1403114 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 14 MARCH, 2014 Vol. 10, No. 11 , PAGES: 36

ðkðkÍkuzkBkkt yfM{kíkLke nkhBkk¤k: xÙkLMk-fuLkuzk nkEðu çktÄ

xkuhkuLxku: rðLxh Mxku{o ðå[u [kh xÙkLMkÃkkuxo xÙfLkk yuf økt¼eh yfM{kíkLku fkhýu LÞq çkúwLMkrðf{kt xÙkLMk-fuLkuzk nkEðuLkku yuf ¼køk çktÄ fhe Ëuðku Ãkzâku níkku. ^÷kuhuLMkrð÷urçkúMxku÷ LkSf 115 yLku 153 rf.{e. {kfoMko ðå[u

xÙkLMk-fuLkuzk nkEðuLke 38 rf.{e. ÷ktçke ÷uLk yfM{kíkLku fkhýu çktÄ

nkEðuLkku 38 rf.{e. {køko çktÄ ÚkE økÞku níkku. ðknLk[k÷fkuLku ðifÂÕÃkf {køko yÃkLkkððk Mk÷kn yÃkkE níke. nkEðuLkk yuf ¼køkLke ò¤ðýe «ktíkeÞ Mkhfkh MkkÚku fhkh nuX¤ çkLko-ðu îkhk fhðk{kt ykðu Au. ylw. vtlt lk. 6 vh

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

fusheðk÷ {kuËeLke ÃkkA¤ fu{ ykËw ¾kELku Ãkzâk Auu..? ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{ hksfeÞ økríkrðÄeyku íkus Úkíke òÞ Au yLku MkkÚku MkkÚku hksfkhýeykuLke yk¢{fíkk Ãký ðÄíke òÞ Au. yk yk¢{fíkkLkk ¼køkYÃku s yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u þw¢ðkhu ¼ksÃkLkk ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku r¼zkððk yuf fkurþþ fhe skuE. fusheðk÷ nkÕkBkkt økwshkíkLkk «ðkMk fhe åkqfGkk Au. Ãknu÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkík yLku fåALkkt ÷kufkuLku {éÞk yLku íku{Lkk «&™ku ytøku íku{Lke MkkÚku økktÄeLkøkh ykðeLku yk çktLku rðMíkkhkuLke {w÷kfkík{ktÚke W¼k ÚkÞu÷k Mkku¤ Mkðk÷kuLke ÞkËe íkiÞkh fheLku íkuLkku sðkçk {køkðk LkhuLÿ {kuËeLku {¤ðkLke fkurþþ fhe Ãký LkhuLÿ {kuËe íku{Lku økýfkÞko rðLkk s sÞÃkwh sðk rLkf¤e økÞk. {kuËeyu yuf heíku fusheðk÷Lke yðøkýLkk s fhe fnuðkÞ Lku íku{Lku {¤ðkLke íkMkËe Ãký Lkk ÷eÄe yu çkeò fkuE hksfkhýe {kxu yÃk{kLksLkf fnuðkÞ Ãký fusheðk÷ ykðkt yÃk{kLkkuÚke xuðkÞu÷k Au íku íku{Lku ÍkÍku Vhf Ãkzíkku LkÚke. íku{ýu ßÞkhu Ãký {kuËeLku Ãkkuíku {¤þu íÞkhu yk 16 Mkðk÷kuLkk sðkçk {u¤ððk fkurþþ fheþ yuðwt fneLku yk¾e ðkíkLku n¤ðkþÚke ÷E ÷eÄe. {kuËe yLku fusheðk÷ ¾hu¾h yufçkeòLku {¤u Au fu Lknet yLku fusheðk÷ {kuËe ÃkkMkuÚke yk Mkðk÷kuLkk sðkçk fZkðe þfu Au fu fu{ íku{kt þtfk Au Ãký fusheðk÷ yLku LkhuLÿ {kuËe çktLkuLkk ð÷ý ÃkhÚke MkkV Au fu çktLku yufçkeòLku ÃkkuíkkLkk fèh nheV {kLku Au íkÚkk fË «{kýu ðuíkhe Lkk¾ðk {kxu ykíkwh Au. fusheðk÷Lkwt {kuËe íkhVLkwt ð÷ý Lkðwt LkÚke fu{ fu íku{ýu Mkíkík {kuËe Ãkh «nkhku fÞko Au. fusheðk÷ rËÕne{kt {wÏÞ{tºke çkLÞk yu Ãknu÷ktÚke {kuËeLku rLkþkLk çkLkkðeLku «nkhku fhíkk hÌkk Au. økwshkíkLkkt h{¾kýkuÚke {ktze økwshkík{kt rðfkMkLke ðkíkku nBçkøk Au íÞkt MkwÄeLkk {wÆk íku{ýu WXkÔÞk Au. yu s heíku íku{ýu rËÕne{kt yk{ ykË{e Ãkkxeoyu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo yu ÃkAe yuðe ònuhkík s fhu÷e fu íku{Lkwt nðu ÃkAeLkwt rLkþkLk økwshkík Au. økwshkíkLke ÷kufMk¼kLke ík{k{ 26 çkuXfku ÃkhÚke ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku W¼k hk¾ðkLke ònuhkík Ãký íku{ýu fhu÷e. ½ýkt ÷kufkuLku yk ðkíkLkwt ykùÞo ÚkkÞ Au. ½ýk ¾hk ÷kufku yh®ðË fusheðk÷ yLku LkhuLÿ {kuËeLku yuf s fuxuøkheLkk Lkuíkk økýu Au. LkhuLÿ {kuËe Ãký fkUøkúuMkLkk ½kuh rðhkuÄe Au yLku yh®ðË fusheðk÷ Ãký fkUøkúuMkLkk ½kuh rðhkuÄe Au. LkhuLÿ {kuËe Ãký ¼úük[khLku nxkðeLku ÃkkhËþof þkMkLk yLku ÷kufkuLku ðÄkhu Mkøkðzku ykÃkðkLke ðkíkku fhu Au ßÞkhu fusheðk÷ Ãký yu s ðkíkku fhu Au. yk{ çktLkuLkk WÆuþ yufMkh¾k s ÷køku Au. íkku ÃkAe fusheðk÷ fu{ {kuËeLke ÃkkA¤ nkÚk ÄkuELku Ãkzâk Au yLku íku{Lku rLkþkLk çkLkkðeLku ykx÷e yk¢{fíkkÚke {[e Ãkzâk Au yu Mkðk÷ Ãký ÚkkÞ Au. çkeS íkhV LkhuLÿ {kuËe fu{ íku{Lku {¤ðkLke íkMkËe Ãký ÷uíkk LkÚke íkuðku Mkðk÷ ½ýktLku ÚkkÞ Au. yk Mkðk÷Lkku sðkçk yu Au fu çktLkuLke {íkçkUf ÷øk¼øk Mkh¾e Au. LkhuLÿ {kuËe Ãkh ÞwðkLkku{kt ÷kufr«Þ Au yLku fusheðk÷ Ãký ÞwðkLkku{kt ÷kufr«Þ Au. LkhuLÿ {kuËe Ãkh yk ËuþLkku {æÞ{ ðøko rVËk Au íkku fusheðk÷ Ãkh Ãký ËuþLkku {æÞ{ ðøko s rVËk Au. LkhuLÿ {kuËe VuMkçkwf yLku ÂxTðxh MkrníkLkk MkkurþÞ÷ {kuzeÞkLkk òuh Ãkh s{kðx fhðk{kt ÃkkðhÄk Au íkku fusheðk÷ Ãký íku{kt ÃkkðhÄk Au. çkÕfu fusheðk÷ íkku MkkurþÞ÷ {erzÞkLke s ÃkuËkþ Au íku{ fneyu íkku [k÷u. LkhuLÿ {kuËe þkuçkkS yLku «[kh{kt {krnh Au íkku fusheðk÷ Ãký íku{kt [uÂBÃkÞLk Au. y÷çk¥k {kuËeLkk ¼Ãkfk ¼khu Au yLku íku yufË{ nkE«kuVkE÷ «[kh{kt {kLku Au ßÞkhu fusheðk÷ çkÄk fhíkkt y÷øk heíku æÞkLk ¾U[eLku «[kh fhðk{kt {kLku Au. LkhuLÿ {kuËeLkku Mk{Úkof ðøko þnuhku{kt ðÄkhu Au íkku fusheðk÷ {kxu íkku íku{Lke íkkfkík s MktÃkqýoÃkýu þnuhe rðMíkkhku{kt hnu÷e Au. yk fkhýkuMkh {kuËe yLku fusheðk÷ yufçkeòLku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄe Mk{su Au fu{ fu çktLkuLku zh Aufu yufçkeòLkk fkhýu íku{Lke {íkçkUf{kt økkçkzkt Ãkzþu yLku íku{Lku LkwfMkkLk Úkþu yux÷k {kxu çktLku yufçkeòLku ðuíkhe Lkk¾ðkLke rVhkf{kt Au. fusheðk÷ rðþu yuf {kLÞíkk yuðe Ãký Au fu íku ðkMíkð{kt fkUøkúuMkLkk yusLx Au. yu {q¤ íkku rËÕneLkkt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke þe÷k ËerûkíkLkk Ëefhk MktËeÃk ËerûkíkLkk fkhýu s hksfkhý{kt ykðu÷k MktËeÃk ËerûkíkLke økýíkhe yuðe níke fu fusheðk÷ ÞwðkLkku yLku {æÞ{ ðøko{kt ÷kufr«Þ Au yux÷u rËÕne{kt ¼ksÃkLkk {íkku íkkuzþu yLku yu heíku fkUøkúuMkLku VkÞËku fhkðþu Ãký íku{Lkk f{LkMkeçku íku{ýu W¼k fhu÷k fusheðk÷ íku{Lku s ¾kE økÞk Lku ¼ksÃkLku ftE LkwfMkkLk Lkk ÚkÞwt yÚkðk íkku fkUøkúuMkLke Mkh¾k{ýe{kt çknw ykuAwt LkwfMkkLk ÚkÞwt. fusheðk÷u fkUøkúuMkLkk yusLx íkhefu þYykík fhe nþu Ãký yu yíÞkhu fkUøkúuMkLkk yusLx nkuðkLke ðkík nkMÞkMÃkË Au. Ãknu÷e ðkík íkku yu fu íku{ýu fkutøkúuMkLku yux÷wt LkwfMkkLk fÞwO Au fu sux÷wt LkwfMkkLk ¼ksÃk fËe fhe þõÞku LkÚke. fuLÿLke fkUøkúuMkLke Mkhfkh yufË{ ¼úü Au yLku ÷kufku {kxu fþwt fhíke LkÚke íku ðkík ÷kufku MkwÄe ðÄkhu yk¢{f yLku yMkhfkhf heíku fusheðk÷ s ÃknkU[kze Au. fuLÿ MkhfkhLkk «ÄkLkkuLkk ¼úük[khLke ðkík nkuÞ fu ¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu sYhe sLk÷kuf5k÷ ÏkhzkLke ðkík nkuGk fu 5Ae ÷kufkuLku MkeÄk VkÞËk fhkðíkk ÃkkýeLkk rçk÷Lke {kVe fu ðes¤eLkk rçk÷{kt ½xkzkLke ðkík nkuÞ, fusheðk÷u sux÷e yMkhfkhfíkkÚke fkUøkúuMkLke nk÷ík ¾hkçk fhe Au íkux÷e yMkhfkhíkkÚke ¼ksÃk fkUøkúuMkLke nk÷ík çkøkkze þõÞku LkÚke. çkeS ðkík yu Au fu fusheðk÷u {kºk ¼ksÃkLke {íkçkUf{kt s økkçkzw LkÚke Ãkkzâwt, fkUøkúuMkLke {íkçkUf{kt Ãký økkçkzw Ãkkzâwt Au. fusheðk÷ rËÕne{kt MkV¤ ÚkÞk íkuLke ÃkkA¤Lkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu rËÕne{kt {wÂM÷{kuLkku {kuxku ðøko fusheðk÷Lke MkkÚku Au. rËÕneLke ½ýe çkÄe çkuXfku yuðe Au fu ßÞkt {wÂM÷{ {íkkuLkku «¼kð ÔÞkÃkf Au yLku yk çkuXfku Ãkh fusheðk÷Lke Ãkkxeoyu þkLkËkh Sík {u¤ðe Au. fkUøkúuMk yLku çkeS MkuõÞw÷h ÃkkxeoykuLke {kLÞíkk yuðe Au fu ík{u ¼ksÃk fu LkhuLÿ {kuËeLku økk¤ku Ëku yux÷u {wÂM÷{ku ík{khk Ãkøk{kt yk¤kuxðk {ktzu. {wÂM÷{kuLku Ãký çkeòt ÷kufkuLku òuEyu Au íkuðe Mkk{kLÞ Mkøkðzku òuEíke nkuÞ Au yLku íku{Lku Ãký çkeòt ÷kufkuLke su{ rðfkMkLke Ít¾Lkk nkuÞ Au íku ðkík s yu ÷kufku Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. fusheðk÷u yu ðkík Mðefkhe yLku íkuLkk fkhýu {wÂM÷{ku íku{Lkku íkhV ðéÞk Au. fusheðk÷ yu {wÂM÷{ {íkçkUf ÃkkuíkkLke MkkÚku s s¤ðkÞ yux÷k {kxu {kuËe íkhV yk¢{f ð÷ý çkíkkðu Au fu suÚke {wÂM÷{kuLku yu{ ÷køku fu yk {kýMk {kºk ÃkkuíkkLke Mkøkðzku s LkÚke Mkk[ðíkku Ãký ÃkkuíkkLke ÷køkýe Ãký Mk{su Au. fusheðk÷ ¼rð»Þ{kt {kuxk Lkuíkk íkhefu fkXwt fkZþu fu fu{ íku ¾çkh LkÚke Ãký íku{Lkku yk¢{f «[kh {kuËe {kxu {w~fu÷e íkku W¼e fhe þfu íku{ Au s. fkUøkúuMk yLku çkeò Ãkûkku {kuËeLkkt {kuxkt Wãkuøkøk]nku MkkÚkuLkk MktçkÄku ytøku ¾q÷eLku çkku÷íkk LkÚke fu{ fu yu ÷kufku Ãký íku{Lke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷u Au. fusheðk÷ yu ytøku ¾q÷eLku çkku÷u Au fu{ fu íku{Lkkt yuðk fLkufþLk LkÚke. yk çkkçkík {kuËeLku ÃkhuþkLk fhu Au yLku yux÷k {kxu s yu fusheðk÷Lku {¤ðkLkwt xk¤u Au. fusheðk÷ yLku {kuËeLkk MxuxMk{kt Ãký Vhf Au. {kuËe yuf hk»xÙeÞ ÃkûkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Au ßÞkhu fusheðk÷ yuf LkkLkk ÃkûkLkk Lkuíkk Au. yk Mktòuøkku{kt {kuËeLku íku{Lkk íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ÃkkuíkkLkwt økkihð nýkíkwt nkuÞ yuðwt Ãký ÷køkíkwt nkuÞ.

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

fultuzt

‘VkuLk MÃkq®Vøk’ fki¼ktzeyku MÚkkrLkf fku ÷ h íkhefu L kku Mðkt ø k h[u Au xkuhkuLxku: VkuLk fki¼ktzeyku Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk fheLku çkLkkðxe xur÷VkuLk Lktçkh ËþkoðeLku íku{Lke ðkMíkrðf yku¤¾ AwÃkkðe hÌkk Au. yk xÙefLku ‘VkuLk MÃkq®Vøk’ fnu Au. yk heíku Auíkh®Ãkze yk[hLkkhk fkuE «ríkrcík Wãkuøk yÚkðk ÔÞÂõík fku÷ fhu Au íkuðku Mðktøk h[e ÷kufkuLku Auíkhu Au. fux÷ef ð¾ík fki¼ktzeyku su Lktçkh Ëþkoðu Au íku fkuE Mkk[e ÔÞÂõíkLkku Ãký nkuÞ Au. MkkMfxqLk{kt yuf heÞ÷ yuMxux yusLx {kEf çkkuÞ[wf ykðk VkuLk MÃkq®VøkLkku ¼kuøk çkLÞku Au. økÞk ð»kuo çkkuÞ[wfLku MkkMfþuðkLkLkk 306 yurhÞk fkuz MkkÚku íku{Lkk Mku÷ VkuLk, ÔÞÂõíkøkík Mku÷ VkuLk yLku ½hLkk Lktçkh Ãkh þtfkMÃkË fku÷ ykððkLkk þY ÚkÞk níkk. íkuyku sðkçk ykÃku yux÷u ykuxku{uxuz yðks íku{Lku {krníke ykÃkíkku fu íkuyku ¢wÍ SíÞk Au yÚkðk íku{Lku yuh {uEÕMk Ãkh yuf yuõMkõ÷wrÍð ze÷ ykuVh ÚkE Au. çkkuÞ[wfu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{Lku yuf ÷kuf fku÷ ykÔÞku níkku, su Mku÷ VkuLk ÃkhÚke ÚkÞku nkuðkLkwt sýkíkwt níkwt.’ íkuýu þYykík{kt ykðk fkuÕMkLke yðøkýLkk fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw fux÷kf rËðMk çkkË VheÚke rLkÞr{íkÃkýu fku÷ ykððk ÷køÞk

níkk. íÞkh çkkË çkkuÞ[wfu íku{Lkk Mku÷ VkuLk fuheÞh xu÷Mk {kurçkr÷xeLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. çkkuÞ[wfu fÌkwt níkwt fu xu÷Mku íkuLku íku VkuLk MÃkq®VøkLkku ¼kuøk çkLÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku ¾kíkhe ykÃke níke fu ykðk fki¼ktzeyku Mkk{kLÞ heíku yuf yÚkðk çku MkÃíkkn MkwÄe s [ku¬Mk LktçkhLkku MktÃkfo fhíkk nkuÞ Au. xu÷Mk {kurçkr÷xeLkk «ðõíkk r¢Mk økuhexTMkLku sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLke {kxu VkuLk fki¼ktzLkku rLkrÞ{ík ¼kuøk çkLkLkkhk økúknfkuLku {ËË fhðe ¾qçk s {w~fu÷ Au. ykðk VkuLkLku yktíkhðk {w~fu÷ Au. yk MÃkq®Vøk yuÂÃ÷fuþLMk Mkku^xðuh Au, su fkuEÃký ÔÞÂõík íku{Lkk fBÃÞwxh Ãkh zkWLk÷kuz fhe þfu Au yLku fE ftÃkLke MÃkq®Vøk MkŠðMk Ãkqhe Ãkkzu Au íku yku¤¾e þfkíkwt LkÚke. ftÃkLke VkuLk MÃkq®Vøk ytøku ®[ríkík Au yLku íkuýu íkuLkk økúknfkuLku yk fki¼ktz Mkk{u íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷uðk sýkÔÞwt Au. ík{Lku rðïkMk nkuÞ íku rMkðkÞLkk yLÞ fkuELku ík{khku Mku÷ Lktçkh ykÃkþku Lknª íku{ økuhexTMkuLku sýkÔÞwt níkwt. òufu, çkkuÞ[wf suðk ÷kufkuLku íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt {ËËYÃk Úkíkk LkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLku rLkÞr{íkÃkýu ykðk fkuÕMk ykðíkk hnu Au.

rçkxfkuELk yu fhLMke Lknª fku{kurzxe: økkuÕz{uLk Mkkþ

ðku®þøxLk : y{urhfLk VkÞLkkLMkeÞ÷ MkŠðMkeÍ ftÃkLke økkuÕz{uLk MkkþLkwt {kLkðwt Au fu rçkxfkuELk fhLMke ([÷ý) LkÚke. rçkxfkuELkLkk Mksof {kWLx økkuõMkLkk ÃkíkLk çkkË yLku nkE«kuVkE÷ ÄhÃkfzku ÚkÞk çkkË økkuÕz{uLk þkMku rçkxfkuELk ytøku Mkhðu fhkÔÞku níkku yLku Mkhðu{kt sýkðkÞwt níkw fu, rçkxfkuELk xufLkku÷kuS «kur{®Mkøk Au, Ãký fhLMke LkÚke. xuf¢L[Lkk sýkÔÞk «{kýu rçkxfkuELk fhLMke íkhefu fk{ fhe þfu íku{ LkÚke, Ãký íku yuf ÷ush ykÄkheík xufLkku÷kuS Au. økkuÕz{uLk MkkþLkk rð&÷u»kfkuLkk {kLkðk {wsçk rçkxfkuELk fhLMke fhíkk fku{kurzxe ðÄw Au, yuðwt íkuLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞw Au. økkuÕz{uLk Mkkþ ¾kíkuLkk [eV {kfuox EfkuLkkur{Mx zkur{rLkf rðÕMkLk yLku ø÷kuçk÷ EfkuLkkur{Mx òuMk WMkwoykuLkk sýkÔÞk «{kýu rçkxfkuELk yLku yLÞ rzrsx÷ fhLMkeÍ ðkMíkð{kt fhLMke, fku{kurzxe yLku VkÞLkkLMkeÞ÷ yuMkuxLke çkkWLzÙe ðå[u õÞktf MÚkkLk Ähkðu Au. íku{ýu yuðku rLk»f»ko fkZâku Au. yrðã{kLk fhLMke ðkMíkð{kt MkèkfeÞ VkÞLkkLMkeÞ÷ yuMkux Au, suLkku nk÷ yufM[uLsLkk {kæÞ{ íkhefu WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

fultuzt

Lkçk¤k rþÞk¤k çkkË yÚkoíktºk{kt MkwÄkhku ykðþu: ykuEMkeze xkuhkuLxku: rðLkkþf rþÞk¤w nðk{kLku ðirïf yÚkoíktºkLku sfze hkÏÞwt Au, Ãkhtíkw ð»koLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt LkkUÄÃkkºk ð]rØ òuðk {¤þu íku{ yuf yøkúýe ykŠÚkf rLk»ýkíku sýkÔÞwt níkwt. ykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh EfkuLkkur{f fku-ykuÃkhuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLxu ðirïf yÚkoíktºkLkk íkuLkk rºk{krMkf {qÕÞktfLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu rðïLkk rðfrMkík yÚkoíktºkku Mkk{kLÞ heíku Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkk Au yLku ð»ko 2008 Ãknu÷k ð]rØ yLku Mkr¢ÞíkkLkwt su Míkh níkwt íÞkt ÃkkAk VÞko Au. ð»ko 2008Úke {tËeLke þYykík ÚkE níke. òufu, W¥kh y{urhfk{kt ftEf y÷øk s ðkíkko Au. W¥kh y{urhfk ¾hkçk rþÞk¤w nðk{kLkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. ynª ðkíkkðhý yux÷wt ¾hkçk Au fu y{urhfk yLku fuLkuzk çktLku{kt «Úk{ ºký {rnLkkLkk yktfzk ònuh Úkþu íÞkhu ð]rØLkk yktfzk Lkçk¤k nþu. òLÞwykheÚke {k[o{kt y{urhfkLkku ð]rØËh 1.7 xfk hnuðkLke þõÞíkk Au. fuLkuzk{kt yk yktfzku ðÄw Lkçk¤ku 0.5 xfk s nþu. yk

økwshkíke rMkLkeÞMko Mk{ks

xkuhkuLxku: 02 {k[o, 2014Lkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e.rðßÞkçknu L k nw z fk, Ãkq Š ý{kçknu L k Ãkxu ÷ íkÚkk Lkr÷LkeçknuLk Ãkxu÷ íkÚkk Lkr÷LkeçknuLk Ãkxu÷ fÞwO. fkÞo¢{Lke þYykík «kÚkoLkkÚke Ëhðk{kt ykðe ÃkAe ©e. rðßÞkçknuLku yksLkk ÚkLkkh fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃke. økÞk {rnLkk{kt íkkhe¾ 12 VuçkúwykheLkk SyuMkyuMkyu{ ykEzku÷ «kuøkúk{ ÚkÞku níkku íku{kt 25 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku yk ykuzeþLk{ktÚke 12 MÃkÄofku rMk÷uõx ÚkÞk níkk. íkkhe¾ 2 {k[oLkk yk 12 MÃkÄofku {kxu çkeòu hkWLz níkku yLku íku{kt Ëhuf MÃkÄofu fheÞkufe WÃkh çku økeík økkðkLkk níkk. «Úk{ hkWLz{kt su MÃkÄofku y MÃkÄko{kt rMk÷uõx ÚkÞu÷k íkuykuLku rðßÞkçknuLk, ÃkqŠý{kçknuLk fu Lkr÷LkeçknuLk Lkk{ çkku÷eLku Mxus WÃkh çkku÷kðíkk níkk. yk{ Ãknu÷ku hkWLz 3: 45 ðkøÞu Ãkqhku ÚkÞku. íÞkhçkkË {k[o {kMk{kt su rMkLkeÞh ¼kE çknuLkkuLke çkÚko zu ykðíke nkuÞ íku {uBçkhkuLkwt çkÚko zu Mkur÷çkúuþLk rðßÞkçknuLk nwzfk yLku WŠ{÷kçknuLk Ãkxu÷u fhkÔÞwt, yLku íkuykuLku E÷kçknuLk þkn íkhVÚke ykðu÷ Ãkw»Þ yLku ykuåAð¼kE þkn íkhVÚke ykðu÷ çkÚko zufkzo ykÃke þw¼uåAkyku ÃkkXkððk{kt ykðe. økwshkíke rMkLkeÞMko Mk{ksLkk «urMkzuLx ©e rfhex¼kE Ãkxu÷u yøkíÞLke Mkq[Lkkyku ykÃke yLku yk¾kÞ ð»ko ËhBÞkLk ykLktË {u¤ku, ÃkefLkef, {Mfkufk fuBÃk, ðúsÚkkWÍtz yE÷uLz [kh rËðMk {kxu ykWxeøk yu çkÄkt ÚkLkkh «kuøkúk{Lke MkrðMíkh {krníke ykÃke yLku su MkÇÞku ð»ko 2014 Lke ðkŠ»kf Ve Lkk ¼he nkuÞ íkku íku Mkíðhu ¼he Ëuðk sýkÔÞwt yLku ð»ko 2013Lke Ve yk {kMkLke yk¾h MkwÄe{kt Lkrn ¼hu íkku íku MkÇÞLkwt Lkk{ f{e fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞw xÙuÍhh ©e ßÞtíke¼kE r{Úkeyk yu zkuLkuþLk Lke ònuhkík fhe. yksLke SyuMkyuMkyu{ -ykEzku÷ MÃkÄko{kt 12 {ktÚke 6 MÃkÄOfku rMk÷uõx ÚkÞk níkk yLku nðu íkkhe¾ 6 yur«÷ {kt ÚkLkkh «kuøkúk{ {kt yk 6 {ktÚke 3 rðLkMko Úkþu.

çktLku ËuþLkk yktfzk rðï{kt yLÞ rðfrMkík hk»xÙku fhíkkt ½ýk Lkçk¤k Au. S7 Ëuþku{kt Mkhuhkþ ð]rØËh 2.2 xfk hnuðkLke yÃkuûkk MkuðkÞ Au. y{urhfk yLku fuLkuzk çktLku LkSfLkk Mk{Þ{kt ð]rØLke yMkk{kLÞ ÃkuxLkoLkku yLkw¼ð fhu íkuðe Ãký þõÞíkk Au íku{ ®Úkf-xUfLkwt {kLkðwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ðkðkÍkuzk yLku Xtzk íkkÃk{kLkLku fkhýu yLkuf «ð]r¥kyku yxfe økE níke, su SzeÃkeLkk «Úk{ rºk{krMkføkk¤kLku Lkçk¤ku çkLkkðþu. òufu, ðÄw Lkfkhkí{f ykt[fkLke økuhnkshe{kt çkeò rºk{krMkføkk¤k{kt çkòh ÃkkAw Vhu íkuðe þõÞíkk Au.’ òufu, W¥kh y{urhfk{kt Ãký {tËe fk{[÷kW nþu íku{ ykuEMkezeLkwt fnuðwt Au. fuLkuzkLkwt yÚkoíktºk WLkk¤w rºk{krMkføkk¤k{kt 2.4 xfkLkk Ëhu ð]rØ Ãkk{þu íkuðku ykuEMkezeLkku ytËks Au. W¥kh y{urhfk{kt {tËe ¾hu¾h íkku 2013Lkk ytrík{ rºk{krMkføkk¤k{kt þY ÚkE níke, fkhý fu íku Mk{Þu Þw. yuMk. MkhfkhLkk þxzkWLkLku fkhýu yuftËhu yÚkoíktºkLke «ð]r¥kyku {tË Ãkze níke.

ðkðkÍkuzkÚke ytÄkÄwtÄe: çkhVe÷k ðkíkkðhýÚke yLkuf yfM{kíkku

xkuhkuLxku: xkuhkuLxkuLku ykðhe ÷uíkkt rðLxh Mxku{oLku fkhýu hMíkk Ãkh çkhVLkk 15 Mku{e sux÷k Ÿ[k Úkh ò{e sðkLku fkhýu hkºku yLkuf yfM{kíkku MkòoÞk níkk. nuÕxLk MkhnË yLku xkuhkuLxku ðå[u nkEðu 401 Ãkh ðnu÷e Mkðkhu MkkíkÚke ðÄw xÙuõxh-xÙuE÷Mko yÚkzkÞk níkk. WÃkhktík rzõMkLk hkuz Ãkh yuf yuMkÞwðe ŸÄe ð¤e økE níke. yurhLk r{ÕMk{kt yuf xÙuõxh xÙuE÷h ¾kzk{kt Ãkze økÞwt níkwt. çkhVe÷e ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu ÷kufku ÍzÃkÚke ðknLk [÷kðíkk nkuðkÚke yfM{kík MkòoÞk níkk íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu sýkÔÞwt níkwt fu çkwÄðkhu ºkkxfu÷wt ðkðkÍkuzwt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt {k[o{kt ºkkxfu÷k ðkðkÍkuzk{kt MkkiÚke ¾hkçk níkwt. Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkqhòuþ{kt hMíkkykuLku MkkV fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

ËuðÞkLke Ãkh {wfkÞu÷k çkÄk ykhkuÃk fkuxuo yk¾hu VøkkÔÞk

LÞwÞkufo: {uLknixLk fkuxoLkk Vuzh÷ ssu çkkhíkeÞ rzÃ÷ku{ux ËuðÞkLke ¾kuçkúkøkzu WÃkh {wfðk{kt ykðu÷k ykhkuÃkkuLku Vøkkðe Ëuíkk {kºk ËuðÞkLkeLku s Lkne çkÕfu ¼khíkLku Vý {kuxe hkník ÚkR Au. fkhý fu ËuðÞkLke {k{÷u ¼khík yLku y{urhfk Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk. ËuðÞkLkeLku nkWMkrfÃkhLkk ðfo ðeÍk {k{÷u Auíkh®Ãkze yLku Lkkýkt [wfððkLkk {k{÷u ¾kuxe ðkík fhðkLkk ykhkuÃkMkh fMxze{kt ÷uðk{kt ykðe níke. fMxze{kt ËuðÞkLkeLke ð†ku WíkkheLku [fkMkýe fhðk{kt ykðíkk rðï¼h{kt ¼khíkeÞkuLke «ríkckLku Vxfku Ãkzâku níkku. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {uLknixLk fkuxoLkk ssu fÌkwt Au fu su Mk{Þ ËuðÞkLke Ãkh ðeÍk{kt Auíkh®Ãkze yLku ÃkkuíkkLkk MÚkkrLkf f{o[kheLkk ÃkøkkhLku ÷RLku ¾kux rLkðuËLk Ãkh fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu íku{Lku hksØkheykuLku {¤Lkkh rðþu»k Mk¥kk {¤u÷e níke. íku{Lke ÃkkMku rðþu»k yrÄfkh ník. ssu ykLke MkkÚku s yuðe þõÞíkkLku Ãký ¾wÕ÷e hk¾e Au . su nuX¤ ËuðÞkLke Mkk{u yuf Lkðku fuMk fhðk{kt ykðe þfu Au. {iLknxLk{kt ÞwyuMk yuxÙkuLke ykurVMk îkhk ÃkkuíkkLke ÞkusLkk Ãkh fkuR íkhík «ríkr¢Þk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. çkeS çkksq ËuðÞkLkeLkk {k{÷u ykðu÷k [wfkËk Ãkh íku{Lkk rÃkíkk ¾wþ Lkshu Ãkzâk Au. íku{Lku Mktíkku»k ÚkÞku [u. W¥k{ ¾kuçkúkøkzuyu rðËuþ {tºkk÷ÞLku ykLku {kxu yk¼kh {kLÞku Au. íku{ýu fÌkwt Au fu yk [wfkËku íku{Lkk {kxu ¾wçk hkník ykÃkLkkh Au. íku Ãknu÷kÚke s fne hÌkk níkk fu Mk{økú {k{÷ku ¾kuxku Au. y{urhfk{kt ËuðÞkLkeLkk ðfe÷ ziLk ykþuof ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk{kt fÌkwt Au fu yk{u yk ðkíkÚke ¾wþ Aeyu fu fkuxo y{khe hszqykíkLku Mk{S þfe Au. fuMk Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË ¼khík yLku y{urhfk Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk.y{urhfkLkk fXkuh ð÷ý çkkË ¼khíku ËuðÞkLkeLku Ãkhík MðËuþ çkku÷kðe ÷eÄe níke. ËuðÞkLkeLkk ðfe÷u fÌkwt Au fu ËuðÞkLke nk÷ ¼khík{kt hnu íku sYhe A. ËuðÞkLkeLkk ðfe÷u fçkw÷kík fhe Au fu xufrLkf÷ heíku yk fuMk nsw çktÄ ÚkÞku LkÚke. íkuLke Vhe þYykík ÚkR þf Au. Ãkhtíkw òu yuðw Úkþu íkku VUMk÷ku yk¢{f yLku rçkLksYhe hnuþu.

ElxhltuNtltjt VuMkçkwf-ðkuxTMkyuÃk ze÷ ¾íkhk{kt

LÞqÞkufo : rðï{kt MkkiÚke ðÄw ÃkkuÃÞw÷h yLku WÃkÞkuøke yuÂÃ÷fuþLk ðkuxTMkyuÃk yLku MkkurþÞ÷ LkuxðŠføk MkkEx VuMkçkwf ðå[u ÚkÞu÷ku MkkuËku yxfe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. «kó {krníke {wsçk ßÞkt MkwÄe ðkuxTMkyuÃkLku ¾heËLkkh VuMkçkwf yu MÃküíkk Lk fhu fu ðkuxTMkyuÃkLku ¾heãk çkkË íkuLkk ÞqÍMkoLkk zuxkLkwt íku þwt fhþu íÞkt MkwÄe yk MkkuËkLku MkwhûkkLkk {k{÷u hkufðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au . yk ¼÷k{ý «kEðMke yu z ðku f u x T M ku y{u r hfkLke hu ø Þw ÷ u x Mko yusLMkeLku fhe Au. ðkuxTMkyuÃku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke íkuLkk ÞwÍMkoLkk zuxkLku Mkt¼k¤eLku hkÏÞk Au, íkuLkku WÃkÞkuøk ònuhkík {kxu LkÚke fÞkuo fu Lk íkku íkuLku fkuE çkeò nuíkwÚke ònuh fÞkuo Au, òufu VuMkçkwfu Mkwhûkk yusLMkeÍLku ÞqÍMkoLkk zuxk ykÃÞk níkk. yuzðkEÍMkuo Mkðk÷ku WXkÔÞk Au fu þwt ðkuxTMkyuÃkLku ¾heãk çkkË Ãký VuMkçkwf íkuLkk ÞqÍMkoLkk zuxkLku økwó hk¾þu, yk {k{÷u ßÞkt MkwÄe VuMkçkwf fkuE MÃküíkk Lk fhu íÞkt MkwÄe yk ze÷Lku hkufðk{kt ykðu. yk {k{÷u yuðe Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au fu VuMkçkwf nðu ðkuxTMkyuÃkLku ¾heãk çkkË fux÷k zuxkLku Mkk[ðe þfþu yÚkðk fux÷kf zuxk MkwÄe ÃknkU[ðkLke íkuLke ûk{íkk Au.

¼khíkLke MktMÚkkyku Ãký MkkiÚke ¾hkçk òMkwMk{kt Au

ðkurþøxLk: ËwrLkÞkLkk «{w¾ LkuíkkykuLke økwó {krníke yufºk fhðk {kxu òýeíke y{urhfkLke LkuþLk÷ rMkÂõÞhexe yusLMkeLku òu fkuR MkkiÚke fhkçk òMkwMk MktMÚkk{kt {wfþu íkku ÷kufkuLku yk ðkík øk¤u Wíkhþu Lkne. Ãkhtíkw yk ðkík nðu ðkÂMðf nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkki Ú ke fhkçk yku L k÷kRLk òMkw M ke MktMÚkkyku{kt y{urhfeLke yk s MktMÚkk Mkk{u÷ LkÚke ¼khíkLke MkuLxh Vkuh zuð÷Ãk{uLx ykuV xur÷{urxõMkLku Ãký yk ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. rçkúxLkLke suMkeyu[õÞwLku MkkiÚke ¾hkçk ykuLk÷kRLk òMkwMkLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. yuf yuLkSyku îkhk yÇÞkMk çkkË yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. yu L kSyku rhÃkku x o M k rðÄ ykWx çkkuzoMko{kt sýkððk{kt ykÔÞwìt Au fu MktMÚkkyu su Mkhfkhe yusLMkeLku RLxhLkuxLkk Ëw~{Lk íkhefu økýkÔÞk Au íku{kt ºký yuðk ÷kufþkne ËuþkuLke MktMÚkkyku Ãký Au su MktMÚkkyku {kir÷f MðíktºkíkkLkw MkL{kLk fhu Au íkuðku ËkðkuÃký fhe [wfe Au. yk WÃkhktík rhÃkkuxo{kt fux÷kf ËuþkuLke Mkhfkhe MktMÚkkLkk Lkk{ Ãký Mkk{u÷

fhðk{kt ykÔÞk Au . ÃkkrfMíkkLkLke xu r ÷fku B Þw r Lkfu M kLk yku Ú kku r hxe, W¥kh fkurhÞkLke MkuLxÙ÷ MkkRÂLxfrVf xufLkku÷kuS, rðÞíkLkk{Lke r{rLkMxÙe ykuV RLV{uoþLk yuLz fkuBÞwrLkfuþLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [eLkLke MktMÚkk RLxhLkux Mxux rLxhLkux Ãký yk{k Mkk{u ÷ fhðk{kt ykðe Au . ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yuLkyuMkyuLke çkks Lksh {k{÷u uzðzo MLkkuzLkLkk ¾w÷kMkk çkkË ¼khíkeÞ Mkhfkhu y{urhfkLke rxfk fhðkLkw xk¤e ËeÄw Au. ¼khíku {kiLk ò¤ðe hk¾eLku fux÷kf rððkË xk¤e ËeÄk níkk. yuLkSyku îkhk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu {wtçkR{kt ð»ko 2008{kt ÚkÞu÷k ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË ¼khíkeÞ òMkwMke Mkt M Úkkyku L ku ðÄkhe Ëu ð k{kt ykðe Au . ¼khíkeÞ fkÞËk{kt yuf çkksw MkhfkhLku ËMíkkðuòu ykÃkðk yLku Ãkhík fhðkLkku RLfkh fhLkkh ÔÞÂõík Mkk{u støke ËtzLke òuøkðkR hnu÷e Au. yk WÃkhktík fkuR fkuBÞwxhÚke {kuf÷ðk{kt ykðu÷e {krníkeLku hkufððLkku yrÄfkhku ykÃku Au.

fu hrþÞkLkk r¢r{Þk ûku º k{kt hrþÞLk MkirLkfkuLke MktÏÞk ðÄeLku 30,000 ÚkE økE Au . yk yøkkW rfðLke Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt yktfzk fhíkk yk MktÏÞk çk{ýe Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yk MkóknLke þYykík{kt Þw¢uLku sýkÔÞwt níkwt fu r¢r{Þk{kt 16,000 hrþÞLk MkirLkfku Au. Þw¢uLk Mktfx ðÄw srx÷ çkLkíkk y{urhfLk ÞwØ rð{kLkku r÷ÚkwykrLkÞk sðk hðkLkk ÚkE økÞk Au . Ãkku ÷ u L z Ãkh Ãkku í kkLke Mku L kkLkw t ykÄwrLkfefhý fhðkLkwt rð[khe hÌkwt Au. ð»kkuoÚke íkxMÚk hnu÷k MðezLku Ãký Mkthûký ûkuºk{kt {n¥ðÃkqýo VuhVkhku fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au.hrþÞkLkk MkhnË ÃkkMku ykðu÷k

fux÷kf ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku Mkthûký ûkuºku ðÄw hf{ ¾[oðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. hrþÞkyu Þw¢uLkLkk r¢r{Þk ûkuºk{kt ytfwþ {uð¤e ÷eÄk ÃkAe yk Ëu þ ku VkE¤h su x ÷e ÷ELku r{MkkE÷ rMkMx{ ðÄw {sçkqík çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. hrþÞLk «{w¾ Ô÷krË{eh ÃkwíkeLkLkk Þw¢uLk{kt hrþÞLkkuLkk rníkkuLke hûkk fhðk {kxu fhkÞu÷k MkiLÞ nMíkûkuÃk ÃkAe çkkÂÕxõMk{kt íkýkð suðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. {kuMfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ûkuºk{kt ðMkíkk hrþÞLk ð½w{íkeykuLkk yrÄfkhku Ãkh AeLkðk{kt ykðe hÌkk Au.

MkkLk £kÂLMkMfku{kt 70 hrþÞkLke Ãkrù{e ËuþkuLku [uíkðýe ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo [kuhkÞk «ríkçktÄku {qfþku íkku Mkk{u sðkçk ykÃkeþwt ðku®þøxLk : y{urhfk ÂMÚkík ¼khíkeÞ yu÷[ef[uheyu rðrðÄ rðÍk yLku ÃkkMkÃkkuxo MktçktrÄík Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke íkuðk ÷øk¼øk 70 ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo ynªLke yuf ¾kLkøke ftÃkLke{ktÚke [kuhkE økÞk nkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. MkuLk £kÂLMkMfku Ãkku÷eMk rð¼køku yk {k{÷u Mk÷k{íkeLkk rLkÞ{kuLkku økt¼eh heíku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðe íkÃkkMk ykht ¼ e Au . ÃkkMkÃkku x o L kku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt Lk ykðu íku {kxu ¼khíkeÞ yu÷[ef[uhe íku{ s MÚkkrLkf Ãkku÷eMku rðËuþ ¾kíkkLku yk ytøku òý fhe ËeÄe nkuðkLkwt «Mkkh BkkæÞ{Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeyu ÷ yu M ku ELxhLku þ Lk÷Lkk Mku L k £kÂLMkMfkuÂMÚkík fkÞko÷Þ{ktÚke ÷øk¼øk 70

ðkðkÍkuzkBkkt

sux÷k ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo [kuhkE økÞk níkk. økÞk ð»ko L kk Lkðu B çkhLkk «kht ¼ {kt ½xLkkLku {k{÷u MkuLk £kÂLMkMfku Ãkku÷eMku çkeS rzMkuBçkh 2013Lkk hkus íkÃkkMk þY fhe níke. íkÃkkMk yrÄfkheLkk sýkÔÞkLkw M kkh çkeyu÷yuMkLkk f{o[kheyu fÌkwt níkwt fu ftÃkLkeLke íkk¤w {khu÷e ríkòuhe{ktÚke hkufz hf{, [uf Mkrník ÃkkMkÃkkuxo [kuhkE økÞk níkk. y{u r hfk ÂMÚkík ¼khíkeÞ yu÷[ef[uheyu [kuhkÞu÷k ík{k{ ÃkkMkÃkkuxo hË fÞko níkk. hË fhu÷k ÃkkMkÃkkuxoLkku «ðkMk {kxu WÃkÞkuøk fhe þfkíkku LkÚke fu{ fu Ãkheûký {kxu ðÃkhkíke Þtºkýk{kt hË fhu÷k ÃkkMkÃkkuxo ÃkfzkE òÞ Au, yu{ yu÷[ef[uheLkk yuf yrÄfkheLku fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞku níkku.

vtlt lk. 1lwk NY

Vur÷rMkyk {VeoLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk nkEðu Ãkh ðknLk [÷kððk {kxu ¾qçk s ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík Au yLku zÙkEðMkuo yufË{ sYhe Lk nkuÞ íkku yk nkEðu ÃkhLkku «ðkMk xk¤ðku òuEyu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ‘nk÷{kt íku{Lke ÃkkMku yfM{kík MktçktÄe s {krníke Au. [kh xÙõMkLkku yfM{kík ÚkÞku nkuðkLkwt {khwt {kLkðwt Au. yuf xÙf #Äý ÷E síke níke. {khwt {kLkðwt Au fu íku ¢wz ykuE÷ nþu. yk fkhýkuÚke nkEðu çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku MkkV-MkVkELkwt fk{ [k÷w Au. ÃkÞkoðhýLkk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuyku LkwfMkkLkLkwt {qÕÞktfLk fhðk yfM{kík MÚk¤ Ãkh økÞk níkk.’ W¥kheÞ yLku {æÞ LÞq çkLMkoðef ÃkhÚke

ðkðkÍkuzwt ÃkMkkh ÚkÞwt íÞkhu íÞkt 40 Mku{e çkhVLkk Úkh ò{e økÞk níkk. MkkWÄLko LÞq çkLMkoðef{kt fhk yLku nkz Úkeòðíkk ðhMkkËÚke ðkíkkðhý fÚkéÞwt níkwt. økwhwðkhu Mkðkhu fux÷kf MÚk¤ku Ãkh 20 Mku{e sux÷ku çkhV ¾kçkõÞku níkku, Ãkrhýk{u LÞq çkLMkoðef{kt çkÄe s ÃkÂç÷f MfqÕMk çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. W¥kh-ÃkqðeoÞ LÞq çkLMkoðef{kt fux÷kf MÚk¤u Âç÷ÍkzoLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke ßÞkhu «ktíkLkk çkkfeLkk ¼køk{kt rðLxh Mxku{oLke [uíkðýe yÃkkE Au. yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu Ãký Lkkuðk Mfkurxyk yLku r«LMk yuzðzo xkÃkw Ãkh nðk{kLk MktçktÄe [uíkðýe òhe fhe Au. Lkkuðk MfkurxykLkk zkxo{kWÚk{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoE Au íku{s ynª Lkkuðk Mfkurxyk ÃkkðhLkk 2,000Úke ðÄw økúknfkuyu ytÄfkh{kt Mk{Þ rðíkkððku Ãkzâku níkku. Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

{kuMfku : Þw¢uLk {wÆu íktøkrË÷e ðÄe hne Au íÞkhu ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk yLku hrþÞk ðå[uLke ÞkºkkLku srx÷ çkLkkðíkk rðÍk yðhkuÄkuLku Mkh¤ çkLkkððk {kxuLke {tºkýk MÚkrøkík fheLku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞ{u ¾qçk s rçkLkh[Lkkí{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au íku{ hrþÞkyu yksu sýkÔÞwt Au. ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkLkLke {¤u÷e E{hsLMke çkuXf{kt MkkÄðk{kt ykðu÷e Mkt{rík ytøku hrþÞkLkk rðËuþ {tºkk÷Þu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞw Au fu hrþÞk «ríkçkt Ä ku yLku Ä{feykuLke ¼k»kkLkku Mðefkh fhþu. Þw¢urLkÞLk çkkuzoh økkzuo yksu sýkÔÞwt níkwt

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

fultuzt

ykur÷rðyk [kuyu yu{Ãke íkhefu hkSLkk{w õÞwçkufLkwt Ëuðw ‘®[íkksLkf Ÿ[k’ Míkh Ãkh ykÃkþu, xkuhkuLxku {uÞhLke [qtxýe{kt fqËe Ãkzâk yku è kÔkk: LÞq zu { ku ¢ u x Lkk MkkMkt Ë ykur÷rðyk [ku MktMkË{ktÚke íku{Lke çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃkþu. íkuyku xkuhkuLxkuLkk {uÞhLke ykøkk{e [qtxýe{kt ÍtÃk ÷kððkLke íkiÞkhe fhþu. yk MkkÚku íkuyku hkuçk VkuzoLkwt MÚkkLk ÷uþu fu fu{ íkuðe {rnLkkykuÚke [k÷íke yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au. xkuhkuLxkuLkk ¼qíkÃkqðo rMkxe fkWÂLMk÷h [ku Mk¥kkðkh heíku MkuLx suBMkxkWLk{ktÚke íku{Lkwt yr¼ÞkLk þY fhþu. íkuyku xkuhkuLxku rMkxe fkWÂLMk÷h íkhefu yuLkzeÃke {kxu rxÙrLkxe-MÃkurzLkkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk níkk. [kuyu yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku {uÞhLke [qtxýe {kxu økt¼ehíkkÚke rð[khe hÌkk Au, Ãkhtíkw yk ytøku íku{ýu nS fkuE rLkýoÞ fÞkuo LkÚke. [kuLkwt yr¼ÞkLk ÃkeZ

fLÍðuorxð MxÙuxuSMx ßnkuLk ÷uþ®[økhLkk Lkuík]íð{kt nkÚk Ähkþu ßÞkhu íku{Lkku ðkuh Y{ òrýíkk r÷çkh÷ ðkuhuLk rfLMku÷k [÷kðþu. [ku {uÞhLke [qtxýe{kt £Lx-hLkh {kLkðk{kt ykðu Au. yk [qtxýe{kt yuf Mk{Þu «ktíkLkk fLÍðuorxð Lkuíkk Vkuzo íkÚkk {uÞhLkk ¼qíkÃkqðo W{uËðkh ßnkuLk xkuhe, rMkxe fkWÂLMk÷h fuhuLk ÂMxLxTÍ íkÚkk ¼qíkÃkqðo fkWÂLMk÷h zurðz MkkufTLkkfeyu Ãký ÍqfkÔÞwt Au. [kuLkk rËðtøkík Ãkrík yLku yuLkzeÃkeLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkk suf ÷uxLk ð»ko 1982{kt xkuhkuLxku rMkxe fkWÂLMk÷{kt [qtxkÞk níkk, Ãkhtíkw 1991{kt {uÞhLke [qtxýe{kt íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. [kuLkk Mkkðfk Ãkwºk {kEf ÷uxLk nk÷ rMk®xøk

ykuèkðkLkk ‘òu¾{e’ {uz®÷øk nkW®Mkøk {kxu MkkiÚke {kuxwt òu¾{: yÚkoþk†e xku h ku L xku : fu L ku z kLkw t nkW®Mkøk çkòh VwøøkkLke su{ Vw÷e hÌkwt LkÚke íku{ íkksuíkhLkk yuf ™ðk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. yk ynuðk÷ {wsçk Vuzh÷ MkhfkhLkwt {kuøkuos rLkÞ{ku ykfhk çkLkkððkLkwt ‘òu¾{e’ Ãkøk÷wt {fkLkkuLkk ¼kð {kxu MkkiÚke {kuxwt òu¾{ Au. nkW®Mkøk {kfuox yÚkoþk†e rð÷ z®Lkøk fuLkuzkLkk nkW®Mkøk Mku õ xh yt ø ku yLku f «[r÷ík {kLÞíkkykuÚke rðhkuÄe {tíkÔÞ Ähkðu Au. yLkuf rLk»ýkíkkuyu Ëuþ{kt nkW®MkøkLke ÂMÚkríkLke íkÃkkMk fhe Au yLku íkuLku ðÄw Ãkzíke íkuSLke ÂMÚkrík, ykuðhðuÕÞw Mk{kLk økýkÔÞwt Au íku{s ÔÞks Ëhku{kt ðÄkhku þY Úkþu yux÷u ¼kð{kt ½xkzku ykðþu íku{ íku{Lkwt {kLkðwt Au.

òufu, z®LkøkLkwt fnuðwt Au fu yk çkkçkík çkfðkMk Mk{kLk Au. íkuyku heÞ÷ yuMxux {kfuox rhMk[o V{o [÷kðu Au yLku {kuøkuos Wãkuøk {kxu ðkhtðkh fLMkÕx fLMkÕxTMkLke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzu Au. íkuyku ykuEMkeze suðk fux÷kf sqÚkkuLkk yktfzkykuLku Lkfkhe fkZu Au. ykuEMkezeLkk ynuðk÷ {wsçk {fkLkkuLkk ¼kðLke Mkhuhkþ ¼kzk Ãkh ykÄkrhík níke, íku {wsçk fuLkurzÞLk heÞ÷ yuMxux 60 xfk sux÷e ykuðhðuÕÞw Au. Ãkhtíkw z®LkøkLkwt fnuðwt Au fu [ku¬Mk {fkLkLkk ¼kðÚke ¼kzkLke MkhuhkþLkku WÃkÞkuøk ¼q÷¼hu÷ku Au, fkhý fu íku {fkLkLkk ¼kðð]rØLku ykuðhyuÂMx{ux fhu Au yLku ¼kzk{kt ðÄkhkLke ÍzÃkLku yLzhyuÂMx{ux fhu Au.

fkWÂLMk÷h Au. yuLkzeÃkeLkk ðíko{kLk xÙkLMkÃkkuxo r¢rxf [ku Ãkkuíku Ãký xkuhkuLxkuLkk fkWÂLMk÷h íkhefuLkku ÷ktçkku EríknkMk Ähkðu Au. íkuyku 1991{kt {uxÙkuÃkku÷exLk xkuhkuLxku fkWÂLMk÷{kt [qtxkLkkh Mkki«Úk{ yurþÞLk {rn÷k níkk yLku íkuyku 2006{kt Vuzh÷ Mkex Síkíkk Ãknu÷kt Ãkkt[ ð¾ík ÃkwLk: [qtxkÞk níkk. íkuyku fkuBÞwrLkxe MkŠðMk f{exeLkk yæÞûk yLku xkuhkuLxku xÙkLÍex fr{þLkLkk WÃkkæÞûk níkk. [ku L ke ðu ç kMkkExLkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko 1994Úke 2003 Ëhr{ÞkLk þnuhLke çksux Mkr{ríkLkk MkÇÞ íkhefu íku{ýu Mkíkík Lkð ð¾ík Mktíkwr÷ík çksux hsq fhðk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

ykuèkÔkk: fuLkuzk{kt ÔÞkÃkf {kŠsLkLke árüyu õÞwçkuf MkkiÚke {kuxku ËuðkËkh «ktík Au íku{ £uMkh EÂLMxxâwx îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. ðkLkfwtðh ÂMÚkík ®Úkf-xUfu õÞwçkufLkk ËuðkLkk MíkhLku ‘®[íkksLkf Ÿ[wt’ yLku ‘yrLkÞtrºkík’ økýkÔÞwt níkwt. õÞwçkuf{kt nk÷ [qtxýe yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au íkuðk Mk{Þu yk {wÆu 50 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt «ktík{kt ËuðkËkh ÂMÚkrík ytøku {ÞkorËík æÞkLk yÃkkðk çkË÷ Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au. õÞwçkufLkwt [kuÏ¾w Ëuðw ð»ko 2012-13{kt 175.5 yçks zku÷hu ÃknkUåÞwt níkwt. ynuðk÷Lkk ÷u¾fkuyu sýkÔÞwt níkwt fu 1990Lkk çkkËLkk Mk{Þ{kt Ëuðk{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. õÞwçkuf{kt ËuðkLkwt «{ký ÔÞÂõíkËeX 21,708 zku÷h Au, su fuLkuzk{kt MkkiÚke Ÿ[wt Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13{kt Ëuðk Ãkh ÔÞksLke [qfðýe 9.8 yçks zku÷h ÚkE níke, su MkhfkhLke ykðfLkk 11 xfk fhíkkt ðÄw níke. £uMkh EÂLMxxâwxLkk rMkrLkÞh Vu÷ku rVr÷Ãk ÃkkÕËkyu LkkUæÞwt níkwt fu, ‘nuÕÚk fuh, rþûký yÚkðk yLÞ Mkk{krsf Mkuðkyku {kxu yk ¼tzku¤ støke økýe þfkÞ Au.’ õÞwçkufLkwt [kuÏ¾w Ëuðw íkuLkk SzeÃkeLkk 49 xfk sux÷wt Au, su fkuEÃký «ktík fhíkkt MkkiÚke ðÄw Au yLku ykuLxurhÞkuLkk 37.4 xfkÚke Ãký ½ýwt Ÿ[wt Au. SzeÃkeLkk 12.3 xfkLkk ËuðkLkk Míkh MkkÚku LÞq Þkufo Ãký õÞwçkuf Mkk{u Íkt¾w Ãkze òÞ Au íku{ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. íkuLkk ËuðkLkk {wÆu òrýíkk LÞqÞkufo Mkrník W¥kheÞ y{urhfkLkk yLÞ «ktíkkuLke Mkhfk{ýe{kt õÞwçkufðkMkeyku íku{Lke Mkhfkh Ãkh ËuðkLke Mk{MÞk ½xkzðk {kxu Ëçkký fhe þfu Au íku{ MkeLk MÃkeyhu fÌkwt níkwt. MÃkeyh £uMkh EÂLMxxâwx{kt LkkýkfeÞ yÇÞkMkLkk yuMkkurMkyux rzhuõxh Au. yk ynuðk÷ [uíkðýe ykÃku Au fu ðíko{kLk xuõMkuMkLk yLku ¾[o ÃkuxLko s¤ðkE hnuþu íkku õÞwçkufLkwt [kuÏ¾w Ëuðw 2022-23 MkwÄe{kt SzeÃkeLkk 57 xfkÚke ðÄw Míkhu ÃknkU[e sþu. ynuðk÷{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhk ytøku Ãký [uíkðýe yÃkkE Au.

r{ÕxLkLkk VkÞhðfoTMk çkkÞ÷kì{kt nðu rËðk¤eLkku Ãký Mk{kðuþ xkuhkuLxku: r{ÕxLkLkk Ãkrhðkhku yk ð»kuo rËðk¤eLkk íknuðkh{kt Vxkfzk Vkuze þfþu. Vxkfzk Vku z ðk {kxu L kk VkÞhðfo T M k çkkÞ÷kì{kt fkWÂLMk÷u VuhVkh fhíkkt nðu rðõxku r hÞk zu yLku fu L ku z k zu L ke MkkÚku rËðk¤eLkk íknuðkhLku Vxkfzk Vkuzðk {kxu {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. fkWÂLMk÷u Mkku{ðkhu MkðkoLkw{íku yk fkÞËk{kt VuhVkh fÞkuo níkku. Ãkkt[ rËðMkLkku íknuðkh yk ð»kuo 23{e ykì õ xku ç khÚke þY Úkþu , su L ke Qsðýe rnLËwyku, rþ¾ku, siLkku, çkkiØku íkÚkk yLÞ Ërûký yurþÞLk Ä{kuo fhu Au. rËðk¤e{kt rËðk, r{ýçk¥ke yLku VxkfzkLkwt

rðþu»k {níð Au. LkkuLk-«kurVx økúqÃk nuÕxLk økw s hkíke Mk{ksLkk rLkhs X¬hu fkWÂLMk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘Vxkfzk rðLkk rËðk¤e Ãkqhe ÚkE þfu Lknª.’ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘rËðk yLku ÷uBÃk «fkrþík fhðk yu s ytÄfkh{kt «fkþLke þkuÄLkwt {níð LkÚke Ëþkoðíkk Ãkhtíkw rÄ¬kh yLku yðøkýLkkLke ðå[u «u{ yLku «fkþLku MÚkkLk {¤u íku Ãký {níðLke çkkçkík Au.rËðk¤eLkku íknuðkh yk çkkçkík Ãkh ¼kh {qfu Au. íku{s yk íknuðkh ytÄfkh{kt «fkþLkk ykøk{Lk ytøku Au.’ Ërûký yu r þÞLk Mk{ksLkk MkÇÞku MkkÚku

fkWÂLMk÷Lke [uBçkMko ÷kufkuÚke Ãkuf níke. fkWÂLMk÷h hef ze ÷ku h u L Íku y u f{o[kheykuLku LkðuBçkh{kt rËðk¤e Mkrník VkÞhðfo T M k çkkÞ÷kì { kt Mkw Ä khkLke Mkt ¼ kðLkkyku yt ø ku ynu ð k÷ ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. yøkkWLkk çkkÞ÷kì nuX¤ Vxkfzk Vkuzðk EåAíkk Ãkrhðkhu 47 zkì÷h [qfðe {tsqhe ÷uðkLke sYh Ãkzíke níke. òufu, yk Ve rðõxkurhÞk zu, fuLkuzk zu yLku nðu rËðk¤eLkk íknuðkh{kt {kV fhðk{kt ykðu Au. fkWÂLMk÷h ze ÷kuhLu Íkuyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuBÞwrLkxeLkk yLkuf MkÇÞku {kxu íku {níðLke çkkçkík nku ð kÚke y{u íku L ku «{krýík fheyu Aeyu.’

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

ElxhltuNtltjt

LÞwÞkufo{kt «[tz ç÷kMx çkkË y{urhfk{kt {kuxhfkh yfM{kík{kt LkðMkkheLkk çku Mkøkk ¼kEykuLkkt {kuík: LkkLkk ¼kELku {kuík y{urhfk ¾U[e økÞwt R{khík ÄhkþkÞe Úkíkkt ¼Þ LÞwÞkufo: y{urhfkLkk LÞqÞkufo þnuh{kt «[tz Äzkfk çkkË yuf R{khík ÄhkþkÞe ÚkR síkkt íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk Mk{økú {k{÷k{kt VkÞh rçkúøkuz y™u Mkwhûkk MktMÚkkyku îkhk ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe [wfe Au. ç÷kMx fÞk fkhýMkh ÚkÞku íku ytøku nsw {krníke {¤e þfe LkÚke. MÚkkrLkf ðneðxe íktºkLkk yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, yk ç÷kMx{kt 11 ÷kufkuLku LkkLke-{kuxe Ròyku ÚkR Au. ßÞkhu yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au. yk ½xLkk y{urhfe Mk{Þ {wsçk Mkðkhu 9.30 ðkøÞkLke çkLke níke. R{khík ÄhkþkÞe ÚkR økÞk çkkË «[tz Äzkfk MkkÚku nðk{kt Äq¤Lkk ðkË¤ku ½uhkE økÞk níkk. þnuhLkk RMxnkh÷{ rðMíkkh{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk Mk{økú rðMíkkh yÃkh {uLknxLk{kt ykðu Au. ç÷kMxLke søÞkyuÚke s {uxÙku hu÷ðu ÷kRLk Ãký ÃkMkkh ÚkkÞ Au suLku Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kÁÃku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. LkSf{kt fk{ fhe hnu÷k ÷kufkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, çku R{khíkku ÄhkþkÞe ÚkR níke. y{urhfk{kt çkLku÷k yk çkLkkðLkk fkhýu ôze íkÃkkMkLke MkkÚku MkkÚku Ënuþík Ãký Vu÷kE økEníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»kkuo Ãknu÷k y{urhfk{kt Lkð rð{kLkkuLkwt yÃknhý fheLku ¼e»ký nw{÷ku fhkÞku níkku su{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkR økÞk níkk. y÷fkÞËk îkhk yk nw{÷ku fhkÞku níkku. LÞwÞkufo{kt rLkðkMke R{khík Äzkfk MkkÚku íkwxe Ãkzâk çkkË yk {k{÷k{kt fkuR þtfk Au fu fu{ íkuLku ÷RLku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk yrÄfkheykuyu fkuR rðøkík ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo Au Ãkhtíkw VkÞh rçkúøkuzLke ©uýeçkØ økkzeyku íkhík ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. yk çkLkkð{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ yuf yøkúýe xeðe [uLk÷u ykÃÞk Au. yk çkLkkðLku ¾wçk s økt¼ehheíku økýeLku Ãkku÷eMk yLku yLÞ Mkwhûkk MktMÚkkyku íkÃkkMk fhe hne Au.

y{urhfkLkk MkkiÚke þÂõíkþk¤e Þwðk MkeEykuLke ÞkËe{kt çku ¼khíkeÞLku MÚkkLk LÞwÞkufo : 40 ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkk y{urhfkLkk Þtøk MkeEykuÍLkk ÷eMx{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk çku ÞwðkykuLku Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. yk ÞkËe{kt ðuçkMkkExLke ftÃkLke yuLzÞwhLMk ELxhLkuþLk÷Lkk MÚkkÃkf yLku MkeEyku nhe Ãkrð[tÿLkLku 19{ku yLku yuMkuxTMk {uLkus{uLx fhíke V{o ykuÕxeMkkuMko yuMkux {uLkus{uLxLkk MkeEyku ykrþ»k ÃkktzLu ku 20{ku ¢{ {éÞku Au. òýeíkk {uøkuÍeLk VkuçMko îkhk yk ÞkËe çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au . hrð[tÿLkLke ftÃkLkeLke {kfuox fuÃk 2.1

yçks zku÷h Au ßÞkhu ykuÕxeMkkuMkoLke 1.8 yçks zku ÷ h Au . ykrþ»k Ãkkt z u ykuÕxeMkkuMkoLkk MkeEyku 2012Úke Vhs çkòðe hÌkk Au. íku EÂLzÞLk ELMxexâwx ykuV {uLkus{uLx{ktÚke yu{çkeyu fhe [wõÞk Au. yk ÷eMx{kt økqøk÷Lkk ÷uhe Ãkusu Mkíkík ºkeò ð»kuo Ãknu÷ku ¢{ {u¤ÔÞku Au. ÃkusLke ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k 30 yçks zku÷h fhíkk ðÄkhu Au. ßÞkhu VuMkçkwfLkk {kfo Íwfhçkøko 20 ð»koLke ðÞu çkeò ¢{u yLku ÞknwLke MkeEyku {uheMkk {kÞh ºkeò ¢{u Au.

ðÕzo ðkEz ðuçkLku 25 ð»ko Ãkqýo rzrsx÷ rçk÷Lke {ktøkýe ðÄe

÷tzLk : ðÕzo ðkEz ðuçkLkkt þkuÄf {kLku Au fu ‘{økLkfkxko’ rçk÷Lke sYh Au suÚke íku{Lkkt îkhk þku Ä ðk{kt ykðu ÷ k yk MkkæÞ{Lkkt rðï¼hLkkt ðÃkhkþfkhkuLke MðíktºkíkkLkkt yrÄfkhLku ò¤ðe þfkÞ. xe{ çkLkoMk ÷e ðÕzo ðkEz ðuçkíkkt þkuÄfLkkt {íku ykuÃkLk yLku Lku[h÷ rMkMx{ Ãkh nðu Mkhfkh yLku fkuÃkkuohux MkuõxhLkkt nw{÷kyku ðÄe økÞk Au. yLku ryk rMkMx{Lke MðíktºkíkkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu nðu Lkðk rLkÞ{kuLke sYh Au. ðÕzo ðkEz ðuçk «Úk{ «MíkkðLkku zÙkVx íkiÞkh fhðkLkkt 25 ð»ko çkkË ÷eyu sýkÔÞwt níktw fu, ‘ykÃkýLku ðiirïf çktÄkhýLke yLku n¬kuLkkt fkÞËkLke sYh Au.’ Ä ðuçk ðe ðkuLx Lkk{Lke Ãknu÷ nuX¤ xe{ çkLkoMk

÷eLkkt {økLkfkxko rçk÷Lke {ktøkýe fhðk{kt ykðþu. su{kt Ëhuf ËuþLkkt ÷kufkuLkkt n¬ku {kxuLkkt rzSx÷ rçk÷Lkk Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÕzo ðkEz ðuçkLkkt þkuÄf xe{ ÷eyu y{urhfLk yLku rçkúrxþ Mkwhûkk yusLMkeyku îkhk ÷kufkuLke òMkqMke fhðk{kt {wÆu çktLku ËuþkuLke yk yusLMkeykuLke ykfhe xefk fhe níke. ÷eyu sýkÔÞwt fu, Mkwhûkk yusLMkeyku su heíku {uLkus fhðk{kt ykðe hne Au íku ytøku ÷kufku Äh¾{ ÃkrhðíkoLkkuLke hkn òuEyu çkuXk Au. xe{u sýkÔÞwt fu, ‘ðuçkLkkt 25 ð»ko 25 ð»ko Ãkwýo Úkðk Ãkh ykÃkýu Mkkiyu Lkðk Ãkøk÷kyku ÷uðkLke sYh Au, ykÃkýu ðuçkLku VheÚke ykÃkýkt nkÚkku{kt ÷uðkLke sYh Au.

LkðMkkhe : LkðMkkheLkk ÷kÞçkúuhe LkSf hnuíkk yLku y{urhfk{kt {kuxu÷Lkku rçkÍLkuþ fhíkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk çku ¼kEyku Mkku{ðkhu íku{Lke fkh{kt fk{ Ãkh síkk níkk íÞkhu y[kLkf ÚkÞu÷k fkh yfM{kík{kt yk çkÒku ¼kEykuLkk ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞk ník.íku{Lkk {kuíkLkk Mk{k[kh LkðMkkhe ykðíkk Ãkxu÷ Mk{ks{kt ½uhk þkufe ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. íku{Lke þkufMk¼k ykðíke fk÷u y{urhfk ¾kíku h¾kÞkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. «kó rðøkík {wsçk LkðMkkheLkk MkuLxÙ÷ çkUf Mkk{u økwYf]Ãkk ÃkkMko÷Lke çkksw{kt hnuíkk

AøkLk Ãkxu ÷ y{u r hfk{kt yu ç ku r ð÷u , ÷wMkeÞkLkk{kt {kuxu÷Lkwt fk{fks fhu Au. íku{Lkku {kuxk Ãkwºk MktrËÃk AøkLk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.38) Ãký rÃkíkk MkkÚku {kuxu÷Lkk ÄtÄk{kt s Au. ßÞkhu LkkLkku Ãkwºk MkíÞuLk Ãkxu÷ (W.ð.32) LkðMkkhe ¾kíku þktríkrLkfuíkLk{kt hneLku þuhçkòhLkwt fk{fks fhu Au. AøkLk Ãkxu÷ Ãkxu÷ Úkkuzk ð»ko Ãknu÷k s y{urhfk økÞk çkkË fnu Au fu íku{Lku ÷fðku {khe síkk íku{Lke íkçkeÞík çkøkze níke. yk çkkçkíku íku{ýu íku{Lkk LkkLkk Ãkwºk MkíÞuLkLku Ãký y{urhfk çk÷kÔÞku níkku. ºkýuÞ {rnLkk Ãknu÷kt s MkíÞuLk xwheMx rðÍk Ãkh y{urhfk

Vhðk økÞku níkku. yk ËhBÞkLk AøkLk Ãkxu÷ fku{k{kt Ãký Mkhe Ãkzâk níkk. Mkku{ðkhu yk çkÒku ¼kEyku íku{Lke fkh{kt ÷wMkeÞkLkkÚke síkk níkk íÞkhu nkEðu Ãkh fkh Ãk÷xe síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çkÒku ¼kEykuLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt s íkwhtík fkÞoðkne þY fheLku çkÒku ¼kEykuLkk {]íkËunLku íku{Lkk ÃkrhðksLkkuLku MkwÃkhík fÞkuo {]íkf MktrËÃkLkk ÷øLk hkuþLke MkkÚku ÚkÞk níkk yLku íku{Lku yuf Ãkwºk Ãký Au. ßÞkhu MkíÞuLkLkk ÷øLk {nwðk ÃkkMkuLkk økku¤Äk ¾kíku hnuíke ¾w~çkw MkkÚku ÚkÞk níkk.

rçkúxLk{kt Ãkríkyu 1.1 yçks ÃkkWLzLke {k÷fý ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk

økqøk÷Lku MkeMkeykE îkhk Y.30 nòh fhkuzLkk ËtzLke þõÞíkk

÷tzLk : {kLkðeLku ÄLk ík]»ýk fËe Mktíkku»kkíke LkÚke. Ãký rçkúxLk{kt MkkiÚke Mk{]æÄ økýkíke yuf Wãkuøkfkh {rn÷kÚke íkuLkk Ãkríkyu fkhýMkh AqxkAuzkt ÷eÄk Au fu íku yrík ÄLkðkLk nkuðkÚke ÄhkE økÞku níkku yLku MkkËøke{Þ Ãký þktík SðLk rðíkkððk {ktøkíkku níkku. su íkuLke ÄLkfwçkuh ÃkíLke MkkÚku hnuðkÚke þõÞ çkLke þfu íku{ Lknkuíkwt. xkurLk nkurfLk Lkk{Lkk 57 ð»keoÞ økrýík rþûkfu íkuLke 51 ð»keoÞ ÃkíLke ÍeW ÷e Mkk{u yk {wÆu AqxkAuzk ÷eÄk Au.{q¤ íkku yk ËtÃkrík ¾kíkwt-Ãkeíkwt níkwt. {q¤ [eLkLke ðíkLke ÍeW ÷eLku ð»ko 2011{kt yuðku rð[kh ykÔÞku fu [eLkLkk nðkE nw{÷k çkkË ðuhkLkk Ãkzu÷e y{wf søÞkykuyu þku®Ãkøk MkuLxh çkktæÞk nkuÞ íkku fu{ ? yk rð[kh íku{u y{÷{kt {qõÞku yLku ð»ko 2011{kt íkuLku 1.1 yçks ÃkkWLz f{kE. yux÷wt s Lknª Ãký íkuLku MkLzu xkEBMkLke Mk{]æÄkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhe ËeÄe. yk ËtÃkríkyu ÷tzLkLkk Ërûký Lkkuðwoz rðMíkkh{kt

ykðu÷wt ÃkkuíkkLkwt ½h ðu[e ËeÄwt yLku ÷tzLkLkk s Ãkkuþ økýkíkk Mkwhu rðMíkkh{kt ÃktËh ÷k¾ ÃkkWLzLkku Lkðku çktøk÷ku ¾heËe ÷eÄku. ÍeW ÷e nðu ði¼ðe,yiïÞoÃkqýo SðLk Sðíke níke. yk ËtÃkíke ÃkkuíkkLke ði¼ðþk¤e ‘Þkuøk’{kt «ðkMk fhíkk fhíkk 900 ÃkkWLzLke ®f{íkLkku ËkY Ãký Ãke þõíkwt níkwt. yk SðLk ÷eLku yLkwfq¤ ykðe økÞwt Ãký nkufuLk {nkþÞ yk Mk{]æÄ SðLk «ýk÷eÚke xqtf Mk{Þ{kt s ftxk¤e økÞk. íku{Lkk {íku íku{Lku ‘ðuÄhMÃkqLk’ ¾kíku, íku{Lk {q¤ rLkðkMk MÚkkLku s ¼kusLk ÷uðwt, SðLk Sððwt yLkwfq¤ ykðíkwt níkwt. yíÞtík Mk{]ÂæÄ nkuðk Aíkkt íku ÃkwMíkfkuLke MkMíkk¼kðu ÃkwMíkf ykÃkíke ËwfkLkkuyuÚke s ÃkwMíkfku ¾heËíkku, rzÍkELkh ðMºkkuÚke íku nt{uþk Ëqh hÌkku Ãkrhýk{u çkLLkuLkk ði[khef {ík¼uËku Äe{u Äe{u {Lk¼uËku{kt ÃkrhýBÞk yLku nðu çkLLku AqxkAuzk ÷uðkLkk Au. su{kt ÃkkuíkkLke ÄLkfwçkuh ÃkíLke ÃkkMkuÚke nkufuLk {kºk 10 ÷k¾ ÃkkWLz ÷ELku Aqxk Ãkze sðkLkk Au.

Lkðe rËÕne: ELxhLkux Mk[o yuÂLsLk økqøk÷Lku fÂBÃkrxþLk fr{þLk ykuV EÂLzÞk îkhk 5 yçks zku ÷ h yu x ÷u fu YrÃkÞk 30,500 fhkuzLkku Ëtz fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khíkLkk fÂBÃkrxþLk fkÞËkLkku ¼t ø k fhðk {kxu íku L ke Mkk{u ¼khík{kt MkeMkeykE îkhk yuÂLx xÙMx íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk íkÃkkMk{kt òu íku fMkqhðkh sýkþu íkku íkuLke Mkk{u Ëtzkí{f Ãkøk÷kt ÷uðkþu. ELxhLkux Mk[o yuÂLsLk{kt «¼wíð Ähkðíkk økqøk÷ îkhk íkuLkku økuh÷k¼ WXkððk{kt ykðu Au íkuðe íkuLke Mkk{u VrhÞkË Au. yk WÃkhktík MÃkÄkoí{f fkÞËkLkku ¼tøk fhkE fhkE hÌkku Au yLku yLÞ nheVkuLku MÃkÄko{kt xfe hnuðk Ëuðkíkk LkÚke íkuðe økqøk÷ Mkk{u íkÃkkMk fhkE hne Au. økqøk÷u fÌkwt Au fu íkuLkk îkhk MkeMkeykE íkÃkkMk{kt Ãkqýo MknÞkuøk ykÃkðk{kt ykðþu, y{urhfkLkk yuÂLx xÙMx rLkÞ{Lkfkh îkhk fhkÞu÷e íkÃkkMkLkwt yuðwt íkkhý Au fu ftÃkLkeLke MkŠðrMkMk MÃkÄkoí{f Au.

[eLk çkkË nðu ÃkkrfMíkkLku Mkhtûký çksux ðÄkÞkuo Au RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLku MÚkkrLkf yLku çknkhLke Mkwhûkk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku Mkhtûký ¾[o{kt 15Úke 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. [eLk çkkË nðu ÃkkrfMíkkLku Ãký Mkhtûký çksux{kt ðÄkhku fheLku ¼khíkLke Ÿ½ nhk{ fhe ËeÄe Au. MÚkkrLkf {erzÞk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au uf Lkkýkt «ÄkLk RMknkf Ëkhu MkiLkkLkk ðzk sLko÷ hne÷ þheVLke MkkÚku LkkýktfeÞ ð»ko 201415Lkk Mkhtûký çksux WÃkh [[ko rð[khýk fhe Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkwt Mkhtûký çksux 627 yçks ÃkkrfMíkkLke YrÃkÞkÚke ðÄkheLku 750 yçks ÃkkrfMíkkLke YrÃkÞk fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt LkkýktfeÞ ð»ko

1÷e sw÷kEÚke þY ÚkkÞ Au. yk yøkkW MkiLkkLkk ðrhc yrÄfkhe çksux ðÄkhðk {kxu Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fhíkk níkk. Ãkhtíkw nðu «Úk{ ð¾ík Lkkýkt«ÄkLku MkiLkkLke {ktøkýeLku æÞkLk{kt ÷ELku yk rLkýoÞ fÞkuo Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ykLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu LkðkÍ þheVLke Mkhfkh MkiLkk «íÞu n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkðe hne Au. çkeS çkksw [eLku íkksuíkh{kt s íkuLkk Mkhtûký ¾[o{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku Íefe ËeÄku níkku. ¼khíku Ãký íkuLkk ð[økk¤kLkk çksux{kt Mkhtûký Vk¤ðýe{kt ðÄkhku fÞkuo níkku Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk îkhk Mkíkík Mkhtûký ¾[o{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký Lkðk þ† MkkuËkLke rËþk{kt [eLk yLku ÃkkrfMíkkLk ykøk¤ ðÄu

íkuðe þõÞíkk Au. Lkðk nrÚkÞkhkuLke ¾heËe Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. Mkhtûký ¾[o{kt ðÄkhku fhðk {kxu fkuE fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLk îkhk íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ¼khíkeÞ ûkuºkku{kt ÃkkrfMíkkLke sðkLkkuLke ½qMký¾kuheLkk MktË¼o{kt ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku Au. ÞwØ rðhk{Lkk ¼tøkLkk çkLkkð{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLku LkkUÄ ÷eÄe Lk níke. ¼khíku yLkuf ð¾ík xku[Lkk MÚk¤u ÞwØ rðhk{Lkk ¼tøkLku ÷ELku hsqykíkku fhe níke Ãkhtíkw fkuE rLkýoÞ ÷E þfkÞku Lk níkku. nðu Vhe yufðkh ¼khík [eLkLkk Mkhtûký çksuxLku ÷ELku MkkðÄkLke hk¾e ÃkkuíkkLke MkiLkkLku ykÄwrLkf çkLkkððk ykøk¤ ðÄe þfu Au.

y{urhfk{kt ÃkríkLku Mk¤økkðe Ëuðk çkË÷ Ãkxu÷ {rn÷k Ëku»ke

ÌkwMxLk : çku ð»ko yøkkW ÃkríkLku Sðíkku Mk¤økkðe ËuðkLku {k{÷u y{urhfkLkk xufMkkMk þnuhÂMÚkík 27 ð»koLke ¼khíkeÞ {rn÷k Ëku»ke Ãkwhðkh ÚkE níke. ð»ko 2012 {kt Ãkrík rçk{Lk Ãkxu÷Lku ÃkuxÙku÷ AktxeLku Mk¤økkðe ËuðkLkk fuMk{kt ©eÞk rçk{Lk Ãkxu÷Lku Mkku{ðkhu Ëku»ke ònuh fhðk{kt ykðe níke. 17 yur«÷ 2012{kt yk ½xLkk çkLÞkLkkt ÷øk¼øk Ãkkt[ {rnLkk çkkË 29 ð»koLkk rçk{Lk Ãkxu÷Lkwt MkuLk yuLxkurLkÞku r{r÷xhe {urzf÷ MkuLxh ¾kíku {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Ëku»ke Ãkwhðkh ÚkÞu÷e ©eÞk Ãkxu÷Lku Ãkkt[ ð»koÚke ÷ELku 99 ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Au. MkkûkeykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ©eÞkyu EhkÃkqðof

÷økkzu÷e ykøk{kt rçk{Lk Ãkxu÷Lkwt {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkðe ðfe÷u ©eÞk Ãkxu÷Lku ySðLk fkhkðkMkLke Mkò VxfkhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. ©eÞk ©e{tík ½hLke Akufhe níke yLku rçk{Lk íkuLke yÃkuûkk {wsçkLke SðLkþi÷e íkuLku Lk ykÃke þõÞku nkuðkLku fkhýuíku yMðMÚk hnuíke níke. rçk{Lk xur÷{kfuo®xøk ftÃkLkeLke Lkkufhe økw{kðe ËeÄe níke yLku íkuLku ½hLkwt ¼kzwt ¼hðkLkkt Ãký ðkt½k Ãkzíkk níkk. ykøkLkk rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh rçk{LkLkkt þheh ÃkhLkkt ËkÍðkLkkt rLkþkLkLkwt MðYÃk Ëþkoðu Au fu rçk{Lk xçk{kt ykhk{Úke ÃkzÞku níkku íÞkhu ©eÞkyu íkuLkk Ãkh ÃkuxÙku÷ Aktxðk fÃkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

rctLltumt

VkuhuõMk rhÍðo 954.6 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku 294.3 yçks zku÷h {wtçkE : 28{e £uçkwykheLkk hkus Ãkqhkt ÚkÞu÷kt Mkókn Ëhr{ÞkLk økkuÕz rhÍðo{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLku fkhýu ËuþLkku rðËuþe yLkk{ík {wÿk fku»k 654.6 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku 294.36 rçkr÷ÞLk zku÷h ÚkÞku nkuðkLkwt rhÍðo çkUfu sýkÔÞwt níkwt yk ÃkqðuoLkk Mk{eûkksLkf Mkóknu rðËuþe {wÿk fku»k 293.41 rçkr÷ÞLk zku÷hLkk Míkhu níkku. VkuhuõMk rhÍðoLkk yuf {wÏÞ ½xf økýkíke rðËuþe [÷{e {qze (yuVMkeyu) 28{e £uçkwykheLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k MkóknLku ytíku 33.6 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku 266.90 yçks ÚkE níke íku{ rhÍðo çkutfLke Mkkókrnf yktfzkfeÞ rðøkíkku{kt sýkðkÞtw níkwt. rhÍðo çkUfLkk fnuðk «{kýu rhÍðo{kt Þwhku, ÃkkWLz

yLku ÞuLk suðe LkkuLk-ÞwyuMk fhLMkeÍLkk {qÕÞ{kt Úkíke ðÄ½xLke yMkhkuLku Ãký VkuhuLk fhLMke yuMkuxTMkLke økýíkhe{kt ÷uðkÞ Au. ½ýk MkóknkuÚke ÂMÚkh hnuíkk økkuÕz rhÍðo{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk Mkwðýo yLkk{íkku (økkuÕz rhÍoð) 902.3 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄeLku 20,978 rçkrr÷ÞLk zku÷h ÚkE Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk Mkókn Ëhr{ÞkLk MÃkurþ÷ zÙku#øk hkExTMk (yuMkzeykh) 13 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku 4.468 rçkr÷ÞLk zku÷h hÌkk níkkt, ßÞkhu ELxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz (ykEyu{yuV) ÃkkMku ËuþLke yLkk{íkku 5.7 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku 2.011 rçkr÷ÞLk zku÷hu nkuðkLkwt {æÞMÚk çkUfLkku zuxk Ëþkoðíkku níkku.

rcÍlum ftuloh

rLkfkMk 3.67 xfk ½xeLku 25.6 yçks zku÷h ÚkE

Lkðe rËÕne: Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ¼khíkLke rLkfkMk 3.67 xfk ½xeLku 25.6 yçks zku÷h ÚkR Au. ßÞkhu ykÞkík 17.9 xfk ½xeLku 33.81 yçks zku÷hLke hne Au. ßÞkhu ðuÃkkh ¾kã 8.13 yçks zku÷h hne Au. yur«÷-VuçkúwykheLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk rLkfkMk 4.79 xfk ðÄeLku 282.7 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[e síkk ykþk òøke níke. ðkrýßÞ yLku Wãkuøk {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yk økk¤k Ëhr{ÞkLk rLkfkMk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. 11 {rnLkkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ykÞkík 8.65 xfk ½xe 410.86 yçks zku÷h ÚkR økE níke. ðuÃkkh ¾kã yk økk¤k Ëhr{ÞkLk 128 yçks zku÷h LkkUÄkE níke. ykðe s heíku Vuçkúwykhe {rnLkk{kt íkuu÷Lke ykÞkík 3.1 xfk ½xeLku 13.69 yçks zku÷h hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt Vuçkúwykhe {rnLkk{kt MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au. MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞtºkýLkk Ãkrhýk{MðÁÃku nk÷ík fVkuze ÚkR Au. ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kãLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kLkk ¼køkÁÃku ykÞkík rLkÞtºkýku {wfkíkk MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík ½xe Au. MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík 71.4 xfk ½xeLku 1.63 yçks zku÷h ÚkR økE Au. Vuçkúwykhe 2013{kt MkkuLkk y™u [ktËeLke ykÞkík 5.24 yçks zku÷h níke ßÞkhu òLÞwykhe{kt MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík 1.72 yçks zku÷h níke. yur«÷-VuçkúwykheLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk {ux÷Lke ykÞkík 41.47 xfk ½xe Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. ykuAe ykÞkíkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku ðuÃkkh ¾kã Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ½xeLku 8.13 yçks zku÷h ÚkR Au. 14.1 yçks zku÷hÚke yk yktfzku ½xâku Au. Mkeyuze ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xe þfu Au.

[eLk{kt 11 {kMk{kt Ãknu÷e ðkh ðuÃkkh ¾kÄ

çkeE®søk : [kELkkLkk Lkðk ð»koLke hòykuLku ÷eÄu 11 {kMk çkkË Vuçkúwykhe{kt [kELkkyu ðuÃkkh ¾kÄ LkkUÄkðe Au. Vuçkúwykhe{kt [eLk{kt 22.98 yçks zku÷hLke ðuÃkkh ¾kÄ Ãkze Au. íkuLke Mkk{u ykøk÷k ð»kuo Vuçkúwykhe{kt 14.8 yçks zku÷hLke Ãkqhktík òuðk {¤e níke. ßÞkhu òLÞw.-2014{kt 31.86 yçks zku÷hLke Ãkqhktík òuðkE níke. ðkŠ»kf Äkuhýu rLkfkMk 18.1 xfk ½xe níke. ßÞkhu ykÞkík{kt 10.1 xfkLkku WAk¤ku òuðkÞku Au. ðkŠ»kf Äkuhýu fw÷ ðuÃkkh 4.8 xfk ½xeLku 251.18 yçks zku÷h hÌkku Au.

MÃkkRMk sux çkku$øk ÃkkMkuÚke 42 rð{kLk ¾heËðk íkiÞkh

niËhkçkkË: çksux yuh÷kRLMk MÃkkRMk suxu çkku$øk MkkÚku yuf {nkfkÞ Mk{sqrík fhe Au. 4.4 yçks zku÷hLke ®f{ík{kt 42737 {uõMk sux rð{kLkku ¾heËðk {kxu çkku$øk MkkÚku Mk{sqrík fhðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeyu yuf ÞkËe{kt yksu {wsçkLke {krníke ykÃke níke. yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË MÃkkRMk suxLkk þuh{kt òuhËkh WAk¤ku çkku÷kÞku níkku. òLÞwykhe {rnLkk{kt yk Mk{sqrík ytøkuLkk ynuðk÷ MkkiÚke Ãknu÷k yuf Mk{k[kh MktMÚkk îkhk «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ykuzohLkk Ãkrhýk{MðÁÃku LkwfMkkLk fhe hnu÷k ¼khíkeÞ furhÞh MÃkkRMk suxLku VkÞËku ÚkR þfu Au. MÃkkRMk suxLku {kfuox rnMMkuËkheLke árüyu [kuÚke MkkiÚke {kuxe yuh÷kRLk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. fkhý fu, Lkðk {qzehkufkýfkhkuLke RåAk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu, MÃkkRMk suxLkk ÃkuhuLx økúwÃk MkLkøkúwÃk{kt [eV VkELkkÂLMkÞ÷ ykurVMkh yu÷. LkkhkÞýLku fÌkwt Au fu, Lkðk rð{kLkku 2018{kt {¤ðkLke þYykík Úkþu. RÂLzÞLk yuh þku{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. ykuzoh {kxu Ãku{uLxLke [wfðýe rzr÷ðhe íkkhe¾Lke LkSf [wfðe Ëuðk{kt ykðþu. VLzªøk Ã÷kLk ytøku ðÄw {krníke ykÃkðkLkku íku{ýu RLfkh fÞkuo níkku.nk÷{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k ykuzohÚke 12 çkku$øk 737 yuLkS rð{kLk Mkk{u Lkðk ykuzoh{kt ®f{íkkuLku ykðhe ÷uðkþu. MÃkkRMk sux yçkòuÃkrík f÷krLkrÄ {khLkLke {kr÷feLkk MkLkøkúwÃkLke Au. {qzehkufkýfkhku {kxu yk ¾wçk s {níðÃkqýo ftÃkLke Au. Ëhr{ÞkLk MÃkkRMk suxLke ftÃkLkeLkk þuh{kt íkeðú WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. Vuçkúwykhe{kt MÃkkRMk suxLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLke fkuE yuf çkuXf ÃkhÚke ÷ze þfu Au økktÄeLkøkh: ¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke rðsÞ YÃkkýeyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke yLkkiÃk[krhf ðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLkk fkuEÃký yuf çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zþu. y÷çk¥k yzðkýe yLku LkhuLÿ {kuËeLke W{uËðkhe ytøku ÃkûkLke furLÿÞ Lkuíkkøkehe s rLkýoÞ ÷uþu.YÃkkýeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe økwshkíkLke 26 çkuXfkuLkku Mkðk÷ Au íÞkt MkwÄe nsw yuf Ãký çkuXf {kxu fkuE W{uËðkhLke ÃkMktËøke ÚkE LkÚke. W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk {kxu ¼ksÃkLke «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXfLkkt ðÄw yuf íkçk¬u nku¤e ÃkAe þY Úkþu. økwshkík{kt 30{e yur«÷u 7{kt íkçk¬k{kt {íkËkLk ÚkðkLkwt nkuðkÚke ÃkûkLku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt nk÷{kt fkuE Wíkkð¤ LkÚke. økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkË ÃkqðoLke ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu LkerhûkfLke ¼qr{fk yËk fhLkkh rðsÞ YÃkkýeyu yk yøkkW LkhuLÿ {kuËe y{ËkðkË ÃkqðoLke çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zþu íkuðe þõÞíkk Ëþkoðe níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{ËkðkË ÃkqðoLkk MkktMkË nrhLk ÃkkXfu ÃkûkLku yøkkWÚke s sýkðe ËeÄwt Au fu òu LkhuLÿ {kuËe y{ËkðkË ÃkqðoLke çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zðk EåAíkk nkuÞ íkku íkuyku yk çkuXf ÃkhÚke ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe síke fhðk íkiÞkh Au. y{ËkðkË ÃkqðoLke çkuXfLkk MktË¼o{kt MkòoÞu÷k rððkË ðå[u nrhLk ÃkkXf yLku yzðkýe ðå[u íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e yuf f÷kf ÷ktçke çkuXf çkkË nrhLk ÃkkXfu ÃkºkfkhkuLku yuðku Eþkhku fÞkuo níkku fu Ãkûku íku{Lkku MktÃkfo fhe LkhuLÿ {kuËeLku y{ËkðkË-ÃkqðoLke çkuXf ÃkhÚke ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zkððk Ãkûk EåAu Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk yLku MkwhíkLkk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu yLku MÚkkrLkf yuf{kuyu LkhuLÿ {kuËe íku{Lku íÞktÚke [qtxýe ÷zu íkuðe {ktøkýe fhe Au. {kuËe ðzkuËhkÚke [qtxýe ÷zu íkku {æÞ økwshkíkLke yLÞ çkuXfku Ãkh íkuLke MkeÄe yMkh Ãkze þfu yLku íkuðe s heíku MkwhíkLkk fkÞofhkuyu Ãký ÷køkýe Ëþkoðe Au.

y{q÷ zuheLkk yu{zeyu hkSLkk{wt ykÃkíkkt Mknfkhe ûkuºku ¾¤¼¤kx

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ïuík¢kÂLík íkhefu Mk{økú rðï{kt yku¤¾ Ähkðíke ykýtË ÂMÚkík ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½y{q÷ zuhe{kt AuÕ÷k 11 ð»koÚke yu{ze íkhefu Vhs çkòðíkk hknw÷fw{kh ©eðkMíkðu rðËuþ ÂMÚkík Lkk{ktrfík økúwÃkku{kt Wå[ ðuíkLkËhu ÚkE hnu÷e òuçkLke ykuVhLku Ãkøk÷u Wå[ fkhrfËeo ½zðk {kxu íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk nkuÆk WÃkhÚke MðiÂåAfÃkýu hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Au. òufu íku y ku L kk hkSLkk{k yt ø ku çkku z o yku V zehuõxMkoLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu. WÃkhktík Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðo sLkh÷ {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk híLk{.fu.yu Ãký hkSLkk{wt Ähe Ëuíkk yLkuf yxf¤ku sL{e Au. yk yt ø ku L ke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ËqÄ Mkrník zuheÃkuËkþku{kt ðirïf {kfuox Mkh fhLkkh ykýtË ÂMÚkík VuzhuþLk{kt Vhs çkòðíkk hknw÷fw{kh ©eðkMíkðLke fw L ku n Lku æÞkLku ÷ELku ðíko { kLk [u h {u L k hk{®Mkn Ãkh{kh íkuykuLku ð»ko 2003{kt y{q÷ zuheLkk yu{zeLkku fkÞo¼kh MkkUÃÞku níkku. íkuykuLkk þkMkLkfk¤{kt {wtçkE{kt Ã÷kLx fkÞohík fhkÞku níkku. íku{s rðËuþku{kt y{q÷Lkku Ã÷kLx þY fhðkLkk {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðkÞk níkk. íÞkhu AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke íkuykuLkk hkSLkk{ktÚke ðnuíke ÚkÞu÷e yxf¤ku ðå[u íkuykuyu íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk nkuÆk WÃkhÚke hkSLkk{w Ähe ËeÄwt Au. òufu íkuykuLkwt hkSLkk{wt {tsqh fhðwt fu Lkk{tsqh fhðwt íku ytøkuLkku rLkýoÞ çkkuzo ykuV rzhuõxMko îkhk ÷uðkþu.

dtwsht;t

[f[khe Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk

{kuËeLkk ytøkík Mkr[ð Mkrník nðu ºký «ÄkLkku Mkk{u íkðkE y{ËkðkË: [f[khe Eþhík snkt Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt LkhuLÿ {kuËeLkk ytøkík Mkr[ð yLku ºký ðrhc {tºkeykuyu MkeçkeykELke íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. yk fuMk{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknLku Âõ÷Lk[ex {¤e Au Ãkhtíkw Mkr[ð yLku ðrhc {tºkeyku Mkk{u íkÃkkMkLkku økkr¤Þku ykøkk{e Mk{Þ{kt fMkkÞ íkuðe þfÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. MkeçkeykEyu xu Ã k hu f ku z eO ø kLke LkðuMkhÚke íkÃkkMk þY fhe Au. su{kt WÃkhkuõík [kh ÔÞÂõík Eþhík fuMk{kt íkÃkkMk xe{ MkexLke íkÃkkMkLku ¾ku h ðe Lkkt ¾ ðkLke ÔÞqnh[Lkk Ãkh [[ko fhíkk níkk. Mk{økú ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu Eþhík snkt yu L fkWLxh ÚkÞw t íÞkhu MÃku r þÞ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{Lke h[Lkk ÚkE níke. Mkexu ÃkkuíkkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk Eþhík snkt yuLfkWLxhLku Lkf÷e ònuh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË Mkex îkhk økwshkík nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkLkkhk ytrík{ ynuðk÷Lku ÷ELku ÔÞq n h[Lkk ½zðk {kxu 19 Lkðu B çkh 2011Lkk hkus ytøkík Mkr[ð, ºký ðrhc {tºkeyku Mkrník yLÞ ÷kufkuLke yuf çkuXf {¤e níke. yk çkuXf MkexLke íkÃkkMkLku ¾kuhðe Lkkt ¾ ðkLke ÔÞq q n h[Lkk Ãkh [[ko fhðk Þkusðk{kt ykðe níke. yk çkuXf{kt nksh hnu÷k yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe Syu÷ ®Mk½÷u økwó heíku çkuXfLke fkÞoðkne hufkuzo fhe ÷eÄe níke. yLku íkuLke ÃkuLkzÙkEð økÞk ð»kuo MkeçkeykELku MkkUÃke níke. yk xuÃk{kt «Vw÷ Ãkxu÷ frÚkík heíku yu{ fnuíkk Mkt¼¤kÞ Au fu íku{ýu yuLfkWLxhLke íkÃkkMk

ßÞfkLík Ãkxu÷Lkk Mk{ÞLkwt fki¼ktz 40 fhkuzu ÃknkU[þu ðzku Ë hk: ðzku Ë hk rsÕ÷kLke fhsý ¾kíkuLke ðzkuËhk þwøkhLkk økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k Ãkqðo [uh{uLk sÞfkLík Ãkxu÷ yLku íku{Lkk çkkuzoLkk fux÷kf rzhuõxMko íku{s yrÄfkheyku Mkk{u fhsý Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Yk.10.53 fhkuz yLku yLÞ Yk.20 ÷k¾Lkk fki¼ktzLke çku swËe swËe yuVykEykh LkkUÄkE suLkk Ãkøk÷u sÞfktík Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz ÚkE níke. yu ËMkuf rËðMk fhsýLke su÷{kt Ãký íku{Lku Äfu÷kðwt Ãkzâwt níkwt. ðzkuËhk þwøkhLkk rnMkkçkku{kt yrLkÞr{íkíkk, økuhrhíke, W[kÃkík ryLku ðkW[h ðøkh ¾[o fheLku yk[hðk{kt ykðu÷k fki¼ktzLkku yktfzku Yk.34 Úke 40 yuVykEykh LkkUÄkðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt [[koÞ Au. ÷øk¼øk yZe ËkÞfk Ãknu÷k fkUøkúuMk Akuze ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k yLku íÞkhçkkË ¼ksÃkLku hk{ hk{ fhe økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt {nk{t º ke çkLku ÷ k ðzku Ë hk þw ø khLkk ð»ko 2005Úke 2008 Ëhr{ÞkLk [uh{uLk hnu÷k sÞfktLík Ãkxu÷ SÃkeÃkeLkwt rLk÷eLkefhý Úkíkk

VheÚke ¼ksÃk{kt ÃkkAk VÞko Au. sÞfkLík Ãkxu÷Lkk Mk{Þ{kt ðzkuËhk þwøkh{kt fhkuzkuLke økuhherík yk[hðk{kt ykðe nku ð kLke [kU f kðLkkhe rðøkíkku heyku z ex Ëhr{ÞkLk çknkh ykðíkk 2008 yLku 2009{kt fhßý Ãkku÷eMk {Úkfu swËe swËe çku yuVykEykh LkkUÄkE níke. íkk.17-9-2008Lkk hku s fhsý Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðzkuËhk þwøkhLkk fuþeÞh yLku f÷kfo rn{ktþw Ãkxu÷u Ãkqðo [uh{uLk sÞfktLík yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ (hnu . Mkt í krðnkh Mkku . ðkMkýkhku z ) yLku {w t ç kELke sÞLkk{ yuLSLkeÞMkoLkk Mkt[k÷f Mk{eh r{Mkk÷eÞk rðøkuhu Mkk{u VrhÞkË LkkuÄkðe níke. su{kt [uh{uLk sÞfkLík Ãkxu÷Lkk fnuðkÚke Yk.20 ÷k¾Lke hf{ íku { ýu WÃkkzeLku f{o [ khe Ëuðktøk¼kELku ykÃke níke yLku yk hf{ ík{k{ ykhkuÃkeykuyu ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe Lkkt¾e nkuðkLkku ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku. yk VrhÞkË{kt {wtçkELke su ftÃkLkeLku hf{

[wfðkE Au. íku{ sÞfkLík Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu ftÃkLke ÃkkMku íkku ðzkuËhk þwøkhðk Yk.4 ÷k¾ Õnuýkt rLkf¤íkk níkk. yks heíku ðzkuËhk Mkwøkh{kt swËk swËk ð»kuo ÚkÞu÷k he-ykuzex Ëhr{ÞkLk çknkh ykðu÷e rðøkík{kt MkwhíkLkk ykuzexhLkk rhÃkkuxoLku ykÄkhu ðzkuËhk rsÕ÷k hrsMxÙkhLkk ykËuþÚke íkk.20-10-2009Lkk hkus Ãkqðo [uh{uLk sÞfktík Ãkxu÷ rðøkuhu Mkk{u økwLnku LkkUÄkÞku níkku. Yk.10.73 fhkuzLkk fki¼ktzLke çktLku VrhÞkË{kt sÞfkLík Ãkxu÷ yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkE níke. íkuyku ËMkuf rËðMk Ãkku÷eMk fMxze yLku su÷{kt Ãký sE ykÔÞk níkk.yLku nS yk fuMkLkku rLkfk÷ ykÔÞku LkÚke. yk{ Aíkkt ¼ksÃku íkuykuLku Mðefkhe ÷E ðzkuËhk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾u íku{Lku økEfk÷Lke [qtxýe çkuXf{kt {n¥ð ykÃkíkkt fkÞofhku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. Mkwøkh fki¼ktz{kt nS ðÄw yuf yuVykEykh LkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykuzex rhÃkkuxo {wsçk yk fki¼ktz Yk.35 Úke 40 fhkuzLku yktçke sþu.

÷kufMk¼k-hkßÞMk¼k {kxu ¼ksÃk{kt ‘Ãkxu÷’ Ãkkðh ½xâku

økktÄeLkøkh : økwshkík{kt Ãkxu÷ ÃkkðhÚke Mk¥kk Mkw Ä e Ãknku [ u ÷ k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk{ktÚke rËÕne {kuf÷íkk «ríkrLkÄeyku{kt nðu yk Mk{ksLkwt ðsLk ½xe hÌkwt Au. ¼ksÃk{ktÚke fzðk fu ÷uWðk, Mkkihk»xÙ fu W¥kh økwshkíkLkk ÃkkxeËkhkuLkku «¼kð ykuMkhu íku Ãknu÷k s ÷kufMk¼kLke 10 çkuXfku {kxu ¼ksÃk{kt MkkiÚke ðÄkhu Ãkxu÷ W{uËðkhkuyu Ëkðk fÞko Au. rLkrhûkfkuLke Mkr{rík Mk{ûk ¼ksÃkLkk

ÃkkxeËkh Lkuíkkyku íkfoçkæÄ Ë÷e÷ku yLku ykÄkh MkkÚku ÃkkuíkkLku rxrfx ykÃkðk {kxu hsqykík fhe Au . W.økw s hkíkLke {nu M kkýk,økkt Ä eLkøkh, y{ËkðkË Ãkw ð o ÷ku f Mk¼k çku X f, {æÞ økwshkíkLke ¾uzk yLku ykýtË, ðzkuËhk íku{s Ërûký{kt Mkwhík yLku Mkkihk»xÙLke ÃkkuhçktËh, hksfkux, y{hu÷e, ò{Lkøkh çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄkhu ¼ksÃk{ktÚke Ãkxu÷ Lkuíkkykuyu rxrfxLke {ktøkýeyku fhe Au. økw s hkík{kt ÷ku f Mk¼k{kt yíÞkhu

¼ksÃk{kt {nuMkkýk,ÃkkuhçktËh yLku y{hu÷e yu{ ºký s çkuXfku Ãkxu÷ Lkuíkkyku ÃkkMku Au.AuÕ÷u hkßÞMk¼k{kt Ãký y{ËkðkËÚke MkwhuLÿ Ãkxu÷ yLku ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷ çkkË yuf Ãký Ãkxu ÷ W{u Ë ðkhLku yu L xÙ e {¤e LkÚke.hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃk{ktÚke yuf s Ãkxu÷ MkktMkË {LkMkw¾ {ktzðeÞk Au. ¼ksÃk{kt su{ rMkrLkÞh Ãkxu÷ «ríkrLkrÄíðLku ÷ELku rLkhkþ Au íku{ swLkeÞh Ãkxu÷ku Ãký çkkuzofkuÃkkuohuþLk{kt rLk{ýwtfkuLkk {wÆu rLkhkþ Au.

fhíkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkh «¼kð ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkððk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkeçkeykEyu Eþhík fuMk{kt Ëk¾÷ fhu÷e [ksoþex{kt yk çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke. Ãkhtíkw MkeçkeykEyu xuÃkLke Mkk{økúeLke íkÃkkMk ytøku r«r÷{Lkhe ELfðkÞhe LkkUÄe níke. su{kt xuÃkLke rðøkík frÚkík heíku Ëþkoðu Au fu Eþhík snkt fuMk{kt Mkex òu yuLfkWLxh Lkf÷e nkuðkLkwt íkkhý fkZu íkku yk çkuXf{kt nksh hnuLkkhk ÷kufku ðÄkhu íkÃkkMk Úkíke hkufðk fu yuVykEykh hkufðk ÔÞqnh[Lkk ½ze hÌkk níke. MkeçkeykELkk Mk¥kkðkh «ðõíkkyu WÃkhku õ ík çkkçkíkLku Mk{Úko L k ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt «khtr¼f íkÃkkMk LkkUÄkE Au.

LkhuLÿ {kuËeLke Sík Ãkh 60000 fhkuzLkku Mkèku

{wtçkE: ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu Mk¥kk çkòh{kt Ãký íkuS ykðe økE Au. Mk¥kk çkòh{kt Ãknu÷kÚke s VU M k÷ku ÚkE [q õ Þku Au . {ku x k¼køkLkk MkxkurzÞkyku {kLke hÌkk Au fu {u{kt LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu yLku yÒkk ÿ{w f Lkk sÞ÷r÷íkk suðe ÃkkxeoykuLke {ËËÚke yuLkzeyu 272Lkk yktfzkLku Ãkkh fhe ÷uþu. ÃktxMkoLkk økrýík {wsçk fkUøkúuMkLku 100Úke Ãký ykuAe Mkexku {¤þu. LkhuLÿ {kuËe WÃkh Mk¥kk çkòh{kt {kuxku Ëkð h{kE hÌkku Au. ËuþLkk xku[Lkk çkwfeykuyu 10{e {k[oLkk rËðMku {kuze Mkktsu ÃkkuíkkLkk ËkðLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. yufË{ ¾hkçk ÂMÚkrík nkuðkLke ÂMÚkrík{kt Ãký ¼ksÃk 200 Mkex {u¤ðe ÷uþu. yk MkèkurzÞkykuyu 22 ÃkiMkkLkku Ëkð ÷økkÔÞku Au. y÷çk¥k 225 çkuXfku {kxu 1.80 YrÃkÞkLkku Ëkð {qfkE hÌkku Au. fux÷kf ykuÃkhuxh {kLke hÌkk Au fu ¼ksÃk 230-235 çkuXfku Síke þfu Au. Ãkhtíkw ykLkk WÃkh fkuE Ëkð ÷køke hÌkk LkÚke. yuðk økrýík Au fu ¼ksÃk 200 Mkex Síkþu. Ãkhtíkw òu yk ðkík ðkMíkrðf hnuþu íkku Ëhuf YrÃkÞk {kxu 22 ÃkiMkk {¤þu. ykuÃkhuxhkuyu fÌkwt Au fu 16{e {uLkk rËðMku {íkËkLk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄe xLko ykuðh 60000 fhkuz MkwÄe sþu. çkwfeyku fkUøkúuMkLku 85 MkexLke Mkt¼kðLkk WÃkh 1.60 YrÃkÞkLkku ¼kð ykÃku Au. çkwfªyku {kLku Au fu fkUøkúuMk {kxu 75 çkuXfkuÚke ykøk¤ ðÄðkLke çkkçkík ¾qçk s {w~fu÷nYÃk nþu. Mk{økú ÞwÃkeyu 100-150 çkuXfku Síke þfuþu. {kuËeLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk WÃkh Mkèku ÷økkðLkkhLku Ëhuf YrÃkÞkLkk çkË÷u 42 ÃkiMkk ßÞkhu hknw÷ økktÄeLkk Ãkeyu{ çkLkðk WÃkh Mkèku ÷økkðLkkhLku 6.50 YrÃkÞk {¤þu.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

dtwsht;t

¾kLkøke çkMk yLku xÙfLke ðå[u yfM{kík: Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík

y{ËkðkË: økwshkíkLkk swËk swËk rðMíkkh{kt yfM{kíkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au. ËknkuË LkSfLkk hk{Ãkwhk økk{ ÃkkMku yuf ¾kLkøke çkMk yLku xÙf Äzkfk MkkÚku xfhkíkk ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yLÞ 26 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k ík{k{ ÷ku f ku L ku íkkífkr÷f Äkuhýu Mkkhðkh {kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík yu x ÷ku «[t z níkku fu fux÷kfLkk {kuík ½xLkkMÚk¤u s ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku Mk{økú {k{÷k{kt ÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk fk{økehe

nkÚk Ähe níke. øk{Ïðkh yfM{kík ytøku Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh, ËknkuË ÃkkMku L kk hk{Ãkw h k økk{ LkSf ELËku h y{ËkðkË nkEðu Ãkh yksu Mkðkhu økkuÄhk íkhVÚke xÙf yLku ËknkuË íkhVÚke ykðíke ¾kLkøke çkMk ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. çkMkLkku ÃkkA¤Lkku ¼køk xÙf MkkÚku yÚkzkíkk xÙfLkk [k÷fu níke. xÙf{kt yt Ë ksu 36 ÷ku f ku Mkðkh níkk yk yfM{kík{kt [kh ÷kufku xÙf{kt ¼hu÷k Mk¤eÞk Lke[u ËçkkE síkkt íku{Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu 26 ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku LkSfLke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk ðÄw yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {hLkkh Ãkkt[uÞ ËknkuË rsÕ÷kLkk søkðkzk økk{Lkk hnuðkMke Au. yk yfM{kík{kt 37 ð»keoÞ yrïLk¼kE swðk÷®Mkn Ãkxu÷, 22 ð»keoÞ f{÷uþ çkkçkw¼kE Ãkxu÷, 25 ð»keoÞ økku®ðË¼kE fk¤w ¼ kE Ãkxu ÷ , 28 ð»keo Þ rfhý rðh®Mkn Ãkxu÷ íkÚkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kunLk hk{®Mkn Ãkxu÷Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt Mk¤eÞk Lke[u ËçkkE økÞu÷k ÷kufkuLku fkZðk {kxu VkÞhrçkúøkuzLku òý fhkE níke.

rðËuþLkkt MkÃkLkkt Ëu¾kzeLku hkßÞLkk ËMk ÞwðkLkkuLku Y 38 ÷k¾Lkku [ktÕ÷ku ykýtË : rsÕ÷k{kt rðËuþ {kuf÷ðkLkk Lkk{u ÞwðkLkkuLku Auíkhíke xku¤feykuLkku WíÃkkLk ðæÞku Au. çkkuhMkË íkk÷wfkLkk YËu÷ økk{Lkk yuf ÞwðkLk Mkrník 10 ÞwðkLkkuLku ykuMxÙur÷Þk {kuf÷ðkLkku ðkÞËku fhe çku sýu Lkð {rnLkk{kt Yk.38 ÷k¾Lke XøkkE fhe níke. ºký ÞwðkLkkuLku ykuMxÙur÷ÞkLkk ðeÍk {¤e økÞk nkuðkLkwt sýkðeLku yk þ¾Mkkuyu íku{Lku [uÒkE ÷E sE Akuze {qfíkk íku{{u yk yk¾k hufuxLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkkuhMkËLkk YËu÷ økk{{kt hnuíkk rfhý Ãkxu÷Lku rðËuþ{kt f{kýe fhðk sðkLke EåAk Úkíkk íku{ýu y{ËkðkËLkk søkËeþ þkn yLku hkfuþ {nuíkk Lkk{Lkk çku sýLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yk çktLku íku{Lku rðËuþ {kuf÷ðk {kxuLke ÷k÷[ ykÃke níke íku{s yuf-çku Lknª Ãký ËMk ÞwðkLkkuLkwt

økúwÃk çkLkkðeLku ykððkLkwt fnuíkk rfhýu swËk swËk rsÕ÷kyku{ktÚke 10 sux÷k ÞwðkLkkuLku rðËuþ sðk {kxu íkiÞkh fÞko níkk. Ëhuf ÞwðfLku yuzðkLMkÃkuxu Yk.ykX ÷k¾ [qfððkLke þhík hk¾ðk{kt ykðe níke.su{ktÚke ÞwðkLkkuyu yk çktLku yusLxkuuLku Yk.Ãkkuýk [kh Ãknu÷k yLku çkeS hf{ ykuMxÙur÷Þk ÃknkUåÞk ÃkAe [qfððkLke Úkíke níke.yk ík{k{ ÞwðkLkkuuyu Ãknu÷k nók Ãkuxu Y.38 ÷k¾Lke yuzðkLMk [qfðýe fhe níke. Ãkhtíkw Lk¬e fhu÷e {wËík MkwÄe íku{Lku ykuMxÙur÷Þk {kuf÷ðk{kt Lk ykðíkk yk¾hu çktLku yusLxku Ãkh Ëçkk{ ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. suÚke ºký Þw ð kLkku L ku yku M xÙ u r ÷ÞkLkk Lkf÷e ðeÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lku [uLLkkE ÷E sELku hÍ¤íkk {q f e ËeÄk níkk.yk ÞwðkLkkuLku XøkkÞk nkuðkLkku ynuMkkMk Úkíkk íku{ýu y{ËkðkËLkk çktLku yusLx Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu 18 ð»koÚke økw{ ÃkríkLku {]íÞw ½kur»kík fhðkLke ÃkíLkeLke yhS {tsqh

Mkwhík : 18 ð»koÚke Mkíkík þkuÄ Aíkkt ÃkríkLkku Ãk¥kku Lk {¤íkkt íku{Lku {]ík ½kur»kík fhðkLke fíkkhøkk{Lke ÃkrhýeíkkLke yhS {tsqh fhe MkwhíkLkk ßÞw.{ursMxÙux su.çke.½kMkwhkyu ÃkríkLku Mk¥kkðkh heíku {]ík ½kur»kík fÞko níkk. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu fíkkhøkk{Lke çknw[hLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MktæÞkçkuLkLkk ÷øLk íkk.23-05-1988Lkk hkus «íkkÃk¼kE fË{ MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLk{kt íku{Lku íÞkt çku çkk¤fku Ãký yðíkÞko níkk. økík íkk.8-11-96Lkk hkus «íkkÃk¼kE ½hu fkuELku fþwt Ãký fÌkk rðLkk [k÷e økÞk níkk. ¼khu þkuÄ¾ku¤ Aíkkt íku{Lkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. íku{Lkk økw{ Úkðk ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄððk{kt ykðe níke. Mkwhík Mkrník ½ýk MÚk¤u hÍ¤Ãkkx çkkË Ãký Lk íkku íku{Lkku Ãk¥kku {éÞku níkku fu Lk íkku íku{Lkku {]íkËun {éÞku níkku. ð»kkuoLkk ðnkýkt ÃkAe Ãký fkuE Mkøkz Lk {¤íkkt nkuE MktæÞkçkuLku íku{Lkk Ãkrík «íkkÃk¼kELku {hý Ãkk{u÷ku ònuh fhðk fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. íku{Lkk ðfe÷u fkuxo{kt yuðe hsqykík fhe níke fu ¼khíkeÞ Ãkwhkðk yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkE {wsçk òu fkuE ÔÞÂõíkLkku Mkkík ð»ko MkwÄe Ãk¥kku Lk {¤u íkku fkuxuo íkuLku {qík ònuh fhe þfu Au. yk yhS [k÷e síkkt fkuxo uMktæÞkçkuLkLke yurVzurðx yLku yLÞ ÃkwhkðkykuLku æÞkLk{kt ÷E «íkkÃk¼kELku fkÞËuMkh heíku {]ík ½kur»kík fÞko níkk.

ykMkkhk{ çk¤kífkh fuMk{kt MkkûkeLkk {kÚku Vxfku {khe níÞkLkku «ÞkMk

Mkwhík : MkwhíkLke Ãkerzíkkyu ykMkkhk{ rðYØ LkkUÄkÞu÷e çk¤kífkhLke VrhÞkË{kt {n¥ðLkk Mkkûke Ãkh økEfk÷ Mkku{ðkhLke hkºkeLkk Ãkk÷ hkuz Ãkh çku yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷ Mkðkhu ÃkeAku fhe {kÚkk{kt ÷kfzkLkku Vxfku {khe {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke fkurþ»k fhíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.Mkwhík þnuhLkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økík 6-10-2013Lkk hkus çku çknuLkkuuyu ykMkkhk{ yLku íkuLkk rËfhk LkkhkÞý rðYØ çk¤sçkheÃkqðof çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çku çknuLkku Ãkife {kuxe çknuLku ykMkkhk{ rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su y{ËkðkË Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fhkE níke. yk fuMk{kt ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz yLku [ksoþex {wfkÞk çkkË nðu fuMk fkuxo{kt [k÷ðk Ãkh ykÔÞku Au. íÞkhu Mkkûkeyku Ãkh MkkÄfku îkhk ÞuLkfuLk heíku Ëçkký fhðkLkk ÃkUíkhk þY ÚkE økÞk Au.Ãk¾ðkrzÞk yøkkW hªøkhkuz fk{Ëkh ðe{k nkuÂMÃkx÷ LkSf ÃkerzíkkLkk Ãkrík Ãkh MkkÄf îkhk nw{÷ku ÚkÞk çkkË Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu Vhe ykMkkhk{ çk¤kífkh fuMkLkk Mkkûke Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku. yzksý Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk Ãkk÷ hkuz Ãkh hnuíkk Mkkûke f{÷uþ¼kE (Lkk{ çkËÕÞwt Au) økEfk÷ Mkku{ðkhu hkºkeLkk huÕðu MxuþLkÚkE ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ ÷E ½h íkhV ykðe hÌkk níkk íku ð¾íku íku{Lke {kuxhMkkÞf÷Lkku ÃkeAku fhe çku {kuxhMkkÞf÷ Mkðkh ÃkkA¤-ÃkkA¤ ykðe hÌkk níkk yLku Ãkk÷Lkk MðMíkef ðe÷k yuÃkkxo{uLx LkSf íkf {¤íkkt s çkLLku {kuxhMkkEf÷ Mkðkh [k÷w {kuxhMkkÞf÷ s MkkûkeLkk {kÚkk{kt ÷kfzkLkku Vxfku {kheLku ¼køke Aqxâk níkk. ÷kune÷wnký nk÷ík{kt f{÷uþ¼kELku íkkçkzíkkuçk yzksýLke çkkÃMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.ßÞkt íku{Lkk {kÚkk{kt A xktfk ÷E Mkkhðkh çkkË hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. yzksý Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{ýu ÃkkuíkkLku ½kx WíkkhðkLke fkurþ»k fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðeAu.

’rHtKt dtwsht;t

WãkuøkÃkríkLkk Ãkwºk-Ãkwºk ðÄqyu ºký ftÃkLke{ktÚke Y.66.75 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄe

Mkwhík : ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt ºký ftÃkLke Ähkðíkk MkwhíkLkk ½kuzËkuz hkuzLkk WãkuøkÃkríkLkk Ãkwºk-Ãkwºk ðÄqyu ftÃkLkeLkk çku yufkWLx EL[kso MkkÚku {¤e WãkuøkÃkríkLke òý çknkh ºkýu Þ ft Ã kLke{kt Ú ke fw ÷ Yk.66.75 ÷k¾ WÃkkze ÷E ÃkkuíkkLkk yt ø kík WÃkÞku ø k{kt ÷E ÷eÄk níkk. Wãkuøkríkyu {wtçkE ¾kíku hnuíkk Ãkwºk-Ãkwºk ðÄq yLku çktLku yufkWLx EL[kso rðYØ W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt XøkkELke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk MkwhíkLkk ½kuzËkuz hkuz ð]tËkðLk V÷uxMk{kt hnuíkk hrðLÿ¼kE f]»ýËkMk {kuËe ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt Mkk[e {kuÕzetøk Mkku Õ Þw þ Lk «k.r÷., heðk Ãku f u S t ø k MkkuÕÞwþLk yLku heðk Ã÷kMxef «k.r÷.Lkk

Lkk{u ºký ftÃkLke Ähkðu Au. ftÃkLkeLke ykurVMk Mkwhík{kt Mkexe÷kEx hkuz ¾kíku Mkw h ík BÞw L keMkeÃk÷ fku y ku Ã khu x eð nkWMkªøkLke çkksw { kt ykðu ÷ k MksLke fkuBÃ÷uûk{kt 101 Úke 107{kt ykðu÷e Au. ftÃkLke{kt íku{Lkk {wtçkELkk ytÄuhe (ðuMx) ÷ku¾tzðk÷k{kt Mk{Úko yktøkLkk Úkúe xkðh3{kt hnuíkk Ãkwºk-Ãkwºk ðÄq MkwheÄ-Mðkøkíkk Ãký zehuõxhku Au. Ëhr{ÞkLk hrðLÿ¼kELkk Ãkwºk MkwheÄ yLku ÃkwºkðÄq Mðkøkíkkyu ftÃkLkeLkk çku yufkWLx EL[kso Mk{ehyu WËuoþe yLku Mkwnkh fzf MkkÚku {¤e økík 2010Úke ykuøkMx 2013 Ëhr{ÞkLk hrðLÿ¼kELke òý çknkh heðk Ã÷kMxef «k.r÷.{ktÚke Yk.49.87,218, Mkk[e {ku Õ zªøk MkkuÕÞwþLk «k.r÷.{ktÚke Y.14,09,560

yLku heðk Ã÷kMxef «k.r÷.{kt Ú ke Yk.2,77,991 {¤e fw÷ Yk.66,74 769 yðkhLkðkh WÃkkze ÷eÄk níkk yLku ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk{kt ÷eÄk níkk. Ãkwºk-Ãkwºk ðÄqyu yufkWLxLx MkkÚku {¤e fhu÷e XøkkE ytøku hrðLÿ¼kEyu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðe níke. rÃkíkk-Ãkw º k ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke rð¾ðkË [k÷e hÌkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {wtçkE{kt Í½zku ÚkÞku níkku yLku {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký ÃknkutåÞku níkku. WÃkhkt í k, Mkw h eÄu rÃkíkkLkk yufkWLz{ktÚke ykuLk÷kELk Lkkýkt xÙkLMkVh fhe ËeÄk níkk. yk ytøku Ãký Mkwhík ¢kE{çkúkt[{kt yhSLkk ykÄkhu íkÃkkMk ÚkE hne Au. XøkkELkk økwLkk ytøku ðÄw íkÃkkMk W{hk ÃkeykE yuMk.S.hkýk fhe hÌkk Au.

f{kuMk{e ðhMkkËLku ÷eÄu Ãkkf rLk»V¤ síkk ¾uzqíkLkku ykÃk½kík

Mkwhík : AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke Mkwhík þnuh Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ðkíkkðhý{kt ykðíkk ðkhtðkh çkË÷kLku fkhýu Mkki fkuE rð{kMký{kt {wfkE økÞk Au. íku{ktÞ økík rËðMkku{kt rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt fhkLkku ðhMkkË Ãkzâku níkku, suLku fkhýu MkkiÚke fVkuze nk÷ík ÄhíkeÃkwºkkuLke ÚkE sðk Ãkk{e Au. f{Mkku{e ðhMkkËLku fkhýu MkkiÚke fVkuze nk÷ík ÄhíkeÃkwºkkuLke ÚkE sðk Ãkk{e Au. f{Mkku{e ðhMkkËLku fkhýu ¾uíkeÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkk ¾uzqíkku r[tíkkíkqh ÚkE økÞk Au íÞkhu snktøkehÃkwhk-ËktzehkuzLkk yuf ¾uzqík f{Mkku{e ðhMkkË{kt {økV¤eLkku Ãkkf çkøkze

síkk xuLþLk{kt ykðe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Lkðe rMkrð÷ nku Â MÃkx÷ íkÚkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu snktøkehÃkwhk{kt Ëktzehkuz ¾kíku MktwËhðLk hkunkWMk{kt hnuíkk LkðeLk¼kE Xkfkuh¼kE Ãkxu÷ (47) yu økík íkk.28 {eyu çkÃkkuhu ½hu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk MkkhðkhkÚkuo ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. çkLkkð yt ø ku snkt ø kehÃkw h k Ãkku ÷ eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu rMkrð÷ ¾Mkuze níke. Ãkku÷eMk íku{s ÃkrhðkhLkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu LkðeLk¼kELku 3 MktíkkLk Au. yku÷ÃkkzLkk fkMk÷k økk{u íku{Lke s{eLk Au. yk s{eLk Ãkh íkuyku {økV¤e MkrníkLkk ÃkkfLke ¾uíke fhíkk níkk. økík rËðMkku{kt f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu {økV¤eLkku Ãkkf çkøkze økÞku níkku. Ãkkf çkøkze síkk {kÚku Ëuðwt ÚkE sðkLkku íku{{u ¼Þ níkku. yk xuLþLk{kt LkðeLk¼kEyu Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkku Ú ke Ërûký økwshkíkLkk fux÷ktf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÍktÃkxk Ãkze hÌkk Au. yk WÃkhktík fux÷kf Xufkýu íkku çkhVLkk fhkt Ãký Ãkzâk nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

’rHtKt dtwsht;t

Ë.økwshkíkLkk 58 ÞwðkLkku çkøkËkËLke ftÃkLke{kt çktËe

rçkr÷{kuhk: Ãkkt[ {rnLkk yøkkW Ërûký økw shkíkLkk 65 Lkkufheðktå Awy kuL ku ô[k ÃkøkkhLke ÷k÷[ ykÃke MÚkkrLkf yusLxu rðËuþ {kuf÷kÔÞk níkk. Ãkhtíkw rðËuþ{kt økÞu÷k ÞwðkLkkuLku yÃkqhíkwt ¾kðkLkwt ykÃke çktËe çkLkkðe ykuAk Ãkøkkh{kt ðuX fhkððk{kt ykðíkkt Mkkík ÞwðkLkkuyu çk¤ðku fhíkkt íku{Lku ðíkLk{kt Ãkhík {kuf÷e ykÃkðk ykÔÞk Au. çkeS íkhV rðËuþ {kuf÷kðLkkh yusLx ÃkkuíkkLkk çku rðËuþe Mkkøkrhíkku MkkÚku ykshkus çke÷e{kuhk{kt yLÞ 100 sux÷k ÞwðkLkkuLku rðËuþ {kuf÷ðk ELxhÔÞwt ÷uíkk nkuðkÚke òý Úkíkkt ¼kuøk çkLku÷k ÞwðkLkku íku{s yLÞLkk Ãkrhðkhu MÚk¤ Ãkh ykðeLku çkçkk÷ fhíkkt [f[kh {[e níke. Ërûký økwshkíkðk LkðMkkhe -ð÷MkkzðkÃke rðMíkkhLkk ytËkSík 36 økk{kuLkk 65 sux÷k fk{ fhðk {kxu {kuf÷kÔÞk níkk. yk ÞwðkLkkuLku 500 zku÷h {rnLku Ãkøkkh íku{s s{ðk-hnuðkLke MkwrðÄk yLku ykuðhxkE{Lke

÷k÷[ ykÃkðk{kt ykðe níke. yuf ÞwðkLk ËeX Yk.80 nòh ÷ELku yu s Lxku y u íku { Lku y÷økyçkhks Þkfw í k sLkh÷ MkÃ÷kÞh Lkk{Lke EhkfLke ftÃkLke{kt {kuf÷kÞk níkk. Wt[k ÃkøkkhLke ÕnkÞ{kt Ëuðwt fheLku rðËuþ{kt Lkkufhe yÚkuo økÞu÷k ÞwðkLkkuLku íku{Lkk fk{Lke MkkEx LkSf{kt yuf rðþk¤ ftÃkkWLz{kt ykðu÷k {kuxk nku÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. çkkË{kt íku{Lku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e hf{Úke ykuAku Ãkøkkh [qfððk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lku MkuVxeLkk MkkÄLkku rðLkk òu¾{e fk{ku fhðk{kt ykðíkkt yLku yÃkq h íkku rðLkykhkuøÞ«Ë ¾kuhkf ykÃkðk{kt ykðíkkt Lkkufhe Ãkh økÞu÷k ÞwðkLkkuyu nzíkk¤ Ãkkze níke. ykÚke çkøkËkË ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx îkhk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe ík{k{Lku su÷{kt Äfu÷e ËuðkLke Ä{fe ykÃke íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo ÷E çkt Ë e çkLkkðe ËeÄk níkk yLku ºkkMk

Ehkf{kt VMkkÞu÷k Ãk8 Ãkife 3h ¼khík ykððkLkk níkk Ãký rxrfx Lkk {¤e çke÷e{ku h k: Ehkf{kt Lkku f he {kxu ¼¤íke s ftÃkLke{kt Lkkufheyu h¾kÞu÷k yLku y{kLkðeÞ ÔÞðnkhLkku ¼kuøk çkLke VMkkÞu÷k çke÷e{kuhk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk fw÷ Ãk8 ÔÞÂõíkyku Ãki f e 3h ¼khík ÃkkAk ykðLkkh nkuðkLke {krníke {¤e níke. Ãký íkuykuLku rxrfx Lknª {¤íkkt hðkLkk ÚkE Lknª þõÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. nðu íkuyku yufkË-çku rËðMk {kuzk ykðu yuðwt òýðk {¤íkk Ãkrhðkh{kt Vhe ®[íkk «Mkhe sðk Ãkk{e Au. Ehkf{kt y{kLkðeÞ ÔÞðnkh Mkk{u rðhkuÄ fhíkk ¼khík Ãkhík {kuf÷kÞu÷k þÏMkku yLku íÞkt VMkkÞu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhkuLkk nkuçkk¤kLku ÷eÄu Ãkkt[ yusLxku Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkE níke yLku zwtøkheÚke ÍzÃkkÞu÷k yuf yusLx yÕ÷kh¾w þu¾Lke rh{kLz Ëhr{ÞkLk ÃkwAÃkhA ÚkE hne Au. ðÄw { kt hkßÞLkk øk] n {t º keyu fu L ÿ Mkhfkh yLku rðËuþ {tºkk÷ÞLkku MktÃkfo fhe ÃkrhÂMíkrÚkÚke ðkfuV fhe Ehkf{kt VMkkÞu÷k Ãk8 þÏMkkuLku ¼khík ÷kððk «ÞíLkku ykËÞko Au. yk Ãk8 Ãkife 3h sux÷kt ÔÞÂõíkyku þw¢ðkhu ¼khík ykððkLkk nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkkt íkuykuLkk Ãkrhðkhku{kt ykLktË AðkÞku níkku. Ãký Mkktsu økúwÃk çkt®føk{kt xefex Lk {¤íkk íkuykuLkw ykððkLkw hÆ Úkíkkt Vhe ®[íkk «Mkhe økE Au. nðu ÃkkAk þwt Mk{k[kh ykðu Au íku íkhV Mkki {ex {ktze hÌkk Au.

ykÃkðkLkwt þY fÞwO níktw. suLku Ãkøk÷u çk¤ðku fhLkkhkykuLkk Mkkík ykøkuðkLkkuLku {uLkus{uLx økEfk÷u ðíkLk Ãkhík {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk çkkçkík ytøku Lkkufheyu økÞu÷k çkkfeLkk 58 ÞwðkLkkuLkk ÃkrhðkhkuLku òý Úkíkkt íku{Lkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk Au. Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLku Ehkf {kuf÷kðeLku, AuíkhÃkªze fhLkkh xÙkðuÕMk yusLx ykshkus çku rðËuþe Mkkøkrhíkku MkkÚku 100 sux÷k LkkufheåAwykuLku ËwçkE {kuf÷kððk çke÷e{kuhkLkk çke÷e rðMíkkh{kt ykðu÷k îkhfkÄeþ {trËhLkk MkíMktøk nku÷{kt ELxhÔÞw ÷E hÌkk nkuðkLke ¾çkh {¤íkkt EhkfÚke ðíkLk Ãkhík ykðu÷k ÞwðkLkku yLku Ehkf{kt çkËíkh nk÷ík{kt Mkçkze hnu÷k ÞwðkLkkuLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku ELxhÔÞwt MÚk¤ WÃkh ÄMke økÞk níkk yLku nkunk {[kðe ËE ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkkuLke nk÷ík ytøku «©ku ÃkqAíkkt ELxhÔÞw {kxu ykðu÷k yusLx yLku íkuLkk rðËuþe Mkkøkrhíkku ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e sE Lkki-Ëku-øÞkhn ÚkE økÞk níkk.

Ehkf{kt VMkkÞu÷k ÞwðfkuLkk fuMk{kt zwtøkheLkk yuf yusLxLke ÄhÃkfz

Mkwhík : çke÷e{kuhk LkSfLkk økk{kuLkk 65 sux÷k ÔÞÂõíkykuLku 500 zku÷hLkk ÃkøkkhLke ÷k÷[ ykÃke Ëhuf ÃkkMkuÚke Yk.80 nòh ÷E yk rðMíkkhLkk yLku {wtçkELkk xÙkðu÷ yusLxkuyu {kufÕÞk ník, Ãkhtíkw íkuykuLku Ãkøkkh Ãký Lknª yLku çkeS ¾kðkÃkeðkLke fu hnuðkLke Ãký fkuE MkwrðÄk ykÃke Lk níke. rðËuþ{kt çkËíkh nk÷ík{kt yk 65 {ktÚke Mkkík sýkyu rðhkuÄ fhíkkt íkuykuLku ftÃkLkeyu ¼khík {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk Mkkík sýkyu Ehkf{kt çkkfe hnu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku íku{Lke ykÃkðeíke sýkðíkkt ÃkrhðkhkuLku {kxu {ktøkýe Úkíkkt yLku Ãkku÷eMk Ãkh Ëçkký ykðíkk Ãkhík Vhu÷k3 Mkkík{ktLkk yuf ËeÃkf hk{w¼kE Ãkxu÷ (¼kX÷k)yu økík hkus {kuze Mkktsu Ãkkt[ xÙkðu÷ yusLxku su{kt (1) ÃkwLkk¼kE ({u½h-çke÷e{kuhk), (2) sÞtíke¼kE (hnu. çkeøkhe, çke÷e{kuhk), (3) yÕ÷kh¾w Eçkúkne{ þu¾ (zwtøkhe), (4) ÄeY¼kE (rËðMkh, çke÷e{kuhk) íkÚkk (5) rËÃkuLk (hnu.yu.Mke.{kfuox, {wtçkE) Mkk{u Auíkh®Ãkze yLku rðïkMk½kíkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku yk Ãkkt[u yusLxLke þkuÄ¾ku¤ [÷kðe hne níke. su{kt LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk Ãkku.E. yLku çke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLke xe{u zwtøkheLkk hu÷eÞk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk yÕ÷kh¾w Eçkúkne{ þu¾Lke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yLÞ yusLxkuLku Ãký økýºkeLkk Mk{Þ{kt Ãkku÷eMk Ãkfze ÷uþu yuðe þõÞíkk Au. yk Ãkkt[ yusLxku{ktÚke yuf yusLxLku çk[kððk {kxu çke÷e{kuhk þnuh{kt hnuíkk yuf fnuðkíkk Mkk{krsf fkÞofh íkhefu yku¤¾kíkk þÏMku ÃkkuíkkLkk hksfeÞ {kÚkkykuLku økuh{køkou Ëkuhe yk xÙkðu÷ yusLxLku çk[kððk {kxu Ä{AÃkkzk fÞko níkk. Ãkhtíkw Wå[ fûkkyu Mkhfkh yLku Ãkku÷eMku yk {wÆu ð÷ý yÃkLkkðíkkt íkuLke fkhe Vkðe þfe Lkníke.

ykuLk÷kELk þku®ÃkøkLke ðuçkMkkEx þY fhe ÷k¾kuLkwt fki¼ktz Mkwhík : ykuLk÷kELk þku®ÃkøkLkku xÙuLz ÞwðkykuLku ykf»keo hÌkku Au íÞkhu yuLku XøkkELkwt {kæÞ{ çkLkkðe ÷k¾ku fhkuzku YrÃkÞk WMkuxe ÷uLkkh ¼uòçkkòu Ãký {uËkLku ykðe [qõÞku Au. ftEf ykðe s fhk{ík EÂLzÞk xwzu þku®Ãkøk Lkk{Úke ðuçkMkkEx þY fhe fux÷kf økrXÞkyku îkhk fhkE Au. ¢kE{ çkúkL[Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh yzksý ykLktË {n÷ hkuz WÃkh økýu þ f] Ã kk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk rËÔÞuþ¼kE ÄLkMkw¾÷k÷ ËhSyu yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe Au. VrhÞkË{kt yuðwt sýkÔÞwt Au fu EÂLzÞk xwzu þku®Ãkøk Lkk{Lke ðuçkMkkEx ykuLk÷kELk E÷uõxÙkurLkõMk ðMíkwyku ðu[u Au. xeðe, ÷uÃkxkuÃk, r£Í, {kuçkkE÷, BÞwrÍf rMkMx{ ðøkuhu MkkÄLkku WÃkh 40 xfk

rzMxkWLxLke ykuVh ykÃkðk{kt ykðe níke. 40 xfk sux÷k Ÿ[k rzMfkWLxÚke çkúkLzuz ðMíkwyku ½hçkuXk {¤íke nkuðkÚke rËÔÞuþ¼kE ÷÷[kÞk níkkt . íku { ýu yk ðMíkw y ku ¾heËðkLke EåAk Úkíkkt íku{ýu Vhe ðuçkMkkEx WÃkh ykÃkðk{kt ykðu÷k Lktçkh WÃkh fku÷ fÞkuo níkku. ynªÚke íkuykuLku ðMíkwykuLkk fkuz Lktçkh yLku ®f{ík ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. su ðMíkwyku ¾heËðe nkuÞ yuLkk ykuLk÷kELk ykuzoh çkwf fheLku íkuLkwt Ãkuu{uLx ftÃkLke îkhk yÃkkÞu÷k yu[zeyuVMke yLku Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk yufkWLx{kt s{k fhkððk sýkÔÞwt níkwt. rËÔÞiþ¼kEyu swËe swËe ðMíkwyku ¾heËðkLkku yku z o h ykÃke ft Ã kLkeLkk yuÂõÍõÞwrxðLkkt sýkÔÞkt yLkwMkkhLkk yk

çktuf{kt yufkWLx{kt 1,98,900 YrÃkÞk s{k fhkðe ËeÄk níkk. òu fu íÞkhçkkË yk ykuLk÷kELk þku®Ãkøk ftÃkLkeyu rËÔÞuþ¼kELku íku { Lkk yku z o h «{kýu L kk MkkÄLkku L ke rzr÷ðhefhe Lk níke. yk {k{÷u ßÞkhu Ãký rËÔÞuþ¼kE îkhk ELfðkÞhe fhðk{kt ykðe íÞkhu WzkW sðkçk ykÃkðk{kt ykðíkkt yk¾hu íku{ýu Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃke níke. ¢kE{ çkúkL[Lkk ELMkÃkuõxh rð{÷ økk{eíku rðïkMk½kík XøkkE íkÚkk ELV{uoþLk xufLkku÷kuS yuõx yLðuÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykuLk÷kELk þku®Ãkøk ftÃkLke{kt rËÔÞuþ¼kELke su{½ýkt ÔÞÂõíkyku MkkÚku XøkkE ÚkÞkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

{kuËeLke Mkk{u [qtxýe ÷zðk fusheðk÷Lku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh

Lkðe rËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk rðfkMkLkk Ëkðk WÃkh «&™ku WXkðe hnu÷k yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷ WÃkh {kuËeLkk LkSf MkkÚke yr{ík þknu sðkçke «nkh fÞko Au. yr{ík þknu fu s heðk÷Lku økw s hkík{kt {kuËeLke Mkk{u ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zðk {kxu Ãkzfkh VUfe ËeÄku Au. yr{ík þknu fÌkwt Au fu òu økwshkík{kt rðfkMkLke ÂMÚkrík LkÚke íkku fusheðk÷ íÞktÚke {kuËeLke Mkk{u [qtxýe {uËkLk{kt Wíkhu. çkeS çkksw yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk {Lke»k rMkMkkurËÞkyu fÌkwt Au fu òu {kuËe økwshkík{ktÚke Ãký [qtxýe ÷zþu íkku fusheðk÷ íku{Lke Mkk{u {uËkLk{kt Wíkhu. {kuËe õÞktÚke [qtxýe ÷zþu íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt þknu fÌkwt níkwt fu yk ytøku ¼ksÃk MktMkËeÞ çkku z o îkhk fhðk{kt ykðþu . fkÞo ¢ { Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk, yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ðå[u òuhËkh [[koyku ÚkE níke. þknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu yk{ ykË{e Ãkkxeo nfefík{kt fkUøkúuMkðíke Q¼e fhðk{kt ykðu÷e Ãkkxeo Au. fkhý fu nðu yk Ãkkxeo ¼ksÃk MkkÚku x¬h ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

rMkMkkurËÞkyu fÌkwt níkwt fu íku{Lke Ãkkxeo çku ð»koÚke fkUøkúuMkLke Mkk{u ÷ze hne Au. nðu Ëuþ{kt ÃkrhðíkoLkLke ðkík ÚkE hne Au íÞkhu ¼ksÃkLkk ÷kufku Ãký ÷k¼ ÷uðkLkk «ÞkMk{kt Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu økwshkík MkhfkhLkk yLkuf «ÄkLkkuLke Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃk Au. ykLkk sðkçk{kt yr{ík þknu fÌkwt níkwt fu ¼úük[khLke ðkík fhLkkh fkUøkúuMkLkk LkkÞçk yæÞûk hknw÷ økktÄe økwÁðkhLkk rËðMku s ykËþo fki¼ktz{kt ykhkuÃke hnu÷k yþkuf [kinký MkkÚku nkÚk r{÷kðíkk Lkshu Ãkzâk níkk. yk fkÞo¢{{kt fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu {kuËe Mkk{u íkuyku ÷zþu fu fu{ íku ytøku {kuzuÚke rLkýoÞ fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kufMk¼k [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke swËk swËk hksfeÞ Ãkûkku ðå[u íkeðú MÃkÄko ÚkE hne Au. fkUøkúuMk, ¼ksÃk yLku yk{ ykË{e Ãkkxeo WÃkhktík yLÞ hksfeÞ Ãkûkku Ãký Lkðe Lkðe [qtxýe ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fheLku nheV ÃkkxeoykuLku {w~fu÷e{kt ÷uðk «ÞíLk fhe hÌkk Au. yr{ík þknu nðu szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku Au.

fiVLku ÷kuxhe ÷køke: fkUøkúuMku ÷kufMk¼kLke rxrfx ykÃke fkLkÃkwh: ¼khíkeÞ xe{{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke çknkh [k÷e hnu÷k W¥kh «ËuþLkk r¢fuxh {kunt{Ë fiVLku W¥kh «ËuþLkk Vw÷Ãkwh ÷kufMk¼k Mkex {kxu fkUøkúuMku rxrfx ykÃkíkkt fiVLku ÷kuxhe ÷køke Au. yk ytøku {kunt{Ë fiVu fÌkwt fu, hksLkeríkÃkkuíkkLkk frhÞhLke çkeS E®Lkøk nþu. hksLkeríkLku yux÷e s økt¼ehíkkÚke ÷Eþ sux÷e økt¼ehíkkÚke r¢fux hBÞku Awt. fkUøkúuMku þrLkðkhu ÷ku f Mk¼k [q t x ýe {kxu 194 W{uËðkhe Mkq[e ònuh fhe níke su{kt fiVLku Vw÷ÃkwhÚke rxrfx Vk¤ððk{kt ykðe Au. rxrfx

{éÞk çkkË fiVu fÌkwt fu ÃkkuíkkLkku Ãkrhðkh y÷knkçkkË hnu Au. nwt y÷knkçkkË{kt s {kuxku ÚkÞku Awt ynªLke øk÷eyku{kt r¢fux hBÞku Awt. ykÚke {Lku rðïkMk Au fu, Vw÷ÃkwhLke sLkíkkt {Lku sYh Mk{ÚkoLk ykÃkþu, ßÞkhu nwt yuf r¢fuxh íkhefu íÞkt síkku níkku íÞkhu ÷kufku {Lku ¾qçk «u{ ykÃkíkk níkk. nðu yuf ÷kufMk¼kLkku W{uËðkh çkLkeLk sEþ íÞkhu rðïkMk Au fu, ÷kufku yux÷ku s «u{ {Lku ykÃkþu.r¢fux çkkË hksLkerík {khk SðLkLkeçkeS E®Lkøk nþu yLku íku{kt Ãký {Lku MkV¤íkk{¤þu íkuðku rðïkMk Au.

Erlzgtt

LkhuLÿ {kuËe Ãkeyu{ çkLkþu íkku rðÍk {¤þu: y{urhfk Lkðe rËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe ytøku y{urhfk nðu ð÷ý{kt VuhVkh fhðk sE hÌkwt Au. y{urhfkyu økw÷ktx {kheLku nðu fÌkwt Au fu òu {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku y{urhfk íku{Lkk WÃkh «ðkMk «ríkçktÄLku WXkðe ÷uþu. y{urhfkLkk MknkÞf rðËu þ «ÄkLk rLkþk Ëu M kkE rçkMkðk÷u {kuËeLkk rðÍkLku ÷ELku [k÷e hnu÷k rððkËLkku ytík ykýe ÷eÄku Au. y{urhfkLkk ð÷ý{kt {kuxk VuhVkhLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. rLkþk ËuMkkE rçkMkðk÷u fÌkwt Au fu òu {kuËe ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkwt y{urhfk Ãký Mðkøkík fhþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu

y{urhfk ðkEçkúLx zu{ku¢uMkeLkk Ëhuf LkuíkkLkwt Mðkøkík fhu Au. ÷kufþkne heíku [qtxkÞu÷k ¼khíkLkk LkuíkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðþu. {kuËe MkkÚku fkhkuçkkh fhðk y{urhfk íkiÞkh Au. Lkð ð»koÚke y{urhfkyu {kuËe WÃkh rðÍk «ríkçktÄ ò¤ðe hkÏÞku Au. økwshkík{kt Mkíkík ºký ð¾ík [qtxýe SíkeLku {kuËeyu òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt Au fu rðÍkLkku {k{÷ku fuMk çkkÞ fuMkLkk ykÄkh WÃkh nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. nðu yk çkkçkíkLke Ãký LkkUÄ ÷uðkE hne Au fu ¼ksÃk{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÞkuòE hne Au. ¾kuçkhkøkZu «fhýLkk yLkwMktÄkLk{kt ¼khík yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkzâk çkkË ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k

rçkMkðk÷u yk ytøkuLkku Mktfuík ykÃÞku Au. y{u r hfkyu nk÷{kt s {ku Ë e MkkÚku ðkík[eíkLke [uLk÷ þY fhe ËeÄe Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {kuËe MkkiÚke ykøk¤ Ëu¾kE hÌkk Au. økÞk {rnLkk{kt s y{urhfkLkk hksËqík LkuLMke Ãkkuðu÷ økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLku {¤ðk {kxu økktÄeLkøkh ykÔÞk níkk. y{urhfk{kt økwshkíke ÷kufkuLke MktÏÞk ¾qçk {kuxe nkuðk Aíkkt {kuËe y{urhfe ðneðxe íktºkÚke Ëqh hÌkk Au. 2002{kt fku{e h{¾kýku ÚkÞk çkkËÚke y{urhfkyu n{uþk rðhkuÄ fÞkuo Au. [eLk, òÃkkLk, RÍhkÞu÷, zuLk{kfo yLku fuLkuzk suðk Ëuþku {kuËe MkkÚku MktçktÄ {sçkqík fhðk ykøk¤ ðÄe [qõÞk Au.

MkktMkËku-ÄkhkMkÇÞkuLkk fuMkku{kt yuf ð»ko{kt VUMk÷ku fhðk nwf{ Lkðe rËÕne: yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt Mkw«e{ fkuxuo MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku ykðhe ÷uíkk fuMkku{kt xÙkÞ÷ {kxu yuf ð»koLke {uník÷ Lk¬e fhe Au. Mkw«e{ fkuxuo MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku Mkk{uLke xÙkÞ÷Lku ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ¼úük[kh yLku økt¼eh «fkhLkk VkusËkhe ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k MkktMkËku Mkk{u nðu ÍzÃkÚke fkÞoðkne Ãkqhe fhðk{kt ykðþu. Mkw«e{ fkuxuo ykËuþ ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, xÙ k Þ÷ fku x u o ykðk fu M kku { kt Mkkt M kËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLke Mkk{u xÙkÞ÷ yuf ð»koLke ytËh Ãkqýo fhe ÷uðk Mkw[Lkk ykÃke Au. íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk çkkËÚke yuf ð»koLke ytËh xÙkÞ÷ ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu. xku[Lke yËk÷íku fÌkwt níkwt fu òu xÙkÞ÷ fkuxo yuf ð»koLke ytËh xÙkÞ÷ ÃkrhÃkqýo fhe þfþu Lknª

íkku MktçktrÄík [eV sMxeMk Mk{ûk ykLkk {kxuLkk fkhýku ykÃkðk Ãkzþu. nkEfkuxo Mk{ûk ykLkku ¾w ÷ kMkku fhðku Ãkzþu . sMxeMk ykhyu { ÷kuÄkLkk Lkuík]íð{kt Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu, su xÙkÞ÷ {kxu økwLkk ytøkuLke fkÞoðkne yuf ð»ko{kt Ãkq ý o fhe ÷u ð kþu íku L ke LkkU Ä ÷u ð kþu . ÷kuf«ríkrLkrÄíð ÄkhkLke f÷{-8(1), 8(2) yLku 8(3) nuX¤ WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu÷e òuøkðkE {wsçk Mk{økú «r¢Þk ykøk¤ ðÄþu. hksfkhýLkk yÃkhkrÄfhýLku hkufðkLkk MktË¼o{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ònuhrníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k yk {wsçkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk ynuðk÷{kt fkÞËk Ãkt[u fÌkwt níkwt fu, yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykÔÞk çkkË yLku çku ð»koÚke ðÄwLke Mkò ÚkE økÞk çkkË økuh÷kÞf XuhððkLke çkkçkík ¾qçk {níðLke Au. xÙkÞ÷{kt ÷ktçkk rð÷tçkLkk

÷eÄu øku h ÷kÞf Xu h ððkLke çkkçkík rçkLkyMkhfkhf çkLke òÞ Au. fr{þLku fÌkwt Au fu, MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku Mkk{u ÄúwýkMÃkË økwLkkyku{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðkLke çkkçkík íku{Lku økuh÷kÞf Xuhððk {kxu ÞkuøÞ {t[ hnuþu Lknª. òufu fkÞËk Ãkt[u fÌkwt Au fu, MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku økuh÷kÞf Xuhðe þfkÞ Au. Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u xÙkÞ÷ fkuxuo ykhkuÃkku ½zu÷k nþu íkku s yk çkkçkík ÞkuøÞ hnuþ.u Mkw«e{ fkuxoLke çkU[u fÌkwt níkwt fu, yuf ð»koLke ytËh MkwLkkðýe ÃkrhÃkqýo Lknª ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k fkhýÚke òu ðze yËk÷ík Mktíkwü ÚkkÞ Au íkku íkuLke {ÞkoËk ðÄkhe þfkÞ Au. ÃkeXu fÌkwt Au fu, MkktMkËku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ {k{÷kLke MkwLkkðýe ÍzÃke çkLkkððk Ëhhku s Lkk ykÄkh WÃkh fkÞo ð kne Úkðe òuEyu.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

vt{tmtkrdtf

rðxkr{Lk-DLke yuçkeMkeze WLkk¤kLke økh{eÚke Ähíkeyu íkÃkðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. Mkk{kLÞ heíku ÷kufkuLku ykÃkýu íÞktLkku WLkk¤ku ykfhku ÷køkíkku nkuÞ Au yLku yux÷u s íkuyku MkqÞoíkkÃkÚke çk[ðk {kxu ½hLke ytËh ¼hkE hnuðkÚke {ktzeLku nkÚk-{kU ZktfeLku hk¾ðk MkwÄeLkk rðrðÄ rðfÕÃkku ys{kðu Au. Ãkhtíkw õÞkhuf ykðe Mkkð[uíke s ykÃkýk SðLk{kt {wMkeçkík çkLkeLku ykðu Au.

Au. fuLMkhu suðe rçk{kheykuLke Ëðk þkuÄe þfÞkt Aeyu. ÌËÞ, rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx nðu Mkh¤ ÚkE [qõÞkt Au. yk{ Aíkkt ykÃkýu SðLkþi÷e yLku yksLkk ðkíkkðhýLku ÷ELku WËT¼ðíke rçk{kheykuLke MktÏÞk Mkíkík ðÄíke hne Au. zkÞkrçkxeþ, ÌËÞhkuøk, Ë{, yurLkr{yk, ÚkkEhkuEz, MxÙuMk yLku dtkæte xe.çke.suðk hkuøkLkk {Mk{kuxk yktfzk Mk{Þktíkhu y¾çkkhku{kt «fkrþík Úkíkk hnu Au. ykðk yktfzk Mkk{u ykðu íÞkhu s {k÷q{ ÚkkÞ Au fu MðkMÚÞ «íÞuLke òøk]íkíkk nsw MkkuMkkÞxeLkk y{wf ðøko MkwÄe Mk{ÞMktòuøk «{kýu Zk¤eLku, íkuLke ÃkkMku Mkíkík fk{ ÷eÄu hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. MðkMÚÞ «íÞuLke òøk]rík ¼÷u ðÄíke nkuÞ Ãký ÷kufkuLkk MðkMÚÞ{kt økkçkzkt Ãkze hÌkkt Au, íku ykMkÃkkMk Lksh Lkkt¾ðkÚke f¤e þfkÞ íkuðe çkkçkík Au. yLkuf økt¼eh rçk{kheykuLkwt økZ çkLke [qfu÷k ykÃkýk Ëuþ{kt fux÷ef rçk{kheyku íkku yuðe Au su yksLkk ËkuzÄk{¼Þko SðLkLku fkhýu s WËT¼ðe Au. yk{ktLke fux÷ef rçk{kheyku yíÞkhu Ëu¾eíke heíku ykÃkýLku yMkh LkÚke fhíke, Ãkhtíkw íku ÷ktçkkøkk¤u LkwfMkkLk fhu Au. rðxkr{LkLke QýÃk, yurLkr{yk, MxÙuMk ykðe yLkuf rçk{kheykuLke Ëu¾eíke yMkh yíÞkhu LkÚke ðíkkoíke, Ãký ¼rð»Þ{kt íkuLke økt¼eh yMkhku þhehLku çkkLk{kt ÷eÄk rðLkk LkÚke hnuíke. ykðe s yuf MðkMÚÞ Mk{MÞk rðxkr{Lk zeLke QýÃkLku økýe þfkÞ. yk{ íkku rðxkr{Lk zeLke QýÃk yuðe Au su ykSðLk þheh{kt hÌkkt nkuðk Aíkkt ÔÞÂõíkLku íkuLke QýÃkLkku ÏÞk÷ {kuxu ¼køku LkÚke ykðíkku, ylw. vtlt lk. 26 vh

v{tmkrdf * bltus

íkzfkÚke çk[kðkLke ykÃkýe yk íkhfeçkku yLku ykÃkýe SðLkþi÷eyu rðxkr{Lk zeLkk MkeÄk Mºkkuík íkzfkLku ykÃkýe ÃknkU[Úke Ëqh fhe ËeÄku Au. yk fkhýu ykÃkýu íÞkt rðxkr{Lk zeLke QýÃkLke økt¼eh Mk{MÞk MkòoE ËeÄku Au. yíÞkhu ¼khík{kt þnuhe rðMíkkh{kt 80 xfk yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt 60 sux÷k ÷kufku yk LkwfMkkLkLkku ¼kuøk çkLÞk Au. íkkÃkÚke çk[eLku ËuþLke yzÄkÚke WÃkh ðMkrík rðxkr{Lk zeLkk QýÃkLke rþfkh çkLke Au. zkÞkrçkxeþ, fuLMkh, ÌËÞhkuøk suðe yLkuf rçk{kheykuLku fkçkq{kt hk¾e þfu íkuðwt rðxkr{Lk ze ¼khík{kt Mkhuhkþ 300 rËðMk ykfkþ{ktÚke ðhMku Au, íku{ Aíkkt ykÃkýu íÞkt íkuLke QýÃkLkk rfMMkk ðÄe hÌkkt Au. íkku òuEyu rðxkr{Lk zeLkk ÷k¼ yLku rðxkr{Lk zeLke QýÃkLke Mk{MÞk..... yuf íkhV ykÃkýu ykŠÚkf heíku «økrík fhe hÌkkt Aeyu, íÞkhu çkeS íkhVt ykÃkýu MðkMÚÞ MktçktrÄík çke{kheykuÚke ðÄwLku ðÄw økúrMkík ÚkE hÌkkt Au. ykÃkýe SðLkþi÷eLku MÃkþoíke rçk{kheykuLkku økúkV ¾qçk Ÿ[u sE hÌkku Au. {urzf÷Lke ÿrüyu ykÃkýu yLkuf «økrík fhe

rðxkr{Lk zeLke QýÃk ÃkkA¤ ykÃkýe yksLke SðLkþi÷e s sðkçkËkh Au. yk¾ku rËðMk ykurVMk{kt çkuMke hnuðkÚke MkqÞoLkk MkeÄk íkzfkÚke þheh ðtr[ík hnu Au. WÃkhktík Mk{íkku÷ yknkh ÷uðk{kt Mkíkík çkufk¤S hk¾Lkkhkyku{kt yknkh îkhk Ãký Ãkqhíkwt rðxkr{Lk {¤íkwt LkÚke

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

21 bt];gtw ctt’ dtw~ltu rNtMgttuyu r§Lhbttk htFgtt FRIDAY, 14 MARCH, 2014

Sjtk"th& yuf "tbtodtw~ltt rlt"tlt ctt’ ;tultt rNtM gttuyu ;tubtlttu ykr;tbt mtkmfth fhJttlte sdgttyu ’unltu rNtMgttu mtkhrHt;t fheltu htFte jte"twk, rNtM gttultwk fnuJtwk AU fu, ;tubtltu bttdto’Ntolt ytvtJtt ;tu vtwlt& BrJt;t :tE sNtu. rNtMgttu ytNtw;ttuMt btnthtsltu ratrf;mtftuyu 29 Slgtwytheyu bt];t DtturMt;t fgtto n;tt. ;tultt yuf mtv;ttn ctt’ vtkSctltt Sjtk"th Ntnuhbttk rm:t;t "ttrbtof fulYbttk ;tubtltt fHtbttk s ’unltu r§Lhbttk htFtJttbttk ytJgtt. btnthts r’Jgt sgttur;t Sdt]r;t mtkm:ttltt Jtzt n;tt. yt "ttrbtof NttFttlttu ’tJttu Au fu ;tubtltt ’wrltgttbttk *tKt fhtuz yltwgttgte Au. "ttrbtof mtkm:ttltt vt{Jtf;ttyu sKttJgtwk n;twk fu, dtw~ btgtto lt:te vthk;tw ""gttltlte gttltlte yJtm:ttbttk AU. mmJttbte Jttbte rJtNttjttltk’u sKttJgtkw n;twk fu, Su fu btnthtslteu ratrf;mtftuyu ratrf;mttfegt ~vt:te bt];t Snuh fgtto Au. vthk;tw nfef;tbttk ;tu BJtu Au yltu ""gttlt gttlt ;t:tt mtbttr"tbttk n;ttk. ytmtw;ttuMt btnthtsltt vt{Jtf;ttyu fÏwk fu, ;tubtltt dtw~lte Jtgt mtkCtJt;t& 70 JtMto:te Jt"tw n;te vtKt nfef;tbtk ;tubtlte Jtgt ftuEltu lt:e Ftcth. ;tubtKtu fÏwk fu sgtthu ratrf;mtftuyu dtw~ltu bt];t Snuh fgtto ;gtthu rNtM gttuyu bt];t’unltu r§Lhbttk hFteltu yuf mtv;ttn ;tulte attufe fhe n;te. rNtMgttu JtGe r§Lhbttk bt];t’unltu htFtJttltt rltKtogtltu yuf Jgtrf;tyu y’tjt;tbttk vtzftgttuo vtKt Au. ;tu dtw~Blttu Ctq;tvtqJto z[tEJth ntuJttlttu ’tJttu fhu Au. ;tultu fÏwk Au fu y ct"tt mtkvtr@tltt jte"tu ’unltu Atuz;tt lt:te. JtGe vtkSctltt yuzeNtltjt yuzJttufux slthjt he;tt ftunjteyu mtbttatth mtkm:ttltu sKttJgtwk fu, y’tjt;tu yt yvtejt Ftthes fhe ’e"te Au. nJtu ;tu yltwgttgte vth yt"ttrh;t Au fu ;tuytu ’un mtt:tu Ntwk fhJtt bttkdtu Au. "tbtodtw~ltt yuf yltwgttgteyu mtbttatthvt*tbttk sKttJgtwk n;tkw fu, ;tubtlte mtt:tu Jtt;t fhe Ntfu Au sgtthu ;tu ytkFttu ctk"t fhe jtu Au ;gtthu ;tubtlte mtt:tu Jtt;t :tE Ntfu Au.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

fjttmteVtEz

(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

fk~{eh{kt ¼khu rn{ð»kkoÚke sLkSðLk XÃk : 11Lkk {kuík ©eLkøkh: sB{w fk~{eh{kt ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkð{kt MkuLkkLkk çku sðkLk Mkrník 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku 100Úke ðÄw ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. {k[o {rnLkk{kt ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðku òhe hÌkk Au. ¼khu rn{ð»kko yLku ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðLkk ÷eÄu sB{w fk~{eh{kt zÍLkÚke {fkLk Mkrník 150 {k¤¾kykuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.MkuLkkLkk çku sðkLk LkkÞf rðsÞ«MkkË yLku Äh{uLÿ®MknLkk {kuík ÚkÞk Au. Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, ÷zk¾ «ËuþLkk fkhrøk÷ Mkuõxh{kt íku{Lkk fuBÃk LkSf ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk yk çku sðkLkkuLkk {kuík ÚkÞk Au. çktLkuLkk {]íkËun Ãký {¤e ykÔÞk Au. ßÞkhu yksu ðnu÷e ÃkhkuZu Ërûký fk~{ehLkk fw ÷ økk{ rsÕ÷kLkk Ëk{nk÷ nktÍeÃkkihk rðMíkkh{kt çku {fkLk Ãkh ¼u¾zku íkwxe Ãkze níke su{kt [kh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.48 ð»keoÞ yuf {rn÷kLkwt fkSøkwtË rðMíkkh{kt ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu {fkLk íkwxe Ãkzíkk {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ ºký ðuÃkkhe {swhkuLkk Ãký fkhrøk÷ Mkuõxh{kt {kuík

ÚkÞk níkk. yuftËhu ¼khu rn{ð»kko yLku ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkð{kt 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. Ãkku÷eMk «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, 65 ÷kufkuLku ykðhe ÷uíkk 14 økwßsh ÃkrhðkhkuLku fw÷økk{ rsÕ÷k{kt fkSøkwtË ¾kíku yLÞ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. fkhý fu ynª ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLke þõÞíkk hnu÷e Au. ßÞkhu 24 ÷kufkuLku ykðhe ÷uíkk ðÄw A økwßsh ÃkrhðkhLku fkSøkwtËLkk r{hkþeLkkÕ÷k rðMíkkh{ktÚke Mkwhrûkík MÚk¤kuyu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yuftËh fw÷ 100 ÷kufkuLku srx÷ rðMíkkh{ktÚke Mkwhrûkík MÚk¤kuyu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. W¥kh fk~{eh{kt fwÃkðkhk rsÕ÷kLku MkkiÚke ðÄkhu yMkh ÚkR Au . ynª Mkki Ú ke ðÄkhu Lkw f MkkLk ÚkÞw t Au . ¼khu rn{ð»kkoLkk ÷eÄu Mk{økú fk~{eh{kt sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt Au. rðs¤e yLku Ãkkýe ÃkwhðXku XÃÃk ÚkR økÞku Au. Mk¥kkðk¤kykuyu ¾eýLkk ô[kýðk¤k rðMíkkhku{kt MkkðÄkLk hnuðk ÷kufkuLku Mk÷kn ykÃke Au. ËuþLkk yLÞ ¼køkkuÚke ½ýk rðMíkkhku MktÃkfo ¾kuhðkE økÞku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký fk~{eh ¾eý{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk yLku rn{ð»kkoLkk ynuðk÷ {éÞk Au.

jteJt-Elt ltullte SuEyu Au

MATRIMONIAL

rhatbtlz rnjtbttk dtwsht;te vtrhJtthltt gtwJttlt cttGftulte mtkCttG jtE Ntfu yltu Dthftbtbttk bt’’~vt :tE Ntfu ;tuJtt btnult;tw ctnultlte s~h Au. ;tt; ftrjtf mtkvtfo fhtu. ;tt;ftrjtf

Rajasthan based well educated high status Jain family, 85 born 5"3 MBA HR working with MNC seeks highly educated or well established businessman. Email BHP to prakashnahta@yahoo.in OR jain85nn@gmail.com

Call: 905-237-5489 / 416-880-1062

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

Two couples for managing motel, restaurant and grocery store in Northern Ontario. Preference to candidates with cooking experience or willing to learn cooking. Email:feneloninn@yahoo.com

Required Electrical Sales Specialist

Looking for Subway Artist

Promote sales and consult with contractors, Matured person with knowledge and background of electrical sales product required Send resume by email : achristie1124@yahoo.com achristie@rogers.com

Looking for a single, student, or a couple for a full time job with a work permit. We are willing to apply for PNP or Help to get PR Card. Experienced Sub-makers Preferred. Take customer's orders; Prepare, heat and serve food items and managing too. Knowledge of English preferable. decent pay. Contact : 705-826-1467 Jagruti patel

Looking for

MATRIMONIAL

an Experienced outgoing-Energetic individual to work at a Subway restaurant in Vaughan. Good Pay.

Patel-Leva, I am 29yr old female, from Toronto, Canadian citizen looking for a guy in the Toronto area. Looking for someone who is modern, easy going, good humour, and must be canadian citizen. For more information, please have him email me at cdnpatel@gmail.com

Email resumes at sub.disera@gmail.com or call Jay at 416-903-0047

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te bttxu mtm 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169

519-995-1401 Nitin patel

STUDENTS PART TIME OR FULL TIME REQUIRED FOR THE PACKAGING INDUSTRY IN SCARBOROUGH CONTACT :

ttparikh@hotmail.com

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

mttihtMx[ltt mtbttatthtu suíkÃkwhLkkt çku {íkðk sqÚk ðå[u çk½zkxe: 8 ½ðkÞk

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk Vq÷ðkze rðMíkkh ¾kíku yksu Mkktsu ykuøkü 2012{kt W»ko{kt ¿kkríkLkk fkuE ðneðx çkkçkíku yççkkMk¼kE swMkwV¼kE [eík÷eÞk íku{s s¾hk¼kE ÷k¾kýe ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk swLkk {LkËw:¾e ¾kh hk¾e yksu Vhe çktLku {íkðk swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. yLku þkçËef xÃkkxÃke çkkË Awxk nkÚku ík÷ðkh yLku ÃkkEÃkLkku WÃkÞkuøk fhe yLku yufçkeò WÃkh íkqxe Ãkzâk níkk. yk {khk{khe{kt yççkkMk swMkwV¼kE [eík÷eÞk (W.Ãkh), nMkLk yççkkMk¼kE [eík÷eÞk (W.28), nwMkuLk yççkkMk¼kE [e÷eÞk (W.30) íku{s Mkk{k Ãkûku Mkw÷u{kLk s¾hk¼kE ÷k¾kýe (W.22),ÞkfwLk Mkw{kh¼kE ÷k¾kýe (W.35), EM{kE÷ Mkw{kh¼kE ÷k¾kýe (W.25), sMkwV s¾hk¼kE ÷k¾kýe (W.18), fkMk{ s¾hk¼kE ÷k¾kýe (W.25)Lku økt¼eh heíku Eòyku Úkíkk suíkÃkwh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. su{kt nMkLk, nwMkuLk,ÞkfwLk,EM{kE÷Lku {kÚkkLkk ¼køk{kt ðÄw Eò nkuðkÚke hksfkux heVh fhkÞk níkk.íku{s yLÞLkusuíkÃkwhLke çkkLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾MkuzkÞk níkk.

VuMkçkwf Ãkh £uLzrþÃk fÞko çkkË ÷qtxe ÷uíkkt çktxe-çkçk÷eLku hksfkux Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkt

hksfkux : hkusfkuxLkk LkkLkk{ðk hkuz WÃkh hkÄkLkøkh{kt hnuíkk {e÷Lk {Úkwh¼kEMkktøkkýe Lkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLk MkkÚku çktxe-çkçk÷e ÃkifeLke çkçk÷e y÷fk ¼e¾w¼kE íkuhiÞkyu rËÕneLke Lkk{ Äkhý fheLku VuMkçkwf WÃkh £uLzþeÃk fhe níke.Ãkxu÷ ÞwðkLk VuMkçkwf WÃkh £uLz çkLÞk çkkË y÷fkyu rËÃkk÷eLkk ¾kuxk Lkk{u Lkux WÃkh {Ä÷k¤ xÃkfkðíke ðkíkku þY fhe níke. Ãkxu÷ ÞwðkLkLkku rðïkMk MktÃkkËLk fÞko çkkË y÷fk WVuo rËÃkk÷eyu {e÷LkLku YçkY {¤ðk çkku÷kÔÞku níkku. çktxe-çkçk÷e y÷fk yLku LkðLkeík hk{S¼kE ðY Lkk{Lkk fzeÞk þÏMku Ãkxu÷ ÞwðkLkLku ÷qtxe ÷uðkLkwt fkðºkw ½zâk çkkË íku{kt ÃkkuíkkLkk Mkktøkrhíkku ðkheMk hòf¼kE {k÷ðeÞk yLku rð¢{ n{eh¼kE òVhkLku Mkk{u÷ fÞko níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk økík íkk.17-9-2013Lkk hkus y÷fk WVuo rËÃkk÷eyu {e÷Lk MkktøkkýeLku fwðkzðk hkuz WÃkh MktSðLke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku {¤ðk çkku÷kÔÞku níkku. Ãkxu÷ ÞwðkLk rLkÄkoheík MÚk¤u ÃknkUåÞk çkkË y÷fk WVuo rËÃkk÷e yufktík {kýðkLkk çknkLku {e÷Lk MkktøkkýeLku {kuhçke hkuz WÃkh økðheËtz LkSf M{þkLk ÃkkMku yððkY MÚk¤u ÷E økE níke. çktxe-çkçk÷eLke xku¤feyu ½zu÷k Ã÷kLk {wsçk {e÷Lk yLku y÷fk WVuo rËÃkk÷e økðheËz M{þkLk ÃkkMku ÃknkuåÞkLke Úkkuze s ðkh{kt LkðLkeík hk{S ðY ðkheMk hòf¼kE {k÷ðeÞk yLkurð¢{ n{eh òVhk ÄMke ykÔÞk níkk. ºkýuÞ þÏMkkuyu ÃkkuíkkLke y÷fk WVuo rËÃkk÷eLkk ÃkrhðkhsLkku íkhefu yku¤¾ ykÃkeLku Ãkxu÷ ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. ºkýuÞ þÏMkku {e÷LkLku ykS zu{ ÃkkMku ykðu÷e r¢»Lkk nkux÷ ¾kíku WXkðe økÞk níkk yLku yk¾e hkík økkUÄe hk¾e Yk.2 ÷k¾Lkku fkuhku [uf ÷¾kðe ÷eÄk çkkË Ãkxu÷ ÞwðkLkLku {wõík fÞkuo níkku. çkLkkð ytøku Ãkxu÷ ÞwðkLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk yÃknhý MkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄkÞku níkku. {e÷LkLke su{ ò{LkøkhLkk LkeíkeLk yfçkhe Lkk{Lkk ÞwðkLkLku Ãký çktxe çkçk÷eyu VuMkçkwf £uLz çkLkkðeLku ÷qtxe ÷eÄku níkku.

økZzk: økuMk rMkr÷Lzh{kt ¼zfkÚke ykøk

¼kðLkøkh : çkkuxkË rsÕ÷kLkk økZzk þnuh{kt {tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu hktÄýøkuMk rMkr÷Lzh{kt y[kLkf ykøk ¼¼qfe QXíkkt Ãkrhýeíkk íkÚkk çkk¤f ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt ¼khu Ëufkhku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. çktLkuLku çk[kððk síkkt Ãkrík Ãký MkÏík heíku ËkÍe síkkt ík{k{Lku «Úk{ økZzk nkuÂMÃkx÷{kt íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke Mkh xe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. økZzk þnuh{kt hnuíkk «ðeý¼kE ÄeY¼kE ðýkuËrhÞkLkk ÃkíLke hu¾kçkuLk (25) çk ð»koLkk {kMkw{ Ãkwºk rðhksLkuMkkÚku hk¾e økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuE çkLkkðíkk níkk íku ðu¤kyu y[kLkf hktÄýøkuMk rMkr÷Lzh{kt ykøk ¼¼qfe QXíkkt hu¾kçkuLk yLku {kMkq{ Ãkwºk r[hkøk økt¼eh heíku ËkÍe økÞkt níkkt. íku Ëhr{ÞkLk ÃkíLkeyu çk[kðku çk[kðkuLke ¼q{ku Ãkkzíkkt íkuýeLku çk[kððk Ãkrík «ðeýe¼kE (27) Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku íkuyku Ãký Mk¾ík heíku ËkÍe økÞk níkk yk ík{k{Lku Mkki«Úk{ MkkhðkÚkuo økZzkLke nkuÂMÃkx÷{kt yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ykÃkk økeøkkLkk ykux÷u 101 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu

hksfkux : hksfkux- [kuxe÷k nkEðu WÃkh ykðu÷ Mkw«rMkØ ÄkŠ{f MÚk¤ yuðk ©e ykÃkk økeøkeLkk ykux÷u ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mkðo¿kkríkÞ Mk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt 101 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkze LkðSðLkLke þYykík fhþu. yk Mk{qn÷øLk{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku nkshe ykÃkþu. MkkÚkkuMkkÚk {nk«MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkíkkÄkhLkk Ãk. Ãkq.SðhksçkkÃkw yLku Ãkq.Mktíkku-{ntíkku LkðÞwøk÷kuLku ykþeðo[Lk ÃkkXðþu. ËefheykuLku frhÞkuðh{kt ½hð¾heLke ík{k{ ðMíkwyku Mkrník Zøk÷kçktÄ ðMíkwyku ykÃkðk{kt ykðþu. ykÃkk økeøkkLkk Ãkh{¼õík yuðk LkhuLÿ Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ©e ykÃkk økeøkkLkku ykux÷ku-[kuxe÷k yLku ©e Sðhks [urhxuçk÷ xÙMxLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykøkk{e íkk. 1 sqLkLkk hkus ©e ykÃkk økeøkkLkk ykux÷u Mkðo¿kkríkÞ Mk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 101 LkðÞwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu.

ðzkuËhk íkÚkk ¼kðLkøkh {kxu fkUøke W{uËðkh ÃkMktË fhkÞk

ðzkuËhk: fkUøkúuMku Ãkûk{kt ÷kufMk¼kLkk W{uËðkhkuLke yktíkrhf [qtxýe «r¢ÞkÚke ÃkMktËøke fhðk nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne{kt ðzkuËhk ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu LkhuLÿ hkðík yLku ¼kðLkøkhLke çkuXf {kxu «rðý hkXkuzLku W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fhkÞk Au. fkUøkúuMkÃkûkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLkk {køkoËþoLkÚke fkUøkúuMkÃkûkLke yktíkrhf ÷kufMkne {sçkwík fhðkLkk ¼køkYÃku MktøkXLk{kt ÞwÚk fkUøkúu, yuLkyuMkÞwykE{kt [qtxýe «Úkk Ëk¾÷ fÞko çkkË Ëuþ{kt ykøkk{e ÷kufMk¼kLkk fkUøkúuMkÃkûkLkk W{uËðkh ÃkMktËøke {kxu ÃkkE÷kux «kusuõx «kE{he 16 çkuXfku Ãkh yktíkrhf [qtxýe ÞkuòE hne Au. su{ktÚke økwshkík{kt ¼kðLkøkh yLku ðzkuËhk çku ÷kufMk¼k çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼kðLkøkh ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu 9{e {k[uo «kE{he ÷kufMk¼k W{uËðkh ÃkMktËøke [qtxýe ÞkuòE níke. ßÞkhu ðzkuËhk ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh ÃkMktËøke {kxu 13{e {k[oLkk hkus [qtxýe ÞkuòE níke. ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf {kxu «kE{he [qtxýeLkk ÞkuòÞu÷k {íkËkLkLke rðøkíkku yLkwMkkh fkUøkúuMkÃkûkLkk ÷kufMk¼k çkuXf {kxu fw÷ 607 {íkËkLk níkk íku{ktÚke 514Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt rLk{ {wsçk {íkËkLkLkk 50 xfk su W{uËðkh {ík {u¤ðu íkuLku «Úk{ «uVhLMkÚke [qtxkÞu÷k ònuh fhðk{kt ykðu Ãký, ðzkuËhk{kt «Úk{ «uVhLMk{kt 50 xfk {ík Lk {u¤ðíkk çkeò «VuhLMk økýºke{kt ÷eÄk ÃkAe LkhuLÿ hkðíkLku 265 {ík {u¤ðíkk [qtxÞu÷k ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷Lku 200 rðLkw¼kE Ãkxu÷Lku 33.5 yLku hks©eçkuLk ËuMkkELku 12 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu ¼kðLkøkhLke çkuXf {kxu «rðý¼kE hkXkuzLku 303 {ík {¤íkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhkÞk níkk.

dtwsht;t

Mkkihk»xÙLke çku çkuXfku ÷uWðk-fzðkLkk ÷eÄu ¼ksÃk {kxu MkhËËo çkLke hne

hksfku x : ¼ksÃkLke «Ëu þ Ãkk÷ko { u L xhe çkku z o L kk yt r ík{ rËðMku Mkkihk»xÙLke çkuXfku{kt ÷uWðk yLku fzðk Vu õ xhLkk fkhýu çku çku X fku {kxu ¼khu ¼ktsøkzu ÚkE níke. hksfkux yLku ÃkkuhçktËh çku X f{kt fE çku X f Ãkh ÷u W ðk Ãkxu ÷ W{uËðkh hk¾ðk yLku MkqE çkuXf Ãkh fzðk Ãkxu÷ W{uËðkh hk¾ðk íku AuÕ÷u MkwÄe Lk¬e ÚkE þfíkwt Lknkuíkwt. ytíku çkLLku çkuXfkuLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku hk¾e çkuXf Ãkqýo fhkE níke. økwshkíkLke 26 ÷kufMk¼k çkuXfkuLkk Lkk{ Lk¬e fhðk {kxu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¼ksÃkLke «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf [k÷e hne Au. yksu yk çkuXfLkku AuÕ÷ku rËðMk níkku.yksu Mkkihk»xÙLke Mkkík çkuXfLke [[ko fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke ¼ksÃk{kt ÷uWðk Ãkxu÷ LkuíkkykuLkwt ykøk{Lk Úkðk {ktzâwt Au. íkuLkkÚke

fzðk Ãkxu÷ku Lkkhks ÚkÞk Au. ykÚke íkuykuLke Lkkhksøke W{uËðkh {k{÷u Ãký Ëu¾kðke Mkt¼kðLkk Au. yk çkkçkíkLku ¾wË LkhuLÿ {kuËe Ãký Lksh ytËks fhe þfu íku{ LkÚke. ¼ksÃkLkk {kuðzeyku {kxu yksLkku rËðMk {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke hÌkku níkku. fkhý fu ÃkkuhçktËh yLku hksfkux çkuXfLkk W{uËðkhku {kxu yksu rLkýoÞ ÷uðkLkkh níkku. yks çkÃkkuhÚke þY ÚkÞu ÷ e Ãkk÷ko { u L xhe çkku z o L ke çku X f{kt ¼ksÃkLkk Lku í kkyku yu L k {w Ï Þ{t º keLku Mkkihk»xÙLke yLÞ Ãkkt[ Mkexku {kxu çknw {kuxe fzkfqz fhðe Ãkze Lknkuíke Ãkhtíkw hksfkux yLku ÃkkuhçktËhLke ðkík ykðe yux÷u {k{÷ku yxfe økÞku níkku. Mkkihk»xÙ{kt ÷uWðk yLku fzðk Ãkxu÷ Vuõxh ¾wçk s yøkíÞLkku ¼køk ¼sðe hÌkwt Au. økík ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃku

hksfkuxLke çkuXf Ãkh fzðk Ãkxu÷ W{uËðkhLku rxrfx ykÃke íkku ÷uWðk Ãkxu÷ku Lkkhks Úkðk yLku ¼ksÃku çkuXf økw{kððe Ãkze níke. íku ð¾íku ÷uWðk Ãkxu÷Lkk Lkuíkk rðê÷ hkËrzÞk fkUøkúuMk{kt níkk. yk ð¾íku íkuyku ¼ksÃk{kt Au.òu íkuykuLku ÃkkuhçktËh çkuXf ykÃkðk{kt ykðu íkku hksfkux çkuXf fzðk Ãkxu÷Lku ykÃkðe Ãkzu yLku òu ík{u fhðk{kt ykðu yLku fËk[ ÷uWðk Ãkxu÷ Lkkhks ÚkkÞ íkku ¼ksÃk {kxu Vhe òu¾{ W¼wt ÚkkÞ. òu hksfkux çkuXf Ãkh ÷uðk Ãkxu÷ W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðu íkku ÃkkuhçktËh çkuXf fzðk Ãkxu÷Lku ykÃkðe Ãkzu. yLku íkuLkk fkhýu rðê÷ hkËrzÞkLku Lkkhks fhðk Ãkzu. òu íkuyku Lkkhks ÚkkÞ íkku Vhe Mktfx ÃkuËk ÚkkÞ. yk{ yk çkLLku çkuXfku {kxu ÷ktçke [[ko çkkË Ãký ¼ksÃkLkk {kuðzeyku fkuE rLkýoÞ ÷E þõÞk Lknkuíkkt.

Cttsvtlte *teB gtt’e& bttu’e ykdtu mtmvtulmt She htsgtmtCttltt vtqJto mtCgt yumt.yumt. ynjtwJttrjtgttltu vt.ctkdttGlte ’tBorjtkdt ctuXf vth:te vtHt «tht QCtt htFJttbttk ytJgtt Au. sgtthu mtwrbt*tt btntslt ;tubtlte bt"gtvt{’uNtlte El’tuh ctuXf bt;tHtu*tbttk:te atqkxKte jtzNtu. fKttoxfbttk Cttsvtu vtqJto btwFgtbtk*te cte.yu m t.. gtu ’ w v tw h vvttltt ctu rltfxltt rJt#tmtwytultu QCtt htFtJttlttu rltKtogt fgttuo Au. gtu’vw twhvvttltu ;tubtltt vttu;ttltt vtHtltwk Cttsvt mtt:tu rJtjteltefhKt fgtto ctt’ ;ttsu;thbttk s Cttsvtbttk vttAt Vgtto n;tt. htsgt rJt"ttltmtCttlte atqkxKteytubttk ;tuytu Cttsvt rJthw} rJt"ttltmtCtt atqkxKteytu jtzgtt n;tt. vtqJto htsgtbtk*te NttuCtt fhtlzjttsultu W’wrvt - ratnbtkdtjtwh ctuXf vth:te QCtt hFttgtt Au ;ttu fKttoxfltt ;twMtth bt;tHtu*tltt ntjtltt mttkmt’ dtkdtt mttl’ht rmtYtvvttltu Vhe:te QCtt hFttgtt Au. ctujjtthe ctuXf bttxu vtHtu vttu;ttlttu Wbtu’Jtth Snuh fgttuoi lt:te. Su fu mtq*ttuyu sKttJgtkw n;twk fu ;tuKtu yt ctuXf cteyumtyth ftukdt{umtltt Jtzt `e `ehtbttjtwltu ytvtJttlttu rltKtogt jte"ttu Au. subtKtu Cttsvtlte rxrfx Wvth atqkxKte jtzJtt Cttsvtu mtt:tu SuztJtwk vtzNtu.

ybt’tJtt’, ltJte r’jne& jttufmtCttlte atqkxKteytu bttxu Cttsvt «tht ytsu ytFthe ytuvt ytvtJttbttk ytJtujt 100 Wbtu’Jtthtulte gtt’ebttk vtqJto fulYegt btk*te gtNtJtk;trmtkntlttu vtw*t sgtk;t yltu mt’Tdt;t vt{bttu’ btntsltlte vtw*te vtwltbtlttu mtbttJtuNt :ttgt Au. jttufmtCttbttk rJtvtHt ltu;tt mtwMbtt mJthts, bt"gtvt{’uNtltt rJtr’Ntt bt;tHtu*tbttk:te atqkxKte jtzNtu yubt Cttsvt «tht Snuh fhJttbttk ytJtu j te 100 Wbtu ’ Jtthtu l te gtt’ebttk sKttJtJttbttk ytJgtwk Au. Cttsvtbttk ytsu Suztltth hts’ltt vtqJto ltu;tt htbtr_vttjt gtt’Jtltu rctnthltt vttxjtevtw*t bt;tHtu*tbttk:te jttjtw vt{mtt’lte vtw*te btemtt Ctth;te mtt:tu Cttsvt «tht WCtt htFtJttbttk ytJgtt Au. ytdttbte NtrltJtthu vtw l t& btGltth Cttsvtlte fulYegt atqkxKte mtrbtr;tlte ytslte ctuXfbttk W@th vt{’uNtlte ctuXftulte ctnwyvturHt;t rJtatthKtt fhJttbttk ytJte ltntu;te. ytslte ctuXf LthFtkzltt nLthecttdt bt;tHtu*tbttk:te vtqJto rJt’uNte cttct;ttultt btk*te gtNtJtk;trmtkntltt vtw*t sgtk;tltu WCtt htFtJttlttu rltKtogt jte"ttu n;ttu. Cttsvtltt JtrhMX ltu;tt gtNtJtk;trmtkntyu vttu;ttlte Jtgtltt fthKtu

atqkxKteytu lt jtzJttlte vttu;ttlte EaAt Jgtf;t fgtto ctt’ Cttsvt «tht yt rltKtogt jtuJttbttk ytJgttu n;ttu. gtNtJtk ; t rmtk n tyu sKttJgtk w n;tw k fu atqkxKteytulte htslter;t:te ctnth hneltu vtHtlte mtuJtt fhJttltwk nwk attjtw htFteNt yubt Cttsvtltt btntmtratJt yltk;tfwbtthu sKttJgtwk n;twk. Cttsvtu ytsu rctnthltt 25, bt"gtvt{’uNtltt 24, LthFtkzltt 17, fuhtjttltt 14, vtrPatbt ctkdttGltt 7, ytmttbtltt 6, fKttoxfltt 5 yltu btnthtMx[ltt 2 Wbtu’Jtthtu mtrn;t 11 htsgttultt fwjt 100 Wbtu’Jtthtulte gtt’eltu ytFthe ytuvt ytvte ’e"ttu n;ttu. Cttsvtltt Wbtu’Jtthtulte yt *teB gtt’e Au yltu vt{:tbt ctu gtt’eytubttk 106 Wbtu’Jtthtultt lttbttulttu WjjtuFt fhJttbttk ytJgttu n;ttu. jttufmtCttltt lttgtct mvtefh ftrhgtt btwkzt LthFtkzltt Ftw;k te jttufmtCtt bt;tHtu*tbttk:te atqxk Kte jtzNtu . su bt;tHtu * tltw k ;tu y tu : te ntjtbttk vt{r;trltr"tbtkzG fhe hÏt Au. Cttsvttyu sKttJgtwk n;twk fu, vtxKtt mttnuct ctuXfltt mttkmt’ Nt*twDltrmtknt mtt:tu btmtjt;ttu fgtto ctt’ yt ctuXf bttxultt Wbtu’Jtth ykdtu rltKtogt jtuJttbttk ytJtNtu.

10 fhkuzLkku xuõMk ðMkw÷ðk Ë{ý{kt 4100 ð]ûk rMkÍTz

MkwhíkBkkt nehkçkòh{ktÚke ðuÃkkheLkwt fhkuzku{kt WX{ýwt

ðkÃke : Ë{ý{kt 30 ð»ko sw L kk Ëk{[kuheLkk fuMk{kt xuõMk Mkrník Yk.10 fhkuzLke çkkfe Lkef¤íke hf{ ¼hðkE Lkne Úkíkk ðkÃke ykÞfh rð¼køku Ë{ýLkk çkkfe ËhLke yøkkW s{eLk Mke÷ fhe níke íku{ Aíkkt hf{ Lknª ¼hkíkk{kt yrÄfkheykuLke xe{u Ë{ýLkk þÏMkLke s{Ãkkuh økk{u ykðu÷e s{eLk{kt Wøkkzu÷k 4100 ð]ûkkuÃký rMkÍTz fÞko níkk. Ë{ý ¾kíku hnuíkk ¼kýk¼kE çkk÷ðk¼kE Ãkxu÷ Mkk{u Ë{ý[kuheLkku fuMk ÚkÞku níkku suíku Mk{Þu ykÞfh rð¼køku xuõMkÃkuxu Yk.2 fhkuzLke hf{ [wfððk LkkurxMk Vxfkhe níke. òu fu ðkhtðkh LkkurxMk ykÃkðk Aíkk çkkfe hf{ ¼hÃkkE Lkne fhíkk yøkkW yÞfh rð¼køku ¼kýk¼kE Ãkxu÷Lke s{kuh økk{u ykðu÷e s{eLk Mke÷ fhe ËeÄe níke. s{eLk Mke÷ fhkÞk çkkË xuõMkLke Yk.2 fhkuz yLku ÃkuLkÕxe {¤e fw÷ Yk.10 fhkuzLke çkkfe hf{ ¼hÃkkE fhÔkk ykÞfh rð¼køku ðkhtðkh LkkurxMk ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. ð»kkuo çkkË hf{ ¼hÃkkE Lknª Úkíkk ðkÃke ykÞfh rð¼køku ßBÃkkuh økk{u ÃknkU[e Mke÷ fhkÞu÷e s{eLk{kt Wøkkzu÷k Lkk¤kÃkuhe yLku yktçkk {¤e 4100 ð]ûkku rMkÍTz fÞko níkk.

Mkw h ík : ÷kt ç kk yhMkk çkkË nehkçkòh{kt Vhe WX{ýkLkk rfMMkk LkkU Ä kÞku Au . þrLkðkhu çkÃkku h çkkË {neÄhÃkw h k nehkçkòhLkku ðu Ã kkhe fhkuzku{kt QXâku nkuðke [[ko ðnuíke Úkíkk nehkWãkuøk{kt nzftÃk {[e sðk ÃkkBÞku Au. yk MkkÚku su {wtçkE{kt Ãký nehk ðuÃkkheLkk WX{ýkLke ðkíku nehkçkòhLku ykt[fku ykÃÞku Au. nehkçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{kt [k÷e hnu÷e [[ko «{kýu, {neÄÃkwhk Ëk÷økeÞk {nku Õ ÷k LkSf yku r VMk Ähkðíkku yu f nehkðu Ã kkhe ÷kt ç kk yhMkkÚke {w~fu÷e{kt níkku. su ÷uýËkhkuLku {uLkuLx [qfððk{kt rð÷t ç k fhíkku níkku . Ëhr{ÞkLk çku rËðMkÚke yk ðuÃkkhe økkÞçk ÚkE økÞku Au. su ðuÃkkhe ÃkkMku ÷uýËkhkuyu fhkuz YrÃkÞkLkk ÷u ý k çkkfe Lkef¤u Au .

{neÄhÃkw h k nehkçkòhLkku ðu Ã kkhe økkÞçk ÚkÞkLke [[ko rËðMk¼h [k÷íkk nehkðuÃkkheyku íkÚkk nehkWãkuøk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ kyku { kt øk¼hkx Vu ÷ kÞku níkku. {q¤ Mkkihk»xÙLkk yk ðuÃkkhe îkhk Ãkku r ÷~z zkÞ{t z Lke ¾heËe fhðk{kt ykðíke níke. suýu ðuÃkkheykuLku YrÃkÞk 15 fhkuzÚke ðÄwLkk Ãkuu{uLx [qfððkLkk çkkfe nkuðke [[ko Au. òu fu, yk ytøku zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLk fu MktøkXLk{kt fkuE VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke. ÷ktçkk yhMkkçkkË nehkçkòh{kt WX{ýkLke ðkíkku þY Úkíkk Vhe nehk Wãkuøkfkhku yLku ðuÃkkheyku{kt øk¼hkx Vu ÷ kÞku Au ¾kMk fheLku nk÷{kt ÃkMktËøkeLke òík{kt íkuSLkku {knku÷ Au íÞkhu çkòhLku ðÄw yMkh ÚkðkLke ¼ªíke ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

"tbto

vttjtltnth yjjttn ;thV:te mt;gt bttdto’Ntolt (rn’tgt;t) btuGJtJtwk yu btltwMgt bttxu btntlt mtVG;tt Au (2) fwhtlt btB’ltt vtnujtt vt{fhKt mtwhtn yjt Vtr;tnt (ythkCt)ltt *tKt Njttuftu, su ’wyt mJt~vtu Au, ;tu yt vt{bttKtu Au&%(yu yjjttn), ybtltu mte"ttu (mt;gt) bttdto ct;ttJt, yu jttuftulttu mt;gt bttdto, subtlte Wvth ;tuk f]vtt fhe (ltuybt;ttu W;tthe), su ;ttht vt{ftuvtlttu Cttudt lt ctlgtt, su vt:tCt{Mx lt:te :tgtt (ytzt hm;tu lt:te dtgtt).^ (vt{fhKt 1, Njttuf 5, 6 yltu 7) fwhtlt btB’ltt lteatu ytvtujt atth cttu"tJtatlttubttk yu fnuJttbttk ytJtujt Au fu mt;gt bttdto’Ntolt (rn’tgt;t) Fthe he;tu ;ttu "tbtoNttm*tfwhtltbtB’sAu,sultt cttu"tJtatlttu bttdto’Ntolt (rn’tgt;t):te Cthvtwh Au. yt atth cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%yjteV, jttbt, btebt. yt (fwhtlt btB’) yjjttnlttu "tbtodt{k:t Au, ;tubttk ftuE vt{fthlte fNte Ntkft lt:te. ;tu (fw h tlt btB’) bttdto ’ Nto l t (rn’tgt;t) Au yu mtkgtbte (btw@tffevthuLdtth) jttuftu bttxu suytu yYNgt vth `}t (Ebttlt) "thtJtu Au ;t:tt ctk’dte (ltbttL) m:ttrvt;t (ftgtbt) fhu Au ;t:tt su fkE ytBrJtft (htuLe-heLf) ybtutyu ;tubtltu yvtoKt fhujt Au, ;tubttk:te yjjttnlte Jttxbttk Ftato fhu Au, ;t:tt su "tbtodt{k:t (fwhtlt btB’) ;tbtthe Wvth W;tthJttbttk ytJtujt Au, yltu su "tbtodt{k:ttu ;tbtthe ydttW W;tthJttbttk ytJgtt n;tt, ;tu mttilte Wvth mtkvtwKto `}t (Ebttlt) htFtu Au, yltu

v{tmkrdf

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t vthjttuf (ytFtuh;t) Wvth vtKt mtkvtwKto `}t (Ebttlt) htFtu Au.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 1, 2, 3 yltu 4) fwhtlt btB’ltt ctu cteS cttu"tJtatlttultu `}tGwytu (EbttltJttGtytu- bttubtelttu) htursk’e gttratft- vt{t:toltt (’wyt) mJt~vtu ;tultwk vtXlt fhu Au fthKtfu ;tubttk vttjtltnth yjjttn vttmtu:te yvtoKt :tgtujt bttdto’Ntolt (rn’tgt;t) btGedtgtt vtAe ;tulttvth m:ttrvt;t (ftgtbt) hnuJtt rJtMtu fnuJttbttk ytJtujt Au. yt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%(mtbtsw jttuftu yjjttn vttmtu ’wyt fhu Au fu) nu ybttht vttjtltnth (hct),

vtlt lk. 15lwk NY

Ãkhtíkw òu yk QýÃk yuf nËÚke ðÄw ÚkkÞ íkku ÔÞÂõíkLkk þhehLku Ãkqhe heíku fÚk¤kðe þfu Au. òu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk þhehLku ðÄw ô{h MkwÄe MðMÚk hk¾eLku, íkuLkkÚke EÂåAík fkÞo Ãkkh ÃkkzðkLkwt æÞuÞ hk¾íkku nkuÞ íkku rðxkr{Lk zeLke QýÃk íku çkkçkíku rð÷LkLkwt fk{ fhe þfu Au. yk{ íkku þheh{kt Ëhuf rðxkr{Lk sYhe Au, Ãkhtíkw rðxkr{Lk ze Vuõxh þhehLkk {wÏÞ ytøkku {kxu ¾qçk {n¥ðLkwt fkÞo fhu Au. r÷ðh, ÌËÞ yLku {ÂMík»fLku Mkkçkq í k hk¾ðw t nku Þ íkku rðxkr{Lk ze Ãkqhíkk «{ký{kt þheh{kt nkuðwt sYhe Au. yk yðÞðkuLke økt¼eh rçk{kheykuLku Ãký rðxkr{Lk ze òusLk Ëqh hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au. hkuøk«ríkfkhf þÂõík yLku nkzfktLke {sçkqíkkE{kt Ãký rðxkr{Lk zeLke {n¥ðLke ¼qr{fk Au, íkuðwt yLkuf Mkðuo{kt «MÚkkrÃkík ÚkE [qõÞwt Au. Ãkhtíkw {kºk MkqÞoÚke {¤íkk {nk{q÷e rðxkr{LkLke QýÃk ¼khík suðk MkqÞoÚke íkÃkíkk Ëuþ{kt fuðe heíku ykðe þfu íku Mkðk÷ Au. Ãkhtíkw rðxkr{Lk zeLke QýÃk ÃkkA¤ ykÃkýe yksLke SðLkþi÷e s sðkçkËkh Xhu Au. yk¾ku rËðMk yku r VMk{kt çku M ke hnu ð kÚke MkqÞoLkk MkeÄk íkzfkÚke þheh ðtr[ík hnu Au. WÃkhkt í k Mk{íkku ÷ yknkh ÷u ð k{kt Mkíkík çkufk¤S hk¾Lkkhk ¼khíkeÞ{kt yknkh îkhk Ãký Ãkqhíkwt rðxkr{Lk {¤íkwt LkÚke. yk rMkðkÞ ðkíkkðhýLkwt «Ëq»ký yuf fux÷kf Íuhe ÿÔÞku yknkhÚke þheh{kt òÞ Au íku Ãký fkhý¼qík Au. rðxkr{Lk zeLke sux÷e {kºkk{kt QýÃk Mkk{u ykðe hne Au, yux÷wt

EMjtble ythme ftrmb yçctm sgtthu ;twk ybttultu mte"tt (mt;gt) bttdtuo jtdttJte atqfgttu Au ;ttu vtAe ybttht Ç’gttultu Jt_;ttbttk lt lttFte ’usu, yltu ybttultu vttu;ttlte vttmtu:te ’gtt (hnubt;t) yvtoKt fh, fthKtfu ;twk s mttattu ’t;tt Au. nu ybttht vttjtltnth (hct), ;twk attuffmtvtKtu

s íku yt ø ku «ðíko L kw t y¿kkLk Ãký yíÞkh ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. zkuõxh Ãký yk y¿kkLk{kt Mkk{u ÷ Au . yu x ÷u s ßÞkhu rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k zkuõxhLkk yuf Mkt{u÷Lk{kt íku{Lkk s þheh{kt hnu÷k rðxkr{Lk zeLke {kºkk íkÃkkMkðk{kt ykðe íkku íku{ktÚke {kºk ËMk xfk zkuõxh s Ãkqhíkk «{ký{kt rðxkr{Lk zeLkku sÚÚkku þheh{kt Ähkðíkk níkk. zkuõxhLke su{ fux÷ef MktMÚkkykuyu Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk Ãký xuMx Mkðuo {kxu fÞko Au yLku íku{kt {kuxk ¼køku 80 xfk ÷kufku Ãkqhíkk rðxkr{Lk zeLke QýÃk Ähkðíkk nku ð kLkk þku ® føk Ãkrhýk{ Mkk{u ykÔÞk Au . ykðk yLku f Ãkrhýk{ ÃkAe Ãký {kºk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ îkhk sqs {kºkk{kt íkuLkku «[kh«Mkkh ÚkE hÌkku Au. yuðe fux÷eGk rçk{khe Au suLkku E÷ks fkuE yLÞ rçk{khe íkhefu Úkíkku nkuÞ Ãký íkuLkk {q¤{kt rðxkr{Lk zeLke QýÃk nkuÞ Au. ykðk íkku MktÏÞkçktÄ fuMkku Au, su{kt ÷ktçkkøkk¤u yuðwt {k÷q{ ÚkkÞ fu yk íkku ze Lkk{Lkk rðxkr{LkLke QýÃkLke Mk{MÞk Au. ykðku s yuf rfMMkku fku÷fkíkkLke 22 ð»keoÞ hkuðh h{íkLke LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkLkku Au. Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku zkWLk xw yÚko {uøkurÍLkLku LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk hne [qfu÷e yk {rn÷k ¾u÷kzeyu ðýoðu÷k rfMMkk{kt íku ËkuZ ð»ko MkwÄe íkuLkk ÃkøkLkk Ëw:¾kðkÚke ÃkhuþkLk hne níke, {ku‹Lkøk h®Lkøk ð¾íku Úkíkku Ëw:¾kðku ðÄíkk zkuõxhu íkuLku yLkuf ÃkuELk rf÷Mko r«M¢kEçz fhe, Ãkhtíkw Ëw:¾kðku fkuE Ãký rnMkkçku þ{íkku Lknkuíkku. Auðxu A {rnLkk çkkË Ãký Ëw:¾kðku Lk þ{íkk íkuLkk Ãkqhk þhehLke íkÃkkMk fhðk{kt

mtti bttltJtS;tltu yuf ct’jtt yltu lgttgtltt r’Jtmtu yufXt fhJttlttu Au, sultt ytJtJtt rJtMtu fNte Ntkft lt:te. Ftrat;t ;twk f’trvt ;ttht Jtatlt:te Vhe sltthtu lt:te.^ (vt{fhKt 3, Njttuf 8 yltu 9) mt;gt ;ttu yu Au fu vttjtltnth yjjttn sultu EaAu ;tultu mte"ttu (mt;gt) bttdto ’uFttze ’u Au, yltu ;tu vtAe ;tultu ytzt (ymt;gt) bttdtuo ftuE lt:te CtxftJte Ntf;ttu, yltu vttjtltnth yjjttn sultu ytzt (ymt;gt) bttdtuo CtxftJte ’u, ;ttu ;tultu cteSu ftuE mte"ttu (mt;gt) bttdto ’uFttzltth lt:te ntu;ttu. ;tu Wvthtk;t vttjtltnth yjjttn

ykðe yLku íku{kt rðxkr{Lk zeLke QýÃkLktw rLkËkLk çknkh ykÔÞw t . yt í ku Mkq Þ o L kku íkkÃk rËðMk{kt ºký f÷kf ÷uðkÚke {ktzeLku rðxkr{Lk zeLke ELsuõþLk -xuçk÷uxTMkÚke ykÃkqŠík ÚkÞk çkkË yk Þwðíke Vhe {uËkLku ÃkkAe Vhe þfe níke. rðxkr{Lk zeLke QýÃkLke MkkiÚke ¾hkçk yMkh çkk¤fku{kt ÚkkÞ Au. íkuykuLkk nkzfkt çkhz ÚkE òÞ Au yLku íku{Lkku rðfkMk yÃkqhíkku ÚkkÞ Au. Ãkqhíkk «{ký{kt rðxkr{Lk ze Lk ÄhkðLkkhe {kíkkyku Ãký çkk¤fku{kt rðxkr{Lk zeLke QýÃk ðkhMkk{kt ykhkuÃku Au. yk ík{k{ Mkðu o yLku yÇÞkMk Lku ð w t L kk ËkÞfk çkkË ykht¼kÞk Au. yu yøkkW rðxkr{Lk ze rðþu ¼khík¼h{kt ¼køÞu s fkuE MktþkuÄLkku nkÚk ÄhkÞk níkk. ¼khík{kt ðÄe hnu÷e rðxkr{Lk zeLke QýÃk {urzf÷ ûkuºku ykùÞo Ãk{kzu íkuðe ½xLkk Au. yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyu ¼khík{kt MkqÞo ykfhku ÷kufku yu nËu íkÃku Au. yLku ykÃkýk Ëuþ{kt ðMºkku Ãký «{ký{kt yuðk hÌkkt Au fu MkqÞoLkku íkkÃk Ãkqhe heíku þhehLku {¤e hnu. ð¤e, {u ÷ krLkLk ht ø kÿÔÞku Ähkðíkk ykr£fLkku L ke íð[kLke ht ø kLke {k^f ¼khíkeÞkuLkku htøk yïuík Ãký LkÚke fu íku{kt rðxkr{Lk Ãkq h íkk «{ký{kt þku » kkÞ Lknª. rðxkr{Lk ze Ãkqýo heíku {¤e þfu íkuðe ík{k{ fwËhíke ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt Ãký ¼khíkeÞku{k íkuLke yÄÄ {kºkk{kt hnu÷e QýÃk ®[íkkLkwt fkhý çkLke hne Au. çkË÷kíke SðLkþi ÷ e{kt ÷ku f ku ykWxzkuh «ð]r¥kykuÚke Ëqh sE hÌkkt Au. {u Ë kLkku { kt h{kíke h{íkku Aq x íke økE Au . ykurVMk{kt çkuXkzwt SðLk ÚkE økÞwt Au yLku

ltXtht jttuftu ;t:tt swjbteytultu mt;gt bttdto lt:te ’uFttz;ttu. yt rJtMtultt fwhtlt btB’ltt ybtwf cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%yltu yjjttn sultu EaAu Au ;tultu mt;gt bttdto ’uFttze ’u Au.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 213) %yltu yjjttn swjbteytultu mt;gt bttdto lt:te ’uFttz;ttu.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 258) %(nu vtgtdtkcth), Ntwk yjjttn vttu;ttltt Ctf;t (ctk’t) bttxu vtwh;ttu lt:te? yt jttuftu yjjttn rmtJttgt cteSytu:te ;tbtltu zhtJtu Au. Su fu yjjttn sultu CtxftJte ’u ;tultu cteSu ftuE mt;gt bttdto mtwLtzltth lt:te. yltu yjjttn sultu mt;gt bttdto’Ntolt yvtoKt fhe ’u ;tultu CtxftJtltth vtKt ftuE lt:te. Ntwk yjjttn scth’m;t ct’jttu jtultth lt:te?^ (vt{fhKt 39, Njttuf 36 yltu 37) sdt;tltt ’hu f "tbto l tt yltwgttgteytulte EaAt yu s ntugt Au fu ;tuytu nkbtuNtt mt;gt bttdto’Ntolt vth s hnu. yltu `}tGwytu (bttubtelttu-EbttltJttGtytu) bttxu vtKt yu s btn;Jtlte Jtt;t ntugt Au fu ;tuytu vttjtltnth yjjttnu fwhtlt btB’bttk mtwatJtujtt yt’uNttu yltwmtth bttdto’Ntolt (rn’tgt;t)ltu JtGdte hnu, su:te ;tuytu vttu;ttltt ctkltu BJtltbttk mtVG;tt vt{tv;t fhe Ntfu, fthKtfu vttjtltnth yjjttn vttmtu:te mt;gt bttdto’Ntolt btGJtwk yu btltwMgt bttxu yuf btntlt mtVG;tt Au. (mbtÃ;)

½hÚke {ktzeLku þk¤k, fku÷uòu, ykurVMk Ëhuf søÞkyu íkzfkLku yðhku Ä íke rðrþü ÔÞðMÚkkyku økkuXðkE økE Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ yu{ «Ëq»ký ðÄðkÚke Ëqr»kík ðkÞwykuLkwt Ãkz MkqÞoLkk rfhýkuLku íð[k MkwÄe ÃknkU[íkk yðhkuÄu Au. rðxkr{Lk zeLke {kºk þheh{kt Ëhuf r{r÷{exhu 25 LkuLkkuøkúk{ Mkk{kLÞ økýðk{kt ykðu Au yLku yk {kºkk {kºk yknkh îkhk Ãký þheh{kt s¤ðkE hne þfu Au. ÞwhkuÃkLkk yLku y{urhfk{kt íkku ÷kufkuyu rðxkr{Lk ze {kxu ¾kuhkf Ãkh s ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. fkhý fu íÞkt íkzfku Ëq÷o¼ økýkÞ Au. MkkÕ{kuLk yLku Mkkzko E Lk su ð e yku E ÷e rVþ íkÚkk Mkk{kLÞ {kA÷eLkk r÷ðh su ð ku ¾ku h kf íkuyku{kt íkzfkLke økhs Mkkhu Au. WÃkhktík rð¿kkLk yLku MðkMÚÞ íkhVLke òøk]ríkLkk fkhýu ynª rðxkr{Lk zeLke QýÃk Lk ðíkkoÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au. s{oLke{kt íkku øk¼oðíke {rn÷kLku yLku çkk¤fLku {kA÷eLkk r÷ðhLkwt íku÷ yknkh{kt ykÃkeLku rðxkr{Lk zeLke QýÃk rLkðkhðk{kt ykðu Au. #zkLke shËe yLku Ëq Ä {kt Ãký yk rðxkr{Lk {¤u Au, Ãký økheçk Ëuþku{kt çkÄkLku íku ÃkkuMkkíkwt LkÚke. Ëuþ{kt 2010{kt ÚkÞu÷k Mkðuo {w s çk økú k r{ý rðMíkkh{kt ÔÞÂõík ËeX {rnLkk{kt {kºk 4 r÷xh s ËqÄ ÃkeðkÞ Au yLku þnuhe rðMíkkh{kt yk yktfzku ÔÞÂõíkËeX 5.3 sux÷ku Au. ykÃkýu íÞkt «ðíkoíke ykðe ÂMÚkríkÚke {kºk rðxkr{Lk ze s Lknª, Ãký yLÞ rðxkr{Lk íkÚkk ík¥ðLke Ãký QýÃk MkòoÞ Au. Ãkhtíkw rðxkr{Lk ze þhehLkwt [k÷fçk¤ nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð ðÄw Au.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

rJtNtuMt

mJtAk’ ctlte dtwbthtn :tE hnujte ’efhe fÏtbttk lt ntugt ;gtthu btt-cttvtu btltbttlte fhJtt ’uJte fu vtAe mtFt;t vtdtjttk jtuJtt SuEyu? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt heltt Au. bttht btuhusltu 21 JtMto :tE atqfgtt Au. ybtu fultuzt rNtVTx :tgttltu vtKt DtKttu jttkcttu mtbtgt :tE dtgttu Au. bttht nmtctlzlttu ynek rctLltumt mtthtu Au. ybtthu yuf r’fhe Au sulte Wkbth 17 JtMtolte Au. ;tultwk lttbt bti*te Au. bti*te gtwrltJtrmtoxebttk mxze fhu Au. Aujjttk yuf ’tuZ JtMto:te yultt ct"tt §ulzTmt mtttu htus mtJtthu:te ht;t ctnth s ntugt Au. gtwrltJtrmtoxe mxze fhJtt Sgt ;gtth ctt’ yulte ’wrltgtt yultt §ulzTmt s ctlte dtE Au. SKtu ;tultu mtzulzjte btbbte-zuze bttxu ftuE vt{ubt hÏtu s lt:te. nwk yultu JtthuJtthu fnwk Awk fu :ttuztu mtbtgt Dthbttk ;ttu hnu. ybtthe mtt:tu vtKt :ttuztu xtEbt mvtulz fhe. vthk;tw yt Jtt;t mttkCtGeltu ;tu dtwmmtu :tE Sgt Au. btltu ;tultt cteS §ulzTmtltwk yufLtbvtjt ytvtu Au fu Su ;tuytu ;tulte Wkbthu s mtuvt{ux hnu;tt :tE dtgtt Au. ;tultt ctu-*tKt §ulzTmt yuJtt Au fu yt Wkbth:te s cttugt§ulz-dtjto§ulz jteJt-Eltbttk hnu Au. ;ttu JtGe fuxjttkf yuJtt Au fu ;tuytu vtKt mtJtth:te ht;t mtw"te mtt:tu s hFtz;tt ntugt Au. btltu ;tubtltwk vtKt yufLtbvtjt ytvtu Au yltu fnu Au fu Su ;tubtltu ;tubtltt vtuhulxTmt fkE vtKt fnu;tt lt:te ;ttu ;twk btltu Ntwk ftbt JtthuJtthu fkEltu fkE fnu;te hnu Au. yt mttkCtGeltu Ftqct ’w&Ft :ttgt Au vtKt Ntwk fhJtwk? ;tu fkE s mtbtS;twk lt:te. JtGe, btltu yuJttu vtKt ztWx Au fu ;tultt s dtw{vtbttk su Atufhtkytu mtt:tu ;tu Vhu Au ;tubttk:te s

yuf Atufht mtt:tu ;tultwk yVuh vtKt Au. yuxjtu ;tulte mtt:tu mtufmtagtwyjt hejtuNtlt vtKt bti*teltt ntuJtt SuEyu yuJtwk btltu jttdtu Au vtKt ;tultu ;ttu vtqAeyu ;ttu bttht vth Ctzfe Sgt ;tubt Au yltu fkE mtthe mtjttn ytvtJttbttk vtKt Dth Atuzeltu ;tultt cttugt§ulz mtt:tu sw’e hnuJtt bttkzu ;ttu ybtthwk ;ttu Ntwk :ttgt ;tulte nwk fjvtltt btt*t:te "t{wB WXwk Awk. yuflte yuf r’fheltu ynek ;tbttbt vt{fthlte mtwFt-mtwrJt"tt btGu ;tu bttxu ybtu nmtctlz-JttEVu ht;t-r’Jtmt Sugtt rJtltt ynek Suct fhe Au ;gtthu yultwk CtKt;th yltu bttus-NttuFt vttuMte Ntfgtt Au vthk;tw ytsu nwk fu ;tultt zuze rctbtth ntuEyu ;ttu Ftcth vtqAJtt vtKt htB lt:te. ctmt ht;t-r’Jtmt §ulzTmt§ulzTmt yltu §ulzTmt. ;tultt ct"tt §ulzTmt mtt:tu mtujtVtult vth yuJtt dtk’t btumtuBmtlte ;tuytu ytvt-jtu fh;ttk ntugt Au fu ytvtKtu rJtatthe vtKt lt Ntfeyu. ct"tt s yufcteSltu yuJtt btumtuBmt fh;ttk ntugt fu ytvtKtu szTsbtulx vtKt ltnek jtdttJte Ntfeyu fu ftultwk ftulte mtt:tu atffh attjtu Au. ybtu yu f lte yu f r’fheltt yt rctnurJtgth:te btwkLtE dtgtt Au. SKtu ybtthe ytFte ’wrltgtt s jtqkxtE atqfe Au. htusuhtus ;tulte ltJte ltJte Jtt;ttu yltu ltJte ltJte rzbttlz vtqhe fhJtt bttxultwk ybtu mtt"tlt ctlte atqfgtt Au. ybtu ctkltu nmtctlz-JttEV nJtu yuJtt mxusbttk Au fu bti*te mtt:tu fXtuh;ttvtqJtof Jt;tolt fhJtwk fu fubt? ;tubt fheNtwk ;ttu ;tu attuffmt Dth Atuze ’uNtu yuJttu Ctgt mt;ttJtu Au vthk;tw y;gtthu su rm:tr;t Au ;tu vtKt mtthe lt:te yltu r’Jtmtu

-r’Jtmtu Jt"twltu Jt"tw ct’;th :t;te Sgt Au. nwk yuJtwk bttltwk Akw fu yultu yufJtth bttuxe Xtufh jttdte Sgt ;ttu vtAe ’wrltgtt’theltwk Cttlt :tNtu. y;gtthu ;ttu yulte ct"te rzbttlz vtqhe :ttgt Au ;tubt Jt"tw ltu Jt"tw ctuVtbt ctlte hne Au. btt*t yu Dth Atuzeltu sw’e hnuJtt bttkzu yu zh:te ybtu ctkltu atqvt Aeyu vthk;tw ;tbttht rnmttctu ybtthu ytJtwk mtFt;t vtdtjtwk jtuJtwk SuEyu fu fubt? ;tu sKttJtNttu. - heltt /xtuhtulxtu

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh rzgth heltt, %Atuhwk fAtuhwk :ttgt, vthk;tw bttJt;th fbttJt;th :tE Ntf;twk lt:te^ yt fnuJt;tbttk su ;t:gt Au yu l tu f’tat ct’jtt;tt mtbtgtlttu ’w M vt{ C ttJt ymth vtntu k a ttze Ntfgttu lt:te. vtu Z eytu vtnu j ttk l te yt fnuJtt;t Ntt fthKtu gt:ttJt;t hne Ntfe Au yultwk ;tthKt ctwr}BJteytu, mtbttsNttm mtbttsNttm*teytu *teytu, ;ts|ttu, Jti|ttrltftu, bttltmtNttm *teytu fu ;t;Jt|ttlteytu Wvth bttltmtNttm*teytu s Atuze ’uJtwk gttudgt Au. cttfe ytslte vtuZe, gtwJtt vtuZeltt Ftgttjttubttk "thFtbt Jt;tk * t;tt vtrhJt;to l t ytJgtw k Au . mmJt;tk mJtAk’;ttbttk vtrhKtbte Au. ’efhe ltu dttgt ’tuhu ;gttk Sgt JttGe fnuJt;t Ftqct Lzvt:te ftGlte dt;ttobttk "thcttE sJttlte Au yubtt

Ntkftltu ftuE m:ttlt lt:te. mtkmfth yltu rNtM xtatthlte yJt’Ntt ltJtjtf:tt fu ftuE rNtMxtatthlte rvt{ g t vtw m;tfltt ctk " t vttlttytu Jtaatu btqhLtE dtgtujt Vwjttultt yJtNtuMt suJtt s ctlte hnuJttltt Au yubt fnuJttbttk vtKt ftuE yr;tNtgtturf;t Jt;tto;te lt:te. yuflte yuf ’efhe btt;tt-rvt;ttlte yt|ttlte, Xtlte yJtnujtltt fh;te jttdtKtelte, vt{r;tM ;tMXtlte ntu g t ;gtthu Ç’gt Jtjttu J ttE Sgt yu mJttCttrJtf Au. yvtth vteztlttu yltwCtJt mtbtB Ntftgt Au . mtjttn, mtbtsKt, Wvt’uNt, rNtFttbtKt JttkLKtt vtwhJtth :t;tt ntugt Au. ftuEltu fne lt Ntftgt yuJte Jtu’ltt:te btt-cttvtltwk Ç’gt ctturLjt ctlte Sgt Au. Jtntjt-vt{ubtvtqJtoflte mttate NteFt ytvt;tt ntuEyu ;gtthu ftate Wbthltt mtk;ttlttu ;tubtlte ytmtvttmtlte ’wrltgtt, jttuftu, gtwJttlttu rJtNtu yvtrhvtfJt ’jtejttu yltu YM xtk;ttulttu WjjtuFt fhe mttbtulte YMxtk Jgtrf;tlte scttlt ctk"t fhJttlte atuMxt fhu Au su nhntjtbttk dtuhJgttscte ntuJtt A;ttk mtkJtu’ltNtejt btt;tt-rvt;ttyu ;tulttu yrlta Atyu mmJtefth Jtefth fhe jtuJttu vtzu Au. yrltaAtyu fthKt- Ftqct mtns Au Su dtwbthtn :tE hnujttk ’efht-’efhelttu ftlt ytbtGJttlte fu ;tubtltt Wvth nt:t WvttzJttlte fturNtNt fuJte ltu fuxjte ytV;t~vt mttrct;t :ttgt Au yu yne ynekkltt ftgt’t vt{bttKtu ytvtKtu mtti mtthe he;tu mtbtByu Aeyu bttxu fXtuh rltKtogt jtuJtt fh;ttk su vttKteyu btdt atZu ;tu vttKteyu atZJtt ’u J ttbttk s NttKtvtKt Au. Su bti*te Dthlte ctnth

Mºkeyku{kt yÕÍkE{hLke rçk{khe

yÕÍkE{hLkku hkuøk yux÷u fu ÞkËËkMíkLke çke{khe, suLkk {kxu ¼w÷fýkÃkýkLke Mk{MÞk yu{ MkkËe Mk{s Ãký ykÃke þfkÞ. ð»ko 1906{kt s{oLke{kt 55 ð»koLke yuf Mºke ËËeoLkwt ¼w÷fýkÃkýkLke çke{kheÚke {]íÞw ÚkÞwt níkwt. íkuLkk {]íÞw çkkË yu÷kuEMk yÕÍkE{h Lkk{Lkk s{oLk {Lkkur[rfíMkfu íkuýeLkk {øksLkku Mkwû{Ëþof ÞtºkLke {ËËÚke yÇÞkMk fÞkuo, su{kt íku{Lku rðr[ºk økktXku òuðk {¤e. ykÚke yk {Lkkur[rfíMkfLkk Lkk{ ÃkhÚke ¼q÷ðkLke yk çke{khe {kxu yÕÍkE{h hku ø k Lkk{ yÃkkÞw t . Ëh ð»ku o MkÃxu B çkhu L ke 21{e íkkhe¾u sLkòøk] r ík {kxu rðï¼h{kt yÕÍkE{h rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. ÃkkùkíÞ Ëuþku{kt 85Úke ðÄw W{hLkk ÷øk¼øk 50 xfk ÷kufku{kt yÕÍkE{h hkuøk òÞ {¤u Au. Mkk{kLÞ heíku 60 ð»koLke W{hÚke yk hkuøkLkk ÷ûkýku Ëu¾kðk ÷køku Au. ðÄíkw t þnu h efhý, «Ëq » ký, VkMxVq z Lke ykËíkku, ÌËÞhkuøk, zkÞkrçkxeMk íkÚkk ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLku ÷eÄu ðkMfÞw÷ rz{uÂLþÞk yux÷u fu {øksLke YrÄhðkrnLkeyku{kt [hçkeLke økktXku ÚkE sðkÚke {øksLkk y{wf ¼køk{kt ÷kune ÃknkU[e þõíkwt LkÚke yLku Ãkrhýk{u {øksLke yk çke{khe ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ r[ökuÚke þY Úkíkku yk hkuøk Äehu Äehu ðuøk Ãkfzu Au. þYykík MkkÄkhý hku s çkhku s Lke [esðMíkw y ku ¼q÷ðkÚke ÚkkÞ Au, su{ fu [kðe, {kuçkkE÷, íkk¤wt {khðwt, ÷kEx çktÄ fhðe, íÞkhçkkË {kuxe ðMíkwyku su{ fu ÷kufkuLkk Lkk{, søÞk, ½h sðkLkku hMíkku ðøkuuhu yLku ytLku Ãkkuíkke yku¤¾ Ãký {w~fu÷ çkLke òÞ Au. yÕÍkE{h hku ø kLkw t rLkËkLk {kLkrMkf yðMÚkkLkk Ãkheûký (rLk{e {u L x÷ Mxu x Mk yuõÍkr{LkuþLk)Úke ÚkkÞ Au. 60 ð»koÚke ðÄw W{hLkk Ëhuf ÔÞÂõíkyu yk íkÃkkMk fhkððe sYhe Au. yk hkuøk Mºkeyku { kt ðÄw ÔÞkÃkf Au , fkhý fu Ãkw Y »kku L ke

Mkh¾k{ýe{kt Mºke ÷ktçkw Sðu Au, yux÷u fu yu{Lkwt ykÞw»fk ðÄkhu Au. ¾kMk fheLku ð]Ø Mºkeyku{kt yk hkuøk ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý íku{Lke yðøkýLkk nkuÞ Au. ð]Øk©{ku{kt {kuxk¼køkLke Mºkeyku yÕÍkE{hÚke Ãkezkíke nkuÞ Au. hkuøk ðÄe òÞ ÃkAe {øksLkk Mke.xe.MfuLk fu yu{.ykh.ykE.{kt yÕÍkE{hLkwt rLkËkLk ÚkkÞ A. su ÔÞÂõíkLkk Mkøkk MktçktÄeLku yÕÍkE{h hkuøk nkuÞ íku{Lkwt 40 ð»koLke ô{hu Ãký rLkËkLk ÚkE þfu Au. su ÷kufkuLku ËkYLke ÷ík nkuÞ íku{Lku Ãký yÕÍkE{h hkuøk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄkhu Au. ËkYLkk MkuðLkÚke rðxkr{Lk çke 12 ½xe òÞ Au, su ÞkËþÂõíkLku ðÄkhu ½xkzu Au. þwØ þkfknkhe ¾kuhkf ÷uLkkhk ÷kufku{kt Ãký rðxkr{Lk çke 12Lke WýÃk òuðk {¤u Au. Mkk{kLÞ heíku rðxkr{Lk çke 12 rçkLkþkfknkhe ¾kuhkf{kt Ãkw»f¤ {kºkk{kt nkuÞ Au. ¼khík{kt {wÏÞíðu ÷kufku þkfknkhe nkuÞ Au, yu{kt Mºkeyku ðÄw Ãkzíke ÄkŠ{f nkuðkLku ÷eÄu [wMík þkfknkhe

yknkh ÷u Au . yu L kk ÷eÄu ¼khíkeÞ Mºkeyku { kt yÕÍkE{hLkku hkuøk ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au. ykÚke òu yk hkuøkLkk Úkkuzk Ãký ÷ûkýku Ëu¾kðk ÷køku íkku Mkki «Úk{ rðxkr{Lk çke 12Lke íkÃkkMk y[qf fhkððe. Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu yk hkuøkLke ÔÞkÃkfíkk ðÄw nkuðk Aíkkt Ãký ¼khík{kt yk hkuøkLku ÷ELku ¾kMk MktþkuÄLku ÚkÞk LkÚke. yk ËËeoykuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh Ãký ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. ð¤e, Mkk{kLÞ heíku Mºkeku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkLku yðøkýíke òuðk {¤u Au yLku MLkuneyku Ãký W{hLke íkf÷eV økýe ÞkuøÞ E÷ks fhkðíkk LkÚke. yk{ yk hkuøkLkwt Mkk[wt rLkËkLk Úkíkwt LkÚke. ÚkkEhkuEzLke økútrÚk{ktÚke hkuøk ÚkkÞ Au, su{kt Ãký ykðe ¼w÷fýkÃkýkLke yMkh òuðk {¤u Au.íkuÚke ÚkkEhkuEzLkku Ãký xuMx fhkððku rníkkðn Au. nkÞÃkkuÚkkEhkuErzÍ{ Ãký {kuxk ¼køku Mºkeyku{kt s òuðk {¤u Au. yk hkuøkLkwt ÷eÄu MºkeLkw t ÔÞÂõíkíð MÚkq ¤ , yk¤Mk¼Þw O yLku LkehMkíkk¼ÞwO çkLke òÞ Au. Ãknu÷k yuðwt {Lkkíkwt níkwt fu þkherhf ©{ ðÄw fhLkkh ÔÞÂõík{kt yÕÍkE{h hkuøk ðÄkhu òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw nðu fkuE Ãký «fkhLkk fkÞo fhLkkh ÷kufku{kt yÕÍkE{h òuðk {¤u Au. Aíkkt Ãký ¼khík{kt ½hu hne ½hfk{ fhíke çknuLkkuLku yk hkuøk Mk{Þ fhíkkt s÷Ëe yLku ðÄkhu íkeðúíkkÚke ÚkkÞ Au. yfM{kík{kt {øksLku Eò ÚkkÞ íkku ¼rð»Þ{kt yÕÍkE{h hkuøk ÚkE þfu Au. íkuÚke rØ[¢e ðknLk [k÷fku y u nu Õ {u x Lkku WÃkÞku ø k yð~Þ fhðku . yÕÍkE{h hkuøkLke ¾kMk fkuE Ëðk LkÚke. íku Äehu Äehu ðÄíkku s òÞ Au yLku {hý{kt Ãkrhý{u Au.Mkíkík fk¤S yu s yuf{kºk WÃkkÞ Au. ¼khík{kt ykþhu 37 ÷k¾ ÷kufku yÕÍkE{h hkuøkÚke ÃkezkÞ Au yLku yk MktÏÞk nðu Mkíkík ðÄe Ãký hne Au. ykÚke MðMÚk SðLkþI÷e yÃkLkkðku yLku {øks fMkðk {kxu W¾kýk fu yLÞ fkuE h{íkku h{ku. MkkÚku s rðxkr{Lk çke 12 Þwõík yknkh ÷ku yLku yÕÍkE{hÚke çk[ku.

* * *

* * * * * *

* *

ltefGe sNtu vtAe ftgtbte bttxu yultu vttAe JttGJte btw N fu j t ctltNtu . vt{ubtvtqJtof yultu mttate mtjtnt Nttkr;t:te ytvtJttlte fJttgt;t attjtw htFtJte rn;ttJtn Au. ;tbtthwk ltmtect mtthwk nNtu ;ttu yultt JgtJtnth yltu mtbtsKtNtrf;tbttk mtw " tthtu ytJtNtu ylgt:tt... %:tJtt ftG :tEltu hnu Au^ yuJtwk yt#tmtlt jtuJtt rmtJttgt ylgt ftu E rJtfj vt vtKt fgttk Au? ’efhelte rJtfjvt Ntfgt yuxjte s~rhgtt;t mtk;ttumtJttlttu vt{gttmt fhtu. su ygttudgt ntugt yltu ;tbtltu jttdtu fu ;tbtthe btlttE Jgttscte Au yuJte s~rhgtt;t vtqhe fhJtt ;tbtu mtbt:to lt:te yuJte mmvtM vtM x;tt yatqf fhtu. vtMx;tt ftuE yuf r’Jtmtu ;ttu ’efheltu vtthft Dthu bttufjtJttlte s ntugt Au bttxu Ea At EaAt fu yrlta Atltt CttJtltu btsctq h e:te yrltaAtltt JtNtJt;te JtNtJt;teoo dtbtu ;gtthu ytJte rm:tr;t mtSoE Ntfu Au yultt:te ytdttn :tE Ftw’ltu mtHtbt ctlttJtJttlttu vtKt mtt:tu mtt:tu yJtNgt vt{gttmt fhtu yuJtwk ltbt{ btk;tJgt Au. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

ys{kðe swyku

«uþh fwfh{kt Ëk¤ çkkVíke ð¾íku Úkkuzwt ½e Lkk¾ðkÚke Ëk¤ Q¼hkþu Lknª. fk[Lkk ðkMký{kt fkuE økh{ ¾kã ÃkËkÚko {wfðku nkuÞ íkku Lke[u Ãkkýe{kt ¼etsð÷wt òzwt fÃkzwt {wfðkÚke fk[Lkwt ðkMký çkxfþu Lknª. r{õMkh{kt ÷Mký ðkxíke ð¾íku ÃkkýeLku çkË÷u íku÷ Lkk¾ðkÚke ÷Mký r{õMkh{kt [kUxþu Lknet íku{s ÷Mký-{h[ktLkku htøk rLk¾hþu íku{s íku{kt Ãkkýe Lk nkuðkÚke ðkxu÷wt ÷Mký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkkswt hne þfþu. yk{÷eLke [xýe Wíkkð¤{kt çkLkkððe Ãkzu íkku yk{÷eLku økh{ Ãkkýe{kt Ãkkt[ r{rLkx {kux Ãk÷k¤e hk¾ðe ÃkAe íku{kt òuEíkk «{ký{kt økku¤,SY, {eXwt ík{ssu {Mkk÷ku Lkk¾ðku nkuÞ íku Lkk¾ðku. MkhMkðLkk þkf{kt [{[ku {fkELkku ÷kux ¼u¤ðe ËuðkÚke þkf MðkrËü ÷køku Au. ËktíkLkk Ëw¾kðkÚke hkník Ãkk{ðk ÷®ðøkLkk ¼q¬k{kt ÷ªçkwLkku hMk ¼u¤ððwt. yk r{©ýÚke {kr÷þ fhðwt. nªøkLke MkwøktÄ ò¤ðe hk¾ðk {kxu nªøk{kt {eXwt ¼u¤ððwt. fu¤kLku {w÷kÞ{ fÃkzk{kt ðªxe hur£shuxh{kt hk¾ðkÚke fu¤k fk¤k Lknª Ãkzu. yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt ÷ªçkwLkku hMk ¼u¤ðe fkuøk¤k fhðkÚke {w¾ ËwøkOÄ Ëqh ÚkkÞ Au. fuh{ çkkuzo WÃkÞkuøk{kt Lk ÷uðkÞwt nkuðkÚke ¾hçk[zwt çkLke økÞwt nkuÞ íkku fuh{ çkkuzo Ãkh çkkurhf Ãkkðzh ¼¼hkðe Úkkuze ðkh íkzfk{kt hk¾e {qfðwt. [ýkLkk ÷kuxLkk Ãkwz÷k çkLkkðíke ð¾íku íku{kt Úkkuze ËqÄe ¾{ýeLku Lkk¾ðkLke Ãkqz÷k MðkrËü çkLku Au. {Uøkku fMxzo çkLkkðíkkt Ãkqðo MkkËwt fMxzo çkLkkðe Xt z w fhðw t íÞkh çkkË {U ø kku Lkk¾ðkÚke fMxzo{ktÚke Ãkkýe Aqxþu Lknª.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

Erlzgtt

rËÕne økUøk huÃk: [kh yÃkhkÄeLke {]íÞwËtzLke Mkò ytíku ÞÚkkðík hne Lkðe rËÕne: rËÕne nkRfkuxuo yksu 16{e rzMkuBçkh 2012Lkk rËðMku rËÕne{kt [k÷íke çkMk{kt Ãkuhk{urzf÷Lke rðãkÚkeoLke Ãkh ÚkÞu÷k y{kLkðeÞ heíku Mkk{qrnf çk¤kífkhLkk {k{÷k{kt [kh yÃkhkËeykuLku Vxfkhðk{kt ykðu÷e {]íÞwËtzLke MkòLku ÞkuøÞ Xuhðe níke. sMxeMk huðk ¾uíkhÃkk÷ yLku sMxeMk «rík¼k hkLkeLke çkLku÷e çkU[u yksu yk [wfkËku ònuh fÞkuo níkku. yk [wfkËkLke MkkÚku s fkuxo Y{{kt Mkku Ã kku Ãkze økÞku níkku . sÂMxMk hu ð k ¾uíkhÃkk÷ y™u «rík¼k hkLkeLke çkLku÷e çkU[u fÌkwt níkwt fu, yk þÏMkku îkhk fhðk{kt ykðu÷ku økwLkku yMkk{kLÞ ðøkoLke ©uýe{kt ykðu Au suÚke íku{Lke {]íÞwËtzLke Mkò ÞkuøÞ

hk¾ðk{kt ykðe Au. çkU[u fÌkwt níkwt fu, xÙkÞ÷ fkuxo îkhk fhðk{ktykðu÷e Mkò MkkÚku nkEfkuxo Mkt{ík Au. yÃkhkÄeykuLke yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. [wfkËkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe íÞkhu fkuxo{kt ¼kuøk çkLku÷e ÞwðíkeLkk {kíkk-rÃkíkk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. 23 ð»keoÞ Ãkuhk{urzf÷Lke rðãkÚkeoLke Ãkh [k÷íke çkMk{kt Mkk{qrnf huÃk økwòhðk{kt ykÔÞku níkku. çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLku rLkËoÞheíku {kh {khðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýu íku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkR níke. {kuzuÚke fux÷kf rËðMk MkwÄe Mkkhðkh fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkw {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkðLkk fkhýu Ëuþ¼h{kt ÷kufku{kt LkkhksøkeLkw {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. yk

yÚkoíktºk{kt «ríkfq¤ ÂMÚkrík Aíkkt rðËuþe hkufkýfkhkuLkku ¼khík {kxu nfkhkí{f Íkuf

{wtçkE : rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku (yuVykEykE) îkhk ¼khíkeÞ çkòhku{ktÚke yíÞkhMkwÄe Xk÷ðkÞu÷k Ëh ºký zku÷h{ktÚke çku zku÷h AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt s ykÔÞk Au. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk yÚkoíktºkLkwt r[ºk yux÷wt økw÷kçke hÌkwt Lknkuíkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yuVykEykEyu ¼khíkLkk çkòhku{kt YrÃkÞk 4.66 ÷k¾ fhkuz Xk÷ÔÞk Au. çkeS heíku fneyu íkku 1992-93Úke ßÞkhÚke hu f ku z o h¾kE hÌkku Au íÞkhÚke yíÞkhMkw Ä e yu V ykEyELkk ykðu ÷ k ELV÷ku{ktÚke 67.53 xfk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ykÔÞku nkuðkLkwt MkuçkeLkk yktfzk sýkðu Au. òÃkkLk, y{urhfk íkÚkk ÞwhkuÃkLke fuÂLÿÞ çkuLfku îkhk yÃkLkkðkÞu÷e n¤ðe Lkkýkt LkeríkLku fkhýu ¼khíkeÞ Lke[k ÔÞksËhu Y[e ðÄe Au. yk Ëu þ ku { kt Ú ke Lke[k ÔÞksËhu Lkkýkt {u ¤ ðe yuVykEykE Ÿ[k ð¤íkh {u¤ððk yk Lkkýkt Q¼híke çkòhku{kt hkufðkLkku ÔÞqn yÃkLkkðu Au. ði r ïf ÂMxBÞw y ÕMk Ãku f u s Lku fkhýu r÷Âõðrzxe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au, yu{ yuf rð&÷u»kfu sýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khíkeÞ çkòh{kt yuVykEykELke Mkhuhkþ ðkŠ»kf ¾heËe YrÃkÞk 93309 fhkuz hne

níke, su yøkkWLkk 17 ð»koLke Mkhuhkþ ðkŠ»kf ¾heËe YrÃkÞk 13192 fhkuzÚke Mkkík økýe Au. ÃkkuíkkLkk nrhVku fhíkk ¼khíkLke Mkkhe fk{økeheLku fkhýu ÂMxBÞwyÕMk Ãkufus ÃkkAk ¾U[kðk Aíkkt hkufkýfkhkuLkwt Tykf»koý ynª s¤ðkÞwt hÌkwt Au. y{urhfk su {rnLku 85 yçks zku÷hLke {qze Xk÷ðíke níke íku yk yøkkW s ½xkzeLku 65 yçks zku÷h fhe Lkk¾e Au. çkkuLz çkk#øk fkÞo¢{ Ãkh fkÃk {qfðkLkk y{urhfLk Vuzh÷Lkk rLkýoÞLku fkhýu Q¼híke çkòhku{ktÚke Lkkýkt ÃkkAk ¾U[kðk ÷køkþu yuðku ¼Þ Mkuðkíkku níkku Ãkhtíkw ¼khíkLkk rfMMkk{kt íkuðwt òuðk {éÞwt LkÚke. yLÞ Q¼híkk ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyu ¼khík Mkkhe fk{økehe çkòðe hÌkwt Au. ðíko{kLk Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt Ãký þu h çkòh{kt yuVykEykELkwt støke hkufký hÌkwt Au. yk yøkkW Lkkýkt f eÞ ð»ko 2013{kt yuVykEykELkku ELkV÷ku YrÃkÞk 1.40 ÷k¾ fhku z hÌkku níkku . yk ð»ku o yíÞkhMkw Ä e yuVykEykEyu YrÃkÞk 62432 fhkuzLke ¾heËe fhe Au, íku{kt nsw Ãký ðÄkhku ÚkðkLke rð&÷u»kfku þfÞíkk òuE hÌkku Au. ¼khík{kt MxkuõMk WÃkhktík rðËuþe hkufkýfkhku çkkuLz{kt Ãký støke Lkkýkt Xk÷ðe hÌkk Au.

çkLkkð çkkË fuLÿ Mkhfkh n{[{[e WXe níke. huÃkLkku rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðríkLkk {kuík çkkË Ëuþ{kt ®nMkf Ëu¾kðku fhðk{k ykÔÞk níkk. çkLkkðLkk ÷eÄu Ëçkký{kt hnu÷e Ãkku÷eMku ÍzÃkÚke ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Ãkfe ÷eÄk níkk. rËÕneLke ríknkh su÷{kt íkuLkk Mku ÷ {kt A ykhku Ã keyku Ãki f eLkk yu f u ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. sw y u L kkR÷ sMxeMk çkku z u o yk f{f{kxeÃkqýo çkLkkð{kt Mkk{u÷ hnu÷k yLÞ yuf rfþkuhLku ºký ð»ko {kxu MkwÄkh øk]n{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. 31{e ykuøkü 2013Lkk rËðMku yk ¢kR{{kt Mkk{u÷ hnu÷k rfþkuhLku Mkò fhðk{kt ykðe níke. xÙkÞ÷ fkuxuo 13{e MkÃxuBçkh 2013Lkk rËðMku yk fuMk{kt yÃkhkÄe hnu÷k 26

ð»keÞ {wfuþ, 28 ð»keoÞ yûkÞ Xkfwh, 19 ð»keoÞ ÃkðLk økwók yLku 20 ð»keoÞ rðLkÞ þ{koLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe níke. íÞkhçkkË yk fuMk MkòLku Mk{ÚkoLk {kxu nkRfkuxoLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. økÞk ð»kuo ºkeS òLÞwykheLkk rËðMku yk fuMk{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. økÞk ð»kuo 13{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku xÙkÞ÷ fkuxuo ík{k{Lku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lkwt f]íÞ ¾wçk s ½]ýkMÃkË Au. {]íÞwËtzLke MkòLkk huVhLMk {k{÷u Mkkzk ºký {rnLkk MkwÄe ÷ktçke MkwLkkðýe [÷kÔÞk çkkË ºkeS òLÞwykheLkk rËðMku nkEfkuxuo íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. xÙkÞ÷ fkuxo îkhk {]íÞwËtzLke Mkò ytøku Mk{ÚkoLkLku ÷RLku nkEfkuxo{kt {k{÷ku ÃknkUåÞku níkku.

ík{k{Lku VktMke Ãkh ÷xfkðkþu íÞkhu y{Lku Ãkqýo LÞkÞ {¤þu: ÃkerzŒk ÞwðíkeLke {kíkk LkðerËÕne: rËÕne økUøkhuÃk fuMk{kt yksu rËÕne nkEfkuxuo [kh yÃkhkÄeykuLku Vxfkhðk{kt ykðu÷e {]íÞwËtzLke MkòLku ÞkuøÞ Xuhðe íÞkhu fkuxoY{{kt çk¤kífkhLkku rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkk {kíkk-rÃkíkk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [k÷íke çkMk{kt økÞk ð»kuo Mkk{qrnf çk¤kífkhLkku rþfkh ÚkÞu÷e yLku íÞkhçkkË {]íÞw Ãkk{u÷e 23 ð»keoÞ Ãkuhk{urzf÷Lke rðãkÚkeo L keLke {kíkkyu nkRfku x u o yÃkhkÄeykuLku {]íÞwËtzLke Mkò ÞkuøÞ XuhÔÞk çkkË fkuxoY{Lke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw t níkw t fu , y{Lku LÞkÞíkt º k{kt Mkt Ã kq ý o rðïkMk Au . yk [wfkËkLke y{Lku yÃkuûkk níke Ãkhtíkw [khuÞLku VktMke WÃkh ÷xfkðkþu íÞkhu s ¾hu¾h Mktíkku»k {¤þu. íku{ýu fÌkwt níkt fu, n{u Ãkwhk LÞkÞ ík¼e r{÷uøkk sçk Mkçk VktMke Ãkh ÷xfkÞu òÞUøku.

{wtçkE{kt ytÄkÄqtÄe Mksoðk çkË÷ fusheðk÷Lke Mkk{u yuVykEykh {wtçkE: yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku rËÕneLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ {kxu ðÄw yuf {w~fu÷e W¼e ÚkR økE Au. ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE þnuhLkk swËk swËk ¼køkku y™u rð{kLke {Úkf rðMíkkh{kt íku{Lkk hkuz þku Ëhr{ÞkLk ytÄkÄqtÄe Vu÷kððk çkË÷ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, fusheðk÷ yLku íku{Lke ÃkkxeoLkk yLÞ fux÷kf MkÇÞku Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . xÙ k rVf{kt ¾÷u ÷ ÃknkU[kzðk çkË÷ yk yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. {wtçkE Ãkku÷eMku ÷kuf÷ xÙuLk y™u ykuxku rhûkk{kt {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk xÙkrVfLku ÷RLku ytÄkÄqtÄe Mksoðk{kt ykðe níke. fusheðk÷ WÃkhktík yLÞ su MkÇÞku Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au íku{kt r«íke þ{koLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wtçkE Ãkku÷eMk yuõx 37(3) nuX¤ yuVykEykh Ëk¾÷ fhkE Au. yk WÃkhktík

{wtçkE Ãkku÷eMk îkhk f÷{ 188, 141 y™u 143 nuX¤ ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞk Au. yuyuÃkeLkk Lkuíkkyku WÃkh ¼khu yÔÞðMÚkk ÷kufku {kxu W¼e fhðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. økRfk÷u hkuzþku Ëhr{ÞkLk ytÄkÄqtÄe Vu÷kE níke. yuyuÃkeLkk fLðeLkh fusheðk÷ WÃkh xÙkrVf ®MkøLk÷ íkkuzðkLkku Ãký ykûkuÃk {wfkÞku Au. hkuz þku Þkusðk {kxu MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMkuÚke ÃkhðkLkøke Lknª ÷uðkLkku íku{Lkk WÃkh ykûkuÃk {wfkÞku Au. çkeS çkksw Ãkkxeoyu fÌkwt Au fu, ÃkkxeoLke «ríkck ¾hzðkLkk nuíkwMkh «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. yuyuÃke îkhk Ãkku÷eMk WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhkÞk Au. fusheðk÷Lkk ykuxkuLku xÙkrVf ®MkøLk÷{kt hkufðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuyuÃkeLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u økÞk Mkókn{kt økwshkík{kt Ãký ykðe s ytÄkÄqtÄe MkSo níke. fusheðk÷ yk{ ykË{eLkk YxLku ¾kuhðe Lkkt¾ðkLkk ykûkuÃkLku hrËÞku ykÃÞku Au. fusheðk÷u yk {k{÷kLku rçkLksYhe heíku [økkððkLkku r{rzÞk WÃkh ykûkuÃk fÞkuo Au.

«ríkf MxtxLkk ykûkuÃkLku fusheðk÷u hrËÞku ykÃÞku Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, yuyuÃkeLkk Lkuíkkyu fkuR íkf÷eV W¼e fhe Lk níke. yk Mk{økú Lkkxf r{rzÞkLkk ÷kufkuyu W¼wt fÞwO níkwt. íku{Lkk ÷kufku fkuRÃký søÞkyu íkf÷eV W¼e fhe Lk níke. ykuxku yLku ÷kuf÷ xÙuLk îkhk «ðkMk «ríkf Mxtx íkhefu nkuðkLkk ynuðk÷Lku fusheðk÷u hrËÞku ykÃÞku Au. fusheðk÷u Vhe ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, {kuËeLku «kusuõx fhðk yLku yuyuÃkeLku çkËLkk{ fhðk r{rzÞkLku Lkkýkt [wfððk{kt ykÔÞk Au. fusheðk÷Lke Ãkkxeo Mkk{u nk÷ «&™ku W¼k ÚkR hÌkk Au. ytÄuhe hu÷ðu MxuþLk ¾kíku íku{Lku yuf÷k Akuze ËuðkLkku yuyuÃke îkhk Ãkku÷eMk Ãkh ykûkuÃk fhkÞku Au. ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkk Mkíkík «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. fusheðk÷ nk÷ {nkhk»xÙLkk «ðkMku Au. hkßÞLke [kh rËðMkLke íku{Lke ÞkºkkLkk ¼køkÁÃku yksu íkuyku LkkøkÃkwh{kt ÃknkUåÞk níkk. òu fu, íku{Lke íkrçkÞík nðu ¾hkçk ÚkR økE Au.

Bkkt fk~{eh{kt ¼ksÃkLku ½kMk[khk fktz{kt ÷k÷w Mkk{u sB{w {kuxku VkÞËku ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík ykhkuÃkku Ãkzíkk {wfðk íkhVuý Lkðe rËÕne: yu f ykùÞo s Lkf ½xLkk¢{{kt MkeçkeykELkk rzhu õ xhu Mk{økú Ëu þ {kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh ½kMk[khk fki¼ktz fuMk{kt ykhsuzeLkk Lkuíkk y™u rçknkhLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ÷k÷q «MkkË ÞkËð Mkk{u ykhkuÃkku Ãkzíkk {wfðkLke íkhVuý fhe Au. MkeçkeykELkk rzhuõxh hýSík ®Mknkyu ºký Ãku®Lzøk fuMkku{kt ÷k÷q ÞkËð Mkk{u ykhkuÃkku Ãkzíkk {wfðkLke íkhVuý fhe Au. yk ºký fu M kku ½kMk[khk fki ¼ kt z MkkÚku Mkt ç kt r Äík Au su Ãki f e yu f {kt ykhsuze LkuíkkLku yÃkhkÄe Xuhkððk{kt ykðe [wõÞk Au. ÞkËð Mkk{u ykhkuÃkku Ãkzíkk {w f ðk{kt ykðu íku ð e ¼÷k{ý fheLku ®Mknkyu rzhu õ xh yku V «ku M keõÞw þ Lk (zeyku Ã ke) yku Ã ke ð{ko MkkÚku Ãký Mkn{ík Ëþkoðe LkÚke. Ãkxýk

çkú k t [ Lkk yLÞ fu x ÷kf yrÄfkheyku fhíkk Ãký sw Ë k yr¼«kÞ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞk Au. nðu yk {k{÷ku ®MknkLke [ku¬Mk rðLktíkeLkk ykÄkh Ãkh Mkku÷eMkexh sLkh÷Lku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk fuMk{kt yuxLkeo sLkh÷ rLkÞwõík Mk¥kk íkhefu Au. MkeçkeykELkk rzhuõxh yLku zeykuÃke ðå[u swËk swËk {íkLkk fu M k{kt rLkÞw õ ík Mk¥kk íkhefu yu x Lkeo sLkh÷ Au . yk fu M k{kt {kuxk¼køkLkk Ãkwhkðk yLku {kuxk¼køkLkk ykhkuÃke ÷kufku Mkk{kLÞ Au. ykhkuÃkku Ãký yufMk{kLk Au. hýSík ®Mknkyu fÌkwt Au fu, yLÞ fuMk{kt yuf s økwLkk {kxu fkuR ÔÞÂõík Mkk{u ¾x÷ku [÷kðe þfkÞ Lknª suLkk {kxu yuf fuMk{kt yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykðe [wõÞk Au íkuðk s fuMk{kt íkuðk

ÃkwhkðkLkk ykÄkhu yÃkhkÄe XuhððkLke çkkçkík ÞkuøÞ Ëu¾kíke LkÚke. ®Mknkyu fÌkwt níktw fu, íkuyku yu[ykuÍuz, zeykuÃke MkkÚku Mkn{ík LkÚke. yk {k{÷ku nðu íku{Lkk yr¼«kÞ {kxu Mkku÷eMkexh sLkh÷Lku MkkU Ã ke Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . ÞkËðLku ½kMk[khk fki¼ktz MkkÚku MktçktrÄík yuf fuMk{kt Ëkur»kík Xuhððk{kt ykðe [wõÞk Au. ík{k{ ºký ykhMke{kt yhSyku{kt WXkððk{kt ykðu ÷ k fkÞËkfeÞ {wÆkykuLku ÷RLku ËwrðÄk hne Au. ÞkËðLku øku h ÷kÞf Ãký ònu h fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. yk fuMkku{kt ®Mknkyu ¼÷k{ý fhe Au fu, ÞkËð Mkk{u ykhkuÃkku Ãkzíkk {wfðk òuRyu. yu fuMk Ëq { fk ríkòu h e{kt Ú ke 3.13 ÷k¾, rËÞku½h ríkòuhe{ktÚke 84.53 ÷k¾ yLku AkÞeçkkMkk ríkòuhe{ktÚke 33.13 ÷k¾Lke W[kÃkík MkkÚku MktçktrÄík Au.

sB{w: ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkku fkÞo¢{ ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ëhuf hkßÞ{kt hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkw {wÕÞktfLk fhe hÌkk Au. sB{ wfk~{eh{kt «kËurþf ÃkkxeoLke ÂMÚkíke{kt ¼ksÃkLke ÂMÚkíke ð»kkuo Ãknu÷k ¾wçk Lkçk¤e níke Ãkhtíkw nðu íkuLke ÂMÚkíke rËLk «ríkrËLk {sçkwík ÚkR hne Au. ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke hu÷e çkkË ÂMÚkíke ¼ksÃk íkhVu ý {kt nku ð kLke ðkík fu x ÷kf MÚkkrLkf ÷kufku sB{w{kt fhe hÌkk Au. {kuËeLkk fkhýu sB{w{kt nwrLkËw {ík ¼ksÃkLke íkhVu{kt {sçkwík Úkþu íkuðku {ík òýfkh ÷kufku ÔÞõík fhe hÌkk Au. y{hLkkÚk s{eLk ykt Ë ku ÷ LkLkk fkhý u s u heíku ð»ko 2008{kt ¼sÃkLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt VkÞËku ÚkÞku níkku íkuðe s heíku nðu Vhe íkuLku VkÞËku {kuËeLkk fkhýu ÚkR þfu Au. ð»ko 2008{kt ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLku fw÷ 11 çkuXfku {¤e níke su íkuLkk {kxu ¾wçk {kuxe rMkØe Mk{kLk níke. ßÞkhu fkUøkúuMkLku 17 çkuXfku {¤e níke. LkuþLk÷ fkuLVhLMkLku 28 çkuXfku {¤e níke. ¼ksÃkLke {ík rnMMkuËkhe 12.45 xfk hne níke.

¼ksÃkLkk xku[Lkk ÔÞwnh[Lkkfkhku {kLke hÌkk Au fu {kuËeLke hu÷e ÞkuòÞk çkkË ÂMÚkíke ðÄkhu {sçkwík çkLke hne Au. ßÞkhu AuÕ÷e ð»ko 2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ynª fw÷ A çkuXfku Ãkife LkuþLk÷ fkuLVhLMku ºký çkuXfku Síke níke ßÞkhu fkUøkúuMkLku çku çkuXfku {¤e níke. ¼ksÃkLku fkuR Mkex nkÚk ÷køke Lk níke. fkUøkúuMk yufçkksw økw÷k{Lkçke ykÍkËLke {ËË ÷RLk íkuLke ÂMÚkíke MkwÄkhðkLkk «ÞkMk fhe Mkfu Au. çkeS çkksw ¼ksÃk Ãký Lkðe rLkíke nuX¤ fux÷kf MktðuËLkþe÷ {wÆk WXkðe þfu Au. fkUøkúuMk yk ð»kuo {kuzuÚke ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {wÏÞ«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh íkhefu økw ÷ k{ Lkçke ykÍkËLku {uËkLk{kt Wíkkhe þfu Au. økw÷k{ LkçkeLke hkßÞ{kt rnLËw yLku {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke ytËh ¾wçk Mkkhe «ríkck ð»kkuoÚke hne Au. fkUøkúuMk ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhku {k{÷u ðÄkhu «Þkuøk fhþu Lkne. fkhý fu {íkËkhku{kt íku{Lke ÷kufr«Þíkk Au. sB{w fk~{eh{kt Lkðk hksfeÞ Mk{efhýLkk Mktfuík Ãký Ëu¾kR hÌkk Au. fkhý fu {nuçkwçkk {wÂ^íkyu òuzký {kxu íku{Lkk ík{k{ rðfÕÃk ¾wÕ÷k hkÏÞk Au. sB{wt{kt ¼ksÃkLke hu÷e{kt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt ÃknkU[e hÌkk Au.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

Erlzgtt

nku{e ¼k¼kLkk çktøk÷kLku ðu[e Ëuðk {kxuLke íkiÞkhe nkÚk ÄhkR {w t ç kR: ¼khíkLkk Ãkh{kýw Wòo fkÞo¢{Lkk rÃkíkk økýkíkk zkuõxh nku{e ¼k¼kLkk ykRfkurLkf çktøk÷kLku ðu[ðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykLke ®f{ík 257 fhkuz YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe Au. yk s çktøk÷k{kt nku{e su ¼k¼k ð»kkuo MkwÄe hÌkk níkk. MktÃkr¥kLke heÍðo ®f{ík 257 fhkuz YrÃkÞk hk¾ð{kt ykðe Au. yk MktÃkr¥k ¼k¼k ÃkrhðkhLke Au. su{kt zkuõxh nku{e ¼k¼k yLku zkuõxh s{þuË ¼k¼kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ërûký {wtrçkLkk {k÷kçkkh rnÕMk ¾kíku yk rLkðkMke çktøk÷k {nuhkøkeh çktøk÷kLke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne níke. yk çktøk÷ku 17150 Mfðuh Vwx rçkÕzyÃk MÃkuMk{kt Au. {¤u÷e {krníke {wsçk LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh ÃkVkuo‹{øk ykxoMk îkhk yk «kR{ MktÃkr¥k {kxu rçkz fhðk hMk ÄhkðLkkh ÷kufkuLku yÃke÷ fhe Au. Úkkuzkf rËðMk{kt {nkfkÞ ftÃkLke yk MkkuËku fhu íkuðe þõÞíkk Au. ð»ko 1966{kt zkuõxh nku{e ¼k¼k yðMkkLk ÃkkBÞk çkkË íku{Lkk ¼kR s{þuË yk ¼k¼k yuMkxuxLkk

{kr÷f çkLÞk níkk. ð»ko 2007{kt 93 ð»koLke ð»koLke ðÞu íku{Lkk yðMkkLk Ãknu÷k s{þu Ë ¼k¼kyu rð÷ çkLkkðeLku yuLkMkeÃkeyuLku ykÃke ËeÄe níke. su{kt Ãku®Lxøk, ßðu÷he yLku yLÞ VŠLk[hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MkV¤ rçkzhLku ¼køk ÷uðkLke rzÃkkuÍex íkhefu 2.5 fhkuz YrÃkÞk s{k fhkððk Ãkzþu yLku {tsqhe Ãkºk {¤e økÞk çkkË íkhík çkesLke 10 xfk hf{ s{k fhðe Ãkzþu. çkez hsq fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 17{e swLk hk¾ðk{kt ykðe Au. yk MktÃkr¥k MkeÕz rçkz {khVíku ðu[ðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË çkez 18{e swLkLkk rËðMku ¾ku÷ðk{kt ykðþu. ykLkk {kxu ònuhkík Ãký ykÃkðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÞkuøÞ ¾heËkhLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{ {krníke ònuh fhðk{kt ykðþu. ¾heËkLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykÔÞk çkkË yuLkMkeÃkeyu îkhk «kuÃkxeoLkk xÙkLMkVh {kxu [urhxe f{eþLkhLke ÃkhðkLkøke ÷uþu. yk «kuÃkxeo Ãkh TLkuf xku[Lkk rçkÕzhkuLke Lksh furLÿík ÚkR økR Au.

ykøkk{e ËMk ð»kkuo{kt ¼khík{kt yufMkku WÃkhktík yçkòuÃkrík nþu

Lkðe rËÕne: ¼khík{kt nðu yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au, yux÷k {kxu s ykøkk{e ËMk ð»kkuo{kt yLÞ fux÷kf ‘ytçkkýe’ yLku ‘rçkh÷k’ suðk ÷kufku òuðk {¤þu.LkkEx £uLf ø÷kuçk÷ ðuÕÚk rhÃkkuxo 2014 {wsçk ykøkk{e ËMk ð»ko{kt ¼khík{kt yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk{kt yufMkku xfkLkku ðÄkhku Úkþu. yk ð]rØ rðïLkk fkuE Ãký Ëuþ fhíkkt ðÄw nþu yLku yu Mk{ÞLkk rçkúxLkLkk yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk fhíkkt Ãký ðÄw nþu.

ynu ð k÷ yLkw M kkh 2023 Mkw Ä e{kt ¼khík{kt yçkòu ÃkríkykuLke MktÏÞk{kt yufMkku xfk, [eLk{kt 80 xfk yLku y{urhfk-[eLk{kt 40-40 xfkLke ð]rØ Úkþu. ð»ko 2003{kt ¼khík{kt fw÷ 23 yçkòuÃkrík níkk. ßÞkhu 2013{kt yu MktÏÞk ðÄeLku 60Lke ÚkE økE níke. ð»ko 2023{kt ¼khík{kt 119 yçkòuÃkrík nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. òu yu{ Úkþu íkku rðï{kt MkkiÚke ðÄw yçkòuÃkríkyku MktÏÞk{kt ¼khíkk [kuÚkk MÚkkLku nþu,nk÷{kt Aêk ¢{u Au.

MknkhkLkk ðzk Mkwçkúíkk hkuÞLku fkuE hkník ykÃkðkLkku RLfkh Lkðe rËÕne: Mkw « e{ fku x u o yksu MknkhkLkk ðzk Mkwçkúíkk hkuÞLke ò{eLk WÃkh {wõík fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku. Mkw«e{ fkuxuo fXkuh ð÷ý yÃkLkkðíkk hkuÞLke íkf÷eV yfçktÄ hne Au. hkuÞLku nðu 25{e {k[o MkwÄe ríknkh su÷{kt s hnuðwt Ãkzþu. yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu nku¤eLkk íknuðkhLke Wsðýe MkwçkúíkkLku su÷{kt s fhðe Ãkzþu. ò{eLk ytøku Mkw«e{u fzf ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. ò{eLk WÃkh Akuze {wfðkLke íku{Lke yhS WÃkh ykøkk{e MkwLkkð{e 25{e {k[oLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Mknkhk íkhVÚke yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au fu, MkwçkúíkkLku yxfkÞík{kt hk¾ðkLkku ykËuþ økuhfkÞËu Au yLku ykËuþLku hË fhðku òuRyu. sÂMxMk fuyuMk hkÄkf]»ýLk y™u suyuMk

funhLke çkLku÷e ¾kMk çkU[u hkuÞ íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷e Ë÷e÷kuLku Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxoLke hkuÞLke hò Ãknu÷k íku{Lku Akuze {wfðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. þw¢ðkhLkk rËðMku nku¤eLke rhþu»k þY ÚkR sþu. hkuÞLkk hk{ suX{÷kýe íkhVÚke fkuRÃký þhík Ãkh íku{Lku ò{eLk WÃkh Akuze {w f ðkLke hsq y kík fhe níke. íku { Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku {¤ðk MkwçkúíkkLku {tswhe ykÃkðk fku x o su þhík Lk¬e fhþu íku Ãkk¤ðk{kt ykðþu. íku{Lkk {kíkk rçk{kh Au. MkkÚku MkkÚku nku¤eLke Wsðýe Ãký fhLkkh Au. yLÞ çku rzhuõxhku su hkuÞLke MkkÚku ríknkh su÷{kt Au íku{Lkk ðfe÷kuyu hsqykík fhe níke fu, fkuxo îkhk fkuRÃký ÔÞÂõík îkhk W¼e fhðe

yþõÞ íkuðe hf{ 20000 fhkuzLkk ò{eLk çkkuLz {kxuLke hsqykík fhe Au. òu fu, fkuxuo ykðe fkuR Ë÷e÷ku [÷kðe ÷eÄe Lk níke y™u fÌkwt níkwt fu, ík{khe ÃkkMku [kðe Au fkuRÃký Ëh¾kMík çk çkLkkðe þfu Au. Mkw«e{ fkuxuo yk {wsçkLke Mkq[Lkk ykÃÞk çkkË {k{÷ku 25{e {k[o 2014 MkwÄe {kufqV fhe ËeÄku níkku. MknkhkLkk ðzk Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo Mkftòu {sçkqík çkLkkÔÞku Au. Mknkhk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMíkkuLku nðu Mðefkhðk{kt ykðe hne LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt MkwçkúíkkLke íkf÷eV ykuAe ÚkkÞ íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. nswÃký MkwçkúíkkLku ½ýe fkÞËkfeÞ økwt[ðý{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzþu. MkkÚku MkkÚku su÷Lkk {w~fu÷ ðkíkkðhý{kt hnuðwt Ãkzþu.

{khk{khe fuMk{kt ytíku MkiV y÷e Mkk{u ykhkuÃkku ½zkÞk

Lkðe rËÕne: çkku÷eðwz Mxkh MkiV y÷e ¾kLkLke íkf÷eV Ãký ðÄe økE Au . {khk{khe fhðkLkk ykhkuÃkku íkuLke Mkk{u ½zðk{kt ykÔÞk Au. MkiV y÷eLke MkkÚku MkkÚku íkuLke ÃkÂíLk yLku yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqhLke íkf÷eV Ãký ykLkk fkhýu ðÄe økE Au. MkiV y÷e ¾kLk WÃkh çku ð»ko yøkkW {wtçkELkk fku ÷ kçkk ÂMÚkík íkks nku x ÷{kt Ërûký ykr£fkLkk rçkÍLkuMk {uLk MkkÚku {khk {khe fhðkLkk ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk Au. 30{e yur«÷Lkk rËðMku {k{÷kLke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. MkiV y÷e WÃkh ykEÃkeMkeLke f÷{ 325 (òýe òu R Lku fku R Lku Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzðkLke

çkkçkík) yLku f÷{ 34 (MktøkrXík heíku yuf s RhkËkÚke fk{ fhðw)Lkk ykÄkh WÃkh ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk Au. Ërûký ykr£fkLkk rçkÍLku M k{u L k Rfçkk÷ þ{ko WÃkh ð»ko 2012{kt MkiVLke nkux÷{kt rzLkh Ëhr{ÞkLk {khk{khe ÚkR níke. ½xLkkLkk Mk{Þu MkiVLke MkkÚku fheLkk fÃkqh, {÷Rfk yhkuhk ¾kLk yLku y{]íkk yhkuhk Ãký níkk. Rfçkk÷u yk ½xLkkLke fku ÷ kçkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe. VrhÞkË çkkË MkiVLku íkuLkk çku r{ºkku þfe÷ yLku rçk÷k÷Lke MkkÚku 22{e VuçkúwykheLkk rËðMku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

òu fu, ºkýuÞLku ò{eLk WÃkh Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkiV y÷e ¾kLk Mkk{u rþfkh fuMk Ãký [k÷e hÌkku Au su{kt ÃkeZ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk WÃkh Ãký ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞk Au. MkiVLke íkf÷eV ðÄu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. fkuxuo swËe swËe f÷{ku nuX¤ ykhkuÃkku ½zâk Au. ÃkÂç÷f «kuMkeõÞwxh ðkÍeË þu¾u yk {wsçkLke ðkík fhe níke. òu fu, ºkýuÞu ykhkuÃkku ½zâk çkkË ÃkkuíkkLkk íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. 22{e Vuçkúwykhe 2012Lkk rËðMku yk çkLkkð çkLÞku níkku.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

rJtNtuMt

fkþ, {ut «ÃkkuÍ fhe ËeÄe nkuík yuf rËðMk Mkw©eLkkt {B{e-ÃkÃÃkkyu Mkw©eLku yuf íkMkðeh çkíkkðe yLku fÌkwt fu ‘yk Akufhku rMktøkkÃkkuh hnu Au. ykÃkýe ¿kkríkLkku Au. íku íkLku òuðk ykððkLkku Au.’ Mkw©e fktE çkku÷e þfe Lknª. çkeò s rËðMku yuf Akufhku íkuLku òuðk ykÔÞku. YÃkk¤ku níkku. Akufhkyu nk Ãkkze ËeÄe. Mkw©e fktE çkku÷e þfe Lknª. ÷øLkLke íkkhe¾ Lk¬e ÚkE økE. Mkw©e nðu {q t Í kE. yu ý u Lkk Aq x fu fku ÷ u s {kt Ãkku í kkLke Mk¾eykuLku ðkík fhe. yuLku Mk÷kn {¤e fu ‘íkwt su fktE fhu íku rð[kh fheLku fhsu. yk yk¾e ®sËøkeLkku Mkðk÷ Au.’ yk ðkík Mkw©eLke Mk¾eykuyu hkunLkLku fhe Ãkhtíkw hkunLk íkhVÚke fkuE «rík¼kð {éÞku Lknª. Mkw©eyu {kLke ÷eÄwt fu ‘{khku «u{ yufíkhVe nþu.’ yuýu {Lk {Lkkðe ÷eÄwt. Úkkuzk rËðMk ÃkAe yuLkkt ÷øLk Ãký ÚkE økÞkt.

Mkw©e. hksfkuxLke yuf fku÷us{kt íku ¼ýíke níke. MkwtËh yLku ½kxe÷e Mkw©eLkku Mð¼kð {¤íkkðzku nkuE Mkns heíku yuýu Mk¾eð]tË çkLkkðe ÷eÄwt níkwt. yuLke MkkÚku çkÄkt s {æÞ{ðøko ÃkrhðkhLkkt níkkt . çkÄkt L ku ¼ýðk{kt yLku fkhrfËeo çkLkkððk{kt hMk níkku. Äe{u Äe{u yu{Lkk økúwÃk{kt Úkkuzkf Mkkhk yÇÞkMk ð]r¥kðk¤k Akufhk Ãký òuzkÞk. yu çkÄk{ktÚke fkuELkuÞ íkkuVkLk-{Míke{kt hMk Lknkuíkku. yu çkÄk{kt AuÕ÷u òuzkÞku hkunLk. ËhufLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt Ïðkçk níkkt. Mkw©e yæÞkrÃkfk çkLkðk {ktøkíke níke yLku hkunLk ykEyuyuMk. Mknw ÃkkuíkÃkkuíkkLke ðkíkku fnuíkkt níkkt. hkunLk yLku Mkw©eLke fur{MxÙe {¤íke níke.çkuWLkk Mð¼kð Ãký yufçkeòLku yLkwfq¤ níkk. yÇÞkMk{kt Ãký LkkuxTMk yufçkeò MkkÚku rðrLk{Þ fhíkkt. f÷kfku MkwÄe ðkíkku fhíkkt. çkuW økkZ r{ºkku çkLke økÞkt níkkt. Mkw©e íkuLke Mkk{u s òuE hnuíke. yu hkn òuíke fu hkunLk fktEf fnu, fktEf çkku÷u, ÷køkýe «ËŠþík fhu. fktEf «ÃkkuÍ fhu...Ãkhtíkw hkunLk, çkMk, ynª s yxfe síkku. Mkw©eLku ÷køkíkwt níkwt fu hkunLk íkuLku [knu Au, Ãkhtíkw íku çkku÷e þfíkku Lknkuíkku. Mkw©e Ãký YrZ[wMík {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt Ú ke ykðíke nku E íku Ãký íku L ke ÷køkýeyku yr¼ÔÞõík fhe þõíke Lknkuíke. çkÕfu, yu{Lkk økúwÃk{kt Mkw©e yLku hkunLkLke [[koyku íkku hnuíke s. nk,íkuyku nksh nkuÞ íkku fkuE fktE s çkku÷íkwt Lknª.

MkªøkkÃkkuh{kt fkuELku yku¤¾íke Lknkuíke. yuLkku Ãkrík yLku ½h{ktÚke fkZe {qfðk {ktøkíkku níkku íkuÚke Mkw©e Vhe yu s ðfe÷ ÃkkMku økE yLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku íkuyku Mk{òðu íku {kxu {ËË {ktøke. ðfe÷u íkuLkk ÃkríkLku Mk{òððk «ÞkMk fÞkuo Ãkhtíkw çkÄwt s rLkhÚkof. A {rnLkk{kt s íkuýu Mkw©eLku AqxkAuzk ykÃke ½h{ktÚke fkZe {qfe. Mkw©e Vhe yuLkk ÃkríkLkk ðfe÷ r{ºk ÃkkMku økE. ‘nðu {khu õÞkt sðwt ?’ ðfe÷u íkuLku fÌkwt : ‘íkwt ®[íkk Lkk fh.nwt íkkhe MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh Awt.’ ðfe÷u Mkw©e MkkÚku fkuxo{kt ÷øLk fhe ÷eÄkt yLku ¼kzkLkk yuf yuÃkkxo{uLx{kt íkuLku ÃkLkkn ykÃke. A {rnLkk ÃkAe íku «uøkLkLx ÚkE økE. íÞkh ÃkAe s íkuLku ¾çkh Ãkze fu ‘nwt íkku yuzTðkufuxLke h¾kík Aw t . ðfe÷u {khe MkkÚku ÷øLk Lknª Ãkht í kw fÃkuLkeÞLkþeÃkLkk fhkh fÞko Au. ðfe÷Lku ÃkkuíkkLkku

íku yuf çkkiØ {X{kt økE. yuf çkkiØ MkkÄw ÃkkMku sELku hze. Mktíku íkuLku Mk÷kn ykÃke: ‘çkuxk ! yk þnuh íkkhk {kxu nðu ÞkuøÞ LkÚke. íkwt ¼khík ÃkkAe Vh Eïh{kt ©Øk hk¾. íkLku íkkhku ¾kuðkÞu÷ku «u{ fËk[ {¤e òÞ

÷øLk ÃkAe íku íkuLkk Ãkrík MkkÚku MkªøkkÃkkuh sðk hðkLkk ÚkE økE. y÷çk¥k, síkk Ãknu÷k fkuEyu yuLku fÌkwt fu, hkunLk fnuíkku níkku fu nwt Mkw©eLku [knwt Awt, Ãkhtíkw yuýu MkøkkE fhe s ÷eÄe Au íkuÚke {U yuLke MkkÚku ðkík fhðkLkwt {ktze ðkéÞwt Au. íkuÚke MkªøkkÃkkuh síke ð¾íku Mkw©eLkk rË÷ Ãkh yuf çkkus níkku. hkunLk MkkÚku yLÞkÞ fÞkoLkku ¼kh níkku. yuLku Úkíkwt níkwt fu ‘hkunLk ftE çkku÷íkku Lknkuíkku íkku {khu «ÃkkuÍ fhe Ëuðwt níkwt.’ Mkw©e MkªøkkÃkh Ãknkut[e Ãkhtíkw íÞkt ÃknkU[íkkt s yuLkwt ËkBÃkíÞSðLk yÕÃkSðe Lkeðzâwt. yuLkku Ãkrík MkªøkkÃkkuh{kt hne fkuE økuhfkÞËu ÄtÄku fhíkku níkku. ËMk s rËðMk{kt íkuLkk ÃkríkLke ÄhÃkfz ÚkE. Mkw©eyu ÃkríkLku Akuzkððk «ÞkMkku þY fÞko. çkuLf{kt su fktE níkwt íku yLku EÂLzÞkÚke íku su fktE ÷kðe níke íku çkÄwt s ðÃkhkE økÞwt. fux÷kÞu rËðMkku ÃkAe íkuLkku Ãkrík su÷{ktÚke çknkh ykÔÞku íÞkhu íkuLkwt ðíkoLk çkË÷kÞu÷wt níkwt. yuLkk Ãkríkyu fÌkwt : ‘íkkhk ykÔÞk çkkË s {khe Ãkzíke þY ÚkE. yk fk{ íkku nwt ½ýk ð¾íkÚke fhíkku níkku Ãkhtíkw íkkhk ykÔÞk çkkË s {khu su÷{kt sðwt Ãkzâwt.íkwt s ¾hkçk Ãkøk÷ktLke Au.’ Mkw©e íkku z½kE s økE. íkuLkku Ãkrík su÷{kt níkku íÞkhu íkuLku Akuzkððk {kxu Mkw©eyu yuf ðfe÷Lke {ËË ÷eÄe níke. Mkw©e

Ãkrhðkh Ãký Au yLku çkk¤fku Ãký Au íkuLke íkuLku ÃkkA¤Úke ¾çkh Ãkze.’ Mkw©eyu ÃkqAâwt : ‘ík{u, {khe MkkÚku ykðwt fu{ fÞwO ?’ íkku ðfe÷u fÌkwt : ‘íkkhk ÃkríkLku Akuzkððk {kxu çkkfe hnu÷e Ve Ãkuxu {U íkLku hk¾e ÷eÄe Au. íkwt ÃkiMkk ykÃke Ëu íkku nwt íkLku Aqxe fhe Ëô.’ Mkw©e MíkçÄ ÚkE økE. MkªøkkÃkkuh{kt þwt fkLkqLk Au íkuLke íkuLku fkuE s ¾çkh Lknkuíke. nðu íku Lkk÷kÞf ðfe÷Lke ò¤{ktÚke AqxðkLkku hMíkku þkuÄðk ÷køke. çkÃkkuhu ðfe÷ fkuxo{kt òÞ íÞkhu Mkw©e yuÃkkxo{uLx{ktÚke çknkh Lkef¤e síke. íku Úkkuzwt Úkkuzwt MkªøkkÃkkuhLku Mk{sðk {ktze níke yuðk{kt yuf ÞwhkurÃkÞLk MkkÚku íkuLku Ãkrh[Þ ÚkÞku. økkuhku ÃkwY»k LkSfLkk yuf MxkuMko{kt Lkkufhe fhíkku níkku. Mkw©e LkkufheLke þkuÄ{kt íkuLke ÃkkMku økE níke yLku íkuLke MkkÚku çku ÃkwY»kkuyu fhu÷k ËøkkLke yLku ÃkkuíkkLkk ykðLkkhk çkk¤fLke ðkík fhe. AkufhkLkwt Lkk{ çke÷ níkwt. yuýu Mkw©eLku {ËË fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt. Úkkuzk ð¾ík ÃkAe Mkw©eyu ðfe÷Úke Äkhý fhu÷k øk¼oLku Ãkqhk {kMku Ãkwºk íkhefu sL{ ykÃÞku. rzr÷ðhe ð¾íku çke÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkw©eLke ÃkkMku s níkku. çke÷ Mkw©eLku yLku íkuLkk çkk¤fLku ÃkkuíkkLkk

øk]rnýe {kxu WÃkÞkuøke ½hu÷w xeÃMk...

* LkkLkk çkk¤f Þk {kuxkLku þhËe ÚkE nkuÞ íkku çku-[kh xeÃkkt Ëeðu÷ Lkðþufw økh{ fhe Lkkfu ÷økkðe Ëku. çktÄ Lkkf Ëeðu÷ðk¤k Ÿzk ïkMk ÷uðkÚke íkwhík s ¾q÷e sþu. ykðwt s rËðMk{kt çku-ºký ðkh fhðkLke çku-ºký rËðMk{kt þhËe íkwhtík økkÞçk ÚkE sþu. * {kuZk{kt VkuÕ÷k Ãkzâk nkuÞ Þk íkku {kuZwt ykðe økÞwt nkuÞ íkku Mkqfwt fkuÃkYt {kuZk{kt MkkuÃkkheLke su{ [øk¤ðkÚke ½ýe hkník ÚkkÞ Au. * hªøkýk Ãkkýe{kt Mk{khíke ð¾íku Ãkkýe{kt [Ãkxe {eXwt Lkk¾ku fk¤kþ yLku fzðkþ çktLku Ëqh s hnuþu. * ¾qçk s ¾ktMke ÚkE nkuÞ íkku ÷ªçkw (yk¾wt) Mknus þufe íkuLke Vkz fhe WÃkh {heLkku ¼qfku yLku n¤Ëh íkÚkk {eXwt ¼¼hkðe [qMke sðkÚke Akíke{kt fV Aqxku Ãkzþu. * ÷Mký ¾kÄk ÃkAe yu÷[eLkk çku-ºký Ëkýk ¾kðkÚke ËwøkO½ ykðíke LkÚke. * ÃkAzkx ðkøÞku nkuÞ yÚkðk Úkkuzk «{ký{kt Eò ÚkE nkuÞ íkku Lkkr¤Þuh Ãkkýe Ãkeðwt yLku n¤ËhLke økku¤e ¾kðe. * yýMk{sw çkk¤fLkwt Ãkux [ze økÞwt nkuÞ íkku Ãkux Ãkh ÷ªçkku¤eLkwt [ku¤ðwt. ykLkkÚke Ãkux [zu÷wt Wíkhe òÞ Au. * fV ÚkÞku nkuÞ ½e-{eXkLkwt Ãkkýe økh{ fheLku Ãkeðwt. * MkkÄkhý þhËe ÚkE nkuÞ íkku ½ôLkk ÷kuxLke hkçk fheLku Ãkeðe. yuLkkÚke øk¤k{kt Ãký hkník ÚkkÞ Au. yuf [{[ku ½ôLkku ÷kux Úkkuzwt {qfeLku þufðku. ÷kux þufkE òÞ ÃkAe LkkLkku økktøkzku økku¤ økh{ Ãkkýe{kt Wfk¤ðku.yk Ãkkýe þuufu÷k ÷kux{kt Lkk¾ðwt. * fV Ëqh fhðk çkkshkLke hkçk fheLku Ãkeðe. yuf [{[ku çkkshku Úkkuzwt ½e {qfeLku þufðku. çkkshku þufkE òÞ ÃkAe økku¤Lkku LkkLkku økktøkzku økh{ Ãkkýe{kt Lkk¾eLku Wfk¤ðku. yk Ãkkýe þufu÷k çkkshk{kt Lkk¾ðwt.

½uh ÷E ykÔÞku. çkuW yufçkeòLke LkSf ykÔÞk. çke÷u LkkLkk ÃkwºkLku ‘SLkMk’ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt. Úkkuzk Mk{Þ çkkË Mkw©e yLku çke÷ çkuWyu yuf [[o{kt sE ÷øLk fhe ÷eÄkt. çke÷ òuçk fhíkku níkku yLku íku rðËuþe fw¤Lkku nkuðk Aíkkt Mkw©eLku yLku íkuLkk ÃkwºkLku ¾qçk Mkk[ðíkku níkku. Ãkhtíkw WÃkhðk¤kLku Mkw©eLkwt Mkw¾ ÃkMktË Lknkuíkwt. Úkkuzk {rnLkk çkkË s íkuLkku Ãkrík çke÷ yuf fkh yfM{kík{kt {]íÞw ÃkkBÞku. çke÷ yLku Mkw©eLkwt ËkBÃkíÞSðLk [kh s {kMk [kÕÞwt. yu [kh {rnLkk yuLkk SðLkLkk yíÞtík Mkw¾Ë yLkw¼ðLkk níkk. yu Ëhr{ÞkLk çke÷ ÃkkMkuÚke s Mkw©e ½ýwtçkÄwt þe¾e níke. SðLk SððkLke heík , Mkt½»ko, Eïh{kt ©Øk yLku su ÃkrhÂMÚkrík Au íku L ku MðefkheLku {køko fkZðk {kxuLke Äehs yu çkÄwt s çke÷ yuLku þe¾ðe økÞku. çke÷Lkk y[kLkf {]íÞwÚke íku yk½kík{kt Mkhe Ãkze. Mkw©eLku ÷køkðk {ktzâwt fu ‘Eïh {khe MkkÚku s yk{ fu{ fhu Au ? «Úk{ çku ÃkwY»kku Lkk÷kÞf {éÞk yLku ºkeòu su Mkkhku {éÞku íkuLku «¼wyu s÷Ëe ÷E ÷eÄku. «Úk{ çku ÃkwY»k ¼khíkeÞ níkk yLku ºkeòu #ø÷uLzLkku nðu nwt õÞkt òô..þwt fYt?’ yuLke Ãkh ykðe Ãkzu÷k yk½kíkÚke Úkkuzk ð¾ík {kxu íkku íku Ãkkøk÷ suðe ÚkE økE. íku MkªøkkÃkkuh{kt Mkkð yuf÷e níke. yufkfe níke. yuLku nðu «Úk{ Ãkrík fu íkuLkk ðfe÷ r{ºk ÃkkMku íkku sðwt s Lknkuíkwt. íku yuf çkkiØ {X{kt økE. yuf çkkiØ MkkÄw ÃkkMku sELku hze. Mktíku íkuLku Mk÷kn ykÃke : ‘çkuxk ! yk þnuh íkkhk {kxu nðu ÞkuøÞ LkÚke. íkwt ¼khík ÃkkAe Vh. Eïh{kt ©Øk hk¾. íkLku íkkhku ¾kuðkÞu÷ku «u{ fËk[ {¤e òÞ.’ yLku Mkw©eyu {¬{íkkÚke rLkýoÞ ÷eÄku. yuýu MkªøkkÃkkuh{kt su fktE níkwt íku çkÄwt s ðu[e ËeÄwt. su fktE ÃkiMkk {éÞk íku çkÄwt s ÷ELku ¼khík ÃkkAe ykðe økE. Vhe yuLkwt yu s Mkkihk»xÙ yLku yu L kw t yu s sq L kw t Ãkw h kýw t þnu h hksfkux.hksfkux ÃkkAk ykÔÞk çkkË íkuýu hMíkkyku ¾qtËðk {ktzâk Au. øk÷eyku ¾qtËðk {ktze Au. fËef fku÷usLkk fuBÃkMkLke çknkh sELku Q¼e hnu Au. fËef Açke½h ÃkkMku sELku Q¼e hnu Au. fËef yufktík{kt ykðu÷ ð]ûk ÃkkMku sELku Q¼e hnu Au yLku þkuÄu Au yuLkk ¾kuðkÞu÷k ‘hkunLk’Lku. yuLku nsw Ãký ykþk Au. fu ‘õÞktf íkku{Lku {khku hkunLk {¤e sþu.’ Mkw©eLku yksu ðMkðMkku Au fu, ‘fkþ {U s Ãknu÷ fheLku hkunLkLku «ÃkkuÍ fhe ËeÄwt nkuík íkku !’

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

mwztufwltu sJtc

+91 98792 07102

_tumtJtzolttu Wfujt

ytze attJte&(1) Ctt’h (3) jtHt (4) jttzw (5) ltJttct (7) vttjt (9) Jtlt (11) btjt (12) ltth (13) ;thmt (15) btntJt;t (17) Jtbtlt (18) jtmtKt (20) Ctth;t (22) mtJtth (23) jtnus;t (25) hfbt (27) hrJt (28) htFt (30) mth (31) vttlt (32) CttFthe (34) htKte (35) htudt (36) mtjttx QCte attJte&(1) CttdtJt;t (2) hlt (3) jtct (4) jttjt (6) JttG (7) vttjtJt (8) vtthmtKt (10) lthJth (11) btntlt (14) mtbt;tjt (16) ;tjtJtth (19) mthfmt (20) Ctt’hJtt (21) ’tusFt (24) nuhtlt (26) bthfx (29) bttFt (31) vttKte (32) Cttdt (33) hemt

mttv;ttrnf CtrJtMgtf:tlt

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 14/03/2014 :te ;tt. 20/03/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞë ìÞHëýÝù çëÞðÊÀ>â ßíÖõ Àßí åÀåù. ìäØõåí äVÖð±ù×í áëÛ ×ëÝ. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ.-ëÀòìÖÀ çëöîØÝýÞë -õÜí ÚÞåù. ±ë ç•ëèÜë_ μUÀõßëËÛÝëý ç_½õÃùÜë_ ÀëÝýZëõhëõ ÖÜëßí ÔíßÉÞí ÀçùËí ×ëÝ. ±ë ç•ëèÜë_ Ô_Ôë ìäWëÝÀ ÀëÜÃíßí ÜðáIäí ßëÂäí. ÕìßäëßÜë_ äÍíá TÝìÀÖ çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. äöÛä çQ²ìKÔÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. CëßÞõ äÔð ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù äÔð ÜÔðß ÚÞåõ. VÜßHëåìÀÖÜë_ ±ÞõÀ ÃHëù äÔëßù ×ëÝ. É^Þí μCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜÞùÀëÜÞë±ù ÕñHëý Àßí åÀåù. ±Þõ lõWÍ çÎâÖëÞë ìåÂßõ É³ åÀåù. μIçëèÉÞÀ ÀëÜÃíßí Àßäë×í ÕùÖëÞë ±ìÔÀëßí±ùÞð ìØá °Öí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÜÀëÉÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. çßÀëßí ÀëÜÀëÉÞù μÀõá áëäí åÀåù. ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀ äÔð ßèõäë×í ÀÝëßõÀ ÞëHëë_ÀíÝ Ö_Ãí äÔð Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ³këß -T²ìkë±ù Üë_ ÛëÃ á³ åÀåù. -äëç ìäÞë Àù³ ±äßùÔõ ÕñHëý Àßí åÀåù. ±_ÖÑÀßHëÜë_ Éõ äõØÞë È^ÕëÝõáí èåõ Öõ ÖÜõ VÞõèí±ù çÜZë Âùáí åÀåù. ÀëÝý ìçìKÔ×í ç_ÖëÞÞõ ÕHë Âðå Àßí åÀåù.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ ßíÖõ -çøë ßèí åÀåù. ±ëì×ýÀ -ÃìÖÜë_ ¿ÜåÑ çðÔëßù ×ëÝ. Àáë ±Þõ çëìèIÝ , çð_ØßÖë -IÝõ ßç ±Þõ vìÇ äÔõ. ÀëÝýZëõhëõ TÝìÀÖ ìäåõWëÞù ÕZë áõÖë_ ÜëÞèëìÞ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÜë_ çèëÝÛñÖ ÚÞí åÀåù. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ìçìKÔ èë_çá Àßí åÀåù. ÛëBÝùØÝÞí ±ÞõÀ Þäí Þäí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. ì-ÝÉÞ çë×õ ìÜáÞ ÜðáëÀëÖ Þ ×äëÞë ÀëßHëõ ÜÞ çèõÉ ±åë_Ö ßèõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ μÕßí ±ìÔÀëßí±ù×í çëÇääð. ÜðUÀõáíÛÝëý ÀëÝùý èá Àßí åÀåù.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ TÝÃþÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_, ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ TÝ×ýÞë ìääëØùÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÀëÝýZëõhëõ áÂëHë ,ìèçëÚ ±Þõ ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõä. Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_ÔùÜë_ çðÔëßù ×ëÝ. çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ çÜëÔëëÞ ÀßíÞõ ÀëÜÀëÉ Àßäð ÕÍõð. ç_ÖëÞ çë×õ ÜÞÜðËëäÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. Cëß ±Þõ äëèÞ ÚëÚÖõμÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ Þ°äí ÚëÚÖõ ìääëØ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. VäëVJuÞí Àëâ° ßëÂäí.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ ±ëÞ_Ø μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. Ôëßõáë áëÛ Ôëßõáë çÜÝÜë_ Üõâäí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ÀëÜÀëÉÜë_ ±ÞðÊÀ>âÖë äÔõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ë ç•ëëèÜë_ ìÜl ÎâÞí ±ÞðÛñìÖ ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ çðÂ ±Þõ åë_ìÖÞð äÇýVä ßèõåõ. ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. Õ‚í Ö×ë ç_ÖëÞÞù ÀëÝýZëõhëõ çë×-çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëõÞí -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÜë_ äÔëßù ×ëÝ. V×ëäß ìÜSÀÖ ç_Ú_Ôí ìääëØÞù μÀõá Üâí ßèõåõ. ÔÜý ÀëÝùý ìÞìÜkëõ Ýëhëë -äëç ×ëÝ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÜë_ èëÉßí ±ëÕäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ.ÕHë ÀÝëßõÀ åëìßßíÀ ±Þõ ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ Öõäë ÕìßÚâù ç½ýÝ. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ Àõ ±LÝ ìääëØÞí ìV×ìÖÜë_ ÖÜëßõ ÔíßÉ ±Þõ çÜëÔëÞ×í ÀëÜ Àßäð ÕÍõ. ±õÀ ìÇ_Öë μÕëìÔ Õñßí ½Ý IÝë_ Úí° ìÇ_Öë μÕëìÔ ±ëäõ. äëèÞ ±ÀVÜëÖ×í çëäÔ ßèõäð. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜÀëÉÞù Úù½õ èâäù ×Öë_ ÜÞ -dìSáÖ ßèõåõ. çëÜëìÉÀ ÀëÝùýÞí ìÇ_Öë μÀõáí åÀëåõ. Ýëhëë -äëçÜë_ ìäåõWë çëäÔëÞí ßëÂäí. ÕìßäëßÜë_ ÜùËë {CëÍëÞð VävÕ ×ëÝ.

íkw÷k (h,ík)

ç•ëè ØßQÝëÞ åhëð±ù ìÜhëÖëÞí ç_ìÔ Àßåõ. áë_Úë ÃëâëÞð_ ±ëÝùÉÞ ÃùÌäí åÀåùõ. ØõäëÜë_×í ßëèÖÞù ÜëÃý Üâõ. Ô_ÔëÀíÝ ÛëBÝùØÝ ×ëäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÜÔðßÖëÞë ÕðWÕù Âíáí μÌåõ. ÜëÖë-ìÕÖëÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÞë ÀëßHëõ ªCë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎ ßèí åÀõ. Úèëß ÃëÜÞí Ë<Àí ÜðçëÎßí Àßí åÀåù. ÕùÖëÞí ±ëäÍÖ , -ìÖÛë×í ±Þõ ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÝÜÞë ÀëßHëõ ÀëÝýZëõhëõ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. äëèÞ ìÜSÀÖ ç_Ú_Ôí çëßù ìäÀëç ×ëÝ. ÕìßäëßÞë ÜÞÜðËëäÞí ìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ³ìEÈÖ ÀëÝý çÎâÖë Üâí ßèõåõ. Ýå ±Þõ ÀíÖa Üâõ. Õß_Öð ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÞë äëÖëäßHë Øñß ×äëÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. ±ìääëìèÖ ÝðäÀ-ÝðäÖí±ùÞõ ÖõÜÞë -‘ùÞù ÝùBÝ μÀõá Üâí ßèõåõ. ÞäíÞ ÜðáëÀëÖù ÀëÝýZëõhëõ áëÛ ±ëÕÞëßí ÚÞí ßèõåõ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâõ. Ô_ÔëÀíÝ ìäÀëçÞë ±ëÝùÉÞ çëßí ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù.ÂõÖí ±Þõ ÉÜíÞ×í áëÛ ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ. ±ëäÀÞë çëÔÞù äÔëßäë ÜëËõ äÔð μIçëèí ÚÞåù. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÞäíÞ ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÕÞù ±õÀ ìØäç çëßù ½Ý ±Þõ ±õÀ ìØäç ìÇ_Öë ±Þõ ÕìßÖëÕÜë_ ½Ý. çÃë- ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ìäÞë ÀëßHëõ ìääëØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. ìäzë×a±ùÞõ Väë×íý ìÜhëùÞë ÀëßHëõ ÜðUÀõáí äÔí åÀõ. ±ëäÀ ½äÀÞë ÕSáë çßÛß ßèõåõ. ÜÞÞí Üð_{äHë Øñß Àßäë ÜëËõ ±õÀë_ÖÞù ÜëÃý åùÔäù ÕÍõ. ÀëÝýZëõhëõ ÔíßÉ×í ±Þõ åë_ìÖ×í ÀëÜ Àßäð_ äÔð áëÛØëÝí ÚÞõ. V×ëÝí -ùÕËa ç_Ú_Ôí Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. Õñäý Àßõáë ±ëÝùÉÞÞð çëv Îâ Üõâäåù. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ.ÜèIäÞí ÚëÚÖùÜë_ Àù³ ÕHë ½ÖÞë μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÀìVÜÀ ÀëÝý çÎâÖëÞë ÀëßHëõ ÖÜõ ±ëÞ_Ø ìäÛùß ÚÞí Éåù. ìäÇëßùÞë T²_ØëäÞÜë_ ÖÜõ ±õËáí èØõ Âùäë³ Éåù Àõ ÜÞ -çøëÖë×í ÈáÀë³ Éåõ. ±ëÜ , ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ÛëBuùØÝÞí ±ÞõÀ Þäí Þäí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ±ë ç•ëèÜë_ ±åÀÝ áëÃÖí ÚëÚÖùÞõ ÕHë åÀÝ ÚÞëäí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ç½ýÝõáí ÃõßçÜÉÞõ Øñß Àßí åÀåù. ÚèëßÞí TÝìÀÖ çë×õ Þë ç_Ú_ÔùÜë_ VÞõèÞù çßäëâù ×ëÝ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ìÇ_Öë ±Þõ ÕìßÖëÕ ÕÈí ÖÜëv ÀëÜ çßâÖë ÕñäýÀ ×Öð ÉHëëÝ Õß_Öð Öõ Õèõáë çÜÝ ±Þõ ÞëHëë_Þù TÝÝ ×ëÝ. ìÜhëù çë×õ ìääëØ Àõ ÃõßçÜÉ ç½ýÝõáí èåõ Öù ÖõÞù ìÞäõÍù ±ëäåõ. ÕìßäëßÞë ±LÝ çPÝùÞõ áíÔõ Üð_{äHëÜë_ äÔëßù Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÜÀëÞ ±Þõ ÉÜíÞÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉ ç_ÖùWëÉÞÀ ßèõåõ. åßØí ±Þõ Âë_çí ±Þõ μCëßç ÚëÚÖõ ÖÚíÝÖÞí Àëâ° áõäí. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. çëÜëìÉÀ ÀëÝùýÜë_ ÛëÃ á³ åÀåù. Väë×a ìÜhëù Õß äÔð ìärëç ßëÂäù ÝùBÝ Þ×í.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë ÜëÞìçÀ -dìSáÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ Úí½Þë ìärëçõ Çëáäë×í Üð_{äHëÜë_ äÔëßù Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÀëÝýZëõhëõ ÜèIäÞë ÕìßäÖýÞ Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâ ±Þõ åë_ìÖ ½âäë³ ßèõåõ. çßÀëßí ÀëÜÀëÉÜë_ ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. çëÜëìÉÀ Zëõhëõ çÎâÖë Üõâäí åÀåù. äHëμÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá áëäí åÀåù. ÜÞÕç_Ø °äÞçë×í Üõâäí åÀåù. É^Þë ØØùýÜë_ ßëèÖ Üõâäí åÀåù. É^Þí μCëßëHëí -ë• ×äë×í ÞëHëë_ÀíÝ ÀËùÀËíÞõ Øñß Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ÜèIäÞë ÕìßäÖýÞ Àßí åÀåù.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014

ftumtJtzo-hurmtvte

rÔkråkºk rÔkï

Þwfu{kt øk¼oðíke îkhk ËkYLkwt MkuðLk fhðwt økwLkku økýkþu

÷tzLk : þnuhLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k yuf xuMx fuMk{kt fkuxo øk¼ofk¤ ËhBÞkLk ËkYLkwt MkuðLk fhðkLke çkkçkíku økwLkku Xuhðu íkuðe {køkýe fhðk{kt ykðe Au. fkuxo{kt yk ytøku Ë÷e÷ fhðk{kt ykðþu fu6 ð»keoÞ çkk¤fe çkúuLk zu{usÚke ÃkezkE hne Au Võík yux÷u fu íkuLke {kíkkyu çkk¤feLkk øk¼ofk¤ ËhBÞkLk ËkYLkwt MkuðLk fÞOw níkwt. AuÕ÷k 3 ð»ko{kt Vkux÷ ykÕfkunku÷ rMkLzÙku{ (yuVyuyuMk) Lkk fuMk{kt 50 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. 2012-13{kt fw÷ 313 çkk¤fkuLku øk¼ofk¤ {kíkkLkkt ËkYLkkt MkuðLkLku fkhýu Mk{MÞkyku ÚkE níke. MðkMÚÞ rð¼køk «{kýu nk÷{kt sL{íkkt 100 çkk¤fku{ktÚke 1 çkk¤f ËkYLkkt MkuðLkLku fkhýu Úkíkk rzMkykuzohÚke ÃkezkÞ Au. zku. hò {w¾hSyu [uíkðýe ykÃke níke fu øk¼oðíke {rn÷kykuyu ËkY Lk Ãkeðku òuEy, ‘òu ík{u çkk¤fLkk øk¼ofk¤ ËhBÞkLk ËkYÚke Ëqh hnku yu ÞkuøÞ {køko Au Ãkhtíkw yuLkku yÚko yu{ LkÚke fu suýu y{wf «{ký{kt ËkYLkt MkuðLk fÞwO nkuÞ íkuýu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt nkuÞ.’

{]ík {kr÷f Þwøk÷ MkkÚkuLkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au

ykÃkýu íÞkt s{eLk-{fkLk ¾heËðk òíkòíkLke MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzu Au. çkeòLke {kr÷feLke «kuÃkxeo økúknfkuLku çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu fux÷kÞ økrXÞkyku ÃkÄhkðe òÞ Au. ¼kzwykík Ähkðíke E{khíkLku ‘¼hu÷ fçkòðk¤e’ økýðk{kt ykðu Au. s{eLk-{fkLkLke {kr÷fe Mkwðktøk yLku ðktÄkð[fkðkðe LkÚke yu òýðwt {w~fu÷ fk{ Au. ð¤e, ykÃkýu íÞkt M{þkLkøk]n ykMkÃkkMkLke s{eLk fu ‘¼qríkÞk {fkLk’ Lkk ðnu{ðk¤wt {fkLk ¾heËðk s÷Ëe fkuE íkiÞkh Úkíkwt LkÚke. Ãkrù{Lkk ËuþkuLke ðkík swËe Au. ÷tzLk{kt xu®zøxLk Ãkhk{kt ykt¾ku{kt ðMke òÞ yuðk çkwþe ÃkkfoÚke [k÷íkk sðkÞ íkux÷k ytíkh ykðu÷e «kuÃkxeo ðu[kýkÚkuo {qfðk{kt ykðe Au. 6,50,000 ÃkkWLzLke ®f{íkðk¤e yk «kuÃkxeoLkwt Mk{khfk{ fhkððwt Ãkzu yu{ Au. 1875{kt çkktÄðk{kt ykðu÷k yk {fkLk{kt [kh çkuzY{ yLku [kh rhMkuÃþLk Y{ Au. yiríknkrMkf {n¥ð Ähkðíkeºký E{khíkku ÃkifeLke yk yuf Au. yuLkku çkøke[ku Ãký ELxhLkuxLkk þku¾eLkkuLke Lksh{kt ðMke økÞku Au. yk{, ík{k{ heíku ykËþo ÷køkíkwt {fkLk ðu[ðk {kxu ðktÄku ykððku òuEyu Lknet, Ãký çkøke[k{kt {kr÷f Þwð÷Lku ËVLkkððk{kt ykÔÞwt Au. «kuÃkxeo çkúkufhkuLke ðuçkMkkEx Ãkh MÃk»xíkk fhðk{kt ykðe Au fu íku{Lke EåAk yLkwMkkh íku{Lku ËVLkkððkt ykÔÞk níkk yLku yíÞkhu Ãký íkuyku þkïík rLkÿk{kt Au. rhy÷ yuMxux yusLxku fnu Au fu çkòh{kt yk «kuÃkxeo ðu[ðk {kxu ykðe íÞkhÚke yu çkkçkíku yu{Lku ½ýe ÃkqAÃkhA {¤e Au.y{khku MktÃkfo fhLkkhkykuLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu çkøke[k{kt ÷kþLkk ËVLk ytøku ðkÄku QXkÔÞku LkÚke. {fkLk òuLkkhk fux÷kfu fku{uLx fhe Au fu yk ‘nuÃke nku{’ nkuðwt òuEyu, fu{fu íku{Lkk {kr÷fu {Þko ÃkAe Ãký íÞt hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au.

«u{eLku [k{ze fkÃke xuxq {kuf÷e ykÃÞwt

[kník yLku LkVhík yuf rMk¬kLke çku çkksw Au.ðu÷uLxkE rËðMk WsðLkkhk Þwøk÷ku õÞkhu çkk¾zeÃkzu íku fnuðkÞ Lkrn, 26 ð»koLke ytøkúus {rn÷k xkuÍo huLkkuÕzTÍLku ¾çkh Ãkze fu íkuLkku «u{e íkuLku Auíkhe hÌkku Au íÞkhu íkuýu íkuLkk Lkk{Lkwt Lkkne Lkk¾ðk {kxu íkuLkk Lkk{Lkwt xuxq AheÚke Ëqh fÞwO yLku fkÃku÷e [k{zeLkku xqfzku Ãku÷k «u{eLku {kuf÷e ykÃÞku. yuMkuõMkLkk fkuÕ[MxhLke hnuðkMke huLkkuÕzTÍu yuf y¾çkkhLkusýkÔÞwt níktw fu íkuLkk «u{eyu íkuLku yuðwt fÌkwt níkwt fu, íku Lkkufhe fhðk y÷kMfk sE hÌkku Au. ðkMíkð{kt íku ÃkkuíkkLkk yuMkuõMkLkk rxÃkxÙe{kt ykðu÷k ½hu s níkku yLku Lkðe «u{efkMkkÚku {kus {kýe hÌkku níkku. huLkkuÕzTÍu ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh [eíkhkðu÷k xuxqLkku ¼køk fkÃke «u{eLku {kuf÷e ykÃÞku níkku. íkuýu xuxq fkÃke LkkÏÞk ÃkAeLke íkMkðeh VuMkçkwf Ãkh Ãký {qfe níke.

mwztufw - ykftule bdsbthe 8

6 6

yti»tæt økkWx

ztp.;]rÃ; Xffh

økkWx yu MkktÄkLke yuðe çke{khe Au su {nËTytþu þhehLkkt {kuxk MkktÄkLku Ãkfzu Au yLku {kýMkLkwt nhðwt Vhðwt {w~fu÷ fhe Ëu Au. økkWxLku ykÞwðuoË{kt ‘ðkíkhõík’ fnu Au. çkøkzu÷kt ðkÞw yLku ÷kune MkktÄk{kt s{k ÚkE Ëw:¾kðku-Mkkuòu yuðkt ÷ûkýku WíÃkLLk fhu Au. ðkíkhõíkLkku Ëw:¾kðku «kÞ:hkºku ðÄe òÞ Au. íku ‘ðk’LkÚke Ãký shk swËe íkf÷eV Au, su{kt þuf-{kr÷Mk ¾kMk ÷k¼ ykÃkíkkt LkÚke. íku{kt øk¤ku (y{]íkk)Lkku hMk Ãkå[eMk yu{.yu÷ sux÷ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke fÕÃkLkkíkeík ÷k¼ ÚkkÞ Au. MkkÚku y{]íkkøkqøk¤ yLku [t ÿ «¼kðxe çku økku ¤ e ºký ðkh yufkË{kMk MkwÄe [k÷w hk¾ðkÚke økkWx{kt ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. yuf çkUf{kt ÷qxkYyku ykÔÞk. ÷qtxkYyku [kuhe fhe sE hÌkk níkk,síkk-síkk íku{ýu yuf ÔÞÂõíkLkk {kÚkk Ãkh rÃkMíkku÷ íkkfeLku ÃkqAâwt: íku y{Lku [kuhe fhíkk òuÞk Au ? Ãku÷kyu nk Ãkkze íkku íkuLku økku¤eÚke Wzkðe ËeÄku. nðu yu ÷qtxkY {økLk ÃkkMku ykÔÞku yLku çkkuÕÞku : þw íku y{Lku çkUf ÷qtxíkk òuÞk Au? {økLk:Lkk, {U LkÚke òuÞk Ãký (ÃkkuíkkLke ÃkíLke íkhV Eþkhku fheLku) ykýu sYh òuÞk Au *** xe[h : nku{ðfo fu{Lk fÞwO ? ÃkÃÃkw : Mkh ÷kEx Lknkuíke xe[h : íkku {eýçk¥ke Mk¤økkðe ÷uíkku. ÃkÃÃkw :Mkh {kr[Mk Lknkuíke. xe[h : {kr[Mk fu{ Lknkuíke ÃkÃÃkw : Ãkqò½h{kt {wfe níke xe[h : íkku íÞktÚke ÷E ÷uíkku ÃkÃÃkw : LknkÞku Lknkuíkku Lku.. xe[h : LnkÞku fu{ Lknkuíkku? ÃkÃÃkw : Ãkkýe fu{ Lknkuíkw ÃkÃÃkw : Mkh {kuxh Lknkuíke [k÷e hne. xe[h : økwMMkk{kt nðu {kuxh fu{ Lknkuíke [k÷e hne..? ÃkÃÃkw : Mkh, {u Ãknu÷k s fÌkw níkw fu ÷kEx Lknkuíke. ***

mJtt’lte mthdtbt

ðxkýkLke yðLkðe [xÃkxe ðkLkøkeyku ðxkýkLkk ðkuVÕMk

Mkk{økúe : 1 fÃk ÷e÷k ðxkýk, yzÄku fÃk hðku, Ãkk fÃk yzËLke Ëk¤Lkku ÷kux, 1 xu. MÃkqLk Ënª, 3 xu. MÃkqLk ÷e÷kt {h[kt, 1 xu. MÃkqLk ðkxu÷w SÁ, 1 xu. MÃkqLk fkuÚk{eh çkkhef Mk{khu÷e,[Ãkxe nªøk, yzÄku xu. MÃkqLk £wxMkkuÕx, {eXw MðkËkLkwMkkh, Mkktík¤ðk {kxu íku÷. çkLkkððkLke heík : Mkki«Úk{ ðxkýkLku r{õMkh{kt yÄf[hk ÃkeMke ÷ku. íÞkh çkkË yuf çkkW÷{kt fkZeLku íku{k yzÄku fÃk hðku, Ãkkuýku fÃk yzËLkku ÷kux, ÷e÷k {h[k, SÁ, fkuÚk{eh, {eXw Lkk¾eLku çkhkçkh ¼u¤ðku. çknw ½è nkuÞ íkku Úkkuzw Ãkkýe Lkk¾eLku Ãkkík¤w çkLkkðku. íku{k £wxMkkuÕx Lkk¾eLku n¤ðu nkÚku ¼u¤ðku, ðkuVÕMk ykÞLkoLku Ãknu÷uÚke økh{ fhku. nðu økh{ fhu÷k ðkuVÕMk ykÞoLk{k íku÷ ÷økkðeLku ÷e÷k ðkxkýkLkk ¾ehkLku ÃkkÚkhe çku r{rLkx {kxu çkúkWLk htøkLke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hk¾ku. nðu zeþ{kt fkZe økh{køkh{ ÃkehMkku.

ðxkýkLkk ÃkhkuXkt

Mkk{økúe : yzÄku fÃk [ku¾kLkku ÷kux, yzÄku fÃk swðkhLkku ÷kux, yzÄku fÃk {fkELkku ÷kux, 1 fÃk ½ôLkku ÷kux, yuf fÃk çkkVeLku yÄf[hkt fhu÷k ðxkýk, 1 xu. MÃkqLk fkuÚk{eh, 1 xu. MÃkqLk yÄf[Át Shw, MðkËkLkwMkkh {eXw, yzÄku fÃk Íeýkt Mk{khu÷k ÷e÷k {h[kt, 1 xu. MÃkqLk {heLkku ¼qfku, Mkktík¤ðk {kxu íku÷. çkLkkððkLke heík : Mkki «Úk{ [ku¾k, swðkhLkku, ½ôLkku yLku {fkELkk ÷kuxLku yuf fÚkhkux{k ÷ku. íku{k yÄf[hkt ðxkýk, ðkxu÷w SÁ, {eXwt Lkk¾eLku ÃkhkuXk suðku ÷kux çkktÄe ÷ku. Úkkuzk Mk{Þ çkkË íku{ktÚke yufMkh¾k ÷wðk çkLkkðeLku n¤ðu nkÚku ÃkhkuXk ðýe ÷ku. LkkuLk-Mxef íkðk Ãkh íku÷ ÷økkzeLku çkhkçkh þufe ÷ku. Lke[u WíkkÞko çkkË {k¾ý ÷økkðeLku økh{køkh{ ÃkehMkku. Vfík {ku¤k Ëne MkkÚku ¾kðkÚke ÃkhkuXk MðkrËü ÷køku Au.

sÞÃkwhe ðxkýkLkwt þkf

Mkk{økúe : 1 fÃk çkkVu÷k, 1 fÃk {÷kE, 1 fÃk fkuÚk{eh, Ãkkt[ Lktøk ÷®ðøk, yuf íksLkku xqfzku, 1 {kuxku [{[ku ykËw-{h[k, 1 xu. MÃkqLk íku÷ yLku {k¾ý. çkLkkððkLke heík : ðxkýk yLku Íeýe Mk{khu÷e VýMkeLku çkkVe ÷uðk. íÞkh çkkË 1 fÃk {÷kE yuf fÃk fkuÚk{eh, ykËw-{h[kt Lkk¾eLku r{õMkh{k ðkxe ÷uðw. yuf fzkE{k íku÷ ÷ELku økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt ÷®ðøk yLku íksLkku xqfzku Lkk¾eLku çku r{Lkex n÷kðeLku íkiÞkh fhu÷e økúuðe íku{kt Lkk¾eLku Úkkuzeðkh Ãkfkððw. íku{kt nªøk, n¤Ëh yLku {eXw Lkk¾ðk. nðu çkkVu÷kt ðxkýk yLku VýMke Lkk¾eLku WÃkhÚke yu [{[e {k¾ý Lkk¾eLku økh{køkh{ ÃkhkuXk MkkÚku ¾kðkÚke MðkrËü ÷køku Au.

_tumtJtzo 5

4 5

2 1

7 4

4 1

5 6

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 30

ytze attJte 1. ...... ;ttht Jtnu;tt vttKte (3) 3. yswoltltwk ...... vtHtelte ytkFt Wvth n;twk (2) 4. vtthfu CttKtu bttuxtu ....... (2) 5. mtqcttu, btwmtjtbttlt htS (3) 7. lttlttu ;tkctw (2) 9. jtejtt ....... ltt mtqft DtKtt (2) 11. vtnujtJttlt, fwm;tectts (2) 12. bt;tJttjte ...... Xwbtf Xwbtf atjte Sgt

(2) 13. vgttmt, vttKte vteJttlte EaAt (3) 15. nt:telttu z[tgtJth (4) 17. ytufJtwk ;tu, Qjtxe (3) 18. yuf fk’ (3) 20. btik dte;t Jtntk fu dtt;tt nwk, .... ft hnultuJttjtt nwk (3) 22. Sdgtt ;gtth:te ....... (3) 23. btS, mJtt’ (4) 25. ates, mtkFgtt (3)

27. sgttk lt vtntukatu .... ;gttk vtntukatu frJt (2) 28. ....... ltt hbtfztk bttht htbtu hbt;tt (2) 30. mthtuJth (2) 31. ..... Fttgtu mtigtt nbtthu (2) 32. DtWklte Sze htuxjte (3) 34. htSltu dtbte ;tu ........ AtKttk JteKt;te ytKte (2) 35. Jgttr"t (2) 36. vt::th Dtzltthtu (3) QCte attJte 1. Ctukmt, ytdtG ..... (4) 2. r_fuxbttk ’tuzeltu fhtgt (2) 3. ntuX (2) 4. ..... vteGtu ltu Jtt’Ge, btqG hkdt fnuJttgt (2) 6. ftuE ....... vtKt Jttkftu lt fhe Ntfu (2) 7. ’tbtlt, mttzelttu Auztu (3) 8. vtthmte m*te (4) 10. W@tbt fu `uMX lth (4) 11. btuht Ctth;t ’uNt ..... ni! (3) 14. mthFte mtvttxeltwk (4) 16. yuf bgttltbttk ctu ........ lt hnu (4) 19. Sufh .... bttk ftbt fhu (4) 20. ......... lttu Ctekztu lt FtJttgt (4) 21. lthf (3) 24. btwkctEbttk x[ult ctk"t :ttgt ;ttu jttuftu ............vthuNttlt :tE Sgt (3) 26. mtwfjtfze, ’wctoG (4) 29. bttukZt vth:te ....... Wz;te lt:te (2) 31. ........ vtnujtt vttG cttk"ttu (2) 32. ctrGgttltt ctu ......... (2) 33. Jtnwlte ........ ltu mttmtwlttu mtk;ttuMt (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 30

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh USLkk hk»xÙ«{w¾ ykuçkk{k fuLkuzkLkk Ãkeyu{ Mkk{u þhík nkÞko

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf yku{kçkk fuLkuzkLkk ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÞux Mkk{u ykur÷ÂBÃkf ykEMk nkufeLke þhík nkhe økÞk níkk. hrþÞkLkk Mkku[e ¾kíkuLke ykur÷ÂBÃkf{kt fuLkuzkLke xe{u y{urhfkLkexe{Lku 1-0Úke nhkðe níke. ykuçkk{k þhík nkhe økÞk nkuðkÚke ÔnkEx nkWMk Mkku{ðkhu ðku®þøxLk ¾kíkuLkk fuLkurzÞLk ËqíkkðkMkLku rçkÞhLkkt çku ¾ku¾kt {kuf÷þu. fuLkuzkLke {rn÷k xe{u Ãký økkuÕz{uz÷ Síke ÷eÄku níkku. ÔnkEx nkWMk LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe fkWÂLMk÷u fuLkurzÞLk ËqíkkðkMkLku nkÞux {kxu ÔnkExnkWMk íkhVÚke rçkÞhLkk çku ¾ku¾kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. «{w¾ ðíke fuLkuzkLke Sík {kxu yr¼LktËLk. ÔnkEx nkWMk økkzoLk{ktÚke {Ãk fkZeLku fkVx rçkÞh íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. nLke ÃkkuxohLkwt yuf ¾ku¾wt yLku nLke ç÷kuLzLkwt çkeswt ¾ku¾tw {kuf÷ðk{kt ykðþu. fuLkuzkLkk ðzk«ÄkLk nkÃkohu xkuhkuLxku{kt hurzÞku Ãkh fÌkwt fu, {Lku nsw {éÞwt LkÚke Ãký «{w¾ ykuçkk{kLke íkhVuý{kt yux÷wt fne þfkÞ fu íku yk yøkkW Ãký {khe MkkÚku þhík nkÞko Au yLku íku{{u nt{uþk {Lku [qfÔÞtw Au.{Lku ¾kíkhe Au fu, yk ð¾íku Ãký íkuðwt fhþu. økÞk {rnLkk{kt ÞkuòÞu÷e {uÂõMkfku{kt W¥khe y{urhfkLkk LkuíkkykuLke rþ¾h çkuXf{kt çktLku Lkuíkkyu þhík {qfe níke. nkufeLkk Ãkrhýk{ çkkçkík{kt çktLku Lkuíkkykuyu yk yøkkW Ãký þhík ÷økkðe níke yLku ykuçkk{k «Úk{ ðkh nkÞko LkÚke. ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe hkuçkxo røkçMk Ãký fuLkuzkLkk «uMk Mku¢uxhe Mkk{u þhík nkhe økÞk níkk. þhíkLkk ¼køkYÃku íku{ýu fuLkuzkLke LkuþLk÷ sMkeo ÃknuheLku íku{Lku Mxus Ãkh nksh hnuðwt Ãkzâwt níkwt.

ÂM{Úk y™u fkr÷MkLke rLkð]r¥k çkkË ykr£fLk xe{ Mktfx{kt

òunkrLkMkçkøko: Ërûký ykr£fLk ¢efux xe{ Ãký nðu yLkw¼ð ðøkhLkk ¾u÷kzeykuÚke ¼h[f Ëu¾kE hne Au. ÂM{Úk y™u suf fkr÷MkLke rLkð]r¥k çkkË ykr£fLk xe{Lke nk÷ík Ãký nðu fVkuze çkLku÷e Au. suf fkr÷Mk, ÂM{Úk y™u yLÞ ¾u÷kzeyku rLkð]¥k ÚkÞk çkkË nðu ykr£fLk xe{ ÃkrhðíkoLkLkk Ëkuh{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne Au. Ërûký ykr£fkLkk MkkiÚke MkV¤ ÞwøkLkku ytík ÚkR økÞku Au. 2013-14Lke rMkÍLkLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷k Ërûký ykr£fLk xuMx xe{u ykX ð»ko{kt {kºk yuf s ©uýe økw{kðe níke yLku yk ©uýe ½hyktøkýu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke níke. ykr£fkLke xe{ rðÂLzÍ, LÞwÍe÷uLz y™u $ø÷uLz{kt ÃknkU[e níke Ãkhtíkw 14 xuMx ©uýe{kt fkuRÃký xuMx ©uýe økw{kðe Lk níke. ykuMxÙur÷ÞkLkku Ãký yuf ð¾íku Mkwðýo Þwøk níkku íku økk¤k Ëhr{ÞkLk ykuMxÙur÷Þk 2001-2005 ðå[u 16 ©uýe{kt yuf Ãký ©uýe økw{kðe Lk níke. ykðe s heíku rðÂLzÍu 15 ð»ko MkwÄe yuf[¢e þkMkLk r¢fux{kt hk¾eLku ík{k{ hufkuzo MkßÞko níkk. ykðe s heíku ykuMxÙur÷ÞLk xe{u Ãký Lkðk hufkuzo fÞko níkk. rðÂLzÍLke õ÷kRð ÷kuRzLke xe{ y™u Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷hLke Mkh¾k{ýe Úkðk ÷køke níke. Mxeð ðku yÚkðk rhfe Ãkku®LxøkLke ykuMxÙur÷ÞLk xe{ Ãký ¾wçk ½kíkf níke Ãkhtíkw nðu Ërûký ykr£fkLke íkkfkík Ãký ½xe økE Au. fkhý fu Mxkh ¾u÷kzeyku hÌkk LkÚke.

ykEÃkeyu÷-7{kt yk ð¾íku 60 {u[ s ÞkusðkLkku rLkýoÞ

Lkðe rËÕne: nkR «kuVkR÷ RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk-7{kt yk ð¾íku økR rMkÍLkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAe {u[ku h{kþu. yk ð¾íku xe{kuLke MktÏÞk Ãký ykuAe Au. ÷eøkLke yðrÄLku Ãký ½xkzeLku 47 rËðMkLke fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ð¾íku ykEÃkeyu÷{kt «khtr¼f {u[ku çknkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk çkkË ykðf Ãký ykuAe hnu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khík{kt ík{k{ {u[ku h{kÞ íkuðk «ÞkMkku r¢fux çkkuzo îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw Mkk{kLÞ [qtxýe Ãký yks økk¤k{kt ÞkuòLkkh Au suÚke fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ îkhk Ãkwhíke MktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku WÃk÷çÄ fhkððkLkku RLfkh fÞkuo níkku. ykEÃkeyu÷-7{kt yk ð¾íku fw÷ 60 {u[ku h{kLkkh Au ßÞkhu ykEÃkeyu÷-6{kt 76 {u[ku h{kE níke. ykEÃkeyu÷Lke {u[ku 54 rËðMk MkwÄe [k÷e níke. ßÞkhu yk ð¾íku {kºk 47 rËðMk MkwÄe ykEÃkeyu÷Lke {u[ku h{kLkkh Au. ykEÃkeyu÷-7 16{e yur«÷Úke þY ÚkÞk çkkË sqLk 2014Lkk rËðMku Ãkqýo Úkþu.

hkuLkkÕzku Yk.1245 fhkuz MkkÚku rðïLkku MkkiÚke ÄrLkf Vqxçkku÷h

÷tzLk : Ãkkuxwoøk÷-rhÞ÷ {urzÙzLkku MkwÃkhMxkh Vqxçkku÷h r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku nðu rðïLkku MkkiÚke ÄrLkf Vqxçkku÷h çkLke økÞku Au. yuf Mkk{krÞf îkhk rðïLkk MkkiÚke ÄrLkf Vqxçkku÷hkuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. yk ÞkËe{kt hkuLkkÕzku 122 r{r÷ÞLk ÃkkWLz (ytËksu YrÃkÞk 1245 fhkuz) MkkÚku rðïLkku MkkiÚke ÄrLkf Vqxçkku÷h çkLÞku Au. yøkkW 165 r{r÷ÞLk ÃkkWLz MkkÚku zurðz çkufn{ MkkiÚke ÄrLkf Vqxçkku÷hkuLke ÞkËe{kt {ku¾hu níkku. çkufn{u rLkð]r¥k ÷E ÷eÄku nkuðkÚke íkuLku nðu rðïLkk MkkiÚke ÄrLkf Vqxçkku÷hkuLke ÞkËe{kt æÞkLk{kt ÷uðk{kt TykÔÞku LkÚke. çkkMkuo÷kuLkkLkku r÷ÞkuLku÷ {uMMke 120.5 r{r÷ÞLk ÃkkWLz MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò, [uÕMkeLkku MkuBÞwy÷ yuxku 70 r{r÷ÞLk ÃkkWLz MkkÚku ºkeò, ðuELk YLke [kuÚkk MÚkkLku Au. #ø÷uLz{ktÚke {kºk ðuELk YLke s yk ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku Au.

fkun÷e ðLk-zu{kt Vhe Lkt-1

ËwçkE : ¼khíkLkk ELkVku{o çkuxTMk{uLk rðhkx fkun÷eyu yurþÞk fÃk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykEMkeMke îkhk ònuh fhkÞu÷e ðLk-zu hu®Lføk{kt Vhe Lktçkh -ðLkLkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yurþÞk fÃk Ãknu÷kt MkkWÚk ykr£fkLkk ¾u÷kze yuçke ze rðr÷ÞMko Lktçkh ðLk Ãkh [k÷e hÌkku níkku íku rðhkx fkun÷e fhíkkt {kºk çku ÃkkuELx ykøk¤ níkku. rðhkx fkun÷eyu yurþÞk fÃkLke ºký E®Lkøk{kt 189 hLk çkLkkÔÞk níkk, su{kt çkktø÷kËuþ Mkk{u fkun÷eyu 136 hLkLke E®Lkøk h{e níke. yurþÞk fÃk{kt fkun÷eLku 11 hu®xøk ÃkkuELx {éÞk níkk suLkk fkhýu yuçke ze rðr÷ÞMko fhíkkt Lkð ÃkkuELx ykøk¤ Lkef¤e sE Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk {u¤ðT níkwt. rðhkx fkun÷e 881 ÃkkuELx MkkÚku «Úk{ MÚkkLku Au ßÞhku ze rðr÷ÞMko 872 ÃkkuELx MkkÚku çkeò Lktçkhu Au. rðhkx fkun÷eyu çkktø÷kËuþ Mkk{u 136 hLkLke E®Lkøk h{íkkt fw÷ 886 ÃkkuELx {u¤ÔÞk níkk Ãkhtíkw ©e÷tfk Mkk{u 48 hLk yLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãkkt[ hLku ykWx Úkíkkt 881 ÃkkuELx økÞk níkk. fkun÷eLku yV½krLkMíkkLk Mkk{u çku®xøk fhðkLkku {kufku {éÞku Lknkuíkku. rðhkx fkun÷e LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu rMkheÍ Ãknu÷kt ðLk-zu{kt Lktçkh ðLk ¾u÷kze níkku Ãkhtíkw íÞkhçkkË ze rðr÷ÞMko çku Lktçkh ðLk çkLÞku níkku íÞkhu fkun÷eyu ÃkkuíkkLkwt Vku{o ÞÚkkðíkT hk¾íkk ðLk-zu{kt Vhe Lktçkh ðLk ¾u÷kze çkLke økÞku Au. rðhkx fkun÷e rMkðkÞ rþ¾h ÄðLk Ãký ºký MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku ykX{k ¢{ktfu ÃknkU[e økÞku Au ßÞkhu hkurník þ{ko yuf MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku 22 Lktçkhu ÃknkUåÞku Au. hrðLÿ òzuòLku Ãký 12 MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku Au yLku íku 50{kt ¢{ktfu ÃknkUåÞku Au.

yurþÞk fÃkLke VkELk÷{kt ÷tfkLkwt Ãkkf.ËnLk

Zkfk : ©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kÞu÷e yurþÞk fÃkLke VkELk÷{kt ©e÷tfkyu Ãkkt[ rðfuxu ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe yurþÞk fÃk Ãkh fçkòu s{kÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLku «Úk{ çku®xøk fhíkkt Ãkkt[ rðfuxu 260 hLk çkLkkÔÞk níkk suLkk sðkçk{kt ©e÷tfkyu 46.2 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfux økw{kðe ÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku. yk MkkÚku ©e÷tfkyu Ãkkt[{e ð¾ík yurþÞk fÃk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkuo níkku.ÃkkrfMíkkLku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ fhíkkt ÃkkrfMíkkLku 50 ykuðhLkk ytíku Ãkkt[ rðfux økw{kðe 260 hLk çkLkkÔÞk níkk. {®÷økkyu «Úk{ MÃku÷{kt ½kíkf çkku®÷øk fhíkkt ÃkkrfMíkkLku 18 hLk{kt ºký rðfux økw{kðe ËeÄe níke íÞkhu VðkË yk÷{ yLku fuÃxLk r{Mçkkn W÷ nfu [kuÚke rðfux {kxu þíkfeÞ ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lku Mkt¼k¤e níke. Ëhr{ÞkLk xe{Lkku Mfkuh 140 hLk ÚkÞku íÞkhu {®÷økk Vhe ºkkxõÞkuu níkku íkuýu r{MçkknLku 65 hLku ykWx fhe ©e÷tfkLku [kuÚke MkV¤íkk yÃkkðe níke. VðkË yk÷{Lku MkkÚk ykÃkðk ykðu÷k W{h yf{÷u ÍzÃke çku®xøk fhe xe{Lkku Mfkuh 250 hLkLke Ãkkh Ãknt[kzâku níkku. Ëhr{ÞkLk VðkË yk÷{u ÃkkuíkkLkk frhÞhLke «Úk{ MkËe Vxfkhe níke ßÞkhu yf{÷u Ãký yÄo MkËe Ãkqhe fhe níke. yf{÷ 50{e ykuðh{kt {®÷økkLkku Ãkkt[{ku rþfkh çkLÞku níkku. yf{÷u Mkkík [kuøøkkLke {ËËÚke 59 hLk çkLkkÔÞk níkk.

33 IPL-7 16{e yur«÷Úke þY Úkþu FRIDAY, 14 MARCH, 2014

Lkðe rËÕne: nkE«kuVkR÷ RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lke {u[ku 16{e yur«÷Úke 1÷e sqLk ðå[u h{kþu. MktÞwõík yhçk yr{hkík{kt ykEÃkeyu÷Lke «kÚkr{f íkçk¬kLke {u[ku h{kþu ßÞkhu çkktø÷kËuþ{kt {u[ku ÞkusðkLku ÷RLku íkiÞkhe hk¾ðk{kt ykðþu. çkktø÷kËuþLku yuf heíku MxuLzçkkÞ íkhefu hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk-7Lke {u[ku ¼khík, MktÞwõík yhçk yr{hkík yLku çkktø÷kËuþ{kt h{kþu. Mkk{kLÞ [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷R™u ¼khík Mkhfkhu Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððkLku ÷RLku {w~fu÷e yLkw¼ð fÞko çkkË ykEÃkeyu÷Lke økðLkeo fkWÂLMk÷ îkhk yk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. nkE«kuVkR÷ RðuLxLkk MÚk¤ku ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. Mkk{kLÞ [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷RLku yk ð¾íku {u[kuLkk MÚk¤kuLku ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. òu fu, 13{e {uÚke ytrík{ íkçk¬kLke {u[ku ¼khík{kt h{kþu. çkeMkeMkeykEyu 1÷e {uÚke ¼khík{kt {u[ku Þkusðk MkhfkhLke ÃkhðkLkøke {ktøke níke. çkkuzoLkk Mku¢uxhe MktsÞ Ãkxu÷u yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu, òu Mkhfkh hkßÞku{kt xwLkko{uLx {kxu Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððk Mkn{ík Úkþu íkku ¼khík{kt ðnu÷e íkfu Ãkhík Vhðk{kt ykðþu. çkeMkeMkeykE yuðe ònuhkík fhþu fu 2014 ÃkuÃMke ykEÃkeyu÷ MkeÍLkLke 16{e yur«÷ 2014Úke þYykík Úkþu yLku Ãknu÷e sqLk 2014Lkk rËðMku Ãkwhe Úkþu. xwLkko{uLxLkk «kÚkr{f íkçk¬kLke {u[ku ÞwyuE, yçkwÄkçke, ËwçkE y™u þkhsnkt{kt ºký MÚk¤ku WÃkh 16{e yur«÷Úke 30{e yur«÷ ðå[u h{kþu. 16{e yur«÷Úke 30 yur«÷ ðå[uLkk økk¤k{kt ykuAk{kt ykuAe 16 {u[ku MktÞwõík yhçk yr{hkík{kt h{kþu. çkeMkeMkeykE yr{hkík r¢fux çkkuzo, íkuLkk [uh{uLk þu¾ ÷kÞf {wçkkhf yLku ÞwyuELke MkhfkhLkku yk¼kh {kLku Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkuÃMke ykEÃkeyu÷Lke {u[ku Þkusðk {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu çkeò íkçk¬kLke {u[ku fk{[÷kW heíku çkktø÷kËuþ{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. òu çkeMkeMkeykELku MkhfkhLke {tswhe {¤e sþu íkku ¼khík{kt yk {u[ku h{kþu. Ãknu÷e {uÚke 12{e {uLkk Ëhr{ÞkLkLkk økk¤k{kt çkeMkeMkeykEyu øk]n{tºkk÷Þ, ¼khík MkhfkhLkku MktÃkfo fÞkuo níkku y™u ¼khík{kt yk {u[ku Þkusðk {kxu ÃkhðkLkøke {ktøke níke. 13{e {uÚke çkkfeLke ÷eøkLke {u[ku yLku Ã÷uykuV {u[ku ¼khík{kt h{kþu. þw¢ðkhu {íkøkýíkheLkk rËðMku fkuRÃký {u[ h{kþu Lknª. fkuE ðÄkhu rLkÞtºkýLke sYh Au fu fu{ íkuLku ÷RLku Ãký Mk¥kkðk¤kykuLke Mk÷kn {u¤ððk{kt ykðþu. ÃkuÃMke ykEÃkeyu÷-14 {kxu rðMík]ík {u[ fkÞo¢{ xqtf{kt s {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu. ¼khík{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Lkð íkçk¬k{kt Mkkík{e yur«÷Úke 12{e {u ðå[u ÞkuòLkkh Au. yks fkhýMkh Mkhfkhu ykEÃkeyu÷ {kxu Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððkLkku RLfkh fhe ËeÄku Au. çkeS ð¾ík ykEÃkeyu÷Lke {u[ku [qtxýeLkk fkhýu ËuþLke çknkh ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. 2009{kt Mk{økú ykEÃkeyu÷ fkÞo¢{ Ërûký ykr£fk{kt ¾MkuzðkLke Vhs Ãkze níke. çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyku yLku ykEÃkeyu÷Lkk [uh{uLk rçkïk÷u AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMkÚke øk]n{tºkk÷Þ MkkÚku ðkík[eík fhe níke. yk ÷eøk{kt ykX xe{ku ¼køk ÷uþu. ykuAe MktÏÞk{kt xe{ku nkuðkLku fkhýu yk ð¾íku ÷eøkLke yðrÄ ½xkzeLku 47 rËðMkLke fhkE Au. yLku {u[kuLke MktÏÞk ÂMÚkh hk¾ðk{kt ykðe Au. AuÕ÷e rMkÍLk{kt 76 {u[ku h{kE níke y™u 76 rËðMk MkwÄe ykEÃkeyu÷Lke {u[ku [k÷e níke. ykEÃkeyu÷Lke þYykík ÞwyuE{ktÚke fhkþu.

ykr£fkyu ykRÃkeyu÷-7 Þkusðk 180 fhkuz {ktøÞk Lkðe rËÕne: nkR «kuVkR÷ RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk-7 Ërûký ykr£fk{kt Þkusðk {kxuLke íkiÞkhe ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo îkhk fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Ërûký ykr£fkyu ¾wçk støke hf{Lke {ktøk fhe níke. ykr£fkyu ÃkrhÂMÚkíkkuLkku ÷k¼ WXkðeLku ykRÃkeyu÷7 Þkusðk {kxu 180 fhkuzLke hf{Lke {ktøk fhe níke. {krníkeøkkh Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu r¢fux MkkWÚk ykr£fk îkhk ykRÃkeyu÷-xTðuLxe 20 MÃkÄko Þkusðk {kxu 180

fhkuz {ktøÞk níkk. yk hf{ Mk{økú xwLkko{uLxLkk ykÞkusLk {kxuLke níke fu ÃkAe fux÷ef {u[ku Þkusðk {kxu yk hf{Lke {ktøk fhðk{kt ykðe níke íku ytøku nsw MkwÄe fkuR {krníke {¤e þfe LkÚke Ãkhtíkw støke hf{Lkk fkh{u çkkuzuo yk {u[ku ykr£fk{kt Lkne ÞkusðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk støke hf{Lke Mkk{u çkkuzuo ðktÄku WXkÔÞku níkku MkkÚku MkkÚku ykRÃkeyu÷ xe{Lkk {kr÷fku Ãký yk støke hf{ ¾[o fhðk RåAíkk Lk níkk.

FRIDAY, 14 MARCH, 2014