SWADESH
FRIDAY, 23 MAY, 2014 Vol. 10, No. 21 , PAGES: 32 + 8
2
FRIDAY, 23 MAY, 2014
SWADESH
FRIDAY, 23 MAY, 2014 Vol. 10, No. 21 , PAGES: 32 + 8
økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ykLktËeçkuLkLke íkksÃkkuþe
økktÄeLkøkh: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke yksu íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhu 12.39Lkk þw¼{wnoíku {nkí{k {trËh økktÄeLkøkh ¾kíku þÃkÚkrðrÄ ÞkuòR níke. hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ f{÷k çkurLkðk÷u ykLktËeçkuLkLku {wÏÞ«ÄkLk íkhefu yLku íÞkhçkkË yLÞ 20 «ÄkLkkuLku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. ykLkt Ë eçku L kLkk økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk íkhefuLkk þÃkÚk ðu¤k yLÞ ¼ksÃk yLku yuLkzeyu þkrMkík hkßÞku L kk {w Ï Þ«ÄkLkku nksh hÌkk níkk.su{kt {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks®Mkn [kunký, økkuðkLkk {wÏÞ{tºke {Lkkunh Ãkkrhfh,
A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºke h{ý®Mkn y™u ÃktòçkLkk {w Ï Þ{t º ke «fkþ®Mkn çkkË÷ íkÚkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke Mkw¾çkeh®Mkn çkkË÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞLkk «Úk{ {rn÷k {wÏÞ{tºke íkhefu ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ Lke yksu Þku ò Þu ÷ e þÃkÚkrðÄe{kt ÃkËLkkr{ík ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ hksLkkÚk®Mkn, ÷k÷f]»ý yzðkýe, {wh÷e {Lkkunh òuþe, Mkw»{k Mðhks, LkeríkLk økzfhe Mkrník ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yLku «ËuþLkk ykøkuðkLkku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MkkiÚke hku{kt[f çkkçkík yu níke fu hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo
{wÏÞ«ÄkLk fuþw¼kR Ãkxu÷ Ãký yksu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkhuLÿ {kuËe Ãkkuíku fuþw¼kRLku {t[ Ãkh ÷RLku ÃknkUåÞk níkk. ykLktËeçkuLk Mkrník yksu 21 «ÄkLkkuyu økwóíkkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk {tºke{tz¤{kt [kh Lkðk {tºkeykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu ºký swLkk {tºkeyku Ãkzíkk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. su Lkðk [kh {tºkeykuLku ykLktËeçkuLkLkk {t º ke{t z ¤{kt MÚkkLk {éÞw t Au íku { kt ðkðçkLkkMkfktXkLkk þtfh [kiÄhe, {kttzðe-fåALkk ylw. vtlt lk. 6 vh
hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷u nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk fuþw¼kR Ãkxu÷Lku LkhuLÿ {kuËe {t[ Ãkh ÷R økÞk : 20 «ÄkLkkuLkk Ãký þÃkÚk
4
FRIDAY, 23 MAY, 2014
ykuLxurhÞku{kt LÞq fuLkurzÞLMkLku xufku ykÃkðk{kt nwzkf yrLkrùík xku h ku L xku : Mfkhçkku h ku { kt {t ø k¤ðkhu ykuLxurhÞku fLÍðuorxðLkk Lkuíkk xe{ nwzkfu ykuLxurhÞku{kt hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkkÞ íkku LÞq fuLkurzÞLMkLku íku fuðe heíku xufku ykÃkþu íku ytøku MkknrMkf Ëkðku fÞkuo níkku. òufu, íku ð»ko 2011Úke íku{Lkk f]íÞku fhíkkt yufË{ rðÃkrhík çkkçkík Au. yk Mk{Þ{kt íkuyku ykuLxurhÞku{kt LÞq fuLkurzÞLMkLkk Lkðk SðLk{kt {ËËYÃk ÚkÞk níkk.ykuLxurhÞku{kt LÞq fuLkurzÞLMku nwzkf yLku fLÍðuorxÔMkLku {tíkðíÞku çkË÷ðkLke MkkLkwfq¤íkk ytøku «&™ku ÃkqAðk òuEyu. ð»kkuoÚke xe{ nwzkf yLku fLÍðuorxÔMku rðÄkLkMk¼kLku ÃkkzðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au, suLku Ãkøk÷u ykuLxurhÞkuLkk LÞq fuLkurzÞLMkLku LkðSðLk {éÞwt Au. fLÍðuorxÔMku 2013Lkk çksuxLke rðhwØ {íkËkLk fÞw O níkw t , su { kt rçkú s xÙ u E ®Lkøk «kuøkúkBMk{kt 15 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt ¼tzku¤ ðÄkhðkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk «kuøkúk{ ðMkkníkeykuLku ykuLxurhÞku{kt fk{Ëkh çkòh{kt «ðuþðk yLku MÚkkÞe Úkðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. fLÍðuorxÔMku [qtxýeLke Vhs ÃkzkeLku ykuLxurhÞku Er{økúuþLk yuõx Ãký LkkçkqË fÞkuo níkku. r÷çkh÷ ¾hzku yku L xu r hÞku L ku ðÄw fw þ ¤
fk{ËkhkuLku ykf»koðk{kt yLku ðMkkníkeykuLku {n¥k{ Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku ykŠÚkf ÷k¼ yÃkkððk{kt {ËËYÃk Úkþu. zkuLk ðu÷e Ãkqðo {kxu r÷çkh÷ W{uËðkh {kEf÷ fku x u y u sýkÔÞw t níkw t fu , ‘LÞq fuLkurzÞLMkLku íku{Lke MktÃkqýo Mkk{khÕMku rsf yLku ykŠÚkf ûk{íkk nktMk÷ fhðk ÃkÞkoÃík íkf {¤u íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu ykuLxurhÞkuLkk ÷eçkhÕMku Mk¾ík {nuLkík fhe níke. ð»ko 2003Úke ykuLxurhÞkuyu 300Úke ðÄw çkúes xÙuE®Lkøk fkÞo¢{ku{kt hkufký fÞwO Au, suýu 50,000Úke ðÄw yíÞtík fwþ¤ fk{ËkhkuLku íkkr÷{ yLku yLkw¼ð {u¤ððk{kt {ËË fhe Au. suLkkÚke Auðxu ykuLxurhÞku{kt MÚkkÞe Úkðk {kxu íku{Lku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku {ËË {¤e Au.’ fuÚk÷eLk ðuLku LÞq fuLkurzÞLkku {kxu íku{Lkku xufku [k÷w hk¾ðk ytøku íku{Lke fux÷ef MÃküíkk fhe Au. fLÍðuorxÔMkLku ykþk Au fu rðËuþe fk{Ëkhku Ãkh íku{Lkk nw{÷kLku fkuE ÞkË Lknª fhu. ynª 2011 yLku 2014 ðå[uuLkku yuf{kºk íkVkðík yu Au fu nwzkfLke «[kh yr¼ÞkLk xe{Lku ÏÞk÷ ykÔÞku Au fu íku{Lku LÞq fuLkurzÞLMk ÃkkMkuÚke {íkku {u¤ððkLkk Au.
yux÷kÂLxf «Ëuþ{kt fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkhku{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku xkuhkuLxku: yux÷kÂLxf fuLkuzk{kt fk{[÷kW rðËuþe fk{ËkhkuLke MktÏÞk ð»ko 2005Lke Mkh¾k{ýe{kt ºký ½ýe fhíkkt ðÄw ÚkE økE Au yLku [khuÞ «ktíkku{kt íku{kt hk»xÙeÞ Mkhuhkþ fhíkkt 140 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e Au. yu x ÷kÂLxf «ku r ðLMkeMk Efku L kku r {f fkWÂLMk÷Lkk Lkðk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu fk{[÷kW rðËu þ e fk{Ëkh «ku ø kú k {{kt íkksuíkh{kt òuðk {¤u÷ku ð]rØËh rVþ Ã÷kLx ðfo M ko yLku Vq z MkŠðMkeMk Mku õ xMko { kt f{o[kheykuLke ¼híke suðk ykuAk fwþ¤ ûkuºku
ÚkÞku Au. yux÷kÂLxf «Ëuþ{kt fk{[÷kW rðËuþe fk{ËkhkuLke MktÏÞk 2005{kt 3,500Úke ðÄeLku rzMkuBçkh 2012{kt 10,900 ÚkE økE Au íku{ fkWÂLMk÷Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. ð»ko 2011 MkwÄe{kt yux÷kÂLxf fuLkuzk{kt 23 xfk fk{[÷kW rðËuþe fk{Ëkhku ykuAk fwþ¤ ûkuºku fk{ fhíkk níkk. yk Lkkufhe {kxu nkE-Mfq÷ rzÃ÷ku{k yÚkðk [ku¬Mk Lkkufhe ykÄkrhík çku ð»koLkk íkkr÷{ fkuMkoÚke ðÄw fkuE þiûkrýf sYrhÞkík sYhe LkÚke.
fultuzt
yuh fuLkuzk zÙe{÷kELkhLke Mkki«Úk{ ^÷kExTMk xkuhkuLxkuÚke òÃkkLk
xkuhkuLxku: yuh fuLkuzk yk sw÷kEÚke xkuhkuLxkuÚke xkuõÞku / nLkuzk MkwÄe 787 zÙe{÷kELkhLkwt WœÞLk þY fhþu, su ftÃkLke {kxu yk rð{kLkLkwt Mkki«Úk{ WœÞLk nþu. yk ^÷kExÚke ÷kt ç kk yt í kh {kxu yuh÷kELkLke ûk{íkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkðkLke yÃku û kk Au . zÙ e {÷kELkh yk WLkk¤kLkk ytík{kt xkuhkuLxkuÚke íku÷ yrððLkk {køkuo íkuLkku «ðkMk þY fhþu yLku íÞkh çkkË 2014-15Lkk rþÞk¤k{kt ðkLkfwtðhÚke xkurfÞku yLku þktøkkELke ^÷kExTMk [k÷þu. yuh fuLkuzkyu 37 zÙe{÷kELkMkoLkku ykuzoh ykÃÞku Au, suLke fw÷ ®f{ík 6 yçks zku÷h Au yLku MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt 15 zÙe{÷kELkhLke Mkuðkyku þY ÚkE sþu. yuh fu L ku z kyu xku h ku L xku { kt {t ø k¤ðkhu íku L ke ÞkusLkkLke ònuhkík fhe níke yLku íkuýu yuf {erzÞk EðuLx{kt íkuLkwt Mkki«Úk{ çkku#øk zÙe{÷kELkMko ËþkoÔÞwt níkwt. yuhxÙkðLkk fLMk÷xLMkeLkk {uLku®søk rzhuõxh hkuçkxo fkufkurLkMku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yuh fuLkuzk suðe
yu h ÷kELk {kxu zÙe{÷kELkh øku{-[uLsh çkLke hnuþu.’ íku ftÃkLkeLku Mkk{kLÞ LkVk yÚkðk fkuEÃký LkVku Lk Úkíkku nku Þ íku ð k {køkku o Ãkh yLku f ^÷kExT M k þY fhðk Mkûk{ çkLkkðþu. zÙe{÷kELkh çku ÷k¼ Ähkðu Au, suLke {ËËÚke yuh fuLkuzk ‘ðirïf yuh÷kELk’ çkLkðkLkwt íkuLkwt MðÃLk Mkkfkh fhe þfþu. íku sqLkk rð{kLkku fhíkkt ðÄw ykhk{ËkÞf ykuAwt ½kU½kxeÞwt, ðÄw ÷uøkY{ yLku EfkuLkku{e õ÷kMk MkkÚku WÃk÷çÄ Au íku{s íku ðÄw Mkkhk furçkLk «uMkh yLku ðÄw Ìkwr{rzxe suðe Mkw r ðÄkyku íku { s rðþu » k ÷kE®xøk MkkEfÕMkÚke Mkßs Au, su sux÷uøk ½xkzðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. fkufkurLkMku fÌkwt níkwt fu, ‘yk rð{kLk{kt ÷kufkuLku ðÄw søÞk {¤þu. ÷ktçkk rðËuþ «ðkMk Ãkh íku ¾qçk s MkkLkwfq¤ çkLke hnu Au.’
òufu, yuh÷kELk {kxu {níðLke çkkçkík íkuLke #Äý fkÞoûk{íkk Au. yu h fu L ku z kLkk ÷kt ç kk yt í khLkk rð{kLkku L kk ðíko { kLk fkV÷k fhíkkt zÙ e {÷kELkh ðÄw #Äý fkÞo û k{ Au . ftÃkLkeLkk fkÞofkhe ¾[o{kt #Äý ¾[o 30 xfk sux÷ku rnMMkku Ähkðu Au. yk{, íku{kt ftÃkLke LkkUÄÃkkºk çk[ík fhe þfþu. yuh fuLkuzkLkk {kfuo®xøkLkk ðkEMk «urMkzuLx ¢uøk ÷uLzÙeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk rð{kLk y{Lku Lkðk çkòhku{kt ÷E sðk sYh Au íkuðe EfkuLkku{e Ähkðþu yLku yuh fuLkuzk {kxu Lkðe MkŠðMkeMk ÷E ykðþu.’
Syu{Lkwt ðÄw yuf hefku÷, 2.4 r{r÷ÞLkÚke ðÄw ðknLkku ÃkkAk ¾UåÞk xkuhkuLxku: sLkh÷ {kuxMkuo íkuLke ðÄíke hefku÷Lke ÞkËe{kt 2.4 r{r÷ÞLk ðknLkkuLkku W{uhku fÞkuo níkku, suLku Ãkøk÷u yk ð»kuo íkuýu çkòh{ktÚke ÃkkAk ¾U[u÷k ðknLkkuLke MktÏÞk 13.6 r{r÷ÞLk ÚkE økE Au. ftÃkLkeyu nS MkwÄe yk hefku÷Úke fux÷k fuLkurzÞLk ðknLkkuLku yMkh Úkþu íkuLke rðøkíkðkh ÞkËe ònuh fhe LkÚke, Ãkhtíkw ykuxku WíÃkkËf îkhk Ãkqhk ÃkzkÞu÷k yktfzkykuLkwt rð&÷u»ký Mkq[ðu Au fu Lkðk hefku ÷ Úke fu L ku z k{kt 1,70,000 fkMko ,
yuMkÞwðe yLku ÃkefyÃMk Ãkh yMkh ÚkE þfu Au. y{urhfk{kt ÃkkAk ¾U[kÞu÷k ðknLkku{kt ð»ko 2009-14Lkk {ku z u ÷ ð»kku o L ke ðå[u L ke 1,339,355 çÞw f yu L f÷u ð , þì ð hku ÷ u xÙ u ð Mko , Syu { Mke yu f u r zyk Vw ÷ -MkkEÍ ¢kuMkykuðMko yLku 2009Úke 10 ðå[uLke MkuxLko ykWx÷qõMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ðknLkku{kt ykøk¤Lkku Mku^xe ÷uÃk çkuÕx fuçkÕMk Mk{Þ síkkt y÷øk ÚkE sðkLku fkhýu íkuLku ÃkkAk ¾U[kÞk Au.
Mk{Þktíkhu rþ^x fuçk÷ íkqxe síkku nkuðkÚke yLku rþ^x ÷eðh îkhk Mkq[ðkíke økeÞh ÃkkuÍeþLk{kt rðMktøkíkíkkLku fkhýu {kuzu÷ ð»ko 2005-08Lke ÃkkuÂLxykf S6 yLku {kuzu÷ ð»ko 2004-08Lke yøkkWLke ÃkuZeLke [khMÃkez yku x ku { u r xf xÙ k LMkr{þLkÚke Mkßs þìðhku÷u {r÷çkw MkuzkLMkLkk 1,075,102 ðknLkku ÃkkAk ¾U[kÞk níkk. yÃkÞkoÃíkheíku økh{ ÚkE síkk Ã÷kÂMxf ðuÕzLku fkhýu {kuzu÷ ð»ko 2015Lke 1,402 furz÷uf yuMf÷uzTMk yLku yuMf÷uz EyuMkðe ÃkkAe ¾U[kE níke.
yurzxturhgtjt
;tk*te m:ttltu:te.....
htMx[Cthbttk VujttE atqfju tt bttu’e mtJtomtbttJtuNtf ctltNtu Ftht? 26 btu, 2014ltu htus *temt JtMto vtAe ftukdt{umt:te E;th yuJte mthfth yrm;t;Jtbttk ytJte hne Au yltu mthfthlttu vtqKto ctnwbt;t btuGJtJttlttu gtwdt vt{thkCt :tJtt sE hÏtu Au. Cttsvt yltu yultzeyultu yCtq;tvtqJto rJtsgt yvttJtltth bttu’eltu htMx[vtr;tyu btkdtGJtthu Jtztvt{"ttlt ;thefu rltgtwf;t fgtto yltu 26 btu yu rJtr"tJt;t Ntvt:tdt{nKt bttxu ytbtkr*t;t fgtto Au. htMx[vtr;tyu vt{"ttltbtk*telte rltgtwrf;tlttu ytivtattrhf vt*t vtKt ytvgttu ltu 26bteyu mttksu 6 Jttdgtu Ntvt:trJtr"t bttxu ytbtk*tKt ytvgtwk Au. 16bte jttufmtCttlte atqkxKteltt btt*t yuf s rJtsu;tt Au yltu yu lthulY bttu’e Au. yt JtFt;tlte atqkxKteltt btt*t yuf s nehtu Au yltu yu lthulY bttu’e Au. yt JtFt;tlte atqkxKteltt dtubtatulsh btt*t yltu btt*t lthulY bttu’e Au. yt JtFt;tlte atqkxKtebttk Vtkfzwk ykdt{uB ltnek cttujte Ntflttht yltu vtAt;t mtbttsbttk:te ytJtlttht bttKtmtu Jtzt vt{"ttltvt’ltt CtYJtdtoltt EShtltu ;ttuzgttu Au yltu yu vtKt vtAt;tvtKttltwk htsfthKt fgtto rJtltt. yt JtFt;tlte atqkxKtebttk vthtsgt ftukdt{umt fh;tt Jt"tw htnwjt dttk"telttu :tgttu Au. yt JtFt;tlte atqkxKtebttk yuf htsgtu (yuxjtu fu dtwsht;t htsgtltt rJtftmt bttuzjtu) fulYltu (fulYlte rJtftmtlte r’NttNtqlgt;ttltu) vthtrs;t fgtwok Au. yt JtFt;tlte atkqxKtebttk m:ttrvt;t rn;ttu mtt:tu btGeltu jttuf;tk*tltu ntEsuf fhe Ntfgtt Au yltu lgttgtbtwjtf mtbtts bttxultt yt’Ntoltu vthtrs;t fgtto Au. yt JtFt;tlte atqkxKtebttk 25 JtMto vtAe ’uNtltwk Nttmtlt yuf vtHtlte A*tAtgtt nuXG ytJgtwk Au yltu htsfegt yrm:th;ttlttu yk;t ytJgttu Au. yt JtFt;tlte atqkxKteyu yltuf ytNttytu vtu’t fhe Au yltu yuxjtt s Ctgt bttxu fthKttu ytvgtt Au. yufk’hu 2014lte mttbttlgt atqkxKte yltuf y:tobttk ymttbttlgt Au. htMx[lte gtt*ttbttk rltKttogtf JtGtkftu ytJt;tt ntugt Au. vtnujttu JtGtkf 1967bttk ytJgttu n;ttu sgtthu Ctth;tltt ctnwslt mtbttsu ;tubts Htu*tegt mtbttsu vttu;tefe atu;tltt yltu yrmbt;ttltu ftukdt{umt «tht vt{r;trltr"t;t htMx[egt atu;tltt:te yjtdt fhe n;te. ytltu fthKtu ’uNtbttk mttu suxjtt vt{t’urNtf vtHttu vtu’t :tgtt n;tt y:tJtt su n;tt yu btsctq;t :tgtt n;tt. cteSu JtGtkf 1989 yltu 1991ltt JtMttuobtt ytJgttu n;ttu sgtthu Cttsvtu yt_btf ftubtJtt’e htsfthKt yltu ctnwslt mtbttsltwk vtr;trltr"t;Jt fhlttht vtHttuyu yt_btf |ttr;tJtt’e htsfthKt Nt~ fgtwok n;twk. yt ctkltu ;ttft;t ftukdt{umtlte Dtx;te Jtdtltu Lzvte jtuJttlte ntuzbttk jttdgtt n;tt. yu ’hbgttlt swltwk rbt` y:to;tk*tltwk bttGFtwk ftjtcttÏ :tE dtgtwk n;twk yltu ftukdt{umtlte lthrmtkn htJt mthfthu ytr:tof mtw"ttht Nt~ fgtto n;tt. yu vtrhJt;toltltt ytrfoxufx ztu. btltbttunlt rmtkn n;tt. 1989 yltu 1991ltt rltKttogtf JtGtkf vtAe Ctth;tegt mtbttsltwk fjtuJth ct’jttJtt jttdgtwk n;twk. mtbttsltt ’huf Jtdtobttk ytftkHtt vtu’t :tE n;te. nJtu *teSu rltKttogtf JtGtkf y;gtthu 2014bttk ytJgttu Au. Ntwk mtqatJtu Au yt rltKttogtf JtGtkf? 1989 yltu 1991 vtAe ltJtwk fjtuJth "tthKt fhe hnujtt Ctth;tegt mtbttsltt yskvttltt mtkfu;ttu DtKtt JtMto:te btGJtt jttdgtt n;tt. 2004lte mttbttlgt atqkxKtebttk yultzeyulte mthfthlttu yKt"ttgttuo vthtsgt :tgttu yultwk fthKt ltJtbt"gtbtJtdteo y"teht mtbttslttu yskvttu n;ttu. 2009lte mttbttlgt atqkxKtebttk gtwvteyulte mthfthltu cteB btw’T;t btGe yultwk fthKt y"teht ltJtbt"gtbtJtdteogt mtbttslte VG;te ytNtt n;twk. yu ytNtt sgtthu VGeCtq;t :tE ltnek ;gtthu jttuftu mtzf vth W;the ytJgtt n;tt. ytNtt, ytftkHtt yltu yskvttu "thtJt;ttu mtbtts fgtthuf cttJtt mtt"twytultt btkzvtbttk SuJtt btGu Au. fgtthuf yu btwkctElte *ttmtJtt’e nwbtjttlte Dtxltt vtAe dtuxJtu ytuV Erlzgtt vth fu r’jnebttk rltCtogtt Dtxltt vtAe bteKtct@te mtt:tu SuJtt btGu Au. fgtthuf yu htbt’uJtlte gttudtlte AtJtKtebttk SuJtt btGu Au ;ttu fgtthuf yKKtt nShultt ltu;t];Jtbttk htbtjtejtt btu’tltbttk SuJtt btGu Au. yt ltJtbt"gtbtJtdteogt y"tehtu mtbtts mttuNgtjt rbtrzgtt vth mt;t;t atuxekdt fheltu yskvttu Jgtf;t fh;ttu SuJtt btGu Au. yt y"teht mtbttslte ytftkHtt vtthFtJttbttk ftukdt{umt yltu htnwjt dttk"teyu :ttvt Ftt"te n;te yltu lthulY bttu’e yultu vtthFtJttbttk mtVG hÏt Au. yu Jtt;t mttate Au fu gtwvteyu1 mthfthu vt{SjtHte DtKttk ftbt fgtto n;tt. btlthudtt, ythxeytE, fuNt x[tlmtVh suJtt yltuf vtdtjttk btltbttunlt rmtknlte mthfthu jte"tt n;tt su yir;tntrmtf n;tt. btltbttunlt rmtknlte mthfthlte dttze cteB btw’T;t ’hbgttlt vttxu:te W;the dtE n;te. ytk;thhtMx[egt btk’e yltu vtux[tujtltt Jt"t;tt CttJttultt fthKtu y:to;tk*t ltctGwk vtzgtwk n;twk. ytuAtbttk vtwhwk Ct{Mxtatthltt yuf vtAe yuf vt{fhKttuyu mthfthlte NttFt mttbtu vt{Plttu vtu’t fgtto n;tt. ytbttk:te bttdto ftZJttbttk btltbttunlt rmtkn rltMVG hÏt n;tt. mthfthlte yk’h dthect ;thVe yltu rJtftmt ;thVe yubt ctu AtJtKte n;te su vthmvth rJthw} ftbt fh;te n;te. Aujjttk *tKt JtMto ’hrbtgttlt gtwvteyu mthfth ftbt ltnek fh;te mthfth y:tJtt ;ttu mttht r’Jtmtlte htn Su;te mthfth ctlte dtE n;te. cteB ;thV jttuftulttu ymtk;ttuMt Jt"t;ttu s;ttu n;ttu. htnwjt dttk"teltu ftk ;ttu yu ymtk;ttuMtltt mtkfu;ttu mtbtSgtt ltntu;tt y:tJtt ;tuytu W’tmtelt n;tt. cteB Ntfgt;tt Jt"tw Au. jttuftultt vt{Plttultu Jttatt ytvtJttlte sdgttyu ;tuytu ltir;tf;tt yltu btqjgttulte Jtt;ttu fh;tt n;tt. Ct{Mxtatthltt dtkCteh ythtuvttu :t;tt ntugt yltu yubttk ;tubtltt mtdtt ctltuJte mtkztuJttgtujtt ntugt ;gtthu ltir;tf;ttlte Jtt;ttultu jttuftu nmte ftZu yu mJttCttrJtf Au. atqkxKteltt vtrhKttbttu vt{rmt} :t;tt xeFtG fh;ttk yumtyubtyumt Vh;tt :tgtt n;tt fu, bttcttvttultu bttrbtof mtjttn ytvt;tt jtFgtwk n;twk fu Su ;tbtu ;tbttht cttGfltu ;tulte EaAtrJthw}lte vt{Jt]r@tbttk Su;thNttu ;ttu htnwjt dttk"te suJtwk vtrhKttbt ytJtNtu. xqkfbttk ftukdt{umtu rm:tr;t mtw"tthJttlttu ftuE vt{gttmt lt fgttuo yultwk vtrhKttbt ytsu ftukdt{umtlte mttbtu Au. jttufmtCttbttk ftukdt{umtltt mtCgttulte mtkFgtt 50 vtKt lt ntugt yuJtwk yt vtnujtt fgtthugt ctlgtwk lt:te. ztU. btltbttunlt rmtkn dtr;thtu"tbttk:te hm;ttu ltntu;ttu ftZe Ntf;tt ;ttu ;tubtKtu htBlttbtwk ytvtJtkw SuE;twk n;twk ylw. vtlt lk. 23 vh
;kºte / v{ftNf - MJ’uN
manoj1968@yahoo.ca
FRIDAY, 23 MAY, 2014
5
6
FRIDAY, 23 MAY, 2014
fultuzt
xkuhkuLxku{kt 13 xfk {fkLkku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ÷uzLkwt Ÿ[wt Míkh {¤e ykÔÞwt
xkuhkuLxku :xkuhkuLxku þnuh îkhk òhe fhkÞu÷k yktfzk{kt sýkÔÞk {wsçk A ð»koÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe [k÷u÷k ÷uz xu®Mxøk fkÞo¢{{kt MðiÂåAfÃkýu ÃkkýeLkk Lk{qLkk hsq fhLkkh {fkLkku { kt Ú ke 13 xfk {fkLkku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ÷uzLkwt «{ký òu ¾ {e Míkhu nku ð kLkw t sýkÞw t níkw t . hurMkzuÂLþÞ÷ ÷uz xu®Mxøk «kuøkúk{ {khVík ð»ko 2008Úke 2014 ðå[u {fkLk {kr÷fku îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k 15,000Úke ðÄw ÃkkýeLkk Lk{qLkk{ktÚke yk yk½kíksLkf {krníke yufºk fhðk{kt ykðe Au. {krníke {u¤ððkLke rðLktíke {khVík xkuhkuLxku Mxkh îkhk yk {krníke {u ¤ ððk{kt ykðe níke. yt Ë ksu 2,000Úke ðÄw ÃkkýeLkk Lk{qLkkyku{kt ÷uzLkwt Míkh nuÕÚk fuLkuzkLkk «rík yçks xuLk ÃkkxoTMkLke {ÞkoËkLke ¼÷k{ý fhíkkt Ÿ[wt níkwt. ÷uzLke çknw LkkLke {kºkk Ãký {kýMkLkk {øks yLku LkðoMk rMkMx{ Ãkh økt¼eh yMkh fhe þfu Au íÞkhu yk yktfzk yk½kíksLkf Au . çkk¤f íku L kk rðfkMkLkk «kht r ¼f íkçk¬k{kt nkuÞ íÞkhu íku{s øk¼oMÚk rþþw yLku øk¼oðrík {rn÷k {kxu ÷uzLkwt yk «{ký òu¾{e Au.
økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke vtlt lk. 3lwk NY
íkkhk[t Ë Au z k, Ëu ð økZçkkrhÞkËknkuËLkk çk[w¼kE ¾kçkz íkÚkk rLkÍhíkkÃkeLkk fktíke÷k÷ økkr{íkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu swLkk {tºkeyku Ãkife ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe, Ãkhçkík Ãkxu÷ íkÚkk ðkMký yknehLku ykLkt Ë eçku L kLkk {tºke{tz¤{kt MÚkkLk {éÞwt LkÚke. yksu h[kÞu÷k Lkðk {tºke{tz¤{kt W¥khøkwshkíkLkk ykX, Mkkihk»xÙ-fåALkk Ãkkt[, {æÞøkwshkíkLkk ºký y™u Ërûký økwshkíkLkk [kh ÄkhkMkÇÞkuLku {tºke
Ãkheûkýku{kt þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ÷uzLkwt «{ký nuÕÚk fuLkuzkLkk {kÃkËtzku fhíkkt ðÄw
1950Lkk {æÞ Ãknu÷k çktÄkÞu÷k {fkLkku{kt ÷uzLkwt Míkh MkkiÚke ðÄw MktðuËLkþe÷ Au. xkuhkuLxku {fkLkku{kt MkkiÚke ðÄw ÷uz MkkWÚk yuLkuõMk, nkE Ãkkfo, ÷kìhuLMk Ãkkfo yLku EMx Þkufo{kt sýkÞwt Au. xkuhkuLxku ðkuxhLkk ðzk ÷kuW ze røkhkurLk{kuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú þnuh{kt ytËksu 40,000 {fkLkku nS
íkhefu MÚkkLk {éÞw t Au . yu f t Ë hu ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk {tºke{tz¤{kt W¥khøkwshkíkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku Au. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku rþrûkfk íkhefuLke ÔÞðMkkÞef fkhfeËeoÚke {ktzeLku yks rËLk MkwÄeLke MkVh{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku yøkúýeyku îkhk «kuíMkknLk yLku {køkoËþoLk {¤íkwt hÌkwt Au. ykLktËeçkuLk ð»kkuoÚke LkhuLÿ {kuËeLke fu r çkLku x {kt hÌkk níkk. {ku Ë eyu hkSLkk{w ykÃÞk çkkË íku{Lke ÃkMktËøke fhkR níke. {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkðk sR hÌkk Au.
Lkðku 2015 MkkEf®÷øk Ã÷kLk rðfMkkððk {kxu yLkk{e yktfzkykuLkku WÃkÞkuøk fhkþu
{kLkð íkMfhe, MkuõMk xÙuzLkk y÷øk rfMMkkyku{kt çku {kýMk Ãkh ykhkuÃk ½zkÞk sMxeLk Íe÷u L z Mkk{u L kk ykhku à kku ykuõxkuçkh 2013{kt þY ÚkÞu÷e yuf íkÃkkMkLkwt Ãkheýk{ Au. y¾çkkhe ynuðk÷ yLkwMkkh Ãkku÷eMk çku y÷øk y÷øk fuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au. MkuõMk xÙuzLkk fkhkuçkkh{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu yuf ¼kuøk çkLku÷ ÔÞÂõíkyu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. òLÞwykhe 2014{kt Ãkku÷eMku økuçkúeMkLke ÄhÃkfz fhe níke yLku íkuyku Íe÷uLzLku þkuÄe þõÞk Lknkuíkk. Mkku{ðkhu Ãkku÷eMku íkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ykðk s «fkhLkk
Editor & Publisher
Montreal Bureau
Designed by
Vijay Patel (514-826-7442)
713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755
Manoj Gandhi
Sub Editor
Shailesh Patel Pankaj Jagtap
www.swadeshnewspaper.com
Advisor
Shree Balaji Inc
CANADA
xkuhkuLxku : xkuhkuLxku þnuhu {tøk¤ðkhu íkuLke {Vík çkkE®føk M{kxoVkuLk yuÃk hsq fhe níke. íkuLku ykþk Au fu SÃkeyuMk-ykÄkrhík yuÃÃk MkkEf÷ Mkðkhku yLku þnuhLke MkkEf÷ ÞkusLkk rðfMkkððk{kt {ËËYÃk Úkþu. yk yuÂÃ÷fuþLk Mk{økú þnuh{kt MkkEf÷MkðkhkuLkk {køkoLku xÙuf fhþu yLku MkkEf÷ MkðkhLku íkuLkk çkkEfLkk {køko, Mkhuhkþ ÍzÃk, ytíkh yLku økúeLknkWMk økuMkeMkLkk ykuVMkuxLkk yktfzk ykÃkþu yLku yk s Mk{Þu þnuhLkk íktºkLku ÷kufku õÞkt MkkEf÷ [÷kðu Au íku ytøkuLke {krníke Ãkqhe Ãkkzþu. íÞkh çkkË yk zuxkLku fkuEÃký Lkk{ rðLkk þnuhLkk f{o[kheyku îkhk ò¤ððk{kt ykðíkk zuxkçkuÍ{kt {kuf÷e yÃkkþu. MkkEf÷ MkðkhkuLke {krníke yufºk fhkþu, íkuLkwt rð&÷u»ký Úkþu yLku ðíko{kLk MkkEf®÷øk LkuxðfoTMkLku rðMíkkhðkLke þnuhLke ÞkusLkkyku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhkþu. yk ÞkusLkk ð»ko 2014{kt fkWÂLMk÷ îkhk hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yuÂÃ÷fuþLk ðÃkhkþfkhLke {tsqhe rðLkk fkuEÃký zuxk {kuf÷ðk{kt ykðþu Lknª íku{ íktºku sýkÔÞwt níkwt. xkuhkuLxku þnuhLke ðuçkMkkEx Ãkh sýkðkÞwt níkwt fu, ‘yuÃk îkhk yufºk fhkÞu÷ {krníke MkkEf÷Mkðkhku{kt ¼khu {køk Ähkðíkk fkuhezkuMko rLkrùík fhðk{kt, ÃkkzkuþLke ®÷õMkLku yku¤¾e fkZðk{kt yLku MkkEf÷ Mkðkhku fuðe heíku MkkEf®÷økLkk EL£kMxÙõ[hLkk ÃkrhðíkoLkLku yÃkLkkðu Au íku ðÄw Mkkhe heíku Mk{sðk{kt {ËËYÃk Úkþu,’ íku{ rMkxe ykuV xkuhkuLxkuLke ðuçkMkkEx Ãkh sýkðkÞwt níkwt. WÃkhktík yk yuÃk Mk{Þktíkhuu MkkEf®÷økLke ÃkuxLko Ãkh rLkrhûký hk¾ðk{kt {ËËYÃk Úkþu, fkhý fu MkkEf®÷øk EL£kMxÙõ[h rðfMÞwt nþu, MkwÄÞwO nþu yLku rðMíkÞwO nþu. yk Mkku^xðuh rçkúMf rMkLkSoMk Lkk{Lke ftÃkLkeyu rðfMkkÔÞwt Au yLku ykEÃkkuLk íkÚkk yuLzÙkuEz Ãkh {Vík{kt zkWLk÷kuz {kxu WÃk÷çÄ Au. zkWLkxkWLk rðMíkkh{kt rðMík]ík Mk{ŠÃkík çkkEf ÷uLMk Ãkh [[ko sYhe Au íkuðk Mk{Þu yk ynuðk÷ ykÔÞku Au. økÞk MkÃíkknu çkkEf ÷uLMk «kusuõx {kxu þnuhLke ÃkÂç÷f ðfoTMk Mkr{ríkyu ÞkusLkk ykøk¤ ðÄkhe níke, suLkk Ãkh yk {rnLkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt {íkËkLk Úkþu.
xkuhkuLxku: Þkufo rhrsykuLk÷ Ãkku÷eMku yk MkÃíkknu {kLkð íkMfhe MktçktrÄík çku y÷øk y÷øk ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðe nkuðkLke ònuhkíkfhe níke. xkuhkuLxkuLke W¥khu [k÷íke ðíko{kLk íkÃkkMkLku Ãkøk÷u yk ÄhÃkfzku fhkE níke. Mku Õ zku { Lkk 21 ð»keo Þ Þw ð kLk Ãkh {kýMkkuLke íkMfhe MkrníkLkk ykûkuÃkku çkË÷ Mkkík fkWLxTMk MkkÚkuLkk ykhkuÃk ½zkÞk níkk, su{kt {kLkð íkMfhe, òíkeÞ Ëw»f{o, íkeðú yk¢kuþ{kt ykðeLku {kh {khðku yLku Ä{fe ykÃkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
Return Undeliverable Canadian Address To :
Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510
Ãký ÷uz ÃkkEÃk ðkuxh MkŠðMk Ähkðu Au. þnu h Lke r{÷fíkku { kt ð»kku o sq L ke ÃkkEÃkku{ktÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ÷uzLkwt «{ký ðÄu Au, Ãkhtíkw «kuÃkxeo ÷kELkLke {fkLk {kr÷fLke çkksw Ãkh MkŠðMk ÃkkEÃMk{ktÚke Ãký ÷uzLkwt «{ký ðÄe þfu Au íku{ ze røkhkurLk{kuyu sýkÔÞwt níkwt. ð»ko 2007{kt fkWÂLMk÷u 65,000 ½hkuLku Mkktf¤íke ÷uz ÃkkEÃMk {kxu 236 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt ¼tzku¤ {tsqh fÞwO níkwt. yk fk{ 2016 MkwÄe{kt Ãkqhwt ÚkðkLke yÃkuûkk Mkuðkíke níke, Ãkhtíkw yk «kusuõx ¾[ko¤ çkLÞku Au yLku {fkLk {kr÷fku íku{Lke r{÷fíkku{kt ÷uz ÃkkEÃMk çkË÷ðkLkku Ÿ[ku ¾[o [q f ððk íki Þ kh LkÚke. ze røkhkurLk{kuyu fÌkwt níkwt fu, ‘y{u {fkLk {kr÷fkuLku yk {wÆu òøk]ík fhe hÌkk Aeyu yLku íku{Lke MkŠðMk ÷kELk ÷uz ÃkkEÃMkLke Au fu fu{ íku [fkMkðk Mk{òðe hÌkk Aeyu.’ ðkuzo 31 çke[eMk-EMx ÞkufoLkk fkWÂLMk÷h suLkux zurðMku fÌkwt níkwt fu ÷uz ÃkkEÃk Ëqh fhðkLkk fkÞo ¢ {Lku VheÚke xÙ u f Ãkh ÷kððkLkku yuf{kºk {køko hnuðkMkeykuLku {ËË {kxu nkÚk ÷tçkkððkLkku Au.
xkuhkuLxkuyu MkkEfr÷MxTMk {kxu Lkðe M{kxoVkuLk yuÃk hsq fhe
Email : swadeshcanada@gmail.com
Director Nilesh Tailor
Zakir Patel
Chhaya Gandhi
Gujarat Office Mac Agencies,
F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)
Ãkhtíkw MkuõMk xÙuzLkk y÷øk fuMk{kt ®føk rMkxeLkk 33 ð»keoÞ hkuçkxo fku÷uLsu÷kuLke ÄhÃkfz fÞkoLkk fux÷kf rËðMkku çkkË ykÄhÃkfz ÚkE níke. íkuLkk Ãkh økuhfkÞËu òíkeÞ MktçktÄku, Ëun rð¢Þ MkrníkLkk ykhkuÃkku ½zkÞk níkk. Ëunrð¢ÞLkk ÄtÄk{ktÚke çk[ðk {kxu Vhe yuf ð¾ík ¼kuøk çkLku÷ ÔÞÂõíkyu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞko çkkË Ãkku÷eMku yk ÄhÃkfzku fhe níke. íkÃkkMkLkk çktLku rfMMkk{kt Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu ykhkuÃkeyku Ëunrð¢ÞLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yLÞku MkkÚku òuzkÞu÷ Au.
Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
7
8
FRIDAY, 23 MAY, 2014
ElxhltuNtltjt
[eLk{kt MkkiÚke {kuxk ykíktfe nw{÷k{kt 31 ÷kufkuLkk {kuík ykÔÞk níkk. ykíkt f ðkËeyku y u økkzeLkk fkt [ {kt ¼h[f rðMíkkh{kt rðMVkux Mkk{økúeyku VUfe nw{÷k fÞko níkk. yk {k{÷kLku [eLkLkk Mkwhûkk {tºkk÷Þu MkkiÚke {kuxku ykíktfe nw{÷ku økýkÔÞku Au. {tºkk÷Þu yk nw{÷k{kt fux÷kÞ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLke ðkík sýkðe Au Ãkhtíkw ç÷kMx{kt {hLkkh y™u ½kÞ÷ ÚkLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk ytøku nsw MkwÄe MÃküíkk fhe LkÚke. yu f yøkú ý e yt ø kú u S y¾çkkh{kt
ynuðk÷ y™wMkkh 31 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ykíktfðkËeyku îkhk ßÞkhu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu MÚk¤ Ãkh {ku x e MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík níkk. yk ½xLkkLku «íÞûk òuLkkh yLkwMkkh ykíktfeykuyu ytËksu 12 Äzkfk fÞko níkk. yk Äzkfk çkkË rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e níke. yºku LkkUÄLkeÞ çkkçkík Au. rþLkrsÞktøkLke hksÄkLke WY{feLkk økÞk {rnLku hu÷ðu MxuþLk Ãkh ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.
ÃkkrfMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkk yœkyku Ãkh nðkR nw{÷k
27Úke ðÄkhu yV½kLk yrÄfkheLkk yÃknhý
rþLkrsÞktøk: [eLkLkk rþLkrsÞktøk{kt yksu ykíktfðkËeykuyu fhu÷k ©uýeçkØ 12 çkkUçk ç÷kMx{kt 31 ÷kufkuLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu ykþhu 90Úke ðÄw ÷kufku økt¼ehÁÃkÚke ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ykíktfeykuyu WY{wfe þnuh{kt Mkðkhu 7.50 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ç÷kMx fÞko níkk. ½xLkk çkkË Ãkku÷eMk fkV÷ku íkiLkkík fhe ËuðkÞku Au. Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík yLkw M kkh [eLkLkk rþLkrsÞktøk «ktík{kt ºkkMkðkËeyku çku økkze{kt
RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLke nðkR ˤu yksu yV½kLk MkhnË LkSf ËuþLkk ®nMkkøkúMík ykrËðkMke rðMíkkh{kt íkkr÷çkkLkLkk yœk Ãkh nw{÷k fÞko níkk. su{kt ºkkMkðkËeykuLku Ãkûku {kuxe ¾wðkhe ÚkR nkuðkLkw òýðk {¤e hÌkwt Au. çkeS çkesw ¼e»ký yÚkzk{ý Ãký ÚkR níke. su{k Ãký ºkkMkðkËeykuLkk {kuík ÚkÞk Au. ÃkkrfMíkkLke nðkR ˤu íkkr÷çkkLkLkk yœk Ãkh fhu ÷ k nðkR nw { ÷k yLku ¼e»ký yÚkzk{ý{kt fw÷ 75 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au.su{kt 70Úke ðÄkhu ºkkMkðkËeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . ÷~fhe yrÄfkheyku y u {krníke ykÃkíkk fÌkwt fu yuh VkuMkoLkk çkkuBçkh rð{kLkkuyu W¥kheÞ ðrÍrhMíkkLk{kt nw{÷k fÞko níkk. W¥kheÞ ðrÍrhMíkkLk yuðk Mkkík ykrËðkMke rðMíkkhku ÃkifeLkk yuf íkhefu Au ßÞkt {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku nkshe Ähkðu Au. ynª y÷fkÞËkLkk ºkkMkðkËeykuLkk yœk ðÄkhu Au.
nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu xkøkuox MÚk¤ Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku nksh hÌkk níkk. {¤u÷k ynuðk÷ {wsçk nw{÷k yLku yÚkzk{ý{kt 60 fwÏÞkík ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. su{kt fux÷kf f{kLzh yLku rðËuþe ºkkMkðkËeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk nw{÷k{kt 30Úke ðÄkhu ºkkMkðkËeyku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. nw{÷k{kt {kuxk «{ký{kt rðMVkuxf Mkk{økúe Lkkþ Ãkk{e níke. íkksuíkh{k tswËe swËe søÞkyu nw{÷k fhLkkh ºkkMkðkËeyku yk{kt {kÞko økÞk níkk. Ãku þ kðh{kt ykRzeÃkeLkk fuBÃk Ãkh nk÷{kt fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt Mkk{u÷ hnu÷k ºkkMkðkËeykuLkku ¾kík{ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. nw{÷k yLku ¼e»ký yÚkzk{ý{kt fux÷k ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au íku ytøku Ãkkfe {krníke {¤e þfe LkÚke fkhý fu su rðMíkkh{kt nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk íku ¾wçk Ëwhøkk{e rðMíkkh íkhefu Au.
fkçkw÷: íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuyu yV½krLkMíkkLk{kt W¥khÃkqðeoÞ «ktík{kt yuf nw{÷ku fheLku 27 Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk yÃknhý fhe ÷eÄk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk ð»koLkk ytík Ãknu÷k rðËuþe MkurLkfkuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷k íkeðú çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. rðËuþe MkurLkfkuLku ÃkkAk ¾U[ðk{kt ykðu íku Ãknu÷k íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku ðÄkhu ÷zkf çkLÞk Au. Ãkku÷eMku rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu Þk{økLk rsÕ÷k{kt íkkr÷çkkLkLkk nw { ÷k Ëhr{ÞkLk yu f økw V k{kt 27 yrÄfkheyku AwÃkkR økÞk níkk. íÞkhçkkË íkkr÷çkkLku yk ík{k{ yrÄfkheykuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lku Akuzððk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÃkºkfkhkuLku MktËuþku {kuf÷eLku íkkr÷çkkLku nw{÷k {kxuLke sðkçkËkhe Mðefkhe ÷eÄe Au. íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku {kuxk ¼køku nw{÷k fheLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k Mkw h ûkk sðkLkkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëu Au.
ÞwyuMkLkkt 6 þnuhku{kt Lkðk ¼khíkeÞ rðÍk fuLÿkuLkku ykht¼
ðku®þøxLk : y{urhfk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku su Lkðe ftÃkLkeykuuLku ÃkkuíkkLke rzÃ÷ku{urxf r{þLk {kxu rðÍk MktçktrÄík fk{økeheLkwt ykWxMkku‹Mkøk fÞwO Au, íku nðu ËuþLkk A þnuhku{kt Lkðk rðÍk Mkuðk fuLÿku ¾ku÷þu. ‘fkuõMk yuLz ®føMk ø÷kuçk÷ MkŠðMkeÍ’ yu (MkefuSyuMk) ònuhkík fhe níke fu yk Mkuðk fuLÿku ðku®þøxLk zeMke, LÞwÞkufo,yux÷kLxk, rþfkøkku, ÌkwMxLk yLku MkkLk £ktríkMfku{kt 21{e {uÚke fkÞkoÂLðík ÚkE sþu. yk fuLÿku ¼khíkeÞ rðÍk-ðktåAw ÷kufkuLke sYh rðËuþ{kt ¼khíkeÞku (ykuMkeykE) yLku ¼khíkðtþeyku (ÃkeykEyku) y{urhfk{kt ðMkíkk yLku ¼khík sðk EåAíkk ¼khíkeÞku {kxu ¼khíkeÞ LkkøkrhfíðLkku íÞkøk suðe Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzþu. ryk {rnLkkLkk ykht¼u ðku®þøxLk zeMke ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku ònuhkík fhe níke fu íku y{urhfk{kt rðÍkLkwt ykWxMkkuŠMkøk yLku MktçktrÄík Mkuðkyku {kxu MkefuSyu yLku sðkçkËkhe MkkUÃke hnu Au. ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk îkhk rðÍk MkuðkykuLkk ykWxMkku‹MkøkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË Ãkkt[ ð»koÚke ykuAk Mk{Þ{kt yk ºkeS ftÃke Au. suLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. MkefuSyuMku Mkuðk fuLÿ «ðkMke, ÔÞkÃkkh, Mkt{u÷Lk, rðãkÚkeo Mkrník rðÍkLke ík{k{ fuxuøkheLkwt fk{fks òuþu yLku y{urhfk{kt ðMkíkk rðrðÄ Lkkøkrhíð Ähkðíkk ÷kufkuLke yhSykuLkku Mðefkh fhþu. {erzÞkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yshËkh ÃkkuíkkLke yhSyku ðuçkMkkEx zçkÕÞwzçkÕÞwzçkÕÞw zkux ELk zkux MkefuSyuMk zkux ÞwyuMk Ãkh ÷kuøk ELk fhe þfu Au yLku MkefuSyuMk îkhk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðLkkhe ík{k{ MkuðkykuLke MkkÚku MkkÚku yLÞ ykð~Þf {krníke {u¤ðe þfu Au.
Mk{efhýku çkË÷kÞk çkkË Ãký ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄku {sçkqík hnuþu: y{urhfk ðku®þøxLk : ¼khíkLkk Lkðk ðzk «ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku yr¼Lkt Ë Lk ykÃkðk {w Æ u y{urhfkyu s{kÔÞwt níkwt fu, ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼khík yLku y{urhfkLkk MktçktÄku {sçkqík Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký MktçktÄku{kt MkwÄkh ykðþu yLku {sçkqík çkLkþu. LkhuLÿ {kuËeLku ÂxTðxh Ãkh ykðk{kt ykðu÷e y¼®LkËLkLke økríkrðÄe çkkË y{urhfkyu yk rLkðuËLk òhe fÞwO níkwt. Mxux rzÃkkxo{uLxLkk Ãkðõíkk suLk Mkkfeyu sýkÔÞwt fu, ¼khík yLku y{urhfk ðå[uLku MktçktÄku yux÷k {sçkqík yLku MkhknLkeÞ Au fu íkuLkk rðþu ®[íkk fhðk suðwt LkÚke. ÂxTðxhÃkh su rLkðuËLkku [kÕÞk íkuLkk fkhýu Ãkh çktLku ËuþkuLkk MktçktÄkuLku yMkh ÚkkÞ íku{ LkÚke. çktLku ËuþkuLkk ð»kkuo sqLkk yLku {sçkqík MktçktÄku Au, ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký
íku{Lkk MktçktÄku ÞÚkkðíkT hnuþu yLku íku ytøku þtfk fhe þfkÞ íku{ LkÚke. Lkhu L ÿ {ku Ë eyu rðsÞ çkkË rðËu þ e ðzk«ÄkLkku yLku hk»xÙ«{w¾ku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e þw¼uåAkykuLkku sðkçk ÂxTðxh Ãkh ðkéÞku níkku. yk sðkçkLkk ½xLkk¢Lkk fkhýu Úkkuze økuhMk{s Vu÷kE níke. ðkík yuðe níke fu {kuËeyu ykuçkk{kLkwt Lkk{ ½ýwt ÃkkA¤ ÷eÄwt níkwt yLku suLkk fkhýu Úkkuze Lkkhksøke Vu÷kE Au. yk {wÆu Mkkfeyu sýkÔÞwt fu, ÂxTðxh Ãkh fuðe heíku «rík¼kð ykÃÞku íkuLkkÚke ËuþLkk MktçktÄkuLku fkuE yMkh Úkíke LkÚke. {kuËeyu ÂxTðxh Ãkh yk¼kh ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt fu, nwt ¼khík yLku y{urhfkLkk MktçktÄku ðÄw {sçkq í k ÚkkÞ íku {kxu [[ko fheþ.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
rctLltumt
MkkuLkkLke ykÞkíkLkk ytfþ w ku rhÍðo çkutfu n¤ðk fÞko {wtçkE : Lkðe MkhfkhLkwt ykøk{Lk ÚkE hÌkwt Au. íÞkhu rhÍðo çkutf îkhk Ãký Mkr¢Þíkk çkíkkðkíkkt Ëuþ{kt MkkuLkkLke ykÞkík Mkh¤ çktLku íkÚkk ykÞkík ðÄu yu nuíkwMkh rLkÞ{ku n¤ðk çkLkkððk{kt ykÔÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykLkk Ãkøk÷u Ëuþ{kt MkkuLkkLke yAík n¤ðe Úkþu íkÚkk nksh MkkuLkkLkk su ô[k «er{Þh wçkku÷kíkk níkk íku nðu ½xþu yuðe ykþk MkòoE Au. nk÷ ykðk «er{Þ{ku ykitþLkk 100 zku÷h ykMkÃkkMk [k÷e hÌkk níkk íku yk Ãkøk÷kt ÃkAe ½xe {wtçkE{kt {kuze Mkktsu 50Úke 60 zku÷h çkku÷kE økÞk níkk. Lkkur{Lkuxuz çkUf, yusLMkeyku rð.îkhk Úkíke MkkuLkkLke ykÞkík ytøkuLke {køkohu¾kyku{kt VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. ßðu÷Mko, çkwr÷ÞLk ze÷hku, çkUfku, ðuÃkkhe MktøkXLkku rð.îkhk íkksuíkh{kt rðrðÄ {køkýeyku MkhfkhLku íkÚkk rhÍðo çkUfLku fhðk{kt ykðe níke yLku íkuLkk Ãkøk÷u WÃkhkuõík {køkohu¾kyku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt rhÍðo çkUf sýkÔÞwt níkwt. nðu Lkðe {køkohu¾kyku {wsçk zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV VkuhuLk xÙuz (zeSyuVxe) îkhkLkkur{Lkuxuz yusLMkeyku
íkhefu hSMxzo ÚkLkkh Mxkh xÙu®zøk nkWMkeMk «er{Þh xÙu®zøk nkWMkeMk îkhk nðu 20:80 Mfe{ nuX¤ MkkuLkkLke ykÞkík feh þfkþu yuðwt rhÍðo çkUfu sýkÔÞwt níkwt. òu fu yk {kxu ykhçkeykE îkhk y{wf þhíkku hk¾ðk{kt ykðe Au. ykðe nkWMkkuyu 20: 80 Mfe{ Ëk¾÷ ÚkE yu yøkkW MkkuLkkLke ykÞkík fhu÷e nkuðe sYhe Au yLku íkku s íku{Lku ykÞkík Aqx ykÃkðk{kt ykðþu WÃkhktík fMx{ rð¼køk îkhk sYhe ðuherVfuþLk ykðk nkWMkkuyu {u¤ððwt Ãkzþu . rhÍðo çkU f Lkk 14{e yku ø kMx 2013Lkk LkkurxrVfuþLk ÃkqðuoLkk 24 {rnLkkLkk økk¤k{kt su {rnLkk{kt MkkiÚke ðÄw ykÞkík fhkE nkuÞ íkuLkk ykÄkhu WÃkhkuõík {køkohu¾kyku nuX¤ MkkuLkkLke ykÞkíkLkk «Úk{ sÚÚkkLkwt «{ký Lk¬e fhkþu Ãkhtíkw yk{kt 2000 rf÷kuLke xku[{ÞkoËk ÷køkw hnuþu yuðwt rhÍðo çkUfu sýkÔÞwt níkwt. ykÞkík yøkkW EBÃkkuxo Ã÷kLk hsq fhðku Ãkzþu íkÚkk õÞk Ãkkuxo Ãkh fux÷ku sÚÚkku ykðþu yuðe rðøkíkku hsq fhðe Ãkzþu. yk rðøkíkku MktçktÄeík fMx{ ykurVMkLku sýkððe Ãkzþu. 20:80 Mfe{ nuX¤ MkkuLkkLke sux÷e ykÞkík ÚkkÞ yuLkk 20 xfk rLkfkMk fhðe Ãkzu Au.
rcÍlum ftuloh
MkkuLkkLkk ¼kð{kt 10 økúk{u 800Lkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku
LkðerËÕne: rhÍðo çkUf îkhk MkkuLkkLke ykÞkíkLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhkíkk MkkuLkkLkk ¼kð{kt yksu 10 økúk{u YrÃkÞk 800Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku suÚke MkkuLkkLkku ¼kð 10 økúk{Lkk 28550 YrÃkÞk ÚkR økÞk níkk. yk ½xkzk ÃkkA¤Lkwt fkhý MkkuLkkLke ykuAe {ktøk ykuAe {ktøk y™u Lkçk¤e ðirïf yMkh sýkE hÌkwt Au. [ktËe{kt {ÞkorËík Lkh{e hnuíkk ykLke ®f{ík 50 ½xeLku 41650 YrÃkÞk «rík rf÷kuøkúk{ ÃknkU[e økE Auu. rhÍðo çkUfu yLÞ çkUfku WÃkhktík ÃkMktËøkeLke xÙu®zøk V{kuoLku Ãký MkkuLkkLke ykÞkík {tswhe ykÃke ËeÄe níke. hk»xÙeÞf]ík çkUfLkk yk Ãkøk÷k çkkË MkkuLkkLke ykÃkqhíke ðÄþu yLku MÚkkrLkf çkòh{kt íkuLke ®f{íkku ½xþu. rhÍðo çkUfu økík ð»ko sw÷kE{kt [k÷w ¾kíkkLkk ðÄíkk ½xkzk Ãkh ytfwþ {u¤ððk {kxu MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh rLkÞtºkýku ÷ËkÞk níkk y™u ykÞkíkLkk sÚÚkkLkk 20 xfk rLkfkMk fhðk VhrsÞkík fhkÞwt níkwt.
sLkh÷ {kuxMkoLku 3.5 fhkuz zku÷hLkku Ëtz
y{urhfLk fkh rMkõÞwrhxe çkkuzuo sLkh÷ {kuxMkoLku 3.5 fhkuz zku÷hLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. sLkh÷ {kuxMkuo íkuLke fkh{kt EøLkeþLk MktçktÄe ¾k{eLkk rhÃkkuxo ykÃkðk{kt MkwMíke Ëk¾ðíkkt íkuLku yk Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLkeLke yk ¾k{eðk¤e fkhLku ÷eÄu yuõMkezLxLku Ãkøk÷u yíÞkh MkwÄe{kt 13 ÷kufkLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt Au. ¾k{e Mkòoíkk ftÃkLkeyu fkh rhfku÷ fhðk{kt Ãký Ze÷ fhíkkt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ðÄw Ëtz íkuLku Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.
MkkuLkeLku {k[o õðkxoh{kt zku÷h 1.3 yçksLke ¾kux
{k[o õðkxoh{kt MkkuLkeLku 1.3 yçks zku÷hLke ¾kux økE Au. {k[o õðkxoh{kt ftÃkLke ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh rçkÍLkuMk{ktÚke ¾Mke økE Au. íkuLku fkhýu ÚkÞu÷k ¾[oÚke ftÃkLkeLku fkhýu ÚkÞu÷k ¾[oÚke ftÃkLkeLku ¼khu ¾kux økE Au. òÃkkLkeÍ ftÃkLke MkkuLke íkuLkk xkurfÞku ¾kíkuLkk Ã÷kLx{kt 4 øku{ {þeLk WÃkhktík çkúkrðÞk xeðe yLku ðkuf{uLk ‘rzrsx÷ Ã÷uÞhLkwt WíÃkkËLk fhu Au. ftÃkLkeLku økík {k[o õðkxoh{kt 93 yçks ÞuLkLkku LkVku ÚkÞku níkku.
VkuõMkðuøkLk ¼khík{kt Y.8 yçksLkwt hkufký fhþu
s{oLkeLke ykuxku òÞLx VkuõMkðuøkLk økúqÃk ¼khík{kt íkuLkku rçkÍLkuMk ðÄkhðk {kxu Y.800 fhkuzLkwt hkufký fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. yk rðMíkhýLkk Ã÷kLk nuX¤ ftÃkLke MkuzkLk yLku yuMkÞwðe fkhLkk Lkðk {kuz÷ Ãký ÷kuL[ fhþu. òufu yk ELðuMx{uLx fux÷k Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðþu íku ytøku ftÃkLke îkhk fkuE {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke. yk Lkðk {kuz÷ EÂLzÞLk {kfuox yLku yuõMkÃkkuxo {kfuox {kxu ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu.
9
10
FRIDAY, 23 MAY, 2014
dtwsht;t
Ëuþ Mkk{u Mk{MÞkyku rðfhk¤ Au íkku LkhuLÿ {kuËe yLku þtfh®Mkn Mk{kÄkLkLkk hMíkk Ãký {kuswË : {kuËe yuf {økLke çku Vkz Au: ðk¤k
økkt Ä eLkøkh: ¼khíkLkk ÃkËLkkr{ík ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkwt yr¼ðkËLk fhðk yLku þkLkËkh rðËkÞ{kLk ykÃkðk økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {¤u÷k rðþu»k Mkºk{kt LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt [kh-[kh ðkh {wÏÞ{tºke íkhefuLke íku{Lke hkßÞLke rðfkMkLke sðkçkËkhe yLku sLkMkuðk {kxu yk rðÄkLkøk]nLke ô[e ÃkhtÃkhk yLku ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkk{ktÚke s íku{ýu þe¾eLku çkkh ð»ko Mkw Ä e ËkrÞíð rLk¼kÔÞw t Au yLku økwshkíkLkku rðfkMk Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt [[ko{kt Au. Ãkhtíkw yk {kuËeLke MkV¤íkk LkÚke. {ku Ë eLke MkV¤íkk yu { kt fu Au {ku Ë eLkk økwshkík{ktÚke økÞk ÃkAe Ãký økwshkík ðÄw íkus økríkÚke rðfkMkLke Lkðe ô[kE Mkh fhþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk ¼kððkne «ð[LkLkk «kht¼u yæÞûk yLku rðÃkûkLkk LkuíkkLkku yk¼kh {kLkíkk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu yk økwshkík {kuzu÷ Au þwt íkuLke ËwrLkÞk [[ko fhu Au íÞkhu yksLke MknwLke MkkÚku {¤eLku ÞkuòÞu÷e yk çkuXf øk]nLke
ÃkhtÃkhk{kt yiríknkrMkf ÷kufþkneLke ½xLkk Au íku s Ãkwhðkh fhu Au fu yk økwshkík {kuzu÷ Au. rðÃkûk yk {kxu yk¼khLkwt yrÄfkhe Au. ðsw¼kEyu hksfkuxLke çkuXf ¾k÷e fhe íkuLkk Ãkrhýk{u øk]n{kt «ðuþ {u¤ÔÞku íku ½xLkk ÞkË fhe íku{ýu sýkÔÞwt fu yk øk]n{kt Ãknu÷eðkh «ðuþ fheLku rðÃkûk ÃkkMkuÚke yLku Mk¥kkÃkûk ÃkkMkuÚke MktðiÄkrLkf ÷kufíkktrºkf þkMkLk ÔÞðMÚkk rðþu Mkíkík þe¾íkku hÌkku . økwshkíkLkku rðfkMk çkkh-íkuh ð»ko{kt ÚkÞku Au yuðwt {U õÞkhuÞ ËkðkÚke fÌkwt LkÚke yk økwshkíkLke «økrík{kt çkÄe MkhfkhkuLkku yLku MktMÚkkykuLkku ¾qçk Vk¤ku hÌkku Au yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke Mkhfkh{kt íku{ýu ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt ÄkhkMkÇÞkuLku MkðkuoÃkhe økÛÞk Au. íkuLkku WÕ÷u¾ fhe {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞw t fu øk] n {kt Mkhfkhe íkt º k rðþu yk÷ku[Lkk s Úkðe òuEyu. ÄkhkMkÇÞ rðÃkûkLkku nkuÞ yLku «&™ku¥khe{kt Lkk ykÔÞku nkuÞ Aíkkt ÄkhkMkÇÞ «&™ ÃkqAu yux÷u íkuLkk {q¤ MkwÄe sELku nfefíkku þkuÄe ÷kððkLke
MktMÚkkfeÞ ÔÞðMÚkk íku{ýu íktºk{kt rðfMkkðe Au íkuLkku WÕ÷u¾ íku{ýu fÞkuo níkku. hkßÞLkwt ¼÷wt fhðkLke ÔÞðMÚkk yk Mkhfkhu Lkðk «ÞkMkkuÚke rðfMkkðe Au íkuLkku íku{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ÔÞÂõík íkku ykðu Lku òÞ Ãký Mkt M Úkkøkík ÔÞðMÚkk rðfMkkðe Au íku Ú ke MktMÚkkykuLku Mkþõík çkLkkððk «ÞkMk fhe Lkðk ykErzÞkLku ELMxexâwþLkk÷kEÍ fheLku ftEf Lkðwt ykÃkðkLkku «kÞMk íku{Lke Mkhfkhu fÞkuo Au. EMxexâwþLk÷ Lkuxðfo yLku £u{ðfoLku çkkhefkEÚke rðfkMkðeLku økwshkík WòoðkLk hkßÞ çkLku yuðku «ÞkMk fÞkuo Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. rðÃkûkLkk Lkuíkkyu fuLÿ Mk{ûk økwshkíkLkk yLkuf «&™kuLke ÷ktçke ÞkËe økýkðe Au íku çkíkkðu Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkhu økwshkíkLkk fuxfux÷k «&™kuLkwt rLkhkfhý s fÞwO LkÚke, íku{ LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt. ËuþLke Lkðe sðkçkËkhe rðþu»k ËkrÞíð Ähkðu Au yLku Ëu þ Lkk ík{k{ ¼køkku L kw t Mkt íkw ÷ Lk fheLku Mk{kÄkLk fhðwt Au.
økktÄeLkøkh: økwshkíkLkk Mkeyu{ nðu ËuþLkk Ãkeyu{ Úkðk sE hÌkk Au íÞkhu LkhuLÿ {ku Ë eLku hkßÞ{kt Ú ke rðËkÞ ykÃkðk ÞkuòÞu÷e ¾kMk rðÄkLkMkçkkLke nuXf{kt ÃkkuíkkLkk h{wS Mð¼kð yLku fxkûk {kxu òýeíkk rðÄkLkMk¼k yæÞûk ðsw ¼ kE ðk¤kLke ðkíkkuÚke nkMÞLke Aku¤ku Wze níke. {ku Ë e yLku þt f h®Mkn ðk½u ÷ k yt ø ku ðsw¼kEyu fÌkwt níkwt fu yk çku yuf s {økLke çku Vkz Au. ðsw¼kEyu fÌkwt níkwt fu y{ËkðkËLke ¼ez{kt su ý u økkze [÷kðe nku Þ íku L ku ËwrLkÞk¼hLkwt ÷kÞMkLMk {¤e òÞ yu s heíku økwshkíkLkwt þkMkLk fhLkkhk Ãký õÞktÞ ÃkkAk Lk Ãkzu. LkhuLÿ {kuËe yLku þtfh®MknLke r{ºkíkkLke ðkík fhíkk ðsw¼ke ðk¤kyu fÌkwt níkwt fu {økLke çku Vkz ¼÷u swËe-swËe nkuÞ yu{kt økwý íkku yuf {økLkk s nkuÞ Au. {kuËe yLku þtfh®Mkn çktLku Mkt½Lkk MðÞtMkuðf Au. yksu ßÞkhu f~{eheLkk ÃktrzíkkuLke ðkík ykðe íÞkhu yk çktÒku rË÷Lke ðkík Au yLku yk s íku{Lkk MktMfkh Au. yk MkkÚku ðsw¼kEyu fÌkwt
níkwt fu zktøku {kÞko Ãkkýe y÷øk Lkk ÚkkÞ. íku{ýu LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu Ãký MkV¤ Úkkð íkuðe þw¼uåAk ykÃke níke. ßÞkhu þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt fhðk suðk fk{kuLkwt su ÷eMx ykÃÞwt íku {wÆu ðsw¼kEyu fxkûk fhíkk fÌkwt níkwt fu þtfh®Mknu ykÃku÷k ÷eMx fhíkk {wÏÞ{tºkeLku nwt fneþ fu ík{u yíÞkh MkwÄe fuLÿyu økwshkíkLkk fhu÷k yLÞkÞLke su çkwf çkLkkðe Au íkuLke Ãkh s ík{u Mkne fhe Ëuòu. ðsw¼kEyu {kuËeLku Ãkeyu{ íkhefu fðhk suðk fk{ku ytøku fÌkwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík {kuz÷ yk¾k rËLËwMíkkLkLku Mk{ŠÃkík fhðwt òu E yu . økk{u økk{ hMíkk, Ãkkýe, yußÞwfuþLk ykÃkðk òuEyu. yksu Ëuþ{kt ¼kiríkfíkk fhíkk MktMfkheíkk ðÄu yuðwt fk{ fhðwt òuEyu. økwshkíkLke MktMfkheíkk yuðe fu Lkðhkºke{kt sðkLk rËfhe yzÄe hkºku Lkef¤e þfu yLku yks MktMfkheíkk LkhuLÿ {kuËeyu Ëuþ{kt «MÚkkrÃkík fhðe òuEyu íÞkhu Ãkûk nkuÞ fu rðÃkûk hk»xÙLkk fk{{kt ykÃkýu Mknfkh ykÃkðku òuEyu.
ðfe÷ MkknuçkLkk fÃkzk Äkuíkk {kuËe yksu ËuþLkku {u÷ Äkuðk LkeféÞk Au
økktÄeLkøkh: LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkíkk Ãknu÷k yksu økwshkík{ktÚke íku{Lku rðËkÞ ykÃkðk økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk Mkºk{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkrník ÄkhkMkÇÞkuyu LkhuLÿ {kuËeLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. þtfh®Mknu øk]n{kt MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yk¾e StËøke íku{ýu fktxk¤ku hMíkku ÃkMktË fÞkuo, yu{ fhíkk Vq÷ku Ãkh [k÷e hÌkk
Au ðkÞk økkuÄhk çku ðzk«ÄkLk ËuþLku {éÞk. çktLkuLkk swËk fkhýku, ôzku LkÚke Wíkhíkku. íkuyku ðfe÷ MkknuçkLkk fÃkzk Äkuíkk Äkuíkk yksu ËuþLkku {u÷ Äkuðk LkeféÞk Au. nwt yu{Ãke níkku íku{ýu fi÷kþ sðkLke EåAk ÔÞõík fhe. íku{Lku fi÷kþ Þkºkk Ãkwhe fhðk{kt {U hMk ÷eÄku. íku{Lku fi÷kþ hnuðkLkwt níkwt. fi÷kþðk¤kLku {tswh Lknkuíkwt. yu{ýu E[AÞwt fu yu þtfhLku «kuç÷u{ ÚkkÞ yuLkk fhíkk yk þtfhLku «kuç÷u{ ÚkkÞ íku MkkYt. Ãkûk
fhíkk {kuxk Úkðwt, yrLkåAkyu, yu fËk[ Lk ÚkwÞt nkuík yLku ¾k÷e Ãkûk {kxu {ík {ktøÞk nkuík íkku fËk[ {kuxk Úkðwt, yrLkåAkyu, yu fËk[ Lk ÚkÞwt nkuík yLku ¾k÷e Ãkûk {kxu {ík {ktøÞk nkuík íkku fËk[ ykx÷e çknw{íke Lk {¤e níkku. nðu Ãkqýo çknw{íke yuf÷e çkesuÃkeLku Au. yuLkzeyuLkk r{ºkku xufku ykÃku fu Lk ykÃku Mkhfkh [k÷e þfu. æÞkLk Ëkuheþ fu 31 xfk {ík {éÞk Au 31 rMkðkÞLkk xfkykuLku Ãký Mkk[ððkLkk Au íku{
nðu çkesuÃkeLkk Lknª ËuþLkk ðzk«ÄkLk Aku. Lkkufhe fu çknuLkkuLku yLkk{íkLke ðkík fhe nþu íkku ykÃkðe Ãkzþu. þtfh®Mknu {kuËeLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykÃke þfku. økuMk økúez økwshkík{kt ÷kðe þfku. £wz hkuÞÕxe, ÃkuxÙku fur{f÷ nçk økwshkík çkLkðwt òuEyu. rzÍ÷-¾kíkh hMíkk Úkðk òuEyu. þõÞ nkuÞ íkku sux÷e rçkÍLkuMk «kuzõx ËuþLkk y÷øk y÷øk hkßÞku{ktÚke Lkef¤u íku{ktÚke hkßÞkuLku
rnMMkku ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkkÞ. {uxÙku hu÷ «kusuõx fhe þfkÞ. nðu fkuE ykzw LkÚke ykððkLkwt. fk¤w Lkkýwt ÷kððwt çkkçkk hk{ËuðLku yuBçkuMkuzh çkLkkðòu. {kU½ðkhe ½xkzòu. çkkh {rnLkk ÃkAe W½hkýe fheþwt {ktMkLke rLkfkMkçktÄe økwshkík{kt økkÞku fÃkkÞ Au ÃkfzkÞ Au ÃkfzkÞu÷wt ðknLk yLku {kýMkLku 302Lke f÷{ ÷køku íkuðk fkÞËku çkLkkðku {tËe ½xkzòu. Ãknu÷k hkßÞ{kt ËkYLke økkzeyku Ãkfzkíkenðu xuLfhku ÃkfzkÞ Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
dtwsht;t
ykMkkhk{Lke rðrðÄ yhS Ãkh MkwLkkðýe sw÷kE{kt Úkþu
y{ËkðkË: Mkøkehk MkkÚku Ëw » f{o fhðkLkk fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k yLku òíku çkLke çkuXu÷k Mktík ykMkkhk{ îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ y÷øk-y÷øk yhSyku ytøkuLke MkwLkkðýe yÚkuo Mkw«e{ fkuxuo 3S sw÷kELke íkkhe¾ Vk¤ðe Au. íku{Lku Mkw«e{ fkuxo íkhVÚke Ãký fku E ¾kMk hkník {¤e LkÚke. ykMkkhk{Lku 3 sw÷kE MkwÄe su÷{kt s hnuðwt Ãkzþu.AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykMkkhk{ su÷{kt Au íku{Lku fkuxo îkhk fkuRÃký hkník {¤e hne LkÚke. swËk swËk yLÞ fuMkku{kt Ãký íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk [k÷e hne Au. ykMkkhk{ Mkk{u Mkøkehk WÃkh Ëw»f{oLkk fuMk WÃkhktík s{eLkku MkkÚku MktçktrÄík VrhÞkËku Ãký ÚkÞu÷e Au. hksMÚkkLk{kt òuÄÃkwh ¾kíku yuf Mkøkeh ðÞLke Þw ð íke MkkÚku Ëw » f{o fhðkLkk ykhkuÃkMkh su÷ ¼uøkk ÚkÞu÷k ykMkkhk{ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt çktÄ Au. íkuýu su÷{ktÚke çknkh Lkef¤ðk yLku fuMk MktçktrÄík y÷øk-y÷øk yhSyku fkuxo{kt Ëk¾÷ fhe
níke. ykMkkhk{u fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. WÃkhktík Ãkezeíkk MkøkehðÞLke LkÚke íku {ík÷çkLke yhS yLku íku { Lkk Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ÃkkuMfkuLkku ykhkuÃkkuLku nxkððk Mkt˼oLke Ãký yhS Ëk¾÷ fhe níke Ãkhtíkw ykMkkhk{ îkhk Ëk¾÷ yhSyku Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo íku{Lku nk÷{kt fkuE ¾kMk hkník ykÃke LkÚke. fkuxuo MkwLkkðýe {kxu 3 sw ÷ kELke íkkhe¾ Vk¤ðe Au íku Ú ke nu ykMkkhk{Lku su÷{kt s rËðMkku fkZðk Ãkzþu. ykMkkhk{Lke ykþk níke fu fkuxo yk ð¾íku íku{Lke ò{eLk yhS Mðefkhe ÷uþu Ãkhtíkw fkuxo fuMkLke MkwLkkðýe 3 sw÷kE MkwÄe ÷tçkkðe ËeÄe Au . íku Ú ke nk÷Lkk íkçk¬u ykMkkhk{Lke su÷{ktÚke çknkh ykððkLke ykþkLku Ãký Ãkqýorðhk{ {wfkE økÞwt Au. nk÷ ykMkkhk{ òuÄÃkwhLke su÷{kt çktÄ Au yLku òuÄÃkwhLke MkuþLMk fkuxo{kt íku{Lke rðYØ fuMk [k÷e hÌkku Au.
9 ÄkhkMkÇÞku hkSLkk{kt ykÃkþu rðÄkLkMk¼k VheÚke ¾trzík Úkþu
y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku Ãkife ¾k÷e Ãkzu÷e Mkkík çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòÞk çkkË Ãký rðÄkLkMk¼k MktÃkqýoÚkðkLkk çkË÷u çkuXfku ½xþu. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke Lkð ÄkhkMkÇÞku rðsuíkk ÚkÞk Au.íkuykuyu hkSLkk{kt ykÃkíkkt rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke MktÏÞk yíÞkh MkwÄe 175 níke, nðu 173 Úkþu. yk Lkð çkuXfkuLke ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkuxk[qtxýe Þkuòþu.÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk Lkð ÄkhkMkÇÞkuyu ÍqfkÔÞwt níkwt. ík{k{ W{uËðkhkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. çkeS íkhV rðÄkLkMk¼kLke Mkkík çkuXfku Ãkife ¼ksÃkLku [kh íkÚkk fkUøkúuMkLkk Vk¤u ºký çkuXf ykðe Au. yk [qtxýeLkk ytíku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke MktÏÞk 123 yLku fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke MktÏÞk 56 ÚkE Au. yk{ rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXf Ãkqýo ÚkE Au. økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃk çknw{íke Ähkðíke nkuðkÚke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke rðsÞe ÚkÞu÷k Lkð ÄkhkMkÇÞku hkSLkk{kt ykÃk~ku.
11
ytltk’ectnultu CtwvtulYrmtkn atqztmtbtt, lter;tlt vtxujtltu %fx xw mttEL^ fgtto dttk"teltdth& ’uNtltt Jtztvt{"ttlt ctlte hnujtt lthulY bttu’eltt W@thtr"tfthe ;thefu sgtth:te ytltk’ectnult vtxujtltt lttbtlte yxfGtu ;tus :tE ;gtth:te s mtbtdt{ dtwsht;tltt ftgtofhtubttk mtF;t ltthtsdte yltu Ctthu fatJttx vtu’t :tgttu n;ttu, ;tubttk lter;tlt vtxujt ;t:tt CtwvtulYrmtkn atqztmtbttltu vtKt yt vt’Ctth mttukvttE Ntfu Au ;tuJtwk bttltltthtu Jtdto hÏtu n;ttu. ytsu sgtthu htsgtltt vt{:tbt btrnjtt yltu mJtCttJt:te rNtHtf btw F gtbtk * te ytltk’ectnultu vtxujtu vttu;ttltt btk*tebtkzGltt mtCgttultu Ftt;ttlte VtGJtKte fheltu su he;tu %fx xw mttEL^ fhe ’e"tt Au ;tultt:te btk*teytubttk yltu yubtltt mtbt:toftu, ftgtofhtubttk Ctthu ymtk;ttuMt vtu’t :tgttu Au. Ftt;ttytulte VtGJtKte ykdtu yt;twh;tt:te htn SuE hnujtt ftgtofhtuyu ;twh;t s yuJte rxvvtKte fhe n;te fu ctnultu he;tmthlte mttuxe s Vxfthe AU. Cttsvtltt ltu;ttytu vtKt yt btw’Tu ftuEvtKt he;tu rxvvtKte fhJttltwk xtGe hÏt Au yltu yuJte ’jtejt fhe hÏt Au fu yt btwFgtbtk*telttu ycttr"t;t yr"tfth Au ;tubttk vtHtu fkE fnuJttltwk ntu;twk lt:te. mtJtthu btwFgtbtk*te vt’u Ntvt:t jte"tt vtAe A Jttdtu vt{:tbt furctltuxbttk vtxujtu Ftt;ttytulte VtGJtKte fhe Au. yt VtGJtKte vtqJtuo yuJte mvtMx yxfGtu n;te fu nJtu htsgtlte "twht mtkCttG;tt vtxujt vttu;ttlte vttmtu hnujt btnumtqjt,
Ntnuhe rJtftmt suJtt "thFtbt Ftt;ttytulttu cttuSu vttu;ttlte mtt:te rmtrltgth btk*teytultu mttuvk te lthulY bttu’eyu fkzthujtt rJtftmt vt:t vth attjtJttlte ;tigtthe fhNtu. vthk;tw ;tubtKtu yt Ftt;ttytu ;ttu vttu;ttlte vttmtu s htFgtt Au. vthk;tw lter;tlt vtxujt vttmtu:te lttKttk rJtCttdt yltu CtwvtulYrmtkn atqztmtbtt vttmtu:te vtkattgt;t, dt{tbt rJtftmt rJtCttdt yltu ftgt’tu, lgttgt;tk*t ytkatfe jtuJttgtt Au. 1990:te btk*te vt’lttu yltwCtJt "thtJt;tt lter;tlt vtxujt yltu CtwvtulYrmtkn atqztmtbttltt sqltt Ftt;ttytultu yuJte rmtV;tvtqJtof Ftmtuze jte"tt Au sultt:te ctkltu btk*teytultu furctltuxbttk htFteltu he;tmth fx xw mttEL fhe ’uJttgtt Au ;tuJte mvtMx Atvt QCte :tE Au ;tultt jte"tu mtbtdt{ btk*tebtkzGbttk Awvte m;tc"t;tt AJttE dtE Au. lthulY bttu’elte %xebt dtwsht;t^ yltu dtwsht;tlte rJtftmtdtt:ttltt vttgttbttk ytltk’ectnult, lter;tlt vtxujt, CtwvtulYrmtkn atqztmtbtt yltu mttihCt vtxujt dtKtt;tt n;tt. yt vtifeltt yuf btwFgtbtk*te :ttgtt yltu cttfeltt ctu bkt*teytu mtt:tultt ytJtt JgtJtnthlte mttuNgtjt bterzgttbttk Ctthu xeft :tE Au. btwFgtbtk*teyu vttu;ttlttu yr"tfth Jttvtheltu lter;tlt vtxujt vttmtu:te AeltJte jtuJttgtujtt lttKttk rJtCttdtlttu nJttjttu mttihCt vtxujtltu mttukvgttu Au. mttihCtCttEltt ylgt sqltt Ftt;tt gt:ttJt;t
htFgtt Au. yjtct@t, lter;tlt vtxujt mttJt rzmxcto lt :ttgt yuxjtt bttxu bttdot yltu btftlt suJtwk Ftt;twk btwFgtbtk*teyu ytvgtwk Au. su ydttW vttu;ttlte vttmtu n;twk. nJtu lter;tlt vtxujt vttmtu ythtudgt, bttdto btftlt, vttxltdth gttusltt yltu Jttnlt JgtJtnth suJtt Ftt;tt hÏt Au. sgtthu CtwvtulYrmtkn atqztmtbtt vttmtu:te vtkattgt;t yltu ftgt’tu, lgttgt;tk*t jtE jtuJttgtt Au. sgtthu yu b tltu ;tu l tt ct’jttbttk mttgtlmt yltu xuflttujttuB suJtwk Ftt;twk ytvgtwk Au. sqltt Ftt;ttbttk rNtHtKt, yllt yltu lttdtrhf vtwhJtXtu, mttgtlmt xuflttujttuB suJtt Ftt;tt hÏt Au. yt ctkltu bt*teytultt Ftt;ttytubttk htsgtfHttltt btk*teytu btwfe ’e"tt Au. lter;tlt vtxujtlte lteatu Ntkfh atti " theltu ythtu d gt, Jttnlt JgtJtnthlttu htsgtfHttlttu nJttjtut mttukvttgttu Au. bttdto yltu btftltbttk sgtY:trmtkn vthbtthltu btqfJttbttk ytJgtt Au. sgtthu CtwvtulYrmtknltt nt:t lteatu A*trmtk n bttu h eltu yllt yltu lttdtrhf vtwhJtXtlttu Ctth mttukvttgttu Au. yt rm:tr;tltu Su;ttk lter;tlt vtxujt yltu CtwvtulYrmtknltu bttu’eyu su he;tu bttlt mtlbttlt mtt:tu yu b tlte rmtrltgttuhexeltu Atsu yuJtt Ftt;tt mttukvte ftbt jte"twk n;twk. yu rm:tr;t nJtu SKtu yubtltt rJt’tgt mtt:tu s ct’jttE Au yuJtwk ftgtofhtu bttlte hÏt Au.
bttu’eyu mtulttltt Jtztytultu btGJtt cttujttJgtt ltJte r’jne& Ntvt:trJtr"t ctt’ ’uNtlte ytdttbte ftbtdtehe vth ftgto Nt~ fh;tt vtnujttk ;tbttbt btk*ttjtgtltt Waat yr"tftheytu mtt:tu ctuXf gttusJttltt Au. yt he;tu vtnujteJtth ftuE Jtztvt{"ttlt ftgtoCtth mtkCttG;tt Jtuk;t mtulttltt *tKtugt y"gtHttultu btGNtu. yt yr"tftheytulte
mtt:tu mtt:tu ’uNtlte *tKtugt jtNfhe vttkFtltt Jtzt mtt:tu vtKt Jtigtrf;t ctuXfltwk ytgttuslt fhtgtwkAu. yt ctu X fbttk *tKtu g t Jtzt vttmtu : te Ctq;tftGlte rm:tr;t, Jt;tobttlt rm:tr;t yltu CtrJtMgtltt ytgttuslttu ykdtu atatto fhJttbttk ytJtNtu. mtulttltt Jtzt rJt_btrmtknu vttu;ttltt
;ttrsrfm;ttlt yltu ;twfobturltm;ttltlttu vt{Jttmt h’T fheltu ’uNtbttk s hnuJttlttu rltKtogt fgttuo Au. ;tuytu mtulttlte rm:tr;t ykdtu atatto fhNtu. lttimtulttlte rm:tr;t ykdtu vtKt atatot fhNtu. lttimtulttltt Jtzt vtKt mtctbtrhlt yfmbtt;ttu yltu ytdttbte ytgttuslttu ykdtu atatto fhNtu.
12
FRIDAY, 23 MAY, 2014
økwshkíkLkk «Úk{ {wÏÞ{tºke yuðk Au su økkuÕz {uzkr÷Mx Au : {kuËe
økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh xkWLk nku÷{kt rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ykLkt Ë eçknu L kLke ðhýe ÚkÞk çkkË ÃkËLkkr{ík ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lkk ð¾ký fhíkkt fÌkwt fu nwt íkku ykuAwt ¼ýu÷ku níkku, Ãkhtíkw ykLktËeçknuLk íkku økkuÕz {uzkr÷Mx Au. økwshkíkLku «Úk{ økkuÕz {uzkr÷Mx {w Ï Þ{t º ke {éÞkt Au . ykLkt Ë eçknu L ku Ãkku í kkLke rLk{ýq t f çkkË Ãkku í kkLkku «rík¼kð ykÃÞku níkku . íku L kk ÃkAe Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Ãkku í kkLkk ¼k»ký{kt ykLkt Ë eçknu L kLku þçËku L kk Vw ÷ Úke LkðkßÞkt níkk. {kuËeyu ykLktËeçknuLkLkk ykfhkt Mð¼kðLku Mkkhk yÚko{kt Zk¤íkkt fÌkwt fu ykLktËeçknuLk rþrûkfk Au. yLku rþûkfku Mð¼kðÚke økwMMkkðk¤k nkuÞ Au. òu ykLktËeçknuLk {wÏÞ{tºke íkhefu økwMMkku fhu íkku íku økwMMkku ÷kufkuLkk rník{kt yLku ÷kufkuÃkÞkuøke fk{ {kxu nþu. nwt íkku yku A ku ¼ýu ÷ ku {w Ï Þ{t º ke níkku . Ãkht í kw yk ykLkt Ë eçknu L k íkku økku Õ z {u z kr÷Mx Au . yLku økw s hkíku økki h ð fhðk sue çkkçkík yu Au fu økwshkíkLku «Úk{ økku Õ z {u z kr÷Mx {w Ï Þ{t º ke {éÞkt Au. íku{{u yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke fu økw s hkíku ½ýku rðfkMk fÞku o Au . økw s hkíku ykht ¼ ÷u rðfkMkÞkºkk ykLktËeçknuLkLkk Lkuík]íð{kt ½ýe ykøk¤ sþu íkuðe {Lku ykþk Au.
dtwsht;t
{rn÷k {kuh[kLkkt «{w¾Úke {wÏÞ{tºke ÃkË MkwÄe y{ËkðkË: 22 {uLkk hkus økwshkíkLkk «Úk{ {rn÷k {wÏÞ{tºke íkhefu {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u fkÞo¼kh Õkeækku. yksÚke 29 ð»ko Ãknu÷k hksfkhý «íÞu LkVhíkLke ¼kðLkk hk¾íkk ykLktËeçknuLku 1985{kt «Úk{ðkh ¼ksÃkLke Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhLke Þkºkk{kt yrLkåAkyu òuzkÞk níkk. økúkBÞ rðMíkkh{kt yLkuf y¼kðkykuÚke Ãkezkíke «òLke ðuËLkk íku{ýu LkshkuLksh rLknk¤e, Mkkt¼¤Lke yLku yLkw¼ÔÞk çkkË yuf fYýkLke ÷køkýe sL{e. MkhfkhLke sðkçkËkhe ytøku yLkuf «&™ku íku{Lkk {Lk{kt WXâk níkk. yk{ Aíkkt hksfkhý{kt Mkr¢Þ ÚkðkLke íku{Lke íkiÞkhe Lk níke. Ãkht í kw 1986{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu íku{Lku ykøkúnÃkqðof ¼ksÃkLkk {rn÷k {kuh[kLke sðkçkËkhe MkkUÃke níke. 1986Úke yksrËLk MkwÄe íku{ýu su Ãký sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e íku { kt ¾w à ke sELku {nuLkík fhe Au. suLkk V¤ MðYÃk økwshkíkLke økkËe MkwÄe íkuyku ÃknkU[e þõÞk Au. ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk ÷øLk íkk.26{u 1962Lkk hkus rðMkLkøkh ¾kíku «kuVuMkh {^ík¼kE Ãkxu ÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. y{ËkðkË{kt ÂMÚkh Úkðk çktLku Ãkrík-ÃkíLkeyu ¼khu Mkt½»ko fÞkuo níkku. yk¾hu rþûkýûkuºku {^ík¼kE Ãkxu÷Lku «kuVuMkh íkhefuLke yLku ykLktËeçknuLkLku {kurnLkkçkk fLÞk rðãk÷Þ{kt rþrûkfk íkhefu Lkkufhe {¤e níke.1981{kt rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe ð¾íku zku . {^ík¼kE Ãkxu÷Lku ¼ksÃk íkhVÚke [qtxýe ÷zðk {kxu fnu ð k{kt ykÔÞw t , Ãkht í kw ykLktËeçknuLku Lkk Ãkkze ËeÄe. LkkÚkk÷k÷ ͽzkyu VkuLk fhe fkÞko÷Þ çkku÷kÔÞk, íÞkhu ykLktËeçknuLku {^ík¼kELku fÌkwt níkwt fu òu òu
nku ík{Lku ¼ku¤ðeLku Vku{o ¼hkðe Lk Ëu, yLku çkLÞwt Ãký yuðwt s. {^ík¼kE [qtxýe ÷zâk. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkk {kºk yuf MkÇÞ {^ík¼kE SíÞk yLku çkkfeLkk ík{k{ nkÞko. Ãkhtíkw {^ík¼kELke MkqÍLkk fkhýu íkuyku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt AðkE økÞk. suLkkt fkhýu íkuyku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt AðkE økÞk. suLkkt fkhýu íku { Lku hku s ¼ksÃk fkÞko ÷ ÞLke {w÷kfkíkLke ykËík s Ãkze økE níke. «kuVuMkh ¼q÷fýk nkuÞ Au. {^ík¼kE ÃkkMku Mfqxh níkwt. suÚke fku÷usÚke AqxeLku ¾kLkÃkwh ¼ksÃk fkÞko÷Þ ÚkELku LknuYrçkús ÃkkMku L ke {ku r nLkeçkk fLÞk rðãk÷ÞÚke ykLktËeçknuLkLku ÷ELku ½hu sðkLkku rLkíÞ¢{u níkku. Ãkhtíkw yLkufðkh {^ík¼kE ÄqLk{kt ½hu ÃknkU[e síkk níkk. yk¾hu ykLktËeçknuLk ¼ksÃk fkÞko÷Þ ykððk ÷køÞk.
yk™tËeçkuLk MkknMke {rn÷k íkhefu hÌkk
økktÄeLkøkh: þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLkwt ¾kíkw ÄhkðLkkh ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke «ríkck yÚkðk íkku R{us yuf MkknMke {rn÷k íkhefuLke hne Au. 1987{kt ykLktËeçkuLku zwçke hnu ÷ e çku çkk¤feyku L ku çk[kððk Mfq ÷ rÃkfrLkf Ëhr{ÞkLk Mkhfkh Mkhkuðh{kt fwËe Ãkzâk níkk. íku{Lkk MkknMkLkk fkhýu íku{Lku hkßÞÃkk÷ íkhVÚke MkB{krLkík Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk™tËeçkuLk LkhuLÿ {kuËeLke ðVkËkh xe{{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. fuþw¼kE furçkLkux{kt Ãký «ÄkLk íkhefu hne [wõÞk Au. ykLktËeçkuLk nk÷{kt Ãkwºk MktsÞLke MkkÚku hnu Au. 73 ð»keoÞ ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ hkßÞLkk «ÚkBk {rn÷k {wÏÞ{tºke çkLGkk Au.
økwshkík {kxu íkku {kuMkk¤{kt s{ðkLkwt, {k ÃkehMkLkkh : {kuËe y{ËkðkË: LkhuLÿ {kuËeyu rðËkÞ ykÃkðk {¤u÷e rðÄkMk¼kLkk ¾kMk Mkºk{kt õÞktf ÷køkýeMk¼h íkku õÞktf nMke {ÚkfÚke ¼hÃkwh ÿ~Þku Ãký MkòoÞk níkk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ßÞkhu LkhuLÿ {kuËeLku yuðe yÃke÷ fhe fu nðu økwshkíkyku {kxu ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ{kt y÷kÞËw fkWLxh hk¾þu íÞkhu íkuLkk ð¤íkk sðkçk{kt {kuËeyu ÃkkuíkkLkk rË÷ WÃkh nkÚk {wfíkk fÌkwt fu ¼økðkLku yk rË÷{kt s fkWLxh ykÃÞwt Au {kxu {khk økwshkík {kxu y÷øk fkWLxhLke sYh s õÞkt Au ? økwshkík {kxu íkku nðu {kuMkk¤{kt s{ðkLkwt yLku {k ÃkehMkLkkh nkuÞ íkuðk rËðMkku ykÔÞk Au. ÄkhkMkÇÞkuLkk ¾z¾zkx nkMÞ ðå[u LkhuLÿ {kuËeyu nMke ¾wþeLkku {knku÷ ykøk¤ ÄÃkkðíkk fÌkwt fu nðu íkku Ãkeyu{yku{kt Ãký økwshkíke çkku÷þu yLku Zkuf¤k ¾{ý Ãký {¤þu. sLkh÷ frhÃÃkk ßÞkhu MkuLkkLkk ðzk çkLÞk yLku íku{Lkk økk{{kt íku{Lkwt MkL{kLk ÚkÞwt íku ÞkËøkkh ½xLkkLku xkufíkk íku{ýu fÌkwt fu yk¾k Ëuþ{kt ¼÷u ykÃkýwt MkL{kLk ÚkkÞ Ãkhtíkw ykÃkýk ½h yktøkýu ykÃkýwt MkL{kLk ÚkkÞ íkuLkku ykLktË fE swËku s nkuÞ Au. nwt ðzk«ÄkLk íkhefu økwshkíkLke ðÄw íkhVuý Lknª fYt Ãký økwshkíkLku yLÞkÞ íkku Lknª s Úkðk Ëô. LkhuLÿ {kuËeyu yksu øk]n{kt íku{ýu rðËkÞ Mk{kht¼ Ãkwhku ÚkÞk çkkË hks¼ðLk ¾kíku sELku hkßÞÃkk÷Lku {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke íku{Lkwt hkSLkk{wt MkwÃkhík fÞwO níkwt. yLku íÞkhçkkË Mkktsu rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLku ÄkhkMkÇÞ íkhefu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.
1985Lkk Ëw»fk¤{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k MkkÚku {^ík¼kE Ãkxu÷ «ðkMk fhíkkt níkk.yuf rËðMk ykLktËeçknuLku Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhLke «òLke þwt ÂMÚkrík Au yu skuðk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ykøkún fÞkuo. hòLkk rËðMkku{kt ykLktË eçknuL k íku{Lke MkkÚku økÞk níkk. hksfkhý «íÞu Mkqøk nkuðk Aíkkt ykLktËeçknuLk fkU ø kú u M k Mkhfkh «íÞu ríkhMfkh MkkÚku yk÷ku[Lkk fhíkkt ÚkÞkt. 1986{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ çkLÞk. yu s ð¾íku Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkt ½ Lkk «[kf{kt Ú ke ¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke ÃkËu ykÔÞk. Lkðwt {k¤¾wt h[ðkLke «r¢Þk [k÷íke níke.
{rn÷k {kuh[k {kxu ÞkuøÞ Lkk{ {¤íkwt Lk níkw t . íÞkhu þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu ykLktËeçknuLkLkwt Lkk{ Mkq[ÔÞwt. ykLktËeçknuLku ½MkeLku Lkk Ãkkze. íku{Lke Ë÷e÷ níke fu çkk¤fku (yLkkh íku ð¾íku Ãkkt[-A ð»koLke yLku Mkt s Þ 12 ð»ko L kk níkk) Lke sðkçkËkhe, Lkkufhe yk{ktÚke yMkÞ {¤u Lknª yLku Ãkrík-ÃkíLke çktLku hksfkhý{kt hneyu íkku ÃkrhðkhkuLkwt æÞkLk fkuý hk¾u ? Ãkhtíkw íku{Lku Mk{òððk{kt ykÔÞk fu ík{khu hkusu fþwt fhðkLkwt nkuíktw LkÚke. hòLkk rËðMkku{kt «ðkMk fhòu. ¼khu Mk{òðx çkkË ykLktËeçknuLku sðkçkËkhe Mkt¼k¤e.
ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkku xqtfku Ãkrh[Þ
sL{ íkkhe¾ : 21{e LkðuBçkh 1941 ðíkLk : ¾hkuz, íkk. rðòÃkwh,rsÕ÷ku {nuMkkýk yÇÞkMk : yu{.yuMk.Mke.,çke.yuzT.,yu{.yuz.,(økkuÕz{uzkr÷Mx) * rÃkíkkLkk ½hu ¾uíkeðkzeLkk fk{ MkkÚku MLkkíkf MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo * Lkkufhe,çkk¤fkuLkk WAuhLke sðkçkËkhe ðå[u yu{.yu{.Mke.,çke.yuz. * rðMkLkøkh{kt rðfkMkøk]nLkwt Mkt[k÷Lk, y{ËkðkË MkkÞLMk fku÷us{kt fu{kuLMxÙuxh * 1968Úke {kurnLke çkk fLÞk rðãk÷Þ{kt økrýík,rð¿kkLkLkk rþûkf, yk[kÞo * 1986{kt ¼ksÃk{kt Mk¥kkðkhÃkýu òuzkÞk, {rn÷k {kuh[kLku Sðtík çkLkkÔÞku * ¼ksÃk{kt WÃkkæÞûk, hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt MktøkXLkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe * 1992{kt ykíktfðkËeykuLkeÄ{fe Mkk{u ©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf{kt ríkhtøkku ÷nuhkÔÞku * 1994{kt Ãknu÷eðkh ¼ksÃku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu [qtxeLku rËÕne {kufÕÞk * 1998Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt Ãknu÷eðkh y{ËkðkËLkk {ktz÷Úke ÄkhkMkÇÞ * fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ¼ksÃk Mkhfkh{kt Ãknu÷k {rn÷k furçkLkux {tºke íkhefu Mk{kðuþ * 2002{kt ÃkkxýÚke [qtxýe Síku÷k çknuLkLku rþûký, {rn÷k çkk¤fÕÞký {tºke çkLkkðkÞk * 2007Lke {kuËe Mkhfkh{kt {nuMkq÷,{køko {fkLksuðk {n¥ðLkk rð¼køkkuLkk {tºke * 2012Úke íkuyku þnuhe rðfkMk rð¼køkLke MkkÚku MkhfkhLkwt {kuxk¼køkLkwt fk{ Mkt¼k¤u Au.
dtwsht;t
hkßÞ {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku rð¼køkkuLke Ôknutåkýe {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u {¤u÷e hkßÞ {tºke{tz¤Lke «Úk{ çkuXf{kt {tºkeykuLku íku{Lkk rð¼køkkuLke Vk¤ðýe fhe níke. {tºkeykuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k rð¼køkku Lke[u «{kýu Au :
Lkk{ ykLktËeçkuLk Ãkxu÷
rð¼køkkuLke Vk¤ðýe
Mkk{kLÞ ðneðx, ðneðxe MkwÄkhýk yLku íkk÷e{ Wãkuøk, øk]n, õ÷kE{ux [uLs, çktËhku, {krníke «Mkkhý, Lk{oËk, fÕÃkMkh, {nuMkw÷, rzÍkMxh {uLkus{uLx, þnuhe rðfkMk, þnuhe øk]n rLk{koý, ík{k{ Lkeríkyku yLku fkuE {tºkeykuLku Lk Vk¤ðu÷ nkuÞ íkuðe ík{k{ çkkçkíkku LkeríkLkfw{kh Ãkxu÷ ykhkuøÞ, íkçkeçke rþûký, Ãkheðkh fÕÞký, {køko yLku {fkLk, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk, ðknLk ÔÞðnkh h{ý÷k÷ ðkuhk Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrËfkheíkk (yLkw. òríkykuLkwt fÕÞký, Mkk{krsf yLku þiûkrýf heíku ÃkAkík ðøkkuoLkwt fÕÞký Mkrník) ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k rþûký («kÚkr{f, {kæÞr{f, «kiZ) Wå[ yLku xufrLkf÷ rþûký, yÒk Lkkøkhef ÃkwhðXku yLku økúknfkuLke çkkçkíkku, MkkÞLMk-xufLkku÷kuS Mkkih¼ Ãkxu÷ Lkkýkt, Wòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk, ¾ký, ¾rLks, fwrxh Wãkuøk, {eXk Wãkuøk, AÃkfk{ yLku ÷u¾Lk Mkk{økúe, ykÞkusLk, «ðkMkLk, Lkkøkhef WœÞLk, ©{ yLku hkusøkkh økýÃkík¼kE ðMkkðk ðLk yLku ÃkÞkoðhý, ykrËòrík rðfkMk, ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ çkkçkíkku çkkçkw¼kE çkku¾eheÞk s¤ MktÃkr¥k (fÕÃkMkh rMkðkÞ), Ãkkýe ÃkwhðXku, f]r»k, Mknfkh, ÃkþwÃkk÷Lk, {íMÞkuÄkuøk, økkiMktðÄoLk rË÷eÃkfw{kh Xkfkuh Mkk{kSf yLku þiûkr{f ÃkAkík ðøkkuoLkwt fÕÞký, ©{ yLku hkusøkkh ðMkwçkuLk rºkðuËe {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký (Mðtíkºk nðk÷ku, Wå[ yLku xufLkef÷ rþûký «ËeÃk®Mkn òzuò fkÞËku yLku LÞkÞíktºk, ËuðMÚkkLk, ÞkºkkÄk{ rðfkMk, MðiÂåAf MktMÚkkykuLkwt Mktf÷Lk, rçkLk rLkðkMke økwshkíke «¼køk, «kuxkufku÷ (ík{k{ Mðtíkºk nðk÷ku) yLku ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ çkkçkíkku Aºk®Mkn {kuhe yÒk Lkkøkhef ÃkwhðXk, økúknfkuLke çkkçkíkku sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh øk]n, Ãkku÷eMk ykðkMkku, MkhnËe Mkwhûkk, Lkkøkhef Mkthûký, øk]n hûkf ˤ, økúk{ hûkf ˤ, su÷, LkþkçktÄe, ykçkfkhe økku®ð˼kE Ãkxu÷ f]r»k yLku Ãkkýe ÃkwhðXku, ðLk yLku ÃkÞkoðhý sÞtrík¼kE fðkrzÞk Ãkt[kÞík, økúk{ øk]n rLk{koý yLku økúk{ rðfkMk (ík{k{ Mðíktºk nðk÷ku) þtfh¼kE [kiÄhe ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký, ðknLk ÔÞðnkh, þnuhe øk]n rLk{koý íkkhk[tË Auzk fwrxh Wãkuøk, {eXk Wãkuøk yLku økkiMktðÄoLk sÞuþfw{kh hkËrzÞk «ðkMkLk, Lkkøkrhf WœÞLk çk[wçkkE ¾kçkz ÃkþwÃkk÷Lk yLku {íMÞkuÄkuøk fktrík¼kE økk{eík ykrËòrík rðfkMk
FRIDAY, 23 MAY, 2014
13
14
FRIDAY, 23 MAY, 2014
Erlzgtt
{kuËe 26{eyu ðzk«ÄkLk íkhefu þÃkÚk ÷uþu
{kuËeLke þÃkÚkrðÄe{kt þheV nkshe Lkne ykÃku
Lkðe rËÕne: LkhuLÿ {kuËeLke þÃkÚkrðÄe{kt ¼køk ÷uðk {kxu rðïLkk yLkuf ËuþkuLkk ðzkLku ¼køk ÷uðk {kxu yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV ÃknkU[þu fu fu{ íkuLku ÷RLku ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkíke Au. fkhý fu LkðkÍ þheVLke nksheLku ÷RLku ÃkkrfMíkkLk{kt fkuR rLkýoÞ fhe þfkÞku LkÚke. òu fu ©e÷tfkLkk «{w¾ {rnLËk hksÃkûku, yV½krLkMíkkLkLkk rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ nk{eË fhÍkR, ¼wxkLkLkk ðzk«ÄkLk þu®høk íkkuçøku, LkuÃkk¤Lkk ðzk«ËkLk Mkwþe÷ fkuRhk÷k yLku {k÷ËeðLkk «{w¾ yçËwÕ÷k Þk{eLk þÃkÚk rðÄe{kt çkkøk ÷u íkuðe þõÞíkk Au. òu fu ík{k{Lke Lksh ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLkk rLkýoÞ Ãkh ykÄkrhík Au.yøkúýe yøkúuS y¾çkkhLku Mkwºkkuyu fÌkwt fu þheV ¼køk ÷uþu fu fu{ íku ytøku nsw fkuR rLkýoÞ fÞkuo LkÚke.
íkhefu þÃkÚk ÷uðk LkhuLÿ {kuËeLku yk{trºkík fhðk hk»xÙÃkríkLku yÃke÷ fhe níke. hksLkkÚku fÌkwt níkwt fu, {kuËe Mkhfkh 26{e {uLkk rËðMku þÃkÚk ÷uþu. yuLkzeyuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ Ãký hk»xÙÃkríkLku {¤ðk ÃknkUåÞwt níkwt. yu ÷ fu yzðkýeLkk Lku í k] í ð{kt yuLkzeyuLkk Lkuíkkyku LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt MkhfkhLku xufku ykÃkðk ytøku òý fhe hk»xÙÃkríkLku {éÞk níkk. ykLke MkkÚku s Mkhfkh h[ðkLke «r¢Þk Ãký òhe hne níke. hksLkkÚk®Mknu Mk{ÚkoLk Ãkºkku hk»xÙÃkríkLku MkkUÃÞk níkk. yuLkzeyuLkk Lkuíkkyku MkkÚku íkuyku hk»xÙÃkríkLku {éÞk níkk. hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk «ktøký{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk hksLkkÚku fÌkwt níkwt fu, yksu y{u MktMkËeÞ
ÃkûkLke r{®xøk ÞkuS Au su{kt y{khk Lkuíkk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{ WÃkh MkðoMkt{rík ÚkR Au. ík{k{ yuLkzeyuLkk MkkÚkeyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hksLkkÚku fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk yuLkzeyuLkk 10 MkkÚke ÃkûkkuLkk Mk{ÚkoLk Ãkºkku Ãký Ähkðu Au. fw÷ 335 MkktMkËku MkkÚku yuLkzeyu MÃkü çknw{rík Ähkðu Au. yøkkW LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke h[LkkLke «r¢Þk yksu rðrÄðík heíku þY ÚkR økR níke. yksu MktMkË ¼ðLk{kt ¼ksÃk MktMkËeÞ Ë¤Lke çkuXf ÞkuòR níke. su{kt LkhuLÿ {ku Ë eLku Mkt M kËeÞ Ë¤Lkk Lku í kk íkhefu MkðoMkt{ríkÚke [qtxe fkZðk{kt ykÔÞk níkk. MkkiÚke {níðÃkqýo çkkçkík yu hne níke fu ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu
MktMkËeÞ Ë¤Lkk Lkuíkk íkhefu {kuËeLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík {wfe níke. íÞkhçkkË ykLku ík{k{u Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkw. ¼ksÃk MkMktËeÞ Ë¤Lke çkuXf çkkË yu L kzeyu L ke çku X f Þku ò R níke. su { kt {kuËeLkk Lkk{ Ãkh Mkn{íke çkLke níke. {kuËe yksu MktMkËeÞ Ë¤Lkk Lkuíkk íkhefu [qtxkE ykÔÞk çkkË ðzk«ÄkLk çkLkðkLkku hMíkku MkkV ÚkÞku níkku. WÃkhktík yuLkzeyuLkk Lkuíkk íkhefu Ãký íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. ÷k÷f]»ý yzðkýeyu íku{Lkk Lkk{Lkku «Míkkð {wõÞku níkku. íÞkhçkkË {wh÷e {Lkkunh òuþe, ðUfiÞk LkkÞzw, rLkíkeLk økzfhe, Mkw»{k Mðhks y™u yÁý su x ÷e MkrníkLkk yLÞ Lkuíkkykuyu «MíkkðLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt.
16{e ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk LkuíkkLku ÷RLku økwt[ðý yfçktÄ
çksux{kt ¾kã Ãkh ytfwþ {wfðkLku Wå[ «kÚkr{fíkk
ÞwÃkeyuLkk rçk÷ nkÚk Ähðk {kuËe Mkhfkh ¾wçk WíMkwf
LkðerËÕne: LkhuLÿ {kuËe 26{e {uLkk rËðMku ËuþLkk ðzk«ÄkLk íkhefu þÃkÚk ÷uþu. yksu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLku {éÞk çkkË LkhuLÿ {kuËeyu Ãkkuíku yk ytøkuLke ònuhkík fhíkk {kuËeLke þÃkÚkrðrÄ õÞkhu Úkþu íkuLku ÷RLku [k÷e hnu÷e ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku níkku. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, 26{e {u L kk rËðMku Mkkt s u A ðkøku þÃkÚkrðrÄ Þkusðk{kt ykðþu. «ýð {w¾hSyu [qtxýe{kt þkLkËkh Sík çkË÷ LkhuLÿ {kuËeLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yøkkW LkhuLÿ {kuËe hk»xÙÃkríkLku {¤ðk {kxu hk»xÙ Ã krík ¼ðLk ÃknkU å Þk níkk. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS MkkÚku ðkík[eík çkkË hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu, y{u ðzk«ÄkLk
Lkðe rËÕne: LkhuLÿ {kuËeLke «[tz ÷nuh ðå[u {kuxk ¼køkLkk hksfeÞ ÃkûkkuLkku MktÃkqýo MkVkÞku ÚkÞk çkkË nðu 16{e ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk fkuý çkLkþu íkuLku ÷RLku ¼khu økqt[ðý¼he ÂMÚkíke Au. fkÞËkfeÞ yLku çktÄkhýeÞ rLk»ýktíkku Ãký yk rð»kÞ Ãkh [[ko fhe hÌkk Au. çktÄkhýeÞ rLk»ýktík Mkw¼k»k f~ÞÃku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu rðÃkûkLkk Lkuíkk çkLkðk {kxu yu ÃkkxeoLkk MkÇÞkuLke MktÏÞk fw÷ çkuXfkuLke 10 xfk nkuðe òuRyu. ßÞkhu ÷ku f Mk¼kLkk Ãkq ð o Mku ¢ u x he sLkh÷ Ãkezexe y[kheyu fÌkwt Au fu fkÞËk {wsçk rðhkuÄe AkðýeLke MkkiÚke {kuxe ÃkkxeoLkk Lkuíkk s MÃkefhLke {tsqheÚke rðÃkûkLkk Lkuíkk çkLke þfu Au. rðÃkûkLke ¾whþe Ãkh {{íkk
çkuLkSo yLku sÞ÷r÷íkkLke Ãký Lksh Au. çktÄkhýeÞ rLk»ýktík Mkw¼k»k f~ÞÃku fÌkwt Au fu rðÃkûkLkk Lkuíkk yk Mk¥kk rðhkuÄe ÃkkxeoLkk nkuÞ Au su ÃkkxeoLkk MkÇÞkuLke MktÏÞk fw÷ MktÏÞkLkk 10 xfk hnu Au. ð»ko 1952Úke r÷Lku 1969 MkwÄe yk Ëuþ{kt fkuR ÷ezh rðÃkûkLkk Lkuíkk Lk níkk. íku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu rðhkuÄe ˤLkk MkkiÚke {kuxe ÃkkxeoLkk Lkuíkk suLku MÃkefhLke {kLÞíkk {¤þu ík rðÃkûkLkk Lkuíkk çkLkþu. Ãkhtíkw ÷kufMk¼k {kxu rðÃkûkLkk Lkuíkk çkLkðk f÷{ 121 (Mke) nu X ¤ yu ð e òuøkðkR Au fu fw÷ MktÏÞkLke 10 fkuh{ {kxu sYhe Au. yLku ykx÷e MktÏÞk ÄhkðLkkh s rðÃkûkLkk Lkuíkk çkLke þfu Au.
LkðerËÕne: sLkfÕÞký ¾[o{kt fkÃk {wfðk Lkðe Mkhfkh {kxu Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk yuf Ëh¾kMík WÃkh fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh íkuLkk «Úk{ çksux{kt ¾[o{kt fkÃkLke yuf ÞkusLkk íkiÞkh fhþu. òu fu, SðLk sYhe [esðMíkwykuLku ÷RLku ÷kufkuLku fkuR íkf÷eV Lk Ãkzu íkuðk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu . {t º kk÷ÞLkk ðrh»X yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkt hÌkwt Au fu, ðíko{kLk ð»koLke {nuMkq÷e ¾kãLku ½xkzðk ykøkk{e Mkhfkh {kxu ÂMÚkrík Mkkhe hnuþu. rÄhkýÁÃku 250 yçks YrÃkÞk çk[kðe þfkþu. ËuþLkk ykøkk{e Lkkýk «ÄkLk Mk{ûk yk Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. SzeÃkeLkk 4.1 xfkÚke ¾kãLku 0.3 xfk MkwÄe ½xkzðkLke yk{k Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au. {qzehkufkýfkhku yLku hu®xøk MktMÚkkykuyu {kuËeLkk rðfkMk ÷ûke yusLzkLku {ík ykÃÞk níkk.
Lkðe rËÕne: LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk Mkhfkh ÞwÃkeyuLkk çkkfe hnu÷k yusLzkLku Ãkqýo fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄu uíkuðe þõÞíkk Au. [kðeYÃk ¼úük[kh rðhkuÄe íku{s su rçk÷ ÞwÃkeyu -2 Mkhfkh AuÕ÷e ½zeyu nkÚk Ähe þfe Lk níke íkuðk ík{k{ rçk÷Lku nkÚk Ähðk {kuËe Mkhfkh RåAwf Au. {kuËe Mkhfkh ykLke ¢urzx ÷R þfu Au. {kuËe Mkhfkh ÞwÃkeyu-2Lkk çkkfe hnu÷k fk{Lku Ãký nkÚk Ähþu. MktMkË {khVíku ÞwÃkeyu AuÕ÷e ½zyu fux÷kf rçk÷ nkÚk Ähe þfe Lk níke. furçkLkux Mkr[ð yrsík MkuXu fÌkwt Au fu ðxnwf{, ÃkuÂLzøk yLku ÷uÃMk ÚkÞu÷k rçk÷Lke ÞkËe íkiÞkh fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. {kuËe Mkhfkh 26{e {uLkk rËðMku Mk¥kk Mkt¼k¤þu íÞkhu fR heíku ík{k{ fk{Lku ykøk¤ ðÄkhu Au íku çkkçkík WÃkÞkuøke hnuþu. su rçk÷ çkkfe hÌkk Au íku{kt ¼úük[kh rðhkuÄe rçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞMk¼k{kt Ãku®Lzøk hnu÷k rçk÷Lke MktÏÞk 60 Au. ßÞkhu ÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞu÷k yLku ÷uÃMk ÚkÞu÷k rçk÷Lke MktÏÞk 68 sux÷e Au. ÞwÃkeyuLkk yk çkkfe yusLzkLku ykøk¤ ðÄkhðkLke çkkçkík WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. fux÷kf [kðeYÃk rçk÷ ÷uÃMk ÚkR økÞk Au. su rçk÷ ÷uÃMk ÚkR økÞk Au íku{kt ßÞwrzrþÞ÷ rçk÷ 2010Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. VkuhuLk yußÞwfuþLk÷ RLMxexâwþLk rçk÷ Ãký ÷uÃMk Au. yk rçk÷Lku Vhe nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òýfkh ÷kufku {kLke hÌkk Au fu {kuËe Mkhfkh fuLÿ{kt nfkhkí{f {knku÷ MkkÚku ykøk¤ ðÄLkkh Au. fkhý fu ÷kufkuLku {kuËe ÃkkMkuÚke ¾wçk yÃkuûkk hnu÷e Au. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu îkhk rçk÷ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{kt LkSðk MkwÄkhk Ãký ÚkR þfu Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
15
LkhuLÿ {kuËe: òýðk suðwt ÔGkrfŒíÔk 17 ð»koLke ðÞu ½h AkuzeLku rn{k÷Þ íkhV «Gkký
LkhuLÿ {kuËe 17 ð»koLke ðÞu {k-çkkÃk yLku ½h Akuze rn{k÷Þ íkhV [k÷e LkeféÞk níkk. çku ð»ko MkwÄ MkkÄw-MktLÞkMkeykuLkku MkíÞtøk fÞkuo...yk©{ku{kt MkuðkMkkÄLkk fhe yLku rn{k÷ÞLke rnrhftËhkyku{kt ½q{e ðéÞk.LkhuLÿ {kuËe ¼økðk Äkhý fhe ÔÞÂõíkøkík {kuûk {u¤ðu yuðwt rðÄkíkkLku {tsqh Lknkuíkwt. çku ð»ko ÃkAe ½hu ÃkkAk ykÔÞk, Ãký yu ftE MkktMkkrhf çktÄLkku{kt çktÄkÞ yuðku Sð Lknkuíkk. yLku Vhe ½h Akuzâwt, fkÞ{Lku {kxu. ‘Mð’Lke nku¤e fhe íkLk-{Lk hk»xÙLku LÞkuAkðh fhe ËeÄwt. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk [khf çkLke Mk{økú SðLk {kík]¼qr{Lke Mkuðk{kt Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt yLku Mkt½Lkk «[khf çkLke Mkøkú{ SðLk {kík]¼qr{Lke Mkuðk{kt Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt yLku Mkt½Lkk «[khf çkLke økwshkík{kt Mkt½Lkwt fkÞo Mkt¼kéÞwt. 1975{kt fxkufxe Mk{Þu ¼qøk¼o{kt hne sLk yktËku÷LkLku «uhýk ykÃke. 1986{kt yu{Lkwt yu{Lkwt fkÞoûkuºk çkË÷kÞwt. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½u yu{Lku hksLkeríkLkk ûkuºk{kt {kufÕÞk.¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt MktøkXLkLkwt fk{ fÞwO.1995{kt yu{ýu ¼ksÃkLke Mkhfkh h[kÞ yu {kxu yÚkkf Ãkrh©{ fÞkuo yLku Ãkkxeo Mk¥kk Ãkh ykðe. 1995{kt s yu rËÕne økÞk yLku Ãkkxeoyu hk»xÙeÞ {tºkeLke sðkçkËkhe MkkUÃke. yu{Lku rn{k[÷, Ãktòçk yLku nrhÞkýk suðk hkßÞku{kt MktøkXLk {sçkqík çkLku yu {kxu sðkçkËkhe MkkUÃke. MktøkXLk{kt {krnh LkhuLÿ {kuËeLku hk»xÙeÞ {nk{tºkeMktøkXLkLke sðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðe yLku Mk{økú ¼khík{kt yu{ýu MktøkXLkLku Ä{Ä{íkwt fÞwO. 7 ykuõxkuçkh-2001{kt yu{Lku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke sðkçkËkhe MkkUÃke. ðeíÞk 12-13 ð»koÚke rðhkuÄeykuLke xefk Mkíkík MknLk fhLkkhk {kuËe fËe zÞko nkuÞ íkuðwt sýkÞtw LkÚke. íkuyku yLkuf Lkuíkk, Ãkûkku {kxu ÃkzfkhYÃk hÌkk Au. n{ýkt [qtxýeðu¤k yk¾k Ëuþ{kt íku{ýu hkushkus yufÚke ðÄw Mk¼kyku, hu÷eyku fhe. Aíkkt [nuhk Ãkh Úkkf Lknª, Mkíkík Lkðk {wÆkyku MkkÚku WòoMk¼h ¼k»kýku fÞko. yk íkkfkík õÞktÚke ykðíke nþu? {kuËeLkku yk ELxhÔÞq ðzk«ÄkLk çkLÞk Ãknu÷kLkku Au, [wtxýeÞ þY ÚkE Lknkuíke íku Ãknu÷kLkku Au Ãký íku{kt íku{Lkk rðþu su ytíkhtøk rðøkíkku {¤u Au íku íku{Lku yku¤¾ðkLke ½ýe Mkk{økúe ÃkqAe Ãkkzu Au. íku{Lkku yk rðþu»k «fkhLkku ELxhÔÞq rfþkuh {fðkýkyu ÷eÄku Au. ‘Lk{Mfkh’ Mkk{rÞfLkk MktÃkkËf rfþkuh {fðkýkyu {kuËe rðþu rnLËe{kt yuf ÃkwMíkf Ãký ÷ÏÞwt Au.
ík{khk{kt çkk¤ÃkýÚkes ÷ezhLkk økwý Au ? nk, yu{ fne þfkÞ. {Lku ÞkË Au 1962{kt ‘[kELkk ðkuh’ ð¾íku r{r÷xheLkk sðkLkku {nuMkkýk MxuþLkÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. ðzLkøkhÚke {nuMkkýkLkwt çkMk fu xÙuLkLkwt ¼kzwt ykXÚke çkkh ykLkk níkwt. yk{ Aíkkt nwt {nuMkkýk MxuþLku síkku, yu sðkLkkuLku [k-rçkÂMfx ykÃkðkLke Mkuðk{kt ÷køke síkku. {Lku 1962Lkwt ÞwØ yk fkhýkuMkh ÞkË Au. fE ô{hu ík{u hk»xÙeÞ MðÞtMkuð Mkt½Lkk MðÞtMkuðf çkLÞk ? ykÍkËe {¤e íkuLkkt ½ýkt ð»kkuo yøkkWÚke ðzLkøkh{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke «ð]r¥k [k÷íke níke. nwt LkkLkÃký{kt s Mkt½Lkk MktÃkfo{kt ykÔÞku. {Lku ÞkË Au íÞkt MkwÄe y{khk økk{{kt ÷û{ýhkS ELkk{Ëkh Ty{khe Ãknu÷e çkuXf ÷eÄe níke. íÞkhu yu ‘«ktík-«[khf’ níkk. yu{Lkk SðLk Ãkh {U yuf ÃkwMíkf Ãký ÷ÏÞwt Au. ík{khku ‘nehku’ fkuý ? rððufkLktË íkhV {khku Íqfkð çkk¤ÃkýÚke s Au. yu{Lkk «íÞu {Lku ¾U[ký çknw Mkns Úkíkwt hÌkwt Au. nkEMfq÷{kt ík{kYt ¼ýíkh fuðwt hÌkwt ? {khk {kfoMk Mkkhk ykðíkk.{khk rÃkíkkSLku ÷køkíkwt fu nwt nkurþÞkh Awt yLku íkuÚke yu{Lke yuðe EåAk hnuíke fu nwt rð¿kkLk{kt ykøk¤ yÇÞkMk fYt. {khk rÃkíkkSLkk yuf r{ºk ðu÷S¼kE [kiÄhe, y{khe þk¤k{kt rþûkf níkk. yu yuðwt {kLkíkk fu {khk{kt MkkrníÞLkku ‘x[’ Au. yu rÃkíkkSLku fnuíkk, ‘yuLku MkkrníÞ íkhV hMk ÷uíkku fhku. yuLke økúnýþÂõík Mkkhe Au. ykÃkýk økk{{kt ytøkúuS ¼k»kkLkku ¾kMk ðÃkhkþ LkÚke, ytøkúuS r{rzÞ{ Ãký LkÚke Aíkkt yu ytøkúuS ¼k»kk íkhík økúný fhe þfu Au. íkuÚke yuðwt ÷køku Au fu yuLke fwËhíke MVwhýk íku íkhV Au.’ yu ylw. vtlt lk. 20 vh
Þkuøk, ykMkLkku, «kýkÞk{ ðøkuhu rLkÞr{ík fhðkLke ykËík Au. Eïh{kt ©Øk Au yux÷u Úkkuzku Mk{Þ Eïh M{hý{kt rðíkkðwt Awt.
16
FRIDAY, 23 MAY, 2014
ßÞkhu fkuE rVÕ{kuMxkh rVÕ{ku rMkðkÞLkk fkhýu Ãký Mkíkík [[koÞk fhíkku nkuÞ íkku Mk{sðkLkwt fu íku Võík Mxkh LkÚke, MkwÃkhMxkh Au. ÷kufku suLku MkwÃkhMxkh {kLku íkuLke rVÕ{ rMkðkÞLke ytøkík ®sËøke{kt Ãký ÷kufku zkurfÞwt fhðk EåAíkk nkuÞ Au. yíÞkhu yk ÂMÚkrík fkuLke Au ? yuðwt ÃkqAku íkku fne þfkÞ fu, hýçkeh fÃkqhLke. þknY¾, Mk÷{kLk ðøkuhuLkku ÃkerhÞz yk çkkçkíku Ãkqhku ÚkÞku økýkÞ. hýçkeh fÃkqh MkkiÚke ðÄw þõÞíkkðk¤ku Mxkh Au. hýçkehLke MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu íku Mxkh MktíkkLk íkhefu rVÕ{ku {u¤ððk fxkuhku ÷ELku Q¼kuu LkÚke hÌkku. íkuýu ÃkkuíkkLke xu÷uLx çkíkkðe Au yLku rVÕ{kuLkwwt søÞk Q¼e fhe Au. íku þkY¾kLk, Mk÷{kLk suðe fu yûkÞfw{kh, ysÞ Ëuðøký suðe ¼qr{fkyku fhu Au íkuðe ¼qr{fkyku{kt LkÚke økkuXðkÞku. çkÕfu ykuAk ð»ko{kt íkuýu swËk swËk «fkhk Ãkkºkku ¼sðe, swËk swËk rð»kÞkuðk¤e rVÕ{ku Ãkzu økkuXðkÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk íku{u õÞkhuÞ yuðwt ÷køkðk ËeÄwt fu íku [kh ÃkuZeÚke hks fhíkk fÃkqh fwtxwtçkLkku ðtþs Au. íkuýu ÃkkuíkkLkk {kxu ðÄkhu {kLk Ãký {ktøÞwt LkÚke. y÷çk¥k, íkuLkk{kt fÃkqh ¾kLkËkLkLkk ¼hÃkqh ÷ûký Au. hks fÃkq h , þB{e fÃkq h Lkk Lkk{u fu hýçkehLkk rÃkíkk rhþe fÃkqhLkk Lkk{ ½ýk hku{kLMk [zâk Au yLku hýçkeh yu hufkuzo ò¤ðe hk¾ðk Ãkqhíkku Mkûk{ sýkÞku Au. Ãký sðk Ëku , MðÞt rhþe fÃkqh fnu Au fu, yk ô{hu òu hku{kLMk Lknª fhþu íkku õÞkhu fhþu? fÃkqh ¾kLkËkLk{kt hýçkeh yuf {kºk yuðku yr¼Lkuíkk Au su ¾kLkËkLkeLke yk LkiMk‹økf «rík¼kLkk çk¤u rVÕ{ku { kt LkÚke ykÔÞku. rVÕ{ku{kt ykððk Ãknu÷kt y{u r hfkLke ylw. vtlt lk. II vh
hýçkeh y{urhfkLke EÂLMxxÞqx{kt íku rVÕ{MksoLk yLku yr¼LkÞLkk ÃkkX þeÏÞku Au
II
FRIDAY, 23 MAY, 2014
®Mkøk÷ nkuðkLkku suf÷eLkLkku ¾w÷kMkku ík{Òkk ykrËíÞ hkuÞ fÃkwh MkkÚku Lkshu Ãkzþu MkuõMke yr¼Lkuºke {kuxk ¼køku íkuLke ytøkík ÷kRVLkk fkhýu ðÄkhu òýeík hne Au Ãkhtíkw nk÷{kt íku ¾wçk s ¾wþ Au. fkhý fu íku Mk÷{kLk MkkÚku Lkðe rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au.Mk÷{kLk suðk MkwÃkhMxkh MkkÚku rVÕ{{kt fk{ fhe hne nkuðkÚke nðu íkuLke furhÞh{kt økúkV WÃkh ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. Mk÷{kLk MkkÚku 28 ð»keoÞ suf÷eLk rff rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. MkkrsË LkrzÞkËðk¤kLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLke íkf {éÞk çkkË íku ¼khu ¾wþ Ëu¾kR hne Au. suf÷eLku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu íku nk÷{kt rçk÷fw÷ ®Mkøk÷ Au. ÃkkuíkkLke furhÞh Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃke hne Au. {kuxk rVÕ{ rLk{koíkk MkkÚku fhðkLke íku ykþk Ähkðu Au. suf÷eLku fÌkwt Au fu ykðLkkhe rVÕ{ku{kt íku ysqoLk fÃkwh yLkðu hýçkeh fÃkwh MkkÚku Ãký fk{ fhe hne Au. ÃkkuíkkLke furhÞh ytøku ðkík fhíkk suf÷eLku fÌkwt Au fu fkuR Ãký xufk ðøkh çkkur÷ðwz{kt xfe hnuðkLke çkkçkík ¾wçk {w~fu÷YÃk Au. íkuLkw fnuðw Au fu MkkurþÞ÷ r{rzÞk Ãkh Ãký íku Mkíkík Mkr¢Þ hnuðk {ktøku Au. Mk÷{kLk MkkÚku fk{ fhðkLke çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkk suf÷eLku fÌkwt Au fu íkuLke ÃkkMkuÚke ½ýw rþ¾ðk {éÞwì Au. suf÷eLku çkkur÷ðwz{kt ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík rLkhkþksLkf heíku fhe níke. òu fu Äe{u Äe{u íkuLke ÷kufr«Þíkk Mkíkík ðÄe níke. huMk-2 rVÕ{{kt íku ÷kufr«Þ ÚkR níke. suf÷eLku fÌkwt Au fu çkkur÷ðwz{kt fkuR økkuzVkÄh Lk nkuðkÚke íkuLku Mkt½»ko fhðkLke Vhs Ãkze Au.
hýçkeh
vtlt lk. I lwk NY
EÂLMxxÞq x {kt íku rVÕ{Mkso L k yLku yr¼LkÞLkk ÃkkX þeÏÞku Au. yuðk «rþûký ÃkAe {wtçkE ykÔÞku íÞkhu Ãký MktsÞ÷e÷k ¼ýþk÷eLkk MknkÞf íkhefu òuzkE økÞu÷ku yLku ‘ç÷uf’Lke MksoLk «r¢Þk{kt Mkr¢Þ hnu÷ku. yu MktsÞu s ÃkAe íkuLku ‘MkktðrhÞk’Lkku MkktðrhÞk çkLkkÔÞku. hku{uÂLxf Mxkh íkhefuLkwt ÷ku®L[øk fkuE Ãký Lkðk yr¼Lkuíkk {kxu yuxeyu{ fkzo suðwt nkuÞ Au. hýçkeh ÃkkMku yu x eyu { fkzo sYh ykÔÞw t , Ãký yuLfkWLx{kt h{f s Lk “nkuÞ” íkku þwt fhu? hýçkehu ‘çk[Lkk yu nMkeLkku’ hsq ÚkðkLke hkn òuðe Ãkze su{kt íku rçkÃkkþk çkMkw, r{Lke»kk ÷kt¼k, WÃkhktík Wn...÷..÷k ËerÃkfk ÃkËwfkuý MkkÚku níkku. yk rVÕ{u íkuLkk yufkWLx{kt Lkðe hf{ s{k fhkðe ykÃke. hýçkeh þYÚke s Mk{síkku níkku fu fkuE yufkË-çku nehkuELk MkkÚku s òuze Lknª çkLkkððe yLku rð»kÞ{kt Ãký «Þkuøkku fhðk.‘ðuf yÃk Mkez’yu heíku swËk rð»kÞLku
MÃkþoíke níke yLku MkkÚku fkUfýkMkuLk níke. yu rVÕ{{kt íku Äe{u Äe{u ÃkkuíkkLke søÞk Q¼ku fhíkku ÞwðkLk níkku. hku{kLMk fhíkku níkku, Ãký swËk «fkhLkku. yk rVÕ{ ÃkAe rVÕ{kuãkuøkLkk Mknw Mk{S økÞk fu hýçkeh ¾qçk xu÷uLxuz Au. yu xu÷uLxu ‘ysçk «u{fe øksçk fnkLke’{kt íkuLku hku{kLMk MkkÚku fku{uzeLke íkf yÃkkðe. yuðku shk swËku {wfk{ ‘hkuf Mxkh’ {kt nktrMk÷ fÞkuo. ‘çkhVe’{kt íkku íku r«Þtfk [kuÃkhk MkkÚku òýu yr¼LkÞLke MÃkÄko{kt níkku. hýçkeh Lkðe ÃkuZeLkku Mxkh Au, su òýu Au fu «uûkf nðu y{wf-ík{wf E{us{kt çktÄkÞu÷k MxkhLku EåAíke LkÚke. yíÞkhu Mkíkík «Þkuøk fhíkk rËøËþofku Au íkku ÃkkuíkkLke xu÷uLx MkkÚku Ãký «Þkuøk fhðk òuEyu. yk rVÕ{ku fhíkkt fhíkkt íku rVÕ{kuLkk ÔÞðnkh Ãký çkhkçkh Mk{sÞku Au. çkeò MxkMko {Õxe Mxkhh rVÕ{Lkku rnMMkku çkLkðk WíMkwf nkuÞ íÞkhu hýçkehu yuf ‘hksLkerík’ rMkðkÞ fkuE {Õxe Mxkhh rVÕ{ LkÚke fhe. «uûkfku íkuLku yuf÷ nehku íkhefu s yÃkuûku Au
íku Ãký Mkkhe ðkík Au. yk íkuýu Ãkkuíku h¤u÷e E{us Au. yk E{usLkk çk¤u íku ‘çkkuBçku ðuÕðux’{kt, ‘søøkk òMkqMk’{kt, ‘hkuÞ’ yLku ‘rðLzku Mkex’{kt ykðe hÌkku Au. [khu rVÕ{ku rð»kÞLke heíku r¼LLk Au. yuf{kt yLkw»fk þ{ko íkku çkeS{kt fuxheLkk fiV, ºkeS{kt suf÷eLk VLkkoÂLzMk íkku [kuÚke{kt ËerÃkfk ÃkËwfkuý Au. yuf Mk{Þu suLke MkkÚku hku{kLMk hÌkku nkuÞ yLku íkqxÞku nkuÞ íkuLke MkkÚku rVÕ{ fhðk hýçkeh íkiÞkh Au. yk íkuLkku MðMÚk ÔÞðMkkÞe yr¼øk{ Au, íkuLkku yLku ËerÃkfkLkku çktLkuLkku.‘rðLzku Mkex’ rVÕ{ EÂBÃkÞkÍ y÷eLkku Au, suýu íkqxíkk MktçktÄku ðå[u þkneË fÃkqh-fheLkk fÃkqhLku ‘sçk ðe {ux’{kt [{fkÔÞk níkk. òu E yu ‘rðLzku Mkex’{kt þw t ÚkkÞ Au . 2014-15Lke yk rVÕ{ku ðå[u hýçkeh nðu fuxheLkk MkkÚku r÷ð ELk rh÷uþLkþeÃk{kt hnuðk {ktzþu yLku íku {kxu y÷øk ½h ÷eÄwt Au. yuðwt çkÄwt AÃkkÞk fhu Au. nþu, hýçkeh yíÞkhLkk MxkMko{kt xkuÃk Au yLku íkuLke fkhrfËeo xkuÃkuxkuÃk [k÷e hne Au.
çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkkhe MkV¤íkk {u¤ðLkkh rVÕ{ yktrþfe2Lke íku÷wøkw he{uf rVÕ{ çkLkkððk {kxuLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rVÕ{Lkk yrÄfkh Mkr[Lk òuþeyu {u¤ðe ÷eÄk nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au. òu fu rVÕ{Lkk f÷kfkhku{kt VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yufçkksw rVÕ{{kt ©Øk fÃkwhLke søÞkyu íku÷wøkw rh{uf{kt ík{Òkk ¼krxÞkLku ÷uðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu yr¼Lkuíkk íkhefu fkuR VuhVkh Lkne fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ykrËíÞ hku Þ fÃkw h yLku ík{ÒkkLk ÷RLku yktrþfe-2 rVÕ{Lke he{u f çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. MkkrsË ¾kLkLke rnB{íkðk÷k rVÕ{ MkkÚku çkku r ÷ðw z {kt yu L xÙ e fhLkkh ík{Òkk {ku x e ¼q r {fk yËk fhLkkh Au. òu fu Mkr[Lk yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøkeLku ÷RLku nk÷{kt ¾wþ LkÚke. íku {kLku Au fu ík{Òkk ¼krxÞk yk hku÷Lku Þku ø Þ heíku yËk fhþu Lkne. MkkWÚk{kt ík{Òkk ¼krxÞkLke økýíkhe xku [ Lke yr¼Lkuºke íkhefu økýðk{kt ykðu Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
III
IV
FRIDAY, 23 MAY, 2014
FRIDAY, 23 MAY, 2014
V
VI
FRIDAY, 23 MAY, 2014
ntujteJtwzlte njtatjt... ÃkurhMk rnÕxLk Ãkh Vqxðuh ftÃkLkeLkku 12 fhkuzLkku Ëkðku
LÞqÞkuof : nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke ÃkurhMk rnÕxLk Ãkh Vqxðuh ftÃkLkeyu 12 fhkuzLkku Ëkðku {ktzâku Au. LÞqÞkufo ÂMÚkík Vqxðuh ftÃkLke yuLxuçke Vqxðuh økúqÃkyu ÃkurhMk rnÕxLk Ãkh fkuLxÙkõx ¼tøk fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. Vqxðuh ftÃkLke yuLxuçke Vqxðuh økúwÃkyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu ÃkurhMk rnÕxLku íkuLke ftÃkLke MkkÚkuLkku ÷kEMkLMk yurøkú{uLx íkkuzâku Au. WÕ÷u¾Lke Au fu yuLxuçke Vqxðuh ftÃkLkeyu 2007{kt ÃkurhMk rnÕxLk MkkÚku s ÃkkuíkkLke þq «kuzx ÷kuL[ fhe níke. ÃkurhMk rnÕxLk MkkÚku yuLxuçke Vqxðuh økúqÃkyu fkuLxÙkõx ¼tøk fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkwt Au fu yr¼Lkuºke ÃkurhMk rnÕxLku y{khe ftÃkLke MkkÚku rçkÍLkuMk ze÷ fhe níke. yu ze÷Lkku ¼tøk fhíkk ÃkurhMk rnÕxLku y{khe nheV ftÃkLke ÃkkorhMk rnÕxLku y{khe nheV ftÃkLke ÃkkorMkÞLk Ãkkfo Vqxðuh ftÃkLkeLke «kuzõxLke ònuhkík MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh fhe Au.ÃkurhMk rnÕxLku nheV ftÃkLkeLkwt MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh su {kfuo®xøk fÞwO Au yuLkkÚke y{khe ftÃkLkeLkku ÃkurhMk rnÕxLk MkkÚkuLkku fkuLxÙkõx ¼tøk ÚkÞk Au.
ÃkkuÃk®Mkøkh ÷uze økkøkkLku Mxus þku fhðkLkwt {LkÃkMktË
÷kuMk yuLsu÷Mk : fkuLMkxo {kxu ÃkiMkk ÷uíkk nkuÞ Ãkhtíkw ÃkAe fkuLMkxo{kt ÷kEð økkðkLku çkË÷u íku{Lkk hufkuzo fhu÷k økeíkku Ãkh {kºk nkuX VVzkðíkk økkÞfkuLke ÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkkyu økkÞfkuLke ÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkkyu xefk fhe níke. 28 ð»koLke økkrÞfku fÌkwt níktw fu, ykxeoMxkuyu íku{Lkk [knfku {kxu ¾hu¾h{kt økkðwt òuE, íkuðwt yuþ þkuçkeÍLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níktw. “{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu {kºk nkuXLku VVzkððkLkwt MkkYt fnuðkÞ. nwt ÷kufkuLku ss LkÚke fhíke fkhý fu ËhufLku ÃkkuíkkLke yuf ¾krMkÞík nkuÞ Au, yLku íkuykuLku fuðk f÷kfkh çkLkðwt Au. íkuyku òíku Lk¬e fhu Au.” “Ãkhtíkw {Lku ÷køku Au fu òu ík{u økkÞfLku Mkkt¼¤ðk {kxu ÃkiMkk ¾[eoLku rxfex ÷ku Aku íkku, økkÞfkuyu Ãký íku{Lkk [knfku {kxu ÷kEð økkðwt òuEyu,” íkuðwt økkøkkyu fÌkwt níkwt. ‘Ãkkufh VuMk’Úke òýeíke çkLku÷e økkrÞfkyu íkuLke ‘ykhxhuð : Ä yukhxeÃkkuÃk çkku÷’ xwh ytøku ðkík fhe níke. íku íkuLkk ÷uxuMx ykÕçk{ ‘yuykhÃkkuÃk’Lkk Mk{ÚkoLk{kt yk {rnLkkLke þYykík{kt yk xwh fhe níke. “{khk rËðMkLkku MkkiÚke Mkkhku ¼køk yu Au, ßÞkhu nwt {khk [knfku {kxu Mxus Ãkh ÃkhVku{o fYt Awt, {Lku íkuðwt fhðwt ¾wçk s øk{u Au. íkuÚke {Lku ÷kEð ÃkhVku{o fhðkLkwt ¾wçk ÃkMktË Au. ík{u ík{khk [knfkuLku ík{khe MkkÚku økkíkk, zkLMk fhíkk swyku, yu ðkík ík{khk {kxu ¾wçk {n¥ð Ähkðíke nkuðe òuEyu,” íkuðwt íkuýu fÌkwt níkwt.
økuhkzo çkx÷h ÃkMktËøkeLke r«LMkuMk þkuÄe þõÞku LkÚke
÷kuMkyuLsu÷Mk: nkur÷ðqzLkk MkuõMk rMkBçkku÷ økýkíkk ¾qçkMkwhík økuhkzo çkx÷hu fÌkwt Au fu íkuLke ðkMíkrðf ÷kEV{kt Mkk[e «u{efk þkuÄðk{kt íku nsw MkwÄe MkV¤ ÚkÞku LkÚke. íkuLke r«LMkuMkLku ÷ELku íku nsw Ãký ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík{kt Au. yLkuf xku[Lke yr¼Lkuºkeyku Mkkíku íkuLkk MktçktÄ hne [qõÞk Au. rðïLke MkkiÚke ¾qçkMkwhík {rn÷kyku ÃkifeLke ½ýe MkkÚku hku{kLMk{kt hne [qfu÷k økuhkzo çkx÷hu fÌkwt Au fu íku nsw MkwÄe íkuLke ÃkMktËøkeLke «u{efkLku þkuÄe þõÞku LkÚke. 44 ð»keoÞ yk Mxkh MkkÚku suLkeVh yuLkeMxLk, fu{ÁLk zkÞÍ yLku MkwÃkh {kuz÷ Lkkyku{e fuBÃkçku÷ suðe yr¼Lkuºke MkkÚku MktçktÄkuLke [[ko hne [qfe Au. økuhkzo çkx÷h nk÷{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ økkuzTMko ykuV Rrsó Lkk{Lke rVÕ{{kt fk{ fhe hÌkku Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk ykuMxÙur÷Þk{kt [k÷e hÌkwt Au. íkuLke ÷ð ÷kEV MkkÚku MktçktÄkuLku ÷ELku íku Ãký Ëçkký nuX¤ hÌkku Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu nkur÷ðqz RLzMxÙeLkk MktçktÄku xfkðe hk¾ðkLke çkkçkík ¾qçk s {w~fu÷YÃk Au. økuhkzo çkx÷h ½ýe ð¾ík rðïLkk MkkiÚke ¾qçkMkwhík ÃkwÁ»k íkhefu ònuh ÚkE [qõÞku Au. fu{ÁLk zkÞÍ yLku suLkeVh yuLkeMxLk suðe MkkiÚke ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºkeyku MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLke [[ko ¼khu [[ko søkkðe [qfe Au. yk yr¼LkuºkeykuLku rðïLke MkkiÚke ¾qçkMkwhík {rn÷kyku íkhefu økýðk{kt ykðu Au. økuhkzo çkx÷h Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt rðïLkku MkkiÚke MkuõMke ÃkwÁ»k Ãký ònuh ÚkÞku níkku. Ä yøk÷e x›Úk yLku ÃkeyuMkykE÷ðÞw suðe rVÕ{ku{kt íku fk{ fhe [qõÞku Au. yk hku{uLxe fku{uze rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh Ãký Äq{ {[kðe [qfe Au. nk÷{kt íku ykuMxÙur÷Þk{kt þq®xøk fhe hÌkku nkuðkÚke ykLku ÷ELku Ãký íkuLkk [knfku íkuLku {¤ðk {kxu ÃkzkÃkze fhe hÌkk Au.
MkuõMkLkk {k{÷u Ëhuf ÔÞÂõík ÔÞMkLke : þuhkuLk MxkuLk
þuhkuLk MxkuLkLke fwçkMkwhíke yksu Ãký yfçktÄ hne Au. þuhkuLk MxkuLkLke ykx÷e {kuxe ðÞ{kt Ãk{ yufÃkAe yuf {kuxe rVÕ{ku {¤e hne Au. þuhkuLk MxkuLku fÌkwt Au fu Ëuhf ÔÞÂõík MkuõMkLku ÷RLku ÔÞMkLke ÚkAu. nk÷{kt MxkuLk Vurzøk røkøkku÷ku Lkk{Lke rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. yuf rLkðuËLk{kt þuhkuLk MxkuLku fÌkwt Au fu íku{Lku MkuõMk MkeLk øk{íkk LkÚke íkuðk çknkLkk s ÷kufku fhu Au. nfefík{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLku rVÕ{ku{kt MkuõMk yLku çkkuÕz MkeLk ÃkMktË Au. MxkuLku yuf yÇÞkMkLkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkwt Au fu Ëhuf 20{e MkufLz{kt ÔÞÂõík MkuõMk ytøku rð[khu Au. þuhkuLk MxkuLku ÃkkuíkkLke rVÕ{e furhÞhLke þYykík ð»ko 1980{kt fhe níke.íÞkhçkkËÚke íku ÃkkuíkkLke fwþ¤íkkLku Mkíkík Mkkrçkík fhðk{kt MkV¤ hne níke. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt çkurÍf RLMkxÙeõxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík fMkeLkku yLku xkux÷ rhfku÷{kt Ãký íku ÞkËøkkh ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkze níke. þuhkuLkLku MkkiÚke {kU½e yLku «¼kðþk¤e yr¼Lkuºke íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yuf yr¼Lkuºke íkhefu íku ÃkkuíkkLku ÷kufr«ÞíkkLkk [h{Mke{k Ãkh ÷RLku sðk{kt MkV¤ hne níke. yksu 50Úke ðËw ðÞLke ÚkR nkuðk Aíkkt íkuLke ÃkkMku LkkLke ÞwðríkykuLke ¼qr{fk Au. nk÷{kt íku Vu®zøk økeøkku÷ku{kt fk{ fhe hne Au.
{wh LÞwÞkufo yuÃkkxo{uLxLku ðu[e ËuðkLke íkiÞkhe{kt
yr¼Lkuºke yLku ÃkkuíkkLke ytøkík ÷kRVLkk fkhýu ðÄw òýeíke hnu÷e yr¼Lkuºke zu{e {wh nðu íkuLkk LÞwÞkufo ¾kíkuLkk ¼ÔÞ ykðkMkLku ðu[e ËuðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk ykðkMk 450 fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[e Ëuðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íkuLkk MkLk hu{ku yuÃkkuxo{uLxLku ðu[e ËuðkLke ÞkusLkkLku ÷RLku ¼khu [[ko [k÷e hne Au. 51 ð»keoÞ zu{e {wh fu{ ykðkMk ðu[e hne Au íku ytøku nsw MkwÄe fkuR ðkík fhðkLke ÂMÚkíke{kt Ëu¾kR hne LkÚke. 75 r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{ støke hf{ Au. rºkÃ÷uõMkLke ¾heËeLku ÷RLku fkuRyu hMk ËþkoÔÞku Au fu fu{ íkuLku r÷Lku fkuR {krníke {¤e LkÚke. MkuLxÙ÷ Ãkkfo ðuMx nku{{kt yLkuf Mxkh nMíkeyku ykðe ÃknkU[e Au. su{kt MðøkoMÚk Mxeð òuçMk, MxeðLk MÃke÷çkøko yLku xkRøkh ðwzTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zu{e {wh Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k yr¼Lkuíkk Ãkrík yuMxkuLk fw[h MkkÚku íkuLkk AwxkAuzkLku ÷RLku ¼khu [[ko{kt hne níke. íkuLke Ãkwºkeyku MkkÚku íkuLkk MktçktÄLkk fkhýu Ãký {wh òýeíke hne Au. zu{e {wh xkuÃkLke yr¼Lkuºke íkhefu íkuLku Mkkrçkík fhe [wfe Au. 50 ð»koLke ðÞu ÃknkU[e nkuðk Aíkk íkuLke ¾wçkMkwhíke yksu Ãký yfçktÄ hne Au. zu{e {whLke ÷kRV{kt yLkuf ÃkwY»kku ykÔÞk Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
VII
VIII
FRIDAY, 23 MAY, 2014
67{k fkLMk rVÕ{ VuÂMxðÕk{kt yiïÞkohkÞ çkå[Lk AðkE økE..
{wtçkE : çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke yuïÞko hkÞ çkå[Lk fkLMk rVÕ{ VuMxeð÷Lkk huz fkÃkuox{kt økkuÕzLk hkuçkxkuo fuðu÷e økkWLk ÃknuheLku ykðe níke yLku íkuLkk ykðk yƼqík «ðuþÚke ÷kufku Ëtøk hne økÞk níkk. 40 ð»koLke ¼qíkÃkwðo r{Mk ðÕzo ¾wçk s rh÷uõMk ÷køkíke níke yLku íkuýe Ãknu÷k fhíkk Ãkkík¤e ÚkE níke yLku huz fkÃkkuox{kt íku ykuV þkuÕzh økkWLk ÃknuheLku ykðe níke. yuf çkk¤fLke {kíkkyu íkuLkk ÷wfLku ½ýe çkÄe ßðu÷heÚke ÷kËðkLku çkË÷u yLku {ufyÃk Ãkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fhðkLku çkË÷ íku{u MkkËe heíku íkiÞkh ÚkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. íkuýuíkuLkk {h{uEz fxðk¤k økkWLk MkkÚku {kºk ykt¾ku Ãkh MkkËku {ufyÃk fÞkuo níkku yLku ÷k÷ f÷hLke r÷ÃkMxef fhe níke. ËuðËkMk rVÕ{Lke yr¼Lkuºke, suLku 67{kt fkLMk rVÕ{ VuMxeð÷{kt íkuLke çku ð»koLke Ãkwºke ykhkæÞk yLku {kíkk rçkLÿk hkÞu MkkÚku ykÃÞku níkku. £kLMk{kt yuh xÙ k rVf ft x Ù k u ÷ Lke nzíkk÷Lku fkhýu økÞk yXðkrzÞu huz fkÃkuox{kt íku nksh hne þfe LknkUíke. yuï{kt ÷kuheÞ÷ ÃkuheMk çkúkLzLke çkúkLz yuBçkuMkuzh nkuðkLku fkhýu íku Ëh ð»kuo fkLMk{kt nkshe ykÃku Au yLku yk ð¾íku íkuýu 13{e ðkh fkLMkLkk huz fkÃkkuox{kt nkshe ykÃke níke. ð¾íku íkuLku yuBçkuh neyurhz, yu÷uMkkLzÙk yu{çkkuMkeyku yLku Mku÷exk yuç÷uLfu MkkÚk ykÃÞku níkku. yr¼Lkuºkeyu M÷{zkuøk r{÷ÞkuLkuhLke yuf çÞwxe £ezk ÃkeLxku MkkÚku fkLMk ¾kíku yuf çÞwxe çkúkLz {kxuLkwt ¾kMk þqx fÞwO níktw. yuïÞko yksu hkíku Ãký fkLMkLkk huz fkÃkuox{kt ÷kuheÞ÷ ÃkuheMkLkk yu÷ykuh ÷w{ehLkwt ¾kMk f÷uõþLk ÃknuheLku ykðþu. yk ð»kuo yuïÞko WÃkhktík, ¼khíkeÞ rMkLku{kLke MkkuLk{ fÃkwh, £ezk ÃkeLxku, WËÞ [kuÃkhk yLku {ÂÕ÷fk þuhkðík suðk f÷kfkhkuyu fkLMkLke huz fkÃkkuox{kt nkshe ykÃke níke. yuïÞkoyu {kºk huz fkÃkuoxLke ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuuLkwt æÞkLk Lknkuíkwt ¾UåÞwt.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
17
18
FRIDAY, 23 MAY, 2014
fusheðk÷u ríknkh{kt su÷ Lktçkh [kh{kt hkºke økk¤e
Lkðe rËÕne: rËÕneLkk ¼q í kÃkq ð o {wÏÞ«ÄkLk yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yhrðLË fusheðk÷u ríknkh su÷{kt «Úk{ hkºke su÷ Lktçkh [kh{kt økk¤e níke. yk yu s søÞk Au ßÞkt ð»ko 2011{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nÍkhu hÌkk níkk. çkËLkûkeLkk fuMk{kt økRfk÷u fusheðk÷Lku fMxze{kt ÷uðkLkku fkuxuo ykËuþ ykÃÞku níkku. y÷çk¥k yuyuÃkeLkk Lkuíkk fusheðk÷ Lke yuf fkÞofh íkhefu yLkuf ð¾ík yxfkÞík fhðk{kt ykðe [wfe Au Ãkhtíkw «Úk{ ð¾ík fkuxoLkk ykËuþÚke íku{Lku fMxze{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. økRfk÷u fkuxuo fusheðk÷Lku çku rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt ÷uðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ¼khu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíkk Y{{kt fusheðk÷Lku hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{Lkk Ãkh íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLkk MktçktÄ{kt yLÞ fuËeyku fhíkk íku{Lku y÷øk hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. MkwhûkkLkk fkhýkuMkh su÷Lkk yrÄfkheyku îkhk íku{Lkk Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. fsheðk÷Lku ðÄkhu fkuR MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. íku{Lkk Y{{kt xeðe LkÚke.
{kºk yuf VuLk yu yuf çkÕçk Au. su÷ îkhk íku{Lku yuf ç÷uLfux, çku çkuzMkex yLku yuf {uxLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. íku{Lkk Ãkrhðkh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e çkurzøkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ríknkh su÷Lkk {wÏÞ Ãkeykhyku MkwrLk÷ økwók îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. çkw Ä ðkhu hkºku yrÄfkheyku y u fÌkw t níkw t fu , fu s heðk÷u rLkÞr{ík su÷Lkk ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. çkeS fkuR [esLke {ktøk fhe Lk níke. rËÕneLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fkuxo îkhk íku{Lku su÷{kt ÷R sðkLkku ykËuþ fÞko çkkË ykþhu 45 r{rLkx MkwÄe ÃkrxÞk÷k nkWMk fkuxoLkk Mktfw÷{kt ÷kufyÃk{kt hÌkk níkk. fkuxuo íku{Lku fux÷ef [esðMíkwyku ÷uðkLke {tswhe ykÃke níke. fusheðk÷Lke MkkÚku Mkwhûkk ˤkuLkku {kuxku fkV÷ku hÌkku níkku.
Erlzgtt rçknkh: suzeÞw MkhfkhLku ÷k÷qLke Ãkkxeo ykhsuze îkhk xufku yÃkkÞku
Ãkxýk: Lkðk hksfeÞ Mk{efhýkuLkku Mktfuík ykÃku íkuðk yuf ½xLkk¢{{kt ykhsuzeLkk Lkuíkk yçËw÷ çkkhe rMkÆefeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo Lkðk {wÏÞ{tºke SíkLk hk{ {ktÍeLkk Lkuík]íð{kt suzeÞw MkhfkhLku xufku ykÃkþu. rðÄkLkMk¼k{kt ykhsuze rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk rMkÆefeyu fÌkwt níkwt fu, {ktÍeLkk Lkuík]íð{kt su z eÞw MkhfkhLku ykhsu z e xu f ku ykÃkþu . rMkÆefeyu fÌkwt níkwt fu, ykhsuze ÄkhkMkÇÞkuLke r{®xøk{kt yk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðe [w õ Þku Au . 243 MkÇÞku L ke hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt ykhsuze 21 MkÇÞku Ähkðu Au. Lkeríkþfw{khu {wÏÞ{tºke íkhefu hkSLkk{w ykÃke ËeÄk çkkË Lkðk {wÏÞ{tºke íkhefu SíkLk hk{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.çkeS çkksw SíkLk hk{u fÌkwt Au fu, hk»xÙeÞ sLkíkk ˤLkku xufku {¤e hÌkku Au su y{khk {kxu ¾wçk Mkkhe çkkçkík Au. çku rËðMk yøkkW fkUøkúuMku Ãký suzeÞw MkhfkhLku xufku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. fkUøkúuMk ÃkkMku [kh ÄkhkMkÇÞku Au. Lkeríkþfw{khu ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkûkLkk ft ø kk¤ Ëu ¾ kð çkkË þrLkðkhLkk rËðMku {wÏÞ{tºke íkhefu hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt. suzeÞw 117 ÄkhkMkÇÞku Ähkðu Au . WÃkhkt í k MkeÃkeykELkk yu f MkÇÞ yLku çku yÃkûk ÄkhkMkÇÞkuLkku Ãký xufku Ähkðu Au.
yr{ík þknLkk ðÄíkk fËÚke MkeçkeykRLke xe{ ËwrðÄk{kt
Lkðe rËÕne: W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLku yiríknkrMkf Sík yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk yËk fhLkkh yLku ¼ksÃkLke Sík{kt {wÏÞ rnhku hnu÷k yr{ík þknLkk ðÄíkk fËLkk fkhýu nðu íkÃkkMk MktMÚkk MkeçkeykRLke ËwrðÄk Ãký ðÄe økR Au. ËuþLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ¾kMk ÔÞÂõík nkuðkLkk fkhýu Ãký MkeçkeykRLke íkf÷eV{kt nðu ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. fkhý fu íkÃkkMk MktMÚkk MkeçkeykR íku{Lke Mkk{u ºký yuLfkWLxh fuMk{kt íkÃkkMk fhe hne Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu þknLkku çk[kð fhíkk fÌkwt Au fu yk ík{k{ fuMkku hksfeÞheíku «urhík Au. þkn 23{e {uLkk rËðMku {wçkR{kt ¾kMk MkeçkeykR fkuxo{kt nksh ÚkR þfu Au.íÞkhçkkË s fkuxo MkkunhkçkwÆeLk þu¾ , íkuLke ÃkÂíLk fkiMkh çkeçke yLku íkw÷Mkehk{ «¼kÃkrík yuLfkWLxh {k{÷u íku{Lke MktzkuðýeLku ÷RLku [kso {wfðk rLkýoÞ fhe þfu Au. þknu {k[o 2013{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu yk Mk{økú {k{÷u íku{Lke Mkk{u fkuR Ãkwhkðk LkÚke. suÚke íku{Lku yk fuMk{ktÚke {wõík fhe Ëuðk òuRyu. MkeçkeykRLkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheyu fÌkwt Au fu íkÃkkMk MktMÚkkyu íkksuíkh{kt s þknLke yhSLkk rðhkuÄ{kt ÃkkuíkkLkk sðkçk hsq fÞko Au. su{kt yu çkkçkíkkuLkku Vhe WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au fu fu þknLke Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk {kxu Ãkwhíkk Ãkwhkðk Au. yk yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lkne fhðkLke þhíku fÌkwt níkwt f {wõík fhðkLke {køk fhíke þknLke yhSLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu íku sYhe Au. nðu yk rLkýoÞ fkuxo îkhk fhðk{kt ykðþu.þknLku rLkËkuo»k Akuze {wfðk{kt ykðu fu ÃkAe íku{Lke Mkk{u níÞkLkk ykhkuÃk {wfðk{kt ykðu íku ytøku nðu fkuxo rLkýoÞ fhþu. hksfeÞ {knku÷{kt þknLke ¼qr{fkLku æÞkLk{kt ÷RLku íkÃkkMk MktMÚkk {kxu yk fuMk nðu ËwrðÄk¼Þkuo çkLÞku Au.MkeçkeykRLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðkLkku ¼ksÃkun{Uþk ÞwÃkeyu Ãkh ykûkuÃk fÞkuo Au.
ËkWË Ënuþík{kt: MkwhûkkLku ðÄkhðk {kxu fhu÷e yÃke÷
LkðerËÕne: Lkhu L ÿ {ku Ë e ¼khíkLkk ykøkk{e ðzk«ÄkLk çkLkðk sR hÌkk Au íÞkhu yLzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkrn{ Ãký VVze WXâku Au. {¤u÷e {krníke {wsçk zkuLk ËkWËu íkuLke søÞk çkË÷e Lkkt¾e Au íku nðu yV½kLkÃkkrfMíkkLk MkhnË WÃkh ÃkkuíkkLkk çkuÍLku Mke^x fhe [wõÞku Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,
Ãkku í kkLke Mkw h ûkkLku ðÄkhðk {kxu ËkWËu ykEyu M kykELku yÃke÷ Ãký fhe Au . nkEðkuÕxus [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk {kuËeyu yuf økwshkíke xeðe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, ËkWË ytøkuLke Lkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk Mk¥kk WÃkh ykÔÞk çkkË RLxu÷esLMk ÞwrLkx {kLku Au fu,
{kuËe yLzhðÕzo zkuLkLke ÃkkA¤ Ãkze sþu. 1993Lkk {wtçkE ç÷kMx{kt íkuLke Mktzkuðýe hnu÷e Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ËkWË {kuËeLkk RhkËkÚke Ënuþík{kt Au yLku f{kLzku MxkR÷Lkk yku à khu þ LkLku ÷RLku Ënuþík{kt Au. yøkkW y{urhfkyu ykðwt s ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku
níkku. ykLke ËnuþíkLku ÷RLku ËkWËu ÃkkuíkkLkk çkuÍLku çkË÷e LkktÏÞku Au. Ãkku í kkLke Mkw h ûkk{kt ðÄkhku fhðk ykEyuMkykELku ËkWËu yÃke÷ Ãký fhe Au. RLxu÷esLMk çÞwhkuLkk Ãkqðo rzhuõxh {kuËeLku {éÞk níkk y™u ËuþLke Mkk{u hnu÷k Mkwhûkk Ãkzfkhku ytøku ðkík fhe níke. {k[o 1993{kt {wtçkE{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkk su{kt {kuxe
MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk{k ËkWËu {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke. rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk fkhýu {wtçkE{kt fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. LkhuLÿ {kuËe Mk¥kk WÃkh ykÔÞk çkkË ËkWËLke Mkk{u fkuR Lk¬h Ãkøk÷k ÷u íkuðe þõÞíkk Au. ykøkk{e rËðMkku ºkkMkðkËeyku y™u fèhÃktÚkeyku Mkk{u ÃkzfkhYÃk hne þfu Au íku{ òýfkh rLk»ýkíkku Ãký {kLku Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
fjttmteVtEz
19
(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920
Basement for Rent
vtuEkdt dtumx SuEyu Au
2 Bedroom furnished basement available for rent, Including all utilities, Internet and Cable, Near Markham Road / Lawrence Ave., Call : 416-841-3936
mJttr’M ;tt ;tubts xurjtVtult, Jttr’Mxx hmttuE, lttm lttm;tt Elxhltuxh §e mtrJtomt.lts’ef ctmt mmxtu xtu v t ;t:tt ftujtus. btthFtbt htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu . . ftulxufx & 647-764-5006
mwztufwltu sJtc
_tumtJtzolttu Wfujt
6
4
9
2
7
3
1
5
8
1
2
5
4
9
8
3
7
6
8
7
3
1
6
5
4
9
2
4
5
8
3
1
9
2
6
7
2
3
7
8
5
6
9
4
1
9
1
6
7
2
4
8
3
5
5
6
4
9
8
1
7
2
3
7
9
1
6
3
2
5
8
4
3
8
2
5
4
7
6
1
9
ytze attJte&(1) nzfJtt (3) fbtltmtect (6) ytuh (7) gtt’ (9) ymtJtth (11) Jtth (12) hbtfzt (14) Vmtj (16) lth (17) vttvt (19) ctq (20) ctu (21) htudt (22) vth (24) sKtmt (26) fltsh (28) fG (29) JttxtDttx (32) ;tbt (34) Jtx (36) mtntr"tfth (37) ytuGFttKt QCte attJte&(1) nr:tgtth (2) frx (3) fhJtt (4) ltJt (5) ctnth (6) ytumt (8) ’btlt (9) yzt (10) hV (11)Jttjt(13) fhvteKt (15) mtbttvtlt (17) vtthtu (18) vtdt (23) hs;t (24) sG (25) mtJtt (26) fx (27) hbtFttKt (28) fvttmt (30) xtJth (31) Dttx (33) ytr"t (35) bttG
ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065
GTA PICK UP & DROP OFF Airport, Niagra Falls & Other Places
Call : Ismail Cell: 647-300-5926 Home: 416-752-3570
Ãkxýk hu÷e ç÷kMx{kt ðÄw yuf þf{tËLke yxfkÞík
hkt[e: Ãkxýk rMkrhÞ÷ ç÷kMx fuMkLkk MktçktÄ{kt LkuþLk÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMke yu™ykEyu îkhk ðÄw yuf þf{tËLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. RÂLzÞLk {wÍkrnÆeLkLkk yk ¾íkhLkkf þÏMk niËhy÷e WVuo ç÷uf çÞwxeLke yxfkÞík fheLku íkuLke ÃkkMkuÚke yuf ÷uÃkxkuÃk yLku yLÞ rðMVku x f Mkk{økú e fçksu fhkEAu . hkt [ eLkk ðå[kuð[ íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. hkt[e þnuhLkk yuMkÃke yLkwÃk îkhk íkuLke yxfkÞík yLku íkuLke ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e [esðMíkwyku ytøku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. yuðe þtfk Au fu, ykEyu{Lkk ºkkMkðkËeyku Íkh¾tz{kt hneLku ÷uÃkxkuÃk {khVíku íku{Lkk LkuxðfoLkk MktÃkfo{kt níkk. økRfk÷u [khLke ÄhÃkfz fhkE níke. ykLke MkkÚku Ãkxýk ç÷kMx{kt ÍzÃkkÞu÷kykuLke MktÏÞk ðÄeLku Ãkkt[ WÃkh ÃknkU[e økE Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økRfk÷u yu™ykEyuLku {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. Ãkxýk{kt LkhuLÿ {kuËeLke hu÷e Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k çkkUçk ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt RÂLzÞLk {wÍkrnÆeLkLkk [kh fwÏÞkík þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.
ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .
ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 416 653 0169
HELP WANTED ( MOTEL ) Gujarati young single or couple w/o children for desk clerk/ housekeeping & other work for independent small motel. Must be fluent in English with knowledge of computer. Full time with performance incentive/free accommodation/food for two. Send resume by email to kuberinvest@yahoo.com with your contact number. Or Leave message on 519-729-7277
MATRIMONIAL A Gujarati Catholic Girl age :38 yrs 5'2", Divorced (No Children),non-drinker and non smoker, Citizen, graduated, well settled,working in own field,family oriented is looking for a Indian Boy(PR/Citizen/Student Visa),family oriented. Preferred Divorced(No Children), unmarried. No caste Bars Send Biodata with pictured at heenaniki@gmail.com
Business located in Hurontario & Dundas area in Mississauga, require customer service representative. · Must have computer knowledge for data entry. · Experience in bookkeeping would be an asset. · Must be fluent in Hindi. Send your resume to hr@arinternational.ca
MATRIMONIAL Reputed and Affluent Business Family of Rajasthan seeks alliance for their Good looking and Convent educated Shwetambar Jain 85 born,5'3", MBA daughter. Looking for highly qualified professional/ well settled business class boy from similar status Jain families only.All Jains acceptable. Contact : jain85nn@gmail.com
20 btu’e
FRIDAY, 23 MAY, 2014 vtlt lk. 15lwk NY
Ãkkuíku {khe ÃkkA¤ ÄMke {nuLkík fhíkk. Mfq÷Lke MkkÚku MkkÚku {khe Mkt½Lke «ð]r¥kyku Ãký [k÷w níke. þk¤kLke Ëhuf «ð]r¥kyku{kt Ãký nwt ¾qçk ÔÞMík hnuíkku. {Lku ÞkË Au y{khe þk¤kLkk fBÃkkWLzLku Ëeðk÷ Lk níke. y{u çkÄkyu ¼uøkk {¤eLku yuf [urhxe þku fÞkuo. ÃkiMkk ¼uøkk fÞko yLku Ëeðk÷ çktÄkðe. yk {khku Mð¼kð Au. yu yuf xe{ðfo níkwt. rððufkLktË ík{khk ykËþo níkk íku ÃkAe ík{Lku MktLÞkMke ÚkðkLke EåAk ÚkE ? {khe nkEMfq÷Lke Ãkheûkkyku ÃkAe yuf Mkktsu {U {khk fwxwtçkeykuLku sýkÔÞwt fu, ‘nwt òô Awt yLku {Lku ¾çkh LkÚke õÞkhu ÃkkAku ykðeþ’. ík{u õÞkt økÞk ? çku ð»ko {U rn{k÷Þ{kt økkéÞkt. çkMk, yu Mk{ÞÚke s {khk SðLkLkku çkË÷kð þY ÚkE økÞku níkku. nwt swËe swËe søÞkyu økÞku. h¾zðkLkk {qz{kt níkku. nwt hk{f]»ý r{þLk{kt Ëk¾÷ Úkðk {kxu økÞku níkku,Ãký yu {kxu økúußÞwyux nkuðwt sYhe Au.nwt økúußÞwyux ÚkÞku Lk níkku. ÃkAe nwt hksfkuxLkk hk{f]»ý r{þLk{kt Ãký økÞku. Mðk{e ykí{MÚkkLktË ÃkkMku íÞkt Úkkuzku Mk{Þ hÌkku,ykð-ò fhíkku. fkuEf ðkh yXðkrzÞwt íkku fkuEðkh ËMk rËðMk hnuíkku. {U ½ýku Mk{Þ yk «fkhLke «ð]r¥kyku{ktøkkéÞku.yæÞkí{Lke þkuÄ fnku fu ÃkAe su fnuðwt nkuÞ íku fne þfku Aku... ykðwt fux÷ku Mk{Þ [kÕÞwt? çku ð»ko ík{u ½h þk {kxu Akuzâwt? Mkki «Úk{ íkku {khu Mk{sðwt níkwt fu yk ËwrLkÞk þwt Au ? nwt fku÷fkíkk økÞku. çku÷qh {X{kt Úkkuzku Mk{Þ økkéÞku. çk[ÃkýLke yuf ½xLkk ÞkË ykðu Au. {khk {Lk{kt yu{ ÚkÞk fhu fu su ½xLkk çkLku Au íku õÞktf Lku õÞktf yufe Mk{Þu çkLkíke hnu Au. yk{ ¼÷u Mktøkku AqxkAðkÞk ÷køkíkk nkuÞ Ãký õÞktf rMkL¢kuLkkEÍz ÚkkÞ Au. nwt LkkLkku níkku, Ãkkt[{k Äkuhý{kt níkku íÞkhu økwshkíkLke çkk÷kAze MkirLkf Mfq÷{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu {U òíku ÃkºkÔÞðnkh fÞkuo níkku. ËuþMkuðk fhðk {kxu yk{eo{kt sðwt nwt sYhe {kLkíkku níkku. Ãkhtíkw rÃkíkkSyu íku ð¾íku Lkk Ãkkze ËeÄe. fÌkwt : ‘¼kE, yk íkkYt fk{ LkÚke. íkwt Lk ò.’ íÞkhÚke {khk {Lk{kt yk ðkík Ãkze hne níke. {khu fktEf fhðwt níkwt. ÃkAe {Lku ÚkÞwt fuò Ãku÷ku hMíkku {khu {kxu Lk nkuÞ íkku nwt çkeò hMíku òô. yk hMíkku s fËk[ {khu {kxu ÞkuøÞ Au. yux÷u nwt ½h Akuze [k÷e LkeféÞku. fþkfLke ík÷kþ{kt, þkuÄ{kt nwt ¼xfíkku hÌkku. fkuE rLkrùík ÔÞÂõíkLku Lknkuíkku {éÞku.{Lku Mktíkku»k Úkíkku Lknkuíkku. ykæÞkÂí{f ÔÞÂõíkykuLku {éÞku. íku{Lke òuzu [[ko fhe. {khe ô{h òuíkk fkuE {Lku økt¼ehíkkÚke ÷uíkwt Lknkuíktw. ½ýk çkk¤fku ½h Akuze Lkef¤e Ãkzu Au. fkuEfLku íkku ð¤e ÷køkíkwt fu nwt ¼køkuzwt Awt {Lku ½ýk ½hu ÃkkAku sðk Mk{òðíkk yLku fnu í kk fu íkLku fku ý ¾ðzkðþu? fkuý Mkk[ðþu? ykðk swËk swËk «fkhLkk yLkw¼ð Úkíkk. ÃkAe {Lku ÚkÞwt Lk{oËk Ãkrh¢{kt fheþ. yu 14 {rnLkkLke Ãkrh¢{kt nkuÞ Au. ÃkøkÃkk¤k Þkºkk fhðkLke nkuÞ Au, Ãkhtíkw nwt yu Lk fhe þõÞku. {khk {LkLke yu EåAk yÄqhe s hne økE. yu ÃkAe nwt ÃkkAku økwshkík{kt s Vhðk {ktzâku. ðfe÷ Mkknuçk yLku Mkt½Lkk ÃkwLk: MktÃkfo{kt ykÔÞku. yk{ íkku òufu ðå[u Mkt½{kt ykðeLku ÃkkAku [kÕÞku. síkku. økwYSLku Ãký {éÞku. VhíkkuX-Vhíkku yuf rËðMk Mkt½Lkk fkÞko÷Þ{kt ykÔÞku. ðfe÷ MkknuçkLku {khk «íÞu ¾qçk ÷køkýe níke. yu{Lku ÷køkíkwt fu {khk{kt ½ýe þÂõíkku Ãkzu÷e Au. yuLku çknkh ÷kððe òuEyu. yufðkh yu{ýu {Lku fÌkwt, ‘¼kE, ynª s hne ò.’ yux÷u y{ËkðkË Mkt½Lkk «ktík fkÞko÷Þ, zku. nuzøkuðkh ¼ðLk{kt hne økÞku. nwt Mkt½Lkk fkÞko÷Þ nuzøkuðkh ¼ðLk{kt hneLku Mkt½fkÞo fhíkku. ËiLktrËLk þk¾k [÷kððkLkku Ãkqhíkku yLkw¼ð {khe ÃkkMku Lk níkku Aíkkt nwt ‘«[khf’ çkLÞku. yku.xe.Mke.fÞko ðøkh fu þk¾k [÷kððkLkku Ãkqhíkku yLkw¼ð ÷eÄk rðLkk nqt ‘[khf’ çkLÞku yu yuf yÃkðkË Au . íku Mk{Þu {khe Wt { h 20 ð»ko L ke níke. yk Mk{Þøkk¤k{kt nw t ½ýe ÔÞÂõíkyku L ku {éÞku Lku çku ÔÞÂõíkykuLke ¾qçk LkSf ykÔÞku. yufLkkÚkS hkLkzu su{ýu fLÞkfw{kheLkk ËrhÞk ðå[u rððufkLktË rþ÷k M{khfLkwt rLk{koý fÞwO yLku çkeò ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½Lke MÚkkÃkLkk fhLkkh Ë¥kkuÃkts Xutøkze. yu çktLku MkkÚku {khku ykæÞkÂí{f MktçktÄ fnku fu çkkirØf MktçktÄ su fnuðwt nkuÞ íku fnku Ãký yu çktLkuLku {khk «íÞu ¾qçk s ykí{eÞíkk níke. yuf Mk{Þu íkku yufLkkÚkSLke íkeðú EåAk níke fu yu{Lke òuzu hne nwt rððufkLktË fuLÿ Mkt¼k¤wt. çkeS çkksw Ët¥kkuÃktíkS Ãký yu{ EåAíkk fu nwt yu{Lke MkkÚku hne yu{Lkk fk{{kt {ËË fYt Ãký {U íkku «[khf íkhefu {kYt Mkt½fkÞo [k÷w hkÏÞwt. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk {khku ðkt[ðkLkku, yÇÞkMk fhðkLkku, su {¤u yuLke òuzu [[ko fhe òýðkLkku, yrÄfkheykuLku Mk{sðkLkku ÷k¼ {éÞku.
ykÚke yuf rËðMk ðfe÷ Mkknuçku {Lku fÌkwt, ‘LkhuLÿ¼kE, ¼økðkLku ík{Lku ykx÷wt çkÄwt ykÃÞwt Au, íkku ¼ýku Lku.’ {U fÌkwt: ‘þwt ¼ýwt?’ ¼ÛÞk nðu..’ íkku fnu, ‘Lkk, Lkk ¼ý’. Úkkuze íkÃkkMk fhe yu s {krníke ÷kÔÞk. {Lku fnu, ‘rËÕne ÞwrLkðrMkoxe{ktÚke fku÷us{kt nksh hÌkk rðLkk yuõMkxLko÷ rðãkÚkeo íkhefu yÇÞkMk fhe økúußÞwyux Úkk. yk{ nwt rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞku.’ ík{khk fku÷usfk¤Lke ðkík fhþku? nwt fËe fku÷us{kt Þku s LkÚke.{U fku÷us òuE Lk LkÚke. íkku ík{Lku Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLke rzøkúe fuðe heíku {¤e? òíku yÇÞkMk fheLku. nwt fkÞko÷Þ{kt ÃkwMíkfku ÷kðíkku yLku ðkt[íkku. íÞkhçkkË fxkufxe ykðe. yu Ëhr{ÞkLk nwt ¼qøk¼o{kt níkku Aíkkt rËÕne Ãkheûkk ykÃkðk økÞku yLku ÃkkMk Ãký ÚkÞku. ÃkAe {U yÇÞkMk Akuze ËeÄku yLku yuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt fxkufxe Ãkh ‘Mkt½»ko{kt økwshkík’. íku ð¾íku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMk{kt çku «kuVuMkh níkk : fu.ze.ËuMkkE yLku «ðeý þuX. yu{ýu ¾qçk ykøkún fÞkuo fu ík{u yu{.yu.fhku yLku ÃkAe Ãkeyu[.ze. fhku. íkuykuLkk ¾qçk ykøkún níkku yux÷u yuõMkxLko÷ MxwzLMk íkhefu, Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMk MkkÚku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt {U yu{.yu.fÞOw. fku÷us Lk økÞku yLku «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk ÚkÞku. ík{u Mkt½Lkk «[khf íkhefu fk{ fhíkk níkk, ¼ksÃk{kt fuðe heíku fk{ fhðkLkwt ÚkÞwt ? nfefík{kt nwt Mkt½-«[khf níkku. nwt þk¾kLkwt fk{fhíkku , y{khk yuf ðze÷ «[khf LkkÚkk¼kE ͽzk su Ãknu÷kt sLkMkt½Lkk MktøkXLk {tºke níkk yLku ÃkAeÚke ¼ksÃkLkk MktøkXLk {tºke Ãký níkk. yu{Lke íkrçkÞík Mkkhe Lknkuíke hnuíke zkÞkrçkxeMkLke íkf÷eV níke yux÷u çkÄktyu rð[kÞwO fu fkuE swðkLk {kýMkLke sYh Au. yuf rËðMk {khk Ãkh çkk¤kMkknuçk ËuðhMkLkku VkuLk ykÔÞku. ykçkkS Úk¥kuyu ðkík fhe yLku fÌkwt, ‘ËuðhMkS ík{Lku {¤ðk {ktøku Au. {wtçkE ykðku.’ {Lku sýkðu÷e íkkhe¾u nwt òuEyu ÃknkU[e økÞku. Mkt½Lkk fkÞko÷Þ{kt økÞku íkku òýðk {éÞwt fu h{uþ¼kE {nuíkkLku ½hu ËuðMkhS Au. MLkkLkkrË ðøkuhuÚke Ãkhðkhe nwt {nuíkkSLku ½hu ÃknkU[e økÞku. íÞkt økÞku íkku çkk¤kMkknuçk fnu, ‘ykðe økÞk ?’ yu{ fneLku {Lku yuf ykuhzk{kt Ëkuhe økÞk yLku Ãkkuíku ykuhzku çktÄ fhe çkuMkkzâku. nwt rð[kh fYt fu þwt ðkík Au? þk {kxu {Lku MkhMkt½[k÷fu çkku÷kÔÞku Au. Mkt½Lkk MðÞtMkuðf {kxu yk çknw {kuxe ðkík fnuðkÞ. yk «Mktøk çkLÞku íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt y{ËkðkË{kt ¼økðkLk søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkk{kt çknw {kuxwt íkkuVkLk ÚkÞwt níkwt. nwt yu ytøku rðøkíkðkh VkE÷ çkLkkðe ÷E økÞku níkku. {Lku fkuE s ÏÞk÷ Lknkuíkku ykðíkku fu {Lku þk {kxu çkku÷kÔÞku Au. VkE÷ òuE yu çkkuÕÞk, ‘yk íkku Xef Au. {Lku çkÄe s ¾çkh Au.’ÃkAe yu{ýu {Lku sLkMkt½Lke MÚkkÃkLkk yLku h[Lkk rðþu, ÃkûkLkk rðfkMk çkkçkíku yx÷S, yzðkýeS,LkkLkkS, ¼tzkheS, XkfhuS ðøkuhu Mkrník fhe. ÃkAe {Lku fnu, ‘nwt EåAwt Awt fu ík{u yk ûkuºk{kt fk{ fhku. {khe ík{khe ÃkkMku çknw yÃkuûkk Au.’ {khk SðLkLkku yk yuf {kuxku Mkki¼køÞþk¤e rËðMk níkku fu MkhMkt½[k÷fu {Lku çkku÷kÔÞku níkku. {khu {kxu yk çknw s {kuxe ðkík Au. yk¾k rËðMk Ëhr{ÞkLk yu{ýu {khe òufu A f÷kf ðkík fhe. ytËh çknkhLke çkÄe s ðkíkku yu{ýu {Lku sýkðe.ÔÞÂõíkyku rð»ku fÌkwt. õÞk íkçk¬kyku{kt fuðe òíkLke hksfeÞ ½xLkkyku çkLke. fuðku ‘rðfkMk’ ÚkÞku, fuðe ð¤ktf ykÔÞk. {khe ÃkkMku þwt yÃkuûkkyku Ayu ðøkuhu. yk çkÄwt òýu fu ç÷uf yuLz ÔnkEx{kt {Lku çkíkkÔÞwt. AuÕ÷u {Lku fÌkwt, ‘Ãkkxeo{kt fkuEf sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðþu.’{U fÌkwt: MÚkkrLkf ÷kufkuLku sýkÔÞwt nkuík íkku Ãký ík{khu {Lku çkku÷kðeLku ðÄw MÃkü MknuðkLke sYh Lknkuíke.’ íkku fnu. ‘yk rð»kÞ s yuðku Au fu nwt òíku {khe fûkkyu [[ko fhðk {ktøkíkku níkku.’ 1952 ÃkAe nw t yu f s yu ð ku yÃkðkË Aw t su L kku rLkýo Þ MkhMkt½[k÷fu fÞkuo níkku. sLkMkt½Lke þYykík ÚkE íÞkhu «kht ¼ {kt ËeLkËÞk¤S, ¼t z kheSLkku rLkýo Þ MkhMkt½[k÷f økwYSyu Ãkkuíku fÞkuo níkku. yu ÃkAe ßÞkhu Ãký ntw çkk¤kMkknuçkLku {¤ðk síkku íÞkhu økðoÚke fnuíkk fu ‘ykLkku rLkýoÞ {U fÞkou Au.’ ÃkkuíkkLkk ËefhkLku su{ òuELku ykLktË ÚkkÞ íku{ yu {khu {kxu ÷køkýe ÔÞõík fhíkk. yk {khk SðLkLkku rLkýoÞ níkku. ÃkAe Lk¬ku ÚkÞwt fu {khu ¼ksÃk{kt fk{ fhðwt. nwt ¼ksÃkLke çkuXfku{kt sE yuf ¾qýk{kt çkuMkíkku, [qÃk[kÃk çkÄwt Mkkt¼¤íkku. ÷øk¼øk çku ð»ko yk heíku yÇÞkMk fhíkku hÌkku. Ëhuf çkuXfku{kt sðwt, ÃkkA¤ çkuMkðwLk. fkuELke òuzu ¾kMk n¤íkku ¼¤íkku Lk níkku. çkÄkÚkE Ãkrhr[ík ÚkE økÞku ÃkAe 1989Lkk ytík¼køk{kt {Lku ÃkkxeoLkku«Ëuþ {nk{tºke çkLkkÔÞku. íku Ãk[e MktøkXLkLku ðÄkhu «økríkþe÷ fhðkLkku yðMkh Ãknu÷eðkh {Lku Mkku{LkkÚk-yÞkuæÞk ÞkºkkÚke {éÞku. {khe MktøkXLk fhðkLke heíku ðøkuhu ‘LkuþLk÷ r{rzÞk’yu Ãknu÷eðkh òuE. yu ½xLkkÚke nwt Ãknu÷eðkh çkÄkLke Lksh{kt ykÔÞku. ík{u hk»xÙeÞ {nk{tºke níkk. y[kLkf økwshkíkLkk
{wÏÞ{tºke íkhefu ÃkkAk ykððkLkwt ÚkÞwt. yk çkÄwt fuðe heíku çkLÞwt ? ykuõxkuçkh, 2001{kt nwt rËÕneLkk M{þkLk{kt níkku. {kÄðhkð ®MkrÄÞkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw yu{Lke M{þkLkÞkºkk øðkr÷Þh{kt níke. yu { Lke òu z u yfM{kík{kt su Úkkuzk Ãkºkfkhku Ãký {]íÞw ÃkkBÞk níkk, yuLkktLkku yuf ‘yks íkf’Lkku fu{uhk{uLk økkuÃkk÷ Ãký níkku yLku nwt Mkkhe heíku yku¤¾íkku níkku. yu rËÕne fkÞko÷Þ{kt ½ýeðkh ykðíkku . {Lku ÚkÞw t {khu økku à kk÷Lke M{þkLkÞkºkk{kt sðwt òuEyu. yuLkk yÂøLkËkn {kxu nwt rËÕneLkk M{þkLk{kt økÞku. M{þkLk{kt níkku íÞkhu Ãke.yu{.Lke ykurVMk{ktÚke VkuLk ykÔÞku fu Ãke.yu{.ðkík fhðk {ktøku Au. yx÷Syu ÃkqAâwt: ‘õÞkt Aku ?’{U fÌkwt: ‘M{þkLk{kt’ íkku yufË{ nMke Ãkzâk. {U ÃkqAâwt : ‘þwt fk{ Au?’íkku fnu, ‘nðu M{þkLk{kt íkkhe òuzu þwt ðkík fYt?’ Mkktsu ½hu ykð. fux÷k ðkøku ykðeþ? {U fÌkwt : ‘ynªÚke ½hu sE, MLkkLk ðøkuhu fhe Mkktsu 6-30 ðkøku ykðe sEþ.’ íkku fnu: ‘¼÷u’. ntw Mkktsu økÞku íkku {Lku fnu,‘òu ¼kE, Ãktòçke ¾kuhkf ¾kE ¾kELku íkwt ¾qçk òzku ÚkE økÞku Au. shk Ãkkík¤k ÚkðkLke sYh Au. ò, ynªÚke ¼køk. rËÕne ¾k÷e fh.’ y{Míkwt s {òf fhðkLkku yu{Lkku Mð¼kð Au. {U ÃkqAÞwt : ‘þwt ðkík Au ?’ {Lku fnu: ‘økwshkík sðkLkwt Au. økwshkík{kt fk{ fhðkLkwt Au.’ {U ÃkqAâwt: ‘Võík økwshkík{kt fk{ fhðkLkwt Au fu MkkÚku çkeò çku-[kh MxxTMk{kt Ãký?’ {Lku ÏÞk÷ s Lknkuíkku fu {Lku [eV r{rLkMxh çkLkkððk {ktøku Au, {Lku ÷køÞwt MktøkXLkLkwt fktE fk{ nþu {U fÌkwt,: ‘n{ýkt nwt [khÃkkt[ MxuxTMkLkwt fk{ òô Awt. nðu {kxu Võík økwshkík s òuðkLkwt Au?’ íkku fnu: ‘Lkk,Lkk’ ík{khu [qtxýe ÷zðkLke Au. ík{u çknw çkÄkLku [qtxýe ÷zkðe,nðu òíku Ãký yu yLkw¼ð fhku. yk{ {òf fhíkkt fhíkkt {q¤ fhíkkt fhíkkt {q¤ {wÆkLke ðkík Ãkh ykÔÞk. {U fÌkwt: ‘nwt yk Lknª fYt.’ ík{khu Mke.yu{.çkLkðkLkwt Au yuLkku shk Ãký ÏÞk÷ Lknkuíkku? Lkk,Lkk, yu íkku yu{ýu {Lku sýkðe s ËeÄu÷wt Ãký {U fÌkwt: ‘yk {kYt fk{ LkÚke. yuf íkku A ð»koÚke nwt økwshkíkÚke Ëqh Awt. íÞktLkk «©kuÚke nwt ðkfuV LkÚke çkeswt {U fËe Mkeyu{Lke ykurVMk Ãký òuE LkÚke.rðÄkLkMk¼k Ãký LkÚke òuE. nwt íÞkt sELku þwt fheþ ? yk fkÞoûkuºku {khe ÃkMktËøkeLkwt LkÚke. nwt fkuELku yku¤¾íkku LkÚke. íkku fnu, ‘nwt ynª ykÔÞku íÞkhu fkuLku yku¤¾kíkku níkku?’ ¾uh, nwt Lkk Ãkkzíkku hÌkku. hkºku yzðkýeSLkku VkuLk ykÔÞku. fk{ Au, ynª ykðe òð. {Lku fnu: ‘yx÷SLku þwt fne ykÔÞku ? {U fÌkwt : ‘fu{?’ íkku fnu, ‘y{u çkÄkyu {¤eLku Lk¬e fÞwO Au.’ {U sðkçk ykÃÞku,‘{Lku yk{kt Lknª ò{u.’ yk heíku ðkík[eík{kt [kh-A rËðMk Lkef¤e økÞk. yk¾hu íkku MktøkXLk su fnu Au íku «{kýu s nwt fYt Awt yux÷u ykðe økÞku. çkMk, íÞkhÚke yk fk{{kt ÷køke økÞku Awt. ík{u ÄkŠ{f r¢Þk-rðrÄ fhku Aku? Lkðhkrºk ËhBÞkLk Lkð rËðMk nqt Võík Ãkkýe ÷ELku WÃkðkMk fYt Awt. ËqÄ íkÚkk [k Lknª, sÞwMk Lknª, {eXw Lknª, Mkkfh Lknª, V¤ Lknª, Võík Ãkkýe. Ãkqò-ÃkkX Ãký fhíkk nþku ? nk, ðÄkhk{kt çku f÷kf Ãkqò fYt Awt. hkus nwt «kýkÞk{, Þkuøk fYt Awt. æÞkLk fYt Awt, Ãký yu fktE r¢ÞkrðrÄ LkÚke. nwt Lkðhkrºk{kt Úkkuzk òÃk Ãký fYt Awt. nwt ytçkkSLke Ãkqò fYt Awt. þÂõíkLke ykhkÄLkk..½ýkt ð»kkuoÚke nwt yk fhe hÌkku Awt.Võík Ãkkýe s ÷ô Awt. ík{u fux÷e ¼k»kkyku çkku÷e þfku Aku? {hkXe, økwshkíke, rntËe, Úkkuze Ãktòçke, ytøkúuS, çktøkk¤e Mktøkeík yLku økeíkk Mkkt¼¤ðkt {Lku øk{u Au yLku nwt Mk{S þfwt Awt. ykí{kfÚkk Mkt¼khýkt ÷ÏÞkt Au? fkuE ÃkºkÔÞðnkh? {khe ÃkkMku swLkk Ãkºk ÔÞðnkhLke yuf VkE÷ Au. Ãknu÷wt ÃkwMíkf {U ÷ÏÞwt yu ‘Mkt½»ko{kt økwshkík’{khe ÃkkMku ÃkuÃkh yLku ÃkuLk s níkk. fkuEÃký çkeswt {ËËYÃk ÚkkÞ yuðwt MkkrníÞ Lk níkwt. {U 23 rËðMk{kt yu ÃkqYt fÞwO. {khe ÞkËþÂõík fktEf swËk «fkhLke Au. {U ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt Au. çkÄkt økwshkíke{kt. nwt fkuE LkkUÄ LkÚke hk¾íkku. ÞkËËkMíkÚke ÷¾wt Awt. ík{khk {íku ykËþo ÃkwY»k fu hksÃkwY»k fkuý ? ykËþo hksÃkwY»kLke ÔÞkÏÞk ½ýe çkÄe heíku Lk¬e Úkíke nkuÞ Au. Mk{ksLkk f[zkÞu÷k yLku ÃkerzíkkuLku LÞkÞ ykÃkðkLke ðkík nkuÞ íkku {Lku {kŠxLk ÕÞqÚkh ®føk fu çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke ÞkË ykðu. fkuELku þhýu Lk ÚkðkLke ðkík nkuÞ íkku yçkúkn{ ®÷fLk øk{u, MxuxTMk{uLkLke ðkík fhðkLke nkuÞ íkku Mk{ksLke MkktMf]ríkf Ähkunh Mk{k {nkí{k økktÄeLke ÞkË ykðu. MktøkXLkLke ðkík fhðkLke nkuÞ íkku yx÷S,yzðkýeS ÞkË ykðu yLku {¬{ {Lkkuçk¤ íkÚkk MÃküðfíkkLke ðkík ykðu íkku rLkÍk{ Mkk{u yux÷u nkÚku ÷ze yufefhýLke r¢Þk nkÚk ÄhLkkhk MkhËkh Ãkxu÷ y[qf ÞkË ykðu. MkhËkh Ãkxu÷Lke çkkuze ÷Uøðus yLku {¬{ {Lkkuçk¤ suðe «uhýk çkeS fkuE nkuE þfu Lknª.
ykÃkLkk «ð]r¥kþe÷ rËðMkLke rËLk[[ko sýkðþku? nwt Mkðkhu Ãkk[t ðkøku QXe òô Awt. Mkðkhu yuf fÃk [k ÃkeðkLke xuð Au. ykËík Ãkze Au. íkhík s ELxhLkux Ãkh sðkLke, AkÃkkt, ¾kMk fheLku rËÕneLkkt AkÃkkt nwt ¾kMk òô Awt. E-{uE÷ nkuÞ íkku íku [uf fYt Awt yLku þõÞ nkuÞ íkku yufkË ÷exe{kt sðkçk Ãký ykÃkwt Awt. íÞkh ÃkAe Þkuøk, ykMkLkku, «kýkÞk{ ðøkuhu rLkÞr{ík fhðkLke ykËík Au. Eïh{kt ©Ø Au yux÷u Úkkuzku Mk{Þ Eïh M{hý{kt ðeíkkðwt Awt. Mkkzk Mkkík-ykX ÃkAe «íÞûk fk{økehe þY fYt Awt. {w÷kfkíkeykuLku {¤wt Awt.þõÞk nkuÞ íkku Mkkzk Lkð-ËMk ðkøku ykurVMku òô Awt. hkus hkusLkwt fk{ fYt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ½uh ÃkkAku LkÚke Vhíkku. rnLËwMíkkLkLkk EríknkMk{kt fËk[ Ãknu÷e ðkh Mkr[ðk÷Þ{kt {wÏÞ«ÄkLkLke ykurVMk {kuËe hkík MkwÄe [k÷w hnuíke nkuÞ yuðwt çkLÞwt Au. {khe «ð]r¥kykuLkwt fuLÿ Mkk{kLÞÃkýu {khe ykurVMk s nkuÞ Au. yXðkrzÞk{kt Mkku{ðkh, {tøk¤ðkh yLku çkwÄðkh økktÄeLkøkh{kt s hneLku hksLkeríkLkk ûkuºk rMkðkÞ çkeswt þwt øk{u ? «ð]r¥k{kt ÔÞMík hnuðkLkwt {Lku ¾qçk s øk{þu. yuf ykËþo þk¤kLke fÕÃkLkkfYt Awt ßÞkt çkÄwt ÷ÇÞ nkuÞ. fk{ fhðkLkku {khku «ÞkMk nkuÞ Au. økwY, þw¢, þrLk yLku hrð nwt þõÞ nkuÞ íkku hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhkuLke çkLku yux÷u «ðkMk fYt Awt. MkhfkhLke ÞkusLkkykuLkku y{÷ fuðe heíku ÚkkÞ Au íkuLkwt òíku rLkheûký fYt Awt. ÷kufkuLku {¤wt Awt. íku{Lkku Vezçkuf ÷ô Awt.yk {khe ÷øk¼øk fkÞoþi÷e nkuÞ Au. ík{kYt ¼kusLk fuðk «fkhLkwt nkuÞ Au? ¾kðkLku {Lku þku¾ s LkÚke. nwt yuf ð»ko{kt ÷øk¼øk Ãkkt[Mkku Lkðkt ½hku{kt s{íkku nkuEþ. Mkðkh-Mkkts økýwt íkku yuðhus Ãkkt[Mkku Lkðkt ½h nkuÞ yLku ÷øk¼øk 40 ð»koÚke nwt ‘r¼ûkkLËurn’ fneLku s{íkku níkku. swËk swËk ÷kufkuLku íÞkt s{ðk síkku.yuLkk fkhýu xuMx s zuð÷Ãk Lknª ÚkÞku nkuÞ.su ÃkehMku íku s{ðkLkwt.çkeòu yuf {U Mð¼kð çkLkkÔÞku níkku.fkuELku yøkkWÚke sýkðeLku s{ðk sðkLkwt Lknª yLku òô íÞkhu nksh nkuÞ íku s s{ðkLkwt Lku yu ð¾íku ¼kusLk òu nksh Lk {¤u íkku Mk{sðkLkwt fu Eïh {khe yksu fMkkuxe fhe Au yLku fþwt çkkuÕÞk rðLkk ½hu ykðíkk hnuðkLkwt.÷kufkuLku Ãký ¾çkh Au.fkuE {Lku ÃkqAu Lknª fu s{þku?½h{kt s{ðkLkk xkE{u Ãknku[wt íkku yu ÷kufku fnu: ykðku çkuMkku,íkiÞkh s,yLku su nksh nkuÞ íkus{ðkLkwt. LkhuLÿ {kuËeLkwt ík{khu hu®xøk fhðkLkwt nkuÞ íkku fux÷k {kfoMk ykÃkþku? {khu s {kYt hu®xøk Lk fhðwt òuEyu. {khu yuLkkÚke çk[ðwt òuEyu.{erzÞkLkk r{ºkku yLku rððu[fkuLku {khe íkku Lk{ú rðLktíke Au fu yu{ýu MkhfkhLke fk{økeheLkwt yíÞtík fzfkEÚke {qÕÞktfLk fhe Mkkhe çku÷uLMkþex hsq fhðe òuEyu. çkeswt fu, ¼khík rðfrMkík Lknª, Ãkhtíkw rðfkMkþe÷ Ëuþ Au yu çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fk{økeheLke Mk{eûkk Úkðe òuEyu. MkhfkhLke fk{økeheLkwt {qÕÞkt fLk fhíke ð¾íku ¾h¾h MkhfkhLke rËþk yLku yuLkku yøkúíkk¢{ çkhkçkh Au fu Lknª íkuLkwLk {qÕÞktfLk fhðwt òuEyu. AkÃkk{kt ík{khk {kÚkk Ãkh {kA÷kt Äkuðkíkkt nkuÞ Au yuLke yMkh ík{khk Ãkh ÚkkÞ Au? (¼khÃkqðof) shk Ãký Lknª.yuðwt Au Lku fu nwt xkux÷e rzxuåz nkuô Awt. rzfþLkheLkku yuðe yufuÞ ¾hkçk þçË LkÚke. su {khu {kxu Lk ðÃkhkÞku nkuÞ. þkÞË nqt yuf{kºk yÃkðkËYÃk Ãkkur÷rxrþÞLk Awt, su fkuE fkÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe fkuELku VkuLk fhíkku LkÚke. ykÃkýk Ãkr÷rxrþÞLkku íkku VkuLk fhu: ‘ykÃkýwt shk òuòuLku...’ yuðk VkuLk nqt LkÚke fhíkku. òu AkÃkk{kt LkkLkwt-{kuxwt ftE Lkuøkurxð ykÔÞwt nkuÞ íkku fux÷kf VkuLk fhu: Þkh, ykðe ykÃkýe ËkuMíke Au Lku {khu {kxu ykðwt AkÃkðkLkwt ? ykE Lkuðh zw rÄMk. õÞkhuÞ fnuðkLkwt Lknª fu AkÃkðkLkku yuLkku yrÄfkh Au Lku yuýu yu fhðwt òuEyu. yuLkk fkhýu {khk ÔÞðnkh{kt Ãký fkuE Ënkzku Vhf Lknª Ãkzu. fkuE Ënkzku Lknª, fkhý fu nwt rzxuåz nkuô Awt. çkeswt, {Lku Ãkqhe ©Øk Au fu {U ¾kuxwt LkÚke fÞwO íkku þk {kxu fkuELku Mkk{uÚke ÃkqAðwt? fuðk «fkhLkk hk»xÙLke ík{u fÕÃkLkk fhku Aku ? ykÃkýkt þk†ku{kt fÌkwt Au, ‘Mkðuo ¼ðLíkw Mkwr¾Lk: Mkðuo MkLíkw rLkhk{Þk Mkðuo ¼ÿkrý Ãk~ÞLíkw {k frùíkT Ëw:¾ ¼køk ¼ðíku’ yux÷u fu sLkSðLk ykðwt nkuðwt òuEyu. ykÄwrLkf rð¿kkLkðk¤wt nkuðwt òuEyu. yuðwt sYhe LkÚke fu yksu økwYfw¤ suðe s þk¤kyku nkuðe òuEyu. yksLkk çkË÷kÞu÷k s{kLkkLku yLkwfq¤ MktMÚkkyku nkuðk òuEyu. ytrík{÷û{ íkku yu s Au fu {kLkðeLkk MktÃkqýo Mkw¾Lke ÔÞðMÚkk Úkðe òuEyu. ykÃkýu {Lkw»ÞLku Võík ykŠÚkf YÃk{kt s LkÚke òuíkk. ykÃkýu Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkyk [khuÞLku òuzeLku òuEyu Aeyu. yk [khu «fkhLkk ÃkwY»kkÚkoLke ÃkqŠíkLkwt Mkk{ÚÞo su ÔÞðMÚkk{kt nkuÞ íkuðe ÔÞðMÚkk ykÄwrLkf Þwøk{kt rðfrMkík Úkðe sYhe Au. suLke ÃkkMku yk rð»kuLke òýfkhe nkuÞ íkuykuyu yk fk{ fhðkLkwt Au. ík{u {tÚkLk fhku, rð[khku, ËuþLku ftEf ykÃkku. þkMkLk{kt çkuXu÷k ÷kufku yuLku yk[hý{kt {qfe òyku {Lku ¾kíkhe Auf ykÃkýu ËwrLkÞkLku ftEf ËkLk fhe þfeþwt.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
ElxhltuNtltjt
y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kLke LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku ðkík[eík
ðkurþøxLk: y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ËuþLkk ¼krð ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku VkuLk fheLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au. MkkÚku MkkÚku y{u r hfk ykððk {kxu L kw yk{tºký Ãký ykÃÞwt Au. ¼khík yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku ðÄkhu {sçkwík çkLke þfu íku {kxu ðkík[eíkLkw yk{tºký ykÃÞwt Au. ykLke MkkÚku s LkhuLÿ {kuËeLkk y{urhfk ðeÍkLku ÷RLku [k÷e hnu÷k rððkËLkku ytík ykðe økÞku Au. y{urhfkLkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu {kuËeLku y{urhfe ðeÍk {¤ðkLke çkkçkík nðu {kºk ykiÃk[krhfíkk Mk{kLk Au. ÔnkRx nkWMk íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷k
rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu y{u r hfe «{w ¾ çkhkf yku ç kk{kyu ¼ksÃkLke þkLkËkh Sík çkË÷ LkhuLÿ {kuËeLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au.ykuçkk{kyu ykþk ÔÞõík fhe Au fu {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼khík yLku y{urhfk ðå[u MktçktÄku ðÄkhu {sçkwík çkLkþu. çkÒku Ëuþku ðå[u MktçktÄ ðÄkhu {sçkwík çkLku íku sYhe Au. ykuçkk{kyu VkuLk fheLku MÃkü fhe ËeÄw Au fu íkuyku {kuËeLkw y{urhfkLke Ähíke Ãkh Mðkøkík fhu Au. yku ç kk{k ðneðxeíkt º kLkk yk yk{tºkýLke MkkÚku s LkhuLÿ {kuËeLku ðeÍk Lk ykÃkðkLke y{urhfe rLkíkeLkku ytík ykðe økÞku Au. yºk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW
{kuËeLku òÃkkLkLkwt yk{tºký rîÃkûke Mkt ç kt Ä ku økkZ çkLkðk ykþk Lkðe rËÕne : ¼khík yLku òÃkkLkLkk ÔÞwnkí{f MkçktÄkuLku ðÄw rðfMkkððk yLku ðirïf ¼køkeËkhe{kt ðÄkhku fhðk {kxu ðÄw LkSfÚke fk{ fhðk òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk rþLÍku yuçkeyu ¼khíkLkk ¼kðe ðzk«ÄkLk {kuËeLku ðkŠ»kf rþ¾h Mkt{u÷Lk{kt ykððk yk{tºký ykÃÞtw níkwt. økE fk÷u {kuËe MkkÚku fhu÷e ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khík yLku òÃkkLkLkk MkçktÄku rðï{kt fkuE Ãký søÞkLkk rîÃkûke MkçktÄku fhíkk ðÄw {n¥kðLkk Au. ‘Mkk{kLÞ [q t x ýeyku { kt ¼ÔÞ Sík çkË÷ nt w t íkLku yr¼LktËLk ykÃkwt Awt. ¼khík yLku òÃkkLk
{w¤¼ík {wÕÞku yLku ÔÞqnkí{f rníkku Ähkðíkk Ëuþku Au yLku yurþÞk{kt {kuxk ÷kufþkne Ëuþku Au’ yu{ íku{ýu fÌkwt níkwt.‘òÃkkLk-¼khíkLkk ÔÞqnkí{f MkçktÄkuLkuðÄw rðfMkkððk {kxu yLku ðirïf ¼køkeËkhe {kxu íkiÞkhe MkkÚku fk{Lkwt {Lku øk{þu. yu nuíkw {kxu nwt ík{Lku òÃkkLk ykððk yk{tºký ykÃkwt Awt. ¼khík yLku òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkku ðå[u L ke ðkŠ»kf çkuXf{kt ykððk {kYt yk{tºký Au, yu{ íku{ýu fÌkwt níkwt. sðkçk{kt {kuËeyu òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk yk{tºký çkË÷ íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku íkÌkwt níkw fu òÃkkLku n{uþk çkkhíkLkk rðfkMk{kt MkkÚk ykÃÞku Au.
{kuËeLku ðeÍkLkk {k{÷u y{urhfkyu fXkuh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkw. y{urhfe rðËuþ rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu fkuRLku Ãký ðeÍk {urhxLkk ykÄkhu yÃkkGk Au. fkhý fu {ku Ë e nðu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk sR hÌkk Au íkuÚke ðeÍk {¤ðk{kt nðu fkuR íkf÷eV Úkþu Lkne. yk yøkkW y{urhfe yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ¼khík MkkÚku ðÄkhu {sçkwík MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðk {kxu y{urhfk WíMkwf Au. çkeS çkksw rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu Ãký LkhuLÿ {kuËeLku VkuLk fheLku yrçkLktËLk ykÃÞk níkk.
21
¼khíkLkk ðtËu {kíkh{ økeíkLke su{ £ktMkLkk hk»xÙøkeíkLkku Ãký rððkË WXÞku ÃkuheMk : £ktMkLkk LÞkÞ{tºke r¾úrùÞLk xqrçkhkyu økw÷k{e «Úkk LkkçkqËe ytøkuLkk yuf fkÞo¢{{kt hk»xÙøkeík økkðkLkwt Lkk Ãkkze Ëuíkk Ëuþ{kt rððkË òøÞku Au. ¾kMk fheLku yk {rn÷k hksfkhýeyu hk»xÙøkeík{kt ykðíkk hursøLkuþLk þçËLkku yÚko LkM÷ðkËe ÷køkíkku nkuðkÚke ðktÄku Ãkzâku Au. òu fu £ktMkLkk Ëuþ¼õík ÷kufkuyu xefk fhe Au fu £ktMkLkk yk hksfkhýeLku hursøLkuþLk þçËLkku yÚko ¾çkh LkÚke. ½ýk ÷kufkuyu MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh ÷ÏÞwt fu rfùeeÞLk xqrçkhk xkçkuhe rð[khMkhýe{kt {kLkíkk nkuðkÚke su £ktMkeMke Ëuþ¼õíkku {kxu MkL{kLk hk¾íkk LkÚke. yuV VU[ økwykLkk{kt ÃkuËk ÚkÞu÷e yuf yùuík {rn÷kLku hk»xÙøkeík{kt ykðíkk fkhkufurzMkxÙuz Lkk{Lkk þçË Mkk{u Ãký ðktÄku Au. òu fu ½ýk yu{ {kLku Au fu hk»xÙøkeík Lkk økkÞ íkuLkku ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw íku{kLkku þçË MðefkÞo Lkk nkuÞ yu MkkiÚke økt¼e çkkçkík Au. òu fu ¼khíkk ðtËu {kíkh{íke su{ £ktMkLkk hk»xÙøkeík ÷k {kMkuoÞusLku ÷ELku rððkË yu fktE Lkðku rð»kÞ LkÚke. £ktMkeMke ¾u÷kzeyku Ãkh Ãký íkuyku rË÷Úke Lkk økkíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkÞu÷k Au. ykLkk {q¤{kt ¾qË hk»xÙ økeík Ãk{ sðkçkËkh Au. 1792{kt rðËuþe MkuLkkykuLkku {wfkçk÷ku fhðk {kxu £ktMkeMke MkirLkfkuyu yufíkk Ëþkoðíkk {kxu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níktw. £ktMkLkk rVÕ{ f÷kfkh ÷uçkxo rðÕMkLku hk»xÙøkeíkLkk rððkË ytøku {kLku Au fu yk økeíkLkk þçËku ¼ÞkLkf, ¾qLke yLku LkM÷eÞ ÷kufku{kt zh ÃkuËk fhLkkhk nkuðkÚke çkË÷e Lkk¾ðk òuEyu.
¼khík y{urhfk MktçktÄku ½rLkc çkLkðk òuEyu íkuðe yuLkykhykELke ÷køkýe ðku ® þøxLk : Lkhu L ÿ {ku Ë e ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLke økÞk Au íÞkhu, “Ãkkur÷Mke Ãkuhur÷MkeMk’ nðu ¼qíkfk¤Lke çkkçkík çkLke sþu yLku ¼khíku íkuLkk y{urhfk MkkÚkuLkk ÔÞqnkí{f MktçktÄku{kt Lkðk MkwÄkhk fhðk{kt ykðu yuðwt ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk y{u r hfLkku EåAu Au . ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk WãkuøkÃkrík yu{. ykh. htøkkMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, “WL{kË nðu þ{íkku òÞ Au. fk{fksLke þYykík ÚkE hne Au. nwt {kLkwt Awt fu ykøkk{e 100 rËðMk çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku ðÄw {sçkqík çkLkkððk {kux ¾[oðkLke sYh Au. ¾u÷rË÷eÃkqðof fnwt íkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çktLku Ëuþku ðå[uLkk
MktçktÄku{kt W»{kLke f{e òuðk {¤e Au.” rMkr÷fkuLku ðu÷e{kt ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk htøkkMðk{e EÂLzÞkMÃkkuhkk MÚkkÃk Au, íku{ýu òLÞwykhe ð»ko 2013{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLkku {kxuLkk yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yLku íkuLkk fkÞo¢{Lkwt WƽkxLk y{urhfe hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu fÞwO níkwt. íÞkhu htøkkMðk{eyu fÌkwt níkwt fu, “çktLku Ëuþkuyu nk÷Lkk íkçk¬u íku{Lke ðå[uLkk ykMkkLk «&™ku íkhV æÞkLk furLÿík fhe MktçktÄku {sçkqík fhðk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. yLku srx÷ «&™ku su{ fu çkkirØf MktÃkËk yrÄfkh suðe Mk{MÞkyku Ãkh nk÷Lkk íkçk¬u nw rððkË{kt Ãkzðwt Lk òuEyu.
nk÷ yu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu çktLku Ëuþku ðå[u Mkt ç kt Ä ku { kt Mkw Ä khk fhðkLke íkf Au yLku y{urhfkyu Lkðk ðzk«ÄkLk MkkÚku fk{ fhðkLke íkf ÍzÃke ÷uðe òuEyu fu suÚke çktLku Ëuþku ðå[u rðïkMk ðÄu yLku fk{{kt ðÄw «økrík ÚkkÞ.” htøkkMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu,“su{ fu hk»xÙÃkrík ykuçkk{k MkwÄkhk MkkÚku ¼khíkLkk fkÞ{e MkÇÞÃkËLku xufku ykÃke þfu. Mkk{k Ãkûku ¼khíkMkhfkh y{u r hfLkku L ku ¼khík{kt ykðíkktLke MkkÚku rðÍk {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhe þfu.“çktLku Ëuþku ðå[u «ðkMkeyku{kt ðÄkhku Úkðku òuEyu fu suÚke ¼khík{kt zku÷hLkwt hkufký ðÄu çktLku Ëuþku ðå[uLkku rðïkMk ðÄw {sçkqík çkLku.
22
FRIDAY, 23 MAY, 2014
btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’bttk btuyhts (mJtdttohtunKt)ltwk JtKtolt yt"twrltf rJt|ttltlte YrMxyu btw m tjtbttlttu l tt "tbto N ttm*t fw h tlt btB’bttk ytJtujt JtKtolt btwwsct yts:te jtdtCtdt 1400 JtMto vtnujtt mtt;tbtt Emjttbte btneltt hsctlte 26 ;ttheFtlte ht*tu vttjtltnth yjjttnu Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtk c th nLh;t bttu n k b t’ mttnu c t (mt.y.Jt.)ltu ’uJt’q;ttu (VheN;ttytu)ltt mth’th nLh;t Bct{tEjt (y.mt.) btthV;t vttu;ttlte vttmtu ;tuztJtujt n;tt. yt ctlttJtltu yhcte CttMttbttk btuyhts fnuJttbttk ytJtu Au, sulttu dtwsht;tebttk y:to vtJto y:tJtt ;ttu rJtatthe lt Ntftgt ;tuJte y;gtk;t WkattElte vthtftMXtyu vtntukatJtwk yuJttu :ttgt Au. fwhtlt btB’bttk yt ctlttJtltwk JtKtolt yt btwsct Au& %vtrJt*t Au ;tu S;t (yjjttn) su ht;ttuht;t vttu;ttltt ctk’t (vtgtdtkcth mttnuct)ltu vtrJt*t btmB’ (btmB’u nhtbt):te ’qhlte yu btmB’ (btmB’u yfmtt) mtw"te jtE dtgttu sulte ytmtvttmtlte Ctwrbt ;tuKtu vtrJt*t ctlttJtujt Au su:te ybtu ;tu (vtgtdtkcth mttnuct)ltu vttu;ttlte fuxjtef rltNttlteytu ’uFttzeyu. rltNtkmtf ;tu (yjjttn) mtJtuo mttkCtGltth yltu Sultth Au.^ (vt{fhKt 17, Njttuf 1) %yltu ;tu (vtgtdtkcth mttnuct) ytftNtltt Wkatt rflttht vth n;ttu vtAe ;tu ltBf ytJgttu, vtAe Jt"tw ltBf ytJgttu, ;gttk mtw"te fu ctu fbttlttu suxjtwk y:tJtt ;tultt:te ytuAwk yk;th hne dtgtw k . ;tu K tu (yjjttnu ) vttu ; ttltt ctk’t(vtgtdtkcth mttnuct)ltu ’iJte vt{uhKtt (Jtne) vtntukattze. su vtntukattzJttlte n;te. ;tuKtu (vtgtdtkcth mttnuctu) su fkE Sugtwk, Ç’gtu ;tubttk ftuE Ctwjt:ttvt lt:te Ftt"te.^ (vt{fhKt 53, Njttuf 7,8,9,10 yltu 11) yt sdt;tbttk Jtmte hnujtt ’tuZ ycts btwmtjtbttlttulte yu YZ bttlgt;tt Au fu vtgtdtkcth nLh;t bttunbk t’ mttnuct (mt.y.Jt.) ht*tu Cttir;tf he;tu vttu;tu S;tu vttu;ttltt Ntheh
’kzlttgtf
btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t mtt:tu yltu Sdt];t yJtm:ttbttk vt]:Jte:te ymtkFgt vt{ftNtJtMto (jttEx gtmto) Wkatu, WkattElte lt mtbtB Ntftgt yltu lt rJtatthe Ntftgt ;tuJte vthtftMXtyu vttu;ttltt vttjtltnth yjjttn vttmtu dtgtt n;tt yltu ht;ttuht;t vthtuZ :tJttltt vtnujtt ;tubtltwk vtwlthtdtobtlt :tgtwk n;twk. yt yNtfgt suJte ’uFtt;te Dtxlttltwk mt;gt yu Au fu vttjtltnth yjjttn mtJto Ntrf;tbttlt Au yltu ;tu mtJto fkE fhe Ntfu Au, yltu su Jtt;t btltwMgtltu yNtfgt jttdt;te ntugt ;tu Jtt;t mtJto Ntrf;tbttlt yjjttn bttxu Ntfgt Au. ;tu bttxu fwhtlt btB’bttk fnuJttbttk ytJtujt Au fu& %;tu (vttjtltnth yjjttn)lttu rltgtbt yu Au fu sgtthu ;tu ftuE Jtm;twlttu W’TuNt (Eht’tu) fhu Au, ;ttu ;tu btt*t yt’uNt (nwfbt) fhu Au fu %:tE S^, yltu;tu :tE Sgt Au.^ (vt{fhKt 36, Njttuf 82) ;ttu mt;gt yu Au fu yuf ht;tbttk ymtkFgt vt{ftNt JtMtolte WkattEyu vtntukate ;gttk ybtwf
vtlt lk. 25lwk NY
ylttatth, vttvttatth, JgtrCtatthlttu mtnthtu jtu Au, ’wrltgtt:te AwvttJteltu ftuE vttvtfbto fhu Au ;gtthu mtbtgt ytJtu Ntrlt’uJt «tht ;tu Jgtrf;tltu gttudgt ’kz vtKt btGu Au. su htSltu vtKt hkf ctlttJte ’u Au ;tu Ntrltlte mttztmtt;te. Ntrlt’uJtlte "tebte dtr;tltwk fthKt Ntrlt’uJtltwk ylgt dt{ntu fh;ttk btk’ dtr;tltt ntuJttltwk fthKt ;tubtltwk jtkdtztEltu attjtJtwk Au. ;tuytu Ntt bttxu jtkdtztEltu attjtu Au ;tu ykdtu yltuf f:ttytu Suztgtujte Au. mtqgto;tk*tbttk JtrKto;t f:tt vt{bttKtu yufJtth mtqgto’uJtltwk ;tus mtnlt lt fhe NtftJttltu fthKtu ;tubtltt vt;lte Atgttyu vttu;ttltt Nthehbttk:te vttu;ttltt suJte s yuf vt{r;tbtqr;to ;tigtth fhe yltu ;tultwk lttbt mtwJtKtto htFgtwk. ;tubtKtu yt|tt ytvte fu btthe yltwvtrm:tr;tbttk bttht mtk;ttlttu ;t:tt mtqgto’uJtlte mtuJtt fhtu yltu vt;lte ;thefultt ;tbttbt mtwFt CttudtJttu. ;gtthctt’ Atgtt vttu;ttltt rvt;ttltt Dthu attjte dtE. mtqgto’uJt :tfe mtwJtKttoltu vttkat vtw*t yltu ctu vtw*teytu :tE. "tehu-"tehu mtwJtKtto vttu;ttltt mtk;ttlttu vth Jt"tthu yltu mtk|ttltt mtk;ttlttu vth ytuAwk "gttlt ytvtJtt jttdgtt. yuf r’Jtmt Atgttltt vtw*t Ntrltltu Ftqct s CtqFt jttdte. ;tubtKtu Cttuslt bttkdgtwk ;ttu mtwJtKttoyu fÏwk fu, CtdtJttltltu Cttudt "thtJte ;ttht lttltt CttE-ctnulttultu FtJtztJte ’Wk, vtAe ;tltu Cttuslt ytvteNt. yt mttkCtGeltu Ntrlt’uJtltu _tu"t ytJte dtgttu yltu ;tubtKtu btt;ttltu btthJtt bttxu vttu;ttlttu vtdt WXtJgttu, ;gtthu mtwJtKttoyu Ntrltltu Nttvt ytvgttu fu ;tthtu vtdt nbtKttk s ;tqxe Sgt. btt;ttlttu Nttvt mttkCtGeltu Ntrlt’uJt zhe dtgtt. vttu;ttltt rvt;tt vttmtu sEltu ;tubtKtu ytFte Jtt;t sKttJte. mtqgto’uJt ;th;t s mtbtB dtgtt fu ftuE vtKt btt;tt vttu;ttltt vtw*tltu yt he;tu Nttvt lt ytvte Ntfu. ;tu vttu;ttlte vt;lte lt:te,
EMjtble ythme ftrmb yçctm mtbtgt hne yltu ht;ttuht;t vthtuZ :tJttltt vtnujtt vt]:Jte vth vttAt VhJtwk yu lt bttlte Ntftgt yuJte Jtt;t Ctjtu ftuE rJtatth;twk ntugt, vtKt ytsltwk yt"twrltf rJt|ttlt ;tu Jtt;tltwk mtbt:tolt fhu Au. btuyhtslte Dtxlttltu yt"twrltf YrMxyu Su;tt ;tu Jtt;t mt;gt ntuJttlttu vtwhtJttu btGu Au. yt Jtt;tltu mtthe he;tu mtbtsJtt bttxu Jtemtbte mt’eltt btntlt rJt|ttlte ytjctxo ytElmxtEltlttu btntlt rmt}tk;t %mttHtuvtJtt’^ (:tegthe ytuV hejtuxeJtexe)ltu mthG CttMttbttk mtbtsJttlte fturNtNt fheyu. yt btntlt rJt|ttlte ytjctxo ytElmxtEltltu mttHtuvtJtt’ltt rmt}tk;ttulte
vtKt cteswk ftuE Au. sgtthu mtqgto’uJtu _tu"tbttk ytJteltu mtwJtKttoltu vtqAgtwk fu ;tu ftuKt Au ;gtthu mtwJtKtto Ftqct s dtCthtE dtE yltu ct"te s nfef;t fne mtkCtGtJte. mtqgto’uJtu Ntrltltu mtbtSJgtwk fu mtwJtKtto ;tthe btt;tt lt:te, vthk;tw btt mtbttlt Au, ;tu:te ;tubtlttu Nttvt Jgt:to ltnek Sgt, vtKt Nttvt ytxjttu fXtuh vtKt ltnek hnu. ;tthtu vtdt mtkvtqKto yjtdt ltnek ;tE Sgt, vtKt ;twk ytBJtlt yuf vtdtu jtkdtzt;ttu attjteNt. cteB yuf f:tt vt{bttKtu htJtKtu vttu;ttltt vtw*t btuDtltt’lte fwkzGebttk yNtwCt gttudt lt mtSogt ;tu bttxu ct"tt s dt{ntultu ’hctthbttk jttJteltu QCtt htFte ’e"tt, vthk;tw su mtbtgtu btuDtltt’lttu slbt :tgttu ;tu s mtbtgtu Ntrltyu vttu;ttlte rm:tr;t ct’jte, vtrhKttbt mJt~vt btuDtltt’lte fwkzGebttk yNtwCt gttudt hattgtt yltu ;tu ;tultt bt];gtwltt fthKt ctlgtt. Ntrltltt m:ttlt ct’jtJttltu fthKtu htJtKt Ftqct s _tu"tu Cthtgttu yltu dt’t Jtzu Ntrlt’uJtltt vtdt vth vt{nth fgttuo ;tu r’Jtmt:te Ntrlt’uJt jtkdtztEltu attjtu Au.
FtwNt :ttgt?
vtlt lk. 25lwk NY
jttCtvt{’ ntugt Au. Ntrlt’uJtltu Nttk;t fhJt bttxu Ntrlt attjtemtt, rNtJt attjtemtt, nltwbttlt attjtemtt, ctshkdtcttKt yltu nltwbttlt cttnwflttu vttX fhJttu NtwCt VG’tgtf ntugt Au. ( ;tGtJtlte bttAjteytultu jttuxlte dttuGeytu FtJtztJtJte. ( ’huf NtrltJtthu ;t:tt btkdtGJtthu ftGt fq;thtltu dtGe htuxjteytu FtJtztJtJte. ( nltwbttltB y:tJtt Ntrltbtkr’hbttk vtevtGtltwk Jt]Ht ntugt ;ttu mtk"gtt mtbtgtu ;gttk ;tujtlttu ’eJttu
( ( ( ( ( ( (
( (
( (
Nttu"t ct’jt sdt;tltwk mtJto`uMX lttuctjt vttrh;ttuMtf btÉgtwk n;twk. yt mttHtuvtJtt’lttu rmt}tk;t y;gtk;t ctthef yltu dtwZ ;t:gttu vth yt"ttrh;t Au. yuf mttbttlgt bttltJte f’tat yt rmt}tk;tltu mtbtB lt Ntfu. yt jtuFtbttk yt"twrltf rJt|ttltlte YrMxyu btuyhtslte Dtxltt Cttir;tf yltu FthuFth Ntfgt ntuJtt rJtNtu ytjctxo ytElmxtEltltt rmt}tk;t mttHtuvtJtt’ltt vt{ftNtbttk mthG CttMttbttk mtbtSJtJttlte fturNtNt fhJttbttk ytJtujt Au. sgtthu yJtftNtbttk ftuE yJtftNt gttlt bttufjtJttbttk ytJtu Au, ;ttu vt]:Jte vthltwk Jtt;ttJthKt vtmtth fgtto ctt’ yJtftNt (mvtumt)bttk suJte he;tu bttltJte JtsltrJtnelt yJtm:ttlttu yltwCtJt fhu Au, ;tuJte s he;tu vt]:Jteltt Jtt;ttJthKtlte ctnth ytftNtbttk yuf ctnw s ctnw s Lzvte dtr;tyu s;ttk yJtftNtgttltbttk mttHtuvtJtt’ltt rmt}tk;t yltwmtth mtbtgtrJtnelt yJtm:tt vtKt mtBo Ntftgt Au. yt bttxu ytvtKtltu vt{ftNtlte dtr;t
vt{dtxtJtJttu. nltwbttltB yltu CtihJtBltt ’Ntolt vtKt Ftqct s jttCtfthe Au. NtrltJtthltwk Jt{;t fhJtwk. bteXt Jtdthltw yufxtKtwk fhJtwk. Cttuslt fhJte JtFt;tu bttilt vttGJtwk. bttkmttnth ;t:tt ltNtejtt vt’t:ttuolttu ;gttdt fhJttu. ’huf NtrltJtthu mtq;te JtFt;tu Ntheh ;t:tt ltFt vth ;tujt jtdttJtJtwk. cttGftultu dttuG yltu atKtt JtnukatJtt. jttuFtkzltt JttmtKtbttk ;tujt Ctheltu ;tubttk vttu;ttlttu atnuhtu SuJttu. ;gtth ctt’ ;tujtltwk JttmtKt mtrn;t dthect Jgtrf;tltu ’tlt fhJtwk. Ntrlt bt];gtws k gt m*ttu;t, ’Nth:tf];t Ntrlt m*ttu;tlttu 40 r’Jtmt mtw"te rltgtrbt;t vttX fhJttu. Dttu z tlte lttG y:tJtt lttJt (ntu z e)lte rFtjjtebttk:te Ajjttu ctlttJtztJtJttu. ;tultu yrCtbtkr*t;t fheltu "tthKt fhJtt:te Ntrltlttu yNtwCt vt{CttJt ytuAtu :ttgt AU. rltJttmtm:ttlt ;t:tt JgtJtmttgtltt m:tGu Dttuztlte lttG s~h jtdttJttu. lttrhgtuG ;tujtbttk fvtqh lttkFteltu ;tu ;tujt btt:ttbttk lttFttu. NtrltJtthltt r’Jtmtu Cttusltbttk yz’lte ’tGltwk Jt"twbttk Jt"tw mtuJtlt fhtu, ymt;gt lt cttujtNttu yltu fbto mtw"tthtu. Ntrltbtkr’hbttk ftGt atKtt, ftujtmttu, ftGe nG’h, ftGt ;tjt, ftGtu ftkctGtu Jtdtuhu suJte Ntrlt mtkctkr"t;t Jtm;twytultwk ’tlt fhtu. ’huf NtrltJtth, ybttmt yltu Ntrltsgtkr;tltt r’Jtmtu Ntrltbtkr’hbttk s~h sJtwk.
mtbtsJte s~he Au. vt{ f tNtlte dtr;t yu f mtu f k z ltt 1,86,000 bttEjt (3,10,000 rfjttubtexh)lte ntugt Au. mttHtuvtJtt’ltt yt ctnw s ctthef yltu dtwZ rmt}tk;t yltwwmtth vt]:Jteltt Jtt;ttJthKtlte ctnth yJtftNtbttk vt{ftNtlte dtr;tltt 99 xft dtr;t "thtJt;tt yJtftNtgttltbttk 100 JtMtolttu dttGtu btt*t 14 JtMto suxjttu s :ttgt Au, sgtthu vt]:Jte vth yt ’hrbtgttlt 100 JtMto Jte;te dtgtt ntugt Au. yt mt;gtltu mthG he;tu mtbtSJtJtt bttxu ytjctxo ytElmxtElt yuf YMxtk;t yt btwsct ytvtu Au. "tthtu fu 25 JtMtoltt ctu ltJtgtwJttlttu Au ;tubttk:te yuf ltJtgtwJttlt vt]:Jte vth hnu Au, sgtthu cteSu gtwJttlt vt{ftNtlte dtr;tltt 99 xft Lzvtu s;ttk yJtftNtgttltbttk gtt*tt fhu Au. yt mtkSudttubttk cteSu gtwJttlt 100 JtMto vtAe vt]:Jte vth vttAtu ytJtNtu ;gtthu ;tulte Jtgt 39 JtMto (25+14)lte s :tE nNtu sgtthu vt]:Jte vthlttu gtwJttlt ;gtthu 125 (25+100) JtMtolttu nNtu. yt Au mttHtuvtJtt’ rJtMtu mthG CttMttbttk mtbtsw;te. yt Au mtbtgtltt mtk’Ctobttk rJt|ttltlttu mttHtuvtJtt’, sultt :tfe btuyhtslte Dtxlttltu mvtMxvtKtu Jti|ttrltf vteXctG btGe hÏwk Au. nLh;t bttu n k b t’ mttnu c t (mt.y.Jt.) btuyhtsbttk su mtJtthe vth dtgtujt n;tt ;tu mtJtthe %ctwhtf^ (JtesGe mtbttlt)ltu mtbtsJtt Ftt;th ;tultu yJtftNtgttlt bttlte jttu ;ttu yt Jtt;t cthtcth mtbtB NtftNtu. Su fu ctwhtflte Lzvt ;ttu yJtftNtgttlt fh;ttk vtKt Jt"tw n;te, fthKtfu vttjtltnth yjjttn su mtJtoNtrf;tbttlt yltu mtJto fkE ;t:tt yNtfgtltu Ntfgt fhe Ntfu Au, ;ttu btuyhtslte Dtxltt Cttir;tf he;tu yltu FthuFth fuJte he;tu yNtfgt ntugtNtfu Au? (mbtÃ;)
{kÚkk Ãkh ÚkR síkk MkkuòLke íkhík Mkkhðkh Úkðe òuRyu
íkksuíkh{kt s fhkÞu÷k yuf fuMk yÇÞkMk ÃkhÚke yuðe [kUfkðLkkhe çkkçkík òýðk {¤e Au fu Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãkze sðkLkk fkhýu yÚkðk íkku Rò ÚkðkLkk ÷eÄu {kÚkk Ãkh ykðe síkkt MkkuòLke Mk{ÞMkh Mkkhðkh fhkððk{kt Lk ykðu íkku íku ¾íkhLkkf çkLke þfu Au. ykLkk fkhýu fkÞ{e rðf÷ktøkíkk ykðe þfu Au. yÚkðk íkku ¿kkLk þÂõíkLku yMkh ÚkE þfu Au. ¿kkLkþÂõík{kt ¾k{e Q¼e ÚkE þfu Au. yuf fuMk yÇÞkMk{kt yk {wsçkLke çkkçkík òýðk {¤e Au. fuMk yÇÞkMk {wsçk yuf çkk¤fe r÷ÞkuLk çkhV WÃkh Ãkze økE níke yLku íkuLkk {kÚkk Ãkh Mkkuòu ykðe økÞku níkku. þYykík{kt íkuLkk {kíkkrÃkíkk yLku yk çkk¤feyu ykLke fk¤S ÷eÄe Lk níke. çku {rnLkkLkk økk¤k çkkË yk çkk¤feLku íkuLkk s{ýk Ãkøk yLku s{ýk nkÚk{kt Lkçk¤kE Ëu¾kðk ÷køke níke suÚke ®[ríkík çkLku÷k íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤feLku ÷ELku rþfkøkku{kt nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞk níkk. íkuyku ÷kuÞku÷k ÞwrLkðŠMkxe {uzef÷ MkuLxÙh LÞqhku÷kuSLkk «kuVuMkh ßÞkuMk rçk÷uhLku {éÞk níkk. rçk÷uhu yk ËtÃk¥keLku íkhík s yu{ykhykE MfuLk fhkððk Mkq[Lkk ykÃke níke. yu{ykhykE MfuLk fhkÞk çkkË yk{k òýðk {éÞwt fu {kÚkkLkk ¼køk{kt rðþk¤ nu{kxku{k Au suLku Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt rË{ktøkLke Mkk{u ÷kuneLkk sÚÚkkLku ò{e sðkLke ÂMÚkrík íkhefu fnuðk{kt ykðu Au. nu{kxku{kLkk çkúuRLk MkkÚku MkeÄk MktçktÄ Au. æÞkLk Lknª ykÃkðkLkk fkhýu yk çkk¤fe{kt fkÞ{e rðf÷ktøkíkkLke ÂMÚkríkLkku ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku níkku. ykðe ÂMÚkrík{kt MxkufLkk nw{÷k Ãký ÚkE þfu Au. «kuVuMkhu íÞkhçkkË r÷ÞkuLkLku yLÞ yuf LÞqhku MksoLk yuLzhMkLk ÃkkMku {kuf÷e níke. yuLzhMkLku rð÷tçk fÞko ðøkh Mksohe fhe níke. yuLzhMkLku çkk¤feLke ¾kuÃkze{kt çku nku÷ Ãkkzâk níkk yLku nu{kxku{kLku çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. r÷ÞkuLk nðu rhfðhe fhe hne Au Ãkhtíkw yk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu òu ðÄw æÞkLk Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku fkÞ{e rðf÷ktøkíkk MkòoE økE nkuík.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
23
vtr;t mtt:tulttu mtnJttmt btt;t];Jtltt yCttJtu Jgt:to ctlgttu Au ;gtthu cttugt§ulzltt btt"gtbt:te mtk;ttltmtwFt vttbtJttbttk ftuE yu;thts Fthtu? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt frJt;tt Au. btthe Wkbth 31 JtMto Au. bttht nmtctlzltwk lttbt Nttirbt*t Au. ybttht jtJtbtuhus Au. bttht nmtctlz ctkdttGe Au. ybttht btuhusltu 6 JtMto :tE atqfgtt Au vthk;tw ybtltu nsw ftuE mtk;ttlt lt:te. ;tctecte ;tvttmtbtk yuJtwk ytJtu Au fu bttht nmtctlzbttk Ntw_tKtwytulttu su s::ttu Au ;tu yuJthus vtwhwMttulte mthFttbtKtebttk DtKttu ytu A tu ytJtu Au su l tu fthKtu vt{udtltlmtelte Ntfgt;tt DtKte ytuAe hnujte Au. yt cttct;t:te ybtu ctkltu JttfuV Aeyu yltu mtk;ttlt bttxu Ftqct vt{gt;ltNtejt Aeyu. ;tu bttxu JtthkJtthltt bttht nmtctlz mtt:tultt mtufmtagtwyjt hejtuNtlt:te nJtu nwk fkxtGe dtE Awk fthKtfu ftuEvtKt vt{e-vjtu rJtltt fu btlt lt ntugt ;ttu vtKt mtk;ttlt lt ntuJttltt fthKtu vt{udtltlmte hnu ;tu bttxu vtKt mtufmt fhJtwk s~he Au yuJte bttltrmtf;ttltu fthKtu mtufmtagtwyjt hejtuNtltbttk:te SKtu ytltk’ s dttgtct :tE dtgttu Au. bttht nmtctlz vtKt btltu vt{ubt fhJttltu ct’jtu cttGf :ttgt ;tu bttxu Jt"twltu Jt"tw mtufmtmtkctk"t cttk"tJtt vt{gt;ltNtejt hnu Au sultu fthKtu nwk bttltrmtf he;tu *tm;t :tE atqfe Awk. yt mtbtgtbttk btltu yuf gtwrltJtrmtoxebttk CtKt;tt Atufhtltwk yux[ufNtlt :tE dtgtwk Au ;tultu Erlzgtt:te ytJgttltu nsw ltJt btrnltt s :tgtt Au ;tultwk lttbt sultejt Au. ;tulte Wkbth vtKt bttkz 21 JtMtolte Au vthk;tw btthe mtt:tu yuxjte mtntltwCtqr;t yltu vt{ubt:te Jtt;ttu fhu Au fu "tebtu "tebtu ;tu btltu dtbtJtt
;kºte M:tlu:e...
bttkzgttu Au yltu btuk vtKt ;tu btthe ltBf hnu ;tu bttxu sw’t sw’t ytEzegtt fhJtt bttkzgtt. sultejt ;ttu ynek yufjttu s ntuJtt:te ;tultu ;ttu ftuEltu ftuElte nujvt SuE;te n;te yuxjtu ytmttlte:te ;tu btthe ;thV ZGe dtgttu yltu ;tulte mtt:tu vtKt btuk ;ttu mtufmtagtwyjt mtkctk"t cttk"gttu vtKt ;tulte mtt:tultt mtkctk"tbttk btltu §uNtltumt Vejt :tE yltu ;tulte mtt:tu JtthkJtth mtufmt fhJtt bttxu btthwk btlt JgttfwG vtKt ctltJtt bttkzgtwk. cteB cttsw ;tulte mtt:tu fbvtuheLlt :tJttltt fthKtu nwk bttht vtr;t:te nJtu CttdtJtt bttkze Akw fthKtfu ;tubtlttu mvtNto vtKty btltu nJtu btxehegttjtemxef jttdtJtt bttkzgttu Au. cteswk fu btltu vt{udtltlmte lt:te hnu;te ;tubttk vtKt VeLefjt zeVufx ;ttu ;tubtltu Au. nJtu ;tu bttxu btthe mtt:tu htusuhtus scth’m;te fuxjtu ykNtu Jgttscte? btltu yuJtt mt;t;t rJtatthtu ytJtu Au. yjtct@t ybttht jtJtbtuhus Au yltu btltu ;tuytu dtbtu vtKt Au vthk;tw su he;tltwk y;gtthu ;tubtltwk :tekfedt :tE dtgtwk Au ;tultt:te nwk ’w&Fte Awk yltu ;tultu fthKtu s yuf yuf’bt §uNt-gtkdt Atufhtk ;thV ZGe Awk. btltu fgtthuf btltbttk yuJtwk vtKt :ttgt Au fu nwk sultejt mtt:tu Su rvt{ftuNtlt ltnek gtwL fhwk ;ttu ytmttlte:te vt{du tltlx hne Ntfwk ;tubtAw.k ;ttu btthe jttEVlte mtbtmgtt s Wfjte Sgt ;tubt Au yltu mtkCtJt Au fu bttht nmtctlz vttAt lttubtojt rctnuJt fh;ttk :tE Sgt. sgtthu sultejt ;ttu *tKt JtMto mxze bttxu ytJgttu Au. ybttht hejtuNtltbttk ;tultu vtKt Ftcth Au fu yt mtkctk"t btt*t yltu btt*t VeLefjt yux[ufNtlt s Au. ytdtG s;ttk ;tu vtKt mtthe vtlt lk. 5lwk NY
yltu htnwjtltu Su mt@ttltt htsfthKtbttk hmt lt ntugt ;ttu ;tubtKtu nxe sJtwk SuE;twk n;twk. ztU. btltbttunlt rmtknlte, mtturltgtt dttk"telte yltu htnwjt dttk"telte ymtbtksmt yJtm:ttlte ytsu ftukdt{umt rfkbt;t atqfJte hne Au. Su *tKt JtMto vtnujt Jtztvt{"ttlt ct’jtJttbttk ytJgtt ntu;t yltu Ct{Mxtatth mttbtu vtdtjttk jte"tt ntu;t ;ttu ytsu ftukdt{umtlte rm:tr;t ytxjte ’gttsltf lt ntu;t. 1996 vtAe ftukdt{umtltu bttkz bttkz mtturltgtt dttk"teyu ctuXe fhe n;te su y;gtthu yultt:te vtKt Jt"tthu mtkfxbttk btqftE dtE Au. cteB cttsw lthulY bttu’eyu ftukdt{umtltt ltu;ttytulte ymtbtksmt yJtm:ttlttu, Nttmtltltt NtqlgttJtftNtlttu yltu jttuftultt yskvttlttu jttCt jtuJttltwk *tKt JtMto vtnujttk Nt~ fhe ’e"twk n;twk. ;tubtKtu JgtJtrm:t;t he;tu dtwsht;tltu rJtftmtltt yt’Nto bttuzujt ;thefu yltu vttu;ttltu rJtftmtvtwhwMt ;thefu vt{tusufx fhJttltwk Nt~ fhe ’e"twk n;twk. ;tubtKtu W$tudtvtr;tytultu dtwsht;tbttk vttKteltt CttJtu sbtelt yltu cteB mtJtjt;ttu ytvteltu ;tubtltu yltwfqG ctlttJte jte"tt n;tt. yu vtAe vtHtlte yk’h lteatu:te ’cttKt jttJteltu ;tubtKtu vtHtbttk sdgtt ctlttJte n;te.Cttsvtltt Jtztvt{"ttltvt’ltt Wbtu’Jtth ctlgtt vtAe ;tubtKtu btqzeJtt’eytultt mtt"tlttu «tht bterzgttbttk mtbtgt Fthe’eltu yskvttdt{m;t bt"gtbtJtdto mtt:tu mtk"ttlt mtt"gtwk n;twk. "tltvtr;tytu, Ejtufx[turltf bterzgtt yltu mttuNgtjt bterzgttlte "the hateltu atqkxKte B;te Ntftgt Au yu y;gtthltt rltKttogtf JtGtkflttu cteSu mtkfu;t Au. yt atqkxKte btwzevtr;tytultt vt{atkz mtt"tlttu yltu bterzgtt «tht jtztgtujte atqkxKte Au. ykdt{uB ltnek cttujte Ntfltth, att Jtuateltu ytdtG ytJtltth, yjvtrNtrHt;t yltu vtAt;t Jtdtobttk:te ytJtltth bttKtmt, "tltvtr;tytu, y:toNttm*teytu, ctwr}BJteytu, vt*tfthtu suJtt yturvtrltgtlt btufmto CtYJtdtolttu, fntu fu Ctth;tltt Ftht Nttmtf Jtdtolttu xuftu btuGJteltu r’jnelte dtt’e mtkvtwKto ctnwbtr;t mtt:tu mth fhu yu 2014lte atqkxKtelttu *teSu rltKttogtf JtGtkf Au. Ctth;tbttk yts mtw"te vtAt;t Jtdtolte ftuE Jgtrf;tyu Jtztvt{"ttlt ctltJttltwk bttlt btÉgtwk lt:te. lthulY bttu’e vtAt;t ftubtbttk:te ytJtlttht vtnujtt Jtztvt{"ttlt nNtu. mvtMx ctnwbtr;t mtt:tu r’jnebttk Nttmtlt fhltthe Aujjte mthfth htBJt dttk"telte n;te. 1984lte mttbttlgt atqkxKte vtAe yts mtw"te ftuE vtHtltu mvtMx ctnwbtr;t btGe lt:te. rbt` mthfthltt gtwdtlttu nsw ctu ’tgtft mtw"te yk;t ltnek ytJtu yubt yltuf jttuftu bttlt;tt ytJgtt Au. lthulY bttu’eltt ltu;t];Jt nuXG Cttsvtltu mvtMx ctnwbtr;t btGe Au. atqkxKtelttk vtrhKttbttultwk cteswk btn;Jtltwk vttmtwk yu Au fu Cttsvt ENttlt vt{’uNt mtrn;t ytFtt ’uNtbttk VujttE Ntfgttu Au. yvtJtt’ btt*t fuhG Au. yt JtFt;tlte atqkxKtelttu attu:ttu rltKttogtf JtGtkf yt Jtt;tlttu Au. Cttsvt Cttidtturjtf he;tu ;ttu yrFtjt Ctth;tegt ctlte Ntfgttu Au, vtKt mttbttrsf he;tu :tE NtfNtu fu fubt y:tJtt :tJttlttu vt{gttmt fhNtu fu fubt yu cteSu mtJttjt Au. lthulY bttu’e fuxjtt mtJtomtbttJtuNtf (ElfjtwLeJt) rltJtzNtu yu ;ttu mtbtgt fnuNtu.
gtwJt;te mtt:tu btuhus fheltu vttu;ttlte jttEV mtuxjt fhe jtuNtu. yuxjtu ct"te Jtt;ttu vtKt ytvttuytvt CtwjttE sNtu. ytJttu rJtatth bttht btltbttk mt;t;t ytJgtt fhu Au. Su f’tat nwk ytJtwk vtdtjtwk ltnek Cthwk ;ttu ;ttu btltu zh Au fu bttht nmtctlzltt ytJtt yrCtdtbtltu fthKtu nwk yubtltu Atuze ’ENt. fthKtfu ’hhtusltwk btlt Jtdthltwk btxehegttjtemxef mtufmt ;ttu nJtu nwk fhe Ntfwk yuxjte rnkbt;t btthtbttk hne
bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh lt:te. yt mtkSudttubttk btthu Ntwk fhJtkw SuEyu? ;tulttu rJtdt;tJtth sJttct ytvtJtt rJtltk;te Au. - frJt;tt/ rbtmtemttdtt rzgth frJt;tt, fgtthuf vt{;te;t :ttgt Au fu, rsk’dte btntmtkdt{tbt Au yltu yt vt{;ter;t mtJto:tt Wrat;t Jt;ttogt Au. gtw}bttk, mtkdt{tbtbttk nth fh;ttk rJtsgtltwk s btn;Jt ytkfJttbttk ytJtu Au. Cttdgtu s ftuE yuJtwk gtw} ntugt Au su b ttk rJtsu ; tt fh;ttk vthtrs;t Jgtrf;tlte btn@tt ytkfJttbttk ytJte ntugt. sgttk sgttk mmvt"tto vt"ttoltwk ;t;Jt ydt{umth :ttgt Au ;gttk ;gttk yuJte s yuMtKtt htFtJttbttk ytJtu Au fu vttu ; ttlttu rJtsgt :ttgt. mttbttlgt hbt;tbttk vtKt Ftujttze Ea Au Au EaAu fu ylgt fh;ttk vttu ; ttlte mtJttu o v trh;tt
mttrct;t :ttgt. btt*t ’gttCttJt:te vthtuvtfthlte CttJtltt:te fu ykdt;t ftuEf vt{ f thltt mmJtt:to Jtt:to : te vt{ u h tEltu B;tlte cttBltu nthbttk vtrhJtr;to ; t fhJttlttu vt{ g ttmt :tE Ntfu Au . yt vt{ f thlte ;gttdtlte CttJtltt vttAG ftu E f mtbtefhKt ftbt fh;twk ntugt Au, yu yjtdt Jtt;t Au vthk;tw sgttk mttatt y:tobttk skdt btkztgttu ntugt ;gttk, sgttk btt*t vttu;ttltt yrm ;t;Jtltu ctattJtJtt bttxultwk gtw} Ftujtt;twk yrm;t;Jtltu ntugt ;gttk vt{r;tm vt"te ;tmvt"te vt"teooltu gtultfult vt{fthu vthtm ;t fhJtt bttxu s yuze attuxeltwk Suh vthtm;t jtdttJtJttbttk ytJtu Au . y;gtthu ;tw k mt’Tymt’ bttxu ltne ltnekk vthk;tw btt*t btt;t];Jt ntkmtjt fhJttltt ""gtu gtugt mtt:tu btu’tltu skdtbttk LkvtjttJte atqfe Au. btrxrhgttrjtm btrxrhgttrjtmxx mtufmt vtr;t mtt:tu fhJttbttk ytJtu ;tubtkt ;tltu yk;thlttu ftuE WbtGftu yltwCtJtt;ttu lt:te. ;ttht:te 10 JtMtoltt lttlte Jtgtltt sirltjt vth;Jtu ;tthwk btlt ZG;ttk yulte mtt:tultt VerLfjt rhjtu N tltbttk ;tltu ftu E Fttu x w k fgttolte Verjtkdt ’tuMtCttJtltt sdttz;te lt:te. vtr;tlte vteX vttAG ;tthwk ltir;tf YrM xyu y"t&vt;tlt :tgtw k Au yu l ttu YrMxyu yvtht"tCttJt vtKt ;ttht bttxu btn;Jtlttu lt:te. btt;t];Jt ykfu fhJtt bttxu ;ttht vtr;t mtt:tu l tt Nttherhf mtk c tk " tbttk JtthkJtthlte rltMVG;ttltt fthKtu mtufmt ~rxlt r_gtt mtbttlt ctlte hÏwk Au subttk ftu E vt{ f thltt Wlbtt’, htu b ttk a t fu ytnTjtt’lttu yCttJt ;twk yltwCtJte hne Au . cteB cttsw si r ltjt mtt:tu l tt mtnJttmtbttk btltdtbt;ttu ytltk’ ;twk bttKte
hne Au yltu Su ftuEvtKt he;tu rvt{ftuNtlt htFgtt rJtltt Nthehmtkctk"t htFtu ;ttu ;tultt fthKtu JtMttuo:te su btt;t];Jtlte y’b gt y’bgt Ea At vtt;ttGbttk "thcttE dtE Au yu EaAt rJtm Vtux mtt:tu ctnth ytJte Ntfu Au rJtmVtu yltu btlttuJttkrA;t vtrhKttbt vtKt vt{tv;t :tE Ntfu AU. sirltjt mtt:tu CttrJt jtdlt mtkctk"t Ntfgt lt:te yltu vtr;t mtt:tu btt*t mtk;ttltltt yCttJtu Nthehmtkctk"tbttk ;ttjtbtuG lt:te ;gtthu :tJtt ftG :tE dtgtwk Au yltu fwkztGtbttk vtdt vtze s atqfgttu Au ;ttu ;tulttu Ntfgt yuxjttu Vtgt’tu btuGJte jtuJttlttu dtubtvjttlt ;twk "tthu ;ttu yJtNgt mtVG ctlttJte Ntfu Au. ytt bttxu ;tthu ykdt;t he;tu SuFtbt yltu mttJt"ttlte htFtJttlte y;gtk;t ytJtNgtf;tt hnu N tu . mtti r bt*t Wvth fgtthugt sirltjt mtt:tultt ;ttht yltir;tf mtkctk"tlttu Jts{tDtt;t ltne ltnekk :ttgt ;tulte ;tfu’the yJtNgt htFtJte vtzNtu. fnuJttgt Au fu, su mttbttlgt rltgtbttultwk WjjtkDtlt fhu Au ;tultu fw’h;te mtntgt ntugt ;ttu s~h mtVG;tt btGu Au. - rVjttumttuVh Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com
{kLkwLkeLku Ãk¤¼h{kt økkuŠsÞMk ÷wf ykÃkíke ðirðÎÞMk¼h nuhMxkE÷
®MkÃk÷e çÞwxefw÷ : {kÚkkLke ðå[u ÃkkÚke ÃkkzeLku çktLku íkhVÚke ykøk¤Lkk ðk¤Lku økku¤ økku¤ Vuhðíkk Vuhðíkk ÃkkA¤Lke íkhV ÷ELku ÃkeLkyÃk fhe ÷ku. íÞkh çkkË çkÄk fuþLku çku ¼køk{kt ðnU[eLku ykÃkMk{kt xTðeMx fheLku økqtÚkíkk òyku. yk MxkE÷ [kux÷k suðe, Aíkkt [kux÷kÚke íkÆLk r¼LLk ÷køkþu. MkkEx ÷wf : yksLke íkkhe¾{kt MkkEz çkLk VuþLk{kt Au.ð¤e íku yku¤ðkLkwt {w~fu÷ LkÚke. ðk¤Lku Úkkuzkt Úkkuzkt ¼eLkk fheLku M¢t[ fhe ÷ku. íÞkh ÃkAe çkÄk fuþ yuf íkhV ÷ELku fkLkLke ÃkkA¤ wÂõ÷Ãk fhe ÷ku. nðu çkLkLkk ðk¤Lku Äe{u Äe{u çkuf fku®Bçkøk fheLku yu{ s Akuze Ëku. yk{ fhðkÚke çkLkLku ÃkhVuõx ÷wf {¤þu. Eð®Lkøk Ãkkxeo : fkLkÚke fkLk íkhV ÃkkÚke ÃkkzeLku ðk¤Lku çku ¼køk{kt ðnU[e Ëku. nðu ykøk¤Lkk ¼køkLkk ðk¤Lku Ãkkt[ A ¼køk{kt ðnU[ku. Ëhuf ¼køkLku ELkðzo hku÷ fhíkkt fhíkkt ÃkeLkyÃk fhíkkt òyku. íÞkh çkkË ÃkkA¤Lkk ðk¤Lku WÃkh íkhV xkEx çkktÄe Ëku.yk ÃkkuLkeLkk ðk¤Lkk ºký ¼køk Ãkkzku. Ëhuf ¼køkLku hkuf fhíkkt WÃkh íkhV ÷E òyku yLku ÃkeLk yÃk fhe Ëku. çke VuþLkuçk÷ : ykøk¤Lkk ðk¤{kt çkuf fku®Bçkøk fheLku n¤ðwt ÃkV ÷wf ykÃkku. nðu çkÄk ðk¤Lku økku¤ økku¤ Vuhðíkk Vuhðíkk fkLk ÃkkMku ÷E ykðku yLku ÃkeLkyÃk fhe
Ëku. Úkkuze r{rLkxku{kt ík{khku ÷wf Mk{økúÃkýu çkË÷e Lkk¾ðk yk nuhMxkE÷ çkuMx Au. MkkEx ðLk : fkLkÚke fk{ MkwÄe ÃkkÚke ÃkkzeLku ðk¤Lku çku ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾ku. íÞkh ÃkAe ÃkkA¤Lke ¼køkLkk ðk¤{kt WÃkhLkk rnMMkk{ktÚke Úkkuzk ðk¤ ÷ELku çkuf fku®Bçkøk fheLku fuþLku Úkkuze nkEx ykÃke ÃkeLkyÃk fhe ÷ku. nðu ÃkkA¤Lkk çkÄk ðk¤Lku fk¤k ËkuhkÚke çkktÄe xkEx ÃkkuLkexu÷ çkLkkðku. íÞkhçkkË ÃkkuLkeLkk fuþLk ºký {kuxk yLku çku LkkLkk ¼køk{kt ðnU[e Ëku. yk rMkðkÞ Úkkuzkt ðk¤ Akuze Ëku. {kuxk ¼køkðk¤k ðk¤Lku økku¤k økku¤k VuhðeLku ÃkeLkyÃk fhe Ëku. LkkLkk ¼køkðk¤k fuþLku yktøk¤e{kt ðet x k¤e ®høk çkLkkðku yLku çkLk Ãkh ÃkeLkyÃk fhe Ëku. ÃkkuLke{kt Akuze Ëuðk{kt ykðu÷kt Úkkuzku ðk¤Lku f÷o fheLku Awxkt {qfe Ëku. nðu ykøk¤Lkk ðk¤{kt yuf çkksw ÃkkÚke ÃkkzeLku ^÷ux ÷wf ykÃkðk MkkÚku ÃkkA¤Lke íkhV ÃkeLkyÃk fhe Ëku. ðÄu÷k ðk¤Lke yktøk¤eÚke ®høk çkLkkðe çkLkLke ykMkÃkkMk ÃkeLkyÃk fhe Ëku. xÙurzþLk÷ x[ : fkLkÚke fkLk MkwÄe ÃkkÚke ÃkkzeLku ðk¤Lku çku ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾ku. nðu ykøk¤Lkk ðk¤Lku n¤ðwt ÃkV ykÃkeLku ÃkeLkyÃk fhe Ëku. íÞkh çkkË ÃkkA¤Lkk ðk¤Lke ÷ku ÃkkuLkexu÷ ðk¤ku. ÃkkuLkeLkk ðk¤Lku [kh ¼køk{kt ðnU[eLku
[khuÞ ¼køkLkk hku÷ çkLkkðku. nðu çku hku÷Lku WÃkh-Lke[u yLku çku hku÷Lku zkçku-s{ýu ÃkeLkyÃk fhe ÷ku. fçk÷ ÷ku çkLk : ykøk¤Úke ðå[uLkkt Úkkuzkt ðk¤ ÷ELku çkuf fku®Bçkøk fhíkkt fhíkkt ðk¤Lku Úkkuze nkEx ykÃke ÃkeLkyÃk fhe ÷ku. nðu ÃkkA¤Lkk ¼køk{t ÃkkÚke ÃkkzeLku ðk¤Lku çku ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾ku. çktLku ¼køkLkku hku÷ fheLku çku çkLk çkLkkðku. íÞkh çkkË íkuLku yufË{ Lke[u ÃkeLkyÃk fhe ÷ku. ÷wf økkuŠsÞMk : fkLkÚke fk{ MkwÄe ÃkkÚke ÃkkzeLku ðk¤Lku çku ¼køk{kt ðnU[e Ëku. ykøk¤Lkk ¼køkLkk ðk¤{ktÚke yuf ÷x fkZeLku çkkfeLkk ðk¤Lku n¤ðwt ÃkV ykÃke ÃkeLkyÃk fhku. nðu ÃkkA¤Lkk ðk¤{ktÚke £U[ hku÷ çkLkkðku. AuðkzkLkk ðk¤Lku xTðeMx Lk fhku . yk ðk¤{kt Ú ke ®Vøkh f÷Mko çkLkkðeLku yu{ s Akuze Ëku. ykøk¤ Akuzu÷k ðk¤Lke ÷xLku ^÷ux ÷wf ykÃke ÃkeLkyÃk fhe Ëku. Ãkkxeo MxkE÷ : fkLkÚke fk{ MkwÄe ÃkkÚke ÃkkzeLku ðk¤Lku çku ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾ku. nðu ykøk¤Lkk ðk¤Lku xTðeMx fhíkkt fhíkkt ÃkV ÷wf ykÃkeLku yuf MkkEz{kt ÃkeLkyÃk fhe ÷ku. ÃkkA¤Lkk ðk¤Lke nkV Mkkøkh [kux÷e ðk¤ku. Lke[uLkk ðk¤Lku hV÷e hku÷ fhíkk fhíkk yuf MkkEz{kt {uMMke çkLk çkLkkðku. íÞkh çkkË çkLkLkk AuðkzkLkk ðk¤Lku çkuf fku®Bçkøk fheLku Akuze Ëku. yk{ fhðkÚke çkLkLku VuÄh ÷wf {¤þu.
24
FRIDAY, 23 MAY, 2014
nðk÷ fki¼ktze yVhkuÍ VèkLke ÄhÃkfz Mkwhík : ËuþLkk MkkiÚke {kuxe YrÃkÞk 7 nòh fhkuzLkk nðk÷k fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh yVhkuÍ nMkLk VèkLke yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Eze) yu Mkktsu 6 ðkøÞu ÄhÃkfz fhe níke. çkeswt Mk{LMk ykÃkeLku Mkðkhu 11 VèkLku çkku ÷ kðkÞku níkku . òu f u Vèkyu çkku÷kðkÞku níkku. òufu Vèkyu yrÄfkheykuLku økku¤økku¤ sðkçk ykÃke ‘íkw{ Mkçk fku Ëu¾ ÷qtøkk’Lke Ä{fe ykÃke níke. EzeLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðu ÷ e {krníke «{kýu çkkuøkMk ftÃkLkeyku {khVík yVhkuÍ yLku íkuLkk ¼kE ÍVhLkk ÃkMkoLk÷ çkUf yufkWLx{kt s {kuxe hf{ xÙkLMkVh ÚkE níke íkuLkwt ÃkAeÚke yuLs÷ çkúku®føk{kt hkufký fhkÞwt níkwt. íkÃkkMk{kt {kuxk þuhçkúkufhku, økw s hkík yLku {w t ç kELkk {ku x k økòLkk rçkÍLku M k{u L kku L kkt Lkk{ ¾q Õ Þkt Au . nðu ËhkuzkLke MkkÚku MkkÚku ÄhÃkfzLkku çkeòu hkWLz þY Úkþu. Mkwhík yLku {wtçkELke çkUfku{kt çkkuøkMk ¾kíkkt ¾ku÷kðeLku Þwfu yLku nkuøkfkUøk{kt
ytËksu Y.7 nòh fhkuz usux÷e hf{ nðk÷k {khVík xÙkLMkVh fhðkLkk fki¼ktz{kt EzeLke y{ËkðkË f[u h eyu yVhku Í Vèk, {ËLk÷k÷ siLk Mkk{u r«ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høk yuõx (Ãkeyu{yu÷yu) nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk VèkLku y{ËkðkË ¾kíku nksh hnuðk yur«÷Lkk çke{kh nkuðkLkwt çknkLkwt çkíkkðe Vèk økuhnksh hÌkku níkku. çkkË{kt ÄhÃkfz xk¤ðk {wtçkELke fkxo{ktÚke xÙkÂLÍx ò{eLk {kxu yhS fhe níke. Ëhr{ÞkLk Ezeyu Mke÷çkÄ fðh{kt «kÚkr{f rhÃkkuxo nkEfkuxo{kt hsq fÞko níkk. òLÞwykheÚke {k[o, 2014Lkk ºký {rnLkk{kt yVhkuÍ ykÞkík-rLkfkMkLke 500 çkkuøkMk yuLxÙe çkutf{kt çkíkkðeLku {kuxe hf{ 1 nòh sux÷k yufkWLxku {khVík Þwfu yLku nkUøkfkUøk {kuf÷e níke. ykÞkík-rLkfkMk {kxu fMx{Lkk çkkuøkMk ELkðkuÞMk yLku MknerMk¬k MkkÚkuLke rçk÷ ykuV yuLxÙeÚke çkuf{kt çkíkkðeLku fhkuzkuLkk xLkoykuðh çkíkkðeLku rðËuþ{kt {kuxe hf{ xÙkLMkVh fhe níke.
’rHtKt dtwsht;t
Ct~atbttk Llttuh dttbtu ltbto’tbttk lttnJtt vtzujte cttGfe btdthlttu rNtfth ctlte Ct~at& Ct~at ;ttjtwftltt Llttuh ltBf:te vtmtth :t;te ltbto’t lt’ebtkt lttnJtt vtzujte yuf cttGfe btdthlttu rNtfth ctlte n;te. ltntJtt vtzujte 8 JtMteogt cttGfeltu btdth vttKtebttk Ftukate dtgttu n;ttu. ltbto’t lt’ebttk lttnJtt vtzujtltu btdth Ftu k a te dtgttu ntu J ttlte Ct~at rsjjttbttk 24 fjttfbttk cteB Dtxltt Dtxe Au. sultt vtdtjtu lt’e rfltthu hnu;tt jttuftubttk VVztx VujttE sJtt vttbgttu Au. ltbto’t lt’e rfltthu ytJtujtt yltuf dttbttu Ftt;tu yJtthltJtth ’u Au. ltbto’t lt’eltt rfltthu ymtkFgt btdthtu ntuJttltwk yltufJtth lttuk"ttgtwk Au. ctw"tJtthltt htus
[f[khe yu{çkeçkeyuMk økwý MkwÄkhk fki¼ktz{kt økwLkku Ëk¾÷ Mkwhík : Úkzo Þh yu{çkeçkeyuMkLkk rðãkÚkeoLke W¥khðne{kt [uzk fheLku {kfoTMk ðÄkhðkLkwt yrík [f[khe fki¼ktz{kt yk¾hu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku . su { kt Ãkku ÷ eMku f÷{ 465,468,471 yLku 120 (çke) ÷økkze níke. yu x ÷u nðu Ãkku ÷ eMk fki¼ktzeykuLke ÃkqAÃkhA yLku yLÞkuLke Mktzkuðýe MkrníkLkk {wÆu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ãkzþu. Úkzo Þh yu{çkeçkeyuMk{kt ðkr÷Þk fku÷usLkk rhrÃkxh çkhkuzk Ãkhuþ Ík÷kLke W¥khðne{kt çkhkuzk økkuºke fku÷usLkk Ãkheûkf zku.økwýðtík ði»ýðu [uzkt fheLku {kfMko MkwÄkÞko níkk.fki¼ktzLkku Mkki «Úk{ðkh ÃkËkoVkþ çkkË
ÞwrLkðŠMkxe, rþûký-íkçkeçke søkík{kt AuÕ÷k çku {rnLkkÚke yu{çkeçkeyuMk fki¼ktzLkku {wÆku s økkS hÌkku níkku. Mk{økú fki¼ktz{kt rðãkÚkeo yLku ÃkheûkfLke fhíkqík ÃkAe ÷uðkÞu÷kt rLkðuËLkku{kt çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk zeLk zku. ÷uWyk yLku y{ËkðkËLkk zku. ÍðuheLkwt Lkk{ Ãký çknkh ykðíkk ¼khu rððkË MkòoÞku níkku. Ëhr{ÞkLk økwLkkLke økt¼ehíkk òuíkk 14 íkkhe¾u rMkÂLzfux MktÇÞkue çkuXf ÞkuS íku{kt fMkqhðkzku Mkk{u MkòLkku VUMk÷ku ÷uðkLkwt rLkÄkorhík fhkÞwt níkwt. 14 íkkhe¾u rMkÂLzfuxLke çkuXf{kt ÚkÞu÷k Xhkð çkkË Þw r LkðŠMkxe{kt hrsMxÙ k h su.ykh.{nuíkk Lku Ãkheûkk rLkÞk{f yh®ðË Äzwf økík þrLkðkhu Mk{økú fki¼ktzLkku fr{xeyu
çkLkkðu÷ku rhÃkkuxo MkrníkLkk Ãkwhkðk ÷ELku Ãkku÷eMku fr{þLkh f[uheyu ÃknkU[e økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ík{k{ ÃkwhkðkLke VkE÷ Ãkku÷eMk fr{þLkhLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík ÃkwhkðkLku ykÄkhu çkwÄðkhu {kuze Mkktsu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. íkçkeçke yLku rþûký søkík{kt fki¼ktzLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk çkkË Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk QXu÷k MkqhLku yk¾hu çkwÄðkhu {kuze Mkkts ytò{ {éÞku níkku . yu x ÷u nðu Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yuVykEykh ÚkðkLke MkkÚku s nðu fki¼ktz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf ÃkAe yuf hnMÞkuLke ½xMVkux Úkþu íku{kt LkðkE Lknª.
LDtrzgtt ;ttjtwftltt Cttjttu’ Ftt;tu yuf yultythytE gtwJttlt btdthlttu ftuGegttu ctlte dtgttu n;ttu. r’jne Ftt;tu hnu;ttu yltu Cttjttu’ Ftt;tu Jt;tltbttk ytJtujttu gtwJttlt lt’ebttk lttnJtt dtgttu n;ttu ;gttk s btdthu ;tultu vttu;ttlttu rNtfth ctlttJte ’e"ttu n;ttu. 24 fjttfltt mtbtgt Jte;gttu lt n;ttu ;gttk s Cttjttu’ltt mttGt rfltthu ytJtujtt Llttuh Ftt;tu yuf bttmtwbt cttGfe btdthlttu rNtfth ctlte ntuJtlte Dtxltt mttbtu ytJte n;te. Ct~at ;ttjtwftltt Llttuh Ftt;tu lt’e rflthu ytJtujtt Ekxtultt CtxTtbttk ftbt fh;tt btsqh vtrhJtthltu 8 JtMteogt bttmtqbt vtw*t ;tusjt yuJte dtwhwJtthu mtJtthu lt’ebttk
lttnJtt vtze ;gttk s yattltf yuf btdth ;tultu vttKtebttk Ftukate dtgttu n;ttu. cttGfe btdthltt yattltf nwbtjtt:te nuct;ttE dtE n;te. ;tu mtntgt bttxu ctwbthtKt btattJtu ;tu vtqJtuo btdth ;tultu Ftukate dtgttu n;ttu. rfltthu ctuXujtt jttuftuyu yt ykdtu dttbtltt mthvtkatltu sKt fhe n;te yltu mtntgt bttkdte n;te. ctlttJtlte SKt :t;tt Vtgth VtExmto yltu ;thJtigtt Dtxlttm:tGu ’tuze dtgtt n;tt yltu cttGfelttu bt];t’un Nttu"te lttkFgttu n;ttu. cttGfeltt bt];t’unltu vttumxbttuxbo t bttxu Ct~at rmtrJtjt nturmvtxjt Ftt;tu FtmtuzJttbttk ytJgttu n;ttu. ctlttJt ykdtu ltkctevtwh vttujtemt bt:tfbttk dtwlttu lttuk"tJttbttk ytJgttu Au.
Ct~atltt 500:te Jt"tw Su F tbte btftlttu l tt hrnNttu l tu mtjttbt;t m:tGu Ftmte sJtt vttrjtft ;tk * tlte lttu r xmt Ct~at& attu b ttmtt vtq J to u Ct~at Ntnuhltt SuFtbte btftlttu Fttjte fhe ’uJtt bttxu ltdthvttrjtft «tht ltturxmt vttXJtJttbtt ytJte Au. Ct~at Ntnuhbttk sqltt Ct~at ;thefu ytuGFtt;tt rJtm;tthbtt yltuf Ebtth;ttu y;gtk ; t Su F tbte dtKttE hne Au . attubttmttbttk vttKtelttu btth lt Lejte Ntfltth ytJtt btftlttu dtbtu ;gtthu sbtelt’tum;t :tE Sgt ;tuJte rm:tr;t Au . sw l tt Ct~atltt h;tlt ;tGtJt, ctnt’wh ctwhs, JtihtdteJttz,
CtezCtksltlte Fttze, ftux rJtm;tth, mtrn;tltt yltuf rJtm;tthtubttk ytJtt btftlttu ytJtujtt Au. yt btftlttultu attubttmtt vtqJtuo Fttjte fhe jttuftultu mtjttbt;t m:tGu Ftmte sJttlte ltturxmt vttrjtft «tht vttXJtJttbttk ytJte Au. Wvthtk;t fuxjttf yr;t SuFtbte jttdt;tt btftlt bttrjtftultu vttu;ttlte Ebtth;t W;tthe jtuJtt bttxu vtKt SKt fhJttbtkt ytJte Au. Ct~atltt 500 suxjtt btftltbttrjtftultu ytJte ltturxmttu ytvtJttbtkt ytJgtwk ntuJttltwk SKtJtt btGe hÏwk Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
rJtNtuMt
25
’kzlttgtf Ntrltbtnthts ’gttltt mttdth Jtu’-vtwhtKttu yltwmtth JtiNttFt Jt’ ybttmt Ntrlt’uJtlttu slbtr’Jtmt Au. Ntrlt’uJt mtqgto’uJtlte cteB vt;lte Atgttltt vtw*t Au yltu ;tubtlttu JtKto Ngttbt Au. Ntrlt’uJtlttu Ngttbt JtKto SuEltu mtqgto’uJtu ;tubtltu vttu;ttlttu vtw*t bttltJttlte ltt vttze. vttu;ttltt vt{;gtu rvt;ttlttu ytJttu JgtJtnth SuEltu Ntrltlte jttdtKteytu ’wCttE, sultt vtrhKttbtmJt~vt ;tuytu vttu;ttltt rvt;tt mtqgto mtt:tu Nt*twCttJt htFtu Au. Ntrltlte mttztmtt;te yltu Zigtt:te bttuxtCttdtltt jttuftu zhu Au, vthk;tw Jttm;tJtbttk Fthtct fbttuo fhlttht jttuftuyu s ;tultt:te zhJtwk SuEyu. NtrltJtth, ybttmt yltu Ntrlt#h sgtk;teltt r’Jtmtu ;tubtltwk vtqslt-yatolt fhJtt:te NtwCt VG btGu Au, fMxtubttk:te btwrf;t btGu Au. Ntrlt’uJtltu hkdt ftGtu fubt Au? yt ykdtu yuf f:tt Ftqct s vt{atrjt;t Au. sgtthu Ntrlt’uJt btt;ttltt dtCtobttk n;tt ;gtthu rNtJtCtf;t btt;ttyu Dttuh ;tvtmgtt fhe. ;tzftu yltu dthbteltu fthKtu dtCtobttk hnujtt Ntrlt’uJtlttu hkdt ftGtu :tE dtgttu, vthk;tw vttu;ttltt btt;ttltt yt s ;tvtu ;tubtltu yvtth Ntrf;tytu ytvte yltu ltJtdt{nbttk:te yuf ctlttJte ’e"tt. Ntrlt’uJtlte _qh YrM xltwk fthKt YrMxltw Ntrlt’uJtlte YrMxbttk su _qh;tt Cthujte Au ;tu ;tubtlte s vt;lteltt fthKtu Au. ctÍvtwhtKtlte yuf f:tt vt{bttKtu ;tuytu cttGvtKt:te s `ef]MKt Ctf;t n;tt. ;tuytu nkbtuNtt `ef]MKtltt yltwhtdtbttk rltbtdlt hnu;tt. ;tuytu sgtthu Jtgtmf :tgtt ;gtthu ;tubtltt rJtJttn rat*th:tlte flgtt mtt:tu :tgtt. ;tubtlte vt;lte mt;te, mtt"Jte yltu vthbt ;tusrmJtlte n;te. yuf ht*tu ;tu Ò;twmlttlt fheltu vtw*tvt{trv;tlte EaAtyu Ntrlt’uJt vttmtu vtntukate, vthk;tw `ef]MKtltt "gttltbttk FttuJttgtujtt Ntrltltu mtkmtthlte mtq"tctq"t ltntu;te. ;tubtlte vt;lte htn SuEltu :ttfe dtE. ;tulttu Ò;twftG rltMVG dtgttu, ;tu:te ;tuKtu _tu"tu CthtEltu Ntrlt’uJtltu Nttvt ytvgttu fu yts:te ;tbtu sultu SuNttu ;tu ltMx :tE sNtu. "gttlt ;tqxgtt vtAe Ntrlt’uJtu vttu;ttlte
Ntrlt’uJt fuJte he;tu FtwNt :ttgt?
NtltiPJth sgtkr;t - JtiNttFt Jt’ ybttmt, ctwDtJtth 28bte btu 2014 NtrltJtth, ybttmt yltu Ntrlt#h sgtk;teltt r’Jtmtu ;tubtltwk vtqslt-yatolt fhJtt:te NtwCt VG btGu Au vt;lteltu btlttJgtt. ;tubtltu vtKt vttu;ttlte Ctqjt vth vtPatt;ttvt :tJtt jttdgttu, vthk;tw vttu;ttltt Nttvtlttu vt{r;tfth fhJttlte Ntrf;t ;tulttbttk ltntu;te. Ntrlt’uJt mtk;t mJtCttJtltt n;tt. ;tuytu vttu;ttlte ftuEltwk yrn;t lt :tE Sgt ;tu bttxu nkbtuNtt btt:twk lteatwk htFteltu attjtu Au. yuf f:tt vt{bttKtu sgtthu Ntrlt’uJt dtKtuNtB vth YrMx lt:te fh;tt ;gtthu btt;tt vttJto;teltu ;tu yvtbttlt jttdtu Au. Ntrlt’uJt ;tubtltu yt ykdtultwk fthKt sKttJteltu atu;tJtKte ytvtu Au, vthk;tw vttJto;teB yufltt ctu lt:te :t;ttk. vtrhKttbt Ntrlt’uJt dtKtuNtB vth YrMx fhJtt rJtJtNt
ctltu Au. Ntrlt’uJt dtKtuNtB vth suJte ltsh fhu Au ;th;t s;tubtltwk btm;tf Au’tEltu ct{Ítkzbttk rJtjtelt:tE Sgt Au. ;tu:te s fnuJttgt Au fu Ntrlt’uJt _qh ltnek, vthk;tw mtk;t Au. ;tuytu lgttgtf;tto Au. sgtthu Jgtrf;t ftuE vttvt fhu Au yltu ;tultt vth Ntrltlte mttztmtt;te fu Zigtt ytJtu Au ;gtthu Ntrlt’uJt vttu;tu ;tultt vttvttulttu rnmttct fhu Au yltu ’kz ytvtu Au. sgtthu Jgtrf;t jttuCt, Jttmtltt, dtwmmtt fu bttun:te vt{CttrJt;t :tEltu ylgttgt, y;gttatth, ’whtatth, ylw. vtlt lk. 22 vh
( Nttm*ttubttk Ntrlt’uJtltu Jt]}tJtm:ttlttu mJttbte fnuJttbttk ytJgttu Au. su Jgtrf;t vttu;ttltt btt;tt-rvt;tt ;t:tt Jtzejttultwk mtlbttlt fhu Au, ;tu Jgtrf;t vth Ntrlt’uJt Ftqct s vt{mtllt :ttgt Au. sgtthu ftuE Jgtrf;t btt;tt-rvt;tt fu Jtzejttultwk yvtbttlt fhu Au ;gtthu Ntrlt’uJt ;tultt vth ftuvttgtbttlt :ttgt Au ;t:tt mtwFtmtbt]r} ;tu Jgtrf;tltu Atuzeltu attjte Sgt Au, ;tu:te nkbtuNtt btt;tt-rvt;tt yltu Jtzejttultwk mtlbttlt fhtu. ( rlt"tolttulte bt’’ fhJtt:te vtKt Ntrlt’uJt vt{mtllt :ttgt Au. dthect Jgtrf;tltu ftGtu ftkctGtu, A*te, attbtztltt Suzt Ctuxbttk ytvtJtt:te Ntrlt’uJt NtwCt VG ytvtu Au. ( Ntrlt’uJtltu yz’ltt jttzw Ftqct s rvt{gt Au, ;tu:te NtrltJtthu btkr’hbttk sEltu ;tubtltu yz’ltt jttzwlttu Cttudt "thtJtJttu. ;gtth ctt’ vt{mtt’ Jtnukate ’uJttu. ( NtrltJtthltt r’Jtmtu ;tujtlte bttrjtNt fheltu mlttlt fhJtwk. ( jttuFtkzlte ftuE Jtm;twltwk Ntrltbtkr’hbttk ’tlt fhJtwk. yt Jtm;tw yuJte ntuJte SuEyu su btkr’hltt ftbtbttk ytJte Ntfu. ( Ntrlt’uJtltt fthKtu W;vtllt :tgtujte mtbtmgttltwk mtbtt"ttlt fhJtt bttxu CtdtJttlt rNtJtB yltu nltwbttltBlte vtwS yufmtt:tu fhJte rJtNtuMt ylw. vtlt lk. 22 vh
26
FRIDAY, 23 MAY, 2014
rJtNtuMt
hksLkerŒ¿k
‘ykðLkkhk rËðMkku{kt y{u íku{Lku nhkðeþwt’
MkkçkhfktXk rsÕ÷k{t yktçkr÷Þkhk Lkk{Lkwt yuf økk{ Au. nðu yu rðMíkkh yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt ykðu Au. yktçkr÷Þkhk {khk ðíkLk ykfYLË LkSf ykðu÷wt økk{ Au. yktçkr÷Þkhk ÃkkMku ÚkE {kÍq{ Lkk{Lke LkËe ðnu Au. yk LkËe Ãkh økwshkík Mkhfkh îkhk çkktÄðk{kt ykðLkkh [ufzu{Lkku þe÷kLÞkMk fhðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe sE hÌkk níkk. yu økk{ íkhVÚke {Lku Ãký yu «Mktøku nksh hnuðk yk{tºký níkwt. nwt yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku s yuf fkh{kt Mkðkhu 9-00 ðkøku økktÄeLkøkhÚke yktçkr÷Þkhk sðk LkeféÞk. økktÄeLkøkhÚke yktçkr÷Þkhk yuf f÷kfLkku hMíkku Au. ð»kkuo ÃkAe nwt yLku LkhuLÿ¼kE rLkhktíku ðkík fhe þfeyu íkuðku yðfkþ níkku. hMíkk{kt s {Lku fux÷kuf ¼qíkfk¤ ÞkË ykðe økÞku. Ãknu÷kt íkuyku ßÞkhu økwshkík ¼ksÃkLkk {nk{tºke níkk íÞkhu yðkhLkðkh {¤ðkLkwt Úkíkwt. MkkËku ÷U½ku yLku ÍǼku íkÚkk fk¤e ËkZe íku{Lke yku¤¾ níke. yu ð¾íku {khe yku r VMkLke LkSfLke økw s hkík ¼ksÃkkLke f[uhe Ãký níke. yu ð¾íku Ãkºkfkhku LkhuLÿ¼kELku s {¤u. ËhufLku ÔÞÂõíkøkík Lkk{Úke yku¤¾u. [k Ãkeðzkðu. ¾wÕ÷k rË÷u nMku. òuõMkLke Ãký ykÃk-÷u fhu. yu ð¾íku íkuyku {rýLkøkh{kt ykðu÷k hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk fkÞko÷Þ{kt s hnu. Mkt½Lkk «[khf íkhefu Mxux xÙkLMkÃkkuxoLke çkMk{kt çkuMke økk{uøkk{ Vhu. Ëhuf økk{{kt íku{Lkku fkuE Lku fkuE Ãkrhðkh MkkÚku Lkkíkku. çkkÞz Lkk{Lkk økk{{kt {khk yuf MktçktÄe {kÄw¼kELkk ½uh Qíkhu. hkíku fkuELkk {uzk WÃkh ÞwðkLkkuLke {e®xøk fhu. rnLËwíð yLku hk»xÙðkË Ãkh ðkíkku fhu. yu ð¾íku ¼ksÃkk fkuE {kuxe hksfeÞ Ãkkxeo Lknkuíke. Aíkkt íku{ýu Mkk{u Ãkqhu íkhíkk nkuÞ íku{ rnLËwíð yLku hk»xÙðkËLke rð[khMkk{økúýe ÃkehMkðke þYykík fhe níke. yu ð¾íku nwt Ãký Þwðk Ãkºkfkh níkku. {Lku þtfk níke fu þwt yk {kýMk Mkt½Lke rð[khÄkhk
«Mkhkððk{kt MkV¤ Úkþu ?{Lku ÃkkuíkkLku Ãký Mkt½ Mkk{u fux÷kf MktËun hÌkk Au. Mkt½Lke rð[khMkhýe yLku íkuLkk zÙuMkfkuz ytøku {khk yr¼«kÞku y÷øk hÌkk Au. ¼khík yuf çknw¼k»ke, çknwÄ{eo yLku ðirðæÞMk¼h MktMf]rík Ähkðíkku Ëuþ nkuE Mkt½Lkk yuf «[khfLkk ÃkwY»kkÚko yLku íku{Lke MkV¤íkk ytøku Ãký {Lku MktËun níkku. y÷çk¥k, LkhuLÿ¼kELkku yu ÃkwY»kkÚko nwt þktríkÃkqðof rLknk¤e hÌkku níkku. yu ÃkAe ½ýe hksfeÞ QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE. økwshkík ¼ksÃkkLkk MktøkXLkLkt Lkuxðfo {sçkqík çkLÞwt. íkuLkwt ¾Yt fkhý LkhuLÿ {kuËe níke. fu þ w ¼ kE {w Ï Þ{t º ke çkLÞk yu Ãknu ÷ kt [e{Lk¼kE Ãkxu÷ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk. [e{Lk¼kE Ãkxu÷ {khk ytøkík r{ºk níkk. yu ð¾íku fuþw¼kE Ãkxu÷ økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk níkk yLku LkhuLÿ {kuËe ÃkûkLkk {nk{tºke níkk. {khk Ãkwºk þeík÷Lkk ÷øLk«Mktøku {U yu çkÄk s LkuíkkykuLku rLk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt. Mkífkh Mk{kht¼{kt hkºku çkÄk s Lkuíkkyku yuf þr{Þkýk nuX¤ yufrºkík ÚkE økÞk. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kE Ãkxu÷ fzf yLku yk¢{f Mð¼kðLkk níkk. rðÃkûkLkk Lkuíkk fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ Mkki B Þ «f] r íkLkk níkk. ðe.ykE.Ãke.fûk{kt ¼ku s Lk ÷u í ke ð¾íku Wøkú hksfeÞ [[koyku ÚkE hne níke. fkuEfu {kYt æÞkLk ËkuÞwO. yux÷u nwt yu íkhV Ëkuzâku. {U òuÞwt íkku ÞwðkLk LkhuLÿ {kuËe {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lku Ãkzfkhe hÌkk níkk : “ykðLkkhe [qtxýe{kt y{u ík{Lku nhkðeþwt yLku økwshkík{kt ¼ksÃkkLkwt hks nþu.’ Mkk{u [e{Lk¼kE Ãkxu÷ Ãký fzf sðkçk ykÃke hÌkk níkk : “ykðe òð {uËkLk{kt. íkkfkík nkuÞ íkku Tys{kðe ÷ku þÂõík. {wÏÞ{tºke íkku nwt s hnuðkLkku Awt.” yu ð¾íku çkeò yLkuf ðrhc {tºkeyku MíkçÄ ÚkE yu W¥kusLkkÃkqýo MktðkËkuÚke øk¼hkE hÌkk níkk, {ut Ãknu÷e s ðkh LkhuLÿ {kuËeLke ðkõAxk yLku Ÿzku ykí{rðïkMk òuÞkt. y÷çk¥k, yu{Lke ½ýeçkÄe ¼eíkhe íkkfkíkÚke nwt nsw yòý níkku. {U çkÄktLku þktík Ãkkzâk yLku nðu s{e ÷uðk rðLktíke fhe. Úkkuze ðkh ÃkAe [e{Lk¼kE Ãkxu÷ yLku LkhuLÿ {kuËeLku {U
MkkÚku s{íkkt òuÞk. yu ð¾íku [e{Lk¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ{tºke nkuE íku{Lke ÃkkMku ÷k÷ ÷kExðk¤e økkze níke. fuþw¼kE Ãkxu÷ økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lku í kk nku E íku { Lke ÃkkMku Ãký ÷k÷ ÷kExðk¤e økkze níke. yuf{kºk LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku s þkÞË ÃkkuíkkLke fkuE {kuxhfkh Lknkuíke. íkuLke íku{Lku Ãkhðkn Ãký Lknkuíke. yu ÃkAe økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykðe. Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ykøkkne Mkk[e Ãkze. ÃkkA¤Úke økwshkík{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt þkMkLk ykÔÞwt. fuþw¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ{tºke çkLÞk. yu ð¾íku nwt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ÷kuçke{kt r{ºkkuLku {¤e hÌkku níkku. {U òuÞwt íku fuþw¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ{tºke níkk, Ãkht í kw ÷ku f ku íkku Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ykMkÃkkMk s ðetx¤kÞu÷k níkk. LkhuLÿ {kuËe Lkk íkku fkuE ÄkhkMkÇÞ níkk fu Lkk íkku {tºke. yu{Lkkt yu s MkkËkt ðMºkku{kt. yuLkwt yu s ¾z¾zkx nkMÞ. yuLkku yu s W{¤fku. yu rËðMku {U {khk y¾çkkh{kt ÷ÏÞwt : “fuþw¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ{tºke Au, Ãký LkhuLÿ {kuËe MkwÃkh [eV r{rLkMxh Au.” {khku yu ð]¥kktík Lkk íkku fuþw¼kE Ãkxu÷Lku økBÞku fu Lkk íkku LkhuLÿ {kuËeLku. fuþw¼kE Ãkxu ÷ Lku Ãkku í kkLkk fhíkkt fku E MkðkÞw t nku Þ yu Mðk¼krðf heíku Lkk øk{u. yu s heíku fkhý ðøkh yuf {wÏÞ{tºke MkkÚku {ík¼uuËku ÚkkÞ yuðk ÏÞk÷Úke LkhuLÿ {kuËeLku Ãký ykðk ynuðk÷Úke Mktfku[ ÚkkÞ íku Mðk¼krðf níkwt. y÷çk¥k, {khku ynuðk÷ MkíÞ yLku ðkMíkrðfíkk Ãkh ykÄkrhík níkku. yu ynuðk÷ «økx ÚkÞku íku ÃkAe yu s Mkktsu LkhuLÿ {kuËeyu {Lku VkuLk fheLku fÌkwt : “{ut ¾qçk rð[kh fheLku ík{Lku VkuLk fÞkuo Au...ík{u su ÷ÏÞwt Au íkuðwt fktE LkÚke.” yu{ýu ÷ktçke ðkík fhe níke. yk ðkíkLkku Mkkh yu níkku fu Vhe ykðwt Lkk ÷¾kÞ íkku MkkYt.’ y÷çk¥k, yu ðkík {iºke¼kðu níke. Mk{Þ çkË÷kíkku økÞku. økwshkík ¼ksÃkkLkk s yuf ðrhc Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u çk¤ðku fÞkuo. 40Úke ðÄw ÄkhkMkÇÞkuLku ÷E þtfh®Mkn ðk½u÷k [kxozo rð{kLk îkhk ¾sqhknku økÞk. fuþw¼kE Ãkxu÷Lke MkhfkhLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt. fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk MkkÚkeykuyu yu{Lke
MkhfkhLkk ÃkíkLk {kxu yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLku Lkkhks fhðk {kxu LkhuLÿ {kuËeLku ¾kLkøke{kt sðkçkËkh XuhÔÞk. Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËeLku íkuðk ykhkuÃkLke fkuE ®[íkk Lknkuíke.íkuyku Ãknu÷ktÚke s fux÷ef MkkVMkqVe{kt {kLku Au,íku{ nwt {kLkwt Awt. çkeò þçËku{t yuðwt fne þfkÞ fu Ãknu÷kt íkku Ãkûk{kt s hnu÷k rðÃkûkLke MkkVMkqVe fhku, ÃkAe rðhkuÄe hksfeÞ ÃkûkLke,yu íku{Lke [kýõÞ Lkerík Au. yu ÃkAe yLkuf hksfeÞ ½xLkkyku ½xíke hne. fuþw¼kE Ãkxu÷ Vhe {wÏÞ{tºke çkLÞk. fuþw¼kE Ãkxu÷u MknwÚke Ãknu÷wt fk{ íku{Lkk frÚkík rðhkuÄe LkhuLÿ {kuËeLku økwshkík{ktÚke nxkððkLkwt fk{ fÞwO. LkhuLÿ {kuËeLku íku{Lke EåAk rðYØ rËÕne ÷E sðk{kt ykÔÞk. ynª íkuyku fux÷kf hkßÞkuLkk «¼khe çkLÞk, yu{kt íku{Lku çku ÷k¼ ÚkÞk. yuf íkku íku{Lkwt rnLËe yrík þwØ yLku yýeËkh çkLke økÞwt yLku çkeswt yu fu yx÷ rçknkhe çkksÃkkEÚke {ktzeLku ÷k÷f]»ý yzðkýe suðk rËøøks Lkuíkkyku MkkÚku íku{ýu ½hkuçkku fu¤ðe ÷eÄku. yu ð»kkuo Ëhr{ÞkLk {khku yLku LkhuLÿ {kuËeLkku MktÃkfo Mkkð ykuAku ÚkE økÞku. økwshkík Ãký íku{Lku ¼q÷e økÞwt nkuÞ yu{ ÷køÞwt. Ãkhtíkw ¾hu¾h yuu{ Lknkuíkwt. fkuE yuf «Mktøk xkøkkuh nku÷, y{ËkðkË{kt ÞkuòÞku níkku. yu fkÞo¢{{kt LkhuLÿ {kuËe rËÕneÚke ykÔÞk níkk. yu÷.fu.yzðkýe {wÏÞ {nu{kLk níkk. yu ð¾íku yzðkýe {kuxk økòLkk Lkuíkk níkk yLku LkhuLÿ {kuËe nsw ÞwðkLk Lkuíkk níkk. LkhuLÿ {kuËe ßÞkhu çkku÷íkk Q¼k ÚkÞk íÞkhu yk¾ku nku ÷ íkk¤eyku L kk økzøkzkxÚke økqtS QXâku. LkhuLÿ {kuËeyu nsw çkku÷ðkLkwt íkku þY fÞwO s Lknkuíkwt Aíkkt íkk¤eykuLkku økzøkzkx yxfíkku Lknkuíkku. yzðkýe Ãký LkhuLÿ {kuËeLke ÷kuf[knLkk òuE MíkçÄ ÚkE økÞk, Úkkuzk þh{kÞk Ãký ¾hk yLku íku rËðMkÚke yzðkýeLkku LkhuLÿ {kuËe {kxuLkku ¼kð yLku «u{ ðæÞkt. y÷çk¥k, ¼krðLkk øk¼o{kt þwt AwÃkkÞu÷wt Au íku ðkíkLke yzðkýeLku ¾çkh Lknkuíke. Vhe yuf ðkh {q¤ ðkík Ãkh ykðeyu. nwt yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yktçkr÷Þkhk LkSf {kÍw{ LkËe Ãkh çkLkLkkhk [ufzu{Lkk rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk sE hÌkk níkk yLku yu çkÄku s V÷uþçkuf {khe Lksh Mk{ûk òýu fu n{ýktLke s ½xLkk nkuÞ íku{ íkhðhe hÌkku níkku. hMíkk{kt {U ÃkqAâwt : “LkhuLÿ¼kE ! ½ýkt ð»kkuo ÃkAe ykÃkýu rLkhktíku {éÞk. ík{khk SðLk{kt - ÷kEV MxkE÷{kt þwt Vhf Ãkzâku ?” {wÏÞ{tºke fÌkwt : “ËuðuLÿ¼kE ! nsw Ãký nwt {khe fkh{kt [ýk-{{hk yLku økku¤ MkkÚku hk¾wt Awt. ¼q¾ ÷køku íÞkhu [ýk-{{hk s ¾kE ÷ô Awt.” nwt ykùÞo MkkÚku yu{Lku Mkkt¼¤e hÌkku.
’uJtulY vtxujt mtkvtfo &
+91 98792 07102
nwt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ÷kuçke{kt r{ºkkuLku {¤e hÌkku níkku. {U òuÞwt íku fuþw¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ{tºke níkk,Ãkhtíkw ÷kufku íkku LkhuLÿ {kuËeLke ykMkÃkkMk s ðetx¤kÞu÷k níkk yktçk¤k : yktçk¤k rðxkr{Lk MkeLkwt MkkiÚke MkkYt Mºkkuík Au. íku hõíkLku MkkV fhu Au yLku íkuLkk MkuðLkÚke ¼q¾ Ãký ðÄu Au. yktçk¤ku íð[kLku yLku nkzfkLku MðMÚk hk¾u Au. yktçk¤kLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke ðk¤ ÷ktçkkMk½kèk yLku {sçkqík ÚkkÞ Au íku{s íð[k ÃkhÚke fh[÷e Ëqh ÚkkÞ Au. nuh Ãkuf íkhefu Ãký yktçk¤kLkku WÃkÞkuøk VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkÞku Au. fk[k yktçk¤kLkku hMk [nuhk Ãkh ÷økkzðkÚke íð[k{kt rLk¾kh ykðu Au. fkhu÷k : fkhu÷kLkku MðkË ¼÷u fzðku nkuÞ Ãkýíku õðíkk {kxu VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íku L kk{kt Mk{kÞu ÷ fkçku o n kEzÙ u x ,«ku x eLk, fuÂÕþÞ{, MkuÃkkurLkLk suðk yrøkýík VkÞËkfkhf íkíðku Au su MkkI Ë Þo L ku ÷økíke Mk{MÞkyku { kt fkhøkh Lkeðzâku Au . ¾kMk fheLku ¾e÷Lke Mk{MÞk{ktÚke fkhu÷k Aqxfkhku yÃkkðu Au. íku yuf yuÂLx yu®søkLkwt fk{ fhu Au. ¾e÷Lkk ½uhk
íð[kLku ÞwðkLk hk¾íkk ¾kãÃkËkÚkkuo zk½ Ãkh fkhu ÷ kLkk ÃkkLkLkku hMk fkZeLku ÷økkzðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. {q¤k : zkõxhkuLkk yLkwMkkh yuf {rnLkk MkwÄe Mkíkík {q¤kLkku hMk ÃkeðkÚke ¾e÷Lkk zk½Äkçkk ykuÚkk ÚkE òÞ Au. ÍktÞ Ãkh íku ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík ÚkÞk Au . {q ¤ Lkk hMk{kt ík÷Lkw t íku ÷ ¼u¤ðeLku ðk÷{kt {Mkks fhðkÚke ðk¤Lkwt ¾híkk yxfu Au. ÿkûk : ÿkûk{kt ¾rLks íkíðkuLke ¼h{kh Au. su þhehLkuQòoðkLk hk¾u Au. MkqÞoLkk rfhýkuÚke nkrLk Ãkk{u÷e {kxu ÷k¼fkhe Lkeðzu Au. íkuLkwt rLkÞr{ík MkuðLk yuÂLx yu®søkLktw fk{ fhu Au. MkkIËÞo rðþu»k¿kLkk yLkwMkkh ÿkûkLkku hMk íð[k {kxu økwýfkhe Au.
ykËw : ykÞwðuoË{kt ykËwLku íð[k {kxu yMkhfkhf {kLkðk{kt ykðu Au. íð[kLku ÷ktçkk Mk{Þ {kxu ÞwðkLk hk¾ðkykËwLkwt MkuðLk fhðwt òuEyu. ¾k÷e Ãkxu ykËw [kððkÚke íð[k ykf»kof yLku rLk¾hu Au. MkkÚku s íkuLkk hMkYLkk Ãkq{zkÚke [nuhk Ãkh ÷økkzðkÚke íð[k Ãkh fwËhíke [{f ykðu Au. xk{uxk : øk]rnýeLkk hMkkuzk{kt ykhk{ÚkE {¤íkk xk{uxk rðxkr{Lk yu yLku Mke Mk{kÞu÷wt Au. ^õík VuMkÃkuf{kt s íkuLkku WÃkÞkuøk LkÚke ÚkíkkuÃkhtíkw xk{xkLkwt MkuðLk íð[kLku ¾qçkMkqhík çkLkkðu Au. íð[k{kt fMkkð, rLk¾kh ÷kððk xk{uxkLku hku®sËku yknkh{kt MÚkkLk ykÃkðwt òuEyu. Ënª : Ënª{kt fw Ë híke ®õ÷shLkku økw ý
{MkkÞu÷ku Au. Ënª íð[kLku MkkV hk¾u Au. íkzfkÚke xu L k Ãkzu ÷ e íð[kLkku ðkLk Mkw Ä khðk{kt Ënª yMkhfkhf Lkeðzu Au. íkuLkk r{Þr{ík MkuðLkÚke ½ýe çke{kheyku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au yLku íð[k [{fe÷e ÚkkÞ Au. Ënª{kt {kusqË íkíð ‘zu{us Mku÷’Lku rhÃkuh fhðk{kt Ãký {ËË fhu Au. ¾rLks íkíð{kt AwÃkkÞu÷k çÞwxe rMk¢uxMkrðxkr{ E : íð[k {kxu rðxkr{Lk E yu f yuLxeykuõMkezLx íkhefu fk{ fhu Au. ÂMfLkLkk xuõMk[hLku MkkYt çkLkkððk{kt Ãký íku VkÞËkËkhf Mkkrçkík ÚkÞwt Ayu. þfrhÞk, yuðkufkuzku, Ãkk÷f, Ônexs{o, Mkqhs{w¾e íku÷ rðxkr{Lk ELkk Mºkkuík økýkÞ Au. Mku÷urLkÞ{ : íkzfkÚk¥ð[kLku Úkíkk LkwfMkkLkÚke hûký ykÃkðk{kt Mku÷urLkÞ{ VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkÞw t Au . íku Mkq f k{u ð k, [ku ¾ k, ½ô, xq L kk {kA÷e{ktÚke «kó ÚkkÞ Au.
FRIDAY, 23 MAY, 2014
mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 23/05/2014 :te ;tt. 29/05/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht
( sgttur;tMttattgto )
ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in
{u»k (y,÷,R)
ð]»k¼ (çk,ð,W)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ Ýëhëë -äëç ØßQÝëÞ -ìÖìWÍÖ TÝìÀÖÞí ±ùâÂëHë áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÕHë áëÃHëåíá VäÛëäÞë ÀëßHëõ Àù³ ±ëì×ýÀ ¼ìW˱õ ÚÞëäË, èëìÞ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë ÜðáÖäí ßëÂäí. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖíÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. á_ëÚë ÃëâëÞë ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. É^Þë ØØùýÜë_ ßëèÖ Üâí ßèõåõ. çëÇë ìÜhëù äÔð ÜÔðßÛëWëí ÚÞåõ. -ùÕËaÞë ÀëÜÀëÉ Àßí åÔÀåù. μCëßëHëí ÜõâääëÜë_ çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ìÇ_ÖëÉÞÀ ÕìßÚâù Øñß ×ëÝ. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùý -IÝõ vìÇ äÔõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëè ØßQÝëÞ VäÛëäõ μØëß ±Þõ áëÃHëíåíá ÚÞåù. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ç_ÃíÖ ±Þõ çëìèIÝÞë ßìçÀ ÚÞåù. ÜÞÞí Üð_{äHë Øñß Àßí åÀåù. ±ë ç•ëèÜë_ Éõ ÀëÜ Àßäë -õßëåù Öõ ÀëÜ ÕñHëý Àßí åÀåù. ìäKäëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ.çäëýÃí -ÃìÖ çëÔí åÀåù. ÛëÃíØëßíÞë Ô_ÔëÜë_ áëÛ ×ëÝ. ÜèIäÞí ìçìKÔ èë_çá Àßí åÀåù. ±ëÀìVÜÀ ³Éë×í çëäÔëÞí ßëÂäí. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ μÕëìÔÜë_×í ÜëÃý Üâí ßèõåõ. Ýëhëë -äëçÜë_ ÜèIäÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ.
r{ÚkwLk (f,A,½)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ çëÜðìèÀ ÝëhëëÞë ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ç_ÖëÞù ÜëËõ ±ëì×ýÀ ¼ìW˱õ çèëÝÛñÖ ÚÞí åÀåù. ìäåõWë ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ìäKäëÞ TÝìÀÖÞë ÕìßÇÝ×í áëÛ Üõâäí åÀåù. VäÛëäõ äÔð çëèçí ±Þõ ÀÜýåíá ÚÞåù. °äÞçë×íÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ìäÀëçÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. ØìZëHë ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. VÜßHëåìÀÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀõËáëÀ ìäÂñËë ÕÍõáë VÞõèíÉÞÞð ìÜáÞ ×ëÝ. μkëß ìØåëÞë -äëç×í áëÛ ×ëÝ. ÜèIäÞë çùØëÜë_ ÞÎëÞð -ÜëHë äÔåõ. Ûë³-ÚèõÞ çë×õÞë ç_Ú_Ôù Éâäëåõ.VäëVJu ±õÀoØßõ çëvõ ßèõåõ.
ffo (z,n)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ùÈí ÜèõÞÖ×í äÔð áëÛ Üõâäí åÀåù. Ýëhëë -äëç -IÝõ ±ëÀWëýHë äÔõ. TÝäèëßÀ<åâÖë×í çëßí -ìÖWÍë Üõâäí åÔÀåù. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÕëßëäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ±ëì×ýÀ -ÃìÖ Éâäë³ ßèõåõ. Üð_{äHëÞë ç_½õÃùÜë_ äÍíáùÞëù çë×-çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ μÕßí ±ìÔÀëßí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞ ÜëËõÞë Þäë ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÕHë ÀÝëßõÀ ³ìEÈÖ çÎâÖëÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ IÝëßõ èÖëå, ìÞßëå ×äð ÞèÙ. ÜÞùÚâ ½âäí ßëÂäð. μEÇ ±ìÔÀëßí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ.
®Mkn ({,x)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëßùè-±äßùèÞí ìV×ìÖÜë_×í ÜëÃý Üâí ßèõåõ. ìÇ_ÖëÉÞÀ ÕìßìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. ÜèIäÞë ÀëÜÀëÉ ±ë ç•ëèÜë_ ÜðáIäí ßëÂäë ìèÖëäè ßèõåõ. ÉÜíÞ ±Þõ ÜÀëÞÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉÜë_ äÔðõ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßåù Öù ÕHë ÉõËáí åë_ìÖ ³EÈåù ÖõËáí åë_ìÖ Üâåõ ÞèÙ. ÕëßëäëìßÀ çÜVÝë±ùÞð ìÞäëßHë áëäí åÀåù. äöÛä çQ²ì©ì-Ý äëÖëäßHë -IÝõ ±ëÀWëýHë äÔõ. ØìZëHë ìØåëÞù -äëç äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. VäëVJu Éâäë³ ßèõåõ.
fLÞk (Ãk,X,ý)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ -dìSáÖë Éâäë³ ßèõåõ. ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë×í äÔð ÀëÜ ÀßäëÜë_ vìÇ äÔõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùëÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. VÞõèí ìÜhëù ×í Éõ áëÛÞí ±ÕõZëë ßëÂí èÖí Öõ ÕñHëý ×ëÝ ÞèÙ IÝëßõ ÜÞùÚâ ½âäí ßëÂäð_. ±ÞõÀ äHë μÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá Üõâäí åÀåù. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ùÕß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ μIçëè äÔõ. ÕëßäëìßÀ çÜVÝë±ù èá Àßí åÀåù. B²è°äÞÜë_ ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞð ìÞäëßHë áëäí åÀåù. ÕëßÀëÞë ìääëØÜë_ ÕÍäð ÝùBÝ Þ×í. ÜèõÞÖÞð_ Îâ Üõâäí åÀåù.
íkw÷k (h,ík)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÕÞí ÃHëÖßí ªÔí ÕÍÖë_ ÜÞÜë_ èÖëåë ±Þõ ìÞßëåë äÔí åÀõ. ÕHë ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëçÜë_ Ôëßõáí -ÃìÖ Àßí åÀåù. Ýëhëë -äëç ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. É^Þí μCëßëHëí ÜõâääëÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåù. ÇÖðßë³ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù ìäÀëç Àßí åÀåù. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÖÀ èë_çá Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_, ìèçëÚ ±Þõ áÂëHëÞí ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõäð. èìßÎù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÜëËõÞí çèõÉ ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ. VäëVJu ç_Ú_Ôí Ü_ð{äHëÞù μÀõá Üõâäí åÀåù.
ð]rïf (Lk,Þ)
ç•ëè ØßQÝëÞ çëèç, ìèoÜÖ ±Þõ ÔöÝý×í ±ÞõÀ äHëμÀõSÝë -‘ùÞù μÀõá Üõâäí åÀåù. ±ÞõÀ ÀëÝùý çßâÖë×í Õëß ÕëÍí åÀåù. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùý ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë V×ëäß ìÜSÀÖÞë çùØë±ù×í äÔð áëÛ Üõâäí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ÃõßçÜÉ μÛí Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í èWëý ±ÞðÛäåù. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞð ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ÉÜíÞ ±Þõ äëèÞÞí åðÛ ÂßíØí Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ÕðvWëë×ýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. äÍíáùÞë çáëè-çñÇÞù áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ.
ÄLk (¼,Ä,V,Z)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÕìßäëßÜë_ ÇëáÖë ìääëØÞù μÀõá çëßí ßíÖõ Üõâäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. Éõ ÀëÜ ìèoÜÖ×í Àßåù Öõ ÀëÜ ìäÞë ±äßùÔõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ çÎâÖë Üâõ. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ äëHëí äÖýÞ Õß ÀëÚñ ßëÂäù. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜÞùÚâ ÜÀÀÜ ÚÞÖë_ Ôëßõáë ÀëÝùý çëßí ßíÖõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÚëöìKÔÀ ±Þõ ìäÀëçåíá ±ëÝùÉÞ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ±ë ç•ëèÜë_ Úí½Þë ìèÖ ÂëÖß ÕHë çëßëÀëÝùý ÀßäëÜë_ ±ëÃâ äÔí åÀåù. VäëVJu ±õÀ_oØßõ Éâäë³ ßèõåõ.
{fh (¾,s)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëç ÜëËõ, ÜèIäÀë_Zëë±ùÞí ÕñìÖý ÜëËõ çÜÝ ±ÞðÊÀ>â ÚÞí ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëõ ±ÞðÊÀ>â äëÖëäßHë ç½ýÖë áëÛÞí ±ÞõÀ ÖÀ {ÍÕí åÀåù. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ ÃõßçÜÉ Þ μÛí ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ìÇ_ÖëÉÞÀ ÕìßìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. É^Þë ØõäëÜë_ ßëèÖ ×ëÝ. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùý ìÞìÜkëõ Ýëhëë -äëç ×ëÝ. ìäÀëçåíá ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. äëèÞÞí åðÛ ÂßíØí Àßí åÀåù. çQ²ìKÔÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù.
fwt¼ (øk,þ,Mk)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ çÜÖðáë ½âääí ÜðUÀõá ÚÞí ßèõåõ. áë_Úë çÜÝ×í ÇëáÖí çÜVÝë èá ÀßäëÜë_ ìÜhëùÞù çèÀëß ÞèÙ Üâõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞð ìÞäëßHë áëääë ÜëËõ Þë -Ýëçù ìÞWÎâ ½Ý. ÎçëÝõáí μCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ÕHë ÖõÞí çë×õ ÂÇý Õß ±õËáù äÔð ßèõäë×í ÞëHëë_ÀíÝ ÛÙç ±ÞðÛäåù.. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÜëËõ äÔð ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. äÍíá TÝìÀÖ çë×õ -ùÕËaÞí ÚëÚÖÞë áíÔõ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃý±õ ±ë ç•ëè åë_ìÖ×í Õçëß Àßí áõäð ìèÖëäè ßèõåõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù.
{eLk (Ë,[,Í,Úk)
±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÜÔðßÖëÞð -ÜëHë Éâäë³ ßèõåõ. ÕìßäëßÞë çPÝù, ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ÞëÞí ÚëÚÖùÜë_ ìääëØÞí ìV×ìÖ μIÕøë ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÀëÝýZëõhëõ ÕðvWëë×ýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔõ. ÜèIäÞí ÚëÚÖùÜë_ ÔöÝýÖë×í ìÞHëýÝù áõäë ìèÖëäè ßèõåõ. ìÕÖßë³±ù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞëääë ÜëËõ äÔð ÜèõÞÖ Àßäí ÕÍõ. ç_ÃíÖ,±Þõ Àáë -IÝõ vìÇ äÔõ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üâõ. ±ëäÀÞí ìV×ìÖÜë_ ÞùîÔÕëhë äÔëßù ×ëÝ.äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë çÖëäõ.ç_ÖëÞ ÜëËõ ÞäíÞ ±ëÝùÉÞ ×ëÝ.
27
28
FRIDAY, 23 MAY, 2014
rÔkråkºk rÔkï
fqðk ÃkkMku ËunMktçktÄ çkktÄðku Lknª
ËunMkw¾Lke ÷k÷Mkk yuðe Au fu {kýMk MÚk¤-fk¤Lkwt ¼kLk ¼q÷e òÞ Au yLku ykðe ¼q÷ õÞkhuf yux÷e ¼khu Ãkzu Au fu hríkr¢zk SðLkwt òu¾{ Ãký çkLke òÞ. yuf Þwøk÷ ßÞkhu fqðk LkSf MkuõMkLkku ykLktË {kýe hÌkwt níkwt yu ðu¤k Þwðíke yu{kt Ãkze økÞk ÃkAe MðkÚkeo «u{e hVq[¬h ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMk íkuLku þkuÄe hne Au. ðkík Au {æÞ MÃkuLkLkk rMkWzkz hey÷ Lkk{Lkk þnuhLke, nsw ykøk÷e hkíku s 21 ð»koLke yuzur÷Þk yuÃkkuLxu íkuLkk «u{eLku {¤e níke. yu ÃkAe çktLkuyu ËunMkw¾ {kýðk Lk¬e fÞwO níkwt. íkuyku ßÞkhu MðøkeoÞ ykLktË {kýe hÌkkt níkk íÞkhu ÞwðËe ÃktËh Vqx Ÿzk ¾kzk{kt Ãkze økE níke. yÄoLkøLk yuÃkkuLxuLku {kus {kýíkkt ¾çkh Lk Ãkze fu fqðk ykøk¤Lke ÷kfzkLke ykzþ Lkk{{kºkLke Au.íku Ãkkýe{kt Ãkzâk ÃkAe fkuE yòÛÞk {kýMku Ãkku÷eMkLku òý fhe fu ykðe fkuE ½xLkk çkLke Au.¾çkh Ãkzíkkt s ÷k~fhku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku íkuLku çknkh fkZe ËunLkku Lke[uLkku¼køk Zktfðk íkuLku ç÷uLkfux ykÃÞwt níktw.Mkkhk LkMkeçku íkuLku Úkkuzwt½ýwt íkhíkk ykðzíkwt níkwt yLku Ãkkýe{kt ¾kçkõíkkt íkuLku ÃkAzkx Lknkuíke ÷køke.Ãkku÷eMk nðu yu ¼køkuzwt «u{eLke þkuÄ fhe hne Au.íkuLke Mkk{u ßÞkhu sYh níke íÞkhu {ËË Lk fhðLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykðþu.
ðuLkuÍwyu÷kLkk ‘MfkÞM¢uÃkh’ ÍqtÃkzkt
yu{kt nur÷fkuÃxh ÷u®Lzøk Ãkuz yrð÷k Ãkðoík{k¤kLkwt ÿ~Þ yLku ðefuLz {kxu ¾wÕ÷k{kt hMkkuE fhe þfkÞ íkuðe {kuxe çkkÕfLkeyku Au. ðuLkuÍÞwyu÷kLkk ÃkkxLkøkh fhkfkMk{kt ykðu÷e 45 {k¤Lke økøkLk[wtçke E{khík Ãkt[íkkhf nkuxu÷ LkÚke fu ¼¼fkËkh yuÃkkxo{uLx LkÚke, yu ËwrLkÞkLkwt Mkt¼ðík: Qt[wt ÍqtÃkzwt Au. “xkðh ykuV zurðz” íkhefu yku¤¾kíke yk E{khík [{fËkh Lkðk LkkýktfeÞ MkuLxh íkhefu çkLkkððk{kt ykðe níke.Ãký íkuLkk zuð÷Ãkh-VkELkkÂLMkÞ÷ yLku nkuMko çkúezh zurðz rçkú÷uLkçkøkoLkk yðMkkLk yLku çku®føk Mkuõxh ÄhkþkÞe ÚkÞk ÃkAe 1996{kt LkÄrýÞkíkwt çkLÞwt níkwt.2007{kt ‘Mkçk ¼qr{ økkuÃk÷fe’{kt {kLkíkk ÷kufkuyu yu{kt ÃkuþfË{e fhe níke. yu ð¾íkLke «{w¾ nÞøkku þuðuÍLke Mk{ksðkËe Mkhfkhu yu Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fÞko níkk. yíÞkhu ÷øk¼øk 3,000 ÷kufku yuLku ÃkkuíkkLkwt ½h økýkðu Au. fhkfkMkLkk hnuðkMkeyku E{khík yLku yu{kt hnuíkk ÷kufkuLku XøkkuLkku yœku økýkðu Au, Ãký y{wf ÷kufkuLkku {ík Au fu yk E{khíkLkk fkhýu yÃkhkÄeykuÚke þuðuÍLke yËk{kt ÚkÞu÷e ¢ktríkLkk Lkk{u yk heíku nzÃk fhe ÷uðk{kt ykðu÷e {fkLkku ÃkAe òuðk {¤íke ®nMkk yLk ÍÃkkÍÃkeLkwt ÃkwLkhkðíkoLk yk E{khíkLkk rfMMkk{kt ÚkÞwt LkÚke. Q÷xkLkwtw hnuðkMkeykuyu MktøkXLk h[e ÷½w Mkhfkhe su{ rLkÞ{Ãkk÷LkLke, MkkVMkVkE íku{s h¾h¾kðLke ÔÞðMÚkk fhe Au. E{khíkLkwt fk{ ßÞkhu Ãkzíkwt {qfkÞwt íÞkhu 28 {k¤ MkwÄe hnuðk÷kÞf çkktÄfk{ ÚkE [qõÞwt níkwt. òufu rLkðkMkeykuLku Ã÷®Bçkøk E÷urõxÙf÷ yLku ðkuxh rMkMx{ Q¼e fhðe Ãkze níke. yu{kt hnuíkk Ãkrhðkhku Ëh {rnLku 200 çkkur÷ðh [qfðu Au. suLkkÚke [kuðeMkuÞ f÷kf Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk økkuXðe þfkE Au.
ôËh Akuze ðuh ðk¤ðkLkku Lkw¾Mkku
«ríkþkuÄLke ykøk{kt çk¤íkk ÷kufku LkÚke. ÷eÄu÷k Ëw~{LkLku #xLkku sðkçk ÃkÚÚkhÚke ykÃkðkLkku {kufku nt{uþk þkuÄðk nkuÞ Au. rV÷kzuÂÕVyk Ãkku÷eMk Mk{ûk Ãký n{ýkt ðuh ðk¤ðkLkku rðr[ºk fuMk Mkk{u ykÔÞku níkku. ðkík yu{ níke fu ðeMk ð»koLke yuf Þwðíke íkuLke {kíkk yLku çkeS ykXÚke Lkð {kLkwLkeyku ºkeMk ð»koLke yuf {rn÷kLkk ½h{kt çkuÍ çkku÷ çkux yLku MkVuË WËh ¼hu÷k çkkuõMk MkkÚku ÄMke økE níke. sqLke yËkðíkLkwt ðuh ðk¤ðk fhðk{kt ykðu÷k f]íÞ{kt {rn÷k {kuh[kyu yÃkhkÄLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kLkk çkkheçkkhýkt ÃkAkzâk níkk yLku ykøk¤Lkk ËhðksuÚke MkVuË ôËhku Akuze {qõÞk níkk. rðVhu÷e ðk½ýku yux÷uÚke yxfe Lknkuíke. xku¤{kt Mkk{u÷ yuf {rn÷kyu nw{÷kLkwt rLkþkLk çkLku÷e ÞwðíkeLku {w¬ku ÷økkðe íkuLkwt ÃkMko AeLkðe ÷eÄwt níkwt. Ãkku÷eMk þf{tËkuLku þkuÄðk «ÞkMk fhe hne Au. yk ÄktÄ÷Ä{k÷Lkk fkhýu ÃkerzíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞLku øk¼hk{ý Úkíkkt nkuÂMÃkx÷u ÷E sðku Ãkzâku níkku. yk{ sqyku íkku çkLkkð Mkk{kLÞ ÷køku, Ãký yu skýðkLkwt fwíkqn÷ MkeLku nkuÞ s fu ðuh ðk¤ðk yuðwt õÞwt fkhý níkwt yLku yu{kt {w»kfLkku WÃkÞkuøk þk {kxu fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Vkuz Ãkkzu íkku s ykÃkýe [xÃkxe Ëqh ÚkkÞ.
mwztufw - ykftule bdsbthe 1
9
7
5
9
8
6
4
5
[kuf÷ux fwÕVe
Mkk{økúe : Mkkhe òíkLkw ¢e{ðk¤w ËqÄ (Wfk¤eLku yzÄw fÞko ÃkAe {kÃkðw) 3 fÃk, ¾ktz Ãk xuçk÷ MÃkqLk, fkufku Ãkkðzh xuçk÷ MÃkqLk, fkuLko V÷kuh 3/4 xuçk÷ MÃkqLk. heík : ËqÄ Wfk¤eLku yzÄw fÞko ÃkAe íku{kt ¾ktz W{uhe ¾ktz ykuøk¤u íÞkt MkwÄe n÷kððw. Úkkuzk Xtzk ËqÄ{kt fkuLko V÷kuh yLku fkufku Ãkkðzh ¼u¤ðeLku íkuLku Wf¤íkk ¾ktzðk¤k ËqÄ{k W{uhe çku-ºký W¼hk ykðu íÞkt MkwÄe n÷kððw. økktXk Lk Ãkzu íkuLkw ¾kMk æÞkLk hk¾ðw. ËqÄ ykt[ ÃkhÚke Wíkkhe Xtzw Ãkzðk Ëuðw. {eõMkhLku ÔneÃkh ç÷uz ÷økkðe r{õMkh fhðw. fwÕVeLke zççkeyku{k r{©ý ¼he Zktfý çktÄ fhe £eÍh{k s{kððk {qfðe.
ykEM¢e{ Vk÷wËk
Mkk{økúe : 1 fÃk Xtzwt ËqÄ, 2 fÃk íkf{rhÞkt, Ãk÷k¤u÷k hkuÍ yÚkðk fuMkh rMkhÃk,çkhVLkku [qhku, 10 [{[k fkuLko^÷kuh, Mkkzk Ãkkt[ fÃk Ãkkýe, MkuðLkku Mkt[ku yLku çkhV. heík : yuf ðkMký{kt fkuLko^T÷kuh yLku yLku Ãkkýe r{õMk fhðkt ¾hkçkh n÷kðeLku økh{ fhðk {qfðwt. Mkíkík n÷kðíkkt hnuðwt. suÚke økktXk Lk Ãkzu. ½è ÚkkÞ yux÷u WíkkheLku MkkÄkhý Xtzwt ÚkkÞ yux÷u MkuðLk Mkt[k{kt ¼heLku çkhV ¼hu÷k ðkMký{kt Mkuð Ãkkzðe. çkhVLkkÃkkýe{kt s Mkuðk hk¾ðe. Aqxe hnuþu. nðu yuf r÷xh ËqÄLkku ðurLk÷k ykEM¢e{ íkiÞkh fhðku. fuþh Vk÷wËk çkLkkððwt nkuÞ íkku fuþh ykEM¢e{ fhðku. nðu ÷ktçkk ø÷kMk{kt Lke[u MkehÃk Mkuð Lku WÃkh ËqÄ huze ø÷kMk ¼hðku. WÃkh yuf MÃkqLk ykEM¢e{ {qfe Mkðo fhðwt.r[Õz Mkðo fhðwt. ø÷kMk{kt Lke[u çkhVLkku [qhku Lkk¾ðku.
_tumtJtzo
7
4
5 2
3 2
Mkk{økúe : Mkkhe òíkLkw ¢e{ðk¤w ËqÄ Wfk¤ALku yzÄw fheLku ÃkAe {kÃkðw.) 3 fÃk ¾ktz, 6 xuçk÷ MÃkwLk, fLzuLMk r{Õf 1 fÃk, fkuLkoV÷kuh-h, xuçk÷ MÃkqLk, E÷kÞ[e- Ãkk [{[e ¼qfku çkËk{ 8 Úke 10 Lktøk, þufeLku yÄf[hku ¼qfku fhðku. heík: ËqÄ Wfk¤eLku yzÄw ÚkkÞ yux÷u ¾ktz Lkk¾eLku ykuøk¤u íÞkt MkwÄe n÷kðíkk hnuðw. Úkkuzk Xtzk ËqÄ{k fkuLkoV÷kuh ¼u¤ðeLku íkuLku Wf¤íkk ËqÄ{k huze çku Úke ºký r{rLkx Mkíkík n÷kðíkk hnuðw. yuf çku W¼hk ykðu yux÷u ykt[ ÃkhÚke Wíkkhe ÷E Xtzw Ãkzðk Ëuðw. ËqÄ Mkkð Xhe òÞ ÃkAe íku{kt yu÷[eLkku ¼q¬ku yLku fLfuLMz {eÕf ¼u¤ððk. r{ûkh{kt yuf r{rLkx [Lko fheLku ÃkAe r{©ý{kt ¼u¤ððku. çkËk{Lkwt yuMkuLMk Ãký Úkkuzkt xeÃkk Lkkt¾e þfkÞ. fwÕVe çkLkkððkLke zççkeyku{kt Lke[u Úkkuzku [Ãkxe çkËk{Lkku ¼qfku ¼he WÃkh íkiÞkh ÚkÞu÷ r{©ý ¼he çkÄe zççkeyku çktÄ fhe £eÍh{kt Xtze fhku. fwÕVe çkhkçkh fXý ò{e íÞkhu ÃkAe çku nkÚk ðå[u zççke ½w{kðeLku WÚk÷kððkLke fwÕVe Mknu÷kEÚke zççke{ktÚke Lkef¤e þfþu.
4
1 9
çkËk{ fwÕVe
2
9
7
{kuLkwyu MkkuLkwLku ÃkqAâwt. “çkíkkð, yuðwt íku þwt fheyu fu MkkÃk Ãký {he òÞ yLku ÷kfze Ãký Lk íkqxu ?” MkkuLkw : “MkkÃkLku sqíkktÚke {kh.” *** yuf huMxkuhkt{kt r¼¾kheyu VkuLk fhe hÌkwt, “yuf Ã÷ux þkne ÃkLkeh, 2 LkkLk yLku 1 ø÷kMk Akþ {kuf÷e Ëku.” ðu E xhu fÌkw t : “fku L kk Lkk{u {ku f ÷w t { Mkknuçk?” r¼¾heyu fÌkwt, “¼økðkLkLkk Lkk{ WÃkh {kuf÷ku Ëku.” *** Mkh : yøkh MkqÞo Lk nkuík íkku þwt ÚkkÞ ? rðãkÚkeo : ðes¤eLkku ðÃkhkþ ðÄe òík! *** {kuxku ÚkELku íkwt þwt çkLkeþ? òLkðhkuLkk zkuõxh. fu{ ? fkhý fu òLkðhku õÞkhuÞ zkuõxhkuLku VrhÞkË LkÚke fhíkk. ***
{suËkh fwÕVe
7
5 9
Äq ¤ -Äq { kzku - ðkíkkðhýLkku ¼u s , nLkk{kLkLkk Vu h Vkh,Xt z k Ãkeýkt yLku fux÷kf rðrþü ¾kuhkf íku{s MkwøkÄ suðkt Ãkrhçk¤ku íkuLkkÚke MktðuËLkþe÷ nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkykuLku íkkífkr÷f yMkh fhe yLku þhËeLkkt ÷ûkýku WíÃkLLk fhe Ëu Au. ykðkt ËËeoyku òu òýíkkt s nkuÞ fu ÃkkuíkkLku fÞk fkhýÚke þhËe ÚkkÞ Au. íkku íku{ýu þõÞ nkuÞ íkku íkuðkt fkhýkuÚke Ëqh s hnuðwt òuEyu. õðr[ík þhËe ÚkE s ykðu íkku Úkkuzku ð¾ík MkqtXLkku Wfk¤ku ÷uðkÚke Þk yufkË rðËMk LkkMk ÷uðkÚke MkkÁt ÚkkÞ Au. Aíkkt ÷ktçkku Mk{Þ ykËw-n¤ËhLkku «Þkuøk ík{khe þhËe {kxuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhe þfu Au. íkuÚke ÷SoLke þhËeðk¤kykuyu ÷e÷eMkqfe n¤Ëh, ykËw fu MkqtXLkku yÇÞkMk hk¾ðku sÁhe Au.
mJtt’lte mthdtbt
1
6 4
.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh yu÷SoLke þhËe
3 4
7
1
yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.
sJtc btxu swytu vtlt lk. 21
ytze attJte 1. fq;thwk fhJtt:te :t;ttu htudt (4) 3. ’wCttodgt (5) 6. cteswk, ylgt (2) 7. ....... rfgtt r’jtltu fntk ntu ;twbt ..... (2) 9. Dttuzt vth mtJtthe fhltth (4) 11. yXJttrzgttlttu ’huf r’Jtmt (2) 12. lttltt Atufhtltu hbtJttlte Jtm;tw (4) 14. bttumtbt, vttf (3)
16. atu;t;tt ........mt’t mtwFte (2) 17. ..... lttu Dtztu Vqxgtt rJtltt lt hnu (2) 19. Fthtct Jttmt, dtk"t (1) 20. yuf rmtfftlte ........ cttsw (1) 21. xe.cte., fulmth, ’bt (2) 22. ylgt, cteswk (2) 24. ates, DthuKtwk (3) 26. fwYrMx (4) 28. su ftbt ctG:te lt :ttgt ;tu ....... :te :ttgt (2)
29. vtkatt;t, Cttksdtz (4) 32. yk"tthwk (2) 34. yt ;ttu ........ lttu fxftu Au (2) 36. mtt:tu, Ctudttu yr"tfth (5) 37. ..... yu s bttuxe FttKt Au (4) QCte attJte 1. Ntm*t, ytuSh (4) 2. fuz, Nthehlttu bt"gt Cttdt (2) 3. ..... attu:t, yuf ;tnuJtth (3) 4. lt cttujtJttbttk .... dtwKt (2) 5. ytvt ytgtu ...... ytgte (3) 6. LtfG, Ntctltbt (2) 8. ’btJtwk, vtezJtwk ;tu (3) 9. yt"tth xuftu (2) 10. Fthctatzwk (ykdt{uBbttk) (2) 11. yuf fXtuG (2) 13. fbtfbttxeCtgtwok, rlt’ogt (4) 15. mtbttv;t fu vtwhwk fhJtwk ;tu (4) 17. Ftrlts vt{Jttne "tt;tw (2) 18. ’nek ltu ’q"tbttk ........ htFtJttu (2) 23. ~vttltwk (3) 24. vttKte, lteh (2) 25. yuuf yltu vtt (2) 26. ftvtJtkw (ykdt{uBbttk) (2) 27. ftubte LDtztytu (4) 28. cte mtt:tultwk ~ (3) 30. sqltt btftlt ;tqxeltu nJtu Qkatt ...... ctltu Au (3) 31. ’tdtelttlttu ....... fuJttu Au? (2) 33. ........ Jgttr"t ltu Wvttr"t (2) 35. fuxjtt ........ ltwk btftlt Au? (2)
Wfuj btxu swytu vtlt lk. 21
29 hkuLkkÕzku Ãkkuxwoøk÷Lku þkLkËkh Sík yÃkkððk MktÃkqýo Mkßs FRIDAY, 23 MAY, 2014
mvttuxTmto ftultoh Wçkuh fÃk: ¼khíkLkku fuLkuzk Mkk{u rðsÞ
Lkðe rËÕne : Wçkuh fÃk rð{uLMk çkuz®{xLk{kt MkkÞLkk Lkunðk÷Lkk Lkuík]íð{kt ¼khíku fuLkuzkLku 5-0Úke f[zeLku rðsÞe «kht¼ fÞkuo níkku. òufu Úkku{Mk fÃk{kt ¼khíkLke {uLMk xe{Lku {÷urþÞk Mkk{u 1-4Úke nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Lkðe rËÕne{kt ÚkÞu÷e Wçkuh yLku Úkku{Mk fÃkLkk {wfkçk÷k{kt rðïLkk xku[Lkk ¾u÷kzeyku ¼køk ÷E hÌkk Au. xurLkMk{kt [k÷íkku zurðMk fÃk yLku Vuz fÃkLke su{ çkuz®{xLk{kt {uLMk {kxu Úkku{Mk fÃk yLku rð{uLMk {kxu Wçkuh fÃk EðuLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. rð{uLMk{kt fuÃxLk MkkÞLkk Lkunðk÷u ¼khíkLku rðsÞLke MkkÚku þYykík yÃkkðe níke. MkkÞLkkyu fuLkuzkLke fku òuÞMku÷eLkLku 21-4,21-12Úke nMkðe níke. çkeS ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLke Ãke.ðe.®MkÄwyu fuLkuzkLke hk[u÷ nkuLzuhe[Lku 21-16, 21-3Úke ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku. rð{uLMk zçkÕMk{kt ¼khíkLke ßðk÷k yLku yrùLkeyu yu÷uõMk-[kLkLku 2111, 21-12Úke nkh ykÃke níke. yk ÃkAeLke çku ykiÃk[krhf {u[ Ãký ¼khíku Síke ÷eÄe níke. ®MkøkÕMk{kt ÃkeMke íkw÷Mkeyu rçkúxLkux íkk{Lku 21-11,21-13Úke yLku «¿kk økkzhu-yuLk.rMk¬e huœeLke òuzeyu 20-22,21-18 yLku 21-16Úke økúuMk økkuyk-hk[u÷ nkuLzuhe[Lku ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku.
yurþÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼khíkLku çku {uz÷Lke ykþk: fku[
y{ËkðkË : rMkrLkÞh yurþÞLk xuõðkukuLzku [uÂBÃkÞLkþeÃk {kxuLke ykX MkÇÞkuLke ¼khíkeÞ xe{ WÍçkurfMíkkLk sðk hðkLkk ÚkE. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykE fkuBÃk÷uûk{kt ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku íkk÷e{ ykÃke hnu÷k EÂLzÞk fku[ «u{fw{khu fÌkwt fu, yk ð¾íku yurþÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼khík çku {uz÷ Síku íkuðe {Lku ykþk Au.¼khíkLke rMkrLkÞh xufðkuLzku xe{Lkk fku[ íkhefuLkk «Úk{ yr¼ÞkLk Ãkh sE hnu÷k «u{fw{kh fÌktw fu, yk yuf ykur÷ÂBÃkf h{ík Au yLku nðu ykÃkýk Ëuþ{kt yk h{ík ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ Q¼e fhe hne Au.¼khík{kt nðu MÃkkuxoMkLku ÷kufku yÇÞkMk sux÷wt s {n¥ð ykÃke hÌkk Au.yurþÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼khík {uz÷ SíkðkLke þõÞíkk ytøku íku{ýu fÌkwt fu y{khe nk÷Lke xe{{kt hrð fkíÞkLk, òuLke, {Lkwt ßÞkuso yLku Mkðýkofw{kh suðk swrLkÞh ÷uð÷ Ãkh ¼khíkLku {uz÷ yÃkkðe [qfu÷k ¾u÷kzeyku Au. suyku {kxu yk «Úk{ rMkrLkÞh ÷uð÷Lke ELxhLkuþLk÷ EðuLx Au. {Lku rðïkMk Ayu fu y{khk ¾u÷kzeyku rMkrLkÞh yurþÞLk EðuLx{kt LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fhþu yLku {uLMk yLku rð{uLMk{kt ¼khík 1-1 {uz÷ Síkþu.
IPL -7 TEAM POINT TABLE
(Last Update 22th MAY Match)
Team
P
W
L
NR
PTS
NRR
Kings XI Punjab
12
9
3
-
18
+0.811
Chennai Super Kings
13
8
5
-
16
+0.315
Kolkata Knight Riders
13
8
5
-
16
+0.264
Rajasthan Royals
12
7
5
-
14
+0.334
Sunrisers Hyderabad
13
6
7
-
12
-0.231
Mumbai Indians
12
5
7
-
10
-0.156
Royal Chall. Ban.
13
5
8
-
10
-0.362
Delhi Daredevils
12
2
10
-
4
-1.069
rhÞku ze rsLkurhÞku: Ãkkuxwoøk÷Lke økýíkhe rðï Vwxçkku÷{kt yuf þÂõíkþk¤e xe{ íkhefu fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íku xe{ nsw MkwÄe fkuR WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {u¤ðe þfe LkÚke. yk ð¾íku Ãkkuxwoøk÷Lke xe{ íkuLke yk «ríkckLku çkË÷ðk {kxu RåAwf Au. rðï fÃk{kt Ãkkuxwoøk÷Lke xe{ nsw MkwÄe A ð¾ík «ðuþ {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au. òu fu íkuLku fÃk Síkðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. ð»ko 1966{kt yk xe{ ºkeò ¢{ktfu hne níke. kðe s heíku ÞwhkurÃkÞLk [uÂBÃkÞþeÃk{kt yk xe{Lkk Ëu¾kðLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku A ð¾ík íku{kt yuLxÙe fhe [wfe Au Ãkhtíkw AuÕ÷e ½zeyu íkuLke nkh s ÚkR Au. ð»ko 2004{kt Ãkkuxwoøk÷Lke xe{ hLkMko yÃk hne níke. Ãkkuxwoøk÷Lkk Vwxçkku÷ RríknkMk Ãkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku Ãkkuxwoøk÷u ð»ko 1921{kt íkuLke «Úk{ {u[ h{e níke. su{kt MÃkuLk Mkk{u íkuLke 3-1Úke nkh ÚkR níke. Ãkkuxowøk÷Lke xe{{kt ð»kkuoÚke {kuMx xu÷uLxuz ¾u÷kzeyku hne [wõÞk Au. Ãkkuxwoøk÷Lkw Lkk{ ykðíkkLke MkkÚku s ðíko{kLk ÃkuZe{kt r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuLkk Lkk{ Ãkh [[ko ÚkkÞ Au. Ãkkuxwoøk÷Lkk fuÃxLk íkhefu íkuLkk Ãkh yk ð¾íku ¾wçk ykÄkh hnuþu. íku swËk swËk ÷uð÷ Ãkh ÃkkuíkkLke ©ucíkk Mkkrçkík fhe [wõÞku Au. Ãkkuxwoøk÷ íkhVÚke MkkiÚke ðÄw økku÷ fhðkLkku hufkuzo Ãký íkuLkk Lkk{ Ãkhs Au. ßÞkhu RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄkhu {u[ h{ðkLkku hufkuzo ÷wRMk rVøkku Ähkðu Au. rVøkkuyu 127 {u[ku h{e níke. rVøkkuLke økýíkhe rðïLkk ©uc r{z rVÕzh íkhefu ÚkkÞ Au. suLke WíMkwfíkkÃkqðof fhkuzku Vwxçkku÷ [knfku hkn òuR hÌkk Au íku rVVk ðÕzo fÃkLku ÷RLku fkWLx zkWLk òhe Au. 12{e swLkÚke 13{e sw÷kR ðå[u çkúkÍe÷{kt ÞkusLkkh VeVk ðÕzo fÃkLku ÷RLku Vwxçkku÷ ¢uÍ Ãknu÷kÚke s [h{Mke{k Ãkh Au. MkkiÚke hMk«Ë çkkçkík yu Au fu çkúkrs÷{kt çkeS ð¾ík rðï fÃk Vwxçkku÷Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ð»ko 1950{kt Ãký çkúkrÍ÷{kt rðï fÃkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. çkúkrÍ÷Lku ð»ko 2007{kt Þs{kLk Ëuþ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke s çkúkrÍ÷{kt ¼khu WíMkwfíkk níke. RLxhLkuþLk÷ Vwxçkku÷ VuzhuþLk VeVk îkhk ð»ko 1978 çkkËÚke «Úk{ ð¾ík Ërûký y{urhfk{kt rðï fÃk ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke. yuftËhu Ãkkt[ ð¾ík ykLkw ykÞkusLk ynª fhðk{kt ykðe [wõÞwt Au. swLk 2011{kt õðkr÷rVfuþLk MÃkÄko þY ÚkR níke. su{kt 32 ËuþkuLke hk»xÙeÞ xe{ku òuzkR níke. rðï fÃkLkk ¼køkYÃku fw÷ 64 {u[ku h{kLkkh Au. yk 64 {u[ku çkúkÍe÷{kt 12 swËk swËk þnuhku{kt h{kþu. xwLkko{uLxLke þYykík økúwÃk MxusÚke fhkþu. rðï fÃkLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík {u[ku økku÷ ÷kRLk xufLkku÷kuS {khVíku h{kþu . RLkk{e hf{ Ãký ¾wçk {kuxe hk¾ðk{kt ykðLkkh Au. rðsuíkk çkLkLkkh xe{Lku 35 r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. «Úk{ hkWLz{kt yÚkðk íkku økúwÃk Mxus{kt 32 xe{kuLku [kh xe{Lkk ykX økúÃkw{kt ðnu[e Ëuðkþu. rVVk hu®føk{kt Ãkkuxwoøk÷ nk÷{kt ºkeò ¢{Lke xe{ Au.Ãkkuxwoøk÷Lku yk ð¾íku þkLkËkh MkV¤íkk yÃkkððk {kxu hkuLkkÕzku Mkßs Au. íkuLkk Vku{o Ãkh íkuLke xe{Lkku {wÏÞ ykÄkh hnuþu.
hkuhe {uõ÷kuheyu ðkuÍrLkÞkfe MkkÚku MkøkkE íkkuze Lkk¾e
÷tzLk: ykÞh÷uLzLkk økkuÕVh hkuhe {uõ÷kuheyu zuL{kfoLke xurLkMk ¾u÷kze fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLkkt ÷øLkLke xiÞkheyku ðå[u {uõ÷kuheyu ðkuÍrLkÞkfe MkkÚkuLke MkøkkE íkkuze Lkk¾e Au. yk ytøku 25 ð»keoÞ {uõ÷kuheyu fÌkwt fu, yuf yXðkrzÞk ÃkAe ÷øLk níkkt Ãkhtíkw yk {kxu nwt íkiÞkh Lknkuíkku,suLku fkhýu {U MkøkkE íkkuze Lkk¾e Au. {U yLku ðkuÍrLkÞkfeyu sux÷ku Mk{Þ MkkÚku ÃkMkkh fÞkuo íku {kxu nwt ðkuÍrLkÞkfeLku {khk yk rLkýoÞÚke Ëw:¾ Lknª ÚkkÞ íkuðe ykþk hk¾tw Awt. hkuhe {uõ÷kuhe yLk fuhku÷eLk ðkuÍrLkÞkfeyu2014Lkk Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMku MkøkkE fhe níke.
30
FRIDAY, 23 MAY, 2014
FRIDAY, 23 MAY, 2014
31
32
FRIDAY, 23 MAY, 2014