk ÞkusLkk, fLÞk fu¤ðýe ðøkuhu ytíkøkoík hkßÞ Mkhfkh îkhk fhkÞu÷ rðrðÄ «ÞkMkkuLke íku{ýu òýfkhe ykÃke níke. sLk ykhkuøÞLke Mkuðkyku{kt økwýkí{f MkwÄkhku fhðkLkk ¼køkYÃku þY fhðk{kt ykðu÷k yk ç÷kuf nuÕÚk MkuLxh YrÃkÞk 50 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au su MkkýtË yLku çkhðk¤k íkk÷wfkLkk 12 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuLku ykðhe ÷uþu.

dtwsht;t fuLÿyu f]r»k yÚkoíktºkLkk «íÞu Ëk¾ðu÷e økwLkkRík çkuËhfkhe

økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿLkk ðíko{kLk þkMkfku WÃkh rnLËwMíkkLkLkk f]r»k«ÄkLk yÚkoíktºk ytøku økqLkkrník çkuËhfkhe hk¾ðkLkku økt ¼ eh ykûku Ã k fÞku o níkku . çkLkkMkfkt X k rËÞku Ë h{kt f] r »k{nku í MkðLkw t WËT½kxLk fhíkkt LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu yk s þkMkfkuLke økqLkkRík çkuËhfkheLkk fkhýu rnLËwMíkkLkLkk økk{zkt, ¾uíke yLku ¾uzqíkku çkhçkkË ÚkR økÞk Au. MkÆník ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËq h þk†e, MkhËkh Ãkxu ÷ yLku {nkí{k økktÄeyu økk{zkt yLku ¾uíkeLku ykçkkË fhðk {kxu Mkuðu÷k MkÃkLkkLku yk þkMkfkuyu Mk¥kkMkw¾ ¼kuøkððk{kt hku¤e LkktÏÞk Au. økwshkík{kt 6êe {u-2012Úke þY ÚkÞu÷k ykX{k f]r»k{nkuíMkð yLku Ãkþw ykhkuøÞ {u¤k yr¼ÞkLk yLðÞu yksu rËÞkuËh{kt W¥kh økwshkíkLkk Ãkkt[ rsÕ÷kyku{ktÚke rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt rfMkkLkþÂõík yLku Ãkþw Ã kk÷f Ãkrhðkhku W{xâk níkk.{wÏÞ{tºkeyu 30 rËðMkLkk f]r»k{nkuíMkðLkku ykX ð»koÚke ÷økkíkkh ¾uzqíkku {kxu ði¿kkrLkf ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk {kxu MkV¤ ÚkÞk Au, íkuLke ¼qr{fk ykÃkíkk yk rðþk¤ ¾uzqík {uËLkeLku yk Mkhfkh WÃkh ¼hkuMkku {qfðk {kxu yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Ãkqðo hksðe hýSík ®MknS økkÞfðkzLkwt ÚkÞu÷w yðMkkLk

ðzkuËhk: ðzkuËhk MxuxLkk Ãkqðo hksðe yLku Ãkqðo MkktMkË ©e{tík {nkhkò hýSík®Mkn økkÞfðkzLkwt økR {kuze hkºku fezLkeLke rçk{kheLkk fkhýu yðMkkLk ÚkÞw Au. íku{Lkk yðMkkLkÚke Ãkqðo hksðe Ãkrhðkh, ðzkuËhkLkk LkøkhsLkku yLku hksfeÞ Ãkûkku{kt ðkíkkðhý AðkR økÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk yæÞûk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë¼kR {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeyu {nkhkò hýSík®Mkn økkÞfðkzLkk Ëw:¾Ë yðMkkLk ytøku ½uhe þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ðzkuËhkLkk Ãkqðo hksðe ©e{tík {nkhkò hýSík®MknS økkÞfðkz AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke rçk{kh níkk. íku{Lkk yðMkkLkÚke ðzkuËhkLkk LkøkhsLkku{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økR níke. yksu Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke Mð. hýSík®MknSLkk ÃkkŠÚkð ËunLku ÷û{e ð÷k{ Ãku÷uMkLkk Ëhçkkh nku÷{kt ÷kuf ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykðíkk ðzkuËhk þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke nòhku ÷kuf ©Økts÷e yÃkoðk W{xe Ãkzâk níkk. Ãkqðo {nkhkò hýSík®MknLkk rLkÄLkLkk Ãkøk÷u hks{nu÷Lkk «ðuþ îkhk Ãkh Vhfkðkíkku fuMkhe æðs yzÄe fkXeyu ÃkhfkðkÞku níkku. fkUøkúuMkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð yn{Ë¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {nkhkò hýSík®MknS økkÞfðkz nt{uþk LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkLke ®[íkk fhe íku{Lku {ËËYÃk Úkðk Mkr¢Þ hÌkk níkk. íku{Lkk yðMkkLkÚke f÷kLkøkhe ðzkuËhkyu s Lknª Ãký Mk{økú økwshkíkLku f÷kWÃkkMkf yLku f÷k «kuíMkknf hksðe økw{kÔÞk Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeyu þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu {nkhkò MktÞkShkð økkÞfðkzLke 150{e sL{sÞtíke WsðkR hne Au. íku Mk{Þu hýSík®MknSLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ {kuZðkrzk rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, «Ëþ yøkúýe þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãký þfkuLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

434 ¼khíkeÞ {kAe{khku MkexLkk ynuðk÷{ktÚke ½ýk {níðÃkqýo ËMíkkðus økkÞçk ÃkkrfMíkkLkLke fMxze{kt Au y{ËkðkË: fuLÿ Mkhfkhu fçkq÷kík fhe Au fu ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kykuLke fMxze{kt 434 ¼khíkeÞ {kAe{khku Au. yk WÃkhktík 575 çkkux Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò{kt Au. òhe fhðk{kt yktfzk{t sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk {kAe{khku Ãkife {kuxk ¼køkLkk {kAe{khku økwshkík, Ë{ý yLku ËeðLkk Au. {kuxk¼køkLke çkkux Ãký økwshkíkLke Au. MktMkËLkk yuf MkÇÞ îkhk ÃkwAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýkyu fÌkwt níkwt fu ð»ko 2012Lkk «Úk{ [kh {rnLkk{kt

ÃkkrfMíkkLke MktMÚkkyku îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k {kAe{khkuLke MktÏÞk 108 sux÷e níke. ð»ko 2011{kt 123Lke ÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu ¼khíkÃkkrfMíkkLk ßÞwzerMkÞ÷ fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe [wfe Au. fuËeyku, {kAe{khku ðnu÷eíkfu Awxu íku {kxu «r¢ÞkLku ÍzÃke çkLkkððk yk fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. su {kAe{khku íku{Lke su÷Lke yðrÄ Ãkwhe fhe [wõÞk Au. íku {kAe{khkuLku {wõík fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË: MkLkMkLkkxeÃkqýo økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz {k{÷k{k {wÏÞ yhSËkh òrfÞk òVhe yksu yuðku [kUfkðLkkhku Ëkðku fÞkuo níkku fu MkexLkk ynuðk÷{kÚke fux÷kf {níðÃkqýo ËMíkkðuòu økkÞçk Au. MkexLkku ynuðk÷ nk÷{kt s òrfÞk òVheLku MkkUÃkðk{k ykÔÞku níkku. ð»ko 2002Lkk økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾ký fuMkLkk MktçktÄ{kt òrfÞk òVheLku MkexLkku ynuðk÷ MkkUÃkðk{k ykÔÞk çkkË òrfÞkyu yk {wsçkLke [kUfkðLkkhe hsqykík fhe Au. økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz{k {kÞko økÞu÷k fkUøkúuMkLkk ¼qíkÃkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVheLkk rðÄðk òrfÞk òVheyu Mkexe fkuxo{k

yuf yhS Ëk¾÷ fhe Au yLku {ktøk fhe Au fu íkuykuLku MkexLkku MktÃkqýo ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk{k ykðu . òrfÞkyu fku x o { k fÌkw Au fu 20 {níðLkk ËMíkkðuòu MkexLkk ynuðk÷{kÚke ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k Au. MkexLkku ynuðk÷ nk÷{kt s Mkw Ã khík fhðk{k ykÔÞk çkkËÚke yk [kUfkðLkkhku ½xMVkux fhðk{k ykÔÞku Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk Lke{ðk{k ykðu÷e Mkexu Mkkík{e {U L kk rËðMku økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe níÞkfktzLkk {k{÷u ynuðk÷ MkkUÃÞku níkku. yk níÞkfktz{kt 2002{kt ynuMkkLk òVhe Mkrník 67 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. òrfÞkyu yøkkW

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu 2002Lke h{¾ký{k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku yLÞ 57 ÷kufkuyu VkusËkhe fkðíkkh{k ¼qr{fk ¼sðe níke. y{ËkðkËLkk {uxÙkuÃkkur÷xLk {uSMxÙuxLke fkuxo{kt Mkexu òrfÞkLku ynuðk÷ MkkUÃÞku níkku su{k 25 Mkeze yLku 89 Ãkus{k RLzuûk yLku 541 ÃkkLkk níkk. yk ËMíkkðusLke MkkÚku MkkÚku yk fuMk{kt yu{kEõMk õÞwhe hksw hk{[tÿ îkhk hsq fhðk{k ykðu÷ku Mðíktºk ynuðk÷ Ãký níkku. AuÕ÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo òrfÞkLku ynuðk÷ ykÃkðk MkexLku ykËuþ fÞkuo níkku. MkexLkk yk ynuðk÷{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku yLÞ 58Lku õ÷eLk [ex yÃkkE níke.

FRIDAY, 11 MAY 2012

’rHtKt dtwsht;t

VýMkkLkkt MkhÃkt[ Mkk{u 2.20 y{urhfkLkk ÃkríkLke ðerzÞku fkuLVhLMkÚke fhkuzLke XøkkELke VrhÞkË

ðkÃke : W{høkk{ íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ h{ý¼kE ÃkkxfhLkk ¾qçk s ytøkík økýkíkk VýMkkLkk MkhÃkt[ rððuf Lkxw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u ðkÃke yLku Mkheøkk{{kt fkÞohík MktæÞk zkEÍ yuLz fu{ef÷ ftÃkLkeLkk {kr÷f fktrík¼kE fku¤eyu Ák.2.20 fhkuzLke XøkkELkLke yLku [kuheLkku {k÷ Mkøku ðøku fhðkLke VrhÞkË ¼e÷kz Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðíkk W{økk{Lkk hksfkhý{kt [f[kh {[e økE Au . yk «fhý{kt MktæÞk zkEÍ yuLz fu{ef÷ ftÃkLkeLkk {kr÷f fktrík¼kELkk Mkøkk ¼kE rË÷eÃk fku¤e Ãký rððuf Ãkxu÷ yLku íkuLkk rËfhk MkkÚku yk ¾kuxk fk{{kt MktzkuðkÞu÷k Au. MktæÞk fu{ef÷ ftÃkLkeLkk {kr÷fu yk Mk{økú XøkkE «fhý{kt íku{Lkk ¼kE rË÷eÃk, rððuf Ãkxu÷, íku{Lkk Ãkwºk ytfwh Ãkxu÷ yLku Mktíkku»k ¼kýk fku¤e Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ¼e÷kz Ãkku÷eMk {Úkf{kt Mk{økú «fhý çkkçkíku Mk¥kkðkh yuVykEykh LkkUÄkE [qfe Au. yk Mk{økú XøkkE «fhýLke Mke÷Mke÷kçkæÄ nrffík yuðe Au fu, {wtçkE{kt hnuíkk fktrík¼kE {kunLk¼kE hksfkux: Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík ºkeò rËðMku ðkíkkðhý Ãk÷xkíkk fkuxzk Mkktøkkýe, {kýufðkzk, sMkËý ÃktÚkf{kt íkkuVkLke ÃkðLk ðå[u fhk Ãkzâk níkkt. yzÄkÚke Ãkkuýk çku #[ MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. økkUz÷{kt r{rLk ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt níkwt. yLkuf MÚk¤kuyu ðes Ãkku÷ yLku ð]ûkku ÄMke ÃkzÞk níkkt. økkUz÷, ¾kt¼k, Äkhe, rðMkkðËh rðMíkkh{kt ¼khu ÃkðLk ðå[u yzÄk #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku. økkUz÷{kt r{rLk ðkðkÍkuzk MkkÚku Ãkkuýku, økrZÞk{kt yzÄku #[, fkuxzk Mkktøkkýe{kt ðes¤e Ãký økw÷ ÚkE økE níke. fkuxzk Mkktøkkýe : fkuxzk Mkktøkkýe{kt MkktsLkk Mkkzk A ðkøÞu y[kLkf ðkíkkðhý Ãk÷xkÞk çkkË fkuxzkMkktøkkýe yLku ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh ðkðkÍkuzkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞ níkku yLku [khu çkksw Äq¤Lke z{heyku Wzðk ÷køke níke. Ëhr{ÞkLk ¼khu yVhkíkVhe {[e sðk

fku¤e Mkheøkk{ SykEzeMke ¾kíku MktæÞk zkEÍ yuLz fu{ef÷ Lkk{Lke ftÃkLke [÷kðu Au. yk Mk{økú ftÃkLkeLkku fkh¼kh fktrík¼kEyu íku{Lkk Mkøkk ¼kE rË÷eÃkLku MkkUÃÞku níkku.su AuÕ÷k 9 ð»koÚke fkh¼kh Mkt¼k¤íkkníkk.Mkheøkk{Lke yk Vuõxhe{kt Ãk[uoÍÚke {ktzeLku zeMÃku[ yLku «kuzõMkLkLke sðkçkËkhe rË÷eÃk Mkt¼k¤íkk níkk VkuMVhMk ÃkuLxkuf MkkEz íkÚkk VkuMVhMk xÙkEõ÷kuhkEzkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt s fktrík¼kELku íku{Lkk WíÃkkËLk Úkíkk çkÒku «kuzõx{kt ðÃkhkíkk VkuMVhMkLkk ðÃkhkþ{kt ðÄw yu ð hu s sýkE ykðe níke. VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk ftÃkLke{kt ÚkŒk «kuzõMkLk{kt ÃkkuMVhMkLkku ðÃkhkþ 44.19 ÃkMkoLxus Úkðku òuEyu íkuLku çkË÷u 48.76 sux÷ku Úkíkk fktrík¼kEyu íku{Lkk¼kE rË÷eÃkLkk fkh¼khLke íkÃkkMk ykht¼e níke. su{kt AuÕ÷k Ãkk[t ð»ko ËhBÞkLk fw Õ ÷u 1,56,208 rf÷ku Þ÷ku Vku M VhMk fu su L ke yt Ë kSík ®f{ík Y.2,20,78,381Lkku ðÃkhkþ ðÄw ÚkÞku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

swçkkLke ÷E fkuxuo AqxkAuzk {osqh fÞko Mkwhík: {kºk Mkkík rËðMkLkk ÷øLkSðLk çkkË y{urhfk [k÷e økÞu÷k Ãkrík yLku Mkwhík{kt hnuíke ÃkíLke ðå[u {ík¼uË Úkíkkt MkwhíkLke Vur{÷e fkuxo{kt [k÷íkk AqxkAuxkLkk fuMk{kt yksu Vur{÷e fkuxoLkk r«ÂLMkÃkk÷ ss xe.fuøkwhLkkLkeyu ÃkríkLke ðerzÞku fkuLVhLMkÚke swçkkLke ÷E AqxkAuzk {tsqh fÞko níkk. y{urhfk{kt hnuíkk Ãkríkyu ÃkíLkeLku ¼hý Ãkku»ký {kxu Y.21 ÷k¾ [qfðe ËeÄk níkk. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Mkwhík{kt Ãkqýk fwt¼krhÞk hkuz Ãkh Mkkhku÷e økk{Lkk Ãkxu÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk yr{»k «ðeý[tÿ SðLkLkk ÷øLk Mkwhík{kt Lkðk Ãkk÷ hkuz Ãkh zeSçke nkux÷ {kuZ ðrýf ¿kkríkLkk Ëeró ¼w¾ýËkMk ½eðk÷k MkkÚku økík íkk.23-1208Lkk hkus ®nËw rðrÄÚke yLku çkÒku ÃkûkLkk MkøkktMktçktÄeykuLke nkshe{kt ÚkÞk níkk. yr{»k yLku Ëeró íkk.23-12-08Úke

íkk.29-12-08 MkwÄe MkkÚku hÌkk níkk yLku íÞkhçkkË yr{»k SðLk y{urhfk [k÷e økÞku níkku. çkÒku sýk íku ÃkAe õÞkhuÞ MkkÚku hnuðk ÃkkBÞk Lknkuíkk. çkÒku y÷øk hnuíkk nkuðk Aíkkt íku{Lkk swËk swËk {wÆk {ík¼uË Úkíkkt hnuíkk íku{ýu ÷øLkSðLkLkku ytík ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk yr{»ku zkÞðkuMkoLke «r¢Þk {kxu yuzðkufux nu{tík xkuÃkeðk÷kLku Ãkkðh ykuV yuxLkeoykkÃke rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk sýkÔÞwt çkÒku Ãkûku yk rLkýoÞ çkkË yr{»kLkk Ãkrhðkhu ËeróLku ÷øLk Mk{Þu {¤u÷k ½huýk íku{s yLÞ MºkeÄLk Ãký Ãkhík fÞwO níkwt. yk Mk{sqrík çkkË Ëeró ½eðk÷k ¼rð»Þ{kt fkuE nf Lk {ktøku íku {kxu Ãký Mkt{rík MkÄkE níke yLku y{e»k AqxkAuzk çkkË ËeróLku ykSðLk ¼hýÃkku»ký {kxu Á.21 ÷k¾ [qfðu íkuðwt Lk¬e Úkíkkt y{e»ku

økksðes ðå[u yzÄkÚke Ãkkuýk çku #[ MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË

fkuxzk Mkktøkkýe, sMkËý yLku økkUz÷{kt íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku

Ãkk{e níke. fux÷kÞ MÚk¤kuyu Íkz Ãkze økÞk níkk yLku ðes Ãkku÷ ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. suLkk fkhýu ðesÃkwhðXku økw÷ ÚkE økÞku níkku. ykðk ðkíkkðhý ðå[u fkuxzk Mkktøkkýe{kt Mkíkík yuf f÷kf MkwÄe MkkuÃkkhe suðk fhk Ãkzðk MkkÚku 1kkk #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. {kýufðkzk{kt Ãký fhk Ãkzðk MkkÚku ykþhu yzÄku #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. Äkhe : Äkhe íkk÷wfk{kt Shk ËqÄk¤k yLku {wtòýeÞk{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk yLku

økrZÞk{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. çkuVk{ ÃkðLkLkk fkhýu fuheLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. sMkËý : sMkËý, {kÄðeÃkw h , økkU z ÷kÄkh, økZrzÞk, rþðhksÃkw h , økku¾÷kýk, ykxfkux MkrníkLkk økk{ku{kt fhk MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. sMkËý{kt hMíkk ¼eò ÚkE økÞk níkk. y{hu ÷ e : Mkkt s Lkk Mk{Þu ¾kt ¼ k íkk÷wfkLkk ÷kMkk, LkkLkwze, rðkðËh ÃkkMkuLkk

LkkLke Äkhe rðMíkkh{kt Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe ¼khu ÃkðLk MkkÚku Äq¤Lke z{heyku Wze níke. yLku f{kuMk{e ðhkË ðhMke síkkt ykþhu yzÄk #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. suLkk fkhýu hkuz Ãkh Ãký Ãkkýe Vhe ðéÞk níkkt yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke. y{hu÷e{kt Ãký Äq¤S z{heyku MkkÚku ÃkðLk VqtfkÞku níkku yLku ½Lk½kuh ðkË¤ku AðkÞu÷k

Vw÷ yuLz VkELk÷ Mkux÷{uLx íkhefu Á. 21 ÷k¾ çkUf zÙkVx {khVík ËeróLku [qfðe Ãký ËeÄk níkk. íkk.30-07-11Lkk hkus y{e»k íkhVu Lkkuxhe ÃkÂç÷f nu{tík xkuÃkeðk÷k yLku Ëeró íkhVu Lkkuxhe hkuÍk EðkLMku íkhVu Mk{ûk zkÞðkuMko zez íkiÞkh fhkÞwt níkwt. çkÒku yhsËkhku íkhVÚke Mkw h íkLke Vur{÷e fkuxo{kt AqxkAuzkLke yhS Ëk¾÷ fhkE níke. íku{ýu çkÒku ðå[u Mk{kÄkLkLke fkuE Mkt¼kðLkk Lk nkuE ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke AqxkAuzk ÷uíkk nkuðkLke hsqykík fhe níke. Vur{÷e fkuxuoLkk r«ÂLMkÃkk÷ ss xe.fu. økwhLkkLkeyu fkLkqLke òuøkðkE {wsçk çkÒkuLku Mk{kÄkLk {kxu A{kMkLke {wÆík ykÃke níke. Ãký Mk{kÄkLk Lk Úkíkkt fkuxuo yurVzurðx {khVík hsq fhkÞu÷e swçkkLke æÞkLk{kt ÷E y{urhfk hnu í kk y{e»kLke ðerzÞku fku L VhLMkÚke swçkkLke ÷E AqxkAuzkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

hÌkkt níkkt. økkUz÷ : Mkíkík ºkeò rËðMku hkusLkk ¢{ {w s çk Mkkt s Lkk Mkw { khu Mkðk A ðkøÞu ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku níkku. økkUz÷ þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzwt yLku Äq¤Lke ¼khu z{heyku Wzðk ÷køke níke. yLku ½ze¼h [khufkuh yVhkíkVhe {[e økE níke. fux÷kf MÚk¤u ð]ûk íkqxe Ãkzâk níkk. ðes Ãkku÷ ÄhkþÞe ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk. suLku ÷eÄu ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Ãkkuýku f÷kf MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku. þnuhLkk økw÷{kuh hkuz MxuþLk Ã÷kux, yuMkykhÃke fuBÃk, suíkÃkwh hkuz, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ hkuz, ykþkÃkwhk hkuz, ¼ðLkkÚkLkøkh rðøkuhu rðMíkkh{kt ð]ûk íkqxe ÃkzðkLkk yLku ðesÃkku÷ ÄhkþÞe ÚkðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk. ¼khu ðkðkÍkuzk{kt fzeÞk ÷kELk{kt yuf £qxLke ÷khe ÃkðLkLke ÍÃkx{kt ykðe økE níke.

FRIDAY, 11 MAY 2012

vt{tmtkrdtf

bturzrmtltbtultlte fhtbt;t yltu yt;bttlte LkFtltt mtt:tulte btwjttft;t btjttElt fulgttUlt:te btjttElt jtuf ;thV s;ttk hm ;ttbttk yuf rJtrat*t hm;ttbttk jtdttzJttbttk ytJte, fu su:te yne ynekk:te htuscthtus vtmtth :t;ttk jttFttu lttbtJttGwk mthtuJth Au. yultkw lttbt Au& bturzrmtlt jtuf y:tto;t ’Jttltwk mthtuJth! jttuftu yultu SuE Ntfu! mthtuJth Nttltwk, yu ;ttu bttuxt Cteltt ft’rJtgtt btu’tlt suJtwk s n;twk. yultt mthtuJth Su;ttk s yuJtwk jttdtu Au, Wvtgtowf;t Jtt;tbttk yr;tNtgtturf;t vth btwfujtt bttrn;teJttGt cttuzo vth jtFgtwk Au fu, btjttElt lt’e btjttElt * bltu s dtk æ te vtrhx rmvtrhx lt:te. yu Au s yuxjtwk mtkw’h. yt mthtuJthbttk Jtaatu QCtujtt xtvtw rm mthtuJthbttk :tEltu y:ttcttmft lt’eltu btGu Au, yu vtnujttk yultt sG yltu ytgtjtu l z vth jtE s;ttu 90 rbtrltxlttu m*ttu;tbttk JtnukattEltu CtqdtCtobttk mtbttE Sgt ltti f trJtnth fu l tu z tlttu mtJto ` u MX ltti f trJtnth Au. vt]:Jteltt vtrPatbt dttuGt"tolte yjttuvt :tE dtKttgt Au . ;tu vtKt gttu d gt Au . atthu f tu h s;te bttuxtbttk bttuxe lt’eytubttk:te yuf yuJte rnbtta Atr’;t vtJto;ttu Jtaatu mthtuJthltt Ctqhtk rnbttaAtr’;t lt’e Au, yltu yulttu dtwv;t bttdto rJt#ltt mtti:te rlt;tgtto vttKte, yltu yulte Jtaatu hatt;ttu yuf rJtNttG yuJtt vttujttKttu yltu CtqdtCto dtwVtytulte mttJt lttlttu Jt]Htta Atr’;t xtvtw. yt xtvtwltwk lttbt ttaAtr’;t SGbttk : te vtmtth :ttgt Au . yt fu J tlto m t vtrhx ytgtjtulz y:tto;t vtKt fuJtwk mthmt - rm rmvtrhx rmtm xbtltu fthKtu ytFttgt htUfe bttWlxlt vttfoltu rmtmxbtltu yt;bttlttu «evt. ftuE fnu Au fu, yt lttbt Jtjzo nurhxus mttExlttu bth;tcttu vt{tv;t :tgttu lgtqgttufo:te ytJtujt ftuE ybturhflt vt{Jttmteyu Au. WlttGu sgtthu ytmtvttmtltt vtJto;ttu vthlte vttzujtwk Au. yt xtvtwltt YNgtyu yultt yt;bttltu rnbtrNtjttytu ytu d tGu , ;gtthu SJtf fh;ttk W"Jtodttrbt ctlttJgttu yuxjtu yuKtu lttbt ’e"twk ynekk ytJtf Jt"te s;ttk :ttuzt mtbtgt bttxu yne rm vtrhx ytgtjtulz. ;ttu JtGe yuf yuJte vtKt rmvtrhx gt ydtbgt mthtuJth ’uFttgt, ltu vtAe yattltf ftuE ydtb jttufJttgtft Au fu ytr’ftGbttk yufcteSlte fthKtmth ytFtuytFtwk mthtuJth s yjttuvt :tE ’w N btlt yu J te Sr;tytu b ttk : te yu f Sr;tlte Sgt. ctt:txctbttk lteatu zxTxtu lt bttgttuo ntugt, Atufheltu cteB Sr;tltt Atufht mtt:tu vt{ubt :tE ltu vttKte vttEvtltt ftKttbttk:te dtxhbttk Jtne dtgttu. vt{ubte vtkFtezt ’h yXJttrzgtu yufJtth Sgt, ;tu J tw k s ftk E f. yt fti ; tw f ltu fthKtu AtlttkAvtlttk yt rm vtrhx ytgtjtulz vth btG;ttk. rmvtrhx ytr’Jttmteytuyu yt mthtuJthltu bturzrmtlt jtuf yuf r’Jtmt Atufheltt rvt;ttltu Jtt;tlte Ftcth yuJtwk lttbt ytvgtwk. yne ynekk ytr’Jttmteytubttk Jti’ vtze.rvt;ttyu yultu fzf yt’uNt ytvgttu fu, Su WVuo bturzrmtltbtultltwk bttlt DtKtwk. ftuE mtctG ;twk vtujtt ’wNbtlt Sr;tltt Atufhtltu Vhe yufJtth bturzrmtltbtultltt S’w:te yt nuh;tCthe Dtxltt btGNtu fu yufugtJtth yultwk bttuk mtw}tk SuNtu ;ttu mtSo;te ntugt, yuJte CttuGt ytr’Jttmteytulte ;tltu lgtt;t ctnth ftZe btq f Jttbttk ytJtNtu . bttlgt;tt yltwmtth yt mthtuJthltu bturzrmtlt jtuf vt{ubtelttu BJt ctattJtJtt Atufheyu ;tulttu ;gttdt ytJtwk lttbt yvttgtwk ntugt, yu Ntfgt Au. atqlttltt fhJttltwk vtmtk’ fgtwok. yu Vhe fgtthugt rm vtrhx rmvtrhx vt::thtu ;t:tt ftkfhtltu fthKtu ft’Jt QsGtu ytgtjtulz vth lt dtE. fgtthuf yne ynekk s vttu;ttlte yltu mmJta Jta A jttdt;ttu ntugt Au. sJtjjtu s shtf JtaA ynekkytJt;ttu hÏtu. LGf;ttk Fttctturatgttk rmtJttgt ytFtwk mthtuJth FttjteFtbt ntugt Au. furhctq nhKttk, rnbtvt{’uNtlte vt{urbtft mtt:tu btwjttft;t :tNtu,yuJte ytNttbttk Atufhelttu vt{ubte ’h yXJttrzgtu yne gttu. yne vttbgttu ynekkltt ytr’Jttmteytubttk bttlgt;tt hekkA, ct"tt ytbt ;ttu ytmtvttmtbttk s htn SuEltu yuf r’Jtmt ;tu yt xtvtw vth s bt];gtw vttb ~kAtGe rFtmtftujteytu, rdt{Ljte ctuh lttbtltt FtqkFtth he vtrhx ytgtjtulz vth Jtmtu Au! rmvtrhx Jtmtu, vtKt nbtKttk mthtuJth yjttuvt :tE s;ttk mttdtbtxu attjte ltefÉgtt nNtu, ltJtt vttKtelte ltu Au fu, rvt{gt;tbttlte htn Su;ttu ;tulttu yt;btt ytsu vtKt yt rm Fttuhtflte Nttu"tbttk. jttu ff:ttlte f~Kt;tt vth mthtuJthltt mttik’gtolttu rJtsgt :tgttu. btlt djttrlt:te Ajtftgt bturzrmtlt jtuf:te ytdtG s;ttk btjttElt mthtuJth ytJtu Au. yt mthtuJth ;ttu htufeLbttk Sgt Au ;ttu vt{f]r;tlte mtwk’h;tt:te yrCtCtq;t vtKt :tE Sgt Au. ;gttkltwk Jtt;ttJthKt s yuxjtwk ytJtujtt ;tbttbt mthtuJthtu fh;ttk mtwk’h Au. fnuJttgt Au fu, yt rJt#ltwk mtti:te Jt"tw Vtuxtusurltf mtCth ntugt Au fu, Wvthltwk ytCt vtKt SKtu mthtuJthlttu vtzAtgttu Lejt;twk ntugt yuJtwk jttdtu. vt"tto htFte. yuf ltJttmtJtt vt{bttKtbttk mttJt mthtuJthltu Dtuh;ttk *tKtugt ~vtJtk;t vtJto;ttu vth rnbtlt’eytulte frxbtuFtjtt LGfe hne ntugt Au. ;tmtJteh-mvt"tto m:tG Au. yufJtth ftuztf fkvtlteyu yuf ;tmtJteh-m vtrhx ytgtjtulz mthtuJthbttk lttn;te ftuE ~vtmtkw’he rmvtrhx yKtDtz yuJtt Vtuxtudt{tVhu rnbtlt’eytu:te ytCtqrMt;t vtJto;ttu:te Dtuhtgtujtt btjttElt mthtuJthbttk nrhgttGt Jt]Httu:te FteattuFteat Cthujttu rm QCtujtt nrhgttGt rm vtrhx ytgtjtUlzlttu mte"ttu mtt’tu Vtuxtu vttzeltu mmvt"tto vt"ttobttk bttufjte ytvgttu, suJttu jttdt;ttu ntugt Au. yt vtJto;t vttKte yltu vtJtltltu fgttk mtCttlt;tt ntugt Au. yultu ftuKt rmvtrhx bt]r;tbtkt yu Jtmte Sgt Au, ltu ftuKt yultu m:tG s yuxjtwk mtwk’h Au fu, ylttgttmt vttzujttu Vtuxtltu vtnujtwk Elttbt btÉgtwk. yuxjtkw s ltne ltnekk , ltehFtu Au ltu ftuKt yulttbttk FttuJttE Sgt Au. ftulte mmbt] Ftqct jttkctt mtbtgt bttxu yulte btuxe ct"te vt{r;tf]r;t lgtqgttufoltt dt{tlz mtulx[jt hujtJtu mmxuxuNtlt vth btltltt vtxthtbttk vtqheltu mtt:tu jtE Sgt Au ’qh... ’qh... ’qh...!

v{Jtm

yt mthtuJthbttk Jtaatu QCtujtt xtvtw rmvtrhx ytgtjtulz vth jtE s;ttu 90 rbtrltxlttu lttiftrJtnth fultuztlttu mtJto`uMX lttiftrJtnth dtKttgt Au

FRIDAY, 11 MAY 2012

Erlzgtt

yuh RÂLzÞk fxkufxe ½uhe: ðÄw 9 ÃkkR÷ku x Lke nfk÷Ãkèe fhkR

Lkðe rËÕne: yu h RÂLzÞkLkk ÃkkE÷kuxkuLke nzíkk¤ yksu ºkeò rËðMku Ãký òhe hne níke.nzíkk¤ Ãkh Wíkhu ÷ k ÃkkR÷kuxkuLke Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk fheLku {uLkus{uLxu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhíkk fxku f xe ðÄw ½u h e çkLke níke.yuh RÂLzÞkyu ðÄw Lkð ÃkkR÷kuxkuLke yksu nfk÷Ãkèe fhe níke ykLke MkkÚku s nfk÷Ãkèe fhkÞu÷k ÃkkR÷kuxkuLke MktÏÞk ðÄeLku 45 WÃkh ÃknkU[e níke. swËk swËk ðøkkuoÚke Ëçkký ykÔÞk çkkË suLke {kLÞíkk hË fhðk{kt ykðe Au íku RÂLzÞLk ÃkkR÷kux røkÕzu Ãký Lkkøkrhf WœÞLk «ËkLk Mk{ûk hsqykík fhe níke. nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k ÃkkE÷kuxkuyu yksu rËÕne nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Ãký Vøkkðe ËeÄku níkku. rËÕne nkEfkuxou íku{Lke nzíkk¤Lku økuhfkÞËu ònuh fhe nkuðk Aíkkt íkuLke fkuE yMkh Ëu¾kE Lk níke. nzíkk¤Lkk Ãkrhýk{ MðYÃku 20 ^÷kExku hË fhðkLke Vhs Ãkze Au. 20Úke ðÄw ^÷kExku yksu rËÕne yLku {wtçkEÚke hË fhðk{kt ykðe níke. ÃkkE÷kuxkuLke nzíkk¤Lkk fkhýu yuh RÂLzÞkLke nk÷ík

fVkuze çkLku÷e Au. ÃkkE÷kuxku {¬{ çkLku÷k Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ßÞkt MkwÄe íku{Lke {ktøkýeLku Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª íÞk MkwÄe yktËku÷Lk òhe hnuþu. yuh RÂLzÞkLkk yrÄfkheyu yksu Mkðkhu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {wtçkEíke ºký RLxhLkuþLk÷ ^÷kExku yLku rËÕneÚke 8 ^÷kExku ÃkkE÷kuxkuLke yAíkLkk fkhýu hË fhðk{kt ykðe Au . rËÕne{kt ykþhu 12 RLxhLkuþLk÷ ^÷kExku su yuhkEð÷ Au íku Ãký hË fhðk{kt ykðe níke. ÞkºkeykuLku ¼khu {w~fu÷eyku Lkze hne Au fkhý fu yuh ÷kELkLkk yrÄfkheyku yLÞ ^÷kExku{kt íku{Lku økkuXðe Ëuðk yÚkðk íkku íku{Lku Lk¬h {krníke ykÃkðk{kt rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. íku{Lke ^÷kExku õÞkhu Wzký ¼hþu íku ytøku ÞkºkeykuLku fkuEÃký «fkhLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe hne LkÚke. rËÕneÚke £uLfVwxo, Mkt½kE, xkuhtxku, LÞwsMkeo, rþfkøkku, rMkÞku÷Lke ^÷kExku hË fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu LÞwÞkufo, rhÞkË, Mkt½kELke yuh RÂLzÞkLke ^÷kExku Ãký hË fhðk{kt ykðe Au. yktËku÷Lk ytøku fXkuh ð÷ý yÃkLkkðeLku yuh RÂLzÞk {uLkus{uLxu

xwS «fhý: Mk{eûkk yhSLku Ãkhík ¾U[ðk MkhfkhLku çknk÷e Lkðe rËÕne: Mkw«e{ fkuxuo yksu xwS [wfkËkLke Mk{eûkkLke {ktøk fhíke íkuLke yhSLku ÃkkAe ¾U[e ÷uðk MkhfkhLku {tsqhe ykÃke níke. yk {k{÷k MkkÚku MktçktrÄík swËk swËk ÃkûkkuLku Ãkºkku {kuf÷ðk çkË÷ fuLÿ MkhfkhLke Íktxfýe Ãký fkZðk{k ykðe níke. Mkw « e{ fku x u o yu r zþLk÷ Mkku r ÷Mkexh sLkh÷ RÂLËhk sÞ®Mkn îkhk fhðk{k ykðu÷e {kir¾f rðLktíke çkkË Mk{eûkk yhS Ãkhík ¾u[e ÷uðk MkhfkhLku {tsqhe ykÃke níke. yurzþLk÷ Mkkur÷Mkexh sLkh÷u sÂMxMk SyuMk ®Mk½ðe yLku fuyuMk hkÄk f]»ýLke çkLku÷e çku[Lke Mk÷kn WÃkh yk rðLktíke fhe níke. Ãkºk hsq fheLku íkuLke Mk{eûkk yhS Ãkhík ¾tu[e ÷uðkLke {ktøk fhðk çkË÷ fuLÿLke òuhËkh xefk fhðk{k ykðe níke. 8{e {uLkk rËðMku fuLÿ Mkhfkhu yk {k{÷u MktçktrÄík ÃkkxeoykuLku Ãkºk

yuhMku÷-{uõMkeMk Mk{swíkeLkk {k{÷u r[ËBçkh{ Ãkh «nkhku

Lkðe rËÕne: furLÿÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lkk {k{÷u yksu ÷kufMk¼k{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. r[ËBçkh{ Ãkh MkÇÞkuyu ykfhk «nkhku fÞko níkk. yuhMku÷-{uõMkeMk Mk{swíkeLkk {k{÷u yk «nkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk. rðhkuÄ Ãkûkkuyu fÌkwt níkwt fu r[ËBçkh{ {kuxk fkU¼kz{kt Mkk{u÷ Au. òu fu r[ËBçkh{u ík{k{ ykûku Ã kku L ku hrËÞku ykÃÞku níkku . r[ËBçkh{u MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu yuhMku÷ yÚkðk íkku {uõMkeMk{kt íkuykuyu yÚkðk íkku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk fkuR MkÇÞu fkuR rnMMkuËkhe {u¤ðe LkÚke. íku{Lkk ÃkwºkLku fkuR hksfeÞ ÷k¼ yÃkkÔÞku LkÚke. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyu íku{Lkk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkku fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu ftÃkLkeyku{kt Ãkkt[ xfk rnMMkuËkhe r[ËBçkh{ Ähkðu Au. r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke {ktøk Ãký Mkíkík fhðk{kt ykðe hne Au. rðhkuÄ Ãkûkku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k nkuçkk¤k ðå[u r[ËBçkh{u yksu íku{Lkk Ãkwºk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk ðkt[e Mkt¼¤kÔÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Þþðtík®Mknkyu òuhËkh ykûkuÃkku fhíkk r[ËBçkh{u ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. r[ËBçkh{Lkk {k{÷u øk]n{kt çku ð¾ík nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.

÷ÏÞku níkku. yLku fÌkw níkw fu yhS Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke rð[khýk [k÷e hne Au. Mkw«e{ fkuxuo ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu hksLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk Vk¤ððk{k ykðu÷k 122 xwS ÷kRMkLMk hÆ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. fuLÿ Mkhfkhu swËe swËk ÃkkxeoykuLku Ãkºk {kufÕÞku níkku. {kºk {ÞkorËík LkkurxMkku òhe fhðk{k ykðe níke. suÚke yhSËkhkuyu Mk{eûkk yhS {kxu Ëçkký ÷kÔÞw Lk níkw. yurzþLk÷ Mkkur÷Mkexh sLkh÷ íkhVÚke {kir¾f hsqykík fhðk{ ykðe níke. 12{e yur«÷Lkk rËðMku Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo 13{e yur«÷Lkk rËðMku xwS [wfkËkLke Mk{eûkk fhðkLke {ktøk fhíke MkhfkhLke yhSLku Mðefkhe ÷eÄe níke. òu fu yk {k{÷u nðu yhS Ãkhík ¾U[kE Au.

økEfk÷u {kuze hkºku 26 ðÄw ÃkkE÷kuxkuLke nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe níke. ykLke MkkÚku s nfk÷Ãkèe fhu÷k ÃkkE÷kuxkuLke MkÏÞk 36 WÃkh ÃknkU[e Au. Lkkhks ÃkkE÷kuxku çkku#øk 787 zÙ e { ÷kÞLkh rð{kLkLkk Vu h fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. yktËku÷Lk nsw ¾ut[kÞ íkuðe þõÞíkk Au. suÚke yuh RÂLzÞkLku nsw ½ýe íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤Lku íkkuzðkLkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Lkkhks ÃkkR÷kuxku nðu Ëu¾kð fhðk Ãkh Víkhe ykÔÞk Au. ÃkkR÷kux røkÕzMk RåAu Au {uLkus{uLx nk÷ Lkkufhe fhe hnu÷k 500 ÃkkR÷kuxkuLke furhÞh ytøku rð[khýk fhu. Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk yrsík ®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu nzíkk¤Lku Mk{kó fhe ðkík[eík fhðk RåAíkk ÃkkR÷kuxku MkkÚku íkuyku ðkík fhðk íkiÞkh Au. Ëhr{ÞkLk yuh RÂLzÞkyu ykøkk{e ºký rËðMk {kxu ík{k{ RLxhLku þ Lk÷ ^÷kRx {kxu çkw ® føk «r¢ÞkLku çktÄ fhe ËeÄe Au. swËk swËk Mk{k[kh [uLk÷kuyu fÌkwt Au fu nzíkk¤Lku {kufwV fhðk «ÞkMkku ÚkR hÌkk Au.

NRHMfktz : W¥kh «ËuþLkk

ykhkuøÞ Mkr[ðLke ÃkqAÃkhA

Lkðe rËÕne: fhkuzku YrÃkÞkLkk LkuþLk÷ Yh÷ nu Õ Úk r{þLk (yu L kykhyu [ yu { ) fki¼ktzLkk MktË¼o{kt íkÃkkMkLku ðÄw íkeðú çkLkkðeLku MkeçkeykEyu yksu W¥kh «Ëuþ{kt ÃkqAÃkhA {kxu ykEyuyuMk yrÄfkheLke yxfkÞík fhe níke. W¥kh «Ëu þ Lkk ykhku ø Þ Mkr[ðLke íÞkhçkkË ykfhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ k xku [ Lkk MíkhLkk yk ðneðxe yrÄfkheLke yku¤¾ «ËeÃk þwõ÷k íkhefu fhðk{kt ykðe Au. «ËeÃk þwõ÷k yøkkW W¥kh «Ëuþ Mkhfkh{kt ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køk{kt {wÏÞ Mkr[ð íkhefu fk{ fhe hÌkk níkk. þwõ÷kLke ðÄw {krníke {u¤ððk {kxu hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ r{þLk fki¼ktzLkk

LkqÃkwhLke ò{eLk yhS Ãkh MkwLkkðýeLkku RLfkh

Lkðe rËÕne: ykÁr»k-nu{hks zçk÷ {zoh fuMk{kt zuÂLxMx ËtÃkr¥k LkqÃkwh ík÷ðkh yLku hksuþ ík÷ðkhLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku fkhý fu Mkw«e{ fkuxuo íku{Lke ò{eLk yhS Ãkh MkwLkðkýe fhðkLkku RLfkh fhe ÄeÄku níkku.fuMkLkk MktçktÄ{k Lke[÷e fkuxo îkhk íku{Lke Mkk{u xÙkÞ÷Lku Ãkzfkh Vufe Ëk¾÷ fhðk{k ykðu÷e Mk{eûkk yhS WÃkh Ãký æÞkLk ykÃkðkLkku Mkw«e{u RLfkh fÞkuo

Lkðe rËÕne: yu f ykùÞo s Lkf ½xLkk¢{{kt rLkð] ¥ k ÷u ^ xe. sLkh÷ íkursLËh®Mknu yksu MkuLkkLkk ðzk ðefu ®Mkn Mkk{uLke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. MkuLkkLkk ðzkLkk økuhyk[hýLkk {k{÷k{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køkýe fheLku íkursLËh®Mknu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke Ãkhtíkw yksu íkursLËh®Mknu íku{Lke yhS Ãkhík ¾U[e ÷eÄe níke. sÂMxMk Ãke MkÚkkrþð{ yLku su [u÷k{uïhLke çkLku÷e çkU[ Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkELku ðrhc ðfe÷ hkSð ÄðLku yhS Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke ÃkhðkLkøke {køke níke. Mkw«e{u ykLke ÃkhðkLkøke ykÃke Ëuíkkt íkursLËh®Mknu

MkuLkkLkk ðzk Mkk{uLke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. ÄðLku fkuxoLku yhS Ãkhík ¾U[ðk yÃke÷ fhíkk MkuLkkLkk ðzk íku{Lkk rLkðu Ë Lk{kt Þku ø Þ nku ð kLke «ríkr¢Þk {kuxk¼køkLkk ÷kufku ykÃke hÌkk Au. yhS Ãkhík ¾U[ðkLke ÃkhðkLkøke {køkðk{kt ykÔÞk çkkË çkU[u yhS Ãkhík ¾U[ðkLke yk¾hu {tsqhe ykÃke níke. íkursLËh®Mknu 25{e yur«÷Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke yLku MkuLkk ðzkLkk yk[hýLkk {k{÷k{kt íku{Lke Mkk{u MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. íku{Lke yhS çkkË ðefu ®Mkn WÃkh Ãký «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk. Mkhfkh

hsqykík fhðk{kt ykðe níke. y{urhfe rðËuþ rð¼køkLkk «ðfíkk rðõxkurhÞk Lkw÷uLzu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt [u fu ¼khík yLku y{urhfk ðå[u ðeÍk {k{÷u rðMíkkhÃkq ð o f [[ko ÚkR níke. Âõ÷LxLku ònuh{kt fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ ÷kufku y{khk yu÷-1 ðeÍk fkÞo¢{ yLku yu[1çke ðeÍk fkÞo¢{Lkk fkhýu rðï{kt MkkiÚke ðÄw ÷k¼ {u¤ðe hÌkk Au. ¼khík îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e rn÷[k÷ ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk rn÷uheyu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. Lkw÷uLzu fÌkwt níkwt fu y{u Mkkhe heíku

Mk{Syu Aeyu fu {ktøk Ãknu÷k fhíkk nðu ðÄkhu Au. y{urhfk{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt {tËe nkuðk Aíkkt y{urhfk síkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt fkuR ½xkzku ÚkÞku LkÚke. ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký yk ÂMÚkíke ÞÚkkðík hnu íkuðe þõÞíkk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ðeÍkLkk fkÞo¢{ nuX¤ fwþ¤ ¼khíkeÞ ÷kufkuLku Ãkwhíkku VkÞËku ÚkR hÌkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfkyu nk÷{kt yu[-1çke, yu÷-1 ðeÍk {kxuLke Ve{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku fÞkuo níkku. rðËuþ{ktÚke fwþ¤ «kuVuþLk÷ ÷kufkuLku ÷kððk {kxu y{urhfe ftÃkLkeyku îkhk yk ðeÍkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.

ÃkkrfMíkkLk îkhk yýw Mkûk{ níV-3 r{MkkE÷Lkw Ãkheûký

RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu Ëkðku fÞkuo Au fu Ãkh{kýw Mkûk{ çku÷kÂMxf r{MkkE÷ níV-3Lkw MkV¤ Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw Au. Mku L kk îkhk òhe fhðk{k ykðu ÷ k yu f rLkðuËLk{kt sýkððk{k ykÔÞw Au fu níV-3 r{MkkE÷Lke huLs 290 rf÷ku{exhLke Au yLku íku yksu Mkðkhu Akuzðk{k ykðe níke. MkuLkkLkk ÔÞqnkí{f VkuMko f{kLzLkk rVÕz

níkku. LkqÃkwh ík÷ðkh íku{Lkk Ãkrík zkpõxh hksuþ ík÷ðkh MkkÚku ykhkuÃke Au. çkwÄðkhLkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo zuÂLxMx ËtÃkr¥kLke Ë÷e÷kuLku Vøkkðe ËeÄe níke. sÂMxMk yufu ÃkxLkkÞ yLku suyuMk ¾unkhLke çkLku÷e çkU[u fÌkw níkw fu Ãkwhkðk ytøku Ë÷e÷ku fhðkLkku yk Mk{Þ LkÚke. W÷x íkÃkkMkLke «r¢Þk xÙ k Þ÷ Ëhr{ÞkLk nkÚk Ähðk{k ykðþu.

MkuLkk ðzk Mkk{u íkursLËh®Mknu yk¾hu yhSLku ÃkkAe ¾U[e

L-1,H-1B rðÍk ytøku y{urhfkLkwt ytíku n¤ðw ð÷ý ðkurþøxLk: rðï ðuÃkkh MktøkX™ Mk{ûk y{u r hfe ðeÍk Ve{kt ðÄkhku fhðkLkk {k{÷kLku WXkððkLke ¼khíkLke ònuhkík çkkË nðu y{urhfkyu íkuLkwt ð÷ý n¤ðw çkLkkÔÞwt Au. y{urhfkyu yu÷-1 yLku yu[-1çke ðeÍk {k{÷u íkuLkw ð÷ý n¤ðw çkLkkÔÞwt Au. ðkurþøxLku MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu fwþð ¼khíkeÞkuLku «ðuþ {k{÷u fkuR íkf÷eV Ãkzþu Lkne. fwþ¤ ÷kufkuLku Ãkwhíke íkf hnuþu. y{urhfkLkk rðËuþ «ËkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk nk÷{kt ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. íÞkhu Ãký ¼khík íkhVÚke òu h Ëkh

MktË¼o{kt ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. íku{Lke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au fu fu{ íkuLku ÷ELku rðhkuÄk¼k»ke ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. òu fu yk ytøku fux÷kf ynuðk÷{kt íku{Lke yxfkÞíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. MkeçkeykEyu fkuE ðkík fhe LkÚke. MkeçkeykEyu íku{Lke ÄhÃkfz fhe Au fu ÃkAe ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÞk Au íku ytøku r[ºk MÃkü ÚkÞwt LkÚke. WÃkhktík MkeçkeykEyu yk fu M kLkk Mkt Ë ¼o { kt yku A k{kt yku A e 12 yuVykEykh Ãký Ëk¾÷ fhe Au su{kt [kh{kt þwõ÷Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkeçkeykEyu yøkkW W¥kh «Ëu þ yLku rËÕne{kt fux÷kf MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku yk fki¼ktzLkk MktË¼o{kt zÍLkÚke ðÄwLke ÄhÃkfz Ãký fhe níke. fuMk Ãký Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

xÙuLketøk fðkÞíkLkk ¼køkYÃku r{MkkE÷ ÷kuL[ fhðk{k ykðe níke. AuÕ÷k çku MkÃíkknLke ytËh ÃkkrfMíkkLk îkhk Ãkh{kýw Mkûk{ r{MkkE÷Lkw çkeS ð¾ík Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw Au. 25{e yur«÷Lkk rËðMku ÃkkrfMíkkLku RLxh {ezeÞx huLsLke r{MkkE÷Lkw Ãkheûký fÞw o níkw . ¼khíku

íkksuíkh{kt s MkkiÚke ðÄw huLs Ähkðíke yLku ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk MkrníkLkk ËwrLkÞkLkk ½ýk ËuþkuLku ykðhe ÷uíke r{MkkE÷Lkw Ãkheûký fÞko çkkË MÃkÄko íkeðú çkLke Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu Ëkðku fÞkuo Au fu Mðu Ë þe heíku rðfrMkík fhðk{k ykðu ÷ e r{MkkE÷ níV-3{kt yríkykÄw r Lkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{k ykÔÞku Au.

Ãknu÷ktÚke s økuhheríkLkk ykhkuÃkkuLku hrËÞku ykÃke [qfe Au. MkuLkkLkk ðzkyu yhS Ëk¾÷ fhkR íku Ãknu÷kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu xkxÙk xÙfLke ¾heËe {kxu 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh íku{ýu fhðk{kt ykðe níke yLku yk yku V h yu f ft Ã kLke íkhVÚke íkursLËh®Mknu fhe níke. Mku L kk ðzkLke VrhÞkË çkkË MkeçkeykEyu yk {k{÷k{kt íkuLke heíku íkÃkkMk þY fhe níke. MkeçkeykEyu MkuLkk ðzkLkw t rLkðu Ë Lk Ãký LkkU æ Þw t níkw t . íkursLËh®Mknu xÙkÞ÷ fkuxo{kt ðefu ®Mkn yLku MkuLkkLkk yLÞ [kh yrÄfkheyku Mkk{u çkËLkõþeLkku fuMk Ãký Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

50 xfk VkuhuõMkLku YrÃkÞk{kt VuhððkLkku rLkfkMkfkhkuLku nwf{

{wtçkE: zku÷h Mkk{u ½xíkk síkk YrÃkÞkLku ytfwþ{kt ÷uðk ykhçkeykEyu f{hfMke ÷eÄe Au. ykhçkeykEyu ykLkk ¼køkYÃku fux÷kf Lkðk Ãkøk÷k Ãký nk÷{kt ÷eÄk Au. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu nðu fÌkw Au fu rLkfkMkfkhkuLku íku{Lke rðËuþe nwtrzÞk{ý Ãkife 50 xfk hf{Lku YrÃkÞk{kt Vuhðe Lkk¾ðkLke sYh Ãkzþu. yk rn÷[k÷Úke ðuÃkkheykuLku hkník ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. MÚkkrLkf [÷ý{kt «ðíkeo hnu÷e {tËe ykLkk ÷eÄu Ëwh ÚkE þfu Au. rhÍðo çkUfLkk yk ykËuþLku ðuÃkkhe søkík{k Ãký WÃkÞkuøke økýðk{k ykðu Au. rLkfkMkfkhku Ãký íku{Lkk «ðíko{kLk rðËuþe [÷ýLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË s VkuhuõMkLke ¾heËe fhe þfþu. rLkfkMkfkhku {kxu Ãký rLkÞ{Lk çkLkkððk{k ykÔÞk Au. íku{Lkk ¾kíkk{k hnu÷k rðËuþe [÷ýLkku MktÃkqýo heíku WÃkÞkuøk fhe ÷eÄk çkkË s zku÷hLke ¾heËe rLkfkþfkhku fhe þfþu. økúeMk yLku £kLMk{kt nk÷{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk Ãkrhýk{ yÃkuûkk {wsçkLkk Lk hnuíkk YrÃkÞk WÃkh íkuLke {kXe yMkh ÚkE Au. çkutfkuyu ykhçkeykE íkhVÚke zku ÷ hLkw ðu [ ký fÞw o níkw . Au Õ ÷e ½zeyu ykÞkíkfkhku íkhVÚke {ktøk ðÄe síkk YrÃkÞkLku yMkh ÚkE Au.

FRIDAY, 11 MAY 2012

rmtltubtt-rmtltubtt

zuLshMk R~f{kt fk{ çkk¤fku {kxu s fÞwO Au: frh~{k fÃkqh {w t ç kE: zu L shMk Rþ {khVíku fhe~{k fÃkqh ÷ktçkkøkk¤k çkkË çkkur÷ðqz{kt Vhe yuLxÙe fhðk sE hne Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íku ¾qçk {nu L kík fhe [q f e Au Ãkht í kw rVÕ{Lkk ¼rð»Þ yt ø ku fku E rxÃÃkýe fhðkLkku frh~{k fÃkqhu RLfkh fÞkuo Au. frh~{k fÃkqh yk çkkçkíkÚke ¾wþ Au fu nkur÷ðqzLke su{ s çkkur÷ðqz{kt Ãký nðu çku çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [qfu÷e yr¼LkuºkeykuLku fk{ {¤e hÌkwt Au yLku [knfku Ãký ykðe yr¼LkuºkeykuLku Mðefkhe hÌkk Au. frh~{k fÃkqhu ykþk ÔÞõík fhe Au fu yk rVÕ{ MkwÃkh rnx Mkkrçkík ÚkE þfu Au. frh~{k ½ýk Mk{ÞÚke çkkur÷ðqzÚke çknkh níke íku ytøku

ÃkqAðk{kt ykðíkk íkuLkwt fnuðwt Au fu íku nk÷ hò WÃkh níke. hò Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË nðu Vhe yuLxÙe fhe hne Au. ÷øLk çkkË «kÚkr{fíkkyku çkË÷kE økE níke. nðu Mk{Þ {¤ðk ÷køÞku Au. suÚke Vhe yuLxÙe fhe hne Au . frh~{k fÃkq h yu f yr¼Lku º ke Au íku çkkçkíkÚke çkk¤fku ðkfuV Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk frh~{kyu fÌkwt Au fu Ãkwºk rfÞkLk yk çkkçkík Mk{su íku {kxu ¾qçk LkkLkku Au Ãkhtíkw Ãkwºke Mk{kÞhk Mkkhe heíku òýu Au fu íku þwt fhe hne Au. zuLshMk Rþ Lkk{Lke rVÕ{ ÃkkuíkkLkk çkk¤fku {kxu fhe Au.Ãkwºkeyu ßÞkhu yk rVÕ{Lkk ÃkkuMxh rLknkéÞk íÞkhu íku ¾wþ ÚkE økE níke.

FRIDAY, 11 MAY 2012

þknÁ¾ yLku fkòu÷Lke òuze VheÚke yuf MkkÚku òuðk {¤þu

{wtçkE: rË÷ ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òyuøkuLke rnx òuze þknÁ¾ ¾kLk yLku fks÷Lke òuze Vhe yufðkh ykuLk M¢eLk yuf MkkÚku [{fu íkuðe þõÞíkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk fhý òuunh yk çktLkuLku ÷ELku hku{uÂLxf rVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk ytøkuLkk {krníke ykÃkíkk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fhý òuunhu çktLkuLku MkkÚku ÷ELku rVÕ{ çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. AuÕ÷u yk çktLkuLke òuze fhý òunhLke rVÕ{ {kÞ Lku{ RÍ ¾kLk{kt Lkshu Ãkze níke. yk rVÕ{ Ãký çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke. rðËuþe çkòh{kt

MkkuLkkûkeLke LkkfLke ®høk ¾qçk ÷fe nkuðkLkku {ík {wtçkE: Ëçktøk rVÕ{ {khVíku çkku r ÷ðq z {kt þkLkËkh yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûkeLkk [knfku yLku MkkuLkkûke Ãkkuíku {kLku Au fu Lkkf{kt Ãknuhu÷e ®høkLkk fkhýu íku MkV¤ ÚkE hne Au. LkkfLke ®høk íkuLkk {kxu ÷¬e Mkkrçkík ÚkE hne Au. Ëçktøk rVÕ{Lkk ykøk{Lk çkkË {ku x k¼køkLke Þwðíkeyku MkkuLkkûkeLke su{ s Lkkf{kt ®høk Ãknuhðk

÷køke níke yLku yk Lkðku ¢uÍ Þwðíkeyku{kt òøÞku níkku. nðu {rnLkkyku çkkË MkkuLkkûkeLke çkeS rVÕ{ hkðze hkXkuz hsq Úkðk sE hne Au suLku ÷ELku MkkuLkkûke ¾qçk s WíMkwf Au. yk rVÕ{{kt MkkuLkkûkeLke ¼qr{fk yuf Mkk{kLÞ ÞwðíkeLke Au. MkkuLkkûke yk rVÕ{{kt Ãký LkkfLke ®høk{kt s Lkshu Ãkzþu. suLku íku ÃkkuíkkLkk {kxu ¾qçk s ÷¬e økýu Au. hkðze hkXkuz hsq Úkþu Lknª íÞkt MkwÄe íku ykLku Wíkkhðk RåAwf LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «Úk{ rVÕ{{kt LkkfLke ®høk MkkÚku Lkshu Ãkze níke. nðu yûkÞ MkkÚku çkeS rVÕ{{kt íku Lkshu ÃkzLkkh Au. íkuLke fu{uMxÙe yûkÞ fw{kh MkkÚku Ãký þkLkËkh Ëu¾kE hne Au. «¼w Ëuðk îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{Lku ¾qçk {kuxe rVÕ{ íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

yku÷ xkE{ rnx rVÕ{ku ÃkifeLke yuf rVÕ{ íkhefu yk rVÕ{ Mkkrçkík ÚkE níke. {kÞ Lku{ RÍ ¾kLk çkkË nðu þknÁ¾ ¾kLk yLku fhý òunhLke òuze Vhe òuðk {¤þu. çkkur÷ðwz{kt MkkiÚke MkV¤ Mkkrçkík ÚkÞu÷e òuze Ãkife yk yuf òuze íkhefu økýðk{kt ykðu Au. þknÁ¾ ¾kLk yLku fks÷Lke

MkkÚku hnu÷e rVÕ{kuLku n{uþk MkV¤íkk {¤e Au. [knfkuLku Ãký çktLku yuf MkkÚku fk{ fhu íkuðe RåAk nkuÞ Au. fhý òunh yuf Mk{Þ {kºk yuf s rVÕ{ WÃkh fk{ fhu Au. nku{ «kuzõþLkLkk yuf rnMMkkLkk MktçktÄ{kt fhý òunh nk÷{kt s ÚkkE÷uLz økÞk níkk. fhý òunhu nsw MkwÄe Lkðe rVÕ{Lke ònuhkík fhe LkÚke. Ãkhtíkw xqtf MkÞ{kt s ònuhkík ÚkLkkh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Þþ [kuÃkzkLke MkkÚku þknÁ¾ ¾kLk nk÷ fk{ fhe hÌkku Au. Vhkn ¾kLkLke nuÃÃke LÞwÞh{kt Ãký fk{ fhe hÌkku Au. 2013 çkkË s þknÁ¾ ¾kLk ÃkkMku Mk{Þ nkuE þfu Au. fks÷ Ãký ÃkrhðkhLku ÷ELku ÔÞMík ÚkÞu÷e Au.

FRIDAY, 11 MAY 2012

fjttmteVtEz

MJ’uN ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-886-0652

(xawfze ònuhFch)

ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

MB MOVERS

Comfort Courier Services Inc. fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjttJttu nJttE bttdtuo mvturNtgtjt ytuVh& Vf;t 7 rctLltumt r’Jtmtbttk Dth ctuXt rzjteJthe. 1 kg ltt Vf;t $ 10.00 ytsu s Vtult fhtu (rbtltebtbt 10 kg s~he)

Contact:

Juned Bagia

882, Scarborough Golf Club Rd., Scarborough, M1G 1J5. 416-997-8055

MR.SUB FOR SALE (ST.CATHARINES)

yu v ttxo b tu l x, ntWmt, ftu l ztu m t, ytu r Vmt xtu h u s Elzm x[ e gtjt ;tu b ts ’hu f Elzmx[ Vrlto a th, mmxtu vt{ f thltt btw J te tekk d t bttxu ytsu mtk v tfo fhtu &-

$8500/WK (RENT:$5386), MALL LOCATION SHORT HRS 10-10 $6000/WK (RENT:$2650), FOR MORE INFO

Mustakbhai Cell : 416-526-5769

EMAIL: mrsub123@yahoo.ca

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 416 659 3632 416 653 0169

"EMPLOYEE WANTED"

Basement for Rent

Business Located at Hurontario & Dundas area in Mississauga, have a Job opening for a Full Time Position (9:00 to 5:00). Computer Skill is must. Experience in Bookkeeping and /or Knowledge in IT will be an asset. Interested candidates, please email resume to abdurrahim@arinternational.ca

MATRIMONIAL

1 (Small) basement apartment for rent ($500) at Markham & lawrence intersection. Included free internent, free cable & free uitility. Freeze, single bad, sofa, microwave dressing table & oven included.

Smart good looking having own business, Canadian citizen, Well cultured boy, Born in July 1986, height 5'-7", looking for Well cultured, Educated Gujarati girl, Please contact with biodata and pictures.

Contact : 416-431-4054 / 416-841-3936

ktnsn1960@yahoo.ca

SAI CATERING SERVICE

[eLk ¼khík {kxu ¾íkhk Mk{kLk Au : MkuLkkLkk ðzk

Serving since last 5 yrs

Jaina Patel

{uhX: ¼khíkeÞ MkuLkkLkk ðzk sLkh÷ ðefu ®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu ðíko{kLk Mk{Þ{kt [eLk ¼khík {kxu MkkiÚke {kuxk ¾íkhk Mk{kLk Au. [eLk íkuLke MkuLkkLkk MktÏÞkçk¤Lku Mkíkík ðÄkhe hÌkwt Au. suÚke ¼khíku Ãký ykLkk {kxu íkiÞkh hnuðw òuRyu. ¼khíku Ãký Mkíkík íkuLke íkiÞkhe{kt hnuðw òuRyu. ðefu ®Mknu {uhX{kt yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uíkk yk {wsçkLke ðkík fhe níke. sLkh÷u fÌkwt níkwt fu ¼khík íkuLkk Ãkzkuþe Ëuþku Ãkh MktÃkqýo rðïkMk fhu Au. Ãkhtíkw Ãkzkuþe Ëuþkuyu íkuLkk rðïkMkLkwt {kLk hkÏÞwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk ¼khíkÚke ¼Þ¼eík Au. suÚke íku [eLk MkkÚku Mkíkík r{ºkíkk fhe hÌkwt Au.

We do catering of all types of punjabi, gujarati and south indian dishes and indian snacks

416-289-4348 / 647-892-0631 Delivery available upon request

Required Commission Agent For the advertisement of the news paper know English / Gujarati / Hindi Very well, Computer knowledge, Book Advertisement and get commission. Send Resume Swadeshcanada@gmail.com

_tumtJtzolttu Wfujt

mwztufwltu sJtc 2

ytze attJte& (1) huFtt (4) ’nus (7) JtthuDtzeyu (9) ntJtht (10) FtFtz"ts(13) fbtjtt (14) ctthe (15) f’bt (17) mtctzftu (20) JttG (21) atftuh (24) fthtdtth (26) mtbtqn (28) fmt (29) Jttbt (31) vttvtze (33) ’G’th (35) Jtz (36) ;tnek (37) btwf;t QCte attJte& (1) huJtt (2) Ftthuf (3) yzeFtbt (5) snts (6) mtthtmtthe (8) yuFtjttmt (11) "tctzftu (12) x[ f (13) fbtGftfze (16) ’Jtt (18) ctathJttG (19) ftuhmt (22) bttun (23) mthvttJt (25) htmt (27) btqztu (30) bt’th (32) vtz (33) ’nek (34) hf;t

MATRIMONIAL Seeking Match for Hindu Panjabi widow 32 yrs old, 5'2'' very beautiful, slim, well cultured. B.Sc MLT. Presently residing at Nadiad, India. We welcome Candidate with similar aptitude for re-marriage. Please forward your information @ k_varma70@yahoo.com or Contact us at 416-497-8819

Gujarati shrimali soni

jtdlt rJtMtgtf-rnl’w dtwsht;te vtkattjt flgtt bttxu 29 JtMte bttxo mtkmfthe, mttgtlmtJtMteoogt, rnl’w dtwsht;te, 5^vt^^, mmbttxo ytE.xe. dt{usgtwyux, Waat ftuvttuohuNtltbttk Suct fh;te, fulturzgtlt rmtrxLlt gtwJt;te bttxu B.xe.yu. rm:t;t Waat |ttr;tltt gtwJtfltt Jttjte ;thV:te Vtuxt mtt:tu cttgttuzuxt ytJtftgto Au. E-mail: atmp2012@hotmail.com

or Phone: 647-281-7822

jtdlt rJtMtgtf

rnk’w dtwsht;te fzJtt vtxujt gtwJtf 26 JtMte JtMteoogt, WkattE 5^11^^ Ejtufx[turltf xuf. lttufhe fh;tt fulturzgtlt rmtrxLlt Jtujtmtuxjt gtwJtf bttxu dtwsht;te gtwJt;teltt Jttjte ;thV:te cttgttuzuxt Vtuxtu mtt:tu, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. |ttr;tctt"t lt:te.

silt Wkbth 30 (mtvxubcth 1981) vt^vt^^ QkattE, mmbttxo bttxo , mtwrNtrHt;t, mtkmfthe, fulturzgtlt vte.yth. "thtJtltth gtwJtf bttxu mtkmfthe flgttltt Jttjte ;thV:te Vtuxtu mtt:tu cttgttuzuxt, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. mtk v tfo & 647-349-2712 Email: gaurav.1414@yahoo.com

Email: jvb16_6@yahoo.com OR Call : 416-524-1606

FRIDAY, 11 MAY 2012

"tbto

;ttjte rbt*ttu, :ttjte rbt*ttu yltu vgttjte rbt*ttu ;twk s Ntwk?^ %yhu, ;tltu ;th;tt lt:te ytJtz;twk ;ttu Ntwk :tE dtgtwk. ;tthtu yt ’tum;t Ntwk ftbt jttdtNtu ! ;twk yuf ftbt fh, yuf ’tuhe jtEltu bttht vtdt mtt:tu ;tthtu vtdt cttk"te ’u. vtAe ytvtKtu ctugt ;tGtJtbttk vtzeyu.^ Wk’hu DtKte ytlttftlte fhe, vtKt ’uzftu ltt bttlgttu. yuKtu rbt*t mtt:tu scth’m;te fhe. ytFthu Wk’h ;tigtth :tE dtgttu. ’uzftyu yuf ’tuhe Jtzu yultt vttAGltt vtdt mtt:tu Wk’hlttu ytdtGlttu vtdt cttk"te ’e"ttu yltu ;tGtJtltt vttKtebttk LkvtjttJgtwk. ’uzftu ;ttu vttKtelttu BJt. yu ;ttu ythtbt:te vttKtebttk zqctfe FttJtt jttdgttu. bttus:te ;thJtt jttdgttu yltu btm;te fhJtt jttdgttu. vtKt Wk’hlte ntjt;t Fthtct :tE dtE n;te. ’uzftu vttKtebttk zqctfe jtdttJt;ttu yltu Wk’hltt bttukbtt vttKte Dtqmte s;twk. yuKtu htzthtz fhe btqfe. %rbt*t, btltu ctnth ftZ. nwk vttKtebttk bthe sENt.^ vtKt btm;tebttk btNtdtqjt ’uzftyu yulte yuf Jtt;t ftltu lt "the. ytFthu yuft’ fjttf ctt’ yu ctnth ytJgttu. yltu Sugtwk ;ttu yulttu rbt*t Wk’h bthe dtgttu n;ttu yultu ’w&Ft :tgtwk. yu Jtejtu bttuZu Wk’h mtt:tu cttk"tujttu vttu;ttlttu vtdt AtuzJtt jttdgttu. vtKt rfmbt;tbttk ftkEf sw’wk s n;twk. ytftNtbttk Qz;te mtbtzeyu bthujtt Wk’hltu yltu yulte mttbtu QCtujtt ’uzftltu Sugttu. ;th;t s yu lteatu ytJte yltu Wk’hltu bttukbtt Dttjteltu ytftNtbttk QzJtt jttdte. ’uzftlttu vtdt Wk’h mtt:tu ctk"ttgtujttu ntuJtt:te yu vtKt Wvth Wzgttu yltu mtbtzelttu Cttudt ctlte dtgttu. cttu"t yu Au fu rbt*t mtt:tu scth’m;te fhJte yu btwFttobte Au. fthKtfu yultt:te ctkltultu ltwfmttlt :ttgt Au. gtt’ htFtJtwk SuEyu fu ytFthu ;ttu rbt*tlte vtKt yuf yjtdt ’wrltgtt ntugt Au yltu ytvtKte yuf ’uzftu n;ttu yltu yuf Wk’h< ctkltu vttfft rbt*ttu. dthbteltt vtKt. ytvtKtu yultu ytvtKtt suJttu ctlttJtJttbttk fgtthuf ytvtKtt r’Jtmttu n;tt. ’uzftyu Wk’hltu fÏwk, %’tum;t, ytsu ctnw dthbte Au, attjt ctkltultwk ltwfmttlt fhe ctumt;tt ntuEyu Aeyu. ;twk vtKt btthe mtt:tu vttKtebttk. ;tltu mthmt Xkzf btGNtu.^ rcbhaskar@gmail.com Wk’hu sJttct ytvgttu, %rbt*t, btltu ;th;tt ytJtz;twk ntu;t ;ttu SuE;twk

’wrltgttbttk rbt*ttu vtKt yltuf vt{fthltt ntugt Au. yt’Nto rbt*ttulte ;ttu ftuE Jtt;t s lt:te. vtKt DtKtt rbt*ttu ;tfJtt’e ntugt Au. ;tfJtt’e rbt*ttu *tKt vt{fthltt ntugt Au - ;ttjte rbt*ttu, :ttjte rbt*ttu yltu nbtKttk ltJttu slbtujttu vt{fth Au vgttjte rbt*ttu. ;ttjte rbt*ttu ;ttjte ytvteltu hJttltt :tE s;tt ntugt Au. :ttjte rbt*ttu Ctudtt sbteltu hJttltt :tE Sgt Au yltu vgttjte rbt*ttu Nthtctltt djttmt Ctxftzeltu fht;ttk ratgtmtoltt hKtfth subt HtKt ctu HtKtbttk nJttbttk rJtjtelt :tE Sgt Au. mtwFt yltu mtdtJtzltt Vqjt Ftejtujttk ntugt ;gtthu Ctbtht subt ytvtKte ytmtvttmt btkzhtgtt fhu Au yltu vtAe vt;tLz ytJtu yuxjtu Qze Sgt. ytvtKtt ysJttGtbttk mtqgtomlttlt fhlttht ytJtt rbt*ttu yk"tthtbttk ytvtKtltu Ftcth vtKt ltt vtzu yubt yjttuvt :tE s;tt ntugt Au. ytJte fnuJtt;te bti*te ctnth:te ~vttGe jttdtu Au, vtKt yk’h:te ftunJttE dtgtujte ntugt Au. QLhztytu JttKteltt huNtbt:te Zkftgtujtt ntugt Au. fuxjttf rbt*ttu Nt~yt;tbttk WbtGftu ct;ttJt;tt ntugt Au vtKt vtAe vtjtxt;te bttumtbtlte subt yubtltt JtnuJtthlte ztG vth vtKt vttltFth ctumte s;te ntugt Au. yt ct"tt rbt*ttu QCthtltt rbt*ttu fnuJttgt Au. suxjttu QCthtu ’uFttgt Au yuxjtwk ’q"t lt:te ntu;twk. ytvtKtt yk"tfthbttk atkY :tEltu atbtfu yltu ;tthtu :tEltu LGnGu yuJtt rbt*ttu ctnw ytuAt ntugt Au.

vt{mtkdt vtxthtu- 11

btqFtolte rbt*t;tt

mtat mtætf btxu yk;hkd ¿ttl mtÃ;trnf ¿ttlJtKe m’TdwY ©e ©e hrJNkfhS

Mk{MÞk ? yuf ðÄkhu Ãknu÷ku WÃkkÞ Mk{MÞkLkku yu fu Mk{MÞk s Lk nkuuð. (nkMÞ) çkeòu WÃkkÞ yu fu Mk{MÞkLkku Mðefkh fhku yLku íkuLku Ãkzfkh {kLke Mkk{Lkku fhku. ºkeòu WÃkkÞ yu fu Mk{MÞkLku ðkMíkrðfíkk Lk {kLkku, íku ¾he LkÚke. {kºk ðkíkkoLkk hkûkMk çkhkçkh Au. [kuÚkku WÃkkÞ yu fu yuðwt òýku fu fwËhíku ík{Lku Ãknu÷k Wfu÷ ykÃke ÃkAe Mk{MÞk ykÃke Au. Ãknu÷k ík{u {Lku {éÞk, yLku ÃkAe Mk{MÞk þÁ ÚkE. (nkMÞ)ßÞkhu rn{ð»kko ÚkkÞ Au íÞkhu stíkw nkuíkk LkÚke, suÚke fheLku WÃk[khLke yki»krÄ Ãký ykÃkýu yk Éíkw{kt Wøkkzíkk LkÚke. ðMktík Éíkw{kt Ãknu÷kt yki»krÄLkk Akuz Wøku Au íÞkh ÃkAe Sðzkt-stíkw ðøkuhu sL{u Au. WLkk¤k{kt Ãknu÷k AktÞku ÃkÚkhkÞ Au ÃkAe ½kuh íkzfku ykðu Au. yk{ fwËhík ík{khe ½ýe Mkt¼k¤ hk¾u Au. MkkçÞk : þwt fheyu ßÞkhu EïhLke íkzÃk s yuf Mk{MÞk çkLke òÞ ? ©e ©e : íkzÃk ík{Lku Ãkkfk çkLkkðu Au. ík{khk çk½k «©Lkku Wfu÷ Lk þkuÄku, ykuAk{kt ykuAku yuf «© fu yuf Mk{MÞkLku hnuðk Ëku, fu{ fu ík{Lku ftEf Lku ftEf [kððk òuEyu s Au - yLku SðLk [kÕÞk fhu Au.

vttjtltnth yjjttnu fwhtlt btB’bttk mtbtm;t bttltJtS;t bttxu JtKtolt fhujt vttu;ttlte ftgtoNtrf;tlte ydtrKt;t rltNttlteytu :tfe bttltJtS;t bttxu cttu"tdt{nKt sdt;tltt ’hu f "tbto l tt "tbto N ttm*ttu b ttk ytvtJttbttk ytJtujtt yt’uNttu bttltJtS;t bttxu s ntugt Au, subttk ;tu "tbtoltt yltwgttgteytulttu vtKt mtbttJtuNt :tE Sgt Au. yt yt’uNttu- Vhbttlttucttu"tJtatlttu, sultu vthbtu#hlte rltNttlteytu vtKt fne Ntftgt, ;tulttu btwGCtw;t W’TuNt bttltJtS;tltt bttdto’Ntolt bttxulttu ;t:tt bttltJtS;tltu cttu"tdt{nKt fhJtt bttxulttu s ntugt Au. btw m jtebt "tbto N ttm*t fw h tlt btB’bttk vttjtltnth yjjttnu vttu;ttlte ftgtoNtrf;tlte ymtkFgt yltu ydtrKt;t rltNttlteytultwk JtKtolt fhujt Au. fwhtlt btB’bttk yuJtt ymtkFgt cttu"tJtatlttu Au, subttk vttjtltnth yjjttnu vttu;ttlte ftgtoNtrf;tlte rltNttlteytultwk JtKtolt fgtto vtAe ;tu cttu"tJtatlttultt ykr;tbt Cttdtbttk yt mtJtuo rltNttlteytu :tfe fgtt vt{fthltt bttltJteytuyu cttu"tdt{nKt fhJttu SuEyu ;tu rJtMtu sKttJtujt Au. btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt yufk’hu 114 vt{fhKttu Au, sultu %mtwhtn^ fnuJttbttk ytJtu Au. ’huf vt{fhKt (mtwhtn)bttk vt{fhKttulte jtkcttE yltwmtth Jt"tthu fu ytuAt Njttuftu Au, sultu %ytgt;t^ fnuJttbttk ytJtu Au. %ytgt;t^ yu yhcte CttMttlttu Ntc’ Au yltu ;tultwk dtwsht;tebttk CttMttk;th %rltNttlte^ :ttgt Au. ;tultwk ctnwJtatlt %ytgtt;t^ :ttgt Au sulttu y:to %rltNttlteytu^ :ttgt Au. fwhtlt btB’bttk yufk’hu A nSh:te vtKt Jt"tw Njttuftu - cttu"tJtatlttu- ytgt;ttu- rltNttlteytu Au, sultu mttbttlgt he;tu yt’uNt y:tJtt cttu"tJtatlt dtKtJttbttk ytJtu Au, fthKtfu vtwhw fwhtlt btB’ mtbtm;t bttltJtS;tltt bttdto’Ntolt yltu cttu"tdt{nKt fhJtt bttxu yt’uNttu yuxjtu fu cttu"tJtatlttu:te Cthujtwk Au. yt yltwmtth fwhtlt btB’bttkltt mtJtuo Njttuftuytgt;ttuyt’uNttu- cttu"tJtatlttu vttjtltnth yjjttnlte rltNttlteytu mJt~vtu Au. ;tu Wvthtk;t vttjtltnth yjjttn fwhtlt btB’ltt ymtkFgt rJtrNtMx Njttuftu - ytgt;ttuyt’uNttu- cttu"tJtatlttubttk vttu;ttlte ftgtoNtrf;tlte ymtkFgt rJtrNtMx rltNttlteytultwk JtKtolt fhu Au. yt rltNttlteytubtkt sdt;tbttk Cttir;tf he;tu ytvtKtu

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t SuE Ntfeyu ;tuJte ymtkFgt Jtm;twytultwk ;t:tt cttct;ttultwk JtKtolt fhJttbttk ytJtujt Au yltu sKttJtJttbttk ytJtujt Au fu yt mtJtuo Jtm;twytubttk ;t:tt cttct;ttubttk vttjtltnth ;t:tt mtJtoNtrf;tbttlt yjjttnlte ftgtoNtrf;t ftbt fhe hne Au yltu yt ftgtoNtrf;tlte rltNttlteytu :tfe bttltJtS;t cttu"tdt{nKt fhu. yt vt{fthltt rJtrNtMx Njttuftuytgt;ttu- cttu"tJtatlttultt ykr;tbt Cttdtbttk su vt{fthltt jttuftu rJtMtu cttu"tdt{nKt fhJtt bttxu fnuJttbttk ytJtujt Au. ;tu rJtMtultt ymtkFgt cttu"tJtatlttubttk:te ybtwf cttu"tJtatlttu lteatu ytvtJttbttk ytJtujt Au&%yltu yt yu (yjjttn) s Au, suKtu ;tbttht bttxu ;tthtytultu Ctwrbt yltu mtbtwYltt yk"tthtytubttk hm;ttu Nttu"tJtt bttxultt mtt"tlttu ctlttJgtt. swytu ybttu y u yt rltNttlteytu l tu - ytgt;ttu l tu mvtMx;ttvtqJtof JtKtoJte ’e"tujt Au yu jttuftu bttxu

EMjtble ythme ftrmb yçctm suytu |ttlt "thtJtu Au. yltu yt yu (yjjttn) s Au suKtu yuf BJtbttk:te ;tbtthwk mtsolt fgtwok. vtAe ’hufltt bttxu yuf attuffmt XuftKtwk Au yltu ;tultu mttukvte ’uJtt bttxultwk yuf m:ttlt Au. yt rltNttlteytultu - ytgt;ttultu ybttuyu mvtMx fhe ’e"te Au yu jttuftu bttxu suytu mtbts’the "thtJtu Au. yltu yt yu (yjjttn) s Au suKtu ytftNtbttk:te vttKte JthmttJgtwk. vtAe ;tultt Jtzu ’huf vt{fthlte Jtltmvtr;t Wdttze. vtAe ;tultt:te nrhgttGt Ftu;thtultwk ;t:tt Jt]Httultwk mtsolt fgtwok.

vtAe ;tubttk:te vtz Wvth vtz atZujtt ’tKtt ftZgtt ;t:tt Ftswhlte ztGeytubttk:te VGtultt LwbtFttytultwk mtsolt fgtwok, su Ctth:te jtate vtzu Au. yltu YtHt, Lgt;twlt (ytujteJt) yltu ’tzbtltt WvtJtlt Wdttzgtt, subtltt VG yufcteSltu btG;tt vtKt ntugt Au yltu vttAe ’huflte rJtrNtMx;ttytu sw’e sw’e vtKt ntugt Au. yt Jt]Httu Wvth sgtthu VG ytJtu Au, ;gtthu ;tubttk VG ytJtJtt yltu vtAe ;tultt vttfJttlte rm:tr;t sht "gttltvtqJtof swytu. yt mtJtuo Jtm;twytubttk rltNttlteytu Au yu jttuftu bttxu suytu `}t "thtJtu Au. (Ebttlt jttJtu Au)^ (vt{fhKt 6, Njttuf 97, 98 yltu 99) Wvth ytvtu j tt *tKtu cttu " tJtatlttu b ttk vttjtltnth yjjttnu vttu ; ttlte sw ’ e sw ’ e ftgtoNtrf;tytulte rltNttlteytultwk JtKtolt fhujt Au yltu yt *tKtu cttu"tJtatlttultt ykr;tbt Cttdtbttk yu CtthvtwJtof fnuJttbttk ytJtujt Au fu yt rltNttlteytu yu jttuftu bttxu cttu"tdt{nKt fhJtt

ftsu Au suytu |ttlt "thtJtu Au, suytu mtbts’the "thtJtu Au ;t:tt suytu `}t "thtJtu Au (Ebttlt jttJtu Au) ybtwf cteS rJtrNtMx cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%;tu (yjjttn)lte rltNttlteytu vtife yuf rltNttlte yt Au fu ;tuKtu ;tbtthwk bttxebttk:te mtsolt fgtwok. vtAe ;tbtu yuftyuf btltwMgt :tE "th;tebttk Vujtt;tt sE hÏt Atu. yltu ;tulte rltNttlteytu vtife yuf rltNttlte yt Au fu ;tuKtu ;tbttht bttxu ;tbtthe s Sr;tbttk:te vt;lteytu ctlttJte, su:te ;tbtu ;tubtlte vttmtu ythtbt btuGJte Ntftu. yltu ;tuKtu (yjjttnu) ;tbtthe Jtaatu vt{ubt yltu ’gtt vtu’t fhe ’e"tt. Ftrat;t ytbttk DtKte rltNttlteytu Au yu jttuftu bttxu suytu rJtatthdtnlt fhu Au. yltu ;tulte rltNttlteytu vtife ytftNttu yltu "th;teltw k mtso l t yltu ;tbtthe sw ’ e sw ’ e CttMttytubttk ;t:tt ;tbttht hkdttubttk rCtllt;tt Au. Ftrat;t ytbttk DtKte rltNttlteytu Au mtbts’th jttuftu bttxu. yltu ;tulte rltNttlteytu vtife ;tbtthwk htr*tbttk yltu r’Jtmtbttk WkDtJtwk yltu ;tbtthwk ;tulte f]vtt (VLjt) Nttu"tJtwk Au. Ftrat;t ytbttk DtKte rltNttlteytu Au yu jttuftu bttxu suytu "gttltvtqJtof mttkCtGu Au. yltu ;tulte rltNttlteytu vtife yuf rltNttlte yt Au fu (yjjttn) ;tbtltu rJtsGelttu atbtfthtu ’uFttzu Au, Ctgt mtt:tu vtKt yltu ytNtt mtt:tu vtKt, yltu ytftNtbttk:te vttKte JthmttJtu Au. vtAe ;tultt Jtzu "th;teltu ;tultt bt];gtw vtAe (mtwfe :tE dtgtt vtAe) BJtlt ctHtu Au (nrhgttGe fhe ’u Au). Ftrat;t ytbttk vtKt DtKte rltNttlteytu Au yu jttuftu bttxu suytu ctwr}lttu Wvtgttudt fhu Au. yltu ;tulte rltNttlteytu vtife yuf rltNttlte yt Au fu ytftNttu yltu "th;te ;tultt (yjjttnltt) yt’uNt:te m:ttrvt;t (ftgtbt) Au, vtAe suJtt ;tu ;tbtltu "th;tebttk:te vttufthNtu, ctmt yuf s vttufthbttk:te ;tbtu yuftyuf ltefGe ytJtNttu.^ (vt{fhKt 30, Njttuf 20, 21, 22, 23, 24 yltu (mbtÃ;) 25)

rJtNtuMt

FRIDAY, 11 MAY 2012

f{ fkuM{urxõMk{ktÞ fkÞkLku f{LkeÞ hk¾ðkLkk WÃkkÞ

hkrøkýe ½ýkt rËðMkÚke ¾q x íkk fkuM{urxf ¾heËðk sðkLkku rð[kh fhíke níke. Ãký fkuE ¾kMk «Mktøk Lk nkuðkÚke {kfuox sðkLkwt xk¤íke níke. Ãkhtíkw íkuLkk ÃkríkLkku y[kLkf VkuLk ykÔÞku fu íku{Lke ykurVMk{ktÚke Mkktsu yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au yLku çkÄkLku Ãkrhðkh Mkrník rLk{tºký {éÞwt Au. nðu hkrøkýe {wtÍðý{kt {wfkE økE fu ½ýkt MkkitËÞo «MkkÄLkku ¾ík{ ÚkE økÞk Au íkku {ufyÃk þe heíku fhðku? òufu íku yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk sux÷e M{kxo níke íkuÚke ½h{kt su fkuM{urxf níkk íkuLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuýu MkhMk {ÍkLkku {ufyÃk fhe ÷eÄku. ík{u Ãký hkrøkýeLke su{ MkkitËÞo «MkkÄLkkuLkku swËe swËe heíku WÃkÞkuøk fheLku {ufyÃk fhe þfku Aku. Mkki t Ë Þo rLk»ýkíkku fnu Au fu òu VkWLzuþLk ¾ík{ ÚkE økÞwt nkuÞ íkku ÷wÍ Ãkkðzh yÚkðk fkuBÃkuõxLkku WÃkÞkuøk fhku. òu yk MkkitËÞo «MkkÄLkku Ãký Lk nkuÞ íkku ftMke÷h{kt {kuEùhkEÍh r{õMk fheLku VkWLzuþLkLke su{ [nuhk Ãkh ÷økkðku. yk rMkðkÞ {kuEùhkEÍh{kt [Ãkxe Ãkkðzh yÚkðk ft M ke÷h Lkkt ¾ eLku Mkkhe heíku ¼u¤ðeLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke Ãký [nuhku [{fe WXu Au. òu ftMke÷h ¾÷kMk ÚkE økÞwt nkuÞ íkku VkWLkzuþLkLke çkkx÷eLkk WÃkhLkk rnMMkk{kt ò{eLku ½è ÚkE økÞu ÷ k VkWLzuþLkLkku ðÃkhkþ fhe þfkÞ. ®høk ®Vøkh ðzu n¤ðuÚke yk VkWLzuþLk zuçk fheLku ç÷uLz fhe Ëku. {MfhkLke yðu S {kt Ãku x Ù k u r ÷Þ{

su÷eLkku WÃkÞkuøk fhku. ykE÷uþ Ãkh n¤ðe ÃkuxÙkur÷Þ{ su÷e ÷økkððkÚke ÃkhVuõx ÷wf {¤u Au. íkuðe s heíku ykE÷kELkh ¾ík{ ÚkE økÞwt nkuÞ íkku ykEþuzkuLkku ðÃkhkþ fhe þfkÞ. ykE÷kELkh çkúþLku ¼ªsðeLku ç÷Þw, ç÷uf fu çkúkWLk suðk ykEþuzku{kt çkku¤eLku ykE÷kELkhLke su{ ÷økkðe þfkÞ. Ãkhtíkw òu ykEþuzku ¾ík{ ÚkE økÞwt nkuÞ íkku çkúkuLÍ yÚkðk ½uhk çkúkWLk ç÷þLku ykEþuzkuLke su{ ðkÃkhe þfkÞ. nuh Mkeh{Lke yðuS{kt nUz yÚkðk çkkuze ÷kuþLk fu ÃkAe VuMk {kuEùhkEÍhLku ðk¤ Ãkh Mkeh{Lke su{ ÷økkðku. ðk¤ íki÷eÞ Lk ÷køku íkuÚke {kuEùhkEÍhLku nÚku¤e{kt Vu÷kÔÞk ÃkAe n¤ðuÚke ðk¤ Ãkh yuÃ÷kÞ fhku. ykE÷kELkh MkwfkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLku Vhe «ðkne MðYÃk ykÃkðk Úkkuzeðkh {kxu çkÕçk Lke[u hk¾ku. íkuðe s heíku yufË{ {w÷kÞ{ r÷ÃkÂMxfLkku ¢e{ ç÷þLke su{ økk÷ Ãkh ÷økkðe ç÷þ ykuLkLkwt fk{ ÷E þfkÞ. òu ykt ¾ Lke[u L kk fk¤k fw t z k¤k AwÃkkððkLke sYh Ãkzu íkku n¤ðk htøkLke VkWLzuþLk ¢e{ ÷økkðku yLku íkuLku ½uhk yurhÞk MkkÚku ç÷Uz fhe Ëku. M{kufe ÷wf {kxu fkuxLk çkzíke fks÷Lku ykEr÷z Ãkh n¤ðuÚke ÷økkðku. íÞkh çkkË ík{u su r÷Ãk Ãku Â LMk÷Úke nku X Lke ykWx÷kELk çkLkkððkLkk nku íku r÷Ãk ÃkuÂLMk÷Lku fks÷ Ãkh n¤ðu nkÚku ÷økkðku

yLku ÃkAe fkuxLk çkzÚke M{s fhku. [nuhk Ãkh Úkkf ðhíkkíkku nkuÞ yLku íð[k fh{kE økE nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku ¢e{Úke n¤ðk nkÚku [nuhk Ãkh {Mkks fhku. íkuLkkÚke íkhík s [nuhku [{fe QXþu. yk rMkðkÞ {whÍkÞu÷k [nuhkLku íkksøke ykÃkðk yuf {w÷kÞ{ fÃkzktLku nwtVk¤k Ãkkýe{kt çkku¤eLku [nuhk Ãkh MÃkts fhku. yk{ fhðkÚke foík «ðkn ÍzÃke çkLkðkÚke íð[k{kt íkksøke ðhíkkÞ Au. MÃkts fÞko ÃkAe [nu hk Ãkh Xt z k ÃkkýeLke Ak÷f {khðkÚke Mk½¤ku Úkkf Wíkhe økÞku nkuÞ yuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fBÃÞwxh Mkk{u çkuMkeLku fk{ fhðkÚke ykt¾ku Úkkfe òÞ Au. LkuýLke Úkfkðx Ëqh fhðk økw÷kçks¤{kt ¼ªsðu÷k YLkk Ãkw{zk {qfðk ©uc WÃkkÞ Au. ykt¾ku Ãkh økw÷kçks¤{kt zqçkkzu÷k YLkk Ãkw{zk {wfðk rMkðkÞ £eÍ{kt {wfu÷e Xtze Xtze ykE su÷ Ãký MkhMk fk{ ykÃku Au. y[kLkf çknkh sðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu ðk¤ [efýk ÷køkíkk nkuÞ íkku fktMkfk Ãkh Ãkh^Þw{ M«u fheLku ðk¤{kt yk fktMkfku Vuhðe Ëku. òu ík{u nuhçkúþLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku íkku íkuLkk Ãkh Ãkh^Þw{ Aktxku, íkuðe s heíku ðk¤ çknw økwt[ðkE økÞk nkuÞ íkku nÚku¤e ¼eLke fheLku íku{kt yufkË-çku xeÃkkt {ku E ùhkEÍh ÷ku . nÚku ¤ e Ãkh yk {kuEùhkEÍh Vu÷kðeLku ðk¤ Ãkh ÷økkÔÞk ÃkAe fuþLku £ut[ MxkE÷{kt ðk¤eLku 10 r{rLkx hnuðk Ëku. 10 r{rLkx ÃkAe ðk¤ ¾ku÷þku íÞkhu økwt[ økkÞçk ÚkE økE nþu.

su mm*teytu *teytuyu ftu:tGe fZtJte lttkFte ntugt vtAe Lzvt:te vtKt S;tegt vt{Jt]r@tytulte ;tu J te mm*teytu *teytu vtKt mtbttdtbt ;ttu fhu s Nt~yt;t fhe Ntft;te ntugt Au. vthk;tw Au . nJtu ;tu l tt yJtgtJtbttk mtbttdtbt mttbttlgt he;tu fuxjttf yXJttrzgtt htn SuJte ’hrbtgttlt vtr;tltwk Jtegto Sgt ;ttu vtAe s~he Au. Fttmt fheltu sgtthu %mteLurhgtlt yk’h CthtE hnu Au ;tu vttAwk ctnth Nte y:tJtt ;ttu yurVrLgttuxtubte^ fhJttbttk ytJte he;tu ltefG;twk nNtu? yu yk’h ltu yk’h ntugt. ;gtthu m*te Nttherhf he;tu mtkvtqKto yufr*t;t :tgtt fhu ;ttu yubt ltu yubt mtwmtss ;t:tt mJtm:t :ttgt vtAe s Nttherhf mtkctk"ttulte vtwlt& Nt~yt;t fhJte SuEyu. mtuvxef lt :tE Sgt? ytvt f’tat yuJtwk bttlttu Atu fu, Jtegtolttu s::ttu JtGe yu JtFt;tu dtCtorlthtu"tf mtt"tlttulte m*teltt Nthehbttk yk’h ’tFtjt :tgtt ctt’ vtmtk’dte vtKt mtJtuGt attufmttEvtqKto he;tu dtCttoNtgtbttk vtntukate Sgt Au. nJtu ytJtwk fhe jtuJte SuEyu. fuxjttf ztufxhtultu bt;tu lt:te :t;twk. Jtegtobttk hnujtt Ntw_ftuMttu s vt{mtJt vtAe A yuf yXJttrzgttytu ctt’ dtr;tNtejt ntugt Au sultu jte"tu ;tuytu gtturltlte vtwlt& S;tegtBJtltbttk mtr_gt :tE Ntft;twk ntugt Au. ;ttu fuxjttfltu ’eJttjt vth mthf;tt bt;tu vt{mtwr;t vtnujttlte mthf;tt "tebtu "tebtu S;tegt yJtm:tt ytdtG Jt"teltu vtqKtovtKtu vt{tv;t fhJtt dtCttoNtgtbttk Sgt Au. bttxu m*teltu *tKt:te cttfeltw k Jtegto atth yXJttrzgtt ateftNt:te ctltu j tw k * ztu . bw f w j atu f me suxjttu mtbtgt jttdt;ttu ntugt Au, su gtturltlte ntugt Au. yt mttbttlgt ateftNt mtt:tu CtGe rltgtbttu Au . ;tbtu ;tbttht m*tehtudt rltMKtt;t Sgt Au. yt ateftNt fgttk ;ttu yk’h s hnu ztu f xhtu l te mtjttn vt{ b ttKtu ytdtG Jt"te Au y:tJtt ;ttu NttuMttE Sgt Au. Nthehltt Ntftu . vt{Jttne Nthehbttk mtuvxef lt:te fh;tt ntu;ttk. *teytu l tu vtKt vtw h w M tlte su b t dtCttoNtgtJttGe fu dtCttoNtgt Jtdthlte yubt Ntw k mm*teytu Jtegto m Ftjtlt :t;twk ntugt Au? ctuW m*teytubttk Wvth vt{bttKtulte s Dtxltt ltt. mttbttlgt he;tu m*teytultwk mFtjtlt :t;twk ctltu Au. ctkltubttk Jtegtolttu rltftjt fw’h;te he;tu lt:te. %rVbtu j t Esu fgtwjtuNtlt^ (m*te mFtjtlt) s NttuMtKt:te sbtt :ttgt Au ;tubttk mtuvxefltu lttbtlte rJtCttJtltt yJtNgt yrm;t;Jtbttk ftuE yJtftNt lt:te. mtuvxef fw’h;te vt{Jttne:te ytJte Au . ;tu yu x jtt bttxu fu fuxjtef ltnek vtKt atuvte vt{Jttne:te :ttgt Au. m*teytu y u gtti l tvthtftMxtlte HtKtu vtt;tGt ybtthtu vt{Plt yu Au fu, mtwJttJtz vtAe vt{ J ttneltt fu x jttf ctw k ’ gttu r ltbttdtu o:te Jtudt fuxjtt mtbtgt ctt’ Vhe:te mtufmt fhe mtrn;t ctnth ltefG;tt lttu " k gtt Au , su ybtwf Ntftgt. ybtthu yt vtnujtwk cttGf Au yltu mtk N ttu " tlttu l tt bt;tu mFtjtltltu btG;te ytJt;te mtwJttJtzltu ctu btrnltt :tgtt Au. vt{mtJtltu fthKtu :t;ttk Nttherhf VuhVthtu S;tegt vt{r_gtt s Au. vthk;tw mtkNttu"tftubttk vtKt yt mtwFt bttKtJttlte m*telte Htbt;ttbttk Cttdgtu s rJtCttJtlttltt yrm;t;Jt ykdtu bt;tbt;ttk;thtu yk;thtgt QCttu fh;ttk ntugt Au. cttGslbt vt{Jt;tuo Au.

mtufTmt, mJttm:gt yltu mtbtts

vt;lte Ctq;tftGltt yVuhltu ’VlttJte atqfe Au ;gtthu yu mtkctk"tlte Jtt;t SKte rJtatrjt;t :tgtujtt btltltu fE he;tu Nttk;t vttzJtwk? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt ytgtwMt Au. btthe vt;lteltwk lttbt rltNtt Au. ybttht btuhus :tgttltu ytX btrnltt :tgtt Au. ybtthe btuhus jttEV mtthe Au. ctkltu Jtaatu btltbtuG vtKt DtKttu mtthtu Au. yufcteSltu Ftqct vt{ubt fhJttlte mtt:tu ctkltultu yufcteS bttxu Ftqct s hemvtufx Au. mtufmtjttEV vtKt y;gtk;t ;tk’hw m;t yltu bt"twh Au. ctkltultu yufcteSltwk Cthvtqh ytfMtoKt Au. ytX btrnlttbttk nsw shtgt yufcteSlttu ltNttu W;tgttuo lt:te. ’hrbtgttlt btltu nbtKttk s ’mt r’Jtmt vtnujttk SKt :tE fu btthe JttEV rltNttltu btuhus ydttW yuf fulturzgtlt gtwJtf nuhe mtt:tu yVuh n;twk. ctkltu Jtaatu yt yVuh yuft’ JtMto suxjttu mtbtgt attjgtwk n;twk. btthe JttEV rltNttltu btuhus fhe XheXtbt :tJtwk n;twk sgtthu nuheltu btuhus rJtltt s jteJt Elt:te hnuJtwk n;twk. su btw’Tu ctltu mtbtB btGeltu Aqxt vtze dtgtt n;tt. rltNttyu btltu yt Jtt;t fhe ltntu;te yjtct@t ytsr’lt mtw"te btuk vtKt vtqAe ltntu;te fu yt cttct;tbttk SKtJttlte fturNtMt vtKt fhe ltntu;te. vtKt fnuJt;t Au ltu fu %Jtjzo EL mttu mbttujt^ ;tubt yuf bttmtvtqJtuo btltu nuheltu Ctuxtu :tgttu n;ttu. ;gtth ctt’ bttht dtw{vtbttk atatto ltefG;ttk ltefG;ttk Jtt;t rltNttlte vtKt ltefGe. Sufu, bttht yt vt{tuVuNtltjt dtw{vtbttk Vubtejte xat lt ntuJtt:te ftuEltu yuJte Ftcth lt:te fu yu s rltNtt mtt:tu bttht bttht btuhus :tE atqfgtt Au. bttht bttxu yt r’Jtmt vtdt lteatu:te "th;te Ftmte sJtt suJttu n;ttu. Su fu, rltNtt bttxu ftuEyu yKtAts;tt Jttfgttu fgtthugt Waattgtto ltntu;tt sgtthu nuhe vtKt Ctq;tftGltu FttujtJtt bttkdt;ttu ’uFtt;ttu lt:te. Su fu, btthwk btlt Ftqct rJtatrjt;t :tE atqfgtwk n;twk. ;tu ’hrbtgttlt nwk Ftqct zemxcto hnu;tt

rltNttltu vtKt SKt :tE dtE fu btthe jttEVbttk ftuE ;ttuVtlt ytJte atqfgtwk Au. ;tuKtu btltu mt;t;t vtqAgtwk vthk;tw btuk *tKtuf r’Jtmt ;ttu fkE ltnek fÏwk vthk;tw vtAe bttht:te ltnek hnuJtt;tt btuk ct"te Jtt;t fne ’e"te. ;tuKtu Ftqct s mJtm:t rat@tu Jtt;t mttkCtGe yltu fÏwk fu ;tubttk Jgtdt{ :tJttlte Nte s~h Au? yltu yu mtkctk"ttu rJtNtu fNtwk SKtJtwk ntugt ;ttu mte"ttu btltu s vtqAltu !!! nwk fgttk fE mtk;ttzJtt bttkdtw Awk. yu btthtu Ctq;tftG n;ttu yltu ;tthe mtt:tu ytJte ;gtthu yu Ctq;tftGltu ;gttk s btqfeltu ytJte Awk. Ftw’ nuheyu vtKt btltu ;gtth ctt’ yuf Vtult mtw}tk fgttuo lt:te. fthKtfu ybtu vtrhvtfJt;tt:te yt mtkctk"tlttu yk;t ytKgttu Au. yltu f’tat ctkltultt btltbtuG ntu;t ;ttu ytsu ybtu mtt:tu ntu;t. rltNttyu Ftqct s mtns;tt:te yt Jtt;t mJtefthe jtu;tt nwk ;ttu SKtu CttukXtu vtze dtgttu. cteswk ;tulte Jtt;t vtKt mttate n;te. btthe mtt:tultt ytX btrnlttbttk yuf HtKt vtKt ;tuKtu cteS ftuEltu ytvte lt:te. vtKt nJtu btltu bttht yltu nuhe Jtaatu fbvtuheLlt :tgtt fhu Au. nuhebttk Ntwk Au? ;tulte fuJte nuctex Au? ;tulttbttk yuJtwk ;ttu Ntwk n;twk fu su rltNttltu ytfrMto;t fhe dtgtwk n;twk? yuJtt ct"tt vt{Plttulttu nwk S;tu S;tu s sJttct Nttu"tJtt bt:twk Awk. yt yuf dttkzvtKt suJtwk :tE dtgtwk Au. nwk rltNtt mtt:tu vtKt fgtthuf nuhelttu xtuvtef Auze ctumtwk Awk yltu ;tu Nttkr;tvtqJtof ;tulttu sJttct vtKt ytvtu Au. vthk;tw ’huf JtFt;tu mtt:tu yu fnuJttltwk vtKt atqf;te lt:te fu yt vt{fthu cteS vtwhwMtlte fu Ctq;tftGltt mtkctk"ttulte Jtt;ttu fhJttltwk ;tultu vtmtk’ lt:te yltu bttht yt vt{fthltt JtjtKt:te ;tu ’w&Fte vtKt Au. btltu Ftcth Au fu rltNtt btthe Au A;ttk bttht:te ytJte nhf;ttu fgtuo s hFttgt Au. sultt;te ybtthe Jtaatu vtKt fzJttNt slbte Ntfu Au ;tu nwk SKt;ttu ntuJtt A;ttk btlt vth yt cttct;tu ftctq hnu;ttu s lt:te ;ttu yt btuxhbttk ;tbttht rnmttctu Ntwk :tE Ntfu? btthe yt nuctex

bttltJtmtns Au fu vtAe yt ftuE rctbtthe ;thV nwk sE hÏtu Awk ;tu btltu mtbtS;tkw lt:te. cteswk fu btthu ytJtt rJtatthtubttk:te AqxJtwk ntugt ;ttu ;tbttht rnmttctu fgtt fgtt Wvttgttu fu hm;ttytu Au ;tu ykdtu sKttJtNttu. ’huf Jgtrf;tltu yuf Ctq;tftG ntugt Au yu ;ttu mtbtB Ntftgt vthk;tw Ctq;tftG sgtthu Jt;tobttlt ctlteltu yt rfmmttlte subt mttbtu ytJteltu QCttu hne Sgt ;ttu ;tuJtt rfmmttbttk btlt vth ftctq fE he;tu btuGJtJttu? yltu cteswk Fttmt fu bttht bttxu yt

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh Dtxltt ’w&Fte :tJtt suJte Au fu mtwFte :tJtt suJte Au? ;tbtu Ntwk bttlttu Atu ;tu ;ttrfof fthKttu mtt:tu sKttJtNttu. - ytgtwMt / fultuzt rzgth ytgtwMt, ykdt;t rsk’dtebttk, mmJtslt Jtslt mtt:tultt mtkctk"tbttk fgtthuf yKt"tthe Dtxltt mtSogt ;gtthu mtkJtu’ltNtejt Jgtrf;tltwk Ç’gt natbtate QXu yu mtns Au. vt{thkrCtf ;tctf ;tctffufu ;ttu fJtrat;t JtS{Dtt;t sujte yltwCtqr;t vtKt :t;te ntugt Au. ytJtuNtbttk ytJte sEltu fu Jtdth rJtattgtu o yKtDtz;ttvtq J to f ftu E f rltKtogt jtuJttbttk ytJtu ;ttu yultt:te ylgt fh;ttk mmJtltu Jtltu s mtrJtNtuMt ltwfmttlt :tE Ntfu Au. ctwr}NttGe Jgtrf;t mtbts’the ’tFtJte ytDtt;tsltf yJtm:ttbttk vtKt bttltmt mtk;twjtlt SGJte, mmJtm:t;tt Jtm:t;tt cthfhth htFte vtrhrm:tr;tltwk ytfjtlt fhu ;ttu Fthtctu atZujte lttJtltu yu btL"tthbttk:te mtjttbt;t he;tu rfltthu yJtNgt jttJte Ntfu . ytgtwMtCttE, ybtthe ytxjte Jtt;tltu ;tbtu

mtbtB Ntftu yltu BJtltbttk W;tthe jttu ;ttu vtAe rltNttltt Ctq;tftG rJtNtu jtuNtbtt*t rJtatth fu ratk;tt fhJtt suJte lt:te. Ntfgt ntu;t ltu jtdlt vtnujttk Su rltNttyu ;tultt nuhe mtt:tultt mtkctk"t rJtNtu mmvtM vtM x;tt fhe vtMx;tt jte"te ntu ; t ;ttu ytsu yu vtKt su rctlts~he ;tlttJt yltwCtJte hne nNtu yultt:te yu btwf;t hne Ntfe ntu;t. Su fu, btn’ykNtu Atufheytu vttu;ttltt yr;t;tltu mJtbtwFt Snuh fhJttltwk vtmtk’ fh;te lt:te. %vtzNtu ;tuJtt ’uJttNtu^lte Wrf;tltu mmJtefthe Jtefthe jtu Au . ’hu f rfmmttbttk %Jtjzo EL mttu mbttUjt^JttGe vtrhrm:tr;t mttfth :t;te lt:te vt;gt mthG;tt:te BJte Ntftgt yltu ’tb ’tbvt;gt Au. ;tbtthtu rfmmttu yvtJtt’~vt mttrct;t :tgttu Au. yulttu y:to yuJttu ftZNttu ltrn fu ;tbtthu nJtu ’w&Fte ’w&Fte :tE rsk’dte BJtJte hne. :tJtt ftG :tE dtgtwk Au yltu su :tgtwk Au yu Ctq;tftGlte Dtxltt Au yltu jtdlt vtnujttk ftuEvtKt mm*te *te fu vtwhwMtlte btwd"tyJtm:ttbttk rJtS;tegt DtrltM DtrltMxx mtkctk"t mtSoJttlte mtkCttJtltt jtdtCtdt 99.99 xft ntugt Au. ’huf vt{ubt fhlttht gtwJtfgtwJt;te Jtaatu jtdltmtkctk"t m:ttrvt;t :t;ttu lt:te yltu ;tu bttxu yltuf fthKttu, yJthtu"ttu sJttct’th ntugt Au. rltNtt yu mtbts’thevtqJtof rltKtogt jtE nuhe mtt:tultt mtkctk"t Wvth vtqKtorJthtbt btqfe ’e"twk Au. yulttu rltKtogt Jgttscte Au. Ctq;tftGltu Ctqjteltu yu ;tbtthe mtt:tu Jt;tobttlt mtwFtu:te BJte hne Au. nJtu ;tbtthu mtrJtNtuMt ;tfu’the ’NttoJtJttlte s~h;t Au. su Jgtrf;tltu yu Atuze atqfe Au, su mtkctk"t Wvth attufze yuKtu btthe ’e"te Au yultt rJtNtu Jgt:to vt{Plttu QCtt fhe ;tbtthu mmJtgtk Jtgtk fu ;tbtthe vt{ u b ttG vt;lte rltNttltt Ç’gtltu ’w & Fte fhJttlte ftuE s ytJtNgtf;tt hnu;te lt:te. su mtns;tt:te yu Ctq;tftGltu Ctqjte yu

;tbtthe mtt:tu mtwFte jtdltBJtlt vtmtth fhe hne Au yltu ;tbtltu vtKt nJtu yultt Ctq;tftG rJtNtu Fttuxtu atkatwvtt;t ltne ltnekk fhJtt mtkfu;t ytvte hne Au ;gtthu ;tbtthu vtKt Nttk;t sGbttk ftkfheattGtu fhJttlte ftu E s~h;t lt:te. rltNtt mtt:tu l tt jtdltBJtltbttk yuft’-ctu mtk;ttlttu :tgtt ctt’ ;tbttht btltbttk QXujtwk JttJttLtuzwk vtKt Nttk;t :tE sNtu. Ntkft-fwNtkftlte btlttuJt]r@t mtJtuGt ;gtB vt{ubttG vt;lte mtt:tultt mtnBJtltltu yts:te s ctjfu yt HtKt:te s mtJttor"tf mtwFte ctlttJtJttlte r’Nttbttk ;tbttht Ç’gtltu mtrJtNtuMt W’th, rJtNttG ctlttJte NtfNttu ;ttu rltNtt mtt:tultt jtdltBJtltbttk %m Jtdto Au ;ttu %mJtdto yne ynekk s Au ^ su J te mtw F ttltw C tq r ;tlte mtwJtKto vtGtulttu mtJtuGt mttHtt; fth SKte, mttHtt;fth bttKte, yltwCtJte NtfNttu. mtbts’th vt;lte btÉgttlttu ytltk ’ yltw C tJt;tt NteFte jtuNttu ;ttu ’w&fte :tJttlttu ;ttu vt{Plt s hnu ; ttu lt:te. Fttu x e ratk ; tt fhe Ctq;tftGltu fwhu’Jttlte Jt]r@tltu ;t;HtKt r;tjttksrjt ytvte ;tbtu fbtmtu fbt ;tbtthe rsk’dtelttu rJtatth fhNttu ;ttu Vtgt’tu fu ltw f mttlt Nttbttk hnu j tw k Au yu Ftw ’ yltwCtJte NtfNttu, yu:te rJtNtuMt ;ttu cteswk Ntwk fnuJtwk? - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

FRIDAY, 11 MAY 2012

òu yŠÃkík, íkkhk fkhýu yksu nwt þwt çkLke økE Awt

Z¤íke Mkktsu yuf Þwðíke {Lku {¤ðk ykðe. çkkðeMkuf ð»koLke yuf ðÞ nþu. Ëu¾kð{kt YÃkk¤e Awt. Lkkswf Au Ãký ykuAe ô{h{kt Ãký yuLkk [nuhk Ãkh Ãkwg yLkw¼qríkykuLke þ]t¾÷k sýkÞ Au. yu fnu Au : ‘{khwt Lkk{ ÂM{íkk Au.’ yLku çkeswt fktE þY fhu íku Ãknu÷kt s yuf r÷r¾ík Ãkºk {qfe Ëu Au. yu fnu Au : ‘yk{kt çkÄwt s ÷ÏÞwt Au. ðkt[e ÷uòu. {khu Wíkkð¤ Au. nwt òô Awt.’ yuf r{rLkx Ãký ÚkkuÇÞk ðøkh yu síke hnu Au. ÷exeðk¤k fkøk¤ Ãkh yuýu ÷¾u÷ku Ãkºk yk «{kýu Au : ‘{kYt Lkk{ ÂM{íkk Au.’ yíÞkhu {khe ô{h çkkðeMk ð»koLke Au, Ãký yk ðkík ßÞkhu nwt ðeMk ð»koLke níke íÞkhLke Au. ðkíkLke þYykík nwt ßÞkhu çkkh{k Äkuhý{kt ¼ýíke níke íÞkhÚke ÚkkÞ Au.yu rËðMkku{kt yuf Akufhku {khe Mfq÷{kt ¼ýíkku níkku. yu {Lku Ãknu÷uÚke s øk{íkku níkku. yuLkwt Lkk{ yŠÃkík. nwt yuLku òuÞk fhíke. yu Ãký {khe Mkk{u íkkfe hnuíkku.yuf rËðMk yuýu {khe ÃkkMku ykðeLku «Míkkð {qõÞku:‘nwt íkkhe MkkÚku £uLzrþÃk fhðk {ktøkwtAwt.’ {Lku íkku þYÚke s yuLkwt ykf»koý níkwt. nwt Mknus þh{kE Ãký {Lku yuLkku «Míkkð çknw s økBÞku níkku. nwt nMkeLku síke hne. yk¾e hkík {Lku yŠÃkíkLkk s rð[khku ykÔÞk. çkeò rËðMku yuLku òuðk nwt ík÷ÃkkÃkz ÚkE økE. Vhe yu çkkuÕÞku: ‘ÂM{íkk!rÃkõ[h òuðk sðwt Au?’ {U nk Ãkkze. þrLkðkhLkk Ãknu÷k þku{kt y{u rÃkõ[h òuðk økÞkt. [k÷w rVÕ{u yuLkku nkÚk {Lku MÃk~Þkuo. {Lku MkkYt ÷køkðk {ktzâwt. {U Ãký «rík¼kð ykÃÞku. yu ykøk¤ ðæÞku. {U yuLku hkuõÞku Lknª. yk¾e hkík {U yu yðýoLkeÞ ykLktËLku ðkøkkuéÞk fÞkuo. hrððkhu Mfq÷ çktÄ nkuÞ íkuÚke y{u {¤e þfíkkt Lknª. nwt yŠÃkíkLku òuÞk ðøkh hne þfíke Lknkuíke. {U yuLku y{khe MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu çkku÷kððkLkwt þY fÞwO. nwt þkf¼kS ÷uðkLkk çknkLku çknkh Lkef¤e síke. MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu y{u {¤íkkt.ðkíkku fhe Aqxkt Ãkze síkkt. yuf rËðMk {khk ½h{kt çkÄktLku ¾çkh Ãkze økE fu y{u çknkh {¤eyu Aeyu. ½h{kt {B{e-ÃkÃÃkkyu {Lku ¾¾zkðe Lkkt¾e. {U {khu yLku yŠÃkíkLku fkuE MktçktÄ LkÚke yu{ fÌkwt. nðu y{u MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu {¤ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. {khe fux÷ef çknuLkÃkýeyku çkÄwt òýíke níke. yu{ýu {Lku Ãkrh{÷ økkzoLk{kt {¤ðk Mk÷kn ykÃke. {khe çknuLkÃkýeyku Ãký yu{Lkk «u{eykuLku íÞkt s {¤íke níke. {khk ½h{kt yk ðkíkLke Ãký ¾çkh Ãkze økE. yuf rËðMk yŠÃkíku {Lku fÌkwt : ‘ÂM{íkk ! {khk £uLzLkwt ½h ¾k÷e Au.’ fkuý òýu fu{ Ãký {U fkuELkk Ãký ½uh yuf÷k {¤ðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe. Vhe yu {Lku rÃkõ[h òuðk ÷E økÞku. yk ð¾íku rÚkÞuxh{kt ytÄkhk{kt yuýu çku{ÞkoË Aqx ÷eÄe. nwt Lk¬e fhe þfíke Lknkuíke fu y{u Mkkhwt fheyu Aeyu fu ¾hkçk. {Lku øk{íkwt Ãký níkwt yLku Lknkuíkwt Ãký øk{íkwt. ykðwt ½ýk ð¾ík MkwÄe [kÕÞwt. Ãkheûkk ykðe. y{u çktLku VxkVx ÃkuÃkh ÷¾e çknkh

Lkef¤e síkkt. y{Lku {¤ðkLke s Wíkkð¤ hnuíke. y{u Ëh yXðkrzÞu rÃkõ[h òuEyu Aeyu yu ðkíkLke ¾çkh Ãký ½h{kt Ãkze økE. ½h{kt {khk ÃkÃÃkkyu {Lku Vxfkhe. nwt [qÃk hne. {khkt {B{e-ÃkÃÃkkyu nðu {khe ¿kkrík{kt s {khe MkøkkE fhðk rn÷[k÷ þY fhe ËeÄe. {Lku yuf Akufhku çkíkkððk{kt ykÔÞku. nuLzMk{ níkku. Úkkuzwtf rð[kheLku {U nk Ãkkze. nwt {khk rVÞkLMk MkkÚku çknkh sðk ÷køke. rÃkõ[h òuðk Ãký økE. yuðk{kt çknkhøkk{ økÞu÷ku yŠÃkík ÃkkAku VÞkuo. yu {khe MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ykÔÞku

yŠÃkík {khe hkn òuíkku Q¼ku níkku. y{u rhûkk Ãkfze hu÷ðu MxuþLku ÃknkUåÞkt. hkíkLke xÙuLk Ãkfze ykçkw hkuz sðk hðkLkk ÚkÞkt. ykçkw hkuzÚke çkMk Ãkfze y{u {kWLx ykçkw Ãkh síkkt hÌkkt. y{u yuf nkux÷{kt WíkÞkO. Mkktsu MkLkMkux ÃkkuELx òuðk økÞkt. nðu ytÄkYt ÚkE økÞwt níkwt. nkux÷ Ãkh ÃkkAkt ykðíkkt Ãknu÷kt yŠÃkíku Lk¾e ÷uf ÃkkMkuÚke rçkÞh yLku ËkYLke çkkux÷ku ÷eÄe. nkux÷ Ãkh ykðe yŠÃkíku rçkÞhLke çkkux÷ku ¾ku÷e. {U fËe rçkÞh [kÏÞku Lknkuíkku.{U Lkk Ãkkze Ãkhtíkw yŠÃkíku

yu hkºku yŠÃkíku {khe MkkÚku y½rxík f]íÞ fÞwO nwt yzÄk ¼kLk{kt níke þwt ÚkE hÌkwt Au íkuLke {Lku ¾çkh níke Ãkhtíkw nwt íkuLku hkufe þfe Lknkuíke yLku {khe yuf çknuLkÃkýe {khVíku {Lku çknkh çkku÷kðe. yu {khe Ãkh ¾qçk økwMMku ÚkE økÞku. {U yuLku þktík Ãkkzíkkt fÌkwt : ‘nS íkku MkøkkE s økE Au, ÷øLk íkku LkÚke fÞkO Lku !’ yŠÃkíku fÌkwt : ‘Xef Au, nwt íkkhe MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh Awt.’ {U fÌkwt : ‘Ãký íkkhe Lku {khe ¿kkrík swËe Au. {khkt ½hðk¤kt {kLÞ Lknª hk¾u.’ yuýu fÌkwt : ‘íkku ¼køke sELku ÷øLk fhe ÷Eyu.’ {U fÌkwt : ‘nwt rð[kheLku sðkçk ykÃkeþ.’ yu hkºku {uõMk Ãkh ‘õÞk{ík Mku õÞk{ík íkf’ rÃkõ[h [k÷íkwt níkwt. yu rVÕ{u {khe ®n{ík ðÄkhe ËeÄe. hkºku s {U Lk¬e fhe LkktÏÞwt fu, ‘¼køkeLku yŠÃkík MkkÚku s ÷øLk fhe Lkkt¾eþ.’ çkeò rËðMku {U yŠÃkíkLku fnuðhkÔÞwt fu nwt íkiÞkh Awt. {U þkÞhe ÷¾e. ‘MkSLku Mkks çkuXe Awt, çkÄwt íkiÞkh Au, fne Ëu rË÷Ëkh, íkkhu ykððkLke fux÷e ðkh Au?’ yŠÃkíku {Lku íkkhe¾, Mk{Þ yLku MÚk¤ ykÃke ËeÄkt. yu «{kýu çknkLkwt fkZe nwt Lkef¤e økE. yu rËðMku {khkt {B{e-ÃkÃÃkk yuf ÷øLk{kt økÞkt níkkt. yuf÷íkkLkku ÷k¼ WXkðeLku {U {khe {B{eLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku yLku Ãkkt[ nòh YrÃkÞk Ãký fçkkx{ktÚke MkkÚku ÷E ÷eÄkt.

fÌkwt: ‘ÂM{íkk,yksLkku rËðMk {khwt {kLk hk¾.’ {U nk Ãkkze. nwt çkkÚkY{{kt ÚkE yu Ëhr{ÞkLk yŠÃkíku þkÞË rçkÞhLke çkkux÷{kt Úkkuze ÂÔnMfe Ãký huze ËeÄe níke. çkkÚkY{{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË rçkÞh {Lku ðÄw fzðku ÷køÞku.ykt¾ku çktÄ fheLku nwt Ãke økE.{Lku ô½ ykððk {ktze. nwt íkhík s MkqE økE. yu hkºku yŠÃkíku {khe MkkÚku y½rxík f]íÞ fÞwO.nwt yzÄk ¼kLk{kt níke.þwt ÚkE hÌkwt Au íkuLke {Lku ¾çkh níke Ãkhtíkw nwt íkuLku hkufe þfe Lknkuíke. nwt {kºk Ãkhðþ s níke. çkeò rËðMku {Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku. nwt yŠÃkíkLku ¾qçk ÷ze: ‘íkU {Lku ËkY ÃkeðzkðeLku ¾kuxwt fÌkwt. nS ykÃkýk ÷øLk ÚkÞkt LkÚke.’ Ãký yŠÃkík çkË÷kÞku Lknª. y{u [kh rËðMk {kWLx ykçkwLke yu nkux÷{kt s hÌkkt. Ãknu÷e hkíku su çkLÞwt yuLkwt hkus ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkwt s hÌkwt. ÃkiMkk Ãký nðu ¾÷kMk Úkðk ykÔÞk níkk. su ÃkiMkk níkk íku çkÄk {khk s níkk. yŠÃkík ÃkkMku íkku ¾kMk fktE níkwt s Lknª. {U yuLku ÷øLk fhðkLkkt Au íku ÃkqAâwt Ãkhtíkw íku ÷øLkLkwt Lkk{ s ÷uíkku Lk níkku. yuýu fÌkwt : ‘ykÃkýu ytçkkS sELku rð[kheyu.’ [kh rËðMk çkkË y{u {kWLx ykçkw Akuze ËeÄwt yLku

ytçkkS ykÔÞkt. ytçkkS{kt y{u ËMk rËðMk {kxu økuMxnkWMk{kt yuf Y{ çkwÄ fhkÔÞku. hkºku yŠÃkík VheÚke ËkYLke yuf çkkux÷ ÷E ykÔÞku. yu çkkuÕÞku : ‘fk÷u s ykÃkýu ynª ytçkkS{kt ÷øLk fhe ÷Eþwt.’ nwt hkS ÚkE økE. yu hkºku Vhe yuýu {Lku ËkY ÃkeðhkÔÞku. {Lku ¼kuøkðe. hkík y{u ytçkkSLkk økuMx nkWMk{kt ÃkMkkh fhe. Ãkhtíkw Mkðkhu QXeLku òuÞwt íkku yŠÃkík ÃkÚkkhe{kt Lknkuíkku. íku íkuLke çkuøk MkkÚku ¼køke økÞku níkku. {Lkuu ÏÞk÷ ykðe økÞku fu yŠÃkíku {Lku Ëøkku ËeÄku Au. nwt VMkkE økE Awt. økuMxnkWMkLkk ÃkiMkk [qfðe nwt çkMk-MxuLz Ãkh ÃknkU[e. {khe ÃkkMku nðu ÃkikMk Ãkqhk ÚkE økÞk níkk. çkMk{kt çkuMke nwt íkkhtøkk ykðe. MkËT¼køÞu {khk fkLk{kt EÞ®høk yLku {khkt {B{eLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku níkku. çkMk-MxuLz Ãkh yuf ¼kELku rðLkuíke fhe : ‘{khe ÃkkMku EÞ®høk yLku Ëkuhku Au. {khu ÃkiMkkLke sYh Au.’ yu ¼kE y{ËkðkËLkk níkk. yu{ýu {Lku fÌkwt : ‘[k÷ku {khe MkkÚku y{ËkðkË. nwt íÞkt ík{Lku ík{khk yk ËkøkeLkk ðu[e ykÃkeþ.’ nwt íkuLke MkkÚku y{ËkðkË ÃkkAe ykðe. Ãkhtíkw íku nhk{e níkku. íkuýu {Lku yòýe søÞkyu [kh-Ãkkt[ rËðMk hk¾e. {khe yk¾eyu ðkík òýe ÷eÄe. {khe {sçkqheLkku yuýu VkÞËku WXkÔÞku. yu Ãký {Lku ÷qtxíkku hÌkku. Ãkkt[{k rËðMku {Lku yuýu {khk EÞ®høk yLku MkkuLkkLkk ËkuhkLkk çkË÷k{kt 1h00 YrÃkÞk ykÃke {Lku fkZe {qfe. nwt yuMk.xe.MxuLz Ãkh ykðeLku Q¼e hne. nwt rð[khðk ÷køke fu {khu þwt fhðwt? ½uh sðwt fu {khk Ãkh Ãkh Q¼k hnuðwt. Auðxu ½uh Lknª sðkLkku {U rLkýoÞ fÞkuo. LkrzÞkË {khe yuf çknuLkÃkýe hnuíke níke. nwt LkrzÞkË økE. MkeÄe yuLkk ½uh ÃknkU[e. {U òuÞwt íkku yu Ëw:¾e níke. Aíkkt yuýu {Lku íkuLkk ½uh hk¾e. s{ðkLkwt Ãký ykÃÞwt. íku yuf÷e s hnuíke níke. Ãkhtíkw hkus Mkktsu çknkh síke hnuíke níke. nwt MkS økE. yufðkh nwt yuLke MkkÚku çknkh ÚkE. Lkðk ÃkwY»kku MkkÚku {khe yku¤¾ký fhkðe. ®zÙõMk yLku s{ðkLkwt {Lku {Vík{kt {¤e hnuíkwt. Ãkux ¼hkE síkwt níkwt. Äe{u Äe{u nwt Ãký íkuLkk suðe ÚkE økE. hkus Mkktsu y{u f{kýe {kxu çknkh sðk ÷køÞkt. nwt MkS økE fu {khe ®sËøke{kt nðu þwt Au? {U su {køkuo Ãkux ¼hkíkwt nkuÞ íku {køkoLkku yLku íku heíkLkku ÷û{eLkku Mðefkh fhe ÷eÄku. Mkh, yk ÷kELk{kt {Lku nðu çku ð»ko ÚkE økÞkt Au. {U nðu ¾kMMkwt çkUf çku÷uLMk fhe ÷eÄwt Au. nsw Ãký ðÄw ¼uøkwt fheþ. {Lku nðu fkuE s yVMkkuMk LkÚke. çknw s ykMkkLkeÚke ÃkiMkk {¤e hnu Au. çkMk, nðu íkku yuf s EåAk Au. yLku íku yu fu yŠÃkík Mkk{u {¤e òÞ íkku nwt yuLku çkòh ðå[u ÚkÃÃkz {khe ònuh{kt fnuðk {ktøkwt Awt fu, ‘Mkk÷k, íkkhk ÷eÄu nwt yksu ðu~Þk Awt.’ Ãkºk ynª Ãkqhku ÚkkÞ Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

+91 98792 07102

FRIDAY, 11 MAY 2012

CtrJtMgtf:tlt

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 11/05/2011 :te ;tt. 17/05/2012 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±Î ÁÅÎË‹Î_ ±Î’fiÎ ≠›Ç˘ ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı Áfl‚ ⁄fiÂı. ±fiı ÁŒ‚÷Î’Ò‰˝¿ ±Î√‚ ‰‘Ì Â¿Â˘. ¿Î›˝ZÎıhÎı lıWÃ Ï‰¿ÎÁ ◊Î›. ‹Ëıfi÷fi_ Œ‚ ±‰U› «Î¬Ì Â¿Â˘. ΩËıfl ∞‰fi‹Î_ ‹Îfi ÁL‹Îfi‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Î›. flÎ…¿Ì› ZÎıhÎı ÁŒ‚÷Î ‹‚ı. μCÎflÎHÎÌ ‹ı‚‰‰Î‹Î_ ¿o¥¿ ±_Âı flÎË÷ ±fi¤‰Â˘. Á_÷ÎfifiÌ ≠√Ï÷‹Î_ ÁË›˘√Ì ⁄fiÌ Â¿Â˘. ’ıÀ, ±Î_÷flÕÎ Á_⁄‘ _ Ì Ï⁄‹ÎflÌ‹Î_ flÎË÷ …HÎÎ›. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı ¿Î‹fi˘ ⁄˘Ωı Ë‚‰˘ ◊Î›. …‹Ìfi ‹¿Îfifiı ·√÷Î ¿Î‹¿Î… Áfl‚÷Î◊Ì ’Îfl ’ÎÕÌ Â¿Â˘. Â¤ ≠Á_√˘‹Î_ ËÎ…flÌ ±Î’Ì Â¿Â˘. ±Î ÁÅÎË‹Î_ ‹ÎfiÏÁ¿ ÷ÎHÎ‹Î_◊Ì ‹„@÷ ‹‚ı. ¿ˆÎÀ<Ï⁄_¿ ¿ÎflHÎfiı ·Ì‘ı Ï‰·_⁄‹Î_ ’Õı·Î ¿Î‹¿Î…fi˘ μ¿ı· ·Î‰‰Î‹Î_ ’Ì»ıËÃ ÁËfi ¿fl‰Ì ’Õı. ¿Î›˝ZÎıhÎı ’vÊÎ◊˝‰ÎÿÌ flËı‰_ ’Õı. ¿˘ÀÛ ¿«ıflÌfiÎ ¿Î›˘˝ μ¿ı·‰Î‹Î_ ±‰fl˘‘ ±Î‰ı. ÿÎQ’I›∞‰fi‹Î_ μ÷Îfl-«ÕÎ‰ Ωı‰Î ‹‚ı. Á_÷Îfi ÁÎ◊ı ’HÎ CÎÊ˝HÎ ›Î Ï‰‰ÎÿfiÎ ≠Á_√˘ μ’„V◊÷ ◊Î›. ≠‰ÎÁ ’›˝Àfi ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. Ï‰zÎ◊a ‰√˝fiı ±P›ÎÁ‹Î_ ‰‘ ‹Ëıfi÷ ¿fl‰Ì ’ÕÂı. Á_’ÏkÎ ±_√ıfiÎ ≠ë˘ Ë…\ ›◊Î‰÷ flËı Âı. Ï‰fl˘‘ÌfiÌ «Î·⁄Î∞◊Ì ÁÎÔ‰‘ flËı‰_.

r{ÚkwLk (f,A,½)

ÁÅÎË ÿflQ›Îfi ¿Î‹√ÌflÌfiı ±Î√‚ ‘’Î‰Ì Â¿Â˘. ±Î‰¿ ‰‘Îfl‰ÎfiÎ ≠›ÎÁ˘ ÁŒ‚ ◊Î›. ∞‰fi…wflÌ›Î÷ «Ì…‰V÷±˘fiÌ ¬flÌÿÌfiÎ ¿ÎflHÎı ‹fi ≠Á¯Î ◊Âı. ·√# Ï‰‰ÎËfiÌ ‰Î÷«Ì÷‹Î_ ±Î‰ı·Î ±_÷flÎ› ÿÒfl ◊Î›. VfiıËÌ…fifi˘ ’ÒHÎ˝ ÁË¿Îfl ‹‚Ì flËıÂı. ÿıÂ Ï‰ÿıÂfiÌ ‹ÁÎŒflÌ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. ≠Î¿ÚÏ÷¿ ÁˆÎÿo›˝fiÎ ≠ı‹Ì ⁄fiÂ˘. ⁄ˆÎÏ©¿ ZÎıhÎı ‹ËI‰fiÌ ÷¿ ‹ı‚‰Ì ≠ÎÅ ¿flÌ Â¿Â˘. ¿Î›ÿÎ¿Ì› ⁄Î⁄÷‹Î_ ÏfiWHÎÎ_÷ ⁄fiÂ˘. Ïfi¿À Á_⁄_‘Ì±˘ ÁÎ◊ı Á_⁄_‘˘‹Î_ ‹‘fl÷Î ±Î‰ı. ¤Î¥ ¤Î_Õ<fi˘ ¿Î›˝ZÎıhÎ ÁË¿Îfl ‹‚Ì flËıÂı. ‹fi˘⁄‚ ‹…⁄Ò÷ ⁄fiÂı ±Îfl˘B› …‚‰ÎÂı.

ffo (z,n)

ÁÅÎË ÿflQ›Îfi ‹ÎfiÏÁ¿ V‰VJ÷Î ‰‘ı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ ⁄√Õı·Î Á_⁄_‘˘‹Î_ Á‘Îfl÷Î ±Î‰ı. ‘Ìfl… ±fiı ÁËfiÂ„@÷◊Ì ¿Î‹ ·ıÂ˘ ÷˘ ±‰U› ÁŒ‚÷ÎfiÎ ÏÂ¬flı ’Ë˘Ó«Ì Â¿Â˘. ‘_‘Î-‰ı’ÎflfiÎ ZÎıhÎı ≠√Ï÷fiÌ ÷¿ ‹‚ı. B≤Ë∞‰fi‹Î_ «¿‹¿ {flı. ËÏflŒ˘ ’fl Ï‰…› ‹ı‚‰‰Î‹Î_ ¿ÎQ›Î⁄ Ïfi‰ÕÂ˘. …^fiÌ μCÎflÎHÎÌ ‹ı‚‰‰Î‹Î_ flÎË÷ ±fi¤‰Â˘. ¤ÎB›˘ÿ›fiÎ ¶Îfl ¬·Âı. V◊Î›Ì ≠˘’Àa Á_⁄_‘Ì Ï’÷flÎ¥±˘ ÁÎ◊ıfiÎ Ï‰‰Îÿfi˘ ±_÷ ±Î‰ı. ¤ÎÕ>÷ ÁÎ◊ıfiÎ Á_⁄_‘˘‹Î_ ±S’ ‰ˆ«ÎÏfl¿ ‹÷¤ıÿ flËı. ‰HÎμ¿ıS›Î ≠ë˘fi˘ μ¿ı· ·Î‰Ì Â¿Â˘. ±Îfl˘B› Ï‰Ê›¿ ≠l ‰‘ √Ò_«‰ÎÂı.

®Mkn ({,x)

±Îfl˘Ë ±‰fl˘Ë‹Î_ ±Î‰ı·Î ±‰fl˘‘˘ ÿÒfl ◊Î›. ‹fifi˘ ⁄˘Ωı Ë‚‰˘ ◊Î›. V◊Î›Ì ≠˘’Àa ¬flÌÿ‰ı«ÎHÎ ⁄Î⁄÷ı μ÷‰Î‚Ì›Î ÏfiHÎ˝›˘ ·ı‰Î fiËŸ. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı Ï«_÷Îfi˘ ⁄˘Ωı Ë‚‰˘ ◊Î›. Á_Â˘‘fiÎI‹¿ ±Ï¤√‹ ‰‘ı. ΩËıfl ∞‰fi‹Î_ ’Õı· T›Ï¿÷±˘fiÌ ±˘‚¬ÎHÎ ‰‘ ·Î¤ÿÎ›Ì Ïfi‰Õı. ¿ˆÎÀ<_Ï⁄¿ Á_’ÏkÎfiÎ ≠ë˘ Ë· ¿fl‰Î‹Î_ ‹U¿ı·Ì ±Î‰ı. I‰Ïfl÷ ±fiı ºœ ÏfiHÎ˝›˘ ‰‘ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. fi∞‰Ì ⁄Î⁄÷‹Î_ ¿<_À<_⁄Ì…fi˘ ÁÎ◊ı «Õ¤Õ ◊Î›. CÎfl‹Î_ Â¤ ‹Î_√Ï·¿ ≠Á_√˘ μ…‰Î›. flÎ…¿Ì› T›Ï¿÷fiÌ ±˘‚¬ÎHÎ ¿Î›˝ZÎıhÎı ‰‘ ·Î¤ÿÎ›Ì Ïfi‰Õı. ’fl˘’¿ÎflÌT≤ÏkÎ‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Î›.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±Î ÁÅÎË‹Î_ ‹ÎfiÏÁ¿ ÷_√ÿÌ·Ì flËı. Ï«_÷Î-μ«ÎÀfiÎ ¿ÎflHÎı ‹fi ‰‘ T›Î¿<‚ flËıÂı. ‰ı’Îfl ‘_‘ÎfiÎ ZÎıhÎı ¿ıÀ·Î¿ ·Î¤ √‹Î‰‰Î ’Õı. ‹¿ÎfifiÌ ¬flÌÿÌ ⁄Î⁄÷ı ÁÎ‰‘ÎfiÌ ‰÷˝‰Ì. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı Ï‰fl˘‘Ì±˘◊Ì ÁÎ‰‘ flËı‰_. ãÿ› ±fiı ’Î«fi÷_hÎfiÌ Ï⁄‹ÎflÌ ≠I›ı ÁΩ√ flËı‰_. ¿˘ÀÛ ¿«ıflÌfiÎ ¿Î‹‹Î_ ÁÎ‰‘ÎfiÌ ‰÷˝‰Ì. ¤Î¥ ¤Î_Õ< ÁÎ◊ı Á_⁄_‘˘‹Î_ ‹fi˘⁄‚‹Î_ T≤Ï© ◊Î›. Áfl¿ÎflÌ ¿Î‹¿ÎΩı Ï‰‘#w’ flËı. Á_÷ÎfifiÎ V‰ÎVJ› ±_√ıfiÌ g«÷Î flËı. Ï‰zÎ◊a ‰√˝fiı ’vÊÎ◊˝fiÎ ≠‹ÎHÎ‹Î_ ¥„E»÷ Œ‚ ‹‚ı fiËŸ.

íkw÷k (h,ík)

‹ËI‰fiÌ ≠T≤ÏkÎ±˘ ‹ÎÀı ≠˘IÁÎË¿ ÷¿ ‹‚ı. …ı V‰Ì¿ÎflÌ ·ı‰Ì. fiÎHÎÎ_¤ÌÕ Ë· ◊Î›. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı ±Î‰ı·Ì ‹U¿ı·Ì‹Î_◊Ì flÎË÷ ±fi¤Ô‰Â˘. Á_÷Îfi˘ ±_√ı ‹ÎfiÏÁ¿ ÷ÎHÎ ±fi¤‰Â˘. Ï‰·_⁄‹Î_ ’Õı·Î ¿Î‹¿Î…fi˘ μ¿ı· ËÎ◊‰ıÓ÷‹Î_ ±Î‰Âı. ¿ˆÎÀ<_Ï⁄¿ CÎÊ˝HÎ ’flÎ¿ÎWÃÎ±ı ’Ë˘Ó«Âı. ÿÎQ’I›∞‰fi‹Î_ ÁΩ˝›ı·Î ‹÷¤ıÿfi˘ μ¿ı· ·Î‰Ì Â¿Â˘. Á_Â˘‘fiÎI‹¿ ±Ï¤√‹ ‰CÎı. Ï‰ÿıÂ „V◊÷ Ï‹hÎ˘◊Ì ÁÎflÎ Á‹Î«Îfl◊Ì ‹fi ‰‘ ±Îfi_ÿ Ï‰¤˘fl ⁄fiÌ …Âı. ‹¿Îfi-…‹Ìfifiı ·√÷Î ¿Î‹¿Î…fi˘ ÁÎ‰‘ÎfiÌ’Ò‰˝¿ Ë· ·Î‰Ì Â¿Â˘. V‰Î◊a Ï‹hÎ˘◊Ì ‰‘ ÁÎ«‰‰_.

ð]rïf (Lk,Þ)

‹fi˘⁄‚fiÎ ¿ÎflHÎı ‹U¿ı· ¿Î›˘˝ ’HÎ Áfl‚÷Î◊Ì ’Îfl ’ÎÕÌ Â¿Â˘. V‰¤Î‰ı ‰‘ T›‰ËÎfl¿<Â‚ ±fiı ¿‹˝ÂÌ· ⁄fiÂ˘. ΩËıfl ÁÎ‹ÎÏ…¿ ZÎıhÎı Ï‰ÂıÊ ‹Îfi-ÁL‹Îfi‹Î_ T≤Ï© ◊Î›. ¿Î›˝ZÎıhÎı ’ÇÌfi˘ ÁË¿Îfl ‹‚Ì flËıÂı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Â¤ ≠Á_√fi_ ±Î›˘…fi Áfl‚ flÌ÷ı ’Îfl ’Õı. ‹ÎfiÏÁ¿ ≠d„S·÷Î‹Î_ T≤Ï© ◊Î›. ¤Ò÷¿Î‚‹Î_ ¿flı·Î V◊Î›Ì ≠˘’Àa ±_√ıfiÎ ¿Î›˘˝fiÌ ·Î¤fiÌ À¿Î‰ÎflÌ ‰‘ı. Á_÷ÎfifiÎ V‰ÎVJ› ±_√ıfiÌ Ï«_÷Î Ë‚‰Ì ◊Î›. ‰ÕÌ·˘fiÎ ÁË¿Îfl◊Ì ±Î√‰Ì ≠Ï÷¤Î Ï‰¿ÁÎ‰Ì Â¿Â˘.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±Î ÁÅÎË‹Î_ Ï‹hÎ˘, VfiıËÌ±˘ ÁÎ◊ıfiÎ Á_⁄_‘˘‹Î_ ≠ı‹¤Î‰fiÎ ‰‘ı. ÿÎQ’I›∞‰fi ‹‘fl flËı. ±ÎÏ◊˝¿ ≠√Ï÷‹Î_ ø‹Â— ‰‘Îfl˘ ◊÷˘ …HÎÎ›. ¿Î›˝ZÎıhÎı ‰‘ ’Õ÷Î ‰ÎÿÏ‰‰Îÿ◊Ì ÿÒfl flËı‰._ Á‹Î…‹Î_ ≠Ï÷WÃÎ¤flÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ Á_¤Î‚‰ÎfiÌ ±Î‰ı. fiı÷Î√ÌflÌfiÎ ZÎıhÎı ‹Îfi ‹‚ı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Áˆ©ÎÏ÷¿ ‹÷¤ıÿ ‰‘ı. ‘Ìfl… ±fiı ÏfiçÎI‹¿ ÿı‰Î √HÎ ‰Õı Ï‰¿ÎÁ ÁÎ‘Ì Â¿Â˘. ¿Î›˝ ‰‘Îfl‰Î ‹ÎÀıfiÎ ≠›ÎÁ˘‹Î_ ÁŒ‚÷Î ‹‚ı. ¬«˝ ’fl ±¿<_Â ‹Ò¿‰˘. ±‰fl˘‘‹Î_◊Ì ‹Î√˝ fiÌ¿‚‰Îfiı ⁄ÿ·ı ‰‘ ±‰fl˘‘‹› ⁄fiÂı. ·Î_⁄Î Á‹›◊Ì Ï‰¬ÒÀÎ ’Õı·Î V‰…fifi˘ ‹ı‚Î’ ¿flÌ Â¿Â˘. ±Îfl˘B›‹Î_ fi˘Ó‘’ÎhÎ Á‘Îfl˘ ‰÷Î˝›.

{fh (¾,s)

±Î›˘…fi ‰√fl ¿flı·Î ¿Î›˘˝ ±‘‰E«ı◊Ì ’Õ÷Î ‹Ò¿‰Î ’Õı. Áfl‚ ¿Î›˘˝‹Î_ ’HÎ ‰‘ ‹Ëıfi÷ ¿fl‰Ì ’Õı. ¿Î›˝ZÎıhÎı μ÷Î‰‚Ì›Î ·Ì‘ı·Î ÏfiHÎ˝›˘◊Ì ËÎÏfi ÁËfi ¿fl‰Ì ’Õı. ±√I›fiÎ ·¬ÎHÎ ÿV÷Î‰ı… ’fl ÁËÌ ÏÁyÎfiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_ «˘@ÁÎ¥ flÎ¬‰Ì. Ï‹hÎ˘ ÁÎ◊ı fi∞‰Ì ⁄Î⁄÷‹Î_ √ıflÁ‹… μ¤Ì ◊Î›. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Ï‰‰Îÿ‹› ’Ïfl„V◊Ï÷‹Î_◊Ì ÿÒfl flËı‰_. Ï«_÷Îfi_ Ïfi‰ÎflHÎ ·Î‰‰Î ≠›ÎÁ˘‹Î_ ±‰fl˘‘ ±Î‰ı. ±ÎÏ◊˝¿ Á_Ωı√˘ Á‘flÂı ±ı‰Ì ±ÎÂÎ Ã√ÎflÌ Ïfi‰Õı. Ïfi⁄˝‚÷Î ‹fi˘⁄‚ ’fl ≠Ï÷¿>‚ ±Áfl ¿flı. Á_÷Îfi˘ ÷‹ÎflÎ ¿èÎÎ‹Î_ fi flËı. ‘Îflı·Î ¿Î›˘˝ ’Ïfl’ÒHÎ˝ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ‰‘ ÷I’fl flËı‰_ ’ÕÂı.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±Î ÁÅÎË‹Î_ ¿Î‹¿Î…‹Î_ ≠√Ï÷ ◊÷Î_ μIÁÎË ‰‘Âı. ‰HÎμ¿ıS›Î ≠ë˘fi˘ μ¿ı· ·Î‰Ì Â¿Â˘. ±_√÷ ‹_{‰HÎ‹Î_◊Ì ‹Î√˝ ‹‚ı. ±Î‰¿ ‰‘Îfl‰ÎfiÎ ≠›ÎÁ˘ Œ‚Ì¤Ò÷ ◊Î›. T›‰ËÎfl‹Î_ ≠ë˘ Ë· ◊Î›. ‹ËI‰fiÌ ¬flÌÿÌ ◊‰Î◊Ì ‹fi ‰‘ ≠Á¯Î flËıÂı. ±ÿÎ·÷Ì ¿Î‹¿Î…‹Î_ ±Î‰ı·Î Ï‰‘#˘fiı Áfl‚÷Î’Ò‰˝¿ Ë· ¿flÌ Â¿Â˘. «÷flÎ¥’Ò‰˝¿ ¿Î›˘˝fi˘ lıWÃ Ï‰¿ÎÁ ¿flÌ Â¿Â˘. ·√#∞‰fi‹Î_ Á‹ı‚¤›˝ ‰Î÷Î‰flHÎ flËı. fl‹HÎÌ› V◊‚˘fiÌ ‹·Î¿Î÷ ‰‘ ·Î¤ÿÎ›Ì Ïfi‰Õı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Á‹ı‚ ±fiı Á_’fi_ ‰Î÷Î‰flHÎ …‚‰Î¥ flËıÂı. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ ‹·Î¿Î÷ ‹·I‰Ì flÎ¬‰Î. ‹fifiÌ ‹flÎÿ ⁄fl ±Î‰ı. ‘Îflı·Î ¿Î›˘˝ ±_Â÷— ’ÒHÎ˝ ◊Î›. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı Á‹V›Îfi˘ μ¿ı· ±Î‰ı. Á_’ÏkÎ-‹¿Îfi-…‹Ìfiı ·√÷Î ¿Î‹¿Î… ±‰fl˘‘w’ ⁄fiı. ¿ˆÎÀ<Ï_ ⁄¿ ∞‰fifiÌ Á‹V›Î ¿˘¥’HÎ ¿ÎflHÎÁfl μ¿ı·Ì Â¿‰ÎfiÎ ≠›ÎÁ˘ ÷I’fl ⁄fiı. μ¯ÎÏ÷fi˘ ‹Î√˝ ‹˘¿‚˘ ⁄fiı. ¤ÎÕÎfiÎ ‹¿Îfi Ï‰Âı CÎÊ˝HÎ‹› ‰Î÷Î‰flHÎ flËı. ¤Î¥-⁄Ëıfi-Ï‹hÎ˘ ÁÎ◊ı ±HÎÁ‹…◊Ì Ï‰‰Îÿ μI’Lfi ◊Î›. ‹ÒÕÌ fl˘¿ÎHÎ ·Î¤ÿÎ›Ì Ïfi‰Õı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Â¤ ‹Î_√Ï·¿ ≠Á_√˘fi_ ±Î›˘…fi μIÁÎË…fi¿ Ïfi‰Õı. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ‹Î_ ‹ËI‰fiÌ ‹·Î¿Î÷ ◊Î›. μCÎflÎHÎÌ ‹ı‚‰‰Î‹Î_ œÌ· flÎ¬‰Ì fiËŸ. ‰‘ ’Õ÷Î ÁˆƒÎ_Ï÷¿ Ï‰«ÎflÁflHÎÌfiÎ ⁄fiÂ˘.

FRIDAY, 11 MAY 2012

4 7

5 3

1 8

7 6

hurmtvte-ftumtJtzo

4 2

7 6 9

_tumtJtzo

ytze attJte 1. mtratlt mtt:tu htsgtmtCttbttk ltebttgtujte yrCtltu*te (2) 4. vtnuhtbtKte, ’tgtSu (3) 7. JtthkJtth, yJtthltJtth (5) 9. ftujtft;ttlttu SKte;ttu rct{s (3)

10. FtFtzujtwk A;ttk btsctq;t cttk"ttltwk (5) 13. rJtMKtwlte vt;lte, jtHbte (3) 14. Dthbttk nJtt WSmt bttxu ntugt (2) 15. zdtjtwk, vtdtjtwk (3) 17. vt{Jttnevt’t:to atqmt;ttk :t;ttu yJtts (4) 20. fuNt (2)

1 3

mwztufw

yJtltJtwk

ykftule bdsbthe

rðïLkk ík{k{ ÃkwY»k 50 ð»ko{kt LkÃkwtMkf çkLke sþu

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt Su E yu . ftuE vtKt ykf hne lt sJttu Su E yu . ’hu f ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 21

21. at;twh, attjttf (3) 24. fu’, sujt (4) 26. mtt:tu, sq:tbttk (3) 28. mtth, mt;Jt (2) 29. ztctwk (2) 31. Jttjtlte rNtkdt (3) 33. ’tGJttGwk, Szwk (4) 35. ......... yuJtt xuxt (2) 36. ;gttk (2) 37. ctk"tlthrn;t, Aqxwk (2) QCte attJte 1. ltbto’tlte NttFtt (2) 2. mtqfJtujte Ftsqh (3) 3. zdtu fu ltbtu ltrn ;tuJtwk (4) 5. bttuxwk JtntKt (3) 6. mtthtu btuG fu mtkctk"t (4) 8. rbt*t;tt, CttEatthtu (4) 11. Vsu;ttu, hftmt (4) 12. Ftxthtu, jttuhe (2) 13. fbtGltwk ctes (6) 16. ytumtz, ytiMt"t (2) 18. Atufhtk AiggttkJttGwk (5) 19. mtbtqnbttk, sq:tbttk (3) 22. bttgtt, ytmtrf;t (2) 23. Elttbt, ctrHtmt (4) 25. `ef]MKt dttuvteytu mtt:tu hbt;tt (2) 27. mttu btKtltwk yltts (2) 30. yt"tth, Cthtumttu (3) 32. m;th, :th (2) 33. ’q"tbttk btuGJtKt lttkFte ctlttJttgt (2) 34. jttune (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 21

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Lkðk [kUfkðLkkhk yÇÞkMk{kt yLkuf ¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk Au. su ÃkwY»kku{kt ®[íkk WÃkòðu Au. Lkðk yÇÞkMk {wsçk ËwrLkÞkLkk ÃkwY»kkuLke {ËkoLkøke nðu ¾íkhk{kt Au. yk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ykøkk{e 40-50 ð»ko{kt ËwrLkÞk¼hLkk ík{k{ ÃkwY»kku LkÃkwtMkf çkLke sþu. ðÄíkk síkk xuLþLk, MÚkq¤íkk yLku «Ëw»ký ykLkk {kxu {wÏÞ fkhý Au. swËk swËk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÃkwY»kkuLkk þw¢kýwyku{kt ÍzÃkÚke ½xkzku ÚkR hÌkku Au. AuÕ÷k 50 ð»ko{kt yk{kt 50 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. ¼khíkeÞ {kxu rh«kuzõxeð økkRz÷kRLMk Ãkh fk{ fhLkkh íkçkeçk Ãkeyu{ ¼køkðuo fÌkwt níkwt fu þw¢kýwyku{kt ÍzÃkÚke ½xkzku ÚkR hÌkku Au. yk ½xkzku ¼khík fhíkk Ãkrù{ Ëuþku{kt ðÄkhu Au. Ãkrù{ Ëuþku{kt 90 Lkk Ëþf{kt ykLke LkkUÄ ÷uðkE níke. ¼khíkLkk òýeíkk ði¿kkrLkf ¼køkðuo fÌkwt Au fu ¼khík{kt fux÷kf íkçkeçkku {kLku Au fu þw¢kýwyku{kt MÚkkrLkf Míkhu Ãký ½xkzku ÚkR hÌkku Au. Ãkrù{e Ëuþku{kt fhkGk÷k yÇÞkMk{kt skýðk {éÞwt Au fu þw¢kýwLke økýíkhe{kt Ëh ð»kuo çku xfkLkk Ëhu ½xkzku ÚkR hÌkku Au. òu yk s nk÷ík hnuþu íkku ykøkk{e 40-50 ð»ko{kt ËwrLkÞk{kt ík{k{ ÃkwY»k LkÃkwtMkf ÚkR sþu. íku{Lkk fnuðk {wsçk fux÷kf ð»kkuo Ãknu÷k Mfkux÷uLz{kt Mkkzk Mkkík nòh ÷kufkuLku ykðhe ÷RLku yÇÞkMkLke «ð]rík nkÚk ÄhkE níke. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko 1989 yLku 2002 ðå[uLkk økk¤k{kt Mkhuhkþ þw¢kýw fkWLx 30 xfk ½xíkk ðÄw yÇÞkMkLke «ðrík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. fkuÃkuLknuøkLk{kt fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt ykLkk {kxu fux÷kf fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt þhkçk, Äw{oÃkkLk,yLku ðÄíkk síke MÚkw¤íkkLku {wÏÞ fkhý íkhefu hsq fhkÞk níkk. ¼køkðuo fÌkwt Au fu Ëhhkus WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke [esðMíkwyku{kt rV{u÷ nk{kuoLk yuMxhkusLk suðk fur{f÷ rLkf¤u Au.þw¢kýw{kt ½xkzk {kxu yk fkhýYÃk nkuR þfu Au.

mJtt’lte mthdtbt

yðLkðk ykEM¢e{ MktíkhkLkku ykEM¢e{

Mkk{økúe: 300 økúk{ ¢e{, 1h [{[e Mkkfh, 3 fÃk MktíkhkLkku hMk. heík : MktíkhkLkk hMk{kt Mkkfh Lkkt¾e n÷kððwt. ¢e{ ÔneÃk fhe Lkkt¾ðwt. [Ãkxk yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk zççkk{kt ZktfeLku çkhVLkk ¾kLkk{kt hk¾ðwt. Mkux ÚkkÞ ÃkAe WÃkÞkuøk{kt ÷uðku. yk ykEM¢e{ s÷Ëe çkLku Au. r÷ÂõðzkEÍ fhðkLke sYh LkÚke. Mkkfh «{kýMkh [k¾eLku Lkkt¾ðe.

ÃkkELkuÃk÷ ykEM¢e{

Mkk{økúe: 1r÷xh ËqÄ, 400 økúk{ ¢e{,1/h çkuøk S÷uxeLk,1 [{[e ÃkkÞLkuÃk÷,yuMkutMk,13 [{[k Mkkfh,1 rxLk LkkLkwt ÃkkÞLkuÃk÷, M÷kEMk,1 fÃk ÃkkÞLkuÃk÷ rMkhÃk,1[{[ku fMxzo Ãkkðzh. heík: yuf fÃk ËqÄ{kt fMxzo Ãkkðzh ykuøkk¤ðku. çkkfeLkwt ËqÄ økh{ fhðk {qfðwt. Mkkfh Lkkt¾e n÷kððwt.økh{ ËqÄ{kt fMxzoðk¤wt ËqÄ Lkkt¾e,n÷kðe,Q¼hku ykðu ÃkAe Lke[u Wíkkhe Xtzwt fhðwt. rs÷uxeLk rMkhÃk{kt ykuøkk¤e, økh{ fhe, Xtzw Ãkkze ËqÄ{kt Lkkt¾ðwt. ¢e{ Lkkt¾ðwt. yuMktMk Lkkt¾e, ZktfeLku zççkk{kt Mkux fhðk {qfðwt. ÃkkÞLkuÃk÷Lkk xqfzk çkkhef fhe çkksw Ãkh £es{kt hk¾ðk. Mkux ÚkÞu÷k ykEM¢e{Lkk xqfzk fhe r÷ÂõðzkEÍ fhðwt. çkÄwt {¤eLku ÷øk¼øk 1h f÷kf ÷køkþu. ÃkkÞLkuÃk÷Lkk xqfzk çkkhef yLku Ãkkík¤ Mk{khðk.ðÄkhu ÃkkÞLkuÃk÷ ÃkMktË nkuÞ íkku {kuxwt rxLk ðkÃkhe þfkÞ.

Úkúe-RLk-ðLk ykEM¢e{

ðuLke÷k ykEM¢e{ : ðuLke÷k ykEM¢e{ heík «{kýu çkLkkððku. 1/h r÷xhLkku çkLkkððku. Mktzu ykEM¢e{{kt ðuLke÷k ykEM¢e{Lke heík òuðe. MxÙkuçkuhe ykEM¢e{ : MxÙkuçkuhe ykEM¢e{ heík «{kýu çkLkkððku. 1/h r÷xLk çkLkkððku. Mktzu ykEM¢e{{kt MxÙkuçkuhe ykEM¢e{Lke heík òuðe. rÃkMíkkt ykEM¢e{: ËqÄ ðuLke÷k ykEM¢e{Lke su{ s íkiÞkh fhðwt. ðuLke÷k yuMkUMkLke søkkyu [kh xeÃkkt rÃkMíkkt yuMktMk yLku 1/4 [{[e ÷e÷ku htøk ðkÃkhðku. yk¾ku ykEM¢e{ Mkux ÚkkÞ ÃkAe hÃk økúk{ rÃkMíkktLkku yÄf[hku ¼qfku WÃkh ÃkkÚkhðku. heík : ºkýu ykEM¢e{Lkk ËqÄ swËk swËk íkiÞkh fhe, swËk swËk zççkk{kt {qfe Mkux fhðk, ÷tçk[kuhMk yøkh [kuhMk zççkk Zktfe þfkÞ íkuðk ÷uðk.Ãknu÷kt ðuLke÷k ykEM¢e{Lkk xqfzk r÷ÂõðzkEÍ fhe zççkk{kt ÃkkÚkhðwt. ZktfeLku £es{kt çkhVLkk ¾kLkk{kt Mkux fhðwt. çkeò çku zççkk xÙuLke WÃkh yÚkðk çkkswLkk çkhVLkk ¾kLkk{kt hk¾ðk. ðuLke÷k Mkux ÚkkÞ ÃkAe íkuLke WÃkh MxÙkuçkuhe ykEM¢e{ r÷ÂõðzkEÍ fhe ÃkkÚkhðku. ÃkkAku ZktfeLku Mkux fhðku. MxÙkuçkuhe ykEM¢e{ Mkux ÚkkÞ ÃkAe íkuLke WÃkh rÃkMíkkt ykEM¢e{ r÷ÂõðzkEÍ fhe, ZktfeLku Mkux fhðku, r÷ÂõðzkEÍ ÚkÞu÷ku ykEM¢e{ ÃkkÚkhe, rÃkMíkkt ¼¼hkðe, Mkux fhðk {qfðku. çkhVLkk ¾kLkk{kt {qíke ð¾íku nk÷ðku òuEyu Lknª. çkÄwt {¤eLku 11 Úke 1h f÷kf ÷køkþu. ykEM¢e{ çkLkkððk {kxu ¢e{ yÚkðk ftzuLMz yÚkðk r{Õf ÃkkðzhLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu Au. su heíku ÃkMktË nkuÞ íku «{kýu ykEM¢e{ çkLkkððku. rÃkMíkkt yuMktMk MxÙkUøk ykðu Au {kxu Mkt¼k¤eLku ykuAwt Lkkt¾ðwt. xeÃkkt Ãkkzðkt. [{[e ðkÃkhðe Lknª. [kuhMk yÚkðk ÷tçk[kuhMk zççkk{kt {qfðkÚke [kuhMk yÚkðk ÷tçk[kuhMk M÷uçk{kt fkÃke þfkÞ. ºkýu htøk ¾qçk s MkwtËh Ëu¾kþu. rÃkMíkktÚke ykf»kof ÷køkþu.

FRIDAY, 11 MAY 2012

mvttuxTomt

IPL-5{kt MkkiÚke hku{kt[f {u[ku h{kE Au Lkðe rËÕne: nkE «kuVkE÷ RÂLzÞLk r«r{Þh r÷økLku LkkýkfeÞ yk ð¾íku ðÄkhu VkÞËku ÚkÞku LkÚke. Ãkhtíkw yk ð»kuo ykEÃkeyu÷-5Lke {u[ku ykEÃkeyu÷Lkk RríknkMk{kt MkkiÚke hk{kt[f ÚkE Au. r÷økLkk RríknkMk{kt LkSfLke {u[kuLke ÿrüyu yk rMkÍLk MkkiÚke hku{kt[f hne Au. nsw MkwÄe yk ð»kuo 17 {u[ku yuðe h{kE Au su {u[ku AuÕ÷k ykuðh{kt fkuEÃký xe{ Síke þfu íkuðe níke. suÚke r¢fux [knfkuLku ¾qçk s {ò Ãkze økE Au. r÷økLke fkuEÃký yurzþLk{kt yk «fkhLke hku{kt[f {u[ku h{kE LkÚke. yk {u[ku Ãkife [kh {u[ku yuðe h{kE Au su {u[{kt AuÕ÷k çkku÷ WÃkh rLkýoÞ ÚkÞku Au. ßÞkhu çku {u[ku yuðe h{kE Au su{kt çkeS ð¾ík çkurxøk fhLkkh xe{ {kºk yuf hLkÚke nkhe økE Au. xqtf{kt yk ykEÃkeyu÷{kt r¢fux [knfkuLku yufÚke yuf hku{kt[f {u[ku òuðk {¤e Au. yLÞ rMkÍLkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ykEÃkeyu÷-5Lke hku{kt[fíkk yLÞ fhíkk ðÄkhu hne Au. Ërûký ykr£fk{kt ykEÃkeyu÷-9{kt Ãký ½ýe {u[ku hku{kt[f ÚkE níke. yu {u[{kt 17 {u[ku ¾qçk s LkSfLke Mkkrçkík ÚkE níke. yk ð»koLkk ykEÃkeyu÷{kt nsw ½ýe {u[ku çkkfe Au. suÚke r¢fux [knfkuLkku ðÄw hku { kt [ f {u [ ku òu ð kLke íkf {¤u íku ð e þõÞíkk Au . «Úk{ ykEÃkeyu÷{kt 12 yuðe {u[ku h{kE níke su ¾qçk s hku{kt[f hne níke. ßÞkhu ykEÃkeyu ÷ -3{kt ykðe 13 {u [ ku h{kE níke. ykEÃkeyu÷-3{kt çku {u[ku A hLk yÚkðk íkku íkuLkkÚke ykuAk hLku xe{u Síke níke. ßÞkhu 11 {u[ku{kt AuÕ÷e ykuðh{kt rLkýoÞ ÚkÞku níkku. yk ð»kuo fw÷ 17 {u[ku Ãkife Síkðk {kxu ÷ûÞktfLkku rÃkAku fhíkk 14 {u[ku{kt AuÕ÷e ykuðh{kt rLkýoÞ ÚkÞku Au. ßÞkhu rVÂÕzøk xe{ ºký {u[ku A hLk yÚkðk íkku íkuLkkÚke ykuAk hLku Síke Au. xe{ Ãktòçku MkkiÚke {n¥k{ LkSfLke {u[ku h{e Au. ykðe 17 {u[ku ÃkifeLke Ãkkt[{kt ÃktòçkLke xe{ Mkk{u÷ hne Au. ík{k{ ykEÃkeyu÷{kt Ãký Ãktòçku MkkiÚke LkSfLke {u[ku h{e Au. fw÷ 60 ykðe {u[ku Ãkife ÃktòçkLke xe{ 23 {u[ku{kt Mkk{u÷ hne Au. òu yk heíku økýðk{kt ykðu íkku ÃktòçkLku ykEÃkeyu÷Lke MkkiÚke hku{kt[f xe{ fne þfkÞ Au. LkSfLkk rVrLkþLkk ÿ»xeyu økýðk{kt

mvttuxTomt ftultoh IPL{kt

{kU½k ¾u÷kze ^÷kuÃk: MkMíkk AðkÞk

{wtçkE: RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk hku{kt[f íkçk¬k{kt Au yLku ÷kufkuLke Lksh nðu ytrík{ íkçk¬k WÃkh fuLÿeík ÚkE økE Au íÞkhu nðu yuf [[ko [k÷e hne Au fu ¾qçk s Ÿ[e çkku÷e ÷økkðeLku ¾heËðk{kt ykðu÷k ¾u÷kzeykuLkku ^÷kuÃk þku hÌkku Au ßÞkhu MkMíkk{kt ¾heËðk{kt ykðu÷k ¾u÷kzeyku Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkk Au. RÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøkLkk Ãkkt[{kt ¼køk{kt yzÄeÚke ðÄw {u[ku h{kE [qfe Au. ÞwMkwV ÃkXký, Mkkih¼ ríkðkhe, rËLkuþ fkŠíkf suðk {kU½k ¾u÷kzeyku ^÷kuÃk hÌkk Au ßÞkhu MkMíkk{kt ¾heËkÞu÷k hnkýu, hkÞzw, LkËe{ yLku fuðeLk fwÃkh suðk ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLke xe{ {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞk Au. ÞwMkwV ÃkXkýLku þknY¾ ¾kLkLke xe{u 21 ÷k¾ zkì÷h{kt ¾heãku níkku Ãkhtíkw Lkð {u[ku{kt íku 6.85 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku {kºk 48 hLk s çkLkkðe þõÞku Au. çkeS çkksw hnkýu 60 nòh zkì÷hLke ®f{ík{kt ¾heËkÞku nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe h{u÷e 10 {u[{kt 57.25 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku 458 hLk çkLkkÔÞk Au. ykðu íkku økÞk ð»koLke ykEÃkeyu÷{kt ÂMÚkrík Mkkhe Lk níke. fw÷ 74 {u[ku Ãkife {kºk yuf s {u[{kt çkeS ð¾ík çku®xøk fhLkkh xe{ AuÕ÷e ykuðh{kt SíkLke LkSf ÃknkU[e níke. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ykEÃkeyu÷-4{kt {u[{kt ¾qçk y¼kð Ëu¾kÞku níkku. Ãktòçk îkhk h{ðk{kt ykðu÷e 23 õ÷kuÍ {u[ku Ãkife 14 {u[ku{kt Sík {u¤ðe Au. ßÞkhu 9{kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. 10 LkSfLke {u[ku{kt ºký yÚkðk ykuAk hLku Sík {u¤ðe Au. hksMÚkkLk yLku rËÕneLke xe{Lku MkkiÚke çkkurhøk xe{ íkhefu økýe þfkÞ Au. hksMÚkkLku ykðe {kºk 9 {u[ h{e Au. su{kt [kh{kt Sík {u¤ðe Au yLku Ãkkt[{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. ßÞkhu rËÕneyu {kºk yuf s LkSfLke {u[ h{e Au. yk ð»koLke ykEÃkeyu÷{kt ÃktòçkLke xe{ LkSfLke {u[kuLke ÿrüyu xkuÃkLke xe{ íkhefu W¼he ykðe Au. {kunk÷e ÂMÚkík yk xe{ yk rMkÍLk{kt h{kÞu÷e nsw MkwÄeLke 17 {u[ku Ãkife Ãkkt[ {u[ku{kt Mkk{u÷ hne Au. ßÞkhu rËÕne, niËhkçkkË yLku ÃkwýuLke xe{u ykðe ºký ºký {u[ku h{e Au. çkkfeLke xe{kuyu nsw MkwÄe [kh LkSfLke {u[ku h{e Au.

{uzÙez ykuÃkLk: Þkufkurð[Lkku «Úk{ {u[{kt ¼khu Mkt½»ko çkkË rðsÞ {uzÙez : ykuhuLzLku çkË÷u ç÷q f÷uÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k xurLkMk fkuxo Ãkh {uzÙez yku Ã kLkLkw t ykÞku s Lk fhðkLkku «Þku ø k ¾u÷kzeykuLku ¼khu Ãkze hÌkku Au. MkŠçkÞkLkk ðÕzo Lktçkh ðLk Þkufkurð[u {uzÙez ykuÃkLk{kt íkue «Úk{ {u[{kt ºký MkuxLkk MkuxLkk Mkt½»ko çkkË 137{ku ¢{ktf Ähkðíkk MÃkuLkLkk S{uLkku-

xÙkðuhLku 6-2,2-6,6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. òu fu {u[ çkkË Þkufkurð[u ykÞkusfkuLke Íkxfýe fkZe níke. ç÷q f÷u fkuxo Ãkh Síkðk {kxu Þkufkurð[Lku ¼khu Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. {u[ çkkË Þkufkurð[u fÌkwt fu, yk f÷u fkuxo Ãkh íkku nwt AwxÚke Ëkuze s þfíkku Lkníkku. {khk Ãkh {kxe Ãkh VMkkE síkkt níkk.{Lku ÷køku Au fu ytne {khu

Vqxçkku÷Lkk þqÍ ÃknuheLku h{ðk Wíkhðwt Ãkzþu yÚkðk íkku ykðk fkuxo Ãkh fuðe heíku h{ðwt íkuLke Mk÷kn fkuELke ÃkkMkuÚke ÷uðe Ãkzþu. Þkufkurð[u Q{uÞwO fu, yk fkuxo fuðku níkku íkuLkwt ðýoLk fhðk {kxuLkk íkku {khe ÃkkMku þçËku LkÚke. ytne h{ðwt ¾wçk s fÃkÁ hÌkwt. {khu VrhÞkËeyku{kt Mkk{u÷ LkÚke Úkðwt Ãký {khku yLkw¼ð Au su íkuLkwt nwt ðýoLk fÁ Awt.

ykuMxÙur÷Þk: {rn÷k nkufe ¾u÷kzeLkwt çkku÷ ðkøkíkk {]íÞw

ÃkÚko : ynª ÃkÚko nkufe MxurzÞ{{kt ykuMxÙur÷ÞkLke {rn÷k nkufe ÷eøkLke {u[{kt LkkuÚkoíkkuMx huEzMkoLke òýeíke ¾u÷kze 24 ð»keoÞ yur÷ÍkçkuÚk ðkux®fLMkLkwt ¼køÞu s çkLkíke ½xLkk{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ¾qçk s ÍzÃkÚke Ëkuzíkk ðkuxrfLMk çkku÷Lku nkufe Mxef ðzu ykøk¤ ÄÃkkðe hne níke íÞkhu çkku÷Lku Vxfkhðk ËhBÞkLk çkku÷ íkuLkk {kÚkk Ãkh òuhÚke yÚkzkÞku níkku íku íkhík s {uËkLk{kt VMkzkE Ãkzíkk íkuLku nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkE níke. íÞkhu yuBçÞw÷LMk{kt s íkuLku {]ík ònuh fhðk{kt ykðe níke. ðkuxrfLMk ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke swrLkÞMko nkufe xe{{kt h{e [qfe Au.ðÄw yuf fÁý çkkçkík yu níke fu ðkuxrfLMkLke çknuLk Ãký Wíf]ü ¾u÷kze nkuE yk {u[ h{e hne níke yLkuíkuLkk ÃkkMkLku s íku çkku÷Lkuykøk¤ íkhVÔÞqnkí{f heíku ÷E sE hne níke.

zurðz çkufn{ #ø÷uLzLkku MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMkÃkMkoLk

÷tzLk : Mkk{kLÞ heíku Ãkktºk5Mk5 ðxkðe [qfu÷k Vqxçkku÷hLke ykðf{kt ½xkzku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw #ø÷uLzLkku Mxkh Vqxçkku÷h zurðz çkufn{ íku{kt yÃkðkË Au. 160 r{÷eÞLk ÃkkWLz (1280 fhkuz ÁrÃkÞk)Lke ykðf MkkÚku zurðz çkufn{ rçkúxLkLkku MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxTMkoÃkMkoLk çkLke økÞku Au. økÞk ð»kuo çkufn{ çkLke økÞku Au. økÞk ð»ko çkufn{ yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u níkku Ãký yk ð»kuo yZe fhkuz ÃkkWLzLke f{kýe fhe rçkúxLkLkku MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMkÃkMkoLk çkLke økÞku Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk çkufn{ ¾u÷kze íkhefu 40 ÷k¾ ÃkkWLz yLku ònuh¾çkh{ktÚke 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke f{kýe fhu Au. rðïLkk MkkiÚke ÄLkðkLk ¾u÷kzeLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku nsw Ãký ðqzTMk Lktçkh ðLk Au. ðqzTMk çkkË yuVðLk zÙkEðh {kEf÷ þq{kfh yLku çkkMfux çkku÷ Ã÷uÞh {kEf÷ skzoLk yLkw¢{u çkeò, ºkeò ¢{u Au. rðïLke MkkiÚke ÄLkðkLk {rn÷k MÃkkuxoTMkÃkMkoLk{kt þkhkÃkkuðk Au. rðïLkk xku[Lkk 100 ÄLkðkLk MÃkkuxoTMkÃkMkoLk{kt MkkiÚke ðÄw 48 ¾u÷kzeyku Vqxçkku÷Lkk Au.

FRIDAY, 11 MAY 2012

ns Þkºkeyku L ku MkçkMkeze ykÃkðe yÞkuøÞ: Mkw«e{ fkuxo

Lkðe rËÕne: fuLÿ MkhfkhLku {kuxku Vxfku Ãkzu íkuðk yuf ½xLkk¢{{kt Mkw«e{ fkuxuo yksu ðkŠ»kf ns Þkºkk Ãkh síkkt {wÂM÷{kuLku Mkhfkhe MkçkMkeze ykÃkðkLke íkuLke LkeríkLku Vøkkðe ËeÄe níke. ðkŠ»kf ns ÞkºkkLkk {wÆkLku hksfeÞ htøk ykÃkðk çkË÷ fuLÿ MkhfkhLke òuhËkh Íkxfýe fkZíkk Mkw«e{ fkuxuo XuhÔÞwt níkwt fu ns ©Øk¤wykuLku MkçkMkeze ykÃkðkLke Lkerík ÞkuøÞ LkÚke. Mkw«e{u fÌkwt níkwt fu nsÞkºkeykuLku MkçkMkeze ykÃkðkLke Lkerík ¾ík{ fhe Ëuðe òuEyu. Mkw«e{ fkuxuo 10 ð»koLke ytËh s Þkºkk{kt ykÃkðk{kt ykðíke MkçkMkezeLku ¾ík{ fhe Ëuðk{kt ykðu íku sYhe Au. MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh síkkt ©Øk¤wykuLku MkçkMkeze ykÃkðkLke Ëh¾kMík yÞku ø Þ Au yLku ÷½w ¥ k{ Mk{wËkÞLku ykf»kof fhðkLke LkeríkLkk ¼køkYÃku Au. Mkw«e{ fkuxuo ðÄw{kt fÌkwt Au fu íku ns f{erx ykuV RÂLzÞkLke fk{økeheLke [fkMkýe fhþu yLku ns {kxu ©Øk¤wykuLku {kuf÷ðk {kxuLke ÃkMktËøke «r¢ÞkLke Ãký [fkMkýe fhþu . Ëhr{ÞkLk Mkw « e{ fku x u o ns «ríkLkeÄe{tz¤Lke MkkÚku {kuf÷ðk{kt ykðíkk íkuLkk «ríkrLkÄeykuLke MktÏÞkLku ½xkze ËuðkLkku Ãký fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au ßÞkhu {wÂM÷{kuLku ns MkçkMkezeLku ÷ELku hksfeÞ økh{e ò{e hne Au. íkksuíkh{kt s fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk yuðe hsqykík fhe níke fu {wÂM÷{kuLku Mkhfkhe MkçkMkeze ykÃkðkLke çkkçkík {ÞkorËík fhðk{kt ykðe Au. Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yuVezuðex{kt Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu Lkðe {køkËŠþfk òhe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{kt ¾kíkhe fhe Ëuðk{kt ykðe Au fu õÞkhu Ãký ns Þkºkk Lknª fhLkkh ©Øk¤wykuLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu. «Úk{ ð¾ík {kuxku VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

fuLÿ Mkhfkhu ÃkkuíkkLke hsqykík{kt fÌkwt níkwt fu ÷kEV{kt yu f s ð¾ík nsLke Þkºkk fhLkkhLku Mkhfkhe MkçkMkezeLkku ÷k¼ yÃkkþu. yk WÃkhktík MkhfkhLke Ë÷e÷ yuðe Ãký níke fu õÞkhuÞ nsLke Þkºkk Lknª fhLkkh ÷ku f ku L ku «kÚkr{fíkk yÃkkþu . Ãkku í kkLke hsqykík{kt fuLÿ Mkhfkhu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu 70Úke ðÄwLke ðÞLkk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku «kÚkr{fíkk yÃkkþu. su ÷kufku MkçkMkeze {kxu yøkkW ºký ð¾ík yhS fhe [qõÞk Au Ãkhtíkw rLk»V¤ hÌkk Au íkuðk ÷kufkuLku «kÄkLÞ yÃkkþu. 24{e VuçkúwykheLkk rËðMku Mkw«e{ fkuxo îkhk fux÷kf «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk. sÂMxMk ykVíkkçk y÷{ yLku htsLkk «fkþ ËuMkkELke çkLku÷e çku[u íkuLkk îkhk ykÃkðk{kt ykðíke MkçkMkezeLke MktÃkqýo rðøkík WÃk÷çÄ fhkððk fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku hkßÞ f{erxykuLku MkexLke Vk¤ðýe {kxu yÃkLkkððk{kt ykðu÷e ÃkØrík ytøku {krníke ykÃkðwt fÌkwt Au. Mkw«e{ fkuxuo ©Øk¤wykuLke MkkÚku {kuf÷ðk{kt ykðíkk Mk¥kkðkh «ríkLkeÄe {tz¤Lku ÷ELku Ãký Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. ns MkçkMkezeLkk MktçktÄ{kt Ãkqýo rðøkík ykÃkðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkw«e{ fkuxuo {wtçkE nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkh VUfe fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k yk ykËuþ ykÃÞku níkku. {wtçkE nkEfkuxuo íkuLkk [wfkËk{kt Mkuðk ykuÃkhux fhðk [ku¬Mk ¾kLkøke ykuÃkhuxhkuLku {tsqhe ykÃkðk rðËuþ {tºkk÷ÞLku ykËuþ fÞkuo níkku. yøkkW çkU[u ©Øk¤wykuLke MkkÚku Mk¥kkðkh «ríkLkerÄ {t z ¤ {ku f ÷e ðkŠ»kf nsÞkºkkLku hksfeÞ ht ø k ykÃkðkLkk «ÞkMkku çkË÷ fuLÿLke Íkxfýe fkZe níke. yk ÔÞðMÚkk nuX¤ Mkhfkh støke MkçkMkeze ykÃku Au. Mkw«e{u fÌkwt níkwt fu yk ¾qçk s ¾hkçk yLku þh{sLkf ÄkŠ{f «ð]r¥k Au.

FRIDAY, 11 MAY 2012