180414

Page 1

SWADESH

FRIDAY, 18 APRIL, 2014 Vol. 10, No. 16 , PAGES: 32 + 8

[qtxýeLkk MkkiÚke {kuxk íkçk¬kBkkt Mkhuhk~k 56 xfk {íkËkLk Lkðe rËÕne: ]÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk MkkiÚke {kuxk íkçk¬kLkk ¼køkÁÃku yksu 121 çkuXf WÃkh þktríkÃkqýo heíku hufkuzo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 12 hkßÞkuLku ykðhe ÷uíke 121 çkuXf WÃkh yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ík{k{ søÞkyu ðÄkhu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. Ãkrù{ çktøkk¤{kt MkkiÚke ðÄw 80 xfkÚke WÃkh {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu {æÞ«Ëuþ{kt 54 xfkÚke ðÄw yLku W¥kh«Ëuþ{kt 62 xfkÚke ðÄkhu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ík{k{ søÞkyu ô[w {íkËkLk ÚkÞk çkkË W{uËðkhkuLkk ¼krð Rðeyu{{kt Mke÷ ÚkR økÞk níkk. Íkh¾tz{kt 62 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 2009{kt ynª 58 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. fýkoxf{kt 68 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 2009{kt 59 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkt. {rýÃkwh{kt 74 xfk ykurhMMkk 70 xfk, {nkhk»xÙ{kt 55 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt

níkwt. hksMÚkkLk{kt 63 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 2009{kt ynª 48 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk ¼køkYÃku yksu Mkðkhu 12 hkßÞkuLku ylw. vtlt lk. 8 vh

yøkkWLke ÷kufMk¼k [qtxýe Mkh¾k{ýe{kt ík{k{ hkßÞku{kt ðÄw yLku ô[wt {íkËkLk Úkíkkt ¼khu MkMÃkuLMk : Ãkrù{ çktøkk¤{kt 80 xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk


2

FRIDAY, 18 APRIL, 2014


yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te..... ’t’tmttnuct VtGfu yuJttuzo:te mtlbttrlt;t dtwjtLth rnl’e rVjbttultt btntlt mtsoftulte gtt’ebttk bttuFthu

dtwjtLth& mttrn;gt rmtltubttltwk mtlbttlt Ctth;tbttk ’t’tmttnuct VtGfu yuJttuzo rVjbtltt Htu*tbttk mtJttuoaat yuJttuzo btlttgt Au yltu 2013ltt JtMto bttxulttu ’t’tmttnuct VtGfu yuJttuzo SKte;tt dte;tfth yltu rVjbtmtsof dtwjtLthltu ytvtJttlte Snuht;t NtrltJtthu fhe ’uJttE. rnl’e rmtltubttbttk su jttuftu vttu;ttlte ylttuFte mtsof;tt bttxu SKte;tt Au ;tuJtt jttuftubttk dtwjtLthmttnuct yuf Au. ;tubtKtu rnl’e rVjbttubttk su gttudt’tlt ytvgtwk Au ;tu Su;ttk ;tu ctnw vtnujttk s VtGfu yuJttuzo btuGJtJtt bttxu ;tuytu nf’th n;tt. yjtct@t bttuzu bttuzu vtKt ;tubtltu yt yuJttuzo btÉgttu yltu ;tubtlte f’h :tE yu ytltk’lte Jtt;t ;ttu Au s. dtwjtLthltu VtGfu yuJttuzo Wvthtk;t vt’btrJtCtqMtKt, mttrn;gt yft’bte yuJttuzo, htM htMx[x[egt rVjbt vtwhmfthtu, rVjbt Vuh yuJttuzo, yufuzubte yuJttuzo, dt{tbte yuJttuzo, ytumfth yuJttuzo suJtt DtKttk bttltmtlbttlttu btGe atqfgtt Au. 18 ytudtm x, 1934lttu htus r’ltu, vttrfm tmx, vttrfm;ttltbttk ;ttltbttk slbtujtt dtwjtLthltwk btqG lttbt ;ttu mtkvtwKtormtkn ftjtht. yhtuht NteFt fwxwkctbttk slbt rvt;tt btFtltrmtkn ftjtht yltu btt;tt mtwsltftih. jtuFtltbttk mtkvtwKtormtkn lttbt ftZu ;tu vtnujttk ;ttu ;tuKtu btwkctEbttk yuf dtuhusbttk fth rbtfurltf ;thefu ftbt vtKt fgtwok vtKt rbtfurltLbt rVjbtltwk mtbtsJttltwk nNtu yuxjtu vttlttk ltu ct’jtu vtult vtfzeltu mtkvtwKtormtkn, mtkvtwKtovtKtu %dtwjtLth^ :tgtt. rVjbt yrCtltu*te htFte, vtAe htFte dtwjtLth :tE. dtwjtLth fwxwkctbttk ;ttswk Vqjt Ftejgtwk. btuDtltt dtwjtLth fheltu, vtKt htFte mtt:tu VtJgtwk ltne ltnekk ltu AqxtAuzt jte"tt Jtdth s Aqxt :tgttkvtAe ;ttu btuDtltt vtKt rvt;ttltt hm ;tu attjte. ;tuKtu vtKt rVjbtltwk rNtHtKt jte"twk ltu rVjbttu fhe. dtwjtLthu hm;tu htFte mtt:tu jtdlt fgtto n;tt vtKt yu vtnujttk btelttfwbtthe mtt:tulte ;tubtlte jtJtm xtuhe ctnw atattomvt’ jtJtmxtu ctlte n;te. btelttfwbtthe mtkJtu’ltNtejt yrCtltu*te n;te yltu ykdt;t BJtltbttk ’w&Fte n;te. ;tu vtwhwMttultt vt{ubtlte CtwFte vtKt n;te ltu yt gtt’ebttk dtwjtLth mtti:te vtnujtt n;tt yuJtwk fnuJttgt Au. btelttfwbttheyu vttu;tu dtLjttu jtFte n;te yltu vttu;ttltt btltlte Jtu’lttltu ;tuKtu Ntc’tubttk W;tthe n;te. ;ttu ;tultu dtwjtLthu s ct;ttJgttu n;ttu yltu yuJte Jtt;ttu vtKt Au fu dtwjtLthu s yt dtLjttu vtKt hm;ttu yt hm jtFte n;te. ltJte vtuZe dtwjtLthltu r’jt ztujttJtu ;tuJtt, sjtmttu :tE Sgt ;tuJtt dte;ttultt dte;tfth ;thefu ytuGFtu Au. ltJte vtuZeltu ztujttJte ’ulttht %fshthu fshthu ;tuhu fthu fthu ltiltt^ fu vtAe %cteze sjttE jtu Bdth mtu rvtgtt, Bdthbttk ctze ytdt ni^ fu vtAe %r’jt ;ttu ctaatt ni B^ fu vtAe fbteltultt %ZuKt xu KtuKt^ suJtt dte;ttu dtwjtLthu jtFtujtt Au. ytumfth yuJttuzobttk "tqbt btattJtltthwk mjtbtztudt rbtrjtgttulth rVjbtltwk %sgt ntu^ suJtwk y’TCtw;t dte;t vtKt dtwjtLthu s jtFgtwk Au. ltJte vtuZe yt ct"tt dte;ttultt fthKtu dtwjtLth:te vtrhrat;t Au ltu ltJte vtuZeltt bttuxt Cttdtltt jttuftu bttxu dtwjtLthlte yt s ytuGFt Au vtKt Jttm ;tJtbttk dtwjtLthlttu Jgttvt ctnw rJtNttG Au. Jttm;tJtbttk dtwjtLthlte rVjbt fthrf’e fthrf’eoo vttkat ’tgtftltt mtbtgtvtxbttk Vujttgtujte Au. rnk’e rVjbttubttk subtKtu ltnekk bttlteltu ;tubttk mttbttlgt bttKtmtlte mtkJtu’lttytultu rlt~vtJttlte rVjbttultu btt*t btlttuhksltltwk mtt"tlt ltne fturNtNt fhe ntugt ;tuJtt mtsoftu ctnw ytuAt ytJgtt. dtwjtLth ;tubttkltt yuf mtsof Au. yu f’e htsfvtqh fu mtwCttMt DttE fu gtNt attuvtht suJtt mtsoftulte subt Nttubtult ltt fnuJttgtt fu ltt ;ttu f’e ;tubtKtu yu jttuftu suJte rVjbttu ctlttJte vtKt su rVjbttu mtt:tu dtwjtLth mtkfGtgtt ntugt yu ct"te rVjbttu ;tultt jtuFtlt, f:tt yltu dte;ttultt fthKtu yuf ybtex Atvt Atuze sltthe ;ttu ctlte s dtE Au. rnl’e rmtltubttbttk dtwjtLth suxjte gtt’dtth rVjbttu mtt:tu mtkfGtgtujtt Au ;tuxjte gtt’dtth rVjbttu mtt:tu cteswk ltnekk mtkfGtgtujtwk ntugt. rctbtjt htugt yltu ÒrMtfuNt btwFtBo suJtt btntlt rVjbtmtsoftultt nt:t ftuE ltne lteatu ytrmtm xlx ;thefu ftbt fhe fthrf’e fthrf’eoo Nt~ fhlttht dtwjtLthu ftctqjteJttjtt yltu `ebttlt mt;gtJtt’e ytrmtmxlx suJte rVjbttubttk dte;ttu jtFtujtt vtKt, ;tubtltu vtnujttu bttuxtu ct{uf mtratlt ’uJt ctbtoltu ytvtujttu. ltq;tltlte fjttrmtf rVjbt ctkr’lte bttxu dtwjtLthu %bttuht dttuht ykdt jtE jtu, bttunu Ngttbt hkdt ’E ’u^ jtFgtwk yltu yt dte;tu dtwjtLthltu mtwvthnex fhe ’e"tt. yu vtAe dtwjtLthu vttAt JtGeltu SuJtwk vtzgtwk lt:te. yuf sbttlttbttk dtwjtLth yltu ÒrMtfuNt btwFthBlte Suze n;te. ÒrMtfuNtu sjtmttu :tE Sgt ;tuJte yltuf rVjbttu ctlttJte ltu yt vtife bttuxt Cttdtlte rVjbttultt ztgtjttudt ;t:tt m_evx dtwjtLthu jtFgtt Au. ytrNtJtto’, FttbttuNte, ytltk’, dtwzTe, ltbtfnhtbt, Vhth, atqvtfu atqvtfu, bttmtqbt suJte yltuf rVjbttultt jtuFtltbttk dtwjtLthltwk gttudt’tlt n;twk. dtwjtLthltwk yu vtAeltwk btn;Jtltwk gttudt’tlt dte;tfth ;thefu Au. dtwjtLthltt jtFtujttk dte;ttulte gtt’e ctlttJtJtt ctumttu ;ttu fgtt gtt’ fhtu yltu fgtt Atuze ’tu yuJte btqkLJtKt :ttgt yuJtt dte;ttu yt bttKtmtu jtFgtt Au. nbtltu ’uFte nu Elt ytkFttu fe btnukf;te FtqNctw (FttbttuNte), btikltu ;tuhu rjtgtu ne mtt;t hkdt fu mtvtltu atqltu (ytltk’), ftuE ntu;tt Bmtftu yvtltt, nbt yvtltt fn jtu;tu gtthtu (btuhu yvtltu), nbt ftu btltfe Ntrf;t ’ultt (dtwzTe), rct;te ltt rct;ttgtu hiltt (vtrhatgt), r’gtu sjt;tu ni, Vqjt rFtjt;tu ni (ltbtfnhtbt), r’jt ZqkZ;tt ni rVh Jtne Vqhmt’ fu ht;tr’lt (bttimtbt), Emt bttuz mtu S;tu ni fwA mtwm;t f’bt hm ;tu (ytk"te), ytltuJttjtt vtjt SltuJttjtt ni hm;tu (dttujtbttjt) suJtt yuf:te yuf atrzgtt;tt dte;ttu jtFgttk. yt ;ttu dtwjtLthlte Nttgtheltt :ttuztf s ltbtqltt Au yltu 1980 vtnujttkltt dte;ttultt s ltbtqltt Au. yu vtAe dtwjtLthu jtFtujtt dte;ttu jttuftultu bttuZu nNtu ;tubt bttlteltu ;tulte Jtt;t fh;tt lt:te vtKt rnl’e rmtltubttltt mtkdte;tlte YrM xyu Fthtct YrMxyu btltt;tt 1980 yltu 1990ltt ’tgtftbttk vtKt dtwjtLthu r’jt nwbt nwbt fhu, gttht rmtjtermtjte rcthnt fe ht;t ft sjtltt ltu rctntjt btm ;te btfwlt cthk’eNt ctnthu rnsht ctuattht r’jt ni suJtt r’jt vth btm;te AvttE dtgtujtt dte;ttu ytvgttk Au. dtwjtLthltwk *teswk mtti:te bttuxwk gttudt’tlt rVjbt mtsoltbttk Au. btuhu yvtltu «tht rVjbtmtsoltbttk LkvtjttJtlttht dtwjtLthu 1958ltt mtltmtlttxeCtgtto fu.yubt. lttKttJtxe n;gtt fumt vth:te ctlttJtujte yattltf rVjbtu ;tu btt*t njtfeVqjtfe rVjbttu s lt:te ctlttJte Ntf;tt ;tu mttrct;t fgtwok, ;ttu vtrhatgt, fturNtNt yltu ytk"te suJte rVjbttu «tht mttiltu ynumttmt fhtJgttu fu yuf mtsof ;thefu ;tbtu "tthtu ;ttu ylw. vtlt lk. 20 vh

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

3


4

FRIDAY, 18 APRIL, 2014


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

fultuzt

5

ykuLxurhÞkuLkwt çksux 1÷e {uyu hsq Úkþu : ykuLxurhÞku{kt 1÷e {uÚke çksux [qtxýeLku yk{tºký ykÃku íkuðe þõÞíkk ðesËhku{kt ðÄkhku Úkþu xku h ku L xku : yku L xu r hÞku L kk þkMkf r÷çkhÕMk 1÷e {uyu íku{Lkwt çksux hsq fhþu. çktLku rðÃkûkku íku{Lkk yk çkusxLku xufku ykÃkðk{kt rLk»V¤ sþu íkku hkßÞLkk {kÚku Vhe yuf ð¾ík [qtxýe íkku¤kE þfu Au. ykuLxurhÞkuLke rðÄkLkMk¼k{kt AuÕ÷k yZe ð»koÚke r÷çkhÕMk ÷½w{íke Mkhfkh [÷kðu Au, Ãkhtíkw LÞq zu{ku¢uxTMkLkk MknÞkuøkÚke AuÕ÷k çku çksux ÃkMkkh fhðk{kt íkuyku MkV¤ hÌkk Au. Ãkhtíkw çksuxLkk çku MkÃíkkn Ãkwðuo s yuLkzeÃkeLkk nkWMk ÷ezh SÕMk rçkMkLku sýkÔÞwt níkwt fu r÷çkhÕMk þwt ÷kðu Au yLku íkuLku xufku ykÃkðku fu fu{ íku ytøku fnuðwt ½ýwt ðun÷wt økýkþu. yuf Ãkkxeo íkhefu íku y{khe sðkçkËkhe LkÚke yLku {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu çksux{kt þwt Au íku òuÞk rðLkk íkuLku xufku ykÃkðk {kxu fkuEÃký sðkçkËkh nkuÞ.

«kuøkúurMkð fLÍðuorxÔMku AuÕ÷k çktLku çksux{kt rðhkuÄ{kt {ík ykÃÞku níkku yLku yk ð¾íku Ãký íkuLke çkeS fkuE ÞkusLkk nkuðkLkwt sýkíkwt LkÚke. çksuxLkku Mk{Þøkk¤ku ykùÞosLkf LkÚke. fkhý fu ÃkeMkeyu yøkkW ònuhkík fhe níke fu íkuyku 1÷e {uLkk hkus çksux hsq fhþu. ykuLxurhÞku ÃkeMkeLkk Lkuíkk xe{ nwzkfu íÞkhu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu r÷çkhÕMkLke çksux-r÷®føk xe{ 1÷e {u Ãkq ð u o ÔÞq n kí{fÃkq ð u o yLkk{ík çksuxLke çkkçkíkku ÷ef fhe hne Au. hkßÞLkk Lkkýk«ÄkLk [kÕMko MkkiMkkyu ònuhkík fhe níke fu çksux íkuLke [ku¬Mk íkkhe¾u s hsq Úkþu yLku íku yt ø ku L ke yxf¤kuLku çkksw Ãkh {wfe ËeÄe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ík{u çkÄk ykíkwhíkkÃkqðof hkn òu í kk nþku yLku nw t ík{Lku yksu

ykuxkÔkk: ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku yLku çkÄk s ÃkûkkuLkk MkkÚkeykuyu çkwÄðkhu xkuhkuLxku zkWLkxkWLkLkk MkuLx suBMk fuÚkuzÙ÷{kt ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk rs{ ^÷unxeoLke ytrík{ rðrÄ{kt nkshe ykÃke níke. Þku ø kkLkw Þ ku ø k Au fu ^÷unxeoyu nS yuf {rnLkk Ãknu÷k s Ãkrhðkh MkkÚku ðÄw Mk{Þ økk¤ðk {kxu Lkkýk«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw ÓËÞhkuøkLkk y[kLkf nw{÷kLku Ãkøk÷u íku{Lke SðLk÷e÷k Mktfu÷kE økE níke. 64 ð»keoÞ ^÷unxeoLkwt økÞk økwhwðkhu ykuèkðk ÂMÚkík íku{Lkk fkuLzku{kt ÓËÞhkuøkLkk ½kíkf nw{÷k{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íku{Lkk yuf

furçkLkux MkkÚke yLku Ãkuhk{urzõMku íku{Lku çk[kððk yÚkkøk «ÞíLkku fÞko níkk, Ãkhtíkw íkuyku MkV¤ ÚkE þõÞk Lknª. ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkohu ^÷unxeoLkk rðÄðk r¢ÂMxLk Er÷ykux yLku íku{Lkk ºký MktíkkLkku ßnkuLk, ÂõðLk yLku øku÷Lk Mkrník íku{Lkk xufuËkhkuÚke ¼hkÞu÷k [[o{kt íku{Lkk r{ºk yLku ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLkLku ytsr÷ ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘nS íkku yuf MkÃíkkn Ãknu÷k s ykÃkýu íku{Lkk hksfeÞ SðLkLke yMkkÄkhý

ykùÞo[rfík fhe ËEþ.nwt ík{Lku fnuðk {køkwt fu çksuxLke íkkhe¾ rLkrùík ÚkE økE Au yLku 1÷e {uLkk hkus çksux hsq fhkþu.x MkkiMkkyu W{uÞwO níkwt fu çksux hsq fhðkLke íkkhe¾ ònuh fhðkLke íku{Lke ònuhkík ÞkuøkkLkwÞkuøk yuðk rËðMku ÚkE Au ßÞkhu yuf xku[Lkk rMkrð÷ MkðoLxLke økuMk Ã÷kLx fki¼ktz Mkt˼uo íkÃkkMk {wÆu yuf Mkr{rík Mk{ûk swçkkLke ÚkðkLke Au. xkuheyu ËMíkkðuòu ÷ef fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu çksuxLke ònuhkík Mkðkhu s rLkrùík ÚkE nku Þ íku { sýkÞ Au . øku M k Ã÷kLxLke MkwLkkðýe{kt Mkt¼rðík rðMVkuxf rËðMku s ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ¾U[ðk yk rËðMku çksux hsq fhkþu. rðÄkLkMk¼k{kt çksux ÃkMkkh Lknª ÚkE þfu íkku sq L k{kt [q t x ýeLke þõÞíkkyku Au.

ykuxkÔkk: ykuLxurhÞkuðkMkeykuLku ykøkk{e {rnLkkÚke ÷kExTMk [k÷w hk¾ðk {kxu ðÄw ¾[o fhðku Ãkzþu. rLkÞ{Lkfkh îkhk ðesËhku{kt ðÄkhkLku {tsqh fhkÞku nkuðkÚke ÃkrhðkhkuLkk ðes¾[o{kt ðÄkhku Úkþu. ykuLxurhÞku yuLkSo çkkuzoLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkef yðMko Ëhr{ÞkLk ðes¤e «rík rf÷kuðkux 0.6 xfkÚke 13.5 MkuLx MkwÄe {kU½e Úkþu. ykuV-Ãkef yLku {ez-Ãkef õ÷kfku {kxu ðesËh yLkw¢{u 0.3 MkuLxTMkÚke 7.5 MkuLx yLku 11.2 MkuLx ðÄþu. Lkðk ËhLke yMkhku {fkLkku yLku LkkLkk Wãkuøkku Ãkh Úkþu. WLkk¤k Ëhr{ÞkLk ðes ðÃkhkþ {kxu ykuLxurhÞkuLkk Ãkef yðMko Mkðkhu 11.00 Úke 5.00 MkwÄe nkuÞ Au. {ez-Ãkef õ÷kf Mkðkhu 7.00Úke 11.00 yLku 5.00Úke 7.00 õ÷kf nkuÞ Au. ðefyuLzTMk yLku nku÷ezu MkrníkLkk çkkfeLkk çkÄk Mk{ÞLku ykuV-Ãkef økýðk{kt ykðu Au. ykuLxurhÞkuLkk Ãkrhðkhu {krMkf 2.83 zku÷h ðÄw [qfððk Ãkzþu, yk ðÄkhku 800 kWhLke ðes¤e {kxu 2.4 xfkLkku Au íku{ ykuLxurhÞku yuLkSo çkkuzuo fÌkwt níkwt. yuf Mkðuoûký {wsçk ðes¤eLkk ¼kðLke ð»ko{kt çku ð¾ík Mk{eûkk Úkðe òuEyu. çkkuzuo LkðuBçkh yLku {k[o{kt ðes¤eLkk Ëhku{kt ðÄkhkLku {tsqhe ykÃke níke, suÚke yuLkrçkús økuMk fMx{Mko {kxu 40 xfk WAk¤ku ykÔÞku níkku.

Ãkrhðkhkuyu {krMkf Mkhuhkþ 2.83 zku÷h ðÄw [qfððk Ãkzþu

^÷unxeo 2010{kt s hksfeÞ Míkhu rLkð]r¥k ÷uðk {køkíkk níkk: ðzk«ÄkLk fk{økehe çkkË íku{Lkk rLkð]¥k SðLk {kxu þw¼uåAk ÃkkXððk ykÔÞk níkk. íkuyku SðLkLkk ykøkk¤Lkk íkçk¬k{kt ÃkrhðkhLku MktÃkqýo Mk{Þ ykÃkðk rLkð]ík Úkðk {køkíkk níkk.’ nkÃkohu ^÷unxeoLku ÞkË fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘yuf {kLkð íkhefu íkuyku fBÃ÷ex Ãkufus níkk. íku{Lkk{kt yËT¼qík h{qsð]r¥k níke. çkÄk s Ãkûkku MkkÚku fk{ fhðkLke ^÷unxeoLke ûk{íkkLke íku{Lku E»Þko ykðíke níke.’ íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ð»ko 2010Lkk «kht¼{kt ^÷unxeoyu Mkki«Úk{ ð¾ík íku{Lke Mk{ûk hksfkhý{ktÚke rLkð]r¥k

¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLkLkwt økÞk MkÃíkknu 64 ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt

÷uðkLke ðkík fhe níke. ^÷unxeoyu fÌkwt níkwt fu íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku ðÄw Mk{Þ økk¤ðk {køku Au yLku íku{Lkk {kxu ðÄw Lkkýkt {qfe sðk {køkíkk nkuðkÚke ÃkÂç÷f Mkuõxh{kt fk{ fhðk {køku Au. Ãkhtíkw ^÷unxeoyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fuLkuzkLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkkhe Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Lkkýk«ÄkLkLkwt ÃkË Akuzðk {køkíkk LkÚke. íkuyku çksux Mktíkwr÷ík ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkË Ãkh [k÷w hnuþu yLku «íÞuf ð»kuo íkuyku fnuíkk ðzk«ÄkLk {Lku nS Ãký ðirïf yÚkoíktºkLke ®[íkk ÚkkÞ Au yLku ykÃkýu nS çksuxLku Mktíkwr÷ík fhe þõÞk LkÚke. nwt ðÄw yuf çksux hsq fhðk {køkwt Awt.

fuLkurzÞLk yÚkoíktºkLkk Ãkku»ký çkË÷ ^÷unxeoLku nt{uþk ÞkË h¾kþu : ELzku-fuLkuzk [uBçkh ykuV fku{Mko

xkuhkuLxku: ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk rs{ ^÷unxeoLkk rLkÄLk ytøku þkuf ÔÞõík fhíkkt ELzku fuLkuzk [uBçkh ykuV fku{Mko (ykEMkeMkeMke)yu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘fuLkurzÞLk yÚkoíktºkLkk Ãkku»ký yLku 2008Lkk ðirïf yÚkoíktºkLkk {tËeLkk ðkðkÍkuzkÚke íkuLkwt hûký fhðk çkË÷ rs{ ^÷unxeoLku nt{uþk ÞkË hk¾ðk{kt ykðþu.’ ELzku-fuLkuzk [uBçkh ykuV fku{Mko (ykEMkeMkeMke)Lkk «urMkzuLx Lkð÷ çkòsu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤ fuLkurzÞLk yÚkoíktºku S-7 ykiãkurøkf ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt yMkkÄkhý Ëu¾kð fÞkuo Au.’ ^÷unxeo ÃkeZ hksfkhýe yLku Mk{ŠÃkík MkktMkË níkk. fuLkurzÞLk yÚkoíktºk{kt MkkiÚke ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe çkeò ¢{Lkk Lkkýk«ÄkLk íkhefu íku{ýu ykÃku÷wt ÞkuøkËkLk yMkkÄkhý níkwt. íku{ýu ðirïf {tËeLkk Mk{Þ{kt ËuþLkwt Lkkýktíktºk Mkt¼kéÞwt yLku ËuþLku íku{ktÚke çknkh ÷kÔÞk. íku{Lkk y¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk çkË÷ EríknkMk{kt íku{Lkwt Lkk{ y{h ÚkE sþu. íku{Lke rMkrØykuLku Ãkøk÷u íku{ýu ðirïf Míkhu ÏÞkíke {u¤ðe níke. Lkkýk«ÄkLk íkhefu ^÷unxeoyu fkuÃkkuohux xuõMk Ëh 22 xfkÚke ½xkzeLku 15 xfk fhe LkktÏÞku níkku, økqzTMk yLku MkŠðMk xuõMk 7 xfkÚke Ãkkt[ xfk fÞkuo níkku yLku ÷kufr«Þ xuõMk £e çk[ík ¾kíkkLke þYykík fhe níke. íku{ýu yÚkoíktºk{kt 40 çke zku÷h Xk÷ððk Ãknu÷ Ãký fhe níke, suLke {ËËÚke hkusøkkheLkk MksoLk{kt {ËË {¤e níke yLku yÚkoíktºk MkwÄÞwO níkwt. ^÷unxeo nt{uþk ð]rØLku ykøk¤ ÄÃkkððk ykíkwh níkk. ð»ko 2013{kt EfkuLkkur{f yuõþLk Ã÷kLk{kt íku{ýu {køko, Ãkw÷ku yLku ÃkheðnLk íkÚkk çktËhku suðe ònuh {k¤¾køkík MkwrðÄkyku Q¼e fhðk {kxu Lkðku rçk®Õzøk fuLkuzk Ã÷kLk hsq fÞkuo. yk Ã÷kLku 2014-15{kt þYykík fhíkkt 10 ð»ko {kxu 47 yçks zku÷hÚke ðÄwLkk Lkðk ¼tzku¤ Mkrník MÚkkrLkf yLku ykŠÚkf EL£kMxÙõ[h «kusuõxTMkLku MknÞkuøk fhíkkt 53 yçks zku÷hLkwt hkufký Ãkqhwt Ãkkzâwt.


6

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

øk¼orLkhkuÄf Ëðkyku ÷uðk Ãkh y{urhfk{kt ðÞ{ÞkoËk WXe

ðku®þøxLk: y{urhfk{kt øk¼orLkhkuÄf Ëðk {ku‹Lkøk ykVxh Ãke÷ WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷e ðÞ {ÞkoËk WXkðe ÷eÄe Au. y{urhfe fkuxuo Vqz yuLz zÙøk yuz{eLkeMxuþLk (yuVzeyu)Lku Mkq[Lkk ykÃke Au fu íkçkeçkkuLke ÃkhðkLkøke ðøkh ÞwðíkeykuLku R{hsLMke øk¼orLkhkuÄf Ëðkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe fhðk Ãkøk÷kt sYhe Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu y{urhfe fkuxuo 17 ð»koLke ðÞ nuX¤ Þwðíkeyku {kxu yk ËðkLkk WÃkÞkuøk fhðk WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k ykuçkk{k ðneðxe íktºkLkk 2011Lkk ykËuþLku Vøkkðe ËeÄku Au. LÞqÞkufo{kt çkúwf÷ªLk fkuxuo þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykLku ÷ELku rððkË níkku. Ã÷kLk çke íkhefu òýeíke yk ËðkLku ÷ELku fkÞËkfeÞ ÷zkE ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hne níke. ykLkkÚke hksfeÞ yLku ÄkŠ{f ¾U[ký Ãký þY ÚkE níke. 2011{kt ÞwyuMk nuÕÚk yuLz ðw{Lk MkŠðMk Mku¢uxhe îkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku suLkk ¼køkYÃku sýkðkÞwt níkwt fu 17 ð»koÚke Lke[uLke Þwðíkeyku íkçkeçkkuLke {tsqhe ðøkh yk Ëðk ¾heËe þfþu Lknª Ãkhtíkw nðu fkuxoLkk [qfkËkÚke ðÞ {ÞkoËk WXe økE Au. nðu 17 ð»koÚke Lke[uLke ðÞLke Þwðíkeyku Ãký yk ËðkLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. fux÷kf rLk»ýktíkkuyu yk [wfkËk Mkk{u «&™ku WXkÔÞk Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu {ku‹Lkøk ykVxh Ãke÷ Lkk{Lke Ëðkyku{kt sL{ rLkÞtºkýLkk yLÞ MðYÃk{kt WÃkÞkuøk fhkíke ykðe s Ëðk ÷uðkuLkkuhsuMxu÷Lkk zkuÍ fhíkk 40 økýku ðÄw zkuÍ Ähkðu Au. yuVzeyu îkhk yøkkW sýkðkÞwt níkwt fu LkkLke ðÞLke ÞwðíkeykuLku yk «fkhLke ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu Lknª. Ã÷kLk çke Lkk{Lke ËðkykuLke ½ýe ykzyMkhku Au.

Mk{ks{kt ÞkuøkËkLk çkË÷ 690 MfkhçkkuhkuðkMkeykuLku yìðkuzÚo ke MkL{krLkík fhkÞk

xku h ku L xku : MÚkkrLkf Mkt M Úkkyku MkkÚku òuzkELku Mk{ks{kt rðrðÄ ûkuºkku{kt y¼qíkÃkqðo Þku ø kËkLk yLku íku { Lkk Mk{Ãko ý çkË÷ MfkhçkkuhkuLkk 690 hnuðkMkeykuLkwt 14{e yur«÷u yuf yìðkuzo Mk{kht¼{kt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.íkuykuLku ykuLxuheÞku ðku÷ÂLxÞh MkŠðMk yìðkuzo yÃkkÞku níkku.yk yìðkuzo Mk{kht ¼ ºký rËðMk Þku ò Þku níkku . xkuhkuLkxkuLkk rçkúøxLk 2155 {ufrLkfku÷ yuðLÞw ¾kíku 14,15yLku16{eyur«÷uhkºku MðÞtMkuðfkuLku yìðkuzo yuLkkÞíkfhkÞk níkk. MktMÚkkLkk sýkÔÞk {wsçk 14{eyu Mkktsu 226,15{eyur«÷u238yLku16{eyur«÷u 226 MðÞtMkuðfkuLku yìðkuzo yÃkkÞk níkk.

fultuzt fuLkuzkLke fi÷økhe ÞwrLk. {kt AwhkçkkS{kt Ãkkt[Lkkt {]íÞw

fi ÷ økhe (fu L ku z k) : fi ÷ økhe ÞwrLkðMkeoxe LkSf íkuLkk s rðãkÚkeoyku îkhk yuf {fkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e Ãkkxeo{kt ÚkÞu÷e AwhkçkkS{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke yLku yuf Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLkk Ãkw º kLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íkuðw fi÷økheLkk Ãkku÷eMk ðzkyu sýkÔÞw t níkt w . fi ÷ økheLkk EríknktMkLkku MkkiÚke ¼ÞkLkf níÞkfktz økýkðkÞku níkku. Ãkku÷eMk ðzk rhf nkLMkkuLku fÌkwt níkwt fu yuf 33 ð»keoÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ÃkwºkLke þtfkMÃkË íkhefu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ãkh Ãkkt[ ÷kufkuLke níÞk fhkE nkuÞ íkuðwt òuÞwt LkÚke. yk ¼kÞLkf Ë~Þ níkwt. Ãkku÷eMku fÌkwt fu þf{tËu Ãkkxeo {kxu íkuykuLku yk{trºkík fÞko níkk.

÷kz Mk{ks îkhk Af {LkkuhÚk 2014 fkÞo¢{ ÞkuòÞku xkuhkuLxku: ÷kz Mk{ks îkhk ©e hkÄkf]»ý {trËh{kt 12{e yur«÷u Af {LkkuhÚk 2014 fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk fkÞo ¢ { Mkkt s u 5.00Úke 9.30 ðkøÞk MkwÄe ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt ÷kz Ãkrhðkhku y u ¾q ç k s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku yLku {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk ÷kufku fkÞo¢{{kt W{xe Ãkzâk níkk. yk fkÞo¢{ {kxu {kuxe MktÏÞk{kt LkkU Ä ýe fhkE níke. ©eS {kxu ¼kð ð¤økeMkLke íkiÞkhe fhkE níke yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku{kt çkk¤fkuyu Ãký WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku . yt Ë ksu 40Úke ðÄw Ãkrhðkhkuyu fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu íku{Lkk Lkk{ LkkutÄkÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt

«kuxkuLk ÚkuhkÃke {khVíku «kuMxÙux fuLMkhLke ðÄkhu Mkkhe Mkkhðkh ÌkwMxLk: y{urhfk{kt íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu ÷ k Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu yuõMkxhLk÷ çke{ hurzyuþLk rxÙx{uLx «kuxkuLk ÚkuhkÃke «kuMxux fuLMkhLke Mkkhðkh {kxu ðÄkhu Mkwhrûkík yLku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkR [w f e Au . siõMkkurLkrð÷{kt ^÷kuhezk ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ yÇÞkMk{kt þkuÄ fhLkkh rLk»ýktíkkuyu ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄe níke. þku Ä fhLkkh rLk»ýkt í kku y u ¼krð, ykuAk, {æÞ{ yLku MkkiÚke ¾íkhLkkf «kuMxux

fuLMkhLkk Mktfò{kt ykðe [wfu÷k MkUfzku ÃkwY»kkuLku ykðhe ÷RLku yÇÞkMkLke «ð]rík nkÚk Ähe níke. yk ík{k{ ÷kufkuLke Mkkhðkh ¾kMk «fkhLke yuõMkxhLk÷ çkeçk hurzyuþLk ÚkuhkÃke «kuxkuLk ÚkuhkÃke {khVíku fhðk{kt ykðe níke. yk{kt yuõMk huLkk çkË÷u «kuxkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykþhu çku ð»ko çkkË ÞwrLkðŠMkxe ykuV ^÷kuhezk «kuxkuLk ÚkuhkÃke RLMxexâwx{kt {wÏÞ yrÄfkhe LkiLke zuLnk÷Lkk Lkuík]íð{kt MktþkuÄfkuLke xe{Lku yÇÞkMk çkkË òýðk {éÞwt fu yk Mkkhðkh

yMkhfkhf Au yLku íkuLke MkkRz RVuõx ¾wçk ykuAe Au. zkuõxh {uLzLnk÷u fÌkwt níkwt fu yk yÇÞkMkLkk íkkhý ¾wçk {níðÃkqýo Au. fkhý fu ¼rð»Þ{kt Mkk{kLÞ rx~Þw Í Lkk rËþkrLkËuoþkuLku çkLkkððk{kt yk {ËËYÃk çkLkþu. ºký ð»koÚke ykuAk Mk{Þ økk¤k{kt 196 ËËeo yuõMkxhLk÷ çke{ Mkkhðkh fhkðe [w õ Þk Au . yk yÇÞkMkLkk íkkhý òLÞwykhe{kt «fkrþík sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞk Au.

Mkktsu 5.00Úke 5.45 Af {LkkuhÚkLkku {rn{k økðkÞku níkku. íÞkh çkkË 5.45Úke 6.00 ðkøÞk MkwÄe fqfeLkwt zufkuhuþLk fhkÞwt níkwt. Mkktsu 6.00 ðkøÞu ykhíke ÚkE níke. íÞkh çkkË MkktMf]ríkf «ð]ríkyku yLku ¼uxMkkuøkkËkuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. íÞkh çkkË «MkkËLkwt rðíkhý fhíkkt fkÞo¢{Lkku ytík ykÔÞku níkku.

Mkøk¼ko yðMÚkk Ëhr{ÞkLk þhkçk ¾qçk LkwfMkkLk fhu Au

÷tzLk: rçkúxLk{kt nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu Mkøk¼ko yðMÚkk Ëhr{ÞkLk n¤ðk «{ký{kt þhkçk Ãký LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ykLkkÚke ykðLkkh çkk¤f{kt ½ýe ¾k{eyku hnuðkLke þõÞíkk ðÄkhu hne Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s ykðk s yuf yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu Mkøk¼ko yðMÚkk Ëhr{ÞkLk ðÄkhu Ãkzíke þhkçkLke xuð ÄhkðLkkh {rn÷kykuLku ½ýe Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au. çkk¤f{kt Ãký ©uýeçkØ íkf÷eV hnuðkLke þõÞíkk hnu Au. òu fu yøkkWLkk yÇÞkMk ðu¤k þhkçkLkk ykuAk «{kýÚke çkk¤fLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au fu fu{ íku ytøku íkkhý Lk yÃkkÞk níkk.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

ËuMkeVuMx{kt Þtøk-zwLzkMk Mõðìh Ërûký yurþÞLk MktøkeíkLkk íkk÷u Íq{e WXþu

xkuhkuLxku:xkuhkuLxku{kt Þtøk-zwLzkMk Mõðìh 12 õ÷kf MkwÄe Ërûk{ yurþÞkLkk LkkuLk-MxkuÃk Ëuþe-þnuhe MktøkeíkLkk íkk÷u Íq{e WXþu. WLkk¤kLke þYykík{kt fuLkuzkLke MkkiÚke {kuxe ykWxzkuh Ërûký yurþÞLk BÞwrÍf fkuLMkxo ËuMkeVuMx íkuLkk 8{k ð»kuo xeze îkhk hsq Úkþu. yk ð»kuo íku{kt Lkðk MÃkkuLMkh ¢uMxLkku Mkn-«uÍLxh íkhefu Mk{kðuþ ÚkÞku Au. Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk 50Úke ðÄw ÃkhVku{oMkoLke «rík¼k Ëþkoðíkkt ËuMkeVuMx 40,000Úke ðÄw ©kuíkksLkku Mk{ûk íku{Lke «rík¼k Ëþkoððk Ërûký yurþÞLk f÷kfkhku {kxu yuf yòuz {t[ Ãkqhku Ãkkzu Au. ð»ko 2006{kt íkuLke MÚkkÃkLkk Mk{ÞÚke ËuMkeVuMxu ÞwfuLkk yÃkk[u EÂLzÞLk, íkkÍ yuLz MxeheÞku LkuþLk yLku ysqoLk, zuL{kfoLkk yrLkíkk ÷uhnu, Ä Âç÷Í yuLz frþV íkÚkk ½hyktøkkýkLke fuLkurzÞLk «rík¼kyku MkrníkLkk «ÏÞkík f÷kfkhku rðï Mk{ûk hsq fÞko Au. fuLkurzÞLk

«rík¼kyku{kt òuþ, òurLkíkk, Ãkrh[Þ yLku hkuþ rf÷k suðe «rík¼kykuyu ¼khík{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. yk ð»koLke ÷kELk-yÃk{kt fuLkurzÞLk «rík¼k{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðk Lkðk f÷kfkhku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËuMkeVuMxLkk MÚkkÃkf yLku MkeEyku Mkrík»k çkk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ËuMkeVuMx 8{k ð»ko{kt «ðuþíkkt y{u ¾qçk s hku{ktr[ík Aeyu. fuLkuzk{kt Ërûký yurþÞLk «rík¼kyku yLku MktMf]ríkLkwt «ËþoLk fhíkwt yk Ã÷uxVku{o Wíf]ü MkkÄLk Au. nk÷{kt ÞwðkLk «rík¼kþk¤e f÷kfkhkuLku {t[ Ãkqhwt Ãkkzu íkuðwt nk÷{kt fkuE Ã÷uxVku{o LkÚke. ËuMkeVuMx suðk fkÞo¢{{kt «rík¼kþk¤e f÷kfkhku íku{Lkwt Mktøkeík hsq fhþu. ynª f÷kfkhku fu ©kuíkkykuLkk «ðuþ Ãkh fkuE «ríkçktÄ LkÚke. xeze yLku «kuõxh yuLz økuBçk÷ suðk rðÍLkhe ¼køkeËkhkuLkk MknÞkuøkÚke yk fkÞo¢{ MkV¤ ÚkÞku níkku.

7


8

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

yu[-1çke ðeÍkLke {ktøk{kt 40 xfk MkwÄe ðÄkhku ÚkÞku çkUøk÷kuh: ¼khíkeÞ ÷kufku{kt ¾wçk økk¤k{kt 124000 yhS {¤e níke ðÄw ÷kufr«Þ økýkíkk yu[-1çke ðeÍk nðu ykLkk fhíkk ¾wçk ðÄkhu yhS {¤e {kxuLke {ktøk{kt nk÷{kt 40 xfk MkwÄeLkku Au. su Mkkrçkík fhu Au fu yu[-1çke ðeÍk WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. yk çkkçkík Mkkrçkík fhu Au fu y{urhfe yÚkoíktºk{kt yhS fhLkkhkLke Mkt Ï Þ{kt LkkU Ä Ãkkºk nðu ÍzÃke MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au. yu[- ðÄkhku ÚkÞku Au. yk MktÏÞk{kt ykþhu 1çke ðeÍk {kxuLke {ktøk{kt ðÄkhku Ëþkoðu 40 xfkLkku ðÄkhku ÚkR [w õ Þku Au . Au fu y{urhfe yÚkoíktºk{kt ÍzÃke MkwÄkhku y{urhfe yÚkoíktºk þkLkËkh Ëu¾kð{kt Au . y{u r hfe ft à kLke nðu hkníkLke ÚkR hÌkku Au. yk ð»kuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ÂMÚkíke{kt Au. yu [ -1çke ðeÍk Lkku L k Rr{økú L x yu [ -1çke ðeÍk {kxu L ke yhS{kt ðeÍk Au su y{urhfe ftÃkLkeykuLku rðËuþe ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼khíkeÞ ÷kufku îkhk yu[-1çke ðeÍkLkku WÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄkhu ðfo h ku L ku fk{[÷kW Äku h ýu fk{ {kxu çkku÷kððk y{urhfe ftÃkLkeykuLku {tsqhe fhðk{kt ykðu Au. {Þko r Ëík Mkt Ï Þk{kt ðeÍkLke ykÃku Au. òu fu yk «fkhLkk ðeÍkLke {ÞkoËk rnMMkuËkhe {u¤ððk {kxu ¼khíkeÞ fwþ¤ ÷kufku n{Uþk ykþkðkËe hnu Au. ÞwyuMk 65000 hk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkhu MkexeÍLMk yuLz Rr{økúuþLk MkŠðMk îkhk 20000 ðÄkhu ðeÍk yuzðkLMk rzøkúe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au fu yk {rnLku ÄhkðLkkh ÷kufkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au. nsw MkwÄe 172500 yu[-1çke yhS õðku x k ¼hkR økÞk çkkË ykøkk{e {¤e [wfe Au. yu[-1çke ðeÍk yhS rËðMkku { kt ðÄw «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt MðefkhðkLke «r¢Þk þY ÚkÞk çkkË ykðþu. ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku yu÷-1çke Úkku z kf rËðMkku { kt s {ku x e Mkt Ï Þk{kt ðfo ðeÍkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk rðfÕÃk yhS {¤e [wfe Au. økÞk ð»kuo yk s ¾wÕ÷k hk¾u Au. vtlt lk. 1lwk NY {kuxk íkçk¬k{kt yksu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. {íkËkLkLku ÷RLku ík{k{ íkiÞkhe Ãkqýo fhe ykðhe ÷uíke ÷kufMk¼kLke 121 çkuXf {kxu ÷uðk{kt ykðe níke. yøkkWLkk íkçk¬k{kt Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u {íkËkLkLke hufkuzo {íkËkLk ÚkÞk çkkË yksu Ãký ík{k{ þYykík ÚkR níke. ík{k{ søÞkyu Ãkwhíke hkßÞku{kt hufkuzo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk ÔÞðMÚkk økRfk÷u s fhe ÷uðk{kt ykðe íkçk¬k{kt LktËLk rLk÷fkLke, sþðtík®Mkn, níke. Mkðkh{kt {íkËkLkLke þYykík ÚkÞk þºkw Î Lk®Mknk, yLkt í kfw { kh y™u çkkË ík{k{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkhkuLke ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk suðk rËøøks ÷ktçke ÷kRLkku òuðk {¤e níke. W{uËðkhkuLkk ¼krð Mke÷ ÚkR økÞk Au. {íkËkhku íku{Lkk W{uËðkhku ÃkMktË fýkoxf{kt ík{k{ 28 çkuXf {kxu fhðk {kxu ¼khu WíMkwf Ëu¾kÞk níkk. {íkËkLk Þku ò R níkw t . Ãkkt [ ¼q í kÃkq ð o {íkËkLkLke þktríkÃkqýo heíku þYykík ÚkR {wÏÞ{tºkeyku Ãký {uËkLk{kt níkk. ík{k{Lke níke. þYykíke f÷kfku{kt s fux÷f {Úkfku Lksh çkUø÷kuh MkkWÚkLke çkuXf WÃkh hnuþu Ãkh hufkuzo wt[w {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ßÞkt fkUøkúuMkLkk LktËLk rLk÷fkLke, ¼ksÃkLkk fux÷kf {íkËkLk{Úkfku Ãkh þYykík{kt Ãkkt[ ð¾íkLkk MkktMkË yLktíkfw{kh Mkk{u ykuAku WíMkkn Ëu¾kÞku níkku. Lkð íkçk¬k{kt x¬h Au. hksMÚkkLk{kt 20 çkuXf {kxu ÞkuòLkkh ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu MkkiÚke «Úk{ íkçk¬k{kt {íkËkLk ÚkÞwt níkw. .3.80

[qtxýeLkk MkkiÚke

÷tzLk : yuf 33 ð»keoÞ ¼khíkeÞ {q¤Lke {rn÷kLku ¾kuxe hsqykík fheLku Aíkh®Ãkze fhðkLke þtfkLku ykÄkhu Mfkux÷uLz ÞkzoLkk yrÄfkheykuyu ÄhÃkfz fhe Au. rLk÷{ ËuMkkELke økEfk÷u ÄhÃkfz ÚkE níke yLku Ërûký ÷tzLkLkk yuf Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt Ãkq A ÃkhA ÃkAe yku ø kMx{kt yËk÷ík{k nksh Úkðk MkwÄeLkk ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mfkux÷uLz ÞkzoLkk yrÄfkheykuyu íkuýeLku ¾kuxe hsqykíkku fheLku 10 fkWLxe Auíkh®Ãkze fhðkLke þtfkLku ykÄkhu Ãkfze níke. ¢ku Þ zku L k yu z ðxko E Íh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku yk {ne÷k MktÏÞkçktÄ zuxªøk ðuçkMkkEx fki¼ktzku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e sýkE níke. rLk÷{ ËuMkkE yuf rzfkWLx xÙkðu÷ rçkÍLku M k [÷kðíke níke. ¢ku Þ zku L k yu ð xko E Íh îkhk {k[o { kt ynu ð k÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu yk {rn÷kyu ¢kuÞzkuLk ¢kWLk fkuxo Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu íkuýu ¾kuxk Lkk{ nuX¤ [ufku Ãkh Mkne fhe níke. LkkËkh ÂMÚkrík{kt xÙkðu÷ rçkÍLkuMk [÷kÔÞku níkku. yk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u yLkuf ÷kufkuyu yk y¾çkkhLku òý fhe níke fu íku{Lke MkkÚku Ãký {uhus ðuçkMkkExLkk Lkk{u nòhku ÃkkWLzLke Auíkh®Ãkze ÚkE níke.

y{urhfkLkk Ãkqðo rðËuþ{tºke rn÷uhe Ãkh [tÃk÷ VUfkÞwt ÷kMkðuøkkMk : y{urhfkLkkt Ãkqðo rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLk Ãkh yuf {rn÷kyu sqíkwt VUõÞwt níktw, yk ½xLkk íÞkhu çkLke ßÞkhu íku y ku yu f Eðu L x{kt ¼k»ký ykÃke hÌkkt níkkt . y{urhfkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík rçk÷ Âõ÷LxLkLke ÃkíLke rn÷u h e Âõ÷LxLk {Uzk÷ku çku nkuxu÷{kt ykÞkursík EÂLMxxâqx ykuV M¢uÃk rhMkkE®õ÷øk ELzMxÙeÍLke r{®xøk{kt ¼k»ký ykÃke hÌkkt níkkt, yk Mk{Þu s ©kuíkkykuLke ðå[uÚke fkuE ðMíkw íku{Lke íkhV ykðe yLku íku{Lke çkksw{ktÚke ÃkMkkh ÚkE økE, suLku fkhýu rn÷uhe Ãkkuíku [kUfe økÞkt níkkt. y{wf ûkýku çkkË ¾çkh Ãkze fu {rn÷kyu rn÷uhe Ãkh ÃkkuíkkLkwt sqíkwt VuõÞwt níkwt. {rn÷kyu sqíkwt VUõÞk çkkË ÃkkuíkkLkk nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk yLku yuf heíku ÃkkuíkkLku MkhUzh fÞwO níkwt. Mkwhûkkf{eoykuuyu yk {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ½xLkk çkkË rn÷uheyu yk çkkçkíku n¤ðe {òf fhe ðkíkkðhýLku þktík fhðk {kxu «ÞkMk fÞko níkk, òufu {rn÷k îkhk yu sýkððk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt fu, íkuýu rn÷uhe Ãkh sqíkwt fu{ VUõÞwt níktw. yk çkeS ½xLkk Au ßÞkhu y{urhfkLke fkuE {kuxe nMíke Ãkh swíkkÚke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãknu÷kt ð»ko 2008{kt EhkfÞkºkk Ãkh økÞu÷k Mk{ÞLkk y{urhfLk hk»xÙÃkrík ßÞkuso zçkÕÞw çkwþ Ãkh Ãký yuf þÏMku sqíkkt VUõÞkt níkkt. Ãkqðo hk»xÙÃkrík çkwþ Ãký yk nw{÷k{kt {ktz-{ktz çkå[k níkk. y{urhfLk ðneðxeíktºku {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe yk ½xLkkLke rðMík]ík íkÃkkMk fhð{kt ykðe hÌkkt nkuðkLke {krníke ykÃke níke. rn÷uhe ÃkhLkk nw{÷kLkwt fkhý nsw òýe þfkÞwt LkÚke.

ynª ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yþkuf [ðký, ¼ksÃkLkk Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wtzu, Mkwþe÷fw{kh ®þËu {uËkLk{kt níkk. ynª 358 W{uËðkhku níkk. rçknkh{kt Mkkík çku X fku {kxu {íkËkLk Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u þY ÚkÞw níkw. rçknkh{kt 117 W{uËðkhku níkk su{kt þºkw Î Lk®MknkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Íkh¾tz{kt A çkuXf níke. su{kt 106 W{uËðkh {uËkLk{kt níkk. ynª fkÞko{wtzk [qtxýe {uËkLk{kt níkk. ykurhMMkk{kt 11 ÷kufMk¼k y™u 77 rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu {íkËkLk þY ÚkÞw t níkw . ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt 98 W{u Ë ðkhku níkk. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 747 W{uËðkh níkk. çktøkk¤{kt 47 W{uËðkhku [kh çkuXf {kxu {uËkLk{kt níkk.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Designed by

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

Shree Balaji Inc

CANADA

Þwfu{kt Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkMkh rLk÷{ ËuMkkELke ÄhÃkfz

fhkuz sux÷k {íkËkhku Ãkife {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkhku y u «Úk{ íkçk¬k{kt 239 W{uËðkhkuLkk ¼krð Mke÷ fhe ËeÄk níkk. hksMÚkkLk{kt 38835 {íkËkLk {Úkfku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. hksMÚkkLk{kt çkkfeLke Ãkkt[ çkuXf {kxu 24{e yu r «÷u {íkËkLk Þku ò þu . W¥kh«Ëuþ{kt 11 ÷kufMk¼k çkuXf {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwwt. ynª 1.8 fhkuz {íkËkhku 151 W{uËðkhkuLkk ¼krð Mke÷ ÚkR økÞk níkk. {æÞ«Ëu þ {kt fw ÷ 142 W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhðk {kxu ¼khu WíMkkn Ëu¾kÞku níkku. ynª fw÷ 16712808 {íkËkhku níkk. {nkhk»xÙ{kt 358 W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VutMk÷ku fhðk 3.25 fhkuz {íkËkhku níkk.

Return Undeliverable Canadian Address To :

Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

ElxhltuNtltjt

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

ct{tÍKt mtbtts ytuV ytulxtrhytultwk atqkxKteltwk vtrhKttbt ct{tÍKt mtbtts ytuV ytulxtrhgttulte yt JtMtolte (2014-15)lte atqkxKteltwk vtrhKttbt lteatu btwsctu Au&- vt{urmtzulx& ytjttufCttE Xtfh, JttEmt vt{urmtzlx& CttJtuNtCttE Ct·, x[uLhh& CtwvtulYCttE htJtjt, mtu_uxhe& fwl;tjtCttE vttXf frbtrx btubctmto& Cth;tCttE SuNte, ’Ntolttctult Xtfh, rctk ’ w c tu l t vtw h tu r n;t, nu b tk ; tCttE vtk z gtt, ltebteNtCttE Ntwfjtt, mttiheltCttE ’Jtu, fu;tlt vtkzgtt, btwfwjtCttE ’umttE, vturdtctult vttXf, mtk’evtCttE ’Jtu yturzxh& mtkBJtCttE Ct·, rjtdtjt yuzJttELh& ltehJtCttE Ct· Jt"tw bttrn;te bttxu mtkvtfo fhtu& ytjttufCttE Xtfh 647 839 8501 ;tu b ts Jtu c tmttEx www. brahminsamajontario.org

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

9


10

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

dtwsht;t

[qtxýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu ’tKtattuheltwk ~.3.6 fhtuzltwk 12 rfjttu mttultwk sv;t rfÒkh Mk{wËkÞ WíMkkrník btwlYt ctk’hu zeythytElttu mtvttxtu

y{ËkðkË: rfÒkhkuLku ºkeS òrík yÚkðk íkku ®÷økLkku Ëhßòu ykÃkðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk nk÷Lkk yiríknkrMkf [wfkËk çkkË rfÒkh Mk{wËkÞLku yuf Lkðe yku¤¾ {¤e økR Au. yk ºkeS òrík íkhefuLke Lkðe yku¤¾Lkk fkhýu íku{Lku [qtxýe «r¢Þk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷uðk {kxu «kuíMkknLk {¤e þfu Au. ºkeS òríkLkk {íkËkhku nðu {íkËLkk fhðk ykøk¤ ykðu íkuðe þõÞíkk Au. økwshkík{kt LkkUÄkÞu÷k ºkeS òríkLkk {íkËkhkuLke MktÏÞk 285 Au. Mkwhík{kt MkkiÚke ðÄw 62 {íkËkhku Au. ßÞkhu ðzku Ë hk{kt ºkeS òríkLkk 34 {íkËkhku Au. ºkeS òrík íkhefu LkkUÄýe fhððk {kxu Vku { o A{kt ¾kMk søÞk hk¾ðk{kt ykðe Au. hMk«Ëçkkçkík yu Au fu ðkhkýMke{kt ºkeS òríkLkk W{uËðkh f{÷k ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkk{u [qtxýe {uËkLk{kt hnu÷k W{uËðkhku{kt Mkk{u÷ Au. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkÚke rfÒkh Mk{wËkÞ ¼khu ¾wþ Au. íku{Lkw fnuðw Au fu Mkw«e{ fkuxuo ytíku Mkk{krsf yÃk{kLkÚke íku{Lku hûký ykÃkðkLkku ykËuþ

fÞkuo Au. y{ËkðkË{kt 15000 rfÒkhku hnu÷k Au. ßÞkhu hkßÞ{kt MktÏÞk 1.5 ÷k¾Lke Au. Ãkhtíkw LkkUÄkÞu÷k rfÒkhkuLke MktÏÞk ¾wçk yku[e Au. yk ð»kuo yk MktÏÞk {kºk 285 hne níke. ð»ko 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt MktÏÞk 189 hne níke. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLku rfÒkh Mk{wËkÞ îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{ËkðkË{kt Mkku L keLke [k÷e y¾kzkLkk [eV ntMkk Ëu îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkË÷ y{u ¾wçk s ¾wþ Au. y{khk yrÄfkheLku {kLÞíkk ykÃkðk çkË÷ y{u yk¼khe Aeyu. yuf yøkúýe y¾çkkh{kt ynuðk÷ «fkrþík fhíkk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ntMkk ËuLkk fnuðk {wsçk y{u LkkUÄkÞu÷k {íkËkhku LkÚke. fkhý fu, y{khe òríkLkk ËhßòLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe níke. nðu ºkeS òrík íkhefu {kLÞíkk {¤e Au. hksfeÞ Ãkûkku îkhk Ãký MkkLkwfw¤ ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðíkwt LkÚke. íkuyku [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk ÷kufr«Þíkk {kxu WÃkÞkuøk fhu Au Ãkhtíkw õÞkhuÞ Ãký Mkt¼k¤ ÷eÄe LkÚke.

dttk"teltdth& Ftltes ;t;Jt yuJtt Lek f ltt dt¸t ;tu b ts Lek f -mxu j tlte vttEvtltt Ctkdtthbttk ’wctE:te 12 rfjttu mttu l tw ’tKtattu h e «tht dtw s ht;tbttk DtwmttzJttltt Mtzgtk*tlttu vt’toVtNt fheltu ztgthufxtuhux ytuV huJtlgtw Elxujteslmt (zeythytE)ltt Elxu j teslmt yr"tftytulte xebtu faAltt btwlYt ctk’h Ftt;tu ht;ttuht;t mtvttxtu cttujttJteltu 3.6 fhtuzlte rfkbt;tltwk 12 rfjttu ’tKtattuheltwk mttultwk sv;t fgtwok Au. mttulttlte yt ’tKtattuhebttk htsftuxlte rNtJt yulxhvt{tEL lttbtlte fkvtlte zeythytElte Lvtxbttk ytJte dtE Au. yuxjtwk s ltnek yt fkvtlteltt mtkattjtftulte bttuze ht;t mtw"te DtrltMX vtqAvthA zeythytE xebt «tht nt:t "thJttbttk ytJte n;te. mtwh;tbttk ;ttsu;thbttk 700 fhtuzltwk nJttjtt ftiCttkz yuVtulmtobtulx ztgthufxtuhux «tht Nttu"te ftZJttbttk ytJgtkw n;twk. subttk bttuxtCttdtlte hfbt mttulttlte dtuhftgt’u

’tKtattuhe mttbtu yt mttulttlte Fthe’eltwk vtubtulx nJttjtt btthV;tu fhJttbttk ytJgtwk ntuJttltwk xtuatltt mtq*ttuyu sKttJgtkw n;twk. yulVtumtobtulx «tht Nttu"te ftZJttbttk ytJtujtt yt 700 fhtuzltt nJttjtt ftiCttkzltt mtbttatthlte mgttne mtwftE lt:te ;gttk faAltt btwkYt ctk’hu:te Lekf-mxejtltt Ctkdtthltt ytuAtgtt nuXG 3.6 fhtuzltwk 12 rfjttu mttultwk DtwmttzJttlttu vt{gttmt rltMVG ctlttJtJttbttk ytJgttu Au. zeythytEltt ybt’tJtt’ltt Jtztbt:tfltt xtuatltt mtq*ttuyu fÏwk n;twk fu htsftuxlte rNtJt yulxhvt{tEL lttbtlte fkvtlte «tht ’wctE;te Lekf ztE_tmx m_uvtltt flxulthtu ytgtt;t fhJttbttk ytJgtt n;tt. Lekf Ftltes vt’t:toltt Ctkdtthltt flxulthlte rfkbt;t 21.30 jttFt ’NttoJtJttbttk ytJte n;te, sgtthu 21.150 btu.xlt Lekfltt dt¸tlttu vttEvt mJt~vtbttk Ctkdtth ytgtt;t fhJttbttk ytJgttu n;ttu. yt Lekflte vttEvt ;ttuzeltu ;tulte

yk’h ;tvttmt fhJttbttk ytJt;tt yuf rfjttu mttulttltt rctmfextu btGe ytJgtt n;tt. sultt Wvth yubtehuxTmt dttujz yulz dtjV dttujz rhVtElthe ;tuJtwk ;tubts 995 lte Ntw};ttltt rmtfft jtdttJtJttbttk ytJgtt n;tt. ;gtth ctt’ zeythytEltt Elxujteslmt yr"tftheytu «tht ylgt cteB Lekf vttEvttu- Lekfltt dt¸t ;ttuzJttbttk ytJt;ttk ;tubttk:te vtKt mttulttltt dt¸t btGe ytJgtt n;tt. ytbt ;tvttmt ’hrbtgttlt zeythytEltt yr"tftheytultu xtuxjt 12 rfjttu mttulttlttu s::ttu btGe ytJgttu n;ttu. mtbtdt{ mttulttlte ’tKtattuhelte bttuzmt ytu v thu l ze yk d tu zeythytEltt yr"tftheytuyu sKttJgtwk n;twk fu mttulttltt dt¸t Wvth mxejtltwk vt;thwk atZtJtJttbtt ytJgtwk n;twk yultt Wvth Lekflttu dt¸tu dttuXJtJttbttk ytJgttu n;ttu. zeythytE «tht ntjtbttk btwlYt vttuxo Ftt;tu Lekfltt Ctkdtth bttxu ytgtt;t fhtgtujtt ;tbttbt flxulthtu sv;t fhJttbtkt ytJgtt Au.

rðËuþ{kt ðMkíkk økwshkíkeyku Mð¾[uo {ík ykÃkðk ykðþu y{ËkðkË: økw s hkík{kt 30 yur«÷Lkk hkus {íkËkLk ÚkðkLke s íkkhe¾ ònuh Úkíkkt s hksfeÞ Ãkûkku SíkLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk Au íkku çkeS çkksw rðËuþ{kt ðMkíkk økwshkíkeyku Ãký ðkux ykÃkðk {kxu økwshkík ykððk {kxuLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au íkku fux÷kf yu [qtxýeLkk

rËðMku {ík ykÃkeLku íkhík çkeò rËðMkLke rxrfx fZkðe hÌkk Au [qtxýeLke íkkhe¾ ònuh Úkíkkt s ½ýkt çkÄk økwshkíkeykuyu ÃkkuíkkLkk Vhðk {kxu çknkh sðkLke Ãký rxfexku {kuze fZkðe Au. AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke ËuþLke çknkh yux÷u fu VkuhuLk{kt hnuíkk økwshkíkeyku

ËuþLke ykøkk{e MkhfkhLke yLku Mkkhk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu ÃkkuíkkLkku ®f{íke ðkux Lkkt¾ðk økwshkík{kt ykðe ÃknkUåÞk Au yLku yLku f økw s hkíkeyku {íkËkLkLke íkkhe¾Lkk yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k ykðe ÃknkU [ þu . y{u r hfk, Þw f u , òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh, s{oLke Mkrník ËwrLkÞk¼h{kt

ðMkíkk økwshkíkeyku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkþu íkku fux÷kf Ãkku÷exef÷ ÃkkxeoykuLkk «[kh Ãký fhþu . økw s hkík{kt Ãkzíke økh{eLkk fkhýu ½ýk økwshkíkeyku ykðk {rnLkk{kt ¼khík ykððkLkwt ÃkMktË fhíkkt LkÚke Ãkht í kw ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLke økwshkíkLke {íkËkLk íkkhe¾ ònuh Úkíkkt s

rðËuþ{kt ðMkíkkt økwshkíkeykuyu økwshkík{kt ykððkLkw t Lk¬e fhe ÷eÄw t Au . {kºk økwshkíkeyku Lknª fux÷ef MktMÚkkyku Ãký rðËuþ{kt ðMkíkkt økwshkíkeyku{kt ðkuxªøk {kxu òøk]rík ÷kððk fkÞohík Au. rðËuþ{kt fkÞofh fux÷eÞ MktMÚkkyku su yk {kxu «ÞkMkku fhu Au.


rctLltumt

rðËuþe ¼khíkeÞkuyu 2013{kt zku÷h 70 yçks MðËuþ {kufÕÞk

ðku®þøxLk : 2013{kt 70 yçks y{urhfLk zku÷hLke «kr{ MkkÚku yLku fk{Ëkhku íkhVÚke LkkýktLke «kró fhíkk ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLkwt Lkk{ xku[ Ãkh Au, yuðwt rðï çkUfLkk yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au. rðï çkUfLkk ‘Ä {kEøkúuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx rçkúV’Lkk AuÕ÷k ytf{kt sýkðkÞtw Au fu, rðfkMkþe÷ ËuþkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ {kEøkúLxTMk yk ð»ko (2014) íku{Lkk MðËuþ{kt 436 yçks y{urhfLk zku÷h {kuf÷Lkkh Au. 2014{kt rðfkMkþe÷ ËuþkuLku {¤íkk LkkýktLkk «ðkn{kt 2013 fhíkkt 7.8 xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤þu. 2013{kt rðËuþÚke ykðíkk Lkkýkt 404 yçks y{urhfLk zku÷h níkk íku 2016{kt ðÄeLku 516 yçks zku÷hLku yktçke sþu. Wå[ ykðf Ähkðíkk Ëuþku Mkrník rðï¼h{ktÚke ykðíkkt LkkýktLkku ðkuÕÞw{

2013{kt 542 yçks níkwt íku ðÄeLku 2016{kt 681 yçks zku÷hLku yktçke sþu. rðËuþÚke ykðíkkt Lkkýkt yu hk»xÙkuLkk ‘çku÷uLMk ykuV Ãku{uLx’Lkku (rðËuþe nqtrzÞk{ý) {kuxku ¼køk nkuÞ Au. íku{kt 2013{kt 70 yçks y{urhfLk zku÷hLke «kró MkkÚku ¼khík xku[ Ãkh Au. íÞkhçkkË 60 yçks zku÷hLke «kró MkkÚku [eLkLkku yLku 25 yçks zku÷hLke «kró MkkÚku rVr÷rÃkLMkLkku Lktçkh ykðu Au yuðwt ðÕzo çkUfLkk rMkrLkÞh ðkEMk «urMkzuLx yLku [eV EfkuLkkur{Mx fkirþf çkkMkwyu sýkÔÞwt níkwt. 2012{kt ¼khíkLku rðËuþ íkhVÚke 69 yçks zku÷h «kó ÚkÞk níkk. çkkMkwLkk sýkÔÞk «{kýu rðËuþ LkkýktLkk yk «ðknLke økheçke Ëqh fhðk yLku Mk{]rØ ðÄkhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

rcÍlum ftuloh

rnLËwò çktÄw yurþÞLk {q¤Lkk MkkiÚke ÄLkkZâ

{wtçkR: rnLËwò çktÄwyku ð»ko 2014{kt rçkúxLk{kt hnuíkk yurþÞLk {q¤Lkk MkkiÚke y{eh ÔÞÂõík íkhefu hÌkk Au. íku{Lke MktÃkr¥k{kt yLkuf økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku{Lke MktÃkr¥k 13.5 yçks ÃkkWLzLke ykMkÃkkMk hne Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt íku{Lke MktÃkr¥k{kt yuf yçks ÃkkWLzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rçkúxLkLkk yuf nkuxu÷{kt þw¢ðkhu hkºku ykÞkursík fkÞo¢{{kt yurþÞLk rçkÍLkuMk yuðkuzoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk rnLËwò çktÄwykuLku íku{Lke ©uc fk{økehe çkË÷ yurþÞLk rçkÍLkuMk ykuV Ä Þh yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rçkúxLkLkk MkktMkË yLku rþûký «ÄkLk {kRf÷ økkuðu îkhk fkÞo¢{ ðu¤k økúwÃkLkk Mkn yæÞûk suÃke rnLËwò yLku íku{Lkk ¼kR íku{s ftÃkLkeLkk [uh{uLk yuMkÃke rnLËwòLku yuðkuzo ykÃkeLku MkL{krLkík fÞko níkk. rçkúxLk{kt ¼khíkLkk nkR f{eþLkh htsLk {ÚkkR Ãký yk fkÞo¢{ ðu¤k nksh hÌkk níkk. økkuðu îkhk yk «Mktøku rçkúxLk{kt hnuíkk MkkiÚke y{eh yurþÞLk ÷kufkuLke ÞkËe ònuh fhe níke. su{kt rnLËwò «Úk{ ¢{u hÌkk níkk. rnLËwò økúwÃk çku®føk, ykuR÷ yuLz rLk{koý íku{s {uLÞwVuf[®høk suðk ûkuºk{kt fk{ fhu Au. yk ftÃkLkeyku swËk swËk rçkÍLkuMk ûkuºk{kt Mkkhe «ríkck Ähkðu Au. rçkúxLk{kt yurþÞLk {q¤Lkk çkeò MkkiÚke y{eh{kt Mxe÷ Mk{úkx ÷û{e r{¥k÷ hÌkk Au. íku{Lke MktÃkr¥k 12 yçks ÃkkWLz sux÷e yktfðk{kt ykðe Au. íku{Lke MktÃkr¥k{kt Ãký økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yuf yçks ÃkkWLzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ÷kuzo Mðhks Ãkku÷ Ãký ÞkËe{kt xkuÃk xuLk{kt hÌkk Au. íku{Lke MktÃkr¥k 75 fhkuz ÃkkWLz yktfðk{kt ykðe Au.

ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷ rçkÍLkuMk ðu[þu Lknª

LÞwÞkufo : yk Ãknu÷k Mk{k[kh níkk fu ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷Lkwt WíÃkkËLk çktÄ fhe Ëuþu. òufu yk ðkíkLku hrËÞku ykÃkíkkt ftÃkLkeLkk MkeEykuyu sýkÔÞwt fu ftÃkLkeLku íkuLkku {kuçkkE÷ rçkÍLkuMk ðu[ðkLkku fkuE s EhkËku LkÚke. ftÃkLke ¾kux{kt [k÷e hne Au íku{s íkuLkku rçkLkðu[kÞu÷ {k÷Lkku ¼hkðku Ãký ÚkE hÌkku Au. ftÃkLkeLku ¾kux{ktÚke LkVk{kt ÷kððkLkku «ÞíLkku ÚkE hÌkkt Au.

rð«kuLkku xuõMk çkkË LkVku 2,227 fhkuz LkkUÄkÞku

{wtçkE: ¼khíkLke ºkeS MkkiÚke {kuxe ykExe MkŠðMk ftÃkLke rð«kuLkk yktfzk yksu òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. «kurVx yk^xh xuõMk{kt MkwÄkh ÚkÞku Au. ytËks fhíkk ðÄw Mkkhk yktfzk ònuh fhkÞk Au. rð«kuLkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkk «kurVx yk^xh xuõMk (Ãkeyuxe)Lkku yktfzku 2014 fhkuzLke Mkk{u 2227 fhkuz hÌkku Au. yøkkW yuf ytËks{kt yk yktfzku 2080 fhkuz hnuðkLkku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. ftÃkLke îkhk ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ftÃkLkeLku yøkkWLkk ð»ko{kt «kurVx 17.29 fhkuzLkku níkku. íkuLkk Lkux LkVk{kt 29 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. su yÃkuûkk fhíkk ½ýk Mkkhk yktfzk Au. íku{Lkk fMx{hku îkhk ykExe ¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ftÃkLkeyu 11704 fhkuzLkku ðu[ký yktfzku òhe fÞkuo Au. RLVkuMkeMkLke su{ s xeMkeyuMkLkk yktfzk Ãký WÃkÞkuøke hÌkk Au.

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

11


12

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

dtwsht;t

{kuËe yLku {rn÷k ykfeoxuõx ðå[u MktçktÄ Au : «rËÃk þ{ko y{ËkðkË: "{kÄw h e òMkw M ke fktz"{kt økwshkík hkßÞ Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [ZkðLkkh MkMÃkuLzuz ykEyuyuMk ykurVMkh «rË þ{koyu hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ yurVzuðexLkk sðkçkYÃku yurVzuðex Ëk¾÷ fhe Lkðe [kUfkðLkkhe rðøkík ònuh fhe Au. «rËÃk þ{koyu LkhuLÿ {kuËe Ãkh økt¼eh ykhkuÃk {wfe sýkÔÞw t Au fu {ku Ë e yLku {rn÷k ykfeoxuõx ðå[u MktçktÄ Au. WÃkhktík {ku Ë eLkku Þw ð íke MkkÚku L kku fnu ð kíkku ðktÄksLkf rðzeÞku Mkeze ònuh Lk ÚkE òÞ íku {kxu Mkhfkhu íkuykuLke rðYØ Ãkkt[ VkusËkhe fuMkku fÞko Au. yk fuMkLke ðÄw Mkw L kkðýe ykøkk{e 15{eyu nkÚk Ähkþu.

fåALke yuf ykfeoxuõx ÞwðíkeLke òMkw M ke fhðk Mkhfkhe {þeLkheLkku ËwhÃkÞkuøk økwshkík Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykÔÞku íkuðku ykûkuÃk ÷økkðe hkßÞ Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [ZkðLkkh «rËÃk þ{koyu Mkwr«{ fkuxo{kt yurVzuðex Ëk¾÷ fhe òMkwMke fktz {k{÷u Lkðe {krníke ònuh fhe Au. íku{ýu ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËe yLk {rn÷k ykfeoxuõx ðå[u MktçktÄ Au yLku {kuËeLkku Þwðíke MkkÚkuLkku fnuðkíkku ðktÄksLkf rðzeÞku Mkeze ònuh Lk ÚkE òÞ íku {kxu Mkhfkhu {khe rðYØ Ãkkt[ VkusËkhe fuMkku Xkufe çkuMkkzâk Au {Lku çkÄe ¾çkh nkuðkÚke {Lku VMkkððk{kt ykÔÞku Au. {kuËe MkhfkhLku zh Au fu yu fnuðkíke rððkËkMÃkË rðzeÞku Mkeze {khe ÃkkMku Au. yk yøkkW Úkkuzk Mk{Þ

{kÄwÃkwhk yLku økwshkík ELzÂMxÙÞ÷ fku. ykuÃkhuxeð çkUf 400 fhkuz yLÞ çkUfku{kt ÔÞksu {wõÞk Au y{ËkðkË : {kÄwÃkwhk fku. ykuÃkhuxeð çkUf yLku økwshkík ELzÂMxÙÞ÷ fku.ykuÃkhuxeð çkUfLkk ÚkkÃkýËkhkuLku Lkkýkt [qfððkLkk çkË÷u ðneðxËkhkuyu yLÞ çkUfku{kt ÔÞksu {qfe ËeÄk Au. su{kt økwshkík ELzÙMxeÞ÷ fku. ykuÃkhuxeð çkUfu íkku 2008Úke swËe swËe çkUfku{kt 180 fhkuz ÔÞksu {wõÞk Au. ßÞkhu {kÄwÃkwhk çkUfu AuÕ÷k çku ð»koÚke 400 fhkuz swËe swËe çkUfku{kt {qfeLku ÔÞks ¾kE hÌkk Au . {kÄw à kw h k çku L fLkk ðneðxËkhLke rLk{ýqf çkkË rhfðhe ÚkE þfe LkÚke. W÷xkLkwt ¾[koLkwt «{ký ðÄe økÞwt nkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk {¤u Au. økwshkík

ELzMxÙeÞ÷ fku.ykuÃkhuxeð çkUfLkk 2 ÷k¾ ÚkkÃkýËkhkuLku 2011Úke yufÃký YrÃkÞk ÔÞksLkk {éÞk LkÚke fkhý fu, çkUf îkhk zeykEMkeMke Mk{ûk fu÷E{Lkk Lkkýkt {u¤ðk fkuE fkÞoðkne fhe Lknkuíke. {kÄw à kw h k fku . yku à khu x eð çkU f u ÚkkÃkýËkhku {kxu zeykEMkeMke Mk{ûk fu÷E{Lkk Lkkýkt {u¤ðk fhu÷e fkÞoðkne Lkk Ãkøk÷u AuÕ÷k çku ð»koÚke çkUf ÃkkMkuÚke 400 fhkuz YrÃkÞk Ãkzu÷k Au. çkUfu 13 nòh ÚkkÃkýËkhku L ku yu f ÷k¾Lkk fu ÷ E{ ykÃkðkLkk çkkfe nkuÞ íku ykÃkðkLke fkuE fkÞoðkne yksrËLk MkwÄe fhe LkÚke.

Ãknu÷k hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke òMkwMke fktz {k{÷u hsw fhðk{kt ykðu÷e yurVzuðex{kt «rËÃk þ{ko rðYØ Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe ¼køke sðkLkku yLku yuf fhíkk ðÄw †eyu MkkÚku íku{Lkk MktçktÄku Au íkuðe {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV «rËÃk þ{koyu yurVzuðex fhe økwshkík Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷e ykûkuÃk fÞkuo Au. yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e 15{e yu nkÚk Ähkþu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {rn÷k òMkwMke fktz {k{÷u hkßÞ Mkhfkhu Ãký Mkw¿kkçkuLk ¼è fr{þLkLke rLk{ýwtf fhe Au. çkeS íkhV fuLÿ Mkhfkhu Ãký fr{þLk h[ðkLke ònuhkík fhe Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe íku{kt Lk¬h fkÞoðkne ÚkE LkÚke.

{ku Ë eLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk NRI xe{ Lk{ku VkuMko íkhefu Mkr¢Þ ðzkuËhk: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke y™u ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkkððk {kxu {kºk {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku yLku Mk{Úkofku s Lknª çkÕfu nðu yu™ykhykELke xwfze Ãký W{xe Ãkze Au . Lk{ku Vku M ko íkhefu fk{ fhðk y{urhfkÚke MkUfzku yu™ykEykh ÷kufku ykðe ÃknkU å Þk Au . 800Úke ðÄw yu L kykEykh y{u r hfkLkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkh{ktÚke ykðe ÃknkUåÞk Au. y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk økw s hkíke økw s hkík{kt ÃknkU[e økÞk Au. ykt Ä ú « Ëu þ , {nkhk»xÙ , fýko x f, rçknkh, W¥kh«Ëuþ, Íkh¾tz, íkr{¤Lkkzw yLku fu h ¤{kt Ú ke Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt yuLkykEykh ykðe ÃknkUåÞk Au. ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku xufku ykÃkðk yuLkykEykhLke xe{ swËk swËk økúk{eý rðMíkkh{kt Vhe hne

Au. rþfkøkku, yux÷kLxk, ÷kuMkyuLs÷Mk, çkkuMxLk y™u nkuMxLk suðk rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt yøkúýe íkçkeçkku, yuÂLsrLkÞhku, rçkÍLkuMk{uLk, rLkð]¥k «kuVuMkhku økwshkík{kt ykðe ÃknkUåÞk Au y™u ¼ksÃkLkk W{uËðkhku {kxu Mk{Úko L k {u ¤ ððk srx÷ økú k {eý rðMíkkhku { kt Vhe hÌkk Au . òLÞw y khe {rnLkk{kt xuõMkkMk{kt Ãký rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. «kó ynu ð k÷ {w s çk ykøkk{e rËðMkku { kt nsw Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt yu™ykEykh ÷kufku økwshkík{kt ykðe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. LkhuLÿ {kuËeLkk {kuxk Mk{Úkof íkhefu yu™ykEykh ÷kufku íku{Lke «ð] r ¥k{kt ÷køke økÞk Au . {ku Ë eLke fk{økeheÚke yk ÷kufku ¾wçk s «¼krðík ÚkÞk Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk ytøkuLkk ynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khu [[ko òøke Au.

økwshkík{kt ÷kufMk¼k {kxuLke [qtxýe{kt fw÷ 334 W{uËðkh

y{ËkðkË: økw s hkík{kt 30{e yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk ÞkuòLkkh Au suLke ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[ðkLkk rËðMk çkkË ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkwt r[ºk MÃkü ÚkR økÞwt níkwt. W{uËðkhe Ãkºkku ÃkkAk ¾U[ðk{kt ykÔÞk çkkË ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt nðu økwshkík{kt 334 W{uËðkh {uËkLk{kt hÌkk Au. W{uËðkheÃkºkku ÃkkAk ¾U[ðkLkk rËðMku 79 W{uËðkhkuyu íku{Lke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e níke. ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt fw÷

413 W{uËðkh níkk su Ãkife 79 W{uËðkhku {uËkLk{ktÚke rLkf¤e økÞk Au. økwshkík{kt 30{e yu r «÷Lkk rËðMku Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk Þkuòþu. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke MkkÚku MkkÚku ¾k÷e Ãkzu÷e rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe {kxu Ãký W{uËðkhkuyu íku{Lke W{u Ë ðkhe ÃkkAe ¾U å Þk çkkË nðu Ãkuxk[qtxýe{kt 78 W{uËðkh {uËkLk{kt hÌkk Au. ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeLke MkkÚku MkkÚku yçkzkMkk, hkÃkh, ®n{íkLkøkh, rðMkkðËh, Mkku{LkkÚk, ÷kXe, {ktzðe

rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLke Ãkuxk[qtxýe {kxu W{uËðkhe ÃkkAk ¾U[ðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku. Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe {kxu fw÷ 104 {kLÞ W{uËðkh níkk su Ãkife 26 W{uËðkhkuyu íku{Lke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷uíkk økwshkík{kt nðu Ãkuxk[qtxýe{kt 78 W{uËðkh {uËkLk{kt hÌkk Au. Ãkuxk[qtxýe{kt Ãký hku{kt[f støk ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk ðå[u ¾u÷kÞ íkuðe þõÞíkk Au. rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qxt ýeLkwt r[ºk Ãký MÃkü ÚkÞwt Au. [qtxýe Ãkt[ îkhk yksu yk ytøkuLkk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk.


’rHtKt dtwsht;t

ykÍkËe çkkË Mkwhíku {kºk Ãkkt[ MkktMkË {kufÕÞk

Mkwhík : ykÍkËeLkkt 67 ð»ko{kt MkwhíkLkk {íkËkhkuyu {kºk Ãkkt[ MkktMkËkuLku rËÕne {kufÕÞk Au. 1960{kt økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk çkkË MkwhíkLkk {íkËkhkuyu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe yuf s Ãkûk yLku yuf s ÔÞÂõík Ãkh ¼hkuMkku {qõÞku Au. Mkwhík{ktÚke {kuhkhS ËuMkkE Mk¤tøk Ãkkt[ x{o yLku fkþehk{ hkýk Mk¤tøk A x{o MkwÄe MkktMkË íkhefu [qtxkÞk Au. 1977{kt EÂLËhk rðhkuÄe swðk¤ ðå[u Mkwhík{ktÚke [qtxkÞu÷k {kuhkhS ËuMkkE ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. {kuhkhS ËuMkkEyu yuf Lkne Ãký ºký ºký y÷øk y÷øk Ãkûk{ktÚke [qtxýe ÷ze nkuðk Aíkkt MkwhíkLkk {íkËkhkuyu {kuhkhSfkfkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. 1989{kt hk{sL{¼qr{ yktËku÷LkLke ÷nuh çkkË Mkwhík{kt ¼ksÃku ÃkøkËtzku s{kÔÞku su nsw MkwÄe yfçktÄ hÌkku Au. 1947{kt ËuþLku ykÍkËe {¤e íÞkhçkkË 1951{kt Ãknu÷e ð¾ík ÷kufMk¼k [qtxýe ÞkuòE níke. Ãknu÷e ÷kufMk¼{kt [qtxýe ð¾íku {wtçkE hkßÞ yÂMíkíð{kt níkwt. Mkwhík çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk LkkLkk¼kE ËuMkkE [qtxýe SíÞk níkk. 1957{kt çkeS ÷kufMk¼k [qtxýe ÞkuòE íÞkhu fkUøkúuMkLkk økktÄeðkËe Lkuíkk {kuhkhS ËuMkkE [qtxýe SíÞk níkk. Ãknu÷e {u 1960Lkk hkus {wtçkE hkßÞ{ktÚke økwshkík yLku {nkhk»xÙ yu{ çku hkßÞ y÷øk ÚkÞk. økwshkíkLke MÚkkÃkLkk çkkË Ãknu÷e ÷kufMk¼k [qtxýe 1962{kt ÞkuòE Ëu{kt Mkwhík MktMkËeÞ çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk {kuhkhS ËuMkkELkku rðsÞ ÚkÞku. sðknh÷k÷ LknuYLkk yðMkkLk çkkË 1967{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼k [qtxýe{k3t Mkwhík çkuXf ÃkhÚke Vhe {kuhkhS ËuMkkE rðsuíkk ÚkÞk. 1969{kt hk»xÙeÞ Míkhu fkUøkúuMk{kt çku ¼køk÷k ÚkÞk yLku fkUøkúuMk ykE yLku MktMÚkk fkUøkúuMk yÂMíkíð{kt ykðe. 1971{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt {kuhkhS ËuMkkE Ãknu÷e ð¾ík fkUøkúuMkLku çkË÷u MktMÚkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefu Mkwhík{ktÚke Q¼k hÌkk yLku MkwhíkLkk ÷kufkuyu Vhe {kuhkhSfkfk Ãkh ¼hkuMkku {qõÞku. 1975{kt fxkufxe çkkË 1977{kt rðhkuÄÃkûkkuyu sLkíkk ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fhe. 1977{kt EÂLËhk rðhkuÄe swðk¤ ðå[u 81 ð»koLkk {kuhkhS ËuMkkE Ãkkt[{e ð¾ík Mkwhík çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zâk yLku [qtxýe Síke ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk. ºký s ð»ko{kt sLkíkk Mkhfkh Ãkze ¼ktøkíkk 1980{kt Vhe ÷kufMk¼k [qtxýe ÞkuòE. {kuhkhS ËuMkkEyu hksfeÞ rLkð]r¥k ÷eÄe. Ëuþ¼h{kt EÂLËhk íkhVe ÷nuh ðå[u Mkwhík{kt fkUøkúuMkLkk Þwðk Lkuíkk Mke.ze.Ãkxu÷ [qtxýe Síke økÞk. 1984{kt EÂLËhk økktÄeLke níÞk çkkË Ëuþ{kt fkUøkúuMk íkhVe {kuswt Vhe ð¤íkkt Mkwhík{kt Vhe Mke.ze.Ãkxu÷ Síke røkÞk. 1989{kt ¼ksÃku hk{sL{¼qr{ yktËku÷Lk þY fÞwO yLku økwshkík fuMkrhÞkt htøku htøkkÞwt. økwshkík{kt 1989{kt fkþehk{ hkýkyu fku¤e Lkuíkk Mke.ze.Ãkxu÷Lku nhkðe {kuxku yÃkMkux MkßÞkuo.

Mkwhík{ktÚke yuõMkkEÍ-MkŠðMk xuõMkLke 1,700 fhkuzLke ðMkq÷kík Mkwhík : Mkwhík{ktÚke yuõMkkEÍ zâqxe yLku MkŠðMk xuõMk f÷uõþLkLkku økúkV Ÿ[ku økÞku Au. økík ð»kuo Ëhr{ÞkLk MkwhíkLkk yuõMkkEÍ-MkŠðMk xu õ MkLkk çkÒku fr{þLkhu x {kt Ú ke MkhfkhLku 1,700 fhkuz WÃkhktíkLke ykðf ÚkE níke. fuLÿ MkhfkhLkk ELkzkÞhuõx f÷uõþLkLke ©uýe{kt ykðíkkt yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMk f÷u õ þLkLkk ykt f zk Ÿ[k økÞk Au . økík LkkýkfeÞ ð»ko 2013-14{kt Mkw h ík-1 fr{þLkhux{ktÚke yuõMkkEÍ zâwxe Ãkuxu 513 fhkuz íkÚkk MkŠðMk xuõMkLke 743 fhkuzLke ykðf ÚkE níke.Mkwhík-2 fr{þLkhux{ktÚke yuõMkkEÍLke 262 fhkuz íkÚkk MkŠðMk xuõMkLke

184 fhkuzLke ykðf ÚkE níke. ð»ko Ëhr{ÞkLk çkÒku fr{þLkhux {¤e yuõMkkEÍ, MkŠðMk xuõMkLkwt 1702 fhkuzLkwt f÷uõþLk ÚkÞwt níkwt, su{kt MkŠðMk xuõMkLkwt f÷uõþLk 900 fhkuz Ãkkh fhe økÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkwhík{kt MkŠðMk xuõMkLke [kuhe Ãkfzðk {kxu ËhkuzkLke ÔÞkÃkf fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ftMxÙfþLk Mkt[k÷fku, fkuLxÙkõxhku Ãkh {n¥k{ íkÃkkMk fkÞoðkne ÚkE níke. su{kt fhkuzkuLke xuõMk[kuhe ÍzÃkkE níke. yk WÃkhktík MkŠðMk xu õ MkLke ðku ÷ Lxhe fBÃ÷kÞLMk yuLfhus{uLx Mfe{ (ðeMkeEyuMk-2013) ÞkusLkk yLðÞu {kuxwt xuõMk f÷uõþLk ÚkÞwt níktw.

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

‘Ä ç÷q’ zkÞ{tzLkk 150 fhkuzÚke ðÄw WÃksþu

Mkwhík : ykøkk{e {rnLku rðïLkku MkkiÚke {kuxku ©uc Ãkuhkr{xMko Ähkðíkk ðeðez Au. 13.22 fuhux ðsLk Ähkðíkk yk zkÞ{tzLke YrÃkÞk 150 fhkuz (25 r{r÷ÞLk zku÷h)Úke ðÄwLke ®f{ík WÃksðkLkku ytËks {kzðk{kt ykðe hÌkku Au. nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk, ykuõþLk nkWMk ftÃkLke r¢MxeÍ LÞqÞkufo îkhk ‘Ä çÞq’ zkÞ{tzLkwt ykuõþLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. rðrðÄ zkÞ{tz ðuçkMkkEx {erzÞk{kt hsq ÚkÞu÷e {krníke {wsçk, yk zkÞ{tLkku ç÷q f÷h ¾qçk s huh Au. yk «fkhLkk zkÞ{tz huh fuxuøkhe{kt ykðu Au. WÃkhktík íku V÷ku÷uMk (yíÞtík MÃkü [kuϾku) Au. suLku ÷ELku íkuLkk ík{k{ Ãkuhkr{xMko Ã÷Mk{kt ykðu Au. suLku ÷ELku yk ûkuºkLkk íks¿kku yk zkÞ{tzLke ¾qçk Ÿ[e ®f{ík WÃksðkLkku ytËks {qfe hÌkk Au. suykuLkk {ík «{kýu 21 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ÷E 25 r{r÷ÞLk zku÷h yLku íku L kkÚke ðÄw ®f{ík ykððkLkku yt Ë ks {ktzðk{kt ykðe hÌkku Au.

13

ÞwhkurÃkÞLk Mk{wËkÞLkku ¼khíkLkk V¤ku-þkf¼kS WÃkh «ríkçktÄ

LkðMkkhe : ÞwhkurÃkÞLk Mkw{ËkÞLkk Ëu þ ku îkhk ¼khíkLkk fu h e MkrníkLkk fux÷kf V¤ku íku{s þkf¼kS Ãkh {u {kMkÚke «ríkçkt Ä ÷kËðkLkku rLkýo Þ ÷uðkÞku Au. suLku fkh{u rLkfkMk çktÄ Úkíkk {k÷Lkku ¼hkÞku ÚkkÞ yLku íkuLkk ¼kðku Ãký Lke[k ykðu íkuðe þõÞíkk òuðkE hne Au. ÞwhkurÃkÞLk Mk{wËkÞLkk Ëuþku îkhk {k[o {kMkLkk ytík{kt s yuf {n¥ðLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykðu Au . su { kt fu h e MkrníkLkk fux÷kf V¤ku íku{s fux÷kf [ku¬Mk þkf¼kS Ãkh 2015 MkwÄe Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.yux÷u fu {u {kMkÚke ÞwhkurÃkÞLk Mk{wËkÞLkk Ëuþku ¼khík{kt Ú ke yk V¤ku íku { s þkf¼kSLke rLkfkMk çkt Ä fhe Ëu þ u . LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

Au fu rLkfkMk çktÄ Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkíkík Ëuþ îkhk hksîkhe «ÞkMkku [k÷w fhkÞk Au. íku{ýu yuðwt Ãký W{uÞwO fu ¼khík{ktÚke su V¤ku íku{s þkf¼kSLke rLkfkMk ÚkkÞ Au íku{kt V¤{k¾e WÃkhktík fux÷ef ÃkuMx fLxÙ k u ÷ Lke Ëðkyku , fu x ÷kf fLMkkELx{uLx{ktÚke {¤e ykðe níke. su L ku fkhýu Þw h ku r ÃkÞLk Mk{w Ë kÞu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mkqºkkuu W{uÞwO fu ¾kMk fheLku økwshkík{ktÚke {u {kMkÚke fuheLke rLkfkMk Úkíke nkuÞ Au. òu ÞwhkurÃkÞLk{ ËuþkuLkk Mk{wËkÞLkku yk rLkýoÞ ÃkuLzªøk Lk hnu íkku yuðwt çkLku fu fuheLke rLkfkMk yxfu yLku íkuLku MÚkkrLkf çkòh{kt ÷ðkÞ íkku ykðf ðÄíkkt ¼kðku Lke[k òÞ. yk s «fkhu fu x ÷kf þkf¼kS{kt Ãký yuðwt çkLku íku{ Au. suÚke rLkfkMk yxfíkkt ¾uzqíkkuLku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðe ¼erík Ãký òuðkE hne Au.

mtwh;tltt nJttjtt ftiCttkzbttk bttuxt btt:ttlte "thvtfz :tNtu mtwh;t& fulYegt lttKttk btk*ttjtgt nuXG ftgtoh;t yulVtumtobtulx ztgthufxtuhux «tht ytdttbte Ftqct ltBfltt r’Jtmttubttk mtwh;tbttk:te vt’toVtNt fhtgtujtt ~t. 700 fhtuzltt ’uNtltt y;gtth mtw"teltt mtti:te bttuxt nJttjtt ftiCttkzbttk dtbtu ;tu Dtzeyu "thvtfzlttu ’tuh Nt~ fhJttbttk ytJtNtu. ybt’tJtt’ Ftt;tu yulVtumtobtulxltt Jtztbt:tfltt Waat yr"tftheytultu 700 fhtuzltt nJttjtt ftiCttkzltt mtk’Ctobttk

mtwh;tlte ytEmteytEmteytE ctukfltt btultush «tht lttuk"ttJtJttbttk ytJtujte vttujtemt Vrhgtt’lte mtrxoVtEz ltfjte btGe atqfe Au. yt Vrhgtt’ltt yt"tthu ybt’tJtt’ltt yulVtumtobtulx ztgthufxtuhux «tht rvt{JtulNtlt ytuV btlte jttulzrhkdt yufx ylJtgtu dtwlttu ’tFtjt fheltu "thvtfzlttu ’tuh Nt~ fhtNtu. xtuatltt mtq*ttuyu sKttJgtwk n;tkw fu yt mtbtdt{ ;tvttmtbttk mtkFgttctk"t "thvtfztu

:tJttlte Au yuxjtwk s ltnek 700 fhtuzltt yt nJttjtt ftiCttkzltt Mtzgtk*tlte rJtdt;ttu yltu ;tu l te bttu z mt ytu v thu l ze vtKt "thvtfzlte mtt:tu Snuh fhJttbtt ytJtNtu. yulVtumtobtulxltt xtuatltt mtq*ttuyu fÏwk n;twk fu 700 fhtuzltt nJttjtt ftiCttkzltt ;tth yk"tthe ytjtbt mtt:tu 100 xft Suztgtujtt Au. subttk mtwh;tltt nJttjtt ytuvthuxh yVhtuL V·t fu btwkctEltt bt’ltjttjt silt vtKt ctate Ntfu ;tubt lt:te.

~. 700 fhtuzltwk ftiCttkz ’uNtltkw y;gtth mtw"teltt mtti:te bttuxt nJttjtt ftiCttkz


14

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

mtbtdt{ dtwsht;tltt mtkrHtv;t mtbttatthtu Mkwhík sðkLke Lkk Ãkkzíkk ðhíkusLkk ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh: ðhíku s Lkk ðýfhðkMk{kt hnu í kk çk¤ðt í k¼kE fu þ w ¼ kE {fðkýk (W.ð46)Lkk Ãkwºk ÞþÃkk÷¼kE (W.ð.19)Lku Mkwhík suðwt nkuÞ Ãkhtíkw ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík MkæÄh Lk nkuðkLku fkhýu íkuLkk rÃkíkkyu Mkwhík sðkLke Lkk Ãkkzíkk, íkuLkwt ÷køke ykðe ðýfh ÞwðkLku {ÄhkrºkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuzk{kt sE nqtf MkkÚku Mkkze çkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE ðkÞ.çke.økkurn÷u nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke çkMkLku çkkçkhk LkSf yfM{kík: MkwhíkLke {kLkMke {kðkýe Mkrník çkuLkkt {kuík

¼kðLkøkh : y{hu÷e ÂMÚkík ze.yu{.rVSÞkuÚkuhkÃke fku÷usLkk 33 sux÷k rðãkÚkeoyku yksu Mkðkhu Mkkík f÷kfu ykh.fu.ÞwrLk. hksfkux{kt ÞkuòLkkh fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷uðk Mkexe hkEz çkMk{kt çkuMkeLku sE hÌkk níkk íÞkhu çkkçkhk LkSfLkk ¼e÷k-¼e÷ze økk{ ÃkkMku ð¤ktf{kt Mkk{uÚke ykðíkkt zBÃkh MkkÚku çkMk Äzkfk¼uh yÚkzkE níke.yfM{kík Mkòoíkk rðãkÚkeoykuLke [e[eÞkheykuÚke ðkíkkðhý økkS WXâwt níktw. økkuÍkhk yfM{kík{kt Mkexe hkEz çkMkLkk [k÷f ¼hík fhþLk fku¤e (35) hnu. y{hu÷e yLku rVSÞkuÚkuhkÃke fku÷usLke rðãkÚkeoLke {kLkMkeçkuLk ßÞtíke¼kE {kðkýe hnu, MkwhíkLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níktw. WÃkhktík çkMk{kt çkuXu÷k 27 sux÷k rðãkÚkeoykuLku Eò ÃknkU[e níke. yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkh rðãkÚkeo {kLkMke ßÞtíke¼kE {kðkýeLkk ÃkrhðkhsLkku Mkwhík þnuhLkk MkhÚkkýk rðMíkkh{kt hnu Au suykuLkwt {w¤ ðíkLk ÷e{zk (nLkw¼kLkk) S. ¼kðLkøkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷wt Au.

çkççku Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhLkkh NRI ÞwðfLke ÄhÃkfz

ðzkuËhk: Akýe xeÃke-13 rðMíkkh{kt hnuíke Lke÷{ Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku Akýe xeÃke13 rðMíkkhLkk yðÄÃkwhe xuLkk{uLx{kt hnuíkk nMk{w¾¼kE [kiÄheyu «u{ÕkøLk fÞko níkk. ÷øLk ÃkAe MkkMkhe{kt hnuðk økÞu÷e Lke÷{ MkkÚku Ãkrík nMk{w¾u ͽzku fÞkuo níkku. Ãkrík sýkðíkku níkku fu {u ÷øLk fheLku ¼q÷ fhe Au. {Lku ½ýku ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au. íkLku s{ðkLkwt çkLkkðíkk ykðzíkwt LkÚke.nMk{w¾u [kiÄheLku fuLkuzkLkk ðfo Ãkh{exLkk ðeÍk {¤íkk íku fuLkuzk økÞku níkku.Ãkhtíkw ÃkíLkeLku fuLkuzk ÷E økÞku Lk níkku. suÚke Lke÷{u íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu, nMk{w¾ [kiÄheLkk yøkkW Mktøkeíkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLk ÚkE økÞk Au yLku ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk yuf MktíkkLk Ãký Au. suÚke Lke÷{u Ãkrík nMk{w¾ [kiÄhe Mkk{u Víkuøkts Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkuÄkðíkk Ãkku÷eMku nMk{w¾ [kiÄheLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk íkuLku su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞku Au.

çkLkkMkfktXk: SÃk yLku xÙf yÚkzkíkk ºkýLkk {kuík

çkLkkMkfktXk: økwshkík-hksMÚkkLk MkhnË WÃkh ykðu÷ ÃkehLke ò¤u hkºkeLkku {u¤ku [k÷e hÌkku Au. ÄkLkuhkÚke {u¤ku òuðk {kxu ÷kufku ÃkehLke ò¤ økÞk níkk íÞkhu {u¤ku òuELku Ãkhík ÄkLkuhk ykðe hÌkk íÞkhu Äkçkk økk{ ÃkkMku SÃk yLku xÙf ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt h{uþ¼kE {kShkýe, ÃkeLxw¼kE ¾k÷e¼kE [kinký yLku {k÷k¼kE íkk÷fk¼kE {kShkýkLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkk,ßÞkhu 15Úke ðÄw EòøkúMíkkuLku ÄkLkuhkLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾Õk fhkÞk níkk.

dtwsht;t

yhðÕ÷eLkk nu÷kuËh økk{u {rn÷kLku Íkz MkkÚku çkktÄe Sðíke Mk¤økkðkE økkt Ä eLkøkh : W¥kh økw s hkíkLkk yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt ykðu÷k nu÷kuËh økk{ ¾kíku 14 ÔÞÂõíkykuyu ¼uøkk {¤eLku yuf {rn÷kLku ½h{ktÚke ½MkzeLku çknkh fkZe, {kh {kheLku Íkz MkkÚku çkktÄe ËE, fuhkuMkeLk AktxeLku Sðíke Mk¤økkðe ËeÄe níke. y ½xLkkÚke Mk{økú rðMíkkh{kt ¼khu nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku níkku. {hLkkh {rn÷kLkk suXLkk Ëefhk MkkÚku økk{Lke Þwðrík «u{ MktçktÄLkk fkhýu ¼køke síkk ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yk¢kuþLke ykøk{kt ykðe sE yk nuðkrLkÞík¼he ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk {k÷ÃkwhLkk nu÷kuËh økk{ ¾kíku hnuíkk

fk¤k¼kE {kLkk¼kELke Ëefhe fkurf÷kçkuLk Ãkh{k¼kELkk suXLkk Ëefhk MkkÚku «u{MktçktÄ nkuðkLku fkhýu ¼køke økE níke. yk çkLkkðÚke çkÒku Ãkrhðkhku ðå[u Íøkzku [k÷íkku níkku. ËhBÞkLk{kt økík 13{e yur÷Lkk hkus «u{ MktçktÄ{kt Þwðf MkkÚku ¼køke sLkkh ÞwðríkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ykðuþ{kt ykðe sE 14 sux÷k ÔÞÂõíkykuyu fkurf÷kçkuLkLkkt ½h WÃkh nw{÷ku fhe íku{Lku ½hLke çknkh fkZe Íkz MkkÚku çkktÄe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu fkurf÷kçkuLk Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke ËeÄe níke. økt¼eh heíku ËkÍu÷k fkurf÷kçkuLkLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt Ãkku ÷ eMku {hLkkh fkurf÷kçkuLkLkwt rLkðuËLk ÷E 14 ÔÞÂõík rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òufu yk ½xLkkLke þYykík{kt Ãkku÷eMku ykhkuÃke {q¤k¼kE, zkÌkk¼kE, w à kh{k¼kE, økt ø kkçku L k, fk¤eçku L k, hÂ~{fkçku L k Mkrník 14 ÷ku f ku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË Ëk¾÷ fhe níke. Ãkht í kw íÞkhçkkË fkurf÷kçkuLkLkwt {]íÞw Úkíkkt níÞkLke f÷{Lkku W{uhku fhe íkÃkkMkLkku ðuøkðkLk çkLkkðe Au. çkeS íkhV yk ½xLkk çkkË Ãký ¼køke økÞu÷k «u{e Þwøk÷ nsw MkwÄe õÞkt Au ? íku òýe þfkÞwt LkÚke.

Mkk{krsf ¢ktrík: Mkku{LkkÚk yLku r[hkuzk{kt 171 òuzkt Mk{qn÷øLkBkkt òuzk~ku sqLkkøkZ : MkkuhXLkk ÷uWðku Ãkxu÷ Mk{ks{kt òýu fu Mkk{kSf ¢ktrík ykðe nkuÞ íku{ ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhk r[hkuzk, Mkku{LkkÚk yLku {kuxk ¼÷økk{Lkk ºký Mk{q n ÷øLkku L kk {kæÞ{Úke ¾ku x k [[ko y ku çk[kðe 171 Ëefheyku L ku Mk{kSf òøk]ríkLke Lku{ MkkÚku MkkMkhu rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. ykMkÃkkMkLkk yLkuf økk{zkyku L kk fkÞo f hku îkhk yk Mk{qn÷øLkkuLkk ykÞkusLkku {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku ykËhe Ëuðk{kt ykðe Au. {UËhzk íkk÷wfkLkk r[hkuzk økk{{kt

Mk{Mík ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk MkkÚk yLku MknfkhÚke íkk. 27 Lku hrððkhLkk hkus Mkktsu ÞkuòLkkhk Mk{qnøLk{kt yufe MkkÚku 130 ËefheykuLku Ëkíkkyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e 60 Úke ðÄw ðMíkwykuLkk frhÞkðh MkkÚku MkkMkhu rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. Mk{qn÷øLkLkk «ýuíkk nhMkw¾¼ke ð½krMkÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 60 rðãk s{eLk{kt ÚkE hnu÷k yk ykÞkusLk{kt 1500 sux÷k fkÞofhku ¾zuÃkøku Mkuðk ykÃkþu. 100 økúk{zkyku{ktÚke fkÞofhku yne Mku ð k ykÃkðk {kxu ykðþu .

Mk{qn÷øLk {kxu swËe swËe 20 sux÷e Mkr{ríkyku çkLkkððk{kt ykðe Au. yk Mk{qn÷øLk{kt ykþhu 60Úke 70 nòh su x ÷k ¿kkríksLkku W{xe Ãkzþu . Mk{q n ÷øLkLku {kýðk {kxu ykðLkkh ¿kkríksLkku {kxu Ãký Mk{qn ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fkøkðz ¾kuz÷Äk{Lkk «{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ íku{s MkwhíkLkk WãkuøkÃkrík ([{khzeðk¤k) økkuÃkk÷¼kE ðMíkÃkhkLkwt Mk{økú ¿kkríksLkku ðíke rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

vt{tmtkrdtf

15

[qtxýeLkk {þnqh [nuhktykuLke rËLk[Þko yk ð¾íkLke [qtxýeMk¼kyku{kt {kuxk¼køkLkk çkÄk s hksfeÞ ÃkûkLkk yøkúýe LkuíkkykuLke S¼uÚke {Ä ÍhðkLku çkË÷u ytøkkhk ykufkÞk Au. [qtxýe xkýu {eXwt {eXwt çkku÷eLku {íkËkíkkykuLku ÷÷[kðLkkhk Lkuíkkyku fzðk ðuý çkku÷u Au, {kÚku çkhVLke Ãkkx hk¾eLku Vhíkk LkuíkkykuLkk ¢kuÄLkku Ãkkhku MkzMkzkx Ÿ[ku [ze òÞ Au íkuLkwt fkhý {kºk hksfeÞ LkÚke. yk ð»kuo fkuEÃký ÃkûkLku MÃkü çknw{íke {¤ðkLkk yutÄký ðhíkkE hÌkk LkÚke. Äku{ľíke økh{e Ãký Au. yk ð»koLke ºkkrn{k{T økh{eyu YrxLk ðfo fhðkðk¤kykuLku Ãký yf¤kðe {qõÞk Au, íku hksfeÞ LkuíkkykuLku íkku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ykfhk íkkÃk{kt yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u [qtxýeMk¼kyku MktçkkuÄðk Mkíkík ËkuzÄk{ fhðe Ãkzu Au, {íkËkíkkykuLkk «©kuLkk sðkçk ykÃkðk Ãkzu Au, íku{Lkku þkuhçkfkuh MknLk fhðku Ãkzu Au. MkqÞoLkk «¾h íkkÃku íku{Lke xkZf nhe ÷eÄe Au. fkuE rËðMk MktçktrÄík rðMíkkhLku fkøk¤ Ãkh Lkfþk{kt Ãký rLknkéÞku Lk nkuÞ yuðe søÞkyu [qtxýe «[kh {kxu ½q{e ð¤íkk yk Lkuíkkyku þwt ¾kíkk nþu yu Ãký rð[khðkLke ðkík Au. {íkËkLk Lku ykzu økýíkheLkku Mk{Þ çkkfe Au íÞkhu MkkurLkÞk økktÄe, LkhuLÿ {kuËe,hknw÷ økktÄe, yh®ðË fusheðk÷, ÷k÷w «MkkË ÞkËð ykrý {tz¤eyu íku{Lkku Ëhhkus MkðkhLkku Ãkkirüf LkkMíkku, Ãkkfo{kt VhðkLkwt yLku rzLkh ð¾íku Ãkrhðkh MkkÚku yøkíÞLkk {wÆkLke [[ko fhðkLkk rLkíÞf{o{kt ¼khu VuhVkh fhðk Ãkzâk Au. [qtxýe Ãkt[u ßÞkhÚke [qtxýeLke íkkhe¾ku Lk¬e fhe Au íÞkhÚke ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk yu[.ze. Ëuðøkkuðzkyu íkuLkku r«Þ yknkh swðkhLke hkux÷e yLku òíkòíkLkk þkf¼kS çktÄ fhe Ëuðk Ãkzâkt Au. fýkoxfLkk yLÞ yuf Lku í kkyu [q t x ýe Ãkíku Lknª íÞkt Mkw Ä e ykÕfkunku÷Úke Ëqh hnuðkLke Mk÷kn ykÃke Au. yLku [qtxýe ÃkAe Ãký íkuLke {kºkk ½xkzðkLke Mk÷kn ykÃke Au. yktÄú«ËuþLkk [tÿkçkkçkw LkkÞzw íku{Lkk ¾kMk «fkhLkk ÂM{ík {kxu òýeíkk Au. Ãkhtíkw n{ýkt n{ýkt íku{Lkwt ÂM{ík rð÷kE økÞtw Au

v{tmkrdf * bltus dtkæte

yLku íkuyku ðkhtðkh økwMMku ÚkE òÞ Au. yuf ònuhMk¼k{kt ÷kufkuLkwt xku¤wt çknw þku h çkfku h fhíkw t níkw t íÞkhu yf¤kE WXu ÷ k LkkÞzw y u íku { Lkk MknÞkuøkeykuLku yk xku¤kLku çknkh ÷E sðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku níkku. MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk Ãkwºk hknw÷ økktÄe ÃkkA¤ ½u÷k ÚkLkkhkykuLke MktÏÞk LkkLkeMkqLke LkÚke. yuf ònuh Mk¼k Ëhr{ÞkLk hknw÷ økktÄeLke íkhVuý{kt Mkqºkkuå[kh fhe hnu÷k xku¤k Ãkh {wÏÞ «ÄkLk yf¤kE WXâk níkk yLku íku{Lku økwMMkk¼ÞkO Mðh{kt fne ËeÄwt níkwt. ‘[qÃk[kÃk Lke[u çkuMke òyku . ’ fkU ø kú u M kLke W{u Ë ðkh rVÕ{Mxkh Lkø{kLkk ðknLk Mkk{u íkuLkku yuf [knf ykðeLku Q¼ku hne økÞku yLku íku{Lku yf¤kððk ÷køÞku íÞkhu Lkø{kLkk {kxu ÃkkuíkkLkku ¢kuÄ fkçkq{kt hk¾ðkLkwt {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt. íku{ýu ÃkûkLkk yuf fkÞofhLku ÷kVku ͪfe ËeÄku níkku. Auðxu íku{Lku ¼kUXk ÃkzðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. ykðe ÂMÚkrík{kt hksfeÞ Lkuíkkyku íku{Lke MkkÚku {urzf÷ fex hk¾u, MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkðu, ÃkkuíkkLkk ç÷z «uþh yLku Mkwøkh ÷uð÷Lku íkÃkkMkðk ðkhtðkh zkuõxhLku çkku÷kðu íku Mkkð Mðk¼krðf Au . zkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíkk fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk çke.yuMk. ÞuËwhÃÃkk ÃkkuíkkLkwt ¼kusLk ½huÚke ÷ELku Lkef¤u Au. yk WÃkhktík íkuyku fuBÃkuELk Ëhr{ÞkLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ðknLk{kt rçkMfex yLku r{Lkh÷ ðkuxh {qfe hk¾u Au. {kuxk¼køkLkk hksfeÞ Lkuíkkyku yLku W{uËðkhku hkusuhkus Vur{r÷ zkuõxh ÃkkMkuÚke [uf yÃk fhkÔÞk ÃkAe s fuBÃkuELk {kxu çknkh Lkef¤u Au. fkUøke Lkuíkk yrsík òuøkeLku ¼køku yk ð¾íkLke [qtxýe{kt fk{ ½ýwt s ykuAwt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw «ðkMk ð¾íku òuøke [k yLku r{Lkh÷ ðkuxhLku ykøkún hk¾u Au. EÂLËhk økktÄeLku «ðkMk ð¾íku Ãký íku{Lkk {LkÃkMktË ÷e[eLkk þhçkík ðøkh [k÷íkwt Lk níkwt. çkUø÷kuh ¾kíkuLke íkksuíkhLke ònuhMk¼k çkkË MkkurLkÞk {uz{u þufu÷e {kA÷e, çkúuz yLku ÷ªçkwLkwt þhçkík s{ðk{kt ÷eÄwt níkwt. çkeò rËðMku MkðkhLkk LkkMíkk{kt {uz{u {kºk yuf s Ez÷e yLku [xýe íkÚkk £wxßÞqMkLkku ykøkún hkÏÞku níkku. ¼ksÃkLkk Mxkh «[khf yLku ðzk

MðkMÚÞLke ðkík ykðu íkku 63 ð»koLkk {kuËe ykuðhðuEx Au íku{Lkw ðsLk 90 rf÷kuLke ykMkÃkkMk Au. òu fu íkuyku VexLkuMkLkk ykøkúne Au. Mkðkhu 4-30 ðkøÞu WXe síkk {kuËe Þkuøkk, «kýkÞk{ yLku {ku‹Lkøk ðkuf fhu Au Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞu {kuËeLkku rËðMk þY ÚkE òÞ Au. íkuyku rðrðÄ Mk{k[khkuLke òýfkhe ‘ykuLk÷kELk’ {u¤ðe ÷u Au. íkuyku [qxt ýe «ðkMk ËhBÞkLk hMíkk{kt s yøkíÞLke VkE÷ku ðkt[e ÷u Au, òufu {kuËe çkeÍe þezâw÷{kt Ãký Mkktsu íkku ½hu s ÃkkAk VhðkLkwt ÃkMktË fhu Au

ylw. vtlt lk. 20 vh


16

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

Erlzgtt

{kuËeLku r[ËBçkh{u yuLfkWLxh íkr{¤Lkkzw{kt økwshkíkÚke ðÄw rðfkMk: sÞ÷r÷íkk r{rLkMxh fnuíkk ¼khu nkuçkk¤ku Lkðe rËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke yksu fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u òuhËkh rxfk fhe níke. LkhuLÿ {kuËe îkhk ðkhtðkh rhfkW®Lxøk r{rLkMxh fnu ð kLku ÷RLku ¼zfu ÷ k r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ãký íku{Lku yuLfkWLxh [eV r{rLkMxh fne þfu Au. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, {kuËeLku ¾kuxw çkku ÷ ðkLke xu ð Ãkzu ÷ e Au . íku { Lkk {íkrðMíkkh rþðøkt ø kk{kt fku R Ãký rhfkW®LxøkLke «r¢Þk ÚkR Lk níke. {kuËe Ãký yk ðkík òýu Au Ãkhtíkw Aíkkt Ãký ¾kuxwt çkku÷u Au. òu íkuyku íku{Lku rhfkW®Lxøk r{rLkMxh fnuðwt çktÄ Lknª fhu íkku íkuyku Ãký íku{Lku yuLfkWLxh [eV r{rLkMxh fne þfu Au. r[ËBçkh{u yk rxÃÃkýe {kuËeLkk hkßÞ økwshkík{kt ÚkÞu÷k çkLkkðxe yuLfkWLxhku yLku íkuLkk WÃkh ykhkuÃkku íkhV Rþkhku fÞkuo níkku. yk yuLfkWLxh Ãkife fux÷kf{kt

íku{Lkk LkSfLkk MkkÚke yLku íkífkr÷Lk øk] n «ÄkLk yr{ík þknLkku Ãký nkÚk níkku su nk÷{kt W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLkk [q t x ýe «[kh yr¼ÞkLkLkk «¼khe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðzk«ÄkLk ÃkËLke MÃkÄko{kt Mkk{u÷ LkhuLÿ {kuËeyu íkr{¤Lkkzw{kt fhðk{kt ykðu÷e yLkuf hu÷e{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu, ð»ko 2009Lke ÷ku f Mk¼k [q t x ýe{kt rþðøktøkk çkuXf ÃkhÚke r[ËBçkh{ ¾wçk ykuAk {ík ytíkhÚke SíÞk níkk. ykLke MkkÚku òuzkÞu÷ku yuf {k{÷ku fkuxo{kt [k÷e hÌkku Au. Mkkík ð¾ík rþðøkt ø kk {íkrðMíkkh{kt Ú ke Mkkt M kË hne [w f u ÷ k

LkkiMkuLkkLkk ðzk íkhefu hkurçkLk ÄðLkLke rLk{ýtqf Lkðe rËÕne: ¼khíkeÞ Lkkifk MkuLkkLkk ðzk íkhefu yksu Äkhýk «{kýu s hrçkLËh fw{kh ÄðLku rðrÄðíkheíku sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. økRfk÷ MkwÄe íkuyku ðkRMk [eV íkhefu níkk. nk÷{kt s Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk ÄðLkLkw Lkk{ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Mkw[ððk{kt ykÔÞw níkw. nðu ðzk«ÄkLk îkhk ykLku ÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ykLke MkkÚku s AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷e ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. íkksuík{kt Lkkufk MkuLkkLku ykðhe ÷uíke fux÷ef ½xLkkLkk yLkwMktÄkLk{kt Lkkifk MkuLkkLkk ðzk íkhefu zefu òuþeyu hkSLkk{w ykÃke ËeÄk çkkË yk søÞk ¾k÷e ÚkR níke. yk søÞk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ¾k÷e níke. òuþeLkk hkSLkk{k çkkË Lkkifk MkuLkkLkk ðzk íkhefu ðkRMk yuzr{h÷ ÄðLk sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hÌkk níkk. xku[Lkk nkuÆk {kxu yLÞ çku ËkðuËkh Ãký níkk.su{kt ðuMxLko Lkuðe f{kLzh þu¾h ®Mknk yLku RMxLko f{kLzh yrLk÷ [kuÃkzkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðkRMk yuzr{h÷ ®Mknk ºkýuÞ{kt MkkiÚke rMkrLkÞh {kuMx níkk Ãkhtíkw íkuyku MÃkÄko{ktÚke çknkh ÚkR økÞk níkk fkhý fu AuÕ÷k 10 {rnLkk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk f{kLz nuX¤ çku {kuxk Mkçk{heLk yfM{kík Mkrník 14 yfM{kíkku ÚkÞk níkk.nk÷{kt Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk rLk{ýqtf {kxu ðkRMk yuzr{h÷ hkurçkLk ÄðLkLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý fhe níke. 59 ð»keoÞ ÄðLk Lkkufk MkuLkkLkk ðzk íkhefu 25 {rnLkk MkwÄe hnuþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu MkŠðMk{kt 15 {rnLkk s çkkfe níkk íÞkhu ykRyuLkyuMk rMkLÄwhíLkLke ½xLkk çkkË 26{e VuçkúwykheLkk rËðMku yuzr{h÷ òuþeyu hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt Lkkufk MkuLkkLkk çku yrÄfkheLkk {kuík ÚkÞk níkk. ÄðLk ¼khíkeÞ Lkkifk MkuLkkLkk 22{k ðzk íkhefu rLk{kÞk Au. ÄðLk nðu rðþk¤ MktÏÞkçk¤ Ähkðíke ¼khíkeÞ Lkkifk MkuLkkLkw «ríkrLkÄeíð fhþu

r[ËBçkh{u 2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt 3500 {íku Sík {u¤ðe níke. íku{Lkk LkSfLkk nheV yÒkkÿ{wfLkk fLkÃÃk{u {ÿkMk nkEfkuxo{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Mkhfkhe yrÄfkheykuyu ÃkûkÃkkík ËþkoðeLku íku{Lku {¤u÷k ðkux fkUøkúuMkLkk ¾kíkk{kt òuze ËeÄk níkk. ð»ko 2014{kt r[ËBçkh{u [qtxýe Lknª ÷zðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{Lkk Ãkwºk 42 ð»keoÞ fkhíkeLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au.

fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt Au fu rfÒkhku L ke økýíkhe ykŠÚkf heíku yLku Mkk{krsfheíku Lkçk¤k yLku ÃkAkík íkhefu fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.yøkkW rfÒkhku MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk swËe swËe søÞkyu fhðk{kt ykðíkw níkw. Ãkhtíkw nðu íku{Lku ºkeS òrík íkhefu økýðk{kt ykðþu. Mkw«e{ fkuxuo íkuLkk ykËuþ{kt MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu xÙkLMksuLzMkoLku þiûkrýf MktMÚkkyku{kt «ðuþ ÷uðk {kxuLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku ºkeS òrík MkkÚku òuzkÞ÷k Au íkuðk ykÄkh Ãkh hkusøkkhe Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt Au fu íku{Lke MkkÚku fkuR ÃkûkÃkkík Lk ÚkkÞ íku çkkçkíkLku {níð ykÃkðk{kt ykðþu. rþûký yLku hkusøkkheLkk ûkuºk{kt nðu ÃkûkÃkkík fhðk{kt ykðþu Lkne. Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík ºkeS òrík íkhefuLke {kLÞíkk rfÒkhkuLku {¤e økR Au. Mkw«e{u fÌkwt

sÞ÷r÷íkkyu yk «ríkr¢Þk ykÃke níke. {kuËeyu økRfk÷u fÌkwt níkwt fu, sÞ÷r÷íkk yÚkðk íkku íku{Lkk íkhVÚke yuf çkeò Mkk{u õÞkhuÞ ykûkuÃkçkkS fhðk{kt ykðe LkÚke. çkeS çkksw {{íkk çkuLkhSyu Ãký yk¢{f ytËks{kt Íkxfýe fkZe níke. {{íkk çkuLkhSyu Ãký {kuËeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh fÌkwt níkwt fu, rçkLksYhe çkkçkíkku Vu÷kððk{kt ykðe hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, økuMkLkk Vwøøkk òuÞk LkÚke. økuMkLkk Vwøøkkyku økuMk ¼heLku çkLkkððk{kt ykðu Au. økuMk Vwøøkk{kt ½xe sðkLkk fkhýu su heíku íku Ãkze òÞ Au íku s heíku ¼ksÃkLke nk÷ík ÚkÞu ÷ e Au . çku L khSyu fÌkw t níkw t fu , ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lku ÷RLku íkuyku rçk÷fw÷ ®[ríkík LkÚke. Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt økÞk Mkókn{kt {{íkk WÃkh Ãký {kuËeyu «nkh fÞko níkk yLku ðku x çkU f Lke hksLkerík h{ðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. {kuËeyu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, xeyu{MkeLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt {kºk ¾kuxk ÃkrhðíkoLk ÚkR hÌkk Au. ßÞkt MkwÄe {kuËe rxfk fhíkk LkÚke íÞkt MkwÄe {{íkk çkuLkhSLku fkuR [es nÍ{ Úkíke LkÚke íku{ {kuËeyu fÌkwt níkwt.

økwshkík h{¾kýku ytøku õÞkhu þktík hÌkk LkÚke: {kuËeLkku Ëkðku Lkðe rËÕne: ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh y™u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt Au fu, íkuyku ÷kufþkne «íÞu rçk÷fw÷ frxçkØ Au. økw s hkík{kt 2002{kt fku { e h{¾kýku Ëhr{ÞkLk õÞkhuÞ Ãký þktík hÌkk Lk níkk. {kuËeyu yuðk {íkLku Vøkkðe ËeÄku níkku fu, økwshkík{kt 2002Lkk fku{e h{¾ký ytøku íkuyku þktík hÌkk Au. yuf yuõMkÕÞwrMkð RLxhÔÞq{kt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku þktík hÌkk Lk níkk. 2002Úke 2007Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ík{k{ xku[Lkk ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk sðkçk ykÃÞk níkk. {kuËeyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, {wÂM÷{ ÷kufkuLke LkkhksøkeLku Ëqh fhðk {kxu íkuyku frxçkØ Au. {kuËeyu yk RLxhÔÞq Ëhr{ÞkLk {w  M÷{ rðhku Ä e «ríkck, økwshkíkLkk h{¾ký, sÞ ÷r÷íkk MkkÚkuLkk MktçktÄku WÃkh ðkík fhe níke. ðkhkýMkeLkk {wÂM÷{ku{kt {kuËeLku ÷RLku Ënuþík ytøku ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt {ku Ë eyu fÌkw t níkw t fu , íku y ku ðkhkýMkeÚke fkuRLku nhkððk {kxu ykðe hÌkk

rfÒkhkuLku ytíku ºkeS òrík íkhefu {kLÞíkk Lkðe rËÕne: Mkw«e{ fkuxuo ðÄw yuf yiríknkrMkf yLku Ëwhøkk{e [wfkËku ykÃÞku níkku. yk [wfkËkLkk çkkøkYÃku nðu ËuþLkk rfÒkhkuLku ºkeS òrík yÚkðk íkku ®÷øk íkhefu {kLÞíkk ykÃke ËeÄe Au. rfÒkhkuLku ºkeS òrík íkhefuLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lke ÂMÚkíke{kt ðÄw MkwÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. Mkw«e{ fkuxoLkk yksLkk [wfkËk çkkË rfÒkhku nðu ºkeS òrík íkhefu økýðk{kt ykðþu. íku{Lke ku¤¾ Ãký yk heíku s Úkþu. Mkw«e{ fkuxuo yk yiríknkrMkf [wfkËku ykÃkíke ðu¤k fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku {kxu Lkðe {køkoËŠþfk Ãký òhe fhe ËeÄe Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu xÙkLMksUzMkoLku ÃkwY»k yLku {rn÷kyku WÃkhktík ºkeS òrík{kt økýðk{kt ykðþu. ykLke MkkÚku MkkÚku yLkk{ík yLku çkeS ¾kMk òuøkðkRyku fhðk {kxu Ãký

LkðerËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe WÃkh yksu íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu íkuòçke «nkhku fÞko níkk. çkuðzk yk¢{ýLkku Mkk{Lkku yksu {kuËeLku fhðku Ãkzâku níkku. çktLku Lkuíkkyku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Íkxfýe fkZe níke. {ku Ë e Mkk{u {ku h [ku ¾ku ÷ íkk sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu, økwshkíkLkk rðfkMkLku ÷RLku rçkLksYhe çkkçkíkku Vu÷kððk{kt ykðe hne Au. økwshkík MkkiÚke ðÄkhu rðfrMkík hkßÞ Au íku ð e çkkçkík Vu ÷ kððk{kt ykðe hne Au Ãkht í kw yk ðkMíkrðfíkk LkÚke. sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu, økwshkíkLku nt{uþk {kºk ÃkkuíkkLkk {kfuo®xøk{kt s hMk hÌkku Au. ßÞkhu íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ íkr{¤Lkkzw Mkhfkh {kfuo®xøk WÃkh æÞkLk ykÃke hne LkÚke. {kºk ÷kufkuLkk rðfkMk WÃkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yÒkkÿ{wf Mkhfkhu ½ýeçkÄe rMkrØyku nkt M k÷ fhe Au . sÞ÷r÷íkk MkkÚku ½ýk Mkkhk MktçktÄ hnu÷k Au íkuðk LkhuLÿ {kuËeLkk ËkðkLkk yuf rËðMk çkkË

Au fu rfÒkhku Tíkðk íkku ºkeS òríkLku nðu ykuçkeMke íkhefu økýðk{kt ykðþu. íku{Lku ykuçkeMke Lke su{ ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu. Mkw«e{ fkuxuo yk {níðÃkqýo [wfkËku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu hkßÞku yLku fuLÿ Mkhfkh ºkeS òríkLkk Mk{w Ë kÞ {kxu ¾kMk Mkk{krsf fÕÞký ÞkusLkk Ãký þY fhþu. Mkk{krsf Ëw , ýLku hku f ðk ònu h sLkòøk]rík Íwtçkuþ [÷kððk {kxu hkßÞkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkw«e{ fkuxuo íkuLkk ykËuþ{kt fÌkwt Au fu hkßÞkuyu ¾kMk ònuh xkuRð÷ux çkLkkððe òuryu. íku{Lke ¾kMk {urzf÷ Mkkð[uíke ÷uðk{kt kðu íku sYhe Au. Mkw«e{u íkuLkk ykËuþ{kt fÌkwt Au fu òu yuf ÔÞÂõík íkuLkk MkuõMk yÚkðk íkku òríkLku ÃkrhðíkoLk fhkðu Au íkku íku MkuõMk çkË÷kððk {kxu yrÄfkh Ähkðu Au. yk{kt fkuR ÃkûkÃkkík fhe þfkÞ Lkne.

LkÚke Ãkhtíkw ÷kufkuLkk rË÷ Síkðk {kxu ykðe hÌkk Au. {wÂM÷{kuLku «u{ MkkÚku {éÞk çkkË íku{Lke Lkkhksøke Ëqh Úkþu. {kuËeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, Mkk{kLÞ [qtxýe{kt fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke Lkçk¤ku Ëu¾kð fhþu. ¼ksÃk-yuLkzeyu nswMkwÄeLkku Mkðo©uc Ëu¾kð fhþu. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, økwshkík h{¾kýku ytøku sux÷wt fnuðkLkwt níkw íku fne [wõÞk Au. ÷kuf yËk÷ík{kt íkuyku rLkËkuo»k Awxe [wõÞk Au. r{rzÞk WÃkh íku{Lke «ríkck ¾hzðkLkku {kuËeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. sÞ÷r÷íkk MkkÚkuLkk íku{Lkk MktçktÄku ytøku {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, y{khe rð[khÄkhk swËe swËe Au Ãkhtíkw ytøkík heíku sÞ÷r÷íkk MkkÚku ¾wçk Mkkhk MktçktÄ Au. sÞ÷r÷íkk MkkÚkuLkk økXçktÄLkLkk «&™ WÃkh {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, nk÷{kt fkuR hksfeÞ Ãkûk yüÃk]»Þ LkÚke. {rn÷k òMkwMke fuMkLkk {k{÷u Ãký {kuËeyu ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fkuRÃký {rn÷kLke Mkk{u yÃkhkÄ hk»xÙeÞ þh{Lke çkkçkík Au. hknw÷ økktÄe WÃkh yk {wÆu hksfeÞ h{ík h{ðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yuLkzeyu 272Lkk òËwE yktfzkLku Ãkkh fhe

÷uþu. økwLkuøkkh hksfkhýeyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk íku{Lke Mkhfkh ¾kMk yËk÷íkLke h[Lkk fhþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke Mkhfkh ¾kMk yËk÷ík h[ðk Mkw«e{ fkuxoLku yÃke÷ fhþu. nheV ÷kufku Mkk{u îu»k¼kðÚke fkuR Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu Lknª. ÔÞðMÚkkLku MðåA fhðk{kt ykðþu. {kuËeyu yuðk ykûkuÃkLku hrËÞku ykÃÞku níkku fu, ykËþo W{uËðkh íkhefu íku{Lku «kusuõx fhðk {kxu íku{Lkk [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk LkkýkLkku ðhMkkË fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuËeyu fÌkt níkwt fu, yk «fkhLkk ykûkuÃk ykÄkhðøkhLkk Au. fkUøkúuMk ÃkkMku nðu ¾wçk ykuAk rËðMk hÌkk Au suÚke íku íkÃkkMk fhu íku sÁhe Au. fkUøkúuMk îkhk fk¤k LkkýkLkku «[khLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au íkuðk ykûkuÃk ÚkR hÌkk Au. [qtxýe Ãkt[ Ëhuf {íkrðMíkkh{kt ¾[oLke [fkMkýe fhe hne Au. òu fkUøkúuMk ÃkkMku fkuR Ãkwhkðk Au íkku [qtxýe Ãkt[Lku ykÃkðk òuRyu. fkUøkúuMk îkhk 15000 fhkuz, 20000 fhkuzLke ðkík fhðk{kt ykðe hne Au.

{kuËeLkk hks{kt {wÂM÷{ku Mkwhrûkík: Mk÷e{Lkku Ëkðku {wtçkE: ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke ðuçkMkkRx nðu WËqo{kt Ãký ðkt[e þfkþu. {kuËeLke WËqo MkkRxLku ÃkxfÚkkfkh yLku yr¼Lku í kk Mk÷e{ ¾kLk îkhk ÷kuL[ fhðk{kt ykðe Au. yk «Mktøku Mk÷e{ ¾kLku fÌkwt níkwt fu, {kuËeLkk hks{kt {wÂM÷{ku Mkwhrûkík hnuþu. LkhuLÿ {kuËeLkk VkuxkykuLke yuf øku÷uhe WËqo MkkRx ¾ku÷íkkLke MkkÚku s Lkshu Ãkzu Au. su{kt swËk swËk «Mktøkku WÃkh {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku MkkÚku íkuyku Lkshu Ãkzu Au. MkkÚku MkkÚku yk MkkRx WÃkh íku { Lke ykí{fÚkkLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

çkkfeLke çkkçkíkku rnLËe, ytøkúuS y™u yLÞ ¼k»kkykuLke ðuçkMkkRx suðe Au. {kuËeLke WËqo MkkRx Mk÷{kLkLkk rÃkíkk Mk÷e{ ¾kLk îkhk ÷ku L [ fhðk{kt ykÔÞk çkkË sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, h{¾kýkuLku ÷RLku õÞk MkwÄe ðkík Úkíke hnu þ u . h{¾kýku L ku ÷RLku ykSðLk hze þfkÞ Lknª. swLke çkkçkíkkuLku ¼w÷eLku ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. {wÂM÷{ {kuËeLkk hks{kt Mkwhrûkík hnuþu. Mk÷e{u fÌkwt níkwt fu, íkuyku fkUøkúuMkLku {ík ykÃkíkk hÌkk Au Ãkhtíkw yk ð¾íku ½ýk {wÆkykuLku ÷RLku Lkk¾wþ Au.


MkkuLkkûke hku{uÂLxf ÿ~Þku{kt xurhrVf hnuíke nkuÞ Au.ð†ku ykuAk fÞko rðLkk MkuõMke Ëu¾kÞ Au

huMk{kt su ½kuzku ykøk¤ nkuÞ íkuLkk {kxu n»koLkkË, r[[eÞkhe Úkíkk nkuÞ Au. su ykøk¤ nkuÞ íku ½kuzkLku MÚkkLku ½zef{kt çkeòu ykðu íkku íkuLkk {kxu Ãký yus n»koLkkË yLku r[[eÞkheyku. íÞkt ð¤e ºkeòu s ½kuzku ykøk¤ ÚkE òÞ yLku ÷kufku íkuLkk {kxu Ãký yus fhu. rVÕ{÷kELk{kt çkMk yuðwt s Au. fuxheLkk fiV {kxuLkk n»koLkkËku, r[[eÞkheyku MkkuLkkûkeLke søÞkyu rËÃkefk ÃkËw»kkuýu ykðe òÞ íkku íkuLkk {kxu Ãký yuðwt s. n{ýkt ftøkLkk hýkiíkLku ÷kufkuyu frðLk çkLkkðe ËeÄe níke. yk çkË÷kíke ÂMÚkrík Au Ãký su Mkíkík ÃkkuíkkLke økrík ò¤ðeLku ËkuzÞu s hk¾u yLku nktVu Lknª íkuLkk {kxu huMk Au. ík{u ynª MkkuLkkûke®Mknk {kxu Ãký ykðwt fne þfku. Mk÷{kLk¾kLk MkkÚku fkhrfËeo þY fhLkkh fhLkkh ½ýe nehkuELkku yksu þkuÄe {¤íke LkÚke. ykLkku yÚko yus fu MkV¤ Mxkxo {¤ðk {kºkÚke s ÷ktçke MkVh Lk¬e ÚkE síke LkÚke. ‘Ëçktøk’ rVÕ{ yk{ íkku Mk÷{kLkLke s níke Ãký fux÷ktf ÿ~Þku yuðk níkk fu MkkuLkkûke ¾hu¾h AðkE íkuLkwt fk{ýøkkYt YÃk yLku ÞkiðLkMkns çkurVfhkEðk¤e çkkuze ÷Uøðus f{k÷Lke níke. su ÿ~Þku{kt íku ¼khíkeÞ Akufhe Ëu¾kÞu÷e íku{kt íku Ëuþe «uûkfkuLku Ãký {wøÄ fhíke sýkíke níke. ‘Ëçktøk’Lkku ¾hku VkÞËku MkkuLkkûkeLku s ÚkÞu÷ku yLku íkuLkku ÷k¼ WXkððk íku Mkûk{ níke íkuÚke s yksu rz{kLz{kt Ëu¾kíke, ík{u íkuLku rðãkçkk÷LkLke MkkÚku Q¼e fhe þfku. Ãký MkkuLkkûkeLkk yurxxÞqx{kt íku rðãkÚkeo ðÄw þnuhe sýkþu. MkkuLkkûke®Mknk Ãku÷k þºkwæLk®Mknk yLku ÃkqLk{ ®MknkLke Ëefhe Au. þºkwæLkLke E{usÚke MkkuLkkûkeLke E{us swËe nkuðe Mðk¼krðf Au. MkkIËÞo Ãký swËqt Mk{kLkíkk þkuÄðe nkuÞ íkku yu Au fu MkkuLkkûke Ãký ¾wÆkhe MkkÚku íkuLke fkrfËeo{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. þºkwæLk ÃkkMku rz÷eðh fhðk {kxu zkÞ÷kuøk MxkE÷ níke, MkkuLkkûke ÃkkMku rz÷eðh fhðk {kxu ðkíkku fhíke ykt¾ku Au. MkkuLkkûke VuþLk rzÍkELkªøk{kt økúußÞwyux ÚkE Au yu òuíkkt rð[khe þfkÞ fu rVÕ{ku{kt ykðíkk çkkçkíku íku ÍLkqLke Lknkuíke. íkuýu 2005 Lke ‘{uhk rË÷ ÷ufu Ëu¾ku’ rVÕ{Lkkt fkuMåÞw{ rzÍkELk fhðkÚke s fkhrfËeo þY fhu÷e. òu íkuýu rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ s fhðku nkuÞ íkku Ëuþ Þk rðËuþLke yuf®xøk ELMxexÞwx{kt sE yr¼LkÞ þe¾e níke. Ãký íkuLkk{kt ËçkkÞu÷k ytøkkhkLku Mk÷{kLku «kuíMkknLk ykÃÞwt yLku ‘Ëçktøk’Lke nehkuELk çkLke. yu rVÕ{ {kxu íkuýu 30 rf÷ku ðsLk Wíkkhðwt Ãkzu÷wt yLku rVÕ{ ç÷kuf çkMxh Lkeðzíkkt MkkuLkkûkeLkwt nehkuELk íkhefu ðsLk yux÷wt ðÄe økÞwt fu ÃkAe Ãkkík¤eLke Ãkkík¤e s hne. yu rVÕ{{kt íku íkksøke¼he yLku ykí{rðïkMkÚke ¼he ¼he Ëu¾kíke níke. yr¼LkÞ{kt Þ f[kþ Lknkuíke. Ãkhtíkw yk rVÕ{ MkV¤ sðkÚke íku Mk÷{kLkLke MkkÚku Lku MkkÚku Lk hne. òu íku{ ÚkkÞ íkku xefk ÚkkÞ fu íku Mk÷{kLkLkk fkhýu MkV¤íkk {u¤ðe hne Au. MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk÷eLku ‘hkWze hkXkuz’çkLkkðe íkku yûkÞfw{kh MkkÚku MkkuLkkûkeLku ÃkMktË fhe níke. ‘MkLk ykuV MkhËkh’{kt íku ysÞ ËuðøkýLke nehkuELk níke. ‘÷wxuhk’ ¼÷u ylw. vtlt lk. II vh


II

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

YÃkuhe ÃkzËk Ãkh ykðe hne Au rMkrLkÞh yr¼LkuºkeykuLke ðýÍkh

{w t ç kE : hkLke {w ¾ So Au Õ ÷k 2012{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘ík÷kþ’ {kt òuðk {¤e níke yLku nðu çku ð»koLkk ðLkðkMk ÃkAe íku Vhe yuf ðkh «rËÃk Mkhfkh rËøËŠþík rVÕ{ ‘{ËkoLke’{kt òuðk {¤þu. yk rVÕ{{ktík u yu¾ Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. hkýe WÃkhkt í k r«xe rÍLxk, íkçkw, fkòu÷ suðe rMkrLkÞh yr¼Lkuºkeyu Ãký fux÷kf ð»kkuo ÃkAe YÃkuhe ÃkzËk Ãkh Ãkw L khkøk{Lk fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. AuÕ÷u økÞu ð»kuo íkuLke nku{ «kuzõþLk rVÕ{ ‘E~f ELk ÃkurhMk’{kt òu ð k {¤u ÷ e r«xe MkLke

Ëuyku÷ MkkÚku ¼iÞkS MkwÃkhrnx{kt òuðk {¤þu . íku { s Au Õ ÷e fhý òu n hLke 2010{kt rh÷eÍ ÚkuÞ÷e rVÕ{ku ‘ðe ykh Vur{÷e’yLku ‘{kÞ Lku{ EÍk ¾kLk’ òuðk {¤u÷e fkòu÷ íkuLkk Ãkrík ysÞ Ëuðøký rLkŠ{ík yuf rVÕ{{kt òuðk {¤þu. íkksu í kh{kt ‘sÞ nku ’ rVÕ{{kt

hýËeÃk nqzk yLku mtultûteLte vtlt lk. I lwk NY Lkeíkw [tÿk çkeS MkV¤ Lk hne Ãký íku{kt íku hýðeh®Mk½ MkkÚku «¼w ËuðkLkk rËøËþoLk{kt ‘hkWze E®Lkøk ¾u÷ðk Mkßs níke. hkZkuz’ ÃkAe Vhe ‘hkBçkku hksfw{kh’{kt

çkku÷eðqz{kt Mkt¼¤kíke yuf yVðk «{kýu, ÷øLkLke ðuËe MkwÄe ÃknkU[ðkLke íkiÞkhe fhíkk hýËeÃk yLku Lkeíkw AuÕ÷e ½zeyu Aqxk Ãkze økÞk níkk. Ãkhtíkw, íkkò {¤u ÷ k Mk{k[kh {w s çk yk çkt L ku yufçkeòLku ¼q÷e þfíkk Lknkuíkk. yufçkeò rðLkk hnuðwt íku{Lku {kxu {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt.ykÚke yk çktLkuyu Mk{kÄkLk fheLku íku{Lkk «u{Lku ðÄw yuf íkf ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk{ n{ýk yk çktLkuLkku «u{ Vhe yufðkh r{÷LkLkk økeíkku økkE hÌkku Au. ykþk hk¾eyu yk ð¾íku íku{Lkk «u{ Ãkh fku E Lke Lksh Lk ÷køku yLku íku y ku SðLk¼hLkk MkkÚke çkLke òÞ.

ykðe íÞkhu nehku þkneË fÃkqh níkku. y÷çk¥k, ‘Ëçktøk’Lke rMkfð÷ çkLke íÞkhu Mk÷{kLk MkkÚku Mkku L kkûke nksh níke. MkkuLkkûke hku{uÂLxf ÿ~Þku{kt xurhrVf hnuíke nkuÞ Au.ð†ku ykuAk fÞko rðLkk MkuõMke Ëu¾kÞ þfu Au. ‘÷qxuhk’{kt íku Ãkk¾e Lkk{Lke çktøkk¤e Þwðíke çkLku÷e yLku íku{kt íkuLkwt {uåÞkuoh yLku rhVkELz ÃkVkuo{LMk níkwt. íkuLkk [nuhk{kt ykt¾ MkkiÚke ðÄw «¼krðík fhu Au yLku ÃkAe ÂM{ík {kxu ¾q÷íkk nkuX. òu MkkuLkkûkeLku fkuE sçkhËMík ÷ðMxkuhe rVÕ{ {¤e íkku çkeS nehkuELkkuLku ‘¾k{kuþ’ fhe Ëuþu. MkkuLkkûkeLke rz{ktz yux÷u Ãký Au fu

Mk÷{kLk ¾kLkLke çknuLkLku yuf LkkLkfzk Ãkkºk{kt òuðk {¤u÷e íkçkw nðu rðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{ ‘niËh’{kt yuf {n¥ðLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. ‘rM¢ÃxLke sYrhÞkík {wsçk fkuE rVÕ{MksofLku rMkrLkÞh yr¼LkuºkeLke sYh nkuÞ þfu íkku yu yr¼LkuºkeLkku MktÃkfo fhðk{kt

yuf rLk»V¤ rVÕ{ ÃkAe íkhík MkV¤ rVÕ{ ykðu Au íku ‘ðLMk yÃkkuLk yu xkE{ ELk {wtçkE Ëkuçkkhk’ nkuÞ fu ‘hkWze hkXkuz’Þk ‘Ëçktøk-2’MkkuLkkûke fkuÂLVzLx MkkÚku ykøk¤ ðÄe hne Au íkuLkwt yks íkku fkhý Au. nðu íkuLke MkiV y÷e ¾kLk MkkÚkuLke ‘çkw÷ux hkò’ ykððkLke Au suLkk rËøËþof ríkø{kþwt Äwr÷Þk Au. yíÞkhu rLk»V¤ MkiVy÷eLku MkkuLkkûkeLkku Mknkhku Au. yøkkW ‘økrsLke’ çkLkkðLkkh yu.ykh.{wYøkkËkuMk íkuLke MkkÚku ‘nku÷ezu : yu MkkuÕsh EÍ Lkuðh ykuV zâwxe’ çkLkkðe hÌkk Au su{kt yûkÞfw{kh Vhe (ºkeSðkh) nehku Au. yus heíku «¼wËuðkLkk rËøËþoLk{kt ºkeSðkh ‘yuõþLk suõþLk’{kt íku ysÞ Ëuðøký, Þk{e økkiík{ MkkÚku ykðe hne Au. çkkuLke fÃkqh yíÞkhu ‘ykuffkzwt’Lke rh{uf çkLkkðe hÌkk Au su{kt MkkuLkkûkeLkku nehku yswoLk fÃkqh Au.

ykðu Au. yk WÃkhktík íku{Lkk rðþu ÷kufku{kt rs¿kkMkk Ãký nkuÞ Au. rM¢Ãx Mkkhe nkuÞ yLku rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤ ÚkE þfu Au,” yu{ yuz økwY «n÷kË f¬hu fÌkwt níkwt.f¬hu rËøËþof íkhefuLke íku{Lke Ãknu÷e rVÕ{ {kxu MkwÂM{íkk MkuLkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. òu fu rMkrLkÞh yr¼LkuºkeykuLku YÃkuhe

rVÕ{ku{kt yuLxÙe {khíke Lkðe nehkuELkku çku-Ãkkt[Lkk «u{{kt ÃkzÞk rðLkk hne þõíke. þwt Au fu ô{h s yuðe nkuÞ fu rðòíkeÞ ÔÞÂõíkLkku MÃkþo çknufkðe Ëu. Ãkhtíkw MkkuLkkûke yk çkkçkíku yíÞkh MkwÄe {uåÞkuoh Ëu¾kÞ Au. òu yk{ hnuþu íkku íku ÷ktçkku Mk{ÞLke fkhrfËeo çkLkkðþu. çkkfe, su nehkuELkku ykðu Lku «u{{kt Ãkzu Lku Ãkhýe òÞ íku íku{Lkk [knfkuLku Ëøkku fhu Au. MkkuLkkûke yuðku Ëøkku Lknª fhu íkku íkuLku nsw ½ýe rVÕ{ku{kt òuE þfkþu. íkuLku òu ‘fwA fwA nkuíkk ni’, ‘hk{÷e÷k’ «fkhLke rVÕ{ku {¤þu. íkku yíÞkhu Au íkuLkk ðÄkhu Mkkhe ÃkkuÍeþLk Ãkh ÃknkU[e sþu. ykrËíÞ [kuÃkhk, fhLk òunh, rðËw rðLkkuË [kuÃkhk ðøkuhuLke rVÕ{ku{kt nsw íku ykðe LkÚke. ykðu íkku òuòu, MkkuLkkûke ðx Ãkkze Ëuþu yLku rËÃkefk ÃkËwfkuýu, r«Þtfk [kuÃkhk ðøkuhu ðå[u ÃkkuíkkLkku yuffku s{kðþu.

ÃkzËk Ãkh [{fðkLke shk Ãký Wíkkðý LkÚke. WËknhý MðYÃku fkòuu÷u fÌkwt níkwt fu íkuLku íkuLke rVÕ{Lkwt þq®xøk þY fhðkLke fkuE Wíkkð¤ LkÚke’ y{u ÂM¢Ãx Lk¬e ËeÄe Au Ãkhtíkw çkkS çkøkzu Lknª yu {kxu y{u Äehu Äehu ykøk¤ çkÄeþwt” yk WÃkhktík 2012{kt ykÃku÷e yuf {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk hkýeyu Ãký rVÕ{ fhðkLku fkhýu fhðkLku çkË÷u ½hu Lkðhk çkuMkðkLkwt íku ÃkMktË fhþu yu{ fÌkwt níkwt. yk yr¼Lku º keyku nsw Ãký çkkuõMk ykurVMk Ãkh íku{Lkku frh~{k Ëk¾ðe þfu Au? yk «©Lkk W¥kh{kt xÙuz Ãktrzík íkhý ykËþuo fÌkwt níkwt fu ykLkku ykÄkh rVÕ{ fuðe Au yuLkk Ãkh Au.

fhý-økkihe ¾kLkLkku ¾kMk ËkuMík

þknY¾ ¾kLk yLku fhý òunh øk{u íkux÷ku zku¤ fhu Ãký ðå[u íku{Lkk MktçktÄ{kt n{ýk ykux ykðe økE nkuðkLke ðkík MÃkü Ëu¾kE ykðu Au. òu fu ykLke yMkh økkihe Ãkh Ãkze LkÚke. fhý yksu Ãký íku L kk ¾kMk r{ºkku{ktLkku yuf Au. yLku íku íkuLke MkkÚku Ãkkxeo {kýu Au.íkksuíkh{kt s økkiheyu íkuLke Mºke-r{ºkku MkkÚku Ãkkxeo {kýe níke íÞkhu fhý Ãký íÞkt nksh níkku. fhý MkkÚku økkiheyu ËkuMíke [k÷w hk¾e Au yu ðkík òýeLku ½ýku ykLktË ÚkÞku. økkiheLku {iºke rLk¼kðíkk ykðzu Au yu yk ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au.íkku þwt r«Þtfk [kuÃkhk MkkÚkuLkk yr¼LkuíkkLkk MktçktÄÚke økwMMku ¼hkÞu÷k fhýu íku Mk{Þu økkiheLkku Ãkûk ÷eÄku níkku yLku yk fkhýu fhýLkk yLku yr¼LkuíkkLkk MktçktÄ çkøkzâk nkuðkÚke íku Mk{Þu Wzu÷e yVðk{kt fkuE Ë{ nþu ? yuðku «© ÚkkÞ Au.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

III


IV

FRIDAY, 18 APRIL, 2014


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

V


VI

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

ntujteJtwzlte njtatjt... rf{ fhËkrþÞk fkrLkÞu ðuMx MkkÚku 24 {uyu ÷øLk fhþu rhÞkr÷xe xeðe Mxkh yLku rðïLke MkkiÚke {kU½e Mkur÷rçkúxe rf{ fhËkrþÞk nðu ÷øLk fhðkLke íkiÞkhe fhe [qfe Au. çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË íku 36 ð»keoÞ fkrLkÞu ðuMx MkkÚku ÷øLk fhLkkh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk çktLku 24{e {uLkk rËðMku ÷øLk fhe ÷uþu. ÃkurhMk{kt ÷øLkLku ÷ELku íkiÞkheyku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÞwyuMk rðf÷eyu yk ytøkuLkk ynuðk÷ku òhe fÞko Au.òu fu rf{ fhËkrþÞk yLku fkrLkÞu ðuMx îkhk yk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw LkSfLkk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu rf{ fhËkrþÞk nðu ÷øLk fhe ÷uðkLku ÷ELku ðÄkhu Mk{Þ çkøkkzðk RåAwf LkÚke. ÷øLkLke íkkhe¾ 24{e {u Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s MkkLk£kÂLMkMfku{kt rf{ fhËkrþÞk Mk{ûk fkLÞu ðuMxu MkøkkE fhðk {kxuLke ykuVh fhe níke íÞkhçkkË çktLku yufçkeòLkk «u{{kt Ãkzâk níkk. rf{ fhËkrþÞkyu nk÷{kt çkk¤fLku sL{ Ãký ykÃÞku níkku. 24{e {uLkk rËðMku þrLkðkh Au Ãkhtíkw yk rËðMk Ãknu÷kt s xku[Lkk {nu{kLkku ÃknkU[e sþu. íkkhe¾ ¾qçk s hMk«Ë ÃkMktËøke íkhefu Au. £kLMk ½ýk ËtÃkíkeyku {kxu ykËþo MÚk¤ íkhefu hÌkwt Au. rf{ fhËkrþÞkyu Ãký 24{e {uLke íkkhe¾ ÃkMktËøke fhe ÷eÄk çkkË ÷øLkLke søÞk íkhefu ÃkurhMkLke s ÃkMktËøke fhe Au. rf{Lkk [knfku Ãký nðu ykLku ÷ELku Mk{k[kh WÃkh Lksh fuLÿeík fhe [qõÞk Au.

rçkÞkuLMkLku Ãkríkyu ®f{íke ¼ux ykÃke huÃkh sÞ Íuzu ÃkkuíkkLke ÃkíLke rçkÞkuLMkLku ðu÷uLxkELk zuLke ¼ux íkhefu 2390 zkì÷hLkk økkuÕz yLku [ktËeLke çkúuMk÷uMk ¼ux{kt ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. 44 ð»keoÞ f÷kfkhu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku støke ¼uux ykÃke Au. ðu÷uLxkELk zu WÃkh nkur÷ðqzLkk yLku {kuxe Mkur÷rçkúxeyku ¼ux ykÃkðk{kt ®f{íke [esðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. økkrÞfkLkwt fnuðwt Au fu sÞ Íuz îkhk Ãknu÷kÚke s çkúuMk÷ux ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku suÚke ykLke ¾heËe Ãknu÷kÚke s fhe ÷uðk{kt ykðe níke. MkkuLkk yLku [ktËeLke [esðMíkwyku ykÃkðkLke ÃkhtÃkhk Ãký hnu÷e Au. ðu÷uLxkELk zuLke økEfk÷u Ëuþ¼h{kt ysðýe fhðk{kt ykðe níke. rçkÞkuLMkLku xku[Lke økkrÞfk yLku yr¼Lkuºke íkhefu òuðk{kt ykðu Au. R ykuLk÷kELkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økkrÞfk {kxu røk^x íkhefu çkúuMk÷uxLke ÃkMktËøkeLkk MktçktÄ{kt sÞ Íuzu fkuE ðkík fhe LkÚke. rçkÞkuLMkLku Ãký Ãknu÷kÚke s xku[Lke ÃkkuÃk Mxkh íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íkuLkk yLkuf ykÕçk{ WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {u¤ðe [qõÞk Au.

rVÕ{ RLzMxÙe{kt nsw Ãký ÃkwÁ»kkuLkwt ð[oMð: LkkExT÷e Mxkh yr¼Lkuºke yLku xku[Lke {kuz÷ fuhk LkkEx÷e nk÷{kt Ãkrhðkh þY fhðk {kxu ðÄkhu RåAwf Ëu¾kE hne LkÚke Ãkhtíkw íku fux÷ef çkkçkíkku{kt Lk¬hÃkýu rðïkMk fhu Au. fuhk LkkEx÷eyu fçkq÷kík fhe Au fu òu íku Ãkrhðkh þY fhþu íkku ÃkkuíkkLke furhÞhLku Akuzþu Lknª yLku ½h{kt Ãký hnuþu Lknª. íkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke furhÞhLku íku ykøk¤ ðÄkhðk {køku Au Ãkhtíkw Ãkrhðkh þY fhðkLke ÂMÚkrík{kt íku fkuE sðkçkËkheÚke ¼køkðk RåAwf LkÚke. fuhk LkkEx÷eLkk yk rLkðuËLkÚke ÷ELku íkuLkk [knfku{kt Ãký [[ko Au. MkLzu yuõMk«uMk {uøkurÍLkLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt fuhk LkkRx÷eyu fÌkwt Au fu íku {kíkk çkLkeLku ½h{kt hnuðk {kxu nk÷{kt íkiÞkh LkÚke. çkeS çkksw ÷øLk fhðkLke ÂMÚkrík{kt íku MktÃkqýoÃkýu sðkçkËkhe yËk fhþu. 28 ð»keoÞ yk Mxkh ÃkrhðkhLke ÷kEV yLku nkur÷ðqzLke ÷kEV çktLkuLku {kýðk {køku Au. fuhk LkkEx÷eLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu rðï{kt nsw Ãký ÃkwÁ»kkuLke çkku÷çkk÷k Au. rVÕ{ RLzMxÙe{kt Ãký yk çkkçkík ÷køkw Ãkzu Au. yuf ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ íkhefu fuhk LkkEx÷eLke n{uþk økýíkhe Úkíke hnu Au. yk ð¾íku íkuLkk rLkðuËLkÚke Lkðe [[ko þY ÚkE Au.

yurLkMxLk-ÚkuhkuõMk ðå[u ðkík[eík Ãký Úkíke s LkÚke ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºke suLkeVh yurLkMxLk yLku «u{e sMxeLk ÚkuhkuõMk ¼køÞ s yufçkeò MkkÚku nk÷{kt ðkík fhe hÌkk Au. çktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fk{{kt ¾qçk s ÔÞMík nkuðkÚke íkuyku Mk{Þ Ãký fk¤e þfíkk LkÚke. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke íkuyku yuf MkkÚku Ëu¾kÞk LkÚke. yuf {rnLkkÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt ònuh{kt íkuyku Ëu¾kÞk LkÚke. suLkeVhLkk sL{ rËðMku yk çktLku {éÞk níkk. suLkeVh yuLkeMxLku íkuLkk Mkðo©uc r{ºkku yLku £uLzLke Mxkh yr¼Lkuºke fkuxoLke fkuõMk yLku yLÞ f÷kfkhku MkkÚku sL{ rËðMkLke Wsðýe fhe níke. suLkeVh yuLkeMxLk nk÷ ÃkkuíkkLkk «kusuõxLku ÷ELku Ãký ÔÞMík çkLku÷e Au. £uLzLkk sýkÔÞk {wsçk suLkeVh yurLkMxLk yLku íkuLkku «u{e sMxeLk ÚkuhkuõMk ðå[u ðkík[eík Lknª ÚkE hne nkuðk Aíkkt çktLku yufçkeòLke yufË{ LkSf Au. sMxeLk ÚkuhkuõMk yurLkMxLkLkku MktÃkfo fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. AuÕ÷u LÞqÞkufo{kt yk çktLku Lkshu Ãkzâk níkk. surLkVh yurLkMxLkLku nkur÷ðqzLke xku[Lke yLku {kU½e yr¼Lkuºke ÃkifeLke yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au. 45 ð»koLke ðÞ{kt Ãký íkuLku {kuxe ykuVhku ÚkE hne Au. nk÷{kt íku yuf {kuxe ¼qr{fk fhe hne Au.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

VII


VIII

FRIDAY, 18 APRIL, 2014


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

Erlzgtt

«Úk{ Ãkh{kýw Mkçk{heLkLkku ykøkk{e ð»kuo Mk{kðuþ fhkþu Lkðe rËÕne: Mkhtûký ûk{íkkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkk nuíkwMkh rzVuLMk rhMk[o yuLz zuð÷kuÃk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLk ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ¼khíkLke «Úk{ LÞwõ÷eÞh Mkçk{heLk yLku ykEMkeçkeyu{Lku ykøkk{e ð»kuo Mkk{u÷ fhðk {kxuLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. yk ð»ku o zeykhzeyku ©u ý eçkØ r{MkkE÷ Ãkheûkýku yLku yLÞ r{MkkE÷ xuMx fheLku MkuLkk{kt r{MkkE÷ yLku Mkçk{heLkLku Mkk{u÷ fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. «kó ynu ð k÷ {w s çk 5000 rf÷ku { exhLke Ãkh{kýw Mkûk{ yÂøLk-5 r{MkkE÷Lkk xuMx Ãký fhðk{kt ykðLkkh Au. yk WÃkhktík rLk¼oÞ ¢qÍ r{MkkE÷, Ãkh{kýw Mkçk{heLk ykEyuLkyuMk yrhntíkLkk ËrhÞkE xÙkÞ÷, íkusMk ÞwØ rð{kLk {kxu ytrík{ ykuÃkhuþLk÷ {tsqhe yLku yswoLk {kfo-2 xuLfLku ÷ELku Ãký zeykhzeyku WíMkwf Au.

zeykhzeyku yk ík{k{Lku yMkhfkhf heíku Mkk{u÷ fhðk yLku {tsqhe ykÃkðk {kxu Mkßs Au . zu V yu õ Mkku Ëhr{ÞkLk zeykhzeykuLkk ðzk yrðLkkþ [tÿhu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu ykøkk{e ð»ko MkwÄe yÂøLk5 yLku ËuþLke «Úk{ RLxh fkuLxeLkuLx÷ çku÷kÂMxf r{MkkE÷ ykEyuLkyuMk yrhntík íku{s Ãkh{kýw Mkûk{ r{MkkE÷ku MkkÚku Mkßs «Úk{ LÞwõ÷eÞh Ãkkðh Mkçk{heLk MkuLkk{kt Mkk{u÷ fhe ÷uðk{kt ykðþu. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu A nòh xLkLkk ykEyuLkyuMk yrhntíkLkk ËrhÞkE xÙkÞ÷Lkk rð÷tçkLku ÷ELku fux÷ef ®[íkk «ðíkeo hne Au. økÞk ð»kuo 10{e ykuøkMxLkk rËðMku ykEyuLkyuMk yrhntíkLkk 83 yu{zçkÕÞw «uMkhkEÍTz ÷kEx ðkuxh rhyuõxh{kt ¾k{e MkòoE níke. [tÿhLkwt fnuðwt Au fu zeykhzeyku ÷ktçkk huLsLke Mkçk{heLk ÷kuL[ r{MkkE÷ WÃkh Ãký fk{ fhe hÌkwt Au. ykLkwt Lkk{ fu-4 hk¾ðk{kt ykðþu suLke huLs 3500 rf÷ku{exhLke

hnuþu. zeykhzeyku îkhk ©uýeçkØ íkiÞkheyku [k÷e hne Au. 4000 rf÷ku{exhLke huLs Ähkðíke yÂøLk-4 ºký zuð÷kuÃk{uLx xÙkÞ÷Lku Ãkqýo fhe ÷eÄk çkkË Mk{kðuþ {kxu íkiÞkh Au ßÞkhu yÂøLk-5 yk ð»kuo {kuzuÚke Úkkuzkf ðÄw xuMx çkkË Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. yÂøLk5 íkuLke ºkkxfðkLke huLs{kt [eLk MkrníkLkk ík{k{ ËuþkuLku ykðhe ÷u íkuðe Au. yÂøLk-5 r{MkkE÷ ÷kuL[h xÙf ÃkhÚke Ãký ÷kuL[ fhe þfkÞ Au. yk r{MkkE÷ þMºkˤkuLku ¾qçk íkkfkík WÃk÷çÄ fhkðþu. çkuÚke ºký xÙkÞ÷ çkkË yÂøLk-5 r{MkkE÷ 2015Lkk ytík MkwÄe Mkk{u÷ fhe Ëuðk{kt ykðþu. çku÷kÂMxf r{MkkE÷ rzVuLMk {kuh[u zeykhzeykuLkk ðzkLkwt fnuðwt Au fu yk rËþk{kt Ãký ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu . hk{khkð fr{xeLkk ynu ð k÷Lke ¼÷k{ýLkk ykÄkh WÃkh zeykhzeykuyu r{MkkE÷ yLku MxÙuxuSf rMkMx{ suðe xufLkku÷kuS{kt Lkðe ÔÞðMÚkk økkuXðe Au.

17

{kuËe yLku LkkÞzwLke ðå[u ¾U[íkký: Lkðe {zkøkktX

niËhkçkkË: ¼ksÃk y™u xezeÃke ðå[uLkk MktçktÄku yufË{ MkkLkwfw¤ Ëu¾kE hÌkk LkÚke. ¼ksÃkLkk Lkuíkk LkhuLÿ {kuËe yLku xezeÃkeLkk ðzk [tÿçkkçkw LkkÞzw ðå[u {ík¼uËku Ëu¾kE hÌkk Au. íku{Lke ðå[uLkk {ík¼uËku ðÄe hÌkk nkuðk Aíkkt çktLku Ãkkxeo yk økXçktÄLkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mkßs Au. {¤u÷e {krníke {wsçk LkkÞzw ÷ktçkk Mk{ÞÚke {ktøk fhe hÌkk Au fu, yktÄú«Ëuþ{kt [qtxýe «[kh fhíke ðu¤k ònuhMk¼kyku{kt {kuËeLku MkkÚku hnuðwt òuRyu. çkeS çkksw ¼ksÃk îkhk MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, íku{Lkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yuf÷k hkuz þku fhðk RåAwf Au. rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk s {kuËe 22{e yur«÷Lkk rËðMku yktÄú«Ëuþ{kt [qtxýe «[kh fhLkkh Au y™u fhe{Lkøkh rLkÍk{kçkkË{kt çku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLkkh Au. LkkÞzwLku ÷RLku ¼ksÃk ¾wçk s MkkðÄkLk Au. ¼ksÃk yuLkzeyuLkk þÂõíkÃkheûký {kxu íkiÞkh Au. rþhku{ýe yfk¤e ˤ, rþðMkuLkk, ÷kufsLkþÂõík Ãkkxeo Mkrník yLÞ MkkÚke ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku ®MkfËhkçkkË{kt ÞkuòLkkhe çkuXf{kt WÃkÂMÚkrík hnuþu. yk{k xezeÃkeLkk ðzk Ãký WÃkÂMÚkík hnuþyu. xezeÃkeLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, yk çkkçkíkLku ÷RLku LkkÞzw Mktíkwü Au Ãkhtíkw íkuyku RåAu Au fu, rMk{kLÿ{kt «[kh Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku {kuËe hnuðk òuRyu. xezeÃkeLkk Lkuíkk rMk{kLÿ{kt {wÏÞ MÃkÄko òuR hÌkk Au. ynª ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk ðzk søkLk{kunLk huœe {uËkLk{kt Au. ¼ksÃkLke Ë÷e÷ Au fu, {kuËeLkku fkÞo¢{ {kºk íku÷tøkkýk {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. çkeS çkkçkík yu Au fu, rMk{kLÿ{kt LkhMkkÃkwh ÷kufMk¼kLke çkuXf økXçktÄLk ykzu yz[ýÁÃk Au. yk çkuXf ¼ksÃkLku Vk¤ððk{kt ykðe Au Ãkhtíkw xezeÃkeLku Ãký ykLku ÷RLku ðktÄku Au. xezeÃkeLkk ðzkLkwt fnuðwt Au fu, MÃkÄko ÞkuøÞ Au Ãkhtíkw ¾ut[íkký Lk ÚkkÞ íku sYhe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk LkkÞzwyu yksu Mkðkhu ¼ksÃkLkk «{w¾ hksLkkÚk®Mkn MkkÚku ðkík[eík fhe níke y™u LkhMkkÃkwh W{uËðkh {k{÷u Vuhrð[khýk fhðk fÌkwt níkw. òu fu, ¼ksÃku LkkÞzw îkhk WXkððk{kt ykðu÷k çku «&™kuLkk sðkçk nsw MkwÄe ykÃÞk LkÚke. xezeÃke y™u ¼ksÃkLkk MktçktÄ hksfeÞ heíku ¾wçk WÃkÞkuøke Au.

VuMkçkwf Ãkh AkufheykuLkkt z{e yuLkzeyu nsw MkkÚke Ãkûkku ðÄkhðk {kxu ¾wçk WíMkwf ykEzeÚke nk÷ [qtxýe «[kh y{ËkðkË: ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLke íkiÞkheyku þY ÚkE Au, íÞkhÚke Ëhuf ÔÞÂõíkLkk VuMkçkwf ykEze Ãkh yòýe AkufheykuLke £uLz rhõðuMx ykððkLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. òu fu yk rhfðuMx òuELku nh¾kðk suðe fkuE çkkçkík LkÚke, fkhý fu yk{ktÚke {kuxk¼køkLke «kuVkE÷ fkuE AkufheLke Lknª Ãkhtíkw Ãkkur÷rxf÷ ÃkkxeoLkk ykExe rð¼køk îkhk r¢yux fhðk{kt ykðu÷ z{e «kuVkE÷ nkuÞ Au.

suyku ÃkkuíkkLkk [qtxýe «[kh {kxu ykðe «kuVkE÷ çkLkkðe hÌkk Au. [qtxýe{kt {íkËkLkLke «r¢Þk ËuþLkk yLkuf MÚk¤kuyu [k÷w ÚkE økE Au, íÞkhu ykðe çkkuøkMk «kuVkE÷ Úkfe [qtxýe «[khLke fk{økehe òuhþkuhÚke [k÷e hne Au. Ëu þ {kt «Úk{ ð¾ík ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe{kt Mkku~Þ÷ r{rzÞk yuf {sçkwík «[kh {kæÞ{ íkhefu Mkk{u ykÔÞwt Au. Ëuþ{kt yzÄku yzÄ {íkËkhku ÞwðkLk Au.

Lkðe rËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke yktÄe Ëuþ¼h{kt òuðk {¤e hne Au Ãkhtíkw MÃkü çknw{íke Lknª {¤ðkLke ÂMÚkrík{kt ºkeò {kuh[kLkk fkhýu {kuËeLke ÔÞqnh[Lkk rLk»V¤ hne þfu Au. {kuËeLke yktÄe ðå[u Mk¥kk{kt nuxÙef fhðkLkk fkUøkúuMkLkk MðÃLk Ãkqýo ÚkðkLke yÃkuûkk ykuAe Ëu¾kE hne Au Ãkhtíkw {kuËeLkk [qtxýe hÚkLku hkufðk {kxu ºkeò {kuh[k îkhk ík{k{ íkkfkík ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe Au.

íkuLku MkV¤íkk Ãký {¤e hne Au. ËuþLkk {kuxk¼køkLkk ®nËe Ãkèk {kuËe{Þ ÚkÞu÷k Au su{kt W¥kh «Ëuþ, rçknkh, {æÞ «Ëuþ, rËÕne, hksMÚkkLk yLku {nkhk»xÙ íku{s økwshkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuËeLke íkkfkík WÃkh yk hkßÞku{kt {kuxe MkV¤íkk {¤e hne Au. ¼ksÃku yk hkßÞku{kt {wÏÞ heíku æÞkLk Ãký fuLÿeík fÞwO Au. çkeS çkksw fkUøkúuMkLku yk hkßÞku{kt {kuxe nkh {¤u íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. W¥kh «Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkk MkwÃkzk MkkV ÚkðkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. «kËurþf ÃkûkkuLke

økríkrðÄe WÃkh çkúuf {khðkLke sYh nðu Ãkze þfu Au. ºkeò {kuh[k nsw Ãký Mk¥kkLke huMk{kt Mkk{u÷ Au.{kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkË MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu yk{kÚke fux÷kf Mkkhk r{ºkku þkuÄe fkZðk Ãkzþu. rçknkh{kt rLkíkeþ fw{kh, íkkr{÷Lkkzw{kt zeyu{fu {kxu Mkkhk Mktfuík LkÚke. çktLku fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au. MkðuoLke hMk«Ë çkkçkík yu Au fu íkkr{÷Lkkzw{kt sÞ÷r÷íkk, 5.çktøkk¤{kt {{íkk yLku W¥kh «Ëuþ{kt {kÞkðíkeÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhe hne Au.


18

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

¼khíkeÞ Mkku^xðuh çkòhLkwt fË 4.7 yçks zkì÷h ÚkÞwt

™ðe rËÕne: ¼khík{kt Mkku^xðuh çkòhLkwt fË 2013{kt 10 xfk ðÄeLku 4.76 yçks zkì÷h MkwÄE ÃknkU[e økÞwt Au. MktþkuÄLk ftÃkLke økkxoLkhu fÌkwt Au fu Mkku^xðuh çkòh{kt íkuSLkwt yuf fkhý õ÷kWLz yÚkðk yLÞ Mkuðkyku hne Au. ð»ko 2012{kt ¼khík{kt Mkku^xðuh çkòhLkwt fË 4.333 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMkLkwt níkwt. økkxoLkhu sýkÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ Mkku^xðuh çkòhLkwt fË ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký yrík ÍzÃkÚke ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. Mkku^xðuh çkòh{kt ÍzÃkÚke VuhVkh ÚkE hÌkk Au yLku yk rMk÷rMk÷ku òhe hnu íkuðe þõÞíkk Au. MktøkXLk ðíko{kLk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLku xufku ykÃkðk {kxu xu f Lkku ÷ ku S Lku xu f ku ykÃke hÌkk Au . xufLkku÷kuS{kt støke hkufký Ãký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MktøkXLk MÃkÄkoLku ò¤ðe hk¾ðk yLku MÃkÄko ðÄw íkeðú çkLkkððk Ãký {¬{ Au. swËk swËe ftÃkLkeykuLke {kfuox rnMMkuËkhe Ãký ðÄe Au. su {nkfkÞ ftÃkLkeykuLke {kfuox rnMMkuËkhe ðÄe Au su { kt {kE¢ku M kku ^ x, yku h u f ÷, ykEçkeyu{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yufçkksw {kE¢kuMkku^x 20 xfk {kfuox rnMMkuËkhe Ähkðu Au yLku íkuLkku fkhkuçkkh 95.73 fhkuz zkì÷hLke ykMkÃkkMk hÌkku Au.

¼khíkeÞ MkhnË ÃkkMku ÃkkrfMíkkLku ºký nðkE Ãkèe çkLkkðe

Lkðe rËÕne: ÃkkrfMíkkLku MkhnË LkSf ºký nðkE Ãkèe çkLkkðe ÷eÄk çkkË ¼khík MkhfkhLku Ãký ðÄw MkkðÄkLk ÚkE sðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. y÷çk¥k yk nðkE ÃkèeLkk rLk{koý {kxu ÃkkrfMíkkLk îkhk swËk swËk fkhýku ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au Ãkhtíkw yk nðkE Ãkèe ÃkkrfMíkkLk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au. Mkht û kýLke árüyu ¼khíkLku yk nðkE Ãkèe ¼khu Ãkze þfu Au. 26/22 çkkË ÃkkrfMíkkLkeyu yuhVkuMkuo ¼khík-ÃkkrfMíkkLk MkhnË WÃkh íkuLke nkshe{kt Mkíkík ðÄkhku fÞkuo níkku. RLxr÷sLMk Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLku ®MkË «kLík{kt ÚkkhÃkkhfh rsÕ÷k{kt ºký nðkE Ãkèeyku çkLkkðe ÷eÄe Au. yk{k Ãký yuf nðkE Ãkèe LkkøkhÃkkhfh{kt ¼kuzeMkh {ÂMsËLke LkSf Au su MkhnËÚke {kºk 35

ÚkkhÃkkhfh rsÕ÷k{kt nsw rnLËw ÷kufku hnu Au Lkðe rËÕne: ÃkkrfMíkkLku ®MkÄ «kLík{kt ÚkkhÃkkhfh rsÕ÷k{kt ºký nðkE Ãkèe çkLkkðe ÷eÄe Au. yuf yøkúýe ytøkúuS {uøkurÍLku yk ytøkuLkk ynuðk÷ «fkrþík fÞko çkkË ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ÚkkhÃkkhfh rsÕ÷ku hksMÚkkLk{kt suMk÷{uh yLku çkkz{uh rsÕ÷k MkkÚkuLke MkhnËLku MÃkMko fhu Au. yk WÃkhktík økwshkíkLkk fåALkk hý MkkÚku Ãký íkuLku fLkuõþLk Au. fhk[eÚke 350 rf÷ku { exh Ãkq ð u o ÚkkhÃkkhfh rsÕ÷kLke MkhnËku hksMÚkkLk yLku økwshkík MkkÚku MÃkMko ÚkkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1971Lkk ÞwØ Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ MkiLkkyu òuhËkh MkknMkLkku Ãkrh[Þ ykÃkeLku

Erlzgtt

ynª ½qMke sðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ÞkËøkkh ûkýku ÃkifeLke yuf ûký yu níke fu yk ÞwØ Ëhr{ÞkLk 10 Ãkuhkf{kLzku rçkúøkuzLke xq f zeyu ÃkkrfMíkkLkLkk RLzMk hu L sMko L kk nuzõðkxoh WÃkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. ÚkkhÃkkhfhLkk [k[hku íkk÷wfk{kt yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk f{kLzkuyu økúkWLz MkirLkfkuLke ykøkufq[Lku Mkh¤ çkLkkðe ËeÄe níke. ÞwØ çkkË huS{uLxu ykurVMkh çkeyuMk ¼ðkLkeLku {nkðeh[¢Úke MkL{krLkík fÞko níkk. yk Mk{økú rðMíkkh ¼khíku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷E ÷eÄku níkku. òu fu 1972{kt rMk{÷k Mk{sqíke ÚkÞk çkkË ¼khíkeÞ MkirLkfkuyu yk ûkuºk ¾k÷e fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

rf÷ku { exhLkk yt í khu ÂMÚkík Au . LkkøkhÃkkhfh{kt MÚkkrÃkík nðkE Ãkèe ¾qçk s yrík ykÄwrLkf Au yLku ynªÚke nurð ÷kuzLku Ãký MknLk fhe þfkÞ Au. ®MkË nðkE ÃkèeykuLkku WÃkÞkuøk òMkqMke {kxu {kLkð hrník zÙkuLkLkk ÷kuL[ {kxu Ãký fhe þfkÞ Au. ÃkkrfMíkkLk îkhk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yrík ykÄwrLkf nrÚkÞkhku {u¤ððkLkk «ÞkMkku òhe hkÏÞk Au. yk nðkE Ãkèeyku yrík ykÄwrLkf LkurðøkuþLkh MkwrðÄk Ähkðu Au. WÃkhktík yuh xÙkrVf ftxÙku÷Lke MkwrðÄk Ähkðu Au . ðÄw yrík ykÄw r Lkf yku à khu þ Lk÷ sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yk nðkE ÃkèeLku ðÄw yÃkøkúuz fhe þfkÞ Au. y÷çk¥k VkExh sux rð{kLkku yk nðkE ÃkèeLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Lknª. fkhý fu íku{Lku ðÄkhu ÷ktçkk hLkðuLke sYh Ãkzu Au. Lkkøkh Ãkkhfh{kt nðkE Ãkèe 790 {exh ÷ktçke yLku 30 {exh ÃknkU¤e Au Ãkhtíkw økúkWLz nw{÷k

LkðerËÕne: RLVkuMkeMku MkeEykuLke Mk[o «r¢Þk nkÚk Ähe Au. íkuLke Lkkur{LkuþLk ytøkuLke fr{rxyu yLkwøkk{eLke ÃkMktËøke fhðk þkuÄ nkÚk Ähe Au. ftÃkLke íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷e yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Lkkur{LkuþLk fr{rx W{uËðkhkuLke yktíkrhf ÞkËeLkwt {qÕÞktfLk fhþu yLku xqtfe ÞkËe íkiÞkh fhþu. íÞkhçkkË zkR{uLþLk RLxhLkuþLk÷Lke {ËË MkkÚku W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. çkkuzuo fkhkuçkkhe Mk[o fr{rx{kt yuf rLk{ýqtf fhe ËeÄe Au. ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu, rþçkq÷k÷u MkeEyku yLku yu{ze íkhefu rLkð]¥k Úkðk íku{Lke RåAk ÔÞõík fhe ËeÄe Au. RLVkuMkeMku nsw MkwÄe xku[Lkk nkuÆkyku {kxu yktíkrhf W{uËðkhkuLku çkZíke ykÃkðkLke Ãkht à khk ò¤ðe hk¾e Au . yu L kykh LkkhkÞý{qŠík çkkË ykLke þYykík ÚkR níke. íÞkhçkkË LktËLk rLk÷fkLke, r¢þ økkuÃkk÷ f]»ýLk yLku nðu rþçkq÷k÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «Úk{ ð¾ík çknkhLkk ÷kufkuLku Ãký íkf ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. ftÃkLkeLkk çku «{w¾Lkk Lkk{ WÃkh Ãký [[ko Au.

fýkoxf{kt çkMk{kt ykøk: A Þkºkeyku ¼zÚkw

Lkðe rËÕne: fýkoxf{kt Mkðkhu yuf çkMk{kt rðLkkþf ykøk Vkxe rLkféÞk çkkË ykuAk{kt ykuAk A ÷kufku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkR økÞk níkk ßÞkhu yLÞ 29 ÷kufku ËkS økÞk níkk. su Ãkife fux÷kf ÷kufku økt¼ehheíku ËkS økÞk níkk. íku{Lke nk÷÷ ®[íkksLkf çkLku÷e Au. Ãkku÷eMk yrÄfkhe ©erLkðkMk {wÚkeoyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ALkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkR økÞk níkk.ËkS økÞu÷k ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. {wÚkeoyu fÌkwt níkwt fu çkMkLkk rzÍ÷ ^Þwy÷ xuLf{kt ÷ef ÚkR sðkLkk fkhýu yk ykøk

ÞwyuMk rLkÞ{Lkfkhu VuMkçkwf, ðkuxTMkyuÃkLku økúknfkuLke økwóíkk ò¤ððk [uíkðýe ykÃke ðku®þøxLk : y{urhfe rLkÞk{fkuyu VuMkçkwf yLku ðkuxTMk yuÃk íkhVÚke 19 rçkr÷ÞLk y{urhfe zku÷hLkku MkkuËku fhðkLke ònuhkík çkkË yk çktLku ftÃkLkeykuuLku WÃk¼kuõíkkykuLke {krníkeLke «kEðMke ò¤ðe hk¾ðkLke [uíkðýe ykÃke Au. VuMkçkwf yLku ðkuxTMk yuÃkLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt Vuzh÷ xÙuz fr{þLku sýkÔÞwt Au fu, “ ðkuxTMk yuÃku íkuLkk WÃk¼kuõíkkykuLku íku{Lke MktÃkqýo rðøkíkku økkuÃkLkÞ hk¾ðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. çktLku ftÃkLkeykuyu WÃk¼kuõíkkykuLku ftÃkLkeLkk òuzký çkkË yk ¾kíkheLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu. ðkuxTMk yuÃk yuÃk íkuLkk WÃk¼kuõíkkykuLke nk÷Lke økkuÃkrLkÞíkk ò¤ðe hk¾þku. y{u yu çkkçkíkLku MÃkü fhðk EåAeyu Aeyu fu ftÃkLkeLkk nMíkktíkhý çkkË ftÃkLkeyu íku{Lkk WÃk¼kuõíkkykuLku ykÃku÷k ík{k{ ð[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu.” yuVxeMkeyu yk çktLku MktMÚkkykuLku [uíkðýe Ãkíkkt sýkÔÞwt níktw fu, “òu yk ð[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt Lknª ykðu íkku íku y{urhfLk fkÞËkykuLkk ¼tøk Mk{kLk økýe Ëuðk{kt ykðþu.” ð»ko 2011Lkk VuMkçkwfu yuVxeMkeyu {qfu÷k ykhkuÃkku çkkçkíku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt níkwt. VuMkçkwfu íkuLkk WÃk¼kuõíkkykuLku ykÃku÷kt ð[Lkku Ãkk¤ðk{kt çkufk¤S Ëþkoðe Au yLku íku rLk»V¤íkk s økýkÞ íkuÚke yk çkkçkíku VheÚke [uíkðýe ykÃkðe sYhe Au. yuVxeMkeLkk Ãkºk{kt yu çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au fu yk ftÃkLkeyku {krníke{kt fkuEÃký «fkhLkwt ÃkrhðíkoLk fhu íkku íkuykuuyu yu sýkððkLkwt hnuþu fu VuMkçkwfu ðkuxTMkyuÃk ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníkeLkku fuðku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

yuyuÃke Vtz yufrºkík fhðk{kt rLk»V¤ Lkðe rËÕne: yk{ ykË{e Ãkkxeo{kt VtzLke yAík MÃküheíku Ëu¾kR hne Au. suÚke íkuLke nk÷ík nðu fVkuze çkLku÷e Au. VtzLke yAíkLkk ÷eÄu fux÷kf W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{ktÚke [qtxýe ÷zâk ðøkh s rLkf¤e økÞk Au. ßÞkhu fux÷kf W{uËðkhku «[khLku ÷RLku WËkMkeLk Ëu¾kR hÌkk Au. ÃkkxeoLkk Lkuíkk VtzLkk WÃkÞkuøk Ãkh {Lk{kLke fhðkLkku ykûkuÃk Ãký fhe hÌkk Au. ðkhkýMke ÃknkU[e økÞu÷k yhrðLË fusheðk÷ «[kh þY fÞko çkkË fux÷kf {k{÷u hkník ÚkR Au. Vtz {¤ðkLke økrík nðu Äe{e ÚkR Au. òu fu fusheðk÷ {uËkLk{kt ykÔÞk çkkË fux÷kf ÷kufku Vtz ykÃkðk {kxu ykøk¤ ykÔÞk Au. Ãkhtíkw ÃkkxeoLku nsw MkwÄe yÃkuûkk fhíkk 25 xfk hf{ s {¤e Au. yÃkuûkkLke 25 xf hf{ {¤íkk ÃkkxeoLke nk÷ík fVkuze Ëu¾kR hne Au. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu rËÕne

fhðkLke ûk{íkk ÄhkðLkkh {w M kkf yu{yuVykE-17 yLku nhõÞw÷Mk Mke130 rð{kLk yk nðkE ÃkèeÚke ykuÃkhux ÚkE þfu Au. yk nðkE ÃkèeLku MktÃkqýo ÷zkELke ûk{íkk MkkÚku yÃkøkúuz fhe þfkÞ Au. Lkkøkh ÃkkhfhLkk W¥kh{kt [eLku Ãký ð[oMð s{kÔÞwt Au su ¼khík {kxu Mk{MÞk Q¼e fhe þfu Au. yufçkksw ÃkkrfMíkkLku MÚkkrLkf íkkr÷çkkLk MkkÚku ÷zkE òhe hk¾e Au Ãkhtíkw ¼khík MkkÚkuLke MkhnË WÃkh Ãký íkuLku ÃkkuíkkLke íkkfkík ðÄkhe Au. ®MkË{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷e ºký nðkE ÃkèeLke {ËËÚke ¼khíkeÞ «ËuþLke ytËh òMkq M ke zÙ k u L k ÷ku L [ fhe þfkÞ Au . W¥khkýLke yk Ãkèe ¾qçk s ½kíkf Ãký Mkkrçkík ÚkE þfu Au . ÃkkrfMíkkLku ÚkkhÃkkhfh{kt ºký Ãkèeku çkLkkðe Au. LkÞk [kuh, ¾ku¾hk Ãkkh yLku RM÷k{k fkux ¾kíku ykðe s çku Ãkèe çkLkkððk{kt ykðe Au.

RLVkuMkeMkLkk MkeEykuLke Mk[o L ke «r¢Þk þY

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ykþhu 19 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo níkku. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ÞkusLkk çkLkkðe níke fu ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ykþhu 300 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðk {kxu 300 fhkuz YrÃkÞk yufrºkík fhðk{kt ykðþu. ÃkkxeoLkk W{uËðkhkuLke MktÏÞk 400Úke ðÄkhu ÃknkU[e økR Au. Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLke Vtz yufrºkík fhðkLke ÞkusLkk ½xezeLku 100 fhkuz fhe ËeÄe A. Ãkhtíkw Ãkkxeo nðu 100 fhkuz Ãký {u¤ðe þfe LkÚke. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk W{uËðkhkuLku Vtz ykÃkðk {kxu ÷kufku ykøk¤ ykðe hÌkk LkÚke. rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkËÚke ÃkkxeoLku nsw MkwÄe 28 fhkuzLke hf{ {¤e Au. ÃkkxeoLkk LkuíkkykuLkw fnuðw Au fu rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 19 fhkuzLke hf{ ¾[o ÚkR økR níke. suÚke ykx÷e ykuAe hf{{kt Ëuþ{kt [qtxýe fR heíku ÷ze þfkþu.

÷køke níke. ykøk ÷køke íÞkhu çkMk{kt 29Úke ðËkhu Þkºkeyku níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu yk çkLkkð çkUøk÷kuhÚke 260 rf÷ku{exhLkk ytíkhu çkLÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík{kt {køko yfM{kíkLkku yktfzku ¾wçk {kuxku Au. Ëuþ{kt Ëh ð»kuo swËk swËk fkhýkuMkh Úkíkk {køko yfM{kíkkuLkk ÷eÄu 110000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkR òÞ Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk Ëu þ {kt {ku x k ¼køkLkk yfM{kíkku çkuËhfkheÃkqðofLke zÙkR®ðøk, ¾hkçk hMíkkyku yLku hMíkkykuLke fhkçk ò¤ðýe íku{s

ðknLkkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe Lkne ÚkðkLkk fkhýu yk çkLkkðku çkLku Au. {køko yfM{kíkkuLku hkufðk íktºk îkhk yLku Ëuþ{kt xÙkrVf îkhk rLkÞr{ík heíku swËk swËk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu Au. zÙkR®ðøkLkk MktçktÄ{kt {níðÃkqýo {krníke Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íkuLke yMkh ðÄkhu òuðk {¤íke LkÚke. Ëuþ{kt hMíkkykuLku ðÄkhu ÞkuøÞ çkLkkððkLkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yksu yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke. fkhý fu ËkS økÞu÷kyku Ãkife fux÷kfLke yku¤¾ {w~fu÷ níke.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

fjttmteVtEz

19

(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

vtuEkdt dtumx SuEyu Au

HELP WANTED FOR SUBWAY

mJttr’M ;tt ;tubts xurjtVtult, Jttr’Mxx hmttuE, lttm lttm;tt Elxhltuxh §e mtrJtomt.lts’ef ctmt mmxtu xtu v t ;t:tt ftujtus. btthFtbt htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu . . ftulxufx & 647-764-5006

Need Work permit Student / Couple for full time job in Subway. Need students for May to August (Summer job ) Outside of GTA Call - 705-455-2393

mwztufwltu sJtc 1

5

8

2

7

4

6

3

_tumtJtzolttu Wfujt 9

9

6

7

1

5

3

2

4

8

3

2

4

8

9

6

5

7

1

8

9

5

3

2

7

1

6

4

2

3

6

4

1

9

7

8

5

4

7

1

6

8

5

3

9

2

7

4

2

5

6

8

9

1

3

5

8

9

7

3

1

4

2

6

6

1

3

9

4

2

8

5

7

ytze attJte&(1) sJttnh (3) fw;tqnjt (6) hemt (7) vtHt (8) sFt (9) mtltbt (10) bttmt (12) htft (13) JtmtJttx (15) mtns (17) fbttKte (18) mthJttGtu (20) Jgttubt (22) hf;t (23) sJttlt (24) ltef (26) hKt (27) Jtth (28) ;tmtJteh (29) fuGJtKte QCte attJte&(1) sheftbt (2) Jttmt (4) ns (5) jtFtvtr;t (7) vtbthtx (9) mthmtbttatth (11) mtbtwnJttatlt (13) Jtf (14) JttKte (15) mth (16) sGtu (18) mtbtsKt (19) ltJtlte;t (21) ftu;thKte (25) fmt (27) JttJt

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt

ctuLbtulx Cttzu ytvtJttltwk Au

Apartment for Rent (utilities &

fejt yltu jttuhulmt (Keele and lawrence) ytFtwk rhlttuJtuNtlt, ctuz~bt, rjtrJtkdt ~bt, rfatlt mtt:tu mtuvthux yulx[lmt, mtuvthux jttulz[e, Elxhltux, yuf fthltwk vttrfodk t, ctmt mxtuvt ltBf. mtk v tfo & 647-885-9658

laundry included) On Brimley Road, next to bus stop, and other amenities. Near Scarborough Town Centre Rent is only $700 monthly Call: 416-422-2830

"A Gujarati Leuva Patel Boy age: 36yrs. 5' 11", Divorced,vegetarian, non-drinker & nonsmoker,Permanent resident(applied for citizenship), well settled, running own business in GTA, is looking for a Indian Girl (PR/Citizen/student visa ). No caste Bars. Please contact at 647470-3959 or 647-858-7091 and send Biodata with pictures at manpatel08@yahoo.com

Cell: 647 745 3244 416 653 0169

Furnished One Bed Room Basement

GTA PICK UP & DROP OFF Airport, Niagra Falls & Other Places

Call : Ismail Cell: 647-300-5926 Home: 416-752-3570

yLÞkuLke {ËË fhðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au LÞqÞkufo: ÷ktçkk ykÞw»Þ {kxu yLÞ ÷kufkuLke {ËË Ãký WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. nk÷{kt s yÇÞkMk{kt Ãkýyk çkkçkík nðu Mkkrçkík ÚkE [qfe Au. çkeyu{Mke ÃkÂç÷f nuÕÚk{kt «fkrþík ynuðk÷{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV yuõMkuxh {uzef÷ Mfq÷{kt MktþkuÄfku îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu su÷kufku yLÞ ÷kufkuLke {ËË fhu Au íku ÷kufku ðÄkhu ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe ykÞw»Þ Ähkðu Au yLku Sðu Au. 40 «fkrþík yÇÞkMkku{ktÚke zuxkLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË MktþkuÄfku yk íkkhý WÃkh ÃknkUåÞk Au. yk{k sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yLÞku {kxu Mk{Þ fkZLkkh ÷kufku{kt {kuíkLkku ¾íkhku 22 xfk MkwÄe ½xe òÞ

Au. yk WÃkhktík rz«uþLkLke þõÞíkk Ãký ¾qçk ykuAe ÚkE òÞ Au. MkkÚku MkkÚku SðLk{kt Mktíkku»kLke ÷køkýe {¤u Au íku su ¾qçk s V¤ËkÞe Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yLÞkuLke {ËË Lknª fhLkkh ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt yLÞ {kxu Mk{Þ fkZLkkh ÷kufku ðÄkhu Mktíkku»k Ähkðu Au. LkkýktfeÞ ÞkuøkËkLkLkwt yk{k fkuE {níð hnu÷wt LkÚke. yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku Mkk{u÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuyu ½ýk Mk{Þ MkwÄe ÷kufkuLkk ð÷ý WÃkh Lksh hk¾e níke. MðiÂåAf ÷kufku ½huÚke çknkh LkeféÞk níkk yLku yLÞkuLke {ËË{kt Mkr¢Þ ÚkÞk níkk. ykLkk fkhýu íku{Lke þkrhhef yLku {kLkrMkf ykhkuøÞLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkh ÚkÞku níkku. yLÞkuLke {ËË Lknª fhLkkh ÷kufku{kt yk «fkhLkk ÷ûkýku Ëu¾kÞk LkÚke.


20

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

"tbto

vttjtltnth yjjttn ytftNttu yltu "th;teltt vt{ftNt (;tus-sgttur;t-ltwh) mtbttlt Au ;t:tt ;tultt mtJtuo mtsolttultu vt{ftNt- ltwh~vte mt;gt bttdto’Ntolt yvtoKt fhu Au (2) Wvthltt 24bttk vt{fhKt mtwhtn ltwh (vt{ f tNt)ltt Njttu f 35bttk vttjtltnth yjjttnlte ltwh (vt{ftNt-sgttur;t) mtbttlt jttHtrKtf yltu rJtrNtMx ytuGft ytvtJttbttk ytJtujt Au. vttjtltnth yjjttn vttu;tu ltwh (vt{ftNt) mtbttlt ntuJtt Wvthtk;t ;tu "th;te yltu ytftNttultu vtKt vttu;ttltt ltwh (vt{ftNt) :tfe ltwh (vt{ftNt) ytvtu Au. ;tu Wvthtk;t "th;te vthlte mtbtm;t bttltJtSr;tltu vt{ftNt~vte bttdto’Ntolt vtKt vttjtltnth yjjttn ;thV:te s btGu Au. yt Jtt;tltwk W’tnhKt yubt ytvte Ntftgt fubttdto’Ntolt rJtltt yk"tfth (y|ttlt;tt -rlthHth;tt) ntugt Au, yltu bttdto’Ntolt, su yuf vt{ftNt mtbttlt ntugt Au. ;tu btGe s;ttk yk"tfth (y|ttlt;tt) nXe Sgt Au. ;tu Wvthtk;t fwhtlt btB’bttk ylgt yuJtt cttu"tJtatlttu Au, subttk Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.)lttu ltwh (vt{ftNt) ;thefu WjjtuFt fhJttbttk ytJtujt Au, fwhtlt btB’lttu vtKt ltwh (vt{ftNt) ;thefu WjjtuFt fhJttbttk ytJtujt Au ;t:tt fwhtlt btB’ vtnujttk W;tthujtt "tbtoNttm*ttu (ElBjt ;t:tt ;ttihu;t)bttk vtKt ltwh (vt{ftNt)~vte bttdto’Ntolt ntuJttlttu WjjtuFt fhJttbttk ytJtujt Au. lteatu ytvtujt yuf cttu"tJtatltbttk Emjttbtltt yk r ;tbt vtgtdtk c th mttnu c t (mt.y.Jt.)lttu WjjtuFt ltwh (vt{ftNt) ;thefu fhJttbttk ytJtujt Au&%nu dt{k:tJttGtytu (yunjturf;ttct), ybtthtu hmtwjt (vtgtdtkcth) ;tbtthe vttmtu ytJte dtgtujt Au, su yjjttnltt yu "tbtoNttm*t

v{tmkrdf

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t (fwhtlt btB’)lte DtKte Jtt;ttultu ;tbtthe mtbtHt Fttujte hÏtu Au, su ;tbtu AwvttJgtt fh;tt n;tt, yltu DtKte Jtt;ttultu ;tu ’hdtwsh vtKt fh;ttu Sgt Au. ;tbtthe vttmtu yjjttn ;thV:te ltwh (vt{ftNt- yuxjtu fu vtgtdtkcth) ytJte dtgtujt Au yltu yuf yuJtwk mt;gt yltu mvtMx "tbtoNttm*t (fwhtlt btB’) vtKt ytJte dtgtujt Au, subtltt :tfe yjjttn yu jttuftultu mtjttbt;teltt bttdttuo ct;ttJtu Au, suytu ;tulte vt{mtllt;tt attnu Au. yltu ;tu yjjttn vttu;ttltt yt’uNt (nwfbt):te ;tubtltu yk"tfthbttk:te ftZe vt{ftNt (ltwh) ;thV jttJtu Au, yltu mt;gt bttdto ;thV ;tubtltwk bttdto’Ntolt fhu Au.^ (vt{fhKt 5,

vtlt lk. 15lwk NY

«ÄkLkLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku Ërûký ¼khíkeÞ ðkLkøkeyku çknw ÃkMktË Au. Ãkhtíkw íku÷ðk¤e ðMíkwyku ¾kðkLkw t xk¤u Au . Lkt ç kh xw «[kh ÷k÷f] » ý yzðkýeLke {kºk ½hLkwt s ¾kÞ Au yLku {kºk þkfknkh s{u Au. rËÕneÚke Ëqh nkuÞ íÞkhu yzðkýe su MÚk¤u nkuÞ íÞktLkwt MÚkkrLkf s{ý s{ðk{kt shkÞ ûkku¼ yLkw¼ðíkk LkÚke. yu f yt ø kú u S y¾çkkh{kt AÃkkÞu ÷ k ynu ð k÷ «{kýu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe [qtxýe «[kh ðå[u ¾e[ze ¾kðkLkwt ÃkMktË fhu Au. {kuËe yòÛÞk MÚk¤kuyu ÷øk¼øk s{ðkLkwt xk¤u Au. {kuxk¼køku íku ÃkkuíkkLkk s hMkkuEÞk îkhk çkLkkðkÞu÷e økwshkíke Vqz ÃkMktË fhu Au. òufu økÞk MkÃíkknu [iºke Lkðhkºke WÃkðkMk fhe hnu÷k {kuËe ÷ªçkw Ãkkýe yLku íkkò V¤ku s ÃkMktË fhíkk níkk. çkeS íkhV hknw÷ økktÄe huze xw Ex LkqzÕMkÚke fk{ [÷kðu Au. økh{eLkk fkhýu íkuyku zkÞux fku÷k fu ÷u{Lk ßÞwMk Ãkeíkk nkuÞ Au suÚke þheh{kt ÃkkýeLke {kºkk s¤ðkE hnu Au. òufu yk çkÄk{kt íku{Lku MkkiÚke ðÄkhu ÃkMktË [kuf÷ux Au. þheh{kt yuLkSo {kxu íkuyku [kuf÷ux [øk¤ðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. yk rMkðkÞ ËrhÞk rfLkkhkLkk MÚk¤ku Ãkh çkLkíke ðu S xu h eÞLk yLku Lkku L k ðuSxuheÞLk zeþku Ãký íku{Lku ¼kðu Au. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fusheðk÷Lke ðkík fheyu íkku íkuyku ßÞkhu rËÕne{kt nkuÞ Au íÞkhu íkuyku ½hLkk ÷t[ çkkuõMkLkwt s ¼kusLk fhu Au. fusheðk÷Lkwt ¼kusLk {h[k ðøkhLkwt nkuÞ Au. íkuyku íke¾w ¾kE þõíkk LkÚke. MkkËw ¼kusLk ¾kíkk fusheðk÷ {økLke Ëk¤Lkk þku¾eLk Au yLku þufu÷k [ýk íku{s çkeMfex Ãkh nkÚk ys{kðíkk nkuÞ Au. {kuxk¼køku

EMjtble ythme ftrmb yçctm Njttuf 15 yltu 16) Wvthltt cttu"tJtatltbttk vttjtltnth yjjttnu Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.)lttu WjjtuFt ltwh (vt{ftNt) ;thefu fhujt Au, yltu ;tu Wvthtk;t yu Jtt;tlttu vtKt WjjtuFt fhujt Au fu vttjtltnth yjjttn

íkuyku Xtzk Ãkeýk ÃkeðkLkwt xk¤u Au Ãkhtíkw fkuE ð¾ík zkÞux fku÷k Ãkeyu Au. MðkMÚkÞLke ðkík ykðu íkku 63 ð»koLkk {kuËe yku ð hðu E x Au . íku { Lkw ðsLk 90 fe÷ku L ke ykMkÃkkMk Au. òu fu íkuyku VexLkuMkLkk ykøkúne Au. Mkðkhu 4-30 ðkøÞu WXe síkk {kuËe Þkuøkk, «kýkÞk{ yLku {ku‹Lkøk ðkuf fhu Au.Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞu {kuËeLkku rËðMk þY ÚkE òÞ Au. íkuyku rðrðÄ Mk{k[khkuLke òýfkhe ‘ykuLk÷kELk’ {u¤ðe ÷u Au. íkuyku [qtxýe «ðkMk ËhBÞkLk hMíkk{kt s yøkíÞLke VkE÷ku ðkt[e ÷u Au. òufu {kuËe çkeÍe þezâw÷{kt Ãký Mkktsu íkku ½hu s ÃkkAk VhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. Lkhu L ÿ {ku Ë e {ku x u ¼køku 12 f÷kf Ít Í kðkíke «ðkMk fhe ÷øk¼øk 2000 Úke 3000 rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃku Au yLku ½ýe ð¾ík íkku yuf s rËðMk{kt yrðhík Ãkkt[ hu÷eykuLku MktçkkuÄLk fhu Au! ykðk ‘npfTrxf rþzâq÷’ Aíkkt LkhuLÿ {kuËe (63)Lkku WíMkkn yLku Qòo fËe ÃkkAkt Ãkzíkkt LkÚke yLku íkuyku Ëhuf ð¾íku íkksøke¼Þko s sýkíkk nkuÞ Au. íku{Lkk ¼k»kýku yzÄkÚke Ãkkuýku f÷kf MkwÄe [k÷u Au íkuÚke ‘MðhÃkuxe’ (øk¤k) Lku MðMÚk hk¾ðk Ãký íku{ýu íku÷ yLku [hçkeðk¤ku ¾kuhkf rLkðkhðku Ãkzu Au. òu fu, ðå[u õÞktf VwhMkË {¤u íkku íkuyku Mkuð-{{hk ¾kÞ yLku ÷ªçkw Ãkkýe Ãkeyu Au. «{ký{kt ½ýk ÞwðkLk yuðk hknw÷ økktÄe Mkktsu òuøkªøk fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. hknw÷ økktÄe òÃkkLkeÍ {kþo÷ ykxoLke Ãký íkk÷e{ ÷E hÌkkt Au. MkkÞf÷ªøk yLku Mðe{ªøk Ãký íkuyku Vex hnuðk {kxu fhíkk nkuÞ Au. ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk yu[.ze.Ëuðu økkizk yLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk fw{khMðk{e ònuh Mk¼kyku Ëhr{ÞkLk «ðkMk fhíke ð¾íku [k¤eMk [k¤eMk Íkufkt ¾kE ÷u Au.

mt;gtbttdteo jttuftltu yk"tfth (y|ttlt;tt)bttk:te ftZeltu vt{ftNt (ltwh- bttdto’Ntolt- rn’tgt;t) ;thV jttJtu Au. lteatultt *tKt cttu"tJtatlttubttk btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’lttu WjjtuFt ltwh (vt{ftNt- bttdto’Ntolt) ;thefu fhJttbttk ytJtujt Au, su lteatu vt{bttKtu Au&%nu jttuftu, ;tbttht vttjtltnth (hct) ;thV:te ;tbtthe vttmtu mvtMx ’jtejt (vtwhtJttu) ytJte dtgtujt Au yltu ybttuyu ;tbtthe ;thV yuJtwk ltwh (vt{ftNt- fwhtlt btB’) bttufjtujt Au (W;tthujt Au), su ;tbtltu mvtMx bttdto ’uFttzltth (bttdto’Ntof) Au.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 174)

íkçkeçkku fnu Au fu yÃkq h íke Ÿ½, yrLkÞr{ík ¼kusLk, þkherhf fü, Äku{ľíkk íkkÃkLkku yLku xku¤ktLkku Mkk{Lkku fhðk MkkÚku f÷kfku MkwÄe ÃkhMkuðku huzíkk hksfkhýeykuLkwt ç÷z «uþh yLku Mkwøkh ÷uð÷ ðÄe òÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt MðkMÚÞLke ò¤ðýe {kxu [ku¬Mk çkkçkíkkuLke fk¤S ÷uðe ykð~Þf çkLke òÞ Au. su{ fu Ëhuf ÔÞÂõíkyu Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. íkzfk{kt VhðkÚke yLku yMkÌk økh{eLku ÷eÄu Úkíkkt ÃkhMkuðkLku fkhýu ÷kuneLkwt Ëçkký ½xe òÞ Au yLku Úkkuzwt ðÄkhu Lk{f ÷uðkÚke ÷kuneLkwt Ëçkký yufË{ ðÄe Ãký òÞ.

;kºte M:tlu:e...

%vtAe su jttuftu yt vtgtdtkcthlte Wvth `}t (Ebttlt) jtE ytJtu ;t:tt ;tulte rnbttgt;t fhu ;t:tt ;tultu mtntgt fhu yltu yu ltwh (vt{ftNtfwhtlt btB’)ltwk yltwmthKt fhu, su yt vtgtdtkcthlte mtt:tu W;tthJttbttk ytJtujt Au, yt jttuftu s mtVG;tt vttbtlttht Au.^ (vt{fhKt 7, Njttuf 157) %vtAe ;tbtu mtti `}t (Ebttlt) jttJttu yjjttn Wvth yltu ;tultt vtgtdtkcth (hmtwjt) Wvth yltu yu ltwh (vt{ftNt - fwhtlt btB’) Wvth sultu ybtu W;tthujt Au. yltu ;tbtu su fkE fhtu Atu, yjjttn ;tultt:te mtkvtwKto bttrn;tdtth Au.^ (vt{fhKt 64, Njttuf 8) Wvthltt *tKtu cttu"tJtatlttubttk `}tGwytu (bttubtelttu- EbttltJttGtytu)ltu yu ltwh (vt{ftNt- fwhtlt btB’)ltwk yltwmthKt fhJtt bttxulttu yt’uNt ytvtJttbttk ytJtujt Au, su vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.)lte mtt:tu (;tubtlte Wvth) W;tthJttbttk ytJtujt Au, yuxjtu fu yu ltqh (vt{ftNt) fwhtlt btB’ Au, su mtbtm;t bttltJtS;tltt bttdto’Ntolt bttxu ykr;tbt vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.) vth W;tthJttbttk ytJtujt Au. lteatu ytvtJttbttk ytJtu j t *tKt cttu"tJtatlttubttk 1400 JtMtoltt DtKttk vtnujtt :tE dtgtujtt vtgtdtkcth nLh;t btwmtt (y.mt.) ;t:tt nLh;t Emtt (y.mt.) vth W;thujt "tbtoNttm*ttu yltw_btu ;ttihu;t ;t:tt ElBjt (cttEctjt)bttk vtKt bttdto’Ntolt ~vte ltwh (vt{ftNt) ntuJttlttu WjjtuFt fhJttbttk ytJtujt Au. yt *tKt cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&(¢bN&)

[qtxýe «[kh{kt òuíkhkÞu÷k LkuíkkykuLke hkrºkLke rLktÿk nhk{ ÚkE òÞ Au. A f÷kf fhíkkt Ãký ykuAe Ÿ½ {u¤ðíkk hksfkhýeykuLku Mk÷kn ykÃkíkkt íkçkeçkku fnu Au fu íku{ýu «ðkMk Ëhr{ÞkLk økkze{kt Íkufwt ¾kE ÷uðwt òuEyu. òufu nðuu {kuxhLkwt MÚkkLk nur÷fkuÃxhu ÷E ÷eÄwt nkuðkÚke íku{Lkk nkÚk{ktÚke yk íkf Mkhe økE Au. hksfkhýeykuyu Mkíkík [qtxýe Mk¼kyku MktçkkuÄðkLke nkuðkÚke yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku{Lkk øk¤kLku ¼khu sVk Ãkzu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt MkkË çkuMke òÞ íku Ãký Lk Ãkhðzu. çknuíkh Au fu íkuyku Lkðþuf {eXkLkk ÃkkýeLkk fkuøk¤k fkuøk¤k fhu.

vtlt lk. 3lwk NY

fuJte rVjbt ctlttJte Ntftu. dtwjtLthu Erl’ht dttk"te yltu rVhtuL dttk"te vth:te ctlttJtujte btltt;te rVjbt ytk"te vth ;ttu fxtufxe ’hrbtgttlt vt{r;tctk"t ytJte dtgttu n;ttu. yjtct@t vtAe dtwjtLthu mmvtM vtM x;tt fhujte fu vtMx;tt yt rVjbt Erl’ht dttk"te vth:te ltne ltnekk vtKt cteS yuf btrnjtt htsfthKte ;tthfu#he rmtknt vth:te ctlte n;te. mtkBJt fwbtthltt fthKtu yt rVjbt ybth :tE dtE. mtkBJt fwbtth yltu Ntrbtojtt xtdttuh mtt:tu dtwjtLthu yuJte s y’TCtw;t rVjbt ctlttJte bttimtbt. zctjt htujtbttk Ntrbtojtt n;te, ;ttu bt’lt bttunltu su mtkdte;t ytvgtwk Au ;tu mttkCtGeltu ytsugt ztujte WXtgt Au. nubtt bttrjtlte yltu B;tulY suJtt, yuf mtbtgtu yufxe xekkdtbttk mttJt Z fjttfthtultu jtEltu dtwjtLthu FtwNctw yltu rflttht suJte ctu y’TCtw;t rVjbttu ytvte. Su fu dtwjtLthlte mtti:te gtt’dtth rVjbt rf;ttct n;te. bttm bttmxh xh htswlttu yu sbttlttu n;ttu ltu ytxjttu lttlttu Atufhtu ytJte y’TCtw;t yufxe xekkdt fE he;tu fhe Ntfu ;tuJttu mtJttjt mttiltu n;ttu. dtwjtLthu vtnujttk vtrhatgtbttk yltu vtAe rf;ttctbttk bttm xh htsw vttmtu su yufxe bttmxh xekkdt fhtJte Au ;tu ytVrhlt :tE sJttgt ;tuJte Au. rVjbt s y’TCtw;t Au ltu ;tultt rJtNtu jtFtJtt:te ;tulte btS ltt bttKte Ntftgt. rVjbt SuJte s vtzu. dtwjtLth fuxjtt bttuxt dtSltt mtsof Au ;tu SKtJtwk ntugt ;ttu rf;ttct SuJte s vtzu. mfqjtbttk CtKt;tt cttGftulte mtkJtu’ltt vth Jthmttu vtAe ytrbth Fttltu ;tthu sbte sbtekk vth lttbtu y’TCtw;t rVjbt ctlttJte. rf;ttct yltu ;tthu sbte sbtekk vth Jtaatu mthFttbtKte lt:te fh;ttk vtKt dtwjtLthlte rVjbt vtKt btS vtzu ;tuJte Au. dtwjtLthu vtAelttk JtMttuobttk nw ;tw ;tw, bttatemt suJte mthmt rVjbttu vtKt ytvte. yjtct@t rf;ttct dtwjtLthlte bttm bttmxhvtemt xhvtemt Au. yuJttu s yuf bttm xhvtemt dtwjtLthu xeJte bttxu ctlttJtujttu yltu ;tultwk lttbt rbtLto dttrjtct. dttrjtct suJttu bttmxhvtemt btntlt Nttgth Ctth;tbttk vtu’t :tgttu lt:te. dtwjtLthu ltmte~’Telt Nttnltu dttrjtctltt ~vtbttk vtuNt fheltu ybth fhe ’e"tujttu. ’qh’Ntolt su sbttlttbttk mttu xatltt mttultt suJtt ftgto_bttu ytvt;twk yu sbttlttbttk yt mterhgtjt ytJtujte ltu DtuDtqh yJttsltt bttrjtf sdtB;trmtknu dttrjtctlte dtLjttultu su yk’tsbttk hsq fhujte yu mttkCtGe ytsugt rV’t :tE sJttgt Au. dtwjtLthltt vt{’tltlte Jtt;t fhJtt bttxu vtwm;tftu ytuAt vtzu. yt su fkE jtFgtwk yu ;ttu dtwjtLthltt gttudt’tltltwk x[ujth vtKt lt:te vtKt mtk;ttuMt yuf Jtt;tlttu Au fu rnl’e rmtltubttltt btntlt;tbt mtsofltu ’t’tmttnuct VtGfu yuJttuzo bttuzu bttuzu vtKt yvttgttu ltu ;tultt fthKtu dtwjtLthltwk ;ttu dttihJt Jt" gtwk vtKt yt Jt"gtw yuJttuzoltwk vtKt dttihJt Jt" gtw k . Jt"gtw


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

rJtNtuMt

21

rJt#tmtDtt;te dtjto§ulz mtt:tu nJtu btuhus fhJtt lt:te vthk;tw BJtltCth gtt’ hne Sgt yuJttu mtctf NteFtJtJttu SuEyu Fthtu? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt rvt{gttkNt Au. btthe Wkbth 29 JtMto Au. btthe dtjto§ulzltwk lttbt ;tlnt Au. ybtu mtt:tu s Suct fheyu Aeyu. Aujjttk yZe JtMto : te ybtthe Jtaatu fjttu L hejtuNtltNtevt Au. yu ’hrbtgttlt yufJtth yltmtuEV mtufmtltu fthKtu vt{udtltlmte vtKt hne atqfe Au su JtFt;tu ybtu ctkltu btuhus bttxu vt{evtuh lt ntuJttltt fthKtu ;tlntyu yucttuNtolt fhtJgtwk n;twk. nJtu ybtu btuhus bttxu ;tigtth Aeyu. ctkltultt Dthbttk vtKt ybtthe mtehegtmt hejtuNtltNtevt rJtNtu SKtfthe Au yltu ctkltu Vubtejteltu vtKt ftuE ytucsufNtlt lt:te. ’hrbtgttlt btltu ;tultt mtujtVtultbttk:te yuJte SKt :tE fu ;tu ;tultt cttumt mtt:tu vtKt mt;t;t Vjtxo fhu Au. ctkltu sKtt Jtaatu su Vjtxo :ttgt AU ;tu Jttkateltu nwk ;ttu yuf’bt yJttfT :tE dtgttu. cteswk fu y;gtth mtw"te sgtthu vtKt ybtthe Jtaatu ;tultt cttumtlte Jtt;tate;t :ttgt Au ;ttu ;tlntyu fgtthugt btltu fÏwk lt:te fu ;tultt cttumt mtt:tu ;tu ytxjte ytuvtlt Au. ctkltu Jtaatu Vjtxo vtKt :ttgt Au. y;gtth mtw"te ;ttu btltu yuJte s SKt n;te fu suJtt ct"ttlt cttumt ntugt Au ;tuJtt s cttumt ;tultu vtKt Au. :ttuze DtKte nmtebtSf fgtthuf :t;te ntugt Au ;tuJte s btuxh Au sgtthu ctkltu Jtaatultwk flJtLuoNtlt Jttkagtwk ;ttu yuJtkw jttdtu Au fu SKtu ctu vt{bu tevtkFteztytu Jtaatu Jtt;ttojttvt lt attjt;ttu ntugt. ;tu vtKt r’Jtmtbttk yturVmt ’hrbtgttlt vtKt yt Jtt;ttojttvt attjtw s ntugt Au. bt;tjtct yturVmtbttk vtKt ctkltu Jtaatu Cthvtqh mtufmte btumtuBmtlte ytvt-jtu :t;te ntugt Au. lttubtojte ;ttu nwk ;tulttu Vtult fgtthugt Su;ttu lt:te. y;gtthu vtKt bttht nt:tbttk ylttgttmtu s ytJte dtgttu yltu yt Jtt;t btltu Ftcth vtze dtE. nJtu btltu vt{ctG Ntkft :tE atqfe Au

fu ;tlntltu ;tultt cttumt mtt:tu vtKt mtkctk"t Au yltu ;tulte mtt:tu vtKt ;tu VeLefjt vtKt Au fthKtfu ytxjte ytuvtlt Jtt;tate;t cttugt§ulz fu rVgttlmt mtt:tu s :tE Ntfu. yuJtwk btthwk bttltJtwk Au. Su fu btltu yt ct"te btuxh Ftcth vtze dtgtt vtAe vtKt y;gtthu ;ttu nwk yuJttu s ztuG fhe hÏtu Awk fu btltu fkEk Ftcth lt:te. yuft’ctu Jtth btuk ;tultt cttumt rJtNtu Jtt;ttu fhJttlttu vt{gttmt fgttuo vthk;tw ’hJtFt;tlte subt yuft’-ctu mtJttjtltt sJttct ytvgtt ctt’ rmtV;t:te ;tuKtu ytFte Jtt;t s WztJte ’e"te. ydttW vtKt ;tu ytJtwk s fh;te n;te. vtKt nwk ;tultt vt{ubtbttk yuxjttu vttdtjt n;ttu fu, btltu fkE ytJttu rJtatth mtw}tk ytJt;ttu ltntu;ttu. nJtu ht;tr’Jtmt btthwk btlt ytJtwk s rJtattgtto fhu Au. mttatwk fnwk ;ttu btltu m*te Sr;t vth:te rJt#tmt zdte dtgttu Au fthKtfu btuk fgtthugt yultwk fNtwk ctdttzgtwk lt:te. fu ybtu btuhez vtKt lt:te A;ttk btthe mtt:tu ytJtwk sw¸tKtwk fubt? ;tlnt Su ;tultt cttumt mtt:tu fbtexuz hnuJtwk ntugt ;ttu btltu Nttkr;t:te fne ’e"twk ntu;t ;tu f’tat btltu Fthtct jttdgtwk ntu;t vthk;tw ;tultt bttxu Dt]Ktt ltnek :tt;t. nJtu y;gtthu s he;tu ;tu btthe mtt:tu hejtuNtlt htFtu Au yltu btuhus fhJtt fnu Au ;tulte vttAG btltu lthe ctlttJtx jttdtu Au ftuE m*te ytJte he;tu cteS vtwhwMt mtt:tu mtkctk"t htFteltu vttu;ttltt rVgttlmtltu atex fhe Ntfu yuJtwk mttkCtÉgtwk n;twk vthk;tw ;tulttu yltwCtJt Ctgttltf ’’olttf hÏtu. btthu nJtu ;tulte mtt:tu btuhus lt:te fhJtt vthk;tw ;tuKtu btthe mtt:tu su fgtwok Au ;tu rsk’dteCth Ctqjte Ntftgt ;tuJtwk lt:te yuxjtu btthu ;tultu cthtucth vttX CtKttJtJttu Au. ;tbttht rnmttctu btthu Ntwk fhJtwk SuEyu fu yt rm:tr;tbttk %ltnujtu vtu ’nujtt^ fnuJtt;t gt:tt:to Xhu. yuJttu ftuE hm;ttu ct;ttjttu fu ;tultu fthKtu ;tlntltu yuJte Xtufh jttdtu fu

rsk’dtebttk fgtthugt ftuElte jttdtKte mtt:tu ;tu rJt#tmtDtt;t fhJttlttu rJtatth mtw}tk fh;ttk zhe Sgt. btthu ;tulte mtt:tu ’dttcttB lt:te fhJte vtKt ;tultu mtctf ;ttu NteFtJttzJttu s Au yltu vtAe ;tulte mtt:tu:te Aqxt vtzJtwk Au. ;ttu btltu hm;ttu ct;ttzJtt rJtltk;te Au. - rvt{gttkNt/ xtuhtulxtu. rzgth rvt{gttkNt, rJt#tmtDtt;t sgtthu vtKt :ttgt yu ;gtthu ftuE vtKt Jgtrf;t Jgtr:t;t :ttgt Au

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh yltu rJt#tmtDtt;te mttbtu Lltqlte vt{r;tr_gtt ytvtJtt bttxu y"teh ctltu Au. yuf mtbtgtlttu rbt*t Slte ’wNbtlt ctlte Sgt Au yltu ;tu l tu rsk ’ dteCth gtt’ hne sgt yu J ttu vt’t:tovttX NteFtJtJtt bttxu ;tjtvttvtz :ttgt Au. ’wNbtltelte CttJtltt sjt’ ytdt mtbttlt CtCtqfe QXu Au yltu mtkgtbt ltne ’tFtJtltth Jgtrf;t ’wNbtltltt rJtlttNt bttxu ltne ltnekk jtuJttlttu rltKtogt jtuJtt ;t;vth ctltu Au yltu ’e"toYrM rMxx rJtltt dtjt;t Vukmtjttltu ykSbt ytvtJtt s;ttk Ftw’ vttu;ttltt vtdt Wvth fwntztu btthe ctumtu Au , mmJtgtk Jtgtk vttu;ttltt CtrJtM gtltu yk"tfthbtgte CtrJtMgtltu ctlttJte btq f u Au . bttxu rvt{ g ttk N tCttE, dtjto§ulzlte ctuJtVtE ;tbtltu ’w&Fte fhe dtE ntuJtt A;ttk, ;tbtthwk Ç’gt "tctfth atqfe dtgtwk ntuJtt A;ttk, ct’jttu jtuJttlte ytdt CtCtq f e hne ntu J tt A;ttk ;tbttht bttxu yt;btmtkgtbt y;gtk;t s~he ctltu Au.

vtezt ;ttu su yt;btegt ntugt yu s ytvt;twk ntugt Au. ;tbtu ;tlntltu vgtth fgttuo Au. r’jt:te attne Au ;ttu vtAe Ntt bttxu yu l tt vt{ r ;tlte mtk J tu ’ lttltu ;tbtu ’q r Mt;t, fwr;mt;t ctlttJttJtt bttkdttu Atu. yultt:te yjtdt :tJtkw s~he Au ;ttu yulte mtt:tultt vt{ubtmtkctk"t Wvth vtqKtorJthtbt btqfe ’tu. btltlte ytdtltu fk E yk N tu XthJte ntu g t ;ttu Fttltdtebttk yulte mtt:tu atatto nt:t "the yulte ctuJtVtEltu fthKtu ;tbtu yulte mtt:tulttu mtkctk"t ftvte hÏt Atu yltu ct{ufyvtltu fthKtu ;tbtltu mtrJtNtuMt ’w&Ftlttu yltwCtJt :tE hÏtu Au yu Jtt;tlte vt{;gtHt vt{;ter;t fhtJttu yltu nJtu ;tbtu fgtthugt yulte mtt:tu ftuE vtKt vt{fthlttu mtkctk"t, ’tum;te htFtJtt bttdt;tt lt:te yubt mttV Ntc’tubttk sKttJttu. ;tbttht suJttu vt{ubte yultu nJtu cteSu ftuE btGJttlttu lt:te ltu ;tultt fthKtu ;tlntltu su Fttux sJttlte Au yu Fttuxlte yulte cttfelte rsk’dtebttk ftgtbt bttxu mttjtJttlte Au. Aqxt vtz;tt vtnujttlte ;tbtthe rbtrxkdt Jttm ;tJtbttk y;gtk ; t mtbts’thevtq J to f lte Jttm;tJtbttk ytFthe btwjttft;t ctlte hnuJttlte ntugt mtti vt{:tbt yu Jtt;tlttu mtrJtNtuMt Fgttjt htFtSu fu, ;tlnt vttu;tu yultt cttumt mtt:tultt mtk c tk " t mtk ’ Ctu o vttu ; tu fu J te rltFttjtmt hsqyt;t fhu Au, yulte hsqyt;t mttate Au fu Ftutxe yultu vtKt dtkCteh;ttvtqJtof atftmte jtuSu. lttufhe bttxulte btsctqheltt fthKtu Su cttumtltu htB htFtJttltwk yu lttxf fhe hne ntugt ;ttu ;tbtu lttufhe AtuzJtt bttxu ytdt{n fhe Ntftu Atu. Su ;tlntlttu Ftwjttmttu Jgttscte jttdtu yltu yu Suct ct’jtJtt bttxu vtKt mtbbt;t ntugt ;ttu ;tbtu Awxt vtzJttltt ;tbtthty rltKtogtltu ct’jte Ntftu Atu yltu yrJt#tmt

SdtJtt mtk’Ctuo Htbttgttatltt vtKt ’tFtJte Ntftu Atu. ;tbtthe Jtaatu su dtuhmtbts W’TCtJte Au yultwk vtwlthtJt;tolt CtrJtM gtu CtrJtMgtu jtdltBJtlt ’hrbtgttlt :ttgt ltne ltnekk ;tu bttxulttu rJt#tmt ;tbtthu vthm vth fuGJtJttu vthmvth ytJtNgtf ctltNtu. ftgtbt bttxu ;tbtu ;tlntltu Ntkftlte ltshu SuE Ntftu ltne ltnekk yltu Su ;tbtu cttumt mtt:tultt mtkctk"tltu W’th;ttvtqJtof Ctqjte NtfJtt mtbt:to ntu ;ttu, ctnu;th Au fu ;tlntltu yulte rsk’dte ;tbttht rJtltt ltJtu m th:te BJtJtt bttxu l te mmJt;tk Jt;tk * t;tt ytvtu yltu ftgtbt bttxu ;tlntltu Ctqjte sE Ftw’ ;tbtu vtKt ;tbtthwk CtrJtM gt yjtdt CtrJtMgt he;tu rltbttoKt fhe Ntftu Atu. ;tlnt rmtJttgt ylgt ftuE ltJtt vtt*t mtt:tu ltJtt mtkctk"tlte Nt~yt;t fhtu ;ttu vtKt ;tbtthu yuxjtwk ;tu gtt’ htFtJtwk s vtzNtu fu ltJtt vtt*t ;thV:te vtKt ;tbtltu ;tbtu sulte ytNtt htFttu Atu yuJte JtVt’the yatw f vt{ t v;t :tNtu Fthe? BJtltbttk ftgtbt ytvtKtu "ttheyu Aeyu ;tuJtwk ctlt;twk lt:te yuxjtu mtbtB rJtatthe mtbtt"ttltvtq J to f rltKto g t jtu J ttbtk t s NttKtvtKt vt{;te;t :ttgt Au. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com


22

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

ltJtrjtft

[k{wtzk ËuðeLkk {trËh{ktÚke yuf íkkðes {¤e ykÔÞwt

ykE.S.yu÷.Vuõxhe. fkþeÃkwh. yk Vuõxhe{kt fk{ fhíkk yku{«fkþLkkt [kh MktíkkLkku Ãkife ºkeò LktçkhLke Ãkwºke Mkhkus nðu 14 ð»koLke ÚkE økE níke. íku yîiíkkLktË Ãkh{ntMk rðãk {trËhLke rðãkŠÚkLke níke. Mkhkus yuLkk ¼hu÷k þhehLkk yLku rðfrMkík ytøkkuLkk fkhýu íkuLke WB{h fhíkkt {kuxe ÷køkíke níke. íkuLkwt ½h VuõxheLke LkSf s LÞq ykðkMk rðfkMk fku÷kuLke{kt níktw. Mkhkus hkus Mkðkhu 11 ðkøku Mfq÷{kt síke níke. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu MfqÕk Aqxâk ÃkAe ½hu ykðíke hkusLke su{ yu rËðMku Ãký Mkhkus Mfq÷u økE níke, Ãkhtíkw çkÃkkuhu3-00 ðkøÞu Mfq÷Lkk nuzõ÷kfo Ãkh yuf VkuLk ykÔÞku : ‘nqt MkhkusLkk ÃkÃÃkk yku{«fkþ çkku÷wt Awt, shk MkhkusLku çkku÷kðkuLku !’ nuz÷kfuo MkhkusLku ykurVMk{kt çkku÷kðe. Mkhkusu VkuLk Ãkh ðkík fhe: ‘fu{ ÃkÃÃkk, VkuLk fÞkuo ?’ ‘çkuxk, yksu ykÃkýu [k{wtzk {trËh Ãkh MkÃkrhðkh yuf Ãkqò hk¾e Au íkuÚke íkwt Mfq÷{ktÚke Mknus ðnu÷e Lkef¤eLku [k{wtzk {trËh ykðe ssu.’ ‘yku.fu. ÃkÃÃkk’: fnuíkkt Mkhkusu VkuLk {qfe ËeÄku. yLku Mkhkus Úkkuze s ðkh{kt íkuLkk xe[hLke hò ÷E [k{wtzk {trËh sðk Lkef¤e økE. * çkeS íkhV yksu Mkkts Ãkze økE íÞkt MkwÄe Mkhkus nS ½uh ÃknkU[e Lknkuíke. Mkktsu Vuõxhe ÃkhÚke yku{«fkþ ½uh ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lkkt ÃkíLkeyu fÌkwt : ‘Mkkts Ãkze økE Au Ãkhtíkw Mkhkus nS Mfq÷Úke ½uh ykðe LkÚke.’ yku{«fkþLku ®[íkk Úkðk ÷køke. yu{ýu íkuLke Mknu÷eLkk ½uh VkuLk fÞkuo íkku ¾çkh Ãkze fu Mkhkus yksu ðnu÷e Mfq÷{ktÚke Lkef¤e økE níke. rÃkíkkLku ðÄw ®[íkk Úkðk ÷køke. nðu íkku hkík Ãkze økE Ãkhtíkw Mkhkus ½uh Lkk ykðe. yku{«fkþu ík{k{ MkøkktMktÄeykuLkk ½uh sE íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw

Mkhkus õÞktÞu Lknkuíke. Auf Mkðkh MkwÄe Mkhkus ½uh Lkk ykðe. çkeò rËðMku Mfq÷ ¾q÷íkkt s yku{«fkþ Mfq÷ Ãkh økÞk. íku{ýu þk¤kLkk yk[kÞoLku ðkík fhe fu økEfk÷u Mkhkus Mfq÷{ktÚke ½uh ykðe LkÚke. yk[kÞuo xe[hLku çkku÷kÔÞk. xe[hu fÌkwt fu, yuLkk ÃkÃÃkkLkku VkuLk ykÔÞku Au {kxu nwt Lkef¤wt Awt yu{ fne íku hò ÷ELku Mkktsu ðnu÷e Lkef¤e økE níke. yk[kÞuo nuzõ÷kfoLku çkku÷kðe ÃkqAâwt íkku nuzõ÷kfuo sðkçk ykÃÞku fu, ‘økEfk÷u ík{u íkku {Lku VkuLk fÞkuo níkku.’ ík{khe ðå[u þwt ðkík[eík ÚkE yuLke íkku {Lku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw Mkhkus yux÷wt çkku÷e níke fu,‘MkkYt ÃkÃÃkk, nwt [k{wtzk {trËhu ÃknkU[e sEþ.’ yku{«fkþ [kUfe økÞk. íku{ýu fÌkwt : ‘{U íkku fkuE VkuLk fÞkuo s LkÚke. íkku þwt fkuEyu {khk Lkk{u VkuLk fÞkuo nþu ?’ yk[kÞuo íku{Lku íkkífkr÷f Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk Mk÷kn ykÃke.

* fkþeÃkwh økk{ yíÞtík LkkLkwt Au. Vuõxhe Ãkh s ÷kufkuLkwt SðLk Lk¼u Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe. økk{{kt fkuý fkuý ¼qðk Au Lku fkuý fkuý íkktrºkf Au íkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe. ¼qðk íkku yLkuf níkk Ãkhtíkw WËqo{kt ÷¾u÷k {tºkíktºkðk¤wt íkkðes yuf {kºk fkËhe Lkk{Lkku íkktrºkf çkLkkðe ykÃkíkku níkku. Ãkku÷eMku íkktrºkf fkËheLku Ãkku÷eMk MxuþLku çkku÷kÔÞku Lku ½xLkkMÚk¤uÚke {¤u÷wt íkkðes çkíkkÔÞwt. þYykík{kt fkËhe fktE òýíkku nkuðkLkku ELfkh fÞkuo Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Úkzo rzøkúeLkku y{÷ fhíkkt íku VxkVx çkku÷ðk ÷køÞku : ‘nk Mkknuçk, yk íkkðes yþkuf Lkk{Lkk Akufhk {kxu çkLkkÔÞwt níkwt.’ ‘fkuý yþkuf ?’ ‘LÞq MkhkursLkeLkøkh{kt hnu Au. íkuLku yuf Akufhe {kxu E~f níkku Ãký Akufhe íkuLkk nkÚk{kt ykðíke Lknkuíke. AkufheLku ðþ fhðk íkuýu {khe ÃkkMku íkkðes

yþkuf ½ýe ðkh Mkhkus ÃkkMku ykðe y&÷e÷ Eþkhk fhíkku níkku MkhkusLku yk ÃkMktË Lknkuíkwt, yuf ðkh yþkufu yufktík{kt Mkhkus MkkÚku AuzAkz fhðkLke fkurþþ fhe níke Ãkhtíkw Mkhkusu íkuLku ÷kVku {kGkkuo níkku yku{«fkþLkk {kÚkk Ãkh nðu ®[íkk Mkðkh níke. íkuyku MkeÄk s MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkUåÞk. Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ÷E ÃkqAâwt : ‘ík{Lku fkuELkeGku WÃkh þf Au?’ yku{«fkþLku nk÷ íkku fkuELkeÞu WÃkh þf Lknkuíkku Aíkkt íkuyku fk÷u rð[kheLku fnuþu íku{ fne ½hu økÞk. çkeò s rËðMku yuf {kýMku ¾çkh ykÃÞk fu [k{wtzk {trËh ÃkkA¤ ykðu÷k ¾tzuh{kt yuf çkk¤kLke ÷k~k Ãkze Au. Ãkku÷eMk MkeÄe s [k{wtzk BktrËh ÃknkU[e. ÷kþ fçksu ÷E yku{«fkþLku çkku÷kÔÞk. yku¤¾rðrÄ ÚkE. ÷kþ íku{Lke Ãkwºke MkhkusLke s níke. MkhkusLkkt ðMºkku Vkze Lkkt¾u÷kt níkkt. ÷kþ yÄoLkøLk nk÷ík{kt níke. yku{«fkþ íÞkt s ¼ktøke Ãkzâk yLku ÄúwMkfu ÄúwMkfu hzðk ÷køÞk. Ãkku÷eMkLku Ãký ÏÞk÷ ykðe økÞku fu fkuEyu yku{«fkþLkk Lkk{u VkuLk fhe MkhkusLku ÃkqòrðrÄLkk Lkk{u [k{wtzk {trËhu çkku÷kðe níke yLku íkuLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. MkhkusLke ÷kþ ßÞkt Ãkze níke íÞkt íkuLke ÃkkMku s [ktËeLkwt yuf íkkðes Ãký Ãkzu÷wt níkwt fk¤ku Ëkuhku çkktÄu÷ku níkku. fkuE íkktrºkf rðrÄ fhu÷e nkuÞ íku «fkhLkwt íkkðes níkwt. íkkðesLku ¾ku÷eLku òuÞwt íkku íkuLke ytËh WËqo{kt ftEf ÷¾u÷wt níkwt. Ãkku÷eMku íkkðes fçksu ÷eÄwt. ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke.

çkLkkðhkÔÞtw níkwt.’ Ãkku÷eMk MkeÄe s LÞq MkhkursLkeLkøkh MkkuMkkÞxe sðk QÃkze økE. LÞq MkhkursLkeLkøkhLke çkkswLke MkkuMkkÞxe{kt s Mkhkus hnuíke níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe íkku yþkuf yk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku níkku Ãkhtíkw yksu ½uh Lknkuíkku. íkuLkkt {kíkkrÃkíkkyu çkuºký rËðMkÚke íku õÞktf çknkhøkk{ økÞku nkuðkLke ðkík sýkðe. Ãkku÷eMku ykMkÃkkMk ÃkqAÃkhA fhe íkku ¾çkh Ãkze fu yþkuf yuf çkufkh ÞwðkLk Au. íku çkååkw÷k÷Lkku ykðkhk Ãkwºk Au. ð¤e çkå[w÷k÷ yku{«fkþLkk ÃkzkuMke níkk íkuÚke yufçkeòLkk ½uh ykððk sðkLkk MktçktÄ níkk. yðkhLkðkh yþkuf Ãký ynª ykðíkku síkku níkku. íkuLkk rÃkíkk çkå[w÷k÷ MÚkkrLkf xur÷VkuLk yuõMk[uLs{kt Lkkufhe fhíkk níkk. fkuE fkuE ðkh yþkuf ¾wË xur÷VkuLk yuõMk[uLs{kt sE çku[kh {VríkÞk VkuLk fhe ÷uíkku níkku. Ãkku÷eMku yþkufLku yLku MkhkusLku þwt MktçktÄku níkk íkuLke íkÃkkMk {kxu MkhkusLke ¾kMk Mknu÷e þþeLku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðe. çkuW ðå[u ¾qçk Mk¾eÃkýk níkkt. þþeyu fÌkwt : ‘Mkknuçk, yþkuf Ãknu÷uÚke s MkhkusLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ níkku. íku hkus Mkktsu Mfq÷ Ãkh ykðíkku yLku Mkhkus MkkÚku ðkík fhðkLke fkurþþ fhíkku níkku, Ãkhtíkw Mkhkus yþkufLku fkuE s ËkË ykÃkíke Lknkuíke. yþkuf ½ýe ðkh Mkhkus ÃkkMku ykðe

y&÷e÷ Eþkhk fhíkku níkku. MkhkusLku yk ÃkMktË Lknkuíkwt. yuf ðkh yþkufu yufktík{kt Mkhkus MkkÚku AuzAkz Ãký fhðkLke fkurþþ fhe níke Ãkhtíkw Mkhkusu íkuLku ÷kVku {khe ËeÄku níkku. økwMMku ¼hkÞu÷k yþkufu MkhkusLku Ä{fe ykÃke níke : ‘yuf rËðMk yk ík{k[kLkku nwt çkË÷ku ÷Eþ.’ yk ðkíkLku fux÷kf rËðMkku ðeíke økÞk. íÞkh çkkË þwt ÚkÞwt íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke.’ * yk ðkíkLku fux÷kf rËðMkku ðeíke økÞk. Ãkku÷eMk Mk{økú «fhý Ãkh ÃkhËku Ãkkze ËeÄku. ½xLkkLke íkÃkkMk Ãký Úkt¼kðe ËeÄe. ðkík Ãký nðu [[koíke çktÄ ÚkE økE. ÷kufkuyu Ãký ðkík ¼q÷ðk {ktze níke. ÷øk¼øk yuf {rnLkku ðeíke økÞku. Ãkht í kw yu f hkºku Ãkku ÷ eMku y[kLkf LÞq MkhkursLkeLkøkh{kt çkå[w÷k÷Lkk ½uh AkÃkku {kÞkuo yLku íku Mkktsu s ÃkkAk ykðu÷k yþkufLku ÍzÃke ÷eÄku. ykx÷k rËðMk MkwÄe Ãkku÷eMku Mkuðu÷e [wÃkfeËe ÞwÂõíkÃkqðofLke níke. Ãkku÷eMkLku ¾kíkhe níke fu íkÃkkMk yLku ÃkqAÃkhA çktÄ fhe ËEþwt íkku yþkufLku ¾kíkhe ÚkE sþu fu Ãkku÷eMk nðu fktE fhðk {ktøkíke LkÚke íkuðk ÏÞk÷Úke yþkuf ½uh ÃkkAku ykðe sþu yLku ykÃkkuykÃk ÃkfzkE sþu. y÷çk¥k, Ãkku÷eMku su rËðMkÚke ònuh íkÃkkMk çktÄ fhe níke íku rËðMkÚke s íkuLkk ½h Ãkh Lksh hk¾ðk òÃíkku økkuXðe ËeÄku níkku. su Mkktsu íku ½uh ykÔÞku íku hkºku s íkuLku ÃkhMkuðk Aqxe økÞku. yþkufLku ¼khu çktËkuçkMík nuX¤ Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E sðkÞku. íkuLku {kËr¤Þwt çkíkkððk{kt ykÔÞwt yLku íkuýu VxkVx fçkq÷ fhe ÷eÄwt : ‘nk, Mkknuçk, yk íkkðes {kYt s Au. {U s MkhkusLkk ÃkÃÃkkLkk Lkk{u MkhkusLku VkuLk fhe [k{wtzkLkk {trËhu çkku÷kðe níke. {trËhLkk rðhkLkk{kt {U íkuLku {khe MkkÚku ÷øLk fhðk çknw s Mk{òðe níke Ãkhtíkw íkuýu {khe Ãkh økwMMkku fÞkuo níkku. {U s ík{k[kLke çkË÷ku ÷uðk íkuLku Ãknu÷kt Vxfkhe níke ÃkAe íkuLkkt ðMºkku ¾U[e LkktÏÞkt níkkt. íÞkh çkkË {U íkuLke MkkÚku çk¤sçkhe fhe, AuÕ÷u yuLkk Ãkux{kt [kfw nw÷kðe ËeÄwt níkwt. MkhkusLku íÞkt s íkhVzíke AkuzeLku nwt íÞktÚke hðkLkk ÚkE økÞku níkku.’ Ãkku÷eMku yþkufLke rðrÄðíkT ÄhÃkfz fhe. ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo Ãký ykðe økÞku níkku su{kt Mkhkus MkkÚku çk¤kífkh ÚkÞkLkkt r[nTLkku Ãký {¤e ykÔÞkt níkkt. Ãkku÷eMku yuf íkkðesLkk ykÄkhu yþkufLku çk¤kífkh yLku níÞkLkk ykhkuÃkMkh 10 ð»koLke Mkò fkuxo {khVíku fhkðhkðe. yþkuf nðu su÷{kt Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

+91 98792 07102


mttv;ttrnf CtrJtMgtf:tlt

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 18/04/2014 :te ;tt. 24/04/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÕìßäëßÜë_ É^Þë ìäÂäëØùÞù ±_Ö ±ëäí åÀåõ. ±ëåë ±Þõ μIçëè çë×õ ÀëÜ Àßäë ³EÈÖë èåù Öõ ÀëÜ ±ëçëÞí ×í ÕÖëäí åÀåù. ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë μÀõáëäë×í ÜÞÞõ åë_ìÖÞð äëÖëäßHë Üâí ßèõåõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±õÀ Úí½Þð äáHë -ùIçëèÀ ÚÞí ßèõåõ. ±ëì×ýÀ çQ²ìKÔÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ½èõß çëÜëìÉÀ ÀëÝùýÞë ÀëßHëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâí ßèõåõ. Ýå AÝëìÖ ±Þõ -ìÖWÍëÜë_ T²ìKÔ ×ëÝ. ÛëÍëÞë ÜÀëÞ ± _ÃõÞí Éõ ìÇ_Öë èÖí Öõ èäõ μÀõáë³ ½Ý. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÚëöìKÔÀ "Zëõhëõ ìçìKÔ Üâí ßèõåõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëIÜìärëç çë×õ Àßõáë ÀëÝùýÜë_ çÎâÖëÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. Þäë ±ëÝùÉÞ çëßí ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë çëÀëß ×ëÝ. ØìZëHë ìØåëÞë -äëçù äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. °äÞÉ^ßíÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. áÃ# °äÞÜë_ VÞõè ±Þõ åë_ìÖÞð äëÖëäßHë Üâí ßèõåõ. èìßÎùÞë èë× èõîÌë ÕÍõ. ÀëÞñÞí Üðo{äHëÞù ±_Ö ±ëäí ßèõåõ. Väë×a ìÜhëù ÚÞëäË Þ Àßí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÛëBÝùØÝÞí ÞäíÞäí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. TÝäçëÝÞí ¼ìW˱õ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ.ÀëÝýZëõhëõ À<åâÖëÕñäóÀ ÀëÜÃíßí Ú½äí åÀåù.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞë ÕìßäÖýÞ ÀëÝýZëõhëõ Àßäë×í ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕHë ÂùËë çëèç ±Þõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ÜèIäÀë_Zëí ìÞHëýÝù á³ ÀëÝýZëõhëõÞù lõWÍ ìäÀëç çëÔí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ÇÖðßë³ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù ìäÀëç Àßí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ Zëõhëõ ìäåõWë -ÃìÖ ×äë×í ÜÞ ±ëÞ_ØÜë_ ßèõåõ. °äÞçë×íÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÜëËõ Þäë ±ëÝùÉÞ áëÛØëÝí ÚÞõ. V×ëÝí -ùÕËa ±_ÃõÞë ÀëÝùýÜë_ çÜëÔëÞ Àßäð ÕÍåõ. ÕìßäëßÜë_ ìäÂäëØÞù ±_Ö ±ëäí åÀåõ. ÝùBÝ ìnØåëÜë_ ÕðvWëë×ý Àßí åÀåù.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÜÜë_ ±õËáë TÝVÖ ßèõåù Àõ ÖõÞë ÀëßHëõ ÕìßäëßÞí áëÃHëíÞõ Ìõç ÕèùîÇõ. ÀðËðÚíÉÞùÜë_ ±èÜ ËÀßëåõ. ÀëÝýZëõhëõ çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ ìääëØÞí ìV×ìÖ×í Øñß ßèõäð. åhëð±ù Õß ìäÉÝ ÜõâääëÜë_ ÜðUÀõáí ÞÍõ. °äÞçë×í ÖÜÞõ çÜÉäëÜë_ ìÞWÎâ Éåõ. Väë×a çÃë±ù ÜëÞìçÀ ÞÚâë³±ù ÃõßáëÛ áõäë ÜëËõ ÖIÕß ÚÞåõ. ÜVÖÀ ±Þõ ±ë_ÖßÍëÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ Éõäð ßèõ ÞèÙ. ±ëì×ýÀ ÕìßìV×ìÖÜë_ çðÔëßù ×ëÝ ÕHë ÂÇýÞð -ÜëHë äÔðßèõåõ. ±ëÕìkëÜë_×í È\ËÀëßù Üõâääë ÜëËõ ±ëKÝëìIÜÀ -T²ìkë±ù Àßí åÀåù. VäÛëäÞí μØëßÖëÞù VäÉÞù ÃõßáëÛ áõåõ.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ áë_Úë ÃëâëÞë ±ëÝùÉÞ ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ±ÞõÀ ÂñHëõ Âë_Çßõ×í -ùIçëèÉÞÀ çÜëÇëß Üâí ßèõåõ. ±ëKÝëìIÜÀ μIÀWëýÞë çëÞðÊÀ>â ç_½õÃù -ë• ×åõ. ÀëÝýZûëõhëõ çëèìçÀ ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ÕHë Öõ ìÞHëýÝù ÖÜÞõ ÜðUÀõáí Üë_ Þ ÜñÀí Øõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÕëßëäìßÀ çPÝù çë×õ çðÜõâ ½âäí åÀåù. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ öμÉâí ÖÀù Üâõ. äÍíáùÞù -ÃìÖÜë_ çèÀëß Üâí ßèõåõ. ìäØõå ìV×Ö ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ. ÜèIäÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÞù Ûëß èâäù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ çëÞðÊÀ>â ÖÀù Üâí ßèõåõ. Éõ VäíÀëßí áõäë×í áëÛ ×ëÝ. ±ëì×ýÀ ÉäëÚØëßí±ù ±Þõ ÂÇëý±ùÞõ ÕèùîÇí äâäë ÜëËõ Þù ÜëÃý ÜâÖë ßëèÖ ±ÞðÛäí åÀåù. äÍíáùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. VÞõèíÉÞ çë×õÞí ìÜáÞ-ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÞùÀßí Ô_ÔëÞí çÜVÝë±ùÞð ìÞßëÀßHë Üâõ. ÖÜëßë Ãð_ÇäëÝõáë -‘ù èá ×ëÝ. ±ìääëìèÖùÞõ ìääëèÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. äëèÞ ±ÀVÜëÖÜë_×í μÃßí Éäëåõ. °äÞçë×í çë×õ çðÜõâ äÔõ. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ.

íkw÷k (h,ík)

ç•ëè ØßQÝëÞ çäëýÃí -ÃìÖÞë ±ë ç•ëèÜë_ áë_Úë ÃëâëÞë ±ëÝùÉÞù ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ±ÞõÀ ÂñHëõ×í -ùIçëèÞ çÜëÇëß Üâí ßèõåõ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý Àßí åÀåù. TÝ×ýÞí ØùÍÔëÜÞë ÀëßHëõ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. çëèìçÀ ìÞHëýÝù á³ åÀåù. -ëÀòìÖÀ çëöîØÝý, Àáë -IÝõ vìÇ äÔõ. ±ëì×ýÀ -ÃìÖ äõÃäëÞ ÚÞõ. ÜèIäÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ çðÜõâ äÔõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÞõÖëÃíßíÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. äÍíáùÞù -ÃìÖÜë_ çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÀëÝùý Àßí åÀåù.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜÞÞí ìÇ_Öë Ýë ËõLåÞÞù Ûëß èâäù ×ëÝ. ±Þõ ±ëåëVÕØ äëÖëäßHëÞù áëÛ áõäëÞë -Ý‚ù Îâåõ. Àù³ çðÂØ -ç_à ÜëHëí åÀåù. ±ëì×ýÀ ÉäëÚØëßí±ù ÖõÜÉ ÂÇëý±ùÞõ Õèù_Çí äâäëÞù ÜëÃý ÜâÖë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. Àù³ ÕìßäÖýÞÞí ÖÀ Üâõ Éõ VäíÀëßí áõäí. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ çðç_äëìØÖë ç½ýåõ. B²è°äÞÜë_ çÜëÔëÞ ±Þõ çÜÉØëßí -çøëÖë ç½ý åÀåù. ÀëöË<ìÚÀ ÀëÝùýÜë_ çÎâÖë Üâõ. ±ËäëÝõáë çßÀëßí áëÛù çßâÖë×í Àßí åÀåù. μCëßëHëí Þë ÀëÝùý Àßí åÀåù. °äÞçë×í çë×õ çðÜõâ äÔõ. ç_ÖëÞ çë×õ Àßõáë ±ëÝùÉÞùÜë_ lõWÌ -ÃìÖ ×ëÝ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÞëHëë_ÀíÝ ÕìßìV×ìÖÜë_ çðÔëßù ×ëÝ. ÖõÜÉ ±ëäÀÜë_ T²ìKÔ ×ëÝ. Ô_ÔëÞë Zëõhëõ Ãð_ÇäëÝõáë -‘ù èá ÀßäëÜë_ ìäá_Ú, ±äßùÔ ±ëäõ. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. ±ëKÝëìIÜÀ -T²ìkë±ùÜë_ ÜÞ ÞèÙ áëÃõ. ØVÖëäõ° ÚëÚÖùÜë_ ÃëÎõá ßèõäð ÞèÙ. ÖìÚÝÖÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. ÕìßäëßÜë_ åðÛ -ç_Ãù μÉäëÝ. ÕHë ÖõÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. äÍíáùÞí ÖìÚÝÖ ìÇ_Öë Àßëäõ. çëÞðÊÀ>â ÖÀù èë×Üë_×í çßÀí Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. äÍíáùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ÞõÀ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí çëßí ßíÖõ Ú½äí åÀåù. Üùçëâ ÕZëÞë çPÝù×í áëÛ ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëùÞë ÀëßHëõ ±ëÞ_ØÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ VÞõè ±Þõ çðÜõâ äÔõ.ç_ÖëÞ Þí çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ³ìEÈÖ çÎâÖë Üõâääë ÜëËõ äÔð -Ý‚ù Àßäë ÕÍõ. çëèç ±Þõ Õßë¿Ü×í ±ÞõÀ ìçìKÔ èë_çá Àßí åÀåù. V×ëäß ìÜSÀÖÞù çùØù Àßí åÀåù. ìèÖåhëð±ùÞë ÀëßHëõ Üð_{äHëÜë_ Þ ÜñÀë³ ½ä Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ìäKäëÞ TÝìÀÖÞí ÜëÞìçÀ ìäÇëßçßHëíÜë_ ÕìßäÖýÞ ±ëäõ. Þäë ßùÀëHëù áëÛØëÝí ÚÞõ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ìÞHëýÝù áõäëÜë_ ìÜhëùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ. äÍíáùÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ±ëÕÞí ßÇÞëIÜÀ -T²ìkë±ù çëÀëß ×Öí ÉHëëÝ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. ÞëHëë_ÀíÝ áõäÍ-ØõäÍÜë_ çëäÔ ßèõäð. TÝäçëÝÞë Zëõhëõ ÇÍÖí-ÕÍÖíÞð äëÖëäßHë ½õäë Üâõ. ÕìßäëßÜë_ ZëðSáÀ ÚëÚÖùÞõ á³Þõ ±õÀ Úí½ çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.Ýëhëë -äëç áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ×Öë_ Þäë ìäÀëç ÚëÚÖõ ±ëÝùÉÞ CëÍí åÀåù. ÀëöË<ìÚÀ çÜVÝë±ù èá Àßí åÀåù. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë ÜèIäÞð_ ÀëÜ çßâÖëÕñäýÀ Õëß ÕÍÖë_ ±ëÞ_ØÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜÞÞí åëìßßíÀ ±Þõ ÜëÞìçÀ VäV×Öë Éâäë³ ßèõåõ. ìÜhëù VÞõèí±ùÞù çèÀëß ÀëÝýZëõhëõ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ±ëÀìVÜÀ VÞõèíÉÞÞð ìÜáÞ ×Öë_ ÇùÜõß -çøëÖë äÔõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÜëËõ ±ë ç•ëè Ào³Þõ Ào³ ÜèIäÞí ÖÀ ±ëÕÞëß ÚÞí ßèõåõ. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ç_ÖëÞùÞë -‘ù èá Àßí åÀåù. çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ìäåõWë AÝëìÖ Üâõ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý×í ç_ÖùWë ×ëÝ. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ. ÜëÞìçÀ VäV×Öë Éâäë³ ßèõåõ.

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

23


24

FRIDAY, 18 APRIL, 2014


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

25


26

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

ftumtJtzo-hurmtvte

rÔkråkºk rÔkï

yti»tæt nuzfe

MkkÚke f{o[kheykuLku yLkku¾e Mkò Vxfkhíkku Ãkku÷eMk yrÄfkhe

økwLkuøkkhku Ãkh Äkf s{kððk yLku íku{Lke ÃkkMku {krníke fZkð÷k Ãkku÷eMk ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke Lke[u fk{ fhíkk f{o[kheyku Vhs çkòððk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðu yÚkðk rLk»V¤ òÞ íÞkhu Ãký fux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkheyku òíkòíkLkk Ãkøk÷kt ÷uíkkt nkuÞ Au. òÃkkLk{kt ykðk yuf yrÄfkhe ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku XktMkeXktMkeLku fu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ykuAk{kt ykuAk [kh ÞwðkLk yrÄfkheykuLku íkuýu Ãkux{kt Mk{kÞ Lk þfu íkux÷wt ¾kðk {sçkqh fÞko níkk. yu{ fnuðkÞ Au fu íku ykðk f{o[kheykuLku 15 nu{çkøkoh, 15 zkuLkxTMk, ELMxLx LkqzÕMkLkk {kuxk [kh fÃk yLku 3-4 r÷xh fkuVe V÷uðzo ËqÄ ÃkeðkLkwt Vhs Ãkkzíkku níkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ u{, yk çkÄwt s{kzðkLkku ¾[o Ãký f{o[kheyku ÃkkMkuÚke ðMkq÷kíkku níkku. òÃkkLkLkk ykuMkkfk «eVuõ[h Ãkku÷eMk nuzõðkxoMko ¾kíku yk yLkk{e Ãkku÷eMk yrÄfkheLku yu{ fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu íkuyku fXkuh Ãkrh©{ LkÚke Vhe hÌkk yuðwt òÛÞk ÃkAe {U íku{Lku MkeÄk Ëkuh fhðk yk ÞwÂõík ys{kðe níke. yk Ãk÷kueMk MkksoLxLku ‘h[Lkkí{f Ãkhtíkw {kLkðeÞ’ fne Lk þfkÞ íku heíku Lke[uLkk f{o[kheykuLku VhsÃkhMíke þe¾ððk çkË÷ Vhs{wõík fhkÞk Au.

fe çkkuzo nðu ík{khe nÚku¤e{kt

MkuW÷ : økqøk÷u çknkh Ãkkzu÷k ykt¾ku Ãkh Ãknuhe þfkÞ íkuðk økqøk÷ ø÷kMkLkesu Mku{Mktøk îkhk Lkðk Ãknuhe þfkÞ íkuðk øku÷uõMke ø÷kMk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. y [~{k ÃknuhðkÚke fe çkkuzo ík{khe nÚku¤e{kt Ëu¾kþu yLku ík{khk ytøkqXk ðzu fe-çkkuzoLkk çkxLk ËçkkðeLku ík{u ykMkkLkeÚke fBÃÞwxh ykuÃkhux fhe þfþku. økqøk÷ Mkk{u nheVkE{kt WíkhLkkhk yk øku÷uõMke ø÷kMkLke ÃkuxLx {u¤ððk {kxu ftÃkLkeyu 2013{kt s ðÕzo ELxu÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo ykuøkuoLkkEÍuþLk Mk{ûk yhS fhe Au. øku÷uõMke ø÷kMk ÃknuhðkÚke ÔÞÂõíkLke nÚku¤e{kt s fe çkkuzoLke E{us Ëu¾kþu. {kÚkk ÃkhLkk fu{uhk îkhk feçkkuzoLke íkuLku ykuÃkhux fhe þfkþu. Ãkkuxuoçk÷ rzðkEMk{kt nuz{kWLxuz fu{uhk økkuXðu÷k nþu suLkk îkhk çkkuzo Ëu¾kþu. ykðk Ãknuhe þfkÞ íkuðk fBÃÞwxMko ykuAe søÞk hkufþu yu x[MfeLk îkhk çkxLk «fkhLkkt feçkkuzoLku ykuÃkhux fhe þfkþu. yk rMkMx{{kt E{us ÷uLkkhk fu{uhk,feçkkuzoLkk Mxkuhus {kxu Mxkuhus ÞwrLkx, rzMÃ÷u yLku fLxÙku÷ ÞwrLkx nþu. nÚku¤e{kt ßÞkhu fe çkkuzo Ëu¾kÞ íÞkhu Ãknu÷e yktøk¤e ðzu yktfzkyku ykuÃkhux fhe þfkþu yLku ð[÷e yktøk¤e ðzu rMkBçkkuÕMk ykuÃkhux fhe þfkþu. yktøk¤eLkk yLÞ ðuZkyku ðzu swËe swËe fe ykuÃkhux ÚkE þfþu. ytøkqXkLke n÷[÷Lku fu{uhk{kt ÍzÃkðk{kt ykðu Au yLku íku rMkMx{Lku Mktfuíkku ykÃku yux÷u fBÃÞwxh fkÞo fhu Au.

rçk÷kzeLku {kE¢kuðuð{kt {qfLkkh {rn÷kLku su÷

økwMMkku {kýMkLku MkkhkLkhMkkLkwt ¼kLk ¼q÷kðe Ëu Au. ÃkkuíkkLke økkuÕzrVþ Ãkh nw{÷ku fÞkoLke þtfkLkk ykÄkhu yuf {rn÷kLku íkuLke Ãkk÷íkwt rçk÷kzeLku {kE¢kuðuð{kt {qfe íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkòððk çkË÷ 14 MkwóknLke su÷Mkò Vh{kððk{kt ykðe Au. ÷kihk fLkr÷Vu Lkk{Lke {rn÷kyu íkuLke Võík [kh {kMkLke Ãkk÷íkw rçk÷kze ‘{kuøk÷e’Lku {kE¢kuðuð{kt w{qfe yu Ãkkt[ r{rLkx MkwÄe [k÷w hkÏÞwt níkwt. íkuLkk yktíkrhf yðÞðku çk¤e økÞk nkuðk Aíkkt íku þYykík{kt Srðík hne níke. Ãký 90 r{rLkx {he økE níke. çkLkoÕMke LkSf ykðu÷k nkuÞÕkuLËLke hnuðkMke ÷kihkLku TyËk÷íku Mkò Vh{kðe yu Ãknu÷kt «kýeLku rçkLksYhe ÞkíkLkk ykÃkðkLkku økwLkku fçkq÷ fÞkuo níkku. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk yMke÷k fLkr÷VuLku {uLx÷ nuÕÚk yuõx nuX¤ ðeMkðkh Mkò Vh{kðkE Au. yMke÷ ÷ktçkk Mk{ÞÚke rz«uþLkLkku rþfkh nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku.

mwztufw - ykftule bdsbthe 5

7 1

3

4 9

2

3

5

3

2

7

4

5

9

huELkçkku ÃkhkXk ðeÚk M«ªøk ykuLkeÞLk

ºký f÷hLkk ÷wðk ÷uðk íku{Lkk WÃkhkWÃkhe {qfku Lku ËkçkeLku çku ÷wðk çkLkkðku. çku hkux÷e ðýku. f÷h : huz-økúeLk -Þ÷ku, ½e 2 [{[k, yÚkðk huz-økúeLk-ÔnkEx. MxVªøk : ÷e÷k fktËk 1 fÃk,y{uhefLk {fkE Ëkýk çkkVeLku ¢þ 1 [{[ku, økksh-çkexLkwt Aeý 1 [{[ku, íku÷-{eXwt-{he «{kýMkh, fkuÚk{eh 1 [{[ku,÷e÷e [xýe 2 [{[k, [eÍ/ÃkLkeh Aeý 1 [{[ku, ÷e÷k {h[kt 2 Lktøk. heík: MxVªøk {kxu yuf [{[ku íku÷ økh{ fhe ÷e÷k {h[kLkk ÃkeMk, Lku ÷e÷k fktËk Íeýk Mk{khu÷k Mkktík¤ku íku{kt økksh yLku {fkELku çkexLkwt Aeý íkÚkk fkuÚk{eh {eXwt yLku {he Lkk¾ku. MxVªøk {kxu Ãkqhý íkiÞkh fhku. huz, Þ÷ku, økúeLk Ãkqhý Úkþu. ÃkhkXk {kxu ðýu÷e çku hkux÷e ðå[u ÷e÷e [xýe ÷økkzku. MxVªøkLkwt Ãkqhý ÃkkÚkhku. [eÍLkwt Aeý Lkkt¾ku yLku çktLku hkux÷e òuELx fhe shk shk ðu÷ý Vuhðku. ÃkhkXkLku ½e {qfeLku þufe ÷ku.

Vhk¤e ÃkhkXk

Mkk{økúe: ÃkhkXk hksøkhkLkku ÷kux 1 fÃk, çkkVu÷k çkxuxkLkwt Aeý 1 [{[ku, {eXwt-½e «{kýMkh, {kuý {kxu ½e 2 [{[k, MkªøkËkýkLkku ¼qfku 1 [{[ku. MxVetøk : Mkqhýhíkk¤w yÚkðk fk[k fu¤kLkwt Aeý 1 fÃk, ykËw {h[k 1 [{[e, {eXwt-¾ktz-÷ªçkw «{kýMkh, íku÷ 2 [{[ku. heík: hksøkhkLkk ÷kux{kt ½eLkwt {kuý {eXwt yLku çkxufLkwt Aeý {eõMk fhku. íku{ktÚke Ãkkík¤e hkux÷e ðýku, çku hkux÷e ðå[u MxVªøk fhku yLku Äe{k Äe{k íkkÃku økw÷kçke þufku. MxVªøk {kxu íku÷ økh{ fhe ykËw økh{ yLku çkkfeLke Mkk{økúe Mkktík¤ku. çkhkuçkh {eõMk ÚkE òÞ ÃkAe Xhðk Ëku. MkªøkËkýkLkku ¼qfku {eõMk fheLku MxVªøk MkªøkËkýkLkku ¼qfku {eõMk fheLku MxVªøk fhku. økh{ ÃkhkXk MkkÚku Ëne [xýe Mkðo fhku.

_tumtJtzo

5 9 1

3 3

Mkk{økúe : ÃkhkXk {kxu ½ôLkku ÷kux 1 fÃk,Ënª 2 [{[k, ½e 2 [{[k, {eXwt «{kýMkh, økkshLkwt Ãkqhý yÄkuo fÃk, ðhkýk yÚkðk ÷e÷k [ýkLkwt Ãkqhý yÄkuo fÃk, fkuçke yÚkðk {fkELkwt Ãkqhý yÄkuo fÃk, [eÍLkwt Aeý 1 [{[ku. heík : ÃkhkXkLke Mkk{økúe {eõMk fhe ÃkhkXk {kxu hkux÷e suðku ÷kux çkktÄku íkuLkkÚke òze hkux÷e ðýku. økkshLkwt Ãkqhý çkLkkððk {kxu íku÷{kt sY yLku {h[kLkk ÃkeMk {qfe økkshLkwt Aeý Mkktík¤ku. íku{kt {eXwt -¾ktz-÷ªçkw-fkuÚk{eh {Mkk÷ku fhe Ãkqhý çkLkkðku. íku s «{kýu ðxkýk yÚkðk [ýk yÚkðk {fkELkwt Ãkqhý çkLkkðku. {fkELke çkË÷u fuçkus yÚkðk Ãkkuxuxku [k÷u. ÃkhkXk çkLkkððk {kux yuf ÃkhkXk{kt ºký hkux÷eLke sYh Ãkzþu. ðå[uLke hkux÷e fk[e Ãkkfe Mkh¾e þufe ÷ku. íku ðå[u hk¾ku yLku ykswçkksw fk[e hkux÷e {qfku íku{kt huzøkúeLk yÚkðk huz Þ÷ku WÃkhLkwt Ãkqhý ¼heLku ºký ÃkzLkk ÃkhkXk ðýku. ðå[u þufu÷e hkux÷e {qfku. íkðe{kt ½e {qfeLku çktLLku çkksw økw÷kçke þufku. rºkfkuý fkÃkeLku [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

6

6

5

zçk÷ zufh ÃkhkXk

8

7 6

rðrðÄ MxVz ÃkhkXk

5

6

7

nuzfe ykLku Au íÞkhu çku-[kh r{rLkxÚke ðÄkhu LkÚke xfíke Ãký õÞkhuÞ nuzfe rËðMkku MkwÄe ÃkhuþkLk fhu íkku {kuxku «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au su ½ýk WÃk[khÚke Ãký Mkkhku LkÚke Úkíkku. yk nuzfeLkku yuf Mkh¤ E÷ks Au økku¤ yuLk MkqtXLkk ÃkkýeLkwt LkMÞ. [Ãkxe økku¤ yLku [Ãkxe Mkq t X yzÄe ðkxfe Ãkkýe{kt ykuøkk¤e, Wfk¤e ÷uðwt. íÞkhçkkË íku ÃkkýeLku økk¤eLku MðåA Ãkkýe zÙkuÃkh{kt ¼he ËËeoLku Z¤íke zkufu Mkwðzkðe, MknLk ÚkkÞ íkuðwt nwtÃkk¤wt nkuÞ íÞkhu, çktLku LkMkfkuhk{kt A-A xeÃkkt íku ÃkkýeLkk Lkk¾ðkt. MkqtXðk¤wt Ãkkýe Lkkf ðkxu øk¤k{kt ykðu íÞkhu øk¤k{kt [[hu íku {kU{kU ykðu íÞkhu Úkqtfe Lkk¾ðwt. Lkkf{kt xeÃkkt LkkÏÞk ÃkAe ytøkqXkÚke yufkË r{rLkx Lku ý Lkk ¼køku Mk{ks ykÃkðku . Úkku z e r{rLkxku{kt s nuzfe ykðíke çktÄ ÚkMku. Vheðkh nuzfe ykðu íkku Úkkuzk Mk{Þ çkkË çkkË Vhe yk «Þkuøk fhe þfkÞ. AøkLk : zkuõxh, þwt nwt yk ykuÃkhuþLkÃkAe ðkÞkur÷Lk ðøkkze þfeþ. zkuõxh : yhu, rçk÷fw÷. yk ykuÃkhuþLk ÃkAe ík{khu ðÄw ykhk{ fhðkLke sYh Ãký Lknª Ãkzu. AøkLk : nkÚk. yks Ãknu÷k {U õÞkhuÞ ðkÞkur÷Lk ðøkkzâwt LkÚke. Ãký ykuÃkhuþLk ÃkAe íkhík s ðøkkze þfeþ. *** ss : “íkku íkwt Mðefkhu Au fu íkU yk ÔÞÂõíkLkk ÃkiMkk [kuhe fÞko Au?” [kuh : “Lkk Mkknuçk ! yu ÔÞÂõíkyu {Lku òíku s ÃkiMkk ykÃÞk níkk.” ss : “fuðe heíku ?” [kuhe : “{U yu ÔÞÂõíkLku Ahe çkíkkðe níke yLku íkuLku {Lku òíku s ÃkiMkk ykÃke ËeÄk.” *** xe[h: “suLku çktLku nkÚk Lk nkuÞ íkuLku rnLËe{kt yLku ytøkúuS{kt þwt fnuðkÞ ?” xeLkk: “rnLËe{kt Xkfwh yLku ytøkúuS{kt nuLzTMk £e !” ***

mJtt’lte mthdtbt

3

9 3

ztp.;]rÃ; Xffh

6 2

8

7

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 19

ytze attJte 1. vtkrz;t ..........jttjt ltnuhw (4) 3. ybtwf ltJte Jtm;tw SuJtt SKtJttlte W;fkXt (4) 6. rhmttJtwk ;tu, htuMt (2) 7. ;thVuKt, cttsw (2) 8. bttAjtwk (2) 9. yt S ...... bt"twh attk’lte btuk nbt ;twbt (3)

10. ’wftGbttk yr"tf ..... (2) 12. vtqltbtlte ht;t (2) 13. JtmtJtwk ;tu, hnuXtKt (4) 15. mtt:tu slbtujtwk, fw’h;te (3) 17. btwkctElte ........... btwkctEbttk s mtbttKte (3) 18. mtkFgttytultu Ctudte fheltu WbtuhJte ;tu (4) 20. ytftNt (2)

22. jttune (2) 23. sgt ....., sgt rfmttlt (3) 24. dtk’w vttKte sJttlttu hm;ttu (2) 26. Qkx ........ vt{’uNtltwk vt{tKte Au (2) 27. yXJttrzgttlttu ’huf r’Jtmt (2) 28. ........ ;tuhe r’jt btuk, rsmt r’lt mtu W;tthe ni (4) 29. fuGJtJtwk ;tu, JgtJtrm:t;t WAuh yltu rNtHtKt (4) QCte attJte 1. fmtcte, Cth;tftbt (4) 2. dtk"t (2) 4. mtti atqnu btth fu rctjjte ..... ftu atjte (2) 5. jtHttr"tvtr;t (4) 7. btnuf, FtwNtctw (4) 9. Ftcthyk;th, vt@ttu (6) 13. ...... Jtdthltt jttuxltt htuxjtt mttht lt :ttgt (2) 14. mthmJt;te, cttujte (2) 15. mthtuJth (2) 16. vttKtebttk hnu;twk yuf BJtzwk (2) 18. yffjt, |ttlt, zntvtKt (4) 19. bttFtKt (4) 21. ftu;thJtwk ;tu, ftu;thJttlte Zct (4) 25. hmt .... Jtdthlte sbteltbttk Ftu;te lt :ttgt (2) 27. vtdtr:tgttJttGtu Qkztu fqJttu (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

ElxhltuNtltjt r¾Mkfku÷eLku fkhýu ÞwyuMkLke rçk®Õzøk{kt ÷k¾ku y{urhfLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk

ðku®þøxLk : yk{Úke íku{ ¼xfíke r¾Mkfku÷eLku fkhýu ÞwyuMkLkk EÂLzÞkLkk{kt ykðu÷k {ufr{÷kLk Ãkkfo fkuBÞwLkexe MkuLxhLkk E÷uõxÙef÷ MkkÄLk{kt ftEf ¾k{e Mkòoíkk rçkÕzªøkLku ºký ÷k¾ ÞwyuMk zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk MkuLxh nsw swLk {rnLkk{kt ¾w÷ðkLkwt níkwt, íkuðwt yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. r¾Mkfku÷e rçkÕzªøkLkk E÷uõxÙe MkkÄLk{kt ykðe síkk, íku{kt yuf òuhËkh Ä{kfku ÚkÞku níkku yLku íkuLku fkhýu rçkÕzªøkLkk nexªøk yLku yu h ft z eþLkªøk {þeLkku yLku fu x ÷kf çkkuE÷hLkk MkkÄLkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt, íkuðwt yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu íkku r¾Mkfku÷eLku Sðíke çknkh fkZe þõÞk Lknkutíkk. ÃkkfoLkk zehuõxh yu÷ {ku÷u fÌkwt níkwt fu, LkwfMkkLkeLke hf{ ðe{k ftÃkLke ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k ðe{k nuX¤ ðMkw÷ fhe ÷uðkþu.

y{urhfk{kt ntøkk{e Äkuhýu fk{ fhíkkt rðËuþeyku{kt yufík]ríkÞktþ ¼khíkeÞku ðku ® þøxLk : ð»ko 2012{kt y{urhfk{kt fw÷ ntøkk{e fk{Ëkhku{ktLkk yufík]íkeÞktþ ©r{fku ¼khíkLkkt níkkt, yk s ð»ko{kt rçkLkðMkkníke rLkðkMkeykuLke MkkiÚke ðÄw MktÏÞk Ãký ¼khíkeÞkuLke níke, yu { yu f Mk¥kkðkh ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»ko 2012{kt y{u r hfk{kt rçkLkðMkkníke rLkðkMkeyku L ke Mkt Ï Þk 18.70 ÷k¾ níke, su{kt MkkiÚke ðÄw 4,70,000 ¼khíkeÞku níkk. íÞkhçkkË [eLkkyku h,10,000 yLku fkurhÞLk 1,40,000 níkk, yu{ yuf Mkhfkhe ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. y{u r hfk{kt 19 ÷k¾ rçkLkðMkkníke rLkðkMkeyku { kt Ú ke Mkki Ú ke ðÄw nt ø kk{e

¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfe frð rðsÞ þu»kkÿeLku 2014Lkku Ãkwr÷íÍh yuðkuzo

LÞqÞkufo : ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfe frð rðsÞ þu»kkÿeLku frðíkkLke ©uýe{kt 2014 {kxuLkwt «ríkrcík Ãkwr÷íÍh ÃkwhMfkh yuLkkÞík ÚkÞwt Au. Ãkºkfkhíð, Ãkºkku, Lkkxf yLku MktøkeíkLkk ûkuºku 98{wt ðkŠ»kf Ãkwr÷íÍZh ÃkwhMfkh økEfk÷u fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxeyu ònuh fÞwO níkwt. þu»kkÿeLku ÃkwhMfkhLke MkkÚku 10 nòh zku÷h (ytËksu Y. 6 ÷k¾)Ãký ELkk{ Ãkuxu ykðþu. þu»kkÿeLku yk çknw{kLk íku{Lkk fkÔÞ Mktøkún ‘MkufþLk 3’ çkË÷ {éÞwt Au. yk Mktøkún{kt Mkk{u÷ fkÔÞku{kt sL{Úke {]íÞw MkwÄeLkk {kLkð SðLkLkk rðrðÄ íkçk¬kyku yËT¼qík heíku ðýoðkÞk Au. Ãkwr÷íÍh ðuçk MkkEx Ãkh {qfu÷e LkkUÄ

{wsçk þu»kkÿe nk÷ LÞqÞkufoLke Mkkhkn ÷kuuhuLMk ykxoMk fku÷us{kt frðíkk yLku LkkuLk rVõþLk ÷u ¾ Lk rð»kÞ ¼ýkðu Au . 1954{kt çkktø÷kËuþ{kt sL{u÷k rðsÞ þu»kkÿe Ãkkt[ ð»koLke ðÞu y{urhfk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lkku WAuh ykunkÞkuLkk fku÷tçkMk{kt ÚkÞku níkku.íku{Lkk fkÔÞku, rLkçktÄku yLku Mk{eûkkyku y{urhfLk Mfku÷h, Ä LkuþLk, Ä LÞq Þkufoh, Ä ÃkurhMk heÔÞq yLku Ä xkWBMk çkqf rhÔÞq MkrníkLkk yLkuf «ríkrcík «fkþLkku{kt «fkrþík ÚkÞkt Au . þu » kkÿeLku LÞq Þ ku f o VkWLzuþLk Vkuh ykxoMkLke økúkLx {¤u÷e Au yLku íkuyku frðíkkLku ÷økíkk yLÞ ÃkwhMfhkuÚke Ãký LkðkòÞk níkk. Ãkwr÷íÍh «kEÍ {u¤ðLkkhe íkuyku ¼khíkeÞ {q¤Lke Ãkkt[{e ÔÞÂõík Au. MkkiÚke Ãknu÷eðkh 1937{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk økku®ðË rçknkhe ÷k÷Lku yk ÃkwhMfkh {éÞku níkku. rð¿kkLk MktÃkkËf ÷k÷Lku rhÃkku‹xøkLke ©uýe{kt yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku níkku. yk WÃkhkt í k 2000Lkk ð»ko { kt ¼khíkeÞ y{urhfe ÷u¾f ÍwBVk ÷krnhe, Ãkºkfkh-÷u¾f økeíkk ykLktË yLku ¼khíkeÞ y{urhfe rVrÍrþÞLk rMkØkÚko {w¾òoLku Ãký yk MkL{kLk {¤e [qõÞwt Au. {w¾SoLkk fuLMkh ytøkuLkk ÃkwMíkfu íku{Lku yuðkuzo yÃkkÔÞku níkku.

fk{Ëkhku L ke Mkki Ú ke xfk yÚkðk 8,40,000) níke, íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk (39 xfk yÚkðk 7,20,000) níke. ntøkk{e fk{Ëkhku{kt 38 xfk ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku níkk yLku 45 xfk ÔÞÂõíkyku 25Úke 34 ð»koLke ðÞLkk níkk. 50 xfk rðãkÚkeoyku [eLkLkk Lkkøkrhf (22 xfk), ¼khíkeÞ Lkkøkrhf (14 xfk) yÚkðk MkkWÚk fkurhÞLk Lkkøkrhf (13 xfk) níkk. 50 xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku 18Úke 24 ð»koLke ðÞLkk níkk. yuõMk[uLs rðrÍxMko rçkLkðMkkníke rLkðkMkeykuLke MktÏÞk{kt 12 xfkLkku ðÄkhku fhu Au, ßÞkhu çkkfeLkk 4 xfk hksîkhe yLku çkeò «ríkrLkrÄyku níkk. rðãkÚkeoyku

yLku yuõMk[uLs {w÷kfkíkeykuLkku ytËks zeyu [ yu M k rðãkÚkeo y ku L kk Mkr¢Þ rðãkÚkeoyku yLku yuõMk[uLs rðrÍxh {krníke ÃkØríkÚke ÷økkððk{kt ykðu Au. y{urhfkLkk øk]n rð¼køku sýkÔÞwt níkwt fu rçkLkðMkkníke rLkðkMkeyku L kk yzÄk (9,80,000) yurþÞLk ËuþkuLkk Lkkøkrhf níkk, su{kt ¼khíkLkk (23 xfk), [eLkLkk (11 xfk), Ërûký fkurhÞkLkk (8 xfk) yLku òÃkkLkLkk (Ãkkt[ xfk) Mkk{u÷ Au. 26 xfk rçkLkðMkkníke rLkðkMkeyku ÞwhkuÃk yLku LkkuÚko y{urhfkLkk níkk, su{kt MkkiÚke ðÄw fuLkuzkLkk (6 xfk) yLku {uÂõMkfkuLkk (Ãkkt[ xfk) níkk. xku [ Lkk Ãkkt [ Ëu þ ku L kk LkkøkrhfkuLkku Mkhðk¤ku fw÷ rçkLkðMkkníke rLkðkMkeykuLkk 50 xfkÚke ðÄw ÚkkÞ Au.

27

Þwfu{kt 1h ð»koLke rfþkuh yLku 13 ð»koLkku rfþkuh rðïLkk MkkiÚke LkkLkk {kíkkrÃkíkk çkLÞk

÷tzLk : çkkh ð»koLke yuf rfþkuhe yLku 13 ð»koLkku íkuLkku çkkuÞ£uLz, yuf ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞk çkkË ÞwfuLkk MkkiÚke LkkLke ðÞLkk {kíkkrÃkíkk çkLÞk níkk. yk rfþkuhe nsw «{kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíke níke íÞkt s Mkøk¼ko çkLke níke yLku yuf Mkókn yøkkW yuf ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku. çktLkuLke íkrçkÞík Mkkhe nkuðkLkw sýkðkÞw Au. W¥kh ÷tzLkLkk MkkiÚke LkkLke ðÞhLkk Þwð÷u íkuLke ÃkwºkeLkk VkuxkuøkúkVMk xTðexh Ãkh ÃkkuMx fÞko níkk yLku yk çktLku íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au yu{ Ä {ehhLkku ynuðk÷{kt sýkðkÞw Au. fkÞËkLke òuøkðkEyku yLkwMkkh yk rfþkuheLkw Lkk{ ònuh fhe þfkÞ Lknª, Ãkhtíkw yk yøkkWÚke MkkiÚke LkkLke ðÞLke rfþkuhe {kíkk fhíkk Ãkkt [ {kMk LkkLke Au . yk rfþkuheLke h7 ð»keoÞ {kíkk çkúexLkLke MkkiÚke LkkLke ðÞLke ËkËe çkLke níke.

Ërûký fkurhÞkLkwt ðnký {Ä ËrhÞu zqçÞtw [khLkkt {kuík: 292 rðãkÚkeoyku ÷kÃkíkk

Mkeyku÷ : {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku Mkrník ykþhu 459 ÃkuMkuLshkuLku ÷ELku Ërûký fkuheÞkLkk Ëûkeýe rfLkkhu ykðu÷k yuf ÃkÞoxf MÚkkLk síke çkkux yksu zwçke síkk [kh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku ykþhu 300 ÷ku f ku ÷kÃkíkk nku ð kLkw t fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kÃkíkk ÷kufkuLku þkuÄ {kxu nur÷fkuÃxh yLku ðnkýkuLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÷kÃkíkk ÷kufkuLku þkuÄe þfkÞk Lk níkk. ykuAk{kt ykuAk [kh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt yLku 55 ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLkwt Mk¥kkðkh heíku sýkððk{kt ykÔÞwt níktw. ðnký{kt VMkkÞu÷k yÚkðk íkku Mk{ÿ{kt zwçke økÞk nkuðkLkk ¼ÞÚke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkku ¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu 292 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yuðe 1993Lke ½xLkk ÃkAeLke Ërûký fkuheÞk{kt yk MkkiÚke Ëw¾Ë ½xLkk nkuðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. çk[kðe ÷uðkÞu÷k yuf rðãkÚkeo r÷{ Ìkwtøk r{Lku yuf xeðe [uLk÷ sýkÔÞwt níkwt fu íku yLku íkuLkk fux÷kf

MkkÚkeyku ÷kEVsufux ÃknuheLku Mk{wÿ{kt fwËe Ãkzâk níkk yLku íkheLku ÃkkMku L ke çk[kð fk{økehe fhíke yuf çkku x {kt [Ze økÞk níkk. ‘ßÞkhu çkku x nk÷f zku÷h Úkíke níke íÞkhu y{u yufçkeòLku yÚkzkíkk níkk. {khu Sððwt Au yu rð[kheLku nwt fwËe Ãkzâku níkku’ yu{ fneLku r÷{u W{uÞOw níkwt fu fux÷kf ÷kufkuLku ÷kune Lkef¤íkwt níkwt. íku Mk{wÿ{kt fwËe Ãkzâk níkku, òufu Ãkkýe ¾qçk Xtzw níkwt. MÚkkrLkf xeðe [uLk÷u yu Mkeyku÷ ðnkýLkk Sðtík ÿ~Þku ˾kzâk níkk. fux÷kf ÷kufku ðnký{ktÚke fwËíkk íkku fux÷kfLku nur÷fkuÃxhku çk[kÔÞkLkk ÿ~Þku Ãký [uLk÷u Ëu¾kzâk níkk. swçke hnu÷k ðnkýLke ykMkÃkkMk ykuAk{kt ykuAk 87

ðnkýku yLku 18 rð{kLkku ÃknkU[e økÞk níkk. çk[kð fk{økehe fhLkkh ÷kufku yuf çkkswyuÚke [Ze økÞk níkk yLku Lkkhtøke ht ø kLkk ÷kEVsu õ x Ãknu h eLku çk[kð fk{økehe{kt òuzkÞk níkk. Ãkhtíkw íku ðnký íkku MktÃkwýo Ãkýu zwçke s økÞwt níkwt. {kºk økýíkheLkk f÷kfku{kt ðnkýLkk ðkˤe yLku MkVuË rnMMkk s Ëu¾kíkk níkk.

.yuMk. «{w¾ çkhkçk ykuçkk{kyu fkiþÕÞ rðï¼h{kt ð»ko 2012{kt ÞwrðfMkkððk rðãkÚkeoykuLku þe¾ ykÃke 437000 ÷kufkuLke níÞk MktÞwõík hk»xÙ: MktÞwõík hk»xÙLkk Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au uf ð»ko 2012{kt rðï¼h{kt 437000 ÷ku f ku L ke níÞk fhðk{kt ykðe níke. y{urhfk yLku ykr£fk{kt níÞkLkku hux MkkiÚke ðÄkhu LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu ÞwhkuÃk, yu r þÞk yLku yku M ku r LkÞk{kt hnu ÷ k Ëu þ ku { kt níÞkLkku hu x yku A ku LkkU Ä kÞku níkku. ÞwyuLk ykurVMk ykuLk zÙøMk yuLz ¢kE{Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2012{kt rðï¼h{kt 437000 ÷kufkuLke níÞk ÚkE níke. yk ykt f zk{kt ík{k{ Ëu þ ku L ke økýíkhe fhðk{kt ykðe Au. ynuðk÷{kt yuðku Ãký Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu nw{÷ku fhLkkh ÷kufku{kt 95 xfk ÃkwÁ»kku níkk yLku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku Ãkife yzÄkÚke

ðÄw ÷kufku 30 ð»koÚke Ãký ykuAk LkkUÄkÞk Au. rðï¼h{kt níÞkLkk {k{÷kLku fE heíku ½xkze þfkÞ íku íkhV æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. yusLMkeLkk ðirïf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ®nMkkLkk {k{÷kykuLku hkufðk {kxu íkhík Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. çku ík]íkeÞktþÚke ðÄw çkLkkðku níÞk{kt Ãký VuhðkÞk Au. Þw y u L kLke yu s LMke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷Úke ÷kufku [kUfe WXâk Au . y÷çk¥k yk ynu ð k÷{kt Þw h ku à k, yu r þÞk yLku yku M ku r LkÞk{kt MkkiÚke ykuAe níÞk ÚkE Au Ãkhtíkw õÞkt fux÷e níÞkyku ÚkE Au íku ytøku fkuE ðkík fhðk{kt ykðe LkÚke. {rn÷kyku MÚkkrLkf ®nMkk{kt {kuíkLkku rþfkh ÚkE Au. Mkt Þ w õ ík hk»xÙ { kt ynu ð k÷ òhe

fhíke ðu¤k yk ytøkuLkk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. níÞkLkku rþfkh ÚkÞu÷kyku{kt çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfk yLku ykr£fk suðk Ëuþku{kt Ãký níÞkLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. níÞkLkku økú k V WÃkh sðk {kxu fu x ÷kf fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au su { kt Lkkýkt f eÞ çkkçkíkku , yt ø kík yËkðíkku, «u{«fhýkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. níÞkLkk çkLkkðkuLku hkufðk {kxu MktÞwõík hk»xÙLke MktMÚkk îkhk rLk»ýktíkkuLke xe{Lkk yr¼«kÞ {u ¤ ððk{kt ykðe hÌkk Au. yk yr¼«kÞLkk ykÄkh WÃkh ykøkk{e rËðMkku{kt fux÷kf ynuðk÷ òhe fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ÞwhkuÃk{kt níÞkykuLkwt «{ký ½xâwt Au íku {níðÃkqýo çkkçkík Au.

ðku ® þøxLk : y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÌkw níkw fu s{oLke, [eLk yLku ¼khík y{urhfk fhíkk ðÄw «økrík fhðk «ÞíLkku fhe hÌkk Au. íku{ýu fÌkw fu ºkýuÞ Ëuþ fhíkk çkk¤fkuLkku þeûký Míkh y{urhfkLkk çkk¤fku fhík çknuíkh fhe hÌkk Au. suÚke íkuyku ykÃkýk ÄtÄk ÔÞkÃkkhLku MÃkÄko{kt ÃkkA¤ fhe þfu Au. Ëh ð»kuo yuðw òuðk {¤u Au fu íkuyku ykÃkýk fhíkk ðÄw «økrík fhe hÌkk Au. ykuçkk{k ÃkuLMkeðu÷eÞkLke yuf fkuBÞwrLkxe fku÷us{kt fkiþÕÞ yLku rþûký ytøku «ð[Lk ykÃke hÌkk níkk. íku{ýu fÌkw fu Úkkuzk ËMkfkuÚke {æÞ{ ðøko {kxu yÚkoíktºk Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkw LkÚke. ½ýk fk{fksLkw ykWxMkkuMkeOøk ÚkE hÌkw níkw. yu Mk{Þ yuðku níkku fu {uLÞwVuf[hªøk{kt Mkkhe Lkkufhe

{u¤ððe Mknu÷e níke. ð»kkuo ðeíkíkk økÞk yLku yÚkoíktºk{kt VuhVkhku Úkíkk økÞk. ðirïfhý yLku Lkðe xu f Lkku ÷ ku S yk çkt L ku fkhýkuÚke çkË÷kð Úkíkku hÌkku. ynªLke Vufxheyku çkt Ä ÚkE yLku ykWx MkkuMkeOøk ðæÞw yLku fux÷efðkh fux÷ef ykðzík MkËtíkh sqLkðkýe ÚkE økE. íku{ýu æÞkLk ËkuÞwO fu ð¤e ÃkkAk sqk rËðMkku ÷kðe þfkðkLkk LkÚke. xufLkku÷kuSLke «økrík yxfkðe þfkÞ Lknª yLku ðiïef yÚkoíktºk{kt MÃkÄkoí{f çkLkðk rMkðkÞ fkuE Aqxfku LkÚke. íku{ýu fÌkw fu Mkkhk f{o[kheyku {u¤ððk ftÃkLkeyku MkhnËku òuíke LkÚke yLku MkkiÚke ðÄw rþrûkík yLku MkkiÚke ðÄw fkiþÕÞ Ähkðíkk f{o[kheykuLku þkuÄðk ftÃkLkeyku nt{uþk «ÞíLkþe÷ hnu Au.


28

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

ElxhltuNtltjt

LkkESrhÞk{kt ÚkÞuÕkk «[tz Þw¢uLkLkk çktËh ¾kíkuLkk MkiLÞ {Úkf Ãkh rðMVkuxBkkt 71 ÷kufkuLkk {]íÞw hrþÞk íkhVe çk¤ðk¾kuhkuLkku nw{÷ku

yçkwò : LkkESheÞkLke hksÄkLkeLke çknkhLkk ¼køku ykðu÷k çkMk MxuþLk ÃkkMku ÚkÞu÷k zçk÷ çkkUççk Ä{kfk{kt ykþhu 71 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku 124 ÷kufku Eò ÚkE níke, íkuðwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níktw. ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, íkuLkwt yçkwò Ãkku ÷ eMkLkk «ðõíkk £kLf yu { çkkyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níktw. yk rðMVkuxLku fkhýu LkÞkLÞk {kuxh ÃkkfoLkk økúkWLz{kt 4 Vwx Ÿzku ¾kzku Ãkze økÞku níkku. yk MÚk¤ þnuhÚke 16 rf÷ku{exh Ëqh Au yLku yk rðMVkux{kt 30 ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níktw. LkkESheÞkLkwt yk çkMk MxuþLk EM÷kr{f WøkúðkËeLktw ÃkMktËøkeLkwt MÚk¤ Au. Ãkhtíkw nsw

MkwÄe fkuE Ãký yrÄf]ík fku{uLx fu fkuEyu yk rðMVkux ytøkuLkku Ëkðku MðefkÞkuo LkÚke. EM÷kr{f WøkúðkËeyku ðkhtðkh hkßÞLke hksÄkLke{kt, ËuþLkk {æÞ ¼køk{kt rðMVkuxku fhíkk hnu Au, yLku yk ð»kuo íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kyku{kt yíÞkh MkwÄe{kt ykþhu 1500 sux÷k ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk Au. çkkufku nkhk{ ºkkMkðkËe Lkuxðfuo AuÕ÷u 2011Lkk ð»ko{kt ynª nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷ku rðMVkuxfkuÚke ¼hu÷e çku fkhku{kt fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk fkhkuLku yçkwò{kt ykðu÷e ÞwLkkExuz LkuþLMkLke rðMVkux rçkÕzªøkLkk «ktøký{kt ÷kðeLku rðMVkux fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rðMVkux{kt 21 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk.

feð : Þw¢uLkLkk yktíkhef Mk÷k{íke ¾kíkkLkk «ÄkLku yksu sýkÔÞw níkw fu hrþÞkLkk fk¤k Mk{wÿ{kt ykðu÷k {Úkf Ãkh hrþÞk íkhVe ºkkMkðkËeyku Ãkh LkuþLk÷ økkzuo fhu÷k yuf nw{÷k{k ºkýLkk {]íÞw yLku 13 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. 300 {kMkkuLkk yuf Mkþ† xku¤kyu rðrðÄ nrÚkÞkhku yLku ÃkuxÙku÷ çkkUçk MkkÚku yuf hrþÞLk {Úkf Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yk MÚk¤ Þw¢uLkLkk Ërûký ÃkqðoLkk rfLkkhkyku yuf ¼køk Au. Þw¢uLkLkk yktíkhef Mk÷k{íke ¾kíkkLkk «ÄkLk ykhMkuLk yuðkfkuðu yuf rLkðuËLk{k sýkÔÞw níku fu íku{ýu sýkÔÞw níkw fu LkuþLk÷ økkzo yLku Ãkku÷eMk ˤkuyu nw{÷ku fheLku 63 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yLku Ãkrhýk{u rðhku Ä Vkxe LkeféÞ níkku .

{kuxk¼køkLkk nw{÷k¾kuhku rLkþ† níkk. Þw¢uLkLke Mkhfkhu M÷kurðÞkLMkf yLku Ãkqðo rfLkkhkLkk yLÞ þnuhkuLkku fçkòu {u ¤ ððk {kxu yr¼ÞkLk [÷kððkLke ònuhkík fhíkk yk ½xLkk çkLke níke. þ†kuÚke Mkßs hrþÞkLkku xufku ÄhkðLkkh yMktíkwükuyu Ãkíkqðo Þw¢uLk{kt AuÕ÷k fux÷kf MkóknkuÚke ytÄkÄwtÄe MkSo níke. hrþÞkLkk xufkðk¤k yMktíkwükuyu Þw¢uLkLke þ†kuÚke Mkßs MkuLkkLkk yk{ozo ðknLkku ¾wt[ðe ÷eÄk níkk. ºkkMkðkËeykuyu Ãkku÷eMk {Úkf yLku ðrnðxe {Úkf Ãkh fçkòu s{kðe ÷eÄku níkku . yk ºkkMkðkËeykuyu hrþÞkLk MkhnË LkSf ykðu÷k {kheÞkuÃkku÷ MkrníkLkk 10 þnuhku Ãkh fçkòu s{kðe ÷eÄku níkku.

hrþÞkLkk 10,000Úke Ãký ðÄw MkiLkefku Þw¢uLkLke Mke{k LkSf íknuLkkík fhkÞk Au yLku yuðku ¼Þ MkuðkE hÌkku Au fu yk rðMíkkh{kt yÂMÚkhíkk Mksoðk EåAu Au fkhý fu ynª hrþÞkLk çkku ÷ íkk LkkøkhefkuLkw «¼wíð Au. yLku íkuÚke hrþÞkyu økÞk {kMk{k r¢{eÞkLkku rðMíkkh íkuLke MkkÚku ¼u¤ðe ËeÄk çkkË nsw ðÄw rðMíkkh Ãkh fçkòu s{kððk EåAu Au. Ëhr{ÞkLk Þw¢uLk hrþðkyu ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ºkkMkðkËeyku «ð]r¥kyku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu yuðe {køkýe fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. {kuMfku y{urhfk yLku ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLk MkkÚkuLke ðkxk½kx yk «&™ku WXkððk{kt ykðþu yu{ Þw¢uLkLkk rðËuþ «ÄkLku sýkÔÞw níkwt.

Mxe÷Úke 200 økýwt ðÄkhu {sçkqík økúuVLk çkË÷e Lkk¾þu ÷kufkuLkwt SðLk

LÞwÞkufo : yksÚke 10 ð»ko Ãknu÷kt yuðkt {rxrhÞ÷Lke þkuÄ fhðk{kt ykðe níke fu ¼rð»Þ{kt fËk[ MkkiÚke {n¥ðLkwt yLku WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfþu. yk {rxrhÞ÷Lku rðïLkwt yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {ksçkqík {rxrhÞ÷ {kLkðk{kt ykðu Au, fu suLkku WÃkÞkuøk MkqðkLkkt økkË÷kt {kxu fu ÃknuhðkLkkt fÃkzkt {kxu fhe þfkÞ íku{ Au. yk r{rxhÞ÷Lku økú u V Lk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au fu ¼rð»Þ{kt yk {rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk {kuxkÃkkÞu Úkþu yLku íkuLkkÚke ykiãkurøkf ûkuºku Ãký çknw VkÞËku

ÚkðkLke þõÞíkkyku Au. yk {rxrhÞ÷Lku rð&™wt Lk {kºk MkkiÚke nkzuoMx {rxrhÞ÷ {kLkðk{kt ykðu Au Ãký MkkÚku íkuLku MkkiÚke ÷[e÷wt {rhrxÞ÷ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. {kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt yk {rhrxÞÕMkLkku WÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku Au. yuf ËMkfk Ãknu÷kt yk {rxrhÞ÷ þku Ä kÞw t níkw t su ý u rðï¼hLkw t æÞkLk 2010{kt ¾UåÞwt níkwt. yux÷u fu yk ð»koLkkt Mk{Þøkk¤k{kt ÷kufkuyu íkuLku çknw s ÃkMktË fÞw O . økú u V Lk Lkk{Lkw t yk {rxrh÷Þ E÷uõxÙkurLkõMk ELzMxÙe{kt Ãký ½ýku VkÞËku

fhþu. fBÃÞwxMko{kt, ^÷uÂõMkçk÷ rzðkEMk {kxu Ãký WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV {kL[uMxhLkk çku ¼kiríkf rð¿kkLkeykuLku yk {rxrhÞ÷Lke þkuÄ fhðk çkË÷ Lkkuçk÷ «kEÍ Ãký {¤e [qõÞwt Au.

yk økúuVLkLku f{ŠþÞ÷e fE heíku {kfuoxkt Wíkkhðwt íkuLkk Ãkh Ãký nk÷ MktþkuÄLk ÚkE hÌkkt Au. y{u r hfLk fu r {f÷ Mkku M kkÞxeyu 2012{kt sýkÔÞwt níkwt fu økúuVLk Lkk{Lkwt {rxrhÞ÷ Mxe÷ fhíkkt 200 økýtw ðÄw {sçkqík Au. økúuVLk rðïLkkt su Ãký {rxrhÞÕMk þku Ä kÞkt Au íku { kt L kw t yu f xÙ k LMkÃkhLx {rxrhÞ÷ Au. MkkiÚke ykuAwt ðsLk yLku MkkiÚke ðÄw {sçkqík {rxrhÞ÷ nkuðkÚke íkuLku ÷kufku çknw ÃkMktË fhe hÌkkt Au íku{ zkuõxh

yh®ðË rðsÞhk½ðLk sýkðe hÌkk Au, òufu yne yu rÃký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu su {rxrh÷ÞLkku WÃkÞkuøk Ã÷kÂMxfLke søÞkyu fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku økúuVLk ¾hu¾h Ã÷kÂMxf LkÚke Ãký yu f V÷u  õMkçk÷ {rxrhÞ÷ Au.2011{kt LkkuÚkoðuMxLko ÞwrLkðŠMkxe îkhk yuf çkuxhe Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke su{kt yk {rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. økúuVLkLke MkkÚku rMkr÷fkuLkLku Ãký ðkÃkhðk{kt ykðu Au.


mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh ykEÃkeyu÷{kt Mkr[LkLkk [kuøøkkLkku hufkuzo íkqxþu

{wtçkE : ykEÃkeyu÷-7{kt ½ýk hufkuzo Ãkh Lksh hnuþu, su{kt MkkiÚke Ãknu÷kt ykEÃkeyu÷{kt Mkr[LkLkkt Lkk{u [kuøøkkLkku hufkuzo Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ykEÃkeyu÷{kt fw÷ 295 [kuøøkk VxfkÞko Au ßÞkhu fku÷fkíkkLkku økt¼eh 291 [kuøøkk MkkÚku çkeò ¢{u Au. Mkr[Lku nðu r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷eÄe Au íÞkhu økkiík{ økt¼eh Mkr[LkLkku yk hufkuzo íkkuze þfu íku{ Au. ykEÃkeyu÷{kt yk ð¾íku Mkkík xe{ku 100 {u[ h{ðkLke rMkrØ LkkUÄðþu. ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw [uÒkE MkwÃkh ®føMku 99 {u[ h{e Au yLku 18{e yur«÷u Ãktòçk Mkk{u {u[ h{ðk Qíkhþu íÞkhu MkkiÚke Ãknu÷kt 100 {u[ h{Lkkh «Úk{ xe{ çkLkþu, çkeò Lktçkhu {wtçkE Au suýu yíÞkh MkwÄe 95 {u[ MkkÚku ºkeò Lktçkhu Au. rËÕne zuh zurðÕMk 91 {u[ MkkÚku [kuÚkk Lktçkhu Au. hksMÚkkLk hkuÞÕMku 90, Ãktòçku 89 ßÞkhu fku÷fkíkk 88 {u[ h{e Au. ykEÃkeyu÷{kt MkðkorÄf rþfkhLkku hufkuzo [uÒkkELkk fókLk {nuLÿ ÄkuLke ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe þfu íku{ Au.

Mfðkuþ{kt ËerÃkfk ÃkÂÕ÷f÷ EríknkMk h[ðkLkwt [qfe økE

nkWMxLk : ¼khíkeÞ Mfðkuþ {rn÷k ¾u÷kze ËerÃkfk ÃkÂÕ÷f÷Lkku xuõMkkMk ykuÃkLkLke VkELk÷{kt ErsóLke Lkqh y÷ þuhçkeLke Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt xkEx÷ SíkðkLkwt Mð¡ hku¤kÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke furhÞh{kt «Úk{ ð¾ík {ush xkEx÷ Síkðk {kxu VkELk÷{kt ÃknkU[u÷e ðÕzoLke 12{k LktçkhLke ËerÃkfk{kt 48 r{rLkx [k÷u÷k {wfkçk÷k{kt þuhçkeLke Mkk{u 7-11, 11-5,7-11 Úke nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. VkELk÷{kt þuhçkeLkeyu «Úk{ Mkux 11-7Úke Síke ÷eÄku níkku Ãkhtíkw ËerÃkfkyu {u[{kt Ãkhík Vhíkkt çkeòu Mkux 11-5Úke ykMkkLkeÚke ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fÞkuo níkku. ºkeò Mkux{kt þuhçkeLkeyu Wíf]ü h{ík Ëþkoðe 11-7Úke Síke ÷eÄku níkku. 12{e huLf Ähkðíke ËerÃkfk ÃkÂÕ÷f÷ ÃkkuíkkLke furhÞhLke MkkiÚke {kuxe xqLkko{uLxLke VkELk÷{kt ÃknkU[e níke Ãkhtíkw 13{e huLf Ähkðíke þuhçkeLke Mkk{u Sík {u¤ðe þfe Lknkuíke. ËerÃkfk ÃkÂÕ÷f÷u Mkur{{kt ÃkkuíkkLkkÚke Ÿ[e huLf Ähkðíke {uzr÷Lk ÃkuheLku nhkðe VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku ßÞkhu þuhçkeLkeyu xqLkko{uLxLkk ºký {wfkçk÷k{kt ÃkkuíkkLkkÚke Ÿ[e huLfðk¤e ¾u÷kzeykuLku ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku.

ykEMkeMke îkhk ¼khíkeÞ xe{Lku 2,65,000 zku÷h {éÞk

ËwçkE : ¼khíkLku yuf yur«÷Lke fx ykuV zux Ãkh ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{kt ºkeò Lktçkhu hnuíkkt ykEMkeMke îkhk 2,65,000 zku÷hLkku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu «Úk{ MÚkkLku hnu÷e MkkWÚk ykr£fkLke xe{Lku 4,75,000 zku÷h {éÞk Au. ykuMxÙur÷Þk xuMx hu®Lføk{kt çkeò Lktçkhu hnuíkkt 3,37, 000 zku÷h {éÞk níkk. ykr£fkLke xe{ 2012Úke xuMx hu®Lføk{kt Lkt-2 xe{ Au. MkkWÚk ykr£fkLke xe{ ¼khík, ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz çkkË yk WÃk÷ÂçÄ {u¤ðLkkh [kuÚke xe{ çkLke Au. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ yurþÍ rMkheÍ Ãknu÷kt [kuÚkk Lktçkhu níke Ãkhtíkw íkuýu yurþÍ{kt #ø÷uLzLku 5-0Úke nhkðíkkt ºkeò MÚkkLku ÃknkU[e níke ßÞkhu ¼khíkLkku ykr£fk-LÞwÍe.{kt ÃkhkßÞ Úkíkkt çkeòu Lktçkhu níke. Ëhr{ÞkLk ykuMxÙur÷Þkyu MkkWÚk ykr£fkLku íkuLke s Ähíke Ãkh 2-1Úke ÃkhkßÞ ykÃkíkkt çkeò Lktçkh ÃknkU[e níke.

ykEÃkeyu÷{kt ÄkuLke fuÃxLk íkhefu 100 {u[ Ãkqýo fhþu

ËwçkE:{nuLÿ®Mkn ÄkuLke ykEÃkeyu÷{kt ðÄw yuf rMkrØ {u¤ððkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ¼khíkLkk fuÃxLk ÄkuLkeLke Þþf÷øke{kt ðÄw yuf {kuhÃkeAwt W{uhðk{kt ykðLkkh Au. ÄkuLke ¼khíkLkk MkkiÚke MkV¤ fuÃxLkLke MkkÚku MkkÚku ykEÃkeyu÷Lkk Ãký MkkiÚke MkV¤ fuÃxLk íkhefu Au. fuÃxLk íkhefu ykEÃkeyu÷{kt ÄkuLke nsw MkwÄe 96 {u[ h{e [wõÞku Au yLku þY ÚkR åkwfu÷e ykEÃkeyu÷{kt h{eLku íku fuÃxLk íkhefu MkËe Vxfkhþu. ÄkuLkeLkk Lkk{ WÃkh yMkk{kLÞ hufkuzo Au. 2008{kt ykEÃkeyu÷Lke þYykík ÚkÞk çkkËÚke [uÒkkE MkwÃkhLkku MkkÚk ÄkuLkeyu Akuzâku LkÚke yLku fuÃxLk íkhefu Ãký ÃkkuíkkLke Mkíkík sðkçkËkhe ò¤ðe hk¾e Au. ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt [uÒkkE MkwÃkh 58 {u[ku{kt Sík {u¤ðe Au yLku 37{kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. ßÞkhu yuf {u[ Ãkrhýk{ ðøkh hne Au. økÞk ð»kuo [uÒkkE MkwÃkhLku {wtçkE RÂLzÞLMkLkk nkÚku VkRLk÷{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ÄkuLke fuÃxLk íkhefu 61.05 xfkLke MkV¤íkk {u¤ðe Au. MkV¤íkkLke árüyu nsw MkwÄeLkku íku MkkiÚke MkV¤ fuÃxLk hÌkku Au. ykLkw fkhý yu Au fu, çkkfe ík{k{ xe{kuyu Mk{Þ Mk{Þu ÃkkuíkkLkk fuÃxLkku çkËÕÞk Au yLku fux÷kf rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku rLkð]r¥k ÷R [wõÞk Au. ÄkuLke çkkË MkkiÚke MkV¤ fuÃxLk íkhefu yuz{ røk÷r¢Mx hÌkku Au. røk÷r¢Mxu zu¬Lk [ksoMko yLku ®føMk R÷uðLk Ãktòçk {kxu 74 {u[ku{kt fuÃxLkþeÃk fheLku 35{kt Sík {u¤ðe Au. 39{kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. røk÷r¢MxLke MkV¤íkkLke xfkðkhe 47.29 hne Au. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk fuÃxLk íkhefu økki¥k{ økt¼ehu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {u¤ðe Au. økt¼ehu nsw MkwÄe 67 {u[ku{kt fuÃxLkþeÃk fhe Au. 35{kt Sík ÚkR Au. 28{kt íkuLke xe{Lke nkh ÚkR Au. økt¼ehLkk Lkuík]íð{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkuo 2012{kt «Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu÷ xÙkuVe Síke níke.

rV®õMkøk: ©erLkðkMkLk, 12 r¢fuxhkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾

Lkðe rËÕne: Mkw«e{ fkuxuo Äzkfku fÞkuo níkku fu, ykEÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøk {k{÷u {wzøk÷ fr{rxLkk ynuðk÷Lku yuLk ©erLkðkMkLk yLku 12 òrýíkk r¢fuxhkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Au. Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt Au fu, ¾u÷kzeykuLke «ríkckLku yMkh Úkþu suÚke MkeçkeykE {khVíku Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu Lknª. yk {k{÷k{kt Mkex îkhk Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu Lknª. r¢fux çkkuzoLke MðkÞíkíkkLku Ãký yMkh ÚkR þfu Au. 12 r¢fuxhkuLku ÷RLku [[koLkku Ëkuh þY ÚkR økÞku Au. òu fu, yk 12 r¢fuxhkuLkk Lkk{ nk÷{kt ònuh fhðk{kt ykðe hÌkk LkÚke. {nuLÿ ®Mkn ÄkuLke WÃkh Ãký ¾kuxw çkku÷ðkLkku ykûkuÃk Au. ©erLkðkMkLk y™u [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk fuÃxLk ÄkuLkeyu sÂMxMk {wzøk÷Lkk ynuðk÷Lku Ãkzfkh VUõÞku níkku. yk ÃkuLk÷Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ©erLkðkMkLk y™u ÄkuLkeyu [uÒkkE MkwÃkh ®føMk{kt økwÁLkkÚk {uÞÃÃkLkLke ¼qr{fk ytøku ¾kuxw çkkuÕÞk níkk. Mkw«e{ fkuxuo ©erLkðkMkLk yLku ÄkuLke îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkLkk hufku‹zøkLkk ykhkuÃkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk hsqykík fhe Au. Mkw«e{ fkuxoLkwt fnuðwt Au fu, Mke÷ fðh{kt fhkÞu÷k ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk Úkðe òuRyu. Mkw«e{ fkuxuo MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ©erLkðkMkLku çkeMkeMkeykEÚke çknkh hnuðwt òuRyu. ð[økk¤kLkk çkeMkeMkeykE «{w¾ MkwrLk÷ økkðMfhu Mkw«e{ fkuxoLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt Au fu, ykEÃkeyu÷{kt [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh íkhefu MkwtËh hk{LkLku [k÷w hk¾ðk yÚkðk íkku Ëqh fhðk ytøku rLkýoÞ fhe þfu Lknª. Mkw«e{ fkuxuo ykEÃkeyu÷ þY ÚkR [wfe Au suÚke MkwtËh hk{Lku [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ÄzkfkÚke ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. {tøk¤ðkhLkk rËðMku ©erLkðkMkLku yuf yurVzurðx hsq fhe níke yLku fux÷ef hsqykík fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo ykûkuÃkku{kt íkÃkkMkLkk Mkt˼o{kt ðkík fhðk fÌkwt níkwt. Mkw«e{ fkuxo MÃkkux rV®õMkøkLku ÷R™u ¾wçk s yk¢{f {qz{kt Au.

Lkzk÷-Vuzhh õðkxoh VkELk÷{kt «ðu~Þk

{kuLxu fk÷kuo : {kuLxu fk÷kuo xurLkMk xwLkko{uLx{kt ykX ðkh rðsuíkk hne [qfu÷k hVu÷ Lkzk÷u økwYðkhu Exk÷eLkk MkuÃÃke Mkk{uLke {u[ Síke ÷ELku fðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku Au. ßÞkhu ¼khíkLkk hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyu Ãký ÃkkuíkkLke Sík ò¤ðe hk¾íkk {kuLxu fk÷kuo xwLkko{uLx{kt õðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku Au. {kuLxu fk÷kuo xwLkko{uLx{kt ykX ðkhLkk [uÂBÃkÞLk hVu÷ Lkzk÷u h{kÞu÷e Ãke õðkxoh VkELk÷ {u[{k Exk÷eLkk ytzÙuMk MkuÃÃke Mkk{u {kºk çku s Mkux{kt þkLkËkh Sík {u¤ðe níke. Lkzk÷u MkuÃÃke Mkk{uLke {u[{kt 6-1 yLku 6-3 Úke SíkeLku ÃkkuíkkLke søÞk õðkxoh VkELk÷{kt Lk¬e fhe ÷eÄe níke. xku[Lkku ¢{ktrfík hVu÷ Lkzk÷Lku çkeò hkWLkz{kt MkuÃÃke Mkk{u Sík {kxu ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. çkeò hkWLz{kt 4-0 çkkË MkuÃÃke {u[{kt ÃkkAku VÞkuo níkku yLku 4-3 MkwÄe ykðe síkk Lkzk÷Lkk ïkMk ô[ fhe ËeÄk níkk. òufu íÞkh çkkË Lkzk÷u ÃkkuíkkLke þkLkËkh h{ík Ëk¾ðíkk çkeòu Mkux 6-3Úke Síke ÷eÄku yLku õðkxoh VkELk÷{kt ÃkkuíkkLke søÞk fhe níke.

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

29

íkUzw÷fh yLku økktøkw÷eyu ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ ÷eøk{kt £uL[kEÍe ¾heËe

{wtçkE : EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk xTðuLxe-20 çkkË Vqxçkku÷{kt Ãk{ EÂLzÞLk MkwÃkh ÷eøkLkwt ykÞkusLk Úkðk sE hÌkwt Au, su{kt ¼khíkLkkt MkwÃkhMxkh r¢fuxMko íkUzw÷fh yLku økktøkw÷eyu Ãký yuf-yuf £uL[kEÍe ¾heËe Au. yksu EÂLzÞLk MkwÃkh ÷eøkLke ykX £uL[kEÍeLkk rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. r¢fuxMkoLke MkkÚku MkkÚku çkku÷eðwzLkk yr¼Lkuíkkyku Mk÷{kLk¾kLk yLku hýçkeh fÃkqhu Ãký £uL[kEÍe ¾heËe Au. MkÃxuBçkh{kt þY ÚkLkkhe EÂLzÞLk MkwÃkh ÷eøk{kt çkUø÷kuh, rËÕne, økkuðk, økwðknkxe, fku[e, fku÷fkíkk, {wtçkE yLku ÃkqýuLke xe{ku ¼køku ÷uþu. ÷eøkLkku «kht¼ MkÃxuBçkhÚke Úkþu. Mkkík MkÇÞkuLke yuf ÃkuLk÷u íku{Lku {¤u÷k xuLzMkoLke [fkMkýe çkkË rðsuíkkLke ònuhkík fhe níke. Ëhuf þnuhLke £uL[kEÍe íkhefu ÃkMktË fhðk {kxu xuLzh ¼hLkkhkyku {kxuLke rhÍðo «kEÍ 10 ð»ko {kxu «rík ð»ko 12 fhkuz YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík yuðe þhík {wfðk{kt ykðe níke fu, «Úk{ ð»kuo økúkMkYx ÷uðk Vqxçkku÷Lkk rðfkMk {kxu YrÃkÞk 2 fhkuzLkku ¾[o fhðku Ãkzþu. [uLLkkE þnuhLku £uL[kEÍe íkhefu Mkk{u÷ fhðkÚke Ëqh hk¾ðk{kt ykðe Au. yksu ònuh fhðk{kt ykðu÷k £uLÍkEÍeLkk rðsuíkk{kt ¼khíkLkk ÷usLzhe Mxkh íkUzw÷fhLkwt Lkk{ Mkk{u÷ níkwt. íkUzw÷fhu ÃkeðeÃke ðuLåÞwyh MkkÚku {¤eLku fku[eLke £uLÍkEÍe ¾heËe níke. LkkUÄÃkkºk Au fu, ÃkeðeÃke ðuLåÞwyhu EÂLzÞLk çkuzr{txLk ÷eøk{kt Ãký xe{Lke ¾heËe fhe Au. ßÞkhu økktøkw÷eyu fku÷fkíkk £uL[kEÍe {kxuLke ËkðuËkhe MkV¤íkkÃkqðof ÷økkðe níke. fku÷fkíkkLke £uL[kEÍe økktøkw÷eLke MkkÚku MÃkurLkþ òÞLxMk yuÚ÷urxfku {uzÙez yLku rçkÍLkuMk{uLk n»koðÄoLk yuLkkuxeÞk, MktSð økkuyuLfk yuLk WíMkð Ãkkhu¾u ¼uøkk {¤eLku ¾heËe níke. {wtçkELke £uL[kEÍe çkku÷eðqz Mxkh hýçkeh fÃkqh yLku rçk{÷ Ãkkhu¾u Síke níke. ßÞkhu ÃkqýuLke £uLÍkEÍeLku çkku÷eðwzLkk Mxkh Mk÷k{kLk ¾kLku ðkÄðkLk økúwÃkLkk çkúÄMkoLke MkkÚku {¤eLku ¾heËe níke. ykE÷e{{kt Mkk{u÷ LkkuÚko EMxLke xe{ rþ÷kUøk ÷kòutøkLke MkkÚku {¤eLku òuLk yçkúkn{u økwðknkxeLke £uL[kEÍe ¾heËe níke. ßÞkhuçkkfeLke hnu÷e ºký xe{{kt rËÕne,çkutø÷kuh yLku økkuðk Mkk{u÷ Au. rËÕneLke £uL[kEÍeLku zuLk Lkuxðfo ¾heËe níke. ykEÃkeyu÷{kt MkLkhkEÍMkuo niËhkçkkËLke xe{ Ähkðíkk MkLk økúwÃku Vqxçkku÷ ÷eøk{kt çkUø÷kuhLke xe{ ¾heËe níke. økkuðkLke £uL[kEÍe rðrzÞkufkuLkLkk ðuýøkkuÃkk÷ Ëqík, Ë¥kkhks Mk÷køkðfh yLku yuMk.ðe.zuBÃkkuyu MkkÚku {¤eLku ¾heËe níke.

¼khík {kxu Vhe h{ðk {kxu ykíkwh Awt: r÷yuLzh ÃkuMk {wtçkE : r÷yuLzh ÃkuMku ¼khíkLke zurðMk fÃk xe{ {kxu Vhe yufðkh h{ðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. zurðMk fÃkLkk ðÕzo økúqÃk {wfkçk÷k{kt ¼khíkLku MkÃxuBçkh{kt ½hyktøkýu MkŠçkÞk Mkk{u h{ðkLkwt Au. ÃkuMku yøkkW yuðe ònuhkík fhe níke fu íku nðu ¼khík {kxu h{ðk {køkíkku LkÚke. ÃkuMku yk rLkýoÞ Vuhðe íkku¤íkkt sýkÔÞwt níktw fu ‘¼khíkeÞ xurLkMk {kxu yk ¾qçk s {n¥ðLkku {wfkçk÷ Au. MkŠçkÞk Mkk{uLkk rðsÞÚke ¼khík ykøkk{e hkWLz{kt ÃknkU[e EríknkMk MkSo þfu Au. ¼khíkeÞ zurðMk fÃk xe{Lku {khe

sYh nþu íkku {Lku Ëuþ {kxu Vhe h{ðk{kt {Lku ykLktË Úkþu. ÃkuMku yk WÃkhktík 2016Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký h{ðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. ÃkuMku sýkÔÞwt níkwt fu ‘{khe rVxLkuMk nk÷ ¾qçk s Mkkhku MkkÚk ykÃke hne Au. {kYt ÷ûÞktf nðu 2016Lke rhÞku ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðkLkwt Au. {khe fkhrfËeoLkk çku {wÏÞ ÷ûÞktf Au, ËuþLku ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷ yÃkkððku yLku rLkð]r¥k yøkkW çkLku íkux÷k ðÄw økúkLzM÷u{ xkEx÷ Síkðk. yk çktLku ÷ûÞktf s {khk{kt Lkðku òuþ ÷kðu Au.’


30

FRIDAY, 18 APRIL, 2014

feåkLk xeÃMk.....

* òu fkuE ¾kMk MkqÃk{kt ¢e{ Lknª {u¤ðe þfkÞ yu{ nkuÞ íkku Mkðo fhíke ð¾íku íku{kt WÃkhÚke [eÍ AeýkLku Lkk¾ku. òu øk{u íkku [eÍLke M÷kEMk Ãký fkÃkeLku Lkk¾e þfku Aku. ykLkk ÷eÄu Ãký íke¾kþ ykuAe ÚkkÞ Au. * Ãkw÷kð{kt Ãkkýe ðÄkhu Ãkze økÞwt nkuÞ íkku yuf MðåA {kuxk rf[Lk LkuÂÃfLkÚke Ãkw÷kðLku Zktfe Ëku yLku ÃkAe fwfhLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ fhe Ëku. yk LkuÂÃfLk ðÄkhkLkwt Ãkkýe þkuÃke ÷uþu. * çk¤u÷k ËqÄLke ðkMk Ëqh fhðk {kxu ÷e÷k ÃkkLkLkkt çku ÃkktËzkt Lkk¾e ËqÄLku Úkkuze ðkh økh{ fhku. * Ëk¤ fu þkf çk¤e òÞ íkku íkku íkuLku íkhík s çkeò ðkMký{kt ¾k÷ðe Ëku yLku Úkkuzeðkh Ãkkýe ¼hu÷k ðkMký{kt íkuLku ¾wÕ÷wt hk¾ku. * ÷etçkwLkk yÚkkýkt {ktÚke ðkMk ykðíke nkuÞ íkku íku{kt Úkkuzku Mkhfku Lkk¾e Ëku. * ðkMke þkf¼kS{kt íkkòÃkýwt ÷kððk {kxu Xtzk Ãkkýe{kt ÷etçkwLkku hMk {u¤ðe íku{kt þkfLku f÷kf MkwÄE hk¾e {qfku. * sqLkk {k¾ýLku Vhe íkkswt çkLkkððk {kxu Ãkkýe{kt ¾kðkLkku Mkkuzk Lkk¾e {u¤ðe íkuLku yu{kt hk¾ku. * ðkMke hkux÷eykuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu r£s{kt hk¾ku íku{kt ÃkkýeLkk Aktxk Lkk¾e økh{ fhðkÚke íku yufË{ íkkS Eò òÞ Au. * yuf fÃk {eXwt yuf fÃk çkufetøk Mkkuzk ÃkkEÃk{kt Lkk¾ku íkuLkk Ãkh Qf¤íkwt Ãkkýe Lkk¾e Ëku. ò{ ÚkE økÞu÷e ÃkkEÃk MkkV ÚkE sþu. * ÷etçkw, fuhe, {kuMktçke suðkt V¤ku{ktÚke hMk fkZíkk Ãknu÷kt òu yuLku Úkkuzeðkh Ãkkýe{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku ðÄkhu hMk Lkef¤u Au. * MkqÃk MðkrËü Lk çkLkíkku nkuÞ fu yuLke MkwøktÄ çkhkçkh Lk ykðíke nkuÞ íkku íku{kt MkqÃkLkku íkkòu {Mkk÷ku Lkk¾ðku. * çkhVLke xÙu W¾kzðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku £eÍ{kt çkhVLke xÙu hk¾íkk Ãknu÷k MkhrMkÞkLkw íku÷ [kuÃkze Ëuðw. yk{ fhðkLke xÙu Mkh¤íkkÚke Lkef¤e sþu.

rJtNtuMt

hòurLkð]r¥kLke {kLkrMkf -Mkk{krsf Mk{MÞkyku hòurLkð]r¥k yu Ëhuf MºkeLkk SðLk{kt yuf Lkðku ð¤ktf nkuÞ Au. Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu ¼khíkeÞ Mºke Ãkkuíku yLku ykÃkýku Mk{ks, su Mºkeyku «íÞu ¾qçk çkuËhfkh Au íku hòurLkð]r¥k rðþu yòý yLku LkehMk Au. Ãký nðu rð¿kkLkLke «økrík MkkÚku MºkeykuLke ®sËøke ÷tçkkíkk MºkeykuLkku yuf {kuxku Mk{qn hòurLkð]r¥kLke Mk{MÞkyku «íÞu íkçkeçkku yu Mk{ksLkwt æÞkLk Ëkuhðk ÷køÞwt Au. su{ {Lkw»ÞLke SðLk{kt y÷øk-y÷øk íkçk¬kyku nkuÞ Au íku{ hòurLkð]r¥k MºkeLkk SðLkLkku yuf {kuxku yLku yøkíÞLkku økk¤ku Au. çkk¤Ãký-swLkkLke-«kiZ-½zÃký. yk SðLk¢{kt «kiZíkkÚke ½zÃký íkhV síke MºkeLkwt yk «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Au. yk uf «kf]r¥kf «r¢Þk yLku fkuE hkuøk LkÚke. hòurLkð]r¥k yux÷u MºkeLke «sLkLk ûk{íkkLkku ytík, yux÷u fu Ëh {rnLku {krMkfLkwt ykððwt çktÄ ÚkE sðwt, suLku ykÃkýu ytøkúuS{kt {uLkkuÃkkuÍ íkhefu Ãký òýeyu Aeyu. hòurLkð]r¥k çku «fkhLke nkuÞ Au : «kf]ríkf yLku f]rºk{ (ßÞkhu ykuÃkhuþLk îkhk øk¼koþÞ fu ytzfkuþ fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðu Au.) hòurLkð]r¥k ºký íkçk¬k{kt ÚkkÞ Au, {uLkkuÃkkuÍ Ãknu÷kLkku Mk{Þ-r«{uLkkuÃkkuÍ, {uLkkuÃkkuÍ yLku {uLkkuÃkkuÍ ÃkAeLkku Mk{Þ-ÃkkuMx{uLkkuÃkkuÍ. y ½xLkk y[kLkf LkÚke nkuíke, yuLku 6-8 ð»ko ÷køku Au. yk r¢Þk Äe{e økríkLke nkuðkÚke MºkeykuLkk þheh{kt VuhVkhku ÚkkÞ Au, Ãký íku Äe{uÚke W˼ðu Au. Ëh {rnLku ykðíkwt {krMkf nðu Äe{u Äe{u ykuAwt Úkíkwt òÞ, çku {krMkf ðå[uLkwt ytíkh Ãký ðÄíkwt òÞ, {krMkfLkk rËðMkku Ãký ykuAk Úkíkk òÞ, yu{ fhíkk ßÞkhu yuf ð»ko MkwÄe MºkeLku {krMkf Lk ykðu íÞkhu íkuLku {uLkkuÃkkuÍ{kt ykðu÷e fnuðkÞ.{uLkkuÃkkuÍ{kt ykðu÷e Mºke þkrhrhf heíku nðu ÃkwY»k Mk{fûk ÚkE òÞ Au, fkhý fu hòurLkð]r¥k ÃkAe þheh{ktÚke ytík:MºkkLkk MkuõMk nku{kuoLk Au, su íkuLku ÃkwY»kÚke y÷øk fhu Au.íkuÚke hòurLkð]¥k Mºkeyku { kt zkÞkrçkxeMk, ÷ku n eLkw t Ÿ[w t Ëçkký, ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku, fuLMkh ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au.yk ÃkrhðíkoLkLkk Mk{Þ{kt þkrhrhf yLku {kLkrMkf çkË÷kðku Ãký ykðu Au. hòurLkð]r¥kLkwt MkkiÚke Ãknu÷wt ÷ûký rLkhkþk, íkýkð

Au. íÞkhçkkË ½xíkk ¢{u ®[íkk, økwMMkku yLku r[zeÞkÃkýwt ðÄíkwt òÞ Au. þkrhhef íkf÷eVku{kt ÞkurLk {køko{kt r[fkMk ½xe òÞ Au. ÞkurLk{kt ¾tsðk¤ ykððe, ÞkurLk MkwfkE sðe, þheh Mk{køk{Lke EåAk ½xe sðe yLku þheh Mk{køk{Lkwt «{ký-MktÏÞk ½xe sðe,Ãkuþkçk hkufðk{kt íkf÷eV, ðkhtðkh Ãkuþkçk ÷køkðku, ÞkurLk{køko{kt [uÃk Úkðku, ÌËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, fB{hLkku Ëw:¾kðku, {kEøkúuLk ({kÚkkLkku Mkíkík Ëw : ¾kðku ) , yÂMÚkrAÿíkk, ykuÂMxÞkuÃkkuhkuMkeMk, MkktÄkLkku Ëw:¾kðku, MLkkÞwLkku Ëw:¾kðku, nkux V÷rþMk (økh{e ÷køkeLku ÃkhMkuðku Úkðku), hkºku ÃkhMkuðku Aqxe sðku, ÞkËþÂõík ½xe sðe (yÕÍkE{Mko), yÃkqhíke Ÿ½, yrLkÞr{ík Ÿ½ ðøkuhu suðe ½ýe íkf÷eVku ÚkkÞ Au. y Mk{MÞk{kt MºkeLkku yÇÞkMk yLku Mk{MÞkLkku MkeÄku MktçktÄ Au. ðÄkhu ¼ýíkhðk¤e MºkeLku ykuAe Mk{MÞk ÚkkÞ Au, ßÞkhu ykuAk ¼ýíkhðk¤e MºkeLku ðÄkhu Mk{MÞkyku ÚkkÞ Au. ¼khík{kt yk ÂMÚkrík ðÄw økt¼eh Au, fkhý fu Mkhuhkþ ¼khíkeÞ MºkeLkwt ¼ýíkh ½ýwt ykuAwt Au. íkuÚke s íkku rðïLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khíkeÞ Mºke ðnu÷e W{hu hòurLkð]¥k ÚkE òÞ Au. ÃkkùkíÞ Ëuþku{kt hòurLkð]r¥kLke

W{h 51 ð»ko Au ßÞkhu yk ¼khíkeÞ Mºke{kt Mkhuhkþ ½xeLku 44 ÚkE òÞ Au. hòurLkð]r¥k MºkeLkk ÔÞðMkkÞ yLku {kLkrMkf ÂMÚkrík Ãkh Ãký ykÄkrhík Au. hòurLkð]r¥kÚke Úkkuzk ÷k¼ Ãký ÚkkÞ Au. Ëh {rnLku Úkíkku ÷kuneLkku Mºkkð fu çkøkkz çktÄ ÚkkÞ Au. {krMkf MkkÚkuLkk [kuϾkELkk «&™kuLkku Ãký ytík ykðu Au. Ãkhkýu yÚkðk Lk øk{íke þheh Mk{køk{Lke ðkíkLkku Ãký AuË Qze òÞ Au. hòurLkð]r¥kÚke fwxwtçk rLkÞkusLkLkk MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøk fhðkLkku Ãký ytík ykðu Au yLku Lk òuEíke «Mkwrík{ktÚke fkÞ{e Awxfkhku {¤e òÞ Au. øk]rnýe nkuÞ fu fk{ fhíke Mºke, çktÒku {kíkkLke ¼qr{fk íkku ¼sðu s Au. SðLkLkk yk íkçk¬k{kt çkk¤fku MkkÚku Úkíke Mk{MÞkÚke MºkeLku {kLkrMkf heíku ½ýku yk½kík ÷køku Au. ½ýkt çkk¤fku {k-çkkÃkLku AkuzeLku Ãký síkk hnu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt f÷çk÷ fhíkku fkixwtrçkf {k¤ku y[kLkf ¾k÷e ÚkE òÞ Au. yk ÂMÚkríkLku ytøkúuS{kt ‘yuBÃxe LkuMx rMkLzÙku{’ (¾k÷e {k¤ku) íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk ykuAwt nkuÞ íku{ Ãkrík çkeS swðkLk Mºke íkhV Z¤íkku òuðk {¤u Au. hòurLkð]¥k Mºke nðu Ãknu÷kLke su{ MkwtËh, Mkwzku¤ fu ykf»kof LkÚke nkuíke. íkuÚke MºkeLke {LkkuËþk ðÄkhu çkøkzu Au. yk çkÄwt hòurLkð]r¥kÚke Úkíkk íkýkð{kt W{uhe fhu Au. ykðk Mk{Þu hòurLkð]r¥kðk¤e Mºkeyku yLÞíkk çkk¤fkuLku h{kzðk fu yu{Lke Mkt¼k¤ hk¾ðkLkwt [k÷w fhðwt òuEyu. fkuE Mkuðk¼kðe MktMÚkk{kt òuzkELku Mk{ks MkuðkLkk fk{{kt ÷køkíkwt òuEyu. su Mºkeyku yk heíku fkuE ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞu÷e nkuÞ Au íkuLku hòurLkð]r¥kLke Mk{MÞk ½hu÷wt {rn÷kyku fhíkkt ykuAe ÚkkÞ Au. Mºkeyu ÃkkuíkkLkk þku¾Lku rðfMkkððku òuEyu. SðLk{kt fkuE æÞuÞ. ÷ûÞ hk¾ðwt òuEyu, suÚke íkuLke Mk{Þ Mkh¤íkkÚke ÃkMkkh ÚkkÞ. su{ fu ðkt[Lk, Mktøkeík, r[ºkfk{, ¼híkøkqtÚký, hMkkuE ðøkuhu. fkuE Lkðe f¤k þe¾ðe òuEyu. yk{ fhðkÚke íkuLku rLkhkþk Lknª Úkþu. rLkÞr{ík fMkhík, Ãkkirüf yknkh, zkuõxh ÃkkMku ÞkuøÞ íkÃkkMk yLku MkkhðkhÚke ½{ku VkÞËku Úkþu. Mºkeyu ÃkkuíkkLke þkrhrhf yLku {kLkrMkf ÂMÚkríkLkku Mðefkh fhe SðLkLkk yk íkçk¬kLku Ãký {kýðku òuEyu.


FRIDAY, 18 APRIL, 2014

31


32

FRIDAY, 18 APRIL, 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.