270215

FRIDAY, 27 FEBRUARY, 2015 Vol. 11, No. 9 Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com

fuLkuzk{kt ðfo rðÍk ykÃkðkLkk çknkLku fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkR y{ËkðkË : fuLkuzk{kt Lkkufhe MkkÚku rðÍk yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃkeLku y{ËkðkË Mkrník W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, fze f÷ku÷Lkk 100 sux÷k ÞwðfkuLku ykçkkË heíku AuíkheLku fhkuzku YrÃkÞk ¾t¾Þu ko çkkË xku¤fe Aq{ít kh ÚkR økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.[kUfkðLkkhe ðkík íkku yu Au fu, fuLkuzkLku çkË÷u økwðknkxe ÚkRLku LkuÃkk¤ ÷R økÞk çkkË ÞwðfkuLku økkUÄe hk¾e ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku VkuLk fhkðíkk níkk fu y{u fuLkuzk ÃknkU[e økÞk Aeyu. ík{khu fuLkuzk sðwt Au...? rðËuþ{kt Lkkufhe MkkÚku rðÍk òuRíkk nkuÞ íkku MktÃkfo fhku..? ykXuf {kMk Ãknu÷k íku{Lku ÷k÷ MkiÞË Lkk{Lkku {kýMk {éÞku níkku yLku fuLkuzk{kt Lkkufhe MkkÚku rðÍk {kxu ðkík ÚkR níke. ÷k÷ MkiÞËu yLku íkuLkk {kýMkkuyu sÞuþ hkð¤Lku rðïkMk{kt ÷RLku fÌkwt níkwt fu, ík{u íkiÞkhe fhe ÷ku yLku ykx÷k zkuõÞw{Lu x íkiÞkh fhku. ykÚke íku{ýu zkuõÞw{Lu x íkiÞkh fÞko níkk. ÃkkMkÃkkuxo Ãký ÷k÷ MkiÞË ÃkkMku s{k fhkðe ËeÄku níkku. 30 ÷k¾ YrÃkÞk Ve Lk¬e fhe níke. su{ktÚke y{wf hf{ þYykík{kt ykÃkðkLke níke yLku ÃkkAeLke hf{ fuLkuzk ÃknkUåÞk ÃkAe ykÃkðkLkk hnuþu íku{ fÌkwt níkw.t ykÚke sÞuþ hkð¤Lku rðïkMk çkuXku níkku yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký ¾wþ níkk fu [÷ku sÞuþLku fuLkuzkLkwt økkuXðkR økÞw.t yufkË {kMkLkk Mk{Þøkk¤k s ÷k÷ MkiÞËu fÌkwt níkwt fu, y{ËkðkË yuhÃkkuxo

ÃkkMkuLke nkux÷{kt ykðe òð. ykÚke fuLkuzksðk {kxu sÞuþ hkð¤ y{ËkðkË ykÔÞk níkk. íku{Lku rhrMkð fhðk {kxu {eíkw÷ Ãkxu÷ ykÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, ykÃkzu Ãknu÷k økwðknkxesðkLkwt Au íÞkhçkkË ykXuÞ ÞwðfkuLku økwðknkxe ^÷kRx{kt ÷R økÞk níkk. økwðknkxe yuhÃkkuxo Ãkh íku{Lku hksw rðLkkÞf MkwrLk÷ Ãkxu÷ ykÔÞk níkk yLku íÞktÚke çkktø÷kËuþ{kt ftÃkLkeLke xÙ®u Lkøk {kxu sðkLkwt Au íku{ fneLku yMk÷ Ãkku÷eMkLke nkuÞ íkuðe Mfkuro ÃkÞku økkze{kt çkuMkkze ÷R økÞk níkk. íÞkhçkkË ÞwðfkuLku çkkuzho ¢kuMk fheLku yuf çktÄ Y{{kt ÷R økÞk níkk yLku íÞktÚke [kh Ãkkt[ {kýMkku níkk ºký LkuÃkk¤e níkk yLku çku Ãktòçke çkkuze rçkÕzh níkk. ík{k{ ÷kufkuLku çktÄ Y{{kt ÃkqÞko çkkË þkherhf{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk yLku fnuíkk fu ík{u ík{khk ½hu VkuLk fhku yLku fnku fu y{u fuLkuzk ÃknkU[e økÞk Aeyu.

2

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

yurzxkurhÞ÷

íktºke MÚkkLkuÚke....

fk~{eh{kt ¼ksÃk-ÃkezeÃkeLkwt þkMkLk : Mk¥kk {kxu çkÄk rMkØktíkku y¼hkR Ãkh..! ¼ksÃk yLku ÃkezeÃkeyu nkÚk r{÷kÔÞk. {w^íke {nt{Ë MkRË ðzk«ÄkLk {kuËeLku {¤þu. {nuçkwçkk {wVíkeyu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkLkk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe. yk Ëhuf ðkõÞku yuðk Au su ËkÞfkykuÚke ¼ksÃk yLku Mkt½ ÃkrhðkhLkk [wMík Mk{Úkof hnu÷k fkuRÃký ÔÞÂõíkLku Ëktík{kt fktfhe [ðkR økR nkuÞ íkuðe ffoþíkkLkku yLkw¼ð fhkðu. nðu yu çkÄk ðkõÞkuÚke íku{ýu xuðkðwt Ãkzþu. yk¾hu çkÄw s htøk[tøku Ãkkh Ãkze økÞwt Au. çku ËkÞfkLkwt sLkMkt½Lkwt MkÃkLkwt ¾¼u WÃkkzeLku Lkef¤u÷ku ¼ksÃk ykÍkËeLkk Mkkzk A ËkÞfk ÃkAe ÃkkuíkkLkk zÙe{ Mxux sB{w yLku fk~{eh{kt çkeò LkthLkk Ãkûk íkhefu Mk¥kk Mkt¼k¤ðk sR hÌkku Au. yuf yuðwt hkßÞ su ykÍkËe {¤e yu ûkýÚke y÷økkððkËLkk {wÆu ¼khík {kxu MkhËËo çkLke hÌkwt Au. yuðwt yuf hkßÞ ßÞkt yzÄkÚke ðÄw ðMíke (yLku ¾eý rðMíkkhLke íkku 98 xfk ðMkíke) {wÂM÷{ Au íÞkt ¼ksÃk MkhfkhLkku {n¥ðLkku rnMMkku çkLku yu çkkçkík ¼ksÃk {kxu [ku¬MkÃkýu Víkun økýkðe òuRyu. Ãkhtíkw ¾hu¾h yuðwt økýe þfkÞ íku{ Au ¾Át? yu hksfeÞ Víkun fËk[ nþu Ãkhtíkw Lkiríkf Víkun Au ¾he? sB{w fk~{ehLke ðkík Au yux÷u Úkkuzwt ^÷uþçkuf{kt Ãký sðwt yrLkðkÞo Au. ËuþLkk rð¼ksLk ÃkAe fk~{ehLkk {nkhkò nrh®Mkn ¼khík MkkÚku òuzkðwt, ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkðwt fu Mðíktºk yÂMíkíð ò¤ððwt yu rðþu fþku rLkýoÞ ÷R þfíkk Lk níke. økðLkoh sLkh÷ {kWLxçkuxLku økw÷{øko ¾kíku íku{Lke {w÷kfkík ÷RLku Mk{òðx ykËhe níke. Ãkhtíkw yu ð¾íku {nkhksu sw÷kçk ÚkÞkLkwt çknkLkwt fkZeLku {¤ðkLkwt Þ xkéÞwt níkwt. {nkhkòLkku yu çkLkkðxe sw÷kçk ykx÷k ðhMkÚke ¼khíkLku Lkze hÌkku Au. nrh®Mkn Mk-ðu¤k rLkýoÞ ÷R þõÞk Lkrn yux÷u ÃkkrfMíkkLku ÷køk Ãkkh¾e ÷eÄku. ¾içkh yLku çkku÷Lk ½kxeLkk ykr£Ëe, {MkwË yLku rLkÞkÍe suðe yk¢{f òríkykuLkk Äkzk MkkÚku ÷~fh {kuf÷eLku fk~{eh Ãkh nw{÷ku fÞkuo. VVze økÞu÷k nrh®Mknu ¼khíkLke {ËË {ktøke. ¼khík MkkÚku òuzký ytøku íku{ýu fhkh fÞkuo yu Ãk[e ¼khíku ÷~fhe fw{f {kuf÷eLku ÃkkrfMíkkLke yk¢{ýfkheykuLku {khe XkhÔÞk. yu ÃkAe sB{w fk~{ehLke yðk{e sBnwrhÞík{kt þu¾ yçËwÕ÷k Lkk{Lkk Ãkrhçk¤Lkku WËÞ ÚkÞku. rð¼ksLk Ãkqðuo s {wÂM÷{ ÷eøk MkkÚku MkktXøkktX Ähkðíkk yçËwÕ÷k ÃkkuíkkLku ¾eý rðMíkkhLkk {wÂM÷{kuLkk {rMknk økýkðíkk níkk. fk~{ehLkku {wÆku Mk¤økíkku hk¾ðk{kt íku{ýu {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke. çknw{rík {wÂM÷{kuLku hkS hk¾ðk íkuyku yuf íkhV ÃkkrfMíkkLk íkhVe nðk Vu÷kðíkk níkk yLku çkeS íkhV fk~{ehLku Ãkkuíku ¼khík MkkÚku òuzu÷wt hk¾e þfu íku{ Au yuðk Ëkðk fheLku ¼khík Mkhfkh ÃkkMkuÚke Äkhe þhíkku {sqh fhkðíkk níkk. yuðe s yuf þhík yux÷u fk~{ehLku {¤u÷k rðþu»k Ëhßòu. LknuÁLke MkhkMkh hksfeÞ øk÷íkeLku ÷eÄu Lkkf ËçkkðeLku nk Ãkzkððk{kt {knuh þu¾ yçËwÕ÷kyu çktÄkhýLke f÷{ 370 nuX¤ fk~{ehLku rðþu»kkrÄfkh yÃkkÔÞku níkku. yu f÷{Lku ÷eÄu fk~{eh çkkfeLkk ¼khíkLke Mkh¾k{ýeyu Mk-rðþu»k çkLke síkwt níkwt. fk~{ehLku {¤u÷k yk Ëhßò Mkk{u MkkiÚke Ãknu÷ku rðhkuÄ sLkMkt½ yLku íkuLkk MÚkkÃkf «{w¾ ~Þk{k«MkkË {w¾Soyu fÞkuo níkku. fk~{ehLke Mkhfkh Mkk{u 370Lke LkkçkwËe {kxuLkwt ykËku÷Lk fhe hnu÷k {w¾SoLke yçËwÕ÷k Mkhfkhu ÄhÃkfz fhe yLku su÷{kt s íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. yu ð¾íku sLkMktÄu {w¾SoLke níÞk ÚkR nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. fk¤¢{u sLkMkt½Lkwt rðr÷Lkefhý ÚkÞwt yLku íkuLke hksfeÞ Ähe Ãkh ¼ksÃkLkku sL{ ÚkÞku. ¼ksÃk ÃkkuíkkLku yu Ãkkxeo rðÚk rzVhLMk fnuðzkðíkwt níkw yLku íkuLkk yusLzk{kt s{ýuhe rnLËwfurLÿík hk»xÙðkË {wÏÞ níkku. hk{sL{¼qr{ yÞkuæÞk{kt hk{{trËh fk~{eh{kt çktÄkhýLke f÷{ 70Lke LkkçkwËe yLku Ëuþ¼h{kt Mk{kLk Lkkøkrhf Äkhku yu ¼ksÃkLkku yuðku yusLzku níkku su íkuLku çkkfeLkk {kuxk¼køkLkk fkUøkúuMke økkuºkLkk hksfeÞ Ãkûkku fhíkkt y÷øk Ãkkzíkku níkku. ¼ksÃkLke WËÞLke Mk{ktíkhu fk~{ehLke hksLkerík{kt Mkíkík Wíkkh-[Zkð òhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

3

4

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

fuLkuzk

SyuMkyuMkyu{ økwshkíke rMkLkÞMko hkusøkkheLkk MksoLk yLku hkßÞLke Mk{]rØ {kxu ykuLxurhÞku îkhk ðu÷uLxkRLk zuLke Wsðýe fhkR MkkurþÞ÷ yuLxh«kEÍeMkLkk rðfkMk ykuLxkurhÞk : WÃkhkuõík Mk{ksLke {e®xøk Ëw÷kfoMkLk MkufLzhe Mfq÷{kt íkk. 0802-2015Lkk rËLku Wsððk{kt ykðu÷. «kÚkoLkk ÚkÞkt çkkË MktMÚkkLkk MkÇÞ Mð. h{rýf¼kR nw œ kLku ©Økt s r÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ©e RÂLËhkçkuLk Mkku{iÞkyu ykÃke níke. {e®xøkLkk nk÷Lkkt çkÄk xu ç k÷ku Ãkh ÷k÷ xuçk÷ n÷kuÚkÚke þýøkkhðk{kt ykðu÷. ÃkkA÷Lkkt [kh xuçk÷ku Ãkh huz Ã÷uxku Ãkh MkwtËh heíku LkkMíkku økkuXððk{kt ykðu÷ økkuXðýe ¾qçk s MkwtËh níke. çkeS çkksw huMkeÃke fkuBÃkexeþLk {kxu íkiÞkh fhe ÷kðu÷ LkkLk¾xkR, þkuxoçkúuf fwœe, [Ëwhe, n÷ðkMkLk, (íkwðuh, ðxkýk, {økLke Ëk¤Lke f[kuhe, íke¾k økéÞk, þ¬h Ãkkhk, yk{ 19 MkÇÞku ½huÚke çkLkkðe ÷kÔÞk níkk. Mxus Ãkh íkuykuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. Ãkrh©{ íkÚkk «u{Úke ÷kðu÷ ðkLkøkeykuLkwt ðu[ký îkhk huMkeÃke çkwf {kxu hf{ s{k fhu÷. yk{ ðkLkøkeyku ÷kðLkkh íkÚkk ¾heËLkkh MkÇÞkuLke WËkh ¼kðLkk ynª hsq ÚkkÞ Au. yk MkkÚku ðuýe íkÚkk ÷k÷ økw÷kçkLkkt Vq÷kuLkwt ðu[ký fhe íkuLkwt huV÷ fhe çkkWLMkh øke^x ykÃkðk{kt ykðe níke. çkúuf{kt [ku-fkuVe MkkÚku MkhMk {òLkku LkkMíkku çkÄktyu fÞkuo níkku. rMkrLkÞhLkku çkÚko-zu Mkur÷çkúuþLk Mxus Ãkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk {ËËLkeþkuyu Ãkw»Ãk íkÚkk fkzo MkÇÞkuLku ykÃÞk níkk. LkkMíkk çkkË MktMÚkkLkk rîðkŠ»kf {uøkuÍeLk ykÃkðk{kt ykðu÷. fuíkLk¼kR íkÚkk MkwòíkkçkuLk ¼kusfu MkÇÞkuLku Ãknu÷kt økhçkk ÷uðzkÔÞk çkkË rVÕ{e økeíkku îkhk zkLMk{kt çkÄkLku Íq{íkk fÞko. ©e hrðLÿ¼kR ¼kusfu íkÚkk MkwòíkkçkuLku òuõMk fne çkÄkLku nMkíkk fÞko. Mxus ÃkhLkkt MfeLk Ãkh rVÕ{e økeíkkuLke M÷kRz {wfðkÚke çkÄkLku zkLMk{kt ðÄw ykLktË ykÔÞku níkku. íkk. 22-02-2015Lkk rî{krMkf {e®xøk WÃkhkuõík Mk{ksLke Þkusðk{kt ykðu÷. MkÇÞkuLku y÷Íneh rzMkeÍ Ãkh {køkoËþoLk M÷kRz îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. fehLk Ãknehu ytøkúuS{kt Mk{òðu÷ ¼k»kktíkh «ur{÷kçkuLk {swrfÞkyu økwshkíke{kt Mk{òÔÞwt níkwt. «{w¾ rfhex¼kR Ãkxu÷u çktLkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. MkkÚku MktMÚkkLkk Mkq[Lkku fÌkk. {Äw¼kR øksurhÞk íkÚkk f÷kçkuLk Ãkxu÷u ykW®xøkLkk fkÞo¢{ku íkÚkk ðMktík WíMkðLkk Mkq[Lkku ykÃÞk níkk.

{kxu 4 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt hkufký fhþu hkusøkkheLkk MksoLk yLku hkßÞLke Mk{] r Ø {kxu yku L xu r hÞku «kht r ¼f íkçk¬kLke MkkurþÞ÷ yuLxh«kEÍeMkLku MknkÞYÃk Úkðk 11 MktMÚkkykuLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkze hÌkwt Au. {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku EfkuLkkur{f õ÷çk ykuV fuLkuzk{kt yk hkufký ytøku ònuhkík fhe níke.

MkkurþÞ÷ yuLxh«kEÍ zu{kuMxÙuþLk Vtz {khVík ykuLxurhÞku Mk{økú hkßÞ{kt 11 Mkk{krsf LkkýkfeÞ MktMÚkkykuLku MknkÞ fhþu . yk Mkt M Úkkyku y u «kht r ¼f íkçk¬kLke Mkku r þÞ÷ yu L xh«kEÍeMk þY fhðk{kt yLku íku { Lkk fkhku ç kkhLku rðfMkkððk{kt {ËËYÃk Úkðk íku { Lku ÷ku L k yÚkðk økú k LxT M k Ãkq h e ÃkkzðkLke hnu þ u . yku L xu r hÞku L kw t 4 r{r÷ÞLk zku ÷ hLkw t ÞkuøkËkLk ¾kLkøke ûkuºk Mkrník yLÞ Mkú k u í kku { kt Ú ke hku f ký MðYÃku 6 r{r÷ÞLkÚke ðÄw zku÷h Q¼k fhþu íkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au. Mkhfkh MkkurþÞ÷ yuLxh«kEÍ {kxu ykuLxurhÞkuLku W¥kh y{urhfk{kt yøkú ý e hkßÞ çkLkkððk {køku Au .

Mkûk{ Mkku r þÞ÷ yu L xh«kEÍeMk ÞwðkLkku, {rn÷kyku, ðMkkníkeyku, ynªLkk {q ¤ ðíkLkeyku , þkherhf yLku {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzþu. hkßÞLkk Mkku r þÞ÷ yu L xh«kEÍeMk Mku õ xhLkku rðfkMk MkhfkhLke yku L xu r hÞku L kk ykŠÚkf rðfkMkLke Þku s LkkLkku ¼køk Au . ykuLxurhÞkuLkk rðfkMk {kxu ÷kufkuLke «rík¼k yLku fw þ ¤íkk{kt hku f ký, {køko yLku ÃkrhðnLk suðk Lkðk ònuh EL£kMxÙ õ [h W¼k fhðk, ðu à kkh rðfMke þfu íkuðwt zkÞLkur{f ðkíkkðhý Mksoðwt yLku «íÞuf ÔÞÂõíkLku rLkð]r¥k Ãkhðze þfu íku {kxu Mk÷k{ík çk[ík Þku s Lkk íki Þ kh fhðe su ð k [kh íkçk¬kLke Þku s Lkkyku { kt Mkhfkh hkufký fhe hne Au. MkhfkhLkk yk hkufkýÚke hkßÞ{kt fkÞohík ytËksu 10,000 MkkurþÞ÷ yu L xh«kEÍeMkLku ÷k¼ {¤þu , su nk÷{kt yt Ë ksu 1,60,000 hkusøkkheLkwt MksoLk fhu Au. ykøkk{e

ËkÞfk{kt MkkurþÞ÷ VkELkkLMkLkwt çkòh hkufký {qze Ãkh yMkh Ãkkzíkkt ytËksu 1 rxÙr÷ÞLk zku÷h Q¼k fhþu íkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au. yuf ytËks {wsçk yku L xu r hÞku { kt 68 xfk Mkku r þÞ÷ yu L xh«kEÍeMkLkw t æÞu Þ økheçke{kt ½xkzku fhðkLkw t Au . yku L xu r hÞku L ke Mkku r þÞ÷ yu L xh«kEÍeMk ÔÞqnh[Lkk{kt MkkurþÞ÷ yuLxh«kEÍ zu { ku M xÙ u þ Lk Vt z yu f {níðLke fxeçkØíkk Au. {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku sýkÔÞwt níkw t fu , ‘y{khe MkhfkhLke ÞkusLkkyku{kt Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ÃkkMkkyku ÃkkhMÃkrhf Mktf¤kÞu÷k Au. yuf ÔÞÂõíkLku nfkhkí{f heíku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke íkf {¤u íkuðk Mk{ksLke h[Lkk fhðe yu ykÃkýe ¼kðe Mk{]rØLkku {q¤ ÃkkÞku Au. y{Lku økðo Au fu y{u ykuLxurhÞku{kt ÷kufkuLkk SðLkÄkuhý{kt MkwÄkhku fhe þfu yLku ykŠÚkf ð] r Ø{kt økíke ÷kðe hku s økkheLkw t Mkso L k fhe þfu íku ð k Wãkuøkku{kt y{u hkufký fheyu Aeyu.’

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

5

6

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

fuLkuzk - RÂLzÞk

ykuLxurhÞku îkhk nuÕÚk yLku rVrÍf÷ yußÞwfþu Lk fheõÞw÷{{kt MkwÄkhku ykuLxurhÞkuyu MkwÄkhu÷ku nuÕÚk yLku rVrÍ÷ yußÞwfuþLk frhõÞw÷{ ònuh fÞkuo Au, su rðãkÚkeoykuLku Mk÷k{ík yLku MkðMÚk hnuðk{kt {ËËYÃk Úkíkkt [ku¬Mk {krníke ykÃkþu. hkßÞ Mkhfkh {kíkkrÃkíkkLku Ãký yuðk MktþkÄLkku Ãkqhk Ãkzkþu, su íku{Lkk çkk¤fkuLku þwt þe¾ðkzðwt íku Mk{òððk{kt íku { Lku {ËËYÃk Úkþu . yksLkk rðãkÚkeoyku MðkMÚÞ, Mk÷k{íke yLku Mkw¾kfkhe ytøku su Mk{MÞkykuLkku

Mkk{Lkku fhu Au íku L ku Mkw Ä khu ÷ k yÇÞkMk¢{{kt Mk{kðkþu, su MkÃxuBçkh 2015Úke þY Úkþu.

Mkw Ä khu ÷ k yÇÞkMk¢{{kt MðkMÚÞ Mkt ç kt Ä ku , Mkt { rík, {kLkrMkf MðkMÚÞ, ykuLk÷kELk Mk÷k{íke yLku ‘Mku®õMxøk’Lkk òu¾{kuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. MkwÄkhu÷k yÇÞkMk¢{{kt ykuLxurhÞkuLke ðÄíke yLku ðirðæÞÃkqýo Úkíke ðMkíkeLkwt Ãký «rík®çkçk Ãkzu Au. ½hu çkk¤fkuLku þe¾ðkzðk {kxu

{kíkk-rÃkíkkLku Ãkq h k Ãkkzðk{kt ykðíkk MktþkÄLkku{kt Lke[uLke çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au : økúuz-1Úke 12 {kxu Lkðk MðkMÚÞ yLku þkherhf rþûký yÇÞkMk¢{Lke YÃkhu¾k økúuz 1Úke 6 {kxu yuf yLku økúuz 7Úke 12 {kxu yuf - yÇÞkMk¢{Lkk ¼køkYÃku {kLkð rðfkMk yLku òíkeÞ MðkMÚÞ Ãkh {køkoËþeofk Mku®õMxøkLkk òu¾{ku Mkrník MðMÚk Mkt ç kt Ä ku yLku Mkt { rík íku { s

ykuLk÷kELk Mku^xe ytøku õðef huVhLMk þexT M k ð»ko 2007{kt þY ÚkÞu ÷ e yÇÞkMk¢{ ytøkuLke [[koyku {khVík MðkMÚÞ yLku þkherhf þi û krýf yÇÞkMk¢{Lkk heðeÍLkLkwt fk{ Ãkqýo fhkÞwt Au. yk yÇÞkMk¢{ ytøku {tºkk÷Þ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ e Mkki Ú ke ÷kt ç kk Mk{ÞLke [[ko-Mkr{ûkk níke, su{kt {kíkkrÃkíkk, rðãkÚkeoyku, rþûkfku, yußÞwfuþLk, ÞwrLkðŠMkxeMk, fku÷uSMkLke VufÕxeMk yLku

rðrðÄ rnMMkuËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{kt MkuLxh Vkuh yurzõþLk yLku {uLx÷ nu Õ Úk, yku L xu r hÞku ÃkÂç÷f nu Õ Úk yuMkkurMkyuþLk yLku ykuLxurhÞku nuÕÄe Mfq÷ fkuyr÷þLk suðe MktMÚkkykuLku Ãký ykðhe ÷u ð kE níke. yk [[ko Mkr{ûkk{kt 70Úke ðÄw MðkMÚÞ MktçktrÄík MktMÚkkykuyu íku{Lkk ynuðk÷ku hsq fÞko níkk íkÚkk nòhku ÷kufkuyu íku{Lkk Vezçkuf ykÃÞk níkk.

ESÃík{kt fuLkurzÞLk Ãkºkfkh {kunB{Ë Mkk{uLke fuLkurzÞLk zÙøk WíÃkkËfu Mkur÷õMk Vu h Mkw L kkðýe 8{e {k[o Mkw Ä e {w ÷ íkðe Vk{koMÞwrxfÕMkLku ¾heËe ÷eÄe fuLkurzÞLk Ãkºkfkh {kunB{Ë Vkn{e yLku ESÃíkLkk rLk{koíkk çknuh {kunB{Ë Mkk{u L ke Vu h Mkw L kkðýe 8{e {k[o Mkw Ä e {w ÷ íkðe hne Au . Vkn{e yËk÷ík{kt nkshe ykÃkðk {kxu fihku ykðe ÃknkUåÞku níkku . fku x o { kt íku L ke MkkÚku íku L kk ðfe÷ ¾k÷uË yçkw çkfh yLku íkuLke «ur{fk {kðko yku { khk Ãký ykÔÞk níkk. Vkn{eyu sýkÔÞwt níkwt fu íku fuLkurzÞLk hksËqík yLku ErsÃíkLkk yrÄfkheykuLku {éÞku níkku, su{ýu íkuLku ¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku ÍzÃkÚke yk fuMk [k÷u íku {kxu Ëçkký fhþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuLkwt yLku íkuLkk ðfe÷Lkw t {kLkðw t Au fu Vkn{eLku ErsÃík{ktÚke fuLkuzk{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku rðfÕÃk ¾qÕ÷ku Au. ErsÃíkLke yÃkeÕMk fkuxuo ºkkMkðkËLkk ykhku à k nu X ¤ Vkn{eLku Mkkík ð»ko L ke

fuËLke Mkò VxfkÞko çkkË yk çkeòu fuMk níkku. Vkn{eyu fÌkwt níkwt fu ykuèkðk{kt ðzk«ÄkLk f[u h e yÚkðk rðËu þ {tºkk÷Þ{ktÚke fkuELke MkkÚku nS íkuLkku MktÃkfo ÚkÞku LkÚke. íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuýu íkuLkk fuMk ytøku rðÃkûkLkk MkktMkËku MkkÚku ðkík fhe níke. Vkn{eLku yuf ð»koÚke ðÄw L ke fu Ë çkkË 12{e Vu ç kú w y kheyu ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞku níkku, Ãkhtíkw íkuýu Ëhhku s MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk{kt nkshe ykÃkðe Ãkzu Au. yuf ºkkMkðkËe sqÚkLkk ¼køkYÃk nkuðkLkk yLku ErsÃíkLke hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeLku Lkw f þkLk ÃknkU [ kzðkLkk ykþÞÚke çkLkkðxe Vqxus ËþkoððkLkk ykhkuÃk nuX¤ rzMkuBçkh 2013{kt çkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íkuLke MkkÚku ÃkfzkÞu÷k yLÞ MkkÚke ykuMxÙur÷ÞLk Ãkexh økúuMxuLku 1÷e Vuçkúwykheyu ykuMxÙur÷Þk{kt

ykEyuMkykEyuMku Ehkf, rMkrhÞk ÞwØLkk {kuh[u ‘xkuhkuLxku suLk’Lke ¼híke fhe xkuhuLxku : økÞk ð»kuo xkuhkuLxku{ktÚke síke hnu÷e hnMÞ{Þe {rn÷k Ehkf yLku rMkrhÞk ÚkELku ykEyuMkykEyuMk{kt òuzkE Au. Mk÷k{íke rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt níkwt fu íku fËk[ EM÷kr{f ytrík{ðkËe sqÚk {kxu økwÃík {krníke yufºk fhðkLke ¼qr{fk ¼sðíke nþu. MkÃíkknku yøkkW WÃkhLkwt r[ºk Q¼he ykÔÞwt Au íÞkhu MkkiÚke Ãknu÷kt rðËuþe VkExMkoLku xÙfu fhLkkh ÞwhkuÃkeÞLk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu nÞkík çkki{ru zLkuLke s{ýu yuf {rn÷k Au, íku ÃkuheMk nw{÷k¾kuhku{ktLkk yufLke £uL[ rðÄðk nþu. ykuLxurhÞku ÂMÚkík økwíÃk[h rhMk[o ftÃkLke ykEçkúkçkkuLkk yuf ðrhc rhMk[o MktþkuÄf suV ðuÞMkuo ftEf y÷øk s {qÕÞktfLk fÞwO níkw.t íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íku çkki{ru zLku Lknkuíke, Ãkhtíkw íku xTðexh Ãkh íkuLkwt Lkk{ ÷k{k þheV y÷-þB{khe (Mkk[wt Lkk{ LkÚke) íkhefu yku¤¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ykEçkúkçkkuLkk rð&÷u»kfkuyu xkuhkuLxku{kt ykEyuMkykEyuMk íkhVe íkuLke xTðex ÚkE íÞkhÚke íkuLkk Ãkh rLkrhûký hk¾ðkLkwt þY fÞwO níkw.t íku Mk{Þu LkðuBçkhLkku ytrík{ ¼køk níkku. íÞkh çkkË xqft Mk{Þ{kt íkuLke xTðexTMku ËþkoÔÞwt fu íku Ehkf yLku rMkrhÞk{kt ykEyuMkykEyuMk rLkÞtrºkík «Ëuþku{ktÚke «ðkMk fhe hne Au. ykEçkúkçkku MkkÚku MktþkuÄfku ÷kLku xÙfu fhðk Mkûk{ çkLÞk Au, fkhý fu íkuýu yòýíkk íkuLkk Mku÷VkuLk Ãkh Sykux®u økøk VtõþLk yuÂõxð hkÏÞwt níkw.t rðËuþe ÷zkfwyku Mkk{kLÞ heíku yk ¼q÷ fhíkk nkuÞ Au íku{ íku{ýu fÌkwt níkw.t íkuLke rn÷[k÷ ÃkhÚke íkuLke ¼qr{fkLkwt {qÕÞktfLk fhíkkt ðuÞMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, ‘xkuhkuLxku suLk’Lkwt Ëu¾kðwt yLÞ fuLkurzÞLkku {kxu yÃkðkËYÃk Au.

÷eÄe níke. yuf rLkðuËLk{kt ðu÷Lu xu fÌkwt níkwt fu Mkur÷õMkLkk nMíkktíkhýÚke ð]rØ {kxuLkwt Lkðw,t {sçkqík Ã÷uxVku{o Q¼wt Úkþu. ftÃkLkeyu økuMxÙkuELxuÂMxLk÷ çke{kheykuLke Mkkhðkh {kxuLke Ëðkyku rðfMkkððk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. økuMxÙkE u LxuÂMxLk÷Lkwt rðfMkíkwt çkòh {sçkqík Vtzk{uLxÕMk Ãkqhk Ãkkzu Au yLku Mkur÷õMk yMkkÄkhký «kuzõxLkku ÃkkuxVo kur÷Þku Ähkðu Au, su ðkuÕÞw{Lke ð]rØLke árüyu çkòh{kt LkkUÄÃkkºk MÚkkLk Ähkðu Au íkÚkk LkSfLkk Mk{Þ{kt íkuLkk fux÷kf LkðeLk WíÃkkËLkku ÃkkEÃk÷kELk{kt Au íku{ ðu÷Lu xTMkLkk [uh{uLk yLku [eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh su. {kEf÷ ÃkeyMkoLku sýkÔÞwt níkwt. ðu÷uLxLku MktÞõw ík ftÃkLkeÚke ðkŠ»kf ¾[o çk[ík{kt 500 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄwLkku ÷k¼ ÚkðkLke yÃkuûkk Au. ðu÷Lu x çkuLf zuxMT k yLku çkkuLzTMkLkk MktÞõw íkMðYÃku hkufz [qfðe ftÃkLkeLku xuf-ykuðh fhþu.

fuLkuzkLke hksfeÞ [[koyku{kt {wÂM÷{kuLke çkËLkûke ÚkkÞ Au : Úkku{Mk {Õfh

ykEyuMkykEyuMk Mkk{uLke ÷zíkLkku r÷rçkÞk, rMkrhÞk{kt «Mkkh ®[íkksLkf : xku{ {Õfuh

xku h u L xku : hksfeÞ [[ko y ku { kt {wM÷e{kuLke yLkuf ð¾ík çkËLkûke ÚkkÞ Au íku { yu L kzeÃke Lku í kk Úkku { Mk {Õfu h u sýkÔÞw t níkw t . nw t ð»kku o Ú ke fu L ÿeÞ hksfkhý{kt fk{ fhwt Awt yLku ð»kkuoÚke {U òu Þ w t Au fu hkSfeÞ [[ko y ku { kt {w M ÷e{ku L ku nku ¤ eLkw t LkkrhÞu ¤ çkLkkððk{kt ykðu Au. yLku yk çkkçkík ÓËÞ{kt Ãkezk WÃkòðLkkhe Au. {w  M÷{ {rn÷kyku L kk Ãknu h ðu þ çkw h ¾k yt ø ku fku x o L kk [w f kËk Mkk{u yÃke÷ fhðkLkk fLÍðuorxð MkhfkhLkk rLkýoÞLku íkuyku xufku ykÃku Au fu fu{ íkuðk yu f «&™Lkk sðkçk{kt {Õfu h u yk rLkðuËLk fÞwO níkwt. rMkrxÍLkrþÃk þÃkÚk Mk{kht ¼ Ëhr{ÞkLk çkw h ¾ku Ãknu h ðk Ãkh xkuheyu ÷kËu÷k «ríkçktÄLkk Mkt˼o{kt 2011{kt yËk÷íku [w f kËku ykÃÞku níkku . r÷çkh÷ Lku í kk sMxeLk x› z ku y u fku x o L kk [w f kËk Mkk{u yÃke÷ fhðkLkk fLÍðu o x eð MkhfkhLkk rLkýo Þ Lke xefk fhe níke. íku { ýu íkksu í kh{kt sýkÔÞw t

xkuhuLxku : rðÃkûkLkk Lkuíkk xku{ {Õfuhu fÌkwt níkwt fu fuLkuzk Ehkf{kt ykEyuMkykEyuMk Mkk{uLkwt ÞwØ rMkrhÞk yLku r÷rçkÞk{kt Ãký þY fhþu íkuðwt Mkthûký {tºke suMkLk fuLkeLkwt rLkðuËLk ®[íkksLkf Au. fuLke òýu Au fu Mkthûký rð¼køk íkuLke rðhwØ Au. yk çkÄwt s ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþLkk Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷k ÞwØLkwt Ãkheýk{ Au. yk y{urhfLk Lkuík]íðLkwt r{þLk Au. íkksuíkh{kt yuf hurzÞku fkÞo¢{{kt rMkrhÞk yLku r÷rçkÞkLkk r{þLMk{kt ¼køk ÷uðk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt fuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh EhkfÚke Ãký çknkh ykEyuMkykEyuMk Mkk{u fuLkuzkLkk ÷~fhe r{þLkLku Lkfkhe fkZíke LkÚke. Mðk¼krðf heíku s Mk{økú rðï{kt fk{ fhðkLke y{khe ûk{íkk {ÞkorËík Au, Ãkhtíkw y{u MkkiÚke ðÄw õÞkt yMkhfkhf fk{økehe fhe þfeyu Aeyu, y{khe MkkiÚke ðÄw õÞkt sYh Au íku rðfÕÃkku íkhV y{u Lksh Ëkuzkðeþwt. yk {wÆu y{khk MkkÚkeyku MkkÚku [[ko-ðkxk½kxkuLke sYh Ãkzþu. y{u yufÃkûkeÞ heíku yk çkkçkíkkuLkku rLkýoÞ ÷E þfeyu Lknª. hkuÞ÷ r{r÷xhe fku÷us yLku ykuLxurhÞkuLkk ®føMxLk ¾kíku õðeLMk ÞwrLkðŠMkxe{kt Mk÷k{íke rLk»ýkík r¢rùÞLk ÕÞw«u~xu sýkÔÞwt níkwt fu fuLkuzk ðÄw {kuxk rðfÕÃkku yÃkLkkðu íkku íku ykùÞosLkf Lknª nkuÞ. ËkÞfkykuÚke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fuLkuzkyu nt{uþk ¾qçk s økt¼ehíkkÚke {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. ÕÞw«u~xu MðefkÞwO níkwt fu ÷~fhe «rík¼kð xqtfkøkk¤kLkku sðkçk Au íÞkhu íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu r÷rçkÞkLku ÷ktçkkøkk¤kLkk Wfu÷ku {ËËYÃk Úkþu. ykEyuMkykEyuMk «Ëuþ{kt yÂMÚkhíkk Q¼e fhe hÌkwt Au yLku yk «Ëuþ{kt ÞwðkLkkuLku íku{Lkk {kxu fkuE ¼rð»Þ Ëu¾kíkwt LkÚke.

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA

rzÃkku x o fhkÞku níkku . íku L ku rðËu þ e ykhkuÃkeykuLku rzÃkkuxo fhðkLkk Lkðk fkÞËk nuX¤ ykuMxÙur÷Þk {kuf÷e ËuðkÞku níkku.

ErsÃík yLku fuLkuzkLkwt çkuðzwt Lkkøkrhfíð Ähkðíkk Vkn{eyu ErsÃíkLkwt Lkkøkrhfíð Aku z e ËeÄw t Au . íku L ku rMkõÞku r hxe yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu yk{ fhðkÚke s íkuLku Lkðk fkÞËkLkku ÷k¼ {¤e þfu Au. ErsÃíkLke Mkðkuoå[ yÃkeÕMk fkuxo fkuxo ykuV fuMxuþLku VuhMkwLkkðýeLkku ykËuþ ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu «khtr¼f «r¢Þk{kt «ríkðkËeLkk yrÄfkhkuLkku ¼tøk ÚkÞku níkku.

Vkn{eLku Mkkík ð»koLke ßÞkhu {kunB{ËLku 10 ð»koLke fuË ÚkE Au. yk fuMk{kt yLÞ 11 «ríkðkËeykuLku ò{eLk rðLkk Akuze Ëu ð kLkku ykËu þ fhkÞku níkku . íku y ku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeo çkúÄhnqzLkk MkÇÞku níkk.

fu L ku r zÞLk zÙ ø k WíÃkkËf ðu ÷ u L x Vk{koMÞwrxfÕMk ELxhLkuþLk÷ hkufzk 10 yçks zku÷h{kt Mkur÷õMk Vk{koMÞwrxfÕMk r÷. ¾heËðk Mkt{ík ÚkE økE Au. ftÃkLkeykuyu íkksuíkh{kt íku{Lkk çkkuzo ykuV rzhuõxMko ÃkkMku yk MkkuËkLke {tsqhe {køke níke, su{kt Mkur÷õMkLkk «íÞuf ykWxMxu®Lzøk þìMkoLkk 158 zku÷h [qfððkLke ðkík Au. yk hf{ yuLk.Mke. ¾kíku hk÷uøk ÂMÚkík ftÃkLkeLkk «rík þuh 157.85 zku÷hLkk çktÄ ¼kðÚke ðÄw Au. zux MkkÚku yk MkkuËkLkwt {qÕÞ 14.5 yçks zku÷h ÚkÞwt Au. yk MkkuËku ðu÷Lu x {kxu rðsÞ Mk{kLk Au, suýu økÞk ð»kuo yu÷øu koLk ¾heËðk fux÷kf «ÞíLkku fÞko níkk, Ãkhtíkw çkkuxkuõMk{ufh îkhk ðkhtðkh íkuLku nhkðkE níke.

LkðuBçkh{kt ykÞ÷uoLz ÂMÚkík yuõxurðMk yu ÷ øko L k ¾heËðk Mkt { ík ÚkE níke.

2013{kt ðu÷uLxu 8.7 yçks zku÷h{kt fkuLxuõx-÷uLMk WíÃkkËf çkkuþ + ÷uBçk ¾heËe

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com

níkw t fu ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃko h rð¼ksLkðkËe h{ík h{e hÌkk Au . çkeS çkksw {Õfuhu fÌkwt níkwt fu «ríkçktÄ W÷xkððkLkk yËk÷íkLkk rLkýo Þ Lku yuLkzeÃkeLkku xufku Au, Ãkhtíkw íku yÃke÷ fhðkLkk MkhfkhLkk yrÄfkhku L kku Ãký ykËh fhu Au. {Õfu h u fÌkw t níkw t fu íku yrÄfkhku yLku Mðíkt º kíkkLkku «&™ Au . Mkhfkh yÃke÷ fhe þfu Au, Ãkhtíkw y{Lku MktçktÄ Au íÞkt Mkw Ä e Vu z h÷ Mkhfkhu çkhkçkh fÞwO Au. {Õfu h u rðõxku r hykrð÷u { kt nkÃko h Lke {w ÷ kfkík yLku fu B Ãku E Lk MxkE÷Lkku {wÆku Ãký WXkÔÞku níkku, ßÞkt xkuheMkLku 2015Lke [qtxýe{kt MkV¤íkk {¤ðkLke ykþk Au. Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk nkÃkohu su fÌkwt Au íku {U æÞkLkÚke Mkkt¼éÞwt níkwt yLku íkuLku fuðe heíku zefkuz fhðwt íku Ãký nwt òýwt Awt. nwt òýwt Awt fu íku{ýu õÞkt íku fÌkwt níkwt yLku fÞk Ãkhe«uûÞ{kt. íku{Lkwt rLkðuËLk ¾uËsLkf níkwt.

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Designed by

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

Director

Chhaya Gandhi

Nilesh Tailor

Gujarat Office

Advisor Zakir Patel

Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001.

GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

7

8

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

fuLkuzk - RÂLzÞk

xâwrhÍ{Lku «kuíMkknLk ykÃkðk {Äh xuhMu kkLku ÷ELku rËÞk r{Íko yLku yu÷xeMke rLkÞ{ n¤ðk fhkþu {eLkkûke ÷u¾e ÂxTðxh Ãkh çkk¾zâkt Lkðe rËÕne : xâw r hÍ{ Mku õ xhLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh ð»ko 201516 {kxu L kk çksu x {kt yu ÷ xeyu y™u yu÷xeMkeLkk ûkuºkLku ðÄw rðMík]ík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. nkux÷ yLku yLÞ ¾[oLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. xuõMk çkurLkrVxLkk nuíkwMkh «ðkMk WÃkhktík nkux÷ yLku yLÞ ¾[oLkku Mk{kðuþ fheLku yu÷xeyuLkk ûkuºkLku ÷tçkkððk{kt ykðþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk Lkkýk{t º kk÷Þ îkhk Ëh ð»ku o f{o [ kheyku L ku ÷eð xÙ k ðu ÷ fLMku þ Lk (yu÷xeMke) yLku ÷eð xÙkðuÕMk yu÷kWLMk (yu÷xeyu)Lku {tswhe ykÃkðkLke Ëh¾kMík WÃkh rð[khýk fhe hne Au. nk÷{kt [kh ð»koLkk ç÷kuf{kt çku ð¾ík ðíko{kLk «Úkk hnu÷e Au. nk÷{kt yu÷xeyu yÚkðk íkku yu÷xeMke {kºk RfkuLkkur{ õ÷kMk rð{kLke «ðkMk yÚkðk íkku VMxoõ÷kMk yuMke õ÷kMk hu÷ðu ¼kzkLku ykðhe ÷u Au. yk Mkt˼o{kt çksux{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe þfu Au.

28{e VuçkúwykheLkk rËðMku Lkkýk«ÄkLk yÁý sux÷e çksux hsq fhþu. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãknu ÷ kÚke s xâw r hÍ{Lku «kuíMkknLk ykÃkðkLke ðkík fhe [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt çksux{kt yu÷xeyu y™u yu÷xeMkeLkk MfkuÃkLku ðÄkheLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ Au fu , xâw r hÍ{ Mku õ xhLku «kuíMkknLk ykÃkðkÚke swËk swËk «ËuþkuLkk rðfkMkLku «kuíMkknLk {¤þu. MkkÚku MkkÚku hkusøkkheLke íkfku Ãký Mkòoþu. MÚkkrLkf «ðkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk fux÷ef hkníkku Ãký òhe Úkþu suLkk ¼køkÁÃku ÔÞÂõíkøkíkkuLku fux÷ef xuõMk hkníkku Ãký {¤e þfu Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, Ëh LkkýktfeÞ ð»ko {kxu yuf Þkºkk{kt AwxAkx ðÄkheðe òuRyu. nkux÷{kt hkufký {kxu Ãký xuõMk hkníkku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku sYhe Au. yk{k ÃkrhðkhLku {ËËÁÃk ÚkkÞ íkuðku nuíkw hnu÷ku Au. ¼khík{kt xâwrhÍ{ MkuõxhLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ½ýku yðfkþ hnu÷ku Au.

rËÞkLke ÂxTðxLku 2.4 ÷k¾ ÷kufkuyu rhÂxTðx fhe Lkðe rËÕne : ykhyu M kyu M kLkk «{w¾ {kunLk ¼køkðíku {Äh xuhuMkk Ãkh fhu÷kt rLkðuËLk {k{÷u ¼ksÃkLke MkktMkË {eLkkûke ÷u¾eyu Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt ÂxTðxh Ãkh ¼khu [[ko Úkðk {ktze Au. ÂxTðxh Ãkh yr¼Lku º ke rËÞk r{Íko yLku ¼ksÃkLke MkktMkË {eLkkûke ÷u¾e ðå[u þkÂçËf ÞwØ AuzkE økÞwt níkwt. {eLkkûke ÷u¾eyu ÂxTðxh Ãkh {kunLk ¼køkðíkLkkt rLkðuËLkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt ÷ÏÞwt níkwt fu {Äh xuhuMkkyu ¾wË yuf RLxhÔÞq{kt MðefkÞwO Au fu íku{Lkwt fk{ ÷kufkuLku EMkkE Ä{o{kt Mkk{u÷ fhðkLkwt níkwt. yk ÂxTðxLku ÷ELku yr¼Lkuºke rËÞk r{Íkoyu {eLkkûke ÷u¾eLku ÂxTðxh Ãkh ykzu nkÚk ÷eÄe níke, íkuýu ÂxTðx fheLku

fÌkwt níkwt fu ‘{eLkkûke ÷u¾e, ík{Lku þh{ ykððe òuEyu, su rLkðuËLkLke ®LkËk Úkðe òuEyu ík{u íkuLku fkuE Ãký heíku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au, íkuýu çkeS ÂxTðx{kt ÷ÏÞwt níkwt fu ykÃkLkk rð[khku, ðíkoLkku yLku þçËkuÚke nwt þh{ yLkw¼ðwt Awt. yk ÂxTðxLkku {eLkkûkeyu fhkhku sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu íkÚÞkuLku Lk Mk{sðkt yLku MkíÞLkku Mðefkh Lk fhðk

çkkçkíku þh{ ík{Lku ykððe òuEyu íÞkhu rËÞk r{Íkoyu fÌkwt níkwt fu {khwt {kÚkwt íkku þh{Úke Íqfe økÞwt Au. yuf ÞqÍMkuo rËÞkLku xuøk fheLku ÷ÏÞwt níkwt fu ík{khk suðk MkuõÞw÷h ÃkkMkuÚke yLÞ fkuE yÃkuûkk hk¾e Lk þfkÞ. ík{khwt [krhºÞ þwt Au. yk ÂxTðxLkku rËÞkyu sðkçk ykÃÞku níkku fu nw t [krhºÞneLk Awt, fkhý fu nwt MkuõÞw÷h Awt, {khk rÃkíkk fuÚkkur÷f níkk yLku {kíkk çkt ø kk¤e níke. {Lku {khk {w  M÷{ rÃkíkkyu Ãkk¤eÃkkuþeLku {kuxe fhe yLku {U yuf ®nËw Akufhk MkkÚku ÷øLk fÞkO. nwt yuf ¼khíkeÞ Awt. rËÞkLke yk ÂxTðxLku 2.4 ÷k¾ ÷kufkuyu rhÂxTðx fÞwO yLku 2.6 ÷k¾ ÷kufkuyu ÃkMktË fhe níke.

fk~{ehLkk Mkeyu{ íkhefu {wVíke {nt{ËLke þÃkÚkrðrÄ Úkþu {kuxk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt s{eLk yrÄøkúný fkÞËk{kt Lkðe rËÕne : ÃkezeÃke yLku ¼ksÃku íku{Lkk {ík¼uËkuLkku Wfu÷ ÷kÔÞk Au yLku Mk{kLk ÷½w¥k{ fkÞo¢{ Ãkh Mkn{íke MkkÄðk{kt ykðe Au yLku ykLkk ykÄkh Ãkh sB{w fk~{eh{kt òuzký MkhfkhLke h[Lkk fhþu . hrððkhu 11 f÷kfu ÃkezeÃkeLkk ðzk yLku MÚkkÃkf {w V íke {nt { Ë Mki Þ Ë hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefu þÃkÚk ÷uþu. {wVíke {nt{Ë MkRËu rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk fÌkwtfu, fku{Lk r{rLk{{ «kuøkúk{{kt ÷u¾eík{kt Lk¬e ÚkÞku Au yLku y{u ònuh fheþwt íku ÃkAe ËuþLke Mk{økú sLkíkk òuR þfþu. þw¢ðkhu MkiÞË ðzk«ÄkLk {kuËeLku {¤þu yLku íku{Lku þÃkÚkrðrÄ{kt yk{tºký ykÃkðk{kt ykðþu. yr{ík þkn rËÕne{kt {éÞk níkk yLku hkßÞ{kt òuzký MkhfkhLke h[Lkk ytøku ònuhkík fhe níke. ¼khíkLkk {wøkxLkku rnhk{kt Vhe yufðkh [{fþu yLku MkwþkMkLk yLku rðfkMkLke ¾kíkhe hk¾e çkesuÃke-ÃkezeÃke Mkhfkh sB{w fk~{eh hkßÞLku Lkðe Ÿ[kR Ãkh ÷R sþu. ¼krð {wÏÞ«ÄkLk {wVíke {nt{Ë MkiÞË øk]n rð¼køk Ãký Mkt¼k¤þu.

Äkhkyku WÃkh {kuËe {¬{ Ãkku÷eMkLku fusheðk÷Lkwt Mkq[Lk MkwLkðe rËÕne : s{eLk yrÄøkú n ý

LkðerËÕne : rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yh®ðË fu s heðk÷u fkuÃkkuohux òMkqMke fki¼ktzLkku ¾w÷kMkku fhðk {kxu rËÕne Ãkku÷eMkLke «þtMkk fhe Au. y÷çk¥k ykLke MkkÚku MkkÚku fusheðk÷u rËÕne Ãkku ÷ eMkLku ¼khík MkhfkhLkk çku {t º kk÷Þku L ke òMkq M keÚke ÷k¼ WXkðLkkh {ku x k ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU[ðkLke Mk÷kn Ãký ykÃke níke. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, nðu Ãkku÷eMk xkuÃk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íku sYhe Au. çksux MktçktrÄík økwó ËMíkkðuòu ÷ef ÚkðkÚke fkuLku VkÞËku ÚkR þõÞku nkuík íku { kt íkÃkkMk hðkLke sYh Au . fku à kku o h u x òMkq M ke «fhý{kt 12 ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [wfe Au. Lkkýk {tºkeLkk ykøkk{e çksux ¼k»ký Mkrník yLÞ fux÷kf {níðÃkqýo yLku økwó ËMíkkðuòu ÷ef fhðkLkku Ãký ykûkuÃk Au. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu økRfk÷u s yk {k{÷kLke Mk{Þheíku íkÃkkMk fhðk yuf Ãkt[Lke h[Lkk fhðkLke {ktøk fhe Au. Ãkku÷eMkLke «þtMkkLke MkkÚku MkkÚku Mk÷kn ykÃkLkkh yuyuÃke y™u rËÕne Ãkku÷eMk ðå[u MktçktÄku õÞkhu Ãký Mkkhk hÌkk LkÚke. {wÏÞ{tºke fusheðk÷u ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk þkMkLk{kt ºký swËk swËk {k{÷kyku{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk hu÷ðu ¼ðLkLke Mkk{u Ähýk ÞkußÞk níkk. rËÕne Ãkku÷eMku Ãký fusheðk÷ y™u yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fux÷kf Lkuíkkyku Mkk{u VrhÞkËku fhe [wfe Au. nk÷{kt s rËÕne Ãkku÷eMkLkk MÚkkÃkLkk rËðMk WÃkh çkku÷kððk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt fusheðk÷ ÃknkUåÞk Lk níkk.

fkÞËk{kt Mkw Ä khku fhðk MkhfkhLke rn÷[k÷Lkku òuhËkh rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au íÞkhu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksu MÃküíkk fhe níke fu, s{eLk yrÄøkúný fkÞËk{kt MkwÄkhk [ku¬MkÃkýu fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ¼ksÃk «{w ¾ yr{ík þknu ¾u z q í kku L kk yr¼«kÞ ÷uðk ÃkuLk÷Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au . ¼ksÃk yu ™ zeyu L kk yLÞ ¼køkeËkhku MkkÚku [[ko fhðk {kxu Ãký íkiÞkh Au. fkÞËkLku ðÄw yMkhfkhf y™u ¾uzíq k÷ûke çkLkkððkLke íkiÞkhe Au. rðhkuÄ Ãkûkku îkhk su heíku «[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au íkuLku ¾wÕ÷ku Ãkkzðk ¼ksÃkLkk MkktMkËkuLku {kuËeyu yÃke÷ fhe níke. ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzLo ke çkuXf{kt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, yk rçk÷Úke ¾uzqíkkuLku VkÞËku Úkþu. íku{Lke Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhk fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞku îkhk fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýku yLku {ktøk íkÚkk Mkq[Lkku WÃkh ykÄkrhík Au. s{eLk ðxnwf{ rçk÷ ¾uzqíkkuLke íkhVuý{kt Au. ykytøku rçkLksYhe {krníke Vu÷ððk{kt ykðe hne Au. çkeS çkksw hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt Mkk{krsf fkÞofh y™u økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nÍkhu yktËku÷Lk Ãkh Wíkhu÷k Au. {kuËe Mkhfkh Mkk{u íkuyku yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk Au.

økwshkík rð{kLk-nur÷fkuÃxh heÃkuhªøk nçk çkLkþu y{ËkðkË : hksÞ{kt ÚkE hnu ÷ k MkðkO ø ke rðfkMkLku fkhýu hku s økkheLke MkkÚku yki ã ku r økf rðfkMku Ãký nhýVk¤ ¼he Au. íÞkhu rð{kLk yLku nur÷fkuÃxh {uELxuLkLMkLkwt heÃkuhªøk {kxuLkwt økwshkík nçk çkLkþu yu{ WœÞLk {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw t Au . rðÄkLkMk¼k øk] n {kt ÄkhkMkÇÞ ðÕ÷¼¼kE fkfzeÞk îkhk hksÞ{kt rð{kLk yLku nur÷fkuÃxh heÃkuhªøk ÔÞðMÚkkLkk «íÞw¥kh{kt {tºkeyu W{uÞowt fu, Mk{økú Ëuþ{kt {uELxuLkLMk heÃkuhªøk ykuðh yku ÷ (yu { .ykh.yku ) økw s hkíku ð»ko - 2009{kt þYykík fheLku {kuz÷ Mxux çkLÞwt Au. yk Mkuðk WÃk÷çÄ Úkíkkt hksÞ{kt hkusøkkheLkwt «{ký ðæÞw t Au . hksÞ Mkhfkh îkhk y{ËkðkË yu h Ãkku x o ¾kíku økw s hkík Mku ÷ yu { .ykh.yku

fku B Ãk÷u û k çkLkkðkÞw t Au . Au Õ ÷k yu f ð»ko { kt Au . rð{kLk yLku yuf nur÷fkuÃxhLke {hk{ík fhðk{kt ykðe Au . íku { ýu W{u Þ w O fu , yu { .ykh.yku . þY fhðk {kxu zkÞhu õ xh sLkh÷ yu ð eyu þ Lk îkhk {kLÞ MktMÚkkykuLke ÞkËe çkLkkðkÞ Au íkuLku s yk søÞk Vk¤ððk{kt ykðu Au . {t º keyu W{u Þ w O fu hksÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt yuhMxÙeÃk þY fhðkLkwt hksÞ MkhfkhLkw t ykÞku s Lk Au yLku y{w f rsÕ÷kyku{ktÚke yk Mkuðkyku þY Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yux÷u yk yuhMxÙeÃkkuLkwtÃký {uELxuþLk ynª s fhkþu. hksÞ{ktsu nk÷ yu{.ykh.yku. fkÞo h ík Au íku { kt rðrðÄ Mkt M Úkkyku L kk rð{kLknur÷fkuÃxhLke {hk{ík fhkR Au íku{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 13.36 ÷k¾Lke ykðf MkhfkhLku ÚkE Au.

rçkÍLkuMk

rcÍlum ftuloh xkuÃk A ftÃkLkeykuLke {qze{kt 57,869 fhkuzLkku ðÄkhku {wtçkR : þuhçkòh{kt AuÕ÷k MkóknLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk xku[Lke A MkUMkuõMk ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox {qze{kt 57869.38 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. xeMkeyuMk, ykExeMke, yu[zeyuVMke suðk ç÷w[eÃk ftÃkLkeykuLke {kfuox {qze{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. ykuyuLkSMke, ykhykEyu÷, RLVkuMkeMk y™u yuMkçkeykE rMkðkÞ çkkfeLke A ftÃkLkeykuLke {kfuox {qze{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. xeMkeyuMkLke {kfuox {qze{kt MkkiÚke ðÄw 26677.87 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {kfuox{qze ðÄeLku 523930.35 fhkuz ÚkR økR Au. ßÞkhu ykExeMkeLke {kfuox{qze{kt 14385.58 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {kfuox {qze ðÄeLku nðu 316821.68 fhkuz ÚkR økR Au. yu[zeyuVMkeLke {kfuox{qze 10231.97 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {qze 209691.51 fhkuzLkku yktfzku ÚkÞku Au. MkeykEyu÷Lke {kfuox {qze{kt Ãký WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. íkuLke {qze ðÄeLku nðu 241727.27 fhkuz ÚkR økR Au. yu[zeuVMke çkUf y™u yu[Þwyu÷Lke {kfuox{qze{kt Ãký ¢{þ: 1677.36 yLku 1612.09 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkeS çkksw ½ýe ftÃkLkeykuLke {kfuox{qze{kt fzkfku çkku÷kE økÞku Au.

òÃkkLke ftÃkLkeykuLke MktÏÞk 13 xfk ðÄe LkðerËÕne : ðuÃkkh fhðkLke «r¢ÞkLku {kuËe Mkhfkhu ðÄw Mkh¤ çkLkkðe ËeÄk çkkË ¼khík{kt òÃkkLke ftÃkLkeykuLke MktÏÞk{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 137 MkwÄe ðÄkhku ÚkÞku Au. yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt 13 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼khík{kt LkkUÄkÞu÷e òÃkkLke ftÃkLkeykuLke fw÷ MktÏÞk nðu 1209 ÚkR økR Au su ykuõxkuçkh 2013{kt 1072 níke. Mk¥kkðkh yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ¼khík{kt òÃkkLke ftÃkLkeykuLke MktÏÞk 2019 MkwÄe 2000 MkwÄe ÷R sðk™e ÞkusLkk Au. òÃkkLk ðzk«ÄkLk LkuhLÿ {kuËeLkk Vuðrhx MÚk¤ ÃkifeLkk Au. òÃkkLke ftÃkLkeyku {kxu {kuËe Mkhfkh ©uýeçkØ hkníkku ykÃke hne Au. {kuËe òÃkkLkLke Þkºkk Ãký fhe [wõÞk Au. òÃkkLke ftÃkLkeykuLku fkhkuçkkh fhðk ÍzÃkÚke {tswhe {¤e hne Au. Þkºkk Ëhr{ÞkLk òÃkkLke ðzk«ÄkLk rMkLòuyu fÌkwt níkwt fu, hkufký 3.5 rxÙr÷ÞLk ÞuLk MkwÄe hnuþu.

¼khík{kt yuVzeykRLkku yktfzku rzMkuBçkh{kt çku økýku ÚkÞku LkðerËÕne : ¼khík{kt rðËuþe MkeÄk hkufkýLkku yktfzku rzMkuBçkh 2014{kt çku økýku ÚkRLku 2.16 yçks zku÷h ÚkR økÞku Au. ð»ko 2013Lkk yk s {rnLkk{kt rðËuþe MkeÄk hkufkýLkku yktfzku 1.10 yçks zku÷h MkwÄe hÌkku níkku. rzÃkkxo{uLx ykuV RLzMxÙeÞ÷ Ãkku÷eMke yuLz «{kuþLk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk yur«÷-rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk yuVzeykR{kt 27 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku [u. suÚke yktfzku 21.04 yçks zku÷h MkwÄe hÌkku Au. AuÕ÷k LkkýktfeÞ ð»koLkk yk s økk¤k Ëhr{ÞkLk yk yktfzku 16.56 yçks zku÷h MkwÄe hÌkku níkku. xkuÃk 10 MkuõxhkuLke ðkík fhðk{k tykðu íkku xur÷fku{ MkuõxhLku Lkð {rnLkkLkk økk¤k{kt MkkiÚke ðÄw 2.67 yçks zku÷hLkw hkufký {éÞwt Au. ßÞkhu MkŠðMkLku 2.29 yçks zku÷h, ykuxku {kuçkkRÕMkLku 1.58 yçks zku÷h, Vk{koLku 1.21 yçks zku÷h yLku fkuBÃÞwxh Mkku^xðuh yuLz nkzoðuhLku 971 r{r÷ÞLk zku÷hLkw hkufký {éÞwt Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ¼khíkLku {kurhrþÞMkÚke 5.89 yçks zku÷hLke {wze {¤e Au. ®MkøkkÃkkuh ÃkkMkuÚke 4.31 yçks zku÷hLkw hkufký {éÞwt Au. LkuÄh÷uLz ÃkkMkuÚke 2.57 yçks zku÷hLke hf{ {¤e Au. ßÞkhu y{urhfk ÃkkMkuÚke 1.48 yçks zku÷hLkw hkufký {éÞwt Au. òÃkkLk ÃkkMkuÚke 1.42 yçks zku÷h {éÞk Au. ð»ko 201314{kt yuVzeykRLkku yktfzku 24.29 yçks zku÷h hÌkku níkku. ßÞkhu ð»ko 2012-13{kt yuVzeykRLkku yktfzku 22.42 yçks zku÷hLkku hÌkku níkku. Ëuþ{kt støke rðËuþe hkufký ykðe hÌkw Au. ykLkk fkhýu Ãku{uLxLke ËuþLke Mk{íkw÷kLku ò¤ðe hk¾ðk{kt {ËË {¤þu. MkkÚku MkkÚku zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLku ÂMÚkh fhe þfkþu.

RL£kMxÙõ[h {kxu yuf rxÙr÷ÞLk zku÷hLke sYh y{ËkðkË : ¼khíkLku rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk çktËh, rð{kLke{Úkf yLku nkRðu MkrníkLkk RL£kMxf[h MkuõxhLku ÔÞðÂMÚkík fhðk {kxu Ãkkt[ ð»ko{kt yuf rxÙr÷ÞLk zku÷hLke sYh hnuþu. Mkhfkh îkhk Ëuþ{kt yuVzeykRLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. Mkhfkhu nk÷{kt ÷eÄu÷k Ãkøk÷kLkk fkhýu Ëuþ{kt rðfkMkLke økrík ÍzÃke çkLke Au. MkkÚku MkkÚku rðËuþe {wzehkufkýLkku «ðkn Ãký ðÄe hÌkku Au. ðe{k, hu÷ðu yLku {urzf÷ rzðkRMk MkrníkLkk Mkuõxhku{kt Mkhfkhu yuVzekRLkk rLkÞ{kuLku Mkh¤ çkLkkÔÞk Au. fuLÿ{kt {kuËe Mkhfkh ykÔÞk çkkË rðËuþe hkufkýfkhku ðÄkhu ykþkðkËe Ëu¾kR hÌkk Au. ðÄw Lkkýkt Xk÷ððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

9

10

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

Lkqh¼kzk{kt 10 xfk MkwÄeLkk ðÄkhk MkkÚkuLkwt hu÷ðu çksux y{ËkðkË : fuLÿeÞ hu÷ðu «ÄkLk Mkwhuþ «¼wyu økwÁðkhu ¼khíkeÞ hu÷ðuLku ykŠÚkf Mktfx{ktÚke Wøkkhðk Úkkuze MkwrðÄk÷ûke ÷ku ÷ eÃkku à k sLkíkkLkk nkÚk{kt Ãkfzkðe ¼kðe rðfkMkLkk rËðkMð¡ çkíkkðíkkt yZ¤f Lkkýk WMkuxe ÷uíkwt ð»ko 201516 {kxuLkwt hu÷ðu çksux hsq fÞwt níkwt. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ¢qzíku÷Lkk ¼kð íkr¤Þu síkkt rzÍ÷Lke ®fík{kt {kuxk ½xkzkLku Ãkøk÷u hu÷ðuLkk «ðkMke¼kzk{kt ½xkzku ÚkðkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðíkk hu÷ðu «ÄkLku «ðkMke¼kzk ÞÚkkðík hk¾e rzÍ÷Lke ½xu÷e ®f{íkkuLkku ÷k¼ hu÷ðu {kxu s hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. çkeS íkhV Lkqh¼kzk{kt 10 xfk sux÷ku ðÄkhku fhe Ëuíkkt ykuAk{kt ykuAe 12 ðMíkwykuLke çkòh®f{ík ðÄðkÚke MkeÄku çkkuòu Mkk{kLÞ LkkøkrhfLkk r¾MMkk Ãkh Ãkzþu. yk WÃkhktík ykÍkË ¼khíkLkk RríkMkkn{kt «Úk{ðkh hu÷ðu «ÄkLku çksux{kt yuf Ãký Lkðe xÙuLkLke ònuhkík fhe LkÚke. suLku Ãkøk÷u ¼h[f Yxku Ãkh «ðkMk {kxu rhÍoðuþLk yLku ¼ez¼kz¼hu÷e xÙuLkku MkrníkLke Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhíkk «ðkMkeykuLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt. òu fu, «¼wyu ÃkkA¤Úke Lkðe xÙuLkkuLke ònuhkík fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt.«¼wyu ¼khíkeÞ hu÷ðuLkk rðfkMk {kxu Ãkt[ð»keoÞ yufþLk Ã÷kLk hsq fÞkuo Au. su{kt [kh ÷ûÞktfku, Ãkkt[ [k÷f¼¤ yLku 11 ¼kh {qfðk suðe çkkçkíkkuLku {n¥kð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

WÄLkk-s÷økktð ðå[u zçk÷ ÷kRLk {kxu YrÃkÞk 500 fhkuzLke Vk¤ðýe Mkwhík : Mkwhík s÷økktðLkk 300 rf{e ytíkh ðå[u zçk÷ ÷kRLk Lkkt¾ðkLkk ÃkkR÷kux «kusuõx {kxu çksux{kt Ãk00 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. 500 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkíkkt AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke {tËøkríkyu [k÷e hnu÷k «kusuõxLku ðuøk {¤þu. òu fu, zçk÷ ÷kRLkLkk «kusuõx {kxu Ãk00 fhkuzLke Vk¤ðýe rMkðkÞ Mkwhík MkkÚku yLÞkÞ fhðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w hÌkku níkku. økwshkík ÂõðLk ÃkAe y{ËkðkË sðk Lkðe xÙuLk y÷økÚke zeykhyu{ ykurVMk MkrníkLke ð»kkuosqLke {køkýeyku Ãkh Vhe yufðkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. çksux{kt MkwíkhLke ð»kkuo sqLke {køkýeyku yufÃký Mktíkku»kkR LkÚke. hu÷çksux{kt Mkwhuþ «¼wyu yuf Ãký Lkðe xÙuLkLke ònuhkík Lknª fhíkk zuR÷e yÃkzkWLk fhíkk ÃkkMk nkuÕzhku{kt ¼khu f[ðkx òuðk {¤e hÌkku Au. økwshkík{kt yLku fuLÿ{kt y÷øk y÷øk Mkhfkh nkuðkÚke AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke MkwhíkLke {køkýeykuLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkku Mkqh WXâku níkku íÞkhu [k÷w ð»kuo fuLÿ yLku hkßÞ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh s nkuðkÚke MkwhíkLke ð»kkuosqLke {køkýeyku Ãkqhe Úkþu íkuðe ykþkyku ÔÞõík fhkR níke Ãkhtíkw íku ykþk Ãkh Ãký Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt. ík

nðu MkwhíkÚke ¼kðLkøkh {kxu rË’{kt Ãkkt[ ^÷kRx [k÷w Úkþu y{ËkðkË : : nehkWãkuøkfkhku îkhk fkÞohík fhkÞu÷e yuhftÃkLke îkhk Mkwhík yLku ¼kðLkøkhLku Mkktf¤íke ðÄw yuf ^÷kRx fkÞohík fhðkLke ònuhkík fhe Au. su {wsçk «ríkrËLk MkwhíkÚke ¼kðLkøkhLku Mkktf¤íke Ãkkt[ ^÷kRx WzkLk ¼hþu.. zkÞ{tz yuhkuLkkurxõMk yuh÷kRLMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk nk÷{kt Mkwhík-¼kðLkøkh-Mkwhík ^÷kRx MkðkhLkk yhMkk{kt çku ð¾ík íkÚkk MkktsLkk yhMkk{kt çku ð¾ík yuhxÙkrVf {¤u Au. su{kt «ríkrËLk fw÷ 65 Úke ðÄw {wMkkVhkuLkku yuhxÙkrVf {¤u Au. ^÷kRx {kxu RLfðkÞhe ðÄíkk yuh÷kRLMk îkhk 1 {k[oÚke zuR÷e Ãkkt[{e ^÷kRx þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su {wsçk Mkðkhu 8.00 Úke 12.30 f÷kfLkk yhMkk{kt ºký ^÷kRx íkÚkk Mkktsu 6.00 Úke 8.00Lkk yhMkk{kt çku ^÷kRx ykuÃkhux fhkþu. ðÄw{kt yuh÷kRLMk îkhk hksfkuxLke fLkuõxerðxe {kxu yhS fhkR Au. ßÞkt M÷kux Vk¤ðýeLkku {wÆku Q¼ku ÚkÞku Au.

Mkkihk»xÙ

Mktrûkó Mk{k[kh ÃkkuhçktËhLkk ði»ýðk[kÞo ÃkrhðkhLku ðúsÞkºkk{kt yfM{kík : [khLkkt {kuík ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk Þwðk ði»ýðk[kÞoyu Ãknu÷eð¾ík ðúsrðnkh {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwO Au yLku 500 sux÷k Þkºkk¤wykuLku ÷RLku 12 rËðMk {kxu y÷øk y÷øk søÞkyu ðús{kt ËþoLkkuLkku Õnkðku yÃkkR hÌkku Au íÞkhu s {wÏÞ ykÞkusf yuðk ði»ýðk[kÞoLkk ÃkrhðkhLke xkðuhk fkh xuLfh MkkÚku ð]tËkðLkÚke økkufw÷ síkkt hMíku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk ði»ýðk[kÞoLkk {kíkk, fkfe Mkrník yuf [kuçkk yLku zÙkRðh Mkrník [khLkk {kuík LkeÃksíkk ¼khu þkufLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ÄkŠ{f WíMkðku WsðeLku yk ðúsrðnkh íkk. 23{e Vuçkúwykheyu Ãkqýo ÚkðkLkku níkku. íku Ãkqðuo s 21 VuçkúwykheLkk yk y½xeík ½xLkkÚke ði»ýð Mk{ks{kt yLku ði»ýð Mkt«ËkÞ{kt ¼khu þkufLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.çkeS íkhV ÃkkuhçktËhLke ©e{Ë ðÕ÷¼k[kÞoS nðu÷e ¾kíku Ãký çkLkkðLke Ãký òý Úkíkkt ði»ýðku çkÃkkuhÚke s Ãk]åAk {kxu Ëkuze økÞk níkk.

Mkkihk»xÙ-fåALkk Mk{wÿ íkxLkk 500Úke ðÄw økk{zkLkk ík¤ ¾khkþÚke «¼krðík sqLkkøkZ : Mkkihk»xÙ fåALkk Mk{wÿ íkxLkk 500 ÚkÄe ðÄw økk{zkLkk ík¤ ¾khkþÚke «¼krðík ÚkÞk Au. 1125 rf{eLke ÷tçkkRLkku rðþk¤ ËrhÞkfktXku Ähkðíkk Mkkihk»xÙfåA{kt Mk{wÿ fktxLkk rðMíkkhku{kt 15 Úke 20 rf÷ku{exh MkwÄeLkk ík¤{kt ËrhÞkLkk ÃkkýeLke ¾khkþ ykðe økR Au. ÷øk¼øk 500 Úke ðÄw økk{zkyku íkuLkk ¼kuøk çkLke [qõÞk Au. íÞkhu yk Mk{MÞk rLkðkhðk {kxu ¾uzqíkku fwðkLke MktÏÞk ½xkzeLku ¼qøk¼o s¤Lkku fhfMkh¼Þkuo ðÃkhkþ fhu íkuðku {ík rLk»ýktíkkuyu ÔÞõík fÞkuo Au. 4800 rf.{eLkk ¼khíkeÞ Mk{wÿ íkxLkku ºkeò ¼køkLkku ¼køk yux÷u fu 1600 rf{eLkku ËrhÞk rfLkkhku økwshkík Ähkðu Au. su{kt Mkkihk»xÙ fåALkku «Ëuþ 1125 rf÷ku{exh sux÷ku rðMíkkh ykðhe ÷u Au.

Mk÷{kLkLke yuf Í÷f {kxu ÃkzkÃkze Ëçktøku fkh{ktÚke ÍeÕÞwt yr¼ðkËLk økkUz÷ : «u{ híkLk ÄLk ÃkkÞkuLkk þq®xøk {kxu hks©e «kuzfþLkLke xe{ îkhk økkUz÷Lkk hksðe Ãku÷uMk{kt þq®xøkLkku Ä{Ä{kx þY fhðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk [rníkk LkkÞf Mk÷{kLk¾kLkLke yuf Í÷f {u¤ððk {kxu ÷kufkuLke ¼ez ykuŠfz Ãku÷uMkLke çknkh Lkef¤íke ðu¤kyu ÃkkuíkkLke Lkðe {ŠMkzeÍ fkh{ktÚke Ÿ[ku nkÚk fhíkkt «þtMkfkuyu [e[eÞkheyku çkku÷kðe níke. þq®xøkLkk ºkeò rËðMku ðuRxh íkÚkk fhusLkk fux÷kf MkeLk þqx fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk á~Þku hksfkux, økkUz÷ WÃkhktík çkkuxkËLkk MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk÷{kLkLke rMkõÞkuhexe {kxu {wtçkR þqx fuh rMkõÞkuhexe MkŠðMk{ktÚke 20 çkkuze rçkÕzh ykðu÷ Au.

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

økwshkík

Mktrûkó Mk{k[kh ËuþLke «Úk{ nuÕÚk ÞwrLkðŠMkxe økktÄeLkøkhLkk Ãkk÷s ¾kíku çkLkkððk{kt ykðþu y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt yksu ykhkuøÞ rLkíkeLk Ãkxu÷ îkhk hsq fhkÞu÷k EÂLzÞLk EÂLMxxÞqx ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚk økktÄeLkøkh-rðÄuÞfLku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷s ¾kíku 100 fhkuzLkk ¾[o rLk{koý ÚkLkkhe EÂLzÞLk EÂLMxxÞqx ÃkÂç÷f nuÕÚk ÞwrLkðŠMkxeLkk rðÄuÞfLku hsq fhíkk ykhkuøÞ{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, rðï ykhkuøÞ MktMÚkk, ÞwrLkMkuV suðe Þw.yuLk.MktMÚkkykuyu Ãký ònuuh ykhkuøÞLku Mk{ksLkk rðfkMkLkku {q¤¼qík ÃkkÞku økÛÞku Au íÞkhu yk ÞwrLkðŠMkxe {níðLkwt Ãkrhýk{ ykÃkþu. Ëuþ{kt 2006 {kt ÃkÂç÷f nuÕÚk VkWLzuþLk ykuV EÂLzÞkLke MÚkkÃkLkk ÚkE. su{kt fuLÿ Mkhfkh, rçk÷ økuxTMk VkWLzuþLk yLku yLÞ ËkLkðehkuyu ËkLk ykÃku÷ Au. Ãke.yuMk.yuV.ykE yu ËuþLkkt Ãkk[ hksÞku{kt hkßÞ MkhfkhkuLke {ËËÚke EÂLzÞLk EÂLMxxÞqx ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLke MÚkkÃkLkk fhe Au. 2007{kt hksÞ Mkhfkh yLku yu{.yku.Þw. fheLku EÂLzÞLk ErLMxxÞqx ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚk økktÄeLkøkhLke MÚkkÃkLkk fheLku Ãkk÷s ¾kíku 50 yufh s{eLk Vk¤ðe Au.

139139 fhkuzLkwt økwshkíkLkwt çksux hsq ÚkÞwt y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt yksu Lkkýkt {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u YrÃkÞk 80 fhkuzLkk Lkðk ðuhk íkÚkk YrÃkÞk 20 fhkuzLke hkník MkkÚkuLkwt YrÃkÞk 139139 fhkuzLkwt fË Ähkðíkwt LkkýkfeÞ ð»ko 2015-16Lkwt ytËksÃkºk hsw fÞwO níkwt. su{kt yuftËhu YrÃkÞk 184.95 fhkuzLke Ãkwhktík hnuðkLkku ytËks Ëþkoððk{kt ykðe Au.Lkðk fhðuhk{kt xufLkef÷ xuõMkxkE÷ WÃkh ðÄkhkLkk ðuhk Mkrník Ãkkt[ xfkLkku Ëh ÷køkw ÃkkzðkLke Ëh¾kMík fhe ðuhkfeÞ ykðf{kt YrÃkÞk 80 fhkuzLkku ðÄkhku ytËksðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu Er{xuþLk ßðu÷he, ykuh÷ fkuLxÙkMkuÂLxð rÃkÕMk, yurðyuþLk xçkkoELk ^Þwy÷, EMkçkøkw÷ yLku EMkçkøkw÷Lke ¼qtMke íkÚkk ¾kËe økúk{kuãkuøk çkkuzo {kLÞ MktMÚkkyku îkhk ¾heËðk{kt ykðíkk fkuxLk hku®çkøMk Ãkh fhðuhkyku{kt YrÃkÞk 20 fhkuzLke hkník ònuh fhðk{kt ykðe Au.

11

økwshkík{kt MðkELk ^÷wLkku fk¤ku fuh, fw÷ 247Lkkt {kuík y{ËkðkË : økw s hkík{kt MðkELk ^÷wLku ÷RLku ¼Þ ÞÚkkðík hÌkku Au. yksu ðÄw 181 fuMkku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk suÚke fuMkkuLke MktÏÞk ðÄeLku 3950 MkwÄe ÃknkU[e økE níke ßÞkhu {kuíkLkku yktfzku ðÄw ykXLkk {kuík MkkÚku ðÄeLku 247 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. Mk{økú hkßÞ{kt ÷kufkuLku ¼Þ{kt {wfe ËuLkkh MðkRLk ^÷wLku hkufðk {kxu çkuXfkuLkk Ëkuh yLku sLkòøk]ríkLkk «ÞkMk íkÚkk Ãkwhíkk íkçkeçke Ãkøk÷k Aíkkt MðkELk ^÷w çkufkçkq çkLku÷ku Au. yksu MðkELk ^÷wÚke ðÄw 8 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku nðu 247 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. Mk{økú hkßÞ{kt sLkòøk]rík Íwtçkuþ ÔÞkÃkfheíku òhe Au. swËk swËk þnuhku{kt MðkRLk ^÷wLkku ykíktf yrðhík òhe hÌkku Au. yksu su rðMíkkh{kt Lkðk fuMkku MðkELk ^÷wLkk LkkUÄkÞk níkk íku{kt y{ËkðkË{kt 73, Mkwhík 31, ðzku Ë hk{kt 13, y{hu ÷ e 08,

çkLkkMkfktXk{kt 6, {nuMkkýk A, hksfkux A, ¼kðLkøkh{kt Ãkkt[, ¾uzk Ãkkt[, fåA ºký, økktÄeLkøkh ºký, ò{Lkøkh ºký, ¼Á[ ºký, MkwhuLÿLkøkh ºkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞ swËe swËe søÞkykuyu 12 fuMkku LkkUÄkÞk níkk suÚke íktºk{kt Ënuþík yLku ËkuzÄk{ ÞÚkkðík hne níke. yksu MðkELk ^÷w Ú ke ßÞkt {ku í k ÚkÞk níkk íku { kt y{ËkðkË{kt ºký, {nu M kkýk{kt çku , Mkwhík{kt yuf, ¼kðLkøkh{kt yuf yLku y{hu÷e{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt Au. MðkRLk ^÷w hkuøkLkku ¾íkhku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. økwshkík¼h{kt MðkR™ ^÷w ðÄw ðfÞkuo Au . hkßÞ{kt MðkRLk ^÷w L kk fu M kku L ke MktÏÞk{kt ðÄkhku æÞkLk{kt ykðíkk s hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku yk hku ø kLkk yxfkÞík {kxu íkÚkk Mkkhðkh ÔÞðMÚkkÃkLkLkk íktºkLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkkçkËw fhu÷wt Au Ãkhtíkw fkuR ðÄkhu yMkh Ëu¾kE hne LkÚke. MðkELk ^÷wLku hkufðk

ËðkykuLkku sÚÚkku Ãký WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykÔÞku Au. fwþ¤ rLk»ýkík íkçkeçkku Ãký íkiLkkík fhkÞk Au Aíkkt ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík Vu÷kÞu÷e Au. «kó ynuðk÷ {wsçk MðkELk ^÷w hkuøk{ktÚke MktÃkqýoÃkýu Mkkò ÚkE [wfu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk 2518 MkwÄe ÃknkU[e Au. nsw Ãký nòhku ÷kufku Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. MðkELk ^÷wLku hkufðk {kxu ½ýe MðiÂåAf MktMÚkkyku y™u íkçkeçke MktMÚkkyku Ãký Mkr¢Þ ÚkR Au. nkEfkuxuo ykËuþ ykÃÞk çkkË ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt MðkELk ^÷wLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk {kxu y÷øk ðku z o L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au . Ãknu ÷ e òLÞwykhe çkkËÚke {kuíkLkku yktfzku, fuMkkuLkku yktfzku yLku MðMÚk ÚkR hnu÷k ÷kufkuLkku ykt f zku ðÄe hÌkku Au Ãkht í kw ðíko { kLk rMkÍLk{kt ÷kufkuLku MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au.

{kuËe Mkhfkh Mkk{u yÛýkLkwt yktËku÷Lk : íkeðú «nkhku

rðÄkLkMk¼kLkk WÃkkæÞûk ÃkËu ytíku ykí{khk{ [qtxkR økÞk

y{ËkðkË : økktÄeðkËe Lkuíkk yLku Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nòhuyu s{eLk yrÄøkúný ðxnwf{ Mkk{u {kuËe MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðk íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yÛýkLkwt çku rËðMkeÞ yktËku÷Lk yksu þY ÚkÞwt níkwt. stíkh {tíkh ¾kíku yk yktËku÷Lk þY ÚkÞwt níkwt. s{eLk yrÄøkúný yuõx{kt ¾uzqík rðhkuÄe MkwÄkhkykuLku Ãkhík ÷E ÷uðkLke {ktøkýe fheLku yÛýkyu yktËku÷LkLke þYykík fhe níke. yuyuÃkeLkk ÷kufku Ãký yk{kt òuzkE hÌkk Au. ¾uzqíkku Mkk{u s{eLk yrÄøkúný rçk÷Lku ÷ELku yuyuÃkeLkk ÷kufku òuzkE hÌkk Au. yuyuÃke ykðíkefk÷u stíkh {tíkh ¾kíku òuzkþu íkuðe ònuhkík rËÕneLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke {rLk»k rMkMkkuËeÞkyu fhe níke.

y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]nLkk WÃkkæÞûkÃkË {kxu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk MkeLkeÞh ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{ Ãkh{kh çknw{íkeÚke [qtxkE ykÔÞk níkk. {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, «Míkkð hsq fhLkkh ykhkuøÞ{tºke rLkíkeLk Ãkxu÷ íkÚkk Mk{ÚkoLk ykÃkLkkh rþûký{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k LkðrLkðko[eík WÃkkæÞûk ykí{khk{ Ãkh{khLku íku{Lkk MÚkkLkuÚke MkL{kLk¼uh yæÞûkLke ¾whþe MkqÄe Ëkuhe økÞk níkk ßÞkt øk]nLkwt Mkt[k÷Lk fhe hnu÷k zko. Lke{kçknuLk yk[kÞoyu ykí{khk{ Ãkh{khLku øk]nLkk WÃkkæÞûkLke íkhefuLke sðkçkËkhe MkwÃkhík fhe níke. yk yøkkW yksu rðÄkLkMk¼k øk]n{kt WÃkkæÞûk {kxu ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt ykí{khk{ Ãkh{kh Lkk{Lkku «Míkkð ykhkuøÞ{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u hsq fÞkuo níkku yLku ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu «MíkkðLku xufku ykÃÞku níkku. ßÞkhu fkuøkúuMk íkhVÚke zko. íkus©eçkuLk Ãkxu÷u, [trÿfkçkuLk çkkrhÞkLkku WÃkkæÞûk ÃkË {kxu «Míkkð hsq fÞkuo níkku.

12

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

Ërûký økwshkík

Mkwhík{kt çku MktíkkLkkuLku Íuh ykÃkeLku ËtÃkíkeLkku Mkk{qrnf ykÃk½kík Mkwhík : y{hku÷e AkÃkhk¼kXkLkk nku r {Þku à ku Ú kef zku õ xh yLku yuBçkúkuRzhe {þeLkLkk MÃkuhÃkkxTMkoLkk ðu à kkheyu çku - çku Mkt í kkLkku L ku Íu h Ãkeðzkðe ÃkíLkeyu Vkt M kku ¾kÄk çkkË Ãkkuíku Ãký VktMkku ¾kR SðLkLkku ytík ykÛÞku níkku . ykXu f {kMk Ãknu ÷ kt AkÃkhk¼kXk ¾kíku L ke f] » ýfw t s Mkku M kkÞxe{kt hnu ð k ykðu ÷ k hksfku x Lkk ðíkLke íkkhÃkhk ÃkrhðkhLkk Mkk{q r nf ykÃk½kíkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf rðMíkkh{kt yhu h kxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. y{hku ÷ e Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykŠÚkf ¼ªMk{kt MkÃkzkíkk ÃkrhðkhLkk {ku ¼ eyu Mkk{q r nf ykí{níÞk su ð w t ykíÞkt r íkf Ãkøk÷w t

¼he ÷eÄwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. çkLkkð ytøku «kó {krníke {wsçk hksfku x Lkk ÷ku Ä efk íkk÷w f kLkk LkøkhÃkeÃkheÞk økk{Lkku ðíkLke yLku nku r {Þku à ku Ú kef zku õ xh rLk÷u þ AøkLk íkkhÃkhk (W.ð. 36) Ãkkt [ u f ð»ko Ú ke Mkw h ík þnu h {kt Ãkeyu [ zeLke rzøkú e Ähkðíkk ÃkíLke rLkíkk yLku çku t M kíkkLk Ãkwºke «k[e íkÚkk Ãkwºk S÷ MkkÚku hnuíkk níkk. íÞkhçkkË ykXuf {kMk Ãknu÷k rLk÷uþ Ãkrhðkh MkkÚku y{hku÷e, AkÃkhk¼kXk ¾kíku L ke f] » ýfw t s Mkku M kkÞxe{kt hnu ð k ykÔÞku níkku. çkwÄðkhu Mkðkhu Mkkzk Lkðuf ðkøÞu ÃkzkuMke ÉíkkçkuLk øku{÷®Mkn rLk÷uþ ÃkkMkuÚke ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkLkwt Vku{o ÷u ð kLkk nku Þ íku L kk ½hLkku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku níkku. Ãkhtíkw fkuR sðkçk Lk

{¤íkkt fþwtf yswçksw çkLÞw nkuðkLke þtfk MkkÚku çkkhe ¾ku÷eLku òuíkk rLk÷uþLke VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfíke ÷kþ òuðk {¤e níke. suLku Ãkøk÷u íkuýeyu çkw{hký fhe {wfíkk ðkík Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkU[e níke. «k[e, S÷ yLku LkeíkkLke s{eLk Ãkh ßÞkhu rLk÷u þ Lke Vkt M kku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt Ãkzu ÷ e ÷kþ òu R MÚkkrLkf rðMíkkh{kt þkuf AðkR økÞku níkku. rLk÷uþu ÷¾u÷e MÞwMkkRz Lkkux{kt sqLkk ¼køkeËkh þi÷u»k çkkuhz ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMke, ÷kuLk íku{s ÃkíLke LkeíkkLkk ËkøkeLkk ÷uðk {kxu sýkÔÞwt Au íku{s suLke ÃkkMkuÚke økkze ÷eÄe yu W{uþ siLk 30 nòh ÷uðk {kxu fÌkwt Au. íkuÚke Ãkku÷eMk yu çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhþu yu{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

MðkRLk^÷wÚke LkkUÄkÞu÷k {]íÞw{kt zuÚk ykurzx fhðk ykËuþ Mkw h ík : Mkw h ík þnu h rsÕ÷k{kt nknkfkh {[kðe hnu÷k MðkRLk^÷w 39 ËËeoykuLku ¼h¾e økÞku Au. MðkRLk ^÷w{kt ðÄu÷k {]íÞwyktfLku òuíkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk {]íkfkuLkk zuÚk ykurzx fhðk {kxu ykËuþ yÃkkÞku Au. Mkwhík Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mk÷øLk {urzf÷ fku÷us íkÚkk M{e{uh yLku ð÷Mkkz {urzf÷ fku÷usLkk ÃkeyuMkyu{ rð¼køk îkhk MðkRLk ^÷wLkk {]íkfkuLkwt ykurzx fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. hkßÞ¼h{kt nknkfkh

{[kðe hnu÷k MðkRLk ^÷wLkku y{ËkðkË yLku fåA çkkË MkkiÚke ðÄw ykíktf Mkwhík{kt òuðk {éÞku Au. MkwhíkLke y÷øk y÷øk nkuÂMÃkx÷{kt yíÞkh MkwÄe 39 ËËeoykuLkk {kuík ÚkÞk Au. yk økt¼eh ÂMÚkríkLku òuíkkt ykhkuøÞ rð¼køku {]íkfkuLkk zuÚk ykurzx fhðk {kxu ykËuþ ykÃÞku Au. zuÚk ykurzx yux÷u MðkRLk ^÷w{kt {kuíkLku ¼uxLkkhk ËËeoLkwt ¾hu¾h MðkRLk ^÷wLkk fkhýu {kuík ÚkÞwt níkwt fu Lknªe, MðkRLk ^÷wLkku hkuøk fR íkkhe¾u ÚkÞku, MðkRLk ^÷w rMkðkÞ íkuLku

çkeS fkuR çke{khe níke, ËÄeoLku Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤e hne níke fu Lknª, ËËeoLku ÞkuøÞ Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke fu Lknª, ËËeoLkk ÃkrhðkhLke rnMxÙe MkrníkLkk y÷øk y÷øk {wÆkykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. ykhzeze zku. hksuLÿfw{kh ftA÷u økktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷e {e®xøk{kt sýkÔÞwt fu, y{ËkðkË, fåA, Mkwhík, ðzkuËhk, y{hu ÷ e, ¼kðLkøkh su ð k rsÕ÷k{kt MðkRLk^÷wLkk {kuíkLku ¼uxLkkhk ËËeoykuLkwt zuÚk ykurzx fhðk {kxu Mkq[Lkku ykÃke Au.

Mktrûkó Mk{k[kh ¼k÷ezLke nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷f Mkrník ºký ykhkuÃkeykuLku yuf ð»koLke fuËLke Mk¾ík fuË ð÷Mkkz : W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz ÂMÚkík ©e©eS nkuÂMÃkx÷{kt VLkeo[hLkk ðuÃkkheLkk çkkuøkMk çke÷ Ãkh MkkuLkkuøkúkVe {þeLk ¾heËeLku ð÷Mkkz rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk MkkÚku AuíkhÃkªze fhðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkt[k÷f íkÚkk y{ËkðkËLke yusLMkeLkk Mkt[k÷f íkÚkk íkuLkk MkuÕMk{uLk Mkrník ºký ykhkuÃkeykuLku W{høkk{Lke fkuxuo yuf ð»koLke Mk¾ík fuËLke MkËk Vxfkhe Au. Mk{økú økwshkík{kt ÃkeMkeÃke yLku zexe fkÞËkLkk ¼tøk çkË÷ Mkò ÚkðkLke yk «Úk{ s ½xLkkÚke íkçkeçkyk÷{{kt [f[kh {[e økR Au.

Mkwr{ík RLzMxÙeÍLkk ykRxe Ëhkuzk{kt 2.80 fhkuzLke fuþ yLku ßðu÷he MkeÍ Mkwhík : ÞkLko WíÃkkËLk yLku rLkfkMk MkkÚku MktçktrÄík Mkwr{ík RLzMxÙeÍ yLku ¼køkeËkhkuLke MktçktrÄík ftÃkLke{kt íkÃkkMk{kt RLf{xuõMk rð¼køku 2.80 fhkuzLke çkuLkk{e fuþ yLku ßðu÷he MkeÍ fhe Au. ËMk sux÷k çkUf ÷kufMko ðÄw íkÃkkMk {kxu Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ftÃkLke íkÚkk ¼køkeËkhLkk fur{f÷, «kuMku®Mkøk yuf{kuLkk WíÃkkËLk, ðu[ký, ykðf, xuõMk rhxLko MkrníkLkk ËMíkkðuòu só fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. xuõMk f÷uõMkLkLkku yktfzku Ÿ[ku ÷R sðk RLf{xuõMk rð¼køku fMkhík þY fhe Au. Mkwhík{kt xuõMkxkR÷, zkÞ{tz, rhÞ÷ yuMxux Wãkuøk Ãkh rLkþkLk íkkfe ÔÞkÃkf íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. økík Mkóknu Mkwhík{kt ÞkLkoLkk WíÃkkËLk yLku rLkfkMk fhíke Mkw{eík RLzMxÙeÍ{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. zeykR ®ðøkLke xe{kuyu ftÃkLkeLkk ®høkhkuz ÂMÚkík rºkrðÄ [uBçkhLke ykurVMk, Vuõxhe, WÃkftÃkLke íku{s ¼køkeËkhkuLkk ÃkktzuMkhk-fzkuËhk rðMíkkh{kt ykðu÷k fur{f÷ ÞwrLkx yLku ykX sux÷k «kuMku®Mkøk yuf{ku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk Mkwhík{kt nuÕÃk÷kRLk þY Mkwhík : yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk Mkwhík þnuh{kt ¼úük[kh rðhkuÄe nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 7818810810Lke þYykík fhe Au. MkkÚku s fíkkhøkk{ y{hku÷e{ktÚke 300 ÞwðkLkku yk{ ykË{e Ãkkxeo{kt òuzkÞk níkk. yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk çkku÷kðkÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt «ðõíkk Þkuøkuþ òËðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu Ëuþ{kt fhkuzku ÷kufku ¼úü íktºkLkku rþfkh çkLku Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku {q¤¼wík yLku ÃkkÞkLke MkwrðÄk{ktÚke ðtr[ík Au. íkuLkwt yuf{kºk fkhý ¼úük[kh Au. y{ku MkwhíkLkk Ëhuf Mkhfkhe rð¼køkkuLku Mkkð[uík fheyu Aeyu fu yk çkkçkíku nfkhkí{f MknÞkuøk ykVu. MkkÚku MkwhíkLkk Ëhuf LkkøkrhfkuLku Ãký y{ku yÃke÷ fheyu Aeyu fu, ykÃk ÷kt[ ykÃkðkLkwt çktÄ fhku yLku òu fkuR ykÃkLke ÃkkMku ÷kt[ {køku íkku ykÃk y{kuLku yk nuÕÃk÷kRLk Lktçkh Ãkh òý fhe þfku Aku.

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

13

rðïfÃk{kt ÷kufkuLkku swøkkhLkku þku¾ Mktíkku»ke {kuf çku®xøk MkkRxkuLke f{kýe ¼khík{kt r¢fux Ãkh Mkèku fu swøkkh h{ðku økuhfkLkqLke Au. {u[rV®õMkøk «fhý{kt yk ÷kufkuyu yuÃkkxo{uLxLkk ÃkuLxnkWMk{kt ÄkŠ{f ðerÄyku fheLku MkèkLke fk{økehe þY çkwfeyku yLku r¢fuxhkuLke MkktXøkktX «fkþ{kt ykðe íku ÃkAe Ëhuf fhe níke. Ãkhtíkw LkMkeçku íkuykuLku MkkÚk Lk ykÃÞku. íkuyku ÃkkMkuÚke çku {n¥ðLke xqLkko{uLx Ãknu÷k yLku Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk çkwfeyku Ãkh ºkkxfíke ÷uÃkxkuÃk yLku 39 Mku÷VkuLk só fhðk{kt ykÔÞk níkk. {kuxk¼køkLkk nkuÞ Au. ykÚke {kuxk ¼køkLkk çkwfeyku xqLkko{uLx Ãknu÷k ¼qøk¼o{kt çkwfeyku ÷uÃkxkuÃk yLku Mku÷VkuLk Ãkh íkuykuLkku Mk{økú fkhkuçkkh [÷kðíkk * bltu s dtk æ te Wíkhe síkk nkuÞ Au. yLku Ãkku÷eMkLke LkshÚke Ëqh hneLku MkxkurzÞkyku nkuÞ Au. ÃkkMkuÚke çkux Mðefkhíkk nkuÞ Au. ¼khík yLku Ërûký 14 Vu ç kú w y kheyu yku M xÙ u r ÷Þk ykr£fkLke {u[ [k÷íke níke yLku LÞwrÍ÷uLz{kt ðLk-zu r¢fuxLkku íÞkhu ni Ë hkçkkË Ãkku ÷ eMku çku ðÕzofÃk þY ÚkÞku íÞkhu Ãký ykðwt r¢fu x çku ® xøk økU ø kLkku ¼kt z ku s òuðk {éÞwt níkwt. nfefík{kt Vku z eLku 11 ÔÞÂõíkyku L ke Ëuþ¼h{kt Ãkku÷eMk Ëhkuzk ÃkkzeLku ÄhÃkfz fhe níke. òýfkhkuLkwt çkwfeykuLku Ãkfzíke hne Au. su fnuðwt Au fu, niËhkçkkË{kt {kuxk Ëþkoðu Au fu ¼khík{kt ðÕzofÃk Ãkh ÃkkÞu Mkèku ¾u ÷ kR hÌkku Au . nsw Ãký Mkèku h{kÞ Au. Ãkku÷eMku Úkkuzkf MÚk¤kuyu Ëhkuzk økík Mkóknu çkUø÷kuhLkk MkuLxÙ÷ Ãkkzâk Au, Ãkhtíkw íkuLkk nkÚk{kt ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheykuyu {ku x k {kÚkkyku nsw ykÔÞk çkkík{eLku ykÄkhu fu L øku h e LkÚke. MkèkLkk ykÞkusfku yLÞ Mku x u ÷ kRx xkWLk{kt Ú ke ºký hkßÞkuLkk Mke{fkzoLkku WÃkÞkuøk {kýMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. fheLku ÃktxhkuLku çkux ÷økkððk fnu suyku rËÕne ÂMÚkík çkwfeykuLkk Au . ni Ë hkçkkË yLku Mkt à kfo { kt hneLku ðÕzo f Ãk Ãkh MkkÞçkhkçkkËLkk Ãkku ÷ eMk swøkkh h{kzíkk níkk. Ãkku÷eMk hufkuzo{kt 200 Úke ðÄw çku®xøk yLkwMkkh íkuyku ðÕzofÃkLke Ëhuf ykÞkusfkuLkk Lkk{ Au. Ãkku÷eMk {u[ ð¾íku ÷k¾ku YrÃkÞk ¼uøkk yk ÷ku f ku Ãkh [kt à kíke Lksh fhíkk níkk yLku nðk÷k Lkuxðfo çku®xøk MkkRxku Ãkh hkus 400 Lkðk ÷kufku MkkRLk yÃk fhu Au. hk¾e hne Au. òu fu, Ãkku÷eMkLke îkhk Lkkýk xÙkLMkVh fhíkk níkk.

LkshÚke çk[ðk íku y ku çku ® xøk{kt 85 xfk ÷ku f ku 18 Úke 35 ð»ko L ke ô{hLkk Au . su { kt RLËku h Lke ¢kR{ çkú k [u yuÃkkxo{uLx, RhkLke [k þkuÃk 18 xfk {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk ðuçkMkkRxku íkksuíkh{kt þnuhLkk {ÕxeMxkuhe yLku ÃkkLkLkk økÕ÷k su ð e yu à kkxo { u L x{kt [k÷íkw t çku ® xøk søÞkykuÚke fk{ fhe hÌkk Au, ykþhu 60 nòh hSMxzo ðÃkhkþfkhku Ähkðu Au íku{s hufux Ãkfzâwt níkw yLku yuf {rn÷k ßÞkt Ãkku÷eMkLku þtfk s Lk òÞ.

Au Õ ÷k yu f Mkókn{kt íku L kk ðÃkhkþfkhku L ke Mkt Ï Þk{kt 10 Mkrník [kh ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe rðËuþ{kt r¢fux Ãkh swøkkh nòhLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. níke. òýðk suðe ðkík yu Au fu, fkLkqLke Au. Ãkhtíkw RLxhLkuþLk÷

v{tmkrdf

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

II

III

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

IV

V

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

nkur÷ðwzLke n÷[÷ ykuMfkh yuðkuzo : çkzo{uLk çkuMx rVÕ{ ònuh ÚkR Au

÷kuMkyuLs÷Mk : suLke WíMkwfíkkÃkqðof rVÕ{e [knfku hkn òuR hÌkk níkk íku rðïLkk MkkiÚke {kuxk rVÕ{ yuðkuzo ykuMfkhLke yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ÷kuMkyuLs÷Mk{kt hku{kt[f, rË÷Äzf yLku htøkeLk fkÞo¢{ ðå[u ykuMfkhLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. Äkhýk «{kýu s Mxkh yr¼Lkuºke swr÷ÞLk {whuyu çkuMx yr¼Lkuºke {kxuLkku yuðkuzo Síke ÷eÄku níkku. Mxe÷ yu÷kRMk{kt þkLkËkh ¼qr{fk çkË÷ íkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkuMx rVÕ{ {kxuLkku yuðkuzo çkzo{uLku Síke ÷eÄku níkku. ykðe s heíku çkuMx yr¼LkuíkkLkku yuðkuzo yuze huze{kÞLkuyu SíÞku níkku. Ä rÚkÞkuhe ykuV yuðrhrÚkLøk {kxu íkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. çkuMx rzhuõxh íkhefuLkku yuðkuzo yu.økkuLÍk÷usu SíÞku níkku. çkzo{uLk rVÕ{Lkk rLkËuoþLk çkË÷ íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. çkuMx MknkÞf yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo Äkhýk «{kýu ÃkuxÙurMkÞkyu SíÞku níkku. çkkuÞnwz{kt íkuLke ÞkËøkkh ¼qr{fk hne níke. yk yuðkuzo {kxu òuhËkh MÃkÄko hne níke. çkuMx yurLk{uxuz rVÕ{ {kxuLkku uðkuzo rçkøk rnhku-6 îkhk fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu çkuMx yurLk{uxuz þkuxo rVÕ{ {kxuLkku yuðkuzo rVMxu SíÞku níkku. yuðkuzo fkÞo¢{{kt ík{k{ nkur÷ðwz Mxkh W{xe Ãkzâk níkk. hku{kt[f fkÞo¢{{kt rË÷Äzf ÃkhVku{o Ãký fhðk{k tykÔÞk níkk. yk ð¾íku yr¼Lkuíkk, yr¼Lkuºke yLku yLÞkuLkk ðøko{kt òuhËkh MÃkÄko níke. ík{kt{ Mxkh f÷kfkuh Ãkh [knfkuLke Lksh hne níke. ykuMfkh yuðkuzo fkÞo¢{Lkw Sðtík «Mkkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞw tníkw. yk fkÞo¢{Lku ÷RLku ÷kuMkyuLs÷Mk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke íkiÞkhe [k÷e hne níke.Mkwhûkk {sçkwík hne níke.

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

VI

14

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

RLxhLkuþLk÷

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

õ÷krMkVkRz

15

(xawfze ònuhFch)

ntWmtfervtkdt bttxu SuEyu Au ytuxTtJtt rm:t;t ytJtujt ntuxjt bttxu ntWmtfervtkdt fhe Ntfu ;tuJtt fvtjtlte s~h Au. Contact: Jay Patel (819) 328-8144

MOTEL HELP

bttuxujt bttxu SuEyu Au

_tumtJtzo lttu Wfujt

rhyturVmt fjttfo ;tubts ~bt mttV-mtVtE (ntWmtfevtekdt) bttxu mtekdtjt y:tJtt fvtjt SuEyu Au. mtkvtfo fhtu & 613-867-4226

ykze [kðe : (1) ðurxfLk (3) ÍxÃkx (8) LkrMkÞík (10) fku÷Lk (11) Lkqh (13) ¾hs (15) høk (17) ½B{h (19) íkM÷e{ (20) MkËk (23) f÷þ (26) Ë÷ (27) ÷r÷ík (29) ðíkoýftq (31) {¤Mkfwt (32) ËkËkøkehe.

jtdlt rJtMtgtf 28 JtMte xh Elt ftWlmturjtkdt JtMteoogt, QkattE 5^3^^, bttm bttmxh fh;te mtwk’h gtwJt;te bttxu ’uFttJtztu, Nttftnthe, dtwsht;te rnk’w gtwJtf SuEyu Au.

Q¼e [kðe : (2) rxrVLk (4) xnwfku (5) xŠ{LkMk (6) fkurnLkqh (7) fkuíkh (9) Þ¾ (12) høkík (14) s½LÞ (16) ík{f (18) hMkË (21) Ëk÷[eLke (22) Mk÷øk{ (24) ÷ðý (25) þíko (28) ík{Mk (30) f÷øke.

Website : www.aubergedelagare.ca

Housekeeping & Maintenance, Motel related work. Couple/Singles, English preferred. (705) 677-0403

MATRIMONIAL

HELP WANTED FOR SUBWAY

hmttuE ;tubts Dthftbt bttxu SuEyu Au

ALTRATION

Couple/Single/student required for Subway in Kingston (2 Hour East of Toronto), Good salary and hours, English preferred Accommodation help will be provided.

Student help to get PR will be provided.

Contact: 613-532-9323

rhatbtlz rnjt ltBf Dthu hneltu hmttuE ;tubts Dthftbt fhe Ntfu ;tuJttlte s~h Au. vteyth vth ntugt y:tJtt mtexeLltNtevt "thtJt;ttytuyu s mtkvtfo fhJttu.

rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

mtkvtfo& 905-751-0921

Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

"Baby-sitter with Indian (Gujarati) cooking experience needed. Preference will be given to a lady who will live-in at our residence.

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

MANAGER FOR MOTEL

fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu . rjtbtexu z xtEbt ytu V h ztU j th 4/rf.dt{ t . (rbtrlt. 20 rf.dt{ t )

LOOKING MANAGER FOR MOTEL WITH FREE ACCOMMODATION. GREAT SALARY. MUST COMMUNICATE IN ENGLISH. CONTACT KAY 705 332 1661

Gujarati Leva Patel parents looking for well educated Girl for their Son, Age- 27, 5.5" B.Pharm and CLT from Canada. Currently in Canada on PR. E-mail with bio-data & photos @ patelv22@hotmail.com india cell: +91 9879304769, +91 9724552299

HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

Please call 905 828 9652."

Cashier and General help required at Mississauga, Etobicoke and Brampton. Contact personally with resume at individual location.

HELP WANTED FOR PIZZA HUT

Patel Brothers www.patelbrothers.ca

íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY hÌkk. yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLke ºkeS ÃkuZeLkk yku{h yçËwÕ÷k Ãký {wÏÞ{tºke ÚkR [qõÞk yLku íku{Lkk nheV íkhefu ÃkeÃkÕMk zu{¢urxf Ãkkxeo Q¼he ÃkezeÃkeLkk {w V íke MkkÚku ¼ksÃkLku nhnt{uþ Ëw~{Lkkðx hne Au. ¼ksÃku nhnt{uþ ÃkezeÃkeLku ÃkkrfMíkkLke íkhVe økýkðe Au. ÃkezeÃke y÷økkððkËLku W¥ku s Lk ykÃku Au . Mke{kÃkkhLkk ykíktfðkËeyku MkkÚku MkktXøkktX Ähkðu Au yuðk ykûkuÃkku ¼ksÃku ð¾íkkuð¾ík fhu÷k Au . {w V íke {nt { Ë MkRË ßÞkhu ðeÃke ®MknLke Mkhfkh{kt øk]n{tºke níkk íÞkhu íku{Lke Ëefhe YçkiÞkLkwt yÃknhý ÚkÞwt yLku íkuLkk çkË÷k{kt ¾wt¾kh ykíktfðkËeykuLku Akuze Ëuðk Ãkzâk. yu ð¾íku hkòi h e su ÷ Lke çknkh ÃkkrfMíkkLk íkhVe ík¥ðku y u ònu h {kt økku¤eçkkh fheLku ¼khíkLke {òf Wzkðe níke. ¼ksÃkLkk yzðkýe, ðksÃkuÞe yLku òu»keyu yk {wÆu rËÕne{kt Wøkú Ëu¾kðku fÞko níkk yLku ÃkezeÃke ÃkkrfMíkkLk íkhVeykuLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au yuðk MÃkü ykhkuÃk MkkÚku íkuLkk Ãkh «ríkçktÄLke {køkýe fhe níke. økík ð»koLke yk¾h{kt ÞkuòÞu÷e sB{w fk~{eh rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt Ãký ¼ksÃk yLku ÃkezeÃke Mkk{ Mkk{u níkk yLku çkuÞyu yufçkeò Ãkh fzðkþ¼Þko ykûkuÃkku fÞko níkk. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt hkßÞLke

Looking for Couple/Single/Student for Pizza Hut with good salary and hours.

English preferred. Please send your detail with contact information at mike_p76@hotmail.com

ºký çku X fku fçksu fhðkÚke ¼ksÃkLkku ykí{rðïkMk çkw÷tË níkku. sB{w-WÄ{Ãkwh suðk rnLËw rðMíkkh WÃkhktík ÷Æk¾{kt Ãký ¼ksÃk ykþkðkËe níkku yLku ¾eý rðMíkkh{kt {wÂM÷{kuLkwt rË÷ Síkðk {kxu ¼ksÃku ¼khu {nuLkík fhe níke ðzk«ÄkLk çkLÞk ÃkAe {kuËeyu ÷øk¼øk Ëhuf {rnLku fk~{ehLke {w÷kfkík ÷eÄe. [ku{kMkk{kt fk~{eh Ãkwh«fkuÃk{kt VMkkÞwt íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkk øk]n {tºkk÷Þu ¾zu Ãkøku hneLku hkník fk{økehe çkòðe níke. ykÚke [qtxýe ð¾íku ¾eý rðMíkkh{kt Ãký ¼ksÃkLku f{ Mku f{ Ãkkt[uf çkuXf íkku {¤þu s yuðe ¼ksÃkLke Äkhýk níkk. Ãkrhýk{ ykÔÞk íÞkhu r[ºk sw Ë w s çkLÞwt. rnLËw rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt Ãkhtíkw ¾eý rðMíkkh{kt ÃkezeÃke yLku LkuþLk÷ fkuLVhLMkLke Mkk{u ¼ksÃkLke fkuR fkhe Lk Vkðe. rºkþw t f Ãkrhýk{ku yu ð k rðr[ºk níkk fu yufuÞ økXçktÄLk Mkhfkh h[ðkLke ÂMÚkrík{kt Lk níkwt. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Ëu þ ¼hLkk íkxMÚk hksfeÞ rLkheûkfku y u ÃkezeÃke yLku ¼ksÃkLkwt økXçktÄLk s Auðxu Mk¥kkÃkh ykðþu yuðe ykøkkne fhe níke su nðu Mkk[e Ãkze hne Au. fk~{ehLke ykŠÚkf SðkËkuhe {wÏÞíðu fuLÿ MkhfkhLkk nkÚk{kt s hnu Au. nk÷{kt fk~{ehLkk fw÷ çksuxLke 88 xfk hf{ fuLÿ Mkhfkh îkhk {¤íke rðrðÄ økúkLx{ktÚke s

Email : pdpravin@hotmail.com Call : 416-759-4647

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 / 647 827 5276

ðÃkhkÞ Au. yu s fkhý Au fu, sB{w fk~{eh{kt h[kíke Ëhuf hkßÞ Mkhfkh fuLÿ{kt su Ãkûk fu økXçktÄLkLke Mkhfkh nkuÞ íkuLke MkkÚku MkkhkMkkhe hk¾íke hne Au. yk Mktòuøkku{kt ÃkezeÃke yLÞ Ãkûkku (LkuþLk÷ fkuLVhLMk yLku fkUøkúuMk)Lkk xufkÚke Mkhfkh h[u íkku fuLÿ Mkhfkh MkkÚkuLke Ëw~{Lkkðx ðÄw fèh ÚkkÞ yLku hkßÞ{kt Ãkøk s{kððk{kt MkV¤ ÚkÞu÷wt ¼ksÃk MkhfkhLkk fk{{kt Mkíkík Yfkðx Lkkt¾íkwt hnu. íkuLke Mkh¾k{ýeyu ¼ksÃk MkkÚku s nkÚk r{÷kððku ÃkezeÃke {kxu ðÄw VkÞËkfkhf níkku. yk{ Aíkkt yk LkkíkÁt MkV¤ yux÷k {kxu Lk níkwt fu ÃkkzeÃkeLkk Mk{Úkofku ¾eý rðMíkkhLkk {wÂM÷{ku níkk yLku ¼ksÃkLke ðkuxçkuLf sB{w-WÄ{ÃkwhLkk rnLËw {íkËkhku níkk. çktLku {íkËkhkuLku yk økXçktÄLk fkuR heíku s[u íku{ Lk níkwt. ykÚke nðu çkuÞ Ãkûk Mk{økú fk~{ehLkk sLkkËuþLku {kLk ykÃkeLku økXçktÄLk h[ðkLkku Ëkðku fhu Au. íkkswçke yu Au fu çkuÞ Ãkûk ðå[u h[kÞu÷k fku{Lk r{rLk{{ «kuøkúk{{kt çktÄkhý f÷{-370 ÷~fhLku rðþu»k íkkfkík ykÃkíkku yuVMÃkkLkku fkÞËku ðøkuhu {wÆu ¼ksÃku {kiLk hkÏÞwt Au. fk~{ehe ÃktrzíkkuLkk ÃkwLkðMkoLk {kxu Ãký çkuÞ Ãkûk ðå[u íkfhkh ÚkðkLke s Au. fkhý fu ÃkezeÃkeLku su{ýu {ík ykÃÞk Au yu fk~{ehe ÃktrzíkkuLke s {k÷r{÷fíkLkk Äýe ÚkR çkuX Au. yu Mktòuøkku{kt ¼ksÃku ÃktrzíkkuLkk ÃkwLkðMkoLkLke ðkíkku Þ ¼q÷e sðe Ãkzþu. hksLkerík{kt Mk¥kk çknw çkqhe [es Au. Mk¥kkLke ðuËe Ãkh rMkØktík yLku LkeríkLkku çkr÷ [zíkku s hÌkku. sB{w fk~{eh{kt ¼ksÃk Mkhfkh h[ðkLke ÂMÚkrík{kt nkuÞ yu hksfeÞ Víkun fËk[ nþu, LkiríkfíkkLkwt íkku yÄ:ÃkíkLk s økýkþu.

16

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

rÔkråkºk rÔkï zkÞLkkuMkkuh rhxkÞh ÚkkÞ Au

÷tzLk{kt ykðu÷wt Lku[h÷ rnMxÙe BÞwrÍÞ{ Mkw«rMkØ Au. íÞkt hk¾ðk{kt ykðu÷k Dippy the Diplodocus Lkk{Lke zkÞLkkuMkkuhLku nðu rhxkÞh ÚkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe hne Au. þk¤kykuLkk çkk¤fkuLke yLkuf ÃkuZeyku yk zkÞLkkuMkkuhLku òuR hku{ktr[ík ÚkR Au. Ã÷kMxh zkÞLkkuMkkuhLkwt nkz®Ãksh yk BÞwrÍÞ{{kt AuÕ÷k 107 ð»koÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. Ãký yksfk÷ «kf]ríkf søkík{kt yu ftR çkLke hÌkwt Au. yu òuíkkt yk zkÞLkkuMkkuh nðu «Míkwík Lknª hÌkktLkwt Mk¥kkðk¤kykuLku ÷køÞwt Au. íkuÚke 2017{kt yuLkk MÚkkLku Aík{ktÚke ¼qMfku ÷økkðíkkt ç÷w Ônu÷Lkk 83 Vqx ÷ktçkk Mkk[wf÷k nkz®ÃkshLku hk¾ðk{kt ykðþu . yøkkW ðnu ÷ Lkk yk nkz®ÃkshLku yLÞ nku ÷ {kt h¾kÞw t níkw t . ÃkÞkoðhýLkk rðLkkþ yLku ¼rð»ÞLkk ykþkLkk «ríkf íkhefu yk Ônu÷Lkwt nkz®Ãksh {wÏÞ ykf»koý hÌkwt Au. òu fu Ëqh fhðk{kt ykðu÷e rzÃÃkeLku nk÷ Ãkqhíkwt Mkk[ðe hk¾ðk rð[khkR hÌkwt Au. íkuLku fËk[ ÞwfuLke Þkºkk Ãkh {kuf÷ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ðkMíkrðf sýkíkk rzÃÃke ¾hu¾h íkku yuf «ríkf]rík Au. 150 {er÷ÞLk ð»kkuo yøkkW LkkuÚko y{urhfk{kt hnuíkk {Lkkíkk 85 Vqx ÷ktçkk rzÃ÷kuzkuõMk íkhefu yku¤¾kíkk [kuÃkøkk zkÞLkkuMkkuhLke yu yuõÍux Ã÷kMxh fkMx fkuÃke Au. 1950{kt yk nkz®ÃkshLku huÃxkR÷ øku÷uhe{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu ÃkAe yuLku rn{ð»kkoÚke çk[kððk Aqxwt ÃkkzeLku Lku[h÷ rnMxÙe BÞwrÍÞ{Lkk ¼kUÞíkr¤Þu hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. 1979{kt yuLku Vhe çkLkkðeLku MkuLxÙ÷ nku÷{kt økkihð¼ÞwO MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷k ÃkkºkeMk ð»koÚke íku BÞwrÍÞ{Lkk {wÏÞ «ðuþîkhÚke ykðíkk {w÷kfkíkeykuLku ykðfkhe hÌkwt níkwt. yuLkk MÚkkLku ç÷w Ônu÷Lkk nkz®ÃkshLku hk¾ðkLkk rLkýoÞLkku ¾w÷kMkku fhíkk Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt Au fu Ãk]Úðe Ãkh hnuLkkh MkkiÚke {kuxk «kýeLku BÞwrÍÞ{{kt hk¾ðkLkku rLkýoÞ ykÃkýk økún «rík ykÃkýe {kuxe sðkçkËkheLkku Mkq[f Au.

yti»tæt

ztp.;]rÃ; Xffh

økŠ¼ýeLkkt Q÷xe-Wçkfkt øk¼koðMÚkkLkk «Úk{ íkçk¬k{kt økŠ¼ýeLku {kU{kt Mkíkík Úkqtf ykððwt. {ku¤ íkzðe, Wçkfk Úkðk fu Q÷xe Úkðk MkwÄeLke VrhÞkË nkuÞ Au. su MkðkhLkk Mk{Þu ¾kMk nkuÞ Au. fux÷ktfLku ºký {kMk ÃkAe ykÃkkuykÃk yk íkf÷eV þ{e òÞ Au. íkku fux÷ktfLku ºký {kMk ÃkAe ykÃkkuykÃk yk íkf÷eV þ{e òÞ Au. íkku fux÷kf LkðuLkð {rnLkk íkuLkku Mkk{Lkku fhu Au. yk Mktòøu kku{kt økŠ¼ýeyu ðkhkVhíke yu÷krËðxe, {Þq h rÃkåA¼M{, íkkr÷MkkrË ðxe, øk¤ku M kíð, ÷et ç kw fu Ëkz{Lkku hMk, fÃkqhfk[÷eLkwt [qýo ðøkuhu ys{kðíkkt hnuðtw òuEyu. yk çkÄk yfMkeh WÃkkÞku s Au. Ãký ík{Lku fÞwO yki»kÄ fux÷k Mk{Þ MkwÄe Ãkrhýk{ ykÃku íku òuðtw hÌkw.t

mJtt’lte mthdtbt

MðkrË»x Ãkwrztøk yLku fx÷uMk ÷ku fu÷uhe yLku ykuhUs Ãkwrztøk ELk çkkMfux Mkk{økúe : Ãk Lktøk ykuhuLs, 1/4 fÃk ykuhuLs Mfðkuþ, 1/4 fÃk ykuhuLs sÞwMk, h00 økúk{ òzwt Ënª, 1/4 xu.MÃkqLk LkkhtøkeLke Aeýu÷e Ak÷, h xu.MÃkqLk fuMxh Mkwøkh, 1 fÃk ¢e{, 1/4 fÃk Mkqfku {uðku, Úkkuzkt xeÃkkt ÷e÷ku htøk, zufkuhuþLk {kxu [uhe. heík : LkkhtøkeLkk çkhkçkh yzÄk ¼køkÚke çku xqfzk fhku. íkuLkk økh (ÃkÕÃk) [{[k îkhk fkZe ÷ku. yuf LkkhtøkeLke Ak÷{ktÚke økku¤ hªøk suðwt fkÃke LkkhtøkeLkk fÃk{kt xqÚkÃkefLke {ËËÚke nuLz÷ çkLkkðe ÷ku. yux÷u çkkMfux çkLke sþu. çkeS Úkkuze Ak÷ Aeýe ÷ku. ËnªLku fÃkzk{kt çkktÄe ÷xfkðe Ëku. Ënª{ktÚke Ãkkýe Lkeíkhe òÞ yux÷u çkex fhku. ÃkAe ËnªLke ytËh ykuhuLs sÞwMk, Mfðkuþ yLku ykuhuLs ÃkÕÃk çkÄwt ¼uøkwt fhku. íku{kt LkkhtøkeLke Ak÷ yLku Mkqfku {uðku W{uhe £es{kt ò{ð {kxu {qfku. Úkkuzwt ò{e òÞ yux÷u £es{ktÚke fkZe Mkt[ku {khku. íku{kt Úkkuzku økúeLk f÷h yLku ÃkeMíkkLkku f÷h Ãkkðzh Lkk¾ku yLku Vhe £es{kt {qfku. ¢e{Lke ytËh ¾ktz Lkkt¾eLku ykuhuLs yuMkuLMk Lkk¾ku yLku çkex fhku. nðu £es{ktÚke Ãkwrztøk fkZe Ëhuf çkkMfux{kt ¼hku. ÃkwrztøkLke WÃkh ¢e{ ÃkkÚkhku. íkuLkk WÃkh yuf yuf [uhe {qfku. ykðe heíku çkÄk çkkMfux íkiÞkh fheLku MkŠðøk Ã÷ux{kt {qfe Úkkuzeðkh {kxu £es{kt {qfku. çkÃkkuhLke çk¤çk¤íke økh{e{kt yÚkðk sBÞk ÃkAe yk Ãkwrztøk çkkMfux fwxwtçkesLkkuLku fu {nu{kLkkuLku ykÃkku.

Aku÷u rxfe rzþ rðÚk MkkuMk

ntmgt - LhKtwk rþûkf : çktxe, ykÃkýu çkku÷eyu Aeyu yuLku {kík]¼k»kk þwt fk{ fneyu Aeyu ? çktxe : fkhý fu rÃkíkkLkku íkku çkku÷ðkLkku ðkhku ykðíkku s LkÚke, íku{Lkku íkku {kºk Mkkt¼¤ðkLkwt s nkuÞ Au. {kíkk çknw çkku÷u Au yux÷u ykÃkýu çkku÷eyu yu ¼k»kkLku {kík]¼k»kk fneyu Aeyu!! *** Lkxw : {khk ÃkÃÃkk çkk¤Ãký{kt ¾qçk þÂõíkþk¤e níkk. økxw : yu íkLku fuðe heíku ¾çkh Ãkze ?

Lkxw : {khk ËkËkS fnuíkkt níkk fu çkk¤Ãký{kt íkkhk ÃkÃÃkk hzíkk íÞkhu yk¾wt ½h {kÚku ÷uíkk níkk ! *** çkwrÄÞku : Mkknuçk, ÷kEçkúhu e fux÷k ðkøku ¾w÷þu? ÷kEçkúuheÞLk : yzÄe hkíku VkuLk fhðkLke þe sÁh Ãkze ? ík{khu yíÞkhu Úkkuzwt ðkt[ðkLkwt Au? çkwrÄÞku : Ãký, Mkknuçk nwt ÷kÞçkúuhe{kt ÃkwhkE økÞku Awt yux÷u ÃkqAwt Awt. ***

Mkk{økúe: Ãk00 økúk{ çkxkfk, Ãk0 økúk{ økksh, Ãk0 økúk{ VýMke, 3/4 fÃk Aku÷u (Ãk÷k¤u÷k) h xe.MÃkqLk íks-÷rðtøk Ãkkðzh, 1/4 xe.MÃkqLk n¤Ëh, 1/h Lktøk ÷ªçkwLkku hMk, MðkË «{kýu {eXwt, ¢e{, xku{uxku MkkuMk-{k¾ý. [xýe {kxu : ¾sqh-yktçkku¤eÞkLke [xýe - 1/h fÃk. ÷e÷e [xýe : fkuÚk{eh VqËeLkku, ykËw-{h[kt, þªøk, fuÃMkef{, ¾ktz, ÷ªçkw íkÚkk {eXwt Lkk¾e [xýe çkLkkððe. heík : Mkki«Úk{ çkxkfk çkkVe íkuLkku {kðku çkLkkðku. Ãk÷k¤u÷k Aku÷u yÄeo [{[e Mkkuzk Lkkt¾e «uþh fqfh{kt çkkVðk. økksh, VýMke Íeýk Mk{khe ¾wÕ÷k çkkVe çkxkfkLkk {eõMk fhðk. íku{kt {eXwt, n¤Ëh íkÚkk ÷ªçkw Lkk¾ðk. Aku÷u{kt {eXwt, ykËw-{h[kt, íks-÷rðtøk, n¤Ëh íkÚkk fkuÚk{eh Lkkt¾e økh{ fhðk {qfðk. Ãkkt[ r{rLkx Wfk¤e Wíkkhe ÷uðk. Ãkkt[ r{rLkx Wfk¤e Lkeíkkhe ÷uðk. çkufªøk xÙuLku økúeÍ fhe çkxkfkLkk {kðkLkku yzÄku ¼køk {qfðku yLku ÷e÷e [xýe WÃkh ÃkkÚkhðe. nðu çkuf Úkðk Ëuðwt. çkuf ÚkE økÞk çkkË íkuLkk Ãkh høkzku ÃkkÚkhe WÃkh øk¤e [xýe ÃkkÚkhðe. nðu VheÚke çkuf Úkðk Ëuðwt. çkuf ÚkE økÞk çkkË çkufªøk xÙuLku çkksw{kt {qfe Ëuðe. nðu su çkkfeLkk çkxkfk nkuÞ íkuLkku {kðku çkLkkðe LkkLke LkkLke ÃkuxeMk ðk¤eLku {qfe Ëuðe, yLku su íkiÞkh çkufz ÚkE økÞwt nkuÞ íkuLkk Ãkh ÃkuxeMk {qfðe. nðu ÃkAe çku çkkVu÷k çkxkfk{kt 1 xe.MÃkqLk ¢e{, h [{[e {k¾ý Lkkt¾e MkuðLkk Mkt[k{kt {qfe çkxkfkLke Mkuð WÃkh {qfðe. íÞkh çkkË íkuLke WÃkh xku{uxku-MkkuMkLkk xÃkfk fheLku zufkuhuþLk fhðwt. Mkðo fhíke ð¾íku fkuÚk{eh yLku WÃkh ¢e{ ¼¼hkðeLku fhðwt. zeþ{kt {qfíke ð¾íku yk ðkLkøkeLke ykswçkksw Ã÷uLke rfLkkhu çkxkfkLke Mkuð yLku ¢e{Úke økku¤ ykfkh ykÃke þfkÞ. suÚke ðkLkøke ¾hu¾h Mkòðx ÚkELku íkiÞkh {qfe nkuÞ yuðwt ÷køku. yk ðkLkøke ¾qçk s MðkrË»x yLku LkðeLk ÷køku Au.

y{urhfkLkku {wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk yr¼Lku í kk Mkt s Þ Ë¥kLku [{fkðíke {w Ò kk¼kR yu { çkeçkeyu M k rVÕ{u {LkkuhtsLk ÃkwÁt Ãkkzðk WÃkhktík íkçkeçke søkíkLku Ãký y{wf çkkçkíku rð[khíkwt fhe ËeÄwt níkwt. ^÷kurhzk{kt Ãký yuf rfþkuh yuf {rnLkkt MkwÄe zkuõxh íkhefu hÌkkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ðuMx Ãkk{ çke[{kt MkuLkux {uheMk {urzf÷ Mku L xh{kt yu f r[t í kkíkw h íkÁý Vhíkku nku ð kLke òý MxkVLku fhe níke. nkuÂMÃkx÷Lkk ykuçkMxurxÙõMk yLku økkÞLkufku÷kuS rð¼køk{kt ykxk {khe hnu÷k yu xeLkushu ÔnkRx ÷uçk fkux ÃknuÞkuo níkku. nkÚk{kt MxuÚkkuMfkuÃk níkwt yLku MkŠsf÷ {kMf ÃknuÞkuo níkku. ykWx ÃkuþLx ykurVMk{kt fk{ fhíkkt zku. MkuçkuÂMxÞLk fuLxLkk sýkÔÞk {wsçk yu xeLkushu yuf ËËeoLku zku. fuLx ßÞkhu Ãkheûkk ÷R hÌkk níkk íÞkhu 17 ð»koLkku yk LkðÞwðkLk yu f{hk{kt níkku. zku. fuLxLkk fÚkLk {wsçk Ãknu÷k íku{Lku yuðwt ÷køÞwt fu, ÞwðkLk zkuõxhku Ëh ð»kuo ðÄwLku ðÄw ÞwðkLk ÚkR hÌkk Au ßÞkhu íkuyku ð]Ø. Ãkhtíkw yk yòÛÞk xeLkushLke Ãkku÷ ÷ktçke Lk [k÷e. Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfze Ãkzâku Au. MkeMkexeðe Vqxus{kt yk ÷çkh{qrAÞku nkuÂMÃkx÷Lkk swËk swËk rð¼køkku{kt nhíkku Vhíkku òuðk {éÞku níkku. òu fu, nkuÂMÃkx÷ Mkt[k÷fkuLkk Ëkðk {wsçk yu xeLkush fkuR ËËeoLkk MktÃkfo{kt Lknkuíkku yLku fkuRÃký Mk{Þu íku ÃkuþLx fuh rð¼køk{kt ÃknkU[e þõÞku Lknkuíkku.

_tumtJtzo

{hu÷e rçk÷kze Sðíke çknkh ykðe [{ífkh fheyu fu çkeswt ftR ^÷kurhzk{kt yuf fkhLke yzVuxu [zeLku {he økÞu÷e nkuðkLkwt {kLke ËVLkkðe Ëuðk{kt ËuðkÞu÷e yuf rçk÷kze çkLkkðLkk Ãkkt[ rËðMk Ãk[e Sðíke Ãkhík Vhe níke. Ìkw{Lk MkkuMkkÞxe ykuV íkkBÃkk çku îkhk ònuh fhkÞu÷e rðøkíkku {wsçk yfM{kík{kt Rò Ãkk{u÷e çkkxoLkk {kr÷f yur÷Mk nxMkLkLku yu{ fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞku níkku fu íkuLku þuhe ðå[uÚke ËkuZ ð»koLke rçk÷kze {¤e ykðe níke. fkhLke yzVuxu ykðu÷e {Lkkíke rçk÷kze ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk{kt Ãkzu÷e rLk»«ký Ëu¾kíke níke. rçk÷kzeLku ËVLkkððk íku Q¼ku hne þfðkLke ÂMÚkrík{kt Lk nkuR ÃkkuíkkLkk ÃkkzkuþeLku LkSf{kt fçkh ¾kuËðk sýkðe íku síkku hÌkku níkku. Ãkhtíkw Ãkkt[ rËðMk ÃkAe íku ÃkkAku íkuLku {¤e ykðe níke. íkuLkwt szçkwt Vkxe økÞwt níkwt. [nuhk Ãkh ½kð níkku yLku yuf ykt¾ Vqxe økR níke. nxMkLkLkk sýkÔÞk {wsçk íkuLku yk ðkík {kLkðk{kt Lk ykðe. rçk÷kzeLku ÷R íku ðuxhLkhe Ëðk¾kLku økÞku, Ãký MkkhðkhLke Ve íkuLku Ãkhðzíke Lk nkuR íkuýu Ãkþw-Ãkt¾e fÕÞký {tz¤Lkku MktÃkfo MkkæÞku. ËkõíkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk rçk÷kze MkkS ÚkR sþu, Ãký fËk[ íkuLke ykt¾ Lknª çk[u.

ykze [kðe 1. r¾úMíke Ä{oøkwY ÃkkuÃkLkwt hku{Lkwt rLkðkMÚkkLk fu hksÄkLke (4) 3. íkhík, íkkçkzíkkuçk (4) 8. rþ¾k{ý, XÃkfku (4) 10. .... ðkuxh, yuf «ðkne Ëðk (3)

11. {k÷ ÷kððk-÷E sðkLkwt ¼kzwt (2) 15. LkMk (2) 17..... ½uhËkh ½k½hku Lku ½q½heLkku Ä{fkh (3) 19. «ýk{, Mk÷k{ (3) 20. nt{uþk (2) 23. f¤þ, ÷kuxku (3)

26. MkiLÞ, ÃkktËzwt (2) 27. {Lkkunh, MkwtËh (3) 29. [k÷[÷økík, ðíkoðkLke heík (4) 31. ÃkhkurZÞwt (4) 32. økwtzkøkehe, sçkhËMík (4) Q¼e [kðe 2. çkÃkkuhLkw LkkMíkk suðwt ¾kýwt (3) 4. fkuÞ÷ fu {kuhLkku yðk (3) 5. hu÷ðu fu çkMkLkwt AuÕ÷wt MxuþLk (4) 6. yuf ½ýku íkusMðe nehku (4) 7. s{eLk fu Ãkðoík{kt Ÿzku Ãknku¤ku ¾kzku fu çk¾ku÷ (3) 9. çkhV (2) 12. ÷kune (3) 14. n÷fwt, ytrík{, frLkc (3) 16. ïkMkLkku yuf hkuøk (3) 18. ÷~fhLke ¾kuhkfe fu íkuLke Mkk{økúe (3) 21. yuf íkuòLkku (4) 22. yuf ftË (4) 24. {eXwt (3) 25. þhík (2) 28. ytÄkhwt (3) 30. {kuhLku {kÚku nkuÞ (3)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 15

Friday, 27 FEBRUARY, 2015 «&™ : {khe Mk{MÞk yu Au fu, nwt {khe çkeçke MkkÚkyu MktçktÄ LkÚke çkktÄe þfíkku òu fkurþþ fhðk òô íkku rLk»V÷ rLkðzwt Aw.t ßÞkhu yuf çkeS †e MkkÚku {Lku ÷økkð Au, íÞkt MktçktÄ çkktÄe þfwt Awt yLku þheh Mkw¾ Ãký {kýe þfwt Aw.t íkku {khe çkeçkeLku Mkw¾ ykÃkðk þwt þwt fhðwt òuRyu? W¥kh : ík{khe ðkík ÃkhÚke yux÷wt MÃkü ÚkkÞ Au fu, ík{khk{kt fkuR þkherhf ¾kuz¾ktÃký fu WýÃk LkÚke. fu{ fu ík{u yuf †e MkkÚku MkuõMk {kýe þfku Aku. yuf †e MkkÚku LkÚke {kýe þfíkk. ík{Lku fkuRÃký Mk÷kn ykÃkíkk Ãknu÷k yu òýðwt Ãkzu fu, ík{khk SðLk{kt ¾hu¾h þwt çkLÞwt Au. þwt ík{u yLÞ †eLkk ykf»koý{kt ykÔÞk, íkuLku fkhýu ÃkíLke{kt hMk økw{kðe çkuXk yLku ÃkíLke MkkÚku MkuõMk ¼kuøkððk{kt yMk{Úko çkLke økÞk fu ÃkAe ÃkíLke MkkÚku MkuõMk Lk ¼kuøkðe þfðkLku ÷eÄu yLÞ †e íkhV ðéÞk. ík{khe su yðMÚkk Au yLku rMk÷uõxeð RBÃkkuxLMk fne þfkÞ. yÚkkoík ÃkwÁ»kku [ku¬Mk †e MkkÚku LkÃkwtMkfíkkLkku yLkw¼ð fhu, çkÄk MkkÚku Lknª. ík{khe MkuõMk Mk{MÞkLkw t {q¤ fËk[ ík{khk ÃkíLke MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt nþu. fËk[ ík{u yu{Lkuu Ãkwhíkwt [kníkk LkÚke. fËk[ íkuyku íkhVÚke ík{Lku Þku ø Þ W¥ku s Lkk {¤íke LkÚke. fËk[ ík{khk MktçktÄýkt yufÄkhkÃkýw, ÷køkýe-þqLÞíkk, szíkkt, ykf»koýLkku y¼kð ðøkuhu «ðuþe økÞk Au. yðiÄ, ÷øLkuíkh MktçktÄku{kt ðÄkhu fk{ku¥kusLkk yLkw¼ðkíke nkuÞ Au, yuðwt ½ýk fnu Au Mkk[e ðkík nþu. Ãký yuLkku yÚko yu LkÚke fu, yu yuLkku Wfu÷ Au. ík{u VheÚke ÷øLkSðLk «íÞu yr¼{w¾ ÚkR þfku. òu ¾hu¾h yu îkhk s ykLktË {u¤ððk RåAíkk nkuÞ íkku ÃkwtMkíðLke ®[íkk Akuze ÃkíLke «íÞu ðÄkhu «ýÞkuL{w¾ çkLkku. Ãknu÷k fk{kf»koý ykðu Au, ÃkAe s rþ©kuíÚkkLk. Lkðe ¢ezkyku, ÷køkýeykuLkk «økxefhýku ðøkuhuLke yks{kÞþ fhku. ík{u MkuõMk

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

r¢fux fkWÂLMk÷ (ykRMkeMke)Lku ÏÞk÷ Au fu, yLÞ ËuþkuLkk çkwfeyku {u[ rV®õMkøk fhðkLkku «ÞíLk fhe þfu Au, yux÷u íku rðï fÃkLke Ëhuf {u[ Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾u Au, yu x ÷w t s Lknª Ãkku ÷ eMk íku L kk yrÄfkheyku L ku MkkËk ð†ku { kt MxurzÞ{{kt {kuf÷u Au. nfefík{kt 14 Vuçkúwykheyu LÞwÍe÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[u h{kÞu÷e ðÕzo fÃkLke Ãknu÷e s {u[{kt yrÄfkheykuyu þtfkMÃkË «uûkfkuLku MxurzÞ{{ktÚke çknkh fkZâk níkk. fkuR«uûkf Mxurz{{kt ÷uÃkxkuÃk ÷RLku òÞ Lknª, Ãkhtíkw yk {u[{kt fux÷kf ÷kufku ÷uÃkxkuÃk yLku Mku÷VkuLk ÷RLku økÞk níkk yLku íkuLkk Ãkh s fk{ fhe hÌkk níkk. ykÚke Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu íkuyku Ãkh þtfk økR níke. nfefík{kt yk ÷ku f ku rÃk[MkkRzh níkk. rÃk[MkkRzh þçË ðkt[eLku íku{Lku LkðkR ÷køke nþu fu yk þw Au. nfefík{kt {u[Lkwt «Mkkhý Úkkuzwt rð÷tçkÚke Úkíkwt nkuÞ

ÃkíLkeLku ykLktË ykÃkðk LkÚke fhíkk, Ãký {q÷ík: ík{khk ÃkkuíkkLkk ykLktË {kxu fhðk RåAku Aku - yu ð w t ð÷ý yÃkLkkðku . xuBÃkhhe MkkuÕÞwþLk íkhefu ðkÞøkúk suðe xefzeyku [k÷e þfu, Ãký zkuõxhLku ÃkwAeLku s ÷uþku. «&Lk : {khku çkkçkku ËMk ð»koLkku Au yLku fkuLðuLx{kt ¼ýu Au. ^÷ux{kt nwt {khku çkMkçkLz yLku çkkçkku-yu{ ºký sýk s hneyu Aeyu. çkkçkkLku y÷øk Mkqðzkððk ytøku {khk nMkçkLz MkkÚku {khu ½ýeðkh

fk{rð[kh zku. {wfw÷ [kuõMke {ík¼uËku ÚkkÞ Au íkku þwt fhðwt fR Wt{hÚke Akufhkyku y÷øk çkuzY{{kt Mkqðzkððk òuRyu? W¥kh : yk ytøku fkuR sz LkeríkLkeÞ{ku fu ÄkhkÄkuhýku LkÚke, Ãkhtíkw yux÷k {wÆkyku WÃkh æÞkLk ykÃkðwt òuRyu. (1) ËMk ð»koLke ô{h yu LkkLke ô{h LkÚke. ykðe òu ÔÞðMÚkk nku Þ íkku çkk¤fLku y÷øk Mkw ð zkððk{kt fþku ðkt Ä ku LkÚke. (2) çkk¤fkuLke nkshe{kt fk{¢ezkyku fhðe Wr[ík LkÚke, fu{ fu ykðk ykfÂM{f áüktíkkuÚke çkk¤fku ník«¼, ®[ríkík ÚkR síkk nkuðkLkwt Þ Mkt¼ðe þfu Au. (3) ð¤e çkk¤fku Mkqíkk nkuÞ íkku Þ {w~fu÷e ÚkR þfu Au fu{ fu Ãkrík-ÃkíLkeLkwt æÞkLk òu çkk¤fku òøke òÞ íkku yu{kt Lku yu{kt s hnuðkLkwt nkuÞ íkku yu Ãkq ý o , rLkçkO Ä fk{[u ü kyku L ke yr¼ÔÞÂõíkyku{kt ytíkhkÞYÃk çkLke hnu

Au . yu x ÷u yk rÃk[MkkRzh «Mkkhý Ãknu÷k s MxurzÞ{{kLke {krníke yLÞ Ëuþku{kLkk çkwfeyku fu MkxkurzÞkykuLku ÃknkU[kze Ëu Au. suÚke {u[{kt þwt Úkþu fu ÚkÞwt íkuLkk ÃkhLkk MkèkLku {u r LkÃÞw ÷ u x fhe þfkÞ. yk ÃkØríkLku fkuxoMkkR®zøk Ãký fnuðk{kt ykðu Au. fkhý fu íku MkkiÚke Ãknu÷k xurLkMkLke {u[{kt ÃkfzkR níke. rÃk[MkkR®zøk yux÷u fu {uËkLk ÃkhLke {krníke çkeò ÷ku f ku L ku ÃknkU [ kzðe økw L kku LkÚke, Ãkht í kw ykRMkeMke yu {u[Lke rxrfxku{kt Íeýk yûkhku{kt AkÃÞwt Au fu ykðwt fhðkLke {LkkR Au. ykRMkeMkeyu íkuLke {LkkR Vh{kðe Au, fkhý fu íkuLkku WÃkÞkuøk ¼khík suðk Ëuþku{kt ÚkR þfu Au. ßÞkt r¢fux Ãkh Mkèku fu sw ø kkh øku h fkLkw L ke Au .

LÞw r Í÷u L zLke Ãkku ÷ eMku çkÄk s rÃk[MkkRzMko L ku Mxu r zÞ{{kt Ú ke çknkh fkZâk níkk yLku íkuykuLku ðÕzo fÃkLke yLÞ {u [ ku {kxu fku R Ãký {u [ {kt Mxu r zÞ{{kt

Au. (4) ð¤e ËMk ð»koLkwt çkk¤f yk{ Ãký [iíkrMkf heíku {k-çkkÃkÚke y÷øk ÚkR økÞwt nkuÞ Au. ykÚke íkuLku y÷øk MkqðzkððkÚke ík{u yuLku fkuR LkwfMkkLk LkÚke ÃknkU[e hÌkk.

(5) yufË{ çkk¤fLku y÷øk fhðkLku çkË÷u Äe{u Äe{u fhku. (6) Mkqíku÷tw çkk¤f ík{khk (zuze-{B{e) rð»ku þwt rð[khþu yuðe ¾kuxe ®[íkk{kt ÃkzðkLke sYh LkÚke. ykðLkkh çku-ºký ð»ko{kt yk{ Ãký çkk¤f íkÁý çkLkLkkh Au yLku yuLku ÃkkuíkkLkk òíkeÞ ykðuøkkuLku ÔÞõík, rLkÞ®ºkík fhðkLke sYh ÃkzðkLke Au. yÃkðkËYÃku çke{kh çkk¤f, yÃktøk çkk¤f, ßÞkt y÷øk MkqðkLke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íkuðk ½h. ðøkuhu rfMMkk{kt íkÁý ðÞ Mkw Ä e çkk¤fLku {k-çkkÃk MkkÚku MkqðzkððkLke Mk÷kn ykÃke þfkÞ. †eLkk Mktíkku»k {kxu hçkh fu Ã÷kÂMxfLkk f]rºk{ rþ© {¤íkkt nkuðkLkwt ðktåÞwt Au. íkku þwt ÃkwÁ»kLkk ykLktË {kxu f]rºk{ ÞkuLke {¤íke nkuÞ Au ¾he? rðøkíku sýkðþku.

W¥kh : òíkeÞ ykLktË {kxu íkhun íkhunLkk MkkÄLkku WÃk÷çÄ nkuÞ Au. W¥khÃkrù{e ÞkuÁÃkLkk fux÷kf Ëuþku{kt íkku ÃkkuLkkuoøkúkVe r÷çkh÷kRÍTz nkuðkÚke ykðk MkkÄLkkuLkwt heíkMkhLkwt ÔÞkÃkkhefhý ÚkR økÞwt Au. çkòh{kt su{ þkf¼kS Mðuxh fu Lkkuxçkwf {¤u Au íku{ òíkeÞ ykLktË {kxuLkk h{fzkt (MkuõMÞwy÷ xkuÞÍ)Lke Ãký ÷kÞMkLMk Ähkðíke ËwfkLkku nkuÞ Au. íku{kt ðkRçkúuxhÚke {ktzeLku ÷ðzkuÕMk, çkeÍLke MkwÄeLke rðrðÄ ykRx{ku {¤íke nkuÞ Au.f]rºk{ ÞkuLke s Lknª f]rºk{ †e MkwØk çkLkkððk{kt ykðu Au su Ãkku[e, Mkwðkt¤e W»ý ykf»kof íkÚkk ðkMíkrðf †eLku {¤íkeykðu yuðe nkuÞ Au. E-mail : mukulchoksi@yahoo.co.in

(zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)

«ðuþðkLkku «ÞíLk fhþu íkku íkuykuLke ÄhÃkfz ÚkR þfu Au. rÃk[MkkR®zøkLku {u[ rV®õMkøk fu MÃkkux çku®xøk MkkÚku fkuR ÷uðk Ëuðk LkÚke. rðï{kt fkuR çkòh yuðwt LkÚke ßÞkt Ëk¾÷k íkhefu rðhkx fkun÷e ykWx ÚkR økÞku nku Þ y™u ËwrLkÞkLkk çkeò Auzu íkuLke òý ÚkkÞ íku Ãknu÷kt fkuR ÔÞÂõík íkuLkk ykWx Úkðk Ãkh Mkèku ¾u÷e þfu. $ø÷uLz ÂMÚkík çku®xøk RLzMxÙeLkk fLMk÷xLx Mfkux VøÞwoMkLk fnu Au, çkwfeyku Ãký [íkwh Au. íkuykuLku ¾çkh Au fu, {u[Lkwt «Mkkhý rð÷tçkÚke Úkíkwt nkuÞ Au. (MxurzÞ{{kt ykuðhLke ºkeS çkku÷ Lkt¾kíke nkuÞ, Ãkhtíkw xeðe Ãkh Ãknu÷e çkku÷ Lkt¾kíke nkuÞ íkuLkwt «Mkkhý Úkíkwt nkuÞ) ykðe LkkLke-LkkLke çkkçkíkkuyku íkuyku VkÞËku WXkðu Au. yuf R®Lkøk fu Mk{økú {u[Lkk swøkkhLkwt {uLÞwÃ÷ux fhðku {w~fu÷ çkLku Au. ¼khík{kt Mkk{kLÞ heíku hLk çkúufuxMk Ãkh swøkkh h{ðk{kt ykðu Au su{ fu Ãkkt[ fu A ykuðh{kt fux÷k hLk Úkþu. çkwfeyku ½ýe ð¾ík fnu Au fu , íku y ku L ke

{kLÞíkk «{kýu ykx÷k hLk Úkþu.

Mkxku r zÞkyku yu L kk Ãkh sw ø kkh ÷økkðu Au fu, ðkMíkrðf hLk çkwfeLkk ytËks fhíkk ðÄkhu fu ykuAk Úkþu.

MkèkLkk ¼kð ßÞkhu çkku÷u çkku÷u çkË÷kíkk nkuÞ íÞkhu rÃk[MkkR®zøk WÃkÞkuøke Lkeðze þfu Au. ¼khíkeÞku L ku r¢fu x Lkku sçkhËMík þku¾ Au yLku íkuykuLku r¢fux Ãkh Mkèku h{ðkLkwt Ãký ÃkMktË Au íku yk¾e ËwrLkÞk Ãký òýu Au. òu fu, ¼khík{kt r¢fux suðe h{íkku Ãkh Mkèku h{ðku økwLkku Au yLku Ãkku÷eMk swøkkheyku Ãkh ºkkxfe hne Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt r¢fu x Ãkh swøkkhLke ík÷{ fuðe heíku Mktíkku»kðe? ðu÷, yk «&™Lkku sðkçk Au {kuf çku®xøk MkkRx. ykíktfðkËeykuLkk nw { ÷ku ÚkkÞ íkku þw t fhðw t íku Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Mk{òððk {kxu {kuf rzÙ÷ Úkíke nkuÞ Au. {kuf çku®xøk Ãký ykðe s yu f fðkÞík Au . su { kt ÔÞÂõík swøkkh h{ðkLke {ò {kýe þfu Au. Ãkhtíkw íku{kt íkuýu yuf Ãký ÃkiMkku SíkðkLkku fu nkhðkLkku LkÚke. òu fu , ykðk ðÕzo f Ãk{kt ÷kufkuLkku swøkkhLkku þku¾ Mktíkku»keLku {kuf çku®xøk MkkRxku f{kýe fhe hne Au. çkux{kufMko, ÷økkR ¾kR, RÂLzÞk çkux suðe {kuf çku®xøk MkkRxku yLku {ku ç kkR÷ yu  Ã÷fu þ LMk Ãkh ÷ku f ku Lkf÷e swøkkh h{e þfu Au, yux÷wt s Lknª, òu íkuykuLke ykøkkne Mkk[e Ãkzu íkku íku y ku L ku RLkk{{kt ykRVku L k, xuç÷uxTMk, Â^÷ÃkfkxoLkwt ðkW[h yLku yLÞ [esðMíkwyku {¤e þfu Au. {kuf çku®xøk MkkRxku Ãkh Lkf÷e swøkkh h{LkkhkykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. çkux{kufMko zkuxfku{Lkk MkeRyku íkçkhuÍ yu{. þu¾u ytøkúuS y¾çkkh RfkuLkku{ef xkRBMkLku sýkÔÞw t níkw t fu , ykRÃkeyu ÷ Ëhr{ÞkLk yk¾he MkkRxLke yuf {rnLkk{kt 13000 ÷ku f ku y u {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. ßÞkhu ðÕzofÃk{kt íku þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s {w ÷ kfkíkeyku L ke {krMkf Mkt Ï Þk 22000 ÚkR økR níke. rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkÞu ÷ k ¼khíkeÞku yLku y{urhfk, ÞwhkuÃk, çkúkrÍ÷ yLku ÃkkrfMíkkLk suðk Ëuþku{kt hnuíkk r¢fux[knfku Ãký yk ðuçkMkkRx Ãkh hSMxh ÚkR hÌkk Au. {kuf çku®xøk MkkRxku Ãkh fkuRyu YrÃkÞku økw{kððkLkku LkÚke, íkku yk MkkRxku f{kýe fR heíku fhíke nþu íkuðku «&™ Úkðku Mð¼krðf Au.

17

nfefík{kt yku L k÷kRLk þku ® Ãkøk ÃkkuxoÕMk íkuykuLke MkkRxku Ãkh íkuykuLke ònuh¾çkhku {wfu Au. íkuLkkÚke yLku RLk-yuÃk ¾heËeÚke íkuykuLku ykðf ÚkkÞ. yLÞ fkuR Ãký øku®{øk MkkRx fu yu  Ã÷fu þ LkLke su { ynª ðÃkhkþfkh ðÄkhkLkk SðíkËkLk yÚkðk ðåÞwoy÷ fhLMke ¾heËe þfu Au. su{ktÚke íkuykuLku f{kýe ÚkkÞ Au. çkux{kufMko zkuxfku{ Yk. 2000, Y.1000, Yk.500 yLku Yk. 100Lkk røk^x ðkW[Mko ykuVh fhu Au. Ãkhtíkw ÔÞÂõík çkux{kufMkoLkk íkuLkk yufkWLx{kt ÷kufRLk fheLku hkus 5000 ðåÞwoy÷ (Lkf÷e) YrÃkÞk f{kR þfu Au. yk ðåÞwoy÷ LkkýkLkku WÃkÞkuøk swøkkh h{ðk {kxu fhe þfkÞ Au. yuf ytËks yLkwMkkh yk MkkRxku yLku yuÃMk Ãkh hkus ÷øk¼øk 400 Lkðk ÷kufku MkkRLk-yÃk ÚkkÞ Au. su Mkt Ï Þk ykRÃkeyu ÷ Lke Mkkík{e rMkÍLk fhíkk ÷øk¼øk çk{ýe Au. yk {kuf çku®xøk fhíkk ÷kufku ÃkifeLkk 85 xfk ÷kufku 18 Úke 35 ð»koLkk Au yLku 18 xfk {rn÷kyku Au íkuðwt íkuLkk ykuÃkhuxhkuLkwt fnuðwt Au. Mkwr{ík [kiÄheLke ftÃkLke økúkMÞ ykuLk÷kRLk økuBMku ÷økkR ¾kR Lkk{Lke {kuçkkR÷ yuÃk yLku ðuçkMkkRx ÷kuL[ fhe Au. íku 60000 hSMxzo ðÃkhkþfkhku Ähkðu Au yLku AuÕ÷k yuf Mkókn{kt íkuLkk ðÃkhkþfkhkuLke MktÏÞk{kt 10 nòhLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . 15 Vuçkúwykheyu ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke {u [ {kt 32000 su x ÷k ðÃkhkþfkhkuyu rðrðÄ þhíkku ÷økkðe níke. [ki Ä heyu Rfku L kku r {f xkRBMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, hMk«Ë ðkík íkku yu Au fu, ÷kufku {u[Lke {krníke {u¤ððk yLku Ãkrhýk{kuLke ykøkkne fhðk MkðkhLkk Mkkzk ºký ðkøÞu WXe òÞ Au. {kuçkkR÷Lkk ðÃkhkþfkhkuLkkt íkeLk Ãk¥ke ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. yk yu f hsq fhLkkh rËÕne ÂMÚkík {kuçkkR÷ øku®{øk ftÃkLke ykuõxÙku RLkfkuÃkkuohuþLk íkeLk Ãk¥ke{kt r¢fux çku®xøkLkwt Ve[h hsq fÞwO Au. yk heÞ÷ xkR{ {ÕxeÃ÷uÞh øku®{øk yuÃk yuLzÙkuRz yLku ykRykuyuMk Ãkh WÃk÷çÄ Au. ¼khík ÃkkrfMíkkLkLke {u[ Ëhr{ÞkLk 60 nòh ÷kufkuyu íkuLkk Ãkh þhík ÷økkðe níke. ÷kufku Mkèku ÷økkðeLku íkuykuLkk Lkkýk økw{kðu íkuLkk fhíkk {kuf çku®xøk MkkRxku yLku yu à k Ãkh Lkf÷e sw ø kkh h{eLku íkuykuLke swøkkhð]r¥kLku Mktíkku»ku íkku fkuRLku íku yLkwr[ík Lknª ÷køku.

18

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

RÂLzÞk

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

19

20

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

hksuþ økw÷kxe rËÕne ÂMÚkík Äki÷kfwðk ÃkkMku 141/1, MkíÞrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkíkÃkk÷ økw÷kxeLkku Ãkwºk Au. hksuþ yLku yLkwÃk{kLkwt ÷øLk 21, ykuõxkuçkh, 1992Lkk hkus ÚkÞwt níkw.t çkuW MkkÚku ¼ýíkk níkk. íku{Lke ËkuMíke «u{{kt Ãkrhý{e níke. yLkwÃk{k yíÞtík rþrûkík ÃkrhðkhLke Þwðíke níke. {kíkk-rÃkíkkLkk ÃkrhðkhLkk rðhkuÄ Aíkkt íkuýu hksuþ økw÷kxe MkkÚku ÷øLk fhðk rLkýoÞ ÷eÄku. hksuþ Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh níkku, Ãký yLkwÃk{kLkk rÃkíkkyu íkÃkkMk fheLku ËefheLku fÌkwt : “çkuxk, Akufhku ¼ýu÷ku Au, Ãký íkuLkk ÃkrhðkhLkku RríknkMk Mkkhku LkÚke. çkuføkúkWLz MkkÁt LkÚke.” rÃkíkkLke Mk÷knLku yðøkýeLku yLkwÃk{kyu hksuþ økw÷kxe MkkÚku ÷øLk fÞw.O ÷øLk çkkË íku yLkwÃk{kLku y{urhfk ÷R økÞku, ßÞkt íkuLku yuf Lkkufhe {¤e níke. y{urhfk síkkt s ðkMíkrðfíkk Mkk{u ykðe. çkuWLke «f]rík y÷øk níke. çkuW ðå[u LkkLke LkkLke ðkíkku{kt ͽzk Úkðk ÷køÞk. çktLku ðå[u {ík¼uË þY ÚkR økÞk. yLkwÃk{k Lkkufhe fhðk {ktøkíke níke Ãkhtíkw hksuþ íkuLku Lkkufhe fhðk Ëuðk {ktøkíkku Lknkuíkku. yk Ëhr{ÞkLk yLkwÃk{k øk¼oðíke ÚkR økR. fzðkþ Aíkkt íku{Lkk çkuzY{Lkk MktçktÄku ÞÚkkðík níkk. yLkwÃk{kyu òuzfkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku. yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke sLBÞkt. íku{Lku rMkØkÚko yLku MkkuLkkûke yuðkt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk. yuðk{kt y{urhfk{kt ykŠÚkf {tËe þY ÚkR. hksuþ økw÷kxeyu Lkkufhe økw{kðe. hksuþ yLkwÃk{k yLku çktLku çkk¤fkuLku ÷R rËÕne ÃkkAku ykÔÞku. rËÕne ykÔÞk çkkË hksuþ íkuLke ÃkíLkeLku rÃkÞh{kt {wfe LkkufheLke þkuÄ{kt fku÷f¥kk økÞku. fku÷fkíkk{kt yuf ÞwðkLk rðÄðk fu su íkuLke MkkÚku y{urhfk{kt fk{ fhíke níke íkuLke {ËËÚke Lkkufhe þkuÄe fkZe. hksuþ yLku íkuLke ÞwðkLk rðÄðk r{ºk yuf s ½h{kt ÃkríkÃkíLke íkhefu hnuðk ÷køÞk. yLkwÃk{kLku yk ðkíkLke ¾çkh Ãkze yux÷u íku fku÷fkíkk ÃknkU[e økR yLku ¾qçk ͽzku fÞku.o hksuþ Vhe ÃkkAku rËÕne ykðe økÞku. rËÕne ykÔÞk çkkË íku Vhe LkkufheLke þkuÄ{kt ËnuhkËqLk ÃknkU[e økÞku. yLkwÃk{k Ãký çktLku çkk¤fLkku ÷R íkuLke MkkÚku ËnuhkËqLk økR. çkk¤fkuLku ËnuhkËqLkLke yuf Mfq÷{kt Ëk¾÷ fÞko. y÷çk¥k, ynª Ãký ͽzk [k÷w s hÌkkt. Mknus Ãký ͽzku ÚkkÞ íkku yLkwÃk{k VkuLk fheLku íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku òý fhe Ëuíke níke. hksuþLke ykðf {ÞkorËík níke. yLkwÃk{k ðkhuðkhu ½h [÷kððk ÃkiMkk {køkíke. ykŠÚkf íktøkeLkk fkhýu íkýkð ðÄíkku hÌkku. yuf rËðMk Vhe yLkwÃk{kyu ͽzkLke ðkík íkuLkk rÃkÞrhÞkLku fhe ËeÄe. ðkík nðu Aqxk Auzk MkwÄe ÃknkU[e. yLkwÃk{kyu {rn÷k nuÕÃk÷kRLk íkÚkk zku{Âu Mxf ðkÞku÷LMk yrÄfkheLku VrhÞkË fhe. çktLkuLku Mk{kÄkLk fhe MkkÚku hnuðk íkÚkk ðkhtðkh rÃkÞrhÞktLku VkuLk Lkk fhðk yLkwÃk{kLku Mk{òððk{kt ykðe. yLkwÃk{kyu Mk{kÄkLkLkk yLkwMktÄkLk{kt {B{eÃkÃÃkkLku VkuLk fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw.t ËkuZ {rnLkk MkwÄe yLkwÃk{kLkku VkuLk Lkk ykðíkkt íkuLkk rÃkíkk zku. «ÄkLkLku ®[íkk ÚkR. Ëefhe yk¾hu Ëefhe nkuÞ Au. íku{ýu yLkwÃk{kLkku {kuçkkR÷ VkuLk Lktçkh òuzâku. ®høk ðkøkíke níke Ãkhtíkw yLkwÃk{k VkuLk WÃkkzíke Lknkuíke. Vhe ºký[kh ðkh VkuLk òuzâku. fux÷efðkh çkkË {uMkus ykÔÞku : “zuz, çkÄw s çkhkçkh Au. fkuR «kuç÷u{ LkÚke. ík{u

zeÃk £eÍ{kt AwÃkkÞwt níkwt yuf ¾kuVLkkf hnMÞ ®[íkk fhþku Lknª... yLkwÃk{k.” rÃkíkkLku þktíke ÚkR, Ãkhtíkw yuf yXðkrzÞk MkwÄe yLkwÃk{kLkku fkuR VkuLk Lkk ykÔÞku. yLkwÃk{kLkk ¼kR MkwòLku íkuLkk VkuLk ÃkhÚke yLkwÃk{kLku VkuLk fÞku.o yLkwÃk{k VkuLk WÃkkzíke Lknkuíke. VkuLkLkk çkË÷u íku ûku{fwþ¤ Au. íkuðk {uMkus {kuf÷íke níke. yuf rËðMk zku. «ÄkLkLku íku{Lkk s{kR hksuþ økw÷kxeLku s VkuLk fÞkuo yLku yLkwÃk{k MkkÚku ðkík fhkððk fÌkw.t hksuþ økw÷kxeyu fÌkwt : “Mkkuhe, ÃkÃÃkk, yLkwÃk{k çknkh økR Au.” yLkwÃk{k fkuRLkk Þu VkuLk ÷uíke Lknkuíke íku hnMÞ Mk{òÞ íkuðtw Lkk÷køkíkk yLkwÃk{kLkk ¼kR

íkku MkwòLku ¾wËLku íkuLkk çkLkuðe hksuþ økw÷kxeLku {¤ðkLkku rLkýoÞ fÞku.o MkwòLk hksuþLkk ^÷ux Ãkh økÞku. ^÷ux Ãkh íkk¤wt níkw.t MkwòLku rMkõÞkurhxe økkzoLku yLkwÃk{k rðþu ÃkqAâwt íkku økkzuo fÌkwt : “Ëku {rnLku Mku yLkwÃk{kçkuLk fku Ëu¾k Lknª.” nðu ftRf yþw¼ çkLke økÞwt nkuðkLke ÷køkíkkt MkwòLk yLku yr{ík MkeÄk Ãkku÷eMk MxuþLk økÞk. çku {rnLkkÚke íkuLke çknuLk yLkwÃk{k VkuLk WXkðíke Lk nkuðkÚke yLku MktÃkfoneLk nkuðkLke VrhÞkË ÷¾kðe. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu ðkík økt¼ehíkkÚke ÷eÄe. íku{ýu hksuþ økw÷kxeLku VkuLk fheLku fÌkw.t “ykÃk fk fk{ ni. ykÃk

MkwòLku yLkwÃk{kLke çknuLkÃkýeykuyu Ãký fÌkwt fu, “yLkwÃk{k {uMkusÚke s sðkçk ykÃku Au.”yk ÃkrhÂMÚkrík ÃkhuþkLk fhe Ëu íkuðe ÷køkíkk yLkwÃk{kLkku ¼kR MkwòLk MkeÄku ËnuhkËqLk ÃknkU[e økÞku. MkkÚku íkuLkk yr{ík Lkk{Lkk r{ºkLku Ãký ÷R økÞku. çkuW r{ºkkuyu yuf ÞkusLkk çkLkkðe. yr{íkLku Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxo yusLx çkLkkðe hksuþ økw÷kxeLkk ½hu {kufÕÞku. hksuþ ËnuhkËqLkLkk fuLx rðMíkkhLkk yuf ^÷ux{kt hnuíkku níkku. yr{ík ^÷uxLkku zkuhçku÷ ðøkkzâku. hksuþ økw÷kxeyu Ëhðkòu ¾kuÕÞku : “S, fneyu..” yr{íku fÌkwt : ‘{wÍu yLkwÃk{kS Mku r{÷Lkk ni.

WLnkuLku yÃkLkk ÃkkMkÃkkuxo rhLÞwy÷ fhkLku fk fk{ {wÍu rËÞk økÞk Úkk. {i ÃkkMkÃkkuxo yusLx nw.t ” hksuþ økw÷kxeyu fÌkwt : “yLkwÃk{k fk ÃkkMkÃkkuxo {wÍu Ëu rËSÞu. {U yLkwÃk{k fk Ãkrík nw.t yLkwÃk{k çknkh økR nwR ni.” “Mkkuhe Mkh. {U yLkwÃk{kS fk ÃkkMkÃkkuxo ykÃk fku Lknª Ëu þfíkk. {U ykÃk fu ½h {U çkuXfh RLíkòh fhíkk nw.t ” hksuþ økw÷kxeyu íkuLku hkufíkk fÌkw,t “Lknª, ykÃk ½h{U yk Lknª Mkfíku. yLkwÃk{k ËMk rËLkkU Mku rËÕne økR nwR ni.” “íkku {U rVh f¼e ykôøkk.” fne yr{ík hðkLkk ÚkR økÞku. yuýu çkÄe s ðkík yLkwÃk{kLkk ¼kRLku fne. MkwòLk ¾wË rËÕneÚke s ykÔÞku níkku. rËÕne íkku yLkwÃk{kLkwt rÃkÞh níkt. yLkwÃk{k rËÕne ykðu Lku {B{e-ÃÃkkLku {¤u s Lknª yu ðkík øk¤u Wíkhe yuðe Lknkuíke. nðu

Ãkku÷eMk MxuþLk ykíku nku rf n{ ykÃk fu ^÷ux Ãkh ykÞu?” hksuþ økw÷kxeyu fÌkwt : “{U ¾wË Ãkku÷eMk MxuþLk ykíkk nw.t ” Ãkku÷eMku ÃkqAâwt : “ykÃk fe ÃkíLke yLkwÃk{k fnkt ni ?” hksuþ økw÷kxeyu fÌkwt : “ËMk-çkkhn rËLk Mku rËÕne økR ni.” Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhu MkwòLkLkku {kuçkkR÷ ÷R MkwòLku ykÃku÷k Lktçkh «{kýu yLkwÃk{kLkku {kuçkkR÷ òuzâku. ykùÞoLke ðkík yu níke fu, ½txze hksuþ økw÷kxeLkk r¾MMkk{kt ðkøke níke. nfefík{kt yrLkÃk{kLkku {kuçkkR÷ hksuþ økw÷kxeLkk ¾RMMkk{kt níkku. Ãkku÷eMku hksuþ økw÷kxeLkk r¾MMkk{kt ðkøke hnu÷ku {kuçkkR÷ {ktøke ÷eÄku. Ãkku÷eMkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu, hksuþ økw÷kxe ¾kuxtw çkku÷u Au. hksuþ økw÷kxeyu yuðku çk[kð fÞkuo : “yLkwÃk{k rËÕne òíku ðõík VkuLk ½hu ¼q÷ økR Úke” Ãkku÷eMku yLkwÃk{kLkk {kuçkkR÷Lkwt {uMkus çkkuõMk [uf fÞw.O yLkwÃk{k ËMk-çkkh rËðMkÚke rËÕne{kt níke íkku yksLke íkkhe¾{kt yLkwÃk{kLkk Lkk{u ykðu÷k {uMkuSMkLkk sðkçkku yLkwÃk{kLkk Lkk{u s fkuýu ykÃÞk níkk..? Ãkku÷eMkLke þtfk ðÄe økR. Ãkku÷eMku fÌkwt : “íkwBnkhu ^÷ux Ãkh [÷Lkk nkuøkk.” Ãkku÷eMk hksuþ økw÷kxeLku ÷R íkuLkk ^÷ux Ãkh ÃknkU[e. ^÷uxLkwt íkk¤wt ¾ku÷kðe Ãkku÷eMku ytËh íkÃkkMk fhe. çkÄw çkhkçkh Ãkhtíkw çkkÚkY{Lke LkSf yuf zeÃk £eÍh Ãkzu÷tw níkw.t Mkk{kLÞ heíku ykðwt zeÃk £eÍh ykRM¢e{Lke Vuõxheyku{kt fu ykRM¢e{ Ãkk÷oh{kt nkuÞ Au. Ãkku÷eMkLku þtfk økR yux÷u ÃkqAâwt : “yiMkk £eÍh ½h{U õÞku.?” “çkMk Þqt ne.” hksuþ çkkuÕÞku Ãký nðu íku øk¼hkÞu÷ku níkku. Ãkku÷eMku fzfkRÚke [kðe {ktøke.

hksuþ økw÷kxeyu £eÍhLke [kðe ykÃke. Ãkku÷eMku £eÍh ¾kuÕÞwt yLku yu ¾q÷íkkt s çkÄkLkk nkuþ Wze økÞk. ½ze¼h çkÄkLku ftÃkkhe ykðe økR. £eÍhLke ytËh fk¤k f÷hLke Ãkkur÷ÚkeLkLkk çku Úku÷k níkk.íkuLke ðå[u yuf {kLkðÄz Ãkzâw níkw.t yuf Úku÷k{kt fÃkkÞu÷tw {kÚkwt níkw.t çkeò Úku÷k{kt fkÃke Lkkt¾÷u k nkÚkLkk xqfzk níkk. þhehLkku Lke[÷ku rnMMkku økkÞçk níkku. MkwòLkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku yu {kLkðytøkku íkuLke çknuLk yLkwÃk{kLkk s níkk. íku ÄúMw fu ÄúMw fu hze Ãkzâku. hksuþLku íÞkt s Ãkfze ÷uðkÞku. çkeò Wå[ yrÄfkheyku Ãký Ëkuze ykÔÞk yLku £eÍhLke ytËhLkwt á~Þ òuR MíkçÄ ÚkR økÞk. hksuþ økw÷kxe ¼ktøke Ãkzâku. yuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷ fhe ÷eÄw.t yuýu fÌkwt “{U MkkR÷uLMk ykuV Äe ÷uBçk” rVÕ{ òuR níke. yLkwÃk{k MkkÚku {khu hkus s ͽzk Úkíkk níkk. yuf hkºku yLkwÃk{kyu {khe ÃkkMku rËðk¤eLke ¾heËe fhðk 40 nòh {ktøÞk níkk. ¾qçk ͽzku ÚkÞku. ðkík AqxkAuzk MkwÄe ÃknkU[e økR. nwt AqxkAuzk {kxu Mkt{ík níkku Ãký çkk¤fku {Lku r«Þ níkk. nwt yLkwÃk{kLku Akuzðk íkiÞkh níkku Ãký rMkØkÚko yLku MkkuLkkûkeLku Lknª. yLkwÃk{k Ãký {Lku Akuzðk íkiÞkh níke Ãký íku çkk¤fkuLku Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke. yLkwÃk{k çkku÷e níke. “[knu òu fhku, ÷urfLk çkå[kU fku ÷u òLku fe çkkík Mkku[Lkk ¼e {ík. çkå[kU fku íkku {U ÷u òôøke ykih íkwBnu su÷ ¼esðk Ëwøt ke” hksuþ økw÷kxeyu fçkq÷ fÞwO : “yu hkºku s {U çkk¤fkuLku çkeò Y{{kt Mkqðkze ËeÄk níkk. {kuze hkºku yLkwÃk{k ½Mk½Mkkx Ÿ½íke níke íÞkhu {U yuLkk {kU Ãkh ykuþªfwt Ëçkkðe yuLku økwtøk¤kðe ËeÄe. yLkwÃk{kyu Úkkuzkf Ä{ÃkAkzk fÞko Ãkhtíkw Úkkuze ðkh çkkË íku þktík ÚkR økR. nwt íkuLke ÷kþLku çkkÚkY{{kt ÷R økÞku. Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ fhe ËeÄku. yk¾e ÷kþLku Ÿ[feLku çknkh ÷R sðe þõÞ Lknkuíkw.t çkeò rËðMku Mkðkhu {U çkk¤fkuLku Mfq÷{kt {kuf÷e ËeÄk. çkk¤fkuyu Mfq÷{kt síkkt Ãknu÷k {Lku ÃkqAâwt “{B{e õÞkt Au.?”, {U fÌkwt : “{k{kLkk ½hu økR Au.”yu ÃkAe nwt çkòh{kt økÞku. yuf Mxkuh{ktÚke Yk. 20 nòhLke ®f{íkLkwt zeÃk r£Íh ¾heËe ÷kÔÞku. çkòh{ktÚke {kçko÷ fkÃkðkLkwt Ëktíkkðk¤wt økku¤ R÷urõxÙf fxh ¾heËe ÷kÔÞku. çku-ºký {kuxe MkkRÍLke Ãkkur÷ÚkeLkLke çkuøMk ¾heËe, ½uh ykðe çkkÚkY{{kt s {U yLkwÃk{kLke ÷kþLku fkÃke íkuLkk xqfzk fÞko. çkuøk{kt ¼he íku xwfzk zeÃk £eÍh{kt {qfe ËR íkuLku nkR fw®÷øk Ãkh {qfe £eÍhLku íkk¤wt {khe ËeÄw.t íku rËðMk ÃkAe çkk¤fku Mfq÷{kt òÞ yux÷u ÷kþLkk yuf yuf xqfzkLku Ãkkur÷ÚkeLkLke çkuøk{kt {qfe {MkqheLkk støk÷{kt VUfíkku níkku. ÷kþLkk çkÄk xqfzkykuLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷k MkwòLk yLku Ãkku÷eMk ynª ykðe økÞk yLku zeÃk £eÍ ¾q÷íkkt s yuf ¾kuVLkkf hnMÞ Aíkwt ÚkR økÞw.t ” Ãkku÷eMk hksuþ økw÷kxeLke furVÞík Mkkt¼¤e MíkçÄ ÚkR økR. çku {rnLkkÚke Mkkð[e hk¾u÷e yLkwÃk{kLke ÷kþLkk çkkfeLke xqfzk zeÃk £eÍ{ktÚke çknkh fkZe VkuhÂu LMkf ÷uçkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk. hksuþ økw÷kxeLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA÷ Äfu÷e ËuðkÞku. {kMkq{ çkk¤fku MkkuLkkûke yLku rMkØkÚkoLku yLkwÃk{kLkk rÃkÞh{kt {kuf÷e ËuðkÞk. yLkwÃk{kLkk ÃkÃÃkk zku. «ÄkLk fnu Au : “{U {khe ËefheLku hksuþ økw÷kxe MkkÚku ÷øLk Lk fhðk Mk÷kn ykÃke níke. fkþ, {khe Ëefheyu {khe Mk÷kn {kLke nkuík íkku y{khu yk rËðMkku òuðk Lkk Ãkzík.”

’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 28-02-2015 ×í 06-03-2015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

±õÀoØßõ ±ëÕÞð_ ±ë Mkókn µIçëè ±Þõ µÜ_ÃÜë_ Õçëß ×åõ. Ôëßõáë ÀëÜÀëÉ ÕìßÕñHëý Àßí åÀåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ VÞõèÞð_ äëÖëäßHë ½õäë Üâõ. ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý ±×õý Ë>_Àí ÜðçëÎßí Àßí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. VÞõè ìÜhëùÞí ç_AÝëÜë_ ±ÞõÀ ÃHëù äÔëßù ×ëÝ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÕÈÍëË Âëäí ÕÍõ. TÝëÕëßÜë_ ÜèIäÞí ìçì© Üâõ. ±ëßùBÝ ìäæÝÀ ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. Àáë ±Þõ ÇÖðßë´×í ±ÞõÀ Õß «Ûëä ÕëÍí åÀåù. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ «ç_ÃùÞð_ ±ëÝùÉÞ çßâÖë×í µÀõáí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ äëÖëäßHë Ö_à ÚÞÖð_ ÉHëëÝ.

ð]»k¼ (çk,ð,W)

Mkókn ØßQÝëÞ TÝäçëÝÜë_ ìäVÖßHëÞí Çëá ÂðSá ×ëÝ ±Þõ Ôëßõáí çÎâÖë Üâõ. ±ëì×ýÀ «ÃìÖ äõÃäëÞ ÚÞõ. ÜVÖÀÞí ÕíÍëÜë_ CëËëÍù ×ëÝ. ìäØõå ãV×Ö ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ. ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÜë_×í ÜëÃý åùÔäëÞð_ çßâ Þèí ßèõ. ÀëÝýZëõhëõ ÔëÝðý ÕìßHëëÜ Üõâäí åÀåù. ±ëßùBÝ ÉâäëÝ. °äÞçë×íÞë TÝäèëßÜë_ çëÞðÀ>âÖë ßèõ. ±ëÝùÉÞÕñäýÀ ÀëÝùý ÀßäëÜë_ çÎâÖë Üâõ. ÕëßëäëìßÀ çÜVÝë±ùÞù µÀõá ±ëäõ. Üùçëâ ÕZë×í áëÛ ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÚÏÖíÞí ÖÀ Üâõ. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ Éäá_Ö ìçì© èëç_á Àßí åÀåù.

r{ÚkwLk (f,A,½)

Mkókn ØßQÝëÞ ±ëßùè-±äßùèÞí ãV×ìÖÜë_×í Úèëß ±ëäí åÀåù. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÜèIäÞí ÖÀ Üâõ. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ «ç_Ãù µÉäëÖë ÂÇýÞð_ -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ TÝ×ý Þ ë ìääëØ Ëëâäë. ±ëzëãIÜÀ ÀëÝùý Ü ë_ À> Ç í äÔõ . ÇÖð ß ë´Õñ ä ý À ÀëÝùý Þ ù lõ W Ì ìäÀëç çëÔí åÀåù. ÛëBÝùØÝÞí Þäí Þäí ÖÀ {ÍÕí åÀåù. Ýëhëë «äëç ÎâØëÝí ìÞäÍõ . V×ëäß ìÜSÀÖÞë ÀëßHëõ ìÕÖßë´±ù çë×õ ÞëÞí ÞëÞí ÚëÚÖÜë_ µÖëß ÇÍëäÞð _ äëÖëäßHë ½õäë Üâõ. ±ëì×ýÀ ÚëÚÖùÜë_ ´ãEÈÖ -ÀëßÞë ±ëÝùÉÞù Àßí åÀåù.

ffo (z,n)

Mkókn ØßQÝëÞ Þäí ÝùÉÞë±ù CëÍí åÀåù. èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù µÕß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. çßÀëßí ÀëÝùýÜë_ çÎâÖë Üâõ. ÕHë áëÃHëíåíá VäÛëä ±Þõ µÖëäâíÝë ìÞHëýÝùÞë ÀëßHëõ ÚÞÖë_ ÀëÜ ÚÃÍí Þ ½Ý ÖõÞí ÖÀõØëßí ßëÂäí. Ýëhëë «äëç ØßQÝëÞ ±ïäßùÔ çèÞ Àßäë ÕÍõ. áëÃHëíÞë ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÞØðÑÂ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ç_ÖëÞÞí «ÃìÖ ½õ´ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÜÞ ÕßÞù Úù½õ èâäù ×Öë_ èâäëå ±ÞðÛäëÝ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ dáÃðáëÚí äëÖëäßHë ½õ´ çÀåù. TÝäçëÝÜë_ ÛëÃíØëßù çë×õ ÜÞÜðËëäÞí ãV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.

®Mkn ({,x)

Mkókn ØßQÝëÞ ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀÞð_ «ÜëHë äÔí Þ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ VÕWË ßèõäð_. ÛëBÝùØÝÜë_ è° ±äßùÔ ±ëäÖë ÉHëëÝ. ÕìßäëßÜë_ äëÖëäßHë Ö_à ÚÞÖð_ ÉHëëÝ. «ëÀòìÖÀ çöëØoÝý ±Þõ Àáë «IÝõ wÇí äÔåõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ ±×õý Ë>_Àí ÜðçëÎßí ×ëÝ. ÜèIäÞë çßÀëßí ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ çÎâÖë Üâõ. °äÞçë×íÞí Üð_{äHë Øñß ×ëÝ. åhëð±ùÞë èë× èõîÌë ÕÍõ. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ wÇí äÔõ. ±Ôñßë ßèõáë ÀëÜÀëÉ ±ë ç•ëèÜë_ ÕìßÕñHëý Àßí åÀåù. ÜÞ äÔð Ç_Çâ ÚÞåù. ìÞÀËÞë VÞõè ìÜhëù çë×õÞð_ äëÖëäßHë ÂðåÞðÜë ÚÞí ßèõåõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

Mkókn ØßQÝëÞ VäÚâõ «ÃìÖ ÀßäëÞí ÜðßëØ Úß ÞèÙ ±ëäõ. ìÜhëù VÞõèí±ù çÜZë VäÜëÞ ½õÂÜÜë_ ÜñÀëÝ. ÛñÖÀëâÞí ÛñáÞí ÝëØ Öë° ×ëÝ. CëëßHëë×í µSËë ÕìßHëëÜù ½õ´Þõ ÜÞ äÔð TÝëÀ<â ÚÞí Éåõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ hëí° TÝìÀÖÞë ÀëßHëõ µÖëß ÇÍëäÞí ãV×ìÖ ßèí åÀõ. ÕìßäëßÜë_ çðáõè ç_Õ ÉâäëÝ. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßíÜë_ °äÞçë×íÞí À<ÞõèÞù áëÛ Üâõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùýÜë_ çÎâÖëÞð_ «ÜëHë ÞèÙäÖ ½õäë Üâõ. ±ëÀãVÜÀ áëÛÞí ÖÀ {ÍÕí åÀåù. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. ±ëåë±ù ÎâíÛñÖ ×ëÝ.

íkw÷k (h,ík)

Mkókn ØßQÝëÞ µkëõÉÞëÞí ÕâùÜë_ VäV×Öë ½âäí åÀåù. ØìZëHë ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. V×ëäß ìÜSÀÖÞë çùØëÜë_ ÞðÀåëÞí, ±ÕÀíìÖý «ë• ×ëÝ. çèÀëÝýÀÖëý±ù çë×õ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ±ëì×ýÀ áõäÍ ØõäÍÜë_ VÕWË ßèõäð_. µÖëäìâÝë ìÞHëýÝù×í ±Þõ ÂùËë çëèç×í ±äßùÔ, èëìÞ çèÞ Àßäí ÕÍõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ -ÜùåÞÞí ÖÀ Üâõ. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ lõWÌ «ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ±õÀÚí½Þí ±ÞðÀ>âÖë Éâäë´ ßèõåõ. VeìÖý ±Þõ µIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ.

ð]rïf (Lk,Þ)

Mkókn ØßQÝëÞ ±Þõ À ìÇ_ Ö ëÜë_ × í ±ëÕÜõ â õ Úèëß ±ëäí åÀåù. ½èõ ß °äÞÜë_ ÜëÞçLÜëÞ Üâõ . Úö ë ì©À Öõ Ü É çÉý Þ ëIÜÀ Zëõ h ëõ ÜèIäÞí ìçì© èëç_ á Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ çð Ü õ â ÛÝð ý äëÖëäßHë ½õ ä ë Üâõ . °äÞÉwìßÝëÖ ÇíÉäVÖð ± ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ±ëäõ å ëIÜÀ ÕÃáë±ù×í Øñ ß ßèõ ä ð _ . Àù´Þë ½ÜíÞ ×äð Þèí. ÕÍäë äëÃäë×í èë× Õà ç_ Ú _ Ô í ÎìßÝëØ ßèí åÀõ . äõ Õ ëß TÝäçëÝÜë_ «ÃìÖ Éâäë´ ßèõ å õ . ±ëì×ý À áëÛ Üâõ ±Þõ Þäë ÀëÝùý Þ ù ìäÀëç ×ëÝ. çð  çQ²ì©Üë_ ±Þõ À ÃHëù äÔëßù ×ëÝ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

Mkókn ØßQÝëÞ VäÉÞùÞõ Üâäë×í ÕìßäëßÜë_ ÂðåëáíÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí äÃýÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÞëÞí ÚëÚÖÜë_ VäÛëäÜë_ µÃþÖë Þ ±ëäõ ÖõÞí ÖÀõØëßí ßëÂäí. ÀßäõßëÞí Üð_{äHë Øñß ×ëÝ. ±ëì×ýÀ «ÃìÖÜë_ ÞðÀåëÞ ×ëÝ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Éâäë´ ßèõåõ. ìçì© ±Þõ çQ²ì©Üë_ ±ÞõÀ ÃHëù äÔëßù ×ëÝ. ÎçëÝõáí µCëßëHëí ÕßÖ Üõâäí åÀåù. äëÝØëÞë äõÕëßÜë_ ÕÍäð Þèí. VÞõèí ìÜhëÞí ±ëÀãVÜÀ ÜðáëÀëÖ -ÃìÖÜë_ äÔëßù ÀßÞëßí ÚÞõ. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë «‘ù µÀõáëÖë ÉHëëÝ.

{fh (¾,s)

Mkókn ØßQÝëÞ ±Þõ À ±ëäÞëßí Üð U Àõ á í±ùÞù çëÜÞù Àßäù ÕÍõ . ÕìßäëßÜë_ ÜëÞìçÀ Ö_ÃØíáíÛßí åë_ìÖÞð_ äëÖëäßHë ½õäë ÞèÙ Üâõ. ´ãEÈÖ ÀëÝùýÞë ìäÀëç ±×õý ÚèëßÃëÜ ÉäëÞð_ ×ëÝ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ÜñÍí ßùÀëHë ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëääë ÜëËõ äÔð ÂÇý Àßäù ÕÍõ. ìäzë×a±ùÞõ ±ë ç•ëèÜë_ äÔð ÜèõÞÖ Àßäí ÕÍåõ. ÉÜíÞ-ÜÀëÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉ µÀõáäëÜë_ ±ëäßùÔ ±ëäõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞõ ìÞäëßäë ÜëËõ äÔð «Ý‚åíá ßèõäð ÕÍåõ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

Mkókn ØßQÝëÞ ÜëÞìçÀ åë_ìÖÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. µÕßí ±ìÔÀëßí çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕìßäëßÞë çPÝù çë×õ Ýëhëë «äëçÞð_ ±ëÝùÉÞ çßâ ßíÖõ Õëß ÕÍõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÞë ÀëßHëõ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëçÜë_ KÝëÞ ßëÂí äë_ÇÞ Àßäð Évßí ÚÞí ßèõåõ. ÝëÞý ±Þõ ËõZëËë³áÞë TÝäçëÝÜë_ ÇÍÖí-ÕÍÖíÞð_ «ÜëHë ½õäë Üâõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÎðáÃðáëÚí äëÖëäßHë ½õäë Üâõ. ±ë ç•ëèÜë_ ±ÞõÀ äHëµÀõSÝë «‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

MkóknÜë_ Ôëßäë ÀßÖë_ ÕHë çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. çäë*Ãí «ÃìÖÞð_ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ ìÜlÎâØëÝí ÚÞí ßèõåõ. Õñäý ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßäë×í ÝåAÝëìÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. VäÛëäõ Ôíß-Ã_Ûíß ±Þõ µØëß ÚÞåù. µØëß VäÛëäÞë ÀëßHëõ Àù³ ÖÜÞõ ÃõßÜëÃõý Þ Øùßäí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ë ç•ëèÜë_ °äÞÉvßíÝëÖ ÇíÉ äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ÇÀÜÀ {ßõ. Úëöì©À Zëõhëõ çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. CëßÜë_ åðÛ Üë_ÃìáÀ «ç_à µÉäëÖë ÜÞ -çøë ßèõåõ.

21

24

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

Friday, 27 FEBRUARY, 2015

25

26

Friday, 27 FEBRUARY, 2015