120914 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014 Vol. 10, No. 37 , PAGES: 32 + 8

Cttsvtltu r’jnebttk mthfth hatJtt ;tf ytvttu& Ntejtt r’Hte;t ltJte r’jne& "tthtmtCgttulte vtqh;te sltmtkFgtt ntugt ;ttu Cttsvtu r’jnebttk mthfth hatJte SuEyu, ;tuJtwk rJtJtt’mvt’ rltJtu’lt fheltu r’jneltt vtqJto btwFgtbtk*te yltu vteZ ftukdt{umte ltu;tt Ntejtt r’Hte;tu mtr_gt htsfthKtbttk Vhe:te LkvtjttJtJttlttu mtkfu;t ytvte ’e"ttu Au. r’jnebttk mthfth hatJttltt btw’Tu Cttsvt, ftukdt{umt yltu ytvt Jtaatu jttkctt mtbtgt:te attjt;te Ftukat;ttKt yltu r’Hte;tu fhujtt yt rltJtu’lt:te r’jneltt htsfegt Jtt;ttJthKtbttk dthbttJttu ytJgttu Au. Cttsvtu yt rltJtu’ltltu ytJtftgtwok Au ;gtthu ftukdt{umt yltu ytvt yu Wdt{ rJthtu"t fgttuo Au. r’jnebttk Cttsvtlte mthfth hatJttlte Ntfgt;tt ykdtu fuhGltt htsgtvttjt vt’u:te htBlttbtwk ytvte atqfujttk Ntejtt r’Hte;tu Cttsvtltt htMx[egt y"gtHt yrbt;t Nttnlte Jtt;tlttu vtwlthtuaatth fh;ttk sKttJgtwk n;twk fu, jttufNttne bttxu mthfthlte hatltt ntuJte yr;t ytJtNgtf Au. r’jnebttk mthfthlte hatltt :ttgt ;tu mtthe Jtt;t Au. Su Cttsvt vttmtu mthfth ctlttJtJtt bttxu "tthtmtCgttulte vtqh;te mtCgtmtkFgtt ntugt

;ttu Cttsvtu mthfthlte hatltt fhe jtuJte SuEyu. WjjtuFtltegt Au fu, Ntejtt r’Hte;tu fuhGltt htsgtvttjt vt’u:te htBlttbtwk ytvgtt ctt’ mtr_gt htsfthKtbttk Vhe:te LkvtjttJtJttlttu mtkf;u t ytvgttu n;ttu. htBlttbtwk ytvgtt ctt’ r’Hte;tu vt{:tbtJtth ytJtwk htsfegt yltu rJtJtt’mvt’ rltJtu’lt fgtwko Au. ydttW yrbt;t Nttnu fÏwk n;twk fu Cttsvt r’jnebttk mthfth hatJtt ;tigtth Au. ftuE mtbt:tolt ytvtu ;ttu Cttsvt mthfth hate Ntfu Au, vthk;tw yt mtbt:tolt yltir;tf lt ntuJtwk SuEyu.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

yurzxturhgtjt

íktºke MÚkkLkuÚke....

{kuËe MkhfkhLkkt 100 rËðMk ykþkðkË yLku ykuxku¢Mke

ËwrLkÞk{kt çku «fkhLkk ÷kufku nkuÞ Au. yuf Äehk yLku çkeò yÄehk.. yk çktLku «fkhLkk ÷kufkuLkku økýøkýkx íkku Mkt¼¤kÞku. yÄehk ÃkûkLkwt fnuðwt Au fu, çknw ík{Lku çkÄkLku níkwt fu {kuËe ykðþu Lku yk{ Úkþu Lku yk{ Úkþu, fþwt ÚkÞwt.. Lkk ík{u çkÄk {kfuo®xøk røk{efLke [fk[kUÄ{kt AuíkhkR økÞk, ykLke Mkk{u Äehk ÷kufkuLkku sðkçk Au, ‘þwt Þkh ík{u Ãký, nS fux÷k rËðMk ÚkÞk Au , yu ft R òËw ø kh LkÚke yLku yu f ÷k nkÚku fþw t Lknª ÚkkÞ, Ãknu ÷ kLke Mkhfkhkuyu su Ëkx ðkéÞku Au yu MkwÄkhíkk Mk{Þ íkku ÷køkþu s Lku, shk xkR{ íkku ykÃkku MkknuçkLku ÃkAe çkku÷òu. nðu ykÃkýu yk çktLku{ktÚke yufuÞLke ðkík{kt zkufwt Lk Äwýkðíkkt ¾hu¾h Mkku rËðMk{kt þwt ÚkÞwt Au yuLke Ãkh Lksh hk¾ðkLkku «ÞkMk fheyu. Ãknu÷wt íkku yu fu, 100 rËðMkLku {kÃkËtz íkhefu hk¾ðk fux÷k ÞkuøÞ? ¼khík su ð k yÄÄÄ ði r ðæÞðk¤k Ëu þ {kt Ëu ¾ eíkw t Ãkrhðíko L k ÷kððk {kxu yux÷ku økk¤ku Ãkwhíkku Au? Ãkkuíku yøkkWLke MkhfkhÚke swËe heíku s fk{ ÷uðk xuðkÞu÷k Au yu Ëþkoððk{kt LkhuLÿ {kuËeyu shkÞ ðkh LkÚke fhe, íkku yuðkt s fux÷kf ÍzÃke yLku çkkuÕz rLkýoÞku íkhV Lksh Lkk¾eyu. økwshkík{kt níkk íÞkhu MkknuçkLkk yuf[¢e þkMkLkLku MðkË çkÄkLku {¤e [qõÞku níkku. støk÷{kt hkò íkku yuf s nkuÞLkku Vtzk {kuËeyu çkÄkLku 19Lkk ½rzÞkLke {kVf {kuZu fhkÔÞku nþu (y½hku ÷køku yuðku ½rzÞku Ãkheûkk{kt ÃkkMk Úkðk {kuZu íkku fhðku s Ãkzíkku nkuÞ Au, yu{ {kuËe Mkhfkh{kt fk{ fhðwt nkuÞ íkku y{wf çkkçkíkku {{he [eÃk{kt Vex fhe ÷uðe Ãkzu) yLku ðzk«ÄkLk ÚkÞk ÃkAe Ãký yk r{òs fkÞ{ hÌkku Au. ½ýkt çkÄk «kusuõx ÍzÃkÚke Âõ÷Þh fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR. {Lk{ku n Lk ®Mk½Lke Mkhfkh Ëhr{ÞkLk r¢Mk{Mk ÃkhLkk ðÄkhkLkk þýøkkh suðk 62 Sykuyu{ yLku RSykuyu{Lku MkËtíkh Ëqh fhe ËuðkÞk. íðrhík rLkýoÞLke rLkíkeLku Ãkøk÷u Sykuyu{ Ãkh ykÄkh LkÚke h¾kíkku. LkuþLk÷ zuxk r÷xeøkuþLk økúez Q¼e fhkR suÚke r÷øk÷ fuMkeÍLkku rLkðuzku ÍzÃkÚke ykðu. {tºkk÷ÞkuLku sðkçkËkheyku MkkUÃkkR Au yux÷wt s Lknª. yu{Lke ÃkkMkuÚke yu Ãkwhe fhðkLke Âõ÷Þh fx rz{kLz Ãký {wfkR Au. {tºkeykuLku fk{ fhðkLke xu{ Ãkkze ËuðkR Au. ¼ksÃkkLke yk¾uyk¾e Äwhk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷uðkLkk {kMxh MxÙkuf íkhefu ðzk«ÄkLk {ku Ë e ÃkkMku yr{ík þkn Au . ¼ksÃkk «{w ¾ íkhefu rLk{kÞu ÷ k yr{ík þkn íku{Lkk {uLxkuhLke Ãkfz ÷økehuf Ze÷e Lknª Ãkzðk Ëu. ykLke Mkk{u yu÷.fu. yzðkýe yLku {wh÷e {Lkkunh òuþeLku Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo{ktÚke Ãkzíkkt {wfeLku yËV ðk¤eLku {kU Ãkh yktøk¤eLkk ÃkkuÍ{kt ¾wýk{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au. çÞwhku¢uxTMkLke MkkÚku r{xªøk fhe ðzk«ÄkLku íku{Lku Aqxku Ëkuh ykÃÞku Au. íkÚkk íkuyku Äkhu íÞkhu íku{Lkku MkeÄku MktÃkfo fhe þfu íku {kxu zkÞhuõxh VkuLk Lktçkh MkwæÄkt yu{Lku ykÃÞku Au. yk Ëu¾eíke heíku çknw LkðkR Lk Ãk{kzu íkuðe ðkík yøkíÞLke Au fkhý fu, yk{ fheLku ðzk«ÄkLk yLkuf ð[uxeÞkykuLku nzMku÷e ËeÄk. Ãkeyu{ ykurVMkLkku {knku÷ çkË÷ðk{kt {kuËe MkV÷ hÌkk Au. íkku Ãkku÷eMk Míkhu Ãký íku{ýu ÃkrhðíkoLkþe÷ Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. VkRLkkLMkLku {k{÷u MkðkOøke {k¤¾k Mk{e sLk ½Lk ÞkusLkkLke ònuhkíkLkk Ãknu÷k rËðMku s yuLkk 1.5 fhkuz ¾kíkk ¾wÕÞk, rzVuLMk yLku RLMÞkuhLMk suðk Mkuõxh{kt yu V zeykR 49 xfk yu V zeykRLku ykðfkh, hu ÷ ðu { kt 100 xfk yuVzeykR, Ã÷k®Lkøk fr{þLkhLku ¾khes fhðkLkku rLkýoÞ, fk¤k LkkýkLku {k{÷u MÃku~Þ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ çkuMkkzðkLkku rLkýoÞ, LkuþLk÷ ßÞwrz~Þ÷ yu Ã kku R Lx{u L x rçk÷ 2014Lku {t s q h e {¤ðe su ð k yøkíÞLkk Ãkøk÷k çkË÷ðkLke þYykík Au. ð¤e ¼úük[khLke çkËeLku ¾ík{ fhðkLke íku{Lke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 20

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

ykuLxurhÞkuLkk Mfkhçkkuhku{kt Lkðk çkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkwt WËT½kxLk fhkÞwt ykuLxurhÞkuLkk Mfkhçkkuhku{kt 1840 hkÄkf]»ý, ©e Mkeíkk hk{, ©e nLkw{kLk,

rçk[o{kWLx hkuz Ãkh Lkðk çkeyuÃkeyuMk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkwt hrððkhu WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. WËT½kxLk «Mktøku ºký rËðMkLkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, suLke þYykík ¼ÔÞ rðï þktrík {nkÞ¿kÚke ÚkE níke. yk Þ¿k{kt nòhku Ãkheðkhkuyu rðï{kt þktrík yLku Mk{ksLke Mkw¾kfkhe {kxu «kÚkoLkk fhe níke. ¼khíkÚke ykðu÷k rðîkLk Ãktrzíkkuyu rðþu»kYÃku yk Þ¿k{kt ¼køk ÷eÄku níkku . WËT ½ kxLk Ãkq ð u o Mfkhçkkuhku{kt ¼ÔÞ LkøkhÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke, su{kt þnuhLku ykrþðkoË ykÃkíkkt Mkh½Mk fkZeLku {qŠíkykuLku Lkðk {trËh{kt MÚkkrÃkík fhkE níke. WËT½kxLk Mk{kht¼Lke þYykík ðirËf {nkÃkqòÚke ÚkE níke, su{kt MkËTøkwhwÃk Ãkq. {ntík Mðk{e yLku ¼khík yLku W¥kh y{urhfk{ktÚke ykðu÷k MktíkkuLke nkshe{kt ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý, økwýkríkíkkLktË Mðk{e, økwhw ÃkhtÃkhk, ©e

©e rþð-Ãkkðoíke yLku ©e økýuþSLke {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË yuf ¼ÔÞ nuhexus fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt MfkhçkkuhkuLkk çkk¤fku yLku ÞwðkLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ãk. Ãkq. «{w¾ Mðk{e {nkhksLke «uhýkÚke xku h ku L xku { kt nkEðu 427 yLku rVL[ yuðLÞw. Ãkrù{ LkSf çkeyuÃkeyuMk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yLku LkkLkk-{kuxk {trËhkuLke MÚkkÃkLkk fhkE Au. íkuyku ÷kufkuLku þnuhLkk W{Ëk Lkkøkhef çkLkðk {kxu «urhík fhu Au. yk Ãkrðºk «Mktøku Mk{ksLke Mkuðk fhðkLke ¼kðLkkÚke çkeyuÃkeyuMk [urhxeyu MÚkkrLkf Mfkhçkkuhku nkuÂMÃkx÷Lkk SðLk Mkk{u ÍÍq{íkk fk{Lku MknkÞYÃk Úkðk 5,000 zku÷hLkwt ËkLk fÞwO níkwt. Mfkhçkkuhku nkuÂMÃkx÷Lkk «urMkzuLx yLku MkeEyku hkuçkxo rçkhkuLku íku{Lke ðkŠ»kf ðkufuÚkkuLk Ëhr{ÞkLk ¼tzku¤ Q¼wt fhðk çkË÷ çkeyuÃkeyuMkLkk MðÞtMkuðfkuLke «þtMkk fhe níke.

hkuçk Vkuzo WËh{kt økktX MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ xku h ku L xku L kk {u Þ h hku ç k Vku z o L ku WËh{kt økktX nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞk çkkË nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íku { nBçkh rhðh nku Â MÃkx÷Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt yLku yk Mk{k[khLku Vku z o L kk ÃkrhðkhsLkku y u Ãkwüe ykÃke níke. MðkMÚÞ{kt íkf÷eV Aíkkt {uÞhÃkËLke MÃkÄko{ktÚke Lkef¤e sðk yt ø ku Vku z u o fku E Mkt f u í k ykÃÞk LkÚke. Vkuzo nk÷{kt Ëk¾÷ Au íku nBçkh heðh nku Â MÃkx÷Lkk «u r Mkzu L x yLku MkeEyku zku. hwçkuLk zuðr÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk WËh{kt økktX Au. Mkexe MfuLk ÃkhÚke yk rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. VkuzoLke nS ðÄw íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku íku { Lku [ku ¬ Mk fÞk «fkhLke økktX Au íku rLkrùík fhðkLke sYh Au. zu ð ÷eLku çkw Ä ðkhu hkºku nkuÂMÃkx÷Lke [[o MxÙex MkkEx{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Vku z o L kk MðkMÚÞ yt ø ku {krníke ykÃke níke. zu ð ÷eLku

W{uÞwO níkwt fu Vkuzo ykøkk{e rËðMkku{kt yuf çkkÞÃkkMk fhkðþu. VkuzoLkk ¼kE fkWÂLMk÷h zku s Vku z u o fÌkw t níkw t fu rËðMkLke þYykík{kt LkkMíkku fhíke ð¾íku íku { Lkk Ãku x {kt íkeðú Ëw ¾ kðku WÃkzâku níkku. xqtf Mk{Þ{kt s íku{ýu íku{Lkk zkìõxhLku çkíkkÔÞwt níkwt. zu ð ÷eLkLkk sýkÔÞk {w s çk Vku z o ºký {rnLkkÚke WËh{kt Ëw ¾ kðkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk níkk, Ãkhtíkw yksu yk Ãkezk yMkÌk çkLke økE níke. yk økkt X LkkLke LkÚke, Ãkht í kw íku { Lke MkkhðkhLkku Ã÷kLk rLkrùík fhíkkt Ãknu÷kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðe sYhe

MðkMÚÞ{kt íkf÷eV Aíkk {uÞhÃkËLke MÃkÄko{ktÚke Lkef¤e sðk ytøku Vkuzuo fkuE Mktfuík ykÃÞk LkÚke

Au. fkWÂLMk÷h Vkuzuo íku{Lkk ¼kELkk rLkËkLk yLku íÞkh çkkËLke MkkhðkhÚke íku{Lke {uÞhÃkËLke W{uËðkhe Ãkh fkuE yMkh Ãkzþu fu fu{ íku ytøku fkuEÃký xeÃÃkýe fhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku . íku { Lkk ¼kELkk MðkMÚÞLku æÞkLk{kt ÷uíkkt {uÞhÃkËLke huMk{kt íkuyku íku{Lkk ¼kELkwt MÚkkLk ÷uðk ytøku rð[khu Au fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu ‘Lkku fku{uLx’ fÌkwt níkwt. íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu ykøkk{e rËðMkku { kt {u Þ hÃkËLkk [q t x ýe yr¼ÞkLkLke ¼kðe Mk¼kykuLku íkuyku MktçkkuÄþu. ßnkuLk xkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk {w~fu÷ Mk{Þ{kt íkuyku {uÞhLkk ÃkrhðkhLke Ãkz¾u Au. xkuheyu fÌkwt níkwt fu, ‘ík{u y{Lku íkeðú swMMkk MkkÚku [[ko fhíkkt òu Þ k nþu . òu f u , y{u Ãký {kýMkku Aeyu . hku ç k Vku z o Ãký yu f Ãkrík, rÃkíkk, Ãkkiºk, ¼kE Ãký Au yLku íku y ku VheÚke MðMÚk ÚkkÞ íku ð e nw t þw¼fk{Lkk ÃkkXðwt Awt.’

xkuhkuLxku ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeoyu [kfw MkkÚku «kuVuMkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo Ãk]Úðe íkhV ÄMke hnu÷wt þÂõíkþk¤e Mkkih íkkuVkLk xkuhkuLxku ÞwrLkðŠMkxeLkk zkWLkxkWLk fuBÃkMk{kt økrýíkLkku yuf rðãkÚkeo íkuLkk ¼qíkÃkqðo ELMxÙõxhLke ykurVMk{kt ½qMke økÞku níkku yLku [kfw MkkÚku íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku íku{ Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt. zux suMkLk þtfhLku sýkÔÞwt níkwt fu 22{e hMku÷ MkuLx.{kt yÚko MkkÞLMk MkuLxh E{khík{kt çkÃkkuhu 3.00 ðkøÞu yk ½xLkk ½xe níke. «ku V u M kh rðãkÚkeoLkku Mkk{Lkku fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk yLku Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e íÞkt MkwÄe íkuLku

Ãkfze hkÏÞku níkku. íku{Lku Úkkuze Eòyku ÚkE níke. íku{Lkk [nuhk , fktzk, MkkÚk¤ Ãkh [ehkÚke LkwfMkkLk Úkþu. þtfhLku sýkÔÞwt níkwt fu nw{÷k¾kuh {kýMk nku Â MÃkx÷{kt çkeLk òu ¾ {e Eòyku{ktÚke Mkksku ÚkE hÌkku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ík{u fÕÃkLkk fhe þfku Aku fu yk ½xLkkÚke íku{Lku ¾qçk s yk½kík ÷køÞku Au. Ãkuhk{urzõMku sýkÔÞwt níkwt fu ¼kuøk çkLku÷e ÔÞÂõík íkuLke 40{e{kt níke. íku{ýu EòykuLku

Mkk{kLÞ økýkðe níke. þtfhLku sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃke 21 ðŠ»kÞ yktíkhhk»xÙeÞ rðãkÚkeo Au, su íkuLkk çkeò ð»ko{kt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku rðËu þ {kt íku L kk ÃkrhðkhLkku MktÃkfo MkkÄðk «ÞíLk fhu Au. ÞwrLkðŠMkxeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt MktÃkqýo MknkÞ fhe hÌkk Au. Lkðk Mfq÷ ð»koLke þYykíkLkk fux÷kf rËðMkku Ãknu÷kt s yk ½xLkk ½xe Au.

÷tzLk : yuf þÂõíkþk¤e Mkkih íkkuVkLk Ãk]Úðe íkhV ÄMke hÌkwt Au yLku íku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãk]Úðe Ãkh MktËuþ ÔÞðnkh yLku rðãwík Mkuðkyku{kt ytÄkÄqtÄe MkSo þfu Au. yk Mkkih íkkuVkLk f÷kfLkk 25 ÷k¾ {kE÷Lke ÍzÃku Ãk]Úðe íkhV ÄMke hÌkwt Au. ði¿kkrLkfkuyu [uíkðýe ykÃke Au fu yk MkqÞo ßðk¤kykuLkwt íkerðú íkkuVkLk Ãkkðh økúezku yLku WÃkøkúnkuLku yMkh fhe þfu Au. òu fu y{urhfe ði¿kkrLkfkuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu íkuyku ykðk íkkuVkLkLkku çknw ¼Þ hk¾íkk LkÚke yLku yuðe ½ýe þõÞíkk Au fu yk íkkuVkLk Ãk]ÚðeLke WÃkhÚke Võík Mknus Ahfku fheLku Lkef¤e òÞ. íkku fu fku÷kuhkzkuLkk yðfkþ nðk{kLk ykøkkne fuLÿLkk zkÞhuõxh xku{ çksohu sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýk ð»kkuo ÃkAe ykðwt þÂõíkþk¤e Mkkih íkkuVkLk ykðe hÌkwt Au yLku rt[íkksLkf çkkçkík íkuLke þÂõík Au. yk íkkuVkLk ykðíkk økwYðkh MkwÄe Ãk]Úðe Ãkh ykðe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk sýkðkÞ Au.

fultuzt

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

fuLkuzk

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

zurðz MkkufkLfe xkuhkuLxku {uÞhÃkËLke MÃkÄko{ktÚke Ëqh ÚkÞk

zu r ðz Mkku f kLfeyu xku h ku L xku L ke {u Þ hÃkËLke MÃkÄko { kt Ú ke çknkh ÚkE sðkLke ònu h kík fhe Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku MÃkÄko { kt [k÷w hnu ð k {kxu sYhe xu f ku {u ¤ ðe þõÞk LkÚke. íku y ku 27{e yku õ xku ç khu BÞwrLkrMkÃk÷ [qtxýeyku {kxu {íkËkLk{kt Ú ke Mk¥kkðkh heíku íku { Lkw t Lkk{ ÃkkAwt ¾U[þu íku{ íku{ýu {t ø k¤ðkhu sýkÔÞw t níkw t . MfkhçkkuhkuLkk ¼qíkÃkqðo fkWÂLMk÷h Mkku f kLfeyu ¼q í kÃkq ð o {u Þ h zu r ðz r{÷hLkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk çksu x [eV íkhefu L ke ¼q r {fk ¼sðe níke. íku y ku yk MÃkÄko { kt ßnku L k xku h e, yku r ÷rðÞk [ku yLku hku ç k Vku z o çkkË [kuÚkk ¢{u níkk. AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke {khk [q t x ýe «[kh{kt Mkk{u ÷ «íÞu f ÔÞÂõík økðo ÷E þfu Au fu y{u y{khk þnu h {kxu W¥k{ WËknhý Ãkq h w t Ãkkzâw t

heMkkEf®÷øk WãkuøkLkk Mkt[k÷Lk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke xufTLkku÷kuS yíÞtík sqLke ÚkE

Au íku { Mkku f kÂLfyu sýkÔÞw t níkw t . íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu , ‘y{khku [q t x ýe «[kh Mkki Ú ke nfkhkí{f, Mkki Ú ke ðÄw ykErzÞk Ähkðíkku yLku íkksu í khLkk Mk{ÞLkku Mkki Ú ke ykËþo [q t x ýe «[kh níkku. òufu, yksu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke {Lku ykþtfk níke íkuLku yksu Ãkw ü e {¤e økE Au . Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke {khk æÞkLk{kt ykÔÞw t níkw t fu {Lku {¤íkku xu f ku yu x ÷e ÍzÃkÚke LkÚke ðÄe hÌkku fu íku [q t x ýeLkk rËðMku fku E

nfkhkí{f Ãkheýk{ ÷kðe þfu . y{u yk [q t x ýeLku rð[khku L kk yr¼ÞkLk íkhefu ÷zâk níkk íÞkhu {íkËkhku íkhVÚke y{Lku yu Ãký Mkkt ¼ ¤ðk {éÞw t fu {u Þ h hku ç k Vku z o L ku {u Þ hÃkËu Ú ke Ëq h fhðkLku íku y ku Mkki Ú ke ðÄw yøkú í kk ykÃku Au . ’ íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu yk Ãkzfkhkuyu íku{Lku ykfhku rLkýoÞ ÷uðk «uÞkuo níkku. íku{Lku ÷køkíkwt níkwt fu íkuyku ðíko { kLk Mkt ò u ø kku nu X ¤ íku { Lkk xu f u Ë khku L ku ðÄw Mk{Þ, ðÄw Qòo yLku ðÄw fxeçkØíkk Ëþko ð ðk sýkðe þfu íku { Lknku í kk. Mkku f kLfeyu Au Õ ÷k Mkkík ð»ko ¾kLkøke Mkuõxh{kt íku{Lke Vqz ^÷u ð ®høk ft Ã kLke [÷kððk {kxu rðíkkÔÞk níkk. íku { ýu ð[Lk ykÃÞw t níkw t fu òu íku y ku [q t x kE ykðþu íkku íkuyku MkMíke hu÷Lke íkhVuý{kt Mfkhçkkuhku Mkçkðu rðMíkhý hË fhþu.

õÞwçkufLkk heMkkEf®÷øk WãkuøkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð

õÞwçkuf{kt heMkkEf®÷øk Wãkuøk{kt fk{ fhíkkt ÷kufkuyu [uíkðýe ykÃke Au fu Wãkuøk ¾qçk s {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt Au yLku Ã÷kLxTMk çktÄ fhe Ëuðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. ‘yk ¾q ç k s {w ~ fu ÷ Mk{Þ Au . heMkkEf®÷øk WãkuøkLkk Mkt[k÷Lk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke xufTLkku÷kuS yíÞtík sqLke ÚkE økE Au. rMkMx{{kt VuhVkh Úkðk yíÞt í k sYhe Au , ’ íku { øku z › yuLðkÞh{uLxLkk rzhuõxh sLkh÷ ßnkuLke EÍeyu sýkÔÞwt níkwt. EÍe õÞw ç ku f {kt rhMkkEf®÷økLkk fux÷kf Ã÷kLxTMkLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au yLku íkuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lkku fkÞofkhe ¾[o ytíÞtík Ÿ[ku sE hÌkku Au. ÷kuLøkuÞw÷{kt íkuLkku ø÷kMk rhMkkEf®÷økLkku Ã÷kLx økÞk WLkk¤k{kt çktÄ fhe ËuðkÞku níkku. EÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k çku ð»ko{kt íku{ýu Ã÷kLxTMk [÷kððk{kt çku r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄw Lkktýkt økw{kÔÞk Au. íkuyku ø÷kMkLku s{eLk{kt Ëkxe þfu íku{ Lk nkuðkLkk fkhýu s yk ¾[o íku{ýu ðuXðku

Ãkzâku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ytíku íku{Lkku yk Ã÷kLx çktÄ ÚkE sþu íÞkh çkkË ø÷kMkLku s{eLk{kt s Lkkt¾e Ëuðk Ãkzþu, fkhý fu íkuLkk Ãkh «r¢Þk fhðk {kxu çkeS fkuE søÞk Lknª nkuÞ. sqLk{kt yuf Ã÷kÂMxf rhMkkEf®÷øk Ã÷kLxu LkkËkhe ònuh fhe níke. òufu, MkhkfhLke fux÷ef MknkÞÚke íku Úkkuzku Mk{Þ [kÕÞku níkku. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu heMkkEf÷ fhðk{kt ykðu÷ {xeheÞÕMkLkk ðu[ký {kxu L kw t çkòh ík¤eÞu nku ð kLku fkhýu heMkkRf®÷øk Ã÷kLxTMk LkwfMkkLk fhe hÌkkt Au ßÞkhu íku{Lkku fkÞofkhe ¾[o Ãký ðæÞku Au. WÃkhktík çkòh{kt yLkuf Ã÷kÂMxõMk Lkðk «fkhLkk {xeheÞÕMkLke f{k÷ Au yLku õÞwçkuf{kt yLkuf yuf{ku ÞkuøÞ heíku «r¢Þk fhðk {kxuLke xufTLkku÷kuS Ähkðíkk LkÚke. EÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘Ã÷kLxTMk{kt ykÄwrLkfhý fhðwt òuEyu, suLkk {kxu ÷k¾ku zku÷hLkku ¾[o ÚkE þfu Au yLku çkÄk s yuf{ku yk ¾[o ¼kuøkððk Mkûk{ LkÚke.’

ykuLxurhÞku{kt Ãkhðzu íkuðk {fkLkkuLkwt ðuE®xøk r÷Mx rð¢{sLkf xku[u

ykuLxurhÞku{kt Ãkhðzu íkuðk {fkLkku {kxuLkwt ðuE®xøk r÷Mx rð¢{sLkf xku[u ÃknkU[e økÞwt Au íku{ ykuLxurhÞku Lkku L k-«ku r Vx nkW®Mkøk yu M kku r Mkyu þ Lk (ykuyuLkyu[Ãkeyu)yu sýkÔÞwt níkwt. ynuðk÷ {wsçk «ktík{kt nk÷ 1,65,069 Ãkheðkhku MkçkrMkzeðk¤k nkW®Mkøk {kxuLkk ðuE®xøk r÷Mx{kt Au, su ð»ko 2003{kt ykuyuLkÃkeyu[yu îkhk zuxk yufºk fhðkLke þY ÚkÞwt íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw Au. ykuyuLkÃkeyu[yuLkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh þhË fuhwhu sýkÔÞwt níkwt fu {tËeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkÚke yk ÞkËe{kt ÃkheðkhkuLke MktÏÞk ðÄðkLkwt þY ÚkÞwt Au yLku íku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu y{u Mkki«Úk{ ð¾ík fux÷kf ð»kkuoLke MktÏÞk{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au. ÷kufkuLke ykðf {fkLkLkk yuftËh ¾[o L ke ÍzÃk MkkÚku íkk÷ r{÷kðe þfíkk LkÚke.

ðÄkhk{kt fuhwhu sýkÔÞwt níkwt fu MkkurþÞ÷ nkW®Mkøk{kt ¼kzwykíkku ÷ktçkk Mk{Þ {kxu hkufkÞk Au yLku Lkðk çktÄkE hnu÷k ÞwrLkxTMkLke MktÏÞk {køk fhíkkt Lkkxâkí{f heíku ½xe hne Au. xkuhkuLxkuLkk hnuðkMke ç÷uh õ÷uzðu÷ íkksuíkh{kt ykuLxurhÞku{kt MkçkrMkzeðk¤k nkW®Mkøk {fkLkkuLke hkn òuíkk ÷kufkuLke ðÄíke ÞkËe{kt òuzkÞk níkk. íku{ýu çku ð»ko yøkkW ÓËÞ hkuøkLkk nw{÷k çkkË Vkufor÷^x zÙkEðh íkhefuLke Lkkufhe økw{kðe níke yLku íku{Lke ykðfLkku çku ík]ríkÞktþ çkkøk ¼kzk ÃkkA¤ ¾[koíkku níkku. Sxeyu{kt MkçkrMkrzðk¤k {fkLkku {kxu hkn òuðkLkku ykuLxurhÞkuLkku MkkiÚke ¾hkçk Mk{Þ Ãke÷Lke «kËu þ e BÞw r LkrMkÃkkr÷xe{kt 8.39 ð»ko , Þku f o L kk heSykuLk÷ BÞwrLkrMkÃkkr÷xe{kt 7.57 ð»ko yLku xkuhkuLxku þnuh{kt 6.67 ð»ko níkku.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

LkuþLk÷/RLxhLkuþLk÷

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe 29 yLku 30 MkÃxuBçkhu çkhkf ykuçkk{kLku ÔnkRx nkWMk{kt {¤þu

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe 29 yLku 30{e MkÃxu B çkhLkk rËðMku y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k MkkÚku ðkík[eík fhþu. yk ðkík[eík ÔnkRx nkWMk{kt ÞkuòLkkh Au. yk ðkík[eík Ãkh rðïLke Lksh furLÿík hnuþu. y{urhfe yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu çkuXf {kxuLke íkkhe¾ 29-30 MkÃxuBçkh hnuþu. {u {rnLkk{kt Þku ò Þu ÷ e ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt yiríknkrMkf Sík {u¤ÔÞk çkkË LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. ÔnkRx nkWMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e ÞkËe {wsçk yk ðkík[eík çkÒku ËuþkuLkk MktçktÄkuLku

ðÄkhu {sçkw í k çkLkkðþu . çkÒku Ëu þ ku ðå[uLkk ÔÞwnkí{f MktçktÄkuLku ÷RLku n{Uþk [[ko hne Au. LkhuLÿ {kuËeLke yk «Úk{ y{urhfe Þkºkk hnuþu. ð»kkuo MkwÄe LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfk îkhk ðeÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk Lk níkk. çkÒku Ëuþku yLku rðïLku ÷ktçkk økk¤u VkÞËku fhkðu íkuðe çkkçkík Ãkh ¾kMk [[ko fhkþu. ykŠÚkf rðfkMkLku ðÄkhðk, Mkwhûkk Mknfkh fhðk yLku yLÞ ûku º kku { kt MknfkhLku ðÄkhðk MkrníkLkk {wÆk Ãkh [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au. yV½krLkMíkkLk, rMkrhÞk yLku Rhkf{kt ðíko{kLk rðfkMk Mkrník «kËurþf {wÆk Ãkh æÞkLk furLÿík

fhðk{kt ykðþu.ík{k{ yþktík Ëuþku{kt Mkkhk Ãkrhýk{ fR heíku {u¤ðe þfkÞ Au íku {k{÷u Ãký [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au. ÔnkRx nkWMku fÌkwt Au fu çkÒku ËuþkuLkk Lkkøkrhfku yLku rðïLkk ÷k¼ {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷k ð[LkkuLku Ãkqýo fhðk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku fk{ fhðk ykuçkk{k íki Þ kh Au . yøkkWLkk ßÞku s o çkw þ ðneðxeíktºk îkhk ð»ko 2005{kt LkhuLÿ {kuËeLku ðeÍk ykÃkðkLkku RLfkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk níkk íÞkhu fku { e h{¾kýLku hku f ðk Ëhr{ÞkLkøkehe Lkne fhðkLkku íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykRyuMkLkk ykíktfðkËe 40 ÞðwíkeLku çkkLk Ãkfze [wõÞk Au

çkøkËkË : RM÷kr{f Mxu x Lkk ºkkMkðkËeyku nk÷{kt 40 {rn÷kyku yLku ÞwðríkykuLku çkkLk{kt Ãkfze [wõÞk Au. yk {rn÷kykuLku çkkLk{kt MkuõMk økw÷k{ íkhefu hk¾ðk{kt ykðe Au. íku{Lkk Ãkh ÔÞkÃkf yíÞk[kh fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku Äzkfku yuf ynuðk÷{kt nðu fhðk{kt ykÔÞku Au. çkkLk{kt hnu÷e Þwðríkyku RhkfLke nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkw fu RM÷kr{f MxuxLkk sunkËeyku îkhk yk Þwðríkyku yLku {rn÷kykuLku nw{÷k Ëhr{ÞkLk çkkLk{kt Ãkfze ÷eÄe níke. MkuõMk økw÷k{ íkhefu

çkkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e {rn÷kyku Ãki f eLke yu f u {krníke ykÃke nku ð kLkk ynuðk÷ {éÞk Au. çkúexþ y¾çkkh Ä RÂLzÃkuLzuLz îkhk yk {wsçkLkk ynuðk÷ ykÃkðk{k tykÔÞk Au. 17 ð»koLke yuf rfþkuheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt [u fu íku 40 yuðe {rn÷kyku ÃkifeLke yuf Au su {rn÷kyku L ku su n kËeyku îkhk ºkeS ykuøküLkk rËðMku çkkLk{kt Ãkfze ÷eÄe níke. ®Mksh þnuh Ãkh fçkòu fhíke ðu¤k íku{Lku çkkLk{kt Ãkfze ÷uðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ {rn÷kykuLke ðÞ 12Úke 30 ð»ko L ke Au . Þw ð ríkLkk ðk÷e nk÷Lkk rËðMkku{kt fwŠËMíkkLk{kt þhý{kt Au.

rctLltumt

rcÍlum ftuloh

ø÷kuçk÷ {kfuox {qze{kt 3.9 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku

LkðkerËÕne : ðirïf {kfuox {qze{kt ðÄkhku fhðk{kt ¼khíkLke Ãký {kuxe ¼qr{fk hne Au. xuLzh ð»ko 2014{kt nsw MkwÄe ø÷kuçk÷ {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk{kt ðÄkhku fhðk{kt ¼khíku y{urhfk çkkË çkeS MkkiÚke {kuxe ¼qr{fk ¼sðe Au. ¼khíku 3.9 xfkLkk yuftËhu WAk¤k{kt 10.25 xfkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. òu fu, y{urhfkÚke ¼khík ¾wçk s ÃkkA¤ hÌkwt Au. ykuøkMx 2014 MkwÄe y{urhfk 23.9 rxÙr÷ÞLk zku÷hLkk {kfuox furÃkxk÷kRÍuþLk MkkÚku MkkiÚke ykøk¤ Au. ÷kuf÷ çkúkufhus ftÃkLke {kuíke÷k÷ ykuMðk÷ îkhk yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. ¼khíkLke {kfuox {qze rzMkuBçkh 2013{kt 1.1 rxÙr÷ÞLk zku÷hÚke ðÄeLku ykuøkMx 2014{kt 1.5 rxÙr÷ÞLk zku÷h ÚkR Au. MkÃxuBçkh 2014Lkk rhÃkkuxo{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ø÷kuçk÷ {kfuox fuÃk{kt 3.9 xfkLkku yÚkðk íkku 66 rxÙr÷ÞLk zku÷h MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. y{urhfk 41 xfkLkk ÞkuøkËkLk MkkÚku «Úk{ MÚkkLku Au. íkuLke {kfuox {qze 22.3 rxÙr÷ÞLk zku÷hÚke ðÄeLku ykuøkMx 2014{kt 23.9 rxÙr÷ÞLk zku÷h ÚkR Au.

søkwykhLke MkkiÚke MkMíke fkh rçkúxLk{kt yk¾hu ÷kU[ ÚkE

LkðerËÕne : rçkúxeþ ÷fÍhe fkh çkLkkðíke {nkfkÞ ftÃkLke søkwykhu nsw MkwÄeLke íkuLke MkkiÚke MkMíke fkh ÷kU[ fhe ËeÄe Au. {rn÷kyku yLku Þwðk ÃkuZeLku xkøkuox çkLkkðeLku yk Lkðe fkh ÷kU[ fhðk{kt ykðe Au. søkwykh yuõMkE MÃkkuxMT ko MkuzkLk fkhLke ®f{ík rçkúxLk{kt 27000 ÃkkWLz hk¾ðk{kt ykðe Au. yuõMkR rMkheÍ{kt yk «Úk{ {kuz÷ Au. MÃkkuxTMko Þwrx÷exe Ônef÷ (yuMkÞwðe) nðu {uËkLk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. søkwykhu Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË yuLxÙe ÷uð÷Lkk ÷fÍhe {kfuox{kt yuLxÙe fhe ÷eÄe Au. søkwykh yuõMkE çkeyu{zçkÕÞw ºký rMkrhÍLku Ãkzfkh VUfðk íkiÞkh Au. íkuLke ®f{ík rçkúxLk{kt 23550 ÃkkWLz Au. yk WÃkhktík ykuze yLku {ŠÍrzÍ çkUs {kuz÷Lku Ãký Ãkzfkh VUfu íkuðe þõÞíkk Au. søkwykh ÷ktçkk økk¤k çkkË yuLxÙe ÷uð÷ ÷fÍhe {kfuox{kt «ðuþ fhíkk ykðLkkh rËðMkku{kt fkh {kfox{kt ðÄw MÃkÄko ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. yuõMkR MÃkkuxTMko MkuzkLk Ãkkt[ zkuh {kuz÷ Au. søkwykhLke [kuÚke ÷kufr«Þ økkze ÃkifeLke yuf íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. yk fkh yríkykÄwrLkf xufLkku÷kuS MkkÚku çkLkkððk{kt ykðe Au. yk fkh yLku íkuLkk ykøkk{e {kuzu÷ku ÃkurhMk {kuxh þku{kt ykuõxkuçkh {rnLkk{kt hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. søkwykh{kt çku yçks ÃkkWLzLkwt {qzehkufký ykðLkkh rËðMkku{kt fhðk{kt ykðLkkh Au. søkwykhLke yk¢{f ÞkusLkkLku ÷RLku yLÞ ÷fÍhe fkh ftÃkLkeyku{kt Ãký íkeðú MÃkÄko þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ¾kMk fheLku ykuze yLku çkeyu{zçÞw fkh Mkk{u ðÄkhu Ãkzfkh W¼k ÚkÞk Au. søkwykh rçkúxLk{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ fkh çkLkkðíke ftÃkLkeyku ÃkifeLke yuf íkhefu W¼he [wfe Au. çkeyu{zçkÕÞw y™u ykuze MkkÚku íkuLke MkeÄe MÃkÄko çkòh ®f{íkkuLku ÷RLku Ãký ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. søkwykhLke yk fkh ¼khík{kt Ãký xqtf{kt ÷ðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

SFIO îkhk 78 ftÃkLkeykuLku ðurLk®þøk íkhefu ònuh fhkR

{wtçkR : fkuÃkkuohux yVuMko r{rLkMxÙeLkk sýkÔÞk {wsçk rMkrhÞMk £kuz RLðuMxeøkuþLk ykurVMk (yuMkykRyuVu)yu 78 ftÃkLkeykuLku ðurLk®þøk ftÃkLkeyku íkhefu ònuh fhe Au. yk ftÃkLkeykuLke rðøkíkðkh íkÃkkMk fhkÞk çkkË 10818 fhkuz YrÃkÞkLkk £kuz þkuÄe fkZâk Au. yk ftÃkLkeyku Mkk{uLke íkÃkkMk {sçkqík çkLkkððk {kxu yuMkykRyuVyu £kuzMkLku ÷økíkk {erzÞk rhÃkkuxoMkLkk yuLkkr÷rMkMk {kxu {kfuox rhMk[o yuLz yuLkkr÷MkeMk ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk fhe Au. yk {kxu VkuhuÂLMkf ÷uçkLke Ãký MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík y÷eo ðkurLkøko Ãký zuð÷Ãk fhðk{kt ykðe Au. su yuLkkr÷rMkMk yLku ÃkkuxuÂLþÞ÷ £kuzTMkLkk ÍzÃke rzxuLkþLk {kxu yu÷xo sLkhux fhþu. yk {kxuLkwt ÃkkÞ÷kux xu®Mxøk 2013-2014{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuMkykRyuVykuyu 31 ftÃkLkeyku y÷øk íkkhðe Au. su{kt £kuzTMk ÚkÞk níkk. «kÚkr{f íkçk¬k{kt 238 ftÃkLkeykuLku ðurLk®þøk ftÃkLkeyku íkhefu ònuh ÚkR níke. yk ftÃkLkeykuyu ÃkÂç÷f RMÞw îkhk ÃkiMkk yufºk fÞko níkk. yk ftÃkLkeyku su íku huøÞw÷uxMkoLku yuLÞwy÷ rhxLMko VkR÷ fhðkLkwt çktÄ fÞwO níkwt. yk{ktÚke 128 sux÷e ftÃkLkeykuyu yuLÞwy÷ rhxLMkoLkwt VkR®÷øk VheÚke þY fÞwO níkwt.

rðï{kt MkkiÚke {qÕÞðkLk çkòh íkhefu ¼khíkLkwt þuhçkòh Lkð{kt MÚkkLku

Lkðe rËÕne : rðï{kt MkkiÚke {kuxk þuhçkòh íkhefu ËMk{w MÚkkLk {u¤ÔÞk ÃkAe ¼khíku yuf ykuh rfŠík {u¤ðe Au yLku íku Au MkkiÚke {qÕÞðkLk Ëuþ íkhefu rðï{kt yuLkwt Lkð{wt MÚkkLk suLkk fkhýu MðeíÍ÷uoLz Ãký ÃkkA¤ Äfu÷kR økÞwt Au. ¼khíkLkwt {kfuox fuÃkex÷kRÍuþLk 1.58 xÙer÷ÞLk zku÷h ÚkÞwt Au. yuVykRykR îkhk fhðk{kt ykðu÷e ¾heËe MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxeyu níkku. yuVykRykR îkhk ð»ko 2014Lkk yíÞkh MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt 14 yçks zku÷hLkk þuhku ¾heËðk{kt ykÔÞk Au. çkU[{kfo îkhk Wå[ MkÃkkxe fwËkðe nkuðk Aíkkt ¼khíku nsw Ãký òLÞwykhe 2008Lkk 1.9 xÙer÷ÞLkLkk MkðkuoåÞ yktfLku yktçkðkLkwt çkkfe Au. [k÷w ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk rðï çkòhLku 442 yçks zku÷hLkku Vk¤ku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yLku zku÷hLke árüyu MkuLMkuõMk 33 xfk ykøk¤ hÌkku níkku yux÷u fu rðïLkku MkkiÚke {kuxku økuRLk fhLkkh Ëuþ çkLÞku níkku.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

dtwsht;t

Jtztu’htbttk rJt#trbt*teltt vtqhltt vttKte ytumtgtto ;gttk btdthtu ’uFttgtt

dttk"teltdth& ytsu Jthmtt’ltwk Suh Dtx;ttk ytsJtt mthtu J th yltu rJt#trbt*te lt’eltt sGm;thbttk Dtxtztu lttuk"ttgttu Au. cteB cttsw Jtztu’htltt mtbtt, mttJtjte, fjgttKt ltdth, fthujtecttdt, V;tudtks, mtgttBdtks, btwksbtnwzt yltu yftuxt mtrn;tltt rJtm;tthtubttk rJt#trbt*teltt vtqhltt vttKte ytumtgtto n;tt. Su fu Jtztu’ht Ntnuhbttk rmt}t:to ctkdtjttu mtrn;tltt rJtm;tthtubttk ytsu btdth yltu mttvt SuJtt btÉgtt n;tt. sulttu fthKtu jttuftu dtCthtE dtgtt n;tt. ybt’tJtt’ yltu mtwh;t:te vttkat nSh suxjtt mtVtE ftbt’thtu l tu Jtztu ’ ht bttu f jtJttbttk

ytJgtt Au sultt vtdtjtu mtVtE yrCtgttlt ;tus ctlttJtJttbttk ytJgtwk Au. cteB cttsw Jtztu’htbttk ctu r’Jtmtbttk rJt#trbt*te ltt vtq h ltu fthKtu Jtu v tth W$tu d t yltu JttrKtsgtltu ;tubts Fttltdte rbtjtf;tltu fhtuztultwk ltwfmttlt :tgttltwk yk’ts Au. ytsu vtKt Jtztu’htltt m:ttrltf jttuftultu vteJttltt vttKtelte, JtesGelte yltu ’q"t, NttfCttB mtrn;t BJtlt s~rhgtt;tlte atesJtm;twytulte btwNfujtelte Vrhgtt’ fhe n;te. Jtztu’ht rsjjttltt mttJtjte yltu vtt’htltt 12 dttbttubttk nswgt vtqhltt vttKte ntuJttltt fthKtu rm:tr;t rJtfx hnuJtt vttbte Au. ’hbgttlt ytsu dtwsht;t vth ytJtujte jttu-vt{uNth rmtmxhbttk Dtwbthe

FtEltu Vkxt;tt swlttdtZ rsjjttbttk btwNtG"tth Jthmtt’ :tgttu n;ttu. ynek bttKttJt’hbttk vttkat Ekat fh;ttk Jt"tw Jthmtt’ :tgttu n;ttu. yt Wvthtk;t swlttdtZ rmtxebttk *tKt Ekat, swlttdtZ ;ttjtwftbttk yZe Ekat, fuNttu’bttk *tKt Ek a t, bttGegttbttk yu f Ek a t, bttkdthtujtbttk ctu Ekat, btu’hztkbttk ’tuZ Ekat yltu Jtk:tjtebttk *tKt Ekat yltu rJtmttJt’hbttk yuf Ekat Jthmtt’ :tgttu n;tut. r’Jtmt ’hbgttlt mtwhulYltdthltt ’mttztbttk vtKt yu f Ek a t:te Jt"tw Jthmtt’ Fttctfgttu n;ttu. yt Wvthtk;t bttuhctebttk vtKt ’tuZ Ekat fh;tt Jt"tw Jthmtt’ :tgttu n;ttu.

ðzkuËhk{kt ÂMÚkrík{kt MkwÄkh Úkíkkt MkVkE Íwtçkuþ ÞwØLkk Äkuhýu þY

y{ËkðkË : ðzkuËhk þnuh{kt ÂMÚkrík{kt nðu MkwÄkh ÚkÞku Au. ÃkwhLke ÂMÚkrík n¤ðe çkLÞk çkkË nðu çk[kð y™u hkník fk{økeheLke MkkÚku MkkÚku MkkVMkVkELke Íwtçkuþ Ãký ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe Au òu fu, rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe y™u økËøkeLkk fkhýu hkuøk[k¤kLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne økwshkík{kt nsw Ãký fhkÞu÷e Au. Ãkkýe ½xðkLkwt þY ÚkÞwt Au Ãkhtíkw nòhku MkkuMkkÞxe nsw Ãký ÃkwhLkk Ãkkýe nuX¤ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ònuh hMíkk Ãkh {økh Ëu¾kÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Ãký {éÞk Au suÚke ðÄw MkkðÄkLke hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ðzkuËhk þnuh{kt ÚkÞu÷ Mkíkík ¼khu ðhMkkËLku fkhýu W¼e ÚkÞu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt ðzkuËhk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÃkqhLkk Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. rðïkr{ºke LkËeLkwt ÷uð÷ ½xíkk y™u ðhMkkËLkwt òuh Ãký ykuAwt Úkíkkt hkßÞ Mkhfkh îkhk íku{s MÚkkrLkf ðneðxe íktºk îkhk þnuh{kt ykhkuøÞ, MðåAíkk íku{s ÃkeðkLkk Ãkkýe Mkrník yLÞ [es ðMíkwyku {kxuLke fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. rðïkr{ºke LkËeLkwt ÃkkýeLkwt ÷uð÷ 34 Vwx sux÷wt ÚkE sðkÚke ðzkuËhk þnuhLkk ½ýk rðMíkkhku{kt ÃkqhLkk Ãkkýe ¼hkE økÞu÷, suLkk fkhýu yksðk zu{Lkk çkÄk Ëhðkò çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ íku{ Aíkkt ZkZh LkËe{kt ÃkkýeLkwt W[wt ÷uð÷ nkuðkLkk fkhýu yLku Mk{wÿ{kt nkExkEzLkk fkhýu ðhMkkË çktÄ ÚkE økÞu÷ nkuðk Aíkkt ÃkkýeLkwt ÷uð÷ su ÍzÃkÚke ½xðwt òuEíkwt níkwt íkuLkk fhíkkt ½ýe Äe{e økríkyu ½xu÷ yLku yksu rðïkr{ºke LkËeLkwt ÷uð÷ 29 Vwx sux÷wt ykðe økÞwt Au. ðzkuËhk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 3500 f{o[kheyku, ntøkk{e Äkuhýu fkuÃkkuohuþLk îkhk rðþu»k fk{økehe {kxu ÷eÄu÷ 1000 sux÷k MkVkE f{o[kheyku yLku Mkwhík íku{s y{ËkðkËÚke {kuf÷u÷ 300 MkVkE f{o[kheyku {¤e fw÷ 4800 sux÷k MkVkE f{o[kheyku {khVík MkVkE Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

mtkrHtv;t mtbttatthtu ðkEçkúLx økwshkík Mk{ex{kt y{urhfk ¼køk ÷E þfu

økktÄeLkøkh : økwshkík MkhfkhLkk rLkðkMke fr{þLkh ¼hík÷k÷Lke ykøkuðkLke nuX¤Lkk ðkEçkúLx økwshkík «ríkrLkrÄ{tz¤u fuLkuzkLke MkV¤ {w÷kfkík Ãkqýo fÞko çkkË «ríkrLkrÄ{tz¤ rþfkøkkuLkk Er÷ÞkuLkkuEÍ íkhV ykøk¤ ðæÞwt níkwt. ßÞkt Wãkuøksøkík, hkufkýfkhku yLku yuLkykhykEyu ðkEçkúLx økwshkík Mk{ex ytøku Mkkhku «ríkMkkË ykÃÞku níkku. ðkEçkúLx økwshkík Mk{ex, 2015Lku «{kux fhðk yLku økwshkík{kt fkhkuçkkh yLku hkufkýLku ykf»koðkLkk nuíkwÚke «ríkrLkrÄ{tz¤u rþfkøkku{kt çku rËðMk rðíkkÔÞk níkk. Mkkhk rþûký yLku fkiþÕÞ rðfkMk ûkuºku ¼køkeËkheLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku økwshkíkLkk ÷kufku {kxu íkfkuLkwt MksoLk fhðk WÃkh «ríkrLkrÄ{tz¤u rðþu»k æÞkLk ykÃÞwt níkwt. rþfkøkku{kt yuf rËðMk Ëhr{ÞkLk «ríkrLkrÄ{tz¤u Er÷ÞkuLkkuEÍ ÂMÚkík yøkúýe ftÃkLkeyku yLku þiûkrýf MktMÚkkykuLkk ðrhc «ríkrLkrÄyku MkkÚku ðLk-xw-ðLk çkuXfku ÞkuS níke, su{kt {uf zkuLkkÕzTMk, f{þeoÞ÷ rðrnf÷ økúwÃk, yu{hMkLk E÷urõxÙf, £e{kuLx økúwÃk, yuçkkuxTx ÷uçkkuhuxheÍ, økkuøkkuLkku MkrníkLke MktMÚkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nðu rçk÷k÷ nkYLkLke fMxze {u¤ððk Ezeyu yhS fhe

y{ËkðkË : Ãkkt[ nòh fhkuz nðk÷k fki¼ktz{kt {wÏÞ ykhkuÃke yVhkuÍ VèkLkk Mkkøkheík nkYLk rçk÷k÷Lku Mkwhík ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt hsw fÞkuo níkku. su{kt Ezeyu rçk÷k÷Lke xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu fMxze {u¤ððk fkuxo Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhe Au. suLke MkwLkkðýe ykøkk{e 15{e MkÃxuBçkhLkk hkus Þkuòþu. økuhfkÞËu heíku swËe-swËe ftÃkLkeyku çkLkkðe Ãkkt[ nòh fhkuz YrÃkÞk rðËuþ {kuf÷e nðk÷k fki¼ktz yk[hLkkh yVhkuÍ VèkLkku MkkÚkeËkh rçk÷k÷ nkYLk Mkwhík ¢kE{çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. rçk÷k÷ yVhkuÍ VèkLkku MkkÚkeËkh Au íkuýu økuhfkÞËu heíku fki¼ktz yk[he 1200 fhkuz YrÃkÞk rðËuþ{kt {kufÕÞk níkk. Ãkku÷eMkLku yVhkuÍ fhíkk íku {kuxwt {kÚkwt nkuðkLkku «kÚkr{f ytËks Au. nðk÷k fki¼ktz{kt rçk÷k÷ nkYLkLke {sçkwík Mktzkuðýe çknkh ykðe hne Au.

økwshkík Ãkuxk [qtxýeLkwt þrLkðkhu {íkËkLk Þkuòþu

y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ¾k÷e Ãkzu÷e 9 yLku ÷kufMk¼kLke 1 çkuXfLke ykøkk{e íkk. 13Lkk hkus ÞkuòLkkhe Ãkuxk [qxt ýe ykzu {kºk 48 f÷kf çkkfe hÌkk Au íÞkhu yks MkktsÚke «[khLkk ¼wøt k¤kyku þktík ÚkE økÞk níkk. yLku {kºk nkWMk xw nkWMk fkuLxuõMk, økúÃw k {exªøk, ¿kkrík-MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLkku MkkÚku {w÷kfkíkLkk {kæÞ{Úke «[khLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. Ãkuxk[qxt ýeLkku Mk{økú {knku÷ «Úk{Úke s þw»f hÌkku níkku yLku yÄwhk{kt ÃkwÁ ðhMkkËLkk fkhýu «[kh ðÄw Äe{ku çkLke økÞku níkku. AuÕ÷k rËðMkku{kt [qxt ýeLkk {knku÷{kt økh{kðku ÷kððk {kxu fkUøkúMu k-¼ksÃkLkk xku[Lkk ykøkuðkLkku Lkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkk Au. {wÏÞ«ÄkLk ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ yLku rðËkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k yksu {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {k¤RÞk ¾kíku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhe nÃkkuík ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku rðsuíkk çkLkkððk {íkËkhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

økwshkík

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

[eLke ftÃkLkeyku MkkýtË{kt Mkku fhkuz zku÷hLkwt hkufký fhþu

økkt Ä eLkøkh : økwshkíkLke MÚkkÃkLkk ÃkAe fku E Ãký hk»xÙ L kk «u r Mkzu L xLke ¼khíkLke {w÷kfkík ynªÚke ÚkE nkuÞ yuðe «Úk{ ½xLkk 17{e MkÃxuBçkhLkk hku s ykfkh ÷u þ u . [eLkLkk «u r Mkzu L x õMke SLk®Ãkøk yu { Lkk Mkku Ú ke ðÄkhu rçkÍLku M k xkEfw L k MkkÚku ¼khíkLkk «ðkMku ykðe hÌkk Au yLku yk «ðkMk yu{Lkku MkeÄku økwshkíkÚke «kht¼ Úkþu. yk Mkki¼køÞLku ðÄw [kh [ktË ÷økkðu

yu ð e ½xLkk yu Ãký Au fu [eLkLkk «u r Mkzu L xLkw t Mðkøkík ¾w Ë ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e y{ËkðkË ¾kíku fhþu yLku yu{Lke WÃkÂMÚkrík{kt ðuÃkkh yLku ðkrýßÞLkk fhkhku Ãký Úkþu. òÃkkLk yLku y{urhfkyu økwshkík MkkÚku ðuÃkkh yLku ðkrýßÞ Mkt ç kt Ä ku L ku Lkðe rËþk ykÃke Au íkuLkk Ãkøk÷u nðu [eLk Ãký {kuxk ÃkkÞu økwshkík Mkrník ¼khík{kt hkuf ký fhðk ykðe hÌkw t Au . yu { kt Þ

økw s hkík{kt [eLkLke ft Ã kLkeyku y u yu f y÷øk ELzrMxÙ Þ ÷ Ãkkfo {ku x Ëu þ Lkk yku x ku nçk íkhefu W¼hu ÷ k Mkkýt Ë Ãkh ÃkMkt Ë øke fhe nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke [eLkLkk y÷øk y÷øk zu r ÷øku þ Lk økw s hkík{kt «ðkMk fhe [q õ Þk Au yLku íku L kk ykÄkhu íku { ýu {nkhk»xÙ yLku økw s hkík{kt çku y÷øk y÷øk ELzrMxÙ Þ ÷ Ãkkfo MÚkkÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, íku{ Wãkuøk rð¼køkLkk

yu f Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞw t níkw t . íku { Lku fnu ð k «{kýu [eLkLke ft Ã kLkeyku y u {nkhk»xÙ { kt Ãkw L kk yLku økw s hkík{kt Mkkýt Ë LkSf Ãkkfo MÚkkÃkðkLkw t yk¾he fÞw O Au . yk {kxu íkuyku Ãkkt[ yçks zku÷hLkwt hkufký ºký íkçk¬k{kt fhþu . yk Ãkkfo { kt {kuxk¼køku Qòo ûkuºkLkk yuf{ku hnuþu. [eLkLkk zur÷økuþLkkuLku MkkýtË WÃkhktík Mk[kýk, ò¾ðkzk yLku Ë÷Mkkýk suðk

MÚk¤ku Ãký çkíkkðkÞk níkk. òu f u , íku{ýu MkkýtË Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. yk{, Mkkýt Ë yku x ku nçk ÃkAe Ãku f u ß z Vwz {kxuLkwt nçk çkLke hÌkwt Au yLku íkuLke MkkÚkku M kkÚk nðu [kELkeÍ ft Ã kLkeyku {kxu L kk nçk íkhefu Ãký yku ¤ ¾kþu . ynª LkkU Ä ðw t sYhe Au fu Mkkýt Ë Úke Úkku z kf s yt í khu Ú ke Äku ÷ u h k MkhLkku «kht ¼ ÚkkÞ Au yLku ynª òÃkkLkeÍ ftÃkLke yuf rMkxe rðfMkkðe hÌkwt Au.

y{ËkðkË LkSf ykuxku nçkLke çkksw{kt s [kRLkeÍ RLzrMxÙÞ÷ Ãkkfo MÚkÃkkþu WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË ðå[u ythksfku íkux/økktLk{o Ëk zu{ ykuðh^÷ku ÚkÞku ÄeLkøkh : økwshkíkLke zu{Lke MkÃkkxe 121. 92 {exhu ÃknkU[e

SðkËkuhe Mk{kLk økýkíkk Lk{oËk zu{ yksu ykuðh^÷ku ÚkE síkkt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞw t níkw t . {æÞ«Ëu þ Lkk EÂLËhkMkkøkh yLku yku{fkhuïh zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄíkkt Lk{o Ë k zu { A÷fkÞku Au. WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkrhýk{u Lk{oËk zu{ ykuðh^÷ku Úkíkkt Mk{]rØLkk îkh ¾w÷u íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË ÚkE hÌkku Au. Lk{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkÞk çkkË íkuLke MkÃkkxe AuÕ÷k Mk{k[kh {éÞk íÞkhu 124.29 {exh Mkw Ä e ÃknkU [ e níke. Mkðkh{kt 1130 ðkøku Lk{o Ë k zu { {kt ÃkkýeLke ykðf òhe hnu í kk

níke. suÚke zu{ ykuðh^÷ku ÚkÞku níkku. çkÃkku h çkkË íku L ke MkÃkkxe 124.29 {exh MkwÄe Ãknkut[e níke. ðíko{kLk rMkÍLk{kt «Úk{ ð¾ík Lk{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkÞku Au. Lk{oËk zu { yku ð h^÷ku ÚkðkLke LkSf yLku f ð¾ík ÃknkUåÞku níkku Ãkhtíkw yufÃký ð¾ík yku ð h^÷ku ÚkðkLke ÂMÚkrík Mkòo E Lkníke. yksu Lk{oËk zu{ ykuðh^÷ku Úkíkkt økwshkíkLkk ÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. MkhËkh Mkhkuðh{kt ykðe hnu ÷ k ÃkkýeLkk «ðkn{kt ºký økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkðkh{kt s Lk{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkE sþu íkuðwt r[ºk MÃkü ÚkÞwt níkwt.

MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh{kt zeS ðýÍkhkLku ytíku fkuxuo ò{eLk ykÃÞk

y{ËkðkË : Mk{økú økwshkík yLku Ëuþ{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh MkkunhkçkwÆeLk þu¾ ™f÷e yuLfkWLxh fuMk{kt AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke su÷{kt çktÄ yLku su÷ðkMk ËhBÞkLk rLkð]¥k ÚkÞu÷k MkwÃkhfkuÃk ykEÃkeyuMk zeS ðýòhkLku {wçt kE nkEfkuxou þhíke ò{eLk ykÃke ËeÄk Au. fkuxou íku{Lku çku ÷k¾Lkk òík {w[hfk Ãkh ò{eLk ykÃÞk Au. ðýÍkhkLku ÃkkMkÃkkuxo Ãký s{k fhkððk fkuxou ykËuþ fÞkuo Au. ðýÍkhk ð»ko 2007Úke su÷{kt níkk yLku íku{Lkk WÃkh økt¼eh«fkhLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. 26{e Lkðu B çkh 2005{kt y{ËkðkËLkk rðþk÷k Mkfo÷ xku÷ ÃkkuELx Ãkh

ðnu÷e Mkðkhu MkkunhkçkwÆeLk þu¾Lku Lkf÷e yuLfkWLxh{kt økwshkík-hksMÚkkLk Ãkku÷eMku Xkh {khe LkktÏÞku níkku. yk fuMk{kt {k[o 2007{kt y{ËkðkË MkeykEze ¢kE{u ðýÍkhkLke ÄhÃkfz fhe níke. ðýÍkhk îkhk Mkkík ð¾ík ò{eLk yhS fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íkuLku ò{eLk {éÞk Lk níkk. MkkunhkçkwÆeLk fuMk rLk»Ãkûk LÞkÞ yÚkuo {nkhk»xÙLkk {wçt kE ¾kíku xÙkLMkVh ÚkÞku níkku. nk÷ yk fuMk {wçt kE MkeçkeykE fkux{ o kt [k÷e hÌkku Au. zeS ðýÍkhkyu VheÚke ò{eLk yhS fhe ò{eLk {ktøÞk níkk. su{kt íkuýu hswykík fhe níke fu {u su ftE fkÞo fÞwO íku

{khk VhsLkk ¼køkYÃku fÞwO níkwt. Ãkkuíku ykEÃkeyuMk ykurVMkh hne [wõÞk nkuðkÚke õÞktÞ ¼køke òÞ íkuðe þõÞíkk LkÚke WÃkhktík fkuxo su þhík fnuþu íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk íkiÞkh Au. íkksuíkh{kt s Mkw«e{ fkuxou ytzhxÙkÞ÷ fuËeykuLku íkkífk÷ef ò{eLk ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. suLkk ykÄkhu {wçt kE nkEfkuxou zeS ðýÍkhkLku þhíke ò{eLk Ãkh {wõík fÞkuo níkku. fkuxou íku{Lku çku ÷k¾Lkk òík{w[hfk Ãkh ò{eLk ykÃÞk Au. WÃkhktík íku{Lku ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkððk ykËuþ fÞkuo Au. 1987Lke çku[Lkk ykEÃkeyuMk ðýÍkhkLke yðrÄLku ÷RLku Ãký nk÷{kt «&™ku fhkÞk níkk.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

’rHtKt dtwsht;t

[kRÕz xÙkrV®føk{kt Mkwhík þnuh økwshkík hkßÞ{kt MkkiÚke ykøk¤

Mkwhík : fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkk{u ÷zeLku rVrLkûk ÃkûkeLke su{ ÍzÃkÚke çkuXk Úkíkkt ðÕzoLkk 100 þnuhku{kt Mkwhík þnuhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞku Au. òu fu ðirïf ^÷f Ãkh [{fu÷k yLku rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he hnu÷k MkwhíkLke yuf çkËMkqhík MkkRz Ãký Au. MkuðkfeÞ Mkk{kSf ûkuºku yÔð÷ Mkwhík þnuh økw{MkwËk çkk¤fku{kt Ãký Lktçkh ðLk nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke «kó ÚkR Au. hkßÞLkk øk]n ¾kíkkLkk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k fw÷ 1320 ÷kçkíkk çkk¤fku{ktÚke 419 çkk¤fku íkku {kºk MkwhíkLkk Au yLku çkk¤fkuLkk yk ÷kÃkíkk Úkðk ÃkkA¤ [kRÕz xÙkrV®føkLkwt {kuxwt hufuz [k÷e hÌkwt nkuðkLke

ykþtfk ÔÞõík ÚkR hne Au. þnuh{kt Ëhhkus çkk¤fku økw{ ÚkðkLke yLkuf VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkR Au. Ãkku ÷ eMk{kt Lkku t Ä çkkË ½ýkt çkk¤fku ÃkrhðkhsLkkuLku nu{¾u{ Ãkhík {¤e Ãký òÞ Au yÚkðk íkku ÞuLkfuLk «fkhu ½hu Ãkhík ykðe òÞ Au. òu fu, yuðk ½ýk rfMMkk Au fu, su{kt ¼khu þkuÄ¾ku¤ Aíkkt çkk¤fLkku fkuR Ãk¥kku ÷køkíkku LkÚke. ð»kkuLo kk ðnkýk ðeíke økÞk çkkË Ãký çkk¤fkuLke fkuR ¼k¤ Lknª {¤íkk yk¾hu ftxk¤eLku Ãkku÷eMk VkR÷ çktÄ fhe Ëu Au. òu fu, {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLkk Ãkhík {¤ðkLke ykþk õÞkhuÞ Akuzíkk LkÚke. Ãkku÷eMku ¼÷u íkÃkkMk çktÄ

fhe ËeÄe nkuÞ Ãký {kíkk-rÃkíkk nsw Ãký çkk¤fkuLku þkuÄðk Ëh Ëh ¼xfe hÌkk Au. Mk{økú hkßÞ{kt ykðk 1320 ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkk ð»kkuo çkkË Ãký çkk¤fkuLkk Ãkhík ykððkLke hkn òuR hÌkk Au. {¤íke rðøkíkku «{krý øk]n ¾kíkkLkk [kuÃkzu hkßÞLkk y÷øk þnuhku rsÕ÷kyku{kt {¤e fw÷ 17 ð»ko MkwÄeLkk 1320 çkk¤fku ÷kçkíkk nkuðkLke LkkUÄ Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË Ãký çkk¤fkuLkku ð»kkuo çkkË Ãký fkuR Ãk¥kku LkÚke. sw÷kR 2007Úke yku ø kü 2013Lkk yk ykt f zkyku { kt [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu, 1320 çkk¤fku{ktÚke 419 çkk¤fku íkku MkwhíkLkk Au.

Mkwhík zkÞ{tz çkwMkoLkwt [kh {rnLkk{kt ¾kík{wnqíko Úkþu

÷kuxheLke ÷k÷[{kt yuÂLsrLkÞhu 65.79 ÷k¾ økw{kÔÞk

Mkwhík : MkwhíkLku ELxhLkuþLk÷ zkÞ{tz xÙ®u zøk nçk çkLkkððkLke rËþk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k ¾òuË{kt Mkwhík zkÞ{tçk çkwMko «kusõu xLku ÍzÃkÚke Mkkfkh fhðk {kxu Wãkuøkfkhkuyu f{h fMke Au. Mkhfkh îkhk øke^xrMkxeLkk {kuz÷ Ãkh íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu÷k rzÙ{rMkxe{kt Mkwhík zkÞ{tz çkwMkoLkk «kusuõxLkwt [kh {rnLkk{kt ¾kík{qníko fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu yíÞtík ÍzÃkÚke Ã÷ktLkeøk MkrníkLke «r¢Þk Ãkkh Ãkkzðk ykX sux÷e fr{rxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. zkÞ{tz çkwMko «kusõu x MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk, çkwÄðkhLkk hkus yuMkzeçke «kusõu x {kxu 31 MkÇÞkuLke fr{rxLke çkuXf

ç÷wMxkh ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt fr{rx MkÇÞku Mk{ûk Mkhfkh îkhk «kusõu xLku ykÃkðk{kt ykðu÷e {tshq e MkrníkLke rðøkíkku hsq fhðk{k ykðe níke. ¾kMk fheLku yk «kusuõxLku ÍzÃkÚke Mkkfkh fhðk {kxu ykð~Þf ík{k{ fk{økehe Ãkkh Ãkkzðk {kxuLkk rLkýoÞku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su ytøku yøkúýe ÷k÷S¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Ã÷ktrLk MkrníkLke fk{økehe Ãkkh Ãkkzðk {kxu WãkuøkfkhkuLke ykX fr{rxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. suykuLku rðrðÄ fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. [kh {rnLkkLkk yhMkk{kt yk «kusõu xLkwt ¾kík{qnío k fhðkLkwtw ykÞkusLk Au.

Mkwhík : yuçkeS þeÃkÞkzo{ktÚke çku ð»ko yøkkW rLkð]¥k ÚkÞu÷k ÃkeÃk÷kuËLkk r{fu L kef÷ yu L SLkeÞhLku ykhçkeykELkk MxuBÃk-Mkne rMk¬k nkuÞ sLkkËo L k¼kELku EÂLzÞkLkk Lkk{u Yk.2.58 fhkuzLke rçkúrxþ MkhfkhLke ÷køke nku ð kLkku E{u E ÷ fhe rðrðÄ [kSoMk Ãkuxu rËÕneLkk Xøkkuyu Yk.65.79 ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk níkk. çkkË{kt Xøk xku ¤ feyu ð] æ Ä yu L SLkeÞhLkku Vku L k heMkeð fÞkuo Lk níkku. íku{s E{uE÷Lkku Ãký sðkçk ykÃÞku Lk níkku. ykÚke Ãkkuíku Au í khkÞk Au íku ð w ¼kLk Úkíkkt ð] æ Ä yuLSLkeÞhu Xøk xku¤fe rðYØ W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðe níke.

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu fk~{eh{kt 62 Mkwhíkeyku VMkkÞk

Mkwhík : sB{w fk~{ehLke xqh WÃkh økÞu÷k þnuhLkk «ðkMkeyku Ãký ÃkqhLkk ÃkkýeLkk VMkkÞk Au. SðLk-{hýLke yk ¼ÞkLkf ÃkrhÂMÚkrík{kt VMkkÞu÷k ÞkºkeykuLkku íkkøk {u¤ððk Mkhfkh îkhk xqh ykuÃkhuxhku yLku «ðkMkeykuLke ÞkËe {u¤ððk «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk Au. økEfk÷Úke þY ÚkÞu÷e yk «ÞíLkku{kt «Úk{ rËðMku 18 ÷kufkuLke LkkUÄ ÚkÞk çkkË çkeò rËðMku ðÄw 44 ÞkºkeykuLkk Lkk{ LkkutÄkÞk níkk. yk MkkÚku s fk~{eh{kt VMkkÞu÷k «ðkMkeyku{kt MkwhíkLkk 62 Þk6eyku nkuðkLke nfefík rzÍkMxh {uLkux{uLx rð¼køkLkk [kuÃkzu LkkUÄkE Au. fk~{eh{kt ykðu÷e ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt VMkkÞu÷k hkßÞLkk LkkøkrhfkuLke ®[íkk íktºk îkhk þY ÚkE Au. yk çkŠV÷k «Ëuþ{kt Vhðk økÞu÷k hkßÞLkk ÷kufkuLke rsÕ÷k ËeX ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt Mkwhík þnuh{ktÚke «Úk{ rËðMku 18 «ðkMkeyku fk~{eh{kt VMkkÞk nkuðkLkwt íktºkLkk hufzo WÃkh LkkUÄkÞwt níktw. íÞkhçkkË yksu çkeò rËðMku ðÄw 44 «ðkMkeykuLkk Lkk{ hufzo WÃkh LkkUÄkÞk níkk. yk ík{k{ «ðkMkeykuyu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku fhu÷e ðkík[eík {wsçk íkuyku AuÕ÷u ©eLkøkh{kt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

MkwhíkLkk Lkkhe Mkthûký øk]nLke Mkkík fLÞkyku MkkÚku ÷øLk fhðk 700 {whríkÞk ÷kELk{kt

Mkwhík : MkwhíkLkk ½kuzËkuz hkuz ÂMÚkík Lkkhe Mkthûký øk]nLkk Mkkík fLÞk MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu Ëuþ¼h{ktÚke ÷øk¼øk MkkíkMkku yhSyku {¤íkk Lkkhe Mkthûký øk]nLkk Mkt[k÷fku Ãký ykùÞo[Âõík ÚkE økÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkkhe Mkthûký øk]nLke Mkkík fLÞk {kxu ÷økúLke {tsqhe {¤íkk íkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðe Au. yk øk]n îkhk 2008 yLku 2009{kt çku-çku yLku ð»ko 2011{kt Mkkík fLÞkykuLkk Äk{Äq{Úke ÷øLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk ð»kuo Ãký Mkkík fLÞkykuLkkt ÷øLkLke íkiÞkheyku ykht¼e Au. Mkkík fLÞkyku MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu Ërûký økwshkík yLku Mkkihk»xÙ WÃkhktík rËÕne, rçknkh, nrhÞkýk, hksMÚkkLk, Ãktòçk, {nkhk»xÙLkk ÷øLkðktåAwyu yhS fhe Au. su{kt híLk÷kfkh, ¾uzqíkku yLku LkkLkku-{kuxku ÔÞðMkkÞ fhíkk ÞwðkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fhkuzkuLke ZøkkR fhLkkh Lkhuþ ËqÄkíkLke xku¤feLkk MkkøkrhíkkuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk hË

Mkwhík : s{eLk r{÷fík ¾heËðkLkk çknkLku ÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýk {u¤ðeLku økwLkkrník XøkkRLkk yufÚke ðÄw fkhMkk{kt MktzkuðkÞu÷k {wÏÞ ykhkuÃke LkhuÄ ËwÄkík íkÚkk íkuLkk Mkkøkrhíkku rðÁØ LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkk fuMk{kt Ãkku÷eMk ÄhÃkfzÚke çk[ðk ykhkuÃke MkwíkheÞk çktÄwykuLke ykøkkuíkhk ò{eLkLke {ktøkLke yksu yuzeþLk÷ MkuþLs ss yÁý Ãkh{khu Lkfkhe fkZe níke. ykhkuÃkeyku Mkk{u økt¼eh «fkhLkk {kíkçkh hf{Lke XøkkRLkk «Úk{ ËþoLkeÞ fuMk nkuðkLkku fkuxuo hufzo ÃkhLkk Ãkwhkðk íkÚkk ykhkuÃkeyku rðÁØ {kíkçkh hf{Lkk XøkkR fhðkLkk fkhMkk{kt «Úk{ ËþoLkeÞ fuMk nkuðkLkku rLkËuoþ ykÃke ykøkkuíkhk ò{eLkLku Lkfkhe fkZâk níkk.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

rÃkÍk : {sqhku {kxu çkLku÷e ðkLkøkeLkwt ðirïf Mkk{úkßÞ ! rÃkÍkLku yktíkhhk»xÙeÞ ¾kýwt økýkðeyu íkku Ãký yríkþÞkuÂõík Lkne fnuðkÞ! rðï{kt ¼køÞu s yuðku fkuE «Ëuþ nþu ßÞkt ÷kufkuyu rÃkÍk rðþu Mkkt¼éÞwt Lknª nkuÞ. yksu rÃkÍk ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuLku yuf Ãktøkík{kt çkuMkkzeLku s{kze þfkÞ yuðe MkðoMðef]ík ðkLkøke Au. rÃkÍk Ãkh nðu fkuELkku Þ yufkrÄfkh [k÷u íku{ LkÚke. y{eh-økheçk, Wå[-Lke[, yçkk÷ð]Ø, yußÞwfuxuz-y¼ý çkÄkLke {Lkøk{íke ðkLkøke{kt rÃkÍkyu ðx fu MkkÚk ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kÔÞwt Au. Ãkhtíkw yuf Mk{Þu rÃkÍk {kºk økheçkku-{sqhku yLku ¾÷kMkeykuLku Ãkhðzu yuðe MkMíke ðkLkøke ÷u¾kíke níke. øk÷eLkk Lkkfu ðu[kíke yuðe ðkLkøke suLkku MkËeyku MkwÄe rf[Lk{kt «ðuþ rLk»kuÄ níkku. {kLk¼Þkuo nkuÆku Ähkðíkk Mkhfkhe y{÷Ëkhku, fhzk ÷~fhe yrÄfkheyku yLku Ãkkt[{kt ÃkqAkíkk * bltus WãkuøkÃkríkyku rÃkÍk suðe ðkLkøkeLku Äqífkhíkk níkk. ‘yk íkku {sqhku {kxu Au, ykÃkýu ykðwt ¾ðkíkwt nþu !’ yuðk ðkõÞku øk÷eLkk Auzu rÃkÍk çkLkíkk òuELku çkku÷kíkk nkuðkLke fkuE s LkðkE Lknkuíke! rÃkÍkLku ÷ku f r«ÞíkkLke «Úk{ çkkEx ¾ðzkððkLkku Þþ Exk÷eLkk Lku Ã k÷MkLkk {nkhkýeLku ykÃkðku hÌkku . yu {nkhkýeLkk fkhýu rÃkÍkLke rðrðÄ ^T÷uðhLke Mkkuz{ ËwrLkÞkLkk ¾qýu ¾qýu «Mkhe Au. 18{e MkËeLkk ytík ¼køk{kt Exk÷eLkk Lku Ã k÷Mk{kt {sq h ku ¾÷kMkeyku{kt ÷kufr«Þ çkLku÷e ðkLkøke rÃkÍkLkk Aq x kAðkÞk Ëw f kLkËkhku y u yu f Xkt ÚkELku hkßÞLkk {nkhkýe {krhÞk fuhkur÷LkkLkk sL{rËðMku ÃkkuíkkLke ¾kMk ðkLkøke íku{Lku ¼Ux ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO.çkÄkyu ¼uøkk {¤eLku fk¤SÃkqðof ºký rÃkÍk çkLkkðeLku {nkhkýeLku ykÃÞk. {nkhkýeyu yk LkkLkk ËwfkLkËkhkuLke ÷køkýeLkwt MkL{kLk fheLku rÃkÍk xuMx fÞko. MkkÚku MkkÚku hkòLku Ãký ykøkún fheLku [¾kzâk. {krhÞk fuhkur÷LkkLku rÃkÍkLkku MðkË íkk¤ðu [kUxe økÞku. rÃkÍk «u { Lkk fkhýu íku { ýu íku { Lkk {nu÷{kt rÃkÍk çkLkkððk {kxu yuf fqf yLku yuf ¾kMk «fkhLke ¼êe çkLkkðe níke. {nkhkýe

yLku hkò Ãký yk øk÷eLkk Lkkfu ðU[kíke ðkLkøke ykhkuøku yuðe ¾çkh Ãkzu ÃkAe íkku fkuý yuLkku MðkË Lk [k¾u! yu{ fhíkk fhíkk Äe{u Äe{u LkuÃk÷Mk Ãkqhíkwt rÃkÍkLkwt ð¤øký ðÄw {sçkqík çkLÞwt. 1830{kt LkuÃk÷Mk{kt Mkki«Úk{ rÃkÍurhÞk (rÃkÍkLke huMxkuhLxLku yk Lkk{u yku¤¾ðk{kt ykðíke níke) çkLke økE. þuhe-øk÷eLkk Lkkfu çkLkíkk rÃkÍk nðu huMxkuhLx{kt Ãký çkLkðk ÷køÞk níkk. Äehu Äehu {kºk LkuÃk÷Mk{kt s Lkne, Ãkhtíkw yk¾k Exk÷e{kt rÃkÍurhÞk ¾q÷ðk ÷køÞk níkk. rÃkÍkLke WÃkh ÃkkÚkhðk{kt ykðíkk ðursxuçkÕMk suLku xkurÃkøMk fnuðkÞ Au yu{kt Ãký ðirðæÞ ykððk ÷køÞwt níkwt. Lkðk Lkðk ðursxuçkÕMk yLku økkŠ÷f, ykurLkÞLk MkrníkLkk ^T÷uðMkoLkk fkhýu rÃkÍkLkku dtkæte [knf ðøko ¾qçk ÍzÃkÚke ðÄðk ÷køÞku níkku. ÞwhkurÃkÞLk «ò y{urhfLk «ò MkkÚku MktÃkfo{kt ykðe ÃkAeÚke x{uxk yLku ykuE÷Lkku WÃkÞkuøk rÃkÍk{kt Úkðk {ktzâku. fkhý fu, x{uxkLku ÞwhkurÃkÞLk «ò Íuhe Vqz {kLkíke níke. y{u r hfLkku rÃkÍk{kt x{uxkLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk yLku íkuLkk fkhýu rÃkÍkLkk MðkË{kt Ãký LkkrðLÞ ykÔÞwt níkwt. 19{e MkËe Ãkqhe Úkðk níke íÞkt MkwÄe{kt yksLkk ÷nu s íkËkh rÃkÍkLkk {qr¤Þk çkhkçkh Ÿzk ÚkE økÞk níkk. yu { kt ðÄw yu f {su Ë kh çkkçkík çkLke. 1889{kt Exk÷eLkk yu f rÃkÍk {ufh hVu÷ku yuMÃkkurMkxkuyu Exk÷eLkk {nkhkýe {køkuorhxkLkk MkL{kLk{kt yuf rÃkÍk çkLkkÔÞku. suLku yu rÃkÍk {ufhu ‘{køkuorhxk’ Lkk{ ykÃÞwt. rÃkÍkLku {nkhkýeLkwt Lkk{ ykÃkðkLke MkkÚku Exkr÷ÞLk VT ÷ u ø kLkk ht ø kÚke Mkòððk{kt ykÔÞku níkku. yu Lkk{ Mk{Þktíkhu rðï¼h{kt [÷ýe çkLÞwt. 19{kt MkifkLkk WíkhkÄo{kt yLku 20{e MkËeLkk Ãkq ð ko Ä o Mkw Ä e{kt ÞwhkuÃk yk¾k{kt rÃkÍk «[r÷ík çkLke økÞk níkk. yu s Mk{Þøkk¤k{kt Exk÷eÞLk rÃkÍkyu y{urhfk{kt n¤ðufÚke «ðuþ fhe ÷eÄku níkku . y{u r hfk{kt rÃkÍk

v{tmkrdf

øk÷eLkk Lkkfu ðu[kíke yuðe ðkLkøke suLkku MkËeyku MkwÄe rf[Lk{kt «ðuþ rLk»kuÄ níkku. {kLk¼Þkuo nkuÆku Ähkðíkk Mkhfkhe y{÷Ëkhku, fhzk ÷~fhe yrÄfkheyku yLku Ãkkt[{kt ÃkqAkíkk WãkuøkÃkríkyku rÃkÍk suðe ðkLkøkeLku Äqífkhíkk níkk

ylw. vtlt lk. 21 vh

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

XuhXuh hÍ¤íke ÷kþku ðå[u fk~{ehLke rçknk{ýe çkunk÷e ©eLkøkh : AuÕ÷k Ãk[kMk ð»koLkk MkkiÚke ¾hkçk Ãkw h Lkku ¼ku ø k çkLku ÷ k sB{w fk~{eh{kt Mkíkkðk¤kyku y u þu h e{kt Ãkkýe{kt íkhíkk {kLkðËunku nkÚk ÷køÞk níkk. ©eLkøkh Ãkku÷eMkLkk yrÄfkhe ViÍ÷ ðkLkeyu fÌkwt fu, yuhVkuMkoLkk fux÷kf yrÄfkheykuyu òý fhe níke fu, íku{ýu Ãkkýe{kt íkhíkk çkk¤fku yLku {rn÷kykuLkk fux÷kf {]íkËunku òuÞk Au su{ çkLku íku{ s÷Ëe {]íkËunkuLku þkuÄðkLkk y{khkÚke çkLkíkk ík{k{ «ðkMkeyku fhe hÌkk Aeyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ík¤kðku yLku ÃkðoíkkuLku

fkhýu òýeíkk þnuhLkk {æÞ{ktÚke Ãkku÷eMku yu f LÞw Í Vku x ku ø kú k V Mkrník ºký ÔÞÂõíkyku L kk {] í kËu n þku æ Þk níkk. fk~{eh{kt ykðu÷k ¼Þtfh ÃkwhLku fkhýu fk~{eh ðneðxeíktºk W½íkw ÍzÃkkÞwt níkwt yLku ÷kufkuLkku hku»k Vkxe LkeféÞku níkku. sB{w fk~{eh{kt ÃkwhLke ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw ðneðxeíktºk Mkk{u nðu yLku f Ãkzfkhku W¼k ÚkÞk Au . fk~{eh ¾eý y™u yLÞ ¼køkku { kt ÃkwhLkk Ãkkýe Wíkhíkk íktºkLku hkník ÚkR Au. ©eLkøkh{ktÚke 807 ÷kufkuLku çk[kðe

ykEyuMk{kt Mkk{u÷ Úkðk EåAwf 15 ÍzÃkkE økÞk

niËhkçkkË : íku÷øt kkýk Ãkku÷eMku 15 yuðk yuÂLsLkeÞhªøk rðãkÚkeoykuLku Ãkfze Ãkkzâk Au fu su Ehkf yLku MkerhÞk sELku ykíktfðkËe MktøkXLk ykEyuMk{kt Mkk{u÷ Úkðk EåAwf níkk. yk ÷kufku ½huÚke ykíktfðkËe MktøkXLk{kt Mkk{u÷ Úkðk ¼køke økÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷kyku{kt yuf Þwðíke Ãký Mkk{u÷ Au. yk ík{k{ þÏMkku yk s Mkókn{kt ÃkkuíkkLkk ½huÚke ÷kÃkíkk ÚkE økÞk níkk. Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke VheÞkË {éÞk çkkË íku{Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íkÃkkMkLkk ykÄkhu Ãkrù{ çktøkk¤{ktÚke yk ík{k{ þÏMkkuLku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu, íkÃkkMk{kt yuðtw òýðk {éÞwt Au fu, EM÷kr{f Mxux{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke yk þÏMkkuLke ÞkusLkk níke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, sunkËe MktøkXLk ÞwðkLkkuLku ÷k÷[ ykÃkðkLkk ík{k{ «ÞkMk fhe hÌkk Au. Ãkku÷eMku yk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u fkuE fuMk Ëk¾÷ fÞkuo LkÚke. ÃkqAÃkhA fheLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ðÄw {krníke {u¤ððkLkk «ÞkMk nkÚk ÄhkÞk Au. Ãkku÷eMku íku{Lkk Lkk{ ònuh fÞko LkÚke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu ykíktfðkËe MktøkXLk ykEyuMkykEyuMk sunkËLkk Lkk{u {wÂM÷{ MktMÚkkLku {sçkwík fhðk EåAwf Au. íkksuíkh{kt s fux÷kf yLÞ ÞwðkLkku Ãký ÍzÃkkÞk níkk.

÷uðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw nsw Ãký Ãkkt[Úke A ÷k¾ ÷kufku sB{w yLku fk~{eh{kt rðLkkþf Ãkwh çkkË {ËËLke hkn òuE hÌkk Au . Mku L kk y™u yLÞ Mkw h ûkk MktMÚkkyku ík{k{ «fkhLke {ËË fhðkLke íkiÞkhe{kt ÔMík Au ÃAíkkt ÂMÚkrík nsw Ãký MkwÄhe LkÚke. ÃkwhLkk Ãkkýe WíkÞko nkuðk Aíkkt yMkhøkúMíkku MkwÄe sYhe Mkk{økúe ÃknkU[e LkÚke. yuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt íktºkLku MkV¤íkk {¤e Au. yufçkksw [khuçkksw øktËfe yLku fkx{k¤ Au. çkeS çkksw {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

ÃkkuíkkLkk ½hu sðk {kxu íkiÞkh LkÚke. MkuLkk yLku yLÞ Mkwhûkk MktMÚkkyku çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt nsw ÷køku÷k Au. fw÷ 100,000 ÷kufkuLku nsw MkwÄe çkk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. çkw Ä ðkh Mkw Ä e{kt yu L kzeykhyu V îkhk 18600, MkeykhÃkeyu V îkhk 25000 yLku Mku L kk îkhk 50000 ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. sB{w fk~{eh{kt AuÕ÷k fux÷kf ËþfkuLkk MkkiÚke rðLkkþfkhe ÃkqhLke ÂMÚkrík ðå[u çk[kð y™u hkník fk{økehe Þw Ø Lkk Äku h ýu

yr{ík þkn fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku : [ksoþexLku Ãkhík fhkE {wÍ^VhLkøkh : ¼ksÃkLkk «{w¾ yr{ík þknLkk W~fuhýesLkf ¼k»kýLkk {k{÷k{kt yksu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku níkku. {wÍ^VhLkøkh fkuxou nðu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e Ãkku÷eMk [ksoþexLku Ãkhík fhe ËeÄe Au. suLkk ÷eÄu {wÍ^VhLkøkhLke Ãkku÷eMkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. yk {k{÷k{kt Ãknu÷k Ãkku÷eMku [ksoþex{kt f÷{ku W{uhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkux{ o kt Ëk¾÷ fhíke ðu¤k ðÄkhðk{kt ykðu÷e f÷{kuLku Ëqh fhe Ëuðk{kt ykðe níke. nfefík{kt çkwÄðkhLkk rËðMku Ãkku÷eMku yr{ík þknLke Mkk{u yuMkesuyu{-3Lke fkuxo{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke su{kt yr{ík þknLke Mkk{u 188, 123 (3) nuX¤ [ksoþex Ëk¾÷ fhðkk{kt ykðe níke. yksu fkuxou yk [ksoþexLku yu{ fneLku Ãkhík fhe ËeÄe níke fu, Ãkku÷eMku 173/2 MkeykhÃkeMke nuX¤ fkÞoðkne fhe LkÚke. yux÷u fu ykhkuÃkeLku fMxze{kt

÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk. ykhkuÃkeLku fMxze{kt ÷uðk ytøku fkux{ o kt hsq fhðkLkk fkuR «ÞkMk fhkÞk Lk níkk. suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku fkuxou Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. fkuxou çkeò ½ýk ðktÄk Ãký WXkÔÞk Au. fkuxou fÌkwt Au fu, f÷{ 188Lke VrhÞkË {ursMxÙxu îkhk Úkðe òuRyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkwÄðkhLkk rËðMku çkeyuMkÃke Lkðe{tze îkhk r{rzÞkLke Mkk{u rLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yr{ík þknLke Mkk{u íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkhe îkhk þkn WÃkh 153yu, 505 yLku 295 f÷{ W{uhðk{kt ykðe Au. ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu, çkwÄðkhLkk rËðMku yr{ík þknLke Mkk{u ßÞkhu [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe íÞkhu yk f÷{kuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. {kºk çku f÷{ku s [ksoþex{kt níke. ÷kufMk¼k [qxt ýe Ëhr{ÞkLk yr{ík þknu yLkuf søÞkyu Mk¼kyku fhe níke su Ëhr{ÞkLk ðktÄksLkf ¼k»ký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

[k÷e hne Au.fk~{ehLkk ÃkwhLke Ãkkýe nðu Wíkhe hÌkw t Au . sw Ë e sw Ë e søÞkykuyu hkník Akðýe{kt ÷kufkuLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. «kó ynuðk÷ {wsçk ÷k¾ku ÷kufku nsw Ãký {w~fu÷e{kt Au . çkeS çkksw sB{w fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷kyu fÌkwt Au fu, hkßÞ{kt ÂMÚkrík nsw Ãký ¾wçk s økt¼eh Au. ¼khíkeÞ MkuLkkyu 76000 ÷kufkuLku çk[kðe ÷eÄk Au . Ãkw h Lkk {k{÷u hksLkerík Lk h{ðk {wÏÞ{tºkeyu yÃke÷ fhe níke.

Vhe yýw Mkûk{ yÂøLk-1 r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkrhûký

niËhkçkkË : ¼khíku yksu MðËuþe heíku rðfMkeík fhðk{kt ykðu÷e Ãkh{kýw Mkûk{ ¼qr{Úke ¼qr{{kt «nkh fhíke yÂøLk1 r{MkkE÷Lkwt ykurhMMkk{kt ÷~fheçkuEÍ ¾kíkuÚke MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t hkßÞLkk ÃkkxLkøkh ¼wðLkuïhÚke ykþhu 170 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík ¼kËhs rsÕ÷k{kt Ä{koLkSf rð÷h ykÞo÷Lu z ¾kíkuLke MkwrðÄkÚke ÞwÍh xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku yk r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t Mkþ†Ë¤ku îkhk ykLkwt Ãkheûký fhkÞwt níkw.t yk yríkykÄwrLkf r{MkkE÷ 700 rf÷ku{exh MkwÄe ºkkxfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au yLku íku yuf xLk LÞwõ÷eÞh ðkuhnuz ÷ELku ºkkxfe þfu Au. xuMx huLsLkk rzhuõxh yu{ðefuðe «MkkËu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký MktÃkqýÃo kýu MkV¤ hÌkwt Au. yÂøLk ELxh{ezeÞx huLsLke çku÷kMxef r{MkkE÷ Au. íku Mkku÷ez «kuÃkÕMkLk çkwMxhLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ¼khíkLke «Úk{ MðËuþeheíku rðfMkeík fhðk{kt ykðu÷e r{MkkE÷ Ãk]Úðe çkkË yÂøLkÃký yríkykÄwrLkf yLku ¾qçk s yMkhfkhf r{MkkE÷ Au.

r«Þtfk [kuÃkhk n{uþkt íkuLkk rLkÞ{ku Ãkh s Sðe Au. íku{ s fkhrfËeo{kt Ãký íkuýu Lkðk Lkðk «Þkuøkku fhðkLke ®n{ík fheLku íkuLke xu÷LxLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku Au. r«ÞtfkLke økýLkk yuf {n¥ðkfktûke yr¼Lkuºkeyku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík íkuLkwt ytøkík SðLk Ãký [[ko{kt hnu Au. yksu rh÷eÍ ÚkÞu÷e íkuLke rVÕ{ {uhe fku{ ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLk {uhe fku{ Ãkh ykÄkrhík Au. {uhe fku{Lku ÃkzËk Ãkh Mkkfkh fhíke ð¾íku ÚkÞu÷e yLkw¼ð rðþu ðkík fhíkkt yr¼Lkuºke fnu Au, “yk Ãkkºk ¼sðkLke ð¾íku {Lku ½ýw þe¾ðk {éÞwt Au. yk{k yuf ðkík nwt yuf þe¾e Awt fu ËwrLkÞk{kt ftE Ãký yþõÞ LkÚke. ÷kufku yk ðkík fhu Au Ãký, fÕÃkLkk fhe swyku yu ¾uzqíkLke Ãkwºke ºký [kh ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLku Au nwt Ãkkuíku Ãký yuf LkkLkk þnuh{ktÚke ykðe Awt. yLku {æÞ{ ÃkrhðkhLke Awt. rVÕ{ ELzMxÙeLkku f¬ku Ãký nwt òýíke Lknkuíke. rVÕ{kuLke ÃkMktËøke{kt Ãký {U ÚkkÃk ¾kÄe Au. yLku Mkkhe rVÕ{ku Ãký fhe Au. rððkËkuLke nwt {krLkíke Awt. çkeS yr¼LkuºkeykuLke su{ nwt ÷kufkuLku {Mfk {khíke LkÚke. {kYt fk{ {kxu {kxu çkku÷u yuðku {khe EhkËku nkuÞ Au. nwt ÷kufku MkkÚku Vhíke LkÚke. {kºk {khk fk{MkkÚku MktçktÄ hk¾wt Awt. yk rVÕ{u {Lku yu Ãký þe¾ÔÞwt Au fu yk s ©uc Au. {khe yk rVÕ{ rðþu fkuE çkku÷íkt Ãkhtíkw, y[kLkf s ÃkkuMxh çknkh Ãkzíkk {kYt fk{ çkku÷ðk {ktzâwt yLku yk ÃkkuMxh ÃkAe ÷kufkuLku rVÕ{{kt hMk Ãkzðk ÷køÞku. ykÚke ík{khk fk{{kt ík{u ©uc nku íkku fkuE yu ðkík ík{khe ÃkkMkuÚke ¾qt[ðe þfu íku{ LkÚke. yu ðkík Ãkh {khku rðïkMk ðÄe økÞku.” r«Þtfk íkuLke {kíkkLku íkuLke E{kuþLk÷ yuLfh økýkðu Au. Ãkhtíkw, nðu íku ÃkkuíkkLke òíkLku {kíkk suðe økýu Au. yk{ Aíkkt íku fçkq÷ fhu Au fu íkuLke {kxu íkuLkk fhíkk ðÄw MxÙkuLøk Au. yLku íkuLkk rÃkíkkLkk {]íÞwLku íkuýu Mðefkhe ÷eÄwt Au Ãkhtíkw, Ãkkuíku nsw MkwÄe þk MkkÚku Mk{kÄkLk MkkÄe þfe LkÚke. Mkk{kLÞ heíku rVÕ{Lke MkV¤íkkLkku ©uÞ yr¼LkuíkkykuLku Vk¤u s òÞ Au. rVÕ{Lke rnhkuELkLku ¼køÞu s ykLkku ©uÞ yÃkkE Au. Lkkhe «ÄkLk rVÕ{kuLku çkkË fhíkk rnhkuELkkuLku yr¼Lkuíkkyku sux÷ku ©uÞ {¤íkku LkÚke. “yr¼LkuíkkykuLkk çk¤ Ãkh Yk.100 fhku z õ÷çkLke rnhkuELk nkuðkLkku Ëku ð ku fhðkhLku ©uÞ ykÃkLkkLke þwt sYh

Au ? zku L k fu r¢þ-Úkú e Lke MkV¤íkkLkku ©uÞ ík{u {Lku Lk ykÃke þfku,” r«Þtfk fnu Au. òu fu {uhe fku{ yLku VuþLk suðe rVÕ{kuLkku ©uÞ íkuLku {¤ðku òuEyu yu{ yr¼Lkuºke {kLku Au , “{Lku ÷køku Au fu Vu þ Lk{kt çkku õ Mk yku r VMk ÃkhLkk {kh ÃkkðhLkwt {wÕÞktfLk ÚkÞwt níkwt. økku÷{k÷ rhxLMko MkkÚku nheVkE fhðkLke nkuðk Aíkkt rVÕ{u MkkYt ykuÃk®Lkøk {u¤ÔÞwt níkwt. yLku yu ÃkAe {U Mkkík ¾qLk {kV yLku ðkuxTMk Þkuh hkrþ suðe rVÕ{ku fhe níke. yk rVÕ{kuyu çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Lknkuíkku yLku nðu nwt {uz{S rVÕ{ fhe hne Awt. çkkuõMk ykurVMk ®føk Au. {Lku rVÕ{kuLkk rçkÍLkuMk{kt fkuE økíkkøk{ Ãkzíke LkÚke. yLku Lktçkhku íkhV {U õÞkhu Ãký æÞkLk ykÃÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yk rVÕ{Lkk Ãkrhýk{kuLkku ¼kh nwt {khk Ãkh ÷Eþ. yk WÃkhktík ð»ko{kt yuf Mkkhe rVÕ{ fhðkLkku Ãký {khku EhkËku Au. suLkwt xÙu÷h òuíkk s ÷kufkuLku yu òuðkLkwt {Lk ÚkkÞ.” Mkkhe rVÕ{ku fhíke nkuðk Aíkkt r«Þtfk Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk {u¤ðe þfe LkÚke. yk MÚkkLk fheLkk, fuxheLkk yLku ËerÃkfk ðå[u s Íku÷k ¾kÞ Au. “íkku þwt fkuE yr¼Lkuºke xku[Lkk nehku MkkÚku {kuxe rVÕ{ fhu íkku s íku Lktçkh ðLk rnhkuELk çkLke þfu Au? {khu {ík Lktçkh ðLk çkLkðk {kxu yk ðkík sðkçkËkh LkÚke. {khe fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk {U fhu÷e ½ýe rVÕ{ku yr¼Lkuíkk Ãkh ykÄkrhík LkÚke.{U r¢þ yLku zkuLk suðe rVÕ{ku fhe Au Ãkhtíkw, {khe fkhrfËeo yk Ãkqhíke s Mke{eík LkÚke. {khe fkhrfËeo nwt su fk{ fYt yuLkk Ãkh ykÄkrhík Au. nwt {khe þhíkku Ãkh SðLk Sðwt Awt. {U yk ELzMxÙe{kt «ðuþ fÞkuo níkku íÞkhu {khk Mk{fk÷eLk f÷kfkhku ½ýk swËk níkk yLku nðu swËk Au.”Þwðk yr¼Lkuºkeyku ½ýe xu÷uLxuz nkuðkLkwt r«Þtfk {kLku Au. ykr÷Þk, ©æÄk yLku Ãkrhýeíke{kt íkuLku ¼rð»ÞLke MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºkeyku Ëu¾kÞ Au. “yk Akufheyku ©u»X Au yLku xu÷uLxuz Au Ãkhtíkw, ntw yu Ãký òýwt Awt fu nwt su fhe þfwt Awt yu çkeswt fkuE fhe þfu íku{ LkÚke yu þwt Au yu nwt òýíke LkÚke.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

III

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

ntujteJtwzlte njtatjt... fux rðLMk÷ux ÃkkMku yLkuf ÃkzfkhYÃk rVÕ{ku nkÚk{kt

÷kuMkyuLs÷Mk : xkRxurLkf rVÕ{ {khVíku ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k Ãkh ÃknkU[Lkkh yr¼Lkuºke yk rVÕ{ hsq ÚkÞkLkk ð»kkuo çkkË Ãký ÷kufr«Þ hne Au. ð»ko 2014{kt íkuLke ÃkkMku fux÷kf ÃkzfkhYÃk hku÷ Au. «kó Tnuðk÷ {wsçk íku yu÷ rhf{LkLke rÃkrhÞz zÙk{k rVÕ{ ÷ex÷ [uykuMk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. yk WÃkhktík íku snkuLk rn÷fkuxLke ¢kR{ Úkúe÷h zÙk{k rºkÃk÷ LkkRLk{kt Ãký Lkshu ÃkzLkkh Au. íku yLÞ fux÷ef {kuxe rVÕ{ku Ãký Ähkðu Au. ÃkMkoLk÷ ÷kRV{kt íku n{Uþk rððkË{kt hne Au. fux rðLMk÷uxu ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík çkeçkeMkeLkk fkÞo¢{ {khVíku fhe níke. íÞkhçkkË íkuLke yuÂõxøk fwþ¤íkkLke Mkíkík LkkUÄ ÷uðkR níke. rçkúxeþ Mxkhu xwfk økk¤k{kt yLkuf MkV¤íkk {u¤ðe níke.ð»ko 2008{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ hezh çkË÷ íku ©uc yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo Síke økR níke. íku ík{k{ xku[Lkk yuðkuzo Síke [wfe Au. su{kt ykuMfkh, yuB{e yLku økúu{e yuðkuzoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku yurLk{uxuz rVÕ{{kt Ãký fk{ fhe [wfe Au. òu fu íkuLke rVÕ{ xkRxurLkfu çkkuõMk ykurVMk Ãkh RríknkMk MksoÞku níkku. yk rVÕ{ rðï{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh rVÕ{ Mkkrçkík ÚkR níke. rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þkuyu ¼qr{fk yËk fhe níke. xkExuLkef {khVíku ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{kyu ÃknkU[u÷e ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºke fux rðLMk÷ux ¼khíkÚke Ãký «¼krðík hne Au. íkuLke xkRxurLkf rVÕ{Lku ¼khík{kt Ãký ¾wçk ÷kufr«Þíkk {¤e níke. nkur÷ðqz rVÕ{kuLke ÃkMktËøke nðu ¼khík{kt Mkíkík ðÄe hne Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ¼khíkeÞ {kfuox{ktÚke ÷k¼ WXkððk Ãký yktíkhhk»xÙeÞ rLk{koíkk, rLkËuoþfku RåAwf çkLÞk Au. xkExuLkefLku çkkuõMk ykurVMk WÃkh {kuxe MkV¤íkk {¤e níke.

surLkVh nk÷{kt Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷

nkur÷ðwzLke xku[Lke yrçkLkuºke surLkVh yurLkMxLk nk÷{kt Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. surLkVh ºký {rnLkkÚke Mkøk¼ko Au íkuðk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË nkur÷ðwz{kt ykLke ¼khu [[ko Au. òu fu yk ynuðk÷Lku surLkVh yurLkMxLk yÚkðk íkku íkuLkk «u{e sMxeLk ÚkuhkuõMku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. 45 ð»keoÞ surLkVh yk Mk{k[khLku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃkðk {kxu íkiÞkh LkÚke. çkk¤f rçk÷fw÷ rVx Au íkuðe ¾kíkhe ÚkMku Lkne íÞkt MkwÄe yk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk Lkne ykÃkðkLkku rLkýoÞ yurLkMxLk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. surLkVhu MktçktÄku{kt A {rnLkk ÚkÞk çkkË VŠx÷erx Mkkhðkh ÷uðkLke þYykík fhe níke. £uLz rMkheÍ {khVíku hkíkkuhkík ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e yLku yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ¼qr{fk yËk fhe [qfu÷e surLkVh yurLkMxLku M¢eLk hkExh «u{e 41 ð»keoÞ sÂMxLk ÚkuhkuõMk MkkÚku MkøkkE fhe ÷eÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Ãknu÷kÚke s ykðe [wõÞk Au. surLkVh yurLkMxLk nðu õÞkhuÞ ÷øLk fhþu íkuLku ÷ELku [knfku{kt [[ko þY ÚkE [qfe Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke surLkVh yurLkMxLk 41 ð»keoÞ ÚkuhkuõMk MkkÚku zuxªøk fhe hne Au. 43 ð»keoÞ yurLkMxLkLkk yLkuf «u{ «fhýku yøkkW Ãký [[koMÃkË hÌkk Au. yk çktLku {u 2011{kt «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. yurLkMxLk yLku ÚkuhkuõMkLke òuze nk÷{kt AðkÞu÷e Au. y{urhfk{kt yk òuzeLke [khu çkksw [[ko Au. nðu surLkVh yurLkMxLk Mkøk¼ko ÚkÞk çkkË çkÒku ðnu÷e íkfu ÷øLk fhu íkuðe ðfe Au.

nðu ykuMfkh rðsuíkk MkkLÿk çkw÷kufLku yLkuf Lkðe ykuVhku

ð»ko 2013{kt økúuðxe rVÕ{ {khVíku rðï{kt ðÄw ÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷uLkkh Mxkh yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kuf nðu rðïLke MkkiÚke {ku½e Mxkh nkuðk Aíkkt íkuLke ÃkkMku Lkðe rVÕ{kuLke Mkíkík ykuVh ykðe hne Au. íku yLkuf rVÕ{ku{kt nk÷ fk{ fhe hne Au. ð»ko 2014{kt íku VkuçMko{kt çkeS MkkiÚke þÂõíkþk¤e yr¼Lkuºke íkhefu ònuh fhkR níke. íku «kuzõþLk ftÃkLke Ãký [÷kðu Au. íku fux÷ef rVÕ{ku yLku ËMíkkðuòu{kt rLkËuoþLk Ãký fhe [wfe Au. íku huMxkuhLx Ãký Ähkðu Au. MkkLÿk yksu 50 ð»koLke ðÞu ÃknkU[e nkuðk Aíkkt íkuLke Mkíkík LkkUÄ ÷uðkR hne Au. yLÞ ík{k{ yrçkLkuºkeyku fhíkk íku ðÄkhu Mkr¢Þ Au yLku {kuxk hku÷ Ãký {u¤ðe hne Au. ykuMfkh rðsuíkk yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kuf íkksuíkh{kt MkkiÚke {kU½e yr¼Lkuºke íkhefu W¼he ykðe Au. íkuLke ÃkkMku ykuVhkuLkku ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. íkuLke yuÂõxøk fwþ¤íkkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au. yr¼Lkuºke yLku rVÕ{ rLk{kºke íkhefu MkkLÿk çkw÷kuf ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe [qfe Au. 26{e sw÷kE 1964Lkk rËðMku sL{u÷e MkkLÿkLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt yu xkE{ xw rf÷, ðkE÷ Þw ðuh M÷eÃkªøk, MÃkez, ¢uMk, Ä ÷uf nkWMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1990{kt yk y{urhfe yr¼Lkuºke ÷kufr«Þ íkhefu Q¼he ykðe níke. ð»ko 2009{kt MkkLÿk çkw÷kufu íkuLke furhÞhLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe níke su{kt Ë «ÃkkuÍ÷, Ä ç÷kELz MkkRzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo, ykuMfkh yuðkuzo Ãký íku Síke [qfe Au. ð»ko 2011{kt íku MkkiÚke {kU½e yku÷xkE{ yr¼Lkuºke íkhefu Mkkrçkík ÚkR níke. ð»ko 2013{kt íkuLkke Ä rnx MkkiÚke MkV¤ fku{uze rVÕ{ íkhefu Mkkrçkík ÚkR níke íku ÃkkuíkkLkk Lkk{ Ãkh ykuMfkh MkrníkLkk ík{k{ yuðkuzo fhe [wfe Au.

{krhÞk fuhe ðsLkLku Wíkkhe Ëuðk{kt MkV¤ hne

y{urhfe økkrÞfk, MkkUøk ÷ur¾fk yLku yr¼Lkuºke {krhÞk fuhe Vhe yufðkh MktÃkqýo MkV¤ ÚkR økR Au. LÞwÞkufoLkk ÷kUøk ykR÷uLz ¾kíku sL{u÷e yLku WAhu÷e {krhÞk fuhe MkkiÚke ÷kufr«Þ Mkur÷çkúexe íkhefu hne Au. ð»ko 2000{kt fuheyu fku÷trçkÞk Akuze ËeÄk çkkË ðŠsLk hufkuzo MkkÚku 100 r{r÷ÞLk zku÷hLkku fhkh fÞkuo níkku. {krhÞk fuheLke MktÃkr¥k 500 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄwLke Au. íku hufkuzo «kuzâwMkh yLku yr¼Lkuºke íkhefu Ãký MkV¤íkk {u¤ðe [wfe Au. ð»koLke þhykík{kt çku çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [wfu÷e ÃkkuÃk Mxkh {krhÞk fuhe ÃkkuíkkLkwt ðsLk Wíkkhe ÷uðk{kt MkV¤ hne Au. {krhÞk fuheyu Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k òuzfk çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku. þuf Rx ykuVLke økkrÞfkyu fçkw÷kík fhe níke fu íku íkksuíkh{kt íkuLkk ðsLkLku ÷RLku ÃkhuþkLk ÚkÞu÷e níke. íku yøkkW suðe nðu çkLke þfþu Lkne íku çkkçkíkLku ÷RLku íku ÃkhuþkLk níke. {krhÞk fuheyu fÌkwt Au fu ßÞkhu íku Mkøk¼ko ÚkR níke íÞkhu íkuLkk þhehLke rVxLkuMk çkøkze økR níke. {kuxk ¼køkLke {rn÷kykuLku Mkøk¼ko ðMÚkk Ëhr{ÞkLk {kuxk ¼køku Ãkøk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au. {krhÞk fuhe nðu Vhe yufðkh rVx ÚkR síkk íku ÃkkuíkkLke rVxLkuMk yLku ¾wçkMkwhíkeLku ÷RLku Mktíkwc ÚkR Au. y{urhfLk ykhyuLz çke ÃkkuÃkMxkh, MkkUøkhkRxh yLku rhfkuzo «kuzâwMkh íkhefu íku ¼khu ÷kufr«Þíkk Ähkðu Au. ð»ko 1993{kt {kuèku÷k MkkÚku ÷øLk çkkË íku ¾wçk ÷kufr«Þ ÚkR níke. ð»ko 1997{kt íkuLke MkkÚku íkuLkk MktçktÄ íkwxe økÞk níkk.

{uzkuLkk nk÷ Lkðk ykÕçk{ WÃkh fk{ fhe hne Au

y{urhfe õðeLk ykuV ÃkkuÃk íkhefu òýeíke {uzkuLkk nk÷{kt Lkðk ykÕçk{ Ãkh fk{ fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. òu fu yk ykÕçk{ õÞkhu òhe fhkþu íkuLku ÷RLku ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkíke Au. rðï¼h{kt {uzkuLkk yLkuf {kxu «uhýk Mk{kLk hne Au. ð»ko 2014{kt {uzkuLkkyu ðÕzo xwhLkw ykÞkusLk fÞwO níkw. su MkV¤ hnuíkk íkuLke ðÄw LkkUÄ ÷uðkR níke. y{urhfk, fuLkuzk yLku ÞwhkuÃkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk {uzkuLkkyu 120 r{r÷ÞLk zku÷h W¼k fÞko níkk.{uzkuLkk swËk swËk Mkk{krsf fkÞo {kxu Lkkýkt W¼k fhðkLkk fkÞo¢{{kt Ãký Mkk{u÷ hne Au. ð»ko 2014Lke þYykík çkkËÚke íku swËk swËk fkhPýkuMkh r{rzÞk{kt AðkÞu÷e hne níke. òLÞwykhe 2014{kt íku økúu{e yuðkuzo fkÞo¢{{kt nksh hne níke. íku ÃkhVku{o fheLku AðkR økR níke. Vuçkúwykhe 2014{kt íku MfeLk fuh ÂçÍLkuMk{kt yuLxÙe fhe [wfe Au. xkurfÞku{kt swËe swËe hUsLke [eòu {wfðk{kt ykðe níke. òÃkkLk{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ çÞwrxfuh{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh yu{xeSLke MkkÚku {¤eLku {uzkuLkkyu ÃkkuíkkLkk Lkðk fkhkuçkkhLke þYykík fhe níke. suLku Ãký ¾wçk Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. y{urhfLk økkrÞfk yLku MkkUøkhkRxh íku{s yr¼Lkuºke {uzkuLkk Mk{økú rðï{kt fhkuzku [knfku Ähkðu Au.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

VII

VIII

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

ElxhltuNtltjt

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

18 16

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

Erlzgtt

ykRyuMkLkk ºkkMkðkËe Mkk{u

rMkrhÞk{kt nw{÷kLkku ykËuþ

ðkurþøxLk : y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt íkuLkk LkuxðfoLku Vu÷kððkLkk «ÞkMk{kt hnu÷k RM÷kr{f MxuxLkk ºkkMkðkËeyku Mkk{u rMkrhÞk{kt y{urhfe nkðR nw{÷k fhðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. ykuçkk{kyu ykËuþ ykÃke ËeÄk çkkË nðu nðkR nw{÷k fkuR Ãký Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðLkkh Au . çkwÄðkhLke hkºku «Úk{ ð¾ík rMkrhÞk{kt y{urhfe nw{÷k fhðkLkku ykuçkk{kyu ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku Rhkf{kt íkuLkk nw{÷kykuLku ðÄkhðk {kxuLke Ãký Mkw[Lkk ykÃke níke. RM÷kr{f Mxu x Lkk ºkkMkðkËeykuLke «ð]rík Ãkh çkúuf {wfe ËuðkLkk nuíkwÚke yk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

y{urhfk Ãkh ykí{½kíke nw{÷kLke ÞkËku íkkS ÚkR

ðkurþøxLk : y{urhfk{kt 11{e MkÃxuBçkh 2001Lkk rËðMku fhðk{kt ykðu÷k nsw MkwÄeLkk MkkiÚke rðLkkþfkhe yLku ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷kLke ÞkË yksu íkkS ÚkR økR níke. nw{÷kLku ð»kkuo ÚkR økÞk nkuðk Aíkkt y{urhfkLkk ÷kufku yk nw{÷kLke rðLkkþfíkkLku ¼w÷e þõÞk LkÚke. LÞwÞkuf,o ðkurþøxLk zeMke yLku {uxkÙ Ãu kkur÷xLk rðMíkkhLku xkøkuxo çkLkkðeLku y÷ fkÞËk îkhk yk rðLkkþfkhe nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk nw{÷k{kt 3000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkR økÞk níkk yLku nòhku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLk : ¼khu ðhMkkË çkkË ÃkwhLke ÂMÚkíke ðýMke

fkçkq ÷ : RM÷k{kçkkË, ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkk fk~{eh yLku W¥khÃkqðeoÞ Ãktòçk «ktík{kt Mkíkík ÚkR hnu ÷ k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÷kufkuLke nk÷ík fÃkkuze çkLku÷e Au. ¼khu ðhMkkË çkkË ÃkwhLkk fkhýu nsw MkwÄe 160 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu MkkiÚke ðÄkhu ÷kufkuLkk {kuík ÷knkuh þnuh{kt ÚkÞk Au. hkð÷®Ãkze{kt Ãký Ãkw h «¼krðík rðMíkkhku{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku çk[kððk {kxu nur÷fkuÃxhLke {ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkk {kuík {fkLkku ÄhkþkÞe Úkðk, ¼u ¾ zku ÄMke Ãkzðk yLku fthx ÷køkðkLkk fkhýu ÚkÞk Au . ÃkkrfMíkkLkLkk nðk{kLk rð¼køku {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu W¥khÃkqðeoÞ

Ãktòçk yLku fk~{eh{kt ÃkwhLke [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe Au . ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne òhe fhðk{kt ykðe Au. suÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku nk÷{kt fkuR hkník Lkne {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. ÃkwhLke [u í kðýe òhe fhðk{kt ykðe Au . ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV Mkk{u AuÕ÷k ºký Mkókníke rðhku Ä e Ãkkxeo y ku òu h Ëkh «ËþoLk fhe hne Au. ykðe ÂMÚkíke{kt fwËheík nkuLkkhíkLkk ÷eÄu nk÷ík fVkuze çkLke Au. LkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLx yku Ú kku r hxe [u h {u L k {u s h sLkh÷ {ku n B{Ë MkRËu Ãkw h Lkk fkhýu W¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkíke ytøku ík{k{Lku {krníke ykÃke Au. ðzk«ÄkLkLku Ãký yk ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

300Úke ðÄw {rn÷kyku Ëhhkus ºkkMkðkËeykuLkk nðMkLkku rþfkh

LkðkÍ þheVLku nwt fkuxo{kt ZMkze sEþ : E{hkLk ¾kLk

Rhkf yLku rMkrhÞk{kt ykRyuMkLke ðÄíke «ð]rík yLku íkuLkk ðÄíkk ykíktfLku æÞkLkLku ÷RLku ykuçkk{kyu yk ykËuþ fÞkuo Au. ÔnkRx nkWMkÚke hk»xÙ L ku Mkt ç kku Ä Lk{kt ykuçkk{kyu ònuhkík fhe níke fu y{khk Ëu þ Mkk{u ¾íkhku çkLke hnu ÷ k ºkkMkðkËeyku L kku y{u ¾kík{ku fhðk frxçkØ Aeyu . íku { ýu fÌkw t níkw t fu y{urhfkLku Ä{fe ykÃkLkkh ÷kufku õÞk Ãký AwÃkkR þfþu Lkne. ykuçkk{kyu ònuhkík fhe níke fu íkuyku Rhkf{kt {ËË fhðk {kxu íkuyku 500 ðÄw y{urhfe MkurLkfkuLku {kuf÷e hÌkk Au. suÚke Rhkf{kt hnu÷k MkirLkfkuLke MktÏÞk nðu ðÄeLku 1000 ÚkR sþu. ykuçkk{kLke ònuhkík çkkË rðï{kt Vhe

ufðkh WÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au. ðkurþøxLk{kt ÔnkRx nkWMkÚke RM÷kr{f Mxux Mkk{u ÷~fhe fkÞokðkne {kxu íku{Lke ÞkusLkk ytøku ykuçkk{kyu hk»xÙLku ðkík fhe níke. y{urhfe «{w¾u ËuþLku Mkt ç kku Ä Lk fÞw O níkw . 11{e MkÃxu B çkh 2001Lkk rËðMku y{urhfk{kt fhðk{kt ykðu÷k ¼e»ký nw{÷kLke Ãkqðo MktæÞkyu y{urhfe «{w¾u fÌkwt níkwt fu rðrðÄ {k{÷u rðMíkkhÃkqðof ðkík fhe níke.ykuçkk{kyu ykRyuMkLke Mkk{u støkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Rhkf yLku rMkrhÞk{kt AwÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeykuLkku MkVkÞku fhðkLkku íku{Lke ÃkkMku yrÄfkh Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykLkk {kxu y{urhfe

{kuMkw÷ : RM÷k{ef ykíktrfykuLke fhíkqíkkuLkk rfMMkk Ëhhkus Mkkt¼¤ðk {¤u Au. {kÚkkLku ÄzÚke y÷øk fhe Lkkt¾ðk suðk Lkh¼ûke f]íÞku fhLkkhk yk yktíkfðkËeyku ykRyuMkykRyuMk{kt òuzkÞu÷e ykíktfe {rn÷kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fhðk{kt Ãký ÃkkA¤ hÌkk LkÚke. RhkfLke yuf Lkkçkkr÷f rfþkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, RM÷k{ef MxuxLkk ykíktfeyku Ëhhkus nòhku {rn÷kykuLku òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ¼kuøk çkLkkðu Au yLku íku íku{kLke s yuf níke. ykRyuMkykRyuMkLkk ykíktfðkËeyku MkuõMk økw÷k{ íkhefu hk¾u÷e ÞSËe {rn÷kyku{ktÚke fux÷ef ÞwðíkeykuLke ô{h íkku 13 ð»koÚke Ãký ykuAe Au. 17 ð»koLke yk rfþkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, 40 ÞSËe {rn÷kyku{ktÚke

yuf Au suLku AuÕ÷k 4 yXðkrzÞk{kt Ãknu÷k ykRyuMkykRyuMkyu íku{Lkk þnuh Ãkh fçkòu fhe MkuõMk økw÷k{ íkhefu hk¾e níke. Ãkerzík rfþkuheLku ykRyuMkykRyuMkLkk ykíktfðkËeykuyu yuf Rxkr÷ÞLk y¾çkkh MkkÚku {kuçkkR÷ Ãkh ðkík[eík fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke. ykíktfðkËeykuLkku rfþkuheLku VkuLk Ãkh ðkík[eík {kxu ÃkhðkLkøke ykÃkðk ÃkkA¤Lkku nu í kw Ëw r LkÞk òýe þfu fu ykíktfðkËeyku íku{Lke MkkÚku fuðku ÔÞðnkh fhe hÌkku Au íku rMkØ fhðkLkku níkku. rfþkuheyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, 35 ð»koLke yuf ÞSËe {rn÷kLku ykRyuMkykRyuMkLkk ykíktfðkËeykuyu RhkfLkk MkkiÚke {kuxk þnuhLke yuf þk¤k{kt çktÄf çkLkkðe hk¾e Au.

EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLke hksÄkLke 14{e ykuøkMxÚke Mkhfkh Mkk{u Wøkú rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh søkrðÏÞkík r¢fuxh íku{ hksfkhýe E{hkLk ¾kLku LkðkÍ þheVLku Mkw « e{ fku x o { kt ZMkze sðkLke [e{fe W[khe Au. yk MkkÚku s hrððkhu Ãký hksfeÞ Wîuøk þ{ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku Lk níkku. ÃkkrfMíkkLk íknuhefu ELMkkV (ÃkexeykE)Lkk yæÞûk E{hkLk ¾kLku MktMkËLke Mkk{u Ëu¾kðfkhku Mk{ûk þrLkðkhu hkºku fhu÷k ðfíkÔÞ{kt fÌkwt níkwt fu, LkðkÍ þheVLkk íÞkøkÃkºk Mkrník Mkhfkh y{khe {køkýeyku Lk {kuLku íÞkt MkwÄe y{u Ähýkt [k÷wt s hk¾eþwt.

fjttmteVtEz / LÞwÍ

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

(xawfze ònuhFch) MATRIMONIAL Suitable match for Marathi Divorcee Girl, Settled in Canada, well educated, good looking, 5'4", Age:33 , Profession: Early Childhood Educator. Inviting proposals from educated, understanding and ready to accept with Son Age:7 yrs. Interested person call on +1(416) 997 9942

Looking for Gujaratiben who can help in Kitchen & house work. Area : Mississauga & North York (near Scarborough) Contact for North York # 416 999 3510 or for Mississauga # 647 6540587 (After 5 PM)

A couple for managing a restaurant Chapleau (Northern Ontario). Preference to candidates with cooking experience or willing to learn cooking. Email:feneloninn@yahoo.com

furçkLkux {tºke çkku¾eheÞkLke Mkò WÃkh Mxu ÞÚkkðík hnuþu

Help Wanted in Patel Brothers

HELP WANTED Required single, couple, student, work permit (1 /2 /3 Yr) for motel, restaurant in Saskatchewan. (Single $40,000 & Couple $60,000 / Free accommodation) Contact: 647-729-6510/416-294-4521/ kingmotel1@yahoo.ca

økktÄeLkøkh : økwshkík hkßÞLkk Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke yLku ¾Lkes [kuhe fki¼ktz{kt ºký ð»koLke Mkò Ãkk{u÷k çkkçkwçkkE çkku¾eheÞk Mkrník ºký ykhkuÃkeykuLku Vxfkhu÷ Mkò Mkk{uLkku Mxu WXkðe ÷uðkLke ËkË {ktøkíke rhx rÃkxeþLk nkEfkuxo sMxeMk yu÷S þknu Vøkkðe ËeÄe Au yLku ykhkuÃke çkkçkw çkku¾eheÞk Mkrník [khuÞ ykhkuÃkeykuLku Vxfkhu÷e Mkò ÃkhLkku Mxu ÞÚkkðík hkÏÞku Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ÃkkuhçktËh íkk÷wfkLkk çk¾h÷k, çkkuheÞk økk{ ÂMÚkík çkhzk zwtøkhLke s{eLk{ktÚke ¾Lkes fkZðk Mkkihk»xÙ fu{efÕMk ÷e{exuz ftÃkLkeLku ÷eÍ ykÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Mkkihk»xÙ fu{efÕMk ÷e{exuzLkk {uLkush îkhk ðíko{kLk ®Mk[kE {tºke çkkçkw çkku¾eheÞk, Ãkqðo MkkMktË ¼hík ykzuËhk, ¼e{k ykzuøkhk yLku fwÏÞkík yÃkhkÄe ¼e{k Ëw÷k ykzuËhk íkÚkk ÷û{ý ¼e{k Ëw÷k ykzuËhk rðYØ VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. {uLkushu íku{Lke rðYØ VheÞkË{kt ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íkuyu Yk. 54 fhkuzLke ¾Lkes [kuhe fhe Au. VheÞkË çkkË çkkçkw çkku¾eheÞk rðËuþ ¼køke Awxâk níkk Ãký ßÞkhu rðËuþÚke Ãkhík VÞko çkkË íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE níke yLku íku{Lku A {rnLkk su÷{kt hnuðwt Ãkzâwt níkwt. íÞkhçkkË 54 fhkuzLke ¾Lkes [kuhe fuMk{kt ÃkkuhçktËhLke [eV ßÞwzeþeÞ÷ fkuxuo furçkLkux {tºke çkkçkw çkku¾eheÞk Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLku ºký ð»koLke Mkò yLku Yk. Ãkkt[ nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. furçkLkux {tºkeLku ºký ð»koLke Mkò Úkíkk þkMkfÃkûk ¼ksÃk{kt MkkuÃkku {[e økÞku níkku. yk [wfkËk Mkk{u çkkçkw çkku¾heheÞkyu yÃke÷{kt sðk {ktøkíkk nkuðkÚke [wfkËk Ãkh Mxu MkkÚku ÃkkuhçktËhLke rzMxÙeõx fkuxuo ßÞkt MkwÄe yÃke÷Lkku rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe Mxu ÞÚkkðík hnuþu íkuðku [wfkËku ykÃÞku níkku. rzMxÙeõx fkuxoLkk yk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt rhx rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhe Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku yLku {ktøk fhe níke fu çkkçkw çkku¾eheÞk Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLku Vxfkhu÷ Mkò Mkk{uLkku Mxu nxkððku òuEyu Ãkhtíkw økwshkík nkEfkuxuo Mxu WXkððkLke {ktøk fhíke hex Vøkkðe ËeÄe Au.

çkeyu{zçkÕÞw «fhý{kt ss þwf÷Lke swçkkLke 12{eyu Úkþu

y{ËkðkË : [f[khe çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz hLk fuMk{kt MkkûkeykuLkk rLkðuËLk ÷uLkkh yurzþLk÷ [eV ßÞwrzþeÞ÷ {uSMxÙux yu{ykh þwf÷Lke xufrLkf÷ fkhýkuMkh swçkkLke ÷uðkLke fkÞoðkne {w÷íkðe hnuíkk fuMk{kt {wËík Ãkze níke. nðu ykøkk{e 12{e MkÃxuBçkhLkk hkus {uSMxÙuxLke swçkkLke ÷uðkþu. þnuhLkk sSMk çktøk÷ku rðMíkkh{kt 112 rf{eLkk ÍzÃku çkeyu{zçkÕÞw fkh ntfkhe çku ÞwðkLkku hknw÷ Ãkxu÷ yLku rþð{ ËðuLkku {]íÞw rLkÃkòðLkkh rðM{Þ þkn fuMk{kt VrhÞkËe-Mkkûke ÷r÷ík økwók yLku rËLkuþ {Vk¼kE [kiÄhe fkuxo Mk{ûk swçkkLke ykÃkíke ð¾íku Vhe økÞk níkk.

ÃkkuLS Mfe{ fuMk : çkesuzeLkk ÄkhkMkÇÞLke ÃkqAÃkhA ÚkE

¼wðLkuïh : ÃkkuLS Mfe{ yÚkðk íkku ÷kufkuLku ÷k÷[ ykÃkíke Mfe{Lkk MktË¼o{kt MkeçkeykEyu çkesuzeLkk ÄkhkMkÇÞ yLku y¾çkkhLkk {kr÷fLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhe Au. y¾çkkhLkk {kr÷f yLku rçkÕzh {Äw{kunLkíkeLke ÃkkuLS Mfe{ ftÃkLke yÚkko íkíð økúwÃk MkkÚkuLkk MktçktÄ çkË÷ {Äw {kuntíkeLke ÃkqAÃkhA fhe Au. MkeçkeykE MkwºkkuLkwt fnuðwt Au. {Äw {kuntíkeLke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. Ä{oþk¤k rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk çkesuze ÄkhkMkÇÞ «ýçk çkk÷kçktºkeLke Ãký ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. økEfk÷u {kuze hkºku 12:15 ðkøÞu ÃkqAÃkhA þY ÚkE níke su yksu ðnu÷e Mkðkh MkwÄe [k÷e níke. çkesuzeLkk ÄkhkMkÇÞ yLku y¾çkkhLkk {kr÷fLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðíkk ykurhMMkk{kt Ãký hksfeÞ økh{e ðÄe økE Au. çkk÷kçktºke çkesuzeLkk WÃk«{w¾ yLku ðíko{kLk hkßÞMk¼kLkk MkktMkË fÕÃkºkw ËkMkLkk Ãkwºk Au. s{eLk fki¼ktz{kt ykhkuÃke hne [wfu÷ çkk÷kçktºkeyu yøkkW yuf fuMkLkk MktçktÄ{kt þhýkøkrík Mðefkhe níke. {kuntíke ykurhÞk y¾çkkh ykurzMMkk ¼kMfhLkk {kr÷f Au. MkeçkeykELke ykurVMk Ãkh çku f÷kf MkwÄe ÃkwAÃkhA fhkE níke. {kuntíkeyu {kuzuÚke Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkÃkkMk MktMÚkk Mk{ûk íkuyku MÃküefhý ykÃke [wõÞk Au. MkeçkeykEyu ykurhMMkk r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkk Mku¢uxheLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe Au. økÞk {rnLku MkeçkeykEyu ÔÞkÃkf Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. økEfk÷u s MkeçkeykE îkhk LÞwÍ[uLk÷ [÷kðLkkh {LkkusËkMkLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe níke.

÷ð sunkË ytøku ÞwðíkeykuLku {krníke ykÃkðkLke sYh Au

Lkðe rËÕne : ÷ð sunkËLku ÷RLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ îkhk Lkkhksøke yLku rðhkuÄ «ËþoLk ykuAwt ÚkkÞ íkuðk fkuR Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. rnLËw ÞwðíkeykuLku «u{ò¤{kt VMkkðeLku ÷øLk fhðk y™u íÞkhçkkË íku{Lkk WÃkh Ä{o ÃkrhðíkoLk {kxu Ëçkký ÷kððk MkkÚku MktçktrÄík ÷ð sunkËLku ÷RLku ykhyuMkyuMk ÷k÷½q{ Au. ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk ¼køkðíku fÌkwt Au fu, ÞwðíkeLku ÷ð sunkËLkku {ík÷çk þwt Au íku ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au. «u{Lkk ò¤{kt VMkkE síke ÞwðíkeykuLku yk ytøku {krníke {¤u íku sYhe Au. økkrÍÞkçkkËLkk {kunLkLkøkh rðMíkkh{kt ÂMÚkík f]»ýk zuLx÷ fku÷us{kt yuf fkÞo¢{{kt çkku÷íkk ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, {rn÷k MkþÂõíkfhýLke rËþk{kt fk{ fhðk {kxu Ãkøk÷k ¾wçk sYhe Au. ykhyuMkyuMku ÃkkuíkkLkk {w¾Ãkºk Ãkkt[sLÞ y™u ykuøkuoLkkRÍh{kt ÷ð sunkËLkku {wÆku WXkðeLku ykLke ÃkkA¤ rMk{e yLku ÷~fhe íkkuRçkk suðk ykíktfðkËe MktøkXLkkuLkk fkðíkhk nkuðkLke ðkík fhe Au. çktLku Ãkrºkfkyku{kt ÃkkuíkkLkk ËkðkLke íkhVuý{kt {sçkqík Ãkwhkðk íkhefu fux÷kf {wÆkyku hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷ð sunkËLku ÷RLku ykhyuMkyuMkLke økríkrðrÄ WÃkh nðu hksfeÞ h{ík Ãký þY ÚkR økR Au. MkÃkkyu ykûkuÃk fhíkk fÌkwt Au fu, ykhyuMkyuMk hksfeÞ VkÞËku ÷uðk {kxu ÷ð sunkËLkk {wÆkLku [økkððk{kt ÔÞMík Au. W¥kh«ËuþLkk {uhX Canadian MATRIMONIAL Citizen, Vaishnav parents invite corresponyLku Íkh¾tzLkk ÃkkxLkøkh hkt[e{kt ykðu÷k ÷ð sunkËLkk dence for their slim and beautiful daughter 25 years old, 5'6", currently in final year of Medical School in {k{÷kLku Mkt½ Mkrník ík{k{ rnLËw MktøkXLk rnLËw HeightUSA. Seeking well-cultured, highly educated, ÞwðíkeykuLkk Ä{oÃkrhðíkoLkLku ÷RLku swyu Au. hkt[eLke Vegetarian, Non-smoker, Non-drinker, Gujarati boy in Canada or USA. Please contact with bio data LkuþLk÷ þqxh íkkhk MknËuðLkk {k{÷kyu nk÷{kt ¼khu residing at krishna486@hotmail.com or 215-853-2570. [[ko søkkðe Au. Advertised only for suitable candidates, Serious Inquiries only.

Help wanted Full time / Part time in Etobicoke, Brampton & Mississauga Location. For Cashier and General Help. Email your resume @ contact personally at the location

GAS STATION FOR LEASE GOLDEN OPPORTUNITY, VERY ATTRACTIVE LEASE AGREEMENT WITH ACCOMMODATION, ON IMMEDIATE BASES FOR LONG TERM PROFIT GUARANTEED. PLEASE SERIOUS INQUIRY ONLY CONTACT : DEVANG THAKER @ 647-292-1220 OR EMAIL devangjyot@yahoo.com

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

_tumtJtzo lttu Wfujt ytze attJte & (1) Ntne’ (3) ntjtnJttjt (6) Nth (7) mtt:te (8) "tfbtf (10) mthJtrzgtwk (11) DthbtuGu (13) mtbt (14) ’tFtjttu (17) mtwrJt"tt (18) ltbtlt (19) ;tbtt (20) ;ttxm:gt (21) ybtjt (23) ;ttdtzr"tlltt (25) ’whtdt{n (28) Jt;tlt (29) mttbttu QCte attJte& (1) NtNt"th (2) nehf (3) nt:te (4) nSh (5) jt:trzgtwk (7) mttfh (9) btDtbtDttx (10) mtGuFtbt (13) mtwrJt"tt (15) jttult (16) nbttjt (19) ;tbtlltt (21) yr"tf (22) vtt’wft (24) dtKttu;t (26) dt{n (27) Sbttu MOTEL HELP WANTED Motel help wanted for a motel located in a Northern Ontario. Fully furnished accommodation will be provided. Good problem solving skill and knowledge of basic maintenance is an asset . Students with valid work permit can also apply. If interested please send resume/details

at: v2k2patel@yahoo.com

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te bttxu mtm 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 647 827 5276

HELP WANTED FOR BUSY RESTAURANT IN ONE OF THE LARGEST CITY OF SASKATCHEWAN 40 + HRS,FREE MEAL,HANDS ON TRAINING AND YEAR AROUND POSITION CALL : 306-930-1603 FOR DETAIL

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014 ¼køk - 2

ðk y÷Þfw{ Mk÷k{ ð hnu{íkwÕ÷kn” (yLku ík{khk WÃkh Ãký Mk÷k{íke íkÚkk yÕ÷knLke f]Ãkk - hnu{ík nku), yÚkðk íkku íkuLkkÚke Ãký çknw s ðÄkhu Mkkhe heíku sðkçk yhçke ¼k»kk{kt yk «{kýu Ãký ykÃkðku hÌkku : “ðk y÷Þfw{ Mk÷k{ ð hnu{íkwÕ÷knu ð çkhfkíkkun” w (yLku ík{khk WÃkh Ãký Mk÷k{íke íkÚkk yÕ÷knLke f]Ãkk hnu{ík íkÚkk íkuLkk ykþeðkoËku - çkhfíkku nku). yLku òu Ãknu÷e ÔÞÂõík yhçke ¼k»kkLkk ÷ktçkk ðkõÞ{kt ÃkkuíkkLke þw¼uåAk çkeS ÔÞÂõíkLku ÃkkXðu, íkku çkeS ÔÞÂõíkyu íkux÷k s ÷ktçkk yÚkðk íkuLkkÚke ðÄkhu Mkkhe heíkLkk ÷ktçkk ðkõÞÚke þw¼uåAkLkku sðkçk ykÃkðku hÌkku. Lke[uLkk çku çkkuÄð[Lkku{kt Ãkk÷Lknkh yÕ÷knLkku yu ykËuþ Au fu, ÃkkuíkkLkk hnuXký (½h) rMkðkÞ çkeòLkk hnuXkýku (½hku){kt «ðuþ fhðkLkk Ãknu÷kt íku ½hðk¤kykuLke ÃkhðkLkøke {u¤ðe ÷ku, yLku íku{Lku Mk÷k{ îkhk Mk÷k{íkeLke þw¼åu Ak ÃkkXðku. yux÷u fu íku{Lkk ½hku{kt «ðuþ fhðkLkk Ãknu÷k íku{Lke ÃkhðkLkøke {u¤ððe yLku íku{Lku Mk÷k{ fhðwt yu sYhe Au. yk çku çkkuÄð[Lkku yk «{kýu Au. :“nu ©Øk¤wyku ({ku{eLkku R{kLkðk¤kyku), ÃkkuíkkLkk hnuXký (½h) rMkðkÞ çkeòykuLkk hnuXkýku (½hku){kt «ðuþ Lk fhku, ßÞkt MkwÄe íku ½hkuLkk hnuðkMkeykuLke ÃkhðkLkøke Lk {u¤ðe ÷ku, yLku ½hkuLkk hnuðkMkeykuLku Mk÷k{ Lk fhe ÷ku. yk ÃkØrík ík{khk {kxu ðÄkhu ©u»X Au. ykþk Au fu, ík{u ykLku æÞkLk{kt hk¾þku. ÃkAe òu ík{u íÞkt fkuR ÔÞÂõíkLku nksh Lk swyku, íkku íku ½h{kt «ðuþ Lk fhku, ßÞkt MkwÄe ík{Lku ÃkhðkLkøke Lk ykÃke Ëuðk{kt ykðu. yLku òu ík{Lku fnuðk{kt ykðu fu ÃkkAk síkk hnku, íkku ÃkkAk Vhe òð. yk ík{khk {kxu

íktºke MÚkkLkuÚke

yufçkeòLku þw¼uåAk íkÚkk Mk÷k{íke ÃkkXððk (Mk÷k{ fhðk) rð»kuLkk ykËuþku

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t fu, ík{u yk rðþu Mk{sËkheÃkqðof ðíkoLk þwØ ÃkØrík Au. yLku ík{u su ftR fhku Aku, EMjtble fhþku.” yÕ÷kn íkuLkkÚke MktÃkqýÃo kýu {krníkøkkh («fhý 24, &÷kuf 61Lkku ytrík{ Au.” («fhý 24, &÷kuf 27 yLku ythme ¼køk) 28)

WÃkhLkk çkkuÄð[Lk{kt yu ðkík WÃkh ftrmb yçctm Lke[u ykÃku÷k yuf çkkuÄð[Lk{kt yu ¾kMk ¼kh {wfðk{kt ykðu÷ Au fu, ÃkkuíkkLkk ykËuþ Au fu ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ½hku{kt «ðuþ ½hku { kt «ðu þ fhíke ð¾íku Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yux÷u fhku, íÞkhu Ãký ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLku (yuf çkeòLku) sYh Mk÷k{ îkhk þw¼åu Ak ÃkkXðku, íkÚkk íku{Lku Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn íkhVÚke fu yufçkeòLku Mk÷k{ îkhk Mk÷k{íkeLke þw¼åu Ak Ãký ÃkkXðku yLku ¼÷e Ëwðkyku íkÚkk ykþeðkoË Ãký sYh ÃkkXðku. yk çkkuÄð[Lk MkkÚku MkkÚku íku{Lkk {kxu Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn ÃkkMku íkuLkk ykþeðkoË YÃke yLku ¼÷kRLke Ëwyk Ãký fhku. yk «{kýu Au :yuf {wMk÷{kLk íkhVÚke çkeò {wMk÷{kLkLku Mk÷k{ îkhk “y÷çk¥k ÃkAe ßÞkhu ík{u ½hku{kt «ðuþ fhku, íÞkhu ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLku (yufçkeòLku) Mk÷k{ îkhk Mk÷k{íkeLke þw¼åu Ak ÃkkXðku, Mk÷k{íkeLke íkÚkk yLÞ þw¼åu Ak ÃkkXððkLke fux÷e yøkíÞíkk Au yÕ÷kn íkhVÚke Xuhððk{kt ykðu÷e {kuxe ykþeðkoËYÃk íkuLkwt yuf WËknhý yk «{kýu ykÃke þfkÞ Au fu fwhkLk {SËLkk (çkhfíkðk¤e) yLku Ãkrðºk ¼÷kRLke Ëwðk fhku. yk heíku yÕ÷kn yuf çkkuÄð[Lk{kt Ãkk÷Lknkh yÕ÷knLkku yuf ykËuþ yu Ãký Au ík{khe Mkk{u íkuLke ykÞíkku (ykËuþku)Lkwt ðýoLk fhu Au. ykþk Au fu, ßÞkhu fkuR y¿kkLk ÷kufku {kUyu ÷køku yux÷u fu økuh ðíkoýfw fhu

vtlt lk. 3 lwk NY

{¬{íkk Ãký íku{ýu ÔÞõík fhe Au. òu fu , yu {kxu Mkíkík fkÞo ð kne sYhe çkLkþu . fkhý fu , íku L kk {q r ¤Þk ¾w ç k Ÿzk Au . ykŠÚkf ÃkkÞk {sçkq í k ÚkR hÌkkt nku ð kLke rLkþkLke Au fu yu r «÷ sqLk õðkxoh{kt SzeÃkeLkku rðfkMk Ëh 5.7 xfk hÌkku Au. {kfuox{ktLke ÂMÚkrík Mkw Ä he hne Au . {ku Ë eyu ykLku RfkuLkkur{f xLko yhkWLzLke þYykík økýkðe Au. ð¤e Ëu þ Lkku WæÄkh fhðkLke sðkçkËkhe ðzk«ÄkLkLke yu f ÷kt L ke LkÚkeLke Ãk] r ü fhíkw t Mðíkt º k rËðMkLkw t MktçkkuÄLk LkkøkrhfkuLku çknw {kuxk ÃkkÞu yÃke÷ fhe økÞwt Au suLke ðnu÷k {kuzk yMkh Ëu ¾ kþu yu { fne þfkÞ. {ku Ë eyu su heíku ÷ku f ¼køkeËkheLke ðkík fhe yu { ýu ÷k÷ çknkËq h þk†eLke ÞkË íkkS fhe ËeÄe. hksfeÞ ¾u÷{kt xku[ Ãkh ÃknkU[Lkkhk yk çkt L ku Lku í kkyku çknw Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykøk¤ ykÔÞk Au yLku {kxu s ÷kuf ÷køkýeLku Síkðk{kt íkuyku nS MkwÄe ÃkkAk LkÚke Ãkzâk. yk íkku nku{ rÃk[ Ãkh h{kÞu÷k Ëkð

Au Ãký yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄkuLku {k{÷u ðzk«Äkð ðknðkne {u¤ððk{kt fkuR f[kþ LkÚke Aku z e. þÃkÚkrðÄe Mk{khku n {kt Mkkfo Ëu þ ku L kk ðzkLku yÃkkÞu÷wt yk{tºký yk çkkSLke Ãknu÷e [k÷ níke. y{u r hfk MkkÚku nu ÷ ku n kW ykh ÞwLkku MktðkË AuzkÞku ÃkAe Ãknu÷k ¼w í kkLk yLku ÃkAe òÃkkLkLke {w ÷ kfkíkÚke {ku Ë eyu Ãkku í ku MkkWÚk yurþÞLk ËuþkuLku ðÄw yøkíÞíkk ykÃku Au yuðku MktËuþku ykÃke ËeÄku Au. ð¤e òÃkkLk{kt íku{ýu [eLkLku Ãký [ku®xÞku ¼he ykÃÞku yux÷u zÙuøkLkLkk {kU{ktÚke ykøk Lkef¤u yu Ãknu÷k Xtzk ÃkkýeLke çkk÷Ëe huze ËuðkR. [eLk yLku òÃkkLkLkk Mkt ç kt Ä ku õÞkhu Þ Mkkhk LkÚke hÌkkt , yu r þÞkLku Lku í k] í ð ykÃkðk {kxu ¼khík yLku òÃkkLk MkkÚku nku ð k òu R yu L ke {ku Ë e xfkuhu yktíkhhk»xÙeÞ Ãkhe«uûÞ{kt ½ýe çkkçkíkkuLkk {køko MÃkü fhe ËeÄk. ð¤e yk «fkhLkk íku { Lkk Mk¥kkðkne yLku Ãknu÷ fhðkLkk ð÷ýÚke yLÞ MkkWÚk yu r þÞLk Ëu þ ku L kk ðzk Ãký yu f Þk çkeò «fkhu {køko Ë þo L k {kxu fu fku R {ku x w t Ãkøk÷w t ¼hðkLkw t ykðþu íÞkhu

¼khíkLku MkkÚku hk¾ðkLkku Ãknu÷kt rð[kh fhþu . {kuËe MkhfkhLku fkhýu RLkkuðuþLk, zu ð ÷Ãk{u L x yLku [u L s Mkhfkhe ðíkw o ¤ ku { kt Mkíkík [[ko í kk þçËku çkLke [qõÞk Au. íku{Lke Vzf Ãký Mkkhe yuðe Au. yux÷u ÷kMkrhÞwt ¾kíkwt íkku fkuRLkwt Ãký Lknª [÷kðe ÷uðkÞLke ¼erík Ãký Mkhfkhe f{o[kheyku yLku Lkuíkkyku{kt Au. {kuËe Mkhfkh ykRrzÞkÍ Ãkh fk{ fhLkkhe Mkhfkh Mkkrçkík Úkþu . {ku Ë e Mkhfkhu su ykRrzÞkÍ{kt hMk Ëk¾ÔÞku Au íku{kt rzSx÷kRÍuþLk MkkiÚke LkBLk MíkhLkk ÷ku f ku {kxu çkU ® føk, MðåA ¼khík yr¼ÞkLk, økt ø kk þw r ØLkku «kusuõx, þk¤kyku{kt þki[k÷Þku, økk{ Ë¥kf ÷u ð kLke Þku s Lkk ðøku h u L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkkyku yLku «kusuõx{kt y{wf Míkh MkwÄe Ãký fk{ Úkþu íkku ËuþLke þf÷ Mkwhík çkË÷kíkk ðkh Lknª ÷køku. {kuËe Mkhfkh {kxu Vwz RL^÷u þ Lk, ÷u ç kh {kfu o x {kt Mkw Ä khk s{eLk nMíkøkík fhðk yt ø ku L kk Äkhk Äku h ýku , rLkfkMk yt ø ku L ke rLkíkeyku {u L Þw V u õ [hªøk Mku õ xhLkku SzeÃke{kt ðÄíkku rnMMkku suðk {wÆkyku Ãký íkiÞkh

íÞkhu Ãký íku{Lke Mkk{u sðkçk{kt {kUyu ÷køkðkLkk çkË÷u íku{Lku þktríkÃkqðof Mk÷k{íkeLke þw¼uåAk ÃkkXðku yux÷u fu íku{Lku Mk÷k{ fnku. yk çkkuÄð[Lk yk «{kýu Au :“hn{kLk (f]Ãkkðtík yÕ÷kn)Lkk ¼õíkku (çktËkyku) íkuyku Au, suyku Ähíke WÃkh Lk{úíkkÃkqðfo [k÷u Au, yLku ßÞkhu y¿kkLk ÷kufku íku{Lkk {kuZu ÷køku Au (íku{Lke MkkÚku økuhðíkoýfw fhu Au), íÞkhu íkuyku íku{Lku fnu Au fu, ‘ík{khk WÃkh Mk÷k{íke (Mk÷k{) nku.’ ” («fhý 25, &÷kuf 63) {wÂM÷{ Mk{ksLkk heíkrhðks yLkwMkkh Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu yuf {wMk÷{kLk çkeò {wMk÷{kLkLku YçkY{kt, yk{Lku Mkk{Lku nkuÞ íÞkhu Mk÷k{ îkhk Mk÷k{íkeLke íkÚkk yLÞ þw¼åu Ak ÃkkXðu Au, íÞkhu çktLLku ÔÞÂõíkyku ÃkhMÃkh yufçkeòÚke ÃkkuíkÃkkuíkkLkku s{ýku nkÚk {e÷kðu Au. yk nkÚkLkwt {e÷kððwt r{÷kÃk, çktÄLk, «u{, ÃkhMÃkhLkku {u¤ íkÚkk ¼kR[khkLkwt «ríkf Au. y÷çk¥k òu yk çktLLku ÔÞÂõíkyku{ktÚke fkuR yuf ÔÞÂõík Lkkheòrík yux÷u fu †e nkuÞ, íkku nkÚk LkÚke {e÷kððk{kt ykðíkk, Ãkhtíkw {kir¾f heíku Mk÷k{ îkhk Mk÷k{íkeLke þw¼åu AkLke ykÃk÷u ÚkkÞ Au. ykLkwt fkhý {ÞkoËkLkwt {kLk hk¾ðkLkwt Au. yufçkeòLku Mk÷k{ îkhk Mk÷k{íkeLke íkÚkk yLÞ þw¼uåAkyku ÃkkXððe yu Mkk{kSf heíku yuf ©uc fkÞo íkÚkk ©uc MktMfkh, MkËTøkwý, MkËk[kh íkÚkk rþük[kh íkku Au s, Ãký MkkÚku MkkÚku fwhkLk {SË{kt ykÃku÷ Ãkk÷Lknkh yÕ÷knLkk ykËuþkuLkwt yLkwMkhý Ãký Au, suLkk Úkfe {Lkw»Þ ¾hk yÚko{kt ÃkkuíkkLkk Ãkk÷LknkhLkku Mkk[ku ¼õík (çktËku) nkuðkLkwt yuf MkwËt h áüktík ÃkwÁt Ãkkzu Au. {kxu {Lkw»Þu ykðe ©uc yLku MktMfkhe «ÚkkLku õÞkhu Ãký Lk ¼w÷ðe òuRyu.

Au. suLke Ãkh fk{ fhðkLke sYh Au. yk{ íkku Mkku rËðMkLkw t Mkhði Þ w t ½ýw t nfkhkí{f yLku ÃkrhðíkoLkþe÷ ðíkkoR hÌkwt Au yLku {kuËe Äe{k Ãký {¬{ Ãkøk÷kt ¼he hÌkk Au . íku ÷ sw y ku , íku ÷ Lke Äkh sw y ku L ke fnu ð ík {w s çk økýíkheÃkq ð o f fk{fks ÚkR hÌkw t Au . ykþk hk¾eyu fu ykðLkkhk Mkku rËðMkku{kt Lkerík rð»kÞf {wÆkyku Ãkh ðÄw MÃkü fk{økehe ÚkkÞ yLku su {knku÷ ÃkfzkÞku Au yu{kt fkuR ½kU[ Lk Ãkzu. çkkÞ Äe ðu : {kuËe Mkhfkh{kt fux÷kf {wÆk Ãku[eËk yLku [[koLku rð»kÞLku Ãký hÌkk su{kt hksLkkÚk ®Mk½Lkk rðhkuÄÚke {ktzeLku M{]rík RhkLkeLke þiûkrýf ÷kÞfkík Ãkh Mkðk÷ WXkððk{kt ykÔÞk. ð¤e fku{e h{¾kýLke hk¾ nS Ãký hne hneLku WzeLku {kuËe MkknuçkLke ykt¾{kt Ãkzu hk¾u Au. su{kt ykhkuÃk yLku ykûkuÃk çkkS rMkðkÞ ftE rLkf¤íkwt LkÚke. ð¤e ÞwÃkeyu Mkhfkhu rLk{u÷k økðoLkhkuLku ½h ¼uøkk fhðkLkku rLkýoÞ Ãký ½ýku ¼khu Ãkzâku Au. fkuR rðhkuÄLkk yðkòu LkÚke WXe hÌkk nk, MkkurLkÞk økktÄeyu õÞktf Mkku rËðMkLke xefk fhðkLke fkurþþ fhe Ãký 100 rËðMkku{kt ÚkÞu÷e fk{økeheLke [[ko{kt yu yðks ËçkkR økÞku ÷køku Au.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

yuf Ëefhe nkuðk Aíkkt ÃkríkLku AkuzeLku «u{e MkkÚku ÷øLk fhðk «ríkçkæÄ rðÄ{eo †e MkkÚku yZ¤f «u{ nkuðk Aíkkt zh ÷køke hÌkku Au íkku þwt fhðw?t

rV÷kuMkkuVhS,

{kÁ Lkk{ Äð÷ Au. {khe ô{h 27 ð»ko Au. nwt ynª [kh ð»koÚke Awt MxwzLx rðÍk Ãkh ynª ykÔÞk çkkË ðfo Ãkh{ex {u¤ðeLku ynª s Mkux÷ ÚkR økÞku Awt. ynª {khe øk÷o£uLzLkwt Lkk{ MkkrçkÞk Au. íkuLke ô{h 29 ð»ko Au. íku {uhez Au. yLku íkuLku yuf Akufhe Ãký Au. y{khe ðå[u AuÕ÷kt ºký ð»koÚke f{exuz he÷uþLkþeÃk Au. yk çkkçkíkLke íkuLkk nMkçkLzLku òý LkÚke. íku {q¤ çkktø÷kËuþe Au yLku íkuýu yuf çktøkk¤e {wÂM÷{ MkkÚku s ÷ð{uhus fÞko níkk. íku çktLku ðå[u fkuR {kuxku Í½zku LkÚke Ãkhtíkw íkuyku çktLku MkkÚku ¾wþ Ãký LkÚke yLku MkuõMkåÞwy÷e íkuLkkÚke rçk÷fw÷ Mktíkwc LkÚke. suLku fkhýu s {khe MkkÚku Ãký MktçktÄ ÚkÞku. Ãkhtíkw y{khe ðå[u Mkíkík VeÍef÷ he÷uþLkLku fkhýu yufçkeò {kxu R{kuþLk÷ çkkuLzªøk Ãký ÚkR økÞwt. yk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {khk Úkfe íku ºký ðkh «uøkLkLx Ãký ÚkR økR Ãkhtíkw y{u çktLkuyu rð[kheLku yuçkkuþoLk fhkÔÞwt. y{khe ðå[uLkku MktçktÄ íkqxu yuðe fkuR þõÞíkk s LkÚke. íÞkhu nðu y{u çktLku {uhus fhðk {kxu rð[khe hÌkk Aeyu. MkkrçkÞk Ãký íkuLkk nMkçkLz MkkÚku zeðkuMko ÷uðk {kxu íkiÞkh Au. íkuLkku nMkçkLz òu AkufheLkwt ÃkÍuþLk y{Lku ykÃku íkku y{u huze Aeyu yÚkðk BÞwåÞwy÷e AkufheLku íku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðk {ktøku íkku Ãký y{Lku ðktÄku LkÚke. íku{ Aíkkt íku çktLkuLkk MkUrðøMk yLku «kuÃkxeo çkkçkíku Úkkuzk «&™u Q¼k Úkþu íkuðwt ÷køku Au. {khe Vu{e÷e{kt {wÏÞ «&™ yu Au fu, y{khk çktLkuLkku Ä{o swËku Au íku{s íku {uhez yLku yuf çkk¤feLke {kíkk Au. yux÷u Mðk¼krðf heíku {khk ÃkuhuLxTMk hkS Lknª ÚkkÞ. {khk {kxu íku{Lku Ãký ½ýe ½ýe yÃkuûkkyku Au. Ãkhtíkw {khkÚke Ãký

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

rþfkøkku L kk hMíku «ðu ~ Þk níkk. yu x ÷u fu rþfkøkku{kt rÃkÍk LkkMíkkYÃku ðU[kíkk níkk. ¾kMk íkku M÷kEMkLku y÷øk «fkhLkk zççkk{kt çktÄ fheLku ½ýk VurhÞkyku ðU[ðk Lkef¤íkk níkk. LkuÃk÷MkLke su{ y{urhfk{kt Ãký rÃkÍkLke þYykík fkh¾kLkuËkhku yLku ËwfkLkËkhkuÚke ÚkE. òufu, y{urhfLkkuyu ÃkkuíkkLku øk{íkk MðkË «{kýu íku{kt Úkkuzk VuhVkh fÞko. y{urhfLk Vqz{kt ðÃkhkíkk {Mkk÷kyku L kk fkhýu rÃkÍk ðÄw MðkrËü çkLÞkt níkk. yu yhMkk{kt s ½ýk çkÄk Exkr÷ÞLMk y{urhfk{kt ykðeLku MÚkkE ÚkE hÌkkt níkkt. yuðku s yuf y{urhfk{kt MÚkkE ÚkÞu ÷ ku Exkr÷ÞLk Þw ð kLk níkku øku L Lkkhku ÷kuBçkkzeo. økuLLkkhku ÷kuBçkkzeo 1897{kt y{urhfk{kt MÚkkE ÚkÞku níkku. y{urhfk{kt ykðeLku íkuýu ½hð¾heLke [esðMíkwykuLkku LkkLkfzku Mxkuh ¾kuÕÞku. yu Mxkuh ¾kMk [kÕÞku Lkne yux÷u íkuLku Exk÷e{kt ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e ðkLkøke rÃkÍkLke hu M xku h Lx ¾ku ÷ ðkLkku rð[kh ykÔÞku . ÷kuBçkkzeoyu LÞwÞkufo{kt rÃkÍurhÞk ykuÃkLk fhðk {kxu ÷kEMkLMk {u¤ÔÞwt. su y{urhfLk Vqz EríknkMkLkwt «Úk{ rÃkÍk huMxkuhLxLkwt ÷kEMkLMk çkLke hÌkwt. yu ð»ko níkwt 1905Lkwt. íÞkhu nsw y{urhfkLkk rþfkøkku{kt AqxkAðkÞk rÃkÍk ðU [ kðkLke þYykík ÚkE níke. øku L Lkkhku ÷kuBçkkzeoyu ‘÷kuBçkkzeoMk rÃkÍk’ yuðwt Lkk{ hkÏÞwt su yiríknkrMkf çkLke hÌkwt. ÷ku B çkkzeo L ke yu LkkLkfze hu M xku h Lxu

MkkrçkÞkLkku MkkÚk Aqxu íku{ LkÚke. nðu y{u yux÷e nËu Akuøkk{kt yu ÔÞÂõík «&™ fhu fu ËkÍe Lk sðkÞ yu yufçkeòÚke LkSf ykðe [qõÞk Au íku Ëhhkus hkºku {kxu þw t Mkkð[u í ke hk¾ðe òu R yu ? ¼÷k ¼kR, íkuLkk nMkçkLz MkkÚku nkuÞ Au íku Ãký {Lku ÃkMktË LkÚke. Mkkð[uíke hk¾ðkLke Mk÷kn {køkðk fhíkkt òu yu òu fu, MkkrçkÞk Ãký yu çkkçkík Mkkhe heíku Mk{su Mk¤økíkk ÷kfzkLku s nkÚk{kt Íe÷ðkLkku «ÞkMk Lknª Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku nk÷{kt fkuR WÃkkÞ LkÚke Ãkhtíkw íku fhu íkku fuðwt? çk¤íkk{kt ½e nku{ðkLke fkurþþ ÚkkÞ íkku zeðkuMko ÷uðk {kxu {uLx÷e íkiÞkh Au. íku Võík yLku ¼zfku íkku ÚkðkLkku s Lku? ykðk Mktòuøk nkuÞ íÞkhu ¼zfku Lk ÚkkÞ íku {kxu fR íkfuËkhe hk¾ðe yuðku «&™ Võík {khk økúeLk rMkøLk÷Lke hkn òuR hne Au. fhe þfkÞ yuðe nk÷kík {kLkðe ÃÞkh{kt ytÄ çkLke {Lku Ãký ykøk¤ ðÄðk{kt fkuR «kuç÷u{ LkÚke òÞ Au íÞkhu sYh MkòoÞ Au yLku Lk fhðkLkk f]íÞ, íku{ Aíkkt y{u çktLkuyu [[ko fÞko çkkË yk Ãkºk ík{Lku Lk ÃkqAðkLkk «&™ yu yð~Þ fhðk «uhkÞ Au. yktÄ¤k ÷ÏÞku Au. ík{khku sðkçk {éÞk çkkË nwt {khk íkku yktÄ¤k fnuðkÞ yuðk R~fLku ÷ûÞ{kt hk¾e Vxkf ÃkuhuLxTMkLku yk çkkçkíkLke òý fhe ËRþ íku{s ËRLku sðkçk ykÃke þfkÞ fu {eÞk çkeçke hkS íkku MkkrçkÞk Ãký zeðkuMko {kxu íkuLkk nMkçkLzLku òý fhe õÞkt fhuøkk fkS? {wÏÞ ðkík Ãkrík-ÃkíLkeLkk hkS hnuðkLke Au. ÷øLk fhkðLkkh Ëu þ u . yk Mk{Þøkk¤ku Úkku z ku økkuh {nkhksLkwt fk{ Ãkhýkðe íkLkkðÃkqýo hnuþu Ãkhtíkw íku Ãknu÷k ykÃkðkLkw t Au . ÷øLkLkerðrÄ y{khu þe þe fk¤S hk¾ðe MktÃkÒk fhkððkLkwt Au. ÷øLk ÃkAe òuRyu? y{khe ÷ðMxkuhe{kt Mkw ¾ e ÚkðkLke rËþk{kt íkku fkuR fhíkk fkuR rðÎLk Lknª ykðu ðhðÄwyu s ykøk¤ ðÄðkLkwt * rVjtu m tu V h íku {kxu fÞk fÞk r«fuþLkhe MxuÃk nku Þ Au . MkkrçkÞk Ãkku í kkLkk ÷uðk òuRyu. yk{ y{u çktLku ¾qçk fkuLVezLx Aeyu {wÂM÷{ ÃkríkLku AkuzeLku, yuf MktíkkLkLke {kíkk nkuðk íku{ Aíkkt ytËhÚke fkuRfðkh zh ÷køku Au fu, ftRf Aíkkt Äð÷ Lkk{Lkk rnLËw ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhe ysqøkíkw Lk ÚkR òÞ. ®sËøke Sððk WíMkwf nkuÞ yLku y÷øk Ä{o nkuðk y{u çktLku swËk swËk fLxÙeLkk Aeyu. çktLkuLkk Ä{o Aíkkt, Ãkkuíku yLk{urhz nkuðk Aíkkt, ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke swËk Au íku {uhez Au nw yLk{uhez Awt. suðk ík{k{ {hS-Lkk{hSLke Ãkhðk fÞko rðLkk Äð÷fw{kh Ãký {wÆkyku Ãkh y{khe ðå[u rðhkuÄk¼kMk Au Ãkhtíkw y{u MkkrçkÞk MkkÚku, MkkrçkÞk yuLke Ãkwºke MkkÚku ykðu íkku çktLku yufçkeòLku ¾qçk s «u{ fheyu Aeyu íÞkhu nðu Ãký, su ftR fkLkqLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLke çkkðsqË ykøkk{e rËðMkku{kt þwt þwt fk¤S hk¾eLku fuðe heíku Ãký MkkrçkÞk Lkk{Lke yuf †e MkkÚku s ÷øLkLkk çktÄLk{kt çktÄkðk yufhkh nkuÞ íkku Ãký ftRf ytþu ykøk¤ ðÄðwt íku sýkðþku. øk¼hkðe hnu÷k zhLke Ãký Ãkhðk þk {kxu? ytËhÚke

bwøættJM:tle bwkÍJK

- Äð÷ - fuLkuzk

rzÞh Äð÷, Mk¤økíkwt ÷kfzwt nkÚk{kt ÷uðkLkwt Ëw:MkknMk fhLkkh ÔÞÂõík {kxu ËkÍe sðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk nkuÞ íÞkhu

rðï¼h{kt rÃkÍkLkk Vu÷kðk {kxu ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhLkwt fk{ fÞwO. suLkk WÃkh Mkðkh ÚkELku ÃkAeÚke y{urhfk{kt s Lkne, Ãký søkík yk¾k{kt rÃkÍkLke çknw {kuxe E{khíku ykfkh ÷eÄku. yu Mk{Þøkk¤k{kt rÃkÍkyu y{urhfkLkk Vqz çkòh{kt heíkMkh fçòu s{kðe ËeÄku . ÷kuBçkkzeo þY ÚkÞw yuLkk Ãkøk÷u Ãkøk÷u 1910 MkwÄe{kt íkku çkeS MktÏÞkçktÄ rÃkÍkLke huMxkuhLx ¾q÷e [qfe níke. rðÏÞkík y{urhfLk fqf yuLÚkLkeyu ‘xkuxkuLxkuMk rÃkÍurhÞk’ þY fÞwO. íkku Íku Þ xku { u x ku rÃkÍu r hÞk, ÃkkÃkkMk xku { u x ku rÃkÍurhÞk ðøkuhuLkk fkhýu rÃkÍk íkhV ÷kufkuLkku «u{ ðÄíkku økÞku. yíÞkhu rÃkÍk nx, fkur{LkkuÍ yLku ÃkkÃkk òuLMkLkk rÃkÍkLkwt ðU[ký rðï{kt fw÷ rÃkÍkLkk ðU[ký{kt 30 sux÷wt Au. rðï¼h{kt rÃkÍkLke yZ¤f ÷kuõ÷-LkuþLk÷-ELxhLkuþLk÷ çkúkLzTMk Au. òufu, yk ºkýuÞ çkúkLz ðirïf yku¤¾ yLku «ríkck Ähkðu Au. rÃkÍk nxLkku Vu÷kðku 94 Ëuþku{kt Au. çkÄk{kt {¤eLku íkuLke fw÷ 12 nòh sux÷e rÃkÍurhÞk Au. ßÞkhu zkur{LkkuÍu 73 Ëuþku{kt íkuLke nkshe LkkUÄkðe Au. 2013Lkk yktfzk «{kýu zkur{LkkuÍLkk 10, 566 MxkuMko çkLke økÞkt Au. rðï¼hLkk ÷kufku 5 yçks rÃkÍk «ríkð»ko ykhkuøke òÞ Au. Ëhuf MkufLzu 350 M÷kEMk çkLku Au yLku ðU[kíke hnu Au. ykx÷ku ÔÞkÃk yLÞ Ãký VqzLkku sðÕ÷u s òuðk {¤e þfu! yux÷u s íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ Vqz fneyu íkku shk Ãký ¾kuxwt LkÚke!

su zh ÷køku Au íkuLku íkku ík{khe ðå[u su íkLk-{LkLkku y«rík{ «u{ Au yu ÞuLkfuLk «fkhu ¾ík{ fhe Lkkt¾þu. nk, MkkrçkÞk MkkÚku yufðkh ÷øLkLkk çktÄLk{kt çktÄkÞk ÃkAe ¾kMk fheLku ík{khk çktLkuyu SðLk{kt ykðíke LkkLke-{ku x e íkf÷eVku { kt íkLkkðku { kt «&™ku { kt

rÃkÍkLkk ykuzfkh ÃkAe rzÍxo....!

* nðu ykuLk÷kELk rÃkÍk ¾heËðk yu Mkk{kLÞ çkkçkík Au, Ãký «Úk{ ð¾ík rÃkÍkLkku ykuLk÷kELk ykuzoh 1994{kt rÃkÍk nxLku {éÞku níkku. * £kLMk yLku Exk÷eLkk Ãkw h kík¥ð rðËkuyu 7000 nòh ð»ko sqLkk Mkufu÷k çkúuzLkk xqfzkyku þkuÄe fkZTâk Au. * E.Mk.1000-1100 ykMkÃkkMk økkŠ÷f yLku ykurLkÞLk yu{ çku VT÷uðhLkk rÃkÍkLkwt s [÷ý níkwt. * {kuzoLk rÃkÍkLkku WËT¼ð Exk÷eLkk LkuÃk÷{ þnuh{kt ÚkÞkLkwt ÔÞkÃkfýu fnuðkÞ Au. yu þnuh{kt {sqh ðøko ÃkkuíkkLkk ¾kýk{kt çkúuz yLku xku{uxku MkkuMkLkku WÃkÞkuøk fheLku çkLkkðkíke ðkLkøkeLku «kÚkr{fíkk ykÃkíkk níkk. fkhý fu, yu ðkLkøke «{ký{kt MkMíke níke yLku Ãkhðzu íku{ níke. * LkuÃk÷Mk yu Mk{Þu ¾÷kMkeykuÚke W¼híkwt Ãkkuxo níkwt. ¾÷kMkeykuLku Ãký fktXu ÃknkU[eLku íkhík yLku Mkh¤íkkÚke {¤e òÞ yuðk VqzLkk rðfÕÃk íkhefu MkkiÚke Ãknu÷k rÃkÍkLkku rð[kh ykðíkku níkku.yu heíku LkuÃk÷Mk rÃkÍkLkk Vu÷kðk {kxu {n¥ðLkwt þnuh çkLÞwt níktwt. * yíÞkhu xku{uxku ^T÷uðh yLku r[Í MkkÚku Mkðo Úkíkk rÃkÍkLkku su [xkfuËkh MðkË Au yuLku çkË÷u 20{e MkËeLkk «kht¼u rÃkÍk Mðex «fkhLke ðkLkøke níke. ÃkkfþkMºkLkk ÏÞkíkLkk{ ÷u¾f Ãku÷urøkúLkku yxwoMkeLke rðÏÞkík fqf çkqf{kt rÃkÍkLke ºký VT÷uLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku

¾¼u ¾ ¼k {¤kðeLku yu f MkkÚku hne Mk{MÞkLkw t Mk{kÄkLk þkuÄðwt Ãkzþu. {ík¼uËLke ÂMÚkrík MkòoÞ íkku Ëku»kkhkuÃký fhðkLkk çkË÷u nuík¼kðÚke fkuÞzkLkku Wfu÷ ÷kððku Ãkzþu. {Lk¼uËLke ÂMÚkrík nhnk÷{kt xk¤ðe Ãkzþu. MkkrçkÞkLke AkufheLku ík{khu ík{khe s Akufhe Mk{sðe Ãkzþu. ¾kMk ðkík, òu ík{u ík{khe Vhs{kt [qf fhþku, ík{khku yn{ [h{ Mke{kyu ÃknkU [ þu yLku MkkrçkÞk MkkÚku økt ¼ eh «ku ç ÷u { WÆ¼ðþu íkku MkkrçkÞk íkku yu L ke Ëefhe MkkÚku ík{khkÚke y÷øk ÚkðkLkwt rð[khþu íkku ðkh Lknª ÷økkzu. fkhý fu ÃkríkLku AkuzðkLke íkuLkk{kt yktíkrhf yLku çkkÌk íkkfkík Au. su †eLku ¾qçk «u{ fhíkk nkuRyu Aeyu íku ÃkkuíkkLkk rník fu MðkÚko ¾kíkh ÃkkuíkkLkk «u{eLku ûkýLkku Ãký rð÷tçk rðLkk yuf Íkxfk{kt rË÷Lkk MktçktÄkuLkku íÞkøk fhe þfu Au yLku fËk[ rð¾qxk ÃkzðkLkwt Ëw:¾ Ãký yu MknLk fhðkLke þÂõík Ähkðu Au. Ãkhtíkw su †eLku rË÷Úke [kne nkuÞ Au yu †eLkk rðLkk yuf÷k Sððwt fu yuf÷k Mkw¾e Úkðwt yu yufkfe ®sËøke Sðe hnu÷k ÃkwÁ»k {kxu yrík fÃkÁt, {w~fu÷ yLku Ëw:¾ Mk{kLk çkLke hnu Au. ykðe ÂMÚkrík ík{khe ®sËøke{kt ¼rð»Þ{kt Lk ykðu íkuLke íkfuËkhe nhnk÷{kt ík{khu s hk¾ðkLke hnuþu yLku ®sËøke{kt ftRÃký, øk{u íÞkhu yýÄkÞwO, fÕÃkLkk çknkhLkwt çkLke þfu Au. {kxu {kºk VerÍf÷ rh÷uþLkLku æÞkLk{kt hk¾e MkkrçkÞk MkkÚku ÷øLk fhðk çkuçkMk nkuð íkku Ãký ¼rð»ÞLku ÷ûk{kt hk¾e, ykðLkkhe ykVík{kt ík{u õÞktf {e÷e þfðk {kxu Mkûk{ Aku íkuLkku rð[kh fheLku ÃkAe s ykøk¤ ðÄku yu ÞkuøÞ Au. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

níkku. su ºkýuÞ [xkfuËkhLku çkË÷u Mðex níke. * 2001Lkk ð»ko { kt rÃkÍk nxu ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLkLku rÃkÍk ykÃÞk níkk. suLkwt rçk÷ hrþÞLk MÃkuMk yusLMkeyu [wfÔÞwt níkwt. * y{urhfk{kt zkur{LkkuÍ rÃkÍkLke 30 r{rLkx{kt nku{ rzr÷ðhe zÙkuÃk fhðk{kt ykðe Au. fkhý fu,ÍzÃkÚke rÃkÍkLke MkŠðMk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ft Ã kLkeLkk zÙ k EðMko îkhk y{u r hfk{kt Mkt Ï Þkçkt Ä yfM{kíkku LkkUÄkÞk Au. * 300 fhku z Lkt ø k rÃkÍk ð»ku o y{urhfk{kt ðU[kÞ Au. * rðï{kt Mkhu h kþ rÃkÍk{U f h 2 r{rLkx yLku 35 MkufLz{kt 14 Vq÷ MkkEÍ rÃkÍk çkLkkðu Au. * 36 «ríkþík y{urhfLkLke Mkðkh rÃkÍkÚke Ãkzu Au. * ËwrLkÞk¼hLkk rÃkÍk rzr÷ðhe{uLk Ãkh ÚkÞu÷k yuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt níktw fu ÃkwY»kku xeÃk ykÃkðk{kt ftsqMk nkuÞ Au. ßÞkhu {rn÷kyku ÄkÞko fhíkk Mkkhe xeÃk ykÃke òÞ Au. * yk ð»ku o Þku ò Þu ÷ k yku M fh Mk{khkun{kt rVÕ{ søkíkLke {n¥ðLke ðeMkuf Mku r ÷rçkú x eyu Mk{khku n Ëhr{ÞkLkLke ÃkuxÃkqò{kt ¾kMk rÃkÍkLkku ykuzoh ykÃÞku níkku. su{kt swr÷Þk hkuçkxo, çkúkz rÃkx, zuõMk þuVkzo, suzo ÷uxku, surLkVh ÷kuhuLs suðk ÷kufr«Þ f÷kfkhku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

hksLkerŒ¿k

®÷fLkLku nheVu ÃkqAâwt, “íkwt õÞkt sðk {ktøku Au?” vt{fhKt - 14 y{u r hfk{kt ÃkexMkçkøko ¾kíku Rr÷LkkuÞ MxuxLke rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLke çkuXf{kt fkUøkúuMk {kxu ÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu yçkú k n{ ®÷fLkLke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe. y{urhfk{kt fkUøkúuMkyu ÃkûkLkwt Lkk{ Lknª, Ãkhtíkw íkuLke MktMkËLkwt Lkk{ Au. $ø÷uLz{kt su{ Ãkk÷ko{uLx Au íku { y{u r hfk{kt fkU ø kú u M k Au . WÃk÷køk]nLku MkuLkux yLku Lke[÷k øk]nLku «ríkrLkrÄMk¼k fnu Au . fkU ø kú u M kLkk Lke[÷k øk] n {kt Ãkexh fkxo h kRx Lkk{Lkku zu { ku ¢ u r xf ÃkûkLkku yu f «¼kðþk¤e Lkuíkk yçkúkn{ ®÷fLkLkku nheV níkku. íku Ä{kuoÃkËuþf Ãký níkku. [qtxýe Íqtçkuþ Ëhr{ÞkLk íku yçkúkn{ ®÷fLkLku LkkÂMíkf Xu h ððk {kt ø kíkku níkku. ®÷fLk fkuRÃký r¾úMíke Ä{o fu Mkt«ËkÞLkk MkÇÞ Lknkuíkk. yk çkkçkíku fkxo h kRx ÷ku f ku L ke ykt ¾ {kt Äq ¤ Lkkt¾ðk {ktøkíkku níkku. yuf Mk¼k{kt fkxo h kRx ÄkŠ{f «ð[Lk fhðkLkku níkku. yu Mk¼k{kt yuýu òýeçkqÍeLku ®÷fLkLku yk{trºkík fÞko. r{ºkkuLke Lkk Aíkkt ®÷fLk yu Ä{oMk¼k{kt økÞk. ÷køk òuRLku ®÷fLkLku MkÃkzkððk fkxohkRxu Þw Â õíkÃkq ð o f Lkw t «ð[Lk fhíkkt fÌkw t , “suyku Lkðwt SðLk Sððk, ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ RïhLku Mk{ŠÃkík fhðk yLku Mðøko{kt sðk RåAíkk nkuÞ íku Q¼k ÚkkÞ.” yçkúkn{ r÷tfLk rMkðkÞLkk ík{k{ ÷kufku Q¼k ÚkÞk. íku ÃkAe fkxohkRxu fÌkwt, “suyku Lkhf{kt sðk Lk RåAíkk nkuÞ íku Q¼k ÚkkÞ.” yk ð¾íku Ãký yçkú k n{ ÷t f Lk rMkðkÞLkk ík{k{ ÷kufku Q¼k ÚkÞk. íku

ÃkAe økt ¼ eh yðksu fkxo h kRxu çkkuÕÞku “r{Mxh ®÷fLk, ík{Lku nwt ÃkqAe þfwt fu ík{u õÞkt sðk {ktøkku Aku?” yçkú k n{ ®÷fLku Q¼k ÚkRLku sðkçk ykÃÞku, “nwt fkUøkúuMk{kt sðk {ktøkw Aqt.” Mðøko yLku LkhfLke ðkík çkksw{kt hk¾e yçkú k n{ ®÷fLku Ãkku í kkLke hksfeÞ RåAkLke rLk¾k÷MkíkkÚke yLku {¬{íkkÚke ðkík fhe. yu ðkíkÚke yu{Lkk nheV fkxohkRxu Äkhe níke yu fhíkkt Mk¼ksLkku Ãkh W÷xe yMkh ÚkR. {ku x k ¼køkLkk ÷ku f ku ®÷fLkLke íkhVuý fhíkk ÚkR økÞk. yýÄkhe heíku ®÷fLkLku Lkðk {íkËkhku yLku MkkÚkeyku {¤e økÞk. çkMk ykðwt s ftR LkhuLÿ {kuËeLke çkkçkík{kt çkLÞw t . 2014Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeyku {kxu ¼ksÃk{kt yLku yu L k.ze.yu . {kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk yLku f W{u Ë ðkh níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke Lkhu L ÿ {ku Ë e økw s hkíkLke Äw h k Mkt¼kéÞk çkkË Ãkkuíku õÞkt sðk {ktøku Au íku ytøku íkuyku MÃkü yLku {¬{ níkk. ®÷fLkLkk rðhkuÄe fkxohkRxLke su { Mðøko fu LkhfLke ðkík{kt VMkkðkLkk çkË÷u íku y ku Ãkku í kkLke {n¥ðfktûkk ytøku MÃkü níkk. yu {kxu íku{Lku su fhðwt Ãkzu íku fÞw O . {w t ç kR{kt {¤u ÷ e fkhku ç kkhe ð¾íku Mknw Ú ke Ãknu ÷ k ÃkûkLkk fkhkuçkkhe{ktÚke MktsÞ òu»keLku Ëqh fhkÔÞk. yu yøkkW ðzk«ÄkLkLke ÷k÷Mkk Ähkðíkk yu ÷ .fu . yzðkýeLke Þkºkk þY ÚkkÞ yu Ãknu ÷ k íku y ku Ãkku í kkLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu MÃkü hsq Lkk fhu íkuLke Mkt½ {khVíku ÔÞðMÚkk økkuXðe.

økku ð k{kt ÃkûkLke hk»xÙ e Þ fkhku ç kkhe {¤e íÞkhu Lkkhks yzðkýeyu çke{kheLkwt çknkLkwt fkZe çkuXf{kt nkshe ykÃke Lknª. Ãkht í kw yzðkýeLke økuhnkshe LkhuLÿ {kuËe {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkR. Mkt ½ Lkk ykøku ð kLkku yzðkýe Ãkh [ezkÞk yLku Mkt ½ Lkku ÃkqhuÃkqhku rðïkMk nktMk÷ fhe {kuËeyu Ãkûk{kt s hnu ÷ k íku { Lkk çkeò «ríkMÃkÄeoykuLku Ãký nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËeÄk. 2002Lkk økku Ä hkLke ½xLkk ÃkAeLkkt h{¾kýku L kk fkhýu yu ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe çkksÃkkR {ku Ë eLku {w Ï Þ{t º ke ÃkËu Ú ke nxkððkLkk {qz{kt níkk íÞkhu {kuËeLku çk[kðLkkh íku { Lkk økw Á yzðýk yu { Lkk [íkw h rþüLkk nkÚku ÃkhkMík ÚkÞk. yt ø kú u S {kt yu f WÂõík Au :

“Every thing is fair in love and war”. hksLkerík{kt Ãký yk s ðkík

÷køkw Ãkzu Au . {ku Ë e ÃkkMku Ãkku í kkLke ykøkðe ÷kÞfkíkku Au . yzðkýeLke Mk¼k{kt 500 {kýMkku ¼uøkk fhðk Ãký yu f {w ~ fu ÷ fk{ Au . ßÞkhu {kuËeLku òuðk Mkkt¼¤ðk ÷k¾ku ÷kufku ykðíkk nkuÞ Au. Mkt½ yk ðkík çkhkçkh òýu Au . Mkt ½ Lku su òu R yu Au íku L kw t Lkuík]íð ykÃke þfu íkuðk yuf{kºk Lkuíkk LkhuLÿ {kuËe Au. Mkt½ ÃkkMku ¼ksÃkk{kt {kuËe rMkðkÞ çkeò fkuR rðfÕÃk LkÚke yLku yux÷u s yzðkýeLke LkkhksøkeLke Ãkhðk fÞko rðLkk Mkt½u rËÕne{kt Ãkûk Ãkk÷ko{uLxhe çkku z o L ke çku X f{kt ÃkûkLkk yLku yuLk.ze.yu.Lkk ¼krð ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík fhkðe ËeÄe. yk ònuhkík çkkË rçknkhLkk sLkíkkË¤ (Þw)Lkk Lkuíkk Lkeríkþfw{kh ¼÷u yuLk.ze.yu.{ktÚke Aqxk rÚk økÞk. Ãkhtíkw {kuËeLkk Lkk{Lke

ònuhkík çkkË {kuËeLku Lkðk ®÷fLkLke su{ Lkðk {íkËkhku {éÞk. Lkeríkþfw{khLkk økZ rçknkh{kt s {ku Ë eyu ÷k¾ku L ke sLk{uËLkeLku MktçkkuÄe yLku yu hu÷e òuR Lkeríkþfw{kh yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLkk nktò økøkze økÞkt. LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke R{us yux÷e nËu rðfMkkðe fu , íku { Lkw t ÔÞÂõíkíð ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku hk»xÙ e Þ MðÞtMkuðf fhíkkt Ãký rðþk¤ ÚkR økÞwt. ytøkúuS{kt íkuLku “Larger than life” fnu Au. {kuËe ykøk¤ yk¾wt ¼ksÃkk yLku Mkt½ Ãký ðk{ýk Au. {kuËe ykøk¤ ¼ksÃkLkk ík{k{ hk»xÙ e Þ Lku í kkyku ðk{ýk Au . ònuhMk¼k{kt Ãký ÃkûkLkk «{w¾u {kuËeLke Ãknu÷kt çkku÷e ÷uðwt Ãkzu Au. òu ÃkûkLkk «{w¾ «kuxkufku÷ «{kýu çkku÷ðk AuÕ÷k Q¼k ÚkkÞ íkku Mkk{u Mk¼k{kt fkuR çkuXwt s Lkk nkuÞ. ÷kufkuLku {kuËeLku s Mkkt¼¤ðk{kt hMk Au. ynª yuf rfMMkku xktfðku sYhe Au. 1962-63 Ëhr{ÞkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e ßÞkhu 12 ð»koLkki níkk íÞkhu fkuRfLku fkuR MkkÄw-Mktík íku{Lkk økk{ ðzLkøkh ykðíkk yLku økk{Lkk {trËh{kt hnu. yu ÃkwAe MkkÄw økk{{kt fkuRLku fkuRLkk ½uh ðkhkVhíke s{ðk síkk. yuf rËðMk yuf MkkÄw LkhuLÿ {kuËeLkk ½hu s{ðk ykÔÞk. ¼kusLk çkkË íku { ýu LkkLkfzk Lkhu L ÿLkk sL{kûkh {kt ø Þk. Lkhu L ÿ {ku Ë eLkkt {kík] © eyu LkhuLÿLkk sL{kûkh ykÃÞk. sL{kûkh òuR MkkÄw {nkhksu {kíkk nehkçknuLkLku fÌkwt, “yk Akufhku hksfkhý{kt sþu yLku [¢ðíkeo Úkþu yÚkðk íkku þtfhk[kÞo suðku MktLÞkMke Úkþu.” LkhuLÿ {kuËe Mkk{u øk{u íkux÷k rððkË nkuÞ Ãkhtíkw fhkuzku ÷kufkuLkk rË÷kurË{køk Ãkh íkku hks fhu s Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

+91 98792 07102

{wtçkR{kt {¤u÷e fkhkuçkkhe ð¾íku MknwÚke Ãknu÷k ÃkûkLkk fkhkuçkkhe{ktÚke MktsÞ òu»keLku Ëqh fhkÔÞk. yu yøkkW ðzk«ÄkLkLke ÷k÷Mkk Ähkðíkk yu÷.fu. yzðkýeLke Þkºkk þY ÚkkÞ yu Ãknu÷k íkuyku ÃkkuíkkLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu MÃkü hsq Lkk fhu íkuLke Mkt½ {khVíku ÔÞðMÚkk økkuXðe. økkuðk{kt ÃkûkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe {¤e íÞkhu Lkkhks yzðkýeyu çke{kheLkwt çknkLkwt fkZe çkuXf{kt nkshe ykÃke Lknª. Ãkhtíkw yzðkýeLke økuhnkshe LkhuLÿ {kuËe {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkR.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

ElxhltuNtltjt

yMke{ W{h y÷fkÞËkLke Ërûký yurþÞk þk¾kLkku ðzku

{w÷íkkLk : ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe yMke{ W{hLku y÷fkÞkËkLke Ërûký yurþÞk {kxuLke Lkðe Ãkkt¾Lkwt Lkuík]íð MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku nðu íkuLku Ërûký yurþÞk{kt y÷ fkÞËkLke ÃkUX ðÄkhðkLkk ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk {ÿuMkkyku yLku {ÂMsËku{kt fèhðkËLkwt Íuh ÃkeLku WAhu÷ku yk ykíktfðkËe çknw ykuAku òýeíkku Au yLku nðu yV½krLkMíkkLkÚke BÞkLk{kh Mkw Ä e y÷fkÞËkLke «ð]r¥kyku Mkt¼k¤þu. yuf ðerzÞku MktçkkuÄLk{kt yÞ{kLk y÷ Íðkrnheyu íkuLku y÷fkÞËkLke Lkðe þk¾kLkk y{eh íkhefu ònuh fÞkuo níkku. W{hLku ÔÞÂõíkøkík heíku òýíkk yuf sunkËeyu sýkÔÞwt níkwt fu 2011{kt y{urhfkLkk økwó nw{÷k{kt

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {]íÞw ÃkAe ÍðkrnheLke Lksh WÃkh Ãkh Ãkze níke. ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkË Íðkrnheyu y÷fkÞkËkLkk MktøkXLk{kt VuhVkhku nkÚk ÄÞkO níkkt yLku íkuLkwt {wÏÞ ÷ûÞktf Ërûký yurþÞk Au. y÷fkÞËkyu Vhe yufðkh yV½krLkMíkkLk{kt ykíktfðkËeykuLke ¼híke þY fhe Au Lku {ki÷kLkk yMke{ W{hLku Ërûký yurþÞkLkk ðzk íkhefu Lke{ðk{kt ykÔÞku Au. W{h ÃkkrfMíkkLk, Ehkf yLku yV½krLkMíkkLkLkk EM÷kr{f ðíkw¤ o ku{kt Mkkhku þk¾ Ähkðu Au. y÷fkÞËkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe MkkÚkuLkk W{hLkk økkZ MktçktÄkuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt Mkqºku sýkÔÞwt níkwt fu W{hu s yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLkLku AqÃkkðkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke.

rðï{kt LkkufheykuLke fxkufxe ðÄðkLke ðÕzo çkUfu ykÃku÷e økt¼eh [uíkðýeyku rMkzLke : rðï çkUfu [uíkðýe ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu rðï{kt çkuhkusøkkheLke Mk{MÞk økt ¼ eh çkLke hne Au yLku LkkufheykuLke fxkufxe MkòoE hne Au suLkk Ãkøk÷u ykŠÚkf ð]rØLkk ËhLku Ãký rðÃkrhík yMkhku ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. rðï çkUfu sýkÔÞwt Au fu yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu òËwLke fkuE Aze WÃk÷çÄ LkÚke. ykuMxÙur÷Þk{kt S-20 ËuþkuLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºkeykuLke çkuXf{kt òhe fhu÷k yuf yÇÞkMk{kt rðï çkUfu sýkÔÞwt níkwt fu rðï{ktsu heíku ðMkíke ðÄe hne Au íku òuíkkt 2030 MkwÄe{kt ðirïf Míkhu 60 fhkuz ðÄkhkLke LkkufheykuLke sYh Ãkzþu. rðï

çkUfLkk MkerLkÞh rzhuõxh LkkEs÷ xTðkuMku sýkÔÞwt níkwt fu LkkufheykuLke ðirïf fxkufxe MkòoE Au íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. yk yÇÞkMk MÃkü fhu Au fu rðï{kt Lkku f heyku L ke yLku íku { kt Ãký Mkkhe LkkufheykuLke yAík MkòoE Au. ½ýk S20 Ëu þ ku { kt Lkku f heyku L ke yMk{kLk ðnU [ ýe yLku ðu í kLk íkÚkk ykðfLke yMk{kLkíkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. òu fu çkúkrÍ÷ yLku Ërûký ykr£fk suðk W¼híkkt yÚkoíktºkkuyu «økrík fhe Au. íku{ýu sýkÔÞw t níkw t fu W¼híkkt yÚko í kt º kku y u ytøkúuMkh S-20 ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt LkkufheykuLkwt ðÄw MksoLk fÞwO Au.

ðurhVkEz fhðk{kt Lknª ykðu÷k ðuçk LÞqÍ Ãkh [eLk{kt ytíku «ríkçktÄ

çku®søk : RxhLkux{ktÚke Lkuøkurxð LÞqÍ íkhefu suLku òuðk{kt ykðu Au íku MkkuMko íkhV LÞqÍ {erzÞk{kt ðÄíkkt «ðknLku hkufðkLkk nuíkwMkh [eLk Mkhfkhu f{h fMke ÷eÄe Au. [eLk{kt nk÷{kt ðurhVkEz Lknª fhkÞu÷k ðuçk LÞqÍ WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhu Lkðku ykËuþ òhe fheLku R÷uõxÙkuLkef {erzÞk{kt yLku Mk{k[khLkk Ãkus{kt RLxhLkux MkkEx yLku ç÷kuøk{ktÚke ðurhVkEz Lknª fhkÞu÷e {krníkeLkku WÃkÞkuøk fhðk WÃkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. [eLke {ezeÞk{kt íkksuíkh{kt RLxhLkux

ÃkkrfMíkkLk{kt {ÂMsË íkwxe ÃkzðkLke ½xLkk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 24 ÚkÞku

÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLkk ÷knkuhLkk øke[ ðMíke Ähkðíkk rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf çku {k¤Lke {ÂMsË íkwxe ÃkzðkLke ½xLkk{kt yksu fkx{k¤{ktÚke ðÄw 12 {]íkËunku {¤e ykðíkk, {]íÞwyktf ðÄeLku 24 ÚkÞku níkku. ÷knkuhLkk Mke{kzk çknkh yLku ðk½k MkhnËLke LkSf ykðu÷k yuf yku A e ykðf ÄhkðLkkhkyku L ke øke[ ðMíke Ähkðíkk rðMíkkh Ëkhkuøkkðk÷k{kt ykðu ÷ e òr{Þk {ÂMsË nÂLVÞk økEfk÷u çkÃkkuhu ßÞkhu 50Úke ðÄw ÷kufku çkÃkkuhLke Lk{ks ÃkZe hÌkk níkk. íÞkhu y[kLkf íkw x e Ãkze níke. {ÂMsËLke rðþk¤ E{khík íkwxe Ãkzíkkt íkuLke Aík Ãký Lke[u ÄMke Ãkze níke.

MkkEz{kt Ú ke ðu h eVkRz Lknª fhkÞu ÷ e {krníkeLkku WÃkÞku ø k fhðkLkku «ðkn íkksuíkh{kt s ðÄe økÞku níkku. [eLke {ezeÞk{kt nk÷{kt xTðexh suðk {kE¢ku ç÷kuøkªøk Ã÷uxVku{o yLku RLxhLkux MkkExku L ku xkfeLku ynu ð k÷ku «fkrþík fhðk{kt ykðu Au. {krníkeLkk MkkuMko íkhefu xT ð exh yLku RLxhLku x Lke MkkExku L ku íkkfðk{kt ykðu Au. suLke Mkk{u [eLk Mkhfkhu ÷k÷ ykt ¾ fhe Au . Lkðk ykËu þ {kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu «u M k yLku Ãkç÷efuþLkLkk sLkh÷ ðneðxe íktºkyu fku E Ãký økt ¼ eh «fkhLkk Mk{k[kh,

ynuðk÷ {kxu ykuAk{kt ykuAk çku MkkuMko hsq fhðk òuEyu. yÚkðk íkku {krníke yufrºkík fhíke ðu¤k Lk¬h {krníke hsq fhðk{kt ykðu íku sYhe Au . ¾ku x k ynu ð k÷ku «fkrþík fhðk çkË÷ y¾çkkhkuyu MkwÄkhk fhðk òuEyu yLku {kVe {køkðe òuEyu. MkhfkhLkk yk ykËuþLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. yk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¾kuxk ynuðk÷Úke {kºk ÔÞÂõíkøkík heíku MktzkuðkÞu÷k ÷kufkuLkk rníkLku LkwfþkLk Úkíkwt LkÚke çkÕfu LÞqÍ {erzÞkLke rðïMkLkeÞíkkLku Ãký yMkh ÚkkÞ Au.

òÃkkLk Vhe Ãkh{kýw QòoLkk ÃktÚku

xkurfÞku : Vwfwrþ{kLke fxkufxe çkkË AuÕ÷wt rhyuõxh çktÄ fhkÞkLkkt yuf ð»ko çkkË ðes¤eLke íktøke ðuXíkkt òÃkkLkLku Ãkh{kýw ðku[ zkuøk MktMÚkkyu çku rhyuõxh þY fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au . òÃkkLkLke Ãkh{kýw ðku [ zku ø k Mkt M Úkk LÞwÂõ÷Þh huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxeyu sw÷kE {rnLkk{kt 400 fhíkkt ðÄw ÃkkLkkLkku Mku^xe rhÃkkuxo hsq fhe Ërûký òÃkkLk{kt rMkLËkE Ã÷kLx ¾kíkuLkk çku rhyuõxhku Mkwhrûkík nkuðkLkwt «{kýÃkºk ykÃke ËeÄwt níkwt. yk Ãknu÷kt yuf {rnLkk MkwÄe ònuh sLkíkkLkkt {tíkÔÞku Ãký òýðk{kt ykÔÞkt níkkt, òufu yk rhyuõxhLkwt fk{ Mkt¼k¤íke õÞwþw E÷urõxÙf Ãkkhð ftÃkLkeLku nS ðku[ zkuøk MktMÚkk ÃkkMkuÚke ðÄw çku {tsqheyku «kó

fhðkLke nkuðkÚke Ãkh{kýw {ÚkfLkku «kht¼ 2014Lkk ytík MkwÄe ÚkkÞ íkuðe fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke. MkkiÚke ÃkzfkhsLkf çkkçkík Ãkh{kýw {ÚkfLke ykMkÃkkMk hnuíkkt ÷kufkuLke {tsqhe Au. Ãkh{kýw {ÚkfLkk «kht¼ Ãknu÷kt íku{Lke {tsqhe yrík ykð~Þf økýkÞ Au. økúeLk ÃkeMk òÃkkLku sýkÔÞwt níktw fu AuÕ÷k yuf ð»koÚke òÃkkLk Ãkh{kýw QòoÚke ðtr[ík hÌkwt Au. ðes¤eLke yAíkLku ÃknkU[e ð¤ðk òÃkkLk Vhe yufðkh Ãkh{kýw {Úkfku þY fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. økúeLk ÃkeMkLkk fkÍwE MkwÍwfeyu sýkÔÞwt níktw fu Mkhfkh Vwfwrþ{k{ktÚke {¤u÷ku ÃkkX yðøkýe hne Au yLku rçkLkÃkhtÃkhkøkík QòoLke ¢ktríkLku yxfkððkLkk «ÞkMk fhe hne Au.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

rÔkråkºk rÔkï

fur÷VkuŠLkÞk{kt nðu {kr÷fku MkkÚku ïkLk Ãký huMxkuhk{kt s{e þfþu

y{urhfkLkk fur÷VkuŠLkÞk Mxux{kt nðu ïkLk{kr÷fku {kxu hkníkLkk Mk{k[kh Au. íÞktLkk økðoLkh suhe çkúkWLku íkksuíkh{kt yuðk fkÞËkLku çknk÷ hkÏÞku Au su {kr÷fLku ÃkkuíkkLkk ïkLk MkkÚku huMxkuhktLke çknkh ykðu÷e Mkk{kLÞ heíku ¾wÕ÷k ykfkþ nuX¤Lke søÞk - «ktøký{kt s{ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃku Au. y÷çk¥k fwíkhk Mkktf¤ fu ÃkèkÚke çkktÄu÷ku nkuðku òuRyu. yíÞkh MkwÄe huMxkuhk{kt fqíkhkLku «ðuþ ykÃkðkLke Aqx Lknkuíke. Lkðk rLkÞ{kuLkk fkhýu ykhkuøÞLku MÃkþoíkk rLkÞ{ku yk[khMktrníkk n¤ðe ÚkR Au. ykøkk{e ð»koÚke ïkLkkuLku Ãký huMxkuhkLke ¾wÕ÷e søÞk{kt s{ðkLke Mkøkðz {¤Mku. yk fkÞËku íkiÞkh fhLkkh ÄkhkMkÇÞ {urhfku Þk{kLzkyu yuðe h{qs fhe níke fu, nwt ËhufLku ykþk ÔÞõík fhe níke fu ïkLk suðk MkkÚkeËkhkuLku Ãký s{ðkLke Aqx {¤íkkt huMxkuhktLkk {kr÷fkuLkku ÄtÄku ðÄþu. nk÷Lkk fkÞËk{kLke fux÷ef MktrËøÄíkkLku fkhýu fux÷kf MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku huMxkuhkt{kt ïkLk MkkÚku {kr÷fkuLku «ðuþðk Ëuíkk Lknkuíkk. ßÞkhu y{wf MÚk¤kuyu Mk¥kkÄeþku ykt¾{e[k{ýk fhíkkt níkk. su Ãkhøkýk{kt Mk¥kkðk¤kyku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkððk{kt Ze÷k níkk íÞkt ÃkkuíkkLke ÃkÃke MkkÚku rzLkh ÷uðk ÷kufkuLku «kuíMkknLk ykÃkíkk huMxkuhkt {kr÷fku Ãkh fkLkqLk¼tøk yLku ËtzLkku ¼Þ íkku¤kíkku níkku. fur÷VkuŠLkÞk huMxkuhkt{kt yuMkkurMkyuþLkLkk «ðõíkk yuLsr÷fk ÃkÃÃkkMku sýkÔÞwt níkwt fu, fuðk økúknfLkku Mkðo fhðwt yu Lk¬e fhðkLke Mðíktºkíkk huMxkuhktLku {¤íkk y{u hku{k®[ík Aeyu. [khÃkøkk yLku íku{Lkk {kr÷fku ½ýkt {kxu nLøkúe {kfuox Au òu fu, Lkðk fkÞËkLke yuf òuøkðkR {wsçk yuðk s huMxkuhkt{k þyðkLkLku ÷kððkLke Aqx {¤þu ßÞkt y÷øk yuLxÙe nkuÞ suÚke {wÏÞ R{khík{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Lk Ãkzu. ð¤e ïkLk ¾whþe fu çkkfzk Ãkh çkuMke Lknª þfu. hMkkuzk{kt nheVhe Lknª þfu yLku MkðoMk yÚkðk hMkkuRÞk MkkÚku MkeÄk MktÃkfo{kt Lknª ykðe þfu. fqíkhk òu fkuR LkwfMkkLk ÃknkU[kzu íkku {kr÷fku ð¤íkh [qfððk sðkçkËkh hnuþu. Lkðku fkÞËku rðÄkLkMk¼k{kt çktLku ÃkûkkuLkk xufkÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku.

{h½ktyu hMíkku ¢kuMk fu{ fÞkuo? Ãkku÷eMk ÃkkMku sðkçk LkÚke

Ãkkuxo÷uLz, ykuhuøkkuLkLke Ãkku÷eMkLku {h½kyu hMíkku fu{ ¢kuMk fÞkuo yuðwt ÃkqAðk{kt ykðu íkku íkuLke ÃkkMku fkuR sðkçk LkÚke. yuf yMkk{kLÞ y¾çkkhe ÞkËe{kt Ãkkuxo÷uLz Ãkku÷eMk çÞwhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf {kýMk íkhVÚke yuLku VkuLkfku÷ {éÞku níkku fu, yuf {h½wt xÙkrVf ò{ MkSo hÌkwt Au. Ãkku÷eMk rð¼køku yu ÃkAe þnuhLkk r÷LxLk rzMxÙeõx{kt ßÞkhu ¼ez¼kz nkuÞ yu Mk{Þu xÙkrVf Âõ÷Þh fhðk yrÄfkheykuLke xe{ hðkLkk fhe níke. ykurVMkMko yLkuçk÷ xw rzxh{kRLk r[fLk’Mk RLxuLx yuðk yktrþf {Úkk¤kðk¤k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk ÃkûkeLku þkuÄðk{kt rLk»V¤ hne níke. Ãkhtíkw hkuzðu Ãkh «kýe fu Ãkûke Vhíkk nkuÞ yu nMke fkZðk suðe ðkík LkÚke. íku{ýu su çkkík{eËkhLke çkkík{eLkku ykurzÞku Ãký ònuh fÞkuo níkku. su{kt VkuLkfhLkkh rzMÃkuL[hLku ¾kíkhe ykÃkíkk Mkt¼¤kÞku níkku fu, yu çkLkkðx fhe hÌkku LkÚke. Ãkku÷eMk «ðõíkk MkksoLx Ãkex rMkBÃkMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yrÄfkheyku rLkÞr{ík Ãkýu ¢ku®Mkøk xk¤ðkLkwt ð÷ý Ähkðíkk nkuÞ Au yLku økxh fu Lkk¤k{ktÚke çkíkfkt çk[kððk {kxu òýeíkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMkLku Ãknu÷eðkh r[fLk hMíkku Ãkkh fhe hÌkku nkuðkLkku økt¼eh fku÷ {éÞku níkku. «ðõíkkyu W{uÞwO níkwt fu, ÃkûkeLku þkuÄe fkZðk yrÄfkheyku çkksLksh hk¾þu.

yti»tæt

ztp.;]rÃ; Xffh

mJtt’lte mthdtbt hkRMk çkkuÕMk

fku÷uMxkuhku÷

fku÷uMxkuhku÷ ðÄe sðkLku fkhýu yksLkku ykÄwrLkf {kLkð ½ýku ®[ríkík ÚkÞku Au fu{ fu fku÷uMxkuhku÷Lkwt ðÄðwt yu ½ýk {kuxku-{kuxk hkuøkLku rLk{tºký ykÃkðk su ð w t Au . ykðk ÷ku f ku y u [hçkeÞwõík ¾kuhkf ¾kðkLkwt Akuzðwt òuEyu. ðÄkhu Ãkzíkk ¾khkt Lk{feLk ÃkËkÚkkuo Akuzðk òuEyu. ÞkuøÞ ÔÞkÞk{ ÃkMktË fhe íkuLkku rLkÞr{ík yÇÞMkk hk¾ðku òu E yu . hMkkÞLk[q ý o , ÃkwLkLkoðk[qýo fu økkuûkwhkrË økqøk¤[t ÿ «¼kðxe su ð e rLkËku o » k yki»krÄyku{ktÚke yu¾ çku ÷ktçkku ð¾ík MkwÄe [k÷w hk¾ðe òueyu íku çkËwt MkkÚku {¤eLku fku÷uMxkuhku÷ fkçkq{kthk¾ðk{kt MkkÁt {ËËÁÃk ÚkkÞ Au.

AøkLkLku [kuheLkk ykhkuÃkMkh ss ÃkkMku ÷R sðk{kt ykÔÞku. ss : ík{khu ík{khe MkVkR (çk[kð){kt ftR fnuðwt Au? AøkLk : {khk ½hLke MkVkR íkku Lkkufhkýe fhu Au. {khk fhíkkt yu ík{Lku MkVkR Ãkh ðÄw Mkkhe heíku fne þfþu. *** rþûkf : ¼økðkLku ykt ¾ ku fu { çkLkkðe? r[Lxw : òuðk {kxu. rþûkf: fkLk þk {kxu çkLkkÔÞk? r[Lxw : nku{ðfo Lk fÞwO nkuÞ íkku {h½ku çkLkðk {kxu. *** rþûkf : nòh ÃkAe ÷k¾ ykðu, ÷k¾ ÃkAe fhkuz, fhkuz ÃkAe yhçk (yçks) ykðu. íkku yhçk ÃkAe þwt ykðu? r[Lxw : yhçk ÃkAe RhkLk ykðu.

heík : yuf çkkW÷{kt ¼kík, AqtËu÷k çkxkfk, ÷MkýLke ÃkuMx, {eXwt, {he ÷R Aqtxe çkhkçkh r{õMk fhku. yk r{©ý çkksw Ãkh hk¾ku. yuf ÃkuLk{kt íku÷ økh{ fhe økksh fuÂÃMkf{, {eXwt, {he Lkkt¾e Mkktík¤e çku r{rLkx Úkðk Ëku. r{õMk fhe çkksw Ãkh hk¾ku. hkRMk çkkuÕMkLkk r{©ý{ktÚke ykX ¼køk fhku. nÚku¤e Ãkh Úkkuzwt íku÷ ÷økkze hkRMk çkkuÕMkLkwt r{©ý ÷R Ãkqhe suðwt ÚkkÃkku. íku{kt økksh fuÂÃMkf{Lkwt r{©{ {qfe çkku÷ ðk¤ku Ëku. yuf fZkR{kt íku÷ økh{ fhe hkRMk çkkuÕMk {qfe MkkuLkuhe yLku r¢MÃke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ku. økúeLk [xýe fu xku{uxku fu[yÃk MkkÚku økh{ økh{ Mkðo fhku. Mkk{økúe : 1/2 fÃk Aeýu÷k økksh, 1/2 fÃk Íeýkt Mk{khu÷kt fuÂÃMkf{, 1 xe MÃkqLk íku÷, 1/2 xeMÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, MðkËkLkwMkkh {eXwt {he. hkRMk çkkuÕMk {kxu : 4 fÃk ¼kík, 1 fÃk çkkVe AqtËu÷k çkxkfk, 3 xe MÃkqLk {he ÃkkWzh, 1 xe MÃkqLk ÷MkýLke ÃkuMx, 2 xe MÃkqLk [ku¾kLkku ÷kux, ík¤ðk {kxu íku÷, MðkLkwMkkh {eXwt.

ÂMÃkLk[ yuLz ykurLkÞLk MkwÃk

heík : yuf Ÿzk LkkuLkMxef ÃkuLk{kt íku÷ økh{ fhe íku{kt ík{k÷Ãkºk, fk¤k {he, fktËk yLku ÷Mký Lkkt¾e Mkktík¤ku. íku{k Ãk÷f, {eXwt, ðkxu÷k fk¤k {he Lkkt¾e fktËk yLku Ãkk÷f Lkh{ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Úkðk Ëku. økuMk çktÄ fhe r{©ýLku r{õMkh òuh{kt fkZe Xtzw Ãkzu yux÷u ðuSxuçk÷ Mxkuf MkkÚku M{wÄ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe økúkRLz fhku. yuLku VheÚke ÃkuLk{kt fkZku. Ãkk÷fLkkt ÃkkLkLku yufLke WÃkh yuf {qfe Íeýkt Aeýku. çkeò yuf ÃkuLk{kt Ãkwhíkwt íku÷ økh{ fhku íku{kt Aeýu÷e Ãkk÷f Lkkt¾e r¢MÃk ík¤ku. íku÷ rLkíkkhe fkZe ÷ku. MkwÃk{kt ËqÄ Lkkt¾e r{õMk fhku. Ëhuf ÃkkuþoLk MkwÃk {kxu yuf xuçk÷ MÃkqLk {kMfhÃkkuLk [eÍ ÷R çku [{[eÚke þuÃk ykÃkku. MkwÃkLku MkŠðøk çkkW÷{kt fkZe [eÍLku ðå[u {wfe [eÍ Ãkh ík¤u÷e Ãkk÷f {qfe økh{ Mkðo fhku. Mkk{økúe : 3 fÃk Mk{khu÷e Ãkk÷f, 15-20 Ãkk÷fLkkt ÃkkLk, 2 {æÞ{ Mk{khu÷k fktËk, 1 xuçk÷ MÃkqLk íku÷, 1 ík{k÷Ãkºk, 7-8 fk¤k {he, 2 xe MÃkqLk Mk{khu÷w ÷Mký, MðkËkLkwMkkh {eXwt, 1/2 xe MÃkqLk ðkxu÷k íkkò {he, 1 1/2 fÃk ðuSxuçk÷ Mxkuf, 1 1/2 fÃk ËqÄ, 4 xuçk÷MÃkqLk {kMfhÃkkuLk [eÍ.

ðŠ{Mku÷e Mkw«e{

heík : yuf ÃkuLk{kt økh{ fhe fksw yLku {h[k ík¤ku. íku÷{ktÚke fkZe íku{kt fktËk, ykËw ÷MkýLke ÃkuMx Lkkt¾e Mkktík¤ku. íÞkhçkkË íku{kt xk{uxk, n¤Ëh, {eXwt yLku {h[wt Lkkt¾ku. íku{kt ðxkýk yLku ðŠ{Mku÷e Lkkt¾ku. 2-1/2 fÃk Ãkkýe Lkkt¾e Zktfýwt Zktfe fkuÁt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Úkðk Ëku. Mku®ðøk zeþ ÷R íku{kt yzÄe ðŠ{Mku÷e ÃkkÚkhku. íkuLke WÃkh Aeýu÷k ÃkLkehLkwt ík¤u÷k fksw yLku {h[kÚke zufkuhux fhe Mkðo fhku. Mkk{økúe : 1 fÃk ðŠ{Mku÷e, 1 xe MÃkqLk ykËw ÷MkýLke ÃkuMx, 1/4 fÃk Mk{khu÷kt fkËk, 1/4 fÃk Mk{khu÷k xk{uxk, 1/4 fÃk çkkVu÷k ðxkýk, 3-4 ÷e÷k {h[k, 8-10 fksw, 1 fÃk Aeýu÷wt ÃkLkeh, [Ãkxe n¤Ëh, 1/4 xe MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1 xe MÃkqLk {eXwt, 1/2 xuçk÷MÃkqLk íku÷

_tumtJtzo

Aqxk nkÚku Lkkhtøke VUfe níÞk fhkR

yÃkhk½ søkíkLkk rfMMkk ðkt[eyu íÞkhu y¾çkkhku{kt ÃkÚÚkhLkk ½k {khe níÞk fhkR nkuðkLkk Mk{k[kh yðkhLkðkh ðkt[ðk{kt ykðu Au. níÞk fu nw{÷kLkk ½ýk çkLkkðku{kt nkÚk ÷køÞwt íku nrÚkÞkh çkLkíkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw ðsLkËkh fu ÄkhËkh Lk nkuÞ íkuðk MkkÄLk fu ÃkËkÚkoLkku WÃkÞkuøk ÚkÞkLkwt òýeyu íÞkhu Úkkuze LkðkR ÷køku Au. Ërûký ykr£fk{kt n{ýkt yuf yuðku rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. su{kt Lkkhtøke ykuhuLs Aqxk nkÚku VUfe níÞk fhkR níke. yuf Vk{o{kt fk{Ëkhku fk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu yuf ðkíku ðktfwt Ãkzíkkt çku fk{Ëkhkuyu íku{Lkk MkkÚkeËkh {he økÞku íÞkt MkwÄe íkuLkk Ãkh ykuhuLsLkk ½k fÞko hkÏÞk. yu çktLkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe. r÷BÃkkuÃkku Ãkku÷eMkLkk ÷uV fLko÷ {kuxTþu yuLkøkkuÃkuLkk sýkÔÞk {wsçk níÞkhkykuyu {qíkfLkku Sð Lkef¤e Lk økÞku íÞkt MkwÄe íkuLkk Ãkh Aqxe Lkkhtøke VutõÞk hk¾e níke. Ãkku÷eMkLku ÷kþ Ãkh Rò ÚkÞkLkk fkuR r[öku {éÞk Lk níkk. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu, {qZ {khÚke yu f{¼køke fk{ËkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðwt òuRyu. òu fu, {]íÞwLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk Ãkku÷eMk ykuxkuÃMkeLkk ynuðk÷Lke hkn òuR hne Au. Ërûký ykr£fkLkk W¥kh ¼køk{kt ykðu÷k íÍLkeLk Lkk{Lkk LkkLkk þnuh LkSf yk çkLkkð çkLÞku níkku.

MkuõMke nª[fk {kxu ¼kzqykíkLku nktfe fZkÞku

Ãkrù{e ËuþkuLke yËk÷íkku õÞkhuf ykÃkýLku h{qz Ãk{kzu íkuðk [qfkËk ykÃkíke nkuÞ Au. òu fu yuLke çkeS çkksw òuRyu íkku ykðk rLkýoÞku {kLkðkrÄfkhLke hûkk {kxuLke «ríkçkØíkk Mkq[ðu Au. ÃkkuíkkLkk yuÃkkxo{uLx{kt {kuze hkºku MkuõMk «kuÃk yux÷u fu òíkeÞ ykLktË ðÄkhðk {kxu r[[qz r[[qz yðks fhíkk nª[fk-Íq÷kLkku Mkíkík WÃkÞkuøk fhíkk ¼kzqykíkLku nktfe fkZðkLkku {fk{Lkkr÷fLku yrÄfkh nkuðkLkwt n{ýk s{oLkeLke yuf yËk÷íku XhkÔÞwt níkwt. BÞwrLk[Lke yuf yËk÷ík Mk{ûk ykðu÷k fuMk {wsçk Lkk{ ònuh fhkÞwt LkÚke yuðk yuf {kýMk íkuLkk yuÃkkxo{uLx{kt 2012{kt çknw swLke Mkktf¤ðk¤k ®n[fkLkku Mkux çkLkkÔÞku níkku. Ëhhkus hkºku íku MkuõMÞwy÷ yuÚ÷urxf yLku r[[qz r[[qz yðks fhe ÃkkuíkkLkk ÃkzkuþeykuLku ¾÷u÷ ÃknkU[kzíkku níkku. ¼kzqykíkLku nktfe fkZðkLkk {fkLk {kr÷fýLkk rLkýoÞLku {kLÞ hk¾ðk yËk÷íku ¼kzqykík îkhk ®n[fkLke òuzeLkk WÃkÞkuøk Ãkh æÞkLk furLÿík fhíkk sýkÔÞwt fu, ¼kzu h¾kÞu÷e r{÷fíkLkku {kuze hkºku WÃkÞkuøk ÞkuøÞ LkÚke. íkuÚke yuLku Mkk{kSf heíku MkðefkÞo økýe MknLk fhe þfkÞ Lknª.

ytze attJte 1. ’uNt bttxu vt{tKt ytvtltth (3) 3. ’w’oNtt, Fthtcte (5) 6. ;teh, cttKt (2) 7. Suze’th, mtngttudte (2) 8. W;ttJtG, ;Jtht (4) 10. hne hneltu vtz;twk Jthmtt’ltwk Ltvtxwk

(5) 11. bttkntubttn mtbtBltu (4) 13. mttudtk’, vt{r;t|tt (2) 14. YMxtk;t, W’tnhKt (3) 17. mtdtJtz, mtJtjt;t (3) 18. Jtk’lt, vt{Kttbt (3) 19. ’hfth, ftGB (2)

20. ;txm:t;tt, ;txm:ttvtKtwk (3) 21. mt@tt, yr"tfth (3) 23. bttusbtS, btm;te (5) 25. Fttuxtu ytdt{n (4) 28. slbtCtqrbt, btt;t]Ctqrbt (3) 29. yuf VhtGe "ttlgt (2) QCte attJte 1. atkYbtt (4) 2. 60 JtMtolte FtwNttjtebttk fht;ttu sgtk;te btntu;mtJt (3) 3. nm;te, dts (2) 4. 1000 (3) 5. dttu:twk, yzctrzgtwk (4) 7. Fttkz (3) 9. btnuf, FtwNctw (5) 10. Nth’e (4) 12. bttuxe Ftwjjte sdgtt (3) 13. mtqgto (3) 15. WAeltt vtimtt jtuJtt (2) 16. nbttjte fhltth (3) 19. EaAt, ytftkHtt (3) 21. Jt"tthtlttu btrnlttu (3) 22. vttJtze, attFtze (3) 24. Ftu;telte sbtelt Cttzu:te Ftuzltth (3) 26. mtqgto, atkY, btkdtG Jtdtuhu Au (2) 27. bttuxt DtuhJttGtu ykdthFttu (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 13-09-2014 ×í 19-09-2014 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

±ë ç•ëèÜë_ ç_Ýð@Ö À<_Ë<_ÚÜë_×í È^Ëë ×´ åÀåù. ±ëÀãVÜÀ Àù´ÀÞð_ ìÜáÞ ÖÜëßë ‹ØÝÞõ ÛëäìäÛùß ÚÞëäí Øõåõ. Éõ ÀëÜ Àßäë Éåù ÖõÜë_ çÎâÖë ±ÇñÀ -ë• Àßí åÀåù. °äÞçë×íÞí ÜèIäëÀë_Zëë Õëß ÕëÍí åÀåù. ØõåìäØõåÞë ±ëÞ_ØØëÝÀ çÜëÇëß Üâõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë V×ëÝí -ùÕËa ±_ÃõÞë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. IäìßÖ ±Þõ ¼Ï ìÞHëýÝ äÔð áëÛÀëßÀ ìÞäÍõ. çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâõ. ±ëÕìkëÜë_×í ÜëÃý Üâí ßèõåõ. ±ë ç•ëèÜë_ äÔð ±ëÞ_Ø µIçëèÜë_ ìØäçù Õçëß ×åõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í èæý ×ëÝ. É^Þí ÚëÀí áõHëí ßÀÜ ÕßÖ ±ëäõ. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ.

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕ ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝýßÇÞëÜë_ ÞäíÞ ÎõßÎëß Àßí åÀåù. åëìßßíÀ ÜëÞìçÀ VäV×ÖëÜë_ T²ì© ×ëÝ. ìÜhë çë×õ ìÞÂëáç ÇÇëý ×Öë_ äëØìääëØ ç½ýÝ É ÞèÙ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÜÔðßÖëÞð_ äëÖëäßHë ßèõ. ç_ÖëÞ ç_Ú_Ôí åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_Ãù µÉäëÝ. ÞùÀßí Ô_ÔëÜë_ ±ëÃäí -ìÖÛë ìäÀçëäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ çÎâÖëÞí ËÀëäëßí Ý×ëäÖ Éâäë´ ßèõåõ. äëèÞùÞí, ÜÀëÞÞí åðÛ ÂßíØí Àßí åÀåù. V×ëäß -ùÕËa ç_Ú_Ôí ìääëØÞù ±_Ö ±ëäõ. ±ëzëãIÜÀ ìÇ_ÖÞÜÞÞÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. äÍíáù çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë ßèõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ë ç•ëèÜë_ ÀëÜ ÀßäëÜë ÜÞ áëÃõ ÞèÙ. ´ãEÈÖ ÀëÝýÜë_ ìäá_Ú ×äë×í ÜÞ äÔð µØëç ßèõ å õ . TÝäçëÝÜë_ Úí½Þë Ûßùçõ Çëáäë×í èëìÞ çèÞ ßäí ÕÍõ . µEÇ ±ìÔÀëßí äÃý × í ç_ Û ëâíÞõ ÀëÜ Àßäð _ . ÛëÍ> Ö ±_ Ã õ Þ ë -‘ù èá ×äëÜë_ Ïíá ±ëäõ . ÕëÇÞÖ_ h ë ±Þõ ß@ÖVhëëäÞí ìÚÜëßíÜë_ ç½Ã ßèõ ä ð _ . ÞùÀßí Ô_ Ô ëÜë_ çÜÝ åë_ ì Ö×í Õçëß Àßäù. CëßÜë_ åð Û -ç_ Ã ùÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð_ -ÜëHë äÔõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ á´ åÀåù. Ýëhëë -äëç Ëëâäë.

ffo (z,n)

±ë ç•ëèÜë_ ßëÉÀíÝ Zëõhëõ Éäá_Ö ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. çëÜëìÉÀ Zëõhëõ, ÃßíÚ äÃýÞë áùÀù ÜëËõ çèëÝÛñ Ö ×´ åÀåù. TÝäçëÝÜë_ ±ëÀãVÜÀ CëßëÀí ±ëäõ . èë×Üë_ ±ëäõ á í ÖÀ çßÀí Þ ½Ý ÖõÞð_ KÝëÞ ßëÂäð_. ÜùçëâÕZë×í áëÛ ×ëÝ. ÜÞùÚâ ÜÀ@Ü ÚÞåõ. ØëèÀ ÕØë×ùý × í Âëç çëÇääð _ . áëÃHëíåíá VäÛëä äÔð áëÛ Àßëäõ . ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_ Ö ÚÞåù. ÕìßäëßÜë_ åë_ ì ÖÞð _ äëÖëäßHë Éâäë´ ßèõ å õ . ÛëBÝùØÝÞë ¦ëß Âð á åõ . Ýëhëë -äëç çðÂwÕ Õëß ÕÍõ.

®Mkn ({,x)

ÀöëË<_ìÚÀ -‘ù èá ×ëÝ. Þäë ±ëÝùÉÞù áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ÕßùÕÀëßT²ìkëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâõ. äHëµÀõSÝë -‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÜèõÞÖÞð_ Îâ ÇëÂí åÀåù. ±õZÕùËó´QÕùËóÞë TÝäçëÝÜë_ ÎëÝØù ×ëÝ. ±ëzëIÜäëØí ÚÞåù. ÃñÏ ßèVÝù -IÝõ wÇí äÔõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù äÔð áëÛØëÝí ÚÞõ. ÀëÝýZëõhëÞð_ ±ëÔðìÞÀÀßHë äÔð áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ÜèIäëÀë_Zëí ìÞHëýÝù äÔð ÎëÝØëÀëßÀ ÚÞõ. ç_ÖëÞ ÜëËõ Õèõáõ×í É ìäÇëß ÀßíÞõ Þäë ±ëÝùÉÞù ÜëËõ Õñäý ÖöÝëßí Àßí åÀåù. Àù´Þí ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. VäëVJÝ ÉâäëÝ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ë ç•ëèÜë_ ÕìßäëßÜë_ -çøëÖëÞð_ ÜùÉ\_ Îâí äâåõ. ±ëäÀÜë_ äÔëßù ×ëÝ. çë_çëìßÀ °äÞÜë_ ÖÜëßë -‘Þù µÀõá ±ëääë×í ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ËõZëËë´á, ÀëÕÍ ±Þõ çùÞë-Çë_ØíÞë TÝäëçÝÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë èë_çá Àßí åÀåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ VÞõèÞù çßäëâù ×ëÝ. áÃ#ìääëè ç_Ú_Ôí äëÖÇíÖ çÎâ ×ëÝ. °äÞÉwßíÝëÖ ÇíÉäVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ À<Þõè×í ÀëÜ Àßäë×í çÎâÖëÞí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. áëÚë_ çÜÝ×í ±ËäëÝõáë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. èßíÎù Õß ìäÉÝ Üâõ. ÔÜýÀëÝùý ×ëÝ.

íkw÷k (h,ík)

±ë ç•ëèÜë_ Ô_ÔëÀíÝ ÀëÜÀëÉ Ü_Ø ÃìÖ±õ ×åõ. ÖìÚÝÖ çëßí Þ ßèõäë×í ÜÞ ±VäV× ßèõ. Àù´ÕHë ÀëÝùýÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ. Þäë ç_Ú_Ôù Úë_ÔÖë Õèõáë Øç äÂÖ ìäÇëßäð_. ÀëÞñÞí ÀëÜÀëÉÜë_ ÜèIäÞí ÉäëÚØëßí ±ëäí ÕÍõ. °äÞçë×íÞð_ äáHë -ùIçëèÀ ìÞäÍõ. ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ åë_ìÖ×í Õçëß Àßäð_. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉ ÜðáIäí ßëÂäí. ±ëì×ýÀ ½õÃäë´ Þ µÛí ×Öë_ ÞëHëë_ÀíÝ ÀËùÀËí ±ÞðÛäåù. Úí½±ù Õß äÔð ìärëç ßëÂäë×í ìärëçÔëÖ ×´ åÀõ. ç_ÖëÞÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù.

ð]rïf (Lk,Þ)

ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞëÞë ÀëßHëõ ±ÞõÀùÞõ -ÛëìäÖ Àßí åÀåù. çÜëÉÜë_ Ýå AÝëìÖ äÔõ. áëÃHëí ÛÝëý ç_Ú_Ôù Éâäë´ ßèõåõ. ÕëÍùåí±ù çë×õ äÔð ÕÍÖë ìääëØÜë_ µÖßäð_ ÞèÙ. ÜÞ ÕßÞù Úù½õ èâäù ×ëÝ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔõ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞõ. VäëVJÝ ç_Ú_Ôí ÜðUÀõáí èâäí ×ëÝ. Þäë ßùÀëHëù áëÛØëÝí ÚÞõ. ÜñÍí ßùÀëHë ÚëÚÖõ äÔð ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. VÞõèíÉÞÞð_ ±ëÀãVÜÀ ìÜáÞ áëÛØëÝí ÚÞõ. Éõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±ëÕ -Ý‚ù Àßåù ÖõÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ìÜhëù ±Þõ çèÀÜýÇëßí äÃýÞõ Üâäë×í ±ëÞ_ØÜë_ äÔëßù ×ëÝ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

ÖÜëßí -ÚâÖë, äÇýVäÞë ÀëßHëõ ÖÜëßí ´EÈë -ÜëHëõÞð_ ÀëÜ Àßí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë V×ëäß ìÜSÀÖÞí ÂßíØíÞð_ äÔð äâÖß Üâõ. äÍíáù çë×õ äëØìääëØÜë_ µÖßäð_ ÞèÙ. ÞùÀßí-Ô_ÔëÜë_ çëÇäíÞõ ÀëÜ Àßäð_. çÜÝ åë_ìÖ×í Õçëß Àßäù. ìäzë×a äÃýÞõ ìÜhëäÖðýâÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖí ÀëÝýäëèí ±_åÖÑ ÕñHëý ßíÖõ çÎâ ×´ åÀåõ. ÀöëË<_ìÚÀ -‘ù ÖÜëßí çáëè çÇñÞù×í ±ëËùÕí áõäëÜë_ ±ëäåõ. ìäØõåãV×Ö ìÜhëù×í ±ëÀãVÜÀ áëÛ ×ëÝ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. ç_Ýð@Ö À<Ë<_ÚÜë_×í È^Ëë ×äëÞë ÝùÃ -Úâ Èõ. Ûë´ Ûë_Í< çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_ÔùÞù ±_Ö ±ëäõ.

{fh (¾,s)

±ë ç•ëèÜë_ ±ëÞ_Ø µIçëèÜë_ ìØäç TÝìÖÖ Àßåù. ÂÇý-ØùÍÔëÜÞë ÀëßHëõ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. ÉäëÚØëßíÕñHëý ÀëÜ ç_ÕñHëý ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÚèëßÃëÜ ÉäëÞð ×ëÝ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí ç_Öùæ-Ø ßèõåõ. äÍíá äÃý çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë ±ëäõ. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ ÜèIäÀë_Zëë ÎâíÛñÖ ×ëÝ. ÛëBÝùØÝ ÜëËõ Õðvæë×ýÜë_ ÞçíÚ çë× ±ëÕõ. ÂëäëÕíäëÜë_ Àëâ° ßëÂäí. ±ùîìÇÖë ±ëÀãVÜÀ Àù´Þð_ ìÜáÞ ÖÜëßë ‹ØÝ ÜÞÞõ ÛëäìäÛùß ÚÞëäí Øõåõ. À<Þõè ±Þõ ÔíßÉÞë ÀëßHëõ ÜùËí ±ëÕìkëÜë_×í µÃßí ÉäëÝ. äëHëí äÖýÞ×í ±ÞõÀùÞõ -ÛëìäÖ Àßí åÀåù.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±õÀoØßõ ±ë ç•ëè ìÇ_Öëäëâð_ ßèõåõ. åëìßßíÀ ÜëÞìçÀ ±VäV×Öë ÉHëëÝ. Ô_ÔëÜë_, ÞùÀßíÜë_ ÀëÜÀëÉÜë_ ÜÞ áëÃõ ÞèÙ. Ûñáí ÉäëÞí T²ìkë äÔð -Úâ ÚÞåõ. Þäë ç_Ú_Ôù, Þäí ±ùâÂëHë×í ÞöìÖÀ É\Vçù äÔåõ. ÜÞùÚâ ËÀëäí ßëÂäð ÜðUÀõá ÚÞåõ. èßíÎùÞõ ÕßëÉÝ ÀßäëÜë_ ìÞWÎâÖë Üâõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ µÖëß-ÇÍëä ½õäë Üâõ. çÖÖ ìäÇëßùÞë ÀëßHëõ ç_CëæýÜë_ ßèõäëÞë ÀëßHëõ èÖëåë ìÞßëåë ±ÞðÛäåù. ìÜáÞ ÜðáëÀëÖ ÜðáIäí ßëÂäë. CëßÜë_ åë_Ö äëÖëäßHë Þ ÜâÖë_ ÜÞ äÔð ÚõÇõÞí ±ÞðÛäåõ. ±ëßùBÝ ç_Ú_Ôí ÞëÞí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ë ç•ëèÜë_ ±ëäÀÞë çëÔÞù äÔõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÜèIäÞí ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ °äÞçë×íÞù ÕñHëý çèÀëß Üâí ßèõåõ. äõÇëHëÞí ÚëÚÖÜë_, ÛëäÞëÞí ÚëÚÖÜë_ äõÕëßí±ù çë×õõ ÇùÀçë´ ßëÂäí. èßíÎùÞë èë× èõîÌë ÕÍõ. ÎçëÝõáí µCëßëHëí Üõâäí ååù. CëßÞõ ±ëÔðÞíÀ ÚÞëäí åÀåù. ÀùËóÀÇõßíÞë ÀëÝùý µÀõáäë ÜëËõ äÔð ÉèõÜÖ µÌëääí ÕÍõ. ÕìßäëßÜë_ ç_äëìØÖÛßí åë_ìÖÞð_ äëÖëäßHë ßèõ. ß_Ã-ßçëÝHë ±Þõ ÔëÖðÞë TÝäçëÝÜë_ ÞÎëÞð_ ÔùßHë äÔð ßèõåõ. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎ ×´ åÀõ.

suLkk ÷eÄu ykÃkýwt s yrMíkíð níkwt. íku{Lke nk÷{kt Sðtík Mkkrçkíke, Ãkwhkðku LkÚke íku{Lku ÞkË fhðk íku{Lkk nkð¼kð, Mkkhk LkhMkk yLkw¼ðku ykÃkýk s SðLk{kt rþ¾k{ý heíku {éÞk. «uhýkËkÞe rð[khku ykÃkýk SðLkÃkÚkLku Wò¤ðkLku Ãkkuíku ftxf çkLÞk nþu, yLÞ fkuRLkk Ëw~{Lk Ãký çkLÞk nþu. su søkík{kt Mkkh íkíð fu MkLkkíkLk MkíÞíkkLke fuze Ãkh økwçkk÷ çkLkeLku òsh{kLk ykÃkýw s SðLk çkLkkÔÞwt íku{Lku ÞkË fhðkLkku yðMkh yux÷u ©kæÄ. nk÷{kt ykÃkýe ðå[u LkÚke Ãký íku{Lke M{]ríkyku ÞkËøkehe «uhýkËkÞe Mkçkf ykÃkýLku ftRf þe¾ðkze økÞk, suLkk fkhýu ykÃkýu ykøkðe þi÷e {ku¼k Ãkh þku¼kÞ{kLk Aeyu. økeíkk-økútÚk{kt Ãký ÷ÏÞwt Au fu, “sL{ktLíkhu nwt Awt” {kÁ Mkðoºk MÚkkLk Au. [uíkLkk{kt nwt Awt. sz ðMík{kt Ãký nwt Awt. ík{khe ðnk÷e ðMíkwyku{kt nwt Awt” ðøkuhu f]»ý WÆøkkhku SðLk{kt ½ýw çkÄw þe¾ðu Au. ykÃkýu y÷kirff heíku ÄkŠ{f ykæÞkÂí{f ¼kðwf {Lkku{Lk hefeíku RïhLkwt M{hý fheyu Aeyu. ykÃkýk MðsLkku, ðzkyku, ÃkqðoòuLku Sðíku SðLk{kt Mkuðk-[kfhe fu {ËËYÃk Úkðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fu þh{ yLkw¼ðe nþu. Ãkqðoòu íkhVÚke xkt[ý ðkõÞku Ãký Mkkt¼¤ðk íkku {éÞk nþu. fxwðkýe Ãký ykÃkýk s ðzðkyku íkhVÚke fkLku yÚkzkR nþu. su ykÃkýk s SðLk ûkuºkLku MkV¤ ÚkðkLku fu «kuíMkknLk fhðkLku fkuRÃký {kæÞ{{kt ûkuºk{kt rLkhkþkðkËe fu WËkMkeLkíkk Lk ykðu íkuðe fk¤S hk¾Lkkhk ykÃkýe ðå[u LkÚke. yux÷u SðLk{kt ¾k÷eÃkku fu sðkçkËkhe ¼ÞwO SðLk ðíkkoÞ Au. ðzðkykuLke nkshe{kt SðLkLku {LkMðe heíku ðíkoLk fÞwO nþu. çkuVk{ Ãký yLkwMkÞko nþu. ykí{&÷k½k{kt økðo¼uh SðLkLku økkéÞwt nþu. ßÞkhu ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt [ku{uhÚke Ëw:¾ Ëwh fhðkLku Þs{kLk çkLÞk Aeyu. Mk{Þ Mk{ÞLke çkr÷nkhe Au. ykÃkýk rð[khku, rLkckÃkqðof fkÞo ËûkíkkLku Wò¤ðk {kxu SðLk fwËhíku çkûÞwt Au. suLku ykÃkýu s MkV¤ çkLkkÔÞwt hÌkwt. SðLk{kt ÷kirff MðkÚkoLkk Ãkkux÷k çkktÄðkLku håÞku-ÃkåÞku {kýMk Ãkqðoòu fu ðzkykuLku ÞkË fhe þfíkku LkÚke. ykÃkýk s ðzðkykuLku økk¤ku Ãký ykÃkíkku nkuÞ Au. “ík{u fþwt fÞwO LkÚke SðLk{kt?” ykðk xkt[ý¼Þko ðkõÞku Ônk÷ MkkuÞk MktíkkLkku îkhk Mkkt¼¤ðk {éÞk nþu. ËkÁý fu fxwðkýe Ëw:¾ËkÞf ÷køkíkk nþu íku{ Aíkkt ykÃkýk ðzðkyku Ãkqðoòu yuf Ãký yûkh þçË nhV¼uh Mkk{u çkku÷e þfíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkwt s MktíkkLk Lk fhðkLkwt fkÞo fhe çkuMku Au íkku Ãký {k-çkkÃk íkhVÚke MktíkkLk «íÞu Ônk÷MkkuÞku nkÚk Vuh Au. økwýËku»kku òuÞk ðøkh ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLke Mkt¼k¤ hk¾u Au. íkku Ãký ½ýk MktíkkLkku íkhVÚke «u{ ðktåAwtLkk ¼qÏÞk nkuÞ Au. ykðe WËkMkeLkíkk fu fw¼kð ¼Þkuo ÔÞðnkh MktíkkLkku fu{ fhu Au íku Mktòíkw LkÚke. ðzðkyku «íÞu fw¼kð fu WÃkuûkk ¼ÞwO ð÷ý Ëk¾ðu Au yu{ fu{ fhu Au? íku ðze÷ ðøko {kxu Ëw:¾ËkÞf økýkÞ. Ä{o þk†ku «{kýu {kLkð{qÕÞ s¤ðkR hnu íkuLke M{]rík, Mkwh¼e SðLk{kt ¼kðe ÃkuZeLke ÷køkýe s¤ðkR fwxwtçk fçke÷kLkku {ku¼ku fu ¾kLkËkLke þwt Au? íku «uhýkËkÞe yLÞ Mk{ks fu ÔÞÂõík íkuLkk s SðLk {knku÷{kt Wíkkhu fu ÃkAe yLkwMkhu íku {kxu {nkÃkwÁ»kku, ðzðkyku, Ãkqðoòu, {k-çkkÃkLkk MktMfkhku, ¾kLkËkLke, ÄkŠ{fíkk, ykæÞkÂí{f, ðkýe ÔÞðnkh ðíkwoýf, MktMfkh rþûký ®Mk[LkLkwt ®[íkLk SðLk{kt ¼kðe ÃkuZe Wíkkhu íku {kxu ©Øk hk¾eLku ©kØÃkûk{kt Mk{qn{kt ¼kusLk, r{sçkkLke ÷uðkLke «Úkk Au. «kýe, Ãkûke ykøktíkwf íku{s fwxwtçk fçke÷k ík]róLkku ykuzfkh ÷u. fkuR Ãký ½hLkk ôçkhuÚke yk rËðMku rLkhkþ Lk òÞ íkuðe ¼kðLkkykuLkku æÞuÞ ©kæÄ nkuÞ Au. su {ÄwhíkkÚke ©æÄkÃkqðof, ©kØ WsðeLku ðzðkykuLku ÞkË fheyu.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

ÃkuxLke [hçke ykuAe fhðkLke Mknu÷e fMkhíkku Ãkux ËçkkÞ íkuðe çkÄe fMkhíkku “¢t[” íkhefu yku¤¾kÞ Au. Lke[u çkíkkðu÷e Mkkík fMkhíkku (r[ºk «{kýu) fhþku íkku Ãkux WÃkhLke [hçke [ku¬Mk ykuAe Úkþu.

ðkEÃkh ¢L[ : r[ºk-1{kt çkíkkÔÞk «{kýu s{eLk WÃkh fu ÃkÚkkhe{kt [¥kk MkwE òyku çkLLku nkÚk çkksw Ãkh hk¾ku. f{huÚke çkLLku Ãkøk ðk¤e ô[u hk¾e ðkhk Vhíke s{ýe çkksw yLku zkçke çkksw s{eLkLku fu ÃkÚkkheLku yzu Lkne íkuðe heíku ÷E òyku. Äehu Äehu þY fhe fw÷ 10 ðkh yk fMkhík fhku yk fMkhík{kt ÃkøkLkwt n÷Lk [÷Lk fkhLkk ‘ðkEÃkh’ su{ ÚkkÞ Au.

heðMko ¢L[ : r[ºk-2 çkíkkÔÞk «{kýu çkuL[ (Ãkkx÷e) WÃkh fu ¾kx÷k{kt MkwE sE ¾kx÷kLke MkkEz Ãkfze hk¾eLku f{hÚke Ÿ[k Úkkyku. Zª[ýÚke Ãkøk ðk¤u÷k hk¾ku. Zª[ýLku

Ãkux çkksw sux÷k ¾U[kÞ íkux÷k ¾U[ku. Ãkkt[ MkufLz yk ÂMÚkrík{kt hne Ãkøk ÃkkAk Lke[u ÷kðe MkeÄk fhe Ëku. yk r¢Þk þY{kt yuf ðkh, ÃkAe ðÄkhe Ãkkt[ ðkh fhku yLku ÃkøkLku WÃkh hk¾ðkLke r¢Þk Ãkkt[ MkufLzÚke ðÄkhe 15 MkufLz fhku. yk r¢ÞkLku ‘heðMko ¢t[’ fnu Au. rnÃk yuLz ÷uøk huEÍ ¢L[ : r[ºk- 3{kt çkíkkÔÞk «{kýu çkuL[ fu ¾kx÷kLke MkkEzLku çkhkuçkh Ãkfze Mk{hu Ú ke Ÿ[k Úkkyku . ÃkøkLku Zª[ýÚke ðk¤þku Lknª. WÃkhLke yk ÂMÚkrík{kt þY{kt Ãkkt[ MkufLz yLku ÃkAe Äehu Äehu 15 MkufLz hk¾ku. yk¾e fMkhík þY{kt Ãkkt[ ð¾ík yLku ÃkAe ðÄkheLku 15 ð¾ík fhku. WÃkhLke ºkýu fMkhíkLke ík{khk ÃkuxLkk MLkkÞw ‘yuçMk’{sçkqík Úkþu yLku íkuLke WÃkh hnu÷e [hçke Äehu Äehu ykuAe Úkþu. ðwz[kuÃk ¢ L [ ÷kfzkfkÃkíke ð¾íku ÚkkÞ íku «fkhLke r¢Þk : r[ºk{kt çkíkkÔÞk «{kýu . çkLLku nkÚk{kt ðku÷eçkku÷ fu {kuxku Ëzku Ãkfze zkçkku Ãkøk (Zª[ýuÚke ðk¤u÷ku) ykøk¤ hk¾ku s{ýku Ãkøk Zª[ýuÚke ðÄkhu ðk¤u÷ku hk¾e W¼k hnku. íÞkhÃkAe yus ÂMÚkrík{kt çkLLku nkÚk çkku÷ MkkÚku {kÚkk WÃkh Úkkuzu ykA¤ ÷E

òyku. su{ frXÞkhku fwnkze çkLLku nkÚk{kt ÷E Ÿ[e fhe ÃkkA¤ ÷E òÞ íkuðe heíku f{huÚke ðk¤e çkku÷Lku ykøk¤ Ãknu÷k zkçkk yLku ÃkAe s{ýk Ãkøk MkwÄe (çkku÷ Zª[ýLku yÚkzkÞ íku{) ðkhkVhíke ÷E òyku. yk r¢Þk Ãkkt[ ðkh fÞko ÃkAe s{ýku Ãkøk ykøk¤ ÷kðku yLku zkçkku Ãkøk ÃkkA¤ ÷E sE yu s r¢Þk fhku. çkku÷ ô[ku ÷ELku ykøk¤ ÷kððkLke r¢Þk,ykøk¤ yLku ÃkkA¤ ð¤ðkLke r¢Þk ðkhkVhíke þY{kt Ãkkt[ ðkh yLku ðÄkheLku 15 ð¾ík fhku. ÃkkA¤ síke ð¾íku ÃkuxLkk MLkkÞw ¾U[Þ íku{ fMkhík fhþku.

“yuçkzku{eLk÷ ¢L[”Lke fMkhík þY fhíkk Ãknu÷k æÞkLk hk¾ku 1. yk fMkhík ¼qqÏÞk Ãkuxu yÚkðk sBÞk ÃkAe çkuÚke ºký f÷kf ÃkAe fhþku. 2. ÃkuxLkku ½uhkðku {kÃkeLku fMkhík fhþku. 3. xkuE÷ux çkkÚkY{ økÞk ÃkAe yk fMkhík fhþku. 4. ô{h 60 ð»ko WÃkh nkuÞ íÞkhu Ãký yk fMkhík Mºkeyku-ÃkwY»kku çkLLku fhe þfu Au. «{ký Äehu Äehu ðÄkhþku. 5. nkÞuxMk nLkeoykðk¤k ËËeoyÃu ký fMkhík Äehu Äehu fhðe. yku®[íkw Ãkux Ãkh Ëçkký ykðu yuðwt Lkk fhþku. 6. S{{kt yk fMkhík (yuLzku{eLk÷ ¢L[) fhe þfku Aku.S{ ELMxÙõxhLke Mk÷kn ÷ELku «{kýu ðÄkhþku. 7. «{kýMkh zkÞuxªøk Ãký fhðwt Ãkzþu. 8. ÃkuxLke [hçke yLku rLkíktçkLke [hçkeLkk «{ký yLkwMkkh [hçke Äehu Äehu ykuAe Úkþu. 9. 9.yk fMkhík MkkÚku ‘MkexyÃk’ fMkhík Ãký fhþku. Mkqíkk nku íÞkhu f{h fu nkÚkLkk òuhÚke çkuXk ÚkðkLkwt ÃkkAk MkqR sðkLkwt yu ‘Mkex yÃk’ fMkhík fnuðkÞ.

EÄh-WÄh Ãk]Úðe Ãkh {nk«÷ÞLke rÚkÞhe Mkkð çkkuøkMk LkÚke

rðïLke çkÄe MkÇÞíkkyku{kt {nk«÷ÞLkwt ðýoLk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ði¿kkrLkfku ykLku fÃkku¤ fÂÕÃkík {kLkíkk níkk. íkuyku nðu MkíÞ {kLkðk ÷køÞk Au fu, Ãk]Úðe Ãkh Vu÷kÞu÷wt yk ÍkuLkLkwt fðh òu f{òuh Ãkze sþu íku{kt Aeÿ Ãkze økÞwt íkku Ãk]ÚðeLkwt íkkÃk{kLk 4/5 rzøkúe MkurÕMkÞMk sux÷wt ðyìÄe sþu. ykðe nk÷ík{kt rn{LkËeyku, MkkRçkurhÞk, W¥khÄúwð yLku Ërûký Äúwð{kt ÃkÚkhkÞu÷ku çkhV ÍzÃkÚke Ãkeøk¤ðk ÷køkþu yLku ÄhíkeLkk yLkuf «Ëuþ Mk{wÿ nuX¤ zqçke sþu. yk MkkÚku òu Ãk]ÚðeLkwt W»ýíkkÃk{kLk 15 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk sux÷wt ðæÞwt íkku {nk«÷ÞLkwt á~Þ ¾zwt Úkþu. ykÃkýe Ãk]ÚðeLke WÃkh 20/25 rf÷ku{exh ðkÞwLke yuf [kËh ÃkÚkhkÞu÷e hnu Au íkuLku ykuÍkuLk ðkÞw fnuðkÞ Au. ykuÍkuLk ykuÂõMksLkLkwt rðþwÿ MðÁÃk Au. suLke Ähe {kºk ºký rf.{e. Lke Au. ykuÍkuLkLkk yýw{kt ºký Ãkh{kýw hnu Au. ßÞkhu ykÃkýu su ykuÂõMksLk ÷Ryu Aeyu íku{kt yu Ãkh{kýwt nkuÞ Au. yk ykuÍkuLk MkqÞo{ktÚke ykðíkk nkrLkfkhf yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýkuLku [qMke ÷u Au. 1985Lkk {u {kMk{kt ði¿kkrLkfkuyu þkuÄe fkZâwt fu ykuÍkuLkLke Ähe ûkeý Úkíke òÞ Au. ykuÍkuLkLkwt fðh òu ûkeý Úkíkwt sþu íkku MkqÞoLkk yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku ykÃkýe Ähíke Ãkh MkeÄk Ãkzþu. yk rfhýku {Lkw»Þ, ÃkþwÃkt¾eyku yLku ðLkMÃkríkLku ¼Þtfh LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu. ykÃkýe MkwtËh ÄhíkeLku rðhkLk Wßsz fhe Lkkt¾þu.

{kuËe {kxu fkuR yÃkðkË Lknª

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu y÷øk y÷øk hkßÞLkk MktMkË MkÇÞku MkkÚku {e®xøk fheLku yu{Lkk çkkÞkuzuxk òýðkLke «r¢Þk fhe níke. MktMkË MkÇÞku Mfq÷Lkk çkk¤fku nkuÞ yLku Ãkkuíku rþûkf nkuÞ yu «fkhu yk¾e {e®xøkLkwt Mkt[k÷Lk ÚkÞwt nkuðkLkku økýøkýkx Ãký ÚkÞku níkku. LkkLkk yLku {æÞ WãkuøkkuLkk «ÄkLk f÷hks r{©k hkßÞMk¼k{kt MkktMkË Au. 73 ð»koLke ô{hLkk r{©kLku yk heíku Q¼k ÚkRLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃkðe «r¢Þk fËk[ y½rxík ÷køke nþu yux÷u yu{ýu Q¼k ÚkRLku ftR çkku÷ðkLku çkË÷u çkksw{kt çkuXu÷k MktMkË MkÇÞLku Rþkhku fhe çkku÷ðk fÌkwt. yk òuRLku {kuËeyu íkhík s xkuýku {kÞkuo fu þwt r{©kSLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃkðk{kt LkkLk{ ÷køku Au? f÷hks r{©kyu íkhík s yk¿kktrfík rðãkÚkeoLke su{ Q¼k ÚkRLku VxkVx ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃke ËeÄe.

ðÄw Ãkzíkwt rðxk{eLk Ãký nkrLkfkhf

þwt ík{Lku rðxk{eLkLke økku¤e øk¤ðkLke ykËík Au? [uíke òyku. $ø÷uLzLkk xkRBMk y¾çkkhu rçkúxeþ Vqz MxkLzzo yusLMke (ykuVyuMkyu)Lku xktfeLku yuf ynuðk÷ níkku suLkwt {Úkk¤wt níkwt ‘rðxk{eLMk fuLk zu{us Þkuh nuÕÚk’ {eLMk fu rðxk{eLk ík{khk MðkMÚkÞLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. çkexk fuhkuxeLk, rLkfkurxLkef yuMkez, rÍLf, {UøkuLkeÍ, VkuMVhMk yLku çkerMkõMk ðøkuhu zkÞuxhe MkÃ÷e{uLxTMk ÷eðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. nkzfkt Lkçk¤kt Ãkkze þfu Au yLku Ãkux{kt íkký ÃkuËk fhe þfu Au. rðxk{eLk Mke Ãký ÃkuzwLkk Ëw:¾kðk yLku ÍkzkLkwt fkhý çkLke þfu Au. rðxk{eLkLkk zkuÍ ðÄw «{ký{kt ÷uðkíkk nkuÞ íkku s LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. yLÞÚkk Lknª. su{ fu 10 r{÷eøkúk{ çkerMkõMk s Ãkux{kt sðe òuRyu òu hkus çkMMkku r{÷eøkúk{ xuçk÷ux øk¤íkk nkuÞ íkku nkÚk yLku ÃkøkLke MktðuËLkþe÷íkkLku økt¼eh LkwfMkkLk ÚkÞwt s Mk{òu.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

®n{ík nkuÞ íkku {khe ÄhÃkfz fhe çkíkkðku : Þkuøke ykrËíÞLkkÚk

÷¾LkW : ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku økkuh¾ÃkwhLkk MkktMkË Þkuøke ykrËíÞLkkÚku çkwÄðkhu øk]n{tºke hksLkkÚk ®MknLkk {íkrðMíkkh ÷¾LkW{kt {tsqhe ðøkh s hu÷e ÞkuS níke. Þkuøkeyu hu÷e ÞkuSLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe Ãkuxk [qtxýeLkk «[kh Ãkz½{ þktík ÚkðkLke ÃkqðoMktæÞkyu ÞwÃke{kt Mkkt«ËkrÞf ÄúwðefhýLku Ãkhkfkckyu ÃknkU[kzâwt níktw. fkÞËkLkku Azu[kuf ¼tøk fÞkuo nkuðk Aíkkt Þkuøke ykrËíÞLkkÚku MkhfkhLku Ãkzfkh VUõÞku níkku fu, ík{Lkk{kt ®n{ík nkuÞ íkku íkuyku íku{Lke ÄhÃkfz fhe çkíkkðu. Mkkt«ËkrÞf MkkinkËo ¾kuhðkÞ íkuðkt ¼zfkW ¼k»ký ykÃkðk ytøku [qtxýeÃkt[u ÞkuËe ykrËíÞLkkÚkLku fkhýËþof LkkurxMk ykÃÞk çkkË ÷¾LkW{kt [qtxýehu÷e Þkusðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. «ríkçktÄ {qfkÞku nkuðk Aíkkt Þkuøke ykrËíÞLkkÚk ÷¾LkWLkk {wtþeÃkwr÷Þk rðMíkkh{kt hu÷e fhðk ÃknkU[e økÞk níkk yLku yuf xÙf{kt çkLkkðu÷k {t[ ÃkhÚke s hu÷eLku MktçkkuÄe níke. 13 MkÃxuBçkhu hkßÞ{kt Þkuòðk sE hnu÷e Ãkuxk[qtxýe {kxu yksu «[khLkku Au Õ ÷ku rËðMk níkku , su çkkË yk[khMktrníkk ÷køkq ÚkE òÞ Au. yk{, nðu [qtxýeÃkt[ Þkuøke rðYØ fkuE fkÞoðkne fhu íkku Ãký íku{ýu íkku hu÷e fhðkLkku ÃkkuíkkLkku {LkMkqçkku MkkÄe s ÷eÄku Au.

fkþ{eh{kt ºký ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhíke MkuLkk

©eLkøkh : W¥kh fk~{eh{kt ytfMw k hu¾k Ãkh MkuLkk MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt yksu Mkðkhu ºký ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuxe {kºkk{kt {kuíkLkku {Mkk÷ku {¤e ykÔÞku níkku. Mkthûký «ðfíkkyu fÌkw nt íkwt fu Mkðkh{kt fwÃkðkhk rsÕ÷k{kt fuhLk yøkúe{ rðMíkkh{kt ytfþ w hu¾k Ãkh fux÷kf ºkkMkðkËeyku AwÃkkÞu÷k Au íkuðe çkkík{e {éÞk çkkË ykuÃkhuMkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw. yk yÚkzk{ý{kt ºký ºkkMkðkËeyku Xkh ÚkÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuíkLkku {Mkk÷ku fçksu fhðk{kt ykÔÞku ník. yk ºkkMkðkËeyku õÞk MktøkXLkLkk níkk íku ytøku nsw MkwÄe fkuR {krníke {¤e þfe LkÚke. sB{w fk~{eh{kt {kuxe MktÏÞ{kt ykíktfðkËeyku nsw Ãký Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au íku çkkçkík nðu Mkkrçkík ÚkR hne Au. Ëhhkus yÚkzk{ý ÚkR hne Au. yk ykíktfðkËeyku íkf {¤íkkLke MkkÚku s Mkwhûkk Ë¤ku yLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku xkøkuox çkLkkðe hÌkk Au.

økRfk÷u W¥kh fk~{eh{kt yuf ¼e»ký yÚkzk{ý{kt ÷~fhu íkkuRçkkLkk f{kLzh Xkh Úkíkkt ykíktfðkËe MktøkXLkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. íkkuRçkkLkk xku[Lkk ºkkMkðkËeLku fwÃkðkhk rsÕ÷k{kt Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kheçkkøk rðMíkkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykíktfðkËeyku AwÃkkÞu÷k Au íkuðe çkkík{e {éÞk çkkË hk»xÙeÞ hkÞV÷Lkk sðkLkkuyu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkw.t nuLzðkhk rðMíkkh{kt hk»xÙeÞ hkÞV÷Lkk sðkLkku îkhk yk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË òuhËkh yÚkzk{ý þY ÚkR níke. yk ykíktfðkËeyku økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku suLkk sðkçk{kt sðkçke fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkk yk rðËuþe ykíktfðkËe Xkh ÚkÞku níkku. íkuLke ÃkkMkuÚke {kuxe {kºkk{kt nrÚkÞkhku fçksu fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ykíktfðkËeykuLke yku¤¾ ô{h ¼èe íkhefu fhðk{kt ykðe níke íku AuÕ÷k 20 {rnLkkÚke fk~{eh{kt ¾eý{kt íkkuRçkkLkk f{kLzh íkhefu fk{ fhe hÌkku níkku.

þkhËk [ex Vtz : xeyu{Mke MkktMkËLke ykfhe ÃkwAÃkhA fku÷fkíkk : fhkuzku YrÃkÞkLke þkhËk [ex Vt z fki ¼ kt z Lkk Mkt ç kt Ä {kt Ãkrù{ çktøkk¤{kt þkMkf ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lku í kkyku L ke Mkk{u Mkft ò u {sçkq í k çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. þkhËk [ex Vtz fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt MkeçkeykEyu nðu xeyu{MkeLkk MkktMkË ©eLkòuÞ çkkuÍLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. fki¼ktzLkk MktË¼o{kt hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË ©eLkòu Þ Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË yksu ÷ktçke ÃkwAÃkhA ÚkR níke. MkeçkeykEyu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk þkMkf ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk y™u Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe hsík

{sw{ËkhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË ©eLòuÞLke yksu ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt ðuÄf «&™ku íku{Lku fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykELke ykurVMk{kt xeyu{MkeLkk MkktMkËLke ÃkwAÃkhA fhkE níke. yk fki¼ktz{kt MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k {sw{Ëkh «Úk{ ík]ý{w÷ Lkuíkk Au. Aktíke{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË çkkË {sw{ËkhLku fMxze{kt ÷R ÷eÄk çkkË yuLkykhyuMk {urzf÷ fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kt ç kk økk¤k{kt ykEÃkeyu M k fu r hÞh Ëhr{ÞkLk {sw{Ëkh RLMÃkuõxh sLkh÷

(hu÷ðu) suðk {níðÃkqýo nkuÆk WÃkh hÌkk níkk. yk fki¼ktzLkk MktË¼o{kt íkÃkkMk MktMÚkk îkhk ºkeS ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. þkhËk fki¼ktzLkwt Lkuxðfo ½ýk hkßÞku MkwÄe Vu÷kÞu÷wt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk fki¼ktz 10000 fhkuzLkk fËLkwt nkuR þfu Au. økÞk ð»kuo hkßÞ Ãkku÷eMkLke ¾kMk íkÃkkMk xe{ îkhk MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k ík]ý{w÷ MkktMkË f]ýk÷ ½ku»kLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík fux÷kf MkÇÞku y™u þÂõíkþk¤e LkuíkkykuLkk MkkÚkeykuLke MkeçkeykE y™u Rze îkhk ÃkwAÃkhA fhkE níke.

rLk¼oÞk R÷ks{kt Mkk{u÷ LkMko Ãkh nðu økUøkhuÃk ÚkÞku

{kLkMkk : rËÕne økUøkhuÃkLkku rþfkh ÚkÞu÷e rLk¼oÞkLke Mkkhðkh{kt MknkÞíkk fhLkkh MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷Lke yuf MxkV LkMko ÃktòçkLkk økUøkhuÃkLkku rþfkh ÚkR Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk LkMkoLku yuf yku¤¾eíke Þwðíke rçk{kh nkuðkLkk çknkLku ÃktòçkLkk çkwZ÷kzk økk{{kt çkku÷kððk{kt ykðe níke. MxuþLk WÃkh ÷uðk {kxu ÃknkU[u÷ku Þwðf íkuLku ÷RLku ¾uíkh{kt çkLku÷k yuf Y{{kt ÷R økÞku níkku ßÞkt yuf ð]Ø Mkrník [kh ÷kufkuyu íkuLkk WÃkh økUøkhuÃk økwòÞkuo níkku. Ãkku÷eMku rLkðuËLk LkkUÄeLku íkçkeçke [fkMkýe fhkðe Au. yk {k{÷k{kt Ãkku÷eMku yk ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe Au yLku yLÞ fux÷kf ÷kufkuLke yxfkÞík fhe Au. ¼kuøk çkLku÷e LkMkuo Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, íku MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷{kt LkMko íkhefu Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s íkuLku yuf økk{{kt Mkkhðkh {kxu çkku÷kððk{kt ykðe níke. yuf Þwðíke h{LkËeÃk fkih Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k rËÕne ykðe níke y™u íkuLke MkkÚku íkuLke yku¤¾ ÚkR níke. {LkËeÃkLke nk÷ík ¾hkçk Au íkuðe {krníke ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË yk LkMko íkuLku {¤ðk {kxu ÃknkU[e níke Ãkhtíkw íku økUøkhuÃkLkku rþfkh ÚkR níke.

Ë. yurþÞk{kt ykRyuMk ykíktf {[kððk íkiÞkh

Lkðe rËÕne : Rhkf yLku rMkrhÞk{kt ¼khu ykíktf {[kðe ËeÄk çkkË nðu Ërûký yurþÞk{k Ãt ký Lkuxðfo Vu÷kððkLkk «ÞkMk ºkkMkðkËe MktøkXLk RM÷kr{f Mxux îkhk þY fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk Mktfíu k {¤e hÌkk Au. fkhý fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf ¼køkku{kt RM÷kr{f MxuxLkk ÃkkuMxhku {¤e ykÔÞk Au. ykLkkÚke ytËks {wfe þfkÞ Au fu ykRyuMku ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{kt Mk{ÚkoLk {u¤ððkLkk «ÞkMk nkÚk ÄÞko Au. ¼khíkeÞ fk~{eh yLku ÃkkrfMíkkLk fçkò nuX¤Lkk fk~{eh{kt íkuLke Lksh furLÿík ÚkR økR Au. yk søÞkyu Ãkh ykRyuMkLkk ÃkkuMxh yLku æðs {¤e ykÔÞk Au. RLxur÷sLMk yLku Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu {krníke

ykÃkíkk fÌkwt Au fu 27{e swLkLkk rËðMku ©eLkøkh{kt ÃkkuMxh {¤e ykÔÞk níkk.©eLkøkh{kt fux÷ef rËðk÷ku yLku yLÞºk ÃkkuMxh Ëu¾kÞk níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k fux÷kf ÷kufku ykRyu{Lkk æðs ÷RLku «ËþoLk fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk.RM÷kr{f Mxux ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt {wÂM÷{kuLku ÷k÷[ ykÃke íku{Lke íkhVuý{kt fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. sw÷kR{kt ykRyuMkLkku yuf rðrzÞku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku. su{kt ¼khíkeÞ ¼k»kkLkk Mkçk xkRx÷{kt {wÂM÷{kuLku sunkË{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. {wtçkRÚke ykRyuMk{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu økÞu÷k yuf ÞwðkLkLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh ÞwyuMk ykuÃkLk{kt MkkurLkÞk r{fMz zçkÕMk{kt rðsuíkk

LÞwÞkufo : ¼khíkLke Mxkh xurLkMk ¾u÷kze MkkrLkÞk r{Íkoyu ÃkkuíkkLke xurLkMk furhÞh{kt ðÄw yuf {kuxe MkV¤íkk {u¤ðe Au. MkkrLkÞkyu ð»koLke ytrík{ økúkLz M÷u{ ÞwyuMk ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkMkeÃk{kt r{õMz zçkÕMkLke VkRLk÷{kt Sík {u¤ðeLku íkks SíÞku níkku. MkkrLkÞkyu çkúkrÍ÷Lkk çkúwLkku MkkuhuMkLke MkkÚku {¤eLku r{fMz zçkÕMkLke VkRLk÷{kt y{urhfeLk yurçkøku÷ MÃkeÞMko yLku {uÂõMkfkuLkk MkuÂLxÞkøkku økkuLÍk÷uÍ Ãkh 6-1, 2-6 yLku 11-9íke Sík {u¤ðe níke. «Úk{ Mkux Mkh¤íkkÚke Síke ÷eÄk çkkË MkkrLkÞk yLku MkkuhuMkLke òuze çkeò Mkux{kt nkhe økR níke. òu fu ºkeò Mkux{kt Vhe þkLkËkh ðkÃkMke fhe níke yLku ytíku {u[ Síke ÷eÄe níke. «Úk{ Mkux 21 {erLkx, çkeòu Mkux 25 r{rLkx yLku ºkeòu Mkux Úkkuzkuf ÷ktçkku [kÕÞku níkku. yøkkW xku[Lke ¾u÷kze MkkrLkÞk r{Íko yLku çkúkrÍ÷Lkk çkúwLkkuLke òuzeyu íkkEÃkuLkk Þwtøk òLk yLku s{oLkeLkk hkuMk ntr[MkLke òuzeLku 7-5,4-6,10-7Úke nkh ykÃkeLku VkELk÷{kt fq[ fhe níke. Mku{eVkELk÷Lke yk {u[ 1 f÷kf yLku 33 r{Lkex MkwÄe [k÷e níke. MkkrLkÞk yLku çkúwLkkuyu fw÷ 74 ÃkkuELx {u¤ÔÞk níkk . MkkrLkÞk r{Íko Ãkkt[{e ð¾ík fkuE økúkLzM÷u{{kt VkELk÷{kt ÃknkU [ e níke. 2009 yLku 2012{kt MkkrLkÞk {nu þ ¼w Ã kíkeLke MkkÚku {¤eLku r{õMz zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLkþeÃk Síkðk{kt MkV¤ hne níke.ynª SíkLke MkkÚku íku ºkeS økú k Lz M÷u { Síke ÷u ð k{kt MkV¤ hne Au. yk SíkÚke íkuLkk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu. yk WÃkhkt í k MkkrLkÞkLk yLku hku {krLkÞkLkk nkuheÞkLke òuzeyu ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke VkELk÷{kt fq[ fhe níke. Ãkhtíkw yk òuzeLku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. MkkrLkÞk r{Íko ÃkkMku {rn÷k zçkÕMk{kt Ãký VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke íkf Au. MkkurLkÞk yLku MkkuhuMkLke òuzeyu þkLkËkh h{ík h{e níke yLku Ãkkuí kkLke nrhV ¾u ÷kzeyku Ãkh Mkíkík Ëçkký ðÄkhe ËeÄw níkw. {uËkLk Ãkh hnu÷ k ¼khíkeÞ [knfku ¼khu ¾w þ Ëu ¾ kÞk níkk.

Lkðhkrík÷kuðk øk÷o£uLz MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

MkwhíkLkk MxkMko yurþÞLk økuBMkLkk ykMk{kLku

Mkw h ík : Mkw híkLkk çku Mkw Ã khMxkh nhr{ík Ëu M kkR yLku yt þ w ÷ fku X kheLkw t yu f MkkÚku y÷øk y÷øk h{íkku{kt yurþÞLk økuBMkLke ¼khíkeÞ xe{{kt rMk÷ufþLk ÚkÞwt Au. yk Mk{k[khÚke þnuhLke h{íkøk{ík ûkuºku ðÄw yuf Mkwðýo «fh{ W{uhkÞwt Au. xuçk÷ xurLkMk{kt nhr{ík hksw÷ ËuMkkR ßÞkhu ÂMð®{øk{kt ytþw÷ fuíkLk fkuXkheyu yíÞkh MkwÄe Mkíkík Mkkhk «ËþoLk fheLku Mk{økú Ëuþýkt yÔð÷ MÚkkLkku {u¤ðíkk íku{Lke ÃkMktËøke xe{{kt ÚkR Au. yk ytøku çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk h{íksøkíkLkk ¾wþeLkku {knku÷ Vu÷kÞku Au. nhr{íkLkk {kíkk y[o Lkkçku Lku sýkÔÞw t níkw t fu , nhr{íkLke ykfhe {nu L kík yLku yu M kyu S Lkk MkÃkku x o íku L ku yk Míkh Mkw Ä e ÷R økÞku Au. ßÞkhu ytþw÷ fkuXkheLkk {kíkk Mkw»{kçkuLku Ãký ytþw÷Lkk zuzefuþLk yLku MkkíkíÞkLku rçkhËkðíkk níkk. ytþw÷Lku {¤u÷e íkk÷e{ yLku fku[ íkÚkk Mkt½Lkku yk¼kh íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. nk÷ ytþw÷ rºkðuLÿ{ fuBÃkLkk ßÞkhu nhr{ík MðezLk ¾kíku íkk÷e{ ÷R hÌkk Au. çktLkuyu MÃkkuxTMko ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík îkhk {¤u÷k Mkíkík ykŠÚkf MknÞkuøkLke ¾wçk MkhknLkk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkwhíkLkk W¼híkk ¾u÷kzeykuyu yk çktLkuLku ÃkkuíkkLkk hku÷ {kuz÷ çkLkkððk òuRyu.

«ur{fk níÞk fuMk{kt ç÷uz hLkh ykuMfkh rÃkMxkurhÞMk rLkËkuo»k

ç÷z hLkhLkk nw ÷ k{ýkt Lkk{u yku ¤ ¾kíkk yku r ÷ÂBÃkf Ëku z ðeh yku M fkh rÃkMxku r hÞMkLku yksu íku L ke øk÷o £ u L z rhðk ÂMxLkfu B ÃkLke níÞkLkk ykhku Ã k{kt Ú ke {w õ ík fhe Ëu ð kÞku níkku . Ërûký ykr£fkLkk r«xku h eÞk ¾kíku L ke yu f ¼h[f yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþu rÃkMxku r hÞMk Ãkh {w f kÞu ÷ k ík{k{ økt ¼ eh ykhku Ã kku hË fÞko níkk. LÞkÞkÄeþ íkku f ku ò R÷ {krMkÃkkyu ¼h[f fku x o Y {{kt rðï¼h{kt [[ko M ÃkË çkLkLkkh fu M kLkku [w f kËku ykÃkíkk ÍýkÔÞw t níkw t fu , ykhku Ã ke yku M fkh rÃkMxku r hÞMk Ãkh Ãkq ð o r LkÞku S ík níÞk fhðkLkku ykhku Ã k Mkkrçkík ÚkR þfíkku LkÚke. Mk{økú {k{÷k Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku VrhÞkË Ãkûk îkhk hsq fhðk{kt ykðu ÷ k Ãkw h kðk ykhku Ã ke níÞkLkku Ãkq ð o r LkÞku S ík RhkËku Ähkðíkku níkku íku { Mkkrçkík fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au .

LÞw Þ ku f o : {nkLk xurLkMk {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk nðu øk÷o£uLz MkkÚku s ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. swr÷Þk ÷u{eøkkuðkLke MkkÚku xqtf{kt s ÷øLk fhþu. Lkðhkrík÷kuðkyu ÞwyuMk ykuÃkLk{kt ÃkwÁ»kkuLke LÞwÞkufo : xurLkMk Mxkh hkush VuzhhLke furhÞh nðu ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e nkuðkLkku {ík ík{k{ xurLkMk Mkur{VkRLk÷ {u[ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke øk÷o£uLz swr÷Þk ÷u{eøkkuðk Mk{ûk ÷øLk fhðk {kxu «ÃkkuÍ fheLku ík{k{Lku [kufkðe ËeÄk níkk. swr÷Þkyu Ãký yk «ÃkkuÍLku Mðefkhe ÷RLku ÷øLkLke íkiÞkhe çkíkkðe rLk»ýktíkku yLku [knfku Ähkðu Au. MðeMk ¾u÷kze Vuzhh xurLkMk RríknkMkLkku yku÷ xkR{ {nkLk ¾u÷kze Au. Au. Lkðhkrík÷kuðkyu fÌkwt Au fu, íku swr ÷ÞkLku ÷øLk {kxu «Ãkku Í fhðk Þku ø Þ Mk{ÞLke hkn òu R hne Vuzhh MkkiÚke ðÄw økúkLz M÷u{ SíkðkLkku hufkuzo Ãký Ähkðu Au. íku y{urhfk Ãkex MkkB«MkLkk hufkuzoLku íkkuze [wõÞku níke. «ÃkkuÍ fÞko çkkË nðu ÷øLkLke íkiÞ khe nkÚk Ähðk{kt ykðþu . Lkðhkrík÷ku ð kLkw t fnu ð w t Au fu , Au. 302 Mkókn MkwÄe ðÕzo Lktçkh ðLk ¾u÷kze íkhefuLkku hufkuzo Ãký ík[u Ähkðu Au. íku 17 økúkLz M÷u{ SíkðkLkku ÞwyuMk ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk «ÃkkuÍ fhðk {kxu Þkuø Þ MÚk¤ yLku Þku ø Þ Mk{Þ níkku yLku íku Lku hufkuzo Ähkðu Au. MkkÚku MkkÚku Ëhuf økúkLz M÷u{Lke VkRLk÷{kt Ãkkt[ ð¾ík ÃknkUåÞku Au. Vuzhhu [kh ð¾ík ykuMxÙur÷ÞLk nk{kt sðkçk {éÞku Au. ÃkkuíkkLke þkLkËkh xur LkMk fur hÞh Ëhr{ÞkLk 18 økú k LzM÷u { SíkeLku hu fku z o ykuÃkLk, Mkkík ð¾ík rðBçkÕzLk, Ãkkt[ ð¾ík ÞwyuMk ykuÃkLk Síke [wõÞku Au. 35 ð»keoÞ Vuzhh nsw h{ðk MksoLkkh Lkðhkrík÷kuðkyu fw÷ 167 MÃkÄkoyku Síke níke. 57 ð»keo Þ Lkðhkrík÷ku ð kLkw t fnu ð w t Au fu , íku RåAwf Au. Ãkhtíkw íkuLke h{ík nðu Äe{e Ãkze hne Au. ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLku «ÃkkuÍ fhíke ðu¤k ¾wçk s LkðoMk níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu, fkuRÃký xwLkko{uLx Ëhr{ÞkLk ÷ku f ku L ku «Ãkku Í fhíkk y{u òu R [w õ Þk Au . sw r ÷Þkyu «Úk{ ð¾ík íku ð¾íku æÞkLk ¾U å Þw t níkw t ßÞkhu íku {wtçkR : RòLkk fkhýu çknkh ÚkÞu÷k hkurník þ{koLkk MÚkkLku nðu ðuMxRÂLzÍLkk yku÷hkWLzh rfhLk Ãkku÷kzoLku 1981{kt r{Mk MkkurðÞík ÞwrLkÞLk çkLke níke íku 42 ð»koLke Au. Lkðhkrík÷kuðk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk 13 MkÃxu Bçkhu þY ÚkR hnu÷e RÂLzÞ «er{Þh ÷eøk (ykRÃkeyu÷) xwLkko{uLxLke {wtçkR RÂLzÞLMk xe{ {kxu ÃkMktË MkkRx ÂxTðxh WÃkh ÃkkuíkkLkk [knfkuLkku Ãký yk¼kh {kLÞku Au. þw¼fk{Lkkyku ykÃkðk çkË÷ ÷kufkuLkku yk¼kh {kLÞku Au. swr÷Þk MkkÚku õÞkhu ÷øLk fhþu íku ytøku nsw MkwÄe fkuE ðkík fhe LkÚke. ykðLkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷kzo RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk ºkeò ð»koÚke {wtçkR RÂLzÞLMkLke MkkÚku Au. íku nk÷{kt rËðMkku { kt yk yt ø ku L ke ònu h kík fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Au . {kŠxLkk Lkðhkrík÷ku ð k xu r LkMk fuhurçkÞLk «er{Þh ÷eøk (MkeÃkeyu÷){kt çkkçkkozkuÍ xe{Lkku fuÃxLk Ãký hne [qõÞku Au. RríknkMkLke MkkiÚke {nkLk ¾u÷kze hne Au. y™uf xurLkMk hufkuzo nsw Ãký íkuLkk Lkk{ WÃkh Au.

hkush VuzhhLke furhÞh ytrík{ Ëkuh{kt : rhÃkkuxo

fehLk Ãkku÷kzo {wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{Lkku Lkðku fuÃxLk

ÞwyuMk ykuÃkLk : Vhe MkuhuLkk rðr÷ÞBMk {rn÷k [uÂBÃkÞLk

LÞw Þ ku f o : Mxkh xurLkMk ¾u÷kze MkuhuLkk rðr÷ÞBMku LÞwÞkufo{kt h{kÞu÷e ð»koLke ytrík{ økúkLz M÷u{ ÞwyuMk ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt {rn÷kykuLkku rMkøkÕMk íkks Síke ÷eÄku Au. VkRLk÷{kt MkuhuLkkyu zuLk{kfoLke 10{e ¢{ktrfík ¾u÷kze fuhku÷kRLk ðkuÍrLkÞkfe Ãkh MkeÄk Mkuxku{kt 6-3, 6-3Úke Sík {u¤ðeLku Mkíkík ºkeS ð¾ík ÞwyuMk ykuÃkLk xurLkMk{kt xÙkuVe Síke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ykuÃkLk Þwøk{kt r¢Mk yuðxo çkkË Mkíkík ºkeS ð¾ík ÞwyuMk ykuÃkLk{kt íkks SíkLkkh íku «Úk{ ¾u÷kze çkLke Au. òu fu yk {u [ yu f íkhVe hnu í kk [knfku rLkhkþ ÚkÞk níkk. Mku h u L kk rðr÷ÞBMku fw ÷ Aae ð¾ík Þw y u M k yku Ã kLk{kt íkks SíÞku níkku . ßÞkhu yu f t Ë hu 18{e økú k Lz M÷u { Síkðk{kt Mku h u L kk MkV¤ hne Au . yk SíkLke MkkÚku s MkuhuLkkyu yLkuf hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞko níkk. y{urhfkLke «Úk{ ¢{ktrfík ¾u÷kze MkuhuLkkyu {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk yLku r¢Mk yuðxoLkk 18 økúkLz M÷u{Lkk hufkuzoLke çkhkuçkhe fhe níke. yk WÃkhktík 32 ð»keoÞ MkuhuLkkyu {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk çkkË yk økúkLz M÷u{ SíkLkkh MkkiÚke {kuxe ðÞLke ¾U÷kze çkLke níke. Lkðhkrík÷kuðkyu ð»ko 1990{kt 33 ð»koLke ðÞ{kt rðBç÷zLk Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ð»ko 2009{kt ðkuÍrLkÞkfe ÞwyuMk ykuÃkLk xkRx÷ {u[ nkhe økR níke. VkRLk÷{kt Sík MkkÚku s MkuhuLkk Lkðk hufkuzo Ãký fhe [wfe Au. yøkkW íkuu MkkiÚke ðÄw økúkLz M÷u{Lke VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkh Ãkkt[{e ¾u÷kze çkLke økR níke. r¢Mk yuðxuo MkkiÚke ðÄw 34 ð¾ík, {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðkyu 32 ð¾ík yLku MxuVe økúkVu 31 ð¾ík VkRLk÷{kt fw[ fhe níke. MkuhuLkk rðr÷ÞBMku nsw MkwÄe 22 ð¾ík økúkLz M÷u{Lke VkRLk÷{kt ÃknkU[eLku 17{k tSík {u¤ðe Au. yLku [kh{kt íkuLke nkh ÚkR Au. su Mkkhku hufkuzo Au.

þtfkMÃkË çkku÷ªøk yufþLkLku fkhýu ys{÷ Ãkh «ríkçktÄ

fuLze : ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷h MkRË ys{÷ WÃkh þtfkMÃkË çkku®÷øk yuõþLkLkk fkhýu «ríkçktÄ {wfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk «ríkçktÄ íkkífkr÷f yMkhÚke y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ykEMkeMkeyu [wfkËku ykÃkíkk fÌkwt Au fu, MkRË ys{÷ «ríkçktÄ {wfkÞk çkkË yuf ð»ko MkwÄe çkku®÷øk fhe þfþu Lknª. økuhfkÞËu çkku®÷øk yuõþLk çkË÷ íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. ykEMkeMkeyu rLkðuËLk òhe fheLku fÌkwt Au fu, [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË òýðk {éÞw t Au fu , íku Lkk ík{k{ çkku ÷ øku h fkÞËu Ëu ¾ kÞk Au su Ú ke 2015 ðÕzo f Ãk WÃkh ¼køk ÷u ð k WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞw t Au . rçkú M çku L k{kt r¢fu x yku M xÙ u r ÷ÞkLke nkExu f Lku þ Lk÷ r¢fu x yu f u z u { e ¾kíku ykEMkeMkeLkk yrÄfkheyku îkhk 37 ð»keo Þ çkku÷hLke çkku®÷øk yuõþLk{kt [fkMkýe fhkE níke. ÃkkrfMíkkLkLkk ykuV ÂMÃkLkh MkRË ys{÷Lkk çkku®÷øk yuõþLk{kt MÃkü þtfk Ëu¾kE ykðe Au. rLkÞ{ {wsçk ykðk ¾u÷kzeykuLku íkkífkr÷f yMkh MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykðu Au. ykEMkeMke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt yksu yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. [fkMkýe{kt òýðk {éÞwt Au fu, íkuLkk ík{k{ çkku÷ 15 rzøkúeLkk ÷uð÷Úke ðÄkhu Ëu¾kÞk Au. su rLkÞ{ {wsçk økuhfkÞËu Au. òu fu, MkRË ys{÷ yk [wfkËk Mkk{u yÃke÷ fhe þfþu. LkuþLk÷ r¢fux MkuLxh ¾kíku çkku®÷øk yuõþLkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. økÞk {rnLku ©e÷tfk{kt «Úk{ xuMx {u[ çkkË íkuLkk çkku®÷øk yuõþLkLku ÷RLku «©ku WXâk níkk íku çkeS xuMx {u[{kt hBÞku níkku Ãkhtíkw ykuMxÙur÷Þk{kt hBÞku Lk ník.çkku®÷øk yuõþLk{kt MkwÄkhku fÞko çkkË MkRË Vuh {wÕÞktfLk {kxu yhS fhe þfþu.¼qíkÃkqðo ÃkkrfMíkkLke çkku÷h MkRË ys{÷Lku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo çkku÷h Mkf÷eLk {wMíkkfu xufku ykÃÞku Au yLku {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014

LkðuBçkh{kt «Úk{ nkEMÃkez xÙuLk ËkuzkððkLke íkiÞkhe þY fÃkqhÚk÷k : ¼khík{kt nkEMÃkez xÙuLk þY fhðkLke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ònuhkík fÞko çkkËÚke yuf ÃkAe yuf Lkðk «kusuõxku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. nðu ¼khíkLke «Úk{ nkEMÃkez xÙ u L k LkðuBçkh{kt rËÕne-ykøkúk MkuõþLk WÃkh Ëkuzkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yk xÙuLkLkk 14 fku[ hnuþu. LkðuBçkh {rnLkk{kt yk fku[ íkiÞkh ÚkR sþu . yk xÙ u L k «ríkf÷kf 160

rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuzþu. nkE MÃkez fku[Lku Lkðe rzÍkELk MkkÚkyu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. fÃkqhÚk÷k hu÷ fku[ VuõxÙeLkk sLkh÷ {uLkush «{kuË fw { khu fÌkw t Au fu , Lkðu B çkhLkk «Úk{ Mkókn{kt rËÕnek-ykøkhk MkuõþLk WÃkh «Úk{ nkEMÃkez xÙuLk Ëkuzkððk{kt ykðþu. rhMk[o zu ð ÷Ãk{u L x yu L z MxkhLzzo ykuøkuoLkkRÍuþLk MkkÚku ðkík[eík fheLku fÃkq h Úk÷k hu ÷ fku [ Vu õ xÙ e Lkk

MkeçkeykE ðzk Mkk{u ykûkuÃk ¾qçk økt¼eh Au : Mkw«e{ fkuxo

Lkðe rËÕne : MkeçkeykELkk rLkËuoþf hýrsík®Mknk Mkk{u Mkíkík {w~fu÷eyku ðÄe hne Au. Mkw«e{ fkuxuo Ãký nðu fçkw÷kík fhe Au fu, hýrsík®Mknk Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykhku Ã kku ¾q ç k s økt ¼ eh Au su Ú ke MkeçkeykELkk ðzk yk ykhkuÃkkuLkku sðkçk ykÃku íku sYhe Au. Mkw«e{ fkuxuo yksu yuLkSyku MkeÃkeykEyu÷Lkk ykhkuÃkku ytøku sðkçk ykÃkðk hýrsíkrMktnkLku MÃkü Mkw [ Lkk ykÃke níke. xw S fki ¼ kt z Lkk ykhkuÃkeykuLku íkuyku Mkíkík {¤íkk hÌkk Au íkuðk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ®Mknk Ãkh Ëçkký ðÄe økÞw Au. xwS fki¼ktzLkk {k{÷k{kt MkeçkeykE Ãkkuíku íkÃkkMk fhe hne Au . Mkw « e{ fku x o L kk {w Ï Þ LÞkÞkrÄþ LÞkÞ{qŠík yu[yu÷ Ë¥kwLkk Lkuík]íð{kt ÃkeXu MkeçkeykELkk rLkËuoþfLku ykLkk {kxu yuf MkóknLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo

ykhkuÃkkuLku økt¼eh økýkðeLku MkeçkeykELkk rLkËuoþfLku fÌkwt Au fu, MÃkü þçËku{kt {krníke ykÃkðk {kxuLke sYh Au. yuLkSyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuÚke Mk{økú íkÃkkMk MktMÚkk Ãký n[{[e WXe Au. ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku fÌkwt Au fu, MkeçkeykELkk rLkËuoþf Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku ¾qçk s økt¼eh Au. [ksoþex Ëk¾÷ fhkþu Lknª yu{ fne þfkÞ Lknª. fkuxoLkk ykËuþ çkkË MkeçkeykELkk rLkËuoþf çktÄ fðh{kt {krníke ykÃkðk {kxu hkS ÚkÞk Au. fkuxuo fÌkwt níkwt fu, xwS fki¼kz{kt y{u rLk»Ãkûk MkwLkkðýe EåAeyu Aeyu. òu MkuLxh Vkuh ÃkÂç÷fLkk ykhkuÃkku{kt ðkMíkrðõíkk Au íkku fuMkLku yMkh fhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk Au. suÚke yk{kt rLk»Ãkûk MkwLkkðýe fhe þfkÞ Lknª. «þktík ¼q»kýu økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fheLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au.

yuÂLsrLkÞhkuyu Lkðk fku[{kt VuhVkh fÞko Au. íku{Lke rzÍkELk çkË÷ðk{kt ykðe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, þíkkçËe yLku hksÄkLke fhíkk Ãký ðÄw ykhk{ ËkÞf Þkºkk ðÄw fhe þfu íkuLkku {wÏÞ nuíkw Au. yk xÙuLk{kt M{kuf y™u VkÞh þkuÄe fkZu íkuðk MkkÄLkku Ãký økkuXððk{kt ykÔÞk Au. xeðeLke ÔÞðMÚkk Ãký ytËh hnuþu. [uh fkhLke ÃkkA¤ yu÷Rze rV®xøk MkkÚkuLke ÔÞðMÚkk hnuþu. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, yk

÷ð sunkËLkk {wÆkLku nk÷{kt «[khLkku {wÆku Lknª çkLkkðkÞ

LkðerËÕne : ¼ksÃk «{w¾ yr{ík þknyu W¥kh«Ëuþ{kt fku{ðkËe íktøkrË÷e Vu÷kððk çkË÷ Mk{ksðkËe Ãkkxeo WÃkh økt¼eh ykûkuÃkku fÞko Au. fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk y™u ¼qíkÃkqðo ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®Mkn Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku yr{ík þknu Vøkkðe ËeÄk Au. Ãkkxeo{kt fkuRÃký «ð]r¥k{kt hksLkkÚk®MknLkk ÃkrhðkhLke fkuR ¼qr{fk LkÚke. fnuðkíkk ÷ð sunkËLkk {wÆk WÃkh Ãký rððkË AuzkÞu÷ku Au íÞkhu þknu fÌkwt níkwt fu, r{rzÞk{kt yk ynuðk÷ ðÄkhu Vu÷kððk{kt ykðe hÌkk Au. yLÞkÞLkk «{krýf fuMkku{kt Mkk{krsf Mk{MÞkykuLku WXkððk ¼ksÃk õÞkhu ÃkeXunX fhþu Lknª. 49 ð»keoÞ hksfkhýe y™u W¥kh«Ëuþ{kt 80 Mkexku Ãkife 71 çkuXfku ¼ksÃkLku Síkkzðk{kt ¼qr{fk ¼sðLkkh yr{ík þknu fÌkwt níkwt fu, hksLkkÚk®Mkn Lkne çkÕfu {w÷kÞ{®Mkn fku{e ®nMkkLku ¼zfkððk{kt ¼qr{fk ¼sðe Au.

xÙuLk ¾wçk s MkV¤íkk {u¤ðu yLku ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk søkkðu íkuðe þõÞíkk Au. ÞkºkeykuLku Ãký yk xÙuLk ykfŠ»kík fhe þfþu. yuf nkEMÃkez fku[Lkku ytËkrsík ¾[o 2.25Úke 2.50 fhkuzLkku hnuþu. fu x ÷kf Vu h Vkh fheLku 200 rf÷ku{exhLke «ríkf÷kfLke ÍzÃku yk xÙuLk Ëkuze þfu íkuðk nkEMÃkez fku[ rzÍkRLk WÃkh fk{ [k÷e hÌkwt Au. ykuxku{urxf ykWxhzkuh yLku çkúu®føk

rMkMx{{kt VuhVkh fhkÞk Au. þíkkçËe y™u hksÄkLke {kxu ykhMkeyuV{kt íkiÞkh fhkÞu÷k nkEMÃkez fku[ Ãký WÃkÞkuøke ÚkR þfu. rËÕne-ykøkhk MkuõþLk WÃkh yk fku[ WÃkh xÙk÷Lke «r¢Þk þY ÚkR [wfe Au. ÃkMktËøkeLkk YÃkx Ãkh hu÷ðu nkEMÃkez xÙuLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe [w f e Au . hu ÷ ðu çksu x {kt hu ÷ ðu { t º ke MkËkLktË økkizk îkhk nkEMÃkez xÙuLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

ÞwÃke Ãkuxk [qtxýe : 21 xfk W{uËðkhku WÃkh rðrðÄ fuMkku

÷¾Lkki : W¥kh«Ëuþ{kt Ãkuxk[qtxýeLku ÷RLku hksfeÞ økh{e [h{Mke{k Ãkh ÃknkU[e økR Au. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku ¾kMk fheLku ¼ksÃk yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke «ríkck Ëkð Ãkh ÷køke økR Au. W¥kh«Ëuþ{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt yiríknkrMkf Sík {u¤ÔÞk çkkË ¼ksÃk yk Ëu¾kðLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu íkiÞkh Au. ßÞkhu Mk{ksðkËe Ãkkxeo «ríkck ò¤ððk {uËkLk{kt Au. Ãkuxk[qtxýeLku ÷RLku {knku÷ økh{ Au íÞkhu Lkðk ktfzk Ëþkoðu Au fu W¥kh«Ëuþ Ãkuxk[qtxýe {kxu {uËkLk{kt Wíkhu÷k W{uËðkhku ÃkifeLkk 21 xfk W{uËðkhku yÃkhkrÄf fuMk ÃkkuíkkLke Mkk{u Ähkðu Au. rð½kLkMk¼kLke 11 çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk ¼krð ys{kðe hnu÷k 21 xfk W{uËðkhku ÞkuøÞ xÙuf hufkuzo Ähkðíkk LkÚke. hksfkhý{ktÚke økwLkuøkkhkuLku Ëwh hk¾ðkLke ðkík Ëhuf hksfeÞ Ãkûk fhu Au Ãkhtíkw íkuLku y{÷e çkLkkððk{k Ëhuf rLk»V¤ Au. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu «Ëuþ{kt 11 çkuXfku Ãkh 13{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ÞkusLkkh Ãkuxk[qtxýe{kt 118 W{uËðkhku íku{Lkk ¼krð ys{kðe hÌkk Au. su Ãkife 25 W{uËðkhku fne [wõÞk Au fu íku{Lke Mkk{u yÃkhkrÄf fuMk Au. 14 W{uËðkhku Ãkh níÞk, níÞkLkk «ÞkMk yLku yÃknhý suðk økwLkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkûkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku MkÃkkLkk 11 Ãkife A, fkUøkúuMkLkk 11 Ãkife Ãkkt[ yLku ¼ksÃkLkk 10 Ãkife ºký W{uËkðhku yuðk Au su{Lkk Ãkh fuMk Au. yk WÃkhktík 44 yÃkûk W{uËðkhku Ãkife ykX W{uËðkhku yuðk Au su{Lke Mkk{u fuMk ÚkÞu÷k Au. çkeSçkksw 118 ÃkifeLkk 36 W{uËðkh fhkuzÃkrík Au. MkÃkkLkk 11 Ãkife Lkð, fkUøkúuMkLkk 11 Ãkife Mkkík yLku ¼ksÃkLkk 10 Ãkife Mkkík W{uËðkh fhkuzÃkrík Au.

FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2014