210214 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014 Vol. 10, No. 8 , PAGES: 32

VuMkçkwf $ 19 yçks{kt ðkuxTMkyÃkLku ¾heË~ku LÞwÞkufo: ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk ftÃkLke VuMkçkwfu Þwðkyku ðå[u ¼khu ÷kufr«Þíkk ðÄkhLkkh yLku W¼híke {kuçkkE÷ {uMkuStøk ftÃkLke ðkuxTMkyÃkLku ¾heËe ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. VuMkçkwf íkhVÚke yk ytøkuLke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke fkuÃkkuohux søkík{kt ¼khu [[ko hne Au. VuMkçkwf yLku ðkuxTMkyÃk ðå[u yk MkkuËku 19 yçks zku÷h{kt

nk÷{kt ðkuxTMk yÃkLkk 45 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu ÞwÍhku LÞwÞkufo: ðkuxTMk yÃkLku VuMkçkwfu ¾heËe ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. ðkuxTMk yÃk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ¼khu ÷kufr«Þ Au. {kºk Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt s ðkuxTMk yÃku íkuLke ÷kufr«Þíkk y¼qíkÃkqðo Míkhu ÷R sðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk ykþhu yzÄk yçks ÷kufku nk÷{kt ðkuxTMk yÃkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. rMkr÷fkuLk ðu÷e ÂMÚkík Mxkxo yÃkLke MÚkkÃkLkk ÞknwLkk ¼qíkÃkqðo f{o[khe çkúkRLk yufxkuLk yLku òLk fki{ îkhk fhðk{kt ykðe níke. ylw. vtlt lk. 6 vh

VuMkçkwfLke nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe Mk{sqrík: ºký yçks zku÷h ðkuxTMkyÃkLkk MÚkkÃkf yLku f{o[kheykuLku ykÃkðkLkku rLkýoÞ: rðï{kt MkkiËkLku ÷ELku [[ko

ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. VuMkçkwfLke yk MkkiÚke {kuxe Mk{sqrík nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. 19 yçks zku÷hLke yk Mk{sqrík fuþ yLku Mxkuf{kt Úkþu. VuMkçkwfLkwt fnuðwt Au fu ðkuxTMkyÃk {kxu [kh yçks zku÷h hkufz yLku 12 yçks zku÷h þuhLkk YÃk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ºký yçks zku÷h ðkuxTMkyÃkLkk MÚkkÃkf yLku f{o[kheykuLku ykÃkðk{kt ykðþu. ðkuxTMkyÃkLke ÷kufr«Þíkk nk÷{kt Þwðk ÃkuZe{kt hufkuzo økríkÚke ðÄe hne Au. yk MkkuËkçkkS hkuõz yLku þuh{kt ÚkLkkh Au. rðïLke MkkiÚke {kuxe yLku {nkfkÞ ylw. vtlt lk. 6 vh

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

fusheðk÷u çkku÷u÷wt Ãkk¤e E{us {sçkqík çkLkkðe ËeÄe

rËÕne{kt 48 rËðMk ÷øke Mkhfkh [÷kÔÞk ÃkAe yk¾hu yh®ðË fusheðk÷u hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Lku yu MkkÚku s fusheðk÷ Vhe yuf ðkh [[koLkk fuLÿ{kt ykðe økÞk Au. fusheðk÷u ¼úük[kh LkkÚkðk {kxu sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku ÷kððkLkku EhkËku ònuh fhu÷ku Lku Mkk{u ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku yk ¾hzku Lknª ÷kððk Ëuðk {¬{ níkkt. ÷ktçke ¾U[íkký ÃkAe þw¢ðkhu fusheðk÷u yk ¾hzku rðÄkLkMk¼k{kt {qfðk fkurþþ fhe Ãký yu Lkk VkÔÞk Lku íkuLkk fkhýu íku{ýu hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt. yh®ðË fusheðk÷ yLku Mkk{u fkUøkúuMku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzk ytøku s ð÷ý yÃkLkkðu÷wt íku òuíkkt yk {k{÷u ftEf LkðksqLke Úkþu çku ðkík Lk¬e níke. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu íkuLkk [qtxýe ZtZuhk{kt íkku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku ÷kðþu yLku ¼úük[khLku hkufðk {kxu Ãkøk÷kt WXkðþu. MkkÚku MkkÚku íku{ýu yu Ãký ð[Lk ykÃku÷wt fu íku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk ¼úük[khLke íkÃkkMk fhkðþu. rËÕne{kt AuÕ÷kt ÃktËh ðhMkÚke fkUøkúuMkLkkt þe÷k ËerûkíkLke Mkhfkh níke Lku rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh AuÕ÷kt Mkkík ðhMkÚke Au. nðu òu fusheðk÷ sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkðu íkku Mðk¼krðf heíku s íku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çktLkuLkk LkuíkkykuLku çkq[ {khe Ëu.fusheðk÷u rËÕne{kt økuhfkÞËuMkh fku÷kuLkeykuLkk {k{÷u fkUøkúuMkkuyku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhkðeLku íkuLkwt xÙu÷h íkku çkíkkðu÷wt s. yu ÃkAe íku{ýu økuMkLkk ¼kðkuLkk {k{÷u {wfuþ ytçkkýe, {wh÷e Ëuðhk,rðhÃÃkk {kuE÷e ðøkuhuLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkku ykËuþ ykÃku÷ku. yk çkÄwt òuíkk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLkuLkk LkuíkkykuLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞ yu Mðk¼krðf Au.fusheðk÷ sLk÷kufÃkk÷ ÷E ykðu Lku ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk ¼ú»xk[khLku ¾wÕ÷ku Ãkkzðk {ktzu yux÷u ÷kufku íkuLkk Ãkh ¾wþ ÚkE òÞ Lku fusheðk÷ ò{e òÞ yu ¾íkhku Ãký níkku. yk fkhýMkh fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çktLku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzkLku xufku ykÃku yu þõÞ Lk Lknkuíkwt. ¼ksÃku Ãknu÷kt ËqÄ yLku Ënª çktLku{kt Ãkøk hk¾ðkLke fkurþþ fhe yLku ònuhkík fhe fu íku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzkLku xufku ykÃkþu Ãký ÃkAe íkuýu AuÕ÷e ½zeyu økw÷ktx ÷økkðe ËeÄe. fkUøkúuMku swËku s ÃkUíkhku fÞkuo. íku{ýu MkeÄuMkeÄku sLk÷kufÃkk÷ ÏkhzkLkku rðhkuÄ fhÔkkLkk çkË÷u rËÕneLkk ÷u^xLkLx økðLkoh LkSçk støkLku ykøk¤ fhe ËeÄk yLku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku økuhçktÄkhýeÞ Au íkuÔkwt ònuh fhkðe ËeÄwt. LkSçk støku fuLÿ MkhfkhLkk Mkkur÷rMkxh sLkh÷ ÃkkMkuÚke yr¼«kÞ ÷eÄku níkku Lku íku{ýu yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku fu fuLÿ Mkhfkhu ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fÞkuo íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt yk ¾hzku ÃkMkkh fhðkLkku nkuðkÚke íku {kxu fuLÿ MkhfkhLke {tsqhe ÷uðe sYhe Au íkuÚke fuLÿ Mkhfkh {tsqhe Lkk ykÃku íÞkt ÷øke fusheðk÷ Mkhfkh sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku hsq Lkk fhe þfu. Mkk{u yh®ðËu fusheðk÷u Ãký ík÷ðkh íkkýe ËeÄe yLku ònuh fÞwO fu íku{ýu çktÄkhýeÞ rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ Õkeækku Au yLku ŒuBkLkku BkŒ yuÔkku Au fu fusheðk÷ Mkhfkh yk ¾hzku hsq fhe þfu Au. fusheðk÷u yuðe Ë÷e÷ Ãký fhe fu òu rËÕneLke [qtxkÞu÷e Mkhfkhu fkuE ¾hzku hsq fhíkkt Ãknu÷kt fuLÿ MkhfkhLke {tsqhe ÷uðkLke nkuÞ íkku ÃkAe rËÕne{kt [qtxkÞu÷e Mkhfkh nkuðkLkku fkuE yÚko s LkÚke. fusheðk÷Lke yk Ë÷e÷ Mkk[e Au Ãký LkSçk støk çktÄkhýeÞ yÚko½xLkLku ÃkfzeLku çkuMke økÞk yLku íku{ýu rËÕne rðÄkLkMkÇkkLkk MÃkefhLku Mk÷kn ykÃke fu íku{ýu yk ¾hzkLku hsq Lkk Úkðk Ëuðku òuEyu fu{fu íkuLkk fkhýu çktÄkhýLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. fusheðk÷ yLku LkSçk støkLke ¾U[íkký{kt þwt ÚkkÞ Au íku Lk¬e Lknkuíkwt. yk {k{÷ku çktÄkhýeÞ yÚko½xLkLkku níkku Lku fusheðk÷u ÄkÞwO nkuík íkku íku ÔÞðnkY Wfu÷ ÷kðeLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkðe þõÞk nkuík. íku{ýu {Bkík Ãkh [zðkLkk çkË÷u fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku yk ¾hzku hsq fhðk {kxu {tsqhe {køkðkLke sYh níke. yk ¾hzku ¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu Au Lku yu Mktòuøkku{kt fuLÿ Mkhfkh yk ¾hzkLku {tsqhe Lkk ykÃku íkku fusheðk÷ ÃkkMku fkuøkúuMkLku r¼zkððk {kxu Lkðwt nrÚkÞkh ykðe økÞwt nkuík. fkUøkúuMkLku ¼úük[khLku hkufðk{kt hMk LkÚke íkuÚke yu çktÄkhýeÞ yÚko½xLkLkk Lkk{u yk ¾hzkLku xÕ÷u [zkðu Au íkuðe Ë÷e÷ fhe þõÞk nkuík. fuLÿ Mkhfkh ßÞkt MkwÄe ¾hzku hsq fhðkLke {tsqhe Lkk ykÃku íÞkt ÷køke yu fkUøkúuMk Ãkh yk {k{÷u «nkhku fhe þõÞk nkuík Lku fuLÿ Mkhfkhu ¾hzkLku {tsqhe ykÃke nkuÞ íkku fkUøkúuMku s¾ {kheLku ¾hzkLku xufku ykÃkðku Ãkzu Lku yu Mktòuøkku{kt fusheðk÷ yk ¾hzkLku ÃkMkkh Ãký fhkðe þõÞk nkuík. fusheðk÷ íkuLkk çkË÷u fuLÿ Mkhfkh Mkk{u nwt Lknª Íqfwt íkuðe {{ík ÃkfzeLku çkuMke hÌkk yLku íku{kt ðkík [tqÚkkE økE. fusheðk÷ ÃkkMku çkeòu Ãký rðfÕÃk níkku s. rËÕne rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh {nuLÿ®Mkn Äeh yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk Au. rËÕne rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh ÃkkMku yk {k{÷u çktÄkhýeÞ yr¼«kÞ ÷uðzkðe íku ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhe þõÞk nkuík. yk{ Ãký yk {k{÷u rËÕne nkEfkuxo{kt yhS ÚkE s Au yLku LkSçk støk sLk÷kufÃkk÷ ¾hzkLku hkufðk fne þfu fu Lknª yu ytøku nkEfkuxo MkwLkkðýe fhðkLke s Au. fusheðk÷ Ãkkuíku yu fk{ fhkðe þõÞk nkuík Lk yu heíku yk ¾hzkLku hsq fhðkLke rËþk{kt Lk¬h Ãkøk÷wt ÷E þõÞk nkuík. fËk[ yuðtw Ãký çkLku fu íku{Lku yk ¾hzku hsq ÚkkÞ íkuLkk fhíkkt ðÄkhu hMk íkuLkk Lkk{u hksfeÞ VkÞËku {u¤ððk{kt nkuÞ. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ¼úük[khLku hkufðk LkÚke {køkíkkt yLku ¼ú»xk[kheykuLku Akðhu Au íkuðwt Mkkrçkík fhðk{kt íkuu{Lku ðÄkhu hMk nkuÞ íku Ãký þõÞ Au Lku ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt íkuLkku VkÞËku ÷uðk{kt íku{Lku hMk nkuÞ íkuÚke íku{ýu Ãkkuíku s MÃkefhLku yk ¾hzku hsq Lknet Úkðk Ëuðk fÌkwt nkuÞ yu Ãký þõÞ Au. Ãkkuíku yk {wÆkLku [økkðeLku hkSLkk{wt ykÃke Ëu Lku ÷kufkuLke Lksh{kt nehku çkLke sðk {køkíkk nkuÞ Lku yk¾e ½xLkk íku{Lke M¢eÃx «{kýu s çkLke nkuÞ yu Ãký þõÞ Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe MkwÄe{kt Ãkkuíku fhðk Äkhu÷kt fk{ku Lkk fhe þfu Lku íkuLkk fkhýu ÃkkuíkkLke E{us ÄkuðkÞ íkuLkk fhíkkt Ãkkuíku su Úkkuzktf Mkkhkt fk{ fÞko Au íkuLkku ÷k¼ ÷ELku rËÕne{kt MkÃkkxku çkku÷kðe ËuðkLke Ãký íku{Lke økýíkhe nkuÞ yu þõÞ Au. su nkuÞ íku Ãký fusheðk÷u ÃkkuíkkLke E{us ðÄkhu {sçkqík fhe Au íku Lk¬e Au. ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk {kxu yuf nòh ðkh Mk¥kk sðk Ëuðe Ãkzu íkku yu fhðk Ãkkuíku íkiÞkh Au íkuðwt íku{ýu fnu÷wt Lku yu íku{ýu Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au. fusheðk÷ Mk¥kk {kxu ð÷¾kt {khu Au íkuðk ykûkuÃk íku{Lkk rðhkuÄeyku fÞko fhu Au Ãký yk heíku hkSLkk{wt Ähe ËE íku{ýu Mkkrçkík fÞwot fu íku Mk¥kk {kxu ð÷¾kt LkÚke {khíkk. çkkfe íku{ýu ÄkÞwO nkuŒ íkku fkUøkúuMkLku hkS hk¾eLku yu f{ Mku f{ ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷øke íkku rËÕneLke økkËe Ãkh çkuMke s þõÞk nkuík. íku{Lke su ÂMÚkíke Au íku òuíkkt yu fþwt fhe Lkk þõÞk nkuík íkku íkuLkk {kxu íku{Lku Ëku»k Ãký Lkk ykÃÞku nkuík Ãký yuðwt fhðkLkk çkË÷u íku{ýu swËku s hMíkku yÃkLkkÔÞku Lku MkiæÞktríkf ykÄkh Ãkh hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt. nðu íkuLkku VkÞËku íku{Lku ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {¤u Au fu Lknet íku òuðkLkwt hnu Au.

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

fultuzt

ykuLxurhÞkuyu Er{økúuþLk{kt ÃkMktËøke íkuLke ¼qr{fk {sçkqík çkLkkððk Er{økúuþLk ¾hzku hsq fÞkuo

xkuhkuLxku: ykuLxurhÞkuyu Lkðku ¾hzku hsq fheLku ðMkkníkeykuLke ÃkMktËøke{kt íkuLke ¼qr{fk {sçkqík fhðk Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. Mkqr[ík ¾hzku ÃkMkkh ÚkE sþu íkku «kt í kLku ¼krð fk{Ëkhku L kk çkòhLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðk{kt íku{s ykŠÚkf ð]rØ{kt {ËË {¤e hnuþu. MkhfkhLke Er{økúuþLk ÔÞqnh[Lkk Ãkh íkiÞkh ÚkÞu÷ku ykuLxurhÞku Er{økúuþLk yuõx ÃkMkkh Úkþu íkku Er{økúuþLkLkk Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku ykŠÚkf ûkuºku {n¥k{ ÷k¼ {u¤ððk Vuzh÷ Mkhfkh MkkÚku fk{ fhðk{kt «ktíkLku {ËË {¤þu. ¼krð fk{ËkhkuLke sYrhÞkík Ãkqhe

fhðk {kxu ðÄw fw þ ¤ ðMkkníkeyku L ku ykf»koðk Er{økúuþLk ÷ûÞktfku rLkrùík fhðk «ktíkLke ûk{íkk ðÄþu. Er{økúuþLk ÃkMkt Ë øke «r¢Þk{kt Ãkq í ko í kk yLku y{÷efhýLkk Ãkøk÷ktyku{kt MkwÄkhk îkhk Auíkh®Ãkze yxfkðe þfkþu. Mkhfkh ¾kuxe ÔÞÂõíkøkík {krníke ykÃkLkkh yÚkðk Er{økúLxTMkLkku økuhfkÞËu ÷k¼ WXkðíkk nku Þ íku ð k yhsËkhku L ku Ët z fhðkLke òuøkðkE ÷kðe þfu Au. yku L xu r hÞku «kt í k {kxu fw þ ¤ ðMkkníkeykuLke ¼híke, ÃkMktËøke yLku «ðuþ «r¢Þk Ãkh Vuzh÷ Mkhfkh MkkÚku ðÄw Mkkhe heíku fk{ fhe þfþu.

24 xfk fuLkurzÞLkku rLkð]r¥kLke ykðf {kxu íku{Lkk ½h Ãkh ykÄkh hk¾u Au xkuhkuLxku: íku{Lkk rLkð]r¥kLkk Mk{ÞLke ykðf {kxu íku{Lkwt ½h ykðfLkku «kÚkr{f Mkúkuík Au íku{ ytËksu 25 xfk fuLkurzÞLkkuLkwt {tíkÔÞ nkuðkLkwt yuf Lkðk MkðuoLkku yÇÞkMk Mkq[ðu Au. fuLkuzk{kt yLkuf þnuhku{kt hnuýktf {fkLkkuLke ®f{ík ÷øk¼øk Mkðkuoå[ MkÃkkxeLke LkSf Au íÞkhu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLke Lksh íku{Lkk ½hkuLkk çkòh {qÕÞ Ãkh Au. íkuyku fk{ fhíkk çktÄ ÚkkÞ íÞkh çkkË Mkt¼rðík ykðfLkk Mkúkuík íkhefu íkuyku {fkLk Ãkh ykþk hk¾eLku çkuXk Au. Mkðuo{kt 24 xfk ÷kufkuyu rLkð]r¥kLkk Mk{Þ{kt íku{Lke {wÏÞ ykðf íkhefu íku{Lkk {fkLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÞkusLkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yLÞ 17 xfk ÷kufkuyu yuðk Mktfuík ykÃÞk níkk fu íku{Lkk {fkLkLke EÂõðxe íku{Lkk «kÚkr{f ykðfLkk Mkúkuík íkhefu fk{ fhe

þfþu fu fu{ íkuLke íkuykuLku fkuE òý LkÚke. rLkð]r¥kLkk Mk{Þ{kt íku{Lkk {fkLkLke EÂõðxe ytøku nk÷ íkuyku fkuE rð[kh fhíkk LkÚke íku{ fnuLkkhk ÷kufkuyu Ãký rhÞÕxe ûkuºku ¼krð çkòhLke Mkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷u íku{Lke ÔÞqnh[Lkk{kt VheÚke rð[khðkLke Vhs Ãkze þfu Au. MkLk ÷kEV ø÷kuçk÷ ELðuMx{uLxTMk{kt {wÏÞ hkufký yrÄfkhe MkkrËf yËkríkykyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘çkòh yíÞkhu ¾qçk s Ÿ[u Au íÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt íku{Lke rLkð]r¥k {kxu ÃkÞkoÃík çk[ík Lknª nkuðkLkwt {kLkLkkhk rLkð]ík ÚkLkkhk ÷kufku rhÞÕxe Ãkh ðÄkhkLkwt Ëçkký MkSo þfu Au . ’ Ãkrhýk{u íku y ku yk ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu ðÄkhkLke ykðf {kxu íkuyku íku{Lkk ½hkuLke ®f{ík ½xkze þfu Au.

«ktík Vuzh÷ MkhfkhLke EfkuLkkur{f Er{økúLxTMkLke Vk¤ðýe{kt yÃkurûkík ðÄkhk{kt {ËË {¤e hnu íku {kxu «kurðÂLMkÞ÷ Lkkur{Lke «kuøkúk{ LkðuMkhÚke íkiÞkh fhþu. ykuLxurhÞkuyu «ktíkLkk Wå[ fwþ¤ fk{ËkhkuLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxu íkuLke «ktíkeÞ Lkkur{Lke Vk¤ðýe 1,300Úke ðÄkheLku 5,000 fhðk {køk fhe Au. ykuLxurhÞku{kt Er{økúuþLk ûkuºku {sçkq í keÚke Lkku ÷ u s Efku L kku { e Q¼e fhðk{kt {ËË {¤þu , su MkhfkhLke ykŠÚkf ÞkusLkkLkku yuf ¼køk Au. yksu yLku ykðíkefk÷u hkusøkkhe Q¼e fhðk {kxu yk ÞkusLkk sYhe Au.

÷kuhuèk MkkiLzuMkoLke fkh ykuLxurhÞkuLkk nuhku{ktÚke {¤e ykðe, çkuLke ÄhÃkfz xkuhkuLxku:ykuLxurhÞku Ãkku÷eMku nur÷VuõMk {rn÷kLke økw{ ÚkÞu÷e fkh þkuÄe fkZe Au yLku íkuLkk økw{ ÚkðkLku íku þtfkLke áüeÚke òuE hne Au. nur÷VuõMk Ãkkur÷Mku sýkÔÞwt níkwt fu yuf Ãkwhw»k yLku yuf {rn÷kLke {tøk¤ðkhu hkºku [kuhkÞu÷e fkhLkku fçkòu Ähkððk {kxu ÄhÃkfz fhkE níke. íkuyku ykuLxurhÞkuLkk nuhku{kt fkh{kt «ðkMk fhíkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMku íku{Lku ÍzÃÞk níkk. 25 ð»keoÞ ç÷uf ÷uøkuè yLku 28 ð»keoÞ rðõxkurhÞk nuLLkçkuheyu rðLzMkh «kurðÂLMkÞ÷ fkuxo{kt ðerzÞku îkhk nkshe ykÃke níke. çktLkuLku yxfkÞík{kt {kuf÷e ËuðkÞk níkk yLku íku{Lku VheÚke ðkÞk ðerzÞku yËk÷ík{kt hsq fhkþu. nur÷VuõMk rhrsykuLk÷ Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ÃkuEhu çkkuzuoSMku sýkÔÞwt níkwt fu yk òuze Mkk{u nur÷VuõMk yLku fu÷økhe{kt ykWxMxu®Lzøk ðkuhLx E~Þw fhkÞk níkk. 26 ð»keoÞ ÷kuhuèk MkkiLzuhMk øk¼oðíke Au íku økÞk økwhwðkhÚke Ëu¾kE

Lknkuíke. çkkuzuoßMku sýkÔÞwt níkwt fu ÷uøkuèu yLku nuLLkuçkuhe MkkiLzMkoLku yku¤¾u Au. yk VkE÷ nðu íkÃkkMk{kt þtfkMÃkË ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku {ush ¢kE{ ÞwrLkxLku íkçkËe÷ fhkE Au. íkÃkkMk{kt ÷kihuèk Ëu¾kE nkuðk ytøku nS Ãký íkÃkkMk [k÷w Au íku{ yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt. LÞqVkWLz÷uLz yLku ÷uçkúkzkuh{ktÚke ELkwEx {rn÷k MkkiLzuMko MkuLx {uhe ÞwrLkðŠMkxeLke rðãkŠÚkLke Au. íkuLkku ÚkeMkeMk ÷kÃkíkk yLku níÞk fhkÞu÷ ykrËðkMke {rn÷kyku Ãkh fuLÿeík Au, ykÚke íkuLkk yá~Þ ÚkðkLke ½xLkkLku íkuLkk Ãkrhðkhík îkhk ykuLkh rf®÷øk íkhefu òuðk{kt ykðu Au. íkuLke çknuLk zur÷÷kn MkkiLzuMkuo fÌkwt níkwt fu íkuýu AuÕ÷u ÷kuhuèkLkku þw¢ðkhu ðu÷uLxkELk rËðMku MktÃkfo MkkæÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku {kºk ‘nu’ yux÷ku s «rík¼kð {éÞku níkku. ÷kuhuèk 5-7 #[Lke Au yLku íkuLkwt ðsLk 120 ÃkkWLz nþu.

ykuLxurhÞku{kt [qxt ýeLke Mkt¼kðLkk: r÷çkh÷ çksux Mkk{u yuLkzeÃkeLke {íkËkLkLke Ä{fe

ykuèkÔkk: ykuLxurhÞku «er{Þh fuÚk÷eLk ðuLku ònuh ÃkrhðnLk {kxu Lkðe ‘huðLÞw MxÙe{’ hsq fhðkLke ÞkusLkkLke ònuhkík fhe Au íÞkhu yuLkzeÃkeyu fkuEÃký Lkðk xkuÕMk yLku xuõMkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk{ ykuLxurhÞku{kt ®M«øk{kt [qtxýeLke Mkt¼kðLkkyku òuðk {¤e hne Au. ÷½w{íke Mkhfkh [÷kðe hnu÷k ðuLku fÌkwt níkwt fu íkuyku çksux{kt íku{Lke MkhfkhLkku ÃkhksÞ xk¤ðk {kxu fkuE MkkuËkçkkS fhþu Lknª. suLku Ãkøk÷u Mkk{kLÞ [qtxýeyku ykðe þfu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘rðÃkûkku MkkÚku fk{ fhðk Ãkh íku{Lke Lksh Au, Ãkhtíkw òu çksuxLku rðÃkûkLkku xufku Lknª {¤u íkku ®M«øk [qtxýeyku Þkuòþu.’ AuÕ÷k Lkð MkÃíkkn{kt Mkki«Úk{

ð¾ík rðÄkLkMk¼k {¤e níke. çkÄk s ºkýuÞ Ãkûkkuyu çksux Ãkqðuo íku{Lke ÂMÚkrík [fkMke níke. çksu x {k[o L kk yt í k yÚkðk yu r «÷Lkk «kht¼{kt hsq ÚkðkLke þõÞíkk Au. ðuLkLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt yuLkzeÃke Lkuíkk ykLÿuyk nkuðkoÚku [uíkðýe ykÃke níke fu, ‘íkuyku {æÞ{ðøkoLku yMkh fhíkk fkuE Lkðk fh, xku÷ yÚkðk VeLku xufku Lknª ykÃku.’ Ãkhtíkw ðuLku fÌkwt níkwt r÷çkhÕMk ÔÞMík xkuhkuLxkuÚke-nur{ÕxLk fkuhezkuh{kt ¼tzku¤Lkk ÃkrhðnLk rðMíkhýLkku {køko þkuÄe fkZðk frxçkØ Au yLku çksux Mk{Þu rLkýoÞ fhþu fu økuMkku÷eLk, hkuz xkuÕMk yÚkðk yLÞ fkuE fh ðÄkhðk òuEyu fu Lknª.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÃkheðnLk{kt hkufký fhðk {kxu y{u fxeçkØ Aeyu. yuLkzeÃke Lkuíkkyu su Ãkºk ÷ÏÞku Au íku hMk«Ë Au. íkuyku ÃkhenðLk{kt hkufký ytøku ðkík LkÚke fhíkk yÚkðk ykÃkýk {kxu EL£kMxÙõ[h Q¼wt fhðkLke sYrhÞkík Ãkh íkuyku fþwt çkku÷íkk LkÚke. nkuðkoÚku ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu íku{Lkku Ãkûk fkuE Ãký Lkðk hkuz xkuÕMk yÚkðk økuMk xuõMk{kt ðÄkhkLku MknLk fhe ÷uþu Lknª, Ãkhtíkw íku{ýu çksux{kt fh ðÄkhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkku ÷½w{íke MkhfkhLkk çksux Mkk{u {ík ykÃkðk ytøku fþwt MÃkü fÞwO Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {U {khwt ð÷ý rLkrùík fhe ÷eÄwt Au yLku nðu íku{kt økuhMk{sLku fkuE yðfkþ LkÚke.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

y{urhfkLkk Ãkqðo fktXu ºkeS ð¾ík ¼khu rn{ ð»kko: 5000 V÷kEx hË

LÞqÞkufo : y{urhfkLkk Ãkq ð o fkt X k{kt Mkíkík ºkeS ð¾ík ¼khu rn{ð»kko L kk fkhýu ykþhu 5000 V÷kEx hË fhðe Ãkze níke fu ÃkAe {kuze Ãkze níke. íkku MkkÚku {eXkLke Ãký yAík Q¼e ÚkE níke. LÞw Þ ku f o þnuh{kt çkeS ðkh Vuçkúwykhe {rnLkku çkŠV÷ku çkLke hÌkku níkku. xÙkEMxux rðMíkkh{kt økEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu ðhMkkËLke MkkÚku MkkÚku n¤ðe rn{ð»kko Ãký ÚkE níke. þnuhLkk MkuLxÙ÷ Ãkkfo{kt fw÷ 28 #[ çkhV Ãkzâku níkku. òufu þnuh{kt rn{ð»kkoLke Mkhuhkþ 27 #[ Au. støke {kºkk{kt çkhV Ãkzíkkt {eXkLke yAík MkòoE níke. fLkuxrxõx, LÞwÞkufo yu ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk{kt çkhVLku ykuøkk¤ðk {kxu {eXkLkku Atxfkð fhðk{kt ykðu Au. òufu LÞwsMkeoLku {uELke çktËhu støke {kºkk{kt {eXkLkku sÚÚkku Ãkze hÌkku níkku. íkkuVkLke nðk{kLkLkk fkhýu çkhVLku Ëqh fhðk {eXkLke ðÄw ¾heËe fhíkkt yLkuf hkßÞkuLkk çksux ðÄkhu ÚkE økÞk níkkt. {uELke, MkeMkoÃkkuxo{kt yuf rðËuþe ðnký{kt 40,000 xLk {eXkLkwt þeÃk{uLx yxfe økÞwt Au. Vuzh÷ rþrÃktøk rLkÞ{ nuX¤ LÞwsMkeoLku {eXkLkk rþÃk{uLxÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt. Lknªíkh {eXkLkwt yk ðnký LÞwykxo çktËhu ÃknkU[e økÞwt nkuík. Þw.yuMk.ðnkýðxk WãkuøkLku rðËuþe MÃkÄkoÚke çk[kððk {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷k yLku òuLMk yuõx íkhefu yku¤¾kíkk 1920 {urhxkE{ yuõxLkk fkhýu LÞwsMkeoLku MknLk fhðwt Ãkzâwt níkwt yLku {eXtw ÷kððkLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ økÞk níkk. LÞqsMkeo ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLkk «ðõíkk òuE zeyu fÌkwt níkwt fu ‘yk ¾qçk s níkkþksLkf Au.y{Lk íkku økÞk yXðkrzÞu s {eXkLkwt rþÃk{uLx {¤e sðwt òuEíkwt níkwt.’ {eXkLkku ÃkwhðXku ¾qçk Äe{e økríkyu ÃkqYt Ãkkzðk{kt ykðu Au. zeyu fÌkwt níkwt fu òu nS yufkË íkkuVkLk-rn{ð»kko Úkþu íkku yk {eXwt ¼køÞu s Ãkqhíkwt çkLke hnuþu.

ðkuxTMk yÃkLkk 45 vtlt lk. 1lwk NY ykLke MÚkkÃkLkk ð»ko 2009{kt fhðk{kt ykðe níke. £uÍ ðkuxTMk yÃk ÃkhÚke íkuLkk Lkk{Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke. rðï{kt Ãkht Ã khkøkík yu M kyu { yu M k {uMkursøkLkk òuhËkh rðfÕÃk íkhefu ykLke þh]ykík fhðk{kt ykðe níke. M{kxoVkuLkLke çkku÷çkk÷k ðÄe hne Au íÞkhu íkuLke òuhËkh þYykík fhkR níke. MÚkkÃkfLke ðkík fhðk{kt kðu íkku yk çkÒku f{o[kheyku ð»kkuo MkwÄe yuf MkkÚku òuzkÞu÷k Au. ðkuxTMk yÃk þw Au íku ytøku ÷kufku ðkhtðkh «&™ fhu Au. ykLkku sðkçk yu Au

fu ðkuxTMk yÃk {uMkuLsh yuf Ã÷uxVku{o Au. suLkk {khVíku R{us, rðrzÞku, ykurzÞku, yÚkðk íkku xuõMx {uMkus M{kxoVkuLkLkk zuxk fLkuõþLkLkku WÃkÞkuøk fheLku rLxhLkux ÃkhÚke {Vík{kt {kuf÷e þfkÞ Au. yk yuÃ÷efuþLk £e Au. Ãkhtíkw yuf ð»koLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË ðkŠ»kf Ve 99 MkuLx Au. ðkuxTMk yÃk 450 r{r÷ÞLk ÞwÍhku Au. ðkuxTMk yÃk Ëhhkus 10 yçks {uMkusLku nuLz÷ fhu Au. VuMkçkwf îkhk ðkuxTMk yÃkLku ¾heËe ÷eËk çkkË nðu Mkk{kLÞ ÷kufku{kt ¼khu [[ko hne Au. VuMkçkwfu yk MkkuËkçkkS fhe ÷uíkk nk÷{kt [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au.

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

www.swadeshnewspaper.com

Email : swadeshcanada@gmail.com

fultuzt Xtze ðÄðkLke ykøkkneLku Ãkøk÷u Lku[h÷ økuMkLkk ¼kð Ãkkt[ ð»koLke xku[u

xku h ku L xku : Lku [ h÷ øku M kLke ®f{íkku y u çkwÄðkhu 6 zku÷hLke {ÞkoËkLku ðxkðe ËeÄku Au. LkSfLkk Mk{Þ{kt Xtze ðÄðkLke nkuðkLke ykøkkneLku Ãkøk÷u #Äý {kxu L kk ðkÞËk fkuLxÙuõxLkk {qÕÞ{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. Lku[h÷ økuMk {kxu {k[o ^Þw[Mko fkuLxÙkõx LÞq Þkufo {fuoLxkE÷Mk yuõMk[uLs Ãkh 65 MkuLx WA¤eLku çkÃkkuhLkk xÙu®zøk{kt «rík r{r÷ÞLk çkexeÞw 6.20 zku÷h ÚkÞku níkku. fkuLxÙkõx xqtf Mk{Þ {kxu 6.25 zku÷hLku MÃk~Þkuo níkku, su rzMkuBçkh 2008 çkkËÚke MkkiÚke Ÿ[ku Au. LkSfLkk {rnLkkLkk fkuLxÙkõxLkku ¼kð AuÕ÷k fux÷kf MkÃíkkn{kt íkeðú Ÿ[u økÞku níkku. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt íkeðú XtzeLku fkhýu ÷k¾ku y{urhfLkku yLku fuLkurzÞLkkuyu íku{Lkk ½hkuLku økh{ hk¾ðk {kxu ðÄw økuMkLke sYh Ãkze nkuðkLku fkhýu yk ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. ÷uxuMx ÞwyuMk nðk{kLku ðÄw XtzeLke ykøkkne fhe Au.

VuMkçkwf

vtlt lk. 1lwk NY

MkkurMkÞ÷ Lkuxðfo ftÃkLke VuMkçkwf íkuLke ÷kufr«ÞíkkLku xfkðe hk¾ðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄLkkh Au. Þwðk ÃkuZe{kt nk÷ ðkuxTMk yÃkLke çkku÷çkk÷k òuðk {¤e hne Au. rðï{kt 45 fhkuzÚke ðÄkhu ÞwÍhku ÄhkðLkkh nkux {uMku®søk MkŠðMkLku ¾heËe ÷u ð kLke Vu M kçkw f Lke íki Þ kheÚke yLku f rMkr÷fkuLk ðu÷eLkk rLk»ýktíkkuLku ykùÞo ÚkÞwt Au. støke ®f{ík{kt ¾heËeLku ÷RLku [[ko Au. VuMkçkwfLkk [knfku{kt nk÷{kt ½xkzku ÚkR hÌkku níkku. {uMku®søk {kxuLkk {kfuox{kt nðu hufkuzo økríkÚke ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. suÚke íku{kt çkku ÷ çkk÷k òu ð k {¤e hne Au . {kuçkkR÷Lkk Þwøk{kt nðu ðkuxTMk yÃkLke {ktøk Mkíkík ðÄe hne Au. xuõMkx {uMku®søk yLku MkkurþÞ÷ uLkxðŠføk íku{s {uMkursøk yuÃkLkk fkhýu M{kxo VkuLkLkk ÞwÍhkuLku yLkuf hkníkku {¤e hne Au. {uMkursøk MkŠðMk {kxu ðkÞh÷uMk furhÞMkoLke [wfðýeLke sYrhÞkíkLku ÷RLku Ãký fux÷kf ÞwÍhku Lkk¾wþ Ëu¾kR hÌkk níkk. nðu VuMkçkwf îkhk Lkðe hýrLkíke çkLkkððk{kt ykðe Au. suLkku MkeÄku VkÞËku

gtw_ultbttk rnkmtt& bt];ttkf 50 :tgttu feJt& gtw_ultlte hts"ttlte feyuVbttk vt{’Ntoltftheytu yltu vttujtemtlte Jtaatu bttuxtvttgtu DtMtoKt :tE hÏwk Au. sultu vtdtjtu btwFgt fubvt vth vttujtemtu nwbtjttu fgttuo n;ttu. yt ’hbgttlt vttujtemt yltu vt{’Ntoltftheytu Jtaatu scth’m;t jtztE :tE n;te. yt mtkDtMtobttk vt{:tbt r’Jtmtu s 25:te Jt"tw jttuftultt bttu;t :tgtt n;tt yltu 200 :te Jt"tw jttuftu Dttgtjt :tgtt n;tt sgtthu cteS r’Jtmtu bt];gtwytkf Jt"teltu 50 mtw"te vtntuak gttu n;ttu . bttgtto dtgtu j ttytu b ttk vttujtemtfbteoytulttu vtKt mtbttJtuNt :ttgt Au. vttujtemtu Erlzvtulzlx mfJtuhltu vttu;ttltt fctSbttk jtE jte"twk sgttk vt{’Ntoltftheytu n;tt. ;tubtltt fuxjttf ;tkctwytubttk ytdt jtdttze ’u J ttE, cteB ;thV Egtw l tt rzvjttubtuxTmtu gtw_ultlte btwjttft;t jte"te n;te,

su ctt’ yt mtbtdt{ DtMtoKtltu ntjt vtqh;twk :tkCttJte ’uJttbttk ytJgtwk Au. htMx[vtr;t cthtf ytucttbttyu DtMtoKt :tkCte s;ttk FtwNte Jgtf;t fhe Au, mtt:tu ytNtt Jgtf;t fhe Au fu ytdttbte r’Jtmttubttk yt Nttkr;t sGJttE hnuNtu. gtw_ultltt rJtvtHt mtt:tu mtkfGtgtujtt vt{’Ntoltftheytu hrNtgtt mtt:tu gtw_ultu fhujtt mtbtSu;ttlttu rJthtu"t fhe hÏt Au yltu htMx[vtr;tltt htBlttbttlte bttdt fhe hÏt Au, sultu vtdtjtu yt mtbtdt{ DtMtoKt rnkmttbttk VuhJttE dtgtwk Au. y;gtth mtw"tebttk vttujtemt yltu rJtvtHt mtt:tu mtk f Gtgtu j tt vt{’Ntoltftheytu Jtaat Vtgtrhkdt suJte Dtxltt mttbttlgt ctlte dtE n;te. DtJttgtujttbttk vttujtemt yltu vt{’Ntoltftheytulttu mtbttJtuNt :ttgt Au.

÷kufkuLku {¤þu. Mk{økú y{urhfk yLku rðïLkk Ëuþku{kt VuMkçkwfLke ¾heËkheLku ÷RLku [[ko Au. VuMkçkwfu ònuhkík fhe Au fu yk Mk{swíkeLkk ¼køkYÃku íku [kh yçks zku÷hLke hkufz{kt [wfðýe fhþu ßÞkhu 12 yçks zku÷hLke þuh{kt [wfðýe fhðk{kt ykðþu. VuMkçkwfLkk Mkn MÚkkÃkf yLku MkeEyku {kfo søkhçkøkuo fÌkw Au fu Ëhhkus ðkuMxyÃkLkk ÞwÍhku ðÄe hÌkk Au. sfhçkøku o ðku x T M kyÃkLku ¾q ç ks rf{íke íkhefu økýkðeLku íkuLke «þtMkk fhe Au yLku fÌkw Au fu ðkuxTMkyÃku yçkòu ÷kufkuLku yuf çkeòLke MkkÚku òuzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk Mk{sqrík nuX¤ ðkuxTMkyÃkLkk MknMÚkkÃkf yLku MkeEyku suLkfkuÞw{Lku VuMkçkwfLkk çkkuzo {uBçkh íkhefu çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . yk Mk{sq r ík çkkË Ãký ðkuxTMkyÃk VuMkçkwfÚke rçk÷fw÷ y÷øk ÃkkuíkkLkeheíku fk{ fhþu. fkuÞw{Lkwt fnuðwt Au fu íkuyku yk ftÃkLkeLku Mðíktºkheíku [÷kððk {ktøku Au. yºku ™kU Ä LkeÞ Au fu 2012{kt Vu M kçkw f u ðkuMxyuÃkLku ¾heËíkk Ãknu÷k yuf yçks zku÷hLke ®f{íkÚke RLMxkøkúk{Lku ¾heËe ÷uðkLke ònuhkík fhe níke.

ðkuxTMkyÃkLkk ¼khík{kt 3.5 fhkuz sux÷k ÞwÍh

ðkuxTMkyÃk R{us, rðrzÞku, ykurzÞku yÚkðk íkku xuõMx {uMkus £e {kuf÷ðk {kxu Ã÷uxVku{o

LÞw Þ ku f o : Þw ð k Ãku Z e{kt ¾q ç ks ÷kufr«Þ y™u ÍzÃkÚke W¼he hnu÷e {kuçkkE÷ {uMkuStøk ftÃkLke ðkuxTMkyÃkLku ¾heËe ÷uðkLkku rLkýoÞ VuMkçkwfu fÞkuo Au íÞkhu VuMkçkwfLku ykðLkkh Mk{Þ{kt ¾wçk {kuxku VkÞËku ÚkE þfu Au. fkhý fu ðÄkhu ðMíke Ähkðíkk Ëuþku{kt ðkuxTMkyÃkLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk ¾qçk ðÄkhu Au. ÞwhkuÃk{kt ðkuxTMkyÃkLkk ÞwÍh MkkiÚke ðÄkhu Au. ßÞkhu ¼khík{kt yk {uMkuStøk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk 3.5 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke Au. ¼khík{kt Ãký ykLkku WÃkÞkuøk Mkíkík ðÄe hÌkku Au.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

Director Nilesh Tailor

Advisor Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

dtwsht;t

ík÷kxeykuLke ¼híke îkhk [qtxýe Vtz {kxu 80 fhkuz ¼uøkk fhðkLkk níkk økktÄeLkøkh : ík÷kxe f{ {tºke {kxu Ãkheûkk níke. su{kt ÃkkMk fhkðe Ëuðk {kxu W{uËðkhku ÃkkMkuÚke støke hf{ Ãkzkðíkku yuf Ë÷k÷ ËkuZ fhkuzLke hkufz hf{ MkkÚku ÃkfzkÞku níkku. Ãkhtíkw ÃkfzkÞu÷ku yk Ë÷k÷ íkku rn{rþ÷kLkwt xkuÃkfwt s Au. nrffíku ík÷kxeykuLke 1500{ktÚke 800 søÞk Mku®xøkÚke ¼heLku 80 fhkuz sux÷e hf{ [qtxýe Vtz {kxu ¼uøke fhðkLkku Ã÷kLk nkuðkLkwt òýðk {éÞtw Au. ík÷kxe f{ {tºkeLke 1500 søÞkyku ¼hðk {kxu økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk îkhk økEfk÷u Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. yk Ãkheûkk{kt ÃkkMk fhkðe Ëuðk yLku ík÷kxe f{ {tºkeLke Lkkufhe yÃkkðe Ëeðk MkwÄeLke çkkÞtÄhe ykÃke W{uËðkhku ÃkkMkuÚke Lkkýk Ãkzkðíkku yuf Ë÷k÷ økEfk÷u ÍzÃkkÞku níkku. yk Ë÷k÷ yuf W{uËðkh ÃkkMkuÚke ËMk ÷k¾ YrÃkÞk suðe støke hf{ ÷uíkku níkku.Ãkhtíkw ÃkfzkÞu÷ku Ë÷k÷ íkku {kºk {nkuYt s Au.

nrffíku yuðwt »kzÞtºk h[ðk{kt ykÔÞwt níkwt. fu ík÷kxe f{ {tºkeLke fw÷ 1500 søÞk{kt Ú ke 800 su x ÷e søÞk {kxu W{u Ë ðkh rËX 10 ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku Mku®xøkÚke ¼hðkLke níke. òu ykðe heíku «rík W{uËðkh 10 ÷k¾Lke hf{ ÷uðk{kt ykðu íkku 80 fhkuz YrÃkÞk suðe støke hf{ {u¤ðe þfkÞ. yLku [qtx{e Vtz {kxu íkøkze hf{ {¤e þfu. yk EhkËk MkkÚku þYykíkÚke s íku LkÃksçkLke økkuXðý fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yuf Ë÷k÷ ÍzÃkkE økÞku. nsw ykLkk suðk yLkuf yusLzku Au. su yk [qtxýe Vtz {u¤ððkLkk Ã÷kLk{kt Mkk{u÷ Au. Mkhfkhu yk Ãkq ð o º kýu f ð»ko Ãknu ÷ k {nuMkq÷ rð¼køk nMíkfLkk ík÷kxef{ {tºkeLke ¼híke fhe níke. yLku Ãkt[kÞík rð¼køku Ãkt[kÞík MknkÞf íkhefuLke ÃkkuMx Ãkh ¼híke fhe níke. Ãkhtíkw yk çkLLku ¼híke ð¾íku W{uËðkhkuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk s ÷uðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yk ð¾íku «Úk{ ð¾ík ykuyu{ykh rMkMx{Úke Ãkheûkk ÷uðkLkwt Lk¬e

ykMkkhk{Lke ÃkíLke-ÃkwºkeLku¼khíkeLkw hkßÞ Akuzðk {LkkE t Ëw»f{o fuMk{kt Lkk{ ykÔÞk çkkË

økktÄeLkøkh : MkwhíkLke rÃkzeíkk MkkÚku ÚkÞu÷k Ëw»f{oLkk fuMk{kt VMkkÞu÷k ykMkkhk{Lke ÃkíLke yLku Ãkwºkeyu hkßÞ çknkh sðk {tsqhe ykÃkðk {kxu fkuxo{kt fhu÷e yhSLku yksu rzMxÙeõx fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, {kíkk ÃkwºkeLku yk fuMk{kt yøkkW fkuxuo ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃÞk níkk. su{kt hkßÞ çknkh Lkrn sðkLke þhík {wfðk{kt ykðe níke. yk þhík{ktÚke Aqxfkhku {u¤ððk {kxu økktÄeLkøkh rzMxÙeõx fkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke. ykMkkhk{Lke ÃkíLke ÷û{e yLku Ãkwºke

ÄhÃkfz xk¤ðk çktLkuuyu økktÄeLkøkh fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {kxu yhS fhe níke. fkuxuo íkuykuLku hkßÞ çknkh Lkne suðk yLku rLkÞík Mk{Þu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nkshe Ãkwhkððk MkrníkLke fux÷ef þhíkkuLku ykrÄLk ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íkksuíkh{kt ykMkkhk{Lke ÃkíLke ÷û{e yLku ¼khíkeyu Ãkku í kkLku {nkhk»xÙ ÂMÚkík yu f ykÞw ð u o Ë nkuÂMÃkx÷{kt Ãkt[f{oLke Mkkhðkh {kxu sðkLkwt nkuÞ WÃkhkuõík çktLku þhíkku{ktÚke {wõíke ykÃkðk {kxu fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke.

fhkÞwt níktw. ykX ÷k¾ sux÷k yhsËkhku nkuÞ íÞkhu fkuE MkwÔÞðÂMÚkík Ãkheûkk ÔÞðMÚkk økkuXððkLkk çkË÷u y[kLkf ykuyu{ykh rMkMx{ y{÷e fheLku Ãkheûkk ytþu þtfk WÃkòðu Au. òu Ãkku÷eMk fkuELke þunþh{ hkÏÞkt ðøkh íkxMÚk heíku íkÃkkMk fhu íkku yLkuf {kuxk {kÚkkLkk Lkk{ Mkk{u ykðe þfu Au. òu Ãkku÷eMk Mk{økú fki¼ktzLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[u íkku çkLke þfu fu ðkz s [e¼zk øk¤íke nkuÞ íkuðku rfMMkku Mkk{u ykððkLke Ãkwhe þõÞíkk Au. fkhý fu fkuE Ë÷k÷ ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt W{uËðkhku ÃkkMkuÚke «rík W{uËðkh 10 ÷k¾ YrÃkÞk suðe støke hf{ ÷uíkku nkuÞ íkku íkuÃkwhku Mk¼kLk nkuÞ Au fu òuËMk ÷k¾ ykÃkLkkhLku Lkkufhe Lknª {¤u íkku ík{k{ W{uËðkhku ¼uøkk {¤eLku íkuLke þwt nk÷ík fhe þfu Au.Ãkhtíkw íku fkuE þÂõíkþk¤e çku®føkLkk ykÄkhu s yk ðneðx fhe hÌkku nkuðkLke Ãkwhe þfÞíkk Au.

Lkkufhe{kt ¼híke fktz: CBI íkÃkkMkLke fkUøkúuMkLke Wøkú {ktøk

y{ËkðkË: økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu økw s hkík{kt Mkhfkhe Lkku f he{kt ¼híke fki¼ktz{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fheLku {kuËe Mkhfkh Ãkh yksu Ëçkký ðÄkÞwo níkw. MkkÚku MkkÚku ík÷kxe-f{-{tºke Mkrník yøkkWLke ík{k{ ¼híke{kt ÚkÞu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khLke sðkçkËkhe ¼úük[khLkk Lkk{u çkq{hkz {[kðíkk {wÏÞ{tºke {kuËe Mðefkhe íkuðe {ktøk yswoLk {kuZðkrzÞkyu fhe níke. økwshkík{kt 1200 ík÷kxe f{ {tºkeLke ¼híke{kt ykX ÷k¾ fíkk ðÄw Þw ð k yhsËkhku-Lkkufhe ðktåAwfkuLku Mkk{u ¼ksÃkLkk s çku fuçkuLkux {tºke íkÚkk {wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷Þ MkkÚku MkeÄku Ähkçkku Ähkðíkk ¼ksÃkLkk yøkúýe fkÞofh 1 fhkuz 43 ÷k¾ YrÃkÞk íkÚkk YrÃkÞk økýðkLkk {þeLk MkkÚku ÃkfzkÞ íÞkhu Ëuþ{kt ¼úük[khLkk Lkk{u çkw{hk¤ fhíkk {wÏÞ{tºke ík÷kxe f{ {trºk Mkrník yøkkWLke ík{k{ ¼híke{kt ÚkÞu÷ fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khLke sðkçkËkhe Mðefkhu yLku økwshkík{kt Mkhfkhe Lkkufhe{kt ¼híke fki¼ktz{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk

Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk ÷k¾ku ÞwðkLkkuÞwðríkyku MkkÚku ð»kkuoÚke LkkufheLke hkn òuE hÌkk Au. økwshkík{kt 10 ÷k¾ LkkUÄkÞu÷k yLku Lk LkkUÄkÞu÷k 15 ÷k¾ yu{ fw÷ 25 ÷k¾ fhíkk ðÄw rþûkeík ÞwðkLk-Þwðríkyku ÃkkuíkkLke {nuíkLk fheLku hkusøkkhe {u¤ððk {kxu «ÞíLk fhíkk nkuÞ Au. fkuEÃký Mkhfkhe ¼híke «r¢Þk ònuh Úkíkk s ¼ksÃkLkk {¤íkeÞkyku yLku ¾kMk fheLku {t º keyku L kk yu s Lxku Mkr¢Þíkk Ëk¾ðeLku SÕ÷kËeX W½hkýw fhðkLkwt [k÷w fhe Ëu Au. ð»ko 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mk{Þu økwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤ îkhk rðrðÄ ¼híkeyku { kt 300 fhku z Lkku ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku ytøku hkusøkkh ðktåAwyku ÞwðkLk-Þwðríkykuyu {kuxk ÃkkÞu Mkhfkh{kt VheÞkË fhe níke Ãký ¼úük[khLke VrhÞkË çkkçkík{kt ykt¾ ykzk fkLk fhLkkh ¼ksÃk Mkhfkhu økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤Lke «r¢Þk{kt Ãký r¼Lkw Mktfu÷e ÷uðk{kt ykÔÞwt.

r÷{ze: fkhLkwt xkÞh Vkxíkk yfM{kíkBkkt 4Lkk {kuík hksfkux: nt{uþk ÔÞMík hnuíkk hksfkuxy{ËkðkË nkEðu Ãkh r÷{ze LkSf yksu MkòoÞu÷k yfM{kík{kt [kh ÷kufkuLkk {kuík Úkíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE níke. y{ËkðkË nkE Ãkh çkLku÷e yk ½xLkk çkkË çk[kð yLku fk{økehe íkhík s nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó ynuðk÷ {wsçk r÷{ze LkSf xkuÞkuxk økkzeLkwt xkÞh yufkyuf Vkxe síkk yk Ëw½oxLkk MkòoE níke.

xkÞh Vkxe síkk yk fkhu fkçkq økw{kðe ËeÄku níkku yLku hkUøk MkkEz íkhV Äfu÷kE sELku yuf zBÃkh MkkÚku yÚkzkE níke. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt ykuAk{kt ykuAk [kh ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku y{ËkðkËLkk yÚkðk íkku y{ËkðkË LkSfLkk nkuðkLkwt «kÚkr{fheíku òýðk {éÞw Au òu fu {]íkf Ãkife fkuELke Ãký yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. {]íkËunkuLku yku¤¾e fkZðk {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yfM{kíkøkúMík ÚkÞu÷e xkuÞkuxk økkze Lktçkh Ssu-1 yuyuLk2505 y{ËkðkË íkhV ykðe hne nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk yfM{kík MkòoÞk çkkË y{ËkðkË nkEðu Ãkh r÷{ze LkSf Úkkuzkf Mk{Þ {kxu ¼khu W¥kusLkk hne níke. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkk xku¤k ÃknkU[e økÞk níkk. fkhLku ¾kzk{ktÚke çknkh fkZðk {kxu {kuxe ¢uLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku . {] í kfku Ãki f eLkk ík{k{Lkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk.

rctLltumt

rcÍlum ftuloh

y{khkt çkòh{kt ykððwt nkuÞ íkku MxkLzzo ò¤ðku : y{urhfk

{wtçkE : y{urhfkLkk çkòh{kt «ðuþðk EåAíke ¼khíkeÞ Vk{ko ftÃkLkeykuyu íÞktLkkt Vqz yuLz zÙøMk yuzr{rLkMxÙuþLk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷kt MxkLzzo ò¤ððkt s Ãkzþu íkku s íku{Lku íÞktLkkt {kfuox{kt Ëðk ðu[ðk Ëuðk{kt ykðþu íku{ ÞwyuMkLkk yuVzeyu[eV {køkkohux nuBçkøko îkhk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khíkeÞ Vk{ko ftÃkLkeykuLkkt íku{ýu ¼hÃkux ð¾ký fÞko níkkt Ãký MkkÚkkuMkkÚk íÞktLkkt Äkuhýku ò¤ððkLke [uíkðýe Ãký ykÃke níke. ¼khíke{ktÚke y{urhfkLkkt {kfuox{kt ðÄíke hnu÷e Ëðkyku yLku Vqz ykExuBMkLke rLkfkMkLkkt íku{ýu ð¾ký fÞko níkkt, yk{ Aíkkt økwýð¥kk ò¤ððk Ãkh íku{ýu ¼kh {qõÞku níkku. 2013{kt ÞwyuMk yuVzeyu îkhk su 21 ðku‹Lkøk LkkurxMkku {kuf÷ðk{kt ykðe níke íku{ktÚke 50 xfk íkku huLkçkõMke íku{s ðku¾kxoLku ykÃkðk{kt ykðe níke, yk {wÆu çktLku Ëuþku îkhk økwýð¥kk MkwÄkhðk «ÞkMkku fhðkÚke Ëðk yLku VqzLke økwýð¥kk MkwÄhþu yLku ÷kufkuLkwt MðkMÚÞ Ãký MkwÄhþu.y{urhfk{kt ðu[kíke Ëðkyku{ktÚke 40 xfk ykÞkíke nkuÞ Au yLku ËðkLkkt WíÃkkËLk{kt ðÃkhkíkk 80 xfk ELøkúurzÞLx [eLk yLku ¼khík{ktÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuLke økwýð¥kk Mkkhk{kt Mkkhe nkuÞ íku sYhe Au. y{urhfk{kt 40 xfk suLkrhf zÙøMk ¼khík îkhk Ãkqhe ÃkzkÞ Au yLku ÞwyuMk{kt ËrhÞkE ÃkuËkþkuLke rLkfkMk fhíkku ¼khík ykX{ku {kuxku Ëuþ Au, ykðk Mktòuøkku{kt rðïMíkhu ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLke «ríkck ò¤ððk íkuyku Lk¬e fhu÷kt MxkLzzo ò¤ðu íku {n¥ðLkwt Au.

¼khík{kt xkxk MkkiÚke ðÄw Lkk{ktrfík çkúkLz, rðï{kt yuÃk÷ xku[ WÃkh

÷tzLk : ¼khíkLke MkkiÚke rft{íke çkúkLz íkhefu xkxk sqÚkLku ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. xkxk sqÚkLke çkúkLzLkwt fw÷ {qÕÞ 21.1 yçks zku÷h økýðk{kt ykÔÞwt Au.y{urhfkLke yuÃk÷ ftÃkLke ðirïf Míkhu xku[Lke çkúkLz ònuh ÚkE Au. yuÃk÷ çkúkLzLkwt {qÕÞ 105 yçks zku÷hLkwt yktfðk{kt ykÔÞwt Au.rðïLke MkkiÚke ðÄw {qÕÞ Ähkðíke çkúkLz nuX¤ 500 çkúkLzLke Mkq[e ònuh fhðk{kt ykðe níke. çkúkLz VkÞLkkLMk ø÷kuçk÷ 500Lke Mkq[e{kt yuÃk÷ «Úk{ ¢{u, Mku{MkLøk çkeò ¢{u hne Au. Mku{MkLMk çkúkLzLkwt {wÕÞ 79 yçks zku÷h yktfðk{kt ykÔÞwt Au. xku[Lke 10 ftÃkLkeyku{kt økwøk÷ ºkeò ¢{u {kE¢kuMkku^x [kuÚkk ¢{u yLku íku ÃkAe ðurhÍkuLk SE yuxe yuLz xe, yu{uÍkuLk, ðku÷{kxo yLku ykEçkeyu{Lkku ¢{ ykðu Au. ¼khíkeÞ çkúkLz{kt xkxkyu xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. yLku ðirïf ¢{ 2013Lkk 39Úke MkwÄheLku 34{ku ¢{ {u¤ÔÞku Au. òufu, xku[Lke 500 ftÃkLkeyku{kt 2013{kt Ãkkt[ ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku MÚkkLk níkwt su yk ð»kuo ½xeLku [kh ÚkÞwt Au. Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (347{kt), yuhxu÷ (381{k), rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ (413{kt) yLku EÂLzÞLk ykuE÷ 474{kt ¢{u hne níke. xkxkLke çkúLz ðuÕÞq 18.2 yçks zku÷hÚke ðÄe 21.1 yçks zku÷h ÚkE níke yLku 2007{kt 100{wt MÚkkLk «kó fÞko ÃkAe Mkíkík hu®Lføk{kt MkwÄkhku Ëþkoðe hÌkwt Au.

¼khík{kt Vk{ko-ðu[ký zku÷h 27 yçksLku yktçkþu

Lkðe rËÕne : ¼khík{kt Vk{koMÞwrxfÕMk ðu[ký økík ð»koÚke 14.4 xfk ðÄeLku 2016{kt 27 yçks y{urhfLk zku÷hLku yktçke s~ku.Ãkhtíkw õðkur÷xe {uLkus{uLx yLku ðirïf Äkuhýku suðk ÃkzfkhkuLkku ÷kEV MkkÞLMkeÍ yLku nuÕÚkfuh ELzMxÙeyu Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. fLMkÕxLkMke ftÃkLke zu÷kuEèuLkk rhÃkkuxo, ‘2014 ø÷kuçk÷ ÷kEV MkkÞLMkeÍ ykWx÷wf’ yLkwMkkh ¼khík{kt 2012{kt Vk{koMÞwrxfÕMk ðu[ký 22.6 yçks zku÷h níkwt. nuÕÚkfuh ¾[oLke xfkðkheLke ÿrüyu Vk{koMÞwrxf÷ MkuÕMk 2016 MkwÄe{kt ðÄeLku 27% ÚkE sþu. sçkhsMík rðfkMk nkuðk Aíkkt ¼khíkLkk ÷kEV MkkÞLMkeÍ yLku nuÕÚkfuh ELzMxÙe Mkk{u nsw yLkuf Ãkzfkh Au. yk Ãkzfkhku{kt Lkðe «kuzõx ÃkuxLxTMkLkwt Ãkrhýk{,yÃkÞkoó {k¤¾køkík MkwrðÄk, ÂMfÕz f{o[kheykuLkku y¼kð, ËËeoLke ðÄíke síke yÃkuûkk, Mkíkík çkË÷kíke xufLkku÷kuS, õðkur÷xe {uLkus{uLxLkk y¼kðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su nuÕÚkfuh-÷kEV MkkÞLMkeÍ ELzMxÙe Mkk{u {wÏÞ yðhkuÄf Ãkrhçk¤ku Au yuðwt zu÷kExu sýkÔÞwt níkwt. Ãkkt[ xku[Lkkt E{Šsík Vk{ko {kfuoxTMk{kt ¼khíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu fk{husLke ÃkrhýeíkkLku {wtçkE ÷E sE ÃkríkLkk çku r{ºkkuLkku çk¤kífkh

Mkwhík : MkwhíkLkk {rnÄhÃkwh{kt hnuíke yLku fk{hus Ãkhýu÷e ÃkrhýeíkkLku ÃkríkLkk çku r{ºkkuyu [kh {kMk Ãknu÷k {wtçkE ÷E økÞk çkkË çk¤ífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË {rnÄÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkrík Mkk{u ËnusLkku fuMk fÞko çkkË Mk{kÄkLk ÚkÞk ÃkAe ÃkríkLkk çku r{ºkku ÃkrhýeíkkLku {wtçkE ÷E økÞk níkk. ßÞkt íkuLkk Ãkh ºký rËðMk MkwÄe çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË [kh {kMk ÃkAe yLku íku Ãký ykhkuÃkeLkk Lkk{ ðøkh LkkUÄkðkíkk [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. {rnÄhÃkwhkLkk øk÷u{tze{kt hnuíke {wM÷e{ ÞwðíkeLkk ÷øLk fk{hus íkk÷wfkLkk Lkðk ðk÷f økk{u hnuíkk yçËw÷fhe{ (Lkk{ çkËÕÞwt Au) òuzu ÚkÞkt níkk. ð»ko 2007{kt ÷øLk ÚkÞk çkkË ¾uíke fk{ fhíkkt yçËw÷ fhe{ MkkÚku Úkkuzku Mk{Þ fkuE yý çkLkkð çkLÞku Lk níkku. Ãkhtíkw íÞkh çkkË Ãkrhýeíkkyu Ãkrík yçËw÷ fhe{ yLku íkuLke çknuLk Mkk{u fk{hus Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ënus ytøkuLkku økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkrík yLku íkuLke çknuLk Mkk{u Ënus ytøkuLkku økwLkku LkkuÄkÔÞk çkkË Ãkrhýeíkk MkkÚku Mk{kÄkLk ÚkÞtw níkwt. Mk{kÄkLk çkkË ÃkríkLkk çku r{ºkku ÃkrhýeíkkLku fk{husÚke {wtçkE ÷E økÞk níkk. yLku íkk.20 LkðuBçkh 2013Úke 23 LkðuBçkh 2013 Ëhr{ÞkLk Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. òufu, íÞkh çkkË yíÞkh MkwÄe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkE Lk níke. òuufu, yksu Ãkrhýeíkkyu íkuLkk Ãkrík yçËw÷ fhe{ íkuLke çknuLk íkÚkk ÃkríkLkk çku yòÛÞk r{ºkku Mkk{u {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. [kh {kMk çk¤kífkh økwòhLkkhLkk Lkk{ rðLkkLke VrhÞkË LkkUÄkðkíkk [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

4 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

Mkwhík : þnuh{kt rçkÕzh yLku xufMxkE÷ økúqÃk{kt ykExeLkk Ëhkuzk{kt {kuxk ¼køkLkkt MÚk¤ku Ãkh íkÃkkMk çkeò rËðMku Ãký [k÷w hne níke. rð¼køkeÞ Mkqºkku yLkwMkkh ðkMkwÃkqßÞ økúwÃk íku{s ¼køkeËkhkuLke [kh fhkuzLke çkuLkk{e ykðf {¤e ykðe níke. çkwÄðkh MkwÄeLke íkÃkkMk{kt rðrðÄ MÚk¤ku ÃkhÚke 50 ÷k¾Lke çkuLkk{e hkufz {¤e ykðe níke, suLku só fhðk{kt ykðe Au.10 çkUf ÷kufhku ytøku {krníke {¤íkk íkuLku ðÄw íkÃkkMk {kxu Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. íkÃkkMk [k÷w fkuE rðrðÄ økúqÃk Mkt[k÷fku, ¼køkeËkhkuLke {kuxe çkuLkk{e ykðfLkku ¾w÷kMkku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. {kuxkt WãkuøksqÚkkuLke rçkLkrnMkkçke ykðf þkuÄe fkZðk økíkhkus þnuh{kt xufMxkE÷, s{eLk yLku fLMxÙõþLk Mkt[k÷fkuLku íÞkt ykðfðuhkLke zeykE ®ðøk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. þnuh{kt xufMxkE÷ Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷û{eÃkrík økúqÃk, r¢yurxð r«Lx-Mkwhuþ xuõMk r«LxLkk Mkt[k÷f h{uþ ¼Ëkýe, økkh{uLx þku-Y{ S3Lkk Mkt[k÷f íku{s rçkÕzh feŠík¼kE, Sðhks økúqÃkLkk Mkt[k÷fkuLkk fLMxÙõþLk rzrðÍLk, s{eLkLkk fk{fks MkkÚkyu Mktf¤kÞu÷k rË÷eÃk MkkuSºkk (÷r¾Þk), ðkMkwÃkqßÞ økúqÃk, fLkw¼kE, rLkhtsLk¼kE íku{s WÃkhkuõík økúqÃk, Mkt[k÷fku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¼køkeËkhku, çkúkufhLku íÞt Ëhkuzk ytíkøkoík íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. 150Úke ðÄw yrÄfkheykuLke xe{ îkhk WÃkhkuõík Mkt[k÷fkuLkk Mkwhík-fku÷fkíkk{kt ykðu÷kt 36 MÚk¤ku Ãkh Mk[o yLku MkhðuLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. íku{Lkk WíÃkkËLk yLku «kusuõx MÚk¤, økkuzkWLk, ykurVMk, ½h ðøkuhu MÚkkLkku Ãkh hkufký, LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, çkUf Mxux{uLx, xuõMk rhxLko ðøkuhu rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

dtwsht;t ytçkkS 51 þÂõíkÃkeX {trËh Ãkife yuf {trËhLkku AíkLkku ¼køk íkqxe Ãkzâku

ytçkkS:“©e Ãkðoík” Lkk{ Lkk þÂõíkÃkeX {trËh Lke Aík y[kLkf ÄhkMkkÞe ÚkE síkk nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku níkku yk {trËh Lke «ký «ríkck íkkhe¾ 13Lkk hkus {kuËe u ÃkkuíkkLkknkÚk fhe níke, yksu yk yk økççkh Vhíku ykðu÷k 51 þÂõíkÃkeX ÃkifeLkk “©e Ãkðoík” {trËhLke Aík ÄhkMkkE Úkíkk ytçkkS {trËhLkk MkíkkÄeMkku fkuE Lku Ãký òý fÞko ðøkh yk st ø k÷ {k ykðu ÷ e søÞk Ãkh ykðe çkkhkuçkkh çkÄwt Mkøkuðøku fhðk Lkwt fk{ fhíkk níkk ykÚke yk çkkçkíkLke òý fkuELku Ãký Lk ÚkkÞ íÞkt nksh wrMkõÞwhexe økkzuo fÌkwt níkwt fu yne {kux Äzkfk MkkÚku yk yk¾k {trËhLke WÃkhLkku AíkLkku ¼køk Lke[u Ãkzíkk y{u øk¼hkE økÞk níkk yLku yk çkkçkík Lke òý y{u {trËh MkíkkÄeþkuLku fhíkk íku{Lku íkkífkr÷f yk søÞkyu ykðe ðÄwt Mkøkuðøku fhe økÞk níkk yLku nS íkku 5 rËðMk Ãknu÷k økwshkík Lkk {wÏÞ {tºke yk {trËhLke «ký «ríkck fheLku økÞkt Au yLku yks {trËh Lkku yk¾ku AíkLkku ¼køk Lke[u Ãkze sík yk fk{{kt ¼khu ¼úük[khLke øktÄ ykðe hne Au yk ½xLkk{kt fkuE Ãký òLknkLke ÚkE LkÚke, ytçkkS {trËh MxkV Ãký nðu yk yk¾k fk{{kt ¼eLkwt Mktfu÷e ÷uðk hkíku støk÷{kt W¼k Au yLku {erzÞkLke «ðuþ çktÄe fhe Lkk¾e Au.

ÃkkxýLkk çkuLk{wLk MÚkkÃkíÞku‘ðÕzo nurhxus’{kt MÚkkLk Ãkk{þu

Ãkkxý : yiríknkrMkf Lkøkhe Ãkkxý þnuh{kt hkýfeðk÷ yLku Mkn†÷ªøk ík¤kð suðk çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞku ykðu÷k Au. suuLku ðÕzo nuhexus{kt MÚkkLk {¤u íkuðk nuíkwÚke yÚkkøk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. su yLkwMktÄkLku hkýfeðkð íku{s Mkn†÷ªøk ík¤kðLku Mkðuo fhkÞk çkkË íku rðMíkkh{kt 300 {exhLkku ðÕzo nuhexus hûkeík fhðk {kxuLke íksðes nkÚk ÄhkE Au.Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷k hkýfeðk÷ íku{s Mkn†÷eøk ík¤kð{kt çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞku ykðu÷k Au. suLku rLknk¤ðk Ëuþ ÃkhËuþÚke ÷kÏ¾kuLke MktÏÞk{kt ÃkÞoxfku ykðu Au yLku yk MÚkkÃkíÞkuLku òuE ykùÞ [feík çkLke òÞ Au íÞkhu yk MÚkkÃkíÞkuLku ðÕzo nuhexus{kt MÚkkLk {¤u íkuðk nuíkwÚke íksðes nkÚk ÄhkE níke. su yLkwMktÄkLku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÞwLkuMfkuLke xe{ Ãkkxý {wfk{u ykðe ÃknkU[e níke yLku íkuykuuyu hkýfeðk÷ yLku Mkn†÷etøk ík¤kð{kt hnu÷ çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞkuLke f÷kf]ríkLkwt ¾qçk s Íeýðx¼ÞOw Lkeheûký fÞwO níkwt yLku yk ytøkuLke ík{k{ {krníke yufºk fhe íkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. suÚke þnuhðkMkeykuLku ykþk çktÄkE níke fu hkýfeðk÷ yLku Mkn†÷ªøk ík¤kðLku ðÕzo nuhexus{kt MÚkkLk {¤þu íkku çkeS íkhV ðÕzo nuhexus îkhk hkýfeðk÷ íku{s Mkn†÷etøk ík¤kðLku ðÕzo nuhexus{kt {wfðk fux÷ef ÃkwÚkoíkk {ktøku÷ su yLkwMktÄkLku Ãkkxý «kó yrÄfkhe íku{s Lkøkh rLkÞkusf yk ytøku 15 {e òLÞwykheLkk hkus rËÕne {wfk{u ÃknkUåÞk níkk. ßÞt yuzðkELksh ykuLk ðÕzo nuhexus {uxMko Lke fr{xe {¤e níke. su{kt Mkn†÷ªøk ík¤kð íku{s hkýfeðkðÚke 300 {exhLke søÞk çkVh ÍkuLk íkhefu ònuh fhðk{kt ykðu íkuLkwt fr{xe{kt Lk¬e fhkÞwt níkwt íÞkhu ÃkkxýLkk çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞ hkýfeðkð yLku Mkn†÷ªøk ík¤kðLku ðÕzo nuhexus{kt MÚkkLk yÃkkððk íkuLkk rLkÞ{ yLkwMkkh 300 {exh çkVh ÍkuLkLkku rðMíkkh Lk¬e fhðk ytøkuLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ezh Ãkkr÷fk «{w¾u ÃkkuíkkLkk s ÷{ýk{kt økku¤e {khe ËeÄe

®n{íkLkøkh : Ezh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾u ÃkkuíkkLkk Vk{onkWMk Ãkh sE {kÚkkLkk ¼køku heðkuÕðh ðzu ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt [f[kh {[e økE Au. òu fu MkÆLkMkeçku økku¤e s{ýk ÷{ýkLke ÃkkMkuÚke Lkef¤e síkkt økt¼eh Eòyku ÚkE LkÚke. «Úk{ EzhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË heVh fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkkr÷fk «{w¾Lkk ykí{níÞkLkk «ÞkMkLke òý ¼ksÃk ðíkwo¤ku íkÚkk þnuhesLkkuLku Úkíkkt hksfeÞ ykøkuðkLkku þnuhesLkkuLku Úkíkkt hksfeÞ

ykøkuðkLkku íkÚkk þnuhesLkkuLkk xku¤k nkuÂMÃkx÷u W{xe Ãkzâk níkk. «{w ¾ u õÞk fkhýÚke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo íku ytøkuLkwt fkhý òýðk {éÞwt LkÚke. {kuze Mkktsu MkwÄe yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk{Úkf{kt fkuE LkkUÄ fu òý ÚkE LkÚke. AuÕ÷k Mkðk ð»koÚke Ezh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ íkhefu L kku fkÞo ¼ kh Mkt ¼ k¤íkk fw÷ËeÃk®Mkn yu{.òzuò yksu Ezh LkSf ykðu÷k ÃkkuíkkLkk Vk{onkWMk Ãkh çkÃkkuhu økÞk níkk. íÞkt Mkkzk ºký ðkøÞkLkk Mkw{khu sE

Y{{kt çkuXk níkk yLku ÃkkuíkkLke ÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh ðzu s{ýk ÷{ýk Ãkh VkÞhªøk fÞwO níkwt. MkÆLkMkeçku økku¤e ytËh sðkLkk çkË÷u ÷{ýk Ãkh Ahfku Lkef¤e økE níke. y[kLkf s VkÞhLkku yðks Úkíkkt Vk{o n kWMkLkku [kufeËkh íÞkt Ëkuze økÞku níkku yLku ÷kune÷wnký ÚkE økÞu÷k fw÷ËeÃk®MknLku Mkkhðkh yÚkuo Ezh ÷E ykÔÞku níkku. ½xLkkLke òý hksfeÞ ykøkuðkLkku íkÚkk þnuhesLkkuLku Úkíkk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k EzhLke ykMÚkk nkuÂMÃkx÷u yufXk ÚkE økÞk níkk.

’rHtKt dtwsht;t

[kixkçkòhLkkt {wÂM÷{ ËwfkLkËkhLku MkkWËeLkwt [÷ý ykÃkðkLkk çknkLku ºký ÷k¾ Ãkzkðe ÷uðkÞk Mkwhík : [kixkçkòh{kt [~{ktLke ËwfkLk Ähkðíkk {w Â M÷{ Ëw f kLkËkh ÃkkMku [~{k ¾heËðkLku çknkLku økÞu÷kt Xøkçkksu MkMíkk{kt MkkWËe yhurçkÞkLkwt [÷ý rhÞk÷ ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku íkuLku ÷tçku nLkw{kLk økhLkk¤k, ¾khðk[k÷ ÃkkMku çkku÷kðeLku økXeÞku yLku íkuLkk çku Mkkøkheíkku [~{kLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke Y.4 ÷k¾ ÃkzkðeLku íku L ke søÞkyku Y{k÷{kt fkøk¤Lkkt çktz÷ku ÃkÄhkðeLku LkkMke økÞkt níkkt. òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk, Lkkýkðx MkkuËkøkhðkz {Äwfwts MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt WM{kLkøkLke {ku n t { Ë yþhV {u { ý [kixkçkòh{kt [~{ktLke ËwfkLk Ähkðu Au çku rËðMk yøkkW yuf ÔÞÂõík íku{Lke ËwfkLk{kt ykÔÞku níkku, ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Efçkk÷ sýkðLkkh yk ÔÞÂõíkyu Ãknu÷kt íkku [~{k ¾heËðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke. ÃkAe íkuýu WM{kLkøkLkeLku yu ð w t fÌkw t níkw t fu , {khe ÃkkMku MkkWËe

y{uhrçkÞkLkk [÷ý rhÞk÷Lke ½ýe çkÄe Lkkuxku Au. yk Lkkux {khu ðxkððe Au íku{ fnuíkkt Ãknu÷kt íkku WM{kLkøkLkeyu Lkk Ãkkze ËeÄe níke. íkku WM{kLkøkLkeyu Lkk Ãkkze ËeÄe níke. çkesu rËðMku ÞwðkLk ÃkkAku ykÔÞku níkku íku ð¾íku íkuýu heÞ÷kLke 100Lkk ËhLke 1273 Lkkuxku nkuðkLkwt suLke ¼khíkeÞ [÷ý{kt Y.21 ÷k¾ ®f{ík ÚkkÞ Au. yux÷u WM{kLkøkhLkeLku ÷k÷[ òøke níke. yLku Y{k÷{kt WÃkhLkk ¼køku hk¾u÷e heÞk÷Lke LkkuxkuLkwt çktz÷ WM{kLkøkLkeLku ykÃÞtw níkwt. íku heÞk÷Lke Lkkux òuðk økÞku yux÷u ºkýuÞ sýk íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞkt níkkt. WM{kLkøkLkeyu çktz÷ ¾ku÷eLku òuíkkt íku{ktÚke rhÞk÷Lke {kºk Mkkík s Lkkux Lkef¤e níke. çkkfeLkkt fkøk¤Lkkt çkt z ÷ku níkkt . AuíkhkÞu÷k [~{kLkk ðuÃkkhe WM{kLkøkLkeyu ºký Xøkçkksku Mkk{u ðhkAk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

Mkuðk{kt ¾k{e {kxu rçkúrxþ yuhðuÍLku økúknf fkuxoLke ÷Ãkzkf

Mkwhík : Mkwhík{kt rMkxe÷kEx hkuz Ãkh rð¼k rðLkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLk÷uþ þkn íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku økík íkk.8-05-11Lkk hkus {wtçkEÚke LÞwÞkufo sðk LkeféÞk níkk Ãký xufrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu Ã÷uLk ºký f÷kf {kuzwt QÃkzíkkt íkuyku yk¾e hkík nuhkLk ÚkÞk níkk. Mkuðk{kt ¾k{eLku fkh{u íku{Lke ÃkkMku «er{Þh Efku L kku { e f÷kMkLke rxrfx nku ð k Aíkkt EfkuLkku{e f÷kMk{kt {wMkkVhe fhðe Ãkze níke. íkk.8-06-11Lkk hkus Ãkhík ÚkðkLkk níkk íÞkhu rLk÷uþ¼kELke çkuøk økw{ ÚkE økE níke. íku{ýu yk tytøku VrhÞkË fhíkkt [kh f÷kfLkku Mk{Þ yuhÃkkuxo Ãkh ðeíkkððku Ãkzâku níkku. rð{kLkeMkuðk{kt ûkrík {kxu rLk÷uþ þknu økúknfku fkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. økúknf fkuxuo íku{LkeVrhÞkËkuLku økúkÌk hk¾e rçkúrxþ yuhðuÍLku Mkuðk{kt ¾k{e {kxu fMkqhðkh Xuhðe VrhÞkËeLku Y.50 nòh ð¤íkh [qfððk nwf{ fÞkuo níkku.

çkkhzku÷eLkk ð]æÄLkk {]íkËunLkk fçò {kxu ºký ÃkíLkeLkk Ëkðk Mkwhík : çkkhzku÷e ÂMÚkík fwt¼khðkzk{kt hnuíkk hksw¼kE ysçk÷k÷ rºkðuËe (W.ð.60) yu økík íkk.14{eyu hkíku ½h{kt øk]nftfkMkLkk fkhýu òík fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fÞwO níkwt. íkuÚke íku{Lku íkkfeËu Mkkhðkh {kxu Mkwhík Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu íku {kuíkLku ¼uxâk níkkt. Lkðe rMkrð÷ ¾kíku hksw¼kELkwt ÃkkuMx{kuxoMk ÚkÞk çkkË íkuLke yuf Lknª Ãký ºký-ºký ÃkíLkeyku ðkhkVhíke hksw¼kELkk {]íkËunLkku fçkòu {u¤ððk {kxu rMkrð÷ Ãkku÷eMk [kufeLkk nuz fkuLMxuçk÷ Mkíke»k¼kE Ãkxu÷ ÃkkMku ykðe níke. su{kt h{e÷kçkuLk WVuo híkLkçkuLku fÌkwt fu, nwt hksw¼kELke «Úk{ yLku fkÞËuMkhLke ÃkíLke Awt. ßÞkhu MkeíkkçkuLk yLku hexkçkuLk íkuLke MkkÚku ÷øLk ðøkh hnu Au. yk{ MkeíkkçkuLk yLku hexkçkuLku Ãký hksw¼kELke ÃkíLke nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku {]íkËun ÷uðk {kxu ykðe níke. suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkE økE níke. Ëhr{ÞkLk Lkðe rMkrð÷ ¾kíku yuf-ËkuZ f÷kf MkwÄe ºkýuÞ {rn÷kykuyu hksw¼kELke ÃkíLke nkuðkLkku Ëkðku fheLku hfÍf fhe níke. suLkk ÷eÄu Ãkku÷eMk sðkLk Mkíke»k¼kEyu íkÃkkMk fheLku hksw¼kELkk {]íkËunLkku fçòu «Úk{ ÃkíLke h{e÷kçkuLk WVuo híkLkçkuLkLku MkkUÃÞku níkku.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

LkðMkkheLkk yøkúýe íkçkeçk zku. ¼kLkw¼kE rnhÃkhkyu ykí{níÞk fhe LkðMkkhe : LkðMkkheLkk yøkúýe íkçkeçk zku. rnhÃkhkyu ykí{níÞk fhe ÷uíkkt [f[kh {[e økE Au. íku{Lkk {]íkËun ÃkkMkuÚkeyuLkuMÚkuMkeÞkLke çkkux÷ íku{s ¾k÷e rMk®hs {¤e ykðíkkt íku{Lkk {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðkÞwt Au. íku{Lkk yk ytrík{ Ãkøk÷ktÚke þnuhLkk íkçkeçke søkík íku{s Mkkihk»xÙ Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au. LkðMkkhe{kt AuÕ÷k yZkhuf ð»koÚke MxuþLk hkuz Ãkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u rþðkLke nkuÂMÃkx÷ [÷kðíkkt yLku ºkýuf ð»koÚke ykuhuLs nkuÂMÃkx÷Lkk {wÏÞ Mkt[k÷f yuðk zku.¼kLkw¼kE çkkçkw÷k÷ rnhÃkhk yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk MxuþLk hkuz ËuðËþoLk yuÃkkxo{uLxLke ÃkkA¤Lkk ¼køkuLkk ÃkkuíkkLkk ½hu níkkt. yufkËu ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku ykhk{ fhðk ÃkkuíkkLkk Y{{kt økÞk yLku íÞkhçkkË ¾kMMkk Mk{Þ MkwÄe Ãkhík Lk Vhíkkt 2.45 ðkøÞu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lkku Y{ ¾kuÕÞku níkku. yk Mk{Þu zku. rnhÃkhk ÃkkuíkkLkk Y{{kt çkuz Ãkh {qík yðMÚkk{kt Ãkzâkt níkkt yLku Y{Lke nk÷ík òuíkkt ftE yswøkíkwt ÷køkíkkt Ãkxu÷ Mk{ksLkk yøkúýe yLku Ãkzkuþe yuðk {Äw¼kE fÚkeheÞkLku íkuzkðkÞk níkk. íÞkhçkkË íkÃkkMk Úkíkkt zku. rnhÃkhkLkk {]íkËun ÃkkMku yuLkuMÚkuMkeÞkLke ¾k÷e çkkux÷ íku{s ¾k÷e rMk®hs {¤e ykÔÞk níkkt. íkuÚke íkwhtík s Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e Ãkt[Lkk{wt fhe zku. rnhÃkhkLkk {]íkËunLkku fçòu ÷eÄku níkku yLku þtfkMÃkË {kuík ÚkE nkuE íku{Lkk {]íkËunLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkuMx{kuxo{ {kxu hðkLkk fhkÞku níkku.

’rHtKt dtwsht;t

Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksLkkt 23 Vuçkúw.Lkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 60 Þwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu

Mkwhík: Mk{qn÷øLk «ð]r¥kLkk {kæÞ{Úke sLk Mk{ksLku Lkðe rËþk ykÃkLkkh Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks Mkwhík íkhVÚke ykøkk{e hrððkh íkk.23-2-2014Lkk hkus ÃkÃk{ku Mk{qn÷øLk {nkuíMkð Ãkqðuo ðh fLÞkLkk {kíkkrÃkíkk Ãkrhðkh MkkÚku ÔÞðMÚkk yLku fkÞo¢{Lke {rníke ykÃkðk ðk÷eyku r{rxtøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.nrhf]»ý nku÷, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ ¼ðLk, ðhkAk hkuz ¾kíku þw¢ðkhu hkºku ÞkuòÞu÷e ðk÷e r{®xøk{kt sYrhÞkík{tË 51 çknu L kku L ku MknkÞLkk [u f yÃko ý MkkÚku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk ð¾íku ÃkÃk{kt Mk{q n ÷øLk {nkuíMkð{kt økkuÃkk÷¼kE [{khzeðk÷k íkÚkk ¼e{s fkfrzÞk Ãkkxýðk¤k ¾kMk ðk÷e

r{®xøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.½hu ÷øLk nkuÞ íÞkhu ÷øLk Ãknu÷kt rËfheykuLku ftEf ykÃkeLku ¾wþ fhðk{kt ykðu íkku s ÷øLkLkku ykLktË ÷eÄku ÞkuøÞ økýkÞ íku heíku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Ëh ð»ku o Mk{q n ÷øLk Ãknu ÷ k Mk{ksLke sYheÞkík{tË íkÚkk rðÄðk çknuLkkuLku ykŠÚkf MknkÞ fhðk{kt ykðu Au. yk «Mktøku íkuLkwt Mkkð÷eÞk íkÚkk çkkçkw ¼ kE økku Ä kýe (Zktøk÷k)Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke YrÃkÞk 4 ÷k¾ 50 nskhLkk [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{q n ÷øLk {nku í Mkð Mkr{ríkLkk yæÞûk MkðS ðu f heÞk íkÚkk økku ® ðË MkkðMkeÞk fLðeÞh {Lknh MkkMkÃkhkyu MkðuoLkwt Mðkøkík fhe ÔÞðMÚkkLke {krníke ykÃke níke.

Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ fkLkS¼kE ykh.¼k÷k¤kyu sýkÔÞwt níkwt. fu, ykøkk{e Mk{qn÷øLk {nkuíMkð{kt ÃkÈ©e yuðkuzo «kó fhLkkh økw s hkíkLkw t økki h ð yu ð k {Úkw h MkðkýeLkw t ònu h yr¼ðkËLk fhðk{kt ykðLkkh Au. MkwhíkLku f{o¼qr{ çkLkkðe nehkWãkuøk{kt xku[Lkwt MÚkkÃkLkk Mkwhík ykÔÞkLku 50 ð»ko ÚkÞkt, íku rLkr{¥ku íku{Lkwt rðrþü yr¼ðkËLk fhðk{kt ykðLkkh Au . Ãke.Ãke.Mkðkýe økúwÃkLkk ðze÷ yLku Mkkihk»xÙ ÃkkxeËkh Mk{ks xÙ M x Mkw h íkLkk «{w ¾ ðÕ÷¼¼kE Ãke.MkðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkh Mk{khkun{kt Mkuðk, Mk{sý, f{o yLku «rík¼kLkwt rðþu»k MkL{kLk fhe Mk{ksLku Lkðe rËþk ykÃkðkLkku «ÞkMk Úkþu.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

vt{tmtkrdtf

mturjtrct{xe fjathlte bntukftKt& btuhus:te bttukDtt ztgtJttumto mturjtrct{xe yltu ;tubttkgt Jtir#f mm;thlte ;thlte mturjtrct{xe ntuJttlte Nth;tbttk SKtu fu ;tuytultt jtdlt, jtVztk yltu AqxtAuzt vtKt Nttrbtjt Au. Ftqct vtimtt’th ntuJtt btt*t:te fu ftuE Htu*tu bttuxwk lttbt fhJtt btt*t:te rJt#ltt btudtuLelttu gtt xeJte atultjttu gtt vtwm;tf vt{ftNtftu yu mturjtrct{xeltu mturjtrct{xe dtKt;tt lt:te, su vttu;ttltt Jgtrf;tdt;t BJtlt:te ftkE btmttjtu’th mttbtdt{e lt ytvte Ntfu.

v{tmkrdf * bltus dtkæte

dttk " teB ytsu Jti r #f mtu r jtrct{ x e s~h sKttgt Au , vtKt ytsu mturjtrct{xelte su JgttFgtt :ttgt Au ;tuJtt ;tuytu ltntu;tt. vtrPatbtltt vt*tfthtu, jtuFtftuyu dttk"teBltt vtKt mm*te *te mtkctk"ttu Nttu"gtt yltu ytjtuFgtt. su mturjtrct{xe %ntux^ lt:te ;tu djttuctjt bterzgttltu mmJteftgto Jteftgto s lt:te. mtatelt ;tukzwjtfh fh;ttk Ntult Jttulto mt;t;t atattobttk hnu Au, ylw. vtlt lk. 22 vh

ybturhft, gtwhtuvtbttk Jgtrf;t mJtt;tk*gt yuxjtwk Au fu mturjtrct{xelte vt;lte vtKt mturjtrct{xe:te ’cttgtltu attjtu ltnek. Snuh rltJtu’lttu fhJtt cttct;tu shtgt mtkftuat ltnek. jtdlt ;gttk ctnw dtkCteh;tt:te SuJtt;tt s lt:te. rvt{lmt attjmto suJtt ztgtultt:te Awxt :tE dtgtujtt

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

Erlzgtt

ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u hkßÞMk¼k{kt yk¾hu íku÷tøkkýk rçk÷ ÃkMkkh ÚkÞw

Lkðe rËÕne: hkßÞMk¼k{kt nkEzÙk{kLke ÂMÚkrík ðå[u yksu rððkËkMÃkË íku÷tøkkýk çke÷Lku ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt ykLke MkkÚku s ¼khíkLkk 29{kt hkßÞLke h[Lkk {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkEøkÞku níkku íku÷tøkkýk çke÷ nðu {tswhe {kxu hk»xÙÃkríkLku {kuf÷ðk{kt ykðþu. íku÷tøkkýk rçk÷Lku ÷ELku ¼khu [[ok [k÷e hne níke hkßÞMk¼k îkhk íku÷tøkkýk çke÷Lku {tswhe ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË yktÄú ¼ðLkLke çknkh Wðsýe fhðk{kt ykðe níke. çkeS çkksw zkçkuheyku yLku yÒkkÿ{w¾ îkhkíku÷tøkkýk çke÷ ÃkMkkh fhe Ëuðkíkk ðkufykWx fhðk{kt ykÔÞku níkku íku÷tøkkýk çke÷ nðu ÃkMkkh ÚkÞk çkkË 29{kt hkßÞLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu . ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu A {wÆkLkk rðfkMk ÃkufusLke ònuhkík fhe níke. Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rMk{kLÿ {kxu ¾kMk fuxuøkheLkku Ëhßòu y{÷e hnuþu ðzk«ÄkLku MktçkkuÄLk fÞwO íÞkhu rMk{kLÿkuLkk MkktMkËkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. íku÷tøkkýk çke÷ WÃkh {íkËkLkLke «r¢Þk

{wMkkVhkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk 10 nòhÚke ðÄw Lkkýkt ònuh fhðk Ãkzþu

Lkðe rËÕne : ¼khík{kt rð{kLk {køkuo «ðuþe hnu÷k ÷kufkuyu íku{Lke MkkÚku ËMk nòh YrÃkÞkÚke ðÄkhu Lkkýk ÷ELku ykðíkk nkuÞ íkku íku Mkk{kLk MkkÚku ÷ELku ykðe hÌkkLkwt ònuh fhðwt Ãkzþu. fMx{Lkku yk Lkðku rLkÞ{ ykøkk{e {rnLkkÚke y{÷{kt ykðe hÌkku Au. Lkkýk {tºkk÷Þu fMx{Lkk su Lkðk rLkÞ{ku {tsqh hkÏÞk Au íku yLkwMkkh {wMkkVhkuyu íku{Lke ÃkkMku nkÚk{kt hk¾e þfkÞ íkuðe çkuøk Mkrník fux÷ku Mkk{kLk Au íkuLke Ãký òýfkhe ykÃkðe Ãkzþu. ‘fMx{ çkuøkuÍ zuf÷uhuMkLk (yu{uLz{uLx) huøÞw÷uþLkLMk 2014’ yLkwMkkh ¼khíkeÞ Lkkøkrhf íku Ëuþ{ktÚke çknkh òÞ íÞkhu yufðkh s íku{Lke MkkÚkuLkk Mkk{kLkLke òýfkheLkwt Vku{o ¼hðwt Ãkzþu.Ãký íkuyku rðËuþÚke Ãkhík Vhíkk nkuÞ íÞkhu íku{ýu ykðwt Vku{o ¼hðkLke sYh hnuuþu Lknet. yk rLkÞ{ 1÷e {k[oÚke y{÷{kt ykðþu.¼khík{kt ykðíkk Ëhuf {wMkkVhkuyu fMx{Lkwt zuf÷uhuþLk Vku{o ¼hðwt Ãkzþu.

yÚkoíktºkLke nk÷ík ykøkk{e ð»kuo fVkuze hnuðkLkk yutÄký Lkðe rËÕne: ËuþLkk yÚkoíktºk{kt nk÷ rLkhkþksLkf {knku÷ hnu íkuðe ykøkkne fhðk{kt ykLkðíkk ®[íkkLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. ËuþLkw RfkuLkkur{f ykWx÷wf Úkkuzkf Mk{Þ {kxu rLkhkþksLkf yLku f{òuh hnuþu íku{s rVMf÷ ð»ko 2015Lkk «Úk{ A {krMkf økk¤k{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku Lkçk¤k yktfzk òhe fhþu. yurþÞkLkkur{õMk {u¢kuLkk yu{ze S{ ðkufhu fÌkwt Au fu ¾kLkøke ûkuºkLke ¾hkçk nk÷ík nkuðkLkk fkhýu RfkuLkku{e økúkuÚk zuxk{kt ðÄw ½xkzku Úkþu. íku{Lkw {kLkðw Au fu ô[k Vwøkkðk fkhýu ÔÞksËh{kt Ãký ðÄkhku ÚkR þfu Au. òu fu YrÃkÞk Lke ÂMÚkíke MkwÄhþu yLku yufkWLx zurVrMkxLke nk÷ík{kt MkwÄkhku Úkþu. ÃkkuíkkLke hsqykík{kt ðkufhu fÌkwìt níkwt fu xuÃk®høkÚke økúMík {wzehkufký rðï{kt Vtzk{uLxÕMkLke søÞkyu nðu ykí{MktíkwrüLkw «¼wíð Au. y÷çk¥k f{LkMkeçku VwøkkðkLkk MðYÃkLku MktÃkqýo heíku Mk{S þfkÞwt LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu xuBÃk®høk yMkux «kRMk {kxu rz^÷uþLkhe yurÃkMkkuzLke íkhVuý fhu Au. Mk{økú ÞwhkuÃk MktÃkqýo heíku

¢urzx rz^÷uþLk{kt Au. íÞkt ð»ko 2014{kt Vhe MktfxLkk ðkË¤ku ÄuhkR þfu Au. yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku Au fu yurþÞLk rLkfkMk yuÂLsLk{kt rðMVkux òhe hnuþu. «kurVx ykÄkrhík økúkuÚk ÂMÚkíke ð»ko 2013{kt ðÄkhu ðýMke økR níke. yLÞ rLk»ýktíkku {kLku Au fu ykŠÚkf {tËe yLku Ãkku÷eMke Ãkuhk÷eMkeMkLke ÂMÚkíke Aíkkt {wzehkufkýfkhku nfkhkí{f hksrLkíkeLkk Ãkrhýk{Lke ykþk Ähkðu Au. suLkk fkhýu MkuLxe{uLx yLku RfkuLkku{e{kt VuhVkh Úkþu. rËÕne{kt RfkuLkku{e, Ãkkur÷rxõMk yLku MkuLxe{uLx Úke{ Ãkh ykÄkrhík ÃkrhþË çkwÄðkhu þY ÚkÞk çkkË nðu ºký rËðMk MkwÄe [k÷þu su { kt rLk»ýkt í k ÷ku f ku íku { Lkk yr¼«kÞ hsq fhLkkh Au. yk Ãkrh»kË{kt Ãkkt[ yçks zku÷hÚke ðÄkhuLke {kfuox fuÃk ÄhkðLkkh 27 ftÃkLkeyku ¼køk ÷R hne Au. WÃkhktík 1-5 yçks zku÷hLke {kfuox fuÃk ÄhkðLkkh 35 ftÃkLkeyku yLku yuf yçks zku÷hÚke ykuAe {kfuox fuÃk Ähkðíke 25 ftÃkLkeyku ¼køk ÷R hne Au. swËk swËk rð»kÞku Ãkh [[ko ÚkR hne Au.

yur«÷-{u{kt A íkçk¬k{kt [qtxýe Þkusðk [qtxýe Ãkt[Lke íkiÞkhe òhe

{kuËeLkk 400 fhkuzLkk ¾[o Ãkh «&™ WXkðkÞk

ÄtÄk÷ Ä{k÷ {[kðe níke hkßÞMk¼kLke ðå[ku ð [ ðzk«ÄkLk Mkk{u xeyu { MkeLkk MkÇÞkuyu ÃkuÃkhku Vkze LkktÏÞk níkk. yøkkW 18{e VuçkúwykheLkk rËðMku ÷kufMk¼k{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u yk¾hu íku÷tøkkýk rçk÷ ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞw níkw. ykLke MkkÚku s ykLku ÷ELku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku níkku. ¼khu rððkË yLku [[koyku{kt ¾U[íkký ðå[u íku÷tøkkýk hkßÞLke h[LkkLku ÷kufMk¼kyu 18{eyu ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe níke. yk{kt {wÏÞrðhkuÄ Ãkûk ¼ksÃku MkhfkhLku MkkÚk ykÃÞku níkku. 13{e VuçkúwykheLkk rËðMku

Lkðe rËÕne: ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðkLke íkiÞkhe{kt hnu÷k [qtxýe Ãkt[u A íkçk¬k{kt [qtxýe ÞkusðkLke íkiÞkhe fhe nkuðkLkku «kÚkr{f heíku òýðk {¤e hÌkwt Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík {k[oLkk «Úk{ Mkókn{kt fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLke MkkÚku MkkÚku yktÄú«Ëuþ, ykurhMMkk yLku rMk¬e{{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk fkÞo¢{Lke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðLkkh Au. su «fkhLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au íku òuíkkt [qtxýe yur«÷-{u {rnLkk A íkçk¬k{kt Þkuòþu. yk «r¢ÞkLku yuf {rnLkkLkk økk¤k{kt Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu. 15{e {u MkwÄe [qtxýe ÃkrhÃkqýo fhe

{wÂM÷{ Ãký çkk¤fLku Ë¥kf ÷E þfu Au : Mkw«e{Lkku {ík Lkðe rËÕne: yuf yiríknkrMkf yLku Mke{kr[LnYÃke [wfkËk{kt Mkw«e{ fkuxuo yksu çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðk {kxuLkku yrÄfkh {wÂM÷{kuLku ykÃÞku níkku. íku{Lkk ÃkMkoLk÷ ÷ku{kt yk «fkhLke fkuE òuøkðkE Lknª nkuðk Aíkkt Mkw«e{ fkuxuo yk {níðÃkqýo [qfkËku ykÃÞku Au. Mkw«e{ fkuxoLke çkU[u fÌkw níkw fu hkEx xw yuzkuÃþLk yÚkðk íkku Ë¥kf suðkLkk yrÄfkhLkku fkÞËk{kt MÃküheíku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkMkoLk÷ ÷ku îkhk yk «fkhLke «r¢ÞkLku hkufe þfkÞ Lknª. çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku RLfkh fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhLkkh MkçkLk{ nk~{eLke yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíkeðu¤k Mkw«e{ fkuxuo yk ykËuþ ykÃÞku níkku. ykX ð»ko sqLke yhS Ãkh yksu yk [wfkËku ykÔÞku níkku. y÷çk¥k Mkw«e{ fkuxuo fÌkw níkw fu ík{k{ ÔÞÂõíkøkíkkuLku çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðkLkku ðiÄkrLkf yrÄfkh hnu÷ku Au suÚke yk fuMk{kt Ãký Ë¥kf ÷uðkLke òuøkðkEÚke RLfkh fhe þfkÞ Lknª. Mkw«e{ fkuxuo fÌkw níkw fu ßÞkt MkwÄe çktÄkhýLke f÷{ 44{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷k ÞwrLkVku{o rMkrð÷ fkuzLku ÷køkw fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ËuþLkk fkÞËk{kt fkuE Ãký ÃkMkoLk÷ fkÞËkÚke WÃkh hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðkLkku yrÄfkh fkÞËkfeÞ Au yLku fkuE Ãký ÃkMkoLk÷ ÷ku ykLku hkufe þfu Lknª. Mkw«e{ fkuxuo MÃküíkk fhíkk fÌkw níkw fu Ëhuf ÔÞÂõíkLku çkk¤f Ë¥kf ÷uðkLkku çkÄkhýeÞ yrÄfkh Au Ãkhtíkw ykLku {q¤¼qík yrÄfkh íkhefu ònuh fhðkLkku Mk{Þ nsw ykÔÞku LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk yksLkk [qfkËkLku ÃkMkoLk÷ ÷ku fhíkk swËe heíku økýðk{kt ykðíkk fux÷kf YZeðkËe ÷kufku ykLke Mkk{u ðktÄku WXkðe hÌkk Au. ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk fkÞËk{kt çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðkLke fkuE Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe LkÚke.

÷ku f Mk¼k{kt hsw fhðk{kt ykðu ÷ k yktÄú«Ëuþ ÃkwLkhh[LkkLkk rçk÷Lku {tøk¤ðkhu MktMkË{kt [[ko {kxu hsw fhðk{kt ykÔÞw níkw íÞkhçkkË ykLku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu fu r LÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu hsw fÞwo níkw. yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k fux÷kf MkÇÞkuyu ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ fhe níke suÚke ºký ð¾ík øk]nLke fk{økehe {kufwV fhðk{kt ykðe níke. rçk÷ Ãkh ÚkÞu ÷ e xq t f e [[ko { kt øk]n«ÄkLk, rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku íku÷tøkkýk ûkuºkLkk ðrhcLkuíkk sÞÃkk÷ hu œ eyu Ãkku í kkLke hsw y kík fhe níke. çkku ÷ ðkLke íkf Lk {¤íkk su z eÞw yLku xeyu{MkeLkk MkÇÞkuyu ðkuxykWx fÞkuo níkku. rçk÷ Ãkh ËkuZ f÷kf MkwÄe [k÷u÷e «r¢Þk çkkË ykLku {kir¾f {íkÚke {tswhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. ÷kufMk¼k{kt yk yøkkW rçk÷ Ãkh ÷kððk{kt ykðu÷k rçkLkMkhfkhe MkwÄkhkykuLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

÷uðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ykøkk{e MkhfkhLke h[Lkk fhðk {kxu rðfÕÃkkuLke [fkMkýe fhðk {kxu hksfeÞ ÃkûkkuLku íkf ykÃkðk{kt ykðþu. ðíko{kLk ÷kufMk¼kLke yðÄe 31{e {uLkk rËðMku ÃkrhÃkqýo ÚkE hne Au. øk]n{tºkk÷ÞLkk hnu÷k Mkqºkkuyu Mktfuík ykÃÞku Au fu [qtxýeLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík ºkeS {k[oLkk rËðMku fhðk{kt ykðe þfu Au. yk ònuhkík Aêe-ËMk{e {k[oLke ðå[u fhðk{kt ykðe þfu Au íkuðe ðkík [qtxýe Ãkt[ MkkÚku MktçktrÄík yuf yrÄfkheyu Ãký fhe Au. òu fu fu L ÿeÞ yÄo ÷ ~fheË¤ku L ke WÃk÷çÄíkkLkk ykÄkh WÃkh [qtxýeLkk íkçk¬kLkk MktË¼o{kt [qtxýe Ãkt[ MkkÚku LkSfÚke fk{ fhe hnu÷k øk]n{tºkk÷Þ îkhk Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu ík{k{ íkiÞkheyku ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe

÷kufMk¼k [qtxýe{kt 3500 fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLkku ytËks

[uÒkkE: [qtxýe Ãkt[u yuðku Mktfuík ykÃÞku Au fu ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ríkòuhe WÃkh 3500 fhkuz YrÃkÞkLkku støke çkkus Ãkzþu su ð»ko 2009{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk ¾[o fhíkk 150 økýku ðÄkhu Au. 2009Lke [qtxýe{kt 1400 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkÞku níkku. yk [qtxýe{kt ðÄkhu ¾[o Úkðk {kxu yLkuf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh hÌkk Au. Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku [qtxýe Ãkt[Lkk yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu Ëhuf hkßÞ îkhk sYrhÞkík {kxu fuLÿLku ¾[oLkk rLkðuËLkku {kuf÷e ËeÄk Au. fuLÿeÞ fkÞËk {tºkk÷Þ îkhk nðu yk rLkðuËLkku{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðþu íkÚkk hkßÞkuLku sYhe Lkkýkt WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. [qtxýe Ãkt[ îkhk «kÚkr{f ytËks ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¾[o ytøku {qfðk{kt ykðe [qõÞku Au suLkk ¼køkYÃku 3500 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ytrík{ yktfzku ykLkkÚke ðÄkhu yÚkðk ykuAku nkuE þfu Au. ¾[oLkku yktfzku VwøkkðkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku 2009 çkkËÚke Mkíkík ðÄe hÌkku Au. [qtxýe Ãkt[u ©uýeçkØ òøk]rík Íwtçkuþ Ãký [÷kðe Au . Au Õ ÷k Úkku z kf ð»ko { kt ðÄw {íkËkhkuLku ¾U[ðkLkk «ÞkMk fhkÞk Au.

Au. [qtxýe Ãkt[ îkhk [qtxýe {kxu fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË íkhík s yk[kh Mktrníkk y{÷e çkLke sþu. Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fðhk{kt ykðLkkh Au. W{uËðkhku ¾[oLke {ÞkoËk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞk çkkË støke ¾[o fhe þfu Au. øk]n{tºkk÷Þ îkhk Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au fu Mkwhûkk Ãkqhíkk «{ký{kt økkuXððk{kt ykðu íku sYhe Au.ykrËðkMke Ãkèk{kt MkkiÚke Ãknu÷k [qtxýe Þkusðk{kt ykðþu. hk{Lkð{e Mkrník yLÞ ík{k{ íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík fhk~ku.yur«÷ {rnLkk{kt hk{Lkð{e WÃkhktík yLÞ íknuðkhku yLku hòyku Ãký ykðu Au.ykÂMÚkrík{kt [qtxýe Ãkt[Lke ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðe Ãkzþu.

Lkðe rËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke y™u ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkk 400 fhkuz YrÃkÞkLkk ònuhkík ¾[o Ãkh yk{ ykË{e Ãkkxeoyu nðu «&™ku WXkÔÞk Au. yuf y¾çkkh{kt ònuhkík «fkrþík ÚkÞk çkkË 400 fhkuz YrÃkÞkLkk çksux Ãkh yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk ykþwíkku»ku «&™ WXkÔÞk Au. ykþwíkku»kLkwt fnuðwt Au fu ¼ksÃkLke ÃkkMku ònuhkík {kxu 400 fhkuzLkwt çksux Au. ykþwíkku»ku ¼ksÃkLku «&™ fÞkuo Au fu ykx÷k ÃkiMkk õÞktÚke ykÔÞk Au yLku yk{kt fux÷k ÃkiMkk fk¤kLkkýkt íkhefu Au. yuf yøkú ý e yt ø kú u S y¾çkkh{kt ynu ð k÷ «kfrþík ÚkÞk çkkË yk {wÆkyku WXkððk{kt ykÔÞk Au. fkUøkúuMk îkhk Ãký hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk {kxu 500 fhku z YrÃkÞkLkwt çksux çkLkkÔÞw Au íkuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk Ãkhtíkw fkUøkúuMk yk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃke [wfe Au.

sÞkLku {kuxku Vxfku: hkSð økktÄe níÞkhkykuLke {wÂõík Ãkh ytíku Mxu

Lkðe rËÕne: íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkLku yksu {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. Mk{økú Ëu þ {kt ¼khu [[ko søkkðLkkh hkSðøkkt Ä e níÞkfkt z {k{÷k{kt Mkkík yÃkhkÄeykuLku Akuze {qfðkLkk íkr{¤Lkkzw MkhfkhLkk rLkýoÞ Ãkh Mkw«e{ fkuxuo yksu Mxu {qfe ËeÄku níkku. íkr{¤Lkkzw Mkhfkh îkhk níÞkhkykuLku Akuze {wfðkLkk rLkýoÞ Ãkh fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíkeðu¤k Mkw«e{ fkuxuo yk {wsçkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxuo Mk{økú {k{÷k{kt ykøkk{e MkwLkkðýe Aêe {k[oLkk rËðMku nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íÞkhMkwÄe níÞkhkykuLke {wÂõík Ãkh Mxu {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk yøkkW {wÏÞ LÞkÞkÄeþ LÞkÞ{qŠík Ãke þÚkkrþð{Lke çkU[u {kunLk«Mkkhý îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhSLku hsw fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkwLkkðýeLkku Mk{Þ çkÃkkuhu Lk¬e fÞkuo níkku. yk yhS{kt ºký yÃkhkÄeykuLke {]íÞwËtzLke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe Lkkt¾ðkLkk rLkýoÞ Ãkh Vuh rð[khýk fhðkLke Ãký {ktøk fhðk{kt ykðe níke MkkÚku MkkÚku yuðe {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe níke fu yhS Ãkh MkwLkkðýeÚke Ãknu÷k íku{Lku Akuze {qfðk òuEyu Lknª. yk yøkkW furLÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®MkËuyu

fÌkw níkw fu íkr{¤Lkkzw Mkhfkh îkhk hkSð økktÄe níÞk {k{÷kLkk ík{k{ Ëku r »kíkku L ku Aku z e {qfðkLkk rLkýoÞLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu. çkeS çkksw øk] n hkßÞ «ÄkLk ykhÃkeyu{®Mknu hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLku yÞkuøÞ yLku f{LkMkeçk íkhefu økýkÔÞku níkku. yøkkW fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLkk níÞkhkuykuLku Akuze {wfðkLke íkr{¤Lkkzw L kk {w Ï Þ«ÄkLk sÞ÷r÷íkkLke rn÷[k÷ Mkk{u ðktÄku WXkðeLku Mkw«e{{kt fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. hkSð økktÄe níÞk fuMk{kt yÃkhkÄe ònuh ÚkÞu÷k ºký þ¾MkkuLke {]íÞwËtzLke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe Lkk¾ðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞLkk yuf rËðMk çkkË íkr{÷Lkkzw fuçkeLkuxu yuf yMkk{kLÞ rLkýoÞ fheLku íku{Lku su÷{ktÚke Akuze {qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. fuLÿ MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË yLÞ yÃkhkÄeykuLku Akuze {qfðkLkku Ãký rLkýoÞ ÷eÄku níkku. fuçkeLkuxu yLÞ [kh yÃkhkÄe Lk÷eLke, hkuçkxo ÃÞkMk, sÞfw{kh yLku hrð[tÿLkLke MkkÚku MktÚkLk, {wÁøkLk yLku Ãkuhkrhð÷LkLku Akuze {qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk rLkýoÞ fuLÿ MkhfkhLku sýkðe ËuðkÞku Au.òu ºký rËðMkLke ytËh fuLÿ ÃkkMkuÚke sðkçk {¤þu Lknª íkku ¼khíkeÞ çktÄkhý nuX¤ {tsqh fhkGku÷k yrÄfkhku nuX¤ ík{k{ yÃkhkÄeykuLku Akuze {qfkþu.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

ElxhltuNtltjt

rçkúxLk{kt ÃkqhLkkt Ãkkýe fçkúMíkkLkku{kt rçkúxLkLke «ríkçktrÄíkkuLke ÞkËe{kt ËkWË, Vhe ðéÞkt: ytrík{r¢Þkyku ¾kuhðkE ÷tzLk : rçkúxLkLkk ÃkqhøkúMík ðkMkuoMxh, fku ð u L xÙ e yLku {q h ÷u L z MkrníkLkk çk®føknk{þkÞhLkk rðMíkkhkuíku{s yLÞ MÚk¤kuyu ÃkqhLke ÂMÚkrík rð»kÞ çkLkíke òÞ Au. ÃkqhLkk Ãkkýe ykuMkhðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk íÞkt nðu fçkúMíkkLkku{kt Ãký Ãkkýe Vhe ð¤íkk ÷kufkuLku MðsLkkuLke ytrík{r¢Þk {w÷íkðe hk¾ðe Ãkze Au. çkeS çkksw fkurVLk çknkh Lkef¤e sðkLke Ãký ¼erík Au Ëhr{ÞkLk{kt ÃkqhøkúMík rðMíkkhku{kt ÷kufkuLku Mk{ÞMkh ð¤íkh Lk {éÞkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËe Ãký WXe Au. ÃkqhLkk fkhýu sLkSðLk XÃk ÚkÞwt Au yLku ytrík{r¢Þkyku Ãký ¾kuht¼u [ze Au. ÃkqhLkk Ãkkýe s{eLk{kt Wíkhíkk ík¤Lkk ÃkkýeLkwt Míkh ô[w ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu fçkhku{ktÚke fkurVLk çknkh Lkef¤e sðkLke þõÞíkk Au. s{eLk Ãk÷¤u÷e nkuðkÚke ÄMke ÃkzðkLkk fkhýu Lkðe fçkhku íkiÞkh fhðe Ãký yþõÞ çkLke økE Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkðe fçkhku ¾kuËðkLke yLku nk÷Lke fçkhkuLku Úkíkwt LkwfMkkLk {kuxku «© Au. fux÷kf fçkúMíkkLkku{kt Ãkw»f¤ Ãkkýe ¼hkE òíkt

yLÞ ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeykuLkku Mk{kðuþ

÷kufku íku{Lkk MðsLkkuLke fçkhLke {w÷kfkík ÷E þõíkk LkÚke. çkrføknk{þkÞhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt fçkúMíkkLkkuLku ònuh sLkíkk {kxu çktÄ fhe ËuðkÞk Au. çkeS çkksw ðe{k rð¼køkLkk ðzkykuyu yksu «ÄkLkku MkkÚku ÃkqhøkúMík rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLku ð¤íkh {wÆu [[ko fhe níke. ÃkqhÃkerzíkkuLku yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 1.4 fhkuz ÃkkWLzLkwt ðe{k ð¤íkh {éÞkLke VrhÞkËku WXe Au suLkk fkhýu Mkhfkhe íktºkyu «ÞíLkkuLku ðuøk ykÃkðku Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. [ku { u h Ãkq h Lkk Ãkkýe Vhe ð¤íkkt Ãkerzíkku L ku ð¤íkh yt ø ku L kk «ÞíLkku L kk rLkhkfhý {kxu 1800 su x ÷k f{o[kheykuLku fk{u ÷økkzâk Au.

÷tzLk : ¼khíkLkk {kuMx ðkuLxuz ËkWË Eçkúkrn{ fkMkfh yLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄ Ähkðíke ºkkMkðkËe MktMÚkkyku Ãkh ykŠÚkf «ríkçktÄ {qõíke yuf Lkðe ÞkËe ÞwLkkExuz ®føz{u íkiÞkh fhe Au íku{kt yk ykhkuÃkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuyku Ãkh rçkúxLk{kt ykŠÚkf «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. ËkWË yLkuf WÃkLkk{ku MkkÚku Lkshu Ãkzâku Au. AuÕ÷u ÔnkEx nkWMkLkk sýkÔÞk {wsçk íku ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷e MkkWËe {ÂMsË ÃkkrfMíkkLkLkk çktËheÞ þnuh fhk[e{kt ykðu÷e Au. ykhkuÃke ËkWË Eçkúkrn{ 1993{kt {wtçkE{kt fhðk{kt ykðu÷k ©uýeçkØ rðMVkuxkuLkku ¼uòçkks økýkÞ Au. su ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au íku{kt íkuLke ½ýe çkÄe MktÃkr¥kyku só fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÞwLkkExuz LkuþLMk, ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk íkÚkk ÞwLkkExuz ®føz{u LkðuBçkh 2003Úke yk Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. nk÷{kt Lkðe s íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷e ÞkËe xÙuÍhe rzÃkkxo{uLxu «fkrþík fhe Au yLku íku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík Mkhfkh îkhk yk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk {kxu ELxhLkuþLk÷ yuhuMx ðkuhtx çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. yk ykhkuÃke rMkðkÞ yuf nÍhík íkhefu yku¤¾kíke ÔÞÂõík {kxu Ãký yk ðkuhtx ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. siþ yu {nt{Ë yÚkðk yk{eo yu {nt{Ë ¼khík{kt MktMkË Ãkh 2001{kt nw{÷ku fhðk{kt MktzkuðkÞu÷e níke íkuLkwt Lkk{

«ðkn ÃkÕxkÞku níkku yLku Võík 933 y{urhfLkkuyu Lkkøkrhfíkk Akuze níke.ð»ko 2013{kt MktÏÞk yLkuf økýe ðÄðk {kxu ykðfðuhkLkk yuf Lkðk fkÞËkLku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. ÃkkuíkkLke {kneíke ykÃkðk ytøkuLke sYheÞkíkku ðÄkhðk{kt ykðe Au suLku zeMkõ÷kuÍh hefðkÞh{uLx fnuðk{kt ykðu Au. rðËuþ{kt hnuíkk yLÞ y{urhfLkku fnu

Au fu hexÙLk VkE÷ fhðk{kt yux÷k økwt[ðkzk nkuÞ Au fu ftxk¤eLku Lkkøkhefíkk Akuze hÌkku Au. y{urhfk{kt Lkkøkrhfku Ãkh Ëhuf «fkhLke ykðf Ãkh ðuhku ÷uðk{kt ykðu Au, y{urhfLkku Lkkøkrhf ËwLkeÞkLku fkuE Ãký MÚk¤u f{kýe fhe nkuÞ yÚkðk fkuE Ãký MÚk¤u hnuíkku nkuÞ íkuLku xuõMk [qfððku Ãkzu Au. rðËuþ{kt hnuíkk y{urhfLkkuyu çku Ëuþ{kt hexLko ¼hðk nkuðkÚke

Ãký ykŠÚkf «ð]r¥k Ãkh «ríkçktÄ {qõíke ÞkËe{kt Mk{kððk{kt ykÔÞwt Au. yk MktMÚkk ÃkkrfMíkkLkk Ãku þ kðh yLku {wÍVVhkçkkË{ktÚke «ð]r¥k [÷kðe Au. yk Mkt M Úkkyku nhfík W÷ {wòrnÆeLk, ÷~fhu íkiÞçkk, y÷ ygh xÙMx ELxhLkuþLk÷ yLku nhõík W÷ rsnkË EM÷k{e su ð e «ríkçkt r Äík ºkkMkðkËe MktMÚkkyku MkkÚku Ãký MktÃkfo Ähkðu Au. yk ÞkËe{kt ykŠÚkf «ð]r¥k {kxu su ÔÞÂõíkyku Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au íku { kt nkS {nt { Ë yþhV su yu÷ExeLke ykŠÚkf çkkçkíkkuLkku Lkuíkk {kLkðk{kt ykðu Au íkÚkk ¼khík{kt sL{u ÷ k {nt { Ë nkSf su MkkWËe yhurçkÞk ÂMÚkík yu÷ExeLkku Lkuíkk Au. 2008{kt {wtçkE Ãkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe níke. yk ºkkMkðkËe nw{÷k{kt 166 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt níkkt.

y{urhfkLkk fhðuhkÚke ºkkMkeLku ºký nòh Õkkufkuyu Lkkøkrhfíð Akuzâwt

ðkuþªøxLk : ¾÷u÷ ÃknkU[kzíkk fh fkÞËk yLku sxe÷ xuõMk VkE÷ªøkÚke ÚkkfeLku økÞk ð»kuo 3000 y{urhfLk Lkkøkhefkuyu ÃkkuíkkLke Lkkøkhefíkk Akuze ËeÄe níke, yk MktÏÞk yøkkWLkk Ãkkt[ ð»kkuoLkk MkhuhkþÚke ºký økýe Au. ð»ko 2013{kt rðï¼h{kt 3000 ÔÞÂõíkyku y{urhfe Wå[kÞkuøk{kt ÃkkuíkkLke Lkkøkhefíkk Akuzðk økÞk níkk.

yu f ynu ð k÷ {w s çk 2013{kt Lkkøkhefíkk AkuzLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku yk yøkkWLkk Ãkkt[ ð»kkuoLkk MkhuhkþÚke ºký økýe ÚkE níke. ð»ko 2008{kt fw÷ 231 y{urhfLkkuyu Lkkøkheõíkk Akuze níke çkeò ð»kuo 742 yLku ºkeò ð»kuo 1534 Lkkøkhefkuyu ykðwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt, yk ykfzku 2011{kt ðÄeLku

ËMíkkðuòuLke ¼h{kh{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke ftxk¤ksLkf «¢eÞk fhðe Ãkzíke nkuÞ Au. 50,000 zku÷h sux÷e yMfÞk{ík Ãký ònuh fhðkLkku rLkÞ{ 2010{kt ykÔÞku níkku. ÃkAe Lkkøkhefíkk íÞsðkLkwt ðæÞwt níkwt. y{u r hfLkku L ku rðËu þ Lke çkU f ¾kíkk{kt 10,000 zku÷hÚke ðÄwLke hf{ nkuÞ íkku íku ònuh fhðe Ãkzu Au.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

ElxhltuNtltjt

rçkúxLk{kt YZe[qMík ÃkûkLku [qtxýe çkrn»fkhLke ~ke¾kuLke [uíkðýe

÷t z Lk : rçkú x LkLkk þe¾ku y u økku Õ zLk xuBÃk÷{ktÚke WøkúðkËeykuLku nktfe fkZðk {kxu ¼khíkeÞ ÷~fh îkhk 1984{kt su çÕÞw Mxkh ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt íkuLkk ykÞkusLk yLku y{÷{kt ËuþLke þwt ¼qr{fk hne níke íku{kt ÔÞkÃkf íkÃkkMk {kxu ðzk«ÄkLk zuðez fu{uhkuLkLku ÃkqAíkkt yuf Mkk{qrnf ÷ur¾ík ÍwtçkuþLkku «kht¼ fÞkuo Au. ÞwfuLkk þ¾ VuzhuþLku yuðe [uíkðýe Wå[khe Au fu òu fu{uhkuLk y{]íkMkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k ykuÃkhuþLk{kt ÔÞkÃkf Äkuhýu íkÃkkMk fhðk {kxu Mkt{ík Lkne ÚkkÞ íkku ykøkk{e ð»koLke Mkk{kLÞ [q t x ýe{kt ft Í ðu o x eð ÃkûkLkk W{uËðkhkuLkku íkuyku çkrn»fkh fhe þfu Au. hksfeÞ ðíkwo¤{kt y{u Ãknu÷uÚke Mðíktºk ònuh íkÃkkMk {kxu 50 hksfkhýeykuLkku xufku Ähkðeyu Aeyu.ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku{kt yk MktÏÞk ðÄeLku 100Lke Úkþu íkuðku y{Lku ykí{rðïkMk Au yu{ Mke¾ VuzhuþLk ÞwfuLkku yæÞûk y{rhf ®Mknu ‘Mktzu xur÷økúkV’Lku sýkÔÞwt níkwt. ÷u ç kh Ãkkxeo { kt ½ýk Mkt f w r [ík hksfkhýeyku ¾whþeLku rLkþkLk çkLkkðu Au, AíkktÃký yMktÏÞ Ëçkký nuX¤ íkuyku íkÃkkMkLku xu f ku ykÃkíkk LkÚke, su Ú ke y{u {w Ï Þ rðhku Ä Ãkûk{kt hnu ÷ k Mkt ¼ rðík Mkt M kËeÞ W{uËðkhkuLkku xufku «kó fhðkLkwt þY fÞwO Au yu{

íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku. rçkúxLk{kt yuf ytËks yLkwMkkh þnuhe rðMíkkhku, fu su{kt ÷tzLk,çk‹{øknk{ yLku {kuxu ¼køku ðuMx r{z÷uLzÍLkk y{wf ¼køkkuLkk Úkkuzk{íkrðMíkkhku,{kt 7,00,000 sux÷k þe¾ku hnuíkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au yLku íku{Lkk {ík [qtxýe{kt rLkýkoÞf Ãkqhðkh ÚkE þfu Au. MkóknLkk íku Ëuþ{kt ÂMÚkík økwYîkhk{kt Ãkqò fhLkkhkykuLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MkktMkËku MktÃkqýo ònuh íkÃkkMkLke þYykík fhkðu íkuðwt ÷¾u íkuðe rðLktíke fhðk{kt ykðþu yu{ ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt. su MkktMkËku ykðwt fhðkLke Lkk Ãkkzu íku{Lku økwYîkh{kt «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au yLku íkuyku íku{Lku {íkrðMíkkh{kt þe¾kuLkk {ík økw{kðþu yuðe VuzhuþLku [uíkðýe å[khe níke. òu fu{kuhkuLk yk {wÆkLke [[ko fhðk {kxu ykfÂM{f çkuXf çkku÷kððkLke rðLktíkeLkku ELkfkh fhu íkku økwYðkhu ðuMxr{LkeMxh{kt MktMkËLke LkSf Mkk{qrnf rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu . çkú e xeþ yu r ÷x MÃku r þÞ÷ yu h MkŠðMkLkk yuf yrÄfkhe Ãkrðºk þe¾ Ëuð¤{kt WøkúðkËeyku rðYØ ykuÃkhuþLk{kxu Mk÷kn ykÃkíkk{kxu økÞk níkk íku ð w t 30 ð»ko L kk rzõ÷krMkrVfuþLk rLkÞ{u yk {wÆkLku «fkþ{kt ÷kðíkk ËMíkkðuòu ònuh fhðk{kt TykÔÞk níkk.

{wþhoV Mkk{u Ëuþÿkun fuMk {k{÷u [wfkËk WÃkh Lksh

RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoV Mkk{u ËuþÿkunLkku fuMk [k÷ðku òuRyu fu fu{ íku ytøku VuMk÷ku ÚkLkkh Au suÚke íku{Lkk Mk{Úkofku yLku rðhkuÄeykuLke Lksh yk VUMk÷k Ãkh furLÿík ÚkR økR Au. {wþhoVLku {tøk¤ðkhLkk rËðMku ¾kMk yËk÷ík{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk 66 ð»koLkk RríknkMk{kt «ík{ ð¾ík fkuR Ãkqðo ÷~fhe ðzk ËuþÿkunLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. {tøk¤ðkhLkk rËðMku íkuyku {kºk 15 r{rLkx MkwÄe fkuxo{kt hku f kÞk níkk.ykþhu 1200Úke ðÄkhu Ãkku÷eMkË¤Lkk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. {wþhoV ykBzo VkuMkuos RLMxexâwx ykuV fkŠzÞk÷kuSÚke MkeÄe heíku fkuxo{kt ÃknkUåÞk níkk fkuxuo {k{÷kLke MkwLkkðýe þw¢ðkh MkwÄe xk¤e ËeÄe Au. {wþhoV WÃkh Ëuþ ÿkunLkku fuMk [k÷ðku òuEyu fu fu{ íku ytøkuLkku VUMk÷ku þw¢ðkhLkk rËðMku fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhu 2007{kt fxkufxe ÷køkw fhðkLkk {k{÷k{kt {wþhoV WÃkh ËuþÿkunLkk ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au. ºký ssoLke çkuL[{kt íku { Lke Mkk{u fkÞo ð kne ÚkE hne A. ÃkkrfMíkkLkLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík yuf Ãkqðo MkuLkk«{w¾ WÃkh ËuþÿkunLkku fuMk [k÷e hÌkku Au. ykuhkuÃkku Mkkrçkík ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt {wþhoVLku ykSðLk fkhkðMk yÚkðk íkku {]íÞwËtzLke Mkò Ãký ÚkE þfu Au.

®MkøkkÃkwhLkk yuh þku{kt 32 yçks zkì÷hLkk MkkuËk ÚkÞk ®MkøkkÃkwh: ®MkøkkÃkw h yu h þku 2014Lke Ãkqýkonqrík ÚkE økE Au Ãkht í kw ®MkøkkÃkw h yu h þku Ëhr{ÞkLk 32 yçks zkì ÷ hLkk {nkfkÞ MkkuËk ÚkÞk nkuðkLke {krníke {¤e Au. yk yuh þku{kt 47 Ëuþku{ktÚke 1000Úke Ãký ðÄw ftÃkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yuh þkuLkk ykÞkusf yuõMkÃkerhÞk RðuLxu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu A rËðMkLkk þku Ëhr{ÞkLk 32 yçks zkì÷hLke ®f{íkLkk MkkuËk ÚkÞk níkk su{kt yuh çkMk, yuçkúkyuh, çkku$øk yLku hkuÕMkhkÞMkLkk {kuxk ykuzohku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yurþÞk{kt yuh çkMkLkk «ðõíkk MkeLk ÷eyu fÌkwt níkwt fu «Úk{ ð¾ík yu 350 yuõMkzçkÕÞwÞwçkeLku hsq fhðk WÃkhktík ykþhu 15 yçks zkì÷hLke ®f{íkLkk ykuzohLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ®MkøkkÃkwh yuh÷kELMkLke MkkÚku yuf Lkðk MktÞwõík íkkr÷{ fuLÿ MÚkkrÃkík fhðkLke Ãký rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. fuLkuzkLke {nkfkÞ ftÃkLke çkkuBçkçkk®zÞhu fÌkwt Au fu íkuLku yk þku Ëhr{ÞkLk 85.2 fhkuz zkì÷hLkk 27 rð{kLkku ykÃkðkLkk ykuzoh {éÞk Au. ®MkøkkÃkwh yuh þku Ëhr{ÞkLk rðïLke ík{k{ {kuxe ftÃkLkeyku ÃknkU[e níke su{kt swËe swËe ftÃkLkeykuLkk rð{kLkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuh þkuLkk ykÞkusfLkwt fnuðwt Au fu Ãknu÷k s ykLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. 47 ËuþkuLke 1000Úke Ãký ðÄkhu ftÃkLkeykuyu {kuxk MkkuËk Ãkkh Ãkkzâk níkk. ®MkøkkÃkwh yuh þkuLku {kuxe MkV¤íkk {¤e nkuðkLkku Ëkðku Ãký ykÞkusfku îkhk fhkE hÌkku Au. Ëh ð»kuo ®MkøkkÃkwh{kt yk «fkhLkk þkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw ykðk fkÞo¢{ yLÞ Ëuþ{kt ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Ãký Ëu¾kE hne Au.

y{urhfk MkkÚkuLke {zkøkktX ðå[u fhÍkELku ¼khíkLkwt Mk{ÚkoLk

ftËnkh (yV½krLkMíkkLk) : y{urhfk yLku yV½krLkMíkkLkLkk «{w ¾ n{eË fhÍkE ðå[u [k÷w hnu÷e {zkøkktX ðå[u ¼khíku ÞwæÄ{kt ÃkkÞ{k÷ ÚkÞu÷k Ëuþ{kt ÷kufþkne yLku þktríkLkwt MktðÄoLk fhðk {kxu yË¼qík yLku rn{ík¼ÞwO Lkuík]íð ÃkqY Ãkkzðk {kxu fhÍkELku Mk÷k{ fhíkkt íku{Lke «þtMkk

fhe níke. rðËuþ «ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþªËu yºku yV½krLkMíkkLkLkk «Úk{ hkr»xÙÞ f]r»k rðïrðãk÷ÞLkwt WË½kxLk fhíkkt,ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt fhÍkELkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt, AuÕ÷k 12 ð»koLkk íku{Lkk Lkuík]íðLke «þtMkk fhe níke.

yV½krLkMíkkLkLke yu f rËðMkLke {w÷kfkíku hkºku ykðe ÃknkU[u÷e ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu, yV½krLkíkkLk{kt ÚkLkkhe ykøkk{e [q t x ýe yu ðkíkLke Mkkrçkrík Au fu , ÷kufþkneyu yk Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkk {q¤ {sçkqík fu, yk [qtxýeyku yV½krLkMíkkLk{kt ÷kufþkne {sçkqík çkLke nkuðkLke, yLku

AuÕ÷k 12 ð»ko{kt ík{khk yË¼qík yLku rnt{ík¼Þko Lkuík]íðLke íku{s yk Ëuþ{kt ík{u su heíku ÷kufþkneLkk AkuzLku ®MkåÞku Au íkuLke Mkkrçkrík Au. ¼khíkLke su { yksu yV½krLkMíkkLk{kt Ãký fkuEÃký [qtxýeLkk ytrík{ Ãkrhýk{ ytøku ykøkkne fhe þõíkwt

LkÚke. hk»xÙÃkríkÃkËLkk ½ýk W{uËðkhku yuðk hksfeÞ yLku ÷kufþkne sqÚkkuLkk òuzkýkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au su{Lku ytøku yuf Mk{Þu fkuE fÕÃkLkk fhe þõíkwt Lk níkwt fu, íkuyku yuf rËðMk [qtxýe ÷zðk yufMkkÚku ¼uøkk Úkþu.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

fjttmteVtEz

(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

íkkr÷çkkLkLkk yœkyku WÃkh ÃkkrfMíkkLkLkku nðkR nw{÷ku {ehkLkþkn: yuf yMkk{kLÞ ½xLkk¢{{kt yksu ÃkkrfMíkkLku ®nMkkøkú M ík W¥kheÞ ðrsrhMíkkLk{kt ºkkMkðkËeykuLkk yœkykuLku xkøkuox çkLkkðeLku nðkR nw{÷k fÞko níkk. ÞwØ rð{kLk {khVíku çkkuBçk{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 40 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu Mkðkhu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu nw{÷k{kt yLkuf ºkkMkðkËeyku ½kÞ÷ Ãký ÚkÞk níkk. nðkR nw{÷kLkk fkhýu ºkkMkðkËeyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. íkkr÷çkkLke fèhÃktÚkeyku MkkÚku þktrík {tºkýk ¼ktøke Ãkzâk çkkË yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òýfkh Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu W¥kheÞ ðrsrhMíkkLk{kt {eh y÷e rðMíkkh{kt {kuze hkºku yLku ksu ðnu÷e Mkðkhu nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. nðkR nw{÷k fhðk {kxu fkuR Lk¬h fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. støke nrÚkÞkhku MkkÚku AwÃkkÞu÷k

ºkkMkðkËeykuLku xkøkuox çkLkkðeLku yk nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu nw{÷k{kt rðËuþe ºkkMkðkËeyku Mkrník 40 ºkkMkðkËeykuLkk {kuík ÚkR økÞk Au.ºkkMkðkËeykuLkk nrÚkÞkhkuLkk sÚÚkkLku nw{÷k {khVíku Vwtfe {khðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. MkŠsf÷ MxÙkRfLkk ¼køkYÃku yk nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷~fhe ykuÃkhuþLk íkhefu yk nw{÷kLku Lkne økýðkLke ðkík ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu fhe Au. çkeS çkksw ÷kuf÷ r{rzÞk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MkuLkkyu ík{k{ ÷kufkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk çkkË yLku íktºkLku òý fÞko çkkË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ËuþLkk ykrËðkMke Ãkèk{kt AwÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeyku ¾íkhku çkLke þfu [u íkuðe ðkík ÷kufkuLku fÞko çkkË MkŠsf÷ nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. nsw ykðk nw{÷k fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çkeò çkksw íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuyu fkuR «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

VwfwrNtbttbttk 100 xlt hurzgttu yurfxJt Jttuxh jtef xturfgttu& xturfgttultt Vwfrq Ntbttbttk 100 xlt hruzgttu yurfxJt Jttuxh jtef :tgtwk n;twk. yt ’wDtoxltt xturfgttu Ejturfx[f vttJth vjttlxbttk ctlte n;te. vjttlxltt ytuvthuxhltt sKttJgtt yltwmtth ltJtbttk:te btt*t yuf :tbttuorbtxh rhyufxhbttk Fttbte mtSo;tt yt ’wDtoxltt Dtxe n;te. mttEx vthlte mxtuhus xulfbttk:te nJtu xturfmtf vttKte ctagtwk lt:te.

yt vttKte sgttk jtef :tgtwk n;twk ;gttk ltBfbttk z[ultuslte ftuE JgtJtm:tt ltntu;te, yt:te mtbtwYlte ’qh ntuJtt A;ttk vtKt jtef :tgtujtt vttKteyu vttu;ttlttu hm;ttu fhe jte"ttu n;ttu yltu yt ntE hurzgttuyurfxJt vttKte mtbtwYbttk XjtJttgtwk n;twk, yt vttKte 230 rbtrjtgtlt ctufJtuhjt vt{r;t rjtxhltt rctxthurzgtuNtlt "thtJt;twk n;twk.

jteJt-Elt ltullte SuEyu Au rhatbtlz rnjtbttk dtwsht;te vtrhJtthltt gtwJttlt cttGftulte mtkCttG jtE Ntfu yltu Dthftbtbttk bt’’~vt :tE Ntfu ;tuJtt btnult;tw ctnultlte s~h Au. ;tt; ftrjtf mtkvtfo fhtu. ;tt;ftrjtf

Call: 905-237-5489 / 416-880-1062

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

jtdlt rJtMtgtf

fu l tu z tbttk WAu h jt yltu yC gttmt fhu j t Jti M KtJt JtrKtf 30 yCgttmt JtMte bttxo , mtw r NtrHt;t, mtk m fthe fu l tu r zgtlt mtexeLlt JtMteoo g t, 5^6^^, mmbttxo Jtu B xu r hgtlt btu z efjt JgtJtmttgt fh;te fw k J tthe gtw J t;te bttxu fu l tu z t/gtw . yu m t.bttk hnu ; tt Ctth;tegt mtk m fth "thtJt;tt Jtu B xu r hgtlt gtw J tf ;thV:te cttgttu z u x t yltu Vtu x tu ytJtftgto Au . Email: proposeme@outlook.com

Ctth;tegt lttdtrhf, ntjt gtwyumtyu rm:t;t, silt, Wkbth 45 JtMto, WkattE 5^^3^^, yusgtwfuxuz, mmbttxo bttxo, yrJtJttrn;t gtwJt;te bttxu fultuzt y:tJtt gtwyumtyubttk hnu;tt gtwJtf fu ;tultt Jttjteytu ;thV:te vt*tJgtJtnth ytJtftgto Au. gtwJt;teltwk vtrhJtth fultuztbttk Au.

Looking for Subway Artist

OFFICE SPACE AVAILABLE

Looking for a single, student, or a couple for a full time job with a work permit. We are willing to apply for PNP or Help to get PR Card. Experienced Sub-makers Preferred. Take customer's orders; Prepare, heat and serve food items and managing too. Knowledge of English preferable. decent pay. Contact : 705-826-1467 Jagruti patel

519-995-1401 Nitin patel

Two couples for managing motel, restaurant and grocery store in Northern Ontario. Preference to candidates with cooking experience or willing to learn cooking. Email:feneloninn@yahoo.com

Email: v.naiya@gmail.com OR Phone : 416-743-9132

Office space 10'x71/2' available for rent at Markham/Brimorton above MAC store Phone: 416-820-9117 / 416-916-0807

HELP WANTED Patel Brothers - Etobicoke Patel Brothers - Mississauga Full time or Part time. please contact personally with resume.

Looking for

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

an Experienced outgoing-Energetic individual to work at a Subway restaurant in Vaughan. Good Pay.

fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te bttxu mtm 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

Email resumes at sub.disera@gmail.com or call Jay at 416-903-0047

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

"tbto

sdt;t BJtltlttu yk;t- bt];gtw, yu yuf yxjt, mtt’wk mt;gt, Jttm;trJtf;tt yltu vthjttuf bttxultwk BJtlt Au (3) sdt;t BJtltbttk hnu;ttk ytvtKtu yt Sugtwk Au fu sgtthu ftuE fwxwkctbttk ;tubtltt ftuE mtCgtltwk bt];gtw :ttgt Au, ;gtthu ;gttk yuf he;tu ;ttu ftGtu fuh Jt;teo SGt Au, yuxjtufu ;tubtltu ;gttk Nttufltwk dtkCteh Jtt;ttJthKt mtSogt Sgt Au. ytltwk fthKt yuf s ntugt Au fu bt];gtw vttbtltth fwxwkctlttu mtCgt JtMttuo:te fwxwkctltt mtJtou mtCgttu mtt:tu mtkfGtgtujttu ntugt Au, yltu bt];gtwltt mJt~vtbttk ;tulte yt sdt;t:te mt’t bttxulte ’w&Ft’ rJt’tgt fwxwkctltt ylgt mtCgttu mtnujttE:te mtnlt lt:te fhe Ntf;tt. Ctth;t ;t:tt vttrfm;ttltltt dt{tbgt rJtm;tthtubttk ;ttu DtKteJtth yu vtKt SuJttbttk ytJgtwk Au fu Fttmt fheltu m*teytu ytJtt Nttufltt Jtt;ttJthKtltt vt{mtkdtu bttuxt yJttsu htuE htuEltu ;t:tt DtKteJtth At;te vtexe vtexeltu vttu;ttltt Nttufltwk vt{’Ntolt fhu Au. ytltwk fthKt yu s fne Ntftgt fu btltwMgt jttdtKteNtejt Au. yt rJtMtu bt];gtwltt ytJtt vt{mtkdtu btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ mtkgtbtlttu vttX NteFtJtu Au.fwhtlt btB’bttkltt cttu"tJtatlttubttk ytJtt Nttufltt Jtt;ttJthKt vt{mtkdtu Ntwk fhJtkw SuEyu ;tu rJtMtulttu yt’uNt ytvtJttbttk ytJtujt Au, su lteatu vt{bttKtu Au&%yltu ybtu ;tbtltu Ctgt, CtwFt, BJt yltu mtkvtr@t (Slt yltu bttjt)bttk ltwfmttlt ;t:tt Ftu;teJttze (yltts, VGlte Wvts)bttk ltwfmttlt Jtzu attuffmt ;tbtthe vtheHtt (ytLbttgtNt) fheNtwk. yt mtkSudttubttk su jttuftu mtkgtbt yltu "tehs (mtcth) htFtu Au, yltu sgtthu ftuE ytvtr@t (btwmtect;t)

v{tmkrdf

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t btwmtjtbttlttubttk yu vt{:tt ctnw s mttbttlgt ;tubtltt Wvth ytJte vtntukatu Au, ;gtthu ;tuytu EMjtble yltu ctnw s vt{atrjt;t Au fu sgtthu ;tuytu fnu Au fu %ybtu yjjttn bttxu s Aeyu ftuE vtKt Jgtrf;tltt bt];gtwltt mtbttatth yltu yjjttnlte ;thV s ybtthu vttAt mttkCtGu Au, ;gtthu ;tuytultt bttuZtbttk:te yt ythme VhJttltwk Au.^ ;ttu ;tubtltt bttxu mttht mtbttatth (FtwNtFtcthe) Au. ;tubtltt vttjtltnth (hct)lte ;thV:te ;tubtltt Wvth bttuxe ctrHtmttu ;t:tt f]vttytu (hnubt;t yltu fhbt) Au. yltu ytJtt s jttuftu mte"tt bttdtuo attjtltthtytu Au.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 155, 156 yltu 157) Wvthltt cttu"tJtatlt (vt{fhKt 2, Njttuf 155, 156 yltu 157)bttk su fkE fnuJttbttk ytJtujt Au ;tulttu Ftwjttmttu yu Au fu yuJtt jttu f tu , sgtthu ;tu b tlte Wvth ;tu b tltt fw x w k c teslttu b ttk bt] ; gtw su J te ytvtr@t (btwmtect;t) ytJte vtntuak tu Au, ;gtthu ;tu mtbtgtu

vtlt lk. 13lwk NY vtKt yu atattobttk ftuE Jttulto fuJttu dt{ux rm rmvtlth vtlth n;ttu ;tu Jtt;tltu ytdtG lt:te fh;ttk. ctjfu ;tultt jtdlt, jtVztk yltu yjtct@t, ztgtJttumtolte atatto fhu Au. ytvtKttu mtratlt yuf vt;lteJt{;tJttGtu yuxjtu vtujtt jttuftultu lt attjtu. mtwrltjt dttJttmfh ntugt fu "ttulte ntugt. ct"tt yuf vt;lteJt{;tt Au. ;tubtltt lttbtu ctu-atth jtVztk yltu bttukDtuht ztgtJttumto atzgtt ntu;t ;ttu bterzgtt FtwNt :tt;t yltu vt{ftNtftu ;tubtlte mtt:tu fhtuztu ~rvtgttltt fhth fhe vtwm;tf vt{dtx fh;t. nbtKttk hrNtgttltt htM htMx[x[vtr;t jJttr’rbth vtwrxlt atqvtattvt he;tu yurjtltt ftcttgtuJttltu vthKte dtgttlte atatto Au. vtwrxlt 61ltt Au yltu yturjtrb vtfbttk jtrbvtfbttk Bblttm xef Ftujttze ;thefu hbte atqfujte yurjtltt Bblttmxef ;tu b tltt:te yz"te Wk b thlte Au . Ctth;t ’u N tltt Jtztvt{"ttlt gtt htM htMx[x[vtr;tltt lttbtu ytJte ftuE fjthVqjt mxtuhe atzu ;ttu ntucttGtu btate Sgt yltu mtkmt’bttk W;vtt;t btate Sgt. htsfegt fthrf’e fthrf’eoo vtqhe :tJttltwk ;ttu ltf fe s bttltJtwk. Su fu ytvtKtt Jtztvt{"ttlttu gt ltffe ftgtbt mtKtFtt hÏt ntugt ;tuJtwk lt:te. ltnuhwBltt ;ttu atth mm*te *te mtt:tu mtkctk"t hÏt n;tt, vtKt jttuftuyu ’ctt;tt bttu Z u ;tu l te atatto ;gtthu Wvttze sgtthu ltnu h w B ltu E#hu Wvttze jte"tt n;tt. cttfe, jttjtctnt’wh Nttm Nttm*te:te *te:te bttkze atkYNtuFth, atti"the athKtrmtk n , ’u J tdtti z t, dtw s htjt gtt y;gtthltt btltbttunltrmtkn vttmtu yuJte mmxtu xtuhelte ytNtt htFte Ntftgt? Erl’htB yltu ;tubtltt vtw*t htBJt dttk"teyu vtKt yuJte ytNtt lt:te vtwhe fhe yltu bterzgtt rctatthwk %ntux^ rJtltt xtZwk hÏwk n;twk. ztU. htsulYvt{mtt’, ztU. ht"ttf]MKtlt:te bttkze vt{KtJt btwFthB Jtdtuhultwk gt yuJtwk s mtbtsJtwk. yuf ;ttu Ntwk fu ;tuytu htM htMx[x[ l tt Waat htsfegt vt’tu vth vtntukatu ;tu vtnujttk ;ttu Dthzt :tE atqfgtt ntugt yltu cteB Jtt;t fu ;tubtKtu htsltu;tt ;thefu yDtturMt;t yuJte Snuh ltir;tf;ttltwk vttjtlt fhJttltwk ntugt Au.

ftrmb yçctm ;tuytu mtkgtbt yltu "tehs (mtcth) :te ftbt jtu Au, yltu fnu Au fu %ybtu yjjttn bttxu s Aeyu yltu yjjttnlte ;thV s ybtthu vttAt VhJttltwk Au.^;gtthu vttjtltnth yjjttn ;tuJtt jttuftu bttxu NtwCt mtbttatth (FtwNtFtcthe) ytvtu Au fu ;tuytu bttxu vttu;ttltt vttjtltnth (hct) ;thV:tevttu;ttlte ctrHtmttu yltu f]vttytu (hnubt;t yltu fhbt) yvtoKt :ttgt Au. yt cttu " tJtatlt yltw m tth s

cttfe, ;tbtu s fntu, mtturltgtt dttk"teyu btltbttunltrmtkn suJttltu Jtztvt{"ttlt ;thefu vtmtk’ fgtto yltu 10 JtMto mtw"te vt’ vth htFgtt. vtrPatbtltt ’uNttu ntu;t ;ttu ctuW Jtaatu yltir;tf mtkctk"t ntuJttlte nJtt Sbte ntu;t. mtturltgttB htBJt dttk"te mtt:tu suxjtt Snuhbttk lt:te ’uFttgtt ;tultt:te Jt"tw btltbttunlt mtt:tu ’uFttgtt Au, vtKt ctuWlte cttuze jtukdJtus f’e yuJte lt:te jttdte fu ftuE Ntkft fhu. yt mtthe Jtt;t Au, vtKt vtrPatbtbttk ntu;t ;ttu yt Jtt;t Fthtct vtKt dtKtt;te ntu;t. vtrPatbtltt ’uNttubttk mturjtrct{xeltt jtVztk suxjte s atatto ;tubtltt ztgtJttumtolte :ttgt Au. yt ztgtJttumto yuxjtt bttukDtt ntugt Au fu fgtthuf ;ttu jttdtu fu ztgtJttumto jtuJtt bttxu ybtwf mm*teytu *teytu vtujte mturjtrct{xeltu vthKte ;ttu lt:te ltu! ~vtxo btztuof bterzgtt Htu*tltt bttk"tt;tt Au, suytu ctcctu vt;lteltu bttukDtuht ztgtJttumto ytvte atqfgtt Au. vtnujte ylltt btztuofltu ;tubtKtu 1999bttk Aqxe fhe ;gtthu 1.7 fhtuz ztUjthlttu rnmmttu vttu;ttlte mtkvtr@tbttk:te ytvtujttu. vtAe ;tuytu btqG ateltlte Au ;tu Jtulze zukdt mtt:tu vthKgtt. 1968bttk slbtujte Jtulze vtKt ydttW yuf jtdlt yltu ztgtJttumtobttk:te vtmtth :tE atqfe n;te. btztuof mtt:tu vthKgtt vtAe gt ctkltu jtdltltu xftJte lt Ntfgtt yltu dtgtt JtMtuo ;tulttu yk;t ytJgttu. Jtulzeltu gt fhtuztu ztujth ytvtJtt vtzgtt. nJtu yt Jtulze xtulte cjtuh mtt:tu htubttlmt VhbttJte hne ntuJttltt mtbttatth Au. Jtulzeltu dtbtu ;tuJtt vtwhwMttu ;ttu VtJt;tt s lt:te. Wkbthbttk bttuxt ntugt ;ttu attjtu, vtKt lttbt yltu ’tbtJttGt ntuJtt SuEyu. Su fu btztuofu AwxtAuztbttk suxjttu Ftato fgttuo ;tultt:te Jt"tw Ftato vttujt btuftlte tlteooyu rn:th rbtjmt:te Awxt :t;ttk fhujttu. mtkdte;tfth, dttgtf, fb vttu L h fbvttu ;thefu yZGf fbtt;tt vttujt yltuf dtjto§ulz vtAe rjtlzt Em xbtult yltu vtAe rn:th rbtjmt mtt:tu Emxbtu vthKtujtt. rn:th Ctq;tvtqJto bttuzujt n;te. 2002bttk ;tuytu vthKgtt ltu atth s JtMtobttk Awxt :tgtt. vttujtu

Jttfgt mthe vtzu Au fu %ybtu yjjttn bttxu s Aeyu yltu yjjttnlte ;thV s ybtthu vttAt VhJttltwk Au.^ cttu"tJtatlt 156 ltwk yt Jttfgt yhcte CttMttbttk s cttujttJtJttbttk ytJtu Au, su yt vt{bttKtu Au& %Elltt jtejjttnu Jt Elltt Ejtgtnu htsuWlt.^ Jt;tobttltvt*ttubttk vtKt sgtthu ftuE bthKt lttuk"tlte Snuht;t AvttJtJttbttk ytJtu Au, ;gtthu vtKt DtKteJtth yu SuJttbttk ytJgtwk Au fu bthKt lttuk"tlte Snuht;tlte Wvth yu s Jttfgt yhcte CttMttbttk y:tJtt ;tultwk

;tulte yt vt;lteltu 46.6 jttFt ztujth atwfJgtt ;gtthu ztgtJttumtolttu btuG vtzgttu. Su fu vttujt rnkbt;tJttGtu yuxjtu 2011bttk JtGe ltulmte NtuJtujtltu vthKgttu Au. yt vt{fthlte fntKteytu ybturhft, gtwhtuvtltt ’uNttubttk:te s btGe Ntfu. ytvtKtu ;ttu Jte;gtt ’mtJtemt JtMto:te fhtuztultt jtdlttu gttus;tt :tgtt Au yltu mturjtrct{xe ztgtJttumto nsw atattobttk lt:te ytJt;tt. Òr;Jtf htuNtlt yltu mtwLtlt fE Nth;ttu:te sw’t vtzgtt ;tulte rJtdt;ttu lt:te btGe. ytrbth Fttltu ;tulte vt;lte helttltu fuxjtt lttKttk atwfJgtt nNtu? ytvtKtt ’uNtbttk h;tlt xtxt suJtt fwkJttht s hnu Au, ;ttu ztgtJttumtolte atatto Ntwk :tJttlte? rcthjtt fwxwkctbttk AwxtAuztltt rJtJtt’tu :tgtt lt:te. "te~CttE ykcttKte vtKt yuJte mmxtu xtuhe lt ytvte Ntfgtt, yltu ;tubtltt ctkltu ’efhtytu vtKt yuf vt;lteJt{;tt sKttgtt Au. ytvtKtt ltu;ttytubttk:te ftuEltt ztgtJttumto atattogtt lt:te, fthKtfu yuJtt ztgtJttumto :ttgt s Au fgttk? ybturhft, gtwhtuvtbttk Jgtrf;t mmJtt;tk Jtt;tk*gt yuxjtwk Au fu mturjtrct{xelte vt;lte vtKt mturjtrct{xe:te ’cttgtltu attjtu ltne ltnekk. Snuh rltJtu’lttu fhJtt cttct;tu shtgt mtkftuat ltne ltnekk. jtdlt ;gttk ctnw dtkCteh;tt:te SuJtt;tt s lt:te. rvt{lmt attjmto suJtt ztgtultt:te Awxt :tE dtgtujtt (yltu cteS jtdlt fgtto vtKt Ftht). ytvtKtt r_fuxhtu vtKt ;gttkltt Ftujttzeytulte ;twjtlttbttk DtKttk Nttk;t fnuJttgt. xtEdth JtwzTmtltwk lttbt mtbtdt{ rJt#bttk dttujVh ;thefu atatto;twk hnu Au. ;tu CttEltt DtKttk jtVztk Snuh :tgtt ;ttu vt;lte yurjtlt lttuzuodt{ultltu ztgtJttumto bttkdtJtt vtzujtt yltu xtEdth JtwzTmtu 150 jttFt ztujth atwfJtJtt vtzujtt. rm xJtlt rm vtjtctdto suJtt rJtFgtt;t rVjbt r’d’Ntofu rmxJtlt rmvtjtctdto vtKt vt;lte yubte EhJte EhJtekkdt mtt:tu AqxtAuzt jtuJttltwk ctlgtwk ;ttu fhtuztu ztujth fbtt;tt rm vtjtctdtolte vt;lte rmvtjtctdto yubteyu 100 jttFt ztujthlte rVjbt W;tthe lttkFte. vtujtt Ftujttzeytulttk rfmmttbttk nsw bttEfjt Suzolt vtKt Au. ;tulte vttmtu vt;lte Surlt;ttyu 150 jttFt

CttMttk;th AvttJtJttbttk ytJtu Au. yt yu mt;gtlttu mJtefth Au fu FthuFth yltu Ftrat;t `}tGwytu (EbttltJttGtytu- bttubtelttu) yjjttn bttxu s Au, yltu ;tubtltu yuf mtbtgtu attuffmt yjjttn ;thV s vttAt VhJttltwk Au. ;tu Wvthtk;t yhct ’uNttubttk heJtts yu Au fu ;tuytu bthKt lttuk"tlte Snuht;t Jt;tobttlt vt*ttubttk AvttJt;te JtFt;tu yuf cteswk cttu"tJtatlt bthKt lttuk"tlte Snuht;tlte Wvth AvttJtu Au, su yt vt{bttKtu Au&%(vthjttufbttk fnuJttbttk ytJtNtu) nu mtk;twMx (Nttkr;t vttbtltth) yt;btt, ;twk vttAtu Vh vttu;ttltt vttjtltnth (hct)lte ;thV. yt rm:tr;tbttk (vttu;ttltt bt];gtw- mttht yk;tlte rm:tr;tbttk) ;twk vttu;ttltt vttjtltnth (hct):te htB yltu ;tu ;ttht:te htB Au. ;twk bttht `uMX Ctf;ttu (ltuf ctk’tytu) mtt:tu ytJte S (;tubttk Nttbtejt :tE S) yltu bttht mJtdto (sllt;t)bttk ’tFtjt :tE S.^ (vt{fhKt 89, Njttuf 27, 28, 29 yltu 30) Wvthltt atth cttu"tJtatlttu vtKt yhcte CttMttbttk s AvttJtJttbttk ytJtu Au. ftu E Jgtrf;tltt bt] ; gtw vt{ m tk d tu btwmtjtbttlttubttk yu vt{:tt Au fu bt];gtw vttbtltthltt Ntct (btigt;t)ltt vtwht Nthehltu ltJtztJgtt vtAe mtVu’ fVlt vtnuhtJteltu ;t:tt ylgt rJt"teytu ytuxtuvgtt vtAe ;tultt Ntct (bti g t;t)ltu sbteltbttk ’txJttbttk (’VlttJtJttbttk) ytJtu Au. ;tultwk yuf fthKt yu Au fu btwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ yltwmtth btltwMgt bttxebttk:te ctltujttu Au, (¢bN&)

ztujth jte"tt vtAe AwxtAuztltt ’m ;ttJtuSu vth mtne ’m;ttJtu fhujte, ytuAwk Ftvtu s ltne ltnekk ltu! yuJte s he;tu rVjbt r’d’Ntof submt fubthtult Au suKtu rjtlzt nurbtjxlt:te AwxtAuzt jte"tt, ;ttu rjtlztltu 50 jttFt ztujth ytvtJtt vtzgtt. mtbtSu fu rJt’uNttubttk mturjtrct{xe jtdlttubttk W@tusltt lt:te, ;tuxjte ztgtJttumtobttk W@tusltt Au. btujt rdtcmtlt fu suytu %"t vtuNtlt ytuV "t _tEm x^ _tEmx^ rVjbt:te yZGf fbttgtt vtKt vt;lte rdtcmtltu ztgtJttumto bttkdgtt ;ttu vtqht 850 jttFt ztujtmto atwfJgtt ltu 31 JtMtoltt jtdltlttu yk;t ytKgttu. ytxjtt JtMtuo JtGe ztgtJttumto Ntwk? vtKt ;tu jttuftultwk yuJtwk ltne ltnekk . Ctth;tbttk ;ttu yt ct"ttlte ;twjtlttbttk jtdlt yltu AwxtAuzt DtKttk mtm ;tt vtz;tt sKttNtu (yne mtm;tt (ynekk mtu r jtrct{ x e ztgtJttu m to l te s Jtt;t Au . mttbttlgt bttKtmtltu ;ttu jtdlt yltu AwxtAuzt ctuW bttukDTt vtzu Au) ytvtKtu ;gttk ztgtJttumtobttk hfbtlte Fttmt atatto :t;te s lt:te. ytr’;gt attuvthtyu htlte btwFtBo mtt:tu vthKtJtt vt{:tbt vt;lteltu AwxtAuzt ytvgtt Au Ftht, vtKt fgtthugt AwxtAuztlte hfbt Snuh lt:te :tE. nt, nJtu htsltu;ttytu :ttuzt :ttuzt mttnmte :t;tt Sgt Au. NtNte :t~h yuf jtdltBJtlt BJte atqfujtt ;ttu gt ctu jtdltBJtlt BJte atwfujte mtwltk’t mtt:tu Jtx:te vthKgtt. yVmttumt fu yt jtdltlttu f~Kt yk;t ytJgttu yltu ;tultt fthKtbttk NtNte :t~hlttu yuf Jt"tw htubttlmt sJttct’th ntuJttlte atatto attjte. vthk;tw NtNte :t~h yuxjtt mtkvtllt Au fu htsfegt fthrf’e fthrf’eoo rJtltt BJte s lt Ntfu ;tuJtwk lt:te. cttfe, htnwjt dttk"teltu s swytu. ;tubtltt ;ttu vt{Ktgtlte atatto :tJte SuEyu. bttKtmt fwkJtthtu Au, nulzmtbt Au ;ttu gt... ytvtKtt htsfthKteytu vttu;ttltt jtdlttultu s atattobttk ytJtJtt ’u;tt lt:te, ;ttu ztgtJttumto JtGe Ntwk atattobttk ytJtu? ;tuytu Su ztgtJttumto ytvtJtt Sgt ;ttu Wntvttun btate Sgt yltu jttuftu bt;t ytvtJttltwk ctk"t fhe ’u.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

rJtNtuMt

mx[dtjt fh;ttk cttugt§ulz mtt:tu vt{ubtbttk Awk vthk;tw mtwvth mvturNtgttrjtmx ztufxh mtt:tu btuhuslte vt{vttuLjt ytJt;ttk yJtZJt mtSoE Au ;ttu Ntwk fhJtwk? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt vt{Hu tt Au. btthe Wkbth 23 JtMtolte Au. nwk ynek *tKt JtMto vtnujtt mxwzlx rJtLt vth ytJte n;te vtAe Jtfo vthrbtxlte dttuXJtKt fheltu y;gtthu ynek s mtuxjt Awk. btthe Suct vtKt mtthe Au. ynek Aujjttk yuf JtMto:te vt{Ktgt mtt:tu vt{ubtbttk Awk. vt{Ktgtlte Wkbth vtKt bttht suxjte s Au yltu ;tu vtKt Jtfo vthrbtx vth s Au. Nt~yt;tbttk ybtu ybttht mtkctk"t vt{;gtu Fttmt mtehegtmt ltntu;tt vthk;tw Aujjtt A btrnltt:te ctkltu Jtaatu VeLefjt hejtuNtlt zuJtjtvt :tgtt ctt’ nJtu yufcteS bttxu vtLumteJt ctlgtt Au yltu yufcteS bttxulte jttdtKte vtKt ;teJt{ ctlte Au. ctkltulttu Eht’tu btuhus fheltu ynek s mtuxjt :tJttlttu Au. ’hrbtgttlt ntjtbttk btthe bttmte ybturhftbttk Au ;tubtltt mttmtrhgttbttk:te btthwk yuf bttkdtw ytJgtw Au. su Atufhtltwk lttbt yswolt Au. ;tu ztufxh (mtwvth mvturNgttjtemx) Au yltu btthtu Vtuxtu yltu vt{tuVtEjt Su;ttk s ;tultu nwk Ftqct s vtmtk’ vtze dtE Awk. btthe bttmteyu bttht btbbte-zuzeltu vtKt Jtt;t fh;ttk ;tuytu vtKt yt vt{vttuLjt:te FtwNt :tE dtgtt Au su btthe bttmteyu btltu vtKt yt cttct;tlte Jtt;t fh;ttk nwk sht yJtZJtbttk ytJte dtE Awk. nwk vt{Ktgtltu Ftqct vt{ubt fhwk Awk vthk;tw yuf bttuxtu vt{Plt yu Au fu ybtu ctkltu Jtfo vthrbtx vth s ynek Aeyu yltu fgtthu vthbtultlx humtezlmte btGu ;tu fkE ltffe lt:te. JtGe, ctkltulte Suct vtKt ltJte ntuJttltt fthKtu ctkltu mx[dtjtekdt VuELbttk s Aeyu. btuk ydttW jtFgtwk ;tubt Nt~yt;tbttk ybtu ybttht mtkctk"ttu vt{;gtu dtkCteh ltntu;tt ;tulte vttAGltt fthKttu btwFgt;Jtu yt s n;tt. vthk;tw VeLefjt hejtumtlt ctlgtt vtAe yt fthKttu CtqjttE dtgtt yltu ybtu yufcteSltu r’jttuSlt:te attnJtt jttdgtt. ;tulte

vttAG vtKt Ctthu Nttherhf ytfMtoKtltwk Dtujtwk Au. nJtu sgtthu bttht BJtltbttk cteB vt{vttuLjt ytJte Au yltu Atu f htk l tw k yu s gtw f u N tlt yltu Vtgtlttrlmtgtjt mxuxTmt Su;ttk nwk yJtZJtbttk ytJte dtE Awk. btltu yk’h:te yubt vtKt jttdtu Au fu, ytxjte mtthe cteB vt{vttuLjt ltnek ytJtu yltu yufJtth Su ct"ttltu Ftcth vtze fu nwk vt{Ktgtltt vt{ubtbttk Awk yltu ;tultu fthKtu yuhulsTz btuhuslte yt vt{vttuLjt hesufx fhwk Awk ;ttu vtAe cteswk bttkdtw vtKt ltnek ytJtu. cteB cttsw vt{Ktgt mtt:tu jttEV mx[dtjtJttGe Au vthk;tw ;tu btltu Ftqct vt{ubt fhu Au yltu btltu mtkvtqKtovtKtu JtVt’th Au;tubttk btltu ftuE ztWx lt:te. vthk;tw ;tulte mtt:tu yu vtKt attuffmt Au fu ;tulte mtt:tu Su nwk btuhus fhwk ;ttu yneklte btezjtfjttmt jttEVbttk btthu BJtJttltwk Au yltu jttEVxtEbt btthu Suct vtKt fhJte s vtzNtu. yu Jtt;t y;gtthu s mJtefthe jtuJte vtzNtu. yt cttct;t btltu btltbttk dtqkatJttztu vtu’t fhe hne Au. JtGe fuxjttf jttuftu yuJtwk vtKt fnu Au fu sgtthu vt{ubt :tgttu ntugt ;gtthu yltu jtdltBJtltltt Nt~yt;tltt mtbtgtbttk ;ttu ct"twk mtthwk mtthwk jttdtu vthk;tw ;gtthctt’ Fthe fmttuxe Nt~ :t;te ntugt Au. ;tubttk vtKt ctu mtk;ttlttu vtu’t :tE dtgtt vtAe btuhs u jttEVltu jtdt;ttu ftuE ytfhtu rltKtogt fhJttu ntugt ;ttu vtKt ;tu fhe Ntft;ttu lt:te.ytJte Jtt;t mttkCtÉgtt ctt’ nwk yk’h:te zheSWk Awk.Su fu, DtKttk ct"tt rfmmttbttk yt Jtt;t bttheltsh mttbtu mttate vtKt vtze atqfe Au. btthe mttbtu attuEmt Au yuf r’jtlttu Vumk tjttu mJtefthe jtuJttu yltu cteSu r’bttdt:te Vukmtjttu fhJttu. ;tbttht bt;tu mtVG btuhusjttEV bttxu btthu ftulttu Vukmtjttu bttltJttu SuEyu? r’jtlttu fu r’bttdtlttu? - vt{uHtt/ xtuhtulxtu rzgth vt{uHtt, fuxjtefJtth Vtkxtctts fw’h;t bttltJteltu yuJte ctunw’e y:tJtt ;ttu fZkdte rm:tr;tbttk btqfe ’u Au fu dtbtu yuxjtt dtkCteh fu rmtrhgtmt

:tE rJtatth fheyu ;ttu vtKt ykr;tbt rltKtogt Wvth, attu ffmt Vu k m tjtt Wvth ytJtJttbttk ltJtltuSk vttKte Q;thu Au yltu AuJtxu gt:ttJt;t rm:tr;t s ytJteltu QCte hnu Au y:tto;t yu s fu jte jtekkctw jtuJtwk fu ZuVwk? mtattux rltKtogt jtE Ntft;ttu s lt:te. ;ttht bttxu vtKt fkEf ytJtt s ntjtt;t, mtkSudt mtSogtt Au, cthtcthltu? vt*tltt yk;t Cttdtbttk ;twk jtFtu Au fu r’jtlttu Jtefthe jtuJttu fu r’bttdt:te rltKtogt Vukmtjttu mmJtefthe fhJttu? ;tthtu r«"ttCttJt ;tltu btqkLJte hÏtu Au. yjtct@t, ybtthe YrM xyu ;tthe btqkLJtKt YrMxyu r’jt fu r’bttdt:te mttujJt :tE Ntfu ;tubt lt:te.

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh Su ;tw k r’jt:te rltKto g t jtu J tt Ea ANtu ;ttu EaANtu mJttCttrJtf Au fu ;tthwk *ttsJtwk vt{ubte vt{r;t LqfNtu yltu r’bttdt:te rltKtogt jtuJtt vt{gttmt fhNtu ;ttu ztufxh vt{;gtu LwftJt hnuNtu. ybtu bttlteyu Aeyu fu ;twk r’jt:te vtKt ltne ltnekk yltu r’bttdt:te vtKt ltne ltnekk yu he;tu s rltKtogt jtuNtu yltu yt rltKtogt btt*t mmJtt:to Jtt:tovt{urh;t s nNtu. yltu ;tltu W@th ytvteyu yu vtnujttk s y:tto;t vt*t jtFt;ttk jtFt;ttk s ;ttht ;tMfu ybturhftltt Jt;tobttlt btrm;tMfu btltu, ;ttht btrm yltu CtrJtM gtlttu yk’ts jtdttJte yYNgt CtrJtMgtlttu he;tu, nt mmJtt:to Jtt:to:te s vt{uhtEltu btlttubtlt yuf rltPatgt fhtJte s jte"ttu Au yltu ;twk nhntjtbttk yu s rltKtogtltu ybtjte ctlttJtNtu. btwNfujt mtkSudttulttu mttbtlttu fhJtt fh;ttk rsk’dte mtwFtu vtmtth :ttgt yuJtwk mtti ftuE yne A;twk ntugt Au. mtwFt mttkfzt bttdtuo ynekk Ea EaA;tw fu bttuxt hm ;tu- dtbtu ;gttk:te ytJt;twk ntugt hm;tu

;ttu yltu mtrm bt;t ytJtfthe jtu J ttlte s mtrmbt;t bttltrmtf;tt Dth fhe dtE Au. vt{ubte mtt:tu btuhus fheltu ytFte rsk’dte Zmthztu fhJtt fh;ttk mtwFt mttÏcte:te AjttuAjt HtKttulttu fth :t;ttu ntugt ;ttu bttuZwk "ttuJt sJttlttu mttHtt; mttHtt;fth ftuE bt;tjtct Fthtu? ytbt vtKt NttKtt bttKtmttu ;tubtltwk |ttlt fu rVjttumttuVe Ltz;ttk fnu;tt ntu g t Au fu vt{ u b teltt vt{ u b tltu BJtltCth ym bthKtegt ctlttJtJttu ntugt ;ttu vt{ubte:te ymbthKtegt rJtFtqxt vtze sJtwk s~he Au. vt{ubt:te f’e CtqFgtt vtuxlte CtqFt Cttkdt;te lt:te. vtuxlte CtqFt ’qh fhJtt bttxu yllt ytJtNgtf Au. Su rsk ’ dteltu bttKtJte ntu g t, mtw F tlttu ynumttmt fhJttu ntugt, mttattu mtk;ttuMt vt{tv;t fhJttu ntugt ;ttu ;tu nkbtuNtt ’qhlttu s rJtatth fheltu y:tto;t Cttir;tf YrM xyu jttEVltu, YrMxyu ytslte ltne ltnekk vthk;tw ytJt;te ftjtltu jtHtbttk htFteltu s ytdtG Jt"tJttbttk zntvtKt Au. mx[dtjt ctnw ctnw ;ttu ctu-vttkat Jthmt fhe Ntftgt vthk;tw vtAe ;ttu Jt"t;te Jtgtlttu, CttrJt btwNfujteytulttu rJtatth fhJttu s vtzu Au. attnu m*te ntugt fu vtwhwMt ftgtbt bttxu f’e btwNfujte mttbtu LLwbtJttltwk vtmtk’ fhe Ntfu s ltne ltnekk . fuxjtef Jtth ;ttu yuJtt fwkztGtbttk vtdt vtze Sgt Au fu ytBJtlt ;tubttk:te ctnth ltefGe Ntft;tw k lt:te. Ctq F gtt vtu x u , ;tfjteVCthe rsk’dte ntugt, ntzbtthe JtuX;ttk JtuX;ttk, ctu Auzt mthFtt fhJttlte vtGtusKtbttk, nJttr;tgtt btthe ’ntztu vtmtth fh;ttk ntuEyu ;gtthu vt{ubte mtt:tulttu Nthehmtkctk"t f’e htubttkatf vt{;te;t :t;ttu lt:te. Su htus mtwFtlttu mtwhs Qdt;ttu ntugt ;ttu, rsk’dte JtiCtJte, XtXbttX:te ctmth :t;te ntugt ;ttu vt{ubte ltne ltnekk ntugt ;tuJtt vtwhwMt mtt:tultt, bt;tjtct fu sultu vtr;t ;thefu mJtefthe jte"ttu ntugt yuJtt vtwhwMt mtt:tultt Ntheh mtkctk"tbttk vtKt LtLe ;tfjteV Jt;tto;te lt:te. btt*t ltu btt*t VerLfjt yux[ufNtltltt

fthKtu s jtdlt bttxu f’e ftuE vtwhwMtlte vtmtk’dte fhe Ntft;te lt:te yltu ytJte vtmtk’dte Su ftuE fh;tt bttkdt;twk ntugt ;ttu ;tulttbttk hnujte ctwr} vt{r;tCtt fu yf fjt yffjt mttbtu s~h Ntk f t fhJttltw k btlt :ttgt. rJt’uNtbttk m:ttgte :tJttltt s mtvtltt Sugttk ntu g t ;gtthu vt{ u b t fu jttdtKteJtu z tltt rJtMtat_bttk Vmttgtt rJtltt s Ftwjjtt btlt:te, vtq h u v tw h e mtCttlt yJtm:ttbttk , vtgtto v ;t ntuNtnJttmtbttk s ytFthe rltKtogt jtuJttbttk s ytvtKtwk yltu cteSltwk vtKt Ctjtwk Au yubt bttltJtwk s~he ctltu Au. ;tthe btgtto’t yltu yvtu H tt mtk ’ Cto u ;tw k vt{ K tgt mtt:tu x;tt ctt’ vt{Ktgt mvtM x;tt fhe jtu. mmvtM vtM vtMx;tt vtMx;tt mtt:tultt mtkctk"t Wvth fu rbtjtlt btwjttft;t Wvth vtKt Jtnujte ;tfu vtqKtorJthtbt btqfe ’uJtt:te yswolt mtt:tultt CttrJtmtkctk"tbttk ;tltu mthG;tt Jt;ttoNtu. jtdlt vtAe vtKt Su Ctqjtuatqfu vt{Ktgt mtt:tu yjtvtLjtvt vtKt mtk c tk " tbttk ytJtNtu ;ttu ;tu l tt:te bttu x e btw N fu j tebttk btw f tE NtfNtu bttxu attu f ze btqfujtt mtkctk"t Wvth f’e vtKt vtwlt& rJtatth fhJttlte vtKt fturNtNt fheNt ltne ltnekk . yts yltu ;tthe ytJt;te ftjtltu vtKt mtwFte ctlttJtJtt bttxulte yt mtjttn ;tltu gttudgt jttdtu ;ttu ;tu ;twk mmJtefthe Jtefthe Ntfu Au. cttfe-

- rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

mttihtMx[ltt mtbttatthtu ¼kðLkøkh: ËuðøkkýkLkk ÞwðkLkLkwt ðknLk yfM{kík{kt {kuík

¼kðLkøkh : rMknkuh íkk÷wfkLkkt Ëuðøkkýk økk{u hnuíkk hrík÷k÷ ytçkk÷k÷ çkkhiÞkyu yuðk {íkçk÷Lke VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íku{Lkkt fkixwtçkef ¼ºkeò r{÷Lkfw{kh nhSðLk¼kE çkkhiÞk (W.18) yLku íkuLkk r{ºk Mkehks y÷kh¾¼kE Vfeh (W.25) Lkk{Lkk çktLku ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku ¼kðLkøkhÚke rMknkuh Ãkhík ykðe hÌkk níkk. íku ðu¤kyu fkòðËh økk{Lkkt ÃkkxeÞk ÃkkMku Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷k xÙfLkkt [k÷fu çkkEf yzVuxu Eò ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yuf ÞwðkLkLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkuLkk MkkhðkÚkuo Mkki «Úk{ rMknkuh íÞkhçkkË ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

ykLku fnuðkÞ Q÷xe øktøkk: ïMkwh ÃkûkLkk ºkkMkÚke ÄkheLkk ÞwðkLku Íuh Ãke ykÃk½kík fÞkuo

hksfkux : çkøkMkhk økk{u. hnuíkkt MkËYËeLk¼kE y¼hk{¼kE ÷k÷kýeLkk Ãkwºk hne{Lkk ÷øLk Äkhe økk{u ÚkÞk níkk. íÞkhu fkuE fkhýkuMkh íku{Lke MkkÚku yk hne{uLku {Lk{u¤ Lk ÚkÞku nkuÞ íÞkhu yk hne{Lku {kLkMkef ºkkMk yÃkkíkku nkuÞ suÚke hne{u økík íkk.28/12Lkk hòu ÃkkuíkkLke {u¤u Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku su íku Mk{Þu {]íkf hne{Lkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMkLku {]íkfLkk nMíkkûkh ðk¤e MkwMkkExLkkux ykÃkíkktÃkku÷eMku yk MÞwMkkEx LkkuxLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkkt yLku {]íkfLku {k¤eÞk nexeLkk íkk÷wfkLkkt økktøku÷k økk{u hnuíkk hòf yk{Ë, ne÷wçkuLk hòf, hne{ fkMk{ {iÞks fkMk{ íkÚkk y{eLk nMkLk, íku{s Äkhe økk{u hnuíkk LkMkY yíkw÷, hsçke Eçkúkne{, yrïLk Eçkúkne{ yLku r[ºkkðz økk{u hnuíkkt yçËw÷ Eçkúkne{ TyLku hòf¼kE Lkk{Lkk þÏMkkuuyu yk {]íkf hne{Lk Mkíkík {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk nkuÞ, suÚke ftxk¤e sE yLku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄk Au.

y{hu÷e: yufMkkÚku 12 ËwfkLk{kt íkk¤kt íkqxâkt

hksfkux : y{hu÷e þnuhLkk «ðuþ îkhMk{kt yLku hksfkux íkhV síkk r[ík÷ hkuz WÃkh økEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu íkMfhku ºkkxfeLku yufe MkkÚku 12 sux÷e ËwfkLkkuLkk þxh W[fkðe su{kt 2 rf÷Lkef, yuf {uzef÷ Mxkuh, yuf MxuþLkheLke ËwfkLk, ºký ÃkkLk {Mkk÷kLke ËwfkLk, çku VhMkkýLke ËwfkLk, yuf {kuçkkE÷ VkuLkLke ËwfkLk íkÚkk yuf MkwÞko fuçk÷Lke ykuVeMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ktÚke hkufz hf{ íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Yk.31 nòhLke {íkkLke [kuhe fhe Lkk¾e Aqxâk níkk. y{hu÷e þnuh{kt yLkuf søÞkyu ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞk níkk yk WÃkhktík hrððkhu ík÷kxeLke ÷ur¾ík Ãkheûkkyku Ãký Þkuòðk{kt ykðu÷ níke. íÞkhu yk hkuz WÃkh fkÞ{e {kuze hkºke MkwÄe ÷kufkuLke yðh sðh hnuíke nkuÞ Au íÞkhu økEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu 3 ðkøÞkLkk Mk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk fE íkMfhkuLke xku¤feyu ºkkxfe yLku yufe MkkÚku 12 ËwfkLkLkk þxh W[fkðe yLku rLkhktíku [kuhe fhe hkufzLke [kuhe fhe níke.

¼kðLkøkh: LkuMkðzLke Þwðíkeyu yÂøLkMLkkLk fGkwO

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkkt LkuMkðz økk{u hnuíke fku¤e Mkus÷çkuLk ÷k÷S¼kE (W.18) Lkk{Lke Þwðíke {tøk¤ðkhu Mkðkhu íkuLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh òíku Mk¤øke síkkt «Úk{ {nwðkLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke síkkt íkuýeLke ÂMÚkrík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE Au.Mkus÷çkuLkLkk Mk¤øke sðkLkk «fhý{kt çku rËðMk Ãknu÷k ÚkÞu÷e yuf {kÚkkfwx fkhý¼qík nkuðkLkwt {nwðk ÃktÚkf{kt [[koE hÌkwt Au.

dtwsht;t

Mkku{LkkÚkLkk ÄkhkMkÇÞ sþk çkkhz ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ y{ËkðkË: ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe Ãknu÷k økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk rËøøkòuLkku ¼ksÃk{kt òuzkE sðkLkku Mke÷Mke÷ku [k÷w hÌkku Au. Mkkihk»xÙ{ktÚke yøkkW fkUøkúuMkLkk [kh {kuxk {kÚkkyku ¼ksÃk{kt òuzkÞk çkkË yksu Mkku{LkkÚkLkk ÄkhkMkÇÞ sþk¼kE çkkhz Ãký yLÞ MÚkkrLkf ykøkuðkLkku MkkÚku ¼ksÃk{kt òuzkE síkkt Mkkihk»xÙ{kt fkUøkúuMkLku {hýíkku÷ Vxfku Ãkzâku Au. sþk¼kE çkkhzu yksu fkUøkúuMkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke íkÚkk ÄkhkMkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke rðrÄðík heíku ¼ksÃk{kt òu z kÞk níkk. ¼ksÃkLkk ©e {t ø k÷{T fkÞko÷Þ ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷e yuf Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kt ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykhMke V¤Ëwyu sþk çkkhz íkÚkk íku{Lke MkkÚku

òuzkÞu÷k çku ¼qíkÃkqðo «ÄkLkku ÷û{ý¼kE Ãkh{kh, çk[w¼kE MkUËhðk íkÚkk ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ fk¤k¼kE Ík÷kLku ÃkûkLkku ¾uMk Ãknu h kðe ¼ksÃk{kt ykðfkÞko níkk. sþk¼kE çkkhzu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk LkhuLÿ {kuËeLku ßÞkhu ¼ksÃku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fÞko Au íÞkhu ykÃkýk MknwLke yu Vhs çkLke hnu Au fu ykÃkýu LkhuLÿ¼kELku ík{k{ «fkhLkku MknÞkuøk ykÃke íku{Lkk nkÚk {sçkwík fheyu. nwt yk ÷køkýeÚke s ¼ksÃk{kt òuzkÞku Awt {khu LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ÷tçkkýÃkqðof [[ko ÚkE níke yLku {U yk ytøku {khku rLkýoÞ ònuh fÞkuo níkku. yk yøkkW {U {khk {ík rðMíkkh{kt Ãký {khk ÷øk¼øk 800 sux÷k rnLËw íkÚkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku MkkÚku Ãký [[ko

fhe íku{Lku rðïkMk{kt ÷eÄk çkkË ¼ksÃk{kt òuzkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk «Ëu þ «{w ¾ ykhMke V¤Ëwyu sýkÔÞwt fu Mkkihk»xÙLkk hksfkhý{kt yksu fkUøkúuMk{kt ¾wçk s {kuxku ¼qftÃk MkòoÞku Au . Mkki h k»xÙ { kt s Lknª Ãkht í kw Mk{økú økwshkík{kt yLku Ëuþ{kt fkUøkúuMk nðu Mkkð ík¤eÞu síke hne Au. su{Lkk niÞu Ëuþrník Au íkuðk fkUøke ykøkuðkLkku nðu fkUøkúuMk Akuze {kuËeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk ¼ksÃk{kt òuzkE hÌkk Au. nS Ãký fkUøkúuMkLkk ½ýk ykøkuðkLkku MkkÚku ðkík [k÷e hne Au yLku íkuyku xqtf Mk{Þ{kt s ¼ksÃk{kt òuzkþu. yk yøkkW rðê÷ hkËzeÞk, sÞuþ hkËzeÞk, fuþw¼kELkk Ãkwºk ¼hík Ãkxu÷ yLku çkkðfw ô½kz Ãký ¼ksÃk{kt òuzkE [wõÞk Au.

fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞ hksuLÿ [kðzk ¼ksÃk{kt òuzkÞk

y{ËkðkË: AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{Þ{kt fkUøkúuMkLkk ºký ÄkhkMkÇÞku ¼ksÃk{kt òuzkÞk çkkË yksu ðÄw yuf rnB{íkLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ hksuLÿ [kðzk ¼ksÃk{kt òuzkíkk fkUøkúuMkLke Akðýe{kt ¼khu MkÒkkxku «Mkhe økÞku Au. hksuLÿ [kðzkyu yksu rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk ðsw¼kE ðk¤kLku íku{Lkwt hkSLkk{w Mkw«ík fÞwO níkwt. íkuyku íku{Lkk Mk{Úkofku MkkÚku rðÄeðík heíku ¼ksÃk{kt òuzkE økÞk níkk. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e hksfeÞ MkkuøkXk økkuXððkLkwt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þY fhe ËeÄwt Au. ¼ksÃk îkhk økwshkík{kt fkUøkúuMkLke ËwfkLk çktÄ fhkððk ÚkE hnu÷e rðíkhý{kt fkUøkúuMk ykçkkË heíku MkÃkzkE Au suLke LkMkku{kt fkUøkúuMkLkwwt ÷kune ðnuíkw nkuÞ íkuLku fkUøkúuMk ykøk¤ Ähþu. íkuðk hknw÷ økktÄeLkk rLkðu Ë Lk çkkË òýu - yòýu fkU ø kú u M k{kt Ú ke rçkLkfkUøkúuMke ÷kufkuLke rLkfkMk ðÄe hne Au.

fux÷kf fkUøkúuMkLke zwçkíke LkiÞkLku Akuze hÌkk Au, íkku fux÷kf {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe{kt ðzk«ÄkLk çkLkkðLke MktÃkqýo ûk{íkkykuÚke ytòELku fkUøkúuMk Akuze ¼ksÃk{kt òuzkE hÌkk Au. yLku ¼ksÃku Ãký fkUøkúuMkLke Lkçk¤e ÂMÚkríkLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkÔÞku Au yLku hkusuhkus fkUøkúuMkLkk ÚkkufçktÄ ykøkuðkLkku, fkÞofhku ðøkuhu ¼ksÃk{kt òuzkE hÌkk Au su ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu {hýíkku÷ Mkkçkeík Úkþu.

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo 25{eyu ¼ksÃk{kt {so Úkþu y{ËkðkË: fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ Lke yæÞûkíkk{kt 2012{kt MÚkÃkkÞu÷e økwshkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo 25 Vu ç kú w y kheLkk hku s ¼ksÃk{kt ¼¤e sþu. yk{, økwshkík{kt ºkeòu hksfeÞ rðfÕÃk W¼ku fhðkLkk yk «ÞkMkLkwt Ãký çkk¤{hý ÚkÞwt Au. ÃkûkLkk Ãkqðo «{w¾ fuþw¼kE Ãkxu÷ nðu hksfkhýLku s y÷rðËk fne [wõÞk Au íÞkhu ¼ksÃk{ktÚke y÷øk ÃkzeLku

Ãknu÷k {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo þY fhLkkhk yLku ÃkAe SÃkeÃke MkkÚku òuzký fhLkkhk yLku yu f u Þ [q t x ýe Lk Síke þfLkkhk økku h ÄLk ÍzrVÞkLku SÃkeÃkeLkk «{w¾ çkLkkðkÞk níkk. òu fu, fuþw¼kEyu hkSLkk{wt ykÃÞwt íÞkhÚke s SÃkeÃkeLkwt fkWLxzkWLk þY ÚkE [wõÞwt níkwt. 25{e Vuçkúwykheyu {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {ku Ë eLke nkshe{kt Þku ò Lkkhk fkÞo ¢ {{kt

økkuhÄLk ÍzrVÞk Mkrník Mk{økú økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo fuMkheÞku ¾uMk Äkhý fhþu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkt½ Ãký SÃkeÃke ¼ksÃk{kt ¼¤e òÞ íku {kxu Mkr¢Þ ÚkÞkLke Ãký [[ko níke. yk{ Ãký, LkhuLÿ {kuËe Mkk{u {uËkLku ÃkzLkkhe SÃkeÃke rðÄkLkMk¼k{kt ftE Wfk¤e þfe Lknku í ke. íku L kk {kºk çku s ÄkhkMkÇÞku yk [qtxýe{kt SíÞk níkk.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

rJtNtuMt

ykLkwt Lkk{ ‘ykxo ykuV r÷®ðøk’

{unw÷ ykxo ykuV ÷eðªøkLkk fkÞo¢{ku{kt òÞ Au. SðLkLku MkwtËh çkLkkððk {kxu yksfk÷ hrðþtfhLkk ‘ykxo ykuV r÷®ðøk’Lke þi÷eLku ½ýk çkÄk yLkwMkhu Au. {unw÷ ykxo ykuV r÷®ðøk{kt ykðíkkt ¼kE-çknuLkkuLkk ðøkkuo Ãký ÷u Au. Ãkhtíkw yk ðkík íkuLkkt VkuELke Au. íkuLkkt VkuELkwt Lkk{ MkwnkMk Au. MkwnkMk yuf rþrûkík-{æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhLkkt MkËMÞ Au. ðzkuËhkLkk yuf Ãkhk rðMíkkh{kt hnu Au. MkwnkMkLku yuf çknuLk, çku ¼kE yLku {kíkk-rÃkíkk yu{ yuf MktÞwõík Ãkrhðkh níkku. ykuAe ykðf Aíkkt çkÄkt fhfMkhÚke hnuíkkt níkkt. rÃkíkk Lkkufhe fhíkk níkk. Ãknu÷kt MkwnkMkLkk {kuxk ¼kE ©ðýLkwt ÷øLk ÚkÞwt. ½h{kt yuf MkÇÞ-¼k¼eLkku W{uhku ÚkÞku. íku{Lku ºký çkk¤fku ÚkÞkt. yuf Ãkwºke Lku çku Ãkwºkku. íku{kt yuf {unw÷ Ãký. {unw÷ LkkLkku níkku íÞkhÚke s yuLku MkwnkMk VkuE çknw s øk{íkkt níkkt. íku {B{e fhíkkt VkuELkk ¾ku¤k{kt ðÄw h{íkku. Mkkð LkkLkfzk ¼ºkeòLku MkwnkMk VkuE s LkðhkðíkktÄkuðhkðíkkt. íkuLkku Íkzku -Ãkuþkçk íku MkkV fhíkkt. Úkkuzkf ð¾ík ÃkAe MkwnkMkLkk {kuxk¼kEyu Lkkufhe þY fhe. ½hLkkt ykŠÚkf ÃkkMkwt Mkh¾wt hnu yux÷u MkwnkMkLkk çkeò ¼kEyu Ãký òuçk þY fhe yLku íkuLkkt Ãký ÷øLk ÚkE økÞkt. ð¤e ½h{kt yuf MkÇÞLkku W{uhku ÚkE ÚkÞku. íku{Lku Ãký çku Ãkwºkku yLku yuf Ãkwºke ÚkÞkt. ½h{kt MkÇÞMktÏÞk ðÄe økE. nðu þY ÚkÞku LkkLkk {kuxk Í½zkykuLkku Ëkuh. yuf ½h{kt ykx÷k çkÄk MkÇÞkuLke ytËhkuytËh ¾xÃkxku þY ÚkE. yuðk{kt MkwnkMkLkk rÃkíkk rLkð]¥k ÚkÞk. yk¾e ®sËøke fhu÷e f{kýe yLku çk[ík íkuyku ½h çkLkkððk{kt yLku çku ÃkwºkkuLku Ãkhýkððk{kt ðkÃkhe [qõÞk níkk. nðu MkwnkMkLkk

çku ¼kEykuLke ykðf Ãkh ½h Lk¼íkwt níkwt. AíkktÞu ½h{kt ykŠÚkf Mktfzk{ý hnuíke.íku Ãkqhe fhðk MkwnkMku Ãký Lkkufhe þkuÄe fkZe. Úkkuzk Mk{Þ çkkË íkuLke çknuLku Ãký Lkkufhe þkuÄe ÷eÄe. yuðk{kt MkwnkMkLkk {kuxk ¼kEyu ònuh fÞwO: ‘y{u y÷øk hnuðk {ktøkeyu Aeyu.’ {kuxku ¼kE íkuLke ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku swËku hnuðk síkku níkku. íkuLke MkkÚku MkwnkMkLkku r«Þ LkkLkfzku ¼ºkeòu {unw÷ Ãký ½h{ktÚke síkku hÌkku. íkuLkk Ãkøk÷u çkeòu ¼kE Ãký íkuLke ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku swËku ÚkE ÚkE økÞku. nðu ½h{kt [kh s MkÇÞku hÌkkt. MkwnkMk, íkuLke {kuxe çknuLk yLku ð]Ø {kíkk-rÃkíkk. MkwnkMkLke ÷øLk fhðkLke Wt{h ÚkE økE níke. íku ðÞMf çkLke økE níke. Ãkhtíkw {kíkk-rÃkíkk yLku {kuxe çknuLkLke ®[íkkLku fkhýu ÷øLkLkk «Míkkðku ÃkkAk XuÕÞk. MkwnkMk YÃkk¤e Ãký níke. MkwnkMku

¼kEykuyu fÌkwt : ‘yu çkÄwt y{Lku Lknª Vkðu.’ nðu {k Ãký çke{kh hnuðk ÷køÞkt. ÃkÚkkhe{kt s Íkzku Ãkuþkçk ÚkE síkkt. yu çkÄwt MkwnkMk MkkV fhíke. yuýu ÃkkuíkkLkk SðLkLke ík{k{ ykfktûkkyku Akuze {kºk {kíkk-rÃkíkkLku s SðLk LÞkuAkðh fhe Ëuðk rð[khe ÷eÄwt. MkwnkMkLke ô{h ðÄíke síke níke. nS íku yÃkrhýeík níke. Mk{ks{kt ¼kEykuLke ®LkËk Úkðk ÷køke yux÷u íku{ýu fÌkwt : ‘LkMko hk¾e ÷ku.’ Ãký LkMko hk¾ðkLkk ÃkiMkk õÞkt níkk ? ½hLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík ¾hkçk níke. MkwnkMku fÌkwt : ‘{B{e-ÃkÃÃkk {kxu nwt s LkMko Awt.’ ½hLke MkkVMkqVe, hMkkuE yLku rËðMk{kt A-A ðkh {kíkk-rÃkíkkLku ÃkÚkkhe{kt íku Íkzku Ãkuþkçk fhkðíke. hkºku {ktz çku f÷kf s íku Ÿ½íke. Úkkuzkt ð»kkuo çkkË MkwnkMkLkk rÃkíkk økwshe økÞk. íkuLkk yuf yXðkrzÞk çkkË íkuLkkt {B{e Ãký økwshe økÞkt.yuf s Mkókn{kt {kíkk-rÃkíkk síkkt hÌkkt.

yksu n¬Lkku Ëkðku fhLkkh ¼kEyku {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðkLke Vhs fu{ [qõÞk níkk? {kºk Ãkwºk nkuðkLkk fkhýu s r{÷fíkLkku yu ðkhMkËkh økýkÞ? yLku nwt Ãkwºke Awt {kxu {Lku çkkfeLke ®sËøke yuf LkkLkfzk Y{{kt hnuðkLkku Ãký yrÄfkh Lknª ? rð[kÞwO fu, ‘{kYt su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ Ãkhtíkw {khe {kuxe çknuLkLkkt íkku ÷øLk Úkðkt s òuEyu.’ MkwnkMku ÃkkuíkkLke ykðf, {kuxe çknuLkLke LkkufheLke ykðf yLku rÃkíkkLke hneMkne çk[ík yufºk fheLku {kuxe çknuuLkLku ÃkhýkððkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt. øk{u íku{ fheLku yuýu {kuxe çknuLkLku Ãkhýkðe ËeÄe. nðu ½h{kt ºký s MkÇÞku hÌkkt. MkwnkMk yLku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk. {kíkk-rÃkíkkLku SðLkrLkðkon [÷kððk {kxu LkkLkku ¼kE y÷øk hnuíkku nkuðk Aíkkt {rnLku Y.100 suðe LkSðe hf{ ykÃkíkku níkku ßÞkhu {kuxku ¼kE íkku {khu fkuE ykðf s LkÚke íku{ fneLku fktE ykÃkíkku s Lknkuíkku. nk, íku {kíkkrÃkíkk su ½h{kt hnuíkkt níkkt íku xuLkk{uLxLkku {krMkf YrÃkÞk 55Lkku nÃíkku [ufÚke ¼híkku níkku. Mk{Þ ðnuðk ÷køÞku. MkwnkMkLkkt {kíkk-rÃkíkk nðu Mkkð yþõŒ ÚkE økÞkt níkkt. rÃkíkk çke{kh hnuðk ÷køÞkt. rÃkíkkLku Mkíkík fkuELke nkshe yLku MkkhðkhLke sYh níke. MkwnkMk nðu 30Lke ÚkE Aíkkt rÃkíkkLke Mkuðk {kxu ÷øLk fhðkLkwt xk¤e ËeÄwt. rÃkíkkLke {ktËøkeLkk fkhýu íkuýu Lkkufhe Ãký Akuze ËeÄe.{k yrík ð]Ø nkuE hMkkuE fkuý çkLkkðu íku «&™ níkku. MkwnkMku yuLkk ¼kEykuLku rðLktíke fhe fu, rÃkíkkLku Mkkhðkh {kxu fkuE yufkË Ëefhk-rËfheLku íkku {kufÕkku, Ãkhtíkw

½h{kt nðu yuf÷e MkwnkMk níke. íku nðu [k÷eMk ð»koLke ÚkE økE níke Ãkhtíkw ykŠÚkf íktøke yLku {kíkk-rÃkíkkLke Mkkhðkh{kt SðLk ½Mke fkZðkLkk fkhýu íku íkuLke ðÞ fhíkktÞu {kuxe ÷køkíke níke. íkuLke ÃkkMku fkuE s ykðf Lkk nkuE íkuýu yuf rMk÷kE {þeLk ðMkkÔÞwt níktw yLku rMk÷kEfk{ fheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞíkeík fhðk ÷køke. {kíkk-rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË {kíkkLku íku{Lkkt ÷øLk ð¾íku íku{Lkk rÃkÞh íkhVÚke {¤u÷tw MkkuLkwt ¼kEyku ÷E økÞk. Mkw n kMkLku yk{u Þ nðu Mkwðýko÷tfkhkuLkku fkuE y¼h¾ku Lknkuíkku. Ãkhtíkw yuf rËðMk yuf ¼kEyu fÌkwt : ‘MkwnkMkçkuLk, ík{u su {fkLk{kt hnku Aku íku{kt ½ýe søkk Au. {khu Úkkuzku Mkk{kLk {qõðku Au.’ MkwnkMku nk Ãkkze. Mkk{kLkLkk çkË÷u ½h{kt rMk{uLx ¼he ËuðkÞku. MkwnkMk ÃkkMku nðu ytøkík ðÃkhkþ {kxu yuf Y{ yLku hMkkuzwt s hÌkwt. ½h økkuzkWLk çkLke økÞwt. ½h{kt ôËhku yLku økhku¤eyku Vhíke ÚkE økE. yuf rËðMku íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt, ‘MkwnkMk, ík{u su {fkLk{kt hnku Aku íku nðu ík{kYt Au su Lknª, íku y{kYt Au. nÃíkk y{u ¼ÞkO Au.’ MkwnkMkLku nðu ÏÞk÷ ykÔÞku fu {kuxku ¼kE [ufÚke nÃík fu{ ¼híkku níkku.MkwnkMkLku ðktÄku

Lknkuíkku. íkuýu fÌkwt : ‘¼kE, ½h øk{u íkuLkwt nkuÞ Ãkhtíkw nwt Ãkrhðkh {kxu yÃkrhýeík hne. nðu ykx÷e ô{hu õÞkt òô ?’ MkwnkMk nS rMk÷kEfk{ fheLku çku xtf s{e þfu íkux÷wt f{kE ÷uíke níke.yuf rËðMk MkktsLkk Mk{Þu íku{Lkk {kuxk ¼kE yLku íku{Lkku Ãkwºk {unw÷ ykðe ÃknkUåÞk. zkuh çku÷ {kheLku çkkhýwt ¾ku÷kÔÞwt. yufkyuf {kuxk¼kE yLku íku{Lkku Ãkwºk {unw÷ MkwnkMkLku {khðk ÷køÞk. ¼kEyu yLku ¼ºkeòyu MkwnkMkLkk Ãkux{kt {w¬k {kÞko. {unw÷u íkku VkuELkkt çkkðzkt Ãkfze òuMkÚke çkkhýk MkkÚku {kÚkwt ÃkAkzGkwt MkwnkMk [eMk Ãkkze økE.{kuxk¼kEyu MkwnkMkLkwt rMk÷kE {þeLk ÷E ÷eÄwt.MkwnkMk ÃkkMku çkuMkðk yuf s ¾whþe níke íku Ãký ÷E ÷eÄe.½hLkku Mkk{kLk ðuhrð¾uh fhe ËeÄku. çknuLkLkk ½h{kt yk ykíktf {[kðLkkh Mkøkku ¼kE yLku suLkk Íkzku Ãkuþkçk ÄkuÞkt níkkt íkuðku Mkøkku ¼ºkeòu ¾wË {unw÷ níkkt. MkwnkMkLku {kh ÃkAe f¤ ð¤e íÞkhu yuýu fÌkwt: ‘nðu ík{u {Lku {khþku íkku nwt Ãkku÷eMk çkku÷kðeþ.’ MkwnkMku MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkkuLku {ËË {kxu çkku÷kÔÞkt íÞkhu s ykíktf yxõÞku. ðkík Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkU[e íkku {kuxk¼kEyu fÌkwt : ‘{khe çknuLk rðf]ík Au.’ Ãkku÷eMku fÌkwt: ‘su çknuLk fÃkzkt MkeðeLku økwshkLk [÷kðu yLku çkúkÌký nkuðk Aíkkt rMk÷kEfk{ òýu Au íku rðf]ík fuðe heíku ?’ MkwnkMk ÃkkuíkkLkk Mkøkk ¼kELkwt ÃkkuíkkLkk {kxuLkwt Mxux{uLx Mkkt¼¤eLku MíkçÄ ÚkE økE. íku ¼ktøke Ãkze. íkuýu ÃkkuíkkLkwt rMk÷kE {þeLk ÃkkAwt {u¤ððk ¼kELku yLku MkøkktykuLku ykSS fhe. íkuýu Ãkku÷eMkLke nkshe{kt ÃkkuíkkLkk ¼kELku fÌkwt : ‘ík{u ßÞkt Ãkkt[ r{rLkx Ãký hne Lkk þfku íkuðk Y{{kt nwt Ãkkt[ ð»koÚke hnwt Awt. {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk {kxu nwt fwtðkhe hne. þwt yu {khku ðktf Au ?’ yksu nwt yuf÷ðkÞe Awt yu {khku økwLkku Au ? yksu n¬Lkku s Ëkðku fhLkkh ¼kEyku {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðkLke Vhs fu{ [qõÞk níkk ? {kºk Ãkwºk nkuðkLkk fkhýu s r{÷fíkLkku yu ðkhMkËkh økýkÞ ? yLku nwt Ãkwºke Awt {kxu {Lku çkkfeLke ®sËøke yuf LkkLkfzk Y{{kt hnuðkLkku Ãký yrÄfkh Lknª ? Mºke-ÃkwY»kLkk Mk{kLk n¬kuLke ðkík fhLkkhk õÞkt Au ? yLku MkwnkMk AuÕ÷u yu Ãký ÃkqAu Au : ‘þwt ykxo ykuV r÷®ðøk{kt sLkkhk ykðwt þe¾eLku ykðu Au fu su ÃkkuíkkLkkt VkuELku çkkhýk MkkÚku {kÚkwt ¼xfkðeLku {khu ? yu Mkøkku ¼kE ÃkkuíkkLke yÃkrhýeík çknuLkLku {w¬k {khe Ãk÷tøk{kt VUfe Ëu ?’

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

mwztufwltu sJtc

+91 98792 07102

_tumtJtzolttu Wfujt

ytze attJte&(1) Jtfhtu (3) Vhf (6) cttvt (8) Vltt (10) btntCtth;t (11) nwfftu (12) btjt (14) mts (16) dttlt (18) btntltwCtJt (21) bttudtjt (23) fbttjt (24) ftuKtbttvtf (27) vttf (28) _bt (31) btlt (33) Htth (34) Jtt’rJtJtt’ (36) mtdttu (38) h’ (39) jtmtKt (40) Jtthmt QCte attJte&(1) Jtxnwfbt (2) htuV (4) hbt (5) fnth (6) ctthmt (7) vt;tsz (9) lttbt (13) jtdttJt (15) nltwbttlt (17) btdtbttGt (19) ntf (20) Cttlt (21) bttuKt (22) jtvt (24) ftufbt (25) fbthfmt (26) Ntw_Jtth (29) bt’’ (30) mtJttjt (32) ltmt (35) ’mt (37) dttuJtt

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 21/02/2014 :te ;tt. 27/02/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ Þäë ßùÀëHëù áëÛØëÝí ÚÞõ. ±ë ç•ëèÜë_ ±ëäõåÜë_ ±ëäíÞõ μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ±LÝ×ë ÞðÀçëÞí çèÞ Àßäí ÕÍõ. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë Àßí åÀåù. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. ÀëÝýZëõhëÞù çð_Øß ßíÖõ ìäÀëç Àßí åÀåù. ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±ëÞ_Ø - μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ½õÖë_ ÜëÞìçÀ -çøëÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßíÞù ±ëß_Û Àßí åÀåù. Õñäõý Àßõáë ±ëÝùÉÞÞð ÜíÌ< Îâ Üõâäí åÀåù. Ôëßõáë ÀëÝùý çëßí ßíÖõ ÕñHëý Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëçÜë_ Õ‚í ±Þõ ç_ÖëÞÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëç Üë_ ±çëÔëßHë -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ÛëBÝùØÝ ÜëËõ, ±ëì×ýÀ çQ²ì© ÜëËõ ±ÞðÊÀ>âÖë äÔõ. ±ë ç•ëèÜë_ Âëäë-ÕíäëÞí ÚëÚÖÜë_ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. Þäë äëèÞÞí ÂßíØí ÜëËõ åðÛ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù äÔð ÜÔðß ÚÞåõ. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØíÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ.ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ÜùçëâÕZëÞë çPÝù×í áëÛ ×ëÝ. Öí×ý Ýëhëë Àßí åÀåù. VÞõèí±ù çë×õ ìÜáÞ ÜðáëÀëÖ×í ÜÞ -çøë ßèõåõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëì×ýÀ çQ²ìKÔÜë_ äÔëßù ×Öë_ Úù½õ ±ùÈù Àßí åÀåù. ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ TÝäçëìÝÀ ÚëÚÖùÞë áíÔõ äÔð Üð_{äHë Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎ, ³LÎõÀåÞ Éõäë ßùÃù ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. çðoØßÖë , ßÜHëíÝ V×âù -IÝõ vìÇ äÔõ. Þäí ìÜSÀÖÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ±ë ç•ëèÜë_ ±ÞõÀ äHëμÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá áëäí åÀåù. ìäzë×a äÃýÞõ ÖõÜÞí ÜèõÞÖÞë -ÜëHëÜë_ áëÛ Üâí ßèõåõ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç_Ú_Ôù×í áëÛ ×ëÝ.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëIÜìärëçÜë_ äÔëßù ×Öë_ ±ÞõÀ ÀëÝùýÞõ ÕñHëý Àßí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ÕìßäëßÜë_ ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞð ìÞäëßHë çëßí ßíÖõ áëäí åÀåù. ±ë ç•ëèÜë_ VÞõèí ìÜhëùÞí äëÖ ÜëÞíÞõ Çëáåù Öù çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. èëìÞÀëßÀ ÀëÜÀëÉ×í Øñß ßèõäð. ÀëÝýZëõhëõ ÜèõÞÖÞë -ÜëHëÜë_ Îâ Üâí ßèõåõ.ÕHë ÀÝëßõÀ ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ çèõÉ ìÇ_Öë ßèí åÀõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üõâääë ÜëËõ ±õÀë_Öì-Ý äëÖëäßHëÞë åùÂíÞ ÚÞåù. Þäí Þäí äVÖð±ù×í áëÛ ×ëÝ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±ÞðÊÀ>âÖë Éâäë³ ßèõåõ.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ ÖÜõ èßù Îßù ÕHë ÜÞÞõ åë_ìÖ Éõäð ÉHëëÝ ÞèÙ. ±õÀ ìØäç çëßù ½Ý Öù Úí½õ ìØäç ÜKÝÜ Éåõ. Éõ ÀëÜ μÀõáäë ÜëËõ ±ëÕ ÀõËáëÀ ìØäç×í ÕëÈâ ÕÍÝë Èù Öõ ÀëÜ μÀõáäëÜë_ Úèð É ìäá_Ú ×ëÝ. ìÜhëù VÞõèí±ù çë×õÞð_ äëÖëäßHë ÜÔðß ÚÞõ. Þäí ±ùâÂëHëù áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ìÜhëù , TÝëÕëßí±ù Õß lõWÍ -Ûëä ÕëÍí åÀåù. ÕHë ØëèÀ ÕØë×ùý×í, ìäWëöáë ÕØë×ùý×í Âëç çëÇääð_. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ÜñÍíßùÀëHë×í áëÛ ×ëÝ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ ÜõâääëÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ.ÕìßäëßÜë_ ìääëØ Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝýZëõhëÞí -ÃìÖÜë_ μEÇ ±ìÔÀëßí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. çQ²ìKÔÜÝ äëÖëäßHëÜë_ ßèõäë ÈÖë_ ÀÝëßõÀ ÜëÞìçÀ åë_ìÖÞù ±Ûëä ßèõåõ. ±ë ç•ëèÜë_ Àù³Þí ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. ÜÀëÞÞí åðÛ ÂßíØí Àßí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ×Öë_ ÜëÞìçÀ μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ ÃõßçÜÉ Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. CëßÞõ äÔð ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. äöÛä çQ²ìKÔì-Ý ÚÞåù. ÞëHëë_ÀíÝ ÀËùÀËí Øñß ×ëÝ. Þäí Þäí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. çèÀëÝýÀÖëý±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ.

íkw÷k (h,ík)

ç•ëè ØßQÝëÞ ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ÕHë ÜÃÉ Õß äÔð Ûëß ßëÂäù ÞèÙ.ÉäëÚØëßíÛÝëý ±ë ç•ëèÜë_ èçØÝ ±Þõ ÜÞ -dìSáÖ ßëÂäð Évßí ÚÞåõ. ±ëIÜìärëç çë×õ ÀëÜ ÀßÖë_ äÔð çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ IäìßÖ ±Þõ ¼Ï ìÞHëýÝù äÔð áëÛ ±ÕëäÞëßë ÚÞí ßèõåõ. ÌoÍë ìØÜëÃ×í ÀëÜ Àßåù Öù ÀëÜÀëÉÜë_ Ûñá ×åõ ÞèÙ. åhëð±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ±ë ç•ëèÜë_ ç_ÃíÖ ±Þõ Àáë , -ëÀòìÖÀ çëöîØÝý -IÝõ vìÇ äÔõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ çÞõè ±Þõ ÜëÔðÝý Éâäë³ ßèõåõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. VÜßHëåìÀÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÀìVÜÀ áëÛ ÜëËõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ Ýëhëë -äëçÞí Ü{ë ÜëHëí åÀåù. åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞë ÀëßHëõ ±ëÞ_ØùSáëçÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. Ë<Àí ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÕHë áëÃHëíåíá VäÛëäÞë ÀëßHëõ Àù³ ±ëì×ýÀ ßíÖõ ÚÞëäË Þ Àßí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.ÉÜíÞ-ìÜSÀÖÞë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. ìÜSÀÖÞë çùØëÜë_ ±ëäõáë ±äßùÔÞõ Øñß Àßí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÜë_ ìäá_Ú ×äë×í çèõÉ ÜÞ èÖëå ßèí åÀõ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ ÚõÇõÞí ±Þõ μUÀõßëËÞð äÇýVä Èäë³ Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. Àù³Þí çë×õ ±ë ç•ëèÜë_ äÔð ÕÍÖí °Ûë½õÍíÜë_ μÖßäð ÝùBÝ Þ×í. ÜÀÀÜ ÜÞùÚâÞë ÀëßHëõ Éõ ÀëÜ Àßäë ÕëÈâ ÕÍåù Öõ ÀëÜ ÀßíÞõ É É_Õåù. μCëßëHëí Üõâääë ÜëËõ ìÜhëùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üâõ. áÃ#μIçðÀ ÝðäÀ-ÝðäÖí±ùÞõ ÖõÜÞë ÜÞÕç_Ø °äÞçë×í Üâí ßèõåõ. á_ëÚë ÃëâëÞë ßùÀëHëù áëÛØëÝí ÚÞõ. áë_Úí ÜðçëÎßí Àßí åÀåù. ÜðçëÎßíÜë_ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ±ëßùBÝ ìäWëÝÀ ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ μIçëèÉÞÀ ÀëÜÃíßí Àßí åÀåù. ±ëIÜìärëçÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÞë ÀëßHëõ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÜèõÞÖÞë -ÜëHëÜë_ Îâ Üõâäí åÀåù.èìßÎù Õß ìäÉÝ Üâõ. ÀëÝýZëõhëõ Ôëßõáë áëÛ Üõâäí åÀåù. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ °äÞçë×íÞí ÖìÚÝÖÞí çèõÉ ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ. ÕìßäëßÜë_ Þ°äí ÚëÚÖõ ÜÞ ØðÑÂÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ³IÖß -T²ìkë±ùÜë_ ±ëÃâ äÔí åÀåù. VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù äÔð ÜÔðß ÚÞåõ. ç_ÖëÞ ç_Ú_Ôí åðÛ -ç_Ãù μÉäëÝ. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ äáHë äÔð μÃþ Þ ÚÞõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. Àù³Þõ ÞëHëë_ ±ë ç•ëèÜë_ μÈíÞë ±ëÕäë ÞèÙ. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞð_ ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÀùËóÀÇõßíÞë ÀëÝùý çëßí ßíÖõ ÕÖëäí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞù çßäëâù ×ëÝ. ÎçëÝõáí μCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùý ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ μÖëß-ÇÍëä ½õäë Üâõ. çëÜëìÉÀ ÀëÝùýÜë_ ÛëÃ á³ åÀåù. VÞõèí ìÜhëùÞð_ äáHë áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÀÝëßõÀ ÕÈÍëË Âëäí ÕÍõ. ÜñÍíßùÀëHë×í áëÛ Üõâäí åÀåù.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë ÀëÜÀëÉÞí ÃìÖ äÔëßí åÀåù. Éõ ÀëÜ Àßäë ÕëÈâ ÕÍåù Öõ ÀëÜ ÀßíÞõ É É_Õåù. ±ë ç•ëèÜë_ ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀÞð -ÜëHë äÔí Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù×í, ±ëäõåÜë_ ±ëäíÞõ áíÔõáë ìÞHëýÝù×í ÀëÜÞí Úë° ÚÃÍí Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ ±õÀ Úí½Þí áëÃHëíÞõ ÀëßHëõ çëßí -ÃìÖ Àßí åÀåù. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç__ÚÔí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ çèõÉ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. TÝ×ýÞë ìääëØù×í Øñß ßèõäð. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ Ýëhëë -äëçÞð ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù.

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

rÔkråkºk rÔkï

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh WrhMíkt¼

Lkh¼ûke ðk½ MkkÚku ËkuMíke

ïkLk yLku rçk÷kze suðk «kýe fu ÃkkuÃkx yLku yLÞ Ãkûkeyku {kýMkLkk ËkuMík nkuÞ yu Mkk{kLÞ çkkçkík Au. {kýMk yLku Ãkþw-«kýeLke yLkuhe ËkuMíkeLkk rfMMkkyku yðkhLkðkh «økx Úkíkk hnu Au, Ãký ELzkuLkurþÞkLkk yuf {kýMku yuf çkUøkk÷ xkEøkh MkkÚku yuðe ¼kEçktÄe Q¼e fhe Au fu Lk ÃkqAku ðkík. EM÷kr{f Mfq÷Lku ßÞkhu ºký ð»koLkwt ðk½çkk¤ ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhÚke yçËw÷k þku÷un Lkk{Lkku Ãkk÷f nðu {w÷kLk òr{÷kn Lkk{u yku¤¾kíkk ðk½Lkku ©uc r{ºk çkLke økÞku Au. 33 ð»koLkku yçËw÷k ELzkuLkurþÞkLkk ÃkqðeoÞ òðk «ktík{kt {÷ktøk{kt ykðu÷e þk¤k{kt ðk½ MkkÚku rLkÞr{ík Ãkýu Mkqðu Au, h{u Au yLku Í½zku Ãký fhu Au. çktLku ðå[u yuðe r{ºkíkk çktÄkE økE Au fu yçËw÷k ÃkkuíkkLke ÃkÚkkhe{kt MkqðkLkk çkË÷u yuLf÷kuÍh{kt s ðk½ MkkÚku ykhk{ Vh{kððkLkwt ÃkMktË fhu Au. {w÷kLk nðu 3 {exh ÷ktçkku yLku 178 rf÷kuLkku ÚkÞku Au. íkuLke Ÿ[kE 1 {exh Au. òufu çktLku ßÞkhu yuLf÷kuÍh{kt nkuÞ íÞkhu Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk Q¼k fhðkkt ykÔÞk Au. {w÷kLkLku Ëhhkus çkuðkh 6 rf÷ku çkfhkLkwt {ktMk s{kzðk{kt ykðu Au. yuuf {kLÞíkk {wsçk çkeò fkuE Ãký «kýe fhíkkt ðk½u ðÄw {kýMkkuLkk rþfkh fÞko Au. 1800 yLku 2009 ðå[uLkk ÷ktçkkøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðk½kuyu ytËksu 3,73,000 ÷kufkuLkk Sð ÷eÄk Au. Mð¼kðu Lkh¼ûke yuðk yk ðk½Lke {kýMk MkkÚkuLke ykx÷e rLkfx ËkuMíke yux÷u s LkðkE WÃkòðLkkhe Au.

rçkúxLkLkk yuf ÔÞðMkkÞfkhLku fkuEyu yuf ÷k¾ ÃkkWLz{kt Lkf÷e f÷kf]rík ÃkÄhkðe

÷tzLk : rçkúxLkLkk yuf ÔÞðMkkÞfkhLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu íku{ýu su r[ºk yuf ÷k¾ ÃkkWLz{kt (yuf fhkuzLku 30 ÷k¾ Yk.) ¾heËÞwt Au. íku Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykðþu. fu{hu íku Lkf÷e Au. £ktMkLkk fkÞËk nuX¤ Lkf÷e Xhu÷e f÷kf]ríkLkku Lkkþ fhðk{kt rLkÞ{ Au. nðu Ãku÷k ÔÞðMkkÞeLkk yk rLkýoÞ Mkkt¼éÞk çkkË {kuríkÞk {he økÞk Au fu yuf ÷k¾ ÃkkWLz [wfÔÞk íkuLkwt þwt ? {kxeoLk ÷Uøk Lkk{Lkk ÔÞðMkkÞeyu yuf f÷kf]rík hrþÞk{kt sL{u÷k f÷kfkh {kfo [køk÷Lke nkuðkLkwt {kLkeLku 1992{kt ¾heËe níke. íku{ íkuLkkÃkwºku ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃke níke. íku yMk÷e Au. fu Lkf÷e íku òýðk íku f÷kf]rík íkuLkkt htøkku ðøkuhu Ãkh rðrðÄ Ãkheûký fr{xeLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt. ßÞktÚke [køk÷ fr{xeyu MÃküíkk fhe fu yk r[ºk Lkf÷e Au yLku íkuLkku Lkkþ fhðk{kt ykðþu. çku÷kYMk{kt E.Mk.1887{kt sL{u÷ku [køk÷ r[ºkfkh ûkuºku, ¾kMku fheLku ‘r£nuLz ÃkuELxeøk’{kt ykÄwrLkfhýLkku sLkf økýkÞ Au. íkuLkwt 198 {kt £ktMk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkwt r[ºkfk{ ÷k¾ku ÃkkWLz{kt ðu[kÞ Au. íku{Lkk MktíkkuLkku îkhk [køk÷ fr{xeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke su f÷ksøkík{kt íkuLkk rÃkíkkLkwt MÚkkLk s¤ðkE hnu íku {kxu «ÞíLkþe÷ Au. rçkúxLkLkk ÷ezÍ ¾kíku «kuÃkxeo zuð÷uÃkhLkwt fkÞo fhíkk 63 ð»keoÞ {kxeoLk ÷Uøku fr{xe Mkk{u þhík fhe Au fu íku r[ºk{kt 1909-10Lke Mkk÷Lkwt nkuðkLkwt ÷¾ký fheLku Ãkhík fhku yÚkðk ¼rð»Þ{kt íkuLku yMk÷ Xhkððk{kt ykðu íkku ík{u fhu÷k ÷¾kýLku ÃkkAwt ¼qtMke ykÃkðkLkwt hnuþu. yk{ ÷Uøk Mkh¤íkkÚke r[ºkLkku Lkkþ fhðk íkiÞkh LkÚke yLku yuf ÷k¾ ÃkkWLz [wfÔÞk nkuÞ íkku ½zef{kt íku f÷kf]ríkLkku Lkkþ fhðk Ëuðk fuðe heíku Mkt{ík ÚkkÞ ?

mwztufw - ykftule bdsbthe 6 1

5 2

ftumtJtzo-hurmtvte

WÁMíkt¼ Lkk{Lkk hkuøk{kt WÁ yÚkkoíkT MkkÚk¤Lkku ¼køk sfzkE òÞ Au. ðkÞw íkÚkk fV {¤e {u Ë {kt «Mkhe yLku ÃkøkLkk MLkkÞw y ku L ku sfze hk¾u Au . íku Ú keíku L kw t WÁMíkt¼ yuðwt Lkk{ fÌkwt Au. yk hkuøkLke MkkhðkhÁÃku íkhðkLke r¢ÞkLku W¥k{ økýe Au. Ãkkýe{kt Ëhhkus íkhðk sðkÚke yk hkuøk{kt ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. yki»krÄ{kt yuhtzíku÷{kt økku{qºk Lkk¾eu yuf {rnLkk MkwÄE MkuðLk fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk hkuøk{kt Ãkt[f{o-MkkhðkhLkku rLk»kuÄ Au. íkuÚke {kr÷Mk ðøkuhu fhðwt òuEyu Lkrn. Ãkhtíkw ºkÞw»ýkrËøkqøk¤,[tÿ«¼kðxe, ðÄo{kLk rÃkÃÃk÷efÕÃk ÷k¼fkhf rMkØ ÚkkÞ Au.

AøkLk hkºku MkkEf÷ ÷ELku çknkh LkeféÞku. ytÄkhk{kt íku fçkúMíkkLk{kt ½qMke økÞku. {ktz {ktz fheLku su{ íku{ íku çkeò ËhðksuÚke çknkh LkeféÞku.AøkLk ÃkhMkuðkÚke huçksuçk ÚkE økÞku yLku çkkuÕÞku,‘yk õÞku hMíkku níkku su{kt ykx÷k çkÄk MÃkez çkúufh níkk ?’ *** AøkLku ½ýe çkÄe ¼ktøk ÃkeÄe níke. ½hu ÃknkutåÞku yLku íkk¤wt ¾ku÷ðk ÷køÞku. Ãkhtíkw ¼ktøk yux÷e çkÄe [ze økE níke fu íku ÂMÚkh hneLku íkk¤wt ¾ku÷e Lk þõÞku. {økLku fÌkwt fu, ‘÷kð [kðe {Lku ykÃk. nwt íkk¤wt ¾ku÷wt.’ AøkLku fÌkwt fu, ‘Lkk íkk¤wt íkku nwt s ¾ku÷eþ. íkwt ½hLku Ãkfze hk¾. çknwt s n÷u Au.’ *** AøkLk íkuLke rçk÷kzeLkk {he sðkÚke ôËkMk níkku. {økLk : fu{ WËkMk çkuXku Au ? AøkLk : {khe rçk÷kze {he økE ? {økLk : fuðe heíku ? AøkLk : {U yuLku Lkðzkðe yux÷u. {økLk : LkðzkððkÚke fuðe heíku fkuE {he òÞ ? AøkLk : Ãký {U rçk÷kzeLku LkðzkðeLke Lke[kuðe níke. ***

mJtt’lte mthdtbt

r÷ßsíkËkh nku x MLku õ Mk Mðex MxVz Ãkqz÷k

Mkk{økúe : ½ôLkku ÷kux 1 ðkxfe, {kðku h00 økúk{, ¾ktz 0kk ðkxfe, ¾ktz [kMkýe {kxu 1 ðkxfe, yu÷[e Ãkkðzh 0k [{[e, ½e «{kýMkh, fuMkh [xe, zÙkÞ £wxMk, {eõMk hÃk økúk{, økw÷kçkLke ÃkktËze zufkuhuþLk {kxu. heík: ½ôLkku ÷kux [k¤e ÷ku. íku{kt ¾ktz Lkkt¾eLku ÃkkýeÚke ¾eÁ çkLkkðku. (h) ¾ktz{k ¾ktz zqçku íkux÷w Ãkkýe Lkkt¾ku. yu÷[e-fuMkh Lkk¾eLku çkuíkkhe [kMkýe çkLkkðku. (3) ¾ehk{ktÚke LkkuLkMxef ÃkuLk{k økéÞk Ãkqz÷k çkLkkðku. (4) {kðku Aeýe Lkk¾ku. íku{k zÙkÞ£wxMkLkku ¼qfku {eõMk fhku. (Ãk) Ãkqz÷kLke ðå[u {kðkLkw r{©ý ¼heLku Ã÷ux{k økkuXðku. (6) íkuLkk WÃkh ½è [kMkýe Úkkuze Úkkuze Lkk¾ku. økw÷kçkLke ÃkktËze Lkk¾eLku økh{ økh{ s Mkðo fhku.

xw ELk ðLk MxVz fx÷uMk

Mkk{økúe: çkxuxk Ãk00 økúk{, Ãkkitðk 100 økúk{, MkªøkËkýk 100 økúk{, ykËw {hkLke ÃkuMx h [{[e, {eXw íku÷ sYh «{kýu. çkúuz¢BMk 1 ðkxfe, híkk¤w Ãk00 økúk{, ÷ªçkw 3 Lktøk, ¾ktz 6 [{[e, fksw feMk{eMk hÃk økúk{, fkuÚk{eh Ãk0 økúk{, SÁ h [{[e, økkshLkw Aeý 100 økúk{, fkuÃkhkLkw Aeý hÃk økZhk{, ÷e÷k {h[k 4 Lktøk [eÍLkw Aeý 1 ðkxfe. heík: (1) çkxuxk çkkVeLku Aku÷eLku {kðku fhku. íku{kt økkshLkw Aeý {eõMk fhku. (h) Ãkkitðk yLku MkªøkËkýk 7Ãk økúk{ ÷ELku ¢þ fheLku yÄf[hku Ãkkðzh çkLkkðku. (3) híkk¤w ÄkuELku ÃkeMk fheLku çkkVe ÷ku. íku{k {eXwt Lkk¾eLku s çkkVku. íkuLku ¢þ fheLku {kðku fhku. (4) hÃk økZhk{ MkªøkËkýk, fkuÃkhkLkw Aeý, fkuÚk{eh, ÷e÷k {h[k, {eXwt, yuf ÷ªçkwLkku hMk, h [{[e ¾ktz, SÁ çkÄwt ðkxeLku [xýe çkLkkðku. (Ãk) çkxuxk økkshLkk {kðk{k «{kýMkh {eXw çku [{[e ¾ktz yuf ÷ªçkwLkku hMk ykËw {h[k-Ãkkitðk MkªøkËkýkLkku yÄko¼køkLkku Ãkkðzh yLku yÄko ¼køkLkku fksw feMk{eMk {eõMk fheLku Ãkqhý çkLkkðku. fkswLkk xqfzk fheLku Lkk¾ðk. (7) çkxuxkLkk hkux÷k ÚkuÃke íkuLkk WÃkh [eÍLkw Aeý Lkk¾ku íkuLkk WÃkh íkk¤wLkku hkux÷ku ðýeLku ÃkkÚkhku íkuLku fx÷uMkLkk {kuÕzÚke þuEÃk ykÃkeLku fx÷uMk íkiÞkh fhku. (8) çkÄe fx÷uMk çkúuz¢BMk{k høkËku¤eLku íku÷{k ík¤e ÷ku yÚkðk LkkuLkMxef{k Mkktík¤e ÷ku. (9) fx÷uMk Mkðo fhíke ð¾íku Ënª fkuÃkhkLke [xýe ÷e÷e [xýe Mkðo fhku.

htøke÷k fÃk

Mkk{økúe: çkxuxkLkku {kðku-1 fÃk,fkuLko ^÷kuh- 2 xu.MÃkw.,{h[kLke ÃkuMx-1 xe MÃkwLk, {eXwt«{kýMkh, fkuÚk{eh 2 xu MÃkw., xkuMxLkku ¼qfku-2 xu.MÃkw., çkkVu÷e {fkE Aeý-1 fÃk, Mkªøk Aeý-1 xe.MÃkwLk,, VqËeLkku çkkhef-1 xu. MÃkwLk, Ãkk÷f çkkhef-2 xu.MÃkwLk, yÚkðk [kELkeÍ MxeVªøk, huz [e÷e MkkuMk,yLÞ : fu[ yÃk- 1 fÃk, MkkuÞkMkkuMk -1 xu. MÃkwLk, ðeLkuøkkh 1 xu.MÃkwLk, Mkuð-2 xe MÃkwLk, [eÍ Aeý-2 xu.MÃkwLk, huz [e÷e MkkuMk-2 xu.MÃkwLk. heík: çkxuxkLke {kðk{kt fkuLko^÷kuh {h[kLke ÃkuMx,{eXwt yLku fkuÚk{eh,xkuMx r{õMk fhe økku¤k ðk¤ku, íkuLku ðkzfeLkku þuÃk ykÃkeLku Ë¤e ÷ku.MxVªøk çkLkkððk {kxu {fkE,[eÍ,Ãkk÷f, VqËeLkku yLku {eXwt íkÚkk huz [e÷e MkkuMk rMkõMk fhku yÚkðk [kELkeÍ Mx‹Vøk çkLkkððk {kxu [kELkeÍ ðuSxuçkÕMk çkLkkðku íku{kt [eÍ Aeý Lkk¾ku,ík¤u÷e ðkzfe{kt MxVªøk ¼hku,huz [e÷e MkkuMk Lkk¾ku yLku MkkuMk MkkÚku Mkðo fhku, MkkuMk-fu[yÃk MkkuÞkMkkuMk íkÚkk rðLkuøkkh r{õMk fhku.

_tumtJtzo

7 8

4 6

5 1

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 27

ytze attJte 1. JtuattKtltu lttKtwk (3) 3. Vuh, ;tVtJt;t (3) 6. ..... ;tuJtt ctuxt, Jtz ;tuJtt xuxt (2) 8. lttNt vttbtujtwk, vttgtbttjt (2) 10. vttkzJttu-ftihJttultwk gtw} (5) 11. ;tbttfw vteJttltwk yuf mtt"tlt (2) 12. vtnujtJttlt, fwm;tectts (2) 14. ;tigtth :tgtujtwk (2)

16. dttJtwk ;tu, dttgtlt (2) 18. bttuxt btltltwk, W’th (5) 21. yuf htsgt yltu ;tulttu htS (3) 23. ftbtXwk, "tltwMt (3) 24. FtqKttu bttvtJttltwk mtt"tlt (5) 27. Ftu;telte ltevts (2) 28. yuf vtAe yuf ytJt;twk (2) 31. ..... ntugt ;ttu bttGJtu sJttgt (2) 33. FtthtNtJttGtu vt’t:to (2)

34. atatto, mttbtmttbtt mtJttjt-sJttct (5) 36. vtnujttu ... vtztuNte (2) 38. ltftbtwk, ctt;tjt fhujtwk (2) 39. yuf fk’ (3) 40. bthltthlte rbtjtf;tlttu nfT’th (3) QCte attJte 1. mtJtuoltu jttdtw vtz;ttu nwfbt (5) 2. Ctvtftu, ’ct’cttu (2) 4. yuf rJt’uNte ’t~ (2) 5. atjttu hu ztujte WXtytu ..... rvtgtt (3) 6. CtqFtze ...... Au (3) 7. ...... mttJtlt ctmtk;t ctnth (4) 9. ......... bttuxt ltu ’Ntolt Fttuxt (2) 13. bteKt (3) 15. htus ........ attjtemtt JttkatJtt (4) 17. btdt suJtzt btKtftlte mttulttlte bttGt (4) 19. ntufthtu, ctqbt (2) 20. Ntwr}, ntukNt (2) 21. htuxjte-CttFthebttk ;tujtltwk lttkFtJtwk vtzu (2) 22. vtezt, Wvttr"t (2) 24. ’tGbttk Jtvtht;twk Fttxwk VG (3) 25. fbth fmtltthwk, Suhltwk ftbt fhltthwk (5) 26. mtk;ttuMte btt lttu Jtth (4) 29. mtntgt ykdtu yvtt;twk ’tlt (3) 30. vt{Plt (3) 32. hdt (2) 35. ctu nt:tlte ytkdtGe fuxjte? (2) 37. ’eJt, ’btKt ltu ......... (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 27

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh yLkw»fk ytøkuLkk Mkðk÷Úke fkun÷e {erzÞk Ãkh ¼zõÞku

Lkðe rËÕne : xe{ EÂLzÞkLkk Mxkh ¾u÷kze rðhkx fkun÷e yíÞkhu yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{koLkk he÷uþLkLke ðkíkkuLku ÷ELku ½ýku s ÃkhuþkLk Au. íkuLke ÃkhuþkLk ÚkðkLkwt fkhý íkuLkk yLku yLkw»fkLkk ðå[uLkk he÷uþLkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku {erzÞk{kt «Mkhe hÌkk Au. yuf heÃkkuxo «{kýu yLkw»fkLkk he÷uþLkLku fkun÷e Mkíkík [wÃkkðe hÌkku Au. Ãkhtíkw yLkw»fkLke nkuXLke MksoheLkk Mk{k[khLku ðÄw òuh Ãkfzâwt Au. suLkk fuLÿ{kt Vhe rðfkx ykðe økÞku Au. yLkw»fkLke nkuXLke Mksohe Ãkh ÚkE hnu÷k òuõMkÚke nkuf÷e Lkkhks Au. yux÷k {kxu yuf «uMk fkuLVhLMk{kt fkun÷eLku yk ytøku ÃkwAíkk íku Lkkhks ÚkE økÞku níkku. rðhkxu yk ytøku fÌktw fu yk {khe ytøkík SðLkku «&™ Au. íkuÚke íku çkkçkík Ãkh nwt fkuELku ònuh{kt [[ko fhðk çktÄkÞu÷ku LkÚke. òufu fkun÷e yLku yLkw»fkLkk LÞwÍe÷uLz{kt MkkÚku VhíkkLkk Vkuxku {erzÞk{kt ÷ef ÚkE síkkt íku ðÄw r{zeÞk Ãkh ¼zõÞku níkku. fkun÷eyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu {Lku yLku yLkw»fkLku yuf÷k {wfe Ëku. nwt yíÞkhu {kYt ÃkwY æÞkLk r¢fux Ãkh s furLÿík fhð {ktøkw Awt. òufu fkuVe rðÚk fhý heÞk÷exe þku{kt yLkw»fk MkkÚku íkuLkk rh÷uþLk ytøkuLke [[ko ÚkðkÚke Ãký íku Lkkhks Au. òufu økík {rnLku yuðk Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu yLkw»fkLkk V÷ux{kt rðhkx fkun÷e ÃkkuíkkLkwt xuBÃkhÚke ½h çkLkkðe hÌkku Au. {¤íke {krníke {wsçk fkun÷e LÞwÍe÷uLzLkk «ðkMk Ãknu÷k íkuLkk s {fkLk{kt hnuíkku níkku.

r£MxkE÷ rðï fÃk{kt ¼køk Lknª ÷u Mkwþe÷, Þkuøkuïh

Lkðe rËÕne : yku®÷Ãkef ÃkËf rðsuíkk ¼khíkLkk Mxkh çkkuõMkh Mkwþe÷ fw{kh yLku Þkuøkuïh Ë¥k ykðíkk {rnLku ÚkLkkhk r£MxkE÷ fwMíke rðï fÃk{kt ¼køk Lkne ÷u.fkhý fu ¼khíkeÞ fwMíke {nkMkt½u íkuLku ðÄw ykhk{ ykhk{ ykÃkðkLkku rLk{oÞ fÞkuo Au. ÷tzLk yku®÷rÃkf-2012{kt ÃkËf SíÞk çkkË Mkwþe÷ fw{kh yLku Þkuøkuïh Ë¥ku yuf Ãký xwLkko. {kt ¼køk LkÚke ÷eÄku. yk çkÒku çkkuõMkhkuLke Lksh nðu sw÷kE{kt ÚkLkkhk hk»xÙ{z÷ h{íkÚke ðkÃkMke fhðkLkku EhkËku Au. Mkwþe÷Lkk fnuðk «{kýu {nkMkt½u MkerLkÞh çkkuõMkhku {kxu {níðLke xwLkko{uLxLke ÃkMktËøke fhe Au. fw~íke {nkMkt½u yLÞ rLkýoÞ fÞkuo Au. ßÞkhu rðï [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt hsík ÃkËf SíkLkkh yr{ík fw{kh y{uhefkLkk ÷kuMk yursÕMk{kt 15 yLku 16 {k[oLkk hkus ÚkLkkhk rðï fÃk{kt Ãknu÷eðkh ¼køk ÷E ¼khíkeÞ xe{Lke yLkwøkk{e fhþu. {nkMkt½Lkk {nkMkr[ð hks®MknLkk fnuðk «{kýu Mkwþe÷ fw{kh yLku ÞkuuøkuïhLku yíÞkhu xÙuLkeøk Ãkh ÃkwYt æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au.

Mkku[eLkk rðLxh ykur÷ÂBÃkf rð÷us{kt ríkhtøkku ÷nuhkÞku

Mkku[e : ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½{kt Ëku»ke nkuÆuËkhku ytøku [k÷íkku xfhkð Ãkwhku ÚkE síkkt ¼khíkLku Vhe ð¾ík ykur÷ÂBÃkf{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykur÷ÂBÃkf Ãkrhðkh{kt MÚkkLk {u¤ÔÞkLkk [kh rËðMk çkkË Mkku[e{kt [k÷e hnu÷k rðLxh ykur÷ÂBÃkfLkk rð÷us{kt yuf ¾kMk Mk{kht¼ ÞkuSLku ríkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku yLku ¼khíkLkk hk»xÙøkeík Ãký ðøkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khík Ãkh «ríkçktÄ nkuðkLkk fkhýu ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu WËT½kxLk Mk{kht¼Lke Ãkhuz{kt Mðíktºk ¾u÷kze íkhefu ykur÷ÂBÃkf ^÷uøkLkk Lkuò nuX¤ ¼køk ÷eÄku níkku. òu fu nðu ¼khíkeÞ xe{ ríkhtøkkLke ykøkuðkLke nuX¤ Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uþu. {kWLxuLk rð÷us ¾kíku ÞkuòÞu÷k 45 r{rLkxLkk ¾kMk Mk{kht¼{kt ríkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk MÃkÄko{kt ÷wøk huMkh rþðk fuþðkLk, ykÕÃkkELk MfeÞh rn{ktþw Xkfwh yLku ¢kuMk fLxÙe MfeÞh LkrË{ Efçkk÷ nksh hÌkk níkk. ºkýuÞ ¾u÷kzeykuLkk fku[Lke MkkÚku MkkÚku ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lkk Lkðk «{w¾ yuLk.hk{[tÿLk íku{s yLÞ fux÷kf ykurÃkrMkyÕMk nksh hÌkk níkk. ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku þYykík{kt íku{Lkk Mkuhu{Lke zÙuMk íku{s yLÞ MÃkkuxetøk fex Ãkh ‘EÂLzÞk’ þçËLkku WÃkÞkuøk fhíkkt yxfkððk{kt ykÔÞk níkk, fkhý fu íku Mk{Þu ¼khík Ãkh ykur÷ÂBÃkf «ríkçktÄ níkku. òu fu nðu «ríkçktÄ nxe síkkt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku íku{Lke ‘EÂLzÞk’÷¾u÷e fexLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. suytøku ¾u÷kzeykuyu økkihð yLku Mktíkku»kLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. nðu ykur÷ÂBÃkf{kt Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt yLÞ ËuþkuLkk hk»xÙæðsLke MkkÚku MkkÚku ríkhtøkku Ãký ÷nuhkððk{kt ykðþu yLku ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt ríkhtøkkLke ykøkuðkLke{kt s ¼køk ÷uþu.

29 "ttulte yurNtgtt fvtbttk:te ytWx& rJthtx ftunjteltu fuvxltrNtvt mttuvk ttE FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014

btwkctE& ytdttbte 25bte Vuct{wythe:te Nt~ :tE hnujtt yurNtgtt fvt bttxu Ctth;tegt xebtltt fuvxlt btnulYrmtkn "ttulte ESltt fthKtu ctnth :tE dtgttu Au. ;tultt m:ttltu rJthtx ftunjteltu fuvxltrNtvt mttukvtJttbttk ytJte Au. btnulYrmtkn "ttulteltu lgtwLejtulz mttbtulte cteB xumx btuat ’hrbtgttlt vttkmtGeytubttk ES vtntukate n;te. "ttulteltt m:ttltu r’ltuNtlttu xebtbttk mtbttJtuNt fhtgttu Au. Ctth;tegt xebt lgtwLejtulzltt vt{Jttmtu:te Nthbtsltf nth ctt’ vth;t Vhe Au. Ctth;tltt fthbtt vthtsgt ctt’ Ctth;tltt vtqJto r_fuxhtu fuvxlt "ttultelte mt;t;t xeft fhe hÏt Au ;ttu fuxjttf r_fuxhtuyu "ttulteltu fuvxlt vt’u:te nxtJtJttlttu mtqh ytjttvte hÏt Au. Ctth;tegt xebt ctw"tJtthu ht*tu lgtwLejtulz:te vth;t Vhe Au yltu ytdttbte 25bte Vuct{wytheltt htus cttkdjtt’uNt sJtt hJttltt :tJttlte n;te .yt JtFt;tu yattltf ctemtemteytE «tht dtwhwJtthu rltJtu’ltbttk sKttJgtwk fu, "ttulteltu lgtwLejtulz mttbtulte cteB xumx btuat ’hrbtgttlt ES vtntukate n;te sultt fthKtu 10 r’Jtmtlttu ythtbt fhJttu s~he ntuJtt:te ;tultu yurNtgtt fvtbttk:te ythtbt fhJttu s~he ntuJtt:te ;tultu yurNtgtt fvtbttk:te ythtbt ytvtJttbttk ytJgttu Au. "ttulteltt m:ttltu xebtbttk rJtfuxrfvth ;thefu r’ltuNt ftr;toflttu mtbttJtuNt fhtgttu Au.

ICC xuMx huLfªøk{kt ¼khík çkeò ¢{ktfu ÞÚkkðík ðu®÷øxLk: ¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u ðu®÷øxLk ¾kíku h{kÞu÷e çkeS r¢fux xuMx {u[ zÙku{kt ÃkrhýBÞk çkkË ¼khíku ykEMkeMke xuMx xe{ huLfªøk{kt çkeswt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞw Au. çku xuMx {u[kuLke ©uýe ¼khíku økw{kðe ËeÄe Au suÚke ¼khíkLkk hu®xøk ÃkkuELx nðu ½xeLku 117Lkk çkË÷u 112 ÚkE økÞk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ykuMxÙur÷ÞkÚke ¼khík {kºk yuf huxªøk ÃkkuELx ykøk¤ Au. Ërûký ykr£fk xuMx huLfªøk{kt «Úk{ MÚkkLk Ãkh ÞÚkkðík Au. ykuMxÙur÷ÞkLku ¼khíkLku ÃkkA¤ AkuzðkLke íkf hnu÷e Au. ykuMxÙur÷ÞLk xe{ nk÷{kt ykr£fk Mkk{u h{e hne Au. ºký xuMx {u[kuLke ©uýeLke «Úk{ xuMx{kt ykuMxÙur÷Þkyu ykr£fk Ãkh Sík {u¤ðe níke.

ykuMxÙur÷Þk ykr£fk Mkk{uLke ©uýe Síkðk{kt MkV¤ hnuþu íkku íkuLku ÃkkuíkkLkk huxªøkLku MkwÄkhðkLke íkf hnu÷e Au fkhý fu ºký xuMx {u[kuLke yk ©eýe Au Ãkhtíkw ykr£fk çkkWLMk çkuf fhþu yLku ykøkk{e çku xuMx {u[ Síke ÷uþu íkku íku {kºk huxªøk ÃkuELx s ò¤ðþu Lknª çk÷fu ¼khíkÚke ¾qçk ykøk¤ Lkef¤e sþu. MkkÚku MkkÚku ykuMxÙur÷Þk Ãký ¼khíkÚke ÃkkA¤ hnuþu. Ërûký ykr£fk fx ykuV zux{kt «Úk{ MÚkkLk Ãkh Ãknu÷kÚke s Au. òu yk ÂMÚkrík{kt ykr£fk ÞÚkkðík hnuþu íkku íkuLku 450000 zku÷hLke hf{ Ãký {¤þu Ëhr{ÞkLk LÞqÍe÷uLzLku Ãkkt[ huxªøk ÃkkuELx {¤íkk íkuLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkh ÚkÞku Au òu fu LÞqÍe÷uLz nsw Ãký 87 huxªøk ÃkkuELx Ähkðu Au.

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku [kh MÚkkLkLke A÷ktøk ÷økkðe

Lkðe rËÕne : ËuþLkk xku[Lkk xurLkMk ¾u÷kze Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk ÷uxuMx yuxeÃke hu®Lføk{kt [kh MÚkkLkLke A÷ktøk ÷økkðe 96{kt Lktçkhu ÃknkU[e økÞku Au. ßÞkhu Þwfe ¼ktçkheLku Ãký çku MÚkkLkLkku VkÞËku Úkíkkt furhÞhLke ©uc hu®Lføk{kt ÃknkU[e økÞku Au. Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLke Mkðo©uc hu®Lføk 62{e Au su íkuýu ykuøkMx 2011{kt {u¤ðe níke. {wfe ¼ktçkhe çku MÚkkLkLkk MkwÄkhkt MkkÚku 143{kt MÚkkLku ÃknkUåÞku Au su íkuLke furhÞhLke Mkðo©uc hu®Lføk Au. hkuxzo{ yuxeÃke xqLkko{uLx SíkLkkh MÃkuLkLkk zurðz VuhhLku yuf MÚkkLkLkku VkÞËku íkÚkkt [kuÚkk Lktçkhu ÃknkUåÞku Au ßÞkhu Vuhh Mkk{u VkELk÷{kt nkh {u¤ðLkkh ¢kuyurþÞkLkk {krhLk rMkr÷[ MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku 29{k Lktçkhu ÃknkUåÞku Au. yurþÞkLkk Lktçkh ðLk ¾u÷kze òÃkkLkLkk fuE rLkrþfkuhe {uÂBÃkMk ykuÃkLk Síkíkkt íkuLku yuf MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku Au. yLku íku 15{k MÚkkLku ÃknkUåÞku Au ßÞkhu rLkrþfkuhe Mkk{u VkELk÷{kt ÃkhkßÞ {u¤ðLkkh Eðku fk÷kuorð[ 24 MÚkkLkLke ÷ktçke A÷ktøk ÷økkðe 56{k Lktçkhu ÃknkUåÞku Au.

{u¬w÷{u 93.1 ykuðh çkuxªøk fheLku hufkuzo 302 hLk VxfkÞko

ðu®÷øxLk : LÞqÍe÷uLzLkk çkuxTMk{uLk çkúuLzLk {ufw÷{u fw÷ 93.1 ykuðh yux÷u fu 559 çkku÷Lkku Mkk{uLkku fhíkkt hufkuzo rçkú®føk ºkuðze MkËe MkkÚku 302 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. yk MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 42 ð»ko çkkË (çkku÷Lke heíku) {uhuÚkkuLk E®Lkøk òuðk {¤e níke. {ufw÷{u fw÷ 559 çkku÷Lkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. AuÕ÷ íkuLkk sux÷k fu íkuLkkÚke ðÄw çkku÷Lkku Mkk{Lkku fkuE çkuxTMk{uLku fÞkuo nkuÞ íkuðe ½xLkk 1972{kt LkkUÄkE níke. íÞkhu LÞqÍe÷uLzLkk sø÷uLk xLkohu ðuMx EÂLzÍ Mkk{uLke ßÞkusoxkWLk xuMx{kt 759 çkku÷ h{íkkt 22 [kuøøkk MkkÚku 259 hLk LkkutÄkÔÞk níkk. MkkiÚke ðÄw çkku÷Lkku Mkk{Lkku fhðkLkku hufkuzo ÷uLk nxLkLkku Au, #ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLk ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke 1938Lke ykuð÷ xuMx{kt 847 çkku÷Lke E®Lkøk{kt 35 [kuøøkk MkkÚku 364 hLk VxfkÞko níkk. ¼khíkLkk çkku÷hkuyu Lkkt¾u÷e 210 ykuðh{ktÚke 93.1 ykuðh íkku yuf÷ku {ufw÷{ s hBÞku níkku. çkúuLzuLk {ufw÷{u LÞqÍe÷uLzLkk EríknkMk{kt ºkuðze MkËe VxfkhLkkhk «Úk{ çkuxTMk{uLk íkhefuLkku EríknkMk h[e ËeÄku níkku. LÞwÍe÷uLz íkhVÚke yíÞkh MkwÄe nkEyuMx Mfkuh fhLkkhk çkuxTMk{uLk íkhefuLkku hufkuzo {kxeoLk ¢kuLkk Lkk{u níkku. su{ýu 1991Lke ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx{kt yk s {uËkLk Ãkh 299 hLk VxfkÞko níkk. {ufw÷{u çkeS E®Lkøk{kt ºkuðze MkËe VxfkhLkkhku rðïLkku çkeòu çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. yøkkW yk hufkuzo{kt xku[Lkk ¢{u ÃkkrfMíkkLkLkk nrLkV {kunB{Ë Au, su{ý 1958{kt ðuMx EÂLzÍ Mkk{u nrLkV {kunB{Ëu 337 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ºkuðze MkËeLke fw÷ 28{e ½xLkk çkLke níke. yk MkkÚku íku ºkuðze MkËe VxfkhLkkhku 24{kt r¢fuxh çkLÞku níkku. fuÃxLk íkhefu ºkuðze MkËe VxfkhLkkhku íku ykX{ku çkuxTMk{uLk çkLÞku níkku. AuÕ÷u 2012{kt MkezLke ¾kíku ¼khík Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk {kEf÷ õ÷kfuo 329 hLkLke ErLtkøk h{e níke.

ytzh -19 ðÕzo fÃk: ¼khíkLkku Mkíkík ºkeòu rðsÞ

þkhòn : ytzh -19 ðÕzo fÃkLkkt økúwÃk yuLke ¼khík yLku ÃkÃkwyk LÞq økwÞkLkk (ÃkeyuLkS) ðå[uLke {u[{kt Mktsw Mku{MkLkLkk yk¢{f 85 hLk yLku ykuÃkLkh ytfwþ çkuELMkLkk 59 hLkLke {ËËÚke 301 hLk çkLkkÔÞk çkkË ÂMÃkLkh fw÷ËeÃk ÞkËð ([kh rðfux) yLku {kuLkwfw{kh (3 rðfux)Lke ½kíkf çkku®÷økLkk Mknkhu ÃkkÃkwyk LÞw økwÞkLkkLku 56 hLku yku÷ykWx fhe 445 hLku ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. xkuMk Síke ¼khíku «Úk{ çku®xøk 32.4 ykuðh{kt ºkeS rðfux økw{kÔÞk çkkË Mktsw Mku{MkLk yLk ©uÞMk yiÞhu 76 çkku÷{kt 116 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe xe{Lku {sçkqík ÂMÚkrík{kt ÃknkU[kze ËeÄe níke. Mku{MkLku 48 çkku÷{kt 85 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. yiÞh 36 hLk çkLkkÔÞk níkk. ytrík{ ykuðhku{kt MkhVhkÍu yýLk{ 34 hLk çkLkkðe xe{Lkku Mfkuh 301 hLku ÃknkU[kzâku níkku. 302 hLkLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷e ÃkkÃkwyk LÞq økwÞkLkk (ÃkeyuLkS)Lke fw÷ËeÃk ÞkËð yLku {kuLkwfw{khLke ½kíkf çkku®÷øk Mkk{u xe{ 28.2 ykuðh{kt 56 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE økE níke. yuf íkhV ¼khíkLke rMkrLkÞh xe{ LÞqÍe÷uLz{kt yuf Ãký {u[ Síke þfe Lknkuíke íÞkhu çkeS íkhV yt-19 ðÕzo fÃk{kt Þwðk ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fhíkkt ÃkkuíkkLke ºkýuÞ ÷eøk {u[ Síke ÷eÄe níke.

£u ÷ Mð ð ík 4 Úk Mk y rË { S fk ò h{

FRIDAY, 21 FEBRUARY, 2014