300115 by Kunal Pandya

FRIDAY, 30 JANUARY, 2015 Vol. 11, No. 5 Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com

rn{«fkuÃkÚke y{urhfk-rçkúxLk ÚkeßÞkt ðku®þøxLk : y{urhfk yLku rçkúxLk{kt Vhe yuf ð¾ík çkhVLkk ðkðkÍkuzkyu MktfxLkwt MksoLk fÞwO níkwt. y{urhfkLkk Ãkqðkuo¥kh hkßÞku{kt ‘sqLkku’ çkhVLkk íkkuVkLkLkku fuh nsw ÞÚkkðík Au íÞkt rçkúxLk{kt Ãký íkkuVkLke ÃkðLk yLku rn{ð»kkoyu yLkuf rðMíkkhku{kt A Úke Lkð #[ sux÷ku çkhV Ãkzâku níkku. nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk {wsçk þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk ðÄkhu A #[ sux÷ku çkhV Ãkzu íkuðe þõÞíkkyku Au. y{urhfkLke ðkík fheyu íkku çkwÄðkhu ÚkÞu÷e ¼khu rn{ð»kkoLku fkhýu LÞq $ø÷uLz{kt A Vqx MkwÄe çkhVLkk Úkh ò{e økÞk níkk. fux÷kf MÚk¤kuyu 3 Vqx çkhVLkk ÚkhLku økwhwðkhu Ëqh fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, y{urhfkLkk nðk{kLk rð¼køku nsw ðÄw rn{ð»kko ÚkðkLke ykøkkne fhe Au. {uMkuåÞwMkuxTMkLke Ërûký ¾kzeLke ÃkkMku ykðu÷k rðMíkkhku{kt ÷k¾ku ÷kufku ðes¤e ðøkhLke ÂMÚkrík{kt hnuðk {sçkqh ÚkÞk Au. yk rðMíkkhku{kt {wMkkVhe fhðk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. þnuhLkk hMíkkyku Ãkh çku Vqx sux÷ku çkhV ò{e sðkLku fkhýu þk¤kyku yLku ½ýe ÞwrLkðŠMkxeyku íku{s {kuxk ¼køkLkk Mkhfkhe fkÞko÷Þku økwhwðkhu Ãký çktÄ s hÌkk níkk. çkhVLkk íkkuVkLkÚke {uMkuåÞwMkuxTMkLke ¾kzeLke ykX Vqx Ÿ[k Mk{wÿLkk {kuò WAéÞk níkk. rçkúxLkLke ðkík fheyu íkku ynªÞk Ãký þurVÕLz, fLxÙe yk{koøkkn, MkkWÚk ÷tzLk, LkkuÚko Mfkux÷uLz, {kL[uMxh, ÞkufoþkÞh, zŠçkþkÞh, Ëwhnk{, frBçkúÞk, ÷uLfuþkÞh, ykEMk÷uLz MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku rn{«ÃkkíkLke ÍÃkux{kt ykðe økÞk níkk. Lkð #[Úke ðÄw çkhV ð»kkoLkk fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt níkwt. MkhfkhLku þk¤k-fku÷uòu yLku f[uheyku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke.

ðes¤e økw÷, ÷kufku ½h{kt ÃkwhkE hnuðk {sçkqh : ‘sqLkku’ íkkuVkLkLku fkhýu ðÄw rn{ð»kko ÚkðkLke ykøkkne

Þwfu{kt yÄÄ çkhV ¾kçkõÞku, yLkuf ^÷kRx yLku xÙuLkku hË y{urhfk MkkÚku rçkúxLk{kt Ãký ¼khu rn{ð»kko ÚkE hne Au. yk rn{ð»kko ykøkk{e yuf yXðkrzÞk MkwÄe [k÷þu íkuðe nðk{kLk rð¼køk îkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au. ynª 6 $[ MkwÄe çkhV ¾kçkfe þfu íkuðe ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. rçkúxLkLkk nðk{kLk rð¼køku nðk{kLkLku ÷RLku ‘çke yðuh’Lkwt Þ÷ku fkzo ònuh fÞwO Au. LkkuÚko $ø÷uLz{kt frBçkúÞk{kt 4 $[, LkkuÚkoyBçkh ÷uLz{kt 2 $[ yLku Ãkrù{ ÞkufoþkÞh{kt 1.2 $[ çkhV ¾kçkõÞku níkku.

Friday, 30 JANUARY, 2015

yurzxkurhÞ÷

íktºke MÚkkLkuÚke....

rzVuLMk fhkh{kt ¼khíku çkkS {khe, Ãkh{kýw fhkh{kt y{urhfkyu Sík ytfu fhe! y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ºký rËðMku ¼khík{kt htøku[tøku rðíkkðeLku yk¾hu {tøk¤ðkhu Mkw¾ÁÃk hðkLkk ÚkÞk. ðzk«ÄkLk {kuËe MkkÚkuLke íku{Lke fu{uMxÙe, yufçkeòLku «Úk{ Lkk{Úke çkku÷kððk, ðkhtðkh ¼uxðwt, ykuçkk{k rnLËe{kt Lkð{Mfkh ¼kRçknuLkku fnu yux÷u ykÃkýu øku÷{kt ykðe sðwt yLku ykuçkk{k rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞkt ÷u òÞUøkuLkku zkÞ÷kUøk Vxfkhu yux÷u ykÃkýwt ykuðkhe sðwt. ykuçkk{k ÞkºkkLke òýu ykx÷e s V¤©wrík nkuÞ íku{ ykÃkýu rxxrçkxTMk íkhV ËkuhðkR hÌkk Aeyu yLku {wÏÞ {wÆkyku fkuhkýu {qfkR hÌkkt Au. ykuçkk{k ÃkkMkuÚke ykÃkýe ºký yÃkuûkk {wÏÞ níke. LktçkhðLk, ¼khík MkkÚku ykX ð»koÚke yxfu÷k Ãkh{kýwt fhkh ykøk¤ ÄÃku yLku íku{kt ¼khíkLke þhík {kLÞ hnu. Lktçkh-2 rzVuLMk WíÃkkËLk ûkuºku y{urhfk MkkÚku ÷ktçkk økk¤kLkk yuðk fhkh ÚkkÞ su{kt y{urhfe xufLkku÷kuS ykÃkýLku {¤u yLku Lktçkh-3 MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Mk÷k{íke Mkr{rík{kt fkÞ{e MkÇÞ íkhefu ¼khíkLku MÚkkLk {¤u yu {kxu y{urhfk MknÞkuøk ykÃku. yk{ktÚke þwt çkLÞwt yu rðþu ôÄuÚke þYykík fheyu. Mk÷k{íke Mkr{rík{kt fkÞ{e MkÇÞÃkË yu ÷ktçkkøkk¤kLke fkÞoðkne Au. ¼khíku sYhe MktÏÞk{kt MkÇÞ ËuþkuLkku xufku ÷R ÷eÄku Au Ãkhtíkw nk÷Lkk fkÞ{e MkÇÞku Ãkife [eLkLku ¼khík Mkk{u ðktÄku Au. [eLkLkk ðexku Ãkkðh Mkk{u y{urhfk ÃkkuíkkLke ðøk ðkÃkhu íkuðe Ws¤e ykþk nk÷ ðíkkoÞ hne Au. ykuçkk{kyu {økLkwt Lkk{ {he ÃkkzðkLkwt xkéÞwt Au, Ãkhtíkw yu fËk[ yktíkhhk»xÙeÞ fqxLkeríkLkku yuf ¼køk nkuR þfu yLku y{urhfk, fkrXÞkðkze ÷nufk{kt fneyu íkku, fhðk òuøk çkÄwt fhþu yuðe ykþk nðu çktÄkR Au. òu ykðwt ÚkkÞ íkku yu {kuËe MkhfkhLke çknw {kuxe ÔÞwnkí{f Víkun økýkþu. çkeòu {wÆku rzVuLMk fhkhLkku Au. y{urhfkyu MkrnÞkhk WíÃkkËLk Ãkh ¼kh {qõÞku yLku ¼khík MkkÚku ËrhÞkR MkwhûkkLkk fhkh Ãký fÞko yu ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk yuðk çkuÞ yð¤[tzk ÃkkzkuMkeyku {kxu MÃkü [uíkðýe çkLke hnu Au. y{urhfk yLku ¼khík ðå[u ÷¾kR hnu÷ku {iºkeLkku Lkðku yæÞkÞ ÃkkrfMíkkLk {kxu çknw s níkkþksLkf Au. y{urhfk-¼khíkLke LksËefeÚke [eLkLkk Ãkux{kt Þ íku÷ huzkÞwt Au yu {tøk¤ðkhu [eLkLkk Mk¥kkðkh «ðõíkkyu fhu÷kt rLkðuËLk ÃkhÚke òýe þfkÞ Au. MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, Ãkh{kýwt fhkh. ðes¤e yu ykÄwrLkf Ãkrh¼k»kk{kt «økríkLke ðknf økýkÞ Au yLku ÃkhtÃkhkøkík heíku ðes{Úkfku{kt ðÃkhkíkku fku÷Mkku ¢{þ: ½xíkku òÞ Au. íÞkhu ¼rð»ÞLku Wò¤ðk {kxu yýwðes{Úkfku ykð~Þf çkLkkððk Au. nk÷ ¼khík{kt 1 ÷k¾ 82 nòh {uøkkðkux sux÷wt ðesWíÃkkËLk ÚkkÞ Au íku Ãkife LÞwÂõ÷Þh çkuRÍTz Ãkkðh MxuþLkLkku rnMMkku Võík 4178 {uøkkðkux sux÷ku yux÷u fu fw÷ WíÃkkLkLkk Võík 11 xfk sux÷ku s Au. Ãkhtíkw ykøkk{e 2020 MkwÄe{kt ¼khíkLku ðes sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ðÄw 60 nòh {uøkkðkux sux÷e ðes¤e WíÃkkËLk fhðwt sYhe çkLkþu. Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLkLke xufLkku÷kuS «ríkrËLk yíÞtík {kU½e yLku fzkfqx¼he çkLkíke òÞ Au. fku÷MkkLke ¾kýkuLkk ík¤ ŸzkLku Ÿzk ÚkR hÌkkt Au yux÷u Mðk¼krðf heíku s fku÷MkkLke ®f{ík{kt Ãký ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzuõxTMkLke {kVf ¢{þ: ðÄkhku s Úkíkku sðkLkku. nkRzÙku Ãkkðh Ã÷kLx Ëhuf MÚk¤u MÚkkÃke þfkíkku LkÚke. yk Mktòuøkku{kt yýwðes¤e yu nk÷Lkk íkçk¬u MkMíkku yLku Mkh¤ rðfÕÃk sýkÞ Au. rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãký yýwðes¤eLku «kÄkLÞ ykÃkðkLkku Ëkih yuf ËkÞfkÚke [k÷e hÌkku Au. ¼khík{kt nk÷ A LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh Ã÷kLx fkÞohík Au. çku ð»ko{kt yLÞ ºký Ãkkðh Ã÷kLx fkÞohík ÚkR sþu yu ÃkAe 2020 MkwÄe{kt Lkðk Mkkík Ã÷kLx {kxu MkkRx þkuÄkR hne Au. yýwwðes¤eLke íkhVuý{kt Úkíke Ë÷e÷ku Ãkife {wÏÞ Ë÷e÷ ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku ÷økíke Au. ø÷kuçk÷ ðku‹{øk {kxu sðkçkËkh økúeLknkWMk økuMkLkk WíMksoLk{kt ðes WíÃkkËLkLkku Vk¤ku 43 xfk sux÷ku Au yu Mktòuøkku{kt ðes WíÃkkËLkLkku yuðku rðfÕÃk þkuÄðku ykð~Þf Au su{kt økúeLk nkWMk økuMkLkwt WíMksoLk LÞwLkík{ Úkíkwt nkuÞ. yýwrð¼ksLk ðzu ðes WíÃkkËLkLke «r¢Þk{kt økúeLknkWMk økuMkLkk WíMksoLkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 16

;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca

Friday, 30 JANUARY, 2015

fuLkuzk

Friday, 30 JANUARY, 2015

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com

fuLkuzk - RÂLzÞk

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

Director

Chhaya Gandhi

Nilesh Tailor

Gujarat Office

Advisor Zakir Patel

Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

Friday, 30 JANUARY, 2015

RÂLzÞk

rçknkh{kt «[tz çkkuBçk ç÷kMx Úkíkkt 3™k {kuík : yLkuf ½kÞ÷ LkðerËÕne : y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke ¼khík Þkºkkyu ÃknkU[u íku Ãknu÷k s Mk½Lk Mkwhûkk nkuðk Aíkkt yksu rçknkhLkk ykhk rsÕ÷k{kt rMkrð÷ fkuxoLkk «ktøký{kt «[tz ç÷kMx ÚkÞku níkku. yk çkkUçk ç÷kMx{kt ykuAk{kt ykuAk ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu yLÞ yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ½kÞ÷kuLke MktÏÞk «kÚkr{f heíku 16 ykÃkðk{kt ykðe Au. ½kÞ÷ku Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄu íkuðk Mktfuík Au. yk «[tz ç÷kMx{kt yuf fkuLMxuçk÷Lkwt Ãký {kuík ÚkÞwt Au ßÞkhu yLÞ 16 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Ã÷kMx çkkË çku fuËe Vhkh ÚkR økÞk Au. Ãkku÷eMku rðMVkux ÃkkA¤Lkk fkhýku{kt {krníke {u¤ððk ôze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. øk]n {tºkk÷Þ îkhk hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku rhÃkku x o L ke {kt ø k fhe Au . yu™ykEyuLke xwfze ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økR Au. rhÃkkuxo {wsçk yuf Mkkûkeyu

fk¤k LkkýkLku Ãkhík ÷kððk {kuËe Mkhfkh rLk»V¤ økR: yÛýk LkðerËÕne : ¼ú ü k[kh rðhku Ä e [¤ð¤Lkk Lkuíkk y™u Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nòhuyu yksu LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh WÃkh íkuòçke ykûkuÃkku fhíkk fÌkwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh fk¤k LkkýkLku Ãkhík ÷kððk{kt rLk»V¤ økR Au. rðËuþe çkUfku{kt Ãkzu÷k fk¤k LkkýkLkk {wÆu {kuxk ð[Lkku yÃkkÞk níkk. Auíkh®Ãkze çkË÷ ÷kufku {kuËe MkhfkhLku çkkuÄÃkkX ¼ýkðþu. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷ y™u ¼ksÃkLkk rfhý çkuËe ðå[u nk÷{kt [k÷e hnu÷e hksfeÞ ¾U[íkký{kt ÃkzðkLkku 77 ð»keoÞ økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýkyu RLfkh fÞkuo níkku. ÷kufkuLku ÷kufMk¼kLke [qxt ýe ð¾íku ð[Lk yÃkkÞwt níkwt fu, 100 rËðMkLke ytËh fk¤k LkkýkLku Ãkhík ÷ðkþu y™u 15 ÷k¾ YrÃkÞk Ëhu f LkkøkrhfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkþu Ãkhtíkw 15 YrÃkÞk Ãký s{k ÚkR þõÞk LkÚke. yuf {w÷kfkík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÷kufku hksfeÞ Auíkh®ÃkzeÚke ðkfuV ÚkR [wõÞk Au. su heíku fkUøkúMu kLku ÷kufkuyu çkkuÄÃkkX ¼ýkÔÞku íku heíku s ¼ksÃkLku Ãký çkkuÄÃkkX ¼ýkðkþu.

{krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yksu fkuxo Mktfw÷{kt yuf {rn÷k ÃkkuíkkLkk çkuøk{kt çkkUçk ÷RLku ÃknkU[e níke. {rn÷k yuf fuËeLku {¤ðk {kxu ykðe níke íÞkhu s çkuøk{kt ç÷kMx ÚkR økÞku níkku. yk ç÷kMx{kt {rn÷k Mkrník ºký÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu yLÞ 16 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk rðMVkuxku ÃkkA¤Lkk fkhýku { kt yLku ykíkt f ðkËe nw { ÷kLkk ÃkkMkkyku L ke [fkMkýe{kt ÔÞMík Au . øk]n{tºkk÷ÞLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ykhk ç÷kMx ÃkkA¤ fkuR {kuxw fkðíkÁt nkuR þfu Au. {rn÷k ßÞkhu ÷kufyÃk íkhV sR hne níke íÞkhu fkuLMxuçk÷u hkufðkLkk «kÞMk fÞko níkk. fkuLMxuçk÷ îkhk hkufðkLkk «ÞkMk fhkíkk ç÷kMx ÚkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kusÃkwh rsÕ÷k {wÏÞk÷Þ ykhk Au. yLku ÃkkxLkøkh ÃkxýkÚke {kºk 55 rf÷ku{exhLkk ytíkhu Au. ykhkLke rMkrð÷ fkuxo{kt fuËeykuLku hsq fhðk {kxu ÷kððk{kt ykðu Au. LkõMk÷eykuLke Ãký ynª nkshe

©eLkøkh : sB{w fk~{eh{kt ¼ksÃk y™u ÃkezeÃke Mkhfkh h[ðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. ÃkezeÃke MkkÚku MkhfkhLke h[Lkk fhðk ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤ku ðå[u nðu Lkðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼ksÃk yLku ÃkezeÃke sB{w fk~{eh{kt MkhfkhLke h[Lkk fhðk Mkt{ík ÚkR [wõÞk Au. íku{Lke ðå[u Mk{sqrík Ãký ÚkR [wfe Au. çktLku Ãkûkku çkuXfkuLke ðnU[ýeLke VkuBÞw÷ o k Ãkh ðkík[eík fhe hÌkk Au. xqtf Mk{Þ{kt s yk ytøku MkðoMkt{rík ÚkR òÞ íkuðe þõÞíkk Au. ¼ksÃk sB{w fk~{eh ÄkhkMkÇÞkuLke {níðÃkqýo çkuXf ÞkuòE níke su{kt hk{ {kÄð ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÃkezeÃkeLkk Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke {w^íke {kunB{Ë MkRË fne [wõÞk Au fu, ¼ksÃk MkkÚku çku hkWLzLke ðkík[eík MkV¤ hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, hkßÞLku {w~fu÷ íkçk¬k{ktÚke çknkh fkZðkLke økýíkhe [k÷e hne Au. ÃkûkLkk ðfohku MkkÚku Ãký ðkík[eík ÚkR [wfe Au. MkRËLkwt fnuðtw Au fu, íkuyku nðu Lk¬hÃkýu {kLke hÌkk Au fu, ¼ksÃk MkkÚku nkÚk r{÷kððkÚke sB{w

fk~{eh, rn{k[÷ «Ëuþ yLku W¥khk¾tz{kt òuhËkh rn{ð»kko Lkðe rËÕne : Mk{økú W¥kh ¼khík{kt fkuÕzðuð yLku ÄwB{MkLkk fkhýu sLkSðLk Ãkh «ríkfw¤ yMkh íkR Au. yksu sB{w fk~{eh, rn{k[÷ «Ëu þ yLku W¥khk¾tzLkk ô[kýðkðk¤k rðMíkkhku{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkR Au . Au Õ ÷k 24 f÷kf{kt Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt Ãký ¼khu ðhMkkË ÚkÞku Au. hksMÚkkLk{k tÃký n¤ðku ðhMkkË ÚkÞku Au. yksu Ëuþ¼h{kt 79xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Mkuõzku xÙuLkku {kuzuÚke Ëkuze hne Au. rð{kLke Mkuðk Ãkh Ãký {kXe yMkh ÚkR Au. xÙuLkku hË fhðk{kt ykðíkk nòhku «ðkMke yxðkR Ãkzâk Au . sB{w fk~{eh{kt fkrík÷ XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufku fhehÌkk Au. ÷zk¾ «Ëuþ Mkrník f~{eh rzðeÍLk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku Au. ÷zk¾Lkk £ÂLxÞh «Ëuþ ÷un{kt Ãkkhku {kRLkMk 11.7 rzøkúe MkwÄe Lke[u ÃknkU[e

y{urhfk îkhk ¼khík{kt [kh yçks zku÷hLkk hkufkýLke ykuçkk{kLke ½ku»kýk Lkðe rËÕne : «òMk¥kkf rËLkLke ÃkhuzLkk {wÏÞ yríkÚke íkhefu ¼khíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMku ykðu÷k y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu y{urhfk îkhk ¼khík{kt [kh yçks zku÷hLkwt hkufký fhðkLke RÂLzÞk-Þw y u M k MkeRyku Vkuh{{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku Ëu þ Lkk yøkú ý e Wãku ø kÃkríkyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt ½ku»kýk fhe níke. íku{ýu sýkÔÞw t fu , ð»ko { kt y{khe yu Â õÍ{ (yu õ MkÃkku x o - RBÃkku x o ) çku L f ¼khíkLku y{urhfk{kt çkLku÷e yuf yçks zku÷hLke ðMíkwykuLke ykÞkíkLkwt Mk{ÚkoLk fhþu yLku ¼khík¼h{kt ÷Äw yLku {æÞ{ fËLkk ÔÞkÃkkhLku yu f yçks zku ÷ hÚke ðÄw hf{Lkwt Éwý ykÃkþu. íkËÃkhktík ÞwyuMk

nkuÞ Au. Mkkûkeykuyu fÌkwt Au fu, ÃkMko{kt ¢qz çkkUçk AwÃkkðeLku yk {rn÷k fkuxo Mktfw÷{kt «ðuþe níke. ç÷kMxLkk fkhýu yLÞ çkuLke MkkÚku íkuLkwt Ãký {kuík ÚkÞwt níkwt. {rn÷kLke yku¤¾ nsw MkwÄe ÚkR þfe LkÚke. fuËeLku {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k ç÷kMx ÚkÞku níkku. {]íkf{kt yu rçknkh Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mkk{u÷ Au. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k 16 ÷kufku Ãkife ík{k{Lku LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ç÷kMxLkk MðÁÃk ytøku íkÃkkMk [k÷e hne Au. VkuhuÂLMkf Ãkwhkðk yufrºkík fhkE hÌkk Au. ç÷kMx çkkË rMkrð÷ fkuxoLkk ík{k{ çknkh sðkLkk hMíkk çktÄ fhkÞk níkk. ¼qíkÃkqðo øk]nMkr[ð y™u ykhkLkk Mkkt M kË ykhfu ®Mkn yk çkLkkð{kt ºkkMkðkËe yutøk÷Lkku RLfkh fÞkuo Au. íku { ýu fÌkw t Au fu , fu x ÷kf fw Ï Þkík økwLkuøkkhkuLku AkuzkððkLkku ykLke ÃkkA¤ nuíkw níkku. rçknkhLkk hkßÞÃkk÷ ÃkkMkuÚke ynuðk÷Lke {ktøk fhkE Au.

¼ksÃk-ÃkezeÃke xqtf Mk{Þ{kt fk~{eh{kt Mkhfkh çkLkkðþu

xÙuz yLku zuð÷Ãk{uLx yusLMke ¼khík{kt yûkÞ WòoLkk ûkuºk{kt çku yçks zku÷hLkwt hkufký fhþu. yku ç kk{kyu ¼khíkLku çkú k u z çku L z fLku Â õxðexe yLku çknu í kh hMíkk çkLkkððk{kt MknkÞLke Ãký íki Þ khe Ëþkoðe níke. Ëhr{ÞkLk RÂLzÞk-ÞwyuMk MkeRyku Vkuh{{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k {wfuþ ytçkkýe, ËeÃkf Ãkkhu¾, MkwrLk÷ r{¥k÷, rfhý {Íw{Ëkh þku yLku rËLkuþ MkhkV MkrníkLkk WãkuøksøkíkLkk yøkúýeykuyu ºkeò rðïLke ftÃkLkeyku Ãkh y{urhfkyu ÷kËu ÷ k rLkÞt º kýku , ÔÞkÃkkh {kxu L ke Mkh¤íkk, çkki r Øf Mkt Ã kËk yrÄfkh MkrníkLkk rîÃkûke ÔÞkÃkkh ykzu yðhkuÄYÃk «&™kuLke hsqykík fhe níke.

økÞku Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu Xtze ÷un{kt LkkUÄkR Au. ynª ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. fkhøke÷{kt {kRLkMk 11.4 rzøkú e íkkÃk{kLk hÌkw t Au . økw ÷ {øko { kt {kRLkMk 7.8 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au. økw÷{øko{kt LkðuMkhÚke rn{ð»kkuo ÚkR Au. «kó ynuðk÷ {wsçk yksu Mkðkhu Ëuþ¼h{kt fw÷ 79 xÙuLkku hË fhkR Au. 100 xÙuLkku ÷ux Ãkze Au. rð{kLke MkuðkLkeÃkýykðe ÂMÚkíke hne Au. suÚke ÷kufku yxðkR Ãkzâk Au. rËÕne{kt ðhMkkË ÚkÞku Au. ßÞkhu rn{k[÷ «Ëuþ{kt rn{ð»kko ÚkR Au. suÚke Xtze{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. W¥kh ¼khíkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku { kt íkeðú Xt z e yLku ÄwB{MkLkk fkhýu sLkSðLk ¾kuhðkR økÞw Au. ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt hnuðkLke Vhs Ãkze hne Au. ÄwB{Mk yLku fkuÕzðuðLkk fkhýu yksu 79 xÙuLkkuLku hË fhðk{kt ykðe Au. xÙuLkkuLkk Mk{ÞÃkºkf{kt VuhVkh fhðk{k

ykuçkk{kLke Þkºkk Ãkh 1000 fhkuzLkku ¾[o Lkðe rËÕne, y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ¼khíkLke yiríknkrMkf Þkºkkyu ykðíkefk÷u rËÕne ÃknkU [ e hÌkk Au . íku{Lke yk Þkºkk ík{k{ heíku {níðÃkqýo Au. ¼khík yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku nðu Lkðe rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðk Mktfuík Au. fkhý fu fkuR Ãký y{urhfe «{w¾u nsw MkwÄe ¼khíkLkk «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe{kt ¼køk ÷eÄku LkÚke. ykuçkk{k «Úk{ y{urhfe «{w¾ yk rMkØe {u¤ððk çkLkðk WíMkwf Au. rðïMkLkeÞ Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ykuçkk{kLke ¼khík Þkºkk Ãkh y{urhfk 1000 fhkuz YrÃkÞkLke støke hf{ ¾[o fhLkkh Au. ¼khík Mkhfkh Ãký íku { Lke Mkw h ûkkLku ÷RLku rçk÷fw ÷ MkkðÄkLk Au . Mkt h ûký «ÄkLk {Lkku n h Ãkkrhfh Ãký MkkðÄkLk Ëu¾kR hÌkk Au.

tykÔÞk Au. {kuxk ¼køkLke xÙuLkku {kuzuÚke Ëku z e hne Au . nðk{kLkLke ¾hkçk ÂMÚkíkeLkk fkhýu ÷kufku Ãký ¼khu ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. W¥kh ¼khíkLkk {kuxk ¼køkLkk hkßÞku íkeðú XtzeLkk Mkftò{kt ykðe økÞk Au. xÙuLk yLku rð{kLke Mkuðk ¾kuhðkR síkk nòhku ÷kufkuLku Xtze ðå[u hnuðkLke Vhs Ãkze Au. yk ÂMÚkíke{kt nk÷ MkwÄkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ¾wçk ykuAe Ëu¾kR hne Au. rð{kLke{Úkfu rðrsrçkr÷xe WÕ÷¾LkeÞ heíku ½xe økR Au. ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku Ãký yMkh ÚkR Au . sB{w fk~{eh, rn{k[÷ «Ëuþ, hksMÚkkLk yLku Ãktòçk íku{s W¥kh «Ëuþ{kt ðÄw XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufku fhe hÌkk Au. rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk çkuÚke Ãkkt[ rzøkúe MkwÄe Lke[u ÃknkU[e økÞwt A. ßÞkhu sB{w fk~{ehLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt {kRLkMk{kt íkkÃk{kLk Au.

fk~{ehLku ÷k¼ Úkþu. yksfkhýMkh y{u íkiÞkh ÚkÞk Aeyu. òu fu, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, sB{w fk~{eh {wÂM÷{ çknw{rík hkßÞ Au. fuLÿ Mkhfkhu hkßÞ{kt ÷kufkuLkk sLk{íkLkwt MkL{kLk fhðw t òu R yu . hkßÞ {w~fu÷íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkwt Au. ÷kufkuLku yuðe ÂMÚkh y™u {sçkqík MkhfkhLke sYh Au su rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykðu÷k ð[LkkuLku Mkkhe heíku Ãkk¤e þfu . nk÷{kt s Þku ò Þu ÷ e hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkuRÃký ÃkkxeoLku çknw{rík {¤e Lk níke. ÃkezeÃke MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼he níke. íkuLku 28 çkuXfku {¤e níke ßÞkhu hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ¼ksÃkLku 25 çkuXfku {¤e níke. ¼ksÃkLkku nsw MkwÄeLkku sB{w fk~{ehLkk RríknkMk{kt MkkiÚke Mkkhku Ëu¾kð hÌkku níkku. LkuþLk÷ fkuLVhLMkLku 15 yLku íkuLkk MkkÚke Ãkûk fkUøkúMu kLku 12 çkuXfku {¤e níke. yÃkûkku yLku LkkLkk ÃkûkkuLku Mkkík çkuXfku nkÚk ÷køke níke. sB{w fk~{eh{kt fkuRÃký ÃkkxeoLku MÃkü çknw{ík Lknª {¤íkk nsw Ãký MkhfkhLke h[Lkk ÚkR þfe LkÚke. hksfeÞ yrLkrùíkíkkLkwt r[ºk MkòoE økÞwt Au.

{khku Ãkrík Ëwhk[khe Au : LkkhkÞýLke ÃkíLke $Ëku h : ykMkkhk{Lkk Ãkw º k yLku çk¤kífkhLkk {k{÷u Mkwhík su÷{kt çktÄ LkkhkÞý MkktR Ãkh íkuLke 37 ð»keoÞ ÃkíLke òLkfeyu økt¼eh ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. òLkfeyu $Ëku h Lke yu f fku x o { kt ¼hýÃkku»kýLkku fuMk Ëk¾÷ fheLku Ãkrík ÃkkMku «rík{kMk 80 nòh YrÃkÞkLkk ¼hýÃkku»k{Lke {køkýe fhe Au. òLkfeyu LkkhkÞýLku Ëwhk[khe yLku ZkUøke økýkðíkk fÌkwt fu, íkuLke ÃkíLke nkuðkLku fkhýu íku Lkk{kuþe¼ÞwO SðLk Sðe hne Au yLku íkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. LkkhkÞý Mkkt R Lke ÃkíLkeyu fku x o { kt sýkÔÞw t fu , LkkhkÞý MkkR çk[ðk {kxu ðfe÷kuLku Ve Ãkh ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[eo hÌkk Au íkku ÃkAe íku L ku ¼hýÃkku » ký ykÃkðk{kt fu { yLkkfkLke fhe hÌkku Au ? òLkfeyu yhS{kt ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{wt õ÷krMkf nkuBMk, ^÷ux Lktçkh-503, økýuþÃkwhe ¾shkLkk, $Ëku h sýkÔÞw t Au . yk yhS Ãkh þw ¢ ðkhLkk hku s Vu r {÷e fku x o L kk {w Ï Þ LÞkÞkÄeþ ¼khíke çkÄu÷ Mk{ûk MkwLkkðýe ÚkR níke.ì

yu[1çke : ¼khíkLke ®[íkk Ãkh y{urhfk æÞkLk ykÃkþu Lkðe rËÕne : y{urhfe «{w¾ çkhkf yku ç kk{kyu yksu ¼khíkLke ÞkºkkLku Mk{uxe ÷eÄe níke. yøkkW ykuçkk{kyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku ¾kíkhe ykÃke níke fu yu [ 1çke rðÍkLkk {k{÷u ¼khíkLke ®[íkk Ãkh y{u r hfk æÞkLk ykÃkþu. ykuçkk{kyu ¾kíkhe ykÃkíkk fÌkwt níkw fu y{urhfe Rr{økúuþLk rMkMx{{kt ÃkkuíkkLkk ÔÞkÃkf MkwÄkhk nux¤ yu[1çke ðeÍkLkk {w Æ u ¼khíkLke ®[íkk Ãkh y{u r hfk æÞkLk ykÃkðk RåAw f Au . y{u r hfe yrÄfkheyku y u fÌkw níkw t fu yku ç kk{kyu ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku níkwt Au fu íku{Lkw ðneðxeíktºk yu[1çke ðeÍk MkkÚku òu z kÞu ÷ k {w Æ k Ãkh æÞkLk ykÃkeLku íkf÷eV Ëwh fhþu. y{urhfkLkk

LkkÞçk Mkw h ûkk Mk÷knfkh çku L k hku z T M ku yku ç kk{kLke MkkÚku ¼khík ykðu ÷ k y{urhfe Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu yu[1 çke yuf yuðku {wÆku Au su L kk {k{÷u Rr{økú u þ Lk fkÞËk{kt ÔÞkÃkf Mkw Ä kh nu X ¤ íkf÷eV Ëw h fhðk{ktykðLkkh Au. çkÒku Lkuíkkyku ðå[u hrððkhu ÚkÞu÷e ðkík[eík ytøku íku{ýu fÌkwt níkw tfu fux÷kf ÃkkMkk Ãkh ¼khíkLke ®[íkk íkhÃk xkuÃk ÷uð÷u æÞkLk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. økÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kyu ÷kfkuLke MktÏÞk{kt økuhfkÞËu y{u r hfk{kt fk{ fhe hnu ÷ k ÷ku f ku L ku «íÞkÃkoýíke çk[kððk {kxu y{urhfkLkk Rr{økúuþLk rMkMx{{kt MkwÄkh {kxu òuhËkh MkwÄkhkLke ònuhkík fhe níke.

rçkÍLkuMk

rcÍlum ftuloh yuÃk÷ ftÃkLkeLkku LkVku ºký økýku ðæÞku Lkðe rËÕne : yuÃk÷ ftÃkLkeyu yk õðkxoh{kt hufkuzoçkúuf «kurVx fhe ËhufLku [kUfkðe ËeÄk níkk. {kºk ºký {rnLkk{kt yk ftÃkLkeLke ykðfLke Mkh¾k{ýe fheyu íkku ÃkkrfMíkkLk, {÷urþÞk, çkktø÷kËuþ Mkrník ËwrLkÞkLkk yLkuf ËuþkuLkk ðkŠ»kf çksux fhíkk Ãký ðÄkhu Au. yk ©uÞ Lkðk Ã÷Mk MkkRÍ ykRVkuLkLku òÞ Au suLku fkhýu yuÃk÷u hufkuzo çkLkkÔÞku Au. yuÃk÷ ftÃkLke îkhk òhe yuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, 31 rzMkuBçkh MkwÄe{kt ftÃkLkeyu yÄÄ Mkkík fhkuz 45 ÷k¾ ykRVkuLk ðUåÞk níkk ykRVkuLk{kt MkuÕMk{kt Lk rð[khe nkuÞ íkuðe ð]rØLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLke fw÷ f{kýe 74.6 yçks zku÷h (÷øk¼øk 4,57,977 fhkuz YrÃkÞk) ÚkR Au. yk hf{ yøkkW 57.6 yçks zku÷h níke. yk{ {kºk yuf s ð»ko{kt s ftÃkLkeyu ÷øk¼øk 18 yçks zku÷hLke f{kýe fhe Au. fkuR ÃkÂç÷f ftÃkLke îkhk yuf ð»ko{kt yk MkkiÚke ðÄw f{kýe {kLkðk{kt ykðu Au. yuÃk÷Lkk [eV yuÂõÍõÞwxeð ykurVMkh xe{ fqfu sýkÔÞwt níkwt fu, yuÃk÷ îkhk íkuLke ykøkk{e «kuzuõx yuÃk÷ ðku[Lku yur«÷{kt ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu. yuÃk÷Lkk þuh{kt Ãký WAk¤ku ykÔÞku Au.

{uLÞwVuf[®høk, RL£k{kt LkkufheLkku ðhMkkË ÚkR þfu Au Lkðe rËÕne : fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðe hnu÷k Ãkøk÷kLkk Ãkrhýk{MðYÃku LkkufheLkku ðhMkkË swËk swËk ûkuºkku{kt nðu òuðk {¤u íkuðk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au. yÚkoíktºk{kt MkwÄkhkLkk Ãkrhýk{MðYÃku Lkðk LkkýktfeÞ ð»koLke þYykík ÚkðkLke MkkÚku s òuçk {kfuox{kt íkuS ykððkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. suÚke LkkufheLke þkuÄ{kt hnu÷k fwþ¤ ÷kufkuLku xwtf Mk{Þ{kt íkf {¤e þfu Au. ¾kMk çkkçkík yu Au fu yk ð¾íku {uLÞwVuf[®høk Mkuõxh{kt Lkðe LkkufheLke íkf ðÄkhu MkòoR þfu Au. {køko yLku Ãkkðh Mkuõxh{kt su heíku íkuS òuðk {¤e hne Au íku Mktfuík ykÃku Au fu ÂMÚkíke økw÷kçke hnuþu. LkkufheLke ÔÞkÃkf íkf MkòoR þfu Au. yuðku ytËks Au fu [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt {uLÞwVuf[®høk Mkuõxh{kt ykþhu [kh ÷k¾ yLku RL£kLkk ûkuºk{kt 1.5 ÷k¾ Lkðe LkkufheLke íkf MkòoR þfu Au. yk Mkuõxhku{kt yuLxÙe ÷uð÷Lke MkkÚku MkkÚku RL£kLkk ô[knkuÆk Ãkh Ãký rLk{ýqtf fhðk{kt ykðLkkh Au.ykuãkurøkf [uBçkh yuMkku[u{ yLku {kfuox MkðuoLke yusLMkeLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt ÂMÚkíke ¾wçk Mkkhe hne þfu Au. {uLÞwVuf[®høk Mkuõxh{kt ðirïf yÚkoíktºk{kt MkwÄkhkLke yMkh hne þfu Au.

¼khík{kt {MkeorzÍ çkUs Mkeyu÷yu ÷kuL[ fhkE Lkðe rËÕne : s{oLkeLke ÷fÍhe fkh çkLkkðíke ftÃkLke {MkeorzÍ çkUsu Ëuþ{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLku {sçkqík fhðkLkk nuíkwMkh Mkeyu÷yu õ÷kMk MkuzkLk hsq fhe ËeÄe Au suLke ®f{ík rËÕne þku Y{{kt 31.5Úke 35.9 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðå[u hnuþu. yk fkhLke MkeÄe x¬h ykuzeLke yu3 MkkÚku hnuþu. ftÃkLkeyu yk fkh {kxu çkw®føkLke þYykík fhe ËeÄe Au. {MkeorzÍ çkUs yk ð»kuo ¼khík{kt 15 fkh ÷kU[ fhLkkh Au. su fze{kt «Úk{ yuLxÙe fkh ÷kU[ fheËeÄe Au. Mkeyu÷yu õ÷kMkLke rzÍkELk ¾wçk s ykf»kof nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çku Ëhðkò WÃkh çkLkkððk{kt ykðu÷e ÷kRLkku ¾wçk s ykf»koý s{kðu Au.

ykuyuLkSMke rðMíkhý ÃkkA¤ Yk. 22,500 fhkuz hkufþu ËnuhkËqLk : ykuyuLkSMke «kusuõx rhzuð÷Ãk{uLx ÃkkA¤ Yk.22,500 fhkuzLkwt hkufký fhþu. yk «kusuõx rhzuðÃk÷{uLx{kt ftÃkLke ykuR÷Lke WíÃkkËLk ûk{íkk{kt 167 ÷k¾ xLk yLku økuMkLke WíÃkkËLk ûk{íkk 56 yçks õÞwrçkf {exh ðÄkhþu. ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wtçkR nkELkkuÚko VuÍ-3, nkR MkkWÚk VuÍ-3{kt rhzuð÷Ãk{uLx fhkþu. ftÃkLkeLkk RMxLko ykuVþkuh fuS-zezçÕÞwyuLk 98/2 (yuLkzeyu) rVÕz{kt ð»ko 2017-18{kt økuMkLkwt WíÃkkËLk þY fhkþu. ykuyuLkSMke rðËuþLkwt WíÃkkËLk 15 xfk Au su{kt «kurVx xuõMk Yk. 4445 fhkuz LkkUÄkÞwt Au.

MÃkkRMkLke MkwÃkh Mku÷ ykuVh ÷kuL[ : rxrfx ®f{íkku MkMíke Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt swLke swËe yuh÷kRLMk ðå[u nk÷{kt ÞkºkeykuLku ykfŠ»kík fhðk {kxu òuhËkh MÃkÄko [k÷e hne Au íÞkhu nðu LkkýktfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e çksux furhÞh MÃkkRMku Ãký MkMíke rxrfxLke ykuVh fhe Au. MkwÃkh Mku÷ Lkk{Lke Lkðe Mfe{ ÷kU[ fhðk{kt ykðe Au. suLkk ¼køkYÃku Ãkkt[ ÷k¾ rxrfxLkw ðu[ký fhLkkh Au. rxrfxLke ®f{ík 1499 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe Au. ykLkk {kxu çkw®føk fhðk {kxuLkku økk¤ku 30{e òLÞwykheÚke 15{e Vuçkúwykhe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu «ðkMkLkku økk¤ku 15{e VuçkúwykheÚke ÷RLku 30 {e swLk ðå[uLkku hnuþu. RLzeøkku yLku økku yuh îkhk Ãknu÷kíke Þkºkeyku {kxu MkMíkk «ðkMk {kxuLke Mfe{ ònuh fhðk{kt ykðe [wfe Au. ykðe ÂMÚkíke{kt nðu MÃkkRMk îkhk Lkðe ònuhkík fhðk{k tykðe Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s ykLkkÚke Ãký ykøk¤ ðÄeLku yuh yurþÞkyu 699 YrÃkÞk{kt yuzðkLMk rxrfx ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

Friday, 30 JANUARY, 2015

ONGC{kt rnMMkuËkhe ðu[ðk {kuËe Mkhfkh íkiÞkh Au : «ÄkLk LkðerËÕne : fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk Ä{uoLÿ «ÄkLku yksu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt s ykuyuLkSMke{kt rzMkRLðuMx{uLxLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu. Mkhfkh rzMkRLðuMx{uLx {kxu frxçkØ Au. ðirïf íku÷ ®f{íkku ½xe hne Au. ®f{íkku ÃkzfkhÁÃk Au Aíkkt yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt rnMMkuËkhe ðu[ðk{kt ykðþu. ËuþLkk MkkiÚke {kuxk ykuR÷ yLku økuMk WíÃkkËf ykuyuLkSMke{kt Ãkkt[ xfk íkuLke rnMMkuËkhe ðu[eLku Mkhfkh 17000-18000 W¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au Ãkhtíkw ðirïf ¢qzLke ®f{ík ½xe økR Au. ðÄíke síke MkçkrMkzeLkk fkhýu ykuyuLkSMkeLke nk÷ík fVkuze ÚkR Au. ykuyuLkSMkeLkk þuhLke ®f{ík økÞk ð»kuo sqLk{kt 472 YrÃkÞk níke su ½xeLku nðu 352 YrÃkÞk ÚkR økR Au. ðíko{kLk ®f{íku rnMMkuËkhe ðu[kýÚke MkhfkhLku 15000 fhkuz YrÃkÞk {¤e þfu Au. RÂLzÞk yu™So fkUøkúuMkLkk ¼køkÁÃku fkÞo¢{{kt «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, çkòhLke ÃkrhÂMÚkrík WÃkh rzMkRLðuMx{uLx Ãknu÷k Lksh fhðk{kt ykðþu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu rzMkRLðuMx{uLxLke ftÃkLkeykuLke ÞkËe WÃkh ykuyuLkSMke{kt rnMMkuËkhe ðu[ký Ãký Mkk{u÷ Au. ykEykuMke{kt 10 xfk rnMMkku y™u ¼u÷ y™u zeMkeykEyu÷{kt Ãkkt[ xfk rnMMkku ðu[ðkLke Mkhfkh ÞkusLkk Ähkðu Au. MkçkrMkze ÞkuøkËkLkLku ÷RLku Ãký [[ko þY ÚkR [wfe Au. ykuR÷ ftÃkLkeyku WÃkh MkçkrMkze çkkus{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkR [wõÞku Au. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk yLzh rhfðheLkku yktfzku 73000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. ykðe ík{k{ ÂMÚkrík ðå[u rnMMkuËkhe ðu[kýLke økýíkhe [k÷e hne Au. rzMkRLðuMx{uLxLku ÷RLku WÕ÷u¾LkeÞ «økrík fhðk {kxu Mkhfkh RåAwf Ëu¾kE hne Au.

Friday, 30 JANUARY, 2015

Mkkihk»xÙ

hksfkux-fåA, {nuMkkýk Mkrník y{ËkðkË{kt MðkRLk^÷wÚke ºkýLkk {kuík : 20 Lkðk fuMk ¼ws : hkßÞ{kt MðkRLk^÷q Äehu Äehu {kÚkwt ô[fe hÌkku Au. hksfkux Mkrník Mkki h k»xÙ { kt yLku y{ËkðkË{kt MðkRLk^÷wLkk fkhýu ðÄw 20 Lkðk fuMkku LkkUÄkÞk Au ¾kMk fheLku fåA{kt 14 {kMkLke çkk¤feLkwt MðkRLk^÷wÚke {kuík ÚkÞw t Au . yk WÃkhkt í k y{ËkðkË, {nuMkkýk yLku hksfkux{kt MðkRLk^÷wyu ºký ËËeoykuLkk ¼kuøk ÷eÄku Au suLkk Ãkøk÷u

MðkRLk^÷wÚke fw÷ [khLkk {kuík ÚkÞk Au. hkßÞ{kt yíÞkh MkwÄe MðkRLk^÷wLkku {]íÞwyktf 24 ÚkÞku Au. MðkRLk^÷wLkk hkuøk[k¤kLku fkçkw{kt ÷uðk hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køku ËkuzÄk{ {[kðe Au. hkßÞ{kt y{ËkðkË yLku fåA{kt Mkki í ke ðÄw MðkRLk ^÷wLkk fuMkku LkkUÄkÞk Au. hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køkLkk MkqºkkuLkk {íku, fåA{kt yksu MðkRLk ^÷wLkk ðÄw Lkð fuMkku LkkUÄkÞk

y{ËkðkË Mkrník økwshkík{kt ÚkÞu÷k ¼qftÃkLkk 14 ð»kuo Ãký [qfkËku Lknª y{ËkðkË : y{ËkðkË Mkrník økwshkík{kt ykðu÷k ¼qft ÃkLku 14 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk. yk fwËhíke nkuLkkhíkLkk ½k íkku ÁÍkR økÞk Au Ãkht í kw ÞkíkLkk ½xe LkÚke. yËk÷íkku{ktÚke Ãký íku{Lku ÍzÃke LÞkÞ {éÞku LkÚke. ½kuzkMkh{kt Mðkr{LkkhkÞý Mfq÷Lkwt rçk®Õzøk ÄhkþÞe ÚkÞwt íkuLkk fkx{k¤ Lke[u 32 {kMkq{ çkk¤fku ËçkkR økÞk níkk, yk fÁý ½xLkkLkk fuMk{kt VrhÞkËeLke swçkkLke ÚkR þfe Au íkku fuMk [k÷þu õÞkhu yLku Ãkíkþu õÞkhu. ¼qfÃt k çkkË ÃkerzíkkuLku ÍzÃkÚke LÞkÞ {¤u íku nuíkwMkh hkßÞ Mkhfkhu 2001{kt y÷øky÷øk fkuxLo ke h[Lkk fhðkLke ònuhkík fhe níke íÞkhu Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke níke fu yuf ð»koLke ytËh ¼qfÃt kLkk ík{k{ fuMkkuLkku Lkeðuzku

÷kðe Ëuðk{kt ykðþu. 14 ð»ko ÃkAe ÂMÚkrík XuhLke Xuh Au. yk fuMkku {kxu ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷Lke rLk{ýqft fhðk{kt ykðe níke. A Mkhfkhe ðfe÷ku çkË÷kÞk Aíkkt y{ËkðkËLkk 61 ÃkifeLkk {kºk çku MkufkuLkku s [qfkËku ykÔÞku Au. 59 fuMkku nsw Ãkzíkh Au. yk fuMkku Lknª [k÷ðk ÃkkA¤ yLkuf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au íku Ãkife AuÕ÷k ºký ð»koÚke LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh rMk{uLx yuLz rçk®Õzøk {xerhÞÕMkLkk yrÄfkhe sqçkkLke ykÃkðk ykðíkk Lknkuíkk suLku ÷eÄu fuMkku Ãkze hÌkk níkk. íkksuíkh{kt LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh rMk{uLx yuLz rçk®Õzøk {xerhÞÕMkLkk yr{ík rºkðuËeyu fåA{kt swçkkLke ykÃkeLku y{ËkðkËLke {uxÙku fkuxo{kt swçkkLke ykÃke økÞk níkk.

níkk suLkk Ãkøk÷u fw÷ fuMkkuLke MktÏÞk 90 Mkw Ä e ÃknkU [ e Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , hkßÞ{kt yíÞkh MkwÄe{kt fåA{kt MðkRLk ^÷wLkk MkkiÚke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk Au. fåA{kt MðkRLk ^÷wyu yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ A ËËeoykuLkk ¼kuøk ÷eÄk Au. y{ËkðkË{kt yksu ðÄw Lkð fuMkku LkkUÄkÞk níkk su Ãkife [kh ËËeoykuLku rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

Mktrûkó Mk{k[kh rzMkk{kt nkuÂMÃkx÷ku Q¼hkR : ÷øLkLkwt s{ý sBÞk çkkË 300Lkku Vqz ÃkkuRÍ®Lkøk zeMkk : zeMkk{kt ykðu÷k huS{uLx{kt ÷øLkLkk ¼kusLk{kt Mk{khkun{kt ¼kusLk ykhkuøÞ çkkË 300 sux÷k ÷kufkuLku Íkzk W÷xe yLku [¬h ykðíkk yMkhøkúMík yuðk ík{k{Lku zeMkkLke çku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkMkfktXkLkk rzMkk{kt þrLkðkhu huS{uLx rðMíkkh{kt hnuíkk sÞtíkeS ¼kÞíktÿS XkfkuhLkk ÃkwºkLkk ½uh ÷øLkLkkt ¼kusLk Mk{khkun{kt þw¢ðkhLke {kuze hkrºkyu yk ¼kusLk ykhkuøkLkkhk ÷øk¼øk ík{k{Lku [¬h ykðíkk MktÏÞk{kt nkuR ík{k{Lku zeMkkLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk ËËeoykuyu økkshLkku n÷ðku ¾kÄku nkuR íku çkkË yk £wz ÃkkuRsLkª yMkh ÚkR nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt ík{k{Lku Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh yÃkkR níke. hkrºkLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt ykðk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt 300 sux÷k ¾kuhkfe ÍuhLke yMkhðk¤k ËËeo LkkUÄkÞk níkk su{Lku MkÄLk Mkkhðkh yÃkkR níke.

Ëuð¼qr{ îkhfk{kt økýíktºk økkUz÷{kt Mkk{krsf fkÞofhu ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk fÞkuo ÷ : økík íkk. 26 òLÞwykheLkk hkus Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkxktøký{kt rËLkLke W{tøk¼uh Wsðýe MkqÞkoMøkkUík zçkkË Ãký hk»xÙæðs ÷nuhkíkku nkuÞ «Vw÷ hkßÞøkwÁyu nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkf

y{ËkðkË, hksÞ Mkhfkh îkhk 66{kt økýíktý rËLkLke Lkðhr[ík Ëuð¼qr{ îkhfk rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf ¾t¼k¤eÞk ¾kíku WíMkkn yLku W{tøk¼Þko {knku÷{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ{tºke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ Lke WÃkÂMÚkrík{kt hksÞÃkk÷ yku{«fkþ fkun÷eyu hk»xÙæðs ÷nuhkðe Mk÷k{e ykÃke níke. íku{ýu ÃkhuzLkwt rLkrhûký fhe {k[o ÃkkMxLke Mk÷k{e Íe÷e níke. «òMk¥kkf Ãkðo L ke WsðýeLkku ¾t¼kríkÞk Lkøkh{kt y¼qíkÃkqðo WíMkkn òuðk {éÞku níkku. yk¾wt Lkøkh MðÞt¼w çktÄ hne hk»xÙeÞ ÃkðoLke Wsðýe{kt òuzkÞwt níkwt. hk{Lkøkh ÂMÚkík Ãkku÷eMk ÃkhuzøkúkWLz ¾kíku W¼k fhðk{kt ykðu ÷ k rðþk¤ Mkr{Þkýk{kt «Úk{ {wÏÞ{tºkeLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt yLku çkkË{kt hksÞÃkk÷ ykLke ÃknkuåÞk níkk.

zku. çkøkzk yLku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Wå[fûkkyu hsqykík fhe níke. yuf ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku ðeíkðk Aíkkt íktºk îkhk fkuR Ãkøk÷k Lknª ÷uðkíkk íkk.25Lku hrððkhLkk hkus ykí{rð÷kuÃkLkLke yÃkkÞu÷ [e{fe {wsçk Mkðkhu Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞu {ktzðe[kuf{kt fuhkuMkeLkLkk zçk÷k MkkÚku ½Mke ykðu÷k «Vw÷ hkßÞøkwÁyu ðtËu {kíkh{Lkk Lkkhk MkkÚku þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxâwt níkwt Ãký íÞkt nksh VkÞhrçkúøkuz MxkV yLku Ãkku÷eMku rËðkMk¤eLke fktze [ktÃku íku Ãknu÷k s ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ykýtË{kt rðÍkLkk Lkk{u Vw÷ufwt Vuhðe sLkkh ËtÃkrík Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz ykýtË : ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷kLkk Mk{kðuþðk¤k [hkuíkh ÃktÚkf{kt ÷kufkuLku rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkðkLke ¾qçk ½u÷wt Au. fkÞËuMkh Lknª íkku økuhfkÞËu heíku Ãký íkuyku Ãkrù{Lkk hk»xÙku{kt ÃknkU[ðk {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLke Äq¤Äkýe fhíkk nkuÞ Au. ykðk s fux÷kf rðËuþðktåAwykuLku çkkx÷e{kt Wíkkhe ÃkhËuþ LkkMke økÞu÷k ËtÃkíke yLku íkuLkk MkøkkLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷R fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Mk{økú çkLkkð ytøku yºku òýðk {¤íke {krníke {wsçk ykýtËLkk LkkÃkkz ík¤ÃkË ¾kíku hnuíkk rË÷eÃk Ãkxu÷Lku rðËuþ sðkLke RåAk níke. Ëhr{ÞkLk íkuykuLkku ykýtË{kt hnuíkk r{íkw÷ Ãkxu÷ MkkÚku MktÃkfo ÚkÞku níkku. su{kt r{íkw÷u fuLkuzkLkk ðfo Ãkhr{x rðÍk {kxu A ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o Úkþu yu{ sýkðe YrÃkÞk ÃkzkÔÞk níkk.

Friday, 30 JANUARY, 2015

økwshkík

Mktrûkó Mk{k[kh 10 ð»ko{kt y{ËkðkË{kt òLÞwykhe{kt ðÄw ðhMkkË y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt çkwÄðkhLkk rËðMku {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÚkÞku níkku. yktfzk Ëþkoðu Au fu íku rËðMku 6.9 r{r{ ðhMkkË ÚkÞku níkku. yuf rËðMk{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt òLÞwykhe {rnLkk{kt LkkUÄkÞu÷k ðhMkkË{kt yk MkkiÚke ðÄw ðhMkkË níkku. 1997 çkkËÚke rþÞk¤kLkk {rnLkk Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄkhu ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ðhMkkË çkkË nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku fne [wõÞk Au fu, hkrºk íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkR þfu Au. íkkÃk{kLk{kt Mkíkík VuhVkhLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. Lkkøkrhfku {kxu ½h{kt hnuðkLke [uíkðýe yÃkkE Au.

íkkhf {nuíkkLku f÷kûkuºku, yzðkýeLku ÃkÂç÷f yVuMko{kt ÃkÈ ÃkwhMfkh y{ËkðkË : hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu fuLÿ MkhfkhLke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu ËuþLkk «rík¼kþk¤e ÷kufkuLku ÃkÈ¼q»ký yLku ÃkÈ©eÚke LkðkßÞk Au. su{kt økwshkíkLkk MkktMkË÷ yu÷.fu. yzðkýeLku ÃkÈ¼q»kýÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu çku íkçkeçke zku. íkusMk Ãkxu÷ yLku zku. yu[.yu÷. ºkeðuËeLku {urzf÷ ûkuºku ÃkÈ©eÚke LkðkßÞk níkk. WÃkhktík nktMÞ ÷u¾f íkkhf {nuíkkLku f÷kLkkt ûkuºku ÃkÈ©e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ½ýkt ÷kçkk Mk{Þ ÃkAe økwshkíkLkk çku íkçkeçkkuLku ÃkÈ©eÚke íku{Lke þkuÄLkk fkhýu MkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au.

y{ËkðkË BÞqrLk. Mfq÷ku{kt MkhMðíke ÃkqòLkku rððkË y{ËkðkË : y{ËkðkË BÞqrLk.Lke ík{k{ Mfq÷ku{kt ðMktíkÃkt[{eLkk rËðMku MkhMðíke Ãkqò yLku ðtËLkkLkk {wÆu rððkË Mkk{u rðhkuÄ ðÄw Wøkú çkLÞku níkku. þnuhLkk swnkÃkwhk{kt fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu Mfq÷ çkkuzoLkk ÃkrhÃkºkLke nku¤e fheLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. çkeS íkhV y{ËkðkË BÞqrLk.Lkk Mk¥kkÄeþku Ëhuf Mfq÷ku{kt MkhMðíke Ãkqò yLku ðtËLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. òu fu, y{wf WËwo Mfq÷ku{kt ðnu÷e Mkðkhu fwhkLkLke ykÞkíkkuLke ÃkXLk fhkÞwt níkw ÃkAe MkhMðíke ðtËLkLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{ yuf s Mk{Þu Mfq÷ku{kt MkhMðíke Ãkqò íkku çkeS íkhV fwhkLk ÃkXLk fhkÞwt níkw.t y{ËkðkË BÞqrLk. Mfq÷ çkkuzoLkk þkMkLkkrÄfkhe ÷økÄeh¼kR ËuMkkRyu økík 19{e òLÞwykheLkk hkus ÃkrhÃkºk fheLku {nkMkwË Ãkkt[{ yux÷u fu, ðMktík Ãkt[{eyu rðãk, ¿kkLk, f¤k yLku MktøkeíkLkk Ëuðe “{k MkhMðíke” ÃkqsLkLkwt ykÞkusLk fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.

yuf ËkÞfkÚke LkkøkrhfíðLke hkn òuíkk nòhku ÃkkrfMíkkLke rnLËw Q{xe Ãkzâkt y{ËkðkË : ÃkkrfMíkkLkÚke ¼khík ykðu÷k ÃkkrfMíkkLke rnLËwykuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu økktÄeLkøkhÚke rËÕneLke Mkhfkhe f[uheyku{kt ðneðxe «r¢ÞkLkk Lkk{u ÷ktçkku rð÷tçk ¼kuøkððku Ãkzu Au . y{ËkðkË rsÕ÷k f÷u f xh f[uhe{kt ÃkkrfMíkkLke rnLËwykuyu ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu yhS fÞkO çkkË {kºk íku{Lku rËðMkku økýðkLkk nkuÞ Au Ãký ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {¤íkwt LkÚke. yksu f÷ufxh f[uhe{kt Ãkkf.rnLËwyku Mkrník yLÞkuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxuLke yhS fhðkLkku fuBÃk ÷økkzðk{kt ykÔÞku níkku su { kt ð»kku o Ú ke ¼khíkeÞ LkkøkrhfíðLke hkn òuíkk nòhku ÷kufku W{xe Ãkzâkt níkk Ãký Lkðe yhSyku {kºk 28 ykðe níke. òufu, yuf ËkÞfkÚke ¼khíkeÞ LkkøkrhfíðLke hkn òu í kk {kuxk¼køkLkk Ãkkf. rnLËwykuLke ÔÞÚkk níke

fu, ð»kkuoÚke ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu yhS fhe Au Ãký ð»kkuoÚke rLkýoÞ ÷uðkíkku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{ËkðkË f÷uõxh f[uhe{kt ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððkLke Ãkkf.rnLËwykuLke 1500Úke ðÄw yhSyku ÃkuLzªøk Ãkze Au. fuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLke rnLËw y ku L ku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u ¤ ððkLke yhS fhðk{kt Ãkzíke nk÷kfeLku Ëwh fhðk {kxu ÃkrhÃkºk fÞkuo níkku. fuLÿ MkhfkhLkk rðËuþ {tºkk÷Þu xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe Au su{kt y{ËkðkË rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt yksÚke çku rËðMk {kxu ÃkkrfMíkkLke rnLËwykuLke ¼khíkeÞ LkkøkrhfíðLke yhS MðefkhðkLkku fuBÃk þY fhkÞku Au. su{kt Ãkku÷eMk, ykRçke yLku f÷ufxh f[uheLkk yrÄfkheykuyu MkkÚku {¤eLku ÃkkrfMíkkLke rnLËw y ku L ke yhSyku L kk Ãkw h kðk [fkMkýe fheLku

Lkðhr[ík 11 íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkkLkk «{w¾-WÃk«{w¾ rçkLknrhV

y{ËkðkË : ¼ksÃkLkk «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykshkus 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾-WÃk«{w¾kuLke ÃkMktËøke {kxu W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLkk rËðMku s 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk y{ËkðkË : ði»ýkuËðu e ÃknkU[ðk nk÷{kt ©Øk¤wykuLku sB{wÚke çkkÞhkuz fxkhk MkwÄe sðwt Ãkzíkwt «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qxt ýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh «{w¾-WÃk«{w¾ níkw.t Ãkhtíkw nðu íku{ktÚke hkník {¤þu yLku ©Øk¤wyku MkeÄk s fxhk ÃknkU[e sþu. yk Lkðe Mkkóknef íkhefu rçkLknrhV [qxt kÞk Au. ßÞkhu MkkçkhfktXkLkk ÃkkuþeLkk íkk÷wfk xÙLu kLkku «kht¼ Mkku{ðkhÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. su xÙLu k 36 f÷kf{kt fxhk ÃknkU[þu. nk÷{kt Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúMu kLkk MkÇÞkuyu ¼ksLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lkk W{uËðkhLku y{ËkðkËÚke sB{wíkkðe Mkku{Úke þrLkðkhu hðkLkk ÚkkÞ Au Mkðkhu 11.20f÷kfu WÃkze çkeò xufku ykÃkíkk íku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Ãký ¼ksÃkk Mk¥kk MÚkkLku ykðe Au. rËðMku Mkktsu 7.35 f÷kfu 33 f÷kf{kt sB{w ÃknkU[kzu Au. çkkfeLkk çku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qxt ýe Úkþu.

ði»ýkuËiðeLkk ©Øk¤wyku MkeÄk fxhk ÃknkU[þu

Mðefkhþu su íkkífkr÷f hkßÞ Mkhfkh îkhk fuLÿ Mkhfkh{kt {kuf÷kþu Ãký yksu «Úk{ rËðMku nòhku ÷kufku fuBÃk{kt W{xe Ãkzâkt níkk. {kuxk¼køkLkk Ãkkf.rnLËwyku yuðk níkk fu, suykuLku f÷ufxh f[uhe{kt ¼khíkeÞ LkkøkrhfíðLke Ãku L zªøk yhSyku L kku rLkfk÷ ykðþu íkuðe ykþkyu ykÔÞk níkk Ãký {kuxk¼køkLkk rLkhkþ ÚkRLku Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkw. yksu {kºk Ãkkf.rnLËwykuLke Lkðe 28 yhSyku ykðe níke. suykuyu ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {kxuLke yhS fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{ËkðkË rsÕ÷k f÷u f xh f[u h e{kt 1500Úke ðÄw ÃkkrfMíkkLke rnLËw y ku L ku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxu yhSyku fhe Au íku Ãku L zªøk Au . Au Õ ÷k [kh ð»ko { kt y{ËkðkË{kt Ú ke {kºk 60 ÷ku f ku L ku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {éÞwt Au su{ktÚke 50 ÃkkrfMíkkLke rnLËwyku Au.

ðux÷uLz rËðMkLke Wsðýe {kxu nðu Lk¤MkhkuðhLke ÃkMktËøke ÚkE økktÄeLkøkh : s÷Ã÷krðík rðMíkkhkuLkwt ÃkÞkoðhý™e heíku ykøkðwt {níð nkuÞ Au. yk rðMíkkhku rðrðÄ s÷Lk ðLkMÃkríkyku, s¤ y™u fkËððk¤k rðMíkkhku{kt ðMkíkk Sðku {kA÷eyku s¤fktXk rðMíkkh{kt ðMkíkk MÚkkrLkf y™u ÞkÞkðh Ãkûkeku {kxu rLkðkMk yLku yknkh rðnkh {kxu ykÄkhYÃk çkLku Au. yk WÃkhktík yk rðMíkkhku íMkwLkk{e suðe ykÃkr¥kyku{kt fktXk rðMíkkhkuLkwt hûký fhu Au. yk rðMíkkhku Lkkrðfku, {kAe{khku, ¾uzíq kku y™u LkSf{kt ðMkíkk {k÷Äkheyku íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãký Ãkqhe Ãkwhe Ãkkzu Au.

Friday, 30 JANUARY, 2015

Ërûký økwshkík

rÃkÞkðkLkk çkkuòÚke ¾uzíq kku ÃkkÞ{k÷eLkk ÃktÚku þuhze Mkrník ík{k{ WíÃkkËLkku{kt 20 xfk ½xkzkLku {kÚku 400 fhkuzLkku çkkuòu Mkwhík : Ërûký økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kR {khVík yÃkkíkk rÃkÞkðk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yuf çku Lknª Ãkhtíkw Ãkwhk 75 xfkLkku ðÄkhku Íªfkíkk ¾uzqíkku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkÞk Au. yk Mk{Þ{kt þu h ze, fÃkkMk yLku þkf¼kSLkk WíÃkkËLk{kt ðeMk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au ßÞkhu þuhzeLke ¾heË ®f{ík{kt Ãký ðeMk xfk WÃkhktíkLkku ½xkzku ÚkÞku Au íÞkhu çkeS íkhV MkhfkhLku ytËksu [khMkku fhkuz WÃkhktíkLke ykðf h¤e ykÃkíkk ®Mk[kRLkk rÃkÞkðkLkk çkku ò yu Ãký ¾uzqíkkuLke fuz ðk¤e ËeÄe Au. hkßÞ{kt Ãkkt[ ð»ko yøkkW 2007{kt ®Mk[kR

{khVík yÃkkíkk ÃkkýeLkk rÃkÞkðk{kt Ãkkt[ ð»ko {kxu MkkzkMkkík xfkLkku ðÄkhku «rík ð»ko fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. Ãkhtíkw yk Xhkð 15{e sqLk 2013{kt Mk{kó ÚkR sðk Aíkkt nsw MkwÄe íkuLku rhÔÞw fhðkLke íktºkLku VqhMkË {¤e LkÚke. Xhkð rhÔÞwt fhðkLkk y¼kð{kt Mkhfkhe íktºk nk÷{kt [¢ðwrØ ÔÞks MkkÚku íkuLke ðMkq÷e fhe hne Au. suLku fkhýu ð»ko 2007{kt yuf nuõxh ËeX rÃkÞkðku su Yk. 4200 Úkíkku níkku yu yksu ðÄeLku Yk. 7490 ÚkR økÞku Au. yk{ Mkkzk Mkkík xfkLkku ð]rØ Ëh XhkðLke yðrÄ Mk{kó ÚkÞk çkkË Ãký [k÷w hnuíkk ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. yk {wÆu WfkR

fkfhkÃkkh f{kLz yurhÞk RheøkuþLk fku.yku. MkkuMkkÞxe îkhk Ãký AuÕ÷k çku ð»koÚke Mkíkík rÃkÞkðkLkk ËhLkku rhÔÞw fhðkLke {køkýe ÚkR hne Au . Ãkht í kw ík{k{ VrhÞkËku çknuhk fkLku yÚkzkR Au suLku fkhýu VuhzuþLk Ãký ykøkk{e íkk. 1÷eLkk hku s çkkhzku ÷ e ¾kíku {¤Lkkhk ¾uzqík {nkMkt{u÷Lk{kt rÃkÞkðk rðÁØ Xhkð fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. nk÷{kt rÃkÞkðk{kt 75 xfk WÃkhktík ¾kíkh yLku Ëðk{kt 150 xfk íku{s {sqheLkk Ëh{kt Ãký Mkku xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt ¾uzqíkku {kxu çku Auzk ¼uøkk fhðk {w~fu÷ çkLke hÌkk Au.

{ki÷ðe Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku fheLku ÷qtx LkðMkkhe : s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk fku÷kMkýk økk{u økEfk÷u yuf {ki÷ðeLkk ÃkrhðkhLku ykXuf ÄkzÃkkzwykuyu rLkþkLk çkLkkÔÞku níkku. ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku çkwfkLke çkktÄeLku ykðu÷k yk ÄkzÃkkzwykuyu ½hLkku Ëhðkòu íkkuze ½h{kt ½qMÞk níkkt yLku fçkkxku íkkuzeLku Y. 91 nòhLke {íkkLke ÷qxt [÷kðe níke. «ríkfkh fhLkkhk {ki÷ðeLkk ÃkíLke y™u Ãkwºk Ãkh nw{÷ku fhe íku{Lku Eò ÃknkU[kze níke. {¤íke rðøkík {wsçk fku÷kMkýk økk{u Mk{ehLkøkh{kt {ki÷kLkk Eþkf fwhþ u e ÃkkuíkkLkk ÃkíLke yLku çku Ãkwºkku MkkÚku hnu Au. økEfk÷u {Ähkíku 12.35 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {ki÷kLkkLkk ½hLkk Ëhðkò Ãkh nÚkkuzk Ãkzðk suðku òuhËkh yðks Mkt¼¤kÞku níkku. ftE yswøkíkwt ÚkðkLkk yýMkkhu {ki÷ðeLkku

Ãkrhðkh ½hLkk ðkzk íkhV ¼køÞku níkku yLku çk[kðku çk[kðkuLke çkq{ku Ãkkzðe þY fhe níke. Úkkuze ðkh{kt s çkwfkLke yLku {Lfe xkuÃke Ãknuh÷ u k fux÷kf EMk{ku Ëhðkòu íkkuzeLku ½h{kt ½qMke økÞk níkkt y™u íkuykuyu fçkkxku íkkuzðkLkwt þY fÞwO níkw.t økwshkíke çkku÷íkk {sqh suðk Ëu¾kíkk yk EMk{ku ÃkkMku fwnkze, nÚkkuzk, Mkr¤Þk, ÷kfzk, rÃkMíkku÷ suðk ½kíkf nrÚkÞkhku nkuðkLkwt sýkíkkt Ãkrhðkh MíkçÄ ÚkE økÞku níkku. íku{ Aíkkt {ki÷kLkk y™u íku{Lkk {kuxk Ãkwºk nLkeVu ÷qxt khkykuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. òu fu ÷qxt kÁykuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku y™u nLkeVLkk {kÚkkLkk ¼køku òuhËkh Vxfku {khíkkt íku ÷kune÷wnký ÚkE økÞku níkku.íkuLke {kíkkLku Ãký Eò ÃknkU[e níke. yk ÍÃkkÍÃke ËhrBkÞkLk

s ÄkzÃkkzwykuyu fçkkx{ktÚke Y. 60 nòhLke hkufz, Y. 30 nòhLke ®f{íkLkk ËkøkeLkk íku{s çku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fwÕ÷u Y. 91,500Lke {íkk Mkuhðe ÷eÄe níke y™u [k÷íke Ãkfze níke. çkkË{kt MkLkrMkxeðk¤k hMíku ¾uíkhku{kt yk ykXuf ÄkzÃkkzwyku ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkkt. ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku fhkíkkt LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk rMkrLkÞh ÃkkuMkE MkkuLke WÃkhktík Wå[krÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkkt yLku ÄkzÃkkzwykuLkwt ÃkøkuYt Ëçkkððk {kxu íkkífkr÷f zkuøk MõðkuzLku Ãký íkuzkðkE níke. MkkÚku s Ãkku÷eMku yuVyuMk÷Lke {ËË Ãký ÷eÄe níke. íkkfeËu ðkÞh÷uMk Mkux Ãkh {uMkus Vhíkkt fhe ÄkzÃkkzwykuLku ÍzÃke Ãkkzðk «ÞkMk nkÚk ÄÞkO níkkt.

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu nðu [kRLkk {uRz rMkLÚkurxf zkÞ{tzLkku ¼Þ Mkwhík : AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke MÚkkrLkf nehk Wãkuøk{kt rMkLÚkurxf zkÞ{tzLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au. íkhun íkhunLke [[ko ðnuíke ÚkR Au. Mkeðeze (fur{f÷ ðuÃkh rzÃkkurÍþLk) rMkÂLÚkrxf zkÞ{tzLke Mk{ktíkh nðu yu[Ãkeyu[xe ÔnkRx rMkLÚkurxf zkÞ{t z Ãký [kRLkkÚke ykðe hÌkk nku ð kLke [[ko ðnu í ke ÚkR Au su L ku ÷RLku Wãkuøkfkhku ®[íkk{kt {wfkÞk Au. nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{kt [k÷e hnu÷k [[ko «{kýu, AuÕ÷k yuf ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke rMkLÚkurxf zkÞ{tzLkku ¼Þ MkòoÞku Au nðu ÷uçkkuhuxhe{kt rMkLÚkurxf zkÞ{tz íkiÞkh ÚkR hÌkk Au. su{kt yíÞkh MkwÄe Mkeðeze zkÞ{t z ÷u ç kku h u x he{kt íki Þ kh Úkíkk níkk. íku L ke Mk{kt í kh ÷u ç kku h u x he{kt yu[Ãkeyu[xe xÙex{uLxÚke Þ÷ku rMkLÚkurxf zkÞ{tz íkiÞkh Úkíkk níkk. nðu yu[Ãkeyu[xe îkhk ÔnkRx rMkLÚkuxef zkÞ{tz íkiÞkh ÚkR hÌkkt Au. [kRLkkLke ½ýe ftÃkLkeyku îkhk yk «fkhLkk yu[Ãkeyu[xe ÔnkRx rMkLÚkurxf zkÞ{tz íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au. suyku îkhk rðï¼hLkk çkòh{kt yk yu[Ãkeyu[xe ÔnkRx rMkLÚkurxf zkÞ{tzLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au. ¼khík{kt Ãký ½ýkt Wãkuøkfkhku îkhk [eLk{kt íkiÞkh Úkíkkt yu[Ãkeyu[xe ÔnkRx rMkLÚkurxf ykÞkík fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

ctthztujtelte mbtNttlt Ctqrbtbttk :t;te ykr;tbtr_gtt jttEJt rltntGe NtftNtu ctthztujte& htuxhe fjtct ctthztujte vt{t;u mttrn;t ctthztujte mbtNttlt Ctqrbtbttk W’th ’t;ttytultt mtngttudt yltu ytr:tof yltw’tlt:te y;gtt"twrltf mtwrJt"ttytu Wvtjtc"t :tltth Au. subttk mtusJttzltt ltt:twCttE ztÏtCttE vtxujt vtrhJtth ;thV:te 51.11 jttFtltwk yltwfhKtegt ’tlt ytvtJttbttk ytJgtwk Au. ctthztujtebttk yt"twrltf mbtNttlt Ctqrbtltwk rltbttoKt fhJttbttk ytJte hÏwk Au. ntjtbtkt Ctslt, "tqlt ;t:tt rf;tolt «tht Jtt;ttJthKtltu vtrJt*t htFtJtt bgtwrLf rmtmxbt jtdttzJttbttk ytJtujte Au. mtdtt mltuneytultu ctumtJtt bttxu jttEx, vtkFtt mtt:tulte W@tbt mtdtJtz xtgtjtux ;t:tt ctt:t~btlte mtwrJt"tt, vt{t:toltt mtCtt bttxu rJtNttG ntujtlte mtdtJtz, yrm:tltu nrh«th fu ftNtebttk vt"thtJtJttlte mtwrJt"tt, vteJtt bttxu rbtlthjt vttKte mtrn;tltelte yltuf mtwrJt"ttytu Wvtjtc"t fhJttbtkt ytJtu Au. sultu fthKtu ftuE vtKt vtrhJtth Wvth ytJte vtzujtt ytDtt;tsltf ytvtr@tbttk yu vtrhJtthltt mltuneytultu ykr;tbt mtkmfth r_gttbttk ftuE vtKt vt{fthlte ymtwrJt"tt lt :ttgt. ctthztujte vt{’uNtlte slt;ttlte EaAt yltwmtth mbtNttlt Ctqrbtlte btwjttft;t jtu yu bttxu htuNtlte:te LGnG;tt VqJttht mtrn;t, cttdtctdteatt ctlttJte hbtKtegt Jtt;ttJthKtltwk rltbttoKt fhJttbttk ytJgtwk Au. ctu dtumt Ct¸e ctumttzJtt bttxu mtrJt;ttctult ltt:twCttE vtxujt ;t:tt Cth;tCttE ltt:twCttE vtxujtlte vtwKgt mbtwr;tbttk dttbt mtusJttzltt Jt;tlte rfNttuhCttE, btnulYCttE ;t:tt mtbtdt{ ltt:twCttE ztÏtCttE vtxujt vtrhJtth ;thV:te ~t. 51,11,111ltwk btt;tcth ’tlt ytvtJttbttk ytJt;tt ctthztujtebttk y$;tlt mbtNttltltwk ltJtrltbttoKt ykdtultwk mJtvlt mttfth :tNtu. ;tuytultt btGlttht ’tltbttk:te nJtu:te rJt’uNttubttk vtKt ctthztujte mbtNttltCtqrbtbttk fhJttbttk ytJt;te ykr;tbtrJtr"t Elxhltuxltt btt"gtbt:te jttEJt rltntGe Ntftgt ;tu bttxulte rmtmxbt QCte fhJttbttk ytJtNtu.

Friday, 30 JANUARY, 2015

MkkWËe{kt hkòLkk ¼kR s þkMkf çkLku Au..! y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke ¼khík {w÷kfkíkLkk Ãkz½{ nuX¤ yuf LkkUÄÃkkºk Mk{k[kh ÚkR þõÞku. íku{Lkk þkMkLk{kt {erzÞkLku Mðíktºkíkk {¤e níke, Ãký LÞqÍLku MkuLMkh fhðk {kxu {kæÞ{ku ËçkkR økÞk. 23 òLÞwykhe 2015Lkk hkus MkkWËe yhurçkÞkLkk hkò ®føk yçËwÕ÷kLkwt {]íÞwt Ãkh Mkhfkh îkhk rLk{kÞu÷ku yurzxMko íkku níkkt s! MkkWËe «ò ÃkkuíkkLke ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃke þfu ÚkÞw.t VuVMkktLkk RLVufþLkLku ÷eÄu 90 ð»koLke ðÞu SðLk÷e÷k Mktf÷ u e ÷uLkkh íkuyku ËwrLkÞkLkk MkkiÚke yu {kxu yçËwÕ÷kyu VuMkçkwf, Þw-xâwçk suðe MkkurþÞ÷ {erzÞk MkkRxTMkLkk ðÃkhkþLke Ãký Aqx ykÃke ðÞMf Mk{úkx níkk. (nðu yk hufkuzo $ø÷uLzLkk {nkhkýe õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLku Lkk{u Au) 2005{kt níke. suLkku fèhðkËeyku Mkíkík rðhkuÄ fhíkk hÌkkt Au. ÃkkuíkkLkk Mkkðfk ¼kR ®føk VnËLkk {kuík ÃkAe MkkWËe yhçkLke hksøkkËeLku çkuX÷ u k {rn÷kykuLkk nfku çkkçkíku òøk]ík ®føk yçËwÕ÷knLkk fuMk{kt ‘Ëeðk ík¤u ®føk yçËwÕ÷k ½ýk ÷kufr«Þ Lkuíkk níkk. ytÄkÁt’ «fkhLkku s yuf rfMMkku òýðk suðku Au. íku{Lkk Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku çkhkf ykuçkk{k, LkhuLÿ {kuËe yLku ÞwLkkRzux LkuþLMkLkk {nk{tºke çkkLk fe AuÕ÷k yuf ËkÞfk fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke çktÄf çkLkkðe hk¾ðkLkku ykhkuÃk {qLk Mkrník rðï¼hLkk {nkLkw¼kðkuyu ®føk yçËwÕ÷kLku ©Øktsr÷ ykÃkíkkt íku{Lku níkku. yk ykhkuÃk çkeò fkuRyu Lknª Ãký ¾wË yçËwÕ÷knLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke * bltus dtkæte «økríkþe÷ yr¼øk{ Ähkðíkk Lkuíkk økýkÔÞk níkk. MkkWËe yhurçkÞk suðk y÷LkkWË y÷-VyuÍu ÷økkÔÞku níkku. ÷tzLk{kt hnuíke y÷LkkWËu ®føk yçËwÕ÷k YrZ[qMík {wÂM÷{ ËuþLkk ËkÞfkyku îkhk frÚkík heíku çktÄf çkLkkðkÞu÷e sqLkk y{kLkðeÞ fkÞËkyku{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku {wõík fhkððk ¾kMMkku MkwÄkhk fÞko nkuðkLkk ½ýk MktÞõw ík hk»xÙLku íkÚkk çkhkf ykuçkk{kLku {kuxk¼køkLkkt Lkuíkkykuyu økkÞk níkk. Ãkºk ÷¾e {ËË {køke níke. òuf,u {erzÞk yLku {kLkðnfku {kxu y÷LkkWËLkk {íku yçËwÕ÷kyu íkuLke fkÞohík MktMÚkkykuLkku ®føk yçËwÕ÷k [kh ÃkwºkeykuLku íku{Lke RåAk rðÁØ «íÞuLkku {ík ½ýku y÷øk Au. yu{Lkk MkkWËeLkk hksðe {nu÷{kt LkshfuË {íku ®føk yçËwÕ÷kyu fhu÷k fhe hk¾e Au. 15 ð»koLke ðÞu ®føk ‘fnuðkíkk’ MkwÄkhk õÞkt íkku {kºk fkøk¤ yçËwÕ÷k MkkÚku Ãkhýu÷e y÷LkkWËLkk Ãkh níkk õÞkt íkku {kºk WÃkhAÕ÷k níkk. sýkÔÞk {wsçk «kht¼{kt [khuÞ íku{ýu MkwÄkhkðkËe fkÞËk sYh ½zâk ÃkwºkeykuLke ®sËøke fkuR ÃkhefÚkk suðe níkk Ãký ËkÞfkykuÚke ykt¾Lku çkË÷u níke. Akufheyku {kxu ykÕÃMkLkkt ykt¾Lke Lkerík yÃkLkkðLkkhk Ëuþ{kt yu Ãkðoík{kt «ðkMk økkuXðkíkku yLku íkuyku MkwÄkhkykuLkku y{÷ ¼køÞu s Úkíkku yZ¤f þku®Ãkøk fhíke. 2003{kt níkku. y÷LkkWËu AqxkAuzk ÷eÄk çkkË ®føk yçËwÕ÷kyu su rLkÞ{ku yçËwÕ÷kyu [khuÞ ÃkwºkeykuLku ÷køkw Ãkkzâk níkk yu{kLkku yuf yu fu, {nu÷{kt fuË fhe ÷eÄe níke. hksðe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuyu ËefheykuLku {wõík ®sËøke {¤u yu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ VkuLk rçk÷Lkku ¾[o {kxu y÷LkkWËu ¼h[f fkurþþku fhe òíku WXkððku. yk ¾[o yøkkW ËuþLkk níke Ãký yu{kt íku MkV¤ hne Lknkuíke. fhËkíkkykuLkk øksðk{ktÚke [qfððk{kt ÃkkuíkkLkk þkMkLkLkk rðhkuÄeykuLku ykðíkku níkku. íku{ýu ÷køkw Ãkkzu÷ku yuf su÷¼uøkk fhe Ëuðk {kxu Ãký ®føk LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku yu níkku fu, íku{ýu yçËwÕ÷k òýeíkk níkk. yk{ íkku, ËuþLkk hksfkh¼kh Ãkh Lksh hk¾ðk ®fË yçËwÕ÷k 2005{kt Mk¥kkðkh h[kÞu÷e Mk÷knfkh Mkr{rík{kt 30 hkò çkLÞk níkk, Ãký íkuLkk ËMk ð»ko {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ fÞkuo níkku. yøkkWÚke s íkuyku ËuþLke Äqhk íku{ýu {rn÷kykuLku zÙkR®ðøk fhðkLkku Mkt¼k¤íkk ykÔÞk níkk fu{ fu íku{Lkk nf Ãký ykÃÞku níkku. òu fu, yuLkku Ãkwhkuøkk{e hkò ®føk VnË çke{kheLku ðkMíkrðf y{÷ yks MkwÄe íkku LkÚke ÷eÄu ÍkÍwt n÷Lk[÷Lk Lknkuíkk fhe

v{tmkrdf

{rn÷kykuLkk nfku çkkçkíku òøk]ík ®føk yçËwÕ÷kLkk fuMk{kt Ëeðk ík¤u s ytÄkÁt «fkhLkku s yuf rfMMkku òýðk suðku Au. íku{Lkk Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku AuÕ÷k yuf ËkÞfk fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke çktÄf çkLkkðe hk¾ðkLkku ykhkuÃk níkku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17

Friday, 30 JANUARY, 2015

III

Friday, 30 JANUARY, 2015

nkur÷ðwzLke n÷[÷ nrMkLkkyu çkuf Ãkh fhkÔÞwt {kuËe-ykuçkk{kLkwt xuxq økýíktºk rËðMk Ãkh y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLku ¼khík{kt {nu{kLk íkhefu ykððwt íku ËuþLkk RríknkMk{kt ftzkhkR økÞwt Au. ðzk«ÄkLk {kuËe yLku ykuçkk{kLkwt ËuþLkk økýíktºk rËðMku yuf MkkÚku nkuðwt çktLku Ëuþku ðå[u Lkðe r{ºkíkk çktÄkððe yk çkËkLke ðå[u fux÷kf {kuËe-ykuçkk{k «u{eykuyu Ãký ÃkkuíkkLkku «u{ íku{Lkkt «íÞu ËþkoÔÞku Au. yuõxÙuMk Lkríkr÷Þk fkusnuLkuðeyu íkuLke ÃkeX Ãkh çktLkuLkwt xuxq r[ºkkÔÞwt Au. yk xuxq{kt ðzk«ÄkLk {kuËe yLku y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkku [nuhku Au. yk xuxq MkkÚku s íkuýu íkuLke {kËf yËkyku Ãký Ëþkoðe Au.

r÷LzMkuLku çkkuhk çkkuhk xkÃkw Ãkh ðufuþLk {kýðwt ¼khu Ãkzâwt ÷tzLk : çkkuhk çkkuhk xkÃkw{kt ðufuþLk {kýðk økÞu÷e yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLkLku [efLkøkwrLkÞkLkku [uÃk ÷køÞku Au. 28 ð»koLke yk rVÕ{MxkhLku [efLkøkwrLkÞk ÚkðkLku Ãkøk÷u íkkð yLku MkktÄkLkku Ëw:¾kðku íkÚkk Mkne Lk þfkÞ íkuðe Ãkezk Úkíkkt íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. íkuLku ¼khu íkkð ykÔÞku nkuðkÚke nk÷ ÷tzLkLke ®føk yuzðzo MkuðLÚk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. rzMkuBçkh{kt s íkuýu yk hkuøk çkkçkíku ÂxTðx fhe [knfkuLku íkuLke íkrçkÞíkLkk Mk{k[khÚke ðkfuV fÞko níkk. íkuýu Lkðk ð»ko{kt {ktËk Ãkzðk çkkçkíku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu {ktËk Ãkzðk{kt fkuR {ò LkÚke.

yurLkMxkuLkLku nðu ¼khíkeÞ ½huýktLkku þku¾ ÷køÞku nkur÷ðwz yr¼Lkuºke surLkVh yurLkMxkuLkLku ¼khíkeÞ yk¼q»kýku ÃkMktË Au. nk÷{kt íkuýu yuf RLxhÔÞw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku RÂLzÞLk ßðu÷he zkÞ{tz fhíkkÃký ðÄkhu øk{u Au. nkur÷ðwzLkk òýeíkk yr¼Lkuíkk, rËøËþof M¢eLk hkRxh yLku yurLkMxkuLkLkk {tøkuíkh sÂMxLk ÚkuhkuõMku yurLkMxkuLkLke ÃkMktËøke ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, íku {kºk zkÞ{Lz øk÷o LkÚke íkuLku nehk fhíkk Ãký ðÄkhu ¼khíkeÞ ½huýkt ÃkMktË Au. yurLkMxkuLkLku Ãký sÂMxLku ykÃku÷k íkuLkk {kxuLkk Mxux{uLxLku Mkk[w økýkÔÞwt níkwt. íkuýu fÌkwt níkwt fu, {Lku ¼khíkeÞ yk¼q»kýku ¾qçk ykf»kuo Au. sÂMxLk ÚkuhkuõMku yurLkMxkuLk MkkÚku ßÞkhu MkøkkR fhe níke íÞkhu íkuLku ykX fuhuxLke zkÞ{Lz ®høk røk^x fhe níke. ÃkeÃk÷ {uøkurÍLk îkhk Ä {kuMx çÞwxeVq÷ ðw{LkLkku r¾íkkçk {u¤ðLkkh yurLkMxkuLkLkkt ÚkuhkuõMk MkkÚkuLkk çkeò ÷øLk Au. íkuýu Ãknu÷k ÷øLk nkur÷ðwzLkk yr¼Lkuíkk çkúuz rÃkx MkkÚku fÞko níkk.

Vh ðk¤e rçkfeLke ÃknuheLku ykðe rf{, fhkÔÞwt nkux Vkuxkuþqx rf{ fkŠËrþÞLk nt{uþk íkuLkk çkkuÕz ytËks {kxu yku¤¾kÞ Au íku õÞkhuf çkkuÕz íkku õÞkhuf {kuLkkurfLke, Ãký íkuLkk nt{uþk íkuLkk [knfkuLku íkuLke íkMkðehkuÚke [kUfkðu Au yk ð¾íku Ãký rf{ fkŠËþeÞLku ftRf ykðwt s fÞwO Au. rf{u VhLke rçkfeLke ÃknuheLku nkux Vkuxkuþqx fhkÔÞwt Au. yux÷wt s Lkrn íkuýu MkkÚku VhLkkt çkqx ÃknuÞko Au

y{urhfLk MLkkRÃkhLke ÞwyMu k{kt 90 r{. zku÷hLke hufkuzo f{kýe Ëw~{Lkku MkkÚku Úkíkk ÞwØ Ãkh çkLkkððk{kt ykðu÷e ykuMfkh Lkkur{Lkuxuz rVÕ{ y{urhfLk MLkkRÃkhu ÞwyuMk yLku fuLkurzÞLk çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkókn{kt 90.2 r{r÷ÞLk zku÷hLke f{kýe fheLku sçkhËMík hufkuzo MkßÞkuo níkku. Mxkh yr¼Lkuíkk çkúuz÷e fÃkqh îkhk yr¼rLkík yk rVÕ{u òLÞwykheLkk yuf Mkókn{kt s sçkhËMík hufkuzo íkkuzeLku ÞwyuMk{kt [[koyku søkkðe ËeÄe Au. yk rVÕ{ 3500 sux÷ rÚkÞuxhku{kt «ËŠþík fhðk{kt ykðe níke. yk rVÕ{ ykuMfkhLkk AuÕ÷k A Lkkur{LkuþLk{kt MÚkkLk Ãkk{e Au íkÚkk íku Lkuðe Mke÷ þkÃko þqxh r¢Mk fuR÷eLkk SðLk Ãkh ykÄkrhík Au. yk rVÕ{ rMkðkÞ Vur{÷e Ãkh çkLkkððk{kt ykðu÷e Ãku®zøxLk rVÕ{ Ãký 19.3 zku{uÂMxf rzrMxÙçÞwþLk nuz zuLk rV÷{uLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kR÷eyu LÞqz Vkuxku þuh fÞkuo ®Mkøkh {kR÷e MkkÞhMk {kxu LÞqz Vkuxk ÷uðk ftR s Lkðe ðkík LkÚke. çktøkso xqh Ëhr{ÞkLk {kR÷e Vhe yuf ð¾ík LÞqz ÚkR níke yux÷wt s Lk®n íkuýu íkuLkk yk MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh þuh fÞkuo níkku. yk Vkuxku{kt {kR÷e MkkÞhMku ftR s ÃknuÞwO Lk níkwt. íkuýu íkuLkk «kRðux ÃkkxTMko MkkçkwLkk VeýÚke ZktfðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkku yLÞ yuf íkMkðeh íkuýu þuh fhe Au su{kt íku íkuLkwt xkuÃk Ÿ[wt fheLku Q¼e Au. {kR÷eyu yk Vkuxku RLMxkøkúk{ Ãkh þuh fhe Au. íkuLkk yk Vkuxk{kt MÃküÃkýu òuR þfkÞ Au fu, yk xeLk Mxkh çkkÚkxçk{kt çkuXe Au íku Ãknu÷k Ãký ykðk Vkuxk fux÷eÞu ð¾ík MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh þuh fhe [qfe Au yk íkMkðehku þuh fhíkk ½ýe çkçkk÷ {[e økR Au.

yuB{k yLku yuLzÙTÞw hku{{kt Ãkhýþu nkur÷ðwzLkwt õÞwx fÃk÷ yuB{k MxkuLk yLku yuLkzÙTÞw økkŠVÕzu VkRLk÷e ÃkhýðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au. {¤íke {krníke {wsçk yk fÃk÷ WLkk¤k MkwÄe{kt Ãkhýe sþu. 2011 Úke yuB{k yLku yuLzÙTÞw yufçkeò MkkÚku zu®xøk fhíkk òuðk {¤íkk níkk íku Mk{Þu yuðe yVðkyku Ãký òuhþkuhÚke [k÷e níke fu yuB{k yLku yuLzÙTÞwyu MkøkkR Ãký fhe ÷eÄe Au. Ãký çknw ð¾ík ÚkÞk MkwÄe íku{Lkk íkhVÚke ÷øLk ytøkuLkk fkuR rLkrùík Mk{k[kh {éÞk Lk níkk.ðu®zøk ðuLÞw R÷kxeLkk hku{ þnuh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðþu. yuðwt fnuðkÞ Au fu yuLzÙTÞwLku hku{ ÃkMktË Au íku MkkËøkeÚke ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt {kLku Au ßÞkhu yuB{kLke yuðe RåAk Au fu ÷øLkSðLk¼h ÞkË hne òÞ íku heíku Úkkuze Ä{k÷ MkkÚku fhðk{kt ykðu. yuB{kt íkuLkkt ÷øLkLke Mkuhu{Lke{kt Võík íkuLkk LkSfLkk 25 sux÷k r{ºkku yLku ÃkrhðkhsLkkuLku yk{tºký ykÃkþu. nk÷{kt yuB{k íkuLkk ÷øLkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. yuB{k yLku yuLzÙTÞwLkk ÷øLkLke yVðk ð»ko 2013Lkk ytíkÚke [k÷e hne níke ytíku yk Þwøk÷ yk ð»koLkk WLkk¤kLkk ytík MkwÄe{kt Ãkhýe sþu.

Friday, 30 JANUARY, 2015

RLxhLkuþ™÷

çkhkf ykuçkk{kLkwt {kÚkw ÔnkRx y{urhfk îkhk fhkÞu÷k nðkR nkWMk{kt s ðkZeþwt : ykRyuMk nw{÷k{kt 6000 sunkËeLkk {kuík ðkurþøxLk : y{urhfkyu RM÷kr{f Mxux Ãkh ¼e»ký nðkR nw{÷k òhe hkÏÞk Au. y{urhfkLkk nðkR nw{÷k{kt nsw MkwÄe RM÷kr{f MxuxLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. nw { ÷k{kt nsw Mkw Ä e ykþhu A nòh sunkËeyku {kÞko økÞk Au. ÃkuLxkøkkULkLkk «{w¾ [wf nuøk÷u {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu {kÞko økÞu÷k sunkËe ºkkMkðkËeykuLke MktÏÞkLkk ykÄkh Ãkh ÞwØLke «økrík ytøku ytËks {wfe þfkÞ Lkne. y{urhfkyu Rhkf yLku rMkrhÞk{kt ykRyuMkLkk yœk Ãkh ¼e»ký nw{÷k òhe hkÏÞk Au. yk

nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk ytøku MkkiÚke Ãknu÷k Rhkf{kt y{urhfe hksËwík Mxw y xo òu L Mk îkhk økw Y ðkhu {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk rLkðuËLk çkkË y{urhfe Mkwhûkk yrÄfkheykuLku òuLMkLkk yktfzk ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ÞwØ fÞk Ëkuh{kt Au íku ytøku ðkík fhðe nk÷{kt ¾w ç k {w ~ fu ÷ Au . òu fu y{urhfk îkhk su yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au íku{kt yk çkkçkíkLke Mkkrçkíke {¤íke LkÚke fu su A nòh ÷kufkuLke ðkík fhðk{kt ykðe hne Au íku{kt sunkne ÷kufku

fux÷kf Au yLku Mkk{kLÞ ÷kufku fux÷k Au. Ãkhtíkw nk÷ ík{k{Lku sunkËe íkhefu {kLke ÷uðk{kt ykðu íkku fnuðk{kt ykðe þfu Au fu ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe Mkt ø kXLk ykRyu M kLkk 20Úke 30 xfk ºkkMkðkËeykuLkku MkVkÞku fhðk{kt ykðe [w õ Þku Au . y{u r hfe òMkw M ke Mkt M Úkk MkekRyuLkku ytËks Au fu ykRyuMkLkk 20 nòhÚke 31500 sux÷k sunkËeyku nk÷ støk ¾u÷e hÌkk Au. ykRyuMku Rhkf yLku rMkrhÞkLkk fu x ÷kf ¼køkku { kt «¼w í ð {u¤ÔÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË WÃkh 30 ºkkMkðkËe fuBÃk Mkr¢Þ

ÃkkrfMíkkLk{kt ½ýk ºkkMkðkËe MktøkXLkku Mkr¢Þ Au : y{urhfk

Lkðe rËÕne : y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ykðíkefk÷u ¼khíkLke yiríknkrMkf Þkºkk Ãkh ÃknkU[e hÌkk Au íÞkhu çkkhík ºkkMkðkËLkku {wÆku òuhËkh heíku WXkððk {kxu íkiÞkh Au. økwó[h {krníke {wsçk ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLke WËkMkeLkíkkLkk fkhýu MkhnË Ãkh ºkkMkðkËe yœk [k÷e hÌkk Au . yLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k ÞwØrðhk{Lkk Mkíkík ¼tøk ðå[u ºkkMkðkËeyku ¼khík{kt ½wMký¾kuhe fhe þfu Au. ÃkkrfMíkkLke MkhnË Ãkh nk÷{kt 25Úke 30 ºkkMkðkËe yœk Ãký [k÷e hÌkk Au. yk ºkkMkðkËe

yœk{kt ík{k{ «fkheLk xÙ®u Lkøk ykÃkðk{kt ykðe hne Au. yk ºkkMkðkËeyku ÃkrhÂMÚkíkeLkku ÷k¼ WXkðeLku fkuR Ãký Mk{Þ ½wMký¾kuhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au.ytËks {wsçk 300Úke ðÄww ºkkMkðkËe ½wMký¾kuhe fhðk {kxu íkiÞkh Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkku ºkkMkðkËeykuLku ¾wÕ÷ku xufku Au. ÃkkrfMíkkLk îkhk ðkhtðkh fhðk{kt ykðe hnu ÷ k økku ¤ eçkkh ÃkkA¤ íku L kku ¾íkhLkkf RhkËku nkuR þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË Ãkh25-30 ºkkMkðkËe yœk nk÷{kt [k÷e hÌkk Au . ÃkkrfMíkkLke Mku L kkLke [kufeyku{kt ºkkMkðkËeyku AwÃkkÞu÷k Au.

Lkðe rËÕne : y{urhfe «{w¾ çkhkf yku ç kk{k ¼khík ÃknkU [ u íku Ãknu ÷ k s ykuçkk{k ðneðxeíktºkyu fçkq÷kík fhe Au fu, ÃkkrfMíkkLk{kt ½ýk çkÄk ykíktfðkËe MktøkXLkku Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au. ykíktfðkË rðhku Ä e MknfkhLku {sçkq í k fhðk{kt ykðþu. ykuçkk{kLke Þkºkk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k yuf rLkðuËLk{kt ÔnkRx nkWMku ¾w÷kMkku fhíkk fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËe MktøkXLkku {kxu AwÃkkE sðkLke ½ýe søÞkyku hnu ÷ e Au . íkksu í khLkk {rnLkkyku{kt RM÷kr{f rhÃkÂç÷f MkuLkk îkhk Ãkøk÷k ÷uðkÞk Aíkkt yk Ãkøk÷k yÄwhk Au.

ðku®þøxLk : Rhkf yLku rMkheÞk{kt {kuxk LkhMktnkhku îkhk nknkfkh {[kðe hun÷k RM÷kr{Mk Mxux (ykRyuMk)Lkk ykíktfðkËeykuyu y{urhkfLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkku ÔnkRx nkWMk{kt s rþhåAu Ë fhðk yLku y{u r hfkLku RM÷kr{f Ëuþ çkLkkðe ËuðkLke [e{fe Wå[khe Au. íkksuíkh{kt s òhe fhkÞu÷k yu f ½kíkfe ðerzÞku { kt ykRyu M kLkk ykíkt f ðkËeLku yu f fw Ë o Mki r LkfLkku rþhåAu Ë fhíkku ðerzÞku Ëþko ð ðk{kt ykÔÞku Au. fwËo MkirLkfLke níÞk fhíkkt Ãknu÷k ykíktfðkËe y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLku [uíkðýe ykÃku Au fu,

yku ykuçkk{k òýe ÷ku fu y{u y{urhfk ykðe hÌkk Aeyu. y{u ÔnkRx nkWMk{kt s ík{khku rþhåAu Ë fheþw t yLku y{u r hfkLku {w Â M÷{ Ëu þ çkLkkðeþw t . ykíktfðkËeykuyu £kLMk yLku çkurÕsÞ{Lku Ä{fe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{u fkh çkkUçk yLku rðMVkuxfku MkkÚku ykðeþwt yLku ík{khk {kÚkk ÄzÚke y÷øk fhe ËRþwt. íÞkhçkkË fwËeoþ íkuLkk {MkwË çkhÍkLkeLku Ä{fe ykÃku Au fu {Mkw Ë y{u íkkhk rþhåAuË fheLku íkkÁt þeh RríknkMkLke f[hkÃku x e{kt ËVLk fhe ËRþw t . y{u fkuRÚke øk¼hkíkk LkÚke y{u yÕ÷knLkk fkÞËkyku MÚkkrÃkík fheþwt.

ykRyuMkyu òÃkkLke çktÄfLkku rþhåAuË fÞkuo nkuðkLkku Ëkðku h¬k : RM÷kr{f MxuxLkk ykíktfe MktøkXLk ykRyuMk îkhk çktÄf çkLkkðu÷k çku òÃkkLkeyku{ktÚke yufLkku rþhåAuË fÞkuo nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au íku{s yLÞ yuf çktÄfLku Akuzðk {kxu ykRyuMkyu ykí{½kíke {rn÷k MkkrÍËk {wçkkhfLku AkuzðkLke {køkýe fhe Au. ykRyuMk îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k ðerzÞku{kt òÃkeLke çktÄf ¢uLÍe økkuxku Íkuøkku yuf Vkuxku ÃkfzeLku Q¼ku Au. íku{s íkuLkk çktÄf MkkÚke nkYLkk ÞwfkðkLkku rþhåAuË fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw nS MkwÄe níÞk ÚkR nkuðkLkwt Mkkrçkík fhðk{kt

LkÚke ykÔÞw t íku { s òÃkkLkLke Mkhfkh ykRyuþLkk ykurzÞku yLku VkuxkLkeíkÃkkMk fhe hne Au. økík {tøk¤ðkhLkk hkus ykíktfe MktøkXLk ykRyuMk îkhk çku òÃkkLke ÞwðfkuLku çktÄf çkLkkððkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku íku{s íkuLkk çkË÷k{kt òÃkkLk Mkhfkh ÃkkMku 20 fhkuz zku÷hLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke yk hf{ 72 f÷kf{kt Lk {¤ðk Ãkh íku{ýu çktLku sýkLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. RM÷kr{f MxuxLkk fçkò{kt rçkúrxþ çktÄf ßnkuLk fUx÷e Ãký yk ðerzÞku{kt òuðk {éÞku níkku.

Friday, 30 JANUARY, 2015

õ÷krMkVkRz

(xawfze ònuhFch)

MATRIMONIAL Gujarati Leva Patel parents looking for well educated Girl for their Son, Age- 27, 5.5" B.Pharm and CLT from Canada. Currently in Canada on PR. E-mail with bio-data & photos @ patelv22@hotmail.com india cell: +91 9879304769, +91 9724552299

HIRING Immediate requirement of an Office Administrator for a Mortgage company in Mississauga(Dixie/401). Candidate must be fluent in English,Hindi and Punjabi. Full time position. Remuneration in accordance to Experience. Email resume to khurana@mortgagediligent.com

rËÕne [qtxýe : Mkt½Lkk ÷kufku Ãký òuhËkhheíku Mkr¢Þ ÚkÞk Lkðe rËÕne : rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu nðu hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk ÷kufku Ãký çkksÃkLku Sík yÃkkððk {kxu Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au. Mkt½Lkk ÷kufku fXkuh Vhs{kt ykðe økÞk Au. «kó ynuðk÷ {wsçk nk÷{kt 84 Ãkqýofkr÷f «[khf ¼ksÃkLkk çkwÚk {uLkusMko MkkÚku {¤eLku rËÕne{kt ÷kufkuLkk ½uh ½uh sRLku «[kh fhe hÌkk Au. ¼ksÃkLku ðÄwLku ðÄw Mkex {¤u íkuðku íku{Lkku nuíkw hnu÷ku Au. Mkt½Lkk {kuxk¼køkLkk Ãkqýofkr÷fku Ãkh yuf rðÄkLkMk¼k MkexLke sðkçkËkhe hnu÷e Au. yk ÷kufkuLku MkwÃkh õ÷ufxh íkhefu Ãký økýðk{kt ykðu Au. ykX {rnLkkLkk xwtfk økk¤k{kt [kuÚke [qtxýe ÞkuòR hne Au. ík{k{ søÞkyu ÷kufku ¼ksÃkLku Sík ykÃke hÌkk Au. {kuxk ¼køkLkk Ãkqýo fkr÷f W¥kh«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ, hkßMÚkkLk yLku nrhÞkýkLkk nkuðkLkw òýðk {ÔÞwt Au. yk ík{k{ ÷kufku {kuxk ¼køku Mkt½Lku MktÃkqýoÃkýu Mk{ŠÃkík hnu Au. yk{kt fux÷kf rçkLkÃkrhrýík hnu Au. ßÞkhu fux÷kf Ãkrhrýík nkuðk Aíkkt Ãkrhðkh{ktÚke çkúuf ÷RLku ÃknkU[u Au. rËÕne [qtxýe {kxuLkku íkgku økkuXðkR økÞku Au. yk ð¾íku rËÕne{kt ¼ksÃk yLku yuyuÃke ðå[u íkeðú MÃkÄko òuðk {¤e hne Au. rËÕne{k nsw MkwÄe fhðk{kt ykðu÷k {kuxk ¼køkLkk Mkðuo{kt ¼ksÃk yLku yuyuÃke ðå[u íkeðú MÃkÄko òuðk {¤e hne Au.

bttuxujt bttxu SuEyu Au

_tumtJtzo lttu Wfujt

rhyturVmt fjttfo ;tubts ~bt mttV-mtVtE (ntWmtfevtekdt) bttxu mtekdtjt y:tJtt fvtjt SuEyu Au. mtkvtfo fhtu & 613-867-4226

ytze attJte & (1) ylttrbtft (4) fhvtjjtJt (8) rlt;t (9) at_ (11) Jttz (13) btltlt (15) hbtt (16) atftuh (18) mtdteh (20) Cttjt (21) btmtftu (23) Jtt;t (25) btgtt (27) ;ttheV (29) mtCgt (31) hfbt (33) zdth (35) btne (36) htKtevt (39) htbt (40) :tz (42) bttlt (43) nbtJt;tlt (44) mthn’ QCte attJte & (1) yrltaAt (2) ltt;t (3) ftat (5) hJttltdte (6) vtz (7) Jt;tobttlt (10) _bt (12) Vtkftu (14) ltmtftuhe (16) atjtbt (17) hbt (19) hJtt (22) mt;ttbtKte (24) ;tmth (26) gtth (28) Vz (30) dtwbthtn (32) fhtbt;t (34) dtjjttu (37) vt:t (38) mtlt’ (39) htJt (41) zmt (42) bttn

ntWmtfervtkdt bttxu SuEyu Au

jtdlt rJtMtgtf

ytuxTtJtt rm:t;t ytJtujt ntuxjt bttxu ntWmtfervtkdt fhe Ntfu ;tuJtt fvtjtlte s~h Au. Contact: Jay Patel (819) 328-8144

28 JtMte xh Elt ftWlmturjtkdt JtMteoogt, QkattE 5^3^^, bttm bttmxh fh;te mtwk’h gtwJt;te bttxu ’uFttJtztu, Nttftnthe, dtwsht;te rnk’w gtwJtf SuEyu Au.

Website : www.aubergedelagare.ca

HELP WANTED FOR SUBWAY

Email : pdpravin@hotmail.com Call : 416-759-4647

hmttuE ;tubts Dthftbt bttxu SuEyu Au

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

40 minutes drive from Scarborough.

rhatbtlz rnjt ltBf Dthu hneltu hmttuE ;tubts Dthftbt fhe Ntfu ;tuJttlte s~h Au. vteyth vth ntugt y:tJtt mtexeLltNtevt "thtJt;ttytuyu s mtkvtfo fhJttu.

Contact : 905-244-4221

mtkvtfo& 905-751-0921

Looking for an Experienced, Energetic individual to work at a Subway restaurant in Vaughan. Email resumes at sub.disera@gmail.com or call Jay at 416-903-0047.

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

Experienced couple preferred for subway,

fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu . rjtbtexu z xtEbt ytu V h ztU j th 4/rf.dt{ t . (rbtrlt. 20 rf.dt{ t )

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt Cell: 647 745 3244 / 647 827 5276

Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

BASEMENT FOR RENT 3 Bedroom basement near Kennedy subway, 5 min. walking distance to Kennedy and Go Station, Close to Grocery Store, Scarborough Town Center, Ideal for student or families or single person Contact: 647 404 6411 Or Email: lucymonthy@gmail.com

Ëuþ{kt yu÷xo ðå[u rçknkh{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx çkkË Mkwhûkk ðÄkhu {sçkqík LkðerËÕne : Mk{økú Ëuþ{kt «òMk¥kkf rËðMkLke WsðýeLku ÷RLku yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au íÞkhu yksLkku ç÷kMx ÚkÞku níkku suÚke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄw {sçkq í k fhðk{kt ykðe hne Au . yMkk{krsf íkíðku yLku ykíktfðkËe MktøkXLkku nk÷ ¾÷u÷ ÃknkU[kzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. RLxu÷esLMk çÞw h ku L kk ynu ð k÷ çkkË {nkhk»xÙ , hksMÚkkLk, ykurhMMkk yLkuW¥kh «Ëuþ Mkrník [kh hkßÞku{kt nkEyu ÷ xo L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe [w f e Au . ynu ð k÷ {w s çk ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ hnu ÷ k ykíktfðkËeyku òLÞwykhe {rnLkk{kt {kuxku nw{÷ku fhe þfu Au. ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ykíktfðkËe MktøkXLk s{kík

WË Ëkðk, suþu {kunB{Ë, rnÍçkw÷ {wÍkrnÆeLk suðk MktøkXLkkuyu [ku¬Mk rðMíkkh{kt ¼e»ký nw{÷k fhðk {kxu ¼khík{kt [kh økúwÃk{kt ºkkMkðkËeykuLku {kufÕÞk Au. ykEçkeLkk ynuðk÷Lkk yuf rËðMk çkkË ykhk rsÕ÷k{kt fkuxo Mktfw÷{kt ç÷kMx ÚkÞku níkku. òu fu, nk÷{kt yk fkuR ykíktfðkËe nw{÷ku nkuðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt LkÚke. Ãkhtíkw ykLku økt¼ehíkkÃkqðfo òuðk{kt ykðu Au. ykuçkk{k «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe{kt ¼køk ÷uLkkh «Úk{ y{urhfe «{w¾ çkLkðk sR hÌkk Au. íkuyku yuðk yuf {kºk y{urhfe «{w¾ Au su Mk¥kk{kt hnuíkk çkeS ð¾ík ¼khík ykðe hÌkk Au. yrÄfkheyku ynª Mkw Ä e fne [w õ Þk Au fu , 200 su x ÷k

ºkkMkðkËeyku MkhnË ÃkkhÚke ½wMký¾kuhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. rËÕne Ãkku÷eMku y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kLku Vw÷«wV rMkõÞwrhxe WÃk÷çÄ fhkððk 15000 MkeMkexeðe fu{uhk íkiLkkík fhLkkh Au. rËÕne Ãkku÷eMk y™u yÄo÷~fhe Ë¤Lkk 45000 sðkLkku ÃkkxLkøkh{kt íkiLkkík fhðk{kt ykðLkkh Au. fuLÿ Mkhfkhu ynuðk÷Lke {ktøk fhe Au. MkkÚku MkkÚku VkuhuÂLMkf Ãkwhkðk yufrºkík fhkE hÌkk Au. ðÄw {ku x k fkðíkhkLkk ¼køkÁÃku yksu ç÷kMx fhkÞku níkku. fwÏÞkík r¢r{Lk÷kuLku AkuzkððkLkku Ãký nuíkw níkku Ãkhtíkw ykuAk LkwfMkkLkÚke {kuxe ½kx x¤e økR Au.

60 ÷k¾Lkk ykðkMkku Ãkh Ãký hkník {kuËeLke su{ rfhý çkuËe Ãký rË÷ fe çkkík fhðk íkiÞkh Au {¤u íkuðe yuLkzeMke îkhk fhkÞu÷e {ktøk Lkðe rËÕne : fu r LÿÞ çksu x ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu swËk swËk ûkuºkku îkhk hsqykík fhðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkR økÞku Au. rhÞkr÷xe ûkuºkLkk xku[Lkk MktøkXLk LkuþLk÷ rhÞ÷ yuMxux zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷ îkhk nðu Mkhfkh Mk{ûk fux÷ef {ktøkýe fhe Au. Lkkhuzfku îkhk ykðkMk ûkuºk{kt {ktøkLku «ku í MkknLk ykÃkðk {kxu ykøkk{e çksu x {kt 60 ÷k¾ YrÃkÞk Mkw Ä eLkk ykðkMkLke ®f{íkku{kt fhðuhk{kt hkník ykÃkðkLke òuhËkh {ktøk fhe Au. yk WÃkhktík yLÞ yLkuf {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe Au. Lkkhuzfku Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk yæÞûk hku n íkkMk økku Þ ÷u fÌkw t Au fu

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ð»ko 2022 Mkw Ä e ík{k{Lku ykðkMk ykÃkðkLkk MkÃkLkkLku Ãkq ý o fhðk {kxu ykðfðu h k ÄkhkLke f÷{ 80-1 çke(10) nux¤ çksu x {kt fhðu h k Aw x Akx ykÃkðkLke òuhËkh {ktøk fhe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu {u x Ù k u þnu h ku L kk 60 ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkðk¤k 1000 ðøko V w x ykðkMk yuf{ku yLku rçkLk {uxÙku þnuhku{kt yux÷e s ykðf ÄhkðLkkh 1500 ðøkoVwx rçkÕx yÃk yurhÞk {kxu Ãký fhðuhk AwxAkx ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku ÷kuLk {u¤ðe ÷uðkLke «r¢ÞkLku Mkh¤ fhðkLke yÃke÷ fhe Au. økkuÞ÷u fÌkwt Au fu yøkkWLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk LkkýktfeÞ ð»ko 2013Lkk Mkk{kLÞ

çksu x {kt þY fhðk{kt ykðu ÷ e f÷{ 43MkeyuLku hË fhðkLke Ãký {ktøk fhe Au yLku fÌkwt Au fu Mkhfkh îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k Mkfo÷ ËhkuLkk ykÄkh Ãkh çkòh ËhkuLku Lk¬e fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. Mkhfkh Mk{ûk Mkk{kLÞ ÷kufkuLke ®[íkkLku æÞkLk{kt ÷RLku Ãkøk÷k ÷u ð kLke {kt ø k fhðk{kt ykðe Au. rhÞ÷ yuMxux Äkhk{kt Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu s{eLkLkk WÃkÞkuøk, ÃkÞkoðhý, ¾ký yLku {n¥k{ ô[kR suðk {k{÷u ÷e÷eÍtze {éÞk çkkË rMkxe {kMxh Ã÷kLkLku {t s q h e {¤ðe òuRyu. çksux{kt fux÷ef Lkðe òuøkðkR fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

LkðerËÕne : rËÕne ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkh rfhý çkuËe ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk Ãkøk÷u ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. {kuËeyu {Lk fe çkkíkLke þYykík fhe Au íÞkhu nðu rfhý çkuËeyu rË÷ fe çkkík fhðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. rfhý çkuËeyu fÌkwt Au fu, òu íkuyku rËÕneLkk {wÏÞ{tºke çkLkþu íkku ÷kufku MkkÚku ðkík[eík fhðk {kxu yLku Mkíkík MktÃkfo{kt hnuðk {kxu hurzÞku {khVíku rË÷ fe çkkík fhþu. rfhý çkuËeyu yk ònuhkík fÞko çkkË ¼khu [[ko þY ÚkR økR Au. çkuËeyu fÌkwt Au fu, {wÏÞ{tºke íkhefu ÃkMktËøke fhkþu íkku íkuyku Ãký {kuËeLke su{ s hu÷eykuLkk {kæÞ{Lkku WÃkÞkuøk fhþu. rË÷ fe çkkík Lkk{Úke þku hurzÞku WÃkh «Mkkrhík fhkþu. rfhý çkuËe yk ð¾íku ÃkqðeoÞ rËÕneLkk f]»ýLkøkh{ktÚke

[qxt ýe ÷ze hne Au. çkuËeyu [qxt ýe yusLzk{kt {rn÷k MkwhûkkLku MkkiÚke {níð ykÃÞwt Au. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk çkuËeyu fÌkwt níkwt fu, Ëh {rnLku rËÕne{kt MkwhûkkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu. yk çkkçkík òýðkLkk «ÞkMk Úkþu fu Mkwhûkk{kt õÞkt ¾k{e Ëu¾kE hne Au. MkkÚku MkkÚku Mkwhûkk MkkÚku òuzkÞu÷k {k{÷k{kt ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkþu. çkuËeyu fÌkwt níkwt fu, 16{e rzMkuBçkhLke økUøkhuÃk ½xLkk çkkË íkuykuyu yk MktçktÄ{kt ykÞkursík yLkuf çkuXfku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s Ãkqðo {wÏÞ{tºke îkhk Ãký yuðe ðkík fhðk{kt ykðe níke fu, Ãkku÷eMkLke MkkÚku Mktf÷LkLkku y¼kð Ëu¾kE hÌkku Au. íkuyku Ãkkuíku ykðe ÃkuLk÷{kt fk{ fhe [wõÞk Au. Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk íktºk MkkÚku {¤eLku fk{ fhu Au.

Friday, 30 JANUARY, 2015

rÃkrzík {kLkðòíkLku MknkÞ fhðkLke «kÚkr{fíkk yLku yøkíÞíkk yk Ãkk{h søkík{kt {Lkw»Þ yuf xwft k yLku [ku¬Mk Mk{Þ {kxu ykðu Au yLku íkuLkku yk [ku¬Mk Mk{Þ Ãkqhku ÚkR økÞk ÃkAe íku yk Ãkk{h søkíkÚke rðËkÞ ÷u Au. íkuLkwt ÃkwYt SðLk «ð]ríkykuÚke ¼hÃkwh nkuÞ Au. yk «ð]ríkykuLkk «fkh {Lkw»Þ fuðtw SðLk Sðu Au íkuLkk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. ÃkiMku xfu Mkw¾e {Lkw»ÞLkwt SðLk ftøkk¤, rLkhkÄkh yLku Ërhÿ {Lkw»Þ fhíkkt swËk «fkhLkwt nkuÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh yu ðkík Ãkwhðkh ÚkkÞ Au fu yk Ãkk{h søkík{kt «íÞuf {Lkw»ÞLkwt SðLk yuf Mkh¾wt nkuíkwt LkÚke Ãkhtíkw swËk swËk «fkhLkwt nkuÞ Au. Mk{ks{kt hnuíkkt ykÃkýLku yu Ãký òýðk {¤u Au fu, ½ýk¾hk ÃkiMku xfu Mkw¾e {Lkw»Þku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k{ktÚke yuf LkkLkfzku yÚkðk yuf ¾kMk ¼køk rÃkrzík {kLkðòíkLke MknkÞ yLku íku{Lkk Wíf»ko ÃkkA¤ ¾[o fhu Au. yk heíku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k çkeòyku Ãkh ¾[o fhðkLkwt {wÏÞ fkhý yu s Au fu, ¾[o fhLkkh ËkLk ÃkwÛÞLkk yk fkÞoLku yuf MkÆfkÞo {kLku Au yLku íku fkÞoLku íku ÃkkuíkkLkk Ä{oLkk ykËuþku yLkwMkkh {kLku Au. MkíÞ íkku yu Au fu, rÃkrzík {kLkðòíkLke Mkuðk yLku MknkÞ Ãký Ãkh{uïhLke WÃkkMkLkk (çktËøke)Lkku s yuf yøkíÞLkku ¼køk Au, yLku yk ÃkrhÂMÚkrík ÷øk¼øk Ëhuf Ä{o{kt òuðk {¤u Au. yk MktË¼o{kt õÞktf ðkt[÷ u k çku MkwðkõÞku - fÚkLk yk «{kýu Au. “su Ä{o rðÄðk fu økheçkLkk yktMkw LkÚke ÷wAíkku yLku fkuR ¼wÏÞk økheçkLkk {kU{kt hkux÷kLkku xwfzku LkÚke Lkkt¾íkku, íkuðk fkuR Ä{o{kt nwt LkÚke {kLkíkku.” (Mðk{e rððufkLktËLkwt fÚkLk)

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t {kLkðòíkLke MknkÞ yLku Mkuðk yu “fnu fçkeh f{k÷fw, Ëku çkkíku þe¾ ÷u, EMjtble {hSÞkík WÃkkMkLkk (çktËøke) Ãkh fh Mknkçkfe çktËøke, ykuh ¼w¾u fku fwA «kÚkr{fíkk yLku yøkíÞíkk Ähkðu Au. Ëu.” ythme {wÂM÷{ Ä{oþk† fwhkLk {SË{ktLkk (Mktík fçkehLke íku{Lkk rþ»ÞLku f{k÷Lku rþ¾k{ý) íku WÃkhktík yk MktË¼o{kt yk çkLkkð Ãký yøkíÞLkku Au fu, Úkkuzk ð»ko Ãknu÷k yurþÞk ¾tz{kt su ¼ÞkLkf Ãkwh ykðu÷ níkwt íku{kt ÃkkrfMíkkLk Ëuþ{kt Ãký ¼ÞkLkf Ãkwh ykðu÷ níkw,t su{kt fhkuzku hnuðkMkeyku ½hçkkh ðøkhLkk ÚkR økÞk níkk. íku Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLkk yMktÏÞ ÄkŠ{f yÇÞkMkeykuyu yLku {ku÷ðeykuyu ònuh rLkðuËLk ykÃku÷ níkwt fu, su ÷kufku yk ð»kuo RM÷k{Lkk Ãkrðºk þnuh {¬k, MkWËe yhurçkÞk{kt íku{Lke yuf fhíkkt ðÄkhu ðkhLke ns Þkºkkyu sR hÌkk Au íkuykuyu ÃkkuíkkLke yk ns Þkºkk yk ð»kuo {kufVw fhe Ëuðe òuRyu yLku yk ns ÞkºkkLke ÃkwhÃu kwhe hf{ Ãkwh rÃkrzíkku ÃkkA¤ ¾[o fhðe òuRyu,

ftrmb yçctm fkhý fu, RM÷k{ Ä{oyu Sð çk[kððkLkku Ä{o Au. ykLkwt fkhý ykÃkíkkt yk ÄkŠ{f yÇÞkMkeykuyu yLku {ku÷ðeykuyu fÌkwt níkwt fu, RM÷k{ Ä{oLkk Ãkkt[ {w¤¼wík Míkt¼ku (yhfkLk){kt nsÞkºkkyu Ãkkt[{ku Míkt¼ (yhfkLk), su LkkýkrfÞ yLku þkherhf heíku MkæÄh nkuÞ íkuðk ©Øk¤wyku ({ku{eLkkuR{kLkðk¤kyku) Ãkh VhSÞkík Au, íku ns Þkºkk SðLk{kt yufðkh VhSÞkík Au yLku íku ÃkAeLke nsÞkºkkyku {hSÞkík Au. íku fkhýu Ãkwh rÃkrzíkkuLke MknkÞ fhðe yu {hSÞkík nsÞkºkk Ãkh «kÚkr{fíkk yLku yøkíÞíkk Ähkðu Au, fkhý fu RM÷k{ Ä{o {kLkðòíkLkku Sð çk[kððkLkku Ä{o Au. yk çkLkkðÚke yu rMkØ ÚkkÞ Au fu rÃkrzík

yMktÏÞ çkkuÄð[Lkku{kt rÃkrzík {kLkðòíkLke MknkÞLku rLkÞr{ík «fkhLke WÃkkMkLkk (çktËøke) WÃkh «kÚkr{fíkk yLku yøkíÞíkk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au, íkuÚke yu ðkík rMkØ ÚkkÞ Au fu, Ãkk÷Lknkh yÕ÷knLke árü{kt rÃkrzík {kLkðòíkLke MknkÞ fhðe yLku íku{Lke Mkuðk fhe yu ½ýe s yøkíÞíkk yLku «kÚkr{fíkk Ähkðu Au. Lke[u yk rð»kuLkk fwhkLk {SË{kLkk y{wf çkkuÄð[Lkku ykÃkðk{kt ykðu Au, su ykËuþku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íku{kt rÃkrzík {kLkðòíkLku MknkÞ fhðkLkku ykËuþ Ãknu÷k yLku rLkÞr{ík «fkhLke WÃkkMkLkk (çktËøke) {kxuLkku ykËuþ íku ÃkAe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. :“yu Mk{ÞLku ÞkË fhku ßÞkhu çkLke RMkhkR÷ (yøkkWLke yuf ¿kkrík - fku{)

ÃkkMkuÚke y{kuyu ð[Lk ÷eÄu÷ níkwt fu, yÕ÷knLkk rMkðkÞ fkuR çkeòLke WÃkkMkLkk (çktËøke) fhþku Lknª íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku íkÚkk Mkøkk-MLkuneyku MkkÚku íkÚkk yLkkÚkku MkkÚku íkÚkk rLkhkÄkhku (Ërhÿku) MkkÚku MkËðíkoLk fhþku íkÚkk ÷kufkuLku Mkkhe ðkík fnuþku íkÚkk çktËøke (Lk{kÍ) MÚkkrÃkík (fkÞ{) fhþku íkÚkk VhSÞkík ËkLkÃkwÛÞ (Ífkík) ykÃkþku. Ãkhtíkw Úkkuzkf ÷kufku rMkðkÞ ík{u Mkki yk ð[Lk{ktÚke Vhe økÞk yLku yíÞkh MkwÄe Vhu÷k Aku.” («fhý 2, &÷kuf 83) “¼÷kR (Lkufe)yu LkÚke fu ík{kuyu ík{khk {w¾ Ãkqðo íkhV fhe ÷eÄk fu Ãkrù{ íkhV fhe ÷eÄk. Ãkhtíkw ¼÷kR (Lkufe) yu Au fu, {Lkw»Þ yÕ÷knLku íkÚkk ytrík{ çkË÷kLkk rËðMk (fÞk{ík)Lku íkÚkk ËuðËqíkku (Vrhþíkkyku)Lku íkÚkk yÕ÷knu Wíkkhu÷k Ä{oøkúÚt kkuLku íkÚkk ÃkÞøktçkhkuLku ytíkfhýÃkqðfo {kLku (R{kLk ÷kðu) íkÚkk yÕ÷knLkk «u{Lke ¾kíkh ÃkkuíkkLke r«Þ MktÃkr¥k MkøkkMLkuneyku Ãkh íkÚkk yLkkÚkku Ãkh íkÚkk rLkhkÄkhku (Ërhÿku) Ãkh íkÚkk MkkÄLk ðøkhLkk ðxu{køkwy o ku ({wMkkVhku) Ãkh íkÚkk MknkÞ {kxu nkÚk ÷tçkkðLkkhkyku (nkÚk Vu÷kðLkkhkyku) Ãkh íkÚkk økw÷k{kuLke {wÂõík Ãkh ¾[o fhu íkÚkk çktËøke (Lk{kÍ) MÚkkrÃkík (fkÞ{) fhu íkÚkk VhSÞkík ËkLkÃkwÛÞ (Ífkík) ykÃku íkÚkk ßÞkhu ð[Lk ykÃku íkku íkuLku Ãkqýo fhu íkÚkk íktøke yLku {w~fu÷eykuLkk Mk{Þ{kt íkÚkk MkíÞ yLku yMkíÞLke ÷zkRLkk Mk{Þ{kt ÄiÞo (MktÞ{-Mkçkh) hk¾u. yk s ÷kufku MkíÞðkËe (Mkk[k ÷kufku) Au íkÚkk yk s ÷kufku MktÞ{e ({w¥k¬e) Au.” («fhý 2, &÷kuf 177) (¢{þ:)

íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY nkWMk íku{s sLkh÷ R÷uÂõxfÕMk {ÚkfLkku Mk½Lk rðhkuÄ fhe hnu÷ [q f ððk{kt Ú ke MkËt í kh çkkfkík yfM{kík Mk{Þu 1500 fhkuz Mkt ¼ kðLkk Lk nku ð kÚke ðes¤e ykËþo rðfÕÃk økýkÞ Au. nk÷ yýw ð es{Úkfku MÚkkÃkðkLke çkkçkík{kt y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞ Ëuþku {ku¾hu Au Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke y{urhfk{kt yýw ð es¤e rðhku Ä e [¤ð¤ ÔÞkÃkf yLku çkku÷fe çkLÞk ÃkAe y{urhfkyu 2035 MkwÄe{kt fw÷ 19 Lkðk Ã÷kLxLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt íku{ktÚke 16 Ã÷kLx hË fhe ËeÄk Au. yk{ Aíkkt y{urhfk{kt LÞwÂõ÷Þh rhyuõxh ûkuºku fkÞohík ft Ã kLkeyku L ke ykŠÚkf íkkfkík øktòðh Au yux÷u y{urhfk ¼khík su ð k rðfrMkík Ëu þ ku L ku yýwðes¤eLkk [k¤u [zkðu Au. nk÷ ÚkÞu÷k Ãkh{kýwt fhkh ¾hu ¾ h íkku LÞw Â õ÷Þh Ãkkðh fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk r÷r{xuz yLku çku y{urhfLk ftÃkLke ðu®Mxøk

ðå[u y{÷e çkLkþu. yk çkLku ft Ã kLke su «fkhLkk yu x ku r {f rhyuõxh MÚkkÃkþu íku yøkkW yk¾e ËwrLkÞk{kt õÞktÞ MÚkÃkkÞu÷k LkÚke. {kxu íkuLke MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk Ãký nsw rLkrùík LkÚke. yu Mkt ò u ø kku { kt ¼khíku yk fhkh fhðk{kt òu¾{ WXkÔÞwt Au. yk{ Aíkkt y{urhfkLku yuðk fhkh fhðk níkk su{kt LÞwÂõ÷Þh rhyuõxh MÚkkÃkLkkh ftÃkLkeLke çkeS fkuR sðkçkËkhe s Lk hnu. ¼khík{kt yLÞ Ëhuf ûkuºkkuLke {kVf yýw ð es Mkt ç kt r Äík fkÞËkyku{kt s sçkhe Ãkku÷tÃkku÷ [k÷u Au . ¼khíkeÞ Ãkh{kýw ËkrÞíð fkLkqLk 2010 {wsçk, Ëw½oxLkk ÚkkÞ íÞkhu yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ Ãkuxu [qfððkLke Úkíke hf{Lke {ÞkoËk {wsçk Yk. 1500 fhkuz Lk¬e ÚkR Au. ¼khík{kt yýwðes

LÞqrõ÷Þh {qð{uLxLke Ë÷e÷ yuðe Au fu, Ëw½oxLkk ÚkÞk Ãknu÷k s MkhfkhLke LkwfMkkLke Ãkuxu [qfððkLke Úkíke hf{Lke xku[ {ÞkoËk fuðe heíku yktfe þfu? òLknkrLk Lk ÚkR nkuÞ íkuðk rfMMkkyku{kt Ãký s{eLk, Ãkkýe, nðk{kt «Mkhíkk rfhýkuíMkøkoLku ÷eÄu Úkíkwt fwËhíke MktÃkr¥kLkwt LkwfMkkLk fkuý [qfðþu? y{urhfkLkk {kuÃkur÷yh ðes{Úkf ¾kíku 1996{kt Ëw½xo Lkk MkòoR íÞkhu òLknkrLk ÚkR Lk níke Ãkhtíkw fwËhíke MktÃkr¥kLku ÚkÞu÷tw LkwfMkkLk fkÞ{e níkwt suLkku fk[ku ytËks Ãký 35 yçks zku÷hLku ÃknkU[íkku níkku. fkÞËkLke çkeS Axfçkkhe íkku ðÄw økt¼eh Au. fkLkqLke òuøkðkR {wsçk Ëw ½ o x Lkk ð¾íku yýw ¼ aeLke xu f Lkku ÷ ku S Ãkq h e ÃkkzLkkh fu {u R Lxu L kLMk fhLkkh ft Ã kLkeLku yfM{kíkLkk ð¾íku ð¤íkh

fhðk{kt ykðe Au. rðï¼h{kt yLÞºk õÞktÞ ykðe Axfçkkhe LkÚke. yk Mktòøu kku{kt ¼khík{kt íkku yu ð e nk÷ík ÚkR þfu fu su { yýw y fM{kík ðÄw ÚkkÞ íku { yýw¼êeLke MkÃ÷kÞh ftÃkLkeykuLku ðÄw rçkÍLkuMk {¤ðkLkk Mktòuøkku Ëu¾kÞ. yýwðes¤e MkMíke Ãkzu Au, íkuLkkÚke ÃkÞkoðhýLku Úkíkwt LkwfMkkLk ½xkze þfkÞ Au yu Ëhu f Ë÷e÷Lke çkeS çkksw Ãký Au. LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh Ã÷kLkx ðzu òu ø÷kuçk÷ ðku‹{øk xk¤e þfkÞ Au Ãkhtíkw íku{kt rfhýkuíMkøkoLkku yux÷ku s {ku x ku ¼Þ Ãký hnu ÷ ku Au . 1986Lke hrþÞkLke [Lkkuorçk÷ Ëw ½ o x LkkÚke {kt z eLku òÃkkLkLke fw f w r þ{k Ëw ½ o x Lkk MkrníkLkk WËknhýku Lksh Mkk{u Au. Lkðk fhkh «{kýu, ¼khíku

YrÃkÞkLke MknkÞ hf{ Mðefkhe ÷eÄe Au . 750 fhku z YrÃkÞk RLMÞkuhLMk ftÃkLkeLkk Vk¤u yLku çkkfeLke hf{ MkhfkhLkk Vk¤u sþu. y{urhfe ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe økR Au. nðu VheÚke ykuçkk{k Þkºkk ð¾íku ¼khíkLke yÃku û kkyku L ke ÞkË fheyu íkku, rzVuLMk fhkh{kt ¼khíkLku VkÞËku AÞku Au . Mk÷k{rík Mkr{ríkLkwt MkÇÞÃkË nsw yæÄhíkk÷ Au yLku Ãkh{kýw t fhkh{kt ykÃkýu y{u r hfe ftÃkLkeykuLku MÃkü VkÞËku fhkðe ËeÄku Au. nðu òu yk çkhkçkh Mk{òR økÞw t nku Þ íkku Lk¬e fheyu fu yku ç kk{k Lk{Míku çkkuÕÞk, rnLËe rVÕ{Lkku zkÞ÷kuøk çkkuÕÞk, þknY¾Lkwt Lkk{ ÷eÄwt yux÷kt {kºkÚke hkS ÚkR sðwt òuRyu fu Lk®n?

Friday, 30 JANUARY, 2015 «&™ :- {kuxhMkkRf÷ yfM{kík{kt ykX {rnLkk Ãknu÷k {Lku ÚkkÃkk òt½ Ãkh £uf[h ÚkÞkt níkk. íkÚkk ÃkuþkçkLke Lk¤e íkqxe økR níke. ºký {rnLkkLke s÷Ë Mkkhðkh ÃkAe nwt nhíkku Vhíkku ÚkÞku Awt. {khk ÷øLk nsw økÞu ð»kuo s ÚkÞkt níkk. nðu íkku ÃkuþkçkLke Lk¤e Ãký MktÄkR økR Au yLku yu{ktÞ fkuR íkf÷eV LkÚke. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke {Lku ¾çkh Ãkze fu, nwt LkÃkwtMkf ÚkR økÞku Awt. {khe ÃkíLkeLke çkÄe ¾wþe hku¤kR økR Au. yfM{kíkÚke Qøkhe økÞkLkku ykLkt ø k níkkþk{kt Vu h ðkR økÞku Au y{khu þwt fhðwt? W¥kh : ík{khk Þw h ku ÷ ku S MxLke Mk÷kn {wsçk ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. õÞkhu f {kLkrMkf þkt r ík íkÚkk ®n{ík ÃkkAk ykðíkk WíÚkkLk ûk{íkk{kt ðÄkhku òu ð k {¤u Au . ykÚke Äehs hk¾ðe sYhe Au. [uíkk-¿kkLkíktíkwykuLke RòLku ÷eÄu RrLÿÞ RíÚkkLk LkÚke Ãkk{e þfíke. ík{khk zku õ xhLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ ðkÍku z kR÷u x h (÷ku f ÷) $su f þLkku îkhk f]rºk{ WíÚkkLkLke yks{kÞþ fhe þfkÞ. ík{khk M¾÷Lk f{o rðþu {krníke Lk nkuðkÚke ðÄw Mkq[Lkku fhðk {w ~ fu ÷ Au . ßÞkt Mkw Ä e ÃkíLkeLkkt þhehMkw¾Lkku «&™ Au íÞkt MkwÄe íku{kt rðfÕÃkku WÃk÷çÄ Au. fuð¤ yktøk¤eLkk Þku ø Þ {MkksÚke Ãký ík{u ÃkíLkeLku ÷øk¼øk Ãkqýo fk{Mkw¾ ykÃke þfku. òu yt ø kw r ÷ MÃkþo Ú ke yík] r ó sýkÞ íkku ðkRçkúuxh íkhefu yku¤¾kíkk Ã÷kÂMfxhçkhLkk MkkÄLkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. ykðk MkkÄLkku Mkh¤íkkÚke {¤e þfu Au. Ãkrík-ÃkíLke yuf{uf «íÞu «u{ ykf»koý y™w¼ðíkk nkuÞ íkku ykðe ðifÂÕÃkf heíkku îkhk Ãký ÃkíLkeLku þhehMkw¾Lkku ykLktË {¤e þfu Au. MkuõMk ÚkuhkÃkeMx Mk÷knÚke MkeÕzuLkkVe÷ Ãký xÙk[ fhe þfku. «&™ :- {khu ºký çkk¤fku Au . zkuõxhkuyu {khe ÃkíLkeLku íkÃkkMÞk çkkË íkuLku øk¼koþÞLke Úku÷e ykuÃkhuþLk fhe

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

þfíkk. ËwrLkÞkLkk MkkiÚke y{eh {wÂM÷{ økýkÞu÷k ®føk yçËwÕ÷kLke y{ehe yLku ËrhÞkrË÷eLkk rfMMkk Ãký çknw òýeíkk Au. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk ÷øLk{kt íku{ýu MkkuLkkLkku zÙMu k yLku MkkuLkkLkwt xkuR÷ux ¼ux ykÃÞwt níkw.t .! y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k MkkÚku yçËwÕ÷kLku Mkkhk MktçktÄ níkk. ykx÷k ð»kkuo Ëhr{ÞkLk íku{ýu ykuçkk{k ÃkrhðkhLku ÷øk¼øk 1 fhkuz 37 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku ykÃke níke, su{kt MkkuLkknehkLkk ½huýk yLku Ëw÷¼ o ÃkwMíkfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku ykuçkk{kLkk MxkVLku Ãký ®f{íke ½rzÞk¤, çkúMu k÷ux yLku ÃkuLk suðe ¼uxku ykÃkíkk. MkkWËe yhurçkÞk{kt hkòLkku Ëefhku hksøkkËeLkku ðkhMk LkÚke çkLkíkku. hkòLkk ¼kR s yuf ÃkAe yuf hkò çkLkíkk hnu Au. ykLkwt fkhý òýðk suðtw Au. ykÄwrLkf MkkWËe yhurçkÞkLke MÚkkÃkLkk R.Mk. 1932{kt Rçkú MkkWÄ (Mkk[w Lkk{ ®føk yçËwÕ÷krÍÍ)yu fhe níke. íku{Lke 22 ÃkíLkeyku níke yLku 45 Ëefhk níkk. Ëefheyku íkku y÷øk..! {kxu yíÞkh MkwÄe Rçkú MkkWËLkk Ëefhkyku s hksøkkËe Mkt¼k¤íkk hÌkk

Ëqh fhkðe Lkkt¾ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. y{khe MkuõMk÷kRV Mkkhe Au Ãký {Lku ®[íkk ÚkkÞ Au fu, øk¼koþÞ fZkðe LkktÏÞk ÃkAe {khe ÃkíLke MkuõMk çktÄ fhe Ëu, yÚkðk çkhkçkh Lk ¼kuøkðe þfu íkku? ykðwt çkLke þfu ¾Át? W¥kh : MºkeLke fk{u å Ak, òíkeÞ MktðuËLkþe÷íkk íkÚkk õ÷kR{uõMk nktMk÷ fhðkLke þÂõík ðøku h u WÃkh fu ð ¤ øk¼koþÞ Ëqh fhðkÚke yMkh ÃknkU[íke LkÚke. W÷xwt õÞkhuf ykÚke rðÃkheík çkLku Au . hõíkMºkkð íkÚkk Äú w ò he Ãkq ý o

fk{rð[kh zku. {wfw÷ [kuõMke Ëw : ¾kðkyku su ð e íkf÷eVku Ëq h Úkíkkt †eLku MkkÁ ÷køke þfu Au. yk{ Aíkkt †e Ãkkuíku ykuÃkhuþLkLku òu ÃkkuíkkLkk †eíð ÃkhLkk «nkh íkhefu yLkw¼ðu íkku íkuLku òíkeÞ hMk{kt ½xkzku ÚkÞkLkwt ÷køke þfu. yk MktË¼uo yuðwt íkkhðe þfkÞ fu, su †e yku Ã khu þ Lk Ãknu ÷ kLkk Ãkku í kkLkk òíkeÞ SðLkÚke Mktíkwü nkuÞ yLku su þ†r¢ÞkLku Mkknrsf heíku þheh ÃkhLke yLÞ þ†r¢ÞkykuLke su{ Mðefkhe þfu íku L ku øk¼ko þ Þ Ëq h fhðkLkw t ‘rnMxu h u f xku { e’ íkhefu yku ¤ ¾kíkk yku Ã khu þ LkÚke rðÃkheík yMkh Úkíke LkÚke. yuLkku çkeòu yÚko yu{ Ãký fhe þfkÞ fu, ßÞkhu rnMxuhufxku{e ÃkAe †e òíkeÞ íkf÷eVku Úkíke nkuðkLkwt Ëþkoðu íku Mksohe Ãknu÷kLke nkuðkLkwt þõÞ Au. Mkso h e fhíkk rh÷u þ Lk ðÄw {n¥ðLkw t

Au. ®føk çkLkðk {kxuLkwt ðuR®xøk r÷Mx yux÷wt ÷ktçkw Au fu, hkò çkLkíkk çkLkíkk {kuxk¼køkLkk ðÞkuðØ ] ÚkR òÞ Au. ®føk yçËwÕ÷k Ãkkuíku Ãký 80 ð»kuo hkò çkLÞk níkk..! Lkðk ®føk Mk÷{kLk Ãký 79 ð»koLkk Au. {rn÷kyku ÃkhLkk y{kLkðeÞ «ríkçktÄkuLku ÷eÄu ËwrLkÞk¼h{kt çkËLkk{ MkkWËe yhurçkÞk{kt rçkLk-{wÂM÷{ku {kxuÞ ÃkkuíkkLke Ä{o Ãkk¤ðku ykMkkLk LkÚke. ÄtÄkÚkuo ynª ðMku÷k rðËuþeyku Ãkife ËMk ÷k¾ sux÷k ÷kufku r¾úMíke Au Ãký íku{Lkk {kxu Ëuþ{kt õÞktÞ ¾[o LkÚke. RM÷k{ rMkðkÞLkk fkuRÃký Ä{oLkwt ònuh «ËþoLk ynª økt¼eh økwLkku çkLku Au. {wÂM÷{kuLkwt Ä{kOíkhý yLku RM÷k{ rðÁØLkk yk[hýLke Mkò {kuík Au. ¢wz ykuR÷Lke {çk÷¾ ykðf Aíkkt MkkWËe yhurçkÞk{kt çkufkheLke Mk{MÞk Au. ËuþLke yzÄe ðMkíke 25 ð»koÚke ykuAe ðÞLke Au. Ãký Þwðk ÃkuZe {kxu Ãkqhíke Lkkufheyku LkÚke. ËuþLke MkhnËku MktðËu Lkþe÷ Au íkuLke W¥kh{kt ykðu÷k rMkrhÞk yLku Rhkf{kt RM÷kr{f Mxux Lkk{Lkku hkûkMk çkuXku Au yLku Ërûký{kt ykðu÷k Ëuþ Þ{Lk{kt y÷-fkÞËk Lkk{Lkwt ¼qík Äqýu Au.

nkuÞ Au. ð¤e øk¼koþÞ Lkef¤e síkkt †e Ãkkuíku çkk¤fLkk sL{ {kxu yMk{Úko nkuðkLkwt yLkw¼ðu íkku yuf ¾k÷eÃkku-yuf yÄqhÃk íkuLku Ãkezðk {ktzu yk yÄqhÃkLke ÷køkýe Ãký íkuLkk fk{ÔÞðnkh WÃkh Ãkze þfu Au.øk¼koþÞLke þ†r¢ÞkLke ¾kMk rðÃkheík yMkhku yux÷k {kxu LkÚke Úkíke fkhý fu nku{kuoLMk (ytík:†kðku) øk¼koþÞ{kt LkÚke çkLkíkk. ytík:Mºkkðku yku ð heÍ{kt çkLku Au . yku ð heÍLkk fuLMkh{kt íku fktZe Lkt¾kÞ Au. ®[íkk ytøku ík{u ík{khe ÃkíLke MkkÚku íkÚkk ykÃkLkk †ehkuøk íks¿k íkçkeçk MkkÚku [[ko fhku íkku ðÄw íkký{wõík hne þfþku. «&™ :- nwt ½ýeðkh y¾çkkh{kt ðkt[wt Awt fu, fkuRfu Ãkkt[ ð»koLke rLkËkuo»k çkk¤fe WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo fu ÃkAe Mkkík ð»koLke {kMkq{ çkk¤k MkkÚku òíkeÞ fwf{o fhe íkuLku hnUMke Lkkt¾e. {kMkq{ Vq÷ suðe çkk¤feykuLkk SðLkLku þk {kxu [qtÚke Lkkt¾ðk{kt ykðíkkt nþu? W¥kh : çk¤kífkh økw L kku Au yLku çkk¤f ÃkhLkku çk¤kífkh ðÄw {kuxku økwLkku Au. ykÃku sýkÔÞk íkuðk ÃkwÁ»kku fuð¤ ðkMkLkk þ{Lk {kxu ykðw LkÚke fhíkk. òíkeÞ rðf]ríkyku yÚkðk ÃkuhkrVr÷Þk íkhefu yku¤¾kíkkt økt¼eh {LkkuòíkeÞ Mk{MÞkLkk íkuyku ¼kuøk çkLku÷k nkuÞ Au íku{ktLke yuf ÃkuzkurVŠ÷Þk Au. yk çke{khe Ähkðíkk ÃkwÁ»kkuLku fuð¤ çkk¤fku «íÞu s òíkeÞ ykf»koý òøku Au. suLku ÷eÄu íkuyku çkk¤fku MkkÚk òíkeÞ fw[uükyku fhu Au. òu fu, çkÄk s ÃkuzkurVr÷f ÃkwÁ»kku ftR çk¤kífkh fu níÞk MkwÄe LkÚke Ãknkut[e síkk. íkuyku ÃkkuíkkLkwt ykðwt ð÷ý nkuðk Aíkkt fwf{o LkÚke fhíkkt. {Lkkuði¿kkrLkf Mkkhðkh íku{Lku {ËË fhe þfu Au. E-mail : mukulchoksi@yahoo.co.in

(zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)

rðËuþe ykíktfðkËeykuLke ½qMký¾kuhe hkusLke WÃkkrÄ Au suLku hkufðk MkkWÄe yhurçkÞk Rhkf MkkÚkuLke MkhnË Ãkh 966 rf{e÷ktçke rËðk÷ çkLkkðe hÌkwt Au. WÃkhktík ½hyktøkýu Úkíkk hnuíkk rþÞkMkwÒkeLkk øksøkúknku íkku ¾hkt s! y{urhfk, $ø÷uLz MkrníkLkk Ãkrù{e Ëuþku MkkWËe yhurçkÞkLku Ãkku¾u Au yuLkwt fkhý yu s Au fu, ynª ¾Lkesíku÷Lkk yVkx ¼tzkhku Au. r{z÷ RMxLkk ykíktfðkËe MktøkXLkkuLku fkçkq{kt hk¾ðk Ãký {qzeðkËe ËuþkuLku MkkWËeLke ¼qr{Lke økhs Au. ÷k÷ku ftR ÷k¼ ðøkh ÷kuxu ¾hku. MkkWËe yhurçkÞk{kt {rn÷kyku ÃkríkLke {tsqhe ðøkh çkUf yufkWLx ¾ku÷kðe þfíke LkÚke. yÃkrhýeík {rn÷kyku {kxu íkku çkutf yufkWLx ¾ku÷kððkLke s {LkkR Au. fèhÃktÚkeyku {kLku Au fu, yuf÷e {rn÷k ÃkkMku YrÃkÞk nþu íkku íku økwLkk fhþu! {rn÷k ½hLke çknkh Lkef¤u íkku íkuLke MkkÚku yuf ÃkwÁ»k MktçktÄe nkuðku VhrsÞkík Au. Lknª íkku íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Au . fèhÃktÚkeykuLkwt {kLkðwt Au fu, yuf÷e VhLkkhe {rn÷k ÔÞkr¼[khe ÚkR sðkLke þõÞíkk Au..! yuf ½xLkk{kt

yuf {rn÷k Ãkh huÃk ÚkÞku íkku hurÃkMx fhíkk íkuLku ðÄw fkuhzk Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk, fu{ fu íku yuf÷e ½hLke çknkh Lkef¤e níke. {rn÷k zÙkR®ðøk Lk fhe þfu yuðku fkuR ykurVrþÞ÷ fkÞËku íkku LkÚke, Ãkhtíkw fèhÃktÚke rhðks {rn÷kykuLku zÙkR®ðøk fhíkk hkufu Au. zÙkRð fhLkkhe {rn÷k Mkk{krsf {qÕÞkuLke yð{kLÞk fhu Au, yuðe Mkk{krsf {kLÞíkk Au. ËwrLkÞk{kt MkkWËe yhurçkÞk s yuf{kºk yuðku Ëuþ Au ßÞkt yks MkwÄe {rn÷kykuyu {ík ykÃkðkLkku nf LkÚke {éÞku. {rn÷kykuLkk ÂMð®{øk fhðk Ãkh Ãký «ríkçktÄ Au. yux÷wt s Lknª, íku Ãkq÷{kt Lknkíkk ÃkwÁ»kku íkhV òuR Ãký þfíke LkÚke. {rn÷kyku þku®Ãkøk Ëhr{ÞkLk fÃkzktLke xÙkÞ÷ ÷R þfíke LkÚke, fu{ fu Ä{o íku{Lku ½hLke çknkh rLkðo† ÚkðkLke {t s q h e LkÚke ykÃkíkku . {rn÷kyku yt z høkkh{u L xT M kLke þkuÃk{kt fk{ LkÚke fhe þ¾íke. {rn÷kyku L kk yt z høkkh{u L xT M k çkLkkðíke Vuõxheyku yLku þkuÃMk{kt ÃkwÁ»kku s fk{ fhu Au. {rn÷kyku yLk-MkuLMkzo VuþLk {uøkurÍLk Lk ðkt[e þfu, fu{ fu íÞkt AÃkkÞu÷e íkMkðehku

RM÷k{Lke {kLÞíkkyku MkkÚku {u¤ ¾kíke LkÚke. Ãkhtíkw ÃkwÁ»k íku ðkt[e þfu Au. {rn÷kyku çkkçkeo zku÷ ¾heËe þfíke LkÚke. MkkWËe yhurçkÞk{kt çkkçkeoLku ÞnqËe h{fzwt økýkðeLku íkuLkk fÃkzktLku rçkLk-RM÷k{e ònuh fhkÞk Au. WÃkhkuõík rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh {rn÷kLku su íku MÚk¤u s Ëtrzík fhðk rðþu»k Ãkku÷eMk Ë¤Lke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk Ë¤{kt ÷ktçke ËkZeðk¤k ÃkwÁ»k yLku yk¾k rnòçk{kt {rn÷k Mkwhûkkf{eo nkuÞ Au. økwLkuøkkh {rn÷kLku MÚk¤ Ãkh s fkuhzk Vxfkhðk{kt ykðu Au. fkuxoLke fkÞoðkne íkku ÃkAe ÚkkÞ Au MkkWËe yhurçkÞkLke ¼ýu÷e {rn÷kyku nðu ykðk yLÞkÞe «ríkçktÄkuÚke {wÂõík {u¤ððk {kxu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðe hne Au. Lkðk ®føk Mk÷{kLk Mkk{u ËuþLke {rn÷kykuLku íku{Lkk nf yÃkkððkLkku Ãkzfkh hnu þ u . {rn÷kyku Ãkh ÷kËu÷k «ríkçktÄku n¤ðk fhe YrZ[q M ík s{kíkLku Lkkhks fhðkLkwt ®føk Mk÷{kLkLku Ãkk÷ðu yu{ LkÚke. íku{Lkk hks Ãkh YrZ[qMíkkuLke yuf yá~Þ ÷økk{ íkku hnuþu s yu{ fne þfkÞ.

Friday, 30 JANUARY, 2015

RÂLzÞk

fkun÷eLke {]íÞwËtzLke Mkò fkhkðkMk{kt Vuhðe ËuðkE LkðerËÕne : yu f {níðÃkq ý o ½xLkk¢{{kt yÕnkçkkË nkEfku x u o rLkXkhe rMkrhÞ÷ rf÷h Mkw h u L ÿ fkun÷eLke {]íÞwËtzLke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe Lkkt¾e níke. [eV sÂMxMk zeðkÞ [tÿ[wz yLku sÂMxMk ÃkefuyuMk çkk½u÷Lke çkLku÷e rzrðÍLk çkU[ îkhk yk {wsçkLkku ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku . rLkXkhe rMkrhÞ÷ rf®÷øk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke íkhefu MkwhuLÿ fkun÷eLku {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. íkuLku Vxfkhðk{kt ykðu ÷ e {] í Þw Ë t z Lke MkòLku Ãkzfkh

VUfeLku ÃkeÞwzeykh îkhk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yk ykËuþ yÃkkÞku Au. fkun÷e îkhk Ãký ykðe s yhS yøkkW Ëk¾÷ fhkE níke. yhS{kt hsq fhðk{kt ykðu÷e {krníkeLke su{ s yk fuMk{kt Ãký ykðe s hsqykík fhðk{kt ykðe níke. økÞk ð»kuo 31{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku yhS Ëk¾÷ fhkE níke. Mkw«e{ fkuxuo fkun÷eLke yhSLku Vøkkðe ËeÄkLkk ºký rËðMk çkkË yk yhS fhkE níke. çkeS MkÃxuBçkhLkk rËðMku xÙkÞ÷ fkuxo îkhk MkÃxuBçkhLkk rËðMku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt òhe fhðk{kt ykðu÷k {]íÞw ðkuhtxLku 12{e níkwt. 12{e MkÃxuBçkhLke íkkhe¾ VktMke {kxu

hk¾ðk{kt ykðe níke. rhfku÷ yhS WÃkh MkwLkkðýe fhðk Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞLkk yLkwMktÄkLk{kt VktMke WÃkh Mxu {wfðk{kt ykÔÞku níkku. rhfku÷ yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË VktMkeLke Mkò WÃkh {køko ykøk¤ ðæÞku níkku. rLkXkhe níÞkfktz rzMkuBçkh 2009{kt nkuherVx çkLkkð MkkÚku Mkt ç kt r Äík Au su { kt rçkÍLkuMk{uLk yu{yuMk ÃkktZuhLkk çktøk÷k LkSf fuLkk÷{ktÚke {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk. 19 Þw ð k {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkk {]íkËun nkÚk ÷køÞk níkk. rLkXkhe økk{{ktÚke yk {]íkËun nkÚk

÷køÞk níkk. íÞkhçkkË íkÃkkMk fhíkk sýðk {éÞw t níkw t fu , çk¤kífkh økw ò Þko çkkË ÃkktZuhLkk çktøk÷k{kt íku{Lke níÞk fhe níke. rLkXkhe rf÷hLku yøkkW Ãký SðLkËkLk {éÞwt níkwt. íkuLke ËÞkLke yhS hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu Vøkkðe ËeÄe níke. íkuLku MkeçkeykE fkuxo îkhk {]íÞwËtz ytøku ðkuhtx òhe fhkÞk çkkË VktMke ykÃkðk {kxu [kuÚke MkÃxuBçkhu {uhX ¾kíku ÷R sðkÞku níkku. ËMkLkk su÷Úke íkuLku ÷R sðkÞku níkku. rzMkuBçkh 2006{kt LkkuRzkÚke ÷kÃkíkk rhBÃkk n÷ËhLke níÞk {k{÷k{kt íku yÃkhkÄe ònuh ÚkÞku níkku.

ykøkk{e ºký ð»ko{kt 2500 þnuhkuLku y{urhfk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku £e ðkÞVkÞ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkþu Lkðe rËþk {¤e Au : {kuËe Lkðe rËÕne : fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh ykøkk{e ºký ð»ko{kt ËuþLkk 2500 þnuhkuLku £e nkR MÃkez ðkÞVkÞLke MkwrðÄk ykÃkðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ònuh ûkuºkLke ftÃkLke ¼khík Mkt[kh rLkøk{ r÷r{xuz îkhk ÷køkw fhðk{kt ykðLkkh yk ÞkusLkk{kt Mkkík nòh fhkuz YrÃkÞkLkw hkufký fhðk{kt ykðLkkh Au. òu fu £e ÞwÍLkku ÷k¼ {ÞkorËík økk¤k {kxu s hnuþ.u íÞkhçkkË ÞwÍhLku RLxhLkux ÞwÍ fhðk Ãkh [kso [wfððk Ãkzþu. yk {kuz÷ yu s {kuz÷ Ãkh fk{ fhþu su heíku ¾kLkøke ykuÃkhuxMko îkhk rð{kLke{Úkfu yLku çkeS søÞkyu yk MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu Au.

çkeyuMkyuLkyu÷ yLku yu{xeyuLkyu÷Lkk ÞwsMko {kxu £e ÞwÍ {kxuLke {nuík÷ Ãkqýo ÚkÞk çkkË ðkÞVkÞLke MkwrðÄk nktMk÷ fhðk {kxu ¾w ç k LkSðku [kso ykÃkðku Ãkzþu . çkeyu M kyu L kyu ÷ Lkk {u L ku ® søk rzhu õ xh yLkwÃk{ ©eðkMíkðu fÌkw tníkw tfu yk Mkuðk ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko 2015-16{kt þY fhe Ëuðk{kt ykðMku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{khe ÞkusLkk ykLku ík{k{ {kuçkkR÷ økúknfkuLku ykuVh ykÃkðkLke Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk ÞkusLkk {kuËeLkk {níðfktûke rzSx÷ RÂLzÞk «kuøkúk{Lkk yuf rnMMkk íkhefu Au. suLkku WËu~Þ Ëuþ{kt RLxhLkux fLkuÂõxrðxe

ðÄkhðkLkku Au. yk Ãkøk÷kÚke LkwfMkkLk{kt [k÷e hnu÷e çkeyuMkyuLkyu÷ ftÃkLkeLku Ãký {kuxe {ËË {¤e òÞ íkuðe þõÞíkk Au. òu fu AuÕ÷k [kh rºk{krMkf økk¤kÚke LkwfMkkLk{kt Au yLku ð»ko 2013-14{k tykLku ykþhu Mkkík nòh fhkuz YrÃkÞkLkw LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. çkeyuMkyuLkyu÷ yLku yu{xeyuLkyu÷{kt Lkðk «ký Vwft ðk {kxu xur÷fku{ «ÄkLk hrðþtfh «MkkË ¾kMk «ÞkMk fhLkkh Au. nk÷{kt s çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Mkeyu{zeLkku nkuÆku Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË ©eðkMíkðu fÌkwt níkwt fu ËuþLkk {kuxk çkkøkLkk xkuÃk þnhku{kt ðkÞVkÞLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðe Ëuðk{kt ykðLkkh Au.

LkðerËÕne : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y{u r hfe «{w ¾ çkhkf yku ç kk{kLke yiríknkrMkf Þkºkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË yksu ÂxTðx fheLku fÌkwt níkwt fu, ykuçkk{kLke ÞkºkkÚke yu f Lkðk Þw ø kLke þYykík ÚkR Au . ¼khík y™u y{urhfkLkk MktçktÄku Lkðe ô[kEyu ÃknkUåÞk Au. Lkðk «fhýLke þYykík ÚkR økR Au. ykuçkk{kLke Þkºkk þw¼ hnu íku{ Ãký fÌkwt níkw.t yk yøkkW yku ç kk{k hðkLkk ÚkÞk íÞkhu ÔnkRx nkWMkLkk ÂxTðxh nuLz÷ Ãkh ykuçkk{k íkhVÚke ÂxTðx fhðk{kt ykÔÞk níkk su{kt LkhuLÿ {kuËe y™u ¼khíkLkk ÷kufkuLkku þkLkËkh Mðkøkík çkË÷ yk¼kh {kLkðk{kt

ykÔÞku níkku. yksu ykuçkk{k yLku r{þu÷ MkkWËe sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. çkeS çkksw ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu y{urhfe ftÃkLkeykuLku {uf RLk RÂLzÞk {kxu yk{tºký ykÃÞw nt íkw. çkeS çkksw {kuËeyu ¼khÃkqðfo fÌkwt níkwt fu Mkhfkh y{urhfe ftÃkLkeyku ykzuLke ík{k{ íkf÷eV Ëwh fhþu. Ëuþ{kt {wzehkufký ÷kððk {kxu ÂMíkhíkk yuf {níðÃkqýo ¼køk Au. ykLkk fkhýu yLkuf Mk{MÞk Ëwh Úkþu. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu RL£kMx[h yLku f]r»k{kt çkkhu hkufkýÚke yÚkoíktºk{kt MkwÄkh Úkþu. rçkÍLkuMk Vkuh{Lke MktÞõw ík çkuXf{kt y{urhfe ftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkq[LkkuLku {kuËeyu íkhík Mðefkhe ÷eÄk níkk.

ð»ko 2020 MkwÄe 30 fhkuz ÷kufkuLku Mfe÷ xÙ®u Lkøk yÃkkþu Lkðe rËÕne : LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk Mkhfkh ð»ko 2020 MkwÄe 30 fhkuz ¼khíkeÞ ÷kufkuLku Mfe÷ xÙu®Lkøk ykÃkðk {kxu frxçkØ Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Ëhuf [kh ¼khíkeÞ Ãkife yufLku Mfe÷ xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. Lkðe LkuþLk÷ Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx Ãkku÷eMke xwtf Mk{Þ{kt s hsq fhðk{k tykðLkkh Au. yk Ãkku÷eMkeLkk ¼køkYÃku ík{k{Lku Lkkufhe {¤u íku {kxu ¾kMk ykÞkusLk fhðk{k tykÔÞwt Au. LkkufheLke ¾kíkhe fhðk {kxu 2020 MkwÄe 30 fhkuz ¼khíkeÞ ÷kufkuLku Mfe÷ xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx yLku ©{ «ÄkLkku MkkÚkuLke çkuXf{kt yk {wÆu nk÷{kt [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt yuðe fçkw÷kík Ãký fhðk{kt ykðe níke fu xkøkuoxLku nktMk÷ fhðkLke çkkçkík ¾wçk s ÃkzfkhYÃk Au. yk ÃkzfkhLku nktMk÷ fhðkLke çkkçkík Mkh¤ hnuþu. Lkne. nk÷{kt Mkhfkh ÃkkMku hnu÷k MktþkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku Mfe÷ xÙu®Lkøk ykÃkðkLke ðkík [k÷e hne Au. furLÿÞ Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx yuLz yuLxh«kRÍ MkkÚku MktçktrÄík «ÄkLk hkSð «íkkÃk Yzeyu fÌkw tníkwt fu ykþhu 30 fhkuz ÷kufkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. 30 fhkuz ÷kufkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðk ÃkkA¤ nuíkw ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu Lkðe Lkuþ™÷ Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx Ãkku÷eMkeLkk ¼køkYÃku yk xÙu®Lkøk ykÃkþu. MkhfkhLku ytËks Au fu xÙu®Lkøk fk{økehe Ãkh ¾[oLkku yktfzku [kh ÷k¾ fhkuzLkku hnu íkuðku Mktfuík Au. ¾[oLku ½xkze Ëuðk nk÷{kt hnu÷k MktþÄLkkuLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðk{kt ykðLkkh Au.

MkwLktËk fuMk : y{h®MknLke çku f÷kf MkwÄe ÃkwAÃkhA fhkE Lkðe rËÕne : Ëuþ¼h{kt [[ko søkkðLkkh MkwLktËk Ãkw»fh níÞkfuMkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhLkkh rËÕne Ãkku÷eMkLke ¾kMk íkÃkkMk xe{u yksu y{h®MknLke ykfhe ÃkwAÃkhA fhe níke. çku f÷kf MkwÄe y{h®MknLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLkk MktË¼o{kt íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ËkðkLkk MktË¼o{kt ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. y{h®Mknu çku f÷kf MkwÄe ÃkwAÃkhA [kÕÞk çkkË çknkh ykÔÞk ÃkAe fÌkwt níkwt fu, MkwLktËk íku{Lkk MkkiÚke LkSfLkk r{ºk ÃkifeLke yuf níke. íkuyku Ãkku÷eMkLku fne [wõÞk Au fu, íku{Lke ÃkkMku su {krníke níke íku fhe [wõÞk Au. y{h®Mknu fÌkwt níkwt fu, MkwLktËk ytøku íku{Lke ÃkkMku su {krníke níke íku fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çku f÷kf MkwÄe ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk y{h®MknLku 20 «&™ku fÞko nkuðLkwt òýðk {éÞwt Au. íku{Lke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k «&™ku ytøku rðøkík ykÃkðkLkku y{h®Mknu RLfkh fÞkuo níkku. íkuykuyu yk fuMkLkk MktË¼o{kt ðÄw rxÃÃkýe fhðkLkku Ãký RLfkh fÞkuo níkku. y{h®Mknu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkwt rLkðuËLk Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku rnMMkku Au.suÚke yk {wÆu ðÄw fkuR ðkík fhþu Lknª. Ãkku÷eMk ðÄw {krníke ònuh fhþu. MkwLktËk yLku þþe çktLku ¾wçk Mkkhk r{ºkku ÃkifeLkk níkk. fkuRLke Ãký Mkk{u íkuyku LkÚke. MkíÞ MkÃkkxe WÃkh ykðu íku{ íkuyku RåAu Au. yøkkW rËÕne Ãkku÷eMkLkk ðzk çkeyuMk çkMMkeyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Mkex îkhk y{h®MknLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. y{h®Mkn yk fuMkLkk MktË¼o{kt ½ýe rðøkík òýíkk níkk. y{h®Mknu Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkuyku r{rzÞk MkkÚku Ãký fux÷ef ðkíkLke ykÃk÷u fhe [wõÞk Au. y{h®Mknu yuðku Äzkfku fÞkuo níkku fu, íku{Lkk {kuíkLkk çku rËðMk Ãknu÷k MkwLktËkyu íku{Lku VkuLk fÞkuo níkku. ykEÃkeyu÷ rVÞkMfkuLkk MktË¼o{kt íku ðkík fhe hne níke. yøkkW çku Ãkºkfkhku Ãký Mkex Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkR [wõÞk Au y™u fçkq÷ fhe [wõÞk Au fu, níÞk Ãknu÷k MkwLktËkyu íku{Lku fku÷ fÞko níkk. þþe ÚkÁhLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk ytøkuLke ðkík fhe níke. y{h®MknLke yksu ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khu [f[kh {[e økE níke. òu MkwLktËk þþe ÚkÁh {kxu £Lx íkhefu níke íÞkhu fku[e xe{{kt Mkk{u÷ £uL[kRÍeMk{ktÚke 75 fhkuz ÂMðx RÂõðxe MkwLktËkyu {u¤ÔÞk níkk. òu fu, MkwLktËk y™u ÚkÁhu ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku níkku. ÚkÁhu rððkË ÚkÞk çkkË hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt. ð»ko 2010{kt MkwLktËk MkkÚku ÚkÁhu ÷øLk fÞko níkk.

Friday, 30 JANUARY, 2015

yMke{ Ík yuf nkuLknkh ÞwðkLk níkku. W¥khk¾t z Þw r LkðŠMkxe îkhk ¼ki r íkf rð¿kkLkLkk rð»kÞ{kt yu{.yuMk.Mke. fheLku íku nðu Ãkxýk ÞwrLkðŠMkxe{kt rhMk[o fhe hÌkku níkku. íku yuf økheçk ÃkrhðkhLkku Ãkwºk níkku. rhMk[o {kxu íkuLku s Vu÷kurþÃk {¤íke níke íku{ktÚke yzÄe hf{ íku ½uh {kuf÷e Ëuíkku níkku. yMke{ Ãkxýk{kt yuf yutø÷kuRÂLzÞLk Ãkrhðkh{kt Ãku$økøkuMx íkhefu hnuíkku níkku. {fkLk{kr÷fýLkwt Lkk{ yuLk níkwt. yuLkLke ô{h 36 ð»ko L ke níke. íku r{þLkhe nkuÂMÃkx÷{kt LkMko níke. íkuLku ºký rËfheyku níke. MknwÚke {kuxe fuÚkheLk 19 ð»koLke níke. çkeS çku rËfheykuLkk Lkk{ Rðk yLku RrhLkk níkk. yuLkLkku Ãkrík økkuBMk þhkçke níke. yLku fkuR s fk{ fhíkku Lknkuíkku. yuLk {q¤ ykrËðkMke Þwðíke níke. íkuLkku Ãknu÷ku Ãkrík {tøk÷w økkuBMkÚke Þu ðÄw þhkçke níkku yLku þhkçkLkk fkhýu s íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yu Ëhr{ÞkLk økk{{kt yuf ÃkkËhe ykÔÞk yLku íku{ýu yu{Lku r¾úMíke Ä{o ytrøkfkh fhkÔÞku yLku {ËË Ãký fhe. Lk‹MkøkLke íkk÷e{ Ãký ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhe. ÃkkËheLke ¼÷k{ýÚke s yu L kLku r{þLkhe nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhe {¤e økR. yuLkLkk «Úk{ ÃkríkÚke íku çku ËefheykuLke {kíkk níke. r{þLkhe nku Â MÃkx÷{kt ðkuzoçkkuÞ íkhefu fk{ fhíkk økkuBMk MkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞk çkkË yuLku íkuLke MkkÚku [[o{kt sR ÷øLk fhe ÷eÄk. økkuBMkÚke yuLkLku yuf Ëefhe sL{e. økkuBMk yk¾ku rËðMk çknkh h¾zâk fhíkku níkku. ykðk ÃkrhðkhLku ÃkiMkkLke ¾qçk sYh nkuR yMke{ ÍkLku íku{ýu íku{Lkk ½h{kt Ãku$økøkuMx íkhefu hkÏÞku níkku. yuf rËðMk yMke{u íkuLkk ykuhzk{ktÚke òuÞwt íkku yuLkLke LkkLke Ëefhe òuhòuhÚke hze hne níke. yMke{ çknkh LkeféÞku. yuLkLke LkkLke ËefheLkk nkÚk{kt ËqÄLkku ø÷kMk Ãkze síkkt íkuLku {khe hne níke. yMke{u yu çkk¤feLku Ÿ[fe ÷eÄe. yuLku Mfq÷ zÙuMk ÃknuhkÔÞku yLku òíku s Mfq÷{kt {wfe ykÔÞku. çkeò rËðMku yMke{Lkk LkkMíkkLke Ã÷uxLke Lke[u yuf r[êe Ãkze níke. íku{kt ÷ÏÞwt níkwt, “fk÷u ík{u fhu÷e {ËË çkË÷ yk¼kh.. yuLk.” yu rËðMk ÃkAe yu L k yLku yMke{ yufçkeòÚke ðÄw LkSf ykÔÞk yLku yuLku yMke{Lku fÌkwt : “{khe Ëefheyku ík{khe MkkÚku çknw s n¤e{¤e økR Au yLku ík{Lku s ÃkkÃkk {kLku Au.” yMke{ Mknu s MkkðÄ ÚkR økÞku . yMke{ òýíkku níkku fu ºký ËefheykuLke {kíkk yLku íkuLkkÚke 10 ð»ko {kuxe níke. ð¤e íkuLke {kuxe Ëefhe fuÚkheLk íkku nðu 19 ð»koLke nkuR çkÄw s Mk{síke níke. yk{ AíkktÞu yMke{Lku yuLk «íÞu n{ËËeo ÃkuËk Úkðk ÷køke níke. økk{zktLke ~Þk{ ykrËðkMke Ãkrhýeík

yu rËðMku ½h{kt yMke{ Lku fuÚkheLk yuf÷kt níkkt Þw ð íke íku L ku øk{ðk ÷køke níke. çku ô ½ýeðkh Mkw¾Ëw:¾Lke ðkíkku fhíkk. yuf rËðMk yMke{ íkuLkk ykuhzk{ktÚke çknkh s Lkk LkeféÞku. yuLk íkuLkk Y{{kt økR. yMke{Lku ¾qçk íkkð níkku. yuLk íkku MðÞt LkMko níke. fux÷eÞu ðkh MkwÄe íkuLkk {kÚkk{kt Ãkkuíkkt {qfe ykÃÞk. økku¤e Ãký ykÃke. yu ð¾íku íkkðLkku ðkðh [k÷íkku níkku. yuLkLke {kuxe Ëefhe fuÚkheLkLku Ãký íkkð níkku. nkuÂMÃkx÷{kt síkk síkkt yuLk çkku ÷ e níke : “fu Ú kheLkLkku ÏÞk÷

yMke{ íku L ke LkSf MkhõÞku . yu L kyu yMke{Lku ÃkkuíkkLkk Wh MkkÚku çkktÄe ËeÄku. fux÷eÞu ðkh MkwÄe yMke{ yuLkLkk çkknwyku{kt røkhVíkkh hÌkku. òýu fu çku Äçkfíkk niÞk yu f çkeòLkku {{ko ¤ ku MÃkþu o yLku nq t V yLkw¼ðíkkt hÌkk. y÷çk¥k, íku{ýu {ÞkoËk yku¤tøke Lknª. Mk{Þ ðeíkíkku økÞku. økkuBMk nsw MkwÄÞkuo Lknkuíkku. yzÄe hkºku ËkY{kt [f[qh ÚkRLku ½uh ykðíkku. çku¼kLk ÚkRLku Ÿ½e síkku. fkuRðkh yuLkLku hkíkLke zâwxe nkuÞ íkku hkºku

hk¾òu.” “ykhk{Úke òð.” yuLk çkku÷e : “su †eLkk ík{u Ãkrík çkLkþku íku †e ¾wçk LkMkeçkËkh nþu.” yMke{ yuLkLkku nkÚk Ãkfzíkkt çkkuÕÞku : “nwt ík{khku Ãkrík Lknª Ãký n{ËËo ËkuMík íkku Aw Lku..!” yuLkLke ykt¾ku ¼eLke ÚkR økR. çkuô yufçkeòLke fheçk MkhõÞk. yk{ Lku yk{ Mk{Þ ðeíkíkku økÞku. yuLk nðu yMke{Lkku yLku yMke{ yuLkLkk yk¾k ÃkrhðkhLkku ðÄw Lku ðÄw ÏÞk÷ hk¾íkku níkku. yuf rËðMk yMke{ yLku yuLk yuf÷kt s ½h{kt níkk. yMke{u fÌkwt, “yuLk ! nðu A {rnLkk{kt {khk rhMk[oLkwt fk{ ÃkwÁt ÚkR sþu. íku ÃkAe {Lku fkuR Mkkhe Lkkufhe {¤e sþu. òu ík{u {Lku ík{khu ÞkuøÞ Mk{òu íkku..?” “íkku þwt..?” yMke{ çkkuÕÞku : “ík{khku nMkçkLz økkuBMk ËkYrzÞku Au. nwt ík{khk yk¾kÞu ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk íkiÞkh Awt.” yu L k Mk{S økR. yu ý u fku R Ãký sðkçk ykÃkðkLkk çkË÷u çku nkÚk «MkkÞko.

çku ðkøku ½uh ykðíke. íkuLke ËefheykuLke Mkt¼k¤ Ãký yMke{ s hk¾íkku. yuf rËðMk yuLkLke Ëefhe fuÚkheLkLku Vhe n÷fku íkkð ykÔÞku níkku. yu rËðMku yMke{ ½uh s níkku. økkuBMk ½h{kt Lknkuíkku. çkeS çku Ëefheyku Mfq÷{kt økR níke. nkuÂMÃkx÷ síkkt síkkt yuLkyu yMke{Lku fÌkwt : “fuÚkheLkLku íkkð Au. yuLke fk¤S ÷uòu, Ã÷eÍ!” yu rËðMku n÷fku n÷fku ðhMkkË ðhMke hÌkku níkku. ðkË¤ økkS hÌkk níkk. ½h{kt yMke{ yLku fuÚkrhLk rMkðkÞ fkuR Lknkuíkwt. yMke{u òuÞwt íkku fuÚkheLk fktR {køke hne níke. yMke{ fuÚkheLkLkk ykuhzk{kt økÞku. yuýu fuÚkheLkLkk {kÚkk Ãkh nkÚk {qõÞku. nðu íkkð íkku Wíkhe økÞku níkku. yMke{u òuÞwt íkku fuÚkheLkLkk ïkMkkuïkMk íkus ÚkR hÌkk níkk. íku fkuR yrLk{u»k árüyu yMke{Lku òuR hne níke. yMke{Lku þtfk síkkt íku Q¼ku Úkðk ÷køÞku Ãký fuÚkheLku íkuLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku. íku yMke{Lke ykt¾ku{kt ykt¾ku Ãkhkuðe hne. yMke{u ÃkkuíkkLkku nkÚk Akuzkððk «ÞkMk fÞkuo. Ãkht í kw fu Ú kheLku yMke{Lkku nkÚk ðÄw {sçkq í kkRÚke Ãkfze hkÏÞku . fu Ú kheLkLke ykt¾ku{kt sçkhËMík íkkuVkLk níkwt. íku 19 ð»koLke ðÞLke níke. ÞwðkLkeLkk ôçkhu Ãkøk

{ktze hne níke. yMke{ Ãký 26 ð»koLke ðÞLkku níkku. yMke{ fktR rð[khu íku Ãknu÷kt s fuÚkheLku íkuLku ÃkkuíkkLke LkSf ¾U[e ÷eÄku. yMke{ fktR rð[khu íku Ãknu÷k s fuÚkheLku íkuLkk ÄøkÄøkíkk ytøkkhk suðk nkuX íkuLkk Ãkh {qfe ËeÄk. yMke{ MíkçÄ ÚkR økÞku. íku ÷z¾zkíkku íkuLkk rçkMíkh Ãkh Ãkze økÞku. fuÚkheLku íkuLku ÃkkuíkkLkk çkknwyku{kt sfze ÷eÄku. yMke{u Ãký nðu MðMÚkíkk økw { kðe. fu Ú kheLkLkku MÃkþo Ãkk{íkkt s íku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkt¼k¤e Lkk þõÞku. yu ykøk{kt íku òýu yòýu fqËe Ãkzâku. fux÷eÞu ûkýku ÃkMkkh ÚkR økR. yMke{ ßÞkhu nkuþ{kt ykÔÞku íÞkhu íkuLke Lksh Mk{ûk ykðe økÞu ÷ k íkku V kLk çkkË rðLkkþLkwt á~Þ níkwt. íkuLku sçkhËMík yk½kík ÷køÞku : “yhuhu..! {U yk þwt fÞwO ?” fuÚkheLk ¾qçk Ÿze Lkshu íkuLku òuR hne níke. fu Ú kheLkLku fku R ÃkMíkkðku Lknku í kku . yMke{ ËkuzeLku yuLkk Y{{kt [kÕÞku økÞku. Ãkqhk çku f÷kf MkwÄe íku íkuLkk Y{{kt ÃkwhkR hÌkku. yuýu yuLkk Y{{ktÚke s íkuLkk {kuçkkR÷ VkuLkÚke Ãkku÷eMkLku VkuLk fhe Ãkku÷eMkLku ½uh çkku÷kðe. Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e. yMke{u ÃkkuíkkLke òík Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fhe Ëuíkkt fÌkwt, “{U fuÚkheLk MkkÚku Ëw»f{o fÞwO Au.” Ãkku÷eMk MíkçÄ ÚkR økR. Ãkku÷eMk yMke{Lku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷R økR. yMke{u Ãkku÷eMkLku fne fuÚkheLkLke {kíkk yuLkLku Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk çkku÷kðe ÷eÄe. Ãkqhku {k{÷ku òÛÞk çkkË yuLk ¾k{kuþ Lkshu yMke{ Mkk{u òuR hne. yMke{ yu Lksh çkËko~ík fhe þõÞku Lknª. yu Lke[u òu R hÌkku . Ãkku ÷ eMk Ãký rð[kh{kt Ãkze økR. Lkk íkku fuÚkheLku Ëw»f{oLke VrhÞkË fheníke fu Lkk íkku fkuRyu, ½xLkkLke Mkkûke Aíkkt yMke{u ÃkkuíkkLke òíkLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku fuÚkheLkLkwt çkÞkLk ÷eÄwt. fuÚkheLku Ãkku÷eMkLku fÌkwt, : “Ãknu÷ {U fhe níke yMke{u {khe MkkÚku fkuR sçkhËMíke fhe Lk níke.” yMke{Lku fMxze{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku. fuÚkheLk Mkk{u Ãkøk÷u íkuLku {¤ðk ykðe Ãký yMke{u íkuLku {¤ðk RLfkh fhe ËeÄku. nk, yu L k MkkÚku yu ý u {w ÷ kfkík fhe. yu L kLkk «&™Lkk sðkçk{kt íku yux÷wt s çkkuÕÞku : “ík{u {khe Ãkh rðïkMk {wfeLku ík{khe ËefheykuLke sðkçkËkhe {Lku MkkUÃke níke Ãký nwt {khe òík Ãkh fkçkw hk¾e þõÞku Lknª. {Lku Ëw»f{oLke Mkò {¤ðe s òuRyu.” yuLk Ãký yMke{Lke furVÞík Mkkt¼¤e rð[kh{kt Ãkze økR. yk {kýMkLku rÄ¬khðku fu ðÄw [knðku íku Lk¬e fhe þfe Lknª. yËk÷ík {kxu Ãký yk {k{÷ku Ãku[eËku Au. yk ½xLkkLku Ëw»f{o Mk{sðwt fu fu{ íku Ãký yuf fkLkqLke {wÆku Au. Ãknu÷ fuÚkheLku fhe níke íkku yMke{Lku økwLkuøkkh økýðku fu fuÚkheLkLku íku Ãký yuf Ãku[eËku «&™ níkku.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102

Friday, 30 JANUARY, 2015

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 31-01-2015 ×í 06-02-2015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

±ë MkóknÜë_ ±_ÖßëÝù Øñß ×Öë_ ÀëÝýçÎâÖë Üâõ ÞçíÚ çë× ±ëÕÖð_ ÉHëëÝ. äÔëßëÞí ±ëäÀ µÛí Àßí åÀåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ Þ°äë ÜÖÛõØ ÉHëëÝ. «ëÀòìÖÀ çöëØoÝýÞë -õÜí ÚÞåù. äÍíá TÝìÀÖÞù ÕìßÇÝ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. B²è°äÞÜë_ ìääëØ. ±PÝëçÜë_ ÜKÝÜVÖßíÝ «ÃìÖ ×ëÝ. Àù´À VÞõèíÉÞÞë ±ëÔëÖÉÞÀ çÜëÇëß Üâõ V×ëÝí «ùÕËa çðÂ äÔõ. ±ëIÜVeßHëëÜë_ äÔëßù ×ëÝ ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ áëÛØëÝÀ ç_½õÃù ÉHëëÝ. ÖÜëÜ ±ëåë ÎâíÛñÖ ×ëÝ. VäëVJÝ ÉâäëÝ.

ð]»k¼ (çk,ð,W)

ÜëÞìçÀ VäVJÖë ±Þõ åë_ìÖÜë_ Âáõá ÕèùîÇÖí ±ÞðÛäëåõ. ÂÇýÞë «ç_Ãù ±ëääë×í ±Þõ ÞëHëë_ÛíÍÞë ÀëßHëõ ÕßõåëÞí ±ÞðÛäåù. ÀëÜÞù Úù½õ äÔí Éåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃý ÜëËõ çëÞðÀ>â ÖÀ Üâõ. ÕHë ÔíßÉ ÃðÜëääë×í ÀëÜ ±ËÀí ½Ý. ÜðUÀõáí±ùÞù çëÜÞù ÀßäëÞí Õñßí ÖöÝëßí ØëÂäåù. äëèÞ ±ÀVÜëÖÜë_×í èë×, ÕÃ, Üë×ëÜë_ ´½ Þ ×ëÝ ÖõÞí Àëâ° ßëÂäí ÜÀëÞ ÛëÍ>Þë -‘ù äÔð ìäÇëßHëë Üë_Ãí áõåõ. Àù´Þõ µÈíÞë ÞëHëë_ ±ëÕäë ÞèÙ. ±ëßùBÝ ç_Ú_Ôí Üð_{äHë Øñß ×ëÝ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ë Mkókn ØßQÝëÞ ÜÞùÀëÜÞë ÕñHëý ×äëÞí ±ëåëäëØí ÖÀù äEÇõ ÜðUÀõáí±ùÜë_×í Úèëß ÞíÀâäëÞù ÜëÃý Üâõ. ÞëHëë_ÀíÝ ç_½õÃù Ýë çÜVÝë±ù ±_Ãõ çëÞðÀ>âÖë±ù µÛí ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ ç_äëìØÖë ±Þõ ÜÞÜõâÞë «ç_Ãù ±ëäõ. -äëç ÕÝýËÞù áëÛØëÝí ìÞäÍõ. äöÛä çQ²ìtÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhëõ •ÞíÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ±ëäÞëßí ÜðUÀõáíÜë_×í ÔíßÉÕñäýÀ µÀõáí áëäí åÀåù. ÀöëË<_ìÚÀ «‘ù ±_Ãõ ÖÜëßí Üð_{äHëÛßí ãV×ìÖ ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃý ÜëËõ -ÃìÖÀëßÀ ç•ëè. ç_ÖëÞÞë áÃ#ìääëèÞí äëÖÇíÖ çÎâ ×ëÝ.

ffo (z,n)

±ë MkóknÜë_ ìèÖåhëð±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù ÜðUÀõáí±ù Ýë èõßëÞÃìÖÞë «ç_ÃùÜë_×í ÜëÃý Üâåõ. ÞäíÞ ÀëÜÀëÉÜë_ ÞÍÖë ìäÔ#ù èâäë ×åõ. ÜñÍí ßùÀëHë, åõßç|ëÞë ÀëÝùý×í Øñß ßèõäð_. ÀëÝýZëõhëõ ±HëÔëßí ÜØØ Üâí ßèõåõ. ìäzë×a±ù ÜëËõ ÝùÃù çèëÝwÕ ÚÞÖë_ ÉHëëÝ. çßÀëßí ±äßùÔùÜë_×í ÜëÃý Üâåõ. ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ ±å_Ö ìäÉÝ ×äëÝ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔåõ. VÞõèíÉÞÞí ±ëÀãVÜÀ ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ÕìßäëßÜë_ ìäÂäëØÞù ±_Ö ±ëäõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞù çðÂwÕ Õëß ÕÍõ.

®Mkn ({,x)

±ë MkóknÜë_ ÖÜëßë «Ý‚ùÞõ çÎâÖë ÜâÖë_ Þäí ìØåë Âðáåõ. ÞäíÞ çÃäÍù äÔåõ. ÞùÀßí Ô_ÔëÜë_ çëÞðÀ>âÖë äÔåõ. ±Þõ áëÚë_ çÜÝ×í Ãñ_ÇäëÝõáí ÚëÚÖù µÀõáí åÀëåõ. «ÃìÖÀëßÀ ÖÀù Üâåõ . ±ëzëãIÜÀ «ÃìÖÞù ÜëÃý ÜùÀâù ÉHëëÝ. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. Àáë, ç_ÃíÖ, -IÝõ wÇí äÔõ. ØëQÕIÝ°äÞÞë «‘õ ìäç_äëìØÖë ½âääí. ÕìßäëßÜë_ ÂðåëáíÞù ±äçß ±ëäõ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ µIçëè ±Þõ µÜ_Ã äÔåõ. ÖìÚÝÖ çëßí.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ë MkóknÜë_ ÔëÝðý Þ ×Öë_ µ¦õÃ ÉHëëåõ. ÀëäëØëäë ÈâÀÕË×í Øñß ßèõäð_. çèí ìçyëÞí ÚëÚÖÜë_ ìäåõæ Àëâ° ßëÂäí. äÔð Õðvæë×ýÞë ÀëßHëõ åëßíìßÀ ÖÀáíÎ ±ÞðÛäåù. µCëßëHëíÞë ÞëHëë_ ÜõâääëÜë_ ìäá_Ú ç½ýÝ. ç_ÖëÞÞí «ÃìÖ ÚëÚÖõ äÔð ìÇ_ÖíÖ ßèõåù ½èõß äëØìääëØÜë_ ÕÍäð_ ÞèÙ. Àù´Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. ±õÀoØßõ ±ë ç•ëè ìÜlÎâØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ÛëBÝùØÝÞí Þäí Þäí ÖÀù Üâõ. çÜÝ ±Þõ ç_½õÃ çë× Þ ±ëÕõ. ÕëÇÞÖ_hëÞí ìÚÜëßí «IÝõ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ.

íkw÷k (h,ík)

TÝäçëìÝÀ ÀëÝýÜë_ áëÛ ±Þõ çÎâÖë Üâõ. VÞõèíÉÞÞí Üð_{äHë µÀõáí åÀåù. ìÕÖßë´±ù çë×õÞë ìääëØÞù ±_Ö ±ëäõ CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. Üùçëâ ÕZë×í áëÛ ×ëÝ. É^Þí µCëßëHëí ÜõâääëÜ_ Ào´À ±_åõ ßëèÖ ±ÞðÛäåù. VäÛëäÜë_ ¿ùÔ ±Þõ ±ëäõåÞð_ -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÔÜý ÀëÝùý ìÞìÜkëõ Ë>_Àí Ýëhëë ×ëÝ. ÞùÀßíÜë_ ìäßùÔí±ù×í çëäÔ ßèõäð_. Ô_ÔëÜë_ ÉHëëÖí «ìÖÀ>âÖëÜë_×í Úèëß ±ëääëÞí ÖÀ Üâõ ç_ÖëÞÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. ÕìßäëßÜë_ Àáè ÀoÀëåÞð_ äëÖëäßHë ßèõ. ìÞÀË ç_Ú_ÔíÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù.

ð]rïf (Lk,Þ)

ÞëHë_ ë ÀíÝ ¼ãWË±õ ±ë ç•ëè ±ëÕÞí çÜVÝëÞù µÀõ á ±ëÕÞëv_ ÚÞåõ . çëÞð ð Ê À> â ÖÀù Üâõ Éõ {ÍÕí áõ ä í ìèÖëäè Èõ . ±_ Ã Ö çÜVÝë èá ×ëÝ. ÞëHëë_ À íÝ ¼ìWË±õ ±ë ç•ëè Üð U Àõ á íwÕ ±Þõ ±_ Ö ßëÝwÕ ÚÞí ßèõ å õ . çÜ° ìäÇëßíÞõ ±ëì×ý À ÝùÉÞë ÚÞëäåù Öù ÂÇý Þ õ Ëëâí åÀåù. ÂùËë ±ëì×ý À ßùÀëHëù Þ ×³ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. Àëö Ë < _ ì ÚÀ çÜVÝë èá Àßí åÀåù.ÞùÀßí Ô_ Ô ëÞí çÜVÝë±ùÞð _ ìÞßëÀßHë ±ëäõ . ÖÜëÜ Ãñ _ Ç äëÝõ á ë «‘ù µÀõ á ëåõ .

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ë MkóknÜë_ µIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ ±Þõ Õðvæë×ýÞð_ Îâ Üâåõ. ±ëì×ýÀ ÚëÚÖù ÜëËõ ÃþèÝùÃù ÜKÝÜ Èõ.. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÝýçÎâÖë ÉHëëÝ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ çðÜõâ ÉâäëÝ. V×âë_Öß, ÜèIäÞë ÕìßäÖýÞ áëÛØëÝí ÚÞõ. çÜVÝëÞù µÀõá áëäí åÀåù. V×äëß ìÜSÀÖÞë çùØë Õëß ÕÍõ. ìäØõå×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. ±ëßùBÝ ç_Ú_Ôí ÜÞÞí Üð_{äHë ÔíÜõ ÔíÜõ µÀõáëåõ. ç_ÖëÞù ÜëËõ ÞäíÞ ÀëÝý ßÇÞë èë× Ôßí åÀåù. ÕìßäëßÞë ìääëØÞë «‘ù µÀõáí åÀåù. Ýëhëë «äëç çðÂwÕ Õëß ÕÍõ.

{fh (¾,s)

±ë MkóknÜë_ ÜëÞìçÀ ÖëHë, µ¦õÃ ±Þõ ±åë_ìÖ ç½ýÝ. ±ëäÀ ÀßÖë_ ÂÇýÞð_ «ÜëHë äÔð ßèõåõ. ±õÀ çëÔÖë_ Öõß ÖñËõ ±õäí ãV×ìÖÞù ±ÞðÛä ×ëÝ. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJÝÞí ìÇ_Öë ßèõ. ÛëÍ>Ö ±_ÃõÞë «‘ù èá ÀßäëÜë_ ìäá_Ú ç½ýÝ. B²è°äÞÜë_ ÇÀÜÀ {ßõ. ÞëHëë_ À íÝ ÛÙç ±Þð Û äåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ hëí° TÝìÀÖÞë ÀëßHëõ ÜÖÛõ Ø Þí ìV×ìÖ ç½ýÝ. ÕëßÀëÞë ìääëØÜë_ ÜKÝV×í ×äð_ Þèí. Ýëhëë «äëç ØßQÝëÞ Çùßí, èëìÞ ÚëÚÖõ ç½Ã ßèõäð_. ±ëßùBÝ «IÝõ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ë MkóknÜë_ Ãþèù ÜèIäÞí ÖÀ ±ëÕÞëß ±Þõ µLÞìÖ ÀßëäÞëß ÉHëëåõ. ÞäíÞ ÀëÜÀëÉÜë_ «ÃìÖ ×ëÝ. ±ëäõáë ±äßùÔÞõ Õëß Àßí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞð_ ±ëìÔÕIÝ ßèõ. ÜÀëÞ ÉÜíÞ Àõ ç_Õìkë ÕëÈâ ÂÇý äÔõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖÜë_ ßëèÖ Üâõ. À<_Ë<_ÚíÉÞù çë×õ ±ÀëßHë ìäÂäëØÞë «ç_Ãù ç½ýÝ. B²è°äÞÞí çÜVÝë èá Àßí åÀåù. ç_ÖëÞÞí «ÃìÖ×í èæý ×ëÝ. çëÇë ìÜhëùÞù ÀëÝýZëõhëõ çèÀëß Üâõ. Õ‚íÞë VäëVJÝÞí ìÇ_Öë çÖëäõ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ çLÜëÞ Üâõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ë MkóknÜë_ ÜÞùÚâ äÔåõ. ìèoÜÖ, ìärëç×í ÀëÝý çÎâÖë ÖßÎ ±ëÃâ äÔí åÀåù. áë_Úë çÜÝ×í Ãñ_ÇäëÝõáë ÀëÝùýÞù µÀõá ±ëäõ. ±ëì×ýÀ Zëõhëõ Úù½õ èâäù ×ëÝ. TÝäçëìÝÀ ±Þõ ÀëßìÀØaÞë -‘õ ±_Ãõ ÉHëëÖí «ììÖÀ>âÖë Øñß ×ëÝ. åðÛ ÀëÝùýÜë_ ÂÇý äÔõ. °äÞçë×íÞð_ ±ëÀãVÜÀ ìÜáÞ. Ë>_Àí Ýëhëë ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ±ëßùBÝÞí ÚëÚÖÜë_ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ lõWÌ Õðßäëß ×ëÝ. çßÀëßí ÀëÜÀëÉÜë_ çÎâÖë. ÜÀëÞ ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉÞù µÀõá ±ëäõ. Ûë´ ÚèõÞ çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ.

fhu Mkku yks fh, yks fhu Mkku yçk > fçkeh ðkýe f÷ Ãk÷ {U «÷Þ nkuyuøke, çknwrh fhuøkk fçk >> yk Ëkunk îkhk fçkehS Mk{ÞLkwt {n¥ð Mk{òðu Au. íkuyku fnu Au fu, su fk{ fk÷u fhðkLkwt Au íku fk{Lku yksu fhku yLku su yksu fhðkLkwt Au íkuLku yíÞkhu s fhku. Úkkuzk s Mk{Þ{kt SðLk Mk{kó ÚkR sðkLkwt Au, ÃkAe ík{u Mkwt fhe þfþku? SðLk{kt yk¤Mk, ftxk¤ku, Úkkf ðøkuhuLkku íÞkøk fheLku fXku h Ãkrh©{ fhðku òuRyu. fkuRÃký f{o V¤Lke RåAk hkÏÞk ðøkh fhðwt òuRyu. Mk{Þ çknw ®f{íke Au. Mk{ÞLkwt [¢ Mkíkík Vhíkwt hnu Au. Mk{Þ fkuRLkk {kxu ÃkkAku Vhíkku fu yxfíkku LkÚke. íkuÚke W¥k{ Mk{ÞLku ðuz^Þk ðøkh fkÞo fhðwt òuRyu. íkuLku fk÷ Ãkh Akuzðwt Lknª. þõÞ Au yksu ík{u su fk{ Mkkhe heíku fhe þfku Aku íku s fk{Lku fkuR fkhýMkh fk÷u fhðk {kxu ík{u yMk{Úko çkLke þfku Aku íkuÚke Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhðku òuRyu.

Friday, 30 JANUARY, 2015

rÔkråkºk rÔkï ŸxLke ¾qtÄ Ãký nðu MkwtËh Ëu¾kþu yLÞ nheVkRykuLke su{ Ÿx huMk Ãký ¼khu ÷kufr«Þ Au. Ãkhtíkw nðu yu Ãknu÷k suðe Lknª nkuÞ. {æÞÃkqðo{kt Þkuòíke Ÿx huMk{kt hýLkwt {Lkkíkwt yk «kýe ÍzÃkÚke Ëkuze þfu yu {kxu nðu íkuLkk {kxu ¾kMk ÷kÞ¢k MxkR÷Lkk ð† íkiÞkh fhkÞk Au su ftÃkLkeyu yk ð† íkiÞkh fÞwO Au íkuLku ykþk Au fu Ÿx {kr÷fkuLku nðu íku{Lkk Ÿx Äe{k Ëkuzu íku {kxu ¾qtÄ çkíkkðkLkwt çknkLkwt Lknª {¤u. ¾kMk òíkLkk Mkwx íkiÞkh fhLkkh ftÃkLkeLkk ÃkkxoLkh yLku ðkuÕxhu sýkÔÞwt fu, Vq÷ çkkuze MkwxÚke ŸxLku ÍzÃkÚke Ëkuzkððk{kt {ËË {¤þu. ßÞkhu çÞwxe fkuLxuMx{kt ¼køk ÷uLkkhk ŸxLku yk Mkwx ÃknuhðkÚke Ÿ[k Ëu¾kð{kt {ËË {¤þu. ykðk MkwxLkk WÃkÞkuøk fhe hnu÷k Mkw÷íkkLk y÷ fuíkçke Lkk{Lkk yuf ŸxÃkk÷fu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe MÃkÄkoí{f h{ík{kt Mkwx ík{Lku ðÄkhkLkku VkÞËku ykÃku Au. Ÿx Ãkh ßÞkhu {k÷Mkk{kLk ÷R sðkíkku nkuÞ íÞkhu ðÄw Ãkzíkk ©{ yÚkðk ÷ktçkku Mk{Þ fk{ fhðkLkk fkhýu MxÙuMk nku{kuoLMk ÃkuËk ÚkkÞ Au yLku Ÿx ½ýwt ðsLk økw{kðu Au. ŸxLku ykðk Mk{Þu {ËËYÃk ÚkðkLkk RhkËkÚke ykðwt ð† rzÍkRLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt. ðkuÕxhu fnu Au fu yíÞkhu MkwÄe íkçku÷k{kt íkk÷e{ ykÃÞk çkkË ŸxLku {kºk Äkçkzku ykuZkzðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw Lkðíkh ykWxrVx òuÞk ÃkAe Ÿx Ãkk÷fkuLku nðu yk{kt hMk Ãkzâku Au fux÷kf íkku ð†ku Ãkh çkúk®Lzøk fhkððk {ktøku Au.

r÷®ðøk zku÷Lkwt hnMÞ fur÷VkuorLkÞkLkk LÞw Ãkkuxo çke[{kt hnuíkk 70 ð»koLkk hkuçkxoLku †eyku suðku Ëu¾kðÃkMktË Au. íku nk÷{kt s «fkþ{kt ykðu÷e yuf fkuBÞqrLkxe {kMfMkoLkku MkÇÞ Au. 19 ð»koLke ÃkwºkeLkk rÃkíkk hkuçkxo AuÕ÷k çkkh ð»koÚke {kMf Ãknuhe hk¾u Au íkuLkwt fnuðwt Au fu, yk ÍLkqLk nðu íkuLke ykËík çkLke økR Au. hkuçkxo Ëhhkus yuf AÈ †eLkwt YÃk Äkhý fhu Au. yu {kxu íkuýu hçkh yLku rMkr÷fkuLkLkku yuf xkRx zÙuMk çkLkkÔÞku Au. {kuxk¼køku yuf zÙuMk ÃkrhÄkLk fhe Vhíkku hnu Au. hçkhLkku zÙuMk Ãknuhe yu õÞkhuf Ÿ½e Ãký òÞ Au. yu ÃkkA¤ íkuLkku ytøkík MðkÚko Ãký AqÃkkÞu÷ku Au. yu ykðk zÙuMk yLku {kMf Ãknuhe ÃkkuíkkLke Mkk[e Ÿ{h AwÃkkðe þfu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu, ½hLkk yheMkk Mkk{u ßÞkhu Ãký íku AkufheLkku zÙuMk Ãknuhe Q¼ku hnu Au íÞkhu ÃkkuíkkLku òuR økkihð yLkw¼ðu Au. yuLkkÚke ¾wþe {¤u Au yu y÷øk. hkuçkxo fnu Au fu òu íku ÃkkuíkkLkk 70 ð»koLke ðÞLkk þheh yLku [nuhkLku ËÃkoý{kt òuíkku hnu íkku yu ÍkÍk rËðMkku MkwÄe Sðe þfu Lknª. ÔÞðMkkÞu «kuÃkxeo ze÷h hkuçkxo hçkhLkk zÙuMk{kt ¾U[kðu÷e íkuLke íkMkðehku yLku ðerzÞku VuMkçkwf yLku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh yÃk÷kuz fhe Au. íkuýu fux÷kÞ MkuõMÞwy÷ ÃkkuÍ Ãký ykÃÞk Au suLku fux÷kf ÷kufkuyu ÃkMktË fÞko Au. rçkúrxþ [uLk÷ 4 Ãkh íkuLkk Ãkh rVÕ{kÞu÷e zkuõÞw{uLxhe rMk¢ux ykuV Ä r÷®ðøk zku÷ íkksuíkh{kt s çkLkkððk{kt ykðe níke.

[k÷w çkúuRLk - Mksoheyu xeLkush QXe zkuõxhLku ÃkqAðk ÷køke çkÄw çkhkçkh Au Lku? Ãkku÷uLzLke 19 ð»koLke Røkk surMkfk Lkk{Lke xeLkushLku çkúuRLk{kt fuLMkhLke økktX ÚkR níke. yíÞtík økt¼eh nk÷ík{kt íkuLkk {øks{ktÚke fuLMkhLke økktX fkZðkLke Mksohe íÞktLke MkuLxÙ÷ Âõ÷rLkf nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhku fhe hÌkkt níkk. Mkk{kLÞheíku ykðe Mksohe{kt ËËeoykuLku MktÃkqýoÃkýu çku¼kLk fhe Ëuðk {kxu sLkh÷ yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au. yuLkuMÚkurMkÞkLke yMkh WÚkhu íkku Äe{u Äe{u þkherhf {wð{uLx ÚkkÞ Au. òu fu, RøkkLkwt ykuÃkhuþLk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu y[kLkf s yuLkuMÚkurMkÞkLke yMkh Mkkð Wíkhe økR. ykt¾ku ¾w÷eLku íkuýu òuÞwt fu zkuõxhku íkuLkk {kÚkk{kt ftRf fhe hÌkk Au. xeLkushu yu òuRLku shkÞ øk¼hkÞk rðLkk zkuõxhLku Äe{k Mðhu ÃkqAðk ÷køke. çkÄw çkhkçkh [k÷e hÌkwt Au Lku? yzÄe Mksoheyu y[kLkf òøke økÞu÷e Akufhe ¼kLk{kt íkku ykðe økÞu÷e. Ãký nsw íkuLku shkÞ ÃkezkLkku yLkw¼ð Úkíkku Lknkuíkku. zkuõxhkuyu Mksohe hkufeLku íkhík s íkuLku yuLkuÂMÚkÞkLkku çkeòu zkuÍ ykÃkeLku Mkwðzkðe ËeÄe yLku íku çkunkuþe{kt Mkhe òÞ íÞkt MkwÄe íkuLku {Lkøk{íke rçk÷kzeLke ðkíkku fÞuo hk¾e. íkuLkk çkunkuþ ÚkÞk ÃkAe çkkfeLke Mksohe Ãkqhe fhðk{kt ykðe níke.

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh MkkErxfk (øk]½úMke)

mJtt’lte mthdtbt

f{hÚke þÁ fheLku Äe{u - Äe{u yk¾ Ãkøk÷kt «Mkhíkku Äw:¾kðku {kuxk ¼køku MkkErxfkLkku Ëw:¾kðku nkuÞ Au. Ãkøk÷kt Vu ÷ kÞu ÷ e yLku f{hLkk {ýfk{ktÚke Lkef¤íke MkkErxf Lkðo{kt Mkku ò u ykðu fu íku L ke Ãkh fku E Ãký fkhýMkh ykðu íÞkhu MkkErxfk Lkk{Lkku hkuøk ÚkkÞ Au.ykÞwðuoË{kt íku ðkÞwÚke yLku ðkÞw íkÚkk fVÚke yu{ çku «fkhu Úkíke çkíkkðu÷ Au. íkuLkkt WÃkíkkh{kt hkus hkºku yzÄe MkqtX yLku yzÄe [{[e rËðu÷ ÷u ð kÚke ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au . yki»krÄyku{kt yufktøkðeh hMk yuf økku¤e çku Úke ºký ðkh {nkhkMLkkrË õðkÚk MkkÚku ÷E þfkÞ.çku Ú ke [kh yXðkrzÞk{kt MktÃkqýo ykhk{ ÚkkÞ Au. MkkExefkLkk ËËeoyu ðÄw Ãkzíkwt [k÷ðwt òuEyu Lkrn.

Mkk{økúe : h00 økúk{ ¾sqh çke fkZeLku Mk{khu÷e, 1 [{[e ÷ªçkwLkku hMk, 1Ãk0 økúk{ ½ôLkku ÷kux, 1/h [{[e çkurftøk ÃkkWzh, ÞeMx Ãk0 økúk{, 7Ãk økúk{ {k¾ý, 7Ãk økúk{ çkúkWLk þwøkh. heík : yuf fzkE{kt ¾sqh, ÷ªçkwLkku hMk yLku h {kuxk [{[k Ãkkýe Lkkt¾eLku ykt[ Ãkh hk¾ku. r{©ý ÃkuMx suðtw çkLke òÞ yux÷u økuMk ÃkhÚke WíkkheLku Xtztw Ãkkzku. ÷kux yLku çkurftøk ÃkkWzhLku çku ð¾ík [k¤e íku{kt {k¾ý Lkk¾e {Mk¤ku. çkúzu ¢Bçk suðtw r{©ý ÚkE òÞ yux÷u íku{kt ¾ktz Lkkt¾e Ëku. ÞeMx yLku Úkkuztw ËqÄ Lkk¾eLku Úkkuztw Lkh{ r{©ý íkiÞkh fhe ÷ku. ÃkAe íkuLku çku ¼køk{kt ðnU[e Ëku. yuf [kuhMk fuf rxLkLku [efýwt fhe yzÄwt r{©ý ËçkkðeLku ÃkkÚkhe Ëku. ÃkAe WÃkh ¾sqhLkwt r{©ý ÃkkÚkhe çkeòu ¼køk Ãký yu s heíku ÃkkÚkhe Ëku. WÃkh ÞeMx ÷økkðeLku ¾ktz ¼¼hkðeLku AheÚke fkýkt Ãkkze Ëku. økh{ ykuðLk{kt 180 rzøkúe MkurÕMkÞMk Ãkh 30-3Ãk r{rLkx MkwÄe MkkuLkuhe htøk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkuf fhku. ÃkAe Úkkuztw Xtztw Ãkzu yux÷u fkÃkeLku Mkðo fhku.

Mkkun{ : Þkh hkunLk,íkLku ¾çkh Au fu yuf ðkh {U ®MknLke zkuf íkkuze Lkk¾e, nkÚkeLke MkqtZ íkkuze Lkk¾e yLku ðktËhkLkku Ãkøk ¼ktøke LkkÏÞku. hkunLk : ÃkAe þwt ÚkÞw?t Mkkun{ : çkeswt íkku þwt ÚkkÞ? h{fzktLke ËwfkLkLkk {kr÷fu {Lku ½¬ku {kheLku ËwfkLkLke çknkh Äfu÷e ËeÄku. *** rÃkLfe : yksu Mkðkhu ËqÄðk¤ku {Lku ¾kuxku rMk¬ku ÃkÄhkðe økÞku. r«Þk : õÞkt Au yu rMk¬ku? rÃkLfe : yuLke íkku nwt fkuÚk{eh ÷E ykðe. *** yuf þhkçkeLku ËkÁ Ãkeðk çkË÷ fkux{ o kt ÷E sðk{kt ykÔÞku ßsu fÌkw,t ‘Ãkeðk {kxu ík{Lku ynª ÷kððk{kt ykÔÞk Au.’ þhkçke : ‘ðuhe økwz, ykÃkýu þÁykík õÞkhu fhðe Au?’ *** yuf ÃkíLkeLku íkuLke Mk¾eyu ÃkqAÞw,t ‘íkLku fE çkwf MkkiÚke Mkkhe ÷køku Au?’ ÃkíLke : ‘{khk ÃkríkLke [ufçkwf’

çkuõz ¾sqh

ÃkLkeh rx¬k Mkk{økúe : hÃk0 økúk{ ÃkLkeh, h furÃMkf{ {kuxk xqfzk{kt Mk{khu÷k, h ztøk¤e, {kuxk xqfzk{kt Mk{khu÷e, h xk{uxkt {kuxk xqfzk{kt Mk{khu÷k, h [{[k ½è Ënª, 1/h [{[e ykËwt ÃkeMku÷,tw 1/h [{[e ÷Mký ÃkeMku÷,tw 1/h [{[e ÷k÷ {h[w,t 1/h [{[e Mkt[¤, 1 [{[e ShkLkku ÃkkWzh, 1/4 [{[e økh{ {Mkk÷ku, h [{[e ÷ªçkwLkku hMk, h [{[e íku÷, 1/h [{[e {eXw,t [Ãkxe íktËhq e f÷h. heík : ÃkLkeh yLku þkfLku hnuðk ËE çkeS çkÄe ðMíkwyku r{õMk fhe ÃkuMx çkLkkðku. yu{kt ÃkLkehLkk {kuxk ÃkeMk Lkk¾e {uheLkux fhku yLku [khýe{kt hk¾ku. suÚke Ãkkýe Lkeíkhe òÞ. çkkfeLke ÃkuMx{kt þkf {uheLkux fhku. ÃkLkehLkk xqfzkLku røkú÷ huf Ãkh {qfe Ãkkt[ r{rLkx fkurBçkLkuþLk Ãkh {kE¢ku fhku. xqfzk VuhðeLku Vhe Ãkkt[ r{rLkx {kE¢ku fhku. ÃkAe Ãkkt[ r{rLkx røkú÷ Ãkh {kE¢ku fhku. xqfzkLku VuhðeLku røkú÷ Ãkh VheÚke Ãkkt[ r{rLkx {kE¢ku fhku. þkfLku ºký r{rLkx {kE¢ku fhku yLku ÃkLkehLkk xqfzk MkkÚku r{õMk fhku. WÃkhÚke ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾ku.

yuÃk÷ ÃkkE Mkk{økúe : 4 MkVhsLk, Ãk0 økúk{ r¢{, h [{[k ¾ktz, 1/h [{[e íksLkku ÃkkWzh. heík : MkVhsLkLke Ak÷ fkZeLku Ëhuf MkVhsLkLkk çku xqfzk fhku. çke fkZe Lkkt¾ku. xqfZk Ãkh ¾ktz Lkk¾e ºký r{rLkx {E¢ku fhku. yLku [uf fhku fu yu [Zâk Au fu Lknª. òu sYh sýkÞ íkku ðÄw yuf r{rLkx hk¾ku. Xtzk ÚkÞk ÃkAe yuLke Ãkh ¢e{ Lkkt¾ku. Úkkuzku íksLkku ÃkkWzh ¼¼hkðku. r{©ýLku r£s{kt Xtzwt fhe ÃkehMkku.

çkeLMk MkqÃk Mkk{økúe : 100 økúk{ hks{k, 100 økúk{ Ëuþe [ýk, h zwtøk¤e, 1 ÷MkýLke f¤e, 1 íks, 1 ÷rðtøk, 1 [{[ku {k¾ý, 1 [{[ku xku{uxku ÃÞqhe, 1 [{[e {eXwt, 1/4 [{[e {he, h MkqÃk Mxkuf õÞwçMk. heík : hks{k yLku [ýk yk¾e hkík Ãk÷k¤e hk¾ku. ÃkAe fqfh{kt h ÷exh Ãkkýe Lkk¾e [ýk yLku hks{k çkkVe ÷ku. íku{ktÚke Úkkuzwt Ãkkýe y÷øk fkZe ÷ku. nðu çkkfeLke Mkk{økúe{kt {eXwt {he ÃkkWzh yLku xku{uxku ÃÞqhe r{õMk fhku. yuf zwtøk¤e Mk{khe íku Úkkuzk {k¾ý{kt Mkktík¤e ÷ku. íkuLku WÃkhLkk r{©ý{kt r{õMk fhe r{õMkh{kt ÃkeMke ÷ku. sYh «{kýu økh{ Ãkkýe yLku MkqÃk õÞwçMk Lkk¾e 1Ãk-h0 r{rLkx [zðk Ëku. íku{kt íks ÷rðtøkLkku ÃkkWzh Lkkt¾e økh{køkh{ Mkðo fhku.

_tumtJtzo

xu÷uLx þku{kt MxLx çkLÞku Mkk[ku çkLkkð ¾íkhku fu r¾÷kze suðk xu÷uLx xeðe þku{kt õÞkhuf çkÄw M¢eÃx {wsçk çkLkíkwt LkÚke. rhykr÷xe fkÞo¢{ku{kt ßÞkhu [qf ÚkkÞ íÞkhu {kXk Ãkrhýk{ ykðe þfu Au. r÷ÚkwykrLkÞkLkk økkux xu÷uLx Lkk{Lkk yuf fkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLkk Mknf÷kfkh Ãkh ¾tsh VUfðk ¾tshÄkhe ÃkVkuo{h Mxus Ãkh ykøk¤ ÄÃÞku. MxqrzÞku{kt çkuXu÷k ËþofkuLku ftR Mk{òÞ yu Ãknu÷kt ¾tsh VUfLkkh ÃkkuíkkLkk {ËËLkeþLkk zkçkk nkÚk Ãkh ½k fhu Au yLku íku Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkku s{ýku nkÚk ½kÚke çk[kðe ÷u Au. ðkík íÞkt yxfíke LkÚke. yu ¼Þ¼eík yuðk çkeò LktçkhLkk f÷kfkhLkk {kÚkk{kt Vhe ¾tshLkku ½k nq÷kðu Au. [qf ÚkÞu÷wt yk á~Þ xeðe Ãkh çkúkuzfkMx ÚkÞwt íÞkhu suLku nkÚk{kt ¾sh ðkøÞwt níkwt íku f÷kfkh òýu fþwt çkLÞwt LkÚke yuðku ZktfÃkeAkuzku fhíkku nkuÞ yu heíku þkuLkk ytíku ykurzÞLMkLku Mk÷k{ ¼híkku òuðk{kt ykÔÞku níkku. ç÷uz Úkúkuyhu fhu÷e økV÷íkLkku ðerzÞku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh ðkRh÷ ÚkÞku níkku. Vqxus{kt yuf ss ÃkkuíkkLkk {kuZk Ãkh Ëkçku÷k nkÚk MkkÚku rËø{qZ ÚkÞu÷k òuðk {éÞk níkk. ¾tsh VUfLkkh f÷kfkh Ãký Mxus çknkh ÃkkuíkkLkk {ËËLkeþLkk nkÚk{ktÚke Lkef¤íkwt ÷kune MkkV fhíkku òuðk {éÞku níkku.

ytze attJte 1. xatjte ytkdtGe vttmtulte ytkdtGe (4) 4. vtkSu, vtntukattu 8. rlt;gt, htus (2) 9. `ef]MKtltt nt:tbttk mtw’Ntolt ........... ntugt (2) 11. sbteltlte ytswcttsw ftkxt Jtdtuhu:te fhujte ytz (2) 13. ratk;tlt, ;tforJt;tof (3) 15. mtwk’h m*te (2) 16. ;th;t atu;te Sgt yuJtwk, attjttf (3)

18. ftate Wkbthltwk (3) 20. fvttG (2) 21. bttFtKt (3) 23. Jtt ... jtE Sgt (2) 25. ’gtt, f]vtt (2) 27. JtFttKt, vt{Ntkmtt (3) 29. btkzGltt btubcth Au (2) 31. mtkFgtt, ’tdtelttu (3) 33. Jttx, htn (3) 35. dtwsht;tlte bttuxe lt’e (2) 36. htBFtwNte, mtjttn (3) 39. ’Nth:t vtw*t (2)

40. Ltzlttu btqG Sztu Cttdt (2) 42. ytct~, vt{r;tMXt (2) 43. yuf s btqG Jt;tltltwk (5) 44. mtebtt, mtebttztu (4) QCte attJte 1. EaAtlttu yCttJt, lttFtwNte (3) 2. |ttr;t, S;t (2) 3. btlt, bttu;teltu ..... ;tqxgtwk lt mtk"ttgt (2) 5. hJttltt :tJtwk ;tu, rJt’tgtdtehe (4) 6. Dth, ZtkfKt (2) 7. Ctq;tftG, CtrJtMgtftG, ......... ftG (4) 10. yuf vtAe yuf ytJtu ;tubt (2) 12. ;ttuh, yrCtbttlt (2) 14. lttFttuhe, ltmtftuhtbttklte fwbtGe attbtze (4) 16. ;tbttfw vteJtt bttxultwk bttxeltwk vtt*t (3) 17. yuf rJt’uNte ’t~ (2) 19. gttudgt, Dtrx;t (2) 22. mtk;ttJtJtwk ;tu, vtsJtKte (4) 24. yuf S;tltwk ctthef ftvtz (3) 26. yts btuhu ..... fe Ntt’e ni (2) 28. ’t~ dttGJttltwk m:ttlt, Ct¸e (2) 30. hm;ttu Ctqjtujtwk (4) 32. fthedthe, fGt (4) 34. ’wftltbttk Jtfhtu htFtJtt bttxu SuEyu Au (2) 37. hm;ttu (2) 38. vthJttltdte, vthJttlttu (3) 39. Vrhgtt’ (2) 41. ’kmt, Jtuhlte jttdtKte (2) 42. btrnlttu (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 15

Friday, 30 JANUARY, 2015

MÃkkuxTMk

xTðLu xe-20 ðÕzofÃk nðu ¼khík{kt Þkuòþu

Akíke Ãkh çkku÷ ðkøkðkÚke Ãkkf.Lkk r¢fuxhLkwt rLkÄLk LkðerËÕne : r¢fuxLkk ûkuºk{kt ¼khíkLku {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke økR Au. fkhý fu, ykEMkeMke xTðuLxe ðÕzofÃkLkwt ykÞkusLk ¼khík{kt Úkþu íkuðe ònuhkík ykEMkeMke îkhk fhðk{kt ykðe Au. {k[o-yur«÷ 2016{kt ykLkw t ykÞku s Lk ¼khík{kt fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e xTðuLxe ðÕzofÃk 11{e {k[oÚke ºkeS yur«÷ ðå[u h{kþu. ykEMkeMke çkkuzo îkhk yksu çkuXf ÞkuòÞk çkkË ykLke ònu h kík fhkE níke. 2015{kt ykEMkeMkeLke yk «Úk{ çkuXf níke su{kt ½ýk rLkýoÞku fhkÞk níkk. ykEMkeMke r¢fu x ðÕzo f Ãk 2015Lke ¢kRMx[[o : ÃkkrfMíkkLke r¢fux xe{ nk÷ ðÕzofÃk yøkkW LÞwÍe÷uLz{kt ðLk-zu VkRLk÷{kt xkR ÃkzðkLke ÂMÚkrík{kt MkwÃkh ©uýe h{ðk ÃknkU[e Au. òu fu, «uÂõxMk {u[ yøkkW Ãkkf. r¢fuxh nkrhMk Mkkunu÷ nkuxu÷ Y{{kt ¼qík òuÞwt nkuðkLke ðkík xe{u {uLkus{uLxLku sýkðe níke. nkuxu÷ Y{{kt ¼qíkLkku yLkw¼ð fÞko çkkË nkrhMk Mkkunu÷Lke íkrçkÞík Ãký ½ýe s ¾hkçk ÚkR níke. yk ½xLkk ytøku xe{ {uLkush {ðeË yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu, 26 ð»keoÞ Mkkunu÷ MxkVLku VkuLk fhe sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkku Ãk÷tøk ¾qçk òuhÚke nÕÞku níkku yLk íkuLkk fkhýu íku òøke økÞku yusçkuMxLk : «wzuÂLþÞ÷ ðÕzo fÃk níkku. yk Mkkt¼¤e fku[ íkwhtík íkuLkk Y{{kt ÃknkUåÞk yLku íku{ýu òuÞwt fu, Mkkunu÷ zhÚke 1983{kt11-12 swLkLkk rËðMku økúwÃk ÚkhÚkhe hÌkku níkku íkÚkk íkuLku Mk¾ík íkkð Ãký níkku. yuLke Aêe {u[ h{kR níke. yk {u[ yusçkuMxLkLkk {ËkLk Ãkh h{kR níke. «Úk{ {u÷çkkuLko : ð»koLke «Úk{ økúkLz M÷u{ ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt çku®xøk fhíkk LÞwÍe÷uLzu rLkÄkorhík 60 yksu {kuxku yÃkMkux MkòoÞku níkku. fkhý fu fu {nkLk ¾u÷kze hkush VuzhhLke ºkeò ykuðh{kt Lkð rðfux økw{kðeLku 238 hLk hkWLz{kt nkh íkR níke. çkeò ¢{ktrfík ¾u÷kze Vuzhhu yksu Rxk÷eLkk yuLzÙuMk MkuÃÃkeyu fÞko níkk. LÞwÍe÷uLz íkhVÚke çkúMw k yuzøkhu nkh ykÃke níke. MkuÃÃkeyu ÃkkuíkkLke furhÞh{kt «Úk{ ð¾ík Vuzhh Ãkh Sík {u¤ðe Au. MkkiÚke ðÄw 44 hLk fÞko níkk. s{eo fkuLkeyu íku{Lke ðå[u yËkW fw÷ 11 {u[ ÚkR [wfe Au. MkuÃÃkeyu Vuzhh Ãkh 6-4, 7-6, 4-6 33 yLku {kŠxLk ¢kuðu 34 hLk fÞko níkk. yLku 7-6Úke Sík {u¤ðe níke. hkush Vuzhh 18{e økúkLz M÷u{ SíkðkLkk {õõ{ ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke yçËw÷ fkËehu ½kíkf RhkËk MkkÚku {uËkLk{kt WíkÞkuo níkku. Ãkhíkw yksu íkuLke ÞkusLkk Ãkh Ãkkýe VuhkR økÞw tníkw. çkku®÷øk fheLku 21 hLk ykÃkeLku [kh rðfux ð»ko 2001{kt Ãký {u÷çkkuLko{k íku ºkeò hkWLz{kt nkhe økÞku níkku. yiríknkrMkf Sík ÍzÃke níke. ßÞkhu hþeË ¾kLku 47 hLk {u¤ðe ÷eÄk çkkË MkuÃÃkeyu fÌkw tníkwt fu {nkLk ¾u÷kze Ãkh «Úk{ Sík {u¤ðe ÷eÄk çkkË ykÃkeLku ºký rðfux ÍzÃke níke. Síkðk íku ¼khu ¾wþ Au. {u[{kt yksu 33 ð»keoÞ «Úk{ MkŠðMk{kt {w~fu÷e yLkw¼ð fhe hÌkku {kxuLkk Mkk{kLÞ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk níkku. ð»koLke «Úk{ økúkLz M÷u{ xurLkMk{kt VuzhhLke nkh Úkíkk fhkuzku [knfku rLkhkþ ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke {kunMkeLk ¾kLk yLku ÚkÞk níkk. {wÆMkh Lkshu RrLkøMkLkeþYykík fhe níke. fhk[e : {uËkLk Ãkh çkku÷ ðkøkðkLku fkhýu r¢fuxhLkk rLkÄLkLke ðÄw yuf ½xLkk Mkk{u ykðe Au. su{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 18 ð»keoÞ r¢fuxh SþkLk {kunB{ËLku Akíke Ãkh çkku÷ ðkøkðkLku fkhýu íkuLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. fhk[eLkk ykuhtøxe xkWLk rðMíkkh{kt yuf ¾kLkøke ÷eøk{kt h{íke ð¾íku ßÞkhu SþkLk çku®xøk fhe hÌkku níkku íÞkhu çkku÷ íkuLke Akíke Ãkh ðkøkíkk íku íÞkt s Z¤e Ãkzâku níkku. íkuLkk MkkÚke ¾u÷kzeykuyu íkuLku íkwhtík s nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzâku níkku òu fu, íÞkt zkuõxhkuyu íkuLku {]ík ½kur»kík fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt yk «Úk{ðkh yuðe ½xLkk Au ßÞkhu fkuR r¢fuxhLkwt {uËkLk Ãkh çkku÷ ðkøkðkÚke {kuík ÚkÞwt nkuÞ. yøkkW ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxh rVr÷Ãk ÌkwSMkLkwt økík ð»kuo þurVÕz rþÕz xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk çkku÷ ðkøkðkLku fkhýu rLkÄLk Úkíkk Mk{økú r¢fux søkík þkufkíkwh ÚkÞwt níkwt.SþkLkLkk rLkÄLk {k{÷u Rfçkk÷ {kfuox Ãkku÷eMk MxuþLkLkk RL[kso økw÷k{ hMkq÷Lkk {íku, SþkLkLkwt rLkÄkLk çkku÷ ðkøkðkLku fkhýu s ÚkÞwt níkwt.

¼qíkLkk zhÚke Ãkkf. r¢fuxh Mkkun÷ u Lke íkrçkÞík ÷Úkze

ÃkkrfMíkkLk WÃkh LÞwÍe÷uLzu 52 hLku hku[f Sík {u¤ðe

Vuzhh nkhíkk {kuxku yÃkMkux MkòoÞku : [knf rLkhkþ

ykuðh {khVíku rLkýoÞ fhðkLkku Ãký rLkýoÞ fhkÞku Au. çkuXf{kt yLÞ rðrðÄ ÃkkMkkyku WÃkh rLkýoÞ ÷uðkÞk níkk. ykEMkeMke ðÕzofÃk 2011Lke VkRLk÷Lke suðe s Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðþu. ykEMkeMke çkkuzuo ykEMkeMkeLke {u[ku{kt M÷kuykuðh hux MkkÚku Mkt ç kt r Äík ykEMkeMke fku z yku V fLzõxLkk økw L kkyku {k{÷u Ãký LkeríkrLkÞ{ku n¤ðk fÞko Au suÚke fuÃxLkkuLku M÷kuykuðh huxLkk {k{÷u ðÄkhu {w~fu÷e Lkzþu Lknª. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, ík{k{ fu Ã xLkku ykEMkeMke ðÕzo f Ãk 2015{kt íku{Lkk Lkk{Lke Mkk{u ykuðh hux MxÙkRf MkkÚku rððkË{kt hnuþu Lknª.

íku y ku L ku ykEMkeMke r¢fu x ðÕzo f Ãk 2015{kt h{ðkÚke Ëq h fhe þfkþu . ykuðh huxLku ÷RLku nt{uMkk «&™ku Úkíkkt hÌkk Au. ykEMkeMke xTðuLxe õðkur÷VkRz {u[ku ykÞ÷uoLz-Mxkuf÷uLz{kt 26{e sw÷kELkk rËðMku h{kþu. ßÞkhu ykEMkeMke yLzh 19 r¢fux ðÕzofÃk çkktø÷kËuþ{kt Þkuòþu. ykEMkeMke ðÕzo xTðuLxe ¼khík{kt h{kþu. ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe $ø÷uLz{kt, {rn÷k ðÕzofÃk $ø÷uLz, yLzh 19 r¢fux ðÕzofÃk LÞwÍe÷uLz{kt h{kþu. ykEMkeMke r¢fux ðÕzofÃk 2019 $ø÷uLz{kt h{kþu. ykLkw t ykÞku s Lk 30{e {u Ú ke 15{e sw÷kE 2019{kt fhkþu.

ÄkuLkeLke çkkuze ÷Uøðus íkuLkk r¢fux Akuzðk íkhV Rþkhku fhu Au : rçkþLk®Mk½ çkuËe Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fku x o L kk [w f kËk çkkË çkÄkLke Lksh nðu {w ø kË÷ rhÃkku x o { kt su r¢fuxhkuLkk Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íku L kk Ãkh Au . íÞkhu ¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ fuÃxLk rçkþLk ®Mk½ çku Ë eyu [kU f kðLkkhe fku { u L x fhíkkt fÌkwt Au fu ÄkuLkeLke çkkuze ÷Uøðus òuíkk yu çkkçkík MÃkü Au fu, xqtf Mk{Þ{kt s r¢fu x Aku z e Ëu ð kLkku Au . çkuËeyu fÌkwt fu, íkuýu xuMx h{ðkLkwt íkku Akuze

s ËeÄw t Au yLku ykøkk{e rLkýoÞ íku xqtf Mk{Þ{kt ònuh fhu íkuðwt çkLke þfu Au. Ãký òu ík{u {Lku ÃkqAíkk nkuð íkku {khe ÃkkMku Äku L ke ytøku fku{uLx fhðkLkku Mk{Þ s LkÚke. {Lku ®[íkk çkkfeLkk ¾u÷kzeykuLke Au suyku ðÕzo f Ãk Ãkh æÞkLk furLÿík fhe hÌkk Au yk çkÄk xfhkðLku fkhýu íku{Lke yufkøkúíkk ¼tøk Lk ÚkkÞ íku òuðwt òuRyu.

Friday, 30 JANUARY, 2015