191214 by Kunal Pandya

FRIDAY, 19 DECEMBER, 2014 Vol. 10, No. 51, Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com

{wtçkR níÞkfktzLkk MkqºkÄkhLku ò{eLk ÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh{kt yk{eo Mfq÷ WÃkh fhðk{kt ykðu÷k ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k çkkË Ãký ÃkkrfMíkkLkLkwt ð÷ý ºkkMkðkËLkk {wÆu çkuðzwt Ëu¾kE hÌkwt Au. {wçt kE nw{÷kLkk {kMxh {kRLz økýkíkk nkVeÍ MkRË økRfk÷u ¼khík Mkk{u W~fuhýesLkf rLkðuËLk fhíkku Ëu¾kÞk çkkË yksu yks rËþk{kt ðÄw fux÷kf Mktfíu k {éÞk níkk su Ëþkoðu Au fu, ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkËLkk {wÆu ¾wçk n¤ðwt ð÷ý Ähkðu Au. {wçt kELkk ¼e»ký nw{÷kLkk {kMxh {kRLz økýkíkk Íkfeh Wh hnu{kLk ÷¾ðeLku yksu ÃkkrfMíkkLkLke ykíktfðkË rðhkuÄe fkuxou ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. ÷~fhu íkkuRçkkLkk f{kLzh íkhefu íku hnu÷ku Au. {wçt kE nw{÷k{kt MktzkuðýeLkku MkeÄku ykûkuÃk òfeh Wh hnu{kLk ÷¾ðe WÃkh

fhðk{kt ykÔÞku Au. yuxeMkeyu 500000Lkk çkkuLz WÃkh íkuLku ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Vuzh÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMke yuVykEyuLkk «kuMkeõÞwxh ò{eLkLke rðLktíke MkkÚku Mkn{ík Lk níkk. òu fu, ÷¾ðeLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hnu÷k ðfe÷ rhÍðkLk yççkkMkeyu fkux{ o kt WÃkÂMÚkík hneLku íkeðú hsqykík fhe níke. ò{eLkLke yhS yk¾hu {tshw fhðk{kt ykðe níke. çkwÄðkhLkk rËðMku ÷¾ðe y™u yLÞ A îkhk ò{eLk yhS fhðk{kt ykðe níke. ðfe÷kuyu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh-6 Ãkh

ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËeykuyu {[kðu÷wt {kuíkLkwt íkktzð : yk{eo Mfq÷Lkkt 170 çkk¤fkuLku hnUMke LkktÏÞk ðkt[ku Ãkus Lktçkh-23

Friday, 19 DECEMBER, 2014

yurzxkurhÞ÷

íktºke MÚkkLkuÚke....

vttrfm;ttltlte fXKttE& htu J tw k Au vtKt bttu k Aq v ttJtJtt ftu X e lt:te btG;te vtuNttJthltt ctctoh n;gttftkzltt cteS r’Jtmtu vttrfm;ttltbttk ;ttu btt;tbt ntugt s, vthk;tw Jtt;tu Jtt;tu bteKtct@te vt{dtxtJteltu btux[tu rmtxeltt nuvtrltkdt vjturmtL vth yufmthFtt xe-Ntxo vtnuheltu yufXt :tJttlttu x[ulz Ctth;tbttk gt CtsJttgttu. Vumtctwf yltu JntuxTmtyuvt suJtt mtturNtgtjt bterzgtt vth vtKt NtuhtuNttgthe yltu ’w&Ftmtqatf vttumxhtu VtuhJtzo fheltu vtuNttJthltt bt];tf bttmtwbttultu `}tksrjtytu yvtt;te hne. rxTJtxh vth vtKt ’w&Ft yltu ’’o JtÏt. ftuEf yuJtwkgt fÏwk fu ltt’tlt ctaattytultt bttu;t mttatu s dtbtdtelt Au vtKt 26-11 fu 1993ltt btwkctEltt rmtrhgtjt cjttmxbttk bttgtto dtgtujtt jttuftu gt rlt’tuoMt s n;tt yu nJtu vttrfm;ttltltu Cttlt :tJtwk SuEyu. ctun’ rnatftht n;gttftkzu vttrfm;ttltltu ;ttu he;tmth natbtattJte ’e"twk vthk;tw rxrvtfjt vttrfm;ttlte yGJte;thtE vtKt SuJtt btGe. rxTJtxh vth vttrfm;ttlteytulte Jt;toKtqkfbttk ’hufu nwbtjtt bttxu sJttct’th ;tnurhfu ;ttrjtcttltltu ct’’wytytu ’e"te vthk;tw ;tubttk:te bttuxtCttdtltt jttuftuyu vtuNttJthlte Dtxltt bttxu yfthKt Ctth;t mttbtu gt Luh ytufe lttkFgtwk. vttrfm;ttlteytulte ytJte rV;th;t yltu dtG:tq:tebttk s vte"tujttu Ctth;t«uMt ytJtt JtFt;tu gt yA;ttu lt hÏtu yu ctnw fbtltmtect cttct;t Au. vtuNttJthlte Dtxlttltt cteS s r’Jtmtu vttrfm;ttltbttk Jt"tw fuxjttf m:tGu rJtmVtux :tgtt, yVDttrltm;ttltbttk yuf rJt’uNte ctulf vth vtKt nwbtjttu :tgttu yt ’huf mtbttatthltt sw’tk sw’tk yltuf vttmtt Au yltu yu ’huf vttmtt mvtMxvtKtu mtqatJtu Au fu yVDttlt-vttf mthsbtekltt vtuxbttk ctnw bttuxt vt{bttKtbttk dttuxt Wvtzgtt Au. yuf ;thV rmtrhgtt-Ehtfbttk ytEyumtlte ytKt VujttE hne Au. ’wrltgttCthltt mtkJtu’ltNtejt btwrmjtbt gtwJttytultu ctnuftJteltu ytEyumt ;thV JttGJttlte dtr;t Jt"te Au. cteB ;thV, yVDttrltm;ttltbttk "ttbtt lttkFteltu vtzujtt lttxtultt jtNfhe ’Gtu 31 rzmtubcthu hJttltt :tE sJttltt Au. - yltu cthtcth xtkfKtu s vtuNttJth rnatftht nwbtjttlttu Cttudt ctlgtwk Au. 132 suxjtt rlt’tuoMt bttmtwbttultu y;gtk;t skdttrjtgt;tCthe he;tu jtbtKtu dttuGe btthlttht ctctoh nuJttlttu ;tnurhfu ;ttrjtcttltltt n;tt yuJtwk vttrfm;ttltu yltu mJtgtk ;tnurhfu ;ttrjtcttltu vtKt mJteftgtwok Au. lt mJteftgtwok ntu;t ;ttu vtKt lttltt cttGftu vth ytJte nuJttrltgt;t mtbtdt{ ’wrltgttbttk btt*t ;tnurhfu ;ttrjtcttlt s ytathe Ntfu yuJtwk rJt#u ydttW vtKt Sugtwk Au. vttrfm;ttltlte ntjt;t attuhlte btt suJte Au. ~kJtu~kJtu:te htuJtwk Vqxe ltefGu yuJte Dtxltt ctlte Au yltu A;ttk bttuk AqvttJteltu hzJtt bttxu ftuXe sz;te lt:te. fthKtfu, yt;tkfJtt’ lttbtltt htHtmtltu slbt vtKt ;tuKtu s ytvgttu Au. vttrfm;ttlt yuf yuJttu ’uNt Au su yFtkz Ctth;t:te rJtFtqxtu vtzeltu mJt;tk*t yrm;t;Jtbttk ytJgttu ;gtth:te mt;t;t JttDtlte mtJtthe fh;ttu hÏtu Au. fgtthuf yu JttDt jtNfhe slthjttu ntugt Au, fgtthuf m:ttrltf atwm;t Emjttbtlttu ytdt{n htFt;tt btwjjttk-bttijtJteytu gt ntugt Au, fgtthuf cttubct-ctk’qflte CttMttbttk s Jtt;t fh;ttk athbtvtk:teytu ntugt Au ;ttu fgtthuf ybturhft vtKt JttDtlte Ctqrbtftbttk ntugt Au. JttDtlte mtJtthe fhJte gt ’tuÏjte Au yltu mtJtthe fgtto vtAe vttu;ttlte yltwfqG;ttyu nubtFtubt W;the sJtwk yu:te gt Jt"twk yDthwk Au. vtrhKttbtu, mt@tt vth hnujtt ’hufu ftuEflte ltu ftuEflte ltthtsdtelttu Cttudt ctltJtwk s vtzu yu vt::thlte jtrfh suJtwk yJtNgtCttrJt btlttgt Au. yukNteltt ’tgtft mtw"te yurNtgttlte htslter;tbttk ybturhft bttxu vttrfm;ttltltwk Jgtwnt;btf btn;Jt ylttuFtwk n;twk. vtrhKttbtu vttrfm;ttltlttu ’huf mt@tt"teNt ytbteo yltu ybturhftlte btnuhcttlte "thtJt;ttu ntugt yu yrltJttgto dtKtt;twk n;twk. yu mtbtgt ’hrbtgttlt vttrfm;ttltbttk vt{dtr;tJtt’e JtjtKtltu dtqkdtGtJt;tt "tbttok"ttu vtKt Fttmmtwk JtatomJt "thtJt;tt n;tt ytbt A;ttk yu jttucte yuxjte n’u ctGwfe lt n;te fu ;tubtltwk "ttgtwok lt :ttgt ;ttu ’uNtbttk yhtsf;tt mtSoE Sgt. fthKtfu "tbttok"ttu jtNfhltu vttu;ttltt nt:tbttk jtEltu mt@tt"teNtltu ’cttJtJttlte fturNtNt fhu ;ttu vtKt ybturhftltwk btsctq;t vteXctG ntugt ;ttu cteS ’huf ’wNbtlttultt nt:t nuXt vtz;tt n;tt. yjt ftgt’tltt slbt vtAe ;tubttk yltuf m;thu mtbtefhKttu ct’jttJtt bttkzgtt. ydttWltt ’huf f·hJtt’eytulte mthFttbtKteyu yjt ftgt’tyu ybturhftltu Jt"tw ;teJt{;tt:te rltNttlt ctlttJtJtt bttkzgtwk. yt Wvthtk;t ytumttbtt rctlt jtt’ultltt atcthtf ltu;t];Jt nuXG yVDttrltm;ttlt Wvthtk;t vttrfm;ttlt, gtbtlt, fwJti;t yltu Auf rjtrctgtt mtw"te ykr;tbtJtt’eytu yufsqx :tJtt bttkzgtt. yt;tkflttu fthtuctth mt;t;t "tFt;ttu htFtJtt bttxu jtt’ultu Dtt;tf Ntm*ttu, ltNtejtt YJgttulte yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 16

;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca

Friday, 19 DECEMBER, 2014

fuLkuzk

çkòsu çkúkBÃkxLk {kxu fLÍðuoxeð ÃkkE÷kux «kuøkúk{ nuX¤ 50 r{r÷ÞkuLkh Lkð÷ Ãkûk {kxu íku{Lke W{Ëuðkhe ònuh fhe Er{økúLx hkufkýfkhku EåAíkwt fuLkuzk ykuLxkrhÞku : fuLkurzÞLk Mkhfkh Lkðk ð»ko{kt þY Úkíkkt yuf ÃkkE÷kux «kuøkúk{ nu X ¤ 50 r{r÷Þku L kh Rr{økú L x hku f kýfkhku yLku íku { Lkk Ãkrhðkhku L ku Ãk{oLkLx huMkezLMke ykÃkþu. Er{økúLx ELðuMxh ðuL[h furÃkx÷ ÃkkE÷kux «kuøkúk{ nuX¤ «íÞuf hkufkýfkhu 15Úke ðÄw ð»ko {kxu 2 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt hkufký LkkuLkøkuhLxe hkufký fhðwt Ãkzþu yLku íkuLke Lku x ðÚko 10 r{r÷ÞLk zku ÷ h nku ð e òu E yu . Er{økú u þ Lk r{rLkMxh r¢Mk yu ÷ u õ ÍkLzhu sýkÔÞw t níkw t fu , ‘yk ÃkkE÷kux «kuøkúk{Lkk ÷ku®L[øk Aíkkt y{u LkkU Ä Ãkkºk hku f ký fhe þfu íku ð k hkufkýfkhku yLku fuLkuzk{kt MkV¤ Úkðk {kxu rþûký íku{s sYhe rçkÍLkuMk yLku hkufký yLkw¼ð Ähkðíkk hkufkýfkhkuLku ykf»ko ð kLkw t [k÷w hk¾eþw t . yk

hku f kýfkhku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ ¼t z ku ¤ Lkku WÃkÞku ø k Ÿ[e ð] r Ø Mkt ¼ kðLkkyku MkkÚku LkrðLk fu L ku r zÞLk çkuÍTz Mxkxo-yÃMk{kt hkufký {kxu fhkþu.’ Wãkuøk «ÄkLk suBMk {qhu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkE÷kux «kuøkúk{ ‘yLkw¼ðe rçkÍLkuMk ÷ezMkoLku ykf»koðk yLku íku{Lke rçkÍLkuMk rLkÃkw ý íkk yLku ÔÞÂõíkøkík hku f kýLkku ÷k¼ WXkððkLkk’ fu L ku z kLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃk Au . Mkhfkhu sýkÔÞw t níkw t fu òLÞwykheLkk ytík{kt ÃkkE÷kux «kusuõx nuX¤ íku yhSyku MðefkhðkLkwt þY fhþu. yk MkÃíkknu yu÷ufÍkLzhLke ykurVMk îkhk ònu h fhðk{kt ykðu ÷ ku yk çkeòu ÃkkE÷kux «kuøkúk{ Au. Mkhkfuh Mkku{ðkhu ònuhkík fhe níke fu íku fkÞ{e rLkðkMk {kxu yhS fhe þfu íku ð k fu L ku r zÞLk MÃkkWMkeMkLke {ËË {kxu yu f ð»kku o L k

GSSM - dtwsht;te rmtltegtmto mtbtts «tht r_mtbtmtlte WsJtKte ;tt. 7/12/2014ltt Wvthtu f ;t mtbttslte btexekdt fjttfomtlt mtufulzhe mfwjtbttk gttusJttbttk ytjtujt n;te. vt{t:toltt ctt’ r_mtbtmtlte WsJtKte fhJttbttk ytJtu j t. mttl;ttfjttu L rJt_btCttE rJtCttfhu ct"tt rmtltegthtultu bttuZwk bteXwk fhtJgtwk n;tw. ybtectult mtkDtJteltt dt{wvtu %yksjteltwk mtvtltwk^ lttlte m_evx hsq fhe n;te. yts htus ztU. btkswjt Nttnyu mjttEztu «tht m_elt vth su b tltu ztgttctexemt, ntEcjtz vt{uNth, ftujtumx[tujt ntugt ;tulte ytkFt vth fuJte ymth :ttgt Au ;tu mjttEztu «tht dtwsht;tebttk mtCgttultu mtbtSJtujt. yt Wvthtk;t btt:twk ’w&Ft;twk ntugt, zctjt rJtLlt ’uFtt;twk ntugt ;gtthu ytGmt lt fh;tt ztufxh vttmtu sE bttdto’Ntolt jtuJttltwk ztu. btkswjt Nttnu mtbtSJgtwk n;twk. yt Wvthtk;t ztu. btkswjt Nttnu mtkm:ttltu ztultuNtlt ytvtujt ;t:tt sKttJtujt fu

mtkm:ttltt mtCgttultu jtulmt bttxu 30 xft mtw"telttu jttCt ytvtNtu. ;gtth ctt’ ytCtthrJtr"t ftgto_bt gttuSgttu n;ttu. ;gtth ctt’ yt bttmtbttk ytJt;tt rmtltegthtultt ct:tozu ;t:tt bt"twctult vtthuFtlte 80bte JtMtodttkX fuf ftvteltu WsJtJttbttk ytJte n;te. è Ejttctult ’uJttlteyu mxuvttu ct;ttJte rVjbte dte;ttu vth fmth;t fhtjte n;te. ctt’bttk ybtectult mtkDtJteyu ctu lt];gttu hsq fgtto n;tt ;t:tt è sgtkr;tCttE bteXegttyu ybtectult mtkDtJte, ’elttctult ytuk"te, ’urJtftctult btnu;ttltu ytCtth vt*t ytvgttu n;ttu. è ltrjtltectu l t vtxu j t ;t:tt Erl’htctult mttubtigttyu ytJt;tt btrnlttltt ftgto_bttu rJtMtu mtqatlttu ytvgtt n;tt. ytbt vtqhtu ftgto_bt ytltk’’tgtf n;ttu sultt ytgttusf sgtèctult Ct·, ’Ntolttctult vtxujt ;t:tt huFttctult dttukr"tgtt n;tt

ykuE÷Lke su{ fuLkurzÞLk nkW®Mkøk çkòhLkwt Ãký ÃkíkLk Úkþu : zkuLk ÃkexeMk xkuhuLxku : fuLkurzÞLk nkW®Mkøk çkòh {Lku ykuE÷Lkk ¼kðkuLkk ÃkíkLkLke ÞkË yÃkkðu Au. {fkLkku yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ ðå[uLke Mk{kLkíkk Ãkh nwt ¼kh {wfðk {køkíkku LkÚke. çktLku çkòhku ðå[u ½ýwt ytíkh Au, suLku nwt yuf ûký{kt y÷øk fhe þfeþ. Ãkhtíkw íku{Lke ðå[u Mk{kLkíkk Ãký Au. ykuE÷Lke su{ s {fkLkkuLkk ¼kð{kt Ãký {kuxk ½xkzk íku{s {kuxk WAk¤k ykðe þfu Au, suLku ÷kufku ÂMðfkhðk íkiÞkh LkÚke íku{ zkuLk ÃkexeMku sýkÔÞwt níkwt. ykuE÷Lkk ¼kð{kt íkksuíkhLkk ½xkzkÚke rð[r÷ík fhe þfu íkuðwt MkkiÚke {níðLkwt ÷uMkLk yu Au fu WíÃkkËLk yLku {køkLkk çkÄk s yiríknkrMkf yktfzkyku su{Lke ÃkkMku Au íku rLk»ýkíkku ykuE÷Lkk ¼kð yzÄk ÚkE sðkÚke ykùÞo[rfík ÚkE økÞk Au. çkesw {níðLkwt ÷uMkLk yu þe¾ðk {éÞwt Au fu ½xkzkLkk Ãkøk÷u {kuxe yktíkhhk»xÙeÞ çkuLfku{kt yÚkoþk†eyku íkhefu fk{ fhíkk ÷kufku yrLkðkÞoÃkýu ðÄw ½xkzkLke ykøkkne fhu Au. íkuÚke {kuøkuos huxTMk ðÄkhðk ÞwyuMkLkk ÔÞksËhku{kt ðÄkhku Úkþu íÞkhu {fkLkkuLkk çkkð{kt fuðe heíku ríkðú ½xkzku ykðe þfu Au íku ytøku nwt ðkík fhðk {køkwt Awt. ykÃkýu {fkLkkuLkk ¼kð{kt ð]rØLku sux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ ðÄðk ËEþwt íkux÷wt s íku ðÄw òu¾{e çkLkþu. Vuz÷ «ÄkLk òu ykur÷ðh yLku çkuLf ykuV fuLkuzkLkk økðLkoh MxeVLk Ãkku÷kuÍ çktLku yk Mkt¼rðík òu¾{Úke {krníkøkkh Au.

ÃkkE÷kux «kusuõx þY fhþu. yuf yøkúýe [uLk÷u nòhku fuLkurzÞLk Ãkheðkhku Lkhf suðe ÂMÚkrík{kt Sðíkk nkuðkLkku ynuðk÷ ykÃÞk çkkË Mkhfkhu yk ònuhkík fhe níke. yk Ãkrhðkhku sxe÷ «kuMku®Mkøk Mk{ÞLku fkhýu fk{ fhe þfu íku { Lknku í kk yLku íku y ku MðkMÚÞ fðhus rðLkk Ãký Sðíkk níkk. furðLk {uLkkzuo sýkÔÞwt níkwt fu rMkrxÍLkrþÃk yLku Er{økú u þ Lk fu L ku z k ELk÷u L z MÃkkWMk÷ õ÷kMk{kt ðfo Ãkh{ex yhsËkhku {kxu «r¢Þk ÍzÃke çkLkkððk sYhe Ãkøk÷kt ÷uþu ßÞkhu yk fkÞo¢{Lke yku¤¾Lku ò¤ðe hk¾þu. yk ÃkkE÷kux «kuøkúk{ rLkrùíkÃkýu «kuMku®Mkøk Mk{Þ, yhsËkhkuLku fk{ fhðk Mkûk{ çkLkkððk, íku{Lkk Ãkrhðkhku yLku fuLkurzÞLk yÚkoíktºkLkk rðfkMk{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃkþu.

çkú k BÃkxLk : çkú k BÃkxLk{kt íku { Lkk Þku ò Þu ÷ k yu f fkÞo ¢ {{kt yøkú ý e ¼khíkeÞ fuLkurzÞLk Lkð÷ çkòsu ykøkk{e [qtxýe {kxu fLÍðuoxeð Ãkûk {kxu W{uËðkhe ònuh fhe níke. yk fkÞo¢{{kt 400Úke ðÄw ÷kufku WÃkÂMÚkík níkk yLku yk fkÞo¢{Lke MkkiÚke {níðLke nkE÷kEx MkkurþÞ÷ yLku Efku L kku r {f zu ð ÷Ãk{u L x yLku {ÕxefÕ[hkr÷Í{Lkk «ÄkLk su M kLk fuLkeLke nkshe níke. yk fkÞo¢{{kt Lkð÷ çkòsu íku{Lke W{uËðkhe {kxuLkk fux÷kf {níðLkk {wÆkyku Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku. Lkð÷ çkòs çkúkBÃkxLkLke fkuBÞwrLkxe{kt yíÞtík Mkr¢Þ Au yLku ELzku fuLkuzk [uBçkh yku V fku { Mko L kk ¼q í kÃkq ð o «{w ¾ níkk. yøkúýe ÷kufkuLke nkshe{kt Lkð÷ çkòsu rþûký, ÞwðkLkku, [kEÕz fuh, ðrhckuLke Mkw¾kfkhe, hkusøkkheLke íkfkuLkwt MksoLk fhðk suðk {wÆkyku WXkÔÞk níkk yLku íku{ýu ykŠÚkf ð]rØ, xÙkÂLÍx EL£kMxÙõ[h,

yki ã ku r økfhý, ykÃkýk M{ku ÷ yLku {ezeÞ{ yuLxh«kEÍLke ðirïf ð]rØ yLku Mk÷k{ík fu L ku r zÞLk Mkku M kkÞxe íkÚkk fkuBÞwrLkxe{kt Mkr¢Þ Mkk{u÷økeheLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. nfefík yu Au fu ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkohLkk Lkuík]íð{kt yk Mkhfkhu ¾qçk s Mkh¤íkkÚke ðirïf {nk{tËeLkk ð{¤{ktÚke ykÃkýLku y÷øk hkÏÞk Au yLku Mktíkwr÷ík çksux hsq fÞwO Au. ðÄw{kt suMkLk rfLke suðk ykŠfxuõMkLke {ËËÚke yk Mkhfkh Vhe yuf ð¾ík 2015Lke [qtxýeyku{kt çkeS ð¾ík çknw{íke MkhfkhLkk rðsÞ {kxu íkiÞkh Au . Lkð÷ çkòsu ykEMkeMkeyu z e, ykhyuyuLkyu, Sxeçkeyu, hksMÚkkLk VkWLzuþLk, sÞÃkwh Vqx, ÃkuLkkuhk{k suðe rðrðÄ LkkuLk «kurVx MktMÚkkyku MkkÚku íku{Lkk òuzký íku{s ELzku fuLkuzk [uBçkh ykuV fku{MkoLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ íkhefuLke íku{Lke rMkrØyku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

íkkr÷çkkLkLkk çkk¤níÞkfktzÚke MÚkkrLkf ÃkkrfMíkkLke fkuBÞwrLkxe ník«¼ xkuhuLxku : yðiMk Mkkunhkçku {kuze hkºku xur÷rðÍLk Ãkh ÃkkrfMíkkLk{kt yuf MkirLkf Mfq ÷ {kt íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeyku y u yk[hu÷k çkk¤níÞkfktzLkk Mk{k[kh òuÞk íÞkhu íkuLku ¼khu yk½kík ÷køÞku níkku. r{rMkMkki ø kk{kt hnu í kk Mkku n hkçku yk níÞkfktz{kt ¼kuøk çkLku÷kykuLke MktÏÞk 141 ÚkE økE nkuðkLkwt òuÞwt íÞkhu íkuLku rðïkMk s ykÔÞku Lknª. íkuýu fÌkwt fu ‘Mk{k[kh{kt {]íkktfLkku yktfzku Mkíkík ðÄíkku s síkku níkku. yk ºkkMkðkËe nw{÷ku yíÞtík yk½kíksLkf níkku.’ MkkunhkçkLku ÃkkA¤Úke sýkÞwt níkwt fu yk nw { ÷k{kt {khe økÞu ÷ e Mfq ÷ Lke r«ÂLMkÃkk÷ íkuLkk r{ºkLke {kíkk níke. íkuýu fÌkwt fu íkuLku ¼Þ Au fu íkuLkk ¼qíkÃkqðo rþûkfku Ãký yk nw { ÷k{kt {kÞko økÞk nþu . fuLkuzk{kt MkkiÚke ðÄw ÃkkrfMíkkLke ðMkíke

Sxeyu{kt ðMku Au, su{ktÚke 10,000Úke ðÄw ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ykðu÷k ðMkknríkyku Au. yk nw{÷kyu ÃkkrfMíkkLke Mk{ks{kt íkeðú yk½kíkLke ÷køkýe Vu ÷ kðe Au . MkkunhkçkLkk rÃkíkk Mkkunhkçk yghu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkuþkðh{kt hnuíkk íku{Lkk MktçktÄeyku Mk÷k{ík Au Aíkkt yk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhsLkku «íÞu íku yíÞtík Ëw:¾ yLkw¼ðu Au. ÷~fhe Mfq÷ Ãkh ÚkÞu÷k yk nw{÷kLke sðkçkËkhe íkkr÷çkkLku WXkðe Au, ßÞkt 1Úke 10{k ÄkuhýLkk 1,100Úke ðÄw rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. yk nw{÷k{kt 120Úke ðÄw rðãkÚkeoyku íku{s MxkVLkk MkÇÞkuLku Eò ÃknkU[e níke. Mkkunhkçku sýkÔÞwt níkwt fu íkkr÷çkkLkkuyu Mfq÷ Ãkh nw{÷ku þk {kxu fÞkuo íku s íku{Lku Mk{òíkwt LkÚke, Ãkhtíkw nw{÷k¾kuhkuyu Mk{økú Mk{ksLku

fuLkurzÞLkkuLke WËkhík{kt ½xkzku {kºk 22.3 xfk xuõMk VkE÷Mko ËkLk fhu Au fuLkuzk : fuLkurzÞLkkuLke WËkhíkk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au íku{ yuf [urhxuçk÷ MktMÚkk £uþh EÂLMxxâqxLkk ðkŠ»kf Mkðuo{kt òýðk {éÞw t níkw t . ð»ko 2005Úke Mk¾kðíke fkÞkuo {kxu ËkLk ykÃkðkLke «ð]r¥k{kt ½xkzku ykðe hÌkku Au. yk ynu ð k÷Lkk ÷u ¾ f [kÕMko ÷k{k{Lkk sýkÔÞk {wsçk ËkLk ykÃkLkkhkykuLke MktÏÞk yLku Lkktýkt çktLku{kt ½xkzku ykÔÞku Au. ð»ko 2012{kt MxurxÂMxõMk fuLkuzkLkk ykfzk {wsçk 22.3 xfk fuLkurzÞLk xuõMk VkE÷Mkuo ËkLk fÞwO níkwt, su 2005{kt 25.1 xfkLkk xku[Lkk MíkhuÚke LkkUÄÃkkºk ½xkzku Ëþkoðu Au. ð»ko 2011{kt 22.4 xfk fu L ku r zÞLkku y u ËkLk ykÃÞw t níkw t . 2012{kt fu L ku r zÞLkku y u íku { Lke fw ÷ ykðfLkk 0.61 xfk hf{ ËkLk{kt LkkU Ä kðe níke, su ykt f zku 2006{kt 0.81 xfk fhíkkt ykuAku níkku. ÷k{k{u fÌkwt níkwt fu zku÷hLke árüyu íku LkkUÄÃkkºk ½xkzku níkku. ð»ko 2012{kt fw÷ 9 yçks

zku÷hLkwt Mk¾kðíke ËkLk ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw fuLkurzÞLkku 2006Lkk Míkh sux÷wt ËkLk fhíkkt nkuík íkku íku nS 2.9 yçks zku÷h sux÷wt ðÄw nkuík íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. ÷k{k{u fÌkwt níkwt fu, ‘yk Mkðuoûký Ëþkoðu Au fu ykÃkýu Ãknu÷k sux÷k ËkLkðeh hÌkk LkÚke íÞkhu {khwt {kLkðwt Au fu yLkuf fuLkurzÞLkku yk ynuðk÷Úke [kU f e økÞk nþu , fkhý fu ykÃkýu {q ¤ ËkLkðeh nkuðkLke {kLÞíkk Ähkðeyu Aeyu.’

{urLkxkuçkLMk ðÄw ËkLkðeh yLkuf fuLkurzÞLkku r¢Mk{Mk{kt ËkLk ykÃku Au. yk Mk{Þ{kt MðkMÚÞ [urhxe, ÄkŠ{f MktMÚkkykuLku, ÃkÞkoðhýeÞ fkÞkuo {kxu ËkLk ykÃkðk{kt ykðu Au yLku Vqz íkÚkk yk©Þ suðe ÃkkÞkLke sYrhÞkíkku {kxu Ãký ËkLk fhðk{kt ykðu Au . £u þ h EÂLMxxâw x Lkk ynuðk÷ {wsçk Mk{økú Ëuþ{kt ËkLkLkwt Míkh Ãký y÷øk y÷øk Au. {urLkxkuçkkðkMkeyku MkkiÚke ðÄw WËkh Au. ytËksu 25.4 xfk xuõMk rV÷Mko íku{Lke ykðfLkk 0.81 xfk hf{ ËkLk fhu Au.

¾qçk s {kuxwt ‘LkwfMkkLk’ ÃknkU[kzâwt Au. ð»ko 2006{kt Mfq÷{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk yíÞtík {sçkqík níke. yk Mk{Þ{kt s ÃkkrfMíkkLku íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku Ãkh nw{÷k þY fÞko níkk. yLku f rðãkÚkeo y ku ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkk MktíkkLkku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ð»ko 2007 çkkËLkku yk MkkiÚke Ä]ýkMÃkË yLku ½kíkfe nw{÷kyku{ktLkku yuf Au. 2007{kt fhk[e{kt yuf ykí{½kíke nw÷k{kt 150 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃko h Mkrník rðïLkkt yøkúýe Lkuíkkykuyu yk nw{÷kLku ð¾kuze fkZâku níkku. ynu{rËÞk {wÂM÷{ s{kík fuLkuzk fkuBÞwrLkxeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðkuLk{kt çkiíkw÷ {wÂM÷{ {ÂMsË{kt ¼kuøk çkLku÷kyku {kxu íku{ýu yuf rðþu»k «kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk õÞwt níkwt.

{kuLxÙeÞ÷ ç÷kuøkh Ãkh [kEÕz ÃkkuLko, MkuõMÞwy÷ x®[økLkku ykhkuÃk xkuhuLxku : 21 ð»keoÞ {kuLxÙeÞ÷ ç÷kuøkh Ãkh [kEÕz ÃkkuLkkuoøkúkVeLkk 14 fkWLxTMk yLku MkuõMÞwy÷ x®[økLkk ºký fkWLxTMkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. rVr÷Ãk suõMkLku {kuLxÙeÞ÷ fkuxo nkWMk{kt ÷ðkÞku níkku. MkksoLx õ÷kWze zurLkMku sýkÔÞwt níkwt fu yuf y÷øk fuMk {kxu suõMk fkuxonkWMk{kt níkku íÞkhu s Mkku{ðkhu çkÃkkuhu íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. zurLkMku fÌkwt níkwt fu Ãkku÷eMk ÃkkMku íkuLkwt ÄhÃkfz ðkuhLx níkwt, su{kt 16 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk rfþkuhku MkkÚku òíkeÞ MktÃkfo hk¾ðk {kxuLkk yLku [kEÕz ÃkkuLkkuoøkúkrV çkLkkððk, íkuLkku fçkòu ÄhkððkLkk íkÚkk íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk MkrníkLkk17 ykhkuÃkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuf rLkð]ík Ãkku÷eMk íkÃkkMkfkh õ÷kWz ykirçkLku yuf rfþkuhLkk {kíkkrÃkíkkyu íkuLkk ytøkuLke ®[íkk ÔÞõík fhíkkt rfþkuhLke íkÃkkMk þY fhe níke. ykirçkLku fÌkwt fu íkuýu 105 {kíkk-rÃkíkk MkkÚku ðkík fhe yLku íku{Lke ¾kLkøke íkÃkkMk «ktíkeÞ Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Ãkheý{e níke. ykirçkLkLkk sýkÔÞk {wsçk 21 ð»keoÞ ÞwðkLku ykurxÂMxf çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku frÚkík heíku sýkÔÞwt níkwt fu íku Ãkkuíku Ãký ykurxÂMxf Au yLku íkuLku ÃkkuíkkLku MðåA fuðe heíku íku Mk{òððk{kt {ËËYÃk Úkðk {køku Au. íkuýu frÚkík heíku {kíkkrÃkíkkLku íku{Lkk çkk¤fku Ãkh zu{kuMxÙu®xøk îkhk Ëþkoððk sýkÔÞwt níkwt. yk Mk{Þu íkuýu {kíkk-rÃkíkkLke òý çknkh frÚkík heíku Vkuxku yLku ðerzÞku ÷eÄk níkk.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

ykr£fkLke hkur÷Lk MxÙkuMku r{Mk ðÕzo 2014Lkku íkks {u¤ÔÞku ÷tzLk : suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku r{Mk ðÕzo Rðu L x{kt yk¾hu Ërûký ykr£fkLke çÞwxeõðeLk hkur÷Lk MxÙkuMku çkkS {khe ÷eÄe níke. ËwrLkÞkLke ík{k{ ¾wçkMkwhík ÃkheykuLku ÃkkA¤ Aku z eLku hku r ÷Lk r{Mk ðÕzo 2014 Mkki Ë Þo MÃkÄkoLkku íkks Síke økR níke. hkur÷Lk MxÙkuMkLku r{Mk ðÕzoLkku íkks ð»ko 2013{kt rðsuíkk ÚkÞu÷e {uøkLk Þtøku ÃknuhkÞkuo níkku. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Ãký yu ð¾íku nksh hÌkk níkk. yk RðuLxLku rðï¼h{kt fhkuzku [knfkuyu rLknk¤e níke. yk «ríkrcík MÃkÄko { kt rðïLke 121 Mkw L Ëh Ãkheyku y ku ¼køk ÷eÄku níkku yLku Ëhu f hkWLz{kt òuhËkh MÃkÄko hne níke. r{Mk ðÕzoLkk RríknkMk{kt ºkeS ð¾ík fkuR Ërûký ykr£fLk çÞwrxyu yk íkks SíÞku níkku. ¼khíkLke fkuÞ÷ hkýk ytrík{ Ãkkt[{kt Ãký MÚkkLk {u¤ðe þfe Lk níke. òu fu ytrík{ 11{kt íku MÚkkLk {u¤ðe ÷uðk{k tMkV¤ hne níke. r{Mk ðÕzo 2014Lke VMxo hLkh yÃk íkhefu ntøkuheLke yurzLkk f÷òh ònuh fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu MkufLz hLkh yÃk íkhefu y{urhfkLke yur÷ÍkçkuÚk MkiVhex hne níke. yk fkÞo ¢ {Lku ÷RLku Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke ¼khu WíMkwfíkk níke. r{Mk ðÕzo 2014Lke

yk ð¾íku fux÷ef ¾kMk rðþu»kíkk hne níke. xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt «Úk{ ð¾ík yk MÃkÄkoLkw Sðtík «Mkkhý MxÙe®{øk {kuçkkR÷, xuçk÷uxTMk yLku øku{ fLMkku÷ Ãkh fhðk{kt ykÔÞw tníkw. r{Mk ðÕzo yu Ã k yLku Þw x âw ç k {khVíku íku L kw «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khíkLke fkuÞ÷ hkýkLku Ãknu ÷ k nku x Vu ð hex økýðk{kt ykðe hne níke. fkhý fu ¼khíkLke yLkuf MkwLËheyku yk MÃkÄko yøkkW Síke [wfe Au. suÚke yk ð¾íku Ãký ykþk níke. òu fu íku ^÷kuÃk hnuíkk ¼khíkeÞ ÷kufkuLku rLkhkþk nkÚk ÷køke níke. ykr£fLk çÞw r xð MxÙ k u M ku ík{k{Lku «¼krðík fheLku çkkS {khe ÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk ÷t z LkLkk yu õ Mku ÷ {kt ht ø kkht ø k fkÞo ¢ { ðå[u rðsu í kkLke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtÃkhkøkíkheíku yk MÃkÄkokt rðsuíkk {eMk ðÕzo yLku {eMk ÞwrLkðMko{kt ¼køk ÷u Au. ¼khíkLke fku Þ ÷ hkýkyu ík{k{Lku rLkhkþ fÞko níkk. òu fu þYykíkÚke íkuLku Vuðhex íkhefu økýðk{kt ykðíke níke. rË÷Äzf, hku{kt[f yLku htøkeLk fkÞo¢{{kt f÷kfkhkuyu ÃkVkuo{o fheLku ík{k{Lkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk.

íkkr÷çkkLku {÷k÷kLku ‘EM÷k{rðhkuÄe MkirLkf’ ònuh fhe EM÷k{kçkkË : xeLku s h rþûký ûku º kLke Mkr¢Þ fkÞo f h {÷k÷k Þw M kw V ÍkE Mkk{u ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu Vhe Íuh ykuõÞwt Au. Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh {u¤ðLkkhkt {÷k÷kLku “EM÷kr{f Mk{ksrðhkuÄe Mki r Lkf” sýkðe Au . yku õ xku ç kh 2012{kt Aku f heyku L ku rþûkýLkk yrÄfkhLkku {ík ÔÞõík fhíkkt íkkr÷çkkLkkuyu íkuLku «ký½kíkf økku¤e {khe níke. íkksuíkh{kt íkuLku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh yuLkkÞík ÚkÞku Au. 17 ð»koLke yk çkk¤kyu çkk¤fkuLkkt rMkûkýLkk yrÄfkh {kxu ÷zík [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yíÞkh MkwÄe{kt Lkkuçku÷ {u¤ðLkkh íku MkkiÚke LkkLke ðÞLke Au.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk / RLxhLkuþLk÷

÷øLkLke Lkk Ãkkzíkkt ykRyuMkyu 150 {rn÷kLku hnUMke Lkkt¾e ytfkhk : rðï¼h{kt ykíkt f Lkku ¼Þ Vu ÷ kðe hnu ÷ k RM÷kr{f Mxu x (ykRyu M k) Rhkf{kt íku L kk ykíktfðkËeyku MkkÚku ÷øLkLkku RLfkh fhLkkh yku A k{kt yku A e 150 {rn÷kyku L ku hnU M ke Lkkt ¾ e nku ð kLkk ynuðk÷ku íkqŠf {erzÞkyu «økx fÞko Au. RhkfLkk {kLkðyrÄfkh {tºkk÷Þ îkhk

nkEyuMx rhMfðk¤k Ëuþ{kt ÃkkrfMíkkLk 12{kt ¢{ktf Ãkh RM÷k{kçkkË : MkkiÚke ¾íkhLkkf hksfeÞ òu¾{Lkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Ëuþku ytøkuLkk ynuðk÷{kt ÃkkrfMíkkLk 12{kt ¢{ktfu Au. ÃkkrfMíkkLke y¾çkkh zkuLku ynuðk÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, ykþhu 200 Ëuþku yuðk Au su Ëuþku hksfeÞ òu¾{Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. Ãkkur÷xef÷ rhMf yux÷kMk 2015Lkk ynuðk÷Lkk ykÄkh Ãkh yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. yux÷kMk{kt 54 hksfeÞ òu¾{ ÄhkðLkkh ËuþkuLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk Ëuþku yuðk Au ßÞkt {qzehkufký fhðk{kt ÷kufkuLku ¾[fkx yLkw¼ð fhe hÌkk Au. 10 ËuþkuLkk Lkk{ MkkiÚke òu¾{e{kt {wfkÞk Au. Mkku{kr÷ÞkLku nkEyuMx rhMf Ähkðíkk Ëuþ íkhefu økýkððk{kt ykÔÞku Au. yk{kt Mkku{kr÷Þk «Úk{ yLku rMkrhÞk çkeò ¢{ktf WÃkh Au. MkuLxÙ÷ ykr£fLk rhÃkÂç÷f ºkeò, MkkWÚk MkwËkLk [kuÚkk, Rhkf Ãkkt[{kt, r÷rçkÞk Aêk, yV½krLkMíkkLk Mkkík{kt, zeykh fkUøkku ykX{kt, MkwËkLk Lkð{kt y™u Þ{Lk 10{kt ¢{ktf WÃkh Au. ÃkkrfMíkkLk xkuÃk xuLkLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ LkÚke. MkkiÚke ðÄw hksfeÞ ¾íkhku ÄhkðLkkh ËuþkuLke ÞkËe{kt Äkhýk «{kýu s su Ëuþku{kt MkkiÚke ðÄw ®nMkk Vu÷kÞu÷e Au íku ËuþkuLke ÞkËe Mkk{u÷ Au.

{wtçkR níÞkfktzLkk... ykíktfðkËe nw{÷kLku ð¾kuze fkZeLku rðhkuÄ fÞkuo níkku.Ãkuþkðh{kt yk{eo Mfq÷ WÃkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt 148Úke ðÄwLkk {kuík ÚkÞk níkk. ÷~fhu íkkuRçkkLkk f{kLzh ÷¾ðe, yçËw÷ ðkSË, {Ính Rfçkk÷, MkkËef MkkneË s{e÷ rhÞkÍ, s{e÷ ynu { Ë y™u Þw L kkMk yt s w { Lke {w t ç kE nw{÷k{kt ¼qr{fk çkË÷ 2009{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wçt kE{kt fhkÞu÷k nw{÷k{kt 166 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk y™u 300Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. {wçt kE nw{÷k {kxu Lkkýkt y™u yLÞ {ËË fhðkLkku íku{Lkk WÃkh ykûkuÃk fhkÞku níkku. íku{Lke Mkk{u xÙkÞ÷ ¾wçk Äe{eøkríkyu [k÷e níke. ÃkkrfMíkkLku fçkq÷kík fhe Au fu, {wtçkE nw{÷k {kxuLkwt fkðíkÁt ÃkkrfMíkkLk{kt ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt níkw.t yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , {w t ç kE{kt y™u f ykíktfðkËeyku yuf MkkÚku {¤eLku swËe swËe søÞkyku WÃkh nw{÷k fÞko níkk. 26-11 {wçt kE nw{÷k{kt yuf {kºk Sðíkk ÃkfzkÞu÷k ykíktfðkËe fMkkçkLku {kuzÚu ke VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke.

òhe fhkÞu ÷ k yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , ykíktfðkËeykuyu Ãkrù{ RhkfLkk y÷ytçkh «ktík{kt {rn÷kyku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku níÞk çkkË V÷w s òn{kt Mkk{qrnf fçkhku{kt ËVLkkðe ËeÄe níke. níÞkLkk Mk{Þu fux÷ef {rn÷kyku íkku øk¼oðíke níke. rLkðuËLk{kt sýkððk{kt

Ä{fe {éÞk çkkË MkUfzku ÷kufku W¥khLkk y÷ ðVk þnuh íkhV W[k¤k ¼he økÞk Au . Rhkf yLku rMkheÞk{kt Ãkku í kkLkk Mkk{úkßÞLkku rðMíkkh fhíkk ykRyuMku Ãkrù{ ytçkh «ËuþLkk {kuxk¼køk Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄku Au. ðÄw{kt Rhkf{kt ykRyuMkLkk ykíktfLkku MkkiÚke ðÄw r¾úMíkeÞrÍËe Mk{wËkÞ çkLÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt

rMkzLke{kt rË÷Äzf ykuÃkhuþLk çkkË çkkLk fxkufxeLkku ytík ÚkÞku rMkzLke, ykuMxÙru ÷ÞkLkk rMkzLkeLkk {kŠxLk Ãku÷Mu k ÂMÚkík r÷tf fuV{ u kt {kuze hkºku rË÷Äzf f{kLzku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku çkkLk fxkufxeLkku ytík ÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. {kuze Mkktsu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su Ëhr{ÞkLk økku¤eçkkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. ç÷kMxLkku yðks Ãký Mkt¼¤kÞku níkku. ½ýk ÷kufkuLku yk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk Eò ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. 17 f÷kf MkwÄe rË÷Äzf çkkLk fxkufxe [k÷e níke. çkkLk fxkufxe Ãkqýo Úkíkkt ytËh VMkkÞu÷k ÷kufkuLku çknkh ¾MkuzkÞk níkk. økku¤eçkkhLke h{Íx Ëhr{ÞkLk ½ýk ÷kufku çknkh ¼køkíkk Lkshu Ãkzâk níkk. nw{÷k¾kuhLku Mkftò{kt ÷E ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. ÷kufkuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷uLkkh þÏMkLke yku¤f EhkrLkÞLk {q¤Lkk {kLk nhkuLk íkhefu ÚkE Au. yk þÏMk MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçk yksu Mkðkhu 9.30 ðkøÞu ®÷f fuV{ u kt ½wMke økÞku níkku yLku ík{k{ ÷kufkuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷eÄk níkk. yk Mk{Þu ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk [kh ðkøÞkLkku níkku. çkkLk fxkufxe{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk ytrfíkLku

Ãký çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. ytrfíku VkuLk fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku Ãký òý fhe níke. çktËfw Äkhe ÃkkMku [khÚke ðÄw çkkuçt k yLku nrÚkÞkhku Ãký níkk. EM÷kr{f æðs Ãký çkkhe ykøk¤ ÷xfkðkÞku níkku. ðkík[eíkLku ÷ELku Ãký {wÆku WXâku níkku. yøkkW ykuMxÙru ÷ÞkLkk rMkzLke þnuh{kt yuf fkVu{kt yuf çktËfw Äkheyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷uíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økR níke. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ykþhu 40 ÷kufkuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. fkVu{kt çkkLk fxkufxe W¼e ÚkÞk çkkË nðu Ãkku÷eMku íku{Lku Akuzkðe ÷uðk {kxu {kuxw ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkw.t LÞw MkkWÚk ðuÕMk Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu yuf çktËfw Äkhe níkku. Ãkku÷eMku ôze íkÃkkMk þY fhe níke yLku íÞkhçkkË fkVuLke çknkh {kuxe MktÏÞk{kt sðkLkkuyu {kuh[k Mkt¼k¤e ÷eÄk níkk. ½xLkkMÚk¤ íkhV Ëkuhe síkk ík{k{ hMíkkykuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLku ykurVMkkuLku Ãký ¾k÷e fhkðe Ëuðk{kt ykðe níke. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yk MÚk¤Úke Ëwh hnuðk {kxu

fnuðk{kt ykÔÞwt níkw.t rMkzLke çktÄf zÙk{k ytøku {krníke ykÃkíkk ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk xkuLke yuçkxu fÌkwt níkwt fu furçkLkuxLke hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh Mkr{íkeLku yk ytøku {krníke ykÃke Ëu ð k{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ Lkkøkhef ytrfík huœeLku Ãký {wõík fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykuMxÙ÷ u eÞLk {erzÞkLkk sýkÔÞk {wsçk, yk ykuÃkhuþLk{kt çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu yLÞ ºký ÷kufku økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. òufu Ãkku÷eMku nsw ykLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. ík{k{ ÷kufkuLku çkkLk{kt ÃkfzLkkh EhkLke þÏMk nkÁLkLkwt þwt ÚkÞwt íku ytøku {krníke {¤e þfe LkÚke. yk WÃkhktík fkVuLkk ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt çkkUçk ç÷kMxLkk yðkòu Ãký Mkt¼¤kÞk níkk yLku fux÷kf çktÄfku çknkh ¼køkíkk Lkshu Ãkzâk níkk. ßÞkhu çkeSçkksw LÞw MkkWÚkðuÕÚkLkk f{kLzku fkVu{kt ½wMke økÞk níkk yLku xqft køkk¤k{kt s ykuÃkhuþLkLku Ãkkh ÃkzkÞwt níkw.t çktËfw Äkhe þu¾ nkÁLk {kuLkeMk Au su EhkLke þýkoÚkeo Au su EhkLkÚke ¼køke ykuMxÙru ÷Þk ykÔÞku níkku.

ÞrÍËe Mk{wËkÞLke Ãkkt[Úke Mkkík nòh {rn÷kyku L ku ykRyu M k îhk økw ÷ k{ çkLkkððk{kt ykðe Au. ÞrÍËe çknw÷ økk{ku Ãkh ykíktfeyku nw{÷ku fhe ÃkwÁ»kku yLku rfþkuhkuLku y÷øk fhe {khe Lkk¾u Au íÞkhçkkË fwðkhe {rn÷kykuLku y÷øk íkkhðe ykíktfeykuLke MkuõMkøkw÷k{e{kt Äfu÷e ËuðkÞ Au.

sunkËe ®nMkk{kt 5,000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk : rhÃkkuxo ÷tzLk : íkksuíkh{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au fu {kºk LkðuBçkh {rnLkk{kt sunkËLkk Lkk{u ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku{kt yLkuf søÞkyu nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk nw{÷k{kt ykþhu Ãkkt[ nòh ÷kufkuLkk {kuík ÚkR [qõÞk Au. yk ík{k{ Ëuþku{kt ÚkÞu÷e ®nMkk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yuf yøkúýe Mk{k[kh MktMÚkkLkk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yuf {rnLkk{kt sunkËe ®nMkk{kt fux÷k ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au íku òýðk {kxu yk yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MxzeRLxhLkuMkLk÷ MkuLxh Vkuh Ä Mxxe ykuV hu r zfu ÷ kRÍu þ LkLke MkkÚku {¤eLke yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk{kt òýðk {éÞwt fu Ëh hkus ykþhu 22 ºkkMkðkËe nw{÷k ÚkR hÌkk Au. su{kt 168 ÷kufkuLkk {kuík ÚkR hÌkk Au. yk yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku ºkkMkðkËe MktøkXLk RM÷kr{f MxuxLku ykþhu 2000 ÷kufkuLkk {kuík {kxu sðkçkËkh XuhðeLku íkuLkk Ãkh «nkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{kt òýðk {éÞwt Au fu yuf {rnLkk{kt ykþhu 5042 ÷kufku òLk økw{kðe hÌkk Au.

vttrfm;ttltbttk bt];gtw’zk lte mtS vttbtujtt ÃkhÄ{eo †eLku økw÷k{ çkLkkðe MkuõMk ytX nSh fu’eytultwk CttrJt y«h;ttjt! {kýe þfkÞ : ykEyuMkykEyuMk Emjttbttctt’& vtuNttJthlte mtirltf NttGtltt 132 rJt$t:teo y tu yltu 16 fbto a ttheytu l ttu Cttu d t jtu l ttht Dtt;tfe ;ttrjtcttlte nwbtjttltt vtdtjtu vttrfm;ttlte mthfthu bt] ; gtw ’ k z lte mtS vth jtt’u j tt mJti r aAf vt{ r ;tctk " tltu WXtJte jtu ; tt bt];gtw’kzlte mtS vttbtujtt 8261 suxjtt ’turMt;ttultwk CttrJt nJtu y"tJtaatu jtxfe hÏwk Au. vttrfm;ttltlte vttk a t zLlt su x jte sujttubttk bt];gtw’kzlte mtS vttbtujtt 8261 suxjtt fu’eytu Au. su vtifeltt 30 xft suxjtt 04-2003 ctt’ rJtNtuMt y’tjt;ttu «tht *ttmtJtt’ rJthtu"te ftgt’t nuXG ’turMt;t Snuh :tgtt ntuJttltwk btlttgt Au. bt];gtw’kzlte mtS vttbtujtt bttuxtCttdtltt fu’eytu ctattJt bttxultt ct"tt s rJtfjvttu yvtlttJte atqfgtt Au, yltu Su mthfth ;tubtltt ’untk;t’kzltu btksqhe ytvtu ;ttu ;tubtltt :ttuzt mtv;ttntulte yk’h s Vtkmte ytvte Ntftgt Au.

vttrfm;ttlte mt@ttJttGtytu y u 2004:te y;gtth vtgtok;t ’untk;t’kzlte mtS vttbtujtt yk’tsu 235 fu’eytultu Vtkmte ytvte n;te. hmtvt{’ he;tu 2008 ctt’ bt];gtw’kz vthltt mJtiraAf vt{r;tctk"tltu vtdtjtu btt*t ctu s ’turMt;ttultu Vtkmte ytvtJttbttk ytJte n;te. yk’tsu 991 suxjtt ’turMt;ttultu bt];gtw’kz ytvtJttbttk ytJgttu n;ttu, vthk;tw ;tubtltu bttxu Jgttvtf he;tu btltt;twk n;twk fu, ;tuytu *ttmtJtt’e sq:ttubttk Suzttgtt n;tt. vtu N ttJthlte NttGt vth ;ttrjtcttltu ytathujtt lthmtknth ctt’ *ttmtJtt’ mtkctk"te fumttubttk bt];gtw’kz vth jtt’ujtt mJtiraAf vt{ r ;tctk " tltu Jtztvt{ " ttlt ltJttL NtheVu dtEftjtu WXtJte jte"ttu n;ttu. NtheVu sKttJgtwk n;twk fu, lgttgtvt{Kttjtebttk hnujtt Aekztytultu vtqhJtt bttxu btn;Jtltt ftgt’tfegt vtdtjttkytu jtu J ttbttk ytJtNtu . su : te Wdt{ J tt’eytu mtSbttk:te ctatJtt ;tulttu Wvtgttudt lt fhe Ntfu.

çkøkËkË : Mkeyu L kyu L kLkk MkLkMkLke¾us rhÃkkuxo{kt ykEyuMkykEyuMk Lkk{Lkk MktøkXLku økw÷k{ {rn÷kyku çkkçkíku íku{Lkk rð[kh «økx fhíke yuf «&™ sðkçkLkku ËMíkkðus íkiÞkh fÞkuo Au íkuLke {krníke yÃkkE Au . yk rhÃkku x o { kt [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu yk{kt yuðe çkkçkíkkuLku ÞkuøÞ økýkðk{kt ykðe Au su Mkkð y{kLkðeÞ Au. yk «&™ sðkçkLkkt ËMíkkðu s {kt sýkðkÞw t Au fu , þw t ík{u rçkLk{wÂM÷{ {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku fuË fhe þfku Aku ? ykEyuMkykEyuMkLkku sðkçk Au nk, þwt ík{u yk {rn÷kyku MkkÚku MkuõMk fhe þfku Aku ? yk ykíÞktríkf sqÚkLkku sðkçk Au nk. þwt ík{u yk ÷kufkuLku ðu[e þfku fu fkuELku ¼ux íkhefu ykÃke þfku ? sðkçk Au Vhe nk, EhkfLkk Lkøkh {kuMkw÷{kt ykíÞktríkf sqÚk su ÃkkuíkkLku EM÷kr{f Mxux íkhefu yku¤¾kðu Au íku{ýu þw¢ðkhLke Mkktsu íku{Lkk ykðk rð[khku

Mkkð MÃk»x heíku ònuh fÞko níkk. yk «fkhLkkt htøkeLk [kuÃkkrLkÞk fu su {kuMkw÷{kt nrÚkÞkhÄkhe EM÷k{ef MxxuLkkt ÷kufku ðnU [ íkk Lkshu [Zâk níkk. yk [kuÃkkrLkÞkLkwt {Úkk¤wt níkwt, {rn÷k økw÷k{ yLku íku{Lke Mðíktºkíkk-«&™kuLkk sðkçk. {kuMkw÷Lkk yuf hneþu sýkÔÞwt fu ÷kufku yk [kuÃkkrLkÞk ðnut[kíkk níkk íÞkhu ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. íkuyku yk{kLke Mkk{økúe ðkt[eLku yk½kík ÃkkBÞk níkk. Ãkhtíkw yk çkkçkíku íkuyku fþwt fhe þõÞk Lknkuíkk. yk ËMíkkðus Ãknu÷e ykuõxkuçkh yÚkðk íkku LkðuBçkhLkk Ãknu÷k «rMkØ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË íkuLku ykEyuMkykEyuMkLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký {qfðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu nk÷{kt yuf þtþkuÄf MktMÚkkLkk ÷eÄu yk ËMíkkðus VheÚke ðÄkhu rððkË{kt ykÔÞku Au. òu fu ykEyuMkykEyuMk çkk¤fku yLku {rn÷kykuLku WXkðe òÞ Au yLku çk¤kífkh Ãký fhu Au íku fkuE Lkðe çkkçkík LkÚke.

Return Undeliverable Canadian Address To :

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

Director

Chhaya Gandhi

Nilesh Tailor

Gujarat Office

Shree Balaji Inc

CANADA

ykÔÞw t níkw t fu , {rn÷kyku y u ykíkt f ðkËeyku MkkÚku ÷øLk fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄk çkkË yçkw yLkMk y÷ r÷çke Lkk{Lkk ykíktfðkËe îkhk ykuAk{kt yku[e 150 {rn÷kykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkR níke. ½xLkkLkk ynuðk÷ {¤íkkt s Mk{økú rðï{kt nknkfkh {[e økÞku níkku. ykíktfðkËeyku îkhk {kuíkLke

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com

Advisor Zakir Patel

Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk - RLxhLkuþLk÷

{nUËeLkk 60 xfk Vku÷kuyMko rçkLk{wÂM÷{ku Au : hksLkkÚk Lkðe rËÕne : fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk hksLkkÚk®Mknu yksu fÌkw t níkw t fu , ykEyuMkykEyuMk xTðexh yufkWLx nuLz÷ fhLkkh çkUø÷kuh ÂMÚkík fkhkuçkkhe {nUËe rçkMðkMkLkk 60 xfkÚke ðÄw Vku÷kuyMko rçkLk{wÂM÷{ku Au yLku {kuxk¼køkLkk {wÂM÷{ Vku÷kuyMko Ãkrù{e ËuþkuLkk Au. ¾kMk fheLku rçkúxLu kLkk Vku÷kuyMko hnu÷k Au. hksLkkÚk®Mknu ÷kufMk¼k{kt rLkðuËLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, 24 ð»keoÞ {nUËeLke 13{e rzMkuBçkhu ÄhÃkfz fhkE níke. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yk þÏMku Mktfíu k ykÃÞku Au fu, íkuLke «ð]r¥k {ÞkorËík níke. ykEyuMk íkhVe Ãkku®Mxøk yLku rh-Ãkku®Mxøk MkwÄeLke fk{økehe íkuLke hnu÷e Au. ykEyuMk {kxu fkuE ÔÞÂõíkLke ¼híke fhe nkuðkLkku yk þÏMku ELfkh fÞkuo Au. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk {nUËeyu yuðku Äzkfku Ãký fÞkuo Au fu, 60 xfkÚke ðÄw íkuLkk

yufkWLx Vku÷kuyMko Ãkrù{e ËuþkuLkk Au yLku çknw{íke ÷kufku {wÂM÷{ Au. {nUËe rMkheÞk, Ehkf yLku yVøkkrLkMíkkLk{kt ½xLkk¢{ {kxu Lksh hk¾e hÌkku níkku. ÃkkuíkkLkk fku ÷ u s Lkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk ELxhLku x {khVíku íku yk Ëuþku{kt ÂMÚkrík WÃkh Lksh hk¾íkku níkku yLku 2009 çkkËÚke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh Mkr¢Þ níkku. yk «ð]r¥k Ëhr{ÞkLk MkkurþÞ÷ {erzÞk MkkRx WÃkh ÷kufku MkkÚku ðkík[eík þY fhe níke. òufu íkuýu ykEyuMk {kxu fkuE ¼híke fhe LkÚke. hksLkkÚku fÌkwt níkwt fu, {nUËe ytøkuLke çkkçkíkku ÞwfuLkk E÷uõxÙkurLkf r{zeÞk {khVíku MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. íÞkhçkkË íkÃkkMk fhkE níke. íkuLke ÄhÃkfz íkhV Ëkuhe sLkkh {krníke yufrºkík fhðk fýkoxf Ãkku÷eMk MkkÚku fuLÿeÞ íkÃkkMk MktMÚkkyku Mknfkh fhe hne Au.

¼khu hkufux SyuMkyu÷ðe {kfo-3 yk¾hu MkV¤heíku ÷kut[ fhkÞwt ©enrhfkuxk : ¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuÄLk MktMÚkk (RMkhku)yu ©enrhfkuxk ÂMÚkík Mkíke»k ÄðLk MÃkuþ MkuLxhÚke ËuþLkk nsw MkwÄeLkk MkkiÚke ¼khu hkufxu SyuMkyu÷ðe {kfo-3Lku MkV¤heíku ÷kuL[ fÞko çkkË {kuxe MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe Au. MkV¤ xuMxLke MkkÚku s ytíkheûk MktþkuÄLkLkk ûkuºk{kt ¼khíku yuf {kuxe MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe Au. MÃkuþ MkuLxhÚke Mkðkhu ykþhu 9.30 ðkøÞu ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷k yk hkufuxLke ÷tçkkE 42.4 {exh Au yLku íkuLkk WÃkh fw÷ 155 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au. Lkðe sLkhuþLkLkk 630 xLkLkk yk hkufxu Lkk ÷kuL[Lke MkkÚku s RMkhku y u ðÄw yu f WÕ÷u ¾ LkeÞ yLku yiríknkrMkf MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe Au. ÷kuL[ çkkË RMkhkuLkk [uh{uLk fu hkÄkf]»ýLku fÌkwt

níkwt fu, {kfo-3 xuMx ^÷kRx r{þLk MktÃkqýo Ãkýu MkV¤ Au. ykLkk MkV¤ ÃkheûkýLke MkkÚku s nðu ¼khík yuðk ËuþkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkÞwt Au su ytíkheûk{kt {kuxk Mkuxu÷kRx {kuf÷ðk {kxu Mkûk{ Au. SyuMkyu÷ðe {kfo-3Lke rzÍkELk RMkhku îkhk íkikÞkh fhðk{kt ykðe Au . ykLke rzÍkELk EMkhkuLku RLkMkux-4 ©uýeLkk 4500 yLku Ãk000 rf÷kuøkúk{ ðsLkðk¤k ËqhMkt[kh Mkux÷ u kEx ÷kuL[ fhðk{kt {ËËYÃk Úkþu yLku EMkhkuLku ykí{rLk¼oh çkLkkðþu. ykLkk çku VkÞËk Úkþu. yufçkksw ¼khu Mkuxu÷kEx {kuf÷ðkLkk {k{÷k{kt ¼khík ykí{rLk¼oh çkLkþu MkkÚku - MkkÚku yçkòu zku ÷ hLkk fku{þeoÞ÷ ÷ku®L[øk {kfuox{kt ¼khíkLke ûk{íkk{kt ðÄkhku Úkþu. SyuMkyu÷ðe {kfo-

Mk{økú W. ¼khík{kt fkuÕz ðuð : 30 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk LkðerËÕne, ËuþLkk W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ XtzeLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. íkeðú XtzeLkk fkhýu 30Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkR [wõÞk Au. W¥kh ¼khík{kt íkeðú XtzeLkk fkhýu sLkSðLk ¾kuhðkR økÞwt Au. rn{k[÷ «Ëu þ , W¥khk¾t z yLku sB{w fk~{eh{kt ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu nòhku «ðkMke swËe swËe søÞkyu yxðkR Ãkzâk Au. hks{køkkuo Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kRLkku òuðk {¤e hne Au. {Lkk÷e{kt nòhku ÷kufku VMkkR økÞk Au. çkeS çkksw fuLÿ Mkhfkhu ¼khu rn{ð»kko çkkË nk÷ {Lkk÷e Lk sðkLke Mk÷kn «ðkMkeykuLku ykÃke Au. [khu çkksw çkhVLkk Úkh ò{e økÞk Au. fu x ÷kf rðMíkkhku { kt íkkÃk{kLk {kRLkMk{kt Au .

sÞÃkw h Úke «kó ynu ð k÷ {w s çk hksMÚkkLk{kt sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt Au. yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt Au. ò÷wÃkwhk rðMíkkh{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au. {kWLx ykçkw{kt yuf rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au ßÞkhu [wÁ{kt 3.1 yLku WËÞÃkwh{kt 3.2 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au. ©eøktøkkLkøkh{kt 3.3 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au. ys{uh{kt 8.8 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au. ½ýe xÙuLkku {kuzuÚke Ëkuze hne Au su{kt nkðzkÚke ©eøktøkkLkøkh xÙuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. W¥kh«Ëuþ, nrhÞkýk y™u Ãktòçk{kt ÄwB{MkLke [kËh òuðk {¤e hne Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt W¥kh«Ëuþ, hksMÚkkLk yLku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt

ÄwB{MkLkk fkhýu yfM{kíkkuLkk çkLkkðku Ãký çkLÞk Au. rn{k[÷ «Ëuþ{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkR hne Au. hufkuzo rn{ð»kkoLkk fkhýu srx÷ ÂMÚkíke W¼e ÚkR Au. W¥kh«Ëuþ, hksMÚkkLk yLku Ãktòçk íku{s nrhÞkýkLkk fux÷kf ¼køkku{kt íkkÃk{kLk 2Úke 6 rzøkúe MkwÄe Lke[u ÃknkU[e økÞwt Au. y÷{kuzk, rÃkÚkkuhkøkZ yLku çkkøkuïh{kt yrík ¼khu rn{ð»kko ÚkR Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt s W¥khk¾tzLkk fw{kð «Ëuþ{kt 13 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. LkurLkíkk÷{kt çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu nÕËðkLke{kt çku, çkkøku M ðh{kt ºký, ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . ¼e{íkk÷{kt yufLkw {kuík ÚkÞwt Au.

3Lkk ÷ku®L[økLkk Mk{Þ ytøku rLkýoÞ r{þLk huzeLkuMk rhÔÞw yuLz ÷kuL[ ykuÚkkuhkRÍuþLk çkkuzLo ke çkuXf{kt ÷uðkÞku níkku. EMkhkuLkk yuf yuÂLsrLkÞhu fÌkwt níkwt fu, ykLkk fkWLxzkWLk {kxu yðrÄ ykuAe h¾kE níke. hkufxu WÃkh 140 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhkÞku Au. ©enrhfkuxkÚke Wzký ¼Þko çkkË íkhík s RMkhku îkhk yLÞ xuMx fhkÞk níkk. MkkiÚke þÂõíkþk¤e Mkux÷ u kRx ÷kuL[ rðf÷Lkwt MkV¤ Ãkrhûký fhkÞk çkkË Lkðe ykþk òøke Au. {kLkð hrník ¢q {kuzâwy÷Lkwt Ãkrhûký Ãký fhkÞwt níkwt. yuf ð¾íku ykuÃkhuþLk÷ çkLke økÞk çkkË SyuMkyu÷ðe {kfo-3 Ãkrh¼ú{ý fûkk{kt [kh xLkÚke ðÄw ðsLkLkk Mkux÷ u kExLku {wfe þfþu. nk÷{kt ¼khíkLke ûk{íkk fhíkk çku økýe ûk{íkk ðÄþu.

MktÃkr¥k fuMk : sÞkLkk ò{eLk [kh {rnLkk ÷tçkkðe ËuðkÞk Lkðe rËÕne, Mkw«e{ fkuxuo íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkLkk ò{eLkLku [kh {rnLkk MkwÄe ÷tçkkððk {kxuLkku yksu ykËuþ fÞkuo níkku. y«{ký MktÃkr¥k fuMk{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k sÞ÷r÷íkkLku hkník ÚkR Au.Mkw«e{ fkuxuo ºký {rnLkkLke ytËh ÍzÃkÚke íku{Lke yhS ytøku rLkýoÞ ÷uðk ¾kMk çkU[Lke h[Lkk fhðk fýkoxf nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkLku ykËuþ fÞkuo níkku. [eV sÂMxMk yu[yu÷ Ë¥kwLkk Lkuík]íð{kt çkU[u ykËuþ fÞkuo níkku fu, yÒkkÿ{wfLkk ðzk sÞ÷r÷íkk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS ytøku nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe [k÷e hne Au. íku{Lku yÃkhkÄe XuhðeLku yk fuMk{kt Mkò fhðkLkk ykËuþLku Ãkzfkh VUfeLku sÞ÷r÷íkk îkhk yhS fhðk{kt ykðe níke.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

RÂLzÞk

Ä{kOíkhý rððkË : ½h ðkÃkMke Mkk{qrnf Ä{kOíkhý fuMk{kt çkkÂÕ{feLke ÄhÃkfz fhkE Mkk{u rðhkuÄ nkuðku òuEyu Lknª ÷¾Lkki : W¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo Mkhfkhu y÷eøkZ{kt ykhyuMkyuMkLkku xu f ku ÄhkðLkkh Ä{o ò økhý {t [ Lkk rððkËkMÃkË Mkk{wrnf Ä{kotíkhý fkÞo¢{Lku ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄk çkkË ¼ksÃkLkk MkktMkË Þkuøke ykrËíÞLkkÚk ÷zkÞf Ëu ¾ kE hÌkk Au . Þku ø ke ykrËíÞLkkÚku yksu fÌkwt níkwt fu, ½h ðkÃkMke fkÞo¢{Lku {tswhe ykÃkðe òuEyu. 25{e rzMku B çkhLkk rËðMku y÷eøkZ{kt yk fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. Ãkhtíkw yr¾÷uþ Mkhfkhu ykLku ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo Au yLku þnuh{kt «ríkçktÄkí{f ykËuþku ÷køkw fÞko Au.

¼ksÃkLkk MkktMkË Þkuøke ykrËíÞLkkÚku fÌkwt Au fu, ykÞkusfkuLku Mkwr[ík fkÞo¢{kuLku ÞkusðkLke {tswhe {¤ðe òuEyu. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økkuh¾ÃkwhLkk ¼ksÃk MkktMkËu fÌkwt níkwt fu, òu rnLËwLku ¼qíkfk¤{kt fux÷kf fkhýkuMkh Ä{kOíkhý fhðk{kt ykðe [wõÞk Au íkku ½h ðkÃkMkeLku Ãký {tswhe ykÃkðe òuEyu. ykrËíÞLkkÚku yksu fÌkwt níkwt fu, òu ÷kufkuLku EåAkÚke Vhe ®nËwðkË{kt ÷kðk{kt ykðu Au íkku yk{kt ftE s ¾kuxwt LkÚke. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, òu MðiÂåAfheíku ½h ðkÃkMke fhu Au íkku íku{kt fkuELku yz[ý nkuðe òuEyu Lknª. yLÞ òríkyku{kt ¼qíkfk¤{kt {kuxkÃkkÞu

fku÷Mkk fktz : {Lk{kunLk®MknLkwt rLkðuËLk LkkUÄðk {kxuLkku ykËuþ LkðerËÕne, MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku fku÷Mkk fki¼ktzLkk yuf {k{÷k{kt íkÃkkMk Mkr{ríkLkk õ÷kuÍh rhÃkkuxLo ku Vøkkðe Ëuíkk [f[kh {[e økR Au. WãkuøkÃkrík fw{kh{tøk÷{ rçkh÷kLke ftÃkLke rnLzkÕfkuLku fku ÷ Mkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýe fhðkLkk {k{÷k{kt ðÄw íkÃkkMkLke sYh nkuðkLke ðkík fhíkk fkuxuo fÌkwt Au fu, íkífkr÷Lk fku÷Mkk «ÄkLkLkwt rLkðuËLk LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yk {k{÷k{kt ykøkk{e MkwLkkðýe 27{e òLÞwykheLkk rËðMku nkÚk Ähkþu. MkeçkeykE fkuxoLkk ð÷ý çkkË nðu Ãkqðo ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLkwt Ãký rLkðuËLk LkkUÄðwt Ãkzþu. òu fu, íkÃkkMk MktMÚkkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, nk÷{kt {Lk{kunLk®MknLkwt rLkðuËLk LkkUÄðkLke fkuR sYh LkÚke. ð»ko 2005{kt ßÞkhu rçkh÷kLke ft Ã kLke rnLzkÕfku L ku ykurhMMkkLkk íkk÷kçkehk-2 yLku ºký{kt fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke íÞkhu fku ÷ Mkk «ÄkLkLke sðkçkËkhe Ãkqðð o zk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke ÃkkMku níke. MkeçkeykE fku x o L kk ð÷ý çkkË {Lk{kunLk®MknLke íkf÷eV Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄe þfu Au.

Ä{kOíkhý ÚkE [wõÞk Au. ykLkk {kxu Ëçkký yLku Ënuþík Ãký níke. ðiþk÷e rsÕ÷k{kt yuf fkÞo¢{{kt íku { ýu yk {w s çkLke ðkík fhe níke. økkuh¾ÃkwhLkk yk MkktMkËu rçkLk®nËw ÷kufkuLke ½h ðkÃkMkeLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷kufkuLku rçkLkMkkt « ËkrÞfðkËLkk ZkU ø ke íkhefu økýkÔÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu, W¥khÃkqðo{kt yLÞ Ä{o{kt ®nËw ÷kufkuLkk Ä{kOíkhý {wÆu íku{Lkwt ð÷ý þwt Au íku ytøku ¾w÷kMkku fhu íku sYhe Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt Ä{kOíkhý rðhkuÄe {sçkwík fkÞËkLke sYh Au. ¼ksÃkLkk MkktMkËLkk rLkðuËLkLku ¾qçk WÃkÞkuøke økýðk{kt ykðu Au.

ÔÞkÃkf Ëhkuzk Ãkkzâk níkk ßÞkt çkkÂÕ{fe nku ð kLke ¼k¤ {¤e níke. Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu ËuðLkøkh{kt ÍwtÃkzÃkèeLke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke y™u rððkËLkk fuLÿ{kt hnu÷k ÷kufkuLkk MktË¼o{kt {krníke {u¤ððkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Ä{kOíkhýLkk {wÆu økÞk Mkókn{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt ÚkR níke suLkk fkhýu øk]nLku {kufqV hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuyu Ä{kOíkhýLkk {wÆu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. ðzk«ÄkLk {kuËe ÃkkMku yk {wÆu rLkðuËLkLke {ktøk Ãký fhe níke. y÷çk¥k Mkhfkh [[ko {kxu íkiÞkh ÚkR níke Ãkhtíkw rðhkuÄ Ãkûkku ßÞkt MkwÄe ðzk«ÄkLk [[ko {kxu íkiÞkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [[ko {kxu hkS ÚkÞk Lk níkk.

nðu rËÕne{kt ¼ksÃkLku MÃkü çknw{rík : ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Lkðe rËÕne : rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký ¼ksÃk MÃkü çknw{rík {u¤ðe ÷uþu. Lkðk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{kt íkkhý òhe fhðk{kt ykðíkk ¼ksÃk{kt ¾wþeLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. òu fu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yhrðLË fusheðk÷Lke ÷kufr«Þíkk Vhe ðÄe Au. òu fu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ÷nuh yfçktÄ hne Au. rËÕne{kt {wÏÞ«ÄkLk íkhefu fusheðk÷ ÷kufkuLke Ãknu÷e ÃkMktË Au.

3ykEyuMk ÂxTðxh yufkWLx nkuÕzh {nUËe rh{kLz WÃkh

ðÄw 87 ¼khíkeÞ LkMko r÷rçkÞkÚke Ãkhík Vhþu

LkðerËÕne : RM÷kr{f Mxux íkhVe ÂxTðxh yufkWLx nkuÕzh {nUËe {MkÁh rçkïkMkLku yksu Ãkkt[ rËðMk {kxu Ãkku÷eMk fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. zeMkeÃke ¢kR{ yr¼»kuf økkuÞ÷ u u {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, çkUø÷kuh MkeMkeçke Ãkku÷eMku {nUËeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ðe ÷eÄk Au. íkuLku {ursMxÙxu Lke fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ykðk ºký Lkðk ÂxTðxh yufkWLx {nkhk»xÙ{kt Ãký þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {nUËe rçkïkMk ÂxTðxh yufkWLx yuxËhux MkB{erðxLkuMk [÷kðe hÌkku níkku. AuÕ÷k ½ýk ð»koÚke íku yk yufkWLxLku ykuÃkhux fhe hÌkku níkku. rçkúrxþ [uLk÷-4Lkk ynuðk÷ çkkË yk yufkWLxLku ÷RLku Mkwhûkk MktMÚkkyku MkkðÄkLk ÚkR økR níke. [uLk÷u ynuðk÷ ykÃkíkk fuÌkwt Au fu, MkB{erðxLkuMk nuX¤ ÷¾ðk{kt ykðu÷k íkuLkk ÂxTðxLku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuR hÌkk níkk íku MkkiÚke «¼kðþyk¤e RM÷kr{f RM÷kr{f Mxux ÂxTðxh yufkWLx çkLke síkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

LkðerËÕne : r÷rçkÞk{kt fk{ fhíke fuh¤Lke 87Úke ðÄw LkMko ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkhík VhLkkh Au. yuf yrÄfkheyu yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkkfeLke 600 LkMko îkhk nk÷Lkk íkçk¬u MðËuþ Ãkhík VhðkLke RåAk ÔÞõík fhe LkÚke. fuh¤Lke MktMÚkk su yk çkkçkíkkuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤u Au íku MktMÚkk ÁxTMk LkkuhfkLkk MkeEyku MkwËeÃku fÌkwt Au fu, 12 LkMko yksu Mkðkhu xâwrLkrþÞk ÃknkU[e økE Au y™u 22 çkeS çkwÄðkhu Mkðkhu ÃknkU[þu. çkkfeLke 53 LkMko ykøkk{e rËðMkku{kt ÃknkU[e sþu. fuh¤Úke 87 LkMkoLke ÞkËe y{khe ÃkkMku ykðe ÃknkU[e Au. su r÷rçkÞk{kt fk{ fhe hne Au. çkkfeLke 600 LkMko Ãkife 99 xfk LkMko fuh¤Lke Au Ãkhtíkw yk LkMko íku{Lke RåAk {wsçk ¼khík ykððk íkiÞkh LkÚke. xâwrLkrþÞkÚke 34 LkMkoLke xwfze ËwçkE ykðíkefk÷u ÃknkU[e sþu ßÞktÚke MkeÄe íkuyku fku[e ÃknkU[þu.

¼khík{kt Mfq÷kuLku xkøkuox çkLkkððk ºkkMkðkËeykuLke ¾íkhLkkf ÞkusLkk LkðerËÕne : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh{kt yk{eo Mfq ÷ {kt ¼e»ký ykíkt f ðkËe nw { ÷k çkkË øk] n {t º kk÷Þu Mkt ¼ rðík ykíkt f ðkËe nw { ÷kLkk MktË¼o{kt nkEyu÷xo {kxuLke [uíkðýe òhe fhe ËeÄe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt yk{eo Mfq÷{kt fhkÞu÷k nw{÷kLke su{s Mfq÷Lku xkøkuox fhðk Ãký ºkkMkðkËeyku ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕneLke çku nkux÷ku y™u Lkðe rËÕne-ykøkhk nkEðu ykíkt f ðkËeyku L kk rnxr÷Mx{kt nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. çkeS çkksw y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ¼khíkLke Þkºkkyu ÃknkU[e hnu÷k Au íku Ãknu÷k Mkt¼rðík ykíktfðkËe

ykøkhk : ykøkhk Ãkku ÷ eMku Ä{kO í khLkk {k{÷k{kt {w Ï Þ ykhku Ã ke LktËrfþkuh çkkÂÕ{feLke yksu ÄhÃkfz fhe níke. íkksuíkh{kt s 100Úke ðÄw ÷kufkuLku VheÚke rnLËw Ä{o yÃkLkkððkLke Vhs ÃkkzðkLkk MktË¼o{kt yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. suLkk MktË¼o{kt çkkÂÕ{rfLke ÄhÃkfz fhkE níke. W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMk îkhk çkkÂÕ{feLku Ãkfze Ãkkzðk nk÷{kt s fux÷kf ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. Ä{kOíkhLku ÷RLku òuhËkh rððkË MkòoÞk çkkË çkkÂÕ{fe Vhkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk xe{ îkhk sÞÃkw h nkWMk fku ÷ ku L ke{kt yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt {kÄð ¼ðkLke rðMíkkh{kt ykhyuMkyuMkLke ykurVMk WÃkh

nw{÷kLku ÷RLku y{urhfe MkuLxÙ÷ RLxu÷esLMk MktMÚkk (MkeykEyu) îkhk ¼khíkeÞ Mkwhûkk MktMÚkkykuLku yu÷xo fhe ËeÄk çkkË ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. «òMk¥kkf rËðMku ykuçkk{k {wÏÞ {nu{kLk çkLkLkkh Au. Lkðe rËÕne, ykøkhk nkEðu y™u ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLke þõÞíkk hnu÷e Au. ¼h[f rðMíkkhku {wÏÞheíku xkøkuox çkLke þfu Au. rËÕne, {wtçkE, çkUø÷kuh, [uÒkkE MkrníkLkk {kuxk þnuhku{kt {kuxk {ku÷, çkòhku, ÄkŠ{f MÚk¤ku, hu÷ðu MxuþLkku, rMkLku{køk]nku Mkrník ík{k{ søÞkykuyu Ãkwhíke MktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

hMk«Ë çkkçkík yu Au fu ÷kufkuLke ÃkMktË nkuÆku ykÃkðk MkwÄe LkÚke. yk Ãkku÷Lkk sýkÔÞk {wsçk ÷kufku rËÕne{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh RåAu Au. Lkðk Ãkku÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu òu nk÷{kt [qtxýe ÚkkÞ íkku ¼ksÃk çknw{rík {u¤ðe ÷uþu. ¼ksÃkLku òËwR yktfzk fhíkk Ãký Lkð ðÄkhu çkuXfku {¤e þfu Au. y÷çk¥k LkðuBçkh {rnLkk{kt ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lke íkw÷Lkk{kt ¼ksÃkLku

ykuAe çkuXfku {¤þu. yk Ãkku÷ {wsçk ¼ksÃk rËÕne{kt 45 çkuXfku Ãkh Sík u{u¤ðe þfu Au. yk{ ykË{e Ãkkxeo 17 Mkex Mkw Ä e {Þko r Ëík hnu þ u . Lkðu B çkh {rnLkkLke íkw÷Lkk{kt íkuLku Ãký yuf Mkex yku A e {¤e hne Au . çkeS çkksw LkðuBçkhLke íkw÷Lkk{kt fkUøkúuMkLku uçku çkuXfkuLkku MkeÄku VkÞËku ÚkR hÌkku Au. yuf Mkex yLÞLkk ¾kíkk{kt sR þfu Au.

økwzøkkð{kt çku çkkUçk Ã÷kLx fhkÞkLkk ynuðk÷Úke ¼Þ LkðerËÕne, fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ îkhk yu÷xo hnuðk {kxu ík{k{ hkßÞkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË yVðkykuLkku Ëkuh Ãký þY ÚkR økÞku Au. økwzøkkðLkk nwzk rMkxe MkuLxh ¾kíku çkkUçk {wfkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ ytíku yVðk Mkkrçkík ÚkÞk níkk. ÔÞMík hnuíkk nwzk rMkxe MkuLxh {uxÙku MxuþLk ¾kíku çkkUçkLke yVðk yksu Vu÷kE økE níke. økwzøkkðLkk MkwþkLík ÷kuf rðMíkkh{kt ðuÃkkh fuLÿ y™u nwzk {uxÙku MxuþLk ¾kíku ¼khu Ënuþík íku ð¾íku Vu÷kE økR níke ßÞkhu çkkUçkLke yVðk Vu÷kE níke. çktLku {uxÙku MxuþLkku yLku ðuÃkkh fuLÿ {kfuoxLku ¾k÷e fhkðeLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. Mke÷ fheLku íkÃkkMk

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk fkV÷ku økkuXðkR økÞku níkku. yøkkW ðýyku¤¾kÞu÷k yuf fku÷hu VkuLk fheLku Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lku 2.30 ðkøku {krníke ykÃke níke fu, nwzk rMkxe MkuLxh ¾kíku çkkUçk Ã÷kLx fhðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu ðuÃkkh fuLÿ{kt çkkUçk Ã÷kLx fhkÞku nkuðkLke {krníke Ãký yk þÏMku ykÃke níke. {krníke ykÃÞk çkkË íkhík s VkuLk fkÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. {uxÙku xÙuLk Ãký hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk y™u çkkUçk rLkr»¢Þ fhíke xwfze îkhk ôze íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. ðuÃkkh fuLÿ{kt Ãký íkÃkkMk fhkE níke. VkuLk fhLkkh þÏMkLkku {kuçkkR÷ Lktçkh ykurhMMkk{kt xÙuMk ÚkÞku Au.

rçkÍLkuMk

rcÍlum ftuloh ÌkwLzkE 25 nòh MkwÄe fkhLke ®f{íkLku ðÄkhþu Lkðe rËÕne : {nkfkÞ fkh ftÃkLke ÌkwLzkE {kuxh EÂLzÞkyu íkuLke Mk{økú «kuzõxLke huLs{kt Ãkkt[ nòhÚke ÷ELku 25 nòh MkwÄeLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ðÄíkk síkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ÌkwLzkELku ¼khík{kt MkkiÚke {kuxe çkeS fkh çkLkkðíke ftÃkLke íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íku nk÷{kt ¼khíkeÞ çkòhku{kt 10 {kuz÷kuLkwt ðu[ký fhu Au. yuf rLkðuËLk{kt ÌkwLzkE {kuxh EÂLzÞk r÷r{xuzLkk rMkLkeÞh WÃk«{w¾, ðu[ký yLku {kfuo®xøk hkfuþ ©eðkMíkðu fÌkwt Au fu, çkòhLke «ðíko{kLk «ríkfq¤ ÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ®f{íkku{kt ðÄkhku fhkE hÌkku Au. WíÃkkËLk ¾[o{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ftÃkLke {kuxk¼køkLkk ¾[oLku WÃkkzðk {kxu íkiÞkh Au Ãkhtíkw ík{k{ {kuz÷kuLku yktrþf ðÄkhku Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh Ãký ÷Ëkþu. ftÃkLkeLke yuLxÙe ÷uð÷Lke fkuBÃkuf fkh EÞkuLkLke ®f{ík 2.87 ÷k¾Úke 3.89 ÷k¾ ðå[uLke Au. ßÞkhu {kU½e MÃkkuxTMko Þwrx÷exe MkuLxk VeLke ®f{ík 25.60 ÷k¾Úke 28.41 ÷k¾ ðå[uLke Au.

xuõMk xkR÷ rLkfkMk {k{÷u ¼khík rðï¼h{kt Lktçkh çku {wtçkE : ¼khíku xuõMk xkR÷ rLkfkMkLkk {k{÷u s{oLke yuLk Rxk÷e suðk ËuþkuLku ÃkkA¤ Akuze Ëuðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ¼khík nðu rðï{kt xuõMk xkR÷ rLkfkMk {k{÷u [eLk çkkË rðï{kt çkeò ¢{u Au. òu fu [eLkÚke nsw ¼khík ¾wçk ÃkkA¤ Auu. [eLkLke rLkfkMk ¼khík fhíkk Mkkík økýe ðÄkhu Au. økkh{uLx rLkfkMkfkhku {kxuLke MktMÚkk yuÃkh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khíkLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk ð»ko 2013{kt 40 yçks zku÷hLke ykMkÃkkMk hne níke. ßÞkhu [eLkLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk 274 yçks zku÷hLke MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e økR Au. xuõMk xkR÷{kt VkRçkh yuLk ÞkLkoÚke ÷RLku Vuçkhef, çkLkkððk{kt ykðu÷k yLku huze{uz økkh{uLkxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuxLk, rMkÕf, økh{ ð†ku yuLk rMkLÚkurxf ÞkLkoLke [eòuLkku Mk{kðuþ ÚkÞk Au. huze{uz økkh{uLx MkkÚku MktçktrÄík ðirïf ðuÃkkh Ãkife ¼khíkLke rnMMkuËkhe ¾wçk {kuxe Au. ðhÃ»k 2013{kt ¼khík Aak ¢{u hÌkwt níkw. ¼khík{ktÚke rLkfkMk 16 yçks zku÷hLke hne níke. su ËuLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk Ãkife 40 xfkLke ykMkÃkkMk Au.

hu÷ðu : ònuh «kusuõxLku Ãkqýo fhðk 8 ÷k¾ fhkuzLke sYh LkðerËÕne : hu÷ðu Mkk{u LkkýktfeÞ Mk{MÞk hnu÷e Au. {nkfkÞ hu÷ðuLku {kuxkÃkkÞu hkufkýLke sYh Au. Ãknu÷kÚke s ònuh fhðk{kt ykðu÷k «kusõu xkuLku Ãkq{o fhðk {kxu AÚke ykX ÷k¾ fhkuzLkk hkufkýLke sYh hnu÷e Au. hu÷ðu çksux Ãknu÷k íku{Lke {ktøkýe yLku yÃkuûkkLku òýðk {kxu hu÷ðu «ÄkLk Mkwhþ u «¼w nk÷{kt swËe swËe çku[ku{k MkktMkËkuLku {¤e hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt Au fu íku{Lke {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ykþhu 20000 fhkuz YrÃkÞkLke sYh Au. hu÷ðu «ÄkLk íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË «¼w hu÷ðuLku {w~fu÷e{ktÚke çknkh fkZðk f{h fMke [wõÞk Au. ÃkuMkuLsh Mkuõxh{kt ¢kuMk MkçkrMkzkRÍuþLkLkku yktfzku 26000 fhkuzLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞku Au. ßÞkhu ÃkuMkuLsh çkw®føk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu yur«÷-LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ÃkuMkuLsh çkw®føk{kt økÞk ð»kuo yk s økk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt 1.43 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt 5662.54 r{r÷ÞLkLke Mkh¾k{ýe{kt 5581.33 r{r÷ÞLk ÃkuMkuLsh rxrfx çkwf fhðk{kt ykÔÞk Au.

xkuÃk 7 ftÃkLkeykuLke {qze{kt 1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄw ½xkzku LkðerËÕne : þuhçkòh{kt AuÕ÷k MkóknLkk fkhkuçkkhk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMkLke xkuÃk ftÃkLkeyku Ãkife Mkkík ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox {wze{kt yuf ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkku ½xkzku ÚkÞku Au. su ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt MkkiÚke ðÄw ½xkzku ÚkÞku Au íku{kt xeMkeyuMk, ykuyuLkSMke yLku ykhykRyu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkuLMkuõMkLke xkuÃk Mkkík ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox {wze 102431.31 fhkuz MkwÄe ½xe økR Au. su ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt ½xkzku ÚkÞku Au íku{kt yuMkçkeykR, yu[zeyuVMke çkUf, RLVkuMkeMk yLku ykRMkeykRMkeykRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Mkkík ftÃkLkeykuLke fw÷ {kfuox ðuÕÞw 20.38 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMkLke níke. MkuLMkuõMk{kt AuÕ÷k Mkókn{kt 1107 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. zu rzMkuBçkh 2011 çkkËÚke MkkiÚke {kuxku Mkkókrnf ½xkzku níkku. AuÕ÷k MkóknLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ykuyuLkSMkeLke {kfuox {wze{kt 24725.37 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.suÚke íkuLke {kfuox {wze ½xeLku 288277.24 fhkuz ÚkR økR Au. ykðe s heíku xeMkeyuMkLke {kfuox {wze{kt Ãký 24043.39 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. suÚke íkuLke {kfuox {wze ½xeLku nðu 48100.83 fhkuz ÚkR økR Au. ykhykRyu÷Lke {kfuox {wze 23988 fhkuz MkwÄe ½xe Au suÚke íkuLke {wze 285834.50 fhkuz ÚkR økR Au. RLVkuMkeMkLke {kfuox {wze 14993.31 fhkuz ½xeLku 222706.01 fhkuz ÚkR økR Au. ykRMkeykRMkeykR çkUfLke {kfuox {wze 7439.74 fhkuz ½xeLku 200670.19 fhkuz ÚkR økR Au. yuMkçkeykRLke {kfuox {wze 4740.74 fhkuz MkwÄe ½xe síkk íkuLke {wze 232408.20 fhkuz ÚkR økR Auu.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

xuõMk xkR÷ rLkfkMk {k{÷u ¼khík rðï¼h{kt rîríkÞ ¢{u {wtçkE : ¼khíku xuõMk xkR÷ rLkfkMkLkk {k{÷u s{oLke yuLk Rxk÷e suðk ËuþkuLku ÃkkA¤ Akuze Ëuðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ¼khík nðu rðï{kt xuõMk xkR÷ rLkfkMk {k{÷u [eLk çkkË rðï{kt çkeò ¢{u Au. òu fu [eLkÚke nsw ¼khík ¾wçk ÃkkA¤ Auu. [eLkLke rLkfkMk ¼khík fhíkk Mkkík økýe ðÄkhu Au. økkh{uLx rLkfkMkfkhku {kxuLke MktMÚkk yuÃkh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khíkLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk ð»ko 2013{kt 40 yçks zku÷hLke ykMkÃkkMk hne níke. ßÞkhu [eLkLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk 274 yçks zku÷hLke MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e økR Au. xuõMk xkR÷{kt VkRçkh yuLk ÞkLkoÚke ÷RLku Vuçkhef, çkLkkððk{kt ykðu÷k yLku huze{uz økkh{uLkxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuxLk, rMkÕf, økh{ ð†ku yuLk rMkLÚkurxf ÞkLkoLke [eòuLkku Mk{kðuþ ÚkÞk Au. huze{uz økkh{uLx MkkÚku MktçktrÄík ðirïf ðuÃkkh Ãkife ¼khíkLke rnMMkuËkhe ¾wçk {kuxe Au. ðhÃ»k 2013{kt ¼khík Aak ¢{u hÌkwt níkw. ¼khík{ktÚke rLkfkMk 16 yçks zku÷hLke hne níke. su ËuLke xuõMk xkR÷ rLkfkMk Ãkife 40 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ¼khíku xwfeoLku ÃkAzkx ykÃke ËeÄe Au.økkh{uLx{kt [eLkLke rnMMkuËkhe ykþhu 60 xfkLke ykMkÃkkMk Au.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

Mkkihk»xÙ

sqLkkøkZLkk MkkuLke ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuyu Mkk{qrnf ykÃk½kík fÞkuo sq L kkøkZ : sq L kkøkZ þnu h Lkk ðkt Í kðkz rðMíkkh{kt hnu í kk Mkku L ke ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuyu økEfk÷u fhe ÷uíkk yhuhkxe «Mkhe økE Au. yksu çkÃkkuhu yuf s çkuz WÃkhÚke [khuÞLkk {] í kËu n ku {¤e ykÔÞk níkkt . {] í kf ÃkrhðkhLkk {ku ¼ e Mkku L kk-[kt Ë eLkk MkuÕMk{uLk níkkt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu Ëh {rnLku Y.1.5 ÷k¾ sux÷e hf{Lkwt ÔÞks ¼he þfðk{kt ÃknkU[e þfkíkwt Lk nkuÞ ftxk¤eLku yk Ãkøk÷wt ÷eÄwt nkuðkLkwt MÞwMkkEzLkkux{kt sýkÔÞwt Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk ðktÍkðkz

rðMíkkh{kt ykðu÷ Yÿ Ãku÷uMkLkk ^÷ux Lkt . 203 yLku 204{kt hnu í kk íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk MkuÕMk{uLk yrïLk¼kE hrMkf¼kE ÷kXeøkhk (W.ð.Ãkh), íku{Lkk ÃkíLke W»kkçkuLk (W.ð.45), Ãkwºke he{k WVuo he{e (W.ð.25) yLku Ãkwºk rLkþeík WVuo rðfe (W.ð.21) yLku ÃkkuíkkLkk ½hLkk çkuzY{{kt yuf s Ãk÷tøk WÃkh økEfk÷u {kuze hkºku Íuhe Ëðk Ãke sELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLke ½xLkk yksu çkÃkkuhu çknkh ykðe Au . Ãkku ÷ eMk fkV÷kyu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku [khuÞ {]íkËunLku Ãke.yu{.{kxu ¾Mkuzâk Au. çkLkkð ytøku yu.rzrðÍLk Ãke.ykE.ze.yu{.[kinkýu

Ãkºkfkhku Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkf Ãkrhðkh ytøkuLke [kh ÃkkLkkLke MÞwMkkEz Lkkux {¤e Au. su{kt {rnLku Y.1.5 ÷k¾ ÔÞks Ãkuxu ¼hðkLkk nkuÞ yLku Ëh {rnLku ykðze {kuxe hf{ ¼hðk{kt ÃknkU[e Lk þfkíkk yk Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. {]íkf yrïLk¼kE MkkuLkk[ktËeLkk MkuÕMk{uLk níkkt. íkÚkk íkuLkk çkÒku MktíkkLkku fku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au. íkuyku yøkkW hksfkux ¾kíku hnuíkk níkkt. Ãkku÷eMku Mk{økú ^÷ux{kt íkÃkkMk fhe níke. òu fu MÞwMkkEz Lkkux{kt ½ýe rðøkíkku ÷¾u÷e Au. íkuLkk ÃkhÚke Ãkku÷eMku nk÷{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkRçkúLx Mkr{x{kt rçk÷ økuxMT k nkshe ykÃkþu økktÄeLkøkh : {kR¢kuMkku^xLkk MÚkkÃkf yLku rðïLkk MkkiÚke y{eh ÔÞÂõík rçk÷ økuxTMk ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxh Mkr{x 2015{kt nkshe ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkR økÞk Au. ðkRçkúLx Mkr{xLke òuhËkh íkiÞkhe nk÷{kt [k÷e hne Au. Wå[MíkheÞ Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw tAu fu ðkRçkúLx{kt ¼køk ÷uðk {k{÷u rçk÷ øku x T M kLke yku r VMk íkhVÚke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{Lke nksheLku ÷RLku íku{Lke ykurVMku Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. rðMík]ík fkÞo¢{ xwtf Mk{Þ{kt ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ø÷kuçk÷

MkeRyku fkuLõ÷uð{kt rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt RLkkuðuþLkLkk ûkuºk{kt íkuyku {níðÃkqýo rLkðu Ë Lk fhu íku ð e þõÞíkk Au . yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu økwshkík{kt fkuR {kuxk {wzehkufký {k{÷u {kR¢kuMkku^x íkhVÚke fkuR ðkík fhðk{kt ykðe LkÚke. fux÷ef xkufLk ònuhkík fhðk{kt ykðe þfu Au. økwshkík ðkRçkúLx{kt ¼køk ÷uðk {kxu Ãknu ÷ kÚke s y{u r hfkLkk rðËu þ «ËkLk snkuLk fuhe ònuhkík fhe [wõÞk Au . ¼khík{kt y{u r hfkLkk hksËw í k fuÚk÷eLk MxuVuLMk Ãký nkshe ykÃkðkLke ònuhkík Ãknu÷kÚke s fhe [wõÞk Au. ÞwyuMk

RÂLzÞk rçkÍLkuMk fkWÂLMk÷ Ãký RðuLx{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu íkiÞkh Au. su Mk¥kkðkh ÃkkxoLkøkh ykuøkuoLkkRÍuMk™ íkhefu ¼køk ÷uLkkh Au. ÞwyuMk ðLkçkeMke yLku {kMxh fkzoLkk MkeRyku ysÞ çkøøkk MkrníkLkk xku[Lkk MkeRyku Ãký yk{kt nkshe ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Au. Mkr{xLke AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þíke òuhËkh íkiÞkhe [k÷e hne Au. hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefu LkhuLÿ {kuËe níkk íÞkhu yk Mkr{xLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. Ëh ð»kuo MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk ð¾íku Ãký òuhËkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Mktrûkó Mk{k[kh rðMkkðËh Ãkkr÷fk «{w¾ Mkk{u ykX MkÇÞkuyu hsq fhe ykí{rðïkMkLke Ëh¾kMík rðMkkðËh : rðMkkðËh fkUøkúuMk þkMkeík LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ Ãkh íkuLkks ÃkûkLkk MkkÚke MkÇÞku fw÷ 11{ktÚke 8 (ykX) MkÇÞkuyu yrðïkMk hsq fÞkuo Au. ßÞkhu rðhkuÄÃkûk ¼ksÃk {wf «uûkf çkLkeLku ík{kþku rLknk¤e hÌkwt Au. {kºk þkMkfÃkûk fkUøkúuMkLkk 11 MkÇÞku{ktÚke ykX MkÇÞkuyu yrðïkMkLke Ëh¾kMík fhíkk ¼ksÃk {Lk{k nMke hÌkwt Au. LkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ 21 MkÇÞku{ktÚke 10 ¼ksÃk, 10 fkUøkúuMk yLku yuf yuLkMkeÃkeLkk {rn÷k MkÇÞLkk xufkÚke fkUøkúuMkLkk heçkzeÞk «{w¾ ÃkËu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k {¤u÷ sLkh÷ çkkuzo{kt Ãký þkMkf fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ MkÇÞku økuhnksh hnuðkÚke «{w¾ ÷½w{íke{kt {wfkÞ økÞk níkk. økík ykuøkü{kt {wfu÷ yrðïkMkLkku Ëh¾kMík{kt «{w¾u hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt.Ãkhtíkw çkkË{kt «{w¾ hksuþ heçkzeÞkyu hkSLkk{w ËçkkýLku fkhýu ykÃÞkLkwt hxý fhe Vuhðe íkkuéÞwt níkwt. nk÷{kt yk hkSLkk{kLkku rLkýoÞÃký f÷uõxh îkhk Ãku®Lzøk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

rðËuþeyku MkkÚkuLkk A¤fÃkxLkk «fhý{kt ¼kðLkøkhÂMÚkík fku÷ MkuLxh Ãkh Ëhkuzku ¼kðLkøkh : þnuh{kt Ä{Ä{íkk fku÷ MkuLxh Ãkh Ëhkuzku Ãkkze Ãkku÷eMku MkkEçkh ¢kE{ fkit¼kzLkku ÃkËkoVkþ fhe 12 þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. fku÷ MkuLxh{kt nufMko ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷ zuxk îkhk ÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkððkLkwt fki¼ktz [k÷íkwt níkwt. {¤íke rðøkíkku {wsçk þnuh Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt økkuÃkk÷ fkuBÃk÷uûk{kt [k÷íkk fku÷ MkuLxh{kt Ëhkuzku Ãkkze 11 MkeÃkÞw, ykŠÚkf ÔÞðnkhLke LkkUÄ MkkÚkuLke zkÞhe MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe yk fku÷ MkuLxh{kt fk{ fhíkk 12 ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk þÏMkku rðYØ MkkÞçkh yufx 2005 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku su ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe Au íku{kt sw{uË þu¾,f]ýk÷ Ãkh{kh, {kuneÍ r{Þkðk, ¼økk¼kE MkkxeÞk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷ MkuLxh{ktÚke ËuþrðËuþLkk nufMko ÃkkMkuÚke zuxk [eÃk {u¤ððk{kt ykðíke níke. ELxhLkux îkhk ykŠÚkf ÔÞðnkh fhíkk ÷kufkuLkk zuxk nufMko íku{Lkk ÃkkMkðzo íkkuzeLku nuf fhe ÷uíkk nkuÞ Au. yk zuxk íkuyku ÷køkíkk ð¤økíkk ÷kufkuLku ykÃke íkuLke hf{ fr{þLk YÃku {u¤ðíkk nkuÞ Au. íku{ òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk Íeýðx¼he íkÃkkMk [÷kðe hne Au. ¼kðLkøkh þnuh{kt 25 sux÷k fku÷MkuLxhku [k÷e hÌkk Au. íÞkhu yk fku÷ yuLxh fkÞËuMkhLke {kLÞíkk Ähkðu Au fu Lknª? íku{kt Úkíke «ð]r¥kyku fkÞËuMkh Au fu Lknª íku ytøkuLke íkÃkkMkLke {køkýe QXe Au.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

økwshkík

Mktrûkó Mk{k[kh økwshkík{kt ÄhíkeÃkwºkLke ËÞLkeÞ rMÚkrík : fÃkkMkLkk {wÆu ¾uzqíkÃkwºkLkwt ykí{rð÷kuÃkLk hksfkux : fÃkkMkLkk Ãkku»kýûk{ ¼kðLkk {wÆu 45 rËðMkÚke [k÷íkk yktËku÷Lk{kt yksu yuf yk½kíksLkf ½xLkk Mkòoíkk rfMkkLkku{kt ¼khu yk¢kuþ AðkR økÞku Au. hksfkux rsÕ÷kLkk ®ðAeÞk ¾kíku fÃkkMkLkk Ãkqhíkk ¼kð Lk {¤íkkt yuf rLkhkþ ¾uzíq ku MkhfkhLku ZtZku¤ðk ÃkkuíkkLke òík s÷kðe ykí{rð÷kuÃkLkLkku ytrík{ {køko yÃkLkkðe SðLkLkku ytík ykýe Ëuíkk ¾uzíq kku{kt Wøkú hku»k MkkÚku yhuhkxe Vu÷kR Au. yk çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk [kuxe÷k íkk÷wfkLkk ÄkhkuR økk{Lkk Mkwrþûkeík fku¤e ÞwðkLk yh®ðË¼kR ¼qíkÃk¼kR Lkkøkýe (W.ð. 21)yu fÃkkMkLkk Ãkwhk ¼kð Lk {¤íkk Ëuðk{kt zwçke sðkLke ®[íkk{kt ®ðAeÞk Mkçk Þkzo ¾kíku çkÃkkuhu ÞwrhLk÷{kt sR «Úk{ Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄk çkkË çknkh ykÃke þheh Ãkh fuhkuMkeLkLkwt zçk÷wt huze ËeðkMk¤e [ktÃke ËR ykí{rð÷kuÃkLk fhíkk íkuLke yrík Lkkswf nk÷ík{kt «Úk{ ®ðAeÞk yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt xqft e Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw.t

¾uzqíkkuLku YrÃkÞk 1100 fhkuzLkwt Ãkufus ykÃkðkLke ònuhkík fhkE

ELzMkELz çkUfLkwt 200 fhkuzLkwt fki¼ktz, EzeLkk Ëhkuzk y{ËkðkË : y{ËkðkËLke ËþoLk Vku h u õ MkLkk {Lke ÷ku L z®høk yu õ xLkk økwLkkLke íkÃkkMkLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË, {wtçkE EzeLke yrÄfkheykuyu ELzMkELx çkUf{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku Yk.200 fhkuzLkwt fki¼ktz Ãkfze Ãkkzâwt Au. çkUf îkhk 300 sux÷k huVh÷ yusLxkuLke rLk{ýqf fheLku çkkuøkMk heíku rðËuþ{kt YrÃkÞk xÙkLMkVh fhðkLkk fki¼ktzLkku Ezeyu ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. huVh÷ yusLxku ¾kuxe heíku çkUf{kt ËMíkkðuòu hsq fheLku çkuf îkhk rðËuþ{kt Lkkýk xÙkLMkVh fhkÞk nkuðkLkku ËuþLkku Ãknu÷k fuMk y{ËkðkË{kt LkkUÄkÞku Au.

y{ËkðkË : {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lu kk Lkuík]íð nuX¤Lke hksÞ Mkhfkhu yk ð»kuo f]r»k rðfkMk ð»ko íkhefu WsððkLkwt Lk¬e fheLku økwshkík hksÞLkk ¾uzíq kkuLku ®Mk[kE {kxuLkwt ð½w Ãkkýe {¤u, yLku Lk{oËk ÞkusLkkLkwt fk{ ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄu, Ãkqhíke ðes¤e {¤u W¥k{ rçkÞkhý {¤u, ¾uzíw kkuLkk WõÃkkËLk ðu[ðk {kxu {kfuxo Þkzo{kt ðÄw Mkkhe ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkÚkk ¾uzíq kkuLkk WíÃkkËLk ðu[ðk {kxu {kfuxo Þkzo{kt ðÄw Mkkhe ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkÚkk ¾uzíq kkuLkk WíÃkkËLkkuLkk Mktøkún {kxu økkuzkWLkkuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkkÞ, økwshkíkLkk ÃkþwÃkk÷fku ðÄw ËqÄ WíÃkkËLk {u¤ðe þfu yLku ËqÄ Mknfkhe {tz¤eyku îkhk ÞkuøÞ yLku ðksçke Mkøkðzku y{ËkðkË : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ðÄu yLku ÞkuøÞ ¼kðku {¤u íku {kxu Mk½Lk ykÞkusLkku fheLku hksÞ Mkhfkhu yk {kxu çksux{kt økw s hkíkLkk rðfkMk {ku z ÷Lke fu x ÷ef yLku føkýe òuøkðkE fhe Au økwshkíkLkku f]r»k rðfkMk Ëh Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke ô[ku Au. çkkçkíkkuLku hk»xÙeÞ Míkhu y{÷e çkLkkððkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ykLkk {kxu ðzk«ÄkLku y{ËkðkË : «Ëuþ ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk ykh.Mke.V¤Ëwyu MktÞwfík Ãkeyu{ykuLku íkiÞkhe{kt ÷køke sðk {kxu hk»xÙ îkhk 21{e sqLkLku yktíkhhk»xÙeÞ Þkuøk rËðMk íkhefu WsððkLkk rLkýoÞLku ykðfkhíkk Mkw[Lkk ykÃke ËeÄe Au. {kuËeyu økwshkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu hksÞLkk MkÃkqík yLku ËuþLkk ðËk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Mk{økú rðï Mk{ûk {wzehkufkýfkhkuLku ykfŠ»kík fhðk {kxu ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke yku¤¾ Mk{kLk ÞkuøkLkwt {níð SðLk{kt MðefkhðkLke rn{k.ík ðkRçkúLx økwshkíkLkw ykÞkusLk fÞwO níkw. fhe níke.suLku rðïLkk 175 ËuþkuLkwt Mk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞwt Au fu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ykLku ¾wçk Mkkhe MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. ðirïf V÷f Ãkh Mðef]rík yLku ykËhLkwt «rík®çkçk Au. ykh.Mke.V¤Ëwyu ¼khíkeÞ sLkíkk yk{kt ¼hík¼hLkk WãkuøkÃkrík ÃknkU[e hÌkk Ãkkxeo yLku økwshkíkLkk «òsLkku ðíke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku ÷k¾-÷k¾ yr¼LktËLk níkk. ðkRçkúLx økwshkíkLke rðï¼h{kt LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. ÃkkXðíkk sýkÔÞw níkwt fu LkhuLÿ {kuËeyu nh nt{uþk MkkiLkw ¼÷w EåAÞw Au.

{kuËe ø÷kuçk÷ RLðuMx{uLx Mkr{x Þkusðk {kxu RåAwf

21{e swLku yktíkhhk»xÙeÞ Þkuøk rËðMk Wsððk rLkýoÞ

y{ËkðkËLkk Mke.S.hkz Ãkh ykðu÷e ËþoLk VkuhuõMk{kt EzeLkk yrÄfkheykuyu økík rzMkuBçkh 2014{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku {kuxe{kºkk{kt ËMíkkðuòu só fÞko níkk. su L ke íkÃkkMk [k÷w hk¾ðk{kt ykðíkk y{ËðkË{kt çkku z fËu ð yLku Ãkrh{÷ økkzoLk LkSf ykðu÷e ELzMkELz çkUf{kt íkÃkkMk fheLku çkUf f{eoykuLkk rLkðuËLkku LkkUæÞk níkk. Mk{økú fki¼ktz yLÞ çkúkL[ku Mkw Ä e Vu ÷ kÞu ÷ w t nku ð kÚke EzeLkk y{ËkðkËLkk ELxur÷sLMk yrÄfkheykuyu þw ¢ ðkhu çkÃkku h çkkË {w t ç kE EzeLkk yrÄfkheykuLku MkkÚku hk¾eLku {wtçkE{kt

ytÄuhe ðuMx{kt ykðu÷e ELzMkELz çkUf{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Mkwºkkuyu sýkÔÞwt fu, çkUf îkhk økwshkík{kt 300 sux÷k huVh÷ yusLxkuLke rLk{ýqf fhkE ník. çkUfLke r÷çkú ÷ kEÍ hu r {xLMk Mfe{ (yu ÷ ykhyu M k) {w s çk yÇÞkMk fu {urzf÷ fu yLÞ fkuE yÇÞkMk {kxu rðËuþ{kt YrÃkÞk xÙkLMkVh fhe þfkÞ Au. yu s Lxku çkU f Lkk fu ð kÞMkeLkk rLkÞ{ku {wsçk fk{ fÞko ðøkh Mx{hLku çkUf{kt {kufÕÞkt ðøkh çkkuøkMk ftÃkLkeyku W¼e fheLku çkUfLkk ¾kíkkyku ¾ku÷kðe ËeÄk níkk.

økwshkík¼h{kt su{eLkezMk WÕfkð»kkoLkku Lkòhku Ëu¾kÞku y{ËkðkË : Ëw r LkÞk¼hLkkt ¾økkuh«u{eykuyu yðfkþ{kt yðfkþ{kt su{eLkezMk WÕfkð»kkoLkku yÆ¼wík Lkòhku rLknk¤e Íw{e WXÞk níkkt. yðfkþ{kt VxkfzkLke ykíkþçkkS rLknk¤e ÷kufku hku{ktr[ík ÚkE økÞk níkkt. «kht¼{kt f÷kfLke 8Úke15 WÕfkð»kko ÃkAe íkk. 13-14-15 rzMkuBçkhu f÷kfLke 15Úke90 WÕfkð»kko MÃk»xÙ òuE þfkE níke.hksÞ{kt ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkkLke yÃke÷Lkku Lkòhku «ríkMkkË {¤íkkt ykþhu [kh ÷k¾Úke ðÄw rð¿kkLk«u{eyku, rs¿kkMkwykuyu yðfkþe WÕfkð»kkoLkku yÆ¼wík Lkòhku rLknkéÞku níkku.

òÚkkLkk hksÞ [uh{uLk sÞtík ÃktzÞk sýkðu Au fu yðfkþ{kt íkk.7{e15 rzMkuBçkh ðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe{kt ¢r{f WÕfkð»kko Ãkze níke.þYykík{kt yktfzku Lkrntðík níkku, Ãkhtíkw íkk. 13-14-15 rzMkuBçkh hkrºkLkk 1 ðkøÞkÚke 4 Lke ðå[u f÷kfLke 15Úke90 WÕfk ð»kko MÃk»x rLknk¤e þfkE níke òÚkkLkwt hksÞ fûkkLkwt ykÞkusLk hksfkux, ò{Lkøkh hkuz Ãkh LÞkhe-2 zu{ ¾kíku, ¼kðLkøkh ðhíkus ÃkkMku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt íkÚkk {nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh{kt ònuh søÞkyu Þkusðk{kt ykÔÞw níkwt su{kt çkúñktzLke WíÃkrík MkrníkWÕfk rðþuLke hMk«Ë {krníke yÃkkR níke.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

Ërûký økwshkík

fuLMkh nkuÂMÃkx÷{kt ËkLk fhðkLkk çknkLku LÞwÞkufoLkk zkuõxhLkwt [e®xøk Mkwhík : rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt ykðu÷e ze.çke.íkuòýe fuLMkh nkuÂMÃkx÷{kt çku {þeLkLkwt ËkLk fhðkLkk çknkLku LÞwÞkufLo kk zkuõxhu [e®xøk fÞwO nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. zkuõxhu fku÷ fhe ËkLk fhðkLke ðkík fhe xÙkLMkÃkkuxo [kŠsMkLkk Yk.36 nòh {u¤ðe ÷eÄk níkk. fwrhÞh ftÃkLke MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt zkuõxhu {þeLk Lkrn {kuf÷e AuíkhrÃktze fhe níke. ÃrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt ze.çke.íkuòýe fuLMkh nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. økík íkk.3-1114Lkk hkus nkuÂMÃkx÷{kt LÞqÞkufo{ktÚke {kuçkkE÷ Lktçkh 096011 34071 ÃkhÚke fku÷ ykÔÞku níkku. fku÷ fhLkkh

ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ Lku£ku÷kursMx zku.íkusMk Ãkxu÷ íkhefu ykÃke níke. íku{ýu nku Â MÃkx÷Lkk {u L ku s h MkkÚku ðkík fhe ÷uçkkuhxu heLkk çku {þeLkku ËkLk fhðkLke ðkík fhe níke. LÞwÞkufLo kk zkuõxhLke nkuÂMÃkx÷Lku Yk.25 ÷k¾Lkk çku {þeLkku ËkLk fhðke ðkík{kt fuLMkh nkuÂMÃkx÷Lkku MxkV ykðe økÞku níkku. zku.íku{s Ãkxu÷u çkkË{kt ÷uLz÷kELk Lktçkh 4243339898 ÃkhÚke fku÷ fhe yk {þeLkku Mkwhík ¾kíku {kuf÷ðk {kx fwrhÞh ftÃkLke zeyu[yu÷Lke {wtçkE-{k÷z çkúkt[ {khVíku Yk.12 nòh {kuf÷ðkLke ðkík fhe níke, suÚke nkuÂMÃkx÷{ktÚke Yk.12 nòh fwrhÞh {khVíku {kuf÷e yÃkkÞk níkk.

íÞkhçkkË yk {þeLkku íku{Lkk rÃkíkkLkk Lkk{u nkuÞ nkuÂMÃkx÷Lkk Lkk{u fhðk nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkw,t suÚke fuLMkh nkuÂMÃkx÷u Yk.24 nòh Ãký xÙkLMkÃkkuxo îkhk {kuf÷e ykÃÞk níkk. òufu, fw÷ Yk.36 nòh {kuf÷e yÃkkÞk Aíkkt nkuÂMÃkx÷Lku {þeLkku {kuf÷kÞk Lk níkk, suÚke ËkLk fhðk{kt çknkLku zeyu[yu÷ fwrhÞh ftÃkLkeLkk íkw»kkh Lkk{Lkk f{o[khe MkkÚku r{÷e¼økík h[e LÞwÞkufLo kk zku.íkusMk Ãkxu÷u fuLMkh nkuÂMÃkx÷ MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke. fuLMkh nkuÂMÃkx÷{ktÚke ©eÃkk÷¼kE rËLku þ ¼kE çkËk{eyu ¾xkuËhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

røk^x rMkxe, MkwhíkLku rþ®Ãkøk ELzMxÙeÍ õ÷Mxh çkLkkðkþu

nðu hkßÞLke ðÄw 84 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMkLkku ÷k¼

økktÄeLkøkh : EÂLzÞLk {kL[uMxhLkwt økkihð Ähkðíkk {uøkkrMkxe y{ËkðkËLku çku ð»ko{kt {uhexkE{ rMkxe íkhefu rðfMkkðkþu. MkifkÃkwðou Ãkrù{ ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk çktËhÚke {kLkð MkÇÞíkkLke þYykík Ãký y{ËkðkË ÃkkMkuLkk ËrhÞkfktXuÚke ÚkE níke. ykÚke, ËrhÞkE ykÞkík-rLkfkMk {kxu rþ®Ãkøk yusLx, rþ®Ãkøk [kxoh, rþ®Ãkøk çkúkufh, ÷kuSMxef MkŠðMk «kuðkEzMko, fkøkkuo nkuLzetøk MkŠð®MkMk, rþ®Ãkøk MkŠðMk yLku ðuMkÕMk yku Ã khu ® xøkLku ÷økíkk ELxhLku þ Lk÷Lkk fkÞËkykuLkk r÷øk÷ yuzðkEÍh, çkU®fMk

Mkuðkyku, {rhLk MkŠð®MkMkLkk EÂLMxxâwx yLku rhMk[o suðk {hexkE{ yuÂõxrðxeÍZ fLkuõxuz MkuõxMkoLku Mkk{wrnf Míkhu f÷MxhLkk MðYÃk{kt zuð÷Ãk fhkþu. íku{ økwshkík {uhexkE{ çkkuz-o Syu{çkeLkk WÃk«{w¾ yLku {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe yu.fu.hkfuþu sýkÔÞwt níkw.t økwshkík{kt {uhexkE{ f÷MxMko rð»kÞ WÃkh yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkk Ãkrh»kË ÞkuòE níke. þw¢ðkhu y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k ÃkrhMktðkË{kt MkeEyku yu.fu.hkfuþu WÃkhkuõík çkkçkíku økw s hkík MkhfkhLkk rð[khku ELxhLkuþLk÷ Vkuh{ WÃkh hsq fÞko níkk.

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu Mkwhík ‘Mkku÷kh rMkxe’ ònuh fhkÞwt Mkwhík : xufMxkE÷ rMkxe, zkÞ{tz rMkxe, rMkÕf rMkxe suðk fku{ŠþÞ÷ WÃkLkk{ Ähkðíkk Mkwhík þnuhLku ðÄw yuf rçkYË {éÞwt Au. ¼khík Mkhfkhu Mkwhík þnuhLku ‘Mkku÷kh rMkxe’ ònuh fhe Au. ËuþLkk Qòo {tºkk÷Þ îkhk ‘zuð÷Ãk{uLx ykuV Mkku÷kh rMkxeÍ’ «kuøkúk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkku {wÏÞ nuíkw ð»ko 2016-17 MkwÄe{kt Qòo ðÃkhkþLke fkÞoûk{íkk ðÄkhðk íkÚkk yûkÞ Qòo WíÃkkËLk îkhk swËk swËk [kh Mkuõxhku{kt ÃkhtÃkhkøkík QòoLkku ðÃkhkþ 10 xfk MkwÄe ½xkzðk «ÞíLkku nkÚk Ähkþu. yk «kuøkúk{ yt í køko í k Mkw h ík þnu h Lkku Ãký Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Au . Qòo {t º kk÷ÞLkk yu{yuLkykhE îkhk økúeLk rMkøLk÷ yÃkkÞu÷k {kMxh Ã÷kLk yLkwMkkh ykøkk{e çku ð»ko Ëhr{ÞkLk QòoLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk yLku ÃkhtÃkhkøkík QòoLkku ðÃkhkþ ½xkzðk ÷kufòøk]rík ÷kððk f{h fMkðk{kt ykðe Au.

MkkRLkkRz ftÃkLke Mkk{u íkk. 22{eLkk yku÷Ãkkz çktÄ {kxu íkzk{kh íkiÞkhe

Mkwhík : yku÷Ãkkz MkkRLkkRz ftÃkLke Mkk{u rðMíkkhLkk økúk{sLkku{kt Vu÷kÞu÷k hku»k Mkk{u ykøkk{e íkk. 22{eLkk hkus yÃkkÞu÷k yku÷Ãkkz çktÄLkk yu÷kLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. yk {kxu økk{u økk{Lkk ÞwðkLkku ykÞkusLk økkuXðe hÌkk Au. ¾kMk fheLku íkksuíkh{kt ftÃkLkeLkk rðMíkhý {kxu rsÕ÷k f÷uõxhLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷e ònuh MkwLkkðýe{kt 42Úke ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkkuyu fhu÷k rðhkuÄ yLku ftÃkLke íkhVu yuf Ãký hsqykík fu Mk¥kkðkh ¾q÷kMkku Ãký fhe Lknª þfíkk ÷kufku nðu sqLkk Ã÷kuxLku Ãký çktÄ fhkðk {kxu {¬{ çkLÞk Au. yk MktË¼o{kt økúk{sLkku îkhk yuf s «&™ ÃkqAkR hÌkku Au fu, ftÃkLke Mk÷k{ík nkuÞ íkku þk {kxu økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzuo ð»ko 2006{kt ftÃkLkeLku 45 rËðMk {kxu õ÷kuÍh ykÃÞwt níkwt yLku fÞk MkwÄkhk økkt Ä eLkøkh, hksÞLke xu f rLkf÷ çkkË õ÷kuÍh nxkðe ÷uðkÞwt íkuLke yksu Ãký ÷kufkuLku òý LkÚke. fkhýku÷h Mk{hMk ònuh Lkne ÚkÞu÷e ðÄw fw÷ 84 økúk{ Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk økýe y{ËkðkË : nt{uþk ¼h[f hnuíkk y{ËkðkË þnuhLkk Ãkk÷ze LkkhkÞýLkøkh Mk{hMk Þku s LkkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt hkuz ÞkuøkeS yuÃkkxo{uLxLke r÷^x ÃkkMku ðuÃkkheLke ykt¾{kt {h[kLke ¼wfe Lkk¾e 20 ykðþu.íku{s nðu ÃkAe ¼rð»Þ{kt Ãký ÷k¾ YrÃkÞkLke hkufz hf{Lke ÷qtx fhe Vhkh ÚkLkkh ykhkuÃkeyku™u Ãkfze Ãkkzðk{kt fkuE økúk{ Ãkt[kÞíkLku xufrLkf÷ fkhýkuMkh Ãkku÷eMku {kuxe MkV¤íkk {u¤ðe Au. ºkýuÞ þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË ôze Mk{hMk ònuh Lk fhe þfkÞ íkuðk Mktòøu kku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íku{Lke ÃkwAÃkhA Ãký [k÷e hne Au. [ku¬Mk çkkík{e Ãký Mk{hMk økýeLku Þku s LkkLkku ÷k¼ {éÞk çkkË sþkuËkLkøkh [kh hMíkk ÃkkMkuÚke ºkýuÞ þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk ykÃkðkLkku hnuþ. ðÄw{kt Mk{hMk ÚkÞu÷ níkk. ÍzÃkkÞu÷k ík{k{Lke yku¤¾ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. y{ËkðkË þnuh Ãkt[kÞíkkuLke Ëh¾kMíkku {u¤ðe yLkwËkLk rðMíkkh{kt çkLkíkk r{÷fík MktçktrÄík økwLkkykuLku þkuÄe fkZðk y™u yxfkððk nuíkwMkh {t s q h eLke yLku Vk¤ðýeLke fk{økehe ôze íkÃkkMk [k÷e hne níke íÞkhu yk fwÏÞkík þÏMkkuLku ¢kE{ çkúkt[u Ãkfze Ãkkzâk níkk. rðfkMk fr{þLkh îkhk fhðk{kt ykðu Au. çkkík{e {éÞk çkkË sþkuËkLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku ò¤ rçkAkððk{kt ykðe níke.

20 ÷k¾Lke ÷qx fhLkkh 3 þÏMkku ytíku Íççku

Friday, 19 DECEMBER, 2014

MkkÃkLku ½uh Ãkhkuýku MktþkuÄf

Ãkku÷ v/s yuLkkfkuLzk : «rMkrØLke ¼q¾Lkku ík{kþku y{uÍkuLkLkk økkZ støk÷ku yu{ktÞ çkkur÷rðÞk yLku çkúkrÍ÷Lke MkhnËLku yzfíkku ÃkuYLkku ÷ktçkk yuLkkfkuLzk MkkÃk{kt níkku. yuLkkfkuLzk Ãkh ½ýw MktþkuÄLk ÚkÞwt nkuðk Aíkkt yu fËkðh yk støk÷ rðMíkkh íkku íkhíkk støk÷ku íkhefu yku¤¾kÞ Au. íÞkt Mkíkík Ãkkýe ¼hkÞu÷wt hnu Sð rðþu MktþkuÄfkuLke {krníke ½ýe yÄwhe Au. su{ fu MkkiÚke {kuxe økuh{kLÞíkk yu Au fu Au. yurhÞ÷ VkuxkuøkúkVe{kt íkku yu rðMíkkh{kt {kºk ÷e÷ktAÞ ð]ûkku yLku ðå[uÚke ÃkMkkh yuLkkfkuLzk ysøkh Au, fu{ fu íkuLkwt fË òuÞk ÃkAe fkuE MkkÃk nkuðkLkwt íkku Mðefkhu s Lknet. Úkíkwt Ãkkýe...yu rMkðkÞ fþwt Ëu¾kíkwt s LkÚke. yu støk÷ku{kt hnu Au, Ãk]Úðe Ãkhtíkw «kýe rð¿kkLk «{kýu yu MkkÃk Au. ÃkhLkk MkkiÚke {kuxk MkkÃk : yuLkkfkuLzk. yuLkkfkuLzk Ërûký y{urhfk ¾tzLkk yLkuf Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷k yuLkkfkuLzk MkkÚku òu¾{e AuzAkz fhðk {kxu yuf [uLk÷Lke xqfze yu{uÍkuLkLkk støk÷ku{kt hnu Au. Mkíkík Ãkkýe{kt ÃkÚkhkÞu÷k hnuíkk MkkÃk ynª ykðe ÃknkU[e Au. 2013Lkk QLkk¤k{kt yu{uÍkuLkLkk støk÷kuLkk yufË{ {uËMðe nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðfkMkLkk Lkk{u * bltus dtkæte rLk»ýkík yLku MkkÃkLkk yÇÞkMke yu{uÍkuLkLkk støk÷ku fÃkkE hÌkkt Þwðk rð¿kkLke Ãkku÷ hkuMkku÷e ÃkkuíkkLke Au. Ãkrhýk{u yuLkkfkuLzkLkku hnuýktf xe{ MkkÚku ½ýk rËðMkÚke ynª Äk{ rðMíkkh Ãký ½xe hÌkku Au. òu Lkk¾eLku Ãkzâk níkkt. íkuyku {q¤ íkku rðMíkkh Mkíkík ½xíkku hnuþu íkku yuLkkfkuLzkLke þkuÄ fhe hÌkk níkkt. Ãk]Úðe ÃkhLkk yk MkkiÚke {kuxk MkkÃk LkkLke yuðe ¼utMk fu ÃkAe nhý suðk ykøkk{e ð»kkuo{kt ÷wó ÚkE sþu. MkSðLkku rþfkh yuLkkfkuLzk fhíkku yuLkkfkuLzkLkk rðrðÄ «fkhku Ãkife nkuÞ yu ÿ~Þ yuf ð¾ík òuE fhíkku Mkku Ú ke ÷kt ç kku - {ku x ku MkkÃk økú e Lk nkuÞ yu ÿ~Þ yuf ð¾ík òuE ÷eÄk yuLkkfkuLzk Au. íkuLke ÷tçkkE 30 ÃkAe fkuE yuLke þkuÄ fhðkLke Vex MkwÄe LkkUÄkE Au, ßÞkhu ðsLk ®n{ík Ëk¾ðu Lknª. Ãkhtíkw Ãkku÷Lkku 230 rf÷kuøkúk{ MkwÄeLkwt nkuÞ Au. WÆu þ shk y÷øk níkku yLku nkur÷ðqzLke yuLkkfkuLzk rMkrhÍLke rððkËkMÃkË Ãký níkku. yksfk÷ rVÕ{kuLku fkhýu Ãký yk MkkÃk zhLkku Ãkrù{e Ëuþku{kt yLku ¼khíkLkk ÃkÞkoÞ çkLÞku Au. ð¤e íkuLkwt fË «f]rík «u{eyku{kt Ãký Ãkku÷Lkwt f]íÞyuðzwt {kuxwt Au fu fkuE MkSð íkuLke ËwMkknMk xefkLkwt Ãkkºk çkLÞwt Au. yu Ãkfz{kt ykÔÞk ÃkAe {qõík ÚkE þfu {kxu shk çku f økú k WLz Mk{S yuðw çkLkíkwt LkÚke. ÷Eyu. yíÞt í k økkZ yLku Ëw ø ko { y{u r hfk{kt sL{u ÷ k yLku støk÷ku{kt hnuíkk yuLkkfkuLzk rËðMkku WAhu ÷ k Ãkku ÷ Lku Ãknu ÷ u Ú ke MkwÄe yuËeLke {kVf Ãkzâk hÌkk yu{uÍkuLkLkk støk÷Lkwt ykf»koý níkwt, ÃkAe ¾kuhkfLke þkuÄ{kt Lkef¤íkk søkíkLkk fkuE Ãký støk÷«u{eLku nkuÞ Au. {kxu fkuE Ãký ÔÞÂõíkyu nkuÞ yuðwt s.18 ð»koLke fw{¤e ðÞu íkuLk yuf Vkuxku Ãkkzðku nkuÞ fu ÃkAe yu Ãknu÷e ð¾ík yu{uÍkuLk ÃknkUåÞku MktþkuÄLk fhðwt nkuÞ fu ÃkAe MktþkuËLk yLku ÃkAe yuLku yk støk÷ yux÷wt fhðwt nkuÞ fu ËeËkh fhðku nkuÞ íkku çkÄw øk{e økÞwt fu íÞkt s yœku Ãký rËðMkku MkwÄeLke (ykuAk{kt s{kðe ËeÄku. støk÷ yLku íkuLkk ykuAe rËðMkku MkwÄeLke) hkn òuðe MkSðku Ãkh MktþkuÄLk þY fhe ËeÄwt. Ãkzu. õÞkhuf yu hkn {rnLkkyku íkuLku rðþu»k hMk íkku yu{uÍkuLk{kt MkÄe [k÷íke nkuÞ Au. Ãkrhýk{u òuðk {¤íkkt 20 VexÚke Ãký ðÄw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17

v{tmkrdf

25 Vex ÷ktçkk yLku 200 rf÷kuøkúk{ ðsLkLkk yuLkkfkuLzkLkk Ãkux{kt ÃknkU[e yÇÞkMk fhðkLke Ãkku÷Lke RåAk íkku yÄwhe hne Ãký yu {ktz {ktz çk[e þõÞku. yuLkkfkuLzkLke rVÕ{ Wíkkhðk Lkef¤u÷e [uLk÷ yLku Ãkku÷ çktLLkuLke ¾wËLke s rVÕ{ Wíkhe økR

yr¼Lkuíkk þkrnË fÃkqh AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤íkk {u¤ððk «ÞkMk fhe hÌkku níkku. yk «ÞíLk Ëhr{ÞkLk íkuýu ‘ykh..hksfw{kh’ yLku ‘Vxk ÃkkuMxh rLkf÷k nehku’ suðe rVÕ{ku ykÃke.Ãkhtíkw íkuLku íku{kt Äkhe MkV¤íkk Lk {¤e. òufu íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷e íkuLke rVÕ{ ‘niËh’Lk Ëþofkuyu ¾hk ÌËÞÚke ðÄkðe. yux÷u MkwÄe fu yk rVÕ{Lkk íkuLkk yr¼LkÞ {kx þkrnËLku hk»xÙeÞ ÃkwhMfkh {¤ðku òuEyuu yuðe ðkíkku Ãký ðnuíke ÚkE Au. yr¼Lkuíkk íkuLke yk rVÕ{Lke MkV¤íkk {Lk¼heLku {kýe hÌkku Au. MkkÚku MkkÚku ‘niËh’ Úke Ãknu÷k, ÃkAe yLku Ëhr{ÞkLkLke ðkík Ãký {ktzu Au. yr¼Lkuíkk fnu Au fu {khe yk rVÕ{ {kxu {Lku suðku «ríkMkkË MkktÃkzâku Au yuðku yøkkW õÞkhuÞ LkÚke {éÞku. fkuEÃký rVÕ{Lke hsqykíkÚke Ãknu÷k nwt n{uþkt {khk rÃkíkk MkkÚku çkuMkeLku íku rVÕ{ òuô Awt yLku íku{Lkku «rík¼kð òýðkLkku «ÞkMk fYt Awt. Ãkhtíkw yk ð¾íku {khk rÃkíkkyu {Lku fÌkwt fu íkkhk fk{{kt õÞktÞ f[kþ LkÚke. {khk {kxu {khk rÃkíkkLkwt yk {tíkÔÞ yíÞtík {qÕÞðkLk Au. rMkLku{k½hku{kt rVÕ{ hsq ÚkE íkuLkkÚke Ãknu÷k ÚkÞu÷k MÃku~Þ÷ M¢e®LkøMk{kt s {Lku ¼khu «þtMkk «kÃík ÚkE níke. òufu y{u yk rVÕ{ ‘çkUøk çkUøk’ suðe rçkøk çksux rVÕ{ MkkÚku hsq fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu çkÄk [kUfe WXâk níkk yLku y{Lku yk rVÕ{ ‘çkUøk çkutøk’ MkkÚku hsq Lk fhðkLke íkkfeË fhe níke. Ãkhtíkw y{Lku y{khe yk rVÕÃk Ãkh MktÃkqýo rðïkMk níkku yLku nðu ßÞkhu ‘niËh’Lku Ähke MkV¤íkk {¤e Au íÞkhu {khku ykí{rðïkMk çkw÷tË çkLÞku Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu þkrnË ßÞkhu yk rVÕ{Lkwt þq®xøk fhe hÌkku níkku íÞkhu íkuLku Mkíkík yu{ ÷køkíkwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLkk ÃkkºkLku Ãkqhíkku LÞkÞ LkÚke ykÃke hÌkku. íku íkuLkk yr¼LkÞ{kt Qýku Wíkhe hÌkku Au. íku fnu Au fu {kYt Ãkkºk yufË{ srx÷ níkwt. ¾kMk fheLku nwt økktzku ÚkE òW Awt yu ¼køk ðÄw {w~fu÷ níkku. Ãkhtíkw niËh MktÃkqýo Ãkkøk÷ Lknkuíkku. íkuLkk{t nS þkýÃký níkwt. íkuÚke yk ¼qr{fk ðÄw {w~fu÷ çkLke síke níke. þkrnË yk rVÕ{Lke, ÃkkuíkkLkk ÃkkºkLke MkV¤íkk çkË÷ økðo yLkw¼ðíkkt fnu Au fu rVÕ{Lkk «íÞuf f÷kfkh íku{Lkk yr¼LkÞ{kt ÃkkðhÄk níkk. [knu íku íkçkw nkuÞ, fu fu nkuÞ fu {kºk Ãkkt[ rVÕ{ fhLkkh ©æÄk fÃkqh nkuÞ. ¾Yt fnwt íkku yk rVÕ{ rðþu nwt yu{ rð[kYt Awt fu ¼khík{kt Ãký ykðe rVÕ{ çkLkkððkLke ûk{íkk Ähkðíkk ÷kufku Au. íku ðÄw{kt fnu Au fu yk rVÕ{Lkk Mksof rðþk÷ ¼khîksLke AuÕ÷e çku rVÕ{ku ¾kMk MkV¤ Lknkuíke ÚkE. Ãkhtíkw yk rVÕ{ îkhk íku{Lku íku{Lke yku¤¾ Ãkhík MkktÃkze Au. íkuyku fnu Au fu ‘niËh’ yu {Lku {khe yku¤¾ ÃkkAe ykÃke Au. þkrnË ÿZÃkýu {kLku Au fu f÷kfkhu rËøËþofLkk rLkËuoþLkLku ykt¾ {ª[eLku yLkwMkhðwt òuEyu. fkhý fu rVÕ{ ðkMíkð{kt rLk{koý ÚkkÞ íkuLkkÚke Ãknu÷k íku rVÕ{ MksofLkk {Lk{kt çkLke økE nkuÞ Au. nk, f÷kfkhu fkuEÃký Ãkzfkh Íe÷ðk íkiÞkh hnuðwt òuEyu yLku ©uc yr¼LkÞ fhðku òuEyu. íku ðÄw{kt fnu Au fu nwt rðþk÷ ¼khîksLkk rËøËþoLkLku ykt¾ {ª[eLku yLkwMkÞkuo. {U íku{Lke MkkÚku ‘f{eLku’ rVÕ{ Ãký fhe níke. yíÞkh MkwÄe {u sux÷k rVÕ{ Mksofku MkkÚku fk{ fÞwO Au íku{ktÚke nwt rðþk÷ ¼khîks Ãkh MkkiÚke ðÄw ¼hkuMkku fYt Awt. íku{ýu {khe fkhrfËeoLku [ku¬Mk Ÿ[kE ykÃkðk{kt MkkiÚke {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku Au yLku {Lku su íkf ykÃke íku {khk {kxu yrík{qÕÞðkLk Au. òu íkuýu {Lku ykðk {kufk Lk ykÃÞk nkuÞ íkku Ëþofku {khe ytËh hnu÷e ûk{íkkLku õÞkhuÞ Lk òuE þõÞk nkuík. íku{ýu {Lku ‘sçk ðe {ux’{kt òuÞk ÃkAe ‘f{eLku’ {kxu MkkELk fÞkuo níkku. íkuyku fnuíkkt fu íkut íkkY Ãkkºk nqçknw fÞkuo níkku. íkuyku fnuíkkt fu íkU íkkY Ãkkºk nqçknw rLk¼kÔÞwt Au. yuf Mk{Þ{kt þkrnË yLku Mk÷{kLk ¾kLk ðå[u ¾kMMke økuhMk{s «ðíkoíke níke. yr¼Lkuíkk Ãký yk ðkík fçkq÷ fhíkkt fnu Au fu y{khe ðå[u økuhMk{s níke, Ãký nð íku Ëqh ÚkE økE Au. y{u ½ýeðkh [u®xøk fheyu Aeyu. íkuLku {¤ðkLke íkku ðkík s fktEf ykuh Au.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

III

Friday, 19 DECEMBER, 2014

nkur÷ðwzLke n÷[÷ ykuh÷kLzku ç÷w{ nk÷ fuxe nkuBMk MkkÚku zurxøk WÃkh Au MkwÃkh{kuz÷ r{hLzk fuhu fÌkwt Au fu Ãkrík ykuh÷kLzku ç÷w{ MkkÚku AwxkAuzk ÷uðkLke çkkçkík íkuLkk {kxu ¾wçk {w~fu÷YÃk níke. íkuLkw fnuðw Au fu íkuLkk {kxu yk økk¤ku ¾wçk {w~fu÷ níkku. 31 ð»keoÞ {kuz÷u ðÄw{kt fÌkwt Au fu íku nk÷{kt ®Mkøk÷ Au yLku íkuLke hku{kt[íkk {kýe hne Au. ð»ko 2013{kt fuhurçkÞLk Mxkh ç÷w{ MkkÚku r{rhLzk fuhu AwxkAuzk ÷R ÷eÄk níkk. yk çkÒkuyu ºký ð»ko MkwÄe ÷øLkLke ÷kRV økk¤e níke. íkuLkw fnuðw Au fu ®Mkøk÷ ÚkÞk çkkË íku nðu íkuLkk çkkfeLkk «kusuõx Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃke hne Au. r{rhLzkLke økýíkhe xkuÃk õ÷kMk {kuz÷ yLku Mkur÷rçkúxe íkhefu fhðk{kt ykðu Au. fuhu fÌkwt Au fu íkuLke ºký ð»koLkk çkk¤fLkk fkhýu ÷kRV Mkh¤ çkLke økR Au. Ëhr{ÞkLk nðu yuðw Ãký òýðk {éÞwt Au fu ç÷w{ r{heLzk fuh MkkÚku AwxkÚkAuzk ÷R ÷eÄk çkkË nðu Vhe «u{{kt Ãkzâku Au. ykuh÷kLzku ynuðk÷ {wsçk nðu fuxe nkuBMkLkk «u{{kt Au. òu fu yk ytøku fkuR ¾w÷kMkku fhkÞku LkÚke Ãkhtíkw çkÒku MkkÚku Lkshu Ãkze hÌkk Au. xku{ ¢wÍ MkkÚku fuxe nkuBMkLkk MktçktÄLkku Ãký íkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k ytík ykðe økÞku níkku. nðu 37 ð»keoÞ ç÷w{ 35 ð»keoÞ MxkhLku {ËËYÃk ÚkR hÌkku Au. ÷kuMkyuLs÷Mk{kt MÚkkÞe Úkðk {kxu fuxe nkuBMkLke {ËË ykuh÷kLzkuyu fhe níke. íkuLkk fxkufxeLkk Mk{Þ{kt íku íkuLke MkkÚku hÌkku Au.

yLkçkúkufLk rVÕ{Lkk RðuLx{kt yuLsu÷eLkk nðu ¼køk Lkne ÷u nkur÷ðwzLke Mxkh yr¼Lkuºke yLku rðïLke xku[Lke Mkur÷rçkúxe yuLsur÷Lkk òu÷e ÃkkuíkkLke rVÕ{ yLkçkúkufLk {kxuLkk ykøkk{e RðuLx{kt ¼køk ÷R þfþu Lkne. íkrçkÞík ÷Úkze økÞk çkkË yuLsur÷Lkk nðu ykhk{ fhðkLkk {wz{kt Au. òu fu rVÕ{Lku ÷RLku íku ¾wçk ykþkðkËe Au. íku r[fLkÃkkuõMkLkk Mkftò{kt ykðe økR Au. 39 ð»keoÞ Mxkh nsw MkwÄe yLkçkúkufLk rVÕ{Lkk ík{k{ RðuLx{kt WíMkkn MkkÚku ¼køk ÷R hne níke. Þw xâwçk Ãkh ÞwrLkðMko÷ rÃkf[h îkhk yuf rðrzÞku òhe fheLku yuLsur÷LkkLke íkrçkÞík ¾hkçk ÚkR nkuðkLkk ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu íku fne [wfe Au fu íku ðnu÷e íkfu RðuLx{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykþkðkËe Au. yuLsur÷Lkk òu÷eyu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË fkuR rVÕ{Lkw rLkËuoþLk fÞwo tAu. íku yøkkW yuf rVÕ{Lkw rLkËuoþLk fhe [wfe Au Ãkhtíkw íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk rVÕ{{kt íku ðÄkhu æÞkLk ykÃke [wfe Au. støke çksux MkkÚku íkiÞkh ÚkÞu÷e rVÕ{ yLkçkúkufLk r¢Mk{MkLkk rËðMku y{urhfk{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. ðÕzo ðkuhLkk rnhku Ãkh ykÄkrhík yk rVÕ{ Au. òu÷e yk rVÕ{{k fk{ fhe hne LkÚke. 65 r{r÷ÞLk zku÷hLkk støke ¾[o MkkÚku yk rVÕ{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. y{urhfLk ðkuh zÙk{k rVÕ{ ð»ko 2010{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷k yuf ÃkwMíkf Ãkh ykÄkrhík Au. yuLsur÷Lkk yøkkW Ãký {kuxk çksuxLke yuf rVÕ{ çkLkkðe [wfe Au. òu fu nk÷{kt íku RðuLxLku AkuzeLku ykhk{ fhe hne Au. íkçkeçkkuyu Ãký íkuLku ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. rVÕ{Lke hsqykíkLke íkkhe¾ 25{e rzuMkuBçkh hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLke [knfku hkn òuR hÌkk Au. rð{kLk Ëw½oxLkk{kt çk[e økÞu÷k ÔÞÂõíkyu 47 rËðMk srx÷ ÂMÚkíke{kt økkéÞk níkk suLkk Ãkh yk rVÕ{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. ÃkxfÚkk ¾wçk hku{kt[f Au.

MkuõMke {køkkuox Lkðe rVÕ{kuLku ÷RLku ¾wçk ykþkðkËe çkLke nkur÷ðwzLkk MkwÃkhMxkh yr¼Lkuíkk ÷eÞkuLkkzkuo ze fur«ÞkuLke MkkÚku fk{ fheLku ík{k{Lkw æÞkLk ¾U[e [wfu÷e {køkkuox nðu yLkuf Lkðk «kusuõx{kt fk{ fhLkkh Au. su{kt ðkuR÷Lx xu÷uLx, xkhÍLk suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík íkuLke ÃkkMku yLÞ yLkuf {kuxk çksuxLke rVÕ{ku Au. xkhÍLk rVÕ{ Ãknu÷e sw÷kR 2016Lkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. nkur÷ðqzLkk Mxkh yr¼Lkuíkk ÷eÞkuLkkzkuo rzfur«ykuLke rVÕ{ Ä ðwÕV ykuV ðku÷MxÙex{kt ¼qr{fk yËk fheLku ík{k{Lkw æÞkLk ¾U[Lkkh {køkkuox WÃkh Ã÷u çkkuÞLkk MÚkkÃkf nøk nuVLkhLke Ãký Ãkze økE Au. nuVLkh Ã÷uçkkuÞ {uøkurÍLk{kt ÷kufr«Þ Mkur÷rçkúxeykuLkk LÞqz Vkuxkyku {kxu òýeíkk hÌkk Au. Ã÷uçkkuÞ{kt Ãkkus ykÃkðk {kxu Lkðe yr¼LkuºkeykuLku støke hf{Lke [qfðýe fhðk{kt ykðu Au. 23 ð»keoÞ Lkðe yr¼LkuºkeÚke ík{k{ ÷kufku ¼khu «¼krðík ÚkÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yr¼Lkuºke {køkkuo hkuçkeyu rVÕ{{kt Ä ðwÕV ykuV ðku÷MxÙexLkk yr¼LkuíkkLke ÃkíLkeLke ¼qr{fk yËk fhe níke. ¼qíkfk¤{kt yLkuf xku[Lke yr¼Lkuºkeyku Ã÷uçkkuÞ{kt Lkshu Ãkze [wfe Au su{kt yu fuxuøkheLke yr¼Lkuºkeyku fux {kuMk, rf{ fhËkrþÞk, çkuhe {kuh, Ãkk{u÷k yuLzhMkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {køkkuox ykLkk {kxu íkiÞkh Úkþu fu fu{ íku ytøku {køkkuoxu nsw MkwÄe fkuR ðkík fhe LkÚke. yuLzhMkLku MkkiÚke ðÄw Ã÷uçkkuÞLkk fðh WÃkh Vkuxkyku ykÃÞk Au. ykuMxÙur÷ÞLk yr¼Lkuºkeyu yøkkW Ãký LkuçkMko Lkk{Lke rVÕ{{kt zkuLkkLke ÞkËøkkh ¼qr{fk ¼sðe níke. íkuLke yLÞ rVÕ{ku{kt yuçkkW xkE{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk yr¼Lkuºke nk÷{kt ¼khu [[ko søkkðe hne Au. 2007Úke yk yr¼Lkuºke Mkíkík Mkr¢Þ hne Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk õðeLMk÷uLz{kt WAhu÷e {køkkuox 2007Úke «kuVuþLkLke árüyu Mkr¢Þ hne Au. 2007{kt íkuLke çku rVÕ{ku hsq ÚkE níke su{kt ykEMkeÞwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku{uze rVÕ{ VkufMk{kt Ãký íku fk{ fhe hne Au. {køkkuox ykøkk{e rËðMkku{kt [[ko søkkðu íkuðe ðfe Au.

heMk ðeËhMÃkwLk ÃkkMku nsw fux÷ef rVÕ{ku nkÚk{kt Au Mxkh yr¼Lkuºke heMk ðeÄhMÃkwLk nsw Ãký nkur÷ðwzLke rVÕ{ku yLku íkuLkk yLÞ rçkÍLkuMkLku ÷RLku Mkíkík ÔÞMík ÚkÞu÷e Au. 38 ð»koLke ÚkR nkuðk Aíkkt íkuLku Mkíkík Mkkhe ykuVh {¤e hne Au. íku rVÕ{ku WÃkhktík yLÞ swËk swËk rçkÍLkuMk{kt yuLxÙe fhe [wfe Au. nk÷{kt heMkLku yuf rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu 20 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLke støke ykuVh fhðk{kt ykðe níke. òu fu íku íkuLkk {kxu íkiÞkh ÚkR Lk níke. nkur÷ðwz heÃkkuxoh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íkuýu nk÷{kt fÌkwt níkwt fu íku økkh{uLxLkk ûkuºk{kt xwtf Mk{Þ{kt yuLxÙe fhe sþu. íkuLkk MxkuhLke ð»ko 2015{kt þYykík fhkþu. ykLkk {kxu íku fux÷kf rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík fhe hne Au. nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke heMk rðÚkMkoÃkqLkLkk {kíkk-rÃkíkk fux÷kf fXkuh çktÄLk{kt yk yr¼LkuºkeLku hk¾ðk {køku Au. nkur÷ðqzLke {kuxe Ãkkxeoyku yLku {kuxk Mkux WÃkh sðkÚke rðÚkMkoÃkqLk WÃkh {kíkkrÃkíkkyu «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. rðÚkMkoÃkqLkLkk {kíkk-rÃkíkk {kLku Au fu {kuxe Ãkkxeoyku{kt nuhkLkøkrík yLku AuíkhrÃkzeLkk çkLkkðku ðÄkhu çkLku Au. 38 ð»keoÞ ykuMfkh rðsuíkk yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Au fu ßÞkhu íku 12 ð»koLke níke íÞkhÚke s ònuhkíkku{kt fk{ fhe hne Au. yuf ð¾íku rVÕ{Lkk ykuzeþLk {kxu ònuhkík ðktåÞk çkkË íku rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE níke. ðkuf Ë ÷kELk Mxkh yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Au fu íkuLkk rÃkíkkLkk íkçkeçk yLku {kíkkLke yuðe RåAk níke fu íku íkçkeçk çkLkeLku ÃkkuíkkLke furhÞh çkLkkðu Ãkhtíkw íkuLke RåAk swËe níke. yk yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Au fu íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu íkuLku Mfq÷{kt s hnuðk yLku rþûký WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk {kxu fÌkwt níkwt Ãkhtíkw íku yk{k ðÄkhu ykøk¤ ðÄe þfe Lk níke. yr¼LkuºkeLku rVÕ{ku{kt {kuzuÚke ¾qçk {kuxe MkV¤íkk {¤e níke.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

õ÷krMkVkRz

(xawfze ònuhFch) MOTEL HELP In Scarborough, Honest Couple Wanted Motel Related Work, Desk & Housekeeping Walking Distance – Grocery & Bank 416-931-2434

mtulzJteat ytxe ytxeoo mx VwjtxtEbt/ vttxoxtEbt

HELP WANTED

Richmond Hill, Ontario Subway Sandwich Store bttxu mtulzJteat ytxeomxlte ;tt;ftrjtf s~h Au. Subway experience is an asset. Student can also apply. Contact : 416-879-8570/ 647-376-8570

Required single, student, work permit (1 /2 /3 Yr), couple for motel, restaurant in Saskatchewan.(Pay single $40,000/ Couple $60.000+Free accommodation) Contact:416-294-4521/ kingmotel1@yahoo.ca

flgtt SuEyu Au

ctuLbtulx yuvttxobtulx Cttzu ytvtJttltwk Au

dtwsht;te JtiMKtJt JtrKtf gtwJtf bttxu W.Jt. 30, jtkcttE 5^11^^, ’uFttJtztu, rNtHte;t, fulturzgtlt mtexeLlt, Vtbtomteltt ztUfxh, xtuhtulxtu Ftt;tu hnu;tt gtwJtf bttxu flgtt SuEyu Au. (lttult mmbttu bttufh, lttult z[ekfh, JtuBxurhgtlt) mtkvtfo& 647-283-6214

1 ctuz~bt, jteJtekdt ~bt, rfatlt yltu JttUNt~bt, yjtdt vt{JtuNt, 1 fth vttrfokdt, §e Elxhltux, xexemte ctmt mmxtu xtu v t ltBf, Jtumx nbcth/ rfvtjte bttufeekkdt, z[ek f eekk d t, rfvtjtekkdt ~x, mmbttu vttjt;tw SltJthtu vth vt{r;tctkDt, JtuBxurhgtlt bttxu Slgtwythe 1, 2015 :te WvtjtcDt.

rbtmtemttdtt Ftt;tu fqf SuEyu Au

HELP WANTED FOR SUBWAY

rbtmtemttdtt (_uzex Jgtq/ rct{xtrltgtt) Ftt;tu mttubtJtth:te Ntw_Jtth, ctvttuhu 3 :te 6 ’hrbtgttlt bttxu. mttV-mtVtE fhe Ntfltth ytJtftgto Au. mtk v tfo & 416-319-6264

Contact : (c) 647-760-0996

Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

Business Located at Hurontario & Dundas area in Mississauga, Require Full Time Employee for Bookkeeping. Send resume to hr@arinternational.ca

flgtt SuEyu Au dtw s ht;te rnl’w JtKtfh gtw J tf bttxu , W.Jt. 25, jtk c ttE 5.5^^ ’u F ttJtztu , rNtrHt;t, fu l tu r zgtlt rmtxeLlt, xtu h tu l xtu Ftt;tu hnu ; tt gtw J tf bttxu flgtt Su E yu Au . mtk v tfo & 647-861-0309 MATRIMONIAL Gujarati Prajapati Parents looking for well educated Gujarati Hindu Boy for their Canadian citizen daughter, 24 years old, 5’5” height, B.Com. (Major in Accounting). Boy willing to settle in Toronto (Canada) preferred. Caste no bar Email bio-data & photo : prakashrp2001@yahoo.com Phone : 416-724-7385 (R) : 416-819-9954 (C)

{kMxh{kRLz nkVeÍ MkRËLke Lkðk nw{÷kykuLke íkiÞkhe Lkðe rËÕne : ð»ko 2008{kt ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkE{kt swËe swËe søÞkyku y u ºkkMkðkËe nw { ÷kLkk fkðíkhkLku yt ò { ykÃkLkkh {kMxh {kRLz yLku fwÏÞkík ºkkMkðkËe nkrVÍ MkRË ¼khík{kt Lkðk nw { ÷k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. s{kík-WË-ËkðkLkk ÷ezh nkrVÍu Lkðe ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt fèhÃktÚkeykuLke {ËËÚke nw{÷kLke ÞkusLkk íkiÞkh ÚkR hne Au. rMk{eLke {ËË nw{÷k {kxu ÷uðk{kt ykðe þfu Au. ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeyku rMk{eLkk MkÇÞkuLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLk suðk nw{÷k fhe þfu Au . {t ø k¤ðkhLkk rËðMku

Ãku þ kðh{kt yk{eo Mfq ÷ WÃkh ÚkÞu ÷ k nw{÷kLke su{s Lkðk nw{÷k ÚkR þfu Au. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt MkkiÚke rðLkkþfkhe nw { ÷ku fheLku økRfk÷u íkkr÷çkkLke ykí{½kíke çkkU ç khku y u Ãku þ kðh{kt ykðu÷e yk{eo Mfq÷{kt nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãkuþkðh{kt Mfq÷ Ãkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLkk yLkwMktÄkLk{kt fuLÿyu þiûkrýf Mkt M Úkkyku L ke ykMkÃkkMk Ãký Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík fhðk fÌkwt Au. MktMkËeÞ øk]nLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk hksLkkÚk®Mkn fÌkwt níkwt fu, ík{k{ hkßÞkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. òu fu, fuLÿeÞ øk]n{tºkeyu ðÄw {krníke ykÃke Lk níke. øk] n {t º kk÷Þ{kt

yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, Mfq÷ {kxu {køkoËŠþfk Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au su{kt ykíktfðkËe nw{÷kLkk fuMk{kt çkk¤fku {kxu yuMfuÃk Ã÷kLk íkiÞkh fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. çkkLk fxkufxeLku xk¤ðk yk «fkhLke Þku s Lkk çkLkkððk{kt ykðe hne Au . R{hsLMkeLkk fuMk{kt Ëhðkò fE heíku çktÄ fhe þfkÞ y™u yu÷k{oLku fR heíku ðÄkhe þfkÞ íku {kxu Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au . fu x ÷ef Mfq ÷ ku L ku y÷økheíku ¾kMk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. rMkõÞwhexe zÙ e ÷ {kxu MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk y™u ðneðxeíktºk MkkÚku Mknfkh fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

sÞÃkwhLke ÃkkMku økuMk xuLfh{kt ykøk : 10 ÷kufku çk¤e ¼zÚkwt

rðËuþku{kt {kuxtw Ãkøkkh Ãkufs u yLku Ërûký ¼khíkeÞ ÃkqòheLku {¤u Au

sÞÃkw h : sÞÃkw h Úke ykþhu 35 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík rçk÷Ãkwh LkSf rËÕne-sÞÃkw h nkEðu Ãkh yksu øku M k xuLfh{kt rðLkkþf ykøk Vkxe rLkf¤íkk 10 ÷kufku çk¤eLku ¼zÚkwt ÚkR økÞk níkk yLku yLÞ çkkh ÷kufku ËkÍe økÞk níkk. ykLkk fkhýu nkEðu WÃkh Mkkík ðknLkku Ãký Mkftò{kt ykðe økÞk níkk. yk çkLkkðLkk fkhýu LkuþLk÷ nkEðu WÃkh xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk níkk. ¼zÚkwt ÚkR økÞu÷k 10 ÷kufkuLke yku¤¾ fhe þfkÞ LkÚke Ãkhtíkw ºký ÷kufkuLke yku¤¾ ÚkR þfe Au. su{kt A ð»keoÞ ËõMkw÷ y™u 40 hkÄk{kunLk y™u 37 ð»keoÞ rðLkku Ë Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu,

yku ¤ ¾rðrÄ {kxu {] í kËu n ku L ku yuLkykEyu{yuMk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ËkÍe økÞu÷k çku ÷kufku økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sÞÃkwhLkk f÷uõxh y™u rsÕ÷k {ursMxÙxu íkhík s ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku çk[kð y™u hkník fk{økehe WÃkh Lksh hk¾e níke. sÞÃkwhLkk f÷uõxhu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, xuLfh{kt økuMk níkku su ¾wçk s ßð÷Lkþe÷ níkku. çkkRf ÷kËu÷e yuf xÙf MkkÚku xuLfh yÚkzkE níke. økuMk xuLfh{kt ç÷kMx Úkíkkt ½xLkk MÚk¤Úke ÃkMkkh ÚkR hnu÷k yLÞ Mkkík ÷kufku Ãký Mkftò{kt ykðe økÞk níkk. xÙfu {kt hnu÷e çkkRfku Ãký Mk¤øke økR níke. økuMk xuLfhLkku zÙkRðh ½xLkkMÚk¤Úke Vhkh ÚkR økÞku níkku.

ð]Ët kðLk : ¼khíkLkk LkkLkk-{kuxk þnuhku{kt Võík xufrLkf÷ rþûký Ähkðíkku Þwðk ðøko s Lknª Ãký ÃkhkurZÞu [kh ðkøku QXe ðuËLkku yÇÞkMk fhkðLkkh yLkuf Þwðk Ãkqòhe Ãký y{urhfk yLku rçkúxLk ðøkuhu Ëuþku{kt {k¤k sÃke hÌkk Au. yk s fkhýMkh y{urhfk{kt 1970{kt yuf {trËh níkw.t yksu 700 {trËh Au. rðËuþ{kt ¼khíkeÞ ÃkqòheLku Ëh {rnLku YrÃkÞk yuf ÷k¾Úke çku ÷k¾Lkku Ãkøkkh {¤u Au. {kuxk ¼køku ÃkqòheykuLku çku ð»koLkku fkuLxÙõu x {¤u Au. yLku çkeò ð»kuo ÃkrhðkhLku Ãký ÷kððk {tsqhe {¤u Au. yðhsðhLkku ¾[o, ¾kðk Ãkeðk ¼ÚÚkw,t MkkhðkhLkku ¾[o {trËh ¼kuøkðu Au. [uLLkkE ÂMÚkík y{urhfe ËqíkkðkMkLkk yktfzk {wsçk íÞkt 2012-13{kt yk{ 1 rðÍk, ÄkŠ{f fkÞo {kxu yu[-1 Lku çkË÷u yÃkkÞ Au {kxu yhS fhLkkhkLke MktÏÞk{kt 23.5 xfkLkku WAk¤ku ykÔÞku Au.

_tumtJtzo lttu Wfujt ytze attJte& (1) Qntvttun (5) bttFtKtattuh (8) shfmte (10) bttuhmt (11) vthct (12) ss (13) vtbthtx (15) Smttu (17) Jttrsk*t (18) btthdt (19) dtucte (20) Jgtmtlt (21) ’uJt (22) xufhtu (24) Jgtm;t (25) ntJtCttJt (27) ltth’ (28) vttKteatwk (30) m:ttrltf (31) ltmtect QCte attJte& (2) ntshsJttcte (3) vttuhmt (4) nf (6) Ftxvtx (7) attuhctSh (9) mtemtbt (10) bttus (13) vt*tJgtJtnth (14) htslt (15) mttudtXwk (18) bttrmtf (19) dtuhJgtJtm:tt (22) xuJt (23) hturnKte (26) Jt’lt (27) lttf (29) atwdk te

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 647 827 5276

ç÷uf {Lke fuMk : ÂMðMk çkUf{kt 4,479 fhkuz {¤e ykÔÞk Au Lkðe rËÕne : fk¤k LkkýkLkk {k{÷u yuf {kuxku ½xMVkux fheLku ¾kMk íkÃkkMk xe{u yksu Mkw«e{ fkux{ o kt fÌkwt níkwt fu 339 ¼khíkeÞku rMk¢ux MðeMk çkUf ¾kíkk{kt 4479 fhkuz YrÃkÞk Ähkðu Au. ßÞkhu Mkexu nsw MkwÄe 14958 fhkuzLke økuhfkÞËu hkufz hf{Lke ¼k¤ {u¤ðe Au.íkuLkk çkeò ynuðk÷{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷k Mkexu fk¤k LkkýkLkk Ëw»kýLku hkufðk {kxu Ëwhøkk{e yLku ÔÞkÃkf VuhVkh fhðkLke {ktøk fhe Au. Ãkku í kkLke ¼÷k{ý{kt fu x ÷ef hsq y kík fhðk{kt ykðe Au. hkufz hf{ ò¤ðe hk¾ðkLke {ÞkoËk{kt VuhVkh fhðkLke {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe Au. ¼÷k{ý{kt 10 ÷k¾ yÚkðk íkku 15 ÷k¾Úke ðÄwLke hkufz hk¾ðk Mkk{u ËtzLke òuøkðkR fhðkLke íkhVuý fhðk{kt ykðe Au.Mkexu fÌkwt Au fu yuf ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt [ku¬Mk {ÞkoËkÚke

ðÄkehu MktÃkr¥k ò¤ðe hk¾ðk Ãkh «ríkçkÄ Au. ¼khík{k Ãt ký ykðk rLkÞ{kuLku y{÷e fhe þfkÞ Au. Mk¥kkðk¤kykuLku rðËuþ{kt øku h fkÞËu Mkró ÄhkðLkkh þt f kMÃkË ¼khíkeÞkuLke ¼khÃkík{kt MkÃktr¥k só fhðkLke {tsqhe ykÃkðe òuRyu. 50 ÷k¾Úke ðÄwLke fh[kuheLku økwLkk íkhefu økýðk yÚkðk íkku økt¼eh økwLkkyku íkhefu økýðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. «ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høk yuõx nuX¤ ykLku økt¼eh økwLkk íkhefu økýðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. Mkexu íkuLke ¼÷k{ý{kt yuf ÷k¾íke ðÄwLkk [uf Ãku{Lu x {kxu yLku hkufz {kxu ÃkkLkLku VhrsÞkík fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. fk¤k LkkýkLkk MkkuMko íkhefu ÃkkuLÍe Mfe{, {kR®Lkøk, ykRhLk yku h , yu õ MkÃkku x o - RBÃkku x o YxLkk ËwÁÃkÞkuøkLke çkkçkík Mkk{u÷ Au.

÷û{ý hu¾k Lk yku¤tøkðk {kuËeLkku MkktMkËkuLku ykËuþ sÞÃkwh : ¼ksÃkLkk MkktMkËkuLku fXkuh [uíkðýe ykÃkíkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksu ðktÄksLkf rLkðuËLk Lk fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. rðhkuÄ ÃkûkkuLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðk rLkðuËLk Lk fhðk {kuËeyu fzf Mkq[Lkk ykÃke níke. ÃkûkLke ÷kRLkLku ð¤øke hnuðk {kxu ík{k{Lku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÷û{ý hu ¾ k Lk yku ¤ t ø kðk {kxu Ãký fnu ð k{kt ykÔÞw t níkw t . MkhfkhLke rð[khÄkhkLku ð¤øke hnuðk {kuËeyu MÃkü Mkq[Lkk ykÃke níke. rËÕne{kt ¼ksÃk MktMkËeÞ ÃkkxeoLke {níðÃkqýo çkuXf ÞkuòE níke su{kt rðrðÄ {wÆk WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, fkuRÃký ÔÞÂõíkyu ÷û{ý hu¾k Ãkkh fhðe òuRyu

Lknª. ÃkûkLkk fux÷kf MkktMkËku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷e rxÃÃkýeLku ÷RLku {kuËeyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. Mkkûke {nkhks Mkrník ÃkûkLkk fux÷kf MkktMkËku W~fuhýesLkf Mkq[Lk fhe [wõÞk Au. {nkí{k økktÄeLke níÞk fhLkkh LkkÚkwhk{ økkuzMku Ëuþ¼õík níkk íkuðtw rLkðuËLk Mkkûke {nkhksu fÞwO níkw.t Mkkûke {nkhksLku {kuzÚu ke ¼khu rððkË ÚkÞk çkkË íku{Lkw rLkðuËLk ÃkkAwt ¾U[e ÷uðkLke Vhs Ãkze níke. yøkkW fuLÿeÞ «ËkLk Mkkæðe rLkhtsLk ßÞku r íkyu yu f hu ÷ e Ëhr{ÞkLk W~fuhýesLkf y™u yr&÷÷ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku suLkk fkhýu rðhkuÄÃkûkku ÷k÷½q{ ÚkR økÞk níkk. rðhkuÄ Ãkûkku îkhk Mkt M kË{kt yk™u ÷R™u ¼khu nku ç kk¤ku {[kððk{kt ykÔÞku níkku.

16 fwhtlt btB’ltt vt{fhKt 97, mtwhtn yjt fY (Ntrf;t, JtatomJt, yr"tfth) rJtMtu SKtfthe yltu ;tulttu vt$btgt CttJttltwJtt’ Friday, 19 DECEMBER, 2014

btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt fwjt 114 vt{fhKttu (mtwhtntu) Au. ;tultwk vtnujtwk vt{fhKt (mtwhtn) %yjt Vtr;tnt^ (ythkCt) Au yltu 114btwk yuxjtu Aujjtwk vt{fhKt (mtwhtn) %yllttmt^, %yjt lttmt^ fu %lttmt^ (bttltJtS;t) Au. vt{fhKt (mtwhtn) 97ltwk lttbt %yjt fY^ fu %fY^ (Ntrf;t, JtatomJt, yr"tfth, Htbt;tt, r_gtt Ntrf;t) Au. yt vt{fhKt (mtwhtn)bttk vttjtltnth yjjttnu fwhtlt btB’ltt W;tthJtt rJtMtu ;t:tt su vtrJt*t htr*tbttk fwhtlt btB’ltt W;tthJttlttu ythkCt :tgttu n;ttu ;tulte rJtrNtMxt rJtMtu fnujt Au fu fwhtlt btB’ yt fYlte htr*tbttk W;tthJttbttk ytJtujt. yt fYlte htr*t Emjttbte ltJtbtt vtrJt*t hbtLtlt bttmtlte Aujjte ’mt htr*tytubttk:te ftuE yuf htr*tbttk:te ntugt Au. yt fYlte htr*t vtrJt*t hbtLtlt bttmtlte Aujjte ’mt htr*tytubttk:te fE attuffmt htr*t ntugt Au ;tu rJtMtu fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttubttk fNtwk attuffmt lt:te fnuJttbttk ytJtujt, vthk;tw Emjttbtltt yk r ;tbt vtgtdtk c th mttnu c t (mt.y.Jt.)ltt yuf f:tlt (n’emt) yltwmtth yt fYlte htr*t vtrJt*t hbtLtlt bttmtlte Au j jte ’mt htr*tytu b ttk : te yu f e ;ttheFtlte htr*tytubttk:te ftuE yuf htr*t Au. yufe yuxjtu ODD yuxjtu 1, 3, 5, 7, 9, 11, 21, 31 Jtdtuhu... vtrJt*t hbtLtlt bttmtlte yt fYlte

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t htr*tlte ydt;gtlte rJtrNtrMx;ttytu yu Au fu yt mtwhtn (vt{fhKt) yjt fY yltw m tth yt htr*t yu f nSh btrnlttytu fh;ttk vtKt W@tbt Au yltu yt s vtrJt*t htr*tbttk fwhtlt btB’ W;thJtwk Nt~ :tgtujt. yt fYlte htr*t vtrJt*t hbtLtlt bttmtlte fE attuffmt htr*t ntugt Ntfu Au ;tu rJtMtu fwhtlt btB’bttk fNtwk attuffmt lt:te fnuJttbttk ytJtujt vthk;tw Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtkcth mttnuct (mt.y.Jt.)ltt yuf f:tlt (n’emt) yltwmtth ;tubtKtu fnujt Au fu %yt vtrJt*t htr*tltu vtrJt*t hbtLtlt bttmtlte 21bte, 23bte, 25bte, 27bte yltu 29bte htr*tbttk Nttu"ttu.^ yt f:tlt yltwmtth `}tGwytu yt vttkatu htr*tytubttk vttjtltnth yjjttnlte m;twr;t (ctk’dte) Jt"tthu vt{bttKtbttk fhu

EMjtble ythme ftrmb yçctm Au, fthKtfu yt attuffmt htr*tbttk m;twr;t (ctk’dte) fhJttltwk vtwKgt yuf nSh btrnlttltt vtwKgt fh;ttk vtKt Jt"tthu Au. yt mtwhtn yjt fY xwkfe Au yltu ;tultt Pjttuftu (ytgt;ttu)lte mtkFgtt fuJtG vttkat Au. vt{:tbt lteatu yt mtwhtn yjt fYltwk dtwsht;te CttMttk;th ytvtJttbttk ytJtu Au, su lteatu vt{bttKtu Au. %Ftrat;t ybttuyu yt (fwhtlt)ltu fYlte htr*tbttk W;ttgtwok Au. yltu ;tbtu Ntwk SKttu fu fYlte htr*t Ntwk Au? fYlte htr*t nSh bttmt fh;ttk W@tbt Au. ;tu htr*tbttk

’uJt’q;ttu (VheN;ttytu) yltu ~n (nLh;t Bct{tEjt) vttu;ttltt vttjtltnth (hct)ltt yt’uNt:te ’huf rltbttoKt :tgtujtt yt’uNttu jtEltu "th;te vth W;thu Au. ;tu htr*t mtkvtwKtovtKtu mtjttbt;te Au. vthtuZltt W’gt mtw"te cthf;tJttGe Au.^ (vt{fhKt mtwhtn 97 - mtwhtn yjt fY - Njttuf 1, 2, 3, 4 yltu 5) nJtu lteatu mtwhtn yjt fY (Ntrf;t, JtatomJt, yr"tfth)lttu dtwsht;tebttk vt$btgt CttJttltwJtt’ ytvtJttbttk ytJtu Au, su fhtate, vttrfm;ttltltt lttbttkrf;t frJt slttct ’evtf ctthztujtefhu fhujt Au yltu suytu ntjtbttk rct{xltbttk JtmtJttx fhe hÏt Au&%ybtu fwhtltltu ctuNtf W;ttgtwok fYlte ht;tu, vt{:tbt Jgttubtu vtrhmtkvtwKto mttgtwok fYlte

ht;tu. Ftcth Au, SKt Au ftkE ;tltu, yu ht;t Au fuJte? CtjttE yubttk Au fuJte yltu mttudtt;t Au fuJte? ;ttu mttkCtG JtMtoCthlte mtJto ht;ttu:te yu lgtthe Au, nShtu bttmtlte mtthtE:te yu ht;t mtthe Au. yu ht*tu Bct{tEjt ydtrKt;t VheN;ttytu mtt:tu ytJtu Au, nwfbt:te hctltt, "th;te vth JgtJtm:tt fts ytJtu Au. hnu Au Cttuh jtdt mtkvtwKto Nttkr;tltu mtwhrHt;t;tt, yltu :ttgtu Au yltht"th cthf;t btuDtlte JtMtto.^ (vt$btgt CttJttltwJtt’ mtwhtn yjt fY’evtf ctthztujtefh) Wvtmtknth yu fu yt mtwhtn yjt fY (Ntrf;t, Jtato m Jt, yr"tfth)bttk vttjtltnth yjjttnu fYlte htr*tlte rJtrNtMx;ttytulttu WjjtuFt fhujt Au. yt rJtrJtMx;ttytu fwhtlt btB’ltt yt htr*tbttk W;tthJttlttu ythkCt ;t:tt yt htr*t yuf nSh bttmt fh;ttk vtKt W@tbt ntuJtt rJtMtu Au. bttxu `}tGwytu (bttubtelttu-EbttltJttGtytu) yu vtrJt*t bttmt hbtLtltlte Au j jte ’mt htr*tytubttk m;twr;t (ctk’dte) Jt"tthu vt{bttKtbttk fhJte SuEyu, su:te ;tubtltt ctkltu BJtlt mtVG :ttgt.

íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY yltu JtMttuo:te dttuXJttE dtgtujtwk sG s bt’’ btGu yuJte ytfhe Nth;ttu vtF;twltJttn vt{tk;tlttu Au. VLjtwjjttn mttrct;t fhJtt bttxu ;tuKtu vtuNttJthltwk ’tKtattuhe vth vtKt ftctq btuGJgttu yltu ftuvttuohux fkvtlte rJtm;tth btwsct rzmx[ e cgtw x hNtevt ytvtu ;tu b t Ctth;tbttk ftNbteh mthn’:te jtEltu Auf ltuvttG mtw"teltt ~x vth rJtm;tth btwsct JtatomJt "thtJt;tt yt;tkfe sq : tltu mtjttbt;t nu h Vu h lte sJttct’the mttukvte yltu ct’jttbttk ;tdtzwk JtG;th ytvgtwk. yu btjttE yu J te bttjt’th ltefGe fu nkbtuNt bttxu ytvtmtbttk Ldtze bth;ttk lttltt-bttu x tk yt;tkfJtt’e mtkdtXlttu yufbtuf mtt:tu mJtt:toltt mtdtvtKtltu jte"tu mtkvtejtt ctlte dtgtt. mJttCttrJtf he;tu s ytJtt f·hvtk:teytultu "tbttok"ttultwk gt mtbt:tolt btÉgtwk yuxjtu vttrfm;ttltlte mthfthtuyu vtKt ;tubtltt vt{;gtu ytkFt ytzt ftlt fhJtt vtzgtt. ;gttk mtw"te ybturhftltu gt Jttk"ttu lt n;ttu vthk;tw hrNtgtt yVDttrltm;ttltbttk:te nxgtt vtAe _btNt& btsctq;t ctltujtt yjt ftgt’tyu ybturhftltu Ctekmtbttk jte"twk yu mtt:tu mtdtvtKtltt mthtuJthbttk ymtjttbtr;tltt ftkfht vtzJtt jttdgtt

zntuGtJtt bttkzgtwk. nJtu rm:tr;t yu J te Au fu vttrfm;ttltbttk "tbtto k " ttu yltu f·hvtk:teytu VwjttEltu ZbtZtujt :tE atqfgtt Au fu vttrfm;ttltlttu yufvtKt mt@tt"teNt ;tubtltu ftctqbttk htFtJtt mtHtbt lt:te. yjt ftgt’t yltu ;ttrjtcttlt sq:tltu ltNgt;t fhJtt bttxu ybturhft vt{atkz ’cttKt fh;twk hnu Au. ycttuxtctt’bttk:te jtt’ultlte AÍJttmt vtfztgtt vtAe nJtu ybturhftltu vttrfm;ttltlte rltgt;t vth Cthtumttu vtKt hÏtu lt:te. yt mtk S u d ttu b ttk vtnu j ttk ytrmtVyjte Lh’the yltu nJtu ltJttL NtheV ctkltu bttxu ;ttrjtcttlttu vth ykfwNt btuGJtJttu yu btt:ttlttu ’w&FttJttu yufmthFttu hÏtu Au. mt@tt vth xfJtwk ntugt ;ttu ;tubtKtu y:to;tk*tlte ;t’Tlt yhtsf ctltujte dttzeltu vttxt vth atztJtJte vtzu yltu yu ybturhftltt JntjtvtCtgtto JtjtKt Jtdth Ntfgt lt:te yltu y;gtth mtw"te lttKttlte ftu:tGe Aqxwk btqfe ’u;twk ybturhft nJtu f·hJtt’ ltt:ttu ;ttu

btqfu Au. ltJttL NtrhV ybturhftltu htB htFtJtt gtu l tfu l t vt{ f thu ;ttrjtcttlttu , f·hvtk : teytu l tu mtbtt"ttlt vth jttJtJtt bt:tu Au. ;tnu r hfu ;ttrjtcttltltt Jtzt nrfbtw j jttn btnu m tw ’ mtt:tu vttrfm;ttltu yZe btrnlttbttk Nttkr;t btk*tKttltt ctu htWlz mtVG;ttvtqJtof vtth vttzgtt n;tt. *teSu htWlz Nt~ :tJttlttu n;ttu yu s r’Jtmtu ybturhftltt z[tult rJtbttlttuyu fhujtt rbtmttEjt nwbtjttbttk nrfbtwjjttn btnumtq’ bttu;tltu Ctuxgttu.nrfbtltt m:ttltu ltJttu Jthtgtujttu btwjjtt VLjtwjjttn _qh;tt, Lltqlt, "tbtto"k t;tt yltu Wdt{;ttltt bttbtjtu ;tultt ctkltu vtwhtudttbte nrfbtwjjttn yltu cti;twjjttn fh;ttk atth attmtKte atzu ;tuJttu Au. WjjtuFtltegt Au fu, ;tnurhfu ;ttrjtcttlt yu JttgtJgt vttrfm;ttltltt "tbto L ltq l te yltu ytvtFtw ’ fctejttytultwk mtkdtXlt Au, subttk btnumtq’ fctejttlte mtJttuovtrh;tt Au. VLjtw j jttn vtnu j ttu yu J ttu fbttlzh Au su btnumtq’ fu btkSh fu JtrLh fctejttltu ct’jtu Fti c th

vttu;ttltu Emjttbtlttu rJt«tlt bttltu Au yltu ;tultt yltwgttgteytubttk yu bttijtJte VLjtwjjttn ;thefu ytuGFttgt Au. Ntrhgttltt ftltqltltt vttjtlt bttxu ;tulte sunt’ rnkmttlte ftuEvtKt mtebttltu Jtxe Ntfu ;tuJte ntuJttltwk JtFt;ttuJtFt;t vtqhJtth :t;twk hÏwk Au. vttu;ttlte _qh;tt ykdtu sdt;tltu mt;t;t yJtdt;t fhtJtJttlte VLjtwjjttnltu sccth FtKt Au. yjt srLht mtrn;t rJtrJt"t atultjttultu yu vttu;ttlte _qh;ttltt hufturzodk t bttufjt;ttu hnu Au. yuxjtu s ybturhfe btt"gtbttubttk ;tu hurzgttu bttijttltt ;thefu ytuGFttgt Au. hurzgttu bttijttltt vttrfm;ttlt mtt:tu Nttkr;tbtk*tKttlttu f·h rJthtu"te Au. nrfbtwjjttnltwk jttufNu tlt ybturhft Nttu"te Ntfgtwk yltu z[tlu t nwbtjttbttk Aqxju tt ybturhfe rbtmttEjt ;tulttu rNtfth fhe Ntfgtt yu bttxu VLjtwjjttn vttrfm;ttlte ytftytultu vtKt sJttct’th bttltu Au. 14 JtMtolte rfNttuhe btjttjttltu bttu;tltu Dttx W;tthJttlttu V;tJttu ctnth vttzltth yt VLjtwjjttn s n;ttu. yu fuxjttu rnkmtf, ctctoh yltu nuJttlt Au yu

yt Jt"tw yuf W’tnhKt ytvgtwk Au. mvtMxvtKtu mtbtB Ntftgt Au fu, y;gtth mtw"te Ctth;tltu cttubct yltu ctk’qflttu Ctgt ct;ttzeltu vtsJtltthwk vttrfm;ttlt Ftw’ nJtu cttubctltt Zdtjtt vth sE ctuXkw Au. y:to;tk*t mtw"tthJttlte yrltJttgto;tt Au. yu yrltJttgto;tt vtqhe fhJtt bttxu vttu;tu s FttuGu ctumttzeltu vtkvttGujtt f·hJtt’eytultu ltNgt;t fhJtt vtzu ;tubt Au yltu ;tubtlte mttbtu fzftE ’tFtJtJtt s;ttk jtNfh rJtVhJttlttu Ctgt Au. yt Ctgt ytuAt ntugt ;tubt, ;ttrjtcttlttuyu vtuNttJth suJte Jt"tw ’wDtoxlttytulttu fhJttlttu Ctgt vtKt QCttu fhe ’e"ttu Au. vttrfm;ttlt yltu Ctth;t ctu yjtdt htMx[ ntuJtt A;ttk yufbtuflte rltgtr;t:te Fttmt yjtdt lt:te. yu mtk S u d ttu b ttk vttrfm;ttltlte yhtsf;tt Ctth;tltu gt ltzJttlte s. ytNtt htFteyu fu vttrfm;ttlt vtux attuGeltu QCtt fhujtt NtqGbttk:te vtth W;thu. Ftw’t Ftih fhu.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

r’gth jtdlt:te ’q h hnu ;tu bttxu fthmtt hate ylti r ;tf mtk c tk " tltu Jt"tw mtbtgt bttxu atjttJtJtt EaA;te CttCtelte atw k d ttjtbttk : te fE he;tu Aq x e Ntftgt? rV÷kuMkkuVhS,

btthwk lttbt ltehs Au. btthe Wkbth 26 JtMto Au. ntjtbttk bttht btuhus bttxu Vubtejte «tht ybtthe |ttr;tlte s fuxjtef Atufheytu mtt:tu Jtt;tate;t attjtu Au. btthu Aujjttk 3 JtMto:te btthe CttCte mtt:tu mtkctk"ttu Au. nJtu btthe CttCte EaA;te lt:te fu bttht sjt’e:te btuhus :ttgt. ;tu btltu y;gtthu ftuE vtKt Atufhe mtt:tu btuhus fhJtt bttxu ltt vttzu Au. sgtthu btltu yuJtwk jttdtu Au fu ftuE mtthwk vtt*t btGe Sgt ;ttu btthu btuhus fhe jtuJtt SuEyu. yt cttct;tu ybtthe ctkltu Jtaatu Ftqct LDtztu attjtu Au. ;tu btltu yuJtwk mtbtSJtu Au fu bttht ;tulte mtt:tu y;gtthu mtkctk"t Au s vtAe btuhus fhJttlte Ntwk ftbt W;ttJtG fhu Au. nsw ctu-*tKt JtMto yt s he;tu Ftukate ftZeyu ;tu ’hrbtgttlt yu vtKt Vubtejte vjttrltkdt fhe jtu yltu ;gtth ctt’ bttht btuhus :te Sgt. y;gtthu ctkltultu cteB ftuE sJttct’the lt:te. yltu ctkltultu btGJttlte bttufGtNt Au. Wvthtk;t ybtltu ctkltultu yufcteSltwk VeLefjt yux[ufNtlt vtKt Ftqct Jt"tthu Au ;ttu yt s ctu-*tKt JtMtolttu mtbtgt Au fu subttk btLt:te hne Ntftgt. btltu vtKt btthe CttCteltwk Ftqct s ytfMtoKt Au yubttk ctu bt;t lt:te Wvthtk;t ;tulttu ltuath vtKt yuxjttu Sujte Au fu yulttu Jt"twltu Jt"tw mtt:tu btltu dtbtu Au vthk;tw y;gtthu btthe Wkbth 26 JtMto :tE u yltu vtuhulxTmt btuhus bttxu x[tgt fhu Au ;ttu ;tubttk Fttuxwk vtKt Ntwk Au? vthk;tw btthe CttCte yt Jtt;t mtbtsJtt s ;tigtth lt:te. ;tu vtKt bttht bttxu Ftqct vtLumteJt ctlte atqfe Au. yulttu btltu Ftqct zh jttdtu Au fubtfu Su btthu nbtKttk btuhus fhJtt s ntugt ;ttu ;tu bttht ct{"th mtt:tu rzJttumto jtEltu btthe mtt:tu btuhus fhJtt fnu Au. ;tulte yt vt{vttuLjt mttkCtGeltu s nwk zhe dtgttu Awk. fthKtfu ybttht Vubtejtebttk ytJte Dtxltt ctltu ;ttu ytFtt mtbttsbttk bttuxtu ;tbttNttu :tE Sgt. f’tat bttht btt-cttvt ;ttu yt ytDtt;t mtnlt

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

yuLkkfkuLzkLkku yÇÞkMk fhLkkhk ÷kufku ykuAk Au. Ãký Ãk]Úðe ÃkhLkku fkuE Ãký Sð rLkhÚkof LkÚke yu{ yk fËkðh Sðku Ãký rLkhÚkof LkÚke. íkuLkku yÇÞkMk yrLkðkÞo Au. yu {kxu yLku f Mkt þ ku Ä fku MkknMk ¾u z eLku yuLkkfkuLzkLkk ½h MkwÄe ÃknkU[íkk hnuíkk nkuÞ Au. Ãký Ãkku÷u MktþkuÄLk {kxu MkknMkLku çkË÷u Ëw:MkknMk fÞwO níkwt yLku yu{kt ð¤e yuLkkfkuLzkLku VkÞËku ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ Ãkku÷Lku sYh ÚkðkLkku níkku. [u L k÷ MkkÚku {¤eLku Ãkku ÷ u ykÞkusLk ½ze fkZâwt yuLkkfkuLzkLkk Ãkux{kt «ðuþ fhðkLkwt. Ãknu÷e Lkshu økktzÃký ÷køkíkwt yk Ãkhk¢{ þõÞ níkwt. Ãkhtíkw yu Ãkhk¢{ fhðwt fu Lknª yu Lki r íkf Mkðk÷ níkku . nk÷ Lkiríkfíkk çkksw Ãkh {wfeLku Ãkwhíke rðøkíkku {u¤ðe ÷Eyu. yuLkkfkuLzkLkk þhehLke yktíkhef h[Lkk yLku ¾kMk íkku yu rþfkh fhu íÞkhu þwt ÚkkÞ íkuLkku yÇÞkMk fhðkLkk {Þko r Ëík hMíkkyku Au . yu f hMíkku íku L kk þheh{kt fkuEf heíku fu{uhku ½wMkkze

vtKt ltnek fhe Ntfu. btuk ;tultu Ftqct mtbtSJte vtKt Au fu su:te ;tubtlte vtLurmtJtltumt ytuAe :ttgt. yltu ytFte fu ytJttu ;ttu rJtatth fhJttu vtKt yNtfgt Au. ;ttu btuxh Nttkr;t:te vt;te Sgt. btltu sjt’e:te sJttct vtAe ;tu btltu y;gtthu ctu-*tKt JtMto btuhus ltnek fhJttltwk ytvtJtt rJtltk;te Au. ’cttKt fhe hne Au. Lkehs / fuLkuzk yts btuxhbttk:te fE Dthbttk fkE bttuxtu ctlttJt rzÞh Lkehs, ctlte Sgt yuJttu btltu zh jttdt;tt y;gtthu ;ttu btuk ytsltwk bttu;t ytJt;te ftjt Wvth xtGeltu ftuE vtKt ;tulte Jtt;t mJtefthe jte"te Au fu mtthwk y;gtthu ;twk fnu btltwMgt htn;ttu-ythtbt:te f’e mtqE Ntfu ltrn. bttu;t ;gttk mtw"te nwk btuhus ltnek fhwk rltrPat;t Au yu nfef;tlttu mJtefth fubtfu ;tultt bntuk vth:te vtKt fgtto rJtltt Aqxftu lt:te. ;tbtu ;tbtthe Dthbttk ct"ttltu yuJttu ztWx CttCte mtt:tu su Ftujt Nt~ fgttuo Au Sgt ;tubt n;twk fu fkE vtKt btuxh yulttu yk;t ytsu ltrn ltu ftjtu ctlte Au vtKt btthe CttCte SuFtbte s vtqhJtth :tJttlte vtqhvu twhe cttujtJtt bttkdt;te lt:te! Su fu Ntfgt;tt Au. Su ;tbtthwk ltmtect Suh * rVjtu m tu V h btuk ;tultu vt{tubtemt ytvgtt vtAe fh;twk nNtu ;ttu s ;tbtu bttu;tltt ;tu :ttuztk fbVxo Ltultbttk ytJte Au vthk;tw su n’u fqJttbttk:te nubtFtubt ctnth ytJte NtfNttu. yjtct@t CttCte bttht bttxu vtLurmtJt :tE atqfe Au ;tultu fthKtu yt bttxu ;tbttht ftiNtjgt, at;twhtE, mttnrmtf;tt yltu nJtu nwk btqkLJtKtbttk btqftE dtgttu Awk fu btthu Ntwk fhJtwk? ytJtz;t nNtu ;ttu s CttCteltt atwdk ttjtbttk:te ;tbtu ctnth fthKtfu f’tat bttht btuhus :te Sgt yltu nwk btthe ltefGe NtfNttu fthKt CttCteltu ctu Dttuzt Wvth mtJtthe JttEVlte :ttuze vtmtoltjt fuh jtWk ;ttu vtKt CtrJtMgtbttk fhJttlte VtJtx ytJte dtE Au yuxjtu yu jttuCt jttjtatltu ;tultu vt{tucjtubt :tE dtgttu ;ttu Ntwk? f’tat ;tulte jttEVbttk htufe Ntf;te lt:te yltu Nttbt-’tbt-’kz-Ctu’ ysbttJteltu vtKt ctaatw k ytJte dtgtt vtAe bttht bttxu l te vtKt vttu;ttlte attjtltu mtVG ctlttJtJttltt fthmtt vtLurmtJtltumt ytuAe :tE Ntfu yuJtt btltu rJtatth ytJte ysbttJte hne Au yltu ;tubttk ;tbtthe Cte~;ttltt fthKtu hÏt Au. yu mtVG vtKt vtwhJtth :tE hne Au. ;tbtu ;ttu vtwhMw t Atu ybtu ctkltu Vubtejtebttk vtKt yuxjtt fjttuL Aeyu yltu A;ttk CttCte fkE ltJttsqlte fhe ctumtu yuJtt zh:te fu ftuEltu yuJttu ztWx lt:te fu ybtthe Jtaatu vt{ubtmtkctk"t CttCte mtbtHt Dtkxq rKtgtu vtze dtgtt Atu, sgtthu ;tbtthe vtKt ntugt Ntfu Au. FthuFth btltu ;tubtltt bttxu vt{ubt Au CttCte m*te ntuJtt A;ttk Ess;tlte yimte;timte fhJtt vtKt Fthtu. vthk;tw ybtu su mtkctk"tbttk Aeyu ;tubttk ;t;vth;tt ’tFtJte hne Au. ;tbttht CttEbttk fuJtwk ftiJt;t btuhus vttumtectjt lt:te. yu vttu;tu vtKt yu Jtt;t mtbtsu Au yulte ybtltu SKt lt:te. Ntwk ;tuytu ;tbtthe CttCteltu Au vthk;tw bttht btuhuslte Jtt;t ltefG;tt s ;tultt vtqKto;tgtt Nttherhf mtk;ttuMt ytvtJttbttk QKttk W;thu ;tuJtt CtJttk atZe Sgt Au. ;tulte yuf s Jtt;t Au fu y;gtthu jttdtu Au Ftht? ;tbtthe CttCte ;tbtltu dttkXu yuJtt lt:te btltu Ntwk W;ttJtG Au. ctu *tKt JtMtolte htn lt:te ;tu he;tu s ;tubtltt vtr;tltu vtKt Ctthu vtzu yuJtt jttdte SuJtt;te? hÏt Au. vtr;tltu rzJttumto ytvte ;tbtthe mtt:tu btuhs u y;gtthu ;ttu subt ;tubt fheltu btuk ;tultu Nttk;t vttze fhJtt mtw"teltwk dttkzvtKt su cttEbttk mtJtth ntugt ;tu Au yltu btuhuslte Jtt;tltu nwk Dthbttk xtGe hÏtu Awk ytsu ltrnltu ftjtu fkEvtKt fhe NtfJttltwk ’w&mttnmt fhe vthk;tw nJtu ytdtG s;ttk btthu Ntwk vtdtjttk jtuJtt SuEyu Ntfu Au. mtufmt vt{;gtultwk JtGdtKt fu yr;thuf yltir;tf;ttlte

Ëu ð kLkku Au , su ½ýk MkSðku L kk rfMMkk{kt ÚkkÞ Au. çkeòu hMíkku yuLkkfkuLzk {]íÞw Ãkk{u íÞkhu þhehLkku yÇÞkMk fhðkLkku Au. Ãkhtíkw yu{ fhðk{kt rþfkhLke «r¢Þk ð¾íku Úkíke ½x{k¤Lkk Mkkûke çkLke þfkÞ Lknª. Ãkku÷u yu çkÄkÚke y÷øk hMíkku y¾íÞkh fÞku o : yu L kkfku L zkLkku rþfkh çkLkðkLkku ! Ãkku ÷ u yu L kkfku L zkLkk rþfkh çkË÷u {kxu yktÄ¤wrfÞk fhðkLku çkË÷u ykÞkusLk fÞwO. yuf yuðku Mkqx íkiÞkh fhkÔÞku su yuLkkfkuLzkLkk Ãkux{kt ÃknkUåÞk ÃkAe Ãký Mk÷k{ík hnu. Ãkku÷ yu Mkqx ÃknuheÞwt. Mkqx{kt yu ð e ÔÞðMÚkk nku Þ fu íku L ku ykuÂõMksLk {¤íkku hnu. yu Mkíkík çkku÷íkku hne þfu, {ÞkorËík n÷Lk[÷Lk Ãký fhe þfu. Mkqx MkkÚku yuf nLkw { kLkSLkk Ãkq A zkt «fkhLkw t ËkuhzkLkwt ÃkqtAzw ÷xfíkwt nkuÞ su, ytËh Ãknkut[u÷k Ãkku÷Lku sYh Ãkzâu yíÞtík ykf»kof nkuðkÚke çkÄkLku íku{kt hMk Ãkzâku yLku yuf [uLk÷u íkku yk¾ku fkÞo¢{ hsq fhðkLke íkÚkk ík{k{ ¾[o ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe. yu

bwøættJM:tle bwkÍJK

ÃkAe þY ÚkÞku ¾íkhLkkf Mxtx. MkkiÚke Ãknu÷kt íkku Mkqx íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku . Ãkku ÷ Lkk Ãkûku fhðkLke níke yu íkiÞkheyku ykMkkLk níke. Ãkht í kw {w ~ fu ÷ e sYh yuLkkfkuLzkLke þkuÄ fhðkLke níke. fu{ fu rþfkh çkLkðk {kxu Ãký Mkqx MkkÚkuLkk Ãkku÷Lku øk¤e þfu yuðk MkkÃkLke sYh Ãkzu yu { níke. ^÷ku®xøk VkuhuMx{kt 2 {rnLkkLke hÍ¤Ãkkx ÃkAe yu f {kËk yu L kkfku L zk 200 rf÷ku ø kú k { ðsLkLke níke. þq r xt ø k {kxu MktÏÞkçktÄ fu{uhkyku, {kE¢kuVkuLk Ãknu÷uÚke s økkuXðkE [qõÞk níkkt. Ãkku÷Lkk MkkÚkeËkhku Vhíkk íktçkw íkkýeLkuu çku M ke økÞk níkkt . òík-¼kíkLkk ði¿kkrLkf WÃkfhýku [k÷w h¾kÞk níkkt. Lk¬e fhu÷e søÞkyu {kËk yuLkkfkuLzkLku ÷kððk{kt ykðe. Mkqx ÃknuheLku íkiÞkh ÚkÞu÷k Ãkku÷u f]rºk{ Ãkq t A zk MkkÚku yu L kkfku L zk íkhV [k÷ðkLkwt þY fÞwO. yuLkkfkuLzk suLkku ðÄkhu rþfkh fhu yuðk ynªLkk zq¬hLkwt ÷kune Ãkku÷u ÃkkuíkkLkk Mkqx Ãkh Aktxâw níkwt, suÚke MkkÃk ÃkkuíkkLke íkhV

mtebtt JtxtJte atqfJtt mtbt:to ntugt ;gtthu yltu nhntjtbttk ;tultu rltCttJte htFtJtt bttxulte "tqlt btdtsbttk mtJtth ntugt ;tuJte m*telte btlttu’Nttltu fGJte btwNfujt ctltu Au yltu ;tultu %mttEfgttf^ s mtbtsJte hne. Su ftuE btltturatrf;mtflte mtthJtth Ntfgt ctlt;te ntugt ;ttu s ;tbtu ;tbtthe CttrJt btuhs u jttEVltu mtVG ctlttJte NtfNttu ylgt:tt %fw’h;tu su "ttgtwko nNtu yu :tNtu^lte bttlgt;ttltu ctGJt@th ctlttJte ytdtG Wvth ;tbtu ykr;tbt rltKtogt jtE NtfNttu. CttCte ftuE ltJttsqlte ltrn fhe ctumtu yuJtt yt;tkfltt fthKtu ytsu ;tbtu NthKttdtr;t mJtefthe Au vthk;tw ;tultt fthKtu ctu *tKt JtMto vtAe ;tbtthe CttCtebttk mtbts’the ytJtNtu yltu ;tbtltu jtdlt fhJtt mtk’Ctuo dt{elt rmtdltjt vtKt ytvtNtu yuJte ytNtt htFtJte yu sht Jt"tw vtz;twk jttdte hÏwk Au. Ntfgt ntugt ;gttk mtw"te CttCte mtt:tultt mtkctk"tbttk ;tbtu yk;th QCtwk fhJttlte fturNtNt fhtu. yuftk;tltu xtGtu. vtrhJtthltt mtCgttulte ntshe ntugt ;tuJtt mtkSdu ttubttk s Dthbttk ntsh hnuJttlte fturNtNt fhtu. ;tbttht jtdlt fhJtt bttxu ;tbttht btt;tt-rvt;tt sgtthu vtKt vt{vttuLjt jttJtu ;gtthu ;tbttht bttxu vtt*t gttudgt ntugt ;ttu rctl"ttm;t %nt^ fne ’tu, y:tJtt ;ttu ftgtbt bttxu fkJw ttht hne CttCte mtt:tu sgttk mtw"te ltCte Ntfu ;gttk mtw"te yltir;tf mtkctk"t htFtJttlte atuMxtltu yltwbttu’lt ytvte ;tbtu su fwkJtthtvtKttlttu vtKt mtbttJtuNt :ttgt Au yu CttudtJtJttlte bttltrmtf ;tigtthe ;tbtu vtKt htFte Ntftu Atu. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

ykf»kkoÞ. ðÄw{kt yuLkkfkuLzk ykt¾ku Mkk{u Úkíkwt n÷Lk-[÷Lk Ãkkh¾eLku rþfkh Ãkh íkhkÃk {khíkku nkuÞ Au. {kxu Ãkku÷u MkkÃkLkk {kuZk ykøk¤ yk{-íku{ fwËfk Ãký {khe òuÞk. y÷çk¥k, yu Mk{Þu yuLkkfkuLzkLku rþfkhLke fkuE EåAk Lk níke, {kxu Ãkku÷{kt hMk ÃkzðkLkwt Ãký fkuE fkhý Lk níkwt. íkku Ãký Ãkku÷u Ähkh Mk¤e fhíkkt yk¾hu yuLkkfkuLzkyu Ãkku÷Lku Ãkfz{kt ÷eÄku yLku Vhíke yuf ÃkAe yuf fqtz¤eyku {khðe þY fhe. yuLkkfkuLzkLke ¼ªMk ðÄíke økE yu{ yu{ Ãkku÷Lke ÄzfLk Ãký ðÄíke síke níke su Ëq h çku X u ÷ k íku L kk MkkÚkeËkhkuLkk Þtºk{kt {kÃke þfkíke níke. f÷kf MkwÄe {nuLkík fÞko ÃkAe Ãký yuLkkfkuLzkyu Ãkku÷Lku øk¤ðkLkwt þY fÞwo Lknª. y÷çk¥k, yuf-çku ð¾ík «ÞkMk sYh fÞkuo Ãký MkqxLkku xkuÃkku ðÄkhu Ãkzíkku {kuxk fËLkku nkuðkLku fkhýu yuLkkfkuLzkLku Vkðx ykðe Lknª. íÞkt Mkw Ä e{kt yu L kkfku L zkLkku økw M Mkku Mkkík{u ykMk{kLku ÃknkU å Þku níkku . yLku yu x ÷u s fq t z ¤e{kt VMkkÞu ÷ ku

Ãkku÷Lkku nkÚk çkkðzk{ktÚke ¾ze ÃkzðkLke íkiÞkhe{kt níkku. yu ð¾íku s Ãkku÷u çkq{kçkq{ fhe {wfíkk íkuLkk MkkÚkeËkhku ykðe ÃknkUåÞk yLku yuLkkfkuLzkLke Ãkzf{ktÚke {ktz {ktz Ãkku÷Lku {wõík fhkÔÞku. yuLkkfkuLzkLke rVÕ{ Wíkkhðk økÞu ÷ k Ãkku ÷ Lke ¾hu¾h íkku rVÕ{ Wíkhe økE níke. yux÷k «ÞkMkLke çku f÷kfLke zkuõÞw{uLxÙe Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k y{urhfk-ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt rhr÷Í ÚkE yu MkkÚku nkuçkk¤ku Ãký {åÞku. fu{ fu Ãkku÷ yLku [uLk÷ îkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku yuLkkfkuLzkLkk Ãkux{kt sELku þq®xøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. nfefík yu Au fu yuLkkfkuLzkLkkyu Ãkku÷Lkwt {kÚkw Ãký ÃkkuíkkLkk szçkk ðå[u ËçkkÔÞwt Lk níkwt. {kxu Ãkku÷Lkku Ëkðku ¾kuxku nkuðkLkwt yLku ¾kMk íkku ÃkÂç÷rMkxe Mxtx nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. íkku ð¤e «kýe «u{e MktMÚkkyku Ãký fwËe ÃkzeLku Ãkku÷ íkÚkk [u L k÷Lkku WÄzku ÷E hne Au . MktþkuuÄLkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLke «rMkØe ðÄkhðkLkku «ÞkMk nðu Ãkku÷Lku ¼khu Ãkze hÌkku Au.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

rÔkråkºk rÔkï [÷ Þkh, Ã÷uLk fku Ä¬k {kh

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh ykt¾ Lke[uLkk Mkkuò

ykt¾ Lke[uLkk Mkkuò{kt Mkk{kLÞ ykÃkýk Ëuþ{kt ònuh ÃkrhðnLkLke çkMkku [k÷w fhðk {wMkkVhku Ä¬k {khðk MknÞkuøk fkhýku{kt Wòøkhku fu yurMkrzxeLku økýe ykÃkíkk nkuÞ Au. Mkwhík{kt rð{kLk ykzu ¼utMk Wíkhe yu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{k[kh çkLÞk þfkÞ. yLku ÷kt ç kk ð¾íkLkk ykt ¾ níkk. yk{ Ãký rð{kLk fu WœÞLkLku MÃkþoíke yMkkÄkhý ½xLkk h{qs ÃkuËk fhíke nkuÞ Lke[uLkk MkkuòLku rfzLkeLke fkuE çke{khe Au. MkkErçkrhÞk{kt Ãký nýkt çkhVð»kko{kt XqtXðkE økÞu÷k rð{kLkLku Ä¬ku {khðk nkuðkLke þtfk MkkÚku òuðku òuEyu. yk ykuE÷ ðfoMko Mkk{u ÷køÞkLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. ykfŠxf Mkfo÷Lke Ãký Ãkuu÷u «fkhLkk Mkkuò{kt òu Ãkuþkçk ykuAku Ãkkh ykðu÷k EøkkfkoLkk çkhVkåAkrËík hLk-ðu Ãkh yuf Ä¬k ykuh Ëkuðk¤ku rMkLk yuf ykðíkku nkuÞ íkku [kh-Ãkkt[ rËðMk {kxu {wMkkVhku xwxâwçk Ãkh ðnuíkku fÞkuo Au. òz rðLxh fkux Ãknuhu÷k {wMkkVhku yufçkeòLku Ä¬k hMkkÞLk[q ý o , Ãkw L kLko ð k[q ý o fu {khðk ÃkkLkku [Zkðíkk yLku rð{kLkLke Ãkkt¾Lku Ãkfze ykøk¤ ¾U[íkk {wMkkVhkuLke íkMkðehu [t ÿ «¼kðxe su ð kt rLkËku o » k yki » kãku [[ko søkkðe Au. yuf {kýMk Mkk{u fnuíkkt Ãký Mkt¼¤kÞku níkku fu, çkÄk ½hu sðk EåAu ðkÃkhe þfkÞ yuLk sku Ãkrhýk{ {¤íkwt Au. Ãkrù{e MkkErçkrhÞkLkk xÙkLMkÃkkuxo «kurMkõÞwxhLkk sýkÔÞk {wsçk {kELkMk 52 ÚkkÞ íkku ÷kt ç kku Mk{Þ Ëðk [k÷w rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk{kt çkLku÷e yk ½xLkkLke íkÃkkMk ÚkE hne Au. «kurMkõÞwxhu hk¾ðk{kt nhõík LkÚke. Ãkhtíkw ÷k¼ ¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwt níktw fu, ykuAk yuh íkkÃk{kLkLkk fkhýu [urMkMkLke çkúuf rMkMx{ Ëu¾kíkku Lk nkuÞ íkku ykÞwðuorËf fu ½høkÚÚkw fk{ fhíke Lknkuíke yLku xku-xÙf Ã÷uLkLku xuMMke-ðu MkwÄe ¾U[e þfe Lknkuíke. yu ÃkAe ËðkLkku ykøkún hkÏÞk rðLkk r[rfíMkLke «ðkMkeykuyu rð{kLk{ktÚke Qíkhe Ä¬ku {khðk ÷køÞk níkk. rð{kLk xLko ÷E þõÞwt Mk÷kn ðnu÷kMkh ÷uðe òuEyu. íÞkt MkwÄe Ä¬ku {khðk{kt {wMkkVhku MkV¤ hÌkk níkk. yu ÃkAeLke fk{økehe xku-xÙfu rþûkf:MkkuLkwt,ÃkkýeLkwthkMkkÞrýf Mkqºk çkkuÕk? Mkt¼k¤e ÷eÄe níke yLku yk¾hu rð{kLku WzkLk ¼he níke. MkkuLkwt: yu[,ykE,su,fu,yu÷.. Úke yku. rþûkf: MkkuLkwt, {U íkLku ykðwt þe¾ðkzâwt Au? MkkuLkwt : Mkh, ík{u s íkku fk÷u fÌkwt níkwt fu økík Mkóknu yuf {kýMkLku {qºkLke ðkMkLkk fkhýu yuÃkkxo{uLx{ktÚke Lkef¤e sðk ÃkkýeLkwt hkMkkÞrýf Mkqºk yu[ xw yku Au. yËk÷íku ykÃku÷k ykËuþLkku rfMMkku ½ýkyu ðktåÞku nþu. {qºkLke ðkMkLkku y÷øk çkLkkð *** «fkþ{kt ykÔÞku Au. Ãkrù{e ÃkÂLMk÷ðurLkÞkLkk yuf þnuh{kt rçk÷kzeLkk ÃkuþkçkLke zkuõxh : íkkhk suðk ËËeoLk E÷ks íkku fkuE ðkMk ykðíke nkuðkLke VrhÞkË ÃkhÚke Mk¥kkðk¤kykuyu íÞktLke nðkLkk MkuBÃk÷ ÷eÄk Au. {kÚkk Vhu÷k {q¾o zkufxh s fhe þfu hnuðkMkeykuLku ykþk Au fu ykðe ËwøkOÄ þk fkhýu ykðu Au yu nðu þkuÄe þfkþu. ËËeo : {Lku, økEfk÷u zku. þknu yuðwt fneLku rÃkxMkçkøkoÚke 45 {kE÷ Ëqh W¥kh Ãkrù{{kt ykðu÷kt LÞq fkMk÷ Lkk{Lkk þnuh{kt s ík{khe ÃkkMku {kfÕÞku Au. hnuðkMkeykuLku yk[kLkf rçk÷kzeLkk {qºkLke ðkMk ykðe níke. ‘Ä LÞq fkMk÷ LÞqÍ’Lkk *** sýkÔÞk {wsçk {nku®LkøkxkWLk Lkk{Lkk Ãkhk{kt ykðu÷k rMkðus xÙex{uLx Ã÷kLx LkSf þk¤k{kt ¼qr{ríkLkk ðøko hÌkku níkku íÞkhu nsw Ãký ËwøkOÄ ykðe hne Au. hkßÞLkk ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkk Ëkðk rþûkf : xÃÃkw çkku÷ ‘hu¾k’yLku ®çkËw ðå[u {wsçk ykðe ðkMk þk fkhýu Vu÷kE Au. ÃkuÂLMkðurLkÞkLkk ÃkÞkoðhý Mkthûký rð¼køkLkk þwt ytíkh Au.? yuf {rn÷k «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk ykuLk MkkEx {kurLkx®høk Ëhr{ÞkLk nðk{kt xÃÃkw : ®çkËw rð÷Lk níke yLku hu ¾ k fkuE nkrLkfkhf ÃkËkÚko òuðk {éÞku Lknkuíkku, Ãkhtíkw ykðe ðkMk þkÚke ykðu Au yu òýðk rnhkuELk! Mkóknku ÷køke sþu. ÃkÞkoðhý rð¼køk ðuMx ðkuxhLkwt Ãký Ãkheûký fhe hÌkku Au suÚke yu *** òýe þfkÞ fu yu{ktÚke ËwøkOÄ ykðe hne LkÚkeLku ? suXk÷k÷ : suLíkefkfk ßÞkhu fku÷us{kt ykx÷e çkÄe Akufhe MknÃkkXe nkuÞ Au íÞkhu MÃkk xÙex{uLx {kºk {kýMkku Ãkqhíke {ÞkorËík hne LkÚke. yhku{k ÚkuhkÃke fuLzÕMk yuf øk÷o£LzLke þwt sÁh Au ? ¼÷u çkkswçkksw Ëu¾kíke Lk nkuÞ, «kýeyku Ãký {Mkks ÷E hÌkku Au. nðu ½ýkt Ãkux{kr÷fku sLíkefkfk :suXâk nðk{kt ykx÷k çkÄk ykðe xÙex{uLxLkwt {n¥ð Mk{sðk ÷køÞk nkuðkÚke íku ÔÞkðMkkrÞf çkLke Au. MkkLk øku M k Au Aíkkt ík{u ïkMk ÷u ð k{kt íkku £kÂLMkMfkuLkk yuf zkuøk Mk{ks ÚkuhkrÃkMxLkk sýkÔÞk {wsçk nwt su fk{ fYt Awt íku «kýeyku ykuÂõMksLkLke sÁh Ãkzu Au Lku ! **** {kxu {n¥ðLkwt Au. íkuyku yuÚke nkE õðkur÷xe SðLk Sðe þfu Au. su{Lku Mk{MÞk Au yuðk ïkLk {kr÷fku {Lku VkuLk fhe çkku÷kðu Au ykðe xÙex{uLxLku «uÂõxMk fhíkk ÷kufku r«ðuÂLxð økýkðe hÌkk Au. {MkksÚke «kýeyku, ¾kMk fehLku ïkLkkuLke V÷uÂõMkrçkr÷xe, MkfÞwo÷uþLk yLku EBÞwrLkxe ðÄu Au. ðÞMf «kýeykuLku ykðe MkkhðkhÚke Úkk¤u Ãkk¤e þfkÞ Au. ykðe MkkhðkhLke ÷kufr«Þíkk ðÄe hne nkuðkÚke íkuLkk rLkÞtºký çkkçkíku Ãký [[ko þwt ÚkE Au. fux÷kf ðuxrhrLkÞLMk Ë÷e÷ fhu Au fu Ãkux {Mkks yu Ãký ðuxrhLkhe {urzrMkLkLkwt yuf MðYÃk Au yLku yuÚke yu {kxu ÷kÞMkLMk sYhe Au. òufu ÚkuhkrÃkMx {kxu yuðe ÃkhðkLkøke sYhe Au fu fu{ íku swËk swËk hkßÞku Ãkh ykÄkhu hk¾u Au. Ãkux «kuzõxTMk yuMkkurMkÞuþLkLkk sýkÔÞk {wsçk {Mkks, økúw®{øk yLku xÙu®LkøkLku ykðhe ÷uíke fuxuøkhe {kxu y{urhfLkkuyu økík ð»kuo 4.4 r{r÷ÞLk zku÷h ¾åÞko níkk. {Mkks Mkºk 30-40 r{rLkx [k÷u Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkk ÃkuxTMkLku {Mkks fhðk ÚkuhkrÃkMxLku ÃkkuíkkLkk ½hu, nkuxu÷{kt fu fk{fksLkk MÚk¤u Ãký çkku÷kðu Au.

þnuh{kt «Mkhe rçk÷kzeLkk {qºkLke ËwøkOÄ

nðu «kýeykuLke MÃkk xÙex{uLxLkku s{kLkku

mJtt’lte mthdtbt

rþÞk¤k{kt xuMxe LkkMíkku Ãkkir»xf r¢MÃke Ëk¤ Mkk{økúe : 1/h fÃk MkkuS, 1/h fÃk ½ôLkku ÷kux, 1 [{[ku {kuý, 1/4 [{[e çku®føk ÃkkWzh, {eXwt MðkË {wsçk, 3/4 fÃk Vkuíkhkðk¤e {økLke Ëk¤, 1 ÷e÷wt {h[wt, [Ãkxe ®nøk, 1 [{[e ÷k÷ {h[wt, ík¤ðk {kxu íku÷. heík : MkkuS ÷kux, {eXwt yLku çku®føk ÃkkWzh r{õMk fhe {kuý Lkkt¾ku. nqtVk¤k ÃkkýeÚke {rXÞkLkk ÷kux suðku fXý ÷kux çkktÄku. Ëk¤ ÄkuELku çku f÷kf {kxu Ãk÷k¤e hk¾ku. Vq÷e òÞ ÃkAe yÄf[he ðkxe ÷ku. çkÄk {Mkk÷k Ëk¤{kt r{õMk fhe ÷ku. nðu çkktÄu÷k ÷kux{ktÚke ÷ªçkwLkk ykfkhLkk ÷qyk çkLkkðeLku {XheLke su{ Úkkuze òze Ãkqhe ðýku. ÃkAe EåAkLkwtMkkh fkÃke yuLke WÃkh Ëk¤Lkk r{©ýLkwt Ãkz ÃkkÚkhe økh{ íku÷{kt çkúkWLk htøku ík¤e ÷ku. ÷e÷e, ÷k÷ [xýe yLku økh{k-økh{ [k MkkÚku ÃkehMkku.

çkuMkLkLkkt Ãkíkkuz heík : hÃk0 økúk{ [ýkLkk ÷kux{kt MðkË {wsçk {eXw,t ÷k÷ {h[wt yLku Ãkkýe Lkkt¾eLku yufË{ Ãkkík¤wt ¾eÁt çkLkkðe Ëku. fzkE{kt çku [{[k íku÷ økh{ fhe ¾eÁt Lkkt¾e Ëku. ßÞkt MkwÄe ¾eÁt íkÆLk ½è Lk ÚkE skÞ íÞkt MkwÄe n÷kðíkkt hnku. yuf Úkk¤e{kt íku÷ ÷økkðe ¾ehkLku íku{kt ÃkkÚkhe nkÚk ðzu ÚkÃkÚkÃkkðe çkhkçkh s{kðe ÷ku. Xtztw Ãkzâk ÃkAe íkuLku EåAkLkwMt kkh xqfzk{kt fkÃke ÷ku. yuf ðkMký{kt çku [{[e íku÷ økh{ fhku. MðkËkLkwMt kkh hkE, SYt, n¤Ëh, {eXw,t ÄkýkSYt yLku yuf fÃk Ãkkýe Lkkt¾e Wfk¤ku. Qf¤íkk Ãkkýe{kt ðuMkýLkk xqfzk Lkkt¾e Ãkkt[-ËMk r{rLkx MkwÄe [zðk Ëku. þkf Xtztw Ãkze økÞk ÃkAe íku{kt yuf fÃk Ënª, çku fkÃku÷kt ÷e÷kt {h[kt yLku fkuÚk{eh r{õMk fhe ÷ku.

VwËeLkkLkk Ãkwz÷k Mkk{økúe : 1 fÃk VwËeLkkLkkt ÃkkLk, 3/4 fÃk {økLke Vkuíkhkðk¤e Ëk¤, h ÷e÷kt {h[kt, [Ãkxe rntøk, {eXwt MðkË {wsçk ík¤ðk {kxu Ãkqhíkwt íku÷. heík : {økLke Ëk¤Lku ÄkuE çku f÷kf {kxu Ãk÷k¤e hk¾ku. çkÄe Mkk{økúe r{õMk fhe ðkxe ÷ku. LkkuLkrMxf ÃkuLk{kt íku÷ ÷økkðeLku r{©ý ÃkkÚkhku. Ãkqz÷kt çktLku çkkswÚke fzf þufe ÷ku. [xýe MkkÚku Ãkqz÷kLkku MðkË {kýku.

çkxkfkLkk Ãkqz÷k Mkk{økúe : h {kuxk fËLkkt çkxkfkt, 1 fÃk ½ôLkku ÷kux, h [{[k MkkuS, 3-4 ÷e÷kt {h[kt Mk{khu÷kt, 1 [{[e SYt, {eXwt MðkË {wsçk, ík¤ðk {kxu Ãkqhíkwt íku÷. heík : çkxkfktLku ÄkuELku Aku÷e Lkkt¾ku yLku Íeýk Aeýe ÷ku. ½ôLkku ÷kux, MkkuS, çkxkfkt, ÷e÷kt {h[kt yLku SYt r{õMk fheLku ½è ¾eYt íkiÞkh fh÷ku. LkkurLkMxf íkðk Ãkh íku÷ ÷økkðeLku ¾eYt ÃkkÚkhku. Äe{k økuMk Ãkh fzf ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þufe ÷ku. Ãkqz÷k íkiÞkh Au. 21. E#h, vt{Ctw (2) 22. lttlttu vtJto;t (3) 24. ftbtftsbttk zqctujtwk (2) 25. Nt]kdtthgtwf;t atuMxt (4) 27. ltthtgtKt- ltthtgtKt fhlttht ÒrMt (3) 28. lttufhebttk:te ftZe btqfJtwk (3) 30. jttufjt, ytmtvttmtltwk (3) 31. ;tf’eh, Cttdgt (3) QCte attJte 1. ;th;t sJttct ytvtltthwk (6) 3. W;mttn, attltf (3) 4. ’tJttu, yr"tfth (2) 6. btt:ttfqx, vt{vtkat (4) 7. attuhelttu bttjt btGu ;tu sdgtt (5) 9. yuf Qkatt vt{fthltwk jttfzwk (3) 10. ytltk’ (2) 13. vt*tlte ytvt-jtu (2+4) 14. htS bttxultwk mtkcttu"tlt (3) 16. mttudtxtcttBltwk btntuhwk (3) 18. ’h btrnltu vt{dtx :t;twk (3) 19. yJgtJtm:tt, yk"tuh (5) 12. lgttgtt"teNt (2) 22. yt’;t (2) 13. mtwdtk"t, FtwNctw (4) 15. ykdt;t Jtuh JttGJtt yvtt;te "tbtfe 23. atkYlte vtxhtKte (3) 26. btwFt, atnuhtu (3) (2) 27. mtqkDtJttlte EkrYgt (2) 17. Jttswk, Jtt$ (3) 29. ’tKt, sft;t (2) 18. hm;ttu, fuztu (3) 19. hnmgtbtgt (2) Wfuj btxu swytu 20. yt’;t, xuJt (3) vtlt lk. 21

_tumtJtzo

ÃkwY»kkuLku «MkqríkLke ÃkezkLkku yLkw¼ð fhkðíke nkuÂMÃkx÷ fux÷ef rnLËe rVÕ{ku{kt yLku ðkMíkrð SðLk{kt {kíkk MktíkkLkLku Ãkkuíku Lkð {rnLkk MkwÄe fw¾{kt hk¾e sÛÞku nkuðkLke ðkík fhíkkt E{kuþLk÷ ç÷uf{uE®÷øk fhu Au. «MkqríkLke ÃkezkLkku ÃkwY»kLku fkuE yLkw¼ð nkuíkku LkÚke yu ðkík Mkk[e Au. fux÷eÞ {kíkkykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkMko íkhVÚke ¼køÞu s MknkLkw¼qrík-MktðuËLkk {u¤ðe nkuðkLke VrhÞkË fhe. yu ÃkAe ÃkqðeoÞ [eLkLke yuf nkuÂMÃkx÷u çkkÃk çkLkðk sE hnu÷k ÃkwY»kkuLku «MkqríkLke ÃkezkLkku yLkw¼ð fhðkLke íkf ykÃke Au. þktzkutøk «ktík{kt yu{k nkuÂMÃkx÷{kt Mkókn{kt çku ðkh rLk:þwÕf Mkºkku Þkusðk{kt ykðu Au yLku ÷øk¼øk Mkku ÃkwY»kkuyu ÃkeXk ðuXðk Mkt{rík ykÃke Au. yu{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ¼kðu rÃkíkk Au, Ãký ykðe ‘xuMxh MkuMkLMk’{kt ¼køk ÷uðk fux÷kf hMkwrzÞkyku Ãký Au. ÃkezkLkku yLkw¼ð fhkðíkk rzðkEMk MkkÚku òuzu÷k ÃkuzLku Ãkuzq MkkÚku òuzðk{kt ykðu Au yLku yu ÃkAe E÷urõxÙf þkuf ykÃkðk{kt ykðu Au, suÚke Ãkezk ÃkuËk ÚkkÞ. LkMko yufÚke ËMkLkk Mfu÷ Ãkh íkeðúíkk ðÄkhíke òÞ yu{ xuMx{kt ¼køk ÷uLkkhk ÃkwY»kku Ãkkt[ r{rLkx MkwÄe Ãkezkíkkt Ÿnfkhk ¼hu Au. ÃkkuíkkLke øk÷o£uLz Úkfe çkk¤f {u¤ððk «ÞkMk fhe hnu÷k MkkUøk rMk®÷øku E÷uõxÙkuz {kurLkxh ÃkhLke MkkuÞ ykøk¤ ¾Mkfe yu MkkÚku ÃkkuíkkLke ykt¾ku çktÄ fhe {kuZk fhíkkt Ãknu÷kt íkuýu Mkkík ÷uð÷Lkk þkuõMk ðuXâk níkk. íkuLkk sýkÔÞk {wsçk {Lku yuðwt ÷køÞwt fu, {khk ÌËÞ yLku Vu^Mkkt Vkxe hÌkk Au. òufu yuf LkMkoLkk sýkÔÞk {wsçk øk{u íkux÷wt ÂMxBÞw÷uþLk fhðk{kt ykðu, «MkqríkLke Ãkezk suðku yLkw¼ð fhkðíkku þõÞ LkÚke, Aíkkt su ÃkwY»k ykðe ÃkezkLkku yLkw¼ð fhu Au íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ðÄw fk¤S ÷uíkku yLku «u{ ðhMkkðíkku ÚkkÞ Au.

ytze attJte 1. Ctthu atatto (4) 5. bttFtKtlte attuhe fhlttht `ef]MKt (5) 8. fmtctltt Cth;tJttGwk (4) 10. ’tKtt’th Fttkz (3) 11. vteJttltt vttKtelte jttuftu ctlttJtu (3)

MÃkkuxTMk

MÃkkuxTMk {nu÷k sÞðËoLku ykEMkeMke ðÕzo fÃk çkkË rLkð]r¥k ÷uþu

Friday, 19 DECEMBER, 2014

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ík{k{ nkufe {u[kuLkku ¼khík çkrn»fkh fhþu

¼w ð Lku ï h : ¼khíkLke Ähíke Ãkh h{kÞu ÷ e [u Â BÃkÞLk xÙ k u V eLke Mkur{VkRLk÷{kt Þs{kLk xe{ Mkk{u SíÞk çkkË ÃkkrfMíkkLkLkk nkufe ¾u÷kzeykuyu su Lk^VxkRÚke çkunwËe heíku SíkLke Wsðýe fhe íkuLkkÚke ¼khíkeÞ nkufe søkík{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kR Au. ¼khík{kt nkufeLke Mkðku o å Þ Mkt M Úkk nku f e RÂLzÞkyu ÃkkrfMíkkLkLkk nku f e ¾u ÷ kzeyku L ke økuhðíkqýf Mkk{u MkgkR Ëþkoðk ònuhkík fhe níke fu, ykhkuÃke ¾u÷kzeyku Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ¼khík yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ík{k{ {u[kuLkku çkrn»fkh fhþu. Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku sYhe ¼khíkeÞ «uûkfku Ãkh ZkuéÞku níkku. ¼khíkLke nkufe RÂLzÞkLkk LkhuLÿ çkºkkyu ònuhkík Au. ÃkkrfMíkkLku yk MktË¼uo {kVe {ktøke Au. {kVe {køkíkk ÃkkrfMíkkLkLkk nkufe fku[u fÌkwt fhe Au fu, y{u ½hyktøkýkLkk Mk{Úkofku Ãký y{u íkuLku {kLÞ hk¾íkk LkÚke. yk fu, yk «fkhLkwt ðíkoLk [÷kðe Lk ÷uðkÞ. Lkðe rËÕne : çkeMkeMkeykRyu çkwÄðkhu Mkw«e{ fkuxo{kt çkkuzoLkk ík{k{ yrÄfkheykuLke Mkk{u ¾u ÷ kzeyku L ke yk «fkhLke {k{÷ku ¾wçk s økt¼eh Au yLku íku {kVeLku òu fu, yíÞtík íkLkkð¼Þko {wfkçk÷k{kt ÞkËe s{k fhkðe níke. suykuLkk ykRÃkeyu÷{kt Ãký rníkku hnu÷k Au. rníkkuLkk xfhkð økuhrþMíkLku [÷kðe Lknª ÷Ryu. «uûkfku Ãkkºk LkÚke. Ëhr{ÞkLk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼khíkeÞ «uûkfkuyu Ãký ½ýe çkq{ku Ãkkze Úkíkk nkuðkLke ÞkËe{kt su yrÄfkheykuLkk Lkk{ Mkk{u ykÔÞk Au íku{kt Ãkqðo fuÃxLk MkwrLk÷ Mkk{u y¼ÿ Rþkhk fhLkkhk ¾u÷kzeyku nkufe fku[ þunLkkÍ þu¾u Ëku»kLkku xkuÃk÷ku níke. økkðMfh, hrðþkMºke yLku Mkkihð økktøkq÷eLkk Lkk{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ©e rLkðkMkLk, MkeyuMkfu yLku yLÞ ÷kufku {k{÷u fkuxuo nk÷ ÃkkuíkkLkku [qfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au. fkuxo{kt nðu çku yXðkrzÞk hò hnuþu yuðk{kt yk {k{÷u ykðíkk ð»koLkk «kht¼{kt Lkðe rËÕne : yktíkhhk»xÙeÞ çkku®õMkøk yuMkkuMkeyuþLk íki Þ kheyku fheþ. su Ú ke Ëu þ Lku ðÄw økki h ð yÃkkðe þfw t . [qfkËku ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rníkkuLkk xfhkð {wÆu yLÞ Ãkqðo ¾u÷kzeyku{kt ÷k÷[tË hksÃkqík yLku ðUfxuþ «MkkËLkku Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au. Mkw«e{ fkuxo «{kýu çkeMkeMkeykRLke (yu R çkk)yu yu r þÞkz{kt {u z ÷ ÷u ð kLkku RLfkh fhLkkhe Mkrhíkkyu çkku®õMkøk RÂLzÞk yLku yLÞ çkkuõMkhkuLkku íkuLku f÷{ 6.2.4{kt çkkuzuo fhu÷k MkwÄkhk ytøku íkuyku ¾w÷kMkku ykÃku Lknªíkh fkuxo yk f÷{Lku MkrhíkkËuðe Ãkh yuf ð»koLkku (ykuõxkuçkh-15) MkwÄe «ríkçktÄ MkkÚk ykÃkðk {kxu yk¼kh {kLÞku níkku. yuRçkkyu ¼khíkeÞ çktÄkhý{ktÚke Lkefk¤ðk{kt ðkh fhþu Lknª. rçknkh r¢fux yuMkkuMkeyuMkLk íkhVÚke nksh {qõÞku Au. yk MkkÚku íku{ýu MkrhíkkLku 1000 ÂMðMk £ufLkku Ëtz fku[ çke.ykR. VLkkoÂLzÍ Ãkh çku ð»koLkku «ríkçktÄ ÷økkÔÞku hnu÷ ðfe÷ Lk÷eLke r[ËBçkh{ «{kýu çkeMkeMkeykRLke ÞkËe{kt ¼q÷ku Au íku{ýu Mkkihð Ãký VxfkÞku o níkku . yk rLkýo Þ çkkË MkrhíkkLku hkník Au. suyku yk rððkË Mk{Þu MkrhíkkLke MkkÚku níkk. òu fu, økktøkq÷eLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkeMkeMkeykR «{kýu íku xufrLkf÷ yLkw¼ðíkk sýkÔÞwt fu, nwt y{wf Mk{Þ ®høk Lknª Wíkhe þfwt hk»xÙeÞ fku[ S.yuMk. MktÄq Ãkh fkuRÃký «ríkçktÄ ÷kËðk{kt Mkr{ríkLkku MkÇÞ nkuðkLke MkkÚku Ãkqýo ðkurhÞMkoLkku ¾u÷kze Ãký Au òu fu, ðkMíkrðf heíku íkuLkku {Lku yVMkkuMk Au. Ãkhtíkw {Lku rðïkMk Au fu yuRçkk {Lku ykÔÞku LkÚke. MkheíkkËuðeyu yurþÞkz{kt Mkur{VkRLk÷{kt nk÷ økktøkq÷e ¾u÷kze íkhefu Mkr¢Þ LkÚke yLku ÃkwýuLke xe{Lkwt Ãký nðu ykRÃkeyu÷{kt yku A k{kt yku A e Mkò Vxfkhþu . nðu nw t 2016Lkk rhÞku ÚkÞu÷k yLÞkÞ çkkË {uz÷ Mkuhu{Lke{kt çkúkuLÍ ÷uðkLkku RLfkh ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷R þfeþ. íkuLkk {kxu nwt ðÄw{kt ðÄw fhe ËeÄku níkku. fkuR yÂMíkíð LkÚke.

Lkðe rËÕne : ©e÷tfkLkk Ãkqðo fuÃxLk sÞðËoLku ÃkkuíkkLkk ÂxTðxh yu f kWLx Úkfe sýkÔÞw t fu , ‘yt r ík{ðkh nku { økú k WLz Ãkh yÇÞkMk fhðk sE hÌkku Awt.’ su yuf MÃkü MktËuþ ykÃku Au fu sÞðËoLku 2015Lkk ðÕzo fÃk çkkË ðLk-zu Vku{uox{ktÚke Ãký rLkð]r¥k ÷E ÷uþu. sÞðËoLku yøkkW xuMx yLku xe-20{ktÚke rLkð]r¥k ÷E [qõÞku Au. {tøk¤ðkhu #ø÷uLz-©e÷tfk ðå[u Mkkík{e yLku ©uýeLke ytrík{ ðLk-zu h{kþu. su ©e÷tfLk xe{Lke íku{Lkk ½hyktøkýu ytrík{ {u[ hnuþu. sÞðËoLkuyu ©e÷tfk íkhVÚke 433 ðLkzu{kt 12,219 hLk fÞko Au. su{kt íkuýu 17 MkËe yLku 76 yzÄe MkËeyku Vxfkhe Au. sÞðËoLkuyu 1999{kt íkuLkku «Úk{ ðÕzofÃk hBÞku níkku. sÞðËoLku çku ðkh ðÕzofÃkLke VkELk÷{kt hBÞku Au. íkuýu 2007 yLku 2011Lke ðÕzofÃk VkELk÷ h{e níke.

Mkrhíkk Ãkh 1 ð»koLkku «ríkçktÄ ykur÷.{kt ¼køk ÷R þfþu

Friday, 19 DECEMBER, 2014

hksLkerŒ¿k

MkhËkh fkuLke rðhkMkík ? {kuËeLkku {kMxh MxÙkuf ! vt{fhKt - 23 rðïLkkt Ëhuf Mkw«rMkØ þnuhkuLku ÃkkuíkkLke fkuE Lku fkuE yku¤¾ Au. ÃkurhMk yurV÷ xkðhÚke yku¤¾kÞ Au. hku{Lkwt ðurxfLk rMkxku MkUx ÃkexhLkk [[oÚke yku¤¾kÞ Au. rhÞkurzòLkuhku rsMkMk ¢kEMxLkk MxuM[wÚke yku¤¾kÞ Au. MkkLk£kÂLMkMfku økkuÕzLk rçkúsÚke yku¤¾kÞ Au. {wçt kE økux ðu ykuV EÂLzÞkÚke yku¤¾kÞ Au. ykøkúk íkks{nk÷Úke yku¤¾kÞ Au. LÞqÞkufo MxuåÞw ykuV r÷çkxeoÚke yku¤¾kÞ Au. MxuåÞw ykuV r÷çkxeo yu £kLMku y{urhfkLku ykÃku÷e ¼ux Au. økwshkíkLkk yuf Ãký þnuhLku fkuE «rík{k fu E{khíkLke yku¤¾ LkÚke. y{ËkðkË fËef fur÷fku r{÷Lkk Ÿ{k ¼qøt k¤kÚke yku¤¾kíkw,t Ãkhtíkw nðu r{÷ku çktÄ ÚkE síkkt y{ËkðkË nðu {kL[uMxh hÌkwt LkÚke. y{ËkðkË þnuh MkkÚku çku hk»xÙeÞ LkuíkkykuLkku Lkkíkku hnu ÷ ku Au . yu f íkku økkt Ä eSyu y{ËkðkË{kt Mkknçkh{íke yk©{ MÚkkÃÞku yLku “fqíkhk-rçk÷kzkLkk {kuíku {heþ, Ãkhtíkw Mðhks ÷eÄk rðLkk ÃkkAku Lknª ykðwt” íkuðe «rík¿kk ÷E økktÄeSyu MðíktºkíkkLkk Mktøkúk{Lkku ykht¼ fÞkuo níkku. yu Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk MkhËkh Mkknuçk rð÷kÞíkÚke çkurhMxhLke Ëhr{ÞkLk íku y ku y{ËkðkË{kt níkk. E.Mk.1917Úke E.Mk.1928Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuyku y{ËkðkË{kt hÌkk. 1924{kt íkuyku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkk «{w¾ çkLÞk íÞkhu y{ËkðkË {kuxk økk{zk suðtw Lkøkh níkw.t Ëhuf Ãkku¤{kt MkkÃk Ãkfzðk 7Úke 8 VqxLkk MkkýMkk hk¾ðk Ãkzíkk. ðktËhkykuLkk ºkkMkÚke Ëhuf {fkLk Ãkh [krzÞk Q¼k fhðk Ãkzíkk. þnuh{kt ôËhkuLkku ºkkMk níkku. øktËfeLkk fkhýu Ã÷uøk Ãký Vkxe-LkeféÞku níkku. MkhËkh Mkknuçku y{ËkðkËLke rMkf÷ çkË÷e Lkkt¾e. ÃkiMkkËkhkuLku íku{Lke çkøkeyku Ãkku¤kuLke çknkh fkZðk Vhs Ãkkze. LkËeLke Ãku÷u Ãkkh yur÷Mkrçkús ðMkkÔÞw.t MkhËkh MkknuçkLkk «ÞkMkkuÚke s ðk.Mkk.nkuÂMÃkx÷ Q¼e ÚkE. yu ð¾íku r{÷{sqhkuLke MºkeykuLku ¾wÕ÷k{kt ¾kx÷kLke ykzþ {qfe Lknkðwt Ãkzíkwt. MkhËkh Mkknuçku BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkk ¾[uo ÃkÂç÷f xkuE÷ux rMkMx{ ykðe. rðõxkurhÞk økkzoLk yLku rh÷eV hkuz Ãký MkhËkh MkknuçkLke þnuhLku Lk¤ yLku økxhLke rMkMx{ ykÃke. ykðk MkhËkh MkknuçkLku y{ËkðkË Mkk[ðe þõÞwt Lknkuíkw.t BÞwrLkrMkÃkkr÷xe{kt fux÷kf {kunt{Ëy÷e Íeýk íkhVe MkwÄhkE MkÇÞku níkk. íku{Lke ¾xÃkxÚke ftxk¤eLku MkhËkh Mkknuçku y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃkkr÷xeLkk «{w ¾ ÃkËu Ú ke hkSLkk{wt ykÃke ËE hkíkkuhkík y{ËkðkË Akuze çkkhzku÷e «Þký fhe ËeÄwt níkwt. MkhËkh MkknuçkLku

ÚkÞu÷ku yk Ãknu÷ku yLÞkÞ níkku. 500Úke ðÄw hkòyku yLku hksfkhýeykuLku yuf fhe ËuLkkh MkhËkh Mkknuçk ÃkkMku çknw{íke nkuðk Aíkkt økktÄeSLke Mk÷knÚke íkuyku ðzk«ÄkLkÃkËLke MÃkÄko{ktÚke ¾Mke økÞk níkk. MkhËkh MkknuçkLku òýu-yòýu ÚkÞu÷ku yu çkeòu yLÞkÞ níkku. MkhËkh MkknuçkLkwt yðMkkLk {wçt kE{kt ÚkÞwt níkw.t íkuyku ËuþLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk níkk Aíkkt rËÕne{kt M{þkLkøkn{kt íku { Lke ytrík{r¢Þk fhe Ëuðk{kt ykðe níke, suÚke MkkÚku íku{Lke fkuE Mk{krÄ LkÚke fu fkuE ½kx LkÚke. MkhËkh MkknuçkLku yk ºkeòu yLÞkÞ níkku. Ãkhtíkw ð»kkuo çkkË ËuþLkk yk {nkLk MkÃkqíkLke ÞkË{kt y{ËkðkË{kt þkneçkkøk ¾kíku fuLÿeÞ furçkLkux{tºke rËLkþk Ãkxu ÷ Lkk «ÞkMkÚke MkhËkh M{khf hk»xÙ e Þ BÞwrÍÞ{ Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt. yLku íku ÃkAe MkhËkh Mkknuçk «íÞuLke økwshkíkLke yLku ËuþLke MktðuËLkkykuLku ðiÂïf Míkhu ytrfík fhe ËuðkLkk yuf sçkhËMík MðÃLk Mk{ku rð[kh LkhuLÿ {kuËeLku ykÔÞku. LkhuLÿ {kuËeyu rðï{kt õÞktÞ Ãký Lkk nkuÞ íkuðe rðþk¤ yLku Ÿ[e MkhËkh MkknuçkLke «rík{k Q¼e fhðkLkku rð[kh h{íkku {qõÞku íÞkhu ½ýktLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. ykùÞo yux÷k {kxu fu yk s MkhËkh Mkknuçku økktÄeSLke níÞk ð¾íku yuMk.yuMk.Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku yLku níkku yLku {kuËe MðÞt ykh.yuMk.yuMk.Lke QÃks Au. Ãkhtíkw Mk{Þ çkË÷kíkktLke MkkÚku çkÄwt s çkË÷kÞ Au. su MkhËkh Mkknuçku ykh.yuMk.yuMk.Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku íku{ýu s økktÄeSLke níÞk{kt Mkt½Lkku fkuE nkÚk LkÚke yuðwt ÷køkíkkt Mkt½ ÃkhÚke «ríkçktÄ WXkðe Ãký ÷eÄku níkku. y÷çk¥k, yu ð¾íku Mkt½u fkuEÃký hksfeÞ «ð]r¥k{kt ¼køk Lknª ÷uðkLke MkhËkh MkknuçkLku ¾kíkhe ykÃke níke. yk çkÄwt s nkuðk Aíkkt fkUøkúMu k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkhËkh MkknuçkLkku {wÆku ¾qçk s fwLkunÃkqðfo LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúMu k ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷eÄku Au. yu{ fhe {kuËeyu yuf fktfhu fkUøkúMu ku su LkuíkkLku yLÞkÞ fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk Au íku LkuíkkLke rðþk¤ «rík{k çkLkkððkLke ònuhkík fhe Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku ÷Ãkzkf {khe yLku Ãkkuíku MkhËkhLkk [knf yLku ðkhMkËkh Au íkuðe ÷køkýe økwshkík{kt yLku Ëuþ{kt Q¼e fhe. LkhuLÿ {kuËeLke fÕÃkLkk {wsçkLke MkhËkh MkknuçkLke rðhkx «rík{k fu suLku “MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe” yuðtw Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, íku MkhËkh MkhkuðhLke LkSf Lk{oËk LkËe{kt MkkÄwçkux ¾kíku Q¼e Úkþu. 182 {exh Ÿ[e yk «rík{k Lk{oËk çktÄLkk MkkIËÞoLku Lkðku ykuÃk ykÃkþu. yk «rík{k{kt 35 nòh xLk rMk{uLx, 3725 xLk Mxe÷ yLku 1500 xLk çkúkLu Í ðÃkhkþu. ynª ð[wy o ÷ xqh, f]r»krðfkMk,

s¤ ÔÞðMÚkkÃkLk, ykrËðkMke Wíf»ko yLku Mkw[kY ðneðx {kxuLkwt MktþkuÄLkfuLÿ Ãký yu Mktf÷ w Lkku ¼køk nþu. y{ËkðkË þnuh{kt ¼ÿLkk rfÕ÷k ÃkkMku MkhËkh Mkknuçk ßÞkt hnuíkk níkk íku yuf {fkLk Ãký Au Ãkhtíkw íku ðkhtðkh ssorhík ÚkE òÞ Au yLk y¾çkkhku íkuLkk rðþu ÷¾ íÞkhu íkuLkwt Mk{khfk{ ÚkkÞ Au. íÞkhu LkhuLÿ {kuËeLkk MxuåÞw ykuV ÞwrLkxeLkk yk MkÃkLkkyu ½ýktLku rð[khíkk fhe ËeÄk Au. ykx÷ku {kuxku sçkhËMík ÏÞk÷ økwshkíkLkk fu ËuþLkk çkeò fkuE LkuíkkLku fu{ ykÔÞkuu Lkrn ? ònuh Mk¼kyku{kt LkhuLÿ {kuËeyu ¾qçk Mk{S rð[kheLku fÌkw t níkw t : “nw t MkhËkh Mkknu ç kLkk MkuõÞw÷krhÍ{{kt {kLkwt Awt.” ynª MkhËkh Mkknu ç kLkk Mku õ Þw ÷ krhÍ{Lku Mk{sðkLke sYh Au. økwshkík{kt Mkkihk»xÙLkk ËrhÞkfktXu ykðu÷k Mkku{LkkÚkLkk {trËhLkk SýkuoØkh çkkË íkuLke «ký«ríkck fhðkLkku yu «Mktøk níkku. MkhËkh yk{tºký Mkknuçku ËuþLkk «{w¾ hk»xÙÃkrík Mkn»ko yu yk{tºký Mðefkhe ÷eÄwt níkw.t yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt yu ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lknu Y yu ðzk«ÄkLkLke nurMkÞíkÚke hk»xÙÃkríkLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu, “¼khík yu rçkLkMkkt«ËkrÞf Ëuþ Au, íkuÚke íku{kt hk»xÙÃkríkyu fkuE {trËhLkk «ký«ríkck {nkuíMkð{kt sðwt òuEyu Lknª.” Ãkhtíkw hksuLÿçkkçkw yLku MkhËkh swËe {kxeLkk ½zkÞu÷k níkk. hk»xÙÃkrík hksuLÿçkkçkwyu sðkn÷k÷ LknuYLku ytøkúS u {kt sðkçk ykÃÞku : “Damm it. I may the president of India, but have not ceased to be Hindu.” (nwt ....¼khíkLkku hk»xÙÃkrík Awt yux÷u nwt rnLËw {xe síkku LkÚke.) - yk Ãkºk ÷ÏÞk çkkË LkhuLÿçkkçkw Mkku{LkkÚk {trËhLkk SýkuoØkh ÃkAeLkk «ký«rík»Xk {nkuíMkð{kt økÞk níkk. MkhËkh Mkknuçk Mkkt«ËkrÞf Lknkuíkk. fèh rnLËw ð kËe Ãký Lknku í kk, Ãký íku { Lku Ët ¼ e rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk Ãký ¾Ãkíke LkÚke. LkhuLÿ {kuËeyu Ãký su MkhËkh MkknuçkLke rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo íku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk fktEf ykðe níke. Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk ½ýk rðîkLkkuyu MkhËkh Mkknuçk {kx ÷ÏÞwt Au. òunLq k økúÚt kh Lkk{Lkk ÷u¾fu 1947-48{kt “Inside Asia” Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt níkw.t : “Sardar is strongest man of asia. He is Bismare of Iadia.” y÷çk¥k, ½ýktLkk {íku MkhËkh Mkknuçk s{oLkeLkk rçkM{kfo fhíkkt ½ýk {kuxk níkk. ykðk MkhËkh Mkknuçku fËe ÃkkuíkkLkwt ykí{[rhºk ÷ÏÞwt LkÚke, Ãkhtíkw fkUøkúuMk{ktÚke Ãknu÷kt Ãkqðo{wÏÞ{tºke çkkçkw¼kE sMk¼kE Ãkxu÷ yLku fuLÿeÞ {tºke rËLkþk Ãkxu÷u Q¼k fhu÷k MkhËkh M{khf ¼ðLkLkk fkhýu, yLku nðu LkhuLÿ {kuËeLkk fkhýu MkhËkhLke «rík{k rðï¼hLkk ÷kufkuLku økwshkík ¾U[ ÷kðþu.

«rMkØ Ãkºkfkh yLku ÷u¾f ¾wþðtík®Mknu “Truth love and Little Malice” ÃkwMíkf{kt MkhËkhLk ¢ktríkfkhe SðLkLke Í÷f Ëþkoðíkku yuf MkwtËh «Mktøk yk÷uÏÞku Au. yuLku ¾wþðtík®MknLkk þçËku{kt s {kýeyu. “{Lku MkhËkh Ãkxu÷Lkk ½hu {¤ðk {kxu Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lkk Mkr[ðu {Lku çknkhLkk Y{{kt çkuMkkzeLku fÌkwt, “«ÄkLk©e çkeÍe Au.” Úkkuze Ãk¤{kt ELËkuhLkk {nkhkòLke {kuxe hkuÕMkhkuEMk fkh ykðe ÃknkU[e.yuf Lkki MkirLkfku fkhLkku Ëhðkòu ¾kuÕÞku yLku {nkhkò. Lke[u QíkÞko. «ÄkLkLkk Mkr[ðu íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO yLku íku{Lku zÙk#øk Y{{kt ÷E økÞk. ytËh þwt [k÷e hÌkwt Au íku nwt òuE þõíkku níkku. MkhËkh økt¼eh ðËLku fûk{kt Ëk¾÷ ÚkÞk yLku {nkhkòLku çkuMkðkLkwt fÌkwt. íku{ýu {nkhkò MkkÚku nkÚk íkku Lk s r{÷kÔÞk. {nkhkò ykuõMkrçkús #Âø÷þ{kt ÍzÃkÚke çkku÷e hÌkk níkk. MkhËkhLke Lksh ÃkkuíkkLkk [tÃk÷ WÃkh ÂMÚkh ÚkÞu÷e níke. yk {nkhkò ¼kuÃkk÷Lkk Lkðk÷ MkkÚku {¤eLku EÂLzÞLk økðLko{uLxLkk rLkýoÞ Mkk{u çkeò hkòykuLku yufXk fheLku rðhkuÄ fhe hÌkk níkk. {nkhkòykuLku Mkkr÷Þkýkt çkktÄe ykÃkðkLkwt rð[khkE hÌkwt níkt. øk]n«ÄkLk íkhefu MkhËkhLkk {kÚku y {nkhkòykuLke ELMxw{uLx ykuV yuõMkuþLk WÃkh Mkneyku ÷u ð kLke sðkçkËkhe ykðe Ãkze níke. {nkhkò su çkku÷e hÌkk níkk íku Úkkuzwt Úkkuzwt {Lku Mkt¼¤kíkwt níkwt. íkuyku ÃkkuíkkLkk WÃkh hnu÷k ykûkuÃkku swêk Au íkuðwt ftE fne hÌkk níkk. MkhËkhu íku{Lku ÃkkuíkkLkku Q¼hku Xk÷ðe Ëuðk ËeÄku. Lksh WÃkh fhe s Lknª. ÃkAe MkhËkh Q¼k ÚkÞk yLku nwt Mkkt¼¤e þftw íkux÷k {kuxk yðksu çkkuÕÞku : “You are dammed lair.” ík{u íkÆLk swêk Aku. ykx÷wt fneLku MkzMkzkx [kÕÞk økÞk. Ít¾ðkýk Ãkze økÞu÷k {nkhkò ÃkkuíkkLkk yuzeMke MkkÚku MkeÄk hkuÕMkhkuEMk íkhV Ëkuze økÞk. MkhËkh Ãkxu÷Lkk Mku¢uxheyu {Lku fÌkwt fu íkuyku yíÞkhu {khe MkkÚku ðkík[eík fhðkLkk {qz{kt LkÚke.” ykðk MkhËkh MkknuçkLke rðhkx «rík{k Q¼e fhðe yLku íku Ãký yu f ykh.yu M k.yu M k.MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõík îkhk íku ðkík ®n{ík {ktøke ÷u Au. MkhËkh MkknuçkLke rðhkMkíkLkku WÃkÞkuøk {kuËe ¼÷u íku{Lkk hksfeÞ ÷k¼ {kxu fhíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{ýu Ëk¾ðu ÷ e ®n{ík {kt ø ke Au . MkhËkh Mkknu ç kLke rðhkMkíkLkku WÃkÞkuøk {kuËe ¼÷u íku{Lkk hksfeÞ ÷k¼ {kxu fhíkk nku Þ Ãkht í kw íku { ýu Ëk¾ðu ÷ e ®n{ík yMkkÄkhý Au yLku yu ðkík Mkk[e Ãký Au fu MkhËkh {kºk Ãkxu÷kuLkk, økwshkíkLkk fu fkUøkúuMkLkk s Lkuíkk Lknkuíkk. íkuyku Mk{økú ËuþLkk Lkuíkk níkk.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102

MkhËkh MkknuçkLke rðhkx «rík{k Q¼e fhðe yLku íku Ãký yuf ykh.yuMk.yuMk.MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõík îkhk íku ðkík ®n{ík {ktøke ÷u Au. MkhËkh MkknuçkLke rðhkMkíkLkku WÃkÞkuøk {kuËe ¼÷u íku{Lkk hksfeÞ ÷k¼ {kxu fhíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{ýu Ëk¾ðu÷e ®n{ík {ktøke Au. MkhËkh MkknuçkLke rðhkMkíkLkku WÃkÞkuøk {kuËe ¼÷u íku{Lkk hksfeÞ ÷k¼ {kxu fhíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{ýu Ëk¾ðu÷e ®n{ík yMkkÄkhý Au yLku yu ðkík Mkk[e Ãký Au fu MkhËkh {kºk Ãkxu÷kuLkk, økwshkíkLkk fu fkUøkúMu kLkk s Lkuíkk Lknkuíkk. íkuyku Mk{økú ËuþLkk Lkuíkk níkk

Friday, 19 DECEMBER, 2014

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt

ç÷uf{LkeLke ÞkËe{kt ¼khík rðï{kt [kuÚkk ¢{ktf Ãkh Au

Öë. 20-12-2014 ×í 26-12-2014 çðÔí.

Lkðe rËÕne : rðËuþ{kt Ãkzu÷k fk¤k LkkýktLku ÷ELku nt{uþk [[ko hne Au. fk¤k LkkýktLke ÞkËeLkk {k{÷k{kt ¼khík ºkeò MÚkkLku ÃknkU[e økÞwt Au. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt støke hf{ rðËuþ{kt Ãkzu÷e Au. ELxhLkuþLk÷ Úkªf xUfu ðirïf heíku ºkeò MÚkkLk WÃkh fk¤k LkkýktLke ÞkËe{kt ¼khíkLku {wõÞwt Au. 2012{kt yktfzku 94.76 yçks zku÷h yÚkðk íkku 6 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMkLkku hÌkku Au. yk økuhfkÞËu MktÃkr¥k hnu÷e Au. Ãkrhýk{ MðYÃku AuÕ÷k 10 ð»koLkk økk¤k{kt yux÷u fu 2003Úke 2012Lkk økk¤k{kt ËuþLke çknkh økÞu÷e fw÷ økuhfkÞËu hf{Lkku yktfzku 439.59 yçks zku÷h yÚkðk íkku 28 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk hÌkku Au. 2012{kt yk yktfzku 94.76 yçks yÚkðk íkku ykþhu 6 ÷k¾ fhkuzLkku hÌkku Au. ø÷kuçk÷ VkRLkkÂLMkÞ÷ ELxuøkúexe îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk ytËks{kt sýkðkÞwt Au fu hrþÞk yk ÞkËe{kt 122.86 yçks zku÷h MkkÚku hrþÞk «Úk{ MÚkkLku Au ßÞkhu [eLk çkeò MÚkkLku Au. ðku®þøxLk ÂMÚkík rhMk[o økúwÃk îkhk sýkðkÞwt Au fu, ¼khík{ktÚke økuhfkÞËu Vtz «ðknLkku yktfzku ¾qçk [kUfkðLkkhku hÌkku Au. økuhfkÞËu LkkýkLku ÷ELku ÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾Lkkh MktMÚkk îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k 10 ð»koLkk økk¤k{kt ¼khíkLke çknkh ÃknkU[u÷e økuhfkÞËu hf{Lkku yktfzku 439.59 yçks zku÷hLkku hÌkku Au. suÚke ¼khík yufËthu yuf Ëþf{kt hUfªøk{kt [kuÚkk MÚkkLku Au. [eLk 1.25 rxÙ÷eÞLk zku÷h MkkÚku «Úk{ yLku hrþÞk 976.86 yçks zku÷h MkkÚku çkeò yLku {uÂõMkfku 514.26 yçks zku÷h MkkÚku ºkeò MÚkkLku Au. ¼khík ÞkËe{kt [kuÚkk MÚkkLku Au. AuÕ÷k 10 ð»koLkku yktfzku yk hnu÷ku Au. AuÕ÷k 10 ð»koLkk økk¤k{kt Mkhuhkþ 43.96 yçks zku÷hLke hf{ Ëh ð»kuo ¼khíkLke çknkh fk¤k LkkýktLkk MðYÃku ÃknkU[e Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk nk÷{kt s h[ðk{kt ykðu÷e ¾kMk íkÃkkMk xe{ îkhk 4479 fhkuzLke økuhfkÞËu hf{Lke ¼k¤ {u¤ðe níke. yu[yuMkçkeMkeLke SLkuðk þk¾kLkk ¾kíkkÄkhfkuLke ÞkËe{kt yk ÷kufkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au.

ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

±ë MkóknÜë_ çëÜëìÉÀ ç_Ú_Ôù ½õÍäë ÜëËõÞë, Þäë TÝäçëìÝÀ ç_Ú_Ôù ½õÍäë ÜëËõÞë «ÝëçÜë_ çÎâÖë Üâõ. ÜèIäÞë ìÞHëýÝù áõäë ÜëËõÞí À<Þõè ±Þõ gèÜÖÞù ±Ûëä ßèõåõ. VäÛëä ±Þõ ÜÞùÚâ Õß ìäÕßíÖ ±çß ÕÍõ. ´åëÞ ±Þõ µkëßÞí ìØåë±ùÜë_ ±_åÖÑ ÎëÝØù ßèõ. ÕìßäëßÜë_ ç_Ú_Ôù «Ý‚ÕñäýÀ çðÜõâÛÝëý ßèõåõ. ±ëzëãIÜÀ «T²ìkë±ù ±Þõ ÔëìÜýÀ ÀëÝùý «IÝõ ±ëV×ë ±Þõ ±ÞðßëÃ äÔåõ. ìÜhëù VÞõèí±ù çë×õÞë ç_Ú_ÔÜë_ ÔìÞWËÖë äÔåõ. ±ëÀãVÜÀ ´½×í çëäÔ ßèõäð_. ÞùÀßíÜë_ ÕìßäÖýÞÝùÃ -Úâ Èõ ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÜë_ çèÀëß ±ëÕí åÀåù.

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ë MkóknÜë_ Ýëhëë «äëçÞð_ çÎâÖëÞð_ «ÜëHë ÞèÙäÖ ßèõåõ. Úí½ Õß äÔð Ûßùçù ßëÂåù Öù ±äßùÔ ç½ýåõ. V×ëäß ìÜSÀÖÞë «Ýëçù ÜðáIäí ßëÂäí. ÂùËë çëèç, µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù èëìÞÀÖëý ÚÞõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ µÖëß-ÇÍëä ½õäë Üâõ. ±ëßùBÝ ±_Ãõ ÎìßÝëØ ßèõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí äÃý çë×õ ìääëØ. çëèç ±Þõ Õßë¿Ü×í ÔëÝëý ÀßÖë_ ±ùÈù áëÛ Üâõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ ÜùË<_ ÃëÚÍ<_ ÕÍõ. Väë×a ìÜhëù×í Øñß ßèõäð_. ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ ÕßëÉÝ çèÞ Àßäù ÕÍõ. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ wÇí Þèí ßèõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

ÜÞùÚâÞí «ÚâÖë äÔåõ. ±ëÞ_ØØëÝÀ ÜðçëÎßí áëÛÀÖëý ÚÞõ. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâ ±Þõ ç_ÕÞð_ äëÖëäßHë ßèõ. °äÞçë×í ÜëËõ Þäë ±ëÝùÉÞù Àßåù. ìÜhëù VÞõèí±ùÞù çèÀëß Üâõ ÕHë {ë{ù µÕÝùÃ Þèí ×ëÝ. ç_Ú_ÔùÜë_ ÜíÌëå Éâäëåõ. É^Þí ÃõßçÜÉ Øñß ×ëÝ. ÚëÀí áõHëë_ ÕëÈë Îßõ. áÃ#°äÞÜë_ ÇùÜõß dáÃðáëÚí äëÖëäßHë ßèõ. èßíÎù, «ìÖVÕÔa±ù ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. Üùçëâ ÕZë×í áëÛ ×ëÝ. ±ëÀãVÜÀ ÂÇý Õß ±À<_å ÜñÀäù. ±PÝëç «IÝõ wÇí ßèõ. ÕìßäëßÜë_ Àáè ÀoÀëç Øñß ×ëÝ. ÛëBÝùØÝÞë ±õîÔëHë Õëß ÕÍõ.

ffo (z,n)

±ë Mkókn ±õÀoØßõ ÇùÜõß ±ëÞ_ØÜÝ äëÖëäßHëäëâð_ ÚÞí ßèõåõ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ µIçëè Éâäë´ ßèõåõ. Ýëhëë «äëç ØßQÝëÞ ìä¦ëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ÀëÝØëÀíÝ çQ²ì©Üë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. ±ëäÀÞí ãV×ìÖ Ý×ëäÖ Éâäë´ ßèõåõ. äHëµÀõSÝë «‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÜÞùÚâ ½âäí ±ÞõÀ ÀëÝùý çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ äÔð Õðvæë×ý Àßäë ÈÖë_ ÔëÝëý ÀßÖë ÕHë ÚÜHëù áëÛ ½õ´ åÀåù. ç_ÖëÞÞë VäëVJÝÞí ìÇ_Öë ßèõ. áÃ#ìääëèÜë_ ±_ÃõÞí äëËëCëëË çÎâ ×ëÝ. ÞùÀßíÜë_ ÚÏÖíÞí ÖÀ Üâõ.

®Mkn ({,x)

VäÛëäÜë_ µØëßÖë äÔåõ. É^Þë ìäÂäëØùÜë_ ÃõßçÜÉ Øñß ÀßäëÞí ÖÀ çëÜõ ÇëáíÞõ åùÔäëÞí T²ìkë «Úâ ÚÞõ. ÜëÞìçÀ ÕìßÖùæÜë_ ±çëÔëßHë T²ì© ×ëÝ. ØëQÕIÝZëõhëõ ç_Ú_Ôù ÜÔðß ßèõåõ. ÎõÎçë ±Þõ ÜVÖÀÞí ìÚÜëßí «IÝõ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. ±ëì×ýÀ «ÃìÖÜë_ T²ì© ×ëÝ ÕHë ÂùËë ÂÇëý ìÞäëßí Þ åÀëÝ. ÀëÝýZëõhëõ äÍíáùÞí èñ_Î Üâí ßèõåõ. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. «ùÕËa ÚëÚÖõ ìÕÖßë´±ù çë×õ ÜÞØðÑÂÞí ãV×ìÖ ç½ýÝ ÕHë ±_Öõ ÚÔð çëßí ßíÖõ Õëß ÕÍõ. ÔßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. ÕØ «ìÖWÌëÜë_ äÔëßù Àßí åÀåù.

fLÞk (Ãk,X,ý)

äÔð ±ëäõåëIÜÀ VäÛëä ÜÞùÚâ Õß ìäÕßíÖ ±çß Àßõ. áë_Úë ÃëâëÞë ±ëÝùÉÞù ÜðáIäí ßëÂäë ìèÖëäè ßèõåõ. ±õá°ýÀ ßùÃÞë ÀëßHëõ VäëVJÝ Õß ìäÕßíÖ ±çß ÕÍõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ çÜëÔëÞ ÜëËõ Øßäë½ Âðáåõ. VÞõèí±ùÞí ç_AÝëÜë_ CëËëÍù ×ëÝ. äÍíáùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ ±õäí ±ëåë ßëÂäí ÞèÙ. ÕÍäë äëÃäë×í ´½ Þ ×ëÝ ÖõÞí Àëâ° áõäí. µÀõá åùÔäëÞë «ÝëçùÜë_ ìÞWÎâÖë Üâõ. ±ëäÀ äÔëßäë ÜëËõ äÔð ÉèõÜÖ µÌëääí ÕÍõ. Àù´Þí çë×õ äëØìääëØÜë_ ÕÍÖë ÜëÞèëìÞ çèÞ ÀßäëÞù äÂÖ ±ëäõ.

íkw÷k (h,ík)

±ëIÜìärëç ±Þõ VÜßHëåã@ÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜèIäëÀë_ZëëÞí ìÞHëýÝù äÔð áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ÕßùÕÀëßíT²ìkëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÝÀòÖ ±Þõ ÉÌßÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåù. çùëÞëÇë_Øí ±Þõ çñÖßÞë TÝäçëÝÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üâõ. ÕìßäëßÜë_ ìÇ_ÖëÞð_ äëÖëäßHë ç½ýÝ. çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ ìääëØÞí ãV×ìÖÜë_ ±_åÖÑ ßëèÖÞù ÜëÃý ÇÙÔí åÀåù. ç_ÃíÖ «IÝõ wÇí äÔåõ. äÍíáùÞë ìèÖÞë ÀëÝùý ×´ åÀåõ. ÔëßHëë ÀßÖë_ äÔð IäßíÖ ìÞHëýÝù áõäëÜë_ áë_Úë ÃëâëÞë ±ëÝùÉÞù Õëß ÕÍõ. ÕëßëäëìßÀ çðÂ åë_ìÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ.

ð]rïf (Lk,Þ)

ìÜhëù VÞõ è í±ù çë×õ Þ ë ç_ Ú _ Ô ùÜë_ áëÃHëí ±Þõ ÕßVÕß çèëÝÀ ÀßäëÞí T²ãkë «Úâ ÚÞåõ . Ýëhëë «äëçÜë_ çÎâÖëÞð _ -ÜëHë äÔð ßèõ å õ . çëÜëìÉÀ ÕØùøëìÖ ×ëÝ. ØëQÕIÝ Zëõ h ëõ ÇÀÜÀ {ßÖë ÜÞÜõ â CëËåõ . ìèçëÚÞí ÚëÚÖÜë_ äÔð VÕWË ßèõ ä ð _ . ÕùÖëÞí Úð ì ©Ükëë×í ±ëÃï ä í «ìÖÛë ìäÀçëäí åÀåù. ±ëì×ý À «ÃìÖ çëÔëßHë Éâäë´ ßèõ å õ . Þõ Ö ëÃíßíÞë Zëõ h ëõ ÜèIäÞí ìçì© èë_ ç á Àßí åÀåù. Ûñ Ö ÀëâÜë_ Àßõ á ë V×ëÝí «ùÕËa ±_ Ã õ Þ ë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

ßù°_Øë ÀëÝý ìçäëÝÞë ÜèIäÞë ±ëÝùÉÞù ±ë ç•ëèÜë_ ±ëß_Ûäë×í ìäåõæ áëÛ ×ëÝ. ÃðVçëÞõ ÀëÚñÜë_ ßëÂäù. çèí ìçyëÞí ÚëÚÖÜë_ ìäåõæ VÕWË ßèõäð_. ÕìßäëßÜë_ åðÛ «ç_ÃÞð_ ±ëÝùÉÞ çßâ ÚÞåõ. Cëß ±Þõ ÀëÝýZëõhëõ äÔð TÝäãV×Ö ±ëÝùÉÞù Àßåù ±ë ç•ëèÞë ±_Ö ÛëÃÜë_ Àù´Þõ ìäåõæ çèëÝ ÀßÖë_ ÕùÖõ É ÚÞëäËÞë ÛùÃ Þ ÚÞõ ÖõÞí ÖÀõØëßí ßëÂäí. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí Üð á Iäí ßëÂäí. °äÞçë×í «IÝõ áëÃHëí ±Þõ VÞõ è äÔåõ . ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖí ÀëÝýäëèí Õñßí ×ëÝ.

{fh (¾,s)

±ë MkóknÜë_ ±ÞõÀ äHëµÀõáí çÜVÝë èá Àßí åÀåù. ØëèÀ ÕØë×ùý×í ±Þõ ìäæöáë ÕØë×ùý×í Âëç çëÇääð_. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. Úðì©Ükëë×í ÀëÝýZëõhëõ ±ÞõÀ ÀëÝùý Õëß ÕëÍí åÀåù. äÔð µØëßT²ìkëÞë ÀëßHëõ Àù´ Ãõ ß ÜëÃõ ý Þ Øùßäí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ ç½Ã ßèõ ä ð _ . èßíÎùÞí ÇëáÚë° ÞëÀëQÝëÚ ìÞäÍõ . CëßÜë_ Àèá Ào À ëåÞð _ äëÖëäßHë ßèõ . ÞùÀßíÜë_ çëäÔëÞíÕñäýÀ ÀëÜ Àßäð_. ±ëzëãIÜÀ «ÃìÖÜë_ çßâÖë ßèõ. ÕìßäëßÜë_ ìääëØÜÝ ãV×ìÖ×í Øñß ßèõäð_.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ë MkóknÜë_ ÕìßäëßÜë_ VÞõè ±Þõ åë_ìÖÞð_ äëÖëäßHë Éâäë´ ßèõåõ. VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ½èõß çëÜëìÉÀ «T²ìkë±ù×í áëÛ ×ëÝ. ÜëÞ-çLÜëÞÜë_ T²ì© ×ëÝ. ìäzë×aÚ_Ôð ±PÝëçÜë_ Ôëßõáí «ÃìÖ Àßí åÀåõ. ´këß «T²ìkë±ùÜë_ ÛëÃ á´ åÀåù. °äÞçë×íÞð_ «ùIçëèÀ äáHë áëÛØëÝí ÚÞõ. ÛëBÝùØÝÞí Þäí Þäí ÖÀ {ÍÕí åÀåù. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ ÜÞØðÑÂÞí ãV×ìÖ ç½ýÝ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. ßÜÖÃÜÖÞë åùÂíÞ ÚÞåù. åðÛ «ç_ÃùÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð_ -ÜëHë äÔð ßèõåõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ë MkóknÜë_ ÀëßHë äÃß ÜÞ ±åë_Ö ßèõåõ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±wÇí «ÃË ×ëÝ. °äÞçë×íÞí ÖìÚÝÖ ìäåõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. ìÕÖßë´±ù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ ±õÀ ÚëÉ\ ç_ÖëÞÞí «ÃìÖ×í èæý ×ëÝ Öù Úí½ ÚëÉ\ ç_ÖëÞÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. Õ‚í çë×õ äëØìääëØÜë_ µÖßäð_ ÞèÙ. ±ëäÀÞí ãV×ìÖ Ý×ëäÖ ßèõåõ. «õÜ ç_Ú_ÔùÜë_ áëÃHëí ±Þõ VÞõèÞð_ ±ëìÔÕIÝ Éâäë´ ßèõåõ. Ýëhëë -äëçÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë. ÕëßÀëÞë ìääëØÜë_ ÜKÝV×í ×äëÜë_ ÎëÝØù ÉHëëÝ. ±PÝëç ÚëÚÖõ ±ë Mkókn{kt äÔð ÜèõÞÖ Üë_Ãåõ.

Friday, 19 DECEMBER, 2014

RLxhLkuþLk÷

Friday, 19 DECEMBER, 2014