140214 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014 Vol. 10, No. 7 , PAGES: 32

ÞwyuMk{kt rþÞk¤w ðkðkÍkuzwt: 17Lkkt {kuík ðku®þøxLk, LÞqÞkufo : y{urhfkLkk Ërûký-Ãkqðo ¼køkLku Ä{hkuéÞk çkkË rþÞk¤w ðkðkÍkuzkLku fkhýu ðku®þøxLk {uxÙku rðMíkkh{kt 30 Mku{e çkhV Ãkzâku níkku. yk ðkðkÍkuzwt W¥khu LÞq Þkufo íkhV Vtxkíkk íÞkt ytÄkhÃkx, xÙkrVf Mk{MÞkLkwt òu¾{ ðÄe økÞwt Au yLku ÷k¾ku ÷kufkuyu ½hku{kt ¼hkE hnuðwt Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. yk ðkðkÍkuzkLk MkkiÚke ðÄw ¾hkçk yMkh MkkWÄLko MxuxTMk{kt òuðk {¤e níke, ßÞkt yLkuf Íkz yLku hMíkkyku çkhVkåAkrËík

ðkðkÍkuzwt W¥kh íkhV VtxkÞw: ytÄkhÃkx, xÙkrVf Mk{MÞk MkkÚku LÞqÞkufo Ãkh òu¾{ ðæÞwt

çkLke økÞk níkk. yk rðMíkkh{kt ytÄkhÃkx AðkE síkkt nòhku ÷kufku nS Ãký ytÄfkh{kt hnu Au yLku ðkðkÍkuzkLku fkhýu MkòoÞu÷k yfM{kíkku{kt 17Úke ðÄwLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. rþÞk¤w ðkðkÍkuzkLku fkhýu ðku®þøxLk{kt hMíkkyku Mkw{Mkk{ ÚkE økÞk níkk. ðkðkÍkuzkLke [uíkðýeLku Ãkøk÷u ÷kufkuLku {kuxk¼køku hMíkkyku ÃkhÚke Ëqh hnuðk sýkðkÞwt níkwt. ðku®þøxLk{kt ytËksu 28 Mku{e çkhV Ãkzíkkt yLkuf fkh çkhV Lke[u ZtfkE økE níke. ÷kufkuyu ELxhMkuõþLMk{kt ÃkøkÃkk¤k sðwt Ãkzâwt níkwt. Vuzh÷ f[uheyku yLku þnuhLkk çku {wÏÞ nðkE{Úkfku çktÄ ÚkE økÞk níkk. çkkÕxe{kuh{kt 38 Mku{e çkhV Ãkzâku níkku. rn{ð»kkoLku fkhýu xÙkrVf ykuAku níkku yLku ßÞkt hMíkkyku MkkV níkk íÞkt xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. ykuAk xÙkrVfðk¤k hMíkkyku Ãkh ÃkËÞkºkeyku hMíkkLke ðå[u [k÷íkk òuðk {éÞk níkk. y{urhfk{kt W¥kh fuhku÷eLkkÚke ÷ELku LÞq #ø÷uLz MkwÄe çkhV s çkhV òuðk {éÞku níkku. {æÞ yux÷kÂLxf hkßÞku yLku y{urhfkLkk W¥kh-Ãkqðo ¼køk{kt ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu Mfq÷ku çktÄ hne níke. ylw. vtlt lk. 6 vh

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

{ÞÃÃkLk ¼÷u Ëkur»kík nkuÞ Ãký íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uþu fkuý?

Mkw«e{ fkuxuo EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷){kt MÃkkux rV®õMkøkLkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu h[u÷e Mkr{ríkyu íkuLkku ynuðk÷ ykÃke ËeÄku Au. yk ynuðk÷{kt ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk «{w¾ yLku nðu ELxhLkuþLk÷ r¢fux fkWÂLMk÷ (ykEMkeMke)Lkk [uh{uLk çkLkLkkhk yuLk.©erLkðkMkLkLkk s{kEhks {ÞÃÃkLk økwYLkkÚk Mkk{u MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðýeLkk «kÚkr{f Ãkwhkðk nkuðkLkwt fnuðkÞwt Au yu MkkÚku s yk {k{÷ku ÃkkAku Mktf¤kÞu÷ku rVÕ{ yr¼Lkuíkk rðLËw ËkhkrMktn yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{Lkku ¼køkeËkh hks fwtÿk íkÚkk íkuLke ÃkÂíLk rþÕÃkk þuèe Ãký ¾hzkÞu÷kt nkuðkLkwt yk ynuðk÷{kt fnuðkÞwt Au. yk ynuðk÷{kt yk çkÄkt Mkk{u ðÄkhu íkÃkkMk fhðkLke ¼÷k{ý íkku fhkE s Au Ãký MkkÚku MkkÚku ©erLkðkMkLk {kxu íkf÷eV ÚkkÞ yuðe ðkík yu Au fu íku{ýu [÷kðu÷k swXkýkLku Ãký Ãkfze ÃkzkÞwt Au. Mkw«e{ fkuxo sÂMxMk {wËøk÷ Mkr{ríkLkk rhÃkkuxo ytøku þwt fhðwt íku Lk¬e fhðkLke Au. Mkr{ríkyu Mkr[Lk íkUzw÷fh, hknw÷ ÿrðz, yrLk÷ fwBçk÷u MkrníkLkk xku[Lkk r¢fuxhkuLke swçkkLke Ãký ÷eÄe Au yLku Ãkku÷eMk íkÃkkMkLku Ãký æÞkLk{kt ÷eÄe Au íku òuíkkt yk rhÃkkuxo yufË{ rðïMkLkeÞ {kLke þfkÞ íkuðku Au.EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷){kt h{íke [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLke xe{Lke {kr÷fe ©erLkðkMkLkLke ftÃkLke EÂLzÞLk rMk{uLxLke Au. økwYLkkÚk {ÞÃÃkLk ©erLkðkMkLkLkku s{kE Au yux÷u yu [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkku MkðuoMkðko Au yLku [eV yuõÍeõÞwrxð ykurVMkh (MkeEyku) íkhefu fk{ fhíkku níkku.©eMktík ykrý {tz¤eLkwt MÃkkux rV®õMkøk fki¼ktz çknkh ykÔÞwt fu ÃkAe [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLku EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷){ktÚke íkøkuze {qfðkLke {køkýe WXu÷e fu{ fu su Ãký xe{Lkk Mkt[k÷fku MÃkkux rV®õMkøk fu r¢fuxLkwt økkihð ykuAwt fhu íkuðe «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ nkuÞ íku xe{Lku EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk {ktÚke íkøkuze {qfðe íkuLkwt EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lkk çktÄkhý{kt ÷¾u÷wt Au. yu ð¾íku ©erLkðkMkLku yLku EÂLzÞLk Mke{uLxu økw÷ktx ÷økkðeLku ònuh fhu÷wt fu {ÞÃÃkLkLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLke xe{ MkkÚku Lkknðk rLk[kuððkLkku Ãký MktçktÄ LkÚke. {ÞÃÃkLkLku yk¾e ËwrLkÞk xeðe Ãkh [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLke xe{ MkkÚku çkuMku÷ku òuíke níke Lku íku xe{Lke sMkeo ÃknuheLku Vhíkku níkku Aíkkt yk sqXkýwt [÷kðkÞu÷wt. EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk îkhk su E{u÷ {kuf÷kíkk níkk íku{kt Ãký {ÞÃÃkLkLkwt Lkk{ [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk MkeEyku íkhefu ÷¾kíkwt yLku Mk¥kkðkh heíku EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷) {ktÚke íkuLku {u÷ {kuf÷kíkk. EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt su Ãký rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuLke òýfkhe íkuLku yÃkkíke níke yu ÃkAeÞ ©erLkðkMkLku yk swXkýwt [÷kðu÷wt yLku nË yu ÚkE økE níke fu çkkuzo{kt çkuXu÷k ÷kufku yk {k{÷u [qÃk níkk. Mkw«e{ fkuxuo h[u÷e Mkr{ríkyu yk sqXkýwt Ãkfzâwt Au yLku {ÞÃÃkLk s [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkku MkeEyku níkku yuðwt MkkV þçËku{kt fÌkwt Au. sÂMxMk {wfw÷ {wËøk÷Lkk rhÃkkuxo{kt MkkV þçËku{kt fnuðkÞwt Au fu økwYLkkÚk {ÞÃÃkLku ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk Ëkð Ãkh ÷økkÔÞk níkk yLku íku Mkèk¾kuhe{kt Mkk{u÷ níkku. yux÷wt s Lknª Ãký íkuýu [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLku ÷økíke {krníke Ãký MkxkurzÞkykuLku ykÃke níke. {ÞÃÃkLk Mkk{uLkk fux÷kf ykûkuÃkku Mkkð Mkk[k Au íkuðwt Mkr{ríkyu íkuLkk 170 ÃkkLkktLkk rhÃkkuxo{kt fÌkwt Au Lku yu íkkhý ÃkAe {ÞÃÃkLk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke çkkuzoLke Vhs çkLke òÞ Au. nðu {q¤ ðkík Ãkh ykðeyu fu Mkw«e{ fkuxuo h[u÷e Mkr{ríkLkk yk ynuðk÷ ÃkAe MÃkkux rV®õMkøkLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò Úkþu fu Lknª. yk ynuðk÷ ÃkAe r¢fuxLkk [knfku WíMkkn{kt Au Ãký íkuLkk ykÄkhu MÃkkux rV®õMkøkLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò ÚkkÞ yu íkku ËqhLke ðkík Au Ãký fkuE Mkk{kLÞ Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Ãký ykuAe ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Ãký ykuAe Au. yk ynuðk÷Lkk ykÄkhu MkkiÚke Ãknu÷wt fË{ íkku yu ÷uðkÔkwt òuEyu fu [uÒkkE MkwwÃkh ®føMkLke xe{Lku çknkh {qfe Ëuðe òuEyu yLku nðu ÃkAeLke EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt h{ðkLke {tsqhe Lkk {¤Ôke òuEyu. {ÞÃÃkLk s [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkku MkeEyku níkku yLku íku MÃkkux rV®õMkøk çkË÷ su÷Lke nðk ¾kE [qfu÷ku Au íku òuíkkt [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLke xe{ EÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøk{kt h{ðk {kxu økuh÷kÞh Xhu. su ðkík [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLku ÷køkw Ãkzu Au íku s ðkík hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{Lku Ãký ÷køkw Ãkzu s Au. hks fwtÿk yLku rþÕÃkk þuèe hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{{kt ¼køkeËkh Au. çktLkuLkku XMMkku yuðku Au fu òýu yu ÷kufku s hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{Lkk {kr÷fku nkuÞ Ãký yu ÷kufkuLkku rnMMkku çknw LkkLkku Au. òu fu yu ÃkAeÞ yu ÷kufku hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íkku Au s Lku yu Mktòuøkku{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk Ãký økuh÷kGkf Xhu. fkhý yu s fu su Ãký xe{Lkk Mkt[k÷fku MÃkkux rV®õMkøk fu r¢fuxLkwt økkihð ykuAwt fhu íkuðe «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ nkuÞ íku xe{Lku EÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøk (ykEÃkeyu÷){ktÚke íkøkuze {qfðe íkuLktw EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷) Lkk çktÄkhý{kt ÷¾u÷wt Au.çkkuzo ¾hu¾h r¢fux{kt ½qMke økÞu÷e øktËfeLke MkkVMkqVe fhðk ykíkwh nkuÞ íkku íkuýu MkkiÚke Ãknu÷kt íkku yk Ãkøk÷wt s ¼hðwt òuEyu Ãký yu þõÞ çkLkðkLkwt LkÚke. çkeS ðkík yu Au fu yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu çkkuzo Ãkkuíku fkuE Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe þõÞíkk LkÚke yu çknw çknw íkku Lkðe íkÃkkMk Mkr{rík h[ðkLkwt yuðwt Lkkxf fhe Lkkt¾þu. yu íkÃkkMk Mkr{rík íkuLke íkÃkkMk fhu Lku íkuLkku rhÃkkuxo ykÃku íÞkt MkwÄe{kt çkeS yuf ykEÃkeyu÷ Ãkíke økE nþu. çkkuzo ¾hu¾h r¢fuxLke øktËfe MkkV fhðk {køkíkwt nkuÞ íkku íkuýu yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhusu Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt Au. íku çkÄk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðe òuEyu. ÃkAe íku {ÞÃÃkLk nkuÞ, hks fwtÿk nkuÞ fu rþÕÃkk þuèe nkuÞ fu ÃkAe ©erLkðkMkLk Ãkkuíku s fu{ Lkk nkuÞ. òu fu yk ðkík Ãký þõÞ LkÚke Lku òu yk çku ðkík þõÞ Lkk nkuÞ íkku yk íkÃkkMk Mkr{ríkLkk rhÃkkuxoLke fkuE ®f{ík LkÚke. yuf ykþkLkwt rfhý yu Au fu Mkw«e{ fkuxo Ãkkuíku fkuE fË{ WXkÔku. Mkw«e{ fkuxuo Ãkkuíku yk ŒÃkkMk fhkðe níke íku òuíkkt íku Ãkkuíku yk rhÃkkuxo Mkkð f[hkxkuÃk÷e{kt òÞ yuðwt Lkk s EåAu. íku Ãkkuíku MkeÄkt Ãkøk÷kt ¼heLku {ÞÃÃkLk fu fwtÿk fu rþÕÃkk þuèeLku ykEÃkeyu÷{ktÚke çknkh fhðkLkwt Vh{kLk fhe s þfu. yu Lkk fhu íkku çkkuzoLku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt Vh{kLk fhe þfu. ßÞkt MkwÄe MÃkkux rV®õMkøkLkku Mkðk÷ Au íÞkt MkwÄe íkku rËÕne yLku {wtçkE Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe s Au. yk íkÃkkMk{kt {ÞÃÃkLk, rðLËw ðøkuhu Mkk{u [ksoþex Ãký Ëk¾÷ ÚkÞu÷wt Au. ©eMktík, [tËu÷k ðøkuhu r¢fuxhku Mkk{u Ãký íkÃkkMk ÚkE Au yLku íku{Lke Mkk{u Ãký íkÃkkMk [k÷u s Au. Mkw«e{ fkuxo íkuLkk ykÄkhu yk çkÄkLku çkkuzo MkkÚku fkuE heíku Lkk Mkktf¤ðk yuðwt Vh{kLk fhe þfu. òu fu yk çkÄe þõÞíkkykuLke ðkíkku Au yLku íku òuíkkt íkku íkuLke ÃkkMkuÚke ÍkÍe yÃkuûkk hk¾ðk suðe LkÚke. çkkuzo{kt çkuXu÷k ÷kufku ©erLkðkMkLkLke fXÃkqík¤e suðk Au yLku íku{Lku r¢fuxLkwt ¼÷w fhðk fhíkkt ÃkkuíkkLkwt ¼÷w ÚkkÞ íku{kt ðÄkhu hMk Au. yu Mktòuøkku{kt yk ÷kufku ©erLkðkMkLk Ãkh fkuE Ëçkký ÷kðu íkuðe ykþk Ãký hk¾ðk òuðe LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe Au yLku yu nsw ÃkkuíkkLke Vhs çkòðþu s íku{kt þtfk LkÚke Ãký r¢fuxLkwt rník ò¤ðLkkhk ÷kufku ÃkkuíkkLke Vhs çkòððk{kt Wýk WíkÞko íkuLkk fkhýu r¢fux{kt yk øktËfe ½qMke. yk ÃkhtÃkhk çkË÷kÞ íkuðe ykþk yíÞkhu íkku LkÚke s.

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

fultuzt

çkLkkðxe xexeMke {uxÙkuÃkkMk MðeÃk fhðk çkË÷ 62Lke ÄhÃkfz

xkuhkuLxku: xexeMke yLku xkuhkuLxku Ãkku÷eMk MkŠðMku sýkÔÞwt níkwt fu xexeMkeLkk çkLkkðxe ÃkkMkLke íkÃkkMkLku Ãkøk÷u zVheLk yLku Mfkhçkkuhku xkWLk MkuLxh Mkrník Mkçkðu MxuþLMk yLku ðknLkku çktLku Ãkh Mk{økú þnuh{kt 60Úke ðÄw ÷kufkuLke ÄhÃkfzkuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku yLku 200Úke ðÄw økqLkkEík ykhkuÃkku ½zkÞk níkk. xexeMke «ðõíkk çkúkz hku M ku sýkÔÞw t níkw t fu , ‘xexeMkeyu ¼kzkt[kuheLku ¾qçk s økt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke. çkLkkðxe {uxÙkuÃkkMkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkLku [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuyku ÍzÃkkE þfu Au.’ çkLkkðxe ÃkkMk yLku xkufLMkLku Ãkøk÷u xexeMkeLku ytËksu ðkŠ»kf 5 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au íku{

hkuMku sýkÔÞwt níkwt. r{ºkku îkhk Mkk{kLÞ fhíkkt yzÄe ®f{íku ðu[kÞu÷k çkLkkðxe ÃkkMkeMk íktºk îkhk Ëþko ð ðk{kt ykÔÞk níkk. Mk¥kkðkh {uxÙkuÃkkMkeMk fhíkkt rðÃkrhík íku çktLku çkksw ø÷kuMke nkuÞ Au ßÞkhu Mkk[k {uxÙku ÃkkMkeMk ÃkkA¤Lke çkksw {ux rVrLkþ Ähkðu Au yLku xLkoMxkEÕMk{kt fk{ fhíkkt LkÚke. Mkçkðu hkEzMko xLkoMxkEÕMk {khVík sðkLkwt xk¤íkkt nkuðkLkwt xefex f÷uõxhLkk æÞkLk{kt ykðíkkt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. xeÃkeyuMk xÙkÂLÍx ÃkuxÙku÷Lkk fkuLMxuçk÷ çkkuçk {kuÞLkkøku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘rzMkuBçkh {kxuLkk ðkË¤e ÃkkMkeMkLkku MkkiÚke ðÄw sÚÚkku sÃík fhkÞku Au. yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke yk

fuLkuzkLke {w÷kfkík ÷uLkkhkyku ykÃkkuykÃk {ÕxeÃk÷-yuLxÙe ðeMkk {kxu ÷kÞf Xhþu

xkuhkuLxku: rMkxeÍLkrþÃk yuLz Er{økúuþLk fuLkuzk (MkeykEMke)yu ònuhkík fhe níke fu fuLkuzkLke {w÷kfkík ÷uLkkhkyku nðu ykÃkkuykÃk {ÕxeÃk÷ yuLxÙe ðeMkk {kxu ÷kÞf Xhþu. yk Lkðe LkeríkLkku 6êe Vuçkúwykhe 2014Úke y{÷ þY ÚkÞku Au . ðÄkhk{kt ðeMkk ®Mkøk÷ fu {ÕxeÃk÷ yuLxÙe {kxu E~Þw ÚkÞk Au íku çkkçkík Ãký æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk fk{[÷kW rLkðkMke ðeMkk (xeykhðe) {kxuLke Ve 150 zku÷hÚke ½xkzeLku 100 zku÷h fhðk{kt ykðe Au. {ÕxeÃk÷ yuLxÙe rðMkk {kxu ykÃkkuykÃk ÷kÞf XhLkkh yhsËkhku WÃkhktík MkeykEMke yuftËh yhS «r¢ÞkLku ðÄw Mkh¤ çkLkkðþu yLku «ðkMkLkLku Ãký «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðþu.

yk VuhVkhÚke «íÞuf ð»kuo fuLkuzkLke {w÷kfkík ÷uLkkhk 35 r{r÷ÞLk ÷kufku Ãkh yMkh Úkþu. xeykhðe yhS Ve WÃkhkt í k fk{[÷kW rLkðkMke {kxuLke yLÞ fux÷ef Ve{kt Ãký VuhVkh ÚkÞku Au. yk {kuxk¼køkLke Ve{kt ðÄkhku fhkÞku Au. yk ðÄkhku Lke[u {wsçk Au : Mxze Ãkhr{xTMk yLku heLÞwyÕMk - 25 zku÷h ðfo Ãkhr{xTMk yLku heLÞwyÕMk - 5 zkì÷h «ðkMke íkhefu fuLkuzk{kt hkufký ÷tçkkððkLke Ve - 25 zku÷h f÷kfkh/MxkV {kxu {n¥k{ ðfo Ãkh{ex Ve 15 zku÷h xeykhðe {kxu {n¥k{ Ãkkrhðkhef Ve 100 zkì÷h

«fkhLkk 56 çkLkkðxe {uxÙkuÃkkMk ÃkfzkÞk níkk.’ xexeMkeyu ð»ko 2009{kt íkuLkk ÃkkMkeMk LkðuMkhÚke rzÍkELk fÞko níkk, su{kt çkLkkðx xk¤ðkLke ykþkyu nku÷kuøkúk{ MkrníkLkk rV[MkoLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. Ãkhtíkw ð»ko 2011{kt VheÚke Lkf÷e ÃkkMkLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku. yk Mk{Þ{kt Auíkh®Ãkze fhLkkhkyku íku{Lkku ÃkkuíkkLkku s nku÷kuøkúkBMk çkLkkððk{kt MkV¤ ÚkkÞ níkk. E÷uõxÙkurLkf ÃkuMxÙku rMkMx{ çkÄk s çkLkkðxe ÃkkMkkuLku Ëqh fhe Ëu íÞkh çkkË xexeMke fu x ÷kf ð»ko { kt VheÚke íku L kk ÃkkMkeMk{kt VuhVkh fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ykhkuÃkeyku Mkk{u Auíkh®Ãkze, Äku¾k½ze MkrníkLkk ykhkuÃkku ½zkþu.

òLÞwykhe 2014{kt fuLkurzÞLk Lkkøkrhfíð ykÃkðkLke MktÏÞk çk{ýe ÚkE xkuhkuLxku: òLÞwykhe{kt fw÷ 16,000 ðMkkníkeyku Mk¥kkðkh heíku fuLkurzÞLk Lkkøkrhf çkLke økÞk Au. òLÞwykhe 2013Lke Mkh¾k{ýe{kt ÷øk¼øk çk{ýk rðËuþeykuLku fuLkurzÞLk Lkkøkrhfíð yÃkkÞwt níkwt. økÞk ð»kuo 8,250 ÷kufkuyu Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞwt níkwt. rMkxeÍLkrþÃk yuLz Er{økúuþLk «ÄkLk r¢Mk yu÷uõÍkLzhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{khe Mkhfkh LkkøkrhfíðLkk {wÆkLku ÃkkhMÃkrhf sðkçkËkhe yLku ykÃkýk EríknkMk «íÞu Mkk{qrnf fxeçkØíkk MðYÃku swyu Au. økÞk {rnLku 16,000Úke ðÄw ÷kufkuLku Lkðk fuLkurzÞLk Lkkøkrhf íkhefu ykðfkhíkkt y{Lku økðo ÚkkÞ Au yLku fuLkuzkLkk yÚkoíktºk{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk íkÚkk fuLkurzÞLk Mk{ks{kt íku{Lke MktÃkqýo ¼køkeËkhe Ãkh y{khe Lksh Au. y{u ÞkuøÞ yhsËkhkuLku ÍzÃkÚke Lkkøkrhfíð ykÃkðk {kxu fuLkuzkLkk Lkkøkrhfíð fkÞo¢{{kt ðÄw MkwÄkhk fhðkLkwt [k÷w hk¾eþwt.’ fuLkuzkLkk ð»ko 2013 {kxuLkk EfkuLkkur{f yuõþLk Ã÷kLk{kt rLkrùík fhkÞu÷ LkkýkfeÞ frxçkØíkkLkk ¼køkYÃku Lkðk Lkkøkrhfku{kt ðÄkhku fhkÞku Au. yk Ã÷kLk{kt LkkøkrhfíðLke Ãku®Lzøk yhSykuLkk rLkfk÷ {kxu ðÄkhkLkwt ¼tzku¤ Ãký Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. yhSykuLkku ¼hkðku ½xkzðk {kxu ðÄw Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu yLku «kuMku®MkøkLkku Mk{Þ Ãký ½xkzðk{kt ykðþu. økÞk {rnLkkLkk Lkðk Lkkøkrhfkuyu Mk{økú Ëuþ{kt ÞkuòÞu÷k 244 Lkkøkrhfíð Mk{kht¼{kt þÃkÚk økúný fÞko níkk. yk Lkkøkrhfku 190 Ëuþku{ktÚke ykðu Au. fuLkurzÞLk ðMkíke økýíkheLkk yktfzk {wsçk Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu ÷kÞf nkuÞ íkuðk fkÞ{e rLkðkMkeyku{ktÚke 86 xfk ÷kufku fuLkuzkLkk Lkkøkrhf çkLke òÞ Au.

økÞk {rnLku 16,000Úke ðÄw ÷kufkuLku fuLkurzÞLk Lkkøkrhfíð yÃkkÞwt

xkuÞkuxk fuLkuzkyu r«ÞMk Mkrník 39,000 ðknLkku ÃkkAk ¾UåÞk xku h ku L xku : xku Þ ku x k fu L ku z kyu ði r ïf hefku÷Lkk ¼køkYÃku 13,791 nkErçkúz r«ÞMk Mkrník 39,000Úke ðÄw ðknLkku {kxu MðiÂåAf Mk÷k{íke hefku÷ E~Þw fÞko Au. xkuÞkuxk {kuxh fkuÃkuo sýkÔÞwt níkwt fu yuf Mkku^xðuhLke ¾k{eLku Ãkøk÷u íku Mk{økú rðï{ktÚke 1.9 r{r÷ÞLk r«ÞMk fkMko ÃkkAe ¾U[u Au. yk ¾k{eLku Ãkøk÷u ðknLk hMíkk{kt s yxfe sE þfu Au . xkuÞkuxkyu fÌkwt níkwt fu òÃkkLk{kt 9,97,000, W¥kh y{urhfk{kt 7,13,000 r«ÞMk fkh, ÞwhkuÃk{kt 1,30,000 yLÞ ðknLkku íkÚkk

çkkfeLke fkh yLÞ rðMíkkh{ktÚke ÃkkAe ¾U[kE Au. yk fkhLke nkErçkúz rMkMx{Lkk Mkku^xðuh ftxÙku÷{kt ¾k{e Au. yk Mkku^xðuh ¾k{eLku fkhýu fkhLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. ðku‹LkøMkLke ÷kExTMk çktÄ ÚkE òÞ Au, zÙkE®ðøk Ãkkðh ½xu Au yÚkðk fkh yxfe òÞ Au. hefku÷ fhkÞu÷k ðknLkkuLkwt WíÃkkËLk {k[o 2009Úke Vuçkúwykhe 2014 ðå[u ÚkÞwt níkwt.fuLkuzk{kt MðiÂåAf hefku÷{kt Lke[u {wsçkLkk yLÞ ðknLkku Ãký ÃkkAk ¾U[kÞk Au, su{kt fw÷25,577 ðknLkkuLkku Mk{kðuþÚkkÞAu.

xkuÞkuxkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ðknLkku{kt Mkku^xðuhLke ¾k{eLku fkhýu ðknLkLke ÂMÚkÞhíkk yrLkÞtrºkík ÚkE þfu Au. yuLxe-÷kuf çkúuf yLku xÙufTþLk ftxÙku÷ VtõþLk ðkhtðkh çktÄ ÚkE òÞ Au. Mkku^xðuhLke MxkLzzo çkúu®føk rMkMx{ Ãkh fkuE yMkh LkÚke ÚkE íku{ xkuÞkuxkyu fÌkwt níkwt. yk Mk{MÞkLku fkhýu fkuE yfM{kík yÚkðk EòLkk fkuE ynuðk÷ LkÚke. òÃkkLkeÍ ykuxku WíÃkkËfu ð»ko 2009 çkkËÚke {kuxkÃkkÞu ðknLkku hefku÷ fhðkLkwt þY fÞwO Au, suÚke, ^÷kuh {ux, økuMk ÃkuzÕMk yLku çkúuõMk MkrníkLke Mk{MÞkykuLku fkhýu

Vuzh÷ MkhfkhLkku ykuLxurhÞkuLku yLÞkÞ: çksux{kt 641 zku÷hLkk xÙkLMkVh Ãkh fkÃk {qõÞku xkuhkuLxku: íkuLkk çksux{kt Vuzh÷ Mkhfkhu 641 r{r÷ÞLk zku÷hLke xÙkLMkVh Ãkh fkÃk {qfe ËeÄku níkku, suLkku WÃkÞkuøk ykuLxurhÞLkðkMkeykuLkk MknkÞf fkÞo¢{ku{kt ÚkðkLkku níkku. yk fkÃk WÃkhktík Vuzh÷ Mkhfkhu ð»ko 2006Úke 110Úke ðÄw yuðk Ãkøk÷k ¼Þko Au, su Mk{økú ykuLxurhÞku{kt ÷kufku yLku fkhkuçkkh {kxu LkwfMkkLkfkhf Au. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt Vuzh÷ Mkhfkh nuÕÚk fuh, ÃkÞkoðhý Mkthûký, Mk{ksLke Mk÷k{íke yLku fwþ¤íkk rðfMkkððkLkk íkÚkk íkkr÷{ fkÞo¢{kuLkk ¼tzku¤{kt fkÃk {qfe hne Au. yk fkÞo¢{ku{ktÚke {kuxk¼køkLkk fkÞo¢{ku ykuLxurhÞkuðkMkeyku {kxu LkkufheLkwt MksoLk fhu Au yLku yÚkoíktºkLku ykøk¤ ðÄkhu Au. ykuLxurhÞkuyu ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku yMkhfhíkkt Wå[ økwýð¥kkLkk fkÞo¢{ku yLku MkuðkykuLkk hûký {kxu Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. su{ fu, fuLkuzk ÃkuLþLk Ã÷kLk rðMíkkhðkLkk Vuzh÷ MkhfkhLkk ELkfkhLku fkhýu ykuLxurhÞkuyu íkuLkku ÃkkuíkkLkku ÃkuLþLk÷ Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo Au. «ktíku Vuzh÷ MkhfkhLku ykuLxurhÞku «íÞu ÞkuøÞ ÔÞðnkh fhðk yLku {níðLkk fkÞo¢{ku Ãkh Mkk{qrnf heíku fk{ fhðk rðLktíke fhe Au. «ktíku ykuLxurhÞkuðkMkeyku MkL{kLk yLku Mk÷k{íke MkkÚku rLkð]¥k ÚkE þfu íku {kxu MkeÃkeÃke rðMíkkhðk, LkkufheLkk MksoLk yLku yÚkoíktºkLke {sçkqíke{kt {ËËYÃk Úkðk hªøk ykuV VkÞhLkk zuð÷Ãk{uLxLku MknÞkuøk fhðk rðLktíke fhe Au yLku ÷ktçkk Mk{ÞLkk xÙkÂLÍx yLku Ãkhðzu íkuðk {fkLkku {kxu ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk Mkq[ÔÞwt Au, suÚke ykuLxurhÞku ykÄwrLkf xÙkÂLÍx rMkMx{ Q¼e fhe þfuu yLku «ktíkLkk MkkiÚke Lkçk¤k ðøkoLku MknkÞ {¤e þfu. {níðLkk fkÞo¢{ku yLku MkuðkykuLkwt hûký ykuLxurhÞku MkhfkhLke ÷kufku{kt hkufký fhðkLke ÞkusLkkLkku {níðLkku ¼køk Au.

nkE÷kExTMk

- ð»ko 2006Úke Vuzh÷ MkhfkhLkk fkÃkÚke ykuLxurhÞku Ãkh yçkòu zku÷hLkku çkkus Ãkzâku - yøkkWLkk ð»kkuo{kt yLÞ «ktíkku {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt {wfkÞk íÞkhu Vuzh÷ Mkhfkhu íku{Lkwt hûký fÞwO. yk ð»kuo Mkki«Úk{ ð¾ík ykuLxurhÞkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt íÞkhu Vuzh÷ Mkhfkhu ¼tzku¤ Ãkqhwt ÃkkzðkLkku ELkfkh fÞkuo. ð»ko 2013-14{kt ykuLxurhÞkuyu «ktík{kt EL£kMxÙõ[h{kt hkufký {kxu 13 yçks zku÷hLkk ¾[oLke ÞkusLkk çkLkkðe. ‘Lkðwt çksux Vuzh÷ Mkhfkh ykÃk¾wË rLkýoÞku ÷u Au íku Ëþkoðíkwt ðÄw yuf WËknhý Au. y{u ðirïf MíkhLke ònuh MkuðkykuLkwt hûký fhðk {køkeyu Aeyu, suLkk {kxu ykuLxurhÞkuðkMkeyku nfËkh Au, Ãkhtíkw Vuzh÷ Mkhfkh íkuLke sðkçkËkhe rLk¼kðu íku sYhe Au.’ - fuÚk÷eLk ðuLk, ykuLxurhÞkuLkk «er{Þh ‘Vuzh÷ Mkhfkh ykuLxurhÞkuLkk ÷kufkuLku Auíkhe hne Au yLku fuLkuzk{kt Lkçk¤e Mkhfkh íkhefu y{Lku Ëtz ykÃke hne Au. y{Lku ykþk Au fu Vuzh÷ Mkhfkh ykuLxurhÞkuðkMkeyku MkkÚku LÞkÞÃkqýo ÔÞðnkh fhu yLku y{khk yÚkoíktºkLkk rðfkMk yLku hkusøkkheLkk MksoLk{kt y{khe ¼køkeËkh çkLku.’ - [kÕMko MkkiMkk, Lkkýk«ÄkLk

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

fultuzt

yhkEð y÷kEð zÙkEð Mkkuçkhu ËkYLke VuMkçkwfLkk {kr÷f Íwfhçkøko WÃk÷rçÄ ðÄkhðk ytøku [uíkðýe Wå[khe ËkLk {k{÷u «Úk{ ¢{ktf Ãkh

xkuhkuLxku: fÂLðrLkÞLMk MxkuMko yLku økuMk MxuþLMkLku çkeÞh, ðkELk yLku ËkhwLkku sÚÚkku Mktøkún fhðkLke {tsqhe ykÃkðkÚke rfþkuh ðÞLkk ÷kufkuLku íkuLkk ðu[kýLkwt òu¾{ ðÄþu íku { yhkEð y÷kEð zÙ k Eð Mkkuçkh®Lkk yæÞûk yuLk ÷eykuLkkzuo sýkÔÞwt níkwt. ykuLxurhÞku{kt ËkYLkk ðu[ký ÃkhLkk rLkÞtºkýku ½xkzðkÚke yuLk ÷k¾ku zku÷hLke fh ykðf økw{kððkÚke Mk{ksLku fuðwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íku ytøku Ä çkeÞh MxkuhLkku ynu ð k÷ òhe ÚkÞk çkkË íku { ýu yk xeÃÃkýe fhe níke. ÷eykuLkkzuo W{uÞwO níkwt fu yk {íkËkLk Mkq [ ðu Au fu yzÄkÚke ðÄw yku L xu r hÞku ð kMkeyku L kw t {kLkðw t Au fu fÂLðrLkÞLMk MxkuMko{kt ËkYLkk ðu[kýLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkku økqLkkLkwt «{ký ðÄþu. ðÄkhk{kt MkkiÚke ðÄw xuõMk [qfðíkk ËkYLkk WíÃkkËLkkuLkwt yk MÚk¤ku Ãkh nk÷{kt Ÿ[ku xuõMk [qfðíkk ík{kfwLkk WíÃkkËLkkuLkk ðu[ký MkkÚku Mktf¤kþu yLku yLkuf MÚk¤ku Ãkh Mk÷k{íkeLkk {ÞkorËík MkkÄLkkuÚke ÷qtx yLku yLÞ økqLkkykuLke Mkt¼kðLkkyku ðÄþu.

ÞwyuMk{kt

vtlt lk. 1lwk NY

ðkðkÍku z kLku Ãkøk÷u fu x ÷kf rðMíkkhku{kt 51 Mku{e çkhV ÃkzðkLke [uíkðýe yÃkkE níke. ðÄw{kt Mk{økú Ëuþ{kt 3,300Úke ðÄw ^÷kExTMk hË fhkE níke. ÞwyuMk LkuþLk÷ ðuÄh MkŠðMku yk ðkðkÍku z kLku ykVíkfkhe yLku sLkSðLk ¾kuhðe Lkkt¾Lkkhwt økýkÔÞwt Au. LÞqÞkufo rMkxe{kt 30 Mku{e MkwÄe çkhV ÃkzðkLke yußLkMkeyu [uíkðýe ykÃke Au. «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Ërûký fuhku÷eLkk yLku ßÞkuŠsÞkLkk fu x ÷kf ¼køkLku rzÍkMxh rðMíkkh ònuh fhíkkt fuLÿeÞ {ËË {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au.

ËkY ÃkhLkk rLkÞt º kýku L ku n¤ðk fhðkÚke Mk÷k{íke {kxu ðÄw Ë¤ku rLkÞwõík fhðk Ãkzþu yLku økqLkkykuLku rLkÞtºkeík fhðk - LkkýkfeÞ ð»ko 2012{kt yu÷Mkeçkeykuyu 6.3 r{r÷ÞLk økúknfku yLku 59,000 ÔÞÂõíkykuLku ËkY Ãkqhku ÃkkzðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. fu÷uLzh ð»ko 2012{kt Ä çkeÞh Mxkuhu 3.5 r{r÷ÞLk økúknfku yLku 67,000 ÔÞÂõíkykuLku ËkY ÃkehMkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. çkeÞh Mxkuh yLku yu÷Mkeçkeykuyu su { Lku ËkYLkku ELkfkh fhkÞku níkku íku {kuxk¼køkLkk ÷kufku íku{Lke ðÞLkwt «{kýÃkºk hsq fhðk{kt rLk»V¤ økÞk níkk. - MkkurþÞ÷ ELxÙuMx økúqÃMk yLku MðkMÚÞ MktþkuÄfku ËkY MktçktrÄík Mk{MÞkyku ytøku [uíkðýe ykÃkíkkt íkuLkk hexu÷ ðu[ký MktçktrÄík ðíko{kLk {kuzu÷Lku s {sçkqík Mk{ÚkoLk ykÃku Au. - íkksuíkh{kt MktÏÞkçktÄ ÞwrLkðŠMkxe nuÕÚk «kuVuþLkÕMku MkuLxh Vkuh yurzõþLk yuLkz {uxL÷ nuÕÚk (Mkeyuyu{yu[), MkuLxh Vkuh yurzõþLMk rhMk[o çke.Mke. yLku {ÄMko yøkuELMx zÙtf zÙkE®ðøk (yu{yuzeze) MkkÚku ¼køkeËkhe fheLku ËkYLkk ðÃkhkþ ytøku «ktíkLke LkeríkykuLke ÔÞkÃkf Mkr{ûkk fhe níke.

xkuhkuLxku Ãkku÷eMku çku rfþkuhku ÃkkMkuÚke ÷kuzuz çktËqf, fkufuLk yLku 20,000 zku÷h sÃík fÞko

xkuhkuLxku: xkuhkuLxku Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt yuf íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çku rfþkuhku ÃkkMkuÚke yuf økku¤eyku ¼hu÷e Mku{e ykuxku{urxf nuLzøkLk, 20,000 zku÷hLke hkufz yLku yzÄku rf÷kuÚke ðÄw fkufuLk sÃík fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku çktLku rfþkuhku Mkk{u ykhkuÃkku ½zâk Au. Ãkku÷eMk {uELk MxÙex yLku økuhkzo MxÙex Ãkqðo rðMíkkh{kt yuf zÙøk MktçktrÄík ðkuhtxLke çksðýe {kxu økE íÞkhu íkuýu 17 ð»keoÞ rfþkuh yLku rfþkuheLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu hkufz yLku þ† WÃkhktík íku{ýu 600 økúk{ fkufuLk, 20 økúk{ ¢uf fkufuLk yLku 10 økúk{ økktòu Ãký sÃík

ykuMxÙur÷Þk{kt økwshkíke ËtÃkíkeLke rðÍk fki¼ktzLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz {u÷çkkuLko : ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf økwshkíke ðMkkníke yusLx yLku íkuLke ÃkíLke Mkk{u rðÍk fki¼ktz [÷kððkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. su{kt íku{Lkk yMke÷ku yku M xÙ u r ÷Þk{kt Ëk¾÷ Úkðk {kxu ykuMxÙur÷ÞLk {rn÷kyku MkkÚku çkLkkðxe ÷øLkku {kxu Ve [qfðíkk níkk. yk ¼khíkeÞ ËtÃkríkLku yk økwLkk {kxu 10 ð»koLke fuËLke Mkò ÚkE þfu Au. yk økw s hkíkLke yu s Lx [u í kLk {kunLk÷k÷ {þY yLku íkuLke ÃkíLke rËÔÞk r¢»ýLk økkuðzk Mkk{u frÚkík rðÍk frÚkík rðÍk fki¼ktz [÷kððkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. çku rËðMk yøkkW ykuMxÙur÷ÞLk Vuzh÷ Ãkku÷eMku {wtçkE{kt sL{u÷k økwshkíke yusLx {þY yLku íkuLke ykuMxÙur÷Þk{kt sL{u÷e ÃkíLke rËÔÞkLke çkúeMkçkuLkLkk Ërûký Ãkrù{{kt ykðu÷k íku{Lkk ykuõMk÷u yuf{ ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhe níke. òu íku{Lke Mkk{uLkku økwLkku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku {þY yLku íkuLke ÃkíLke rËÔÞk çktLkuLku 10 ð»ko L ke fu Ë Lke Mkò yLku Ëhu f Lku

1,70,000 zku÷MkoLkku Ëtz ÚkE þfu Au. økík ð»kuo yu«e÷{kt yuf fwheÞh {uE÷Lke íkÃkkMk{kt yk ËtÃkríkLkk rðÍk fki¼ktzLkku ¼tzku Vqxâku níkku. økEfk÷u çkúeMkçkuLkLke {uSMxÙux fkuxo{kt íku{Lke ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe ÚkE níke. yk ËtÃkrík îkhk íku{Lkk frÚkík Ãkýu ÷øLk fhðkÞk níkk, yuðk 30 sux÷k Þwøk÷ku VheÞkË ÃkûkLkk Mkkûke nkuðkLkw yËk÷íkLku sýkðkÞw níkw. fku{LkðuÕÚkLkk Mkhfkhe Äkhkþk†e yu{e yuMkÚkkuÃkuo çktLku yhS¢íkkykuLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkk sýkÔÞw níkw fu yk çktLku ykhkuÃkeyku {k[o h011 Úke {k[o h01h Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞðÂMÚkík yr¼ÞkLk [÷kÔÞw níkw yLku íkuyku Ëhuf ÷øLk {kxu 10,000 Úke h0,000 zku÷h sux÷ku [kso ðMkw÷íkk níkk. yËk÷íkLku sýkðkÞw níkw fu çkUf Mxux{uLxMk yLku {uhus MkxeorVfuxku Ãký yk ykhkuÃke ËtÃkrík Mkk{uLkk ÃkwhkðkykuLkk ¼køkYÃk Au.

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

Shree Balaji Inc

CANADA

fÞkuo níkku. ykhkuÃkeyku Mkk{u zÙøk yLku nrÚkÞkh MktçktrÄík 11 ykhkuÃkku ½zkÞk Au, su{kt fkufuLkLke nuhkVuhe yLku ¢uf fkufuLkLkk WíÃkkËLkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . çkt L ku rfþkuhkuLkku yËk÷ík Mk{ûk hsq fhkÞk níkk.

MkkÚku-MkkÚku 2.9 yçks zku÷hLkwt ËkLk fhðkLkw t ð[Lk ykÃÞw t níkw t . ¢ku r Lkf÷Lkk yu r zxhLkw t fnu ð w t Au fu , ð»ko 2013{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k ËkLkLkku yktfzku AuÕ÷k çku ð»koLkk ËkLkLkk yktfzkLke çkhkuçkh Au. yk çkkçkík Mktfuík ykÃku Au fu, yÚkoÔÞðMÚkk {sçkqík ÚkE hne Au yLku nðu ÷kufkuLke MkkðÄkLke Ãký ½xe hne Au. ð»ko 2013{kt MkkiÚke ðÄkhu ËkLk ykÃkLkkh ÷kufkuLke ÞkËe{kt fux÷kf ÷kufku MÚkkLk {u ¤ ðe þõÞk LkÚke.{kE¢ku M kku ^ xLkk MknMÚkkÃkf rçk÷ økuxTMk yLku íku{Lkk ÃkÂíLk r{÷ªzk Ãký yk ÞkËe{kt Mkk{u÷ Au. yk ËtÃkr¥kyu 2013{kt 18.13 fhkuz zku÷hLkwt støke ËkLk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw ð»ko 2004{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k 3.3 yçks zku÷hLkk ð[LkLkku yk yuf rnMMkku Au. ËkLk fhLkkh ÷kufkuLke ÞkËe{kt sfhçkøko «Úk{ MÚkkLku Au.

Editor & Publisher

Return Undeliverable Canadian Address To :

Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

{kxu ðÄw MktþkÄLkkuLke sYh Ãkzþu íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. ËkYLkk ðu[ký ÃkhLkk rLkÞt º kýku n¤ðk fhkÞ íkku Ãkku÷eMkLke nkshe ðÄkhðe Ãkzþu yLku økqLkkEík «ð]r¥kyku {kxu Mkh¤ rLkþkLk Lk nkuÞ íkuðk Lkðk «fkhLkk ykWx÷uxTMk çkLkkððk Ãkzþu. nk÷{kt ËkYLkk hexu÷ ykWx÷uxLkk MÚk¤kuÚke ykuLxurhÞku{kt fkuE rðþu»k Mk{MÞk LkÚke Úkíke. [[o, fkuBÞwrLkxe MkuLxMko yLku Mfq÷kuyu íku { Lkk ÃkrhMkhÚke yu f rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt ËkYLkk Lkðk MxkuMko þY Úkðk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au. nk÷{kt fkuE yu ÷ Mkeçkeyku yÚkðk çkeÞh Mxku h ykWx÷uxTMk Mfq÷ku, Ã÷uøkúkWLzTMk yÚkðk fkuBÞwrLkxe MkuLxMkoLke LkSf LkÚke. òufu, ykuLxurhÞku{kt ËkYLkk hexu÷ ykWx÷uxTMkLke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhk yLku íku L kk ÃkhLkk rLkÞtºkýku n¤ðk ÚkðkÚke yLkuf Mk{MÞkyku MkòoE þfu Au, su{ fu, yk MÚk¤ku Ãkh Mfq÷kuLke LkSfLkk fÂLðrLkÞLMk MxkuMko{kt ËkYLkk ðu[kýÚke rfþkuhku íkuLkk íkhV ykf»kkoÞ íkuLkwt òu¾{ Au.

rMkyux÷: ð»ko 2013{kt VuMkçkwfLkk {kr÷f {kfo sfhçkøko yLku íku{Lkk ÃkÂíLk r«Mke÷eÞk [kLk MkkiÚke ðÄkhu ËkLk fhLkkh y{urhfe íkhefu W¼he ykÔÞk Au. yk ÷kufkuyu økÞk ð»kuo rzMkuBçkh {rnLkk{kt VuMkçkwfLkk 1.8 fhkuz þuh yuf yuLSykuLku ËkLk{kt ykÃke ËeÄk níkk. yk þuhLke ®f{ík ykþhu 97 fhkuz zku÷h yux÷u fu ykþhu 60 yçks YrÃkÞk ÚkkÞ Au. ¢kurLkf÷ yLku rV÷u ÚkúkuÃke Lkk{Lkk {uøkurÍLku yk ytøkuLkk ynuðk÷ ykÃÞk Au yLku fÌkwt Au fu, sfhçkøkuo ð»ko 2013{kt MkkiÚke {kuxwt ËkLk fÞwO Au. suLkk fkhýu yk ËtÃkr¥k ð»ko 2013Lkk 50 MkkiÚke ËrhÞkrË÷ ÷kufkuLke ÞkËe{kt «Úk{ MÚkkLk Ãkh Au. yk 50 ÷kufkuyu økÞk ð»kuo fw÷ 7.7 yçks zku÷hLkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt.

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

{kuËe ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku Ãkkxk WÃkh ÷kððk Mkûk{ ðku®þøxLk: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke «ríkck nðu yuf yuðk Lkuíkk íkhefu Q¼he hne Au su rçkÍLkuMkLku «kuíMkknLk ykÃku Au. ¼úük[kh WÃkh ytfwþ {qfeLku ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku Ãkkxk WÃkh ÷kðe þfu Au. {kuËe òu ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku yk çkkçkíkLke Mkt¼kðLkk Ãký ykuAe hnuþu. ¼qíkfk¤Lkk fzðk yLkw¼ðLku æÞkLk{kt ÷ELku íkuyku y{urhfkLke Þkºkk fhu. fux÷kf y{urhfe yrÄfkheykuLku yu{ Ãký ÷køku Au fu rðÍk hË nku ð kLke ÂMÚkrík{kt {kuËeLkk Ãkeyu{ çkLkðkLke ÂMÚkrík{kt ¼khík yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄ Lkçk¤k Ãkze þfu Au. y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {k{÷kykuLkk

òýfkh r{÷Lk ði » ýku ð Lkk sýkÔÞk {wsçk ÔnkEx nkWMkLkk yrÄfkheykuLku yk çkkçkíkLkk Mktfuík {¤ðk ÷køÞk Au fu {kuËeLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ÂMÚkrík{kt y{urhfk rðr[ºk ÂMÚkrík{kt VMkkE þfu Au. su ËuþLke MkkÚku MktçktÄ {sçkqík ÚkE hÌkk Au yLku Mk{sqíke Ãký Au íku{Lkk ¼krð LkuíkkLku y{urhfkLke s{eLk WÃkh Ãkøk {qfðkLke {tsqhe LkÚke ykðe ÂMÚkrík{kt y{urhfkLku {w~fu÷e Ãkzþu. «kEðux Mkuõxh íkhVÚke Ãký ¾qçk s Ëçkký níkwt. yk ftÃkLkeyku {kxu ¼khík ¾q ç k {ku x k çkòh íkhefu Au . yk ftÃkLkeykuLku ÷køku Au fu y{urhfe MkhfkhLke Lkerík çkË÷þu Lknª íkku Þw h ku r ÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk ËuþkuLke ftÃkLkeykuLke MÃkÄko{kt íku{Lke ÃkAzkx Úkþu.

ElxhltuNtltjt

{kuËe MkkÚku LkuLMke Ãkkuðu÷Lke ÷ktçke [[ko: 9 ð»koLkk çkrn»fkhLkku ytík

y{ËkðkË: ¼khík{kt y{urhfe hksËqík LkuLMke Ãkkuðu÷ yksu økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh ¾kíku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ðkík[eík fhe níke. ykLke MkkÚku s {ku Ë eLkk y{u r hfk îkhk Lkð ð»ko L kk çkrn»fkhLkku ytík ykÔÞku níkku. {kuËeLkk Mkhfkhe ykðkMk Ãkh yk çkuXf ÞkuòE níke. çkt L ku hksLku í kkyku y u ¾q ç ks W»{kÃkqýoheíku yufçkeò MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk. LkuLMke Ãkkuðu÷u {kuËeLke MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ÷kufMk¼k [qtxýe MkkÚku òuzkÞu÷k {wÆk yLku Ëuþ ytøku íku{Lke rð[khÄkhk ytøku {krníke {u¤ðe níke. Ãkkuðu÷ yLku {kuËe ðå[u ðkík[eíkLku ÷ELku ÃkzËkÃkkA¤ [kh {rnLkkÚke [[ko [k÷e hne níke. yk «ÞkMk{kt yLkuf y{urhfe MkktMkË yLku

fkhkuçkkhe Mkk{u÷ hÌkk níkk. Ãkkuðu÷u rËÕne{kt Ãký {kuËeLku {¤ðkLke Ëh¾kMík hsw fhe níke Ãkhtíkw íku ð¾íku yk ðkík[eík þõÞ Lk níke. yk¾hu 14{e òLÞwykheLkk rËðMku yuf fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk hksËqíkku íkhVÚke hsw fhðk{kt ykðu÷k «MíkkðLku {kuËeyu Mðefkhe ÷eÄku níkku. yksu ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yLkuf {wÆkyku AðkÞk níkk. ykþhu yuf f÷kf yLku 15 r{rLkx MkwÄe yk ðkík[eík [k÷e níke òufu srx÷ rðÍk «ríkçktÄ {wÆk Ãkh [[ko ÚkE Lk níke. ð»ko 2002Lkk h{¾ký Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt ÷½w{ríkLkk yrÄfkhkuLkwt hûký fhðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ {kuËe Ãkh yk «ríkçktÄ {wfkÞku níkku. Ãkkuðu÷ yLku {kuËeyu çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh yLku fkhkuçkkhe {wÆk Ãkh Ãký [[ko ÚkE níke. Mkðkhu s Ãkkuðu÷

økktÄeLkøkh ÃknkU[e økÞk níkk. yk ðkík[eík Ãkh {kºk ¼khíkeÞ hksfeÞ ÃkûkkuLke s Lkne çkÕfu rðïLkk LkuíkkykuLke Lksh furLÿík ÚkR økR níke fkhý fu y{u r hfkyu ð»kku o Ú ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkku çkrn»fkh fÞku o Au . Ãkht í kw nðu ÂMÚkíke Ëw r LkÞk¼h{kt çkË÷kR hne Au . ¼khu WíMkwfíkk yLku MkMÃkLMkLke ÂMÚkrík{kt yksu íkuyku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku {¤e íku{Lke rð[khÄkhk y™u Ëuþ «íÞuLke ÞkusLkk ytøku {krníke {u¤ðe níke. yk {w ÷ kfkíkLku ¾q ç k {níðÃkq ý o økýðk{kt ykðu Au . ¼khík{kt ÍzÃkÚke çkË÷kE hnu÷k hksfeÞ ½xLkk¢{ ðå[u y{urhfkyu Ãký ÃkkuíkkLke Lkerík{kt VuhVkh {kxuLke Ãknu÷ fhe ÷eÄe Au.

ykMkkhk{-MkktE fuMk: ITLku 3000 fhkuzLke ykðf Úkþu

íkkhkÃkwh LkSf yfM{kík: ykXLkk {kuík

y{ËkðkË: Ëw»f{o fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k yLku nk÷ su ÷ Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷kÞu÷k ykMkkhk{ yLku íkuLkk Ãkwºk MkktELke Mkwhík Ãkku÷eMku y÷øk y÷øk søÞkyu Ëhkuzk Ãkkze 42 Ãkkux÷k ¼hu÷k ËMíkkðuòu fçsu fÞko níkk íÞkhçkkË ykExe rð¼køku Ãkku ÷ eMku só fhu ÷ k 42 Ãkkux÷k{ktÚke ytËksu 10,000 fhkuzLkk ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt ykExe rð¼køku ykMkkhk{MkktELke çkuMkw{kh MktÃkr¥k{ktÚke fhÃkuxu 3000 fhkuz YrÃkÞk ðMkw÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfze Au.

òíku çkLke çkuXu÷k yLku Ãkk¾tz fhe fhkuzku [kW fhLkkhk ykMkkhk{-MkktELke Ëw»f{o fuMk{kt ÄhÃkfz Úkíkkt Mkwhík Ãkku÷eMku íku{Lkk y÷øk y÷øk Xufkýk Ãkh huz Ãkkze 42 Ãkkux÷k ¼hu÷k ËMíkkðuòu fçsu fÞko níkk íÞkhçkkË yk ËMíkkðuòu Ãkku÷eMku ykExe rð¼køkLku MkkUÃÞk níkk. su{kt ykExe rð¼køku ËMíkkðuòuLke Mk½Lk íkÃkkMk fhíkk ykMkkhk{-MkktE îkhk økuhheíke fhe ¼uøkk fhu÷k LkkýktLke fh[kuhe ytøku íkÃkkMk fhe níke su{kt 3000 fhkuz YrÃkÞk fh[kuhe Ãkuxu MÃkü Lkef¤íkk nkuðkLkwt

ykExe rð¼køku íkkhý ykÃÞwt Au. ykExe rð¼køkLke yk ònuhkíkÚke çktLku MktíkkuLkk Mk{Úkofku{kt Lkkhkshe «Mkhe økE Au íkuðe Mkwºkku îkhk {krníke {¤e hne Au. {kºk ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELke MktÃkr¥kLku ÷økíkk su ËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk Au íkuLke íkÃkkMk{kt rÃkíkk-Ãkwºk òuzeLke 10,000 fhkuzLkk ykMkk{e nkuðkLkwt ¾wÕ÷wt Au. yk hf{ Ãkh rLkÞ{ yLkwMkkh 30 xfkLkk ÷u¾u fh ðMkw÷e ÚkkÞ íkku ykExe rð¼køkLku 3000 fhkuz YrÃkÞkLke çkuXe ykðf ÚkkÞ WÃkhktík ÃkuL÷xe yLku ¢kuMk

ðurhrVfuþLk{kt yLÞ Mk{Úkof {k÷uíkwòhku ÍÃkx{kt ykðu íkku íku{Lke MktÃkr¥k Ãkh ðÄkhkLkk ÃkiMkk {¤e þfu. ykExe rð¼køk çktÄk ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhþu íÞkhu fh[kuheLkku yktfzku nsw ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. ykExe rð¼køk su ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au íku{kt økw s hkík WÃkhkt í k {æÞ«Ëu þ , rçknkh MkrníkLkk Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷k Lkuxðfo Úkfe ykMkkhk{ Mkkt E yu yLku f søÞkyu s{eLkku{kt hkufký fÞwO Au yLku nsw íku{Lke çkuMkw{kh MktÃkr¥k ytøku ðÄkhu {krníke ykøkk{e Mk{Þ{kt çknkh ykðþu.

Ãkux÷kË: íkkhkÃkwh LkSf MkkuBkÔkkhu çkÃkkuhu 2:15 ðkøÞkLke ykMkÃkkh hk{kuËze økk{ ÃkkMku çkuMkýk{ktÚke Ãkhík Vhe hnu÷k rhûkk{kt Mkðkh ykX ÷kufkuLku øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. Ãkux÷kË ÃkkMkuLkk íkkhkÃkwh LkSf hk{kuËze økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku xÙ f yLku rhûkk ðå[u yu f kyu f øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. yk økkuÍkhk yfM{kík{kt rhûkk[k÷f Mkrník ykX ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. rhûkk{kt Mkðkh Mkkík {wMkkVhku Ãkife Ãkkt[ †eyku yLku ºký ÃkwY»kkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

rctLltumt

¼khíkeÞ {q¤Lkk yþkuf ðhÄkLk økkuÕz{uLk þkMkLkk fku-nuz çkLÞk

LÞqÞkufo : ø÷kuçk÷ ELðuMx{uLxLkk [kh ÞwrLkxMk Ãkife MkkiÚke rðþk¤ yLku MkkiÚke ðÄw LkVkfkhf økkuÕz{uLk MkkþLkk rMkõÞkurhxeÍ rzrðÍLkLkk fku. nuz (Mknðý) íkhefu ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuÂõÍõÞwrxð yþkuf ðhÄkLk rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. 41 ð»koLkk ðh½kLk nk÷ økkuÕz{uLk rMkõÞkurhxeÍ rzrðÍLkLkk {kE¢ku xÙu®zøkLkk ðzk Au yLku EÍkçku÷u Eyk÷ux hLkLku Ãkkç÷ku Mkk÷k{u MkkÚkyu rMkõÞkurhxeÍ rzrðÍLkLkk Mknðzk íkhefu òuzkþu. yuf ELxoLk÷ {u{ku{kt økkuÕz{uLkLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð ÷kuEz ç÷uLfVuEhu sýkÔÞwt níkwt fu {uLkus{uLx fr{xe, økúkuÚk {kfuox ykuÃkhu®xøk fr{xe yLku V{oðkEz rhMf fr{xe Mkrník «kËurþf yLku rð¼køkeÞ Mkr{rík{kt ðhkÄLkLke yMkhfkhf fk{økehe òu ð k {ðe Au . rMkõÞku r hxeÍ rzrðÍLk{kt Ëe½ofk÷eLk ÷ezh íkhefu yþkuf ðhkÄLku y{khk økúknfku «íÞu rLk»Xk Ëk¾ðe Au yLku y{khk rçkÍLkuMkLke nLk Mk{s Ähkðu Au. yuðwt ç÷uLfVuELku sýkÔÞwt níkwt. økkuÕz{uLk {kxu MkkiÚke ðÄw ykðf yLku LkVku fhíkk

fkufkfku÷kLkk ¼khík{kt Ã÷kLxLku ¼khu LkwfMkkLk

Lkðe rËÕne: rðïLke MkkiÚke {kuxe çkuðhus çkLkkðxe fkufkfku÷k ftÃkLkeLku AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt MkkiÚke ykuAwt ðu[ký yLku LkVkuLkk økúkuÚkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. rðïLkk yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt fkufkfku÷kLkk ¼khík{kt MkkiÚke {kuxk çkkux÷ªøk Ã÷kLxLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ®nËwMíkkLk fkufkfku÷k çkuðhus (yu[MkeMkeçke)Lku ð»ko 2013 {kxu ðu[ký økúkuÚk{kt ½xkzkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yøkkWLkk LkkýktfeÞ ð»ko{kt 23.6%Úke ½xeLku MkuÕMk økúkuÚk 17.6% ÚkE økÞku Au. hrsMxÙkh ykuV ftÃkLke Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . ÚkBMkyÃk yLku MÃkehex rzÙ õ Mk çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu yk økk¤k{kt LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. íku{Lkk LkVku 377 fhkuzÚke ½xeLku 278 fhkuz ÚkÞku Au. ¼khík{kt çku zÍLkÚke ðÄw Ã÷kLk ÄhkðLkkh yu[MkeMkeçke fkufkfku÷kLkk çkkux÷ªøk rnMMkku Ähkðu Au.

rMkõÞkurhxeÍ rzrðÍLkLkk fku-nuz íkhefu ðÄoLk økkuÕz{uLkLkk rVfMf ELkf{, fhLMke yLku fku{kurzxeÍ yLku EÂõðxe rçkÍLkuMk{kt õ÷kELx £uL[kEÍ Q¼ku fhþu. zâwf ÞwrLkðŠMkxeLkk økúußÞwyux ðhkÄLk MðuÃMk xÙu®zøk{kt 1998{kt økkuÕz{uLk Mkkþ{kt òuzkÞk níkk yLku zku÷h zurhðurxð xÙu®zøkLkk ðzk íkhefu hÌkk çkkË íku{ýu LkkuÚko y{urhfLk ELxxuMx xux «kuzõxMkLkwt Mkt[k÷Lk fÞwo níkw yLku 2007{kt VkuhuLk yuõM[uLsLkk ø÷kuçk÷ nuz çkLÞk níkk. 2000{kt íku{Lke {uLku®søk zkÞhuõxh yLku 2002{kt ÃkkxoLkh íkhefu rLk{ýqf ÚkE níke. yþkuf ðhkÄLk [uLLkELkk ðíkLke yøkúýe y{urhfLk¼khíkeÞ rþûkýrðË ©erLkðkMk ðhkÄLkLkk Ãkwºk Au, suyku nk÷ LÞqÞkufo ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku fkWhuLx EÂLMxxÞqx ykuV {uÚkyu{urxõMk MkkELMkeÍLkk «kuVuMk Au. MkerLkÞh ðhkÄLkLku Lkkuçku÷ «kEÍLkeMk{fûk yçku÷ «kEÍ yuLkkÞík fhkÞwt níktw. íku{Lku økrýíkþkMºkLkk ûkuºk{kt ©uc ði¿kkrLkf fk{økehe {kxu yk «kEÍ yuLkkÞík ÚkÞwt níkwt.

FIIyu

yk {rnLkk{kt þuhçkòhku{ktÚke YrÃkÞk 1700 fhkuz ÃkkAk ¾UåÞk

Lkðe rËÕne : Vuçkúwykhe {rnLkkLkk «Úk{ Mkókn{kt rðËuþe hkufkýfkhkuyu ¼khíkeÞ þuhçkòhku{ktÚke Y.1700 fhkuz ÃkkAk ¾UåÞk níkk. yuVykEykELkk yk Ãkøk÷k ytøku rLk»ýkíkku {kLku Au fu, [eLkLke ð]rØ ½xe hne nkuðkLkk yLku y{urhfkLkk Vuzh÷ rhÍðoLkk çkkuLz ¾heËe fkÞo¢{{kt fkÃk {wfkðkLku ÷eÄu yuVykEykE þuMko{kt Lkux ðu[ðk÷ hÌkkt Au. ð»ko 2013 Ëhr{ÞkLk yuVykEykEyu 20 yçks zku÷h {qÕÞLkk þuMko ¾heãk níkk. Mkuçkeyu ykÃku÷e {krníke «{kýu ð»ko 2014Lke 7{e Vu ç kú w y khe Mkw Ä e{kt yuVykEykEy 13253 fhkuz {qÕÞLkk þuMko ¾heãk níkk. ßÞkhu Y.14921 fhkuzLkk {qÕÞLkk þuMkoLke ðu[ðk÷e fhe níke. ¾heË, ðu [ kýLkk ykt f zk Ëþko ð u Au fu , yuVykEykEyu 1666 fhkuz ÃkkAk ¾UåÞk Au.

rcÍlum ftuloh ðirïf rðfkMkLkkt ûkuºku ¼khík y{urhfk yLku [eLkÚke ÃkkA¤

LÞqÞkufo : y{urhfkLkk ykrÄfkrhf rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khík ði¿kkrLkf yLkwMktÄkLk yLku ðirïf rðfkMkLkkt ûkuºk{kt y{urhfk yLku [eLkÚke ½ýwt ÃkkA¤ Au. rhÃkkuxo «{kýu y{urhfk yk {k{÷u ¼khík fhíkkt ½ýwt ykøk¤ Au ßÞkhu [eLkk yLkwMktÄkLk yLku ðirïf rðfkMk ûkuºk{kt fhðk{kt ykðíkk ¾[o{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤u Au.ðirïf Míkhu 2011{kt fw÷ ¾[o 1.435 yhçk zku÷h økýðk{kt ykðe hÌkku Au. LkuþLk÷ MkkELMkçkkuzo îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k rhÃkkuxo «{kýu yk hf{ 2001{kt 753 yhçk zku÷h níke. su{kt «rík ð»ko 6.7 xfkLkk Ëhu ð]rØ ¾[o{kt y{urhfkLkku rnMMkku 30 xfk níkku, yk «{kýu y{urhfk þkuÄ yLku rðfkMkLkkt ûkuºk{kt MkkiÚke ðÄw ¾[o fhLkkh Ëuþku{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk «Úk{ ¢{u hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. yk ÞkËe{kt [eLk y{urhfk ÃkAe çkeò ¢{u ykðu Au.

Y.870 fhkuz{kt Úkku{Mk fqf yLku Mx‹÷øk nkur÷zuLkwt {soh ònuh

{wtçkE : xÙkðu÷ ftÃkLke Úkku{Mk fqf EÂLzÞkyu (xeMkeykEyu÷) Y.870 fhkuz{kt Mx‹÷øk nkur÷zu rhMkkuxo MkkÚku {sohLke ònuhkík fhe níke. Y.870 fhkuzLke yk ze÷Lkku yktrþf EÂõðxe yLku yktrþf-fuþ ze÷ íkhefu {ÂÕxÃk÷ Mxus{kt y{÷ Úkþu. xeMkeykEyu÷ Ãknu÷kt Mx‹÷øk{kt 23 xfk MxufLkk «uVhuÂLþÞ÷ y÷kux{uLx {kxu Y.187 fhkuz hkufþu íÞkhçkkË íku [uÒkEÂMÚkík rhMkkuxo ykuLkhLkk þuhnkuÕzMko ÃkkMkuÚke Y.176 fhkuzLkku Mxuf ¾heËþu, íkuLku Ãkøk÷u MkuçkeLkkt Äkuhýku nuX¤ ykuÃkLk ykuVh fhkþu yuLk xeMkeykEyu÷ Y.230 fhkuz{kt Mx‹÷øk{kt 26 xfk MkwÄeLkku Mxuf ¾heËþu. {soh {kxu EÂõðxe MðuÃk hurþÞku Mx‹÷økLkk Ëh 100 þuh {kxu xeMkeykEyu÷Lkk 120 þuh Ãkh rLkÄkorhík fhkÞku Au. VhrsÞkík {tsqheyku {u¤ÔÞk çkkË rzMkuBçkh, 2014 MkwÄe{kt yk xÙkLsuõþLk MktÃkÒk fhkþu. xeMkeykEyu÷Lkk {uLku®søk zkÞhuõxh {kÄðLk {uLkLku sýkÔÞwt níkwt Mx‹÷øk nkur÷zuLkwt ðuÕÞwÞuþLk Y.870 fhkuz Au. {soh çkkË [uÒkE ftÃkLke Mx‹÷øk nkur÷zuLkk {uLku®síkk zkÞhuõxh h{uþ hk{LkkÚkLkLkkt Lkuík]íð{kt Mðíktºk çkkuzo MkkÚku íkuLkwt ykuÃkhuþLk [k÷w hk¾þu. ftÃkLke íkhefu Mx‹÷økLkwt yÂMíkíð {xe sþu Ãký çkúkLz [hefu [k÷w hnuþu.“MxŠ÷tøk çkúkLzLku Úkku{Mk fqf{kt òuzðkLkku y{khku EhkËku LkÚke” yuðwt {LkLku W{uÞwO níkwt.hk{LkkÚkLku sýkÔÞwt níktw fu, {sohLkkt Ãkøk÷u Mx‹÷økLke {kfuox ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík çkLkþu, fkhý fu íkuLku çktLku ftÃkLkeLkku ÷k¼ {¤þu.

nufMko îkhk zku÷h 40000 rçkxfkuELMkLke [kuhe

LÞqÞkufo : òu ík{u rçkxfkuELMkLkkt hku{kt[f rðï{kt MkVh fhðk {køkíkk nku íkku rçkxfkuELMkLke MkkiÚke {kuxk{kt {kuxe ðku÷ux MkŠðMk fkuELkçkuÍLkku ÷k¼ ÷uðkLke sYh Au. ík{u Mktøkún fhu÷k yLku ðåÞwoy÷ fhLMke økýkíkk rçkxfkuELMk ynª Ãký Mk÷k{ík Au íkuðwt {kLkðwt ík{khk {kxu ¼q÷¼hu÷wt økýkþu íku ík{khu æÞkLk{kt hk¾ðkLke sYh Au. íkksuíkh{kt rçkxfkuELMkLkku [÷ý íkhefu ÔÞkÃk rðMíkÞkuo Au íÞkhu nufMko îkhk ºký ÔÞÂõíkLkku 40,000 zku÷h {qÕÞLkk rçkxfkuELMkLke [kuhe fhðk{kt ykðe Au.fkuELkçkuÍ îkhk {rnLku 1.5 fhkuz zku÷hLkk rçkxfkuELMkLkwt xÙkLÍuõþLk fhðk ík{Lku MkwrðÄk {¤u Au Ãký íÞktÚke ík{khk rçkxfkuELMk nuf ÚkE þfu Au. nufMko îkhk n{ýkt suV Lkk{Lke yuf ÔÞÂõíkLkk 40,000 zku÷hLkk rçkxfkuELMkLke ykÔÞku Au. økÞk rzMkuBçkh{kt suVLk {kr÷feLkk 10.6 rçkxfkuELMk [kuhðk{kt ykÔÞk níkk suLkwt {qÕÞ 10,000 zku÷h níktw, òufu yk ÃkiMkkLkwt íkuLk rhVtz {éÞwt níkwt, yk{ Aíkkt íkuLke Mk{MÞkLkku ytík ykÔÞku Lknkuíkku. Úkkuzk rËðMkku ÃkAe Vhe íkuLkk {q¤ 10,000 zku÷hLkk rçkxfkuELMk WÃkhktík 7,000 zku÷hLkk rçkxfkuELMkLke [kuhe ÚkE, yk{ fw÷ íkuLkk 10.6 rçkxfkuELMk [kuhkÞk níkk.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

dtwsht;t

fuþw¼kELkwt ÄkhkMkÇÞLkk ÃkËÚke ytíku hkSLkk{w: rLkð]r¥k ÷eÄe økkt Ä eLkøkh: økw s hkíkLkk ¼q í kÃkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ u yksu rðMkkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkËuÚke íku{Lkwt hkSLkk{w ykÃke Mkr¢Þ hksfkhý{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe níke. fuþw¼kE Ãkxu÷u yksu çkÃkkuh çkkË økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk ðsw¼kE ðk¤kLku YçkY {¤eLku ÄkhkMkÇÞ íkhefu íku{Lkwt hkSLkk{w MkwÃkhík fÞwO níkwt. yk ytøku íku{ýu Z¤íke Wt{hu íku{Lkwt MðkMÚÞ MkkYt hnuíkwt Lknª nkuðkLkwt fkhý Ëþkoðe hksfkhý{ktÚke rLkð]r¥k Ãký ònuh fhe níke. økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L kk «{w ¾ ÃkËu Ú ke hkSLkk{w ykÃÞk çkkË fuþw¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk{kt òuzkþu íkuðe òuhËkh yxf¤ku ðnuíke ÚkE níke. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s íku{Lkk Ãkwºk ¼hík Ãkxu÷ SÃkeÃkeLku hk{ hk{ fhe ¼ksÃk{kt òuzkÞk nkuðkÚke nðu fuþw¼kE Ãký ¼ksÃk{kt òuzkþu íkuðe yxf¤kuLku ðuøk {éÞwt níkwt. Ãkhtíkw økEfk÷u çkwÄðkhu fuþw¼kEyu íku{Lkk {ík rðMíkkh ¼U M kký sE fkÞo f hku íkíkk ykøkuðkLkku Mk{ûk hkSLkk{w ykÃkðkLke

EåAk ònuh fhe níke. suLkk Ãkøk÷u fuþw¼kE íku{Lkk Ãkwºk ¼hík Ãkxu÷ {kxu yk çkuXf ¾k÷e fhe hÌkk nkuðkLke hksfeÞ [[koyu òuh Ãkfzâwt níkwt. yLku yksu Mkðkhu ¼ksÃkLkk «¼khe yku{ {kÚkwh yLku fuþw¼ke Ãkxu÷ ðå[u hksfkux ¾kíku çktÄ çkkhýu ÚkÞu÷ [[ko çkkË fuþw¼kEyu çkÃkkuhu økktÄeLkøkh ykðe íku{Lkwt hkSLkk{w rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh ðsw¼ke ðk¤kLku MkwÃkhík fÞwO níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuþw¼ke Ãkxu÷Lke sLkMkt½Úke {ktzeLku ¼ksÃk MkwÄe ¾wçk s ÷ktçke hksfeÞ MkV¤ hne Au íku{ýu ¼ksÃk{kt yLkuf Wíkkh [Zkð òuÞk Au, økwshkík{kt Mð. [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ MkkÚku ¼ksÃku h[u ÷ e økXçktÄLkðk¤e Mkhfkh{kt fuþ¼ w kEyu ®Mk[kE {tºke íkhefu W{Ëk fk{økehe rLk¼kðe níke økshkík{kt íku y ku 1995{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk «Úk{ {wÏÞ{tºke çkLÞk níkk. Ãkhtíkw þtfh®Mkn ðk½u÷kyu çk¤ðku fhíkk íku{ýu {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke nxðwt Ãkzâwt níkwt yLku íÞkhçkkË Mkwhuþ {nuíkkLku Mk¥kkLkwt MkwfkLk MkkUÃkðw Ãkzâwt níkwt. Ãkhtíkw þtfh®Mkn ðk½u÷kyu

Mkwhuþ {nuíkkLke Mkhfkh WÚk÷kðe rË÷eÃk Ãkhe¾Lku {wÏÞ{tºke çkLkkÔÞk níkk. yLku íÞkhçkkË fkUøkúuMkLkk xufk MkkÚku hkßÞLke Mkhfkh çkLkkðe níke. òu fu yk Mkhfkh Ãký ÷ktçkku Mk{Þ [k÷e Lkníke. yLku 1998{kt VheÚke [qtxýe Úkíkk fuþw¼kELkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh støke çknw{íkeÚke [qtxke ykðe níke. fuþw¼kELkwt Lkuík]íð Lkçk¤w Ãkzíkk ð»ko 2001{kt íku{ýu Mk¥kk ÃkËÚke Ëwh fhe LkhuLÿ {kuËeLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke çkLkkððk{kt ykðíkk ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt fuþw¼kE Äehu Äehu nktrMkÞk{kt Äfu÷kíkk økÞk níkk. yLku Auðxu íku{ýu ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{w ykÃÞwt. íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ økwshkík ÃkheðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkk fhe níke. su{kt økkuhÄLk ÍzVeÞkLke {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkwt rð÷eLkefhý ÚkÞwt níkwt. fuþw¼kE Ãkxu÷u nðu íku{Lkk Ãkwºk ¼hík Ãkxu÷Lku hksfeÞ ðkhMkku MkkUÃÞku Au yLku rðMkkðËhLke çkuXf Ãkwºk {kxu ¾k÷e fhe hksfeÞ rLkð]r¥k ònuh fhe Au.

ytçkkS{kt 51 þÂõíkÃkeXLke «ký«ríkck {nkuíMkð MktÃkÒk

økktÄeLkøkh: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eyu yt ç kkS ÞkºkkÄk{{kt 51 þÂõíkÃkeXLkk «ký«ríkck {nku í Mkð{kt MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke ¼ÔÞ MkktMf]ríkf rðhkMkík Mk{k íkeÚkoÄk{ku, ÞkºkkLkku {rn{k yLku «ðkMkLk {kæÞ{Lkk rðfkMkLke WÃkuûkk ÚkE Au. yk ºkýuLkk rðfkMkLkwt ykÞkusLk fheLku ¼khíkLkk yÚkoíktºkLku {kuxe þÂõík«ËkLk fhe þfkÞ yu{ Au Ãký ¼khík Mkhfkh yk yt ø ku WËkMkeLk hne Au . ¼khík ð»ko L ke ykæÞkÂí{f ykãþÂõík rðhkMkíkLke yufkðLk þÂõíkÃkeX yt ç kkS ÞkºkkÄk{Lkk økççkh Ãkrh¢{k WÃkh «MÚkkrÃkík fhðkLkwt ¼ÔÞ «fÕÃk rLk{koý MktÃkÒk Úkíkk þÂõíkÃkeX «ký«ríkck {nkuíMkð yksu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. økççkh Ãkrh¢{kLkk ºký rf÷ku { exh ÃkrhMkh{kt yk yufkðLk þÂõíkÃkeX{kt «ký«ríkckrðÄe ðuËkuõík ÃkhtÃkhk yLkwMkkh Þ¿kðnLk MkkÚku MktÃkÒk ÚkE níke. LkhuLÿ {kuËeyu þÂõíkÃkeXkuLke nðLk-ÃkqòrðÄe{kt søkËBçkkLkk ËþoLk fÞko níkk. søkíksLkLke ytçkkS {trËh{kt ¼Âõík¼kðÚke Ãkqò ËþoLk fhe {wÏÞ{tºkeyu þÂõíkÃkeX «ký«ríkck {nkuíMkð{kt W{tøkWíMkknÚke W{xu÷k Ëuþ-rðËuþLkk rðþk¤ ¼krðf Mk{wËkÞLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ¼khík yuðe MkktMf]ríkf rðhkMkík Au ßÞkt LkkheþÂõík ¼økðkLk íkhefu ÃkqòÞ Au íkuLkku

{rn{k {trzík fhíkk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu 17 hkßÞku yLku 6 Ëu þ ku { kt {¤e 51 þÂõíkÃkeX MÚkkrÃkík Au yLku fkuEÃký ¼krðfÞkºkk¤w {kxu çkÄe s þÂõíkÃkeXLkk ËþoLk fhðkLkwt Mkh¤ LkÚke yLku íkuÚke s þÂõíkÃkeXkuLkk {w¤ MÚkkÃkíÞ yLku ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f ÃkhtÃkhk MkkÚku Ãkqò-ÃkkXLkk ¼Âõík yLku MkkÂíðfíkkLkk ¼kð MkkÚku ytçkkS{kt yk Ãkrðºk fkÞo fhðkLkwt {Lku Mkki¼køÞ {éÞwt Au. søkík sLkLke {k ytçkk ykMkwhe þÂõíkykuLku ÃkhkMík fhu yLku sLksLkLkwt fÕÞký fhu yuðk ¼Âõík¼kðÚke yk þÂõíkÃkeX Ãkrðºk ÞkºkkíkeÚko çkLkþu íkuðku rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkðk÷ku fhkuz ÞkrºkfkuLku {Lk ÞkºkkLkku {rn{k yLkuhku Au yLku ÞkºkkLkk {kæÞ{Úke «ðkMkLk rðfMkkðeLku ¼khíkLkk yÚkoíktºkLku þÂõíkþk¤e çkLkkðe þfkÞ Au. Mkðk Mkku fhkuz Ëu þ ðkMkeyku L ke ©æÄkLkk fu L ÿku yu ð k ÞkºkkÄk{kuLke WÃkuûkk fheLku ËuþLkk ykŠÚkf þÂõík yLku «ðkMkLk {kæÞ{Úke hkusøkkheLkk yðMkh økw{kðe ËeÄk Au. {¬k {rËLkkLkk rðfkMkÚke íÞktLkk yÚkoíktºkLkwt MkþÂõíkfhý ÚkÞwt Au Ãký ykÃkýu ykÃkýe MkktMf]ríkf rðhkMkíkLkwt økkihð, ÞkºkkíkeÚkkuoLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkk ykÄw r Lkf rðfkMk fu «ðkMkLk «ð] r ¥kLkk yÚkoÔÞðMÚkkÃkLkLke WÃkuûkk fhe Au, yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

LkkhkÞý MkktE «fhý: ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuxo{kt [ksoþex hsw Mkw h ík: Mkw h íkLke MkkrÄfk Þw ð íke Ãkh çk¤kífkh ytøku LkkhkÞý MkktE Mkk{uLkku fuMk Ze÷ku fhðk {kxu Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku , LÞkÞíktºk yLku yLÞ MktçktrÄík {kýMkkuLku YrÃkÞk 13 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh ÚkE níke. òufu {k{÷ku Lksh{kt ykðe síkkt ÷kt[ «fhý{kt Lkð ÷kufkuLkk Lkk{ Wòøkh Úkðk ÃkkBÞk níkk. su Lkð ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk yuMkeçkeLke

¾kMk fkuxo{kt nksh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw¾zðk÷k {khVíku 504 ÃkkLkkLke [ksoþex hsw fhe níke. Ãkku÷eMku [ksoþex{kt ykhkuÃkeykuLke ÔÞÂõíkøkík ¼qr{fk, íku{Lkk {kuçkkE÷ fku÷Lke rzxuE íku{s MkkiÚke {níðLke yuðe xur÷VkuLk rM¢Ãx hsw fhe fuMkLku Lk¬h çkLkkÔÞku Au. çk¤kífkh fuMk{kt VMkkÞu÷k LkkhkÞý

MkktELku çk[kðk {kxu fuMk Lkçk¤ku ÃkkzðkLke fkurMk»k ÚkE níke. su{kt 13 fhkuzLkwt ÷kt[ Ãkufus çkLkkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su {kxu WËÞ Mkkt ø kkýeyu Ãkku ÷ eMk fMxze{kt h¾kÞu÷k LkkhkÞý MkkÚku {w÷kfkík fhe níke yLku fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {kýMkkuLku ÞuLkfuLk «fkhLke Vkuze Lkk¾ðk ÃkiMkk ðuhðkLkku ¾u÷ íkiÞkh fhkÞku níkku. su{kt Yk. 13 fhkuzLke

ze÷ Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. yk »kzÞtºkLkk ¼køkYÃku yuf fhkuzLke hkufz ÷E LkkhkÞýLkk MkkÄfku Mkwhík ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lke [k÷ MkV¤ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Ãkku÷eMku fkh{ktÚke yk hkufz hf{ só fhe ÷eÄe níke.ðÄw {krníkeLku ykÄkhu Ãkku÷eMku fw÷ YrÃkÞk ykX fhkuz fçksu fÞko níkk. yk nuhkVuheLkk yLkwMktÄkLk{kt ÷kt [ fkt z yt ø ku yu M keÃke su f u Ík÷kyu

¢kE{çkúkL[{kt Mkhfkh íkhVu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yLku fw÷ ykX ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. [ksoþex{kt ykhkuÃkeykuLke ÷kt[fktz{kt økwLkkrník ¼wr{fkLke rMk÷rMk÷kçkØ hswykíkku fhðk{kt ykðe Au. ykhkuÃkeyku ÃkkMku {¤u÷k Mke{fkzo íku{s íkuLke rzxuELkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwøkh VufxheykuLku yÃkkÞu÷e ELf{xuõMkLke LkkuxeMk ÃkkAe ¾U[kþu

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e Mðhks yk©{ ¾kíku fkUøkúuMkLkk WÃkkæÞkûk hknw÷ økktÄeLku ¾uzqík ykøkuðkLkku yLku þwøkh VuõxheLkk Mkt[k÷fkuyu {¤eLku fuLÿ MkhfkhLkk ELf{xuõMk rð¼køke LkkuxeMk MkrníkLkk «©u hsqykíkfhe níke. su ytøku ºký rËðMk{kt Wfu÷ ÷kððkLke ¾kºke ykÃke níke yLku økwshkík fkUøkúuMkLkk «¼kheLku æÞkLk Ëkuhðk íkkrfË fhe níke. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLke rðfkMk ¾kus Þkºkk{kt ykðu÷k fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLku þwøkh VuõxheykuLku ELf{xuõMk rð¼køku þuhzeLkk xufkLkk ¼kðÚke ðÄw ¼kð [qfðíkk çkkçkíku ykÃku÷e LkkuxeMkku ytøku hsqykík fhðk{kt ykðe níke. çkkhzku÷e Mðhks yk©{ ¾kíku çkkhzku÷e þwøkh VuõxheLkk «{w¾ h{ý÷k÷ Ãkxu÷, Mkwhík zeMxÙeõx fku-yku.çkUfLkk «{w¾ rË÷eÃk¼kE ¼õík, økýËuðe þwøkhLkk «{w¾ stÞrík¼kE Ãkxu÷, ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ ßÞuþ Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu hknw÷ økktÄe MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. çkkhzku÷e þwøkh VuõxheLkk ÷uxh Ãkh ºký ÃkkLkkLkwt ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt fuLÿ MkhfkhLkk ELf{xuõMk MkrníkLkk «©ku hsq fÞko níkk.økwshkík{kt Mknfkhe Äkuhýu [k÷íke þwøkh Vuõxheyku îkhk Lknª LkVku Lkne LkwfMkkLkLkk Mknfkhe ®MkØktík Ãkh ðneðx fhðk{kt ykðu Au. Mknfkhe þwøkh Vuõxheykuyu Mkhfkh îkhk Lk¬e fhu÷k þuhzeLkk xLk ËeX ¼kð (xufkLkk ¼kðku) Úke ðÄw ¼kðku [qfððk{kt ykÔÞk Au. yk ¼kðLke økýíkhe fhe ELf{xuõMk rð¼køk îkhk ðÄw ¼kð Ãkh xuõMk ¼hðkLke LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe Au, su ÞkuøÞ LkÚke. ¾uzqík ykøkuðkLkku yLku þwøkh VuõxheykuLkk Mkt[k÷fkuLku ELf{xuõMk MkrníkLkk fuLÿ MkhfkhLkk «©kuLke Wfu÷Lke ¾kºke hknw÷ økktÄeyu ykÃke Au yLku þwøkh VuõxheykuLku ELf{xuõMk rð¼køku ykÃku÷e LkkuxeMk ÃkkAe ¾u[kþu.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

dtwsht;t

Ëk fuLkk÷ WÃkh 10 MW Rþhík fuMk: MkeçkeykELku {níðLke fze {¤e Lk{o Mkku÷h Ãkkðh Ã÷kLx MÚkÃkkþu y{ËkðkË: íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykE îkhk íkksuíkh{kt Eþhík snkt yuLfkWLxh fu M k{kt hsw ÚkÞu ÷ e Ãkq h f [kso þ ex{kt [kU f kðLkkhe rðøkík çknkh ykðe Au . MkeçkeykEyu [ksoþex{kt økktÄeLkøkhLkk yuMkxeze ÃkhÚke ÞwyuE ÚkÞu÷k VkuLkLkwt hnMÞ yfçktÄ hkÏÞwt Au. òu fu MkeçkeykE MkwºkkuLke {¤íke {krníke yLkwMkkh yu Lktçkh ykEçkeLkk ÃkurMkð yusLx yLku hksuLÿfw{khLkk ¾kMk Mkku M ko (†ku í k) {w t ç kELkk xÙ k ðu ÷ yu s Lx sðk¼kE ÃkkMku níkku. WÃkhktík Eþhík snkt yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞu÷ òðuËLku yku{kLk {kuf÷ðk{kt sðk¼kELke {wÏÞ ¼qr{fk níke. òðuË ÃkiMkk f{kðe Ãkhík ykÔÞku íÞkhu íku xÙkðuÕMkLkk ÄtÄk{kt hkufký fhðk {ktøkíkku níkku suLkk yÚkuo íku sðk¼kELkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. MkeçkeykE Mkwºkku þtfk ÔÞõík fhe hÌkk Au fu sðk¼kE Ãknu÷uÚke ykEçke

{kxu fk{ fhíkku níkku yLku íkuýu òðuËLku Ãký ykEçkeLkku ÃkurMkð yusLx çkLkkðe ËeÄku nþu. Eþhík Mkrník [kh þÏMkku L kku ßÞkhu yuLfkWLxh ÚkÞwt íÞkhu sðk¼kE y[kLkf økkÞçk ÚkE økÞk níkk. Ãký íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykEyu íku { Lke þku Ä ¾ku ¤ fhe yuLfkWLxh ytíkøkoík rLkðuËLk ÷eÄw Au íkuðe {krníke {¤e hne Au. Eþhík snkt yuLfkWLxh{kt Ëk¾÷ Ãkqhf [ksoþex{kt Mkwºkku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh Mk{økú ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu økktÄeLkøkh{kt ykðu÷k Lkhuþ{ýe [kiÄheLkk ÃkeMkeyku ÃkhÚke yuLfkWLxhLkk ykX rËðMk yøkkW íkk. 6 sqLk, 2004Lkk hkºku 11:00 ðkøÞkÚke 11:30 ðkøÞk MkwÄe fw÷ A VkuLk ÚkÞk níkk. su{kt hkíkLkk 11:14 ðkøÞu yuMkxeze ÃkhÚke ÞwyuE VkuLk ÚkÞku níkku yLku íkuLke [kh s r{rLkx{kt yk s yuMkxeze ÃkhÚke

òðuËLku VkuLk ÚkÞku níkku. yu ð¾íku òðuË fuh¤{kt níkku íku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku {¤e Ãkrhðkh MkkÚku Ãkqýu ykðe hÌkku níkku. Ãký íkuLkk Ãkh VkuLk ykÔÞku íÞkhu íku íkuLke Mkk¤e ÃkkMku ynu{ËLkøkh síkku hÌkku níkku. íku íkk. 9{e sqLk 2004Lkk hkus ynu{ËLkøkh ykÔÞku yLku íÞktÚke Eþhík MkkÚku ÃkkuíkkLke ðkË¤e htøkLke EÂLzfk fkh{kt y{ËkðkË ykððk hðkLkk ÚkÞku níkku. Ãký íku y{ËkðkË ÃknkU[u íku Ãknu÷k s økwshkík yuMkykEçkeLkk yrÄfkheyku çktLku sýkLkwt ðzkuËhkLkk ðkMkË LkSf yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt yLku 14{e yLku 15{e sqLk 2004Lke ðå[u hkºku òðuË yLku Eþhík Mkrník [khu Þ sýkLku yuLfkWLxh{kt Xkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykEyu økwshkík Ãkku÷eMk yLku ykEçkeLkk yrÄfkheyku Mkk{u {níðLkk Ãkwhkðk yufXk fhe íkÃkkMkLku ðuøkðtíke fhe Au.

økktÄeLkøkh: MkkiÞoQòoLkk MktË¼o{kt økwshkíkLke Ãknu÷Lku nðu ðÄw «kuíMkknLk {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ r÷r{xuz ðzkuËhk{kt Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh 10 {uøkk ðkuxLkk Mkku÷kh Ãkkðh sLkhuþLk Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk íkiÞkh Au. ykLke ykÄkhþe÷k økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e îkhk 14{e VuçkúwykheLkk rËðMku {qfðk{kt ykðLkkh Au. fuLkk÷ Ãkh xkuÃk Mkku÷kh Vkuxku ðu÷xuf økúez fLku õ xu z Ãkkðh Ã÷kLxLke ykÄkhþe÷k {qfðkLke íkiÞkhe AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke nkÚk Ähðk{kt ykðe [qfe Au. 109.91 fhkuzLkk ¾[uo yk Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhLkkh Au. Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh 10 {uøkk ðkuxLkk Mkku÷kh Ãkkðh Ã÷kLxLku ÷ELku Lkðe WíMkwfíkk Ãký ò{e Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yk Lkðk «kusuõx {khVíku rðïk{iºke rMkVkuLkÚke hu÷ðu rMkVkuLk MkwÄeLkk 5.5 rf÷ku{exhLkk ytíkhLku ykðhe ÷uþu. yusLMke «kusuõxLku y{÷e çkLkkððk {kxu ytrík{ YÃkhu¾k íkiÞkh fhþu. {u ø kk yu Â LsLkeÞhªøk yu L z RL£kMxÙõ[h r÷r{xuz îkhk yk{k {ËË fhðk{kt ykðLkkh Au . yk ft Ã kLke {nkhk»xÙ{kt 50 {uøkk ðkuxLkk Ã÷kLxLkwt rLk{koý fhe [qfe Au ßÞkhu yktÄú«Ëuþ{kt 20 {uøkk ðkuxLkwt rLk{koý fhe [qfe Au. {uøkk yuÂLsLkeÞhªøk yuLz RL£kMxÙõ[h r÷r{xuz 25 ð»ko MkwÄe ykLke ò¤ðýe {kxuLke sðkçkËkhe Ãký Mkt¼k¤þu. yk Ã÷kLx ykøkk{e A {rnLkk{kt íkiÞkh ÚkE sþu. ykLkkÚke «Úk{ ð»kuo 16.2 r{r÷ÞLk ÞwrLkxLkwt WíÃkkËLk Úkþu.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

vt{tmtkrdtf

Vumtctwf& vtrhJt;toltlte ytk"te ’tgtft vtnujtt 2004bttk bttfo Lwfhctdtuo Vumtctwflte m:ttvtltt fhJtt yuf nSh ztujth WAeltt jtuJtt vtzgtt n;ttk. 2014bttk yu s bttfo Lwfhctdtolte ytsu mtkvtr@t 33.9 ycts ztujth (2000 ycts ~rvtgtt) fh;ttk Jt"tthu Au. ;tubttk:te Vumtctwfltt ’mt JtMto vtwht :tgtt yulttk htBvttbttk Lwfhctdtuo 97 fhtuz ztujthlte hfbt ’tltbttk ytvtJttlte Snuht;t fhe Au. vtKt 21bte mt’elttu rmtfk’h fne Ntftgt yuJtt mmxuxu s u Lwfhctfo Su fu ht;ttuht;t lt:te vtntukagttu. bttfo Erjtgtx Lw f hctdto l tt rvt;tt yuzJtzo Lwfhctdto ’tk;tltt ztufxh n;tt sgtthu btt;tt fuhlt mttgtftu:tuhtrvtm trvtmxx ;thefu ftbt fh;ttk n;tt. fwxwkct y;gtk;t mtbt]} lt n;twk ;ttu vtKt vtimttlte fbte vtKt lt n;te. bttfoltu lttltvtKt:te s fb vgtwxhtu btatzJttlttu NttuFt. fbvgtw yne ynekk ytvtKtu cttGf sht ;tht bttuxwk :ttgt yu mtt:tu ;tultu mttEfjt jtE ’Eyu yubt ybturhftbttk fb vgtwxh Dthbttk ytJte Sgt. fbvgtw vtnujtu:te s bttfoltu yuf Jtt;tlttu rJtatth ytJt;ttu fu fb vgtwxhu yufcteS mtt:tu fltufx fbvgtw hnuJttlte ;ttu ytvtKtltu mtwrJt"tt ytvte Au ;ttu vtAe dttbtltt attuht suJte ftuE mtwrJt"tt QCte fheyu ;ttu! yu rJtatth ;tultt btltbttk mt;t;t Dtqbtht;ttu hnu;ttu. 12 JtMtolte Jtgtu ;tuKtu %Lfltux^ lttbtu yuf mtwrJt"tt QCte fhe. Lfltuxlttu Wvtgttudt bttfoltt rvt;tt vttu;ttltt ’JttFttlttbttk fh;tt. ’JttFttlttbttk ctnth ctu X u j te rhmtu v Ntrltm Ntrltmxx Lfltux «tht s yk’h hnujtt yuzJtzoltu SKt fhu fu VjttKtt-Ze VjttKtt-Zekk f Ktt CttEltu sbtKte cttswlttu ’tk;t ’w&Ftu Au. Lfltux «tht Dthltt mtC gttu vtKt yufcteS mtt:tu mtkvtfo fhe Ntf;tt mtCgttu n;tt. yu he;tu fltu f xe xekk d t fh;te mtw r Jt"tt rJtfmttJtJttlte ;ttu bttfoltu lttltvtKt:te s VtJtx btuGJte jte"te n;te. ;tultt mtbts’th btt;tt-rvt;ttyu vtKt bttfolttu fb vgtwxhvt{ubt SuE fbvgtw ;tultu yu Htu*tbttk ytdtG Jt"tJttlte mtdtJtz fhe ytvte. ntJtzobttk CtKt;te JtFt;tu bttfuo vtnujtt ntJtzoltt s rJt$t:te rJt$t:teooytu yufcteS mtt:tu dtvvtt-dttuMXe fhe Ntfu yuJte yultu vtAe ytFtt ’uNtltt rJt$t:te rJt$t:teooytu mtkvtfobttk hne Ntfu yuJte mtdtJtz QCte fhe. yu mtdtJtz nJtu Vumtctwf ;thefu ytuGFttgt Au. 2004ltt

v{tmkrdf * bltus dtkæte

Vuct{wythebttk ntJtzoltt vttu;ttltt ~btbttk:te s WAeltt vtimtt jtE ;tigtth fhujte mttEx Vumtctwfltwk jtturlatdt fgtwok. Vumtctwflte mtVG;tt Sugtt vtAe Lwfhctdtuo CtKtJttltwk vtz;twk btqfeltu Vumtctwfltu s vttu;ttlttu VwjtxtEbt JgtJtmttgt ctlttJte ’e"ttu yltu vtAe ytsu Vumtctwflte jttufrvt{gt;tt, *tuJtz, vtntukat, ymthfthf;tt Jtdtuhu:te ytFtwk sdt;t JttfuV Au. h;ttNt vtz;ttk dttjt, atnuht vth rlt’tuoMt;tt, fjte fjteoo JttG yltu bttuxu Cttdtu rslmt xe-Ntxobttk s ltshu vtz;ttk bttfolte dtKt;the rctjt dtuxTmt yltu mmxeJt xeJt Sucmtlte fHttltt mmJtvltYM JtvltYM xt ;thefu JtvltYMxt :tJtt jttdte Au. Lwfhctdto ytbt ;ttu ateltlttu sbttE Au, vtKt ateltu s Vumtctwf vttu;ttltu ;gttk cjttuf fhe ’e"twk Au. ;ttu vtKt sdt;tlte mtt;t ycts vtife mtJtt yctslte Jtmt;te Vumtctwf vth ntsh Au. yuxjtu fu Vumtctwf "tthtu fu ftuE ’uNt ntugt ;ttu Ctth;t suxjte ;tulte Jtmt;te :tE! Su Vumtctwf rctltWvtgttudte yltu mtbtgt ctdttzltth btt" gtbt btt"gtbt s ntu;t ;ttu sdt;tlte ytJtze bttuxe Jtmt;te Ntt bttxu ;tulttu Wvtgttudt fhu? dtwdtjt ct"ttltu Wvtgttudte Au yltu dtwdtjt vtAe mtti:te Jt"tthu SuJtt;te- Jtvtht;te JtuctmttEx Vumtctwf Au. Vumtctwfu ’wrltgttltu yuf fhe Au, Vumtctwfu vtrhJt;tolt fgtwok Au, Vumtctwfu jttuftultu vttu;ttlte Jtt;t hsq fhJttlte ;tf vtwhe vttze Au yltu mtti:te btn;Jtlte Jtt;t fu Vumtctwfu ’huf Jgtrf;tltu mturjtrct{xe ctltJttlte ;tf vtwhe vttze Au. Vumtctwf vth htusltt 30 fhtuz fh;ttk Jt"tthu Vtuxt yvtjttuz :ttgt Au. mthfthe rmtm xbtbttk vtKt rmtmxbtbttk Vumtctwflttu ybtjt Nt~ :tgttu Au. ytumx[urjtgttbttk ftuxo vtKt mt@ttJtth he;tu Vumtctwflttu JtvthtNt fhu Au. bt;tjtct fu ;tbtltu Vumtctwf «tht ftuxo ltturxmt btGe Ntfu Au! ftuEf ySKgtt Jgtrf;tlttu mtkvtfo fhJttu Au, ;ttu Vumtctwf bt’’u ytJtu Au. vt]:Jteltt A¸t Cttdtlte Jtmt;te Au yuxjtu ytvtKtu subtltwk ftbt ntugt yu Vumtctwf vth btGe ytJtu yuJte Ntfgt;tt vt{ctG Au. yubtltu Nttu"teltu ;tbtthu su mtk’uNt ytvtJttlttu Au ;tu ytvte ’tu! Vtult ltkcth fu mthlttbtwk lt ntugt ;ttu vtKt mtkvtfo ;ttu :tE Ntfgttu ltu! fuxjttf jttuftu ;ttu vttu;ttltt mtkvtfo bttxu Vtult ltkcth fu E-btuEjt ltu ct’jtu nJtu btt*t Vumtctwf yuz[umt ytvtu Au. Vumtctwf vtnujtt ftuE JtuctmttExu yt mtwrJt"tt ytxjte mthG;tt:te ytvte lt n;te. Vumtctwf vth Vtjt;tw

Vumtctwfu vtrhJt;toltlttu vtJtlt vtthFgttu Au, jttuftultu Ntwk SuEyu Au yltu jttuftultu Ntwk fnuJtwk Au? yu ctlltu mtJttjtltt sJttct Vumtctwfu Nttu"te jte"tt yuxjtu ;tulte mtVG;ttltu ftuE htufe Ntf;twk lt:te, Vtmx jttEVbttk BJt;tt jttuftu vttu;ttltt Vtuxt fgttk yltu ftultu ct;ttJtJtt Sgt? yuJttu ;ttu mtbtgt vtKt lt ntugt! ;ttu vtAe yu Vtuxt Vumtctwf vth yvtjttuz fhe ’tu, sultu SuJtt nNtu yu ytvttuytvt SuE jtuNtu.

ylw. vtlt lk. 22 vh

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

Erlzgtt

íku÷tøkkýk {zkøkktX: ÷kufMk¼k{kt {khk{khe, {h[kLkk M«uLkku {khku Lkðe rËÕne: íku÷tøkkýk rçk÷Lku ÷ELku yksu ÷kufMk¼k{kt þh{sLkf á~Þku MkòoÞk níkk. ÷kufMk¼k{kt ¾wÕ÷k nkÚku {khk{khe ÚkE níke. {h[kLke ¼q f eLkku {khku [÷kðkÞku níkku MkkÚku MkkÚku [kfw Ãký Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. r{[eoLkk M«uÚke fux÷kf MkktMkËkuLku {kXe yMkh ÚkE níke yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ãký ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kufMk¼k{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkku Ëkuh ÞÚkkðíkheíku òhe hÌkku níkku. Mkkt M kËku ðå[u {kh{kheLkk á~Þku MkòoÞk níkk. íÞkhçkkË yktÄú«ËuþLkk 17 MkktMkËkuLku ÷kufMk¼k yæÞûk {ehkfw{khu rLkÞ{ 374 nuX¤ MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk. furLÿÞ øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËu çkÃkkuh{kt íku÷tøkkýk rçk÷ hsw fhðk {kxu W¼k ÚkíkkLke MkkÚku s LkkxfeÞ ½xLkk¢{ku þY ÚkE økÞk níkk. rðsÞðkzk{ktÚke MkktMkË ÷økËkÃkrík hksøkkuÃkk÷u MkkÚke MkktMkËkuLke íkhV {h[kLkku M«u WzkÔÞku níkku suÚke MkktMkËkuLke nk÷ík

çktøkk¤{kt {køko Ëw½oxLkk Úkíkkt 13Lkk ÚkÞu÷k {kuík

{k÷Ëk: Ãkrù{ çktøkk¤{kt {k÷Ëk þnuh LkSf fk÷wðkrËøke ¾kíku LkuþLk÷ nkEðu-34 WÃkh ÍzÃkÚke ÃkMkkh Úkíkwt xÙf MkkÚku fkh yÚkzkíkkt ykuAk{kt ykuAk 13 ÷kufkuLkku {kuík ÚkÞk Au. yk çkLkkð{kt yLÞ ºký ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su Ãkife ík{k{Lke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. yk yfM{kík{kt 12 ÃkwÁ»kku yLku yuf çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Mkðkhu 7.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk çkLkkð çkLÞku níkku. fkh yLku xÙf Mkk{Mkk{u yÚkzkE níke. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku W¥kh rËLkksÃkwh rsÕ÷k{kt yuf ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk. yfM{kík çkkË hks{køkoLku çktÄ fhe ËELku xÙkrVf ÔÞðMÚkkLku n¤ðe fhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yLku VkÞhrçkúøkuzLke xqfze Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke. RòøkúMík ÷kufkuLku {k÷Ëk {uzef÷ fku÷us Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkøkze níke yLku íku{Lku çknkh ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. íkçkeçkkuLku Ãký çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku÷økwËuþ{ ÃkkxeoLkk MkktMkË ðuýwøkkuÃkk÷u yæÞûkLkk {kEfLku íkkuze ËELku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku . hksøkku Ã kk÷u rMk{kLÄúLkk yu A MkktMkËku{kt Mkk{u÷ Au su{Lku {tøk¤ðkhLkk rËðMku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k MkktMkËkuLkku nuíkw íku÷tøkkýk rçk÷Lku MktMkË{kt hkufðkLkku níkku. MktMkË{kt yksu þh{sLkf á~Þku MkòoÞk níkk. MktMkËeÞ RríknkMkLkk fk¤k rËðMk íkhefu Ãký ykLku økýðk{kt ykðþu. íku÷tøkkýk rðhkuÄLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fkUøkúMk{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu÷k MkktMkË hks økkuÃkk÷u nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. ÷kuf íktºk

rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt Ãký nkuçkk¤ku : {kEfku íkkuzkÞk

Lkðe rËÕne: ÷kufMk¼k{kt íku÷tøkkýk rçk÷Lku ÷ELku ÄktÄ÷ Ä{k÷Úke ËuþLkwt {kÚkw þh{Úke Íq f e økÞw níkw . yksu {kºk ÷ku f Mk¼k{kt s Lknª çk÷fu rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt Ãký ÄkhkMkÇÞkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt Ãký ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkku Ëku h òhe hÌkku níkku . rðÄkLkMk¼k{kt fkU ø kú u M kLke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yk MkÇÞku Mkku{LkkÚk ¼khíkeLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe hÌkk níkk. rËÕne rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk yksu þY ÚkÞw níkw. Ãknu÷kÚke s ònuhkík fhðk{kt ykðe níke fu 13{e Vu ç kú w y kheLkk rËðMku sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ rðÄkLkMk¼k{kt hsw

Mk÷{kLkLke Mkk{u 25Bke çkkË MkwLkkðýe nkÚk Ähe þfkÞ Lkðe rËÕne: {w t ç kE MkuMkLMk fkuxou rVÕ{ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLkLke Mkk{u 2002Lkk nex yu L z hLk {k{÷k{kt yksu fÌkw níkw fu Mk÷{kLkLke Mkk{u 25{e Vuçkúwykhe çkkË MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. MktçktrÄík ÃkûkLku 25{e Vuçkúwykhe MkwÄe ík{k{ ËMíkkðuòu yLku ÃkwhkðkLke ÞkËe MkkUÃke Ëuðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au suÚke MkwLkkðýe rLkÞr{ík heíku nkÚk Ähe þfkÞ. fku x o { kt WÃkÂMÚkík hnu ÷ k Mk÷{kLk ¾kLkLkk ðfe÷ ©efktík rMkðkzuyu fÌkw níkw fu íku ËMíkkðuòuLkk MðefkÞoLkk MktË¼o{kt ÃkkuíkkLke Ë÷e÷ 25{e VuçkúwykheLk rËðMku hsw fhþu. MkuþLMk ss zezçkÕÞw ËuþÃkktzuyu fÌkw níkwfu Mðefkh fhðk{kt ykðLkkh ËMíkkðuòu Ãkh çktLku Ãkûkku L ke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ éÞk çkkË 25 VuçkúwykheLkk rËðMku MkwLkkðýeLkku fkÞo¢{ Lk¬e fhðk{kt ykðþu. Mk÷{kLk ¾kLk Ãkh ykûkuÃk Au fu MkÃxuBçkh 2002Lkk rËðMku ÃkkuíkkLke xkuÞkuxk ÷uLz¢wÍh økkzeLke x¬hÚke fux÷kf ÷kufkuLku f[ze {kÞko níkk. yk{kt yuf

{kxu yksu fk¤ku rËðMk hÌkku níkku. xezeÃkeLkk MkktMkË ðuýwøkkuÃkk÷ Ãkh yuf MkktMkËu [kfw fkZðkLkku ykûkuÃk {wõÞku Au. íku÷tøkkýk rçk÷Lkk rðhkuÄLkk Lkk{u ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ òhe hne níke. MkktMkËkuyu rçk÷Lke Lkf÷ Vkze Lkkt¾e níke. ÷kufMk¼kLke yLkuf ¾whþeyku íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. fk[ Ãký íkkuze

Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ík{k{ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku yuf Mkqh{kt yksu ½xLkkh ½xLkkLkku rðhku Ä fhe hÌkk níkk. y¼q í kÃkq ð o yVzkíkVze yLku Äkt Ä ÷ Ä{k÷ ðå[u ÷ku f Mk¼k{kt rððkËkMÃkË ykt Ä ú « Ëu þ ÃkwLkhh[Lkk rçk÷ 2014 hsw fhðk{kt ykÔÞw níkw. íku÷tøkkýk rçk÷ õÞkhu hsw fhe Ëuðk{kt ykÔÞw íkuLke ÷kufkuLku òý Ãký ÚkE Lk níke. {kuzuÚke fkÞËk«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk f{÷LkkÚku fÌkw níkwfu yk rçk÷ hsw fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. rçk÷Lkku rðhkuÄ fhe hnu÷k MkktMkËku ðå[u {khk{kheLkk á~Þku Ãký Mkòo Þ k níkk. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk f{÷LkkÚku fÌkw níkwfu MktMkËeÞ ÷kufþkne Ãkh yk yuf fk¤k f÷tf Mk{kLk Au. ykðk f]íÞ fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke Ãký íku{ýu {ktøk fhe níke. Mkt M kËeÞ R{khíkLke çknkh íku ÷ t ø kkýk hkßÞLkk Mk{Úkofku yLku Ãkku÷eMk ðå[u Ãký yÚkzk{ý ÚkE níke.

ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞw níkw ßÞkhu yLÞ [kh ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk çkLkkð çkktÿk{kt yuf çkufheLke çknkh çkLÞku níkku. ßÞkt hMíkk Ãkh fux÷kf ÷kufku ô½e hÌkk níkk íÞkhu Mk÷{kLkLke økkzeLke yzVuxu yk ÷kufku ykðe økÞk níkk. fkuxuo økÞk ð»kuo Ãkkt[{e rzMkuBçkhLkk rËðMku fux÷kf ykÄkh Ãkh LkðuMkhÚke MkwLkkðýeLkk ykËuþ òhe fÞko níkk. yk{kt yuðe Ë÷e÷ fhkE níke fu rçkLk RhkËk níÞkLkk ykhku Ã kLkk Mkt Ë ¼o { kt MkkûkeykuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk. rçkLk RhkËu níÞkLkk ykhkuÃk Mkkrçkík ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt 10 ð»koLke su÷Lke MkòLke òuøkðkE hnu÷e Au. Mk÷{kLk ¾kLkLku nk÷Lkk MkkiÚke {kuxk çkkur÷ðwz Mxkh íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íkuLke ík{k{ rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk Ãkh Äq{ {[kðe hne Au. MkkiÚke {kU½k yLku MkkiÚke ÔÞMík Mxkh íkhefu Ãký íkuLke økýíkhe ÚkE hne Au. ykðk Mk{Þ{kt fkuxo fuMk íkuLku {w~fu÷e{kt {wfe þfu Au.

ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u ÷kufMk¼k Mkku{ðkh MkwÄe {w÷íkðe

Lkðe rËÕne: MktMkË{kt yksu y¼qíkÃkqðo ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÚkE níke. nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu÷k fkUøkúuMkLkk MkÇÞ ðuýwøkkuÃkk÷u MkkiÚke ðÄw yt Ä kÄq t Ä e MkSo níke. ÷ku f Mk¼k yLku hkßÞMk¼k çktLkuLku {kufwV fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. øk]n{kt fkUøkúuMkLkk hkòøkkuÃkk÷u M«uLkku {khku [÷kÔÞku níkku . hkßÞMk¼kLku ykðíkefk÷u ßÞkhu ÷kufMk¼kLku Mkku{ðkh MkwÄe {ku f w V fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. srx÷ íku÷tøkkýk rçk÷Lku ÷E yVzkíkVze hne níke. yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k hkò økkuÃkk÷ Ãkh ÷kufMk¼k{kt MkkiÚke ðÄkhu ytÄkÄqtÄe Vu÷kðe níke. ºký MkktMkËku rðLkÞfw{kh, ÃkkuÒk{ «¼kfh y™u çk÷hk{ LkkELku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lku økwtøk¤k{ýLke yMkh ÚkE níke òu fu {kuzuÚke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lku hò yÃkkE níke. yLÞ fux÷kf MkktMkËku Ãký MktMkË{ktÚke çknkh ykðíkk yLku yMðMÚk Ëu¾kíkk níkk. yLÞ çkLkkðku{kt íku÷tøkkýk rðhkuÄe MkÇÞ ðuýwøkkuÃkk÷ huœeyu nkWMk Mku¢uxhe sLkh÷Lkk {kEfLku íkkuze ËeÄku níkku. fkuBÃÞwxh M¢eLkLku Ãký íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. rð¼ksLkLkk yÚkðk íkku íkhVuýLkk MkÇÞku Lkkhks Ëu¾kÞk níkk. rMk{kLÄúLkk MkktMkËku y÷øk íku÷tøkkýkLke h[LkkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

ykøkk{e ð»ko MkwÄe E ÃkkMkÃkkuxo òhe fhkþu

fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw {kuzuÚke yk rLkýoÞLku Ãkhík ÷E ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. çkÃkkuh çkkË fkU ø kú u M k yLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku y u fkÞËk«ÄkLk Mkku { LkkÚk ¼khíkeLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe níke suÚke ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkku Ëkuh þY ÚkE økÞku níkku. fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuyu {kEf Ãký íkkuze LkktÏÞk níkk. Mkku{LkkÚk ¼khíke r¾zfe yu õ Mkxu L þLk{kt rðËu þ e {rn÷kyku L kk ykðkMk Ãkh Ëhkuzk ÃkkzðkLke fkÞoðkneLku ÷ELku rððkËLkk ½uhk{kt Au. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu yksu rËÕneLkk WÃkhkßÞÃkk÷ LkSçk støk Mkk{u LkðuMkhLkk «nkhku fÞko níkk. Wãku ø kÃkrík {w f u þ ytçkkýeLkk Lkuík]íð{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ MkkÚku íku{Lkk MktçktÄ ytøku fkuE ðkík Lk fhðk

çkË÷ LkSçk støkLke òxfýe fkZðk{kt ykðe níke. rh÷kÞLMk økuMk {wÆu støk Ãkh «nkh fhíkk ÃkûkLkk «ðfíkk ykþwíkku»ku fÌkw níkw fu støk ¼qíkfk¤{kt ytçkkýe MkkÚku fk{ fhe [wõÞk Au. støku íku{Lke ðuçkMkkEx Ãkh yk ík{k{ ðkMíkrðfíkk hsw fhðe òuEyu. íku{ýu fÌkw níkw fu støk ÷tzLk{kt yLku ¼khík{kt ytçkkýe Ãkrhðkh MkkÚku fk{ fhe [wõÞk Au. økÞk Mkókn çkkËÚke yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk ºkeS ð¾ík WÃkhkßÞÃkk÷Lke Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ økÞk Mkókn{kt fne [wõÞk Au fu WÃkhkßÞÃkk÷Lku fkUøkúuMkLkk yusLx íkhefu økýðkLkk ykþwíkku»kLkk rLkðuËLkLku íkuyku xufku ykÃkíkk LkÚke.

Lkðe rËÕne: ykøkk{e ð»ko MkwÄe E ÃkkMkÃkkuxo hsw fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au . Mkhfkhe yrÄfkheyku y u yksu niËhkçkkË{kt yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. íku { ýu fÌkw níkw fu Lkðe Ãku Z eLkk R÷u õ xÙ k u L kef ÃkkMkÃkku x o òhe fhðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE [wfe Au. yk ÃkkMkÃkkuxoLkku nuíkw zuxk yufrºkík fhðkLkku hnuþu íkÚkk íku{Lke Mkk[ðýe fhðkLkku hnu þ u . çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxoLkk Ëw»kýLku ykLkk fkhýu hkufe þfkþu. ykøkk{e ð»ko MkwÄe E ÃkkMkÃkkuxo hsw fhðk{kt ykðþu. xkMfVkuMkoLke h[Lkk E ÃkkMkÃkkuxo «kusuõx{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðe [qfe Au. [eV ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkh {wõíkuþ ÃkhËuþeyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw Au fu y{u ykøkk{e ð»ko MkwÄe Lkðe yhSyku fhðk E ÃkkMkÃkkuxo òhe fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Aeyu. E ÃkkMkÃkkuxo «ðíko{kLk ÃkkMkÃkkuxo ËMíkkðusLke søÞk ÷uþu. ÃkkMkÃkkuxo ÄkhfLke ík{k{ rðøkíkkuLku ykðhe ÷uíke R÷uõxÙkuLkef [eÃkLke yk{kt ÔÞðMÚkk hnuþu.

Lkðe rËÕne: Ëuþ{kt økuMkLke f]rºk{ yAík W¼e fhðk yLku íkuLke ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLkku {nkfkÞ ftÃkLkeyku Ãkh ykûkuÃk fheLku rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷u rh÷kÞLMk RLzMxÙ e ÍLkk {kr÷f {w f u þ ytçkkýe, ðíko{kLk ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷e yLku ¼qíkÃkqðo ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk {wh÷e Ëuðzk Mkk{u VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhðk ¼úük[kh rðhkuÄe çkúkt[Lku ykËuþ fÞkuo níkku. òu fu rËÕne MkhfkhLkk yk ykËuþLku fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku îkhk yLk çkòh{kt ðÄkhu {níð ykÃkðk{kt ykðe hÌkw LkÚke. fusheðk÷u fÌkw Au fu íkuykuyu VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhðkLkku nw f { fÞku o Au . Ãkq Š ðÞ ËrhÞkfktXu ze-6 ç÷kuf{ktÚke ÃkuËk fhðk{kt ykðíkk økuMkLke rf{ík Mkk{u rËÕne MkhfkhLku VrhÞkË {éÞk çkkË {wfuþ ytçkkýe Mkk{u VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ¼qíkÃkqðo zeÍe nkEzÙkufkçkoLk Mkk{u Ãký yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðLkkh Au. fusheðk÷Lkwt fnuðwt Au fu rh÷kÞLMk Mkk{u [kh òrýíkk ÷kufku íkhVÚke ¼úük[kh rðhkuÄe þk¾kLku VrhÞkË {¤e níke. fusheðk÷ {wsçk VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu fux÷ef furLÿÞ «ÄkLkku økuMkLke Mk{sqrík{kt rh÷kÞLMk {kxu ÷k¼Lke ¾kíkhe fhðk fkðíkhk ½ze hÌkk Au.

Lkðe rËÕne: MÃkuõxÙ{ nhkSLke «r¢Þk yksu ÃkrhÃkqýo ÚkE níke. MkhfkhLku MÃkuõxÙ{ nhkS {khVíku støke ykðf ÚkE Au. «kó ynuðk÷ {wsçk MkhfkhLku 61141 fhkuz YrÃkÞk {¤e økÞk Au. xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku RLMxku÷{uLx{kt LkkýktLke [qfðýe fhðkLkku rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. MkhfkhLku ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk 18000 fhkuzÚke ðÄw hf{ {¤þu. Mkhfkh 900yu{yu[Íuz yLku 18000 yu{yu[Íuz MÃkuõxÙ{Lke nhkS {khVíku 61141 fhkuz YrÃkÞk yufrºkík fhe hne Au. xur÷fku{ ftÃkLkeyku îkhk yk¢{f çkezªøkLkk 10 rËðMk çkkË yksu MÃkuõxÙ{ nhkSLke «r¢Þk Ãkqhe ÚkE níke. ftÃkLkeykuLku RLMxku ÷ {u L x{kt Lkkýkt [q f ððkLke íkf ykÃkðk{kt ykðíkk íku{Lku Ãký hkník ÚkE Au. MkhfkhLku ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu 11343 fhkuzLkk MkhfkhLkk çksux xkøkuox fhíkk 57 xfk ðÄkhu hf{ {¤e hne Au. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt 18000 fhkuzÚke ðÄw hf{ {¤þu. rËÕne {kxu MÃkÄko

ðÄw íkeðú hne níke. xwS nhkSÚke MkhfkhLke fw÷ f{kýe Mk{økú MÃkuõxÙ{ nhkSLke rf{ík fhíkk 61 xfk ðÄkhu Au. rhÍðo «kEÍ 37903 fhkuz YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe níke. ð»ko 2010{kt 50968 fhkuz YrÃkÞk W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk íku ðu¤k 20 yu{yu[Íuz hurzÞkuðuÔMk ðu[eLku nhkS {khVíku yk hf{ W¼e fhðk{kt ykÔÞk Au. rzVzo Ãku{uLx {kuz{kt xur÷fku{ ftÃkLkeLku 900 yu{yu[Íuz çkuLz {kxu fw÷ çkez hf{Lke 25 xfk hf{ [qfððe Ãkzþu ßÞkhu «Úk{ ð»kuo 1800 yu{yu[Íuz çkuLz{kt fw÷ rçkzªøk hf{Lke 33 xfk hf{ [qfððe Ãkzþu. 900 yu{yu[Íuz çkuLz{kt rËÕneLke {ktøk MkkiÚke ðÄkhu hne níke ßÞkhu 1800 yu{yu[Íuz çkuLz{kt MÃkuõxÙ{ ®f{ík ykMkk{{kt MkkiÚke ðÄkhu òuðk {¤e níke. 900 yu{yu[Íuz «kEÍ {kxu 104 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. rËÕne {kxu MkkiÚke ðÄkhu íkeðú MÃkÄko hne níke. MÃkuõxÙ{Lku ÷ELku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke íkfo rðíkfoLkku Ëkuh [k÷e hÌkku níkku.

{wfuþ ytçkkýeLke rðÁØ FIRLkku ykËuþ

MÃkuõxÙ{ nhkSÚke 61141 fhku z YrÃkÞk W¼k ÚkÞk

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

ke ý ík ª fu {kt ke e {e ku k

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

rçkúxLk{kt ½uhkíkwt síkwt s¤ Mktfx: ÚkuBMk [eLkLkk zkuøøkwLk{kt MkuõMk hufux LkËeyu {kÍk {wfe, 16 rðMíkkhkuLku [uíkðýe ÍzÃkkÞwt 67Lke ÄhÃkfz ÷tzLk: rçkúxLk{kt s¤Mktfx ðÄwLku ðÄw ½uY çkLkíkwt òÞ Au. Ërûký rçkúxLkLkk 16 rðMíkkhkuLku ÚkuBMk LkËeLkwt Míkh ðÄðk yLku íkuLkkÚke LkËe rfLkkhu ðMkíkk ÷kufkuLkk SðLk òu¾{{kt {wfkðkLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. [uíkðýeLku fkhýu ÚkuBMk LkËeLku rfLkkhu ðMkíkk nòhku ÷ku f ku Ãkq h Úke ÔÞkÃkf nuhkLkøkrík {kxu {kLkrMkf íkiÞkhk fhe hÌkk Au. ßÞkhu ½ýk ÷kufkuLku fk{ Ãkh ÃknkU[ðwt rËðkMðÃLk Mk{kLk çkLke hÌkwt Au. ðkíkkðhý rð¼køku 16 rðMíkkhku{kt ÚkuBMkLkk ÃkkýeLkk òu¾{Lke [uíkýe ykÃke Au. íku Ãkife 14 íkku ÚkuBMk LkËeLku rfLkkhu ykðu÷k Au. çkfo þkÞh{kt ykðu÷k rðLzMkh LkSfLkk økk{ zux[ux{kt ÚkuBMkLkk Ãkkýe ½wMke økÞk Au. íku rðMíkkh{kt ðÄe økÞu÷k s¤MíkhLku fkhýu íku rðMíkkhLke çkÄe xÙuELkku hÆ fhðk{kt ykðe níke.

nðk{kLk rð¼køku zux[uxÚke {ktzeLku þuÃkxoLku økú e Lk Mkw Ä eLkk rðMíkkhLku s¤Míkh ðÄðkLke [uíkðýe ykÃke Au su{kt nu{fkuxo yLku [u x o M ku rðMíkkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLk{kt yk Ãkqðo ykðwt ¼Þtfh s¤ nkuLkkhík 1766{kt MkòoÞwt níkwt. yux÷wt s Lknª Ãký AuÕ÷k 250 ð»ko{kt rçkúxLk{kt «Úk{ ð¾ík ÷e÷k Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. fu{ fu rzMkuBçkh, òLÞwykhe, Vuçkúwykhe ËhBÞkLk s¤Mktfx Mkíkík hnuíkk [ku{kMkwt MkkiÚke s¤ Mktfx{Þ çkLke hÌkwt Au. økík Mkóknu ykþhu 600 ½h{kt Ãkkýe ½wMke økÞk fu íkkhks ÚkÞk níkk. òu fu 1,80,000 MktÃkr¥kykuLku çk[kðe ÷uðk{kt

ykðe níke. fwºke{ Ãkk¤kyku çkLkkððk {kxu nòhku huíke ¼hu÷e Úku÷eyku Mkrník yLkuf ykÃkíkfk÷eLk çk[kð fÞkuo [k÷e hÌkk Au. ËhBÞkLk íÞkt hksfkhýeyku yLku f{o[kheyku ðå[u çk[kð fkÞo ytøku Ãký rððkË MkòoÞku Au. çktLku rð¼køkku Ãkqh rLkÞtºkýLkk xkt[k MkkÄLkku ytøku ÃkhMÃkh Ëku»kkhkuÃký fhe hÌkk Au.

çki®søk : [eLk{kt ËuþLkk MkuõMk furÃkx÷ íkhefu òýeíkk þnuh zkuøøkwykLk{kt Ãkku÷eMku ðu~Þkð]r¥k rðYØ fkÞoðkne fhíkk 67 ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke yLku yuf Wå[ yrÄfkhe Mkrník yLkuf Ãkku÷eMkf{eoykuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ërûký økkuLøkzkuøk «kLíkLkk zkuøøkwykLk{kt hrððkhu hkºke Ëhr{ÞkLkÃk÷eMku økuhfkÞËu ËunÔÞkÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt 12 MÚk¤ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yuf hkßÞLke xeðe [uLk÷ Ãkh zkuøøkwykLk{kt zÍLkux nkux÷{kt [÷kððk{kt ykðíkk MkuõMk ÔÞkÃkkhLkkt Vqxus çkíkkðk{kt çkkË Ãkku÷eMk îkhk yk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. {erzÞk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞwt níkwt fu su søÞkyku Ãkh ËunÔÞkÃkkh [k÷e hÌkku níkku íku rsÕ÷kyku{kt ykðu÷kt ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkk ðzkykuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞkLkwMkkh þnuhLkk Ãkku÷eMk ðzkLku Ãký MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk.þnuh zkuøøkwykLkLkk Ãkkt[ rðMíkkhku{ktÚke ytzhfðh Ãkºkfkhkuyu Vwxus {u¤ÔÞkt níkkt. AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke [k÷íkk økuhfkÞËu ËunÔÞkÃkkh {kxu zkuøøkwykLk fwÏÞkík Au. ðerzÞku{kt ½ýe nkux÷Lkk {uLkushku yLkuf ÞwðkLk {rn÷kyku MkkÚku ¼kðíkk÷ fhíkk Ëu¾kÞ Au. ðerzÞku{kt MkkV Ëu¾kE hÌkwt Au fu ÃkMktË fhkÞu÷e {rn÷kyku nòhku ÞwLkkLkLkk çkË÷k{kt MkuõMk Mkuðk ykÃkíke Lkshu Ãkze hne Au. ðerzÞku{kt yu{ Ãký çkíkkÔÞk{kt ykÔÞwt Au. fu ½ýe nkux÷{kt çÞwxe þku [k÷u Au, su{kt yuf Y{{kt çku LkøLk Akufheyku økúknfku {kxu zkLMk fhu Au. ònuh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {wsçk ËuþLkk fkÞËk «{kýu ðu~Þkyku yLku økúknfkuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðu Au yLku ðu~Þkð]r¥k [÷kðLkkh Mkk{u Ãký VkusËkhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. zkuøøkwykLkLku ËuþLkk MkuõMk furÃkx÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au, òufu þnuhLkk {uÞh ÞkuLk çkkÞku[ULøkyu þnuhLkk íku WÃkLkk{Lku LkfkÞwto níkwt.

y{urhfkLke ¼khu rn{ ð»kko{kt [kh {kuík 3,300 ^÷kEx hÆ, nòhku çku½h

yux÷kLMk: AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ÚkE hnu÷e ¼khu rn{ ð»kkoLkk fkhýu yk¾wt {nkLkøkh Mkw{Mkk{ çkLke økÞwt níkwt. ykþhu 3300 ^÷kEx hË ÚkE níke yLku nòhku ÷kufkuyu ½h{kt s ÃkqhkE hnuðwt Ãkzâtw níkwt. þnuh{kt ºký #[ sux÷ku çkhV Ãkzâku níkku. xufMkkMk{kt [kh sýk {kÞko økÞk níkk. ^÷ku r hzk{kt 200 fhíkk ðÄkhu ðknLkku VMkkE økÞk níkk. çkhVLku ykuøkk¤ðk {kxu 22000 xLk {eXkLke

yLku 180 xLk huíkeLke sYh Ãkze níke. ¼Þtfh XtLkk fkhýu ÷kufkuLku hûký ykÃkðk 70 fhíkk ðÄkhu hi L kçkMku h k ¾ku ÷ e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yu{ çk[kð xqfzeyu fÌkwt níkwt. yøkkW ð»ko 2000{kt Ãký Ãkkt[ ÷k¾ fhíkk ðÄw ½hku yLku ðuÃkkhe Mktfw÷kuLku ðes¤e ÃkqhðXku {éÞku Lk níkku. 1973{kt ykþhu çku ÷k¾ ÷kufku ½h rðnkuýk çkLÞk níkk yLku 34 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk

ÚkÞwt níktw. fux÷ef søÞkyu 13 f÷kf MkwÄe ðknLkku VMkkE økÞk níkk. r{rMkrMkÃke yLku MkkWÚk fuhku÷eLkk{kt

[kh #[ çkhV Ãkzâwt níktw. Ãkhtíkw fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku ykX #[ MkwÄe rn{ ð»kko ÚkE níke. nðk{kLk ¾kíkkyu fÌkwt níkwt fu ykðwt íkku {kºk ËMk fu 20 ð»ko{kt s çkLku Au. yksu ykþhu 2000 ÷kufkuLku ðes¤e {¤e Lk níke. ykðíkk økw Y ðkh Mkw Ä e þk¤kyu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. zuÕxk yuh÷kELkLke yuf÷kLke s 3000 V÷kEx hË ÚkE níke. {t ø k¤ðkhu W¥kh ßÞkuŠsÞk{kt A #[ MkwÄe çkhV Ãkzâku níkku.

¼khíkLku ‘«kÞkurhxe VkuhuLk fLxÙe’Lkku Ëhßòu ykÃkku: ÞwyuMk økúwÃk

ðku®þøxLk : ðøkËkh ÞwyuMk [uBçkh ykuV fku{Mkuo ykuçkk{k ðneðxeíktºkLku yuðe hsqykík fhe Au fu ¼khíkLku ‘«kÞku r hxe Vku h u L k fLxÙ e ’ Lkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykðu . çkki r îf Mkt Ã kr¥k yrÄfkhLku (ELxu÷uõ[wy÷ «kuÃkxeo (hkExTMk) ÃkÞkoó yLku «¼kðf hûký Lknª ykÃkLkkhk ËuþkuLku ykðk MkkiÚke ¾hkçk ðøkefhý nuX¤ {qfðk{kt ykðu Au. ‘ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu ¼khíkLku ‘«kÞrhxe VkuhuLk fLxÙe’Lkku Ëhßòu ykÃkðkÚke ¼khík{kt çkkirØf MktÃkr¥kLkk {knku÷Lku MkwËoZ fhðk {kux y{urhfLk yLku ¼khíkeÞ Mkhfkhku ðå[u sYhe MktðkË yLku Mkr¢ÞíkkLkku {knku÷ Q¼ku Úkþu. yuðwt ÞwyuMk [uBçkMko ø÷kuçk÷ ELxu÷uõ[wy÷ «kuÃkxeo MkuLxhLkk yuÂõÍõÞwrxð ðkEMk«urMkzuLx {kfo yur÷Þxu ÞwyMu k xÙzu rh«uÍLxurxðLku [uBçkhu ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýu MkwÃkhík fÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt.

rðLku{kuLx{kt nkEðu 31 WÃkh yLkuf økkzeyku çktÄ Ãkze økE níke. hMíkkyku WÃkh ðknLkku ykzuÄh ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yÕçkk{k{kt ¼khu rn{ ð»kko ÃkAe ELxh Mxux {køko 65 çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. ík{k{ E{hsLMke yLku hkník Mkuðkyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku Íz¤e Ãkzu÷k rð{kLke {wMkkVhku {kxu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

rçkúxLk{kt MxwzLx rðÍk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

÷tzLk : rçkúxLkLkk rðãkÚkeoyku MktçktÄe rðÍk rMkMx{{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt XøkkE yLku Vhu ç k fhkíkku nkuðkLkwt yuf AkLke fkÞoðkne{kt òýðk {éÞwt níkw t , yk fki ¼ kt z Lku Ãkøk÷u ÃkkŠ»kf çku ÷k¾ rðËuþeykuLku Ëuþ{kt «ðuþfhe sðkLkku {kufku {¤u Au. fki¼ktzLku Ãkøk÷u Mkhfkhu çknw s sYhe yuðe ytøkúuS ¼k»kkLke Ãkheûkk Ãkzíke {qfe Au. yusLxkuLkwt yuf Lkuxðfo rðãkÚkeoyku {kxu Lkf÷e ËMíkkðuòu {u¤ðe íkÚkk íku{Lkk þiûkrýf hufkuzo{kt [Uzkt fheLku ËrhÞkÃkkhLkk rðãkÚkeo y ku L ku {ËË fhíkk nkuðkLkwt çkeçkeMkeLke yLzhfðh íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. yu f {k{÷k{kt yu f yLzhfðh rhÃkku x o h u ytøkúuSLke Mk¥kkðkh Ãkheûkk{kt ‘¾kíkhe Mkrník ÃkkMk’ Úkðk {kxu Ãkrù{ ÷tzLkLkk yuf Er{økúuþLk yusLxLku 500 ÃkkWLz ykÃÞk níkk.

yÂÕsrhÞk: ÷~fhe rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík

Lkðe rËÕne: W¥kh ykr£fk{kt ÃkqŠðÞ yÕsurhÞk{kt yuf ÷~fhe ÃkrhðnLk rð{kLk íkqxe Ãkzíkk 103 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu yk rð{kLk Ãknkze rðMíkkh{kt Ëw½oxLkkøkúMík ÚkE økÞw níkw. rð{kLk íkqxe Ãkzâk çkkË Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk ÃkrhðnLk rð{kLk{kt fÞk ËuþLkk Þkºkeyku ðÄkhu níkk íku ytøku òýe þfkÞw LkÚke MkkÚku MkkÚku rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík ÚkðkLkk yLÞ fkuE ðÄkhu {krníke {¤e þfe LkÚke. òu fu ÃkrhðnLk rð{kLk íkqxe Ãkzâk çkkË yÕsurhÞk{kt íktºk{kt ¼khu ¼køkËkuz hne níke. ÃkkxLkøkh yÂÕsÞMkoÚke 500 rf÷ku{exhLkk ytíkhu yk rð{kLk íkqxe Ãkzâw níkw. ÷~fhe yrÄfkheyku y™u sðkLkkuLkk Mkøkk MktçktÄeyku yk rð{kLk{kt níkk. íkksuíkhLkk Mk{ÞLke MkkiÚke {kuxe rð{kLk Ëw½oxLkk íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. çkLkkðLkk fkhýu ÷~fhe Akðýe{kt yk½kíkLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. {kuxk ¼køkLkk ÷~fhe sðkLkkuLkk Ãkrhðkh yk yfM{kíkLkku rþfkh ÚkÞk níkk.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

’rHtKt dtwsht;t

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh {kxu MkwhíkÚke 20 xLk ÷ku¾tz ðzkuËhk {kuf÷kÞwt

Mkwhík : rðïLke MkkiÚke Ÿ[e «rík{k økwshkík{kt çkLkðk sE hne Au. Lk{oËkLkk rfLkkhu íkiÞkh ÚkLkkhk MkhËkh Ãkxu÷Lkk MxuåÞw {kxu Mk{økú Ëuþ{ktÚke ÷ku¾tz W½hkððkLkwt þY fhkÞwt Au. yk ¼økehÚk fkÞo{kt yksu Mkwhík þnuh{ktÚke çku xÙf ¼heLku ÷ku¾tz ðzkuËhk hðkLkk fhkÞwt níkwt. yk Ãknu÷kt hu÷ðu MxuþLkÚke ðkÞk Mkw{w÷ zuhe ÚkE ðhkAk r{Lkeçkòh MkwÄe yuf òsh{kLk þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. yk þku¼kÞkºkk{kt MkwhíkðkMkeykuyu nkutþunkUþu ¼køk ÷eÄku níkku. rsÕ÷k f÷uõxhu su.Ãke.rþðnuh yLku rMkxe «ktík ykurVMkh yu{.yu{.Ãkkh½eLke ykøkuðkLke{kt þrLkðkhu hkíku MxuåÞw ykuV ÞwrLkrx {kxu yLkku¾e þku¼kºkk fkZðk{kt ykðe níke. hu÷ðu MxuþLk ÂMÚkík MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLku ðtËLk fhe Lkef¤u÷e yk þku¼kÞkºkk{kt nòhku þnuhesLkku òuzkÞk níkk. hu÷ðu MxuþLkÚke Mkw{w÷zuhe {uELk hkuz ÚkE økÞk hu÷ðu ykuðhrçkúsÚke ykøk¤ ðÄe yk Þkºkk ðhkAk r{Lkeçkòh ÃknkU[e níke.ðhkAk hkuz ÂMÚkík r{Lkeçkòh{kt ykðu÷k MkhËkhLkk MxuåÞw ÃkkMku ÃknkU[e yk þku¼kºkkÞk MktÃkLLk ÚkE níke. {þk÷ hu÷e, çku xÙf ¼heLku yufXwt fhkÞu÷wt ÷ku¾tz yLku çku xuçk÷ku yk þku¼kÞkºkkLkwt {wÏÞ ykf»koý çkLke hÌkk níkk. nòhkuLke {uËLke MkkÚku Lkef¤u÷e yk þku¼kÞkºkk{kt 500Úke ðÄw {rn÷kyku nkÚk{kt {þk÷ MkkÚku yk hu÷e{kt òuzkE níke.økw÷k{e{ktÚke {wÂõík {éÞk çkkË ËuþLkk hkò-hsðkzkykuLku yuf fhLkkhk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh Ãkxu÷ {kx ÷ku¾tz yufXwt fhðk yk ytËkrsík 20 xLkÚke ðÄw yk ÷ku¾tzLkku Ãknu÷ku sÚÚkku MkwhíkÚke hðkLkk ÚkÞku níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt nS {kuxe {kºkk{kt ÷ku¾tzLkku sÚÚkku MkwhíkÚke {kuf÷ðk{kt ykðþu.

çkúñkfw{khe hkLkeËuðeyu ðk¤ ðzu 8835 rf÷kuLke xÙf ¾U[e

ð÷Mkkz : «òrÃkíkk çkúñkfw{kheÍLkk yr¾÷ ¼khíkeÞ Lkkhe Mkwhûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík Ë{ýÚke þY ÚkÞu÷ Þkºkk ykshkus ð÷Mkkz ¾kíku ykðe ÃknkU[e níke. ÞkºkkLkwt ð÷Mkkz{kt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞk çkkË þk¤k-fku÷uòuLke rðãkÚkeoLkeyku, rðrðÄ {rn÷k MktMÚkkyku îkhk yuf hu÷e fkZkðk{kt ykðe níke.Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík xkWLk nku÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ yuf Mku{eLkkh{kt ze.yuMk.Ãke.LkeÃkqýk íkkuhðý MkrníkLke {rn÷k ykøkuðkLkkuyu {køkoËþoLk ykÃÞwt níktw Mku{eLkkh çkkË ¼kuÃkk÷Úke ¾kMk ykðu÷ yLku hkuòÞkuøkLku rMkæÄ fhe økeLkuMk çkqf ykuV ðÕzo hufzoÍ{kt ykÞoLk ÷uze íkhefu ÏÞkíke Ãkk{Lkkh fkLkeËuðeyu íku{Lkk ðk¤ ðzu 8835 rf÷ku ðsLk Ähkðíke xÙf ¾U[e MÚk¤ Ãkh nksh ík{k{Lku ykùÞo{kt økhfkð fÞko níkkt. íku{Lkk yk MkknMkLku rLknk¤ðk {kxu MkUfzku ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk.

ykt¾u Ãkkxk çkktÄe ºký çkk¤fku þçËku ðkt[u Au, htøkk-MðsLkkuLku yku¤¾e çkíkkðu Au.

Mkwhík : Mkk{kLÞ heíku LkuºkneLk çkk¤fku çkúuELk r÷ÃkeLkk Mknkhu ðkt[e þfu Au. Ãkhtíkw Mkwhík þnuh{kt ðMkíkk ºký çkk¤fku yuðk Au, su ykt¾ku Ãkkxk çkktÄe þçËku, yktfzkyku fzfzkx çkku÷ðkLke MkkÚku htøkku íku{s ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLku Ãký yku¤¾kðkLke rð÷ûký «rík¼k Ähkðu Au. ykÃkýu òËwøkhLkk þku{kt çkuXk nkuÞ íkku {uSþeÞLk ykt¾u Ãkkxk çkktÄe rnhuík Ãk{kzu íkuðk «Þkuøkku fhíkk nkuÞ Au. yk þku òuLkkhkLku yuðwt s ÷køku Au. fu ykíkku çkÄe íkhfeçk nkuÞ Au.Ãkhtíkw þnuhLke S.ze.økkuyuLfk þk¤k{kt ¼ýíkk ºký rÃkíkhkE ¼kE-çknuLkku ykt¾u Ãkkxk çkktÄeLku þçËku, yktfzk yLku htøkku íku{s ¼k»kk Ãký yku¤¾e çkíkkðu Au. þk¤k{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt Äkuhý-7{kt ¼ýíkku Søkh S¿ku ¼SÞkðk÷k yLku íkuLkk çku rÃkíkhkE ¼kE çknuLk rþ¾h rð÷kMk ¼SÞkðk÷k (Äku.1) yLku íkuLke çknuLk r«Þk rð÷kMk ¼SÞkðk¤kyu (Äku.4) ykt¾u Ãkkxk çkktÄe ðk÷e, rþûkfkuyu çkíkkðu÷ fkzo yLku íku{kt htøkku ytËh þw þw ÷ÏÞwt Au íku çkÄw ðkt[e çkíkkÔÞwt yux÷u s Lknª, yuf çkík¬u íkku SøkhLkk rÃkíkk Mxus ÃkhÚke WíkheLku y÷øk søÞkyu çkuXk níkk Søkhu ykt¾u Ãkkxk çkktæÞk nkuðk Aíkkt Mxu s ÃkhÚke Lke[u WíkheLku MkzMkzkx ËkuzeLku rðãkÚkeoyku ðå[u W¼u÷k rÃkíkk ÃkkMku ÃknkU[eLku ¼uxe Ãkzâku níkku. ÃkwºkLke yk «rík¼k ytøku rs¿kuþLkk rÃkíkkyu fÌkwt fu,fÃkk¤Lkk {æÞ{kt Aêk [¢ MkkÚku òuzkÞu÷k ºkeò LkuºkÚke yk çkÄwt þõÞ çkLku Au yLku Ëhhkus {uzexuþLk fhðkÚke íku {u¤ðe þfkÞ Au.

þkfo «kusuõxLkk WËT½kxLk xktýu 12 þkfoLkk {kuík

Mkwhík: Mkwhík Ãkkr÷fkLkk Ãkk÷ ¾kíkuLkk søkËeþ[tÿ çkkuÍ yuõðerhÞ{Lkwt ykðíkefk÷u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku WËT½kxLk ÚkðkLkwt Au. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k çkLku÷e ½xLkkÚke SðËÞk «u{eyku{kt þkufLke ÷køkýe «ðíkeo økE Au. fkhýfu, «kusuõxLkk WËT½kxLk Ãknu÷kt s íku{kt hnu÷ 12 þkfoLkk {kuík ÚkE økÞk Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh, søkËeþ[tÿ çkkuÍ yuõðuheÞ{ {kxu {÷urþÞkÚke çkkh þkfo {kA÷eyku ÷kððk{kt ykðe níke. Mkwhík BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku {tøkkðu÷e yk þkfo {kA÷eyku hrððkhLkk rËðMk MkwÄe yufË{ MðMÚk níke. su {kxu íktºk îkhk ¾kMk ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt hrððkh Mkðkh MkwÄe MðMÚk sýkE hnu÷e þkfo {kA÷eyku yuf ÃkAe yuf {kuíkLku ¼uxe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkwhík fkuÃkkuohuþLku YrÃkÞk 19 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðu÷k yuõðuheÞ{ {kxu [uÒkkELke Mxkh yusLMke îkhk 30 þkfo {kA÷eyku ykÃkðkLke níke. su{kt Ãknu÷k íkçk¬u 12 þkfo {kA÷eyku Mkwhík ÷kððk{kt ykðe níke. òufu yk ½xLkk çkkË SðËÞk «u{eyku yLku òýfkhku sýkðe hÌkkt Au fu, þkfoLku ðkíkkðhý {kVf Lk ykðíkkt yk þkfo {kA÷eyku yuf ÃkAe yuf {kuíkLku ¼uxe Au. þkfo ¾qçk s MkuLMkuxeð nkuÞ Au yLku íkuLku {÷urþÞkÚke ÷kÔÞk çkkË Úkkuzk rËðMk MkwÄe [uÒkkE ¾kíku hk¾ðkLke sYrhÞkík níke Ãkhtíkw íkuLku Mkwhík ÷kðe Ëuíkkt íkuLku ðkíkkðhý yLkwfq¤ Lk ykÔÞwt yLku yk ½xLkk MkòoE Ãkhtíkw òu íkuLku Úkkuzk rËðMk {kxu [uÒkkE{kt hk¾ðk{kt ykðe nkuík íkku fËk[ yk Ëw½oxLkk Lk Mkòoík.

çkúuELkzuz ÞwðkLk ÃkwºkLkkt ytøkkuLkwt ËkLk fheLku fkÃkkuÿkLkk ¼efrzÞk Ãkhðkhu {kLkðíkk {nufkðe

Mkwhík :EÂLzÞLk rhLk÷ VkELzuþLkLkk MkÇÞ rLk÷uþ {ktz÷uðk¤kyu sýkÔÞtw níkwt fu, {w¤ ¼kðLkøkh, {nwðk íkk÷wfkLkk ÷kUÞtøkkøkk{Lkku ðíkLke yLku nk÷, fkÃkkuÿk ¾kíku rfhý Ãkkfo ÃkkMku ykðu÷e «¼wËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku þi÷u»k «u{S ¼efrzÞk (W.ð.27) økík íkk.6 êeyu çkÒku rÃkíkk-Ãkwºk çkkEf Ãkh fk{Úke sE hÌkk níkk. íÞkhu fk{husLkk ðk÷føkk{ ÃkkMku íku{Lke çkkEf Mkk{u økkÞ ykðe síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. þi÷u»kLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku ÚkE nkuÞ íkçkeçkkuLke íkÃkkMkLkk yLíku økE fk÷u íkuLku çkúuELk zuz ònuh fhkÞku níkku.þi÷u»kLkk rÃkíkk «u{S ¼efrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkku Ãkwºk þi÷u»k íkku çkúuELk zuz ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw íkuLkk ytøkkuLkwt ËkLk fhe çkeS sux÷e ÔÞÂõíkykuLku LkðSðLk ykÃke þfkíkwt nkuÞ íku {kxu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ð÷MkkzLkk yçkòuÃkrík Wå[ rþrûkík ÞwðkLk siLk{Tfw{khLkku Ëeûkk ytøkefkh ð÷Mkkz : þnuhLkk hk{ðkze ÂMÚkík ÃkñLkur{ MkkuMkkÞxe ¾kíku Mkqrh «u{ MktÞ{ ðkrxfk{kt yçkòuÃkrík ÃkrhðkhLkk Wå[ rþrûkík (Mkeyu VkELk÷) {w{wûkw ÞwðkLk siLk{Lke ¼køkðíke «ðúßÞk «Mktøku rðhkx {kLkð {nuhk{ý A÷fkÞku níkku. LkqíkLk {w r LkðhLkw t Lkk{ si L k{T { kt Ú ke {w r Lk ¿kkLkÞkuøkerðsÞS hk¾ðk{kt ykÔÞwt níktw. yk {t ø k÷{Þ «Mkt ø ku Ãkq . {w r Lk Ä{o ç kku r ÄrðsÞS {.yLku . Ãkq . {w r Lk hkshrûkíkrðsÞS {. yu { çkt L ku {nkí{kyku L ku Ãkt L ÞkMk ÃkËðe «ËkLk fhðk{kt ykðe níke. hksfw { kh su L kk ÷køkíkk yçkòuÃkríkLkk Ãkwºk siLk{fw{khLke Ëeûkk Lkøkh {kxu yiríknkrMkf yLku y÷kirff çkLke økE níke. Mkðo«Úk{ siLk{u Mk{økú [íkwŠðÄ Mkt½Lku yûkíkÚke ðÄkÔÞk çkkË

Ãkh{kí{kLke MkwðýoLke [uLk ÃknuhkðeLku Mk{Ãkoý fÞwO níktw. yk Mk{Ãkoý yuLkk SðLkLkwt níkwt. «¼wSLke þýkøkkhu÷ ¼ÔÞ Ãký Mk{ûk MktÞ{ SðLkLke Ãkrðºk r¢Þkyku fhe níke. yk «Mkt ø ku ði h køÞðkrhrÄ Ãkq . yk[kÞo ©e fw ÷ [LÿMkq h eïhS {.Mkk.,Ãkq.Ãkt.©e rsLkMkwtËh rðsÞS {.,Ãk.Ãkq.ÃkÈËþoLkrðsÞS {.Mkk.ykrË 50 Úke ðÄw ©{ý-©{ýe ¼økðtíkkuLke ÃkkðLk rLk©k{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt Ãkq.økwY ¼økðtíku siLk{Lku hòunhý yÃkoý fÞwO íÞkhu íku {Lku {qfeLku Lkk[e WXâku níkku. siLk{Lkk ËkËk fÃkwh[tË¼kE yLku íkuLkk Mk{økú Ãkrhðkhu siLk{TLku rðsÞ rík÷f fÞwO níkwt. siLk{Lku ÃkkuíkkLkk yk¼q»kýkuLkku íÞkøk fhíkwt ÿ~Þ òuELku íÞkt WÃkÂMÚkík MkSLku ykt¾ku hze Ãkze níke. siLk{T MktÞS SðLkLkk ðk½k MkSLku {tzÃk{kt ykÔÞk

íÞkhu nksh nòhku ÷kufku rËø{qZ çkLke økÞkt níkkt. yk «Mkt ø ku Ãkq . {w r Lk©e Ä{oçkkurÄrðsÞS {.yLku Ãkq.{wrLk©e hkshrûkíkrðsÞS {.Lke ÃktLÞkMk ÃkËðe Ãký htøku[tøku MktÃkÒk ÚkE níke. çktLkuyu {nkí{kyku y u sýkÔÞw t níkt w fu , si L k þkMkLkLkwt yk ©u»X ÃkË Au. ÃkË RÃkh LÞkÞ Úkðku íku Ãkh{ Mkki¼køÞ fnuðkÞ. siLk þkMkLk{kt rÃkMíkk÷eþ ykøk{kuLke {kMxh fe ÃktLÞkMk ÃkËðe Au. yk «Mktøku ¼krðf Çkõíkkuyu MktÃkr¥kLke {qåAkt WíkkheLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ËkLk ÄkhËkh «ð[Lk fÞwO níkwt. LkqíkLk Ëerûkík siLk{Tfw{khLkk Ãkrhðkhu Ëeûkk «Mkt ø k{kt MknkÞf çkLkLkkhk ík{k{ ¼krðfku L ke MkkÚku Ãkq . yk[kÞo íku { s Ãkt L ÞkMkS ¼økðt í kku L kw t Ãký fk{¤e ykuZkzeLku rðrþü çknw{kLk fÞwO níkwt.

JtujtulxtElt-zu vth ~t. 18,000 fhtuzlttu rctLltumt :tJttlte ytNtt mtwh;t& vt{ubtlte ytbt ;ttu ftuE vtrhCttMtt lt:te vtKt JtujtulxtElt-zultt r’Jtmtu sw’e sw’e he;tu jttuftu vt{ubt Jgtf;t fh;ttk ntugt Au. JtujtulxtElt-zulte WsJtKte ’uNt-rJt’uNtbttk ;tbttht rvt{gt vtt*t vt{;gtu vt{ubtlte yrCtJgtrf;t fhJtt bttxu :ttgt Au vtKt ct’jtt;tt mtbtgtlte mtt:tu ;tu vt{ubtlttu Jtuvtth :tE dtgttu Au. yt jtJtrctLltumtbttk Ctth;tbttk jttuftu ;tubtltt vt{er;tvtt*t jttuftu vt{;gtu vt{ubt Jgtf;t fhJtt ~. 18,000 fhtuzlttu Ftato fhe lttFtNtu sgtthu vt{ubtlte Jtt;t ytJtu ;gtthu ftuEltu ytr:tof btk’e ltz;te lt:te. JtujtulxtElt-zultt r’Jtmtu jttuftu nShtulttu Ftato fheltu %rFtmmtt Fttjte yltu Ctvtft Ctthe^lte Wrf;tltu mttate XuhJtu Au. vttu;ttltt

rvt{gt vtt*tltu rdtVTxlte mttudtt’tu ytvteltu vt{ubt Jgtf;t fhu Au. Vwjttultt ctwfu, attufjtuxTmt, hbtfztk, mttik’gtovt{mtt"tlttu, NtwL yltu atkvtjmt, z[urmtmt, LJtuht;t yltu DthuKttk ;tubts bttucttEjt Vtult fu ;tultt suJtt dtuLuxTmtlte Ctuxmttudtt’ ytvteltu vt{ubt ’NttoJtu Au. yuf mthJtu btwsct yt JtMtuo JtujtulxtElt-zultt Jtefbttk rhxujtmtoltu ;tztftu vtze dtgttu Au. vtrhKttbtu ytJte ateSulttu ~. 18,000 fhtuzlttu Jtuvtth :tNtu ;tuJtwk

çkkhzku÷eLkk ¾uzqíkLke ÷kzðeLke s{eLk MkwhíkLkk ykX þÏMkkuyu Ãk[kðe Ãkkze çkkhzku÷e : çkkhzku÷e þkMºke hkuz Ãkh ykðu÷e ¼wðLkuïhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {økLk¼kE fk¤eËkMk¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.69)Lke fk{hus íkk÷wfkLkk ÷kzðe økk{u Mkðuo Lkt.99 ç÷kuf Lkt.116 ðk¤e ¾uíkeLke 8 ðe½k s{eLk ykðu÷e Au. yk s{eLkLkk {økLk¼kE Ãkxu÷ fkÞËuMkhLkk {k÷ef yu fçsuËkh Au. Mkwhík þnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt s{eLkLkk ¼kðku Mkíkík ðÄíkk fu x ÷kf {kÚkk¼khu þÏMkku økwLkkneík fkhMkkyku h[eLku s{eLkLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe ¾uzqíkkuLke yýykðzík yLku ¼ku¤ÃkýLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhe ÷¾ký ÷¾kðe ÷E yk ÷¾kýLkku ¾kuxk ËMíkkðus çkLkkððk WÃkÞkuøk fhu Au. ykðk fkhMkkLkku {økLk¼kE Ãkxu÷ ¼kuøk çkLÞku Au. ð»ko 2007{kt {økLk¼kE Ãkxu÷Lke 8 ðe½k s{eLk MktË¼uo yuf çkkuøkMk yLku çkLkkðxe Ãkkðh Mkt s Þfw { kh hk{kLkt Ë rðïf{ko (hnu . su . fe.ðezeÞku , fzku Ë hk hku z , Mkwhík)Lkkyu W¼ku fÞkuo níkku. su{kt {økLk¼kE Ãkxu÷Lkk rðïkMkw yLku ¼hkuMkkÃkkºk nkuÞ íkuyku ðíke ík{k{ fk{ku fhðk Mkrník s{eLkLkku ËMíkkðus fhðk MkwÄeLkk nfkuLke WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Ãkkðh ykuV yuxLkeo{kt Ãkkðh ykÃkLkkh íkhefu {økLk¼kE Ãkxu÷Lkku VkuxkLke søÞkyu fkuE yòÛÞkLkku Vkuxku yLku ¾kuxe çkLkkðxe

Mknefhe ytøkwXku {khe ËeÄku níkku. su{kt Mkkûke íkhefu Ãkxu÷ yxfÄkhe suýu ytøkúuS{kt Mkne fhu÷e Au.íku{s {økLk¼kE ðÕ÷¼¼kE xktf (çkkuøkMk ËMíkkðus fhLkkh hnu-201,MLku nMkkøkh Mkku M kkÞxe, MkªøkýÃkku h hku z , fíkkhøkk{, Mkwhík), y{]ík¼kE LkkøkS¼kE øksuhk («Úk{ çkkuøkMk ËMíkkðusLkk Mkkûke yLku çkeòu çkkuøkMk ËMíkkðus ÷¾kðe ÷uLkkh, hnuÉr»kfuþ MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{ MkªøkýÃkkuh hkuz, Mkwhík) {nuþ¼kE rðê÷¼kE {u½kýe («Úk{ çkkuøkMk ÃkkðhLkk Mkkûke yLku çkeò{kt Ãkkuíku ÃkkðhËkh, hnu-økkÞºke MkkuMkkÞxe, fkÃkkuÿk, Mkwhík) ËkLk¼kE Ãktwò¼kE fzAk («Úk{ çkku ø kMkËMíkkðu s Lkk Mkkûke hnu fíkkhøkk{, Mkwhík),sÞMkw¾øk¼Y¼kE Ãkxu÷ (çkeò çkkuøkMk ËMíkkðusLkk Mkkûke,hnu÷tçkunLkw{kLk hkuz, Mkwhík) yLku su.ðe.¼qðk (MxkBÃk ¾heËLkkh)yu yu f çkeòLke {u¤kÃkeÃkýk{kt çkkuøkMk Ãkkðh çkLkkðe íku{s s{eLk {k÷ef {økLk¼kEÃkxu÷Lke ¾kuxe Mkne fhe ¾kuxk Vkuxk ÷økkðe yLÞLku {økLk¼kE çkLkkðe ËE çkkuøkMk ËMíkkðus fÞko níkk. ð»ko 2007 yLku 2008 {kt çku ËMíkkðusLke LkkUÄýe fhkðe ËeÄe níke. s{eLkLke fçò hMkeËku, ðu[ký fhkh yLku fw÷{w¾íÞkhLkk{w çkkuøkMk çkLkkðeLku Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk fhe {økLk¼kE Ãkxu÷ MkkÚku rðïkMk½kík Auíkh®Ãkze fhe níke.

yltwbttlt Au. 2013bttk JtujtulxtElt-zultt Jtefbttk ~. 15,000 fhtuzlttu rctLltumt ;tgttu n;ttu. yt JtFt;tu Ftato 25 xft Jt"teltu ~. 18,000 fhtuz :ttgt ;tuJte Ntfgt;tt Au. vtrPatbtltt ’uNttubttk QsJtt;ttu yt VurmxJtjt nJtu Ctth;tbttk vtKt jttufrvt{gt clte dtgttu Au. 65 xft vtwhwMttu «tht ;tubtlttk rvt{gt vtt*tltu htB fhJtt yltu vt{ubt Jgtf;t fhJtt bttxu sw’e sw’e rdtVTx ytvtJttbttk ytJtNtu sgtthu 35 xft btrnjttytu ;tultt vttxolth vt{;gtu vt{ubt ’NttoJtJtt rdtVTx ytrxofjmt Fthe’Ntu. yumttuatubt «tht fhJttbttk ytJtujttu mthJtu yuJttu rlt’uoNt fhu Au fu gtwJttlttu «tht ;tubtltt vt{er;tvtt*tltu nShtu ~rvtgttlte ctrHtmt ytvtJttbttk ytJtu Au.

{qzehkufkýLkk yu{ykuÞw nðk{kt yku¤øke økÞk

økktÄeLkøkh : EÂLzÞkLkwt økúkuÚk yuÂLsLkøkwshkík, [kELkk MkkÚku nheVkE, òÃkkLkLke ¼køkeËkhe yuðe yLkuf ‘Úke{÷kELk’ MkkÚku AuÕ÷k 10 ð»koÚke økwshkíkLku [{fkðLkkh Ãkkt[ sux÷e ø÷kuçk÷ økwshkík ðkEçkúuLx Mkr{xLkku ð]íkktík nðu ðkíkko hu ðkíkko suðku ÚkE hÌkku Au. ð»ko 2003Úke Ëh çkeò ð»kuo «[kh-«Mkkh {kæÞ{ku{kt ‘¾çkh’ çkLku÷e ðkEçkúuLx Mkr{xkuLke þ]¾t÷k yLku íku{kt fkøk¤ WÃkh ònuh ÚkÞu÷e MkUfzku {wzehkufkýLke EåAkykuLkk y{÷ ytøku økw s hkík MkhfkhLkku Wãku ø k rð¼køk s ‘çku¾çkh’ çkLke hÌkku Au. rðíku÷k yuf ËkÞfk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ¼ksÃk Mkhfkhu 6 ðkEçkúLx Mkr{xku ÞkuS Au. íku{ktÚke þYykíkLke Ãkkt[ Mkr{xku{kt ÚkÞu÷k Y.40 ÷k¾ fhku z Lkk 17,606 yu{.yku.Þw.{ktÚke {kºk yLku {kºk Y.3 ÷k¾ fhku z Lkk 1,907 «ku s u õ x þY ÚkÞk Au . ònu h kíkku L ke MkV¤íkkLkk Mkhðk¤k{kt yu{.yku.Þw.nðk{kt ykuøk¤e síkk AuÕ÷u økwshkík Mkhfkhu {nkí{k {trËhLke ðkEçkúLx Mkr{x-2013Úke íkku yktfzkyku ònuh fhðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄwt Au ! ðkEçkúLx Mkr{xLke Íkf{Íku¤ yLku «{ku®xøk fMkhík çkkË ð»ko 2013-14{kt yuMkku[u{, rhÍoð çkUf suðk yLkuf MktMÚkkLkkuLkk rhÃkkuxo{kt {qzehkufkýûkuºk yLkuíkuLku ykf»koðk fu ¾U[e ÷kððk{kt Ãký økwshkík rçknkh, ykurhMMkk, yktÄú«Ëuþ, {nkhk»xÙ suðk hkßÞÚke ÃkkA¤ nkuðkLkk ðkthðkh ¾w÷kMkk ÚkÞk Au.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

fjttmteVtEz

(xawfze ònuhFch) ALTRATION

ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&-

rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te bttxu mtm 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169

ROOMS FOR RENT - BRAMPTON

jtdlt rJtMtgtf

Three bedroom new brand semi detached house at Queen Street west and Chinguacousy Road, Brampton For Students OR Female Professionals OR available for small family Contact : 416-709-1424 Email: achristie1124@yahoo.com

Ctth;tegt lttdtrhf, ntjt gtwyumtyu rm:t;t, silt, Wkbth 45 JtMto, WkattE 5^^3^^, yusgtwfuxuz, mmbttxo bttxo, yrJtJttrn;t gtwJt;te bttxu fultuzt y:tJtt gtwyumtyubttk hnu;tt gtwJtf fu ;tultt Jttjteytu ;thV:te vt*tJgtJtnth ytJtftgto Au. gtwJt;teltwk vtrhJtth fultuztbttk Au.

òÃkkLkLkk xkurfÞkuLkk rðLkkþf rn{íkkuVkLk{kt 12Lkkt {kuík xkuõÞku : yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk, òÃkkLkLkk yLkuf rðMíkkhku Mkrník íkuLke hksÄkLke xkuõÞku{k Ãkzu÷k çkhVu AuÕ÷k Ëþ ð»koLkku hufkuzo íkkuze LkktÏÞku níkku yLku yk çkhVLkk íkkuVkLkLku fkhýu ykþhu Mkkík ÷kufkuLkk {]íÞw LkeÃkßÞk níkk yLku Ëuþ¼h{kt 1000 su x ÷kt ÷ku f ku L ku Eò ÃknkU [ e níke. nðk{kLkþkMºkeyku L kk fnu ð k «{kýu , økEfk÷u xkuõÞku{kt 27 MkuLxe{exh (10.6 #[) sux÷ku çkhV Ãkzâku níkku, su AuÕ÷k 45 ð»ko{kt Ãkzu÷k çkhV fhíkk MkkiÚke ðÄw níkku. økðLkohLke [qtxýeLkk rËðMku xkuõÞku{kt çkhVLkwt íkkuVkLk ºkkxfÞwt níkwt. ¼khu çkhV ð»kkoLku fkhýu íkuLke yMkh 13 r{r÷ÞLk ÷kufkuuLku íkuLke yMkh 13 r{r÷ÞLk ÷kufkuLku ÚkE níke. økEfk÷u ÃkurMkrVf fktXk íkhV Ëçkký ðÄíkk, W¥kh-Ãkqðo MkuLzkELkk þnuhku{kt Ãký 35

MkuLxe{exh (13.8 #[) sux÷ku çkhV Ãkzâku níkku TyLku su íkuLkk 78 ð»koLkk EríknkMkLkku MkkiÚke ðÄw ð»kkoLku fkhýu ÚkÞu÷k hkuz ¼eLkk yLku ÷eMkk ÚkE sðkLkku fkhýu ÚkÞu÷k fkh yfM{kík{kt ykþhu Mkkík ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. MkuLxÙ÷ ykE[e «ktík{kt, çkVeo÷k hMíkk Ãkh yuf Ãk[kMk ð»koLkk {kýMkLke fkh M÷eÃk ÚkE síkk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk ÔÞÂõíkLke fkh M÷eÃk ÚkE økÞk çkkË yuf ònuhkíkLkk Mxe÷Lkk Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkE níkk, íkuðwt MÚkkrLkf çk[kð Ë¤u fÌkwt níkwt. ònuh «Mkkhýfíkko yuLkyu[fu[ sýkÔÞwt níkwt fu, yk¾k Ëuþ{kt ykþhu 1055 sux÷kt ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e níke. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku s{eLk Ãkh M÷e{ ÚkE økÞk níkk yÚkðk ÃkkðzkÚke íku{Lkk ½hLkk Aík WÃkhÚke çkhV MkkV fhíke ð¾íku Lke[u Ãkze økÞk níkk.

Email: v.naiya@gmail.com OR Phone : 416-743-9132

jteJt-Elt ltullte SuEyu Au

jtdlt rJtMtgtf

rhatbtlz rnjtbttk dtwsht;te vtrhJtthltt gtwJttlt cttGftulte mtkCttG jtE Ntfu yltu Dthftbtbttk bt’’~vt :tE Ntfu ;tuJtt btnult;tw ctnultlte s~h Au. ;tt; ftrjtf mtkvtfo fhtu. ;tt;ftrjtf

fu l tu z tbttk WAu h jt yltu yC gttmt fhu j t Jti M KtJt JtrKtf 30 yCgttmt JtMte bttxo , mtw r NtrHt;t, mtk m fthe fu l tu r zgtlt mtexeLlt JtMteoo g t, 5^6^^, mmbttxo Jtu B xu r hgtlt btu z efjt JgtJtmttgt fh;te fw k J tthe gtw J t;te bttxu fu l tu z t/gtw . yu m t.bttk hnu ; tt Ctth;tegt mtk m fth "thtJt;tt Jtu B xu r hgtlt gtw J tf ;thV:te cttgttu z u x t yltu Vtu x tu ytJtftgto Au . Email: proposeme@outlook.com

Call: 905-237-5489 / 416-880-1062

`eB Vwz mtrJtomt- mfthcthtu

jtdlt rJtMtgtf

vgttuhJtus, mmJttr’M Jttr’M Jttr’Mxx Dthujtwk dtwsht;te xeVelt bttrmtf ;t:tt htuBk’w btGNtu. §uNt, r_m vte vttKtevtwhe yltu r_mvte dtwsht;te lttm ;tt VhmttKt, mmJtexT JtexTmt lttm;tt ytuzoh btwsct btGNtu. ytsu s mtkvtfo fhtu.

fulturzgtlt rmtxeLlt jtuWyt vtxujt Wkbth & 23, WkattE & 5^2^^ Bsc. Ph.Chem, mmbttxo bttxo, mtkmfthe gtwJt;te bttxu fultuzt yltu ybturhftbttk hnu;tt dtwsht;te jtuWyt vtxujt gtwJtfltt Jttjteytu ;thV:te cttgttuzuxt, slbttHth ;t:tt Vtuxtu mmJteftgto Jteftgto Au .

Phone No : 416 289 1744

HELP WANTED Patel Brothers - Etobicoke Patel Brothers - Mississauga Full time or Part time. please contact personally with resume.

Email: smjcpatel@hotmail.com

OFFICE SPACE AVAILABLE Office space 10'x71/2' available for rent at Markham/Brimorton above MAC store Phone: 416-820-9117 / 416-916-0807

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

"tbto

sdt;t BJtltlttu yk;t- bt];gtw, yu yuf yxjt, mtt’wk mt;gt, Jttm;trJtf;tt yltu vthjttuf bttxultwk BJtlt Au (1) vttjtltnth yjjttnltt ftgt’t ftltwlttu yltwmtth sdt;tlte ’huf Jgtrf;t bttxu bt];gtwlttu yuf attuffmt mtbtgt ltffe fhe lttkFtJttbttk ytJtujt Au, subttk vttjtltnth yjjttnlte bthB rJtltt yuf Dtzelttu vtKt VuhVth lt:te :tE Ntf;ttu, yltu bt];gtw yuf attuffmt mtbtgtu ytJteltu s hnu Au. yt rJtMtu l tt fw h tlt btB’bttk l tt ybtw f cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%ftu E BJt yjjttnltt yt’u N t (nwfbt) rJtltt lt:te bthe Ntf;ttu. ’huf BJt bttxu bt] ; gtw l ttu mtbtgt ;ttu ydttW:te jtFttgtujttu Au.^ (vt{fhKt 3, Njttuf 145) %yltu ’huf |ttr;t (ftubt- mtbttsltt mtCgttu) bttxu yuf rltgtrbt;t (attuffmt) mtbtgt XhtJtJttbttk ytJtujt Au. vtAe sgtthu ftuE |ttr;t (ftubt)lttu rltgtrbt;t (attuffmt) mtbtgt ytJte vtntukatu Au. ;gtthu yuf Dtze vtKt bttuzwk fu Jtnujtwk lt:te :t;twk.^ (vt{fhKt 7, Njttuf 34) %(nu vtgtdtkcth), yt jttuftultu fne ’tu fu su bt];gtw:te ;tbtu Cttdte hÏt Atu, ;tu ;tbtltu attuffmt ytJteltu s hnuNtu. vtAe ;tbtu ;tu yjjttnlte mttbtu hsw fhJttbttk ytJtNttu, su Awvte yltu Snuh cttct;ttulttu SKtltth Au, yltu ;tbtltu ct;ttJte ’uNtu fu ;tbtu Ntwk Ntwk fh;tt hÏt Atu.^ (vt{fhKt 62, Njttuf 8) %yltu sgtthu ftuE BJtltt BJtltlte btw’T;t (btnu;tjt) vtwKto :tJttlttu mtbtgt ytJte vtntuak tu Au ;gtthu yjjttn ftuEltu vtKt f’trvt Jt"tw btnu;tjt lt:te ytvt;ttu. yltu su fkE

v{tmkrdf

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t vtKt ;tbtu fhtu Atu yjjttn ;tultt:te mtkvtwKtovtKtu bttrn;tdtth Au.^ (vt{fhKt 63, Njttuf 11) sdt;tlte ftuE vtKt Jgtrf;t, htgt fu hkf, NtnultNttn fu ’rhY, fuxjttu vtKt Wkattu bttuCttu fu ’hsSu "thtJt;te ntugt, bt];gtw ’huf bttxu attu ffmt, nfef;t, mt;gt yltu Jttm;trJtf;tt Au. yuxjtu mtw"te fu btntlt mtk ; ttu , "tbto d tw h w y tu ;t:tt vttjtltnth yjjttnltt vtgtdtkcthtu mtw""ttyu yt ltffh Jttm;trJtf;ttltu yvtlttJtujt Au, yltu ;tubtltu vtKt yt sdt;tbttk bt];gtw ytJtujt Au. vttjtltnth yjjttnltt vtgtdtkcthtu vtKt bt];gtw suJte Jttm;trJtf;tt:te cttft;t lt:te yu rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&-

vtlt lk. 13lwk NY

atattoytu :ttgt Au yltu dtkCteh btw’Ttytu vtKt Auztgt Au. yuxjtu s ;ttu yultu ytultjttElt dttbtlttu attuhtu fne Ntftgt yubt Au. Vumtctwfltt xeftfthtu l ttu vtKt vtth lt:te. Vu m tctw f Jttvthltthtytu ;ttu Xef vtKt ;tultt JtvthtNtfthtu lt ntugt yuJtt jttuftu vtKt xeftlte dtkdttbttk nt:t "ttuE jtuJtt ;tigtth ntugt Au! Vumtctwf ;ttu ybtthtu ctnw xtEbt FttE Sgt Au , yu J te ntm gttm vt’ xeft vtKt jttuftu fh;ttk ntugt Au. ntmgttm gttmvt’ vtKt Vumtctwf ftuEltu mttbtu:te SuztJtJtt ytbtk*tKt ytvt;twk lt:te. subtltu hmt ntugt yu jttuftu s Vumtctwf vth ytJtu Au. vttu;ttltu yltwfwG;tt ntugt yuxjttu mtbtgt dtwShu Au. vtKt jttuftu Vumtctwflttu gttudgt Wvtgttudt fh;tt lt ytJtzu yuxjtu vttu;ttlte yKtytJtz;t Ztkfe ’uJtt Vumtctwf ltftbte ates Au, yuJtwk mtrxorVfux ytvt;ttk Vh;tt ntugt Au. Vumtctwf JtvthtNtfthtultu DtKteFthe ateSu vtqqAeltu s ytdtG Jt"tu Au. ;tbtthu ;tbttht Vtuxt ytFtkw dttbt SuE Ntfu yubt htFtJtt Au fu vtAe btt*t rbt*ttu SuE Ntfu yubt? ;tbttht ltkcth ftuEltu ytvtJtt Au? ;tbtthwk mthlttbtwk Snuh fhJtwk Au? Jtdtuhu btw’Ttytubttk Vumtctwf JtvthtNtfthlte mtnbtr;t jtEltu ytdtG Jt"tu Au . yu x jtu Vu m tctw f :te vt{tEJtmtelttu Ctkdt :ttgt Au yuJtwk lt fne Ntftgt. :ttuzt-DtKttk ykNtu vt{tEJtmtelttu Ctkdt :t;ttu ntugt ;ttu nJtu Elxhltux gtwdtbttk ;tulttu ftuE Wvttgt lt:te. fubtfu vt{tEJtmtelttu Ctkdt s :tJtt ’uJttu ntugt ;ttu bttucttEjt vtKt lt htFtJttu SuEyu! Vumtctwf vth nJtu rctLltumt zejt :ttgt Au yltu vttxe fe vttxeoo fgttk fhJte yu m:tG vtKt ltf ltffe :ttgt Au. vttu;ttlte vt{tuzfx fu ytJtz;tltwk bttfuorxkdt

EMjtble ythme ftrmb yçctm %(nu vtgtdtk c th), yt BJtlt (ybth;Jt) ;ttu ybtu ;tbtthe vtnujttk vtKt ftuE btltwMgt bttxu lt:te htFgtwk. Su ;tbtu bt];gtw vttbte dtgtt ;ttu Ntwk yt jttuftu ybth hnuJttltt Au?^ (vt{fhKt 21, Njttuf 34) %(nu vtgtdtkcth), ;tbtthu vtKt (yuf attuffmt mtbtgtu) bthJttltwk Au, yltu yt mtJtuo jttuftultu vtKt bthJttltwk Au. AuJtxu ;tbtu

:ttgt Au yltu rVjbt-vtwm;tftultt rhJgtw vtKt jtFttgt Au. ’huf bttuxe Dtxltt, ftgto_bt, mthfthe rltKtogt, mthfthe gttusltt, mthfthe rJtCttdt, mtkm:ttytu Jtdtuhu vtKt vttu;tu Vumtctwf vth ntsh Au, yuJtwk mtdtJto lttuk"ttJtu Au. htsfegt vtHttu atwkxKtebttk Vumtctwflttu Cthvtwh JtvthtNt fhu Au, yu vtKt nJtu SKte;te Jtt;t Au. Vu m tctw f ltu ’mt JtMto vtnu j ttk ftu K t ytuGFt;twk n;twk? vtKt ytsu yu fkvtlte ’mt s JtMtobttk 33.9 ycts ztujth fh;ttk Jt"tthu mtkvtr@t "thtJtu Au . bttE_tu m ttu V x fk v tlte 1975:te ftgtoh;t Au, ;gtthu Auf 2014bttk ;tulte fwjt mtkvtr@t 110 ycts ztujthu vtntukate Au. Ctth;tbttk Sgtlx dtKtt;tt ;tt;tt dtw{vtlte ;ttu ’tuZmttu JtMto vtAe vtKt fwjt mtkvtr@t 70 ycts ztujth s Au! ;ttu vtAe Vumtctwfltu s fubt ytJte ;ttur;tkdt mtVG;tt btGe Au? fu b tfu Vu m tctw f u vtrhJt;to l tlttu vtJtlt vtthFgttu Au. jttuftultu Ntwk SuEyu Au yltu jttuftultu Ntwk fnuJtwk Au? yu ctlltu mtJttjtltt sJttct Vumtctwfu Nttu"te jte"tt yuxjtu ;tulte mtVG;ttltu ftuE htufe Ntf;tw k lt:te. Vtm Vtmxx jttEVbttk BJt;tt jttu f tu vttu;ttltt Vtuxt fgttk yltu ftultu ct;ttJtJtt Sgt? yuJttu ;ttu mtbtgt vtKt lt ntugt! ;ttu vtAe yu Vtuxt Vumtctwf vth yvtjttuz fhe ’tu, sultu SuJtt nNtu yu ytvttuytvt SuE jtuNtu. (ytsu ytFtt sdt;tbttk mtti:te Jt"tw ytultjttElt Vtuxtudt{tVTmt mtkdt{n vtKt Vumtctwf vttmtu s Au) ftuEf Dtxltt bttxu ytbt yt’bteltu vttu;ttlttu rJtatth hs hsqq fhJttu Au, vtKt fgttk sE fhJttu? yFtctthbttk atattovt*t jtFtJttu fu vtAe vttu;ttlttu rJtatth Vtultctwfbttk ntugt yu ct"ttltu btumtus fhJttu, SnuhmtCttbttk CttMtKt fhJtkw fu Cte Ctekk;tmtw*ttu jtFtJtt... ltt fNtwk

mttiltu ct’jtt (fgttbt;t)ltt r’Jtmtu vttu;ttltt vttjtltnth (hct)lte mtbtHt vttu;tvttu;ttlttu btwfT’bttu hsw fhJttlttu Au.^ (vt{fhKt 39, Njttuf 30 yltu 31) %yltu bttunkbt’ (mt.y.Jt.) ;ttu fuJtG yuf hmtwjt (vtgtdtkcth) Au. ;tubtlte ydttW cteS vtgtdtkcthtu vtKt :tE dtgtt Au. vtAe Ntwk Su ;tuytu bt];gtw vttbtu y:tJtt ;tubtlte n;gtt fhe lttkFtJttbttk ytJtu ;ttu Ntwk ;tbtu Wjxt vtdtu vttAt VhNttu?^ (vt{fhKt 3, Njttuf 144) sdt;tlte ’hu f Jgtrf;tltu bt] ; gtw vttjtltnth yjjttnlte bthB:te s ytJtu Au, fthKtfu vttjtltnth yjjttn ’huf Jtm;tw vth mtJto Ntrf;tbttlt Au, yltu ;tu Su attnu

fhJtt fh;ttk ;tbtthtu yu rJtatth Vumtctwf vth jtFte lttFttu. subtltu rJtatthlte ;thVuKt fhJte ntugt yu ;thVuKt fhNtu yltu rJthtu"t fhJttu ntugt yu rJthtu"t fhNtu. vtKt ;tbtthtu rJtatth (btgttor’;t ;ttu btgttor’;t) jttuftu mtw"te vtntukatNtu Fthtu. Vumtctwflte bttVf mttuNgtjt ltuxJtrfokdtlte ;ttu dtKte dtKttgt ltne ltnekk yltu yuftWlx Fttujgtt Fttujttgt ltne ltnekk yuxjte ct"te mttExtu Au, vtKt at_Jt;te at_Jt;teoo mtbt{tx ;ttu Vumtctwf s Au, fubtfu Vumtctwfu mtbtgt mtt:tu mt;t;t vtrhJt;to l ttu fgtto Au . Vumtctwflte Nt~yt;t :tE ;tultt ’tuZ JtMto vtAe Vtuxtu ytjctbtlte mtwrJt"tt ytJte dtE, su ytsu vtKt Vumtctwfltwk mtti:te bttuxwk ytfMtoKt fu nr:tgtth su fntu ;tu Au. DtKttk Ftht JtvthtNtfthtu Vumtctwf vth ftk ;ttu Vtuxt SuJtt yltu ftk ;ttu jttuftultu ct;ttJtJtt ytJtu Au . 2006:te Vu m tctw f bttucttEjtbttk Wvtjtc"t :tgtwk yuxjtu vtAe fb vgtwxh fbvgtw fu jtuvtxtuvt ntugt ;ttu s Vumtctwf Jttvthe Ntftgt yuJte btgtto’t ’qh :tE. yu s JtMtuo lgtwL Vezlte Nt~yt;t :tE, sultt:te ;tbttht rbt*ttuyu vttu;ttltt Vumtctwf yuftWlxbttk Ntwk attjt-atjtdt;t fhe yu SKte Ntft;tw k n;tw k . 2010bttk Vu m tctw f lte mtVG;tt:te vt{uhtEltu nturjtJtwzbttk rVjbt ctlte yltu Fttmmte JtFtKttE vtKt Fthe. Vtuxtudt{tVebttk Jt"tw vtu N tf’bte fhJtt 2012bttk Vu m tctw f u Elm xtdt{tbtlte Fthe’e fhe jte"te. yuJtt yuf Elmxtdt{ vtAe yu f vtdtjttk y tu l tu btGeltu Vu m tctw f ltu yu J thu mxtmtlt vth ctumttze ’e"twk Au. nJtu ytJt;teftjtu Vumtctwf ctk"t :tE Sgt ;ttu vtKt Lwfhctdtoltu ratk;tt lt:te fubtfu ;tuKtu SuEyu yuxjte mtVG;tt yltu 71 vtuZe Jttvthu ;ttu gt lt Ftqxu yuxjte "tlthtrNt yufXe fhe jte"te Au.

;ttu ftuE Jgtrf;tltt bt];gtwltt attuffmt mtbtgtltu ct’jte vtKt Ntfu Au. yt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%;tu yjjttn s Au, su BJtlt yvtoKt fhu Au, yltu;tu s bt];gtw ytvtltth Au. ;tu su cttct;tlttu rltKtogt fhu Au, ;gtthu ;tu yuf yt’uNt (nwfbt) ytvtu Au fu %:tE S^, yltu ;tu :tE Sgt Au.^ (vt{fhKt 40, Njttuf 68) %(yu yjjttn), ;twk htr*tltu r’Jtmtbttk vthtuJteltu jtE ytJtu Au, yltu r’Jtmtltu htr*tbttk. ;twk rltBoJtbttk:te mtBJtltu ftZu Au yltu mtBJtbttk:te rltBoJtltu yltu ;twk sultu attnu Au ;tultu ybtgttor’;t (cturnmttct) ytBrJtft (htuLe-heLf) yvtoKt fhu Au.^ (vt{fhKt 3, Njttuf 27) %;tu yjjttn s Au su bt];gtwltt mtbtgtu Jgtrf;tltt vt{tKt jtE jtu Au. yltu sultu nsw bt];gtw lt:te ytJtujt, ;tulttu BJt WkDtbttk jtE jtu Au. vtAe sulte Wvth ;tu bt];gtwlttu rltKtogt jttdtw vttzu Au ;tultu htufe jtu Au,yltu cteSytultt vt{tKt rltrPat;t mtbtgtbttxu vttAt bttufjte ’u Au. yt mtJtuo cttct;ttubttk bttuxe rltNttlteytu Au ;tu jttuftu bttxu suytu rJtatth dtnlt fhu Au.^ (vt{fhKt 39, Njttuf 42) %yltu ;tu (yjjttn) s Au, suKtu ;tbtltu BJtlt yvtoKt fgtwok Au. vtAe ;tu s ;tbtltu bt];gtw ytvtNtu yltu ;tu s ;tbtltu Vhe:te BJt;tt fhNtu.^ (vt{fhKt 22, Njttuf 66) %vtAe ;tbtthu attuffmt bthJttltwk Au. ;tu vtAe ct’jtt (fgttbt;t)ltt r’Jtmtu Ftrat;t ;tbtltu WXtJtJttbttk ytJtNtu.^ (vt{fhKt 23, Njttuf 15 yltu 16) (¢bN&)

ysbttJte swytu.... xevmt... * rf[Lk furçkLkux{kt íku÷Lkk zk½Lku Ëqh fhðk {kxu rxMÃkw ÃkuÃkh Ãkh ykur÷ð ykuE÷Lkkt Úkkuzkt xeÃkkt Lkk¾ku yLku ÃkAe rxMÞw ÃkuÃkhLku furçkLkux Ãkh høkzku s÷Ëe MkkV ÚkE sþu. * £eÍLku MkkV fhðk {kxu çkxkxkLke Ak÷Lku Ãkkýe{kt Wfk¤ku yLku ÃkAe yk ÃkkýeÚke £eÍ MkkV fhðkÚke £eÍ{ktÚke ykðíke ËwøkOÄ Ëqh Úkþu, rsÆe zk½ Ãký Mkh¤íkkÚke sþu. * økuMk MxhLku MkkV fhðk {kxu MktíkhktLke Akð ðkÃkhku, økuMk Mxð Mkkhe heíku MkkV ÚkE sþu. * xkuE÷ux, çkkÚkY{Lkk rsÆe zk½ Ëqh fhðk {kxu Mkkuzk ðkÃkhku. fkuhku Mkkuzk zk½ Ãkh ¼¼hkðeLku çkúþÚke ½MkðkÚke zk½ Mkh¤íkkÚke Ëqh ÚkE sþu. * çkkÚk xçkLku MkkV fhðk {kxu økh{ Ãkkýe{kt çku®føk ÃkkWzh r{õMk fheLku çkkÚk xçk{kt Lkk¾ku. ðeMk r{rLkx hnuðk Ëku ÃkAe çkúþÚke ½Mke ÷ku,çkkÚk xçk Mkkhe heíku MkkV ÚkE sþu. * Ëk¤Lku ðÄw MðkËoü çkLkkððk {kxu íku{kt ðkxu÷wt ÷‹ðøk Lkk¾ku Ëk¤ MkwtøkÄeËkh yLku xuMxe çkLkþu. * ðkMký ¾qqçk s [efkþðk¤wt nkuÞ íkku íku{kt Úkkuzwt økh{ Ãkkýe ¼heLku hk¾e Ëku Mkh¤íkkÚke MkkV ÚkE sþu. * fzf ÚkE økÞu÷k [k{zkLkk çkuÕxLku MkkçkwLkk Ãkkýe ÄkuELku AktÞzk{kt Mkqfðe Ëku íÞkhçkkË ykuE÷ ÷økkðe Ëku, çkuÕx {w÷kÞ{ çkLkþu. * Ëk¤{kt ðÄw Lk{f Ãkze økÞwt nkuÞ íkku yufkËu çku çkúuzLkk xqfzkt W{uhku, íku Lk{f þku»ke ÷u Au. * fÃkzktÚke fkxLkk zk½Lku Ëqh fhðk {kxu ¾kxwt Ëne høkzku. * Ãkw÷kð{kt ÷e÷k ðxkýk Lkk¾íke ð¾íku ðxkýk Ãkh íku÷ ÷økkððkÚke íkuLkku htøk Mkkhku Ëu¾kÞ Au. * {h[ Ãkkðzh{kt ®nøkLkk xwfzk {qfðkÚke íku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkkòu hnu Au.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

rJtNtuMt

vt;lteltt Ctq;tftG mtk’Ctuo btt*t Ntkft Au ;gtthu yltwbttltltt yt"tthu yjtdt :tJtwk fu Jt;tobttltlte JtVt’theltu JtNtJt;teo jtdltBJtlt gt:ttJt;t htFtJtwk? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt lthuNt Au. btthe JttEVltwk lttbt yrmbt;tt Au. ybttht btuhusltu yZe JtMto :tgtt Au. btthe mtbtmgtt yu Au fu btltu btthe JttEVltt fuhufxh vth Ftqct ztWx Sgt Au yltu ;tultwk ftuE mtbtt"ttlt btG;twk lt:te. ztWx sJttltwk btwFgt fthKt yu Au fu ybttht btuhuslte vt{:tbt htr*tyu s ;tuKtu mtufmtagtwyjt hejtuNtlt ’hrbtgttlt su he;tu btthe mtt:tu Jt;tolt fgtwok yltu mtufmtbttk su vt{fthu ElJttujJtbtulx ’uFttzgtwk ;tultt:te s btltu vtnujttu ztWx :tgttu fu ftuEvtKt m*te jtdltlte vt{:tbt htr*tyu s ytxjte ytuvtlt bttElzuz he;tu fuJte he;tu Jt;teo Ntfu? JtGe su he;tlttu btltu yltwCtJt :tgttu ;tultt vth:te btltu jttdgtwk fu mtufmtlte cttct;tbttk ;tu yuf’bt yufmtvtehegtlmtTz Au. bttuxtCttdtltt bttht §ulzTmt mtt:tu vtKt ;tubtlte Vmxo lttEx ykdtu nwk Jtt;t fhe atqfgttu Awk vthk;tw ;tubtlttu yltwCtJt yltu btthtu yltwCtJt yuf’bt zeVhlx s Au. ct"tt s rfmmttbttk bttht §ulzTmt «tht mtufmtmtkctk"t cttk"tJtt bttxu ErltrNtgtuxeJt jtuJttu vtzgttu ntuJttltwk ct"ttlte Jtt;tltwk ;tthKt n;twk sgtthu bttht rfmmttbttk ;ttu yrmbt;tt SKtu btltu ct"twk NteFtJt;te ntugt ;tuJttu btthtu yltwCtJt hÏtu. bttht yt yltwCtJt:te btltu ytkatftu jttdgttu yltu Ntkft vtKt :tE yt Jtt;tltu ytsu yZe JtMto :tJtt ytJgtt Au vthk;tw btdtsbttk:te nsw mtw"te ftZe Ntfgttu lt:te. ;gtth ctt’ yuJtt yltuf rfmmttytu ctlte atqfgtt nNtu subttk btltu flVbto :tE atqfgtwk Au fu yrmbt;tt jttkctt mtbtgt:te ftuE yuf mtt:tu y:tJtt ;ttu yuf fh;ttk Jt"tw Jgtrf;t mtt:tu VeLefjt Au. btuk yt Jtt;t ;tultu Jtt;t Jtt;tbttk vtqAe vtKt ;tuKtu cteS ftuE mtt:tu mtkctk"t ntuJttltwk ltfthe ftZgtwk yltu ;gtth ctt’ ;tu mttJt"ttltevtqJtof Jt;toJtt jttdte ;tu vtKt btltu Ftcth vtzJtt jttdte btuk ;tultu yuJtwk vtKt vtqAgtwk fu ;tltu mtufmt ykdtu

ytxjtwk lttujtus fuJte he;tu? ;tultt sJttctbttk ;tuKtu fÏwk fu btthe DtKte ct"te §ulzTmt mtt:tu Ctudtt btGeltu ybtu DtKte btwJteL SuE Au ;gtth:te bttht btltbttk n;twk fu bttht nmtctlz mtt:tu yt ct"twk fheNt rJtdtuhu rJtdtuhu... Su fu ;tulte yt Jtt;t dtGu W;thu yuJte lt:te. mtufmtbttk dtbtu ;tuxjttk rJtrzgttu swytu fu dtbtu ;tuxjttk attuvtztk Jttkattu sgttk mtw"te ftuE vtKt Atufheltu yufmtvtehegtlmt lt ntugt ;gttk mtw"te ;tulte Nthbt ;tqx;te lt:te. yltu fkEvtKt zeVhlx vt{fthltwk mtufmt yulSugt fhJtt bttxulttu ErltNtegtuxeJt vtKt vtwhwMtu s jtuJttu vtz;ttu ntugt Au. yuf JtFt;tltt yltwCtJt vtAe s m*te bttltrmtf he;tu vtKt ytJtt JtirJt"gtmtCth mtufmtmtkctk"ttubttk yufxeJt :t;te ntugt Au yuJtwk btthwk yltu bttht rbt*ttultwk bttltJtwk Au. btu h u s ltt yZe JtMto l tt yt dttGtbttk yrmbt;ttltu ftuE cteS vtwhwMt mtt:tu mtkctk"t ntugt yuJtt vtwhtJtt btltu btÉgtt lt:te fthKtfu yt cttct;tltwk btuk DtKtwk atufekdt fgtwok Au vthk;tw yuJtwk jttdt;twk lt:te fu btthe mtt:tu btuhus :tgtt ctt’ ;tuKtu ftuE cteS mtt:tu jtVhtk fgtto ntugt. ytJtwk fkE vtKt "gttltbttk lt:te ytJgtwk yuxjtt bttxu s btuhusjttEV xfe hne Au fthKtfu bttht ctu §ulz yuJtwk fnu Au fu yrmbt;ttlttu Ctq;tftG suJttu ntugt ;tuJttu ;tulte mtt:tu ;tltu Ntwk jttdtu JtGdtu? y;gtthu ;tthe mtt:tu JtVt’thevtqJtof Jt;tuo Au ;ttu ytJte btuxh WCte fheltu jtdltBJtlt Fthtct fhJtwk lt SuEyu. fuxjtuf ykNtu ;tubtlte Jtt;t btltu mttate vtKt jttdtu Au yuxjtu JtthkJtth nwk jtux dttu fhe hÏtu Awk. mttate Jtt;t yu vtKt Au fu sgtthu sgtthu nwk ;tulte mtt:tu mtufmtmtkctk"t cttk"twk Awk ;gtthu;gtthu btltu yt s ct"tw gtt’ ytJtu Au yltu mtufmt «tht su ytltk’ btGJttu SuEyu ;tu vtqKto ytltk’ btltu btG;ttu lt:te fthKtfu btdtsbttk:te ytJtt rJtatthtu nx;ttk s lt:te. cteskw fu yt btuxh nwk yrmbt;tt mtt:tu zemfmt vtKt fhe Ntf;ttu lt:te yltu Dtze Dtze bttht §ulzmt mtt:tu vtKt yt btuxhlte atatto fhJttltwk

btltu ytUz jttdtu Au yuxjtu yufjttu yufjttu Ftqct btqkLt;ttu ntuWk yuJte btthe bttltrmtf rm:tr;t Au. cteswk fu btthe Vubtejte jttEV mtthe Au. vt;lte ;thefu ;tu btltu FtwNt htFtJtt nkbtuNtt vt{gt;ltNtejt ntugt Au. ytJtt DtKttk mttht vttmttk vtKt yt btuxh mtt:tu mtkfGtgtujtt Au. ;tbtthe vttmtu btthu yu SKtJtwk Au fu btthu jtdltBJtlt xftJte htFtJtwk SuEyu fu yrmbt;tt:te Aqxt vtze sJtwk SuEyu? yltu Su jtdlt xftJte htFtJtt ntugt ;ttu bttht btdtsbttk:te yt cttct;t fE he;tu nwk %zejtex^ fhe Ntfwk ;tu ykdtu sKttJtNttu. - lthuNt/ fultuzt

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh rzgth lthuNt, fuxjtef Jgtrf;tytultu %attuGeltu atefKtwk^ fhJttlte yt’;t ntugt Au ;tubtlte bttltrmtf;tt s yu vt{fthlte ctlte Sgt Au fu ftuXe "ttuEltu ft’Jt ftZJttlte Jt]r@tltu ;tuytu htufe Ntf;tt lt:te. jtdltmtkctk"tbttk vtKt gtultfult vt{fthu ;tu y tu Jtt;tltw k Jt;tu m th fhe btq f u Au . yt vt{ f thlte btlttu J t] r @tltt fthKtu mthJttGu mtbtm gttltwk mtbtt"ttlt ;ttu vt{tv;t :t;twk lt:te mtbtmgttltw vthk;tw htus htus lttltfzt sFtbtltu ftu;th;tt hnuJttltt fthKtu "tehu "tehu ctthef sFtbt vtKt bttuxt DttJtbttk ;tct’ejt :tE Sgt Au. ’huf Jgtrf;tltt yk d t;t BJtltbttk vt{ P lttu ;ttu W’TCtJt;tt s ntugt Au vthk;tw vt{Plttultu Dtqkxgtt fhJttltt ct’jtu fgtthuf %jtux dttu^lte CttJtltt fuGJtJttbttk ytJtu ;ttu, Ntkft mtk’Cto ytkFt ytzt ftlt fhJttlttu yrCtdtbt ’NttoJtJttbttk ytJtu ;ttu ’w&Fte :tJttltu ct’jtu yJtNgt mtwFte :tE Ntftgt Au . fgtthu f vt{ P lttu l ttu Wfu j t

Nttu"tJttltt ct’jtu rJtfj vt Nttu"tJttlttu vt{gt;lt rJtfjvt fhJttbttk ytJtu ;ttu btwNfujtelttu njt Lzvt:te vt{tv;t :tE Ntfu Au. vt{:tbt Nttherhf mtkctk"tbttk vt;lteyu yurfxJtltumt ’NttoJt;tt ;tbtu mttNtkf ctlte dtgtt. "tthtu fu vt;lteyu ;tbtthe mtt:tu AG fgtwok ntu;t yltu vturmtJt htujt y’t fgttuo ntu;t ;ttu? mtufmt btw’Tu ;tbtltu yk"tthtbttk htFtJtt ntu;t ;ttu yu ftbt ;tultt bttxu ytmttlt s n;twk. ytbt A;ttk yu ;tbtltu Cttux ctlttJtJttbttk :ttvt FttE dtE yltu ;tbtu yultt Ctq;tftG mtk’Ctuo mttNtkf ctlte dtgtt. jtdlt vtnujttk ftu E vtKt mm*te *te fu vtwhwMtltu ylgt ftuE Jgtrf;t mtt:tu dtbtu ;tuJtt mtkctk"ttu ntuE Ntfu Au. yu mtkctk"ttultu ;ttuzeltu sgtthu yu ltJttu rsk’dteCthlttu mtkctk"t m:ttrvt;t fhu Au ;gtth:te s ;tubtlte Jtaatu yuf ltJte rsk’dtelte Nt~yt;t :ttgt Au. jtdlt ctt’ ;tulte JtVt’the Ntkftbttk ytJtu, jtdltBJtlt mtk’Cto yu ctu;tbtt ctltu yltu ;tulte jtVhtJt]r@tltt vthatt btGJtt jttdtu ;gtthu yu mtkctk"tltu ;ttuze lttkFtJttu SuEyu fu ytJtt mtk S u d ttu b ttk vtKt ctu J tVtE fhlttht vtt*tltu mtbtSJtJttlte vtqh;te fturNtNt fhJte SuEyu ;tu ydt;gtltwk ctltu Au. ytJtudtbttk ytJte sEltu yuf Dtt ltu ctu fxft fhJttltt vt{gttmt:te vt{thkCtu ;ttu :ttgt fu ntNt, attjtu Awxfthtu :tgttu.vthk;tw ;gtthctt’ su vtt*t ltJtt mJt~vtu BJtltbttk vt{JtuNtu Au yu ’huf cttct;tbttk ;tbttht bttxu mttltwfqG s vtwhJtth :tJttltwk Au yu l te fj vtltt fhJte vtKt btwNfujt ctlte Ntfu fjvtltt Au. rJt’uNtlte Ctqrbt Wvth JtVt’theltt btqjgttu yltu bttvt’kz fgtthuf vt{Ntkmtltegt yltu ftrctjtu ;ttheV mttrct;t :t;tt lt:te. Nttherhf mtkctk"tbttk mFtjtlt yne JttCttrJtf ctlte ynekk mtns yltu mmJttCttrJtf Ntfu Au. ftuE Jgtrf;t ftgtbt bttxu rlt’tuoMt fu ’q"tu "ttugtujttu s hnuNtu yutle yne ynekk ftu E s dtuhkxe ntu;te lt:te. ftdtzt ct"tu s ftGt ntuE Ntfu Au yu Jtt;tltu ;tbtthu mmJtefthe Jtefthe jtuJte vtzu Au . ;tbttht rbt*ttu yltu yrm bt;ttltt yrmbt;ttltt

Ctq;tftGltu Ctqjteltu btt*t ltu btt*t ;tulte mttkvt{;t rsk’dte mtk’Ctuo s rltKtogt jtuJttlte mtjttn ytvtu Au yu Jgttscte Au . W’thbt;tJtt’e ctltJtt:te s ;tbtthe ;tfjteVlttu yk;t ytJte sJttu SuEyu. Su rzJttumto jtuJttlte Ctqjt fhNttu ;ttu fgttkf yuJtwk ltne ;ttJttlttu ltnekk :ttgt fu BJtltCth vtm vtm;ttJttlttu Jtthtu ytJtu. dtE dtwsheltu Ctqjte sJtt:te ;tbtthwk ntjtltwk *ttmt’tgtf jtdlt BJtlt ltu mtufmt jttEVbttk Lzvt:te mtw"tthtu ytJte NtfNtu . "tthtu fu ;tbttht:te s BJtltbttk ftuE Ctqjt :tE dtE ntugt yltu ;tulte dtk"t ;tbtu vt;lteltu ytJtu ltne ltnekk ;tuJte at;twhtE fhtu ;ttu ;tbtthe yt at;twhtE:te ;tbtltu bttV ltne ltnekk :tE Ntfu yuJttu dtwlttE;t CttJt Sdtu Fthtu? yltu "tthtu fu ;tbttht Ftutxt vtdtjttklte SKt ;tbtu ;tbtthe vt;lteltu yufJtth fhe vtKt ’tu A;ttk ;tbtthe vt;lte ;tbtthe Ctqjtltu bttV fhu fu ltt fhu A;ttk ;tbtthe mtt:tulttu mtkctk"t ftgtbte ctlttJte htFtu yu fkE lttlte mtwlte Jtt;t ;ttu lt:te s. Ctq;tftGlte Ctqjt fh;ttk Jt;tobttltlte JtVt’the s btn;Jtlte ntugt Au. vt;lteltt Jt;tobttlt vt{;gtu ;ttu ;tbtltu jtu N tbtt*t ymtk ; ttu M t lt:te ;ttu ytJte vt;lteltt mttnatgto l ttu ftgtbte mm;thu ;thu BJtltCth jttCt WXtJttultu bttht CttE!

- rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

mttihtMx[ltt mtbttatthtu y{urh÷e{kt {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷u øk¤kVktMkku ¾kE SðkËkuhe xqtfkðe

y{hu÷e : y{hu÷e {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk økeíkkçkuLk søkËeþ¼kE sLkfkh Lkk{Lke hksÃkqík Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk nuzõðkxoh Lktçkh 9Lkk Y{ Lktçkh 16{kt ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE SðkËkuhe xqtfkðe níke. y[kLkf ytrík{ Ãkøk÷wt ¼hLkkhk økeíkkçknuLkLkk nsw yuf ð»ko Ãknu÷kt s ÷øLk ÚkÞk níkk. íku{Lkku Ãkrík søkËeþ ðk÷k sLkðfkh y{hu÷e yu÷Mkeçke{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku ßÞkhu Vhs Ãkh níkk íÞkhu íku{Lku íku{Lke MkkMkwLkku VkuLk ykÔÞku níkku. fu, økeíkk VkuLk WÃkkzíke LkÚke. íkuÚke þtfk síkk ½hu íkÃkkMk fhe íÞkhu økeíkkLkku {]íkËun VktMkku ¾kÄu÷e yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞku níkku.økeíkk AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke W[kx yLku W~fuhkx{kt hnuíkk níkk. [ku¬Mk õÞkt fkhýMkh íkuyku yÃkMkux hnuíkkt níkkt íku òýe þfkÞwt LkÚke. íku{ýu [ku¬Mk õÞkt fkhýMkh ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku íku Ãký òýe þfkÞwt LkÚke.yk MktË¼uo íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh: ÷õÍhe çkMk yzVuxu {kuík

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh LkSfLkk MkLkuMk ÃkkrxÞk ÃkkMku {wtçkEÚke ykðíke {kÞk xÙkðuÕMkoLke ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu çkkEf WÃkh síkkt ð]ØkLku x¬h {khíkk økýuþøkZ økk{Lkk ð]ØLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ðu¤kðËh (¼k÷) Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík {wsçk MÚkkrLkf rðMíkkhLkk økýuþøkZ økk{u hnuíkk {økLk¼kE Lkhþe¼kE [kinký yksu Mkðkhu ykX f÷kfu {eXkLkk yøkkh WÃkh fk{ yÚkuo {kuxh MkkEf÷ S.su.Ãk Eze 4519 ÷ELku sE hÌkk níkk. Äku÷uhk {køko WÃkhLkk MkLkuÚke økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ÃknkutåÞk níkk íÞkhu ÃkwhÍzÃku {wtçkE íkhVÚke ykðíke {kÞk xÙkðuÕMkoLke ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu {kuxh MkkEf÷Lku yzVuxu ÷eÄe níke. yk çkLkkð{kt {økLk¼kE [kinkýLkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u {køko WÃkh xÙkVef ò{ Úkíkkt ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kELk ÷køke økE níke. ðu¤kðËh Ãkku÷eMku ÷fÍhe çkMkLkk [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkt½e sqÚku yLÞ yuf XufuËkhLkk Ãký Ãkkt[ fhkuz yxfkÔÞk níkk

dtwsht;t

Rþhík fuMk{kt ík{k{ ykûkuÃkLku hksuLÿfw{khLkku hrËÞku

Lkðe rËÕne: MkLkMkLkkxeÃkqýo Rþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt hsq fhðk{kt ykðu÷e [ksoþex{kt su{Lkwt Lkk{ MkÃkkxe WÃkh ykÔÞwt Au íku RLxr÷sLMk çÞw h ku L kk Ãkq ð o MÃku r þÞ÷ rzhu õ xh hksuLÿfw{khu yk¾hu {kiLk íkkuzeLku fÌkwt Au fu íkuyku Mk{økú {k{÷k{kt rLkËkuo»k Au. hksuLÿ fw{khu Ëkðku fÞkuo Au fu Rþhík yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku ¾hu¾h ykíktfðkËeyku níkk. yu L fkWLxh fu M k{kt íku L ke Ãkq h f [ksoþex{kt MkeçkeykEyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu fw{khu øk]n{tºkk÷ÞLku yuðe {krníke ykÃke níke fu Rþhík ykíktfðkËe Au. çkeS çkksw hksuLÿ fw{khLkwt fnuðwt Au fu íku{Lkk rLkðuËLk rçk÷fw÷ ðksçke Au. y{u fkuE rLkËkuo»k ÷kufkuLku xkøkuox çkLkkÔÞk Lk níkk. yLÞ çkkçkíkkuLke MkkÚku MkkÚku níÞk yLku VkusËkhe fkðíkhkLkk ykûkuÃk hksuLÿfw{kh WÃkh {qfðk{kt ykÔÞk Au íkuðk ykûkuÃkkuLku hksuLÿfw{khu hrËÞku ykÃÞku níkku. fw{khu

ík{k{ ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËELku fÌkwt níkwt fu 19 ð»keoÞ Rþhík yLku yLÞ ºký ÷kufkuLku {ku í kLku ½kík Wíkkhe Ëu L kkh Mk{økú ykuÃkhuþLk{kt fkuE økuhherík yk[hðk{kt ykðe LkÚke. yk{k fkuE økwLkku ÚkÞku LkÚke. ykEçkeLkk Ãkqðo rzhuõxhu Ëkðku fÞkuo Au fu íkuykuyu íku{Lke Vhs ÞkuøÞ heíku yËk fhe Au. ykEçkeLkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu MkeçkeykE ÃkkMku fkWLxh xuhurhÍ{ fE heíku fk{ fhu Au íku ytøku fkuEÃký fzeyku LkÚke. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu yk fuMk fkuxo{kt xfe þfþu Lknª. íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkwhkðk Ãký LkÚke. ¼q í kÃkq ð o MÃku r þÞ÷ yrÄfkheykuLkwt «ríkrLkÄeíð fhe hnu÷k yuzðkufuxu fÌkwt níkwt fu fkuEÃký fkuxo òu sYhe {tsqhe {u¤ððk{kt ykðþu Lknª íkku fkuEÃký fuLÿ MkhfkhLkk yrÄfkhe Mkk{u [ksoþexLke LkkUÄ ÷E þfþu Lknª. fw{khLkk ðfe÷ yuMk ðe hkswyu yuzeþLk÷ [eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙux yu[ yuMk ¾wxðkzLku fÌkwt níkwt fu

r¢{eLk÷ «kurzzh fkuzoLke f÷{ 197 nuX¤ fuLÿLke {tsqhe fuLÿ MkhfkhLkk yrÄfkhe Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk {ktøkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ykLku {tsqhe {¤e Lk níke. hkswyu fÌkwt níkwt fu yøkkWLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh fkuEÃký fkuxo ònuh Mkhfkhe f{o[khe îkhk íku{Lke Vhs çkòðíke ðu¤k fhðk{kt ykðu÷k økwLkkLke LkkUÄ ÷E þfu Lknª. økÞk ð»kuo ºkeS sw÷kELkk rËðMku fuMk{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykEyu [kh yrÄfkheykuLkk Lkk{ ykÃÞk níkk. yk yu L fkWLxh çkLkkðxe nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. ykEçke yLku økwshkík Ãkku÷eMk îkhk MktÞwõík ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkzkÞwt níkwt. ykhkuÃke íkhefu ykEÃkeyuMk ykurVMkh ze S ðýÍkhk, ÃkeÃke Ãkktzu, røkheþ ®Mk½÷Lkk Lkk{ ykðe [qõÞk Au. WÃkhktík çkkhkux, yuLk fu y{eLk, S su Ãkh{kh yLku yLkksw [kiÄheLkk Lkk{ Ãký ykhkuÃke íkhefu ykðe [qõÞk Au.

mttgtKt mtwdthltt yt$m:ttvtf vtqJto vt{btwFt btdtltCttE vtxujtltwk ’w&Ft’ yJtmttlt febt& ytujtvttz ;ttjtwftltt mgtt’jtt dttbtltt Jt;tlte ;t:tt mttgtKt mtwdthltt yt$m:ttvtf- bttB vt{btwFt yltuf mtnfthe, NtiHtrKtf yltu mttbttrsf mtkm:ttytu mtt:tu mtkfGtgtujtt yltu jtuWyt vttxe’th mtbttsltt ytdtu J ttlt btdtltCttE ztÏtCttE vtxujtltwk jttkcte bttk’dte ctt’ ’w&Ft’ yJtmttlt :t;tt mtbtdt{ mtwh;t rsjjtt mtrn;t ’rHtKt dtwsht;tbttk Nttuflte ftrjtbtt AJttE sJtt vttbte n;te.

¼ws : {krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yçkzkMkk íkk÷wfk{kt Mkkt½e sqÚku ÃkkuíkkLkwt rMk{uLx yuf{ MÚkkÃkðkLke þYykík fhe níke íÞkhu rf÷LfhkEÍuþLk Ã÷kLx rçk®Õzøk yLku økúkE®Lzøk ÞwrLkxLkk ^Þw÷ Ã÷kLxLkk rMkrð÷ ðfoMk {kxu Lke÷k fLMxÙfþLk ftÃkLkeLku fk{ ykÃÞwt níkwt. yk {kxu çkÒku ftÃkLke ðå[u íkk.1-6-1995Lkk fhkh Ãký ÚkÞku níkku. yk fhkh {wsçk Lke÷k fLMxÙfþLku rf÷LfhkEÍuþLk Ã÷kLx 12 {rnLkk{kt Q¼ku fhðkLkku níkku yLku íkuLkk {kxu ºký {rnLkkLkku økúuMk xkE{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkku økúkE®Lzøk Ã÷kLx Lkð {rnLkk{kt MÚkkÃkðkLkku níkku MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk Ã÷kLx Q¼ku fhðk{kt rLkÄkorhík Mk{Þøkk¤k fhíkk Lke÷k fLMxÙfþLkLku MkkÄkhý {kuzwt Úkþu íku{kt Mkkt½e sqÚku Lke÷k ftÃkLkeLku Ãku{uLx s Lk fÞwO. Mkkt½e sqÚk MkkÚku ftMk¤kÞu÷k Mkqºkku fnu Au fu, íku{Lke ftÃkLkeLku íkku Ãku{uLx fhðwt s Lk níkwt yux÷u fk{ fhðk{kt ykðk{kt {kuzwt ÚkÞwt yuðwt çknkLkwt fkZe ËeÄwt. Mkk{k Ãkûku Lke÷k fLMxÙõþLku íku Mk{Þu ÃkiMkk Lkef¤íkk ÷E økÞk. Lke÷k fLMxÙfþLku íkku 5 fhkuzLkwt çkkfe ÷uýwt yLku íku hf{ Ãkh Úkíkk ÔÞksLkku s Ëkðku fÞkuo níkku. òuufu, ykrçkox÷ rxÙçÞwLk÷uíkk. 5-8-2002Lkk yuðku yuðkuzo ykÃÞku níkku fu Mkkt½e ftÃkLke Y.83,10,822 [qfðe ykÃku. MkkÚkku MkkÚk 15 xfk ÷u¾u Y. 53,94,327 ÔÞksLkk Ãký [qfðu.

swLkkøkZ: Afzku rhûkk Ãk÷xe ¾kE sðkÚke {kuík

y{hu÷e : økehøkZzk LkSf hMkw÷Ãkhk ÃkkMku yuf hknËkheLku çk[kððk síkkt Afzku heûkk Ãk÷xe ¾kE økE níke. suLku Ãkøk÷u Afzku heûkk{kt çkuXu÷e yuf {rn÷kLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt, yLk 17 ÃkuMkuLshkuLku Eò ÃknkU[e níke. Mkkihk»xÙLkk økehøkZzk LkSfLkk Mkku{ðkzk ¾kíku hnuíkk yLku heûkk [÷kððkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt Ëe÷kðh Ty÷e¼kE MÚkkrLkf økk{Lkk {sqhkuLku fuðÿk økk{u {wfðk sE hÌkku níkku, íÞkhu yuf hknËkheLku çk[kððk síkkt Afzku heûkk Ãk÷xe ¾kE økE níke, su{kt heûkk nuX¤ ËçkkE sðkÚke {k÷wçkuLk çkk÷w¼kE {fðkýk(W.75) hnu. Mkku{ðkzkLkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt, WÃkhktík yLÞ 17 sux÷e {rn÷kykuLku Eò ÚkíkknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. økeh økZzk Ãkku÷eMk {Úkfu Ëzw¼kE ðeò¼kE økkurn÷u yfM{kíkLkk çkLkkð ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe {¤u÷ Au.

{kuhçke{kt fku{e yÚkzk{ý; nw{÷ku, ÃkÚÚkh{khku

{kuhçke : {¤íke rðøkíkku {wsçk þÂõík[kuf (¾kxfeðkMk) ÃkkMku yksu çkÃkkuhu MktsÞ ¼hðkz Lkk{Lkk þÏMkLku {h½e ðu[íkk ËwfkLkËkh MkkÚku søÞk çkkçkíkLke swLke yËkðík{kt {kÚkkfqx ÚkE níke. yk ytøku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkku yLku MktsÞLke yxf fhe níke. ßÞkhu y{wf {wÂM÷{ þÏMkku ¼hðkz þuhe{kt ÃknkUåÞk níkk yLku íÞkt nkuçkk¤ku {[kðe {khÍwz fhe níke. ðknLkku{kt íkkuzVkuz fhe ¼hðkz fwxwtçkLkk {fkLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. suÚke ¼hðkz þuhe ¼hðkz þuuhe ykøk¤ {ku[e þuhe{kt ÷kufku yufXk Úkðk ÷køÞk níkk yLku ÷kufkuLkk xku¤kyu {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk {fkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku yLku íÞkt {fkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. yLku íÞkt ykðu÷e {ÂMsËLkk Ëhðkò ¾ku÷ðkLke fkurþ»k fhe çkkheLkk fk[{kt íkkuzVkuz fhe níke íku{s Lk{ks ÃkZðk ykðíkk Lk{kÍeLkk ðknLkku Ãkh íkkuzVkuz fhe níke. ËhBÞkLk, {wÂM÷{ Mk{ksLkku {kuxku rËðMk nkuÞ Íw÷wMk rLkféÞwt níkwt.

hksfkux{kt ÷qtxkYyu {kh {khíkk yufLkwt {]íÞw

hksfkux: hksfkuxLkk Mkk{k fktXk rðMíkkh{kt ykðu÷k çkúkn{ýeÞk Ãkhk-2{kt ðfe÷ {wfuþ¼kE ÔÞkMk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au økíkhkºkeLkk {wfuþ¼kE ÃkkuíkkLkwt fk{fks ÃkíkkðeLku ½hu ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË hkusLkk rLkíÞ¢{ {wsçk ÃkíLke þeÕÃkkçkuLk MkkÚku ¼kusLk fhe ÃkkuíkkLkk Y{{kt Mkwíkk níkk íÞkhu {kuze hkºkeLkk ½h ÃkkMku fkuEf rn÷[k÷ Úkíkkt {wfuþ ¼kE òøke økÞk, {wfuþ¼kE ftEf Mk{su íku Ãknu÷kt s y[kLkf s ÷qtxkY xku¤fe ½h{kt ½wMke ykðeLku Ãknu÷k {wfuþ¼kE íkÚkk rþÕÃkkçkuLkLkk nkÚkÃkøk Mku÷kuxuÃkÚke çkktÄe ËELku {kh {kÞkuo níkku. ÃkAe ÷qtxkYyku ½h{kt hnu÷e ríkòuhe{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk Ähuýk íku{s hkufzLke ÷qtx [÷kðe økýíkheLkk r{rLkxku{kt s Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkeSíkhV {kuZk Ãkh Mku÷kuÃkux ÷økkðe nkuE yLku yk xuÃk rþÕÃkkçkuLkLkk Lkkf Lke[u Ãký ykðe síkkt ïkMk Yt½kíkk rþÕÃkkçkuLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Mkðkhu yk ½xLkk ytøku MÚkkrLkf ÷kufkuLku òý Úkíkkt íkkífk÷ef {wfuþ¼kE ÔÞkMkLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt Wå[ yrÄfkheykuLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

hksfkux: «u{fnkLkeLkku ÷kurnÞk¤ ytò{

hksfkux : Lkðk Úkkuhk¤kLkk hk{Lkøkh{kt hrððkhu {kuzehkºku fku¤e Ãkrhðkhku Ãkh {wÂM÷{ ÞwðkLk sqMkçk ÄkhkøkZe yLku yiÞwçk¼kE MkrníkLkk Ãkå[eMktÚke ºkeMk ÞwðfkuLkk xku¤kyu ½kíkf nrÚkÞkhkuÚke nwf÷ku fÞkuo níkku. ½xLkkLkk «ríkfkh {kxu Mkk{u fku¤e sqÚku ÃkÚÚkh{khku fhíkk {k{÷ku ðÄw çke[õÞku níkku yLku fku{e Ëtøk÷ Vkxe LkeféÞwt níkwt.yk ½xLkk ÃkkA¤ «u{fnkLke fkhý¼qík níke. hk{Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkku økkuhÄLk hk{S¼kE htøkÃkhk Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLk yiÞwçk¼kELke ËefheLku ¼økkze økÞku níkku. çkkË{kt Úkkuzku Mk{Þ ÃkAe «u{kÞwøk÷ ½hu Ãkhík VÞwO níkwt. íÞkhu ðze÷kuyu {æÞMÚke fhe {wÂM÷{ ÞwðíkeLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkhík MkkUÃke ËeÄe níke yLku fku¤e ÞwðkLkLku «ur{fkLku ¼q÷e sðk X{XkuhkÔÞku níkku. yk çkLkkðLkk Úkkuzk rËðMkku ÃkAe Þwðíkeyu ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkðÚke {LkËw:¾ yLku yËkðík hk¾e yiÞwçk¼kE íku{Lk Ëefhk yðuþ yLku ¼ºkeò yçkeøkË íkÚkk sqMkçk ÄkhkøkZe MkrníkLkk {wÂM÷{ xku¤ktyu fku¤e Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. çkkË{kt fku¤e yLku {wÂM÷{ sqÚkkuyu Mkk{uMkk{u ykðe sE ¼khu ÃkÚÚkh{khku þY fhíkk ÂMÚkrík ðýMke níke.

;tt.08/08/1937bttk slbtujtt yltu 1972bttk ytujtvttz ;ttjtwftltt mttgtKt Ftt;tu mttgtKt mtwdth Vufxhelttu vttgttu lttkFtltth btdtltCttE ze. vtxujt mtlt 1974:te mttgtKt mtw d thltt yt$m:ttvtf vt{btwFt ;thefu mt;t;t 15 JtMto mtw"te mtuJtt ctSJte n;te. ;tubts hs;th:t, mtlbttltvt*t, Nttjt ytuZtze mtlbttlt fhtgtwk n;tw.k ;tubtltt fwNtG JtneJtxu

vtdtjtu 15 suxjtt ltuNtltjt-mxux yuJttuzo vtKt btÉgtt n;tt. mttksu atth Jttdgtu ;tubtltt yJtmttlt:te mtbtdt{ jtuWyt vttxe’th mtbtts, rsjjtt mtnfthe ydt{Kteytu, mtCttmt’tu, Ftuzw;ttu mtrn;t mtbtdt{ mtwh;t rsjjttbttk Nttuflte ftjtebtt AJttE dtE n;te. mt’Tdt;tlte mbtNttltgtt*tt 14bteyu Ntw_Jtthu mtJtthu 8 fjttfu mgtt’jtt dttbt:te ltefGe mttgtKt mtwdth Vufxhebttk jtJttNtu. ;gttk:te ;tubtltu sntkdtehvtwht jtE sJttNtu.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

rJtNtuMt

yksu ykÃkýk ½uh fkuý ykÔÞwt nþu?

nwt Íwçkuh, yksu 27 ð»kuo yÃkrhýeík Awt. yksu yuf MktMÚkk{kt rþûkf íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkku Aw.t nwt yuf {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkku MkÇÞ Awt. {khk Vur{÷e{kt {khkt {kíkkrÃkíkk íkÚkk {kuxk¼kE yLku yuf LkkLke çknuLk Au. {khe MkkÚku xâwþLk{kt yÇÞkMk fhíke Akufhe suLkwt Lkk{ yŠÃk Au. Äku. 12{ktLkk Ãkrhýk{Lkk rËðMkku ÃkAe {kYt yuzr{þLk íkku þnuhLke fku÷us{kt Lk¬e s níkwt. Ãkhtíkw ÌËÞ{kt yuf EåAk níke fu yŠÃkyu õÞkt «ðuþ {u¤ðu÷ nþu ? Ãkhtíkw {khe ÄehsLkku ytík ykðe økÞku. yŠÃkyu yu s fku÷us{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. yŠÃk Ëu¾kð{kt MkwtËh níke. íkuLkk ÷ktçkk huþ{e ðk¤ {Lku ¾qçk s øk{íkk níkk yLku íkuLke fk¤e ykt¾ku yLku økku¤k [nuhku ¾qçk s yrík MkwtËh ÷køkíkkt níkkt. íkuLke MkwtËhíkk{kt ðÄkhku fhíkwt Ãkrhçk¤ íkuLkk økk÷ Ãkh ðkøku÷kLkwt rLkþkLk. yk Mk{{økk¤k Ëhr{ÞkLk rLkÞr{íkYÃku y{u çktLku yufçkeòLku òuðkLke yuf Ãký íkf økw{kðíkkt Lk níkkt. yíÞkh MkwÄeLkk Mk{Þ Äku.12Lkk Ãkrhýk{ ÃkAe íkuLke MkkÚku fkuE Ãký ðkík ÚkE Lk níke. ÌËÞLke EåAk íkku ¾qçk s níke fu íkuLke MkkÚku ðkík fYt Ãký fkuý òýu yu þõÞ Úkíkwt Lk níkwt. {U yLku {khk r{ºk sÞuþu Lk¬e fÞwO fu yksu fku÷us Aqxâk ÃkAe yŠÃk MkkÚku ðkík fheyu! ßÞuþu yŠÃkLku çkku÷kðe MkeÄe s ðkík fhe. Íwçkuh MkkÚku r{ºkíkk fhðe Au ? íÞkhu yu Mk{Þu íkuLkk íkhVÚke fkuE sðkçk Lk {ÕÞku. þw¢ðkhu Mkðkhu yu yuLkku sðkçk ÷ELku ykðe økÞku fu, Íwçkuh, yŠÃk íkhVÚke ‘nk’ Au, Ãkhtíkw nwt {kLkðk íkiÞkh Lknkuíkku. ÌËÞLke ÷køkýe Äe{uÄe{u Mk{sðk ÷køÞku níkku. çkMk, yuf s EåAk níke fu yŠÃkLku òuÞk s fYt. þrLkðkhu fku÷usLkk fuBÃkMk{kt Mkki «Úk{ ð¾ík fkuE Akufhe MkkÚku økÞku níkku. íÞkhu íkuýu sýkÔÞwt fu, ‘Íwçkuh, nwt íkLku ¾qçk s «u{ fYt Awt.’ yu Mk{ÞLkku yŠÃkLkku zÙuMk, yuLkk çkku÷ðkLke Axk yu çkÄwt s {Lku yíÞkhu ÃkqhuÃkqYt çkkË Au. íÞkh ÃkAe nwt íkuLkk ½hu rLkÞr{ík síkku níkku yLku yŠÃk Ãký {khk ½hu ykðíke níke. Äehu Äehu y{khe {w÷kfkík ðÄíke s síke níke. {rnLkk{kt çku {w÷kfkík y{khe 4Úke 5 f÷kfLke Úkíke s níke. yLku íku rMkðkÞ fku÷us{kt íkku ¾he s. yuLke {B{eLku {khe WÃkh þtfk íkku ÚkE s økE níke. ‘«u{’ õÞkhuÞ ykÃkýu fËe AwÃkkðe þõíkkt LkÚke.

Ëhuf ÔÞÂõík ykSðLk ÃkkuíkkLke MkwtËh íð[k, Mkkhk ðk¤, MkwtËh Lk¾ ðøkuhu ÃkkA¤ f÷kfkuLkk f÷kfku íkÚkk yLku f ½ýkt Ãki M kk ¾[eo Lkkt ¾ u Au , Ãkht í kw Ãkk[LkMktMÚkkLk Ãkh íkku ykhýwt æÞkLk síkwt s LkÚke. þwt ík{u òýu Aku fu fçkrsÞkík yu MkkIËÞoLku nýLkkhku {kuxku þºkw Au ? ykÃkýu su ftE ¾kEyu fu Ãkeyu íku Ëhuf ðMíkwLkwt þhe{kt Ãkk[Lk Úkíkwt nkuÞ Au. fkçkkuonkEzÙux, [hçke, «kuxeLk, rðxkr{Lk, r{hLkÕMk ðøkuhu þYhe ík¥ðkuLkwt þku»ký Ãký ÚkkÞ Au. þhehLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu yk çkÄk çk¤íkýYÃk Au. íkuLku ÷eÄu s ðk¤, íð[k, nkuX, Lk¾ ðøkuhu MkwtËh çkLke hnu Au, Ãkhtíkw õÞkhuf yÞkuøÞ ¾kuhkf ¾kðkÚke fu ÃkAe rLkÞr{ík heíku Ãkux MkkV Lk ÚkðkÚke {¤ {kuxk yktíkhzk{kt s{k ÚkkÞ Au, Ãký çknkh Lkef¤íkku LkÚke. yk yþwrØ ÷kune{kt ¼¤u Au yLku íkuLku ÷eÄu ¾e÷, fk¤k zk½, Íeýe Vkuzfe, ykt¾ Vhíku fk¤k fwtzk¤k, ðk¤ ¾hðk fu rLkMíkus [nuhku suðe Mk{MÞk MkòoÞ Au. ßÞkhu yk{

yŠÃkLke {B{eyu {Lku YçkY çkku÷kðe sýkÔÞwt fu, ‘yks ÃkAe ykðwt çkLkðwt Lkk òuEyu. su ÚkE økÞwt Au yuLku ík{u çktLku ¼q÷e òð.’ «u{, ÷køkýe þwt Au yLku y{u òýíkkt níkkt. nwt ßÞkhu rçk{kh Ãkzâku níkku. níkku íÞkhu {khk {kxu Ëðk ÷E ykðe níke. çkeò ð»koLkwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt, y{khk çktLkuLke ðå[u íÞkhu Ãký çku xfkLkku Vuh níkku. ºkeò ð»ko{kt y{khku «u{ ¾qçk s økkZ ÚkE økÞku níkku. yk ð»ko{kt Ãký yMktÏÞ {w÷kfkík ÚkE níke. yLkuf ð¾ík rhMkkðwt, yLkuf ð¾ík {Lkkððwt, nMkðwt yLku hzðwt yk{ Lku yk{ ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt. ºkeò ð»ko{kt fku{MkoLkk Ãkrhýk{{kt çkeò ðøko{kt y{u çktLku ÃkkMk ÚkÞkt níkkt. y{khk çktLkuLkku «u{ yux÷ku økkZ ÚkE økÞku níkku fu, yuf rËðMk òu y{u çktLku Lk {¤eyu íkku yk¾ku rËðMk økwMMkk{kt çkeS ÔÞÂõík Ãkh ÃkMkkh Úkíkku níkku. WLkk¤kLke çk¤çk¤íke çkÃkkuh nkuÞ fu rþÞk¤kLke MkðkhLke fzfzíke Xtze nkuÞ fu ¼hÃkqh ðhMkkË nkuÞ, Íwçkuh yLku yŠÃk {¤ðk{kt õÞkhuÞ [qfíkkt Lk níkkt. yuBk.fkuBk.Lkk ðufuþLk ËhBÞkLk y{khe hkçkuíkk {wsçkLke r{®xøk ÚkE Ãkhtíkw íku rËðMku yŠÃkLkku [nuhku ftEf swËwt s fne hÌkku níkku. ¾çkh Lkrn íkuLku þwt ÚkÞwt níkwt. yuLkku {qz çkhkçkh níkku Lkrn. y{khk çktLku ðå[u Í½zku ÚkÞku.

«kÚkr{f Mfq÷{kt òuçk {¤e níke. yu ¾wþe{kt yLku çktLku {éÞkt íÞkhu {Lku sýkÔÞwt fu, ‘Íwçkuh, nðu {khkt ½hðk¤kt yuf ð»ko{kt {khkt {uhus Lkrn fhkðe ykÃku íkku ykÃkýu çktLku {uhus fhe ÷Eþwt.’ Vhe yuf rËðMku yŠÃkyu sýkÔÞwt fu, ‘{khe MkøkkE Lk¬e ÚkE økE Au yLku nðu nwt íkLku {¤e þfeþ Lknª.’ yŠÃk íkku hðkLkk ÚkE. ntw çkMk Mkkt¼¤íkku s hÌkku. y[kLkf yŠÃk Vhe {Lku {¤ðk ykðe íÞkhu {Lku sýkÔÞwt fu, ‘{khu íkkhe sYh nðu LkÚke. nwt nðu ¾qçk s ¾wþ Awt. íkwt Ãký nðu fkuE Mkkhe Akufhe ÃkMktË fhe ÷usu.’ òýðk {éÞwt fu Vhe ÃkkAe yŠÃkLke MkøkkE íkqxe økE Au. nwt {kLkrMkf heíku ¾qçk s nuhkLk ÚkE økÞku níkku fu þwt fYt, ftE s {Mks {Lku Ãkzíke Lk níke. çkÃkkuhu yuf ðkøku yu {khk ½hu ykðe yLku sýkÔÞwt fu, ‘Íwçkuh, {khe MkøkkE íkqxe økE Au!’ íÞkhu hze Ãkze níke. {U yuLku fkhý ÃkqAâtw íkku ¾kMk fktE sýkÔÞwt Lk níkwt. íÞkhu Vhe {U ykïkMkLk ykÃÞwt fu, ‘Íwçkuh nsw Au, íkkhu fkuE ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke.’ ‘yŠÃk, {khku «u{ Au. nwt òýwt Awt fu yuLkk þwt «kuç÷u{ Au {kxu nwt íkuLku ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Akuze þfíkku LkÚke. fËk[ yíÞkhu MkkiÚke ðÄkhu yuLku sYh {khe Au. {khku «u{ yux÷ku n÷fku LkÚke fu nwt íkuLku ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Akuze þfwt. íÞkh ÃkAe y{u çktLku rLkÞr{ík {¤íkkt níkkt Ãkhtíkw

íkkhkÚke þõÞ nkuÞ íkku {uhus{kt [ku¬Mk ykðsu, {khku «&™ yuLku yuf s níkku fu þk {kxu {Lku {uhus rðþu sýkÔÞwt Lkrn? þwt íkuLku {khk Ãkh rðïkMk Lknkuíkku ? Mk{MÞk níke. fu, nðu þwt fhðwt ? {U yuLku sýkÔÞwt fu {Lku Úkkuzku Mk{Þ ykÃk. ÃkAe ykÃkýu {uhus fhe ÷Eþwt. íÞkhu {Lku yuýu sýkÔÞwt fu, ‘Íwçkuh, ykÃkýe yk AuÕ÷e {w÷kfkík Au. nðu ÃkAe ykÃkýwt {¤ðkLkwt çktÄ. nwt y{ËkðkË òô Awt.’ yLku íku y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkE níke. {Lku íÞkhu ¾çkh s Lk níke fu, yŠÃk Akufhku òuðk íÞkt sE hne Au. yufkË {rnLkk ÃkAe íkuLke r{ºk y{eíkkyu sýkÔÞwt fu,‘yŠÃkLke MkøkkE Lk¬e økE Au !’ yk Mk{k[kh {Lku VkuLk îkhk {éÞk níkk, fkhý fu íku Mk{Þu ykurVMkLkk fk{u {wtçkE níkku. {Lku ¾qçk s yk½kík ÷køÞku. íÞkhu nwt fþtw fhe þfwt yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Lknkuíkku. hò ÷ELku ½uh ykÔÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yŠÃk y{ËkðkË Au. {khe MkkÚku íkuLke fkuE ðkík ÚkE Lk níke. hò ¼kuøkðeLku {wtçkE hðkLkk ÚkÞku íÞkt s {Lku Mk{k[kh {éÞk fu, yŠÃkLke MkøkkE íkqxe økE Au.íÞkhu rË÷{kt Úkkuzef ¾wþe yLku Úkkuzwtf Ëw:¾ Ãký ÚkÞwt níkwt. ÚkE sþu. yŠÃkLku VkuLk fheLku íkuLku ykïkMkLk ykÃÞwt fu, r[tíkk Lk fheþ çkÄwt MkkYt Úkþu sþu.xqtf Mk{Þ{kt hò ÷ELku Vhe ½hu ykÔÞku. MkŠðMk{kt {kYt æÞkLk hnuíkwt Lk níktw. ½hu ykÔÞku íku rËðMku s yŠÃk {Lku {¤ðk ½hu ykðe níke. {Lku sýkÔÞwt fu, ‘Íwçkuh, {kYt LkMkeçk s ¾hkçk Au, {khu s çkÄwt MknLk fhðkLkwt ykðu Au.’ íku Mk{Þu yŠÃk çknw s {kLkrMkf xuLþLk{kt níke. {U yuLku ykïkMkLk ykÃÞwt fu ‘yŠÃk, íkkhu fkuE ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. nsw Íwçkuh Sðíkku Au, {he LkÚke økÞku.’ íÞkhu {U yŠÃkLku sýkÔÞwt fu, ‘yŠÃk, òu ykÃkýk LkMkeçk{kt {uhus ÚkðkLkk nþu íkku Úkþu s çkkfe nwt íkLku ÃkqhuÃkqhe Aqx ykÃkwt Awt. íkkhu çkeò fkuE Ãký MkkÚku {uhus fhðkt nkuÞ íkku íkwt fhe þfu Au. {Lku fkuE ðktÄku LkÚke fkhý fu íkkhe ½hLke Mk{MÞk nwt Mk{S þfwt Atw. {khku yuf s WÆuþ Au yŠÃk, çkMk íkwt ¾wþ hnu.’ {Lku çke.yuzT.{kt «ðuþ {éÞku níkku yux÷u nwt MkŠðMk Akuze ½uh ykÔÞku. yk çkksw yŠÃk Ãký ½hu s níke. yŠÃkLku

íkVkðík yu níkku fu, y{khe {w÷kfkík çknkh ykuAe Úkíke níke. yk{ Lku yk{ ºkýuÞ {rnLkk ÃkMkkh ÚkÞk níkk. nwt MkŠðMk þkuÄe s hÌkku níkku, 3-6-2003Lkk hkus yŠÃkLkku sL{rËðMk níkku íÞkhu íku {Lku {¤ðk ½uh ykðe níke. íkuLkku sL{rËðMk {khk ½hu s QsÔÞku níkku. íku {w÷kfkík{kt íkuýu {Lku sýkÔÞwt fu, ‘Íwçkuh, nðu {khkÚke íkkhk ðøkh hnuðkíkwt LkÚke. íkkhe ÞkË çknww s ykðu Au. íkwt s÷Ëe ftEf fh. {khe MkkÚku {uhus õÞkhu fhu Au ?’ íÞkhu {U yuLku sýkÔÞwt fu ‘íkwt Võík 3 {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃk. ºký {rnLkk{kt ykÃkýu {uhus [ku¬Mk fhe ÷Eþwt.’ y{khe ðå[u íÞkhu ÃkqhuÃkqhe [[ko fhðk{kt ykðe níke. sL{rËðMk ÃkAe yu {Lku ÃktËh rËðMk MkwÄe {¤e s Lk níke. yux÷u {Lku Vhe Úkkuzef ®[íkk ÚkE fu þwt ÚkÞwt Au ? þk {kxu {¤íke LkÚke yux÷u {U y{eíkkLku VkuLk fÞkou íÞkhu {Lku ykùÞo MkkÚku òýðk {éÞwt fu ‘yŠÃkLkwt y{ËkðkË Lk¬e ÚkÞwt Au.’ íÞkh ÃkAe {U MkeÄku s VkuLk íkuLke Mfq÷{kt fÞkuo. íkuLku sýkÔÞwt fu {khu íkkYt íkkífkr÷f fk{ Au. íkwt íkhík {khk ½uh ykð. íkLku yuf ¾wþ¾çkh ykÃkðe Au. ykðeLku íkhík s ÃkqAâwt fu, ‘þwt ¾wþ¾çkh Au ? {Lku sýkÔÞwt fu, ‘y{ËkðkË sE hne Awt.’ {U yuLku sýkÔÞwt fu, ‘íkkhe MkøkkE çku ð¾ík íkqxe økE Au {kxu nðu íkwt s÷Ëe {uhus fhe ÷usu.’ íkuLkk økÞk ÃkAe çku rËðMk ÃkAe òýðk {éÞwt fu, íkuLkk {uhus Lk¬e ÚkE økÞkt Au Ãkhtíkw fE íkkhe¾ Au yu {Lku ¾çkh Lk níke. Ãkhtíkw {khk r{ºk sÞuþ yLku y{eíkkLku yu íkkhe¾Lke ¾çkh níke. fkhý fu yu çktLkuLku yk{tºký {éÞwt níktw. {uhusLkk çku rËðMk Ãknu÷kt y{ËkðkË yŠÃkLkk {k{kLkk ½hu VkuLk fÞkuo. {khu yuLke MkkÚku ðkík ÚkE íÞkhu {Lku sýkðu Au fu íkkhkÚke þõÞ nkuÞ íkku {uhus{kt [ku¬Mk ykðsu. {khku «&™ yuLku yuf s níkku fu þk {kxu {Lku {uhus rðþu sýkÔÞwt Lkrn? þwt íkuLku {khk Ãkh rðïkMk Lknkuíkku ? {khk «u{Lkku yŠÃk. íkU

MkkIËÞoLkku þºkw, fçkrsÞkík yLku íÞkhu íð[kLke yLku ðk¤Lke fk¤S fhðkLke MkkÚku MkkiÚke yøkíÞLkwt Au fu fçkrsÞkík Ëqh Úkðwt òuEyu. íkf÷eVLkku {q¤{ktÚke Lkkþ ÚkkÞ íkku s MktÃkqýo hkník {¤e þfu. þheh {kxu rçkLkWÃkÞkuøke nkuÞ íku f[hku þhehLke çknkh Lk Lkef¤u íÞkhu ðkÞw yLku rÃk¥kLke rðf]rík WËT¼ðu Au, suLke yMkh MkkIËÞo çkûkíkk yðÞðku WÃkh Ãkzu Au. fçkrsÞkíkLku ÷eÄu fwËhíke heíku þheh Íuhe ík¥ðkuÚke {wõík Úkíkwt LkÚke. íð[k Ãký þheh{ktÚke ÍzÃke ík¥ðkuLku çknkh fkZLkkYt ytøk Au Ãký, ¾kuhkfe f[hku íð[k Ëqh fhe þfu Lkrn. fçkrsÞkíkLkk fkhýku Ãkkýe ykuAwt Ãkeðwt, çkòY ¾kuhkf, {UËkLke çkLkkðx, stfVqz, ðÄw øk¤Ãký íkÚkk ík¤u÷ku ¾kuhkf, xeLkVqz, ðÄw Ãkzíkk [k-fkuVe, ík{kfwt, ËkYLkwt MkuðLk, çkufhe çkLkkðxkuLkku ðÄw WÃkÞkuøk, ¾kuhkf yLku íkuLkk

Mk{Þ{kt yrLkÞr{íkíkk suðk fkhýkuÚke fçkrsÞkík ÚkkÞ Au, su MkkIËÞo {kxu òu¾{e Au. fçkrsÞkík Ëqh fhÔkkLkk WÃkkÞ * Ãkkýe ðÄw Ãkeðwt, Mkðkhu Lkhýkt fkuXu yuf ø÷kMk nqtVk¤w Ãkkýe Ãkeðwt. V¤, þkf¼kS, Mk÷kz íkÚkk huMkkðk¤k ¾kuhkfLkku WÃkÞkuøk fhðku, suLkkÚke nku{kuoLk ÷uð÷ Ãký fkçkq{kt hnu Au. ykÚke [nuhk WÃkh ðÄkhkLkwt íku÷ çkLkíkwt LkÚke.íkuÚke ¾e÷ íkÚkk zk½ ðøkuhu{kt Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au. Mkwtðk¤e íð[k yLku [{fíkk ðk¤ {kxu Ënª, Akþ suðk «kuçkkÞkurxõMkLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, suÚke fçkrsÞkík{kt VkÞËku hnu. * fçkrsÞkík hnuíke ÔÞÂõíkLku Ãkux{t økuMkLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au yLku Ãkux Vq÷e òÞ Au. {kuxwt Ãkux MkkIËÞo nýu Au íkuÚke nksíkLkk ðuøkLku hkufðku Lknª. hkus Mkðkhu nksík sðkLke xuð Ãkkzðe. rLkÞr{ík

ykx÷ku s rðïkMk hkÏÞku ? çkMk, íkuýu {Lku sýkÔÞwt fu {khu fk{ çknw Au. VkuLk {qfe hne Awt yLku íku rËðMku yuLkk {uhus ÚkE økÞkt níkkt. {khk «u{Lkwt þk {kxu ykðwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt ? þwt yŠÃkyu Ãknu÷ktÚke {khku Võík WÃkÞkuøk fÞkuo nþu fu yuLke fkuE {sçkqhe nþu ? {khe rð[khþÂõík ÃkqhuÃkqhe çktÄ ÚkE níke. yLkwMLkkíkf rþûkýLke ÃkËðe {u¤ðe ÷eÄk ÃkAe nwt fktE rð[khe þõíkku Lk níkku. suLkk Mkw¾ {kxu {ut þwt LkÚke fÞwO? íkuLke ¾wþe {kxu {U Lkkufhe Akuze, íkuLkk {kxu rðËuþ sðkLkwt Akuzâwt. þwt {khk «u{ yLku rðïkMkLkwt yk s Ãkrhýk{ ? íku Mk{Þu yuf s ykþk hk¾e nwt Sðe hÌkku níkku -‘øk{u íkuðe hkík fk¤e ytÄkhe nkuÞ Ãkhtíkw MkqÞkuoËÞ [ku¬Mk ÚkðkLkku s Au.’ çkMk øk{u íku heíku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkku níkku fkhý fu yu Mk{Þu ykí{níÞk MkwÄeLkku rð[kh ykðu÷ku. fwËhíkLke Ãkheûkk íkku swyku, su rËðMku yuLkkt {uhus níkkt íku s rËðMku {Lku y{khk çkkswLkk þnuh{kt fku÷us{kt ÃkkxoxkE{ ÷uõ[hhLke Lkkufhe {¤e níke. yu Mk{Þ {khk SðLk {kxu MkkiÚke ¾hkçk níkku. fu nðu nwt þwt fheþ ? suLke MkkÚku Mkðkh-Mkkts rðŒkÔÞkt yu s nðu {khe MkkÚku hne Lk níke yLku yu Mk{Þu ÷kufkuLku «&™kuLkk sðkçk fE heíku ykÃÞk Au yu íkku nwt s òýwt Awt. Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku økÞku Ãkhtíkw nwt íkuLku ¼w÷kðe þõíkku Lk níkku . y[kLkf {Lku «kEðu x ft Ã kLke{kt LkkøkÃkw h ({nkhk»xÙ){kt MkŠðMkLke ykuVh {¤e níke. íÞkhu {ut Lk¬e fÞwO fu òu ynª hneþ íkku yk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke s÷Ëe çknkh Lkrn ykðe þfwt. LkkøkÃkwhLke MkŠðMk{kt {kYt ÃkøkkhÄkuhý Ãký ykuAwt níkwt Ãkhtíkw çktÄw s Mðefkhe nwt LkkøkÃkwh hðkLkk ÚkÞku. çkMk, yuf s WÆuþ fu, yŠÃkLku øk{u íku heíku ¼w÷kðe Ëô.Ãkhtíkw ntwt ¼q÷e økÞku fu ‘«u{ yuf {eXwt Íuh Au.’ fwËhíkuu {Lku MknLk fhðkLke þÂõík Ãký yux÷e s ykÃke níke.yíÞkhu nwt Sðe hÌkku Awt {khk Vur{÷e {kxu. Vuçkúwykhe 2004Lkk hkus {Lku rþûkf íkhefuLke MkŠðMk {¤e, su {khk þnuhLke LkSf Au. yíÞkhu nwt íÞkt Mkuðk ykÃke hÌkku Au. yuf rËðMk nwt ßÞkhu Lkkufhe ÃkhÚke ½hu ykÔÞku íÞkhu {khe çknuLku {Lku sýkÔÞwt fu,‘Íwçkuh ! rð[kh, yksu fkuý ½hu ykÔÞwt nþu ?’ Ãký nwt rð[khe þõÞku Lkrn. ÃkAe ßÞkhu nwt s{ðk çkuXku íÞkhu {Lku sýkÔÞwt fu, ‘yksu yŠÃk ½hu ykðe níke.’ Úkkuzkf Mk{Þ {kxu {khe ®[íkk ðÄe økE. Ãkhtíkw fkhý òÛÞk ÃkAe {Lku hkník ÚkE. {Lku yu òýeLku çknw s ¾wþe ÚkE fu íku ¾wþ Au. yksu yŠÃk MkkÚkuÚke Aqxk ÚkÞu ÷øk¼øk ËkuZ ð»koLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE [qõÞku Au. ykx÷k Mk{Þ ÃkAe yŠÃk {khk ½hu ykðe níke. yuf nkÚk{kt {eXkELkwt çkkuõMk ½h{kt Lknkuíkku. ½hLkkt çkÄktLku {¤eLku hðkLkk ÚkE. yŠÃk Mkw¾e Au yLku nðu íku {kíkk çkLke Au íku òýe {kYt çkÄwt s Ëw:¾ rðMkhkE økÞwt. fkuý òýu fu{ Ãký íkuLkk Mkw¾{kt {U ykLktËLke yLkw¼ðe. yŠÃk «íÞu ríkhMfkh ÚkðkLkk çkË÷u {U Mktíkku»k yLkw¼ÔÞku fu, íku fkuELke ÃkíLke Ãký Au, fkuELke {B{e Ãký Au yLku Mkw¾e Au. ÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkððe Mknu÷e Au Ãký fkuELkktÞ yktMkwLkk yuf xeÃkkLku ÷qAðwt yu yÄYt Au. {Lku ÷køku Au fu {U yu s fk{ fÞwO Au.’ - yLku Íwçkuh íkuLke ðkík Ãkqhe fhu Au. ík{u suLku [kníkk nku íkuLku ÃkkuíkkLkkÚke y¤økk, yk heíku Mkw¾e òuðkLke ÿrü ‘fkuEf’ s hk¾e þfu. fËk[ ykLkwt Lkk{ s [kník Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

+91 98792 07102

fMkhík íkÚkk [k÷ðkLke xuð fçkrsÞkíkÚke {wÂõík yÃkkðu Au. * fçkrsÞkíkLku ÷eÄu {kU{ktÚke {kuxk zfkh íkÚkk {kU{ktÚke ðkMk ykðu Au, su MkkIËÞo {kxu çkkÄf Au. su{Lku frXLk sw÷kçk ykðíkku nkuÞ íku{Lku Ãkt[f{oLke rðhu[LkLke MkkhðkhÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. * òu fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ yLku íkuLku ÷eÄu [k{ze Ãkh fk¤k zk½, ¾e÷ suðe Mk{MÞk nkuÞ íkku íkku hkus hkºku rºkV¤k [qýo yÚkðk íkku rËðu÷ ÷uðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. * Mkw ó W¥kLkÃkkËkMkLk, ÃkðLk{w õ íkkMkLk, ¼w s t ø kkMkLk su ð k ykMkLkku rLkÞr{ík fhðkÚke fçkrsÞkíkLku Ëqh fhe þfkÞ Au.Mkðo hkuøkLkwt {q¤ fçkrsÞkík Au. íkuÚke íkuLku òu LkkÚke ÷uðk{kt ykðu íkku MkkIËÞoLke çknkh ¾e÷u Au.ÃkuxLku ytËh ¾ut[eLku fhðkLke Lkki÷eLke r¢Þk rLk»ýkík ÃkkMku þe¾eLku fhðkÚke Ãký fçkrsÞkík{kt {wÂõík {¤u Au.{kuxk ÃkuxÚke Aqxfkhku {¤u Au.þhehMk«{ký yLku íð[k{kt rLk¾kh ykðuAu.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

mwztufwltu sJtc

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt

_tumtJtzolttu Wfujt

;tt. 14/02/2014 :te ;tt. 20/02/2014 9

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880

E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

( sgttur;tMttattgto )

±ë ç•ëèÜë_ ±ëÞ_Ø μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀåù. Ýëhëë -äëç çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±SÕ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ ßèõäë ÈÖë_ áëÃHëí Éâäë³ ßèõåõ. ÉÜíÞ-ÜÀëÞÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉ μÀõáí åÀåù. ÞäíÞ ÀëÇýßÇÞë áëÛØëÝí ÚÞõ.Õñäõý Àßõáë ±ëÝùÉÞÞð ÜíÌ< Îâ Üõâäí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ. -ùÕËa ±_ÃõÞë ÀëÜÀëÉ×í áëÛ ×ëÝ. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØíÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ×äë×í ÜëÞìçÀ -çøëÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. Þäë ±ëÝùÉÞ ÚëÚÖõ ±Þ<À>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí Àßí åÀåù. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë çëÀëß ÚÞõ. Õñäõý Àßõáë ±ëÝùÉÞÞð çëv Îâ Üõâäí åÀåù. ±ëßùBÝ ×ùÍ< ±VäV× ßèõäëÞë ÀëßHëõ ÀÝëßõÀ çèõÉ ×ëÀ ±ÞðÛäåùõ Öõ ìçäëÝ -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ±ëäÀ ½äÀÞð -ÜëHë çßÛß ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëç ÜëËõ Õ‚íÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. TÝäçëÝáZëí ±ëÝùÉÞÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ. ÜÞùÚâ ½âäí ßëÂäð. åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÜë_ èëÉßí ±ëÕí åÀåù. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ çëßí -ÃìÖ ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ½õ³Þõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ ÜÔðßÖë äÔõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ìèÖåhëð±ù, èìßÎù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëÞù çð_Øß ìäÀëç Àßíç åÀåù. ÛëBÝùØÝ ÜëËõ Àßõáë -Ý‚ù çÎâ ÚÞõ. Âëäë Õíäë Þí ÚëÚÖÜë_ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ Àù³ ÕHë ÚëÚÖÜë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ÜùçëâÕZëÞë çPÝù×í áëÛ ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. Þäë ÜÀëÞ ±Þõ äëèÞ ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èäõ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç_Ú_Ôù×í áëÛ ×ëÝ.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëì×ýÀ çQ²ìKÔÜë_ äÔëßù ×Öë_ Éõ ÞëHëëÀíÝ Ö_Ãí ÕÍÖí èÖí ÖõÜë_ èäõ ßëèÖ ×ëÝ. ÕHë ÀÝëßõÀ ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ TÝäçëìÝÀ ÚëÚÖùÞë áíÔõ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ ßèí åÀõ. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎ ±Þõ ³LÎõÀåÞ Éõäë ßùÃù ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. çð_Øß ±Þõ ßÜHëíÝ V×âù -IÝõ ±ëÀWëýHë äÔõ. ÀëÝZëõhëõ äÔð lõWÌ ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜÀëÉÞù Úù½õ èâäù ×ëÝ. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ ìÜhëùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ çèõÉ ìÇ_Öë ßèõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý çëßí ßíÖõ ÕñHëý Àßí åÀåù.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ Þäí ±ùâÂëHëù äÔð áëÛØëÝí ÚÞõ. ±ëIÜìärëç äÔÖë_ ±ÞõÀ ÀëÝùýÜë_ ÜÞ ÕßùäëÝõáð ßèõåõ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùýÜë_ wìÇ äÔõ. ÕìßäëßÜë_ ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞð ìÞäëßHë áëäí åÀåù. åhëð±ù Õß ìäÉÝ Üâõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±ÞðÊÀ>âÖë Éâäë³ ßèõåõ.ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üõâääë ÜëËõ ±õÀë_Öì-Ý äëÖëäßHëÞë åùÂíÞ ÚÞåù. Þäí Þäí äVÖð±ù×í áëÛ. VÞõèí ìÜhëùÞí äëÖ ÜëÞíÞõ Çëáåù Öù ±äUÝ çÎâÖë Üõâäí åÀåù. èëìÞÀëßÀ ÀëÜÀëÉ×íØñß ßèõäð. ÕìßäëßÜë_ TÝìÀÖ ìäåõWëÞí -ÃìÖ Éù³ ÜÞ -çøë ßèõåõ. -ÃìÖÜë_ çèÀëÝýÀÖëý±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ Éõ ÀëÜ Àßäë ÕëÈâ ÕÍåù Öõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. ç_ÖëÞÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ±ëäÀ äÔëßäë ÜëËõÞë -Ýëçù çÎâ ×ëÝ. çÜÝÞí ÉõÜ ÚÞõ ÖõÜ ÇëáäëÞð åíÂù. ãäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ äÔð ÜèõÞÖ Àßäí ÕÍåõ. ìÜhëù VÞõèíÞð äëÖëäßHë ÀWËØëÝÀ ÚÞõ. Ýëhëë -äëç ØßQÝëÞ ÉâÝëhëë ×í ìäåõWë çëÇääð. ÕëßäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞõ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý Àßí °äÞÞõ äÔð -dìSáÖ ÚÞõ. ÉÜíÞ ±Þõ ÜÀëÞÞë ÀëÝùý×í áëÛ ×ëÝ. V×ëäß ìÜSÀÖÞë çùØë Õëß ÕÍõ. ÜÃÉ Õß äÔð Ûëß ßëÂäù ÞèÙ.

íkw÷k (h,ík)

ç•ëè ØßQÝëÞ ÉäëÚëØëßíÛÝëý ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÜèõÞÖÞë -ÜëHëÜë_ ÉõËáí çÎâÖë Üõâääë ÜëËõ ÖIÕß ßèõåù ÖõËáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ IäìßÖ ±Þõ ¼Ï ìÞHëýÝù äÔð áëÛ Àßëäõ. ÌoÍë ìØÜëÃ×í ÀëÜÀëÉÞù μÀõá áëäí åÀåù. åhëð±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÞëHëë_ÀíÝ TÝäèëßÜë_ ÚõØßÀëßí ßëÂí ÞèÙ. ç_ÃíÖ ±Þõ Àáë -IÝõ vìÇ äÔõ. ÇÖðßë³ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù μÀõá áëäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëçÜë_ Çëß Çë_Ø áëÃåõ. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ çÞõè ±Þõ ÜëÔðÝý äÔõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖí çë×õ ÚØáí Üâõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞõ. VÜßHëåìÀÖÜë_ äòìKÔ ×ëÝ.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜÃÉ Õß Ûëß ßëÂäù ÞèÙ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ èHëë³ Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. Ýëhëë -äëç çðÂvÕ Õëß ÕÍõ. CëßÜë_ ±ëÔðìÞÀßHë Àßí åÀåù. ±ëèëß-ìäèëßÜë_ Àëâ° ßëÂäí. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. äÔð áëÃHëíåíá VäÛëäÞë ÀëßHëõ Àù³ ÖÜÞõ ÃõßÜëÃõý Þ Øùßäí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. V×ëäß ìÜSÀÖÞë çùØë Õëß ÕëÍí åÀåù. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùý μÀõáí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÜë_ ìäá_Ú ×äë×í ÜÞ èÖëå ßèí åÀõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÀìVÜÀ áëÛ-ëì• ×äëÞë ÝùÃù ÚÞõ Èõ. åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞë ÀëßHëõ ±ëÞ_Ø μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëùÞí ÜðáëÀëÖ ±ëÞ_ØØëÝÀ ÚÞõ. Ë<Àí ÜðçëÎßí Àßí åÀåù. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. ÖÜëßë ÞëÜ Õß ÇëáÖë TÝäçëÝ×í áëÛ ×ëÝ. äë_ÇÞ -IÝõ, Þäð ½HëÀëßí Üõâääë -IÝõ vìÇ äÔõ. ÎçëÝõáí μCëßëHëí Üõâääë ÜëËõ vìÇ äÔõ. μkëßìØåëÜë_×í áëÛÀëßÀ çÜëÇëß Üâõ. ÕìßäëßÜë_ ìäç_äëìØÖëÛßí åë_ìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ç_ÖëÞ Þí -ÃìÖ ÚëÚÖõ ±ëÝùÉÞ CëÍí åÀåù.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ V×ëÝí -ùÕËaÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ±ëì×ýÀ -ÃìÖ ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>âÖë äÔõ. ÕÍäë - äëÃäë×í ³½ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. TÝäçëìÝÀ ìçKÔë_ÖùÞí Ãð•Öë ½âääí.±LÝ×ë ÜðUÀõáí ÚÞõ. äöÛä çQ²ìKÔÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ èWëùýSáëçÞð äëÖëäßHë ßèõ. ÕßùÕÀëßT²ìkëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ìäKäëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. Ô_Ôë ìäWëÝÀ ÚëÚÖù×í áëÛ ×ëÝ. ±õZëÕùËó-³QÕùËó Éõäë TÝäçëÝ×í áëÛ ×ëÝ. ÞõhëÞí ±Þõ çë_ÔëÞí ØðÑÂëäëÞí .ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. ½èõß çëÜëìÉÀ -T²ìkë±ùÜë_ äÔëßù ×ëÝ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜñÍíßùÀëHë ×í áëÛ ×ëÝ. ³këß -T²ìkë±ùÜë_ ÛëÃ á³ åÀåù. ÛëBÝùØÝÜë_ T²ìKÔ ×ëÝ. áë_Úë çÜÝ×í ìäÂñËë ÕÍõáë VäÉÞÞù ÜõâëÕ ×ëÝ. ÜëÞìçÀ ÚõÇõÞí, TÝÃþÖë ±Þõ μUÀõßëËÞð äëÖëäßHë ÜÞ Õß Èäë³ ½Ý.ÜÀÀÜ ÜÞùÚâ Þë ÀëßHëõ Éõ ÀëÜ Àßäë ÕëÈâ ßèõåù Öõ ÕÖëäíÞõ É ßèõåù. μCëßëHëí ÜõâääëÜë_ ìÜhëùÞù çèÀëß Üâåõ.èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäåù.ÀëÜÀëÉÞí ÃìÖ äÔëßí åÀåù. ÔëÝëý ÀëÝùý çßâÖë×í Õëß ÕÍõ.ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞù çßäëâù ×ëÝ. ÎçëÝõáí μCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ μÖëß-ÇÍëä ½õäë Üâõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë μIçëèÉÞÀ ÀëÜÃíßí×í ±ëÞ_Ø ×ëÝ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÜë_ äÔëßù ×ëÝ. μkëß ìØåëÜë_×íáëÛÀëßÀ çÜëÇëß Üâõ. ½èõß °äÞÜë_ ÜëÞ-çLÜëÞ äÔõ.ÜèõÞÖÞë -ÜëHëÜë_ Ôëßõáù áëÛ Üõâäí åÀåù. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞð ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë áëÛØëÝí ÚÞõ. VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ç_ÖëÞ ç_Ú_Ôí åðÛ -ç_Ãù μÉäëÝ. ±ëäÀÞí çëÜõ ÂÇý Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ.μIçëèÉÞÀ ÀëÜÃíßí×í áëÛ ×ëÝ. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ. ìÜhëùÞð äáHë ±ÞðÊÀ>â ÚÞõ.

ytze attJte&(1) mttfh (3) dtwjttbt (6) hJt (8)dtjt (10) FthFtcth (12) vthbt;t (15) ’h (17) btmtjt;t (19) ’Jt (21) htubt (23) zh (27) ’mt (30) ’Nttltlt (33) Xtbt (35) ltJttdt;t (37) fthKtmth (40) vtth (42) htudt (43) ftu;th (44) JttmtKt QCte attJte&(1) mttdt (2) fjtvt (4) jttFt (5) bth’ (6) hct (7) JthhtS (9) ftbtmth (11) FthFthtu (13) hbt (14) ;tjt (16) Ftu’ (18) ;tfo (20) Jtz (22) bt’ (24) hnuXtKt (25) dttu’ (26) vthtuKttattfhe (28) mt@tt (29) vtjtfthtu (31) Nttlt (32) ltdt (34) btmtftu (36) ;tvttmt (38) hdt (39) h;t (41) hKt

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

rÔkråkºk rÔkï

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh ykÄkþeþe

MðezLk{kt 3 ð»koLkk çkk¤fku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu A

Mxkufnku{: ykÄwrLkf Mk{Þ{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkku Au. RLxhLkux MkkÚku òuzkE hnu÷k ÷kufku{kt nðu ¾qçk s {kMkq{ çkk¤fku Ãký ykðe økÞk Au. MðezLk{kt nk÷{kt ºký ð»koÚke ykuAe ðÞLkk çkk¤fku Ãký RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk nkuðkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. Mxkufnku{{kt «fkrþík fhðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MðezLk{kt ºký ð»koÚke ykuAe ðÞLkk Ãký ½ýk çkk¤fku ykuLk÷kELk ÚkE [qõÞk Au. RLxhLkux Lkuxðfo MkkiÚke LkkLkk ÷kufku{kt Ãký òuzkE økÞk Au. MðezeMk ykuLk ÷kELk ytøku fhkÞu÷k RLxhLkux RLVkMxÙõ[h VkWLzuþLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2000{kt MðezLkLkk çkk¤fku Ãkife yzÄkÚke ðÄw çkk¤fku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk níkk. 13 ð»koLke ðÞ{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkk çkk¤fkuLke MktÏÞk ðÄkhu LkkUÄkE níke. ð»ko 2004{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkk çkk¤fkuLke ðÞ ½xeLku Lkð ð»ko ÚkE økE níke. ßÞkhu 2008 MkwÄe{kt Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fku Ãký RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk níkk yLku yk ð»kuo yÇÞkMkLkk sýkÔÞk {wsçk RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkk çkk¤fkuLke ðÞ ºký MkwÄe ÃknkU[e økE Au. yksu 19 xfk [kh ð»koLkk çkk¤fku Ëhhkus RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au su 2009{kt yktfzku çku xfk níkku. ßÞkhu 25 xfk sux÷k A ð»koLkk çkk¤fku Ëhhkus RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au. çku ð»ko yøkkW yk yktfzku Ãkkt[ xfk níkku. MðezLk{kt Lkð r{r÷ÞLk sux÷k {kMkq{ çkk¤fku Ãkife 88 xfk sux÷k çkk¤fku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk Au. MðezLk{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk rðïLkk yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt MkkiÚke ðÄw Au.

LÞwÞkufo{kt zurð÷ çkuçkeLkku nknkfkh

ykÃkýu íÞkt rVÕ{ f÷kfkhku Lkðe rVÕ{kuLkk «[khkÚkuo rðrðÄ þnuhkuLke {w÷kfkíku sE ELxhÔÞq ¼qÏÞk, íkMkðehku {kxu íkhMkíkk {kæÞ{ku yLku [knfku Ãkh ‘WÃkfkh’ fhíkk ÚkÞk Au. õÞktf ‘[urhxe’Lkk çknkLku Ãký rVÕ{ «{kux fhkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yu rMkðkÞ Lkðíkh ykErzÞkLkku nsw «Þkuøk Úkíkku LkÚke. y{urhfk{kt n{ýkt LÞwÞkufo rMkxe{kt Lkðe rVÕ{ her÷Í ÚkE yu rLkr{¥ku yuf yurLk{uxuz ‘zurð÷ çkuçke’yu çkòh{kt ¾heËe fhðk Lkef¤u÷k ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÔÞku níkku. çkkçkkøkkze{kt [eMkk[eMk fhíkk çkk¤fÚke [kUfe sELku ¼uøkk Úkíkk hknËkheykuLku zhkððk MÃkurþÞ÷ EVuõxLkk rLk»ýkíkkuyu rh{kux fLxÙkuÕz þuíkkLkLkku «kuøkúk{ çkLkkÔÞku níkku. LÞqÞkufoLke þuheyku{kt ÃkkuíkkLke çkkçkkøkkze [÷kðe yk þuíkkLke çkk¤f òýu hMíkk Ãkh ykðe økÞkÚke økwMMku ¼hkÞwt nkuÞ yu{ íku Ãkku÷eMk yk yrÄfkheyku Mkk{u WØíkkE¼Þko [k¤k fhu Au. MkkiLku ¼Þ¼eík fhíkk yk çkk¤fLkku ðerzÞku Þw xâqçk Ãkh {qfkÞku íÞkhÚke yuLku Ãk[kMk ÷k¾ ÷kufkuyu òuÞku Au. 17 òLÞwykheyu Devil’s Due he÷eÍ ÚkE yu Ãknu÷k «[khLkku yk íkhefku yÃkLkkðkÞku níkku.

{khe rfzLke {Lku ÃkkAe ykÃk

çkuðVk ÚkðkLke Ãký fkuE nË nkuÞ fu Lknª ? suýu ®sËøke çk[kððk ÃkkuíkkLkk þhehLkwt {n¥ðLkwt ytøk ykÃÞwt nkuÞ íkuLke MkkÚku «u{e Ëøkku fhu íkku fuðwt ÷køku ? yk fkuE fkÕÃkrLkf Mkðk÷ LkÚke. yuf rçkúrxþ {rn÷kyu íkuk r«Þík{Lkku Sð çk[kððk ÃkkuíkkLke rfzLke ykÃke níke. Ãkhtíkw yu yuðku Lkøkwýku LkeféÞku fu Mkkò ÚkÞk ÃkAe íkuýu SðíkËkLk ykÃkLkkhe «ur{fkLku íkhAkuze ËeÄe. 41 ð»koLke Mkk{LÚkk ÷uBçku ÃkríkLku ÃkkuíkkLke rfzLke ykÃke íkuLku zkÞkr÷rMkMkLkk [¬h{ktÚke AkuzkÔÞku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkkiºkLkwt {kuZwt òuE þfu yu {kxu íkf Ãký ykÃke. Ãkhtíkw yuýu çkeS òuzu ÷VYt fÞwO. nðu Mkk{LÚkkLku yuLke rfzLke ÃkkAe òuEyu Au. íku fnu Au fu nwt {khe rfzLke ÷E çkeò fkuELku ykÃke ËEþ. {khu nðu ÃkríkÚke AqxkAuzk òuEyu. íkuLkk SðLk{kt ykðu÷e çkeS Mºke fnu Au fu íkuLku yuLze MkkÚku ÷VYt Au. çkeS çkksw, Ëøkk¾kuh Ãkrík Mkk{LÚkk MkkÚku yuýu fkuE Auíkh®Ãkze fhe nkuðkLkku ELkfkh fhíkk fnu Au fu íku øk÷o£uLzLku zkuøkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt {ËË fhe hÌkku Au.

mwztufw - ykftule bdsbthe 1 8

ftumtJtzo-hurmtvte

WLkk¤kLke økh{e{kt ½ýkt ÷kufkuLku yuf çkkswLkwt {kÚkwt ÃkfzkE sELku ¼Þtfh Mkýfk {khu Au . Wøkú «fkhLkk yk rþh:þq÷Lku ykÃkýu ykÄkþeþe yuLk ykÞw ð u o Ë {kt yÄko ð ¼u Ë f Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykÄkþeþeLke ykÞw ð u o Ë {kt W¥k{ Mkkhðkh Au . ykÄkþeþeLkkt ËËeoykuyu rÃk¥k ðÄkhu íkuðk økh{- ¾kxkt-íke¾kt ík¤u÷kt VhMkký-VkMx Vqz-ËkÁ-ÔÞMkLkku íku{s økh{eÚke Ëqh hne Xtzk WÃk[kh fhðk òuEyu. økkuËLíke¼M{Lke yuf LkkLke {kºkk Ãkh ykÄkþeþe Lkk Ëw:¾kðk{kt íðrhík hkník ykÃku Au. r[Lxw: rÃkLxw,yksu xe[hu f÷kMk{kt fÌkwt níkwt fu , Ãkkýe Wfk¤eLku Ãkeðw t òu E yu . Ãkkýe Wfk¤ðkÚke íku{kthnu÷k fexkýwt {he òÞ Au. rÃkLxw: nk, íkku íkLku yu{kt þwt ðkÄku Au? r[Lxw: {Lku ðktÄku ftE Lknª. Ãkhtíkw çkÄk fexkýwykuLke ÷kþ íkku Ãkkýe{kt s nkuÞ Lku! íkku yu ÷kþLku çknkh fuðe heíku fkZðkLkwt yu Lk fÌkwt ? ykÃkýk xe[hLku[ ÃkqYt ¿kkLk LkÚke. *** AøkLk: íkkhk sL{rËðMkLke íkkhe¾ fE Au? {økLk : 13 ykuõxkuçkh AøkLk : ð»ko fÞwt ? {økLk : yhu zku ç kk, Ëh ð»ko L ke 13 ykuõxkuçkhu {khku sLk{rËðMk ykðu Au. *** AøkLk yuf fkuBÃk÷uõMk{kt fkuÃke (Íuhkuûk) fkZðkLkku ðuÃkkh þY fÞkuo. {økLk: yu÷k AøkLk, íkU ynªÞk ÍuhkuûkLke ËwfkLk Lkkt¾e, Ãký ynªÞ íkku Ãknu÷uÚke s ½ýe çkÄe ËwfkLkku Au. íkku ÃkAe íkkhku ÄtÄku fu{ [k÷þu.? AøkLk:rVfh Lkkux {økLk.{U ËwfkLkLke çknkh yuðwt çkkuzo {kÞwo Au fu ÷kufkuLke ÷ktçke ÷kELk Úkþu. {økLk: yuðwt íkku íkU þwt ÷ÏÞwt Au ? AøkLk : yk ËwfkLk{kt çkÄe s ¼k»kkykuLkk ÃkuÃkhLke fkuÃke fkZe ykÃkðk{kt ykðþu. ***

mJtt’lte mthdtbt

r÷ßsíkËkh nku x MLku õ Mk MxVz ÃkLkeh Ãkkuxuxku çkkMfux

Mkk{økúe : çkxuxk Ãk00 økúk{, çkúuzLke çkkuzoh «{kýMkh, {eXw, íku÷ «{kýMkh, Výøkkðu÷k {X h00 økúk{, ÃkLkeh 100 økúk{, Ëkz{Lkk Ëkýk 1 [{[ku, ÿkûk ÷e÷e 100 økúk{, [kx {Mkk÷ku, h [{[e, ÷ªçkw 1 Lktøk, ykËw {h[kLke ÃkuMx h [{[e, øk¤e [xýe 1 ðkxfe, fksw feMk{eMk h0 økúk{, ykhk ÷kux h [{[k. heík : (1) Ãk0 økúk{ ÃkLkehLkk LkkLkk ÃkeMk fhku. yuf ðkMký{k íku÷ økh{ fheLku ÃkLkeh fkswLkk xqfzk yLku feMk{eMk ík¤e ÷ku. (h) çkxuxk çkkVeLku Aku÷eLku {kðku fhku. íku{k ykhk÷kux {eXw yLku ykËw {h[k {eõMk fheLku Ãkqhý çkLkkðku. íku{k {kuxk økku¤k ðk¤eLku nkÚkÚke ËçkkðeLku çkkMfux nuLz÷ çkLkkðeLku çktLku çkksw çkhkuçkh [kuxkze Ëku. (3) yk heíku çkÄk çkkMfux íkiÞkh fheLku ykhk÷kux{k høkËku¤eLku økh{ íku÷{k økw÷kçke ík¤e ÷ku. (4) Výøkkðu÷k {X yÚkðk {økLku {eXw Lkk¾eLku çkkVe ÷ku. íkuLku LkeíkkheLku hk¾ku. Ãk0 økúk{ ÃkLkehLkk LkkLkk ÃkeMk fhku. ÷e÷e ÿkûkLkk xqfzk fhku. (Ãk) {x-{X{k ÃkLkehLkk ÃkeMk ÷e÷e ÿkûkLkk ÃkeMk, {eXw, ÷ªçkwLkku hMk Ëkz{Lkk Ëkýk yLku [kx {Mkk÷ku Lkk¾e Ãkqhý çkLkkðku. (6) yuf Ã÷ux{k çkÄk çkkMfux økkuXðeLku ytËh [kxÃkqhý ¼hku. íkuLkk WÃkh øk¤e [xýe Lkk¾eLku ík¤u÷k fksw feMk{eMk yLku ÃkLkehLkk ÃkeMk Lkke¾u Mkðo fhku.

økkuÕzLk nkxo

Mkk{økúe : [ýkLkku ÷kux hÃk0 økúk{, Ë¤u÷e ¾ktz 100 økúk{, yu÷[e Ãkkðzh, 0kk [{[e, fkufkuLkx Aeý hÃk økúk{, {eÕf Ãkkðzh 100 økúk{, ËqÄ h [{[k, fuMkh [Ãkxe, [khku¤e Ãk0 økúk{, ½e 100 økúk{. heík : (1) [ýkLkku ÷kux [k¤eLku ËqÄ-½eLkku Äkçkku ËELku Zktfe hk¾ku. ºký f÷kf ÃkAe [k¤e ÷ku. (h) ºký f÷kf ÃkAe ½e økh{ fheLku ÷kux þufe ÷ku. çkhkuçkh þufkE òÞ ÃkAe yuf [{[ku ËqÄ Lkk¾ku yLku fuMkh Lkk¾ku. (3) Lke[u WíkkheLku Xhðk Ëku. Xhe òÞ ÃkAe r{Õf Ãkkðzh yu÷[e Ãkkðzh, Ë¤u÷e ¾ktz, fkufkuLkx Aeý, Lkke¾u {eõMk fhku. (4) yuf Úkk¤e{ku ½e ÷økkzeLku Xkhe Ëku. íkuLkk nkxo þuEÃkLkk {kuÕzÚke ykfkh ykÃkku. (Ãk) Ëhuwf nkxoLku y÷øk y÷øk økkuXðku. íkuLkk WÃkh [khku¤eÚke çkkuzoh çkLkkðku.

[ýkLkk çkøkoh

Mkk{økúe : ÷k÷ [ýk h00 økúk{, ÷e÷w ÷Mký 1Ãk0 økúk{, ykËw {h[k 1 [{[e, {eXw, íku÷ ½e «{kýMkh, çku®føk Ãkkðzh-[Ãkxe, çkLk 6 Lktøk, Ënª 300 økúk{, fkfzeLkw Aeý 1 [{[ku, ÷e÷k {h[kLkk ÃkeMk «{kýMkh. heík : (1) Ãkkuxfe çkktÄeLku ËneLku ÷xfkðe Ëku. Ãkkýe Lkeíkhe òÞ ÃkAe íku{kt {eXw ÷e÷k {h[k yLku fkfzeLkw Aeý Lkk¾eLku hk¾ku. ÷e÷w ÷Mký ÄkuELku Íeýw Mk{khku. (h) [ýkLku 8 f÷kf økh{ Ãkkýe{k Ãk÷k¤e hk¾ku. ÃkAe ¢þ fhku íku{k ykËw, {h[k, {eXw, çku®føk Ãkkðzh, çkkhef Mk{khu÷w ÷e÷wt ÷Mký {eõMk fhku. íku÷ økh{ fheLku íku{ktÚke ðzk ík¤e ÷ku. çkLk Lku ðå[uÚke fkÃkk ÃkkzeLku ½e{kt þufe ÷ku. íkuLke yufçkksw {k¾ý yLku çkeS çkksw [xýe ÷økkzku. ðå[u [kh ðzk {qfku íkuLkk WÃkh ËnetLkw r{©ý Lkk¾ku yLku Mkðo fhku.

_tumtJtzo

1 1

6 2

6 5

1 4

8 3

1 8

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 27

ytze attJte 1. FttFthtlte rFtmtftujte ..... lttu mJtt’ Ntwk SKtu? 3. yufftu, ctt’Nttn, htKte, ..... (3) 6. yJtts (2) 8. bttAjttk vtfzJttlttu ytkfztu (2) 10. mtbttatth (5) 12. cteSlttu, vtthftu bt;t (4) 15. Wk’hltwk Dth (2) 17. mtt:tu btGeltu :t;te rJtatthKtt (4)

19. ’tJttltG (2) 21. Extjteltwk SKte;twk Ntnuh (2) 23. Su ..... dtgtt Jttu bth dtgtt (2) 27. ctu nt:tlte ytkdtGe fuxjte? (2) 30. htJtKt (4) 33. JttmtKt (2) 35. ltJtwk ytJtujtwk (4) 37. fthKtltu jte"tu (5) 40. Auztu, yk;t (2) 42. Jgttr"t (2)

43. vtJto;tlte ctFttujt fu vtntuGtu Fttztu (3) 44. Dth ntugt ;ttu ctu ... FtFtzu (3) QCte attJte 1. yuf Ltzltwk jttfzwk (2) 2. JttG hkdtJttlte yuf ctlttJtx (3) 4. ........ltt ctth nSh fgtto (2) 5. ....... hzu lttbtltu, ctihe hzu ’tbtltu (3) 6. vthbtu#h (2) 7. vthKtJtt s;ttu Jth (4) 9. ftbtltu bttxu, ykdtu (4) 11. Nttuf, vtm;ttJttu (4) 13. yuf rJt’uNte ’t~ (2) 14. yuf ;tujte cte (2) 16. ~ftJtx fu rjtgtu nbtu ..... ni! (2) 18. yltwbttlt, fjvtltt (2) 20. cttvt ;tuJtt ctuxt ltu ... ;tuJtt xuxt (2) 22. fuV, dtJto (2) 24. hnuJttltwk m:ttlt, btwftbt (4) 25. rnbttjtgt fe .... btuk (yuf rvtfath) (2) 26. vthtuKtt attfhe (4) 28. ...... ytdtG NttKtvtKt ltftbtwk (2) 29. ytkFtltwk vtjtfJtwk ;tu (4) 31. ytlt, cttlt ytih .... (2) 32. vtJto;t (2) 34. bttFtKt (3) 36. ;tvttmtJtkw ;tu (3) 38. ltmt (2) 39. jtelt, ytmtf;t (2) 41. Jtuhtlt vt{’uNt (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 27

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh #ø÷uLz fuðeLk ÃkexhMkLkLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkÔÞku

÷tzLk : #ø÷uLzLkk Ãkqðo yku÷hkWLzh yuLzÙÞw Â^÷LxkuVLkwt {kLkðwt Au fu, yurþÍ{kt #ø÷uLzLkku ÔnkExðkuþ ÚkÞku níkku su{kt furðLk ÃkexhMkLkLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. Â^÷LxkuVLkwt {kLkðwt Au fu, nkh {kxu ÔÞÂõíkøkík ¾u÷kzeykuLku sðkçkËkh Xuhððk ¾kuxe ðkík Au. Â^÷LxkuVu fÌkwt fu, #ø÷uLz xe{ yuf Mk{qn{kt nkuÞ íku{ LkÚke ÷køke hÌkwt. #ø÷uLz r¢fux çkkuzoLku Ëku»kkhkuÃký {kxu yuf ¾u÷kze {¤e økÞku íkuLku çknkh fhe yLÞ ¾u÷kzeykuLke rLk»V¤íkk Zktfe ËeÄe níke. Â^÷LxkuVu ðÄw hÌkwt fu, yuðwt LkÚke fu, #ø÷uLzLke xe{ ykuMxÙur÷ÞkLku ykWx fhe þfu íku{ Lknkuíke fu íku{Lke Mkk{u hLk çkLkkðe þfu íku{ Lknkuíke. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke nkh {kxu yuf{kºk ÃkexhMkLkLke ¼q÷ Lknkuíke. #ø÷uLzLkk yLÞ ¾u÷kzeykuLku xefkyku{ktÚke çk[kðk {kxu MkkWÚk ykr£fk{kt sL{u÷k ÃkexhMkLkLkku ¼kuøk ÷uðkÞku níkku. nwt #ø÷uLzLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuLkwt ðÄw MkL{kLk fhíkku fu òu íkuyku yuf ÔÞÂõíkLku Mkò ¼kuøkððk ËuðkLku çkË÷u íkuLku MkkÚk ykÃkíkk.

ntøkuhe{kt ¼khíkeÞ çkkuõMkhkuyu yuf økkuÕz Mkrník [kh [tÿfku {u¤ÔÞk

Lkðe rËÕne : ntøkuheLkk ËuçkúuMkLk{kt ykÞkuSík çkkuõMkfkE ELðoxuMkLk xwLkk{uLx{kt ¼khíkeÞ çkkuõMkh yu÷.ËuðuLÿkuLkk økkuÕz {uz÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þrLkðkhLkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷e yk xwLkk{uLx{kt ¼khíku yuf økkuÕz, yuf rMkÕðh yLku çku çkkuLÍ {uz÷ SíÞk níkk. ËuðuLÿkuyu fÍk¾Lkk çkkuõMkhLku 3-0Úke {nkík ykÃke níke ßÞkhu {Lkkus fw{kh VkELk÷{kt nkhe økÞku níkku yLku íkuLku rMkÕðh {uz÷Úke s Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. hk»xÙeÞ fku[ S yuMk.MkkÄwyu ¼khíkeÞ çkkuõMkhkuLkk Ëu¾kð Ãkh Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt fu ykÃkýk çkkuõMkhkuLkku Ëu¾kð Mktíkku»ksLkf hÌkku níkku. Mkwr{ík yLku Mkíke»kyu økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞk Au. y{Lku ÷køku Au fu ykÃkýk ¾u÷kzeykuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au. fkhý fu AuÕ÷k ð»kuo [kuòÞu÷ ðÕzo çkkuõMkªøk [uÂBÃkÞLkþeÃk çkkË yk Ãknu÷e xwLkk{uLx níke su{kt ykÃkýk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

®MkøkkÃkkuh: yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË (ykEMkeMke)yu ðÄw Mkkhk ðrnðx {kxu ÃkkuíkkLkk {k¤¾k{kt VuhVkhLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. ykEMkeMke çkkuzo{kt VuhVkh {tswh fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. ykLkkÚke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kËLkk {nuMkq÷e yLku yrÄfkhkuLkk rLkÞtºký{kt ¼khíkLke ¼qr{fk {níðÃkqýo ÚkE sþu. ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk, yLku Ërûký ykr£fkLkk Wøkú rðhkuÄ Aíkk ykEMkeMkeLkk {k¤¾k{kt VuhVkhLkk «MíkkðLku fkhkuçkkhe çkkuzoLke çkuXf{kt {tswhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. VuhVkhLkk rððkËkMÃkË «MíkkðLku ykEMkeMkeLkk 10 MkÇÞku Ãkife ykXu Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkw ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfkyu çkuXf{kt ¼køk ÷eÄku Lkníkku. yk «MíkkðLkk {wÏÞ {wÆkyku{kt fkÞofkhe Mkr{rík yLku Lkkýkt íkÚkk ðkrýßÞ {k{÷kykuLke Mkr{ríkLke h[LkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{kt çkeMkeMkeykE, r¢fux ykuMxÙur÷Þk yLku $ø÷uLz íkÚkk ðuÕMk r¢fux çkkuzoLkk Ãkkt[ MkÇÞku Mkk{u÷ hnuþu. çkuXf{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k «Míkkð {wsçk çkeMkeMkeykELkk ðíko{kLk yæÞûk yuLk©erLkðkMkLk 2014Lkk {æÞÚke ykEMkeMke çkkuzoLkk yæÞûk hnþu su rLkýoÞ ÷uLkkh Mkðkuoå[ MktMÚkk hnuþu. ykEMkeMkeyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkw Au fu yuf Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkþu su çkkuzoLku ynuðk÷ MkkUÃkþu. fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk «Úk{ yæÞûk r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLkk ðu÷eyuzðzoMk nþu. ßÞkhu Lkkýkt yLku ðkrýßÞ {k{÷kykuLke Mkr{ríkLkk yæÞûk ÃkË Ãkh EMkeçkeLkk òRÕMk õ÷kfo hnuþu. yk çktLku «Úk{ çku ð»ko MkwÄe yæÞûk hnuþu. yksLkk ½xLkk¢{Lku ¾qçks {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. nðu Lkkðk MkwÄkhkykuLku y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. çkuXf{kt ík{k{ ÃkkMkkyku [[koþu.

ÄkuLke rðËuþ{kt MkkiÚke ðÄw xuMx nkÞkuo

ykuf÷uLz : ¼khíkLkk MkkiÚke MkV¤ fuÃxLk økýkíkk ÄkuLke yksu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ¼khíkLkku 40 hLku ÃkhksÞ ÚkíkktLke MkkÚku rðËuþ{kt MkkiÚke yMkV¤ fuÃxLk çkLke økÞku Au.ÄkuLkeLke fuÃxLkþeÃk nuX¤ ¼khíkLke yk 11{e nkh níke su ¼khíkeÞ fuÃxLkLkku Lkðku hufkuzo Au. yk yøkkW {tMkqhy÷e Ãkxkize, yÍnYÆeLk yLk Mkkihð økktøkw÷eLke fuÃxLkrþÃk nuX¤ ¼khíku rðËuþ{kt 10 xuMx{kt nkh {u¤ðe níke íku{Lkk ÃkAE rçkþLk®Mkn çkuêeLkku Lktçkh ykðu Au íku{ýu rðËuþe Ähíke Ãkh ykX xuMx{kt ÃkhkßÞ {u¤ÔÞku Au ßÞkhu MkwrLk÷ økðkMfh yLku rMk[Lk íkUzw÷fhLke fuÃxLkrþÃk nuX¤ rðËuþe Ähíke Ãkh A-A xuMx{kt ÃkhkßÞ {éÞku níkku. íku{Lkk ÃkAe ÷k÷k y{hLkkÚk, rðsÞ nòhu, Ë¥kw økkÞfðkz, hknw÷ ÿrðz yLku yrLk÷ fwtçk÷uLkku Lktçkh ykðu Au.yk Ãkkt[uÞ fuÃxLkkuyu ÃkkuíkkLke fuÃxLkþeÃk nuX¤ [kh[kh xuMx{kt nkh {u¤ðe níke. ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk{kt ¼khíku «Úk{ xuMx sw÷kE 2010{kt ©e÷tfk Mkk{u nkÞwO níkwt íÞkhçkkË rzMkuBçkh 2010{kt ykr£fk Mkk{u ÃkhkßÞ ÚkÞku níkku. ð»ko 2011{kt #ø÷uLz Mkk{u ¼khík [khuÞ xuMx nkÞwO níkwt yLku ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký [khuÞ xuMx{kt ÃkhkßÞ {éÞku níkku. Ãkhtíkw ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke yurz÷uz{kt h{kÞu÷e [kuÚke xuMx{kt ÄkuLke Lknkuíkku hBÞku, íkuLkkt MÚkkLku MkunðkøkLku fuÃxLkrþÃk yÃkkE níke. økík rzMkuBçkh{kt ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk nuX¤ MkkWÚk ykr£fk Mkk{u ¼khíkLkku çkeS xuMx{kt ÃkhkßÞ ÚkÞku níkku.

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014

ykEÃkeyu÷-7 nhkS: Þwðhks MkkiÚke ðÄw {kU½ku ¾u÷kze, çkeò rËðMku fhLkLku MkkiÚke ðÄw Lkkýkt çkUø÷kuh: ¼khíkLkk ðLkzu MÃkurþÞkr÷Mx ¾u÷kze Þwðhks®Mkn yksu ykEÃkeyu÷-7 nhkS{kt MkkiÚke {kU½k ¾u÷kze íkhefu W¼he ykÔÞku níkku. Þwðhks®MknLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuhu ykEÃkeyu÷Lke Mkkík{e yurzþLkLke nhkS «r¢Þk{kt 14 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe ÷eÄku níkku. «Úk{ rËðMkLke nhkS{kt Þwðhks®MknLku MkkiÚke ô[e çkku÷e ÷økkzeLku ¾heËðk{kt ykÔÞku níkku. rËLkuþ fkŠíkf çkeò MÚkkLku hÌkku níkku. rËLkuþ fkŠíkfLku rËÕne zuh zurðÕMku 12.50 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe ÷eÄku níkku. $ø÷uLzLkk furðLk rÃkxhMkLkLku 9 fhkuz YrÃkÞk{kt rËÕne zuh zurðÕMku ¾heËe ÷eÄku níkku. yksu «Úk{ rËðMku nhkSLkku Ëkuh [kÕÞku níkku. yøkkW ykEÃkeyu÷-7 {kxu ¾u÷kzeykuLke nhkSLke «r¢Þk yksu Mkðkhu þY ÚkE níke. MkkiÚke ðÄkhu {ktøk þYykík{kt ¼khíkLkk Mxkh ¾u÷kze Þwðhks®MknLke òuðk {¤e níke. Þwðhks®MknLku 14 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{ík{kt ðu[kÞku níkku. hkuÞ÷ [u÷uLsh çkUø÷kuhu Þwðhks®MknLku 14 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe ÷eÄku níkku. ßÞkhu fuðeLk ÃkexhMkLku rËÕne zu zurðÕMku 9 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe ÷eÄku níkku. fkuE Mk{Þu xe{ RÂLzÞkLkk rðMVkuxf çkuxTMk{uLk hne [qfu÷k rðhuLÿ Mknuðkøk WÃkh þYykík{kt çkku÷e ÷økkðLkkh ÷kufku{kt ¾[fkx yLkw¼ð fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íkuLkk WÃkh çkku÷eLke þYykík ÚkE níke. yk¾hu rðhuLÿ MknuðkøkLku 3.2 fhkuz YrÃkÞk{kt ®føMk R÷uðLk Ãktòçku ¾heËe ÷eÄku níkku. ®føMk R÷uðLk Ãktòçku ykuMxÙur÷ÞkLkk ykÄkh¼qík MxÙkEf çkku÷h r{þu÷ òuLMkLkLku ¾heËe ÷eÄku níkku. íkuLkk WÃkh 6.5 fhkuz YrÃkÞkLke çkku÷e ÷køke níke. çku fhkuz YrÃkÞkLke çkuÍ «kEÍ ÄhkðLkkh suf fk÷eMk WÃkh 5.5 fhkuz YrÃkÞkLke çkku÷e ÷køke níke. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo suf fk÷eMkLku ¾heËe ÷eÄku níkku. fux÷kf ¾u÷kzeyku WÃkh fkuE çkku÷e çkku÷kE Lk níke su{kt ÃkkrfMíkkLkLkk yÍnh {nuçkqçkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {rn÷k sÞðÄoLkuLke Ãký fkuEyu ¾heËe Lk fhíkk ykùÞo ÚkÞwt níkwt. {wh÷e rðsÞ Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞku níkku. «Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu÷{kt ¾u÷kzeykuLke çkku÷e ¼khíkeÞ YrÃkÞk{kt ÷økkððk{kt ykðe níke. ¾u÷kzeykuLke nhkS{kt xku[Lke Mkur÷rçkúxeyku WÃkÂMÚkík hne níke. RÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøkLkk ¾u÷kzeyku {kxu 9.41 ðkøku ¾u÷kzeykuLke nhkS þY ÚkE níke. fuÃz ¾u÷kzeyku{kt 169 ¼khíkeÞ ¾u÷kze íkÚkk 50 rðËuþe ¾u÷kze níkk. ßÞkhu yLkfuÃz{kt 255 ¼khíkeÞ yLku 37 rðËuþe ¾u÷kze níkk. yk ð¾íku ykEÃkeyu÷ nhkS{kt fw÷ 514 ¾u÷kze Mkk{u÷ Au su{kt 219 fuÃz yLku 292 yLkfuÃz íkÚkk ºký ¾u÷kze yuMkkuþeyux ËuþLkk Au. $ø÷uLzLkk rððkËkMÃkË fuðeLk ÃkexhMkLkLku ÷ELku Ãký [[ko hne níke. nhkS{kt ¾u÷kzeykuLku 8Úke 10Lkk 53 Mkux{kt rð¼krsík fhkÞk níkk. «Úk{ rËðMku nhkSLke «r¢Þk ykþhu Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøÞu Ãkqhe ÚkE økE níke. nðu ykðíkefk÷u nhkSLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄþu. yLkuf ¾u÷kzeykuLke çkus «kEÍ yuf fhkuzÚke Ãký ðÄkhu níke Ãkhtíkw íku{Lku fkuE Ãký ¾heËðk ykøk¤ ykÔÞk Lk níkk. MkwrËÃk íÞkøke{kt Ãký fkuE £uL[kEMkeMku hMk ËþkoÔÞku Lk níkku. nhkSLke «r¢Þk ºký íkçk¬k{kt [k÷e níke suLkk ¼køkYÃku yuf ð¾íku ¼kusLk {kxuLkku çkúuf ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{ hkWLz{kt fux÷kf ¾u÷kzeykuLke çkku÷çkk÷k Ëu¾kE Lk níke. ykuMxÙur÷ÞkLkk rVr÷Ãk ÞwÍLku Ãký fkuE xe{u ¾heãku Lk níkku. nhkS{kt [kh ðkøÞu Ãkkt[ r{rLkxLkku çkúuf ÷uðkÞku níkku. ¾u÷kzeykuLke nhkSLkk çkeò rËðMku Ãký yLkuf Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk {kxu fkuE xe{ ykøk¤ ykðe Lk níke. {kuxk ¼køkLkk Lkkýkt yLkfuÃz ¾u÷kzeyku Ãkh ÷køÞk níkk. hu÷ðuLkk yku÷ hkWLzh fhLk þ{ko ykEÃkeyu÷Lkk yLkfuÃz ¾u÷kzeykuLke nhkS{kt MkkiÚke {kU½k ¾u÷kze íkhefu W¼Þkuo níkku. MkLkhkEÍ niËhkçkkË fhLk þ{koLku 3.75 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe ÷eÄku níkku ßÞkhu rhþe ÄðLk Ãkh ®føMk R÷uðLk Ãktòçku ºký fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fÞkuo níkku. xe{ çkLkkððk {kxu ykX £uL[kEMkeMku fw÷ 628.10 fhkuz YrÃkÞkLkku y¼qíkÃkqðo ¾[o fÞkuo níkku. çku rËðMk MkwÄe nhkS [k÷e níke. nhkS{kt 514 Ãkife 154 ¾u÷kzeyku Ãkh çkku÷e çkku÷kE níke su Ãkife 50 ¾u÷kzeyku rðËuþe níkk. çkeò rËðMku çkku÷e ÷køkðkLke þYykík ÚkÞk çkkË fux÷kf ¾u÷kzeyku {kxu MkV¤ çkku÷e ÷køke níke. sMk«eík çkw{hknLku {wtçkR RÂLzÞLMk xe{u 1.20 fhkuz YrÃkÞk{kt {u¤ðe ÷eÄku níkku. íkuLke çkuÍ ®f{ík 20 ÷k¾ YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe níke. rføMk R÷uðLk Ãktòçku yLkwheík ®MknLku 20 ÷k¾ YrÃkÞk{kt ÷R ÷eÄku níkku. hknw÷ þwõ÷kLku rËÕne zuhzurðÕMku ¾heËe ÷eÄku níkku.

Ëhuf MÃkkuxoTMk{kt rV®õMkøk ÚkkÞ Au : {kÕÞk

çkutøk÷kuh : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu çkwÄðkhu ykEÃkeyu÷ -7{kxu ¾u÷kzeykuLke nhkS Ãknu÷kt fÌkwt fu, rV®õMkøk Ëhuf h{ík{kt ÚkkÞ Au, ykEÃkeyu÷{kt rV®õMkøkLke ðkík çknkh ykðe Au. Ãkhtíkw íkuLkkÚke ykEÃkeyu÷{kt çkúkLz ðuÕÞw ½xðkLke LkÚke. {kÕÞkyu fÌkwt fu, Ëhuf h{ík{kt ¼úük[kh ÚkkÞ Au. ykEÃkeyu÷Lku ÷E y{u hku{ktr[ík yÚkðk frxçkØ Lknkuík íkku ykEÃkeyu÷ ynª MkwÄe Ãkkunt[e Lk nkuík. çkúuLz ykEÃkeyu÷ ðuÕÞw Mkíkík ðÄe Au. yu Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu, Mk{Þ Mk{Þ Ãkh rV®õMkøk çknkh ykðu Au. {wËøk÷ fr{xeLke rhÃkkuxo{kt ¼khíkLkk Au ¾u÷kzykuLkk Lkk{ Ãký MÃkkux rV®õMkøk{kt Mkk{u÷ Au. yk ytøku {kÕÞkyu fÌkwt fu, íku A ¾u÷kzeyku Mkk{u fkuEÃký òíkLke Mkkrçkíke LkÚke. yk ¾u÷kzeyku ytøku {kºk yxf¤ku ÷økkððk{kt ykðe hne Au. {Lku ÏÞk÷ Au fu, Mkw«e{ fkuxuo ykEÃkeyu÷{kt ¾u÷kzeykuLke nhkS {kxu ÃkhðkLkøke ykÃke Au.

yuLk.hk{[tÿLk ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lkk yæÞûk

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lke hrððkhu [qtxýe ÞkuòE níke su{kt yuLk.hk{[tÿLk rLkŠðhkuÄ Lkðk yæÞûk íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. yuLk.hk{[tÿLk çkeMkeMkeykE Au, yøkkW MfðkuMk hurfxTMk VuzhuþLk ykuV EÂLzÞkLkk {nkMk[eð hne [qõÞk Au. ykEykuyuLkk Lkðk ÃkËkrÄfkheyku{kt ykuV EÂLzÞkLkk «urMkzuLx hkSð {nuíkk {nkMkr[ð yuMkkurMkÞuþLkLkk «urMkzuLx yrLk÷ ¾Òkk fku»kkæÞûk çkLÞk níkk. EÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf VuzhuþLk (ykEykuyu)Lke [qtxýe ELxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf fr{xeLkk 6ý ykuçÍðohLke Ëu¾hu¾ nuX¤ ÞkuòE níke. su{kt Ãkuh r{hku (LkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf fr{xe rh÷uþLMk), £krMkMfku su. yur÷òÕz (yurÚkõMk fr{þLk {Uçkh), yLku nwMkuLk y÷ {wMkyÕ÷{ (ykur÷ÂBÃkf fkWÂLMk÷ ykuV yurþÞk zkÞhufxh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yøkkW ¼kíkíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½{kt ykEykuMkeLkk ÄkhkÄkuhýku {wsçk [qtxýe ÞkuòE Lknkuíke yk WÃkhktík ð»ko 2010{kt ¼khík{kt ÞkuòÞu÷k fku{LkðuÕÚk øku{{kt ÚkÞu÷kt ¼úük[kh{kt Ëkur»kík yuðk ÷r÷ík ¼LkkuxLku Ãký ykEykuyu{kt Wå[ ÃkËu ÞÚkkðíkT hk¾íkkt yktíkhhk»xÙeÞ ykur÷ÂBÃkf fr{xe{ktÚke rzMkuBçkh 2012{kt MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykEykuyu fr{xeLkk ÄkhkÄkuhý {wsçk [qtxýe fhkððkLke çkktnuÄhe {¤íkkt Mkkur[ ykuykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðkLkku {kufku {éÞku níkku Ãkhtíkw ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku ËuþLkk æðs nuX¤ ¼køk ÷E þõÞk Lknkuíkk. hrððkhu ykEykuyuLke [qtxýe Þkuòíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khík {kxu yktíkhhk»xÙeÞ ykur÷ÂBÃkf fr{rx{kt Ãkhík VhðkLkku {kufku {¤þu.

LkðkÍ þheVu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLku çkh¾kMík fÞwO

fhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLku çkh¾kMík fhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼he [kUfkðe ËeÄk Au. ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk [uh{uLk Ífk yþhV MkkÚku ðkfwt Ãkzâwt nkuðkLku fkhýu yþhV yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt [[koÞ Au. ÃkkrfMíkkLk çkkuzoLkk ÃkuxÙLk nkuðkLku Lkkíku LkðkÍ þheVu øk{u íÞkhu ÃkeMkeçkeLku rð¾uhðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLku rð¾he íkuLkk MÚkkLku ykX MkÇÞkuLke yuz nkuf fr{rx çkLkkðkE Au. Lkðe yuz nkuf Mkr{rík{kt Írnh yççkkMk, Efçkk÷ fkrMk{, þnhÞkh ¾kLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yþhV {u 2013Úke ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk [uh{uLk íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk níkk.

¼ ç s W 1 ø r 1 S

FRIDAY, 14 FEBRUARY, 2014