FRIDAY, 26 DECEMBER, 2014 Vol. 10, No. 52, Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com
Íkh¾tz{kt ¼ksÃkLke Sík : fk~{eh{kt f~{fþ ðkt[ku Ãkus Lktçkh-7
LkkUÄ : yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu yk ytf{kt {wøÄkðMÚkkLke {wtÍðý «rMkØ fhðk{kt ykðe LkÚke.
2
Friday, 26 DECEMBER, 2014
yurzxkurhÞ÷
íktºke MÚkkLkuÚke....
LthFtkz-ftNbtehltt vtrhKttbttultwk rJtPjtuMtKt& bt;t’t;ttytulte B;t Cttsvtltwk btqG dtti*t yuJtt sltmtkDtltt m:ttvtf r’Jtkdt;t Ngttbttvt{mtt’ btw F tBo yltu vtk r z;t r’lt’gttG Wvtt"gttgtlttu yt;btt ytsu xtZf yltw C tJt;ttu nNtu . sltmtk D t yltu Cttsvtltt htsfegt Er;tntmtbttk vtnujte JtFt;t vtHt mtbtdt{ Ctth;tbttk ytxjttu Jgttvt btuGJte hÏtu Au. jttufmtCttlte atqkxKtebttk vtnujte JtFt;t mvtMx ctnwbtr;t btuGJgtt vtAe btnthtMx[ yltu nrhgttKttbttk vtKt vtHt vtnujte JtFt;t mt@tt vth ytJgttu yltu nJtu Jt"tw ctu htsgttubttk yu vtwlthtJt;tolt :tE hÏwk Au. LthFtk z bttk ydttW dtXctk " tltlte fSu z t mthfthlttu ztbt Ftbgtt vtAe vtnujteJtth Cttsvtltu mvtMx ctnwbtr;t mtt:tu mtVG;tt btGe Au. ftNbtehbttk ctnwbtr;t:te Cttsvtltu mtthwk yuJtwk Auxwk hne dtgtwk Au vthk;tw 11 ctuXftu vth:te mte"ttu 25 ctuXftu mtw"telttu fw’ftu btthJttbttk btGujte mtVG;ttltu vtKt Cttsvt lttuk"tvtt*t dtKteltu yt#tmtlt jtE hÏtu Au. Cttsvtlte yu f "tthe ytdtu f q a t yltu ftu k d t{ u m t mtrn;tltt vt{ t ’u r Ntf vtHttulte yuf"tthe vteAunX yu ;ttu htsfegt cttct;t Au. ytsu Cttsvtlttu atz;ttu rmt;tthtu Au, su dtEftjtu lt n;ttu yltu ytJt;teftjtu lt vtKt ntugt. vthk;tw mtti:te bttuxwk yt#tmtlt yu Au fu ’uNtlte htslter;tlte "the ct’jttEltu Jt"tw vtwF;t ctlte hne ntuJttlttu mtkfu;t ytvtu Au. jttu f mtCttltt vtrhKttbttu l te hw F tltu "gttltbttk jtEyu ;ttu LthFtk z yltu sbbtw-ftNbteh yu ctkltu htsgttubttk Cttsvtltu yvtuHtt fh;ttk ytuAe ctuXftu btGe Au. mtti:te vtnujttk LthFtkzlte Jtt;t fheyu. jttufmtCttlte atqkxKtebttk LthFtkzlte fwjt 56 rJt"ttltmtCtt ctuXftu vth Cttsvtltu mthmttE btGe n;te vthk;tw A btrnltt vtAe ytJtujte rJt"ttltmtCttlte atqkxKtebttk 56lttu ytkfztu rmtbtuxtEltu 42 :tE dtgttu. jttufmtCttlte mthFttbtkteyu rJt"ttltmtCttlte atqkxKtebttk m:ttrltf btw’Ttytu vt{CttJte ntugt ;gtthu ytJte Vuhct’jt Ntfgt Au. JtMto 2000bttk yrm;t;Jtbttk ytJtujtwk LthFtkz Ftrlts yltu ltimtrdtof mtkvtr@tltt bttbtjtu ’uNtltwk mtti;te mtbt]} htsgt Au yltu A;ttk ’uNtltwk yu mtti : te vtAt;t htsgt ntu J ttlttu rJthtu " ttCttmt vtKt "thtJtu Au . atti ’ JtMto b ttk ynek ltJt JtFt;t mthfthtu ct’jttE Au yltu *tKt JtFt;t htMx[vtr;t Nttmtlt jtt’Jtwk vtzgtwk Au. yu ’NttoJtu Au fu ynek htsfegt yrm:th;tt mt;t;t vt{CttJte hne Au. vtthtJtth dthecte, rlthHth;tt, vt{t:trbtf mtwrJt"ttytulttu gt yCttJt yltu NttuMtKtltt bttntujtbttk yr;tNtgt Ct{Mx mthfthtuyu yneklte rm:tr;tltu Jt"tw ctdttze Au. yu mtkSudttubttk yt JtFt;tu atqkxKtebttk :tgtujtt rJt_bte bt;t’tltu yt vtAt;t htsgtbttk vtKt bt;t’thtu vttu;ttltt bt;t Jtzu vttu;ttltwk CttrJt ct’jtJtt btffbt :tgtt ntuJttlte vt{;ter;t fhtJte Au. jttufNttne vt{Kttrjtltt btqrGgtt Qkzt W;the hÏt ntuJttlte ;tu rltNttlte Au. yts:te yZe-*tKt ’tgtft vtnu j ttk dtw s ht;tbttk gt yu J te rm:tr;t ntuJttltwk fnuJtt;twk n;twk fu bt;t’tltlte ytdtjte ht;tu yuf mttze, yuf Suze "ttu;te-Lccttu yltu ’uNte ’t~lte yuf cttuxjtltt ct’jttbttk :ttufctk"t bt;t Fthe’e Ntft;tt n;tt. LthFtk z bttk yu rm:tr;t ytsu gt Su J tt btGu Au. yu mtkSudttubttk bttuxe mtkFgttbttk :tgtujtwk mJtiraAf, mttJtor*tf yltu rltrCtof bt;t’tlt vt{Sfegt Sdt]r;tltwk mtqatf Au ;gtthu htsfegt vtHttuyu yt sltt’uNtltu Jt"tw dtkCteh;tt:te SuJttu hÏtu. LthFtkzbttk vt{Syu mvtMxvtKtu Cttsvtlte ;thVuKtbttk atqft’tu ytvgttu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 16
;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca
Friday, 26 DECEMBER, 2014
3
4
Friday, 26 DECEMBER, 2014
fuLkuzk
õÞwçkufLkk Lk‹Mkøk rðãkÚkeoykuyu r÷Mk®Lkøk ÃkheûkkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkwt fu y{khe MkkÚku ðkík[eík fhku. y{u yk Ãkheûkk ykÃke níke. Ãkheûkk{kt þwt MkwÄkhku ÚkE þfu Au íkuLke {krníke y{u ík{Lku ykÃke þfeþwt. yk ÃkkLk¾h{kt Ãkheûkk ykÃkLkkh yurhf çkuÂÕfLku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkrhÂMÚkrík xqtf Mk{Þ{kt Mkkhe Lknª ÚkkÞ íkku íku yLÞ õÞktÞ yÇÞkMk {kxu síkku hnuþu. yk çkkçkík ¾kuxe Au. y{khk{ktÚke yLkufu nk÷{kt Ãký õÞwçkuf{ktÚke çknkh Lkef¤e sðk ½ýk «ÞíLkku fÞko Au yLku ykuLxurhÞku{kt LkkUÄýe fhkðe Au yLku íkuyku õÞwçkuf ÃkkAk VÞko Au. õÞwçkuf ykuzoh ykuV LkMkeoMku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku rðãkÚkeoykuLke VrhÞkËkuLku økt¼ehíkkÚke ÷uþu. ykuzohu íkuyku rðãkÚkeoykuLku ykøkk{e {rnLku þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku çkuXf{kt çkku÷kðþu fu fu{ íku sýkÔÞwt LkÚke.
®[íkk Aíkkt ykuLxurhÞku «kuÂMxxâwþLk fkÞËkLku yLkwMkhþu : fuÚk÷eLk ðuLk ykuLxurhÞk : {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku sýkÔÞwt níkwt fu ykuLxurhÞku Lkðk «kuÂMxxâwþLk fkÞËkLkk rLkÞ{kuLku yLkwMkhþu. òufu, yk fkÞËku çktÄkhýLkku ¼tøk fhu Au íkuðe íku{Lku ®[íkk Au yLku íku MkuõMk ðfohku {kxu òu¾{e Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ðuLku fÌkwt níkwt fu, ‘y{khe ¼qr{fk yu Au fu y{u fkÞËkLku yLkwMkheþwt. Ãkhtíkw {U yuxLkeo sLkh÷Lku økuhçktÄkhýeÞLke Mkt¼kðLkkyku Ãkh Lksh hk¾ðk yLku y{u ykøk¤ þwt fhe þfeyu íku ytøku rðfÕÃkku ykÃkðk {kxu íku{Lku sýkÔÞwt Au.’ ðuLku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku MkuõMk ðfoMkoLke Mk÷k{íke ytøku ®[íkk ÚkkÞ Au. yk fkÞËku íku{Lku Mk÷k{íke ykÃke þfþu Lknª. íku{ýu ¾wÕ÷uyk{ çke÷ Mke36Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ykÃkýu yuðku fkÞËku ÃkMkkh fhðkLke ÂMÚkrík{kt Aeyu, su {rn÷kykuLku Mk÷k{íke ykÃku. nfefík{kt yk fkÞËku {rn÷kyku
Ãkh òu ¾ { ðÄkhþu . Ãkku ÷ eMk îkhk ÷økkððk{kt ykðu÷k fkuEÃký «kuÂMxxâwþLk ykhkuÃkkuLkku ykuLxurhÞku rðhkuÄ Lknª fhu íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ðuLku fÌkwt níkwt fu íkuyku yk çkkçkík yËk÷íkku Ãkh Akuze Ëuþu. yk çkkçkíkLkku rLkýoÞ LÞkÞíktºk fhþu, Ãkhtíkw y{u fkÞËkLkk y{÷Lke «r¢Þk{kt ykøk¤ ðÄeþwt.fuLÿeÞ LÞkÞ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk Ãkexh {uffuyu fÌkwt níkwt fu fLÍðuorxð Mkhfkhu yk ¾hzkLku fkÞËku çkLkkðíkk Ãknu ÷ kt ½ýe øknLk [[ko fhe níke. {wÏÞ{tºke ðuLkLku fkuE ®[íkk nkuÞ íkku íku{Lke ÃkkMku yuf ð»ko níkwt, Ãkhtíkw íku{ýu fkÞËkLkku y{÷ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkn òuE yLku íÞkh çkkË íku{Lkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo íku{ {uffuLkk «ðõíkk surLkVh økuheyu sýkÔÞw t níkw t . MkhfkhLke «Úk{ «kÚkr{õíkk íkuLkk LkkøkrhfkuLke hûkk Au. yk rfMMkk{kt þku » kýÚke hûký ykÃkðkLkwt Au.
çkúkñxkuLk : Lk‹MkøkLkk rðãkÚkeoyku õÞwçkufLke LkMko r÷Mk®Lkøk ÃkheûkkLkk ytøkúuS yLkwðkËLke økwýð¥kkÚke yux÷k níkkþ ÚkE økÞk Au fu fux÷kfLkwt fnuðwt Au fu Ãkheûkk{kt fkuE MkwÄkhku Lknª ÚkkÞ íkku íkuyku «ktík Akuze Ëuþu. íku{ýu õÞwçkuf ykuzoh ykuV LkMkeoMk E{khíkLke çknkh rðhkuÄ «ËþoLk ÞkußÞwt níkwt yLku ÃkheÂMÚkríkLkk Wfu÷Lke {køk fhe níke. økurçkúyu÷k r{Íhne yuf LkMko Au, su ý u økE ÃkkLk¾h{kt íku L ke r÷Mk®Lkøk Ãkheûkk ykÃke níke. íkuýu «&™Ãkºk ¾kuÕÞw íkku íkuLku ¼khu yk½kík ÷køÞku níkku. íku{kt ykÃku÷k «&™ku ½ýk s {wtÍðý Q¼e fhu íkuðk níkk. yuf «&™ yuðku níkku fu ‘ðkux EÍ Þkuh {kuMx nkEÃkkuÚkuMkeMk ?’ yk «&™Lkku fkuE yÚko Úkíkku LkÚke. íkuýu W{uÞwO níkwt fu íkuLkk ðøkoLkk yuf
ík]ríkÞktþ rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt LkÃkkMk ÚkÞk níkk, su{kt fux÷kf íkku MkkiÚke nkIrþÞkh rðãkÚkeo níkk. Lk‹MkøkLkk yLkuf rðãkÚkeoyku fu su{ýu Lkçk¤k ytøkúuS yLkwðkËLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku íku{ýu õÞwçkuf ykuzoh ykuV LkMkeo M kLke ÃkheûkkLkku Wfu ÷ ÷kððk sýkÔÞwt níkwt. r{Íhneyu fÌkwt níkwt fu, ‘yk çkkçkík ¾hu¾h ÓËÞ ¼tøk fhLkkh Au. yk{ktÚke fux÷kf ÷kufku {uføke÷{kt Au. y{Lku yk Ãkheýk{ {éÞwt ßÞkhu y{u ytrík{ Ãkheûkk þY fhe níke.’ íkuýu fÌkwt níkwt fu Ãkheûkk{kt LkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuyu {k[o{kt VheÚke Ãkheûkk ykÃkðk 600 zku ÷ h [q f ððk Ãkzþu. rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku {e®xøk fhðk {køku Au. r{Íhneyu fÌkwt
çkúkBÃkxLk nkEhkEÍ{kt rðMVkuxÚke yufLku Eò
{kt r¢Mk{Mk Ãkku÷eMku xuõMk Mfu{ fkuÕMk ytøku [uíkðýe ykÃke xkuhÃkqkuðLxkuuo ðhMkkËLke
çkú k ñxLk : çkú k BÃkxLkLkk yu f yuÃkkxo{uLx{kt yfu rðMVkux ÚkÞku níkku, su{kt yuf ÔÞÂõíkLku Eò ÃknkU[e níke. Ãke÷ Ãkku÷eMkLku rzÂõMk hkuz yLku õðeLk MkuLx LkSf rMkÕðh {u à k÷ Lkk{Lke yu f nkEhkEÍ{kt ykøk Vkxe LkeféÞkLkku fku÷ {éÞku níkku. yk ½xLkk{kt yuf ÔÞÂõíkLku nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkLke Vhs Ãkze níke. íku MkufLz rzøkúe suxku÷ ËkÍe økÞku níkku. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu E{khíkLkk 16{k {k¤u yuf rðMVkux Úkíkkt ykøk ÷køke níke. yk ½xLkk çkkË íkwhtík ^÷kuh ¾k÷e fhe ËuðkÞku níkku. òufu, xqtf Mk{Þ{kt s ^÷kuh Vhe ¾w Õ ÷ku {w f kÞku níkku . ykøkLku fkhýu E{khíkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkku ytËks nS ÷økkðe þfkÞku LkÚke. VkÞh {kþo÷ yLku E{khíkLkk {uLkushu MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ½xLkkLke íkÃkkMk [k÷w Au.
fuLkuzk : ÷kuhe xkuhuLMk {kxu Mkku{ðkhu yu f Mkk{kLÞ Mkðkh níke íÞkhu Mfkhçkku h ku L kk íku L kk ½hu ðnu ÷ e Mkðkhu 8.30 õ÷kfu yuf VkuLkLke hªøk ðkøke. yuf yòýe {rn÷kyu ÃkkuíkkLku fuLkuzk huðLÞw yusLMke (Mkeykhyu)Lke f{o[khe íkhefu yku¤¾kðe níke. íkuýu Ëkðku fÞkuo níkku fu xkuhuLMku íkuLkk yøkkWLkk ð»kkuoLkk xuõMk rhxLMko{kt ‘yrLkÞr{íkíkk’Lku fkhýu 2030,000 zku÷hLke [qfðýe fhðkLke Au. xkuhuLMkLku sýkðkÞwt fu íku yk [qfðýe Lknª fhu íkku íkuLke ÄhÃkfz ÚkE þfu Au. ®[ríkík xkuhuLMkLkku yk fku÷ yuf Ãkwhw»kLku xÙkLMkVh fhkÞku níkku, suýu 1,720 zku÷h{kt íkuLkwt yufkWLx Mkux÷ fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. Ãknu ÷ e {rn÷kLku VheÚke fku ÷ xÙkLMkVh fhkÞk çkkË xkuhuLMkLku sýkðkÞwt
fu íkuýu {kºk hkufz{kt s yk [qfðýe fhðe Ãkzþu yLku yuf yusLx íku{Lkk ½hu ykðeLku yk Lkktýkt {u¤ðe ÷uþu. yk Mk{Þu s xkuhuLMk [uíke økE. íkuýu rð[kÞwO íku nðu yk ytøku ðkík Lknª fhu. fku÷ fhLkkhkykuyu hkufz{kt íkuLkwt yufkWLx Mkux÷ fhðkLke ðkík fÞko çkkË yk fki¼ktz nkuðkLkwt íku Mk{S økE níke. òufu, íkuLkk {kxu ®[íkksLkf çkkçkík yu níke fu íkuyku íkuLkwt MkhLkk{w òýíkk níkk. ík{u õÞkt hnku Aku íku íkuyku òýíkk nkuÞ íkku íku [uíkðýesLkf çkkçkík Au. xkuhkuLxku Ãkku÷eMk rð¼køkLkk fkuLMxuçk÷ sufe xÙeBçk÷u yøkkW £kuz ÞwrLkx{kt fk{ fÞwO níkwt yLku íkuýu Ãkwüe ykÃke níke fu xkuhuLMkLku su yLkw¼ð ÚkÞku íku MkeykhyuLke fk{ fhðkLke ÃkØrík LkÚke. fuLkurzÞLk huðLÞw yusLMke fkuELku VkuLk fku÷ fhíke LkÚke. íku y ku ík{Lku hku f z{kt Lkkt ý kt [q f ððk
sýkðíkk LkÚke íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. xkuhuLMkLku fku÷ fhLkkh fkuý nþu íku fnuðwt {w~fu÷ Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku økÞk ð»kuo Ãký yk s «fkhLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe níke. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu yk fki¼ktz fhLkkhkyku {wÏÞíðu íkkò Er{økúLxTMkLku rLkþkLk çkLkkðu Au. íkuyku Lkçk¤e ¢urzxÚke íku{Lkk Lkkøkrhfíð Ãkh yMkh ÚkE þfu Au íku ð e ®[íkkLku fkhýu íku { Lkk Axfk{kt MkÃkzkE þfu Au.Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu íkuyku VkuLk fkuÕMkLkk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k fkuELku Ãkfze þõÞk LkÚke. WLkk¤k Ëhr{ÞkLk Ãký yk «fkhLkk fuMkku çknkh ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLku Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk ynªÞk yLku íÞkt fki¼ktzLkk ynuðk÷ku {¤íkk hÌkk Au, Ãkhtíkw íku{kt fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ÷E þfkÞk LkÚke. yLkuf ÷kufku þh{Lkk fkhýu Ãkku÷eMkLku fkuE òý fhíkk LkÚke.
yuBçkuMkuzh rçkús Ãkh ÞwyMu k çkkuzho økkzoMT k îkhk fuLkurzLk Ãkh økku¤eçkkh ykuLxkurhÞk : ykuLxurhÞkuLkk rðLzMkh yLku zu x Ù k u E x ðå[u yu B çku M ku z h rçkú s yku¤tøkðkLkku «ÞíLk fhLkkh yuf fuLkurzÞLk ÔÞÂõík Ãkh ÞwyuMk çkkuzoh økkzoTMk îkhk økku¤eçkkh fhkÞku níkku. íku yuf nuLzøkLkLke «ríkf]rík ÷ELku sE hÌkku níkku íku{ ÞwyuMk fMxBMk yuLz çkkuzoh «kuxuõþLku sýkÔÞwt níkwt. yusLMkeyu yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu fuLkurzÞLk
ÔÞÂõíkyu {kuze hkºku 3.00 ðkøÞu ÞwyuMk ELMÃkuõþLk çkqÚk ykøk¤ íkuLke fkh yxfkðe níke yLku yuf nuLzøkLk n÷kðíkkt çkkuzoh yrÄfkheyku íkhV ykðe hne níke. yrÄfkheyu íkuLku nrÚkÞkh Lkkt¾e Ëuðk {kxu ykËuþ ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw íku ÔÞÂõíkyu nu L zøkLk VU f ðkLkk çkË÷u yrÄfkheLke rËþk{kt økLk íkkfe níke, su L ku Ãkøk÷u
yrÄfkheykuyu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fhe ËeÄku níkku. MkeçkeÃkeyu hrððkhu ðÄw yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu yk ½xLkkLkk ðerzÞku rLknkéÞk níkk yLku ½xLkk MÚk¤u nksh Ãkkt[ MkkûkeykuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. MkhnËLkk çku yrÄfkheykuyu íku{Lkk þ†ku{ktÚke økku¤eçkkh fÞkuo níkku, Ãknu÷k yuf ð¾ík yLku íÞkh çkkË ºký ð¾ík.
fuLkurzÞLk ÔÞÂõíkLku yuf økku¤e nkÚk{kt ðkøke níke. íkÃkkMkfkhkuLkwt {kLkðwt níkwt fu íku ÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt nuLzøkLkLke «ríkf]rík níke. yk ÔÞÂõík yøkkW fuLkurzÞLk ÷ku yuLVkuMko{uLx MkkÚku Ãký Mkt½»ko{kt Wíkhe níke. yk ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ònuh fhkÞwt LkÚke. íkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkE níke yLku íÞkh çkkË íkuLku hò yÃkkE níke.
þõÞíkk xku h u L xku : yk ð»ku o r¢Mk{MkLkku ðhMkkË Mkkt í kk õ÷ku M kLku nhkðþu . SxeyuLkk fux÷kf rðMíkkh{kt íkku ðhMkkË þY Ãký ÚkE økÞku Au. òufu, íku fux÷kf ÷kufkuLku su ¼Þ Mkíkkðu Au íkux÷ku ¼khu Lknª nkuÞ. yuf ytËks {wsçk ðhMkkËLkwt «{ký çknw yykuAwt nþu. xkuhkuLxku{kt {tøk¤ðkhu y™u r¢Mk{Mk Eð Ãkh 10 {e{e ðhMkkË Ãkze þfu Au íkÚkk Sxeyu{kt Ãkkt[Úke 15 {e{eLke ðå[u ðhMkkËLke þõÞíkk Au . r¢Mk{Mk EðLkk rËðMku íkkÃk{kLk nw t V k¤w nþu . Sxeyu { kt íkkÃk{kLk 8Úke 10 rzøkúe nþu, Ãkhtíkw r¢Mk{MkLkk rËðMku íkkÃk{kLk ®Mkøk÷ rzrsx sux÷wt nþu. r¢Mk{MkLkk rËðMku ðhMkkË yLku çkhVLkwt r{©ý òuðk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. nðk{kLkþk†e su Mfkux÷uLzu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»kuo ÔnkEx r¢Mk{MkLke þõÞíkk LkÚke. òufu, W¥kh{kt ÷ufLke yMkhLku Ãkøk÷u rn{ Ãkèk{kt íkeðú ÃkðLk MkkÚku çkhV Ãkze þfu Au. yÃkuûkk {wsçk hòLkk «ðkMk{kt ÃkðLk MkkiÚke {kuxwt òu¾{ Q¼wt fhe þfu Au. r¢{MkMkLkk rËðMku çkwÄðkhu Mkktsu ÃkðLk «rík õ÷kf 60Úke 90 rf.{e.Lke ÍzÃku VwtfkðkLke þõÞíkk Au. ÷uf þkuh çkw÷uðzoLke ykswçkksw ÃkðLkLke økrík «rík õ÷kf 90 rf.{e.Úke ðÄwLke nkuE þfu Au.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
nðk÷k-zÙøMk «fhý : {tºke {SrXÞkLke ÃkqAÃkhA Úkþu [tËeøkZ : nðk÷k yLku zÙøMk fuMk{kt nðu Ãktòçk Mkhfkh{kt «ÄkLk hnu÷k rçk¢{ {surXÞk nðu {w~fu÷e{kt ykðe økÞk Au. fkhý fu yuLVkuMko{uLx rzhufxkuhux îkhk íku{Lke ÃkwAÃkhA fhðk {kxu f{h fMke ÷uðk{k ykðe Au. Rzeyu 26{e rzMkuBçkhLkk rËðMku íku{Lku nksh Úkðk {kxu Mk{LMk òhe fÞwo tAu. íku{Lke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðLkkh Au çkeS çkksw fkUøkúuMk Ãkkxeoyu nðu íku{Lkk hkSLkk{kLke {kt ø k fhe Au . {SrXÞk Ãkt ò çkLkk {nuMkw÷e yLku furLÿÞ «ËkLk nhrMk{hík fkih çkkË÷Lkk ¼kR Au. rðÃkûku yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðíkk ÃktòçkÚke ÷RLku fuLÿ Mkhfkh MkwÄe ¼ksÃkLke «ríkckLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. Rzeyu fÌkwt Au fu A nòh fhkuz YrÃkÞkLkk zTøMk hufux{kt ºký yuLkykRykhLkk Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. íku{Lke MkkÚku {SrXÞkLkk MktçktÄ þw Au íku ytøku {krníke {u¤ððk {kxu Rze RåAwf Au. Ãktòçk fkUøkúuMk «{w¾ «íkkÃk ®Mkn çkksðkyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu LkþkLkk fkhkuçkkh{kt Mkk{u÷ ykhkuÃke søkËeþ ®Mkn ¼ku ÷ kyu Ãkt ò çkLkk {t º ke {SrXÞkLkw Lkk{ ÷eÄw
Au.íÞkhçkkË {SrXÞkLke ÃkqAÃkhA fhðk {kxu çkku÷kððk{kt Lk ykðíkk rððkË W¼ku ÚkÞku níkku. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux íkhVÚke LkkuxeMk {éÞk çkkË fkUøkúuMk Ãkkxeo nðu yk¢{f {qz{kt Au yLku {SrXÞkLku çkkË÷ furçkLkux{ktÚke Ëqh fhðkLke {ktøk fhe Au. Ãktòçk{kt {k[o 2013{kt zÙøMk LkuxðfoLkk {kuxk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu økk¤k Ëhr{ÞkLk yLkwÃk®Mkn, søkËeþ ¼ku÷k, rçkèw y÷¾ yLku søkSík®MknLke ÄhÃkfz fhkE níke. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk {SrXÞkLkwt Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt níkwt. Ezeyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt òýðk {éÞwt Au fu, zÙøMk LkuxðfoLkku fkhkuçkkh yuf÷k Ãktòçk{kt A nòh fhkuzÚke ðÄwLkku Au. nðu rðÃkûkLkk Ëçkký nuX¤ íkÃkkMk þY ÚkE [wfe Au. fux÷kf {kuxk Lkk{ Ãký ¾w÷u íkuðe þõÞíkk Au. fk¤k Lkkýk MkkÚku MktçktrÄík fk{Lku MkV¤íkkÃkqðof ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk fkhkuçkkh{kt ¾k¾eÚke ÷ELku ¾kËe MkwÄeLkk ík{k{ ÷kufku VMkkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.
xkuÃk Ãkh Vku‹{øk ÷ezhku{kt {kuËe çkeò ¢{ktf Ãkh Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufr«Þíkk rËLk «ríkrËLk rðï{kt ðÄe hne Au. Mkkhk Ëu¾kð fhLkkh ðirïf Lkuíkkyku{kt Ãký íkuyku nuðu çkeò ¢{ktfu ÃknkU[e økÞk Au. ÃkhVku{oLkk {k{u÷u {kuËe yLÞkuLku ÃkkA¤ Akuze [wõÞk Au. [eLkLkk «{w¾ þe SLk®Ãkøk yk ÞkËe{kt «Úk{ fo{ktfu hÌkk Au. òÃkkLke {kfuox rhMk[o ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðu÷k MkðuoLkk ykÄkh Ãkh yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. MkðuoLkk ykÄkh Ãkh xkuÃk ÃkhVku{o fhLkkh LkuíkkykuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. su{kt {kuËe çkeò MÚkkLku hÌkk Au. s{oLkeLkk [kLMk÷h yuLsu÷k {kfuo÷ ÞkËe{kt ºkeò MÚkkLk Ãkh Au.Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ËuþLkk ÷kufku{kt íku{Lkk rðïkMkLke Ãký çkkçkík yk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. xkurfÞkuLke ftÃkLke Syu{yku heMk[oLkk Lkðk Mkðuo{kt fux÷ef hMk«Ë çkkçkík Mkk{u÷ Au. MkðuoLkk íkkhý Ãkh ÃknkU[ðk {kxu 26 nòh ÷kufkuLkk yr¼«kÞ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Mkðuo{kt þeLku 10 Ãkife 7.5 Lktçkh {éÞk níkk ßÞkhu {kuËeLku 7.3 Lktçkh {éÞk Au. {kfuo÷Lku 7.2 {kfo {éÞk Au. MkðuoLkk Ãkrhýk{Lku «fkrþík Ãký fhðk{kt ykÔÞk Au.
5
6
Friday, 26 DECEMBER, 2014
RLxhLkuþLk÷
LÞq Þkufo{kt çku Ãkku÷eMkLke yïuík îkhk níÞk fhðk{kt ykðe
nkðozoLke r÷Mx{kt Ãký nðu {kuËe xkuÃk WÃkh ÃknkUåÞk Au
LÞq Þkufo : ykr£fLk y{urhfLk yïuík {kEf÷ çkúkWLk yLku yurhfLkkt Ãkku÷eMkLkk nkÚku {kuík ÚkÞkt níkkt íkuLkku çkË÷ku ÷uðk yuf çkt Ë q f Äkheyu þrLkðkh çku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLku økku ¤ eyu ËeÄk ÃkAe Ãkku í ku ykí{níÞk fhe níke. nðkE{kt hò {kýe hnu ÷ k y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe níke. 28 ð»koLkk níÞkhk EM{kE÷ rçkúLMk÷uyu ELMxkøkúk{ Ãkh ÃkkuMx fhu÷k MktËuþ{kt íkuLkku EhkËku MÃküøkýku ðt [ kíkku níkku . ‘íku { ýu y{khk{ktLkk yufLkku ¼kuøk ÷eÄku íku{Lkk çkuLkku ¼kuøk ÷uðku òuEyu. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níktw fu çkúwfr÷Lk{kt Ãkku÷eMk fkh íkhV økÞu÷k rçkúLMk÷uyu ðuÂLsykLk r÷W yLku hkV÷ Ãkh ÃkkuELx ç÷uLf huLsÚke økku¤e Akuze níke. yu ÃkhÚke Ãkku÷eMkLke níÞk fhðkLkku EhkËku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt, yu{ LÞq Þkufo rMkxeLkk {uÞh rçk÷ ze ç÷krMkykuyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Ãkh økku¤e
LkðerËÕne : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe n nkðozo yÇÞkMk{kt «Úk{ ¢{ktfu ÃknkU[e økÞk Au . nkðo z o yÇÞkMk{kt íku { Lke rðfkMkLke ÔÞq n h[Lkk {kxu L ke ÞkËe{kt {kuËe xkuÃk WÃkh hÌkk Au. yk ÞkËe{kt yLÞ ík{k{Lku ÃkAzkx ykÃke Ëuðk{kt {kuËe MkV¤ hÌkk Au. yk yÇÞkMk{kt y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k, òÃkkLke ðzk«ÄkLk ®Mkòu y™u rçkúrxþ ðzk«ÄkLk zurðf fu{ÁLk hÌkk Au. íku{Lke Ãkkur÷Mke {kxu 87.8 xfk çknk÷e MkkÚku {kuËe «Úk{ ¢{ktf WÃkh Au. íkuykuyu çkhkf ykuçkk{kLku ÃkAzkx ykÃke ËeÄe Au. ykuçkk{k 44.8 xfk çknk÷e MkkÚku 20{kt ¢{ktfu hÌkk Au ßÞkhu fu{ÁLk 51.4 xfk MkkÚku 15{kt ¢{ktfu hÌkk Au. ®Mkòu 26{kt ¢{ktfu hÌkk Au. rh^÷uõþLk ykuLk Mkðuo ykuV ø÷kuçk÷ ÃkhMkuÃþLk xkRx÷ MkkÚku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. RLxhLkuþ™÷ yÇÞkMk{kt ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Au.
çkíkfkuLku çk[kððk{kt ÚkÞu÷k yfM{kík{kt çkuLkkt {]íÞw çkË÷ fuLkurzÞLk {rn÷k Ëkur»kík {kuLkxÙuR÷ : yuf fuLkurzÞLk {rn÷kLku ÔÞMík nkRðu Ãkh çkíkfkuLku çk[kððkLkk «ÞkMk{kt ÃkkuíkkLke økkze Úkku¼kðe Ëuíkk ÚkÞu÷k yfM{kík{kt çku ÔÞÂõíkLkk {]íÞw çkË÷ Ëkur»kík Mkkrçkík Úkíkk {rn÷kLku 90 rËðMkLke su÷Lke Mkò fhðk{kt ykðe níke. yuB{k ÍkuLkkuoçkksLku ßÞwrh îkhk Ëkur»kík Mkkrçkík fhðk{kt ykðe níke. 25 ð»koLke yuB{k Ãkh 50 ð»koLkk yuLzÙu hkuÞ yLku 16 ð»koLke íkuLke Ãkwºke suMkeLkk {]íÞwLkku ykhkuÃk ÷økkzðk{kt ykÔÞku níkku.
Akuzâk ÃkAe rçkúLMk÷uLk Ãkfzðk íkuLke ÃkkA¤ yLkuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ëkuzâk níkk. íku LkSfLkk Mkçkðu MxuþLk Ãkh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÞwt níkwt. íkuLku Ãkku÷eMk ½uhe ÷uíkk íkuýu ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. VøÞwoMkLk{kt çkúkWLkLku økku¤eyu ðª½e Lkk¾Lkkh ïuík Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u ykhku à k Lknª {q f ðkLkku çkeS økúkLzßÞwheyu rLkýoÞ fÞko ÃkAe yk¾k Ëuþ{kt yïuíkkuyu Xuh Xuh rðhkuÄ «ËþoLk fÞkO níkkt. rðhkuÄ fhLkkhk Ãkku÷eMkLku ÷ûÞkt f çkLkkðíkk. Ãkku ÷ eMk MkkÚku yÚkzk{ýLke ½xLkk Ãký çkLke níke. LÞqÞkufo síkkt Ãknu÷kt rçkúLMk÷uyu çkkÕxe{kuh LkSf ÃkkuuíkeLke øk÷o£uLzLku økku¤e {khe níke. íku çk[e síkkt Mkkhðkh ¤E hne Au. {uhe÷uLz Ãkku÷eMku ‘ðkuŠLkøkt V÷kÞh’ Lkk{u yku¤¾kíkku yktíkhhkßÞ yu÷xo òhe fÞkuo níkku . LÞq Þku f o þnu h Lkk Mk¥kkðk¤kLku yu÷xoLkku MktËuþ {éÞku níkku Ãký íku Mk{ÞMkh Ãkku÷eMkLku Ãkkunt[e þõÞku Lknkuíkku.
RM÷k{kçkkË : y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu {nkfkÞ ðkŠ»kf Mkthûký çksux rçk÷ Ãkh nMíkkûkh fhe ËeÄk Au yk rçk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku yuf yçks zku÷h ykÃkðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . Þw Ø økú M ík yV½krLkMíkkLk{kt y{u r hfe ÷~fhe ykuÃkhuMkLkLkk xufk{kt íkuLke MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k ¾[o çkË÷ ÃkkrfMíkkLkLku yuf yçks zku÷hLke økúkLx ykÃkðk{kt ykðe Au. LkkýktfeÞ ð»ko 2015 {kxuLkk LkuþLk÷ rzVuLMk ykuÚkkuhkRÍuþLk yuõx Ãkh ykuçkk{kyu økRfk÷u nMíkkûkh fÞko níkk. ykLke MkkÚku s yuftËhu Mkthûký ¾[oLkku yktfzku 578 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. su rçk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku yuf yçks zku÷hLke MknkÞíkk xufk çkË÷ ykÃkðk{kt ykðe hne Au. fkur÷þLk MkÃkkuxo VtzLkk ¼køkYÃku ÃkkrfMíkkLkLku yk hf{ {¤Lkkh Au. fkur÷þLk MkÃkkuxo Vtz fkuR ÷~fhe MknkÞ LkÚke Ãkht í kw yV½krLkMíkkLk{kt
f{o[kheykuLku Ãkqhíkwt ðuíkLk Lknª ykÃkðk çkË÷ ÞwyuMk{kt ¼hík Ãkxu÷ Mkk{u fuMk ðku ® þøxLk : yu f ¼khíkeÞ y{urhfLk nkuxu÷Lkk {kr÷fLke rðÁØ ÞwyuMk rzÃkkxo{uLx ykuV ÷uçkhu nkuxu÷Lkk 192 f{o[kheykuLku çku ÷k¾ ÞwyuMk zku ÷ hLke fw ÷ hf{Lkku Ãkøkkh Lknª ykÃkíkk Ëkðku {ktzâku Au. rzÃkkxo{uLx yku V ÷u ç kh yLku Þw y u M k yu x ku L keo ykurVMkh îkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷k Ëkðk «{kýu, LkkuÚko ËkfkuxkLkk ¼hík Ãkxu÷ Lkk{Lkku ÔÞÂõík LkkuÚko Ëkfkuxk{kt
yLku {kuLxkLkku{kt 13 nkuxu÷kuLke {kr÷fe Ähkðu Au. íkuLke rðÁØ Vuh ÷uçkh MxkLzzo yu õ xLkku ¼t ø k fhðkLkku ykhku à k ÷økkzðk{kt ykÔÞku Au . ðu S Mk yLku yðh rzðeÍLk îkhk fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, ykþhu yu f ÷k¾ Þw y u M k zku ÷ h Ãkøkkh íkhefu yLku ykx÷e s hf{ £Lx zu M fLkk õ÷kfMko , nkWMk rfÃkªøk MxkV yLku çkeò f{o [ kheyku {kxu Vk¤ððk{kt
Ãkkf LkuíkkykuLkk çkk¤fkuLku xkøkuox çkLkkððkLke íkkr÷çkkLkLke Ä{fe RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh{kt yk{eo Mfw÷ Ãkh ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu ºkkMkðkËe MktøkXLk íknrhfu íkkr÷çkkLku ÃkkrfMíkkLkLku Ä{fe ykÃkíkk fÌkw tAu fu òu ºkkMkðkËeykuLku VktMke ykÃkðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hnuþu íkku Lkðk nw{÷k fhðk{kt ykðþu. yk ð¾íku LkuíkkykuLkk çkk¤fku yLku ÷~fhe yrÄfkheykuLkk çkk¤fkuLku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðþu. yk «fkhLke Ä{fe çkkË ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLku yk Ä{fe yuf Ãkºk {khVíku ykÃkðk{kt ykðe Au. yk Ãkºk {kunB{Ë ¾hMkkLke íkhVÚke {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. suLku íknurhfu íkkr÷çkkLkLkk ÷ezh {wÕ÷k Vs÷wÕ÷kLkk xkuÃk f{kLzh íkhefu økýðk{kt ykðu Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh yk Ãkºk «{krýf Au fu fu{ íkuLku ÷RLku íkÃkkMk fhe hne Au. yk Ãkºk{kt çkk¤fkuLke níÞkLku Þku ø Þ Xu h ðeLku fnu ð k{kt ykÔÞw t Au fu òu ÃkkrfMíkkLk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷k ÷kufkuLku VktMke
ykÃkðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hnuþu íkku Lkðk nw{÷k fhðk{kt ykðþu. yk Ãkºk{kt ¼khíkLkku fkuR WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.Lkðe Ä{feLku ÃkkrfMíkkLke Mkwhûkk MktMÚkkyku ¾wçk økt¼ehíkkíke ÷R hne Au. Ãkºk{kt ftËkh nkRsu®føkLkk çkË÷u {wõík ÚkÞu÷k yLku zurLkÞ÷ Ãk÷oLkk níÞkhk W{h þu¾Lku VktMke ykÃkðkLke Mkò Mkk{u ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku Au. Ãkºk{kt MkkV þçËku{kt Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au fu òu su÷{kt hnu÷k fkuR ºkkMkðkËeLku VktMke fhkþ íkku ðÄw çkk¤fkuLku {kuíkLku ½kx WíkkheLku çkË÷ku ÷uðk{kt ykðþu. Ãkºk{kt fnuðk{kt ykÔÞw Au fu òu y{khk fkuR MkkÚkeLku LkwfMkkLk ÚkMku íkku MkuLkkLkk sLkh÷ku yLku LkuíkkykuLkk ½h{kt {kík{ hnuþu.Ãkºk{kt ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh WÃkh ykûkuÃk fhkÞku Au fu , íku Mku L kkLkk yrÄfkheyku yLku ykEyuMkykEyuMkLkk ÷kufkuLku {kunhk íkhefu WÃkÞkuøk fhe hne Au. yk çkÒku MktMÚkkykuLku çkË÷e Lkkt¾ðkLke sYheÞkík WÃkh Ãký ¼kh {wfkÞku Au.
Return Undeliverable Canadian Address To :
Shree Balaji Inc
CANADA
{nkfkÞ Mkthûký rçk÷ WÃkh çkhkf ykuçkk{kLkk nMíkkûkh
713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755
Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com
ykÔÞk níkk. íkuðwt ÷uçkh rð¼køku fÌkwt níkw t . Ãkht í kw yk hf{ f{o [ kheyku L ku íku { Lkk f÷kf ÃkhLkk fk{Lku ykÄkhu ykÃkðk{kt ykðíke Lk níke yLku íku WÃkhktík íkuyku ykuðhxkR{ fhu íkuLkku Ãkøkkh Ãký íku{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku Lk níkku. yk WÃkhktík ftÃkLke fk{Lkk f÷kfku yLku f{o[kheykuLku ykÃkðk{kt ykðíkk Ãku huxLkku hufkuzo fhðk{kt Ãký rLk»V¤ hne níke.
ykuMxÙur÷Þk{kt ykX çkk¤fkuLke [kfw ½kUÃkeLku fhÃkeý níÞk rMkzLke : ykuMxÙru ÷ÞkLkk ffoðr] ¥k{ W¥kheÞ þnuh fuELMko{kt þw¢ðkhu [kfq ðzu ykX {kMkw{ çkk¤fkuLke Mkk{qrnf níÞk fhe Lkt¾kíkk nknkfkh {[e økÞku níkku. yk nw{÷k{kt yuf {rn÷kLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu rMkzLkeLkk r÷Lx fkVu{kt nkuMxus fxkufxeLkk Úkkuzk s rËðMkku çkkË Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh {[e økE Au. nk÷ EòøkúMík {rn÷kLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ðzk«ÄkLk xkuLke yuçkkuxu fuELMkoLke fYýktríkfkLku yk½kíksLkf økýkðe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf ðýoðe þfkÞ Lknª íkuðku yÃkhkÄ Au. Ëhuf {kíkk-rÃkíkkLku ¼khu yk½kík ÃknkUåÞku Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu nS {]íkfkuLke Ãký Mk¥kkðkh yku¤¾ MÚkkrÃkík ÚkE LkÚke. nw{÷k {kxu fkuý sðkçkËkh Au íkuLke þkuÄ Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. rzxuÂõðð ELMÃkuõxh çkúLw kku yuÂMLkfkhu sýkÔÞwt níkwt fu y{u yíÞkhu fkuE [ku¬Mk þtfkMÃkËLke ðkík fhe hÌkkt LkÚke. yíÞkhu Ëhuf ÔÞÂõík y{khk þtfkLkk ËkÞhk{kt Au. ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw ðMkíke Ähkðíkwt fuELMko þnuh økúxu çkurhÞh heVLkwt «ðuþîkhk {Lkkíkwt nkuðkÚke yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkeyku{kt ½ýwt òýeíkwt Au.
y{u r hfkLkk ÷~fhe yku à khu þ LkLkk Mk{Úko L k{kt íku L ke Mku L kk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ¾[o çkË÷ yk hf{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au. òu fu yk hf{ ykÃkíke ðu¤k íkuLke MkkÚku fux÷ef þhíkku òuzkÞu÷e Au. su{kt ºkkMkðkËe MktøkXLkku Mkk{u yLku ¾kMk fheLku ¼khu Lkuxðfo ÄhkðLkkh n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkLke çkkçkík Mkk{u÷ Au . y{u r hfk yLku ÃkkrfMíkkLk nðu Mkeyu M kyu V Lku ÷t ç kkðe Ëu ð kLkk {k{÷u ðkík[eík fhLkkh Au. yV½krLkMíkkLk{kt Ú ke y{u r hfe MkurLkfku ¾Mke økÞk çkkË Ãký MkeyuMkyuVLku ðÄkhe ËuðkLkk {k{÷u [[ko ÚkR hne Au. y{u h fk-ÃkkrfMíkkLk rØÃkûkeÞ Mkw h ûkk Mknfkh ytøku fkUøkúuMkLku ynuðk÷ MkkUÃke Ëuðk Mkthûký «ÄkLkLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfk îkhk {ËËLku ÷RLku ¼khík Mkhfkh îkhk ðktÄku WXkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.
3000 ykíktfeykuLku VktMke ykÃkku : Ãkkf. MkiLÞðzk EM÷k{kçkkË : Ãkuþkðh{kt íkkr÷çkkLke ykíktfðkËeyku îkhk 132 çkk¤fku Mkrník fw÷ 145 ÷kufkuLku {kuíkLku ½xk WíkkÞkoLke ½xLkk çkkË ÃkkrfMíkkLkLkk Mku L Þ ðzk sLkh÷ hkrn÷ þheVu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheVLku fÌkwt Au fu, ËuþLke su ÷ ku { kt çkt Ä ºký nòhÚke ðÄw ykíktfðkËeykuLku 48 f÷kfLke ytËh s VktMke ykÃke Ëuðk{kt ykðu. hkrn÷ þheVu ÂxTðx fheLku sýkÔÞwt níkwt fu,‘{U Ãkeyu{ LkðkÍ þheVLku ík{k{ ykíktfðkËeykuLku VktMke ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt Au. 3 nòhÚke ðÄ ykíktfðkËeykuLku 48 f÷kfLke ytËh VktMke ykÃke Ëuðe òuEyu.’ yk MkkÚku s, sLkh÷ hkne÷ þheVu ÂxT ð xh Ãkh s ykíktfðkËeyku rðYØ ÞwØLkwt yu÷kLk fhe ËeÄwt níkwt. íku{ýu ÷ÏÞwt fu,‘çknw ÚkE økÞwt. suyku ykíktfðkËeykuLkk Ãkûk{kt çkku÷e hÌkk Au íku { Lkk rðYØ nðu fkÞo ð kne Úkðe òuEyu.’ sLkh÷ hkne÷ þheVu yLÞ yuf ÂxT ð x{kt ÷ÏÞw t níkw t fu , ‘íknheVyu íkkr÷çkkLk {kxu Mkt Ë u þ . ík{u y{khk çkk¤fkuLku {kÞko Au. nðu ík{u íkuLkwt Ãkrhýk{ ¼kuøkðþku. LkkLkk ¼q÷tfkykuLkk «íÞuf hõík®çkËwLke ®f{ík ík{khu [qfððe Ãkzþu. yk {khku ðkÞËku Au . ’ yk MkkÚku s, íkkr÷çkkLk rðYØ ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheVu Ãký ÂxTðx fhe níke. íku{ýu ÂxTðxh fhe ÷ÏÞwt fu, ‘íkkr÷çkkLk, ÃkkrfMíkkLk yk{eo ík{khk MkwÄe ÃknkU[þu yLku íku{Lku Lkü fhe Lkkt¾þu. Ãkhtíkw íku ík{khe †eyku yLku çkk¤fkuLku rLkþkLk Lknª çkLkkðu. íku ík{khe su { fkÞh LkÚke.’ LkðkÍ þheVu ÃkkrfMíkkLkLke sLkíkkLku MkuLkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {kx yÃke÷ Ãký fhe níke.
Editor & Publisher
Montreal Bureau
Designed by
Vijay Patel (514-826-7442)
Manoj Gandhi
Sub Editor
Naresh Parmar Pankaj Jagtap
Director
Chhaya Gandhi
Nilesh Tailor
Gujarat Office
Advisor Zakir Patel
Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)
Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
RÂLzÞk
7
Íkh¾tz{kt ¼ksÃkLke Sík : fk~{eh{kt f~{fþ hkt[e/©eLkøkh, Íkh¾tz y™u sB{w fk~{eh{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík ðå[u yksu ònu h fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ÷nuh ðå[u Íkh¾t z {kt ¼ksÃku çknw { rík {u ¤ ðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au ßÞkhu sB{w fk~{eh{kt ¾w ç k s srx÷ ÂMÚkrík W¼heLku Mkk{u ykðe Au . fkhý fu fkuRÃký ÃkkxeoLku MÃkü çknw{rík {¤e LkÚke. sB{w fk~{eh{kt ÃkezeÃke MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼heLku ykðe Au. ÃkezeÃkeLku 28 çku X fku {¤e ßÞkhu ¼ksÃkLku 25 çkuXfku {¤e Au. LkuþLk÷ fku L VhLMkLku 15 çku X fku {¤e Au . fkU ø kú u M kLku 12 çku X fku {¤e Au . sB{w fk~{eh{kt Ãký yi r íknkrMkf Ëu ¾ kð fheLku ¼ksÃku ík{k{ «kËurþf ÃkûkkuLku
n[{[kðe ËeÄk Au . y÷çk¥k r{þ™ Au yLku íkuLkku MkVkÞku ÚkÞku Au. ¼ksÃku ¼ksÃk yLku ÃkezeÃke ðå[u òuhËkh MÃkÄko 44 MktÃkqýoÃkýu MkV¤ Lk ÚkÞwt nkuðk Aíkkt çktLku hkßÞku{kt òuhËkh Ëu¾kð fÞkuo Au. òuðk {¤e hne níke. yøkkW [qtxýe {kxu ¼ksÃk {sçkq í kheíku íku L ke nkshe swËk swËk hksfeÞ Ãkûkkuyu Sík çkkË yksu Mkðkhu {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt Ãkw h kðk{kt MkV¤ hnu í kk «kËu r þf Ãkûkku íku { Lke «ríkr¢Þk ykÃke níke. ykðe níke. çkÒku hkßÞku{ktÚke «ðkn n[{[e WXâk Au. fux÷kf ykððkLke þYykík ÚkR økR ¼køkeËkhe fhðk ¼ksÃk, fkU ø kú M u k yLku Lku þ Lk÷ fku L VhLMk ûkuºkku{kt òuhËkh MkÃkkxku níke. çkÒku hkßÞku { kt yk çkku ÷ kÔÞku Au . ÃkezeÃke ºkýuLke íkiÞkhe : ¼ksÃkLkk 25 fkUøkúMu kLkk 12, LkuþLk÷ ð¾íku hufkuzo ô[w {íkËkLk ÚkÞk su ð e {ku x e «kËu r þf çkkË ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku{kt fkuLVhLMkLkk 15 yLku 7 yLÞku [qxt kR ykÔÞk Ãkkxeo L ku ¾w Õ ÷ku Ãkzfkh {íkøkýíkheLku ÷RLku ¼khu ¼ksÃku VUfe ËeÄku Au. ¼ksÃk {kºk ºký ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk hk{ {kÄðu fÌkwt WíMkkn níkku . {íkøkýíkheLku ÷RLku çku X fÚke Mkki Ú ke {ku x e Ãkkxeo çkLkðkÚke níkwt fu, ¾wçk Mkkhku sLk{ík {éÞku Au. Ãknu÷kÚke ík{k{ íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe ðtr[ík hne økR Au. yøkkW sB{w fk~{eh yLku Íkh¾tz{kt níke. ô[k {íkËkLkLkk fkhýu hksfeÞ òu fu , Íkh¾t z {kt ¼ksÃku MÃkü rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Ãkrhýk{ Ãkûkku{kt ¼khu W¥kusLkk òuðk {¤e hne çknw{rík {u¤ðe ÷eÄe Au. ¼ksÃku ynª ykððkLke þYykík ÚkÞk çkkË ¼ksÃkLke níke. sB{w fk~{eh{kt ytrík{ íkçk¬k{kt 42 çku X fku SíkeLku òu h Ëkh MkÃkkxku Akðýe{kt ¾wþeLkw {kusw Vhe ðéÞwt níkw. 76 xfk {íkËkLk ÚkÞw t níkw t ßÞkhu çkku ÷ kÔÞku Au . su y u { yu { Lku 19, yufçkksw «khtr¼f «ðkn {wsçk s ¼ksÃku Íkh¾t z {kt 71.25 xfk su x ÷w t suðeyu{Lku ykX y™u yLÞkuLku A çkuXfku Íkh¾t z {kt çknw { rík LkSfLkku ykt f zku yiríknkrMkf ô[w {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. çkÒku {¤e Au. fkUøkúuMkLku {kºk A çkuXfku {¤e {u¤ðe ÷eÄku níkku. ßÞkhu sB{w fk~{eh{kt hkßÞkuLkk [qtxýe RríknkMk{kt MkkiÚke ô[w
{íkËkLk ÚkÞwt Au. çktLku hkßÞku{k rntMkkLkk AwxkAðkÞk çkLkkð rMkðkÞ {íkËkLk ík{k{ íkçk¬k{kt þktríkÃkqýo hÌkwt níkwt. {kuËe ÷nuh ðå[u nk÷{k ¼ksÃku nrhÞkýk{kt çknw{rík MkkÚku Sík {u¤ðe níke.{íkËkLk Ãknu÷k yk¢{f «[khLkku Ëku h [kÕÞku níkku . ¼ksÃk íkhVÚke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu hu ÷ eyku fhe níke. ¼ksÃkLkk Mxkh «[khfku Ãký {íkËkLk{kt òuzkÞk níkk. «[kh Ëhr{ÞkLk ík{k{ Ãkkxeo L kk Lkuíkkykuyu ík{k{ íkkfkík ÷økkðe ËeÄe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu sB{w fk~{eh yLku Íkh¾tz{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkøkýíkheLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe íku Ãknu÷k s {sçkwík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe níke. fku R Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.
fkiþktçke rsÕ÷kLkk rþð{trËh{kt {kuËeLke LkkMkkLkk ykurhÞLk ¢q {kuzâw÷{kt «rík{k MÚkkrÃkík, rLkÞr{ík ykhíke 1.7 ÷k¾ ¼khíkeÞkuLkkt Lkk{ fki þ kt ç ke : W¥kh«Ëu þ Lkk fki þ kt ç ke rsÕ÷kLkk ¼økðkLkÃkwh økk{{kt 300 ð»ko sqLkk rþð{trËh{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ºký VqxLke «rík{k MÚkkrÃkík fhkR Au. {kuËeLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk çkkË økk{ yLku {trËh [[koLkwt fuLÿ çkLke økÞk Au. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lkuíkk yLku {trËhLkk Ãkqòhe ð]suLÿ LkkhkÞý r{©kyu rþð®÷økLke çkksw{kt s {kuËeLke «rík{kt MÚkkrÃkík fhkðe Au. íÞkhMkwÄe rþð{trËh íkhefu òýeíkwt {trËh nðu Lk{kuLk{ku {trËh çkLke økÞwt Au. {trËhLkk økux Ãkh Ãký Lk{kuLk{ku {trËhLkwt çkkuzo {khe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. r{©kyu
òLÞwykhe-2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k {kuËeLke «rík{kt ¾heËe níke íkuyku {kLkíkk níkk fu rþðSLke ykhkÄLkk fheLku {ku Ë eLku Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLk çkLkkððk «kíkoLkk fhþu. íÞkhu fux÷kf MÚkkrLkf ÷kufkuyu íkuLku [kÃk÷qMke økýkðe {trËh{kt ykððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. Ãkhtíkw ¼ksÃkLke Mkhfkh h[kÞk çkkË nðu Vhe ÷kufku {trËh{kt ykðe hÌkkt Au. ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu, ¼økðkLk rþðu {kuËe {kxu {kLkðk{kt ykðu÷e {kLkíkk Ãkqhe fhe Au. {trËh{kt {kuËeLke «þtMkkLkk ¼sLk Ãký økðkÞ Au.
[uÒkkR : økwÁðkhu fhðk{kt ykðu÷k MÃkuMk ¢q {kuzâw÷Lkk MkV¤ ÃkrhûkýLke ¼khík Wsðýe fhe hÌkwt Au íÞkhu 1.7 ÷k¾ ¼khíkeÞkuLku Wsðýe fhðkLkwt çkeswt Ãký yuf fkhý {éÞwt Au. LkkMkkLkk yuf¢k^x{kt 1.7 ÷k¾ ¼khíkeÞkuLkk Lkk{ Ähkðíke {kR¢kur[Ãk ÷R sðk{kt ykðe níke. yk yuf¢k^x ^÷kurhzk{kt fuLkuze MÃkuMk MkuLxh{kt Mkwhrûkík heíku Ãkhík VÞwO Au. LkkMkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rMk¬kLke MkkRÍ Ähkðíke {kR¢kur[Ãk{kt 1,78,144 yðfkþ WíMkkne ¼khíkeÞ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkÔÞk níkk. LkkMkkLkwt Lkk{ ðøkhLkk ykurhÞLk ¢q {kuzâw÷ MÃkuMk¢k^x
[kh rzMkuBçkhu yðfkþ{kt Akuzðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk r[Ãk{kt 230 ËuþkuLkk 13,79,961 ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkÔÞk níkk. Ãk]ÚðeÚke 5700 rf{e WÃkh Þkºkk fhe yk yuh¢k^x 18 rzMkuBçkhu Ãkhík VÞwO níkw.t [k÷w ð»kuo ykuõxkuçkh{kt yk {kR¢kur[Ãk{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkððk ònuh sLkíkkLku yk{tºký ykÃÞwt níkwt. yðfkþ{kt Akuzðk{kt ykÔÞk ÃkAe {kR¢kur[Ãk 4.5 f÷kf{kt çku yðfkþ r{þLkLke Þkºkk fhe níke. íÞkhçkkË yk yuh¢k^x 2204.44 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLku 32,186.88 rf{e r«íkf÷kfLke ÍzÃku Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt VheÚke «ðu~Þku níkku.
8
Friday, 26 DECEMBER, 2014
RÂLzÞk
W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ {kuËe Mkhfkh rðfkMk yusLzk XtzeÚke 31Lkk {kuík MkkÚku s ykøk¤ ðÄþu : þkn
Lkðe rËÕne : Mk{økú W¥kh ¼khík{kt fktrík÷ XtzeLkwt {kusw yfçktÄ hÌkwt Au. íkeðú XtzeLkk fkhýu W¥kh«Ëuþ{kt 31 ÷kufkuLkk {kuík ÚkR [wõÞk Au. {køko yfM{kíkku Ãký ÄwB{MkLkk fkhýu ÚkR hÌkk Au. ÄwB{MkLke [kËh [khuçkksw AðkE økR Au suLkk fkhýu hu÷, {køko, yuh xÙkrVfLku yMkh ÚkR Au. Mk{økú W¥kh ¼khík{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ½ýe søÞkyu Mkk{kLÞ fhíkk Ãký Lke[w ÃknkU[e økÞwt Au. ÃkqðeoÞ W¥kh«Ëuþ{kt ykX ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. 200Úke ðÄw xÙuLkku {kuzuÚke Ëkuze hne Au. swËk swËk hkßÞku{kt nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. yuf çkksw W¥kh
¼khíkLkk {uËkLke ¼køkku{kt íkeðú Xtze òuðk {¤e hne Au su{kt hksMÚkkLk, Ãktòçk, nrhÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeS çkksw sB{w fk~{eh, rn{k[÷ «Ëu þ yLku W¥khk¾t z Lkk ô[kýðk¤k rðMíkkhku { kt rn{ð»kko ÚkR Au suLkk fkhýu sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt Au. rn{k[÷ «ËuþLkk ÷kufr«Þ MÚk¤ku ¾kíku nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku yxðkE Ãký Ãkzâk Au . ykðLkkh rËðMkku { kt ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. Mk{økú W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ Xt z eLkw {ku s w Vhe ðéÞw t Au .
fku[e, Ä{kOíkhýLkk Mkt½ ÃkrhðkhLkk fu x ÷kf Mkt ø kXLkku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k «ÞkMkkuLku ÷RLku AuzkÞu÷k rððkË ðå[u ¼ksÃk «{w¾ yr{ík þknu yksu fÌkwt níkw t fu , ykðk çkLkkðku Ú ke ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt yuLkzeyu Mkhfkh íkuLkk rðfkMkLkk yusLzkÚke ÃkeAunX fhþu Lknª. {kuËeLkk rðfkMk yusLzkLku fkuRÃký hkufe þfu íku{ LkÚke. [uÒkkE{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃku Ä{kOíkhý {wÆu íkuLkwt ð÷ý MÃkü fhe ËeÄw t Au . rðfkMkLkk yu s LzkÚke ¼ksÃk
ÃkeAunX fhþu Lknª. fux÷kf MktøkXLkku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k Ä{kOíkhýLkk ÷eÄu {kuËe MkhfkhLkk rðfkMk yusLzkLku yMkh Úkþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rðfkMkLkku yusLzku ÞÚkkðíkheíku ykøk¤ ðÄþu. Mkt½ yuf hk»xÙeÞ MktMÚkk Au íkuLke «ð]r¥kLku ÷RLku y{Lku fkuR þtfk LkÚke. ½h ðkÃkMke ytøku MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLkk «ÞkMk rðhkuÄ Ãkûkku fhe hÌkk Au. ÷ku f Mk¼kLke y™u hkßÞMk¼kLke fk{økehe Ãký ¾kuhðkE økE Au. þnuhLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ÃknkU[u÷k yr{ík
þknu fÌkw t níkw t fu , çk¤sçkheÃkq ð o f Ä{kOíkhýLkk {wÆu Mkhfkh rçk÷fw÷ MÃkü Au yLku íku{Lkk WÃkh «ríkçktÄ {wfðk fkÞËku ÷kððk Ãký íkiÞkh Au. çk¤sçkheÃkq ð o f y™u VhrsÞkík Ä{kOíkhý {wÆu ¼ksÃk MÃkü Au. ¼ksÃkLkk ðzkyu fÌkwt níkwt fu, y{u fkuRLke rxfk fhíkk LkÚke Ãkhtíkw íkr{¤Lkkzw{kt nk÷ík ¾wçk s fVku z e çkLku ÷ e Au . zeyu { fu yLku yÒkkÿ{wfLke ¾kuxe LkeríkykuLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku hkßÞ fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkwt Au. rðfkMk «ð]r¥k yxðkE Ãkze Au.
yuLkykhykRLku {íkËkLk {kxu MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk yk¾hu xwtf Mk{Þ{kt yrÄfkh : rhÃkkuxo Ãkqýo ÚkÞwt: hufkuzo rçk÷ ÃkMkkh Lkðe rËÕne : «ðkMke rËðMk Ãknu÷k Mkhfkh yuLkykhykR Mk{wËkÞLku {íkËkLkLkku yrÄfkh ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh yk ytøku ¾kíkhe ykÃke [wfe Au. {kuËe Mkhfkh yufÃkAe yuf {kuxk rLkýoÞ ÷R hne Au. MktMkË{kt ð»ko 2010{kt yuf ÷kuf «ríkrLkÄeíð Äkhk MkwÄkhk rçk÷ 2010 ÃkMkkh fÞwO níkw. su{kt ¼khíkeÞ [qxýe{kt yuLkykhykRLku {íkËkLkLkku ykrÄfkh ykÃkðkLke òuøkðkR hnu÷e Au. rðï¼h{kt nk÷{kt 11 r{r÷ÞLk yuLkykhykR hnu Au. Mkkík{e òLÞwykheÚke ðkŠ»kf «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMkLke Wsðýe þY ÚkR hne Au. yk «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMkLke íkiÞkhe fux÷kf hkßÞku{kt òuhËkh heíku [k÷e hne Au. su{kt økwshkík Ãký Mkk{u÷ Au. ðzk«ÄkLk
LkhuLÿ {kuËe ykX{e òLÞwykheLkk rËðMku çkuXfLku MktçkkuÄLk fhLkkh Au. ßÞkhu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So Lkð{e òLÞwykheLkk rËðMku «ðkMke ¼khíkeÞ ÷kufkuLku «ríkrcík yuðkuzo yuLkkÞík fhLkkh Au. òýfkh ÷kufkuLkw fnuðw Au fu økwshkík MkhfkhLke MkkÚku {¤eLku rðËuþe çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ îkhk ykÞkursík fkÞo¢{{kt 3000 «ríkrLkÄeyku nkshe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. yk fkÞo¢{{kt økwÞkLkkLkk «{w¾ zkuLkkÕz hu{kuíkkh {wÏÞ {nu{kLk hnuLkkh Au. «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMkLku ÷RLku økwshkík{kt ¼khu WíMkkn Au. y{ËkðkË yLku økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkh{kt ¾kMk íki Þ khe fhðk{kt ykðLkkh Au.
LkðerËÕne : Ä{kOíkhý Mkrník swËk swËk {wÆkyku WÃkh ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ çkkË MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk yksu Ãkqýo ÚkÞwt níkw.t òu fu, yk rþÞk¤w Mkºk{kt fku÷Mkk ¾ký Vk¤ðýe yLku ©{ fkÞËkyku WÃkh MkwÄkhk Mkrník ÷kufMk¼k{kt 18 ¾hzk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk su yuf hufkuzo Au. çksux Mkºk{kt 12 rçk÷ ÃkMkkh fhkÞk níkk. hkßÞMk¼k{kt 12 rçk÷ ÃkMkkh fhkÞk Au. ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷Lke ÂMÚkrík ðå[u Ãký rþÞk¤w Mkºk V¤ËkÞe hÌkwt Au. fw÷ 22 çkuXfku ÞkuòE níke. òu fu, [kðeÁÃk MkwÄkhk Ëh¾kMíkku ¾kMk fheLku rð{k fkÞËk (MkwÄkhk rçk÷)Lku ÃkMkkh fhðk{kt {tshw e {¤e þfe LkÚke. yk rçk÷{kt rð{k Wãkuøk{kt 49 xfk MkwÄe rðËuþe hkufkýLku {tshw e ykÃkðk{kt ykðe Au. yÃkuûkk {wsçk yk rçk÷ ÃkMkkh ÚkR þõÞwt LkÚke. çkeS çkksw MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk ¾wçk s V¤ËkÞe hÌkwt Au. 18 ¾hzk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞMk¼kLkk rþÞk¤w Mkºk{kt 12 rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. 22 çkuXfku ÞkuòE níke. swËk swËk {wÆkykuLku ÷R™u 62 f÷kfLke fk{økehe çkøkze níke. øk]nLku y[ku¬Mk {wÆík {kxu {kufVq fhíkk Ãknu÷k [uh{uLk
n{eË yLMkkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, çku Mkhfkhe rçk÷ ÃkkAk ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yuf hsq fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.t çku rçk÷ hkßÞMk¼kLke ÃkMktËøke Mkr{ríkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. 12 rçk÷ MktMkËLkk Mkºk Ëhr{ÞkLk ÃkMkkh fhe ËuðkÞk Au yÚkðk íkku rhxLko fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. MkuþLk Ëhr{ÞkLk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k rçk÷{kt ÷uçkh ÷ku, yu«Âu LxMk rçk÷ y™u {[oLx rþ®Ãkøk rçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. øk]n îkhk 76 f÷kfÚke ðÄw Mk{ÞLke çkuXf Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. 62 f÷kf swËk swËk {wÆkyku WÃkh ¾kuhðkE økÞk níkk su{kt niËhkçkkË{kt hkSð økktÄe yuhÃkkuxLo kk Lkk{Lku çkË÷ðk, fk¤k LkkýkLku ÷RLku rððkË y™u fuLÿeÞ «ÄkLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ðktÄksLkf Mkw[LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku îkhk rðËuþe çkUfku{kt s{k fhðk{kt ykðu÷k fk¤k LkkýkLkk {wÆu Ãký nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk ðe nLkw{ít khkðu 17{e rzuMkBçkhLkk rËðMku øk]n{ktÚke íku{Lkk Mkq[Lkku ¾U[e ÷uðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkw.t íku{Lku øk]n{ktÚke çknkh Ãký fkZðk{kt ykÔÞk níkk. Mkºk Ëhr{ÞkLk 380Úke ðÄw «&™ku fhkÞk níkk.
Ãktòçk{kt yfk¤e ˤ Mkhfkh Mkk{u yrðïkMk Ëh¾kMík hsw [tËeøkZ, fkUøkúuMku Ãktòçk rðÄkLkMk¼k{kt yfk¤e ˤ - ¼ksÃk økXçktÄLk Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík hsw fhe níke. rðÃkûkLkk Lkuíkk MkwLke÷ ò¾hu Ãktòçk{kt zÙøMkLkk Ëq»kýLkk {wÆk WÃkh Ëh¾kMík hsw fhe níke. MkkÚku-MkkÚku yk fkhkuçkkhLku hkufðk{kt «fkþ®Mkn çkkË÷Lkk Lkuík]íð{kt MkhfkhLke rLk»V¤íkkLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. yæÞûk [hýSík®Mknu yk Ëh¾kMíkLku Mðefkhe ÷eÄe níke yLku [[ko {kxu çku f÷kfLkku Mk{Þ Vk¤ÔÞku níkku. þkMkf rþhku{ýe yfk¤eˤ yLku ¼ksÃk økXçktÄLkLku 72 r{rLkxLkku Mk{Þ yÃkkÞku níkku. ßÞkhu fkUøkúuMkLku 45 r{rLkxLkku Mk{Þ yÃkkÞku níkku. yÃkûkkuLku ºký r{rLkxLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ò¾hu yÃkûkkuLku íkuLkk õðkuxk Ãkife 10 r{rLkxLkku Mk{Þ ykÃkðkLke rðLktíke fhe níke. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Mk{LMkLkk ykÄkh WÃkh yrðïkMk Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe níke. furçkLkux «ÄkLk rçk¢{rsík Mkk{u nk÷{kt s Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku.
rçkÍLkuMk
rcÍlum ftuloh FII «ðkn {kxuLkku yktfzku 2.6 ÷k¾ fhkuzu ÃknkUåÞku Au Lkðe rËÕne : fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh ykÔÞk çkkËÚke rðËuþe {wzehkufkýfkhku støke hf{ Mkíkík Xk÷ðe hÌkk Au. yk {rnLkk{kt nsw MkwÄe rðËuþe hkufkýfkhku 14000 fhkuzLke hf{ ¼khíkeÞ {wze çkòhku{kt Xk÷ðe [wõÞk Au. suÚke yk ð»ko{kt nsw MkwÄe rðËuþe hkufkýLkku yktfzku ðÄeLku 2.6 ÷k¾ fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. LkðuMkhLkk yktfzk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk s økk¤k{kt RÂõðxe{kt rðËuþe hkufkýfkhku îkhk Lkux hkufkýLkku yktfzku ðÄeLku 3430 fhkuz yÚkðk íkku 570 r{r÷ÞLk zku÷h hÌkku Au. Ãknu÷eÚke 19{e rzMkuBçkh ðå[uLkk økk¤k{k yk yktfzku LkkUÄkÞku Au. ykðe s heíku yk økk¤k Ëhr{ÞkLk zuçx {kfuox{kt fw÷ {wze«ðknLkku yktfzku 14239 fhkuz yÚkðk íkku 2.3 yçks zku÷h hÌkku Au. ykLke MkkÚku s fw÷ hkufkýLkku yktfzku rzMkuBçkh {rnLkk{kt 14239 fhkuz hÌkku Au. {kfuox MkkÚku òuzkÞu÷k rLk»ýktík ÷kufku fnu Au fu rðËuþe hkufkýfkhku {kuxk ÃkkÞu ¼khíkeÞ çkòh{kt Lkkýk Xk÷ðe hÌkk Au. fuLÿ{kt Mkhfkh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k MkwÄkhk Ãkøk÷kLkk ÷eÄu hkufkýfkhku ¼khu «¼krðík Au.
VkuçMkoLke rçkÍLkuMk fhðk ÷kÞf ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLkku Auf 93{ku ¢{ktf Lkðe rËÕne : VkuçMko {uøkurÍLk rçkÍLkuMk fhðk ÷kÞf ËuþkuLke ònuh fhu÷e 146 ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLku 93{wt MÚkkLk ykÃÞwt Au. ¼khík{kt ¼÷u nk÷ rçkÍLkuMk £uLz÷e Mkhfkh nkuÞ Ãkhtíkw íkku yk ÞkËe{kt ¼khíkLkwt MÚkkLk {uÂõMkfku, fÍkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk suðk ËuþkuÚke Ãký ÃkkA¤ Au. VkuçMkoLkk ynuðk÷{kt ¼khíkLke økheçke yLku ¼ú»xk[khLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÞkËe{kt zuLk{kfoLku Mkíkík Lkð{e ðkuh xku[Lkwt MÚkkLk {éÞwt Au. íÞkhÃkAe nkUøkfkUøk, LÞwÍe÷uLz, ykÞo÷uLz yLku ÂMðzLk suðk ËkuþkuLkku ¢{ ykðu Au. òu fu, yk ÞkËe{kt y{urhfkLkku ¢{ Ãký Auf 18{ku Au yLku økÞk ð»ko fhíkk [kh ¢{kf ÃkkA¤ Au. yk ÞkËe{kt ð»ko 2009Úke y{urhfk ÃkkA¤ Ãkze hÌkwt Au.
MÃkkRMk suxLkk þuMko{kt 20 xfkLkku støke WAk¤ku Lkðe rËÕne : MÃkkRMk sux {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykðþu íkuðe yÃkuûkkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk þuMko{kt 20 xfkLkku støke WAk¤ku ykÔÞku níkku. Lkkøkrhf WœÞLk {tºke yþkuf økòÃkrík hkswLku ftÃkLkeLkk «{kuxh ysÞ ®Mknu ftÃkLkeLku ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke çknkh ÷kððk {kxu {ËË fhðk sýkðíkk ftÃkLkeLkk þuMko{kt ÷uðk÷e hne níke. çkeyuMkR ¾kíku ftÃkLkeLkk þuMko 19.70 xfk ðÄeLku Yk. 15.80Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt níkk.
[kELkeÍ {kfuox{kt ‘çkq÷-hLk’Lke þYykík ÚkE Au : {kurçkMk {wçt kE : {kfuox yuõMkÃkxTMko {kfo {kurçkMku sýkÔÞwt fu, [kErLkÍ þuhçkòh{kt ‘çkw÷-hLk’Lke íkku nS þYykík s ÚkE Au. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt Ÿ[wt rhxLko ykÃke þfu Au. nw,t [eLk{kt hkufký ðÄkheþ fkhý fu, yk çkòh{kt ÷ktçkkøkk¤kLke íkuSLke þYykík òuE hÌkku Aw.t sqLk 2013{kt Ãkkt[ ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu hnu÷k þktÄkE fkuBÃkkurÍx ELzuõMk{kt 51 xfkLkku sBÃk òuðkÞku Au. [eLkLke Mkhfkhe ÔÞksËh ½xkzíkk þuhçkòh{kt #Äý ÃkwhkÞwt Au. 9{e rzMkuBçkhLkk hkus þkt½kE þuhçkòh{kt Ãkkt[ ð»koLkku rçkøkuMx yuf rËðMkeÞ sBÃk òuðkÞku níkku. yk yuf {kMk{kt yk ELzuõMk 19 xfk ðæÞku Au. su rðïLkk 93 EÂõðxe ELzuõMk{kt çkeò ¢{Lkku WAk¤ku Au. {kurçkMku ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð Ãkkt[ ð»koLkk íkr¤ÞuÚke rhõðh ÚkðkLke þõÞíkk Ëþkoðíkk ykuE÷ ftÃkLkeykuLku MkkÚku çkúkuz {kfuox{kt çkk#økLkku ÔÞq ykÃÞku Au. {kurçkMkLkk {íku [kErLkÍ çkòh{kt ykðu÷ íkuSLku òuíkk fkuEÃký Mk{Þu fhuõþLk ykðe þfu íku{ LkÚke. þkt½kE fkuBÃkkurÍx ELzuõMk{kt 19 xfkLke íkuS çkeò þçËku{kt fneÞu íkku 3500Lkk ÷uð÷u íkhV ykøkuf[ q fhðk Mkûk{ Au.
zu÷ {kxu ¼khík ºkeswt ÍzÃkÚke rðfMkíkwt {kfuox çkLkþu çkuEStøk : zu÷ {kxu huðLÞqLke heíku ¼khík ÍzÃkÚke rðfMkíkwt ºkeò ¢{Lkwt {kfuox çkLkþu. nk÷ «Úk{ ¢{u y{urhfk yLku [kELkk Au. ÃkkA÷k ð»kou ¼khík ¾kíku zu÷Lkwt {kfuox 50 xfk ðæÞwt Au. su [k÷w ð»kuo ðÄeLku çku yçks zku÷hLke yuÂLxxe çkLke økE Au. zu÷ {kxu {kuxk «{ký{kt ðfo VkuMko Au. ykEzeMkeLkk ÷uxuMx ÃkeMke {kfuox rhÃkkuxo {wsçk ð»kuo 2014Lkk MkÃxuBçkh õðkxoh{kt zu÷ ftÃkLke 22 xfk {kfuox þuh MkkÚku çkòh{kt xkuÃk-r÷zh Au. ßÞkhu økík ð»kuo ftÃkLke 11.8 xfk MkkÚku ºkeò ¢{u níke.
Â^÷Ãkfkxuo 700 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt ¼tzku¤ «kó fÞwO {wtçkR : ¼khíkLke {kuxk ¼køkLke R-fku{Mko ftÃkLke Â^÷Ãkfkxuo 700 r{r÷ÞLk zku÷hLkk íkkò hkufkýLku çktÄ fÞwO Au. su{kt hkufkýfkhku suðk fu çkuR÷e SVkuzo, økúeLkykuõMk fur{x÷, MxezÔÞw furÃkx÷, xe.hkð «kRMk yuMkkuMkeyuxTMk yLku fíkkh RLðuMx{uLx ykuÚkkuhexe ðøkuhu Au. Mkkík ð»ko swLke yk Rfku{Mko ftÃkLke{kt zeyuMkxe ø÷kuçk÷, SykRMke, RfkuLkef furÃkx÷ yLku xkÞøkh ø÷kuçk÷ ðøkuhuyu Ãký íkkò ¼tzku¤ hkufký{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Â^÷Ãkfkxuo 11 yçks zku÷hLkwt ¼tzku¤ Ähkðíkwt ÚkÞwt Au.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
9
ðÄw ð¤íkhLkku ÷k¼ ÷uðk yuLkykhykE îkhk ¼khík{kt zku÷hLkku «ðkn {wtçkE : YrÃkÞk{kt Mkíkík ½xkzku [k÷w Au íÞkhu rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku (yuLkykhykE) zku÷h yLku YrÃkÞk ðå[uLkk VhfLkku ÷k¼ Mkuðk ðÄw Lku ðÄw zku÷h ¼khík{kt Xk÷ðe hÌkk Au, suLkk Ãkøk÷u AuÕ÷k yXðkrzÞk{kts hur{xLMkLke ykðf{t 70 xfk MkwÄeku WAk¤ku ykÔÞku Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku økwYðkhu 63.11 Ãkh çktÄ hÌkku níkku, su çkwÄðkhLkk 63.61 fhíkk 0.79 xfk ðÄw Au. yktíkhhk»xÙeÞ Ãkuu{uLx MkŠðMk «kuðkEzh ÞwyuE yuõM[uLsu sýkÔÞwt níkwt fu, Võík AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt s yuõM[uLs Ãkh Ÿ[e {qÕÞLkk hur{xLMkLkk ðkuÕÞw{{kt 70 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku Au. ÞwyuE yuõM[uLsLk xÙuÍhe rð¼køkLkk ðkEMk «urMkzLx yrïLk þuèeyu fÌkwt níkwt fu, “yk «fkhLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku òuðk {éÞku Au. Aíkkt y{Lku ðkuÕÞw{Lke ÿrüyu Ÿ[k {qÕÞLkk hur{xLMk{kt 70 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku òuðk {éÞku Au.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞ Y.25 ÷k¾Úke Y.5 fhkuz ðå[u hur{®xøk fhkðe hÌkk Au. økÞk ð»kuo Ëuþ{kt hur{xLMkLke ykðfLke ÿrüyu 70 yçks zku÷hLke støke hf{ ykðe níke yLku ¼khíku hur{xLMkLke ykðf{kt rðï{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.¼khík ÃkAe 60 yçks zku÷hLke hur{xLMk ykðf {u¤ðeLku çkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt yLku 25 yçks zku÷h MkkÚku rVr÷ÃkkELMk ºkeò MÚkkLku níkku. ð»ko 2012{kt ¼khíku hur{xLMk MðYÃku 69 yçks zku÷hLke ykðf fhe níke yLku rðï çkuLfLkk sýkÔÞk {wsçk, [k÷w ð»kuo hur{xLMkLke ykðf Mkðkuoå[ MkÃkkxeLku yktçke sþu.
10
Friday, 26 DECEMBER, 2014
Mkkihk»xÙ
÷kXe, fuþkuËLkk f]r»k {u¤k{kt fÃkkMk Mk¤økkðkÞku, ¾whþeyku Vtøkku¤kE hksfkux : fÃkkMkLkk ¼kðLkk fk¤k ff¤kx ðå[u ¾u z q í k Ãkw º kyu fhu ÷ k ykí{rð÷kuÃkLk çkkË rfMkkLkku ðÄw yk¢{f çkLke økÞk Au. rðhkuÄ nðu MkeÄku Mkhfkh Mkk{u Ëu ¾ kðk ÷køÞku Au . hrð f] r »k {u ¤ kyku L kk çkrn»fkhLkk þY ÚkÞu ÷ k rMk÷rMk÷k{kt ò{ft z ku h ýk, ÷kXe, fuþkuË{kt yksLkk hrðf]r»k {u¤k{kt Ä{k÷ {[e økE níke. ¢kuÄeík rfMkkLkku yLku fkutøkúuMku {u¤k{kt fÃkkMkLke nku¤e fhe, {t º keyku , ykÞku s fku Mkk{u fk¤k ðkðxkyku VhfkÔÞk níkk. {u¤k MÚk¤u s ÃkkÚkhu ÷ e ¾w h þeyku Mkt f u ÷ e ÷ELku {u¤kyku{kt s Mkhfkh yLku {nu{kLkkuLkku
nwrhÞku çkku÷kÔÞku níkku. Ãkku÷eMku 356Úke ðÄw rfMkkLkku yLku fkUøkúuMkeykuLke yxfkÞík fhe níke. ÷íkeÃkwh ÃktÚkfLkk rfMkkLkku íkku MðtÞ¼q hku»k MkkÚku yksu Äúku÷-xtfkhk nkEðu Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk yLku [¬kò{ MkSo, Mkhfkh rðhkuÄ Wøkú Mkwºkkuå[khku fÞko níkk. yuf íkhV ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½u rfMkkLkku MkkÚku ÿkun fÞkuo nkuÞ yu heíku yktËku÷LkLku yÄðå[u s y÷ðeËk fhe ËeÄe Au Ãkhtíkw {kuhçke{kt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuLkk nuÞu rfMkkLkkuLkwt rník Mk{kÞu÷wt nkuÞ íku{ íkk.21Lku hrððkhLkk hkus {kuhçke{kt ÞkuòLkkhk f]r»k{u¤kLkku çkrn»fkh fhkÞku Au. ò{ftzkuhý {kfuoxªøk
Þkzo ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷k f]r»k{u¤kLkku ykht¼ Úkíkkt s {u¤k{kt nksh hnu÷k ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke ¾whþeyku ÃkhÚke nksh hnu÷k ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke ¾whþeyku ÃkhÚke W¼k ÚkE økÞk níkk yLku ¾w h þeyku Mktfu÷eLku {u¤kLkku rVÞkMfku fÞkuo níkku. {u¤k MÚk¤u s rfMkkLkku yLku fkUøkúuMk ykøkuðkLkku, fkÞofhku, rfMkkLk Mkt½u fÃkkMkLke nku¤e fhe níke. hku»keík ¾uzqíkku Mxus Ãkh [Ze økÞk níkk yLku ¼ksÃkLkk ykøku ð kLkku , {nu { kLkku L ke nkshe{kt s {kEf Ãkh Mkhfkh rðhkuÄe ¼k»kýku, Mkwºkkuå[khku þY fhíkkt nksh ¼ksÃke nkuÆuËkhku Mxus AkuzeLku LkkXâk níkk.
hksfkux{kt nðu {rn÷k zkuLkLkku ykíktf
{kuhçke{kt {nkí{k økktÄeSLke «rík{k ¾trzík Úkíkk sLkyk¢ku»k
hksfkux : ¼q{krVÞkyku, ÷qtxkhkyku, [kuhe[Ãkkxe fhLkkhkyku, níÞkhkykuÚke ¾ËçkËe hnu÷k hksfkux{kt nðu yuf Lkðk «fkhLke økwLkk¾kuhe Ãkktøkhe hne Au suLkku MkqºkÄkh fkuE ÃkwY»k yÃkhkÄe Lknª, Ãkhtíkw {rn÷k ykhkuÃke Au. økík {kuze Mkktsu MkkuLkw zktøkh Lkk{Lke {rn÷k zkuLku yuf {kuçkkE÷ þkuÃkLkk Mkt[k÷f Ãkh nw{÷ku fhkðe ËwfkLk çknkh ¾w Õ ÷u y k{ økku ¤ eçkkh fhðkLke ½xLkkÚke [f[kh {[e økE Au. Ãkku÷eMku yk ÷u z e zku L kLku ÍzÃke ÷u ð k hksfku x ÃktÚkfLku ½{hkuéÞwt níkwt. yk {rn÷kyu yøkkW Ãký ÃkkuíkkLkwt Ãkkuík «fk~Þwt níkwt. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rfMkkLkÃkhk{kt
hnuíkku rðsÞ (çktxe) {fðkýk MkËTøkwY ríkÚkoÄk{{kt çktxe {kuçkkE÷ Lkk{u ËwfkLk Ähkðu Au. íkuLke ËwfkLku Ãkh{ rËðMku yuf EMk{ sq L kku {ku ç kkE÷ çkË÷kðk {kxu ykÔÞku níkku. su çkkçkíku íku EMk{ yLku çktxe ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íku Mk{Þu íku EMk{ síkku hÌkku níkku Ãkhtíkw çkwÄðkhu hkºku íku EMk{ VheÚke ÃkkAku ykÔÞku níkku yLku Vhe sqLkku {kuçkkE÷ ðU[ðk çkkçkíku {kÚkkfqx þY fhe níke. yk Mk{Þu MkkuLkw zktøkh yLku çkeò çku þÏMkku Ãký ËqfkLk{kt ÄMke ykÔÞkt níkkt . rðsÞ ft E Mk{su yu Ãknu ÷ k {rn÷kyu rÃkMíkku÷ fkZe níke yLku “íkwt {Lku yku¤¾íkku LkÚke,
{ku hçke : {ku hçkeLkk økkt Ä eçkkøk{kt ykðu÷e hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke «rík{k yksu ðnu÷e Mkðkhu Lke[u ÃkzeLku ÄzÚke {kÚkw t y÷øk sw Ë w t òu ð k {¤íkk ÷kufku{kt Wøkú yk¢kuþ ÔÞkÃÞku níkku. òu fu hkºku Ãkkr÷fkLkk hku s {Ëkh xÙ u õ xh[k÷fLke yòýíkkÚke MkVkE fk{økehe hk»xÙ r ÃkíkkÚke «rík{k ¾t r zík çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkkr÷fkyu hkus{ËkhLke nfk÷Ãkxe fheLku íkkçkzíkku ç k ¾t r zík ÚkÞu÷e «rík{kLke {hk{ík fheLku ÞkuøÞ søÞkyu ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhe níke.
Mktrûkó Mk{k[kh «rËÃk þ{koLkk ÃkíLkeLke 22 ÷k¾Lkk fki¼ktz{kt y{urhfkÚke ÄhÃkfz Úkþu ¼w s : ¼w s Lke ðu ÷ MÃkLk ft à kLkeLku MkMíkk ¼kðu s{eLk ykÃkðkLkk fu M k{kt ¾hzkÞu÷k yLku nk÷{kt ¼qsLke su÷{kt Mkò fkÃke hnu÷k fåA™k ¼qíkÃkqðo f÷uõxh ykR.yu.yuMk. yrÄfkhe «rËÃk þ{koLkk ÃkíLke ~Þk{÷ þ{koLkwt Ãký yuf ykŠÚkf fki¼ktz çknkh ykðíkk yuMkçkeyu hkßÞ Mkhfkh MkkÚku {¤eLku y{urhfkÚke íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkku íkgku íkiÞkh fhe hne Auu yLku íkuLkk {kxu Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykðþu . yk ½xLkk{kt «rËÃk þ{ko y u 20 YrÃkÞu ðkhLkk ¼kðu ðu ÷ MÃkLk ftÃkLkeLkus{eLk ðu[e níke. suLkk çkË÷k{kt íku{Lkk ÃkíLke ~Þk{÷ þ{koLku yk s ftÃkLke{kt zkÞhuõxh çkLkkðe ËuðkÞk níkk yLku LkVk{kÚke Yk.22 ÷k¾ ftÃkLkeyu íku { Lkk ¾kíkk{kt s{k fhkÔÞk níkk yLku yk hf{ ÃkkA¤Úke ~Þk{÷çku L kLkk ykuLk÷kRLk yufkWLx{ktÚke «rËÃk þ{koLkk yufkWLx{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe níke. yk rfMMkk{kt «rËÃk þ{ko L kk ÃkíLke ~Þk{÷ þ{ko nksh Lk nku ð k Aíkkt hksfkuxLke çkuLfLkk {uLkushu rhÍðo çkuLfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhe ¾kuxe heíku çkuLf{kt ¾kíkw ¾kuÕÞwt níkwt suLke fçkq÷kík çkuLf {uLkushu yuMkeçke Mk{ûk fhe ÷eÄe nkuðkÚke íkuLke Ãký ÄhÃkfz Úkþu.
ò{LkøkhLkk ÷k÷ÃkwhLkk ¾uzqíkku Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk Mkk{u ÷k÷½q{ hksfkux : Mkkihk»xÙ{kt {øk¤Ve yLku fÃkkMkLkwt {kuxkÃkkÞu WíÃkkËLk fhíkk ¾uzqíkkuLku hkßÞ yLku fuLÿ yu{ çktLku ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt s Ãkku»kýûký ¼kð Lk {¤íkkt fkU ø kú u M k yLku rfMkkLk Mkt ½ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ¾u z q í kku îkhk [k÷e hnu ÷ k ykt Ë ku ÷ LkLku ÔÞkÃkf Mk{Úko L k {¤e hÌkw t Au . y{hu ÷ e, ¼kðLkøkh, çkku x kË, MkwhuLÿLkøkh, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ÃkkuhçktËh íku{s sqLkkøkZ yu{ {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kyku{kt ¾uzqíkku fÃkkMk yLku {økV¤eLkk Ãkku»kýûký ¼kðLkk {k{÷u fkUøkúuMkLkk yktËku÷LkLku MkeÄwt fu ykzfíkÁt Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au. ò{LkøkhLkk ÷k÷Ãkwh{kt íkksuíkh{kt s f]r»k{u¤k Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷eLku Ëu¾kðku fhLkkhk rfMkkLkkuLke yxfkÞík fheLku Ãkku÷eMku çk¤«ÞkuøkLkku MkkÚkkuMkkÚk ðes¤eLkk fhtx ykÃÞk nkuðkLke ½xLkkyu nðu ¾uzqík yk÷{{kt ¼khu hku»k Vu÷kÔÞku Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ÷k÷Ãkqh{kt çkòhku çktÄ hk¾eLku Ãkku÷eMkLkk frÚkík yíÞk[khLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku íku{s fÃkkMkLkk ¼kðLkk {kuh[u Lk{íkwt Lknª òu¾ðkLkku ¾uzqík yøkúýeykuyu nwtfkh fÞkuo níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kuhçke, fqríkÞkýk MkrníkLkk MÚk¤kuyu ÞkuòÞu÷k f]r»k {u¤kyku Mkk{u ¾uzqíkku yLku fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu Ëu¾kðku ÞkuSLku ÄhÃkfz Ônkuhe ÷eÄe níke. ßÞkhu ÷k÷Ãkwh{kt Ãkku÷eMk Mkk{u Lkðku {kuh[ku ¾ku÷eLku ÷zíkLku ðÄw ðuøk ykÃkðkLkwt yknðkLku ¾uzqíkkuyu fÞwO níkwt.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
økwshkík
Mktrûkó Mk{k[kh 164{ktÚke 29 y{uhfLkkuLku yuðkuzo yuLkkÞík : ¼khíkeÞ y{urhfLkku {ku¾hu y{ËkðkË : Ëh ð»kuo 9{e òLÞwykheÚke ¼khíkeÞ «ðkMke rËðMk íkhefu (Ãkeçkeze) Wsððk{kt ykðu Au. yk WíMkð{kt ¼khíkeÞ «ðkMke yÚkðk rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞ (yuLkykhykR) yÚkðk ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÃkeykRykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk ð»kuo MkkíkÚke 9 òLÞwykhe MkwÄe økktÄeLkøkhLkk {nkí{k {trËh{kt ÞkuòLkkh ¼khíkeÞ «ðkMke rËðMk{kt Ãký yk ÷kufkuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. yk MkL{kLk rðËuþ{kt hnuíkk ¼khíkeÞku {kxu MkkiÚke {kuxku yuðkuzo Au. 2003Úke ¼khíkeÞ «ðkMke rËðMk Wsððk{kt ykðu Au. su{kt AuÕ÷k çkkh ð»ko{kt 164 ÷kufkuLku ¼khíkeÞ«ðkMke MkL{kLk yuðkuzo (ÃkeçkeyuMkyu) {¤e [qõÞku Au. su{kt MkkiÚke ðÄw y{urhfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuyu yk yuðkuzo {u¤ÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe{kt 29 y{urhfk{kt hnuíkk ¼khíkeÞkuLku yk yuðkuzoÚke MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk Au.
fuþw¼kE Mkku{LkkÚkLkk xÙMxLkk [uh{uLk hnuþu y{ËkðkË : økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yLku Mkku{LkkÚk xÙMxLkk [uh{uLk fuþ¼ w kE Ãkxu÷ ðÄw yuf ð»ko MkwÄe xÙMxLkk ðzk íkhefu ÞÚkkðíkheíku òhe hnuþ.u ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãký xÙMxLkk MkÇÞ íkhefu Au. xÙMxLke çkuXf nk÷{kt s rËÕne{kt ÞkuòE níke. yk çkuXf{kt ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷fu yzðkýe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fuþ¼ w kE Ãkxu÷Lku òhe hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkxu÷u ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku níkku Ãkhtíkw ÷kufMk¼kLke [qxt ýe Ãknu÷k íkuyku Vhe Ãkkxeo{kt òuzkE økÞk níkk.
11
ðkRçkúLx økwshkík : y{urhfkÚke y{ËkðkË {kxu yuh÷kRLMkkuyu ¼kzw çk{ýwt fÞwO y{ËkðkË : økktÄeLkøkh ¾kíku ykðíkk {rnLku «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMk ðkRçkúLx økwshkík Mkr{x suðe nkR«kuVkR÷ RðuLx Ëhr{ÞkLk yk ð¾íku rðËuþeyku MkkÚku yuLkykhykR Ãký ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþ.u yk çktLku RðuLx{kt ¼køk ÷uðk {kxu y{urhfkÚke s Ãkkt[ nòh fhíkk ðÄw yuLkykhykR hkßÞLkk {nu{kLk çkLku íku{ {LkkR hÌkw Au. suLkk fkhýu 25 rzMku B çkhÚke 15 òLÞw y khe Mkw Ä e y{u r hfkÚke y{ËkðkË ykðíke {kuxk¼køkLke ^÷kRxTMk nkWMkVw÷ ÚkR økR Au. Mkk{kLÞ heíku rzMkuBçkhÚke Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk y{urhfk, fuLkuzkÚke ¾wçk s {kuxe
MktÏÞk{kt yuLkykhykR ¼khík ykððkLkwt rðþu»k ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. yk ð¾íku yuLkykhykR rMkÍLk WÃkhktík «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMk, ðkRçkúLx økwshkík Mkr{xLku fkhýu y{urhfkÚke y{ËkðkË ykððk {kxuLke rxfex {ktz {¤e hne Au. y{urhfk{kt r¢Mk{Mk Ëhr{ÞkLk yuf MkóknLkwt ðufþ u Lk Ãkze síkwt nkuÞ Au. rxrfx {¤u íkku Ãký íkuLkk {kxu Mkk{kLÞ fhíkk çk{ýe ®f{ík [qfððe Ãkze hne Au. «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMk{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykðe hnu÷k yuf yuLkykhykRyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kÁt çku rËðMk yøkkW yk RðuLx{kt ¼køk ÷uðk ykððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. nðu ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu, zkÞhuõx
y{ËkðkË ykððk {kxuLke {kuxk¼køkLke xefex ðu[kR økR Au. ¾kMk fheLku zkÞhuõx y{ËkðkË {kxu 5-6 òLÞwykhe, 1011 òLÞwykheLke yufÃký xefex {¤e hn LkÚke. y{urhfkÚke y{ËkðkË {kxu fw÷ Ãkkt[ zkÞhuõx ^÷kRxTMk Au su{kt yuh RÂLzÞkyur{hkxTMk-fíkkh-®MkøkkÃkwh-yuríknkËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt yk Ãkkt[Þu ^÷kRxTMk{kt y{urhfkÚke y{ËkðkË ykððk {kxu L ke Rfku L kku { e õ÷kMkLke xefexLkk Ëh Yk. 70 Úke 80 nòh nkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷ yuh÷kRLMku yk rxfexLkk Ëh ðÄkheLku Yk. 1 ÷k¾ 30 nòh MkwÄe fhe ËeÄe Au.
ÄMkkhkLku ÃknkU[e zuLøÞwLkku ykíktf ðæÞku Au : 20 rË’{kt 201 fuMk ð¤ðk {kxu ðÄkhkLke y{ËkðkË : þnuh{kt fzfzíke XtzeLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au yLku íkuLke MkkÚku {åAhsLÞ ^÷kRxku Ëkuzkðkþu
ðkRçkúLx ø÷kuçk÷ Mkr{x Úkfe LkhuLÿ {kuËe rðËuþ{kt òuçk yÃkkðþu
{u÷urhÞk, Íuhe {u÷urhÞk íkÚkk zuLøÞw suðk Sð÷uý íkkð{kt MkÃkzíkk þnuhesLkkuLke ð½íke síke MktÏÞkLku LktËh ytËks fhe BÞwrLk. íktºk WíMkðkuLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík çkLke økÞwt Au rþÞk¤kLke Éíkw nðu Mkk[k yÚko{kt þY ÚkE Au Ãkhtíkw {åAhkuLkku WÃkîð ÞÚkkðík hnuíkk LkkøkrhfkuLku Xtze{kt Ãký Ãkt¾k hk¾ðkLke Vhs Ãkze hne Au {åAhkuLkk ð½u÷k WÃkîðLkk fkhýu AuÕ÷k 20 rËðMk{kt s {u÷urhÞkLkk 160, Íuhe {u÷urhÞk 131 íku { s zu L øÞw L kk 201 su x ÷k fu M k Mk¥kkðkh heíku LkkU Ä kÞk Au ßÞkhu ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh ÷uíkk MktÏÞkçktÄ LkkøkrhfkuLkku íkku yktfzku nòhku WÃkh nkuðkLkwt {LkkE hnÞwt Au Mk{økú þnuh{kt {åAhsLÞ íkkðLkk ðÄkhu fuMk nkuðkLkwt òýíkkt nuÕÚk rð¼køk îkhk {kuLMkwLk ze÷uLkk fkhýu zuLøÞwLkk fuMkku ðæÞk íkuðwt MðefkhðkLke MkkÚku MkkÚku økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 33 xfk sux÷ku ½xkzku LkkUÄkÞku nkuðkLkku Ëkðku Ãký fhðk{kt ykðe hnÞku Au íkuðe s heíku Íuhe {u÷urhÞkLkk fuMkku{kt Ãký y[kLkf ð½hku LkkU½kÞku Au økík ð»ko rzMkuBçkh {rnLkk{kt 78 fuMk LkkUÄÞk níkk íkuLke Mkk{u 20 {e rzMkuBçkh Mkw½e{kt 131 fuMk LkkU½kÞk Au.
økktÄeLkøkh : rðï¼h{kt ¼khríkÞ fkiþÕÞLke rLkfkMk fhðk ÷kufMk¼k [qtxýe ðu¤kyu ykÃku÷tw ð[Lk Ãkqýo fhðk ðzk«ÄkLk {ku Ë e ðkRçkú L x økw s hkík ø÷ku ç k÷ RLðuMx{uLxMko Mkr{x-2015Lkk Ã÷uxVku{Lo ku ÃkMktË fÞwO Au. rðï¼h{kt ¼khíkeÞ ÂMfÕz ÷uçkhÚke ÚkRLku yuÂLsrLkÞMko, xufLkku¢uxLke nkRrz{kLz Au.ykÚke ðkRçkúLx Mkr{xLkwt Ã÷uxVku{o Ãký rðËuþ{kt òuçk ykuÃåÞwrLkxe ykÃkLkkÁt çkLke hnu íku nuíkwMkh ¼khík MkhfkhLkk ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLke Lkkuz÷ yusLMke VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk yuõMkÃkkuxo ykuøkuoLkkRÍuþLku økktÄeLkøkh{kt r«-Mkr{xLkwt
y{ËkðkË, ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{x y™u «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMkLkk fkÞo¢{kuLku ÷R™u økwshkík Mkhfkh ík{k{ íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au íÞkhu ºký yuh÷kRLMkku Ãký ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{x y™u «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMkLkk fkÞo¢{ku Ãknu÷k ðeðeykEÃke xÙkrVfLku æÞkLk{kt ÷RLku 10 ðÄkhkLke y{ËkðkË-{wtçkE yLku y{ËkðkË-rËÕne ^÷kRxku þY fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yuf {rnLkk ytËh yk ^÷kRxku þY ÚkR òÞ íkuðe þõÞíkk Au. y{ËkðkË þnuh yLku çku {uxÙku þnuhku ðå[u rLkÞr{ík ôzký rzMkuBçkhLkk AuÕ÷k Mkókn{kt þY fhkþu.
ykÞkusLk fÞwO Au. 7 òLÞwykheÚke 13 òLÞwykheLkk yuf Mkókn Ëhr{ÞkLk nur÷Ãkuz økúkWLz{kt ÞkuòLkkhe rhðMko çkkÞMko - Mku÷Mko {ex{kt økÕV, yurþÞk yLku ykr£fkLkk 87 Ëuþku ¼køk ÷uþ.u yk ík{k{ hk»xÙku ÃkkuíkkLkk {uLkÃkkðh {kxu hnu÷w {kfuxo ¼khík MkhfkhLkk ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLke Lkkuz÷ yusLMke, rðrðÄ hkßÞkuLke Mkhfkhku yLku ¼khíkeÞ fkuÃkkuohux søkík Mk{ûk hsq fhþu. íkuLkk ykÄkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt ø÷kuçk÷ rz{kLz ykÄkrhík {uLk ÃkkðhLku ÂMfÕz, zuð÷Ãk fhe Mk÷k{íke, Mð{kLk, ÃkøkkhLke økuhtxe MkkÚku Ëuþçknkh rLkfkMk fhðk{kt ykðþu.
12
Friday, 26 DECEMBER, 2014
Ërûký økwshkík
økku®ðË Äku¤rfÞk Ãkrhðkh ykæÞkÂí{f økwY Ë÷kE ÷k{kLku ‘Mktíkkufçkk’yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhþu Mkw h ík : Mkw h íkLkk nehk Wãku ø kLku ËuþËwrLkÞk{kt yku¤¾ yÃkkðe ykøkðwt MÚkkLk W¼wt fhðk{kt {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃkLkkhk MkwhíkLkk hk{r¢»Lkk yuûÃkkuxoLkk {ku¼e økku®ðË Äku¤rfÞkLkk {kík]©eLkk Lkk{u Ëuþ-ËwrLkÞk{kt Mk{ks, {kLkðíkk, Mkt M f] r ík, ÷ku f ku {kxu yrîíkeÞ Mku ð k fhLkkh ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{kt ykðíkku ‘Mktíkkuf çkk {kLkðhíLk yuðkuzo’ [k÷w ð»kuo ykæÞík{íkk MkkÚku {kLkðíkk Vu ÷ kðe þktríkLkku «[kh fhLkkhk ykæÞkÂí{f økwY ‘Ë÷kE ÷k{k’Lku ykÃkðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e hS òLÞwykheLkk hkus Ãkk÷ ¾kíku L kk Mkt S ðfw { kh yku r zxku r hÞ{{kt ‘Ë÷kE ÷k{k’Lku
yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{kt ykðþu. ríkçkuxLkk ÷ku f ku {kxu ykæÞkÂí{f økw Y Lkw t MÚkkLk Ähkðíkk 14{kt Ë÷kE ÷k{k «Úk{ðkh MkwhíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. sw÷kE 6,1935{kt sL{u÷k Ë÷kE ÷k{k 79 ð»ko L kk Au . su y ku ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu ykæÞkÂí{f MktËuþku ykÃkðk MkkÚku þktríkLkku «[kh fhe hÌkk Au. r{ºkðíkw o ¤ yLku fw x w t ç k{kt økku ® ðË fkfkLkk nw ÷ k{ýk Lkk{u yku ¤ ¾kíkk økku ® ðË Äku ¤ rfÞk îkhk Mkki « Úk{ 2007{kt {kíkk Mkt í kku f çkkLkk Lkk{Úke yuðkuzo þY fhðkLkku rð[kh ykÔÞku níkku. íkÚkk yíÞkh Mkw Ä e A {nkLkw ¼ kðku L ku MkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au . 2007{kt Mkki«Úk{ ¼khík{kt xu÷eVkuLk ûkuºku ¢ktíke
ykMkkhk{ fuMk{kt 164 nuX¤ ÃkwLk: rLkðuËLkLke yhS VøkkðkR Mkwhík : çknw[Š[ík ykMkkhk{ çkkÃkw Mkk{u Ëw » f{o L ke VrhÞkË LkkU Ä kðLkkh VrhÞkËeyu ykþhu yu f ð»ko çkkË MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 164Lkwt rLkðuËLk Lkðu M khÚke ÷u ð k {kxu fhu ÷ e yhS økkt Ä eLkøkh fku x u o Vøkkðe ËeÄe Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMk{kt VrhÞkËeyu Mkwhík {uSMxÙux Mk{ûk MkeykhÃkeMke 164 nuX¤ rLkðuËLk LkkUÄkÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ykMkkhk{Lke òuÄÃkwh fkuxo{ktÚke xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fheLku y{ËkðkË ÷kÔÞk níkk. íkÃkkMk Ãkwhe ÚkÞk
çkkË ykMkkhk{Lku òuÄÃkwhLke su÷{kt Ãkhík {kuf÷kÞk níkk. yk fuMk{kt Mkwhík {ursMxÙux Mk{ûk rÃkzeíkk yLku yk fuMkLkk VrhÞkËeyu yøkkW MkeykhÃkeMke-164 nuX¤ rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw íkuýu yk rLkðuËLk zh yLku ¼ÞLkk fkhýu ykÃÞwt nkuðkLkwt yLku yk fuMk{kt MktÃkqýo MkíÞ çknkh ÷kððk {kxu íku çkeS ð¾ík ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk LkkUÄkððk RåAíke nkuðkLkwt yhS{kt sýkÔÞwt níkwt. økktÄeLkøkh [eV fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk yhSLkku Mkhfkh Ãkûku íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.
÷kðLkkhk zku. Mkk{ rÃkºkkuzkLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ëuþ{kt ½W, [ku ¾ k, çkxkfkLkk ÃkkfLkk ûku º ku Mkt þ ku Ä Lk Úkfe WíÃkkËLk ðÄkhðk{kt LkkU Ä Ãkkºk Vk¤ku ykÃkLkkhk økú e Lk heðku Õ Þw þ LkLkk «ýu í kk «ku . yu{.yuMk.Mðk{eLkkÚkLk, ‘ËeËe’Lkk Lkk{u yku ¤ ¾kíkk MkkÃkw í kkhk, ÃkfðkMkk, rðãkÃkeXLkk Ãkq ý eo { kçku L k ÃkfðkMkk, fezLke xÙkLMkÃ÷kLx ûkuºku yãíkLk MktþkuÄLk fhLkkhk y{ËkðkË ykEfu zeykhMkeLkk «ku. zku.yu[.yu÷.rºkðuËe, ïuík ¢ktíkeLkk «uhýkYÃk yLku y{q÷ zuheLkk MÚkkÃkf ðøkeoMk fwheÞLk, íku{s økktÄeðkËe Mkuðk LkkhkÞý ËuMkkELku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.
’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu ykMkkhk{ Mkk{u VrhÞkË fhLkkhe Ãkrhýeíkk Ãkrhðkh MkkÚku ÷kÃkíkk Mkwhík : çkLke çkuX÷ u k Mktík ykMkkhk{ Mkk{u çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkuÄt kðLkkh Ãkrhýeíkk hnMÞ{Þ heíku ÷kÃkíkk ÚkE økE Au. Ãkrhýeíkkyu huÃk fuMk{kt ykÃku÷tw ßÞwrzrþÞ÷ fLVuþLk [uLs fhðk [kt˾uzkLkk fkux{ o kt fhu÷e yhS Ãknu÷k fk{husÚke ÷kÃkíkk ÚkE økE níke. Mkwhûkk {kxu {qfðk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ÕkøLk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ÷øLk{kt sðkLkk nkuðkLkwt fne yk Ãkrhðkh {¤Mkfu s økkÞçk ÚkE økÞku níkku. íÞkhçkkË íkuyku Ãkku÷eMkLkk MktÃkfo{kt Lknª ykðíkkt yk¾hu r{®MkøkLke VrhÞkË LkkUÄkðkE níke. økkuz{uLk ykMkkhk{ yLku íkuLkk VhstË LkkhkÞý Mkk{u çk¤kífkh yLku Mk]rü rðYØLkwt f]íÞ fhðkfhkððkLke VrhÞkË Mkøke çknuLkku yuðe MkkrÄfkykuyu Mkwhík Ãkku÷eMkLku ykÃke níke. Ãkku÷eMk fr{þLkhu zeMkeÃke þku¼k ¼qíkzk íkÚkk ÃkeykE ze.S.[kiÄhe yLku yuMk.yu.ÍǼkLku yk fuMk MkkUÃÞku níkku. yk xe{u çktLku MkkrÄfkykuLke rðMík]ík ÃkqAÃkhA fhe níke. .
½hðkÃkMke fkÞo¢{{kt 170 Ãkrhðkhkuyu r¾úMíke Ä{o Akuze ®nËw çkLÞk
ð÷Mkkz : rðï rntËw Ãkrh»kËLkk Ä{o«Mkkh rð¼køk îkhk fÃkhkzk íkk÷wfkLkk yiríknkrMkf {n¥ð Ähkðíkk yLku økh{ ÃkkýeLkk fwtz íkhefu òýeíkk çkLku÷k yhýkR økk{u hk{{trËhu þrLkðkhu ÞkuòÞu÷k ½hðkÃkMke fkÞo¢{{kt Äh{Ãkwh yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLkk 170 ÃkrhðkhkuLkk ÷øk¼øk 400 sux÷k MkÇÞku ®nËw MktMf]rík {wsçk Ëeûkk ÷R ®nËw Ä{o{kt Ãkhík VÞko níkk. økík {rnLku Äh{ÃkwhLkk çkY{k¤ økk{Lkk rðÏÞkík ©e ¼kð¼kðuïh {nkËuð {trËh{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k Ä{o òøkhý rð¼køk îkhk ÞkuòÞu÷k ½hðkÃkMke fkÞo¢{{kt Äh{Ãkwh - fÃkhkzk íkÚkk Mku÷ðkMk rðMíkkhLkk 139 ÃkrhðkhkuLkk Mkw h ík : Íu h e hMkkÞýku çkLkkðíke 335 MkÇÞku ®nËw Ä{o{kt Ãkhík VhðkLke ½xLkkLke þkne nS MkwfkR LkÚke íÞk rðï rnLËwMÚkkLk MkkELkkEz ftÃkLkeLkwt rðMíkhý rntËw Ãkrh»kË îkhk þrLkðkhu fÃkhkzkLkk yhýkR økk{u ykðu÷ hk{{trËh Ãkrh»kË{kt yxfkðe nÞkík Ã÷ktxLku Ãký çktÄ fhðkLke rntËw rËûkkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. {køkýeLkk Mk{ÚkoLk{kt yku÷Ãkkz íkk÷wfkyu Mkßsz çkt Ä ÃkkéÞku níkku . ft à kLkeLkk rðhkuÄ{kt ÷kufku MðÞt¼q òuzkRLke rðþk¤ hu÷e fkZe níke. suLku Ãkøk÷u íkk÷wfkLkk Jtjtmttz& y;twjt ltBf ntEJtu vth btkdtGJtthu btGmfu ftuEf ySKgtt Jttnlt attjtfu rJtnth ík{k{ 104 økk{zktyku{kt ËwfkLkku, þk¤k fhJtt ltefGujtt silt mtbttsltt mtti:te bttuxt btnthts dtKtt;tt vtq. ytattgto dtaAtr"tvtr;t ;t:tt yuf yLku fku÷uòu, yku÷Ãkkz ðfe÷ {tz¤ íku{s mtt"JteBltu xffh btth;ttk ctkltu Dtxlttm:tGu s ftG"tbto vttbgtt n;tt. Dtxlttltu vtdtjtu mtbtdt{ silt fkuxLk yLku Mknfkhe {tz¤eyku MkrníkLke mtbttsbttk Dtuht Nttuflte ftrjtbtt vt{mthe dtE Au. ySKgtt Jttnlt attjtfu mttivt{:tbt mtt"JteB ík{k{ Mkt M Úkkyku ¾u z q í k Mk{ksLkk Ntejtvt{|tt`eB (W.Jt. 50)ltu xffh bttgtto ctt’ ;tubtlte ytdtG attjte hnujtt silt mtbttsltt mtti:te yknðkLkLku Ãkøk÷u çktÄ{kt òuzkíkk ðnu÷e bttuxt dtaAtr"tvtr;t dtKtt;tt vtq. ytattgto dtaAtr"tvtr;t CtdtJttlt h;lttfh mtqhe#hB (W.Jt. 71)ltu MkðkhÚke Ä{Ä{íkk yku÷ÃkkzLkk ík{k{ yzVuxu jtu;tt ctkltu sKtt Dtxlttm:tG vth s ftG"tbto vttbgtt n;tt. sgtthu yuf ylgt mtt"twltu {wÏÞk hMíkkyku Mkw{Mkk{ ¼kMke hÌkk Au. mttbttlgt ES :tE n;te.
yku÷Ãkkz szçkuMk÷kf çktÄ : nßòhkuLke hu÷e
y;twjt ltBf ySKgtt Jttnltu yzVuxu jtu;tt silt-mtt"JteBltt Dtxlttm:tGu s bttu;t
Friday, 26 DECEMBER, 2014
13
fk[k ¾Lkesíku÷Lkk ¼kð{kt çkku÷íkk fzkfk ÃkkA¤ ¾hu¾h íkku rðï hksfkhýLke Ãku[eËe þíkhts fkhý¼qík Au
¢wzLkk ½xíkk ¼kðku : y{urhfkLke hksLkerík ykÃkýu ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lkk Mkíkík ½xe hnu÷k ¼kðÚke øku÷{kt Aeyu. nsw çku {rnLkk Ãknu÷k sÚÚkk{kt s Au. Ãkrhýk{u fkuR yuf rËðMku íkku íkuLke zuz÷kRLk ykððkLke s Au. «økrík yLku Ãkkzu÷k çkkufkMkk nðu nh¾Lke rf÷fkhe çkLke hÌkk Au. çku {rnLkk{kt ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ¼kð{kt ykþhu rðfkMkLkk [k÷fçk¤ íkhefu ¾Lkesíku÷Lkwt {n¥ð ÃkkBÞk ÃkAe {kLkðòík AuÕ÷e yuf MkËeÚke 12 YrÃkÞk yLku rzÍ÷{kt 11 YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yux÷u hkusuhkus Mfqxh-fkhLke Ãkuxk¤{ktÚke ¾Lkesíku÷ þõÞ íkux÷e ÍzÃke W÷u[ðk{kt ÷køku÷e Au. rzÍ÷, ÃkuxÙku÷Úke [k÷íkk yuðhus{kt yux÷k YrÃkÞk økwýkfkh fheLku ykÃkýwt øksðwt økh{kðku yLkw¼ðe ðknLkku ðæÞk Au. Mkíkík ðÄe hÌkk Au Ãkrhýk{u ¾Lkesíku÷Lke {ktøk Ãký hÌkku Au. Mkíkík ðÄíke hne Au. {køk ðÄw Au yLku ÃkqhðXku {ÞkorËík Au. yu Mktòuøkku{kt Mkðk÷ yu Au fu, y[kLkf rðïçkòhLku yuðwt þwt ÚkÞwt Au fu fk[k yÚkoþk†Lkk rLkÞ{ «{kýu ¼kð ðÄðkLkk s. nk÷ yuðwt {LkkÞ Au fu, ¾Lkesíku÷Lkk ¼kð Mkíkík ½xðk ÷køÞk Au? ½xkzkLke yk ÂMÚkrík õÞkt ¾Lkesíku÷Lke «króLkku hku®sËku Wå[ktf økík ð»kuo ykðe økÞku Au. * bltus dtkæte MkwÄe hnuþu? yksu ykÃkýu ½xe hnu÷k ¼kðÚke ykLktrËík Aeyu Ãký yu þwt yÚkko¥k, MkkËe ¼k»kk{kt Mk{Syu íkku ðÄw{kt ðÄw ¾Lkesíku÷ ¾hu¾h ykLktË yLkw¼ððk suðe fux÷wt «kó ÚkR þfu yu yktfzku økík ÂMÚkrík Au ¾he.? ð»ku o nkt M k÷ ÚkR økÞku . nðu ykÃkýu òýeyu Aeyu fu , Ãkuxk¤{ktÚke ¾Lkes W÷u[ðkLke ÄhíkeLkk Ãku x k¤{kt y~{e¼q í k «r¢Þk rhðMko røkÞh{kt ËkuzðkLkku SðkuLkk hMkkÞýkuLke nòhku ð»koLke ykht¼ ÚkR hÌkku Au. {ík÷çk fu «r¢Þk çkkË ¾Lkesíku÷ çkLku Au yLku WíÃkkËLk ¢{þ: ½xíkwt sþu yLku fw Ë híke heíku {¤e ykðíkk yk ¾Lkesíku÷Lkk fqðkyku ¢{þ: Ÿzk ¾Lkesíku÷Lke «kró {ÞkoËeík Au. Wíkhíkk sþu. yk{ Aíkkt ðÃkhkþ íkku ËMk{e MkËe{kt VkurMkr÷Þ{ íkhefu Mkíkík ðÄíkku s òÞ Au. ðÃkhkþ ðÄu yku ¤ ¾kíkw t yÂ~{sLÞ íku ÷ Au yLku WíÃkkËLk ½xu Au {kxu ÃkqhðXku ÃkuxÙkur÷Þ{ íkhefu AuÕ÷e ËkuZ MkËeÚke Þ ½xu Au Ãkrhýk{u ¼kð Mkíkík fqËfu søkíkLkk [k÷fçk¤ íkhefuLkku {Lk yLku ¼qfMku ðÄðk òuRyu. {híkçkku ¼kuøkðu Au. Mk{økú søkík ¾hu¾h íkku ¾Lkesíku÷Lkk ¼kð yksu su MðYÃk{kt Au íku rðfkMk ðÄíkk s níkk yLku ¼khík suðk Ëuþku, ÃkkA¤ rLk:þtfÃkýu ¾Lkesíku÷Lke çknw su{Lke fw÷ sYrhÞkíkLkku 80 xfk s {ku x e ¼q r {fk hnu ÷ e Au . rnMMkku ykÞkík ðzu Mktíkku»kkÞ Au ¾Lkesíku÷Lke «kró Mkh¤ çkLke, íku{Lkk [nuhk Ãkh ®[íkkLke ÷rfh yuÂLsLk þkuÄkÞk, ykiãkurøkf ¢ktrík íkýkðk s ÷køke níke íÞkt y[kLkf þõÞ çkLke yLku WíÃkkËLk ðæÞwt. yk ¼kð½xkzkLkk Ëkuh [k÷w ÚkÞk Au. Mk{økú ¢{ yk¾eÞ Ëw r LkÞkLkk yuf çkuh÷Lkku rðï çkòh{kt 120 hksfeÞ, Mkk{krsf yLku ykŠÚkf zku÷h MkwÄe ÃknkU[ðk ykðu÷ku ¼kð rðfkMkLkwt {q¤ fkhý økýe þfkÞ Au. MkzMkzkx ½xíkku sRLku 90 zku÷h, ¾Lkesíku÷ yu yøkkW fÌkwt íku{ 85 zku÷hu ÃknkU[u íkuðe ykøkkne ÚkR nòhku ð»koLke LkiMk‹øk hkMkkÞrýf hne Au..! «r¢ÞkLkwt Ãkrhýk{ Au. {ík÷çk fu yÚkoþk†Lkk rLkÞ{ {wsçk yk ÷uçkkuhuxhe{kt çkLkkðe þfkíkwt LkÚke. íkkswçkeLkku rð»kÞ økýkðku òuRyu Ãkrhýk{u Ëhuf ¾Lkes ík¥ðkuLke ykðwt Úkðk ÃkkA¤ yuf yuðtw Ãkrhçk¤ {kVf, fwËhíke heíku {¤e ykðíkwt sðkçkËkh Au su yÚkoþk† nkuÞ fu ¾Lkesíku ÷ Ãký yu f {Þko Ë eík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17
v{tmkrdf
hrþÞkLkk yÚkoíktºkLku íkkuze ÃkkzðkLke y{urhfkLke Lku{ Au ßÞkhu MkkWËe yhurçkÞk RhkLkLku Bnkík fhðk {ktøku Au. Ãkrhýk{u ¾Lkesíku÷Lkk ¼kð nsw yuf ðhMk MkwÄe ½xíkk hnu íkuðe Äkhýk Au yk ÂMÚkrík ¼khík {kxu RåALkeÞ Au ¾he...?
©æÄk fÃkqhLke fkhrfËeoLke Ãknu÷e rVÕ{ ‘íkuLke Ãk¥ke’Lke ¾kMk LkkUÄ ÷uðkE Lknkuíke. íkuLke çkeS rVÕ{Lkk Ãký ykðk s nk÷ ÚkÞk níkk Ãkhtíkw ‘ykrþfe-xw’ yu þÂõík fÃkqhLke yk ÃkwºkeLkku ¼kð hkíkkuhkík ðÄkhe ËeÄku níkku. íku{ s ykuõxkuçkh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e íkuLke rVÕ{ niËh yu rVÕ{ ELzMxÙe{kt íkuLkwt MÚkkLk ðÄw {sçkqík fÞwO níkw.t rðþk÷ ¼khîksLke yk rVÕ{u ©æÄkLke fkhfeËeoLku ½ýku ðuøk ykÃÞku Au. “{Lku ytËh¾kLku ÷køkíkwt níkwt fu yk rVÕ{{kt {kh [knfku {Lku sYh ÃkMktË fhþu. yLku {khe yk ÷køkýe Mkk[e Ãkze yuLke {Lku ½ýe ¾wþe Au.” yk{ fnuíke ð¾íku yr¼LkuºkeLkku [nuhku {÷fkE WXu Au. rðþk÷ ¼khîks suðk {kuxk økòLkk rVÕ{ Mksof rðþu ðkík fhíkk yr¼Lkuºke fnu Au, “fheLkk fÃkqh (yku{fkhk) r«Þtfk [kuÃkhk (f{eLku, Mkkík ¾qLk {kV) suðe yr¼LkuºkeykuLke fkhrfËeo {kxu òËwE AzeLke økhs MkkhLkkhk rËøËþof MkkÚku fk{ fhðkLkku yLkw¼ð yðýoLkeÞ Au. íku{ýu {Lku yk rVÕ{ {kxu ÃkMktË fhe yu ðkík {khu {kxu økðoLke Au. yk rVÕ{ fhðkLke {U nk fu{ Ãkkze yu{ çkÄk {Lku ÃkqAu Au Ãkhtíkw, {Lku ÷køku Au fu yk rVÕ{ {kxu {Lku fu{ ÃkMktË fhe yu «© rðþk÷ MkhLku ÃkqAðkLke sYh Au. þkrnË yLku {khku yk Ãknu÷kÚke Ãkrh[Þ níkku. y{u yuf Ãkkxeo{kt {éÞk níkk yLku íku yk rVÕ{ fhe hÌkku Au, yu{ {U Mkkt¼éÞwt níkw.t ykÚke {U íkuLku fÌkwt níkwt fu, “íkw yk rVÕ{ fhe hÌkku Au níkku {U Mkkt¼éÞwt Au yLku {khu Ãký yk rVÕ{ fhðe Au. ykÚke þõÞ nkuÞ íkku {khe ¼÷k{ý fhsu.” ykÚke rðþk÷ Mkh {Lku {éÞk yLku {khe xuMx ÷uðe nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkw.t yk Ëhr{ÞkLk nwt yuf rð÷LkLkwt þq®xøk fhíke níke.Ãkhtíkw rðþk÷ Mkhu {Lku fÌkwt níkwt fu, “íkw {khe rVÕ{ fhu yuðe {khe EåAk Au ykÚke nðu íkkhu íkkhe íkkhe¾kuLke økkuXðý fhðe Ãkzþu. ykÚke nwt ½ýe xuLþLk{kt ykðe økE níke. Ãkhtíkw çkÄw Mk{wMkqíkYt Ãkkh Ãkze økÞwt níkw.t ” yuf Mkn yr¼Lkuíkk íkhefu þkrnËLke «þtMkk fhíkk Ãký yr¼LkuºkeLke S¼ Mkwfkíke LkÚke. íkuLke MkkÚku fk{ fhðwt yu {ÍkLkwt fk{ Au. íkuLku {khk «íÞu ½ýe ÷køkýe yLku W»{k Au yk {kxu nwt {khe òíkLku yuf ¾kMk ÔÞÂõík nkuðkLkwt yLkw¼ðwt Awt {Lku Ãký íkuLkk «íÞu ½ýe ÷køkýe Au. íku {Lku ½ýku «u{ fhu Au yLku {Lku yu øk{u Au.” ÃkkuíkkLke ÷køkýe þçËku{kt ðýoðíkk ©æÄk fnu Au. yuV yVðk «{kýu, yk rVÕ{{kt þkrnË yLku ©æÄkLkk Wífx «ýÞ ÿ~Þku òuELku ©æÄk Lkk «u{e ykrËíÞ h k u Þ fÃkqhLkwt ÷kune Wf¤e økÞwt níkw.t “òu fu {khk fkLk Ãkh nsw MkwÄe yk yVðk ykðe LkÚke Ãkhtíkw nk niËh{kt Wífx «ýÞ ÿ~Þku níkk yLku yu f¤kí{f heíku þqx ÚkÞk níkk. {khe Mke{kLke çknkh òÞ yuðk ÿ~Þku nwt õÞkhu Ãký fhðk íkiÞkh ÚkEþ Lknª. yu ðkík nwt MÃkü þçËku{kt sýkððk {køkwt Aw.t ykÚke yk ÿ~Þku {khe nËLke ytËh s níkk.” yk{ fne ©æÄk ykrËíÞLkku «© s Wzkðe Ëu Au. yuf {w÷kfkík{kt ©æÄkyu fÌkwt níkt fu, «u{ Ãkkøk÷ÃkLkLke nË MkwÄe s nkuðku òuEyu. yk{ Lk nkuÞ íkku «u{ fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. ©æÄkyu sýkÔÞk «{kýu, nsw MkwÄe íkuLku ykðku «u{ ÚkÞku LkÚke Ãkhtíkw íku Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe s ÚkkÞ yuðe íkuLke EåAk Au. {kuxk ¼køkLkk f÷kfkhku {kLku Au fu yk ûkuºk{kt fkhrfËeo MkkÚku «u{ þõÞ LkÚke Ãkhtíkw, ©æÄk yk{kt yÃkoðkË Au, {kYt {kLkðwt Au fu, “«u{Lku fkhrfËeo MkkÚk ftE ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke. Ãkhtíkw {Lku ÷køku Au fu n{ýk {khu {khe òík MkkÚku ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhðku Au yLku {Lku þwt fhðwt øk{u Au yu {khu òýðwt Au. yu ðkík{kt fkuE þtfk LkÚke fu, hku{kÂLxf MktçktÄLkku {khku ykErzÞk Ãkkøk÷ÃkLk ðk¤ku s Au. Ãkhtíkw, n{ýk {khu yu MktçktÄ òuEíkku LkÚke,” yr¼Lkuºke MÃkü fhu Au. Ãkrhýeík [kuÃkhk yLku ykr÷Þk ¼èLku íku ÃkkuíkkLke «ríkMÃkÄeo çknuLkÃkýeyku {kLku Au. MðMÚk nheVkE nkuðe òuEyu yu{ ©æÄkLkku ytøkík yr¼«kÞ Au. yk{ fne íku yu{ Ãký W{uhu Au fu nwt yk çktLku fE rVÕ{ku fhu Au yuLkk Ãkh [ktÃk[e Lksh hk¾wt Aw,t yu yVðk Mkkð çkfðkMk Au. çkeS ÔÞÂõík þwt fhu Au yuLkk Ãkh Lksh hk¾ðkLkwt fk{ þõÞ s LkÚke. òu fu {U íku{Lke fux÷ef rVÕ{ku òuE Au yLku yk çktLku ½ýe xu÷Lu xuz nkuðkLkwt {Lku ÷køku Au.” Ãkkt[ rVÕ{ sqLke ©æÄkLku íkuLke rtnËt e ¼k»kk MkwÄkhðe Au. fkhý fu íkuLk ÷køku Au fu nsw MkwÄe yk ¼k»kk íku çkhkçkh çkku÷e þõíke LkÚke. yk ELzMxÙe{kt MktçktÄku ò¤ððkLkku «© Au íkku, “yuf yr¼Lkuºke íkhefu nwt ynª {khk MkÃkLkk Ãkqhk fhðk yLku yr¼LkÞ fhðk ykðe Awt yLku yk MkVh{kt r{ºkku çkLku íkku MkkYt Au Ãkhtíkw, {khe «kÚkr{fíkk yr¼LkÞ Au yLku yu s {kYt MkÃkLkwt Au. yr¼Lkuºke fnu Au.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
II
III
Friday, 26 DECEMBER, 2014
Friday, 26 DECEMBER, 2014
nkur÷ðwzLke n÷[÷ fu{YLk ykøkk{e ð»koLke þYykík{kt s ÷øLk fhe ÷uþu nkur÷ðwzLke çÞwrx õðeLk fu{YLk zkÞÍ xwtf Mk{Þ{kt ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe [wfe Au. fu{YLk ykøkk{e ð»koLke þYykík{kt ÷øLk fhLkkh Au. íku nk÷{kt çkuLS u{uœuLkLkk «u{{kt Au. Úkkuzkf Mkókn{kt ÷øLk ytøkuLke íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk ð»koLke þYykíkÚke fu{YLk yLku çkuLS yufçkeòLkk «u{{kt Au. íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt Ãký íku{Lkk MktçktÄLku ÷RLku MktÃkqýo Mkn{íke Au. suÚke nðu ÷øLkLke íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe [wfe Au. òýfkh ÷kufkuLkw fnuðw Au fu nk÷{kt yk çkÒku yufrºkík ÚkÞk níkk. fu{YLk yLku çkuLS MkkiÚke Ãknu÷k yk ð»kuo {u {rnLkk{kt {éÞk níkk. íÞkhçkkË íku{Lke r{ºkíkk Mkíkík ykøk¤ ðÄe níke. çkuLSLkk LkkLkk ¼kR òuR÷u rLkfku÷ rh[e MkkÚku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k ÷øLk fÞko níkk. òuR÷ Ãký fu{YLkLku ¾wçk ÃkMktË fhu Au.íku{Lkw fnuðw Au fu çkÒkuLke òuze ík{k{Lku ÃkMktË Ãkzþu. 42 ð»keoÞ fu{YLk yksu Ãký nkur÷ðwzLke MkkiÚke {kU½e yr¼Lkuºke{kt MÚkkLk Ähkðu Au. íkuLke ¾wçkMkwhíke yLku rVxLkuMk yksu Ãký Lkðe yr¼LkuºkeLku èfh {khu íkuðe hne Au. yk s fkhýMkh íkuLke ÃkkMku Mkíkík {kuxe rVÕ{ku ykðíke hne Au. ÷øLkLke íkkhe¾Lku ÷ RLku fu{YLkLkk [knfku{kt nðu yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. íkuLke Lkðe rVÕ{kuLku fu{YLk ðnu÷e íkfu Ãkqýo fhðk RåAwf Au. òu fu íku Lkðk «kusõu xLku Ãký nkÚk Ähe hne Au. fu{YLkLke yu®õxøk fwþ¤íkkÚke Mk{økú rðï ðkfuV Au. ík{k{ {kuxk Mxkh MkkÚku íku rVÕ{ku{k ft k{ fhe [wfe Au. su{k xku{ ¢wÍ yLku yLÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fu{YLk íkuLke rVxLkuMkLku ÷RLku n{Uþk MkkðÄkLk hnu Au.yk{kt íku fkuR çkktÄAkuz fhíke LkÚke.
fux yÃkxkuLk ÃkeÃkÕMkLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷k ònuh ÷kufr«Þ yrçkLkuºke yLku {kuz÷ fux yÃkxkuLk nðu rðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷k íkhefu ònuh fhðk{kt ykðe Au. ÷kuMkyuLs÷Mk ¾kíku ykÞkursík fkÞo¢{{kt yk ytøkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. fux yÃkxkuLk ÃkeÃkÕMk {uøkuÍeLkLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷k ònuh fhkR Au. yLkuf {uøkuÍeLkLkk fðh Ãkh yøkkW [{fe [wfu÷e xku[Lke {kuz÷Lku Äkhýk «{kýu s MkkiÚke MkuõMke {rn÷k ònuh fhðk{kt ykðe Au. ÃkeÃkÕMk {uøkuÍeLku ynuðk÷{kt Ëkðku fÞkuo Au fu çkuð÷eo rnÕxLk nkuxu÷{kt ykÞkursík fkÞo¢{{kt yk íkks yÃkxkuLkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yÃkxkuLku fÌkwt Au fu íku yk íkks SíkeLku ¼khu ¾wþ Au. fkhý fu ykLkk fkhýu ykí{rðïkMk ðÄu Au. yÃkxkuLkLku fu{ yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku ytøku Ãký ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. fux yÃkxkuLk MkuõMke, MxkR÷, furhÞh, rMkÆe yLku yLkuf çkkçkíkku{kt ©uc hne Au. fux yÃkxkuLk yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt Mkk{u÷ hne Au su{kt fu{YLk MkkÚkuLke rVÕ{ Ä yÄh ðw{uLk rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.y{urhfLk {kuz÷, yr¼Lkuºke yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{{kt fk{ fhLkkh Au. ðurLkxe Vuh fðh Ãkh Ãký íku [{fe [wfe Au. LkkLke ðÞ{kt s íku Mkíkík Mkr¢Þ ÚkR økR níke. fux÷kf ÃkwY»kku MkkÚku íkuLkk MktçktÄLke [[ko hne [wfe Au. Ãkhtíkw 22 ð»keoÞ fux yÃkxkuLk MkkiÚke MkuõMke yrçkLkuºke yLku {kuz÷ íkhefu n{Uþk hne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLke ÷kufr«Þíkk yk íkks {éÞk çkkË ðÄe þfu Au. fkhý fu yLÞ ftÃkLke íkuLke ÃkkMku ònuhkíkLku ÷RLku ykðe þfu Au. ÃkeÃkÕMk {uøkuÍeLku yLkuf çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku yk íkksLke ònuhkík fhe níke.
MkkiÚke MkuõMke Mxkh ÃkuLku÷kuÃk økúeBMkçkuLku ÷RLku ÔÞMík Au rðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷kLkku íkks nk÷{kt Síke økÞu÷e MÃkurLkþ Mxkh ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ nk÷{kt y{urhfLk fku{uze rVÕ{Lku ÷RLku ÔÞMík çkLku÷e Au. yk rVÕ{{kt íku ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk yËk fhe hne Au. ÃkuLku÷kuÃkLkk [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu yk rÃkÕ{ 31{e sw÷kR 2015Lkk rËðMku òhe fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. rçkúxeþ sðkLkLke ÃkxfÚkk Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ Au. yk rVÕ{ ¾wçk þkLkËkh çkLkkððk {kxuLke ík{k{ íkiÞkhe [k÷e hne Au. MÃkuLkeþ yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ MÃkuLkLke yuf {kºk yr¼Lkuºke Au su ykuMfkh yuðkuzo Síke [qfe Au. ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍLke økýíkhe nkur÷ðqzLke ÞkËøkkh yr¼Lkuºkeyku{kt fhðk{kt ykðu Au. çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË Ãký íkuLke {ktøk{kt nsw Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku LkÚke.MÃkuLkeþ yr¼Lkuºkeyu 16 ð»koLke ðÞu yuõxªøk furhÞhLke þYykík fhe ËeÄe níke. ykuMfkh {kxu íku Lkku{eLkuþLk Ãký {u¤ðe [qfe Au. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt øk÷o ykuV Þkuh zÙeõMk, ðw{Lk ykuLk xkuÃk, ykuÃkLk Þkuh ykEMk, ðLke÷k MfkÞ suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo Ãký Síke [qfe Au. rhfe r¢MxeLkk çkkMkuo÷kuLkk Ãký íkuLke yuf ÞkËøkkh rVÕ{ níke.nk÷{kt íkuLke rðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷kLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. íku ík{k{ xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku ÃkkA¤ Akuze Ëuðk{kt MkV¤ hne LkÚke. rðíku÷k ð»kkuo{kt yLÞ Mxkh Ãký yk yuðkuzo Síke [wfe Au. su{kt yuLsur÷Lkk òu÷eLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkuLku÷kuÃk çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË Vhe ÃkkuíkkLke «kuVuþLk÷ ÷kRV{kt Mkr¢Þ ÚkR [wfe Au. yLkuf «kusuõx íkuLke ÃkkMku hnu÷k Au. su ðnu÷e íkfu íku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkiÞkh Au.
Mkkhnk surMkfk Ãkkfoh nðu xeðe fku{uze þku{kt Ëu¾kþu ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke surMkfk Ãkkfoh nðu xeðe fku{uze þku {khVíku Vhe yuLxÙe fhðk íkiÞkhe fhe hne Au.xeðe fku{uze Mkku zeðkuMko{kt íku Lkshu Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. AwxkAuzk MkkÚku MktçktrÄík {k{÷u yk fku{uze þku íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Au. su yzÄk f÷kf MkwÄe Ëhhkus hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.y{urhfe yr¼Lkuºke yLku rVÕ{ rLk{koºke Ãkkfoh Vhe yufðkh Mkr¢Þ ÚkR økR Au. nðu íku yu[çkeyku [uLk÷ Ãkh Vhe Lksuh ÃkzLkkh Au. MkuõMk yuLz Ä rMkxe ð»ko 1998Úke 2004 ðå[uLkk økk¤k{kt çkkhu Äw{ {[kÔÞk çkkË íku òýeíke ÚkR økR níke. yk þku{kt íku fkhkuçkkhe «kuzâwMkh íkhefu Ãký níke. íku çku yuB{e yuðkuzo Ãký Síke økR níke. ð»ko 2001{kt þkLkËkh fku { u z e þku çkË÷ íku L ke rðï¼h{kt «þtMkk ÚkR níke. Ãkkfohu ¾wçk LkkLke ðÞ{kt s yu®õxøk{kt yuLxÙe fhe níke. íku yLkuf rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhe [wfe Au. su{kt Ãkwx÷wMk yLku VMxo çkLkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku su ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt fk{ fhe [wfe Au íku{kt yu÷yu Mxkuhe (1991), nLke{wLk RLk ðuøkkMk, Rzðwz, Vur{÷e MxkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{ rVÕ{ku{kt íkuLke fwþ¤íkkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. MkuõMk yuLz Ä rMkxe Lkk{Úke rVÕ{ Ãký çkLke níke. su{kt Ãký íku òuðk {¤e níke. LkkLke ðÞ{kt íku ÃkkuÃkLke ËwrLkÞk{kt Ãký yuLxÙe fhðk{kt íku RåAwf níke. Ãkhtíkw yk{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke yLku íku yuf yr¼Lkuºke íkhefu MkV¤ hne níke. íkuLke {kíkkyu íkuLke furhÞhLku ykøk¤ ðÄkhe Ëuðk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe þfe Au. çkk¤ f÷kfkh íkhefu LkkLkk hku÷{kt þYykík{kt íku Lkshu Ãkze níke. íÞkhçkkË {kuxe çkqr{fk íkuLku {¤ðk ÷køke økR níke. nðu íku xku[Lke yLku ÷kufr«Þ yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk {u¤ðe [wfe Au. surMkfk ÃkkMku Mkkhe ykuVh nðu Mkíkík ykðíke hnu Au.
IV
V
Friday, 26 DECEMBER, 2014
Friday, 26 DECEMBER, 2014
VI
14
Friday, 26 DECEMBER, 2014
RM÷k{kçkkË{kt Ãkkf. Mkwhûkk ˤkuyu ykRyuMkyu ¼køkðkLkk «ÞkMk çkË÷ íkuLkk 300 ykíktfðkËeykuLku ÄhÃkfz fhe RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkkxLkøkh RM÷k{kçkkË{kt ykíkt f ðkËeyku Mkk{u {ku x e fkÞo ð kne fhðk Mkw h ûkk ˤku y u rðËu þ e Mkrník 300 þt f kMÃkË ykíkt f ðkËeyku L ke ÄhÃkfz fhe Au. økÞk Mkókn{kt Ãku þ kðhLke þk¤k{kt ÚkÞu ÷ k ykíkt f ðkËe nw { ÷k ÃkAe ÃkkrfMíkkLk Mk{økú Ëu þ {kt ykíkt f ðkËeyku Mkk{u fkÞo ð kne fhe hÌkw t Au . Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh çku ykíktfðkËeykuLku VktMkeLke Mkò ykÃkðk{kt ykÔÞk ÃkAe ykíktfðkËeykuyu ykÃku÷e Ä{fe ÃkAe
økwó {krníkeLku ykÄkhu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykíktfðkËeykuLku þku Ä ðk {kxu ykíkt f ðkËeyku L ku yV½krLkMíkkLkeyku L ke þhýkÚke rþrçkhku , çkMk xŠLkLk÷ yLku rLk{ko ý kÄeLk R{khíkku { kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk yu f yøkú ý e y¾çkkhLkk sýkÔÞk yLkw M kkh RM÷k{kçkkË{kt fhðk{kt ykðu ÷ k ykuÃkhuþLk{kt ÂMLkVh fqíkhkLke A xe{ku, Mku L kkLkk sðkLkku , çkkU ç k rLkhku Ä f Mõðku z yLku f{kLzku y u ¼køk ÷eÄku níkku.
s 100 ºkkMkðkËeykuLku VktMke ykÃke Ë{kMfMk : RM÷kr{f Mxu x (ykRyu M k) rMkrhÞkLkk h¬k «kt í k{kt íkuLkk {wÏÞ {ÚkfuÚke ¼køkðkLkku «ÞkMk fhLkkhk Ãkku í kkLkk s 100 ºkkMkðkËeyku L ku Vkt M keyu ÷xfkðe ËeÄkLkk ynuðk÷ Au. çkeS íkhV yk ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe Mkt ø kXLku ¼t z ku ¤ yufXwt fhðk {kxu nðu {kLkð ytøkkuLke íkMfhe þY fhe nku ð kLkw t Ãký òýðk {éÞwt Au. rMkrhÞk{kt øk]nÞwØLkk fkhýu ykRyu M kLkk ½{k ÷zði Þ kyku L kku {ku n ¼t ø k ÚkR [q õ Þku Au . íku ð k Mk{Þu
h¬k{kt ykRyu M kLkk ºkkMkðkËeyku y u Vhs Ãkh rLkÞr{ík heíku nksh Lk hnuíkk rðËuþe sunkËeyku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðk r{r÷xhe Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo níkku. yíÞkhMkwÄe{kt rMkrhÞk{kt ½ýk ½hku Ãkh AkÃkk {hkÞk níkk yLku ½ýk sunkËeykuLke ÄhÃkfz Ãký fhkR níke. Ëhr{ÞkLk ykRyuMku nðu yLÞ ËuþkuLkk {kÞko økÞu ÷ k çkt Ä fku íku { s Ãkku í kkLkk {kÞko økÞu ÷ k ÷zði Þ kyku L ke yt ø kku L ke íkMfhe þY fhe Au. suLkk Úkfe {¤Lkkhk ÄLkLkku íku Ãkrù{ yurþÞk{kt ºkkMkðkË
Vu÷kððk WÃkÞkuøk fhe þfu Au. {]íkfkuLkk yt ø kku fkZðk {kxu ykRyu M ku rðËu þ e zku õ xMko hku õ Þk Au . çkk¤fku L ku Ãký çkûkðk{kt ykðíkk LkÚke. íku { Lke Ãký rfzLke fkZðk{kt ykðu Au . yk fk¤k fkhku ç kkhÚke ðkŠ»kf 20 ÷k¾ zku ÷ h (yt Ë ksu 13 fhku z YrÃkÞk)Lke f{kýeLkw t ykRyu M kLkw t ÷ûÞ Au . ykRyuMk îkhk fhkíke {kLkð ytøkkuLke íkMfheLkw t Mkki Ú ke {ku x w t çkòh MkkWËe yhurçkÞk Au, ßÞkt {kLkð ÓËÞ rfzLke yLku r÷ðhLke MkkiÚke ðÄw {ktøk Au.
ÃkkrfMíkkLkLke VuMk÷kçkkË su÷{kt çku MÃkuLkLke hksfw{khe r¢ÂMxLkk Mkk{u fh[kuheLkku fuMk [÷kðkþu ºkkMkðkËeLku VktMke ykÃke Ëuðk{kt ykðe RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktÄ WXkðe ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË {]íÞw ËtzLke Mkò Ãkk{u÷k økwLkuøkkhkuLku VktMke ykÃkðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkR økÞku Au. þw¢ðkhu ÃkkrMíkkLkLke VuMk÷kçkkË su÷{kt çku ºkkMkðkËeykuLku VktMke ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. ÃkuþkðhLke yk{eo Mfw÷{kt f{f{kxeÃkq ý o ºkkMkðkËe ½xLkk çkkË ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu VktMke Ãkh hkufLku Ëwh fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . su çku ºkkMkðkËeyku L ku Vkt M ke ykÃke Ëu ð k{kt ykðe Au íku ºkkMkðkËe yfe÷ wVuo zkuõxh
WM{kLk yLku yhþË {n{q Ë ÃkkrfMíkkLkLkk MkuLkkLke ykurVMk Ãkh yLku Ãkq ð o Mku L kk «{w ¾ Ãkhðu Í {w þ ho V Ãkh nw { ÷kLkkLkk {k{÷u yÃkhkÄe ònu h fhkÞk níkk. ð»ko 2009{kt hkð÷®Ãkze MkuLÞ {wÏÞ ykurVMk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk nw{÷k Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkÞu÷k yfe÷ WVuo zkuõxh WM{kLkLku Sðíkku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. suLku fkuxo fkÞoðkne çkkË VktMkeLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. ykðe s heíku yhþË {nu { q Ë Lku sLkh÷ {w þ ho V Lke níÞkLkk
LkkRSrhÞk{kt çkkufkunh{u yMktÏÞ ÷kufkuLke níÞk fhe
÷¾ðe nk÷{kt su÷{ktÚke Lkne Aqxu : ÃkkrfMíkkLk yk¾hu ÍqõÞwt
LkkRSrhÞk : LkkRSrhÞk{kt Mkr¢Þ RM÷kr{f Mkt ø kXLk çkku f ku n h{u LkhMktnkhLkku ðerzÞku çknkh Ãkkzâku Au. ðerzÞku { kt ÷ku f ku çkku f ku n h{ ykíkt f eyku L ku yu f þk¤k{kt yu f ºk zÍLkçkt Ä ÷ku f ku L ke ¢q h ½kíkfe rLk{o { níÞk fhíkkt ËþkoðkÞk Au. MktøkXLkLkk yuf LkuíkkLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lke níÞk yux÷k {kxu fhe fkhý fu íkuyku fkrVh níkk. yk níÞkyku LkðuBçkh{kt çkkuLkkuo hkßÞLkk çkk{k{k fhðk{kt ykðe níke. 40-50 ÷kufkuLku yuf Y{{kt çktÄ hk¾e íku { Lkk Ãkh økku ¤ eyku [÷kðe níke. ÃkkA¤Úke ykíkt f eyku Y{{kt «ðu ~ Þk níkk yLku ÃkMkt Ë fhe fheLku økku ¤ eÚke ðªÄíkk níkk. ðerzÞku L kk yt í ku çkkufkunh{Lkk ÷ezhu MktËuþk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe RåAk níke fu nku÷Lke VþoLkku htøk s Mkkð ÚkR òÞ. ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk nw { ÷k Úkþu s. níÞk, {khfkÃk, rðæðt M k yLku çkku B çk Äzkfk y{kÁt ÄkŠ{f ËkrÞíð Au. yk ðerzÞku yuf Ãkºkfkhu çknkh Ãkkzâku níkku. yøkkW òýðk {éÞw t níkw t fu , çku þk¤k{kt ykíkt f eyku y u yMkt Ï Þ ÷ku f ku L ku ðªÄe Lkkt Ï Þk níkk. çkku f ku n h{u ÷ku f ku L ku sýkðu÷ fu Võík fkrVhkuLke níÞk Úkþu. fuËeykuLku Võík fuË fheþwt. Ãký yuðku Mk{Þ LkÚke. {] í Þw Ãkk{Lkkhk fu x ÷kf {wÂM÷{ku Ãký Au.
RM÷k{kçkkË, {w t ç kR nw { ÷kLkk {kMxh {kRLz y™u {wÏÞ fkðíkhk¾kuh òfe Wh hnu{kLk ÷¾ðeLku ÃkkrfMíkkLkLke ykíktfðkË rðhkuÄe fkuxuo ò{eLk ykÃke ËeÄkLkk yu f rËðMk çkkË ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhuu {uRLxuLkLMk ykuV ÃkÂç÷f ykuzoh (yu{Ãkeyku) rLkÞ{ku nuX¤ íkuLke Vhe yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. ºký {rnLkk Mkw Ä e su ÷ {kt s hnu þ u . hkð÷®ÃkzeLke yrË÷k su÷{kt íkuLku Vhe {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík{kt íkuLku ò{eLk {éÞk çkkË òuhËkh yk¢kuþ òuðk {¤íkk íkuLke MkeÄe yMkh ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkR níke yLku
«ÞkMk çkË÷ Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLku {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. yfe÷Lkk Ãkrhðkhu økw Y ðkhu VUMk÷kçkkË su÷{kt yk¾hu íkuLke MkkÚku ðkík fhe níke. MkuLkkLkk «{w¾ sLkh÷ hkne÷ þheVu økw Y ðkhu A ÷ku f ku L kk {kuíkLkk ðkuhtx Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. su Mkw h ûkk ˤku L ke Mkk{u ºkkMkðkË{kt Mkk{u÷ hÌkk níkk. {nu{qË Ãkkt[ ÷kufku{kt Mkk{u÷ níkku. suLku ð»ko 2003{kt {wþhoV Ãkh nw{÷kLkk «ÞkMk {k{÷u {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðe níke.
{uzÙez : MÃkuLkLkk yuf LÞkÞ{qŠíkyu yuðk ykûkuÃkku ÚkÞu÷k Au fu, r¢ÂMxLkkLkk hksfw { khe r¢MxeLkk Ãkrík yLku nuLzçkku÷Lkk Ãkqðo Mkk{uLkk ¼úük[khLkk çku ¾u÷kze RLkkfe WËkoøkkheLku ykhku à k Mkt ç kt Ä u fk{ íku{Lkk Mkuðk fkÞo {kxuLkk xÙMx [÷kððk nwf{ fÞkuo Au. îkhk ÷k¾ku zku÷h W½hkÔÞk AuÕ÷k [kh ð»koÚke níkk yLku xÙMxLku {¤u÷e fh yk {wÆu íkÃkkMk [k÷íke {wÂõíkLku fkhýu fh ¼Þkuo Lk níke yLku íku L kkÚke níkku ßÞkhu Lkkýk ½h¼uøkk MÃku L kLke hkòþkneLku fÞko níkk. ½ýe Íkt¾Ãk ðuXðe Ãkze LÞkÞ{qŠík òuMk fkMxÙkuyu níke. yk íkÃkkMkLkk ytíku yk fuMk [÷kððk nwf{ fÞkuo LÞkÞ{qŠíkyu íku{Lkk Mkk{u fh[kuheLkk çku Au. òu fu, hksfw{khe r¢MxeLkkyu Ãkkuíku ftR ykhkuÃkkuLku Lk¬h {kLÞk níkk. yk fuMk{kt s ¾kuxwt fÞwO nkuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.
ÃkkrfMíkkLk n[{[e WXâwt níkwt. Ëçkký nu X ¤ Íw t f eLku ÃkkrfMíkkLkLku Vhe íku L ke yxfkÞík fhðkLke Vhs Ãkze Au. {wtçkE nw { ÷k fu M k{kt MkhfkhLkk «ku M keõÞw x h {kunB{Ë yÍnh [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu nkEfkuxo{kt ÷¾ðeLke ò{eLkLkk rLkýoÞLku Ãkzfkh VUfðkLkku Ãký rLkýoÞ fhkÞku Au . Mkku { ðkhLkk rËðMku RM÷k{kçkkËLke nkEfku x o { kt ò{eLkLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLku nðu Ãkzfkh VUfðk{kt ykÔÞku Au. økwÁðkhLkk rËðMku ykíktfðkË rðhkuÄe fkuxuo ÷¾ðeLke ò{eLk yhS Mðefkhe ÷eÄe níke yLku
íkuLke {wÂõík {kxu 500000Lkk MÞkurhxe çkkuLz [wfððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. òu fu , íku L ku Aku z e þfkÞku LkÚke. Mkhfkhu yu{Ãkeyku nuX¤ íkuLke yxfkÞík òhe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. øk]n{tºkk÷Þ îkhk ykËuþ fhkÞku níkku. ¼khík Mkhfkhu yøkkW yk rLkýoÞ Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au. 26{e Lkðu B çkh 2008Lkk rËðMku nw { ÷k fhðk{kt íkuLke {wÏÞ ¼qr{fk hne níke. Mkkík þÏMkku WÃkh ykûkuÃk {wfkÞku níkku. {wtçkE nw{÷k{kt 161 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 600 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.
Ãkuþkðh nw{÷kLkw fkðíkÁ ½zLkkh þÏMkku yku¤¾kÞk Ãkuþkðh : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh{kt yk{eo Mfw÷ Ãkh ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷ku fheLku MkUfzku Mfw÷e çkk¤fkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk {kxuLkw fkðíkÁ ½zLkkh þÏMkkuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk nw{÷kLkw fkðíkÁ 16 íkkr÷çkkLke f{kLzhkuyu ½ze fkZâwt níkw. nw{÷kLke ÞkusLkk íkiÞkh fhLkkh ºkkMkðkËeykuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. íku{Lke Mkk{u fuMk LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk íknhefu íkkr÷çkkLkLkk «{w¾ {wÕ÷k Vs÷wÕ÷k, zuÃÞwxe ¾kr÷Ë n¬kLke yLku ºkkMkðkËe swÚkLkk 14 xku[Lkk f{kLzhkuyu {¤eLku nw{÷kLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe níke. íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku íkÃkkMk fhe hÌkk Au. yufrºkík fhðk{kt ykðu÷k Ãkwhðk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. yk WÃkhktík çk[e økÞu÷k ÷kufkuLkk
rLkðu Ë Lk LkkU Ä ðk{kt ykðe hÌkk Au . ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu íkkr÷çkkLke «{w¾ {wÕ÷k Vs÷wÕ÷k Mkrník 16 íkkr÷çkkLke f{kLzhku yk{k Mt kk{u÷ hÌkk Au. yk nw{÷k{kt 132 çkk¤fku Mkrník 148 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íknuhefu íkkr÷çkkLkLkk su xku[Lkk f{kLzhku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íku{kt nkrVs økw÷ çknkËwh, MkiVÕw ÷k {tøk÷, nkrVs Ëki÷íkLkk Lkk{ Mkk{u÷ Au. ßÞkhu nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh ykí{½kíke çkkuBçkhkuLke yku¤¾ Ãký fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ËMíkkðuòLu kk sýkÔÞk {wsçk yk ykí{½kíke çkkuBçkhkuLku çkkhkLkk þeLk xÙkøt k {kfos{kt íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. ykí{½kíke çkkuBçkh îkhk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷k ðknLkLke yku¤¾ Ãký fhe ÷uðk{kt ykðe Au.
yV½krLkMíkkLk y™u [u[urLkÞk{kt Ãký ÷¾ðe ÷zkE fhe [w õ Þku Au . ÷¾ðe Mkt M ÚkkfeÞ fw þ ¤íkk yLku su n kË {kxu frxçkØíkk Ähkðu Au. {wtçkE{kt 2006{kt xÙuLk nw{÷k{kt Ãký íkuLke Mktzkuðýe níke su{kt 200 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. LkðuBçkh{kt íkuLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku níkku. yk ð»kuo 2009{kt ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. {wtçkE nw{÷kLkk ÷eÄu Mk{økú rðï{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. ¼khíku yksu íkuLke Mkk{u ò{eLkLku Vøkkðe ËeÄe níke y™u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku.
ÃkkrfMíkkLkLkk r¾úMíkeyku yk ð¾íku Lkkíkk÷ Lknª Wsðu ÷knkuh : ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk r¾úMíkeykuyu yk ð¾íku Lkkíkk÷Lkku íknuðkh Lknª WsððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Ãkuþkðh{kt ÚkÞu÷k níÞkfktz{kt 148 sýkLkku {kuík fu su{kt {kuxk ¼køkLkk çkk¤fku níkk íkuLku ÷eÄu yk ð¾íku r¾úMíke fwxçtw kkuyu yuf ÚkRLku Lkkíkk÷Lkku íknuðkh Lknª WsððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ÷½w{íke ¾kíkkLkk fuLÿeÞ «ÄkLk fk{hkLk {kRf÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke ík{k{ ÷½w{íke Ãkuþkðh{kt fhðk{kt ykðu÷k ºkkMkðkËe nw{÷kLku ð¾kuze fkZu Au yLku y{u r¾úMíkeykuyu ËuþLke MkkÚku MktøkrXík Q¼k hnuðkLkk nuíkwÚke Lkkíkk÷Lkk íknuðkhku Lk WsððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. rzMkuBçkhLke 25{e íkkhe¾u ÃkkrfMíkkLkLkk ík{k{ r¾úMíkeyku ¼kR[khk yLku MktøkrXíkíkkLkku MktËuþ ykÃkþu yLku fkuRÃký ºkkMkðkËe nw{÷ku {kLkðíkkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfþu Lknª. yk Ãkrðºk «fkþÃkðo{kt Mktíku ÃkkXðu÷k çkkuÄÃkkXLkku Vu÷kðku fheþu. ÷½w{íke Ãkuþkðh{kt rLkËku»o k çkk¤fkuLke íkÚkk yLÞ rLkËkuþ o kuLke níÞkLke yk ½xLkkÚke ¼khu Ëw:¾ ÔÞõík fhu Au. ºkkMkðkËe nw{÷ku ÃkkrfMíkkLkLku rðfkMk yLku ÃkrhðíkoLkLkk {køko ÃkhÚke ÃkkAku Ãkkzðk {kxu fhðk{kt ykÔÞku Au yu{ Ãktòçk ÷½w{íke yLku {kLkð yrÄfkhe Ãkt[Lkk «ÄkLk ¾÷e÷ íkkneh ®Mk½u sýkÔÞwt níkw.t
Friday, 26 DECEMBER, 2014
õ÷krMkVkRz
15
(xawfze ònuhFch) MOTEL HELP In Scarborough, Honest Couple Wanted Motel Related Work, Desk & Housekeeping Walking Distance – Grocery & Bank 416-931-2434
mtulzJteat ytxe ytxeoo mx VwjtxtEbt/ vttxoxtEbt
HELP WANTED
Richmond Hill, Ontario Subway Sandwich Store bttxu mtulzJteat ytxeomxlte ;tt;ftrjtf s~h Au. Subway experience is an asset. Student can also apply. Contact : 416-879-8570/ 647-376-8570
Required single, student, work permit (1 /2 /3 Yr), couple for motel, restaurant in Saskatchewan.(Pay single $40,000/ Couple $60.000+Free accommodation) Contact:416-294-4521/ kingmotel1@yahoo.ca
flgtt SuEyu Au
ctuLbtulx yuvttxobtulx Cttzu ytvtJttltwk Au
dtwsht;te JtiMKtJt JtrKtf gtwJtf bttxu W.Jt. 30, jtkcttE 5^11^^, ’uFttJtztu, rNtHte;t, fulturzgtlt mtexeLlt, Vtbtomteltt ztUfxh, xtuhtulxtu Ftt;tu hnu;tt gtwJtf bttxu flgtt SuEyu Au. (lttult mmbttu bttufh, lttult z[ekfh, JtuBxurhgtlt) mtkvtfo& 647-283-6214
1 ctuz~bt, jteJtekdt ~bt, rfatlt yltu JttUNt~bt, yjtdt vt{JtuNt, 1 fth vttrfokdt, §e Elxhltux, xexemte ctmt mmxtu xtu v t ltBf, Jtumx nbcth/ rfvtjte bttufeekkdt, z[ek f eekk d t, rfvtjtekkdt ~x, mmbttu vttjt;tw SltJthtu vth vt{r;tctkDt, JtuBxurhgtlt bttxu Slgtwythe 1, 2015 :te WvtjtcDt.
rbtmtemttdtt Ftt;tu fqf SuEyu Au
HELP WANTED FOR SUBWAY
rbtmtemttdtt (_uzex Jgtq/ rct{xtrltgtt) Ftt;tu mttubtJtth:te Ntw_Jtth, ctvttuhu 3 :te 6 ’hrbtgttlt bttxu. mttV-mtVtE fhe Ntfltth ytJtftgto Au. mtk v tfo & 416-319-6264
Contact : (c) 647-760-0996
Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.
Contact : 905-244-4221
Business Located at Hurontario & Dundas area in Mississauga, Require Full Time Employee for Bookkeeping. Send resume to hr@arinternational.ca
flgtt SuEyu Au dtw s ht;te rnl’w JtKtfh gtw J tf bttxu , W.Jt. 25, jtk c ttE 5.5^^ ’u F ttJtztu , rNtrHt;t, fu l tu r zgtlt rmtxeLlt, xtu h tu l xtu Ftt;tu hnu ; tt gtw J tf bttxu flgtt Su E yu Au . mtk v tfo & 647-861-0309 MATRIMONIAL Gujarati Prajapati Parents looking for well educated Gujarati Hindu Boy for their Canadian citizen daughter, 24 years old, 5’5” height, B.Com. (Major in Accounting). Boy willing to settle in Toronto (Canada) preferred. Caste no bar Email bio-data & photo : prakashrp2001@yahoo.com Phone : 416-724-7385 (R) : 416-819-9954 (C)
_tumtJtzo lttu Wfujt ytze attJte& (1) NtuhctSh (4) ytmtf;t (6) dt;ttdtbt (8) atbt;fth (10) mtt:t (11) hdthdt (14) bt"twh (16) ztufhe (17) ctuztuG (18) btctjtf (21) Xtuh (22) vtz;th (25) ztf (26) rltk’f (27) Xtbt (28) JtneJtx’th (29) ntf QCte attJte& (1) NtuFtatjjte (2) ctGt;fth (3) hdt (4) ytdtjtwk (5) mtbt (7) mt:thvt:th (9) hdtztu (10) mtt"tw (12) hfbt (13) dthect (14) btnuf (15) yztuyz (19) jtHbte (20) mJth (21) XtufXtf (22) vtztJt (23) ;tGtJt (24) att’h (26) rltk’t.
ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu. Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065
ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu.
ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 647 827 5276
1100 fhkuzLkwt støke Ãkufus ¾uzqíkkuLkk rník{kt yÃkkÞwt Au økkt Ä eLkøkh : hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk ykhku ø Þ{t º ke LkeríkLk Ãkxu ÷ u rðÃkûk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu {wÏÞ{tºke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ Lku {¤eLku su ykðu Ë LkÃkºk ykÃÞw t Au íku L kk ykûku à kku ykÄkh rðLkkLkk yLku ¾uzqíkkuLku økw{hkn fhLkkhk økýkÔÞk Au . LkeríkLk Ãkxu ÷ u ¾uzqíkkuLkk Lkk{u ¾kuxk yktMkw MkkhðkLke rðÃkûkLke hksfeÞ {kLkrMkfíkkLke yk÷ku[Lkk fhíkk fÌkwt níkwt fu, ¼qíkfk¤{kt fkU ø kú u M ku Ãkku í kkLkk þkMkLk{kt ¾u z q í k
yktËku÷Lkku f[ze Lkkt¾ðkLkku íkÚkk ¾uzqíkku Ãkh økku¤eçkkh fhðk MkwÄeLkku yLÞkÞe ÔÞðnkh fÞku o níkku íku fkU ø kú u M k nðu hkßÞLkk ¾u z q í kku y™u Mkkzk A fhku z Lkkøkrhfkuyu AuÕ÷k ËkuZ ËþfÚke ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk rfMkkLk rníkfkhe þkMkLkLku Mk{Úko L k ykÃÞw t íku L kkÚke çku ç kkf¤e çkLke hksfeÞ ykûku à kçkkS fhe hne Au. «ðõíkk {tºkeyu fÌkwt níkwt fu, ¾uzqík Ãkwºke {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u yk ð»koLku f]r»k rðfkMk ð»ko ònuh
fhðk MkkÚku hkßÞLkk çksux{kt ¾uzqíkkuLku ¾u í kh{kt økku z kWLk, 35 nòh xÙ u õ xh ¾heËe {kxu MknkÞ, {rn÷k ÃkþwÃkk÷fkuLku «kuíMkknLk {kxuLke ÞkusLkk suðe ¾uzqík rník÷ûke ÞkusLkkyku {kxu fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au. f]r»k {nkuíMkðku îkhk YrÃkÞk 700 fhkuzLke MknkÞ ¾uzqíkkuLku ykÃkðkLkku ¾u z q í k fÕÞký yr¼øk{ Ãký hkßÞ Mkhfkhu Ëk¾ÔÞku Au íkuLkku ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkhLkk ¾u z q í kku L ku ÔÞkÃkf ÷k¼ yÃkkððkLku çkË÷u rðÃkûke ÄkhkMkÇÞku
LkõMk÷ðkËLke rðÁØ zkuøk f{kLzku WíkkhðkLke íkiÞkhe Lkðe rËÕne : Ëu þ Lkk sw Ë k sw Ë k ¼køkku { kt nk÷ ¼khu ykíkt f {[kðe hnu ÷ k LkõMk÷kðkËeyku Mkk{u ðÄw fXku h fkÞo ð kneLke íki Þ khe fhðk{kt ykðe hne Au . su L kk ¼køkYÃku nðu LkõMk÷ðkËeykuLke Mkk{u zkuøk f{kLzku L ku Ãký {u Ë kLk{kt Wíkkhðk{kt ykðLkkh Au . LkõMk÷ðkËe rðhkuÄe ykuÃkhuþLk{kt hnu÷k sðkLkkuLku ÷u L z{kRLkLkk nw { ÷kÚke çk[kððk yLku LkõMk÷ðkËe nw{÷k ytøku Ãknu ÷ kÚke s [u í kðýe ykÃkðk {kxu 100 zku ø kLke ¾kMk xe{ íki Þ kh fhðk{kt ykðe hne Au . zku ø kLke yk xe{ yku à khu þ Lk yLku yLÞ fkÞo ð kne Ëhr{ÞkLk sðkLkku L ke MkkÚku sþu . yk xe{Lku f{kLk zku ø Mk fnu ð k{kt ykðu Au . fkhý fu íku y ku { kLkð f{kLzku su ð k hnu Au . yk zku ø kLku [t Ë eøkZ
ÂMÚkík ykRxeçkeÃke yLku çkU ø k÷ku h LkSf íkhk÷w { kt MkeykhÃkeyu V Lke ¾kMk xÙu®Lkøk MktMÚkk{kt xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðe hne Au . Ëw ~ {Lk yt ø ku {krníke {u ¤ ðe ÷u ð k yLku yku à khu þ Lk {kxu yk zku ø kLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðu Au . furLÿÞ øk]n {tºkk÷Þ îkhk ykxeçkeÃke yLku MkeykhÃkeyu V su ð k yÄo ÷ Mfhe ˤku L ke Mk÷knLkk ykÄkhu yk Þku s Lkk íki Þ kh fhe Au . su ÞkusLkk nuX¤ {kykuðkËe ®nMkkÚke økú M ík hnu ÷ k rðMíkkhku { kt ¼qr{ ykuÃkhuþLk{kt hnu÷k sðkLkkuLke MkkÚku zkuøk hnuþu. ykRxeçkeÃke îkhk ¼khík{kt Mkki Ú ke Ãknu ÷ k ð»ko 2011{kt çku  ÕsÞLk þu £ z zku ø k {i r ÷Lkku R MkLke Mku ð k ÷eÄe níke. ykRxeçkeÃkeLku yk ¾kMk zkuøkLku xÙu®Lkøk ykÃkðkLke
sðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðe Au . MkhfkhLke Þku s Lkk LkõMk÷ðkËe økúMík hkßÞku{kt íkiLkkík ykRxeçkeÃke, MkeykhÃkeyuV, çkeyu M kyu V yLku yu M kyu M kçkeLke Ëhu f xe{Lke MkkÚku yu ð k u f zku ø kLku hk¾ðkLke íki Þ khe fhe Au . íÞkhçkkË Mkt Ï Þk ðÄkhe þfkÞ Au . Ëhu f çkxkr÷r÷ÞLkLke yLku f Þw r Lkx yu f MkkÚku Ãký yku à khu þ Lk{kt rLkf¤u Au . su Ú ke íku çkkçkíkLke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au.nðu {kyku ð kËe Mkk{u Mkft ò u ðËw {sçkw í k fhðk{kt ykðLkkh Au . çkeS çkksw fu r LÿÞ øk] n «ÄkLk hksLkkÚk®Mkn îkhk {kyku ð kËe ®nMkkLku hku f ðk {kxu Lkðe hýrLkíke íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au . su L ke xw t f Mk{Þ{kt ònu h kík fhkþu. {kykuðkËÚke Ëuþ ¼khu Ãkhu þ kLk Au .
¾uzqíkkuLku økw{hkn fhðkLke Lkef¤e Ãkzâk Au. LkeríkLk Ãkxu÷u W{uÞwO fu, ¾uzqíkkuLkk ík{k{ Ãkkf {kxu rÄhký {kxu ÔÞks MknkÞ rðs¤e rçk÷{kt hkník {kxu YrÃkÞk 1100 fhkuzLkwt {kíkçkh MknkÞ Ãkufus Mkki «Úk{ðkh {w Ï Þ{t º keryu ònu h fÞw O Au íkuLkkÚke rðÃkûk n[{[e økÞku Au. ¾uzqíkkuLku W~fuhðk {kxu fkUøkúuMk yuðk swêkýk [÷kðu Au fu, yk Mkhfkh ðesËh{kt ðÄkhku fhe Mkhfkh 2200 fhkuz YrÃkÞk ¾uzqíkkuLkk r¾MMkk{kt Ú ke ¾t ¾ u h e ÷u ð kLke Au íku ð e
fkUøkúuMkLke ðkík ðkrnÞkík yLku {kºk økÃkøkku¤ku s Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ykhku ø Þ{t í kkkheyu ðkÞçkú L x Mkr{x Mkk{u L kku fkU ø kú u M kLkku rðhku Ä hkßÞLkk MkðkOøke rðfkMk, Þwðk hkusøkkhe y™u Wãkuøk-ðuÃkkhLku YtÄðkLke ðkík økýkðíkk W{uÞwO níkwt fu, yk ðkÞçkúLx Mkr{x{kt økw s hkíkLkk økríkþe÷ rðfkMkLku Mkðoøkúkne ðuøk ËwrLkÞkLkk rðrðÄ ËuþkuLke ¼køkeËkheÚke {¤ðkLkku Au íku Ãký fkUøkúuMk Mkkt¾e þfíke LkÚke.
MkíÞ{ fuMk{kt [wfkËku 9{e {k[oLkk rËðMku ònuh fhkþu niËhkçkkË : Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh MkíÞ{ fBÃÞwxh MkŠðMk r÷r{xuz fhkuzku YrÃkÞkLkk yufkW®Lxøk fki¼ktzLkk fuMk{kt xÙkÞ÷ [÷kðe hnu÷e ¾kMk yËk÷íku yksu fÌkwt níkwt fu íku Lkð{e {k[o 2015Lkk rËðMku íkuLkku [wfkËku ònuh fhþu. MÃkurþÞ÷ ss yuLk [¢ðíkeo îkhk [wfkËkLke íkkhe¾ yksu ònuh fhðk{kt ykðe níke. ík{k{ ykhkuÃke yksu fkux{ o kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fw÷ 10 ykhkuÃkeykuyu fkuxo fkÞoðkne{kt nkshe ykÃke níke. ËuþLkk MkkiÚke {kuxk yufkW®Lxøk fki¼ktz{kt xÙkÞ÷ 8{e LkðuBçkh 2010Lkk rËðMku þY ÚkR níke. yk xÙkÞ÷ 24{e sqLk 2014Lkk rËðMku Ãkqýo ÚkR níke. 20{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku xÙkÞ÷ fkuxou fÌkwt níkwt fu, íku 23{e rzMkuBçkhLkk rËðMku [wfkËku ònuh fhþu Ãkhtíkw [wfkËku ònuh fhe þfkÞku Lk níkku. ykþhu A ð»ko MkwÄe xÙkÞ÷ [kÕÞk çkkË nðu [wfkËku ònuh fhðk{kt ykðLkkh Au suÚke íkuLkk Ãkh ík{k{ fkuÃkkuohux søkíkLke Ãký Lksh hnuþ.u yuMkyuVykRyku fuMkku{kt MkíÞ{Lkk MÚkkÃkf çke. hk{k®÷økk hkswLku yÃkhkÄe ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu
[wfkËku ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rMkrhÞMk £kuz RLðuMxeøkuþLk ykurVMk (yuMkyuVykRyku) îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËkuLkk MktçktÄ{kt ykŠÚkf økw L kkyku {kxu L ke yËk÷íku ykX{e rzMkuBçkhLkk rËðMku MkíÞ{Lkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk hksw, íku{Lkk ¼kR yLku MkíÞ{Lkk Ãkqðo yu{ze çke. hk{k hksw, íkuLkk Ãkqðo [eV VkÞLkkÂLMkÞ÷ ykurVMkh ðe. ©erLkðkMk yLku Ãkqðo rzhuõxh hk{ BÞkLkk{ÃkríkLku A {rnLkkLke su÷Lke Mkò fhðk{kt ykðe níke. fu r LÿÞ fku à kku o h u x çkkçkíkku L kk {t º kk÷ÞLke íkÃkkMk þk¾k íkhefu yuMkyuVykRyku Au. yk þk¾k îkhk rzMkuBçkh 2009{kt ykŠÚkf økwLkkyku {kxu ¾kMk yËk÷ík{kt ft à kLke yu õ xLke òuøkðkRLkku ¼tøk fhðk çkË÷ MkíÞ{ fkuBÃÞwxh MkŠðMk r÷{exuz yLku íkuLkk rzhufxhku Mkk{u Mkkík VrhÞkËku Ëk¾÷ fhe níke. ËuþLkk MkkiÚke {kuxk fkU¼ktz íkhefu íku L ku økýðk{kt ykðu Au . Mkkík{e òLÞwykhe 2009Lkk rËðMku yk fuMk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku.
16
Friday, 26 DECEMBER, 2014
bttltJt;ttltt btwrf;t’t;tt ;t:tt ;tthKtnth Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtkcth nLh;t bttunkbt’ (mt.y.Jt.) (kCttdt-1) yt sdt;tbttk Jtmt;ttk ;tbttbt btwmtjtbttlttu, ;tuytu sgttk vtKt hnu;tt ntugt, ftuEvtKt |ttr;t, Sr;t fu JtkNt:te ;tubtlttu mtkctk"t ntugt, ;tuytu Emjttbtltt Aujjtt vtgtdtkcth nLh;t bttunkbt’ mttnu c t (mt.y.Jt.)ltu vttjtltnth yjjttnltt mtJto`uMX mtsolt, mtbtm;t bttltJtS;t bttxu ’gttltt btntmttdth ;t:tt btwmtjtbttlttultt Aujjtt vtgtdtkcth bttltu Au. sdt;tltt jtdtCtdt ’tuZ ycts btw m tjtbttlttu l te yt bttlgt;ttltt Wvtmtk n th bttxu lt ;ttu ftu E vt{bttKtvt*tlte s~h;t Au yltu lt ftuE mtk N ttu " tltlte. sdt;tltt mtbtm;t btwmtjtbttlttulte yt bttlgt;tt yFtwx yltu y;twx `}t vth yt"ttrh;t Au fu FthuFth yltu rltNtkmtf nLh;t bttunkbt’ mttnu c t (mt.y.Jt.) btntlt yltu mtJto`uMX n;tt. vtKt yt bttlgt;tt yltu `}t ;ttu btwmtjtbttlttulte Au. dtuhbtwmjtebttultt yrCtvt{tgttu ;t:tt bttlgt;ttltwk Ntwk ? yu Jtt;t ;t’Tlt ltJttE vtbttzu yuJte Au fu fuxjtegt mt’eytu:te ymtkFgt ydt{dtKgt ;t:tt vt{Fgtt;t dtuhbtwmjtebt jtuFtftu, ratk ; tftu , ctw r }BJteytu , Vejmtw V tu , Er;tntmtfthtu ;t:tt ltu;ttytuyu nLh;t bttunkbt’ mttnuct (mt.y.Jt.)lte ;twjtltt xtuatlte Jgtrf;tbttk fhujt Au yltu ;tubtlte btntlt;tt ;t:tt `uMX;ttltu mJtefthujt Au. yt jtuFtbttk yuJtt ydt{dtKgt ;t:tt vt{Fgtt;t dtuhbtwmjtebt jtuFtftu, ratk;tftu,
btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t ctwr}BJteytu, VejmtwVtu, Er;tntmtfthtu ;t:tt ltu;ttytultt btk;tJgttu nLh;t bttunkbt’ mttnuct (mt.y.Jt.) rJtMtu ytvtJttbttk ytJtujt Au. vt{Fgtt;t dtuhbtwmjtebt jtuFtf ;t:tt Er;tntmtfth bttEfjt ntxuo DtKte s btnult;t yltu mtkNttu"tlt vtAe yuf vtwm;tf jtFtujt Au sultwk lttbt Au. ‘THE 100 A RANKING FO HT E MOST NI FLUENTA I L PERSONS NI HISR OT Y’, sultwk dtwsht;te CttMttk;th ytbt :ttgt Au. %100 sdt;tltt Er;tntmtbttk yr;t ymthfthf bttltJteytulte ;twjtltt^ yt ykdt{uB CttMttltt vtwm;tfbttk jtuFtfu sdt;tltt bttltJt Er;tntmtbttk yr;t btntlt ymthtu vttze slttht bttltJteytubttk:te ;tubtlte btntlt;tt ;t:tt ;tu b tltt f;to J gttu l tt yltw m tth yu f mttu (100) btntlt
EMjtble ythme ftrmb yçctm bttltJteytulttu xwfk vtrhatgt ;t:tt Er;tntmt jtFtu j t Au . yt vtw m ;tfbttk jtu F tf btwmtjtbttlttultt Aujjtt vtgtdtkcth nLh;t bttunkbt’ mttnuct (mt.y.Jt.)ltu vt{:tbt `uKtebttk btwfju t Au, yuxjtu fu vtwm;tfltt 100 btntlt bttltJteytubttk ;tubtltu vt{:tbt m:ttlt ytvtujt Au. jtuFtf vttu;tu rFt{m;te ntuJtt A;ttk nLh;t bttunkbt’ mttnuct (mt.y.Jt.)ltu vt{:tbt m:ttlt ytvtJttltwk fthKt ytvt;tt jtFtu Au fu, %sdt;tbttk btwmtjtbttlttulte Jtm;te fh;ttk rFt{m;teytulte Jtm;te ctbtKte Au,su:te ;tu ltJttElte Jtt;t
jttdtu Au fu bttht vtwm;tfbttk btwmtjtbttlttulttk vtgtdtkcthltu rFt{m;teytultt vtgtdtkcth fh;ttk vt{:tbt m:ttlt ytvtujt Au. ;tultwk fthKt yu Au fu Emtw rFt{m;te mttnuctu (y.mt.) rFt{m;te "tbtoltt vt{atth ;t:tt rJtftmt bttxu su vttX ;t:tt vtt*t CtsJtujt Au, ;tulte mttbtu nLh;t bttunbk t’ mttnuctu (mt.y.Jt.) CtsJtujt vttX ;t:tt vtt*t ctnw s btn;Jt;tt "thtJtu Au, fthKtfu nLh;t bttunkbt’ mttnuct yuf "ttrbtof ltu;tt ntuJtt Wvthtk;t dtuh"ttrbtof ltu;tt vtKt n;tt yltu ;tubtlte jttJtujt yltu mtq a tJtu j t BJtlt BJtJttlte vt}r;t BJtltltt ’huf Htu*tu yt’Nto mtbttlt yltu mtkvtwKto he;tu yvtlttJtJtt jttgtf Au.^ jtuFtf bttEfjt ntxo Jt"twbttk ;tultt vtw m ;tfltt ythk C tbttk jtFtu Au fu , %Emjttbtltt Aujjtt vtgtdtkcth nLh;t bttunkbt’ mttnuctltu btuk bttht vtwm;tfbttk
íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY btwFgtbtk*te cttctwjttjt bthtkze btwFgt;Jtu FteKt rJtm;tth vth nsw vtKt yAq;t Au. Au yu rm:th mthfth «tht rJtftmtlte LkFtltt mtqatJtu Au. hm;tt, JtesGe, rNtHtKt, ythtu d gt su J te vt{ t :trbtf m;thlte mtwrJt"tt yltu ftgt’tu ;tubts JgtJtm:ttlte ymthfth rm:tr;t... ytxjtwk s Su ltJte hattltth mthfth "gttlt htFtNtu ;ttu gt vt{tk;tlte jttatth vt{S bttxu DtKtwk dtKttNtu. btwFgt yltu htMx[egt vtHt ;thVlttu LwftJt yltu vt{t’urNtf vtHttultu Sfthtu yu vtKt Aujjttk fuxjttkf mtbtgt:te ’uNtCthbttk SuJtt btG;ttu "gttltvtt*t x[ulz Au . LthFtk z bttk vtKt ;tu l tw k vt{r;trctkct Jt;ttogt Au. Sbtwbttu yltu SrJtbt suJtt ctu vt{t’urNtf vtHttu yne k ymthfthf dtKttgt Au. rNtctw-nubtk;t mttuhult yu rvt;tt-vtw*t ynek ytr’Jttmte vth vt{CttJtf Au sgtthu vtwJto
;tubtlte vtuxtSr;tltt btrmtnt dtKttgt Au. ctkltultu bt;t’thtuyu mvtMx Sfthtu ytvteltu ’uNtlte btwFgt "ttht mtt:tu SuztJttlte FJttrnNt ’NttoJte Au. LthFtkzbttk Cttsvtltu yvtu H tt fh;ttk :ttu z e ytu A e ctuXftu btGe vtKt yufjtvtkzu mt@tt ;ttu mttk v tze sgtthu ftNbtehbttk yuJtwk :tE Ntfgtwk lt:te. Cttsvtltwk ctnw dttsujtwk rbtNtlt 44 shtf bttxu xwkfwk vtzNtu yuJte "tthKttytu Jtaatu Cttsvtltu jtdtCtdt Jtemt ctuXftulttu Vtkmtjttu vtze dtgttu. ytbt A;ttk Cttsvtu ynek ;tu l tt htsfegt Er;tntmtltw k mtti:te `uMX vt{’Ntolt fgtwok Au. jttu f mtCttlte atq k x Kteltt vtrhKttbtultt yt"tthu sbbtwlte 37 ctu X ftu yltu jt’T t Ftlte 4 ctuXftu vttu;ttltt rFtmmttbttk ntu J ttltw k "ttheltu Cttsvtu
s "gttlt furlY;t fgtwok n;twk. atk q x Kte Zk Z u h tbttk vtKt FteKt rJtm;tthtultt btwrmjtbt bt;t’thtu l tt r’jt B;tJttlte vtuhJttlte Jt"tthu vtz;te SuJtt btG;te n;te. fjtbt 370 su J tt btw ’ T u Cttsvtu mt’k;th bttilt htFgtwk n;tw k . yt ’hu f cttct;ttu Cttsvtltu ltze Au. vtq h vt{ f tu v t JtFt;tu fhu j te mtntgt yltu jtNfhltu Ftzu vtdtu htFgtw k yu ct"tw k s htsfegt jttCt FttxJttltt mtbtgtu ftbt jttdgtw k lt:te. sbbtw rJtm;tthbttk s Cttsvtltu ;tbttbt ctu X ftu btGe Au . jt’TtFtbttk ytPatgtosltf he;tu ftu k d t{ u m tltu Vtgt’tu :tgttu Au sgtthu FteKt rJtm;tthbttk Cttsvtltu mtbt FttJtt vtqh;te gt yufugt ctuXf btGe lt:te. yu ’NttoJtu Au fu ynek Cttsvt
mtti:te lttuk"tvtt*t cttct;t yu vtKt Au fu , htsgtbttk sgtthu Au j jtt ;tctfftltw k bt;t’tlt :tE hÏwk n;twk ;gtthu ’u N tCthbttk "tbtto k ; thKtlttu rJtJtt’ atdgttu n;ttu. NtrltJtthu gttuSgtujtt Aujjtt ;tctfftltt bt;t’tltbttk 20 ctuXftu mttbtujt n;te. yu vtife FteKt rJtm;tthlte 9 ctuXf Cttsvtu dtwbttJte yltu dt;t atqkxKtebttk vttu ; tu B;tu j te 11 vti f e 3 ctuXftu vtKt Cttsvtu dtwbttJtJte vtze. yu ’NttoJtu Au fu jttufmtCttlte atqkxKtebttk sbbtw rJtm;tthu btt*t yltu btt*t rJtftmtltt lttbtu s Cttsvtltu bt;t ytvgtt n;tt. jtJt-rsnt’, "tbtto k ; thKt suJtt btw’Tu mtkDt vtrhJtth «tht ytathtE hnu j te "ttrbto f f·h ;ttltu bt;t’th tu yu
vt{:tbt m:ttltlte vtmtk’dte ytvtujt Au ;tu Jttatftultu ltJttE vtbttze Ntfu Au yltu cteS DtKtt vt{Plttu QCtt fhe Ntfu Au. vtKt btthe vtmtk’dtelttu yt"tth yu Au fu nLh;t bttunbk t’ mttnuct sdt;tltt vtwht Er;tntmtbttk Vf;t yuf s yuJte Jgtrf;t n;tt su "ttrbtof Htu*tu ;t:tt rctlt"ttrbtof Htu*tu y;gtk;t mtVG hÏt Au.^ ;tu Wvthtk;t yuf cteS §ulat dtuhbtwmjtebt Er;tntmtfth jtt bttxeoltu btwmtjtbttlttultt Aujjtt vtgtdtkcth bttunkbt’ mttnuctltu CtJgt yksjte ytvt;tt jtFgtkw Au fu %nLh;t bttunbk t’ mttnuct yt sdt;tbttk y;gtth mtw"te ytJtujt bttltJteytubttk mtJttuo@tbt btntlt bttltJte n;tt.^ vt{rmt} dtuhbtwmjtebt Er;tntmtfth :ttubtmt ftjttogtjtu vttu;ttltt vtwm;tf HEROES AND HERO WORSHIP (lttgtftu yltu lttgtf vtwS)bttk nLh;t bttunkbt’ mttnuctltu yksjte ytvt;tt jtFgtwk Au fu %yu fuJte btntytPatgtolte Jtt;t Au fu yuf Jgtrf;t (nLh;t bttunkbt’ mttnuct) vttu;ttltt yufjtt nt:tu Vf;t ctu s ’tgtftbttk hKtbttk Ctxf;te |ttr;tytultu yuf btntNtrf;tNttGe yltu mtw"thujt |ttr;t ctlttJte ’u. vtrPatbtltt ’uNttuyu yt Jgtrf;t rJthw} su ymt;gt ytufgtwk Au, ;tu ybttht bttxu vtKt Dt]Kttsltf ftgto Au. bttunkbt’ mttnuct yuf bttilt vttG;tt btnt;btt n;tt, subtKtu SKtu sdt;tltu yuJtwk ctlttJte ’e"tujt, suJtwk SKtu sdt;tf;tto sdt;tltu ctlttJtJtt bttxu nwfbt ytvte hÏtu ntugt.^ ¢{þ:
ltfthe Au. ftNbtehltt vtrhKttbttu Cttsvt yltu Fttmt ;ttu mtkDt vtrhJtthltt W;mttn vth ct{uf btthlttht lteJtzNtu ;tu J te ytNtt htFte Ntftgt. W@thvt{’uNtlte ;tso vth mtbtdt{ ’u N tbttk ftu b te yu F tjttmtltw k Jtt;ttJthKt zntu G eltu rnl’w bt;ttu l tw k "t{ w J tefhKt fhJttlte Cttsvt-mtk D tlte attjt ct"tu attjtu ;tubt lt:te. CttJtltt;btf ctnu f tJtbttk ytJteltu yuft’Jtth CttuGJttE s;ttu bt;t’th nJtu Jtthk J tth Cttu G JttJttlttu lt:te. jttufNttnebttk YZ ytm:tt mtt:tu mJtgtk C tq Sdt] r ;t:te rltrPat;t r’Nttbttk bt;t’tlt fhe hnu j ttu bt;t’th vt{ c tw " "t :tE hÏtu Au. ytNtt htFteyu fu nJtu htsfegt vtHttu vtKt vtw F ;t yltu vt{ctw""t :ttgt.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
«u{, þktrík, ËÞk, fYýk yLku WÕ÷kMkLkku rðï¼h{kt Wsðkíkku WíMkð yux÷u Lkkíkk÷, 25 rzMkuBçkh. ¼khíkLke ¼qr{ sux÷e WËkh yLku Ãkrðºk Au, íkux÷e rðï{kt fkuE Ãký Ëu þ Lke ¼q r { Ãkrðºk LkÚke. íku Ú ke ¼khíkeÞ Mkt M f] r íkLku ‘rððÄíkk{kt yufíkk yLku yufíkk{kt rðrðÄíkk’ ðk¤e MktMf]rík fnuðkÞ Au. ¼khíke ÷kufþkne Ä{orLkhÃkuûk Au. ¼khík{kt yLkuf Ä{kuo Au yLku ¼khíku ®nËwÄ{o rMkðkÞLkk Ä{kuo «íÞu çkíkkðu÷e WËkhíkk{ktLkk Ä{kuo{kt ‘r¾úMíkeÄ{o’ Ãký yuf Ä{o Au. ‘Mkðo Ä{o MkËT ¼ kðLkk’ yu ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke þkLk Au. çkÄk Ä{kuoðk¤k n¤e{¤eLku hnu Au yLku yufçkeòLkk Ä{o «íÞu ykËh¼kð hk¾u Au. fkuE Ä{o L ke ®LkËk, fku E Ÿ[Lke[ fu îu » k¼kððk¤ku Ä{o Au íku ð e ÂMÚkrík ¼khík{kt LkÚke. íkuÚke s ®nËw MktMf]rík rðïLke çkÄe Mkt M f] r íkyku { kt Wå[ MÚkkLku rçkhksu Au . ykðe WËk¥k ¼kðLkkLku ÷ELku ¼khík{kt r¾úMíkeÄ{o Ãký ÷kufr«Þ çkLku÷ Au. íkk.25-12-14 Lku Lkkíkk÷ yux÷u Ä{oLkk MÚkkÃkf EMkw r¾úMíkLkku sL{ rËðMk. EMkw r¾ú M íkLkku sL{ rËðMk rðï¼h{kt ykLkt Ë -WÕ÷kMk MkkÚku ÷kufku Äk{Äq{Úke Wsðe ÄkŠ{f ykLktË {kýu Au. økeíkkLkk 4Úkk yæÞkÞLkk 7 íkÚkk 8{k &÷kuf {wsçk, ÞËk ÞËk rn Ä{oMÞ ø÷krLk¼o ð rík ¼khík...Mkt ¼ ðkr{ Þwøku Þwøku ! ßÞkhu ßÞkhu Ãk]Úðe Ãkh Ä{oLke nkrLk yLku yÄ{oLke ð]ÂæÄ ÚkkÞ Au, íÞkhu MkkÄwÃkwY»kkuLkk hûký {kxuu yLku Ëw » xku L kk Mkt n kh fhðk íkÚkk VheÚke Ä{oLkk MÚkkÃkLk {kxu Þwøku Þwøku ¼økðkLk yðíkkh ÷u Au.
v{tmkrdf
vtlt lk. 15lwk NY
RríknkMk, ËhufLkk MÚkkrÃkík rLkÞ{ku çkË÷e þfu Au yu Ãkrhçk¤ yu rðï hksfkhý. sq L k-2014Úke rzMku B çkh yu x ÷u fu yk ð»ko L kk Au Õ ÷k A {rnLkk{kt ¾Lkesíku ÷ Lkk ði r ïf ¼kð{kt ykþhu 30 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ykðku ½xkzku yks MkwÄe{kt Võík ºký s ðkh LkkUÄkÞku Au. yøkkW 1967{kt yLku ÃkAe 1981{kt ykðw t ÚkÞw t níkw t . yu MktòuøkkuLke Mkh¾k{ýeyu yksLkk Mktòuøkku sqËk Au. íÞkhusu ðÃkhkþ níkku íkuLke Mkh¾k{ýeyu yksLkku ðÃkhkþ ÷øk¼øk yZe økýku ðæÞku Au yLku WíÃkkËLk ËkuZ økýwt ykuAwt Au íku { Aíkkt ¼kð ½xe hÌkkt Au . ¾Lkesíku÷Lkk ¼kð½xkzk ÃkkA¤Lkwt Ãknu ÷ w t Ãkrhçk¤ Au y{u r hfk. søkík{kt ¾Lkesíku÷Lkku MkkiÚke {kuxku ðÃkhkþfkh íkhefu L kku Ëhßòu ¼ku ø kðíkw t y{u r hfk íku L kk Lkðk þkuÄkÞu÷k íku÷ûkuºkkuLku fkÞohík fheLku çknw ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLke ykÞkík þqLÞ fhe Ëuðk rLkÄkoh fhu Au. Mðk¼krðf
17
ËwrLkÞk{kt ÃkkÃk ðÄe økÞkt yLku [ku{uh Ëwhk[kh [k÷íkku níkku íÞkhu Eïhu EMk r¾úMík Lkk{Lkk ÃkÞøktçkhLku fwtðkhe {rhÞ{ Lkk{Lke MºkeLke fw¾u sL{ ÷uðk ÞkusLkk fhe. yk ÞkusLkk {wsçk EMkw r¾úMíkLkku sL{ E.Mk.Ãkqðuo 4{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ òu M ku V yLku {kíkkLkw t Lkk{ {rhÞ{ níkwt. EMkwLku E.Mk.Ãkqðuo 29{kt ¢kuMk Ãkh ÷xfkðe ¾e÷k Xku f kíkk níkk, íÞkhu EMkwyu ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhíkkt fÌkwt: ‘nu ! «¼w yk ÷kufkuLku {kV fhe Ëu, fkhý íku íkuyku þwt fhe hÌkku Au íkuLke íkuykuLku ¾çkh LkÚke !’ yk heíku EMkwyu yuf ÃkÞøktçkhLku Aksu íkuðe ËÞk íkuLku {khe Lkk¾Lkkh Ãkh Ëk¾ðu÷e, yLku íkuÚke s EMkw ÃkÞøktçkh íkhefu rðï{kt «rMkæÄ ÚkÞk. EMkwLkku sL{ ½uxktykuLke øk¼ký{kt ÚkÞu÷ yLku íku íkkhkLkk YÃk{kt «fkrþík ÚkÞk. íkuÚke Lkkíkk÷{kt ‘øk¼ký yLku íkkhku ’ yLku çkksw { kt ¼hðkzku L kk Ãkqík¤kt hk¾eLku EMkwLkk sL{Lku ÞkË fhu Au. fu Ú kku r ÷fku ½h MðåA çkLkkðe, swLke ðMíkwku VUfe Ëu Au. Mºkeyku ½h{kt Lkðe Lkðe ðkLkøkeyku çkLkkðu Au. íkk. 25 rzMkuBçkhÚke 31 rzMkuBçkh MkwÄe Lkkíkk÷ Ãkðo L ke Wsðýe ÚkkÞ Au . Lkkíkk÷Lke Ãkqðo MkæÞktyu [[o Ãkh íkÚkk ½hku { kt rðrðÄ «fkþðk¤e ÷kExku swËk swËk ykfkhLkk íkkhk økkuXððk{kt
ykðu Au. Lkkíkk÷Lkk fkzo MktçktÄeykuLku {kuf÷e ykLktË fhkÞ Au. íkk.24{eLke hkºku çkkh ðkøku rðrþü «kÚkoLkk íkÚkyk ÃkqòLkku «kht¼ ÚkkÞ Au, íÞkhu [[o{kt ÷kufku Lkðk Lkðk ðMºkku ÃkrhÄkLk fheLku [[o{kt ykðu Au. Ãkwhkurníkku «MkkË ykÃku Au. ÃkhMÃkh ÷kufku ‘Lkkíkk÷ {wçkkhf fheLku ykLktË {kýu Au. Lkkíkk÷Lkwt {wÏÞ ykf»koý r¢Mk{Mk xÙe yLku ËkËk þktíkkf÷kuMk r¢Mk{Mk xÙeLkkíkk÷ ð]ûk. Lkkíkk÷ ð]ûk yu SðLkLkwt ð]ûk Au yLku çkk¤f EMkwLkwt «ríkrLkrÄ Au. Lkkíkk÷ ð]ûk Mk{]rØ yLku þktrík ykÃkLkkYt ð]ûk Au. yu{ fnuðkÞ Au fu, ½ýkt ðhMkku Ãknu÷kt ËuðkuLku çkk¤fkuLkwt çkr÷ËkLk ykÃkðk{kt ykðíkw t níkw t . s{oLkeLkk W¥kh ¼køkLkkt støk÷ku{kt ÞuMkwV Lkk{Lkk hksfw{khLku yuf ð]ûk MkkÚku çkr÷ËkLk {kxu çkktÄu÷ku òuÞku íÞkhu rðLk £uLz Lkk{Lkk ytøkúus r¾úMíkeyu ð] û kLku fkÃke LkkÏÞw t yLku çkk¤fLku çk[kðe ÷eÄw t . su Ëu ð Lku çkr÷ËkLk ykÃkðkLkw t níkw t , íku L kk Ãkq ò heyku y u çkk¤fLku çk[kðLkkh rðLk £uLzLku {khe LkkÏÞku fu íkwhtík íÞkt yuf [{ífkh ÚkÞku. MkkiLke Lksh Mk{ûk fkÃke Lkkt¾u÷k [kufLkk ð]ûkLke søÞkyu yuf LkkLkwt ð]ûk Qøku÷wt Ëu¾kÞwt, suLku r¾úMíkeyku SðLkLkwt ð]ûk yÚkðk çkk¤f EMkwLkwt «ríkrLkrÄ {kLku Au. çkeS {kLÞíkk {wsçk, hku{Lk ÷kufku nt{uþkt ¾e÷u÷k Akuzku «íÞu ¾qçk ykËh
íkwfoMíkkLkLkk ËrhÞk fktXu ykðu÷k {khÞk çktËhLkk “Mktík rLkfku÷Mk”Lku yksu ykÃkýu þkt í kkf÷ku M k íkhefu yku¤¾eÞu Aeyu. íku ð¾íku íku «Ëuþ ‘yurþÞk {kELkkuh’ íkhefu yku¤¾kíkku
níkku . þnu h þkn ‘f÷ku f u r hÞLku ” rLkfku÷MkLku fuË{ket ÃkqÞkuo níkku. fkhý fu yu Ëuðe zkÞLkkLke Ãkqò fhíkku níkku, su þnuLkþknLke {kLÞíkkÚke rðYæÄ níkwt. þnuLkþkn EMkwÚke rðYæÄ níkku, ßÞkhu rLkfku÷Mk EMkw{kt {kLkíkku níkku. ÃkkA¤Úke f÷ku f u r hÞLk ßÞkhu hksøkkËe Ãkh ykÔÞku íÞkhu íku r¾úMíkeÄ{o{kt {kLkðk ÷køÞku yLku r¾ú M íkeÄ{o L ku hksÄ{o çkLkkðe rLkfku÷MkLku fuË{ktÚke Akuzkðe hksøkwY çkLkkÔÞku. hksøkwY íkhefu ÷kufkuLke {w ~ fu ÷ eyku òýðk íku Aq à kkðu þ u þnuh{kt Vhðk ÷køÞku. yuf rËðMk þktíkkf÷kuMku yuf rðÄðk çkkELkkt ºký AkufhktykuLku ðeþeðk¤kyu {khe Lkk¾u÷kt yLku ÃkAe yÚkkýktLke çkhýe{kt Ãkqhu÷kt òuÞkt. þkt íkkf÷kuMku ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fheLku ºkýuLku Sðíkkt fÞko.t yu ð¾íkÚke (þktíkkf÷kuMk) {]íÞw ÃkkBÞku íÞkhu Ëuð¤Lkk {kýMkkuyu íkuLku Mktík íkhefu ònu h fÞko . ½ýk Ëu þ ku y u rLkfku÷MkLku swËkt swËkt Lkk{u Mktík íkhefu yÃkLkkÔÞk. r«ßsLkkuLku ¼ux-MkkuøkkËku ykÃkðkLke YrZ yk z[ Mktíku þY fhu÷e. þktíkkf÷kuMku swËk swËk ðuþ Äkhý fhe, ÷k÷ htøkLkkt ðMºkku Ãknuhe þnuh{kt VheLku çkk¤fkuLku ¾wþ fhíkku níkku, íkuÚke Ëuð¤Lkk {kýMkkuyu íkuLkk {]íÞw ÃkAe íkuLkk ðuþ Mkk[ðe hk¾u÷, su ðuþ ÃkkA¤Úke rðï{kt «rMkæÄ Ãkk{u ÷ . rðïLkk fuÚkkur÷fku þktíkkf÷kuMkLku ðÄw {kLku Au. Lkkíkk÷ yu x ÷u EMkw L kku «kõxÞkuíMkð. 31 rzMkuBçkhu ðhMk ÃkwYt ÚkkÞ yLku Ãknu÷e òLÞwykheÚke ytøkúS u Lkðwt ðhMk þY ÚkkÞ su rðïLkk çktÄk Ëuþku yksu yLkwMkhu Au. EMkwLke {kLkðíkk yLku Ëw~{LkkuLkwt Ãký ¼÷wt fhðkLke ¼kðLkkÚke EMkw søkík{kt ¼økðkLkLkk yðíkkh íkhefu «rMkæÄ Au.
heíku s y{urhfk suðku {kuxku ½hkf çknkhÚke õÞktÞÚke ¾Lkesíku÷ ¾heËu s Lkne yLku ½hyktøkýu WíÃkkËLkLkk [fhzkt Ä{Ä{kðe Lkkt ¾ u íÞkhu íku÷Lkk {wÏÞ WíÃkkËf ËuþkuLkk Ãkux{kt þçËþ: íku÷ huzkÞ. yu Ëuþku Au yku à ku f Mkt ø kXLkLkk Ëu þ ku . ¾Lkesíku÷Lkk rLkfkMkfkhkuLkwt MktøkXLk ykuÃkuf íkhefu òýeíkwt Au. ykuÃkuf Ëuþkuyu y{urhfkLku Bnkík fhðk {kxu WíÃkkËLk ðÄkheLku Mkíkík ¼kð ½xkzíkk sðkLkku ÔÞwn yÃkLkkÔÞku Au. ykÚke y{u r hfkLku ½hykt ø kýu WíÃkkrËík Úkíkwt ¾Lkesíku÷ {kU½wt Ãkzu yLku íku VheÚke ykÞkík þY fhu íkuðe økýíkhe Au. òu fu, çkeòu íkfo ðÄw {n¥ðLkku Au . y{u r hfk yLku hrþÞk yuf{ufLkk fèh nrhV Au yu ðkík òýeíke çkkçkík Au. MkkurðÞuík Mkt½Lkk rð½xLk ÃkAe y÷çk¥k, hrþÞk nðu {nkMk¥kk hÌkwt LkÚke Ãkhtíkw nsw Þ íkuLku sqLkku ËkuhkuË{k{ ¼q÷kíkku LkÚke. ¾kMk fheLku ÔnkrË{eh Ãkw r íkLk su ð k ÷zkÞf Lkuíkk Mk¥kk Ãkh ykÔÞk ÃkAe hrþÞk VheÚke Ãkwhkýku Ëhßòu ÃkkAku {u¤ððk WíMkwf sýkÞ Au.
ÃkwríkLku yu {n¥ðkfktûkk Þw¢uLk Ãkh fçkòu s{kðeLku W½kze Ãkkze níke. Þw¢uLk hrþÞkLkku rnMMkku çkLku yu {kxu MkirLkf fkÞoðkne fheLku ÃkwríkLku yk¾e ËwrLkÞkLku [kUfkðe ËeÄe níke. rðï Mk{ksu hrþÞkLkk yk Ãkøk÷ktLkku rðhkuÄ fÞkuo, «ríkçktÄkuLke r[{fe ykÃke íku{ Aíkkt ÃkwríkLku yu Ëhuf r[{fe Vøkkðe ËeÄe yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhe ÷eÄwt. Ãkw r íkLkLku Lk{kððk {kxu y{urhfkyu íkuLkk fÌkkøkhk Lkkxku Ëuþkuyu Auðxu ykzfíkhk ÞwØ {kxu ÃkuxÙkuÃkkur÷rxõMkLkwt nrÚkÞkh WøkkBÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hrþÞkLkk yÚko í kt º kLkku {w Ï Þ ykÄkh ¾Lkesíku÷Lke rLkfkMk Au. økík ð»kuo hrþÞkLke fw÷ ykðfLkku 50 xfk rnMMkku ¾Lkesíku÷Lke rLkfkMk ðzu {u¤ðkÞu÷ku níkku. Mðk¼krðf Au fu, su ËuþLkwt yÚkoíktºk ¾Lkesíku÷Lke rLkfkMk Ãkh ykx÷e nËu ykÄkrhík nkuÞ íÞkhu ¾Lkesíku÷Lkk çkòh{kt yLku ¼kð{kt shkf Mkh¾e WÚk÷ÃkkÚk¤ Ãký yu Ëu þ Lku n[{[kðe þfu . yk nk÷ík y{urhfk suðk ËkUøkk ËuþÚke yòý
nkuÞ íku Ãký þõÞ LkÚke. ykÚke y{urhfkyu MkkWËe yhurçkÞk suðk Ãkku í kkLkk fÌkkøkhk íku ÷ WíÃkkËf ËuþkuLke {ËËÚke Mkíkík WíÃkkËLk ðÄkhíkk sRLku ¾Lkesíku ÷ Lkku ÃkqhðXku A÷fkððk {ktzâku Au. {ktøk nkuÞ íkuLke Mkk{u ÃkqhðXku Þ Mk{ík÷ nkuÞ íkku ¼kð ½xu yu {wsçk nk÷ ÃkqðXku íkhkuíkh ÚkR hÌkku Au yu x ÷u ¾Lkesíku ÷ Lkk ¼kð{kt Þ Mkíkík fzkfku çkku÷e hÌkku Au . Ãkht í kw yk fzkfku hrþÞkLku {kÚkk{kt Mkýfk yLku niÞk{kt Vk¤ Ãkkze hÌkku Au. økík yXðkrzÞu s ÔnkrË{eh ÃkwríkLku hrþÞLk MktMkË Mk{ûk MÃküÃkýu y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞ Ëuþku Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku yLku yu Ëhuf Ëuþku hrþÞLk yÚko í kt º k ¾ku h ððk «ÞíLkþe÷ nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. hrþÞkLkwt [÷ý Yçk÷ Ãký nk÷ ¼ÞkLkf fxku f xe yLkw ¼ ðe hÌkw t Au . rðïçkòh{kt Yçk÷Lkku ¼kð Mkíkík ½xíkku òÞ Au. rLkfkMkLkwt rçk÷ ½xe hÌkwt Au. ykÞkíke [esðMíkwykuLkk çkË÷k{kt íkøkze hf{ [qfððkLke ÚkkÞ Au.
hrþÞkLku yk ÂMÚkrík{kt {qfeLku y{urhfk Þw¢uLkLkk {wÆu ÃkeAunX fhðkLke Vhs Ãkkzðk Äkhu Au. íkku MkkWËe yhurçkÞkLku Þ RhkLk MkkÚku sqLkk rnMkkçk [qfíku fhðkLkk Au. MkkWËe yhurçkÞk MkwLLke Ëuþ Au yLku RhkLk rþÞk Ëuþ Au. y{urhfkLkk «ríkçktÄkuLkk Ãkøk÷u RhkLk Lkkíkçknkh níkwt. nðu fk{[÷kW Mk{kÄkLk ÃkAe RhkLk ykuR÷ yuõMkÃkkuxoh íkhefu økw{kðu÷e ykðf Mkh¼h fhðk {[e Ãkzâw t Au íÞkhu MkkWËe yhu r çkÞk ¼kð Mkíkík ½xkzeLku RhkLkLkku LkVku ½xkzðkLke Ãkuhðe fhu Au. yk Mktòuøkku{kt Mðk¼krðf heíku s ¼khík suðk ËuþkuLku VkÞËkfkhf Au Ãkhtíkw yk VkÞËku fk{[÷kW økýðku hÌkku . fkhý fu yk ¼kð½xkzk f]rºk{ Au yLku òu yk ÂMÚkrík ÷ktçke [k÷þu íkku søkík ykŠÚkf {tËe{kt MkÃkzkR þfu íkuðku ¼Þ ykŠÚkf rLk»ýktíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au yux÷u yksLkku VkÞËku ykðíkefk÷Lkw t Lkw f MkkLk Au yu Mk{SLku ykÃkýk {kxu ÃkAu z e sux÷e s Mkkuz íkkýðk{kt Mkkh Au.
«u{, þktrík, ËÞk, fYýk yLku WÕ÷kMkLkwt Ãkðo yux÷u Lkkíkk÷ ÄhkðeLku «u{ fhu Au, íkuÚke WíMkðku{kt fu þw¼ «Mktøkkuyu ½hLkwt Mkwþku¼Lk LkkLkk Akuz fu ð]ûk fu ÃkýkuoÚke fhíkk níkk. ºkeS {kLÞíkk {wsçk, çkhVðk¤e Xtze hkºku yuf ÷kfzkt ðu[Lkkhku ÃkkuíkkLkk ÷kfzktLkk ½h{kt MkwðkLke íkiÞkhe fhíkku níkku, ÃkkuíkkLkku Ëhðkòu ¾¾zðkLkku yðks Mkkt¼éÞku. Ëhðkòu ¾kuÕÞku íkku yuf LkkLkk çkk¤fLku òuELkuíkuLku ykùÞo ÚkÞwt. çkk¤f XtzeÚke Äúwsíkwt níkwt yLku [nuhk Ãkh ¼q¾ yLku Úkkf ÿ~Þ{kLk Úkíkk níkk. frXÞkhkyu çkk¤fLku s{kzeLku íkuLkk ÃkwºkLke ÃkÚkkhe{kt MkwðzkÔÞku. hkrºk ÃkMkkh Úkíkkt ðnu÷e Mkðkhu frÚkÞkhkLku Mktøkeík Mkt¼¤kÞwt yLku òuÞwt íkku yu çkk¤f Ëiðe yk¼kÚke nMke hÌkwt níkwt. yk çkk¤f yux÷u LkkLkk EMkw. síkkt síkkt çkk¤fu M«w M kLkk ð] û kLkeyu f zk¤¾e íkkuzeLku ½h{kt ÷kðe fÌkwt : “ík{khe fYýkLkk çkË÷k{kt yk zk¤e ð]ûk çkLkeLku ík{khk fw x w t ç k{kt Mkw ¾ ,þkt r ík, yLku {Mk]rØ ÷kðþu yLku yu Mk{ÞÚke s M«w M kLkk ð] û kLku Lkkíkk÷Lkk rËðMku htøkçkuhtøke ÷kExkuÚk Íøk{økkðe íkuLku VkLkMk, íkkhk, Ãkûkeyku yLku íkkuhýkuÚke þýøkkhðk{kt ykðu Au.
ËkËk þkLíkkf÷ku M k
18
Friday, 26 DECEMBER, 2014
Ä{kOíkhý «&™u MktMkË{kt ¼khu nkuçkk¤ku : ykûkuÃkçkkSLkku Ëkuh Lkðe rËÕne : Ä{kO í khýLkk {w Æ u {zkøkktX yfçktÄ çkLku÷e Au. yksu Ãký Mkt M kË{kt Ä{kO í khýLkk {w Æ u Mkt M kË n[{[e WXe níke. çkÒku øk] n ku { kt nku ç kk¤ku hÌkku níkku . Mkt M kËeÞ çkkçkíkku L kk «ÄkLk ðI f u Þ k LkkÞzw y u ÷kufMk¼k{kt ¾w÷kMkku fhíkk fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh Ä{kOíkhý yÚkðk íkku Vu h Ä{kO í khýLku xu f ku ykÃkíke LkÚke. LkkÞzw y u fÌkw t níkw t fu , òu fku E ÔÞÂõíkøkík fku E Lku Ä{o à krhðíko L k çk¤sçkheÃkq ð o f fhkðu Au íkku íku
ÔÞÂõíkLke Mkk{u hkßÞ Mkhfkh Ãkøk÷k ÷E þfu Au . Ä{kO í khýLkk {w Æ u rðhkuÄÃkûkLkk ykfhk «nkhkuLkku Mkk{Lkku fhíkkt LkkÞzw y u fÌkw t níkw t fu , Mkhfkh yÚkðk íkku ¼ksÃk ykðe fku E Ãký «ð] r ¥k{kt Mkk{u ÷ LkÚke. hkßÞ Mkhfkhku y u òu fku E ÔÞÂõík fkÞËkLkku ¼tøk fhu Au íkku Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu. fkUøkúuMkLkk MkÇÞku fuMke ðuýwøkkuÃkk÷u þwLÞ f÷kf Ëhr{ÞkLk yk {wÆku WXkÔÞku níkku. rðhkuÄÃkûkku íku{Lke MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. ðu ý w ø kku à kk÷Lkk rLkðu Ë Lk çkkË yLÞ
rðhkuÄÃkûkku Ãký yk¢{f {qz{kt Ëu¾kÞk níkk. LkkÞzw y u fÌkw t níkw t fu , Mkhfkh fkuEÃký søÞkyu r[ºk{kt LkÚke. ¼ksÃk Ãký r[ºk{kt LkÚke. òu fkuE ÔÞÂõíkøkík Ä{kOíkhý{kt Mkk{u÷ Au íkku Ãkøk÷k ÷E þfkÞ Au. LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh Ä{kOíkhýLku fkuEÃký heíku xufku ykÃkíke LkÚke. Mk{økú Ëuþ{kt þktrík Au. fux÷kf ÷kufku Lkk¾wþ Au. rðhkuÄÃkûkku hksfeÞ {wÆku çkLkkðe hÌkk Au. ykûkuÃkçkkS [k÷e þfu Lknª. LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk
Au. LkkÞzwyu «&™ fhíkk fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk Mkhfkh Ãký Ãkøk÷k ÷E hne Au. MktMkË{kt ykûkuÃkçkkSLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {ÂÕ÷fksowLk ¾zøkuyu fÌkwt níkwt fu, Ëhhkus ykðk çkLkkð çkLke hÌkk Au. ½hðkÃkMkeLkk çkLkkð swËk-swËk hkßÞku{kt òhe Au. MkhfkhLkku Ãkhkuûkheíku xufku Au. yøkkW hkßÞMk¼k{kt Ãký ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÚkE níke. hkßÞMk¼k{kt {ku n Lk ¼køkðíkLkk rLkðuËLk {wÆu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.¼ksÃk yLku yLÞ rðhkuÄÃkûkku
yk{Lku - Mkk{Lku Ëu ¾ kÞk níkk. {ku n Lk ¼køkðíkLkk rLkðu Ë Lk yt ø ku «ríkr¢Þk ykÃkíkk çkMkÃkLkk ðzk {kÞkðíkeyu fÌkwt níkw t fu , íku y ku ¼køkðíkLke rxÃÃkýeLku fXkuh þçËku{kt ð¾kuzu Au. çktÄkhýLkk rðhku Ä {kt yk «fkhLke rxÃÃkýe Au . ðzk«ÄkLkLkk rLkðu Ë LkLke {kt ø kýe fhðk{kt ykðe níke. Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke Ä{kO í khýLku ÷E òu h Ëkh rðhku Ä [k÷e hÌkku Au . sw Ë k sw Ë k hksfeÞÃkûkku yk¢{f {q z {kt Au yLku MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLkk «ÞkMk{kt Au.
xku[Lke ykX ftÃkLkeykuLke {qze{kt {kuËe ÷k÷½w{ : rðneÃku ½h ðkÃkMke fkÞo ¢ { yxfkÔÞku YrÃkÞk 55,171 fhkuzLkku ðÄkhku LkðerËÕne : þu h çkòh{kt Au Õ ÷k MkóknLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMkLke xku à kLke 10 ft à kLkeyku Ãki f eLke ykX ftÃkLkeykuLke {kfuxo {wze{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. xeMkeyuMk yLku ykuyuLkSMkeLke {kfuxo {wze{kt MkkiÚke ðÄkhu ðÄkhku ÚkÞku Au. xkuÃk ËMk ftÃkLkeyku Ãkife ykXLke {kfuxo {wze{kt MktÞõw íkheíku 55171 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . {kºk çku ft à kLke ykRxeMke yLku yuMkçkeykRLke {kfuxo {wze{kt ½xkzku AuÕ÷k MkóknLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk ÚkÞku Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mkku^xðuh MkŠðMk ftÃkLke xeMkeyuMkLke {kfuox {wze{kt 10430.23 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {kfuox
{wze ðÄeLku nðu 491435.06 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økR Au. ykðe s heíku yuLkSoLke {nkfkÞ ftÃkLke ykuyuLkSMkeLke {kfuox {wze{kt 10566.03 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {wze ðÄeLku 298843.27 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økR Au. AuÕ÷k MkóknLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk íkuLke {kfuox {wze{kt MkkiÚke ðÄw ðÄkhku ÚkÞku níkku. yu[zeyuVMkeLke {kfuxo {wze{kt 7351.76 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . su Ú ke íku L ke {kfu o x {w z e 175258.76 fhkuz ÚkR økR Au. ßÞkhu RLVku M keMkLke {kfu o x {w z e ðÄeLku nðu 229912.68 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økR Au. þuhçkòh{kt AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk
MkeykRyu÷Lke {kfuxo {wze{kt 7074.33 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {kfuox {wze ðÄeLku 237842.70 fhkuz ÚkR økR Au. ykhykRyu÷Lke {kfuxo {wze Ãký ðÄe Au. þwõðkhu Ãkwhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk íkuLke {kfuox {wze ðÄeLku 291204.72 fhkuz ÚkR økR Au. ykEMkeykEMkeykE çkutfLke {qze 5130.01 fhkuz ðÄeLku 205800.20 fhkuz ÚkR økR Au. çkeS çkksw çku ft à kLkeyku L ke {kfu o x {q z e{kt WÕ÷u ¾ LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au su { kt ykExeMkeLke {q z e{kt 20885.41 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {qze ½xeLku 295113.33 fhkuz ÚkR Au.
Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {kuËeyu òuhËkh Lkkhksøke ÔÞõík fÞko çkkË nk÷{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËu ÃkkuíkkLkk ½h ðkÃkMke fkÞo¢{Lku hkufe ËeÄku Au. òu fu yk MktçktÄ{kt fkuR Mk¥kkðkhk ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk fkÞofhkuLku {kir¾f{kt ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ykËuþ þrLkðkhu økwshkíkLkk ð÷Mkkz{kt 500 r¾úMíke ykrËðkMkeyku L ku Vhe Ä{ko L íkhýLkk fkÞo¢{ çkkË fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷{ {éÞk Au. yk fkÞo¢{Lku ÷RLku Ëuþ¼h{kt òuhËkh nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. rðneÃk MkkÚku òuzkÞu÷k Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu þrLkðkhu ÚkÞu ÷ k fkÞo ¢ { Ãkh ðzk«ÄkLk ¼khu Lkk¾wþ níkk. Ëhr{ÞkLk
{æÞ«Ëuþ{kt MktøkXLku Ëkðku fÞkuo Au fu hrððkhu A ÷k¾ ÷kufkuLke ½h ðkÃkMke fhðk{kt ykðe Au. fuh¤{kt Ãký ykuAk{kt ykuAk 30 Ër÷ík ykrËðkMkeykuLku Vhe Ä{koLíkhý {khVíku rnLËw{kt ÷kððk{kt ykÔÞk Au. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu nk÷{kt 40 ÷k¾ Ä{koLíkhý Ãkh çkú u f {w f ðk{kt ykðe Au . òu fu rðneÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞ yæÞûk «ðeý íkku ø krzÞkyu fÌkw t Au fu fkÞo f hku L ku fku R Lkðk fkÞo¢{ þY fhðk yÚkðk íkku çktÄ fhðk {kxuLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.økwshkíkLkk yLÞ yuf rðneÃk fkÞofhu fÌkwt Au fu Ãkrh»kË Ãkh fkuR Ëçkký MkhfkhLkw Lkíke. íkuLke økríkrðÄe Ãknu÷kLke su{ s òhe hnuþu.nk÷{kt Ä{koLíkhýLku ÷RLku òuhËkh rððkË AuzkÞku Au.
ykhyuMkyuMkLkk ÷kufku íkk÷eçkkLkeyku suðku ÔÞðnkh fhu Au : ykÍ{¾kLk ÷¾LkW : W¥kh«ËuþLkk Lkuíkk ykÍ{¾kLk ÃkkuíkkLkk rððkrËík rLkðuËLkkuLku ÷eÄu [[ko{kt hnu Au íku{ýu ykhyuMkyuMkLku íkkr÷çkkLk MkkÚku Mkh¾kðeLku Vheðkh Lkðw t rððkrËík rLkðu Ë Lk ykÃÞw t Au . W¥kh«Ëuþ{kt ÷½w{rík ykÞkuøk îkhk økwYðkhu ÷kuf rLk{koý rð¼kLkk rðïuïhiÞk nku÷{kt ÷½w{rík yrÄfkh rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke su{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k MkÃkk MkhfkhLkk Lkuíkk ykÍ{¾kLku ðzk«ÄkLk {kuËe yLku Mkt½ Ãkh ykfhk «nkhku fÞkO. íku{ýu {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk yuðtw fÌkwt níkwt fu su ÷kufku Mk{økú rðï{kt þktríkLkku MktËþ u ku ykÃke hÌkk Au íku{Lkk ÃkkuíkkLkk s ÷kufku íkkr÷çkkLkeÞku suðku ÔÞðnkh fhe hÌkk Au. Ä{kOíkhýLkk {wÆk Ãkh ykÍ{¾kLku fÌkwt níkwt fu yksu ykÃkýk Ä{o ÃkrhðíkoLkLke ðkíkku
[k÷e hne Au fk÷u fkuE çkòLkku Lktçkh ykðþu. yksu ykÃkýwt ½h Mkh¤e hÌkwt Au íkku fk÷u fkuE çkeòLktw Mk¤økþu. ËuþLkk çkkËþkn 125 fhkuz ¼khíkeÞkuLku rðMVkuxfku Ãkh çkuMkkze ËeÄk Au. ykÍkËe Mk{Þu {wÂM÷{kuyu MÃkü fhe ËeÄwt níkwt fu {snçkLkk Lkk{u çkLkðk ðk¤k Ëuþ{kt Ãkøk Lknª {wfeyu. Ãký yksu yuðw Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkwt Au fu 2017 MkwÄe{kt ík{k{Lkwt Ä{o ÃkrhðíkoLk fhe Ëuðk{kt ykðþu. ¾kr÷Ë hþeË Vhtøke {n÷eyu ÷½w{íkeykuLku íku{Lkku yrÄfkh yÃkkðk {kxu yuMk.Mke, yuMk.xe ykÞkuøkLke ykøkuðkLke nuX¤ {kELkkuhexe zuð÷Ãk{uLx çkkuzo çkLkkððkLke íku{s ykX{k Äkuhý MkwÄe WËwo ¼k»kkLkk rþûkýLku VhrsÞkík çkLkkððkLke {ktøkýe fhe níke. ½h ðkÃkMke {k{÷u ¾kr÷Ë hþËeyu fÌkwt níkwt fu Ä{kOíkhýLku hkufðk {kxu fzf fkÞËku çkLkkððkLke sYhík Au.
ËuðkÞLke ¾kuçkúkøkzuLke rðËuþ niËhkçkkË{kt MðkRLk^÷q {tºkk÷Þ{ktÚke nfk÷Ãkèe fhkR : ðfÞkuo : ðÄw yufLkwt {kuík ðneðxe Ãkøk÷kt ÷uðkþu ni Ë hkçkkË : MðkRLk^÷w L kku ¼ku ø k Lkðe rËÕne : y{urhfk{kt ÚkÞu÷e ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz yLku þkherhf íkÃkkMk ytøku yuf xur÷rðÍLk [uLk÷ Ãkh [[ko fÞko çkkË ¼khíkeÞ hksîkhe ËuðÞkLke ¾kuçkúkøkzuLku ¼khíkeÞ rðËuþ {tºkk÷Þu ÃkkxoLkhþeÃk zuð÷Ãk{uLx rzrðÍLkLkk rzhuõxhÃkËuÚke nxkðe ËeÄk Au. rðËuþ {tºkk÷Þ sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kuçkúkøkzuyu {erzÞk{kt rLkðuËLkku ykÃkíkk Ãknu÷k sYhe rð¼køkLke {tsqhe ÷eÄe Lknkuíke. ËuðÞkLkeLku VhrsÞkík Lkerhûký ytíkøkoík {qfðk{kt ykÔÞk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykRyuVyuMk yrÄfkhe ËuðÞkLke ¾kuçkúkøkzu ÃkkuíkkLkk çkk¤fku y{urhfLk ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkk nkuðkLke òý {tºkk÷ÞLku Lknª fhe ytÄkhk{kt hkÏÞwt níkwt íku {kxu íku{Lke Mkk{u ðneðxe Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. yuf xur÷rðÍLk [uLk÷Lku ykÃku÷e {q÷kfkík {kxu íku{Lke Mkk{u rðS÷LMk íkÃkkMk þY fhkR Au. Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷k çkkË ËuðÞkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkkufhe{ktÚke hkSLkk{w ykÃkðkLkku Mkðk÷ s WXíkku LkÚke.
çkLku÷k nwfxÃkÕ÷eLkk yuf hneþLkwt þw¢ðkhu {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. rLk»ýktíkkuyu [uíkðýe ykÃke níke fu økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkk Mkhfkh yuLxe ðkÞh÷ ËðkykuLkku Ãkqhíkku sÚÚkku Ãkqhku Lknª Ãkkzu íkku niËhkçkkË{kt yk Ëðkyku ¾qxe sþu . íku ÷ t ø kýk yLku ykt Ä ú « Ëu þ {kt 14 sýkLkk {] í Þw Úkíkkt ni Ë hkçkkËLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yu÷xo ònuh fÞwO Au yLku nku  MÃkx÷ku { kt nu Õ Úk ðfo h ku y u (MðkRLk ^÷w L kk ËËeo y ku L ke Mkkhðkh fhLkkhk) nòhk «kuVe÷uõxef xuç÷ux ÷eÄe Au Ãkhtíkw Ãkkt[ rËðMk{kt [kh {]íÞw yLku nsw Lkðk fuMkku ykðíkk nkuðkÚke nk÷ ÷uðkíke íkfuËkhe Ãkqhíke Lk nkuðkLkwt rLk»ýktíkkuLkwt {kLkðwt Au.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
hkuçkxo ðkZuhk fuMk : fuMkLke VkR÷{ktÚke çku Ãkus økkÞçk [tËeøkZ : fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økkt Ë eLkk s{kR hku ç kxo ðkZu h k MkkÚku Mkt ç kt r Äík s{eLk fkU ¼ kt z Lkk fu M kLke VkR÷{ktÚke çku {níðÃkqýo Ãkus økkÞçk ÚkR síkk [f[kh {[e økR Au . s{eLk fkU ¼ kt z {kt ºký MkÇÞku L ke Ãku L k÷ çkLkkððkLku ÷RLku òhe fhðk{kt ykðu÷k ykurVrþÞ÷ Lkku®xøkðk¤k Ãkus økkÞçk Au. yk Ãku L k÷u hku ç kxo ðkZu h kLke ft à kLke MfkR÷kRxLku s{eLk fkUçkkz{kt õ÷eLk [ex ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku zeyu ÷ yu V -MfkÞ÷kRx Mkku Ë kçkkS Mk{sw í keLkk BÞw x u þ Lk hË fhLkkh ykRyuyuMk yþkuf ¾u{fk Ãkh rðïkMk ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku . yu f yu r Vzu r ðx{kt nrhÞkýkLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe zeykh ðkÄðkyu fÌkw tAu fu 19{e ykuõxkuçkh 2012Lkk rËðMku {wÏÞ Mkr[ðu s{eLk fkU ¼ kt z Lke íkÃkkMk {kxu f]»ýkt {kunLk, fuf ò÷kLk yLku hksLk
økw ó k Mkrník ºký MkÇÞku L ke íkÃkkMk Mkr{íkeLke h[Lkk fhðkLkk ykËuþ fÞko níkk. ykLke MkkÚku MktçktrÄík ykurÃkrþÞ÷ Lkku®xøk {wÏÞ VkR÷{ktÚke Ëwh fhe Ëuðk{kt ykðíkk ¼khu [f[khLke ÂMÚkíke Au. Ãkus økkÞçk ÚkR økÞk çkkË þkuľku¤ [k÷e hne Au. yþkuf ¾u{fkyu s{eLk fkU¼ktz MkkÚku MktçktrÄík ykurVrþÞ÷ Lkku®xøk {ktøkðk {kxu ykhxeykR ÃkkMku yÃke÷ fhe níke. íÞkhçkkË Mkhfkhu yuf yurVzurðx Ëk¾÷ fhe Au. yk yurVzurðx yuMkykRMke Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðe Au. s{eLk fkU¼ktzLkk Mkt ç kt Ä {kt yþku f ¾u { fkLke Mkk{u Ãký [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷k{kt ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu ¾u{fkyu Ãknu÷kÚke s ykurVrþÞ÷ Lkku®xøkLke {ktøk fhe níke. su Lkne {¤íkk [[ko Au . íÞkhçkkË ¾u{fkyu yuMkykRMke ÃkkMku sRLku hsqykík fhe níke. ðkZuhk Mkk{u ôze íkÃkkMk [k÷e hne Au.
19
xqtf Mk{Þ{kt rnLËw hk»xÙ {kxuLkwt Mð¡ Ãkqýo Úkþu : {kunLk ¼køkðík fku÷fkíkk : Ä{kO í khý WÃkh òhe òuhËkh ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u rððkËLke ÂMÚkrík W¼e ÚkÞk çkkË nðu hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk «{w¾ {kunLk ¼køkðík Ãký [[ko{kt Wíkhe Ãkzâk Au. {kunLk ¼køkðíku yksu fÌkwt níkwt fu, ÞwðkLkkuLke ÞwðkLke Ãknu÷k ËuþLku rnLËw hk»xÙ çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. {ku n Lk ¼køkðíku ÃkkrfMíkkLkLku Ãký ¼khíkLke ¼qr{ íkhefu økýkðe níke. {kunLk ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, xwtfk økk¤k{kt s rnLËw hk»xÙ çkLkkððk {kxuLkwt Mð¡ ÃkrhÃkqýo ÚkR sþu. yk{k nðu ðÄkhu rð÷tçk Úkþu Lknª. ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, rnLËw Mk{ksLkk ÷kufku nðu òøke økÞk Au. fkuRLku Ãký zhðkLke sYh LkÚke. y{u fkuRLkwt Ä{kOíkhý fhe hÌkk LkÚke Ãkhtíkw hMíkk ¼w÷e økÞu÷k ÷kufkuLku Ãkhík ÷kðe hÌkk Au. y{khk ÷kufku Ãký ykðe s ÂMÚkrík{kt yLÞ òrík{kt síkk hÌkk níkk. ÷ku¼ ÷k÷[ ykÃkeLku ÷qxe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. y{khe [esðMíkwyku
÷wxe ÷uðk{kt ykðe níke. y{u y{khe [esðMíkwyku Ãkhík {u¤ðe hÌkk Aeyu. fkuRLku fkuR íkf÷eV nkuðe òuRyu Lknª. òu yk{k fkuR íkf÷eV Au íkku fkÞËku ÷kðe þfkÞ Au. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk yuf Mkt{u÷Lk{kt ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, rnLËw ðøkh fkuRLkwt Ãký fÕÞk{ ÚkR þfþu Lknª. y{u fkuRLkwt Ä{o ÃkrhðíkoLk fhe hÌkk LkÚke Ãkhtíkw rnLËw çkË÷kð Lknª ÷kðu íkku rnLËwíð çkË÷þu Lknª. yk {wÆk Ãkh y{u {¬{ Aeyu. y{u {kÚkw fkÃke Lkkt¾Lkkh ÷kufkuÚke ÷kufkuLku çk[kðe ÷Rþwt. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe rnLËw {sçkqík y™u yuf {ík Úkþu Lknª íÞkt MkwÄe þktrík Úkþu Lknª. ÃkkrfMíkkLkLku Ãký ¼khíkLke ¼qr{f íkhefu økýkðeLku íku { ýu fÌkw t níkw t fu , 1947{kt su ftR Ãký ÚkÞwt íkuLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLke h[Lkk ÚkR níke y™u MÚkkÞe ÚkÞwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk Mkíkík yÃkhkÄ fhe hÌkwt Au.
çkktø÷kËuþe ½wMký¾kuhku yÃkhkÄ fhe hÌkk Au. y{u MknLk fhe hÌkk Aeyu Ãkhtíkw nðu y{u MknLk fheþwt Lknª. y{u òýe økÞk Aeyu fu y{Lku þw t fhðkLkw t Au . ËwrLkÞk¼h{kt ykíktfÚke ¼Þ¼eík ÷kufkuLku {ËË rnLËw ÷kufku s fhe þfu Au. ¼køkíkðu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, Ä{kOíkhýLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷kufkuLku fkÞËku ÷kððku òuRyu. MktMkË{kt ykLke Mkk{u fkÞËku ÷kðe þfkÞ Au. yLÞ Ä{oÚke rnLËwðkËLku ÷RLku íku{ýu ðkík fhe níke. {kunLk ¼køkðíkLkk yksLkk rLkðuËLkLku ¾wçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ¼køkðíkLkk Mkq[Lkku yuðk Mk{Þu ykÔÞk níkk ßÞkhu ¼ksÃk «{w¾u Ãký «ríkr¢Þk ykÃke níke. {kunLk ¼køkðíkLkk yksLkk rLkðu Ë Lk Ãknu ÷ k Ëu þ ¼h{kt Ä{kO í khý™u ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku hÌkku Au. MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt Ãký ½ýk rËðMkÚke ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÚkR hne Au. MktMkËLke fk{økehe [k÷e þfe LkÚke.
÷¾Lkki : W¥kh«Ëuþ{kt çkzo ^÷w yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. suÚke nðu Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kYÃku ÃkkuÕxÙe ÃkuËkþkuLke ykÞkík Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. [tËeøkZ{kt çkzo ^÷wLkk fuMk çkkË ¼khu Ënuþík òuðk {¤e hne Au. ÷kufku{kt ¼khu Ënuþík Ëu¾kR hne Au. nðu hkßÞ Mkhfkhu Ãký hkßÞ¼h{kt ík{k{ ÃkkuÕxÙe
ÞwrLkxkuLkk MktÃkqýo rLkheûký {kxuLkku ykËuþ òhe fhe ËeÄku Au. hkßÞ{kt yrr¾÷uþ ÞkËð Mkhfkh îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e yu÷xoLke ònuhkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu fkuR Ãký {w~fu÷eLku xk¤ðk {kxu yk Ãkøk÷k ÷uðk{k y t kÔÞk Au. yLÞ hkßÞku{ktÚke nðu ÃkkuÕxÙeLkk ík{k{ MðYÃk, r[fLk, $zkLke ykÞkík Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au. yk
{k{÷k{kt ôze íkÃkkMk íkçkeçkku îkhk Ãký fhðk{kt ykðe hne Au . Ãkþw Mkt ð Äo L k rð¼køkLkk rzhuõxh ykhÃke ®Mknu fÌkwt Au fu ðÄw ykËuþ òhe fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe yLÞ hkßÞku{ktÚke r[fLk, $zk yLku yLÞ ðMíkwyku ykÞkík fhkþu Lkne. ËuþLkk fux÷kf ¼køkku{kt nk÷ çkzo ^÷wLke yMkh òuðk {¤e hne Au.
1965 yLku 1971Lkk ÞwØ{kt økw{ ÚkÞu÷k 54 sðkLkku nsw Ãký Ãkkf.Lke fMxze{kt : fuLÿ W¥kh «Ëuþ{kt çkzo ^÷w yu÷xo ònuh : ÃkkuÕxÙe ÃkuËkþ Ãkh çkúuf Lkðe rËÕne : 1965 yLku 1971Lkk ÞwØ{kt økw{ ÚkÞu÷k 54 sðkLkku nsw Ãký ÃkkrfMíkkLke fMxze{kt Au Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk yk ðkík Mðefkhe hÌkwt LkÚke íku{ Mkthûký «ÄkLk {Lkkunh Ãkkrhfhu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík Ãkkrhfhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe{kt [eLk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk rð{kLkkuyu 16 ð¾ík ¼khíkeÞ ûkuºk{kt ½qMký¾kuhe fhe níke. Ãkkrhfhu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt fu, 1965 yLku 1971Lkk ÞwØ{kt økw{ ÚkÞu÷k 54 sðkLkku ÃkkrfMíkkLk{kt nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk sðkLkku{kt yuf çkeyuMkyuVLkku Ãký sðkLk Au. òu fu, ÃkkrfMíkkLk Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke fu, yk sðkLkku íkuLke fMxze{kt Au. fuLÿ Mkhfkhu ðkhtðkh ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Mk{ûk yk {wÆku WXkÔÞku Au.
20
Friday, 26 DECEMBER, 2014
hksLkerŒ¿k
LkhuLÿ {kuËe, ðeÍk yLku y{urhfkLkku Ët¼ vt{fhKt - 25 ykuøkMx, 1973. hku{Úke LÞwÞkufo síke y÷ Exkr÷ÞkLke V÷kEx{kt nw t LÞq Þ ku f o L kk su . yu V .fu L ku z e yu h Ãkku x o Ãkh QíkÞku o . yu ð¾íku nw t yLku rðLkÞ ðkuhk ÞwhkuÃk-y{urhfk Ãkh ËMíkkðuS rVÕ{ çkLkkðe hÌkk níkk. ÞwhkuÃkLkku «ðkMk y{u Ãkqhku fÞkuo níkku. {khe yLku ðkuhk ÃkkMku y{u r hfLk ðeÍk níkk. yu h Ãkku x o L kk Er{økúuþLk zuMf Ãkh yuf y{urhfLk økkuhe Þwðíke çkuXu÷e níke. yuýu y{khe Mkk{u òuÞk rðLkk s y{khk ÃkkMkÃkkuxo íkÃkkMÞk. yuýu y{khe Mkk{u òuÞk rðLkk s {Lku ÃkqAâwt : “ík{khe ÃkkMku fux÷k zku÷h Au ?” {U y{khe ÃkkMku sux÷k zku÷h níkk íkuLkku yktfzku ykÃÞku. yuýu ÃkqAâwt : “ík{u fux÷ku Mk{Þ y{urhfk{kt hkufkðkLkk Aku ?” {U fÌkwt : “20Úke 25 rËðMk.” yu çkku ÷ e : “nw t ík{Lku y{u r hfk{kt «ðuþðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkíke LkÚke. ík{u çkeò Ã÷uLk{kt ÃkkAk òð Aku.. {U ÃkqAâwt : “þk {kxu ?” yu çkku ÷ e : “ík{u ykx÷k zku ÷ h{kt ykx÷k rËðMk y{urhfk{kt hne þfku Lknª.” {U fÌkw t : “Ãký y{khe ÃkkMku fkÞËuMkhLkk ðeÍk Au. ð¤e, y{urhfk{kt {khk r{ºkku Au. y{khku ¾[o yu WÃkkzðkLkk Au.” “Lknª....ík{u ð¤íkk Ã÷uLk îkhk ÃkkAk òÞ Aku.” {U økwMMku Úkíkkt fÌkwt : “÷wf rnÞh {uz{ ! Ãknu÷kt {khe Mkk{u òuELku ðkík fhku. nwt yuf ÷kufíkktrºkf Ëuþ{ktÚke ykðwt Aw.t ík{khku Ëuþ Ãký ÷kufíkktrºkf Au. y{khe ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo yLku ðu÷ez ðeÍk nkuðk Aíkkt ík{u y{Lku «ðuþ ykÃkíkt LkÚke, yuLkku yÚko yu fu ík{u nsw hurMkMx Aku. ík{u htøk¼uËLke Lkerík{kt {kLkku Aku. {Lku ík{khk Ëuþ{kt Lkkufhe þkuÄðk{kt fkuE hMk LkÚke. ík{khk yk ¼khíkrðhkuÄe ð÷ýLkku «&™ nwt {khk ËuþLke Ãkk÷o{uLx yLku Lkðe rËÕne ¾kíkuLkk ¼khík MkhfkhLkkt rðËuþ {tºkk÷Þ{kt Q¼ku fhkðeþ.” yu ÃkAe Er{økúþ u Lk {rn÷k yrÄfkhe {khe Mkk{u òuE hne yLku Wå[ yrÄfkhe MkkÚku [[ko fÞko ÃkAe íkuýu yuLxÙeLkku rMk¬ku {khe ËeÄku. yk «MktøkLkku WÕ÷u¾ {khu yux÷k {kxu fhðku Ãkzâku
fu, økkuÄhkLke ½xLkkykuLkk Lkk{u AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke y{urhfk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfk{kt «ðuþðk ðeÍk ykÃkðk ELfkh fhe hÌkwt Au. {khku yuðku yLkw¼ð Au fu, y{urhfkLkk ykŠÚkf rðfkMk{kt ÞnqËeyku ÃkAe MknwÚke ðÄw Vk¤ku ¼khíkeÞkuLkku yLku ¾kMk fheLku økwshkíkeykuLkku Au, Aíkkt y{urhfk{kt yu¾ yuðku ðøko Ãký Au fu, su ¼khíkLku Lkh{ Ëuþ yLku ¼khíkeÞkuLku çkeò ðøkoLkk Lkkøkrhf økýu Au. y{urhfkLkk økkuhk rðãkÚkeoykuLke Lkðe ÃkuZe ¾ku¾÷e Au, ßÞkhu ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku rË{køkÚke ðÄw Mkþõík Au. yk{ Aíkkt y{urhfLk MkhfkhLkwt ð÷ý ¼khík yLku ¼khíkeÞku «íÞu suðtw nkuðtw òuEyu íkuðtw hÌkwt LkÚke. MknwÚke Ãknu÷kt {kuËe Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLke ðkík. økkuÄhkLke xÙuLkLke ½xLkk çkkË ykþhu 1800 sux÷e ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt. íku {kxu y{urhfk LkhuLÿ {kuËeLku sðkçkËkh Xuhðu Au, Ãký y{urhfk yu nfefík Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke fu yks MkwÄe h{¾kýku {kxu LkhuLÿ {kuËe sðkçkËkh níkk íkuðtw Mkkrçkík ÚkÞwt LkÚke. yur«÷ 2012{kt MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{u Ãký fÌkwt : “yu ðkík Mkk[e Au fu, h{¾kýku ¼e»ký níkkt, Ãkhtíkw yu h{¾kýku{kt {kuËeLkku fkuE nkÚk LkÚke.” yu ÃkAe økw s hkík{kt rLk{kÞu ÷ k ÃktòçkLkk MkwÃkhfkuÃk fu.Ãke.yuMk.øke÷u Ãký økkuÄhkLke ½xLkk ÃkAeLkkt íkkuVkLkkuLkk Mkt˼o{kt LkhuLÿ {kuËeLku Âõ÷Lk [ex ykÃku÷e Au. yuÚkeÞu ykøk¤ ðÄeLku fu.Ãke.yuMk.øke÷u yk h{¾kýku ÃkkrfMíkkLkLke økw à ík[h Mkt M Úkk ykE.yuMk.ykE. «urhík níkkt íku{ fnu÷tw Au. íku ÃkAe yËk÷íku Ãký {kuËeLku 2002Lkkt h{¾kýku ytøku Âõ÷Lk [ex ykÃke Au. yuÚkeÞu ykøk¤ ðÄeLku LkhuLÿ {kuËeyu yuf y¾çkkhe {w÷kfkík{kt fnu÷w Au fu,“2002Lkkt h{¾kýku {kxu nwt {kVe þk {kxu {køkwt ? òu {khe Mkhfkhu yuðtw fkuEÃký f]íÞ fÞwO nkuÞ íkku {Lku Mkhuyk{ VktMke ykÃke Ëuðe òuEyu.” {kuËeLkk yk sðkçk ÃkAe y{urhfkLkkt çkuðzkt yLku Ët¼e ÄkuhýkuLke ðkík. y{urhfk yu ðkík Mkkhe heíku òýu Au fu, ÃkkrfMíkkLk MðÞt ºkkMkðkËLke rLkfkMk fhu Au. ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykE.yuMk.ykE. ¼khík{kt çkku B çk rðMVku x ku fhkðLkkh zku L k ËkWË Eçkú k rn{Úke {kt z eLku nkrVÍ MkEË su ð k yktíkhhk»xÙeÞ økwLkuøkkhkuLku hûký ÃkqYt Ãkkzu Au. ¼khík{kt níÞkfktz fhkððk ykE.yuMk.ykE.
ºkkMkðkËe sqÚkkuLku LkkýktfeÞ MknkÞ yLku ¼qr{økík Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkzu Au. LÞwÞkufLo kk ðÕzo xÙzu MkuLxh Ãkh nw{÷ku fhkðLkkh {kMxh {kELz ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk Ãký ÃkkrfMíkkLkLkku s yríkrÚk níkku. yk{, ºkkMkðkËe ËuþLkk ðzk«ÄkLk, hk»xÙ«{w¾ yLku rðËuþ{tºkeLku y{urhfk{kt «ðuþ Ãkh fkuE «ríkçktÄ LkÚke, Ãkhtíkw ¼khíkLkk yuf Mk{]Ø yLku rþrûkík hkßÞLkk ÷kufíkktrºkf heíku ºký ºký ð¾ík [qxt kÞu÷k {wÏÞ{tºkeLku ðeÍk ykÃkðkLkku ELfkh fhu Au. yk Ët¼ yLku çkuðzkt Äkuhýku LkÚke íkku çkeswt þwt Au ? ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufíkktrºkf Mkhfkh íkku n{ýkt ykðe, Ãkhtíkw íku Ãknu÷ktLkk ÃkhðuÍ {wþohV suðk Mkh{w¾íÞkhkuLku Ãký y{urhfk ykðfkhíkwt hÌkwt Au. Mkh{w¾íÞkh {kxu y{urhfk ÷k÷ òs{ ÃkkÚkhu Ãkhtíkw ÷kufíkktrºkf heíku [qxt kÞu÷k {wÏÞ{tºkeLku ðeÍk Lkk ykÃku íku LkhuLÿ {kuËeLkwt Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú hk»xÙLkwt yÃk{kLk økýðwt òuEyu. nwt LkhuLÿ {kuËeLke çkÄe s LkeríkykuLkku yLku íku{Lke fkÞoþi÷eLkku Mk{Úkof LkÚke, Ãkhtíkw nwt MÃküÃkýu {kLkwt Awt fu, LkhuLÿ {kuËeLku ðeÍk Lknª ykÃkðkLkku {wÆku yu yuf ÔÞÂõíkLkku Lknª, Ãkhtíkw 125 fhkuzLke ðMkíkeðk¤k yuf ÷kufíkktrºkf hk»xÙLkku {wÆku økýðku òuEyu. ËuþLke Ãkk÷ko{Lu x{kt y{urhfkLke rðËuþ LkeríkLke [[ko Úkðe òuEyu. fuLÿ{kt þkMkfku su fkuE nkuÞ Ãkhtíkw yuf {wÏÞ{tºkeLku ðeÍkLkk ELfkhLkk «&™Lku ÃkûkeÞ Äkuhýu Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú hk»xÙLkk ykí{-MkL{kLkLke ÿrüyu {q÷ððku òuEyu yLku y{urhfkLku Íkxfðwt Ãký òuEyu. y÷çk¥k, ÃkûkeÞ ðkzkçktÄeLkk rþfkh çkLku÷k ËuþLkk hksfkhýeyku{kt yk ÃkrhÃkõðíkk ykðíkkt nsw ð»kkuo ÷køkþu. nðu çkeS ðkík økkuÄhk{kt xÙLu kLke ½xLkk ÃkAeLkk LkhMktnkhLke. fux÷kf ÷kufku yLku ¾kMk fheLku y{urhfk suðk Ëuþ{kt fkÞohík ÷½w{íke-MktøkXLkku yu ½xLkk {kxu LkhuLÿ {kuËeLku sðkçkËkh Xuhðu Au. yËk÷ík fu íkÃkkMk “Mkex” îkhk yk ðkík Mkkrçkík ÚkE LkÚke, Ãkhtíkw {kuËe Mkk{u LkhMktnkhLkk ykûkuÃkku fhLkkh y{urhfkyu yuf Lksh ÃkkuíkkLke íkhV Lkkt¾ðkLke sYh Au. çkesk rðïÞwØ ð¾íku nehkurþ{k yLku LkkøkkMkkfe Ãkh yýwçkkuBçk fkuýu VUõÞku níkku ? yu çkkuBçk VUfkíkkt 10 ÷k¾ çku r{rLkx{kt çk¤eLku ¾kMk ÚkE økÞk níkk. çkeò ÷k¾ku ÷kuf fuLMkh suðe ¾íkhLkkf çke{kheLkk ¼kuøk çkLÞk níkk. þwt y{urhfk yk LkhMktnkh ¼q÷e økÞwt ? yu s heíku rðÞuíkLkk{ Ãkh LkuÃkk{ çkkuBçk fkuýu ÍetõÞk níkk ? rðÞuíkLkk{{kt y{urhfLk MkirLkfkuyu ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku {kuíkLku økxk WíkkÞko níkk íku ðkík y{urhfk ¼q÷e økÞwt ? rðÞuíkLkk{Lke MºkeykuLku
Ãký y{urhfLk MkirLkfkuyu Mkøk¼ko níkk íku ðkík y{u r hfk ¼q ÷ e økÞw t ? íku ÷ yLku zku ÷ hLkk hksfkhýLkk fkhýu y{urhfkyu Ehkf Ãkh çku ð¾ík yk¢{ýku fÞkO. yu çktLku ÞwØku Ëhr{ÞkLk 10 ÷k¾ EhkfeykuLkkt {kuík ÚkÞt nkíkt yu ðkík y{urhfk ¼q÷e økÞwt ? yk íkku Úkkuzk Lk{qLkk s Au. nfefík yu Au fu y{urhfkLku Ëh Úkkuzk Úkkuzkt ð»kuo ÞwØ yLku LkhMktnkh òuEyu Au, fkhý fu íkuLkwt yÚkoíktºk s þMºk-WíÃkkËLk Ãkh Lk¼u Au. yu þMºk ðu[ðk {kxu Ëh Úkkuzkt Úkkuzkt ð»kuo rðïLkk fkuE Lku fkuE ¾qýu ÞwØ [k÷w hk¾ðkLke íkuLke fwrx÷ Lkerík Au. ¼qíkfk¤{kt fkUøkku yLku õÞqçq kk Ãkh Ãký íku yk¢{ý fhe [qõÞwt Au. rðïLkk ÷kϾku ÷kufkuLkku LkhMktnkh fhe [qfu÷k y{urhfkLku LkhuLÿ {kuËe Ãkh ykûkuÃk fhðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. rðÞuíkLkk{ íkku yuf økheçk Ëuþ níkku yLku y{urhfLk «òLke yLku rðïLke «òLke EåAk rðYØ y{urhfk rðÞuíkLkk{{kt LkhMktnkh fhíkwt níkw.t y{urhfkLkwt {erzÞk Ãký y{urhfLk MkhfkhLke rðYØ níkwt. yu ÞwØ çktÄ fhðk rðïLkk ËuþkuLke yÃke÷kuLku Ãký íku {kLkíkwt Lknkuíkwt. yktíkhhk»xÙeÞ Mk{sqíkeÚke «ríkçktrÄík yuðk LkuÃkk{ çkkuBçk íku Íetfíkwt níkwt. {Lku ÞkË Au yuf ½xLkk ßÞkhu y{urhfLk nðkE ˤu rðÞuíkLkk{Lkk yuf LkkLkfzk økk{ Ãkh LkuÃkk{ çkkuBçk ͪõÞku níkku yLku ykt¾ku Lku yk¾kt ½h Mk¤øke hÌkkt níkkt . yu ð¾íku ykøkLke ßðk¤kykuÚke çk[ðk ËMkuf ð»koLke yuf rðÞuíkLkk{e çkk¤k LkøLk nk÷ík{kt hzíke hzíke Ëkuze níke. yu íkMkðeh y{urhfk{ktÚke s «økx Úkíkk ‘÷kEV’ {uøkurÍLkLkk íkMkðehfkhu Âõ÷f fhe níke. yu íkMkðeh ‘÷kEV’ {uøkurÍLkLkk fðh Ãkus Ãkh AÃkkíkkt s y{urhfkLkk Mk¥kkÄeþku þh{kE økÞk níkk yLku çkeò s rËðMku ÞwØ çktÄ fhe ËeÄwt níkw.t y{urhfk íkuLkk {erzÞkLkk ÃkkðhLku ykx÷wt {kLk ykÃkíkwt nkuÞ íkku yuýu yu ðkík Ãký Mk{S ÷uðe òuEyu. fu, y{urhfkÚke s «økx Úkíkk “xkE{” {uøkuÍLku íkuLkk fðh Ãkus Ãkh LkhuLÿ {kuËeLkku VkuxkuøkúkV «økx fhu÷ku Au. y{urhfLk Mkhfkh yuf ð÷ý yÃkLkkðu Au yLku yu y{urhfLk {erzÞk çkeòu yr¼øk{ yÃkLkkðu Au. ykðwt LkhuLÿ {kuËeLke çkkçkík{kt Ãký ÚkÞwt Au. y{urhfk yLku {kuËe-yu çktLkuyu {erzÞkLku sLkhytËks fhðkt òuEyu Lknª íku{ nwt {kLkwt Awt. «ku. nuhÕz ÷kMfe fnu Au fu, yMktíkku»k ¢ktríkLke sLkuíkk Au, ykËþo íkuLkku rÃkíkk Au yLku f÷{ íku{kt r[Lkøkkhe ÃkuxkððkLkwt fk{ fhu Au.
’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102
y{urhfk íkuLkk {erzÞkLkk ÃkkðhLku ykx÷wt {kLk ykÃkíkwt nkuÞ íkku yuýu yu ðkík Ãký Mk{S ÷uðe òuEyu. fu, y{urhfkÚke s «økx Úkíkk “xkE{” {uøkuÍLku íkuLkk fðh Ãkus Ãkh LkhuLÿ {kuËeLkku VkuxkuøkúkV «økx fhu÷ku Au. y{urhfLk Mkhfkh yuf ð÷ý yÃkLkkðu Au yLku yu y{urhfLk {erzÞk çkeòu yr¼øk{ yÃkLkkðu Au. ykðwt LkhuLÿ {kuËeLke çkkçkík{kt Ãký ÚkÞwt Au. y{urhfk yLku {kuËe-yu çktLkuyu {erzÞkLku sLkhytËks fhðkt òuEyu Lknª íku{ nwt {kLkwt Aw.t «ku. nuhÕz ÷kMfe fnu Au fu, yMktíkku»k ¢ktríkLke sLkuíkk Au, ykËþo íkuLkku rÃkíkk Au yLku f÷{ íku{kt r[Lkøkkhe ÃkuxkððkLkwt fk{ fhu Au.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 27-12-2014 ×í 02-01-2015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht
( sgttur;tMttattgto )
ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in
{u»k (y,÷,R)
ÜÞÞí ´EÈë Úß ±ëäõ. MkóknÜë_ ÀëÜ ÀßäëÜë_ wÇí ÞèÙ ßèõ. èßù Îßù Õß_Öð ì¦_ÔëIÜÀ ãV×ìÖÞë ÀëßHëõ ÜÞ äÔð TÝëÀ<â ßèõåõ. ±ëìÔ-TÝëìÔ ±Þõ µÕëìÔÞù çëÜÞù Àßäù ÕÍõ. ÉÜíÞ-ÜÀëÞõ ÀëÜÀëÉÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. ÀùËóÀÇõßíÞë ÀëÝùý µÀõáäëÜë_ ìÜhëùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ. «ëÀòìÖÀ çöëØoÝýÞë «õÜí ÚÞåù. ØëèÀ ÕØë×ùý×í ±Þõ ìäæöáë ÕØë×ùý×í Âëç çëÇääð_. ±ËäëÝõáí ÀëÜÃíßíÞõ ±ëÃâ ÔÕëäí åÀåù. ÞùÀßíÜë_ äÔëßëÞí ÉäëÚØëßí Üë×ë Õß ±ëäí ½Ý. VäëVJÝÜë_ çðÔëßù äÖëýÝ.
ð]»k¼ (çk,ð,W)
±ë MkóknÜë_ ±ëßùè-±äßùÔ Øñß ×ëÝ. çÜëÉçõäëÞë ÀëÝùý×í ÜÞ «çøë ßèõåõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí «ÃìÖ×í èæý ×ëÝ. ËõZëËë´á ±Þõ ÀõÜíÀáÞë Zëõhëõ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜÃíßíÞù Úù½õ äÔí ½Ý. Ûë´-Ûë_Í<_ çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÕÈÍëË Âëäí ÕÍõ. äõÕëß Ô_ÔëÞë Zëõhëõ ÜèIäÞí ÖÀ Üâõ. áÃ#°äÞÜë_ çðÜõâÛÝðý äëÖëäëßHë ßèõ. ÀùËóÀÇõßíÞë ÀëÝùýÞí Ãñ_Ç µÀõáí åÀåù. Ýëhëë -äëç ÀWËØëÝÀ ìÞäÍõ. ÛëÍ>Ö ±_ÃõÞë -‘ù èá ×ëÝ.
r{ÚkwLk (f,A,½)
±ë MkóknÜë_ ÃþèÝùÃù ÖÜëßù ±ëIÜìärëçÜë_ äÔëßù Àßåõ. É^Þí ÀWËØëÝÀ ÕíÍë Øñß ×ëÝ. µCëßëHëí ÜõâääëÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåù. ÇÖðßë´ÕñäýÀ ±ÞõÀ ÀëÝùýÞù µÀõá áëäí åÀåù. IäìßÖ ±Þõ ¼Ï ìÞHëýÝ äÔð ÎëÝØù Àßëäõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí ÜëÞ-çLÜëÞÜë_ T²ì© «ë• Àßí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ìäzë×aäÃýÞõ ±ëÃäí «ìÖÛë×í áùÀùÞõ «ÛëìäÖ Àßí åÀåù. ÛëBÝùØÝÞë ±õ î Ô ëHë Âð á åõ . ´këß «T²ìkë±ùÜë_ Ûëà ᴠåÀåù ÕùÖëÞë ±_ Ã Ö ±ëßùBÝ ìäåõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. ÔÜýÛëäÞë «IÝõ ±ëV×ë äÔõ.
ffo (z,n)
ÕëßëäëìßÀ °äÞÜë_ ±_ÃÖ ÚëÚÖùÞë ÀëßHëõ ìääëØÞí ãV×ìÖ ßèõ. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖí ÀëÝýäëèí ±ÔäEÇõ×í ÕÍÖí ÜñÀäí ÕÍõ. çëÇë ìÜhëù çë×õ ìääëØÞí ãV×ìÖ ç½ýÝ. É^Þí ÕíÍëÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäåù. ÛëÃíØëßíÞë TÝäçëÝÜë_ çëäÇõÖíÕñäýÀ ÀëÝùý Àßäë. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí äÃýÞù ÌÕÀù Üâõ. ½èõß äëØìääëØÜë_ ÕÍäð_ ÞèÙ. «ëÀòìÖÀ çöëØoÝýÞë «õÜí ÚÞåù. ÕÍäë-äëÃäë×í ±ÀVÜëÖ×í ´½ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂïäí. ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖÜë_ Úèð É ÇùÀçë´ ßëÂïäí. CëßÜë_ Àáè ÀoÀëåÞð_ äëÖëäßHë ßèõ. ÀëÝýZëõhëõ çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ ìääëØÞí ãV×ìÖ ßèõ.
®Mkn ({,x)
±ë Mkókn ØßQÝëÞ Àù´ çÉýÞëIÜÀ ±Þõ ±ÃIÝÞí ÀëÜÃíßíÞõ çÎâ ÚÞëäí åÀåù. ÖÜëßí ±_ÃÖ Üð_{äHëÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ Õðvæë×ýÞð_ «ÜëHë äÔÖë_ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. ÔíßÉÞë Îâ ÜíÌë Üâåõ. ìÜSÀÖ ±_ÃõÞí çÜVÝë èåõ Öù ÖõÞð_ ìÞäëßHë áëäí åÀåù. VäëVJÝÞí ¼ãW˱õ ±ë ç•ëè ìÜlÎâØëÝí ÚÞí ßèõåõ. äHëµÀõáí çÜVÝë èá ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ çðÜõâ ±Þõ ç_ÕÞð_ äëÖëäßHë ßèõ. CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. Ýëhëë «äëçÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üâõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí çë×õÞë ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë ±ëäõ.
fLÞk (Ãk,X,ý)
±ë MkóknÜë_ B²è°äÞÜë_ ç_äëìØÖëÛÝðý äëÖëäßHë ßèõ. èßíÎù, «ìÖVÕÔa±ù µÕß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë V×ëÝí «ùÕËa ±_ÃõÞë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí «ÃìÖ ÜëËõ Þäë ±ëÝùÉÞù èë× Ôßí åÀåù. ìÞÔëýßåã@Ö ¼Ï ÚÞåõ. °äÞÉwßíÝëÖ ÇíÉäVÖðÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ãÞWHëë_Ö ÚÞåù. ±ëzëãIÜÀ ÀëÝùýÜë_ wÇí äÔåõ. ÕßùÕÀëßT²ìkëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ëì×ýÀ ¼ãW˱õ ±ë Mkókn ÜKÝÜÕðßäëß ×åõ. áë_Úë çÜÝ×í ±ËäëÝõáë ÀëÜÀëÉÞù µÀõá ±ëäõ. ÕëÇÞÖ_hëÞí ÞÚâë´ ±ÞðÛäåù.
íkw÷k (h,ík)
±ë MkóknÜë_ Ô_Ôë-TÝëÕëß Zëõhëõ «ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. ØëQÕIÝ°äÞÞí çÜVÝë±ùÞù µÀõá ±ëäõ. áõHëØëß ÜëËõ ±ë ç•ëè çëv_. ìÜáÞ ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. Àùá-Àßëßù ×ëÝ. äëßçëÞí ìÜSÀÖ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. äëèÞ çð µkëÜ Èõ. ±õZÕùËó-´QÕùËóÞë TÝäçëÝÜë_ ÇÍÖí ÕÍÖí ½õäë Üâõ. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. °äÞçë×íÞí À<Þõè×í ±ëÕìkë Ëëâí åÀåù. çßÀëßí ±ØëáÖí ÀëÜÀëÉÜë_ çÎâÖë Üâõ. ÀëÝýZëõhëÞë ìäÀëçÜë_ µÖëß ÇÏëä ½õäë Üâõ. µkëß ìØåëÞë «äëç áëÛØëÝí ÚÞõ.
ð]rïf (Lk,Þ)
±ë MkóknÜë_ CëHëë -T²ìkëÜÝ ±Þõ µzÜí ÚÞåù. äÔëßëÞí ÀëÜÀëÉÞí ÉäëÚØëßíÞë ÀëßHëõ ÜëÞìçÀ ÖëHë ±Þð Û ï ä åù. Úö ë ì©À Zëõ h ëõ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí Üâõ . ÞùÀßíÞë Zëõ h ëõ ÚØáí ÚÏÖíÞë çÜëÇëß Üâõ . Ô_ Ô ëìäæÝÀ «‘ èá ×ëÝ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ±õ À Úí½Þí ±Þð À > â ÖëÞë ÀëßHëõ lõ W Ì «ÃìÖ Àßí åÀåù. ç_ Ö ëÞùÞë áÃ# ì ääëè ±_ à õ Þ í äëÖÇíÖ çÎâ ×ëÝ. À< _ Ë < _ Ú çð  Üë_ äÔëßù ×ëÝ. ìÞÀË ç_ Ú _ Ô í çë×õ ÚÃÍõ á ë ç_ Ú _ Ô ù ÜÔð ß ÚÞõ . ìäØõ å ãV×Ö ìÜhë×í áëÛ ×ëÝ. äö Û ä çQ²ì©Üë_ äÔëßù ×Öë ÜÞ ±ëÞ_ Ø µIçëèÜë_ ßèõ å õ .
ÄLk (¼,Ä,V,Z)
±ëÕÞë Ãñ_ÇäëÝõáë «‘ùÞð_ ìÞßëÀßHë ÜâÖë_ ±Þõ Àù´ ÞäíÞ ÀëÝýäëèíÜë_ ±ëåëVÕØ ÕìßãV×ìÖ ÖÜëßë µIçëèÜë_ äÔëßù Àßåõ. ±ë ç•ëèÜë_ ìÇ_ÖëÞù Úù½õ èâäù ×ëÝ. ÀõËáë_À ±äßùÔëÝõáë áëÛ ÜõâääëÞë «Ý‚ù çÎâ ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ «ÜùåÞÞí ÖÀ Üâõ. äõÕëßí äÃý ÜëËõ ±ë ç•ëè çäëýÃí «ÃìÖäëâð_ ìÞäÍåõ. ÜÀëÞ Üõâääë «Ý‚ù Àßåù Öù Üâí Éåõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÞí çë×õ çë×õ ÂÇý Þ ð _ «ÜëHë äÔåõ . äëØ ìääëØÜë_ µÖßäð _ ÞèÙ äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_Öë ßèõ. åhëð±ùÞë èë× ÞÜÖë_ ±ëäõ.
{fh (¾,s)
±ë MkóknÜë_ ÃþèÝùÃù ÖÜëßë ±ëIÜìärëç ±Þõ É\VçëÞõ ÞßÜ ÕëÍõ Öõäë Èõ ±ëIÜlKÔë ±Þõ ¼Ï ç_ À SÕåã@Ö äÔõ . ÕíÈõ è ÌÞù ±Þð Û ä ×ëÝ Öù ÕHë ìÞßëå ×åù ÞèÙ. çÖÖ Õðvæë×ý ÀÝëý ÕÈí ±_Öõ çÎâÖë ÖßÎ Øùßåù. ÞùÀßíÝëÖ äÃý ÜëËõ ±ë ç•ëè ÞäíÞ ÖÀ ±ëÕÞëß ìÞäÍõ. B²è°äÞÜë_ ìääëØÞë «ç_Ãù ç½ýÖë ÜëÞìçÀ ÖëHë ±ÞðÛäåù. ÀöëË<_ìÚÀ «‘ùÞùÞë µÀõá ÜëËõ ±ë Mkókn çÎâÖëçñÇÀ ÚÞí ßèõåõ. Àù´Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÞëHëë_ÀíÝ ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç_ÚÔù×í áëÛ.
fwt¼ (øk,þ,Mk)
±ë MkóknÜë_ ÖÜëßí ÃHëÖßí ªÔí ÕÍåõ. ÔëÝëý ÀßÖë_ äÔð èëìÞ çèÞ Àßäí ÕÍõ. ç_ÕìkëÞí ÀëÜÃíßí ÜëËõ çëÞðÀ>âÖë ç½ýÝ. ÜëÞìçÀ ÕßõåëÞíÜë_×í ÜëÃý ÀëÏäù ÜðUÀõá ÚÞåõ. ±ëåëìÞßëåëÞë äëØâù ÜÞ Õß Èäë´ ½Ý. °äÞçë×í çë×õ çÜÉØëßíÕñäýÀ ÀëÜ áõäð_. ÀëÝýZëõhëÞõ çèÀëÝýÀÖëý±ù ÚÞëäË Þ Àßí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ çëäÔ ßèõäð_. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ Éäá_Ö ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. Àáë, çð_ØßÖë «IÝõ ±ëÀæýHë äÔåõ. Þäð Þäð_ ÀßäëÞð_ çëèç Úâ Àõâäí åÀåù. ÕùÖëÞë ±_ÃÖ VÞõèí ÚÞëäË Àßõ.
{eLk (Ë,[,Í,Úk)
±ë MkóknÜë_ ÀëßHëõ Àù´ «ÀëßÞí ±åë_ìÖ ±ëäåõ. áëÃHëíåíá VäÛëä äÔð èëìÞÀÖëý ÚÞõ. ÜèIäÞí ÜðáëÀëÖù ÜðáIäí ßëÂäí. ÀëäëØëäë×í Øñß ßèõäð_. ÀëÝýZëõhëõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. ±ëäõåëIÜÀ ãV×ìÖÞë ÀëßHëõ ÜÞ Õß äëØâù Èäë´ Éåõ. ÕùÖëÞí ±_ÃÖ çÜVÝë èá ÀßäëÜë_ Õ‚íÞù çèÀëß Üâõ. ìäßùÔí±ù ÞëÀëQÝëÚ ìÞäÍõ. ÕìßäëßÞí TÝìÀÖ çë×õ Ýëhëë «äëçÞí Ü{ë ÜëHëí åÀåù. ç_ÖëÞÞë VäëVJÝÞí ìÇ_Öë ßèõ. ±ëì×ýÀ ßíÖõ ±ë MkóknÜë_ ÂÇýÞð_ äëÖëäßHë ßèõ.
21
RMkwr¾úMík rþûkf, «çkkuÄf yLku Mkuðf níkk
Lkkíkk÷ yux÷u «u{ yLku {kLkðMkuðk. suLkk ÃkkÞk{kt Au yuðk r¾úMíke Ä{oLkk WƼkðLkk «uhf ¼økðkLk RMkwLkk sL{rËðMkLkku WíMkð Ãkqhk rðï{kt Ãkå[eMk{e rzMkuBçkhLkk hkus WsðkÞ Au. yLku Lkðk ð»ko RMkðeMkLk 2015Lkku «kht¼ Úkþu. Mk{Þ yLku Mkk÷Lke økýíkheLke ËwrLkÞk{kt MkkiÚke «[r÷ík ÃkØrík RMkðeMkLk Au. íku s r¾úMíke Ä{oLkk ¼økðkLk RMkwLkk çkkuÄ yLku ÷kufr«ÞíkkLkk ÔÞkÃkLkku ÏÞk÷ ykÃku Au. r¾úMíke Ä{oLkku WƼðLk yLku yLÞ Ä{kuoLke su{ yurþÞk{kt ÚkÞku nkuðk Aíkkt íkuLkku rðfkMk ÞwhkuLkk Ëuþku{kt ðÄw ÚkÞku Au su r¾úMíke Ä{oLke rðïÔÞkÃke MktMf]ríkLkku Ãkqhkðku Au. RMkw r¾úMíku ÃkkuíkkLkk «Úk{ çkkh rþ»ÞkuLku rËûkk ykÃÞk çkkË yuf rËðMk Ãkðoík Ãkh su WÃkËuþ ykÃÞku íku “røkrh«ð[Lkk” ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. yufË{ MkkËe yLku MkeÄe ¼k»kk{kt SðLk yLku íkuLkk nuíkwLke Mk{s ykÃkíkk yk çkkuÄ «ð[Lkku Mkðofk÷eLk Au. su{kt Mk{Mík r¾úMíke Ä{oLkku Mkkh ykðe òÞ Au su {kLkðkuLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Wíkkhðk ÷kÞf Au. su{ fu, íkuLkk ÃkkÞk{kt Mk{økú {kLkðòík {kxu «u{ yLku fÁýkLkk Rïh rÃkíkkLku ¾çkh Au fu íku{Lku fR fR ðMíkwykuLke sYh Au. RMkw r¾úMík y¿kkík MðYÃku hÌkk níkk. ºkeMk ð»koLke ÞwðkLk ðÞu íku{ýu ònuh SðLk þY fÞwO yLku ºký ð»ko çkkË íku{Lkk Ãkh ËuþÿkunLkku çkuçkwrLkÞkË ykhkuÃk {wfe hku{Lk økðoLkhu íku{Lku ¢qMku szkðe {]íÞwËtz ËeÄku. ¢qMkyu r¾úMíke Ä{oLkku ykÄkhMíkt¼ çkLÞk Au. RMkwLkk SðLkLku xqtf{k Mk{Syu íkku íkuyku rþûkf, «çkkuÄf yLku Mkuðf níkk. íku{ýu Ä{oLkwt yktĤwt yLkwfhý Lknª fhðk, {kLkð {kLkð ðå[uLkku ¼u˼kð r{xkððk yLku yufçkeòLke ¼q÷kuLke ûk{k ykÃke ¼kR[khkÚke SððkLkwt rþûký ykÃÞwt níkwt. ËkLk-Ä{kuo ¾kLkøke{kt «þtMkkÚke Ãkh hneLku Ët¼ ðøkh fhðkLke rþ¾k{ý ykÃke Au. xtxku-rVMkkË xk¤e rðLk{ú çkLke {kíkk-rÃkíkk, þuX, {kr÷f, ðze÷kuLku {kLk ykÃkðkLke yLku sYhík{tËkuLke Mkuðk fhðkLke þe¾ ykÃke Au. íkuyku fnuíkk fu ÷ku¼e {kýMk ͽzk Q¼k fhu Au. «¼w Ãkh ¼hkuMkku hk¾Lkkh Mk{]Ø Úkþu. ¼økðkLk RMkwLkk røkrh«ð[Lkku Mk{økú {kLkðòíkLkk fÕÞký {kxu Ä{oLkk ðkzk-çktÄeÚke {wõík yLku Lkeríkþk† yý{ku÷ híLkku Au yLku íkuLkku y{÷ fhLkkh ykËhÃkkºk çkLku Au. Mkuðf íkhefu íku{ýu {kLkðMkuðk fhðk{kt s ®sËøke rðíkkðe níke. ÷q÷k-÷tøkzk, yktĤk, fwü hkuøkÚke Ãkezkíkk ÷kufkuLku Mkkò fhe íku{ýu Ãkezk{wõík fÞko níkk. yksu Ãký hõíkrÃk¥kLkk yk©{ku{kt yLku nkuÂMÃkx÷ku{kt {kuxk ¼køkLke LkMkkuo r¾úMíke Mk{ks{ktÚke s ykðu Au yu ¼q÷ðwt òuRyu Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, nwt Mkuðk {u¤ððk Lknª, Ãkhtíkw Mkuðk fhðk ykÔÞku Awt. yk ÃkkMkkLkwt ®[íkLk-{LkLk fhe íkuLkk {qÕÞku ykÃkýk SðLk{kt Wíkkheyu yu s Lkkíkk÷Lkku MktËuþ Au. zku. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLku Wr[ík s fÌkwt níkwt fu, “RïhLkk «u{Lkwt ËþoLk ÃkkuíkkLkk SðLk îkhk søkíkLku fhkÔÞwt Au. ’
22
Friday, 26 DECEMBER, 2014
rÔkråkºk rÔkï [eLk{kt 007 MxkR÷ Ãkheûkk [kuhe Ãkheûkk{kt [kuheLkwt Ëq»ký ykÃkýu íÞkt s ½h fhe økÞwt Au yuðwt LkÚke, [eLk{kt Ãký Ãkku÷eMk yLku rþûký rð¼køk {kxu yk Mk{MÞk {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke Au. xufLkku÷kuSLkk rðfkMk MkkÚku nðu Ãkheûkk [kuhe {kxu òíkòíkLkk WÃkfhýku nkÚkðøkk Au. AkºkLku økusuxTMk yLku rÃkLknku÷ fu{uhkÚke Mkßs fhíkwt yuf yk¾wt ¼qøk¼o Lkuxðfo [eLk{kt [k÷u Au. þk¤k fku÷uòuLke s Lknª, MkLkËe MkuðkLke fMkkuxeyku{kt Ãký W{uËðkhku yðLkðe íkhfeçk ðkÃkhu Au. MÃkkÞ økusuxTMk, [~{k{kt ðkÞh÷uMk yuLkyuçkÕz rÃkLknku÷ fu{uhk, ½rzÞk¤, RhÍh yLku ÃkuÂLMk÷ suðk 007 MxkR÷ r[®xøk{kt {ËËYÃk çkLkíkk ytzhøkúkWLz Lkuxðfo [÷kðíkk 11 {kýMkkuLku Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt Ãkfzâk Au. íkksuíkh{kt çkkiS «ktík{kt þkLfMke MkkÚku fku÷usLkk rþûkfkuyu Ãkheûkk ¾tz çknkh rhrMkðh MkkÚku çkuXu÷k yLku ÃkheûkkÚkeoykuLkk ð†ku{kt Mkeðu÷wt fkuÃkh yuLxuLkk ÷qÃk Ãkfze Ãkkzâwt níkwt. [kuhe fhLkkh Ãkife fux÷kfu hurzÞku ðuMx xÙkLMk{exMko Ãký {¤e ykÔÞk níkk. Ãkheûkk [kuhk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk yLku yíÞ ykÄw r Lkf øku s u x T M k{kt fu à MÞw ÷ , ðkÞh÷u M k RÞhÃkeMk yLku r{rLk xÙkLMk{exMkoLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Akºkku Lkuxðfo MkwÄe ÃknkU[kzðk «&™ÃkºkLke xÙkLMkVh R{us ÷uðk ðkÞh÷uMk yuLkçkÕz rÃkLknku÷ fu{uhkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íÞkhçkkË rMkLzefux {uLkusMko M{ku÷M¢eLk MkkÚkuLkk swËk swËk rzðkRMkeMk Ãkh yuf ÃkAe yuf «&™kuLkku W¥kh {kuf÷u Au. ðkuRMk {kuz{kt Ãký W¥khku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu Au. ÃkheûkkÚkeoykuLke íkhfeçkkuLkku {wfkçk÷ku fhðk Mk¥kkðk¤kyku Ãký çkkÞLkkuõÞw÷Mko yLku õ÷kuÍ MkŠfx fu{uhkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yuf rfMMkk{kt þykLfMke «ktíkLke yuf fku÷us{ktÚke 3800 ÃkheûkkÚkeoykuLku çknkh ÷R sR ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ãkheûkk ÷eÄe níke. çkuL[eMk MkkÚku yøkkWÚke ðkÞh økkuXððk{kt ykÔÞk nkuðkLke ykþtfkLkk ykÄkhu yk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{urhfe ÞwrLkðŠMkxeÍ{kt «ðuþ {kxu ÷uðkíke Mkux ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ [eLk yLku Ërûký fkurhÞk{kt {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÞkusfkuLku þtfk níke fu Ãkheûkk{kt {kuxk ÃkkÞu [kuhe ÚkR níke.
{kýMkkuLkk ÷kÃk¥kk {øksLkwt hnMÞ ¾wÕÞwt ykuÂMxLk{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuV xuõMkkMk{kt çkhýeyku{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k {kýMkkuLkk {øks ÷kÃk¥kk çkLÞkLkwt hnMÞ ¾wÕÞwt Au. Mk¥kkðk¤kyku fnu Au fu, Mkk[ðe hk¾ðk{kt ykðu÷k {øks fkuR [kuhe økÞw LkÚke, Ãký 2002{kt yuLkku Lkkþ fhe ËuðkÞku níkku. ÞwrLkðŠMkxeLku yk {øks Auf 1980Lkk ËMkfk{kt {éÞk níkk. yu ð¾íku VufÕxeLkk MkÇÞkuLku ÷køÞwt níkwt fu, MktþkuÄLk {kxu yÚkðk ¼ýkðkLkk {kæÞ{ íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk yk {øks ¾hkçk nk÷ík{kt Au. yu ÃkAe ÃkÞkoðhý f{o[kheykuyu Lk{qLkkykuLkku Lkkþ fhe LkktÏÞku níkku. ÞwrLkðŠMkxeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yufÚke ðÄw {kýMkLkk {øks Ähkðíkk 40 Úke 60 sux÷e çkhýeykuLkku f{o[kheykuyu rLkfk÷ fhe LkktÏÞku níkku. su yuf {øks økw{ ÚkÞu÷wt {Lkkíkwt níkwt yu 1966{kt ytÄkÄqÄ økku¤eçkkh fhe 16 ÷kufkuLkku òLk ÷uLkkhk yLku yLkuf ½kÞ÷ fhLkkhk LkkiMkirLkf [kÕMko Ônex{uLkLkwt níkwt. òu fu, ÞwrLkðŠMkxeLkk sýkÔÞk {wsçk Ônex{uLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku {øksLkku Lk{qLkku Ãký yu{kt Mkk{u÷ níkku fu fu{ íku ytøku fkuR Mkkrçkíke LkÚke. ÞwrLkðŠMkxeLku 1980Lkk ËMkfk Ëhr{ÞkLk {kLkrMkf ykhkuøÞ MktMÚkk ykuÂMxLk Mxux nkuÂMÃkx÷ íkhVÚke {øksLkk 200 Lk{qLkk {éÞk níkk. nk÷ íkuLkk Mktøkúnk÷Þ{kt 100 sux÷k Lk{qLkk Au. ÞwrLkðŠMkxe nðu {øksLkk Lk{qLkkykuLkk rLkfk÷ çkkçkíku íkÃkkMk fhe hne Au. y¾çkkhu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, Ãkøk fhe økÞu÷k {øks MkkLk yuLxkurLkÞku ¾kíkuLke ÞwrLkðŠMkxe ykuV xuõMkkMk{kt {¤e ykÔÞk níkk.
.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh MkktÄkLkk hkuøk
rðïk[e yu nkÚk{kt Úkíkku ðkÞwLkku hkuøk Au. su{kt nkÚk Ÿ[ku-Lke[u ÚkE þõíkku LkÚke fu ykøk¤-ÃkkA¤ ÷E sE þfkíkku LkÚke. nkÚkLke rþhkyku MLkkÞwku{kt «f]rÃkík ÚkÞu÷k ðkÞwLku ÷eÄu yk íkf÷eV ÚkkÞ Au. íku{kt Ëw:¾kðku ykuAku Ãkhtíkw f{oûkÞ ðÄkhu nkuÞ Au suLku ÷eÄu Lkknðk, fÃkzkt Ãknuhðk, {kÚkwt yku¤ðk suðe hku®sËe r¢Þk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[u Au. yk íkf÷eV{kt yufÚke çku {rnLkk MkwÄE ®MknLkkËøkqøk¤ çku økku¤e ºkýðkh ÷uðkÚke íkÚkk MkkÚku {nkhkMLkkrË õðkÚk 15 yu{.yu÷.çku ðkh ÷uðkÚke ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au yLku hku ® sËk ºkkMk{ktÚke Aqxfkhku {¤u Au. {B{e : çkuxk, íkwt ½wtxrýÞu íkk÷eLku ½h{kt fu{ ykðu Au? r[Lxw : {B{e, íku s íkku fÌkwt Au fu íkwt ÃkuE÷ ÚkEþ íkku ½h{kt Ãkøk Lknª {qfðk Ëô. *** {kunLk : òu MkkunLk,íkLku r{XkE [kuhíkkt ¼÷u ËwfkLkËkhu Lk òuÞku nkuÞ Ãký ¼økðkLku íkku òuÞwt s nþu Lku ! MkkunLk: íkku þwt ÚkÞwt ¼økðkLk ÃkkMku õÞkt yux÷ku Mk{Þ Au fu íku ËwfkLkËkhLku fnuðk ykðu ? *** þhË Ëkuzíkku Ëkuzíkku ykðeLku fnuðk ÷køÞku: øksçk ÚkE økÞwt. nwt Mkeze MkkÚku yÚkzkÞ yLku Mkeze Ãkze økE. {B{e : íkkuVkLke..Ãký òu su nðu, íkkhk ÃkÃÃkkLku yuLke ¾çkh Lk Ãkzu Lknª íkku íkLku {uÚkeÃkkf ykÃkþu. þhË : yu íkku þõÞ LkÚke fkhýfu ÃkÃÃkk yu s Mkeze Ãkh Q¼k níkk. *** {økLk : yhu íku íkku ðk¤Lke MkkÚku Bkkhku fkLk Ãký fkÃke LkkÏÞku ! ðk¤tË: yhu Ãký Œ{u rt[íkk Lk fhku. nwt íkku ¾k÷e ðk¤ fkÃkðkLkk s ÁrÃkÞk ÷Eþ.
mJtt’lte mthdtbt
MðkMÚÞ Ãkku»kf ‘Mk÷kz’ ðuhkExe Mk÷kz rhtøk Mkk{økúe : 1 yuLðu÷Ãk S÷uxeLk, 1 1/h fÃk xk{uxkLkku MkqÃk, 10 [{[k ËqÄ, {eXwwt, {he ¾ktz «{kýMkh, 1 økze Mk÷kzLke ¼kS, 1 1/h fÃk þkfLkk çkkVu÷k xqfzk (VýMke, økksh, ðQkýk, çkxkxk) fkfze, {uÞkuLkeÍ. heík : MkqÃkLku økh{ fhe, ytËh S÷uxeLk Lkkt¾e S÷uxeLk ykuøk¤u íÞkt MkwÄe n÷kððwt. Xtzwt Ãkzu ÃkAe íku{kt ËqÄ huze Mkt[ku Vuhððku. «{kýMkh {eXwt, {he íkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk. rhøk {kuÕz{kt huzeLku Mkux Úkðk £eÍ{kt {qfðwt. Mkux ÚkE òÞ ÃkAe Ã÷ux{kt yLk{kuÕz fhðwt. Mk÷kz ¼kS çkkhef Mk{khe ytËh {eXwt, {he Lkkt¾e {kuÕzLke ykswçkksw ÃkkÚkhðe. ¼kS WÃkh fkfzeLkk Ãkiiíkkt økkuXððkt. çkkVu÷k þkf{kt 3 [{[k {uÞkuLkeÍ r{õMk fhe hªøkLkk fkýk{kt ¼hðwt. £eÍ{kt Xtzwt fhðwt yLku íÞkh çkkË ÃkehMkðwt.
hkEMk Mk÷kz Mkk{økúe : 1 fÃk çkkVu÷k çkkMk{íke hkEMk, 1 MkVhsLk LkkLkk xqfzk{kt Mk{khu÷wt, 1 LkkLkku fÃk [kuÃz fuÃMkef{, Ãk økúk{ hkE, Ãk økúk{ {uÚkeLkk Ëkýk, h0 økúk{ Aeýu÷wt Lkkr¤Þuh, 1 ÷ªçkwLkku hMk. økkrLkoþ fhðk {kxu Mku÷zLke ¼kSLkkt ÃkkLk yLku Íeýe Mk{khu÷e fkuçkes, {h[wt yLku {eXwt MðkËkLkwtMkkh. heík : çkkVu÷k [ku¾k{kt Mk{khu÷k MkVhsLk, fuÃMkef{, {eXwt yLku {h[wt ¼u¤ððwt, ÃkAe ÷ªçkwLkku hMk ¼u¤ðe n÷kðku. yk Mkk{økúeLku MkrðOøk rzþ{kt Lkkt¾e Mku÷zLke ¼kSLkkt ÃkkLkÚke Mkòðku. WÃkh þuhu÷e hkE, {uÚkeLkk Ëkýk yLku {he ÃkkWzh Lkkt¾ku. hkEMk Mku÷zLku Íeýe Mk{khu÷e fkuçkes, Aeýu÷k Lkkr¤Þuh yLku fkuÚk{ehÚke økkrLkoþ fhku.
s{oLk Ãkkuxuxku Mk÷kz Mkk{økúe: 4 çkxkfkt, 30 økúk{ {Mxzo MkkuMk, 1 [{[ku ÷kux, h {kuxkt [{[k ¾ktz, 1/ 3 fÃk Ãkkýe, 1/4 fÃk MkVuË Mkhfku, 1/h fÃk Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, {h[wt yLku {eXwt MðkËkLkwtMkkh. heík : Mkki«Úk{ çkxkfktLku {eXwt Lkk¾u÷k Ãkkýe{kt çkkVe ÷ku. 1Ãk r{rLkx ÃkAe Xtzk ÚkkÞ íÞkhu LkkLkk xqfzk{kt Mk{khe ÷uðk. ÃkAe Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e Mk{khu÷e zwtøk¤e yLku {Mxzo MkkuMk íku{kt r{õMk fhku. ÃkuLk{kt Úkkuzeðkh MkwÄe [Zðk Ëku. [Ze økÞk ÃkAe íku{kt þufu÷ku ÷kux, ¾ktz yLku Mkhfku Lkkt¾ku. ÃkAe {h[wt yLku {eXwt r{õMk fhe Mkðo fhku.
£kÞ Ãkkuxuxku Mk÷kz Mkk{økúe : 4 {kuxkt çkxkfkt, Ãk0 økúk{ xku{uxku MkkuMk, Ãk0 økúk{ VqËeLkkLke [xýe, Ãk0 økúk{ Ënª, 1 {kuxku [{[ku ÷ªçkwLkku hMk, xk{uxk, ykËw, ÷e÷k {h[kt, zwtøk¤e yLku fkuÚk{eh Íeýkt Mk{khu÷kt, {Mkk÷ku yLku {eXwt MðkËkLkwtMkkh. heík : çkxkfktLkk LkkLkk xqfzk fkÃkeLku £kÞ fhku. ÷kEx çkúkWLk ÚkkÞ íÞkhu fzkE{ktÚke çknkh fkZe ÷ku. ÃkAe íku{kt Íeýk Mk{khu÷k çkÄkt þkf ¼u¤ðku. WÃkh VqËeLkkLke [xýe, xku{uxku MkkuMk, Ënª yLku ÷ªçkwLkku hMk ¼u¤ðku. {eXwt yLku {Mkk÷ku WÃkh Lkkt¾e Mkkhe heíku r{õMk fhe ÃkAe økkrLkoþ fhe økh{køkh{ Mkðo fhku.
_tumtJtzo
yuf yuh÷kRLMk îkhk 959 MkVh yksfk÷ fþwf Lkðwt fhe çkíkkðe rðïrð¢{ LkkUÄkððkLkku ðkÞhku VqtfkÞku Au. Mkwhík{kt n{ýkt Mkk{qrnf {tnuËe {qfðkLkku fkÞo¢{ ÚkÞku su fËk[ hufkuzo çkqf MÚkkLk Ãkk{þu. òLk{økh{kt Ãký {kuxk fËLkk ¾uíkykuòhku rðïrð¢{ LkkUÄkððk {kxu çkLkkðkÞk níkk. ykuMxÙur÷ÞkLkk 82 ð»koLkk rhxkÞzo xeðe Ãkºkfkh òuLk {kŠxLkLku nðkRsnksÚke MkVh fhðkLkku þku¾ Au. yk Ãkºkfkh {nkþÞu yíÞkh MkwÄe ºkeMk ÷k¾ {kR÷Lke {wMkkVhe fhe Au yLku íku Ãký {kºk yuf s yuh÷kRLk îkhk íku{Lke yk [uükLke yuh÷kRLku Ãký fËh fhe ÃkkuíkkLkk yuf sqLkk rð{kLkLke [kðe yu{Lkk nkÚk{kt MkkUÃke Au. òuLku íkksuíkh{kt õðkuLxkMk yuh÷kRLMk îkhk ÃkkuíkkLke 959{e nðkR MkVh Ãkqhe fhe níke. íku{ýu 148 ðkh LÞqÞkufoLke yLku 138 ðkh ÷tzLkLke MkVh fhe Au. íku{ýu swËk swËk 278 rð{kLkku îkhk {wMkkVhe fhe Au íkuLkk Lkk{ Ãký íku{Lku ÞkË Au. òuLkLkwt nðu ÃkAeLkwt ÷ûk ÞkºkkLke MknMºk þíkkçËe yux÷u fu yuf nòh MkVh fhðkLkwt Au. òuLku ÷øLk fÞko LkÚke yux÷u få[k-çkå[kLke fkuR sðkçkËkhe LkÚke. {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk íkuyku ¢q {uBçkMko MkkÚku rð{kLkLkk RríknkMkLke [[ko fhu Au. õðkuLxkMk yuh÷kRLku Ãký ÃkkuíkkLkk {n¥ðÃkqýo Þkºke «íÞu fËhËkLke çkíkkðe 1970Lke çkku$økLke [kðe íku{Lku MkktfuríkfYÃku ykÃke níke. ykøkk{e r¢Mk{Mk Ãký íku nðkR MkVh {kýe WsððkLkk Au fu{ fu rð{kLk f{o[kheykuLku íku ÃkkuíkkLkku Ãkrhðkh {kLku Au.
ytze attJte 1. y;gtthu yt ctShbttk Ctthu btk’e Au (5) 4. btturn;t, yltwhf;t (3) 6. mtbtsKt, |ttlt (4) 8. ytPatgtofthf ctlttJt (4) 10. mtkdtt:t, mttuct;t (2)
11. ftjttJttjtt fhJtt, ytBB (4) 14. bteXwk, rvt{gt (3) 16. ztuNteltu fxtHtbttk fnu (3) 17. DttxDtqx rJtlttltwk, f’~vtwk (3) 18. vtwMfG, DtKtwk (4) 21. yuf bteXtE (2) 22. btqG CttJtbttk vtzujtwk (4)
25. vttumx (2) 26. rltk’t fhltth (3) 27. vtt*t, JttmtKt (2) 28. JtneJtx fhltth (6) 29. ctqbt, mtt’ (2) QCte attJte 1. su ztG vth ctuXtu ntugt ;tultu ;ttuzltth (4) 2. m*teytu Wvth ..... ltt rfmmtt Jt"tJtt jttdgtt Au (4) 3. rNtht, lttze (2) 4. ydttWltwk, vtqJtoltwk (3) 5. mttudtk’, vt{r;t|tt (2) 7. yJgtJtrm:t;t, JtuhrJtFtuh (6) 9. Sztu vt{Jttne vt’t:to (3) 10. ....... ;ttu atjt;tt Ctjtt (2) 12. dtrKt;tbttklttu ytkfztu (3) 13. ’elt, htkf (3) 14. mtwdtk"t, FtwNctw (3) 15. yuf’bt yzeltu ytJtujtwk (4) 19. "tltlte ’uJte (2) 20. yJtts (2) 21. dtbtu ;tubt XtufJtwk ;tu (4) 22. jtNfhlttu btwftbt (3) 23. sGtNtgt, mthtuJth (3) 24. dttbtlte mtebt, CttdttuG (3) 26. xeft, ytjttuatltt (2)
Wfuj btxu swytu vtlt lk. 21
23 ¢kEMk÷hu yuõMku÷Lke ¾k{eLku fkhýu fuLkuzk{kt 22,000 hu{ ÃkefyÃk ÃkkAe ¾U[e Friday, 26 DECEMBER, 2014
fuLkuzk - RÂLzÞk
¢kEMk÷hu fu L ku z k{kt 22,000 Mkrník W¥kh y{u r hfk{kt Ú ke 2,88,000 sqLke hu{ ÃkefyÃk xÙõMk ÃkkAe ¾U [ e Au . ÃkkA¤Lke yu õ Mku ÷ yÚkðk zÙkEð þk^x{kt ¾k{eLku fkhýu yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk hefkuÕMk{kt ð»ko 2005Lkk {kuzu÷ ð»koLke 1500 ÃkefyÃMkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ¢kEMk÷hu ÞwyuMk Mku^xe huøÞw÷uxMko Mk{ûk
hsq fhu÷k ËMíkkðuòu{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkA¤Lke yuõMku÷Lkku yuf Lkx Ze÷ku ÚkE òÞ Au. íkuLku fkhýu xÙf rLkÞtºký çknkh síke hnu Au. Lku þ Lk÷ nkEðu xÙ k rVf Mku ^ xe yu z r{rLkMxÙ u þ Lk îkhk sq L k{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e yuf íkÃkkMk çkkË yk ÃkefyÃk xÙõMk ÃkkAe ¾U[ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yusLMkeLku 15 VrhÞkËku
{¤e níke, su { kt Ú ke Mkkík zÙ k EðMko L ke VrhÞkË {wsçk ðknLk «rík õ÷kfLkk 50 {kE÷Lke ÍzÃku ÷ku f ÚkE økÞw t níkw t . ¢kEMk÷hu fÌkwt níkwt fu yk ¾k{eLku fkhýu ºký yfM{kík ÚkÞk níkk yLku yu f zÙkEðhLku EòLke ½xLkk LkkUÄkE níke. yk hefku ÷ {kt y{u r hfk{kt 2,57,000 xÙ õ Mk, fu L ku z k{kt 22,000, {uÂõMkfku{kt 8,800 yLku
W¥kh y{u r hfkLke çknkh 400 xÙõMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾k{eðk¤k xÙ õ Mk 28{e òLÞwykhe 2004Úke 3S ykuøkMx 2005 ðå[u çkLÞk níkk íku { ËMíkkðuòu{kt sýkðkÞwt níkwt. Vuçkúwykhe 2013{kt yu f VrhÞkË{kt yu L kyu [ xeyu M kyu L ku yu f ÃkefyÃk zÙkEðhu ÷ÏÞwt níkwt fu íku ELxhMxux
nkeðu Ãkh sE hÌkku níkku íÞkhu zÙkEð þk^x Aqxe Ãkze økE níke yLku xÙf yufË{ Vhe økE níke. Ãkkt [ Mku f Lz Mkw Ä e íku yu f Ë{ øk¼hkE økÞku níkku yLku fkuE Ëw½oxLkk ÚkE sþu íku{ íkuLku rLkrùík sýkíkwt níkwt. xÙf Q¼e hne íÞkhu íkuýu yuLxÙLMk huBÃk ç÷kuf fhe ËeÄku níkku yLku xÙ k rVf ò{Lke Mk{MÞk xk¤ðk zÙkEðhu xÙfLku ¾U[eLku çkksw Ãkh ÷E sðe Ãkze níke.
÷uf-{uøLkurxf Mkux÷{uLx Vtz : 200 r{r÷ÞLk ¼khíkLkk yLkuf hkßÞku{kt zku÷hÚke ðÄwLke hf{ [qfððk Mkt{ík ÚkÞk ¾uzwíkkuLke ykí{níÞk ðÄe yku L xu r hÞk : õÞw ç ku f Lkk ÷u f {u ø Lku r xf{kt Mk¤økíke xÙ u L k Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze ÃkzðkLke ½xLkk{kt ¼kuøk çkLku ÷ kyku {kxu Mkq r [ík Mku x ÷{u L x ¼t z ku ¤ ykøkk{e {rnLku íku L kk VkE®÷øk Ãkq ð u o Vt r zøk fr{x{u L x{kt 500 r{r÷ÞLk zku ÷ hLkk ÷ûÞkt f Lkk yzÄu hMíku Au . çkt Ä ÚkE økÞu ÷ e {ku L xÙ e Þ÷, {u E Lk yLku yu x ÷kÂLxf hu ÷ ðu LkkËkhe LkkU Ä kðe þfu Au . yku E ÷ xÙ u E Lk Ëw ½ o x Lkk{kt Mkt ¼ rðík sðkçkËkheLkku Mkk{Lkku fhíkk zÍLkçktÄ fkuÃkkuohuþLMk ¼tzku¤{kt 200
r{r÷ÞLk zku ÷ hÚke ðÄw L ke hf{ [q f ððk Mkt { ík ÚkÞk Au . yk Ëw ½ o x Lkk{kt 47Lkkt {ku í k LkeÃkßÞkt níkk. yk hf{ y{u r hfk yLku fu L ku z k{kt LÞkÞkÄeþku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k fhkh fhíkkt ÷øk¼øk çk{ýkÚke ðÄw Au . {kurLxÙÞ÷, {uELk yLku yux÷kÂLxf hu÷ðuLkk LkkËkheLkk rfMMkk{kt xÙMxeykuyu ÔÞkÃkf ò¤w ÃkkÚkÞwO níkwt. íkuyku ¼kuøk çkLku÷kyku {kxu støke ¼tzku¤ Q¼wt fhðk {køku Au. ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk yLku yLÞ ftÃkLkeykuLkwt ÞkuøkËkLk økwÃík hk¾ðk{kt
ykðþu. y{Lku økðo Au fu y{u 200 r{r÷ÞLk zku÷h yufºk fhe þõÞk Aeyu Ãkht í kw y{khu ðÄw ¼t z ku ¤ Lke yÃku û kk hk¾ðe òuEyu yLku y{u íkuLkk {kxu fk{ fhðkLkwt [k÷w hk¾eþwt. Mkq r [ík Mku x ÷{u L xLke Ãknu ÷ e [q f ðýe : fu L ku z k{kt LkkËkhe {kxu L ke Mkt¼ðeík Ãknu÷e [qfðýe òLÞwykh{kt Úkþu . íku { ýu fÌkw t níkw t fu íku { Lku {k[o yÚkðk yur«÷ MkwÄe{kt MktÃkqýo Mkux÷{uLx {tsqh ÚkE sðkLke ykþk Au. yux÷u fu yk Ëw ½ o x LkkLke çkeS íkerÚk rLkr{¥ku «Úk{ [qfðýefhkþu.
Lkðe rËÕne : {nkhk»xÙT, íku÷tøkkýk, fýkoxf yLku Ãktòçk suðk hkßÞku{kt ¾uzwíkkuLke ykí{níÞkLke MktÏÞk ðÄe hne Au. ßÞkhu økwshkík, W¥kh«Ëuþ yLku íkr{¤Lkkzw suðk hkßÞku{kt Ãký ¾uzwíkku nðu ykí{níÞk fhe hÌkk Au. RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk ynuðk÷{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. 19{e rzMkuBçkhLkk rËðMku íkuLkk ynuðk÷{kt yLkuf {níðLke çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. çkkfe ÷kuLkLke [wfðýe{kt rLk»V¤íkk, ykuAw f]r»k WíÃkkËLk yLku Ãkkf{kt Mkíkík rLk»V¤íkkLkk fkhýu ¾uzwíkku{kt ykí{níÞk ðËe hne Au. ykRçkeLkk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¾uzwíkkuLke ykí{níÞk {kxu fux÷kf fwËhíke fkhýku Ãký sðkçkËkh Au. Mkhfkh îkhk MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ð»kuo yur«÷ MkwÄe {kuxe MktÏÞkt ¾uzwíkku ykí{níÞk fhe [wfTÞk Au. {nkhk»xÙ{kt 204 ¾uzwíkku ykí{níÞk fhe [wõÞk Au. ßÞkhu íku÷tøkkýk{kt 69 ¾uzwíkku ykuõxkuçkh MkwÄe ykí{níÞk fhe [wõÞk Au. fýkoxf{kt LkðuBçkh MkwÄe 19 ¾uzwíkku ykí{níÞk fhe [wõÞk Au. økwshkík{kt ykuõxkuçkh MkwÄe ºký ¾uzwíkku ykí{níÞk fhe [wõÞk Au. ðÄw yMkhøkúMík {nkhk»xÙ{kt ykí{níÞk fhLkkh ¾uzwíkkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkw ð¤íkh ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.
rð{kLke ¼kzk Ãkh {ÞkoËk ÃkkrfMíkkLk {kxu òMkwMke çkË÷ A þÏMk ÍzÃkkÞk ÷kËðk {kxuLke rð[khýk Lkðe rËÕne : rð{kLke ¼kzk{kt ðkhtðkh yufkyuf ðÄkhkLke «ð]r¥kLku hkufðkLkk nuíkwMkh ¼khík Mkhfkh nðu rð{kLke ¼kzk WÃkh fk{[÷kW {ÞkoËk ÷kËðk økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhe hne Au. ËuþLke çkeS MkkiÚke {kuxe ÷ku fkuMx furhÞh MÃkkRMk suxLke nk÷ík ¾wçk s fVkuze çkLke økÞk çkkË nðu rð{kLke ¼kzk WÃkh fk{[÷kW {ÞkoËk ÷kËðk LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh rð[khýk fhe hne Au. Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku yuf yrÄfkheyu
fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu rxrfx ®f{íkku {kxu yÃkh r÷r{x Lk¬e fhðk rðLktíke {¤e [wfe Au. MÚkkrLkf r{rzÞkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu WœÞLk {tºkk÷Þ yÃkh yLku ÷kuðh r÷r{x ÷kËðk rð[khýk{kt ÔÞMík Au. fMx{hku íkhVÚke rðrðÄ VrhÞkËku {¤e hne Au. rð{kLke ÞkºkeykuLke VrhÞkË Au fu, fux÷ef yuh÷kRLMkku ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷RLku AuÕ÷e ½zeyu rð{kLke ¼kzk{kt ðÄkhku ͪfe hne Au.
Lkðe rËÕne, ÷kufMk¼k{kt yksu rþÞk¤w MkºkLkk AuÕ÷k rËðMku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu, ÃkkrfMíkkLk {kxu òMkwMke «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ hnuðk çkË÷ yk ð»ku o A ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ k ÷kufkuLke ytËh Ãkkt[ ÷kufku ¼khíkeÞ Au ßÞkhu yuf ©e÷tfLk Lkkøkrhf Au. ÷ku f Mk¼k{kt ÷u r ¾ík «&™Lkk sðkçk{kt {krníke ykÃkíkk øk] n hkßÞ{t º ke nrh¼kE [ki Ä heyu
fÌkw t níkw t fu , ðíko { kLk ð»ko 2014 MkwÄe A ÃkkrfMíkkLke òMkwMke {kuz÷Lkk Lku x ðfo L kku ÃkËko V kþ fhkÞku Au y™u yk Mkt Ë ¼o { kt A ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhkE Au. Ëuþ{kt swËe swËe MktMÚkkyku MkkÚku MktçktrÄík {krníke ÃkkrfMíkkLkLku ykÃkðk çkË÷ yk A ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE Au. ÍzÃkkÞu ÷ k A ÷ku f ku Ãki f e Ãkkt [ ¼khíkeÞ Au yLku yu f ©e÷t f Lk Lkkøkrhf Au . Ëu þ {kt òMkw M keLke «ð] r ¥k WÃkh yt f w þ {w f ðk
çknwÃkktr¾Þ yr¼øk{ yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au . Mkt f ÷LkLke «ð] r ¥k Ãký ðÄkheËuðk{kt ykðe Au. íkfuËkhe ðÄkhðk{kt ykðe Au . MkhnËÃkkhÚke øku h fkÞËu «ð] r ¥k hku f ðk{kt ykðe hne Au . sw Ë e sw Ë e Mkt M Úkkyku ðå[u Mktf÷LkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. hkßÞ Ãkku÷eMk yLku Mkwhûkk ˤkuLku yÃkøkúuz fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe [w f e Au . fu L ÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku ðå[u Ãký Mkt f ÷Lk ðÄkhkÞw t Au .
ËwrLkÞk{kt r¾úMíke y™u {wÂM÷{kuLkk Ãkuþkðh suðk nw{÷kykuLke Ënuþík ðå[u ík{k{ hkßÞkuLku ¾kMk Mkq[Lkk fkhýu ÞwØ ÚkkÞ Au : yþkuf ®Mk½÷ LkðerËÕne : Ä{o ÃkrhðíkoLkLku ÷RLku Ëuþ¼h{kt {[e økÞu÷k nkuçkk¤k ðå[u rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lkuíkk yþkuf ®Mk½÷u Ãký rððkËkMÃkË rLkðuËLk fhe ËeÄwt Au. yþkuf ®Mk½÷u fÌkwt Au fu, ËwrLkÞk{kt r¾úMíke y™u {wÂM÷{kuLkk fkhýu ÞwØ ÚkkÞ Au. rðrnÃkLkk Ä{kOíkhý fhðkLkk yr¼ÞkLkLkku çk[kð fhíkk ®Mk½÷u fÌkw t níkw t fu , y{u Ä{o ÃkrhðíkoLk fhkððk {kxu Lknª çkÕfu {Lk Síkðk {kxu rLkféÞk Au. ®Mk½÷u yuf xeðe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, {wÂM÷{ yLku r¾úMíke ÷kufku rðï ÞwØLkk ¾u÷kze Au Ãkhtíkw rnLËw ykLkkÚke y÷øk Au. ®Mk½÷u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ËwrLkÞk{kt yuðe ÂMÚkrík MkòoE hne Au fu, rðï ÞwØ xk¤e þfkÞ íku{ LkÚke. yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, rðï ÞwØ rçk÷fw÷ Mkk{u Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt rðï RM÷kr{f ykíktfðkËLkk ÃkzAkÞk nuX¤ Au. òu fu, ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe íkksuíkh{kt s ÃkkuíkkLkk MkktMkËkuLku
Ä{kO í khý Mkrník çkeò {w Æ kyku WÃkh rððkËkMÃkË rLkðuËLkÚke çk[ðk {kxu fne [wõÞk Au. {kuËeyu Ãkhkuûkheíku nkuÆku Akuzðk {kxuLke Ä{fe ykÃke Au y™u fÌkwt Au fu, íku{Lku nkuÆkLku ÷RLku fkuRÃký {kun hÌkku LkÚke. yþku f ®Mk½÷u Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh fuLÿ MkhfkhLke «þtMkk fhe Au y™u fÌkwt Au fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ä{o y™u MktMf]ríkLku økw÷k{ suðe ÂMÚkrík{kt {wfe Ëuðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw nðu Mkhfkh rnLËwykuLkwt hûký fhLkkh Mkhfkh Au. yk yøkkW Mkt½Lkk «{w¾ {kunLk ¼køkðíku Ãký Ä{o ÃkrhðíkoLkLku ÷RLku ðkík fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, hMíkku ¼w÷e økÞu÷k ÷kufkuLku Ãkhík ÷kððk{kt ykðþu. rðrnÃkLkk Mkt{u÷Lk{kt Mkt½ «{w¾u Ä{kOíkhý™wt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt y™u fÌkwt níkwt fu, òuík òuíkk{kt rnLËw hk»xÙ çkLkðkLkwt Mð¡ Ãkqýo ÚkR sþu. yk{k ðÄkhu Mk{Þ ÷køkþu Lknª. ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, rnLËw Mk{ks
nðu òøke økÞku Au. fkuRLku zhðkLke sYh LkÚke. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk ®Mk½÷u yksu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, rnLËwíðLkwt hûký fhðk y{u frxçkØ Au. ÃkwMíkfLkk rð{ku[Lk fkÞo¢{{kt ®Mk½÷u fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k Ãk0 ð»koLkk Mkt½»koLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku rnLËw ÷ku f ku y u nðu 800 ð»ko ™ k økk¤k çkkË økw{kðu÷e «rík»Xk {u¤ðe Au. nðu 800 ð»koLkk økk¤k çkkË y{u fne þfeyu Aeyu fu, Mkhfkh rnLËwíðLkwt hûký fhðk frxçkØ Au. y{khk {wÕÞkuLkwt nðu síkLk Úkþu. rnLËw Mk{ksLkwt rLk{koý Úkþu. ¼ksÃk MkhfkhLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rnLËw ÷kufku nðu Mk¥kk{kt ykÔÞk Au. hksÃkqík hkò Ãk]Úðehks [kinkýu 12{e MkËe{kt nkh ¾kÄk çkkË íkf÷eV W¼e ÚkR níke. yku M xÙ u r ÷Þk yLku {æÞ yu r þÞk{kt RM÷kr{f ykíktfðkËLkku ¾íkhku Ëu¾kE hÌkku Au. ÞwØLku hkufe þfkÞ Au Ãkhtíkw Ëhuf Ëuþ rËþkneLk Au.
LkðerËÕne, ¼khík{kt yøkúýe Mfq÷ku{kt Ãkuþkðh suðk ykíktfðkËe nw{÷k ÚkR þfu Au íkuðe Ënuþík ðå[u fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þ îkhk yksu ík{k{ hkßÞku y™u fuLÿ þkrMkík «Ëuþku {kxu yuzðkEÍhe òhe fhðk{kt ykðe níke su{kt ykíktfðkËe ÃkrhÂMÚkríkLku nkÚk Ähðk ytøku Mfq÷kuLku MkeçkeyuMkELke 2010Lke {køko Ë Šþfk Ãkk¤ðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ îkhk MÃküÃkýu Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ykLkk ¼køkÁÃku MxkLzzo yku à khu þ Lk «ku M kezh yÃkLkkððk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Mfq÷Lkk økuxLke çknkh yÃknhý, Mfq÷Lke çknkh {køkoÚke økku¤eçkkh, Mkþ† ½wMký¾kuhe, ðkt Ä ksLkf Mkk{økú e {¤e ykððkLke çkkçkíkLke LkkUÄ hk¾ðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ykíktfðkËe nw{÷k Mkk{u íkiÞkheLke [fkMkýe fhðk Mfw÷ku{kt rLkÞr{íkÃkýu {kufzÙe÷ nkÚk Ähðk {kxu Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ÷~fhu íkku R çkk, rMk{e yÚkðk íkku RÂLzÞLk {wÍkrnÆeLkLkk ºkkMkðkËeyku yLÞ Lkk{ MkkÚku nw{÷k fhe þfu Au íkuðk RLxu÷esLMk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË fkuR íkf ÷uðk{kt ykðLkkh
LkÚke. ô[e rËðk÷ku fw Ë eLku Ãký ºkkMkðkËeyku ÃknkU[e þfu Au. {ku÷, hu÷ðu Mxuþ™ku, Mfq÷ku, rÚkÞuxhku{kt Mkwhûkk ðÄkhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. øk]n{tºkk÷Þ îkhk yuMkykuÃkeLkku ÃkwLkhkuå[kh fheLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ík{k{ Mfq÷kuLku Lk¬h MkhnËe rËðk÷ çkLkkððe Ãkzþu. MkkÚku MkkÚku Ëhuf «ðuþ îkh WÃkh ykuAk{kt ykuAk ºký økkzo 24 f÷kf hk¾ðk Ãkzþu. økuxÚke xur÷VkuLk fLkuÂõxðe hk¾ðe Ãkzþu. çkkWLzÙeLke MkkÚku MkeMkexeðe ÔÞðMÚkk, ðku f e xku f e fkuBÞwrLkfuþ™Lke MkwrðÄk hk¾ðe Ãkzþu. økkzkuo ðå[u ðkufexkufeLke MkwrðÄk, y÷k{o rMkMx{, MkuLxÙ÷kRÍ ÃkÂç÷f yuLkkWLMk{uLx rMkMx{ y™u yLÞ ík{k{ MkwrðÄkyku hk¾ðe Ãkzþu. Mfq÷kuLku ÷RLku ík{k{ MkkðÄkLke hk¾ðk {kxu Ãknu÷kÚke fnuðk{kt ykðe [wõÞwt Au. rðãkÚkeoykuLkk ykøk{Lk yÚkðk íkku Ãkhík sðkLkk Mk{Þu çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk fuMk{kt økkzoLku Ãký MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzþu. Mfq÷Lke ytËh yLku çknkh çkk¤fkuLke Mkk[ðýe {kxu Ãkøk÷k ÷uðk Ãkzþu.
24
Friday, 26 DECEMBER, 2014
MÃkkuxTMk òzuò RòøkúMík nkuðkÚke økwshkíke Mxkh yûkh Ãkxu÷ nðu xe{ MkkÚku òuzkE sþu {u÷çkkuLko : Þwðk ÂMÃkLkh yûkh Ãkxu÷Lkku {u÷çkkuLko xuMx {kxu xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. EòøkúMík hrðLÿ òzuòLke søÞkyu íkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u çkkfeLke çku xuMx {u[ {kxu hrðLÿ òzuò nðu ykWx ÚkE økÞku Au. çkeMkeMkeykE îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu, yûkh Ãkxu÷ çkkfeLke xuMx ©uýe{kt xe{{kt Mkk{u÷ ÚkÞku Au. hrðLÿ òzuòLku ¾¼k{kt Eò ÚkE Au. suÚke íku Mkkhðkh nuíkw ¼khík Ãkhík Vhþu. òzuò òLÞwykhe {rnLkk{kt rºkfkuýeÞ ðLk-zu ©uýe {kxu Vex ÚkE sþu fu fu{ íkuLku ÷ELku nðu «&™ku W¼k ÚkÞk Au. rºkfkuýeÞ ©uýeLku ðÕzofÃk Ãknu÷kLke íkiÞkhe YÃku ytrík{ MÃkÄko íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yûkh Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ Ãký Mk{ÞMkh ÚkÞku Au. yûkh Ãkxu÷ ¼khíkðíke 9 ðLk-zu {u[{kt h{e [wõÞku Au yLku 14 rðfux ÷E [wõÞku Au. ©e÷tfk Mkk{u 40 hLk ykÃkeLku yûkh Ãkxu÷u ºký rðfux ÍzÃke níke. rºkfkuýeÞ ©uýe {kxuLke ðLk-zu xe{{kt íku {sçkwík ËkðuËkh Au.
MÃkkuxTMk
Mkr[Lk íkUz÷w fh Mkíkík çkeSðkh ykRMkeMke ðÕzofÃk 2015Lkku çkúkLz yuBçkuMkuzh ònuh
ËwçkR : ¼khíkLkk Mxkh r¢fuxh yLku ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄkhu hLk fhLkkhk Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykRMkeMke ðÕzofÃk 2014 {kxu çkúkLz yuBçkuMkuzhçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. Mkr[LkLku Mkíkík çkeS ð¾ík ðÕzofÃkLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yøkkW ykRMkeMkeyu Mkr[LkLku 2011{kt ðÕzofÃk{kt Ãký çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkÔÞku níkku. su Mkr[LkLkku ytrík{ ðÕzofÃk níkku yLku ¼khíkeÞ xe{ íku ðÕzo fÃk Síkðk{kt MkV¤ hne níke. Mkr[Lk økík ðÕzo fÃkLke su{ yk ð¾íku Ãký ykRMkeMkeLke rðrðÄ ÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{kuLkku ¼køk hne çkkÕxe{kuh (Þw.yuMk.yu.) : ÂM{®Lkøk ûkuºku yMkkÄkhý rð¢{ku MksoLkkh 29 ð»keoÞ ðÕzo f ÃkLku «{ku x fhíkku òu ð k {¤þu . yLku 6 Vqx-[kh #[ W[k {kEf÷ VuÕÃMk ßÞkhu çkkÕxe{kuhLke Vkuxo {ufnuLkhe xLku÷{kt «rík f÷kfLke 45 {kEf÷Lke ÂMÃkz {ÞkoËk ðxkðeLku 84 {kE÷u (135 rf.{e.) ÃkkuuíkkLke huLs hkuðh fkh ntfkhe hÌkku níkku. íÞkhu Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku çkúuÚk÷kEÍh nuÕÃMkLkk ÷kune{kt Ãký rLkÄkorhík 0.08 xfk Lkk çkË÷u 0.14 xfk sux÷wt {u÷çkkuLko : 2015Lkk ðÕzofÃk{kt çku ykÕfkunký sýkÞwt níkwt. òu fu, Vu÷MkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òíkk íkuýu xTðexh Ãkh ¼q÷ fçkq÷ðkLke MkkÚkkuMkkÚk [knfku Mk{ûk ¾uËLke ÷køk{e Ãký ÔÞõík fhe níke. VuÕÃMk ÃkkuíkkLke MÚk¤kuyu WËT½kxLk Mk{khkun Þkuòþu. yk ð¾íku ykuMxÙru ÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz MktÞõw ík heíku {kíkk yLku çku çknuLkku MkkÚku fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkku su su íkuLku Lkþe÷k íku{s fuVe ðÕzofÃk ÞkuòðkLku Au íkuÚke çktLku Ëuþku{kt ÃkËkÚkkuo{ktÚke Aqxfkhku {u¤ððkLke Ãký íkf ykÃke níke. WËT½kxLk Mk{khkun Þkuòþu. ykuMxÙru ÷Þk{kt
Lkþk{kt zÙkE®ðøk fhíkk çkË÷ ykur÷ÂBÃkf Mðe{h nuÕÃMkLke ÄhÃkfz
2015Lkk ðÕzo fÃk{kt çku WËT½kxLk Mk{khkun
ÂM{ÚkLku yÃkþçËku çkku÷Lkkh EþktíkLku 15 xfk VeLkku Ëtz rçkúMkçkuLk : ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS xuMx{kt Eþktík þ{koyu ðÄw Ãkzíke yk¢{fíkk Ëk¾ðíkkt ykuMxÙur÷ÞLk fuÃxLkLke rðfux ÷eÄk çkkË íkuLku y{wf yÃkþçËku fÌkk níkk, suLke {u[huVheyu LkkUÄ ÷eÄe níke. EþktíkLku ykEMkeMkeLkk rLkÞ{ 2.1.4 nuX¤ ÷uð÷1Lkku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku Au. ÂM{ÚkLku yÃkþçËku fnuLkkhk EþktíkLku {u[VeLkk 15 xfkLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lku Ãký M÷ku ykuðhhuxLku fkhýu Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. ykuMxÙur÷Þk fÃíkkLk ÂM{Úku rLkÞík Mk{Þ «{kýu ykuðhku Ãkqhe Lk fhíkkt Mk{økú xe{Lku {u[VeLkk 30 xfk Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.
{u÷çkkuLko ¾kíku 12 Vuçkúy w kheLkk hkus WËT½kxLk Mk{khkun Þkuòþu, ßÞkhu LÞqÍe÷uLz{kt ¢kEMx[[o ¾kíku yu s rËðMku WËT½kxLk Mk{khkun Þkuòþu. {u÷çkkuLko{kt ÚkLkkh Mk{khkun rMkzLke {kÞuh ¾kíku Þkuòþu su{kt ðÕzofÃkLkk ¾u÷kzeyku yLku Ãkqðo rËøøkòu nksh hnuþu yLku íÞkt MkktMf]ríkf yLku Mktøkeík fkÞo¢{ Þkuòþu. ðÕzofÃkLkk {wÏÞ fkÞofkhe òuLk nkuLkosuLk «{kýu yk WËT½kxLk Mk{khkun þkLkËkh hnuþu su{kt rðLkk{qÕÞu «ðuþ hnuþu.
ykRMkeMke ðÕzo fÃkyu rðïLkku ºkeòu MkkiÚke {ku x w h{ík ykÞku s Lk Au . 2015Lkku ðÕzofÃk MktÞwõík heíku ykuMxÙur÷Þk yLku LÞwÍe÷uLz{kt 14 VuçkúwykheÚke 29 {k[o ðå[u h{kþu. íkUzw÷fhu 200 xuMx, 463 ðLkzu yLku 1 xe-20 {u[ hBÞk çkkË økík ð»ku o r¢fu x {kt Ú ke MkLÞkMk ÷eÄku níkku . ðÕzofÃk{kt MkðkorÄf hLk çkLkkððkLkku hufkuzo Mk[eLkLkk Lkk{u Au . Mkr[Lku íku L ke fkhrfËeo{kt A ðÕzofÃk hBÞk níkk yLku 2011{kt «Úk{ðkh íku [uÂBÃkÞLk xe{Lkku ¼køk çkLÞku níkku. Mk[eLku ðÕzofÃkLke 45 ðLk-zu{kt 56.95Lke MkhuhkþÚke 2278 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mkr[Lku 2003{kt
673 hLk çkLkkðe Ã÷u Þ h yku V Ä xqLkko{uLxLkku yuðkuzo SíÞku níkku. ¼khík íku ðÕzofÃk{kt hLkMkoyÃk hÌkwt níkwt. Mk[eLk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu, [uÂBÃkÞLk xe{Lke ðÕzofÃk nkÚk{kt WXkðu÷e íkMkðeh rðïLkk ½ýk ÞwðkLkkuLku «uhýk ykÃku Au. ðÕzofÃk xÙkuVe WXkððe yu Ëhuf yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxhLkwt MkÃkLkwt nkuÞ Au. yk yuðwt MkÃkLkwt Au suLku nwt 2011{kt 22 ð»ko ÃkAe ÃkwÁ fhe þõÞku níkku. Mkíkík çkeS ð¾ík çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkðkÚke MkL{kLkeík yLkw¼ðe hÌkku Awt. yk ðÕzofÃk 1987Lkk ðÕzofÃk {khk {kxu suðku hnuþu ßÞkhu nwt çkku÷ çkkuÞLke ¼qr{fk ¼sðíkku níkku.
fkun÷e-ÄðLk zÙu®MkøkY{{kt çkk¾zâk níkk Lkðe rËÕne : :¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke «Úk{ çku xuMx{kt ¼khíkeÞ Þwðk ¾u÷kzeykuyu {uËkLk Ãkh rðhkuÄe ¾u÷kzeyku Mkk{u sux÷e yk¢{fíkk Ëk¾ðe níke, íkuLkk fhíkk ðÄw íkuyku yk¢{fíkk zÙu®MkøkY{{kt yufçkeò Mkk{u Ëk¾ðíkk nkuðkLkku {wÆku Mkk{u ykÔÞku Au. çkeS xuMxLkk [kuÚkk rËðMku ÄðLkLku Eò ÚkðkLku fkhýu fkun÷eLku y[kLkf çku®xøk{kt {kuf÷ðk{kt ykðíkk zÙu®MkøkY{{kt {knku÷ íkLkkðÃkqýo hÌkku nkuðkLkku ÄkuLkeyu Mktfuík ykÃÞku níkku. òufu nðu Mk{økú {k{÷ku ykÔÞku Au, su «{kýu fkun÷e yLku ÄðLk ðå[u zÙu®MkøkY{{kt Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke. «uÂõxMk Mk{Þu EòøkúMík ÚkÞu÷ku ÄðLk [kuÚkk rËðMku çku®xøk{kt sðk íkiÞkh Lk nkuðkÚke fkun÷eLku çku®xøk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fkun÷e 11 çkku÷{kt 1 hLk Vxfkhe ykWx Úkíkkt íku hku»ku ¼hkÞku níkku. fkun÷e «{kýu ÄðLk Võík EòLkwt çknkLkwt fhe hÌkku níkku yLku íku MkðkhLkk Mk{Þu ykuMke. çkku÷hkuLkku Mkk{Lkku fhðk {køkíkku Lknkuíkku. yk Mk{Þu fkun÷eyu fhu÷k ykûkuÃkkuLkk sðkçk{kt ÄðLku sýkÔÞwt fu, ‘nwt Ëuþ {kxu h{ðk{kt økðo yLkw¼ðwt Awt yLku òu {kYt Vku{o Lknª nkuÞ íkku nwt xe{Lke çknkh çkuMkðkLkwt ÃkMktË fheþ Lknª fu fkuE çknkLkwt fkZwt. fkun÷eLkk s÷Ëe ykWx Úkðk Ãkh ÄkuLke Ãký Lkkhks ÚkÞku níkku. suÚke fkun÷eyu ÄðLkLku ÃkkuíkkLkk ykWx Úkðk {kxu sðkçkËkh XuhÔÞku níkku. ÄkuLkeyu {u[ çkkË zÙu®MkøkY{Lkk yÞkuøÞ {knku÷íkku s WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.
Friday, 26 DECEMBER, 2014
25
26
Friday, 26 DECEMBER, 2014