200614 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 20 JUNE, 2014 Vol. 10, No. 25 , PAGES: 32 + 8

¢wz 115 zku÷h ŒhV y{ËkðkË : Ehkf {k{÷u íkýkð ðÄe hÌkku Au, íkuLke yMkh{kt {kuze hkºku çkúuLx ¢qz çkuh÷ËeX 115 zku÷h LkSf ÃknkU[e økÞwt níkwt, su 9 MkÃxuBçkh, 2013 ÃkAeLke Ÿ[e MkÃkkxe Au. ¢qzLke yk Ä{k÷ ÞÚkkðík

hnu íkku þuhçkòhku ðÄíku ykuAu ytþu ½kÞ÷ ÚkðkLke Ënuþík Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu ®MkøkkÃkkuh rLk^xe ykøk÷k çktÄÚke Lke[u 7,546 {wfkíkku níkku. yu{MkeyuõMk MkkuLkwt Y.26,800 Lke çkkux{Úke Y. 535Lkk WXk¤u ylw. vtlt lk. 5 vh

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

Ehkf{kt ykíktfðkËe WÄk{k {q¤ íkku rþÞk-MkwLLke ð[oMðLkku støk

Ehkf{kt ÃkkAku ¼zfku ÚkÞku Au Lku yk¾e ËwrLkÞk Vhe MkVk¤e òøke Au. EM÷kr{f Mxux ELk Ehkf (ykEyuMkykEyuMk) Lkk{Lkk, ÷kufkuyu suLkwt Lkk{ Ãký Lknkuíkwt Mkkt¼éÞwt íkuðk yuf Lkðk ykíktfðkËe MktøkXLku MkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au Lku Ehkf{kt çku {kuxkt þnuhku {Lkkíkkt {kuMkq÷ íkÚkk ríkfheík Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku Au. nðu yk ykíktfðkËe MktøkXLk çkøkËkË íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au Lku yk MktøkXLku EhkfLke MkkiÚke {kuxe ykuE÷ heVkELkhe {Lkkíke çkk÷e heVkELkhe WÃkh fçkòu fhe ÷eÄku Au. ðkMíkð{kt yk¾e ËwrLkÞk MkVk¤e òøke Au íkuLkwt ¾Yt fkhý íkku yu s Au. Ehkf{kt su ftE çkLke hÌkwt Au íkuLke yMkh ¼khíkLku Ãký ÚkE s Au. ¼khíkLkk nòhku ÷kufku Ehkf{kt fk{ fhe hÌkk Au Lku yu çkÄkt ÷kufku íÞkt VMkkE økÞkt Au. yu íkku çkÄwt Xef Au Ãký ðÄkhu økt¼eh çkkçkík yu Au fu 40 sux÷k ¼khíkeÞkuLku íÞkt çktËe çkLkkðe ÷uðkÞk Au. yk fhíkqík fkuLkwt Au íkuLke ¾çkh LkÚke Ãkze Ãký íkuLkk {kxu þtfkLke MkkuÞ ykEyuMkykEyuMk íkhV íkfkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ykEyuMkykEyuMk fkuELku Ãký çktËe çkLkkðu ÃkAe íku{Lku Akuzkððk {kxu yu ÷kufku su ËuþLkk nkuÞ íku{Lke ÃkkMkuÚke ¾tzýe {køkíkwt nkuÞ Au. yíÞkh ÷øke íkuýu fux÷kf Ëuþku ÃkkMkuÚke yk heíku ¾tzýe ðMkq÷e Au.Ãký ¼khík Mkhfkh Ãkh nsw ÷øke yuðku ¾tzýeLkku VkuLk fu MktËuþku LkÚke ykÔÞku íku òuíkkt ¾hu¾h yk ykEyuMkykEyuMkLkwt fhíkqík Au fu ÃkAe ykEyuMkykEyuMkLkk Lkk{u çkeò fkuEyu yk ÄtÄku fÞkuo Au íku ¾çkh LkÚke Ãký ykÃkýu íÞkt Ãký ÷kufkuLku y[kLkf s Ehkf{kt hMk Ãkze økÞku Au. Ehkf{kt ykEyuMkykEyuMkyu MkÃkkxku çkku÷kÔÞku yu çkÄe ðkíkku ykÃkýu yíÞkhu Mkkt¼¤eyu Aeyu íkuÚke ykÃkýLku yk çkÄwt y[kLkf çkLÞwt nkuÞ yuðtw ÷køku Au Ãký ðkMíkð{kt yk çkÄe ½xLkkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷u Au. ykEyuMkyEyuMk yk{ íkku y{urhfkyu 1991{kt Ehkf Ãkh yk¢{ý fÞwO yu ð¾íku s yÂMíkíð{kt ykðu÷wt Ãký þYykíkLkkt ðhMkku{kt íkuLkku «¼kð çknw Lknkuíkku. yu ð¾íku íkuLkku sL{ y{urhfk Mkk{u ÷zðk {kxu s ÚkÞu÷ku Lku yu y¾kíke Ëuþku{kt y{urhfkLkkt ykðu÷k Úkkýktyku Ãkh LkkLkk {kuxk nw{÷k fhíkwt. 2003{kt y{urhfkyu Ehkf WÃkh yk¢{ý fÞwO Lku ÃkAe yu Ëuþ WÃkh fçkòu fÞko çkkË yk MktøkXLk yufË{ çknkh ykÔÞwt Lku y{urhfk Mkk{u íkuýu rsnkËLkwt yu÷kLk fhe ËeÄwt.yu Ãknu÷kt y{urhfkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k ÃkAe y÷ fkÞËk ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk ykíktfðkËe MktøkXLk íkhefu W¼ÞwO. nðu yk MktøkXLk Ãký ËwrLkÞkLkkt çkeòt yLkuf MktøkXLkkuLke su{ y÷ fkÞËkLkk íkkçkk nuX¤ fk{ fhðk {kzu÷wt. òu fu yu òuzký çknw ÷ktçkw Lkk [kÕÞw fu{ fu ykEyuMkykEyuMkyu MkerhÞk{kt fçkòu fhðkLkk WÄk{k þY fÞko Lku íkuLke Mkk{u y÷ fkÞËkLku ðktÄku níkku. Ãkrhýk{u 2004{kt íkku yu y÷ fkÞËkÚke y÷øk ÚkE økÞwt. y÷ fkÞËkÚke y÷øk ÚkÞk ÃkAe ykEyuMkykEyuMkyu ÃkkuíkkLkwt òuh ðÄkÞwO yLku MkerhÞkLkk W¥kh ¼køk{kt ½ýk çkÄk «Ëuþku Ãkh fçkòu fhe ÷eÄu÷ku. Auf 2006Úke íkuLkku yk fçkòu Au Ãký MkerhÞk suðk Ëuþku rðþu ykÃkýu çknw òýíkk LkÚke íkuÚke ykÃkýLku íkuLkk rðþu çknw ¾çkh Lknkuíke. Ehkf{kt Ãký ßÞkhu yktíkrhf ÞwæÄ [h{Mke{kt Ãkh níkwt íÞkhu ykEyuMkykEyuMkLkku fçkòu {kuxk ¼køkLkk «ktíkku Ãkh níkku. y{urhfkLkk ÷~fhu yu 5Ae çkækktLku ¾Ëuze {qõÞk íkuÚke íku{Lke ÃkeAunX [ku¬Mk ÚkE Ãký yu Mkkð Ãkíke økÞkt Lknkuíkkt. íku{Lku Mkkð Ãkíkkðe Ëuðkt þõÞ Ãký LkÚke. ykEyuMkykEyuMk ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ÄrLkf ykíktfðkËe MktøkXLk {LkkÞ Au.y÷ fkÞËk fu çkeòt çkÄkt MktøkXLkku fhíkkt íkuLke ÃkkMku yLkuføkýk ðÄkhu Lkkýkt Au yLku íkuLkwt fkhý yu Au fu MkerhÞk{kt ½ýk {kuxk rðMíkkh Ãkh íkuLkku fçkòu Au. yk rðMíkkh{kt ykðu÷k íku÷Lkk fqðk WÃkh yk MktøkXLkLkku fçkòu Au. hMk«Ë ðkík yu Au fu íku yk fqðk{ktÚke su ¢qz Lkef¤u íku MkerhÞkLke MkhfkhLku s ykÃku Au Lku MkerhÞkLke Mkhfkh çkË÷k{kt íkuLku Lkkýkt ykÃku Au. ÃkkuíkkLke Mkk{u ÷zíkk ykíktfðkËe MktøkXLk ÃkkMkuÚke ðu[kíkwt ¢qz ÷ELku íkuLku Lkkýkt ykÃkðkt yu fk{ MkerhÞkLke s Mkhfkh fhe þfu. yk WÃkhktík yk rðMíkkhkuLkk Ãkkðh Ã÷kLx Ãký íkuLkk fçkò{kt Au Lku íku{ktÚke ÷kufkuLku ðes¤e ykÃkeLku íku f{kýe fhu Au. ykEyuMkykEyuMkLke çkeS Äefíke f{kýe ¾tzýe{ktÚke Au. Ehkf{kt MktÏÞkçktÄ rðËuþe ftÃkLkeyku fk{ fhu Au. ykEyuMkykEyuMk íku{Lke ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkðu Au. ¢qzLke nuhVuh{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt xÙfku Ëkuzu Au Lku çkeòt çkÄkt fk{ku{kt Ãký xÙfku òuíkhkÞu÷e Au. hMk«Ë ðkík yu Au fu ftÃkLkeyku WÃkhktík Ëhuf xÙf ÃkkMkuÚke íku ¾tzýe ÷u Au Lku yu heíku ËhhkusLke íkuLke ÷k¾ku zku÷hLke f{kýe Au. ykEyuMkykEyuMk çkUfku Ãký ÷qtxu Au Lku Ehkf{kt n{ýkt s íkuýu {kuMkq÷{kt MkuLxÙ÷ çkUf ÷qtxe íku{ktÚke 43 fhkuz y{urhfLk zku÷h ÷qtxu÷k. yu s heíku íkuýu {kuxk «{ký{kt MkkuLkkLke Ãký ÷tqx [÷kðu÷e. ÃkuxÙku zku÷hLke Äªøke f{kýe Ähkðíkk ykhçk Ëuþku{ktÚke rsnkËLkk Lkk{u yçkòu zku÷h ykíktfðkËe MktøkXLkkuLku yÃkkÞ Au. ykEyuMkykEyuMkLku Ãký yu heíku {kuxk «{ký{kt ËkLk {¤u Au. MkkWËe yhurçkÞk yLku fíkkh ykEyuMkykEyuMkLku {ËË fhu Au íkuðk ykûkuÃkku Ehkf fÞko s fhu Au. yuf ytËks «{kýu yíÞkhu ykEyuMkykEyuMk ÃkkMku çku yçks zku÷h fhíkkt ðÄkhuLke hkufz Au. nðu y[kLkf ykEyuMkykEyuMk Mkr¢Þ ÚkÞwt íkuLkwt fkhý yu Au fu y{urhfk yk rðMíkkh{ktÚke ¾Mke økÞwt Au. y{urhfkyu sqLk 2009{kt Ehkf{ktÚke ÃkkuíkkLkk ÷~fhLku ÃkkAwt ¾U[ðkLke þYykík fhu÷e Lk zeMkuBçkh 2011 MkwÄe{kt y{urhfkLkk ík{k{ MkirLkfkuLku ÃkkAk ¾ut[e ÷uðkÞk níkk. íkuLkk fkhýu ykEyuMkykEyuMkLku Vhe Ehkf WÃkh fçkòu fhðkLke ykþk òøke yLku íkuýu yu ð¾íkÚke s nw{÷k fheLku EhkfLkku {kuxku «Ëuþ fçksu fhu÷ku Au. y{urhfkyu Ehkf WÃkh yk¢{ý fÞwO yu ð¾íku íkuLke Lksh EhkfLkk íku÷Lkk fqðkyku Ãkh ylw. vtlt lk. 20 vh

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

fultuzt

Mkkhðkh çkkË hkuçk Vkuzo Vhe 30{e sqLkÚke {uÞhLke fk{økehe Mkt¼k¤þu

xkuhkuLxku : xkuhkuLxkuLkk {uÞh hkuçk Vkuzuo íku{Lkk õ÷foLku sýkÔÞwt Au fu ËkYLkk MkuðLk ytøkuLke Mkkhðkh{kt fux÷kf MkÃíkkn rðíkkÔÞk çkkË 30{e sqLkÚke íkuyku fk{ Ãkh ÃkkAk Vhþu. WÕ÷e ðuxfeMkLku yuf Ãkºk{kt Vkuzuo ÷ÏÞwt Au fu, ‘30{e sqLku çkÃkkuh çkkË {uÞh íkhefuLke {khe fk{økehe VheÚke Mkt¼k¤ðk {kxu nwt rMkxe nku÷{kt ÃkkAku Vheþ. {khk ÷kuõMk {khk ÃkkAk VhðkLkk Mk{Þu nwt íÞktÚke hðkLkk ÚkÞku íku ÂMÚkrík{kt VheÚke ÷kððk {kxu sYhe ÔÞðMÚkk økkuXððk Lk{ú rðLktíke.’ {u {rnLkkLkk «kht ¼ Úke Vku z o xkuhkuLxkuLke W¥khu 200 rf.{e. Ëqh ykuLxurhÞkuLkk çkk÷k{kt yuf ÃkwLkðoMkLk fu L ÿ{kt ËkYLke ÷ík Aku z kððk {kxu Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. íku{Lke ykurVMkLke

ateltbttk fq;thtlttk bttkmtlte WSKte Nt~ gtwjtelt& WlttGw ’rHtKttgtltlte WsJtKte Nt~ :ttgt ;tu vtnujtt s ateltltt gtwjtelt Ntnuhltt jttuftuyu fq;thtytultu btthJttltwk yltu FttJttltwk Nt~ fhe ’e"twk Au. yuf yFtctthe ynuJttjt sKttJtu Au fu, NtrltJtthu ytJt;tt WlttGw ’rHtKttgtltlte WsJtKte yt Ntnuhltt hnuJttmteytuyu Jtnujte Nt~ fhe ’e"te n;te subttk fq;thtltwk bttkmt yltu jteateltwk vthkvthtdt;t Cttuslt fhJttbttk ytJtu Au. vt{tKte yr"tfth atGJtGfthtultt rJthtu"t vt{’Ntolttu xtGJtt ;tubtKtu yt WsJtKte Jtnujte Nt~ fhe ’e"te n;te.atelte bttE_tu cjttudmt vth yuJtt DtKttk mtq*ttu Vh;tt :tgtt n;tt subttk atelttytu fq;thtltwk bttkmt yltu jteatelte WSKte fh;tt SuJtt btG;tt n;tt.

ykMkÃkkMk [k÷íkk fki¼ktzLkk yuf ð»ko çkkË íku{ýu yk Mkkhðkh ÷uðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku Mk{Þu íku{Lke Lkþku fhíke ðerzÞkuyu ¼khu nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku . Lkðu B çkh{kt fkWÂLMk÷u íku{Lke Mk¥kkyku Ãkh fkÃk {qfðk {kxu {íkËkLk fÞwO níkwt, suÚke íkuyku Lkk{ {kºkLkk s {uÞh çkLke hÌkk níkk. Vkuzuo 27{e ykuõxkuçkhu BÞwrLkrMkÃk÷ {íkËkLk{kt ÃkwLk: [qtxýeLke {køkýe fhe Au. ËkYLke ÷ík Akuzkððk {kxu íkkífkr÷f {ËË {køkíkk 30{e yur«÷Úke {uÞhLke ykurVMk{kt íkuyku økuhnksh hÌkk Au. Vkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu ËkY MkkÚku {Lku Mk{MÞk Au yuLk íkuLkk «¼kð nuX¤ {U fux÷ef ÃkMktËøke fhe Au. Úkkuzk Mk{ÞÚke íkuLkkÚke Aqxfkhku {u¤ððk {U Mkt½»ko fÞkuo Au. nwt òýwt Awt fu {Lku ÔÞkðMkkrÞf {ËËLke sYh

Au yLku nðu nwt 100 xfk {khe òík {kxu fxeçkØ Awt. íku{Lku ËkYLke ÷ík yÚkðk fuVe ÿÔÞkuLkk MkuðLkLke fkuE Mk{MÞk nkuðkLkku økÞk ð»kuo ELkfkh fÞko çkkË Vkuzuo íku ykûkuÃkku MðefkÞko níkk. LkðuBçkh{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘f{-xw-SMkMk {ku{uLx’ çkkË ËkY MkkÚku íku{ýu fk{ Ãkqhwt fhe ËeÄwt Au. íÞkh çkkË yk ð»ku o yu r «÷{kt {erzÞk ynuðk÷{kt VkuzoLkk yýAksíkk ðíkoLkLkk çku Lkðk hufku‹zøMk çknkh ykÔÞk níkk. xkuhkuLxku MkLk îkhk òhe fhkÞu÷k ykurzÞku hufku‹zøk{kt VkuzoLku fkWÂLMk÷h yLku {uÞh ÃkËLkk «ríkMÃkÄeo ËkðuËkh fuhuLk MxeLxTÍ T ytøku rçk¼íMk xeÃÃkýe fhíkkt Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk níkk. ø÷kuçk yLku {uE÷ îkhk òhe fhkÞu÷ ðerzÞku{kt VkuzoLku Äq{úÃkkLk fhíkkt ËþkoðkÞk níkk.

Er{økúuþLk «ÄkLku fuLkuzÞLk rMkrxÍLkrþÃk «kuøkúk{Lke MkV¤íkk Ãkh «fkþ Ãkkzâku

xkuhkuLxku : fuLkurzÞLk rMkrxÍLk yLku Er{økúuþLk «ÄkLk r¢Mk yu÷uõÍkLzhu 30{e {uyu ònuhkík fhe níke fu fuLkuzkyu 2014{kt 1,00,000{k Lkðk LkkøkrhfLku ykðfkÞkuo níkku. 2014{kt yíÞkh MkwÄe{kt fuLkuzkyu økÞk ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt çk{ýk fhíkkt ðÄw MktÏÞk{kt Lkðk LkkøkrhfkuLku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. 200Úke ðÄw y÷øk y÷øk Ëuþku{ktÚke ykðíkk yk Lkðk Lkkøkrhfku L ku fu L ku z k{kt ykðfkhðk {kxu Ëu þ {kt 1,080Úke ðÄw Lkkøkrhfíð Mk{kht ¼ Þku ò Þk níkk. yk Mk{kht¼ Lkkøkrhf íkhefu íku{Lke sðkçkËkhe yLku yrÄfkhku {u ¤ ðíkk Ãknu ÷ kt L kw t Lkðk LkkøkrhfkuLkwt ytrík{ Ãkøk÷wt Au. «ÄkLk yu÷ufÍkLzhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{khe Mkhfkh Lkkøkrhfíð fkÞo ¢ {{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÷kðe hne Au yLku Lkðk LkkøkrhfkuLke Ÿ[e MktÏÞk fk{{kt ykðu÷wt ÃkrhðíkoLk Ëþkoðu Au. fuLkurzÞLk Lkkøkrhfíð ÃkkhMÃkrhf sðkçkËkheLke ò{eLkøkehe Au yLku íku ykÃkýk yi r íknkrMkf {q Õ Þku «íÞu L ke

fxeçkØíkk Ãký Au . ykÃkýe MkhfkhLku 1,00,000 Lkðk LkkøkrhfkuLku ykðfkhðkLkku økðo Au, suyku 2014{kt yíÞkh MkwÄe{kt fuLkurzÞLk Ãkrhðkhku{kt òuzkÞk Au yLku ykÃkýk {nkLk hk»xÙ { kt ¼rð»ÞLkk Lkkøkrhfíð Mk{kht¼ku{kt ðÄw Lkðk fuLkurzÞLkkuLku ykðfkhðk Ãkh y{khe Lksh Au.’ fuLkurzÞLk rMkrxÍLkrþÃk yuõxLku ðÄw {sçkqík çkLkkðíkk çke÷ Mke-24{kt MkhfkhLkk Mkqr[ík VuhVkhku MkkÚku Ëuþ{kt ykðfkhðk{kt ykðu÷ Lkðk fuLkurzÞLkkuLke MktÏÞk ytËks fhíkkt ½ýe ðÄw Au. yk VuhVkhku Lkkøkrhfíð {kxu rLkýoÞ ÷uðkLke «r¢Þk ðÄw ÍzÃke çkLkkðeLku hkn òuðkLkku Mk{Þ ½xkzðk{kt {ËËYÃk Úkþu. yk VuhVkhkuÚke LkkøkrhfíðLkk yhsËkhku {kxu Mkhuhkþ «kuMku®Mkøk Mk{Þ ½xeLku 12 {rnLkkÚke ykuAku ÚkE sðkLke yÃkuûkk MkuðkÞ Au. yk fkÞo¢{ nuX¤ yhSykuLkku ðíko{kLk ¼hkðku 2015-2016 MkwÄe{kt 80 xfk ½xe sðkLke yÃkuûkk Au.

fuLkuzkyu 2014{kt 1,00,000{k Lkðk LkkøkrhfLku ykðfkÞkuo

ykÕçkxko 3.5 xfk SzeÃke ð]rØ MkkÚku Ëuþ{kt xku[ Ãkh

xkuhkuLxku : yk ð»kuo ykŠÚkf ð]rØ{kt ykÕçkxko Ãkrù{ fuLkuzk yLku ËuþLkk çkkfeLkk ¼køk{kt «ktíkkuLkwt Lkuík]íð fhu íkuðe þõÞíkk Au íku{ fkuLVhLMk çkkuzoLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au . çkku z u o íku L kk ®M«øk «ku r ðÂLMkÞ÷ ykWx÷qf{kt ykøkkne fhe níke fu ykÕçkxkoLkwt yÚko í kt º k økÞk ð»ku o 3.9 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo 3.5 xfk ð]rØ fhu íku ð e yÃku û kk Mku ð kÞ Au . ykÕçkxko ðMkkníkeykuLkk MÚk¤ktíkh yLku hkufký ¾[oLke {ËËÚke yk ð]rØ nktMk÷ fhe þfþu. òufu, íkuýu yuðe Ãký [uíkðýe ykÃke

Au fu rLkfkMk yLku økúknf ¾[o 2015 MkwÄe {sçkqík hnuðkLke þõÞíkk Au íÞkhu ykøkk{e ð»kuo ykÕçkxko {kxu Äe{k hkufkýLkk Mkíkík çkeò ð»kuo ð]rØËh 3.1 xfk hne þfu Au. ynuðk÷Lkk ÷u¾f yLku çkkuzo{kt yuMkkurMkyux rzhuõxh íkÚkk ynuðk÷Lkk ÷u¾f {uhe r¢ÂMxLk çkLkkozuo sýkÔÞwt níkwt fu, ‘fux÷kf «ktíkku {kxu ykŠÚkf Mkt ¼ kðLkkyku Wßsð¤ Au . y{urhfLk yÚkoíktºk{kt {sçkqíkeLke yÃkuûkkÚke MkhnËLke yk çkksw ykøkk{e çku ð»ko{kt ðkMíkrðf SzeÃke ð]rØËh ðÄðk{kt {ËË {¤þu.’

‘yu x ÷kÂLxf yLku Mku L xÙ ÷ fu L ku z k 2015{kt ðÄw Mkkhe ykŠÚkf MkØhíkk {u¤ðþu íkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au yLku Ãkrù{ fuLkuzk{kt ð]rØ Ëh ðÄðkLke þõÞíkk Au.’ ykÕçkxkoyu økÞk ð»kuo 1,02,000 ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze níke, Ãkhtíkw yLÞ yÚko í kt º kku ykøkk{e ð»ko { kt fk{Ëkhku L ku hku s økkhe Ãkq h e Ãkkzþ.ykÕçkxko «kt í k çknkhLkk yLku yktíkhhk»xÙeÞ fk{Ëkhku {kxu [wtçkf MðYÃku fk{ fhðkLkwt [k÷w hk¾þu, Ãkhtíkw rçkúrxþ fku÷trçkÞk,õÞwçkuf yLku ykuLxurhÞku{kt ¢{þ: MkwÄkhku òuðk {¤þu, suÚke ynªÚke

ykÕçkxko{kt MÚk¤ktíkh «r¢Þk Äe{e Ãkzþu íku{ yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt níkwt. íku L kk ykWx÷q f {kt yku è kðk ÂMÚkík ®ÚkfxUfu LkkUæÞwt níkwt fu çke.Mke. 2013{kt çku xfkÚke ðÄeLku 2.3 xfkLkk Ëhu rðfMkþu ßÞkhu ònu h {k¤¾køkík Mkw r ðÄkyku { kt ¾[o ðÄðkLku fkhýu {urLkxkuçkk 2.1 xfk ð]rØ fhu íkuðe þõÞíkk Au, Ãkhtíkw økÞk ð»koLkk 2.2 xfkÚke yk ð]rØËh Úkkuzku ykuAku nþu. Ëhr{ÞkLk{kt MkkMfþuðkLk{kt ð]rØËh økÞk ð»koLkk 4.8 xfkÚke ½xeLku 0.8 xfk ÚkðkLke ykþtfk MkuðkÞ Au.

fultuzt

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

xe{ nwzkf çkeS ðkðkÍku z kyu yku L xu r hÞku L kk yu L økMkLku VuMkçkwf 30 r{rLkx e çktÄ Ãkze sw÷kEyu ykuLxuheÞku Ä{hkuéÞwt, yLkuf {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt LÞqMkwÞkufÄ o : Mk{økú rðïLku òuzðk{kt {ËËYh ÚkLkkh xku h ku L xku : {æÞ yku L xu r hÞku L kk yu L økMk{kt EòLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuÞ íkuðwt íku{Lke òý{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx VuMkçkwf fux÷kf Ëuþku{kt 30 ÃkeMkeLkwt LkuíkkÃkË Akuzþu ðkðkÍkuzkyu rðLkkþ ðuÞkuo níkku. yLkuf søÞkyu ykÔÞwt LkÚke. nk÷ yrÄfkheyku ðkðkÍkuzkLke yMkh r{rLkx MkwÄe çktÄ hne níke, suLku Ãkøk÷u ÞqÍMko{kt yuf xku h ku L xku : yku L xu r hÞku L kk «kuøkúurMkð Lkuíkk xe{ nwzkfu íku{Lkk ÃkûkLku sýkÔÞwt Au fu íkuyku çku MkÃíkknLkk Mk{Þ{kt ÃkûkLkw t Lkuík]íðÃkËu Akuze Ëuþu. nwzkfu ÃkeMke {tz¤Lku Ãkºk {kuf÷eLku çkeS sw÷kE MkwÄe{kt Lkuíkk íkhefu ÃkË Aku z e Ëu ð kLke ònuhkík fhe níke. økÞk MkÃíkknu «ku ø kú u r Mkð fLÍðuoxeðu [qtxýe{kt Lkð çkuXfku økw{kðe níke yLku Mkhfkh h[ðk{kt Ãký íku rLk»V¤ økE níke. [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuLke hkºku s nwzkfu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yu{ÃkeÃke íkhefu s¤ðkE hnuþu, Ãkhtíkw ykøkk{e [qtxýe{kt íku{Lkk ÃkûkLkwt Lkuík]íð Lknª fhu. ÃkeMke {tz¤Lku {kuf÷kÞu÷k Ãkºk{kt nwzkfu xkuheyu [÷kðu÷k yr¼ÞkLkÚke [qtxýe Síkðk{kt rLk»V¤ sðk Aíkkt íkuLkku çk[kð fÞkuo níkku. nwzkfu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{kt su yÔÞðMÚkk Vu÷kE Au íku ytøku ykuLxurhÞLMk MkkÚku y{u «{krýf níkk yLku ykøk¤ ðÄðkLkku fÞku ©uc {køko Au íkuLke y{u MÃkü YÃkhu¾k hsq fhe nkuðkLkwt y{khwt {kLkðwt Au. [qtxýe çkkË ÃkeMke {tz¤Lke Mkki«Úk{ çkuXf{kt yuf xkuheyu nwzkfLku ðnu÷k-{kuzk ÃkË ÃkhÚke Ëqh fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. rðËkÞ ÷E hnu÷k ÃkeMke Lkuíkkyu {tz¤Lku Ãkºk{kt Mkq[Lk fÞwO níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {tz¤Lkk yLkuf MkÇÞku Lkðk LkuíkkLke ÃkMktËøke ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke rð÷tçk{kt {wfkÞu÷k xÙkÂLÍLk Mk{ÞLke íkhVuý{kt nkuðkLkwt sýkÞ Au. çkeS sw÷kEyu nwzkfLku ÃkË ÃkhÚke Ëqh fhíkkt Ãkûk xÙkÂLÍþLk LkuíkkLku çkË÷k Mkûk{ çkLkþu, fkhý fu Lkðwt rðÄkLkMk¼k Mkºk xqtf Mk{Þ{kt s çkku÷kðkþu. nwzkf Ãkkt[ ð»ko yøkkW ykuLxurhÞku ÃkeMkeLkk Lkuíkk íkhefu [qtxkÞk níkk. çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk AuÕ÷k 19 ð»koÚke rðÄkLkMkÇÞ íkhefu fk{økehe çkòðu Au.

çkkheyku, VuLMk yLku {fkLkkuLke Aík íkkuze Ãkkzâk níkk, Ãkhtíkw yk Ëw½oxLkk{kt fkuE økt¼eh òLknkLke ÚkE LkÚke fu fkuELku økt¼eh Eò ÚkE LkÚke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu xkuhkuLxkuLke W¥khu 100 rf.{e. Ëqh ðkðkÍkuzkyu 20Úke 30 {fkLkkuLku Ä{hku¤e Lkkt¾íkk ‘{kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk’ fÞwO níkwt, Ãkhtíkw hnuðkMkeykuLkwt fnuðwt Au fu yk ðkðkÍkuzk{kt fkuELku økt¼eh Eò LkÚke ÚkE íku hkníkLke {kuxe ðkík Au. fkWÂLMk÷h fuÚk ÔnkExu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{khwt {kLkðwt Au fu su ÚkE hÌkwt níkwt íkuLkkÚke ÷kufkuLku ¼khu yk½kík ÷køÞku Au. íku{Lku yux÷e s hkník Au fu yk Ëw½oxLkk{kt fkuELku shk Ãký Eò ÚkE LkÚke.’ ðkðkÍkuzkyu ÔnkExLkk ðkuzo{kt ¼khu LkwfMkkLk fÞwO níkwt. ðkðkÍkuzkLku fkhýu yLkuf ÷kufku çku½h çkLke økÞk níkk. ykuLxurhÞku «ktík Ãkku÷eMkLkk MkksoLx Ãkexh ÷eykuLku sýkÔÞwt níkwt fu ðkðkÍkuzkLku fkhýu fkuEyu økt¼eh

xkuhkuLxkuLke W¥khu økkuÕV fkuMko Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt 4Lku Eò

xkuhkuLxku :xkuhkuLxkuLke W¥khu yuf økkuÕV fkuMko Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt [kh ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eò ÚkE Au yLku íku{ktÚke yuf {kýMkLke nk÷ík ¾qçk s økt¼eh Au íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. Þkufo heSykuLk÷ Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu çkÄk s [kh økkuÕVMkoLku yk ½xLkk çkkË nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, su{ktÚke ºkýLke nk÷ík ÂMÚkh nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yíÞtík økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷ 60 ð»keoÞ ËËeo rh[{Lz rn÷Lkku rLkðkMke nkuðkLkwt yLku íkuLku ÃkkA¤Úke xkuhkuLxku{kt MkLkeçkúqf nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yLÞ EòøkúMík ËËeoyku{kt 51 ð»keoÞ ÚkkuLkorn÷Lkku {kýMk íku{s xkuhkuLxkuLkk çku {kýMk 53 ð»keoÞ yLku

Mk{økú ÞwhkuÃkLkk MkuõMk ðfohku {w~fu÷e{kt

{tËeLkk ÷eÄu MkuõMk ðfohkuLke nk÷ík ¾qçk s fVkuze çkLke

÷tzLk: rçkúxLk Mkrník Mk{økú ÞwhkuÃk{kt nk÷Lkk Mk{Þ{kt ykŠÚkf {tËe «ðíkeo hne Au yLku ykLke MkeÄe yMkh MkuõMk ðfohku WÃkh Ãký Ãkze Au. MkuõMk ðfohkuLke f{kýe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au. ½ýkLke ÷kEV {w~fu÷e{kt {qfkE økE Au. ðuMxr{LkeMxh rMkxe fkWLMke÷Lkk yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¾hkçk ykŠÚkf ÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt nðu MkuõMk ðfohku økúknfku ÃkkMkuÚke ykuAk ÃkiMkk ÷E hne Au. íku{ýu ykuAk Lkkýkt ÷uðkLke Vhs Ãkze hne Au. ynuðk÷ {wsçk {kºk MkuõMk ðfohkuLku ykðf ½xe LkÚke çkÕfu íku{Lke Mkwhûkk Mkk{u Ãký «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu f{kýe{kt ½xkzku ÚkðkLkk fkhýu nðu MkuõMk ðfohku fkuEÃký heíku økúknfLku ykfŠ»kík fhðk «ÞkMk fhe hne Au. ¾íkhLkkf íkhefkyku ys{kððk{kt ykðe hÌkk Au suLkk fkhýu íku{Lke MkkÚku nðu huÃk, yÃknhý, níÞkyku yLku [kuheLkk rfMMkkyku Ãký ðÄe hÌkk Au. Mkk{kLÞ heíku yuðwt òýðk {éÞwt Au fu MkuõMk ðfohku ÃkkuíkkLke MkkÚku Úkíkkt yÃkhkÄ ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk LkÚke. ÷tzLk{kt fkWLMke÷hLkwt fnuðwt Au fu {ktøk{kt ½xkzku yLku MkuõMk ðfohkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íku{Lke ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku Au Ãkhtíkw ¾íkhku Mkíkík ðÄe økÞku Au. AuÕ÷k ½ýk ð»kkuo{kt rçkúxLk{kt MkuõMk ðfohkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. çkeS çkksw ÃkqðeoÞ ÞwhkuÃk, [eLk, ÚkkE÷uLz yLku çkúkrÍ÷Úke {kuxe MktÏÞk{kt MkuõMk ðfohku rçkúxLk{kt ykðeLku MÚkkE ÚkÞk Au. rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt íku{Lkk hux{kt 50 xfk MkwÄe ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ðu~Þk÷Þ{kt sELku fk{ fhíke {rn÷kyku yuf f÷kf{kt ykþhu 20 ÃkkWLz yÚkðk ykþhu 1600 YrÃkÞk f{kÞ Au. íku{Lku yuf ÂMð^x{kt A økúknfkuLku òuðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ònuhkíkku {khVíku ÃkkuíkkLkk Míkhu fk{ fhíke {rn÷kykuLku «rík f÷kf 200 ÃkkWLzLke ykMkÃkkMkLke hf{ {¤u Au. 2011{kt Ä $Âø÷þ f÷uõxeð ykuV «kuMxexâwx Lkk{Lke MktMÚkk îkhk ynuðk÷ òhe fhkÞku níkku. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLkk ¾[oLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu rçkúxLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoLkeyku MkuõMk ðfoh íkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkze hne Au.

çku çkufhku z MkuõMk yufkWLx çktÄ fhe Ëuðkíkk ¼khu MkLkMkLkkxe ®søk: [eLkLke ÷kufr«Þ MkkurþÞ÷ LkuxðŠføk MkkRx ðe [ix îkhk çku fhkuz MkuõMk yufkWLx çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økR Au. [eLk{kt ðuçkMkkRx [÷kðLkkh ÞwrLkx xuLkMkuLxu fÌkwt Au fu íkuLkk îkhk Ëun ðuÃkkh MkkÚku òuzkÞu÷k ykþhu çku fhkuz yufkWLx çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykLke MkkÚku MkkÚku 30 nòh yuðk yufkWLx Ãký çktÄ fhðk{kt ykÔÞk Au su çkLkkðxe [esðMíkwykuLkw ðu[ký fhe hÌkk Au . [eLk{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf {rnLkkyku Ú ke y&÷e÷íkk Mkrník yLÞ MkkRçkh økwLkkLke Mkk{u fXkuh fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. [eLk{kt Ëhuf «fkhLkk

òýðk yLku fkuELku Eò ÚkE Au fu Lknª íku òýðk {kxu «íÞuf ½hLke {w÷kfkík ÷E hÌkk Au. yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu ÃkkA¤Úke yk ðkðkÍkuzkLku EyuV-2 fuxuøkhe{kt {wfkÞkLke Ãkwüe ykÃke níke. ðkðkÍku z k Ëhr{ÞkLk ÃkðLk «rík õ÷kf 180 rf.{e.Lke ÍzÃku Vw t f kíkku níkku . yk rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzkLkk yuf fhíkkt ðÄw ðerzÞku þqx ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ðerzÞku rËðMk Ëhr{ÞkLk ykuLk÷kELk Vhðk ÷køÞk níkk. nuLkkuðh yLku ðkuÕfhxLk LkSf Ãký ðkðkÍkuzkLkk rçkLkÃkwüesLkf ynuðk÷ku níkk. xeLkk Vøkuox yuLøkMk{kt ðkðkÍkuzkLkk ykøk{Lk Ãkqðuo s ðknLk [÷kðíkkt ½hu síke níke. ykfkþ fk¤w zeçkktøk níkwt, Vøkuoxu [uíkðýe ytøku Mkkt¼éÞwt níkwt yLku íku Mk÷k{ík heíku ½hu ÃknkU[ðk {køkíke níke.

ÃkkuLkoLku ¾ík{ fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ÃkkuLko rVÕ{kuLkku ¢uÍ {kºk [eLk{kt s Lkne çkÕfu Mk{økú ËwrLkÞk{kt hnu÷ku Au. yk s fkhýMkh yk ÃkkuLko fkhkuçkkhLkw fË yLkuf økýw nk÷Lkk Mk{Þ{ktðÄe økÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt [eLk Mkhfkh nsw fXkuh ð÷ý yÃkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au. MkuõMk yufkWLxLkku çktÄ fhðk{kt ykðíkk ykLkw ík{k{ ÷kufkuyu Mðkøkík fÞwO Au. òu fu fux÷kf rLk»ýktík {kLk uAu fu ÃkkuLkoLku MktÃkqýo heíku Ëwh fhðkLke çkkçkík ¾wçk {w~fu÷ Au. yk Ëw»kýLku hkufðk {kxu nsw Lk¬h fkÞoðkne fhðkLke sYh Au.

56 ð»keoÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu íku { Lku 11.39 õ÷kfu yku L xu r hÞku L kk ðe[[[o MxkiVrð÷u{kt hku®÷øk rnÕMk økkuÕV õ÷çk{kt yuf ½xLkk ytøku fku÷ {éÞku níkku. MkkûkeykuLkwt fnuðwt Au fu økkuÕVMko íku{Lke õ÷çMk ÷ELku õ÷çk nkWMk{kt síkk níkk íÞkhu 18{k nkuÕMk ykMkÃkkMk ðes¤e Ãkze níke. Ãkexh yuÃMxuELku sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ðes¤eLkku [{fkhku òuÞku yLku {kuxk ÄzkfkLkku yðks Mkkt¼éÞku. yk yðks ½ýe LkSfÚke Mkt¼¤kÞku níkku. yuÃMxuELk EòøkúMík ÷kufkuLku {ËË fhðkLkku «ÞíLk fhLkkh yLÞ økkuÕVMko{ktLkku yuf níkku. íkuýu W{uÞwO níkwt fu yuf {kýMk ËkÍe økÞku Au yLku íkuLkk fux÷kf fÃkzkt çk¤e økÞk níkk.

ykùÞo òuðk {éÞwt níkwt. fux÷kfu VuMkçkwf çktÄ Úkðk ytøkuLkku ÃkkuíkkLkku swðk¤ yLÞ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEX ÂxT ð xh îkhk Xk÷ÔÞku níkku , íkku fu x ÷kf ðkuxTMkyuÃkLkku WÃkÞkuøk fheLku VuMkçkwfLke yk ¾k{eLke nktMke Wzkðe níke. yk Ãknu÷kt õÞkhuÞ ykx÷k ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k MkwÄe VuMkçkwf çktÄ LkÚke ÚkE, suLku Ãkøk÷u ðuçkMkkExLke rðïrLkÞíkk Ãkh Ãký nðu Mkðk÷ku QXe hÌkk Au. ¼khík ¾kíkuLkk VuMkçkwfLkk fBÞwrLkfuþLk nuz fkMkoLk zuÕxLku sýkÔÞwt níkwt fu su ¾k{e MkòoE íku çkË÷ y{u rË÷økeh Aeyu, nðu yk Mk{MÞkLku MktÃkqýoÃkýu Wfu÷e ÷uðk{kt ykðe Au, nk÷ VuMkçkwf Ãknu÷ktLke su{ s fk{ fhe hÌkwt Au.VuMkçkwf{kt MkòoÞu÷e ¾k{eLku Ãkøk÷u MkkExLkkt nku{Ãkus Ãkh yuf rË÷økeheðk¤ku MktËuþku níkku su{kt ÷ÏÞwt níkwt ‘fkuE ¾k{e MkòoE hne Au, su çkË÷ rË÷økehe Au. y{u yk ¾k{eLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Aeyu, su{kt xqtf Mk{Þ{kt MkV¤íkk {u¤ðe ÷uðkþu’ òufu rðrðÄ Ëuþku{kt ÞqÍMko{kt r{© «ríkr¢Þk òuðk {¤e níke, su{ fu «kó yktfzk {wsçk 75 xfk ÞqÍMkoLku yk MktËuþku Ëu¾kíkku níkku íkku çkkfeLkkLku ÷kuøkELk{kt Mk{MÞk MkòoE níke.

¢wz 115

vtlt lk. 1lwk NY

Y.27,315 íkÚkk [kt Ë e Y.42,350Lke Lke[e MkÃkkxeÚke Y.1,124Lkk sBÃk{kt Y. 43,474 çkku÷kE níke. ðirïf MkkuLkwt 26 zku÷hLke íkuS{kt xÙkuÞ ykitMk ËeX 1,300 zku÷h ¼ýe ÄMke hÌkwt níkwt. ykEyu M kykEyu M k îkhk çkkES{kt ÂMÚkík EhkfLke {wÏÞ ykuE÷ rhVkELkhe Ãkh fçkòu s{kðe ÷eÄk çkkË Ehkfu íkuLke rhVkELkhe Ãkh ÃkwLk: fçkòu s{kðe ÷eÄku Au.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

ElxhltuNtltjt

Ehkf{kt Q¼e ÚkÞu÷e fxkufxe Mk{økú rðï {kxu yuf {kuxe ®[íkk

RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu W¥kheÞ ðrsrhMíkkLk{kt ÞwØ rð{kLkku yLku xuLfku {khVíku òuhËkh nw{÷k fÞko Au. yk nw{÷k{kt 184 íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk Au. ßÞkhu çkeS çkksw yuf ykRRze ç÷kMx{kt A MkurLkfkuLkk Ãký {kuík ÚkÞk Au. MkuLkkLkk «ðfíkk {ush sLk÷ ykrMk{ Mk÷e{u fÌkwt Au fu nðkR Ë¤Lkk rð{kLkku y u þkð÷ rðMíkkh{kt ºkkMkðkËeykuLkk A yœkLku xkøkuox çkLkkðeLku nw { ÷k fÞko Au . yk nw { ÷k{kt 27 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. yk rðMíkkh{kt fkuR Lkkøkrhfku hnuíkk LkÚke. íku{{u fÌkwt níkwt fu økRfk÷u ËuøkkLk çkkuÞk rðMíkkhk{kt fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt 140 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. {kÞko økÞu÷k ºkkMkðkËeyku Ãkife {kuxk çkkøkLkk Wsçkuf ºkkMkðkËeyku nkuðkLke {krníke {¤e Au. çkksðkyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, EMx íkwhefMíkkLk EM÷k{ef {wð{uLx yLku ykLke MkkÚku òu z kÞu ÷ k Mkt ø kXLkLkk yLku f ykíktfðkËeyku nk÷Lkk Mk{Þ{kt {kÞko økÞk Au. yk ykíktfðkËeyku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ykEze rçkAkðe hÌkk níkk. çkksðkLkwt fnuðwt

Au fu, MkirLkfkuyu ºkkMkðkËeykuLkk ík{k{ yœkykuLku ½uhe ÷eÄk Au yLku nðu ykuÃkhuþLk [÷kÔÞw t Au . Au Õ ÷k ½ýk rËðMkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. fhkt[e{kt rð{kLke {Úkf Ãkh nw{÷ku fheLku íkk÷eçkkLku nk÷{kt s 30Úke ðÄw ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkË ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh WÃkh Ëçkký ðÄíkk ÷~fhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. nðkE nw { ÷kLke MkkÚku - MkkÚku s{eLke fkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. íkk÷eçkkLke ºkkMkðkËeyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. çkeS çkksw ykíktfðkËeyku nsw Ãký yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðeLku ÷zík [÷kððkLkk {q z {kt Ëu ¾ kE hÌkk Au . ÃkkrfMíkkLk íkk÷eçkkLku økEfk÷u s rLkðuËLk òhe fhLku rðËuþe ftÃkLkeykuLku ¾Mke sðk Mkw[Lkk ykÃke níke yLku fÌkwt níkwt fu, nw{÷k{kt LkwfþkLk Úkþu íkku sðkçkËkhe íku{Lke hnuþu. íkk÷eçkkLk îkhk [uíkðýe yÃkkÞk çkkË ½ýe {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk{kt hõíkÃkkíkLkku Ëkuh òhe hnuíkk LkðkÍ þheV Mkhfkh Ãký Ëçkký nuX¤ Au.

y{urhfkLkk ‘[uÂBÃkÞLMk ykuV [uLs’{kt ËMk ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLkku Mk{kðuþ

[eLk{kt ríkykLk{uLk Mfðuh Ãkh nw{÷ku fhLkkhk 13Lku {]íÞwËtz

Lkðe rËÕne : nk÷{kt ðirïf çkòhku{kt ¾qçk yVzkíkVze òuðk {¤u Au, fkhý fu Ehkf{kt VheÚke fxku f xe Q¼e ÚkE Au . íku ÷ Lkk ðu [ ký yLku WøkúðkËeykuLke çk¤ðk¾kuheLkk fkhýu ÂMÚkrík ¾qçks rðfx çkLke økE Au, òu fu ¼khík WÃkh fux÷e yMkh Ãkzþu yu nS MkwÄe MÃkü ÚkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yu{ {LkkÞ Au fu ¼khík Ãký yuLke yMkhÚke çkkfkík íkku Lknª s hnu. yuf ðuçkMkkExLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Ehkf{kt ®nMkkLke ½xLkkyku [ku¬Mk ®[íkksLkf Au. y{urhfk yLku Ehkf ðå[u òu ½»koý ÚkkÞ íkku Mk{økú rðï WÃkh yuLke yMkh Ãkzþu. þw¢ðkhu y{urhfe çkòh íkeðú ½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkk níkk íkku yksu yurþÞkE çkòhku{kt ®nMkkLke yMkh Ãkkfkuþe MkerhÞk WÃkh Ãký Ãkze þfu Au, Ãkrhýk{u fk[k íku÷Lkk ¼kð yufË{ ô[fkÞ yLku yuLke yMkh ¼khíkeÞ çkòhku WÃkh Ãký Ëu¾kÞ. nk÷{kt fk[k íku÷Lkk ¼kðku{kt ¼khu WAk¤ Aíkkt yuVykEykE hkufkýfkhku ¼khíkeÞ çkòh ytøku Mkfkhkí{f ð÷ýku ½hkðu Au. òu fk[k íku÷Lkku ¼kð çkuh÷ ËeX 120 zku÷h ÚkE òÞ íkku yuLke yMkh ½hu÷wt çkòh WÃkh sYh Ãkzþu. YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzþu íkku ËuþLke Mkeyuze WÃkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzþu, òu fu Lkðe MkhfkhLkk ykððkÚke çkòh{kt Úkkuzku MkwÄkhku sYh òuðk {¤u Au.

y{urhfkLkk LkuçkúkMfk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku [¢ðkíku Ä{hkuéÞk: 1Lkwt {kuík

Lku ç kú k Mfk : y{u r hfkLkk Lku ç kú k Mfk hkßÞ{kt yksu ¼tÞfh [¢ðkík ºkkxfíkk ykuAk{kt ykuAe yuf ÔÞÂõík {khe økE níke yLku ÃktËh sýkLku økt¼eh Eòyku ÚkE nkuðkLkwt MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kykuyu yksu fÌkwt níkwt. LkkuhVkufuLke VuEÚk hesLk÷ {urzf÷ MkuLxh{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk, yu{ nkuÂMÃkx÷Lkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt. nS ðÄw ½kÞ÷kuLku ÷kððk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLke yu f {krníke yLkwMkkh LkuçkúkMfkLkk MxuLkxkuLk{kt yuf ¼tÞfh [¢ðkík ºkkxõÞwt níkwt sýu ¾qçk ðÄkhu LkwfMkkLk fÞwO níkwt. LkuþLk÷ ðu Äh MkŠðMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk s hkßÞLke Ãke÷økh{kt yLkuf {fkLkkuLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yuf yLÞ Mk{k[kh yu s LMkeLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk [õðkíkLkk fkhýu støke LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku yLkuf {fkLkku s{eLkËkuMík ÚkE økÞk níkk. yuf VkuxkuøkúkVhu fÌkwt níkwt fu yuýu þnuh{kt Ãkkt[ fu A {fkLkkuLkk ç÷kuf{kt LkwfMkkLk òuÞwt níkwt. yuLkk fkhýu fux÷kf ÷kufkuLku Eò Ãký ÚkE nþu.

ykíktfðkËe yœkyku WÃkh Vhe nðkE nw{÷k: 184Lkk {kuík

ykðíkk çku ð»kkuo{kt ¼khíkeÞ yÚkoíktºk rðï{kt MkkiÚke {sçkqík yÚkoíktºk çkLkþu yuðw yLkw{kLk Au. ¼khíkeÞ çkòhku{kt ½xkzkLkk fkuE s Mktõíkku Ëu¾kíkk LkÚke fkhý fu Lkðe MkhfkhLkwt çksux ykðþu suLkk fkhýu çkòh{kt ¾qçk WíMkkn Ëu¾kÞ Au. òu rðËuþe çkòhku{kt økehkðx ykðu yLku yuLkk fkhýu ¼khíkeÞ çkòhku{kt Ãký økehkðx ykðu íkku çkòh «ðuþ {kxu yk yuf ©uc íkf nþu. yuf çkòh rLk»ýíkku fÌkwt níkwt fu Lkðe MkhfkhLkk ykððkÚke çkòh MkuLxe{uLxMk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku yLku Wãkuøk søkíkLkku rðïkMk Ãký ðæÞku níkku. Ãkhtíkw òu fk[k íku÷{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkku ¼khíkLku íkf÷eV [ku¬Mk ÚkkÞ.

ðku®þøxLk : y{urhfk{kt ÔnkEx nkWMk îkhk ykÞkursík ‘[uÂBÃkÞLMk ykuV [uLs’ Lkk{Lke MÃkÄko{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk ËMkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. yk r¾íkkçk Mk{ks{kt WËknhýYÃk Lkuíkkøkeh fhðk çkË÷ ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ËMk ÞwðkLkku{kt Lkðe rËÕne{kt sL{u ÷ k «íkeûkk ¾LLkk Mkrník ík{k{Lku rzVzo yu õ þLk Vku h [keÕznq z yuhkEð÷Lkku r¾íkkçk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ík{k{ ÞwðkLkkuyu íku{Lke þiûkrýf yLku ÔÞðMkkrÞf fkrhrfËeo{kt yuf hku÷ {kuzu÷Lku Aksu yuðwt fk{ fÞwO Au.

yk ytøku ÔnkEx nkWMku íkuLkk Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, yk ík{k{ [uÂBÃkÞLku ÃkkuíkkLke þiûkrýf yLku ÔÞðMkkrÞf fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Mk{ksLkk «©ku{kt Ÿzku hMk ÷ELku yLku Mk¾ík {nuLkík fheLku yLÞ ÷kufkuLku {ËË fhe Au. yksu ÔnkEx nkWMku ík{k{Lku rzVzo yuõþLk Vkuh [kEÕznqz yuhkEð÷Lkku r¾íkkçk yuLkkÞík fÞkuo níkku. «íkeûkk ¾LLkk ËMk ð»koLke y{urhfk ykÔÞk níkk. yLku nk÷ íkuyku çkkÂÕx{kuh fkWLxe{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuV {uhe÷uLz{kt rMkrLkÞh Au. íku{ýu {u {rnLkk{kt çkkÞku÷kuS

rð»kÞ{kt çku[÷h ykuV MkkÞLMk ÃkqYt fÞwO Au. nk÷ íkuyku yuÃkeykE ÞqÚk fLðu®Lkøk-zeyuMkeyu fku÷uçkkuhurxð Ã÷k®Lkøk fr{xe yLku {uhe÷uLz zÙe{ ÞqÚk fr{xeLkk Mkr¢Þ MkÇÞ Au. yk WÃkhktík íkuyku zÙe{Mko Vkuh zÙe{Mko Lkk{Lkk rðãkÚkeoykuLke MktMÚkkLkk Ãký MkÇÞ A. MLkkíkf ÚkÞk ÃkAe «íkeûkk nkðzo fkuBÞwrLkxe fku÷us{kt Lk‹Mkøk ykrMkMxLx «kuøkúk{ fhðk EåAe hÌkk Au. ÔnkEx nkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ks{kt yMkk{kLÞ fk{ fhLkkhk ÞwðkLkkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu [uÂBÃkÞLMk «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

©e÷tfk{kt {wÂM÷{ku- çkkuØku ðå[u h{¾kýku{kt [khLkk BkkuŒ y÷wíkøkk{k (©e÷tfk) : ©e÷tfkLkk íkxrðMíkkh{kt ykðu ÷ k {w Â M÷{ þnu h y÷wíkøkk{k{kt {wÂM÷{ku yLku fèhðkËe çkkiØku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLku MkkiÚke ðÄw ¼ÞkLkf rtnMkk økýkððk{kt ykðe Au, ßÞkhu yuf hkík{kt s çkkiØkuLkk yLkuf ½hku yLku ËwfkLkkuLku çkk¤e Lkk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yk ½xLkk ytøku

®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. yk h{¾ký{kt [kh sýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. fèh çkkiØ Ë¤kuLkk Mk{Úkofku îkhk fhðk{kt ykðu÷e ®nMkkLke çkeS hkºku yk ½xLkk çkLke níke. ‘yuf hkºk{kt yLkuf ½hku yLku ËwfkLkkuLku ykøk [kUÃkðk{kt ykðe níke’, yu{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. fku÷tçkkuLkk Ãkrù{e hksËqíkkuyu hò {kýðk ynª ykðu ÷ k Ãkku í kkLkk LkkøkrhfkuLku ½hLke çknkh Lk Lkef¤ðkLke

íkÚkk yLÞ rðËuþeykuLku ¼ezðk¤e søÞk{kt Lk sðkLkwt íkÚkk fVÞwo{kt çknkh Lk Lkef¤ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. y÷w í køkk{kLkk Ãkhkt rðMíkkh ður÷ÃkLLkkLkk hnuðkMkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çktËqfku, ÃkuxÙku÷ çkkuBçk yLku Ahk ÷ELku ykðu÷k Ãk[kMkÚke 60 þ¾Mkkuyu hkík¼h{kt Lkð ½h yLku 26 ËwfkLkkuLku ykøk [ktÃke níke.

çku®søk : [eLkLkk ríkykLk{uLk Mfðuh Ãkh yuf ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k{kt [eLk Mkhfkhu 13 ykíktfðkËeykuLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe Au. yk Ëhr{ÞkLk [eLkLkk rððkËkMÃkË rÍLkrsÞktøk rðMíkkh{kt [ÃÃkwÚke Lkkøkrhfku Ãkh nw{÷ku fhLkkhk çkeò çku ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk Au. [eLkLkk rÍLkrsÞktøk rðMíkkh{kt [uMk yLku fkzo Y{{kt fw÷ ºký ykíktfðkËeyku ½qMke økÞk níkk. yk ykíktfðkËeykuyu [ÃÃkwÚke nw{÷ku fÞkuo nkuðkÚke fux÷kf Lkkøkrhfkuyu íku{Lkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk ykBzo ÃkuxÙku÷ Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke Ãkku ÷ eMk fkÞo ð kne{kt çku ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk níkk yLku yufLke ÄhÃkfz fhkE níke. yk Ëhr{ÞkLk [eLkLke yËk÷Lku ykuõxkuçkh 2013{kt VkuhrçkzLk rMkxe LkSf ríkykLk{uLk Mfðuh Ãkh nw{÷ku fhLkkhk 13 ykíktfðkËeykuLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe Au.yk MÚk¤u yuf ykíktfðkËe sqíku MkwMkkEz yuxuf fhkðuÞku níkku, su{kt Ãkk[t ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku yLkuf ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk nw{÷k{kt [eLk Ãkku÷eMku ykX ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. su{kt ºký ykíktfeLku {]íÞwËtz, çkuLku ykSðLk fuË yLku yLÞ ºkýLku Ãkkt[Úke ËMk ð»koLke su÷Lke Mkò VxfkhE Au.

ElxhltuNtltjt

«ðkMkeLku {rn÷k ÃkkE÷kux Ãkh ykuAku rðïkMk

÷tzLk: íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk Mkðuo{kt yuðe hku[f çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au fu rð{kLke Þkºkeyku rV{uR÷ ÃkkE÷kuxku WÃkh ykuAku rðïkMk fhu Au. rçkúxLk{kt íkksuíkh{kt s yk ytøku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞk çkkË hMk«Ë íkkhýku òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. 2400Úke ðÄw ÷kufkuLku ykðhe ÷ELku MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk ÷kufkuLku rV{uR÷ ÃkkE÷kuxkuLku ÷ELku «&™ fhðk{kt ykÔÞk çkkË 51 xfk ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku rV{uR÷ ÃkkE÷kuxku WÃkh ykuAku rðïkMk fhu Au. ßÞkhu 14 xfk ÷kufkuyu {rn÷k ÃkkE÷kuxku WÃkh Ãký rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. 25 xfk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ÃkkE÷kux {rn÷k Au fu ÃkwÁ»k íkuLku ÷ELku íku{Lku fkuE yMkh Úkíke LkÚke. Lkð xfk ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu yk MktçktÄ{kt fkuE {¬{ ð÷ý Ähkðíkk LkÚke. 32 xfk ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku {rn÷kykuLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkwÁ»k ÃkkE÷kuxLku ðÄkhu {níð ykÃkðk{kt ykðu íku{ íku RåAu Au. ykðku {ík ÄhkðLkkh ÷kufkuLkwt fnuðwt níkwt fu ÃkwÁ»k ÃkkE÷kux ðÄkhu fwþ¤íkk Ähkðu Au. ykðk ÷kufku Ãkife 28 xfk ÷kufkuyu íkku {rn÷k ÃkkE÷kuxLkwt «uþh{kt fk{ fhðk{kt fwþ¤íkk Mkk{u «&™ku WXkÔÞk níkk. su ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkk{kt {rn÷kykuLku {níð ykÃÞwt Au íku{ktÚke 44 xfkLkwt fnuðwt Au fu ÃkwÁ»kku fxkufxeLkk Mk{Þ{kt ðÄw Mkkhe heíku fk{ fhe þfíkk LkÚke. ßÞkhu yuf [íkwÚkkOþ ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu ÃkwÁ»kkuLkwt æÞkLk Mkh¤íkkÚke yLÞºk ðk¤e þfkÞ Au. Mkðuo{kt Mkk{u÷ ík{k{ ÷kufkuyu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yLkuf ð¾ík rð{kLke Þkºkk fhe níke. Mkðuo fhLkkh rçkúrxþ çkuMx xÙkðuÕMk MkkExLkk yu{zeLkwt fnuðwt Au fu rçkúrxþ ÷kufku YZeðkËe rð[khÄkhk Ähkðu Au. ykLkkÚke {wÂõík sYhe Au.

¼khík Ãkh Vheðkh çkzo ^÷wLkku ¾íkhku ÃkurhMk: ¼khík Mkrník ËwrLkÞkLkk fux÷kf Ëuþku Ãkh Vhe yufðkh çkzo ^÷wLkku ¾íkhku íkku¤kR hÌkku Au. ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu k{k[o 2013 çkkËÚke nsw MkwÄe nòhku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk Mkftò{kt ÷R ÷uLkkh çkzo ^÷wLkk ykíktf ytøku ynuðk÷ òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ënuþík Vu÷kR økR Au. ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt Au fu çkzo ^÷wLkk Sðkýw yu[7yuLk9 ¼khík yLku [eLk Mkrník Ãkkt[ Ëuþku{kt Vu÷kR þfu Au. xe{Lkk rLk»ýktíkkuLkw fnuðw Au fu [eLkLke su{ çkktø÷kËuþ, çkkhík, RLzkuLkurþÞk, rVr÷ÃkkRLMk yLku rðÞíkLkk{{kt Ãký yk hkuøk ykíktf {[kðe þfu Au. fkhý fu yk Ëuþku{kt ðÄkhu ðMíke Ähkðíkk rðMíkkh{kt ÃkkuÕxÙe Wãkuøk [k÷u Au. çkzo ^÷wLkku MkkiÚke {kuxku yLku ðÄkhu ¾íkhku Ërûký Ãkq ð o yLku Ãkq ð eo Þ [eLkLkk ËrhÞkfkXkLkk rðMíkkhku{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. yne çkzo

^÷wLkk ÷ûkýku Vhe yufðkh Ëu¾kÞk Au. yk WÃkhktík çkkt ø ÷kËu þ yLku ¼khíkLkk çkt ø kk¤Lkk ûku º k, rðÞíkkLkk{Lke hkíke LkËe suðk rðMíkkhku{kt ¾íkhku hnu÷ku Au. çkzo ^÷w Ãkh Lksh hk¾e hknu÷k yLku yLku yk ytøku yÇÞkMk fhe hnu÷k ði¿kkrLkfkuLke [uíkðýe Ãký MktçktrÄík íktºk îkhk Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. òu fu nsw MkwÄe ¼khík{kt fkuR rLk»ýktíku yk ytøkuLke ðkík fhe LkÚke. çkzo ^÷w çkíkkfk, {hÄk{kt Úkíkk hkuøk íkhefu Au. yk hkuøk ÚkÞk çkkË rðíku÷k ð»kkuo{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt çkíkfk,{h½kLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk hkuøkLku hkufðk {kxu Ãkøk÷k Ãký Mkw[ððk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku fux÷ef Mk÷kn yÃkkR níke. ÔÞkÃkf yÇÞkMkLke fk{økehe Ãký nkÚk ÄhkR níke.

£kLMk{kt ËËeoLku rnÃLkkuxkEÍ fheLku «Úk{ ðkh MkV¤ Mksohe ÃkurhMk : £kLMkLkk zkuõxhkuyu yuf økkrÞfkLku ÷kuf÷ yuLkuMÚkurþÞk yLku rn«kuxkEÍ fheLku «Úk{ ðkh Mksohe fhe níke. LkðkELke ðkík yu Au fu ËËeo {þnqh økkrÞfk níke yLku Mksohe Ëhr{ÞkLk íkuLke Mðh ÃkuxeLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu Mksohe Ëhr{ÞkLk íkuýu økkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. £kLMk ÂMÚkík økwykrLkÞLk økkrÞfk yk÷kÃkk fkLxuLku ÃkuhkÚkkEhkuEz økútÚke{kt økktX níke íkuLku Ëqh fhðk ykuÃkhuþLk fhðwt sYhe níkwt. ykðk ykuÃkhuþLk sLkh÷ yuLkuMÚkurMkÞk yux÷u fu ËËeoLku íkÆLk çku¼kLk çkLkkðeLku fhðkLkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yk÷k{kLku ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk íkuLke MðhÃkuxeLku LkwfMkkLk ÚkE yðks [kÕÞk sðkLke ¼erík níke. nu L khe {ku L zku x nkuÂMÃkx÷Lkk yuLkuMÚkurþÞk rð¼køkLkk ðzk økkEÕMk ZkuLkhu «Úk{ðkh ËËeoLku ÷kuf÷ yuLkuMÚkurþÞk yLku

rn«kuxkEÍLke {ËËÚke yÄoçku¼kLk fhe yLku zkuõxhku ykuÃkhuþLk fhíkkt níkkt íku Mk{Þu Ãk{ íku økkíke hne. yur«÷{kt ÚkÞu÷k yk y¼qíkÃkqðo ykuÃkhuþLkLkwt rðrzÞku hufku‹zøk íku{ýu ÃkºkfkhkuLku ËþkoÔÞwt níkwt. «kuVuMkh ÄkurLkÃkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÃkØríkÚke «Úk{ðkh økktX Ëqh fhðkLkwt ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt Au. ykðk ykuÃkhuþLk{kt ¾qçk s rÃkzk Úkíke nkuÞ Au yLku ËËeoLku MktÃkqýo çku¼kLk fhðk s Ãkzu Ãkhtíkw rn«kuxkEÍ ykðk ËËoLku MknLk fhðkLke þÂõík {¤u Au yLku ËËeo òøk]ík nkuÞ íkku Ãký Mksohe þõÞ çkLku Au. ykuÃkhuþLk çkkË økkrÞfk fkLxuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt rn«kuxkEÍ îkhk íkuLku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt Lknª Ãkhtíkw MkuLkuxk÷{kt fkuE fkÞo¢{{kt ÃkhVku{oLMk fhíke nkuÞ íkuðe fÕÃkLkk fhðkLke «uhýk ykÃkðk{kt ykðe níke.

519 r{r÷ÞLk {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞwÍh ÚkE sþu Lkðe rËÕne: ¼khík{kt {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞwÍhkuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. {nkfkÞ ftÃkLke {kuøkoLk MxuL÷e îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, ð»ko 2018 MkwÄe ¼khík{kt {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞwÍhkuLke MktÏÞk 519 r{r÷ÞLk MkwÄe ÃknkU[e sþu. {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞwÍhku{kt nk÷ ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. {kuçkkE÷ nuLzMkuxLke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au MkkÚku-MkkÚku M{kxoVkuLkLke çkku÷çkk÷k ðÄe hne Au. ykðk Mk{Þ{kt {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞwÍhkuLke MktÏÞk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au. Ëh ð»kuo 25 xfk MkwÄeLkku Mkhuhkþ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. {kuøkoLk MxuL÷eyu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt fÌkwt Au fu, 2018 MkwÄe {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞwÍhkuLke MktÏÞk 519 r{r÷ÞLk MkwÄe ÃknkU[e sþu. ¼khíkLkk xu÷efku{ Mkuõxh

ytøku íkuLkk ynuðk÷{kt {kuøkoLk MxuLk÷eyu fÌkwt Au fu, 2016 LkkýkfeÞ ð»ko{kt ELxhLkux ÞwÍhkuLke MktÏÞk ðÄeLku 330 r{r÷ÞLk MkwÄe Ãknkut[e sþu. nuLzMkuxLkk ¾[o{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. M{kxoVkuLkLke çkku÷çkk÷k ðÄe hne Au. ô[k ELxhLkuxLkk MkkÄLkku çkòh{kt ykðe hÌkk Au. ¼khík{kt ELxhLkux {kuçkkE÷Lke çkku÷çkk÷k ðÄðk {kxu yLÞ ½ýk fkhýku Ãký sðkçkËkh hÌkk Au. AuÕ÷k çku ð»koLkk økk¤k{kt ¼khík{kt M{kxoVkuLkLke ®f{íkku{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. ®f{ík 200 zku÷hÚke ½xeLku 50 zku÷h ÚkE økE Au. xur÷fku{ huøÞw÷uxh xÙkELkk sýkÔÞk {wsçk Ëuþ{kt fw÷ ELxhLkux økúknfku MkÃxuBçkh 2013Lkk ytíku 210 r{r÷ÞLk níkk su Ãkife 188 r{r÷ÞLk yÚkðk íkku 90 xfk ÞwÍh ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhLkkh níkk.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

Ehkf{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞ LkMkkuo VMkkE Au

Lkðe rËÕne: ¼khík Mkhfkh Ehkf{kt VMkkE økÞu÷e ¼khíkeÞ LkMkkuoLkk MktÃkfo{kt Au. Ehkfe þnuh íkefhex{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞ LkMkkuo yxðkE Ãkze Au. ®nMkkøkúMík Ëuþ{kt nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. ÞwØLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. ¼khík Mkhfkh îkhk rðLktíke fhðk{kt ykÔÞk çkkË ELxhLkuþLk÷ huz ¢u MkuLxhLke xe{ íkefhex{kt 46 LkMkkuoLkk MktÃkfo{kt Au. íku{Lke MkwhûkkLke ¾kíkhe fhðk ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku MktÃkfo fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. ELzeÞLk r{þLk Ehkfe Mkhfkh yLku ÞwyuLk MknkÞíkk r{þLkLkk Ãký MktÃkfo{kt Au. ¼khík Mkhfkh íkefhex{ktÚke LkMkkuoLku ¾Mkuze ÷uðk rð[khe hne Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk. nk÷{kt LkMkkuoLku ¾Mkuzðk {kxu ÞkuøÞ ÂMÚkrík LkÚke. Mkhfkhu hrððkhu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ su Ehkf{kt hnu Au íku{Lku Ëuþ Akuzðk {kxu Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkhfkhu Ehkf{kt nk÷{kt Lk sðk ÷kufkuLku yÃke÷ fhe Au. Ehkf{kt ®nMkkLku ð¾kuze fkZeLku Mkhfkhu fÌkwt Au fu, ÂMÚkrík økt¼eh çkLku÷e Au. çkøkËkË{kt ¼khíkeÞ ËwíkkðkMku 24 f÷kfLke nuÕÃk÷kELk þY fhe Au.

ElxhltuNtltjt

Rhkf{kt 40 ¼khíkeÞ ðfohkuLkk yÃknhý

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku Vqxçkku÷ rðïfÃkLke VkELk÷ òuðk yk{tºký

Lkðe rËÕne: ®nMkkøkúMík EhkfLkk {kuMkw÷ þnuh{kt yuf «kusuõx {kxu fk{ fhe hnu÷k 40 ¼khíkeÞ ÷kufkuLkw yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷Lku nðu rðËuþ {tºkk÷Þu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃke ËeÄwt Au. Lkðe rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk rðËu þ {t º kk÷ÞLkk «ðõíkk Mki Þ Ë yfçkÁËeLku fÌkwt Au fu, Ehkf huz ¢uMkuLx {w { u L xu 40 ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku L kk yÃknhýLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. íkkhefLkwh y÷nwzk ftÃkLke{kt fk{ fhíkk ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkk yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký «fkhLke ¾tzýeLkku VkuLk ykÔÞku LkÚke. yÃknhý fhkÞu÷k ¼khíkeÞku õÞkt Au íku ytøku Ãký fkuE ¼k¤ {¤e LkÚke suÚke íku{Lkk ¼krðLku ÷ELku ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. {tºkk÷Þu fÌkwt Au fu, MktÃkfo fhðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. ®nMkkøkúMík Ehkf{kt [kðeYÃk þnuhku WÃkh yt f w þ s{kðLkkh Mkw Ò ke ¼kt ø kVku r zÞkyku WÃkh yøkkW ykûku Ã k fhðk{kt ykÔÞku níkku. yÃknhý fhkÞu÷k

Lkkøkrhfku {kuxk¼køku W¥kh¼khíkLkk yLku ¾kMk fheLku ÃktòçkLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ¼khík {kLkðíkkðkËe MktMÚkkyku yLku Ehkfe Mkhfkh MkkÚku MktÃkfo{kt Au. íku{Lku Akuzkððk {kxu ík{k{ «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk ík{k{ ÷kufku yuf fLMxÙfþLkLkk fk{{kt ÷køku÷k níkk. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu yk ¼khíkeÞ ÷kufkuLkk yÃknhý{kt RM÷kr{f Mxu x RLk Rkhkf yu L z y÷ þk{Lkk ºkkMkðkËeykuLkku nkÚk nkuðkLke «çk¤ þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. òu fu fkuR Ãký MktøkXLku nsw MkwÄe ykLke sðkçkËkhe ÷eÄe LkÚke. fkuR {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe LkÚke. çkeS çkksw Rhkf{kt nk÷ 46 ¼khíkeÞ LkMko Ãký yxðkR Au. íku{Lke MkwhûkkLke ¾kíkhe fhðk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ¼khík Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷eÄk Au. MkkÚku MkkÚku Ëuþ ðkÃkMkeLkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Rhkf{kt ¼khíkLkk Ãkqðo hksËw í k Mkw h u þ hu œ eLku Mk{sw í ke {kxu {kuf÷kðk{kt ykÔÞku Au. huœeLke nk÷{kt

ykrþÞkLk ËuþkuLkk rðþu»k Ëwík íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu rðËuþ rLkíkeLkk rLk»ýktíkku yLku Mkwhûkk Mk÷knfkhkuLku MÃküÃkýu fÌkwt [u fu yÃknhý fhðk{kt ykðu÷k ¼khíkeÞkuLke Mkwhrûkík Ëuþ ðkÃkMke ÚkkÞ íkuLkk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðu. Mkhfkhe Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh yrsík zkuðk÷ Ãkkuíku çk[kð fk{økehe Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Au. MkÆk{ nw M ku L kLkk ðíkLk þnu h rxfhex{kt 46 ¼khíkeÞ LkMko Ãký yxðkÞu÷e Au. íku{ktÚke 14 íÞktÚke rLkf¤eLku ¼khík Ãkhík ykððk RåAwf Au. ßÞkhu yLÞkuLkw fnuðw Au fu Ënuþík [ku¬Mk Ãkýu Au Ãkhtíkw íku íku çkkhík Lkne ykðu. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ßÞkhu ¼khíkeÞkuLku {kuMkw÷ þnuhÚke çknkh ÷R sðk{kt ykðe hÌkk níkk íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu yk çkLkkð çkLÞku Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe ¼khíkeÞkuÚke fkuR MktÃkfo ÚkR þõÞku LkÚke.

Rhkf fxkufxe ½uhe: ykuE÷ rhVkELkhe Ãkh ykŒtfeykuLkku fçòu

rçkúxLk{kt çk¤sçkheÃkqðofLkk ÷øLk nðu økwLkku økýkþu: Lkðku fkÞËku ½zkÞku

òÃkkLk{kt 80 ð»koLke {rn÷kLkku ÃkeAku fhðk çkË÷ 85 ð»keoÞ ÃkwY»kLke ÄhÃkfz

Lkðe rËÕne: Rhkf{kt fxku f xe rËLk«ríkrËLk ðÄw økt¼eh çkLke økE Au. Ehkf fxkufxeLku n¤ðe fhðkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. Ãkhtíkw ÂMÚkrík ðýMke hne Au. y{urhfk îkhk Ãký ÷~fhe fkÞoðkneLke ÞkusLkk [k÷e hne Au. RM÷kr{f Mxux ykuV Ehkf yuLz rMkheÞk (ykEyu M kykEyu M k)Lkk ºkkMkðkËeyku ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykuE÷ rhVkELkhe Ãkh ytfwþ {u¤ððkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. íÞkhu RhkfLkk ðzk«ÄkLk Lkwhey÷ {kr÷feyu ÷kufkuLku çk¤ðk¾kuhku Mkk{u MktøkrXík Úkðk yÃke÷ fhe Au yLku íku{Lku ¾Ëuze {wfðk ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zík{kt MðuÂåAf heíku òuzkððk yÃke÷ fhe Au. ykíktfðkËeyku çku Í e yku E ÷ rhVkELkhe WÃkh yt f w þ {u¤ððk {kuxkohLkk nw{÷k fhe hÌkk Au.

÷t z Lk : fku E Ãký ÔÞÂõíkLku çk¤sçkheÃkqðof ÷øLk fhkððkLkku økwLkkÃkkºk yÃkhkÄ økýkðíkku Lkðku rçkúrxþ fkÞËku yksÚke y{÷{kt ykðe økÞku Au. yuLxe MkkurþÞ÷ rçknurðÞh, ¢kE{ yuLz Ãkkur÷®Mkøk yuõx, 2014 nuX¤ òu fkuE ÔÞÂõík fkuELkk çk¤sçkheÃkqðof ÷øLk fhkðíkk ÃkfzkÞ íkku íkuLku #ø÷uLz yLku ðuÕMk{kt {n¥{ Mkkík ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Au. yk Lkðk fkÞËk{kt yLÞ Ëuþku{kt ðMkíkk rçkúrxþ LkkøkrhfLke MkkÚku Ãký ÷øLk {kxu çk¤sçkhe fhðk{kt ykðu íkku yÃkhkÄe Mkk{u fkÞoðkne ÚkE þfu Au. rçkúxLkLkk øk]n «ÄkLk ÚkuhuMkk {uyu sýkÔÞwt níkwt fu «íÞuf yLku Ëhuf rÃkrzík {kxu çk¤sçkheÃkqðofLkk ÷øLk Ëw:¾Ë ½xLkk nkuÞ Au. nwt økðoÃkqðof sýkðwt Awt fu yk LkwfMkkLkfkhf «ÚkkLku Ëqh fhðk {kxu rçkúxLku Ãknu÷ fhe Au.

xkuõÞku : òÃkkLk{kt 80 ð»koÞ yuf {rn÷kLkku ÃkeAku fhðk çkË÷ yuf 85 ð»keoÞ ÔÞÂõíkLke Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhe níke. ynuðk÷ku «{kýu íku ÃkwY»k íkuLke ÃkíLke MkkÚku yuf nkuÂMÃkx÷Lke Y{{kt níkku íÞkhu yu {rn÷kLku {éÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu nkþe{kuxkuLke íkkfuÞkuyu LkðuBçkh {rnLkk{kt íku {rn÷kLkk ykLMkhVkuLk Ãkh {uMkus fÞko níkk, su{kt fÌkwt níkwt fu nwt íkkhk ½hLke çknkh hkn òuE hÌkku Awt, [k÷ku çknkh sEyu. Ãkku÷eMkLkk yuf «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu yk ½xLkk ytøku {rn÷kyu VrhÞkË fhíkkt Mkíkk{ýeLku ÷ELku Ãkku÷eMku íkkfuÞkuu çku ð¾ík [u í kðýe ykÃke níke, íku { Aíkkt íku L kk ðíkoLk{kt fkuE Vuh Ãkzâku Lknkuíkku. fnuðk{kt ykðu Au fu çkeS {u L kk hku s íkkfu Þ ku

{rn÷kLkk ½h{kt ½qMke økÞku níkku.yuÂLx Mxku f ®÷øk fkÞËkLkk WÕ÷t Ä Lk çkË÷ íkkfuÞkuLke 10{e sqLkLkk hkus ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ðÄw{kt «ðõíkkyu fÌkwt fu íkkfu Þ ku y u Ãkku í kkLkk ÃkhLkk ík{k{ ykhkuÃkkuLkku Mðefkh fÞkuo níkku. økÞk yXðkrzÞkLkk ynu ð k÷{kt yMkkne rþ{nwLku fÌkwt fu çku ð»ko Ãknu÷k íkkfuÞkuLke ÃkíLke yLku íku {rn÷k nkuÂMÃkx÷Lke yuf s Y{{kt MkkÚku níkkt, íku Mk{Þu íkuyku {éÞkt níkkt. íkkfuÞkuLke ÃkíLke økÞk ð»kuo {]íÞw Ãkk{e níke. òÃkkLk{kt ð]Øku îkhk fhkíkk økwLkk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Mkhfkhe yktfzkyku Ëþkoðu Au fu ð»ko 2011{kt 65 ð»ko fu íku L kkÚke ðÄw L ke W{hLkk Mkt Ï Þkçkt Ä økwLkuøkkhkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

MkkWËe yuhuçkeÞkLkku WÕ÷u¾ fhíkk {kr÷feyu fÌkwt Au fu, çknkhLkk fux÷kf ËuþkuLkku Ãký xufku {¤e hÌkku Au. Ehkf{kt fxkufxe Wfu÷ðkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. Rhkf{kt fxkufxeLku ¼zfkððk çkË÷ MkkWËe yhurçkÞk WÃkh ykûku Ã k fhðk{kt ykÔÞku Au . yku E ÷ rhVkELkhe Ãkife 75 xfk rðMíkkh WÃkh çk¤ðk¾kuhku ytfwþ {u¤ðe [wõÞk Au òufu Ehkfe Mku L kkLkw t fnu ð w t Au fu , ykEyu M kykEyu M kLkk ºkkMkðkËeyku L ku ÃkAzkx ykÃkðk{kt ykðe Au . 40 nw { ÷k¾ku h ku {kÞko økÞk Au . Mkw L Lke ºkkMkðkËeyku çkkfwçkk WÃkh ytfwþ {u¤ððk ÷zík [÷kðe hÌkk Au . çkkfw ç kk «kt í k çkøkËkËÚke 37 {kE÷Lkk ytíkhu ÂMÚkík Au. ºkkMkðkËeyku økÞk Mkókn{kt {kuMkw÷ yLku ríkfhex WÃkh ytfwþ {u¤ðe [wõÞk Au.

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

Lkðe rËÕne : çkúkrÍ÷u ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku Vqxçkku÷ rðïfÃkLke VkELk÷ {u[ òuðk {kxu yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au. ðzk«ÄkLk 15{eÚke 17{e sw÷kE MkwÄe çkúkrÍ÷Lkk Vkuxko÷uÍk þnuh{kt rçkúõMk ËuþkuLke Mkr{x{kt ¼køk ÷uðk {kxu sðkLkk Au. rçkúõMk Ëuþku{kt çkúkrÍ÷, hrþÞk, EÂLzÞk, [eLk yLku Ërûký ykr£fkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkúkrÍ÷Lkk ¼khík ÂMÚkík ËqíkkðkMku Mk¥kkðkh {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, çkúkrÍ÷ Mkhfkhu yk ík{k{ ËuþkuLkk ðzkykuLku çkúkrÍ÷{kt ÞkuòÞu÷k Vqxçkku÷ rðïfÃkLke VkELk÷ {u[ òuðkLkwt yk{tºký ykÃÞwt Au, su{kt LkhuLÿ {kuËeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nsw økÞk yXðkrzÞu s ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Vqxçkku÷ rðïfÃk «MktøkLke ÞkËøkehe{kt yuf xÃkk÷ rxrfx çknkh Ãkkze níke. yk «Mktøku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, h{íkøk{ík rðïLkk ík{k{ ËuþkuLku yufçkeò MkkÚku LkSf ÷kððk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu yu{ Au.

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

Eþhík fuMk : ðýÍkhkLke ò{eLk {k{÷u {wÆík Ãkze

y{ËkðkË: [f[khe Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k MkwÃkh fkuÃk zeS ðýÍkhk îkhk ¾kMk MkeçkeykE yËk÷ík{kt Ëk¾÷ fhu÷ ò{eLk yhS{kt ðÄw yuf {wËík Ãkzíkk íku{Lke ò{eLk yhSLkku [wfkËku ykøkk{e 26{e sqLkLkk hkus ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òu fu ðýÍkhk nk÷ su÷{kt çktÄ Au yLku íkuyku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s rLkð]¥k ÚkÞk Au. ðýÍkhk yuLfkWLxhkuLke rMkheÍ{kt Mktf¤kÞu÷k Au. MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk yLku yuf fhíkkt ðÄw Lkf÷e yuLfkWLxhku{kt Mktf¤kÞu÷k MkwÃkh fkuÃk zeS ðýÍkhkyu Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt ò{eLk {u¤ððk ¾kMk MkeçkeykE yËk÷ík{kt yhS fhe níke yhS{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt çktÄ Au. fkuxuo su þhík fnuþu íku þhíkLkwt Ãkk÷Lk fhðk íkiÞkh Au. yuLfkWLxh fuMk{kt ¾kuxe heíku Mktzkuðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. WÃkhktík ykEÃkeyuMk ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðe nkuðkÚke fkuE søÞkyu ¼køke sðwt yu{ LkÚke íkuÚke þhíkkuLku ykÄeLk ò{eLk {¤ðk òuEyu. çkeS íkhV MkeçkeykE ðýÍkhkLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo Au íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu Eþhík fuMk{kt íku{Lke Mkk{u {níðLkk Ãkwhkðk Au. WÃkhktík »kzÞtºk{kt Ãký íku{Lke Mktzkuðýe íkuÚke ò{eLk Lk ykÃkðk òuEyu. MkeçkeykE ¾kMk yËk÷íku çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au. [wfkËku ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk níke Ãkhtíkw íku{kt {wËík Ãkzíkk nðu ykøkk{e 26 sqLku [wfkËku ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yu÷ykEMke MkrníkLke 26 ðe{k ftÃkLke rðÁØ yhS y{ËkðkË: yu÷ykEMke Mkrník ËuþLke 26 y÷øk-y÷øk ðe{k ftÃkLkeyku îkhk ÷ku ¼ k{ýe ònu h kíkku Úkfe økú k nfku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe fki¼ktz yk[hðk{kt ykðu Au íkuðk {wÆk WÃkÂMÚkík fhe økwshkík nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. nkEfkuxuo ík{k{ ðe{k ftÃkLkeykuLku LkkuxeMk Vxfkhe yhSLke MkwLkkðýe 3 sw÷kEyu hk¾e Au. ðe{k ftÃkLkeyku Mkk{u ÚkÞu÷ ònuhrníkLke yhSÚke ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. nkEfkuxo{kt yu÷ykEMke Mkrník ËuþLke 26 ðe{k ftÃkLkeyku Mkk{u ÚkÞu÷ ònuhrníkLke yhS{kt yhsËkh îkhk yuð e hswy kík fhðk{kt ykðe Au fu swËe-swËe ðe{k ftÃkLkeyku îkhk økúknfku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðk{kt ykðu

Au. ftÃkLkeyku Auíkh®Ãkze {khVíku {Mk{kuxk fki ¼ kt z yk[hu Au . y÷øk y÷øk ðe{k ftÃkLkeyku ÷ku¼k{ýe ònuhkík Úkfe økúknfku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhu Au. WÃkhktík {]íÞwLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMke ÄkhfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkwhíke hf{ {¤íke LkÚke ftÃkLkeyku îkhk økúknfku MkkÚku yLÞkÞ fhu Au. økúknfkuLku ÷k¼Lke {w¤ hf{ yÃkkíke LkÚke. yhsËkhu ðÄw{kt hswykík fhe Au fu ðe{k ftÃkLkeyku Ãkku÷eMkeyku Ãký ¾kuxe ykÃku Au suLkk fkhýu økúknf Auíkhkíkku hnu Au. økwshkík nkEfku x u o yu ÷ ykEMke Mkrník fw ÷ 26 ftÃkLkeykuLku sðkçk hsw fhðk LkkuxeMk Vxfkhe Au yLku yhSLke ðÄw MkwLkkðýe ºkeS sw÷kEyu rLkÞík fhe Au.

dtwsht;t ntWrmtkdt cttuzlo tt btftlttulte VtGJtKte bttxultt z[tubttk dtuhher;tlte mvtMx;tt :t;tt z[tu h’T fhe ’uJttgttu dttk"teltdth& btwFgtbtk*te ytltk’ectult vtxujtu ytsu ht*tu btn;Jtlttu rltKtogt jtEltu ;ttsu;thbttk htsftux Ftt;tu fbvgtwxhtELTz z[tu rmtmxbt «tht dtwsht;t ntWrmtkdt cttuzo «tht rltbttoKt vttbtujtt 8 nSh suxjtt btftlttulte VtGJtKte bttxu fhJttbttk ytJtujttu z[tu h’T Snuh fhe ’e"ttu Au. htsgt mthfth «tht fhJttbttk ytJtujte ;tvttmtbttk z[tu fhJttbttk ltebtJttbtkt ytJtujte yuslmteyu vttu;ttlte Ctqjt mJtefthe jte"te n;te. sultt vtdtjtu ytltk’ectult vtxujtu ytsu ht*tu ntWrmtkdt cttuzo «tht fhJttbttk ytJtujttu z[tu h’T fhJttlte Snuht;t fhJttbttk ytJte n;te. fbvgtwxhtELTz z[tu fhJtt bttxu ltebttgtujte yuslmteu vttu;ttlte Ctqjt mJtefthe jte"te n;te. ’uJt ElVtubtuoNtlt lttbtlte fkvtlteyu z[tu fhJttbttk vttu;ttlte Ctqjt ntuJttltwk mJtefthe jte"twk n;twk, sultt vtdtjtu btwFgtbtk*teyu ytsu ht*tu yt z[tu h’T fhJttlttu rltKtogt jte"ttu n;ttu. ytdttbte ltBfltt r’Jtmttubttk ytJttmttulte VtGJtKte bttxu ltJtumth:te z[tu fhJttbtt ytJtltth Au.

mthfthlte vtnujte rzLtmxh bttucttEjt yurvjtfuNtlt mtwh;t:te jttulat fhtE mtw h ;t& htsgtltt btw F gtbtk * te ytltk’ectult vtxujt «tht ytsu mtwh;t rzLtmxh btu l tu s btu l xlte bttu c ttEjt yurvjtfuNtltltwk jtturlatdt fhtgtwk n;twk. yt nt:tJtdte bttu c ttEjt yu r vjtfu N tltltt btt"gtbt:te nJttbttlt fu vtqh mtrn;t WftE zubtlte mtvttxelttu mtattux mtk’uNttu jttuftu mtw"te vtntukattzJttbttk ;tk*t bttxu ymthfth vtqhJtth :tNtu. yt yurvjtfuNtlt Wvth fjtufxh yltu frbtNtlth mtrn;tltt Waat yr"tftheytu:te bttkzeltu ;tjttxe mtw"teltt 6000 xurjtVtult ltkcthtu yvtjttuz fhtgtt Au. htsgt mthfth «tht yt bttucttEjt yurvjtfuNtlt mtti:te vtnujte mtwh;t:te jttulat fhJttbtk ytJte n;te. ntExuf xuflttujttuBltt btt"gtbt:te mtwh;tltwk mthfthe ;tk*t mtti:te ytdtG ’tuze hÏwk Au. ytultjttElt ftbtdtehebttk yJJtjt hÏt ctt’ nJtu ftbtdtehelttu zuxt yltu mtk’Nu ttu mte"ttu jttuftultt nt:tbttk vtntukattzJtt mtwh;t:te bttucttEjt yurvjtfuNtlt jttulat fhJttbttk ytJte Au . dtw s ht;t mxu x rzLtmxh btultusbtulx ytu:tturhxelte yt mttivt{:tbt bttucttEjt yurvjtfuNtlt ytsu mtwh;t:te btwFgtbtk*te ytltk’ectult vtxujtu jttulat fhe n;te. yt bttucttEjt yurvjtfuNtlt «tht

rsjjtt yltu ;ttjtwftltt rJtrJt"t rJtCttdttultt yr"tftheytultt bttucttEjt ltkcth btGe hnuNtu. yt Wvthtk;t dt{tbtfHttltt rzLtmxh btultusbtulx xtmfVtumtolttu mtkvtfo vtKt fhe NtfNtu. yt bttu c ttEjt yu r vjtfu N tltbttk yu r vjtfu N tltbttk ;ttjtw f t ytu r Vmth, ;tjttxeytultw rjtmx, nuj:tJtfoh, ytkdtKtJttze Jtfoh, mJtebthtulte bttrn;te, ztufxh yltu NttGtytultt rvt{lmtevttjtltwk rjtmx vtKt SuE yltu SKte NtftNtu. Jt"twbttk, yt y$;tlt bttucttEjt yurvjtfuNtltbttk mtratkdo tlte mtdtJtz ntugt ftuE vtKt yr"tftheltwk lttbt xtEvt fhe ltkcth Nttu"te NtftNtu. yuxjtwk s ltnek xat ctxlt vtwNt fhJtt:te ltkcth ztgtjt vtKt fhe NtftNtu ;t:tt bttucttEjt Vtultbttk ltkcth vtKt mtuJt fhe NtftNtu. yt bttucttEjt yurvjtfuNtlt «tht bttucttEjt Wvth btGujttu btumtus fu yujtxoltu JttuxTmtyuvt yltu Vumtctwf Wvth vtKt NtUh fhe NtftNtu yuxjte ntExuf ctlttJtJttbttk ytJte ntuJttltwk btwFgtbtk*te mtbtHt vt{L u lxuNtlt fhlttht lttgtct fjtufxh rhkfuNt vtxujtu sKttJgtwk n;twk.

fhðk{kt ykðe níke. y{ËkðkË{kt íku L ke ¾kMk ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf{kt yr{ík þknLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. yr{ík þkn nðu LkhuLÿ {kuËeLke søÞk ÷uþu. {kuËeyu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË SMkeyuLkk

«{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. SMkeyuLke 32 MkÇÞkuLke fkhkuçkkhe Mkr{rík Ãkife 26 MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku yk ÷kfkuyu yr{ík þknLke ÃkMktËøke fhe níke. ßÞkhu [kh MkÇÞku y u øku h nksh hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

SMkeyuLkk «{w¾ íkhefu yr{ík þknLke rLk{ýqtf y{ËkðkË: íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ e ÷ku f Mk¼kLke [w t x ýe{kt ¼ksÃkLku Sík yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke yr{ík þknLke økwshkík r¢fux yuMkkuMkeyuþLk (SMkeyu)Lkk «{w¾ íkhefu rçkLknheV íkhefu rLk{ýqtf

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

rctLltumt

xeMkeyuMk ËwrLkÞkLke çkeS MkkiÚke {kuxe xuf ftÃkLke Úkþu çkUøk÷kuh: xeMkeyuMk xufLkku÷kuSLkk ûkuºk{kt rðïLke ºkeS MkkiÚke ðÄw f{o[kheyku Ähkðíke ftÃkLke çkLke økR Au. xeMkeyuMku íkuLke Þþf÷øke{kt ðÄw yuf {kuhÃkeAw W{uhe ÷eÄw Au . xeMkeyu M k{kt nðu ºký ÷k¾Úke Ãký ðÄw f{o[kheyku fk{ fhe hÌkk Au. íku{kt f{o[kheykuLke MktÏÞkLku nsw Ãký ðÄkhðk{kt ykðe hne Au. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ð»kuo íku çkeS MkkiÚke {kuxe f{o[kheykuLke MktÏÞk Ähkðíke ftÃkLke çkLke þfu Au. nuð÷ux ÃkufkzoLku íku ÃkkA¤ Akuze ËuðkLke íkiÞkhe{kt Au. íku rðï{kt MkkiÚke ðÄkhu f{o[kheyku Ähkðíke ftÃkLke ykRçkeyu{Lke LkSf ÃknkU[e þfu Au. çkkhík{kt íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkheLke íkfku yk ftÃkLke{kt s MkòoR Au.¼khíkeÞ MkuLkk, ¼khíkeÞ hu÷ðu yLku RÂLzÞk ÃkkuMx suðk Mkhfkhe rð¼køkku rMkðkÞ íku

MkkiÚke ðÄw MktÏÞk Ähkðu Au. AuÕ÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt 13.4 yçks zku÷hLke {nkfkÞ íkkíkk økúwÃkLke ftÃkLke îkhk 61200 sux÷k ÷kufkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke. ø÷kuçk÷ xuf ftÃkLkeLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ykRçkeyu{ rðï{kt MkkiÚke ðÄw 431212 f{o[kheyku Ähkðu Au. ßÞkhu nk÷k{kt yu[Ãke{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuLke MktÏÞk 317500 Au. xeMkeyuMkk{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk 300464 sux÷e Au. MkkiÚke ðÄw f{o[kheyku ÄhkðLkkh ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku{kt he÷kÞLMk RLzMxÙ e Í, RÂLzÞLk yku R ÷, íkkíkk {ku x Mko , yu M kçkeykR, çkeyu M kyu L kyu ÷ , fku ÷ RÂLzÞk, RLVkuMkeMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yu[Ãke{kt ð»ko 2011{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk 349600 níke. su nðu ½xeLku 317500 ÚkR økR Au.

rcÍlum ftuloh

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku 60.03Lke MkÃkkxeyu

Lkðe rËÕne: zku÷h Mkk{u YrÃkÞku økwYÔkkhu 60.08Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. økEfk÷u YrÃkÞku 60.39Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. Lkðe Mkhfkh sw÷kELkk {æÞ{kt çksux hsq fhLkkh Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu, òu Ehkf fxkufxe òhe hnuþu íkku YrÃkÞku çksuxLke ykMkÃkkMk 59.50Lkk Míkhu hnuþ. {kuzuÚke fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk YrÃkÞk{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. y{urhfe Vuzh÷ rhÍðo îkhk Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu, ÔÞksLkk Ëhku nsw Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe Lke[e MkÃkkxeyu hne þfu Au. ykLkk ÷eÄu zku÷h{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeS çkksw Ehkf fxkufxe ðå[u ðirïf ¢qzLke ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ÔÞksËh y{urhfk{kt Lke[k hk¾ðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku íkhVÚke ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhk ðå[u zku÷hLke {ktøk Ëu¾kE hne Au. suLkk ÷eÄu YrÃkÞk{kt íkuS WÃkh çkúuf {wfkE Au. çkúuLx¢qzLke ®f{ík ðÄeLku Lkð {neLkkLke ô[e MkÃkkxe yux÷u fu çkuh÷ ËeX 115 zku÷h WÃkh ÃknkU[e níke. Ehkf{kt ¼khu hõíkÃkkíkLkk fkhýu ykuÃkufLkk çkeò MkkiÚke {kuxk WíÃkkËf Ëuþ íkhVÚke ykuE÷ ÃkwhðXkLku yMkh ÚkE þfu Au.

rh÷kÞLMk 1.8 ÷k¾ fhkuzLkwt hkufký fhþu

{wtçkE: rh÷kÞLMk ELzMxÙeyu ònuhkík fhe níke fu, íku ykøkk{e ºký ð»koLkk økk¤k{kt 1.8 ÷k¾ fhkuzLkwt støke {qzehkufký fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. suLke WíMkwõíkk Ãkqðof hkn òuðkE hne Au íku 4-S çkúkuz çkuLz MkŠðMk ÷kuL[ fhðkLke Ãký íkuLke ÞkusLkk Au. yk MkŠðMk 2015 MkwÄe þY fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rðïLke xku[Lke 50 ftÃkLkeyku{kt yuLxÙe fhðkLke íkuLke ÞkusLkk hnu÷e Au. ykhykEyu÷Lkk [uh{uLk yLku rðïLkk MkkiÚke {kuxk yçkòuÃkrík ÃkifeLkk yuf {wfuþ ytçkkýeyu ykøkk{e ºký ð»koLkk økk¤k{kt ½ýe rMkØeyku nktMk÷ fhðkLkku Mktfuík ykÃÞku Au. r÷Mxuz EríknkMk{kt 37 ð»ko ftÃkLkeyu Ãkqhk fhe ÷eÄk Au. ykhykEyu÷Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ çkuXfLku MktçkkuÄíkk ytçkkýeyu fÌkwt níkwt fu, {kSoLk ðÄkhíkk ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkx{kt 180000 fhkuz YrÃkÞkLkwt hkufký fhðk{kt ykðþu. MkkÚku-MkkÚku yuLkSo rçkÍLkuMkLku ðÄkhðk{kt ykðþu. ðÄw rhxu÷ Mxkuh ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík xu÷efku{ rçkÍLkuMk{kt «økrík fhðk{kt ykðþu. ykhykEyu÷Lkk xu÷efku{ yuf{ rh÷kÞLMk Syku ELVkufku{ îkhk ykøkk{e {rnLkkyku{kt çkúkuzçkuLz MkŠðMk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. rh÷kÞLMk ELzMxÙe [uh{uLk {wfuþ ytçkkýe yLku íku{Lkk ÃkÂíLk Lkeíkk ytçkk{e {wtçkE{kt {e®xøk{kt nkshe ykÃkðk ÃknkUåÞk níkk.

nrhV yuh÷kELMk nðu nkÚk r{÷kððk EåAwf

Lkðe rËÕne: WœÞLk ûkuºk{kt øk¤kfkÃk MÃkÄko òuðk {¤e hne Au. ¼khíkeÞ yðfkþ ûkuºk{kt íkkíkk yuMkykEyuLke Ãkkt¾ fkÃkðkLkk nuíkwMkh nrhV yuh÷kELkku nkÚk r{÷kðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. Lkðe yuh÷kELMkLke yuLxÙe Mkk{u òuhËkh ðktÄku yøkkWLke yuh÷kELMkku WXkðe hne Au. ELzeøkku, sux yuhðuÍ, MÃkkEMkÍux yLku økku-yuh suðe yuh÷kELMkkuyu íkkíkk yuMkykEyu- yuh÷kELMk r÷r{xuzLku yuh÷kELk ÃkhðkLkøke Lk ykÃkðk WœeÞLk huøÞw÷uxhLku yÃke÷ fhe níke. íkkíkk yuMkykEyu yuh÷kELMk r÷r{xuz íkkíkk MkLMk yLku ®MkøkkÃkwh yuh÷kELMk ðå[u MktÞwõík Mkkník íkhefu Au. VuzhuþLk ykuV EÂLzÞLk yuh÷kELMkLkk çkuLkh nuX¤ yk yuh÷kELMkkuyu rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yuðeyuþLkLku Ãkºk ÷¾eLku Ë÷e÷ fhe Au fu, rðËuþe yuh÷kELMkku {kºk «ðíko{kLk yuh÷kELMk{kt s hkufký fhe þfu Au. Lkðe yuh÷kELMkku þY fhe þfu Lknª. yøkkWLke Mkhfkhu Ãkku÷eMke{kt VuhVkh fÞkuo níkku. Vuçkúwykhe{kt yuVykEyu îkhk yLÞ MktÞwõík MkknMkLke yuLxÙeLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

fuLkuzkLkk nkEfr{&™hu {wÏÞ{tºkeLke {w÷kfkík ÷eÄe

økkt Ä eLkøkh: {w Ï Þ{t º ke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu÷Lke fuLkuzkLkk ¼khík ÂMÚkík nkEfr{&™h Mxeðxo çku f yu þw ¼ u å Ak {w ÷ kfkík ÷ELku hkßÞLke rðfkMkÞkºkkLkk {krníke MkwfkLke íkhefuLkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. ykøkk{e ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{x : 2015{kt fuLkuzk ÃkkxoLkh fLxÙe çkLÞwt Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu yuf Wå[MíkheÞ zur÷økuþLk yk Mkr{x{kt ¼køk ÷E xÙuz-fku{Mko-ELzMxÙeÞ÷ ELkkuðuþLk, xwrhÍ{, ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLxLkk ûkuºkku{kt økwshkík MkkÚkuLke Ãkhk{þo fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeyu fwËhíke økuMk, íku÷ suðk «kf]ríkf MktþkÄLkkuLkk rðfkMk yLku yuõMkÃ÷kuhuþLk ytøku Ãký fu L ku z kLkk nkEfr{&™h MkkÚku [[ko rð[khýk fhe níke. ykøkk{e Lkðhkrºk {nku í Mkð ËhBÞkLk fu L ku z k{kt ðMkíkk rçkLkrLkðkMke økwshkíkeyku þÂõík-¼ÂõíkLkk yk WíMkðLke W{tøk Wsðýe{kt Mkn¼køke Úkðk økwshkík ykðu íkuðe yÃkuûkk Ãký {wÏÞ{tºkeyu çkuXf ËhBÞkLk fuLkuzkLkk nkEfr{&™h Mk{ûk ÔÞÂõík fhe níke. yk çkuXf{kt {wÏÞ{tºkeLkk {wÏÞ yøkúMkr[ð fi÷kMkLkkÚkLk, Mkr[ð rðsÞ Lknuhk yLku WãkuøkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð ÃkktrzÞLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

dtwsht;t

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx : rfzLke MktMÚkkÚke {krníke {u¤ðkE

y{ËkðkË: yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷ ÂMÚkík rfzLke MktMÚkk{kt hkßÞ çknkhÚke rfzLke «íÞkhkuÃký {kxu ykðíkk ËËeo y ku y u ÷ku n eLkk Mkt ç kt Ä ku Ãkwhðkh fhðk VhSÞkík ÃkkMkÃkkuxo hsw fhðk {k{÷u økwshkík nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e ònuhrníkLke yhS{kt nkEfkuxoLkku {wÏÞ LÞkÞÄeþ ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku suçke Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu rfzLke MktMÚkk ÃkkMkuÚke rðËuþe ËËeoyku {kxu rfzLke «íÞkhkuÃký {kxu ÃkkMkÃkkuxo yrLkðkÞo fhðkLkk {wÆu rLkÞ{kuLke òýfkhe {ktøke Au yLku yhSLke ðÄw Mkw L kkðýe ykðíkefk÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu rfþkuh

Ãkku ÷ Lkk{Lkk yhsËkhu hksMÚkkLk Ãkrºkfk{kt 11{e {k[o 2014Lkk hkus «fkrþík ÚkÞu÷k Mk{k[khLku ykÄkh çkLkkðe økwshkík nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yhsËkhu ònuhrník{kt nkEfkuxo Mk{ûk yuðe hswykík fhe níke fu hkßÞ çknkhÚke rfzLke «íÞkhkuÃký fhkððk {kxu ykðíkk ËËeoykuLku «íÞkhku Ã ký fhkððk ÷ku n eLkk Mkt ç kt Ä ku Ãkwhðkh fhðk ÃkkMkÃkkuxo VhSÞkík Ãkýu hsw fhðwt Ãkzu Au. yk rMkMx{Úke ËËeoykuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au. yk rLkÞ{ yk ð»kuo òLÞwykheÚke ÷køkw fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke ËËeoykuLku ÃkkMkÃkkuxo fZkððk ÃkkAk ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt s sðwt Ãkzu suLkkÚke

rðËuþe ËËeoyku {kxu rfzLkeLkk «íÞkhkuÃký {kxu ÃkkMkÃkkuxo yrLkðkÞo fhðkLkk {wÆu rLkÞ{kuLke çkÄe òýfkhe {ktøke

{kYrík çkkË nehku {kuxMko {ktz÷ ¾kíku Lkðku Ã÷kLx þY fhþu y{ËkðkË : y{ËkðkË rsÕ÷kLkk MkkýtË íkk÷wfk{kt xkxk LkuLkkuLke ÃkÄhk{ýe ÚkÞk çkkË s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. xkxk {kuxMko, {kYrík çkkË nðu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk {kt z ÷ íkk÷w f kLkk rðê÷kÃkwh økk{{kt nehku {kuxMko îkhk ¾uzqíkku ÃkkMku s{eLk ¾heËðkLke íkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk {ktz÷ íkk÷wfkLkk W½hkusÃkwhk yLku nktMkku÷Ãkwh{kt {kYríkyu

ËËeoykuLku rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx{kt {kuzw ÚkkÞ Au WÃkhktík íku{Lku òLkLkwt òu¾{ hnu Au. rfzLke MktMÚkk ÃkkMkÃkkuxo rMkðkÞ ÃkkLkfkzo, zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk, [qtxýe fkzo, çkÚko MkxeoVefux suðk fkuE Ãkwhkðk Mðefkhíke LkÚke. çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkh yk {k{÷u nkEfkuxo{kt yurVzuðex fhe [wfe Au fu rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx {kxu ÃkkMkÃkkuxo sYhe LkÚke. økwshkík nkEfkuxoLke çkuL[u yk ÃkeykEyu÷ {k{÷u rfzLke MktMÚkk ÃkkMkuÚke rðËuþe ËËeoyku {kxu rfzLke «íÞkhkuÃký {kxu ÃkkMkÃkkuxo yrLkðkoÞ fhðkLkk {wÆu rLkÞ{kuLke òýfkhe {ktøke Au.

s{eLk ¾heËeLku Ã÷kLx Lkkt¾ðkLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. nðu y{ËkðkËrsÕ÷kLkk {ktz÷ íkk÷wfk{kt MkeÄk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke s{eLk ¾heËeLku nehku {kuxMko Ã÷kLx Lkkt¾þu. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk MkkýtË íkk÷wfk{kt xkxk {kuxMko îkhk s{eLk ¾heËeLku ÷¾xrfÞk fkh LkuLkku {kxuLkku Ã÷kLx Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MkkýtË{kt LkuLkkuLke ÃkÄhk{ýe çkkË MkkýtË íkk÷wfkyu rðfkMkLke økrík Ãkfze níke. hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk îkhk

MkkýtË íkk÷wfk{kt xkxkLku Mkhfkhe s{eLkLke MkkÚku hkník ykÃkðk{kt ykðe níke íku {wÆkyu Ãký ¼khu rððkË søkkÔÞku níkku. xkxk çkkË {kYríkyu ÃkkuíkkLke fkhLkku Ã÷kLx Lkk¾ðk {kxu {ktz÷ íkk÷wfkLkk W½hkusÃkwhk økk{ yLku çku[hkS LkSfLkk nktMkku÷Ãkwh økk{{kt 670 nuõxh s{eLkLke {køkýe fhe níke. rnhku {kuxMko îkhk xw ÂÔn÷h ÂÔnf÷ çkLkkððk {kxu L kku Ã÷kLx Lkk¾ðk {kxu s{eLkLke ÃkMktËøke þY fhðkLke «r¢Þk þY fhe níke.

hkSð xkuÃkLkkuLke ðzk«ÄkLkLkk ÃkeyuMk íkhefu ytíku ðhýe

økktÄeLkøkh: fåALkk ¼qftÃk Ëhr{ÞkLk fkx{k¤ ¾Mku z ðkLkk fhku z ku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkõx{kt ÚkÞu÷e fxfeLku Ãkøk÷u økwshkík MkhfkhLke nzVu x u ykðu ÷ k ykEyu y u M k yrÄfkhe hkSð xkuÃkLkkuLke ðzk«ÄkLkLkk «kEðux Mku¢uxhe íkhefu rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økwshkíkLkk Wå[ yrÄfkhe ðíkwo¤ku{kt Úkíke [[ko {wsçk økwshkík fuzhLkk 1996 çku[Lkk ykEyuyuMk yrÄfkhe hkSð xkuÃkLkku ßÞkhu fåA rsÕ÷kLkk zezeyku níkk íÞkhu ¼qtfÃkLkk fkx{k¤ ¾þuzðkLkk fhkuzkuLkk fki¼ktz{kt íku{Lke WÃkh Ãký þtfkLke MkkuE ÂMÚkh ÚkE níke yLku yk økuhheíke {kt íku{Lke Mktzkuðýe çkË÷ íku{Lku ð»ko 2011{kt LkkuxeMk Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. yk yøkkW ð»ko 2009{kt íku{Lke íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®MknLkk fkÞofk¤{kt zuÃÞwxe Mku¢uxhe íkhefu rLkÞwÂõík ÚkE níke. íkuyku økwshkík{kt ELzuûk-çkeLkk {uLkuStøk rzhuõxhLkku [kso Ãký Mkt¼k¤íkk níkk yLku økwshkík ykÃkr¥k rLkðkhý ÔÞðMÚkkÃkLk íktºkLkk [eV yuõÍeõÞwxeð ykurVMkh íkhefu Ãký Mkuðk ykÃke [wõÞk Au.

yk»kkZe çkesÚke Mkkçkh{íke ykhíke þY fhk~ku y{ËkðkË: ðkhkýMke ¾kíku øktøkk LkËeLkk rfLkkhu Úkíke yiríknkrMkf øktøkk ykhíkeLkwt ykøkðwt ÄkŠ{f yLku MkktMf]ríkf {níð hnu÷wt Au. yk ykhíke{kt ¼køk ÷uðku rnLËw Ä{oLkk ©æÄk¤wyku {kxu yuf ÷knðku {kLkðk{kt ykðu Au íÞkhu ykøkk{e yk»kkZe çkesÚke Mkkçkh{íke LkËeLkk rfLkkhu Mkkçkh{íke ykhíke þY fhkE íkuðe Ãkwhe þõÞíkk Au. {¤íke {krníke {w s çk y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mk{ûk hÚkÞkºkk Mkr{ríkyu Mkkçkh{íke LkËeLkk rfLkkhu

Mkkçkh{íke ykhíke Þku s ðkLkku «Míkkð {wfðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Míkkð{kt ykøkk{e yk»kkZe çkesÚke þY fhe Ëh {rnLkkLke ysðk¤e çkesLkk rËðMku Mkkçkh{íke ykhíke Þkusðk Ëh¾kMík fhkE Au. yk Ëh¾kMíkLku xw t f Mk{Þ{kt fkuÃkkuohuþLkLke {tswheLke {nkuh ÷køku íkuðe Ãkwhe þõÞíkk Au. òu yk Ëh¾kMíkLku {tswhe {¤þu íkku ðkhkýMkeLke økt ø kk ykhíkeLke su { y{ËkðkË{kt Ãký Ëh {rnLku Mkkçkh{íke ykhíke Þkuòþu.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

’rHtKt dtwsht;t

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu MðkELk ^÷w{kt ÃkqýkLke ÞwðríkLkwt {kuík

Mkwhík : Mkwhík þnuh{kt MðkELk ^÷wLkk fkhýu swËe swËe nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷kt ºký ËËeoyku Ãkife yksu {kuze hkºkeyu Ãkwýk økk{Lke 20 ð»koLke ÞwðíkeLkwt fYý {kuík ÚkÞk {hý yktf çku Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. MðkELk ^÷wLkk fkhýu yufLkwt {kuík ÚkÞk ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au. fux÷kf {rnLkk Ãknu÷k Mkwhík{kt Sð÷uý MðkELk ^÷w hkuøkLkku ðkðh Vkxe LkeféÞku níkku. òu fu Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k s íkuLkk Ãkh fkçkw ykÔÞku níkku Ãkhtíkw VheÚke yk Sð÷uý MðkELk V÷w Vu÷kíkk íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au. Lkrð rMkðe÷ nkuMÃkex÷{kt MðkELk ^÷wLkk ËËeoykuLkk Mkkhðkh {kxu y÷øk ðkuzo þY Ãký fhðk{kt TykÔÞku Au. yk hkuøkLkku Vu÷kðku ðÄw Lk ÚkkÞ yLku íkuLku ÷økLkk ËËeoykuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤e hnu yu ykþkÞÚke ðkuzo þY fhkÞku nkuðk Aíkkt ÷kufku{kt õÞkt íkku økt¼ehíkk LkÚke yÚkðk íkku íkuLkkÚke {krníkøkkh LkÚke íkuÚke ÷kufku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt s Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. yk ËhBÞkLk yksu MðkELk ^÷wLkk ºký ðÄw ËËeoyku þnuhLke swËe swËe nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt çku Mkwhík íkÚkk yuf íkkÃke rsÕ÷kLkku ËËeo Ëk¾÷ ÚkÞk Au. yk ºkýuÞ ËËeoykuLkk MðkELk V÷wLkk xuMx ÃkkuÍexð ykÔÞk níkk. yk ËhBÞkLk yksu {ktze hkºkeyu zkÞ{tz Lkøkh{kt ykðu÷e ykhxeyuMkðe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{t ykðu÷ Ãkwýk MkeíkkLkøkh{kt hnu÷e 20 ð»koLke ÞwðíkeLkwt {kuze hkºkeyu Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {kuík ÚkÞwt níktw. yk{ Mkwhík þnuh{kt yuf ð»ko{kt MðkELk ^÷wLkk hkuøku ¼kuøk ÷eÄu÷k ËËeoykuLke MktÏÞk çku ÚkE Au.

ðkÃke: çku ykrËðkMke Þwðíke WÃkh çk¤kífkh

ðkÃke: ðkÃke LkSfLkk Ahðkzk økk{u h{òLk ðkze ¾kíku hkò¼kE ¼kLkwþk÷eLke Mkk[e rLkðkMk Lkk{f økúkWLz ð¥kk [kh {k¤Lke rçk®ÕzøkLkwt rLk{koý fkÞo [k÷e hÌkwt Au. yk rçk®ÕzøkLkk rLk{koý fkÞo{kt {sqhe {kxu ykðu÷k ykrËðkMke Mºke-ÃkwY»kku yne hnu Au. Ëhr{ÞkLk{kt {tøk¤ðkhu hkºkeLkkt 10 f÷kfLkk yhMkk{kt 7 Úke 8 EMk{ku íÞkt MkwÄe økÞk níkk. çkkË{kt yuf MkwSík Lkk{Lkk þÏMku nkÚk{kt ÷kfzk ÷ELku ÄMke ykðe Ãknu÷k økúkWLz ^÷kuh WÃkh ykðu÷e ËwfkLkLkwt þxh ¾ku÷kðe ytËh Mkwíku÷k ÃkwY»k {sqhkuLku {kh {kÞkuo níkku. íÞkhçkkË MkwSík çkwx÷uøkh íkÚkk çkeò [kh 20 Úke 22 ð»koLkkt þÏMkkuyu nkÚk{kt ÷kfze ÷E {fkLkLkk çkeò {k¤u ÃknkU[e íÞkt Mkwíku÷e {sqh ÞwðíkeykuLku zhkðe Ä{fkðe níke. MkkÚku s ík{u y{khk Íkze{kt Mktíkkzu÷k ËkYLke [kuhe fhku Aku íku{ fne çku ÞwðíkeLku çk¤sçkheÚke íku Ãkkt[uÞ þÏMkku WÃkkzeLku [kuÚkk {k¤u ÷E økÞk níkk yLku íÞkt Mkíkík [kh f÷kf MkwÄe ðkhVhíke çk¤kífkh økwòhíkk hÌkk níkkt. Þwðíkeykuyu çkq{kçkq{ fhðk Aíkkt çkwx÷uøkh økUøkLkk yLÞ Mkkøkrhíkku Lke[u Q¼k nkuÞ, íku{ýu fkuELku Ãký WÃkh sðk ËeÄku Lk níkkt. yLku Ãkkt[uÞ nðMk¾kuh çkwx÷uøkh økUøk Þwðíkeyku MkkÚku nðMk Mktíkku»kíke hne níke. íÞkhçkkË Þwðíke yLku {sqhkuLku Äkf Ä{fe ykÃke íku ík{k{ þÏMkku íÞkt [k÷e økÞk níkkt. zhe økÞu÷k yk ykrËðkMke {sqh Ãkrhðkhu yk ½xLkk ytøku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku çkwÄðkhu çkÃkkuhu VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMk íkhík s nhõík{kt ykðe níke. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk çktLku ÞwðíkeLke VrhÞkË ÷E MkwSík çkwx÷uøkh íkÚkk íkuLkk yLÞ Mkkøkrhíkku Mkk{u ykE.Ãke.Mke.143, 147,148,323,506 (2), 376 (ze) {wsçk økwLkku LkkUÄe ze.yuMk.Ãke.rLkÃkqoýk íkkuhðýu Mkrník Ãkku÷eMk fkV÷ku h{òLk ðkze ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ½xLkkLkku MkkÄrLkf Ãkqhkðkyku yufºk fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

mtwh;tbttk ztgtbtkz ctwmto ctlttJtJtt btwFgtbtk*teyu ytvtujte jtejteLkze! (neht W$tudtfth) ctSh CttJtu sbteltlte bttdt fhe hÏt Atu yuxjtu mthfthu attuffmt bttbtjtu mtngttudt ytvtJttu SuEyu. ;tultt rctltFtu;te rvt{rbtgtbtlte Nth;ttu nGJte fhJte fu lt Fttmt fumtbttk jtbtmtbt Jtmtqjtt;t fhe ytvte Ntftgt ;tubt Au. neht W$tudtfthtuyu yuJte hsqyt;t fhe n;te fu Su mtwh;tltu ztgtbtkz btulgtwVfu athekdtlte subt x[uzekdtltwk nct ctlttJtJttbttk ytJtu ;ttu 80000 fhtuzltt Jtuvtthbttk xuHtlte dtKt;the dtwsht;tbttk :tE Ntfu yltu ;tultt mttxtbttk fulY mthfth ;tultt xuHtltt rnmmttbttk:te dtwsht;tltu Jt"tw 3000 :te 4000 fhtuz VtGJte Ntfu ;tulttu Wvtgttudt rJtftmtltt ftbttubttk :tE Ntfu. mttbtt vtHtu htsgt mthfthu sbtelt Wvtjtc"t fhtJtJtt rmtJttgt cteSu ftuE Ftato fhJttlttu hnu;ttu lt:te.

mtwh;t& btwkctEltt Ctth;t ztgtbtkz ctwmtoltu mtbttk;th mtwh;tbttk ztgtbtkz ctwmto QCtwk fhJttltt attjte hnujtt vt{gttmttultu dtwsht;tltt btwFgtbtk*te ytltk’ectult vtxujtu jtejte Lkze ytvt;tt ztgtbtkz ctwmto frbtxelttu W;mttn ctuJtztgttu Au. ytsu mttksu 5.30 fjttfu mthfex ntWmtbttk ytltk’ectult vtxujtu 31 neht W$tudtfthtu lte ctltujte mtwh;t ztgtbtkz ctwmto Jtrfokdt frbtxeltt ydt{Kteytu mtt:tu ctuXf fhe mtbtdt{ vt{tusufxlte rJtm;tthvtqJtof atatto fhe n;te. btwFgtbtk*teyu mtwh;t ztgtbtkz ctwmto bttxu mtwh;t Ntnuh yltu mtwztlte n’bttk fgttk mthG;tt:te ctu jttFt attu.bte. sdgtt Wvtjtc"t fhtJte Ntftgt ;tulte Ntfgt;tt atftmtJtt fjtufxhltu yt’uNt ytvgttu n;ttu. btwFgtbtk*te mtt:tulte ctuXfbttk JtjjtCtCttE jttFttKte,

mtuJtk;teCttE Nttn, mtJtBCttE "ttuGfegtt, jttjtBCttE vtxujt, dtturJtk’CttE "ttuGfegtt, yhrJtk’ "ttltuht, ytrNt;t btnu;tt, r’ltuNt lttJtrzgtt, rmtkattEbtk*te lttltwCttE JttlttKte yltu atqkxtgtujtt vt{r;trltr"tytu ntsh hÏt n;tt. neht W$tudtfthtuyu btwkctEbttk nehtltt Jtuvtthbttk vtz;te btwNfujteytu, btwck tE yumftuxlo tt CtthKt mtrn;tltt vt{Plttu hsq fhe dtwsht;t mthfthlte lter;t vt{bttKtu ctSh CttJtu ctu jttFt attu.bte. sbtelt yuhvttuxoltu fltufxuz htuz vth ytvtJtt bttdt fhe n;te. zwbtmt:te Jtumtw yltu CttXt-Cttxvttuh:te mtratlt BytEzemte vtqJtuoltt ntEJtu (mthmttKtt- FtSu’ attufze) mtw"teltt rJtfjvttu hsq fgtto n;tt. mtq*ttu fnu Au fu ctuXfbttk btwFgtbtk*teyu ctuXfbttk yuJte xftuh fhe n;te fu ;tbtu ct"tt

Ftuzq;ttultt vttKteltt vtimtt ltnek Jtmtqjtt;tt btwFgtbtk*te ltnuh yturVmth vth *ttxfgtt

mtwh;tltu ElxhltuNtltjt yuhvttuxoltt ’hsS bttxu btwFgtbtk*te jtuJtjt:te fulYbttk hsqyt;t :tNtu

htsgtltt btwFgtbtk*te ytltk’ectult vtxujt ltnuh yturVmth Wvth *ttxfgtt n;tt. Fttmt fheltu rmtkattE rJtCttdtbttk DtKttk Ftuzq;ttultt vteJttltt vtimtt Jtmtqjte Ntftgtt lt:te. mthfthe hufzo vth ytJte yZGf hfbt Au. su rnmttcte attuvtztbttk W"tth cttujtu Au. fulttjt yturVmthlte rltMftGBltu fthKtu Ftuzq;ttultu btqG hfbt vth Jgttslte hfbt CthJttlte :ttgt Au. Jgttslte yt hfbt vtKt mtthe yuJte :tE Sgt Au. sultt bttxu rmtkattE rJtCttdtltu Xtumt lter;t ctlttJtJttltt mtqatlttu fhJtt sKttJttgtwk Au.

mtwh;t& mtwh;tltt atqxk tgtujtt vt{r;trltr"tytu, neht W$tudtfthtu yltu JtneJtxe;tk*tlte Wvtrm:tr;tbttk gttuSgtujte ctuXfbttk btwFgtbtk*te mtbtHt neht W$tudtfthtuyu mtwh;tltu ElxhltuNtltjt yuhvttuxolttu ’hsSu yvttJtJtt, ytk ; thhtMx[ e gt m;thlte bttGFttdt;t mtwrJt"ttytu Wvtjtc"t fhtJtJtt mtt:tu ’wctE mtt:tu cturjsgtbt (yulxJtvto)ltu mttkfG;te VjttEx Nt~ fhtJtJttbttk ytJtu ;ttu neht W$tudt Wvthtk;t mtwh;t ’.dtwsht;tltt ylgt W$tudt yltu Ftuzq;ttultu vtKt jttCt :tE Ntfu. mtwh;t:te rJt#ltu mttkfG;te ltJte Jtuvtthlte r’Nttytu WDtze Ntfu.

ytltk’ectult vtxujtu yt bttbtjtu btwFgtbtk*te jtuJtjtu fulY mthfthbttk hsqyt;t fhJttlte Ftt;the ytvte. yt bttbtjttu WfujtJtt Ftt;the ytvte nNtu. dtwsht;t mthfth yt bttbtjtu lttdtrhf WzTgtlt btk*teytultu yltu rJt’uNtbtk*te mtw"teltt btk*teytultu hsqyt;t fhNtu. cturjsgtbtltt ftulmtujt slthjtu ;ttsu;thbttk mtwh;tbttk sKttJgtwk n;twk fu Ctth;tlte ltJte mthfth EaANtu ;ttu cturjsgtbt mthfth yulxJtvtoltu mtwh;t mtt:tu Suz;te rJtbttlt mtuJtt Nt~ fhe Ntfu ;tubt Au. yuJte s he;tu yuhErlzgtt mtwh;t-btwkctE VjttEx Nt~ fhe Ntfu ;tubt Au.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

mttihtMx[ltt mtbttatthtu [kuxe÷kLkk òLkeðz÷k fkuÍðLku Ãkh ðhMkkËe ½kuzkÃkqh{kt çkk¤fe íkýkE

[kuxe÷k : [kuxe÷k ÃktÚkf{kt økEfk÷u Ãkzu÷k ¼hu ðhMkkË ðå[u fkuÍðu ÃkMkkh fhðkLkwt MkknMk ¾uzLkkh yuf rÃkíkkLkk nkÚk{ktÚke çkk¤feLkku nkÚk Aqxe síkkt íku ÄMk{Mkíkk «ðkn{kt íkýkE Au. 12 f÷kf ÃkAe Ãký çkk¤feLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku LkÚke. yLÞ yuf çkLkkð{kt LkkLke {ku÷zeLkku ¾uzqík økkzk MkkÚku íkýkÞk çkkË íkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku Ãkhtíkw çkÒku çk¤ËLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. hk{Ãkhk (çkuxe)Lkk ðíkLke h{uþ¼kE fwtðhS¼kE {fðkýk íku{Lkk ÃkíLke h{swçkuLk yLku çku Ãkwºke LkÞLkk yLku MktsLkk MkkÚku økík MkktsLkk òLkeðz÷k çkkuzoÚke [k÷eLku økk{{kt ykðe hnu÷ níkk. ðhMkkËLku fkhýu økk{Lke LkSf ykðu÷ fkuÍðu ¢kuMk fhe hnu÷ níkk. fkuÍðu ÃkhÚke ðhMkkËLku fkhýu ÃkkýeLkwt Ãkwh ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt Ãkhtíkw Lkef¤e sðkþu yuðe ykþkyu íkuyku ykøk¤ ðæÞk níkk. íkuðk{kt Ãkwºke MktsLkkLkku nkÚk Awxe síkk ÃkkýeLkk ðnuý{kt íkýkE økÞu÷ níke yLku økk{÷kufku yLku ÃkrhðkhsLkkuyu çkLkkð çkkË þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähu÷ níke. çkÃkkuh çkkË íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe {k{÷íkËkh yLku Ãkku÷eMk MkrníkLkku MxkV çkk¤feLku þkuÄðk Ëkuze økÞu÷ yLku Mkkts MkwÄe «ÞkMk fÞko. Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤e Lknª.

{kLkrMkf yÂMÚkh {rn÷kyu çku ð»koLke ÃkwºkeLku ík¤kð{kt Vtufe ËeÄe

y{hu÷e : y{hu÷eLkk hkufzeÞkÃkhk LkSf ÷û{eLkkhkÞýLkøkh{kt hnuíkk fzeÞk fwt¼kh ¿kkríkLkk ¼kðuþ¼kE Ëw÷o¼S¼kE ðtzhkLkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk ½huÚke çku ð»koLke Ãkwºke [k{eoLku ÷ELku Lkef¤e økÞk çkkË Ãkhík Lk Vhíkkt øk¼hkÞu÷k ¼kðuþ¼kEyu þnuh¼h{kt ÃkíLke yLku ÃkwºkeLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke.Ëhr{ÞkLk{kt Mkðkhu Mkkík ðkøÞk ykMkÃkkMk ¼kðLkkçkuLku þnuh{kt ykðu÷k fk{LkkÚk ík¤kð{kt çku ð»koLke {kMkq{ Ãkwºke [k{eoLku Vutfe ËE {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe nkuðkLke òý ¼kðuþ¼kELku Úkíkkt íkuyku íkqxe Ãkzâk níkk. y{hu÷e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ÃkkuíkkLke Ônk÷MkkuÞe ÃkwºkeLkku {]íkËun òuELku ¼kðuþ¼kE ¼ktøke Ãkzâk níkk.

MkwhuLÿLkøkhLkk MkkÞ÷k{kt Ãkkýe Zku¤ðkLkk Í½zk{kt Mkøkeh rfþkuheLku Sðíke Mk¤økkðe

y{ËkðkË : MkkÞ÷kLkk yktçkuzfhLkøkh{kt hnuíke Ër÷ík ÃkrhðkhLke [tÿefk rðLkkuË¼kE Ãkh{kh (W.ð.15) çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hLke økxhLkku f[hku MkkV MkVkE fhe hne níke íÞkhu çkksw{kt s hnuíkk Ër÷ík ÃkrhðkhLkk {kuíke¼kE yk÷k¼kE, hks {kuíke¼kE, Äð÷ {kuíke¼kE, MktøkeíkkçkuLk, yrLkíkkçkuLk, MktsLkkçkuLk, økku{íkeçkuLk MkrníkLkk Lkð ÔÞÂõíkyku [tÿefk MkkÚku økxhLkk MkkV-MkVkE f[hk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt ¼khu {k{÷ku rçk[fÞku níkku. çkkË{kt yk ík{k{ ÔÞÂõíkyku ¼uøkk {¤e [trÿfk Ãkh{khLku Ãkfze hk¾e fuhkuMkeLk Aktxe Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkkLku Wøkú MðYÃk ykÃke Mk¤økkðu÷ níke.

dtwsht;t

ðiã y{]ík «òÃkrík níÞkLkwt fkðíkYt Mkwhík{kt ½zkÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt

hksfkux : hksfkuxLkk Ãkuzfhkuz WÃkh ykðu÷ yku{ þktrík ykhkuøÞÄk{Lkk ðiã y{]ík «òÃkríkLke VkÞ®høk fheLku níÞkLkk [f[khe çkLkkð{kt Ãkku÷eMku f÷{ 120 çke {wsçk W{uhku fÞkuo Au. WÃkhktík ykMkkhk{ yk©{{kt yøkkW ðiã íkhefu fk{ fhe [qfu÷k ðiã y{]ík «òÃkríkLke níÞkLkwt fkðíkYt ¾kíku ½zkÞwt nkuðkLke [kUfkðLkkhe nrffík Ãkku÷eMk íkÃkkMk nuX¤ çknkh ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. hksfkux ¢kE{ çkúkt[Lke Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke rðøkík {w s çk ykMkkhk{ yk©{{kt 15 ð»ko MkwÄe hÌkk çkkË AuÕ÷k yuf ð»koÚke ykMkkhk{ yLku íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktELkk fhíkwíkkuLkku ÃkËkoVkþ fheLku ¾w Õ ÷kyk{ Mkk{u Ãkzu ÷ k ði ã y{] í k «òÃkrík WÃkh økE íkk.23 {e {u 2014Lkk hkus hksfkux ¾kíku yku{ þktrík

ykhkuøÞÄk{{kt ËËeoLkk Mðktøk{kt ykðu÷ yòÛÞk þÏMkku VkÞrhtøk fheLku ¾qLke nw{÷ku fhkÞku níkku. yk [f[khe çkLkkð{kt y{] í k «òÃkríkLkw t y{ËkðkË ¾kíku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . y{] í k «òÃkríkLke níÞk fkðíkhk{kt Ãkku÷eMk Mk{ûk ykMkkhk{Lkk Mkkøkheíkku rðfk ¾u{fk, {u½S Ãkxu÷, ysÞ hMkef÷k÷ þkn, zku. fktrík Ëuðþe Ãkxu÷ yLku hk{[tË [tËehk{ X¬hLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt VrhÞkËeyu sýkÔÞwt níkwt ík{k{ þÏMkkuLke hksfkux ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãkku.E.LkeLkk{kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk ík{k{ ¼qøk¼{kt Qíkhe økÞk níkk. su{kt Ãkku÷eMku ík{k{Lku Mk{LMk ÃkkXðeLku nksh hnuðk sýkÔÞwt níkwt. yk{, y{]ík «òÃkríkLke níÞkLkk çkLkkð yøkkW

yMkkhk{Lke Mkk{u Ãkzu÷k rËLkuþ [tËw WÃkh Mkwhík þnuhLkk ðuMkwÂMÚkík ÄehsMkLMk ÃkkMku yurMkz VUfðk{kt ykÔÞku níkku yLku yLÞku WÃkh Ãký ykMkkhk{Lkk Mkkøkheíkku îkhk nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhkuõík Mk{økú nfefíkLkk ykÄkhu hksfkux ¢kE{çkúkt[ Ãkku÷eMku ykMkkhk{Lkk MkkÄfku rðYØ fkuxo{kt MkkUøkËLkk{wt hsq fÞwO níkwt yLku yk níÞkLkk çkLkkðLkwt fkðíkYt Mkwík{kt ½zkÞwt níkwt. yu{ WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. su Ú ke ykMkkhk{Lkk MkkÄfku y u ¼q r {fk ¼sðe nþu. suÚke yËk÷ík{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {¤u íkku yk xku¤feLke nª{ík ¾q÷e þfu Au. yk{, hksfkux Ãkku÷eMku y{]ík «òÃkrík níÞkfuMk{kt Mkwhík{kt fkðíkYt ½zkÞwt nkuðkLke çkkçkík sýkðíkkt {wÏÞ MkqºkÄkh fkuý íku ytøku yLkuf íkfo-rðíkof Vu÷kÞk Au.

ðzkuËhkLkk ðÄw yuf Ãkqðo rðãkÚkeoLke ELVkuMkeMk{kt xku[Lkk MÚkkLku rLk{ýqtf ðzkuËhk : ËuþLke xku[Lke ykExe ftÃkLke ELVku M keMkLkk {u L ku S t ø k zehu õ xh íkhefu ðzku Ë hk{kt ¼ýu ÷ k rðþk÷ rMk¬kLke rLk{ýqtf ÚkE Au. nðu ELVkuMkeMk{kt ðÄw yuf xku[Lke ÃkkuMx Ãkh ðzkuËhk{kt s ¼ýe [wfu÷k MktËeÃk ËË÷kýeLke rLk{ýqtf fhe Au. MktËeÃk ËË÷kýeLku ftÃkLkeLkk y{urhfk ykuÃkhuþLk çkúkL[Lkk ðzk íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. {ík÷çk fu ELVkuMkeMkLkk y{urhfk

çkeÍLkuMkLke sðkçkËkhe MktËeÃk ËË÷kýeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. rðþk÷ rMk¬kLke su { s Mkt Ë eÃk ËË÷kýe Ãký ðzkuËhkLke hkuÍhe Mfq÷Lkk rðãkÚkeo Au. rðþk÷ rMk¬kLke su{ s íku{ýu hku Í he{kt Ú ke Äku 12 ÃkkMk fÞko çkkË yu { .yu M k.Þw r LkðŠMkxeLke xu f Lkku ÷ ku S Vu f Õxe{kt «ðu þ {u ¤ ÔÞku níkku . Mkt Ë eÃk ËË÷kýeLkk ÃkíLke Ãký xufLkku÷kuS VufÕxe{kt s ¼ÛÞk Au.

1991{kt ßÞkhu 90 xfk ÷kððk çknw y½hk økýkíkk níkk íÞkhu MktËeÃk ËË÷kýeyu Äku 12Lke Ãkehûkk 90 xfk MkkÚku ÃkkMk fhe níke íkuðwt hkuÍhe Mfq÷Lkku hufkuzo fnu Au. nk÷{kt MktËeÃk yLku rfhý ËË÷kýe y{urhfk{kt s MÚkkÞe ÚkÞu÷k Au íÞkhu MktËeÃk ËË÷kýeLkk rÃkíkk rËÃkf ËË÷kýe yLku {kíkk ßÞkuíMkLkkçkuLkLkwt yuf ½h ðzkuËhk{kt rÃkíkk ðzkuËhk yLku y{urhfk yu{ çktLku søÞkyu hneLku Mk{Þ rðíkkðu Au.

vt{tmtkrdtf

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

ykŒtfLkku ÇkGkkLkf åknuhku

ISIS: yçkw çk¢y÷ çkøkËkËe

{nk¼khíkLkk rðhkxÃkðo{kt yuf fÚkk Au. økwÃíkðuþu rðhkx hkòLku íÞkt AqÃkkÞu÷k Ãkktzðku Ãkife ÿkiÃkËeyu hkýeLke ËkMke MkihtÄúe íkhefuLkku ðuþ ÷eÄku níkku. hkòLkk Mkk¤k rf[fu íkuLkk Ãkh Lksh çkøkkze yux÷u ðÕ÷ð Lkk{Lkk hMkkuÞkLkk Mðktøk{kt hnu÷k ¼e{u rf[fLku {khe LkktÏÞku yLku ÃkAe íkuLkk s ÷kuneÚke rËðk÷ Ãkh ÷ÏÞwt, ‘fiÞk rf[fLku fkuýu {kÞkuo? {U {kÞkuo..{U {kÞkuo.’ ÃkAe ÚkÞwt yuðwt fu Mkðkhu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷k hkò, íkuLkk

v{tmkrdf * bltus dtkæte

MkÆk{ nwMkiLk Lkk{Lkwt çkfYt fkZðk síkkt Ehkf{kt y÷ çkøkËkËe Lkk{Lkwt Ÿx ÃkuXwt Au yLku y{urhfkLke fXýkE nðu yk¾k søkík {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke hne Au . ykt í khÞw æ Äu [zeLku Mkíkík ykøk¤ ðÄe hnu ÷ k ykEyuMkykEyuMkLkk MkirLkfkuyu {kuMkw÷ þnuh Ãkh fçkòu s{kÔÞk ÃkAe EhkfLkku ºkeò LktçkhLkku MkkiÚke {kuxku íku÷¼tzkh Ãký nkÚk{kt ÷E ÷eÄku Au.

yk¾e ËwrLkÞk{kt y÷ çkøkËkËeLku òuÞu yku¤¾íkk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLke MktÏÞk Ãkkt[MkkíkÚke ðÄkhu LkÚke yhu, íkuLkwt Mkk[wt Lkk{ Ãký yçkw çk¢ y÷ çkøkËkËe LkÚke yLku ¾wË y{urhfkLkk [kuÃkzu íkuLke [kh íkMkðeh yLku A y÷øk y÷øk Lkk{ LkkUÄkÞu÷k Au {tºkeyku çkÄk s {kuxu{kuxuÚke yk ÷¾ký ðkt[u yLku ÷kufkuLke Lksh{kt rf[fLkk níÞkhk íkhefu òuýwt çkLke òÞ. {nk¼khíkLkk fíkko ðuË ÔÞkMku Ëþkoðu÷e yu [çkhkfe yíÞkhu f{LkMkeçku EhkfLkk ÷øk¼øk Ëhuf þnuhLke Ëhuf þuheyku{kt òuðk {¤e hne Au. ½kíkfe níÞkyku, ÷qtxVkx yLku yhksfíkkLku Ëkih [k÷e hÌkku Au. rþÞkykuLke fhÃkeý níÞk ÚkE hne Au. rðËuþe çkuLfku, ykuE÷ rhVkELkheyku yLku {kuxk þku®Ãkøk {ku÷{kt ÷qtxVkx [k÷u Au. sLkSðLkÚke Äçkfíke nkuðe òuEyu yuðe þuheyku{kt Mkk{Mkk{u hkufux Aqxu Au. yu Ëhuf ½xLkk ÃkkA¤ yÿ~Þ ¼eík Ãkh, yÿ~Þ nkÚku MÃkü ÷¾kÞu÷wt Au. ‘‘yk çkÄk {kxu EM÷kr{f Mxux ykuV Ehkf yuLz rMkrhÞk (ykEyuMkykEyuMk) sðkçkËkh Au.’’ - yLku ykEyuMkykEyuMk ÞkLku yçkw çk¢ y÷ çkøkËkËe, suLkk {kÚkk Mkkxu y{urhfkyu 1 fhkuz zku÷h (yux÷u fu YrÃkÞk 60 fhkuz)Lkwt ELkk{ ònuh fÞwO Au.

¼khík MkrníkLkk Ëuþku {kxu yk {kutfkýLkk Mk{k[kh Au. fkhý fu, íkuLkktÚke ËwrLkÞk¼hLkk ¾Lkesíku÷Lkk ðuÃkkh{kt hku®sËe 40,000 çkuh÷Lke ½x Ãkze hne Au yLku nsw çk{ýe ½x ÃkzðkLke ¼Þ Au. ¾Lkesíku÷Lkk ðirïf ¼kð{kt rLkrùík ðÄkhku íkku¤kE hÌkku Au, su ¼khík suðk ËuþLke f{h ¼ktøke Lkkt¾ðkLkku Au. yk¾e ËwrLkÞkLku yfkhý íktøkËe÷e yLku ¼ÞkðníkkLke føkkh Ãkh Äfu÷e ËuLkkh yçkw çk¢ y÷ çkøkËkËeLku Sðíkku fu {qyku ÍzÃkðk {kxu y{urhfkyu 10 fhkuz zku÷hLkwt ELkk{ ònuh fÞwO Au Ãkhtíkw nrffík yu Au fu, yk¾e ËwrLkÞk{kt y÷ çkøkËkËeLku òuÞu yku¤¾íkk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLke MktÏÞk Ãkkt[MkkíkÚke ðÄkhu LkÚke. yhu, íkuLkwt Mkk[wt Lkk{ Ãký yçkw çk¢ y÷ çkøkËkËe LkÚke yLku ¾wË y{urhfkLkk [kuÃkzu íkuLke [kh íkMkðeh yLku A y÷øk y÷øk Lkk{ LkkUÄkÞu÷k Au. ylw. vtlt lk. 20 vh

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

LkuMk ðkrzÞk fuMk: «erík yksu y{urhfkÚke Ãkhík {wtçkE: Ãkqðo çkkuÞ£uLz LkuMkðkrzÞk MkkÚku nk÷ ¾U[íkkýLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e yr¼Lkuºke yLku ykEÃkeyu÷ xe{ ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLke Mkn{kr÷f «erík ®Íxk ykðíkefk÷u y{urhfkÚke {wtçkE Ãkhík Vhe hne Au . Lku M k ðkrzÞk Mkk{u Ãkku í kkLke VkusËkhe VrhÞkË{kt rLkðuËLk LkkUÄkððkLkk nuíkwMkh íku {wtçkE Ãkhík Vhe hne Au. «erík ®Íxkyu yuðk ynuðk÷Lku Ãký hrËÞku ykÃÞku Au fu íku y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkE sþu . MkkÚku - MkkÚku «erík ®Íxkyu yu{Ãký fÌkwt Au fu, íku ykEÃkeyu÷{kt Ãkku í kkLke rnMMku Ë khe ðu [ Lkkh LkÚke. LkuMkðkrzÞk Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fÞko çkkË «erík ®Íxk ÷kuMk yuLs÷Mk síke hne níke. nðu íku ykðíkefk÷u Ãkhík Vhe hne Au. LkuMk ðkrzÞk ykEÃkeyu÷ xe{ ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkk «erík ®ÍxkLke MkkÚku Mkn{kr÷f íkhefu Au. yuVykEykh{kt «erík ®Íxkyu fÌkwt níkwt fu, LkuMkðkrzÞkyu 30{e {uLkk rËðMku þnu h {kt ðkLk¾u z u Mxu r zÞ{ ¾kíku ykEÃkeyu÷Lke {u[ Ëhr{ÞkLk íkuLke MkkÚku ¾hkçk ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MkkÚkuMkkÚku íkuLke MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk Ãký fÞwO níkwt. yuVykEykh 13{e swLkLkk rËðMku Ëk¾÷ fhkE níke. «erík ®Íxk nku÷ezu {kxu y{u r hfk økE níke ßÞkt íku L kk

MkøkkMktçktÄeyku hnu Au. Ãkku÷eMk ðzk hkfuþ {kr÷Þkyu fÌkwt Au fu, çkwÄðkhLkk rËðMku yr¼Lkuºke MkkÚku ðkík[eík ÚkE níke yLku Mk{økú {k{÷u Mknfkh ykÃkðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rLkðuËLk ðÄw Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk ykÄkh WÃkh hnuþu. hkfuþ {kr÷ÞkLkwt fnuðwt Au fu, «erík ®ÍxkLkwt rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. «eríkLkk ðfe÷ rníkuþ siLku çkwÄðkhu fÌkwt níkwt fu, {erzÞkLkk [ku¬Mk ðøkkuo{kt «fkrþík ynuðk÷ku ykÄkh ðøkhLkk Au íku ykEÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLke rnMMkuËkhe ðu[Lkkh LkÚke. y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkðkLke Ãký íkuLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. LkuMk ðkrzÞk MkkÚku ð»kkuo MkwÄe «erík ®ÍxkLkk MktçktÄku níkk Ãkhtíkw Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k íku{Lkk MktçktÄkuLkku ytík ykÔÞku níkku. «eríkyu nk÷{kt s Ãkku÷eMk VrhÞkË fheLku LkuMkðkrzÞkLke íkf÷eVkuLku ðÄkhe níke.

Erlzgtt

[kðeYÃk MktMÚkkLkk ðzkykuLku hkSLkk{wt ykÃkðkLkku ykËuþ

Lkðe rËÕne: yøkkWLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e [kðeYÃk Mkhfkhe MktMÚkkykuLkk ðzkykuLku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðk fuLÿ Mkhfkhu Mkw[Lkk ykÃke nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[, yuMkMke yLku yuMkxe fr{þLk, EÂLzÞLk fkWLMke÷ ykuV fÕ[h÷ rh÷uþLkLkk ðzkykuLku hkSLkk{w ykÃke Ëuðk fnuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. çkeS çkksw LkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLx ykuÚkkurhxeLkk ík{k{ MkÇÞkuLku Ãký hkSLkk{k ykÃke Ëuðk Mkw[Lkk yÃkkE Au. yu L kzeyu { yu L kk MkÇÞ yLku MkeykhÃkeyuVLkk Ãkqðo rzhuõxh sLkh÷ sufu ®Mknkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, Ëhuf ÔÞÂõíkLku íku { Lkw hkSLkk{w t ykÃkðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. y÷çk¥k íku{Lku nsw MkwÄe fkuE Lk¬h {krníke {¤e LkÚke. ®Mknkyu fÌkwt níkw t fu , yu L kzeyu { yu L kk WÃk«{w ¾ yu { þþeÄh huœeyu Ãknu÷kÚke s hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk huœeyu íku{Lkwt hkSLkk{wt ykÃÞwt nkuðkLkk ynuðk÷Lku hËeÞku ykÃÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, íkuykuyu hkSLkk{wt ykÃÞwt LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÔÞMík Au. huœe fkUøkúuMkLkk íku÷tøkkýkLkk Lkuíkk íkhefu Ãký Au. ðzk«ÄkLkLkk Lkuík]íð{kt yuLkzeyu{yu fk{ fhe Au. WÃk«{w¾ furçkLkux «ÄkLkLkku nkuÆku Ähkðu Au. ßÞkhu yLÞ MkÇÞku fuLÿeÞ hkßÞ «ÄkLkLkk huLf Ähkðu Au. MkuLxÙ÷ ELzMxÙeÞ÷ rMkõÞkurhxe VkuMkoLkk Ãkqðo rzhuõxh sLkh÷ fu yu{®Mknu fÌkwt Au fu íku{Lku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðk {kxu yÃke÷ fheLku Mkhfkh íkhVÚke Mkw[Lkk {¤e Au.

çksux Mkºk çkkË ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe òÃkkLk «ðkMku

Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {kuËe çksux Mkºk çkkË s òÃkkLkLke {w ÷ kfkík ÷u þ u . ykøkk{e {rnLkkLke {ku Ë eLke Mkw r [ík òÃkkLkLke {w÷kfkíkLku nk÷ {ku f w V fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . nðu çksux Mkºk çkkË òÃkkLke Þkºkk fhþu. çksux MkºkLku æÞkLk{kt ÷RLku yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkwÄðkhLkk rËðMku {kuËeLkk Lkuík]íð{kt furçkLkuxLke çkuXf {¤e níke. su{kt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. MktMkË Mkºk þY fhðk{kt ykÔÞk ykÔÞk çkkË Mkókn{kt s çksux hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. çkuXf{kt sw÷kRLkk «Úk{ Mkókn{kt MktMkË Mkºk çkku÷kððkLke ¼÷k{ý fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðzk«ÄkLk yøkkWLkk fkÞo¢{ {wsçk sw÷kRLke þYykík{kt òÃkkLkLke {w÷kfkík ÷uLkkh níkk.Ãkhtíkw nðu ÔÞwnkí{f, ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf MktçktÄkuLku {sçkwík çkLkkððk{kt ykðþu. çksux MkºkLku æÞkLk{kt ÷RLku nðu òÃkkLk {kuzuÚke {w÷kfkík ÷uþu. òÃkkLk rðËuþ Þkºkk Ãký ðÄkhu fhLkkh Au. MktMkËLkk çksux Mkºk Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞ çksux, hu÷ðu çksux hsq fhðk{kt ykðþu. òÃkkLkLke Þkºkk WÃkhktík {kuËe çkúef ËuþkuLke Mkr{x{kt nkshe ykÃkþu. {kuËe 15{e sw÷kRÚke 17{e sw÷kR Ëhr{ÞkLk çkúef Mkr{x{kt ¼køk ÷uþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu {kuËe ðzk«ÄkLk íkhefu nk÷{kt ¼wxkLkLke Þkºkk fhe [wõÞk Au. ¼wxkLkLke yiríknkrMkf Þkºkk Ëhr{ÞkLk íkuykuyu rðrðÄ {wÆu ðkík fhe níke. ¼wxkLkLkk MktMkË MkºkLku {kuËeyu yiríknkrMkf MktçkkuËLk Ãký fÞwO níkw. òÃkkLkLke MkkÚku {kuËekLkk Ãknu÷kÚke {sçkwík MkçktÄ hÌkk Au. {kuËe økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk níkk íÞkhu Ãký òÃkkLk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ níkk.økwshkík{kt òÃkkLkLke yLkuf ftÃkLkeyku Ãknu÷kÚke s Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Au.

ykEçke ¼÷k{ý çkkË NGOLkk Þþðtík®Mknk su÷{ktÚke ytíku çknkh :þkLkËkh Mðkøkík ÚkÞw t MkeÄk VLzeøkLku hkufðkLkku ykËuþ

Lkðe rËÕne: ELx÷esLMk çÞwhkuLke ¼÷k{ýLkk ykÄkh WÃkh fu L ÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu rðËuþÚke yuLkSykuLkk MkeÄk VtzeøkLku hkufðkLkku yksu ykËuþ òhe fÞkuo níkku. fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu yuLkSykuLku rðËuþe VLzªøkLku hkufðk rhÍðo çkUfLku Mkw[Lkk ykÃke Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu , yuLkSykuLku rðËuþÚke fkuEÃký Vtz {u¤ðíkk Ãknu÷k ykhçkeykELku òý fhðe Ãkzþu. fuLÿ Mkhfkhu yuLkSykuLkk {k{÷u ðÄw yuf ynuðk÷ íkiÞkh fÞko çkkË yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. ykEçke îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k ynuðk÷{kt yuLkSyku økúeLk ÃkeMk {kxu yuf rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo níkku. su{kt rðËuþÚke Vtz yufrºkík fhðk {kxu íkuLku

MkkuþÞ÷ {erzÞk WÃkh rnLËeLku ðÄw «kuíMkknLk

[uÒkE: zeyu{fuLkk ðrhc Lkuíkk yLku íkr{÷LkkzwLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fÁýkrLkÄeyu yksu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu ®nËe Lknª çkku÷Lkkh ÷kufku WÃkh ®nËe ¼k»kk ÷kËðkLkk çkË÷u ËuþLkk rðfkMk WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhðwt òuEyu. ®nËeLkk WÃkÞkuøkLke fuLÿ MkhfkhLke rn÷[k÷Lke òu h Ëkh Íkxfýe fkZíkk fÁýkrLkÄeyu fÌkwt níkwt fu, MkkurþÞ÷ {erzÞk WÃkh ®nËeLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. Ãkhtíkw yk «ÞkMkku fhðkLkk çkË÷u ËuþLkk rðfkMk WÃkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. fÁýkLkerÄyu fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLke xefk fhe níke. øk]n {tºkk÷Þ îkhk ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk çkË÷ rnLËeLku ðÄw {níð ykÃkðk{kt ykðu÷k ykËuþLke Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au . xT ð exh yLku Vu M kçkw f su ð e Mkku þ Þ÷ {erzÞkLke MkkEx WÃkh íku{Lke rxÃÃkýe fhðk {kxu ¼k»kk íkhefu rnLËeLkku WÃkÞkuøk fhðk hksLkkÚk®Mknu yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke Au.

ykÃkðk{kt ykðu÷e ÃkhðkLkøke hÆ fhðkLke ¼÷k{ý fhkE níke. yk WÃkhktík íkuLke Mkk{u yLÞ {wÆk Ãký WXkððk{kt ykÔÞk níkk. ykEçkeyu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu,økúeLk ÃkeMkLku rðËuþe ËkLkLku «kÚkr{õíkkLkk ykÄkh WÃkh hkufe Ëuðk{kt ykðu íku sYhe Au. rhÃkkuxo{kt 12 rðËuþeykuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku su fux÷kf yuLkSyku MkkÚku òuzkÞu÷k Au. fku÷{kELk, Ãkkðh «kusuõx yLku LÞwõ÷eÞh Ãkkðh Ã÷kLx Mkk{u íku{Lke Íwtçkuþ{kt fux÷kf yuLkSyku MkkÚku òuzkÞu÷k rðËuþeykuLkk LkkLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au. ykEçkeyu yøkkW yuðe Ënuþík ÔÞõík fhe níke fu , Ëu þ {kt fu x ÷kf rðfkMkLkk «kusuõxkuLkku yuLkSyku îkhk rðhkuÄ ykŠÚkf

rðfkMk WÃkh «ríkfq¤ yMkh fhe þfu Au. yuðku Ëkðku Ãký fhkÞku níkku fu, fux÷kf yuLkSyku yLku ELxhLkuþLk÷ Ëkíkkyku ½ýk çkÄk ykŠÚkf rðfkMkLkk «kusuõxkuLku xkøkuox çkLkkðe hÌkk Au çkeS çkksw økúeLkÃkeMku ykEçkeLkk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, MktMÚkkyu fkuEÃký økuhheíke yk[he LkÚke. fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkku ykËuþ yuðk ½xLkk¢{Lkk yuf rËðMk çkkË ykÔÞku Au su{kt ÷kufMk¼kLke [wtxýe{kt fLÞk fw { kheÚke {u Ë kLk{kt ykðu ÷ k yuyuÃkeLkk Lkuíkk WËÞfw{khu øk]n{tºkk÷ÞLku fkÞËkfeÞ LkkurxMk {kuf÷e níke. rðËuþe Vtzeøk {wÆu ykEçkeLkk ynuðk÷ {wÆu yk LkkurxMk {kuf÷kE níke. yuyuÃke îkhk ykLkku rðhkuÄ fhkÞku níkku.

hkt[e: ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk Þþðtík®Mknk yksu Íkh¾tzLke su÷{ktÚke yk¾hu çknkh ykðe økÞk níkk. ò{eLk {¤e økÞkLkk yuf rËðMk çkkË Þþðtík®Mknk çknkh ykÔÞk níkk. ºkeS swLk çkkËÚke íku{Lke MkkÚku su÷{kt hnu÷k ÃkûkLkk 55 fkÞofhku Ãký su÷Lke çknkh ykðe økÞk níkk. nÍkheçkkøk MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke íku{Lku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk. ®Mknk su÷{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË íku{Lkwt ¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt. {t ø k¤ðkhLkk rËðMku ðrhc Lku í kk yzðkýe ®MknkLku {¤ðk su÷{kt ÃknkUåÞk níkk. hkßÞ{kt íku{Lkk {kxu {kuxe ¼wr{fkLke þõÞíkk Lkfkhðk{kt ykðe hne LkÚke. yzðkýeyu ò{eLk {u¤ðe ÷uðk íku{Lku yÃke÷ fhe níke. Þþðtík®Mknk Íkh¾tz{kt yktËku÷LkLkwt Lkuík]íð fhe hÌkk níkk. çkeS swLkLkk rËðMku ®MknkLke ÄhÃkfz fhðk{kt

zwtøk¤eLke ®f{ík ykuõxkuçkh MkwÄe rf÷ku ËeX 100 MkwÄe ÃknkU[e þfu

Lkðe rËÕne: {kU½ðkheLku fkçkw{kt ÷uðk LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke nkuðk Aíkkt {kU½ðkhe çkufkçkw çkLke hne Au. þkf¼kSLkk ¼kð hkufux økríkÚke ðÄe hÌkk Au. rðïMkLkeÞ MkwºkkuÚke «kó ynuðk÷ {wsçk zwtøk¤eLkk ¼kð ykuõxkuçkh MkwÄe{kt rf÷ku ËeX 100 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. çkxkfkLke ®f{ík{kt nk÷{kt ½xkzku Úkþu Ãkhtíkw Vhe yufðkh íku{kt xqtfkøkk¤k çkkË ðÄkhku ÚkðkLkk Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . nk÷{kt zwtøk¤eLke Awxf fª{ík ËuþLkk swËk-swËk ¼køkku{kt «rík rf÷ku 20Úke 30 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. Ãkhtíkw yk ¼kð nsw ðÄu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. r{rLk{{ yuõMkÃkkuxo

«kEÍ (yu{EÃke) ÷køkw fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. {nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëuþ{kt zwtøk¤eLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfþkLk ÚkÞwt Au. ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu íkuLku {kXe yMkh ÚkE Au. çkeÞkLke íkeðú yAík, çkeÞkLke ®f{íkLku ÷ELku WÚk÷ÃkkÚk÷, Lkçk¤k {kuLkMkwLk MkrníkLkk Ãkrhçk¤Lkk ÷eÄu zwtøk¤eLkk ¼kð{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu,rçkÞkLke ®f{ík{kt yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 400 xfkLkku ðÄkhku ÚkE [wõÞku Au. ®Mk[kE nuX¤Lkk rðMíkkh{kt ykLkkÚke ½xkzku Úkþu.Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíku ELzMxÙe MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yrËfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu ,

zwtøk¤eLke ®f{ík ykuõxkuçkhLke ykMk-ÃkkMk rf÷ku ËeX100 YrÃkÞk Mkw Ä e ÃknkU [ þu . zwtøk¤eLke ®f{ík{kt {kuËe MkhfkhLkk Mk÷kzLkk rËðMkkuLku çkøkkze þfu Au. yøkúýe fkhkuçkkheyku yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãký yk ðkíkLku fçkw÷u Au. zwtøk¤eLke su{ s «ríkfw¤ nðk{kLkLkk ÷eÄu çkxkfkLkk WíÃkkËLk WÃkh Ãký yMkh ÚkE Au.{ktøk ¾wçk ô[e Au íÞkhu zwtøk¤eLke rLkfkMk ðÄw Mk{MÞk MkSo þfu Au.ÃkkrfMíkkLk suðk Ëuþku{kt zwøt k¤eLke rLkfkMk fhkEAu. ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt Au fu, rðËuþe rMkf{uLx WÃkh rLkÞtºkýÚke ðÄkhu hkník Úkþu Lknª. çkxkfkLke ®f{ík{kt nk÷{kt yufÚke çku Y.Lkku ½xkzku ÚkE þfu Au.

ykðe níke. íku ð¾íku íkuyku hkßÞLke rðs¤e ÂMÚkrík Mkk{u òuhËkh Ëu¾kð fhe hÌkk níkk. E÷uõxÙeMkexe çkkuzoLkk yrÄfkheykuLku Ãkwhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khu nkuçkk¤ku hÌkku níkku. íku{Lku ºkeS swLkLkk rËðMku fkuxo{kt WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË íkuykuyu ò{eLk {u¤ððkLkku ELfkh fÞkuo níkku. suÚke íku{Lku ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Mkku{ðkhLkk rËðMku ®MknkLke ßÞwzeþeÞ÷ fMxze 28{e swLk MkwÄe ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. Þþðtík®Mknk nðu ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw {kuxe ¼wr{fk yËk fhðk sE hÌkk Au. íku{Lku fku E hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu L ke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au. yk WÃkhktík Íkh¾tz{kt rðÄkLkMk¼k [wtxýe çkkË {wÏÞ{tºke íkhefuLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hneAu.

yu{Ãke{kt {rn÷k WÃkh Ãkrík Mkrník 10 LkhkÄ{kuLkku çk¤kífkh

¾tzðk ({æÞ «Ëuþ) : W¥kh «Ëuþ çkkË nðu {æÞ «Ëuþ{kt Ãký {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku nkuÞ íkuðe yuf ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. ynªLkk ykrËðkMke rðMíkkh ¾tzðkÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷k yuf þk{{kt {rn÷k Ãkh íkuLkk Ãkrík Mkrník 10 LkhkÄ{kuyu çk¤kífkh økwòÞkuo yLku çkkË{kt yu {rn÷kLku LkøLk fheLku Ãkhuz fhkðe níke yux÷wt s Lknª {rn÷kLku íkuLkk ÃkwºkLke Mkk{u s ÞwrhLk Ãkeðk {kxu {sçkq h fhðk{kt ykðe níke. {kLkðíkkLke nË ðxkðíke yk ½xLkkLku yt ò { ykÃkLkkhk Ãkrík Mkrník 10 þÏMkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.

Mkknuçk, ykLku ÄtÄu ÷økkze ykÃkòuLku !’ yuðwt su MkknuçkLku ½ýk çktÄk fnuíkk nkuÞ íku ¾hu¾h ‘Mkknuçk’ nkuÞ þfu. òu fu yk «fkhLke ‘Mkknuçk’ çkLkðkLke ÷kÞfkík çknw ykuAkLke nkuÞ Au fkhý fu MkkiÚke «Úk{ íkku Ãkkuíku s yuðk ÃkkðhVq÷ nkuðk òuEyu suLkku Ãkkðh [k÷íkku nkuÞ Ãkkuíku su fnu íku çkeò Mkkt¼¤u yLku íku{ fhu yuðwt òuEyu. rnLËe rVÕ{{kt ykðk fkuE ‘Mkknuçk’nkuÞ íkku Mk÷{kLk¾kLk Au íku L ku òu fu økhsðkLkku ‘¼kE’ fne ðÄw Mkt Ä ku Ä u Au (yk MktçkkuÄLk‘¼kE’Lke EåAk «{kýu çkË÷kE þfu Au!) yk{ íkku Mk÷{kLkÚke Þ ðÄkhu yr{íkk¼Lkwt [k÷u Ãký íkuýu íkuLke fkhrfËeo{kt Mkk{u [k÷e fkuELke fkhrfËeo çkLkkðe nkuÞ íkuðwt fkuE LkÚke. yr{íkk¼ ÃkkuíkkLkk fk{ MkkÚku fk{ hk¾u fkuE rLk{koíkk Þk rËøËþofLku fkuE Mk÷kn Lk ykÃku fu fkuELke íkhVuý Lk fhu. ÷øk¼øk çkÄk s MxkMkoLkwt yuðwt nkuÞ Au nk, {nu{qË yuðk níkk su{ýu yufLke fkhrfËeo çkLkkðe níke. Mk÷{kLk¾kLk yk{ íkku nehku s Au Ãkkuíku fkuE ÃkkuíkkLkwt Lkk{Lkwt çkuLkh Ãký [÷kðíkku LkÚke nk, íkuLkk çkLLku su rVÕ{Lkwt rLk{koý fhu Au íku Mk÷{kLk ðzu s þõÞ nkuÞ Au Aíkkt Mk÷{kLk MkeÄku rLk{koíkk íkku LkÚke s ! yk{ Aíkktt íku fkuE rLk{koíkkLku fnu fu V÷kýkLku Mktøkeíkfkh íkhefu ÷ku, V÷kýe Akufhe nehkuELk íkhefu [k÷þu Þk V÷kýku Akufhku ykÃkýe rVÕ{{kt fk{ ÷køkþu. yLku íkuLkwt fÌkwt rLk{koíkkyku Mkkt¼¤u Au. yk{ çkLkðkLkwt fkhý yu fu íkuýu suLku suLku íkf yÃkkðe íku f{Mku f{ íkuýu yÃkkðu÷e rVÕ{ku{kt íkku rLk»V¤ økÞk s LkÚke. suLkk{kt ðÄkhu ûk{íkk níke íku íkku Mxkh Ãký çkLÞk. Mk÷{kLku suLke fkhrfËeo WÃkh [zkðe ykÃke nkuÞ íkuðkLke ÷ktçke ÞkËe Au. íkuLkku Mð¼kð yuðku Þ ¾hku fu fkuE nehkuELk çkLkðk MxÙøk÷ fhe hne nkuÞ íkku rçkLËkMk ÃkkuíkkLku ½hu hk¾u. Ãku÷eyu hnuðwt nkuÞ íkux÷wt hk¾u Mktøkeíkk çkes÷kLke, Mkku{e y÷e, fuxheLkk fiV ÃkkMku MxÙøk÷ ð¾íku ½h Lknkuíkk íkku íkuLku ‘½hðk¤e’ çkLkkðe Au. yíÞkhu íkuLku íÞkt ÷w÷eÞk ðLíkqh hnu Au yLku zuEÍ þknLku Þ ßÞkhu hnuðk ykððwt nkuÞ íÞkhu Ëhðkò ¾qÕ÷k nkuÞ Au. (ðkt[íkk ðkt[íkk ík{u çkeò rð[khku{kt Lk [ze sþku. yuðwt çkÄwt íkku nkuÞ nðu!) Mk÷{kLku hku{uÂLxf nehku Au yLku þB{efÃkqh, (hþefÃkqhLke su{ yufË{ Lkðe nehkuELkkuLkk nehku íkhefu ½ýe rVÕ{{kt Ëu¾kÞku Au. fuxheLkk fiVLke fkhrfËeo Mk÷{kLkLkk fkhýu s çkLke. íkuLke ‘çkq{’ rLk»V¤ økÞu÷e Ãký Mk÷{kLk ‘{iLku ÃÞkh fÞwt rfÞk’{kt íkuLkku nehku çkLÞku yLku fuxheLkk [k÷ðk {ktze. MkkuLkkûke ®Mknk yk{ íkku ¾kMMke òze níke. Mk÷{kLku íkuLku þheh WíkkhðkLkwt fÌkwt yLku ‘Ëçktøk’{kt [kLMk ykÃÞku MkkuLkkûke MkzMkzkx ykøk¤ ðÄe økE. Mk÷{kLk yiïÞko ÃkkA¤ økktzku níkku (yLku yiïÞko Ãký íkuLke ÃkkA¤ økktze níke) Ãký yiïÞko MkkÚku MktçktÄ íkqxâk íkku íkuLkk suðe Ëu¾kíke MLkunk WÕ÷k÷Lku ‘÷fe: Lkku xkE{ Vkuh ÷ð’{kt ÃkkuíkkLke nehkuELk çkLkkðe ËeÄe. yu s heíku fuxheLkk MkkÚku rh÷uþLk çkøkzâk íkku íkuLkk suðe Ëu¾kíke ÍheLk ¾kLkLku ‘ðeh’{kt çkúuf ykÃÞku.

Mk÷{kLku suLke ÷kEV çkLkkðe ykÃke nkuÞ íkuðe nehkuELkku{kt suf÷eLk VLkkoÂLzMk Ãký fnuðkÞ yLku zuEÍe þkn Ãký suf÷eLk ‘fef’{kt Au íkku zuEÍe þknLke ‘sÞ nku’{kt sÞ sÞ ÚkE. yíÞkhu íku MkwLke÷ þuèeLke Ëefhe yrÚkÞk þuèe {kxu «ÞíLkþe÷ Au. yus heíku íkuýu rçkúxeþ {kuzu÷ nÍu÷ fe[Lku íkuLkk çkLkuðe yíkw÷ yÂøLknkuºkeLke rVÕ{{kt [kLMk yÃkkðu÷ku, yuf Au {nuf [n÷ suLku íkuýu ‘ðkuLxuz’ yLku ‘{U ykih r{MkeMk ¾LLkk’{kt Ãknu÷eðkh ¼qr{fkyku yÃkkðu÷e. n{ýkt Mk÷{kLk yu÷e yðhk{Lku çkeøkçkku÷ ËhBÞkLk {éÞku yLku nðu íkuLku rVÕ{ku {¤ðkLke þõÞíkk ðÄe økE Au. Mk÷{kLk nehkuELkkuLke fkhrfËeo s çkLkkðu Au yuðw LkÚke nk, íku{Lke fkhrfËeo çkLkkððk{kt íkuLku MkkiÚke ðÄw hMk nkuÞ Au. Ãký Lkðk AkufhkykuLku Ãký hMíku [zkðu Au. yswoLk fÃkqhLku íkuLkk fkfk yrLk÷fÃkqh Þk rÃkíkk çkkuLkefÃkqhLku fkhýu Lknª Mk÷{kLkLkk fkhýu rVÕ{ku {¤e Au. Mk÷{kLk çkÄkLku Mk÷kn ykÃku n{ýkt ‘{ILku ÃÞkh feÞk’Lke nehkuELk ¼køÞ©e íkuLke ÃkkMku íkuLkku Ëefhku ÷ELku ykðe íkku Mk÷{kLku fÌkwt fu shk çkkuze çkLkkð, fMkhík fh íku ykrËíÞ Ãkt[ku÷eLkk Ãkwºk Mkwths Ãkt[ku÷e {kxu «ÞíLkþe÷ Au yLku Mkwhs MkkÚku yrÚkÞk þuèeLku ÷E rVÕ{ çkLkkðe hÌkku Au. Mk÷{kLku íkuLkk çku ¼kEykuLku rLk{koíkk çkLkkÔÞk yus heíku rn{uþ huþ{eÞk uLk MkkrsË ðkrsË suðkLku Mktøkeíkfkh íkhefuLke MkV¤íkk yÃkkððk{kt Þ {kuxe ¼qr{fk ¼sðe Au. Mk÷{kLk yk ÷kufkuLkwt Mktøkeík Mkkt¼¤u yLku ÃkAe fn fu Xef Au nwt íkuLku {kufku {¤íkk fneþ Mk÷{kLk «íÞu ½ýk ÷kufku ykËh hk¾u Au íkuLkwt Þ yks fkhý Au. Mk÷{kLkLkk rÃkíkk Mk÷e{¾kLk (yLku òðuË yghu) yr{íkk¼, y{sË¾kLk suðkLke fkhrfËeo çkLkkððk{kt {kuxe ¼qr{fk ¼sðu÷e. Ãký Mk÷{kLku íkku òýu VufxÙe s ¾ku÷e fkZe Au. LkuþLk÷ Mfw÷ ykuV zÙk{k Þk Ãkqýu rVÕ{ EÂLMxxÞqx{kt íkk÷e{ ÷ELku ykðku íkuLkkÚke s Mxkh Lk çkLke þfkÞ. Mk÷{kLk «fkhLkk òuEyu fu su ÔÞðMkkÞe, {Lkkuhtsf rVÕ{ku{kt [kLMk yÃkkðu yíÞkhu rnLËe rVÕ{{kt yk «fkhu {kºk Mk÷{kLk s yu f ‘¼kE’ Au!

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

III

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

ntujteJtwzlte njtatjt... rðËhMÃkwLk hexu÷ Mxkuh þY fhðk {kxu íkiÞkh

÷kuMk yuLs÷Mk: yr¼Lkuºke heMk rðËhMÃkwLku hexu÷ Mxkuh þY fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk íku ykøkk{e ð»koLke þYykík MkwÄe hexu÷ Mxkuh þY fhu íkuðe þõÞíkk Au. ¾wçkMkwhík heMk rðËhMÃkwLkLkk hexu÷ Mxkuh Ãkh ík{k{ «fkhLke [esðMíkwyku WÃk÷çÄ çkLkþu. su{kt çkuz yLku çkkÚk «kuzõxMk, r÷Lsuhe, nuLzçkuøk, rf[Lkðuh, fkuM{urxõMk, VŠLk[h, ÃkuLMk, ÃkuÂLMk÷, MxuþLkheyLku Ã÷kÂMxf Mxkuhus suðe [es {¤e þfMku. rðËhMÃkwLku íkuLkk hexu÷ Mxkuh{kt fR [eòu hnuðe òuRyu íkuLku fux÷kf rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík[eík fhe hne níke. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu {Õxe[uLk÷ ÷kRV MxkR÷ çkúkLzLke MÚkkÃkLkk rðËhMÃkwLk îkhk fhðk{kt ykðe Au. «{Úk MxkuhLke þYykík ð»ko 2015{kt fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íkuLke ÃkMkoLk÷ MxkR÷Lku Ãký yk{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. y{urhfe yr¼Lkuºke ð»ko 1991Úke Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Au. 35 ð»keoÞ yr¼Lkuºke ÃkkuíkkLkk Lkk{u yLkuf yuðkuzo fhe [wfe Au. yk Mxkuh õÞkt þY fhkþu íku ytøku nsw MkwÄe Lk¬h {krníke ònuh fhkR LkÚke. òu fu xwtf Mk{Þ{kt rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík[eík fhe ðÄkhu {krníke ònuh fhðk{kt ykðþu. rðËhMÃkwLk {kºk rVÕ{ku MkwÄe s {ÞkorËík hnuðk {ktøkíke LkÚke. íku nðu hexu÷ rçkÍLkuMk{kt Ãký ¼køÞ ys{kððk íkiÞkh Au. ð»ko 1991Úke nkur÷ðwz{kt Mkr¢Þ hnu÷e rðËhMÃkwLku yLkuf ÞkËËkh ¼qr{fk yËk fhe Au. suLku [knfku ¼w÷e þõÞk LkÚke. íkuLke ytøkík ÷krV Ãký [[ko{kt hne Au. ðhT, 2011{kt S{ xwÚk MkkÚku íku ykðe níke. yøkkW huÞkLk rV÷eÃk MkkÚku íkuLkk MktçktÄ níkk. rðËhMÃkwLkLku xku[Lke yr¼Lkuºke íkhefu økýðk{kt ykðu Au. rhxu÷ rçkÍLkuMkLkk ûkuºk{kt íkuLku MkV¤íkk {¤þu íku{ ík{k{ {kLku Au.

ykuçkk{kLke Ãkwºke {kr÷Þkyu nu÷ çkuheLkk þku{kt fk{ fÞwO

ÞwyuMkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke {kuxe Ãkwºke {kr÷Þk ykuçkk{kyu nkur÷ðqz yr¼Lkuºke nu÷ çkuheLkk xeðe þku ‘yuõMkxuLx’{kt fk{ fÞwO níkwt. {kr÷Þkyu yuf rËðMk {kxu þkuLkk «kuzõþLk ykrMkMxLx íkhefu Mkux Ãkh fk{ fÞwO níkwt. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íkuýu fBÃÞwxh Ãkh yu÷kEL{uLx{kt {ËË fhe níke yLku rzhuõxhu Ãký íkuLke yLkwfq¤íkk «{kýu fk{ fhðk ËeÄwt níkwt.’ ð»ko 2012 {kt r{þu÷ ykuçkk{kyu yuf ELxhÔÞq{kt {kr÷Þk rðþu fÌkwt níkwt fu,‘ íkuLku rVÕ{ çkLkkððk{kt hMk Au. rÃkíkkLke su{ s {kr÷Þk Ãký ðkt[LkLke þku¾eLk Au yLku íkuLku rVÕ{ku òuðe øk{u Au, Ãkhtíkw Ãkkuíku rçkLkyLkw¼ðe nkuðkÚke íkuýu fku÷us{kt yÇÞkMk fheLku ÃkkuíkkLkk þku¾Lku fu¤ððku Ãkzþu, yu Ãký íku òýu Au.’ ‘yuõMkxuLx’ yu nu÷ çkuheLke 2005Lke ‘Äuh ykEÍ ðuh ðku®[øk økkuz’ ÃkAeLke «Úk{ xeðe rMkrhÞ÷ Au. yk rMkrhÞ÷u íkuLku yuB{e yLku økkuÕzLk ø÷kuçk yðkuzo{kt Lkkur{LkuþLk yÃkkÔÞwt níkwt.

çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃke þõíkkt Lk nkuðkLkku yuLsur÷Lkk òu÷eLku yVMkkuMk

÷tzLk : yuLsu÷eLkk òu÷eLkwt {kLkðwt Au fu íkuLke {kíkk íkuLkk fhíkk ðÄw Mkkhe {kíkk níke. {u÷rVMkuLxLke yr¼Lkuºke rVÞkLMku çkúkz Ãkex MkkÚku 6 çkk¤fkuLku WAuhe hne Au íkuýu sýkÔÞwt fu íkuLke MðøkoMÚk {kíkk {[uo÷kELk çkhxÙuLz íkuLke ykËþo Au yLku òu÷e yLku íkuLkk ¼kE suBMk nu÷LkLku {kuxk fhðk{kt çknw {unLkík fhe níke. yuLsu÷eLkkyu sýkÔÞwt “íkuLkk sux÷e Mkkhe {kíkk Úkðk ytøku rð[khðwt Ãký {w~fu÷ Au, íkuLkwt yk¾wt SðLk {kík]íðLku Mk{Ãkeoík níkw.”

yuzu÷u Lkðe nuh MxkE÷ MkkÚku Ëu¾kE

÷kuMk yuLsu÷uMk : ykuMfkh rðsuíkk økkÞefk yuzu÷u Lkðe [ef þkuxo nuhMxkE÷{kt Ëu¾kE níke. yuf ÃkwºkLke {kíkku çkkuÞ£uLz Mke{Lk fkuLkufe MkkÚku Mkur÷rçkúrxMk{kt «ÏÞkík þeÕxLko VkÞhnkWMk{kt hkºke ¼kusLkLke {ò {kýe níke. íkuýu fk¤e ÷uøkªøMk yLku fk¤wt xkuÃk ÃknuÞwo níkwt, hku÷ªøk ELk Ä zeÃk økeíkLke økkÞefk çknw s ¾wþ Ëu¾kE hne níke. økkÞefk nk÷{kt ½ýe s ÔÞMík níke ÃkkuíkkLkk ykðLkkhk ykç÷{ {kxu íku {kuze hkík MkwÄe fk{ fhe hne níke. yuzu÷uyu ÃkkuíkkLkk 26{k sL{rËðMk Ãkh xTðex fÞwO níkwt su{kt íkuýu ykðLkkhk ykÕçk{Lkk þe»kofLkku Eþkhku fÞkuo níkku. íkuýu ÃkkuMx fÞwO níktw. çkkÞ çkkÞ 25 ð»koLkk ytík{kt íkLku VheÚke {¤eþ. íkuLkk «Úk{ çku ykÕçk{Lkk þe»kof 19 yLku 21 níkk, íkuýu økeík ÷ÏÞk níkk íÞkhu íkuLke Wt{h ¢{þ: yux÷e níke.

Mxe{þkðhÚke þxo yMºke fhðk síkk zurðz nuMk÷nku^Vu çktçkkðk¤kykuLku Ëkuzíkk fÞko

÷tzLk : çkuðkuÞ Mxkh zuðez nuMku÷nkuVu Mðefkh fÞwO fu ÷tzLkLke nkux÷{kt ßÞkhu íkuýu Mxe{ þkuðh{kt þxo EMºke fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk nkux÷Lkk ÷kufkuLku E{hsuLMke{kt çknkh fkZðk Ãkzâk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu “fkuEyu {khk nkux÷{kt VkÞh y÷k{o ykuV õÞwt níkwt yLku SðLkhûkf Ë¤ yLku yøLkeþ{Lk Ë¤Lkk sðkLkku {khk Y{Lke çknkh ykðeLku W¼k ÚkÞk níkk íÞkhu {Lku Mk{òÞw fu {khkÚke s yòýíkk{kt VkÞh y÷k{o çktÄ ÚkÞwt níkwt. {U òuÞw fux÷kf ÷kufku LkkEx zÙuMk{kt çknkh W¼k níkk fkhý fu íku{Lku E{hsuLMke{kt çknkh Lkefk¤ðk{kt ykÔÞk níkk.” ßÞkhu zuðezLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu VkÞh y÷k{o fuðe heíku ykuV ÚkÞwt níkwt íku{ýu sýkÔÞwt “{khk þxo Ãkh fh[÷eyku Ãkze níke yLku {Lku EMºke fhðe øk{íke LkÚke Ãký {khe ÃkkMku Mxe{ EMºke Ãký Lkne níke, yux÷u {U þxoLku Mxe{ þkuðh Lke[u n÷kðeLku Úkkuze fh[÷eyku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk ßÞkhu {U çkkhýwt ¾kuÕÞwt Äw{kzku nkux÷{kt síkku hÌkku níkku suLkk fkhýu y÷k{o ykuV ÚkÞwt níkwt.”

÷uze økkøkkLkk ‘swzkMk’ Mkkutøk{kt WXktíkhe Lk níke

÷kuMk yuLsu÷uMk : ÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkkLke rðYØ MkkrníÃkef [kuheLkku Ëkðku hÆ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ty{urhfkLkk yuf SÕ÷k LÞkÞkÄeþu [wfkËku ykÃÞku níkku fu 28 ð»keoÞ MxkhLkk rnx økeík ßÞwzkMk{kt Mktøkeíkfkh hçku¬k £kLMkuMfkxeLkk 1999{kt ykðu÷k økeík ßÞwzk MkkBÞíkk sýkíke LkÚke. LÞkÞkÄeþu [wfkËk{kt fÌkwt “ytíku y{u yu rLkýoÞ Ãkh ÃknkUåÞk Aeyu fu ËkÞËk «{kýu çktLku økeíkku{kt fkuE LkkUÄÃkkºk MkkBÞíkk LkÚke. çktLku økeíkkuLkwt þe»kof Mkh¾w Au Ãký Mktøkeík LkÚke. çktLku{kt yux÷e Mkh¾k{ýe LkÚke fu fkuÃke yuõxLkwt ¼tøk ÚkÞwt nkuÞ. yuðwt Ãký LkÚke ÷køkíkwt fu økkøkkLkk økeík{kt huçku¬kLkk økeíkÚke WXktíkhe fhðk{kt ykðe Au.”

‘xkExurLkf’Lkwt ¼qík fuxLku nS Mkíkkðu Au

òýeíke yr¼Lkuºke fux rðLM÷ux ¼qík«uík{kt {kLkíke Lk nkuÞ íkku ¼÷u. Ãký ‘xkExurLkf’Lkwt ¼qík íkku íkuLku ÃkhuþkLk fhu Au. 1997{kt suBMk fu{uYLku ç÷kuf çkMxh rVÕ{ ‘xkExurLkf’ çkLkkðe níke íku{kt suf yLku hkuÍ MkkÚke WíkkYykuLke sufu hkuÍLkwt yux÷u fu fuxLkwt LkøLk ÃkkuxuoEx çkLkkÔÞwt níkwt. ðkMíkð{kt yk r[ºk MksoLk suBMk fu{uYLkLkwt ÃkkuíkkLkwt Au. yk r[ºkLke Lkf÷ yksu Ãký {¤u Au yLku [knfku r[ºkLke Lkf÷ ¾heËe fux rðLM÷ux ÃkkMku Ëkuze òÞ Au yLku r[ºk Ãkh íkuLkk nMíkkûkh {ktøku Au. yksu ºký MktíkkLkkuLke {kíkk yLku 38 ð»koLke fux rðLM÷ux yk r[ºk Ãkh nMíkkûkh fhðkLke yLkuf [knfkuLku Lkk Ãkkze [qfe Au. yk r[ºk Ãkh nwt nMíkkûkh Lknª fY. {Lku ¾qçk yíkzwt ÷køku Au. {khu fnuðkLkwt fu {khu ykðwt r[ºk Lknkuíkwt çkLkkðzkððwt níkwt yLku nMíkkûkh fhe {tsqheLke {nkuh {khðkLke ? fux fnu Au fu yk r[ºk nsw {Lku ¼qíkLke su{ Mkíkkðu Au yLku {khe Ÿ½ nhk{ fhe ËeÄe Au.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

VII

VIII

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

Erlzgtt

{kuËe Mkhfkh hu÷ðu{kt 100 xfk yuVzeykR {kxu íkiÞkh Lkðe rËÕne: Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkhfkhu ¼khíkeÞ hu÷ðu yLku ¾kMk fheLku {k÷økkze yLku nkR MÃkez xÙuLkkukLkk RL£kMxf[hLku {sçkwík fhðk {kxu fk{økehe þY fhe ËeÄe Au. yk {k¤¾kLku {sçkwík fhðk {kxu Mkhfkh «íÞûk rðËuþe hkufký (yuVzeykR)Lku {tsqhe ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. hu÷ðu{kt 100 xfk yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðkLkk «&™u ytrík{ ðkík[eík [k÷e hne Au . ðkrýßÞ yLku Wãku ø k {tºkk÷Þ îkhk hu÷ðuLkk fux÷kf rnMMkk{kt 100 xfk yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðkkLkk {k{÷u fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk yøkkW hu÷ðuLkk fux÷kf rnMMkk su{ fu nkR MÃkez xÙuLk, {k÷økkze {kxu ònuh¾kLkøke ¼køkeËkhe {khVíku çkLke hnu÷k ¾kMk fkurhzkuh yLku þnuhe íku{s yÄo Mknuhe ûkuºkku{kt hu÷ Lkuxðfo{kt ykLke {tsqheLke ÞkusLkk níke. nk÷{kt {kMk hurÃkz rMkMx{Lku çkkË fheLku fkuR Ãký ûkuºk{kt yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu

ykLkk {kxu yuf {wMkÆku íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykLku hu÷ðu Mkrník çkeò {tºkk÷Þ MkkÚku [[ko fhðk{kt ykÔÞk çkkË yuf rðrÄðík Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Au. nkR MÃkez xÙuLk yLku rðþu»k fkurhzkuh çkksÃk MkhfkhLke ¾kMk «kÚkr{fíkk{kt Mkk{u÷ Au. hu÷ðuLkk {k¤¾kLku ðÄw ÞkuøÞ yLku ykËþo çkLkkððkLke ðkíkLkku hk»xÙÃkríkLkk ¼k»ký{kt Ãký WÕ÷u¾ níkku. yuf {w÷kfkík{kt ðkrýßÞ yLku Wãkuøk «ÄkLk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lku fÌkwt Au fu hu÷ðuLku hkufkýLke íkkfeËLke sYh Au. hu÷ðuLku ðÄw rðMík] í k çkkLkkððk , Þkºkeyku L ke MkwrðÄkLku ðÄkhðk yLku ykÄwrLkf çkLkkððk {kxu støke LkkýktLke sYh Au. rzVuLMk çkkË hu÷ðu yuðk çkeò ûkuºk íkhefu Au su{kt {kuËe Mkhfkh 100 xfk yuVzeykRLke ðkík fhe hne Au. hu÷ðu «ÄkLk MkËkLktË økkizk fne [wõÞk Au fu hu÷ðuLkk ykÄw r Lkfefhý {kxu Ãkkt [ k÷k¾ fhku z YrÃkÞkLke sYh Au. ykLkku {kuxku rnMMkku ¾kLkøke Mkuõxhk{ktÚke ykðLkkh Au.

nðu MðeMk çkUfku{kt ¼khíkeÞ Lkkýkt{kt 40 xfkLkku ðÄkhku

Lkðe rËÕne: MðeMk çkUfku{kt hnu÷k ¼khíkeÞku L kk Lkkýkt { kt 40 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkE økÞku Au. yufçkksw ¼khík Mkhfkh MðeMk çkUf{kt Ãkzu÷k fk¤k LkkýktLku Ãkhík ÷kððkLkk «ÞkMk{kt ÷køke økE Au. çkeS çkksw MðeMk çkUf{kt Lkkýkt s{k fhkðe hnu÷k ÷kufkuLku yk çkkçkíkLku ÷ELku fkuEÃký ®[íkk Ëu¾kE hne LkÚke. yk s fkhýMkh MðeMk çkUfku{kt Ãkzu÷k Lkkýkt{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. MðeMk çkUfku{kt Lkkýkt s{k fhkðe hnu÷k ÷kufkuLku çke÷fw÷ ¼Þ Ëu¾kE hÌkku LkÚke. MðeMk çkUfku{kt {kºk Lkkýkt s s{k ÚkE hÌkk LkÚke çkÕfu «kuíMkknLk Ãký {¤e hÌkwt Au. MðeMk Mku L xÙ ÷ çkU f çkesu s u M ke îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fu, MðeMk çkUfku{kt s{k ¼khíkeÞ Lkkýkt{kt 40 xfkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku Au.

MðeíÍh÷uLzLke MkuLxÙ÷ çkUfLkwt fnuðwt Au fu, íÞktLke çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkk Lkkýkt{kt 40 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt yk hf{ 2.03 yçks MðeMk £uLf yÚkðk ykþhu 14 nòh fhkuz YrÃkÞk ÚkE økE Au. LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh rðËuþe çkutfku{kt hnu÷k fk¤k LkkýktLku Ãkhík ÷kððk MÃkuþÞ÷ xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe

[wfe Au. ËuþLke ík{k{ yøkúýe íkÃkkMk yLku økw ó [h Mkt M Úkkyku L kk yrÄfkheyku L ku yufrºkík fheLku xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe [wfe Au. rðËuþe çkUfku fk¤k LkkýktLku Ãkhík ÷kððk xkMf VkuMkuo ÃkkuíkkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe Au. fk¤k LkkýktLkku {k{÷ku íkksu í kh{kt s Þku ò Þu ÷ e ÷ku f Mk¼kLke [wtxýe{kt {kuxku [wtxýe {wÆku çkLÞku níkku. AuÕ÷k 2 ð»ko{kt yk [[koLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku hÌkku Au. yk ytøku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký {k{÷ku ÃknkUåÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo ÷k÷ ykt¾ fÞko çkkË fuLÿ Mkhfkhu xkMfVkuMkoLke h[Lkk fhe Au. òufu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkÞk Aíkkt MðeMk çkUf{kt Lkkýkt s{k fhkðe hnu÷k ÷kufku WÃkh íkuLke fkuE yMkh ÚkE hne LkÚke. nsw yk {k{÷ku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký [[ko søkkðu íkuðe þõÞíkk Au.

nku{e ¼k¼kLkku çktøk÷ku ytíku 372 fhkuz{kt ðu[kE økÞku {wtçkE: ¼khíkLkk yýw Wòo fkÞo¢{Lkk rÃkíkk íkhefu økýkíkk nku{e su ¼k¼kLkk ykEfkuLkef çktøk÷kLke yksu nhkS ÚkE níke. {nuhktøkeh Lkk{Úke yku¤¾kíkk yk ykEfku L kef çkt ø k÷kLkw t 372 fhku z YrÃkÞk{kt ytíku ðu[ký ÚkÞwt níkwt. nhkS{kt ô[e çkku÷e çkku÷kE níke. yk çktøk÷kLku BÞwrÍÞ{{kt Vuhðe Lkk¾ðk {kxu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {ktøk ÚkE hne níke.

Ãkht í kw yksu nhkS {khVíku ykEfkurLkf çktøk÷kLkwt ðu[ký fhkÞwt níkwt. MkkiÚke ô[e çkku÷e ÷økkðLkkh ÷ezhLkwt Lkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw íku Ã÷Mk {k÷kçkkhrn÷ ¾kíku Ãký MktÃkr¥k Ähkðu Au. yk «kuÃkxeo 115 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke Au. rðsuíkk çkezhLke rðLktíkeLkk ykÄkh WÃkh íku{Lke yku¤¾ ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke. LkuþLk÷ MkuLxÙ÷ Vkuh ÃkVkuo®{øk ykxo ¾kíku

nhkSLke «r¢Þk [k÷e níke. 15 nòh Mfuðh VqxLkk çkeÕxyÃk rðMíkkh{kt çkLku÷k ºký {k¤Lkk çktøk÷k{kt Ã÷kux {uÍuhetøk 1593 MõðuhLke ykMkÃkkMk Au. ËrhÞkLkk rfLkkhu yk çktøk÷ku nkuðkÚke íkuLkwt {níð ðÄkhu Au. ð»ko 1966{kt rð{kLk Ëw½oxLkk{kt ¼k¼kLkk {kuík çkkË íku{Lkk ¼kE s{þuËu íkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. 2007{kt s{MkuËLkk {kuík çkkË yk

MktÃkr¥k yuLkMkeÃkeyuLku ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke.¼k¼k yuxkur{f rhMk[o MkuLxhLkk fux÷kf f{o[kheykuyu fuLÿ{kt yhS fheLku {wtçkE nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke yLku yk çktøk÷kLkk ðu[ký çkË÷u íkuLku yuxku{ef yuLkSo BÞwrÍÞ{{kt Vuhðe Lkkt¾ðk rðLktíke fhe níke.nkEfkuxuo Mkku{ðkhu ðu[ký Mkk{u MxuLku{tswhe ykÃkðkLkkuELfkh fÞkuo níkkuyLku {k{÷ku 23{e swLk MkwÄe {kufwV fÞkuo níkku.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

fjttmteVtEz

(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920 MATRIMONIAL

vtuEkdt dtumx SuEyu Au

Reputed and Affluent Business Family of Rajasthan seeks alliance for their Good looking and Convent educated Shwetambar Jain 85 born,5'3", MBA daughter. Looking for highly qualified professional/ well settled business class boy from similar status Jain families only.All Jains acceptable. Contact : jain85nn@gmail.com

mJttr’M ;tt ;tubts xurjtVtult, Jttr’Mxx hmttuE, lttm lttm;tt Elxhltuxh §e mtrJtomt.lts’ef ctmt mmxtu xtu v t ;t:tt ftujtus. btthFtbt htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu . . ftulxufx & 647-764-5006

mwztufwltu sJtc

_tumtJtzolttu Wfujt

ytze attJte&(1) NthbttG (3) jttufjt (5) ct’ (6) Ftu’ (8) dtvt (10) mt@tt (11) zh (13) ltdt (14) mtct (15) btdth (17) Sbt (18) bts (20) ntjt (21) ctth (23) ltdth (25) ;tJte (26) mttmt (28) ;ts (29) dttjt (31) Vltt (32) ;tz (33) mtux (34) ltfxwk (35) Ntw_Jtth QCte attJte&(1) Ntcthe (2) h’ (4) jtdtlt (7) ’zbtsjt (9) vtdtvttGt (10) mtctbthelt (12) hdt (14) mtS (16) h’ctt;tjt (18) btnths;t (19) mttVmttV (22) hJte (24) dt;t (27) mtlttlt (3) rjtxh (33) mtuJtt

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

A couple for managing a restaurant Chapleau (Northern Ontario) Preference to candidates with cooking experience or willing to learn cooking. Email : feneloninn@yahoo.com

ÃkkuLko ðuçk fkuBÃÞwxhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au

÷tzLk: íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt fu ÃkkuLko ðuçkMkkEx fkuBÃÞwxhLku LkwfMkkLk fhe þfu Au. ËwrLkÞk¼h{kt òýeíke ÃkkuLko yÚkðk y&÷e÷ Mkk{økúe ËþkoðLkkh ðuçkMkkExku ÃkkuíkkLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÷kufku {kxu ¾íkhku çkLke økE Au. ÷k¾ku ÷kufku yk ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fhu Au Ãkhtíkw ykLkk WÃkh hnu÷e ònuhkíkku fkuBÃÞwxhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkh VkE÷ku {qfe Ëuþu. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykLke {krníke nkuíke LkÚke. òýeíkk MktþkuÄf fkLkhkuz ÷kuøk{kuhu fÌkwt Au fu yuõMknu{Mxh yLku ÃkkuLkonçk Lkk{Lke çku ÷kufr«Þ ðuçkMkkExku WÃkh ykLkku ¾íkhku ðÄkhu hÌkku Au. ynuðk÷{kt yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu nk÷{kt rðLzkuÍLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÷kufku {kxu ¾íkhku Au Ãkhtíkw ykLkk {kxu sðkçkËkh ÷kufku {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh Ãký ÍzÃkÚke æÞkLk ykÃke hÌkk Au. yÇÞkMkLkk íkkhýku ¾qçk s [kUfkðLkkhk Au. fkuEÃký ÃkkuLko ðuçkMkkEx Ãkh yk ÷kufkuLkku fkuE ðkEhMk LkÚke Ãkhtíkw íku{Lkk Ãkh ykðíke ònuhkíkkuLkku WÃkÞkuøk ¾íkhLkkf yLku {w~fu÷e Mksuo Au. yk ònuh ¾çkhkuLku {k÷ðhxkEÍªøk íkhefu òuðk{kt ykðu Au.

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169

jtdlt rJtMtgtf athtu;th jtuWyt vtxujt, Erlzgtlt fjathbttk bttltlttht yuf s fwxwkctltt 25 JtMtoltt M.Eng (electrical) Su c t fh;ttk gtwJtf yltu 23 JtMtolte B.Sc :tgtujt flgtt, ctkltu fu l tu r zgtlt rmtrxLltrNtvt "thtJtltth bttxu Waat yC gttmt yCgttmt "thtJtltth gtwJtf y:tJtt flgttltt Jttjteytu s~h:te mtkvtfo fhu . Ebtu E jt& pateldsn@gmail.com

Help Wanted in Patel Brothers Help wanted in Etobicoke, Brampton & Mississauga Location. For Cashier and General Help.Email your resume @ patelbrothersbrampton@gmail.com

HOUSE FOR RENT 4 Bedroom house at Markham Road & Brimorton Drive, Close to TTC, Available for rent from 1st August 2014 Contact : 416-399-3787

HELP WANTED (URGENTLY) GAS STATION OPERATOR WITH ACCOMODATION 1 HR FROM TORONTO-RESPONSIBLE FOR DAY TO DAY ACTIVITIES.PARTNERSHIP/LEASE AGREEMENT IS ALSO AVAILABLE TO RIGHT CANDIDATE. PLS SEND YOUR INTEREST TO

Vang_hus@yahoo.com OR Call Mr. AVTAR GILL PH # 6473300046

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

btltwMgt DtKttu s jttdtKteJtNt ntugt Au. ;tu Wvthtk;t fw’h;te he;tu ;tulttbttk vttu;ttltwk yuf Jgtrf;t;Jt ;t:tt vt{;gtdtt;btt vtKt bttusw’ ntugt Au, yltu ;tu Wvthtk;t ;tulttbttk ynkfthlttu vtKt ybtwf ykNt s~h ntugt Au fu ;tultu mtbttsbttk cteSytu:te Qatkwk m:ttlt btGu, cteSytu ;tultu bttlt bth;tcttu ytvtu ;t:tt ;tultu cteSytu fh;tt sw’tu bttltJte bttltu. ykdt{uB CttMttbttk yuf fnuJt;t Au, sulttu dtwsht;tebttk CttJtt:to fkE yt vt{bttKtu :ttgt Au fu %vtnujtt gttudgt;tt fuGJttu, vtAe EaAt htFttu^ yt fnuJt;t yltwmtth bttltJte Su yuJte yrCtjttMtt fu EaAt htFt;ttu ntugt fu mtbttsbttk ;tultu `uMX bttltJttbttk ytJtu, ;ttu yt EaAt vtnujtt ;tultu vttu;ttltu FthuFth ;tultt bttxu gttudgt;tt mttrct;t fhJte s~he Au, fthKtfu fuJtG EaAt fu yrCtjttMtt fu W;fkXt htFtJtt:te yu EaAt VGeCtw;t lt:te :t;te, vthk;tw EaAt VGeCtq;t :tJtt bttxu gttudgt;tt ctnw s s~he ntugt Au. ytJte S;tlte gttudgt;tt Jtdthlte fuJtG EaAt yltu yrCtjttMtt DtKteJtth btltwMgtltu ynkfthe, Dtbtkze, NtuFteFttuh ;t:tt ctztEFttuh ctlttJte ’u Au yltu yt he;tu btltwMgt ’huf Jtt;tbttk Dtbtkz yltu ynkfth fh;ttu :tE Sgt Au, su fgtthuf ;tultt Jgtrf;t;Jt vth vtKt ymth fhu Au yltu DtKteJtth ;tultu mtbttsbttk yKtdtbt;ttu bttltJte ctlttJte ’u Au. mt;gt ;ttu yu Au fu Dtbtkz, ynkfth, NtuFte yltu ctztE btltwMgtltu fgtthu vtKt lt fhJte SuEyu. Su ;tulttbttk s~he gttudgt;tt nNtu, ;ttu mtbtts vttu;tu s ;tultu gttudgt XuhJteltu ;tulte f’h fhNtu yltu bttlt bth;tcttu ytvtNtu. yt mttultuhe mtqatlt yltwmtth btltwMgt FthuFth cteSytulte YrMxbttk btntlt ctlte Ntfu Au.

v{tmkrdf

Dtbtkz, ynkfth, NtuFte, ctztE lt fhJtt rJtMtultt yt’uNttu

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’bttk sdt;tbttk BJtlt BJtJttltt mttultuhe mtq a tlttu ~ vte ymtk F gt cttu " tJtatlttu ytvtJttbttk ytJtujt Au, subttk Dtbtkz, ynkfth, NtuFte yltu ctztE lt fhJtt rJtMtultt vtKt yt’uNttu Au. yt rJtMtultt ctu cttu"tJtatlttu lteatu ytvtJttbttk ytJtu Au&%yltu "th;te Wvth At;te ftZeltu (Dtbtkz-ynkfth:te) lt attjttu. ;tbtu lt sbteltltu Vtze Ntftu Atu yltu lt ;ttu vtJto;tlte QkattEyu vtntukate Ntftu Atu.^ (vt{fhKt 17, Njttuf 37) %yltu ;tbtu mtti yjjttnlte ctk’dte fhtu, ;tultt mtt:tu ftuEltu Cttdte’th lt ctlttJttu, btt;tt rvt;tt mtt:tu `uMX yltu

vtlt lk. 15lwk NY

2000Lke Mkk÷{kt y{urhfkyu ðkuh ykuLk xuhh nkÚk ÄÞwO yLku yV½krLkMíkkLkLku ¾Ëuzðk {ktzâwt íÞkhu y÷ fkÞËkLkk [çkhkf {wr¾Þk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLku [kh y÷øk rnMMkk{kt y÷ fkÞËkLkk {wÏÞ f{kLzhkuLku Äfu÷e ËeÄk níkk, íku{ktLkku yuf rnMMkku y÷ fkÞËk-Ehkf íkhefu yku¤¾kíkku níkku yLku íkuLkku f{kLzh ELk [eV níkku yçkw {wMkkçk y÷ Íhfkðe. ykíktfLke yk ¾kuVLkkf ËwrLkÞk MkkÚku y{urhfk fuðe heíku ÃkLkkhku Ãkkzu Au íkuLkku ykAf÷ku r[íkkh {u¤ððk {kxu nkur÷ðqzLke rVÕ{ ‘Íehku zkfo Úkxeo’ òuðe hne. rçkLk ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðkLkk ykuÃkhuþLk suhkurLk{ku rðþu VMxo nuLz ELV{uoþLkLkk ykÄkhu çkLku÷e yk rVÕ{{kt Ãký y÷ Íhfkðe yLku Ehkf, rMkrhÞk{kt «Mkhu÷k íkuLkk ÔÞkÃkf LkuxðfoLkku WÕ÷u¾ Au. y{urhfkyu yu yhMkk{kt MkÆk{Lke Mk¥kk MkkBku çkøkkðík þY fhkðe ËeÄe yLku ÃkAe ÃkkuíkkLkwt MkiLÞ ½wMkkzâwt. y÷ fkÞËk MktøkXLk Ãkh Ãký sççkh ½kUMk çkku÷kðe yLku MkUfzku ÄhÃkfz fhe. ÃkfzkÞu÷e ykíktfeykuLku rxr¢íkLkk støk÷ku{kt ¾wÕ÷e su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk. (Ehkf Ãkh y{urhfLk yk¢{ýLku Mk{sðk {kxu yuðe s çkeS yuf ytøkúuS rVÕ{ nxo ÷kufh òuðe hne) yu ð¾íku EhkfLkk Mk{khk þnuh ÃkkMkuLke yuf {ÂMsËLkku {ki÷ðe Ãký þf{tË ykíktfeyku òuzu nkuðkLkwt fnuðkÞ Au yLku y{urhfLk MkiLÞLkk yíÞk[kh òuÞkyLkw¼ÔÞk ÃkAe íku ðÄw fèh çkLÞku yLku Äe{u Äe{u y÷ ÍhfkðeLkku [u÷ku çkLke økÞku. 2006{kt y÷ Íhfkðe y{urhfkLkk nðkE nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku yu ÃkAe y÷ fkÞËk-EhkfLkwt Lkuík]íð íkuLkk nkÚk{kt ykÔÞwt, suLku yksu ykÃkýu yçkw çk¢ y÷ çkøkËkËe íkhefu yku ¤ ¾eyu Aeyu . y{u r hfLk òMkw M ke Mkt M Úkk MkeykEyuLkk hufzo {wsçk, íku Mkw{hk{kt 1971{kt sLBÞku Au . çkk¤ÃkýÚke s fèh ÄkŠ{fíkk{kt Ãk÷kuxkÞu÷ku Au. ðeMk ð»koÚke MkþMºk SnkËLkk Lkk{u ykíktfLke ËwrLkÞk{kt Mkr¢Þ Au. yV½krLkMíkkLk,

EMjtble ythme ftrmb yçctm Ctjttu Jt;ttoJt fhtu, mtdttmltuneytu mtt:tu, yltt:ttu mtt:tu, vtzFtu ctumtlttht mtt:teytu (WX;tt ctumt;ttk mtt:teytu- mtVhltt mtngtt*teytu- xwkft dttGtlt vttztuNteytu Jtdtuhu) mtt:tu, Jtxubttdtwoytu mtt:tu ;t:tt ’tmt’tmteytu mtt:tu, suytu ;tbttht ykfwNt nuXG ntugt yu mttilte mtt:tu CtjttEltwk Jt;tolt ’tFtJttu. Ftt*te htFttu fu yjjttn ftuE yuJte Jgtrf;tltu vtmtk’ lt:te fh;ttu

ðrÍrhMíkkLk, Þ{Lk yLku LkkErsrhÞk{kt yLkuf ð¾ík íkk÷e{ ÷eÄe Au yLku yLkuf {kuxk nw{÷kykuLkk ykÞkusLk{kt íkuLke Mkr¢Þíkk hne Au. ÷kËuLkLkk {]íÞw ÃkAe y÷ fkÞËkLkk nðu Vktxk Ãkze [qõÞk Au. y÷ fkÞËk-Ehkf íkhefu yku¤¾kíkwt sqÚk yLku íkuLkku Lkuíkk çkøkËkËe yux÷ku {n¥ðkfktûke Ãkqhðkh ÚkÞk Au fu íku{ýu {kºk ykíktf Vu÷kððkLke Lkerík Ãkfze hk¾ðkLku çkË÷u Mk¥kk nMíkøkík fhðkLkku ÔÞwn yÃkLkkÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe ykíktfðkËeyku yVeý, þMºkkuLke nuhkVuhe{ktÚke ÃkkuíkkLkwt VLz çkLkkðíkk níkk. çkøkËkËeyu Mkhfkh WÚk÷kðeLku Mk{økú yÚkoíktºk Ãkh fçkòu s{kððkLkku ÔÞwn ys{kÔÞku Au. rMkrhÞk yLku EhkfLkk fux÷ktÞ «Ëuþku{kt Mk{ktíkh Mkhfkh Q¼e fheLku íkuýu nðu rsnkËLkk Lkk{u ÞwðkLkkuLku ¼h{kððkLkwt þY fÞwO Au. EM÷kr{f Mxux ykuV Ehkf yuLz rMkrhÞk ÞkLku ykEyuMkykEyuMkLkk Lkk{u íku ÷~fhe ¼híkeLkk fuBÃk Þkusu Au. rLkÞík ÄkhkÄkuhý {wsçk sðkLkkuLku MkiLÞ{kt Ëk¾÷ fheLku þMºkkuLke íkk÷e{ ykÃku Au yLku Ãkøkkh Ãký [qfðu Au. xqtf{kt, íkuýu ykíktfe nw{÷k¾kuhkuLku s Mk¥kkðkh MkiLÞ{kt Ãk÷kuxe LkktÏÞk Au. Ehkf{kt íkuLke MkuLkkLku yuf ÃkAe yuf {¤e hnu÷e Víkun yk ÔÞqnLku yk¼khe Au yLku y{urhfk Mkrník ËwrLkÞk {kxu òu¾{ Ãký yu fkhýÚke s Q¼wt ÚkE hÌkwt Au. ÃkkuíkkLkku økwY y÷ Íhfkðe su heíku {kuíkLku ¼uxâku yu òuÞk ÃkAe y÷ çkøkËkËe çkunË Mkíkfo hnu Au. íkuLke fkuE íkMkðeh fkuELke ÃkkMku LkÚke. y{urhfk yLku Ehkf su íkMkðehLkku Ëkðku fhu Au íku{kt íku Ãkkuíku Ãký [ku¬Mk LkÚke. íkuLkwt Lkk{ y÷ çkøkËkËe, y÷ Mk{ihkE ðøkuhu nw÷k{ýk Lkk{ suðk Au. ykÃkýu íÞkt Ãkk÷LkÃkwhLkku ðíkLke Ãkk÷LkÃkwhe fu ò{LkøkhLkku hnuðkMke ò{Lkøkhe íkhefu yku¤¾kÞ íkuðk yk Lkk{ku Au. íkuLkktÚke y÷ çkøkËkËeLke Mkk[e yku¤¾ MÃkü Úkíke LkÚke. íknurhfu íkkr÷çkkLkLkk ðzk VÍ÷wÕ÷kn fu y÷ fkÞËkLkk yÞ{kLk ÍðkrnheLku ðkík ðkík{kt ÃkkuíkkLkku Akfku Ãkkzðk {kxu ðerzÞku MktËuþk {kuf÷ðkLkku þku¾ Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Ãký yuðwt fhíkku níkku yLk

su Dtbtkz fhu ylt vttu;ttlte ctztE ntkfu.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 36) Wvthltt ctu cttu"tJtatlttubttk:te vtnujtt cttu"tJtatltbttk Dtbtkz- ynkfth lt fhJtt rJtMtu l ttu yt’u N t Au yltu cteS cttu"tJtatltbttk Dtbtkz-ynkfth fhltthtytu rJtMtu vttjtltnth yjjttnlte vtmtk’dtelttu WjjtuFt Au. lteatu ytvtujtt ctu cttu"tJtatlttubttk vttjtltnth yjjttnu vttu;ttltt yuJtt Ctf;ttu (ctk’tytu) rJtMtu WjjtuFt fhujt Au, suytu cteS y|ttlt jttuftulte ynkfth fu NtuFte Cthe dtuhJt;toKtqkfltu fuJte he;tu mtnu Au, yuxjtu fu ytJte dtuhJt;toKtqkfltt sJttctbttk yjjttnltt ytJtt Ctf;ttu (ctk’tytu) Ntwk

y÷ Ífkhðe Ãký yuðk s yuf MktËuþkLku ÷eÄu y{urhfkLkk æÞkLku [ze økÞku níkku. y÷ çkøkËkËe ykðe fkuE ¼q÷ fhíkku LkÚke. íku yufÃký «fkhLkk MktËuþk «Mkkrhík fhíkku LkÚke. íku nk÷ rMkrhÞk yLku EhkfLke çkkuzoh Ãkh õÞktf nkuðkLkwt {LkkÞ Au Ãkhtíkw yu rðþu Þ yufuÞ ynuðk÷ [ku¬Mk LkÚke. y÷ çkøkËkËe ÃkkuíkkLkk xku[Lkk f{kLzhkuLku Ãký [nuhk Ãkh {kMf ÃknuheLku s {¤u Au yLku {¤ðkLkk MÚk¤ku yu ÍzÃk¼uh Mkíkík çkË÷íkku hnu Au. Mkq[LkkykuLke ykÃk-÷u {kxu yu sqLkðkýe «Úkk {wsçk Ãkk¤u÷k çkksLkku WÃkÞkuøk fhíkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Lkuxð‹føk{kt yu çkunË ÃkkðhÄku Au yLku økwÃíkíkk {kxu Mkíkfo Ãký yux÷ku

;kºte M:tlu:e...

fhu Au. yt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%hnbttlt (f]vttJtk;t yjjttn)ltt Ctf;ttu (ctk’tytu) ;tuytu Au, suytu "th;te Wvth ltbt{;ttvtqJtof attjtu Au yltu sgtthu y|ttlt jttuftu ;tubtltt bttuZu jttdtu Au (;tubtlte mtt:tu dtuhJt;toKtqkf fhu Au), ;gtthu ;tuytu ;tubtltu fnu Au fu, %;tbttht Wvth mtjttbt;te (mtjttbt) ntu.^ yltu ;tuytu vttu;ttltt vttjtltnth (hct)lteytdtG mtes’t (ltbtlt) fhu Au yltu fgttbt fhu Au (ctk’dtebttk - ltbttLbttk QCtt hnu Au).^ (vt{fhKt 25, Njttuf 63 ylut 64) lteatu ytvtujtt ctu cttu"tJtatlttubttk vtKt vttjtltnth yjjttnu ynkfthe yltu NtuFteFttuh jttuftu bttxu vttu;ttlte lttvtmtk’dte Snuh fhujt Au. yt ctu cttu"tJtatlttu yt vt{bttKtu Au&%Ftrat;t yjjttn yuJtt jttuftultu f’trvt vtmtk’ lt:te fh;ttu, suytu ynkfthe ntugt.^ (vt{fhKt 16, Njttuf 23lttu ykr;tbt Cttdt) %yltu yjjttn yuJtt jttuftultu f’trvt vtmtk’ lt:te fh;ttu, suytu vttu;ttltu bttuxt bttltu Au yltu NtuFte fhu Au.^ (vt{fhKt 57, Njttuf 23lttu ykr;tbt Cttdt) Wvth ytvtujtt mtJtuo cttu"tJtatlttulttu Ftwjttmttu yu s Au fu btltwMgtu, su yt vttbth sdt;tbttk yuf Jtxubttdtowlte subt BJtlt vtmtth fhu Au, ;tultu vttu;ttltt BJtlt ’hbgttlt fgtthu vtKt Dtbtkz, ynkfth, NtuFte fu ctztE lt fhJte SuEyu, yltu yt vttjtltnth yjjttnlttu yt’u N t Au . vttjtltnth yjjttnltt yt’uNttultwk vttjtlt fhltth btltwMgt bttxu yt sdt;tBJtltbttk ;t:tt vthjttufltt BJtlt (ytFtuh;t)bttk mtVG;tt Au , yu vtKt vttjtltnth (mbtÃ;) yjjttnltwk Jtatlt Au.

s Au. yux÷k {kxu s, EhkfLkku yk støk ÷ktçkku [k÷ðkLke ykþtfk Au. nk÷ yk støk MkwLLke yLku rþÞk ðå[uLkku Au Ãkhtíkw çknw ÍzÃkÚke EhkLk íku{kt ËkuhðkE hÌkwt Au yu òuíkkt y{urhfkyu Ãký VheÚke Íwfkððwt s Ãkzþu. çkhkf yku ç kk{k Ãkku í kkLkk çkeS x{o L kk fkÞofk¤Lkku Mkw¾ËT ytík EåAu Au Ãkhtíkw nkÚkLkk fÞko yk¾hu íkku niÞu s ðkøkðkLkk Lku? f{LkMkeçke yu Au fu, y{urhfkLkk niÞu s ðkøkðk òuEyu yu ½k ¼khíkLke Þ f{h íkkuze hÌkk Au. - yLku íkku Þ ykÃkýu ‘yåAu rËLk ykÞUøku’ Lkk fuV{kt økw÷íkkLk Aeyu ! vtlt lk. 3lwk NY

níke. y{urhfkyu íku{ktÚke ÷uðkÞ yux÷wt ¢qz ÷ELku ÃkkuíkkLku íÞkt Mktøkún fÞkuo Au. nsw Ehkf{kt ¾qxu Lknª yux÷k íku÷Lkk ¼tzkh Au Lku y{urhfkLkku zku¤ku íkuLkk Ãkh Au s Ãký y{urhfkyu ¾MÞk rðLkk Aqxfku Lknkuíkku.y{urhfkLku Ehkf{kt hnuðk{kt VkÞËku Au s Ãký ynª ykíktfðkËe MktøkXLkku nw{÷k fhe fheLku y{urhfe MkirLkfkuLku Ãkíkkðe Ëu íkuLkk fkhýu y{urhfk{kt ½hyktøkýu ff¤kx þY ÚkÞku Lku yux÷u s y{urhfkyu ¾Mke sðwt Ãkzu÷wt. y÷çk¥k y{urhfk Mkkð síkk hnuðk{kt Ãký LkÚke {kLkíkwt íkuÚke íkuýu Ehkf{kt íkuLke fXÃkqík¤e suðk Lkkihe y÷-{r÷feLku 2006Úke ðzk«ÄkLkÃkËu {qõÞk Au Lku íku{Lku ykzfíkhe {ËË fhu Au Ãký íku{Lkwt øksw ykEyuMkykEyuMk fu çkeò fkuE Ãký ykíktfðkËe MktøkXLk Mkk{u Íªf Íe÷ðkLkwt LkÚke íkuðe ¾çkh ykEyuMkykEyuMkLku Au s íkuÚke íkuýu {kufku òuELku nÕ÷ku çkku÷kðe ËeÄku Au. yíÞkhu íkuýu {kuMkq÷ yLku ríkfheík yu çku {kuxkt þnuhku WÃkh fçkòu fÞkuo Ãký yu rMkðkÞLkku çkeòu «Ëuþ Ãknu÷ktÚke íkuLkk fçkò{kt Au s. MkerhÞk{kt Ãký ½ýku {kuxku «Ëuþ íkuLkk fçkò{kt Au s. ykEyuMkykEyuMk Ehkf yLku MkerhÞk Ãkqhíkku «¼kð Ähkðíkwt MktøkXLk fnuðkÞ Au Ãký íkuLku y¾kíkLkk Ëuþku{ktÚke ¼khu {ËË {¤u Au. íkuLkwt fkhý yu Au fu Ehkf{kt rþÞk çknw{íke{kt Au Lku {r÷fe rþÞk Au. MkÆk{ MkwÒke níkku Lku íkuýu ykhçk ËuþkuLke íkkfkíkLkk òuhu rþÞkykuLku ËçkkðeLku MkwÒke þkMkLk MÚkkÃku÷wt. nðu Ehkf{kt Vhe rþÞk ð[oMð s{kðe [qõÞkt Au Lku MkqÒkeykuLku íku{ýu Ëçkkðe ËeÄk Au. ykhçk Ëuþku{kt MkwÒke {wÂM÷{ku çknw{íke{kt Au Lku íku{Lkku s «¼kð Au. Ehkf íkÚkk EhkLk çku s Ëuþku yuðk Au fu ßÞkt rþÞkyku çknw{íke{kt Au íkuÚke ykhçkku íku{Lku Ãký ÃkkuíkkLkk rLkÞtºký nuX¤ ÷kððk {køku Au. ykEyuMkykEyuMk MkwÒke {wÂM÷{kuLkwt MktøkXLk Au íkuÚke ykhçkku íku{Lku {ËË fhu Au. y{urhfk nðu þwt fhu Au íkuLkk WÃkh MkkiLke Lksh Au fu{ fu ykEyuMkykEyuMk fu çkeò fkuELku LkkÚkðkLkwt çkeS fkuE MkhfkhLkwt øksw LkÚke. y{urhfk Vhe Ehkf{kt íkuLkk MkiLÞLku {kuf÷eLku ykEyuMkykEyuMkLku ÃkkAwt Äfu÷u íkku s íkuLku Ëqh hk¾e þfkÞ, çkkfe Ehkf Ãkh íkuLkku fçkòu Lk¬e Au.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

yltir;tf mtkctk"t Wvth ftgtbte vtqKtorJthtbt btqfe jttEV vttxolthltu JtVt’th hnuJtwk Au ;gtthu atkatG btltltu JtNtbttk fubt htFtJtwk? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt NttuCtltt Au. btthe Wkbth 35 JtMto Au. bttht nmtctlz mtkBJt bttht fh;ttk ytX JtMto bttuxt Au. ybtltu ctu mtk;ttlttu Au. ybtthe mtturNtgtjt jttEV mtthe Au vthk;tw mtufmtjttEV ;t’Tlt bthe vthJtthe Au. Su fu, btuhus vtqJtuo:te s bttht mtkctk"ttu NtuNtejt mtt:tu hÏt Au. nwk ;gtthu yltbtuhez n;te yltu NtuNtejtltt btuhus :tE atqfgtt n;tt. ;tu vtKt bttht:te Wkbthbttk 6 JtMto bttuxtu Au. btthu ;ttu ;tulte mtt:tu s btuhus fhJtt n;tt y:tJtt nwk ;ttu btuhus fgtto rJtltt vtKt ;tulte mtt:tu hnuJtt ;tigtth n;te vthk;tw mttumttgtxeltt zh:te yu vttumtectjt ltnek ctlgtwk. NtuNtejtltt Ctthu ’cttKtltu JtNt :tEltu s btuk mtkBJt mtt:tu vtKt btuhus fgtto n;tt vthk;tw bttht btuhus vtAe vtKt ybttht hejtuNtlt yts mtw"te ftgtbt hÏt Au. yt cttct;t ykdtu bttht nmtctlzltu vtKt :ttuze DtKte Ntkft Au vthk;tw ;tubtKtu yt btuxhbttk btthe mtt:tu ftuE ytztyJtGtk mtJttjt sJttct vtKt vtqAgtt lt:te sultu fthKtu btltu ;tubtltt bttxu bttlt Au. ;tu s he;tu ytxjtt JtMttuo:te mtkctk"t Au ;ttu NtuNtejtlte JttEVltu vtKt :ttuze DtKte Ftcth ;ttu vtze s ntugt vthk;tw ;tuKtu vtKt fgtthugt ybttht mtkctk"ttultu fthKtu NtuNtejtltu Ctthu *ttmt ytvgttu ntugt yuJtwk ctlgtwk lt:te. sultu fthKtu ybtu ctkltu nJtu btltbttk dtejx yltwCtJteyu Aeyu. DtKteJtth yuJtwk :ttgt Au fu ybtu ybtthe jttEVlte mtt:tu mtt:tu cteB DtKte rsk’dteltu Fthtct fhe lttkFte. yltu nJtu ybtu vthbtultlx yuf :tE Ntfeyu

;tubt lt:te ;ttu fbtmtu fbt nJtu vtAelttu ct"ttu mtbtgt ybttht jttEV vttxo l thltu s JtVt’the:te ytvteyu ;tubttk s mttiltwk Ctjtwk Au. mtk;ttlttu vtKt r’Jtmtu r’Jtmtu bttuxt :tE hÏt Au. Dthbttk yt btuxhbttk ftuE fNtwk cttujt;twk lt:te vtKt ytJtt mtkctk"ttu fgtthugt Aqvtt hnu;tt lt:te. nJtu ybtu ctkltu vtKt btlttubtlt yuJtwk EaAe hÏt Au fu, ytvtKtu Aqxtk vtzeyu yubttk s ctkltultt fwxwkctlte CtjttE Au. btltu mtufmt bttxu y’bgt Dtu j tAtk Au ;tu b ttk vtKt mtufmtagtwyjt hejtuNtlt btxu ;ttu NtuNtejt s SuEyu yuJte btthe bttltrmtf rm:tr;t Au. yuxjte n’ mtw"te fu sgtthu nwk nmtctlz mtt:tu vtKt mtufmt yulSugt fh;te ntuWk ;ttu vtKt ctk"t ytkFttubttk ;ttu nwk NtuNtejt mtt:tu s ntuWk Awk. nJtu yt rm:tr;tbttk:te fuJte he;tu ctnth ltefGJtwk ;tu nwk fjvtltt vtKt fhe Ntf;te lt:te. bttht nmtctlzltu btthe mtt:tu VeLefjt hejtuNtltbttk ftuE fh;ttk ftuE hmt lt:te su vtKt mtkctk"t Au ;tu btt*t yltu btt*t nmtctlzJttEV ntuJttltt ltt;tu Vtubtojt Au. ;tuJtt mtkSudttubttk btltu NtuNtejtlte s~h vtKt jttdtu Au. cteB cttsw NtuNtejtltwk vtKt yuJtwk s Au fu ;tu ;tulte ct"te rctLltumt vt{vttuLjt fu zejt btthe mtt:tu atatto fhJtt xuJttgtujttu Au. bttuxuCttdtltt rltKtogttu btltu flmtlto fheltu jtu Au ;tubttk ;tultu Vtgt’tu vtKt :ttgt Au. JtMttuo:te ;tultu yt cttct;tlte nuctex vtze dtE Au ;tu s he;tu btthwk z[umtekdt ;tultu Ftqct s yux[ufxeJt jttdtu Au. z[umtekdtltu fthKtu vtKt ;tultu btthwk mt;t;tltu mt;t;t VeLefjt yux[ufNtlt vtKt hnu Au. ytJte ct"te DtKte cttct;ttu Au fu su

ybtltu ctkltultu ybttht jttEV vttxolthbttk ’uFtt;te lt:te yltu CtrJtMgtbttk ytJte btuxhtubttk ;tubtlttbttk ftuE bttuxtu mtw"tthtu vtKt ytJtu ;tubt lt:te. yt vtrhrm:tr;tbttk ytEzegttujttuBfjt he;tu ctkltultu Aqxt vtzJttlttu rJtfjvt `uMX jttdtu Au. sgtthu dt{tWlz heytjtexe yuJte Au fu ybtltu yufcteS rJtltt sht vtKt attjt;twk lt:te ;ttu ybtthu Ntwk fhJtwk SuEyu ? ;tu sKttJtNttu. - NttuCtltt/ fultuzt

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh rzgth NttuCtltt, cttGf lttltwk ntugt Au, nsw attjt;ttk vtKt NteFgtwk lt:te ntu;twk yltu CttFtturzgtt Cthe hÏwk ntugt ;gtthu ySKtvtKtu "tqGbttxe vtKt attxe s;twk ntugt Au. bttuxevtw F;t Jtgtu DtKte Jgtrf;tltu fuxjttkf vtNtwvtkFte, BJt-sk;tw- vt{tKteytu:te Ctgt jttdtu Au vthk;tw lttmtbts cttGf su Ctgt:te ctuFtcth ntugt Au ;tu ;ttu ;t’Tlt mtnshe;tu SuFtbte fu zhtbtKtt vtNtw-vtkFte-vt{tKteytu mttbtu vtKt rltCto g t Jt;to K tq k f fhu Au . mtbts’the yltu lttmtbts Jtaatu sgttk mtw"te rlt’tuoMt;tt ntugt Au ;gtkt mtw"te ;tultwk JttCttrJtf he;tu fhe Ntftgt ytfjtlt mmJttCttrJtf Au vthk;tw sgtthu Jgtrf;t mmJtt:to Jtt:to:te vt{uhtEltu vttu ; ttltt yvtf] ; gtltu vtKt Jgttscte

btqjtJtJttlttu vt{gttmt fhu Au ;gtthu yultt bttxu ftuEvtKt ztÏt fu NttKtt vtwhwMtlte mtjttn vt::th Wvth vttKte mtbttlt vt{;te;t :tE Ntfu AU. f’tat bttmtqbt cttGfltu ;tulte Ctqjt vt{;gtu mttJt"t fhe Ntftgt Au yltu ;tulttbttk mtw"tthtu jttJte Ntftgt Au vthk;tw su Jgtrf;t ’huf he;tu vtwF;t ntu g t, mtthtmtthlttu rJtJtuf mtbtB Ntf;te ntugt, mttatt-Fttuxtltwk vtqhuvtwhkw Cttlt vtKt "thtJt;te ntu g t ;gtthu Su yu ctfhtltu fq ; thw k mtbtsJttlttu fu mtbtSJtJttlttu vt{gttmt fhu ;ttu ;tulte mtt:tu Jgt:to Jtt’-rJtJtt’ fhJttltt ct’jtu rJt«tlt btltwMgttu subt btwFttoytu mtt:tu ’jtejtbttk W;thJttltw k btw l ttmtect mtbts;tt lt:te ;tu he;tu s bttiltltu Wrat;t jtuFtJttbttk `ugt vt{;te;t :ttgt Au. ytxjte rJtNt’ vt{ m;twr;t ctt’ btt*t z[urmtkdt fu rctLltumtbttk Vtgt’tltu fu mtufmtagtwyjt hejtu N tltltu s btn;Jtbttk jtu F tltth Jgtrf;tltu mttate r’Ntt vt{r;t JttGJttlttu vt{gttmt rltbltfHttlte ’jtejt mtt:tu fhe fneyu fu ytk"tGt mtt:tu rAlttGwk fhe ;tu l tu Wvth:te Dth mtw " te mtjttbt;t vtntukattzJttlte vtKt sJttct’the rltCttJtJttlte ntugt ;ttu ;tultt:te bttuxe ctuJtfqVe cteB fE ntuE Ntfu? Su ;tbttht mtk ; ttlttu bttu x t :tE dtgtt ntu g t, Su rJtS;tegt vtt*tlte ykdt;t rsk’dteltu ;tbtu Luh suJte ctlttJte ’e"te ntugt y:tto;t ftgt’umthltwk dt]nm:t BJtlt BJtltth yltu Nttherhf, mttbttrsf, vttrhJttrhf yr"tfth "thtJt;te Jgtrf;tltu ;tultt nf:te- Jt"t;ttytu A t yk N tu vtKt Jtk r at;t htFtJttltw k

{kLkðeykuLke MkkIËÞo-MkkÄLkk{kt ÃkþwÃkûkeykuLkku ®MknVk¤ku

MLkuf {Mkks : òu ík{u íð[kLku Mkwtðk¤e[{fËkh çkLkkðíkk yLku þhehLku n¤ðkþ çkûkíkk yhku{kÚkuhÃke, nexuz MxkuLMk, suz, økkuÕV çkku Õ Mk su ð k WÃkkÞku Ú ke ft x k¤e økÞk nku íkku ík{khk {kxu Sðíkk MkÃkkuoLkku rðfÕÃk nksh Au. òu ík{khk{kt rnB{ík nkuÞ íkku Úkkuzkt Sðíkk LkkLkk LkkLkk MkkÃkLku ík{khk Ëun Ãkh yk¤kuxðk Ëku . yk xÙ e x{u L xÚke ík{khk sfzkE økÞu ÷ k MLkkÞw rh÷uõMk ÚkE sþu yLku íð[k Ãký Mkwtðk¤e çkLke sþu . EÍhkÞ÷{kt yu f MÃkk{kt yk xÙex{uLxLke ¼khu çkku÷çkk÷k Au. Ã÷u M ku L xk Vu ~ Þ÷ : ®MkøkkÃkku h Lke yu f ftÃkLkeyu Ã÷uMkuLxk (ykuh) ykÄkrhík fux÷ktf MkkIËÞo «MkkÄLkku çkLkkÔÞkt Au. íku{Lkku Ëkðku Au fu íku{Lkk Ã÷uMkuLxku ykÄkrhík xkurLkf, Mkkçkw yLku Vu~Þ÷ {kMf WÃkhktík yLÞ çÞwxe «kuzõxTMk íkzfk íku{s ¾e÷Lku fkhýu LkwfMkkLk Ãkk{u÷e íð[kLku VheÚke [{fkðu Au. íkuLkkÚke íð[k Ãkh fh[÷eyku Ãkzíke yxfu Au yLku [k{zeLku [e{¤kðíkk {] í k fku » kku MkSðLk ÚkkÞ Au , Ãkrhýk{u ík{u ÞwðkLk Ëu¾kyku Au. LkkExªøk÷ yuõM¢e{uLx Vu~Þ÷ : òÃkkLk{kt yuf Mk{Þ{kt Mºkeyku (økrýfkyku) [nuhk Ãkh su {ufyÃk fhíke íku{kt ¼khu {kºkk{kt Íuhe MkeMkwt yLku Íªf hnuíkk suLku fkhýu íku{Lke íð[kLku ¾qçk Lkw f MkkLk Úkíkw t . yk ÂMÚkríkÚke çk[ðk íku { ýu LkkExªøk÷ ÃkûkeLke nøkkh hnu ÷ w t yu L ÍkE{ íð[kLkk {]ík fku»kkuLku Ëqh fheLku íkuLku Mkwtðk¤e çkLkkðu Au. MkkÚku MkkÚku [k{ze{kt Lkðe fktrík ÃkuËk ÚkkÞ Au. LÞwÞkufoLkk yuf MÃkkÄkt yk xÙex{uLxLku ykÄwrLkf heíku hsq fhðk{kt ykðe Au. íkuyku LkkExªøk÷Lkk nøkkhLku yÕxÙkðkÞku÷ux ÷kEx{kt

MkuLkexkEÍ fÞko ÃkAe [ku¾kLkk Az{kt r{õMk fheLku íkuLkk ðzu íð[k yuõMkVkur÷yux fhu Au. MLku÷ M÷kE{ {kuEùhkEÍh : økkuf¤økkÞ WAuhíkk r[÷eyLk rfMkkLkkuyu LkkUæÞwt fu íkuyku økkuf¤ økkÞLke rðük{kt nkÚk Lkk¾u Au íkuÚke íku{Lkk nkÚkLke íð[k yufË{ Mkwtðk¤e ÚkE òÞ Au. ykx÷e y{Míke ðkík ÃkhÚke MLku÷u M÷e{ {ku E ùhkEÍh þku Ä e fkZðk{kt ykÔÞw t . y÷çk¥k, økúknfu r[÷eyLk MLku÷ Vk{o MkwÄe ÷ktçkk ÚkðkLke sYh LkÚke. ½ýkt MÃkkÄkt s MLku÷ M÷e{ {kuEùhkEÍh xÙex{uLx {¤e hnu Au. ÷e[ zexkuÂõMkrVfuþLk : ykÃkýk Ëuþ{kt {æÞfk÷eLk Þwøk{kt Ãký s¤kuLke Mkkhðkh ÷uðkLkwt [÷ý níkwt. s¤kuLku þheh Ãkh {qfe ËuðkÚke íku þheh{kt hnu÷wt Íuhe ÷kune ÷kune [qMke òÞ Au. yLku MðåA çkLku÷wt hõík íð[k Ãkh yLkku¾e ¢ktrík ykýu Au. ðkMíkð{kt s¤kuLke Mkkhðkh ½ýkt hku ø kku { kt Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au . Ãkht í kw ßÞkhÚke çkku ÷ eðq z yËkfkhk zu { e {q h u yu f yku M xÙ e ÞLk MÃkk{kt ÷e[ zexku Â õMkVu f u þ Lk xÙ e x{u L x ÷eÄe íÞkhÚke íku «[r÷ík çÞw x e

xÙex{uLx çkLke økE Au. Ônu÷ ðkur{x : yk þçË ðkt[eLku s fËk[ [eíkhe [zu. Ãký yBçkh {kA÷e-{økh{åALkk Ãku x {kt Ú ke Lkef¤íkku [efýku Mkw ø kt Ä e ÃkËkÚko MktÏÞkçktÄ çÞwxe¢e{Lkwt «{w¾ ½xf nkuÞ Au. ð¤e íku Ãkh^Þw { {kt Ãký rVõMku r xð íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au suÚke Ãkh^Þw{ s÷Ëe Wze Lk òÞ. çkw÷ Mke{Lk : çÞwxe xÙex{uLx{kt çk¤ËLkwt ðeÞo ðkÃkhðk{kt ykðu Au . yu ð w t Mkkt ¼ ¤eLku [ku¬Mk Mkqøk [Xu. Ãký ÞwhkuÃkLkk ½ýkt Mk÷kU{kt ðk¤Lku Mkwtðk¤k çkLkkððk íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yu{ fnuðkÞ Au fu çk¤ËLkk ðeÞo{kt hnu÷w MÃk{koELk Lkk{Lkwt yuLxeykuÂõMkztx {kºk Mk÷kU{kt s Lknª, çkÕfu ½ýkt MkkIËÞo «MkkÄLkku{kt Ãký ðÃkhkÞ Au. yuf òýeíke çÞwxe «kuzõx ft Ã kLkeyu íku L kk nu h fu h yLku MfeLk fu h WíÃkkËLkku L ke yu f yk¾e ©u ý e yk ½xfLkku WÃkÞkuøk fheLku çkLkkðe Au. íku{Lkku Ëkðku Au fu yk yuLxeykuÂõMkztx rðxk{eLk ‘E’ fhíkkt 30 økýwt ðÄw yMkhfkhf Au. MkkIËÞo rLk»ýkíkku fnu Au fu MLkuf ðuLkku{ Ähkðíkk {kuEùhkEÍh ÷økkððk {kºkÚke íku çkkuxkuõMkLkwt fk{ ykÃku Au. su{ çkkuxkuõMkLkk ELsuõþLk ÷eÄk ÃkAe [nuhk ÃkhLke fh[÷eyku økkÞçk ÚkE òÞ Au , íku { ykðw t {ku E ùh ÷økkððkÚke Ãký fh[÷eyku Ëq h ÚkkÞ Au . ðkMíkð{kt çkkuxkuõMkLkk ELsuõþLk ÷eÄkt ÃkAe su íku ¼køkLkk MLkkÞwyku sz çkLke òÞ Au. Ãkrhýk{u ¼kðkr¼ÔÞÂõík fhðkLkwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. Ãkhtíkw MLkuf ðuLkku{ Ähkðíkk fe{ fu {ku E ùhkEÍh ÷økkððkÚke ykðe Mk{MÞk Mkòoíke LkÚke.

vttvtfbto fhltthu mtJtuGt atu;te sJttlte s~h Au. %Sdgtt ;gttk:te mtJtth^lte Wrf;tltu mtt:tof fhe HtKtltt vtKt rJtjtkct rJtltt :tgtujte Ctqjtltu Cttukgtbttk Ctkzthe vttu;ttlte:te su yltir;tf f];gt :tE dtgtwk Au yulttu Htbtt mtt:tu mmJtefth Jtefth fhe nJtu vtAelte rsk’dteltu Jt"twltu Jt"tw fE he;tu mtwFte ctlttJte Ntftgt ;tu bttxu s dtkCteh vt{gttmt fhJttbttk ytJtu yu s ’huf he;tu Wrat;t jtuFte Ntftgt. ftuEltu Au;theltu mtwFte :tJtt fh;ttk ;tu vttu;ttltt mtwFtltu r;tjttk s rjt ytvte mmJtgtk Jtgtk l tu rltbttu o n e ctlttJtJttlttu s vt{ N tk m tltegt vt{ g ttmt ytJtftgto bttlte Ntftgt. yu f cteS rJtltt attjt;twk ltne ltnekk ntuJttlte ’jtejt fhltthltu sgtthu ftGlte _q h ;ttlttu mttbtlttu fhJttlttu ytJtu Au ;gtthu ftgtbte rJtgttudtltu vtKt mtnlt fhe jtu Au bttxu Jgt:to ’jtejttu l tu ;gtBltu vttvtlttk vt{tgtrPat;t Ntw} btlt:te fhJttbttk ytJtNtu ;ttu vttvtlte mtSbtk Ntfgt nNtu ;ttu ;tu nGJte fhJttbttk fw’h;t vtKt mtntgtCtq;t :tNtu. Ntwk mtbtsgtt? - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

ys{kðe swyku

* ÃkktËzkðk¤k ÷e÷k þkf¼kSLkku htøk ò¤ðe hk¾ðk {kxu Ãknu÷kt íku{Lku þuzT{kt Mkqfðku yu ÃkAe yk¾ku rËðMk MkqÞoLkkíkzfk{kt hk¾enðk[wMík zççkk{kt¼he Ëku. * øktËk yLku [efýk ÚkE økÞu÷k rf[Lk zMxhLku yzÄku f÷kf MkwÄe [ýkLkku ÷kux ¼u¤ðu÷k Ãkkýe{kt ¼ªsÔÞk ÃkAe íkuLku ÄkuðkÚke zMxh MðåA Úkþu yLku [efký Ãký Lkef¤e sþu. * fk[k ÃkÃkiÞkLku fkÃkðkÚke íku{ktÚke Lkef¤íkk ËqÄ suðk «ðkneLku ¾e÷ Ãkh Úkkuzk rËðMk MkwÄe hkus ÷økkzðkLke ¾e÷ fkÞ{ {kxu sz{q¤Úke {xe sþu. * íkkò Lkkr¤ÞuhLkk yzÄk ¼køkLku Ãke¤ku Úkíkku yxfkððk {kux yuLkk Ãkh AqxÚke {eXwt [kuÃkze íkku £es{kt {qfe Ëku. * yuf [{[e þufu÷e ®nøk Úkkuzk økh{ Ãkkýe{kt ÃkeðkÚke Ãkz¾kLkku Ëw:¾kðku {xu Au. * ykËwLkku hMk Mknus økh{ fneLku yÚkðk {ÄLkk xeÃkk fkLk{kt Lkk¾ðkÚke fkLkLkk [Mkfk Ëw:¾kðku yLku hMke {xu Au.yk WÃkhktík ík÷Lkk íku÷{kt ®nøk Lkk¾e Wfk¤eLku íku íku÷Lkk xeÃkk fkLk{kt Lkk¾ðkÚke Ãký VkÞËku Úkþu. * fkLk¾sqhku, çkøkkE suðk Sðstíkwyku fkLk{kt økÞk nkuÞ íkku {Ä yLku íku÷ ¼uøkk fheLku fkLk{kt Lkk¾ðkÚke Lkef¤e sþu yLku ykhk{ {¤þu. * íku÷, ÷ªçkwLkku hMk yLku {eXwt {u¤ðe Ëktíku ½MkðkÚke ËktíkLkku Ëw:¾kðku, ËktíkLke Ãke¤kþ yLku Ëktík{ktÚke Lkef¤íkwt ÷kune çktÄ ÚkkÞ Au. * ÷ªçkwLkku hMk fkZe Lkkf{kt rÃk[fkhe ðkxu Lkk¾ðkÚke LkMkfkuheLkwt ËËo fkÞ{ {kxu LkkçkqË ÚkkÞ Au. * ykËwt yLku VwËeLkkLkk hMk{kt ®MkÄð {eXwt Lkk¾eLku ÃkeðkÚke ÃkuxLkku Ëw:¾kðku {xu Au. * ½e çk¤e økÞwt nkuÞ íkku yu{kt fkÃku÷wt çkxkxwt Lkk¾ðkÚke çk¤ðkLke øktÄ Ëqh ÚkE sþu. * Âø÷MkheLk økw÷kçk s¤ yLku ÷ªçkwLkku hMk Mkh¾u ¼køku ÷E þeþe{kt ¼he hk¾ku. yk r{©ýÚke {k÷eþ fhðkÚke [k{ze MkkV Úkþu yLku nkÚk-Ãkøk{kt Ãkzu÷k [ehk {xe sþu.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 20/05/2014 :te ;tt. 26/06/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÀë_Zëí ìÞHëýÝù á³ åÀåù.VäÉÞù ìÜhëù çë×õÞë ç_Ú_ÔùÜë_ çðÔëßù ×ëÝ. Ýëhëë -äëç ØßQÝëÞ ìäKäëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. áÃ# °äÞÜë_ ±õÀ Úí½Þí ±ÞðÊÀ>âÖëÞë ÀëßHëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀçåù. ÛëBÝùØÝÜë_ Çëß Çë_Ø áëÃõ. °äÞçë×íÞë çèÀëß×í Þäë ÀëÝùý èë× Ôßí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ±ëÝùÉÞ ×í çëßí çÎâÖë Üâåõ. -ëÀòìÖÀ çëöîØÝý -IÝõ ±ëÀWëýHë äÔõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. äëHëí äÖýÞ×í ±ÞõÀùÞõ -ÛëìäÖ Àßåù. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞåõ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëè Üë_ ÜèIäÞë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. ìÞÝìÜÖ ±ëäÀ Éâäë³ ßèõåõ. É^Þë åhëð±ù Îßí ç_Ú_Ôù Úë_Ôäë ÜëËõ ÜÉÚñß Àßåõ. É^Þí μCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ÜëÞìçÀ ßíÖõ ±ëÞ_Ø μSáëçÞð äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. ìÜSÀÖÞë ìääëØÞù μÀõá Üõâäí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞù ±ÜáÜë_ ÜñÀí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ç_äëìØÖë Éâäë³ ßèõåõ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâõ. ÜèIäÞë ÀëÝùýÜë_ ±HëÔëßí ÜØØ -ë• Àßí åÀåù. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üõâääë ÜëËõ ±õÀë_Öì-Ý äëÖëäßHë ÃÜåõ.. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ìÜhëù , VÞõèí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÜèIäÞë ÀëÝùýÜë_ ÔëÝëý ÀßÖë_ äÔð çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ØìZëHë ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâí ßèõåõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáí ÛñáùÞí ÝëØ Öë° ×ëÝ. çkëë ±Þõ ±ìÔÀëß×í ±ÞõÀùÞõ -ÛëìäÖ Àßí åÀåù. ç_ÖëÞù çë×õ äÔð ÕÍÖë äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ ßèí åÀõ. Éõ×í ç_ÖëÞ çë×õ çÜ° ìäÇëßíÞõ ÀëÝùý Àßäë. ßÀÖìäÀëß ±Þõ ç_ìÔäë Éõäë ØØùýÜë_ ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. Õ‚íÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë ßèõ. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ À-ç_Ãù μÉäëÝ. VäÛëäÜë_ μØëßÖë ±Þõ ÃHëÖßíÞð -ÜëHë äÔåõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üõâäí åÀåù.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ VäÛëäÜë_ çëèìçÀÖëÞð -ÜëHë äÔåð ßèõåõ. ÜèIäÞë ÀëÝùý ±Þõ ìÞHëýÝù ÜëËõ Úí½ ±ù Õß ±ëÔëß ßëÂäëÞð çßâ ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ åðÛ ÀëÝùý ìÞìÜkëõ ±ëÞ_Ø μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ½õ³ åÀåù. TÝäçëÝ áZëí ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÕHë ÀëÝýZëõhëõ ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖ,ìèçëÚ ±Þõ çèíìçÀÀëÞí ÚëÚÖÜë_ ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. -ìÖÀ>âÖëÞë ç_½õÃù Üë_×í ÜëÃýÜâí ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëÜë_ ÞùîÔÕëhë -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ÜÞùß_ÉÞÞë -çëÔÞùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. äëHëí äÖýÞ Õß ÀëÚñ ßëÂäù.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÕìßäëßÜë_ ÂðåëáíÞð äëÖëäßHë ßèõåõ. ±ëäÀ äÔëßäë ÜëËõÞë ±ëÕÞë -Ýëçù çÎâ ×ëÝ. IäìßÖ ìÞHëýÝ äÔð áëÛÀÖëý ÚÞí ßèõåõ. ±ë ç•ëèÜë_ ÃßíÚ ±Þõ ÜKÝÜ äÃýÞë áùÀù ÜëËõ çèëÝÛñÖ ÚÞí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. VÞõèí ìÜhëùÞí ç_AÝëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕHë ÀëÝýZëõhëõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù×í Øñß ßèõäð. èìßÎù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. -ìÖÀ>â ÕìßìV×ìÖÞù çëÜÞù Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞí T²ìKÔ ×ëÝ. äÍíá TÝìÀÖÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÀëÝý çÎâÖëÜë_ ÜÞ ßEÝð ÕEÝð ßèõåõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üë_ äÔëßù ×ëÝ.ÕìßäëÜë_ ìäç_äëìØÖëÛßí åë_ìÖ Éâäë³ ßèõå.õ ÉLÜV×ëÞ×í Øñß,ØñßÞë ç_ÚÔ _ ù×í áëÛ ×ëÝ. ±ËäëÝõáë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. ÇÖðßë³ÕñäÀ ý ÀëÝùý Àßí åÀåù. -ëÀòìÖÀ çëöîØÝýÞë -õÜí ÚÞåù. ±ëßùBÝ ÚëÚÖõ ±ë ç•ëèÜë_ Àëâ° ßëÂäí. ±ëèëß-ìäèëßÜë_ Àëâ° ßëÂäí. áùÀçõäëÞë , ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÕHë ÀÝëßõÀ ç_ÖëÞ ÚëÚÖõ çèõÉ ìÇ_Öë ßèí åÀõ. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùý ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. äÍíáù çë×õÞë ç_Ú_ÔùÜë_ çðÔëßù ×ëÝ. ÞäíÞ ÀëÜÃíßíÞí åv±ëÖ Àßí åÀåù.

íkw÷k (h,ík)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ -ÃìÖ ±ëÍõÞë ±äßùÔ Þõ Øñß Àßí åÀåù. Ýëhëë -äëçÞí Ü{ë ÜëHëí åÀåù. ÜÀëÞ -ìÜSÀÖÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉ μÀõáäëÜë_ ±äßùÔÞù çëÜÞù Àßäù ÕÍõ. ØìZëHë ìØåëÜë_×í áëÛÀëßÀ çÜëÇëßÜâõ. ÂùËë ±ëäõååíá VäÛëä ±Þõ öμUÀõßëËÛÝëý äëÖëäßHëÞë ÀëßHëõ ÀÝëßõÀ ìÞHëýÝù áõäëÜë_ ±äßùÔ ±ëäí åÀõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÞëÞí ÞëÞí ÚëÚÖùÞõ á³Þõ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëßùBÝ ìäWëÝÀ ìÇ_Öë ÜÞÞõ Àùßí Âëåõ. ç_ÖëÞ çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ãäzë×a±ù±õ ±PÝëçÜë_ äÔð ÜÞ Õßùääð.

ð]rïf (Lk,Þ)

ç•ëè ØßQÝëÞ ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ ÞùîÔÕëhë äÔëßù ×ëÝ. °äÞçë×íÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÜëËõÞë Þäë ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝù μÀõáäëÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåùõ ÜèIäÞë -lùÜë_ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù áõäë ÞèÙ. ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞí ÀØß ÀßëÝ Öù çðÜõâ Éâäë³ ßèõåõ. ÞùÀßíÀÝëÖ äÃýÞ. μEÇ ±ìÔÀëßí±ù çë×õÞë ç_Ú_Ôù Éâäë³ ßèõåõ. -ëÀòìÖÀ çëöØÝýÞë -õÜí ÚÞåù. ÂùËë äëØ-ìääëØ×í Øñß ßèõäð. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ ÀÍäëå ±ÞðÛäåù. çÜëÉçõäëÞë ÀëÝùý μÀõáí åÀåù.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ çßÀëßí ÀëÜÀëÉÞù çëßí ßíÖõ μÀõá áëäí åÀåù. ÚëöìKÔÀ ÖõÜÉ çÉýÞëIÜÀ Zëõhëõ ìçì© Üâõ. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâ ±Þõ ç_ÕÞð_ äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. áë_Úë ÃëâëÞë ±ëÝùÉÞ çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. Ûë³-ÚèõÞ V²ë×õÞë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞí ßèõåõ. ÜëÞìçÀ ßíÖõ VäV×Öë -ë• Àßí åÀåù. ±ëì×ýÀ -ÃìÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ.ÀSÕÞëåìÀÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ ÕìßäÖýÞ Àßäë ÜëËõ ±ë ç•ëè ÜèIäÞð ÚÞí ßèõåõ. Ûëìä ±ëÝùÉÞÜë_ çÎâÖëÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ìäØõå ìV×Ö ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ÀëÝùýÞù lõWÍ ìäÀëç çëÔí åÀåù. ÖìÚÝÖÜë_ ÔíÜõ ÔíÜõ lõWÍ çðÔëßù ×ëÝ. Ûë³-ÛëÍ<±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÜðUÀõáÛßí ÕìßìV×ìÖÜë_ ÕHë ÜÞùÚâ ËÀëäí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ÇëáÖë ìääëØÞù ±_Ö ±ëäí åÀåõ.ÜèIäÀë_Zëí ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ÕHë ±ë çÜÝ ØßQÝëÞ VÞõèíÉÞ çë×õ ÜùËù ìäÝùÃÞí ìV×ìÖ Þí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. ÕìßäëßÜë_ äÍíá TÝìÀÖÞë çáëè-çñÇÞù äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ.ìäØõå ìV×Ö ìÜhëùÞù ÜëÞìçÀ çèÀëß Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í ÜÞ -çøë ßèõåõ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí μÀõáí åÀåù.ÛëBÝùØÝÞí ÜëËõÞí Þäí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ÚëÚÖÞð_ TÝäìV×Ö ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÎçëÝõáí μCëßëHëí -ë• Àßí åÀåù. äëèÞ ±Þõ ÜÀëÞ çðÂÜë_ äòìKÔ ×ëÝ. ±ëKÝëìIÜÀ , ÔëìÜýÀ ÀëÝùÜë_ vìÇ äÔõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃý±õ çëÇäíÞõ ÀëÜ Àßäð. ±LÝ×ë μÕßí ±ìÔÀëßíÞù ÌÕÀù çë_Ûâäù ÕÍõ. çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ Ëëâäí. ÂùËë äëØ-ìääëØ ±Þõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù×í Øñß ßèõäð. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ë ç•ëèÜë_ ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ ç½ýÝõáë ìääëØÞõ Øñß Àßí åÀåù. ç_ÃíÖ ,Àáë ±Þõ çëìèIÝ -IÝõ vìÇ äÔõ. V×ëÝí -ùÕËa çðÂÜë_ äÔëßù ×ëÝ. çßÀëßí ÀëÜÀëÉ ìäÞë ±äßùÔõ Õëß ÕÍõ. Õñäýõ Àßõáë ±ëÝùÉÞÞð çëßð_ Îâ Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëç ÜëËõ ÜèIäÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ÀëöË<ìÚÀ çÜVÝë±ù èá ×ëÝ.äöÛä çQ²ì©Þí ±ÞõÀ äVÖð±ù ÂßíØí åÀåù. °äÞçë×í çë×õ ìääëØËëâäë. ìÜSÀÖÞë ±_ÃõÞë -‘ù èÉ\ Ãð_ÇäëÝõáë É ßèõåõ. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. çÃë-VÞõèí±ù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ.

ìäWbÝùÃÞë -Ûëäõ ±õZëÕùËó-³QÕùËó TÝäçëÝ ×ëÝ ±Þõ ìäØõåÝëhëëÞë ÝùÃ ÚÞõ ÉLÜÀ<Í_ âíÜë_ ÛëBÝõå Éõ ÞäÜë_åÜë_ ìV×Ö èùÝ Öõ ÞäÜë_åÞù VäëÜí ÀÜõå ý ±Þõ ÛëBÝõåÞí çë×õ ½õ ìV×Ö èùÝ Öù ±ë ìäWb ÝùÃ ÚÞõ Èõ. ... çëÔëßHëÖÝë Ñ ÞäÜë_å À<_Íâí ÀëÏÝë äÃß ±ë ìäWbÝùÃÞí VÕWËÖë Þ×í ×Öí. ÀëßHëÀõ ÉLÜÀ<_ÍâíÞù ÛëBÝõå, ÞäÜë_å, À<_ÍâíÜë_ Éõ ßëìåÜë_ ìV×Ö èùÝ Öõ ßëìåÞù VäëÜí ÉLÜÀ<_ÍâíÜë_ ÛëBÝõå, ÀÜõýå çë×õ ìV×Ö èùÝ Öõ ìV×ìÖ ÞäÜë_å À<_Íâí ½õÝë ÕÈí É ÞÀÀí ×³ åÀõ. ±ëÝùÃÞù ßëÉÝùÃÜë_ ÕHë çÜëäõå ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë ÝùÃ ÔßëäÞëß ½ÖÀ ÕùÖëÞë ØõåÜë_ É ÞèÙ ÕHë ±ÞõÀ Øõåù çë×õ ±õZëÕùËó-³QÕùËóÞù TÝäçëÝ ÀßÖë_ èùÝ Èõ. ±ÞõÀ ØõåùÞë Ýëhëë -äëç Àßí ±ÞõÀ Øõåù çë×õ TÝäçëìÝÀ ç_Ú_Ô Ôßëäí ±çëÔëßHë ç_Õìkë, çQ²ì© áZÜí Üõâäõ Èõ. ±ëäë ½ÖÀù ±ëKÝëìIÜÀ èùäë×í, áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùýÜë_ çÜëÉÞë ìÞÚýâ áùÀù ÜëËõ, ÃßíÚí ÜëËõ ÜëËõ ÕñHëý çèëÝÀ ÚÞõ Èõ. ìÜhëù ÜëËõ ÕHë ±ëì×ýÀ ¼ìWË±õ çèëÝÛñÖ ×Þëß ±ëäë ½ÖÀùÞí ßëÉÝ ÖõÜÉ ßëWËÿ çßÀëß ÕHë -ç_åë ÀßÖí èùÝ Èõ. ±ëäë ½ÖÀù ÕñHëý VäV× ßèõ. ÞäÜë_åÞù VäëÜí åìÞ èùÝ ±Þõ ±õÞõ äÔð Úâ ÞèÙ ÜâÝð èùÝ IÝëßõ ±ë ÝùÃÞð Îâ ÕñHëý Üâí åÀÖð Þ×í.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

rJtNtuMt

hksLkerŒ¿k

vt{fhKt - 6 nw t Ãkºkfkhíð{kt ykÔÞku íku Ãknu ÷ kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke «ð]r¥kykuÚke çknw ykuV Lknkuíkku. yuf ðkh Þwðk Ãkºkfkh {Lku hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ Lkk fkÞo ¢ {Lkk fðhusLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe. þkÞË økku ¤ ð÷fhS MðÞt M ku f ðfku L ku Mkt ç kku Ä íkk níkk.yk¾k {uËkLk{kt ¾k¾e [œe yLku þxo{kt yLkuf MðtÞMkuðfku çkuXu÷k níkk.íku{Lkwt rþMík yLku fíkkhçkØ çku M kðkLke ÃkØrík òu E nw t «¼krðík ÚkÞku níkku. yu ÃkAe {kuhçke Lkk{Lkk þnuh{kt «[tz Ãkqh ykÔÞwt yLku çktÄ íkqxe síkkt MkUfzku ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. fe[z{kt ¾qtÃke økÞu÷kt, Lkk yku¤¾kÞ íkuðkt, rðf]ík ÚkE ÚkÞu ÷ kt {kLkðþçkku L ku fku E MÃkþo ð k Ãký {køkíkwt Lknkuíkwt. yu ð¾íku {U Mkt½Lkk fkÞofíkkoykuLku yu Ëw ø kO r Äík ÷kþku Ÿ[fíkkt òu Þ k yLku yu {kLkðþçkkuLkkt Mkk{qrnf ytrík{MktMfkh fhíkkt Mkt½Lkk fkÞofíkkoykuLku òuÞk íÞkhu nwt Vhe rð[kh{kt Ãkze økÞku . nw t Mkt ½ Lke ík{k{ rð[khÄkhkLkku Mk{Úkof Lkk nkuðk Aíkkt yu hk»xÙðkËe MktøkXLk «íÞu ykËh Ähkðík níkku. Mkt ½ Lkk ðzkyku L ke MkkËøkeÚke nt w nt { u þ kt «¼krðík hÌkku . 1958{kt økw s hkík ykh.yu M k.yu M k.Lkk Ãknu ÷ kt «kt í k «[khf ÷û{ýhkð ELkk{Ëkhu ÞwðkLk LkhuLÿ {kuËeLku Mkt ½ Lkk MðÞt M ku ð f çkLkkÔÞk. MðÞt M ku ð f çkLkíkkt s ÞwðkLk LkhuLÿyu {eXwt yLku íku÷ ¾kðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt {kíkk yLku ¼kEyu [kUfe síkkt ÃkqAâwt : “(Lk{f) yLku íku÷ ¾kðkLkwt fu{ çktÄ fhe ËeÄwt ?”

Þw ð kLk Lkhu L ÿyu sðkçk ykÃÞku : “nw t ËuþLke Mkuðk fhíkk {køkwt Awt. yksu ËuþLku {khe sYh Au.” “ËuþLku íkkhe sYh Au yu íkku Xef Au Ãkhtíkw {eXwt yLku íku÷ Lkk ¾kðk MkkÚku ËuðkLku þwt MktçktÄ Au ?” ¼kEyu ÃkqAâwt. LkhuLÿyu sðkçk ykÃÞku : “yuf «[khf MðkrËü ÃkfðkLkLke fÕÃkLkk fuðe heíku fhe þfu ? ËuþMkuðk {kxu íkku ¼qÏÞk yLku íkhMÞk Ãký hnuðwt Ãkzu.” - yLku íku ÃkAe íkuyku Mkt½Lkk [wMík «[khf çkLke økÞk. «[khf íkhefuLkk SðLk Ëhr{ÞkLk yíÞtík MkkËøkeÃkqðof SðLkÞkºkkLke þYykík fhe. ðnu÷e Mkðkhu QXeLku ËqÄ ÷uðk sðwt, yLÞ MkkÚkeyku {kxu [k çkLkkððe, økw s hkíkLkk ykh.yuMk.yuMk.Lke fu[eh ‘nuzøkuðkh’ ¼ðLkLkk f{hkykuLke MkkVMkqVe fhðe-yu ðÄwt s fk{ Þwðk LkhuLÿ fhe ÷uíkk. yu çkÄwt Ãkíke òÞ yux÷u íkuyku «ktík «[khf ÷û{ýhkð E{kLkËkhLkkt ðMºkku Ãký Äku E Lkk¾íkk níkk. «kt í k-«[khf ELkk{Ëkh ‘ðfe÷ Mkknu ç k’ íkhefu Ãký yku¤¾kíkk níkk. ðfe÷ Mkknuçku s íku{Lku W¥k{ MðÞtMkuðf çkLkLkkðe íkk÷e{ ykÃke. ÞwðkLk LkhuLÿ íku{Lkk ‘{kLkMkÃkwºk’çkLkeLku hÌkk. 1971{kt Ãkqðo çktøkk¤{kt {wÂM÷{ku íku{ s rnLËw y ku Ãkh Úkíkk yíÞk[kh íkÚkk ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fh îkhk yk[hðk{kt ykðíkk òríkMktnkhLkk rðhkuÄ{kt 21 ð»koLke ðÞu LkhuLÿ {kuËeyu ÄhÃkfz ðnkuhe. íku{Lku rËÕneLke ríknkz su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk. 1972{kt íku{ýu Mkt½Lkk-«[khf íkhefu rðrÄÃkqðofLkwt fk{ þY fÞwO. Mkt½Lkk MðÞtMkuðf íkhefu òuzkÞk çkkË íkuLkku Mkt½Lke ykurVMk{kt s çkeò 12 Úke 15 sý MkkÚku hnu í kk níkk.çkÃkku h u fku E Lku fku E MðÞtMkuðfLkk ½uh s{e ÷uíkk níkk. yu ÃkAe íku { ýu Mkt ½ Lke rð[khÄkhkLkk «[kh {kxu yu M k.xe.çkMk{kt çku M ke økw s hkíkLkkt økk{zkt

¾qtËðkLkwt þY fÞwO. yk{ íkku økktÄeSLke níÞk ÃkAe MkhËkh Mkknuçku ykh.yuMk.yuMk.Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku, Ãkhtíkw økktÄeSLke níÞk{kt Mkt½Lkku fkuE hku÷ nkuðkLkk Ãkwhkðk Lkk {¤íkkt MkhËkh Mkknuçku yu «ríkçkt Ä WXkðe ÷eÄku níkku . 1948{kt ykh.yu M k.yu M k. Ãkh «ríkçkt Ä níkku íÞkhu rnLËwðkËe Lkuíkk çk÷hks {Äkufu Mkt½Lke yuf þk¾k YÃku yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLke þYykík fhe níke. yk 21 ykuõxkuçkh, 1951{kt sLkMkt½Lke h[Lkk ÚkE. íkuLkkt ½ýkt ð»kkuo çkkË ðMktík øksuLÿ økzfhu økwshkík{kt sLkMkt½Lke Äwhk Mkt¼k¤e níke. yu ÃkAe økwshkík{kt ½ýwtçkÄwt çkË÷kíkwt hÌkwt. Ëwfk¤ Ãkzâku. yu ð¾íkLkk {wÏÞ{tºke r[{Lk¼kE Ãkxu ÷ Lke rðYØ LkðrLk{ko ý Lkw t ykt Ë ku ÷ Lk ykÔÞw t . sÞ«fkþ LkkhkÞý Ãký y{ËkðkË ykÔÞk. ÞwðkLk LkhuLÿ íku{LkkÚke «¼krðík ÚkÞk. r[{Lk¼kE Ãkxu÷u hkSLkk{wt ykÃÞwt, Ãký rðÄkLkMk¼k MÚkrøkík fhe ËuðkE. rðÄkLkMk¼kLkk rðMksoLk {kxu {kuhkhS ËuMkkE WÃkðkMk Ãkh Qíkhe økÞk.yu ð¾íku nw t ykt Ë ku ÷ LkLkw t rhÃkku ‹ xøk fhíkku níkku . Au ð xu økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkw t rðMkso L k Úkíkkt {kuhkhS¼kEyu Ãkkhýkt fÞkO. Ãkhtíkw Lkkxâkí{f ½xLkkykuLkku ytík Lkk ykÔÞku. íkk. 26 sqLk 1975Lkk hkus EÂLËhk økktÄeyu Ëuþ{kt fxkufxe ÷kËe ËeÄe. y¾çkkhku Ãkh MkuLMkhrþÃk ykðe. sÞ«fkþ LkkhkÞý, {ku h khS, Ëu M kkE, [hý®Mkn, yu ÷ .fu . yzðkýeLku røkhVíkkh fhðk{kt ykÔÞk. nðu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½u fxkufxeLkku rðhkuÄ fhðk ÷kufMkt½»ko Mkr{ríkLke h[Lkk fhe, Mkt½Lkk ûkuºk «[khf ÷û{ýhkð ELkk{ËkhLkk Lkuík]íð nuX¤ ¼qøk¼o yktËku÷Lk þY ÚkÞwt. çkeò fkÞofíkkoykuLke MkkÚku Lkuíkk LkhuLÿ {kuËe Ãký ¼q ø k¼o { kt síkk hÌkk. yu f rËðMk íku { ýu ¾kLkøke{t «¼w Ë kMk ÃkxðkheLkk ½hu ßÞku s o

VLkko L zeÍ MkkÚku {e®xøk fhe. VLkko L zeÍu ðuþÃk÷xku fhu÷ku níkku. çkuW yufçkeòLku {éÞk yLku Mk{k[khku L ke ykÃk-÷u fhe. Lkhu L ÿ {kuËeyu Ãkku÷eMkLku þf Lkk òÞ íkuðe MkUfzku Ãkw Â Míkfkyu AÃkkðeLku økw ó íkkÚke rËÕne {ku f ÷kðe. yu rMkðkÞ çkeS yLku f økw ó fk{økeheyku yu { ýu Mkt ¼ k¤e ÷ku f Mkt ½ »ko Mkr{ríkLke ¼q ø k¼o {e®xøk {kxu fku ð zo L kku WÃkÞkuøk ÚkÞku. “÷øLkLke íkkhe¾ Lk¬e ÚkE økE Au” yLku íku Mkktfuríkf þçËLkk ykÄkhu 18{e LkðuBçkh, 1975Lkk hkus Mkr{ríkLke økwó {e®xøk {¤e. yk çkÄe fk{økehe Ëhr{ÞkLk Lkhu L ÿ {kuËe ðuþÃk÷xku fhíkk hÌkk. fkuE ðkh MkkÄw suðkt fÃkzkt Ãknu÷e ÷uíkk íkku fkuE ðkh ËkZe ðÄkhe {kÚku MkkVku Ãknuhe ÷uíkk. yuf ðkh íkku ËkZe ðÄkhe {kÚku þe¾ Ãkk½ze Ãknu h e MkhËkhS çkLke økÞk níkk. yu çkÄwt yuf rÚkú÷h suðwt ÷køku Au. su fkÞofíkkoyku su÷{kt níkk íku{Lkk ÃkrhðkhkuLke MknkÞ {kxu ¼tzku¤ ¼uøkwt fheLku yu{Lkk ½uh MknkÞ fhðkLkwt fk{ Ãký íkuyku fhíkk. ÃkiMkkËkhku Ãkku÷eMkLkk zhÚke {ËË fhíkkt øk¼hkíkk íÞkhu Lkhu L ÿ {ku Ë e LkkLkk {kýMkku ÃkkMku Ú ke Vt z yu f ºk fhe sYrhÞkíkðk¤kykuLku yu hf{ ÃknkU[kzíkk. yu çkÄk rËðMkku fÃkhk níkk, Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËeyu ÄehsÚke çkÄe s fk{økehe rLk¼kðe. íkk.26 sqLk, 1975Úke ÷ËkÞu÷e fxkufxeLku íkk.22 {k[o 1977Lkk hkus ytík ykÔÞku. Ãkhtíkw nðu LkhuLÿ {kuËe yuf Ãkõð yktËku÷Lkfkhe yLku þÂõíkþk¤e Lkuíkk íkhefu çknkh ykðe hÌkk níkk. yu ÃkAe Mkt ½ íku { Lku Mkt ø kXLkLkk {n¥ðÃkqýo nkuÆkyku Ãkh çkZíke ykÃkíkku s økÞku . Mkt ½ Lkk Lku í kkyku Lkhu L ÿ {ku Ë eLke fk{økeheÚke Mktíkwc s Lknet, Ãkhtíkw «¼krðík Ãký níkk, ykðLkkhk Mk{Þ{kt Mkt½ nðu íku{Lku hk»xÙ L ke yíÞt í k {n¥ðÃkq ý o sðkçkËkhe MkkUÃkðk Mkss ÚkE hÌkku níkku. LkhuLÿ {kuËeLku [k ðu[ðkðk¤k fnuLkkh Mk{ksËkhe ÃkkxeoLkk Lkuíkk Lkhuþ yøkúðk÷Lku ¾çkh LkÚke fu LkhuLÿ {kuËeyu fûkkyu ÃknkU[ðk fu x ÷ku Mkt ½ »ko fÞku o Au , fu x ÷e rðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au yLku fux÷kt òu¾{ku WXkÔÞkt Au ! fkuEyu Mkk[wt s fÌkwt Au, MkV¤íkk MknwLku Ëu¾kÞ Au Ãký ©{ fkuELku Ëu¾kíkku LkÚke.”

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

+91 98792 07102

Mkt½Lkk Lkuíkkyku LkhuLÿ {kuËeLke fk{økeheÚke Mktíkwc s Lknet, Ãkhtíkw «¼krðík Ãký níkk, ykðLkkhk Mk{Þ{kt Mkt½ nðu íku{Lku hk»xÙLke yíÞtík {n¥ðÃkqýo sðkçkËkhe MkkUÃkðk Mkss ÚkE hÌkku níkku

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

rÔkråkºk rÔkï

yiríknkrMkf MÚk¤u Ãkuþkçk fhLkkhkLku 18 {rnLkkLke su÷

ykÃkýu íÞkt ònuh MÚk¤kuuyu yLku ¾kMk fheLku su Ëeðk÷ fu fhðkò Ãkh ‘ynª Ãkuþkçk fhðkLke {LkkE Au.’ ÷ÏÞwt nkuÞ íÞkt s ÷kufku òýu ‘ÚkkÞ íku fhe ÷ku’ Ãkzfkh VUfíkk nkuÞ yu{ n¤ðk Úkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ËwrLkÞk{kt çkÄuÞ ÃkkuÃkkçkkELkwt hks LkÚke [k÷íkwt. xuõMkkMk{kt «ÏÞkík Alamo ¾kíku ÷½wþtfk fhLkkhLku yËk÷íku 18 {kMkLke su÷Mkò Vxfkhíkkt íku fËk[ nðu ònuh MÚk¤u íkku Xef, þki[kÞ÷{kt Ãký Ãkuþkçk fhðkLkwt ¼q÷e sþu. 23 ð»koLkk zurLkÞ÷ yuÚkuLMku Vuçkúwykhe {kMk{kt MkkLk yuLxkurLkÞku fkuxo{kt ònuh M{khf yÚkðk fçkúMíkkLk suðk MÚk¤u r¢r{Lk÷ r{Mkr[V fÞkoLkku økwLkku fçkq÷ fÞkuo níkku. {uÂõMkfkuLkk MkiLÞ yLku xuõMkkMkLkk ðMkkníkeyku ðå[u MkkLk yuLxkurLkÞku{kt 1836{kt ÞwØ ÚkÞwt níkwt yu ÞwØMÚk¤-rfÕ÷kLke Ëeðk÷ Mkk{u zurLkÞ÷¼kEyu yur«÷ 2012{kt {qºkíÞkøk fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt yk fuMkLke MkwLkkðýeLkk ytíku rzrMxÙõx ss hu ykur÷ðheyu fkÞËk {wsçk økwLkku fçkq÷ fÞkuo ÃkAe {n¥k{ ÚkE þfu íkux÷e ËkuZ ð»koLke su÷Mkò Vh{kðe níke. MkkLk yuLxkurLkÞku yuõMk«uMk LÞqÍLkk ynuðk÷ {wsçk zurLkÞ÷Lku Alamo Lku ftE LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkku yuLkk Mk{khfk{ {kxu 4,000 zku÷hLkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. MÃkurLkþ þkneðkËeykuyu 1750Lkk ËMkfk{kt yk rfÕ÷ku çktÄkÔÞku níkku. çku {rnLkk Ãknu÷k økwLkku fçkq÷ fhðk yÃkhkÄe MkkÚku Mk{sqíke ÚkÞkLke ònuhkík fhíke ð¾íku çkufMkh fkWLxe rzrMxÙõx yxuLke MkwMkkLk hezu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkkLkku ÃkËkÚkoÃkkX yu Au fu Alamo Ãkh ðhMke Ãkzku Lknª.

rxrfx {køkíkkt MkkÃk {¤u Au

òu ík{u ík{khe {kuxh Ãkkfo fhðk Ãkk‹føk {exh ÃkkMku rxrfx ÷uðk sE hÌkk nku íkku MkkðÄ hnuòu.þõÞ Au fuyu{ktÚke rxrfx Ãknu÷kt MkkÃk çknkh Lkef¤u. MkkÃkLkku Ëuþ fnuðkíkk ykuMxÙur÷Þk{kt MkkÃk Ãkk‹føk {exhLke ytËh Ãký Mkqðk ÷køÞk Au.yk fkhýu ßÞkhu fkuE xkufLk {kxu nkÚk ÷ktçkku fhu íÞkhu MkkÃk Lkef¤ðkLkk çkLkkðku ðæGkk Au.rçkúMçkuLk{kt yuf Ãkk‹føk{kt n{ýkt ykðwt ÚkÞwt. rçkúMçkuLk fkWÂLMk÷Lkku f{o[khe ÃkkuíkkLke fkh {kxu xkufLk ÷E hÌkku níkku íÞkhu yu{ktÚke yuf MkkÃk LkeféÞku níkku. íku yuLkk nkÚkLke yux÷ku LkSf níkku fu f{o[khe íÞktÚke fqËeLku ¼køÞku níkku.íÞktLkk ELMÃkuõxh Ãký {kLku Au fu {þeLk{ktÚke rMk¬ku çknkh fkZðk yu{kt nkÚk Lkk¾eyu íÞkhu MkkÃk fu yLÞ fexf Lkef¤e ykðu y{wf ðkh íkku {kA÷e fu ôËh Ãký Lkef¤u Au.rçkúMçkuLk fkWÂLMk÷Lkk EL£kMxÙõ[h [uh{LkLkk sýkÔÞk {wsçk {þeLk çkhkçkh fk{ Lk fhíkk nkuðkLkwt fkhý çkuxhe ¾hkçk nkuðkLkwt nkuÞ Au, Ãký ynª òLkðhkuLkk fkhýu Ãký {þeLk ¾hkçk ÚkkÞ Au.ykÃkýu íÞkt MkkÃk ÃkqòÞ Au Ãký íÞkt ÷kufku yuLku òuíkkt s {khe Lkk¾u Au.

ºkeò r{rLkxLke ô{hLkwt çkk¤f Vqxçkku÷ VuLk

Lkðòík çkk¤f yk÷kuo rçkúxLkLkwt MkkiÚke LkkLke ðÞLkwt Vqxçkku÷ VuLk Au. yk÷kuoLkk sL{ ÃkAeLke ºkeMk{e r{rLkxu yuLkku rÃkíkk yuLÚkLke yuLku Vqxçkku÷ {u[ òuðk MxurzÞ{ ÷E økÞku níkku. yuLÚkLkeLke ÃkíLke huçkufkyu sL{Lke íkkhe¾Lkk [kh rËðMk Ãknu÷kt s çkk¤fLku sL{ ykÃÞku yuÚke yu ¾wþ ÚkÞku níkku yuLku ¾wþe yu ðkíkLke níke fu íku ÃkkuíkkLke MkkÚku Lkðòík rþþwLku Ãký Vqxçkku÷Lke {u[ òuðk ÷E sE þfþu. çkuçke yk÷kuoLkk sL{ ÃkAe suðe nkuÂMÃkx÷{ktÚke íkuLku hò yÃkkE fu íku MkeÄku zuðLk f÷çkLkk Ã÷uLk{qh økúkWLz Ãkh ÃknkU[e økÞku. hMíkk{kt íkuýu ÃkíLke huçkufkLku ½hu Wíkkhe. çkuçke yk÷kuoLkku sL{ hkíku 08-08 f÷kfu ÚkÞku níkku yLku íkuLku ÃktËh r{rLkx{kt nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò yÃkkE. Vqxçkku÷ {u[ yu ð¾íku þY ÚkE [qfe níke. íku{ Aíkkt MkufLz nkV{kt yuLÚkLke ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku MxurzÞ{{kt ÷E sðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. yk ytøku yuLÚkLke ÃkkuíkkLkk çkkuMkLkku yk¼kh {kLkíkk fnu Au. fu íku{ýu yuÂõÍõÞwrxð çkkuõMk ÷E hkÏÞwt níktw yuÚke çkk¤fLku fuhefkux MkkÚku MxurzÞ{{kt çkuMke hnuðk{kt fkuE íkf÷eV ÚkE Lknkuíke. y{u çktLkuyu MkufLz nkV{kt ÚkÞu÷k ºký økku÷ òuðkLke Mkò {kýe níke. yuLÚkLke ÷urzÍ Vqxçkku÷ xe{Lkku fku[ yLku Mku¢uxhe Ãký Au.

mwztufw - ykftule bdsbthe 5 3

{B{e : yksu þk¤k{kt þwt þe¾ÔÞwt? r[Lxw : yksu y{Lku ÷¾íkk þe¾ðkzâwt. {B{e : íkku íkU þwt ÷ÏÞwt ? r[Lxw : yu íkku {Lku ¾çkh LkÚke. nsw y{Lku ðkt[íkk LkÚke þe¾ÔÞwt. *** rþûkfu rðãkÚkeo ÃkkMku {kuxuÚke ÃkkXðt [kÔÞku. ÃkkAe ÃkqAâwt : ‘çkku÷, yu ÃkkX{kt þwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rðãkÚkeo Mkh! íÞkhu nwt ðkt[íkku níkku yux÷u {U Mkkt¼éÞtw LkÚke. Ãký ík{u íkku Mkkt¼¤íkk níkk Aíkkt {Lku ÃkqAku Aku?’ *** AøkLkLku çku nòh YrÃkÞkLke sYh níke. íkuýu fÌkwt fu,‘{nuhçkkLke fheLku {Lku çku nòh YrÃkÞk ykÃk.{khu íkuLke Mk¾ík sYh Au.{Lku yu Ãký ¾çkh Au fu íkkhe ÃkkMku Au s.’ Mkk{uÚke fkuE s sðkçk Lk {éÞku fkhý fu íku yuxeyu{ {þeLk MkkÚku ðkík fhíkku níkku. *** AøkLk yLku {økLk rhûkk{kt çkuðVqVkuLke su{ fkuLkoh Mkex {kxu ÷zíkk níkk. rhûkkðk¤kyu íku{Lku fÌkwt fu, ‘¼kE çku fkuLkoh Mkex Au çktLku yuf-yuf fkuLkoh Ãkh çkuMkku.’ {økLku fÌkwt fu, ‘Lkk...hu...fkuLkoh íkku yuf s Au. yk íkku Ëhðkòu Au.’ ***

6 3

7 1

1 7

mJtt’lte mthdtbt

MðkrËü Aíkkt Ãk[ðk{kt n¤ðeVq÷ ðkLkøkeyku MkkçkwËkýkLke Ãkwhe

Mkk{økúe: çku fÃk ½ôLkku ÷kux, yuf fÃk MkkçkwËký, 1/2 [{[e ys{ku, MðkË {wsçk {eXwt, ík¤ðk {kxu íku÷. heík : MkkçkwËkýkLku MkkV íkhe íkuLku yuf fÃk Ãkkýe{kt yuf f÷kf Ãk÷k¤e hk¾ku. MkkçkwËkýk çkhkçkh Ãk÷¤u yux÷u íkuLkwt Ãkkýe Lkeíkkhe ÷ku. ½ôLkk ÷kuxLku [k¤e íku{kt {eXwt, MkkçkwËkýk, ys{ku Lkkt¾e ÷kux çktÄku íku{ktÚke LkkLkk ÷qyk fhe Ãkqhe ðýe ÷ku. íkuLku íku÷{kt ykAk økw÷kçke htøkLke ík¤e ÷ku.

þkfLkwt ykuMkk{ý

Mkk{økúe : 250 økúk{ MkwÄe, 1 x{uxwt, 250 økúk{ ðxkýk, 1 [{[e ½e, «{kýMkh {eXwt, 4 ÷e{zkLkk ÃkkLk, 100 økúk{ VýMke, 100 økúk{ økksh, 1 LkkLkku çkxkxku øk{u íkku, 1/ 2 [{[e SYt, 2 íks yLku 3 ÷®ðøk, 9 fÃk Ãkkýe, 1/2 ÷ªçkw, 1/2 [{[e Mkkfh heík : þkf çkkhef h{khðk.Ãkkýe yLku {eXwt Lkkt¾e, økh{ fhðk {qfðwt. {æÞ{ íkkÃku 20 r{rLkx Wfk¤ðwt. MkeS òÞ ÃkAe Lke[u Wíkkhe, AkþLkku Mkt[ku Vuhððku. ËMk r{rLkx ÃkAe WÃkhLkwt çkÄwt Ãkkýe ÷E ÷uðwt.þkf Lke[u çkuMke sþu. ½e økh{ {qfðwt. SYt íksLkk xwfzk yLku ÷®ðøk Lkkt¾ðk. ÷e{zkLkk ÃkkLk Lkkt¾ðk. þkfLkwt Ãkkýe Lkkt¾ðwt Lknª. Qf¤u ÃkAe ÷etçkw Lke[kuðe ykÃkðwt. Mkkfh Lkkt¾ðe. WhÃk «{kýu {øk çkkVe íkuLkwt ykuMkk{ý çkLkkðe þfkÞ.

{øk yLku {XLkwt ¾e[wt

Mkk{økúe : 1 fÃk {økLkku ÷kux, 3 fÃk Ãkkýe, 1 [{[e ÷k÷ {h[wt, [Ãkxe Mkkuzk, 1 fÃk {XLkku ÷kux,«{kýMkh {eXwt, 1/4 [{[e ®nøk, WÃkh ykÃkðk {kxu íku÷ yLku ÷k÷ {h[wt. heík : {økLkku yLku {XLkku ÷kux ¼uøkk fhðk. Ãkkýe Wfk¤ðk {qfðwt. çkÄku {Mkk÷ku Lkkt¾ðku. Ãkkýe Qf¤u ÃkAe íkkÃk yufË{ Äe{ku fhe ÷kux Lkkt¾ðku. ð[{kt ðu÷ýÚke ¾kzk fhðk. Zktfðwt, Ãkkt[ r{rLkx ÃkAe Zktfý ¾ku÷e ðu÷ýÚke ¾qçk s n÷kððwt. ÃkkAwt Ãkkt[ r{rLkx Zktfðwt. ðu÷ýÚke n÷kðe, íku÷ Lkkt¾e ykÃkðwt, {h[wt ¼¼hkððwt, yk «{kýu [ku¾kLkku ÷kuxLkwt Ãký ¾e[wt çkLke þfu.

fkuÚk{ehLke hkux÷e

Mkk{økúe : 2 fÃk ½ôLkku ÷kux, ðýðk {kxu [ku¾kLkku ÷kux, 1 [{[e ðkxu÷k ykËwt-{h[kt, 2 fÃk çkkhef fuh÷e fkuÚk{eh, 1 [{[e íku÷, «{kýMkh {eXwt, 1 [{[e Mkkfh heík : ÷kux{kt çkÄku {Mkk÷ku yLku fkuÚk{eh Lkkt¾e n÷kððwt. ÃkkýeÚke Lkh{ ÷kux çkktÄe, ZktfeLku ËMk r{rLkx hk¾ðku. {Mk¤eLku ÷qyk Ãkkze, hkux÷e ðýðe. íkðe WÃkh þufeLku økuMk WÃkh Vw÷kððe. økh{ ykÃkðe. fkuÚk{ehLke hkux÷e WLkk¤k{kt s Mkkhe. ykt¾Lku Xtzf ykÃkþu. 26. fgtturfk ..... fCte ctnw :te (2) 28. yuf ;tuSlttu (2) 29. ...... ;ttu jttjt xbttxh suJttu ntuJttu SuEyu (2) 31. lttNt vttbtujtwk, vttgtbttjt (2) 32. ....... ltwk Vz fhJtwk (2) 33. ytEm_ebtltu ........ fhJtt §eLhbttk btqfgttu (2) 34. fvttgtujtt lttfJttGwk (3) 35. mtk;ttuMte bttlttu Jtth (4) QCte attJte 1. htbtlte vthbt Ctf;t (3) 2. vjtuxVtubto ltk. 2 fe x[ult yts ... fe dtE ni (2) 4.yimte jttdte.... bteht ntu dtE btdtlt (3) 7.ftuE sdgttyu yxfgtt Jtdthlte btsjt (5) 9. vtdtu attjteltu S*tt fhe (4) 10.vttKtelte mtvttxe lteatu attjt;te cttux(5) 12. ltmt (2) 14. rNtHtt, ’kz (2) 16. ltftbtwk, ctt;tjt fhujtwk (5) 18. mttultwk (5) 14. ...... ctk’h ft Jtuvtthe (2) 19. mvtMx Ntc’tubttk fne ’tu (4) 15. vttKtebttk hnuJtwk ltu ...... mtt:tu Jtuh (3) 22. Jtmtk;tÒ;tw fu ;gtthlttu vttf (2) 17. ltshltt ....... AjtftJteltu attjgtt fgttk 24. Ctq;tftGltwk, Jte;tujtwk (2) ;tbtu ? (2) 27. mtdttmtkctk"teltt bthKt:te fhJttltwk mlttlt 18. btthwk (2) (3) 20. rm:tr;t, ’Ntt (2) 30. vt{Jttne bttvtJttlttu yufbt (3) 21. zLltlttu mtbtqn (2) 33. ..... fhtu ;ttu btuJtt btGu (2) 23. Ntnuh (3) 25. htuxjte fhJttlte jttuZe (2) Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19

_tumtJtzo

9 7

þhehLkkt {ktMk, ÷kune yLku {uËËqr»kík ÚkðkÚke nkÚk-Ãkøk ðøkuhu yðÞð Ãkh [hçkeLke økktX Ëu¾kÞ Au. íku{kt Ëw:¾kðku fu Mkkuòu nkuíkku LkÚke. Ãkhtíkw Ëçkký ykððkLku fkhýu Ëw:¾kðku ÚkE þfu Au. íkuLke Ãkh hMkðtíke Lku Ãkkýe{kt ÷MkkuxeLku íku L kku ÷u Ã k ÷økkððkÚke Äe{u Äe{u Mktfku[kELku [hçkeLke økktX çkuMke òÞ Au . sÁh sýkÞ íkku Úkku z ku ð¾ík fkt[Lkkh økqøk¤ çku økku¤e ºkýðkh ÷E þfkÞ. yÚkðk fkt[Lkkhð]ûkLke Ak÷Lkku Wk¤ku fheLku ÃkeðkÚke Ãký ÷k¼ ÚkkÞ Au.

8 2

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh [hçkeLke økktX

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 19

ytze attJte 1. Nthbttgt yuJtwk (4) 3. .....x[lu ttu btwck tEdthtlttu #tmt fnuJttgt(3) 5. Fthtct, nelt (2) 6. ~ftJtx fu rjtgtu nbtuk ...... ni (2) 8. Qz;te Jtt;t, yVJtt (2) 10. ...... ytdtG NttKtvtKt ltftbtwk (2) 11. Su ..... dtgtt Jttu bth dtgtt (2) 13. vtJto;t (2)

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

ElxhltuNtltjt

^÷eÃkfkxo Mkrník E-xu÷Mko {kuxkÃkkÞu ¼híkeLkk {qz{kt

Lkðe rËÕne: ^÷eÃkfkxo suðe ¼khíkLke E-fku{Mko ftÃkLkeyku ykøkk{e rËðMkku{kt {kuxkÃkkÞu ¼híke nkÚk ÄhLkkh Au. yk ð»ko{kt ^÷eÃkfkxo, MLkuÃkze÷, suçkkUøk yLku yLÞ E-xu÷Mko 60 nòh ÷kufkuLke ¼híke fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ¼híkeLkku yktfzku yuf ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. Ãkhtíkw 60 nòhLkku yktfzku rLkrùík Ëu¾kE hÌkku Au. ¼khík{kt {kuxkÃkkÞu hkusøkkheLke íkfku Ãký ykLkk ÷eÄu MkòoE hne Au. 12 yçks zku ÷ hLkw t ðu [ kýLku rLknk¤Lkkh yk ELzMxÙe{kt fË 2020 MkwÄe 75 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. ðÄw rðfkMk {kxu yk ftÃkLkeyku Ãknu÷kÚke s yuÂLsrLkÞ®høk xe{, fMx{h yusLx yLku yLÞ MkÃkkuxo MxkVLke ¼híke fhe hne Au. yu{uÍkuLk yLku {tºk suðe ftÃkLkeyku Mkk{u Ãký MÃkÄko ÚkE hne Au. ^÷eÃkfkxo, MLkuÃkze÷ suðe òýeíke ftÃkLkeyku ykøk¤ ykðe hne Au. rzMkuBçkh 2014 MkwÄe yk ftÃkLkeyku {kuxkÃkkÞu ¼híke fhðk ykøk¤ ykðLkkh Au . ^÷eÃkfkxo{kt 12 nòhLke ¼híke fhðk{kt ykðu íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . ßÞkhu MLkuÃkze÷{kt 1300, suçkkUøk{kt 750, Íku{kxku{kt 650Lke ¼híke ÚkE þfu Au. yu{uÍkuLk yk¢{f økúkuÚk ÞkusLkk Ähkðu Au.

Ãkh{kýw þ† MÃkÄko: ¼khík ÃkkMku 90-110 ðkuhnuz nkuðkLkku Ëkðku

Lkðe rËÕne: rðïLkk Ëuþku Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLku ½xkzðkLke ðkík fhe hÌkk Au Ãkhtíkw nsw Ãký ík{k{ þÂõíkþk¤e Ëuþku ÃkkMku {kuxe {kºkk{kt Ãkh{kýw nrÚkÞkhku hnu÷k Au. Lkðk ynuðk÷{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. Mxkufnku{ RLxhLkuþLk÷ ÃkeMk heMk[o RLMxexâwxLkk {wÕÞkftLk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw þ†køkkhLkk {k{÷u ¼khíkÚke ykøk¤ Au. ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku 100-120 ðkuhnuz Au. ßÞkhu ¼khík ÃkkMku 90-110 ðkuhnuz Au. ykðe s heíku [eLk yk çkÒku Ëuþku fhíkk ðÄkhu ðkuhnuz Ähkðu Au. [eLk ÃkkMku ðkuhnuzLke MktÏÞk 250 sux÷e nkuðkLke ðkík Lkðk ynuðk÷{kt fhðk{kt ykðe Au. y{urhfk yLku hrþÞk ík{k{ ËuMkku fhíkk ¾wçk ykøk¤ Au.y{urhfk ÃkkMku nk÷{kt 7300 sux÷k ðkuhnuz Au. ßÞkhu hrþÞk ÃkkMku nk÷{kt 8000 ðku h nu z Au . ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu Ãkh{kýw þ†ku Ähkðíkk ík{k{ Lkð Ëuþku íku{Lkk þ†køkkhLku ykÄwrLkf çkLkkðe hÌkk Au. ÷ktçkk hUsLke r{MkkR÷ku rðfrMkík fhe hÌkk Au. òu fu y{urhfk yLku hrþÞk Äe{e økríkyu íku{Lkk þ†kuLku yku[k fhe hÌkk Au. íku { Lke økýíkhe nðu rLkþ†efhýLke rËþk{kt ykøkð ðÄðkLke Ëu¾kR hne Au. Lkðe rðï{kt Mk{swíke Ãký fhðk{kt ykðe Au. hrþÞk yLku y{urhfk nsw Ãký ík{k{ Ãkh{kýw nrÚkÞkhku ÃkifeLkk 93 xfk nrÚkÞkhku Ähkðu Auu. su ¾wçk ®[íkksLkf

Ãkh{kýw þ†kuLke ÂMÚkrík

çkkçkík Au. ykðLkkøkh rËðMkku{kt ykLku ÷RLku [[ko òøku íku{ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. ¼khík, [eLk yLku ÃkkrfMíkkLku íku{Lkk nrÚkÞkhku ðÄkÞko Au. rçkúxLk ÃkkMku 225 Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Au. ßÞkhu RÍhkÞu÷ ÃkkMku 80 Ãkh{kýw nrÚkÞkhku hnu÷k Au. yktfzk ¼khu [[ko søkkðu íkuðk Au. yufçkksw ¼khík, [eLk yLku ÃkkrfMíkkLk yuðk Ëuþku Au su Ãkh{kýw þ†kuLku ðÄw ðÄkhðk{kt ÷køku÷k Au. ßÞkhu EÍhkÞ÷ îkhk ÃkrhÂMÚkríkLku n¤ðe fhðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çkÒku Ëuþkuyu «Úk{ Ãkh{kýw þ†kuLkk WÃkÞkuøk Lknª fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe Au. Ãkh{kýw þ†kuLkk {wÆu ¾qçk ¾íkhLkkf ð÷ý ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk îkhk yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. [eLk yLku W¥kh fkurhÞk íkhVÚke ÃkkrfMíkkLkLku {ËË {¤e hne Au . ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku ykEMkeçkeyu{ yLku yuMkyu÷çkeyu{ suðk

½kíkf nrÚkÞkhku LkÚke Ãkhtíkw íkuLku [eLk yLku W¥khfkurhÞk íkhVÚke {ËË {¤e hne Au. ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku yríkykÄwrLkf r{MkkE÷ku hnu÷e Au. çkeS çkksw ¼khíku «Úk{ ykEMkeçkeyu{Lkk çku MkV¤ Ãkrhûký fhe ÷eÄk Au. yÂøLk-5 r{MkkE÷Lke huLs Ãkkt[ nòh rf÷ku{exhÚke ðÄwLke Au su [eLk MkwÄeLkk rðMíkkhkuLku ykðhe þfu Au. ykðe s heíku 750 rf÷ku { exhLke hu L s ÄhkðLkkh yu M kyu ÷ çkeyu { Lkw t Ãkheûký xq t f {kt s fhðk{kt ykðLkkh Au. ¼khíkLke «Úk{ MðËu þ e LÞw õ ÷eÞh Ãkkðzo Mkçk{heLk ykEyuLkyuMk-yhentíkÚke ykLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykðLkkh Au.¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ¼qíkfk¤{kt ÞwØ Ãký ÚkE [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke çkkçkík ½kíkf Au. ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, EÍhkÞ÷ yLku W¥kh fku h eÞk su ð k Ëu þ ku y u çkeLk

ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt Ãkh{kýw nrÚkÞkhku {k{÷u òuhËkh MÃkÄko [k÷e hne Au. yufçkksw y{urhfk yLku hrþÞk ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLku íkçk¬kðkh heíku ½xkze hÌkk Au. çkeS çkksw yLÞ fux÷kf Ëuþku{kt MÃkÄko [k÷e hne Au. Mxkufnku{ ELxhLku þ Lk÷ ÃkeMk rhMk[o L kk ynu ð k÷{kt ½ýe çkÄe çkkçkíkku L kku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷{kt fkuLke ÃkkMku fux÷k Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Au íku Lke[u {wsçk Au. Ëuþ ðkuhnuz hrþÞk 8000 y{urhfk 7300 £kLMk 300 [eLk 250 rçkúxLk 225 ÃkkrfMíkkLk 100-120 ¼khík 90-110 RÍhkÞu÷ 80 W¥kh fkurhÞk 6-8 yýwÃkMkkhðkË Mk{swíke WÃkh nMíkkûkh fÞko LkÚke.[eLk, £ktMk, hrþÞk, rçkúxLk yLku y{urhfk suðk Ëuþku Ãkh{kýw þ†ku Ähkðíkk ËuþkuLke ÞkËe{kt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkh{kýw þ†ku L ku ½xkzðkLke rËþk{kt yr¼ÞkLk [k÷e þfu Au.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh fu{YLk WÃkh ¢kuyurþÞkLke 4-0Úke þkLkËkh Sík

{LkkWMk: VeVk ðÕzo fÃk{kt yÃkMkuxLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkR økÞku Au. {LkkWMk ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt ¢kuyurþÞkyu økúwÃk yuLke {u[{kt fu{YLk Ãkh 4-0Úke Sík {u¤ðe níke. ykLke MkkÚku s fu{YLk Ãký MÃkÄko{ktÚke çknkh ÚkR økÞwt Au. ¢kuyurþÞk íkhVÚke {krhÞku {ktzswrffu çku økku÷ fÞko níkk yLku ÃkkuíkkLke xe{Lku çkeò hkWLz{kt ÃknkU[ðkLke ykþk{kt hk¾e níke. yk yuf íkhVÚke {u[{kt ¢kuyurþÞkLkk ¾u÷kze AðkÞu÷k hÌkk níkk. fu{YLkLkk ÃkzfkhLkku nðu ytík ykðe økÞku Au. yk {u[{kt ¢kuyurþÞkLkk ¾u÷kze AðkÞu÷k hÌkk níkk. yk Sík çkkË nðu ¢kuyurþÞkLke ytzh -16{kt ÃknkU[ðkLke ykþk Sðtík hne Au. ¢kuyurþÞkLke íkuLke «Úk{ {u[{kt Þs{kLk çkúkrÍ÷ Mkk{u 3-1Úke nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk íkuLke çkeS {u[ níke. ¢kuyurþÞk íkhVÚke ykur÷Mk yLku ÃkuhrMkfu yuf yuf økku÷ fÞko níkk. ðÕzo fÃk{kt yufÃkAe yuf {kuxe xe{ku nkhe hne Au. MÃkuLk ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk nkuðk Aíkkt íku nðu çknkh Au. MÃkuLk yLku fu{YLk ðÕzo fÃk{ktÚke çknkh ÚkR sLkkh «Úk{ çku xe{ku çkLke Au. fu{YLk ÃkkMkuÚke Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk ðÕzo fÃkLke þYykík ÚkR íÞkhu hk¾ðk{kt ykðe hne níke. Ãkhtíkw íkuLkk Mxkh ¾u÷kze fkuR f{k÷ çkíkkðe þõÞk LkÚke.fu{YLk Ãký ykWx Úkíkk MÚkkrLkf Vwxçkku÷ [knfku{kt rLkhkþk òuðk {¤e níke. òu fu íkuyku {kuxe {u[ku rLknk¤eLku hku{kt[fíkk yLkw¼ð fhþu

MÃkuLk{kt Vwxçkku÷Lkk [knfku yk½kík{kt økhfkð

rhÞkurz suLkuhku: VeVk ðÕzo fÃk{kt MÃkuLk ykWx ÚkR síkk ÷kufku{kt rLkhkþkLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. Mk{økú MÃkuLk{kt ÷kufku yk½kík{kt økhfkð ÚkR økÞk Au. VeVk ðÕzo fÃkLke þYykík ÚkR íÞk MkwÄe MÃkuLkkLkk ÷kufku òuhËkh yÃkuûkk hk¾e hÌkk níkk. Ãkhtíkw yk ð¾íku íkuLkku Ëu¾kð ¾wçk Lkçk¤ku hÌkku níkku. «Úk{ {u[{kt s íkuLke LkuÄh÷uLz Mkk{u fkh{e nkh ÚkR níke. Aíkkt [knfku {kLke hÌkk níkk fu MÃkuLk r[÷e Mkk{u òuhËkh Ëu¾kð fheLku MÃkÄko{kt ðkÃkMke fhþu Ãkhtíkw r[÷e Mkk{u Ãký íkuLke nkh Úkíkk MÃkuLkLkk [knfku rLkhkþk{kt zwçke økÞk Au. yksu yk {u[ òuðk {kxu MÃkuLkLkk [knfku WíMkwf níkk. Mxkh ¾u÷kze ÃkkMkuíke òuhËkh Ëu¾kðLke yÃkuûkk níke.Ãkhtíkw yksu Vhe yufðkh ^÷kuÃk þku hÌkku níkku. MÃkuLkLkk Ëu¾kðkLkk fkhýu {kuxk ¼køkLkk Vwxçkku÷ rLk»ýktíkkuLku Ãký ykùÞo ÚkÞwt Au. fkhý fu ykx÷k Lkçk¤k Ëu¾kðLke yÃkuûkk fkuRLku Lk níke. nsw fkuR «ríkr¢Þk ykðe LkÚke.

{w÷hLke nuxÙef: s{oLkeLke Ãkkuxwoøk÷ Ãkh 4-0Úke Sík

ðÕzo fÃk{kt MkkiÚke {kuxku yÃkMkux MkòoÞku: [uÂBÃkÞLk MÃkuLk ykWx rhÞkurz suLkurhÞku: ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk VeVk ðÕzo fÃk{ktÚke çknkh ÚkR síkk MkkiÚke {kuxku yÃkMkux MkòoÞku Au. ð»ko 2010{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷e MÃkuLkLke xe{Lku yk ð¾íku Ãký nkuxVuðhex xe{ ÃkifeLke yuf íkhefu økýðk{kt ykðe hne níke. Ãkhtíkw «Úk{ çkÒku {u[ku{kt fkh{e nkh ÚkÞk çkkË MÃkuLk nðu çknkh ÚkR økÞwt Au. «Úk{ hkWLzk{kt s MÃkuLk çknkh Úkíkk ík{k{Lku ykùÞo Ãký ÚkÞw t Au . yksu h{kÞu÷e {u[{kt r[÷eyu ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk MÃkuLkLku yuf íkhVe {u[{kt 2-0Úke nkh ykÃke níke. r[÷e íkhVÚke [kÕMko yhtøkwRs yLku yzðzkuo ðøkkuos îkhk yuf yuf økku÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Vwxçkku÷ ðÕzo fÃkLkk RríknkMk{kt Ãkkt[{e ð¾ík ykðw çkLÞwt Au ßÞkhu fkuR ðíko{kLk xe{ «Úk{ hkWLz{kt s ykWx ÚkR Au. ðíko{kLk ðÕzo fÃk{kt MÃkuLkLke Mkíkík çkeS nkh níke. «Úk{ {u[{kt LkuÄh÷uLzu 5-1Úke fkh{e nkh ykÃke níke. ßÞkhu r[÷eyu 2-0Úke nkh ykÃke Au. MÃkuLk ðíko{kLk ðÕzo fÃk{kt çknkh ÚkLkkh «Úk{ xe{ çkLke Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu VeVk ðÕzo fÃkkLkk RríknkMk{kt yøkkW ykðk «Mktøk ¾wçk ykuAk hÌkk Au ßÞkhu «Úk{ hkWLz{kt s ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk xe{ çknkh ÚkR nkuík. yk ykøkkW Rxk÷e 1950, 2010, çkúkrÍ÷ 1966 yLku £kLMk 2002{kt «Úk{ hkWLz{kt s çknkh ÚkkÞk níkk. MÃkuLk nðu íkuLke AuÕ÷e {u[ ykuMxÙur÷Þk Mkk{u

rhÞku ze rsLkurhÞku: VeVk ðÕzo fÃk{kt Úkku{Mk {w÷hLke þkLkËkh nuxÙefLkk Ãkrhýk{ MðYÃku s{oLkeyu íkuLke «Úk{ {u[{kt þÂõíkþk¤e Ãkkuxwoøk÷Lke xe{ Ãkh 4-0íke Sík {u¤ðe níke. s{oLkeyu òuhËkh h{ík h{íkk {uËkLk Ãkh WÃkÂMÚkík [knfku Íw{e WXâk níkk. r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuLke xe{Lkku ^÷kuÃk þku hÌkku níkku. hkuLkkÕzkuLku Ãký fkuR økku÷ fhðkLke s{oLkeyu íkf ykÃke Lk níke. s{oLke íkhVÚke ík{k{ ¾u÷kzeyku AðkÞu÷k hÌkk níkk. ºký ð¾ík rðï fÃk rðsuíkk s{oLkeLke xe{ økúwÃkkLkk {u[{kt 10 fu÷kzeykuLke MkkÚku h{e hnu÷e Ãkkuxwoøk÷Lke Mkk{u nkR xkR{ MkwÄe s 3-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe níke. {w÷hu {u[Lke 12{e r{rLkx{kt «Úk{ ÃkuLkÕxe fkuLkohLku økku÷{kt VuhðeLku s{oLkeLku ÷ez yÃkkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË hkuLkkÕzkuyu yuf þkLkËkh íkf W¼e fhe níke Ãkhtíkw økku÷ fhðk{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke. RLxhð÷ Ãknu÷k {w÷hu çkeòu økku÷ fÞkuo níkku. s{oLke íkhVÚke çkeòu økku÷ 32{e r{rLkx{kt fkuLkoh {éÞk nkË n{ÕMk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{ nkVLke Ãkwýkonwíke Ãknu÷k {w÷hu çkeòu økku÷ fÞkuo níkku. s{oLkeyu Mk{økú {u[{kt Ãkkuxwoøk÷ Ãkh Ëçkký hkÏÞwt níkw. RLxhð÷ çkkË Ãkkuxwoøk÷u h{ík MkwÄkheLku s{oLkeLku òuhËkh x¬h ykÃke níke. òu fu s{oLkeLkk ¾u÷kze ðÄkhu MkkðÄkLk hÌkk níkk. {w÷hu çkeò nkV{kt ðÄw yuf økku÷ fheLku ÃkkuíkkLke xe{Lke Sík rLkrùík fhe níke.{u[ Ëhr{ÞkLk s{oLkeLkk ¾u÷kze 54 xfk MkwÄe çkku÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.s{oLke íkhVÚke økku÷ fhðkLkk 13 «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. s{oLkeyu ÃkkuíkkLke íkhV ÚkLkkh Lkð «ÞkMkkuLku çk[kðe ÷eÄk níkk. hkuLkkÕzkuLke xe{ nsw MkwÄe yuf Ãký rðï fÃk Síke þfe LkÚkeÞ yk xe{{kt Mxkh ¾u÷kze nkuðk Aíkkt íku{Lke {kuxe {u[ku{kt nkh ÚkkÞ Au. Ãkkuxwoøk÷Lke xe{ 10 ¾u÷kze MkkÚku h{e hne níke suLkk fkhýu íkuLku ®f{ík [wfððe Ãkze níke. s{oLke yLku Ãkkuxwoøk÷ ðå[u ðÕzo fÃkLkk RríknkMk{kt çkeò nuz çkxLkku çkkLkkð òuðk {éÞku níkku.

çkktø÷kËuþ Mkk{u ¾hkçk Ëu¾kð AíkktÞ Sík ÚkE

r{hÃkwh: r{hÃkwh ¾kíku h{kÞu÷e çkeS ðLkzu {u[{kt ¼khíku zfðÚko ÷wEMk ÃkØríkLkk ykÄkhu çkktø÷kËuþ WÃkh 47 hLku Sík {u¤ðe níke. ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu {n¥k{ 41 ykuðhLke {u[ yk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ¼khíkeÞ xe{ 25.3 ykuðh{kt 105 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE økE níke. çkktø÷kËuþ íkhVÚke íkkMfeLk yun{Ëu 28 hLk{kt Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke. Síkðk {kxuLkk 41 ykuðh{kt 106 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk çkktø÷kËuþLke xe{ 58 hLk{kt s ykWx ÚkE økE níke. çkktø÷kËuþLke xe{ 17.4 ykuðh{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke. ¼khík íkhVÚke Mxwyxo rçkÒkeyu òuhËkh íkh¾kx {[kðeLku [kh hLk ykÃkeLku A rðfux ÍzÃke níke. ¼khíku ºký {u[kuLke Mkúuýe{kt 2-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu Mxwyxo rçkÒkeLke ÃkMktËøke fhkE níke. yøkkW çkktø÷kËuþu xkuMk SíkeLku rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ xe{ íkhVÚke ík{k{ Mxkh ¾u÷kzeyku ^÷kuÃk hÌkk níkk. WÚÃÃkk 14, hnkýu 0, Ãkwòhk 11, hkÞzw 1 yLku Mkwhuþ hiLkk 27 hLk fheLku ykWx ÚkÞk níkk. ¼khík íkhVÚke xku[Lkk ¾u÷kzeyku rLk»V¤ hnuíkk xeðe WÃkh {u[ rLknk¤e hnu÷k r¢fux [knfku rLkhkþ ÚkÞk níkk. zfðÚko ÷wEMk ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk þuhçktøk÷k MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt fhkÞku níkku.

{kEf÷ Mkw{kfh fku{k{ktÚke A {kMk çkkË çknkh ykÔÞku

økúuLkkuçk÷: òýeíkk fkh huMkh {kEf÷ Mkw{kfh nðu fku{k{kt LkÚke yLku íku MðMÚk ÚkE økÞku Au. A {rnLkk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hÌkk çkkË íku ÃkkuíkkLkk ½hu síkku hÌkku Au. A {rnLkk yøkkW yk {nkLk fkh huMkhLkwt Mfe#øk fhíkeðu¤k yfM{kík ÚkÞku níkku. íÞkhÚke s íku fku{k{kt níkku. Ãkhtíkw nðu íkuLkk {uLkushu fÌkwt Au fu Mkw{kfh fku{k{ktÚke çknkh ykðe [wõÞku Au. Mkw{kfhLkk {uLkush MkçkeLk fu{u fÌkwt Au fu, íkuLkk ÃkrhðkhLku rðïkMk Au fu [knfkuLke «kÚkoLkkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Mkkík ð¾íkLkk VkuBÞwo÷k ðLk [uÂBÃkÞLk fku{k{ktÚke çknkh ykÔÞku Au. fu{u yuf rLkðuËLk òhe fhe fÌkwt Au fu, {kEf÷ økúuLkkuçku÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke sE [wõÞku Au. nðu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe henurçkr÷xuþLkLkku Ëkuh þY ÚkE [wõÞku Au. íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Mkkhðkh fhe hnu÷k íkçkeçkku, LkMko, ÚkuhkÃkeMxLke MkkÚku økúuLkkuçk÷Lkk MktÃkqýo MxkVLkk MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLÞku Au. ykðLkkh rËðMkku ytøku yux÷wt s fne þfkÞ Au fu, henurçkr÷xuþLkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk Mkw{kfh ÷kufkuLke LkshÚke Ëqh hnuþu. fkh hu®Mkøk{kt EríknkMk h[Lkkh Mkw{kfh £ktMk{kt 29{e rzMkuBçkhLkk rËðMku yfM{kíkLkku rþfkh ÚkÞku níkku. 45 ð»keoÞ huMkhLkwt {kÚkwt yuf ÃkíÚkh MkkÚku xfhkE síkk íku fku{k{kt síkku hÌkku níkku. íÞkhçkkËÚke íku nkuÂMÃkx÷{kt ¼híke níkku. çku ykuÃkhuþLk Ãký íkuLkk Ãkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuLkk {kÚkk{kt ÷kune ò{e síkk Ëqh fhðk ykuÃkhuþLk ÚkÞk níkk.

h{þu. Ãkhtíkw nðu íkuLke nkh SíkLke fkuR yMkh yk MÃkÄko{kt ÚkMku Lkne. MÃkuLkLkku Ëu¾kð yufË{ Lkçk¤ku fu{ ÚkÞku Au íkuLku ÷RLku [[ko þY ÚkR Au. MÃku L ku íkksu í khLkk ð»kku o { kt ðÕzo Vw x çkku ÷ {kt «¼w í ð s{kÔÞw t níkw . íku 2010{kt ðÕzo fÃk rðsuíkk çkLke níke. íku nk÷{kt rðïLke Lktçkh ðLk xe{ Ãký Au. MÃkuLku 2012k{kt Þwhku fÃk{kt Sík {u¤ðe níke. ð»ko 2013{kt fLVzhuþLk fÃk{kt íku hLkMko yÃk hne níke. MÃkuLkLku yk ð¾íku Ãký ËkðuËkh xe{ku ÃkifeLke yuf níke. Ãkhtíkw LkuÄh÷uLz yLku r[÷e Mkk{u nkh ÚkÞk çkkË íkuLkk ÃkzkfkhLkku ytík ykÔÞku Au. VeVk ðÕzo fÃkLku ÷RLku Vwxçkku÷ ¢uÍ Ãknu÷kÚke s [h{Mke{k Ãkh Au. MkkiÚke hMk«Ë çkkçkík yu Au fu çkúkrs÷{kt çkeS ð¾ík rðï fÃk Vwxçkku÷Lkw ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. ð»ko 1950{kt Ãký çkúkrÍ÷{kt rðï fÃkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. çkúkrÍ÷Lku ð»ko 2007{kt Þs{kLk Ëuþ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke s çkú k rÍ÷{kt ¼khu WíMkw f íkk níke. RLxhLkuþLk÷ Vwxçkku÷ VuzhuþLk VeVk îkhk ð»ko 1978 çkkËÚke «Úk{ ð¾ík Ërûký y{urhfk{kt rðï fÃk ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke. yu f t Ë hu Ãkkt [ ð¾ík ykLkw ykÞkusLk ynª fhðk{kt ykðe [wõÞwt Au. swLk 2011{kt õðkr÷rVfuþLk MÃkÄko þY ÚkR níke. su{kt 32 ËuþkuLke hk»xÙeÞ xe{ku òuzkR níke.MÃkuLkLke xe{kLkk ¾u÷kze VeVk ðÕzo fÃkk{kt yk ð¾íku ykí{ðïkMk{kt Ëu¾kÞk Lk níkk. LkuÄh÷uLz Mkk{u íku{Lke 51Úke nkh ÚkR økR níke. ð»ko 2010Lkk ðÕzo fÃk VkRLk÷{kt LkuÄh÷uLzLku MÃkuLku nkh ykÃke níke.

FRIDAY, 20 JUNE, 2014