FRIDAY, 13 MARCH, 2015 Vol. 11, No. 11 Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com
fku÷Mkk fktz : {Lk{kunLk ykhkuÃke Lkðe rËÕne : Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh fku÷Mkk fkU¼kz{kt nðu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkR þfu Au. fkhý fu MkeçkeykRLke ¾kMk yËk÷íku {Lk{kunLk®MknLku ykhkuÃke íkhefu Mk{LMk òhe fÞwO Au. su Mk{Þ fku÷Mkk fktzLke rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe íÞkhu íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk ®MknLke ÃkkMku s fku÷Mkk {tºkk÷ÞLke sðkçkËkhe níke. {Lk{kunLk®Mkn WÃkhktík WãkuøkÃkrík fw{kh {tøk÷{ rçkh÷k, Ãkqðo fku÷Mkk Mkr[ð ÃkeMke Ãkkhu¾ yLku yLÞ ºkýLke Mkk{u Ãký ykhkuÃke íkhefu Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. fkuxuo yÃkhkrÄf fkðíkhk, rðïkMk½kík yLku ¼úük[kh yxfkÞík fkÞËkLke òuøkðkR nuX¤ A ÷kufkuLke Mkk{u Mk{LMk òhe fÞko Au. fkuxuo {k{÷k{kt ykhkuÃke íkhefu {uMkMko rnzkÕfku, íkuLkk yrÄfkheyku þw¼uLËw yr{íkk¼ yLku ze. ¼èk[kÞoLke Mkk{u Ãký Mk{LMk òhe fÞko Au. ð»ko 2005{kt ßÞkhu rçkz÷kLke ftÃkLke rnzkÕfkuLku ykurhMMkkLkk íkk÷kçkeh-2 yLku ºký{k fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu fku÷Mkk «ÄkLk íkhefu {Lk{kunLk®Mkn s níkk.rzMkuBçkh {rnLkk{kt MkeçkeykRLke ¾kMk yËk÷íku yk {k{÷k{kt íkÃkkMk MktMÚkkLkk õ÷kuÍh
yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 6
{Lk{kunLk®MknLkk Mk{ÚkoLk{kt MkkurLkÞkLke ykøkuðkLke{kt hu÷e ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkkyku fq[ fkZe {Lk{kunLk®MknLkk rLkðkMk MÚkkLku ÃknkUåÞk
2
Friday, 13 March, 2015
yurzxkurhÞ÷
íktºke MÚkkLkuÚke....
fk~{eh{kt ¼ksÃkLke ykçkYLke Äq¤Äkýe fhíkwt ÃkezeÃke y{Lku Ëuþ¼Âõík Lk þe¾ðkzku yuðwt ðzk«ÄkLku MktMkË{kt fÌkwt. Ãkhtíkw yu{ýu yuðwt fnuðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík þk {kxu ykðe íkuLkku sðkçk Au Mk¥kkLke ÷k÷[. ðkík Au sB{w fk~{eh{kt ¼ksÃk-ÃkezeÃke økXçktÄLkLke fòuzk MkhfkhLke, ðkík Au {wõík fhkÞu÷k y÷økkðððkËe Lkuíkk {Mkhík yk÷{ çkxLke, ðkík Au fk~{eh{kt VheÚke òøke hnu÷k íkýkðLke. yk{ íkku ¼ksÃku sB{w-fk~{eh suðk ÃkkuíkkLkk zÙe{ Mxux{kt Mkhfkh h[ðk {kxu ÃkezeÃke MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞku yu ð¾íku s yk rLkýoÞ ÔÞqnkí{f ¼q÷ íkku LkÚke Lku yuðku Mkðk÷ Q¼ku ÚkR hÌkku níkku. ¼khíkeÞ «Mkkh {kæÞ{ku çktLku ÃkûkLke ÷ktçkk økk¤kLke økýíkhe rðþu [[ko fhe hÌkk níkk íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk rðÏÞkík y¾çkkh{kt zkuLk{kt yuf hMk«Ë ynuðk÷ AÃkkÞku níkku. fk~{eh{kt h[kíke Lkðe MkhfkhLke Aýkðx fhíkk yk ÷u¾{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu, ÃkezeÃke Mkíkík ¼ksÃkLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfíkwt sþu yLku yu heíku Mk{økú Ëuþ Mk{ûk ¼ksÃkLke Mk¥kk÷k÷[k, Ëuþ¼ÂõíkLkk Lkk{u çkuðzkt ð÷ýku yLku Ët¼e [nuhkLku Wòøkh fhþu. f{LkMkeçku, yuf s yXðkrzÞk{kt yu ÂMÚkrík ykðe økR Au yLku nðu ¾wË ðzk«ÄkLku MktMkË{kt fnuðwt Ãkzu Au fu, y{Lku Ëuþ¼Âõík Lk þe¾ðkzku. þk {kxu ÃkezeÃke ykðwt fhu Au...? Ãknu÷e ðkík íkku yu fu ÃkezeÃke {kxu yk Võík fk~{ehLkku s {k{÷ku Au yLku íku{Lku Võík hkßÞ{kt s ÃkkuíkkLke þk¾Lke, ÃkkuíkkLke ðkuxçkuLxLke Ãkhðk Au ßÞkhu ¼ksÃkLku íkku yk¾k Ëuþ{kt ÃkkuíkkLke R{us Mkt¼k¤ðkLke Au yLku Ëuþ¼hLke ÃkkuíkkLke ðkuxçkuLf ò¤ððkLke Au. Ãkrhýk{u, ÃkezeÃkeyu ¾kMk økw{kððkLkwt LkÚke. ð¤e ÃkezeÃkeLke ðkuxçkuLx yux÷u ¾eý rðMíkkhLkk {íkËkhku su 98 xfk {wÂM÷{ ðMkíke Ähkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkezeÃkeLku sB{w WÄ{Ãkwh{kt yufuÞ çkuXf {¤e LkÚke yLku íkuLku {¤u÷k {íkkuLke xfkðkhe Ãký 12 xfk sux÷e {ktz Au. yu Mktòuøkku{kt ÃkezeÃkeLku Wøkú fu y÷økkððkË íkhVe ð÷ýÚke VkÞËku s Au. su ftR LkwfMkkLk Au yu ¼ksÃkLkwt Au. þk {kxu h[kÞwt økXçktÄLk...? yk{ íkku ÃkkÞkLkku Mkðk÷ Au. òu þÃkÚkrðrÄLkk yuf s yXðkrzÞk{kt ykx÷k rðhkuÄk¼kMke Ãkøk÷ktyku ÷uðkLkk níkk íkku þk {kxu ¼ksÃku yLku ÃkezeÃkeyu økXçktÄLk fÞwO.? ¾hu¾h íkku ÃkezeÃke-yuLkMke-fkUøkúuMk yu ðÄw LkiMkŠøkf økXçktÄLk níkwt. Ãkhtíkw yu{ fhðk síkkt ÃkezeÃkeyu ÃkkuíkkLkk fèh nrhV yçËwÕ÷k Ãkrhðkh MkkÚku nkÚk r{÷kððku Ãkzu. ð¤e ykðwt økXçktÄLk fhðkÚke hkßÞ{kt W¼he hnu÷k ¼ksÃk MkkÚkuLke Ëw~{Lkkðx ðÄw fèh çkLku. fuLÿ{kt {sçkwík ¼ksÃkLke Mkhfkh Ãký ÃkezeÃke-yuLkMke-fkUøkúuMkLke økXçktÄLk MkhfkhLku Mknfkh Lk ykÃku. fk~{ehLkk Mk{økú yÚkoíktºkLkku Lkuðwt xfk sux÷ku rnMMkku fuLÿ Mkhfkh îkhk yÃkkíke hkník Ãkh ykÄkrhík Au. fuLÿ Mkhfkh «ríkð»ko nòhku fhkuz YrÃkÞk ykÃkíkwt nkuÞ íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu Ãký fuLÿLkk ykurþÞk¤k çkLkðwt s Ãkzu íku Mðk¼krðf Au. ykÚke s ßB{w fk~{eh{kt h[kíke ÷øk¼øk Ëhuf Mkhfkh fuLÿ Mkhfkh MkkÚku òuzký hk¾íke hne Au. ykÚke ÃkezeÃkeyu ¼ksÃk MkkÚku fòuzwt nkuðk Aíkkt òuzkýLkku ÔÞwn yÃkLkkÔÞku Au. ¼ksÃkLku hkßÞ{kt yzÄe MkV¤íkk {u¤ÔÞk ÃkAe rðhkuÄÃkûku çkuMkðk{kt fktxk ðkøkíkk níkk. nk÷ WƼðu÷e {kuËe÷nuh Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Ãký çkhfhkh nþu fu fu{ yuðku ¼hkuMkku Lk níkku. ÞuLkfuLk «fkhu Mk¥kk òuRíke níke yLku y{u sB{w fk~{eh{kt Ãký Mk¥kk {u¤ðe yuðku Ëuþ¼h{kt Akfku Ãkkze Ëuðku níkku. ykÚke ¼ksÃku Ãký ÃkezeÃke MkkÚkuLkk òuzkýLku MðefkÞwO. þwt níkku fku{Lk r{rLk{{ «kuøkúk{..? çktLku Ãkûkkuyu yuf {rnLkk MkwÄe AkLkk ¾wýu yLku ÃkAe yuf {rnLkk MkwÄe Azu[kuf {tºkýkyku fhe níke. çktLku ÃkûkLke LkeríkLku yLkwfq¤ nkuÞ yLku hkßÞLke sYrhÞkík nkuÞ íkuðku fku{Lk r{rLkr{ «kuøkúk{ Ãký ½zðk{kt ykÔÞku. yuðu ð¾íku yuðwt {Lkkíkwt níkwt fu, ¼ksÃk ÃkkuíkkLkk Ãkûku fux÷kf rððkËe {wÆkyku Ãkzíkk {wfþu suLkku ÃkezeÃkeLku ðktÄku Ãkze þfu Au. yu {wÆkyku yux÷u f÷{ 370 nxkððe. hkßÞ{kt yuõMÃkk ò¤ðe hk¾ðku, ÷~fhLku ðÄw Mk¥kkyku ykÃkðe, fk~{ehe ÃktrzíkkuLkwt ÃkwLkðoMkLk. yk Ëhuf {wÆk yuðk níkk fu ÃkezeÃkeLke fr{xuz ðkuxçkuLfLku zt¾e þfu. Mkk{k Ãkûku ÃkezeÃke Ãký y¤økkððkËe Ãkrhçk¤kuLku AqxAkx fu W¥kusLk ykÃkðkLkwt Ãkzíkwt {wfu. {wÂM÷{íkhVe Lkerík Lk yÃkLkkðu íkuðe ¼ksÃkLke yÃkuûkk nkuÞ. çktLku Ãkûk Võík hkßÞLkk rðfkMk MktçktrÄík çkkçkíkku s y{÷{kt {qfe yuðk ykÄkh Ãkh çktLku ðå[u Mk{sqíke h[kR níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15
;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca
Friday, 13 March, 2015
3
4
Friday, 13 March, 2015
fuLkuzk
xkuheÍu {wÂM÷{ku Mkk{uLkk ¼u˼kðLku Ãkku»ký ykÃke ËuþLke MðíktºkíkkLku òu¾{kðe : sMxeLk xku h u L xku : fLÍðu o r xð Mkhfkh fuLkuzk{kt Mðíktºkíkk Mkk{u ¾hwt òu¾{ Au yLku fu L ku r zÞLk {w  M÷{ {rn÷kyku L ku Lkfkçk Ãknu h ðkLkk yrÄfkhLkku rðhku Ä fheLku Mkhfkh íku { Lkk íkhVLkk ¼u˼kðLku Ãkku»ký ykÃke hne Au íkuðku ykûkuÃk sMxeLk x›zkuyu fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh {wMkr÷{ku Mkk{u yuðk ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kðe hne Au, su yu f Mk{Þu 1930 yLku 1940Lkk ËkÞfk{kt ÞnwËeyku «íÞu Vu÷kðkÞwt níkwt. yk ¾q ç k s {w ~ fu ÷ Mk{Þ Au . Mk{økú fu L ku z k{kt ¾kMk fheLku {khk «kt í k{kt fuLkurzÞLkkuLku íku{Lke Mkhfkh îkhk yuf çkeòÚke ¼Þ¼eík fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku { r÷çkh÷ Lku í kkyu zkWLkxkWLk xkuhkuLxku{kt Mkku{ðkhu hkºku yuf ¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt. {khk {íku yk çkkçkíkku rððufþqLÞ Au yLku fuLkurzÞLk Mðíktºkíkk {kxu íku ¾hk yÚko{kt òu¾{e Au. íku yuf ÃkkÞkLkwt MkíÞ
Au fu r÷çkh÷ ÷kufþkneLkk ðzk«ÄkLku ònu h Mk{kht ¼ ku Ëhr{ÞkLk {rn÷kykuyu íku{Lkk {kÚkk Ãkh þwt Ãknuhðwt yLku þwt Lknª íku fnuðkLke sYh LkÚke. fuLkuzk{kt MðíktºkíkkLke Úke{ Ãkh x›zkuLkwt ¼k»ký fuLÿeík níkwt yLku íkuyku {wÂM÷{ {rn÷kykuyu LkkøkrhfíðLkk þÃkÚk ÷uíke ð¾íku çkwh¾ku Ãknuhðku òuEyu fu Lknª íku L kku WÕ÷u ¾ fhe hÌkk níkk. økÞk {rnLku Vuzh÷ fkuxoLkk LÞkÞkÄeþu yuf [q f kËk{kt LkkøkrhfíðLke þÃkÚk ÷u í ke ð¾íku [nuhkLku Zktfe hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄ {w f ðkLke çkkçkíkLku øku h fkÞËu økýkðe níke. Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkohu yËk÷íkLkk ykËuþLke xefk fhíkkt fÌkwt níkw t fu {ku x k¼køkLkk fu L ku r zÞLkku LkkøkrhõíkðLke þÃkÚk ÷u í ke ð¾íku ÃkkuíkkLke yku¤¾ AwÃkkððkLke çkkçkíkLku yÞku ø Þ {kLkþu . nkÃko h u fÌkw t níkw t fu Mkhfkh yk [qfkËk Mkk{u yÃke÷ fhþu. íku{Lkk ¼k»ký{kt Mkku{ðkhu hkºku x›zkuyu
ð¤íkku nw{÷ku fhíkkt fÌkwt níkwt fu ÷kufkuLku çkwh¾ku Ãknuhðk Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhðkLkku yrÄfkh Au, íkuLku yLÞkÞLkk «ríkf Mk{kLk {kLke þfu Au yÚkðk yLÞkuLku çkwh¾ku Lk Ãknuhðk Mk{òðe þfu Au, Ãkhtíkw Mk¥kkLkk {Ë{kt {rn÷kykuLku íku{Lke ÄkŠ{f Mðíktºkíkk yLkwMkkh ðíkoíkk hku f ðe yu Mðíkt º kíkkLku f[ze Lkkt ¾ ðk Mk{kLk Au. ykÚke íkuyku MkhfkhLkk yk ð÷ýLke xefk fhu Au. ík{khu þwt Ãknuhðwt yLku þwt Lknª íkuðk fkÞËkLkk nwf{ îkhk ÷kufkuLku sw÷{{ktÚke {wÂõíkLkku Ëkð fhkuð íku yíÞt í k nkMÞkMÃkË Au íku { íku { ýu sýkÔÞwt níkwt. yk «ÞíLkku ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kðeLku íkÚkk {wÂM÷{ku «íÞu ¼u˼kðLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhðkLkk MÃkü «ÞíLk rMkðkÞ fþwt s LkÚke. x›zkuyu Mkhfkh Ãkh EhkËkÃkq ð o f Mk÷k{íkeLkk ðkMíkrðf òu¾{ku yLku ¼u˼kð ðå[uLke hu¾kLku Ëqh fhðkLkku Ãký ykûkuÃk {qõÞku níkku.
÷kuçk÷kuMk 50 Lkðk MxkuMko þY fhþu, heLkkuðuþLk ÃkkA¤ 1.2 yçks zku÷h ¾[oþu xkuhuLxku : fuLkuzkLke MkkiÚke {kuxe MkwÃkh{kfuox [uELku yk ð»kuo rðMíkhýLke {kuxe ÞkusLkkyku ½ze Au. íku MÃkÄkoí{f økúkuMkhe çkòh{kt íkuLke nkshe ðÄkhþu. ÷kuçk÷ku ftÃkLkeÍ r÷.yu sýkÔÞwt níkwt fu íku ð»ko 2015{kt 50 Lkðk Mxkuh þY fhþu yLku íkuLkk 100Úke ðÄw ðíko{kLk MxkuMko heLkkuðux yÚkðk íku{kt MkwÄkhku fhþu. Lkðk MxkuMko{kt W{uhku Mk{økú Ëuþ{kt fhkþu yLku ÷kuçk÷kuLkk ytËks {wsçk íkuLkk fkuÃkkuohux yLku Mðíktºk {kr÷feLkk MxkuMko{kt íku L kkÚke 5,000Úke ðÄw hku s økkhe Mkòo þ u . òu çkkt Ä fk{Lkk ûku º kLke hkusøkkheLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkku ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu íkuLke Lkðe Ãknu÷Úke ytËksu 20,000Úke ðÄw hkusøkkheLkwt Mkso L k Úkþu . ÷ku ç k÷ku M k, Lkku r£ÕMk, Vku Š xLkku M k yLku þku à kMko zÙ ø k {kfu o x MkrníkLkk fux÷kf çkuLkMko [÷kðíke ftÃkLke íkuLke E-fku{Mko ykuV®høk, MkÃ÷kÞ [uELk yLku ykExe EL£kMxÙõ[h{kt Ãký hkufký ðÄkhþu . yk rðrðÄ Ãknu ÷ ku ÃkkA¤ ftÃkLkeyu ð»ko 2015{kt ytËksu 1.2
yçks zku÷hLkku ¾[o fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. ÷kuçk÷kuMk ftÃkLkeLkk yuÂõÍõÞwrxð [uh{uLk yLku «urMkzuLx øku÷Lk S. ðuMxLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{khe ÔÞqnh[Lkk, y{khwt hkufký íkkò ¼kusLk, ½hLke LkSf ðu÷LkuMk MkkuÕÞwþLMk, E-fku{Mko MkkLkw f q ¤ íkk yLku økú k u M khe, Vk{o M ke, yuÃkh÷ íkÚkk çku®Lføk yLkw¼ð Ãkqhku Ãkkzíkk MxkuMkoLke ðÄw Mkkhe WÃk÷çÄíkk Ãkqhe Ãkkzþu.’ ÷kuçk÷kuLke òu £uþ rzMfkWLx õ÷ku®Äøk ÷kELk Ãkh ELk-Mxkuh MkwÄkhk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhkþu, su{kt ftÃkLke yk ð»kuo 50Úke ðÄw økúkuMkhe MxkuMkoLkku W{uhku fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. ftÃkLke sw ÷ kE 2013{kt ònu h fhðk{kt ykðu÷e 12.4 yçks zku÷hLkk MkkuËk{kt nMíkøkík fhkÞu÷ þkuÃkMkoLkk MÚk¤kuLku heLkkuðux Ãký fhþu. yk ¾heËe Ãkqýo fhðkLke MkkÚku ÷kuçk÷ku ÂMÚkhíkkÚke fux÷kf MÚk¤ku Ãkh Vk{oMke MxkuMko{kt £uþ Vqz MkkÚku íkuLke Lkku Lku{ yLku «urMkzuLxTMk [kuEMk çkúkLzTMk «kuzõxTMk hsq fhe hne Au.
çkwh¾k ytøku xeÃÃkýe çkË÷ MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt nkÃkoh {òfLkwt Ãkkºk çkLÞk çkwh¾k ytøku rððkËkMÃkË xeÃÃkýe çkË÷ ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkoh MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh {òfLkwt Ãkkºk çkLke økÞk Au. nkWMk ykuV fku{LMk{kt {tøk¤ðkhu nkÃkohu rLkðu Ë Lk fÞw O níkw t fu fu x ÷ef {w  M÷{ {rn÷kyku [nuhkLku Zktfe Ëuíkku su çkwh¾ku
Ãknuhu Au íku ‘{rn÷k rðhkuÄe’ MktMf]rík{ktÚke ykðu Au . Vu z h÷ Mkhfkh Lkkøkrhf íkhefu L kk þÃkÚk ÷u í ke ð¾íku çkw h ¾ku Ãknu h ðk ÃkhLkk «ríkçkt Ä Lku øku h fkÞËu økýkðíkk yËk÷íkLkk ykËuþ Mkk{u yÃke÷ fhþu. nkÃkohu fÌkwt níkwt fu {kuxk¼køkLkk
fu L ku r zÞLkku L kw t {kLkðw t Au fu fu L ku r zÞLk Ãkheðkh{kt òu z kíke ð¾íku ‘Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ Aw à kkðíke’ ÔÞÂõík ‘yk¢{ý¾kuh’ Au. çkwÄðkhu nuMkxuøk # zÙuMkfkuzÃkeyu{Lkku WÃkÞkuøk fheLku xTðexh ðÃkhkþfkhkuyu
snkLkÍuçk {r÷f Ãkh xkuhkuLxku{kt ÞwyuMk Ëwíkk÷Þ WzkððkLkk fkðíkhkLkku ykhkuÃk xkuhuLxku : ÃkkrfMíkkLke {kýMku xkuhkuLxkuLkk VkELkkÂLMkÞ÷ rzrMxÙõx{kt ÞwyuMk Ëwíkk÷Þ yLku yLÞ fux÷ef E{khíkku Wzkðe ËuðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt íku{ íktºkyu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt. Mk÷k{íke yLku ºkkMkðkË rðhkuÄe sðkLkkuLke ÷ktçke íkÃkkMkLku Ãkøk÷u Mkku{ðkhu 33 ð»keoÞ snkLkÍuçk {r÷fLke ÄhÃkfz fhkE níke íku{ fuLkuzk çkkuzoh MkŠðMkeMk yusLMkeyu sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk Ãkh fkuE ykhkuÃk ½zkÞku LkÚke yLku ykûkuÃkku Mkkrçkík ÚkÞk LkÚke. {r÷fLku çkwÄðkhu Er{økúuþLk yuLz hu^ÞwS çkkuzoLke MkwLkkðýeLku Ãkøk÷u yLkk{ík ËuþrLkfk÷Lkk rMkõÞkurhxe økúkWLzTMk Ãkh yxfkÞík{kt hk¾ðkLkku ykËuþ yÃkkÞku níkku. íkuýu ykuLxurhÞkuLkk r÷LzTMkuÚke ðerzÞku ®÷f {khVík nkshe ykÃke níke. yuf ynuðk÷ {wsçk {r÷fu ykhMkeyu{ÃkeLkk yuf yLzhfðh yrÄfkheLkk r{ºk çkLkeLku íku L ku fèhðkËe çkLkkððkLkku «ÞíLk fÞku o níkku . íku L ku EM÷kr{f Mxu x yku V Ehkf yu L z rMkrhÞk (ykEyuMkykEyuMk)Lkk ºkkMkðkËeyku îkhk þehåAuË fhkÞu÷ku yuf ðerzÞku çkíkkÔÞku níkku. íkuýu yrÄfkheLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku xkuhkuLxku{kt MkwykÞkursík nw{÷kLkku ðerzÞku çkLkkðeLku yLÞkuLku íku{ fhðk «kuíMkkrník fhðk {køku Au. MkeçkeyuMkyuyu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku fu {r÷fu yLzhfðh yrÄfkheLku ËqhÚke zexkuLkux fhe þfkÞ íkuðe rðMVkuxf rzðkEMkeMk çkLkkððk{kt {ËË fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. {r÷fu Ãký frÚkík heíku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu y{urhfk{kt sL{u÷ku íkuLkku r{ºk yLkðh y÷-yð÷krf y÷fkÞËkLkku {ki÷ðe níkku, suLkwt Þu{uLk{kt yuf nðkE nw{÷k{kt 2011{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.
nkÃkohLke xeÃÃkýeLke {òf Wzkðe níke. yuf ç÷kuøk ÃkkuMx{kt þeheLk ynu{Ëu xTðex Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu, ‘çkÄe s {rn÷kykuLku íku { Lke ÃkMkt Ë økeLkk Ãknu h ðu þ MkkÚku ‘fuLkurzÞLk Ãkheðkh’{kt ykðfkhðk{kt ykðu Au.’
Er{økúuþLk{tºke r¢Mku yu÷uõÍkLzhu Ãký yk {wÆu økÞk {rnLku xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. íku{ýu yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu LkkøkrhfíðLkk þÃkÚk ÷uíke ð¾íku {wM÷e{kuLku {kÚkk Ãkh ÃkhtÃkhkøkík Ãkk½ze Ãknuhðk Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qfðku òuEyu.
Friday, 13 March, 2015
5
6
Friday, 13 March, 2015
fuLkuzk - RÂLzÞk
ykuèkðk Ãkku÷eMk hksÄkLke{kt rçkLknrÚkÞkhÄkhe ÷~fhe sðkLkkuLku hûký ykÃku íkuðe þõÞíkk zeÃkkxo { u L x yku V Lku þ Lk÷ rzVu L Mk hksÄkLke{kt rçkLknrÚkÞkhÄkhe Mkuhu{kurLkÞ÷ økkzoTMkLku Ãkku÷eMk Mkthûký Ãkqhwt Ãkkzðk {kxu ykuèkðk Ãkku÷eMk MkŠðMk MkkÚku ðkxk½kxku fhe hÌkku Au. LkuþLk÷ ðkuh {u{kurhÞ÷ fkíku 22{e ykuõxkuçkhu {kLkË økkzoLke Vhs çkòðíke ð¾íku fuÃxLk LkkÚkLk rMkrh÷kuLke økku¤e {khe níÞk fhkÞkLkk ÷øk¼øk Ãkkt[ {rnLkk çkkË yk [[ko þY ÚkE Au. LkuþLk÷ rzVuLMku LkuþLk÷ ðkuh {u{kurhÞ÷ ¾kíku MkirLkfkuLkk hûký {kxu çku nrÚkÞkhÄkhe fkuLMxuçkÕMk Ãkqhk Ãkkzðk
rðLktíke fhe Au. WÃkhktík íku{ýu økðLkoh sLkhÕMkLkk rLkðkMkMÚkkLk hezw nku÷{kt Ãký ðÄw çku økkzo {wfðk rðLktíke fhe níke. ykuèkðk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mfkux LkeMxuzTxu sýkÔÞwt níkwt fu yur«÷Úke LkðuBçkh MkwÄe [k÷íkk MkuLxÙe «kuøkúk{ {kxu Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk [[ko ÚkE hne Au. rzÃkkxo{uLx ykuV LkuþLk÷ rzVuLMk {kxu ÃkuEz zâwxe fkuLxÙkõx {kxu [[ko ÚkE hne Au. yk ytøku fþwt nS rLkrùík ÚkÞwt LkÚke, íkuLke rðøkíkku Ãkh fk{ [k÷e hÌkwt Au. Mkt¼rðík fhkhLke rðøkíkku Ãkh nS [[ko ÚkE hne Au, Ãkhtíkw ykuèkðk
yrÄfkheykuLku rzÃkkxo{uLx ykuV LkuþLk÷ rzVuLMk [qfðýe fhþu. yk fk{Lku íku{Lke ËirLkf Ãkku÷eMk VhsÚke ðÄkhu ykuðhxkE{ íkhefu økýðk{kt ykðþu. Mkuhu{kurLkÞ÷ økkzoTMk {kxu sðkçkËkh fLko÷ ÷kÞkuLku÷ ÂM{Úku [[ko nsw [k÷w nkuðkLke çkkçkíkLku Ãkwüe ykÃke Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘y{u y{khk MkÇÞkuLku Mk÷k{íke yLku Mkthûký Ãkqhwt Ãkkzðk {kxu nt{uþk rð[kheyu Aeyu.’ rþÞk¤w çkúuf çkkË MkuLxÙeMk 9{e yur«÷u íku{Lke ÃkkuMxTMk Ãkh ÃkkAk Vhþu íkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au.
ykuLxkurhÞkLkwt Lkðwt sL{ «{kýÃkºk íkÃkkMk{kt Mkh¤, çkLkkðx fhðe {w~fu÷
¼qíkÃkqðo rðËuþ{tºke ßnkuLk çkzo 16{e {k[uo MkktMkËÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkþu
yku L xu r hÞku : yku L xu r hÞku L kw t sL{ «{kýÃkºk nðu Lkðk Ãkku÷e{h {xeheÞ÷ yLku LkðeLk Mk÷k{íke rV[MkoLku fkhýu ðÄw xfkW yLku Mk÷k{ík çkLkþu. yk LkðeLk rV[Mko íkuLke çkLkkðx {w~fu÷ çkLkkðþu yLku íkuLke [fkMkýe ðÄw Mkh¤ çkLkþu. {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku MkuLx r{þuÕMk nkuÂMÃkx÷{kt Lkðk yku L xu r hÞku sL{ «{kýÃkºkLkw t yLkkðhý fÞwO níkwt. sL{Lkwt «{kýÃkºk yLÞ yku ¤ ¾Ãkºkku {u ¤ ððk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkku {níðÃkqýo ËMíkkðus Au. yk ËMíkkðu s ðÄw Mk÷k{ík çkLkðkÚke yku ¤ ¾Lke [ku h e yLku Au í kh®Ãkze yxfkððk{kt {ËË {¤þu. Ãkku÷e{h sL{ «{kýÃkºk Mk÷k{íkeLkk yLkuf rV[MkoÚke
Mkßs Au, su{kt Q¼hu÷e «eLx, ÃkkhËþeo rðLzku yLku ht ø k çkË÷íke E{u S MkLkku Mk{kðu þ íkkÞ Au . fkøk¤Lkk ðíko { kLk ËMíkkðuòuLke Mkh¾k{ýe{kt íku ðÄw xfkW yLku MkkVMkVkE{kt ðÄw Mkh¤ Au. Mkk{kLÞ ðÃkhkþ MkkÚku íku ÔÞÂõík {kxu ykSðLk k[÷e þfu Au . Lkðe rzÍkELk yLku {xeheÞ÷Úke sL{ «{kýÃkºkLkk ¾[o{kt fkuE ðÄkhku Lknª ÚkkÞ. Lkðwt Ãkku÷e{h sL{ «{kýÃkºk yku L xu r hÞku L ke MkhfkhLkk ÔÞÂõíkLke Mk÷k{íke ðÄkhðkLkk rV[Mko{kt MkwÄkhku fhu Au yLku yku¤¾Lke [kuhe íkÚkk Au í kh®Ãkze{kt ½xkzku fhu Au , su Ú ke Lkkøkrhfku, Wãkuøkku, fhËkíkkyku yLku yÚkoíktºkLku {ËË {¤u Au.
ykuLxkurhÞku : ¼qíkÃkqðo rðËuþ {tºke ßnkuLk çkzuo ònuhkík fhe níke fu íkuyku 16{e {k[u o Mkkt M kË íkhefu hkSLkk{w ykÃkþu. íku{ýu xTðex fhe níke fu {khk Mk{ksLkwt 20 ð»ko MkwÄe «ríkrLkrÄíð fÞko çkkË nwt 16{e {k[uo MkktMkË íkhefu hkSLkk{wt ykÃkeþ. Mk{ksLke Mkuðk fhðkLkku {Lku økðo Au . yku è kðk Ãkrù{Lkk Lku à ku L k {íkrðMíkkhLkw t Mkt M kË{kt «ríkrLkrÄíð fhLkkh çkzuo økÞk {rnLku furçkLkux{ktÚke hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt. íku{ýu íku Mk{Þu s MkktMkË íkhefu Ãký hkSLkk{w ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. økÞk {rnLku yuf {w÷kfkík{kt çkzuo fÌkwt níkwt fu íkuyku ykSðLk fuLÿeÞ hksLkerík{kt hnuðk {køkíkk LkÚke.
ÔÞksËhLkk ¼Þu fuLkurzÞLk zku÷h{kt Lkh{kE xkuhuLxku : ÞwyuMk ÔÞks Ëhku{kt ðÄkhkLkk ¼Þu {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷eLkk çkeò rËðMku ÞwyuMk zku÷hLke {sçkqíke Mkk{u fuLkurzÞLk zku÷h{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. ÞwyuMk zku÷h Mkk{u fuLkurzÞLk zku÷hLkwt ÃkíkLk [k÷w hÌkwt níkwt yLku íku yk ð»koLkk ík¤eÞk LkSf 78.42 ÞwyuMk MkuLx Ãkh çktÄ ykÔÞku níkku. MfkurxykçkuLfLkk [eV rðËuþe nwtrzÞk{ý ÔÞqnh[Lkkfkh fur{÷k MkxLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘÷qLke{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞku Au yLku çkÄk s {níðLkk [÷ýku Mkk{u ÞwyuMk zku÷h {sçkqík hÌkku Au.’ ‘ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðo íkuLkk ÔÞksËhku ykfhk çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au ßÞkhu yLÞ MkuLxÙ÷ çkuLõMk íku{ fhþu Lknª. ykuE÷Lkk ¼kð Lkðk ík¤eÞk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk Au yLku MkuLxe{uLx ÞwyuMk zku÷hLke íkhVuý{kt Au íkÚkk yk çkÄkLku fkhýu fuLkurzÞLk zku÷h Ãkh Ëçkký ykÔÞwt Au.’ íku{Lkk ytËks {wsçk ÷qLke 75 MkuLxTMk ÞwyuMk MkwÄe ½xe þfu Au. Þwhku yur«÷ 2003Úke íkuLkk ík¤eÞkLkk Míkhu 1.06 ÞwyuMk zku÷hLkk ¼kðu çktÄ ykÔÞku níkku. ÞwyuMk zku÷h Mkk{u Þwhku yk ð»kuo 12 xfk sux÷ku ½xâku Au yLku yLkuf xÙuzMkoLkk {ík {wsçk íku zku÷hLku yLkwYÃk ½xþu. Mxkuf çkòh{kt ðÄw ½xkzkLke þõÞíkk Au. zâwMk çkuLf yuSLkk rð&÷u»kf zurðz rçkykLfkuLkk ytËks {wsçk ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðo sqLk{kt ÔÞksËh ðÄkhu íkku yuMkyuLzÃke ELzuõMk Lkð xfk sux÷ku ½xe þfu Au.
Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk rhÃkkuxLo ku Vøkkðe Ëuíkk [[ko þY ÚkR níke. fkuxuo íkÃkkMk Ãkh ¼kh {wfeLku íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk rLkðuËLk LkkUÄðk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. yøkkW Ãký yLkuf «&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ®Mkn Mkk{u Mk{LMk òhe Úkíkk nðu íku{Lke {w~fu÷e ðÄe þfu Au. fku÷Mkk fkU¼kzLkk fkhýu yøkkWLke MkhfkhLku ¼khu rxfk rxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. 25{e LkðuBçkhLkk rËðMku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ¾kMk MkeçkeykE ss ¼hík Ãkhkþhu MkeçkeykELku «&™ fÞkuo níkku fu, fku÷Mkk fki¼ktzLkk {k{÷k{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke ÃkwAÃkhA fu{ fhðk{kt ykðe LkÚke ßÞkhu rnLzkÕfkuLku
÷tzLkLke MkkuLkuhe {h½eLkk yuf $zkLke ®f{ík Yk. 45000 ÷tzLk : ðkíkrðr[ºk Au yLku fwËhíkLke fhk{ík Ãký Au. ÷tzLk{kt ykuLk÷kRLk ðu[kÞu÷k {h½eLkk yuf $zkLke ®f{ík Yk. 45000 WÃkS níke. yux÷wt s Lknª $zkLkk ¾heËLkkhkykuLke ÷ktçke ÷kRLk Ãký ÷køke níke. yk $zkLke ¾kMkeÞík yu Ayu fu, Mkk{kLÞ $zkykuLke su{ yk $zw ÷tçkøkku¤ LkÚke çk÷fu MktÃkqýo økku¤ Au. ònuh ÷e÷k{e{kt su hf{ ykðe níke íkuLku rMkÂMxf £kRçkúkurMkMk xÙMxLku ykÃkðkLkk $zkLke {k÷fýu RhkËku fÞkuo Au. $ø÷uLzLkk yuMkuõMk Ãkhøkýk{kt rz{ çkúkWLxLk Lkk{Lke yuf {rn÷kLkk ½hu 17 Vuçkúwykheyu {h½eyu $zwt ykÃÞwt níkwt íkku MktÃkqýo økku¤ níkwt. íku{Lku rð[kh ykÔÞku fu ykLke nwt ònuh ÷e÷k{e fheþ yLku {khk r{ºkLkk rËfhkLkk xÙMxLku ykÃkeþ. çkMk ÃkAe íkku ÷kufku yk $zkLke ¾heËe {kxu ÃkzkÃkze fhðk ÷køÞk. ßÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkku rð[kh ðnuíkku {qõÞku íkku 64 ÷kufkuyu çkku÷e ÷økkðe níke. ytíku ykuLk÷kRLk ÷e÷k{e{kt yk $zkLke 480 ÃkkWLz yux÷u fu 45000 YrÃkÞk {éÞk níkk.
y{urhfkLke RLxu÷ MkkÞLMk fkuÂBÃkrxþLk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk ºký íkÁýku {uz÷ SíÞk çkku{kfku : {kLkkno RLxu÷ MkkÞLMk xu÷uLx Mk[o-2015{kt ºký ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLkkuLku {uz÷ «kó ÚkÞku Au. yLÞ rðsuíkkyku MkkÚku íku{Lku Ãký ÔnkRxnkWMk{kt çkhkf yku¼k{kLku {¤ðkLkku {kufku «kó ÚkÞku Au. yk ºký{kt MkhLk «u{çkkçkw, þkïík rfþkuh yLku yÂLðíkk økwókLku ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLkíkk, {uz÷ «kó ÚkÞk níkk. òu fu ºký{ktÚke yufÃký «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe þõÞk Lknkuíke. su økík ð»kuo ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLkLku «kó ÚkÞwt níkwt. Lkkun økku÷kurð[, yuLzÙTÞw rsLk yLku {kRf÷ nku{{uLkLku «Úk{ MÚkkLk «kó ÚkÞwt Au. íku ËhufLku ËkuZ ÷k¾ zku÷h ykþhu 90 ÷k¾ «kó Úkþu. RLxu÷ îkhk Þkusðk{kt ykðíke MÃkÄko MkkÞLMk yuLz Ä MkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u yk MkL{kLk yLku RLkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. y{urhfk{kt Ëuþ¼h{ktÚke rðsuíkk ÃkMktË fÞko çkkË Þkuòíke yk MÃkÄko{kt rðsuíkkyku íku{s VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkhk MÃkÄofkuLku fw÷ 10 ÷k¾ zku÷hLkk RLkk{ku yuLkkÞík Úkþu. 17 ðŠ»kÞ Mkhýuþ (MkhLk) ÚkkrLkfk «u{çkkçkw fur÷VkuŠLkÞkLkk MkkLk hk{kuLk{kt hnu Au. íkuLku MktþkuÄLk {kxu rzMxÙefþLk MkkÚku çkeswt MÚkkLk «kÃík ÚkÞwt Au. ßÞkhu 18 ð»keoÞ þkïf rfþkuh ÃkuÂLMkÕðkLkeÞkLkk [uMxh{kt ðMku Au íkuLku çkuÍef rhMk[o{kt ºkeswt MÚkkLk «kÃík ÚkÞwt Au. ßÞkhu 17 ð»keoÞ yÂLðíkk økwók yurhÍkuLkkLkk MfexTMkzu÷{kt ðMku Au íkuLku ðirïf ©uÞ {kxuLkk MktþkuÄLkLkk ºkeswt MÚkkLk {éÞwt Au.
W¥kheÞ Rhkf{kt ykRyuMkykRyuMkyu 20 rðhkuÄeykuLkkt {kÚkkt ðkZe LkktÏÞk rfhfwf : RM÷k{e MxuxLkk SnkËeykuyu W¥kheÞ Rhkf{kt íku{Lke Mkk{u ÷zðk {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷k 20 rðhkuÄeykuLkk {kÚkk rfhfwf{kt ðkZe LkktÏÞk níkk yu{ yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt. suyku ykRyuMkykRyuMk rðhkuÄe yÄo ÷~fhe ˤ ÃkkuÃÞw÷h {kurçk÷kRÍuþLk yuf{ku{kt òuzððk RåAíkk níkk íkuðk ÷kufkuLku nkrðÍk «ktík{kt {khe Lkkt¾yÞk níkk. yu{ Ãkku÷eMk økwó[h rð¼køkLkk yuf yLku çku MÚkkrLkf yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. su Vkuxk RM÷k{e Mxux îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{kt yLkuf VkuxkykuLke Lke[u ÷¾ðk{kt ykÔÞw t níkw t fu , yk Ãkku à Þw ÷ h {ku r çk÷kRÍu þ LkLkk MkÇÞku níkk. ykRyuMkykRyuMkyu økÞk sqLk {rnLkk{kt ËuþLkk {kuxk ¼køk Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku níkku. Ãkrhýk{u rþÞk ºkkMkðkËeyku íku{Lke Mkk{u ÷zðk {uËkLk{kt ykÔÞk níkk. ºkkMkðkËeyku îkhk ÃkeXçk¤ {u¤ðe Mkwhûkk ˤku RhkLkLkk rþÞk ºkkMkðkËeyku yLku y{urhfkLke xqfzeykuLke {ËËÚke fux÷kf rðMíkkhku Ãkh fçkòu fhe hÌkk Au yu{ Ãký fnuðkÞ Au fu, su rðMíkkhku ÃkkAk {u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt rþÞk ºkkMkðkËeyku MkwÒke ykhçkku Ãkh ¼khu yíÞk[kh økqòÞko Au. ÃkkuÃÞw÷h {kurçk÷kRÍuþLk yu rþÞkyku îkhk þY fhkÞu÷wt yuf ºkkMkðkËe MktøkXLk Au. òu fu, yu{kt MkqÒke MðtÞMkuðfku Ãký Au yLku íku{ýu s ykRyuMk ÃkkMkuÚke fux÷kf rðMíkkh Ãkhík ÷uðk{kt {ËË fhe níke.
fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke íÞkhu 2005-09Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ®Mkn fku÷Mkk «ÄkLk íkhefu níkk. yk Mkt˼o{kt íkÃkkMk yrÄfkheyu sðkçk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷k{kt Ãkeyu{ ykurVMkLkk yrÄfkheyku xefuyu LkkÞh y™u òðuË WM{kLkLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. íku{Lkk rLkðuËLkLkk ykÄkh Ãkh íkífkr÷Lk fku÷Mkk «ÄkLkLkk rLkðuËLkLke sYh Ãkze Lk níke. íÞkhçkkË fkuxuo yuðe çkkçkík òýðkLke RåAk ÔÞõík fhe níke fu, {Lk{kunLk®MknLke ÃkwAÃkhA fhðkLke sYh níke fu fu{ íku{ yk ytøku MkeçkeykEyu ¾w÷kMkku fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuLku {Lk{kunLk®MknLke ÃkwAÃkhA fhðk {tswhe yÃkkE Lk níke. yk yøkkW yuðk
ynuðk÷ Ãký ykÔÞk níkk fu, økÞk ð»kuo MkeçkeykELkk yuMkÃke fuykh [kuhrMkÞkyu ¼÷k{ý fhe níke fu, {Lk{kunLk®MknLke MkeçkeykEyu ÃkwAÃkhA fhðe òuRyu íku ð¾íku MkeçkeykELkk íkífkr÷Lk rzhuõxh hýSík ®Mknkyu yu{ fneLku çkkçkíkLku Vøkkðe níke fu ykLkku Mk{Þ ykÔÞku LkÚke. fku ÷ øku x fkt z Lkk Mk{Úko L k{kt yksu fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLke fq[ rËÕne{kt Lkef¤e níke. yksu fkU ø kú u M ke Lku í kkyku y u Ãkq ð o ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk Mk{ÚkoLk{kt Ëk¾kðku fÞko níkk. yLku {k[o fheLku Mkhfkh WÃkh Ëçkký ðÄkÞwO níkwt. ík{k{ fkU ø kú u M ke Lku í kkyku y u Ãkq ð o ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLkk Mk{Úko L k{kt yu f {ík Ëu¾kÞk níkk.
Return Undeliverable Canadian Address To :
Editor & Publisher
Montreal Bureau
Designed by
Vijay Patel (514-826-7442)
Manoj Gandhi
Sub Editor
Naresh Parmar Firoz Shaikh, Sabir Daroga
Director
Chhaya Gandhi
Nilesh Tailor
Gujarat Office
Shree Balaji Inc
CANADA
Mktrûkó Mk{k[kh
713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755
Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com
Advisor Zakir Patel
¼khík ÃkkMku 110 ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku 120 Ãkh{kýw nrÚkÞkh ðku®þøxLk : ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku ykþhu 120 Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Au ßÞkhu ¼khík ÃkkMku 110 Ãkh{kýw nrÚkÞkhku hnu÷k Au. yuxkur{f MkkRLkrxMxLkk çkw÷uxeLk{kt {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fu yk ð»kuo ÃkkrfMíkkLkLkk þ†køkkh{kt ¼khík fhíkk ðÄkhu Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV rþfkøkku MkkRLkrxMx îkhk ð»ko 1945{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷k çkw÷urxLk îkhk su {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au íku {wsçk ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku ¼khík fhíkk ðÄkhu ¾íkhLkkf nrÚkÞkhku hnu÷k Au. ð»ko 1980Lkk Ëþf{kt 65000 sux÷k Ãkh{kýw nrÚkÞkhku níkk suLke Mkk{u nðu nrÚkÞkhku ËwrLkÞkLkk Ëuþku ½xkze hÌkk Au yLku MktÏÞk 10000 sux÷e hne Au. Ãkhtíkw fux÷kf Ëuþku nsw ykðk ½kíkf nríkÞkhku Ãkh æÞkLk furLÿík fhe hÌkk Au. Lkð Ãkh{kýw Ëuþku{kt Ãkh{kýw nrÚkÞkhku yLku íku{Lkk RríknkMkLke LkkUÄ hk¾ðk{kt ykðe Au. RLVkuøkúkrVf Lkk{Úke swËe swËe {krníke ÄhkðLkkh MktMÚkk îkhk sýkððk{k tykÔÞwt Au fu y{urhfk yLku hrþÞk ÃkkMku ykþhu 5000-5000 Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Au.
Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)
Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.
Friday, 13 March, 2015
RLxhLkuþLk÷
7
ISISyu RhkfLkk 3000 ð»ko
yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË WÃkh ÃkkrfMíkkLkLkku Vhe økku¤eçkkh
y{urhfkLkk ¼khíkeÞ hksËqík íkhefu yÁý®Mk½Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe
sqLkk þnuh rLk{ÁËLku íkçkkn fÞwO
sB{w : sB{w fk~{ehLkk Mkkt ç kk rsÕ÷k{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh Úkkuzkf Mk{Þ Mkw Ä e þkt r ík hÌkk çkkË yksu ÃkkrfMíkkLke Mki r Lkfku y u Vhe yu f ðkh òuhËkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k økku ¤ eçkkhLkku Vhs çkòðe hnu ÷ k ¼khíkeÞ sðkLkkuyu Ãký òuhËkh sðkçk ykÃÞku níkku . çkeyu M kyu V Lkk yu f yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw tAu fu økku¤eçkkhLkk fkhýu íktøkËe÷e Vu÷kR økR níke. hk{økZ Mkuõxh{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh ÃkkrfMíkkLke Mki r Lkfku y u økRfk÷u {kuze hkºku ¼khu økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k økku¤eçkkh{k tfkuR LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke.
Lkðe rËÕne : y{urhfk{kt ¼khíkeÞ hksËqík íkhefu yuMk sÞþtfhLkk MÚkkLku yÁý Mkt ½ Lke rLk{ýq t f fhðk{kt ykðe Au . òLÞqykhe {rnLkk{kt íku{Lku rðËuþ Mku¢xu he íkhefu Lke{ðk{kt ykÔÞk níkk yu{ rðËuþ {tºkk÷Þu ònuhkík fhe níke. nk÷{kt £ktMk{kt ¼khíkLkk hksËqík íkhefu 1979Lke çku[Lkk ykRyuVyuMk yrÄfkhe Au. su xqft Mk{Þ{kt s ÃkkuíkkLkku nkuÆku økúný fhþu yu{ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkw.t òu fu, ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ykðíkk {rnLku £ktMkLke {w÷kfkík çkkË ®Mk½ íku{Lkk Lkðk nkuÆkLku Mðefkhþu. {kuËe yur«÷ {rnLkk{kt rîÃkûkeÞ çkuXf {kxu fuLkuzkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au ßÞkt síke ð¾íku íkuyku s{oLke{kt hkufkþu yLku Ãkhík Vhíke ð¾íku ÃkuheMkLke {w÷kfkík ÷uþ.u
çkøkËkË : Mkw Ò keyku L kk fèhðkËe MktøkXLk ykRyuMkykRyuMk Ãkwhkík¥ðeÞ yLku MkktMf]ríkf {n¥ð Ähkðíkk RhkfLkk «k[eLk þnuh rLk{ÁËLku ÷qtxe ÷eÄk çkkË çkw÷zkuÍh VuhðeLku íkçkkn fhe LkktÏÞwt nkuðkLkku ynuðk÷ Au. {kuMkw÷Úke 30 rf.{e. Ëqh rxøkrhMk LkËeLkk fktXu R.Mk. Ãkqðuo 1300 ð»ko yøkkW ðMku÷k 3000 ð»ko sq L kk yk þnu h {kt Ú ke ºkkMkðkËe yi r íknkrMkf {n¥ð Ähkðíke ík{k{ [esðMíkwyku ÷qtxe ÷eÄe níke. y{urhfe rðËuþ «ÄkLk òuLk fuheyu rLk{ÁË þnuhLke íkçkkne ytøku ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. íku{ýu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkw t fu , «k[eLk Ãkht à khkyku yLku MkÇÞíkkykuLku Lkü fhðe ®LkËLkeÞ Au. yuf
ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu fuLÿ{kt {kuËe Mkhfkh Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË Ãký rðíku÷k ð»ko{kt {u {rnLkk çkkË yLku Lkðk ð»ko { k Ãký rLkÞr{ík økk¤k{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLke sðkLkku ÂMÚkíkeLku ðkhtðkh økku ¤ eçkkh fheLku íkt ø k çkLkkðu Au . yktíkhhk,TxÙeÞ MkhnË Ãkh çkeyuMkyuVLkk Mxku à k-2 Ãkku M x Ãkh økku ¤ eçkkh fÞku o níkku . ÃkkrfMíkkLke sðkLkku y u nk÷{kt økku ¤ eçkkh fheLku ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k ºkkMkðkËeykuLku ¼khík{kt ½wMkkze ËuðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ºkkMkðkËeyku þ†kuLke íkk÷e{ ÷R hÌkk Au . MkkÚku MkkÚku ¼khík{kt ½w M ký¾ku h e fhðkLkk «ÞkMkku Ãký fhe hÌkk Au.
ykRyuMkykRyuMkyu yuf çkk¤fLkk nkÚku
RÍhkÞu÷Lkk çktÄf òMkqMkLke níÞk fhkðe ðku ® þøxLk : Mkw Ò keyku L kk fèh ºkkMkðkËe MktøkXLk ykRyuMkykRyuMkyu yuf çkk¤fLkk nkÚku RÍhkÞu÷Lkk çktÄf òMkqMkLke níÞk fhkðíkk [f[kh {[e økR Au . ykRyu M kykRyu M kyu yk ½xLkkLkku rðzeÞku íkuLkk MkkurþÞ÷ {erzÞk yufkWLxh Ãkh {qõÞku Au. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 19 ð»keoÞ {]íkfLkwt Lkk{ {kunB{Ë MkRË RM{kR÷ {w M kÕ÷{ níkw t yLku RÍkhuÞ÷Lke økwó[h MktMÚkk {kuMkkËLkku ykhçk {q ¤ Lkku òMkq M k níkku . íku L ku ykRyuMkykRyuMk{kt ½wMký¾kuhe {kxu
{kuf÷kÞku níkku. òu fu, {wMkÕ÷{ {kuMkkËLkku òMkqMk nkuðkLkku íkuLkk Ãkrhðkhu RLfkh fÞkuo níkku. ßÞkhu RÍhkÞu÷e yrÄfkheykuyu yk {k{÷u rxÃÃkýe fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. {w M kÕ÷{Lkk ÃkrhðkhLkw t fnu ð w t níkw t fu , ykRyuMkykRyuMku s íkuLke ¼híke fhe níke yLku {kuMkkË MkkÚku íkuLku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke. ðerzÞku{kt {wMkÕ÷{ ykuhuLs f÷hLkku stÃkMkwx ÃknuheLku ½qxý xufðeLku çkuXku Au. ykRyuMkykRyuMkLke yuf ºkkMkðkËe yLku çkk¤f çktLku {wMkÕ÷{Lke ÃkkA¤ Q¼k Au. ºkkMkðkËe çkk¤fLku ykøk¤ ykðeLku
{wMkÕ÷{Lku {khðk £uL[ ¼k»kk{kt ykËuþ ykÃku Au. íÞkhçkkË ykøk¤ ðÄeLku 9 yu{.yu{.Lke Mku{e ykuxku{urxf nuLzøkLkÚke {wMkÕ÷{Lkk {kÚkk{kt økku¤e {khe Ëu Au yLku {wMkÕ÷{ s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzu Au. íÞkhÃkAe çkk¤f {wMkÕ÷{Lku çkeS çku økku¤eyku {khu Au. {wMkÕ÷{Lkku ÃkkMkÃkkuxo Ãký çkíkkÔÞku níkku . LkkU Ä LkeÞ Au fu , ykRyu M kykRyu M ku yk yøkkW òLÞwykhe{kt òhe fhu÷k yuf ðerzÞku{kt Ãký yuf çkk¤fLku çku ÷kufkuLku økku¤e {khíkwt ËþkoÔÞwt níkwt.
Mkókn yøkkW {ku M kw ÷ Lkk BÞw r ÍÞ{{kt ºkkMkðkËeyku y u {[kðu ÷ e íkku z Vku z Lkku ðerzÞku Ãký ònuh ÚkÞku níkku. RhkfLkk ÃkÞoxLk yLku Ãkwhkík¥ð rð¼køk {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt fu, ykRyuMkykRyuMkLkk ºkkMkðkËeyku {kLkðíkk yLku RríknkMk MkkÚku AuzAkz fhe hÌkk Au. íku{ýu çkw÷zkuÍh {þeLkkuÚke Mk{økú rLk{ÁË þnuhLku çkhçkkË fhe LkktÏÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rLk{ÁË þnuh ÷ktçkk Mk{Þ Mkw Ä e yMkerhÞLk Mkk{ú k ßÞLke hksÄkLke Ãký hne níke. ynªLkk fux÷kf {þnq h M{khfku L ku Úkku z k ð»kku o yøkkW Ãkq h kík¥ð rð¼køku ÷t z LkLkk rçkú r xþ BÞqrÍÞ{{kt ¾Mkuzâk níkk ßÞkhu fux÷kf y{qÕÞ híLkku yLku MkkuLkkLkk xqfzkt çkøkËkË ÷R sðkÞk níkk.
ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ ykRxe fLMkÕxLxLke [kfw {khe ½kíkfe níÞk {u÷çkLko : ykuMxÙru ÷Þk{kt yuf 41 ð»keoÞ ¼khíkeÞ fLMk÷xLxLke íkuLkk ½hÚke 300 {exh Ëqh [kfw {kheLku ½kíkfe heíku níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.t yk ¼ÞkLkf nw{÷kLke íkÃkkMkLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au. «¼k yÁýfw{kh rMkzLkeLkk ðuMx{uz{kt íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku VkuLk Ãkhðkíkku fhe hne níke íÞkhu yk ¼ÞkLkf nw{÷ku ÚkÞku níkku. fw{kh íkuLkk MktçktÄeLku sýkðe hne níke fu {Lku ÷køku Au fu, {khe [kfw {kheLku níÞk Úkþu. þrLkðkhu Ãkhk{uèk Ãkkfo{kt yk {rn÷k [kfw {khu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku yk ½xLkkLku ¼ÞkLkf nw{÷ku
økýkÔÞku níkku. yuf ÃkwÁ»ku íkuLku ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk nk÷ík{kt òuR níke. fw{khLkku r{ºk fk{Úke ßÞkhu ½hu Ãkhík Vhe hÌkku níkku íÞkhu íkuýe Ãkh [kfw ðzu ½kíkfe nw{÷ku ÚkÞku níkku. {rn÷kyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ sýkÔÞk rðLkk Ä zu÷e xur÷økúkVLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýeyu «¼kLku ÃkkfoLkk ¾íkhk rðþu [uíkðýe ykÃke níke. {U íkuLku fÌkwt níkwt fu, ykððk {kxu yk hMíkku Mkkhku LkÚke fkhý fu fux÷kf ÷kufku íÞkt hkufeLku h zku÷h sux÷k ÃkiMkkLke {køkýe fhu Au. fw{kh Ãkh Sð÷uý nw{÷ku ÚkÞku níkku íkuýeLku ðuMx{uz nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke ßÞkt íkuLku {]ík ½kur»kík fhkR níke.
8
Friday, 13 March, 2015
RÂLzÞk
rçkÍLkuMk
rçkÍLkuMk fkuLkoh yuõMkkEÍ, MkŠðMk xuõMkLke ðMkw÷kík xkøkuox yÃkqýo hnuþu y{ËkðkË : yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLke ðMkw÷kík økwshkík{kt xkøkuox økw{kðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yuõMkkEÍ zâwxe yLku MkŠðMk xuõMkLke økwshkík ÍkuLk{kt Lkux ðMkw÷kík ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ðÄe Au. Ãkhtíkw xkøkuoxLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt 2 nòh fhkuz YrÃkÞk ykuAk hnu íkuðe þõÞíkk Au. LkkýktfeÞ ð»ko 2014-15 {kxu 17050 fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u òLÞwykhe 2015 MkwÄe fuLÿeÞ yuõMkkEÍ zâwxe yLku MkŠðMk xuõMkLke ðMkw÷kíkLkk yktfzku økwshkík «Ëuþ{kt 11338 fhkuzLkku LkkUÄkÞku Au. ð»ko 2014-15{kt 10110 fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u yuõMkkEÍ zâwxeLkk fuMk{kt yktfzku økwshkík{kt 7164 fhkuzLke ykMkÃkkMkLkku hÌkku Au. yk{kt Lkux huðLÞw ðMkw÷kík{kt 9.22 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. 2013-14{kt økwshkík{kt yuõMkkEÍ zâwxe ðMkw÷kíkLkku yktfzku 6559 fhkuz YrÃkÞk hÌkku níkku. 2014-15{kt 6940 fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u ykþhu 4174 fhkuz YrÃkÞkLke ðMkw÷kík òLÞwykhe 2015 MkwÄe ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt fhðk{kt ykðe níke. Lkux huðLÞw{kt 5.91 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku níkku. økÞk ð»kuo 3941 fhkuzLke ðMkw÷kík hkßÞ{kt MkŠðMk xuõMk YÃku fhkE níke.
Þwhku y™u ÞuLk Mkk{u zku÷h 12 ð»koLke ô[e MkÃkkxeyu rMkzLke : y{urhfe zku÷h Þwhku yLku ÞuLk Mkk{u 12 ð»koLke ô[e MkÃkkxe WÃkh ÃknkU[e síkkt ykLku ÷RLku ¼khu yVzkíkVze y™u [[ko hne Au. y{urhfe Vuzh÷ rhÍðo yk ð»koLkk {æÞ MkwÄe ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhe þfu Au íkuðe ykþk {sçkqík çkLke økE Au. suÚke y{urhfe zku÷h Þwhku yLku ÞuLk Mkk{u 12 ð»koLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. suÚke W¼híkk çkòh{ktÚke þuh yLku fhLMke Ãkh yMkh ÚkR Au. yurþÞkÚke ÷RLku ÞwhkuÃk MkwÄeLkk çkòh{kt yVzkíkVze hne Au. ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkUf îkhk çkkuLzLke ¾heËe{kt hMk Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au suÚke çkòh{kt nðu íkuLku ÷RLku Ãký [[ko Au. yuðe yxf¤ku Ãký Au fu, y{urhfe Vuzh÷ rhÍðo ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðkLke þYykík fhþu. fkhý fu þw¢ðkhLkk rËðMku y{urhfk{kt hkusøkkhe ytøkuLkk yktfzk òhe fhkÞk níkk. hkusøkkhe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ÞwhkuÃk{kt Þwhku{kt ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. zku÷h{kt yurþÞk{kt Ãký íkuS hne níke. 2007 çkkËÚke MkkiÚke ô[e MkÃkkxe òuðk {¤e hne Au. VuzLkk huxLku ÷RLku yxf¤kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. yurþÞk yLku yLÞ Ëuþku WÃkh Ãký zku÷hLke yMkh Ëu¾kE hne Au.
2016{kt rðfkMk Ëh 6.5 xfk hnuðk Mktfuík LkðerËÕne : {ufuLMke yuLz ftÃkLkeLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khíkeÞ yÚkoíktºk 2016{t 6.5 xfkLkk rðfkMkËhÚke ykøk¤ ðÄþu. ðÄw Mkkhe {kR¢ku ÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku ÂMÚkrík ¾wçk Mkkhe hnuþu. ¢qz ykuR÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkR hÌkku Au. suÚke VwøkkðkLke ÂMÚkrík n¤ðe çkLke hne Au. ø÷kuçk÷ fLMkÕxªøk ftÃkLkeLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt {kR¢ku RfkuLkkur{f ÂMÚkrík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au. Vwøkkðk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ykÞkík rçk÷ Ãký ½xâwt Au. ykðLkkh rËðMkku{kt ÂMÚkrík ðÄw MkwÄhe þfu Au suÚke rðfkMkËh 6.5 xfkLke ykMkÃkkMk hnuðkLke ykøkkne Au. ykuR÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku Úkíkkt íkuLke Ãký yMkh Úkþu. fku{kurzxe ykÄkrhík çkúkrÍ÷ y™u hrþÞk {kxu ¾wçk Mkkhk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ¼khík yLku [eLk çktLku{kt hkufký™e ÂMÚkrík{kt MkwÄkh ÚkR hÌkku Au. òLÞwykhe {rnLkk{kt fLÍTÞw{h «kRÍ RLzuõMk Vwøkkðku 5.11 xfk Au su rzMkuBçkh{kt 4.28 xfk níkku. òLÞwykhe {rnLkk{kt Vwz Vwøkkðku 6.13 xfk Au. ík{k{ Ãkrhçk¤ku Mkkhk Mktfuík ykÃke hÌkk Au. {kuËe Mkhfkh îkhk MkwÄkhk Ãkøk÷k nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au suLke yMkh çkòh{kt Ëu¾kE hne Au. rðËuþe hkufkýfkhku ¾wçk s ykfŠ»kík ÚkÞk Au. {uf RLk RÂLzÞk, rzrsx÷ RÂLzÞk suðk «kusuõxku {kuxkÃkkÞu nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.
hu÷ðu{kt nðu yu÷ykEMke 1.5 ÷k¾ fhkuzLke {qze hkufþu Lkðe rËÕne : yu÷ykEMke ¼khíkeÞ hu÷ðu{kt 1.5 ÷k¾ fhkuzLkwt støke {qze hkufký fhðk {kxu íkiÞkh Au. 30000 fhkuzLkwt ðkŠ»kf hkufký ykEykhyuVMke îkhk òhe fhðk{kt ykðLkkh çkkuLz {khVíku hkufkýÚke fhkþu. hu÷ðuLkk VkÞLkkÂLMkÞ÷ fr{þLkh hks÷û{e hrðfw{kh y™u yu÷ykEMkeLkk [uh{uLk yuMkfu hkuÞu hu÷ðu {tºkk÷Þ yLku yu÷ykEMke ðå[u yu{ykuÞw Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. yk «Mktøku Lkkýk{tºke yÁý sux÷e yLku hu÷ðu «ÄkLk Mkwhuþ «¼w Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykøkk{e Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt hkufz fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhíkk ¼khíkeÞ hu÷ðu{kt yu÷ykEMke 1.5 ÷k¾ fhkuzLkwt støke hkufký fhLkkh Au. rzMkRLðuMx{uLx fkÞo¢{Lku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. {qzehkufkýLku ÷RLku hu÷ðu ¼khu ykþkðkËe Au. Lkkýk{tºke yÁý sux÷eyu fÌkwt Au fu, yu÷ykEMkeyu ¼khíkeÞ hu÷ðuLku xufku ykÃkðkLke {kuxe sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄe Au. hu÷ðu{tºke Mkwhuþ «¼wyu fÌkwt níkwt fu, {ÕxeÃk÷ yurhÞk{kt hu÷ðu Ãkkt[ ð»ko{kt 8.5 ÷k¾ fhkuz ¾[o fhþu.
Friday, 13 March, 2015
9
10
Friday, 13 March, 2015
økwshkík
nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xkLke ðå[u MðkELk ^÷wLkk 75 fuMkku y{ËkðkË : MðkELk ^÷w L kku fk¤kufuh ÞÚkkðíkheíku òhe hÌkku Au. nðk{kLk{kt ykðu÷k yufkyuf Ãk÷xk ðå[u yksu MðkELk ^÷wLkk Lkðk 75 fuMk LkkUÄkÞk níkk su{kt y{ËkðkË{kt 23 fu M kLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . fw ÷ fu M kku L ke Mkt Ï Þk nðu ðÄeLku 5969 MkwÄe ÃknkU[e økR Au. ßÞkhu ðÄw A ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk suÚke {kuíkLkku ykt f zku ðÄeLku 368 WÃkh ÃknkU [ e økÞku Au . Mkkhðkh nu X ¤ hnu ÷ k ÷kufkuLke MktÏÞk 646 LkkUÄkE Au ßÞkhu MðkELk ^÷w ÚkÞk çkkË Mkkhðkh ÷eÄk ÃkAe Mkt à kq ý o à kýu MðMÚk ÚkR [w f u ÷ k ÷kufkuLke MktÏÞk 4955 MkwÄe ÃknkU[e Au. nsw MkwÄe MðkELk ^÷w WÃkh fkçkq ykðe hÌkku LkÚke su [ku¬MkÃkýu ®[íkk WÃkòðu Au. økwshkíkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku { kt MðkELk ^÷w L kku ¾íkhku W¼ku ÚkE økÞku Au. Lkðk rðMíkkhku Ãký
MðkELk ^÷wLkk Mkftò{kt ykðe hÌkk Au. nsw MkwÄe rf÷h Mkkrçkík ÚkR hnu÷k MðkRLk ^÷wLku hkufðk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au íÞkhu íkuLke yMkh Ëu¾kE hne Au. MðkE™ ^÷wLkk fkhýu ðÄw 6 ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk níkk su { kt y{ËkðkË, ðzku Ë hk, ò{Lkøkh, Ãkkxý, ykýtË, MkwhuLÿLkøkh{kt yuf yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu su rðMíkkh{kt Lkðk fu M kku LkkU Ä kÞk níkk íku{kt y{ËkðkË{kt 23, MkwhuLÿLkøkh{kt 7, ò{Lkøkh{kt 6, hksfku x , økktÄeLkøkh, fåA, ðzkuËhk{kt [kh[kh fuMk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk. yLÞºk ½ýk çkÄk Lkðk fu M k MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk hksÞ rðÄkLkMk¼k{kt Ãký MðkELk ^÷wLkku {wÆku [{fe [wõÞku Au.yk WÃkhktík rð»kÞ rLk»ýkt í k íkçkeçke, ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk rLk»ýktík zkufxhku, MkwwÃkh
MÃku r þÞk÷exe zku f xhku ðøku h u MkkÚku Mkðoøkúkne Mk{eûkk îkhk ykE.E.Mke. xÙex{uLx økkEz ÷kELk yÃkzux fhe hkuøk rLkÞtºký fk{økehe ðuøkðtíke fhe Au. økwshkík{kt MðkELk ^÷wÚke økúMík ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk nòhku { kt Au su Ú ke {kuíkLkku yktfzku Ãký ðÄe hÌkku Au. MkkÚku MkkÚku fuMkkuLke MktÏÞk Ãký ðÄe hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt MðkELk ^÷wLku fkçkq{kt ÷uðkLke çkkçkík nsw {w~fu÷ÁÃk çkLku÷e Au. fkhý fu Mkkhðkh ÷R hnu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk ¾wçk {kuxe Au. hkuøk ÚkÞk çkkËÚke MktÃkqýoÃkýu Mkkò ÚkÞu ÷ k ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 4955Úke ðÄkhu Au ßÞkhu fu M kku L ke Mkt Ï Þk 5969Úke ðÄw Au . ykðe ÂMÚkrík MðkELk ^÷w L kku rþfkh ÚkR [w f u ÷ k ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 10000Úke WÃkh ÃknkU[e [wfe Au.
y{ËkðkË þnuh{kt MðkELk ^÷wÚke ðÄw yufLkwt ÚkÞu÷wt {kuík y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkLkk ynuðk÷ ðå[u yksu MðkELk ^÷wLkk ðÄw 23 fuMkku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yufçkksw y{ËkðkË{kt {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 83 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au ßÞkhu fuMkkuLke MktÏÞk 2530 MkwÄe ÃknkU[e økR níke. økwshkík{kt çkkuzoLke Ãkheûkk þY ÚkR Au íÞkhu MðkELk ^÷wLkk fuMkku ðÄu Lknª íku {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. Mfq÷, fku÷uòu, ònuh MÚk¤ku WÃkh ðÄkhu Mkkð[uíke hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ¼h[f rðMíkkhku{kt ÷kufku {kMf ÃknuheLku Vhíkk Lkshu Ãkze hÌkk Au. nsw Ãký ðÄw Mkkð[uíkeLke sYh Au. çkkuzoLke Ãkheûkk yksÚke þY ÚkR Au yLku çkkuzoLke Ãkheûkk{kt fw÷ 17 ÷k¾Úke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku çkuMke hÌkk Au íÞkhu íktºk Mkk{u {kuxku Ãkzfkh Au. fkhý fu MðkELk ^÷w økúMík ÷kufkuLke MktÏÞk ¾wçk {kuxe LkkUÄkE [wfe Au. y{ËkðkË{kt MðkELk ^÷wLkk yksu Lkðk 23 fuMkku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk. yksu MðkELk ^÷wLkk ÷eÄu yksu yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.
Mktrûkó Mk{k[kh økeh yÇÞkhý LkSf 55 ÞwrLkx ytíku çktÄ fhkÞk y{ËkðkË : økwshkík Mkhfkhu yksu økwshkík nkEfkuxo{kt {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, 55 sux÷e økuhfkÞËu ÃkuZeykuLku økehLkk ®MknLkk yÇÞkhý LkSf çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku ÄkhkÄkuhýkuLku Ãkk¤ðk {kxu yLÞkuLku Ãký ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Au. økeh yÇÞkhý{kt økuhfkÞËu ÞwrLkxku çktÄ fhðk ytøkuLke {krníke økwshkík Mkhfkhu MÃküÃkýu ykÃke níke. økeh yurþÞkrxf ®Mkn yÇÞkhýLke ykÃkMkkÃk ykuÃkhux økuhfkÞËu ÞwrLkxkuLkk Mkt˼o{kt ynuðk÷ hsq fhíkk yurzþLk÷ yuzðkufux sLkh÷ «fkþ òLkeyu nkEfkuxo{kt fÌkwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkh îkhk økehLkk ®MknLkk yÇÞkhýLke ykMkÃkkMk çku rf÷ku{exhLkk çkVhÍkuLk{kt ykuÃkhux 98 ÞwrLkxkuLkwt rLkheûký fÞwO Au su Ãkife 55 ÞwrLkxkuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çkkfeLkk ÞwrLkxkuLku Ãký økwshkík nkEfkuxoLkk yLku MkkÚku MkkÚku yLÞºk rLkÞ{ku Ãkk¤ðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yuðe [uíkðýe Ãký yÃkkE Au fu òu rLkÞ{ku Ãkk¤ðk{kt ykðþu Lknª íkku íku{Lku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu.
{rýLkøkh ¾kíku ºký MkÇÞkuLkku Mkk{qrnf ykÃk½kík y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt yrík ÔÞMík økýkíkk {rýLkøkh rðMíkkh{kt yuf s ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuyu Mkk{qrnf heíku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhðkLkku çkLkkð MkÃkkxe WÃkh ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk çkLkkð{kt {kíkk yLku ÃkwºkLkwt {kuík ÚkR økÞwt Au ßÞkhu rÃkíkkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au ßÞk íku{Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykŠÚkf fxkufxeLkk fkhýu Ãkrhðkhu yk Ãkøk÷wt ÷eÄwt nkuðkLkwt «kÚkr{fheíku òýðk {éÞwt Au. «kó ÚkÞu÷e {krníke {wsçk {rýLkøkh{kt ykðu÷e Ãkw»Ãkfwts MkkuMkkÞxe ÃkkMku r÷ßsík ¾{ýLke øk÷e{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk ykÃk½kíkLke ½xLkk{kt çkuhkusøkkhe y™u ÃkwºkLkwt {kLkrMkf rçk{khe fkhýÁÃk Au. ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkhLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au su{kt 69 ð»keoÞ «fkþ¼kE øktøkðkrzÞk, íku{Lke ÃkÂíLk rLk{eçkuLk y™u Ãkwºk økkihktøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
ytçkkS{kt 813 rðfkMk fk{ {kxu fw÷ 243 fhkuz y{ËkðkË : rðï «rMkØ ytçkkS {trËhLke ðkŠ»kf ykðf 48 fhkuzÚke WÃkh ÃknkU[e økE Au. økwshkík Mkhfkh Mkt[kr÷ík ©e ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðkMÚkkLk xÙMxLke ðkŠ»kf ykðf ð»ko 2012-13 y™u 2013-14Lke ykurzx ykðf ¢{þ: 48.84 yLku 44.27 fhkuz ÚkR Au. økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. ÞkºkkÄk{ rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk øk]n{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt yk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkk÷LkÃkwhLkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkh fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ îkhk ÃkwAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt ÞkºkkÄk{ rðfkMk {tºkk÷ÞLkk «ÄkLku yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. sðkçk {wsçk W¥kh økwshkík{kt ÂMÚkík ytçkkS {trËhLkk ÃkwòheykuLku ð»ko 2012-13{kt íku{Lkk Ãkøkkh y™u rnMMkuËkhe íkhefu ykþhu 30 ÷k¾ YrÃkÞkLke [wfðýe fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu2013-14{kt Mkhfkhu ykþhu 20 ÷k¾Lke [wfðýe fhe Au.
Friday, 13 March, 2015
Mkkihk»xÙ
økwshkíkLkk çktËhku Ãkh fw÷ 30 nòh fhkuzLkwt ¾kLkøke hkufký y{ËkðkË : hksÞ rðÄkLkMk¼k çkËhku yLku ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLke {køkýeykuLke [[koLkku yk rð¼køkLkku nðk÷ku Ähkðíkk {t6e ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk LkkLkk yLÞ {æÞ fûkkLkk çkËfkuLke {k÷ ÃkrhðnLkLke fk{økehe Ëuþ¼h{kt yøkúMu kh Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwu fu, økwshkík hksÞ{kt 41 LkkLkk yLkuu {æÞ{ fûkkLkk çkËhku Au. hksÞ MkhfkhLke çkËh rLkíkeLkk MkV¤ y{÷efhýLkk fkhýu 29 fuÃxeð suxeyku, 9 ¾kLkøke suxeyku yLku 4 ¾kLkøke çkËhkuLkku rðfkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko 2001-2{kt yk çkËhku ¾kíku {k÷ nuhVuhLke MÚkkrÃkík ûk{íkk 135 r{÷eÞ{ {uxeÙ f xLk níke. su {k[o 2014 MkwÄe ðkŠ»kf ûk{íkk 387 r{÷eÞLk {uxeÙ f xLk níke. ßÞkhu ð»ko 201415{k 422 r{r÷ÞLk {uxeÙ f xLkLke ûk{íkk nkMk÷ fhe Au.yux÷wt s Lkne ¼khík ËuþLkk fw÷ ËrhÞkE xÙkrVfLkk LkkLkk yLku {æÞ{ fûkkLkk çkËhkuLkk fw÷ xÙkrVfLkku rnMMkku 74 xfk Au. hksÞ Mkhfkhu {níðÃkqýo yuðe çkËh LkeríkLkku Mkq[kY y{÷ fÞkuo Au. suLkk fkhýu hksÞLkk çkËh rðfkMk{kt ÚkLkkh ð]ÂæÄLkk fkhýu 21{e MkËeLke xÙkrVfLke ðÄíke síke {køkLku ÃknkU[e ð¤ðk hksÞ Mkhfkh îkhk MkwMkfr÷ík çkËhrLkíke ònuh fhe Au. {kuxk¼køkLkk ¼khu Wãkuøkku íku{Lke fk[k {k÷Lke, íkiÞkhe {k÷Lke nuhVuh {kxu çkËh ykÄkrhík nkuE, çkËhLkk rðfkMkLke sYheÞkík ¾qçk sYhe Au. {tºkeyu
sýkÔÞwt fu, çkËh Lkerík yLðÞu Lkðk 4 ÃkeÃkkðkð, {Lÿk, ËnTs yLku nShkLkku ¾kLkøke çkËh íkhefu rðfkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷{kt neh, Mkku{LkkÚk rsÕ÷k Akhk, ¼Y[ rsÕ÷kLkk Ënu s yLku ð÷MkkzLkk Lkkhøkku÷ yu{ 3 Lkðk ¾kLkøke çkËhkuLkk rðfkMkLke fk{økehe «økrík nuX¤ Au. {tºkeyu {krníke ykÃke níke fu, yíÞkh MkwÄe{kt økwshkíkLkk çkËhku WÃkh ykþhu Y. 30,000 fhkuzLkwt ¾kLkøke {qzehkufký ÚkÞu÷ Au. su yk hksÞLke MkV¤íkk Ëþkoðu Au. hksÞ MkhfkhLke çkËhLkerík{k nÞkík çkËhkuLke MkwrðÄkykuLkku ¾kLkøke {qze hkufkýÚke rðfkMk fhðk, Wãkuøkøk]nkuLku ÃkkuíkkLkku {k÷-Mkk{kLk, yÞkík-rLkfkMk fhðk {kxu çkËheÞ MkwrðÄk rðfMkkððk (fuÃxeð) yLku Lkðk MÚk¤kuyu ¾kLkøke {q z e hku f kýÚke çkËh rðfMkkððkLkw t ykÞkusLk fhðk íku{s çkËh ykÄkrhík rðfkMkLkk fk{ku nkÚk ÄhðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk 2014-15{kt 35 r{r÷ÞLk {uxÙef xLk ûk{íkk{k ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke fw÷ ûk{íkk{k 9 xfkLkku {níðÃkqýo ðÄkhku ÚkÞku Au. hksÞLkk çkËhkuLkk rðfkMkÚke hksÞ MkhfkhLke ykðf{k Ãký W¥khku¥kh ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞk Au. 2008-9{kt 287.67 fhkuzLke ykðf yLku 2014-15{kt (òLÞw y khe-2015 Mkw Ä e) 606.41 fhkuzu Ãknku[e Au su 2014-15{kt Y.726.41 fhkuz ÚkðkLke Mk¼kðLkk Au.
fåA ¼[kð Lk.Ãkk.Lkk 17 MkÇÞkuLku ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ økuh÷kÞf Xuhðíkku yiríknkrMkf [qfkËku
ÃkrhðkhsLkku suLku þkuÄíkk níkk íku ð]ØkLkku {]íkËun ½hLke xktfe{kt {éÞku
fåA : fåA rsÕ÷kLke ¼[kW LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh rLkþkLk Ãkh [qtxkÞu÷k 17 MkÇÞkuyu ÃkûkLkk ykËuþLku Vøkkðe Ãkûkktíkh fÞko çkkË yk ík{k{ MkÇÞkuLku økuh÷kÞf XuhððkLkku [qfkËku ykðíkk fkUøkúuMku yk yiríknkrMkf [qfkËkLku ykðfkÞkuo Au. ¼[kW LkøkhÃkkr÷fkLkk 17 MkÇÞkuyu fkUøkúuMk ÃkûkLkk Mk¥kkðkh rLkþkLk ykËuþLkku yLkkËh fhu÷ku níkku. økwshkíkLkku Ãkûkktíkh çkË÷ MÚkkrLkf Mk¥kk {t z ¤Lkk øku h ÷kÞf Xu h ðíke òu ø kðkR fhíkku yrÄrLkÞ{-1986 yLku íku nuX¤ çkLkkððk{kt ykðu÷ rLkÞ{kuLkk rLkÞ{-8 «{kýu ík{k{ 17 MkÇÞkuLku rððkË yhS Lkt. 39/2013/1148, íkk. 26-02-15Úke økuh÷kÞf XuhðeLku ¼[kð LkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞ íkhefu Ëqh fhðk{kt ykðu Au. Mk{økú hkßÞ{kt MðhksLke [qtxýe{kt yufMkkÚku 17 MkÇÞkuyu fhu÷ Ãkûkktíkh çkkË økuh÷kÞf Xuhðe 17 MkÇÞkuLkwt MkÇÞÃkË hË fhðkLke yk «Úk{ ½xLkk Au. fåA rsÕ÷kLke ¼[kW LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Mk¥kkðkh rLkþkLk Ãkh [qtxkÞu÷k 17 MkÇÞkuyu ÃkûkLkk ykËuþ rðÁØ Ãkûkktíkh fÞwO níkwt.
ðzkuËhk : þnuhLkk Auðkzu fkuÞ÷e økk{Lke yþkufðkrxfk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke yLku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ¼uËe Mktòøu kku{kt økw{ ÚkÞu÷e ð]ØkLkku {]íkËun Mkðkhu ÃkkuíkkLkk s {fkLkLke ÃkkA¤Lke íkhV ykðu ÷ e ytzhøkúkWLz ÃkkýeLke xktfe{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. Ãkkt[ rËðMk suLke þkuľku¤ fhíkkt níkk íku ð]ØkLkku {]íkËun zeÃktfkuÍ ÚkÞu÷e nk÷ík{kt {fkLkLke ÃkkýeLke xkt f e{kt Ú ke {¤íkkt ÃkrhðkhsLkku [kUfe WXâk níkk. yk çkLkkðLke sðknhLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku VkÞh rçkúøkuzLke {ËËÚke ¼khu snu{ík çkkË ð]ØkLkku {]íkËun çknkh fkZe íkuLku ÃkkuMx{kux{ o yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku . yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ½hLke ykøk¤ ÃkkýeLke Lkðe xktfe çkLkkðe nkuR íkuyku yk s xktfeLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.
ykýtËLke rþrûkfkyu 48 ÷k¾ ¼uøkk fhe rþ»Þð]r¥k Vtz çkLkkÔÞwt ykýtË : 8{e {k[uo rðï {rn÷k rËðMk WsðkR økÞku. Xuh Xuh Mkt{u÷Lkku ÞkuòR økÞk yLku ¼k»kýku Ãký ÚkÞk Lku {rn÷k rðfkMkLke {rn÷k rþûkýLke ðkíkku ÚkR Aíkkt Ëh ð»koLke {kVf {rn÷k nkuÞ fu {rn÷kLke Ëefhe fkuRLke ÂMÚkrík{kt ¾kMk fR MkwÄkhku LkÚke ÚkÞku íÞkhu ykýt Ë Lkk økk{ze rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðíke yuf {rn÷k fLÞk fu¤ðýeLkk yr¼øk{Lku Mkk[k yÚko{kt Mkkfkh fhe hne Au fkhý fu yu{ýu ykrËðkMke yLku ¼hðkz fku{Lke ykX çkk¤feykuLku Ë¥kf ÷R ÃkkuíkkLkku ½uh ¼ýkðe çkkË{kt þk¤k{kt yuzr{þLk yÃkkÔÞwt yLku MkkÚku MkkÚku rþ»Þð]r¥k Ãký yÃkkðe Au. yk {kxu «kht¼u ÃkkuíkkLkk yuf ÷k¾ YrÃkÞkÚke þYykík fhe níke. íÞkhçkkË Äe{u Äe{u yu{Lke MkuðkLke MkwðkMk [kuíkhV Vu÷kíkk yu{Lkk Lkkýk yLku ËkLkLke {ËËÚke
íku{Lke ÃkkMku 48 ÷k¾Lkwt rþ»Þð]r¥k Vtz yufXwt ÚkÞwt Au suLkk ÔÞks{ktÚke íkuyku fLÞkykuLku s Lknª fw{khkuLku Ãký rþ»Þð]r¥k ykÃkeLku ¼ýkðu Au. R÷kçkuLk R{kLkwyu÷ Lkk{Lkk yk rþrûkfkLkk Mkuðk Þ¿kLku «kht¼{kt Yk. Ãkkt[ ÷k¾ MknkÞ {¤e íÞkhçkkË rMkrLkÞh rMkxeÍLk {tz¤u yuf ÷k¾ ykÃÞk suÚke fw÷ 7 ÷k¾Lkwt Vtz ¼uøkwt Úkíkkt yu{Lkku WíMkkn ðÄíkku økÞku Lku Äe{u Äe{u Vtz ðÄeLku 48 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞwt.R÷kçkuLkLku yk MkuðkfeÞ fkÞo {kxu 2006{kt y¾e÷ ¼khíkeÞ MkL{kLk ÃkwhMfkh {éÞku níkku íkku xe®[øk ÷‹Lkøk {rxrhÞ÷ WÃkh fk{ fhe ¿kkLk MkkÚku økB{ík ykÃkíkk «kuøkúk{ çkLkkðe çkk¤fkuLku yÇÞkMk{kt Yr[ ÷uíkk fhðk çkË÷ yu{Lkk «kusuõxLku 2005{kt híkLk xkxk RLkkuðurxð ÃkwhMfkh Ãký yÃkoý fhkÞku níkku.
11
12
Friday, 13 March, 2015
Ërûký økwshkík
SVNITLkk ÷tÃkx «kuVMu khkuLke nfk÷Ãkèe Mkw h ík : yu M kðeyu L kykRxe{kt rðãkŠÚkLkeyku L ke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk «fhý{kt yk¾hu ÷tÃkx «kuVuMkhku Mkk{u Mk¾ík fkÞoðkne fhkR Au. rðãkÚkeoykuLkk rðhku Ä íkÚkk íkÃkkMkLkk Ä{Ä{kx çkkË çkeykuSLke çkuXf{kt çku ÷tÃkx «kuVuMkhku rððufkLktË r{©k yLku hýrsík hkuÞLku rzMkr{Mk fhðkLkk ykuzoh ÚkÞk Au. ßÞkhu, «kuVuMkh yuLk.çke.fkŠLkfhLkk ¼krðLkku VU M k÷ku rð¼køkeÞ íkÃkkMk çkkË ònu h fhðk{kt ykðþu. yuMkðeyuLkykRxe{kt 40Úke ðÄkhu rðãkŠÚkLkeyku L ke òíkeÞ Mkíkk{ýeLke VrhÞkË{kt ÷tÃkx «kuVuMkhku Vhíku MkòLkku økkr¤Þku fMkkR økÞku Au. nkuÆuËkuhkLkk þtfkMÃkË ð÷ý, ZktfrÃkAkuzk ðå[u çkkuzo ykuV økðLkoLMkLke çkuXf çkwÄðkhu Ãkqýo ÚkR
økÞk çkkË Mkò Ãkh Ãký ytrík{ VUMk÷ku Ãký ÷u ð kR økÞku níkku . çkeyku S Lke çkuXf{kt r{©k, hkuÞLke MkkÚku fkŠLkfhLke ¼qr{fk ytøku Ãký [[ko ÚkR níke. çkwÄðkhu Ãkqýu{kt çkkuzo ykuV økðLkoLMkLke {¤u÷e çkuXf{kt 12 MkÇÞkuyu nksh hne rðrðÄ {wÆu [[ko fhe níke. íku{kt {kLkðMktþkÄLk rðfkMk {t º kk÷ÞLkk zu à Þw x e Mku ¢ u x he, VkRLkkLMkLkk zuÃÞwxhe Mku¢uxhe, MkwhíkLkk çku «kuVuMkhku, {wtçkR ykRykRxeLkk «kuVuMkh, [u h ÃkMko L k sÞk ÃkLkð÷fh, økw s hkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk [kLMku÷h MkrníkLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk RLxLko ÷ fBÃ÷u R Lk fr{xeLkk [u h {u L k WÃkuLkk Ë÷k÷ yLku çkÒku Ëku»ke «kuVuMkhku rððufkLktË r{©k, hýrsÞ hkuÞLku Ãký nksh hnuðkLke Mkq[Lkk yÃkkR níke. su
Ãkife WÃkuLkk Ë÷k÷u íkÃkkMkLke YÃkhu¾k hsq fhe níke. ßÞkhu rððufkLktË r{©kyu Mk{økú rððkË{kt ÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. òufu, hýrsík hkuÞ nksh hÌkku Lk níkku. yk çku X f{kt [[ko çkkË MkòLkku rLkýoÞ Ãký ÷uðkÞku níkku. su rLkýoÞLke ònuhkík þw¢ðkhu yuMkðeyuLkykExeLkk zkÞhufxh zku. Ãke.ze.Ãkkihyu fhe níke. su{kt Ëkur»kík «kuVuMkh r{©k yLku hkuÞLku rzMkr{Mk fhkÞk nkuðkLke MÃküíkk fhe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, yuLk.ze.fkŠLkfh Mkk{u MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLxLkk ykûkuÃkku fr{xeyu Lkfkhe ËeÄk níkk íku{ Aíkkt {uLx÷e nuhuMk{uLxLke LkkUÄ {qfe MkòLkku rLkýoÞ MktMÚkk Ãkh Akuze ËeÄku níkku. yk{ «kuVuMkh yuLk.çke.fkŠLkfh Ãkh rð¼køkeÞ íkÃkkMk çkkË MkòLkku rLkýoÞ ÷uðkþu.
Mkwhík çkkuBçkfktzLkk ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Xhkðíkk [qfkËk Mkk{u MkhfkhLke rhÔÞw rÃkxeþLk
ðkðkÍkuzk yLku økksðes MkkÚku ðhMkkË
Mkwhík : Mkwhík çkkuBçkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k yLku Mkwhík xkzk fkuxuo økwLkuøkkh Xuhðu÷k {nt{Ë Mkwhíke MkrníkLkk þÏMkkuLku rLkËkuo»k Xhkðe Aku z e {w f ðk yt ø ku Mkðku o å Þ yËk÷íkLkkt [q f kËkLke Mkk{u økw s hkík MkhfkhLkk fkWÂLMk÷h nu { t r íkfkçku L k ðkneyu rhÔÞw rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhíkk Mkw « e{ fku x u o ykøkk{e íkk. 11 {k[u o Mkw L kkðýe nkÚk Ähðk rLkËu o þ ykÃÞku nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au. çkkçkhe {ÂMsË æðtþ ÚkðkLku Ãkøk÷u Mkwhík Mkrník Ëuþ¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e h{¾ký{kt ¾wðkheLkku çkË÷ku ÷uðkLkk ¼køkYÃku Mkwhík hu÷ðu MxuþLk
yLku ðhkAk rðMíkkh{kt çkkuBçk Äzkfk fhðkLkk økwLkkrník fkðíkhk{kt MktzkuðkÞu÷k {nt{Ë Mkwhíke, ÞwMkwV ËkËw, {wMíkkf Ãkxu÷ Mkrník yLÞ þÏMkku rðÁØ xkzk fuMkLke MkwLkkðýe çkkË Mkwhík MkuþLMk fkuxuo økwLkuøkkh Xuhðe Mkò íkÚkk Ëtz Vxfkhíkku nwf{ fÞkuo níkku. suÚke Mkwhík xkzk fkuxoLkk MkòLkk [qfkËkÚke Lkkhks ÚkRLku {nt{Ë Mkwhíke MkrníkLkk yLÞ þÏMkku y u Mkðku o å Þ yËk÷ík{kt Mkwhík xkzk fkuxoLkk [qfkËkLku Ãkzfkhíke heðeÍLk yhS fhe níkeßÞkhu Mkhfkh Ãkûku ykhku à keyku L ke Mkò ðÄkhðkLke {køk fhíke yÃke÷ fhe níke.
ÔÞkhk : yk ð»kuo ðkíkkðhý Mkíkík Ãk÷xkíkwt hnu Au yLku øk{u íÞkhu f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzu Au. rþÞk¤k çkkË WLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚku s Ërûký økwshkík{kt zktøk íku{s íkkÃke rsÕ÷k{kt WåA÷ yLku rLkÍh íkk÷wfk WÃkhktík økwshkíkLke MkhnË ÃkhLkk {nkhk»xÙLkk LkðkÃkwh íkk÷wfk{kt íku{s Vhe f{kuMk{e ðhMkkË ÃkzÞku Au. ðktMkËkzkt ø kÚke {¤íkk ynu ð k÷ {w s çk zkt ø k rsÕ÷k{kt çkÃkkuhu fk¤Ík¤ økh{e çkkË ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku níkku. Mk{økú rsÕ÷k{kt ykfkþ{kt ðkˤku ÄMke ykðíkk ¼hçkÃkkuhu Mk{e MkktsLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku.
Mktrûkó Mk{k[kh yuMkzeçke {kxu yuhÃkkuxo MxkR÷ rzÍkRLk Mkwhík : Mkwhík{kt zkÞ{tz xÙu®zøk nçk rðfMkkððkLkk ykÞkusLk MkkÚku nkÚk ÄhkÞu÷k yuMkzeçke (Mkwhík zkÞ{tz çkwMko) «kusuõx {kxu yk¾hu rzÍkRLk VkRLk÷ fhðk{kt ykðe Au. þnuhLkk rðrðÄ ykŠfxuõxTMk îkhk hsq fhkÞu÷e rzÍkRLkku ÃkifeLke yuf yuhÃkkuxo MxkR÷ rzÍkRLk ÃkMktË fhkR Au. ¾òuË ¾kíku ykfkh Ãkk{Lkkhk yuMkzeçkeLkwt 15 VuçkúwykheLkk hkus ¾kík{wnqíko ÚkR [qfÞwt Au. su «kusuõx ºkýÚke [kh ð»koLkk yhMkk{kt Mkkfkh fhðk {kxuLke íkíÃkhíkk Ëþkoððk{kt ykðe Au. su {kxu nehkWãkuøkfkhku îkhk òýeíkk ykŠfxufxTMk ÃkkMkuÚke rzÍkRLk {tøkkððk{kt ykðe níke. su{kt Mkwhík-{wtçkRLkk òýeíkk ykŠfxuõxTMk MktsÞ òu»ke, MLkun÷ þkn, yr{»k Ãkxu÷ (hk½ðLk økúqÃk), rsíkuLÿ Ãkxu÷, ÃkrhLk þkn MkrníkLkk ykŠfxuõxTMk îkhk yuMkzeçkeLke rzÍkRLk íkÚkk íku{kt rðrðÄ ykuÃþLk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkwÄðkhLkk hkus Ãk÷Mkkýk ¾kíkuLkk ¾kLkøke MÚk¤u yk rzÍkRLMkLkwt «uÍLxuþLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt WÃkÂMÚkík nehkWãkuøkfkhku ÃkkMku íku{Lke ÃkMktËøke ytøku {ík {u¤ððk{kt ykÔÞku níkku.
4 MkkEf÷ MkðkhÚke fhkÞ Au rð{kLkLkwt xufykuV-÷urLztøk y{ËkðkË : Mkku÷kh EBÃkÕMk-2 rð{kLkLkwt xufykuV-÷urLztøk fuðe heíku fhðk{kt ykðu Au íku ykùÞosLkf Au. xufykuV-÷urLztøk ð¾íku [kh MkkEf÷ MkðkhLke {níðLke fk{økehe nkuÞ Au. íkuyku rð{kLkLkwt Mkwhrûkík heíku xufykuV-÷urLztøk fhkðu Au. xufykuV fu ÷urLztøk Ãknu÷kt yk [kh MkkEf÷Mkðkh hLk-ðu Ãkh íkiLkkík ÚkE òÞ Au. rð{kLk su{su{ Wíkhu Au íku{ íku{ yk [kh MkkEf÷ Mkðkh Ã÷uLkLke rðþk¤ Ãkkt¾kuLku xufku ykÃku Au. íkuyku ®ðøkLke ykMkÃkkMk çkuxhe Mkt[kr÷ík yk MkkEf÷ rð{kLkLke MkkÚkkuMkkÚk [÷kðu Au. rð{kLk hLk-ðu Ãkh Qíkhíkwt òÞ íku{ íku{ íkuyku nkÚkÚke rðtøkLku MkÃkkuxo fhu Au. suÚke rð{kLkLke ®ðøk çku÷uLMk økw{kðe Lk þfu. yk fhðwt sYhe yux÷u Au fu 72 {exh ÷ktçke rðtøkLku MkÃkkuxo Lk {¤u íkku rð{kLk VtxkE òÞ.
Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLke þk¤k{kt MkhMðíkeLkk Lkk{u ÷û{eLkku ¾u÷! Mkwhík : ykøkk{e økwÁðkhÚke çkkuzoLke Ãkheûkku þY ÚkR hne Au. {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkLke nku÷ rxrfx {u¤ðe ÷eÄe Au. hkßÞLkk rþûký çkkuzo îkhk rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu ykÃkðk{kt ykðíke yk nku÷ rxrfxLkk Lkk{u Ãký Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík Mkw{Lk þk¤k{kt W½hkýwt ÚkR hÌkwt Au. WÄLkk MÃkkuxMT ko fkuBÃ÷uõMkLke çkksw{kt rðsÞkLkøkh{kt ykðu÷e Mkw{Lk þk¤k Lkt. 6Lkk yk[kÞo îkhk nku÷ rxrfxLkk Lkk{u ÚkR hnu÷k W½hkýktLkku Mkku{ðkhu ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. çkkuzLo kk rðãkÚkeoykuLku nku÷ rxrfx ykÃkíke ð¾íku ðMkq÷kíke Ãkheûkk VeLkk Lkk{u Ãkkt[ Ãkkt[ YrÃkÞkLke hkufze fhíkk yk[kÞo htøkunkÚk ÍzÃkkÞk Au.
Friday, 13 March, 2015
13
MkkuLkk {nkuhkuLkk Þwøk{kt ÃkkAk VhðkLkku MkwðýoMk{Þ Lkkýk «ÄkLk yÁý sux÷eyu 2015-16 {kxuLkwt «Úk{ MktÃkqýo çksux MktMkË{kt hsq fÞwO ½xþu yuðe ykþk Lkký«ÄkLku ÔÞõík fhe Au. ¼khík{kt MkkuLkkLkk rMk¬k çkLkíkkt ËheÞkÃkkhÚke íkuLku r{© «ríkMkkË {éÞku Au. Ãkhtíkw fhðuhk yLku çkeS-ºkeS ðkíkku{ktÚke ykðíkk rMk¬k nðu Ëuþ{kt ykuAk ykðþu. yuðwt Ãký LkÚke ¼khík{kt yuf Lkðe ðkík yu çknkh ykðe Au fu, ¼khík Mkhfkh ËuþLku MkkuLkk {nkuhkuLkk Ãknu÷eðkh MkkuLkkLkk rMk¬k çkLkkððkLke ðkík ÚkR hne nkuÞ. ÃktËhuf ð»ko Þwøk{kt ÷R sðk RåAu Au. Mkkð MkkËe ¼k»kyk{kt fneyu íkku {kuËe Mkhfkh Ãkqðuo Mkhfkhu Mkwðýo {wÿk çknkh ÃkkzðkLke Ãkqhe íkiÞkhe fhe níke. Ãkhtíkw nðu «òLku ÷w¼kðu yuðe MkkuLkk {nkuhku çknkh Ãkkzþu. Auðxu Ãkkýe{kt çkuMke økR. * bltus dtkæte yu{ fnuðkÞ Au fu, ¼khík{kt yu ð¾íku ðeMk{e MkËeLke ykþhu 20000 xLk MkkuLkwt ½hku{kt rðËkÞ yLku yufðeMk{e MkËeLku MktøkúnkÞu÷wt Ãkzâwt Au. yk MkkuLkwt ykðfkhðkLkk çknkLku Lk¬h çkòh{kt íkÚkk yÚkoíktºk{kt Vhíkwt MkkuLkkLkk rMk¬k çknkh ÃkkzðkLke fhðkLkk nu í kw M kh çksu x {kt Þku s LkkLke ònu h kík fheLku Lkkýkt«ÄkLku økkuÕz rzÃkkuÍex ÞkusLkk Þw h ku à keÞLkku y u økku Õ z {kfu o x Lku hsq fhe Au. yk WÃkhktík MkkuðheLk {tËe{ktÚke çknkh ¾U[e fkZâwt níkwt. çkkuLz Ãký hsq fhðkLkku rLkýoÞ r{÷urLkÞ{ økkuÕz «kusuõxLkk ðzk fhkÞku Au. MkkuLkwt ¾heËðkLkk çkË÷u Ãkexh nuBçkúkuyu ònuhkík fhe fu ykðk çkkuLz ÷kufku ¾heËu yuðku nuíkw y{u 10 økúk{ MkkuLkkLkk rMk¬k yk rLkýoÞ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. M{]ríkr[Ln YÃku çknkh ÃkkzðkLkk ¼khík{kt Ëh ð»kuo ykþhu 800 Úke Aeyu yu MkkÚku s MkkuLkkLkk ¼kð{kt 1000 xLk Mkku L kkLke ykÞkík ¼khu íkuS ykðe níke. fkhý fu fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík yLkku¾e {wÿk Ähkðíkk yk MkkuLkkLke ËuþðkMkeyku zkÞhuõx MkkuLkwt ¾heËu rMk¬k {kxu 15 fhkuz ykiMk MkkuLkwt íkuLkk çkË÷u MkkuðheLk økkuÕz çkkuLz ðÃkhkR sþu yuðe Äkhýk níke. ¾heËu yu nuíkwMkh ykðk çkkuLz suðe MkkuLkkLkk “fku{ku{kuhuxeð çksux{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. fkuRLk” (M{]rík rMk¬k) çknkh yk WÃkhktík Mkhfkh îkhk ÃkkuíkkLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo rçkúxeþ Mkhfkhu hkýe yur÷ÍkçkuÚkLke AkÃk ÃkkzðkLke ðkík ykðe fu íkhík MkkuLkkLkk rMk¬k çkLkkðe çkòh{kt Ähkðíkk þíkkçËe WsðýeLkk økkuÕz fkuRLk çknkh Ãkkzâk níkk. MkqðýoLkk ¼kð ô[fkÞk. ¼khík {wfþu suÚke rðËuþe rMk¬kykuLke Mkhfkh Ãký ykÍkËeLke ykþhu 16 økúk{Lkwt ðsLk Ähkðíkk yk rMk¬kLke ®f{ík {køk ½xkze þfkþu yuðwt Lkkýk«ÄkLku MkwðýostÞrík rLkr{¥ku MkkuLkkLkk çksux hsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt. Yk. 17950 sux÷e Úkíke níke. ßÞkhu ykx÷k s økúk{ MkkuLkkLkku rMk¬k çknkh ÃkkzðkLkwt rð[khíke ¼khík{kt Mkhfkh rMk¬k níke. Ãkhtíkw [qtxýeLkk {knku÷{kt ¼kð Yk. 7500 ÚkkÞ. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, yk rMk¬k çkLkkðþu íku Ú ke Ëu þ {kt WÃk÷çÄ økkuÕzLk [kLMk økw{kðe ËeÄku. Mktøkúknfku{kt ÷kufr«Þ rLkðzâk níkk. íkuLkwt ¾Át fkhý yu Au fu, yk økkuÕzLkwt rhMkkRf÷ªøk ÚkR þfþu. íkuLke çkË÷u Mkhfkhu [ktËeLkk rMk¬k rçkúxLkLke hkuÞ÷ r{Lxu yk þíkkçËe rMk¬kLkwt {qÕÞ ðÄu yux÷k çknkh ÃkkzeLku Mktíkku»k {kLke ÷eÄku. ¼khík{kt çkLkLkkhk Mkku L kkLkk rMk¬k{kt yþku f [¢Lkw t r[Ln ¾kíkh {ÞkorËík MktÏÞk{kt (Võík 7500) rMk¬k çknkh Ãkkzâk yksu yk rMk¬kLke ðuÕÞwt çk{ýe hk¾ðk{kt ykðþu . ½hykt ø kýu ÚkR økR Au. ¾he heíku ¼khík níkk. rðï{kt ykþhu çku ÷k¾ fkuRLk f÷uõxMko Au. MkkuLkkLkk rMk¬k çkLkíkkt ykÞkík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17
v{tmkrdf
Friday, 13 March, 2015
II
III
Friday, 13 March, 2015
Friday, 13 March, 2015
IV
V
Friday, 13 March, 2015
nkur÷ðwzLke n÷[÷ ¾wçkMkwhík zfkuxk òuLMkLk rðÄðkLkk hku÷{kt Ëu¾kþu ÷kuMkyuLs÷Mk : rV^xe Mkuz ykuV økúu Lkk{Lke rVÕ{ {khVíku Vhe [[ko{kt ykðu÷e y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ zfkuxk òuLMkLk íkuLke furhÞhLku ðÄw hku{kt[f yLku MkV¤ çkLkkððk {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷e Au. íkuLke ÃkkMku nk÷{kt nkÚk{kt fux÷kf «kusõu x hnu÷k Au. rV^xe MkuzMT k ykuV økú{ u kt fk{ fhðkLke íkf {éÞk çkkË y{urhfLk VuþLk {kuz÷ yLku yr¼LkuºkeLku fux÷kf Lkðk «kusõu x Ãký nkÚk ÷køÞk níkk. Q¼híke yr¼Lkuºke zkfkuxkLkwt fnuðtw Au fu 2015{kt rV^xe þuzMT k ykuV økú{ u kt íku yuLkkMkMxurþÞk Mxe÷uLke ¼qr{fk{kt zkfkuxk Lkshu Ãkze níke. íkuLke ¼qr{fkÚke ík{k{ ÷kufku «¼krðík ÚkÞk níkk. zkfkuxk òuLMkLk ð»ko 201213{kt çkuLk yuLz fux Lkk{Lke rMkheÍ {khVíku ÷kufr«Þ ÚkE níke. xuõMkkMkLkk ykuMxÙeLk{kt sL{u÷e òuLMkLk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk zkuLk òuLMkLk yLku yr¼Lkuºke {u÷kELk røkúVefLke Ãkwºke Au suÚke íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku rVÕ{e furhÞh MkkÚku òuzkÞu÷k hÌkk Au. íku ð»ko 2006{kt r{Mk økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo Síkðk{kt MkV¤ hne níke. ø÷kuçkLkk RríknkMk{kt íku «Úk{ çkeS ÃkuZeLke r{Mk økkuÕzLk ø÷kuçk hne Au. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt xur÷rðÍLk rMkheÞ÷ sBÃk MxÙexLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2010{kt ykuMxÙru ÷Þk íkhVÚke íkuLku fux÷ef ykuVhku ÚkE níke.ð»ko 1999{kt íkuLke «Úk{ rVÕ{ hsq ÚkR níke. òuLMkLk ykðLkkhe Lkðe rVÕ{ Vkuhðu h{kt Þwðk rðÄðkLke ¼qr{fk yËk fhðk sR hne Au. íku yLÞ fux÷kf xeðe Mkku Ãký nk÷{kt fhe hne Au. su{kt íkuLku [knfku ÃkMktË fhe hÌkk Au. Vuçkúy w khe 2015{kt íkuLke rV^xe þuzMT k ykuV økúu hsq ÚkR níke. yk rVÕ{ 502 r{r÷ÞLk zku÷hLke støke f{kýe fhe økR níke. yk rVÕ{ 40 r{r÷ÞLk zku÷hLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.
rVÕ{Lkk «{kuþLkLkk fkhýu MkkurVÞkLkk ÷øLk Xu÷kÞkt yr¼Lkuºke MkkurVÞk ðøkuohkLkk ÷øLk ÃkkA¤ Xu÷kÞkt Au. yk WLkk¤k{kt íku íkuLkk «u{e òì {uLøkurLk÷ku MkkÚku Ãkhýe sðkLke níke. Ãkhtíkw òì çkeÍe nkuðkÚke ÃkhýðkLke íkkhe¾ ÃkkA¤ Xu÷kR økR Au. òu íkuLke rVÕ{ {ursf {kRf zçk÷ yuõMkyu÷Lkk «{kuþLk{kt ÔÞMík ÚkR sðkLkku nkuðkÚke çktLkuyu yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. çktLkuyu 25 rzMkuBçkhu MkøkkR fhe níke. MkkurVÞkyu yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Lk¬e fÞwO Au fu, y{Lku nLke{wLk {kxu Mk{Þ {¤þu yu ð¾íku s y{u ÃkhýðkLkk Aeyu. íkuÚke yk ð»koLkk ytíku ÃkhýðkLkwt ykÞkusLk Au. skìyu fÌkwt níkwt fu, {Lku Ãký yk WLkk¤u ÃkhýðkLke ¾qçk Wíkkð¤ níke Ãký rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxu sðw yrLkðkÞo nkuðkÚke ÃkhýðkLkwt {kufqV hkÏÞwt Au.
rçkÞkuLMku yLku sì Íeyu 9 çkkÚkY{ðk¤ku ^÷ux ¼kzu ÷eÄku Mkur÷rçkúxe ®Mkøkh fÃk÷ rçkÞkuLMku yLku sì Íeyu {rnLku ËkuZ ÷k¾ zku÷hLkwt ½hLkwt ¼kzwt [qfðu Au. Mkkt¼¤eLku ykùÞo ÚkkÞ íkuðe ðkík yu Au fu, ¼kzkLkk yk {fkLk{kt Y{ fhíkkt çkkÚkY{Lke MktÏÞk ðÄkhu Au. 16000 Mõðuh VqxLkk íku{Lkk ^÷ux{kt Mkkík çkuzY{ Au yLku Lkð çkkÚkY{ Au. rçkÞkuLMku yLku sì Íeyu çkkh {rnLkkLkk ¼kzk Ãkuxu íku{ýu {fkLk ÷eÄwt Au. {fkLk{kr÷fu íku{Lku çku ÷k¾ zku÷h {rnLkkLkk ¼kzk Ãkuxu fÌkk níkk. AuÕ÷u MkkuËku ËkuZ ÷k¾ zku÷hu Ãkkh Ãkzâku níkku. rçkÞkuLMku yLku sì Íeyu ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÃkkuíkkLkwt ½hLkwt ½h çkLkkðe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk íku{ýu ¼kzk Ãkuxu yk {fkLk{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au.
yu{eLke MkufLz R®Lkøk yu{e sufþLk nðu Vhe rVÕ{{kt ÃkkuíkkLke Lkðe R®Lkøk þY fhðk sR hne Au íku yûkÞfw{kh MkkÚku yuf rVÕ{{kt òuðk {¤þu. rVÕ{ «¼wËuðk rzhuõx fhþu yu{eLku ðÄw yuf [kLMk rnLËw rVÕ{{kt {¤e hÌkku Au yuLkku íkuLku ykLktË Au. yûkÞfw{kh MkkÚku fk{ fhðk {¤þu yuLkku Ãký íkuLku MkðkÞku ykLktË Au. íku fnu Au fu, {U SðLk{kt òuÞu÷e Ãknu÷e rnLËw rVÕ{ Lk{Míku ÷tzLk níke. yu{kt {Lku íkuLke yuõxªøk øk{e níke. rðrðÄ rVÕ{{kt íkuLkk MxLx Ãký {Lku yux÷k s økBÞk níkk. {Lku yu ð¾íku s RåAk níke fu, yûkÞ MkkÚku yufkË rVÕ{ fhðk {¤u íkku {ò ykðu. yu RåAk nðu Ãkqhe ÚkR hne Au. íkwt rçkúxeþ {kuzu÷ Au. rnLËw ÔÞðÂMÚkík heíku íkwt çkku÷e þfíke LkÚke. íkwt ¼khík çknkhLke Au íkuÚke íkLku rnLËe rMkLku{k{k Mkux Úkðk{kt fkuR íkf÷eV Ãkzu Au ¾he? yu Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkkt íku fnu Au fu, nwt ÷tzLk{kt {kuxe ÚkR Awt. rVÕ{ RLzMxÙeLkk ÷kufku yu çkkçkíku WíMkwf hnu Au fu nwt Mkkhe heíku rnLËe çkku÷e þfwt Awt fu Lknª. {khku sðkçk yu nkuÞ Au fu, yuf yuõxh nt{uþk yuõxh nkuÞ Au yuLke fkuR r÷{exuþLMk nkuíke LkÚke.
ßnkuLke zuÃkLku ÃkkRhuxTMk VkRLkk Mkux Ãkh Rò, Mksohe fhkðe Ãkzþu ÃkkÞhuxTMk ykuV fuhurçkÞLkLke ykøkk{e rVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk íkuLkk òrýíkk f÷kfkh ßnkuLke zuÃkLku Rò ÚkR níke. nkur÷ðwz{kt Mk{wÿe [ktr[ÞkLke ¼qr{fk {kxu òýeíkk yr¼Lkuíkk ßnkuLke zuÃkLku ÃkkRhuxTMk ykuV fuhurçkÞLk : zuz {uLk xu÷Lkku xuÕMk RLk ykuMxÙur÷ÞkLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk nkÚk{kt Rò ÃknkU[e níke. zuÃkLku Mksohe {kxu y{urhfk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkRhuxTMk rMkheÍLke yk Ãkkt[{e rVÕ{Lkkt þq®xøkLkku «kht¼ ykuMxÙur÷ÞkLkk økkuÕzfkuMx ¾kíku fhkÞku níkku. zuÃkLke RòLku fkhýu þq®xøk yxfkðkþu Lknª íku{ rzÍeLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk rVÕ{ 7 sw÷kR 2017Lkk hku s rh÷eÍ ÚkkÞ íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . ÃkkRhuxTMk rVÕ{ rMkheÍ{kt fuÃxuLk suf MÃkuhku íkhefu ¼qr{fk ¼sðe Lkk{Lkk {u¤ðLkkh zuÃk MkkÚku yk rVÕ{{kt çkúuLxLk ÚðkRxTMk yLku fkÞk Mfkuzu÷krhÞku ¾÷LkkÞfLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au.
Friday, 13 March, 2015
VI
14
Friday, 13 March, 2015
Friday, 13 March, 2015
õ÷krMkVkRz
15
(x[wfze ònuh¾çkh) {kuxu÷ {kxu òuRyu Au
_tumtJtzo lttu Wfujt
WE ARE LOOKING EMPLOYEE FOR FULL TIME CASHIER JOB AT GAS STATIONS WITH FREE ACCOMMODATION
rhykurVMk õ÷kfo íku{s Y{ MkkV-MkVkR (nkWMkfe®Ãkøk) {kxu Mkªøk÷ yÚkðk fÃk÷ òuRyu Au.
Website : www.aubergedelagare.ca
CONTACT KAY 705 332 1661
MktÃkfo fhku : 613-867-4226
ykze [kðe : (1) fkMkË (3) ¼ýíkh (5) ykÞk (6) Mkþõík (9) fkuh (11) Mkku{ (12) Ë{f (15) íkfhkh (17) hMk{ (19) ík{ (20) çkkh (21) fkS (22) MkËk (24) ík÷kf (26) {k÷Ëkh (28) íkMkh (30) ËkMk (31) Ë{ (34) fkLkLk (35) ðuý (36) ykSðLk (37) Lksh
HELP WANTED FOR PIZZA HUT
MOTEL HELP
÷øLk rð»kÞf
nkWMkfe®Ãkøk {kxu òuRyu Au ykuxkðk ÂMÚkík ykðu÷ nkux÷ {kxu nkWMkfe®Ãkøk fhe þfu íkuðk fÃk÷Lke sYh Au. Contact: Jay Patel (819) 328-8144
Looking for Couple/Single/Student for Pizza Hut with good salary and hours. English preferred. Please send your detail with contact information at mike_p76@hotmail.com
HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.
Contact : 905-244-4221
íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY þwt nkuR þfu ÃkezeÃkeLkku ÔÞwn...? ÃkeÃkÕMk zu{ku¢urxf Ãkkxeo íkuLkk WÆøk{ ÃkqðuoÚke s fèhðkËe rð[khMkhýe Ähkðu Au. sB{w fk~{ehLkk hksfkhý{kt íkuLku yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLke LkuþLk÷ fkuLVhLMk MkkÚku MkeÄe nheVkR Au. yuf Mk{Þu {w^íke {nt{Ë MkRË þu¾ yçËwÕ÷kLkk ytøkík Mkr[ð níkk yLku ÃkAe VkYf MkkÚku yýçkLkkð Úkíkkt LkkU¾k ÚkRLku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk. fkUøkúuMk{kt Þ nkRf{kLzLkk Rþkhu [k÷íkk hksfkhý{kt ÃkkuíkkLkku øks Lkrn ðkøku yuðwt Ãkkh¾eLku íku{ýu ÃkeÃkÕMk zu{ku¢urxf Ãkkxeo Lkk{u ÃkkuíkkLkku LkkU¾ku [kufku {ktzâku níkku. fkUøkúuMkLkk rðfÕÃk íkhefu Q¼Þko ÃkAe íku{ýu LkuþLk÷ fkuLVhLMk MkkÚku MkeÄe nheVkR fhðkLke ÚkR. çktLkuLke ðkuxçkuLf yufMkh¾e níke. yu Mktòuøkku{kt ÃkezeÃkeyu fèhðkËe, y÷økkððkËe Íwfkð yÃkLkkÔÞku yLku ¼khík rðhkuÄe Ãkrhçk¤kuLke MknkLkw¼qrík {u¤ððk {ktze. yu ÃkAe ÃkezeÃkeLku hkßÞ{kt ¼hÃkqh hksfeÞ VkÞËku ÚkÞku. yk Mk{økú ÔÞwnçkkS{kt {wVíke fhíkkt Þ íku{Lkku Ëefhe {nuçkwçkkLkku ®MknVk¤ku níkku. yksu Ãký ÃkezeÃkeLkk hýLkeríkfkh íkhefu {nuçkwçkkLkku yðks s {wÏÞ økýkÞ Au. ykx÷k çkuføkúkWLz ÃkAe nðu {q¤ ðkík Ãkh ykðeyu. sB{w fk~{eh yu ºký y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt ðnu[kÞu÷k ¼kiøkkur÷f rð¼køkkuLkku Mk{qn Au. sB{wLkku {uËkLke rðMíkkh rnLËw yLku þe¾ «òLke çknw{íke Ähkðu Au. ÷un-÷Æk¾Lkku Ãknkze rðMíkkh çkkiØ yLku {wÂM÷{ ðMíkeLkwt Ãkk¾wt «{ký Ähkðu Au ßÞkhu ¾eý rðMíkkh çknwÄk {wÂM÷{ rðMíkkh Au. ºkýuÞ rðMíkkhLkku ÷uLzMfuÃk sux÷ku y÷øk Au yux÷e s y÷øk {kLkrMkfíkk Ãký Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký yu {kLkrMkfíkk MÃküÃkýu Aíke ÚkR. sB{w WÄ{Ãkwh{kt ¼ksÃkLkwt ÂMx{hku÷h Vhe ðéÞwt Ãkhtíkw {wÂM÷{ rðMíkkh{kt ÃkezeÃkeyu LkuþLk÷ fkuLVhLMk Ãkh MkhMkkR {u¤ðe. ¼ksÃk yLku ÃkezeÃke çkuÞ yufçkeòLkk økZ{kt økkçkzkt Ãkkzðk{kt rLk»V¤ hÌkkt. {íkkuLke xfkðkhe yLku çkuXfkuLke MktÏÞkLke árüyu Ãký çkuÞ Ãkûk ðå[u ¾kMk íkVkðík LkÚke. ykÚke Mkhfkh h[kÞk ÃkAe
"LOOKING FOR STUDENT OR SINGLE PERSON"
Housekeeping & Maintenance, Motel related work. Couple/Singles, English preferred. 705-938-0403
28 ð»keoÞ, Ÿ[kR Ãk’3”, {kMxh RLk fkWLMku®÷øk fhíke MkwtËh Þwðíke {kxu Ëu¾kðzku, þkfknkhe, økwshkíke ®nËw Þwðf òuRyu Au. Email : pdpravin@hotmail.com Call : 416-759-4647
Q¼e [kðe : (1) fkÞk (2) ËMkfku (3) ¼õík (4) íkLðe (5) ykLktË (7) þhík (8) fk{Mkh (10) {hk{ík (13) {hS (14) fMk (16) fík (18) {Mk÷ík (20) çkkõMk (21) fkðkËkðk (23) ËkËk (25) ÷kík(27) hËLk (29) Ë{ý (32) {LkLk (33) hkS (34) fkLk (35) ðuh.
HELP WANTED FOR SUBWAY
hMkkuR íku{s ½hfk{ {kxu òuRyu Au
ALTRATION
Couple/Single/student required for Subway in Kingston (2 Hour East of Toronto), Good salary and hours, English preferred Accommodation help will be provided. Student help to get PR will be provided. Contact: 613-532-9323
rh[{Lz rn÷ LkSf ½hu hneLku hMkkuR íku{s ½hfk{ fhe þfu íkuðkLke sYh Au. Ãkeykh Ãkh nkuÞ yÚkðk MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkkykuyu s MktÃkfo fhðku.
rMk÷kR fk{, MkkzeLkk Vku÷ RLxh÷kuf, økkWLk, ÃkuLx yLku sufuxLke rÍÃkh Mktíkku»kfkhf fk{ {kxu {¤ku Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065
íkhík ÃkezeÃke rçkLËkMíkÃkýu Ãkkuík «fkþe hÌkwt Au . {Mkhík yk÷{Lku {w õ ík fhðkÚke Ëuþ¼h{kt ¼ksÃkLkk {kÚku {kA÷k ÄkuðkÞ Au, ¼ksÃkLke Açke ¾hzkÞ Au. ÃkezeÃkeLke ðkuxçkuLf íkku ¾wþ¾wþk÷ s Au. yVÍ÷ økwÁLkk yðþu»kku {ktøkðkÚke ¼ksÃk ¼ªMk{kt ykðu Au. ¼ksÃkLkk rnLËwðkËe, hk»xÙðkËe Ëkðkyku Ãkh yktøk¤e ®[ÄkR Au. ÃkezeÃkeLku íkku íkuLkkÚke ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLke ðknðkne s {¤u Au. níkw Ãký ÃkezeÃke ykðwt s ð÷ý Ëk¾ðþu. nsw íkuLkk ¼kÚkk{kt yuðk yLkuf íkeh Au su ¼ksÃkLke hk»xÙðkËe AçkeLku ÷kune÷wnký fhe þfu. Äkhýk «{kýu s Mkku{ðkhu ÃkezeÃkeyu hkßÞ{kt yuVMÃkk LkkçkwËeLke {ktøk Ëkunhkðe ËeÄe. ¼khíkeÞ Mku L kkyu sðkçkËu n (yufkLxuçk÷) çkLkðwt òuRyu yLku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke íkhefwt nwt yuðe Vhs Ãkkzeþ yuðwt fneLku {w^íkeyu ¼khíkeÞ MkiLÞLkwt {Lkkuçk¤ íkkuzðk {ktzâwt Au. nsw yu{Lkwt çkeswt íkeh Ãký yuðwt s Íuhfk[÷wt [tzkðu÷wt nþu. ÃkezeÃkeLke ÷ktçkk økk¤kLke {køkýe {wsçk nðu íkuyku ÃkkrfMíkkLk fçkòøkúMík fk~{eh MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo ðøkh {wõík ykð-ò þY fhðkLke Ëh¾kMík {qfe þfu Au. xqft {kt íku{Lkku ÔÞwn MÃkü Au. Mkíkík ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fheLku ÃkkuíkkLke ðkuxçkuLf {sçkwík çkLkkððe yLku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Açke yux÷e nËu ¾hze Lkkt¾ðe fu økXçktÄLk [k÷w hnu íkku ¼ksÃkLke hk»xÙðkËe Açke ¾hzkÞ yLku økXçktÄLk íkkuzu Ëuþ¼hLkk {wÂM÷{kuLkku {ktz ¼ksÃk «íÞu çktÄkÞu÷ku rðïkMk Ãký zøk{øku. ¼ksÃkLkk fnuðkíkk [kýõÞku, fnuðkíke rÚkLf xuLf, fnuðkíkk ÷nurhÞkyku ÃkezeÃkeLke [k÷{kt ykçkkË ¼uhðkR [qõÞk Au. ¼ksÃkLkwt Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞ, ÃkezeÃke Ãký íkuLkk fÞko ¼kuøkðþu. ËuþLkk Lkkrøkhfu íkhefu ykÃkýu «kÚkoLkk fheyu fu çku ÃkûkLke {w¾ko{e¼he hksfeÞ {n¥ðkfktûkk{kt hk»xÙeÞ MkhnË yLku Mkwhûkk Lk òu¾{kÞ. f{LkMkeçku, çku{ktÚke fkuRLku íkuLke Ãkhðk Au ¾he?
MktÃkfo fhku : 905-751-0921
ykuðhMkeÍ ÃkkMko÷ MkŠðMkeMk
"Baby-sitter with Indian (Gujarati) cooking experience needed. Preference will be given to a lady who will live-in at our residence.
fuLkuzkÚke RÂLzÞk ík{khku Mkk{kLk {kuf÷ðk {kxu MkMíke yLku Mk{ÞMkh nku{ rz÷eðhe {kxu 5 zku÷h rf÷kuLkk ¼kðu yksu s VkuLk fhku. r÷{exuz xkR{ ykuVh zku÷h 4/rf.økúk. (r{rLk. 20 rf.økúk.)
Please call 905 828 9652."
Cell : 647 745 3244 / 647 827 5276
yøkMkh Ãkxu÷ yuLz Mk÷{k Ãkxu÷
MðkMÚkÞðÄof “MkqÃk” yuf MðMÚk SðLk {kxu Mkw¾-MkwrðÄkLke MkkÚku MkkÚku Mkkhe íktËwhMíke Ãký {n¥ðLke Au. yk{ Ãký fnuðkÞ Au fu, íkLk MðMÚk Lk nkuÞ íkku {Lk MðMÚk Ãký nkuíkwt LkÚke íkuÚke s yknkh Mk{íkku÷ yLku ÃkkurüfíkkÚke ¼hÃkqh nkuðwt òuRyu. yuðk{kt nuÕÚke MkqÃk {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. íku yuf çkkswÚke yu íkLk-{LkLku íkksøkeLkku ynuMkkMk fhkðu Au. íkku çkeS çkksw þheh{ktLke rðxkr{LMkLke WýÃk Ãký Ëqh fhu Au. ½ýe ð¾ík Mkktsu ¼q¾ ÷køkðkÚke stf Vqz fu íki÷e ðkLkøke ¾ðkíke nkuÞ Au. su MðkMÚkÞ {kxu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkÞwt Au. íkuLkkÚke ðsLk ðÄu Au. þheh Ãkh {uË ò{u Au yLku Úkkf ÷køku Au íku{s yk¤Mk ykðu Au. ¼q¾ ÷køkðk Ãkh stfVqz ¾kðk fhíkk ÃkkirüfíkkÚke Mk¼h MkqÃk Ãkeðwt òuRyu. MkqÃk{kt fu÷uhe ykuAe nkuÞ Au yLku MkkÚku MkkÚkyu rðxk{eLkLke ¼hÃkqh nkuÞ Au. rËðMk¼hLkk Úkkf yLku íkký ÃkAe ÃkeÄu÷tw MkqÃk íkksøke yLku MVqrík ykÃku Au. yk{ òuðk sRyu íkku MkktsLkk Mk{Þu çke.ykh.yu{. çkuMk÷ {uxkçkkur÷f hux Úkkuzku ykuAku ÚkR síkku nkuÞ Au. MkðkhÚke fk{ fhíkk nkuðkÚke yuLkSo ÷uð÷ Mkktsu ykuAwt Úkíkwt òÞ Au. yuðk{kt Mkktsu xku{uxku, r{õMk ðursxuçk÷, {þY{ yÚkðk yLÞ fkuR MkqÃk ÃkeðkÚke yuLkSo ÷uð÷ ðÄe òÞ Au. ðsLk ½xkzðk íku{s yuLkSo ÷uð÷ ðÄkhðk{kt MkqÃkLkku {kuxku Vk¤ku hÌkku Au. íkuÚke s Mkðkh - MkktsLkk ¼kusLk{kt MkqÃk yð~Þ Mkk{u÷ nkuðwt òuRyu. MkqÃk ¼kusLkLku Ãk[ðk{kt yLku Ãkk[Lk r¢ÞkLku Mktíkwr÷ík fhðk{kt {ËË fhu Au. çke{kh ÔÞÂõíkLku MkqÃk yÃkkíkwt nkuÞ Au. rhMk[o îkhk òýðk {¤u÷ «{kýu þhËe{kt MkqÃk ÃkeðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. Ëhuf «fkhLkk íð[kLke Mk{MÞk{kt MkqÃk {n¥ðÃkqýo ¼q{fk ¼sðu Au. MkqÃk{kt {eXwt yLku {heLkku ¼q¬ku íku{s Úkkuze Mkkfh W{uhðe òuRyu. zkÞkrçkxeþ ËËeo {kxu MkqÃk ÷k¼fkhe nkuÞ Au. ç÷z «uþh, ÓËÞ hkuøkeLku Mkktsu MkqÃk ykÃkðkÚke yuLkSo ÷uð÷ ½ýe {kºkk{kt ðÄe òÞ Au. MkqÃk ÃkkuxurþÞ{Úke ¼hÃkqh nkuÞ Au. íku rËðMk¼hLkk ÚkkfLku, yk¤MkLku yLku Lkçk¤kR Ëqh fhLkkh Ãkqhðkh ÚkkÞ Au. yk «fkhLkwt «ðkne YÃk ZkuMk yknkhLke yÃkuûkk ykuAe fu÷uheðk¤wt nkuÞ Au. xku{uxkLkwt MkqÃk Mkkhe íktËwhMíke ©uc rðfÕÃk Au.
16
Friday, 13 March, 2015
hMkkuzwt yux÷u ‘VMxo yuRz’Lkku ¼tzkh MðkMÚkÞ «íÞu yLknË fk¤S hk¾Lkkhk {Lkw»ÞkuLkk ½h{kt VMxo yuRzLkwt çkku õ Mk y[q f òu ð k {¤u Au . yk çkkuõMk{kt Mkk{kLÞ ½kð ¼hðk {kxuLke {÷{ÃkèeÚke {ktzeLku íkkð, þhËe MkwÄeLke Mk{MÞkÚke ÃkeAku Akuzkððk {kxuLke òíkòíkLke ht ø keLk xefzeyku yLku ÷k÷[xf ht ø kLkk rMkhÃk hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ Au. ½h{kt fkuR çke{kh Ãkzu fu fkuRLku LkkLke {kuxe Rò ÚkkÞ íÞkhu ÃkrhðkhLkk çkÄk MkÇÞku yu çkku õ Mk økkuíkðk {kxu ËkuzkËkuze fhe {qfu Au. Ãkhtíkw ½ýwt ¾Át yk çkkuõMk õÞkt {wfkR økÞwt Au yuLke fkuRLku ¾çkh hnuíke LkÚke. Auðxu yufçkeò «íÞu Ëku»kkhkuÃkýLke rðrÄ Ãkíke økÞk çkkË çke{kh MkÇÞLku Ëkõíkh ÃkkMku ÷R sðk{kt ykðu Au. fux÷ef ð¾ík «kÚkr{f r[rfíMkkLkku yk zççkku íkhík s sze òÞ Au Ãkhtíkw su Ëðk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke nkuÞ yu Ëðk ¾÷kMk ÚkR økÞu÷e sýkÞ Au. yu÷kuÃkurÚkf WÃk[kh ÃkØrík ÃkkA¤ økktzk çkLku÷k {Lkw»ÞkuLku fËk[ yu ¾çkh LkÚke nkuíke fu, Mkk{kLÞ {ktËøke{kt íkkífk÷ef hkník {kxu WÃkÞkuøke ÚkR þfu yuðe yLkuf yki»kÄeyku íku{Lkk hMkkuzkLkk fçkkx{kt {kuswË Au. Lk Mk{ßÞk>? íkku Mk{S ÷ku fu ÷®ðøk yLku LkkrhÞu¤Lkwt
íku÷, íks, n¤Ëh, {uÚke, ys{ku, ykËw, ÷Mký yLku çkËk{ suðk ÃkËkÚkkuo «kÚkr{f r[rfíMkk {kxu nkÚkÃkøkk nkuðk Aíkkt íku{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt çkwëk ËkËe{k rMkðkÞ fkuRLku MkqÍíkwt s LkÚke. ynª ykðk s fkuR ËkËe{kLkk Lkw M k¾kyku hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. y[kLkf Ëkt í kLkku Ëw : ¾kðku WÃkzu íkku þwt fhþku? zu  LxMx ÃkkMku sþku? Ãký ËktíkLkk zku õ xh Mkw Ä e ÃknkU [ íkk ík{khk {ku Z kt { kt çkku ÷ íkk MkýfkLku fuðe heíku fkçkw{kt ykýþku? ½h{kt ÷®ðøkLkwt íku÷ fu ÷®ðøk Au ? ½ýwt s MkhMk. Ëw:¾íkk Ëktík Ãkh ÷®ðøkLkwt íku÷ [kuÃkze Ëku fu ÷®ðøkLke f¤e Ëkçke Ëku. þwt fnku Aku? ÷®ðøk LkÚke yLku Ãkkzkuþe ÷®ðøkLke f¤e ykÃku yu yþõÞ Au? ðktÄku Lknª, {kuhkhS fku÷kuLkk fkuøk¤k fhe ÷ku.
ík{u n{ýkts çkksheLkku hkux÷ku yLku ÷MkýÚke ÷ÚkçkÚkíkku ®høkýkLkku yku¤ku ¾kRLku Q¼k ÚkÞk Aku yLku çkÃkkuhu ík{Lku òuðk {kxu Akufhkðk¤k ykððkLkk Au Ãký {kU{ktÚke ÷MkýLke øktÄ síke LkÚke.
þwt fhþku? Úkkuzef {uÚke yÚkðk yÍ{ku [kðe òð. yzÄku f÷kf{kt ÷MkýLke ËwøkOÄLke Awèe ÚkR sþu. ^ÕÞw ÚkR økÞku Au yLku MkktÄk Ëw:¾u Au, yÚk¤k íkku hòu†kð ð¾íku ðÄw Ãkzíkwt hõík ðnu Au fu ÃkAe Wçkfkt ykðu Au? íkku
yuf fk{ fhku. yuf fÃk Ãkkýe Wfk¤ðk {wfku yLku íku{kt çku [{[e MkqtXLkku ¼w¬ku Lkkt¾e Ëku. ËMk r{rLkx ÃkAe [q÷uÚke WíkkheLku økh{k økh{ Ãke òð. Lkkf{kt øk¤íkh yLku Ãkux{kt økhçkz Mk{MÞk ¼khu Au Ãký ®[íkk Lknª. yøkkWLke su { s ykËw L ke [k Wfk¤ku . Ãký Ãkt Ë h r{rLkx Mkw Ä e yLku rËðMk{kt ºký fÃk økxøkxkðe òð. Mkðkhu þkf Mk{khíkk ð¾íku [kfw ÷køke økÞwt? fu çkkÚkY{Lkk Ëhðkò{kt ykt ø k¤e ykðe økR yux÷u ÷kune LkeféÞw t ? Ãknu ÷ k íkku MkkçkwLkk ÃkkýeÚke ½kð MkkV fhku yLku íkuLkk Ãkh n¤ËhLkku ¼w¬ku Lkkt¾e Ëku. çkLku íkku Ãkkxku çkktÄe Ëku. Mkktsu yÚkðk çkeò rËðMku Mkðkhu ½k økkÞçk. n¤Ëh Lk nkuÞ íkku íksLkku ¼w¬ku Ãký fk{ ykðþu. ½k Ÿzku nkuÞ íkku Mkqfk fkuÃkhkLku ¾{ýe yLku íkuLkk fhíkk [kuÚkk ¼køkLke n¤ËhLkk ÃkkWzh{kt r{õMk fheLku økh{
fhe, yu r{©ý ½k WVh [kuÃkzeLku Ãkkxku çkktÄe Ëku. {kÚkwt VkxVkx Úkíkwt nkuÞ íkku ÷®ðøkLke A f¤e ÷ku yLku íkuLkku çkkhef ¼q¬ku fhe Lkkt¾ku. yk ¼q¬ku ÷kuZe Ãkh þufe yLku fÃkk¤ Ãkh [kuÃkze Ëku. ðnu í kk LkkfLku çkt Ä fhðk {kxu ÷®ðøkLkwt íku÷ yuf Y{k÷ Ãkh AktxeLku MkwÄku. Wçkfk çktÄ Lk Úkíkkt nkuÞ íkku ÷®ðøkLkk ÃkkWzh økh{ Ãkkýe{kt {u¤ðeLku Ãke òð. AkíkeLke çk¤íkhk Ëqh fhðkLkku Ãký WÃkkÞ Au. ÷®ðøkLkku ¼q¬ku Ãkkýe{kt ¼u¤ðku. Ãký yk ð¾íku Xtzw Ãkkýe ðkÃkhòu. yÃk[ku Ëqh fhðk {kxu [Ãkxe {eXwt Ãkkýe{kt ¼u¤ðeLku Ãke òð. çkkÃk hu.. Vhe ËktíkLkku Ëw:¾kðku? yuf fk{ fhku, yk ð¾íku çkkð¤Lkk ËktíkýLkku çkkhef ¼w¬ku fhku yLku yu{kt çkËk{Lkku ¼q¬ku {u¤ðku ÃkAe yu r{©ý fk¤k htøkLkwt çkLku íÞkt MkwÄe økh{ fhku yLku ÃkAe xqÚk ÃkkðzhLke su{ Ëktík Ãkh ½MkeLku fkuøk¤k fhe Lkkt¾ku. Vhe {kÚkk{kt þq¤ ¼kUfkÞwt nkuÞ íkku yu÷[eLkku ¼q¬ku AªfýeLke ÃkuXu Mkq½t e ÷ku. {kuZk{kt {ò Lk nkuÞ íkku yu÷[e [kðe ÷ku . {kWÚk £u þ LkhLke økhs Mkkhþu.
Friday, 13 March, 2015 «&™ :- ç÷z rh÷u þ Lk (÷ku n eLkw t MkøkÃký) Ähkðíke ÔÞÂõíkyku Mk{køk{ - ÷øLk fhu íkku fkuR {w~fu÷e ykðe Ãkzu fu fu{? W¥kh : ÷kuneLkk MktçktÄkuLku Mkøkkuºk MktçktÄku yÚkðk RLMkuMx rh÷uþLkþeÃk fnuðkÞ Au. íku{kt çkkÃk-Ëefhe, ¼kR-çknuLk, fkfk-¼ºkeS ðøkuhu «fkhLkk ÷kufkuLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . VMxo rzøkú e rh÷uþLkþeÃk (çkkÃk-Ëefhe) ðÄkhu økt¼eh økýkÞ Au. {k-Ëefhk ðå[u òíkeÞMktçktÄku yu fuð¤ yÃkðkËYÃku s Mkt¼ðu yuðe RLMkuMx rh÷uþLkþeÃk Au. yu rMkðkÞLkk MktçktÄku Mk{ks{kt ½ýk Mkk{kLÞ Au. Mkkðfk çkkÃk yLku rËfhe ðå[uLkk MktçktÄku ðÄkhu {kºkk{kt «ðíkuo Au. nk÷ s y{urhfk{kt ðwze yu÷Lk Lkk{Lkk «rMkØ nkMÞ ÷u¾fu íkuLke Mkkðfe Ãkwºke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. y÷çk¥k y{u r hfLk Mk{ksu yk MktçktÄkuLku MknLk fÞko Lknkuíkk. RLMkuMx (Mkøkkuºk) MktçktÄkuLku yuf «fkhLkku ÔÞkr¼[kh s økýðk{kt ykðu Au. yu ¼køÞu s fkuR Mk{ks MknLk fhu Au. ykLku RLMkuMx xuçkw fnuðkÞ Au. su {Lkw»Þòrík{kt òuðk {¤íkku MkkiÚke íkeðú xuçkw (AkuA) Au.y÷çk¥k MkufLz fu Úkzo rzøkúe RLMkuMx yÚkkoíkT fkfk-{k{k fu VkuR-{kMkeLkk Ëefhk Ëefheyku ðå[u «ðíkoíkk òíkeÞ MktçktÄku y{wf òrík Mk{kòu{kt Mðef]ík Au. suÚke yuðe çku ÔÞÂõíkyku ðå[u ÷øLkMktçktÄ Ãký þõÞ çkLku Au. fux÷ef ykrËòíkeyku{kt Ãký LkSfLkkt ¼kR-çknuLk ðå[u ÷øLk fhkððkLke «Úk{ y{÷{kt níke. ÃkkuíkkLkk hksðe fw¤Lkkt MktíkkLkkuLkwt ÷kune ðtþÃkhtÃkhkøkík heíku Wíkhíkwt hnu yu {kxu hkòþkne{kt ytËhkuytËh ÷øLk
v{tmkrdf
vtlt lk. 13lwk NY
Mkhfkhu ykÍkËeLke MkwðýostÞrík rLkr{¥ku r{Lkh÷ yuLz {ux÷ xÙuzªøk fkuÃkkuho þ u Lk (yu{yu{xeMke)Lku MkkuLkkLkk rMk¬k çknkh ÃkkzðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeLku yuf Lkðku [e÷ku ÃkkzðkLke íkf økw{kðe. «kht¼{kt yuðku «[kh fhkÞku fu Mkhfkh yu{yu{xeMke îkhk 24 fuhux MkkuLkkLkk 10 økúk{Lkk rMk¬k çknkh Ãkkzþu su L ke ðu Õ Þw t Yk. 5800Lke ykMkÃkkMk h¾kþu. yk {wÆu MkkuLkkLkk ðuÃkkheykuyu rðhkuÄ WXkÔÞku níkku. òu MkkuLkkLkk rMk¬kLkku fw÷ rLk{koý ¾[o yLku MkkuLkkLke ðuÕÞwt 4800 YrÃkÞkÚke ðÄw Lk nkuÞ íkku Mkhfkhu 5800 YrÃkÞk ÃkzðeLku Mkwðýo stÞríkLkk Lkk{u Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke MkeÄk 1000 YrÃkÞk ðÄw Ãkzkðu yu íkku W½kze ÷qxt fnuðkÞ. {wtçkRLkk yuf Íðuheyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, rçkúxLk yÚkðk ykuMxÙru ÷Þk{ktÚke MkkuLkwt ykÞkík fheLku yu{yu{xeMke rMk¬k çkLkkðzkðe çkUf ykuV RÂLzÞk fu Mxux çkUf îkhk ðu[ký {kxu {wfu íkku Þ Yk. 5300 Úke ðÄw ÃkiMkk íkku ðMkw÷ Lk s ÚkkÞ. yk{
fhkððkLke «Úkkyku Þ níke. ði¿kkrLkf heíku òuíkk Mkøkkuºk ÷øLkku îkhk WíÃkLk ÚkÞu÷ MktíkkLkku fhíkkt swËe ÷kune fu r¼Òk òíkeyku îkhk ÚkÞu ÷ Mkt í kkLkku ðÄw «¼kðþk¤e nkuÞ Au. ð¤e fux÷kf ykLkw ð kt r þf hku ø kku Mkøkku º k {kíkkrÃkíkkLkk MktíkkLkku{kt ðÄkhu «{ký{kt Wíkhe ykðu Au. òu Mkøkkuºk MktçktÄku çkk¤f yLku ÃkwgðÞLke ÔÞÂõík ðå[u ÚkkÞ íkku íku økwLkku òíkeÞ þku»ký çkLku
fk{rð[kh zku. {wfw÷ [kuõMke Au. yLku Mk{ðÞMfku ðå[u ÚkkÞ íkku íku fkuR {kLkrMkf Ëwçko¤íkkðk¤e sL{u÷k MktçktÄku nkuR þfu. õÞkhuf fkixwÂBçkf f÷nku , szíkk, y÷økíkk, WAu h , {Lkku Á øýíkk ðøku h u Ãký RLMku M x rh÷uþLkþeÃk ðÄkhðk{kt sðkçkËkh Lkeðzu Au. «&™ :- Mkt¼kuøk fÞko çkkË íkhík Ãkuþkçk fhe þfkÞ fu fu{? íkuLkkÚke fkuR VkÞËku fu LkwfMkkLk ¾hkt? W¥kh : Mk{køk{ çkkË Ãkuþkçk fhðku yu yuf Mkk{kLÞ «r¢Þk Au. ÃkwÁ»kku{kt {qºk{køko yLku ðeÞo{køko þYykík{kt y÷øk y÷øk nku Þ Au . (þhehLkk yt Ë hLkk ¼køk{kt ) Ãký rþ©{kt {qºk{køko yLku ðeÞo{køko yuf ÚkR òÞ
MkhfkhLke «Míkkrðík ÞkusLkk Mkk{u ðuÃkkhe yk÷{{kt WnkÃkkun ÚkÞk Ãk[e MkkuLkkLkk rMk¬k çknkh Ãkkzðk ytøku rhÍðo çkUf fkuR xuLzh s fkZâwt Lknª. yk¾e ÞkusLkk s y¼hkRyu [zkðe ËuðkR. ÃkkA¤Úke yu{yu{xeMkeyu ¾qçk Wíkkð¤{kt Ãkøk÷kt ÷R ¾kLkøke Äkuhýu ykþhu yuf ÷k¾ MkkuLkkLkk rMk¬k çkLkkðe çkòh{kt {qõÞk níkk. òu fu, yk rMk¬kLkwt ¾Át ðsLk, fË, Ãknku¤kR, òzkR rðþu su rðøkíkðkh {krníke ÃkØríkMkh ykÃkðe òuRyu yu òýfkhe ytøku [wÃkfeËe Mkuððk{kt ykðe níke. yu x ÷w t s Lknª yu { yu { xeMkeyu ¾hu ¾ h fu x ÷k rMk¬k çknkh Ãkkzâk yLku fR heíku íkuLkwt rðíkhý fÞwO íkuLke Ãký Ãkqhíke rðøkíkku {¤íke Lknkuíke. ðkMíkð{kt MkkuLkkLkk rMk¬kLkk Mktøkún¾kuhkuLke yuf {kuxe s{kík ÞwhkuÃk-y{urhfk{kt ðMku Au. ÞwhkuÃk{kt Auf1934Lke Mkk÷ MkwÄe fux÷kf Ëuþku{kt MkkuLkkLkk rMk¬kLkwt [÷ý níkwt. íku çktÄ ÚkÞk ÃkAe ºký ËkÞfk çkkË 1962{kt «Mkktík {nkMkkøkhLkk xkU ø kk xkÃkw L ke {nkhkýeyu MkkuLkk{nkuh [÷ý{kt {wfe níke. yk
Au. (Þwhu©k) Mºke{kt ðeÞo Lkef¤íkwt Lk nkuðkÚke yuLkku fkuR y÷øk {køko LkÚke. Ãkhtíkw sLkLkktøkkuLkk «ðuþîkh ykøk¤ çku rAÿku òuðk {¤u Au. su{kLkwt Lke[u íkhV ykðu ÷ {ku x w t rAºk Þku L ke{køko L kw t «ðu þ îkh Au . yk yu {køko Au su øk¼ko þ Þ Mkw Ä e òÞ Au . yLku su Mk{køk{, {krMkf†kð íkÚkk «Mkwrík Ëhr{ÞkLk Lkðòík rþþwLkk çknkh ykððkLkk Mk{Þu «ð] ¥ k çkLku Au . Þku r Lk{køko L ke WÃkh íkhV ykðu ÷ w t yríkþÞ LkkLkw t rAÿ {q º k{køko L kw t «ðuþîkh Au. yk {køkoLku Mk{køk{ MkkÚku fþe ÷uðkËuðk LkÚke. ykÚke †e òu Mk{køk{ çkkË Ãkuþkçk fhu íkku yu{kt fþwt ðktÄksLkf LkÚke. yu{kt fþku VkÞËku fu økuhVkÞËku Ãký LkÚke. fu{ fu yu{ fhðkÚke ðeÞo çknkh Lkef¤ðkLkwt LkÚke. yu{ fhðkÚke øk¼koÄkLk Úkíkwt yxfkðe þfkþu yuðwt Äkhðwt Lkne. ÃkwÁ»k{kt õÞkhuf Mk{køk{ ÃkAe Þk ðeÞo M¾÷Lk ÃkAe íkhík Ãkuþkçk fhðkÚke Mknus çk¤íkhk ÚkR þfu , su ðeÞo yLku ÃkuþkçkLke ykB÷íkk y¤øk nkuðkÚke çkLke þfu Au. yu rMkðkÞ yk{ fhðk{kt fþwt ðktÄksLkf fu VkÞËkfkhf LkÚke. Mktíkrík rLkÞ{Lk RåAíkk fux÷kf ËtÃkíke Mk{køk{ fÞko çkkË øk¼o Lk hnu íku {kxu yLÞ hMíkkyku yÃkLkkððkLku çkË÷u fuð¤ M¾÷Lk çkkË Ãkuþkçk fhe ËR Mktíkku»k {kLku Au. su{ fhðwt Mk÷kn¼ÞwO yLku Mk÷k{ík LkÚke. E-mail : mukulchoksi@yahoo.co.in
(zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)
Mkw ð ýo rMk¬k òu fu ÍkÍku Mk{Þ [÷ý{kt hÌkk Lknª. fkhý fu yuf ÃkAe yuf MkkuLkk {nkuhku rMk¬kLkk Mktøkúknfku ÃkkMku ÃknkU[e økR. ÞkËøkehe fu M{khfLkk rMk¬kLku yt ø kú u S {kt fku{ku{kuhuxeð fkuRLk fnu Au. «k[eLk fk¤Úke hkò {nkhkòyku yLku þnuLkþknku ¾kMk «Mktøkkuyu ykðk rMk¬kyku Ãkzkðíkk yLku ¼ux ykÃkíkk. fux÷efðkh íkku M{]ríkr[Ln YÃku ykðk {kºk 50 fu 100 MkkuLkkLkk rMk¬k çkLkkððk{kt ykðíkk. suLke Ãkh hkßÞLkwt r[ö yLku {wÿk÷u¾ fkuíkhu÷k hnuíkk. ykðk Ëw÷o¼ rMk¬kLke yksu çknw Ÿ[e ®f{ík WÃksu. {wtçkRLke hkuÞ÷ yurþÞkxef MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðk y÷ÇÞ rMk¬kykuLkku yƼqík Mktøkún Au. ykðk rMk¬k ½ýeðkh zkR fu çkeçkk rðLkk WÃkMkkðu ÷ k nkÚk ½zk{ýLkk s hnuíkk. ykfkh yLku ðsLk{kt yufçkeòÚke swËk Ãkzíkkt ykðk y÷ÇÞ rMk¬kyku{kt Ãkþw-Ãkûke fu Ä{or[Lnku Ãký fkuíkhðk{kt ykðíkk. yfçkhLkk Mk{ÞLke yrík Ëw ÷ o ¼ Mkku L kk{nku h (ðsLk Ãkkt [ íkku ÷ kykþhu 60 økúk{) ykøkúk þnuh{kt rnshe Mktðík 971{kt çkLkkððk{kt
ykðu ÷ e. yk {nku h ku {ku x k Mk¥kkÄeþkuLku {nkLk «Mktøkkuyu ¼ux ykÃkðk{kt ykðíke. þnu L kþknu snktøkehu íkuLkk þkMkLkLkk 13{kt ð»kuo íkiÞkh fhkðu÷ku [ktËeLkku YrÃkÞku íku{s rþðkSLkk Mk{ÞLkk [ku¬Mk íkk{ú rMk¬kyku Ãký y÷ÇÞ nku ð kÚke yurþÞkxef MkkuMkkÞxeyu ò¤ðe hkÏÞk Au. y{urhfk, rçkúxLk yLku çkeò Þw h ku r ÃkÞLk Ëu þ ku { kt ykðk fku{ku{kuhuxeð rMk¬kykuLkku Mktøkún fhðkLkku þku¾ ½ýk ÷kufku fu¤ðu Au. ËwrLkÞkLkk swËk swËk ËuþkuLkk «k[eLk yLku yðko[eLk fkuRLku yufXk fhðkLke «ð]r¥k îkhk rðrðÄ ËuþkuLkku RríkMkkn yLku MktMf]rík òýðk «ÞíLk fhu Au. Ëh ðhMku fkuRLk õ÷uõxMkoLkk {u¤k ¼hkÞ Au. íku{kt fhkuzkuLke ®f{íkLkk rMk¬kyku r÷÷k{ ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþýkt nsw ykðe «ð]r¥k{kt ÷kufkuLku ¾kMk hMk LkÚke. íku{ Aíkkt {wtçkR suðk {kuxk þnuhku{kt rMk¬k Mktøkún fhðkLkku þku¾ Ähkðíkk ½ýkt ÷kufku Au. ½ýkt Ëw÷o¼ rMk¬kykuLkk ðu[ký îkhk fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf rçkúxLk íkÚkk çkeò ËuþkuLkk ÷kufkuyu fhe Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo rçkúxeþ Mkhfkhu hkýe yur÷ÍkçkuÚkLke AkÃk Ähkðíkk þíkkçËe WsðýeLkk økkuÕz fkuRLk çknkh Ãkkzâk níkk. ykþhu 16 økúk{Lkwt ðsLk Ähkðíkk yk rMk¬kLke ®f{ík Yk. 17950 sux÷e Úkíke níke. ßÞkhu ykx÷k s økúk{ MkkuLkkLkku ¼kð Yk. 7500 ÚkkÞ. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, yk rMk¬k Mktøkúknfku{kt ÷kufr«Þ rLkðzâk níkk. íkuLkwt ¾Át fkhý yu Au fu, rçkúxLkLke hkuÞ÷ r{Lxu yk þíkkçËe rMk¬kLkwt {qÕÞ ðÄu yux÷k ¾kíkh {ÞkorËík MktÏÞk{kt (Võík 7500) rMk¬k çknkh Ãkkzâk níkk. rðï{kt ykþhu çku ÷k¾ fkuRLk f÷u õ xMko Au . íku { ýu yk rMk¬k {u¤ððk ÃkzkÃkze fhe níke. suLku fkhýu yk rMk¬k RMÞw ÚkÞk íkuLke MkkÚku s íkuLke {kfuxo ðuÕÞwt ðÄe økR níke. LkðkRLke ðkík yu Au fu, yuf Mk{Þu ¼khíkrðï{kt Mkki Ú ke ðÄw {kuxe MktÏÞk{kt ðuhkÞxe{kt Mkwðýo {wÿk çkLkkðíkwt níkwt. ßÞkhu yksu yk çkkçkík{kt rðïLkk çkeò ËuþkuÚke ½ýku ÃkkA¤ Au. su{ fu, {kuøk÷ þnu L kþkn snkt ø keh yLku þknsnkLkk Mk{Þ{kt çkLkkðkÞu÷ku 13 rf÷kuLkku yuf Mkwðýo rMk¬ku yksu 105 ÷k¾ zku÷h sux÷e ðuÕÞw Ähkðu Au. niËhkçkkËLkk AuÕ÷k rLkÍk{Lkk «Ãkki º k r{x WM{kLk y÷e¾kLk yk rMk¬ku økwÃk[wÃk heíku ¼khík çknkh ÷R økÞk ÃkAe Mkhfkhu yk rMk¬k ytøku þkuľku¤ þY fhe íÞkhu yuðe ¾çkh Ãkze fu rsrLkðk fku R Lk økehðu {w f eLku
17
rLkÍk{Lkk «Ãkkiºk çknw {kuxe ÷kuLk çkUf ÃkkMkuÚke {u¤ðe Au. MkeçkeykRLku yk rMk¬kLke íkÃkkMk ÃkhÚke yu ð e {krníke {¤e fu , 1987{kt rLkÍk{Lkku yuf MktíkkLk {whfkB{Lk Íkyu yk rMk¬k økwÃk[wÃk heíku ÃkÚko (ykuMxÙru ÷Þk) {kuf÷e ykÃÞku yLku íÞkt yuf r÷÷k{ fhLkkh ÃkuZeLku rMk¬ku MkwÃkhík fhíkk yuðe Mkq[Lkk ykÃke níke fu , yk fku R LkLkk 85 ÷k¾ zku÷hÚke ðÄw ÃkiMkk WÃksu íkku s ðu[ t ðku. yk «{kýu Lkð LkðuBçkh-1987{kt rsrLkðkLke Lkkuøkk rnÕxLk nkuxu÷{kt MkkuLkkLkk rMk¬kLke nhkS ÚkR Ãkhtíkw Ãkqðo rLkÄkorhík rhÍðo «kRMk (85 ÷k¾ zku÷h) ykÃkðk fkuR WíMkwf Lknkuíkwt yux÷u rMk¬ku ðU[kÞku Lk®n ÃkkA¤Úke rLkÍk{Lkk ðkhMkËkhkuyu yk rMk¬ku RLzku ÂMðMk çkUf ÃkkMku røkhðu {wfe 93 ÷k¾ zku÷h {u¤ÔÞk Au. suLke ðuÕÞwt yksu ½ýe ðÄe økR Au. òýfkhku yu ð w t fnu Au fu , snktøkeh yLku þkhsnkLkk Mk{Þ{kt ykðk fux÷kf {kuxk fËLkk MkkuLkkLkk rMk¬k çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yuf 1613{kt ykøkúk ¾kíku çkLkkððk{kt ykÔÞku íku L kw t ðsLk 11935 økú k { níkw t . 1639{kt çkeòu MkkuLkkLkku rMk¬ku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkwt ðsLk 1094 økúk{ níkwt. íÞkhçkkË þkhsnkLkk þkMkLkfk¤{kt ÷knkuhLkk yuf MkkuLke ÃkkMku çkLkkðzkðu÷ku rMk¬ku 13.3 rf÷kuøkúk{Lkku níkku. søkík{kt ykx÷ku {kuxku MkkuLkkLkku rMk¬ku fkuRyu çkLkkÔÞku LkÚke. yu{ fnu Au fu, MkkuLkkLkk yk rMk¬k {kuøk÷ çkkËþknkuyu íku{Lkk MkhMkuLkkÃkrík rLkÍk{ W÷-{wÕfLku ¼ux ykÃÞk níkk. yrík ®f{íke yLku Ëw÷o¼ yuðk MkkuLkkLkk yk rMk¬kLke ðkík íkku nðu ¼ÔÞ ¼qíkfk¤Lke çkeLkk çkLke økR. ykÃkýu ðíko{kLkLke ðkík fheyu íkku nsw t {ku z w t ÚkÞw t LkÚke. Mkhfkhu 1000 YrÃkÞkLke [÷ýe rMk¬k çkLkkðeLku Mkwðýo {wÿkLkku ¼ÔÞ RríknkMk íkkòu fhðku òuRyu. ykþhu ºký ËkÞfk Ãkqðuo ¼khík Mkhfkhu MktMkË{ktÚke yuf ¾kMk ¾hzku ÃkMkkh fhkðeLku Yk. 1000Lke [÷ýe rMk¬k çknkh ÃkkzðkLke Mk¥kk {u¤ðe níke. yksu fËk[ 1000 YrÃkkÞLke ðuÕÞwt ykuAe ÚkR nkuÞ íkku Mkhfkhu 30000 YrÃkÞkLke ®f{íkLkk 10 Úke 12 økúk{Lkk MkkuLkkLkk rMk¬k çknkh Ãkkze þfu Au. f{Mku f{ {kuøk÷ s{kLkk ÃkAe ¼khíkLke «òLku Ãknu÷eðkh MkkuLkk{nkuhku òuðk {¤u. ykÍkËeLke Mkwðýo stÞríkLkku yðMkh íkku ykÃkýu økw{kÔÞku. nðu 2015{kt yu Ãký yþkuf r[ö MkkÚku suÚke íkuLke Mðef]ríkLku ¼khík MkhfkhLke økuhLxe {¤u. Mkhfkh Äkhu íkku Mkwðýo {wÿk çknkh Ãkkze þfu.
18
Friday, 13 March, 2015
Friday, 13 March, 2015
19
20
Friday, 13 March, 2015
28 sw÷kR, 2008Lkk hkus RþkLkkt ÷øLk fçkeh MkkÚku ÚkÞkt níkk. íku y ku ykurhMMkkLkk Ãkk{eVku÷k økk{{kt hnuíkk níkk. Rþk {Äwh Mð¼kðLke níke. íkuLku rËÞh níkku, hrð. MkkMkw-MkMkhk yLku LkýtË Ãký MkkÚku s hnuíkkt níkk. rËÞh hrð yðkhLkðkh ¼k¼e MkkÚku nMke{òf fhíkku níkku. 2009{kt íkuLke LkýtËLkwt ÷øLk ÚkR síkkt íku MkkMkhu síke hne. RþkLkku Ãkrík Lkkufhe fhðk niËhkçkkË síkku hÌkku. íku Ëh {rnLku ÃkiMkk {kuf÷íkku níkku. Rþk yuf Mk{sËkh ðnw níke. fhfMkhÚke ½h [÷kðíke níke. {nkuÕ÷k{ktíkuLkwt {kLk Ãký MkkÁt níkwt. rËÞh hrð ÞwðkLk níkku Ãký fktR s fhíkku Lknkuíkku. h¾zu÷ Akufhkyku íkuLkk ¼kRçktÄku níkk. Rþk fnuíke : “ËuðhS, fktRf fk{ ÄtÄku fhku. yk{ h¾zâk þwt fhku Aku?” Ãký hrð ¼k¼eLke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkLkk çkË÷u íkuLke ÃkeX Ãkh MÃkþo fhe ÷uíkku. fkuRfðkh ¼k¼eLkk ÷køkLku nkÚk yzfkðe Ëuíkku. Rþk íkuLku rLkËkuo»k økB{ík Mk{S nMke ÷u í ke. yu f ðkh hrðyu ¼k¼eLke ÃkeX ÃkkA¤Lkk ¼køku sYh fhíkkt ðÄw {òf fhe. Rþkyu ykt¾ku fkZíkk fÌkwt : “yk þwt fhku Aku? fktR ¼kLk Ãkzu Au fu Lknª?” hrð fnuíkku : rËÞh ¼k¼e MkkÚku {Míke Lknª fhu íkku fkuLke MkkÚku fhþu? Rþk çkku÷e : “{Lku ÷køku Au fu ík{Lku s÷Ëe Ãkhýkðe Ëuðk Ãkzþu, {khe Ëuhkýe ykðe òÞ íku ÃkAe yuLke MkkÚku su{ fhðwt nkuÞ íku{ fhòu.” ¼k¼eLkk fnuðkÚke hrðyu çkòh{kt sR Úkkuzwtf fk{ fhðkLkwt þY fÞwO. niËhkçkkË Lkkufhe fhðk økÞu÷k fçkehLku íkuLkk LkkLkk ¼kR hrð {kxu çknw s ÷køkýe níke, Ãkhtíkw hrð rË÷VUf Mð¼kðLkku Akufhku níkku. íkuLkk ËkuMíkku ÷Vtøkk níkk. r{ºkku MkkÚku çkuXku nkuÞ íÞkhu ½ýk íkuLku fnuíkk : “Þkh, íkkhe ¼k¼e çkze{Mík [es Au.” hrð fnuíkku : “Þkh, ¼k¼e {khk ¼kRLke y{kLkík Au.” r{ºkku fnuíkk : “yk s{kLkk{kt fkuR s fkuRLke y{kLkík LkÚke. ¼kR ÃkhËuþ Au íkku ¼k¼eLkwt fkuý? fkuR rËðMk íkkhe ¼k¼eLke ®[íkk íkku fh.” hrð nðu rMkøkkhux Ãkeíkku ÚkR økÞku níkku. fkuRf r{ºkku MkkÚku ËkY Ãký Ãke ÷uíkku. íkuLkku yuf r{ºk fnuíkku : “Þkh, íkkhe ¼k¼e suðe {khu Ãký ¼k¼e nkuÞ íkku yuLke Ãkqhíke fk¤S ÷ô.” “yux÷u ..?” “yk s{kLkk{kt fku R Ãký Þw ð kLk Ãkrhýeíkk yuf÷e hne Lkk þfu. íkkhu yuLku Mknkhku ykÃkðku òuRyu.” yuLkk r{ºkkuyu yuLku heík çkíkkðe. yu hkºku hrð ½hu ÃknkUåÞku. Rþk yuf÷e çkuXe çkuXe xe.ðe. rMkheÞh rLknk¤e hne níke. MkkMkwMkMkhk íku{Lkk Y{{kt sR MkqR økÞk níkk. hrð íkuLke ¼k¼eLke çkksw{kt s çkuMke økÞku.
“nwt ík{khe ¼k¼e Awt MktçktÄLkwt MkL{kLk fhku” hrð çkkuÕÞku : “¼k¼e, yksu íkku {khu ík{khk ¾ku¤k{kt MkqR sðwt Au.” “ík{u nðu LkkLkk LkÚke.” “LkkLkku s Awt. nwt ík{khk ¾ku¤k{kt MkqR òô yLku ík{u {khe ÃkeX Ãkh nkÚk Vuhðku. ykx÷wt Lknª fhku ¼k¼e.?” hrð çkkuÕÞku. “MkkÁt çku r{rLkx {kxu s. ÃkAe s{e ÷ku. {Lku Ãký Ÿ½ ykðu Au.” Rþk çkku÷e. hrð íkuLke ¼k¼eLkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt {qfeLku MkqR økÞku. Rþkyu íkuLke ÃkeX Ãkh nkÚkÚke ÃktÃkk¤e ÷eÄku. Úkkuzeðkh çkkË hrðyu
LkÚke íku s Ëþkoðu Au fu, íkwt su fhu Au íku íkkhe ¼k¼eLku øk{u Au. íkkhe ¼k¼e ÞwðkLk Au, yuf÷e Au, yux÷wt íkku Mk{s.” yu hkºku hrðyu sYh fhíkkt ðÄw ËkY Ãke ÷eÄku níkku.hkíkLkk ËMkuf ðkøku ½uh ykÔÞku níkku. çkÄkt MkqeR økÞkt níkk. yuýu òuÞwt íkku íkuLke ¼k¼e Ãký çkuzY{{kt MkqR økR níke. yu MkeÄku s ¼k¼eLkk Y{{kt økÞku. çkkhe{ktÚke ykðíkk ykAk WòMk{kt ¼k¼eLkku økkuhku [nuhku yLku f{LkeÞ nkuXLku íku òuR hÌkku. Rþk ¼hrLkÿk{kt níke. yuLku Ÿ½{kt s ÷køÞwt fu, fkuR íkuLkk
AqxAkx ÷uíkkt Rþkyu íkuLkwt {kÚkwt nxkðe ËeÄwt. Rþk çkku÷e : “ËuðhS, yk ík{u çkhkçkh fhíkk LkÚke.” yu{ fnuíkk Rþk Q¼e ÚkR økR. hrð nsw yu Lk¬e fhe þõÞku Lknkuíkku fu ¼k¼eLkku økwMMkku Mkk[qf÷ku Au fu f]rºk{. hrðyu íkuLke ¼k¼eLkku nkÚk Ãkfzðk fkurþþ fhe. Rþkyu hrðLku Ĭku {khe ËeÄku. hrð çkkuÕÞku : “¼k¼e, ík{u Lkkhks ÚkR økÞk? nwt íkku {òf fhíkku níkku.” Rþk çkku÷e : “{òf {ÞkoËk{kt hnu íÞkt MkwÄe Xef Au.” yu ÃkAe Rþkyu rËÞh {kxu Úkk¤e ÃkehMke ËeÄe yLku MkeÄe s ÃkkuíkkLkk çkuzY{{kt [k÷e økR. çkeò rËðMku íku QXe íÞkhu hrðLkk [nuhk Ãkh ûk{kÞk[Lkk níke. Rþkyu Ãký økRhkíkLkk rËÞhLkk ðíkoLk ytøku fkuR VrhÞkË MkkMkw-MkMkhkLku Lkk fhe. hrð nsw MkwÄe yu Lk¬e fhe þõÞku Lknkuíkku fu yuýu fhu÷e AuzAkz ¼k¼eLku øk{u Au fu fu{? Úkkuzk rËðMkku çkkË Vhe íkuLkk r{ºkku MkkÚku íku ËkY Ãkeðk çkuXku. ¼k¼eyu yuLku su Ĭku {kÞkuo níkku íkuLke ðkík fhe íkuLkk r{ºkkuyu fÌkwt : “hrð, íkwt Mkkð ¼ku¤ku Au. †e Ãknu÷kt RLfkh s fhu Au. yuýu íkkhe AuzAkz rðÁØ íkkhk {B{e-ÃkÃÃkkLku fkuR s VrhÞkË fhe
[nuhkLku MÃkþeo hÌkwt Au. íkuLkk çkuW nkÚk Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íku y[kLkf òøke økR. íku çkuXe ÚkR økR. nS íkuLkk nkÚk {sçkqík nkÚkkuÚke s sfzkÞu÷k níkk. rËÞh hrð þuíkkLkLke su{ íkuLku Ãkfze hÌkku níkku. RþkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku. yu çkku÷e : “hrð.. íkwt” íkkhe ykx÷e ®n{ík?” hrð çkkuÕÞku : “¼k¼e [eMkku Lkk Ãkkzku. çkq{ku Ãkkzþku íkku ík{khe s çkËLkk{e Úkþu.” RþkLku rËÞhLkk ¾íkhLkkf RhkËkLkku ÏÞk÷ ykðe økÞku. Ãknu÷kt íkku íku øk¼hkR økR. Ãkhtíkw ®n{ík yufXe fhe yuýu hrðLku Vhe Ĭku {khe ËeÄku. hrð Vhe Q¼ku ÚkÞku. yuýu Vhe RþkLku Ãkfze ÷eÄe. Rþk fhøkhðk ÷køke : “hrð, {Lku Akuze Ëku. {khe Rßsík {ík ÷qtxku. nwt ík{khe ¼k¼e Awt. {k suðe Awt. çkeS †eyku suðe LkÚke. ík{u {khe MkkÚku fktRÃký fhþku nwt ík{khk ¼kR MkkÚku ykt¾ Ãký r{÷kðe þfeþ Lknª. nwt ykí{níÞk fhe ÷Rþ.” Ãkhtíkw hrð ËkYLkk Lkþk{kt níkku. yuLku níkwt fu, ¼k¼e ¾k÷e ¾k÷e s rðhkuÄ fhu Au. yuýu Rþk ÃkhLke Ãkfz ðÄw {sçkqík çkLkkðe Ãkhtíkw Rþkyu rðVhu÷e ðk½ýLke su{ hrðLkk [nuhk Ãkh {w¬ku {khe ËeÄku. hrðLke ykt¾ Ãkh ðktøkíkk íku øk¼hkÞku. íku{ýu Ãkfz Ze÷e fhe. hrðLku ËËoÚke íkÃkzíkku òuR Rþk çknkhLkk Y{{kt [k÷e
økR. çknkh sR íku MkkMkw-MkMkhkLkk Y{Lkk çkkhýk ÃkkMku s çkuMke økR. yk¾e hkík yuýyu yu{Lku yu{ s ÃkMkkh fhe. çkeò rËðMku Vhe hrðyu økRhkíkLkk f]íÞ çkË÷ {kVe {ktøke. Rþkyu hrðLku fne ËeÄwt : “yksÚke ík{khku Lku {khku rËÞh-¼k¼eLkku MktçktÄ ¾í{.” Rþkyu fzf Mðhu fÌkwt : “yøkh MktçktÄ hk¾ðku s nkuÞ íkku MktçktÄLkwt MkL{kLk fhku. yu Lkk ¼q÷ku fu, nwt ík{khe ¼k¼wt Awt. ík{khe ½hðk¤e LkÚke.” yu rËðMkÚke hrðyu íkuLke ¼k¼eLku AuzðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. ¼k¼e MkkÚkuLke nMke{òf Ãký çktÄ fhe ËeÄe. hkus Mkðkhu çknkh Lkef¤e síkku. çkòh{kt fk{ fhíkku. hkºku ½hu ykðeLku [qÃk[kÃk MkqR síkku. íkk. 7 LkðuBçkh-2010. yu rËðMku ¼kRçkes níke. RþkLkku {kuxku¼kR MkkunLk íkuLke çknuLkLku {¤ðk økk{ ykðíkku níkku. çknuLkLku ykÃkðk {kxu yuýu ®f{íke Mkkze Ãký ¾heËe hk¾e níke. ðnu÷e Mkðkhu çkMkMxuþLku Wíkhe íku fuLkk÷Lkk hMíkuÚke s økk{{kt síkku níkku íÞkt s yuýu çknuLkLkk rËÞh hrðLku òuÞku. MkkunLku ÃkqAâwt : “hrð, ykx÷e ðnu÷e Mkðkhu íkwt ynª fuLkk÷ Ãkh þwt fhe hÌkku Au.” “çkMk [k÷ðk LkeféÞku Ãký ík{u y[kLk õÞktÚke?” hrðyu ÃkqAâw.t “yksu ¼eRçkes Au Lku..! {khe çknuLk RþkLku {¤ðk ykÔÞku Aw.t ” hrð çkkuÕÞku : “¼k¼e íkku ÃkhkurZÞu Ãkkt[ ðkøku s ík{khk økk{ sðk Lkef¤e økÞkt Au.” “yuðtw Lkk çkLku. fk÷u s {U fnuhkÔÞwt níkwt fu nwt yksu ynª ykððkLkku Aw.t ” hrð çkkuÕÞwt : “ík{u ík{khk ½uh ÃkkAk síkk hnku. nðu ¼k¼e ½hu Au s Lknª.” MkkunLku ÃkqAâwt : “Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku íkku fkuR çkMk Au s Lknª. ík{u sqXtw çkku÷ku Aku.” hrð øk¼hkÞku. íku çkkuÕÞku : “{U fne ËeÄwt Lku fu ¼k¼e ½h{kt LkÚke.” MkkunLkLku hrðLkk nkð¼kð Ãkh þtfk økR. íkuLku íkuLkwt ðíkoLk hnMÞ{Þ ÷køÞw.t MkkunLk ðÄw fktR ÃkqAu íku Ãknu÷kt hrð íÞktÚke ËkuzeLku ¼køÞku. MkkunLku ykMkÃkkMk Lksh fhe. íkuLku ÷køÞwt fu, hrð fkuR hnMÞ{Þ fk{ {kxu s Mkðkhu fuLkk÷ Ãkh Q¼ku níkku. MkkunLku fuLkk÷ ÃkhÚke ÍkzeykuLke ¼eíkh Lksh Ëkuzkðe. íkuýu òuÞtw íkku çkkswLke ÍkzeLke ÃkkA¤ s çknuLk RþkLke ÷kþ Ãkzu÷e níke. hrð ÷kþLku fuLkk÷Lkk ÄMk{Mkíkk Ãkkýe{kt ðnuhkðe Ëuðk {ktøkíkku níkku. Ãký RþkLkku ¼kR ykðe síkkt íku {]íkËunLku ÍkzeLke ÃkkA¤ s hnuðk ËR ¼køke Aqxâku níkku. Vhkh hrð yuf rËðMk ÃkfzkR økÞku. yuýu fçkq÷ fhe ÷eÄwt : “¼k¼e MkkÚku çkË÷ku ÷uðk {U r{ºkkuLkk fnuðkÚke yk f]íÞ fÞwO níkw.t ” ¾hkçk r{ºkku {kLkðeLku fux÷e nËu ÷R sR þfu Au.? yuf MkL{kLkLkeÞ ¼k¼eLkwt rËÞhu fuðtw MkL{kLk fÞw.O .?!
’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102
Friday, 13 March, 2015
mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 14-03-2015 ×í 20-03-2015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht
( sgttur;tMttattgto )
ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in
{u»k (y,÷,R)
±ë ç•ëèÜë_ Ôëßõáë ÕìßHëëÜ Üõâäí åÀåù. ÀëÝZëõhëÞë ìäÀëçÜë_ Õ‚í ±Þõ çèÀëÝýÀÖëý±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÞäíÞ ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. Ûë³±ù çë×õ , À<_Ë<_ÚíÉÞù çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë äÔõ. °äÞçë×íÞí ±ÕõZëë±ù ç_ÖùWëí åÀåù. ÕHëä ÀÝëßõÀ äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJu ÚëÚÖõ ÀÝëßõÀ ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ. ÕHë Ôëßõáë ÀëÝùý çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßäë×í ÜëÞ-çLÜëÞÜë_ äÔëßù ×ëÝ. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ½õ³ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÕõË, ±ëÖ_ßÍë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎÜë_ ßëèÖ ßèõ.
ð]»k¼ (çk,ð,W)
±ë ç•ëè ±õÀoØßõ ÞùÀßíÝëÖ äÃý ÜëËõ çëÞðÀñâÖë äëâð ßèõåõ. -ÜùåÞÞë ÇëLç Üâõ. ÀëÝýZëõhëõ ÔíÜí ÃìÖ±õ ÕHë çëßí -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. Ýëhëë -äëçÞð ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÇÖð ß ë³Õñ ä ý À ±Þõ À ÀëÝùý Þ ù µÀõ ³ áëäí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ ÔëìÜýÀ ÀëÝùý -IÝõ vìÇ äÔõ. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ ±ëÃäí -ìÖÛë ìäÀçëäí åÀåù. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ ÖìÚÝÖ ÚëÚÖõ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. ÀÝëßõÀ -ÃìÖ ÔíÜí ÃìÖ±õ ×äë×í ÜÞ ±åë_Ö ßèõ. IÝëßõ ìÍ-õå ×äð ÞèÙ ÜÞùÚâ ½âäí ßëÂäð_.
r{ÚkwLk (f,A,½)
±ë ç•ëèÜë_ ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÞë ÀëßHëõ ÀëÝýZëõhëõ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. CëßÜë_ Vhëí, lò_ÃëßÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. Ýëhëë -äëç ØßQÝëÞ ìäKäëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. VäÛëäõ äÔð ÜÔðßÛëWëí ±Þõ ÀëÝýÀ<åâ ÚÞåù. äëèÞ çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ Þäë ±ëÝùÉÞ èë× Ôßí åÀåù. µEÇ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛÀÖëý ÚÞõ. Õ‚í çë×õ Þ°äë ÀëßHëçß ìääëØÞí ìV×ìÖ Þ µÛí ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.
ffo (z,n)
±ë ç•ëèÜë_ ØßõÀ ßíÖõ ×ùÍí çëäÔëÞí ßëÂäëÞí Évß Èõ. ÀëÝýZëõhëõ Àù³ ÖÜëßë ÕßùÕÀëßí VäÛëäÞõ ÃõßáëÛ Þ á³ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ ìäåõWë çëäÇõÖí ßëÂäí. ÞëHëë_ÀíÝ TÝäèëß×í Øñß ßèõäð_. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖ,ìèçëÚ ±Þõ çèíìçyëÞí ÚëÚÖùÜë_ ÇùÀÀç ßèõäð_. Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍä\_ ÞèÙ. ÀÝëßõÀ ÀëÝýZëõhëõ ÜâÖí ±ëäÀÞë ÀëßHëõ ç_ÖùWë ±ÞðÛäåù. ÕHë ÜÞÜë_ Àù³ÀÀëßHëçß µÇëË ßèõåõ. ±ëÜ, ±ë ç•ëèÜë_ Õ‚í, Ö×ë ÜùçëâMëZëÞë çPÝù×í áëÛ ×ëÝ. Ýëhëë -äëç çðÂvÕ ÕëßÕëÍí åÀåù. çðð -çQ²ì© Üë_ äÔëßù ×ëÝ.
®Mkn ({,x)
ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë çëÀëß ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ Ào³À ÞäíÞÖë äÔõ. CëßÜë_ äöÛä çQ²ì©Þð äëÖëäßHë äÔõ. VäÛëäõ çëèçí ±Þõ lõWÍ ìÞHëëýÝÀ ÚÞåù. ÈÖë_ ÀÝëßõÀ TÝäèëßÀ<åâÖëÞë ÀëßHëõ ±ÜðÀ ìÞHëýÝù ÖÜëßõ ÜÞ ìävKÔÞë áõäë ÕÍõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÜÔðßÖë äÔõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÞë åðÛ çÜëÇëß Üâõ. Úëöì©À Zëõhëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀåù. Õñäõý Àßõáë ±ëÝùÉÞÞð çëv_ Îâ Üõâäí åÀåù. ÀÝëßõÀ äÔð ÕÍÖë ±ëäõååíá VäÛëäÞë ÀëßHëõ Àù³ ÀëÜ ÚÞÖë_ Þ ÚÃÍí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëäÀ ½äÀ Þë ÕSáë çßÛß ßèõåõ.
fLÞk (Ãk,X,ý)
±ë ç•ëèÜë_ ÔëìÜýÀ åðÛ Üë_ÃìáÀ ÀëÝùý µÉäí åÀåù. ±ëì×ýÀ ¼ìW˱õ áëÛÞí ËÀëäëßíÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ lõWÌ -ÃìÖ ×äë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. VäëVJÝÞí ¼ìW˱õ ÀÝëßõÀ ÀÝëßõÀ çèõÉ ÖÀáíÎ ß•ëë Àßåõ. TÝäçëÝÜë_ ±ë ç•ëèÜë_ Àù³ ÕHë µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù áõäë ÞèÙ. VäÛëäÞí Ç_ÇâÖëÞë ÀëßHëõ Úí½ TÝìÀÖ±ù Õß lõWÌ -Ûëä ÕëÍí åÀåù. ÜÞùß_ÉÞÞë ±Þõ ÜùÉåùÂÞë -çëÔÞùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç__ÚÔù×í lõWÌ -ÃìÖ ×³ åÀõ.
íkw÷k (h,ík)
±ë ç•ëèÜë_ ÞäíÞ ÀëÝùýÜë_ Ýå Üõâäí åÀåù. ÞëHëë_ÀíÝ çðÂ-çQ²ì©Üë_ äÔëßù ×ëÝ. -ëÀòìÖÀ çëöîØÝýÞë -õÜí ÚÞåù. ±ë çÜÝÜë_ Ôëßõáë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ Ôëßõáí çÎâÖë Üâäë×í ÜÞ -çøë ßèõõåõ. µÕßí ±ìÔÀëßí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. Ô_ÔëÀíÝ Zëõhëõ ÞäíÞ ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. CëHëë çÜÝ×í äHëµÀõSÝë -‘ù èÖë ÖõÜÞù ÝùBÝ µÀõá ±ëäõ. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ÕHë ±ë çÕÖëèÜë_ Àëâ° ±õËáí ßëÂäëÞí Àõ Àù³ ÖÜÞõ ÝùBÝ ìärëçÜë_ á³Þõ ÖÜëßí çë×õ ÕëÈâ×í ìärëçCëëÖ Þ Àßõ.
ð]rïf (Lk,Þ)
MkóknÜë_ ÀëÝýZëõhëõ çÎâÖëÞð_ -ÜëHë äÔõ. Ë<Àí ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ÚÞõ. ±ÞõÀ Üð{ _ äHëÞù µÀõá Üõâäí åÀåù. ÜÀëÞ ÉÜíÞÞë {CëÍë±ùÞù ÝùBÝ µÀõá ±ëäõ. VäÛëäõ lõWÌ ìÞHëëýÝÀ ±Þõ çëèçí ÚÞåù. ÀëÝýZëõhëõ çèÀëÝýÀÖëý±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõå.õ µEÇ ±ìÔÀëßíÞù çèÀëß Üâí ßèõå.õ ÀÝëßõÀ ÀÝëßõÀ äÔëßõ ÕÍÖë µIçëèÜë_ ±ëäí Éäë×í ÂÇýÞ_ð -ÜëHë äÔð ßèõå.õ Éõ×í çëßë çÜÝÜë_ ÚÇÖÞí Ëõä ÕëÍäí. ±ëÝùÉÞÚKÔ ÀëÝùý Àßäë. ±ë çÜÝÜë_ ÕØ, -ìÖWÌëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. °äÞÉvìßÝëÖÞí ±ÞõÀ äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù.
ÄLk (¼,Ä,V,Z)
±ë ç•ëèÜë_ ÞäíÞ ÀëÝùýÞù ±ëß_Û ×ëÝ. ±ëäÀÞð -ÜëHë Éâäë³ ßèõåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ Ôëßõáë -ÜëHëÜë_ çÎâÖë Þ Üâõ. ÕHë ÔíÜíÃìÖ±õ ÀëÝýZëõhëÞù ìäÀëç Àßí åÀåù. ìäzë×a±ùÞõ ÝùBÝ ìØåëÜë_ lõWÍ ÕðvWëë×ý Àßäë×í çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ±ëÞ_ØùSáëçÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ -ÃìÖØëÝí ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ Àù³Þõ ÞëHëë_ ±ëÕÖë Õèõáë Øç äÂÖ ìäÇëßäð_. ÛëÃíØëßíÞë Ô_ÔëÜë_ ÕHë çèÞ Àßäð ÕÍõ. ÞÎëÞð -ÜëHë CëËõ.
{fh (¾,s)
VäÛëäõ äÔð çëèçí ±Þõ ìÞÔëýßåìÀÖ äëâë ÚÞåù. ÉÜíÞÞõ áÃÖë_ ÀëÝùýÜë_ èÉ\ çÎâÖë Þ Üâõ.ÛëÃíØëßíÜë_ çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ±ë ç•ëèÜë_ ÀÝëßõÀ Þ Ôëßõáë ìÜhëäÃýÞõ ÜâäëÞð_ ×ëÝ. Éõ×í ÜÞ ±ëÞ_ìØÖ ×³ ½Ý. ±ëßùBÝÜë_ lõWÌ ßíÖõ çðÔëßù ×ëÝ. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë çëÀëß ×ëÝ.ìäØõå ìV×Ö ìÜhëÞë åðÛ çÜëÇëß Üâõ. áë_Úí ÜðçëÎßí ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ±ëäÀ äÔëßäë ÜëËõ äÔð ÕðvWëë×ýäëØí ßèõäð ÕÍõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖíÞë ç_½õÃù Üâõ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ßèõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÞëÞë ìääëØ ßèí åÀõ.
fwt¼ (øk,þ,Mk)
ìÞÀËÞë ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ±ë ç•ëèÜë_ ÜÞØðÑÂÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëÜ, ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùýÜë_ ÜÞ äÔð ßÜåõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ çÎâÖëÞí ËÀëäëßí ÝùBÝ ÕðvWëë×ý ÀßÖë äÔõ. ÕHë ìèçëÚ ±Þõ çèíìçÀÀëÞí ÚëÚÖùÜë_ Àëâ° ßëÂäí. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ ÜíÌë ÜÔðßë çÜëÇëß Üâõ. ÕìßäëßÞë çPÝùÞí èð_Î Üõâäí åÀåù. VäÛëäõ äÔð Ç_Çâ ±Þõ áëÃHëíåíá ÚÞåù. ÕùÖëÞë ÀëÝùýÞù ÇÖðßë³ÕñäýÀ ìäÀëç Àßí åÀåù. ÜÞùÀëÜÞë ÕñHëý ÀßäëÜë_ ÕìßäëßÞë çPÇùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ.
{eLk (Ë,[,Í,Úk)
±ë ç•ëèÜë_ çðÂ-çQ²ì©Üë_ ±ÞõÀ ÃHëù äÔëßù ×ëÝ. ÞäíÞ äëèÞÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÕHë ÀÝëßõÀ ç_ÖëÞ çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. Éõ×í ±ëIÜíÝÖë Àõâääí. ±Þõ ÜÞ åë_Ö ßëÂäð_ ÀëÝýZëõhëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ hëí° TÝìÀÖÞë ÀëßHëõ ÜÖÛõØ Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëÜ, ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÞë ÀëßHëõ ÞäíÞ ½HëÀëßí Üõâäí åÀåù. Àáë ±Þõ -ëÀòìÖÀ çëöîØÝý ±Þõ ßÜÖ-ÃÜÖÞë åùÂíÞ ÚÞåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃý±õ ç_ÛëâíÞõ ÀëÝý Àßäð_.
21
22
Friday, 13 March, 2015
rÔkråkºk rÔkï huMxkuhLx{kt çkøkkMkwt ¾kÄwt íkku ¼hðku Ãkzþu Ëtz
yki»kÄ
zku. ík]ró X¬h
{uËÂMðíkk
çkøkkMkwt ¾kðk {kxu Ãký Ëtz ¼hðku Ãkzu yuðwt çkLku ¾Át? nkUøkfkUøkLkku MkkWÚk ykhkuøÞLke ÿrüyu, ‘òzk fhíkkt Ëçkçk¤kt Mkkhkt’ fkhý fu þheh{kt ðÄw Ãkzíke Mktr[ík [kRLkk {ku ‹ Lkøk Ãkku M xLkk ynu ð k÷ {w s çk “Ä ÷e økkzo L k” Lkk{Lkk yu f ÚkÞu÷e [hçke yLkuf hkuøkLku rLk{tºku Au. huMxkuhLx{kt òu fkuR f{o[khe økk¤køkk¤e fhu. çkøkkMkwt ¾kÞ fu ytøkzkR ÷u fu {uËMðe ÷kufkuyu ½e-íku÷-Ënª-©e¾tzÃkAe WÄk{ku {[kðu íkku íkuLkku Ãkøkkh fkÃke ÷uðk{kt ykðu Au. ykðe Ëhuf ¼q÷ËeX LkkuLkðus suðk íkhçkeðk¤k yLku ¼khu ¾kuhkf Lk ÷uðk. íku s heíku ¼qÏÞk Ãký Lkhnuð,tw Ãkhtíkw íkuLku Ëtz ¼kuøkððku Ãkzu Au. ynuðk÷ {wsçk f{o[khe çkøkkMkwt ¾kÞ, ytøkzkR {øk,sqLkk [ku¾k, ÷e÷k ÃkktËzkðk¤k ÷u, Ëktík ¾kuíkhíkku fu Lk¾ fkÃkíkku Ëu¾kÞ íkku yuLku ykðk ¾hkçk ÔÞðnkh çkË÷ þkf¼kS, Äkýe-Ëkr¤Þk-¾k¾hk- {{hk ðeMk nkUøkfkUøk zku÷hLkku Ëtz fhðk{kt ykðu Au. ykðk rLkÞ{kuLku Mkíkík fkÞËk suðku n÷fku ¾kuhkf ÷uðku. ÃkhMkuðku ð¤u íÞkt íkhefu òuðk{kt ykðu Au. yk rLkÞ{kuÚke hMkkuRÞkykuLku Ãký çkkfkík hk¾ðk{kt MkwÄe ÔÞkÞk{ fhðku. çknuLkkuyu Ëkuhzkt fqËðkt, ½h{kt f[hk Ãkkuíkk fhðk. [hçke ½xkzðk ykÔÞk LkÚke. òu fkuR hMkkuRÞku {uLÞw{kt çkíkkðu÷ nkuÞ yuLkk fhíkk ðÄw «{ký{kt {kxu íkhðwt òuEyu. ykÞwðuoË {uËðn ðkLkøke çkLkkðu íkku yuLkku yufMkku zku÷hLkwt LkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzu Au. yu rMkðkÞ †kuíkMkLkwt {q¤ ð]¬ (fezLke)Lku {kLku Au. íkuÚke òu fkuR f{o[khe Mkk{u VrhÞkË ykðu íkku Ãký yuLku yufMkku zku÷hLkku Ëtz fhðk{kt [tÿ«¼kðxe, ÃkwLkLkoðk økqøk¤, {uËkunh økqøk¤ suðk yki»kÄku {kºkkLkwMkkh ÷uðkÚke fkuEÃký ykðu Au. ynuðk÷ {wsçk MkkiÚke Mk¾ík Mkò Lkkufhe{ktÚke fkZe {wfðkLke Au. ykzyMkh rðLkk Äe{u-Äe{u {uË ykuøkk¤e òu fkuR f{o[khe nkuxu÷{kt yuðe fkuR Mkk{økúe ÷kðu suLkku fkuR ËkðuËkh Lk ÚkkÞ þfkÞ Au. íkku yuLku ÃkkuíkkLke Lkkufhe økw{kððe Ãkzu Au. òu fu, MkhfkhLkk ©{ rð¼køkLkwt fnuðwt Au fu, Mkt[k÷fku îkhk ykðk çknkLku ðuíkLk fkÃke ÷uðkíkwt nkuÞ íkku yu{Lke Mkk{u fkÞoðkne ÚkR þ¾u Au. Mk¥kkðk¤kykuLkk sýkÔÞk {wsçk fk{fksLkk MÚk¤u f{o[kheLke ¼q÷Lkk fkhýu Ëtz fhðku yu fkLkqLke òuøkðkRyku rðÁØ Au. AøkLkçkkÃkwLku yfM{kík ÚkÞku.nkuÂMÃkx÷{kt ½k
ntmgt - LhKtwk
{sçkqík ÂMðMk £ktfLkku fkÞËku s{oLkeLkk ËunÔÞkÃkkhLkku yÚkoíktºk ½ýwt yxÃkxwt Au. ÷kufkuLku ðÄkhu f{kýe ÚkkÞ yÚkðk ËuþLkk [÷ýLkwt {qÕÞ ðÄíkkt íku{Lke ðkMíkrðf ykðf y[kLkf ðÄe òÞ Au. yksfk÷ Þwhku Mkk{u ÂMðMk £ktfLkk ðÄu÷k {qÕÞLke çknw [[ko ÚkR hne Au. yuLke ÞwhkuÃkLkk swËk swËk Ëuþku Ãkh rðrðÄ yMkhku Ãkze hne Au. rLk»ýktíkku fnu Au fu, £ktf {sçkwík Úkíkkt ÂMðíÍ÷uoLz fËk[ {tËeLke ÍÃkux{kt ykðe sþu. yuLkwt íkku su ÚkkÞ íku ¾Át, s{oLkeLkku ËunÔÞkÃkkh ¾e÷e WXâku Au. ÂMðíÍ÷uoLzLke {æÞMÚk çkUfu íkuLkk [÷ý ÃkhLke xku[{ÞkoËk Ãkzíke {wfíkk Þwhku{kt suLkku ðuÃkkhÚkkÞ Au íku {k÷Mkk{kLk yLku Mkuðkyku ðeMk xfk MkMíke ÚkR Au. su ÷kufku £ktf{kt ðuíkLk-Ãkøkkh {u¤ðu Au íkuyku MkkU½k ¼kðu þhehMkw¾ ¼kuøkððk Ãkzkuþe Ëuþku{kt Wíkhe Ãkzâk Au.¾kMk fheLku ÂMðíÍ÷uoLzLke MkhnË LkSf ykðu÷k økk{kuLku ½e-fu¤kt ÚkR økÞk Au. £uRçkøko MkhnË LkSf ykðu÷k yuf fqxý¾kLkkLkk yuf f{o[kheyu ÂMðMk y¾çkkhLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk yzÄkÚke ðÄw økúknfku ÂMðMk Au. ykðk s{oLk fqxý¾kLkkLke R{khíkku Ãkh ÂMðMk æðs Vhfe hÌkku Au. fqxý¾kLkkLkk Mkt[k÷fku Þwhku Mkk{u £ktfLkk Mk¥kkðkh Ëh fhíkkt ðÄw rðrLk{Þ Ëh ykÃke hÌkk Au. çkeò yuf MkhnËe Lkøkh fkuLMxkLÍ LkSf ykðu÷e õ÷çk RÂBÃkrhÞkLkk Ãkk‹føk ÷kux{kt yzÄkÚke ðÄw {kuxhfkh ÂMðMk Lktçkhðk¤e nkuðkLkwt s{oLkeLkk yuf ðíko{kLkÃkºkLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. s{oLke ÃkkuíkkLkku ÄtÄku ¾U[e Lk òÞ íku {kxu ÂMðMk fqxý¾kLkkyku Ãký ¾kMk «{kuþLk÷ Íqtçkuþ nkÚk Ähe hÌkk Au. ÂMðíÍ÷uoLzLkk ÃkkxLkøkhLkk yuf çkúkuÄu÷u yuLke ðuçkMkkRx Ãkh sýkÔÞwt Au fu, íku ÞwhkLku ÂMÚkh hk¾ðk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. ÂMðíÍ÷uoLz{kt Auf 1942Úke ËunÔÞkÃkkh fkLkqLke Au. s{oLkeyu 2002{kt ðu~ÞkykuLku fkLkqLke fhkh fhðk yLku ËunÔÞkÃkkhLke ònuhkík fhðk {tsqhe ykÃke níke.
íkÃkkMkeLku zkuõxhu fÌkwt : ‘xktfk ÷uðk Ãkzþu.’ çkkÃkwyu ÃkqAâwt : ‘fux÷k ÁrÃkÞk Úkkþu ?’ zkuõxh fnuu : ‘7000 íkku r{rLk{{ Úkkþu.’ çkkÃkw çkøkzâk : ‘yÕÞk,xktfk ÷uðkLkku Au. fktE yuBçkúkE u zhe LkÚke fhðkLke !’ *** Mkðk÷ : þwt fktøkkÁt yurV÷ xkðh fhíkkt ðÄkhu Ÿ[wt fqËe þfu ? sðkçk: nk! fkhý fu yurV÷ xkðh íkku fqËe s þfu Lknª Lku ! *** yuf þkýk yÚkoþkMºkeyu ykðLkkhe {tËe {kxu yuf MkkuLkuhe Mk÷kn ykÃke Au : ‘òu ík{u sÁh Lkk nkuÞ yuðe [eòu ¾heËíkk hnuþku, íkku ÍzÃkÚke yuðku Mk{Þ ykðþu fu ík{Lku sÁh nkuÞ yuðe [eòu ík{khu ðu[ðe Ãkzþu !’ **** y{u r hfk{kt yk {t Ë eLkk Mk{Þ{kt yu f huMxkuhLxeLke çknkh yuf ÃkkrxÞwt ÷køku÷tw níkw:t ‘Ã÷eÍ, ytËh ÃkÄkhku.Lknªíkh ykÃkýu çktLku ¼qÏÞk hneþwt !’ ***
MðkËLke Mkhøk{ {kunf {Lkkunh {kuËf ðuhkÞxe fuMkhe-fkufkuLkxe {kuËf Mkk{økúe : yuf íkkswt LkkrhÞu¤ ¾{ýu÷wt, çku fÃk ËqÄ, yuf fÃk Mkkfh, yuf [{[e ½e, Úkkuzwt fuMkh, yuf ÷k÷ økw÷kçkLkwt Vq÷. heík : ¾{ýu÷k LkkrhÞu¤ yLku ËqÄLku r{õMk fhe økuMk Ãkh {qfku. Äe{k íkkÃku ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe n÷kðku. íÞkh çkkË íku{kt Mkkfh yLku fuMkh Lkk¾e Vhe ðÄw ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe n÷kðku. nðu Úkkuzwt ½e Lkkt¾e r{õMk fhe økuMk ÃkhÚke Wíkkhe Xtzwt Úkðk Ëku. {kuÕz{kt Lkk¾e {kuËfLkku ykfkh ykÃke økw÷kçkLke ÃkktËzeyku Ãkh íkuLku Mkòðe økýÃkríkLku «MkkËYÃku Ähkðku.
çkwtËe yLku [uhe {kuËf Mkk{økúe : øk¤e çkwtËe ºký fÃk, {kðku ËkuZ fÃk, ¾ktz ºký fÃk, ËqÄ yzÄku fÃk, [uhe. heík : {kðkLku nkÚkÚke Mkkhe heíku {Mk¤e ÷ku. ÃkAe yuf íkðe{kt Lkkt¾eLku Ãkkt[ r{rLkx Äe{k íkkÃku þufe ÷ku. ÃkAe íku{kt ¾ktz Lkkt¾e yufË{ Mkkhe heíku ¼u¤ðe ÷ku. íÞkh çkkË íku{kt çkwtËe Lkk¾eLku n÷kðku. MkkÚku MkkÚku íku{kt Úkkuzwt Úkkuzwt fheLku ËqÄ W{híkk hnku. ÃkAe çkÄwt yufhMk ÚkE òÞ íÞkhu økuMk çktÄ fhe Ëku. Úkkuzeðkh íkuLku Xtzwt Ãkzðk Ëku. ÃkAe íkuLkk LkkLkk LkkLkk økku¤ {kuËf çkLkkðku. Ëhuf {kuËf Ãkh yuf yuf [uheLkku xqfzku Mkòðx {kxu {qfku.
ík¤u÷k {kuËf Mkk{økúe : Ãkqhýk {kxuLke Mkk{økúe ykøk¤ çkíkkÔÞk {wsçk. õðh {kxu yuf ðkxfe {UËku, yzÄe ðkxfe hðku, ËqÄ,{eXwt, ík¤ðk {kxu íku÷ yÚkðk ½e. heík : hðku yLku {UËku íku{kt [Ãkxe¼h {eXwt Lkk¾e [k¤e ÷ku. nðu íku{kt økh{ íku÷ yÚkðk ½eLkwt {kuý qLkk¾e ËqÄ yÚkðk ÃkkýeÚke yufË{ fXý ÷kux çkktÄe ÷ku yLku ZktfeLku yuf-ËkuZ f÷kf {qfe hk¾ku. ÃkAe yuLku ÃkÚÚkh yÚkðk ËMíkkÚke çkhkçkh fqxe ÷E Úkkuzku Lkh{ çkLkkðku. yu{ktÚke LkkLkk LkkLkk ÷qðk çkLkkðe ÷E íku{kt Ãkqhý ¼he {kuËfLkk þuÃk{kt ðk¤e ÷ku. nðu økh{ íku÷ yuÚkðk Äe{kt Äe{k íkkÃku ík¤e ÷ku. Xtzk ÚkÞk çkkË yuhxkEx fLxuLkh{kt ¼he ÷ku, suÚke {kuËf çkLkkððk nkuÞ íkku ÷kux çkktÄíke ð¾íku íku{kt ¾kðkLkku f÷h r{õMk fhku. çkMk, íkiÞkh Au ík¤u÷k {kuËf.
½ôLkk ÷kuxLkk {kuËf Mkkt{økúe : ÃkqhýLke çkÄe Mkk{økúe ÷E ykøk¤ sýkÔÞk {wsçk Ãkqý çkLkkðe ÷ku yLku {UËk-hðkLkk ÷kuxLku çkË÷u ½ôLkku ÷kux yu s «{kýu çkktÄe ÷ku. heík : ík¤u÷k {kuËfhLke heíku s çkÄe rðrÄ fhðe. Võík ík¤ðkLkk çkË÷u yk {kuËfLku Ãký ðhk¤Úke çkkVe ÷E çkLkkððk. yk {kuËf økh{ økh{ s ¾kðkLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk.yk {kuËf [ýkðe Ëk¤Lkwt Ãkqhý (ÃkqhýÃkku¤e{kt çkLkkðkíkwt Ãkqhý) ¼heLku Ãký fhe þfkÞ Au. LkkøkÃkt[{eLkk rËðMku {nkhk»xÙeÞLk ÷kufku ykðk çkkVu÷k {kuËf çkLkkðu Au.
zçk÷ zufh hðk þehku Mkk{økúe : yzÄku fÃk hðku, A [{[k ½e, ËkuZ fÃk ËqÄ, yzÄku fÃk Mkkfh,çku xeÃkk Ãke¤ku f÷h, [kh xeÃkkt ÃkkELkuÃk÷ yuMkuLMk,ÚkkuzkÃkkELkuÃk÷Lkk xqfzk(xeLk{kt {¤íkk),Úkkuzk [uhe zufkuhuþLk {kxu. heík : hðkLku ½e{kt Äe{k íkkÃku Ãkkt[ r{rLkx þufku. Ãký ðÄw Ãkzíkku þufkELku çkúkWLk Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. íÞkh çkkË íku{kt ËqÄ yLku Mkkfh Lkkt¾e ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe økuMk Ãkh Äe{k íkkÃku n÷kðku. þehkLkk çku ¼køk fhku. yuf ¼køk{kt ÃkkELkuÃk÷Lkk xqfzk f÷h yLku yuMkuLMk Lkkt¾ku. çkeòu ¼køk MkVuË s hk¾ku.{kuÕz{kt ½e ÷økkze çktLku þehkLku ðkhkVhíke Ëçkkðku. Ãkkt[ r{rLkx çkkË {kuÕz{ktÚke fkZe ÃkkELkuÃk÷Lkk xqfzk yLku [uheÚke Mkòðe økýuþSLku Ähkðku.
_tumtJtzo
hku{krLkÞkLkk ÃkurhMk ËqíkkðkMkLkku Açkhzku ykÃkýk yu ð¾íkLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk rðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{. r¢»Lkkyu 2011{kt ÞwyuLkLke yuf çkuXf{kt Ãkkuxwoøk÷Lkk rðËuþ«ÄkLkLkwt ðõíkÔÞ ¼q÷Úke ðkt[e fkZâwt íÞkhu sçkhku WnkÃkkun {[e økÞku níkku. yuf MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRX Ãkh fkuRyu fku{uLx Ãký fhu÷e fu Ãkkuxwoøk÷u fËk[ íkuLke MÃke[ çkUø÷kuh ykWxMkkuMko fhe ÷køku Au. ðkMíkð{kt MkknuçkLke Lke[uLkk {kýMkku òÛÞu-yòÛÞu ykðe ¼q÷ fhe çkuMkíkk nkuÞ Au. £kLMkLkk hku{krLkÞkLkk ËqíkkðkMku Ãký økík {kMku íku{Lkk ËuþLkk ðzk«ÄkLk ÃkurhMk ykðLkkh níkk íÞkhu yu{Lkk {kLk{kt rhMkuÃþLkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yu {kxu {nu{kLkkuLku ÔÞÂõíkøkík rLk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. ynª MkwĪ çkÄwt çkhkçkh Ãký rLk{tºkýÃkºkrf MkkÚku rhMkuÃþLk{kt ykðLkkhk fux÷kf {nu{kLkkuLkwt yð¤[zkR¼ÞwO ðýoLk Ãký swËe M«uzþex{kt MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu M«uzþex{kt fux÷kf {nu{kLkkuLku yrLkåALkeÞ økýkðkÞk níkk. yuf {nu{kLkLku íkku ¼Þtfh yøkúuS{kt ½kMx÷e ðýoððk{kt ykÔÞk níkk. su {nu{kLkkuLku Lkkuíkhðk{kt ykÔÞk níkk íku Ãkife yuf hku{krLkÞkLkk ËqíkkðkMkLku yk ytøku VrhÞkË fhe níke. su Ãkºk hku{krLkÞkLkk yuf y¾çkkh{kt «rMkØ Úkíkkt fqxLkiríkf Açkhzku çknkh ykÔÞku níkku. yu ÃkAe hku{krLkÞkLkk rðËuþ {tºkk÷Þu {kVe {ktøkíkk sýkÔÞwt fu, yktíkrhf WÃkÞkuøk {kxu su rxÃÃkýe Ãkºk{kt fhkR Au íku ÔÞÂõíkøkík Au yLku yu hku{krLkÞkLkk ËqíkkðkMkLkk yr¼«kÞ ÔÞõík fhíke LkÚke. MktçktrÄík sðkçkËkh ÔÞÂõík Mkk{u Wr[ík fkÞoðkne fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký rðËuþ¾kíkkyu fhu÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt.
ykze [kðe 1. MktËuþku ÷kðLkkh, ÷E sLkkh (3) 3. ... MkkÚku økýíkh nkuðwt sYhe Au (4) 5. LkkLkk AkufhkLku Mkt¼k¤ðk hk¾u÷e çkkE (2) 6. þÂõíkðk¤wt, Mkçk¤wt (4) 9. ðMíkwLkku Auzku, rfLkkh (2) 11. þtfh ¼økðkLkLkku ðkh (2) 12. Ë{Lk fhLkkÁt (3)
15. ͽzku, ftfkMk (4) 17. heík, rhðks (3) 19. ytÄkhwt (2) 20. ÷k¾Lkk.... nòh fÞko (2) 21. EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2) 22. nt{uþk (2) 24. AqxkAuzk (3) 26. ÄLkðk, íkðtøkh (4) 28. yuf òíkLkwt çkkhef fkÃkz (3)
30. Mkuðf (2) 31. ïkMkLkku yuf hkuøk (2) 34. støk÷ (3) 35. fkýkLku fkýku fnu íkku fzðwt ÷køku... (2) 36. SðLk ÃkÞOík (4) 37. ÿrü, òuðwt íku (3) Q¼e [kðe 1. þheh, íkLk (2) 2. ËMk ð»koLkku Mk{Þ (3) 3. ¼Âõík fhLkkh ÔÞÂõík (2) 4. Lkkswf †e (2) 5. n»ko, «MkLLkíkk (3) 7. fhkh, çkku÷e (3) 8. fkÞ{Lku {kxu- ytøku (4) 10. Sýkoîkh, Mk{khfk{ (4) 13. ¼økðkLkLke.... ðøkh ÃkktËzwt Ãký n÷íkwt LkÚke. (3) 14. fMkkuxe ÃkhÚkeLk¬e fhu÷ku MkkuLkk[ktËeLkku ¼kð (2) 16. f÷{Lkku fkÃk (2) 18. MkkÚku {¤e Úkíke rð[khýk (4) 20. rËðkMk¤eLke Ãkuxe (3) 21. A¤«Ãkt[ (4) 23. .... nku Ëefhe (yuf økwshkíke rVÕ{) (2) 25. ÃkøkuÚke {khðwt íku (2) 27. Ëktík (3) 29. fktík, Ãkrík (3) 32. r[tíkLk, íkforðíkfo (3) 33. {eÞkt çkeçke.... íkku õÞk fhuøkk fkS ? 34. ykt¾ ykzk ..... fhðk (2) 35. îu»k, Íuh (2)
Wfuj btxu swytu vtlt lk. 15
Friday, 13 March, 2015
23
24
Friday, 13 March, 2015
Friday, 13 March, 2015
25
26
Friday, 13 March, 2015