141114

Page 1

Friday, 14 November, 2014 Vol. 10, No. 46, Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com

hkurník þ{koLkku rðïrð¢{ 173 çkku÷{kt 264 hLk Mkr[LkLkk 200 yLku MknuðkøkLkk 219 hLkLkku Ãký hufkuzo íkqxâku

fku÷f¥kk : fku÷fkíkkLkk yiríknkrMkf RzLk økkzoLk {uËkLk Ãkh hkurník þ{koyu yksu Aøøkk [kuøøkkLke h{Íx çkku÷kðe níke y™u ðLkzu r¢fux{kt ½ýk hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh fhe ÷eÄk níkk. hkurník þ{koyu ðLkzu r¢fux{kt RríknkMk MkSoLku çku-çku hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh fÞko níkk. ðLkzu r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw ÔÞÂõíkøkík hLkLkku hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh fÞkuo níkku. yksu fku÷fkíkkLkk {uËkLk WÃkh {kuxe MktÏÞk{kt [knfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt hkurník þ{ko AðkE økÞku níkku y™u ©e÷tfkLkk çkku÷huLku {uËkLkLke [khuçkksw VxfkÞko níkk. hkurníku þYykíkÚke s yk¢{f çku®xøk þh] fhe níke. hkurník þ{ko AuÕ÷k çkku÷u ykWx ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íÞkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6


2

Friday, 14 November, 2014


yurzxkurhÞ÷

íktºke MÚkkLkuÚke....

sB{w - fk~{eh{kt ¼ksÃk Síku íkku ÃkkrfMíkkLk Xtzw Ãkze òÞ sB{w-fk~{eh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt yuf íkçk¬u yu{ rð[khku fu ¼ksÃk íÞkt çknw{íke {u¤ðeLku Mkhfkh çkLkkðu íkku ¼ksÃkLku ÷kufMk¼k{kt çknw{íke {u¤ÔÞk fhíkk ðÄw ykLktË ÚkkÞ, fkUøkúuMkLku Vxfku ¾kðkLke xuð Ãkze Au, íkuLku ðÄw yuf Vxfku Ãkzu, Mk¥kkÄkhe LkuþLk÷ fkuLVhLMk yLku «kËurþf Ãkûk ÃkezeÃkeLkku {]íÞw½tx ðkøke òÞ. MkkiÚke {kuxku ÷k¼ yu ÚkkÞ fu sB{w fk~{eh ytøku Ëkðk fÞko fhíkk ÃkkrfMíkkLkLkk økktzk-½u÷k LkuíkkykuLke çkkuçkze çktÄ ÚkR òÞ, íku íkku Xef Ãký sB{w fk~{ehLkk ÷kufkuLku Úkíkk yLÞkÞ ytøku rðï{kt LÞkÞLkk [eÃkeÞk ÃkAkzíkk {kLkð yrÄfkh Ãkt[ðk¤k yá~Þ ÚkR òÞ. yk{ Ãký, ¼ksÃk {kxu sB{w fk~{eh Síkðwt sYhe Au fu{ fu, [qtxýe ð[Lk «{kýu ¼ksÃk 370{e f÷{ LkkçkwË fhðk {ktøku Au. ¼ksÃk yksfk÷ rðsÞLkk {wz{kt Au. {nkhk»xÙ yLku nrhÞkýkLke Síku íkuLkk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku fÞkuo Au. ynª yu Ãký {n¥ðLkwt Au fu, r{þLk fk~{eh yu {kºk ¼ksÃkLkwt M÷kuøkLk LkÚke Ãký fkUøkúuMk, ¼køk÷kðkËe ík¥ðku yLku ÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhýeykuLkwt Ãký M÷kuøkLk Au. r{þLk fk~{ehLke yk ÷zkR 87 rf.{e.Lke ÔÞwnkí{f hLkeøk Mk{kLk Au. (sB{w fk~{ehLke rðÄkLkMk¼kLke 87 çkuXfku Au). ÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhýeyku {kxu fk~{eh yu rðsÞ yÃkkðíke Mkeze Au. ÃkkrfMíkkLkLkk çkÄk s hksfkhýeyku fk~{eh n{khk niLkwt økkýwt økkÞ Au. òu fu, ÃkkrfMíkkLkk yktíkhef zçkk yux÷k çkÄk Au fu, fk~{eh yxðkR òÞ Au. íku{ Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhý{kt fk~{eh çkkuÕÞk rðLkk ykøk¤ Lk ðÄe þfkÞ íku Ãký nfefík Au. çkuLkÍeh ¼wèkuLkku Ãkwºk rçk÷kð÷ fu suLke ÃkkrfMíkkLk{ktfkuzeLke Ãký ®f{ík LkÚke íku yu{ fnu fu y{u yk¾w Lku yk¾wt fk~{eh ÷R ÷Rþwt íÞkhu nkMÞkMÃkË ÷køku Au. {q¤ ðkík yu Au fu, fk~{ehLkk WÕ÷u¾ rðLkk íku{Lkwt økkzw LkÚke [k÷íkwt..!! sB{w fk~{eh ÃkkrfMíkkLk {kxu Mkku^x xkøkuox níkwt. fu{ fu íÞktLke hkßÞ Mkhfkh yLku fuLÿ{kt fkUøkúuMkLkwt ÷½w{íke fku{ {kxu yk¤-ÃktÃkk¤ ¼ÞwO ðíkoLk níkwt. yk ÂMÚkríkLkku MkeÄku ÷k¼ ¼køk÷kðkËe ík¥ðku WXkðíkk níkk. ËkÞfkyku MkwÄe fkuRyu fk~{ehLkk ÃktrzíkkuLkku rð[kh fÞkuo Lknkuíkku. yk ÷kufkuLke ÂMÚkrík Lknª ½hLkk-Lknª ½kxLkk suðe níke. yk ÃktrzíkkuLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃkeLku ÃkwLkðkoMkLkwt fk{ nkÚk ÄhkÞwt Au. fk~{eh{kt ¼køk÷kðkËe ík¥ðku {Lk{kLke yux÷k {kxu fhíkk níkk fu íÞkt LkuþLk÷ fkuLVhLMk yLku fkUøkúuMk suðk ÃkûkkuLke Mkhfkh níke. VkYf yçËwÕ÷k suðk íkf MkkÄw hksfkhýeyku ÃkkuíkkLke òíkLku sB{w fk~{ehLkku fkÞ{e ðkhMkËkh íkhefu yku¤¾kðíkk níkk. ¼køk÷kðkËe íkíðku íkhVe fqýe ÷køkýe Ähkðíkk ðøkoLku sB{w fk~{ehLkk Mk¥kk ÷k÷[w hksfkhýeyku íkhVÚke ykzfíkhku xufku {¤íkku níkku. yçËwÕ÷k Ãkrhðkh ÃkkuíkkLke òíkLku sB{w-fk~{ehLkku Äýe {kLke çkuXku níkku. ¼ksÃk sB{w fk~{eh{kt «ðuþu yLku þkMkLk fhu íku íkku íÞktLkk ¼køk÷kðkËe ík¥ðku fu ÃkkrfMíkkLk fÕÃke Ãký þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw yksu ÂMÚkrík yu Au fu, 87{ktÚke 11 çkuXfku ¼ksÃk ÃkkMku Au. ÷kufMk¼kLke A çkuXfku Ãkife ºký ¼ksÃk ÃkkMku Au. yk ºký{ktÚke çku sB{wLke yLku yuf ÷Æk¾Lke çkuXf ¼ksÃk ÃkkMku Au. fkUøkúuMk yLku LkuþLk÷ fkuLVhLMk ÷kufMk¼k{kt yuf Ãký çkuXf Síke þõÞwt LkÚke. yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLkk sB{w-fk~{eh{kt ð¤íkk Ãkkýe Au. íku{Lke çkkfe hnu÷e «ríkck íkksuíkh{kt Ãkqh Ëhr{ÞkLk fhu÷k økuhðrnðx{kt ÄkuðkR økR níke. yçËwÕ÷k Ãkrhðkhu ð»kkuoÚke hksfeÞ hkòþkne XkX ¼kuøkÔÞku Au. íkuLke nkshe fuLÿ{kt Ãký LkÚke yLku hkßÞ{kt Ãký Lknª nkuÞ íkku íku ¼qtMkkÞ sþu. yçËwÕ÷k Ãkrhðkh {kxu Ãký yk Ãkzfkh Mk{kLk [qtxýeyku Au. sB{w yuLz fk~{eh ÷eçkhuþ £Lx ð»kkuoÚke nðLk{kt nkzfkt Lkkt¾íkwt ykÔÞwt Au. íkuLkk [uh{uLk ÞkMkeLk {r÷f [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkwt yu÷kLk fhíkkt íkuÚke [qtxýeÃkt[u ÄhÃkfz fhe níke. ÞkMkeLk {r÷f yu{ fnu Au fu, fk~{ehLkk ÷kufkuLku Lk¬e fhðk Ëkufu íku{Lku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkô Au fu, ¼khík MkkÚku..? ÞkMkeLk {÷ef yLku íkuLke xku¤fe yu LkÚke Mk{síke fu íku íku{Lkk W{uËðkhku Q¼k hk¾eLku Síke çkíkkðu...!! ÞkMkeLk {÷ef íkku nkVeÍ MkRË fnu yux÷wt s Ãkkýe Ãkeðu Au. sB{w fk~{ehLkwt hksfkhýe yíÞkh MkwÄe fkUøkúuMk, LkuþLk÷ fkuLVhLMk yLku ÃkezeÃke ðå[u h{kíkwt níkwt. nðu íku{kt ¼ksÃkLkku W{uhku ÚkÞku Au. yku{kh yçËwÕ÷k sB{w fk~{eh{kt MkkiÚke LkkLke ô{hLkk {wÏÞ «ÄkLk çkLÞk íÞkhu íku{Lke ðknðkn ÚkR níke. íku fkUøkúuMkLkk r«LMk hknw÷ økktÄeLkk ¾kMk r{ºk çkLke økÞk níkk. yufðkh ßÞkhu sB{w fk~{eh{kt fkUøkúuMk yuLkMkeÃkeLkku MkkÚk AkuzeLku ÃkezeÃke MkkÚku hne Mkhfkh h[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu yku{khu íku{Lkk r{ºk hknw÷ økktÄeLku òý yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 16

;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca

Friday, 14 November, 2014

3


4

Friday, 14 November, 2014

fuLkuzk

òu ykur÷ðhu sMxeLk x›zkuLkk xkuhkuLxku Mfq÷ xÙMxe nkuðzo økkuz{uLk Ãkh Mkíkk{ýeLkku ykûkuÃk {æÞ{ ðøkoLkk {íkkuLku ÃkzfkÞko xkuhuLxku : Lkkýk«ÄkLk òu ykur÷ðhu íku{Lkk EfkuLkkur{f yÃkzuxLkku WÃkÞkuøk rðÃkûkku ¾kMk fheLku ÷eçkh÷ Lkuíkk sMxeLk x›zkuLke Vuzh÷ MkhÃ÷Mk ¾[eo Lkkt¾ðk {kxuLke íku{Lke ÞkusLkkykuLku Ãkzfkhðk {kxu fÞkuo Au. fuLkuzk{kt 2015{kt 1.9 yçks zku÷hLke Mkk{kLÞ MkhÃ÷Mk òuðk {¤þu íku{ ykur÷ðhu sýkÔÞwt níkwt. MkÃíkknku yøkkW ònuh fhkÞu÷k yçkòu zku÷hLkk fh fÃkkík {kxu fLÍðuorxÔMkLke fxeçkØíkk çkkË ykur÷ðhu yk ònuhkík fhe níke. yk LkSðe MkhÃ÷Mk yuf yuðku yktfzku Au, suLkku WÃkÞkuøk fLÍðuorxÔMk {kºk íkuyku s ËuþLkk yÚkoíktºkLke økkze Ãkkxu [Zkðe þfu Au íkuðe Ë÷e÷ íkhefu fhe hÌkk Au. ykøkk{e Vuzh÷ [qxt ýeyku{kt yuf MktËþ u Lkwt rLkrùíkÃkýu heÃkexuþLk Úkþu íkuðk yuf MktËþ u {kt ykur÷ðhu sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf yÚkoíktºk nS Ãký Lkkswf ÂMÚkrík{kt Au yLku Ëuþu Mk{]rØ {kxu íkuLke ÞkusLkkyku Ãkh ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ykøkk{e ð»kuo 6.4 yçks zku÷hLke MkhÃ÷MkLkku ytËks ÔÞõík ÚkE hÌkku Au, Ãkhtíkw fLÍðuorxÔMkLkku fuLkurzÞLkku {kxuLkku fh fÃkkíkLkku ÷ûÞktf ytËksu 5 yçks zku÷h nþu. ykuAk ¾[o yLku fkuÃkkuho xu xuõMk, SyuMkxe ykðf yLku hkusøkkhe ELMÞkuhLMk «er{ÞBMk MðYÃku yÃkuûkk fhíkkt ðÄw ykðf{kt çkeò 500 r{r÷ÞLk zku÷hLkku W{uhku fhíkkt MkhÃ÷Mk ðÄeLku 1.9 yçks zku÷h ÚkE níke.

xkuhkuLxku rzrMxÙõx Mfq÷ çkkuzoLkk xÙMxe nkuðzo økkuz{uLk Ãkh çk¤sçkheÃkqðof økkUÄe hk¾ðkLkk yLku økqLkkRík Mkíkk{ýeLkku ykûkuÃk {wfkÞku nkuðkLke çkkçkíkLku xkuhkuLxku Ãkku÷eMku Ãkwüe ykÃke níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃk {qõÞku níkku fu 63 ð»keoÞ økkuz{uLku økÞk ð»kuo yuf ÔÞÂõíkLke Mkíkk{ýe fhe níke yLku íkuLku çk¤sçkheÚke økkUÄe hkÏÞku níkku. íku{Lkk Ãkh yksu økwLkkEík Mkíkk{ýe yLku çk¤sçkheÃkq ð o f økkU Ä e hk¾ðkLkku fu M k fhkÞku Au. íkuLku 18{e rzMkuBçkhu fkuxo{kt nksh fhkþu. Ãkku÷eMku frÚkík ¼kuøk çkLku÷ ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ònuh fÞwO LkÚke, Ãkhíkwt økÞk {rnLku VheÚke [qtxkE ykðu÷k yuf ÃkeZ xÙMxe þe÷k fuhe-{u½hu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkwt

{kLkðwt Au fu íku frÚkík økkUÄe hk¾ðkLke ½xLkkLke Mkkûke níke yLku ¼kuøk çkLku÷ xezeyuMkçkeLkk ðzk zkuLk õÞwykLk nþu. fuhe {u½uhu sýkÔÞwt níkwt fu frÚkík ½xLkk òLÞwykhe{kt xezeyuMkçkeLkk {wÏÞk÷Þ{kt ÚkE níke. {U yk ytøku íku ð¾íku çkkuzo{kt yurÚkõMk fr{xeLku VrhÞkË Ãký fhe níke, Ãkhtíkw fþwt ÚkÞwt Lknkuíkwt. økkuz{uLkLkk ðfe÷ rðr÷Þ{ x›zu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íkuyku rLkËkuo»k Au yLku yk ykûkuÃkku Mkk{u ÃkkuíkkLkku çk[kð fhþu.’ õÞwykLku yk Mkt˼o{kt fkuE xeÃÃkýe fhe Lknkuíke yLku fÌkwt níkwt fu nk÷ yk çkkçkík yËk÷ík Mk{ûk Au. økkuz{uLku yuf ËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe xÙMxe íkhefu Mku ð k ykÃke Au , òu f u , íkksu í khLke

BÞw r LkrMkÃk÷ [q t x ýe{kt íku { ýu Ãkw L k: [qtxýeLke {køk fhe Lknkuíke. ðkuzo-8{kt [qtxkÞu÷k xÙMxe surLkVh ykÃko rzMkuBçkh{kt íku{Lkwt MÚkkLk Lk ÷u íÞkt MkwÄe íkuyku çkuXf ò¤ðe hk¾þu . íku y ku 2003{kt yuÂø÷LxLk-÷kuhuLMk ðkuzo-8{kt xÙMxe íkhefu Mkki«Úk{ [qtxkÞk níkk. íku Mk{Þu íkuyku fuÚk÷eLk ðuLkLkk W¥khkrÄfkhe çkLÞk níkk, su nðu ykuLxurhÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLk Au. økkuz{uLk çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk Au yLku íkuyku xÙMxe íkhefu Mkuðk ykÃku Au íku ðkuzo{kt s rLkðkMk fhu Au. økkuz{uLk yøkkW {uLkus{uLx fLMk®Õxøk, Mkku^xðuh zuð÷Ãk{uLx yLku {uLÞwVuõ[®høk{kt fk{ fhíkk níkk íku{ xezeyuMkçke ðuçkMkkExu sýkÔÞwt níkwt.


RLxhLkuþLk÷

¼khíkeÞ {q¤Lkk AkufhkLku çkúuE÷ r«Lxh {kxu ELxu÷ íkhVÚke ¼tzku¤ {éÞwt ÌkwMxLk : ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf 13 ð»keoÞ AkufhkLku ytÄku {kxuLkwt MkMíkw r«Lxh rðfMkkððk {kxu ELxu÷ íkhVÚke {kuxwt ¼tzku¤ {éÞwt Au, suLku Ãkøk÷u íku ELxu÷ íkhVÚke yk «fkhu ¼tzku¤ {u¤Lkkhku MkkiÚke Þwðk xufLkku-Wãkuøk MkknrMkf çkLke økÞku Au.çkúuE÷ r«Lxh çkLkkðíke ftÃkLke çkúuEøkku ÷uçMkLkk MkeEyku þw¼{ çkuLkSoyu økík {kMk{kt ELxu÷Lke ðuL[h fuÃkex÷ Ãkkt¾ ELxu ÷ fu à kex÷ MkkÚku MkMíkk ËhLkw t çkú u E ÷ r«Lxh rðfMkkððk {kxu LkkýktrfÞ ¼tzku¤ {kxu fhkh fÞko níkk.økík ð»ko MkwÄe fur÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík þw¼{Lku çkúuE÷ ytøku fkuE òýfkhe Lk níke. ßÞkhu íku ytÄku {kxu Vtz W¼wt fhLkkhe yuf MktMÚkkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku íÞkhu s íkuLku yk ytøku òý ÚkE níke. íkuLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt fu, ytÄ ÷kufku fuðe heíku ðkt[e þõíkk nþu ? íkuÚke íkuýu Mkkík{k ÄkuhýLkk yuf rðãkÚkeoLke su{ ÃkkuíkkLkk {kíkkrÃkíkkLku yk ytøku ÃkqAâwt níkwt. íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku økwøk÷ ÃkhÚke yk ytøku òýfkhe {u¤ððk fÌkwt níkwt. økwøk÷

Ãkh çkúuE÷ ytøku òýfkhe {u¤ðíke ð¾íku þw¼{Lku çkúuE÷ r«LxhkuLke Mkk{kLÞ heíku 2000 zku÷h sux÷e W[e ®f{ík ytøku òý ÚkE níke. þw¼{u nk÷{kt s yuf {erzÞk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu {Lku çkúuE÷ r«LxhkuLke ®f{íkLke òýfkhe {¤e níke, íÞkhu {Lku yk½kík ÷køÞku níkku. nwt ytÄsLkkuLku {ËË fhðk {ktøkíkku níkku. {khe ÃkkMku ÷uøkku hkuçkkurxõMkLke rfx níke, íkuÚke {U rð[kÞwO þk {kxu íku ytøku «ÞíLk fhðk{kt Lk ykðu ? ÷uøkkuLkk {kELzMxkuBMko ykEðe3 ç÷kuf yu çkúuEøkku ÷uçkLkk r«LxhLkk LkkLkk ¼køkku îkhk çkLku÷wt çkúuE÷ r«Lxhu ½ýe Mkkhe heíku fk{ ykÃÞwt níkwt. yk r«Lxhu þw¼{Lku ½ýe ÏÞkrík yÃkkðe níke. yLku xuf yuðkuzo 2014Ãký {u¤ðe ykÃÞku níkku, íku{s ÔnkEx nkWMk {ufh Vuh{kt yk{tºký Ãký {éÞwt níkwt. þw¼{Lku rðïkMk Au fu yk þkuÄÚke ytÄsLkkuLku fLkzíke ËkÞfkyku sqLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðe sþu.

y÷ fkÞËkLkk ykíktfðkËeyku RM÷kr{f Mxux{kt òuzkÞk Au ðku®þøxLk : y{urhfk MkrníkLkk Ëuþku{kt yLkuf nw { ÷k fheLku rðï{kt ¾¤¼¤kx {[kðe Ëu L kkh ºkkMkðkËe MktøkXLk y÷ fkÞËkLkk {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku nðu RM÷kr{f Mxux{kt Mkk{u÷ ÚkR hÌkk Au. yuf Lkðk y{urhfe ynuðk÷{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au . ðku r þøxLk Ãkku M xu Ãkku í kkLkk ynuðk÷{kt yuf y{urhfe yrÄfkheLku xktfeLku fÌkwt Au fu y÷ fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷k yLkuf LkkLkk {kuxk ºkkMkðkËe MktøkXLk nðu RM÷kr{f MktøkXLk MkkÚku òuzkR hÌkk Au. yuf økwó Mkw[LkkLkk ykÄkhu yrÄfkheyu yk {krníke ykÃke Au. òu Rhkf{kt ºkkMkðkËe MktøkXLk RM÷kr{f MxuxLke ykøkufw[ òhe hnuþu íkku Mk{MÞk økt¼eh çkLke þfu Au. íku{k ðÄw fux÷kf MktøkXLk Mkk{u÷ ÚkR þfu Au. su íkuLku ðÄkhu {sçkwík çkLkkðþu. y{urhfe yrÄfkheyu fÌkwt Au fu y÷ fkÞËk AkuzeLku RM÷kr{f

Mxux{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku AuÕ÷k fux÷kf Mkókn{kt ðæÞku Au. y÷ fkÞËk WÃkhktík r÷rçkÞk yLku yLÞ søÞkLkk çk¤ðk¾kuhku Ãký íku{kt Mkk{u÷ ÚkR hÌkk Au. økÞk {rnLkk{kt s ÃkkrfMíkkLkLkk íknuhefu r¾k÷kVík MktøkXLk y÷ fkÞËk MkkÚku Auzku VkzeLku RM÷kr{f Mxux{k tMkk{u÷ ÚkR síkk {kuxku ½xLkk¢{ òuðk {éÞku níkku. Ërûký yurþÞk{kt yk ºkkMkkðkËe MktøkXLkLkk ÷kufku RM÷kr{f Mxux{kt Mkk{u ÷ ÚkR økÞk níkk. Rhkf{kt nk÷{kt y{urhfkyu yk MktøkXLk kMkk{u s íkuLkk nðkR nw{÷k òhe hkÏÞk Au. rLk»ýktíkkuLkw fnuðw Au fu íkuLke íkkfkíkLku ¾ík{ fhðkLke çkkçkík sYhe Au. fkhý fu íku {kuxe Mk{MÞk ¼rð»Þ{kt W¼e fhe þfu Au. Rhkf Mkhfkh Mkk{u yk MktøkXLkLkk ºkkMkðkËeyku nk÷ {kuxe Mk{MÞk MkSo hÌkk Au.

®÷øk Mk{kLkíkkLku nktMk÷ fhðk{kt ¼khík rðïLku Ëkuhðýe ykÃke þfu Au : ÞwyuLk LÞwÞkufo : Mk{kLk Mk{ksLke h[Lkk fhðk {kxu rðïLkwt Lkuík]íð fhðkLke ¼khík{kt ûk{íkk Au. MktÞwõík hk»xÙLke {rn÷k MkþÂõíkfhý MktMÚkkLkk ðzkyu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ®÷øk Mk{kLkíkk «kó fhðk {kxu ÃkÁ»kku yLku ÞwðkLkku {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðe þfu Au. ÞwyuLk ðw{uLk yuõÍTÞwõÞwrxð rzhuõxh Vw{Íe÷ B÷kBçkku-LkÍwMkwfkyu yksu ynª fÌkwt fu, {rn÷kykuLke ÂMÚkrík çkË÷ðk {kxuLkk Lkuík]íð{kt y{khu ¼khíkLke sYrhÞkík Au. {khk {kxu yu {n¥ðÃkqýo Au fu çke®søk{kt yLku ð»ko 2015Lkk yusLzkLkk 20 ð»ko çkkË ík{u su VuhVkhku òuðk {ktøkíkk nkuÞ íkuðk VuhVkhku ¼khík{kt ÚkR hÌkk Au. ¼khíkLke «Úk{ðkh Mk¥kkðkh {w ÷ kfkíku ykðu ÷ k B÷kBçkku - LkÍT M kw f kLku çke®søk ½ku » kýkLke 20{e ð»ko ø kkt X Ãkh ®÷øk Mk{kLkíkkLkk yusLzkLku yøkúíkk¢{ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe yÃkuûkk Au.

Rhkf{kt ðÄw 1500 MkirLkfku økkuXððkLke y{u r hfLk «{w ¾ yku ç kk{kLke {t s q h e ðku®þøkxLk : y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Rhkf{kt ðÄw 1500 MkirLkfkuLku Rhkfe Mkwhûkk ˤku yLku fwŠËþ Ãkuþ{økko ˤkuLku íkk÷e{, Mk÷kn yLku {ËËLke rçkLkÞwØrfÞ fk{økehe {kxu økkuXððkLke {tsqhe ykÃke nkuðkLkwt ÔnkRx nkWMk îkhk sýkðkÞwt níkwt. Rhkf{ktLke s{eLke Míkhu ÃkkuíkkLkk MknÞkuøkeykuLku ðÄw {sçkwík çkLkkððkLke ÔÞwnh[LkkLkk ¼køkYÃku «{w¾ ykuçkk{kyu Rhkfe Mkwhûkk ˤku yLku fwŠËþ ˤkuLku íkk÷e{, Mk÷kn yLku {ËËLke rçkLkÞwØfeÞ fk{økehe {kxu ðÄkhkLkk 1500 sux÷k y{urhfLk ÷~fhe sðkLkkuLku Rhkf{kt økkuXððkLke {tsqhe ykÃke nkuðkLkwt økRfk÷u ÔnkRx nkWMkLkk y¾çkkhe Mkr[ð òuþ yLkuoMxu sýkÔÞwt níkwt. Rhkfe MkhfkhLkk rðLktíke íku{s Rhkfe Mkwhûkk ˤkuLke sYrhÞkíkLkk {wÕÞktfLkLku ykÄkhu, y{urhfLk Mkthûký «ÄkLk nuøk÷ yLku íku{Lkk ÷~fhe f{kLzhkuyu fhu÷e ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yLkuoMxu MÃküíkk fhe níke fu, yk yr¼ÞkLk yu¾÷k y{urhfk îkhk nkÚk Ähkþu Lknª yLku íkuLku ÷~fhe økXçktÄLkLkk MknÞkuøkeyku MkkÚku Mktf÷Lk{kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Friday, 14 November, 2014

5


6

Friday, 14 November, 2014

2020 MkwÄe{kt ÂMðíkTÍ÷uoLz ÃkkuíkkLkk LÞwõ÷eÞh Ãkkðh «kusuõxTMk çktÄ fhe Ëuþu çkLko (ÂMðíkTÍ÷uLo z) : Mk{økú rðï Ãkh ÃkÞkoðhýLke Mk{íkw÷k òu¾{kðkLkwt yLku WÃk÷k Míkh Ãkh økúeLk nkWMk EVuõxMk MkòoðkLkwt su Mktfx W¼wt ÚkÞwt Au íku{kt ELzMxÙeÞ÷ «Ëw»ký WÃkhktík Úk{o÷ yLku LÞwf÷eÞh Ãkkðh «kusõu xMkLkku Ãký rnMMkku Au íku òuíkkt MðexÍ÷uLo z 2020 MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk LÞwõ÷eÞh Ãkkðh «kusuõxMk çktÄ fhe Ëuþu yLku 100 xfk ðes¤eLkwt WíÃkkËLk Mkku÷kh yLku nkEzÙ÷ Ãkkðh «kusuõxMkÚke fhþu. yk {krníke ykÃkíkkt MðexÍ÷uoLzLke hksÄkLke çkLko ¾kíku Mxux Mku¢xu heyux{kt MkhfkhLkk MkkÞLxeVef yuzðkEÍh yLku zuÃÞwxe nuz ykuV zeÃkkxo{Lu x ze.{kuLkefk fkuhzu kuyu yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkhu MðexÍ÷uoLz 45 xfk ðes¤e Ãkkýe ykÄkrhík nkEzÙ÷ ðes {Úkfku îkhk yLku çkkfeLke ðes¤e Úk{o÷ yLku LÞwõ÷eÞh Ãkkðh «kusõu x îkhk {u¤ðu Au, ßÞkhu ðeLz Vk{o yuLkSoLkwt «{ký LkneðíkT Au. 2020 MkwÄe{kt LÞwõ÷eÞh Ãkkðh «kusõu x MktÃkqýo çktÄ fhe Ëuðk {kxu ykðíkk 15 ð»ko{kt 55 xfk ðes¤e çkeò MkkuMkoÚke W¼e fhðe Ãkzu, su {kxu Mkku÷kh yuLkSo Ãkh {n¥k{ fk{ yLku MktþkuÄLk ÚkE hÌkk Au yLku [kso ÚkÞu÷e Qòo rËðMk-hkík yrðhík [k÷u íkuðe çkuxhe rðfMkkðkE hne Au.

fuLkuzk

ÃkuxeykuMk, MÃkkuxo rVÕzTMk yLku {uËkLkku Ãkh Äq{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ ykuLxurhÞk : ykuLxurhÞku{kt 1÷e òLÞwykhe 2015Úke çkkh yLku hu M xku h kt L kk Ãku x eyku M k (ÃkheMkh), {uËkLkku yLku ònuh MÃkkuxMTo k rVÕzTMk Ãkh Äq{úÃkkLk fhðwt íku{s ÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷usLkk fuBÃkMkeMk{kt ík{kfwLkwt ðu[ký fhðwt økuhfkÞËu nþu. M{kuf-£e ykuLxurhÞku yuõx nuX¤ yk ÃkheðíkoLkku ònuh MÚk¤ku Ãkh Äq{Ãú kkLk {ÞkorËík fhðkLke yLku ÞwðkLkku {kxu ík{kfwLke ¾heËe ðÄw {w~fu÷ çkLkkððkLke MkhfkhLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃk Au. Äq{úÃkkLk {wõík ykuLxurhÞkuLku «kuíMkknLk ykÃkðwt yu MkhfkhLke [kh íkçk¬kLke ykŠÚkf Þku s LkkLkk ¼køkYÃk Au . ykuLxurhÞkuLkk rðfkMk {kxu ÷kufkuLke «rík¼k yLku fwþ¤íkk{kt hkufký, {køko yLku ÃkrhðnLk suðk Lkðk ònuh EL£kMxÙõ[h W¼k fhðk, ðuÃkkh rðfMke þfu íkuðtw zkÞLkur{f ðkíkkðhý Mksoðtw yLku «íÞuf ÔÞÂõíkLku

rLkð]r¥k Ãkhðze þfu íku {kxu Mk÷k{ík çk[ík ÞkusLkk íkiÞkh fhðe suðk [kh íkçk¬kLke ÞkusLkkyku{kt Mkhfkh hkufký fhe hne Au. {ËËLkeþ ykhkuøÞ «ÄkLk ËerÃkfk z{u÷koyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{u ÞwðkLkkuLku LkkLke ðÞu Äq{Ãú kkLk fhíkkt yxfkðeþwt íkku Äq{Ãú kkLk fhLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku yLku MðMÚk ykuLxurhÞkuðkMkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkþu. çkÄk s yku L xu r hÞku ð kMkeyku L ku Ãkhku û k Äq { ú à kkLkÚke çk[kððk {kxu ykÃkýu þõÞ çkÄk s «ÞíLkku fhðk òuEyu.’ fuLkurzÞLk fuLMkh MkkuMkkÞxeLkk ÃkÂç÷f yVuMko yLku MxÙuxursf ErLkrþÞurxÔMkLkk ðkEMk«urMkzuLx hkuðLu kk rÃkLxkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ík{kfw Ãkh rLkÞtºký {u¤ððk {kxu Lkðk Ãkøk÷ktLke ònuhkík fhðk {kxuLke ®n{ík Ëþkoððk çkË÷ ykuLxurhÞku MkhfkhLke «þtMkk fhðe òuEyu. Lkðe ònuhkík

ykuõxkuçkh{kt fuLkurzÞLk {fkLkkuLkku ¼kð ELzuõMk 5.4 xfk ðæÞku xku h u L xku : ðkLkfw t ð h, fu ÷ økhe, nur{ÕxLk yLku xkuhkuLxku{kt {sçkqík ðkŠ»kf ð]rØLku Ãkøk÷u ykìõxkuçkh{kt {fkLkkuLkku xuhkLkux-LkuþLk÷ çkuLf ELzuõMk økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 5.4 xfk ðæÞku níkku . ðkŠ»kf Äku h ýu ELzu õ Mk{kt {kÃkðk{kt ykðíkkt çkÄk s 11 þnuhku{kt {fkLkkuLkk ¼kð{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku, íku{kt {kºk rðõxkurhÞk yÃkðkËYÃk níkwt, ßÞkt {fkLkkuLkk ¼kð ykìõxkuçkh 2013Lke Mkh¾k{ýe{kt 0.1 xfk ½xâk níkk. ELzu õ Mk nðu rð¢{sLkf Míkhu Au , su {kuøkuos huxTMk nS Ãký Lke[k hnuíkkt heMku÷ {fkLkku {kxuLke {køk{kt ð]rØLkwt «rík®çkçk

Ãkkzu Au. yk ELzuõMk Mkíkík 11 {rnLkkÚke ðÄe hÌkku Au. òufu, yk Ãkheýk{ku Mk{økú Ëuþ{kt {fkLkkuLkk ¼kð{kt yÂMÚkhíkk{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkLkku Mktfuík ykÃku Au. fu÷økhe{kt {fkLkkuLkk ¼kð ðkŠ»kf Äkuhýu 9.1 xfk, xkuhkuLxku{kt 7.4 xfk yLku nu r {ÕxLk{kt 7.3 xfk yLku ðkLkfw t ð h{kt 6.5 xfk ðkŠ»kf Äku h ýu WAk¤ku Ëþko ð u Au . yk [kh þnu h e rðMíkkhku{kt heMku÷ çkòh Mktíkwr÷ík Au yux÷u fu ykuAk ÃkqhðXk{kt {fkLkku ¾heËe þfkÞ Au íku{ xuhkLkuxLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. 12 {rnLkkLkku WAk¤ku yuz{kuLxLk (4.9 xfk), rðrLkÃku ø k (2.5 xfk),

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh-1Lkwt [k÷wt

yuf {kºk ¾u÷kze çkLke økÞku Au. hkurník þ{koyu 151 çkku÷{kt çkuðze MkËe Ãkwhe fhe níke. hkurník þ{ko WÃkhktík ¼khík íkhVÚke Mkr[Lk íkUz÷ w fh yLku rðhuLÿ Mknuðkøk Ãký ðLkzu r¢fux{kt çkuðze MkËe fhe [wõÞk Au. Mkr[Lku Ërûký ykr£fk Mkk{u 24{e Vuçkúy w khe 2010Lkk rËðMku çkuðze MkËe Vxfkhe níke. Mkr[Lku 147 çkku÷{kt çkuðze MkËe fhe níke su{kt 25 [kuøøkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[Lk çkkË rðhuLÿ Mknuðkøku rðÂLzÍ Mkk{u 8{e rzMkuBçkh 2011Lkk rËðMku 219 hLkLke R®LkøMk h{e níke. Mknuðkøku 219 hLkLke R®LkøMk {kºk 149 çkku÷{kt Ãkwhe fhe níke. Mknuðkøku Ãký ÃkkuíkkLke R®LkøMk{kt 25 [kuøøkk VxfkÞko níkk. yk WÃkhktík Mkkík Aøøkk Ãký VxfkÞko níkk.

MkwÄe íku ½ýk hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh fhe [wõÞku níkku. hkurník þ{koyu nsw MkwÄe ðLkzu r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw hLkLke R®LkøMk h{Lkkh ¼khíkLkk rðhuLÿ MknuðkøkLkk 219 hLkLkk hufkuzo íkkuze ËeÄku níkku. hkurník þ{koyu 173 çkku÷{kt 33 [kuøøkk y™u Lkð Aøøkk MkkÚku 264 hLk çkLkkÔÞk níkk. ©e÷tfkLke Mkk{u íkuLke çku®xøk òuR™u [knfku hku{ktr[ík ÚkR økÞk níkk. hkurník þ{koLke yk çkeS çkuðze MkËe níke. 2013{kt hkurník þ{koyu ykuMxÙur÷ÞkLke Mkk{u çkUø÷kuh{kt 209 hLk VxfkÞko níkk su{kt 12 [kuøøkk yLku 16 AøøkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çktLku R®LkøMk{kt hkurník þ{koyu Aøøkk [kuøøkkLkku ðhMkkË fÞkuo níkku. çku çkuðze MkËe VxfkheLku hkurník þ{ko rðïLkku

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com

{kurLxÙÞ÷ (1.1) xfk yLku õÞwçkuf rMkxe (1.0 xfk){kt LkkUÄÃkkºk WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. rðõxkurhÞk, xkuhkuLxku, yuz{LxLk, rðrLkÃku ø k, yku è kðk-økrøkLÞw yLku nur÷VuõMk{kt {krMkf Äkuhýu ¼kð ðÄw rð»k{ çkLÞk Au. xeze çkuLfLkk yÚkoþk†e çkú u E Lk ze«kèku y u sýkÔÞw t níkw t fu , ‘nuz÷kELk yktfzkLkk {kMfu ÃkhVku{oLMk{kt Úkkuzkuf Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku. ykÚke ðkLkfwtðh{kt WAk¤kLku fkhýu MkÃxuBçkh{kt ¼kð{kt yuftËhu WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. {ku x k¼køkLkk çkòhku { kt yzÄkÚke ðÄw ðuÃkkh ½xâku níkku.’

MÃkü Mktfuíkku ykÃku Au fu ykÃkýu hkßÞ{kt yMkkæÞ çke{kheyku, {]íÞw yLku fuLMkhLkk fkhýku{ktLkwt yuf yxfkððk MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLkwt [k÷w hk¾ðkLke sYh Au.’ fux÷ef nfefíkku Lkðku fkÞËku ÞwðkLkkuLku ík{kfwLkwt MkuðLk fhíkkt yxfkððk yLku íku{Lku Äw{Ãú kkLkLke nkLkefkhf yMkhkuÚke çk[kððk yLku Ëuþ{kt Äq{úÃkkLkLkku MkkiÚke Lke[ku Ëh hk¾ðkLkk ykuLxurhÞkuLkk ÷ûÞktfLku MknkÞYÃk Úkþu. «íÞuf ð»kuo ík{kfwÚke ykuLxurhÞku{kt 13,000 ÷kufku Sð økw{kðu Au. ykuLxurhÞkuLke MðkMÚÞ MkwrðÄk rMkMx{ Ãkh ík{kfw MktçktrÄík çke{kheykuLkku MkeÄku ¾[o ytËksu 2.2 yçks zku÷h yLku Ãkhkuûk ¾[o 5.3 yçks zku÷h ÚkkÞ Au.ykuLxurhÞkuLkku Äq{Ãú kkLk Ëh ð»ko 2000{kt 24.5 xfkÚke ½xeLku 2013{kt 18.1 xfk ÚkÞku Au.

ð»ko 2015Lke økuBMk{kt £uLfkuVkuLk fÕ[hLku ykuLxurhÞkuLkku xufku ykuLxurhÞku : ykuLxurhÞkuyu xkuhkuLxku 2015 ÃkkLk y{urhfLk yLku ÃkuhkÃkuLk y{urhfLk økuBMk Ëhr{ÞkLk £uLfkuVkuLk fÕ[h Ãkh «fkþ Ãkkzðk {kxu ¢kuMk-fÕ[h zkÞ÷kuøk (zkÞ÷kuøk VkWLzuþLk) {kxu fuLkurzÞLk VkWLzuþLk MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au. hkßÞyu MÚkkrLkf xku[o he÷u Qsðýe Mkrník økuBMk EðuLxTMk{kt £uLfku-ykuLxurhÞLk «rík¼k, ðkhMkku yLku ÃkhtÃkhkykuLku Wòøkh fhðk {kxu zkÞ÷kuøk VkWLzuþLkLku 1,00,000 zku÷hLkwt ¼tzku¤ ykÃÞwt Au. £uLfku-ykuLxurhÞLk ykxoMT k, Mkt M f] r ík yLku fku B Þw r Lkxe økú q à Mk MkkÚku ¼køkeËkhe{kt zkÞ÷kuøk VkWLzuþLk íkuLke ðirðæÞíkk{kt £uLfku-ykuLxurhÞLk MktMf]ríkLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt {ËËYÃk Úkþu yLku ð»ko 2015{kt ykuLxurhÞku{kt £uLfkuVkuLkLke 400{e yuLkeðMkoheLkku hku{kt[ ðÄkhþu.ð»ko

2015Lke ÃkkLk yuy{ u yLku ÃkuhkÃkuLk yuy{ u økuBMkLku ÞkËøkkh yLku MkV¤ çkLkkððe yu MkhfkhLke [kh íkçk¬kLke ykŠÚkf ÞkusLkkLkku ¼køk Au. ykuLxurhÞkuLkk rðfkMk {kxu ÷kufkuLke «rík¼k yLku fwþ¤íkk{kt hkufký, {køko yLku ÃkrhðnLk suðk Lkðk ònuh EL£kMxÙõ[h W¼k fhðk, ðuÃkkh rðfMke þfu íkuðwt zkÞLkur{f ðkíkkðhý Mksoðtw yLku «íÞuf ÔÞÂõíkLku rLkð]r¥k Ãkhðze þfu íku {kxu Mk÷k{ík çk[ík ÞkusLkk íki Þ kh fhðe su ð k [kh íkçk¬kLke ÞkusLkkyku{kt Mkhfkh hkufký fhe hne Au. yk økuBMk 2.5 ÷k¾ {w÷kfkíkeykuLku ykf»kuo íkuðe þõÞíkk Au. zkÞ÷kuøk VkWLzuþLk yíÞtík MkV¤ £uLfkuVkuLk Mku÷eçkúuþLk yLku 2010 ðkLkfw t ð h yku r ÷ÂBÃkf íkÚkk Ãkuhk÷eÂBÃkf rðLxh økuBMkLkk fkÞo¢{ku {kxu ÷ez ÃkkxoLkh Au.

ykuõxkuçkh{kt ykuLxurhÞku yÚkoíktºk{kt 37 nòh sux÷e Lkkufheyku ðÄe yku L xu r hÞku : yku L xu r hÞku L kk yÚko í kt º kLkku rðfkMk yku õ xku ç kh{kt s¤ðkE hÌkku Au yLku yk Mk{Þ{kt Vw ÷ xkE{ Lkku f heyku { kt 33,700Lkk ðÄkhk Mkrník fw ÷ 37,000 Lkku f heyku L kku ðÄkhku ÚkÞku Au . hkßÞLkk Þw ð kLkku (15Úke 24 ð»ko ) Lkku hku s økkhe Ëh Ãký ðæÞku Au . yk Mk{Þ{kt 6,300 Þw ð kLkku L ku Lkku f he {¤e Au . yku L xu r hÞku { kt ð] r Ø MkkÚku ykuLxurhÞku{kt hkusøkkheLkku yktf sq L k 2009 çkkËÚke 93.1 xfk ðÄeLku 5,51,300Lku MÃkþeo økÞku Au , su Ãkq ý o fk÷eLk Au yLku ¾kLkøke

Mku õ xh{kt hku s økkheLke xfkðkhe 71.3 xfk Au . yku L xu r hÞku L kku çku h ku s økkheËh sq L k 2009{kt 9.4 xfkLke xku [ u Ú ke ½xeLku yku õ xku ç kh{kt 6.5 xfk ÚkE økÞku níkku . {w Ï Þ «ÄkLk ðu L kLkk [eLkLkk xÙ u z r{þLkÚke 966 r{r÷ÞLk zku÷hLkk Lkðk hkufkýku ykf»kko þ u yLku hkßÞ{kt 1,800 Lkku f heyku L kw t Mkso L k Úkþu íkÚkk Mkhfkhu íkksu í kh{kt nku L zk fu L ku z k MkkÚku òu n h fhu ÷ e ¼køkeËkheÚke 4,000 hku s økkheLke íkfku Mkòo þ u . yku L xu r hÞku MkhfkhLkk íkksu í khLkk yk Ãkøk÷kt y ku Ú ke hkßÞ{kt hku s økkheLke

íkfku L ku çk¤ {éÞw t Au . hku f kýLke íkfku Mkso ð e yLku Lkðe Lkku f heyku Q¼e fhðe yu yku L xu r hÞku {kxu MkhfkhLke ykŠÚkf Þku s Lkkyku L kku yu f ¼køk Au . yku L xu r hÞku L kk rðfkMk {kxu ÷ku f ku L ke «rík¼k yLku fw þ ¤íkk{kt hku f ký, {køko yLku ÃkrhðnLk suðk Lkðk ònuh EL£kMxÙ õ [h W¼k fhðk, ðu à kkh rðfMke þfu íkuðwt zkÞLkur{f ðkíkkðhý Mkso ð w t yLku «íÞu f ÔÞÂõíkLku rLkð] r ¥k Ãkhðze þfu íku {kxu Mk÷k{ík çk[ík Þku s Lkk íki Þ kh fhðe su ð k [kh íkçk¬kLke Þku s Lkkyku { kt Mkhfkh hku f ký fhe hne Au .

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Designed by

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

Director

Chhaya Gandhi

Nilesh Tailor

Gujarat Office

Advisor Zakir Patel

Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.


Friday, 14 November, 2014

RLxhLkuþLk÷ / RÂLzÞk

Ëuþ{kt fwÃkku»kýøkúMík çkk¤fLke MktÏÞk nk÷{kt çku fhkuzÚke ðÄw Lkðe rËÕne : Ëuþ¼h{kt fwÃkku»kýLke Mk{MÞk nsw Ãký yfçktÄ hne Au. rçknkh MkrníkLkk fux÷kf hkßÞku{kt fwÃkku»kýøkúMík çkk¤fkuLke MktÏÞk nsw Ãk{ ¾wçk {kuxe Au. su ®[íkk WÃkòðu Au. yk Ëw»kýLku hkufðk {kxu ík{k{ hkßÞku îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkt nsw Lk¬h yLku ÃkkhËþof Ãkøk÷k ÷uðk sYhe Au. ¼khík{kt fwÃkku»kýÚke økúMík çkk¤fkuLke MktÏÞk 2.3 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu nkuðkLke ®[íkksLkf çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. yuf Lkðk ynuðk÷{kt yk ®[íkksLkf r[ºk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞw Au.rhÃkkuxo{kt Ëhuf hkßÞ{kt hnu÷k fwÃkku»ký yLku ykuAk ðsLkÚke økúMík çkk¤fkuLke MktÏÞk Ëþokððk{kt ykðe Au. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rçknkh{kt ykuAw ðsLk ÄhkðLkkh çkk¤fkuLke MktÏÞk ykþhu 50 xfk sux÷e Au. ßÞkhu yktÄú«Ëuþ{kt 37 xfk, W¥kh«Ëuþ{kt 36 xfk, hkßþkíkLk yLku Ar¥kMkøkZ{kt 32-32 xfk yLku yLÞ fux÷kf hkßÞku{kt Ãký yk xfkðkhe ¾wçk {kuxe Au. yk yktfzku yuf ð»ko Ãknu÷kLkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au Ãkhtíkw nsw Ãkøk÷k sYhe çkLÞk Au. su hkßÞku Mkkhku Ëu¾kð fhðk{kt yÚkðk íkku fwÃkku»kýLke Mk{MÞkLku hkufðkLke rËþk{kt MkV¤ heíku ykøk¤ ðæÞk Au íku{kt hÌkk Aut yYýk[÷ «Ëuþ, Lkkøkk÷uLz, r{Íkuh{, {rýÃkwh yLku rMk®¬{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rMkrhÞk : y{urhfkLkk nðkR nw{÷k{kt 860Lkk {kuík ÚkÞk çkiYík : rMkrhÞk{kt RM÷kr{f Mxux økúwÃkLkk ºkkMkðkËeyku Mkk{u y{urhfkyu òuhËkh nðkR nw{÷k òhe hkÏÞk Au. yk ºkkMkkðkËe MktøkXLkLke nk÷ík nðu fVkuze çkLke økR Au. y{urhfkLkk Lkuík]íð{kt MktøkXLk îkhk Mkíkík fhðk{kt ykðe hnu÷k nw{÷k{kt nsw MkwÄe 860Úke ðÄwLkk {kuík ÚkÞk Au. {kuxk ¼køkLkk ºkkMkðkËeykuLkku MkVkÞku ÚkÞku Au. òu fu nðkR nw{÷k{kt fux÷kf ÷kufku Ãký {kÞko økÞk Au. MkÃxuBçkh {rnLkkÚke þY fhðk{kt ykðu÷k nðkR nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufku{kt yLkuf çkk¤fku Ãký nkuðkLke fçkw÷kík ynuðk÷{kt fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ºkkMkðkËeykuLkk LkuxðfoLku íkkuze Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. rçkúxLkLkk rMkrhÞLk Lkkøkrhf yrÄfkh MkkÚku MktçktrÄík yuf MktMÚkkyu yk {wsçkLke ðkík fhe Au. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rMkrhÞk yLku Rhkf{kt Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkuíkkLke ÂMÚkíkeLku {sçkwík fhðkLkku Ëkðku fhLkkh RM÷kr{f MxuxLkk 746 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk Au. y÷ fkÞËkLke rMkrhÞk çkúkL[, LkwMkhk £LxLkk 68 MkÇÞku Ãký nðkR nw{÷k{kt {kÞko økÞk Au. MktøkXLku fÌkwt Au fu ykX çkk¤fku yLku Ãkkt[ {rn÷kykuLkk Ãký {kuík ÚkÞk Au. RhkfLke MkkÚku MkkÚku rMkrhÞk{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k ºkkMkðkËeykuLkku MkVkÞku fhðk MkÃxuBçkh{kt y{urhfkyu nðkR nw{÷k þY fÞko níkk.

7

[eLk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u 46 yçks zku÷hLkk 20 fhkhku çkuR®søk : økkZ r{ºkku [eLk yLku ÃkkrfMíkkLkLku 20 fhkhku fÞko Au su nuX¤ [eLk 46 yçks zku÷hLkwt hkufký fhþu . [eLkLkk «ðkMku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu [eLkLkk Wå[ Lkuíkkyku MkkÚku {tºkýk fhe níke. yu r þÞk Ãku M ku r Vf Rfku L kku r {f fkuÃkkuohuþLk (yuÃkeRMke)Lkk LkuíkkykuLke çku X f ÃkAe [eLk îkhk ykÞku S ík Ãkkzkuþe LkuíkkykuLke fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷uðk þheV ynª ykÔÞk Au. yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku { ýu [eLkLkk ðzk«ÄkLk rsLk®Ãkøk yLku [eLkLkk r÷ fu ® fykt ø k

ykuçkk{kyu {kuËeLku ‘{uLk ykuV yuõþLk’ økýkÔÞk LkkÞ Ãku íkkð : BÞkLk{hLkk ÃkkxLkøkh{kt hkrºk ¼kusLk ËhBÞkLk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku y{urhfLk «{w¾ ykuçkk{k ðå[u Úkkuzkf Mk{Þ {kxu {w÷kfkík ÚkE níke. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ykuçkk{kyu {kuËeLku ‘{uLk ykuV yuõþLk’ økýkÔÞk níkk. A Mkókn{kt çktLku Lkuíkkyku ðå[uLke yk çkeS {w÷kfkík níke. yk yøkkW MkÃxuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt ÔnkEx nkWMk{kt ykuçkk{k yLku {kuËe ðå[u {w÷kfkík ÚkE níke. yksu BÞkLk{khLke hksÄkLke{kt hkrºk ¼kusLk Mk{Þu çktLku Lkuíkkyku ðå[u Úkkuzk Mk{Þ {kxu ðkík ÚkE níke. hkrºk ¼kusLk ÃkAe rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk MkiÞË yfçkYÆeLk ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfLk «{w¾ ykuçkk{kyu økk÷k rzLkh ð¾íku ðzk«ÄkLk {kuËeLku sýkÔÞwt fu, ‘ík{u {uLk ykuV yuõþLk’ Aku.

MkkÚku {t º kýk fhe níke. [eLk yLku ÃkkrfMíkkLkLku økkZ r{ºkku økýkðíkk [eLkLkk «{w¾ þheVLku sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku Ëuþku yufçkeòLku {ËË fhðk yLku Mknfkh ykÃkðkLkwt [k÷w hk¾þu. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , MkÃxu B çkh{kt RM÷k{kçkkË{kt Mkhfkh yLku rðhku Ä Ãkûkku ðå[u [k÷íkk Mkt ½ »ko L ku Ãkøk÷u [eLkLkk «{w ¾ Ërûký yu r þÞkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk hË fÞku o níkku . þheVLke [eLkLkk ðzk«ÄkLk MkkÚkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk çkt L ku Ëu þ ku ðå[u 20 Mk{sq í keyku Ãkh

nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk ykÞku s Lk, rðfkMk yLku Mkw Ä khýk çkkçkíkku L kk «ÄkLk yunMkkLk Rfçkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku Ëuþku ðå[u 46 yçks zku÷hLkk fhkh fhðk{kt ykÔÞk Au . íku { ýu hu r zÞku ÃkkrfMíkkLkLku sýkÔÞw t níkw t fu , 46 yçks zku÷h Ãkife 35 yçks zku÷hLkk fhkh ÃkkrfMíkkLk{kt ðes ûku º kLku {sçkwík çkLkkððk WÍko rðfkMk «kusuõxku {kxu L kk Au . yLÞ hf{Lkk fhkhku RL£kMxÙ f [h «ku s u õ xLkk rðfkMk {kxu Au.

{{íkk fw÷fýeo zÙøMk íkMfhe{kt y{ËkðkËe Ãkrík MkkÚku ÍzÃkkE {ku B çkkMkk : 90Lkk Ëþf{kt çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLkk nkux ytËks {kxu òýeíke çkLku ÷ e yr¼Lku º ke {{íkk fw÷fýeoLku fuLÞkLkk {kuBçkkMkk{kt zÙøMk íkMfheLku ykhku à k nu X ¤ Lkshfu Ë {kt hk¾ðk{kt ykðe Au. íkku çkeS íkhV, {{íkkLkk Ãkrík rð¬e økkuMðk{eLke zÙøMk {k{÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. íkMfhe {k{÷u çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe. ÃkwAÃkhA çkkË {{íkkLkk Ãkrík rð¬e yLku íku{Lkk ºký MkkÚkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk [khuÞ rðYØ fuLÞk yLku y{urhfk ðå[u ÚkE hnu÷e zÙøMk íkMfhe{kt Mkk{u÷ ykhkuÃk Au. økík hrððkhu ÚkÞu÷eyk ÄhÃkfz ÞwLkkExuz Mxux zÙøk yuLVkuMko{uLx yu L sMke yLku {ku B çkkMkk Ãkku ÷ eMkLkk MktÞwõíkf ykuÃkhuþLkLkwt Ãkrhýk{ Au. yk

yr¼ÞkLk{kt nðu yuVçkeykE Ãký òuzkE økE Au . íku { s yk yr¼ÞkLk ºký {nkîeÃkku MkwÄe Vu÷kE økÞwt Au. yk {k{÷u ÄhÃkfz Ãkk{u÷kt ÷kufku{kt MkkiÚke {kuxwt Lkk{ çkfíkkþ yfkþkLkwt Au, su fuLÞkLkku MkkiÚke fwÏÞkík zÙøk {krVÞk Au. yk MkkÚku s, {kÞko økÞu÷k zÙøk íkMfh Eçkú k ne{ yfkþkLkk ËefkhkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe ËefhkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. fkuxuo {{íkk fw ÷ fýeo L kk Ãkrík rð¬e økku M ðk{eLku çkfíkkþ yfkþkLkku MknÞkuøke økýkÔÞku Au. çkfíkkþLkk ¼kE Eçkú k ne{Lke Ãký ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf økw÷k{ nwMkuLk MkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk fuMkLku fuLÞkLkk MkkiÚke {kuxk zÙøk íkMfhLkk ¼ktzk Vkuz íkhefu òuðk{kt ykðe hÌkku Au.


8

Friday, 14 November, 2014

RÂLzÞk

Ar¥kMkøkZ LkMkçktÄe : {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 13 Ãkh ÃknkUåÞku hkÞÃkwh : Ar¥kMkøkZLkk rçk÷kMkÃkwh rsÕ÷k{kt rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykÞkursík Mkhfkhe fuBÃk{kt LkMkçktÄe {kxu Mksohe fhkÔÞk çkkË {]íÞw Ãkk{u÷e {rn÷kykuLkke MktÏÞk yksu ðÄeLku 13 WÃkh ÃknkU[e níke. ßÞkhu økt¼eh nk÷ík{kt hnu÷e {rn÷kykuLke MktÏÞk 47 LkkUÄkR níke. yksu LkMkçktÄeLke Mksohe fhkÔÞk çkkË swËe swËe VrhÞkËku ÃkAe ðÄw 16 {rn÷kykuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. çkeS çkksw A¥keMkøkZ{kt ykLku ÷R™u nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. 16 {rn÷kyku Ãkife 12 ÃkUzkhkLke {rn÷kyku Au ßÞkhu [kh {hðkneLke {rn÷kyku Au íku{Lku rð÷kMkÃkwh rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMku LkMkçktÄe

çkLkkðLke Mkk{u òuhËkh rðhkuÄ LkkUÄkðeLku hkßÞÔÞkÃke çktÄLke nk÷f÷ fhe Au. fkUøkúuMku {wÏÞ«ÄkLk h{ýrMkn yLku ykhkuøÞ «ÄkLk y{h yøkúðk÷Lkk hkSLkk{kLke òuhËkh {ktøkýe fhe Au. fkUøkúuMku fÌkwt Au fu ¼wíkfk¤{kt çkLku÷e ½xLkk{ktÚke fkuR çkkuÄÃkkX ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. Ëhr{ÞkLk hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køku íkÃkkMk fhðk {kxu ºký MkÇÞkuLke ÃkuLk÷Lke h[Lkk fhe Au. rçk÷kMkÃkwhLkk [eV {urzf÷ nuÕÚk ykurVMkhLku Ãký MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Ãký çkLðk ytøku Ëw¾ ÔÞõík fheLku Ãkwhíke íkÃkkMk fhðk yLku sðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ykhkuøÞ rð¼køku {]íÞw Ãkk{u÷e {rn÷kLkk ÃkrhðkhLku k[kh [kh ÷k¾ YrÃkÞk yLku ík{k{ ËËeo y ku L ku 50000 YrÃkÞk

økkuðkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ÃkkMkuofhLke íkksÃkkuþe ÚkR

hkRçkhu÷e LkSf çkkux Ëw½oxLkk{kt 11 çkk¤fLkk {kuíkÚke [f[kh

ÃkýS : økkuðkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ÷û{efktík ÃkkMkuofhu yksu þÃkÚk ÷eÄk níkk. hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ {]Ëw÷k ®Mknkyu ÃkkMkuofhLku nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. yøkkW íkuyku økkuðk{kt ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. ÄkhkMkÇÞku yLku ËkðuËkhku MkkÚku ©uýeçkØ çkuXfkuLkk ytíku yk rLkýoÞLke ònuhkík fhíkk fuLÿeÞ rLkheûkf hkSð «íkkÃk Ázeyu fÌkwt níkwt fu, ÃkûkLkk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ÃkkMkuofhLkwt Lkk{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkðoMkt{ríkÚke íkuyku Lkuíkk íkhefu [qtxkE ykÔÞk Au. {wÏÞ{tºke {Lkkunh Ãkkhefhu ÃkkMkuofhLkwt Lkk{ Mkw[ÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË LkkÞçk {wÏÞ{tºke £kLMkeMk zeMkkuÍk îkhk íkuLku Mk{ÚkoLk yÃkkÞwt níkwt. zeMkkuÍk Ãkkuíku Ãký {wÏÞ{tºke ÃkË {kxu ËkðuËkh níkk. ÃkkMkuofh «kuVuþLkÚke rþûkf Au. íkuyku økkuðkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu hkSLkk{w ykÃkLkkh ÃkkhefhLke søÞk ÷uþu. çkeS çkksw ÃkkhefhLku fuLÿeÞ furçkLkux{kt ykðíkefk÷u Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çku rËðMk MkwÄe ðkík[eíkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku níkku.

÷¾Lkki : W¥kh«ËuþLkk hkRçkhu÷e LkSf Lkkifk Ëw½oxLkk{kt 11 {kMkw{ çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk çkËk fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe Ãký íkhík íku{Lkk {íkrðMíkkh{kt ÃknkUåÞk níkk yLku þkuf{kt hnu÷k ÃkrhðkhLke MkkÚku hÌkk níkk. rsÕ÷kLkk MkkhuLke ç÷kufLkk hk÷Ãkwh ½kx ¾kíku yk çkLkkð çkLÞku níkku. ík{k{ çkk¤fku ftòMk økk{Lkk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. nsw MkwÄe ÃkkýeLkk «ðkn{ktÚke {kºk ºký çkk¤fkuLkk {]íkËunku nkÚk ÷køÞk Au. Lkkifk Ëw½oxLkk ytøku {krníke {éÞk çkkË íkhík s fkUøkúMu k «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu ík{k{ fkÞo¢{ hË fÞko níkk yLku ðkÞk WLkkð {khVíku ÷¾Lkki ÃknkUåÞk níkk. økktÄe MkeÄk ftòMk økk{{kt ÃknkUåÞk níkk yLku þkuføkúMík Ãkrhðkh MkkÚku hÌkk níkk. økktÄe ºký ðkøku hkRçkhu÷e ÃknkU[e økÞk níkk yLku yuf f÷kf MkwÄe ÃkrhðkhLke MkkÚku hÌkk çkkË Ãkhík rËÕne VÞko níkk. ynuðk÷ {wsçk 16 sux÷k çkk¤fku Lkkifk{kt hk÷Ãkwh

ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, çku {rn÷kykuLku þrLkðkhLkk rËðMku rð÷kMkÃkwh LkSf Mkfhe økk{{kt yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt MÚkkrÃkík ykhkuøÞ rþrçkh{kt ykuÃkhuþLk fhkÔÞw t níkw t . yk rþrçkh{kt ík¾íkÃkw h ç÷ku f y™u ykMkÃkkMkLkk økk{kuLke 83 {rn÷kyku îkhk LkMkçktÄe fhkððk{kt ykðe níke. ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, nkEÃkkuðku÷wr{f þkuf yÚkðk MkuÂÃxf çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷k ðneðxeíktºkyu {k{÷k{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃke ËeÄk Au. A f÷kf{kt s 86 ykuÃkhuþLk fE heíku fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðÚke hkßÞ Mkhfkh n[{[e Au.fux÷ef Lkðe rðøkík íkÃkkMk{kt ¾w÷e þfu Au.

½kx ¾kíkuÚke LkËe Ãkkh fheLku {trËh{kt sR hÌkk níkk íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. ÃkkýeLkk òuhËkh «ðkn{kt Lkkifk VMkkR økR níke yLku íÞkhçkËk ô½e ð¤e økR níke. økk{ MkkÚku òuzkÞu÷k hk»xÙeÞ sLkíkk ˤLkk hkßÞ ðzk yþkuf ®Mknu fÌkwt níkwt fu íkuyku çk[kð yLku hkník fk{økehe Ãkh ytøkík heíku Lksh hk¾e hÌkk Au. çkkux W½e ð¤e síkk Ãkkt[ çkk¤fku íkheLku Mkwhrûkíkheíku rfLkkhu ykðe økÞk níkk. ßÞkhu 11 çkk¤fku zwçke økÞk níkk. nsw MkwÄe ºký çkk¤fkuLkk {]íkËunku nkÚk ÷køÞk Au. su{kt 15 ð»keoÞ rþÃk÷e, 10 ð»keoÞ hkuLkf yLku 16 ð»keoÞ MkwhsLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞ ykX ÷kÃkíkk çkk¤fkuLke þkuÄ [k÷e hne Au. su çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkÞk Au íku 16 ð»keoÞ ïuíkk, 12 ð»keoÞ fku{÷, 14 ð»keoÞ rþðkLke, 15 ð»keoÞ þøkwLk, 12 ð»keoÞ Akux,u 15 ð»keoÞ MkwrLk÷, 13 ð»keoÞ rËÃkf yLku Mkkík ð»keoÞ ykþwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hksMÚkkLk{kt rðËuþe «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄðkLke MkkÚku ÃkwY»k ðu~Þkð]r¥k{kt Ãký ðÄkhku sÞÃkwh : hksMÚkkLk {rn÷k ykÞkuøku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh ykðu÷k suMk÷{uh rsÕ÷k{kt ðÄe hnu÷k ÃkwY»k ðu~Þkð]r¥k {wÆu ®[íkk ÔÞõík fhe Au. ykÞkuøku fÌkwt Au fu, rðËuþe «ðkMkeyku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu yk Ëw»kýLkku sL{ ÚkÞku Au. hksMÚkkLkLkk yLkuf rfþkuhkuyu ykÞkuøk Mk{ûk íku{Lkwt þkherhf þku » ký ÚkÞkLkw t fçkq Õ Þw t Au . hksMÚkkLk hkßÞ {rn÷k ykÞkuøkLkk yæÞûkk ÷kzfw{khe siLku sýkÔÞwt níkwt fu, ðu ~ Þkð] r ¥kLke ÂMÚkrík rðþu {krníke {u¤ððk {kxu ykÞkuøkLke xe{ suMk÷{uh ÃknkU[e íÞkhu y{u yk çkkçkíkÚke Ãkrhr[ík ÚkÞk níkk. Mfq ÷ {kt ¼ýíkk 12{k ÄkuhýkLk yuf rfþkuhu Ãký íkuLkwt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe þkrhhef þku»ký fÞkoLke y{Lku {krníke ykÃke níke. yk rfþkuhLkwt þku»ký fhLkkhku þÏMk yíÞkhku su÷{kt Au. suMk÷{uh rfÕ÷kk WÃkhe rðMíkkh{kt hnu í kk yu f Mk{ksLkk Ãkw Y »kku yk ÔÞðMkkÞ{kt {kuxk ÃkkÞu Mktf¤kÞu÷k Au. ykÞkuøku {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, suMk÷{uhLkk fux÷kf Mk{ksLkk ÃkwY»kku yLku M6eyku çktLku ðu~Þkð]r¥kLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. òufu, MºkeykuLke ðu~Þkð]r¥kLku fkçkq{kt ÷uðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au íÞkhu s ÃkwY»k ðu~Þkð]r¥k{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íku ®[íkksLkf Au . yk «fkhLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuÄÃkwh, WÆuÃkwh yLku suMk÷{uhLke fux÷ef nkuxu÷ku Ãký {ËËYÃk ÚkE hne Au. yk nkuxu÷kuLkk [ku¬Mk Y{ Võík ðu~Þkð]r¥k {kxu s yLkk{ík h¾kÞk nkuÞ Au.


rçkÍLkuMk

rcÍlum ftuloh rðïLkk MkkiÚke {kuxk ^Þwy÷ MkÃ÷kÞhu LkkËkhe ònuh fhe fkuÃkLknuøkLk : zuL{kfoLke ftÃkLke ykuzçÕÞw çktËhue LkkËkhe ònuh fhe Au. yk ftÃkLke rðïLke MkkiÚke {kuxe þeÃk ^Þw÷ MkÃ÷kÞh Au. ftÃkLkkLkk çku ®MkøkkÃkkuhLkku ykûkuÃk fheLku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. W¥khe zuLk{kfo{kt yk÷çkkuøk{kt ÂMÚkík ftÃkLkeyu rhMf {uLkus{uLx{kt ¼q÷ fhe nkuðkÚke yLku ®MkøkkÃkkuh ¾kíkuLkk f{o[kheykuyu Auíkh®Ãkze fhe nkuðkÚke h75 r{r÷rÞLk zku÷hLke ¾kux ykðe Au. ftÃkLke 13 çkUfkuLku 750 r{r÷ÞLk zku÷h [qfððkLku Au. ftÃkLke Lkðe ÷kuLk ðøkh xfe þfu íku{ LkÚke yLku çkUfkuyu Äehký ÃkwÁ Ãkkzðk RLfkh fÞkuo Au. ftÃkLkeLkk yæÞûku yk÷çkkuøko ¾kíkuLke fkuxo{kt þw¢ðkhu LkkËkhe LkkutÄkðe níke. ftÃkLkeLkk yãûk LkeÕMk nuLkhef suLMkLku fÌkwt fu, çkkfeLkku rçkÍLkuMk çk[kðe þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚke LkkËkhe {kxu VkR®÷øk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xkuÃk [kh ftÃkLkeLke {qze{kt 30679 fhkuzLkku ½xkzku Lkðe rËÕne : þuhçkòh{kt AuÕ÷k MkóknLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk xkuÃkLke [kh ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt MktÞwõíkheíku 30679.66 fhkuzLkku ½xkzku ÚkR [wõÞku Au. AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk su ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt ½xkzku ÚkÞku Au íku{kt xeMkeuMk, ykhykRyu÷, fku÷ RÂLzÞk yLku yu[zeyuVMke çkUfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykuyuLkSMke, ykRxeMke, RLVkuMkeMk, yuMkçkeykR, ykRMkeykRMkeykR yLku MkLk Vk{ko{kt òuhËkh MkwÄkhku íku{Lke {kfuox {wze{kt ÚkÞku Au. yk A ftÃkLkeykuLke fw÷ {kfuox {wze{kt MktÞwõík heíku 30195.6 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k MkóknLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk MkeykRyu÷Lke {kfuox {wze{kt 15569.84 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {kfuox {wze ½xeLku 217725.08 fhkuz ÚkR økR Au. MkeykRyu÷ çkkË xeMkeyuMkLke {kfuox {wze{kt MkkiÚke {kuxku fzkfku çkku÷kÞku Au. íkuLke {kfuox {wze 6081.85 fhkuz ÚkR økR [u. suÚke íkuLke {kfuox {wze ½xeLku 504078.65 fhkuz ÚkR økR Au. ykðe s heíku ykhkRyu÷Lke {kfuox {wze{kt 5899.34 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {kfuox {wze ½xeLku 317302.18 fhkuz ÚkR økR Au. yu[zeyuVMke çkUfLke {kfuox {wze{kt 3128.63 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {wze ½xeLku 217105.84 fhkuz ÚkR økR Au. AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk su ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt MkLk Vk{koLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLke {wze 9547.79 fhkuz ðÄeLku 18670 fhkuz ÚkR økR Au. ykRMkeykRMkeykR çkUfLke {kfuox {wze{kt 6963.82 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke {wze ðÄeLku 195093.62 fhkuz ÚkR økR Au. RLVkuMkeMkLke {kfuox {wze{kt 6732.92 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {wze 239381.83 fhkuz ÚkR økR Au. ykðe s heíku ykuyuLkSMkeLke {kfuox {wze{kt 3593.3 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {kfuox {wze nðu 350133.43 fhkuz ÚkR økR Au. yuMkçkeykRLke {kfuox {wze Ãký yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ðÄe Au. íkuLke {kfuox {wze{kt 3038.55 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

xku[Lke [kh ftÃkLkeyu yu{-fuÃk{kt 30,680 fhkuz økw{kÔÞk Lkðe rËÕne : MkuLMkuõMk Mkt÷øLk xku[Lke 10 ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox ðuÕÞwyuþLk{kt 30,679.66 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe Mkku^xðuh rLkfkMkfkh ftÃkLke xeMkeyuMkLkwt yu{ fuÃk 6,018.85 fhkuz ½xe 5,04,078.65 fhkuz ÚkÞwt níkwt. xeMkeyuMk, rh÷kÞLMk, fku÷ RÂLzÞk, yu[zeyuVMke çkUf Lke[k {Úkk¤u hne níke yLku íku{Lkwt yu{-fuÃk ½xâwt níkwt. ykuyuLkSMke, ykRxeMke, RLVkuMkeMk, yuMkçkeykR, ykRMkeykRMkeykR çkUf yLku MkLk Vk{ko suðe ftÃkLkeykuLkwt yu{-fuÃk ðæÞwt níkwt. yk A ftÃkLkeykuLkwt fw÷ yu{-fuÃk 30,195.6 fhkuz ÚkÞwt níkwt. MkeykRyu÷Lkwt yu{.fuÃk 15,569.84 fhkuz ½xe 2,17,725.08 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

yuVykRykR Ãkh ðÄw Ãkzíkku ykÄkh Lknª hk¾ðk yøkúýe çkUfhLkwt Mkq[Lk {wtçkR : «ÏÞkík çkUfh ËeÃkf Ãkkhu¾u yuVykRykR Ãkh rLk¼oh Lknª hnuðkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. {qzeçkòh MktçktrÄík yuf Mkt{u÷Lk{kt yu[zeyuVMkeLkk [uh{uLk ËeÃkf Ãkkhu¾u fÌkwt fu, yuÃkykRykR Ãkh ðÄw Ãkzíkku ykÄkh hk¾ðk{kt ykðu Au yLku yuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au fu, ykÃkýu {qzeçkòhLku rðËuþ{kt rLkfkMk fÞko Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk ykÃkýu «ÞíLkku fhðk òuRyu. íku{ýu fÌkwt fu, ykÃkýk ÔÞðÂMÚkík rLkÞ{Lk fhkÞu÷k þuhçkòhkuLkku Mkk[ku ÷k¼ fkuý ÷R hÌkwt Au? ¼khíkeÞku Lknª ¼khíkeÞ MktMÚkkyku Lknª, ykÃkýk {sËqhku Lknª, ykÃkýku rLkð]ík Lkkøkrhfku Lknª Ãký yuVykRykR ÷R hÌkk Au. òu fu, yu[zeyuVMke yLku yu[zeyuÃkMke çkUf{kt yuVykRykRLkwt støke hkufký Au. ËeÃkf Ãkkhu¾u [uíkðýe ykÃke fu, ykÃkýLku ¾çkh Au fu, yuVykRykR fuðk [qt[¤ Au. íku{Lkwt çkòh{kt ÍzÃk¼uh ykðkøk{Lk Úkíkwt nkuÞ Au yLku ßÞkhu síkk nkuÞ íÞkhu Mkk{xk síkk nkuÞ Au su{kt rðËuþe {qze«ðknu y[kLkf rËþk çkË÷e nkuÞ yLku ËuþLkk LkkýkfeÞ íktºkLku Ëw»Ãkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkzâkt Au.

Friday, 14 November, 2014

9


10

Friday, 14 November, 2014

Mkkihk»xÙ

Mkkihk»xÙ{kt fkhíkf{kt y»kkZ : XtzeLku çkË÷u yÄkoÚke ËkuZ #[ ðhMkkË hksfkux : sqLkkøkZ yLku y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu yufkyuf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkku yLku rþÞk¤kLkkt ykht¼u XtzeLku çkË÷u ÍkÃkxkÚke ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke Ãkzâku níkku. íkk÷k÷k, ¼uMkký, Mkkðhfwzt ÷k yLku Äkhe ÃktÚkf{kt {køkkuo Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. økúkBÞ rðMíkkhku{kt {kðXkÚke fÃkkMk, {økV¤e, ½kMk[khkLku LkwfMkkLkLkw ËnuþíkÚke ¾uzíq kku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkt.w sqLkkøkZ Mkrník MkkuhX{kt yksu çkÃkkuhu økh{eLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkÃkkuh çkkË ykfkþ{kt ðkˤku AðkE økÞk níkk

yLku {kðXw ÚkÞwt níkw.t yksu íkk÷k÷k þnuh íkÚkk yktfku÷ðkze, hMkw÷Ãkhk ÃktÚkf{kt yzÄkÚke ËkuZ Et[ f{kiMk{e ðhMkkË ÚkÞku níkku. ßÞkhu ¼uMkký{kt Ãkkuýku #[ ðÄw Ãkkýe ðhMÞwt níkw.t yk WÃkhktík sqLkkøkZ íkk÷wfkLkkt rçk÷¾k MkrníkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt Aktxk ðhMÞk níkk. ßÞkhu sqLkkøkZ{kt ðkˤk AðkE ÚkÞk níkk. f{kiMk{e ðhMkkË Ãkzíkk íku rðMíkkhku{kt ßÞkt {økV¤e nsw ¾uíkh{kt Ãkze Au íku{kt íkÚkk rþÞk¤w ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au íku{kt LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Au. rþÞk¤kLkk «kht¼u f{kiMk{e ðhMkkË Ãkzíkk ¾uzqíkku{kt ®[íkk ÔÞkÃke níke. ¼uMkký{kt

çkÃkkuh çkkË ðkíkkðhý ÃkÕxkÞwt níkw.t Mkktsu 5 ðkøÞu ÃkðLk MkkÚku yLkhkÄkh ðhMkkË þY Úkíkk ËkuZ õ÷kf{kt Ãkkuýku #[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt. f{kuMk{e ðhMkkËÚke ¾uíkhku{kt W¼e {ki÷kíkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au. ykft÷ðkze rðMíkkh{ktÚke «kó rðøkík «{kýu yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞk çkkË ¼khu Wf¤kx çkkË ðhMkkË þY ÚkÞku níkku . yk ðhMkkË ykt f ku ÷ ðkze røkh, hMkw÷Ãkhk røkh, ðkz÷k røkh yLku çkk{ýkMkk røkh økk{ku WÃkhktíkf {kuYfk røkh, sþkÃkwh røkh, ÷w þ k¤k røkh yLku {ku x fk røkh økk{Lkk Mke{ rðMíkkh{kt Ãkzâku níkku.

Mktrûkó Mk{k[kh hksfkux{kt sqÚk yÚkzk{ý{kt çku {kÚkk¼khu þÏMkkuLke ½kíkfe níÞk hksfkux : þnuh{kt zçk÷ {zohLkk çkLkkðÚke Ãkku÷eMk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. ¼e÷ðkMkLkk ¾kxfeðkMk{kt hnuíkk yLku yøkkW {kh{khe, níÞkLke fkurþ»k, ÷qtx, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk{kt íkkuzVkuz MkrníkLkk yLkuf økwLkk{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu [ze [qfu÷k Lkk{[eLk {ku n MkeLk çkeLk hòf¼kR íkk÷çkLku hkrºkLkk yu f kËðkøÞu hk{LkkÚkÃkw h k økYz økhçke[kuf{kt MkËhn çkòh{kt çkk÷kS fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk R{hkLk çkkçkk¾kLk ÃkXký íkÚkk íkuLkk rÃkíkk, {kuxkçkkÃkw, ¼kR, r{ºk Mkrníku ík÷ðkh, AheLkk ½k ͪfe øk¤w fkÃke hnUMke LkktÏÞku níkku yu Ãknu÷k {kunMkeLku AheLkku yuf s ½k R{hkLkLku ͪfe ËeÄku níkku suLkk fkhýu R{hkLkLke Ãký ÷kuÚk Z¤e síkk çkLkkð zçk÷ {zoh{kt ÃkrhýBÞku níkku. yu rzðeÍLk Ãkku÷eMku {kunMkeLkLke níÞkLkk [kh ykhkuÃkeLku yLku R{hkLkLke níÞk{kt yuf ykhkuÃkeLku Mkftò{kt ÷R ÷eÄku Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke R{hkLk yLku íkuLkk ¼kR íkÚkk r{ºkkuLku {kunMkeLk nuhkLk fhíkku nkuðkÚke ðkík níÞk MkwÄe ÃknkU[e økR níke.

ÃkkuMfku MkkýtË ÃkkMku 120 fhkuzLkku Ã÷kLx MÚkkÃkþu økktÄeLkøkh : y{ËkðkË{kt ‘fkurhÞLk zu’Lke Wsðýe{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k fkurhÞkLkk yuBçkuMkuzh ÷e sqLøÞw yLku 60 MkÇÞkuLkk nkE÷uð÷ zur÷økuþLku yksu Mkðkhu {wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke MkkisLÞ {w÷kfkík ÷eÄe níke. yuBçkuMkuzh økwshkík{kt yuMkyu{E ûkuºk {kxu ELzMxÙeÞ÷ Ãkkfo MÚkkÃkðkLke íkíÃkhíkk Ëþkoðe níke. Mkktsu økwshkíkLkk Wãkuøk yLku swËk swËk ûkuºkLkk yøkúýeyku MkkÚkuLkku çkuXf{kt yuBçkuMkuzhu Mktfuík ykÃÞku níkku fu, fkurhÞkLke ftÃkLkeyku økwshkík{kt hkufký fhðk íkíÃkh Au. fkurhÞkLke òýeíke ÃkkuMfku EÂLzÞkLkk ¼khík{kt sLkh÷ {uLkush ÷eELk økkuyuLk sýkÔÞwt fu, MkkýtË{kt y{khe ftÃkLke Mxe÷ Ã÷kLx þY fhþu. suLkk {kxu Y.120 fhkuzLkwt hkufký fhþu.

2022 MkwÄe{kt yuf Ãký Ãkrhðkh ½h ðøkhLkku Lkrn hnu : ðUfiÞk LkkÞzw ykuLkh rf®÷øk fuMk : Vhkh {rn÷k-zÙkRðhLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË : Ëu þ Lkk «Úk{ ðzk«ÄkLk Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLke 125{e sL{st Þ rík Ãkq ð u o økw s hkík MkhfkhLke r«-ðkEçkú L x Mkr{x Mkur{Lkkh{kt ykðu÷k ¼khík MkhfkhLkk þnu h e rðfkMk {t º ke ðU f i Þ k LkkÞzw y u Þw à keyu Mkhfkhu y{÷{kt {q f u ÷ e “sðknh÷k÷ Lknu Y Lku þ Lk÷ yçko L k rhLÞw y ÷ r{þLksu y u L kyu L kÞw y khyu { ”Þku s Lkk çkt Ä fhðkLke ònu h fhe Au . rðíku ÷ k ËkÞfk{kt økw s hkíkLkk y{ËkðkË,

hksfku x , Mkw h ík Mkrník Ëu þ ¼hLkk {nkLkøkhku rðfkMkLkk {w¤{kt hnu÷e yk Þku s LkkLku MÚkkLku ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ¼ksÃk Mkhfkh ykøkk{e Mk{Þ{kt “MkhËkh ðÕ÷¼kE Ãkxu ÷ nkW®Mkøk r{þLk” þY fhþu. {nkí{k {t r Ëh{kt Þku ò Þu ÷ k BÞw r LkrMkÃkkr÷fk Mkur{LkkhLku MktçkkuÄíkk ðUfiÞk LkkÞzwyu yk{ fÌkwt níkwt. MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{ MkkÚku òuzkÞu÷e yk ÞkusLkk îkhk ð»ko 2022-22 Mkw Ä e{kt Ëu þ {kt ík{k{ ÃkrhðkhkuLku ½hLkwt ½h MkkUÃkðkLkwt y{kY

ykÞkusLk Au. «kEðux zuð÷ÃkMkoÚke ÷ELku Mkhfkhe yu s LMkeyku , Mkt M Úkkyku îkhk ykðkMk rLk{kýo {kxu Ãkkur÷Mke Ãký íkiÞkh fhe hÌkk Aeyu. yLku íku{kt çkUf ÷kuLk{kt hkník, {rxheÞ÷ fku M x{kt çku r LkrVx, søÞkLke WÃk÷çÄe su ð k yLku f ÃkkMkkykuLku Mkktf¤e ÷uðkþu. Mkur{Lkkh Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fkU ø kú u M k îkhk rËÕne ¾kíku Lknu Y sL{ ßÞt r íkyu ykÞku r sík fkÞo ¢ {{kt ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku yk{t º ký Lk ykÃkðkLke çkkçkíkLku Ëw:¾Ë økýkðe níke.

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt [f[khe ykuLkhrf®÷øk fuMk{kt Mkðk ºký ð»koÚke ðkuLxuz {rn÷k y™u fkh zÙkRðhLke Ãkku÷eMku [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. Ãkku÷eMku ò¤ rçkAkðeLku Lk¾ºkkýkLke ËuðwçkuLk Ãkhçkík¼kE økwshk y™u Rfçkkh yLkðhhkÞ {kòuXeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. çktLkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkE Au. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, Lkhkuzk X¬hLkøkh ðMktíkLkøkhLkkt AkÃkhkt ¾kíku hnuíkk ~Þk{ fkLkS¼kE Ãkh{kh W.ð. 25 2006Úke ¼qs ¾kíku hnuíkku níkku. ~Þk{Lkk ð»ko 2006{kt Ãkw»Ãkk MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLk ËhBÞkLk Ãkw»Ãkkyu Ãkwºke fku{÷Lku sL{ ykÃÞku níkku. ~Þk{Lku AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke ¼qs hnuíke rÃkíkhkE fwMkw{ WVuo {wÒke MkkÚku «u{MktçktÄ níkku. su ðkíkLke òý Ãkw»ÃkkLku Úkíkkt ~Þk{Lku MkLku 2008{kt AwxkAuzk ykÃke Ëuíkk ~Þk{Lke Ëefhe fku{÷ íkuLke ËkËe yux÷u fu ~Þk{Lke {kíkk {ÄwçkuLk fkLkS¼kE Ãkh{kh MkkÚku Lkhkuzk ðMktíkLkøkhLkkt AkÃkhkt ¾kíku hnuíke níke.


Friday, 14 November, 2014

økwshkík

Mktrûkó Mk{k[kh ¼ksÃku MktMkËeÞ Mkr[ðku Lke{e ¿kkrík Mk{efhýku çku÷uLMk fÞko y{ËkðkË : ¼ksÃk Mkhfkh îkhk {tøk¤ðkhu Ãkkt[ MktMkËeÞ Mkr[ðkuLke rLkÞwÂõíkyku fheLku ¿kkrík Mk{efhýkuLku çku÷uLMk fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. nðu íkk. 19 LkðuBçkhu {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fheLku hksfeÞ íkÚkk ¼kiøkkur÷f Mk{efhýku çku÷uLMk fhðk{kt ykðþu. {tºke{tz¤{kt çkkfe hnu÷k rsÕ÷kyku{kt ÃkMktËøke ÚkðkLke nkuðkÚke AuÕ÷k ºký rËðMkÚke «ËuþLkk Lkuíkkyku Mk{ûk hsqykíkkuLkku Ëkuh íkus çkLÞku Au. {tºke{tz¤Lkk rðMíkhý ytøku AuÕ÷k 15 rËðMkÚke ¼ksÃk{kt [[ko ÚkR hne Au íÞkhu y[kLkf ÃkûkLkk «{w¾, {nk{tºkeyku A ÄkhkMkÇÞkuLku çkku÷kðe MktMkËeÞ Mkr[ð ÃkË Mðefkhðk Mk{òÔÞk íku{ktÚke yuf rMkðkÞLkk Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞku MktMkËeÞ Mkr[ðLkku nkuÆku Äkhý fhe ÷eÄku Au. òu fu, íku{ktÚke çku Ãkqðo {tºkeyku ðkMký¼kR ykneh yLku hýAkuz¼kR hçkkheLkku ykøkún {tºkeÃkË {kxuLkku níkku. Ãkhtíkw yk¾hu ÃkûkLkku ykËuþ {kÚku [ZkÔÞku Au. nðu íkk. 19 LkðuBçkhLkk hkus {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fhðk{kt ykðþu. yk rðMíkhý{kt Ãkkt[ MktMkËeÞ Mkr[ðkuLkk rsÕ÷k ¿kkríkLku æÞkLk{kt ÷RLku yLÞ ÄkhkMkÇÞkuLkku rð[kh fhðk{kt ykðþu. {tºke{tz¤Lkk rðMíkhý{kt 2015Lke MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeÚke ÷RLku 2017Lke rðÄkLkMkçkkLke [qtxýeLku Lksh{kt hk¾e ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. yk ÃkMktËøke{kt ºký rsÕ÷kLku fuLÿeÞ {tºke{tz¤{kt MÚkkLk {éÞwt Au íku rsÕ÷k{ktÚke fkuRLkku Mk{kðuþ ÚkðkLke þõÞíkk LkÚke. su rsÕ÷kykuLku rçk÷fw÷ MÚkkLk LkÚke {éÞwt íku rsÕ÷k{ktÚke ÄkhkMkÇÞLku {tºke{tz¤{kt MÚkkLk yÃkkþu. ykðk rsÕ÷kyku{kt y{hu÷e, sqLkkøkZ, Mkku{LkkÚk, ykýtË, Lk{oËk yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yk rsÕ÷kyku{ktÚke ÃkûkLkk nkuÆuËkhku yLku ykøkuðkLkkuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤ku «Ëuþ {nk{tºke (MktøkXLk) ¼e¾w¼kR Ë÷MkkýeÞkLku {¤ðk {kxu f{÷¾ ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt ykðe hÌkk Au yLku íku{Lkk rsÕ÷k{ktÚkefkuR [ku¬Mk ÔÞÂõík {kxu ¼÷k{ýku ÚkR hne Au.

økwshkík{kt nðu ÷kfzkLke Ëký[kuheLkwt «{ký ðæÞwt y{ËkðkË : økwshkík{kt ÷kfzkLke Ëký[kuhe{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. yk Mk{MÞk nk÷{kt s rðÄkLkMk¼k{kt Ãký hsq fhðk{kt ykðe níke. hkßÞ Mkhfkhu rðÄkLkMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt ÷kfzkLke Ëký[kuhe çkË÷ 8141 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [wfe Au. ðLÞ rð¼køku 7.82 fhkuzLke ®f{íkLkk ÷kfzkLkku sÚÚkku só fÞkuo Au ßÞkhu yk Ëký[kuhku ÃkkMkuÚke 7.22 fhkuzLke ®f{íkLkk ðknLkku fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, Ërûký økwshkík «Ëuþ{kt Mkkhe økwýð¥kkðk¤k ÷kfzkLke Ëký[kuheLkwt «{ký ðæÞwt Au ßÞkhu fåA{kt Ëký[kuhku økktzk çkkð¤Lkku WÃkÞkuøk [khfku÷ çkLkkððk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ðLÞ yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, Ëký[kuheLke «ð]r¥kLku ð[oMð ÄhkðLkkh ÷kufkuLkku xufku {¤e hÌkku Au. MÚkkrLkf heíku ÷kufku Ãký fux÷ef Ëký[kuheLke «ð]r¥k{kt MkeÄeheíku Mkk{u÷ hÌkk Au.

11

økwshkík{kt ykuxku{kuçkkR÷Lkk ûkuºk{kt fkurhÞkLke ¼køkeËkhe ðÄþu økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu ÷ u fku r hÞkLkk MknÞku ø k{kt hneLku økwshkík{kt {rhLk yuLSLkeÞhªøk yLku {urhxkE{ Ìkw{Lk rhMkkuoMkeMk zuð÷Ãk{uLx MkuõxhLku ÔÞkÃkf V÷f WÃkh rðfMkkððkLke «ríkçkæÄíkk Ëþkoðe Au. {wÏÞ{tºkeLke yksu Ërûký fkurhÞkLkk ¼khík ÂMÚkík hksËqík ÷e sqøÞw yLku Wå[MíkheÞ zu÷eøkuþLk MkkÚku MkkisLÞ {w÷kfkík çkuXf ÞkuòE níke. ykLktËeçkuLku LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk WãkuøkkuLkk ûkuºk{kt fkurhÞkLke rðï «ríkck òuíkkt hkßÞ{kt Ãký ykðk yuMkyu{E fkurhÞLk ELzMxÙeÞ÷ ÃkkfoMkLke MÚkkÃkLkk îkhk Þwðk hkusøkkh-fkiþÕÞ rLk{koý{kt fkurhÞkLkku MknÞkuøk {¤u íku ytøku Ãký

Ãkhk{þo fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeyu fkurhÞLk yu B çku M ku z hLku sýkÔÞw t fu , økw s hkík ykuxku{kuçkkE÷ nçk íkhefu rðfMke hÌkwt Au yLku fkurhÞk ykuxku{kuçkkE÷ ÃkkxoMk íkÚkk ykuxku{kuçkkE÷ WíÃkkËLk{kt yøkúuMkh Au íku Mktòuøkku{kt furhÞLk WãkuøkkuLkwt økwshkík{kt òu z ký-hku f ký ÃkhMÃkh yki ã ku r økf rðfkMkLke Mkt¼kðLkkykuLku Lkðwt çk¤ ykÃkþu. fkurhÞLk hksËqík ÷e sqLøÞwyu Ãký yk ytøku rðÄuÞkí{f «ríkMkkË ykÃkíkkt økwshkík MkkÚku ykuxku{kuçkkE÷ yLku yuMkyu{E Mkuõxh WÃkhkt í k E÷u õ xÙ k u r Lkf ûku º k{kt ykÃkMke MknfkhÚke «ÄkLk{tºkeLke {uEf ELk EÂLzÞk MktfÕÃkLkk{kt fkurhÞkLkk ÞkuøkËkLkLke íkíÃkhíkk Ëþkoðe níke. {wÏÞ{tºke fkurhÞkLkk M{kxo

rMkxeÍ ÃkuxLo k WÃkh økwshkík{kt Ãký M{kxo Mkexe rðfMkkððk økwshkík Mkhfkh WíMkwf Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. «ÄkLk{tºkeyu ¼khík{kt fw÷ 100 þnuhkuLku M{kxo Mkexe íkhefu rðfMkkððkLke fhu÷e ònuhkík{kt økwshkíkLkk þnuhku Ãký Mk{krðü yLku fkurhÞkLkk M{kxo rMkxeÍ ÃkuxLo k WÃkh yk þnu h Lkku rðfkMk ÚkkÞ íku ð e rðÃkw ÷ Mkt¼kðLkkyku Ãký Ãkzu÷e Au íkuLkku rðþu»k WÕ÷u¾ íku{ýu fÞkuo níkku. ykLktËeçkuLk økwshkíkLku ðirïf V÷f WÃkh «MÚkkrÃkík fhLkkhe ðkEçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{x-2015{kt ¼køk ÷uðk ykððkLkwt rLk{tºký ÷e sqLøÞwLku ÃkkXÔÞwt níkw.t

Ãkkt[ nòh fhkuzLkk nðk÷k fki¼ktzLkk 9 ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

y{ËkðkË{kt ykX rËðMk{kt Íkzk WÕxeLkk fw÷ 144 fuMkÚke [f[kh

y{ËkðkË : økw s hkík Mkrník Ëuþ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkhLkk Ãkkt[ nòh fhku z Úke Ãký ðÄw L kk nðk÷k fki ¼ kt z {kt Lkð ykhku à keyku íkhVÚke {ehÍkÃkwh ÂMÚkík y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. suLke MkwLkkðýe fkuxo íkk.15{e LkðuBçkh rLkÞík fhe Au. yk fu M k{kt yøkkW yk fu M kLke Mkw L kkðýe ËhBÞkLk ykhkuÃkeyku nksh Lknª hnuíkkt fku x u o ík{k{ 9 ykhku à keyku Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞwO níkw.

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnu h {kt hkuøk[k¤kyu ykíktf {[kðe ËeÄku Au. Lkðu B çkh {rnLkk{kt ÃkkýesLÞ yLku {åAhsLÞ hkuøkLkk fuMk nsw Ãký òuðk {¤e hÌkk Au. fkuÃkkuohuþLkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk swËk-swËk Ãkøk÷k ÷ELku fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe nku ð k Aíkkt þnu h {kt {åAhsLÞ yLku ÃkkýesLÞ hkuøkLkk fuMkku ðæÞk Au. {kºk LkðuBçkh {rnLkkLkk 8 rËðMk{kt Íkzk-WÕxeLkk 144 yLku f{¤kLkk 93 fuMk MkÃkkxe Ãkh ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. þnuh{kt

økík {rnLku rËðk¤eLkk íknuðkhLkku {knku÷ nkuðkÚke BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nuÕÚk rð¼køk îkhk swËk swËk r{XkE-VhMkkýk ðk¤eLke ËwfkLkku Ãkh íkðkE nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. þnuhesLkkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzk Lk ÃknkU[u íku {kxu nuÕÚk rð¼køk îkhk íkfuËkheLkk ¼køkYÃku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. [k÷w {rnLku LkðuBçkh{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ¾qçk s «{ký{kt ðfÞku o Au . 1 Úke 8 Lkðu B çkh Mkw Ä e{kt þnu h {kt Íkzk WÕxeLkk 144 yLku f{¤kLkk 93 fuMkku LkkUÄkÞk Au.


12

Friday, 14 November, 2014

Ërûký økwshkík

Ëktze{kt økktÄeSLke 3 xLk ðsLkðk¤e 15 Vqx ô[e çkúkuLÍ ÄkíkwLke «rík{k LkðMkkhe : LkðMkkheLkkt yiríknkrMkf Ëktze ¾kíku ¼khík Mkhfkhu ð»ko 2005{kt Y.35 fhkuzLkk ¾[o,15 yufh s{eLk{kt Ëktze {u{kuheÞ÷ «kusuõx çkLkkðkLke ònuhkík fhe níke. su{kt ykshkus Ãkq.{nkí{k økktÄeSLke 15 Vqx ô[e, 3 xLk ðsLkðk¤e çkúkuLÍ Äkíkw{kt çkLkkðk{kt ykðu÷e ¼ÔÞ «rík{k Ëktze ¾kíku ykðíkkt økúk{sLkku{kt WíMkkn Vu÷kÞku Au. òu fu, «kusõu xLkwt fk{ nS Ãký yíÞtík Äe{e økríkÚke [k÷e hÌkwt Au. «kó {krníke {wsçk Ëktzefq[Lke 75{e ßÞtrík «Mktøku ð»ko -2005{kt íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mknu Ëuþ yLku ËwrLkÞkLku {køkoËþof Xhu÷k Ãkq.økktÄeSLke M{]íLku ¼ÔÞ yLku rËÔÞ çkLkkððk Ëktze ¾kíku “Ëktze {u{kuheÞ÷ «kusõu x” çkLkkðkLke ònuhkík fhe níke. íku Mk{Þu ytËkSík Y.35 fhkuzLkkt ¾[uo 15 yufh s{eLk{kt Ëktzefq[ yLku Lk{f MkíÞkøkúnLkk rðrðÄ «Mktøkku yk yiríknkrMkf MÚk¤u Sðtík

fhðkLkwt fk{ Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk {kxu økwshkík xwheÍ{u 15 yufh s{eLk Vk¤ðe níke. ËrhÞk rfLkkhu yk «kusuõx Ãkk¤e yiríknkrMkf MÚk¤Lke økrh{k s¤ðkÞ íkuðe heíku fkÞo fhðk {kxu fuLÿ yLku hksÞLke ºký yusLMkeykuLku òuzðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýu yk «kusõu x ¾kMMkku ÷tçkkE sðk ÃkkBÞku Au. yk Mk{økú «kusõu x fxLke rzÍkELk Mktf÷Lk yLku y{÷efhýLke sðkçkËkhe {wtçkELke ELzeÞLk ELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuS (ykE.ykE.xe.)Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.íku{ýu yk «kusuõx {kxu yktíkhhk»xÙeÞ rzÍkELkhkuLke {ËË ÷eÄe Au. su{kt 35 {exhLkwt M{khf çkLkkðk{kt ykðþu. «kfþLkkt rÃkhk{ez WÃkh ËeðkËktze çkLkkðk{kt ykðþu. suLke ðå[u Ãkq.økktÄeSLke 15 Vqx ô[e 3 xLk ðsLkLke çkúkLu Í Äkíkw{ktÚke Y.50 ÷k¾Lkk ¾[ou çkLku÷e rðrþü {qŠík {wfðk{kt ykðþu. yk {qŠíkLke ¾krMkÞík íkuLkk [nuhk WÃkh ykí{MkL{kLk ÿZrLkùÞLkk ¼kð (su çkúexeþ Mkk{úksÞLke Mkk{u swMMkku Ëþkoðíkk nkuÞ) íkuðk Au.

¼UMk yÚkzkðkLke økt¼eh ½xLkk{kt yuhÃkkuxo rzhuõxh þ{koLku ykMkk{ hðkLkk fhkÞk Mkwhík : Aêe LkðuBçkhLkk Mkwhík yuhÃkkuxLo kk hLk-ðu WÃkhÚke xuEf ykuVLke økýíkheLke MkufLzku Ãknu÷k MÃkkEMk suxLkk çkku#øk 737 MkkÚku ¼UMkLkk xfhkðkLke ½xLkk{kt MkwhûkkLkk {wÆu økt¼eh çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh MÚkkrLkf yu h Ãkku x o yku Ú kku r hxeLkk rzhu õ xh yuMk.ze.þ{koLke {tøk¤ðkh hkrºkLkk rËÕne ÂMÚkík yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk yLku zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yuðeyuþLk (zeSðeMkeyu) Lkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMkLkk rhÃkkuxLo kk ykÄkhu ËuþLkk Ãkqðo AuzkLkk ykMkk{Lkk ÷e÷kçkkhe yuhÃkkuxo ¾kíku çkË÷eLkku nwf{ fÞkuo níkku. Mkwhík yuhÃkkuxoLkk Lkðk rzhuõxh íkhefu ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo ¾kíku Vhs

çkòðíkk «{kuËfw{kh XkfhuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk ½xLkkLkk çkeò rËðMku Ãký MkwhûkkLkk {w Æ u Aªzk Lkshu [Zíkk íku { s íkq x u ÷ e rËðk÷ku yLku Vu®LMkøk çkkçkíku íkkçkzíkkuz fkuE fkÞoðkne Lknª fhðk{kt ykðíkk yuhÃkkuxo rzhuõxh zku.þ{ko ytøku Lkfkhkí{f yr¼«kÞ rËÕne-{w t ç kE ÂMÚkík Wå[ yrÄfkheyku L ku {¤íkk ½xLkkLkk [kh rËðMk{kt s zku. þ{koLku rþûkk fhðkk ¼køkYÃku ÃkqðoLkk ykMk{{kt ÷¾e{ÃkwhLkk ÷e÷kçkkhe yu h Ãkku x o ¾kíku íkkífkr÷f yMkhÚke çkË÷e fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu Mkku{ðkhÚke MkwhíkLku økwshkíkLkkt Lkøkhku MkkÚku Mkktf¤íke hku®sËe V÷kEx Mkwhík : þnuhLkk nehkWãkuøkfkhku íkÚkk hey÷ yuMxux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Wãkuøkfkhkuyu ¼uøkk {¤e þY fhu÷e zkÞ{tz yuhkuLkkurxõMk yuh÷kELMk îkhk ykøkk{e MkóknLkk «kht¼u Mkku{ðkhÚke Mkwhík yLku økwshkíkLkkt LkøkhkuLku Mkktf¤íke hku®sËe Vk÷Ex þY fhe ËuðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. suyku îkhk xqtf{kt rþzâq÷ ònuh fhðk{kt ykðþu. Mkwhík yuhÃkkuxo íkÚkk zkÞ{tz yuhkuLkkurxõMk yuh÷kELMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k òýfkhku {wsçk, 23 ykuõxkuçkhLku ÄLkíkuhMkÚke yuh÷kELMk îkhk 9 Mkexh MkuMkLkk rð{kLkLke [kxoh Mkuðk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ßÞkhu íkuykuyu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Mkkihk»xÙLkk ¼kðLkøkh, hkusfkux, ò{Lkøkh, y{hu÷e, {nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh WÃkhktík y{ËkðkËLku Mkktf¤íke hku®sËe V÷kEx þY fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk níkk.

Mkwhík yuhÃkkuxo zuð÷Ãk{uLxLkku Lkðku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh Úkþu

Mkwhík : Mkwhík yuhÃkkuxoLku LkðMkuhÚke zuð÷Ãk fhðk yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu {Lk çkLkkÔÞwt Au. yk Ãknu÷kt yuhÃkkuxoLke Vhíku ykðu÷k ÍkzeÍkt¾hkLkwt støk÷ Ëqh fhe LkðuMkhÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. yksu {¤u÷e fr{xeLke çkuXf{kt Mkwhík yuhÃkkuxoLkku Lkðku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðk MÚkkrLkf yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu ¾kíkhe ykÃke níke. Mkwhík yurþÞk{kt çÕÞw çku÷u íkhefu yuhÃkkuxoLke nk÷ík ÄýeÄkuhe rðLkkLke ÚkE [qfe Au. yuhÃkkuxoLke fBÃkkWLz ðku÷{kt økkçkzk, £u®LMkøk íkqxu÷e nk÷ík{k,¾wÕ÷e s{eLk WÃkh støk÷ MkrníkLke çkkçkíkkuyu yuhÃkkuxo «ÏÞkík MkuVkÞh zkÞ{Lz 17 ¾wykuÕÚ÷ekkurhxeLke Ãkku÷ W½kze Ãkkze ËeÄe Au. Mk÷k{íkeLku {wÆu yLkuf AªËk çknkh ykðíkk [kUfe WXu÷wt íktºk yuõþLk{kt ykðe økÞwt Au. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu rðrðÄ ykÞkusLk r{r÷ÞLk zku÷h{kt ðu[kÞku Mkwhík : yurþÞk{kt çÕÞw çku÷u íkhefu MkkÚku Mkwhík yuhÃkkuxoLkku Lkðku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðkLke íksðes þY fhe Au. yku¤¾kíkku MkVkÞh nehkyu rðïrð¢{ Mkku{ðkhLke hkus Mkwhík f÷uõxhk÷ÞLkk yrÄfkheyku MkkÚku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkk Wå[ MkßÞkuo níkku. MðexhÍ÷uLzLkk rsLkuðk ¾kíku yrÄfkheykuLke yuf çkuXf {¤e níke. ykÞku r sík yu f nhkS{kt íku L ke 17 {er÷ÞLk Þw y u M k zku ÷ h su x ÷e rf{ík yku÷Ãkkz : yku÷Ãkkz{kt MkkELkkEz ftÃkLke 53000 {u.xLk Íuhe fu{ef÷ çkLkkððk WÃkS níke. yksu MkwÄe MkVkÞh nehku sE hne Au íÞkhu íkuLkk rðMík]íkefhý ÞkusLkkLku ÷E Mk{økú íkk÷wfkLke sLkíkk{kt hku»k ykx÷e {kuxe hf{{kt ðu[kÞku Lk níkku. ¼¼wfe hÌkku Au. íÞkhu íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkkuyu Mkhku÷e, ík¤kË yLku çk÷õMk økk{u nehk Wãku ø kLkk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke òýðk çkuXf ÞkuS MkkELkkEzLke ¼ÞkLkfíkkÚke ÷kufkuLku ðkfuV fhíkk økúk{sLkkuyu Mkßsz {¤u÷e {krníke {wsçk økík hrððkhÚke «ríkMkkË ykÃkðk MkkÚku 14{eyu ÞkuòLkkh ÷kuf MkwLkkðýe{kt íkk÷wfkLkkt nòhku ÷kufku {tøk¤ðkh MkwÄe ÂMðxTÍh÷uLz rsLkuðk ¾kíku òu¾{e Ã÷kLx Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðþu yuðwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au. yku÷Ãkkz{kt ykÞkursík yuf nhkS{kt Ëuþ-rðËuþLkk rnLËwMíkkLk fu{efÕMk ftÃkLke yuðe MkkELkkEz yk{ íkku Ãknu÷kÚke s íkk÷wfkLke sLkíkk Ëw÷o¼ yLku «k[eLk ßðu÷he íku{s nehkLke {kxu òu¾{Y{ Mkkrçkík ÚkE Au. íÞkhu nðu yk Íuhe økuMk Ähkðíke ftÃkLke 53000 ÷e÷k{e fhðk{kt ykðe níke. {u.xLk Íuhe÷k hMkkÞýku çkLkkððk sE hne Au su çkkçkíku ÷kufku{kt hku»k ¼¼wfe hÌkku Au.

yku÷ÃkkzLke MkkELkkEzLkk òu¾{e Ã÷kLx Mkk{u ÷kufhku»k


Friday, 14 November, 2014

13

42 ð»koLkku yuÂLsrLkÞh økwøk÷Úke ËwrLkÞk¼h{kt ¢ktrík Mksuo íkku LkðkR Lknª Ãkk{íkk

økwøk÷Lke f{kLk nðu MkwËt h rÃk[kRLkk nkÚk{kt økwøk÷Lkk rMkrLkÞh ðkRþ «urMkzuLx yu÷Lk ÞwMxuMku 24{e ykuõxkuçkhu s{eLkÚke «kuzõxLke ÔÞkÏÞk fkuM{urxõMk, R÷uõxÙkru LkõMk fu nku{ yuÃ÷kÞLMk MkwÄe Mker{ík níke. yk çkÄe s 1,35,908 VqxLke Ÿ[kRyuÚke fqËfku {kheLku zuhzurð÷ Vur÷õMk çkkuBçkøkkxoLkhLkku rðï «kuzõxLkwt Úkúeze r[ºk Ëkuhðwt þõÞwt níkw,t Ãkhtíkw rÃk[kR suLkk ðzk Au íku økwøk÷ «kuzõx rzrðÍLk{kt yuf Ãký «kuzõxLku Úkúeze YÃk ykÃkðwt þõÞwt LkÚke. nðu MkwËt h rÃk[kR økwøk÷ Mk[o, rð¢{ íkkuzðkLke yLkku¾e rMkrØ LkkUÄkðe Au. økÞk ð»kuo Vur÷õMku ¾kMk «fkhLkku {uÃMk, Ã÷Mk, zÙkRð, fku{Mko, yuz yLku RL£kMxÙ[h Mkrník ¢ku{, yuLzÙkR u z MÃkuMk Mkqx ÃknuheLku s{eLkÚke 1,35,890 VqxLke Ÿ[kRyuÚke s{eLk Ãkh yLku yuÃkLkk Ãký ðzk Au. økwøk÷Lkk ík{k{ A xkuÃk yuÂõÍõÞwxeð nðu rÃk[kRLku fqËfku {kheLku rðïLku [kUfkðe ËeÄwt níkw.t Ãkhtíkw fBÃÞqxh MkkÞÂLxMx yu÷Lku rhÃkkuxo fhþu, su Ãknu÷k økwøk÷Lkk Mkn-MÚkkÃkf ÷uhe ÃkusLke Lke[u fk{ fhíkk Vur÷õMk suðk «kuVþ u Lk÷ MfkÞ zkRðh yLku çkuÍ sBÃkhLkku rðï rð¢{ íkkuzâku * bltus dtkæte níkk. RLkkuðru xð «kusõu xLku økrík yÃkkþu yu ðÄkhu {kuxw ykùÞo Au. ð¤e, yu÷Lku yk rðï rð¢{ 58 ð»koLke ô{hu økw ø k÷ su ð e yíÞt í k MkV¤ fÞkuo Au, ßÞkhu Vur÷õMku yk Ãkhk¢{ ftÃkLkeLkku ÷øk¼øk çkÄku s {n¥ðLkku 43 ð»ku o fÞw O níkw t . ynª yk fkh¼khft à kLkeLkk 42 ð»keo Þ Mkh¾k{ýe økwøk÷Lkk ðfo fÕ[h yuÂõÍõÞwxeðLku ykÃke Ëuðk ÃkkA¤ íkheV Rþkhku fhðk fhe Au. økwøk÷Lkk yuf s fkhý Au. rçkÍLkuMk. økwøk÷u Þw rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx yu÷Lk xâwçk rMkðkÞLke ík{k{ sðkçkËkhe ÞwMxuMku ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk¢{Lke çknkh rÃk[kRLku MkkUÃke ËeÄe Au. nðu økwøk÷{kt sRLku LkkUÄkðu÷e rMkrØ rðþu økwøk÷Lkk ®Ãk[kRLkwt MÚkkLk ÷uhe Ãkus ÃkAe çkeò yLÞ yuf fBÃÞqxh MkkRÂLxMx MkwËt h ¢{u Au. ÷uhe Ãkusu ÷ktçkk økk¤kLke rÃk[kRyu økwøk÷ Ã÷Mk Ãkh ÷ÏÞwt níkwt ÞkusLkkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLkku fu, yðfkþ{ktÚke sBÃk {khðkLke rLkýoÞ ÷eÄku Au. fkuRÃký ftÃkLkeLke íku{s ykðk sBÃkLke ðå[u ykurVMk MkV¤íkk ÃkkA¤ RLkkuðþ u LkLke ¼qr{fk {e®xøk {uLkus fhðkLke rMkrØ çkË÷ yíÞt í k {n¥ðLke nku Þ Au yLku yr¼LktËLk. òu fu, yk yu s rËðMku ykRxe ftÃkLkeykuLku yk ðkík Úkkuze yux÷u fu 24{e ykuõxkuçkhu økwøk÷u ðÄkhu ÷køkw Ãkzu Au. ykRxe ûkuºku Mkíkík Mk{økú «kuzõx rzrðÍLkLkk ðkRMk RLkkuðþ u Lk fheLku ¢ktrík fhðkLkku ©uÞ «urMkzuLx íkhefu MkwtËh rÃk[kRLke fku R Lku ykÃkðku nkuÞ íkku íku økwøk÷Lku rLk{ýqft fheLku íku{Lku {nkfkÞ sBÃk ykÃkðku Ãkzu. ykRxe «kuzõxLku Mkíkík ykÃÞku níkku. {kfu®o xøk fheLku ðu[ðe y½he nkuðkÚke økwøk÷Lkk yuf yuÂõÍõÞwxeðu íku{kt RLkkuðþ u LkLkwt {n¥ð ½ýwt ðÄkhu ykfkþ{ktÚke sBÃk {kÃkðkLke rMkrØ Au . nk÷Lkk Mktòøu kku{kt økwøk÷Lke fkuR LkkUÄkðe níke. íkku ¼khíkeÞ {q¤Lkk «kuzõx{kt {kuxk RLkkuðþ u LkLku yðfkþ çkeò yuf yuÂõÍõÞwxeðu fkhrfËeo{kt LkÚke yLku yux÷u LkSfLkk ¼rð»Þ{kt {nkfkÞ sBÃk {kÞkuo níkku. 42 økwøk÷{kt RLkkuðþ u LkLke «r¢Þk {tË Ãkze ð»keoÞ MkwtËhhksLk rÃk[kR ykRxe þfu Au . MkŠfx{kt Mkw t Ë h rÃk[kR Lkk{u yk fkhýkuMkh ÷uhe Ãkusu ík{k{ yku ¤ ¾kÞ Au . ð»ko 2004{kt økqøk÷u Mk[o, {uÃMk, Ã÷Mk, zÙkRð, ¢ku{, yuLzÙkuRz, yuÃMk yLku fku{Mko økwøk÷{kt òuzkÞk ÃkAe íkuyku økwøk÷ MkrníkLke ík{k{ sðkçkËkhe 42 ð»keoÞ yuÂLsrLkÞhLku fu{ MkkUÃke yu sðkçkËkhe rÃk[kRLku MkkUÃkeLku Ãkkuíku økwøk÷Lkk rðrðÄ «kusõu xLkk rçkÍLkuMk ¢ku{, yuLzÙkR u z yLku ðuçk yuÃk xe{Lkk Mk{sðk rÃk[kRLkku MkV¤ fu r hÞh økú k V yLku økq ø k÷Lkk rçkÍLku M k Ã÷kLk yuLz ykuÃkhuþLk, VkRLkkLMk, fkuÃkkuho xu ðkRMk «urMkzuLx çkLÞk níkk Ãkhtíkw nðu zuð÷Ãk{uLx, yuz MkuÕMk, r÷øk÷ yLku íkuyku økwøk÷ «kuzõx rzrðÍLkLkk Mk{sðk Ãký sYhe Au ðkRMk «urMkzuLx Au. Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17

v{tmkrdf


E{hkLk nk~{e rnLËe rVÕ{ku òuðe LkÚke øk{íke AuÕ÷u fux÷ef nxfu rVÕ{ku{kt fk{ fÞko ÃkAe yr¼Lkuíkk E{hkLk nk~{e ‘hkò Lkxðh÷k÷’ îkhk íkuLke {q¤¼qík AkÃk Ähkðíke rVÕ{ku íkhV ÃkkAku ðéÞku Au. òufu íku fnu Au fu ykuV-çkex VRÕ{ku fÞko ÃkAe {U ‘hkò Lkxðh÷k÷’ fhe íkuLkwt fkhý yu níkwt fu {Lku íkuLke ¢kE{-rÚkú÷h fÚkkðMíkw øk{e níke. ‘hkuçkeLk nwz’ suðk {khk ÃkkºkLku ÃkkuíkkLkk rMkæÄktíkku nkuÞ Au yu ðkík {Lku ¾kMk MÃkþeo økE níke. yu ðkík MkðorðrËík Au fu çkku÷eðqz{kt E{hkLkLke AkÃk rMkrhÞ÷ rfMkhLke Au. íkuLkk fk{ku¥kusf ÿ~Þku Ãký n{uþkt [[ko{kt hnu Au. íkuÚke ½ýkt ÷kufku yu{ {kLku Au fu yr¼Lkuíkk ðkMíkð{kt Ãký ykðku s nþu. òu fu E{hkLk ¾w÷kMkku fhíkkt fnu Au fu ðkMíkrðf SðLk{kt nwt õÞkhuÞ fkuELku rfMk LkÚke fhíkku. ÷kufkuyu y{Míkk s {khk rðþu ykðwt çkÄwt Äkhe ÷eÄwt Au. E{hkLk nk~{eyu yk rVÕ{{kt ÃkkrfMíkkLke yËkfkhk nw{kE{kt {r÷f MkkÚku fk{ fÞwO Au. yr¼Lkuºke ÃkkuíkkLkk ËuþLke nkux yËkfkhk økýkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu yu{ {kLkeyu Aeyu fu ÃkkrfMíkkLkLkk f÷kfkhkuLku ¼khík{kt su {kLkÃkkLk {¤u Au íku MkL{kLk ¼khíkLkk f÷kfkhkuLku ÃkkrfMíkkLk{kt LkÚke {¤íkwt òu fu ELkhkLk yk ðkík MkkÚku Mkt{ík LkÚke Úkíkku. íku fnu Au fu nwt Ãkkt[ ð»ko yøkkW ‘sLLkík’ rVÕ{Lkk «{ku þ Lk {kxu ÃkkrfMíkkLk økÞku níkku. íku ð¾íku Ãký íÞktLkk ÷kufkuyu { L k u W{¤fk¼uh ðÄkðe ÷eÄku níkku. ÷kufku rð{kLk {Úkfu {khe hkn òuELku

W¼k níkk. nk, íÞktLkk rVÕ{ãkuøk ykÃkýk sux÷e rVÕ{ku LkÚke çkLkkðíkku. íkuÚke{Lku yu ðkíkLke òý LkÚke fu íÞktLkk f÷kfkhku õÞkt òÞ Au. Ãkhtíkw òu {Lku íÞktLke fkuE rVÕ{ ykuVh Úkþu íkku nwt íku [ku¬Mk fheþ. yuðwt LkÚke fu E{hkLk {kºk ÃkkrfMíkkLkLke rVÕ{{kt fk{ fhðk íkiÞkh Au. íkuýu nku÷eðqz rVÕ{ ‘xkEøkMko’ fhe Au. íku fnu Au fu yk rVÕ{ Ãknu÷kt rVÕ{kuíMkð{kt hsq Úkþu. íÞkh ÃkAe rMkLku{k½hku{kt. ¼khík{kt yk rVÕ{ ð»koLkk ytík{kt yÚkðk ykøkk{e ð»koLkk ykht¼{kt hsq Úkþu. yr¼Lkuíkkyu nku÷eðqz{kt fk{ fÞwO yuLkku yÚko yuðku LkÚke Úkíkku fu íku rnLËe rVÕ{ku{kt fk{ Lknª fhu. íku fnu Au fu ntw fkuE fk¤u çkku÷eðqz Akuzðk íkiÞkh Lknª Úkkô. òu {Lku nku÷eðqz{kt Mkkhe rVÕ{Lke ykuVh {¤þu íkku nwt íÞkt rVÕ{ fÞko ÃkAe ÃkkAku ynª ykðe sEþ. çkkfe yksu nwt su Awt íkuLkku {kuxku Þþ {nuþ ¼èLku Vk¤u òÞ Au. íkuyku yk ELzMxÙe{kt {khk økkuzVkÄh Au yLku fkÞ{ {khe Ãkz¾u W¼k hÌkkt Au. òu fu íkksuíkh{kt E{hkLkLku {nuþ ¼è MkÚku [ý¼ý ÚkE økE níke. økuhMk{s Ëqh ÚkE økE Au. ðkMíkð{kt nwt ‘r{.yuõMk’Lkwt þq®xøk fhe hÌkku níkku. yLku íku ð¾íku s ‘hkò Lkxðh÷k÷’Lkwt «{kuþLk fhðkLkwt níkwt. çktLku fk{ yufXkt ÚkðkÚke {khe ÂMÚkrík fVkuze çkLke økE níke. òu fu ßÞkhu {U {nuþ ¼èLku sýkÔÞwt níkwt fu MktçktrÄík fMkçkeyku y{urhfkÚke ykÔÞk Au yLku íku{Lku Ãkhík VhðkLkwt Au íÞkhu íku y ku {khe ÂMÚkrík yhS økÞk níkk. yr¼LkuíkkLke fhý òunh MkkÚkuLke rVÕ{ ‘ôøk÷e’ ÃkkA¤ s Xu ÷ kíke hne Au . yr¼Lkuíkk fnu Au fu rVÕ{Lkk Mktøkeík{kt Mk{MÞk MkòoE níke.


Friday, 14 November, 2014

nkur÷ðwzLke n÷[÷ ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ Vhe yufðkh MktÃkqýo heíku Mkr¢Þ MÃkuLkeþ Mxkh ÃkuuLku÷kuÃk ¢wÍLkk ÷k¾ku [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. fkhý fu ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ çkk¤feLku sL{ ykÃÞk çkkË ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe ½hu Lkne hnuðk RåAwf Au. íku ÃkkuíkkLkk «kuVuþLk{kt Ãkhík Vhe [wfe Au. nk÷{kt íkuLke ÃkkMku çku rVÕ{ku Au. yk WÃkhkík íkuLku {¤e hnu÷e ykuVhkuLku Mðefkhe hne Au. ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ {kuxk çkuLkhLke rVÕ{ Ãký fhe hne Au. çkk¤feLku sL{ ykÃÞk çkkË MíkLkÃkkLkLku ÷RLku íku òuhËkh íkhVuý fhe [wfe Au. ð»ko 2007{kt ¢wÍu MÃkuLkeþ yr¼Lkuíkk surðÞh çkkhzu{ MkkÚku zu®xøk þY fÞko çkkË sw÷kR 2010{kt ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. MÃkuLkeþ yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ MÃkuLkLke yuf {kºk yr¼Lkuºke Au su ykuMfkh yuðkuzo Síke [qfe Au. ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍLke økýíkhe nkur÷ðqzLke ÞkËøkkh yr¼Lkuºkeyku{kt fhðk{kt ykðu Au. çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË Ãký íkuLke {ktøk{kt nsw Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku LkÚke.MÃkuLkeþ yr¼Lkuºkeyu 16 ð»koLke ðÞu yuõxªøk furhÞhLke þYykík fhe ËeÄe níke. ykuMfkh {kxu íku Lkku{eLkuþLk Ãký {u¤ðe [qfe Au. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt øk÷o ykuV Þkuh zÙeõMk, ðw{Lk ykuLk xkuÃk, ykuÃkLk Þkuh ykEMk, ðLke÷k MfkÞ suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo Ãký Síke [qfe Au. rhfe r¢MxeLkk çkkMkuo÷kuLkk Ãký íkuLke yuf ÞkËøkkh rVÕ{ níke. ÷øLk fÞko çkkË íku Úkkuzkf rËðMk MkwÄe rVÕ{ku{kt Lkshu Ãkze Lk níke. Ãkhtíkw nðu Vhe yufðkh Mkr¢Þ ÚkR Au. íkuLkk ÃkríkLku Ãký fkuR ðktÄku LkÚke. çkeS kçkksw íkuLke ÷øLk ÷kRV Ãkh ¾wçk Mkkhe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. íkuLkk Ãkrík MkkÚku íkuLke ¾wçk Mkkhe fu{uMxÙe nkuðkLke [[ko ðkthðkh hne Au. MÃkuLkeþ Mxkh nk÷{kt rðïLke MkkiÚke MkuõMke Mxkh ònuh fhkR níke.

fuRhk LkkRx÷eyu xkuÃk÷uMk Úkðk {kxu çku þhíkku {wfe nkur÷ðwzLke yr¼Lkuºke yLku ®Mkøkh fuRhk LkkRx÷eyu þhíkku «{kýu xkuÃk÷uMk þq®xøk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR økR Au su{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk ytøkkuLku rhx[ Lk fhðk yLku fkuRÃký «fkhLkk MkeLk{kt ðÄw rhxuf Lk fhðkLke þhíkku sýkðe Au. yk fuhurçkÞLk yr¼Lkuºkeyu Úkkuzkf {rnLkk Ãknu÷kt s yuf {uøkurÍLkLkk «Úk{ ÃkkLku ÃkkuíkkLkk LÞwz MkeLkðk¤ku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku yLku nðu íku ðÄw yuf LÞwz MkeLk ykÃkðk {kxu xkuÃk÷uMk þqx fhe hne Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu, rVÕ{kuLkk ÃkkuMxhku yLku Mðíktºk VkuxkuøkúkVhkuLku {khe çkkuzeLku nkÚk ÷økkððk {ut Lk¬e fhu÷e þhíkku «{kýu fk{ fhðwt Ãkzu Au suÚke nwt ©uc xkuÃk÷uMk þqx fhe þfwt. {khk fk{ Ëhr{ÞkLk fkuR {Lku Vhe ðkh x[ Lkk fhe þfu yuLkwt nwt ¾kMk æÞkLk hk¾wt Awt. íku WÃkhktík íkuýu fÌkwt níkwt fu, {rn÷kykuLke çkkuzeLkku WÃkÞkuøk yuf hý¼qr{Lke su{ fhðk{kt ykðu Au su VkuxkuøkúkV{kt yuf ðnu{Lke árüyu yktrþf heíku Ëu¾kÞ Au yLku xkuÃk÷uMk VkuxkuøkúkV{kt {rn÷kykuLke çkkuzeLkk rðrðÄ ¼køkku WÃkh Vkuxku þqx fhðk{kt ykðu Au.

MkktzÙk çkw÷kufLke ¼÷{LkMkkR MkktzÙk çkw÷kuf íkuLkk ¼÷k Mð¼kð {kxu òýeíke Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k íku ÃkkuíkkLke rVÕ{ yðh çkúkLz RÍ ¢kRMkeMkLkwt þq®xøk fhe hne níke íÞkhu yuf {rn÷k íÞkt çkunkuþ ÚkR økR níke. ÷wt ÷køkðkLku fkhýu íku {rn÷k çkunkuþ ÚkR økR níke. MkktzÙkyu ËkuzeLku íkhík íkuLku Ãkkýe ykÃÞwt íku{s Ãkt¾ku Ãký LkktÏÞku níkku. íÞkhçkkË ÞwrLkxLkk {uBçkMko yufºk íkR økÞk níkk. Mkux Ãkh nksh hnu÷k zkuõxMko Ëkuze ykÔÞk níkk yLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke íÞkhÃkAe {rn÷kLku íkhík yuBçÞw÷LMk{kt Lkkt¾eLku nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kze níke.

{rík¼ú{Lku Ãkøk÷u hkurçkLk rðr÷ÞBMku ykí{níÞk fhe Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k nkur÷ðqz fku{urzÞLk f÷kfkh hkurçkLk rðr÷ÞBMkLke ykí{níÞkLke íkÃkkMk{kt yuf Lkðku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. rhÃkkuxo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rðr÷ÞBMku ykí{níÞk fhe níke su ÃkkA¤Lkwt fkhý íkuLkku {rík¼ú{ níkku. ÔÞÂõík {rík¼ú{ fu {LkkuhkuøkÚke ÃkezkÞ Au íÞkhu íku yk «fkhLkk Ãkøk÷k ¼hu Au. su ÷kufku yk «fkhLke çke{khe ÃkezkÞ Au íku{Lku rË{ktøkLku Ãkqhíkk «{ký{kt «kuxeLk LkÚke {¤íkwt Ãkrhýk{u íku ykí{níÞk fhðk «uhkÞ Au. xeyu{Íuz ykuLk÷kE rhÃkkuxo{kt yk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkwºkku {wsçk yk çke{khe rðr÷Þ{Lku ykí{níÞk fhðk íkhV Ëkuhe økE níke. 11{e ykuøkMxLkk hkus nkur÷ðqzLkk f÷kfkh rðr÷ÞBMku øk¤u VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke, òufu, íkuLke ykí{níÞk ÃkkA¤Lkwt fkhý nswMkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke íÞkhu su íkkhý çknkh ykÔÞwt Au íkuLke ¾hkE [k÷e hne Au.

nuhe Ãkkuxh MxkhkuLku ‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’Lke he{ufLke ykuVh! nku÷eðwz yuÂõÍõÞwxeð nuhe Ãkkuxh £u[kRÍLkk rfþkuh f÷kfkhkuLku ‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’Lkk he{ufLkk rð[kh {kxu ðu[ðkLke fkurþþ fhe níke. zurLkÞ÷ huzrf÷V, yu{k ðkuxMkLk y™u YÃkx røkúLx nuhe Ãkkuxh rMkheÍLkwt Mk{kÃkLk fhe hÌkk níkk íÞkhu yuf MÞwrzÞku çkkuMku yuðwt ðkrnÞkík Mkq[Lk fÞwO níkwt fu, yk ºkýuLku Vhe fk{ fhðk {kxu rðÍkzo ykuV ykuÍ{kt ÷uðk òuRyu. yu{kyu fÌkwt fu, çktLku rVÕ{kuLkk ÃkkºkkuLkk rðhkuÄk¼kMke [rhºkLku fkuRyu æÞkLk{kt ÷eÄwt Lknª. õÞkt nuhe ÃkkuxhLkwt Ãkkºk yLku õÞkt rðÍkzo ykuV ykusLkwt Ãkkºk? rVÕ{søkík{kt ykx÷wt ðøkh rð[kÞwO fk{ ÚkkÞ?

çkuè r{z÷h ÚkkÃk ¾kR økR òýeíke yr¼Lkuºke økkrÞfk çkuè r{z÷hu çkúkzu ðuLkk yuf «Þkuøk{kt yr¼Lkuíkk nuhe nur{÷xLku òuÞku íkku íkuLku r[¬kh ÃkeÄu÷ku økýe ÚkkÃk ¾kR økR. Ä çke[eÍLke yk Mxkhu ykR rð÷ Rx Þw÷kMx{kt Lkk{[eLk nku÷eðwz xu÷Lu x {uLkush Mkw {uLsMkoLke ¼qr{fk ¼sðe níke. 2013{kt Mkw {uLsMko MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yk fkÞo¢{{kt yuýu yòýíkk nur{÷xLkLku Mxus Ãkh çkku÷kÔÞku níkku. y{urhfkLkk [ux þku ‘÷kRð! rðÚk fu÷e yuLz {kRf÷’{kt íkuýu fÌkwt fu, y{u ykurzÞLMk{ktÚke fkuRLku fkuR ÔÞÂõíkLku çkku÷kðeyu Aeyu yLku økuLku çkku÷kððkLkwt {Lku øk{u Au. {U ykLke Mkk{u òuRLku fÌkw,t ykðku. Ãký, íkuLke ðkík[eík yLku ðíkoýfq òuíkkt {Lku ÷køÞwt fu, íku r[¬kh ÃkeÄu÷ku níkku. nðu þwt fhðw?t ÃkAe fkuRfu fÌkwt fu, yu nuhe rn{÷xLk Au! íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yk íkuLkku yr¼LkÞ Au.

II


III

Friday, 14 November, 2014


Friday, 14 November, 2014

IV


V

Friday, 14 November, 2014

[zíke yLku Ãkzíke íkku ËhufLkk SðLk{kt ykðíke s nkuÞ Au, ÃkAe yu Mkk{kLÞ {kýMk nkuÞ fu çkku÷eðqz Mxkh. xku[Lkwt MÚkkLk sux÷e Mk÷k{íke ykÃku Au yux÷e s yMk÷k{íke. xku[ ÃkhÚke økçkze ÃkzðkLkku ¼Þ sL{kLku Au. yk s fkhý nþu fu rþÕÃkk þuèe, MkkuLkk÷e çkuLÿu çkkË fheLkk fÃkqh yLku hkLke {w¾Soyu Ãký Lku{ yLku Vu{ Lkk{Lkk rþ¾hLke xku[ Ãkh ÃknkutåÞk çkkË økçkze ÃkzðkLkkt ¼ÞLku fkhýu (fËk[) fkÞ{e ykŠÚkf Mk÷k{íke {kxu ÷øLk fhðkLkwt ðÄkhu Wr[ík {kLÞwt. çkku÷eðqz{kt ÷øLk çkkË yr¼LkuºkeykuLke fkhrfËeo yxðkE Ãkzu Au, ykLkkt yLkuf WËknhýku Au. òu yr¼Lkuºke Lk¬e Lk fhu íkku ÷øLk ÃkAe fkhrfËeo ykøk¤ ðÄkhðe {w~fu÷ s nkuÞ Au. yk rðÄkLkLku ð÷÷ÏÞku yLku Ëhuf yr¼LkuºkeLku ÷køkw Ãkzíkku MkLkkíkLk rLkÞ{ {kLkðk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt fkÞ{e ykŠÚkf Mk÷k{íke {kxu xkuÃk røkÞh{kt [k÷íke fkhrfËeo yxðkE Ãký òÞ íkku yr¼LkuºkeykuLku ykfYt ÷køkíkwt LkÚke. ÷øLk çkkË ¾kuÞk ¾kuÞk [ktË çkLke økÞu÷e ykðe s yuf yr¼Lkuºke n{ýkt W{uhkE nkuÞ íkku rðãk çkk÷Lk. ¼khíkeÞLke øktÄðk¤wt ¼hÃkqh MkkIËÞo, Mkkhe yr¼LkÞ ûk{íkk yLku ½ýe çkÄe rVÕ{kuLke MkV¤íkk Aíkkt rðãkLke fkhrfËeoLku ÷øLk çkkË çkúuf ÷køke økE Au. ¼÷u Lku «kuzâwMkh Ãkrík ÃkMktË fÞkuo nkuÞ, íku{ Aíkkt rððkrník yr¼LkuºkeLkwt ÷uçk÷ rðãkLke fkhrfËeo{kt yz[ý çkLÞwt Au. ‘n{ Ãkkt[’ suðe rnLËe rMkrhÞ÷ ÃkAe çktøkk¤e rVÕ{ yLku íÞkhu çkkË rnLËe rVÕ{ yu{ yuf ÃkAe yuf ÃkøkrÚkÞwt [ZeLku {trÍ÷ Ãkh ÃknkU[u÷e yk yr¼Lkuºkeyu «kuzâwMkh rMkæÄkÚko hkuÞ fÃkqhLku rzMkuBçkhu 2012{kt ÃkkuíkkLkku yk¾he {wfk{ çkLkkðe ÷eÄku. íÞkhu çkkË y{wf ÷øLk yøkkW MkkELk fhe nkuÞ yuðe rVÕ{kuLku çkkË fhíkkt ðku ðk÷e rðãk þkuæÞu szíke LkÚke. ‘Ãkrhýeíkk’, ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’ ÃkAe ‘fnkLke’, ‘zxeo rÃkõ[h’{kt íkuLkku yr¼LkÞ òuÞk çkkË ËhufLkk {kuZu yuf s ðkík níke fu, òu rVÕ{{kt rðãk Lkk nkuík íkku çkeS fkuE Ãký yr¼Lkuºke rVÕ{Lku MkwÃkhrnx Mkkrçkík fhe þõíku Lknª. ÷økkíkkh MkwÃkhrnxu íkuýu Mxkhz{ íkku yÃkkÔÞwt, Ãkhtíkw yu Mxkhz{ rMkæÄkÚkoLkk «ðuþ çkkË rðãkLkk SðLk{kt Mk{kE þõÞwt Lknª. rðãkLkk SðLk{kt rMkæÄkÚkoLkwt MÚkkLk MkkiLku ¾çkh Au, MkkÚku s Mxkhz{Lke íkuLkk òýu Au. rMkæÄkÚkoLku Ãkhýe íÞkhÚke s øk¼oðíke nkuðkLke yVðk nsw yksu Ãký Mkt¼¤kE hne Au. ÷øLkyu ykŠÚkf Mk÷k{íke ykÃke nþu, Ãký Mxkh íkhefuLkwt ÃkkuíkkLkwt MxuxMk yLku ykøkðe yËk íku økw{kðe [qfe Au. þwt ÷øLk ÃkAe íkkhk SðLk{kt íkuLku ftEf çkË÷kð ÷køku Au? su{ fu íkkhe fkhrfËeo ytrík{ íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne nkuÞ yuðku yLkw¼ð õÞkhuf ÚkkÞ Au ? yk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt rðãk ‘zxeo rÃkõ[h’Lke ÂM÷f sux÷kt s rçkLËkMk ¼kð MkkÚku fnu Au fu, “yr¼Lkuºke çkLkðwt {khk SðLkLkwt MkkiÚke {kuxwt MkÃkLkwt níkwt, yu ÃkqYt ÚkE økÞwt. nðu {Lku çkeò fþkLke fkuE Ãkhðkn LkÚke.” nðu íkuLku fkuý Mk{òðþu fu yuf Mk{Þu íkwt xku[Lke yr¼Lkuºke níke, yu Ãký ÷kufku MkÃkLkktLke su{ s ¼q÷ðk {ktzâk Au.


Friday, 14 November, 2014

VI


14

Friday, 14 November, 2014

økwshkíke rMkLkeÞMko Mk{ksLke {krMkf r{xªøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

SyuMkyuMkyu{ økwshkíke rMkLkeÞMko Mk{ksLke {krMkf {e®xøk íkk. 02-11-2014Lkk rËðMku õ÷kfoMkLk MkufuLzhe Mfq÷{kt çkÃkkuhu 2 Úke 6.30 MkwÄe Þkusðk{kt ykðe níke. ÃkkÚkoLkk íkÚkk ©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË ©e rËÃkefk yÞhu “nkoMkÃkeMk”Lke {krníke ykÃke níke. 1891Úke yk MktMÚkkLke þYykík fuLkuzk{kt þY ÚkR níke. nkoMkÃkeMkLkwt rðÍLk yu fu SðLkLkku AuÕ÷ku íkçk¬ku nkuÞ íÞkhu ËËeoLku ykLktË{kt hk¾ðkLkkt yLku ykðk ËËeo økkihð yLku MkL{kLkÚke Sðe þfu íkÚkk ËËeoLku ¼kðkí{f íkÚkk MÃkeheåÞwy÷ YÃku Mkuðk Ãkwhe Ãkkzu. çkkË rnh÷ X¬hLkkt økúwÃku zkLMk hsq fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ©e R÷kçkuLk ËuðkLkeyu rMkrLkÞhkuLku n¤ðe fMkhíkku fhkðe níke. «{w¾ ©e rfhex¼kR Ãkxu÷u MktMÚkkLku ÷økíkk Mkq[Lkku ykÃÞk níkk. çkúfu çkkË çkÚkozu Mkur÷çkúþ u Lk ÚkÞwt yLku ©e çkkçkw¼kR ¼økíkLkku MktøkeíkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. sqLkk hMk{Þ økeíkku Mkkt¼¤e çkÄk rMkrLkÞhkuLku ¾qçk s ykLktË ykÔÞku níkku. yksLkk {LkkuhÚke ©e nehkçkuLk þkn íkÚkk ©e fw{Ëw çkuLk LkkÞf níkk. «{w¾©e çktLkuLke yku¤¾ ykÃke yk¼kh Ãkºk íkuykuLku íkÚkk ©e rËÃkefk yÞhLku ykÃÞku níkku. íkÚkk ©e fLkw¼kR Ãkxu÷ ©e çkkçkw¼kRLku yk¼kh Ãký ykÃÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk sÞ©eçkuLk ¼è íkÚkk ËþoLkkçkuLk Ãkxu÷u fÞwO níkw.t fkÞo¢{ ykLktË ËkÞf hÌkku níkku. íkk. 19-10-2014Lkk hkus MktMÚkkLkku ç÷w {kWLxLk «ðkMk ÞkuòÞku níkku. su{kt 150Úke ðÄw rMkrLkÞhkuyu fwËhíke á~Þ rLknkéÞwt níkw.t ykÞkusf nŠ»kçkk÷kçkuLku ¾wçk s snu{ík WXkðe níke. íkk. 28-10-2014 «eík çkUfðux nku÷{kt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkw.t hrMk÷kçkuLk øksurhÞkyu h{íkku îkhk íkÚkk hkMkøkhçkk h{kze çkÄkLku ykLktË yÃkkÔÞku níkku.


Friday, 14 November, 2014

15

(xawfze ònuhFch) HOUSE FOR RENT 4 Bedroom, 2200 square, 2 bathroom full, Close to humber college etobicoke hospital, Prices $1600.00+ utlitiys Contact : Jassi, 25 Brownridge Crest, Etobicoke ON M9V4M4, 416 708 1131

Single required for subway Eganville ON English is must, optional accommodation provided Payment can be Cheque or Cash, Contact 613-633-9835 ÄkŠ{f þkfknkhe rnLËw ÃkrhðkhLku {trËh{kt «MkkË ykÃkðk yLku ½hLke Ëu¾¼k¤ fhðk {kxu þwØ þkfknkhe ÷eð-ELk nkWMk feÃkhLke sYh Au.Þwøk÷ yÚkðk 40 ð»koÚke ðÄw ðÞLke yuf÷ {rn÷k W{uËðkh ykðfkÞo. swrLkÞh yufkWLxLx, fBÃÞwxh òýfkh ÔÞÂõíkLke Ãký sYh Au. VkuLk : 416-569-7795

Íkh¾tz :1500 rzxkuLkuxMko só fhkíkk ¼khu MkLkMkLkkxe hkt[e : Mkwhûkk ˤkuyu yksu Mkðkhu 1500 rzxkuLkuxMko yLku 200 «uþh fwfh yLku zÍLk sux÷k fuLk çkkuBçk þkuÄe fkZíkk {kuxe MkV¤íkk {¤e níke. Íkh¾tz{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke Ãkku÷eMk îkhk [fkMkýe ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. suLkk çkkøkYÃku yk støke sÚÚkku nkÚk ÷køÞku Au. hkt[eÚke ykþhu 100 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík ÷kíkunkh rsÕ÷kLkk ðLÞ rðMíkkh{kt {kykuðkËe îkhk sÚÚkku AwÃkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kíkunkhLkk fw{wLkËen ðLÞ rðMíkkh{ktÚke yk sÚÚkku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk MktçktÄ{kt nsw MkwÄe fkuRLke ÄhÃkfz. fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkku÷eMkLku þt f k Au fu {kyku ð kËe [q t x ýe Ëhr{ÞkLk yk nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðíkk níkk. Íkh¾tz rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ¼køkYÃku ÷kíkunkh yLku yLÞ 12 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh 25{e LkðuBçkhLkk rËðMku «Úk{ íkçk¬k{kt s {íkËkLk ÞkusLkkh Au. «Úk{ íkçk¬k{k s {kykuðkËeøkúMík rðMíkkhku{kt {íkËkLk ÞkusLkkh Au.{kuíkLkku Mkk{kLk {¤e ykÔÞk çkkË Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. økúkWLz Íehku ¾kíku hnu÷k Mkwhûkk ˤkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw sÚÚkku {¤e þfu Au. ½xLkkMÚk¤Úke Ãkhík VÞko çkkË ðÄw {krníke {¤e þfþu.Ãkku÷eMkLku {krníke {¤e níke fu [qtxýe Ëhr{ÞkLk nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk nuíkwÚke nk÷{kt þ†ku AwÃkkððk{kt ykðe hÌkk Au. suÚke yuf økwóxe{u òuhËkh huz Ãkkze níke.

CASHIER/KEY PERSON Required for a Gas Bar & Convenience located in Halifax, Nova Scotia. Must have good english. Good potential opportunity for serious candidates.

Contact : 902-521-3797 email : nitb.patel@gmail.com

HELP WANTED Required single, student, work permit (1 /2 /3 Yr) for motel, restaurant in Saskatchewan. (Pay $40,000 -Contact: 416-294-4521/

kingmotel1@yahoo.ca` Famous Subway Sandwich Franchise Located Wadnea, SK with Weekly Sales Approximately $7000/Week Low Rent. Perfect For Family. wadenasubway@gmail.com

økwz ÷f {kxu ÷kËuLkLku ºkeS økku¤e {khðk{kt ykðe níke LÞwÞkufo : y÷fkÞËkLkk ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe ykukMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuLkkh Ãkqðo y{urhfe Lkuðe Mke÷Lkk f{kLzku hkuçkxo ykuLku÷u fÌkwt Au fu ÷kËuLkLku ºkeS økku¤e økwz ÷f {kxu íkuLkk îkhk {khðk{kt ykðe níke. íkuLkw fnuðw Au fu ÷kËuLkLkk {kÚkk{kt çku økku¤e {khe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLku ÷køÞwt níkwt fu íkuLku ðËw yuf økku¤e {khðk{kt fkuR LkwfMkkLk LkÚke. ykuLku÷u yk ðkík {uLknxLk ÂMÚkík y{urhfe nw{÷kLkk BÞwrÍÞ{{kt rÃkrzík Ãkrhðkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fhe níke. íÞkhçkkË yk{ktíke fux÷kf ÷kufkuyu yk MktçktÄ{kt LÞwÞkufo ÃkkuMxuLku ðkík fhe níke. yk Ãkqðo f{kLzkuyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Mke÷ x{Lku Ãký ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkLkk MktçktÄ{kt yr¼ÞkLk ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{khe xe{Lku Ãký r{þLk ytøku ðkík fhðk{kt ykðe Lk níke. {kºk yux÷w fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu y{u ÃkkuíkkLkk ÷ûÞLku Ãkkh Ãkkzðk {kxu sR hÌkk Aeyu. ykuLku÷u yu ð¾íku VkuLk fheLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku MkkÚku ðkík fhe níke. íÞkhu íkuLku ÷køke hÌkwt níkwt fu fËk[ íku Vhe çkk¤fkuLku {¤e þfþu Lkne.

{kuøk÷ MkhËkh yVÍ÷ ¾kLkLke fçkhLkwt çkktÄfk{ íkkuzðk {køk {wtçkE : ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk MkkÚku Auzku Vkzâk ÃkAe rþðMkuLkk hkßÞ{kt çkeò LktçkhLkku Ãkûk çkLÞku Au. ykÚke ¼ksÃkLkwt rnLËwíðLkwt fkzo ÃkkuíkkLkk ¼ýe ðk¤ðk {kxu rþðMku L kkyu 28 Lkðu B çkh hkßÞ¼h{kt rþð«íkkÃk rËðMkLke WsðýeLke ònuhkík fhe Au, yux÷wt s Lknª {kuøk÷ MkhËkh yVÍ÷ ¾kLk suLkku ðÄ rþðkS {nkhksu fÞkuo níkku íkuLke fçkhLkwt rððkËkMÃkË çkktÄfk{ íkkuzðkLke {køkýe fhe Vhe rððkËLkku {ÄÃkqzku Auzâku Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt VheÚke Lkk{ {u ¤ ððk rþðMku L kkyu f{h fMke Au yLku ¼ksÃkLkk rnLËwíðLkk yusLzk Ãkh Lksh Xuhðe Au. AºkÃkrík rþðkS {nkhksu «íkkÃkøkZLkk rfÕ÷k{kt ðk½ Lk¾

îkhk {kuøk÷ MkhËkh yVÍ÷ ¾kLkLkk yktíkhzk çknkh fkZe {khe Lkkt Ï Þku níkku . íÞkhçkkË «íkkÃkøkZ rfÕ÷kLkk ÃkøkrÚkÞk þY ÚkkÞ Au íÞkt s íkuLku ËVLkkðe fçkh çkktÄðk{kt ykðe níke. yk MÚk¤u fux÷kf rððkrËík çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au suLku íkkuze Ãkkzðk MkuLkkyu {køkýe fhe Au. rþðkS {nkhksLkk yk Ãkhk¢{Lku ÞkË fhe Ëh 28 LkðuBçkhu rnLËw MktøkXLkku íkuLke ÞkË{kt Wsðýe fhu Au . ¼ksÃkLku {w ~ fu ÷ e{kt {q f ðk rþðMku L kkyu òu h þku h Úke yVÍ÷ ¾kLkLkku ðÄ fhðkLkw t î~Þ ¼sððkLke íku{ s AºkÃkrík rþðkS {nkhksLkk rðsÞLke WsðýeLke økkE-ðøkkzeLku ònuhkík þY fhe Au. rþðMkuLkkyu yuf fktfhu çku Ãkûke {kÞko Au.

Subway Job Opportunity Ideal for International Students or Couple who are willing to move out of city. Affordable Residence and guaranteed hours. Couple can earn $60,000 Plus/Year Location: ½ hour from Mega City Call: (613) 532 9323 Or email subwayjob5@yahoo.com

_tumtJtzo lttu Wfujt ytze attJte & (1) rhfe vtturlxkdt (4) CtuFt (7) sbt~Ft (9) ctk’tuctm;t (11) mtw’k h (12) fzu"tzu (14) swJtth (16) jttus (18) rJt"tw (19) mJth (21) ’uJtulY (23) nhFt (24) SnuhFtcth (27) ;thtvttu (28) fbtG (29) Sbtltdth QCte attJte & (1) rhJtts (2) vttuhctk’h (3) dtsct (4) Ctu~ (5) FtFtz"ts (6) attuvttx (8) btm;tf (10) ’tuh (11) mtwJk ttGwk (13) zujttu (15) hrJtlY SzuS (17) ’hfth (20) ytnjtuf (21) ’uFtCttG (22) Ftxhtdt (25) h;tlt (26) ctvttuh

ALTRATION

Couple for managing motel in Fenelon Falls, Ontario. Good communication skill Email: feneloninn@yahoo.com. Call : 705 465 1337

rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

Basement for Rent in Scarborough

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

1 bedroom apt for rent Nov1st (Morningside/ Lawrence) all utilities included- laundry, internet and cable TV close to UofT and Centennial HP campus also available bachelor appt 24Hr TTC on morningside ave

contact 647-741-2346 for more info

Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 647 827 5276

mteltegth yuftWlxlx SuEyu Au

NEED EXTRA CASH?

xtu h tu l xtu l te btjxeltu N tltjt fk v tlteltu jtu z e yu f tWlxlxlte s~h Au . dtw s ht;tlte yu f tWlxlte zedt{ e s~he Au yltu fu l tu z tlttu ctu - *tKt JtMto l ttu yu f tWlxlttu yltw C tJt s~he Au . ftgtbte lttu f he- mtthtu vtdtth. TTC Available- Office Hours 9 to 5

Start part-time with Primerica. Great income potential on a part-time basis. Call…Mitesh Gandhi Cell: 416.580.6230

Send Resume- work@hbsemail.com

Email: gandhimitesh@hotmail.com

çkÄoðkLk ç÷kMx{kt «{w¾ MkqºkÄkhLke ÄhÃkfz fhkE LkðerËÕne : yuf {níðÃkqýo yLku {kuxe MkV¤íkkÁÃku Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkku÷eMku çkÄoðkLk ç÷kMxLkk {wÏÞ MkqºkÄkh MkkSËLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. yk çkktø÷kËuþe Lkkøkrhf ykíktfðkËe MktøkXLk s{ík W÷ {wÍkrnÆeLk çkktø÷kËuþ (suyu{çke)Lkku [eV f{kLzh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. LkuþLk÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMke îkhk RLkk{Lke ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe níke. MkkSË ytøku {krníke ykÃkLkkhLku 10 ÷k¾ YrÃkÞk RLkk{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. MkkSËLke ÄhÃkfzLke MkkÚku s nðu ykíktfðkËe MktøkXLkLkk LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkku÷eMk îkhk íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke Ãkhtíkw íkuLke ÄhÃkfz ytøku íkhík {krníke ònuh fhkE Lk níke. íkuLke ÄhÃkfz íkhV Ëkuhe sLkkh Mktòuøkku ytøku Ãký {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. nk÷{kt MkkSËLke Ãkku÷eMk y™u fuLÿeÞ MktMÚkkyku îkhk ¼khík y™u çkktø÷kËuþLke ytËh íkuLke ÞkusLkk suyu{çkeLke fk{økehe ytøku «&™ku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yuLkykEyu îkhk þw¢ðkhLkk rËðMku suyu{çkeLkk yLÞ çku ¾íkhLkkf þÏMkkuLke Ãký ÄhÃkfz fhkE níke. yk çktLku þÏMkku Ãký ðkuLxuz níkk. LkuþLk÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMke îkhk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkÄoðkLk ç÷kMxLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au.


16

Friday, 14 November, 2014

Lkð sÂL{ík çkk¤fLkk {kíkkLkk øk¼koþÞ{kt nkuðkLkk økk¤k íkÚkk íkuLkk ÄkðýLkk Mk{ÞLkk økk¤k rð»ku fwhkLk {SË{kt WÕ÷u¾ rð¿kkLkLke þk¾kyku yMktÏÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt ÄkŠ{f çkkçkíkkuLke fkuR þk¾k LkÚke nku í ke. íku yLkw M kkh søkíkLkk ÷øk¼øk Mkðuo Ä{kuoLkk Ä{oþkMºkku{kt rð¿kkLk rð»kuLkku WÕ÷u¾ fËk[ Lk nkuÞ yLku fËk[ WÕ÷u¾ nkuÞ íkku íku fÞk Ä{oLkk Ä{oþk†{kt Au yLku rð¿kkLk rð»kuLkku WÕ÷u¾ õÞkt MkwÄe MkíÞ Au íku íkku Ä{oþk†Lkk yÇÞkMk Úkfe s òýe þfkÞ. {wÂM÷{ Ä{oþkMºk fwhkLk {SË yksÚke 1400 ð»ko Ãknu÷k RM÷k{Lkk ytrík{ ÃkÞøktçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.) Ãkh Wíkhu÷ Au. íku{kt yMktÏÞ yuðe çkkçkíkkuLkku WÕ÷u ¾ Au , su yksLkk ykÄw r Lkf rð¿kkLkLkk MkíÞku MkkÚku MkwMktøkík Au. yk çkkçkíkku{kt Ãk]Úðe, MkqÞo, [tÿ, yLÞøkúnku, Mk{wÿ, ykfkþku, Ähíke, ¾uíkeðkze, þheh þk† rðøkuhu rð»ku fwhkLk {SËLkk yMktÏÞ çkkuÄð[Lkku{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ÷u¾{kt þhehþk†Lkk yu f rð»kÞ rð»ku fw h kLk {SËLkk çkkuÄð[Lkku yLku ykÄwrLkf rð¿kkLk þwt fnu Au íkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÄw r Lkf rð¿kkLkLke yu f þk¾ þhehþk† yLkwMkkh †eLkk øk¼koþÞ{kt sL{ ÷uLkkh çkk¤f ykfkh ÷uðtw þY fhu Au íkuLkk ÷øk¼øk A Úke Lkð {rnLkk ÃkAe íku çkk¤fLkku sL{ ÚkkÞ Au. sL{ ÚkÞk ÃkAe ÷øk¼øk çku ð»ko MkwÄe LkðsÂL{ík çkk¤f {kíkkLkk Äkðý (ËwÄ) Ãkh hnu Au. yk fkÞo ÃkØrík Au su þheh þk† rð¿kkLkLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh Au. {wÂM÷{ Ä{oþk† fwhkLk {SË yk rð»ku þwt fnu Au íku ykÃkýu Lke[uLkk çkkuÄð[Lkku Úkfe òuRyu :“y{kuyu {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLkk {kíkk-

íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY fhe níke. ÃkezeÃkeLkk {nuçkwçkk {wVíke MkkurLkÞk økktÄe yLku Ãkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk ®MknLku {¤e ykÔÞk níkk. çkeò rËðMku Lkðe MkhfkhLke ònuhkík ÚkðkLke níke. çkÄw s Lk¬e níkwt, {wÏÞ«ÄkLk çkLkðkLke íkiÞkhe, fkÞo ¢ {, Vxkfzk íki Þ kh níkk. rËÕne{kt ßÞkhu çkÄw yku.fu. ÚkðkLkwt níkwt íÞkt s hknw÷ økktÄeLkku VkuLk ykÔÞku fu, sB{w - fk~{eh{kt su{ Au yu{ [k÷ðk Ëku fkuR VuhVkh Lkk fhku..!! hknw÷u ykËuþ ykÃkeLku VkuLk {wfe ËeÄku níkku. fkuRLke íkkfkík Lknku í ke fu Ë÷e÷ fheLku fnu fu LkuþLk÷ fkuLVhLMk MkkÚku hnuðkÚke ykÃkýku Ãkûk íkqxþu. ytíku {nuçkwçkk rð÷u {kuZu ÃkkAk VÞko níkk yLku hknw ÷ økkt Ä eLku Ëw ~ {Lk Lkt ç kh-1 Mk{S ÷eÄk níkk. ynª yu ½xLkk Ãký ÞkË ykðu fu , yx÷ rçknkhe Lku í k] ¥ ðk¤e yu L kzeyu MkhfkhLkk Mk{Þ{kt ©eLkøkhLkk ÷k÷[ku f {kt rþûký «ÄkLk zku. {wh÷e {Lkkunh òuþe yLku

ßÞkhu [k¤eMk ð»koLkku ÚkR økÞku, íÞkhu íkuýu fÌkwt fu nu {khk Ãkk÷Lknkh (hçk), {Lku «uhýk (íkkiVef) ykÃk fu nwt íkkhe yu f]Ãkkyku {kxu yk¼kh ÔÞõík fÁt su íkut {Lku yLku {khk {kíkk-rÃkíkkLku yÃkoý fhu÷ Au. yLku nwt yuðk MkÆfkÞkuo fÁt suLkkÚke íkwt {khk WÃkh «MkÒk ÚkkÞ yLku {khk MktíkkLkkuLku Ãký MkÆfkÞkuo fhLkkhkyku (Lkuf) çkLkkðeLku {Lku Mkw¾ yÃko ý fh. nw t íkkhe Mk{ûk ûk{k (íkku ç kk) fÁt Aw t yLku yk¿kkt r fík {wÂM÷{ku Ãkife Awt.” («fhý 46, &÷kuf 15) WÃkhLkk çku çkkuÄð[Lk yLkwMkkh LkðsÂL{ík çkk¤f {kxu íkuLke {kíkkLkk ËwÄ (Äkðý)Lkk Mk{ÞLkku økk¤ku çku

ð»ko L kku nku Þ Au yLku †eLkk øk¼o Ä khýÚke ÷RLku Lkð sÂL{ík çkk¤fLkk {kíkkLkk ËwÄ (Äkðý)Lkk AkuzkððkLkk Mk{ÞLkku økk¤ku ykuAk{kt ykuAku ºkeMk {rnLkkLkku nkuÞ Au. þheh þk†Lkk rLk»ýkt í kku L kk yr¼«kÞ yLkwMkkh øk¼oLke ykuAk{kt ykuAe {wÆík A {rnLkk nkuÞ Au. yk Mk{Þ Ãknu÷k Ãkwhk çkk¤fLkku sL{ yþõÞ nkuÞ Au. yLku ÄkðýLke {wÆík ÷øk¼øk çku ð»koLke nkuÞ Au. çku ð»ko ÃkAe çkk¤fLku {kíkkLkwt ËwÄ (Äkðý) Ãkeðzkððwt Wr[ík LkÚke. yk yLkwMkkh øk¼oÄkhýLke yku[k{kt ykuAe {wÆík A {rnLkk nkuÞ Au yLku íku ÃkAe Lkð sÂL{ík çkk¤fLku {kíkkLkwt ËwÄ (Äkðý) ÃkeðzkððkLke {wÆík çku ð»ko yux÷u fu [kuðeMk {rnLkk nkuÞ Au yLku yk heíku yk Mk{ÞLkku økk¤ku ºkeMk {rnLkkLkku ÚkkÞ Au, su fwhkLk {SËLkk WÃkhLkk çkeò çkkuÄð[Lk yLkwMkkh Au. íku WÃkhktík WÃkhLkk çktLLku çkkuÄð[Lkku yLkwMkkh LkðsÂL{ík çkk¤fLku {kíkkLkwt ËwÄ (Äkðý) ÃkeðzkððkLkku Mk{Þ çku

ð»ko yux÷u fu [kuðeMk {rnLkk Ãký yksLkk ykÄwrLkf rð¿kkLkLke þk¾ þhehþk† MkkÚku Ãkwhku {u¤ ¾kÞ Au. fwhkLk {SË yuf Ä{oþk† Au, Ãkhtíkw íku{kt ÄkŠ{f çkkçkíkku WÃkhktík SðLk MkkÚku MktçktÄ Ähkðíke ÷øk¼øk Ëhuf ûkuºkLke hnuýefhýe íkÚkk Mkk{kSf çkkçkíkku rð»ku Mk[kux {køkoËþoLk {¤e hnu Au. íku WÃkhktík íku{kt yksLkk ykÄwrLkf rð¿kkLk rð»kuLkk MkíÞkuLke Ãký òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au, yLku íku òýfkhe yksLkk rð¿kkLkLkk rLkÞ{kuÚke rçk÷fw÷ MkwMktøkík Au. yk Mkðuo «fkhLke rð¿kkLkef òýfkhe{kt þhehþk† rð»kuLke òýfkheLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, yLku íku rð»kuLkk yMktÏÞ çkkuÄð[Lkku fwhkLk {SË{kt {¤e hnu Au. yk rð»kuLkk WËknhý íkhefu {kLkðþheh yLku íkuLkk yðÞLkku, †eLkk øk¼koþÞ{kt çkk¤fLkku rðfkMk fuðe heíku ÚkkÞ Au, rðÞoçkªËw{ktÚke {ktMk, nkzfkyku, [k{ze ðøkuhuLkwt ÃkrhðíkoLk fuðe heíku ÚkkÞ Au,øk¼oÄkhýLkk Mk{ÞLkku økk¤ku, LkðsÂL{ík çkk¤f {kxu {kíkkLkk ËwÄ (Äkðý)Lkku økk¤ku ðøkuhu þheh þk†Lke yk Mkðuo òýfkheyku fwhkLk {SËLkk rðrðÄ çkkuÄ ð[Lkku{kt {¤e hnu Au, su þheh þk†Lkk rLkÞ{kuÚke MkwMktøkík Au. yk yLkwMkkh yk søkík{kt {wÂM÷{ Ä{oþk† fwhkLk {SË s fËk[ yuf yuðtw Ä{oþkMºk yÂMíkíð Ähkðu Au, su 1400 ð»ko Ãknu÷k RM÷k{Lkk ytrík{ ÃkÞøktçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.) Ãkh Wíkhu÷tw níkw.t íku{kt íku Mk{Þu ßÞkhu rð¿kkLk ykx÷wt rðfrMkík Lk ÚkÞwt níkw,t íku Mk{Þu rð¿kkLk rð»kuLke yMktÏÞ òýfkheykuLkku íku{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu÷ Au.

ËuþLkk ykðk yÃk{kLk sB{w fk~{ehLke MkhnËu Ú ke yLku ºkkMkðkËLku MkÃkkuxo fhíkk MktøkxLkku îkhk yðkh-Lkðkh ÚkÞk Au. sB{wfk~{ehLke [q t x ýeyku ykðk yÃk{kLkkuLkku sðkçk ykÃkðkLkku Au. [qtxýe ÔÞwnh[Lkk{kt LkhuLÿ {kuËeLke xe{ rLk»ýktík Au. íku òýu Au fu, {nkhk»xÙ{kt {kuËeyu fhu÷ ònuh Mk¼kyku L ke ÄkhËkh yMkh ÚkR níke. Ãký sB{w fk~{eh{kt yk Ëkð [k÷e þfu íku{ LkÚke. yk [qtxýe ¼ksÃkLkk LkkfLkku Mkðk÷ çkLke økR Au. {nkhk»xÙ yLku nrhÞkýkLkku støk SíkeLku ¼ksÃku íku L kk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku fÞkuo Au. Ãkht í kw sB{w - fk~{eh yu f y÷øk «fkhLke Ãke[ Au. ßÞkt ¼ksÃkLkk çkuxTMk{uLkku yLku çkku÷hku çktLku ¼køÞu s Vkðe þfu íku{ Au. fkuRÃký [qtxýe ÔÞwnkí{f heíku s SíkkÞ Au. ¼ksÃkLku MkkiÚke {kuxku ÷k¼ yu Au fu, sB{w fk~{ehLkk çktLku «kËurþf Ãkûkku LkuþLk÷ fkuLVhLMk yLku ÃkezeÃke (ÃkeÃkÕMk zu{ku¢uxef

Ãkkxeo) ðå[u WǼuÞ çkLkíkwt LkÚke. yíÞkh MkwÄe fkUøkúuMk yk çktLkuLkku Mk¥kk {kxu WÃkÞkuøk fhíke níke. nk÷Lke LkuþLk÷ fkuLVhLMkLke Mkhfkh nfefíku íkku fkUøkúuMkLke s Mkhfkh Au. {wÏÞ«ÄkLk yku{kh yu hknw ÷ økkt Ä eLkk ¾kMk £u L z Au . fkUøkúuMkLkk ÃkqAâk rMkðkÞ íku Ãkkýe Lknkuíkk Ãkeíkk. Ãkhtíkw nðu ÂMÚkrík çkË÷kR Au. hknw÷Lke WÃks ½xe Au. yu x ÷u yku { khLkw t rËÕne{kt yLku sB{w-fk~{eh{kt ð[oMð ½xâwt Au. ¼ksÃku íkuLke ÔÞwnh[LkkLkk yuf ¼køkYÃku Ãkkuíku fk~{eh £uLz÷e Au yuðku «ðkn þY fÞkuo Au íkku íkuLke Mkk{u fkUøkúuMk {kuËeLke yuLxe {wÂM÷{ R{us Q¼e fhðk yLku økwshkíkLkk 2002Lkk íkku V kLke ÷ku f ku L kk {øks{kt íkkò fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. çkeS íkhV R{k{ çkw¾khe su ð k çkLke çku X u ÷ k {w  M÷{ «ríkrLkrÄykuyu Ãký {wÂM÷{ku{kt {kuËe MðefkÞo LkÚke yu{ fnuðkLkwt þY fheLku ÃkkuíkkLku íÞktLkk fkÞo¢{{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk LkðkÍ þheVLku

yk{tºký ykÃÞwt níkwt. òu fu, yk rððkËÚke ¼ksÃkLku VkÞËku ÚkÞku níkku . ¼ksÃk fk~{ehLkk ÞwðkLkkuyLku {rn÷kykuLku ykf»koðk {køku Au. yk {íkËkhku 60 xfk sux÷k Au. yk {íkËkhku 50 ð»koLke yt Ë hLkk Au . su ºkkMkðkË yLku ¼køk÷kðkËeyku L ke òu nw f {eÚke ÚkkõÞk Au. ÃkkAk Vhu÷k fk~{ehe Ãktrzíkku Ãký ¼ksÃkLkk Ãkûku síkku {wÆku Au. rËðtøkík $rËhk økktÄeyu ykÃÞku níkku yuðk fzðk zkuÍLke ÃkkrfMíkkLkLku sYh Au. þõÞ Au fu, ßÞkhu ¼ksÃk sB{w-fk~{eh{kt Mkhfkh h[u íÞkhu MkwËoþLk [qhý suðk yuf fzðku zkuÍ ÃkkrfMíkkLkLku Ãkeðzkðu..! su heíku sB{w fk~{ehLkk ¼køk÷kðkËe ík¥ðkuLku ºkkMkðkËeyku xufku Ãkwhku Ãkkzu Au íku òuíkkt yux÷wt MÃkü ÚkkÞ Au fu, Lkçk¤e hkßÞ MkhfkhkuLkk fkhýu ykðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au. ßB{w fk~{eh{kt Ãkkt [ íkçk¬kLkw t {íkËkLk Au. 20 rzMkuBçkhu AuÕ÷ku íkçk¬ku Au. íÞkhu òuðwt hÌkwt fu, nðu fk~{ehLkk {íkËkhku þwt rLkýoÞ fhu Au?

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t rÃkíkkLkk yrÄfkhku (n¬ku)Lku Mkk[ððk rð»kuLkku ykËuþ ykÃku÷ Au. íkuLke {kíkkyu Úkkf (Lkçk¤kR yLku f{òuhe) Ãkh Úkkf (Lkçk¤kR yLku f{òuhe) MknLk fheLku íkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkux (øk¼koþÞ){kt hk¾u÷, yLku çku ð»ko íkuLkk ËwÄ (Äkðý) AkuzkððkLku ÷køÞk. íkuÚke y{kuyu {Lkw»ÞLku rþ¾k{ý ykÃku÷ fu íku {khku yk¼kh ÔÞõík fhu, yLku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk «íÞu Ãký yk¼kh ÔÞõík fhu. ¾r[ík ík{khu {khe íkhV s ÃkkAk VhðkLkwt Au.” («fhý 31, &÷kuf 14) “y{kuyu {Lkw»ÞLku ykÄuþ ykÃku÷ Au fu , Ãkku í kkLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku ¼÷kRÃkqðof ðíkkoð fhu. íkuLke {kíkkyu Ëw : ¾, {w ~ fu ÷ eyku íkÚkk íkf÷eVku WÃkkzeLku íku L ku Ãkku í kkLkk Ãku x (øk¼koþÞ){kt hk¾u÷ yLku {w~fu÷eyku yLku íkf÷eVku WXkðeLku íku L ku sL{ ykÃku÷. yLku íkuLkk øk¼koÄkLk (Ãkux{kt hk¾ðk) yLku Ëw Ä (Äkðý) Akuzkððk{kt ºkeMk {rnLkk ÷køÞk, íÞkt MkwÄe fu ßÞkhu íku ÃkwgðÞu ÃknkUåÞku yLku

ðíko{kLk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. íÞkhu LkhuLÿ {kuËe ykhyuMkyuMkLkk «[khf níkk. æðsðt Ë LkLkk yk fkÞo¢{Lkku ¼køk÷kðkËe íkíðkuyu rðhku Ä fÞku o níkku . íÞkhu sB{w fk~{eh MkhfkhLke ykçkY òÞ íku{ níke. ©eLkøkh{kt fh^Þw Lkkt ¾ e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. {kºk çku s sý zku. {wh÷e {Lkkunh òuþe yLku LkhuLÿ {ku Ë eyu ÷k÷[ku f {kt Vxku V x æðsðtËLk fÞwO, VxkVx hk»xÙøkeík økkÞw yLku [k÷íke Ãkfze níke. æðsðt Ë Lk hku f e Lk þfLkkh ¼køk÷kðkËe ík¥ðkuyu ©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf MkwÄe Mkt¼¤kÞ íkuðk ¼zkfk fÞko níkk. ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt s æðsðtËLk ÚkR Lkk þõÞwt íku ðkík ËhufLku ¾xfe níke íÞkhu ¼køk÷kðkËe íkíðkuyu æðsðtËLk Lknª fhðk [e{fe ykÃke níke. yk Ä{feLke yiMke-íkiMke ÚkR þfe Lknkuíke. fh^Þwt ÷kæÞk çkkË fkÞo¢{ ÚkÞku níkku. íÞkhLke yk ÂMÚkrík yk½kíksLkf Au.

EMjtble ythme ftrmb yçctm


Friday, 14 November, 2014

17

MkwÃkerhÞkrhxe fkuBÃk÷uûkÚke fkÞ{ Ãkezkíkk Ãkrík MkkÚkuLkk VerÍf÷ rh÷uþLk{kt Ãký Mktíkku»k «íkeík Úkíkku LkÚke íkku rzðkuMko ÷R þfkÞ? rV÷kuMkkuVhS, {kÁt Lkk{ Mkwh¼e Au. {khe ô{h 26 ð»ko Au. {khk {uhusLku ºký ð»ko ÚkR ½Þk Au. {khk nMkçkLzLkwt Lkk{ hrûkík Au. íku{Lke òuçk Mkkhe Au. íku{Lkwt íku{Lku ¼khu yr¼{kLk Au. y{khk {uhusLku ºký ð»ko ÚkR økÞk Ãkht í kw {Lku íku { Lkk {kxu fku R R{ku þ Lk÷ yuxu[{uLx Úkíkwt s LkÚke. MkuõMÞwy÷ he÷uþLk Ãký {kºk yLku {kºk VeÍef÷ Lkez ykÄkrhík s çkLke hÌkk Au. çkkfe íku{ktÚke Ãký fkuR Mkrðþu»k ykLktË fu Mktíkku»kLke yLkw¼qrík Úkðe òuRyu íkuðwt ftR Úkíkwt LkÚke. çkÂÕf yk MktçktÄ Ãký õÞkhuf íkku ¼khu çkkuòYÃk ÷køku Au fkhý fu R{kuþLk÷e nw yu{Lke MkkÚku yuxuåz s LkÚke ÚkR þfíke. çkeS {khe £uLzTMkLkk ÃkkMku íku{Lke íku{Lkk nMkçkLz MkkÚkuLke he÷uþLkþeÃk yLku çktLku ðå[u R{kuþLk÷ çkkuLzªøkLkk rfMMkk Mkkt¼¤wt íkku {Lku {khe òík Ãkh ËÞk ykðe òÞ Au . fkhý fu íku { Lke Mkh¾k{ýe{kt {khk yLku hrûkík ðå[uLkk MktçktÄku Ãkkt[ xfk Ãký LkÚke. {Lku yuðwt ÷køku Au fu, hrûkík ¾qçk s WæÄík Au. fkuRÃký Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLku {kLk-MkL{kLk ykÃkíkku s LkÚke. fu{ fu íkuLke ÃkkMku yʪ ½ýe Mkkhe òuçk Au yLku ynª Mkkhe òu ç k nku ð e yu x ÷u ynªLke MkkuMkkÞxe{kt ½ýe {kuxe ðkík Au. {khk Vu{e÷e {uBçkh Ãký hrûkíkLke MkkÚku Vku{o÷e s rçknuð fhu Au fu{ fu hrûkíkLke økkze õÞkhu Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe òÞ íku fnuðkÞ Lknª yLku yu ðkík çkÄk Mkkhe heíku òýu Au. {Lku Ãký íkuLkk ykðk Mð¼kðLke ¼khu [ez yLku yýøk{ku Au. “ËwrLkÞk{kt yuf {kºk nwt s nkurþÞkh çkkfe çkÄk Lkfk{k” yuðk MxwÃkeheÞkhexe fkuBÃk÷uûkÚke Ãkezkíkk nkuðkLku fkhýu nwt Ãký íkuLke MkkÚku ðkík fhðkLkwt xk¤wt Awt. yux÷e nË MkwÄeLkku íkuLkku {kLkrMkf ºkkMk nkuÞ Au fu, {khe fR ftÃkLkeLke çkúk ¾heËðe fu ÃkuLxe ¾heËðe íku{kt Ãký Ãkkuíku s nkurþÞkh nkuðkLkku ðnu{ hk¾u Au. fkuRÃký çkkçkík{kt Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLke ðkíkLku þktríkÚke Mkkt¼¤ðe íkku òuRyu ÃkAe ík{khe {hS nkuÞ íku{ fhku. Ãkhtíkw Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLku ðkík

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

økqøk÷ yuõMk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ftÃkLkeLkk yLÞ yuf MÚkkÃkf MkøkuoR rçkúLku íkku ½ýkt Mk{Þ Ãknu÷kt s hku®sËk {uLkus{uLx{ktÚke rLkð]r¥k ÷RLku RLkkuðurxð «kuzuõxMk rðfMkkððk Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO Au. nk÷ íkuyku økwøk÷ yuõMk «kusuõx{kt Mkíkík ÔÞMík Au. yk «kusõu x ytíkøkoík ftÃkLke økwøk÷ ø÷kMk yLku økwøk÷ M{kxo ÷u L Mk su ð e yíÞkÄw r Lkf «ku z u õ x rðfMkkððk {køku Au. økwøk÷Lkk MÚkkÃkfku Mkøku o R rçkú L k yLku ÷u h e Ãku s Lke økuhnkshe{kt økwøk÷ «kuzõx rzrðÍLk MkwtËh rÃk[kRLku MkkUÃkkÞwt yu ykRxe rðïLke ½ýe {n¥ðLke ½xLkk Au. rÃk[kRyu ykRykRxe¾høkÃkw h {kt Ú ke çku [ ÷h yku V xufLkku÷kuSLke ÃkËðe ÷RLku y{urhfkLke MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {kMxh ykuV MkkÞLMk yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLke ðkuxoLk rçkÍLkuMk Mfq÷{ktÚke yu{çkeyu Ãký fÞwO Au. rÃk[kR ÃkkMku þiûkrýf ÷kÞfkík íkku Au s Ãkhtíkw rÃk[kR ÃkkMku xufrLkf÷ ¿kkLk, ÷kufkuLku fuðe «kuzõx øk{þu yuLke Mk{s íku{s WãkuøkMkknrMkfíkkLkwt rf÷h fkuÂBçkLkuþLk÷ Au.

yuLzÙkuRz yLku ¢ku{Lke MkV¤íkk M{kxoVkuLk ÞwÍMkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku

Ãký Lknª fhðk Ëuðe yLku øk{u íkuðk þçËku{kt yÄðå[u su ftR rðÿkun fhðk {ktøkw Awt íku ÞkuøÞ Au fu fu{? íku s RLM÷xªøk Ve÷ fhkððwt yuðwt íkku fu{ [k÷u? yk ytøku ykÃkLkku yr¼«kÞ sýkðþku. ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu s íkuLkk fkuR r{ºkku Ãký LkÚke. fkhý Mkwhûke / xkuhuLxku fu Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÷kRV{kt Mðíktºk nkuÞ Au yLku {sçkwh ÔÞÂõík yrLkåAkyu Ãký ÃkkuíkkLke {hS yksLkk s{kLkk{kt ykðe ykÃk¾wËþkne fkuý [÷kðe rðÁØ ftRÃký fhe þfu Au. yÚkðk LkkhksøkeÚke Lk®n ÷u, ykðk Mð¼kðLku fkhýu yksu ºký-ºký ð»koÚke nwt fhðk {kxu Lkk fk{ fhðk Mk{kÄkLk fhe ð÷ý y¾íÞkh Ãký íkzÃke hne Awt. MkuõMÞwy÷ he÷uþLk ÃkýíkuLke fhu Au . òu Ãkkuíku {sçkwh fu rððþ fu Ãkhðþ Lk nkuÞ íkku {hS {w s çk s hnu ð k òu R yu , fÃkzk íkku íku L ke fkuRÃký Mktòuøkku{kt yLÞ ÔÞÂõíkLke ÃkMkt Ë økeLkk s nku ð k òu R yu . òunwf{e Mðefkhkíke LkÚke. Mkðk÷ ½hLkk çkÄk fk{fks íku L ke {kºk ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík, nk÷kík fu Mktòøu k MxkR÷Úke [k÷ðk òu R yu . fuðk Au yuLkk WÃkh s Ëhuf «fkhLke {ík÷çk ½h{kt íku yuf{kºk hkò çkktÄAkuz fu Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý çkkfeLkk çkÄk íkuLkk økw÷k{ suðe rLk¼oh hnu Au. hrûkík ÃkkMku ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkrík Au. íkuLku nswt MkwÄe ÃkkurÍþLkLkku Ãkkðh Au. y÷çk¥k {Lk{kt yu ð ku ðnu { Au fu , * rVjtumtuVh íkuLkk{kt {kLkðíkk fu Mk{sËkheLkk íkuLkeòuçk yuðe Au fu, nwt Ãký íkuLke økw ý Lkku y¼kð nku ð kLkk fkhýu yLÞ ík{k{Lku ÃkkuíkkLke Mkk{u ftR Ãký çkku÷e þfwt íku{ LkÚke. Ãkhtíkw nðu {U yuf rLkýoÞ fÞkuo Au fu, íkuLke fkuR ðkík {kLkðe s Lknª yLku fûkkÚke rLkBLk Mk{su Au. çkeS íkhV yíÞkh MkwÄe íkwt çkÄw ÃkkuíkkLke {hS {wsçk s fhðwt íkuLke ðkík Mkk[e yuLke ÃkíLke nkuðkLkk fkhýu s hrûkíkLke {Lk{kLke [÷kðe nkuÞ íkkuÃký íku Lknª {kLkðe yLku ðÄkhu {øks{khe hne Au, VerÍf÷ rh÷uþLk Ãký íkwt ÃkhðþíkkÚke s Ähkðu fhu íkku rzðkuMkoLke ðík fhðe yLku íku{ Aíkkt Ãký fqíkhkLke Au. òu hrûkík Mk{sËkh nkuík íkku þõÞ Au fu íkLku yuLke ÃkqtAze ðkfe íku ðktfe s hnu íku{ rçknuð fhu íkku íkuLku fuxr÷f ík]rx «íÞu Ëw÷oûk Mkuððwt Ãký ÞkuøÞ ÷køke þõÞwt rzðkuMko Ãký ykÃke Ëuðk yLku íkuLke sux÷e «kuÃkxeo Au nkuík. Ëhuf {Lkw»Þ ftR ík{k{ «fkhu ÞkuøÞ fu çkºkeMk íku{ktÚke 50 xfk rnMMkku Ãký {ktøkðku. ½ýe ÷ktçke ÷ûkýku nkuíkku LkÚke, nkuR þfu Ãký Lkrn Ãkrhýk{u s †e {kLkrMkf fMkhík ÃkAe nwt yk rLkýoÞ Ãkh ÃknkU[e Awt. nkuÞ fu ÃkwÁ»k rðòíkeÞ {iºkeLku Ãkrík-ÃkíLke íkhefuLkk yøkkW {U {khk {B{e-ÃkÃÃkkLku RLðkuÕð fhðkLkwt Ãký MktçktÄLku ykSðLk Ãký rLk¼kðe þfu Au. ykðk MktçktÄLku rð[kÞwO níkwt. Ãkhtíkw ykðk {kýMkLkku þwt ¼hkuMkku? {khk rLk¼kððk {kxu ½ýe çkÄe økýíkhe fhðe Ãkzu Au. MkkÚku {k-çkkÃkLkwt Ãký øk{u íku{ yÃk{kLk fhu íkku íkuyku íkku hnuðk{kt fu y÷øk Úkðk{kt fux÷ku LkVku Au, fux÷wt LkwfMkkLk rçk[khk hrûkík s{kR nkuðkLkk Lkkíku ftR çkku÷e Ãký Au yuLkku õÞkMk fkZe ÷uðku Ãkzu Au. y÷øk ÚkÞk ÃkAe Lknª þfu. nwt íkku íkuLke ÃkíLke Awt íkuLke ÷kRV ÃkkxoLkh Awt Ãkkuíku Mkk[k yÚko{kt {hS {wsçkLkwt Mkw¾e SðLk fkuRÃký {wÆu {Lku {khku Ãký hsq fhðkLkku yrÄfkh Au Mkh¤ÚkkÚke Sðe þfþu yuðku ykí{rðïkMk ¾wË{kt nkuðku íkku yk ÷zkR nwt {k-çkkÃk ÃkkMku þwtfk{ ÷R òô. yuðwt yíÞtík ykð~Þf ÷u¾kÞ Au. ðíko{kLk yLku ¼rð»Þ ðå[u rð[kheLku {U s ¾wÕ÷uyk{ støk AuzðkLkku rLkýoÞ fhe ÃkkuíkkLke ÃkkurÍþLk fuðe nþu fu nkuR þfþu yuLkwt r[ºk ÷eÄku Au. yk Ãkºk yux÷k {kxu ÷ÏÞku Au fu, yks ykt¾ku Mkk{u MÃkü nkuðtw òuRyu. ®sËøke ÃkkuíkkLke Au yux÷u çkkçkík ytøku {khu ík{khku MkufuLz ykurÃkrLkÞLk òuRyu yfkhý yuLku ðuzVkðk Ëuðe òuRyu Lknª. Mkw¾ yLku Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {khu þwt fhðwt òuRyu? yLku nwt MðíktºkíkkLkku ðkMíkð{kt yunMkkMk sYhe yLkw¼ðe þfkþu.

rÃk[kRyu S-{uR÷{kt «kR{he, «{kuþLk yLku MkkurþÞ÷ yu{ ºký RLkçkkuõMk rzÍkRLk fÞko íÞkhu íkuyku [[koLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. AuÕ÷kt fux÷kf ð»kkuo{kt rÃk[kRyu S-{uR÷{kt yLkhez, Mxkzo yLku RBÃkkuxLo x Mknrík ½ýk ÷kufr«Þ rV[h W{uheLku økwøk÷Lke {uR÷ MkŠðMk ÷kufr«Þ çkLkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. fkuRÃký Lkðe MkŠðMkLku ÷RLku ÞwÍMko fuðe «ríkr¢Þk ykÃkþu íkuLkk Ãkh ykRxe «kuzõxLke MkV¤ÚkkLkku {Ëkh nkuÞ Au. rÃk[kR økwøk÷{kt òuzkÞk íÞkhÚke íkuyku yLÞ sðkçkËkheykuLke MkkÚku yuLzÙkR u z, ¢ku{ yLku {uÃMkLku rðfMkkððk {Úkk{ý fhe hÌkk níkk. RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhh yLku {kurÍ÷k VkÞhVkuõMkLke çkku÷çkk÷k níke íÞkhu rÃk[kR yk çktLku çkúkWÍh{kt økwøk÷ xw÷çkkh Ãký Mkt¼k¤e hÌkk níkk.økwøk÷ xw÷çkkhLkk fkhýu økwøk÷ Mk[oLkk xÙkrVf{kt ½ýku ðÄkhku LkkUÄkÞku íÞkhu økwøk÷Lku ÷køÞwt fu, økwøk÷Lkwt ÃkkuíkkLkwt çkúkWÍh nkuðtw yu LkVkLkku ÄtÄku Mkkrçkík ÚkR þuf íku{ Au. Auðxu ð»ko 2008{kt rÃk[kRyu økwøk÷ ¢ku{ ÷kuL[ fÞwO yLku økwøk÷u yuLzÙkuRz zuð÷Ãk{uLxLke sðkçkËkhe Ãký rÃk[kRLku MkkUÃke ËeÄe. yuLzÙkR u z yLku ¢ku{Lke MkV¤íkkLkk fkhýu s ykRxe rðï{kt rÃk[kRLkwt {kLkÃkkLk ðÄe økÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk {k[o, 2013{kt ÷uhe Ãkusu ònuh{kt fÌkwt níkwt

bwøættJM:tle bwkÍJK

fu, rÃk[kR økwøk÷{kt yíÞtík {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. íkuyku ¢ku{ çkúkWÍh ykuÃkhu®xøk rMkMx{ yLku yuÃk rçkÍLkuMk Mkt¼k¤e hÌkk Au yLku íkuÚke íkuyku yuLze YrçkLkLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk {qfe þfu yux÷k Mkûk{ Au. ÃkusLkk yk rLkðuËLk ÃkAe rÃk[kR Mðk¼krðf heíku s ÷kR{÷kRx{kt ykÔÞk níkk. Ãkusu su{Lke MkkÚku rÃk[kRLke Mkh¾k{ýe fhe yu yuLze YrçkLku {kuçkkR÷ Mkku^xðuh ftÃkLke MÚkkÃkeLku yuLzÙkR u z ykuÃkhu®xøk rMkMx{ rðfMkkðe níke. ð»ko 2005{kt íkuyku økwøk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. çkeS íkhV yu ð¾íku MkwËt h rÃk[kRLkwt Lkk{ {kR¢kuMkku^xLkk MkeRyku íkhefu [[koR hÌkwt nkuðkÚke ÷uhe ÃkusLkk rLkðuËLkLku ðÄw økt¼ehíkkÚke ÷uðkÞw yLku yuðwt yÚko½xLk fhkÞwt fu, økwøk÷ MkwËt h rÃk[kRLku fkuRÃký ¼kuøku hkufðk {køku Au. òu fu, {kR¢kuMkku^xLkk MkeRyku íkhefu Vuçkúwykhe-2014{kt çkeò yuf ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuÂLsrLkÞh MkíÞ Lkzu÷kLke ÃkMktËøke fhkR níke. yu Ãknu÷k ÂxTðxhu Ãký íkuLkk «kuzõx nuz íkhefu rÃk[kRLku ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su økwøk÷u MkV¤ Úkðk ËeÄku Lk níkku.

¼khík ykRxe ftÃkLkeykuLke ÷ku÷eÃkkuÃk ¼khík{kt ykRxe rçkÍLkuMkLke yÃkkh Mkt¼kðLkkykuLkk yktfzk òuRLku ykRxe ftÃkLkeyku çkk¤f ÷ku÷ÃkkuÃk òuRLku ykf»kkoÞ íku{ ¼khík íkhV

yuðku Ãkkfku rðïkMk nkuÞ íkku s hrûkíkÚke y÷øk ÚkðkLktw MkknMk fhe þfkÞ. {kºk rzðkuMko {kxu Ãk0 xfkLkk ÷k¼Lke ykþkyu ysLkçke MkkÚku Lkðwt SðLk þY fhðkLkwt íkkÁt Ãkøk÷wt òu¾{e Lk çkLke òÞ íkuLke Ãký Mkíkfoíkk hk¾ðe rníkkðn ÷u¾kþu. y÷øk ÚkðkLkk rLkýoÞLku y÷{e fhíkk Ãknu÷k ¾wÕ÷k yLku íkkhe íkf÷eVLkku ÃkzÄku hrûkík Mk{ûk Ãkzu íku {kxuLkwt Mkki«Úk{ MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý Q¼wt fhe òu yLku ÃkAe hûkeík ÃkkuíkkLkk yntfkhLku Akuzðk íkiÞkh Lknª s ÚkkÞ íkku rzðkuMko {kxu íkwt íkkhk ÃkrhðkhLke Mkt{rík ÷R rð[khe þfu Au. çkeS íkhVwt íkwt ynªLkk {knku÷{kt ¾wË fux÷u ytþu íkkhe {hS {wsçk Mkux Úkðk Mkûk{ Au yuLkku Ãký ytËks íkkhu hk¾ðku Ãkzþu. ykðe ík{k{ þõÞíkkLkk fu Mkw¾e Úkðk {kxuLkk MkknMkLke ÞkuøÞíkk [fkMke ÷uðk {kxuLkk yÄhk «&™kuLkk Mk[kux sðkçk íkLku {¤íkk nkuÞ íkku s íkwt íkkhk rðÿkunLku ÞkuøÞ ÷u¾kðe þfþu.yLkkÞkMk yuðe ½xLkk MkòoÞ Au fu yufçkeòLkku [nuhku Ãký Lknª òuðk {kxuLke LkVhíkLkku íkuyku rþfkh çkLku Au. ykðe ÂMÚkrík Mktòuøkku{kt òu MkuõMkxuÃkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku †e {kxu íkku Zktfýe{kt Ãkkýe ÷R zqçke {hðk suðe rðfx ÃkrhÂMÚkrík WƼðu yu Mkns Au. hkurník òu íkuLkk økúÃw kÚke y¤økku Lknª hne þfíkku nkuÞ íkku íkuLkkÚke íkkhu Mkíkfo íkku sYh hnuðtw Ãkzþu. MktøkLkku htøk ÷ÏÞk rðLkk hnu íkku LkÚke {kxu çkLku íÞkt MkwÄe rðf]ík r{ºkkuÚke yu ytíkh hk¾u íkuðk íkkhu «ÞkMk fhðk WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. íkkhk «íÞu Mkk[ku MLkun yLku «u{ nþu, ÷køkýe nþu íkku yu íkLku Lk®n øk{u yuðtw fkuRÃký f]íÞ fhþu Lk®n. yk{ Aíkkt íkkhu Mkkð[uík íkku hnuðwt s Ãkzþu. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

ykf»kkoÞ Au. nsw 15{e MkÃxuBçkh2014Lkk hku s Mkw t Ë h rÃk[kR økw ø k÷Lkk MkMíkk yu L zÙ k u R z ðLk M{kxoVkuLk ÷kuL[ fhðk ¼khík{kt níkk su yuf {n¥ðLke íkðkhe¾ Au. fkhýfu, ÃkMkoLk÷ fBÃÞqx®høkLkk RríknkMk{kt Ãknu÷eðkh fkuR ø÷kuçk÷ xu<ku÷kuS ftÃkLkeyu Ãknu÷k ¼khík{kt yLku ÃkAe yLÞ çkeò Ëuþku{kt ÃkkuíkkLke «kuzõx ÷kuL[ fhe níke. yuf ytËks «{kýu ð»ko 2017 MkwÄe ¼khík{kt RLxhLkux ÞwÍoMkLke MktÏÞk 50 fhkuzu ÃknkU[e sþu. ¼khík{kt M{kxoVkuLk, fBÃÞqxh, ÷uÃkxkuÃk yLku xuçk÷uxLkwt ðu [ ký ðÄðkLke MkkÚku rþûký fkuBÞqrLkfuþLk yLku þku®Ãkøk {kxu RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk Mkíkík ðÄe hÌkku Au. òu fu, rðïLkk fw÷ M{kxoVkuLk Þw Í Mko { kt Ú ke yu L zÙ k u R zLkku rnMMkku 84.7 xfk, yu à k÷Lkku rnMMkku 11.7 xfk yLku rðLzkuÍLkku Võík 2.5 xfk Au. yk{ Aíkkt, økwøk÷ yuLzÙkuRzLkk yuf ÃkAe yuf M{kxo ðÍoLk ÷kuL[ fheLku {qr¤Þk {sçkqík fhe hÌkwt Au. rfxfux ÃkAe økwøk÷u rMkõÞkuhexe yLku çkuxhe ÷kRVLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðÄw M{kx yuðwt ÷ku÷eÃkkuÃk ðÍoLk ÷kuL[ fÞwO Au. økwøk÷ òýu Au fu, rðïLkk 80 xfkÚke Ãký ðÄw M{kxo V ku L k{kt yuLzÙkuRz Ãknu÷uÚke Ròhku ¼kuøkðíkwt

nkuðkÚke ÞwÍMkoLku ÷ku÷eÃkkuÃk çkíkkððe «{ký{kt Mkh¤ Au . yk ÂMÚkrík Ãkkh¾eLku økw ø k÷u ÷kt ç kk økk¤u LkVkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ yuðk «kusuõx Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {kR¢kuMkkurVx yLku yuÃk÷u Ãký {kuçkkR÷, õ÷kWz fBÃÞqx®høkLke MkkÚku M{kxo ðku[, M{kXo xur÷rðÍLk yLku M{kxo fkhLkk MktþkuÄLkku {kxu st ø ke çksu x Vk¤ÔÞk Au . yk Mktòuøkku{kt økwøk÷ yLÞ ftÃkLkeyku MkkÚku òuzkýku fheLku yíÞkhÚke s yíÞt í k {sçkw í k fhðkLkku ÔÞw n yÃkLkkÔÞku Au. ðkuxTMkyuÃk yLku LkuMx su ð e ft à kLkeyku L ku Mkkhe ze÷Úke ¾heËðk{kt rÃk[kRyu s økwøk÷Lku {ËË fhe níke. Mku{Mktøku øku÷uõMke Lkkux-3{kt {uøkurÍLk ÞwyuõMk ÷kuL[ fÞwO íÞkhu økwøk÷ yLku Mku{Mktøku fhu÷k MkkuËk{kt Ãký rÃk[kRyu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. yk{ rÃk[kR yuf Mkkhk rçkÍLkuMk LkuøkkurþÞuxh Ãký Au . yu r þÞk yLku ¾kMk fheLku ¼ksÃkLkk çkòhLku Mk{sðk {kR¢kuMkku^x ÃkkMku MkíÞ Lkzu÷k Au, íkku økwøk÷ ÃkkMku nðu MkwtËh rÃk[kR Au. fËk[ yux÷u s økwøk÷ RLkfkuÃkkuohuþLk Mk{økú «kuzõx rzrðÍLk yuf ÞwðkLk yuÂLsrLkÞhLku MkkUÃkeLku RLkkuðxurð «kusuõx Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLkku ykí{rðïkMk çkíkkðe þfe Au.


18

Friday, 14 November, 2014

LkkESrhÞkLke Mfq÷{kt nw{÷ku Úkíkkt 48 rðãkÚkeoykuLkkt {kuík Lkðe rËÕne : W¥kh-Ãkqðeo LkkESheÞkLke yuf Mfq÷{kt ÚkÞu ÷ k ykí{½kíke nw { ÷k{kt 48 rðãkÚkeo y ku L kk {ku í k rLkÃkßÞk Au. yk nw{÷ku rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLke yuf Mfq÷{kt ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLku þf Au fu, [{hÃktÚke Mk{qn çkku f ku nhk{ yk {k{÷u sðkçkËkh Au . çkku f ku nhk{ [h{ÃktÚke Mk{qn EM÷k{e hkßÞLku MÚkkrÃkík fhðkLkk nuíkwÚke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mfq÷kuLku rLkþkLk çkLkkðíkwt hÌkwt Au. yk nw{÷k{kt çk[e økÞu÷k ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, nw{÷k¾kuh Mfq÷ ðËeo{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLku ÃkkuíkkLku Ãký Wzkðe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ykí{½kíke nw{÷k{kt 48 ÷kufku {kÞko økÞk níkk ßÞkhu 79 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Mfq÷Lke ÃkkMku hnuíkk yËk{q y÷fkrMk{Lkwt fnuðwt Au fu, Mfq÷{kt XuhXuh ÷kune Ãkzu÷wt níkwt yLku {]íkfkuLkk þhehLkk xwfzk ðuhrð¾uh Ãkzu÷k níkk. ÷kufku nhk{ Mk{qnu çkk¤fkuLku Mfq÷{kt sðkÚke hkufðkLkwt yLku Ãkrù{e rþûký Lknª {u¤ðu íkuðwt yr¼ÞkLk [÷kÔÞwt Au.

çkzøkk{ økku¤eçkkh : MkuLkkLke yk¾hu ¼w÷ fÞkoLke fçkq÷kík LkðerËÕne : ¼khíkeÞ MkuLkkyu yksu fçkq ÷ kík fhe níke fu , çkzøkk{{kt økku¤eçkkh{kt ¼w÷Úke çku ÞwðkLkkuLkk {kuík ÚkR økÞk níkk. MkuLkkyu ÃkkuíkkLke ¼w÷ MkwÄkhe {kÞko økÞu÷k ÷kufku {kxu íku Ãkkuíku sðkçkËkh nkuðkLke ðkík fhe níke. yk økku¤eçkkh{kt çku ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk níkk. Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ Ãký fhkÞku Au. ykLku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku Ãký ÚkR [wõÞku Au. SykuMke LkkuÚkoLk f{kLz zeyuMk nwzkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, y{u MktÃkqýo sðkçkËkhe Mðefkheyu Aeyu. yk çkLkkðLku ÷R™u y{u [ku¬MkÃkýu Ëw¾e Aeyu yLku çkLkkð þk {kxu çkLÞku íkuLku ÷RLku

ykurhMMkk : ½kíkf yÂøLk-2 r{MkkR÷Lkwt Vheðkh Ãkheûký çku÷kMkkuh : ¼khíku yksu Ãkh{kýw Mkûk{ yÂøLk2 r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwO níkwt. ykurhMMkkLkk ËrhÞkfkt X u rð÷h ykE÷u L z ÃkhÚke 2000 rf÷ku{exhLke huLs Ähkðíke yÂøLk-2 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkuLkk îkhk ÞwÍh xÙkÞ÷Lkk ¼køkÁÃku ykLkwt Ãkrhûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkthûký yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ¼qr{Úke ¼q r {{kt «nkh fhðkLke ûk{íkk ÄhkðLkkh yk r{MkkR÷ Ãknu÷kÚke s yrík Mkûk{ r{MkkR÷ Au. ÷kU[ Mktfw÷-4 ÃkhÚke {kuçkkR÷ ÷kU[h îkhk íkuLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykEÃkeykhLkk rzhuõxh fuðe

«MkkËu fÌkwt níkwt fu, yríkykÄwrLkf r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký MktÃkqýoÃkýu MkV¤ hÌkwt Au. MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k ÞwÍh xÙkÞ÷Lkk ¼køkÁÃku Ãkheûký ÚkR hÌkk Au. yÂøLk-2 RLxhr{rzÞx hUsLke çku÷kÂMxf r{MkkR÷ Ãknu÷kÚke s MkuLkk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe [wfe Au. xÙu®Lkøk fðkÞíkLkk ¼køkÁÃku MkuLkkLkk ¾kMk h[ðk{kt ykðu÷k MxÙuxuSf VkuMko f{kLz îkhk Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt Au. çku íkçk¬k{kt yríkykÄwrLkf r{MkkR÷{kt nkE yuõÞwhLMke LkurðøkuþLk rMkMx{ Au. 20{exh ÷ktçke yÂøLk-2 r{MkkR÷Lkk çku Mxus Au. íkuLkwt ÷kU[ ðsLk 17 xLkLke ykMkÃkkMk Au.

íkÃkkMk [k÷e hne Au. ¼rð»Þ{kt ykðk çkLkkð Lk çkLku íku {kxu [ku¬MkÃkýu æÞkLk hk¾eþwt. ykðk çkLkkðLku ÷RLku MkuLkk nt{uþk MkkðÄkLk hnuþu. òu yk{k ÄkhkÄkuhýLkku ¼tøk ÚkÞku Au íkku [ku ¬ MkÃkýu Ãkøk÷k ÷u ð k{kt ykðþu. MkuLkk yk çkLkkð{kt ÃkkhËþof íkÃkkMk fhLkkh Au. MkuLkk îkhk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷k çku ÔÞÂõík Ãkife ËhufLkk ÃkrhðkhLkk 10-10 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. MkkÚku MkkÚku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kyku {kxu 5-5 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au . yk Þw ð kLkku Mkku { ðkhLkk rËðMku çkzøkk{{kt {kuík ÚkÞk níkk. ykLku ÷RLku òuhËkh rðhkuÄLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

A rËðMk{kt {kÕËk{kt 25 çkk¤fkuLkk fYý {kuík ÚkÞk {kÕËk : Ãkrù{ çktøkk¤{kt {kÕËk{kt AuÕ÷k A rËðMk{kt {urzf÷ fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷{kt 25 LkðòíkrþþwykuLkk {kuík ÚkR økÞk Au suÚke ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, A çkk¤fkuLkk {kuík çkeS LkðuBçkhu, çku çkk¤fkuLkk {kuík ºkeS LkðuBçkhu, [kuÚke LkðuBçkhu [kh çkk¤fkuLkk, Ãkkt[{e LkðuBçkhu Ãkkt[ çkk¤fkuLkk y™u Aêe LkðuBçkhu [kh çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. Mkkík{e LkðuBçkhu ðÄw Mkkík çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. òu fu, fku÷usLkk ðkRMk r«ÂLMkÃk÷ hþeËu Ëkðku fÞkuo Au fu, AuÕ÷k 72 f÷kf{kt {]íÞw Ãkk{u÷k 13 çkk¤fku hk»xÙeÞ Mkhuhkþ fhíkk Lke[u Au. ¾wçk s {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt çkk¤fkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk. yk 13 çkk¤fku Ãkife 11 çkk¤fku ½h{kt sLBÞk níkk. fux÷kf çkk¤fku L ku rçknkh yLku Íkh¾t z {kt Ú ke ÷ðkÞk níkk. {kuxk¼køkLkk çkk¤fku ykuAw ðsLk Ähkðíkk níkk yLku ½ýe rçk{kheÚke økúMík níkk. {urzf÷ fku÷us{kt nk÷{kt 200 çkk¤fkuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

Whe{kt ÃkkrfMíkkLk îkhk fk~{eh{kt rn{«kíkÚke ûkk sðkLkku yLku økku¤eçkkh{kt çkuLkk {kuík çkuyufMkwhLkkøkrhfLkw t {kuík ©eLkøkh : sB{w fk~{ehLkk Whe Mkuõxh{kt MkhnË ÃkkhÚke ÞwØrðhk{Lkku Vhe ¼tøk fheLku ÃkkrfMíkkLku ¼e»ký økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk økku¤eçkkh{kt 17 ð»keoÞ yuf Þwðíke yLku yuf MkirLkfLkwt {kuík ÚkÞwt Au. MkuLkkLkk «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu WheLkk f{÷fkux rðMíkkh{kt ytfwþhu¾k Ãkh yøkúe{ ¼khíkeÞ [kufe WÃkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku suLkk ÷eÄu ÞwðíkeLkwt {kuík ÚkÞw t níkw t . ÃkkrfMíkkLke Mki r Lkfku íkhVÚke rçkLkW~fuhýesLkfheíku økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. {]íÞw Ãkk{Lkkh Þwðíke f{÷fkux rðMíkkhLke økw÷þLkçkkLkw íkhefu yku¤¾kE Au. 25{e LkðuBçkhÚke sB{w fk~{eh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk þY ÚkLkkh Au. Ãkkt[ íkçk¬k{kt sB{w fk~{eh{kt [qtxýe ÞkuòLkkh Au. ykðe ÂMÚkrík{kt [qtxýeLku ¾kuhðe Lkkt¾ðkLkk «ÞkMk fhkE hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu sB{w{kt ykuõxkuçkh {rnLkk{kt ©uýeçkØ ð¾ík økku¤eçkkh fÞkuo níkku. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ¾eýLkwt ðíkkðhý çkøkkzðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. økku¤eçkkhLkk ÷eÄu yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË WÃkh ykðu÷k 30 økk{Lkk 20000Lku Mkwhrûkík ¾MkuzkÞk Au.

©eLkøkh : W¥kh fk~{ehLkk fw à kðkzk rsÕ÷k{kt ytfwþ hu¾k ÃkkMku rn{«kíkLku fkhýu MkuLkkLkk çku sðkLkku yLku yuf {swhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íkÚkk yLÞ yuf sðkLk ½ðkÞku níkku íku{ MkuLkkyu sýkÔÞwt níkw.t WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k çku rËðMkÚke fk~{eh{kt Mkk{kLÞÚke ¼khu rn{ð»kko ÚkR hne Au. yksu Mkðkhu W¥kh fk~{eh{kt LkkMÚkk[wLk ÃkkMkLke Ërûký{kt rn{«ÃkkíkÚke yuf swrLkÞ fr{þLz ykurVMkh (suMkeyku) yuf sðkLk yLku yuf {swhLkwt {kuík ÚkÞwt níkw.t çkhV{ktÚke {]íkËunku çknkh fkZe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Au íku{ MkuLkkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkw.t «ðõíkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yuf sðkLkLku fkuRÃký «fkhLke Rò ÚkR Lk níke. ßÞkhu ½ðkÞu÷k sðkLkLku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. yksu Mkðkhu MkuLkkLkk [kh sðkLkku yLku yuf {swh çkhV{kt VMkkR síkk MkuLkkLke rn{«ÃkkíkLke çk[kð xe{ Mk[o ykuÃkhuþLk þY fÞwO níkw.t

{kuËeyu yMMke ½kx ¾kíku MkVkE fhe : Íwtçkuþ {kxu LkðLke ÃkMktËøke ðkhkýMke : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yksu ÃkkuíkkLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh ðkhkýMkeLkk çku rËðMkeÞ «ðkMkLkk çkeò yLku ytrík{ rËðMku øktøkk LkËeLkk yMMke ½kx ¾kíku ÃknkUåÞk níkk. ßÞk íku y ku y u {kíkk økt ø kkLke Ãkw ò fhe níke MkkÚku MkkÚku {kxe Ëw h fheLku ½kx Ãkh MkVkR fk{økehe Ãký nkÚk Ähe níke. yk «Mkt ø ku {ku Ë eyu íku { Lkk {níðfkt û ke MðåAk yr¼ÞkLkLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu W¥kh«Ëu þ MkkÚku òu z kÞu ÷ e Lkð nMíkeyku L ku Lkkur{Lkux fhe níke. {kuËe yMMke ½kx ¾kíku ÃknkUåÞk níkk ßÞkt íkuyku ºký Mkeze Lke[u WíkheLku fk{[÷kW Mxus WÃkh ÃknkUåÞk níkk yLku Ãkkt[ ÃkwòheLke MkkÚku {¤eLku ¾kMk øktøkk Ãkqò fhe níke. {ku Ë e ykþhu 15 r{rLkx Mkw Ä e íÞk hkufkÞk níkk. MÚk¤ WÃkh økkuXððk{kt ykðu÷k MÃkefh {khVíku ÄkŠ{f {t º kku å [kh{kt {ku Ë e òu z kÞk níkk. {ku Ë eLke MkkÚku Ãkûk «{w ¾ ÷û{efkt í k ðksÃku Þ e, þnu h Lkk {u Þ h hk{økkuÃkk÷ {kunk÷u Mkrník ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku hÌkk níkk. {ku Ë eyu «kÚko L kk yLku Ãkq ò fÞko çkkË MkkV-MkVkE Íwtçkuþ{kt òuzkÞk níkk. MÚk¤ Ãkh nksh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk ÷kufkuLku MktçkkuÄíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, økktÄe ßÞtríkLkk rËðMku rËÕne{kt MðåA ¼khík yr¼ÞkLkLke

þYykíkLke su { s íku y ku ynªÚke Ãký yk yr¼ÞkLkLku ykøk¤ ðÄkhe hÌkk Au. yMMke ½kxÚke {ku x e ©eykLkt Ë {Þ yk©{ Ãkh ÃknkU å Þk níkk. yk©{Lkk ÷ku f ku L ku íku y ku {éÞk níkk. íÞkhçkkË [urhxuçk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãký økÞk níkk. {kuËe Mkðkhu yMMke ½kx Ãkh ÃknkU å Þk íÞkhu y¼q í kÃkq ð o Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe níke. ÃktrzíkkuLke nkshe{kt Mk{økú rðÄeÚke íkuykuyu øktøkkLke Ãkwò fhe níke yu ðu¤k Ãký {sçkqík Mkwhûkk hk¾ðk{kt ykðe níke. íku { ýu ynªLkk Mkk{krsf Mkt ø kXLkku îkhk rðïkMk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu yuf {rnLkkLke TËh Mk{økú ½kxLku MðåA fhe Ëuðk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk {kuËe yMMke ½kxÚke MkeÄk ykLktË{Þe nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkUåÞk níkk. W¥kh«Ëu þ Lkk su Lkð ÷ku f ku L ke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe Au íku { kt hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLk yr¾÷u þ ÞkËð, r[ºkfw Ë Lkk rðf÷kt ø k Þw r LkðŠMkxeLkk ðeMke Mðk{e hk{ ¼ÿk[kÞo , ¼ku s Ãkw h e rVÕ{ku L kk Mkw à khMxkh yr¼Lku í kk,økkÞf yLku nk÷ rËÕne ¼ksÃk{kt Ú ke ¼ksÃkLkk Mkkt M kË {Lkku s ríkðkhe, MkkrníÞfkh {Lkw þ{ko , r¢fu x ¾u÷kze yLku fkUøkúuMkLkk ÷ezh {kunB{Ë fuV MktMf]íkLkk rðØkLk ÃkÈMkúe «kuVuMkh Ëuðe «MkkË rØðuËe, fku{uze f÷kfkh hksw ©eðkMíkð, r¢fuxh Mkwhuþ huLkk yLku çkkur÷ðwzLkk økkÞf fi÷kþ ¾uhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðzk«ÄkLk îkhk Lkku r {Lku x ÚkÞu ÷ k ÷ku f ku íkhVÚke «ríkr¢Þk ykðe hne Au.


Friday, 14 November, 2014

RÂLzÞk

19

{kuËe furçkLkuxLkwt rðMíkhý : 21 Lkðk [nuhkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku LkðerËÕne : ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yksu íku { Lke fu r çkLku x Lkw t rðMíkhý fÞwO níkwt. {kuËeyu furçkLkux{kt 21 Lkðk [nuhkykuLkku Mk{kðuþ fÞkuo níkku . yksu hk»xÙ Ã krík ¼ðLk ¾kíku Ëhçkkh nku÷{kt ykÞkursík fkÞo¢{{kt [kh Lkðk furçkLkux «ÄkLkku, ºký Mðíktºk nðk÷k MkkÚku yLku 14 hkßÞfûkkLkk «ÄkLk íkhefu òuzkÞk níkk. fw÷ 21 Lkðk [nuhkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku . ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e WÃkhktík ¼ksÃkLkk ík{k{ ðrhc LkuíkkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ík{k{ Lkðk MkÇÞkuLku hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu nkuÆk y™u økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. MkkiÚke Ãknu÷k furçkLkux «ÄkLk íkhefu økku ð kLkk ¼q í kÃkq ð o {w Ï Þ{t º ke {Lkku n h Ãkkhefhu þÃkÚk÷eÄk níkk. íÞkhçkkË rþðMkuLkkLkk Mkwhuþ «¼w, ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk søkík«fkþ Lkœk yLku fkUøkúuMkLkk Ãkqðo

òýeíkk rLk{koíkk-rLkËuoþf hrð [kuÃkzkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt {wçt kE : òrýíkk rLkËuþ o f y™u òrýíkk Mkur÷rçkúxeyku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh hrð [kuÃkzkLkwt yðMkkLk Úkíkkt çkku÷eðwz{kt yk½kíkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkw.t òýeíkk rVÕ{ rLk{koíkk yLku rLkËuþ o fLkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh {¤íkkLke MkkÚku s ík{k{ ÷kufku íku{Lkk ykðkMk WÃkh ÃknkU[ðk ÷køÞk níkk. hrð [kuÃkzk òýeíkk y™u {nkLk rLk{koíkk rLkËuoþf çkeykh [kuÃkzkLkk Ãkwºk níkk y™u rLk{koíkk rLkËuoþf Þþ [kuÃkzkLkk ¼ºkeò Au. ykrËíÞ [kuÃkzk y™u WËÞ [kuÃkzk íku{Lkk frÍLk íkhefu Au. {nk¼khík suðe yiríknkrMkf yLku MkV¤ xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ çkLkkðeLku hrð [kuÃkzkyu RríknkMk MkßÞkuo níkku. hrð [kuÃkzkyu su rVÕ{kuLkwt rLkËuoþLk fÞwO níkwt íku{kt Í{eh, çk‹Lkøk xÙLu k, {sËqh, Ënu÷eÍ, çkktøkðk, çkkçkw÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko 2006 çkkËÚke íkuykuyu íku{Lkk rÃkíkkLkk {kuík çkkË {kºk çku rVÕ{ku çkLkkðe níke su{kt ¼qíkLkkÚk y™u ¼qíkLkkÚk rhxLkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hrð [kuÃkzkLku MkuLåÞwhe VkuõMk îkhk 2009{kt LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. [kuÃkzk y™u íku{Lke «kuzõþLk ftÃkLke çkeykh rVÕ{u ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku níkku. nku÷eðwzLke ftÃkLke îkhk fkuR rVÕ{ rLk{koíkkLku «Úk{ ð¾ík fkux{ o kt ¾U[e sðk{kt ykÔÞk níkk. hrð [kuÃkzkyu 1988-90{kt {nkhk¼khík rMkrhÞ÷ çkLkkðe níke. yk WÃkhktík hk{kÞý yLku {nk¼khík Ãký çkLkkðe níke. rð»ýw ÃkwhkýLkwt Ãk{ rLkËuþ o Lk fÞwO níkw.t

MkÇÞ rçkhLËh®Mknu þÃkÚk ÷eÄk níkk. ¼ksÃkLkk MkktMkË hkSð «íkkÃk Áze, {nuþ þ{ko yLku çktzkÁ Ë¥kkºkuÞu Mðíktºk nðk÷k MkkÚku hkßÞ«ÄkLk íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk. þÃkÚkrðrÄ fkÞo ¢ {{kt ÷kufMk¼kLkk yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLk, yzðkýe, yr{ík þkn, Mkw»{k Mðhks, yÁý sux÷e, ðUfiÞk LkkÞzw, {uLkfk økktÄe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksu þÃkÚk ÷uLkkh {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu rnLËe{kt

þÃkÚk ÷eÄk níkk. yuf {kºk xezeÃkeLkk ðkÞyu M k [ki Ä he yLku yLÞ yu f u ytøkúuS{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk. þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{Lku ÷RLku MkðkhÚke s íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. {kuËeyu ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷RLku ík{k{ hkßÞku L ku Þku ø Þ «ríkrLkrÄíð ykÃkðkLkk «ÞkMk fÞko Au. yksLkk rðMíkhýLke MkkÚku s {ku Ë e furçkLkux{kt «ÄkLk{tz¤Lkwt fË ðÄeLku 66

ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu nðu ykÄkhfkzo VhrsÞkík nþu LkðerËÕne, ÃkkMkÃkkuxoLku ÷RLku nðu ykÄkhLku VhrsÞkík çkLkkðe ËuðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au . Lkðu M khÚke ÃkkMkÃkkuxo òhe fhíkk Ãknu÷k Ãkku÷eMk [fkMkýe yÚkðk íkku Ãkku ÷ eMk ðurhrVfuþLkLke «r¢Þk nðu RríknkMk çkLke sþu. fkhý fu rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk yhSËkhLke yku¤¾ {kxu ykÄkhfkzo WÃkh ykÄkh hk¾ðkLke økýíkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku VkusËkhe hufkuzoLke ¾kíkhe fhðk {kxu LkuþLk÷ ¢kE{ çÞwhkuLkk yktfzk WÃkh ykÄkrhík hnuþu. Lkkøkrhfíkk, Mk{LMk, ðkuhtx suðk ÃkkMkkyku WÃkh Mð ònu h kíkLke yhSËkhLke çkkçkík MkkÚku yk ík{k{ çkkçkíkku ykÄkrhík hnuþu. ðurhrVfuþLk çkkËLkk ykÄkh Ãkh Lkðk ÃkkMkÃkkuxo òhe fhðk{kt ykðþu . Mkh¤ Ãkku ÷ eMk ðurhrVfuþLkLke ÔÞðMÚkk Mk{Þ Mk{Þ

WÃkh W¼e Úkíke VrhÞkËkuLku Ëqh fhþu. ÃkkMkÃkkuxo òhe fhðk{kt rð÷tçkLku ÷RLku ½ýe çkÄe VrhÞkËku ÚkR [wfe Au. fkuLMÞw÷h îkhk Mkw [ ððk{kt ykðu ÷ e Mkw Ä khu ÷ e YÃkhu¾k {wsçk rðËuþ{tºkk÷ÞLkk rðÍk yLku ÃkkMkÃkkuxo rzrðÍ™ îkhk øk]n{tºkk÷Þ MkkÚku, fkÞËk {tºkk÷Þ, RLxu÷esLMk çÞwhku MkkÚku [[ko ÚkR [wfe Au. Mkhfkh nðu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk ykËuþ WÃkh ykøk¤ ðÄe hne Au suLkk ¼køkÁÃku ÃkkMkÃkkuxo òhe fhðk {kxu ykÄkhfkzo L ku VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. ykLku y{÷e çkLkkððk ÞwykEzeyuykE MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au. íkuLke MkkÚku Mknfkh fhkE hÌkku Au. yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe «r¢ÞkLku Ãkq ý o fhe ÷u ð kþu . yhSËkh ÃkkMku ykÄkhfkzo Lknª nkuðkLkk fuMk{kt íkuLkk ykÄkh LkkU Ä ýe Lkt ç khLku Ãký [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu.

ÚkR økÞwt Au. þÃkÚkrðrÄ{kt W{k ¼khíke, Lku Í {k nu ó w Õ ÷k, M{] r ík RhkLke Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {kuËeyu ykøkk{e [q t x ýeLku æÞkLk{kt ÷RLku rçknkh, Íkh¾tzLku Ãký «ríkrLkrÄíð ykÃÞwt Au. {kuËeyu furçkLkuxLkwt «Úk{ ð¾ík rðMíkhý fÞwO níkwt. rþðMkuLkk MkkÚku Mkwhuþ «¼w nðu Auzku Vkze [wõÞk Au. yrLk÷ ËuMkkE þÃkÚk ÷uíkk Ãknu÷k s {wtçkE Ãkhík VÞko níkk.

{nkhk»xÙ : VzLkðeMk Mkhfkh rðïkMk{ík Síkðk{kt MkV¤ {wçt kE : ËuðLu ÿ VzLkðeMkLkk Lkuík]íð{kt 13 rËðMk swLke ¼ksÃk Mkhfkhu ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík ðå[u {kir¾f {íkÚke {nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼k{kt rðïkMk{ík Síke ÷eÄku níkku. rþðMkuLkkLkk òuhËkh rðhkuÄ ðå[u rðïkMk{ík Síke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ÄkhkMkÇÞ ykþe»k Mki÷kh îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷e ¼ksÃk Mkhfkh{kt rðïkMk{íkLke {ktøk fhíke Ëh¾kMík ytíku ÃkMkkh ÚkR økE níke. rþðMkuLkkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ðå[kuð[ ykðeLku {íkkuLkk rð¼ksLkLke {ktøkýe fhe níke. fkUøkúMu k y™u rþðMkuLkkyu òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku. ¼ksÃku yuf hýLkerík nuX¤ rðïkMk{ík{kt {íkrð¼ksLkLkk çkË÷u æðrLk{íkLke {ËË ÷eÄe níke suLkk fkhýu ¼ksÃku yuLkMkeÃkeLkku xufku Ãký ÷eÄku níkku. rðïkMk{ík çkkË yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu, MkhfkhLke íkhVuý{kt {ík fÞko Au fu, rðhkuÄ{kt íku ytøku {krníke ykÃkðkLkku yuLkMkeÃkeyu RLfkh fÞkuo níkku. yuLkMkeÃkeLkk xufkðøkh ¼ksÃkLke Mkhfkh çkLkðkLke ÂMÚkrík Lk níke. fkhý fu çknw{rík {kxu sYhe ÄkhkMkÇÞku íkuLke ÃkkMku Lk níkk. ¼ksÃk yuLkMkeÃkeLkk Mk{ÚkoLk íku ÷uðk {ktøku Au íku çkkçkík Mkkrçkík fhðk RåAwf Lk níke. nhe¼kE çkkøkzuyu {kuzÚu ke ònuhkík fhe níke fu, rðïkMk{íkLke «r¢Þk Ãkwhe ÚkR Au. ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ykþe»k Mku÷khu çkÃkkuhu 12.30 ðkøku rðïkMk{ík hsq fÞkuo níkku. rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk îkhk æðrLk{ík {khVíku rðïkMk{ík ÃkMkkh ÚkðkLke ònuhkík fhe níke.


20

Friday, 14 November, 2014

hksLkerŒ¿k

ykfYLËÚke y{urhfk MkwÄeLkku ‘VuLk-ðøko’ vt{fhKt - 19 ykfYLË Lkk{Lkwt økk{ {kYt {q¤ ðíkLk Au. {khk rÃkíkk yLku ËkËk-ÃkhËkËk íkhVÚke {Lku ðkhMkk{kt {¤u÷e fux÷ef MktÃkr¥k ykfYLË{kt Au. ¾uíkeLke yu s{eLk Ãkh fux÷ktf ð»kkuo Ãknu÷kt {U Ãknu÷e s ðkh ËkuZÚke çku nòh yktçkk hkuÃÞk níkk. ntw y{ËkðkË{kt hnuíkku nkuE {Lku ¾uíkeLkku çknw yLkw¼ð Lknkuíkku. {Lku yux÷e s ¾çkh níke fu ykfYLËLke s{eLk yLku ykçkkunðk{kt yktçkk Mkkhk ÚkkÞ Au. su rËðMku {U yktçkk hkuÃkkÔÞk íku rËðMku Lkðk AkuzLku Ãkkýe ykÃkðwt sYhe níkwt. fqðkLke {kuxh [k÷w fhkðe. {kºk 45 r{rLkx{kt fq ð ku ¾k÷e ÚkE økÞku . {U ÃkqAÃkhA fhe íkku ¾çkh Ãkze fu yk¾k økk{Lkk ík{k{ fqðkyku{kt LkneðíkT Ãkkýe Au. Ãkkýe {kxu ¾u z q í kku ð÷¾kt {khu Au . çku ð»ko Mkw Ä e {U ykMkÃkkMkLkk fqðkyku{ktÚke Ãkkýe ÷E ËqhÚke xuLfhku {tøkkðe yktçkk çk[kðe ÷eÄk. yLku yuf rËðMk ykÍkËeLkk A ËkÞfk çkkË ykfYLËLkk Mke{kzk{kt yuf LknuhLkwt fk{ þY ÚkÞwt. yu fuLkk÷ Mkws÷k{T MkwV÷k{T fuLkk÷ íkhefu yku¤¾kE. ytøkúuòuLkk þkMkLk ð¾íku rçkúrxþhkuyu Ãký yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke þõÞíkk ytøku ÷k÷ [kufze {khe ËeÄe níke. çknw xq t f Mk{Þ{kt ynª Mkws÷k{T fuLkk÷ çkLke økE. çku fktXu ðnuíke yk rðþk¤ fuLkk÷u ykfYLË suðkt yLkuf økk{kuLku LkkLkfzwt Ãktòçk çkLkkðe ËeÄkt. yk fuLkk÷ xufTrLkf÷e þõÞ LkÚke yuðwt fne yøkkWLke Mkhfkhkuyu íkuLkk Lkk{ Ãkh [kufze {khe ËeÄe níke, Ãkhtíkw økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ykÔÞk çkkË LkhuLË {kuËeyu yøkkWLkk rLk»kuÄkí{f [÷ýLku çkksw{kt hk¾eLk yuf MkwtËh fuLkk÷ ¾kuËkðe íkuLku fkÞkoÂLðík fhe ËeÄe. {kuËeLkk MkwtËh rLkýoÞLkk fkhýu ykfYLË suðkt MkUfzku økk{ku L kk ¾u z q í kku ¾w þ Au . {khk s

yktçkkðkrzÞkLkk fqðk{kt nðu [kuðeMk f÷kfLkwt Ãkkýe Au. {ku Ë eyu økw s hkík økú k BÞ rðMíkkhku L ku ßÞku r íkøkú k { Þku s Lkk nu X ¤ ykÃku ÷ e 24 f÷kfLke ðes¤e íku íku { Lkku çkeòu Mkw t Ë h WÃknkh Au. økwshkíkLkkt Ãkzkuþe hkßÞku{kt ðes¤e ykðu íkku Mk{k[kh çkLku Au. økwshkík{kt ðes¤e fkuEfðkh Úkkuzk Mk{Þ {kxu òÞ íkku Mk{k[kh çkLku Au. LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufr«Þíkk {kºk ykfYLË y{ËkðkË, {w t ç kE, rËÕne, çkU ø k÷ku h fu fku ÷ f¥kk Ãkq h íke {Þko r Ëík LkÚke. yu f ðkh ÷tzLk{kt nwt ÷tzLkLkk çkúuLx çkhkuLkk Ãkqðo {uÞh ÷íkk Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Ãkrík fu.ze. Ãkxu÷Lkk Ãkwºk rðLkw¼kE Ãkxu÷ ÷tzLk{kt íku{Lkk yuf r{ºkLku {khe ÃkkMku ÷E ykÔÞk. yuf Mkktsu y{u yuf huMxkuhkt{kt MkkÚku s{ðk økÞk. yu{ýu {Lku økwshkík{kt {wÏÞ{tºke {kuËe rðþu fux÷kf «&™ku Ãkq A âk. {U {ku Ë eLke hksLkeríkLkw t rð&÷u»ký fÞwO. yu yufuzur{f ðkík níke. Ãkhtíkw {khk Þs{kLk LkhuLÿ {kuËeLkk VuLk níkk. íkuyku ÷tzLk{kt {kuËeLkk sççkh Mk{Úkof níkk yLku {kuËe Mk{Úkof ðíkwo¤ Ãký [÷kðíkk níkk. íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤e nwt {kuËeLkk ËrhÞkÃkkhLkk [knfðøkoÚke «¼krðík ÚkÞku níkku. {kuËeLkk [knf ÷tzLkðkMke ¼khíkeÞ Auðxu {khk Þs{kLk níkk. {U Ãkqhk rððuf MkkÚku {kuËe rðþu ðÄw nfkhkí{f ðkíkku fhe. Mkws÷k{T MkwV÷k{T fuLkk÷Úke {ktzeLku ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkk yLku økwshkík{kt MÚkÃkkÞu÷e þktríkLke ðkík fhe. Þs{kLku hkS ÚkE nwt ÷tzLk Akuzwt íku Ãknu÷kt {Lku Vhe íku{Lkk {nu{kLk çkLke Vhe ¼kusLk ÷uðk yk{tºký ykÃÞwt. LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufr«Þíkk ¼khíkLkk rfLkkhkyku Ãkkh fhe òÞ Au. y{urhfkÚke ykuMxÙur÷Þk MkwÄe, [eLkÚke ÞwhkuÃk MkwÄe yuðk ÷kufku òuðk {¤u Au, suyku LkhuLÿ {kuËeLkk ÔÞÂõíkíð yLku fk{ fhðkLke þi÷e òuELku y[tçkku ÃkkBÞk nkuÞ.

ðkÞçkúLx økwshkík rþ¾h Mkt{u÷LkLke MkV¤íkk LkhuLÿ {kuËeLke yktíkhhk»xÙeÞ «ríkck çkíkkðu A. yuõMkkuÚke ðÄkhu Ëuþku yk rþ¾h Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷u Au. íkuyku økwshkík{kt hkufký yLku ykŠÚkf rðfkMk ÷kðu Au. økwshkík{kt ÚkÞu÷ fk{økeheLkk fkhýu {kuËeyu rçkLkrLkðkMke økwshkíke Mk{wËkÞLku Ãký Mk{kLk heíku {kurník fÞko Au. Mðk¼krðf heíku s, Ëhuf «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMku MkkiÚke EÂåAík ðõíkk {kuËe s hnu Au. íkuyku ÔÞkÃkfÃkýu «ðkMk fhíkk hnu Au yLku íku{ýu ykuMxÙur÷Þk, [eLk, òÃkkLk, {kuhurþÞMk, ÚkkE÷uLz yLku ÞwøkkLzk Mkrník yLkuf ËuþkuLke {w÷kfkík ÷eÄe Au. ykuõxkuçkh 2001{kt ÃkË {u¤ÔÞkLkk yuf {rnLkkLke ytËh s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkífk÷eLk «ÄkLk{tºke yx÷ rçknkhe çkksÃkkELkk Lku í k] í ð nu X ¤Lkk yu f «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk ¼køkYÃku hrþÞk økÞk níkk, ßÞkt íkuykuyu yMxÙk¾kLk «ktíkLkk økðLkoh MkkÚku yuf yiríknkrMkf Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke hrþÞkLke yLÞ Mk¥kkðkh {w÷kfkíkkuLkk fkhýu økwshkík yLku hrþÞk ðå[uLkk MktçktÄku ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt ðÄíkk hÌkk, íÞkt MkwÄe fu QòoLkk ûkuºk{kt Ãký {n¥ðÃkqýo MknÞkuøk {u¤ÔÞku. {kuËe EÍhkÞu÷Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkðk¤k ¼khíkeÞ LkuíkkykuLkk yuf Wå[ MíkheÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk yuf MkÇÞ níkk. yksu økwshkík EÍhkÞu÷Lke MkkÚku yuf {sçkqík ¼køkeËkhe rðfrMkík fhðkLkk ykhu Au. LkhuLÿ {kuËeyu ßÞkhÚke {wÏÞ{tºkeLkwt ÃkË Mkt¼kéÞwt íÞkhkÚke yLkuf yðMkhkuyu Ërûký-Ãkqðo yurþÞkLke {w÷kfkík ÷eÄe Au. íkuykuyu nkUøkfkUøk, {÷urþÞk, ®MkøkkÃkwh, íkkEðkLk yLku ÚkkE÷uLzLke {w÷kfkík ÷eÄe Au yLku yk çkÄk s Ëuþku økwshkík{kt ðkŠ»kf yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíkt ø k {nku í Mkð Mkrník rðrðÄ Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{ku{kt Mkr¢ÞÃkýu ¼køk ÷uíkk ykÔÞk Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu [eLk MkkÚku økkZ ykŠÚkf MktçktÄku rðfMkkðeLku økwshkík {kxu íkfku {kxuLkkt îkh ¾ku÷e ËeÄkt Au. íku{ýu ºký ðkh [eLkLkku Mk¥kkðkh

«ðkMk fhu÷ Au, su{kt AuÕ÷e ð¾ík íkuyku LkðuBçkh 2011{kt økÞk níkk. yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk çkuE®søkLkk ‘økúux nku÷ ykuV Ä ÃkeÃk÷’{kt [eLkLkk þe»ko Lkuíkkyku îkhk LkhuLÿ {kuËeLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{Lke [eLkÞkºkkLkk fkhýu økwshkíku rMkÞw[kLk «ktík MkkÚku Mk{sqíke fhkh (yu{.yku.Þw.) yLku [eLke ftÃkLke nwykðuELke {ËËÚke yuf ykh. yuLz ze.MkuLxh Mkrník støke hkufkýku {u¤ðu÷ Au. òÃkkLk økwshkíkLkwt yuf yøkúýe ykŠÚkf ¼køkeËkh Au, su{kt ðkÞçkúLx økwshkík rþ¾h Mkt{u÷Lk {kxuLkwt íkuLkwt ÷økkíkkh Mk{ÚkoLk Mkk{u÷ Au. økwshkíkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLku çkË÷Lkkh ‘rËÕne {wtçkE ELzrMxÙÞ÷ fkurhzkuh’{kt òÃkkLkLke {ËËÚke òÃkkLk yLku økwshkík ðå[uLkk MktçktÄku MkwÆZ çkLÞk Au. òÃkkLkLke MkkÚku MkkÚku, {wÏÞ{tºke {kuËeLke Ërûký fkurhÞkLke {w÷kfkíkÚke Ãký, ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf ykËkLk«ËkLkLkk fkhýu, økwshkíkLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu yuf ÷k¼ËkÞe ÞkuøkËkLk {éÞwt Au. økwshkíkeykuyu Ãkqðo ykr£fkLke hksfeÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. {kuËe {kxu økwshkík yLku Ãkqðo ykr£fkLkk Ëuþku ðå[u økkZ MktçktÄkuLku «kuíMkknLk ykÃkðwt Mðk¼krðf Au , fu { fu íÞkt yksu Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt økwshkíkeyku ðMku Au. fuLÞk yLku ÞwøkkLzkLke Mkhfkhku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ytøkøkoík økwshkíkLkk rðfkMkÚke yíÞtík «¼krðík ÚkE níke. ½ýk «Mktøkkuyu, {kuËeLke yktíkhhk»xÙeÞ ÞkºkkykuLkk fkhýu yLkuf ¼khíkeÞkuLkk [nuhk Ãkh ¾wþeLke ÷nuh ykðe Au. íkuykuyu ÔÞÂõíkøkík heíku SLkeðk sELku , 50 fhíkkt Ãký ðÄkhu ð»kku o çkkË, ÂMðxT Í ÷u o L zÚke Mðøkeo Þ Mðkíkt º ÞMku L kkLke ©e ~Þk{S f]»ý ð{koLkk yÂMÚkf¤þLke ÃkwLk:«kró fhe. ¼khíkLkk fkuE hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ËuþLke çknkh Ãký ÷kufr«Þ nkuÞ yuðwt Ãknu÷eðkh çkLÞwt.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102

y{urhfkÚke ykuMxÙru ÷Þk MkwÄe, [eLkÚke ÞwhkuÃk MkwÄe yuðk ÷kufku òuðk {¤u Au, suyku LkhuLÿ {kuËeLkk ÔÞÂõíkíð yLku fk{ fhðkLke þi÷e òuELku y[tçkku ÃkkBÞk nkuÞ. ðkÞçkúLx økwshkík rþ¾h Mkt{÷ u LkLke MkV¤íkk LkhuLÿ {kuËeLke yktíkhhk»xÙeÞ «ríkck çkíkkðu A. yuõMkkuÚke ðÄkhu Ëuþku yk rþ¾h Mkt{÷ u Lk{kt ¼køk ÷u Au.

rçkÞh nkxoLke íkf÷eV 31 xfk MkwÄe ½xkzu Au : nuðk÷ rçkÞhLkk þkifeLk ÷kufku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au . fkhý fu nðu Lkðk yÇÞkMk çkkË Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rçkÞh nkxoLke íkf÷eVLku ½xkze Ëuðk{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkR þfu Au . òu fu rLkÞr{ík «{ký{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ðkík yk{kt fhðk{kt ykðe Au. rçkÞh nkxoLku MðMÚk hk¾ðk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhu Au. yÇÞkMkLkk yk íkkhýku çkeÞh

ÃkeLkkh ÷kufku {kxu Mkkhk Mk{k[kh íkhefu Au . òu Lkðu M khLkk yÇÞkMkLke ðkík {kLkðk{kt ykðu íkku yku A k «{ký{kt yÚkðk íkku {ÞkorËík «{ký{kt rçkÞhLkku WÃkÞkuøk ykËþo íkhefu Au. ykLkkÚke nkxo MkkÚku MktçktrÄík íkf÷eVLkku ¾íkhku ½xe òÞ Au . rçkÞh ÃkeðkLke xu ð Ähkðíkkt 200000 ÷ku f ku L ku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k rðïÔÞkÃke swËk swËk

yÇÞkMkLkk íkkhýkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yuf «fkhLkk íkkhýku «fkrþík fhkÞk Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçkÞhLkku WÃkÞkuøk 31 xfk MkwÄe nkxoLke íkf÷eVLkk òu¾{Lku ½xkzu Au. ÞwhkuÃkeÞLk sLkh÷ ykuV RÃkezur{÷kuS îkhk MkðuoLkk íkkhýku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{k sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçkÞh VkEçkh £e nkuÞ Au. íku fux÷kf «{ký{kt

«ku x eLkLku hku f u Au . «ku x u r þÞLk, fkçkkuonkEzÙuz, {uø÷urþÞ{, çke rðxk{eLk WÃk÷çÄ fhkðu Au su ÷ku n e{kt nku { ku MkuMxeLkLku ½xkzu Au. Ÿ[k nku{ku MkuMxeLkLkwt Míkh nkxoLke íkf÷eV {kxu òu¾{e Ãkrhçk¤ íkhefu Au . çkeÞh fw Ë híke yu L xe ykuÂõMkzLxLku Ãký ½xkzu Au. rLkÞr{ík Ãkýu {ÞkorËík {kºkk{kt rçkÞh ¾qçk s WÃkÞkuøke nkuðkLkwt yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rçkÞhLkk WÃkÞkuøkLkk MktçktÄ{kt swËk swËk íkkhýku nt{uþk MkÃkkxe WÃkh ykðíkk hÌkk Au. fux÷kf yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçkÞh yÚkðk ðkELk þhehLku LkwfþkLk fhe þfu Au. fux÷kf yÇÞkMk{kt íku VkÞËku fhu Au íku{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞw t Au . ðÄkhu «{ký{kt þhkçkLkk WÃkÞkuøkÚke yfM{kík ÚkðkLkku ¾íkhku Ãký hnu Au.


Friday, 14 November, 2014

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 16-11-2014 ×í 21-11-2014 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ë ç•ëèÜë_ ÔëßHëë×í ìäÕßíÖ ÕìßHëëÜ ±ëäõ Öù ÕHë çèÉ Ûëäõ VäíÀëßí áõäë. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâ ±Þõ ç_Õ äÔõ. «ëÀríkÀ çöëØoÝýÞë -õÜí ÚÞåù. ±ëÀãVÜÀ ´½×í çëäÔ ßèõäð_. áÃ#°äÞÜë_ VÞõè ±Þõ çðÜõâÞù çßäëâù ×ëÝ. VäÛëäõ äÔð ÕßùÕÀëßí ±Þõ áëÃHëíåíá ÚÞåù. ±ëì×ýÀ «ÃìÖ ±ëÍõ ÀëÞñÞí Ãð_ÇäHë ç_Ú_ÔùÞí çäùýÕìßÖë äÃõßõ ±äßùÔù ±ëäõ. V×ëÝí «ùÕËaÜë_ äÔëßù ×ëÝ. °äÞçë×íÞù ÀëÝýZëõhëõ çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖíÞí ÖÀ Üâõ. Àù´Þõ çèëÝÛñÖ ×äë ÉÖë_ èëìÞ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞë ìÞHëý Ý ù, Þäë ±ëÝùÉÞù çö ë ×í äÔð çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. ÔÜý À ëÝùý «IÝõ ìäåõ æ ±Þð ß ëà ½Ãõ . lKÔëÚâÜë_ T²ì© ×ëÝ. ØìZëHë ìØåëÞë -äëçù ìäåõ æ áëÛØëÝí ÚÞõ . Þõ Ö ëÃíßíÞë Zëõ h ëõ Ýå ±Þõ ÀíìÖý äÔõ . ÕëßëäëìßÀ Zëõ h ëõ çð Ü õ â ÛÝð ý äëÖëäßHë ßèõ . VäëVJÝ ±õ À o Ø ßõ çëv_ ßèõ å õ . Àö ë Ë< _ ì ÚÀ ìäÂäëØÞë ìÞäõ Í ëÜë_ ÜèIäÞí çëÞð À > â ÖÀ Üâõ . ìäØõ å äõ Õ ëßÞí ÖÀ Üâõ . Väë×a ìÜhëùÞë ÀëßHëõ ÀëÜÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ . çð  çQ²ì©Üë_ äÔëßù.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëäÖë ±äßùÔÞõ çßâÖë×í Øñß Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ «ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. °äÞçë×íÞð_ -ùIçëèÀ äáHë ±ÞðÀ>á ßèõåõ. ±ëì×ýÀ çQ²ì©Üë_ äÔëßù ×ëÝ. ØñßÞë ìÜhëù×í, ±ìÔÀëßí äÃý×í áëÛÞí ËÀëäëßíÜë_ T²ì© ×ëÝ. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ ÜèIäÞí ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. ÝùBÝ Õðvæë×ý Àßäë×í ÀëÝýZëõhëõ ±ÞðÀ>á ÕìßHëëÜ áëäí åÀåù. ±ëßùBÝÞí ¼ãW˱õ ±ë ç•ëèÜë_ ÀÜßÞë ØðÑÂëäë ç_Ú_Ôí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. ç_ÃíÖ -IÝõ wÇí.

ffo (z,n)

±ëäÀÜë_ äÔëßù ×äëÞí çë×õ çë×õ ÂÇý Þ ð _ -ÜëHë äÔð ßèõ å õ . Àõ â ääë Üë_ à Öë èÜçÎß×í çëäÔ ßèõ ä ð _ . ìäØõ å ãV×Ö ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ. áëÛÞí ËÀëäëßí äÔëßäë ÜëËõ äÔð Éèõ Ü Ö µÌëääí ÕÍõ . ßÜHëíÝ V×âùÞí Üð á ëÀëÖ áëÛØëÝí ìÞäÍõ . É^ Þ í ÀWËØëÝÀ ìÚÜëßí±ù «IÝõ äÔð ç½Ã ßèõ ä ð _ . áëÃHëíÜë_ ±ëäí Àù´ Ãõ ß ÜëÃõ ý Þ Øùßäí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ ÖÀõ Ø ëßí ßëÂí -ÃìÖÜë_ äÍíáùÞë çáëè çñ Ç Þù ìäåõ æ áëÛÀÖëý ÚÞõ . ÚèëßÃëÜ×í ±ëÞ_ Ø Þë çÜëÇëß Üâõ .

®Mkn ({,x)

VäÛëäõ lõWÌ ìÞHëëýÝÀ ÚÞí ìÜhëÜ_ÍâÜë_ ±ëÃäí -ìÖÛë ìäÀçëäí åÀåù. ½èõß äëØìääëØÜë_ ÕÍäð_ ÞèÙ. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí ±ëß_ÛÖë Õèõáë Øç äÂÖ ìäÇëßäð_. äëHëíäÖýÞÞë ÀëßHëõ ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ ÀáõåÜÝ äëÖëäßHë ç½ýÝ. À<Ë<_ÚíÉÞùÜë_ ±› ËÀßëåõ. ±Þõ VÞõèÞù çßäëâù ×äëÞõ ÚØáõ ÜÞØðÑÂÞí ãV×ìÖ ç½ýÝ. ±ëÕìkëÜë_×í È\ËÀëßù Üõâääë ÜëËõ ÔëìÜýÀ «T²ìkë±ù ÀßäëÞð_ ÜÞ áëÃåõ ÞèÙ. ßùÀëÝõáë ÞëHëë_ ç_ÛäÖ ÕëÈë Îßõ. åðÛ Üëë_ÃìáÀ «ç_ÃùÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð_ -ÜëHë äÔð ßèõåõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±õÀoØßõ ±ë ç•ëèÜë_ ±ëßùè ±äßùèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÔÜý «IÝõÞí ±ëV×ë CëËåõ ÕHë ±ëÍoÚßÞõ V×ëÞ Üâåõ . ‹ØÝ ±Þõ ß@ÖäëìèÞíÞí ìÚÜëßí «IÝõ ç½Ã ßèõ ä ð _ . ÜëÞìçÀ åë_ ì Ö Üõ â ääëÞë -ÝëçùÜë_ ìÞWÎâÖë Üâõ . ±ëì×ý À «ÃìÖÜë_ wÀëäË ×äë×í TÝäV×ëÖ_ h ë Âùßäë´ Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÀëÝý Z ëõ h ëõ äÔð ÕÍÖí ØùÍÔëÜ Àßäë ÈÖë_ ´ãEÈÖ çÎâÖë ÞèÙ Üâõ . ìÞÀË ç_ Ú _ Ô í±ù çë×õ ç_ Ú _ Ô ùÜë_ ìÖßëÍ ÕÍõ . Üèõ Þ ÖÞð _ Îâ Üâåõ ÕHë ìäá_ Ú ×í Üâåõ . ç_ Ö ëÞùÞí «ÃìÖ ÜëËõ äÔð µIÀæý ßèõ å ù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ äö Ç ëìßÀ ÜÖÛõ Ø .

íkw÷k (h,ík)

±ë ç•ëèÜë_ çÎâÖë ±Þõ ìÞWÎâÖë äEÇõÞí ÀUÜÀåÞí ÀçùËí ×ëÝ. ìÜhëù VÞõèíÜë_ äëè äëè ×ëÝ ÕHë ±ëzëãIÜÀ µøëìÖ Þ ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ É^Þë ìäÂäëØÞù ±_Ö áëääëÞë -Ýëçù ìÞWÎâ ½Ý. Õ‚íÞë ±ëßùBÝÞí gÇÖë èâäí ×ëÝ. Üùçëâ ÕZëù×í áëÛÞí ±ÕõZëë ßëÂí åÀëÝ ÞèÙ. V×ëäß ìÜSÀÖ ç_Ú_Ôí ìääëØ ç½ýÝ. Ööáí ÕØë×ùýÞë TÝäçëÝÜë_ ÔëÝùý ÎëÝØù ×ëÝ ÞèÙ. ç_ÖëÞùÞí «ÃìÖ ÜëËõ ÝùBÝ Õðvæë×ý Àßäù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÀÍäëå ±ÞðÛäåù. Ýëhëë «äëçÜë_ äÔð ç½Ã ßèõäð_.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ë ç•ëèÜë_ ìÞÔëýßåã@ÖÞí T²ì© çë×õ ±ëäõåÞð_ -ÜëHë äÔåõ. Úí½Þí áëÃHëí±ùÞù AÝëá ßëÂäëÞõ ÚØáõ ç½ÃÖë Õß×í ìÞÝ_hëHë ×Öð_ ßèõ ±õäí ç_ÛëäÞë -Úâ Èõ. ±ëzëãIÜÀ ÔëìÜýÀ «äòìkë±ù -IÝõ ìäåõæ ±Þðßëà äÔåõ. ÛöëìÖÀ áëÛ ÉÖë ÀßäëÞí T²ìkë -Úâ ÚÞõ. Ýëhëë -äëç ±ÞðÀ>â ÚÞõ. èõÖðçß×í ÝëhëëÜë_ ±_åÖ çÎâÖë Üâõ. ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞí T²ì© ×ëÝ. ÈÖë_ ìÜhëù VÞõèí±ùÞë ç_Ú_ÔùÜë_ áëÃHëí äçÖë ‹ØÝÞõ ±ëÔëÖ áëÃõ. ÕëÇÞÖ_hëÞí ÞÚâë´ ±Þõ ß@ÖVhëëäÞí ìÚÜëßí -IÝõ ç½Ã ßèõäð_.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

ç•ëè ØßQÝëÞ Þäí TÝìÀÖ±ùÞë ÕìßÝÝ×í Üð U Àõ á í±ù Øñ ß Àßí åÀåù. ÀëÝý Z ëõ h ëõ Õ‚í Öõ Ü É ç_ Ö ëÞÞù Õñ H ëý çèÀëß Üâí ßèõ å õ . «ÃìÖÀëßÀ ìÞHëý Ý ù ±ëÝùÉÞù çëÀëß ÀßäëÜë_ ±Þð À > â Öë ØëÂäõ . ÕìßäëßÜë_ TÝìÀÖ ìäåõ æ Þí «ÃìÖ×í èæý . ±ëßùBÝ Zëõ h ëõ Þùî Ô Õëhë çð Ô ëßù ×Öù ½õ ä ë Üâõ . Ûñ Ö ÀëâÜë_ Àßõ á ë V×ëÝí «ùÕËaÞë ßùÀëHëù×í áëÛ. åð Û ÀëÝùý Ü ë_ ÂÇý Þ ð _ «ÜëHë äÔð ßèõ å õ . ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖ, ìèçëÚÞí ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõ ä ð _ . Ûë´ÛëÍ< _ Þ ù çèÀëß çë_ Õ Íõ .

{fh (¾,s)

±ë ç•ëèÜë_ Ýëhëë -äëçÞë åùÂíÞ ÚÞåù. ÔßÜë_ ±ëÔðÞíÀÀßHë Àßí åÀåù. ÀëÝý ÀßäëÜë_ µIçëè äÔåõ. Ào´À Àßí È^ËäëÞí ´EÈë ½B²Ö ×ëÝ. À<Ë_ Ú _< íÉÞù, ìÜhëù ÜëËõ Ào´À ÀßäëÞð_ ÜÞ ×ëÝ. ìÜhëù VÞõèí±ùÞù ìäåõæ çë× çèÀëß Üâí ßèõäë×í TÝäèëßÜë_ ìÞÂëáçÖëÞð_ «ÜëHë äÔåõ. ÕìßäëßÜë_ çðÜâ õ ½âääë ÜëËõ äÔð ÉèõÜÖ µÌëääí ÕÍõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ çëäÇõÖíÞë ÕÃáë Ûßäë. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÛëÍ>Ö çë×õÞë -‘ù èá Àßí åÀåù. ÌoÍë ìØÜëÃ×í ÀëÜ Àßåù Öù çÎâÖë ±äUÝ Üâåõ. É^Þí µÔßëHëí ÜõâääëÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåù.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±õ À o Ø ßõ ±ë ç•ëè çäëý à í -ÃìÖÀëßÀ ìÞäÍåõ . ½èõ ß çëÜëìÉÀ ÀëÝùý Ü ë_ ìäåõ æ Ûñ ì ÜÀë ÛÉääí ÕÍõ. ÀëÝýZëõhëõ µØëßÖëÛÝùý TÝäèëß ìäåõæ áëÛ Àßëäõ. ÀÜýÇëßí äÃýÞí À<Þõè×í ÜùËí ±ëì×ýÀ ±ëÕìkë Ëëâí åÀåù. ±ëzëãIÜÀ ±Þõ ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ wÇí äÔõ. áë_Úë Ãëâë×í ±ËäëÝõáë ÀëÜùÞù µÀõá ÜâÖë_ ÜÞÜë_ ±ëÞ_Ø ±ÞðÛäåù. ÝëÞýÞë TÝäçëÝÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ìÜhëù VÞõèí±ùÜë_ VÞõè ±Þõ ±ëØßÞí ÀØß ÀßäëÜë_ ÜðUÀõáí ±ëäõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÜëÔðÝý ßèõåõ. ÕìßäëßÞë çPÝù ÜëËõ VÕWËä@Öë ÚÞäð_ ÕÍåõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ë ç•ëèÜë_ ìèçëÚ ±Þõ ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìäåõ æ ç½Ã ßèõ ä ð _ . Õõ Ë , ±ë_ Ö ßÍë ç_ Ú _ Ô í ÞëÞí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ . ÞùÀßíÝëÖ äÃý Þ õ ý µÕßë_ Ö Þí ÉäëÚØëßí ±ëäí åÀõ . Üñ Í í ßùÀëHëÀëßù±õ ÜùËë ìÞHëý Ý ù Ëëâäë. V×ëÝí «ùÕËa ÂßíØ äõ Ç ëHë ÚëÚÖõ µÖëäâíÝë ìÞHëý Ý ù Àßäë ÞèÙ. ÜÞùß_ É ÞÜÝ Ýëhëë «äëçÞë ÀëßHëõ ±ëÞ_ Ø ±Þð Û äåù. Ûö ë ìÖÀ ÚëÚÖùÜë_ É äÔð ìÇ_ Ö ë ßèõ . ìÜhëù VÞõ è í±ù ìèÖßZëëÞõ äÔð ÜèIäÞí ÃHëåõ . ç_ Ö ëÞ çë×õ ç_ Ú _ Ô ùÜë_ ÀÍäëå ±ëäõ . Ýëhëë -äëç Ëëâäë.

21

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Ãkkt[ ‘øk’Lkku {rn{k...økki xw økkÞºke ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík yu ðuËkuLke É]r»k{wLkeykuLke, ËuðkuLke MktMf]rík Au. ¼khík{kt Ëuðku, É]r»k{wLkeyku, Mktíkku, {nkí{kyku yLku EïrhÞ ytþkuyu sL{ ÷eÄku Au. yk MktMf]ríkLke økkÚkk yLku íkuLke {rn{kLke yLkku¾e økrh{k Au. ykÃkýe MktMf]ríkLke ÃkkuíkkLke yuf yku¤¾ yLku þkLk Au. ¼khíkLke MktMf]ríkLke yLkuf rðÄ rð»kuþíkkyku Au. yk{kt Ãkkt[ ‘øk’Lkku {rn{k Ãký òýðk suðku Au íkÚkk ËhufLkwt ykøkðwt {knkíBÞ Au. yk Ãkkt[ ‘øk’ yux÷u økki, øktøkk, økkÞºke, økkihe, yLku økeíkk. {kíkkSLke Mkwr«rMkØ ykhíke{kt Ãký WÃkhLkk þçËku ykðu Au. yLku ÃkAe sÞ H sÞ H {k sÞËtçku þçËku ykðu Au. Ëhuf rðþu xqft {kt fneyu. økki :- økki yux÷u økkÞ, økkÞLku ykÃkýu {kíkk fneyu Aeyu. ¼økðkLk ©e f]»ýLku Ãký økkÞ. Ônk÷e níke. økkÞ ÃkqsLkeÞ Au. økkÞ{kt 33 fhkuz Ëuðíkkyku ðMku Au. økkÞLkwt ËqÄ ykÃkýu WÃkÞkuøk{kt ÷Eyu Aeyu. íku{ økki{ºq k økku{Þ (Aký) Ãký WÃkÞkuøke Au. çkku¤[kuÚkLkk rËðMku økkÞLkk ÃkqsLkLkku ¾kMk {rn{k Au. økkÞLkwt Äý Mkktsu Ãkhík Vhu íkuLku økkiÄrq ÷f Mk{Þ fnu A. økkÞLkk [hýLke hs Ãký ðtËLkeÞ Au. økkÞLkk ½eLkku Ëeðku fhðk{kt ykðu Au. Þ¿k{kt ½e Ãký WÃkÞkuøke Au. nðu íkku økkÞLkk {qºk íkÚkk Aký{ktÚke yøkhçk¥ke Mkkçkw, ÄqÃk, EíÞkrË çkLkkððk{kt ykðu Au. økkÞ {kx s{íkkt Ãknu÷k økki økúkMk swËku fkZeyu Aeyu. økki, çkúkñý, «ríkÃkk÷Lkwt yk{ ¾qçk s {n¥ð Au. øktøkk :- øktøkuÞ Þ{wLk [ið økkuËkðhe MkhMðíke. Lk{oËu MkªÄw fkðuhe ß÷uzÂM{ík MkÒkeÄe fwY. øktøkkSLkwt ykøk{Lk ¼økehÚk hkòyu Mðøko{ktÚke ¼khíkLke ¼qr{ Ãkh fhkÔÞw. ¼økðkLk MkËkrþðu íkuLku sxk{kt Äkhý fhe øktøkkS ÃkkðLk, Ãkrðºk Au. yLkuf ÷kufkuLkk WÆkh øktøkkS fhu Au. íkÚkk h{ýeÞ Au. ÃkkýeLkku rðÃkw÷ sÚÚkku ¾uíke íkÚkk Ãkeðk {kxu øktøkkS ykÃku Au. øktøkk íkxu fw¼ t {u¤kyku ¼hkÞ Au. øktøkkyu Mðøko ÷kuf{ktÚke ykÃkýk ËuþLkku WÆkh fÞkuo Au. økkÞºke :- økkÞºke yu ðuË{kíkk Au. økkÞºkeLke WÃkkMkLkk fhðkÚke {kLkrMkf íkÚkk ykæÞkÂí{f þktrík {¤u Au. økkÞºke yLku MkkrðºkeLkku {rn{k yLktík Au. økkÞºke {tºkLkwt ¼økðkLk ¼kMfh MkkÚku MkeÄw òuzký Au. MkqÞLo ke WÃkkMkLkk{kt økkÞºke{tºkLkku òÃk fheyu Aeyu. økkÞºke þÂõíkÃkeXku{kt rðrðÄ MktMfkhku fhkððk{kt ykðu Au. sLkkuE Äkhý fhLkkh nt{þ u k økkÞºke {tºkLkk òÃk sÃku Au. økkÞºke rºkÃkËk Au. Ãkt[{w¾e Au yk økkÞºkeLkk sÃkLkwt yLkwckLk íkÚkk Þ¿kku ¼krðfLku yLkuf «fkhLkk ÷k¼ku ykÃku Au. økkihe :- økkihe yux÷u {k Ãkkðoíke, økkihe ykÄþÂõík Au. {k Ëwøkko Au. LkkLke çkk¤kyku økkihe ðúík fhu Au. ¼økðkLk rþðLkk {k Ëwøkko Au. LkkLke çkk¤kyku økkihe ðúík fhu Au. ¼økðkLk rþðLkk yÄkOrøkLke Au. økkiheLkku rþð MkkÚkuLkku MktçktÄ {kLkðe{kt Ãký Lkðe rËþk «uhu Au. økkihe LkðËwøkko{kt yuf Au. økkiheLkku ðýo økkih Au. økkiheLke f]ÃkkÚke s søkíkLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au. økkiheLkk Ãkwºkku økýuþS íkÚkk fkŠíkfuÞLke WÃkkMkLkk Ãký yð~Þ V¤ ykÃku Au. yÄoLkkhe Lkxuïh{kt økkihe yÄwo ytøk Au. økeíkk :- økeíkk yux÷u ©e{ËT ¼økðËT økeíkk. ¼økðkLk ©e f]»ýLkk ©e{w¾Úu ke Lkef¤u÷e ðkýe yux÷u s økeíkk. økeíkkSLkwt yæÞÞLk íkÚkk ÃkkX fhðkÚke yæÞkÂí{f WÒkrík ÚkkÞ Au. økeíkk{kt Ëhuf ðuËkuLkku Mkkh Mk{kÞu÷ku Au. økeíkk yu WÃkrLk»kËkuLkwt ËkunLk Au. økeíkk{kt MktMkkhLkk Ëhuf «©kuLkk n÷ Mk{kÞu÷k Au. {køkMkh MkwË ÃkwLk{u økeíkk sÞtrík WsðkÞ Au. WÃkhLke rðøkíkku òÛÞk ÃkAe fux÷kf ðÄkhu þçËku ‘øk’ WÃkh Au. su{ fu økku{íke, økkuÃke[tËLk, økku{ÞMLkkLk, økkuËkLk, økkuÃkeLkkÚk, økku®ðË, øktøkkMÚkkLk, rð. yk WÃkhktík økýuþ, økYz, økhçkk, økkuÄrq ÷, økøkLk, økeÄ, økqøk¤, økkuns, økúÚt k, økktÄðo, økðkûk (økku¤) íkÚkk økwý yk çkÄkLkku Ãký yLkuf rðÄ heíku {rnLkk Au. ËhufLkwt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk íkÚkk WÃkhktík yLku {n¥ð Au. økýÃkríkLku «MkkË{kt økku¤ ÄhkðkÞ Au. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke yu rðrMkcíkk Au fu Mk{ks{kt ÷kufkuLkwt fÕÞký Úkíkwt hnu yLku W¥khku¥kh «økrík Úkíke hnu. [krhºÞLkwt rLk{koý ÚkkÞ yLku MktMfkhLkku ðkhMkku s¤ðkE hnu yu {kxu ‘øk’ WÃkhÚke ykðíkk Ëhuf þçËLke økrh{k ÃkeAkLkeyu yLku økðo ÷Eyu.


22

Friday, 14 November, 2014

rÔkråkºk rÔkï ôËh{k{kLke ¾kusLkk fkhýu ^÷kRx{kt rð÷tçk

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh ÷ku çke.Ãke

÷ku çke.Ãke ¾hu¾h íkku fkuE hkuøk LkÚkeyuf yðMÚkk s Au su{kt yÕÃk «ÞkMkku økh{ fku V e ÃkeðkÚke fu ÷et ç kw - Mkhçkík ÷uðkÚke Ãký MkkÁt ÚkkÞ Au. MkkÄkhý heíku íktËwhMík {kýMkLkwt ç÷z«uMkh Lke[uLkwt 90Lke ykMkÃkkMk yLku WÃkhLkwt 120 Lke ykMkÃkkMk hnuíkwt nkuÞ Au. ðÞ, yðMÚkk-«f]ríkLku fkhýu {kýMku-{kýMku íku{kt Ãkuh Ãký Ãkze þfu.òu fkuE íkf÷eV fu ÷ûkýku rðLkk çke.Ãke.÷ku hnuíkwt nkuÞ íkku fþwt s fhðkLke sÁh LkÚke Ãký [¬h ykððk fu ykt¾ ykøk¤ ytÄkhkt ykððkt suðe ÂMÚkrík hnu íkku, yLku íkÃkkMk fhkðíkkt ÷ku çke.Ãke.{k÷q{ Ãkzu íkku yswoLkkrhü yLku ÿkûkkMkð 1515 yu{.yu÷ sBÞk ÃkAe Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke íkkífkr÷f hkník íkku ÚkkÞ Au. ÷ktçku fkuRLkk {kuçkkR÷ Ãkh {]íÞw Ãkk{u÷ ÔÞÂõíkLkku {uMkus ykðu íkku yu [kUfe WXu yu økk¤u íkf÷eV {q¤{ktÚke Ãký òÞ Au. Mð¼krðf Au. ftRf ykðwt s $ø÷uLzLke 22 ð»koLke Þwðíke þuhe MkkÚku çkLÞwt. xe[h : nwt ykðíkefk÷u Mkwhs WÃkh þuheLke ËkËe ÷uMkS yu{h{MkLkLkwt 59 ð»kuo 2011{kt {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLku ËVLkkðe Ëuðk{kt ykðe íÞkhu íku{Lke fux÷ef r«Þ [eòu MkkÚku yu{Lkku {kuçkkR÷ ÷uõ[h ykÃkeþ íkku ík{u çkÄk s nksh Ãký ËVLkkðe ËuðkÞku níkku. þuhe yuLkk {kuçkkR÷Úke ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku ðkík hnuòu. fhíke níke íku ÃkkuíkkLke ËkËeLku yMke{ «u{ fhíke nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk VkuLk {khVík MkkuLkwt : Ãkhtíkw nwt Lknª ykðe þfwt MðøkeoÞ ËkËeLku yu{Lkk {kuçkkR÷ Ãkh Ãký {uMkus Vkuhðzo fhíke níke, Ãkhtíkw þuheLkk {uz{. nkUþfkuþ Qze økÞk ßÞkhu íkuLke ËkËeLkk VkuLk LktçkhÚke íkuLku {uMkus {éÞku. yu{kt xe[h : fu{? ÷ÏÞwt níkwt, nwt íkLku òuR hne Awt. þuheçkuLk yu ðkt[eLku ník«¼ çkLke økÞk. íkuLku MkkuLkwt : yuðwt AuLku fu {khk {B{e {Lku økíkkøk{ Lknkuíke Ãkzíke fu nðu fhðwt þwt? yux÷u yuLkk fkfkyu yu Lktçkh Ãkh VkuLk ykx÷u Ëqh Lknª ykððk Ëu {kxu!! fÞkuo íkku ¾çkh Ãkze fu yu LktçkhLkku WÃkÞkuøk çkeS ÔÞÂõík fhe hne Au. ßÞkhu *** yuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku íkku yuLku ÷køÞwt fu fkuR {òf {kxu íkuLku {uMkus {kuf÷e çke{kh Mkku LkwLke íkrçkÞík ÃkqAðk {kxu hÌkwt Au. ðkMíkð{kt ËkËe{kLkk LktçkhLkku fkuR WÃkÞkuøk fhíkwt Lk nkuðkÚke {kuçkkR÷ íku L kk xe[h ½hu òÞ Au. xe[hu òuÞwt fu ftÃkLkeyu yu çkeòLku Vk¤ðe ËeÄku níkku. nðu yk¾ku {ku{÷ku MkkV ÚkR økÞku Au. {kuçkkR÷ ftÃkLke yLku yu ÔÞÂõíkyu þuheLke {kVe {køke ÷uíkk ½eLkk Xk{{kt ½e MkkuLkwt ykhk{ fhðkLkk çkË÷u ÃkÚkkhe WÃkh {kÚkw xufðeLku Ãkøk WÃkh hk¾eLku Mkqíkku Au. Ãkze hÌkwt Au. LkkuðuoLke yuhþx÷ Lkk{Lke WœÞLk ftÃkLke yk{uÞ yLkuf Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷e Au. ÷ktçkk ytíkhLke ^÷kRxTMk yðkhLkðkh {kuze Ãkzíkk íkuLku ykŠÚkf LkwfMkkLk WXkððwt Ãkzu Au, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt fkufrÃkx{kt ½wMke økÞu÷k yuf ôËh{k{kLku þkuÄðk {kxu LÞw Þ ku f o síke ^÷kRx Ãkkt [ f÷kf {ku z e Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . yuh÷kRLkLke «ðõíkkyu yuðku ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu, ÃkkR÷xLku ^÷kRx zuf Ãkh ôËh òuðk {éÞku níkku. y{khu yuLke ¾kíkhe fhðkLke níke fu, rð{kLk{kt fkuR ðkÞh fu fuçk÷ ôËh [kðe økÞku níkku fu fu{? ÷ktçkk ytíkhLke ^÷kRx þY fhLkkhe LkkuðuorsÞLk Ãknu÷e ÞwhkurÃkÞLk çksux furhÞh Au. Ãkhtíkw íkuLkk çkku$øk 787 zÙe{÷kRLkMko{kt yuf ÃkAe yuf yuðk xufLkef÷ «&™ku Q¼k ÚkÞk Au fu yuLke fux÷ef ^÷kRxTMk {kuze Ãkzu Au, Ãkrhýk{u {wMkkVhku çkUøkfkufÚke ^÷kurhzk ðå[uLkk yuhÃkkxoMk Ãkh h¾ze Ãkzu Au. òu fu, n{ýkt íkuLke fk{økehe Úkkuze MkwÄhe Au. Ãký Mkk{kLÞ heíku Wzkððk{kt ykðíkk zÙe{÷kRLkMkoÚke íku Ãkkt[-A f÷kf ðÄw yux÷u fu rËðMkLkk yZkh f÷kf Qzíkk hnu Au. íkuÚke Úkkuzku ½ýku rð÷tçk Ãký íkuLkk Mk{ÞÃkºkfLku ô½w[¥kw fhe Lkkt¾u Au. òu fu, ôËhLkk fkhýu ^÷kRx {kuze ÚkR íku ÃkfzkR økÞku nkuðkLkwt furhÞhLkk «ðõíkk sýkððkLkwt [qõÞk Lknkuíkk.

{]ík ËkËeLkku ykÔÞku {uMkus

160 ð»koÚke ykÍkË, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkku fkuR hk»xÙæðs Lknª fkuR Ëuþ ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykÍkË nkuÞ Aíkkt yuLkku ÃkkuíkkLkku hk»xÙæðs Lk nkuÞ yuðwt çkLku ¾Át? Ãkhtíkw yuðku Ëk¾÷ku Au. LÞwrÍ÷uLz nsw ÃkkuíkkLkku hk»xÙæðs Lk¬e fhe þõÞwt LkÚke, Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk òuLk fe nðu yu {kxu {hrýÞk çkLÞk Au. yk {wÆu íku{ýu 2016{kt ÷kuf{ík ÷uðk rLkýoÞ fÞkuo Au. økík {rnLku [qtxýe ÞkuòR níke, Ãký yk «&™u fkuR VUMk÷ku ÷uðkÞku Lknkuíkku. ËuþLku ykÍkËe {¤e yLku 160 ð»ko ðeíke [qõÞk Au. Aíkkt íÞktLkk ÷kufku hk»xÙæðs {wÆu yuf{ík LkÚke. W¥khku¥kh Mk¥kk Ãkh ykðu÷e Mkhfkh Ãký fkuR rLkýoÞ ÷R þfe LkÚke. ðzk«ÄkLk fe nðu ËuþLkku hk»xÙæðs çkË÷ðk {¬{ Au. yu æðsLkk WÃkhLkk ¾wýk{kt yuf ð¾ík suLkwt hks níkwt íku rçkúxLkLkku ÞwrLkÞLk suf ytrfík Au. ðzk«ÄkLku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu , ykÃkýku æðs ykÃkýe hk»xÙ e Þ yku ¤ fLkw t «ríkf Au . {kÁt {kLkðw t Au fu , LÞwrÍ÷uLzðkMkeyku {kxu yk ÞkuøÞ Mk{Þ Au fu, íkuyku æðsLke rzÍkRLk yu heíku çkË÷ðk rð[khu su{kt yuf ykÄwrLkf, Mðíktºk hk»xÙ íkhefu ykÃkýe yku¤¾ ðÄw Mkkhe heíku ònuh ÚkkÞ. yøkkW Ãký ðzk«ÄkLk fne [qõÞk Au fu, íkuyku Lkðk æðs{kt fk¤e Ãkïk˼q{kt [ktËeLke su{ [{fíke yuf Ãk¥ke yÚkðk hkuÃkkLke íkMkðeh òuðk RåAu Au. LÞwrÍ÷uLzLke fux÷eÞ xe{kuyu ykðk çkuLkh yÚkðk æðsLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. økík {rnLku ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ºkeS ðkh rðsuíkk çkLÞk çkkË rðhkuÄ Aíkkt feyu æðs çkË÷ðkLkku ÃkkuíkkLkku RhkËku ònuh{kt ÔÞõík fÞkuo níkku.

xe[h : {U Mkkt¼éÞwt níkwt fu íkwt çke{kh Au, Ãký íkwt íkku þe»kkoMkLk fhe hÌkku Au? MkkuLkwt : {uz{, nwt çke{kh s Awt. n{ýkt s {kÚkkLkk Ëw:¾kðkLke økku¤e ÷eÄe Au, õÞktf ¼q÷Úke Ãkux{kt Lk síke hnu yux÷k {kxu {kÚkkLku ÃkÚkkhe{kt xufðe Ãkøk WÃkh hkÏÞk Au.

mJtt’lte mthdtbt {nu{kLkkuLkwt {kuZwt {eXwt fhkðíke {Äwh ðkLkøkeyku fuMkh fksw MkVhsLk Mkk{økúe : 1 fÃk fksw Ãkkðzh, 1/2 fÃk ¾ktz, 1/8 fÃk ÃkkýeLke [kMkýe 1 íkkhLke, 1/4 [{[e fuMkhe htøk, 1/4 fuMkh yuMkuLMk yÚkðk 1/4 [{[e fuMkh. heík : ¾ktzLke yuf íkkhLke [kMkýe çkLkkððe. yu{kt fksw Ãkkðzh Lkkt¾e n÷kðku. yu{k f÷h, yuMkuLMk/fuMkh Lkkt¾ðwt yLku yuf Mkh¾k ËMk Mkh¾k çkku÷ fhðk yuLku MkVhsLk suðku ykfkh ykÃkðku yLku WÃkhÚke ÷e÷ku/fuMkhe f÷h fhðku yLku WÃkh yuf ÷®ðøk ÷økkzðwt.

MÃku. yux{ çkkuBçk Mkk{økúe : 1/2 fÃk ÃkeMíkk ÃkkWzh, 3/4 fk¤e ¾sqh (çke ðøkhLke), 1/4 fÃk ¾ktz, 1/4 fÃk Ãkkýe [kMkýe {kxu, ÷e÷e yu÷[e, MkkuLkuhe ðh¾, ½e, MkuðLkku Mkt[ku, fksw-rÃkMíkk, çkËk{ 1-1 [{[e Mk{khu÷k. heík : ¾ktzLke [kMkýe çkLkkððe. ½e yLku f÷h Lkkt¾e økuMk çktÄ fhðku. ÃkeMíkk Ãkkðzh Lkkt¾ðku yLku Lkh{ Ãkqhý çkLkkððwt nðu ¾sqhLku {Mk¤e økuMk WÃkh økh{ fhe yu{kt fksw çkËk{ Mk{khu÷k Lkkt¾ðk yLku »kxfkuý ykfkh ykÃkðku. nðuLkh{ Ãkqhý MkuðLkk Mkt[k{kt ¼he Mkuð çkLkkððe yLku ¾sqhLkk Ãkqhý{kt Mkuð ¼hðe yLku íkuLke WÃkh MkkuLkuhe ðh¾ ÷økkzðe yLku yufçkksw{kt çkËk{Lke ÷ktçke Q¼e fkÃke çkkuBçkLke ðkx çkLkkððe.

zÙkÞVqx n÷ðku Mkk{økúe : 250 økúk{ ËqÄe, 3/4 fÃk ¾ktz, 1/3 fÃk Ãkkýe ([kMkýe {kxu), 200 økúk{ {kðwku, 2 xuçk÷MÃkqLk {UËku, 2 xu. MÃkqLk xwxe £wxe, 2 xu. MÃkqLk ÷k÷ ÿkûk, 4 y¾hkuxLkk xwfzk, 15 ÃkeMíkk, 1 xu. MÃkqLk [khku÷e, 1 xu. MÃkqLk ¾Mk¾Mk, 1/4 [{[e fuMkh, Ãke¤ku f÷h, ðh¾. heík : ËqÄeLku Aeýe 1/2 fÃk Ãkkýe{kt Äehu íkkÃku çkkVe ÷ku. Ãkkýe MkwfkÞ òÞ íÞkt MkwÄe nðu {kðku yLku {UËku ¼u¤ðe Äehu íkkÃku Mkufe ÷uðku. Xtzku ÚkkÞ íÞkt yux÷u [k¤ýeÚke [k¤ðku. Mkqfk {uðkLkku LkkLkk LkkLkk xqfzkt fhfku. ¾ktzLke [kMkýe çkLkkðe WÃkhLke çkÄe Mkk{økúe Lkkt¾e n÷kððwt. 1 [{[e ½e Lkkt¾ðwt yLku ½e Úkk¤e{kt [kuÃkze r{©ý Úkk¤e{kt ÃkkÚkhðwt yLku ðh¾Úke þýøkkhðwt.

fuMkh fkswfíkhe Mkk{økúe : fksw Ãkkðzh (200 økúk{), 2 fÃk MkÃkkx ¼hu÷kt 160 økúk{ ¾ktz, ºký fÃk fksw Ãkkðzh ¼heLku, 1 fÃk ¾ktz ÷uðe, 1/4 [{[e fuMkh, 1/8 [{[e fuMkhe htøk. heík : ¾ktz zqçku yux÷wt Ãkkýe ÷R [kMkýe çkLkkððe 1 íkkhLke. yu{kt fuMkhe htøk Lkkt¾e fkswLkku Ãkkðzh r{õMk fhðku. yLku fZkR{kt çkkswÚke ÃkkÚkhe 2/3 r{rLkx {kxu Xtzw fhðwt. nðu nkÚk{kt Úkkuzwt ½e ÷R fkswðk¤ku {kðku n¤ðu nkÚkuÚke {Mk¤ðku yLku ðu÷ýÚke 1/2 sux÷e hkux÷eLke su{ ðýðku. çkÄuÚke ðh¾ ÷økkzðe yLku zkÞ{tz ykfkh{kt fíkhe fkÃkðe. xeÃk : MkVuË fíkhe {kxu fuMkh f÷h Lkkt¾ðku, ÃkeMíkk fíkhe {kxu ÃkeMíkk f÷h Lkkt¾ðku.

_tumtJtzo

ÃkkuíkkLke ykt¾ Vkuze Lkkt¾Lkkhe {rn÷kyu LkMko Mkk{u Ëkðku {ktzâku ÃkuxLkku çkéÞku økk{ çkk¤u yuðwt ftRf n{ýkt çkLÞwt. ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÃkuÂLMk÷Úke ÃkkuíkkLke ykt¾ Vkuze Lkkt¾Lkkh yuf {rn÷kLkku Vkuxku nkuÂMÃkx÷Lke LkMkuo Ãkkze yu RLxhLkux Ãkh {qõÞku. yk Vkuxkyu RLxhLkux Ãkh Äq{ {[kðe. Ãký Ãku÷e {rn÷kyu ¾esðkRLku LkMko yLku nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku Mkk{u ð¤íkhLkku Ëkðku Xkufe ËeÄku. yk rfMMkku ÷kuMk yuLs÷Mk fkWLxe ÞwyuMkMke {urzf÷ MkuLxh ¾kíku ð»ko 2012{kt çkLÞku níkku. ykÃk½kíkLkk «ÞkMkYÃku suLkwt Lkk{ ònuh fhkÞwt LkÚke yu {rn÷kyu ÃkuLMke÷ ykt¾{kt ¼kUfe ËeÄk ÃkAe yLku íÞkt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ÷kuMk yuLs÷MkLke MkðkuoåÞ yËk÷ík{kt íkksuíkh{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k Ëkðk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, RòLkk fkhýu {rn÷k ytÄ çkLke níke. nkuÂMÃkx÷{kt fk{ fhíke LkMkuo ykt¾{kt ¾qtÃku÷e ÷xfíke ÃkuÂLMk÷ MkkÚkuLkku Vkuxku Ãkkzâku yLku çkeS ÔÞÂõíkLku ÃknkU[kzâku. yu ÔÞÂõíkyu òuþwyk rþðMko Lkk{Lkk {kýMk MkkÚku þuh fÞkuo. rþðMkuo ÃkkuíkkLke {kíkkLkk fBÃÞqxh îkhk yu þkuf ðuçkMkkRx Ãkh {qõÞku. Ëkðk{kt ykðe rðøkík ykÃkðk MkkÚku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yíÞkh MkwÄe{kt yk íkMkðeh 1,92,000 ðkh òuðk{kt ykðe Au. òu fu, fR ðuçkMkkRx Ãkh yu íkMkðeh ÃkkuMx fhðk{kt ykðe Au íku ònuh fhkÞwt LkÚke. «ríkðkËeyku Mkk{u {kLkrMkf yk½kík ÃknkU[kzðk yLku ytøkík {urzf÷ {krníke rçkLkkrÄf]íkÃkýu ònuh fhðk {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k yk Ëkðk{kt {rn÷k fux÷e hf{Lkwt ð¤íkh {ktøke hne Au íku sýkððk{kt ykÔÞt LkÚke. yk {rn÷k nðu MðMÚk Au Ãký íkMkðeh ðkRh÷ ÚkðkLkk fkhýu rz«uþLk{kt Mkhe økR Au.

ytze attJte 1. xumx r_fuxbttk:te mtlgttmt jtultthtu ytumx[ru jtgttlttu ctuxmT tbtult (5) 4. mtlgttmtlttu JtuNt (2) 7. vtuhw (4) 9. dttuXJtKt, JgtJtm:tt (4) 11. ~vttGw,k ’uFttJtzwk (3) 12. "tbt"ttufth, ctnw mtthe he;tu (4) 14. yuf ’tKtt, sultt htuxjtt ctltu

(3) 16. hnuJtt, FttJtt-vteJttltwk m:ttlt (2) 18. atkYbtt (2) 19. yJtts, ctqbt (2) 21. EkYltwk yuf lttbt (3) 23. ytltk’, nMto (3) 24. yFtctthbttk mtbttatth mtt:tu ntugt (6) 27. Jttkmtltu yufcteS mtt:tu cttk"te

vttKtebttk ;thu ;tuJttu fhujttu Dttx (3) 28. Ctt.s.vtltwk atqxk Kte ratnTlt (3) 29. ftrXgttJttzltwk yuf Ntnuh (5) QCte attJte 1. vt{:tt, "tthtu (3) 2. btnt;btt dttk"teltwk slbtm:tG (5) 3. ytPatgto, ’tum;t (2) 4. rbt*t, ’tum;t (2) 5. BKto- Jt]} A;ttk btsctq;t (5) 6. ftJgtlte atth vtkrf;tltwk ftJgt (3) 8. btt:tw,k rNtMto (3) 10. ybtjt, mt@tt (2) 11. lttswf, lthbt mJtCttJtltwk (3) 13. bttuxt vt{JtuNt«thJttGwk btftlt, bttuxe zujte (2) 15. ftWlxe btuatbttk *tuJtze mt’e Vxfthltthtu mttihtMx[lttu r_fuxh (6) 17. vthJtt, ftGB (4) 20. mtt"twlttu vttufth (4) 21. mtkCttG, ftGB (4) 22. ynek %Ftxhtdt^ ytzwy k Jtzwk Au (4) 25. ytkFtlte fefe (3) 26. bt"gttnTlt (3)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 21


Friday, 14 November, 2014

23


24

Friday, 14 November, 2014

MÃkkuxTMk çkuzr{LxLkLkku Lktçkh ðLk Mxkh ÷e [kUøk zkuÃk xuMx{kt rLk»V¤ hnuðkÚke MkMÃkuLz fhkÞku ðÕzo Lktçkh ðLk MkwÃkh Mxkh ÷ª [kUøk ðuR zÙøk xuMx{kt rLk»V¤ hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u çkuzr{LxLk søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. {÷urþÞkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ðkík Mkk[e Au. suLkk fkhýu nðu ðuRLke fkhrfËeo Mkk{u «&™kÚko MkòoÞku Au. çkuzr{LxLkLke ðÕzo çkkuzeLkk zku®Ãkøk ytøkuLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh çke MkuBÃk÷Lkku xuMx ÃkkuÍexeð ykÔÞk çkkË nðu {÷urþÞLk Mxkh ÷e [kUøk ðuR ík{k{ «fkhLkk çkuzr{LxLk{ktÚke MkMÃkuLz ÚkR økÞku Au yLku nðu íkuLke Mkk{u íkÃkkMk [k÷þu. òu íkÃkkMk{kt Ãký ðuR Ëku»ke Xhþu íkku çku ð»koLkku «ríkçktÄ {wfe þfu Au. {÷urþÞkLkk çkuzr{LxLk yuMkkurMkyuþLkLkk zuÃÞwxe[uh{uLk {kun{Ë LkkÍeyu fÌkwt fu, [k÷w ð»kuo h{kÞu÷e ðÕzo çkuzr{LxLk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt {uLMk ®MkøÕMkLkk MkwÃkhMxkh ÷e[ªøk ðuRLkku zkuÃk xuMx ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku.

ðLk-zu ûkuºku MkkiÚke ÍzÃke 6,000 hLkLkku rðïrð¢{ Mksoíkku rðhkx fkun÷e

MÃkkuxTMk

rðï çkku®õMkøk yuMkku. MkrhíkkËuðeLku ykfhe Mkò fhðkLkk {qz{kt fwyk÷k÷BÃkwh : yurþÞkz{kt ÚkÞu÷k yLÞkÞ çkkË ¼khíkeÞ çkku õ Mkh MkrhíkkËuðeyu {uz÷ Mkuhu{Lke{kt {uz÷ Lk ÂMðfkhe ËþkoÔÞku níkku. òuf,u yk {k{÷u íkuýu ÃkkA¤Úke {kVe {kne ÷eÄe níke íku{Aíkkt rðï çkku®õMkøk yuMkkurMkÞuþLk (yuEçkk)yu ¼khíkeÞ çkkuõMkh Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku níkku.¼khíkeÞ ¾u÷kze yLku íkuLkk ºký fku[ Ãkh yMÚkkÞe Mk{Þ {kxu «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðíkk íku y ku rðï [urÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷E þõÞk LkÚke. MkrhíkkLkku {k{÷ku ÷E þõÞk LkÚke.

Mkt r híkkLkku {k{÷ku nk÷ yu E çkkLke rþMíkfr{xe ÃkkMku Au yLku {uEçkk fr{xeLkk ytrík{ rLkýoÞLke hkn òuE hne Au. òuf,u yuEçkk «{kýu yk «fkhLke ½xLkk ykøk¤ Lk çkLku yu {kxu yuEçkkyu Mkrhíkk Ëuðe Ãkh ÷ktçkku «ríkçktÄ {qfðkLkku Mktfíu k ykÃÞku Au. yuEçkk yæÞûk Mkefu ðqyu yk rððkË Ãkh yuf ELxhÔÞq Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt fu, ‘íkuLku (MkrhíkkËuðeLku) ykfhe Mkò Vxfkhðk{kt ykðþu. íkuLkk «íÞu WËkhíkkðkËe ð÷ý Ëk¾ððk{kt ykðþu Lknª. òu íku{u SíkeLku rðsuíkk çkLkðkLkwt ÂMðfkhíkk nkuð íkku nkheLku

þrfhkLku ÷eÄu økuhkzo [uÕMke MkkÚku òuzkþu

©e÷tfk Ãkh ¼khíkLke Vhe Sík : 4-0Lke ÷ez ÷eÄe

niËhkçkkË : «ðkMke ©e÷tfk Mkk{uLke niËhkçkkË ¾kíkuLke ºkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLkk fk{[÷kW MkwfkLke rðhkx fkun÷eyu 61 çkku÷{kt 53 (4x4; 1x6) Vxfkhðk Ëhr{ÞkLk s ðLk-zu SðLkLkk 6,000 hLk 144{e {u[Lkk 136{kt Ëkð{kt Ãkqýo fhe Lkðku rðï rð¢{ MÚkkÃÞku. yk Ãkqðou ðuMx EÂLzÍLkk rËøøks Mkh rðð rh[kzoMku 156 {u[Lkk 141{kt Ëkð{kt yk rMkrØ {u¤ðe níke. yk yøkkW fkun÷eyu 120{e ðLk-zuLkk 114{kt Ëkð{kt Ãkkt[ nòh hLk Ãkqýo fheLku Mkh rðð rh[kzoMkLkk rðïrð¢{Lke çkhkuçkhe fhe níke. ¼khík ðíke ðLk-zu ûkuºku 6,000 çkkMkuo÷kuLkk : çkkMkuo÷kuLkk rzVuLzh økuhkzo hLk Ãkqýo fhðk çkkçkíku fkun÷e ykX{ku r¢fuxh Au. òu fu fkun÷eLkku 144{e {u[Lkk 136{kt rÃkfu ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkh þrfhkLku fkhýu Ëkð{kt 6,000 hLk Ãkqýo fhðkLkku rðïrð¢{ ÍkÍku xfe þfu yu{ LkÚke fkhý fu nkrMk{ {kLk[u MxhLku çkË÷u nðu ÷tzLk{kt MÚkkÞe yk{÷k 95 {u[ku{kt 4,970 Vxfkhe [qõÞku nkuE yk{÷k Lkðku rðïrð¢{ MkSo þfu Au. ÚkðkLku «kÚkr{fíkk ykÃke þfu Au. økuhkzo òLÞw y kheLkk xÙ k LMkVh rðLzku { kt çkkMkuo÷kuLkkÚke swËk ÚkðkLkku rLkýoÞ fhe yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux fkWLMke÷ «{kýu ykøkk{e Mk{Þ{kt fkuE xe{ yLku ¾u÷kze îkhk [qõÞku Au. $Âø÷þ ÷eøkLkk ºký {wÏÞ yÄðå[uÚke «ðkMk {qfðk{kt ykðþu íkku íkuýu íkuLkk {kxu økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu. õ÷çk {kLk[uMxh ÞwLkkRxuz, {kLk[uMxh ykEMkeMke «{kýu ¼khík «ðkMkLku yÄðå[uÚke Ãkzíkku {qfe sLkkhe rðLzeÍ xe{Lkkt ¾u÷kzeykuLkwt rMkxe yLku [uõMke íkuLku ÃkkuíkkLkk õ÷çk{kt Ãkøk÷w r¢fux {kxu Ëw¼koøÞÃkqýo níkt.w òu ¼rð»Þ{kt ¾u÷kzeyku îkhk yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ÷uðk{kt Mk{kððkLke huMk{kt Au. ÞwLkkRxuz økuhkzoLku ykðþu íkku ¾u÷kzeykuLkkt ík{k{ xe-20 fkuLxÙkõx hË fhðk{kt ykðþu. zTðE u Lk çkúkðku, r¢Mk 25 r{r÷ÞLk Þw h ku L ke yku V h fhe øku÷, fuhLk Ãkku÷kzo yLku zuhLu k Mku{e suðk ½ýk rðLzeÍ ¾u÷kzeykuLku xe-20Lkkt rLk»ýktík Au . ßÞkhu {kLk[u M xh rMkxe yLku 28 ¾u÷kzeyku økýðk{kt ykðu Au. ykEMkeMkeyu yk {k{÷u ònuh fhu÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fu, r{r÷ÞLk Þwhku ykÃkðk íkiÞkh Au. [uÕMkeyu rðLzeÍ xe{Lkku hðiÞku r¢fuxLke h{ík {kxu LkwfMkkLkfkhf yLku yÂMðfkÞko níkku. su ¾u÷kzeyku yk hf{Lku ðÄkheLku 30 r{r÷ÞLk Þwhku ¼rð»Þ{kt yk «fkhLkwt ð÷ý yÃkLkkþu íkuyku Ãkh rðMík¼tøkLke fkÞoðkne íkku fhðk{kt ykðþu. MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄe Au.

¾u÷kzeyku «ðkMk hË fhu íkku ík{k{ fhkh hË Úkþu : ykEMkeMke

ÃkhkßÞLkku ÂMðfkh fhðku òuEyu. òu Ëhuf ¾u÷kze yk heíku s ðíkoLk fhþu íkku xqLkko{Lu xLkwt {n¥ð þwt hnuþ.u ’ MkrhíkkËuðe 60 rf÷kuøkúk{ ðsLkðøko{kt Ë.fkurhÞkLke SLkk Ãkkfo Mkk{u nkhe økE níke. yk {u[{kt rLkýkoÞfkuyu yLÞkÞ fÞkuo nkuðkLku fkhýu Mkrhíkkyu {uz÷ Mkuh{ u Lke{kt {uz÷ øk¤k{kt ÃknuÞkuo Lknkuíkku. íÞkhçkkË íkuýu ÃkkuíkkLkku {uz÷ SLkkLku Ãknuhkðe ËeÄku níkku. ¼khíkeÞ Mkt½Lkk yæÞûk MktËeÃk òòurzÞkyu økík {rnLku yuEçkkLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu Mkrhíkk Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷ yMÚkkÞe «ríkçktÄ nxkðe ÷uðku òuEyu.

fku÷fkíkk : fku÷fkíkkLkk yiríknkrMkf RzLk økkzoLk ¾kíku h{kÞu÷e [kuÚke ðLkzu {u[{kt Ãký ¼khíku ©e÷tfk WÃkh þkLkËkh Sík {u¤ðe níke. Síkðk {kxuLkk 405 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ©e÷tfkLkku Vheðkh Äçkzfku ÚkÞku níkku yLku xkuÃk ykuzho Lkk çkuxMT k{uLkku yuf ÃkAe yuf ykWx ÚkÞk níkk. ©e÷tfkLke xe{ 241 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkR níke. ykLke MkkÚku s íkuLke 153 hLku nkh ÚkR níke. rË÷þkLk 34 hLk fheLku ykWx ÚkÞku níkku ßÞkhu [ktËe{÷ Lkð, sÞðÄoLku çku hLk fheLku ykWx ÚkÞku níkku. fuÃxLk {uÚÞwMku Vheðkh fuÃxLk R®LkøMk h{eLku 75 hLk fÞko níkk Ãkhtíkw yk hLk yÃkwhíkk Mkkrçkík ÚkÞk níkk. ¼khíkLkk fuÃxLk rðhkx fkun÷eyu xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yksLkku rËðMk hkurník þ{koLkku hÌkku níkku. hkurník þ{koyu 264 hLk fhe Lkðku hufkuzo MkßÞkuo níkku. 173 çkku÷{kt 33 [kuøøkk y™u Lkð Aøøkk MkkÚku yk hLkçkLkkÔÞk níkk. hkurník þ{koLke {uLk ykuV Ë {u[ íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. {u[ huVhe íkhefu zurðz çkqLk hÌkku níkku. yk {u[ SíkeLku ¼khíku ©uýe 4-0Úke Síke ÷eÄe Au.


Friday, 14 November, 2014

25


26

Friday, 14 November, 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.