Swa0013207 by Kunal Pandya

SWADESH

FRIDAY, 07 MARCH, 2014 Vol. 10, No. 10 , PAGES: 36

ÇkkhŒBkkt 7 yur«÷Úke BkŒËkLk: 16{e Bkuyu {íkøkýíkhe

Lkðe rËÕne: suLke WíMkwfíkkÃkqðof hksfeÞ ðíkwo¤ku yLku çkòhku{kt hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. [qtxýe Ãkt[u Mkðkhu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku [qtxýe fkÞo¢{Lke rðMík]ík ònuhkík fhe níke. ÷kufMkçkkLke [qtxýe Lkð íkçk¬k{kt ÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. 16{e {uLkk rËðMku {ík økýíkhe nkÚk Ähkþu. yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu 16{e {uLkk rËðMku ËuþLkk ykøkk{e ðzk«ÄkLk fkuý çkLkþu íku ytøkuLkk MkMÃkuLMkLkku ytík ykðe þfu Au. [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík ÚkðkLke MkkÚku s yk[kh Mktrníkk íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. swËk swËk hkßÞku{kt swËk swËk íkçk¬k{kt {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. yufçkksw ÷kufMk¼k [qtxýe ¾[oLku ÷ELku Lksh hk¾ðk {kxu rLkheûkfku

økkuXððk{kt ykðþu. W{uËðkh îkhk fhðk{kt ykðíkk ¾[o WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðþu. ÷kufMk¼k [qtxýe{kt {íkËkhkuLku VkuxkykuLke MkkÚku ðkuxh M÷eÃk ykÃkðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ylw. vtlt lk. 6 vh ykðLkkh Au. ÷kufMk¼k{kt

økwshkík{kt 30{e yur«÷u {íkËkLk Þkuòþu: 16{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt 81.4 fhkuz {íkËkhku nþu

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

ytumfthltu bttKttu ;ttu nturjtJtwzctturjtJtwzlttu Vhf Ftcth vtzu! rVjbtltu Ntt bttxu xtuxjt ytxo fnuJttbttk ytJtu Au ;tultwk vt{bttKt ytumfth yuJttuzoltt ltturbtltuNtltbttk hsq :tgtujte rVjbttu SuEyu ;gtthu Ftcth vtzu Au. hrJtJtthu jttumt yulsjtmtltt vt{rmt} ztujcte r:tgtuxhbttk gttuSgtujt 86btt ytumfth yuJttuzo mtbtthtunbttk yt JtMto vtKt vt{r;tJtMtolte bttVf f·h nrhVtE n;te. ùMX rVjbt ;thefu lttbttkflt vttbtujte ;tbttbt ltJt rVjbt ytumfth bttxultt vt{atrjt;t ;tubts vthkvthtdt;t bttvt’kz "thtJt;te ntuJtt Wvthtk;t fbtrNtogtjt mtfmtumtltwk Jt"tthtltwk Atudtwk vtKt "thtJt;te ntugt ;tuJtwk yt JtMtuo SuJtt btÉgtwk. rJt#Cthbttk rVjbtrltbttoKtltwk Fttmmtwk bttuxwk ctSh "thtJt;tt ’uNt ;thefu ytvtKtt hmtlttu rJtMtgt yu ntugt Au fu, nturjtJtwzlte rVjbttulte rnl’e rVjbttu vth dtnuhe ymth vtz;te ntugt Au ;gtthu yt JtMtuo ytumfthbttk rnx yulz ntux ctltujte rVjbttu ctturjtJtwzbttk fuJttuf ct’jttJt jttJtNtu? 86btt yufuzubte yuJttuzoTmt VkfNtltbttk hsq :tgtujte rVjbttu vtife DtKte Fthe rVjbttu yuJte Au su Ctth;tegt rVjbt rltbtto;ttytultu vtjjtu vtzu ;tubt lt:te. fgttkf rVjbtltwk f:ttltf yuzvx fhJttbttk ytvtKte Vtubgtwojtt bttVf lt:te ytJt;te ;ttu fgttkf yrCtltgt yltu r’d’Ntoltltt mm;th ;th vtKt ctnw bttuxtu ;tVtJt;t QCttu fhe ’u ;tubt Au. ù MX rVjbttulttu rFt;ttct B;tujte 12 gtmto y mjtuJt rVjbt ybturhflttultt ytujtxtEbt VuJtrhx yuJtt hkdtCtu’lttu rJtMtgt jtEltu ytJtu Au. yfthKt yltu Vf;t mtkgttudttuJtNtt;tT Cttdtuzwk dtwjttbt ;thefu Ftvtujtt yuf y#u;tlte mtkDtMtodtt:tt fnu;te yt rVjbt Ç’gtm vtNte ;tJt’Nte ;trJtf f:tt vth:te ctltujte Ç’gtmvtNte vtNteoo yltu Jttm Jttm;tJt’Nte ;tJt’Nteoo ctlte Au. Jttm Jttm;trJtf yt rVjbtltu lttbttkflt btÉgtwk yu vtnujttk s ytumfth bttxu ;tu ntux VuJtrhx dtKtt;te n;te. Aq;ttAq;tltt Ctu’CttJt Ctth;tbttk gt yuxjtt s f·h Au ;gtthu bttltJtegt btqjgttu yltu mtbttlt;ttlte Jtt;t fnu;te ytJte rVjbt Ctth;tbttk vtlttNtejt;ttltt yCttJt yltu ctw¸e mtkJtu’lttltt bttntujtbttk fjvtlttNtejt;ttltt ytJtftgto dtKttgt. vthk;tw ctecttkZtG Vtubgtwojtt ;tubts fj gtbttk f’e SuJtt btGJttlte lt:te. ytvtKtu ctturjtJtwzltt btuEltrm CtrJtMgtbttk ltrmx[x[ b t ytJte rVjbttu ctturjtJtwzbttk ltBfltt CtrJtM rmtltubttltu ""gttltbttk gttltbttk htFteltu Jtt;t fheyu Aeyu vthk;tw yZe-*tKt ’tgtft vtnujttk sgtthu ctturjtJtwzbttk btwFgt"tthtltu Jttm;tJt’Nte ;tJt’Nteoo rVjbttulttu x[ulz n;ttu, sultu ytvtKtu ytxo rVjbt fjath ;thefu ytuGFteyu Aeyu. rmt@tuhmtbttk;th Jttm ;tJt’Nte yukmteltt ’tgtftbttk ytJtt mtbttk;th rmtltubttlte atGJtG Fttmmte btsctq;t n;te yltu JtMtuo 4-5 rVjbttu yuJte ctlt;te n;te, su mtbttsltt fwr;mt;t atnuht mttbtu Jttm ;tJtlttu yhemttu "th;te ntugt. Jttm;tJtlttu ytubt vtwhe, ltrmthw’Telt Nttn, rm bt;tt vttrxjt, Ntcttltt ytLbte, ybtheNt vtwhe yu mtDtGtk fjttfthtu rmbt;tt yltu Ngttbt ctultudtjt, dtturJtk’ rltnjttlte suJtt r’d’Ntoftu ytJtt mtbttk;th rmtltubttltt Jttnf dtKttgt Au. Ctth;tegt rmtltubttlte yu atGJtGu fzJtt vtKt Jttm ;trJtf, JttdtfKtt vtKt btbtomtCth rJtMtgttu AuzJttlte rnkbt;t fhe n;te. 12 Jttm;trJtf, gtmto y mjtuJt rVjbt ytsu sdtattu;thu Fgttr;t btuGJte hne Au vthk;tw yukmteltt ’tgtftbttk ctltujte rnl’e rVjbt %vtth^ ytJttu s rJtMtgt jtEltu ytJte n;te. yjtct@t, yne ynekk ytvtKtu 12 gtmto y mjtuJt fu vtthlte dtwKtJt@ttlte mthFttbtKte lt fh;tt Vf;t rJtMtgtltt mttb gtlte s Jtt;t fheyu Aeyu. mttbgtlte xufTrltfjt vttmttkytulte y;gtk;t ltctGe dtwKtJt@ttltt fthKtu ctturjtJtwzbttk y:tomtCth rVjbttu lt:te attjt;te fu vtAe ’Ntofltu ctecttkZtG rVjbttu s SuEyu Au bttxu y:tomtCth rVjbttu lt:te ctlt;te yu mtJttjt atattolttu rJtMtgt Au s. ytumfth yuJttuzo VkfNtlt JtFt;tu nturjtJtwzltt fjttfthtu-fmtcteytulte fj vtlttNtejt;tt yltu ftiNtjgtlttu fjvtlttNtejt;tt ytvtKtltu mtwvtuhu Fgttjt btGu Au vthk;tw ;tubt A;ttk JtMtuo ytNthu 12,000 suxjte dtkSJth rVjbttu ctlttJt;tt ’uNtbttk:te mtbt FttJtt vtqh;te yuf rVjbt vtKt Jtir#f mm;th ;th lt "thtJt;te ntugt yu bnuKtwk nJtu ;ttu nigtt mttukmthJtwk W;thJtwk s SuEyu. 12 gtmto y mjtuJt Wvthtk;t yt JtMtuo ytumfthbttk ltturbtltuNtlt vttbtujte DtKte Fthe rVjbttu Jttm ;tJt’Nte Jttm;tJt’Nte ;tJt’Nteoo rJtMtgt yltu attuffmt mtbtgtltwk f:ttltf jtEltu ytJte n;te. fuvxlt rVrjtvmt, zjttmt cttgtmto fjtct, "t JtqjV ytuV Jttujtrm trmx[x[x suJtt f:ttltftu Ctth;tegt bttntujtbttk:te vtKt yatqf btGe s Ntfu. Ctth;tegt f:ttmttrn;gtbttk vtKt ytJte f:ttytulttu Ctkzth yCthu Cthujttu Au. ytbt A;ttk rVjbtrltbtto;ttytu ’Ntoflte attuEmtlttu Jttkf ftZu Au yltu ’Ntoftu Vf;t btlttuhksltbttxu s rmtltubtt SuJtt ytJtu Au bttxu ;tubtltu fNtwk s dtkCteh Ftvt;tkw lt:te yuJte Vrhgtt’ fheltu vttu;ttlte ltctGtE Ztkf;tt hnu Au. Ctth;tegt rVjbttubttk nehtu yuxjtu mtwvthjturxJt rzdt{elttu vtgttogt ntugt, yu fkEvtKt fhe Ntfu, rVjbttubttk yrltJttgtovtKtu rltgtrbt;t yk;thtjtbttk dte;ttu ntugt, s~h ntugt fu lt ntugt ;ttu vtKt attuffmt hejt vtAe ftubtuze vtKt ntugt yltu ;tfoltt ;tbttbt Au’ Qze Sgt ;ttu vtKt rVjbtlte f:tt ;ttu btlttuhksf s ntugt. yt ’huf btgtto’tytu ytvtKte rVjbttu vth yuJte ntJte :tE dtE Au fu Ctth;tegt rVjbttultu Jttm ;trJtf;tt mtt:tu, htuscthtuslte BJtt;te Jttm;trJtf;tt rsk’dte mtt:tu ’qh ’qhlttu gt ftuE ltt;ttu hÏtu lt:te. Zkdt"tzt Jtdthlte rVjbttu 200-400 fhtuzlttu rctLltumt hGe jttJtu yltu y:tomtCth rVjbttultu r:tgtuxhbttk sdgtt gt lt btGu yu rm:tr;t bttxu ftuKt fuxjtwk sJttct’th Au yltu yu rm:tr;t mtw"tthJttlttu hm ;ttu Ntwk ntuE Ntfu yu atatto yk;trnlt Au. btt*t ’Ntoflttu s Jttkf ftZJttu yu vtKt Fttuxwk Au hm;ttu fthKtfu sgtthu sgtthu vt{r;tCttNttGe rVjbtfthtuyu yuJttu vt{gt;lt fgttuo Au ;gtthu ;tubtltu mtVG;tt btGe vtKt Au. nturjtJtwzbttk mt;gtDtxltt;btf rVjbttultu Fttmmtwk vt{tu;mttnlt btGu Au ;gtthu yltwhtdt fNgtvtu btwkctEltt rmtrhgtjt cjttm cjttmxx vth yu s fHttlte y’TCtw;t rVjbt cjtuf §tEzu ctlttJte n;te. yu s yltwhtdtu "tltctt’-Lrhgttltt ftujtbttrVgttltu ytjtuFt;te rVjbt dtukdtm xh ytuV Jttmtuvtwh ctlttJte ;tultu gt vt{bttKtbttk mtthtu ytJtfth btÉgttu s tmxh n;ttu. vthk;tw ;tubt A;ttk yu vt{gttudtlttu atuvt fbtltmtectu cteS rVjbtfthtultu lt:te jttdt;ttu. Cttdt rbtjFtt Cttdt, vttltrmtkDt ;ttibth, zxe vtuNgtjt 26 suJte rVjbttultt rJtMtgt vtqKto;t& zxeoo rvtfath, mmvtu Ctth;tegt ntuJtt A;ttk ;tulte bttJts;tbttk DtKtuFthu ykNtu nturjtJtwzlte vt{uhKtt mmJtefthJte JtefthJte vtzu. nturjtJtwzbttk yt vt{fthu attu ffmt xtEbt §ubt hsq fh;te rVjbttubttk LeKtJtxvtqJtof su-;tu mtbtgtdttGtltu hsq fhJttlttu ytdt{n htFtJttbttk ytJtu Au ;tultwk ytJtftgto yltwfhKt Wvth WjjtuFtujte Ctth;tegt rVjbttubttk SuJtt btÉgttu Au. ctu JtMto vtnujttk ùMX rVjbtlttu ytumfth B;te dtgtujte rVjbt ytdttuo rmt@tuhltt ’Ntflte rJtFgtt;t Ehtlt ntu mxumt _tErmtmt vth yt"ttrh;t n;te. rVjbtbttk lttlttbttk lttlte cttct;tbttk rmt@tuhltt ’Ntfltu hsq fhtgttu n;ttu. yt yltwfhKt vt{bttKtbttk ctturjtJtwz bttxu gt Ntfgt n;twk yuxjtu fuxjttkf rltbtto;tt r’d’Ntoftuyu yu fgtwok yltu ;tubttk :ttuze mtVG;tt gt btGe. ytbt A;ttk ytk"tGt yltwfhKt rmtJttgt vtKt nturjtJtwzbttk:te NteFtJtt suJtwk DtKtwk Au. Ctth;tegt ’Ntoftultu Ltz Vh;tt jtxft-Lxft Jtdth attjt;twk lt:te, Ctth;tegt ’Ntof htursk’e rsk’dteltt ;tKttJtbttk:te btwf;t :tJtt bttxu rltCtuoG btlttuhksltltt nu;tw:te s rmtltubtt SuJtt ytJtu Au yuJte ;tbttbt ’jtejttu ytuShlttu Jttkf ftZ;tt ltctGt fthedth suJte Au. mttgtlmt rVfNtltlte Jtt;t sJtt ’tu.ctturjtJtwzltwk yu dtswk :t;ttk rltbtto;ttr’d’Ntoftu,fjttfthtu yltu ’Ntoftulte yltuf vtuZeytu Jte;te sNtu.ùMX r’d’Ntoltlttu ytumfth btuGJte dtgtujte rVjbt dt{urJtxe ytvtKtt ctmtlte Jtt;t lt:te yu mtns he;tu mmJtefthe Jtefthe Ntftgt.Ctth;tegt rVjbt W$tudt ltBfltt CtrJtM gtbttk CtrJtMgtbttk ;ttu f’e yJt;tth fu bturx[fmt suJte rVjbttu ytvte Ntfu ;tubt lt:te. ytbt A;ttk rnl’e rVjbttu bttltJtegt mtkJtu’lttytultu, bttltJtegt mtkDtMtoltu yltu btqjgttulte bttJts;t bttxulte bt:ttbtKtltu mtw}tk yzJttlttu vt{gttmt lt fhu ;tu cttct;t 12,000 rVjbttulte mtkFgtt vth yuf Ltxfu y:tornlt;ttltwk vttKte VuhJtJtt bttxu vtqh;te dtKttgt. mtkFgttlte YrM ;thu ctnw bttuxwk lttbt dtKttgt Au. yctSu ~rvtgttltt YrMxyu xyu Ctth;tegt rVjbtW$tudt Jtir#f mm;thu xltoytuJth yltu jttFttu jttuftultu htusdtthe yltu fhtuztu ’Ntoftultwk ctSh ntuJtt A;ttk dtwKtJt@ttltt bttbtjtu Ctth;tlte fgttkgt dtKt;the mtw}tk lt ntugt yu fzJte Jttm ;trJtf;tt f’ef ;ttu JttdtJte SuEyu. fgttk mtw"te ’ctkdt yltu htWze Jttm;trJtf;tt htXtuz yltu dtwkzu suJte ctatftltt rVjbttu Sugtt fhNtwk? fgtthu vtwF;t :tEltu yuf ytdttuo fu yuf dt{urJtxe fu yuf xtExurltf ctlttJtNtkw? rnl’e rmtltubttltu yuJtt ;tus;thtoh rVjbtfthlte mt;t;t vt{r;tHtt hne Au, nsw gt hnuNtu.

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

%JttEV fgtwx ntugt sgttk mtw"te bgtwx ntugt^ lttxf mtVG hÏwk

nbt jtrjt;tfjtt btkat «tht yhrJtk’ Jti$ yltu mtbteh htszt yrCtlte;t lttxf %JttEV fgtwx ntugt sgttk mtw"te bbgtw gtwx ntugt^ xtuhtulxtu ;t:tt featlth Ftt;tu CtsJttE dtgtwk. Fthtct nJttbttlt ntuJtt A;ttk ctntuGe mtkFgttbttk jttuftuyu Wvtrm:t;t hneltu ytgttusf ;tubts fjttfthtultu vt{tu;mttrn;t fgtto. lttu:to ybturhftltt mttht :teyuxmtobttkltwk yuf yuJtwk htus htuL :teyuxh FthuFth SuJttjttgtf Au. jttEx, mttWlz, jtuff JgtJtm:tt ;tubts mtwk’h lttxf SuEltu jttuftuyu Jtelxhltt yt rzvt{uNtltJttGt Jtt;ttJthKtbttk :ttuze nGJttNt yltwCtJte. ;ttu JtGe rfatlthltt Er;tntmtbttk mtti vt{:tbtJtth lttxf hsq fhJttlte jtrjt;t Xtfhlte yrCtjttMtt Ftqct s mtVG hne yltu jttuftulte Jttn Jttn btuGJte. ctkltu sdgttyu dttuJt"tolt :ttGlte atxtfu’th Jttltdteytu ythtudteltu jttuftuyu vttu;ttltt ytltk’bttk Jt"tthtu fgttuo. yk;tbttk ytgttuslt jtrjt;t Xtfhu mtti ftuE mmvttu vttulmtmto, Ntw C tu aAftu, dtwsht;te bterzgttlttu ytCtth bttlgttu n;ttu yltu yt s htuL :teyuxhbttk Vhe ;tt. 22bte bttatoltt yvtht btnu;tt- rVhtuL Ctdt;tltt lttxf %ytJt ;tthwk fhe lttkFtwk^ bttk Vhe btGJttlte Jtt;t sKttJte.

økwshkíke rMkLkeÞh {tz¤ ykuV çkúkBÃkxLk

fultuzt çkuLf ykuV fuLkuzkyu ÔÞksËh 1 xfkLkk Míkhu ò¤ðe hkÏÞku

xkuhkuLxku: çkuLf ykuV fuLkuzkyu íkuLkk çkuL[{kfo rÄhkýËh{kt fkuE VuhVkh Lknª fhíkkt yuf xfkLkk Míkhu ò¤ðe hkõÞku Au. ÔÞksËh AuÕ÷k Mkkzk ºký ð»koÚke Mk{kLk Míkh Ãkh Au. MkuLxÙ÷ çkuLfLkku Ëh çkuL[{kfo Ëh Au, suLkk ykÄkhu yLkuf {kuøkuos yLku økúknfku {kxu çk[ík Ëh rLkrùík Úkíkk nkuÞ Au. çkuLfu AuÕ÷u MkÃxuBçkh 2010{kt ÔÞksËh{kt yuf xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku, su ðíko{kLk Míkh Ãkh ÃknkUåÞku níkku, íku Mk{Þu {kfo fkLkuo ELk-[kso níkk. Lkðk økðLkoh MxeVLk Ãkku÷kuÍ økÞk WLkk¤kÚke xku[Lke òuçk Ãkh Au yLku íkuyku íku{Lkk Ãkwhkuøkk{eLkk {køkuo s ykøk¤ ðæÞk Au. fu L ku r zÞLk yÚko í kt º ku ð»ko 2013Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt çkuLfLke yÃkuûkk fhíkkt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku yLku yk ð»kuo íkÚkk ykøkk{e ð»kuo ðirïf yÚkoíktºk {sçkqík ÚkðkLke íkuLku yÃkuûkk Au, Ãkhtíkw çkuLfLku ÔÞksËh ðÄkhðk {kxu yk çktLku zuð÷Ãk{uLxTMk ÃkÞkoÃík nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. òufu, çkuLfu fE rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu íku ytøku íkuLkk rLkðuËLk{kt fux÷kf Mktfuíkku ykÃÞk níkk. çkuLfu fÌkwt níkwt fu, ‘Ãkkur÷Mke Ëhku{kt ykøkk{e VuhVkhLke rËþk yLku Mk{ÞLkku ykÄkh Lkðe {krníke òu¾{Lkk yk Mktíkw÷Lk Ãkh fuðe yMkh fhu Au íkuLkk Ãkh hnuþu.’

ðMkkníkeykuLkk çkk¤fku fuLkurzÞLk Þw r LkðŠMkxeyku { kt MkV¤

xkuhkuLxku: MxurxÂMxõMk fuLkuzk îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ k yu f yÇÞkMk {w s çk fu L ku z k{kt ðMkkníkeykuLkk çkk¤fku Ëuþ{kt sL{u÷k {kíkkrÃkíkkLkk rðãkÚkeoyku fhíkkt ÷øk¼øk çk{ýe MktÏÞk{kt ÞwrLkðŠMkxe{kt nkshe ykÃku Au. yÇÞkMk {w s çk Ãkrhðkh MkkÚku fu L ku z k{kt MÚk¤kt í kh fhLkkh 50 xfk rðãkÚkeo y ku Þw r LkðŠMkxe{kt nkshe ykÃkþu . íku L ke Mkh¾k{ýe{kt {kíkk-rÃkíkk{ktÚke fkuE yufu MÚk¤ktíkh fÞwO nkuÞ íkuðk 31 xfk rðãkÚkeoyku ßÞkhu fuLkuzk{kt sLBÞk nkuÞ íkuðk {kíkkrÃkíkkLkk {kºk 25 xfk rðãkÚkeo y ku ÞwrLkðŠMkxe{kt nkshe ykÃku Au. [kELkeÍ {q¤Lkk rðãkÚkeoyku MkkiÚke ðÄw «{ký{kt fku ÷ u s {kt òÞ Au . yu f t Ë hu yurþÞk{ktÚke MÚk¤ktíkh fhLkkh ÃkrhðkhkuLkk rðãkÚkeoyku fku÷us{kt nkshe ykÃku íkuðe þõÞíkk fuLkurzÞLkku fhíkkt [kh ½ýk ðÄw «{ký{kt Au. MkufLzhe Mfq÷{kt íku{Lkku Ëu¾kð Lkçk¤ku nkuðk Aíkkt Mfq÷{kt íku{Lke nksheLkwt «{ký Ÿ[wt níkwt. Mkk{kLÞ heíku ÞwhkuÃk{ktÚke ðMkkníke Ãk]c¼qr{ Ähkðíkk rðãkÚkeoyku ºkeS ÃkuZeLkk fuLkurzÞLkku íkhefu ÞwrLkðŠMkxe{kt nkshe

ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. yÇÞkMkLkk fku-ykuŠzLkuxMkoLkwt {kLkðwt Au fu fu L ku r zÞLk þi û krýf rMkMx{ ðMkkníke rðãkÚkeoykuLku MkV¤íkkLke rMkrØ {u¤ððk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au. su{ fu, fuLkurzÞLk Mfq÷ku rðãkÚkeoykuLku ykËuþ ykÃkðkLke ÞwhkuÃkeÞLk ÃkØríkLku yLkwMkhíke LkÚke. ÞwhkuÃkeÞLk Mfq÷ku rðãkÚkeoykuLku íku{Lke rfþkuhkðMÚkk{kt ðkufþ u Lk÷ yÚkðk þiûkrýf fkÞo¢{ku{kt ykËuþkí{f rLkËuoþku ykÃku Au. yk fkhýu su rðãkÚkeoyku çkeS ¼k»kk íkhefu ytøkúuS yÚkðk £uL[ çkku÷íkk nkuÞ íku{Lke ÃkkMku Wå[ rþûký {kxu yhS fhíkkt Ãknu÷kt ¼k»kk þe¾ðkLkku ðÄw Mk{Þ nkuÞ Au.

¢kEMk÷hu ykuLxurhÞkuLke LkkýktLke ykuVh Vøkkðíkkt fuÚk÷eLk ðuLk rËø{qZ hrððkhu íkkhe¾ 23 February Lkk hkus økwshkíke rMkLkeÞh {tz¤ ykuV çkúkBÃkxLku “Valentine Day” WsÔÞku. ðkíkkðhý ¾wçks MkwtËh níkwt. Ãkkxeo Lkku theme níkku “ yuf çkeòLku øk{íkk hneyu”. ykÃkýe rstËøke Þtºk{Þ çkLke økE Au. íku{kt Úkkuzku «u{Lkk íký¾ktLke sYh Au yu Mk{òððk{kt ykÔÞwt. çkÃkkuhLke [k yLku rçkMfexLkk {ò {kÛÞk çkkË «kuøkúk{ þY ÚkÞku. «kuøkúk{{kt õÔðk÷e- suLkk rËøËþof rË÷eÃk¼kE ÃkkXf níkk. çkeS item Lkkrxfk-suLkk rËøËþof ©e{íke þe÷kçkuLk LkuøkktÄe níkk. yLku ytík{kt y{eçkuLk Mkt½ðe yríkÚke rðþu»k íkhefu ykÔÞk níkk yu{ýu theme Lku ÷økíkk 3 ¾qçks MkwtËh LkeíÞ hsq fhe {tz¤Lkk MkÇÞkuLkwt {LkkuhtsLk fÞwO.yk MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk ¾qçks ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷u Au.yk MktMÚkkLkwt MkwfkLk ©e{íke ËûkkçkuLk yLku hrMkf¼kE hkòLkk Ëu¾hu¾ Lke[u [k÷e hÌkwt Au.fr{xeLkk yLÞ MkÇÞkuLkk Lkk{ Au : zkÞk¼kE yLku rLk{o÷kçkuLk r{†e, {Lkw¼kE yLku MkhkusçkuLk Ãkxu÷,n»koË¼kE yLku MLkun÷íkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk rfíkeo¼kE yLku ðíMk÷kçkuLk ÔÞkMk, ËûkkçkuLk yLku hrMkf¼kE hkòLkku Lkt. 905.793.5488 MktÃkfo fhðku.

xkuhkuLxku: ¢kEMk÷h, «ktík yLku Vuzh÷ ðå[uLkk yuf Mkt¼rðík MkkuËk{kt Mkhfkhe MknkÞ Lknª ÷u ð kLkk ¢kEMk÷hLkk Wíkkð¤eÞk rLkýoÞÚke ykuLxurhÞku Mkhfkh rËø{qZ ÚkE økE Au. yk MkkuËkLkk ¼køkYÃku Mkhfkh ÷k¾ku zku÷MkoLkku WÃkÞkuøk ¢kEMk÷hLkk çku yuf{kuLku yÃkøkúuz fhðk{kt fhðkLke Au íku{ {wÏÞ «ÄkLk fuÚk÷eLk ðuLku sýkÔÞwt níkwt. ¢kEMk÷h fuLkuzkLku ykuLxurhÞku yLku ykuèkðk ÃkkMkuÚke «ktík{kt çku Ã÷kLx{kt 3.6 yçks zku÷hLkk hkufkýLkk ¼køkYÃku 700 r{r÷ÞLk zku÷h {kxu sýkðkÞwt níkwt. ðuLku sýkÔÞwt níkwt fu Vuzh÷, «ktík yLku ¢kEMk÷hLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u yk MktË¼o{kt

ðkxk½kxku [k÷w Au, òufu, íkuLku nS fkuE ytrík{ ykuÃk yÃkkÞku LkÚke. íkuÚke ykuxku WíÃkkËfLke íkuLkwt {Lk çkË÷kE sðkLke çkkçkíkÚke ík{uLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘¢kEMk÷hLkk rLkýoÞÚke íku{Lku yk½kík ÷køÞku níkku.’ Lkðe {eLkeðkLk yuMkuBç÷e ÷kELk Mkrník çkú k BÃxLk yLku rðLzMkh{kt hku f kýLke ¢kEMk÷hLke ÞkusLkk nkuðk Aíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íku ‘hksfeÞ Vqxçkku÷’ çkLkeLku Mkhfkhe ¼tzku¤ {u¤ððk EåAíkk LkÚke. íku nðu fkuE Mkhfkhe MknkÞ EåAíkk LkÚke. Vu z h÷ fLÍðu o x eÔMku ¢kEMk÷hLkk rLkýo Þ {kxu

ykuLxurhÞku{kt ‘hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík’ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku níkku. fkuEÃký Ãkûku yk MktË¼o{kt rðþu»k {krníke ykÃke LkÚke íÞkhu íkuyku fËk[ WLkk¤k{kt ÷kufMk¼k [qtxýeLkku WÕ÷u¾ fhe þfu Au, su{kt «kuøkúurMkð fLÍðuoxeÔMk Mk¥kk Ãkh ykðe þfu Au. xkuhe Lkuíkk xe{ nwzkfu Mkhfkhe ¼tzku¤ {kxu ‘¾tzýe’ yLku ‘fkuÃkkuohux ¾tzýe’ suðk þçËkuLkk WÃkÞkuøk çkË÷ ¢kEMk÷hLke Íkxfýe fkZe níke. ykuLxurhÞku{kt ÷½w{íke r÷çkhÕMk çksux hsq fhu íkku xqtf Mk{Þ{kt [qtxýe ykðe þfu Au. yk çksuxÚke xkuhe yÚkðk LÞq zu{ku¢uxTMkLku Mktíkku»k nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

r÷çkhÕMku «er{ÞBMk{kt ½xkzk {kxu ykuxkuELMÞkuhLMk Auíkh®Ãkze Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu

xkuhkuLxku: ykuLxurhÞkuLkk þkMkf r÷çkhÕMku yuf ¾hzku hsq fÞkuo Au. íkuyku ykuxku ELMÞkuhLMkLkk «er{Þ{{kt fkÃk {wfðk ykËuþ Lknª ykÃku íku{ Aíkkt ykuxku ELMÞkuhLMkLkk Ëh ½xkzðk{kt {ËËYÃk Úkþu íku{ íku{Lkwt fnuðwt Au. Lkkýk«ÄkLk [kÕMko MkkiMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘AuÕ÷k A {rnLkk{kt Mk{økú «ktík{kt Ëhku{kt Mkhuhkþ Ãkkt[ xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au yLku yk çke÷ ÃkMkkh ÚkE sþu íkku íku{kt ðÄw ½xkzku ykðþu. nðu fux÷kfLkwt {kLkðwt Au yk Ëhku{kt ½xkzku [{ífkrhf yLku yÔÞðnkY Au.’ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ðkMíkrðf yLku ÔÞðnkhw heíku Ëhku{kt ½xkzk {kxu ykÃkýu MktÃkqýo r[ºk rLknk¤ðwt òuEyu.’ Mkwr[ík ¾hzku Auíkh®Ãkze Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ¼hþu, rððkËkuLkku Wfu÷ Mkh¤ çkLkkðþu, ðÄw Mkkhe Ëu¾hu¾ Ãkqhe Ãkkzþu yLku ¾[o{kt fkÃk {wfþu. yk heíku íku MkhfkhLku çku ð»koLkk Mk{Þ{kt «er{Þ{{kt Mkhuhkþ 15 xfkLkk fkÃkLkk ÷ûÞktfLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt {ËËYÃk Úkþu íku{ MkkiMkkyu fÌkwt níkwt. Eòøkú M ík zÙ k EðMko {kxu rððkË Wfu ÷ rMkMx{ yku L xu r hÞku ELMÞku h LMk rLkÞ{LkfkhÚke yuxLkeo sLkh÷ {tºkk÷Þ îkhk [÷kðkíkk ðíko{kLk xÙeçÞwLk÷Lku MkkUÃkkþu, su ytøku Wãkuøku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkkÚke yÃke÷Lke «r¢Þk{ktÚke yuf Ãkøk÷wt Ëqh Úkþu. ‘¢uÍe’ ¼hkðku ÞÚkkðíkT ELMÞkuhLMk çÞwhku ykuV fuLkuzkLkk hkÕV Ãkk÷wBçkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu VkE÷kuLkwt yuf ykurVMk{ktÚke çkeS ykurVMk{kt MÚk¤ktíkh ÃkÞkoÃík LkÚke. Mkhfkhu ðÄw MktþkÄLkku Ãkqhk ÃkkzðkLke sYrhÞkík Au, suÚke 16,000 fuMkku ytøkuLkku ‘¢uÍe’ ¼hkðku Ëqh fhe þfk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk fk{økehe ÞkuøÞ yLku Mkkhe heíku íkÚkk ÍzÃkíke ÚkE hne Au. y{khwt {kLkðwt Au fu ¾[o ½xþu yLku yk{ «er{Þ{{kt Ãký ½xkzku Úkþu.’ ¾hzk{kt nuÕÚk Âõ÷rLkõMkLke rçk®÷øk «r¢Þk Ãkh ðÄw Ëu¾hu¾ yLku ELMÞkuhMko îkhk MkeÄk s ÷kÞMkLMk ÄhkðLkhk MkŠðMk «kuðkEzMkoLku [qfðýeLke òuøkðkE fhkE Au. rMkMx{Lkku ËwhwÃkÞkuøk fhLkkh ELMÞkuhLMk yusLxku yÚkðk yuzsMxMkoLkk ÷kÞMkLMk íkkífkr÷f hË ÚkE þfu Au íku{ Ãký MkkiMkkyu fÌkwt níkwt. yfM{kík çkkË ðknLk hk¾e {wfðkLkku Mk{Þ Ãký ½xkzðk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au, suÚke ðknLk {kr÷fku yLku ELMÞkuhMko ðÄw LkkýkfeÞ ËçkkýLkku Mkk{Lkku Lk fhu íkuLke ¾kíkhe fhkþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. {wÏÞ [qtxýe f{eþLkhu fÌkwt Au fu vtlt lk. 1lwk NY 9{e {k[oLkk rËðMku ðkuxhkuLku ðÄw yuf íkf «Úk{ ð¾ík M÷e{ ykÃkðkLke ykÃkðk{kt ykðþu . su ðku x hLkk Lkk{ «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÷kufMk¼k {íkËkh ÞkËe{kt LkÚke íkuðk ðkuxh ÃkkuíkkLkk [qtxýe{kt «Úk{ ð¾ík LkkuxkLkku WÃkÞkuøk Lkk{ r÷Mx{kt W{uhe þfu Au. ðkuxh r÷Mx {kxu Lkð ÷k¾ fuBÃk Q¼k fhðk{kt ykðþu. fhðk{kt ykðLkkh Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu fkuEÃký 81.4 fhku z {íkËkhku yk ð¾íku W{uËðkh ÃkMktË Lknª nkuðkLke ÂMÚkrík{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. AuÕ÷e [qtxýeÚke 10 fhkuz ðÄkhu ykLkku WÃkÞku ø k fhkþu . 9.30 ÷k¾ {íkËkLk {Úkfku yk ð¾íku MÚkkrÃkík fhðk{kt {íkËkhku yk ð¾íku W{uhkÞk Au. {wÏÞ ykÔÞk Au. ÷kufMk¼k [qtxýeLku æÞkLk{kt [qtxýe f{eþLkh ðe yuMk MktÃkÚku fÌkwt níkwt ÷ELku hrððkhLkk rËðMku ðkuxh r÷Mx{kt fu Ãkheûkkyku yLku nðk{kLkLke íkkhe¾Lku Lkk{ W{uhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu.ykLkk æÞkLk{kt ÷ELku [qtxýeLke íkkhe¾ku Lk¬e {kxu fu B Ãk ÷økkððk{kt ykðþu . økÞk fhðk{kt ykðe Au. ÷kufMk¼k [qtxýeLkk ð¾íkLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku ðÄkhu fkÞo¢{Lke ònuhkík fhíkk MktÃkÚku fÌkwt níkwt fu [kuÚke VuçkúwykheLkk rËðMku MkðoÃkûkeÞ çkwÚk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÇkkhŒBkkt 7

xkuhkuLxku: Ãkkxeo õÞwçkufkuEMkLkk Lkuíkk Ãkki r ÷Lk {u h ku E Mku õÞw ç ku f Lke [q t x ýe {kxu Mk¥kkðkh heíku 7{e yur«÷Lke ònuhkík fhe Au. «ktíkLke rðÄkLkMk¼kLku rð¾uhðk ÷u^xLkLx økðLkoh ÃkeÞh zâwMk MkkÚkuLke çkuXf çkkË íkuyku õÞwçkuf rMkxe{kt [qtxýe «[khLke çkMk{kt çkuMke økÞk níkk. Ãkkxeo õÞwçkufkuEMku «ktík{kt ÷½w{íke Mkhfkh çkLkkÔÞkLkk 18 {rnLkk çkkË «ktríkÞ Ãkûkkuyu íku{Lkk 33 rËðMkLkk [qtxýe «[khLkku «kht¼ fÞkuo Au. {kurhMku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Mkhfkhu «ktíkLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhðk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhe Au yLku nsw íku{ýu ½ýwt fk{ fhðkLkwt çkkfe Au. y{khe ÃkkMku ÞkusLkk Au yLku yk ÞkusLkk ytøku íku{Lke xe{ MktÃkqýoÃkýu Mk¼kLk Au. íku{ýu ÃkûkLkk furçkLkux rçk®ÕzøkLkk ÃkøkÚkeÞkt Ãkh ÃkûkLkk furçkLkux Mk{ûk rLkðuËLk fÞwO níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu f{LkMkeçku r÷çkhÕMk yLku MkeyuõÞw (fkuy÷uþLk yuðurLkh õÞwçkuf)Lkwt yuf s ÷ûÞ níkwt yLku íku níkwt y{khe Mkhfkh{kt yðhkuÄYÃk çkLkðwt. y{u xuçk÷ Ãkh yuf sðkçkËkh çksux hsq fÞwO níkwt, Ãkhtíkw íku{ýu íkuLku ðktåÞk rðLkk s íkuLkku rðhkuÄ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. {kurhMku hk»xÙeÞ rðÄkLkMk¼k rð¾uhkE økÞk çkkË íkwhík s [qtxýe «[kh þY fhe ËeÄku níkku yLku ÃkkuxoLÞwV{kt rLkÞkursík MxkuÃk íkhV hðkLkk ÚkÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt yuf f]íkrLkùÞe {wÏÞ «ÄkLk Awt yLku yuf f]íkrLkùÞe {rn÷k. õÞwçkuf r÷çkh÷ Ãkûku Ãký ykuÕz õÞwçkuf rMkxe{kt yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe níke. 31{e {u MkwÄe ík{k{ [qtxýe ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu . sw Ë k sw Ë k hkßÞku { kt [q t x ýe fkÞo¢{Lku ÷ELku rðøkíkðkh {krníke {wÏÞ [qtxýe f{eþLkhu ykÃke níke. økwshkík{kt 30{e yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. {ík økýíkheLku ÷ELku Ãknu÷ktÚke s WíMkwfíkk ò{e økE Au. {nkhk»xÙ yLku {æÞ «Ëuþ{kt yuf s rËðMku {íkËkLk Úkþu. 16{e ÷ku fMk¼kLke [q t xýeLke íkkhe¾ku ònu h fhðk{kt ykÔÞk çkkË hksfeÞ Ãkûkku{kt Ãký WíMkwfíkk ðÄe økE Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe 7{e yur«÷Úke þY ÚkELku 12{e {u MkwÄe [k÷þu yLku Lkð íkçk¬k{kt yk [qtxýe Þkòþu.

÷kufMk¼k [qtxýeLkku fkÞo¢{

÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykLke MkkÚku s ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu íku{Lke íkiÞkhe Ãký ðÄw íkeðú çkLkkðe ËeÄe Au. yk[kh Mkrníkk y{÷e çkLkkÔÞk çkkË nðu fkuEÃký ònuhkík fhe þfkþu Lknª. ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkwt fkWLx zkWLk [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík MkkÚku s þY ÚkE økÞwt Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk ¼køkYÃku õÞkt fE íkkhe¾u {íkËkLk Úkþu íkuLkwt r[ºk Lke[u {wsçk Au. * økwshkík{kt 30{e yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk Úkþu * Íkh¾tz{kt 10, 17 yLku 24{e yur«÷Lkk rËðMku ºký íkçk¬k{kt {íkËkLk * W¥kh «Ëuþ{kt 10, 17, 24 yLku 30 yur«÷ íkÚkk 7 yLku 12{e {uLkk rËðMku A íkçk¬k{kt {íkËkLk * rçknkh{kt 10, 17, 24, 30{e yur«÷ íkÚkk 7 yLku 12{e {uLkk rËðMku A íkçk¬k{kt {íkËkLk * rËÕne{kt 10{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * nrhÞkýk{kt 10{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * {nkhk»xÙ{kt 10, 17, 24 yur«÷Lkk rËðMku ºký íkçk¬k{kt {íkËkLk * Ãkkuze[uhe{kt 24{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * Ë{ý yLku Ëeð, ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt yuf íkçk¬k{kt 30{e yur«÷u {íkËkLk * ytËk{kLk-rLkfkuçkkh, ÷ûÞîeÃk{kt 10{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * {u½k÷Þ{kt 9{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * r{Íkuh{{kt Lkð{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * Lkkøkk÷uLz{kt Lkð{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * rMk¬e{{kt 12{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * rºkÃkwhk{kt 7 yLku 12{e yur«÷Lkk rËðMku çku íkçk¬k{kt {íkËkLk * [tËeøkZ{kt 10{e yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk Úkþu * Ãkrù{ çktøkk¤{kt 17, 24, 30{e yur«÷ íkÚkk 7 yLku 12{e {uLkk rËðMku Ãkkt[ íkçk¬k{kt {íkËkLk * ykurhMMkk{kt 10 yLku 17{e yur«÷u çku íkçk¬k{kt {íkËkLk * W¥khk¾tz{kt 7{e {uLkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * Ãktòçk{kt 30{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * rËÕne{kt 10{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * {rýÃkwh{kt 9 yLku 17{e yur«÷Lkk rËðMku çku íkçk¬k{kt {íkËkLk * hksMÚkkLk{kt 17 yLku 24 yur«÷u çku íkçk¬k{kt {íkËkLk * íkkr{÷Lkkzw{kt 24{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * yktÄú«Ëuþ{kt 30{e yur«÷ yLku 7{e {uLkk rËðMku çku íkçk¬k{kt {íkËkLk * yÁýk[÷ «Ëuþ{kt 9{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * ykMkk{{kt 12, 17 yLku 24 yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk * AíkeMkøkZ{kt 10, 17 yLku 24 yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk * økkuðk{kt 17{e yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk * rn{k[÷ «Ëuþ{kt 7{e {uLkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * sB{w fk~{eh{kt 10, 17, 24 yLku 30 yur«÷ yLku 7{e {uLkk rËðMku Ãkkt[ íkçk¬k{kt {íkËkLk * fýkoxf{kt 17{e yur«÷u yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * fuh¤{kt 10{e yur«÷Lkk rËðMku yuf íkçk¬k{kt {íkËkLk * {æÞ «Ëuþ{kt 10, 17 yLku 24{e yur«÷Lkk rËðMku ºký íkçk¬k{kt {íkËkLk

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Manoj Gandhi

Sub Editor

Shailesh Patel Pankaj Jagtap

www.swadeshnewspaper.com

Advisor

Shree Balaji Inc

CANADA

õÞwçkuf [qtxýe yr¼ÞkLk þY: 7{e yur«÷u {íkËkLk

Editor & Publisher

Return Undeliverable Canadian Address To :

Registration # 869127209 Publication Mail Agreement / 41213510

fultuzt

Email : swadeshcanada@gmail.com

Director Nilesh Tailor

Zakir Patel

Chhaya Gandhi

Gujarat Office Mac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

ElxhltuNtltjt

økwshkík{kt fku{e h{¾ký {k{÷u y{urhfkLkwt nsw fzf ð÷ý òhe

MkqÞo Ãkh {kLkðe {kufÕÞku nkuðkLkku fkurhÞkLkku Ëkðku

ðku®þøxLk: ¼khík{kt fku{ðkËe ®nMkk ytøku y{urhfkyu Vhe yufðkh ®[íkk ÔÞõík fhe Au. ykuçkk{k ðneðxe íktºkyu yuðk ynu ð k÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu ð»ko 2002{kt økwshkík{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLkk yLkwMktÄkLk{kt íku nðu n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkðe hÌkwt Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼qr{fkLku ÷ELku Ãký y{urhfk{kt íktºk nsw fXkuh ð÷ý Ähkðu Au. y{urhfe rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkkyu ðku®þøxLk{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt Au fu y{u y{khk ð÷ýLku çkË÷e hÌkk LkÚke. ¼khík{kt ½ýk rðMíkkhku { kt Mkkt « ËkrÞf ®nMkkLku ÷ELku y{khe ®[íkk yfçktÄ hne Au. ¼khík{kt LkhuLÿ {kuËeLku ÷ELku {kLkð yrÄfkh îkhk Ãký ðkht ð kh «&™ku

WXkððk{kt ykÔÞk Au . Lkðu M khLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk fkÞofhku ÷kufkuLkwt hûký fhðk{kt økwshkík MkhfkhLke rLk»V¤íkk ytøku «&™ku WXkðe hÌkk Au. MkkÚku MkÚku ð»ko 2002{kt ¼zfu÷e fku{e ®nMkk {kxu sðkçkËkh ÷kufkuLku Ãkzfe Ãkkzðk{kt Ãký rLk»V¤ hne Au . økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞuð÷e Mkkt«ËkrÞf ®nMkk Ëhr{ÞkLk 1200Úke ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk níkk. ½ýe fkuxo{kt níÞkfktzLkk {k{÷kt [k÷e hÌkk Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au fu 2002Lke ®nMkk{kt íkÃkkMk fhðk Lkkýktðxe-{nuíkk f{eþLkLke h[Lkk økwshkík Mkhfkhu fhe níke. økwshkík Mkhfkhu 21 ð¾ík yk Ãkt[Lku {nuík÷ ykÃke níke. nðu

Mku W ÷ : økh{eLkk rËðMkku { kt {kýMkku45 rzøkúeLkkt íkkÃk{kLk{kt s ½ýku Ãkhu þ kLk Úkíkku òu ð k {¤íkku nku Þ Au , ykðk{kt fkuE MkqÞo Ãkh sðkLke ðkík fhu íkku yk ðkík fkuE s {kLkþu Lknª. òu fu W¥kh fkurhÞkyu ykðku s ftEf Ëkðku fÞkuo Au. W¥kh fkurhÞkyu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{ýu MkqÞo Ãkh «Úk{ ÔÞÂõíkLku {kufÕÞku Au. yk ðkík Mkkt¼¤e Ëhuf ÔÞÂõík yk ËkðkLku Lkfkhe s fkZþu . W¥kh fku r hÞkLke yk Ëkðkyu ELxhLkux søkík{kt ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au. òu fu yk ËkðkLku MktÃkqýoÃkýu ¾kuxku s nkuðkLkwt økýðk{kt ykðu Au íku{ Aíkkt òu yk Ëkðku Mkk[ku nkuÞ íkku ÃkAe Ãk]Úðe Ãkh çkeswt fkuE fkÞo fhðkLkwt çkkfe hne síkwt LkÚke LkkuÚko fkurhÞLk MkuLxÙ÷ LÞqÍLkku Ëkðku Au fu, 17 ð»keoÞ ntøk E÷ ÷kuLøk MkqÞo Ãkh

sLkkhku «Úk{ ÔÞÂõík Au. yk WÃkhktík íkuyku ykLku ðíko{kLk Mk{ÞLke MkkiÚke {kuxe WÃ÷ÂçÄ økýkðe hÌkk Au. MkuLxÙ÷ LÞwÍu sýkÔÞwt fu, ‘W¥kh fkurhÞk îkhk MkqÞo Ãkh ÔÞÂõík {kuf÷ðkLkk r{þLk{kt MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe nkuðkLke çkkçkík sýkðíkk ¾qçk ykLktË ÚkkÞ Au. yk MkkÚku W.fkurhÞkyu ËwrLkÞkLkkt ík{k{ ËuþkuLku ÃkkA¤ ¾khe ËeÄk Au. ntøk yuf nehku Au yLku íkuLkk ÃkkAk ykÔÞk çkkË íkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.’ yk Ëkðk «{kýu ntøkLku MkqÞo Ãkh Ãknkut[íkk 4 f÷kfLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku yLku ÃkkAk Vhíkkt Ãký íkuLku ykx÷ku s Mk{Þ ÷køkþu. ntøk ÃkkAk Vhíke ð¾íku MkqÞoLkk y{wf Lk{qLkkyku ÷uíkku ykðþu yuðku Ãký Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au.

òÃkkLk MkkÚku Mkt½»ko ÚkðkLke Mkt¼kðLkk [eLk Lkfkhíkwt LkÚke

[eLk{kt hu÷ðu MxuþLk Ãkh ¼e»ký nw{÷ku: 33 {kuíkÚke ðÄwLkk {kuík

fíkkh{kt «[tz ç÷kMx: Ãkkt[ ¼khíkeÞ Mkrník 11Lkkt {kuík

çkuE®søk : òÃkkLk yLku [eLk ðå[u ÷~fhe Lknª. [eLkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu yksu fÌkwt níkwt fu òu ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eoLku W~fuhððk{kt ykðþu íkku ð¤íkku sðkçk ykÃkðk{kt ykðþu. [eLkLke xku[Lke hksfeÞ Mk÷knfkh MktMÚkk Ä LkuþLk÷ fr{xe yku V Ä [kELkeÍ ÃkeÃkÕMk Ãkku ÷ exef÷ fLMkÕxuxeð fkuLVhLMkLkk MkÇÞ õðeykLk r÷nwykyu fÌkwt níkwt fu nk÷{kt y{u EMx yurþÞk{kt ÷~fhe Mkt½»koLke þõÞíkkLku Lkfkhe þfu íku{ LkÚke Ãkhtíkw íku [eLk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. rMkLnwyk LÞwÍ yusLMkeyu LkuþLk÷ rzVuLMk {tºkk÷Þ nuX¤Lkk rðËuþe çkkçkíkkuLke ykurVMkLkk ðzk {tsh Lksh÷ feykLkLku xktfíkk fÌkwt níkw fu [eLke MkuLkk Ëw~{LkkuLku AtAuzeLku {w~fu÷e W¼e fhþu Lknª Ãkhtíkw y{u fkuE Ãký «fkhLke W~fuhýeLkku ð¤íkku sðkçk ykÃkeþw.òÃkkLk ÃkqðeoÞ [kELkk Mk{wÿ{ktLkk xkÃkwyku Ãkh fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yuf Lkðw yuÂBVçkeÞMko Ë¤Lke h[Lkk fhe hÌkwt Au íkuðk Mk{k[khku ðå[u [u{Lke yk rxÃÃkýe ykðe níke. òÃkkLk yLku [eLk ðå[u Mku L kfw f w - rzyku Þ w xkÃkw y ku L kk rððkËkuLku ÷ELku ½ýk Mk{ÞÚke ½»koý [k÷e hÌkwt Au.suLku ÷ELku fux÷kf {rnLkkykuÚke çktÒku ËuþkuLkk MktçktÄku{kt íkýkð W¼ku ÚkÞku Au. feykLkyu fÌkw níkwt fu [eLk Mkk{u Mkt½»ko fu yhksfíkk fu ÞwØ yu òÃkkLkLkk hkEx ®ðøk Ë¤ku yLku ÷~fhe Ë¤ku {kxu yþõÞ yLku yÔÞðnkhef Au yLku íku {w~fu÷eyku ÃkuËk fhe þfu Au. òÃkkLkyu [eLk Mkk{u 1930 yLku 1894{kt ÞwØ Auzâwt níkwt yLku yuf Ëuþ íkhefu íku ð¾íku suðe ÂMÚkrík níke íkuðe nk÷{kt LkÚke.

çku®søk: Ërûký Ãkrù{ [eLkLkk fwLk®{øk þnuh{kt yuf hu÷ðu MxuþLk WÃkh [kfwÚke Mkßs 10Úke ðÄw nw{÷k¾kuhkuyu fhu÷k nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 33 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ 130 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. òu fu Ãkku÷eMku {kuzuÚke ¼e»ký fkÞoðkne fheLku nw{÷k¾kuhku ÃkifeLkk [khLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. [eLk{kt íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke {kuxk yk nw{÷kLkk fkhýu Mk{økú Ëuþ n[{[e WXâku níkku. Mk¥kkðkhkykuyu Ãkrù{ [eLk{kt ðtþeÞ y÷økíkkðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k yk nw{÷kLku ykíktfðkËe nw{÷k íkhefu økýkðeLku xefk fhe Au. Lkshu òuLkkh Mkkûkeykuyu fÌkwt Au fu {kuxk¼køkLkk nw{÷k¾kuhku fk¤k ð†ku{kt

30{e sq L k 2014 Mkw Ä e íku L ku {nu í k÷ ykÃkðk{kt ykðe Au. rðËuþ rð¼køkLkwt fnuðwt Au fu økwshkík Mkhfkhu ¼qíkÃkqðo «ÄkLk {kÞk fkuzLkkLke yLku yLÞku {kxu {]íÞwËtzLke MkòLku {ktøk fhíke íku{Lke hsqykíkLku ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz {k{÷k{kt yk ÷kufkuLku yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. sqLk {rnLkk{kt Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhðkLke økwshkík MkhfkhLke rn÷[k÷ Mkk{u Ãký «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk Au . ð»ko 2002{kt h{¾kýku çkË÷ yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykðu÷k fkuzLkkLke «Úk{ ðrhc hksfkhýe Au. íku{ýu 28 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke.ynuðk÷{kt Gkw5eLkk {ws^VhLkøkh rðMíkkh{kt økÞk ð»kuo ¼zfu÷e fku{e ®nMkkLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkßs níkk yLku yk ÷kufku ÞwLkkLk «ktík{kt fwLk®{øk hu÷ðu MxuþLk WÃkh ºkkxõÞk níkk yLku ÷kufku WÃkh nw{÷k fhðkLke þYykík fhe ËeÄe níke. MxuþLk WÃkh xÙuLk ÃkfzðkLke hkn òuE hnu÷k yuf «ðkMke yLku rðãkÚkeoyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ÷kufku{kt ¼khu yVzkíkVze {[e økE níke. ÷kufku [khuçkksw ¼køkíkk Lkshu Ãkzâk níkk. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yLÞ ÷kufku Ãký [khuçkksw ¼køÞk níkk. ík{k{ ÃkkMku [kfw níkk. yLÞ Mkkûkeykuyu fÌkwt Au fu yk nw{÷k¾kuhku ÃkkMku íkeûý nrÚkÞkhku Ãký níkk. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. fux÷kf nw{÷k¾kuhkuLku fkçkw{kt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk

Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt s VkÞh rçkúøkuzLke xwfze yLku yLÞ íkÃkkMk MktMÚkkyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økE níke Ãkht í kw ík{k{ nw{÷k¾kuhku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk çkLkkðÚke Mk{økú [eLk{kt Ënuþík Vu÷kE økE níke. [eLk{kt ½ýk çk¤ðk¾kuh Mktø kXLkku Mkr¢Þ ÚkÞu ÷k Au su {kt Wøkw h y÷økíkkðkËeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au íku rðMíkkh{kt yøkkW õÞkhuÞ Ãký yk «fkhLkk nw{÷k ÚkÞk LkÚke. hu ÷ ðu Mxu þ LkLke Mkk{u s økkzo Ãkður÷ÞLk ¾kíku ÷kufku ¼khu yVzkíkVze{kt Ëu¾kÞk níkk. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k 60Úke ðÄw ÷kufkuLku fwLk®{økLkk ÃkeÃkÕMk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLk{kt fkuxo Mktfw÷{kt ykí{½kíke nw{÷ku RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkkxLkøkh RM÷k{kçkkË{kt fkuxo Mktfw÷ ¾kíku fhðk{kt ykðu÷k ykí{½kíke nw{÷k yLku økku¤eçkkhLkk çkLkkð{kt ykuAk{kt ykuAk 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ 25 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au si Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk{kt yk hõíkÃkkíkLkk fkhýu ÷kufku{kt ¼khu Ënuþík Vu ÷ kE økE níke. ð»ko 2007 çkkËÚke íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeyku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt ÔÞkÃkf ®nMkk ÚkR Au Ãkhtíkw ÃkkxLkøkh RM÷k{kçkkË{kt nw { ÷kyku íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ÚkÞk LkÚke.

yk nw{÷kLku ¾wçk «[tz nw{÷k íkhefu økýðk{kt ykðu Au . nw { ÷k¾ku h ku y u RM÷k{kçkkË{kt fkuxo Mktfw÷Lke ytËh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku . yksu fhðk{kt ykðu ÷ k yk nw{÷kLke sðkçkËkhe fkuRÃký MktøkXLku Mðefkhe LkÚke. Mkhfkh MkkÚku yxðkE Ãkzu÷e þktrík {tºkýk ÃkwLk: þY fhðkLkk nuíkwÚke yuf {rnLkk {kxu ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk ÞwØrðhk{Lke ònuhkík fÞkoLkk çku rËðMk çkkË yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. RM÷k{kçkkËLkk Ãkku÷eMk ðzk rMkftËh niÞkíku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu, økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞk

çkkË yus økk¤k{kt çku ykí{½kíke ç÷kMx Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk su{kt 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkR økÞk níkk yLku yLÞ 25 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, ykí{½kíke nw{÷k¾kuh rMkðkÞ yLku ík{k{ nw{÷k¾kuhku RòøkúMík ÚkÞk çkkË Vhkh ÚkR økÞk níkk. fkuxo Mktfw÷{kt ¼khu yVzkíkVze Vu÷kE økE níke. {kuíkLkk yktfzkLku yLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu Ãký Mk{Úko™ ykÃÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk RÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkkÞLMkLkk «ðõíkkyu fÌkwt Au fu, ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãkife ½ýkLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.

Ëkunk: fíkkhLkk ÃkkxLkøkh{kt íkwfeoþ huMxkuhLx ¾kíku ÚkÞu÷k «[tz ç÷kMx{kt Ãkkt[ ¼khíkeÞ Mkrník yku A k{kt yku A k 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ík{k{ rðËuþe ÷kufku yk ç÷kMx{kt rþfkh ÚkÞk Au. {kÞko økÞu÷k ¼khíkeÞ ÷kufkuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk ç÷kMx íkwfeoþ huMxkuhLx{kt ÚkÞku níkku. su Ëkunk{kt yuf {ku÷Lke LkSf A. ykLke LkSf ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãký Au. økwYðkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku Ãkhtíkw íkuLke {krníke ¾wçk {kuzuÚke ònuh fhðk{kt ykðe Au. fíkkh Mkhfkhu ònuhkík fhe Au fu yk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ç÷kMx{kt yLÞ 35 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. {kÞko økÞu÷k ¼khíkeÞ ÷kufku rhÞkÍ , yçËw÷ Mk÷e{, ÍkfrhÞk yLkfLze, ðuftxuþ yLku þu¾ çkkçkw íkhefu yku¤¾kÞk Au. ç÷kMx{kt yLÞ [kh LkuÃkk¤e Lkkøkrhfku yLku rV÷eÃkkRLMkLkk çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk {]íkËun íku{Lkk LkSfLkk MktçktÄeykuLku MkkUÃkðk {kxu ík{k{ MktçktrÄík MkkÚku MktÃkfo fhðkLkk «ÞkMkku ¼khíkeÞ ËwíkkðkMk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Mkkhðkh nuX¤ hnu÷k ËMk ÷kufku Ãkife ykX Ãkwg ðÞLkk ÷kufku A ßÞkhu çku çkk¤fku Au. yk ík{k{ LkuÃkk¤e yLku ÃkkrfMíkkLke Au. fíkkhLkk ðzk«ÄkLk yLku øk]n «ÄkLk þu ¾ yçËw Õ ÷kyu ½xLkkMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{Lku ç÷kMx ytøku Ëw¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. øk]n {tºkk÷Þ îkhk ç÷kMx{kt íkÃkkMk fhðk ¾kMk Mkr{íkeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{íke ynuðk÷ yk MkóknLkk ytík MkwÄe MkkUÃku íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. íkÃkkMk ¾wçk ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. huMxkuhLx, nkuxu÷{kt WÃkÞkuøk fhkíkk økuMk rMkr÷Lzhku yLku økuMkLkk xuLfLke MkwhûkkLku ÷RLku «&™ku W¼k ÚkÞk Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

rctLltumt

rçkxfkuELMk yuõM[uLs LkkËkh: ¼khíkeGkkuyu fhkuzku økw{kÔÞk Lkðe rËÕne : ¼khík{kt ðåÞwoy÷ fhLMke rçkxfkuELMk ÷kufr«Þ çkLke hne Au íÞkhu s rçkxfkuELMkLkk ðÃkhkþfkhku {kxu {kXk Mk{k[kh ykÔÞk Au. òÃkkLk ¾kíkuLkkt rçkxfkuELMk yufM[uLs {kWLx økkuõMk îkhk LkkËkhe LkkutÄkððk{kt ykðíkkt ¼khíkeÞkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yuf ytËks {wsçk ¼khíkeÞkuu LkkËkheLku Ãkøk÷u rçkxfkuELMkLkk xÙurzøk{kt Y.10Úke 20 fhkuz økw{kÔÞk Au. yk¾k Ëuþ{kt ¼khíkeÞku îkhk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu íkuLkk økúknfkuLkk 7.5 ÷k¾ rçkxfkuELMk økw{ ÚkÞk Au, yLku yuõM[uLsLkk ÃkkuíkkLkk 1 ÷k¾ rçkxfkuELMk økw{ ÚkkÞ Au, Ãkrhýk{u íkuLku Y.3,000 fhku z Úke ðÄw L kw t Lkw f MkkLk ÚkÞw t Au . yk yuõM[uLs{kt ¼khíkeÞku Mkrník yLkuf rðËuþeykuLkkt ¾kíkkt ykuÃkhux Úkíkkt níkkt, su{kt, 1,000Úke ðÄw økúknfku íkku òÃkkLkLkk s níkk. økkuõMkLke LkkËkhe ÃkAe ¼khík{kt rçkxfkuELMk íku{s yLÞ [÷ýkuLkk fzf rLkÞ{LkLke {køk QXe Au. økkuõMk yufM[uLsLke LkkËkheLku Ãkøk÷u fux÷kf ¼khíkeÞkuyu Ãký xuõMkLkk {k{÷u íku{s yLÞ heíku íkÃkkMkÚke çk[ðk íkuyku LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt AwÃkkðe hÌkk Au. {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞku fh[kuhe îkhk çk[kðu÷kt çku LktçkhLkkt Lkkýkt{ktÚke

rçkxfkuELMk ¾heËíkk nkuðkLkwt yLku LkVku {¤u íkuðe heíku rçkxfkuELMkLkwt xÙu®zøk fhíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

rçkxfkuELkLke Ëuþe ykð]r¥k ‘÷û{efkuELk’ Lkwt çkk¤{hý

rçkxfku E LkLke ¼khíkeÞ ykð] r ¥k ‘÷û{efku E Lk’ rzrsx÷ fhLMkeLkwt yðíkhý íkuLkk çku MktÞwõík MÚkkÃkf r{íku»k Zktfe yLku hks zktøkeyu MkMÃkuLz fÞwO Au. rhÍðo çkUf ykuV ELzeÞkyu rzMkuBçkh{kt Ëhkuzk Ãkkzíkkt, Mke÷efkuLk ðu÷e çkUø÷kuh ÂMÚkík ÷û{efkuELk{kt 20 ÷k¾ zku÷hLkwt Vt®zøk fhðkLke íkuLkk y{urhfk ÂMÚkík ðuL[h fuÃkexkr÷Mxu Lkk Ãkkze ËeÄe níke. r{íku»k Zktfeyu sýkÔÞwt fu ¼khík{kt rçkxfkuELk yuõMk[uLs ¾w÷íkkt yLkuf þnuhku{kt íkuLke {køk Lkef¤e níke. nðu ykhçkeykE ÷e÷e Ztze Lk ykÃku íÞkt MkwÄe ÷û{efkuELkLkwt yðhíkhý þõÞ Lknª çkLku.yur«÷ 2013{kt ftÃkLke MÚkkÃkLkkLke ftÃkLke hrsMxÙkh ÃkkMkuÚkeÃkhðkLkøke {u¤ðe ÷uðkE Au.÷û{efkuELkLkk yðíkhý {kxuLke ík{k{ íkiÞkhe ÚkEníke. 2013{kt yk {kxu rhÍðo çkuutfLku çku Ãkºkku Ãký ÃkkXâkt níkk.

rcÍlum ftuloh

nðu VuMkçkwfLkk þuh{kt ÍzÃke ðÄkhku LkkUÄkÞku

Lkðe rËÕne: MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwfLkk þuh{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ftÃkLkeLkk 29 ð»koLkk {wÏÞ fkhkuçkkhe yLku MknMÚkkÃkf {kfo sfhçkøkoLke MktÃkr¥k{kt çku ð»koÚke ykuAk Mk{Þøkk¤kLke ytËh 15 yçks zku÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. sfhçkøkoLke MktÃkr¥k 33 yçks zku÷h ÚkR økE Au. ftÃkLkeLkk þuhçkòh{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk Mk{Þu yux÷u fu 18{e {u 2012Lkk rËðMku íku{Lke MktÃkr¥k 18 yçks zku÷hLke ykMkÃkkMkLke níke. ftÃkLkeLku {kuçkkR÷ Ã÷uxVku{oÚke ÚkLkkhe ykðfLkk fkhýu VuMkçkwfLkk þuh{kt ÷kufkuLkku WíMkkn ðæÞku Au. þuhçkòhLkk «ðuþLkk çku ð»koLke ytËh s VuMkçkwfLkk þuhLke ®f{ík 8{e VuçkúwykheLkk rËðMku 80 xfk ðÄeLku 68.46 zku÷h «ríkþuh ÚkR økE Au. LkkMzuf ÞkËe{kt Mkk{u÷ Úkíke ðu¤k þuhLke ®f{ík 38 zku÷h «rík þuh níke. yk{k støke ðÄkhku ÚkÞku Au.

VuMkçkwf nðu zÙkuLk ftÃkLkeLku ¾heËðkLke íkiÞkhe{kt

MkkLk£kÂLMkMfku : zÙkuLk çkLkkðíke ftÃkLke xkExLk yuhku MÃkuMkLku VuMkçkwf ELf 6 fhkuz zku÷h{kt ¾heËe ÷uðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. {erzÞk rhÃkkuxo îkhk yuðwt òýðk {éÞwt Au fu VuMkçkwf ELf yLku xkExLk yuhku MÃkuMk ðå[u yk {k{÷u ðkík[eík [k÷e hne Au. xuf ¢L[ ç÷kuøkLkwt yu{ fnuðwt Au fu, zÙkuLk {khVíku VuMkçkwf ÞwÍhkuLku ËwrLkÞkLkk yrðfrMkík ûkuºkku{kt Ãký ðkÞh÷uMk ELxhLkuxLkk WÃkÞkuøkLke MkwrðÄk {¤e þfþu. xuf ¢L[ îkhk s Mkki«Úk{ yk MkkuËkLke [khe hnu÷ ðkík[eíkLkk Mk{k[kh ònuh fhkÞk níkk. ykr£fk TyLku yurþÞk suðky MkknMk {khVíku yçkòu ÷kufkuLku VuMkçkwf ÃkkuíkkLkk Lkuxðfo{kt Mkktf¤e þfðk Mk{Úko çkLkþu. òu fu xkExLkLkk MkeEyku ðuLk hkuçku yk Mk{k[kh ytøku fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðkÚke ELfkh fhe ËeÄku Au fu VuMkçkwf xkExLk yuhku MÃkuMk ftÃkLke íku{s {kuxe MktÏÞk{kt zÙkuLk rð{kLk ¾heËðk Mkss çkLke hÌkw Au. WÃkhktík VuMkçkwf Ãký ftE Ãký fnuðkLkku ELfkh fÞkuo Au. çkeS íkhV xuf ¢L[Lkk ynuðk÷ku{kt yuðku Ëkðku fhkÞku Au fu VuMkçkwf ÃkkuíkkLkk ELxLkux ykuøko. «kusuõx {kxu xkExLk ftÃkLkeLkk 11 nòh Mkku÷h {kuz÷ zÙkuLk ÷uðk [knu Au. VuMkçkwf yuf÷e s yuðe ELxhLkux ftÃkLke LkÚke, su çkÄk s Ëuþku{kt ðkÞh÷uMk ELxhLkux MkwrðÄk rðfrMkík fhðk fkÞohík Au. økwøk÷ ELf îkhk fkuý ònuh fhkÞwt Au fu «kusuõx nuX¤ íku Ëqh ËqhLkk «Ëuþku{kt Mkku÷h Ãkkðh îkhk íku ELxhLkuxLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk [knu Au.

{wfuþ ytçkkýe ¼khík ËuþLkk MkkiÚke ÄLkkZâ ÔÞÂõík

Lkðe rËÕne: rðï{kt hnu÷k yçkòu ÃkríkLkk MkkiÚke {kuxk økúqÃk{kt ¼khík Ãký nðu Mkk{u÷ ÚkE [qõÞwt Au. Ãkkt[{kt MkkiÚke {kuxk økúqÃk íkhefu ¼khík hÌkwt Au. ¼khík{kt fw÷ 70 yçkòuÃkrík hnu÷k Au. su{kt {wfuþ ytçkkýe MkkiÚke y{eh ¼khíkeÞ íkhefu Au. rh÷kÞLMk RLzMxÙeLkk [uh{uLk {wfuþ ytçkkýeLke ytøkík MktÃkr¥k 18 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMkLke Au. yuf ynuðk÷{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. [kELkk ÂMÚkík rhMk[o ftÃkLke nwÁLkLke 2014Lke ðirïf y{eh ÷kufkuLke ÞkËe{kt {wfuþ ytçkkýe 41{kt ¢{ktfu Au. yk ÞkËe{kt rçk÷ økuxTMk «Úk{ ¢{ktf WÃkh Au. rçk÷ økuxTMkLke MktÃkr¥k 68 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMkLke Au. yk ÞkËe{kt hnu÷k yLÞ ¼khíkeÞku{kt ÷û{e r{¥k÷ 17 yçks zkì÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku rðï{kt 49{kt yLku ¼khík{kt çkeò ¢{ktfu Au. ßÞkhu MkLk Vk{ko RLzMxÙeLkk rË÷eÃk Mkt½ðe yLku rð«kuLkk yS{ «u{S rðï{kt 77{kt ¢{ktfu Au yLku íku{Lke MktÃkr¥k 13.5 yçks zkì÷hLke Au. xkxk MkLMkLkk Ãku÷kuLS r{†e rðï{kt 93{kt ¢{ktfu Au yLku íku{Lke MktÃkr¥k 12 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMkLke Au. yuMkÃke ®nËwò Ãkrhðkh ÞkËe{kt 93{kt ¢{ktfu Au yLku íku{Lke MktÃkr¥k Ãký 12 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMkLke Au. ßÞkhu rðïLkk MkkiÚke y{eh ÷kufkuLke ÞkËeLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku çkfoMkkÞh nuíðuLkk ðkuhLk çkVux 64 yçks zkì÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku çkeò ¢{ WÃkh Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

fuMk xÙkÞ÷ ÍzÃke [÷kððk Ãkerzíkku îkhk fkuxo{kt yhS

y{ËkðkË: ð»ko 2002{kt ÚkÞu÷k fku{e h{¾kýkuLkk økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz{kt ¼kuøk çkLkLkkh Ãkerzíkkuyu ¾kMk yËk÷ík{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au. yk yhS{kt íkuykuyu fuMkLke xÙkÞ÷ ÍzÃke [÷kððk yLku ÍkfeÞ òVheLkk rhÃkkuxo hsw fhðk {ktøk fhe Au. nðu ykøkk{e 10{e {k[oLkk hkus yk yhS MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ð»ko 2002{kt økkuÄhk ¾kíku Mkkçkh{íke yuõMk«uMk xÙuLk{kt fkh Mkuðk fhe Ãkhík Vhe hnu÷k fkhMkuðfkuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkÚke hkßÞLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk su{kt y{ËkðkËLkk {u½kýeLkøkh rðMíkkh ÂMÚkík ykðu÷ ÷½w{íke fku{Lke økw÷çkøko MkkuMkkÞxeLkku ®nMkf íkíðkuyu ½uhkð fhe fí÷uyk{ [÷kðe níke. yk LkhMktnkh{kt ½ýk ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk LkhMktnkh {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLke yæÞûkíkk nuX¤ h[kÞu÷ MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{u íkÃkkMk fhe Mkw«e{ fkuxoLku MkwÃkhík fÞkuo níkku. yuMkykExeLke yk íkÃkkMk{kt LkhuLÿ {kuËeLku õ÷eLk[ex ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt MkexLkk yk heÃkkuxoLku økw÷çkøko LkhMktnkh{kt {kÞko økÞu÷k fkUøkúuMkLkk MkktMkË ynuMkkLk òVheLkk ÃkÂíLk òfeÞk òVheyu ÃkzfkÞkuo níkku. Ãký MkexLkku {kuËeLku õ÷eLk[ex ykÃkíkku heÃkkuxo fkuxuo Ãký {kLÞ hkÏÞku níkku. økkuÄhk níÞkfktz çkkË ÚkÞu÷k fku{e h{¾kýkuLkk Lkhkuzk-ÃkkxeÞk, MkhËkhÃkwhk, ykuz økk{ yLku økkuÄhk níÞkfktz{kt ¾kMk fkuxoLkk [wfkËkyku ykðe [wõÞk Au. su{kt ½ýk ykhkuÃkeykuLku Mkò Ãký {¤e [wfe Au. Ãkhtíkw nsw Lkhkuzk økk{ økw÷çkøko MkkuMkkÞxe LkhMktnkh fuMkku{kt [wfkËkyku ykððkLkk çkkfe Au. Lkhkuzk økk{ fku{e h{¾ký fuMk{kt xÙkÞ÷ þY ÚkE [wfe Au. økw÷çkøko MkkuMkkÞxe LkhMktnkh fuMk{kt Ãký ÍzÃkÚke xÙkÞ÷ [k÷u yLku LÞkÞ {¤u íkuðe yÃkuûkk MkkÚku Ãkerzíkkyu ¾kMk yËk÷ík{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au. WÃkhktík íkuyku ÍkfeÞk òVheLkku rhÃkkuxo Ãký fkuxo{kt hsw fhðk {ktøk fhe Au. yk{ yhSLke MkwLkkðýe ykøkk{e 10{e {k[uo Þkuòþu.

y{ËkðkËÚke xqtf{kt rþfkøkku, çkkuMxLk {kxuLke MkeÄe ^÷kRxku y{ËkðkË: rðïLkk yLÞ {kuxkMÚk¤ku WÃkh ÃknkU[ðk {kxu nðu {wtçkE fu rËÕne sðkLke sYh Ãkzþu Lknª. økwshkíke ÷kufku MkeÄe heíku s y{urhfkLkk yLÞ {kuxk MÚk¤ku WÃkh ÃknkU[e þfþu. yk ð»kuo fux÷kf Lkðk þnuhkuLku y{ËkðkË rð{kLke {ÚkfÚke MkeÄe heíku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. su{kt çkkuMxLk, rþfkøkku, çkuR®søk yLku ÃkqðoLkk ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷{kt Ëh Mkókn{kt y{ËkðkË rð{kLke {ÚkfÚke 35-40 yktíkhhk»xÙeÞ MÚk¤ku {kxuLke ^÷kRx ykuÃkhux ÚkkÞ Au. su{kt {æÞÃkqðo, ®MkøkkÃkkuh yLku LkuðkfoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃkifeLke yzÄkÚke ðÄw Lkðe ^÷kRxku yk ð»kuo ykuÃkhux Úk™kh Au. y{urhfk økwshkíke ÷kufku {kxu MkkiÚke Vuðrhx MÚk¤ íkhefu Au suÚke yr{hkík yuh÷kRLMk ËhhkusLke MkeÄe ^÷kRx þY fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. 10{e {k[oÚke y{ËkðkËÚke çkkuMxLkLke MkeÄe ^÷kRx þY Úkþu ßÞkhu Ãkkt[{e ykuøkMxÚke rþfkøkkuLke zkÞhu õ x ^÷kRx þY Úkþu . yk ð»ku o y{ËkðkË rð{kLke {Úkfu Þkºkeyku L ke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk

Au. økwshkíke ðuÃkkheyku {kxu ÷kufr«Þ rçkÍLkuMk MÚk¤ çkLke økÞu÷k [eLkLke MkeÄe ^÷kRx Ãký þY Úkþu. yuh [kRLkk ð»koLkk ytíkÚke y{ËkðkËÚke çkuR®søkLke MkeÄe ^÷kRx þY fhþu. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLkk ðrhc yrÄfkheyku îkhk ykytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. {kuxk¼køkLke Lkðe ^÷kRxku ÃkqðoLkk MÚk¤ku {kxu nþu. hòLkk rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼khu {ktøk hnu Au. {÷urþÞk {kxuLke {ktøk ¾wçk hnu Au . 19{e {k[o Ú ke õðk÷k÷BÃkw h Lke Mkókn{kt ºký ^÷kRx hnu þ u . yu h yurþÞkLke Lksh Ãký y{ËkðkË WÃkh fuLÿeík ÚkR økE Au. yuh yurþÞkLke xe{ îkhk Mkðu o L ke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe [wfe Au. ¼khíkeÞ ykuÃkhuxhku{kt RÂLzøkku y™u MÃkkRMksux îkhk {÷urþÞk, RLzkuLkurþÞk, ©e÷tfk yLku ÚkkR÷uLzLke MkeÄe ^÷kRxLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au su ykøkk{e {rnLkkyku{kt þY Úkþu. sux yuhðuÍ îkhk 2005{kt y{ËkðkË-÷t z LkLke MkŠðMk þY fhkE níke. økÞk ð»kuo y{ËkðkËçkUøfkufLke ^÷kRx þY fhkE níke.

dtwsht;t xâwþLk rþûkf îkhk rðãkrÚkoLke Ãkh çk¤kífkh

y{ËkðkË: hk{ku ÷ rðMíkkh{kt {u{kuheÞ÷ f÷kMkeMk ÄhkðLkkh ysÞfw{kh hksÃkqíkLku íÞkt ykuZðLke Äkuhý-12Lke rðãkÚkeoLke xâwþLk f÷kMkeMk {kxu síke níke. íÞkhu Ãkh«ªríkÞ ÷tÃkx rþûkfu Ãkheûkk{kt Mkkhk {kfu o ÃkkMk fhkððkLke ÷k÷[ ykÃkeLku rðãkÚkeoLke MkkÚku çku çku ðkh çk¤kífkh fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe Au. VrhÞkË «{kýu ykhkuÃke ysÞ rðãkÚkeoLke MkkÚku fkueÃký {wÆku Q¼ku fheLku ðkík fhðkLkku «ÞíLk fhíkku níkku íku{s yufðkh íkku íkuýu ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkk «u{Lkku yufhkh fhíkku {uMkus Ãký {kufÕÞku níkku. yu x ÷w t s Lknª, íku ý u {u { ku h eÞ÷ f÷kMkeMkLke ÷e^x{kt Þw ð íkeLke {hS rðYØ{kt Ëw»f{o yk[ÞwO níkwt. yk ÃkAe íku yufðkh ÞwðíkeLku ºký Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷e hksÄkLke økuMx nkWMk{kt Ãký ÷E økÞku níkku. ßÞkt íkuLke MkkÚku Ëw»f{o fÞwO níkwt. VrhÞkË{kt yuðwt Ãký LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykhkuÃke Þwðíke Mkøkeh nkuðkLkwt òýíkku nkuðk Aíkkt íkuýu yk Ëw»f{o fÞwO níkwt. yk ytøku rðãkÚkeoLkeyu {kíkk-rÃkíkkLku ðkík fhíkkt íkuyku {kuze hkºku {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt yuMkeÃke fkLkLk ËuMkkE MkkÚku ðkík fÞko ÃkAe VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au íku{s xâqþLk rþûkf Mkk{u VrhÞkË LkkUÄeLku íkuLke þkuÄ þY fhðk{kt ykðe Au íku{s ÞwðíkeLku {urzf÷ íkÃkkMk {kxu rMkrð÷{kt {kuf÷kE Au.

®Mk½÷-ðýÍkhkLkk hkSLkk{k fuLÿ îkhk Lkk{tswh fhkÞk y{ËkðkË: økwshkík{kt ÚkÞu÷ Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu ònuh ÚkÞu÷k ykEÃkeyuMk ykurVMkh S.yu÷. ®Mk½÷ yLku ze.S. ðýÍkhkLkk hkSLkk{k fuLÿLkk øk]n {tºkk÷Þ îkhk Ãký Lkk{tswh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yk Ãknu÷k hkßÞ Mkhfkhu Ãký íkuykuLkk hkSLkk{k MðefkÞko Lk níkk. Ãkhtíkw nk÷ hkßÞ Mkhfkh Mkk{u {w~fu÷e yu Au fu çktLku Ãkife S.yu÷. ®Mk½÷ VheÚke Lkkufhe Ãkh Ãkhík Vhðk {ktøkíkk LkÚke WÃkhktík íkuyku hò ÷eÄk ðøkh Lkkufhe Ãkh Mkíkík økuhnksh Au. íkuÚke ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt hkßÞ Mkhfkh S.yu ÷ . ®Mk½÷ Mkk{u økuhrþMíkLkk Ãkøk÷k ¼he þfu Au. íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE hne Au. yøkkW hkßÞ Mkhfkhu íktºk rðYØ çkktÞku [ZkðLkkh MktSð ¼è Mkk{u Ãkøk÷k ÷eÄk níkk. Eþhík yuLfkWLxhLkk ykhkuÃke S.yu÷. ®Mk½÷ yuf ÃkAe yuf Mkhfkh yLku íkuLke MkkÚku òu z kÞu ÷ k ykEÃkeyu M k-ykEyu y u M k yrÄfkheykuLkk yLkuf frÚkík hnMÞku ¾ku÷e hÌkk Au íÞkhu øk]n rð¼køk íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uþu ? íkuðe [[koÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt ðkíkkðhý økh{ ÚkE hÌkwt Au. çkeS íkhV òýeíkk ykEÃkeyu M k ykurVMkh ze.S. ðýÍkhkLke ðkík fheyu

íkku íku{ýu Ãký su÷{ktÚke ÷uxh ÷¾e hkßÞ MkhfkhLku Mkki «Úk{ ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w {wfe ËeÄwt níkwt. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu íku{Lkwt hkSLkk{wt MðefkÞwO Lk níkwt. MkwºkkuLke òýfkhe yLkwMkkh çktLku yrÄfkheykuLkk hkSLkk{k ytøku íktºk {kºk yux÷wt s fne hÌkwt Au fu çktLkuLkk hkSLkk{k ÃkkuíkkLke rh{kfo MkkÚku fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkk rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkMkoLku÷Lku {kuf÷e ËuðkÞk níkk yLku íku{ýu Ãký çktLku ykEÃkeyu M k yku r VMkhLkk hkSLkk{k MðefkÞko LkÚke. ®Mk½÷ yLku ðýÍkhkLkk hkSLkk{k ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkk hkßÞLkk øk]n rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð yuMk.fu. LktËkyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ øk]nrð¼køku çktLku ykEÃkeyuMk ykurVMkhLkk hkSLkk{kt Mðefkhðk òuEyu Lknª íkuðe rh{kfo MkkÚku hkSLkk{kLke Lkf÷ fuLÿ øk]n {tºkk÷ÞLku {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. su L kk «íÞw í kh{kt fu L ÿyu Ãký çkt L ku sýkLkk hkSLkk{k MðefkÞko LkÚke. økwshkík{kt ÚkÞu÷k Lkf÷e yuLfkWLxh fuMkku{kt ½ýk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku su ÷ Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷kÞu÷k Au. su{kt yuf ÃkAe yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe hkSLkk{k {wfe hÌkk Au. su{kt ®Mk½÷ yLku ðýÍkhk Mkk{u÷ Au.

ríkMíkkLke ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS Ãkh 11{eyu MkwLkkðýe

y{ËkðkË: økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe økuhheíke fuMk{kt òýeíkk Mkk{kSf fkÞofíkko ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkwt Lkk{ çknkh ykðíkk íkuykuyu ÄhÃkfzÚke çk[ðk y{ËkðkË Mkexe Mkeðe÷ MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe Au . su { kt fku x o { kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS ytøku {wËík Ãkzíkk ykøkk{e 11{e {k[uo MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ð»ko 2002{kt økkuÄhk níÞkfktz çkkË hkßÞ Mkrník y{ËkðkË{kt Ãký fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. su { kt þnuhLkk {u½kýeLkøkh ÂMÚkík økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt Ãký fku{e MkesuÃke Lkk{Lke Mði Â åAf Mkt M Úkk [÷kðíkk òýeíkk Mkk{kSf fkÞofh ríkMíkk Mkuík÷ðkzu ¾tzhu çkLke økÞu ÷ e økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxeLku BÞwÍeÞ{{kt Vuhððk yÚkuo MkkuMkkÞxeLkk

hneþkuLku Mk{òÔÞk níkk yLku MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lk ðu[ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku ík{khk {fkLkLkk ÃkiMkk y{u ykÃkeþwt. íÞkhçkkË ríkMíkk Mkuík÷ðkz {tz¤eyu rðËuþ{kt økw÷çkøko MkkuMkkÞxe ytøkuLke {krníke-Vkuxk Ëþko ð e 1.50 fhku z Úke ðÄwLkwt Vtz yufXwt fÞwO níkwt Ãký økw÷çkøko MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku {fkLkLke fkuE ®f{ík yÃkkE Lk níke íkuÚke rVhkuÍ ÃkXký Lkk{Lkk þÏMku þnu h ¢kE{ çkú k L[{kt ríkMíkk Mku í k÷ðkz, íkLðeh ÍkVhe, rVhkuÍ økw÷{kuh, Mk÷e{ Mkt½e rðYØ VheÞkË LkkUÄkðe níke. VheÞkËLkk Ãkøk÷u þnuh ¢kE{ çkúkL[u MkuþLMk fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt Mkhfkh ÃkûkÚke ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ {rLk»k þknLke rLk{ýwtf ÚkE níke Ãký rLk{ýwtf

ytøku ykûkuÃkku Úkíkk íku{ýu Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ríkMíkk Mkuík÷ðkzu ÄhÃkfzÚke çk[ðk Mkexe Mkeðe÷ MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe Au . yk fu M k{kt þYykíkÚke yuðku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au. økw÷çkøko £kuz fuMk{kt VheÞkË ríkMíkkLkk Ãkqðo MkkÚkeËkh hEMk ¾kLkLkk Eþkhu fhðk{kt ykðe Au. ríkMíkk Mkuík÷ðkzLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhSLke Mkw L kkðýe ykøkk{e 11{e {k[uo fkuxo{kt nkÚk Ähkþu. ríkMíkkyu ykøkkuíkhk ò{eLk yhS{kt sýkÔÞwt Au fu íku{ýu fkuE økuhheíke yk[he LkÚke. WÃkhktík {wÂM÷{kuLku {ËË fhe Au y{Lku ¾kuxe heíku VMkkððk{kt ykðe hÌkk Au. y{khe «ríkckLku nkrLk ÃknkU[u íkuðk «ÞíLkku ÚkE hÌkk nkuðkÚke ykøkkuíkhk ò{eLk {¤ðk òuEyu.

ÄhÃkfzLku xk¤ðkLkk nuíkwMkh y{ËkðkËLke rMkxe rMkrð÷ MkuþLk fkuxo{kt ríkMíkk þuík÷ðkz îkhk ò{eLk yhS fhkE

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

dtwsht;t

òMkqMke «fhý: ÃkuLk÷Lku {u {rnLkk MkwÄe {nuík÷ {¤e

økkt Ä eLkøkh: ¼khu [[ko søkkðLkkh òMkqMke fktzLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãku L k÷Lku yu õ Mkxu L þLk ykÃkðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík yuxeyuMk îkhk {rn÷kLke òMkqMkeLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk h[ðk{kt ykðu÷e sÂMxMk MkkuøkrLkÞk ¼è íkÃkkMk Ãkt [ Lku «Úk{ ð¾ík yu õ Mkxu L þLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ºký {rnLkkLke {nuík÷ ÷tçkkððk{kt ykðe Au. yk Ãkt[Lke «Úk{ ºký {rnLkkLke yðÄe 26{e VuçkúwykheLkk rËðMku ÃkrhÃkqýo ÚkE økE níke. yk íkÃkkMk ÃkuLk÷ nðu {u 2014 MkwÄe fk{ fhþu. yu ð¾ík MkwÄe Lkðe ÷kufMk¼kLke h[Lkk ÚkE sþu yLku ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt [qtxýe «r¢Þk ÃkrhÃkqýo ÚkE sþu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk Ãkt[u íkuLke íkÃkkMk{kt nsw

MkwÄe fkuE «økrík fhe LkÚke. yk Ãkt[ ºký ÃkkxeoLku nsw MkwÄe LkkurxMk òhe fhe [qfe Au su{kt çku ÃkºkfkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkMÃkuLMk fhðk{kt ykðu÷k ykEÃkeyuMk ykurVMkh S yu÷ ®Mk½÷Lku ykðhe ÷ELku òMkqMke {k{÷ku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku níkku. yk {k{÷k{kt yr{ík þknLkwt Lkk{ Ãký MkÃkkxe WÃkh ykÔÞwt níkwt. Ãkt[u LkhuLÿ {kuËe, yr{ík þkn yLku {rn÷k Mkk{u Mk{LMk òhe fÞwO LkÚke. yk WÃkhktík íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku yLÞ Mkt¼rðík Mkk{u Ãký Mk{LMk òhe fÞko LkÚke. çku RLðuÂMxøkuxeð LÞqÍ Ãkkuxoh fkuçkúkÃkkuMx zku x fku { yLku økw ÷ u ÷ zku x fku { u 15{e LkðuBçkhLkk rËðMku ykurzÞku xuÃk fhe níke yLku Ëkðku fhkÞku níkku fu økwshkíkLkk Ãkqðo «ÄkLk yr{ík þknu Mkknuçk ðíke {rn÷kLke òMkqMkeLkku ykuzoh ykÃÞku níkku.

ríkMíkk NGO 2001 MkwÄe Íehku çku÷uLMkLku 2014{kt 3.58 fhkuz y{ËkðkË : økkuÄhkfktzLkk íkkuVkLkku{kt yLkuf Ãkrhðkhku íkçkkn ÚkÞk níkk òufu íkeMíkk þuík÷ðkzLkk çkutf yufkWLx íku çkkË ykçkkË ÚkÞk nku ð kLkw t ¢kE{çkú k L[u hsq fhu ÷ e yurVzurðx{kt Mkk{u ykÔÞwt Au. 2001 MkwÄe su ¾kíkk{kt yuf Ãký YrÃkÞku Lk níkku íkuðk íkeMíkk yLku íkuLkk Ãkrík òðuËLkk ¾kíkk{kt 2003Úke 2014 MkwÄe{kt 3.58 fhkuzLkwt çku÷uLMk ÚkÞwt nkuðkLkku ½xMVkux ¢kE{ çkúkL[u fÞkuo Au. yk WÃkhktík íku{Lke MktMÚkk Mkçkhtøk yLku rMkxeÍLk Vkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMkLkk ¾kíkk{kt Ãký fw÷ Y.9 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{ ËkLk Ãkuxu s{k ÚkE níke. yux÷wt s Lknª yk ËkLkLkku WÃkkz íkuykuyu fE heíku fÞkuo

rðøkuhuLkwt MkrðMíkh ðýoLk ¢kE{ çkúkL[ îkhk íku{Lke yurVzurðx{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. su MkkÚku økw÷çkøko fuMk{kt XøkkELkk fuMk{kt ykhkuÃkeykuLku yøkkuíkhk sk{eLk Lkne ykÃkðk {kxu ¢kE{ çkúkL[u fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe Au. þnuh ¢kE{ çkkL[u MkuþLMk fkuxo{kt fhu÷k rðMík]ík MkkUøkËLkk{{kt yuðku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu, ykhkuÃke fkÞËkLke «rfÞkLkk òýfkh yLku øk{u íkuðku LkkLkk {kuxk çkeLk ÃkkÞkËkh {wÆkyku Ãkhíðu ËeÕne Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxoLkk fkÞoðkneyku fheLku «¼kð Ãkkze hÌkk Au. òu fu, MkuþLMk fkuxuo yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe íkk. 10{e {k[oLkk hkus hk¾e Au.

økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe{kt BÞw r ÍÞ{ çkLkkððk {kxu xÙMx çkLkkðeLku fhkuzku YrÃkÞk W½hkÔÞk çkkË Y.1.51 fhkuz ytøkík ¾[o{kt ðkÃkhe Lkk¾íkkt þnuh ¢kE{ çkúkL[u Mkk{krsf fkÞofh ríkMíkk þuík÷ðkz Mkrník yLÞku Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. su fuMk{kt ríkMíkk Mkuík÷ðkz yLku íkuLkk Ãkrík òðuË ykLktËu økw÷çkøko MkkuMkkÞxeLkk Mku¢uxhe VehkuÍ økw÷Íkh ÃkXký, íkLðeh òVhe Mkrník yLÞkuyu y{ËkðkË MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS{kt ËkË {køke níke fu hksfeÞ çkËEhkËkÚke ¾kuxe VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. ¢kE{ çkkL[{kt fhðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkË hEMk¾kLkLkk Eþkhu fhðk{kt ykðe Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu fk{husLkk yh®ðË rnhuLk yktøkrzÞk{kt rË÷Äzf ÷qtx: 44 ÷k¾Lke hkufz MkkÚku ÷qtxkhku ÃkfzkE økÞku

Mkwhík : fk{hus [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k ©eLkkÚkS fkuBÃ÷uõMk{kt ÂMÚkík yh®ðË rnhuLk yktøkrzÞk ÃkuZeLkku f{o[khe hkºku Mkðk Lkð ðkøÞu ÃkuZe çktÄ fhe hÌkku níkku íku Mk{Þu [ÃÃkw ÷ELku ÄMke ykðu÷kt çku ÷qtxkYykuyu f{o[kheLku [ÃÃkw ðzu ½kÞ÷ fÞko çkkøkË íkuLke ÃkkMkuLkku Y.44 ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku ÷qtxeLku ¼køÞkt níkkt. òufu, çkw{kçkw{Lku Ãkøk÷u ¼uøkk ÚkE økÞu÷kt ÷kufkuyu ÷wtxkYykuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. su{kt yuf ÷qtxkY [ÃÃkw MkkÚku ÃkfzkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k ÷qtxkY ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk 44 ÷k¾ fçksu ÷eÄk níkkt. hkrºkLkk Mkðk Lkð ðkøÞu ÃkuZeLkk f{o[khe rðsÞ {Lkw Ãkxu÷ yLku hksw Xkfkuh ykurVMk{ktLke fuþ yuf Úku÷k{kt ¼heLku ykurVMk çktÄ fhe hÌkku níkku. íÞkhu çku ÷qtxkYyku [ÃÃkw ÷ELku íkuLke ÃkkMku ÄMke økÞkt níkkt. yuf sýu rnLËe ¼k»kk{kt íkuhu ÃkkMk çkuøk{U òu nu ðku n{u ËuËu íku{ fneLku [ÃÃkw çkíkkðeLku nhkÔÞku níkku.f{o[kheykuyu Ãknu÷kt íkku ÷qtxkYykuLkku «ríkfkh fhðkLke fkurþþ fhe níke.Ãkhtíkw ºkýuÞu çk¤sçkhe fheLku Y.44 ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku ykt[feLku ¼køkðk {ktzâk níkk. íku ÃkAe f{o[kheyku rðsÞ yLku hkswyu çkw{kçkw{ fhe {qfíkk ¼uøkk ÚkE økÞu÷kt ÷kufkuuyu ÷qtxkYykuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. su{kt 1 ÷wtxkY [ÃÃkw MkkÚku ÷kufkuLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt zeyuMkÃke «rËÃk Mkusw÷ fk{hus Ãke.ykE.Ãkkhu¾ yLku yu÷Mkeçke ÃkeykE MkwrLk÷ íkhzu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞkt níkkt yLku ÷qtxkYykuLkwt ÃkøkuYt ËçkkððkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. ÷qtxLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u {wtçkE íkÚkk y{ËkðkË síkkt nkEðu WÃkh LkkfkçktÄeLkk ykËuþ ÷qtxkYyu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLkwt Lkk{ rfþLk ðk½he nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Ãkku÷eMk íkuLkk MkkøkheíkLkk Lkk{ íkÚkk çktLku õÞkt AqÃkkÞk Au íku òýðkLkku «ÞkMk fhe hne Au.

÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke [kh {kMk MkwÄe ¼kuøkÔÞk çkkË íkhAkuzLkkh híLkf÷kfkh Mkk{u {rn÷kLke VrhÞkË

Mkwhík : ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk çkwZkýkøkk{Lkku ðíkLke rfþkuh økkurðtË [kðzk fíkkhøkk{ økkuíkk÷kðkze rðMíkkh{kt ykðu÷k nehkLkk fkh¾kLkk{kt nehk ÄMkðkLke {sqhe fhíkku níkku.Úkkuze Mk{Þ Ãknu÷k íkuLke fíkkhøkk{ þÂõíkLkøkh{kt ykðu÷e yuf yuBçkúkuzheLkk fh¾kLkk{kt Lkkufhe fhíke {rn÷k MkkÚku ykt¾ {¤e níke. yLku íku{Lke ðå[u «u{ ÃkktøkÞkuo níkku. «u{{kt ytÄ çkLku÷e {rn÷kLkku VkÞËku WXkðeLku rfþkuh íkuýeLkk fkh¾kLkk{kt íku{s fíkkhøkk{ LkËe rfðkhu ÷E sE yLkuf ð¾ík çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkË rfþkuhku yk {rn÷kLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke níke yLku íkk.28-8-2013Lkk hkus íkuýeLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ÷E økÞku níkku. íÞkt Mkíkík [kh {kMk MkwÄe yk {rn÷k MkkÚku çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. {rn÷kÚke {Lk ¼hkE síkk rfþkuhu íkuLku {khÍwz fhðkLkwt þY fhe rËÄwt níkwt. yLku íkk.27-1-2014Lkk hkus íkuýeLku ½h{ktÚke fkZe {qfe níke.íkhAkuzkÞu÷e {rn÷k Mkwhík ykÔÞk çkkË rfþkuhLku ÷øLk fhe ÷uðk {kxu yLkuf ð¾ík ykSS fhe níke. Ãkhtíkw rfþkuhu ELfkh fhe Ëuíkk yk¾hu íkuýeyu økEfk÷u fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk{kt çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

’rHtKt dtwsht;t

MkwhíkLkk Lkk{ktrfík íkçkeçkkuLke Mkkík fhkuzLke çkuLkk{e ykðf {¤e ykðe Mkwhík : þnuhLke rðrðÄ nkuMÃkx÷, ÷uçkkuhuxhe Mkt[k÷fku, íkçkeçkkuLke ònuh Lknª ÚkÞu÷e ykðfLke íkÃkkMk{kt fw÷ Mkkík fhkuzLke çkuLkk{e ykðf ÍzÃkkE Au. 33 MÚk¤ku Ãkh Mk[o yLku MkhðuLke fk{økehe Ãkqhe ÚkE nkuðkLkw òýðk {éÞw níkw. ºký rËðMkLke 40 ÷k¾Lke çkuLk{e hkufz yLku Ãk0 ÷k¾Lke ßðu÷he só fhðk{kt ykðe Au. hÃk çkUf ÷kufhku Ãký ðÄw íkÃkkMk {kxu Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. Ëhkuzk{kt {¤e ykðu÷k ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk [k÷w nkuE íkçkeçkkuLke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥kLkku yktfzku nS ô[ku sðkLke þõÞíkk ÔÞfík fhkE hne Au. Mkwhík ykðfðuhkLke zeykE ®ðøk îkhk {tøk¤ðkhu Mkðkhu þnuhLkk òýeíkk íkçkeçkku, nkuÂMÃkx÷-÷uçkkuhxu he Mkt[k÷fkuLku íÞkt Ëhkuzk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

Ãkqhku xuõMk Lknª ¼hðk{k ykðíkku nkuðkLke {krníke {¤íkk çkuLkk{e ykðf þkuÄðk íkÃkkMk þY fhðk{k ykðe níke. þnuh{kt LkkLkkÃkwhk yLku ðhkAk ÂMÚkík {e yuLz {B{e nku Â MÃkx÷, røkheþ økú w Ã k yku V nkuÂMÃkx÷, LkwÃkwh nkuÂMÃkx÷ (rMkxe÷kEx), MktSðLke nkuÂMÃkx÷, þt¾uïh ÃkuÚkku÷kuS, zku. suLkeMk, zku.yrLk÷ Ãkxu÷, zku. {nuþ rðLåÞwhfhLku íÞkt íkÃkkMk þÁ fhðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku s ðhkAk, {sqhk¼xkh hkuz, ÷k÷ Ëhðkò ÂMÚkík ÷uçkkuhuxhe Mk[k÷fkuLku íÞkt Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. nkuÂMÃkx÷, Âõ÷rLkf, «kEðux «uÂõxMk MÚk¤ku, ½h rðøkuhu {¤e 33 MÚk¤ku Ãkh Mk[o yLku MkhðuLke fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. nku Â MÃkx÷Lkk ¾[o L kk rnMkkçkku , W[Ãkkh {kxu ðMkq÷ fhðk{kt ykðu÷k [kso,

EÂõðÃk{uLxMkLke ¾heËe, hkufký, çkUf Mxux{uLx ðøkuhuLke íkÃkkMk{kt ðktÄksLkf {krníke {¤e níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¼hðkÃkkºk xuõMk Lknª ¼hðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw æÞkLk{k ykÔÞw níkw. rðrðÄ nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðk ykÃkíkk íkçkeçkkuLkk Mxux{uLx Ãký ÷uðk{k ykÔÞk Au. økíkhkus LkkLkÃkwhk ÂMÚkík ÷uçkkuhuxheLkk Mkt[k÷f zku.{unw÷Lke Ãk0 ÷k¾Lke çkuLkk{e ykðf ÍzÃkkE níke. rð¼køkeÞ yrÄfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw fu ºký rËðMkLke íkÃkkMk{k nkuÂMÃkx÷, ÷uçkkuhuxhe Mkt[k÷fku, íkçkeçkkuLkw fw÷ Mkkík fhku z Lkw fk¤w Lkkýw ÍzÃkkÞw Au . 40 ÷k¾Lke çkuLkk{e hkufz yLku Ãk0 ÷k¾Lke ßðu÷he só fhðk{kt ykðe Au. h4 çkUf ÷kufhku Ãký ðÄw íkÃkkMk {kxu Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au.

Mkwhík{kt MðkELk ^÷wLke yuLxÙe: çku fuMk ÃkkuÍexeð!

Mkwhík: {k[oLke þÁykík Úkíkkt MðkELk ^÷w Ãkhík VÞkuo Au. {nkðeh nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ k Ãkk÷LkÃkw h ÃkkrxÞkLkk h8 ð»keo Þ yuLSrLkÞh yLku r{þLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷e Mkexe ÷kExLke Ãk8 ð»keoÞ «kiZkLkku MðkELk ^÷q rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞw Au. økík ð»kuo {k[o{k s Ëu¾kÞu÷ku MðkELk V÷w yk ð»kuo {k[o{k s Ëu¾kíkk íktºk íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{k òuíkhkÞw níkw. h009{kt ËwrLkÞk yLku Ëuþ{kt Ëu¾kÞu÷ku MðkELk ^÷w yksu Mkkðorºkf ÚkE økÞku Au.

h009{kt rþÞk¤k{kt «ðuþu÷k MðkELk ^÷qyu Ëh ð»kuo rðrðÄ {kuMk{{kt Ëu¾kE hÌkku Au. WLkk¤k{kt MðkELk ^÷qLkk Sðkýwyku MkðkoE÷ Lk®n ÚkE þfíkkt nkuðkLkk Ëkðk ðå[u AuÕ÷k çku ð»koÚke MðkELk V÷w Vhe {k[o{kt Ëu¾kÞku Au. {k[o {kMkLke [kuÚke íkkhe¾u Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk h8 ð»keoÞ nShkLkk EsLku h Lku þhËe ¾kt M keLke íkf÷eV MkkÚku {nkðeh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkhu Mkexe ÷kExLke Ãk8 ð»keoÞ «kiZkLku Mkðkhu r{þLk nku Â MÃkx÷{kt Mkk{kLÞ þheËeLke

VrhÞkË MkkÚku Ëk¾÷ fhkE níke. çktLkuLkk MðkELk ^÷wLkk ÚkÞu÷k rhÃkkuxoMk íkçkeçkkuLkk ykùÞo ðå[u ÃkkuÍexeð ykðíkk nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheyku íkku Xef rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku {LkÃkkLkw ykhkuøÞ rð¼køk Ãký [kUfe WXâw níkw. MðkELk V÷w Ãkhík VÞkuo nkuðkLke ðkíku íktºkyu yk çktLkuLke rðøkíkku yufXe fhðkLke MkkÚku íku{Lke MkkÚku MktÃkfo{kt ykðu÷k MðsLkkuLku Ãký yuLxÙe zkuÍ ykÃÞk níkk. íku WÃkhktík ËËeoLkk MktMkøko{kt ykðu÷k nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVLku Ãký zkuÍLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu su íku nkuÂMÃkx÷Lku Mkq[Lkk ykÃke níke.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

’rHtKt dtwsht;t ¼Y[{kt ðhMkkË y™u fhk Ãkzíkk ÷kufkuLku Ãký ykùÞo

¼Á[: yÃkh yu h MkhõÞw ÷ u þ LkLke ÂMÚkríkLkk fkhýu yu f çkksw íkkÃk{kLk Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au íÞkhu Ërûký økwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{kt ðhMkkË y™u çkhVLkk fhk Ãkzâk níkk. {kuMk{u çkË÷u÷k r{òsÚke ¼Á[{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ¼Á[Lkk fMkf, þeík÷, Ãkkt[ çk¥ke, þÂõíkLkkÚk Mkfo÷ rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. fux÷ef søÞkyu çkhVLkk fhk Ãkzâk níkk. ¼Á[ rsÕ÷k{kt yuf s f÷kf{kt «òyu ºký {kuMk{Lkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. {kºk ¼Á[ s Lknª çkÕfu LkðMkkhe{kt Ãký ðhMkkË Ãkzâku níkku. yuf çkksw çkÃkkuhLkk økk¤k{kt økh{eLkku yLkwçkð ÚkÞku níkku íÞkhçkkË MkwMkðkxk {khíkk ÃkðLk ðå[u ðhMkkË íkwxe Ãkzâku níkku. yux÷k{kt ykuAwt nkuÞ íku{ {kuzuÚke çkhVLkk fhk Ãký Ãkzâk níkk suÚke ðkíkkðhý Xtzwøkkh ÚkR økÞwt níktw.çkÃkkuhu [kh ðkøÞk çkkË ÂMÚkrík yufkyuf çkË÷kE økE níke y™u ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞku níkku.

LkhuLÿ {kuËeLku Mkwhík{ktÚke [qtxýe ÷zkðku, rð¢{e ÷ez ykÃkeþwt: þnuh ¼ksÃkLke Mkk{qrnf hsqykík

Mkwhík : ykøkýe ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu Mkwhík ÃkhÚke [qtxýe ÷zðk EåAwf ËkðuËkhku, ¼÷k{ýfíkkoykuLku Mkkt¼¤ðk ykðu÷k «Ëuþ ¼ksÃkLkk rLkheûkfkuLku yuf ykLktËr{r©ík ykùÞoLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. Mkwhík þnuh «{w¾ Ãkqýuoþ {kuËe Mkrník 21 nkuÆuËkhku MkrníkLkk Mk{økú þnuh MktøkXLku yuf yðksu Mkwhík çkuXf ÃkhÚke {wÏÞ{tºke {kuËe [qtxýe ÷zu yuðe hsqykík rLkheûkfku Mk{ûk fhe níke. hkßÞ¼hLke MkkiÚke Mk÷k{ík çkuXf økýkíke Mkwhík çkuXf ÃkhÚke {kuËeLku rð¢{e ÷ezÚke rsíkkzðkLkku fku÷ yÃkkíkk rLkheûkfku ykLktË MkkÚku

ykùÞo[Âõík ÚkE økÞk níkk. LkkU Ä LkeÞ Au fu , yksu MkðkhÚke rLkheûkfku {tøkw¼kE Ãkxu÷, þtfh [kiÄhe íkÚkk Mkeíkkçku L k LkkÞfu hsq y kíkku Mkkt¼¤ðkLke þY fhe níke, su{kt MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞ çkkË þnuh MktøkXLku hsqykíkku fhe níke. Mkkøk{xu fhðk{kt ykðu÷e yk hsqykík yLku þnuh ¼ksÃkLkk WíMkknLkku ÃkzÄku y{u yð~Þ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo Mk{ûk hsq fheþwt. yu{ þtfh [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt. þnuh «{w¾ Ãkqýuoþ {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, yk¾wt þnuh ¼ksÃk, {wÏÞ{tºke {kuËe

Mkwhík çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zu yuðe «çk¤ EåAk Ähkðu Au yLku òu íkuyku hkS ÚkkÞ íkku rð¢{e ÷ezÚke rsíkkzðk y{u çk[LkçkØ Ãký Aeyu . yk{ fËk[ rxrfxLke ËkðuËkhe «r¢Þk{kt, rLkheûkfku Mk{ûk, {wÏÞ{tºke {kxu Mkk{qrnf ¼÷k{ý ÚkÞkLke fËk[ yk «Úk{ ½xLkk nþu. Ãkqðo ðzk«ÄkLk {kuhkhS ËuMkkE, Ãký Mkwhík MktMkËeÞ çkuXf ÃkhÚke s [qtxýe SíkeLku ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. íkuÚke {ku Ë eyu Mkw h ík {kxu økt ¼ ehíkkÃkq ð o f rð[khðwt òuEyu yuðe hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe níke.

økwshkík{kt Mkkík çkuXfku {kxu Ãkuxk [qtxýe Ãký nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË: økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke [q t x ýeLke MkkÚku MkkÚku Ãku x k [q t x ýe Ãký ÞkuòLkkh Au. Mkkík çkuXfku {kxu Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu. økwshkík fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ¼ksÃk{kt òu z kððk {kxu çku X f ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄk çkkË yk çkuXfku WÃkh Ãkuxk[qtxýe ÞkuòLkkh Au. [qtxýe Ãkt[ îkhk yksu [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykLke MkkÚku s [qtxýe «r¢Þk nðu þY Úkþu. Ãkuxk [qtxýe Ãký ¾wçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke MkkÚku MkkÚku Ãkuxk [qtxýe ÞkuòLkkh Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke nk÷{kt ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýeLku ÷RLku Ãký ¼ksÃk T™u fkUøkúuMk ðå[u Au. {wÏÞ støk ¾u÷kÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

[kux÷ku ÃkfzeLku øk¤wt fkÃke Lk¾kÞwt LkkhkÞý MkktELke ðkMkLkkLkku rþfkh

MkktÄeyuh: yku÷ÃkkzLkk {kMk{k økk{Lkkt rMkæÄuïh {nkuÕ÷kLke Lkðe ðMkkník{kt hnuíkkt MktsÞ nMk{w¾ Ãkxu÷Lke Ãkwºke MkkuLkk÷e MktßÞ Ãkxu ÷ (ô{h ð»ko 16)íkk÷w f kLke ík¤kË nkEMfq÷Lkkt Äku-10 {kt yÇÞkMk fhíke níke. MkkuuLkk÷e Ãkxu÷Lke13{e {k[o çkkUzLke Ãkheûkk nkuðkÚke íkuýe Mkwhík £uLzMk f÷kMkeMk xâwþLk økE níke. MkkuLkk÷e {kMk{kt økk{u hnuíke íkuLke Mk¾e SLk÷ Ãkxu÷, Mk¾e nuík÷ Ãkxu÷ MkkÚku £uLzMk f÷kMkeMk xâwþLk{ktÚke {kMk{kt yksu çkÃkkuhLkkt yZe f÷kfLkkt Mkw{khu Ãkhík Vhíke níke. ºkýuÞ MkwhíkÚke çkMk{kt {wMkkVhe fhe {kMk{kt rMkæÄuïh ÃkkxeÞk Wíkhe ÃkøkÃkk¤k ½hu sE hne níke íku Mk{Þu yku÷ÃkkzLke {nkËuðþkMºke rðãk÷ÞLkkt Äku - 12{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo Þwðhks®Mkn økkurn÷ (hnu.çk÷fMk) íkuLke {kuxh çkkEf WÃkh MkkuLkk÷eLkku MkwhíkÚke ÃkeAku fÞkuo

níkku. yk Mk{Þu {kMk{kt økk{u ykðu÷k xkEøkh çkk{Lke Vuõxhe ÃkkMku Þwðhks®Mknu MkkuLkk÷e Ãkxu ÷ Lkku ÃkkA¤Úke [ku x ÷ku Ãkfze ríkûý nrÚkÞkhÚke fw{÷ku fhe MkkuLkk÷eLku øk¤kLkkt ¼køku Sð÷uý Eò ÃknkU[kze níke. yku®[íkku nw{÷ku Úkíkk MkkuLkk÷eLke Mk¾eykuyu çkw{kçkw{ fhe níke. ykÚke {kS ÄkhkMkÇÞ çkk÷w ¼ kE Ëuðk¼kE Ãkxu÷Lkwt æÞkLk síkk íkuyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. çkk÷w¼kE Ãkxu÷ ykhkuÃke Þwðhks®MknLku Ãkzfkhe ÃkíÚkhLkku ½k fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku ÍzÃkkÞ íku Ãknu÷k Mkøkeh ykhkuÃke Ãkkfo fhu÷e çkkEf MkwÄe Ãknkut[e sE ¼køke sðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË EòøkúMík MkkuLkk÷e Ãkxu÷Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

MkkrÄfkLkk ÃkríkLke níÞkLkku «ÞkMk Mkwhík : MðÞt½kur»kík {kuxk¼køkðkLk WVuo LkkhkÞý MkktE Mkk{u Mkwhík{kt hnuíke Þwðíkeyu Mk]rü rðYæÄLkwt f]íÞ fhkððk yLku çk¤kífkh økwòhðk ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ÞwðíkeLke {kuxe çknuLku LkkhkÞýLkk rÃkíkk ykMkkhk{ Mkk{u òíkeÞ þku»kýLke VrhÞkË ykÃke níke. yk©{{kt hne [qfu÷e yk MkkrÄfk çknuLkkuyu ykÃku÷e VrhÞkËÚke ÷tÃkx çkkÃk çkuxkLkku Lkfkçk r[hkE økÞku níkku. yk VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkk Au. Mkwhík{kt LkkhkÞý Mkk{u LkkUÄkÞu÷k fuMk{kt Ãkku÷eMk nðu [ksoþex Ëk¾÷ fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. ykðk Mktòuøkku{kt yksu VrhÞkËe MkkrÄfkLkk Ãkrík rð{÷¼kE (Lkk{ çkËÕÞwt Au) WÃkh

rn[fkhku nw{÷ku fhkÞku níkku. rð{÷¼kE ®høkhkuz WÃkh rMkrð÷Lke çkksw{kt ykðu÷e fk{Ëkh ðe{k nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhe fhíkkt yLku fuBÃkMk{kt s ykðu÷k õðkxh{kt hnu Au. íkuyku þw¢ðkhu çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ½hu s{eLk nkuÂMÃkx÷ sðk rLkféÞk níkk. õðkxhÚke nkuÂMÃkx÷ ðku®føk rzMxLMk WÃkh nkuðkÚke íkuyku [k÷íkkt [k÷íkkt sE hÌkk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk çkwfkLke Ãknuhe ykðu÷k çku Þwðfkuyu íkuLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷k¾kuhkuLkku EhkËku rð{÷¼kELkwt øk¤wt fkÃkðkLkku níkku. òu fu rð{÷¼kELku yk ytøku ¼Lkf ykðe síkkt íku{ýu çk[kðLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. rð{÷¼kEyu y[kLkf

ÃkkA¤ Ãk÷xðk MkkÚku {kuÚkwt ¾Mkuze ÷uíkkt øk¤k WÃkhLkku ½kW [nuhku WÃkh ykðe økÞku níkku. økk¤ WÃkh ½k Lk ðkøkíkkt nw{÷k¾kuhkuyu ðÄwt çku ½k ÃkeX WÃkh {kÞko níkkt. rð{÷¼kE ÷ku n e÷w n ký ÚkE síkkt nw{÷k¾kuhku ¼køke økÞk níkkt. ½ðkÞu÷k rð÷{¼kELku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nku Â MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt . çkLkkð ytøku òý Úkíkkt ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE Ãkxu÷, yuMkeÃke ËqÄkík, zeMkeÃke Mkr[Lk çkkËþkn, yrÄf fr{þLkh fxkhk MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku yòÛÞkyku Mkk{u níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄtw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

Erlzgtt

çkkuBçk ç÷kMx {k{÷k{kt ¼khík rðï{kt ºkeòu MkkiÚke ¾íkhLkkf Ëuþ Lkðe rËÕne: «[tz çkkuBçk ç÷kMxLkk {k{÷k{kt ¼khík ºkeò MkkiÚke ¾íkhLkkf Ëuþ íkhefu Au. yktfzk{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. rðï{kt ºkeò ¾íkhLkkf Ëuþ nkuðkLke çkkçkíkLku ÷ELku ½ýk ÷kufku ykùÞo[rfík Ãký Au. çkkuBçk ç÷kMxÚke {kuíkLkku MkkiÚke ðÄkhu ¾íkhku yV½krLkMíkkLk yLku rMkheÞk suðk Ëuþku{kt Au yu{ {kLkLkkh ÷kufkuLku yktfzkLkk fkhýu {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. yV½krLkMíkkLkÚke ðÄkhu ¾íkhku ¼khík{kt hnu÷ku Au. Mkhfkhe zuxk yk ytøkuLke {krníke ykÃku Au. LkuþLk÷ çkkuBçk zuxk MkuLxÙ÷ (yuLkçkezeMke)Lkk yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkkuBçk ç÷kMxÚke ¾íkhkLkk {k{÷k{kt ¼khík ËwrLkÞk{kt ºkeò ¢{ WÃkh Au. yk {k{÷k{kt {kºk Rhkf yLku ÃkkrfMíkkLk ¼khíkÚke ykøk¤ hÌkk Au yLku ¾íkhLkkf Ëu þ íkhefu hÌkk Au . yu L kçkezeMkeLkk Lkðk ykt f zk {w s çk

2013{kt yux÷u fu økÞk ð»kuo ¼khík{kt 212 çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞk níkk su yV½krLkMíkkLk{kt yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ÚkÞk níkk. 108 çkkuBçk ç÷kMx fhíkk çku økýk Au . y÷çk¥k 2013{kt ¼khík{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMxLke MktÏÞk 2012{kt ÚkÞu÷k 241 çkkuBçk ç÷kMx fhíkk ykuAk Au Ãkhtíkw çkkuBçk ç÷kMx{kt {]íkfkuLke MktÏÞk 2013{kt ðÄkhu hne Au. 2013{kt Ëuþ{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk 130 LkkUÄkE Au ßÞkhu 266 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ykðe s heíku 2012{kt çkkuBçk ç÷kMxLkk 113 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku 419 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk ykt f zkÚke òýðk {¤u Au fu rðï{kt Úkíkk 75 xfk çkku B çk ç÷kMx ÃkkrfMíkkLk, ¼khík yLku Rhkf{kt ÚkkÞ Au. yktfzkyku Ëþkoðu Au fu AuÕ÷k Ëþf{kt ¼khík{kt ykEEze ç÷kMx Mkíkík Úkíkk hÌkk

Au. ¼khík{kt Mkhuhkþ çkkuBçk ç÷kMxLke MktÏÞk Ãký ¾qçk {kuxe Au. ÃkkrfMíkkLk yLku RhkfLke MkkÚku ¼khík{kt Ãký «[tz çkkuBçk ç÷kMx Úkíkk hÌkk Au. Mkk{kLÞ ÷kufku WÃkh yk «fkhLkk nw { ÷kLku ÷ELku n{u þ k økýíkhe Úkíke hne Au. MkwhûkkË¤ku nw{÷kykuLku hkufðk{kt [ku¬MkÃkýu MkV¤ hÌkk Au. 2012Lke Mkh¾k{ýe{kt ÷kufku Ãkh 40 xfk nw{÷kLku hkufðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. ¼khík{kt nw { ÷kyku { kt rLkheûký Ëþkoðu Au fu ykMkk{ yLku {ýeÃkwh MkkiÚke ðÄkhu yMkhøkúMík Au. ßÞkhu rçknkh, AíkeMkøkZ yLku Íkh¾tz suðk rðMíkkhku{kt {kykuðkËeyku îkhk Ãký çkkuBçk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞk Au . 2012Lke Mkh¾k{ýe{kt økÞk ð»kuo çkkuBçk ç÷kMx{kt sB{w fk~{eh{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ½ýk hkßÞku yuðk Au su{kt ykíktfðkËe nw{÷k ç÷kMx {khVíku fhkÞk Au.

÷kt[ fuMk{kt hkuÕMk hkuÞMkLkk ík{k{ MkkuËk WÃkh «ríkçktÄ Lkðe rËÕne: Mkhfkhu rçkúrxþ ftÃkLke hkuÕMk hkuÞMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¼úük[khLkk ykhkuÃkLkk {k{÷k{kt MkeçkeykE íkÃkkMk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ftÃkLkeLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk ík{k{ ¼rð»ÞLkk fhkhLku hkufe ËeÄk Au.yk MkkuËkçkkS WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke ònuhkík fhe ËuðkE Au. yk WÃkhktík Mkhtûký {tºkk÷Þu yk ftÃkLke îkhk ÷kt[ íkhefu ÷uðk{kt ykðu÷e hf{Lku ðMkq÷ fhðkLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo Au. hkuÕMk hkuÞMkLke MkkuËkçkkS WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLkku fzf rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ¼khík yk {k{÷k{kt rçkúxLk Mkhfkh ÃkkMkuÚke Ãký {krníke {u¤ðþu. ßÞkt rMkheÞMk £ku z o yku r VMk yLÞ {k{÷k{kt hkuÕMk hkuÞMkLke Mkk{u ÷kt[Lkk ykhkuÃkku{kt íkÃkkMk{kt ÔÞMík Au. Ëhr{ÞkLk hkuÕMk hkuÞMku fÌkwt Au fu íku fkuEÃký ¾kuxk yk[hýLku [÷kðe ÷uþu Lknª. íku ÷kt[Lkk ykhkuÃkLkk {k{÷k{kt ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLku MktÃkqýoÃkýu Mknfkh ykÃkþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yk yøkkW Mkhtûký {tºke yu fu yuLxkuLkeyu ð»ko 2007Úke 2011Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk yuÂLsLk çkLkkðLkkh ftÃkLke hkuÕMk hkuÞMk îkhk

10 nòh fhkuz YrÃkÞkLkk MkkuËkLku nktMk÷ fhðk {kxu Mkhtûký yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃkðk {wÆu MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ¼ksÃk yLku yLÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu yk {wÆku WXkðeLku ykûkuÃkçkkSLkku Ëkuh þY fhe ËeÄku Au. yk MkkuËkçkkS nkuf íkkr÷{ yLku søkwykh ÞwØ rð{kLkku {kxu yu Â LsLkLkk Ãkw h ðXk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ftÃkLkeyu 2007Úke 2011 ðå[u 10 nòh fhkuz YrÃkÞkLkk ÷~fhe fkuLxÙkõx nkt M k÷ fhðk {kxu ¼khíkeÞ Mkht û ký yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃke níke. yk ykhkuÃk MkkÚku MktçktrÄík yuf Ãkºk íkksuíkh{kt s ®nËwMíkkLk yuhkuLkkurxõMk r÷r{xuzLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ftÃkLkeyu yu[yuyu÷Lku fÌkwt Au fu íku ÷~fhe MkkuËkLku nktMk÷ fhðk {kxu ykMk{kuh «kEðux r÷r{xuzLku f{eþLkLke hf{ ykÃke níke yLku yk hf{ {ku x e níke. ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk Lk¬h Ãkwhkðk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk. ÷kt[ {k{÷u nðu hkuÕMk hkuÞMkLkk ík{k{ MkkuËk WÃkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. suÚke íku nðu ¼khík{kt nk÷ fkuE MkkuËkçkkS{kt Ãkze þfþu Lknª.

íku÷tøkkýk hkßÞ nðu çkeS sqLkÚke yÂMíkíð{kt ykðþu Lkðe rËÕne: ËuþLkk 29{kt hkßÞ íkhefu íku÷tøkkýk çkeS sqLkLkk rËðMku yÂMíkíð{kt ykðe sþu. çkeS sqLkLkk rËðMkÚke íku÷tøkkýk sL{ ÚkÞk çkkË yk s rËðMkÚke íkuLke fk{økehe þY fhþu. øk]n{tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu Lkðk hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMk íkhefu çkeS sqLkLku {Lkkððk{kt ykðþu. fkhý fu íku÷tøkkýk yu s rËðMku yÂMíkíð{kt ykðþu yLku y÷øk hkßÞ

íkhefu fk{ þY fhþu . fu L ÿ Mkhfkhu Ãknu÷kÚke s ËuþLkk 29{kt hkßÞ íkhefu íku÷tøkkýkLke h[LkkLkk MktË¼o{kt ònuhLkk{wt òhe fhe ËeÄwt Au. MktMkËu yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLk îkhk íku÷tøkkýkLke h[Lkk {kxu 20{e VuçkúwykheLkk rËðMku íkuLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk Vý ykLke hsqykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. [qtxýe Ãkt[ îkhk [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt s yk

r[ºk MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Au. [qtxýe Ãkt[ íku÷tøkkýk{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu y÷øk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe þfu Au. niËhkçkkË 10 ð»ko MkwÄe çktLku hkßÞkuLkk MktÞwõík ÃkkxLkøkh íkhefu hnuþu. fu L ÿeÞ fu r çkLku x u Ãkkt [ ð»ko {kxu Mke{kLÄúLku ¾kMk Ëhßòu Ãký ykÃÞku Au. yktÄú{kt fuLÿ Mkhfkhu Lkðe Ëh¾kMík þY fhe Au. Mke{kLÄú {kxu ¾kMk ÃkufusLke

ònuhkík fhkE Au su{kt yLÞ AqxAkxku{kt xu õ Mk hkníkku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . {wÏÞ{tºke rfhýfw{kh huœeLkk hkSLkk{k çkkË ykt Ä ú « Ëu þ {kt hk»xÙ Ã krík þkMkLk ÷kËðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku íÞkhçkkËÚke yktÄú{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷ËkGkwt Au yktÄú«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke rfhý fw { kh hu œ eyu ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rð¼ksLk îkhk íku÷tøkkýk hkßÞLke h[Lkk fhðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞLke Mkk{u

rðhkuÄ hsq fheLku yksu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. [eV sÂMxMk Ãke. MkÚkkrþð{Lkk Lkuík]íð{kt çkU[u yk {k{÷k{kt MkwLkkðýe nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk çkU[ Mk{ûk {k{÷kLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . yLÞ yhSyku L ke MkkÚku rfhýfw{kh huœeLke yhS WÃkh MkwLkkðýe fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. nðu Mk{økú {k{÷k WÃkh Mkw L kkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

vt{tmtkrdtf

Mkwçkúíkku hkuÞ: fnuÔkkŒk økheçkkuLkk BkMkenk ykÏkhu suÕkÇkuøkk... ík{Lku ¾çkh Au Lku, Mkk{kLÞ {kýMk Y.nòh Lk [qfðu íkku þwt ÚkkÞ ?

* r{÷fík ðu[ðk{kt fkuxoLke {tsqheLke sYh LkÚke. ík{u òíku s ðu[e Lkk¾ku. * ík{khe ÃkkMku yZ¤f ÃkiMkku Au íkkuÞ þk {kxu ík{u hkufkýfkhkuLku ykÃkíkk LkÚke ? ÃkiMkk [qfðku yLku çkkfeLkk Mkhfkh{kt s{k fhkðku. dtkæte * y{khk ykËuþkuLke yiMke íkiMke fheLku nðu ík{u fkuxo{kt nkÚk òuzeLku Q¼k Aku. y{u þwt fhe þfeyu ? * ík{u òýku Aku Lku fu Mkk{kLÞ {kýMk ykËuþ {wsçk Y.1 nòh Ãký Lk [qfðu íkku þwt Ëþk ÚkkÞ Au?

v{tmkrdf

* Mknkhkyu fkuE Lk¬h «Míkkð ykÃÞku LkÚke yux÷u fkuxo Lkkhks Au. * bltus * ðtËLkk ¼køkoð rMkðkÞLkk MknkhkLkk zkÞhuõxhku su÷{kt hnuþu. * Mkwçkúíkkuyu Mkw«e{ fkuxo{kt ¾kuxk MkkuøktËLkk{kt yLku rðhkuÄk¼kMke rLkðuËLkku ykÃÞk Au. * ík{u yk{ ðíkoþku íkku Mkk{kLÞ {kýMkLkwt þwt Úkþu ? * ík{khe r{÷fíkku ðu[ðk{kt y{Lku fkuE hMk LkÚke. íku ík{khk {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Au. * ík{khu yíÞkh MkwÄe{kt r{÷fík ðu[eLku ÃkiMkk [qfðe Ëuðk òuEíkk níkk. * ík{khku «Míkkð òu yLku íkku Úke ¼hu÷ku Au. {kxu y{khk [wfkËkLkku yÚko þwt ? ík{khu su fhðwt nkuÞ íku fhku Ãký ÃkiMkk [qfðku. * [qfððk {kxu hkufkýfkhku Lk nkuÞ íkku MkhfkhLku ÃkiMkk ykÃke Ëku.

W5hkufŒ «fkhLke rxÃÃkýe Mkwçkúíkku hkuÞLke ËÕkeÕk MkktÇk¤eLku Mkw«e{ fkuxuo fhe nŒe. Vhe yufðkh Mkhfkhu yLku ðneðxeíktºku su fk{ fhðwt òuuEyu yu fk{ yËk÷íku fhðwt Ãkzâwt Au rððkËkMÃkË fkuÃkkuohux nkWMk Mknkhk EÂLzÞkLkk Mknkhk©e íkhefu yku¤¾kíkk çknw[Š[ík Mkwçkúíkku hkuÞ yk¾hu su÷¼uøkk ÚkÞk Au. ¼khíkeÞ fkÞËkyku fux÷kt Ãkkuf¤ yLku ¾ku¾÷kt Au íkuLkwt yíÞtík ðhðwt WËknhý yk Mk{økú rfMMkk{ktÚke MkktÃkzu Au. ËkÞfkyku MkwÄe ykðwt ÄwÃÃk÷ [k÷u, [k÷íkwt s hnu yuðk ËuþLku MkwÃkhÃkkðh íkhefu fÕÃkðkLke ykÃkýe rnt{íkLku Þ ËkË Ëuðe ½xu. ylw. vtlt lk. 26 vh

Mknkhk EÂLzÞk ÃkrhðkhLkku Ëkðku Au fu íkuLke ÃkkMku Y.ËkuZ ÷k¾ fhkuzLke LkuxðÚko Au. yk ðkík fux÷e Mkk[e íku ¾çkh LkÚke Ãk{ Mknkhk EÂLzÞk sqÚk ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku MÃkkuLMkh fhíke níke Lku çkeò çkÄk Ãký ¾u÷ fhu Au íkuLkk fkhýu [[koMÃkË íkku Au s. nðu íkuýu yu çkÄk ÄtÄk çkksw Ãkh {qfeLku ÷kufkuLku Lkkýkt ykÃkýk ftEf fhðwt Ãkzþu yu Ãký Lk¬e Au fu{fu yu rMkðkÞ Mkwçkúíkku çknkh Lknª ykðu

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

Erlzgtt

rJt#lte xtuatlte 100 gtwrltJtrmtoxeytubttk Ctth;tlte yuf vtKt gtwrltJtrmtoxe ltnek

r_fux btuatbttk vttrfm;ttltltt rJtsgtlte WsJtKte fhltth ftNbtehe rJt$t:teoytu mttbtu btuhXbttk ’uNtYtunlttu dtwlttu

yktÄú, ykurhMMkk, rMkr¬{{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þkuòþu

lgtw g ttu f o & rJt#lte xtu a tlte 100 gtwrltJtrmtoxeytulte gtt’ebttk m:ttlt btuGJtJtt bttxu ;ttu Ctth;tlttu mtkDtMto rltMVG hnuJttltwk attjtw hÏwk Au. subttk ’uNtlte Waat@th rNtHtKtlte mtkm:ttytu Vhe yuf Jtth rJt#Cthltt rNtHtKtrJt’Ttlu tu vt{CttrJt;t fhJttbttk rltMVG dtE Au. xtEbmt ntgth yusgtwfuNtlt btudturLltlte 2014lte Jtjzo huvgtwxNu tlt hulfedmtlte ytsu ynek She :tgtu j t gtt’ebttk ybtu r hftlte ntJto z o gtwrltJtrmtoxe Vhe yuf Jtth xtuat vth ytJte Au. ntJtozo vtAe btumtuagtwyuxTmt Elmxexgtwx ytuV xuflttujttuBlttu _bt ytJtu Au, mxultVtuzo gtwrltJtrmtoxe *teS _btu ytJtu Au, gtwrltJtrmtoxe ytuV fubct{es attu:tt _btu ytJtu Au, ytufmtVzo gtwrltJtrmtoxe vttkatbtt yltu gtwrltJtrmtoxe ytuV furjtVturltogtt A¸t _btu Au. ct{ef ’uNttu ;thefu ytuGFtt;tt bttuxt rJtftmtNtejt ’uNttu - ct{tLejt, hrNtgtt, Ctth;t yltu ateltbttk:te Vf;t Ctth;t s yuJttu ’uNt Au sulte gtwrltJtrmtoxeytultu yt gtt’ebttk m:ttlt btÉgtwk lt:te. rJt#ltt xtuatltt rJt# rJt$tjtgttulte gtt’ebttk ateltlte ctu gtwrltJtrmtoxeytu Au yltu JtGe ;tu xtuvt VeVxebttk Au.

btu h X/`eltdth& btu h Xbttk hneltu yCgttmt fh;tt jtdtCtdt 67 ftNbtehe ftujtus rJt$t:teoytu mttbtu ;ttsu;thlte yuf r_fux btuatbttk Ctth;t mttbtu vttrfm;ttltlte xebtltt rJtsgtltu Jt"ttJte jtuJtt ct’jt W@th vt{’uNt vttujtemt «tht ytsu ’uNtYtunlttu dtwlttu ’tFtjt fhJttbttk ytJgttu n;ttu. yt vtdtjttk:te ftNbteh FteKtbttk htuMt VujttE dtgttu n;ttu. ’uNtYtunltt dtwltt bttxu ytuAtbttk ytuAe mtS *tKt JtMtolte yltu btn@tbt mtS ytBJtlt fu’ Au. yt Wvthtk;t btuhXltt rsjjtt mt@ttJttGtytuyu mJttbte rJtJtuftltk’ gtwrltJtrmtoxe Ftt;tu yCgttmt fh;tt yt rJt$t:teoytulte Jt;toKtkwf ykdtu btursmxuhegtjt ;tvttmtlttu yt’uNt ytvgttu Au. sbbtw yltu ftNbtehltt btwFgtbtk*te

LkðerËÕne: ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke MkkÚku MkkÚku fu x ÷kf hkßÞku { kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãký ÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk ¼køkYÃku yktÄú«Ëuþ, ykurhMMkk yLku rMkr¬{{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãký Þkuòðk{kt ykðþu. {wÏÞ [qtxýe f{eþLkh ðe yuMk MktÃkÚku yk {wsçkLke ònuhkík fhe níke. ykLke MkkÚku s AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. yk[kh Mkrníkk íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e çkLkkðe Ëu ð k{kt ykðe Au . rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku þktríkÃkqýo yLku rLk»Ãkûk heíku Ãkkh Ãkkzðk {kxu Ãký [qtxýe Ãkt [ u f{hfMke ÷eÄe Au . fku E Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykðþu. Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¾kíkhe Ãký ykÃke Au.

®nMkf yÚkzk{ý : ykþwíkku»k y™u þkrÍÞkLke ykfhe ÃkwAÃkhA ÚkE Lkðe rËÕne: yuyuÃkeLkk Lkuíkk ykþwíkku»k yLku þkrÍÞk RÕ{eLke rËÕne Ãkku÷eMk îkhk ykfhe ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. çktLkuLku ÃkwAÃkhA {kxu ÷R sðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lke ÃkwAÃkhA fhkE níke. RÕ{eLke {rn÷k Ãkku ÷ eMk xw f ze îkhk yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. økú u x h fi ÷ kþ rLkðkMkMÚkkLkÚke íku{Lku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷R sðkÞk níkk. ÃkwAÃkhA {kxu íku{Lku Ãkk÷ko{uLx MxÙex Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk÷ ßÞkhu Ãkºkfkh{ktÚke hksfkhýe çkLku÷k ykþw í kku » kLku yu y u Ã keLkk {ku z ÷ þnu h yku r VMk{kt Ú ke Ãkk÷ko { u L x MxÙ e x Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yuyuÃkeLkk Lkuíkk yLku rËÕneLkk ¼qíkÃkqðo fkÞËk «ÄkLk Mkku{LkkÚk ¼khíke Ãký Ãkku÷eMk Mxu þ Lk ÃknkU å Þk níkk. økRfk÷u yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. yÚkzk{ýku{kt 28 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ÷kufMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku ¼ksÃkLkk fkÞofhku ðå[u ®nMkf yÚkzk{ýku ÚkÞk çkkË yk {k{÷ku nðu fkuxo{kt Ãký ÃknkU[e

økÞku Au. yuf çkksw yuyuÃkeLkk Lkuíkk Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË rËÕne Ãkku÷eMku ¼ksÃk ykurVMkLke çknkh ÔÞkÃkf ®nMkk yLku íkkuzVkuz çkË÷ ÃkwAÃkhA {kxu ykþwíkku»kLku ÷R sðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk yLÞ Lkuíkkyku WÃkh Ãký Vhs ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku hkufðk yLku ònuh MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk fhðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. yuyuÃkeLkk Lkuíkk þkrÍÞk RÕ{e Mkk{u Ãký yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw ¼ksÃk [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk yuyuÃke Mkk{u rðrÄðík heíku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {wgkh yççkkMk Lkfðe, n»koðÄoLk yLku Lkr÷Lk fkun÷e yksu {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhLku {éÞk níkk yLku yu y u Ã ke Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. Lkfðeyu fÌkwt níkwt fu, yuyuÃke Mkk{u [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðð{kt ykðe Au. yk Ãkkxeo økwtzkyku suðwt fk{ fhe hne Au. VrhÞkËËk¾÷ fhkÞk çkkËrzMxÙeõxR÷uõþLk ykurVMkhu yuyuÃke Mkk{u LkkurxMk òhe fhe Au. rËÕne{kt ¼ksÃkLkk Mk{Úkofku MkkÚku yÚkzk{ý çkË÷yk LkkurxMk òhe fhkE Au.

ytubth yc’wjjttyu ’uNtYtunlttu ythtuvt btwfJttltt vtdtjttltu rctlts~he dtKttJgtkw n;twk yltu fÏwk n;twk fu ;tu yt rJt$t:teoytultwk CtrJtMgt htuGe lttkFtNtu yltu ;tubtltu Jt"tw WNfuhNtu. ;tubtKtu gtwvte mthfthltu yt rltKtogt vttAtu FtukatJtt sKttJgtwk n;twk. ytubth yjtct@t fÏwk n;twk fu, yt rJt$t:teoytuyu Fttuxkw fgtwko n;twk yltu ;tuytu dtuhbttdtuo ’tuhtgtt n;tt. ;tubtKtu yt cttc;tu W@th vt{’uNtltt vttu;ttltt mtbtfHt yrFtjtuNt gtt’Jt mtt:tu

atatto fhe n;te. ;tubtKtu xJtexTh vth jtFgtwk n;twk fu yrFtjtuNtu ;tubtltu Ftt;the ytvte Au fu ;tuytu Jgtrf;tdt;t he;tu yt cttct;tbttk ;tvttmt fhNtu. cteB cttsw, vttrfm;ttlt:te btG;tt nuJttjt sKttJtu Au fu, yt ftNbtehe rJt$t:teoytu mttbtu Ctth;tltt W@thvt{’uNt htsgtbttk ’uNtYtunlttu dtwlttu ’tFtjt fhJttbttk ytJgttu ;tu cttct;tltu vttrfm;ttltu fbtltmtect dtKttJte Au yltu sKttJgtwk n;twk fu, yt rJt$t:teoytu bttxu vttrfm;ttltltt ’hJttS Ftwjjtt Au. vttrfm;ttltlte rJt’uNt fatuheltt vt{Jtf;tt ;tmltebt ymtjtbtu sKttJgtwk n;twk fu , Su yt ftNbtehe rJt$t:teo y tu vttrfm;ttlt ytJtJtt yltu ynek yCgttmt fhJtt bttkdt;tt ntugt ;ttu, ybttht r’jt yltu NtiHtrKtf mtkm:ttytu ;tubtltt bttxu Ftwjjtt Au.

MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh ytfwþ n¤ðk fhðk fuLÿLke íkiÞkhe Lkðe rËÕne: ¼khíkLkk ðkrýßÞ «ÄkLk ykLktË þ{koyu yksu fÌkwt níktwt fu, MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞtºký ÃkifeLkk fux÷kf rLkÞtºkýkuLku WXkðe ÷uðkLke íkhVuý íkuyku fhe Au. Lkkýk {tºke MkkÚku Mkku L kkLke ykÞkíkLkk {w Æ k WÃkh ðkík[eík ÚkR nkuðkLkku ykLktË þ{koyu Ëkðku fÞkuo níkku. «ÄkLku fçkq÷kík fhe níke fu, MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh fXkuh rLkÞtºkýkuLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku Ëký[kuheLku «kuíMkknLk {éÞtwt Au. MkkÚku MkkÚku suBMk yuLz ßðu÷he RLzMxÙeLku LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. Lkðe rËÕne{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt çkku÷íkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, økÞk ð»kuo ykÞkík WÃkh fXkuh rLkÞtºkýku ÷køkq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ô[e ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kËLku fkçkq{kt ÷uðkLkk nuíkwMkh yk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞtºkýLkku n¤ðk fhðkLke {ktøk nðu WXe hne Au. MkkÚku MkkÚku ðirïf ®f{íkku Ãký ðÄe hne Au. Mktíkw÷Lk ò¤ððkLke sYh Au. þ{koyu fÌkwt níkwt fu, MkkuLkkLke ykÞkík

WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞtºkýku n¤ðk fhðk {kxu MktçktrÄík Wãkuøk íkhVÚke Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe [wfe Au. su B Mk yu L z ßðu ÷ he Wãku ø k {kxu MkkuLkkLke yÃkqhíke WÃk÷çÄíkk Ãký fux÷kf «&™ku W¼k fhu Au. y{khe rLkfkMk {kxu suBMk yuLz ßðu÷he RLzMxÙe ¾wçk {níðÃkqýo Au . Lkkýk {t º ke Ãke. r[ËBçkh{u økÞk {rnLkk{kt s fÌkwt níkwt fu, íkuyku ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kË WÃkh ytfwþ {wfðk{kt MkV¤ hÌkk Au. økÞk ð»kuo 88 yçks zku÷hLke Mkk{u ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kË 45 yçks zku÷hÚke Lke[uÃknkU[e Au. {u {rnLkk MkwÄe [qtxýe

ÞkuòÞ íku Ãknu÷k {k[oLkk ytík MkwÄe{kt MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞtºkýkuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu. økÞk ð»kuo Mkhfkhu MkkuLkk WÃkh ykÞkík zâwxe ðÄkheLku 10 xfk fhe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku fkhkuçkkheyku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. yk ð»koLke þYykík çkkËÚke ßðu÷he rLkfkMkfkhkuLku Ãký {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. ßðu÷he rLkfkMk{kt 50 xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku ÚkR [wõÞku Au. rLkfkMkfkhkuLku MkkuLkkLkk ÃkwhðXkLke ¾kíkhe fhðkLkk nuíkwMkh ßðu÷he çkLkkðLkkh ftÃkLkeykuLku hkník ykÃkðk rð[khýk ÚkR hne Au. MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh «ríkçktÄ {w f ðk{kt ykÔÞk çkkË Ëký[ku h e ðÄe nkuðkLke ðkík ík{k{ rLk»ýkíkku fhe hÌkk níkk. nðu ðkrýßÞ«ÄkLk ykLktË þ{koyu Ãký ykLke íkhVuý fhíkk ykÞkík WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞtºkýkuLku n¤ðk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykLktË þ{ko Ãký {kLku Au fu, Ëký[kuheLke ðÄw Mk{MÞk W¼e ÚkR Au.

fhe ËeÄe níke. Lkeríkþfw{kh yLku ¼ksÃk ðå[uLkk MktçktÄku nðu íkwxe [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt çktLku Ãkkxeo yufçkeò WÃkh «nkhku fhe hne Au . Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË Lkeríkþfw{khu ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku níkku íÞkhçkkËÚke çktLku Ãkûkku yufçkeò WÃkh ykfhk «nkhku fhe hÌkk Au. Lkeríkþfw{kh ºkeò {kuh[k{kt Mkk{u÷ ÚkR [wõÞk Au. {kuËeLku yuLkzeyu îkhk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh ònu h fhíkk ¼ksÃk yLku suzeÞwLkk MktçktÄku ðå[u ríkhkz Ãkze níke y™u yk¾hu MktçktÄkuLkku ytík ykÔÞku níkku. Lkeríkþfw { kh nsw Mkw Ä e õÞkhu Þ Ãký ðzk«ÄkLk ÃkËLke ðkík fhe Lk níke Ãkhtíkw nðu «Úk{ ð¾ík Lkeríkþu Ãký íku{Lke RåAk ÔÞõík fhe Au.

Ëu n hkËq L k: Lki r Lkíkk÷ rsÕ÷kLkk hk{Lkøkh rðMíkkh{kt fku{e íktøkrË÷e Vu÷kE økE Au . [ku ¬ Mk Mk{w Ë kÞLke ÄkŠ{f ¼kðLkkLku ¼zfkðu íkuðe Vkuxkyku {wfðk{kt ykÔÞk çkkË fku{ðkËe íktøkrË÷e Vu÷kE økE níke. ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, MkkurþÞ÷ LkuxðfoLke MkkRx WÃkh [ku¬Mk Mk{wËkÞLke ÄkŠ{f ¼kðLkkLku ¼zfkðu íkuðk Vkuxkyku {wfðk{kt ykÔÞk çkkË [f[kh {[e økE níke. ykLke Mkk{u ½ýk ÷ku f ku y u ðkt Ä ku WXkÔÞku níkku. yurzþLk÷ zeS hk{®Mkn {eýkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ðkt Ä ksLkf heíku çkLkkððk{kt ykðu ÷ k Vkuxkuyku VuMkçkwf WÃkh {wfðk{kt ykÔÞk çkkË nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. hk{Lkøkh{kt yuf Mk{wËkÞLkk MkÇÞku fkuíkðk÷e Mkk{u yufrºkík ÚkR økÞk níkk y™u Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkh

Ãký ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. hk{Lkøkh yLku rþðÃkk÷Ãkw h rðMíkkh{kt çku swËk swËk Mk{wËkÞLkk MkÇÞku ðå[u ®nMkk ¼zfe WXe níke. òu fu, yk yÚkzk{ý{kt fkuRLku Rò ÚkR nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk LkÚke. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx WÃkh Vkuxk yÃk÷kuz fhLkkh þÏMkLke yku¤¾ hkSð íkhefu ÚkR Au. íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mk{økú rðMíkkh{kt «ríkçktÄkí{f ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÃkrhÂMÚkrík rLkÞt º ký nu X ¤ Au . ÃkeyuMkeLke xwfze íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. þnuh{kt ^÷uøk{k[oLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. zeykES (LkirLkíkk÷ huLs) ykLktËhk{ [kinkýu fÌkwt Au fu, fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. ®nMkk ¼zfe WXâk çkkË nðu Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au.

Ãkeyu{ ÃkË {kxu {kuËe fhíkk LkirLkíkk÷ : VuMkçkwf ÃkkuMxLkk ÷eÄu fku{ðkËe ®nMkk ¼zfe nwt ÞkuøÞ W{uËðkh: Lkeríkþ

Ãkxýk: rçknkhLkk {wÏÞ{tºke yLku su z eÞw L kk Lku í kk Lkeríkþfw { khu yksu ÃkkuíkkLkk {LkLke RåAk ònuh{kt hsq fhe níke. Ãknu ÷ eð¾ík Lkeríkþfw { khu ðzk«ÄkLk ÃkËLke ÃkkuíkkLke RåAk hsq fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, nk÷Lkk Mk{Þ{kt fkuRÃký ÃkkxeoLkk Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh fhíkk íkuyku ðÄkhu ÞkuøÞ W{uËðkh íkhefu Au. yksu yuf Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Lkeríkþfw{khu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ yLku hkßÞ çktLku{kt íku{Lku ðÄw ÞkuøÞ heíku fk{ fhðkLkku yLkw¼ð hnu÷ku Au. suÚke íkuyku çkuMx Au. LkhuLÿ {kuËe yLku hknw ÷ økkt Ä eLkk Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fÞko ðøkh Lkeríkþfw{khu fÌkwt níkwt fu, yufLke ÃkkMku Mkt M kËLkku yLkw ¼ ð LkÚke ßÞkhu

çkeò ÃkkMku hkßÞ [÷kððkLkku yLkw¼ð LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke ÃkkMku çktLku yLkw¼ð Au suÚke íkuyku Ãkeyu{ ÃkË {kxuLkk ðÄw fwþ¤ W{uËðkh Au. Lkeríkþu fÌkwt níkwt fu, Úkkuzkf Mk{Þ çkkË s r[ºk Mkt Ã kq ý o Ã kýu MÃkü ÚkR sþu . ºkeò {ku h [kLkk W{u Ë ðkhku Ãký þkLkËkh Ëu¾kð fhþu. òu ºkeò {kuh[k îkhk Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkeyu { ÃkËLkk W{u Ë ðkhLke ònu h kík fhþu íkku yk ík{k{ ^÷kuÃk ÚkR sþu. Lkeríkþfw { khLkk rLkðu Ë LkLku ¾w ç k s {níðÃkq ý o økýðk{kt ykðu Au . Lkeríkþfw{khu nsw MkwÄe õÞkhuÞ Ãký ðzk«ÄkLk çkLkðkLke íku{Lke RåAk ÔÞõík fhe Lk níke Ãkht í kw yksu ðzk«ÄkLk çkLkðkLke Lkeríkþu ÃkkuíkkLke RåA hsq

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

ç÷i[Ux ©uc yr¼Lkuºke, {uÚÞw {u¬Lkkøku çkuMx yr¼Lkuíkk

÷kuMkyuLsu÷Mk: ÷kuMkyuLsu÷MkLkk zku ç ÷e rÚkÞu x h{kt 86{kt yku M fh yu ð ku z o L ke yksu ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. þkLkËkh, ¼ÔÞ yLku hku { kt [ f fkÞo ¢ { ðå[u yku M fkh yu ð ku z o L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. ykuMfkh yuðkuzo{kt økúuðexe rVÕ{u òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. 86{kt yu f u z {e yu ð ku z o { kt 12 RÞMko yu M÷uðLku Mkðo©uc rVÕ{ {kxuLkku ykuMfkh {éÞku níkku. ßÞkhu fu x ç÷u L k[u x Lku ðw z e yu÷LkLkk rLkËuoþLk{kt çkLku÷e rVÕ{ ç÷w su M k{eLk{kt þkLkËkh ¼q r {fk yËk fhðk çkË÷ ©uc yr¼Lkuºke {kxuLkku ykuMfkh yuðkuzo SíÞku níkku. ßÞkhu {u Ú Þw {i ¬ Lkkøku L ku z÷kMk çkkÞMko õ÷çk{kt ©uc ¼qr{fk çkË÷ Mkðo©uc ¼qr{fk {kxuLkku ykuMfkh yuðkuzo SíÞku níkku. su h u z ÷u x ku y u z÷kMk çkkÞMko õ÷çk{kt ¼q r {fk çkË÷ Mkðo © u c MknkÞf yr¼Lku í kk {kxu L kku yu ð ku z o Síke ÷eÄku níkku . yku M fkh yu ð ku z o fkÞo¢{Lke ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk yksu Mkðkhu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. MknkÞf yr¼Lkuíkk {kxu Ãknu÷kÚke s suhuz ÷uxkuLke økýíkhe níke. ykuMfkh yu ð ku z o fkÞo ¢ {{kt ík{k{ xku [ Lkk

f÷kfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷kEð yu õ þLk {kxu rnr÷Þ{Lku çkuMx þkuxo rVÕ{Lkku yuðkuzo {éÞku níkku. ßÞkhu 20 rVx £ku{ Mxkhz{Lku çkuMx zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ ònuh fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Mkðo © u c rLkËu o þ f {kxu L kku ykuMfkh Úkúeze ytíkrhûk zÙk{k økúuðexe {kxu yh£kLMkku õÞwhkuLkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Rxk÷eLke rVÕ{ Ä økúux çÞwxeLku rðËuþe ¼k»kkLke rVÕ{ {kxuLkku yku M fkh yu ð ku z o {éÞku níkku . ©u c MknkÞf yr¼Lkuºke {kxuLkku yuðkuzo 12 RÞMko yu M÷uð{kt ¼qr{fk çkË÷ ÕÞwrÃkxk

19 Ë ykuMfkh yuðkuzo økkuÍ xw.. FRIDAY, 07 MARCH, 2014

ElxhltuNtltjt

LÞkUøkkuLku yÃkkÞku níkku. Ä økúux çÞwxe rVÕ{Lke ÃkMkt Ë øke Úkþu íku ð e økýíkhe Ãknu÷kÚke s fhðk{kt ykðe hne níke. xufLkku÷kuSLkk ðøko{kt økúuðuxeyu òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku yLku yk rVÕ{u fw ÷ Ãkkt [ yu ð ku z o Seík ÷eÄk níkk. yku M fkh yu ð ku z o fkÞo ¢ {{kt ¼khu hku { kt [ fíkk òu ð k {¤e níke.ykurhrsLk÷ Mfkuh ðøko{kt MxeðLk «kEÍu økú u ð exe {kxu yku M fkh SíÞku níkku. rðËuþe ¼k»kkLkk ðøko{kt Ä økúux çÞw x e AðkÞu ÷ e hne níke. ÷ku M kyu L su ÷ MkLkk zku ÷ çke rÚkÞu x h{kt ykLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷kuMkyuLsu÷Mk: ÷kuMkyuLsu÷MkLkk zkuç÷e rÚkÞuxh{kt yksu ykuMfkh yuðkuzo fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äkhýk «{kýu økú u r ðxe rVÕ{u òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku yLku yk rVÕ{u yLkuf yuðkuzkuo Síke ÷eÄk níkk. yuðkuzo fkÞo¢{{kt nkur÷ðqzLkk ík{k{ xku[Lkk f÷kfkhku, rLkËuoþfku, rLk{koíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykuMfkh yuðkuzo{kt fkuLku fÞku yuðkuzo {éÞku íkuLke rðMík]ík ÞkËe Lke[u {wsçk Au. * Mkðo©uc rVÕ{Lkku ykuMfkh : 12 RÞMko yu M÷uð * Mkðo©uc rLkËuoþfLkku ykuMfkh : y÷VkuLMkku fkuhLk (økúurðxe) * Mkðo©uc yr¼LkuíkkLkku ykuMfkh : {iÚÞw {i¬kuLkkuøke (z÷kMk çkkÞMko) * Mkðo©uc yr¼LkuºkeLkku ykuMfkh : fux ç÷I[ux (ç÷q siMk{eLk) * Mkðo©uc yziÂÃxz M¢eLkÃ÷u : 12 RÞMko yu M÷uð * Mkðo©uc MknkÞf yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo : ÷wrÃkxk LÞkUøkku (23 RÞMko yu M÷uð) * Mkðo©uc rðÍTÞwy÷ RVuõx : Úkúeze rVÕ{ økúurðxe * ©uc MkkWLz r{®õMkøk : økúurðxe * çkuMx MkkWLz yurzxªøk : økúurðxe * rMkLku{kxkuøkúkVe ykuMfkh : økúurðxe * ©uc MknkÞf yr¼LkuíkkLkku yuðkuzo : suhz ÷kuxku (z÷kMk çkkÞMko õ÷çk * ©uc fkuåÞw{ rzÍkELk : fiÚkh{kŠxLk (Ä økúux økuxTMk çke) * ©uc {ufyÃk yuðkuzo (z÷kMk çkkÞMko õ÷çk) * Mkðo©uc zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ (xTðuLxe rVx Vku{o MxkzoLk) * ©uc ykurhrsLk÷ Mfkuh ðøko : MxeðLk «kEÍ (økúurðxe) * ykurhrsLk÷ MkkuLøk ykuMfkh : yuLke{uxuz rVÕ{ (£kusLk) * Mkðo©uc rðËuþe ¼k»kkLke rVÕ{ : Ä økuxT çÞwxe (Rxk÷e) * çkuMx «kuzõþLk rzÍkELk : økúux økuxTMk çkkÞ * çkuMx yurLk{uxuz þkux rVÕ{ : nçk÷qx * çkuMx ÷kRð yuõþ™ þkux rVÕ{ : nur÷Þ{

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

Þw¢uLk fxkufxe n¤ðe ÚkE: ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLkk Ãký Mk½Lk hksîkhe «ÞkMkku

rðÞu L kk/çk÷eo L k/feð : Þw ¢ u L kLkk «ríkrLkrÄyu ÞwyuLk yuxkur{f yusLMkeLku yuf Ãkºk{kt fÌkwt fu hrþÞkLkk Mkt¼rðík òu¾{ Mkk{u Þw¢uLkLkkt yýwðes {ÚkfkuLke MkwhûkkLku {sçkqík fhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt Au. Enkuh «kufkuÃ[fu fÌkwt fu, “hrþÞLk MkirLkfkuLke Þw¢uLkLke Ähíke ÃkhLke økuhfkÞËu Ãkøk÷kt yLku çk¤ ðkÃkhðkLke [uíkðýe Þw¢uLkLke Mk÷k{íke {kxu økt¼eh ¾íkhku Ähkðu Au yLk yýw ðes¤e {k¤¾k {kxu Ãký ¼ÞsLkf Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt Þw ¢ u L kLke yýw ð es {ÚkfkuLke [kh MkkEx Ãkh fk{fks fhíkkt 15 ðes yuf{kuLke Mkwhûkk {sçkqík fhðk{kt ykðu Au.” Þw ¢ u L kLkk «ríkrLkrÄyu Þw y u L kLke ELxhLkuþLk÷ yuxkur{f yuLkSo yusLMkeLkk ðzkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku . íku { ýu

ykEyuEyuLkk ðzkLku rðLktíke fhe níke fu hrþÞkLkk Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku yýw MkwhûkkLkku {w Æ ku íkkífkr÷f WXkððk{kt ykðu . Ëhr{ÞkLk, ÞwhkuÃkLke Mkhfkhkuyu Þw¢uLkLke fxkufxe ½xkzðk hksîkhe «ÞíLkku Mk½Lk çkLkkÔÞk Au.¢e{eÞk fçksu fhðkLkku yÚkðk Þw¢uLk Mkk{u ÞwØ fhðkLkku íku{Lkk ËuþLkku fkuE EhkËku LkÚke. íkuðe hrþÞkLkk «{w¾ ÃkwíkeLkLke ¾kíkhe ÞwhkuÃkLke Mkhfkhku Mkr¢Þ çkLke Au. {t ø k¤ðkhu Ãkw í keLku yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt níkwt fu íku{Lkk Ëuþu ¢e{eÞk{kt ÷~fhe Ãkøk÷kt ÷eÄkt LkÚke yLku Ëkðku fÞkuo níkku fu ¢e{eÞkLkk ÷~fhe {Úkfku yLÞ {n¥ðLkkt {Úkfku Ãkh íknuLkkík ÚkÞu÷k MkUfzku MkirLkfku MÚkkrLkf Ë¤ku Au, su hrþÞkLku ðVkËkh Au.ÃkwxeLku s{oLkeLkk [kLMku÷h yu L su ÷ k {kfu o ÷ Lke yu f ykt í khhk»xÙ e Þ

21 õÞwçkuf MkkÚku fuLkuzk òuçk økúkLx MkkuËku ÚkÞku: suMkLk fuLke FRIDAY, 07 MARCH, 2014

ElxhltuNtltjt

fkuLxuõx økúwÃkLke MÚkkÃkLkk fhðkLke Ãknu÷Lkku Ãký Mðefkh fÞkuo níkku. ÃkwíkeLku hrþÞkLkk rðËuþ«ÄkLk MksuoE ÷kðhkuðLku s{oLkeLkk rðËuþ«ÄkLk £uLz ðkuÕxh MxuL{uhLku {¤eLku ykðk økúwÃkLke MÚkkÃkLkk fhðkLke Mkt¼kðLkk íkÃkkMkðk Mkq[Lkk ykÃke níke. çkúMkuÕMk{kt økwYðkhu yk {wÆu Ãkh rþ¾h Ãkrh»kË hk¾ðk{kt Tykðe Au, su{kt ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkkt rðrðÄ hk»xÙkuLkk ðzkyku ÃkkuíkkLke {tsqhe ykÃkþu.Ãkrù{e ËuþkuLkk Lkuíkkyku yLku hrþÞkLkk Lkuíkkyku rËðMk¼h hksîkhe {tºkýk{kt ÔÞMík hÌkk níkk. y{urhfkLkk rðËuþ«ÄkLk ßnkuLk fuhe hrþÞkLkk rðËuþ «ÄkLk MksuoE ÷kðhkuðLku {¤ðk {kxu ÃkurhMk{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk. ¢e{eÞk Þw¢uLkLkwt MðkÞík «ktík Au, su{kt çknw{íke ðMíke hrþÞLk Au.

xkuhkuLxku: õÞwçkuf òuçk økúkLxLkk {wÆu yLÞ çkÄk s «ktíkku MkkÚku Vuzh÷ Mkhfkh MkkÚku fk{[÷kW fhkh{kt òuzkÞwt Au íku{ hkusøkkh «ÄkLk suMkLk fuLkeyu øk]n{kt sýkÔÞwt níkwt. fuLkeyu «&™fk¤ Ëhr{ÞkLk yk ònuhkík fhe níke. økÞk þw¢ðkhu íku{Lke ònuhkíkLku Ãkøk÷u 12 «ktíku MfeÕMk xÙuE®LkøkLkk Lkktýkt ytøku Vuzh÷ Mkhfkh MkkÚku fk{[÷kW fhkh fÞkuo níkku. fuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yLku yæÞûk©e, ykÃkýu fuLkuzk òuçk økúkLx MkkÚku ykøk¤ ðÄeþwt.’ õÞwçkufLkk ©{«ÄkLk yuøLkuMk {kÕxiMku ðkxk½kxku {kxu {wõík ðkíkkðhý yLku õÞwçkufLke yòuzk ÷kûkrýõíkkLku «{krýík fhðk {kxu fuLkeLkku yk¼kh {kLÞku níkku. õÞwçkuf rMkxe{kt íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ‘y{u Mkt Ã kq ý o ÃkkhËŠþíkk, rðïkMkÚke fk{ fÞwO níkwt yLku íku{ýu õÞwçkufLkk rð[kh yLkwMkkh fk{ fhðwt ÞkuøÞ nkuðkLkwt MðefkheLku íku fk{ Ãkqýo fÞwO Au.’ yk fhkh A ð»ko {kxu Au íku{ {kÕxiMku sýkÔÞwt

níkwt.

{kuLxÙeÞ÷Lkk rçkÍLkuMk fkuBÞwrLkxeLkk yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk MkkuËkÚke íkuyku ¾qçk s ¾wþ Au.’ çkkuzo ykuV xÙuz ykuV {uxÙkuÃkkur÷xLk {kuLxÙeÞ÷Lkk «urMkzuLx {kEf÷ ÷u ç ÷kLfu sýkÔÞw t níkw t fu , ‘yk fhkh {kuLxÙeÞ÷ {uxÙkuÃkkur÷xLk «Ëuþ {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au, ßÞkt «ktík{kt yzÄkÚke ðÄw Lkkufheyku WÃk÷çÄ nkuÞ Au. yk fhkh yu çkkçkíkLku «{krýík fhu Au fu õÞw ç ku f f{o[kheykuLke íkkr÷{Lke yuf rMkMx{ Ähkðu Au yLku íku õÞwçkufLke ftÃkLkeykuLke sYrhÞkíkku Ãkqhe fhu Au.’ «&™ fk¤ çkkË øk]nLke çknkh ðkík fhíkkt fuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu «ktík yLku Vuzh÷ Mkhfkh ytrík{ rîÃkûkeÞ fhkh {kxu fk{ fhe hne Au. íku{Lku ykþk Au fu yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt yk fhkhLku ytrík{ ykuÃk yÃkkþu.

økqøk÷ Mk[o xÙuLz{kt {kuËeLkwt ¼khíkÚke rçkúxLk sR hnu÷k rðãkÚkeoLke MktÏÞk{kt ½xkzku yuf[¢eÞ þkMkLk ÞÚkkðíkT Lkðe rËÕne: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf yh®ðË fusheðk÷ yLku fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄe ykuLk÷kELk MkkiÚke ðÄkhu Mk[o Úkíkk hksfkhýeyku íkhefu Q¼he ykÔÞk Au. økqøk÷Lkk Mk[o xÙuLz{kt {kuËe, hknw÷ yLku fusheðk÷ AðkÞu÷k Au. økqøk÷ îkhk yk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. økqøk÷ xÙuLzLkk sýkÔÞk {wsçk {kuËeLku Mkki Ú ke ðÄw 65 Ãkku R Lx {éÞk Au ßÞkhu fusheðk÷Lku 52 yLku hknw÷ økktÄeLku 41 ÃkkuELx {éÞk Au. Vuçkúwykhe {rnLkk{kt nsw

MkwÄe MkkiÚke ðÄkhu Mk[o{kt {kuËe MkkiÚke ykøk¤ hÌkk Au. økqøk÷ xÙuLzu ykðk Mk[o fhLkkh ÷kufkuLke Þkºke Ãký íkiÞkh fhe Au. {kuËe, fusheðk÷ yLku økktÄe ytøku ðÄkhu {krníke {u¤ððk{kt ykðe hne Au. rðïLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne ¼khík{kt 16{e ÷kufMk¼k {kxuLke [qtxýe xqft {kt s ÞkuòLkkh Au. hk»xÙeÞ hksfeÞ r[ºk{kt yk ºký Lkuíkkyku nk÷{kt MkkiÚke {kuxk Lkuíkk íkhefu Q¼Þko Au. Þkºke{kt økqøk÷u fÌkwt Au fu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu {kuËe ytøku Mk[o Ãkeyu{ {kxu hknw÷ økktÄe {kxu su Mk[o fhkÞwt Au íkuLkk fhíkk ºký ½ýwt ðÄkhu Au.

Lkðe rËÕne: rçkúxLk síkk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku{kt ½xkzku Úkðk {kxu ½ýk fkhýku sðkçkËkh Ëu¾kE hÌkk Au. ykLkk {kxu rçkúxLkLke fXkuh LkeríkLku Ãký sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ Ãkuxk ¾t z {kt Ú ke íku L ke Þw r LkðŠMkxe{kt ykðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞk nkuðkLke fçkq÷kík rçkúrxþ Mkhfkhu fhe Au. ykurVMk ykuV LkuþLk÷ MxuxeMxef (ykuyuLkyuMk) îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k LkðuMkhLkk yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLke rðãkÚkeoykuLku òhe fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk rðÍk rzMkuBçkh 2013{kt

95 xfk Mkw Ä e ½xe økÞk Au . ßÞkhu ¼khíkeÞyku{kt Ãký WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xkzku ÚkÞku Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk yuf ð»koLkk økk¤k{kt 17271Úke ½xeLku 13608 ÚkR økE Au. ykðe s heíku ÃkkrfMíkkLke rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 10984Úke ½xeLku 4947 ÚkR økE Au. yktfzkyku Ëþkoðu Au fu, rzMkuBçkh 2013Lkk rËðMku Ãkwhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt yÇÞkMk nuíkw {kxu òhe fhðk{kt ykðu÷k rðÍkLke MktÏÞk{kt fux÷kf ËuþkuLkk rðãkÚkeoyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au su{kt [eLkLkk rðãkÚkeoyku Lkð xfk ðÄeLku 5227 MkwÄe ðæÞk Au. ßÞkhu çkúkrÍr÷ÞLk rðãkÚkeoykuLke

Mkt Ï Þk{kt 147 xfkLkku ðÄkhku yLku {÷urþÞLk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt 24 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yøkkWLkk ð»ko{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k rðãkÚkeo rðÍk{kt yuftËhu [kh xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yktfzk Ëþkoðu Au fu, yLÞ ½ýk ËuþkuLkk rðãkÚkeoyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. rzMkuBçkh 2013{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt òhe fhkÞu÷k yurþÞLk LkkøkrhfkuLku rðÍkLke MktÏÞk ðÄe Au. rzMkuBçkh 2013{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt ykþhku ÷uðk {kxu yhS fhLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ykX xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rzMkuBçkh 2012{kt yk MktÏÞk 21743 níke su ðÄeLku 23507 ÚkR Au.

ðirïfðkhMkkLku 2000 ð»ko ÃkAe ø÷kuçk÷ ðku‹{økÚke LkwfMkkLk Úkþu

÷tzLk : nk÷{kt s ÚkÞu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk {wsçk, òu nk÷Lkk Ëhu s ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkhku ykøkk{e çku MknMºkkçËe MkwÄe [k÷w hnuþu íkku, y{urhfk{kt LÞwÞkufo ÂMÚkík MxuåÞw ykuV r÷çkxeo yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke ¾kíku ykðu÷k ykuÃkuhk nkWMk suðkt fux÷ktf rðïLkkt MkkiÚke ðÄw òýeíkkt yLku {n¥ðLkk Mke{kr[LnYÃk çkktÄfk{ku Mk{wÿLke ðÄíke síke s¤MkÃkkxeLkku ¼kuøk çkLke þfu Au.yk yÇÞkMk{kt (ÞwLkuMfku)Lke ðÕzo nurhxus MkkExTMk{kt Mk{kðuþ fhkÞu÷kt 720 sux÷kt MÚk¤kuyu íkkÃk{kLk{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke yLku íkuLku Ãkrhýk{u Mk{wÿLke MkÃkkxe{kt ÚkLkkhk ðÄkhkLke økýíkhe fhkE níke. òu nk÷Lkku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkku Y¾ ÞÚkkðík hÌkku yLku ykøkk{e 2000 ð»ko{kt íkkÃk{kLk{kt ykiãkurøkf ¢ktrík Ãknu÷ktLkk íkkÃk{kLk fhíkkt 3 rzøkúe MkurÕMkÞMkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkku su ½ýwt Mkt¼rðík Au yLku [h{®çkËwLke ÂMÚkrík LkÚke, íkku Ãký íkuLku fkhýu MxuåÞw ykuV r÷çkxeo, EÂLzÃkuLzMk nku÷, xkðh ykuV ÷tzLk, yLku rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk MkrníkLke ÷øk¼øk 136 ðÕzo nuhexus MkkExTMkLku yMkh Úkþu. yk WÃkhktík çkúwøkLkk rMkxe MkuLxh,LkuÃkÕMk, heøkk yLku MkUx ÃkexMkoçkøko, ðuLkeMk yLku íkuLkk Mkhkuðhku, hkuçkeLk xkÃkw, yLku ðuMxr{rLkMxh yuçke ðøkuhuLku Ãký yk ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke rðLkkþf yMkh Úkþu. yu{ yk yÇÞkMk{kt sýkðkÞw Au. ykuMxÙeÞkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuV ELMkçkúwfLkk «kuVuMkh yLku {wÏÞ MktþkuÄf çkuLk {kÍeoykuLkLkk sýkÔÞk {wsçk, Mk{wÿLke MkÃkkxe ø÷kuçk÷ ðkuŠ{øk Mkk{u Äe{e økríkyu Ãkhtíkw Mkíkík «rík¼kð ykÃke ðÄíke hnu Au. fkhý fu, íkuLke {wÏÞ «r¢Þk{kt Mk{wÿku økh{eLku økúný fhu Au.yLku íkuLku fkhýu ¾tzeÞ çkhV Ãkeøk¤u Au. yLku yk «r¢Þk ðkíkkhðý økh{ Úkíktw yxfe òÞ íÞkhçkkË Ãký ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe [k÷w hnuþu. çku nòh ð»kkuo ÃkAe,Mk{wÿku yuf Lkðk Mktíkw÷LkLke ÂMÚkríkyu ÃknkU[þu. yLku ykÃkýu ¼kiríkf {kuzu÷ku îkhk økúeLk÷uLz yLku yuLxkfoxefk ÃkhÚke ½xu÷k çkhVLke økýíkhe fhe þfeþwt.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

¼khík{kt yçkòuÃkríkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkþu

Lkðe rËÕne: íkksuíkh{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khík{kt yçkòuÃkríkLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. 2023 MkwÄe yçkòuÃkríkLke MktÏÞk ¼khík{kt rðï{kt [kuÚkk Lktçkh WÃkh ÃknkU[e sþu. ¼khík{kt yçkòu Ã kríkLke Mkt Ï Þk ykøkk{e 10 ð»koLke ytËh çku økýe ÚkR sþu. yuf÷k {wtçkE{kt 26 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkðkLkk Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . ßÞkhu rËÕne{kt 118 xfkLkku ðÄkhku ÚkR þfu Au. 2023 Mkw Ä e ði r ïf þnu h ku L ke yt Ë h yçkòuÃkríkLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku Úkþu yLku MktÏÞk íkeðú heíku ðÄþu. {wtçkE 126 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku [kuÚkk ¢{u ÃknkU[þu {wtçkE ÷fÍhe nku{ Mkuõxh{kt 16{kt MkkiÚke ®f{íke þnuh íkhefu ÞÚkkðík Au. ðuÕÚk rhÃkkuxo{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . 2023 Mkw Ä e {kºk ºký s Ëu þ ku yçkòuÃkríkLkk {k{÷u ¼khíkÚke ykøk¤ hnuþu su{kt y{urhfk, [eLk yLku hrþÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. LkkRx £uLf RÂLzÞkLkk {wÏÞ yÚkoþk†e yLku rzhuõxh rhMk[o Mkk{tíkf ËkMku fÌkwt Au fu, ¼khík yçkòuÃkríkykuLkk {k{÷u xkuÃk xuLk Ëuþku{kt Aêk ¢{ktf WÃkh Au. ¼khík{kt 60 yçkòuÃkrík hnu÷k Au. yk MktÏÞk 2023 MkwÄe íkeðú heíku ðÄe þfu Au. rçkú x Lk, s{o L ke yLku £kLMk fhíkk ðÄw yçkòuÃkríkLke MktÏÞk ¼khík{kt hnuþu. ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkwt r[ºk yk{k hsqÚkkÞ Au.

Erlzgtt

W.«Ëuþ yLku rçknkh{kt ¼ksÃkLku çku ík]ríkÞktþ çkuXfku {¤ðkLkku Ëkðku Lkðe rËÕne: Ëuþ{kt Mk¥kk Ãkh ykððk {kxu yrík {níÃkq ý o yu ð k çku hkßÞ W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh{kt ¼ksÃk çku ík]ríkÞktþ çkuXfku SíkeLku òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. Lkðk Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au fu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkku òËw Ëu¾kR hÌkku Au. yk hkßÞku{kt {kuËeLku ÷ku f ku ðÄkhu ÃkMkt Ë fhe hÌkk Au . Mkeyu L kyu L k-ykRçkeyu L k íku { s MkeyuMkzeyuMkLkk MkðuoLkk sýkÔÞk {wsçk òu íkksuíkh{kt [qtxýe ÞkuòÞ íkku çkÒku hkßÞku{kt ¼ksÃk yLku íkuLkk økXçktÄLkLku çku ík]ríkÞktþ çkuXfku {¤e þfu Au. Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLku 41Úke 49 çkuXfku {¤e þfu Au. ßÞkhu rçknkh{kt ¼ksÃk yLku yu÷suÃke økXçktÄLkLku 22 yLku 30 çkuXfku {¤e þfu Au. yk Mkðuo{kt ¼ksÃk økXçktÄLLku 63Úke 79 çkuXfku {¤ðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. òu yk MkðuoLkk Ãkrhýk{ ÞkuøÞ Mkkrçkík Úkþu íkku ¼ksÃkLku {kuxku VkÞËku Úkþu.

ð»ko 2009Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLku 10 çkuXfku {¤e níke ßÞkhu rçknkh{kt íkuLke ÃkkMku nk÷{kt 12 Mkexku Au. yk Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu çkÒku hkßÞku{kt ûkuºkeÞ ÃkkxeoykuLku {kuxku Vxfku Ãkzþu. W¥kh«Ëu þ {k Mk{ksðkËe Ãkkxeo L ku 11Úke 17 çkuXfku, çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku ykXÚke 14 çkuXfku yLku fkUøkúuMkLku Ãkkt[Úke Lkð çkuXfku {¤e Mkfu Au. yLÞLku yufÚke Ãkkt[ çkuXfku {¤e þfu Au. Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk{ ykË{e ÃkkxeoLku fkuR Ãký çkuXf {¤þu Lkne yLku íkuLke {ík xfkðkhe Ãký Lkneðík suðe hnuþu. rçknkh{kt suzeÞwLku [kh çkuXfku {¤þu ßÞkhu ykhsuze yLku fkUøkúuMk çkÒku çkuÚke A çkuXfku {¤ðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yLÞLku þwLÞÚke çku çkuXfku {¤ðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. Mkðuo {wsçk W¥kh«Ëuþ{kt 36 xfk ÷kufku ¼ksÃkLku {ík ykÃkðkLke ðkík fhe [w õ Þk Au . ßÞkhu 22 xfk ÷ku f ku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku {ík ykÃkðkLke RåAk hk¾u Au. 17 xfk ÷kufku çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku {ík ykÃkðkLke RåAk Ähkðu Au. 13

hkurník {khku s Ãkwºk: yuLk.ze.ríkðkheyu yk¾hu MðefkÞwO

Lkðe rËÕne: fkUøkúuMkLkk ðhec Lkuíkk yuLk.ze. ríkðkheyu yksu fçkwÕÞw níkw fu íkuyku hkuneíkLkk çkkÞkuo÷kuSf÷ rÃkíkk Au. hkuneík îkhk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu íku ríkðkheLkku çkkÞku÷kuSf÷ Ãkwºk yLku íku {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkLkqLke ÷zík [÷kðe níke. òu fu íkuLku ríkðkheLkk EhkËkyku rðþu þtfk hne níke. zeyuLkyu xuMx{kt Mkkrçkík ÚkE [qõÞwt Au fu

hkuneík ríkðkheLkku çkkÞku÷kuSf÷ Ãkwºk Au. yuf Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kth hkuneík ríkðkheLku Mkðk÷ fÞkuo níkku íÞkhu ríkðkheyu sðkçk{kt fÌkw níkwt fu nðu fkuE þtfk LkÚke fu hkuneík {khku Ãkwºk Au yLku {Lku LkÚke ÷køkíkw fu nðu fkuE rððkË çkkfe nkuÞ. òu fu ríkðkheLku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt hkuneík íku{Lkku fkLkqLke ðkhMk nþu íÞkhu íku{ýu ¾qçk MkVkE íku Mkðk÷Lku xk¤e ËeÄku níkku.

íku{ýu þYykík{kt Mðefkhe ÷eÄw níkwt fu hkuneík {khku çkkÞku÷kuSf÷ Ãkwºk Au suLku Ãkøk÷u hkuneíkLke {kíkk Wßsð÷k þ{koyu ríkðkhLku yk ðkík MÃkü heíku ÷kufkuLke Mkk{u ònuh fhðk fÌkwt níkwt yLku ríkðkheyu yu «{kýu fÞwo níktw. ðkhtðkh ÃkqAðk Ãkh yktÄú«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo økðLkoh ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu íkuyku yk ðkíkLkku nkEfkuxo{kt Mðefkh fhþu.

xfk ÷kufku fkUøkúuMkLku {ík ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au. çkeS çkksw Ãkkt[ xfk {ík yk{ ykË{e ÃkkxeoLku Ãký {¤e hÌkk Au. ¼ksÃkLku nsw MkwÄeLkku Mkðo©uc Ëu¾kð fhðkLke íkf hnu÷e A. MkkiÚke ðÄkhu 62 xfk {ík çkúkÌký yLku 54 xfk {ík hksÃkwík Mk{wËkÞLkk ¼ksÃkLku {¤ðkLke ðkík Mkðuo{kt fhðk{kt ykðe Au. 45 xfk òx Mk{wËkÞLkk {ík Ãký nð ¼ksÃkLke MkkÚku Lkshu Ãkze hÌkk Au. fkhý fu yrsík ®MknÚke ÷kufku Lkk¾wþ Ëu¾kR hÌkk Au. ykhyu÷zeLkk Lkuíkk yrsík®Mkn {kxu yk rLkhkþksLkf Mk{k[kh Au. rçknkh{kt ¼ksÃkLku 38 xfk {ík {¤ðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt suzeÞwLke MkkÚku hnuðkLke ÂMÚkíke{kt ¼ksÃkLku 14 xfk {ík {éÞk níkk. LkhuLÿ {kuËeLkk {wÆu ¼ksÃkLku MkkÚk Lkne ykÃkLkkh rLkríkþLku 20 xfk {ík {¤ðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMkLku 13 xfk yLku ykhsu z eLku 12 xfk {ík {¤þu . ðzk«ÄkLkÃkËLke Ëkuz{kt {kuËe MkkiÚke ykøk¤ hÌkk Au. W¥kh«Ëuþ{kt 34 xfk, rçknkh{kt 41 xfk{kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËu òuðk {ktøku Au.

ð]tËkðLk ¾kíku ¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwt {trËh çkLkþu

{Úkwhk: W¥kh «Ëuþ{kt {Úkwhk rsÕ÷k{kt ð]tËkðLk{kt nðu ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk {trËhLkk rLk{koýLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. yk «kusuõx {kxuLke ykÄkhþe÷k 16{e {k[oLkk rËðMku {qfðk{kt ykðLkkh Au. RMfkuLk, çkUø÷kuhLkk «{w¾ {Äw Ãktrzík ËkMkk îkhk yk «r¢ÞkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðkLke fðkÞík [k÷e hne Au. 210 {exh Wt[k yk {trËh {kxuLkk rLk{koýLke «r¢Þk ykÄkhþe÷k {qfkÞk çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ¼økðkLk f]»ýLkk yk {nkfkÞ {trËhLkk rLk{koýLke «r¢ÞkLku ÷ELku ¼khu WíMkkn Ëu¾kE hÌkku Au. ¼khík{kt MkkiÚke {kuxk ÄkŠ{f MÚk¤ ÃkifeLkk yuf yuðk {ÚkwhkLkk ð]tËkðLk{kt ykLkk rLk{koýLke fk{økehe nðu Ähðk{kt ykðþu. ð]tËkðLk [tÿkuËÞ {trËh íkhefu ykLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykþhu Mkkzk [kh yufhLkk Vqxr«Lx yLku 540000 Mõðuh VqxLkk rçkÕxyÃk yurhÞk{kt ykLkw rLk{koý ÚkLkkh Au. ÃkhtÃkhkøkík ¼khíkeÞ {trËh ykŠfxuõ[hLke MkkÚku MkkÚku ykÄwrLkf ykŠfxuõ[hLkku Ãký yk{k WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. çkUø÷kuh RMfkuLkLkk ðrhc WÃk«{w¾ [t [ ÷ÃkÚke ËkMkkyu yu f yøkú ý e yt ø kú u S y¾çkkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt Au fu yk «kusuõxLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ð]tËkðLk rðïLkk LkõMkk íkhefu {qfkE sþu. ¼økðkLk f]»ýLkk ©Øk¤wyku {kxu yk yuf ¾qçk {kuxe ©Øk Mk{kLk søÞk çkLke sþu.{kLkðíkk yLku ©ØkLke çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷ELku«r¢Þk nkÚk ÄhkE Au.

søkLkMkkÚkeykuLke 863 fhkuzLke MktÃkr¥k fçksu Lkðe rËÕne: {Lke ÷kuLz®høkLkk fuMk{kt «MkkËLke Mkk{u swËe swËe LkkuxeMk òhe fhe yuf {kuxku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. yk fuMk{kt fkÞoðkne fheLku yuLVkuMko{Lx rzhõxkuhux îkhk ykÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk søkLk{kunLk huœe yLku íku{Lkk MkkÚkeykuLke ykþhu 863 fhkuzLke MktÃkr¥k só fhe ÷eÄe Au. yk fkÞoðkne yktÄú«Ëuþ{kt yuf RL£kMxÙf[h «kusuõxku{kt ÚkÞu÷k fkU¼ktz{kt [fkMkýe ðu¤k fhðk{kt ykðe Au. Rze îkhk søkLk{kunLk yLku rLkB{økz

Au.yk ÷kufkuLke ftÃkLkeykuLke íkhVuý ík¥kfk÷eLk ykt Ä ú « Ëu þ Lke Mkhfkh u ðËu h u ð w yLku rLkò{ÃkèLk{ RLzMxÙe÷ fkurhzkuh «kusuõx{kt fhkE níke.yu ð¾íku søkLkLkk rÃkíkk ðkÞyuMk hksþu¾h huœe yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk níkk.ðkLkrÃkf «kusuõxLkku WÆuGÞ yktÄú«ËuþLkk ËrhÞkfkt X u yu f çkt Ë h yLku yu f Lkðk rð{kLke{Úkf MÚkkrÃkík fhðkLkku níkku.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

fjttmteVtEz

(xawfze ònuhFch) ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze. yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

jteJt-Elt ltullte SuEyu Au

MATRIMONIAL

rhatbtlz rnjtbttk dtwsht;te vtrhJtthltt gtwJttlt cttGftulte mtkCttG jtE Ntfu yltu Dthftbtbttk bt’’~vt :tE Ntfu ;tuJtt btnult;tw ctnultlte s~h Au. ;tt; ftrjtf mtkvtfo fhtu. ;tt;ftrjtf

Rajasthan based well educated high status Jain family, 85 born 5"3 MBA HR working with MNC seeks highly educated or well established businessman. Email BHP to prakashnahta@yahoo.in OR jain85nn@gmail.com

Call: 905-237-5489 / 416-880-1062

ALTRATION

Looking for

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

an Experienced outgoing-Energetic individual to work at a Subway restaurant in Vaughan. Good Pay.

fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt ;te yltu mtbtgtmth ntu b t rzjteJthe bttxu mtm;te bttxu mtm 5 ztU j th rfjttu l tt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu .

rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt

Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

Email resumes at sub.disera@gmail.com or call Jay at 416-903-0047

Cell: 647 745 3244 416 653 0169

LkkÞøkúk ÄkuÄ ÚkeS økÞku : ðnuíkwt Ãkkýe çkhV{kt ÃkrhðŠíkík

ðkurþøxLk : W¥kh Ãkqðo y{urhfk{kt ykðu÷k LkkÞuøkúk ÄkuÄ [k÷w rMkÍLk{kt çkeS ð¾ík ÚkeS økÞku Au. VheÚke fkrík÷ Xtze þY ÚkðkLkk fkhýu ÄkuÄ{kt WÃkhÚke Ãkzíkwt 60 ÷k¾ õÞwrçkf Vqx sux÷wt Ãkkýe çkhV{kt YÃkktíkrhík ÚkE økÞwt Au. òu fu yk Mk{økú rþÞk¤k{kt Lke[k íkkÃk{kLkLku fkhýu ÄkuÄLkwt Ãkkýe ½ýe ð¾ík çkhV çkLke økÞwt níkwt. Ãkhtíkw Mkku{ðkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk {kELkMk 23 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkE síkk LkkÞuøkúk ÄkuÄ çkhV ykåAkrËík çkLke økÞwt Au. çkhVðk¤k ÄkuÄLku òuðk yLku íkMðehku fu{uhk{kt fuË fhðk {kxu ½ýk Mknu÷kýeyku yufºk ÚkÞk níkk. yk yøkkW òLÞwykhe Ãký rð¢{sLkf Xtze ÃkzðkLku fkhýu yk ÄkuÄLkwt Ãkkýe çkhV çkLke økÞwt níkwt. XtzeLkk fkhýu y{urhfk yLku Ërûký fuLkuzkLkk 24 fhkuz ÷kufkuLku fkrík÷ XtzeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ÷kufkuLku yMkÌk Xtze{ktÚke íkhík Aqxfkhku {¤u íkuðwt ÷køkíkwt LkÚke. LÞqÞkufo{kt hkºku yLku ðnu÷e Mkðkhu Ãkkhku þqLÞ rzøkúe VuhLkrnxÚke Lke[wt síkwt hÌkwt níkwt.

Two couples for managing motel, restaurant and grocery store in Northern Ontario. Preference to candidates with cooking experience or willing to learn cooking. Email:feneloninn@yahoo.com

Looking for Subway Artist Looking for a single, student, or a couple for a full time job with a work permit. We are willing to apply for PNP or Help to get PR Card. Experienced Sub-makers Preferred. Take customer's orders; Prepare, heat and serve food items and managing too. Knowledge of English preferable. decent pay. Contact : 705-826-1467 Jagruti patel

519-995-1401 Nitin patel

VuMkçkwfLkk þuh WA¤íkkt ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k{kt 15 yçks zku÷hLkku ðÄkhku

LÞwÞkufo : òýeíke MkkurþÞ÷ ðuçkMkkEx VuMkçkwfLkk þuhLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkðkÚke AuÕ÷k çku ð»koÚke ykuAk økk¤k{kt íkuLkk ðzk {kfo ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k{kt YrÃkÞk 91500 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.{kfo ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k ðÄeLku 33 yçks zku÷h ÚkE níke. ònuh MkknMk çkLkíkkt Ãknu÷kt íkuLke MktÃkr¥k 18 yçks zku÷h níke. yk ðÄkhku íkuLkk þuhLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhkLku fkhýu Úkðe nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2012Lkk çku {kMk{kt VuMkçkwfu þuhçkòh{kt [f[kh {[kðe níke. hkufkýfkhkuyu rðfkMkËhLke r[tíkkLku fkhýu ¼kð ½xkzâk níkk.íÞkhçkkË íkwhík s VuMkçkwfu ÂMÚkrík MkwÄkhe ÷eÄe níke.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

dtwsht;t

Cttsvtltt Wbtu’Jtthtulte vtmtk’dte fhJtt vttjttobtulxhe cttuzo 9 bttato:te ybt’tJtt’ & Cttsvt «tht ;tt. 2 :te 6 bttato ’hrbtgttlt ’huf jttufmtCtt ctuXf vth *tKt *tKt rltrhHtftu bttufjteltu Wbtu’Jtthtulte vtmtk’dte bttxu m:ttrltf ytdtuJttlttu yltu ’tJtu’thtultu mttkCtGJttbttk ytJgtt Au. nJtu Aujjttk ;tctf ftbttk vttjttobtulxhe cttuzo ;tt. 9, ;tctfftbttk 11 yltu 12 bttatoltt htus ’huf ctuXflte atatto fhe Wbtu’Jtthtulte vtmtk’dte fhNtu. dtw s ht;t vttjtto b tu l xhe cttu z o ;tu b tlte gtt’e htM htMx[x[egt vt{btwFtltu bttufjte ytvtNtu. rltheHtftu mtbtHt ytJtujte rJtrJt"t hsq y t;ttu , Wbtu ’ Jtthtu l tt lttbtlte CtjttbtKt, B;t bttxultt fthKttu yltu ;tthKttu Jtdtuhulttu yC gttmt fheltu *tKtu yCgttmt

rltheHtftu mtt:tu ctumte su ;tu ctuXf bttxu vttu;ttltt yrCtvt{tgt mtt:tulttu ynuJttjt vt{’uNt vt{btwFtltu mtwvth;t fhNtu. vttjtto b tu l xhe cttu z o l te ctu X f ’hrbtgttlt su ctuXflte atatto :tJttlte nNtu ;tu ctuXfltt rltheHtftu Wvthtk;t rsjjtt vt{btwFty ltu btntbtk*te vtKt ctuXfbttk Wvtrm:t;t hnuNtu. rltheHtftultt ynuJttjt vth atatto :tNtu. Wvthtk ; t fu x jttf Cttsvtltt ftgtofhtuyu vttu;ttlte hsqyt;t cttgttuzuxt mtt:tu vt{ ’ u N t vt{ b tw F t yltu vt{ ’ u N t btntbtk * teltu ~ct~ y:tJtt ylgt btthV;tu vtntukat;te fhe Au. yt lttbttulte su ;tu ctuXfbttk atatto :tE ltne ltnekk ntu g t

;ttu vtKt vt{’uNt vt{btwFt - btntbtk*teltu ftu E gttu d gt Wbtu ’ Jtth sKttNtu ;ttu ;tubtltt lttbtlte atatto vtKt vttjttobtulxhe cttuzobttk :tNtu. Cttsvtltt Wbtu’Jtthtulte rJtdt;ttu Wvthtk ; t |ttr;t mtbtefhKttu yltu gttltu ftukdt{umtltt mtkCtrJt;t Wbtu’Jtthltu ""gttltu jtEltu vttjttobtulxhe cttuzo B;te Ntfu ;tu J tt Wbtu ’ Jtthltt lttbttu l te vtu l tjttu ;ti g tth fhNtu . *tKt r’Jtmtltt yk ; tu vttjttobtulxhe cttuzo btwFgtbtk*te lthulY bttu’e yltu vt{’uNt vt{btwFtltu ytFthe rltKtogt jtuJtt bttxu mt@tt mttukvtNtu. vttjttobtulxhe cttuzolte ctuXf ctt’ btwFgtbtk*te lthulY bttu’e, vt{’uNt vt{btwFt

økwshkík{kt rðfkMkLkk Ëkðk ¾kuxk Au: ykÃk

yth.mte. VG’w yltu btntbtk * te CteFtw C ttE ’jtmttrKtgtt btGeltu Wbtu’Jtthtulte ytFthe vtmtk’dte fhNtu. dtw s ht;t Cttsvt bttu x tCttdtu rmtk d tjt lttbtu l te gtt’e s r’jne bttufjt;ttu ntugt Au yltu ;tubttk futE ctuXf vth ftuE ltu;ttltu ytvtr@tsltf lttbt jttdtu ;ttu atatto fheltu lttbt ct’jtJttbttk ytJtNtu. Cttsvt vttjttobtulxhe cttuzo «tht Ltult vt{bttKtu Wbtu ’ Jtthtu l te atatto nt:t "thJttbttk ytJtNtu. ;tt. 9 bttato bt" gt Ltult yltu bt"gt ’rHtKt Ltultbtt ytJt;te ctuXftulte atatto :tNtu. ;tt. 11 bttatuo W@th Ltult yltu ;tt. 12 bttatuo mttihtM tMx[x[ Ltultbttk ytJt;te ctuXftulte atatto nt:t "thtNtu.

Ãkk÷LkÃkwh: Ëuþ{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkh ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku ònuh ÚkE økE Au íÞkhu {wÏÞ hk»xÙeÞ Ãkûkku Mkk{u çkkÚk ¼ezðk rËÕneLkk sLk yktËku÷Lk çkkË ¼úük[kh ¼økkðkLkk {wÆk MkkÚku ÍkzwLkk [qtxýe r[öÚke rËÕneLkk ykuøkýÃk[kh rËðMk MkwÄe {wÏÞ{tºke ÃkËu hnu÷k yh®ðË fusheðk÷Lkk Mkkíku ¾¼u ¾ ¼ku {e÷kðe Ëu þ ¼h{kt ÷kuøkòøk]rík yÚkuo rLkf¤u÷k ykÃkLkk Lkuíkk {Lke»k MkeMkkuËeÞk yksu MkhnËe çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt «ðkMku ykÔÞk níkk.Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykÃkLkk ¾wÕ÷k fÞko÷Þ Ãkh ÃkºkfkhkuLku sýkðu÷ fu ðzk«ÄkLk çkLkðk {Ëkhe çkLke [wfu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt rðfkMkLkk Ëkðk íkËLk swêk yLku Ãkkuf¤ nkuðkLkwt ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fÞkuo níkku. økwshkík{kt MkhnËe rðMíkkhku yLku økúkBÞ íkíkk þnu h e rðMíkkhku { kt yk{ sLkíkk ¼úük[khÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.

y{ËkðkË: íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe ykÃkðkLkk çknkLku ÃkiMkk Ãkzkðíkk økrXÞkLku ytíku ¢kE{çkúkt[u ÍzÃke Ãkkze ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. þnuhLkk nkxfuïh rðMíkkh{kt hnuíkk MkwrLkíkkçkuLk «rðýfw{kh Mkt½ðeLku rðËuþ sðkLkw t nku ð kÚke ÃkkMkÃkku x o çkLkkððkLke sYheÞkík W¼e ÚkE níke. yk ËhBÞkLk ykhkuÃke YõMk hrðfktík r¢ùÞLkyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ký ÃkkMkÃkkuxo f[uhe íkÚkk Ãkku÷eMk ¾kíkkLkk WÃkh yrÄfkhe MkkÚku nkuðkLkwt sýkðeLku íkífk÷{kt ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe ykÃkðkLkwt MkwrLkíkkçkuLk sýkÔÞwt. yLku yk íkífk÷ ÃkkMkÃkku x o çkLkkððk {kxu Yk. 32,000Lkku ¾[o Lk¬e ÚkÞku. ÃkkMkÃkkuxoLke íkkífk÷ef sYheÞkík nku ð kÚke VheÞkËe

MkwrLkíkkçkuLk ykhkuÃke YõMkLkk rðïkMk{kt ykðe sELku Ãknu÷k Yk. 25,000 ykÃke ËeÄk. ykx÷e hf{ ykÃÞk çkkË Ãký ÃkkMkÃkkuxo Lknª {¤íkk VheÞkËe MkwrLkíkkçkuLk ykhkuÃkeLkk ½hu økÞk íÞkhu ykhku Ã ke YõMkyu Ãkku ÷ eMk fr{&™hLke f[uheyu fux÷ef Mkneyku ÷uðkLke Au. íku{ fne VheÞkËe MkwrLkíkkçkuLkLku fr{&™h f[uheyu çkku÷kÔÞk Ãkhtíkw ykhkuÃkeLke ðkík Ãkh þtfk síkk VheÞkËe MkwrLkíkkçkuLku çkkçkíkLke òý ¢kE{çkúk[Lku fhe. íÞkhçkkË ¢kE{çkúkt[Lkk MxkVu Axfwt økkuXðe Ãkku÷eMk fr{&™h f[uhe ÃkkMku ðku[ økkuXðeLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃke yøkkW ð»ko 2004{kt fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãký [exªøkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økheçkeLke Lkðe ÔÞkÏÞkÚke ÃkkMkÃkkuxoLkk çknkLkkÚke ÃkiMkk Ãkzkðíkk økrXÞkLke ÄhÃkfz økwshkík økheçk hkßÞ Úkþu!

økktÄeLkøkh: økwshkíkLke «íÞuf [qtxý{kt Mkðo Mk{kðuþ rðfkMkÚke økheçke nxkÔÞkLkku Ëkðku ÚkÞku Au. Ãký yíÞkhLke ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÃkAe økwshkík{kt yk «fkhLkk Ëkðkyku ÚkE þfþu Lknª. fu{ fu [qtxýe Ãkqðuo ÚkÞk ÃkAeLkk ËkuZuf {kMk{k s økwshkík{kt økheçk ÃkrhðkhLkku MktÏÞk 31,70,374 Lkku yktf ðxkðeLku ÷øk¼øk 77 ÷k¾ ÃkrhðkhkuLku Ãkkh fhe þfu! ÷kufMk¼kLke Mkk{u [qtxýeyu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLke Mk{]rØLkku Ëu¾kðku fhðk økheçke hu ¾ k nu X ¤Lkk ÃkrhðkhLke ÷kÞfkík Lk¬e fhðk {kxu fwxwtçkLke Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf Ák.3h4 nkuðe òuEyu íkuðe

ð»ko h004Lke ÔÞkÏÞk ¼÷u MkwÄkhe Lk nkuÞ. íku{kt fkuE Ãký «fkhLkku çkË÷kð fÞkuo Lk nkuÞ. Ãkhtíkw fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkhu ykÃku÷k yÒk Mk÷k{íkeLkk fkÞËkLkk y{÷ çkkË ykðe ík{k{ ÔÞkÏÞkyku çkË÷kE Úkþu. ¼khík Mkhfkhu Ëu þ ¼h{kt y{÷{kt {wfu÷k Vqz MkuVxe yufxLkku hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu y{÷ fÞkuo LkÚke. yk fkÞËku ËuþLkk {kuxk¼køkLkk hkßÞku{kt y{÷{kt ykðe [qõÞku Au. økwshkík Mkhfkh íkuLku sw÷kE-h914Úke y{÷{kt {wfðkLkw ykÞkusLk fhe hne Au. yk Lkðk fkÞËkLkk y{÷ çkkË yÒk rðíkhý «ýk÷e yLku íkuLku ykÄkh çkLkkðeLku íkiÞkh Úkíkk

økheçk ÃkrhðkhkuLkk yktfzk{kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk ykðþu. økwshkík{kt yíÞkhu fw÷ 1.06 fhkuz Ãkrhðkhku LkkUÄkÞk Au. su{ktÚke ð»ko h004Lke økkEz÷kELk {wsçk yuÃkeyu÷ yux÷u fu {rnLku Yk.11,000Úke ðÄkhu ykðf Ähkðíkk økheçke hu ¾ k SðLk rLkðko n fhíkk 74,Ãk6,788 Ãkrhðkhku Au. ßÞkhu çkeÃkeyu÷ yux÷u fu {rnLku Á. 11,000Úke ykuðe yðf Ähkðíkk h4,Ãk3,101 Au. yLku {rnLku Y.300 Úke yku A e ykðf Ähkðíkk 7,3Ãk,h73 Ãkrhðkhku Au. yk{ yíÞkhu 31,70,374 sux÷k Ãkrhðkhku økheçke hu¾k nuX¤ SðLk rLkðkon fhu Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

"tbto

vttjtltnth yjjttn ;thV:te mt;gt bttdto’Ntolt (rn’tgt;t) btuGJtJtwk yu btltwMgt bttxu btntlt mtVG;tt Au (1) btltwMgt yt sdt;tbttk slbt jtu Au ;gtthu ;tu |ttlthrn;t ntugt Au, fthKtfu ;tulte fwbtGe Jtgtu ;tu mtbtgtu ;tultu |ttlt fu y|ttltlte fNte mtbts lt:te ntu;te. subt subt ;tulte Jtgt Jt"t;te Sgt AU, ;tultu :ttuze :ttuze mtbts ytJt;te hnu Au. ;tu vtAe *tKt, atth fu vttkat JtMtolte Jtgtu ;tu "ttuhKtmthlte fuGJtKte vt{tv;t fhJtt bttxu vttXNttGtbttk vt{JtuNt btuGJtu Au. ;tultt vtnujttk yltu "ttuhKtmthlte fuGJtKte vt{tv;t fhJttlte mtt:tu mtt:tu ;tultu vttu;ttlttbtt;tt-rvt;tt vttmtu:te vtKt fuGJtKte rJtMtu, ;tubtltt "tbtolte cttct;ttu rJtMtu ;t:ttcteB cttct;ttubttk bttdto’Ntolt btG;twk hnu Au.;tu Wvthtk;t "tbtodtwhwytu ;thV:te vtKt yJtthltJtth btltwMgtltu ftate Jtgtu ;t:tt vttfe Jtgtu ;tultt "tbtolte cttct;ttu rJtMtu vtKt bttdto’Ntolt btG;twk hnu Au. btltwMgtltu yt he;tu rJtrJt"t sdgttyu:te btGe hnujtwk yt bttdto’Ntolt Ntwk FthuFth mt;gt bttdto’Ntolt ntugt Au ? Ntkw yt bttdto’Ntolt ;tu l tt vthbtu # h ;thV:te ;tu l tt "tbto l tt "tbtoNttm*ttubttk sKttJtJttbttk ytJtujtwk ntugt Au ;tu s bttdto’Ntolt ntugt Au? mt;gt ;ttu yu Au fu yt he;tu rJtrJt"t sdgttyu:te btltwMgtltu btG;tt bttdto’Ntoltbttk rJthtu"ttCttmt ntugt Au. mt;gt bttdto’Ntolt yu s ntugt Ntfu su ;tultt vthbtu#h ;thV:te ntugt Au, yltu ;tu mt;gt bttdto’Ntolt bttxu btltwMgtltu ;tultt "tbtoltt "tbtoNttm*ttulttu ytNthtu jtuJttu vtzu Au. fw h tlt btB’ yu btw m tjtbttlttu l tw k "tbtoNttm*t Au yltu ;tubtltt bttxu sdt;t BJtltlte vt{;gtuf cttct;t bttxu yuf r’Jgt

v{tmkrdf

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t bttdto’Ntolt mtbttlt Au. fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttubttk vttjtltnth yjjttnu mtbtm;t bttltJtS;tltu , `}tGw y tu (bttu b telttu EbttltJttGtytu)ltu, vtgtdtkcthtultu, Blltt;ttultu ;t:tt y`}tGwytu (fwVVthtu)ltu vtKt mtkcttu"tujt Au. fwhtlt btB’ltt ymtkFgt cttu"tJtatlttubttk vttjtltnth yjjttn mtbtm;t bttltJtS;tltu mtkcttu"teltu mt;gt bttdto’Ntolt ytvtu Au. yt mt;gt bttdto’Ntolt vttjtltnth yjjttnltt yt’uNttu mJt~vtu ntugt Au, subttk `}tGwytu (bttubtelttu-EbttltJttGtytu)ltu vttjtltnth yjjttnltt ;tu mtJtuo yt’uNttu su fwhtlt btB’bttk ;tubtltu mtkcttu"teltu fnuJttbttk ytJtujt Au, ;tultwk mtkvtwKtovtKtu yltwmthKt fhJtt rJtMtu fnuJttbttk

vtlt lk. 15lwk NY

1978{kt MÚkÃkkÞu÷e Mknkhk EÂLzÞkLkk MkðuoMkðko yksu su÷Lkk Mkr¤Þk økýe hÌkk Au íÞkhu MÚkkÃkLkk fk¤ yLku yksLke ½ze ðå[uÚke yLkuf MkwwÃkh÷urxð yr[ð{uLx íkuLkk Lkk{u çkku÷íkk ÚkE økÞk Au. søkrðÏÞkík xkE{ {uøkurÍLk MknkhkLku ¼khíkeÞ hu÷ðu ÃkAeLke MkkiÚke {kuxe Lkkufhe ykÃkíke ftÃkLke íkhefu yku¤¾kðe níke íkku xkE{Lke ¼khíkeÞ yku¤¾ Mk{k EÂLzÞk xqzu Mkk{rÞfu Ãký Mkwçkúíkku hkuÞLku ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxe Lkkufhe ykÃkíke ftÃkLke íkhefu yku¤¾kðe níke íkku xkE{Lke ¼khíkeÞ yku¤¾ Mk{k EÂLzÞk xqzu Mkk{rÞfu Ãký Mkwçkúíkku hku Þ Lku ¼khíkLkk Mkki Ú ke þÂõíkþk¤e 10 {nkLkw¼kðkuLke Mkqr[{kt Mkk{u÷ fÞko níkk. ÃkktºkeMk ð»ko Ãknu÷kt {kºk 2500 YrÃkÞkLke {qzeÚke rçkÍLkuMkLkku «kht¼ fhLkkhk Mkwçkúíkku hkuÞ yLku íku{Lke ftÃkLke yksu rhy÷ yuMxux, Ãkuhkçku®Lføk yuLz VkÞLkkLMk, rhxuE÷ [uELkþkuÃMk, {erzÞk, xÙkðuÕMk , rVÕ{ «kuzõþLk yLku rðíkhý, nkuxuÕMk yuLz rhMkkuxTMko suðk yLkuf ûkuºkku{kt Vu÷kELku ËkuZ ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLke MktÃkr¥k Ähkðíke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. 11 ÷k¾ f{o[kheyku Ähkðíke Mknkhk EÂLzÞkLkk {kr÷f íkhefu Mkwçkúíkku hkuÞ nt{uþk [[koMÃkË hÌkk Au yÚkðk fnku fu [[ko{kt hnuðkLke íkeðú ¾tsðk¤ Ähkðu Au. 2004{kt íku{Lkk çku ËefhkykuLkk ÷øLk «Mktøku íku{ýu yuf yXðkrzÞk MkwÄe su s© WsÔÞku níkku íkuýu Ëuþ¼h{kt «[tz WíMkwfíkk søkkðe níke yLku yu þkne þkËe{kt s ykþhu YrÃkÞk 500 fhkuzLkwt yktÄý fhe LkktÏÞwt níkwt. LÞqÞkufo yLku ÷tzLk{kt ykr÷þkLk çktøk÷k Ähkðíkk Mkwçkúíkku ¼khík{kt íkku yk¾kLku yk¾k þnuhkuLke {kr÷fe Ähkðu Au yLku Mknkhk rMkxe íkhefu yku¤¾kíkk yu þnuhku{kt íku{Lkku yuf çktøk÷ku y{urhfe «{w¾Lkk Mk¥kkðkh rLkðkMk ÔnkEx nkWMkLke fkuÃke suðku Au íkku çkeòu çktøk÷ku ð¤e rçkúxLkLkk hkýeLkk {nu÷ çk®føknk{ Ãku÷uMk suðku

EMjtble ythme ftrmb yçctm ytJtujt Au, su:te ;tubtltu ctkltu BJtltbttk mtVG;tt vt{tv;t :ttgt. lteatu fwhtltbtB’bttklttkbttdto’Ntolt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu ytvtJttbttk ytJtu Au&%yjjttnu mtJttuo@tbt f:tlt (fjttbt"tbtoNttm*t-fwhtlt btB’) W;tthujt Au. yuJtwk "tbtoNttm*t sultt mtJtuo Cttdttu mtwmtkmtdt;t Au

Au. hkuÕMk, hkuGMk, çkuLx÷e, yuMxkuLk {kŠxLk yLku ÷u B çkku Š ÍLke su ð e yíÞt í k ði ¼ ðe økkzeyku L kku {Mk{ku x ku fkV÷ku , Ãkku í kkLkk A rð{kLkku , ºký nur÷fkuÃxh Ähkðíkk MkwçkúíkkuLkk þkne XkX{kX {æÞÞwøkLkk fkuE Mk{úkxÚke Mknusu Þ ykuAk LkÚke. MkwçkúíkkuLku fþwt s {kVõMkhLkwt LkÚke Vkðíkwt {kxu íkuyku fþwt ÄkuhýMkhLkwt fhðk{kt Þ {kLkíkk LkÚke. íku{Lku su

yltu ;tultt rJtMtgttu JtthkJtth fnuJttbttk ytJtu Au. ;tultu mttkCtGeltu yu jttuftultt ~Jttkzt WCtt :tE Sgt Au, suytu vttu;ttltt vttjtltnth (hct):te zhltthtytu Au. yltu vtAe ;tubtltt Ntheh yltu ;tubtltt Ç’gt lthbt vtzeltu yjjttnltt mbthKt (Le_) ;thV JtGe Sgt Au . yt yjjttnltw k mt;gt bttdto ’ Nto l t (rn’tgt;t) Au, sultt «tht ;tu sultu attnu ;tultt mte"tt (mt;gt) bttdto vth jtE ytJtu Au. yltu sultu yjjttn bttdto’Ntolt (rn’tgt;t) lt ytvtu, ;tultt bttxu vtAe cteSu ftuE bttdto’Ntof lt:te.^ (vt{fhKt 39, Njttuf 23) %nu vtgtdtkcth), ybttuyu mtJto bttltJtS;t bttx ytmt;gt dt{:k t ;tbttht Wvth W;tthe ’e"tujt

÷kELkMkh Q¼k hne òÞ, çkkur÷ðqz yLku r¢fuxLkk MkwÃkhMxkh íkku YrÃkÞkLke Mkkuz{ nkuÞ íÞkt nkuÞ s. yu çkÄk Úkfe ÷kufkuLkk {Lk{kt ÃkkuíkkLke 5nkutåkLkku BksçkqŒ MkeLk sBkkÔkeLku Mkwçkúíkku hkuÞu yuf fku5kuohux òGkLx ŒhefuLke ÃkkuíkkLke Mkk¾ sze ËeÄe níke. nðu yu çkÄk fhíkqíkkuLkku hu÷ku ÃkqtX ík¤u ykÔÞku Au íÞkhu íkuyku yËk÷ík{kt 92 ð»koLkk {kíkkSLkk ykhkuøÞLke

Mkwçkúíkku hkuÞ Mkk{uLkku fuMk þwt Au ?

Mkwçkúíkku hkuÞLku su fuMk{kt su÷{kt {kuf÷kÞk íku fuMk Mkuçke rðYæÄ Mknkhk EÂLzÞkLkku fuMk Au. Mknkhk EÂLzÞkyu 2011{kt íkuLke çku heÞ÷ yuMxux ftÃkLkeykuLkk ykEÃkeyku ÷kððk {kxu MkuçkeLku «kuMÃkuõxMk {kufÕÞwt yu ð¾íku MkuçkeLku VrhÞkË {¤e níke fu yk çktLku ftÃkLkeykuyu íkku økuhfkÞËuMkh heíku çkkuLz çknkh ÃkkzeLku ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk W½hkðe ÷eÄk Au. MkuçkeLkk rLkÞ{ «{kýu Ãk[kMk ÷kufku fhíkkt ðÄkhu ÷kufku hkufký fhíkk nkuÞ íkuðe fkuE Ãký ÞkusLkk {kxu MkuçkeLke {tsqhe ÷uðe sYhe Au. Mknkhkyu yu {tsqhe ÷eÄe Lknkuíke íkuÚke Mkuçkeyu yk çkkuLzLku økuhfkÞËuMkh ònuh fhe hkufkýfkhkuLkkt Lkkýkt ÃkkAkt ykÃkðk Vh{kLk fÞwO. Mknkhkyu íku Mkk{u rxÙçÞwLk÷ yLku Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe. çktLku Xufkýu íku nkhe økE yLku Mkw«e{ fkuxuo íkuLkk [wfkËk{kt MkuçkeLkk yu rLkýoÞLku {kLÞ hkÏÞku fu Mknkhkyu hkufkýfkhkuLku 25,787 fhkuz [qfðe ykÃkðk Mknkhkyu yu {kxu nókLke {køktýe fhe níke. Mkw«e{u ºký nókLke Mkøkðz fhe ykÃke ÃkAe Mknkhkyu 5260 fhkuzLkku Ãknu÷ku nóku s{k fhkÔÞku Ãký ÃkAe íku{ýu fkuE Lkkýkt s{k Lknkuíkkt fhkÔÞkt. Ãkrhýk{u Mkuçkeyu íku{Lke r{÷fíkku xkt[{kt ÷eÄe níke yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLke {køkýe fhíke yhS Mkw«e{ fkuxo{kt fhe Au. yk ytøkuLkku fuMk Mkw«e{ fkuxo{kt [k÷u Au. ft E fhðw t Au yu yrík¼ÔÞ yLku ykt S Ëu í kk ËwnkE ËE hÌkk Au. ytËksÚke s fhðwt nkuÞ Au Ãkrhýk{u yu {kxu 2008{kt Mknkhkyu økuhfkÞËuMkh heíku yÃkLkkððk Ãkzíkk hMíkkyku{kt Þ íku{Lku fkuE AkuA çkòh{ktÚke YrÃkÞk 240 yçksLkk çkkuLz ykÃÞk Lkzíkku Lk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. níkk yLku yk rzÃkku r Íx íku y ku Mknkhk rMkxe WËknhý íkhefu, Ëuþ¼hLke 88.000 ÞkusLkk{kt ðkÃkhþu yuðe ònuhkík fhe níke.Ãkkt[ yufh s{eLk Ãkh fw÷ 58 xkWLkþeÃk çkLkkððkLke ð»ko MkwÄe Mknkhk rMkxeLkku «kusuõx ykøk¤ ðæÞku Lkrn Mknkhk rMkxe ÞkusLkk. 285 þnuhku{kt Vu÷kÞu÷e yux÷u rzÃkkurÍxÄkhfkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk Ãkhík {ktøÞk. 10,000 Ëw f kLkku L ke þku ® Ãkøk [u E Lk su { kt Ëuþ¼h{kt íkuLke Mkk{u WnkÃkkun ÚkÞku Ãkhtíkw MkhfkhLkku {k÷Mkk{kLk ÃknkU[kzðkLkk {kxu {kxu 25,000 yufuÞ rð¼køk fkÞoðkne fhðk íkiÞkh Lk ÚkÞku. Auðxu ðknLkkuLke Vkus. yktfzk øktòðh yLku ytËks hkuþLk÷k÷ Lkk{Lkk MkkuLkuÃkíkLkk yuf rLkð]¥k Mkhfkhe Äh¾{ yu Mkwçkúíkku hkuÞLke íkkrMkh hne Au. íku{Lkk yrÄfkheyu Ãknu÷kt Mkuçke Mk{ûk yhS fhe. ËefhkykuLkk ÷øLk{kt MðÞt ðzk«ÄkLk nkshe ykÃku, Mkuçkeyu Ãký íkÃkkMk{kt XkøkkXiÞk fÞko yux÷u Ëhu f ÃkûkLkk {ku x k økòt L kk Lku í kkyku nkU þ ¼u h hkuþLk÷k÷ yËk÷ík{kt økÞk yLku yËk÷íku Vhs

Au.nJtu su mte"ttu (mt;gt) bttdto yvtlttJtNtu, ;tu vttu;ttltt bttxu fhNtu yltu su ytzt (Fttuxt) bttdtoCu txfNtu,;tulttCtxfJttlttucttuS(u sJttct’the) ;tultt Wvth s nNtu. ;tbtu ;tultt bttxu sJttct’th lt:te.^ (vt{fhKt 39, Njttuf 41) %;tu (yjjttn) sultu atnu Au ;tultu zntvtKt yvtoKt fhu Au. yltu sultu zntvtKt btÉgtwk ;tultu FthuFth bttuxe Ftwcteytu (CtjttE-ltufemtVG;tt) btGe dtE. yt Jtt;ttu :tfe fuJtG yu jttuftu cttu"tdt{nKt fhu Au yltu bttdto’Ntolt vt{tv;t fhu Au, suytu ctwr}NttGe Au yltu mtbts "thtJtu Au.^ (vt{fhKt 2, Njttuf 269) lteatu fwhtlt btB’bttkltt ybtwf yuJtt cttu"tJtatlttu ytvtJttbttk ytJtu Au su yuf gttratftvt{t:toltt (’wyt) mtbttlt Au yltu `}tGwytu (bttubtelttu- EbttltJttGtytu) yu ;ttu cttu"tJtatlttultu vttu;ttlte htursk’e gttratftvt{t:toltt (’wyt)bttk mtbttJtuNt fhe ’e"tujt Au, yltu sultwk htursk’t yatwf gttratftvt{t:toltt (’wyt) ;thefu vtXlt fhJttbttk ytJtu Au. fwhtlt btB’btktltt vtnujtt vt{fhKt mtwhtn yjt Vtr;tnt (ythkCt)ltt *tKt Njttuftu, su yuf gttratf - vt{t:toltt (’wyt) mJt~vtu Au, ;tu *tKt Njttuftultwk, cteS Njttuftulte mtt:tu, `}tGwytu (EbttltJttGtytu- bttubtelttu) ;tubtlte htursk’e vttkat mtbtgtlte ctk’dte ltbttLbttk ;tultwk yatwf vtXlt fhu Au, fthKtfu ;tu gttratft - vt{t:toltt (’wyt)bttk `}tGwytu (EbttltJttGtytu - bttubtelttu) vttjtltnth yjjttnltu mt;gt bttdto’Ntolt yvtoKt fhJtt bttxu rJtltk;te, yuf ’wyt mJt~vtu fhu Au. (¢bN&)

Ãkkze yux÷u Mkwçkúíkku hkuÞ Ãkh rMkftòu fMkkðk ÷køÞku, su Auðxu þw¢ðkhu íku{Lkk su÷ðkMk MkwÄe ÃknkUåÞku Au. yíÞkhu Ãknu÷e Lkshu Ëu¾kíkku {k{÷ku òu ^õík Y.240 yçksLkku s nkuÞ íkku yu íkku Mknkhk EÂLzÞk {kxu [ýk{{hkt Vkfðk çkhkçkh Au. fkhý fu, ÷kuLkkðk÷k ¾kíku yuBçke ðu÷e Lkk{Lkku 16,000 yufh{kt Vu÷kÞu÷ku yrík ði¼ðþkðe rhMkkuxo s Y.40,000 fhku z Lke {kfu o x ðu Õ Þw Ähkðu Au . LÞwÞkufo{kt ¾heËu÷e yuf MkwÃkh ÷õÞwrhÞMk nkuxu÷Lke ®f{ík Ãký 3500 fhkuz sux÷e ytfkÞ Au. {wtçkELke Mknkhk Mxkh nkux÷, VkuBÞwo÷k 1 huMk{kt VkuMko EÂLzÞk xe{{kt MknkhkLke Y.550 fhkuzLkk hkufký{kt 42 xfkLke ¼køkeËkhe, ÷tzLk{kt økúuMðuLkkuh nkWMk Lkk{Lke Y.4000 fhkuzLke ¼ÔÞ rð÷k yk çkÄe ÷e÷k Mkwçkúíkku hkuÞu AuÕ÷k ËMk-ÃktËh ð»ko{kt s{kðe Au. MknkhkLkk Lkk{u MkkÚku òuzkÞu÷e ‘rçkr÷ð Ex ykuh Lkkux’ «fkhLke yk Ëhuf rðøkíkku MkkÚku yu nfefík Ãký Au fu MknkhkLku nt{uþk ÃkiMkkLke íkeðú ÍzÃke nuhVuh Ähkðíkk ÄtÄk{kt s MkV¤íkk {¤e Au. Mknkhkyu yuh÷kELMk þY fheLku íku{kt ÃkAzkx ¾kÄe Au. Mknkhkyu fhk¾kLkkyku þY fheLku çktÄ fhe Ëuðk Ãkzâk Au. Mknkhkyu ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkku çkòh{kt {qfeLku Ãkhík ¾U[e ÷uðk Ãkzâk Au. yuf heíku òuEyu íkku, AuÕ÷kt ËkuZuf ËkÞfk{kt Mknkhkyu rðr¼LLk ÄtÄkyku{kt nkÚk ys{kðeLku ykþhu 35-40,000 fhku z Lke ¾ku x ¾kÄe Au . ykx÷e ¾ku x ¾kELku ¼÷¼÷e ftÃkLkeLkk ÃkkrxÞk ÷xfe òÞ íkuLku çkË÷u Mknkhk rËðMku rËðMku ðÄwLku ðÄw {sçkqík çkLkíke økE Au. yk{ íkku þw¢ðkhu ÄhÃkfz ÚkE yu Ãknu÷kt s Mkwçkúíkku hkuÞLke MkkLk Xufkýu ykðe økE níke. Mknkhk EÂLzÞkyu økuhfkÞËMkh çkkuLz çknkh ÃkkzeLku ºký fhkuz hkufkýfkhkuLku AuíkÞko Au íkuðe VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Mkuçkeyu yLku ÃkAe Mkw«e{ fkuxou Ãký Mknkhk EÂLzÞkLku ºký fhkuz hkufkýfkhkuLkk 25 nòh fhkuz YrÃkÞk fhíkkt ðÄkhu hf{ ÃkkAe ykÃkðk Vh{kLk fhu÷wt Ãký ylw. vtlt lk. 27 vh

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

rJtNtuMt

jtdlt vtAe rJt#tmtDtt;t fhlttht vtr;t:te yjtdt :tJtwk s~he Au fu vtAe vt{tgtrPat;t fhJtt bttdt;tt vtr;tltu bttVe ytvtJte rn;ttJtn jtuFte Ntftgt? rV÷kuMkkuVhS, btthwk lttbt Ctwrbt Au. bttht nmtctlzltwk lttbt ftirNtf Au. ybttht btuhusltu A JtMto :tE atqfgtt Au. ybtthu yuf ’efhe vtKt Au. sulte Wkbth ctu JtMtolte Au. y;gtth mtw"te ybtthe btuhusjttEV DtKte mtthe hne Au vthk;tw y;gtthu ybtthe btuhusjttEVltu yuf atwzujtlte ltsh jttdte dtE Au. %vtr;t-vt;lte ytih Jttu^lte subt bttht nmtctlzlte jttEVbttk vtKt yuf rzJttumteo btrnjttltwk ytdtbtlt :tgtwk Au. fuxjttk mtbtgt:te bttht nmtctlz ;tulte mtt:tu hkdthurjtgtt btlttJtu Au ;tulte btltu Ftcth lt:te vthk;tw y;gtthu bttht nmtctlzltwk Ftwjjtwk btuEjt yuftWlx btthe ltshbttk atZe s;ttk yt Cttkztu Vwxe sJtt vttbgttu Au. ;gtth ctt’ btthe ;tubtlte mtt:tu Ftqct jtztE :tE atqfe Au ;tu Wvthtk;t vtu j te atw z u j t mtt:tu vtKt btthe Ftq c t cttujttattjte :tE atqfe Au yuxjtu mtw"te fu ;tultu ;ttu nwk Slt:te btthe lttkFtJttlte "tbtfe vtKt ytvte atqfe Awk ;tultu fthKtu ;tu vtKt :ttuze zhe ;ttu dtE Au vthk;tw btthwk btlt nsw yuJtwk fnu Au fu ;tu yufjte Au yuxjtu ytmttlte:te bttht nmtctlzltu ltnek Atuzu. yltu btthtu nmtctlz vtKt yuxjttu dtbtth Au fu ytxytxjtwk :tgtt vtAe vtKt ;tulttu vteAtu ltnek AtuztJte Ntfu. Su fu, ytxjte Ctgtkfh jtztE :tgtt ctt’ ctkltu btG;tt ntugt fu ftulxufxbttk ntugt yuJttu ftuE vtwhtJttu btltu btÉgttu lt:te. fthKtfu yt CttuvttGwk ctnth ytJgtt ctt’ ;ttu nwk SKtu rzxufrxJt yu s lxlte su b t ht;t-r’Jtmt bttht

v{tmkrdf

vtlt lk. 26lwk NY

Mknkhk yLku Mkwçkúíkku hkuÞ yk Vh{kLkLku Äku¤eLku Ãke økÞu÷k. íkuLkk fkhýu Mkwçkúíkku hkuÞLke ÄhÃkfz fhðk {kxu Mkuçkeyu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe Au yLku Mknkhk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt Ãký Ãkk÷Lk LkÚke fhíke íkuðe VrhÞkË Ãký fhe Au. Mkw«e{ fkuxuo ðkthðkh Mkwçkúíkku hkuÞLku nksh hnuðk fÌkwt níkwt Ãký hkuÞ íku{Lkkt rçk{kh {kíkk Açke hkuÞLke Mkt¼k¤ ÷uðkLkku çknkLku nksh hnuíkk Lknkuíkk. Mkww«e{ fkuxuo yf¤kELku fkuxoLke yð{kLkLkk çkË÷ íku{Lke ÄhÃkfz fheLku [kuÚke {k[o MkwÄe{kt nksh fhðk Vh{kLk fÞwO yux÷u Mkwçkúíkku hkuÞ Ze÷k Ãkze s økÞk níkk. Mkw«e{ fkuxuo MkwçkúíkkuLke yuf Ãký ðkík Lkk Mðefkhe yLku MkkV þçËku{kt fÌkwt fu Mknkhk Ãknu÷kt fE heíku MkuçkeLku çkkfeLkk Mkkzk çkkðeMk nòh fhkuz YrÃkÞk ykÃkþu íkuLke rðøkíkku ykÃku Lku yu ÃkAe s Mkw«e{ fkuxo íku{Lku Akuzðk fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ÷uþu. Mkw«e{ fkuxuo Mkwçkúíkku hkuÞLku ò{eLk Ãký Lkk ykÃÞk yLku íku{Lku su÷{kt Äfu÷e ËeÄk. Mkw«e{ fkuxuo Mkwçkúíkku hkuÞLke MkkÚku MkkÚku çkeò çku rzhuõxh yþkuf hkuÞ [kiÄhe yLku hrðþtfh ËwçkuLku Ãký su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk. Mkw«e{ fkuxuo MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe Mknkhk yLku Mkwçkúíkku ÷kufkuLkkt Lkkýkt ÃkkAkt ykÃkðkLke Lk¬h Ëh¾kMík ÷ELku Lkk ykðu íÞkt ÷køke íku{ýu su÷Lke nðk ¾kðe s Ãkzþu. Mkwçkúíkku hkuÞ yLku Mknkhk EÂLzÞk nðu Mkuçke ÃkkMk Mkkzk çkkðeMk nòh fhkuz YrÃkÞk s{k fhkððk {kxu fuðk «fkhLke Lk¬h Ëh¾kMík ÷ELku ykðu Au íku òuðkLkwt hnu Au Ãký Mkw«e{Lkwt yk ð÷ý ¾hu¾h «þtMkkLku Ãkkºk Au yLku yk Ëuþ{kt Mkk{kLÞ

Dtt ltu ctu fxft^ fhJttltt ntugt yu he;tu jtdlt rJta Au’ltt hm ;tu ytdtG Jt"te Ntfe rJtaAu hm;tu ntu;t. ytdtG vttAGlttu ctnw rJtatth vtKt fhJttlttu hnu;tu ltrn yltu ;tthe ltJte ’wrltgtt vtKt :ttuzt mtbtgtbttk s JtmttJte Ntftgt. yt ct"twk s SKtu ytJte vtzujte ytV;tbttk:te Awxfthtu btuGJte vtwlt& Ea At EaAt yltwmtthlte rskk’dte BJtJte ntugt yu he;tu BJte Ntft;tu. vthk;tw yuf ’efhe ntuJttltt fthKtu btltm Jte rltKtogt jtu;tt nSh dtGKtu btltmJte vttKte dttGeltu vteJttlte lttuct;t W’TCtJte Au. vttkat ytkdtGe subt mthFte lt:te ntu;te yubt mtbttsbttk ct"ttk s mm*te*tevtwhwMttulttu mmJtCttJt, JtCttJt, rltgt;t, mtkmfth mthFttk lt:te ntu;tt. yu Jtt;t mmJteftgtto Jteftgtto rJtltt Awxftu lt:te. yuf Jtth Ctqjt :tgtt vtAe Su Ctqjt fhltth vtt*t mttatw k vt{ t gtrPat;t fhJtt ;tigtth ntugt ;ttu E;th Jgtrf;t mttbtultt Nttherhf mFtjtltltu mtbts’th Jgtrf;t «tht bttVe ytvtJttltwk vtdtjtkw nh ntjtbttk Jgttscte jtuFte Ntftgt yubttk Ntkftltu ftuE m:ttlt lt:te. fti r Ntfu su vt{ f thu jtdltBJtltbttk rJt#tmtCtkdt fgttuo Au yu yHtb gt s Au A;ttk yultt yu f];gtltu yHtbgt szCth;tlte subt JtGdte hne BJtltCth ;tulte mttbtu Dt]Ktt Jgtf;t fhJttbttk ytJtu, ftgtbt bttxu s jttjt ytkFt fhJttbttk ytJtu, ;tultt vt{tgtrPat;tltt ytkmtwlte vtKt yJtnujtltt fhJttbttk ytJtu yltu ;tthe Nthehltu vtKt ;tultt:te yGdtwk s htFtJttbttk ytJtu ;ttu ;tu vtKt Jgttscte lt:te.

mttbttrsf mm;thu ;thu fuxjtef Jtth rJtS;tegt vtt*ttu mtkctk"tlte dtrhbtt mttatJtJttltt ct’jtu , lti r ;tf sJttct’the Jtnlt fhJttltt ct’jtu vtw F;tJtgtu vtKt cttGmtns atuMxt fh;tt ntugt ;tuJte Htr;t fhe ctumtu Au. vtrhKttbtu mtbts’the ’Ntto J te vttu;ttlte btuhusjttEVltu Jt"tw ltwfmttlt vtntukatu ltne ltnekk ;tulte ;tfu’the htFte yltu CtrJtM gtu ytJte Ctqjt cteB Jtth ltne CtrJtMgtu ltnekk :ttgt ;tulte ykdt;t he;tu ;tubts ftixwkrctf htnu vttfe cttknu"the btuGJte Fttuxftgtujtt jtdltBJtltltu Vhe vttxt Wvth atZtJtJttlte ftu r NtNt fhJttbttk ytJtu ;tu nhntjtbttk gttu d gt jtu F te Ntftgt. sdt;t mttht yltu Fthtct bttKtmttu:te Cthujtwk Au yuxjtu suJte YrM YrMxx ;tuJte mt]rMMxx mtSo;te hnu AU yltu suJttu CttE ;tuJte cttE ;tultu btGe hnu Au. xqkfbttk ’huf Jgtrf;tyu btt*t vttu;ttlttu mtkmtth mtjttbt;t hnu ;tuJte CtYCttJtltt fuGJte sJttct’the mtt:tu rsk’dte ctmth fhJte s~he ctltu Au. - rVjttumttuVh

nmtctlzlte mteytEze fhJtt bttkze Awk. A;ttk nsw btthwk btlt bttlt;twk lt:te. yjtct@t btthwk r’jt ;ttu yuJtwk s fnu Au fu su Jgtrf;t bttxu ht;t-r’Jtmt Sugtt rJtltt btuk btthwk ct"tw s mtbtrvto;t fhe ’e"twk ntugt yltu ;tu ytJtt njtfx fh;tq;ttu fh;ttu ntugt ;ttu ;tulte mtt:tu Ntwk rsk’dte ftZJte? yltu ;tulte bttVelttu Cthtumttu vtKt Ntwk fhJttu? fq;thtlte vtqkAze Jttkfe ;tu Jttkfe. ;tu f’e mte"te ltnek :ttgt yltu nwk vtKt fgttk ytFte rsk’dte ;tulte mteytEze fh;te VhJttlte? ytFthu btuhusjttEV attjtu ;ttu rJt#tmt vth s ltu? yuxjtu btltu ;ttu nsw yubt s :ttgt Au fu nwk bttht nmtctlzltu Atuze ’Wk vtAe ;tuKtu suxjte m*teytu mtt:tu hkdthurjtgtt btlttJtJtt ntugt ;ttu btlttJtu. btthu ’uFtJttltwk vtKt ltnek yltu ’tLJttltwk vtKt ltnek. vthk;tw yt mxtuhebttk y;gtthu yt ct"te Jtt;t bttht btbbte-vtvvtt yltu ;tultt btbbtevtvvttyu SKgtt vtAe ct"tt btltu yuJtwk mtbtSJte hÏt Au fu ftirNtfltu yulte Ctqjtlttu ynumttmt Au yltu yuxjtu s yu bttVe bttdte hÏtu Au. cteswk fu ;tbtu ctkltu yufjtt lt:te ;tbttht ctkltuyu yuf ’efhe~vte mtkgtwf;t sJttct’the vtKt QCte fhe Au ;ttu yt ct"te vtrhrm:tr;tlttu rJtatth fhe btthu ftirNtfltu Jt"tw yuf attlmt ytvtJttu SuEyu. ct"tt s btltu mtbtSJtu Au. ftirNtf vtKt btthe mttbtu ytkmtw vtKt xvtftJte atqfgttu Au. vthk;tw btthe mtt:tu su dt’Tthe :tE atqfe Au ;tu bttht btltbttk:te ltefG;tkw lt:te. JtthuJtthu btltu ;tultt vth dtwmmttu ytJtu Au. nwk ;tultu ltnek fnuJttltt Ntc’tu fneltu

mt;t;t yvtbttrlt;t fh;te hnwk Awk. yltu sgtth:te yt btltu Ftcth vtze Au ;gtth:te ;ttu btuk bttht Nthehltu yzfJtt vtKt lt:te ’eDtwk. yt vtrhrm:tr;tbttk:te btthu fE he;tu ctnth ltefGJtwk? yltu btthu Ntwk rltKtogt jtuJttu SuEyu ;tu sKttJtNttu. Ntwk ftirNtf suJtt vtw~Mttu fu subtlte ltsh vtthft ctihtk vth s ntugt Au yltu vtujte atwzujt suJte m*te fu ;tuytu vtKt ytJtt JttmtlttCtqFgtt vtw~Mttulte s NttuDtbttk ntugt Au.

÷kufkuLke ®[íkk fhLkkYt fkuE íkku nsw çkuXwt Au íkuðku MkrÄÞkhku ykÃkLkkYt Au. Mknkhk yLku Mkwçkúíkku hkuÞLkk fkhýu fhkuzku ÷kufkuLke Ÿ½ yksu nhk{ ÚkE økE Au. Mkw«e{u yk ytøku ðkhtðkh nksh hnuðk Vh{kLk fÞwO Aíkkt Mkwçkúík nksh Lknkuíkk hnuíkk yLku íkuLkk fkhýu hkufkýfkhkuLkk Sð íkk¤ðu [kuxu÷k níkk. íku{Lku ÷køkíkwt níkwt fu Mkwçkúík íku{Lke íkkfkíkLkku yLku hksfeÞ ðøkLkku WÃkÞkuøk fheLku Axfe sþu. íkuLkk fkhýu çkÄk r[tíkk{kt níkk Lku ÃkkuíkkLke ÷kuneÃkhMkuðkLke f{kýe síke hnu þ u íku ð ku zh çkÄkt L ku Mkíkkðíkku níkku. Mkw«e{u yu zh Ëqh fÞkuo Au. nðu ÷kufkuLku yux÷ku ÄhÃkík íkku hnuþu s fu ÃkkuíkkLkkt Lkkýkt ÃkkAkt Lkk {¤u íkku ftE Lknª Ãký MkwçkúíkkuLku íku{Lkkt f{kuoLke Mkò {¤e s hne Au. ykÃkýu ½hu rLkhktíku Ÿ½e þõíkk LkÚke íkku Mkwçkúíkku Ãký ríknkh su÷{kt s Au Lku ßÞkt ÷øke ykÃkýkt Lkkýkt ÃkkAkt Lknet ykÃku íÞkt ÷øke su÷{kt s hnuþu. Mknkhk EÂLzÞk ÃkrhðkhLkku Ëkðku Au fu íkuLke ÃkkMku Y.ËkuZ ÷k¾ fhkuzLke LkuxðÚko Au. yk ðkík fux÷e Mkk[e íku ¾çkh LkÚke Ãký Mknkhk EÂLzÞk sqÚk ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku MÃkkuLMkh fhíke níke Lku çkeò çkÄk Ãký ¾u÷ fhu Au íkuLkk fkhýu [[koMÃkË íkku Au s. nðu íkuýu yu çkÄk ÄtÄk çkksw Ãkh {qfeLku ÷kufkuLku Lkkýkt ykÃkýk ftEf fhðwt Ãkzþu yu Ãký Lk¬e Au fu{fu yu rMkðkÞ Mkwçkúíkku çknkh Lknª ykðu. Mkwçkúíkku hkuÞLke yk ½xLkk çkeò ÷kufku {kxu Ãký [uíkðýeYÃk Au Lku Mkw«e{Lkwt ð÷ý òuíkkt nðu ÃkAe øk{u íkuLkku ðkhku ykðe s þfu. su Ãký hkufkýfkhkuLku hzkððkLke ðkík fhþu íkuLku Akuzðk{kt Lknª ykðu yu Mkwçkúíkku fktzLkku çkkuÄÃkkX Au.

Lkðòík rþþwLke {kðsík

bwøættJM:tle bwkÍJK * rVjtumtuVh ;tu jttuftu fgtthugt mtwDthu Fthtk? btthu yu ;tbtthe vttmtu:te vtKt SKtJtwk Au. - Ctqrbt/fultuzt. rzgth Ctqrbt, vttrhJttrhf at_Jgtqnbttk Vmttgtt ctt’ DtKteJtth ;tu b ttk : te ytmttlte:te ctnth ltefGe Ntft;twk lt:te yltu Fttmt fheltu sgtthu Jgtrf;t mtk J tu ’ ltNtejt ntu g t, mtrJtNtumt jttdtKtemtCth ntugt ;gtthu ;ttu DtrltM DtrltMxx mtkctk"ttultt ctk"tltltu ;ttuze lttkFtJtwk yu yr;tNtgt fvthwk yltu rJtfx ctlte Sgt Au. Su ;twk yufjte ntu;t, mtk;ttltlte vtKt ratk;tt ltt ntu;t ;ttu ftirNtfltt cttÏ jtVhtltu fthKtu ;tthu yjtdt :tE sJtwk ntu;t ;ttu ;twk Ntfgt Au fu ftuE vtKt vt{fthltt jttdtKteJtuztbttk ;tKttgtt rJtltt, btt*t %yuf

¼khík Ëuþ{kt 50 xfk ðMíke çkk¤fkuLke Au. Aíkkt ykÃkýu íku{Lke ÞkuøÞ {kðsík ÷uíkk LkÚke. ytÄ©Øk, ÃkhtÃkhk yLku yð2¿kkrLkf heíku s çkk¤WAu h fhðk{kt ykðu Au . y¿kkLkíkk, YrZ[wMík rð[khku yLku rhðkòu çkk¤ {]íÞwËh{kt ðÄkhku fhu Au. çkk¤fLku Ëhhkus LkðzkððkLke ¾kuxe {kLÞíkk «[r÷ík Au. øk¼o{kt 9 {rnLkk çkk¤f Ãkkýe{kt hnu Au . sL{ çkkË yu ý u þw » f ðkíkkðhý{kt hnuðkLkwt nkuÞ Au. íkuÚke íkuLke [k{ze Lkðk Mktòuøkku yLku ðkíkkhðý{kt yusLx Úkðk yuf hûkf Ãkhík çkLkkðu Au. yk fwËhíke Ãkhík fwrºk{ íku÷ /¢e{ Ëhhkus LkðzkððkÚke rþþwLke íð[k Ëhhkus LkðzkððkÚke þw»f ÚkE òÞ Au yLku s÷Ëe Vkxe òÞ Au yLku íku{kt [k{zeLkk hkuøkku ÚkkÞ Au. ykÚke sL{u÷k çkk¤fLku íkhík Lk Lkðzkððwt. sL{Úke çku-[kh {kMkLke ô{h MkwÄe çkk¤fLku Ëh ºký-[kh rËðMku yuf ðkh s Lkðzkððwt òuEyu. çkeS ¾kuxe {kLÞíkk yu Au fu ½Mke ½MkeLku {kr÷þ fhðkÚke çkk¤fLkku Mkkhku rðfkMk ÚkkÞ Au. Lkð {rnLkk ykÃkLkwt çkk¤f øk¼o{kt hnu÷wt nkuÞ Au. íkuLku Ãkqhíkku Mk{Þ ykhku, íku ykÃk{u¤u s nkÚk Ãkøk ÷ktçkk, MkeÄk fhþu, yk¤Mk ¾kþu. su{ su{ ykÃkLkwt çkk¤f {kuxwt Úkþu, íku{-íku{ òíkus Ãkøk ÷eÄk fhíkwt Úkþu. òu TykÃkLkk çkk¤fLku fkuE sL{òík rðf]rík fu ¾kuz¾ktÃký Lk nkuÞ, fkuE ðtþÃkhtÃkhkøkík çke{khe Lk nkuÞ yLku íku MðkMÚk sLBÞwt nkuÞ, íkku íkuLku fkuE «fkhLkk {kr÷þLke sYh LkÚke. ík{u {kºk ÔÞðÂMÚkík MíkLkÃkkLk fhkðku, çkk¤fLkku rðfkMk ykÃk {u¤u s Úkþu. òuhÚke fu ¼khu nkÚku hkus çkk¤fLku ½MkðkÚke íkuLkk MLkkÞw yLku {ktMkÃkuþe ¾U[kE þfu Au. £uõ[h Ãký ÚkE þfu Au. ½ýeðkh MkktÄk Ãký ¾Mke òÞ Au. ykÚke {kr÷þ Lk fhku. {kºk n¤ðk nkÚk íku÷/¢e{ ÷økkðku. nkÚk{kt íku÷/¢e{ ÷E nkÚkLku yuf çkeò MkkÚku ½Mkku, suÚke íku÷ Mknus økh{ ÚkkÞ.

ÃkAe n¤ðk nkÚku yuLku çkk¤fLkk þheh Ãkh ÷økkðku. çkk¤fLku ykÃkýu yuðk f]rºk{ íku÷/¢e{ ÷økkzeyu Aeyu. su MkwøktÄeËkh nkuÞ. Ãký yu íku{Lku ykz yMkh fhe þfu Au. yu fur{f÷ Þwõík MkwøktÄ, htøk Lkðòík rþþwLke [k{zeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. ykËþo Au fu ík{u fkuE «fkhLke çkkÌk Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk Lk fhku yLku AíkktÞ òu fhðk s nkuÞ íkku ykur÷ð ykuE÷ Mkðkuo¥k{ Au. su øktÄhrník yLku MðkËneLk Au. fks÷, {uMk, Mkqh{ku ÷økkððkLke ÃkhtÃkhk ¼khík{kt «[r÷ík Au. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu fks÷ ÷økkððkÚke ykt¾ku {kuxe ÚkkÞ Au. ykt¾ku [kuÏ¾e ÚkkÞ, ykt¾Lkku {u÷ Lkef¤e òÞ. Ãký ykÃkýu yu LkÚke òýíkk fu fks÷, {uMk, Mkqh{ku yk çkÄk fku÷MkkLkk «fkhku Au. yu çk¤u÷wt xkh Au. fks÷ ÷økkððkÚke fkuE VkÞËku Úkíkku LkÚke, íkuLkkÚke LkwfMkkLk s ÚkkÞ Au. çkk¤fLke y©w økútrÚkLku ò{ ç÷kuf fhe Ëu Au. fks÷ çkk¤f {kxu yíÞtík nkrLkfkhf fur{f÷ Au. ík{khk çkk¤fLke ykt¾Lkku ykfkh yLku íkuLke fefeLkku htøk yuðku s Úkþu suðku íkuLkk {k-çkkÃkLkku Au. nsw Ãký ykÃkýu íÞkt økku¤Lkwt Ãkkýe, {Ä, ½e ðøkuhu íkkò sL{u÷k çkk¤fLku ykÃkðkLke fwherík Au. Lkðòík rþþwLkk yktíkhzk çknkhLkk ykðk ¼khe ¾kuhkfLku Ãk[kððk Mkûk{ fu íkiÞkh nkuíkk LkÚke. ykÚke yk çkkÌk ¾kuhkf ¾kðkÚke yuLku yÃk[ku ÚkE þfu Au. WÃkhktík, çkk¤fLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãký Ãkqýo heíku rðfrMkík nkuíke LkÚke. ykÚke LkrnðíkT {kºkk{kt ykÃkðk{kt ykðíkk yk ÃkËkÚkkuo Ãký çkk¤fLku LkwfkMkLk ÃknkU[kze þfu Au. ykÚke {kíkkLkwt «Úk{ ËqÄ s çkk¤f {kxu ©uc Au. {kºk yLku {kºk {kíkkLkwt MíkLkÃkkLk LkðòíkLk rþþwLku fhkððkÚke íkuLkku rðfkMk ðÄw Mkkhe heíku ÚkE þfu Au. {kíkkLkw t Ëq Ä ÃkeðkÚke çkk¤fLke hku ø k«ríkfkhf ûk{íkk rðfMku Au . íku { Lkk

Jtafrbºttu, ytv vK ftuEvK v{fthle bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu ;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu MUGDHAVASTHA NI MUNZAVAN swadeshcanada@gmail.com

yktíkhzk Ãkk[Lk«r¢Þk {kxu {sçkqík çkLku Au.{kíkk-çkk¤f ðå[uLke ÷køkýeyku økkZ çkLku Au. ykÄwrLkf MktþkuÄLkku «{kýu, su çkk¤fkuLku SðLkLkk «Úk{ 6 {rnLkk {kºk {kíkkLkw t MíkLkÃkkLk fhkÔÞwt nkuÞ íku çkk¤fkuLkku {kLkrMkf yLku þkrhrhf rðfkMk ¾qçk s MðMÚk yLku Mkkhku ÚkkÞ Au. yuLke Mkh¾k{ýe{kt su çkk¤fkuLku MíkLkÃkkLk MkkÚku yLÞ ðMíkwyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuðk çkk¤fkuLkku {kLkrMkf yLku þkrhhef rðfkMk Lkçk¤ku ÚkkÞ Au. ykðk çkk¤fku{kt {ktËøke yLku ykuAe yufkøkúíkk suðe yLkuf Mk{MÞk òuðk {¤íke nkuÞ Au. sL{ çkkËLkwt íkhík s fhkððk{kt ykðu÷wt {kíkkLkwt MíkLkÃkkLk yu çkk¤f {kxu y{]íkÃkkLk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Lkku{o÷ rzr÷ðhe ÃkAE 30 r{rLkx{kt s yLku rMkÍurhÞLk ÃkAe s f÷kf{kt s ykÃkLkk çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðku yLku ykÃkLkk çkk¤fLke íktËwhMíke íkÚkk ¼rð»ÞLku MkwÄkhku. yk WÃkhktík, ykÃkýu çkk¤fLku fkuE Ãký ÔÞÂõík MkkÚku n¤ðk {¤ðk ËEyu Aeyu. yu ÔÞÂõík íkuLku W[fu, MÃkþo fhu íkÚkk ðnk÷ fhu ðøkuhu{kt ykÃkýu fkuE ðktÄku WXkðíkk LkÚke, Ãkhtíkw nfefík{kt ykLkkÚke çkk¤fLku ELVuõþLk fu ÃkAe fkuE çke{khe ÚkE þfu Au., fkhý fu Lkðòík rþþw ¾qçk s MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. ykÚke Mkk{kLÞ þhËe, ¾kt M ke Ãký çkk¤f {kxu Sð÷uý Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. ÃkkLk,çkeze, rMkøkkhux, ík{kfw, {kðku, ËkY ðøkuhu ÔÞMkLk fhíkk ÷kufku Ãký yufË{ LkSfÚke çkk¤fLku ðnk÷ fhu Au, suLke rþþwLkk þheh Ãkh Ãký íkuLke yMkh ÚkkÞ Au. ykÚke, ykðk ÔÞMkLke yLku {ktËk ÷kufkuÚke ykÃkðk çkk¤fLku Ëqh hk¾ku, ËqhÚke s h{kzðk fnku ! ík{khk ÔÞðnkh{kt ðiºkkrLkf yr¼øk{ ÷kðku. çkk¤fLkwt çkk¤Ãký MðMÚk yLku íktËwhMík hk¾ðwt ykÃkýk nkÚk{kt Au. çkk¤fLkwt {kÚkwt, øk¤wt. ykÃkLkk çkk¤fLku {kºk MíkLkÃkkLk fhkðe ÞkuøÞ Ãkku»ký ykÃkku yLku {kíkk-çkk¤f ðå[u yíkqx «u{Mkuíkw çkktÄku.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

mttihtMx[ltt mtbttatthtu {nwðkLkk LkuMkðkz økk{u «u{eÃkt¾ezkyu fqðku ÃkqÞkuo

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk LkuMkðkz økk{u hnuíkk Þwðf Þwðíkeyu økk{Lkk fqðk{kt MkkÚku ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík ðnkuhe ÷uíkk yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke {krníke {wsçk {nwðkLkk LkuMkðz økk{u hnuíke fku¤e ykuÄðS Lkhþe¼kE çkkt¼ýeÞk (18) Lku yks økk{Lke Þwðíke fku¤e MkkuLk÷ ¼qÃkík¼kE ðuøkz (18) MkkÚku «u{MktçktÄ çktÄkÞk níkk Ãkhtíkw yk «u{MktçktÄLku ÞwðíkeLkk rÃkíkk ¼qÃkík¼kE xenk¼kE ðuøkzu {kLÞ Lknª hk¾íkk yLku ÷øLkLke Lkk Ãkkzíkkt ykuÄðS íkÚkk MkkuLk÷u økk{Lkk fqðk{kt ÍtÃk÷kðe Mkòuzu ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk ytøku {]íkf MkkuLk÷Lkk rÃkíkk ¼qÃkík¼kE xenk¼kE ðuøkzu {nqðk Ãkku÷eMk{kt òý fhíkkt y{]íkðu÷ yku.Ãke.Lkk nu.fku. yu{.yuLk. çkkhkuxu VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

y{hu÷e ÃkkMku ®MknLkku rþfkh ÚkÞkLke ykþtfk : Lk¾ yLku Ãktò økkÞçk

y{hu÷e : y{hu÷e LkSf ¾khe LkËeLkk Ãkx{kt ®MknLkku fkunðkÞu÷ku {]íkËun {¤e ykÔÞk çkkË yk ®MknLkk Lk¾ yLku Ãktò økkÞçk nkuðkLke {krníke {¤e hne Au. ½xLkk MÚk¤u ðLk rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuLke ËkuzÄk{ yLku ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{Lku òuíkk çkLkkðLke økt¼ehíkk Mk{òE hne Au.xqtfk økk¤k{kt çkeò rMktøkLkwt ELkVkExÚke {kuík ÚkÞkLkk ynuðk÷ku çknkh ykÔÞk çkkË ¾khe LkËeLkk Ãkx{kt ðLk rð¼køk îkhk ÚkÞu÷e [fkMkýe{kt ®MknLkk Ãktò økkÞçk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yøkkW ®MknLkk Lk¾ yLku rðrðÄ ytøkku {kxu ®MknkuLkk rþfkh ÚkÞkLkk çkLkkðku íkkò Au íÞkhu yk rfMMkk{kt Ãký ®MknLkk {]íÞwLku yfwËhíke {kLkðk{kt ykðu Au.

økkUz÷Lkk ðuò økk{Lkk çkkðLk ¼k÷k¤k ËtÃkíke Mkrník ºkýLkkt ðknLk yfM{kík{kt fYý {kuík

¼kðLkøkh : Mkkihk»xÙLkk økkUz÷ suíkÃkwh nkEðu WÃkh økku{xk [kufze ÃkkMku {eLke ÷õÍhe çkMk yLku {kuxhMkkEf÷ ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãkxu÷ ËtÃkíke yLku yuf yòÛÞk þÏMk yu{ ºkýLkkt fYý {kuík LkeÃkßíkkt yhuhkxe Vu÷kE økE Au. økkUz÷ íkk÷wfkLkk ðuò økk{u hnuíkk çkkðLk¼kE nrh¼kE ¼k÷k¤k (Ãkxu÷) (W.ð.60) yLku íku{Lkkt ÃkíLke rðsÞkçkuLk {kuxhMkkEf÷ Ssu-3-MkeS-7793 WÃkh çkuMkeLku yksu Mkðkhu çkuMkýk{kt Äw¤rMkÞk økk{u sE hÌkkt níkkt Ëhr{ÞkLk økku{xk [kufze ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíke ÃkqLk{ xÙkðuÕMkLke {eLke ÷õÍhe çkMk Ssu-3 zçÕÞw- 9970Lkk [k÷fu {kuxhMkkEf÷ WÃkh síkk Ãkxu÷ ËtÃkíkeLku yzVuxu ÷eÄkt níkkt yLku yk çkLkkð{kt Ãkrík ÃkíLkeLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.íku{s {eLke çkMk{kt çkuuXu÷k yòÛÞk ÃkwY»kLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkkt ½xLkkMÚk¤u fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. økkUz÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kík ytøku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[eLkk ðíkLke çku Mkøkk¼kELkwt hksfkuxLkk ykS zu{{kt zqçke sðkÚke {kuík

hksfkux : Ãkku÷eMk {Úkfu÷e «kó rðøkíkku yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k fhkt[e þnuh{kt hnuíkk rfþLk¼kE {nuïhe ÃkkuíkkLkk ÃkíLke2 Ãkwºkku íkÚkk 2 Ãkwºke MkkÚku ½ýk Mk{Þ Ãkqðuo ÷ktçke {wÆíkLkk rðÍk {u¤ðe hksfkuxLkk ¼økðíkeÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷k sÞ«fkþ Lkøkh{kt MÚkkÞe ÚkÞk níkk. rfþLk¼kELke çktLku ÃkwºkeykuLkk ÷øLk ÚkE økÞk Au. ßÞkhu çku Ãkwºkku Ãkife {kuxku Ãkwºk 20 ð»keoÞ Äehs 12{kt Äkuhý{kt yLku17 ð»keoÞ LkkLkku Ãkwºk ykríkþ 9{kt Äkuhý{kt {kík]{trËh rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkk níkk. ÄehsLke Ãkrhûkk ònuh Úkíkk íku yksu þk¤kyu rhrMkÃx ÷uðk sðkLkku níkku ykËhr{ÞkLk çktLku ¼kEyku Ãkkuíkkk Ãkzkuþ{kt hnuíkk 14 r{ºkku MkkÚku çkÃkkuhu ykSzu{ økÞku níkku. çkÄk r{ºkku {ktzkzwtøkh LkSf økÞk níkk. yLku fux÷kf ÃkkuíkkLkk ðknLkku Äkuðk ÷køÞk níkk. íkku fux÷kf ÞwðkLkku Ãkkýe{kt Lnkðk Ãkzâk níkk yLku {ò {kýe hÌkk níkk. yk ðu¤k Äehs íkÚkk yríkþ Ãký Lnkðk {kxu Ãkkýe{kt Ãkzâk níkk. Ãkhtíkw f{LkMkeçku Äehu Äehu zwçkðk ÷køÞk níkk íkuÚke çktLku ¼kEykuyu Ëufkhku fhíkkt r{ºkku Ëkuze ykÔÞk níkk Ãkhtíkw Úkkuzeðkh{kt s çktLku ¼kEyku Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk.

sqLkkøkZ-økeh Mkku{LkkÚk{kt çku ð»ko{kt 46 ®MknLkk {kuík

økeh: sqLkkøkZ yLku røkh Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»koLkk økk¤k{kt 45 ®Mkn yLku 37 ®MknLkk çkå[kykuLkk {kuík ÚkE [qõÞk Au. 2013{kt rçkLkfwËhíke {kuík ÚkLkkh{kt yuf ®MknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuík ÚkÞu÷k ®MknLkk yktfzk ytøku nk÷{kt s {krníke WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. røkhLkk Ãkqðo yLku Ãkrù{ rzðeÍLk{kt AuÕ÷k A {rnLkk{kt 16 ®MknLkk {kuík ÚkÞk Au. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ sðknh [kðzk yLku Ãkqtòðtþ îkhk fhðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷ur¾ík{kt yk ytøkuLke fçkq÷kík fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkhu [kðzkLkk «&™Lkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu òLÞwykhe 2012Úke yuf ð»koLke ytËh 10 çkå[kyku yLku 24 ÃkwgðÞLkk ®MknLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu 2013{kt rçkLkfwËhíke {kuíkLkku yuf rfMMkku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au. ðÄw{kt 27 çkå[kyku yLku 21 ÃkwgðÞLkk ®MknLkk {kuík ÚkÞk Au. Mkhfkhu sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu ðLÞ rðMíkkhku{kt fkuEÃký «kýeLke níÞk yÚkðk rþfkhLkk fkuE çkLkkð çkLÞk LkÚke. ðkEÕz ÷kEVLkk síkLk {kxu çk[kð xe{kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe [qfe Au. Lkðk sL{u÷k çkå[kykuLke fk¤S hk¾ðk {kxu Ãký MxkVLku xÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkhfkhu fÌkwt Au fu røkh Ãkqðo{kt ykX ®MknLkk {kuík ÚkÞk Au. yufLkwt {kuík rËðk÷{kt Ãkze sðkLkk fkhýu ÚkÞwt níkwt. røkh Ãkrù{{kt Ãknu÷e MkÃxuBçkh 2013Úke 20 òLÞwykhe 2014 ðå[u MkkíkLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu 27 çkå[kykuLkk {kuík ºký ð»koLke ðÞ fhíkk Lke[e ðÞu ÚkÞk Au. {kuíkLkku Ëh ®MknLkk çkå[kyku{kt ¾qçk Ÿ[ku hÌkku Au. røkh ðLÞ rðMíkkh{kt çkå[kykuLkk çk[e sðkLkku Ëh Ëhuf 100 sL{Lke Mkk{u 56 sux÷ku Au.

dtwsht;t

÷kufMk¼k [qtxýe : økwshkík{kt çkeS yur«÷u ònuhLkk{w òhe

y{ËkðkË: ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke yksu ònuhkík fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. ykLke MkkÚku s ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkku íkgku íkiÞkh ÚkR økÞkuAu. yLku fkWLxzkWLk Ãký þY ÚkR økÞwt Au. økwshkík{kt 26 ÷kufMk¼k çku X fku {kxu L ke [q t x ýe Þku ò Lkkh Au . økw s hkík{kt 30{e yu r «÷Lkk rËðMku {íkËkLk Þkuòþu. ßÞkhu {íkøkýíkheLke «r¢Þk Mk{økú Ëuþ{kt yuf MkkÚku 16{e {uLkk rËðMku nkÚk Ähkþu. 28{e {u 2014 MkwÄe [qtxýe «r¢Þk ÃkrhÃkq ý o fhe ÷u ð e Ãkzþu . økwshkík{kt [qtxýe «r¢ÞkLke þYykík çkeS yur«÷Lkk rËðMku ònuhLkk{w òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkhík þY fhðk{kt ykðþu . 16{e {u L kk rËðMku {íkøkýíkheLke MkkÚku ykiÃk[krhf heíku [qtxýe «r¢Þk Ãkqýo Úkþu. 30{e yur«÷u økwshkík WÃkhktík

Ãkt ò çk, ykt Ä ú « Ëu þ , rçknkh, sB{w fk~{eh, W¥kh«Ëuþ, Ãkrù{ çktøkk¤, rËð Ë{ý yLku ËkËhkLkøkh nðu÷eLke çkuXfku WÃkh Ãký {íkËkLk Þkuòþu. [qtxýe Ãkt[u yksu ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe fkÞo ¢ {Lke ònuhkík fhe níke. Ëuþ¼h{kt fw÷ Lkð íkçk¬k{kt [qxýe ÞkuòLkkh Au. økÞk ð¾íku 75 rËðMk{kt [qtxýe Ãkqýo ÚkR níke. yk ð¾íku yk fk{økehe ðÄw íkçk¬k nkuðk Aíkkt rLkÄkorhík økk¤k{kt Ãkqýo fhkþu. [qtxýe Ãkt[Lku yuðe Ënuþík Ãký Mkíkkðe hne Au fu, økwshkík{kt [qtxýe Ëhr{ÞkLk {Lke ÃkkðhLkku WÃkÞku ø k ÚkR þfu Au . yk þõÞíkkLku zk{ðk {kxu [qtxýe Ãkt[u fux÷kf çkøk÷k ÷eÄk Au. ^÷k$øk xwfzeyku Ãký økku X ððk{kt ykðþu . [u f Ãkku M x WÃkh [fkMkýe Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðþu. økwshkík{kt ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk ðå[u MkeÄe MÃkÄko Úkþu . SÃkeÃkeLkw t ¼ksÃk{kt rðr÷rLkfhý ÚkÞk çkkË {wfkçk÷ku rîÃkktr¾Þ

ÚkR sþu. òu fu, yuLkMkeÃke yLku suzeÞw suðk økkiý Ãkrhçk¤ku Ãký [qtxýeLke «r¢Þk WÃkh yMkh fhe þfu Au. W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke AuuÕ÷e íkkhe¾ økwshkík{kt Lkð{e yu r «÷ hnu þ u ßÞkhu W{u Ë ðkhe [fkMkýeLke «r¢Þk 10{e yur«÷Lkk rËðMku nkÚk Ähkþu. W{uËðkhe Ãkhík ¾U[ðk {kxuLke AuÕ÷e íkkhe¾ 12{e yur«÷ ÷k¾ðk{kt ykðe Au. økwshkík{kt 26 çkuXfku WÃkh {íkøkýíkheLku ÷R™u ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. [qtxýe Ãkt[u YrÃkÞk yuf ÷k¾Úke ðÄwLke hkufz nuhVuh Ãkh økík [qtxýeyku Ëhr{ÞkLk «ríkçktÄ ÷kãku níkku. økwshkík{kt ykx÷e hf{Lke nuhVuh ðuÃkkheyku y™u yktøkrzÞkyku íkÚkk yLÞ {kxu Mkk{kLÞ nkuðkÚke yk ð¾íku fuðwt ð÷ý y¾íÞkh fhðk{kt ykðþu íku òuðwt hÌkwt. økwshkík{kt [qtxýeLku ÷RLku hksfeÞ økh{e nðu ðÄe økE Au.

[qtxýe Bkkxu økwshkík{kt 198 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks

økktÄeLkøkh: ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku y u Ãkku í kÃkku í kkLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík{kt 198 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au su ð»ko 2009{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt 65

xfk ðÄkhu ¾[o Au. økwshkík{kt [eV R÷uõxÙkuh÷ ykurVMkh yLkeíkk fhðkhLkwt fnuðwt Au fu økwshkík{kt [qtxýe{kt ¾[o{kt ðÄkhku Úkðk {kxu fux÷kf fkhýku Au. hkßÞ{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Þkusðk {kxu 198 fhkuz YrÃkÞkLkwt çksux hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. 2009Lke [qtxýe{kt 120 fhkuzLke ykMkÃkkMk ¾[o ÚkÞk níkk. økw s hkík{kt Au Õ ÷e ÷ku f Mk¼kLke

[qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku hf{ ¾qçk {kuxe Au.uík{ýu fÌkwt Au fu [qtxýeLku ÷ELku ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. 2009Lke [qtxýe{kt {íkËkLk çkeS {k[oLkk rËðMku þY ÚkÞwt níkwt yLku 30{e yur«÷u ÃkrhÃkqýo ÚkÞwt níkwt.2012Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¾[o 150 fhkuzLke ykMkÃkkMkLkku níkku su 2007{kt ÚkÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe fhíkk 50 xfk ðÄkhu ¾[o níkku.

{kuËe yËkýe-ytçkkýe {kxu rðfkMkÃkwY»k çkLÞk: fusheðk÷ fåA: ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkk{u «nkhku fhíkk yuyuÃkeLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, {kuËe {kºk WãkuøkÃkríkyku {kxuLkk rðfkMkÃkwÁ»k hnu÷k Au. {wtÿk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkku MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, {kuËe rðfkMkÃkwÁ»k Au Ãkhtíkw {kºk yËkýe yLku ytçkkýeLkk rðfkMkÃkwÁ»k çkLÞk Au. {ku Ë e îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k rðfkMkLkk ËkðkLke [fkMkýe fhðk økwshkík ÃknkU[u÷k fusheðk÷u ykûkuÃkkuLkku {khku [k÷w hkÏÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {kuxk WãkuøkÃkríkykuLke Mkhfkh MkkÚku MkktXøkktX hnu÷e Au suLkk fkhýu s{eLkku {u¤ððk{kt

ykðe hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yuðwt ÷køku Au fu, økwshkíkLke Mk{økú s{eLk ðu[ký WÃkh Au. Wãkuøkkuyu yux÷k çkÄk fk¤k Lkkýkt çkLkkÔÞk Au fu íku fkuRÃký Mk{Þu Lkkýkt ÷RLku MðeíÍ÷uoLz Vhkh ÚkR sþu. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, r{rzÞkyu Ãký rðfkMkLkk Lkk{u {kuËeLke «þtMkk fhe Au Ãkhtíkw ynª ÷kufkuLkku yðks swËku Au. fusheðk÷u fÌkwt Au fu, ÷kufku íku{Lke VrhÞkË fhe hÌkk Au. rËÕneLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeyu yøkkW yçkzkMkk{kt þe¾ ¾uzqíkkuLku {éÞk níkk. Mke¾ ¾uzqíkkuyu fÌkwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkh þe¾ ¾uzqíkkuLku íku{Lke s{eLk ykÃkðk RåAwf LkÚke. økwshkík Mkhfkhu 2010{kt íku{Lke s{eLk fçksu fhe ÷eÄe níke. íkuykuyu fkuxo{kt Ãký

yÃke÷ fhe níke. {kuxk ðfe÷ Ãký hkuõÞk níkk. suÚke þe¾ ¾uzqíkku íku{Lke s{eLkÚke ðtr[ík hne økÞk níkk. çkeS çkksw ¾uzqíkkuyu fÌkwt níkwt fu, fusheðk÷ Mk{ûk íkuykuyu íku{Lke hsqykík hsq fhe Au. fusheðk÷ {kAe{khkuLkk «ríkrLkrÄLku Ãký {éÞk níkk yLku ¼ws{kt nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[zðkLkk «ÞkMk Ãký fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk{kt fåA Ãkku÷eMku fusheðk÷Lke fkh WÃkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLku ÷RLku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. çkeS çkksw ¼[kW Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{Lke VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, òuhËkh Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk. fusheðk÷Lkku ykûkuÃk Au fu, ¾uzqíkkuLku ík{k{ íkf÷eV ÚkR hne Au ßÞkhu WãkuøkÃkríkykuLku VkÞËku ÚkR hÌkku Au.

ðýÍkhkLke ò{eLk yhS Ãkh 19{e {k[uo ðÄw MkwLkkðýe Úkþu y{ËkðkË: [f[khe Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k yLku nk÷ Mkkçkh{íke su÷{kt çktÄ MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk ykurVMkh ze.S. ðýÍkhk îkhk MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo{kt ò{eLk yhS fhe Au. ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe{kt {wËík Ãkzíkk nðu ykøkk{e 19{e {k[uo ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ze.S. ðýÍkhk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ hkSLkk{kLkku hkßÞ Mkhfkh çkkË fuLÿ Mkhfkhu Ãký Lkk{tswh fÞwO. íkuyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt çktÄ Au. nðu ykøkk{e 19{e {k[uo ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe îkhk ðýÍkhkLke ò{eLk ytøkuLkku ¼krð Lk¬e Úkþu. Eþhík snkt Mkrník [kh

þÏMkku L ku økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke níÞk fhðk ykÔÞk nku ð kLke çkkík{eLkku ykÄkh ÷E økwshkík Ãkku÷eMku [khuÞ þÏMkkuLku Lkf÷e yuLfkWLxh{kt Xkh {khe LkktÏÞk níkk. yk yuLfkWLxh fuMk{kt òýeíkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe ze.S. ðýÍkhkLke Mkr¢Þ ¼qr{fk Mkk{u ykðíkk MkeçkeykEyu íku{Lke rðYØ ykhkuÃkku ½ze su÷ nðk÷u fÞko Au . ðýÍkhk Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkkçkh{íke su÷{kt çktÄ Au. íku{ýu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW MkeçkeykE fkuxo{kt ò{eLk {u¤ððk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke íku{ýu ò{eLk yhS{kt sýkÔÞwt Au fu {u íkku {khk WÃkhe yrÄfkheyku L ke Mkw [ Lkkyku L kw t Ãkk÷Lk fÞw O níkw t . Lkf÷e

yu L fkWLxh ð¾íku nw t sw r LkÞh hu L fLkku ykurVMkh níkku yLku {u íkku WÃkheykuLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fÞwO níkwt. íku ð¾íku ÃkeÃke Ãkktzu yLku fuykh fkirþf íku{Lkk yrÄfkhe níkk. MkeçkeykE fkuxuo ðýÍkhkLke ò{eLk yhS ytøku MkeçkeykELku LkkuxeMk ÃkkXðe Au. nðu ðýÍkhkLke ò{eLk-yhSLke Mkw L kkðýe 19{e {k[u o Þku ò þu . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ze.S. ðýÍkhk Eþhík, MkkËef s{k÷, MkkunhkçkwÆe, fkiMkhçke, íkw÷Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkku{kt ykhkuÃke Au. íku{ýu su÷ðkMkÚke ftxk¤e ÃkkuíkkLkku çk¤k¾ku fkZðk ¾kíkh hkSLkk{wt wMkwØk ykÃke ËeÄwt níkwt Ãkhtíkw hkßÞ - fuLÿ Mkhfkhu íku MðefkÞwO LkÚke.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

rmtltubtt-rmtltubtt økw÷kçk økUøkLke hsqykík WÃkh «ríkçktÄ WXkðkÞku

Lkðe rËÕne: rËÕne nkEfkuxuo {kÄwhe Ëerûkík y™u swne [kð÷k yr¼Lkeík rVÕ{ økw÷kçk økUøk ÃkhÚke «ríkçktÄ WXkðe ÷eÄku Au. «ríkçktÄ WXkðe ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË yk rVÕ{ nðu ykðíkefk÷u Mkkík{e {k[oLkk rËðMku hsq fhe Ëuðk{kt ykðþu. nkEfkuxuo Ëuþ¼h{kt rVÕ{Lke hsqykíkLku Ãký {tswhe ykÃke ËeÄe Au. yk yøkkW Mk{økú ¼khík{kt yk rVÕ{Lke hsqykík WÃkh nkEfkuxuo «ríkçktÄ {wfe ËeÄku níkku. fkuxuo çkwtËu÷¾tzLke [Š[ík økw÷kçk økUøkLke Lkuíkk MktÃkík Ãkk÷Lke yhS WÃkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k yk {wsçkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. MktÃkíku Ëkðku fÞkuo níkku fu, rVÕ{ íku{Lke ÷kRV WÃkh ykÄkrhík Au. suLku fkhýu rVÕ{ rLk{koíkkLke Mkk{u y{Lku ðktÄku Au. rVÕ{ rLk{koíkk îkhk yk ytøku fkuR ÃkhðkLkøke {ktøkðk{kt ykðe Lk níke. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkku Ëkðku Au fu, MktÃkíkLke yk çkkçkík ¾kuxe Au. rVÕ{ íku{Lke ÷kRV MkkÚku fkuRÃký «fkhLkk Mkt ç kÄ Ähkðíke LkÚke. rËÕne nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË økw÷kçk økUøkLkk rLk{koíkk yLkw¼ð ®Mknk yLku rËøËþof Mkkir{f MkuLk ¾wçk s ¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. ykðwt «Úk{ ð¾ík çkLÞwt LkÚke ßÞkhu fkuR rVÕ{ hsqykík Ãknu÷k yxðkE Ãkze Au. økÞk ð»kuo MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤eLke rVÕ{ hk{÷e÷k WÃkh Ãký hsq Úkíkk Ãknu÷k yk «fkhLkk «ríkçktÄLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. {k{÷ku fkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. yk¾hu rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷eLku økr÷Þku fe hkMk÷e÷k hk{÷e÷k Lkk{ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rhíkef-fuxheLkkLke rVÕ{Lkwt þq®xøk Vhe hkufe ËuðkÞwt {wtçkE: r¢Mk-3{kt hufkuzo MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄk çkkË rhíkef hkuþLk nk÷{kt fkuE Lkðe rVÕ{ {kxu fk{ fhe hÌkku LkÚke. rhíkef hkuþLk nk÷{kt {uzef÷ hò WÃkh Au suÚke yk rVÕ{Lke yr¼Lkuºke fuxheLkkLku Ãký Ëu¾eíke heíku fku{ŠþÞ÷ çkúuf {¤e økE Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rMkØkÚko ykLktËLke Lkðe rVÕ{ çkUøk çkUøkLkwt þq®xøk Vhe hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. fkhý íku rhíkef hkuþLk nk÷{kt íkçkeçke hò WÃkh Au. çkeS çkksw yk rVÕ{{kt yr¼Lkuºke hnu ÷ e fu x heLkkLku heíkefLkk fkhýu fku{ŠþÞ÷ çkúuf {¤Lke Vhs Ãkze Au.

fuxheLkk fuV yLÞ «kusuõxku{kt nðu Mk{Þ økk¤e hne Au. rhíkefLku nsw Ãký Úkkuzk {uzef÷ Mk{ÞLke sYh Au. heíkef hkuþLk íkksuíkh{kt s MkkuLkk÷e çkuLÿuLkk ykðkMkLke LkSf Lkshu Ãkzâku níkku ßÞkt ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeS çkksw fuxheLkk hýçkeh fÃkqh MkkÚku yLkwhkøk çkkMkwLke Lkðe rVÕ{ søkk òMkqMk {kxu þq®xøk fhe hne Au. 40 rËðMk{kt fuxheLkk fiVLku nðu ½ýku Mk{Þ {¤Lkkh Au . fu x heLkkLke Ãký íkksuíkh{kt Äq{-3 rVÕ{ hsq ÚkE níke su çkku õ Mk yku r VMk WÃkh ¼khíkeÞ ®nËe rMkLku{kLke Mkðo©uc rVÕ{ Mkkrçkík ÚkE Au.

yk rVÕ{Lkwt þq®xøk nðu xqtf{kt s þY ÚkLkkh Au. fuxheLkk fiV yøkkW Ãký rhíkef hkuþLk MkkÚku ¼qr{fk ¼sðe [qfe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk fuxheLkkyu fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke Ãkhtíkw fuxheLkkyu fÌkwt Au fu rhíkef hkuþLkLke rVÕ{Lku ÷ELku íku ¾qçk s ykþkðkËe Au. rhíkef hku þ LkLke r¢Mk-3 Ãký ¼khíkeÞ rntËe rMkLku{kLke MkkiÚke støke f{kýe fhLkkh rVÕ{ ÃkifeLke yuf íkhefu Mkkrçkík ÚkE Au. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkzkyu {wÏÞ yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

ðksÃkuÞeLkt fnuðwt Au fu yk yuf {Lkkuði¿kkrLkf Úkúe÷h rVÕ{ Au. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ¾qçk s hku{kt[f hnuþ.u íkççkwLke MkkÚku MkkÚku yLkw fÃkqhLke Ãký yk rVÕ{{kt ¼qr{fk Au. yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk {Lkkus yr¼Þtfh fhe hÌkk Au. rLkËuoþf íkhefu yk íku{Lke «Úk{ rVÕ{ hnuþu. {Lkkus ðksÃkuÞeyu fÌkwt Au fu íku ½ýk Lkðk f÷kfkhku yLku Lkðk rLkËuoþfku MkkÚku fk{ fhe [qõÞku Au. rLkhs Ãkktzu MkkÚku MÃkurþÞ÷ 26{kt ¼qr{fk ¼sðe níke. rLkhs MkkÚku Mkkík W[¬u{kt Ãký fk{ fhe [qõÞku Au. rLkhs MkkÚku

fk{ fhðkLku ÷ELku íku n{uþk WíMkkrník hnu Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu rVÕ{Lkwt þq®xøk {÷urþÞk{kt þY fhðk{kt ykðþu. íkççkwLku sÞ nku rVÕ{ ½ýk Mk{Þ çkkË nkÚk ÷køke níke suÚke nðu íkuLku Vhe çkeS R®LkøMk{kt ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk ËþkoððkLke íkf {¤e økE Au. sÞ nku çkkË íkuLke yk çkeS rVÕ{ nþu. rðíku÷k ð»kku o { kt íkççkw L ke økýíkhe yu f ø÷u { h yr¼Lku º ke íkhefu Úkíke níke. rðsÞÃkÚk rVÕ{{kt ysÞ ËuðøkLkLke MkkÚku íkççkwyu ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík fhe níke.

íkççkw {Lkkus ðksÃkuÞe MkkÚku Vhe yufðkh hku{kLMk fhþu {wtçkE: çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLkk økt¼eh yr¼LkÞ {kxu òýeíkk {Lkkus ðksÃkuÞe 14 ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË rMkÕðh M¢eLk WÃkh íkççkwLke MkkÚku hku{kLMk fhíkku Lkshu Ãkzþu. {Lkkus ðksÃkuÞeyu íkççkwLke MkkÚku AuÕ÷u ð»ko 2000{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ½kík{kt ¼qr{fk ¼sðe níke. nðu {Lkkus ðksÃkuÞe yLku íkççkwLke òuze Vhe yufðkh Äq{ {[kððk {kxu íkiÞkh Au. {Lkkus ðksÃkuÞe yLku íkççkwLke òuze rLkhs ÃkktzuLke rVÕ{{kt òuðk {¤þu. {Lkkus

^÷kuÃk rVÕ{ku nkuðk Aíkkt þknY¾ ¾kLk Ãkqýo Mktíkwü

{wtçkE: çkkur÷ðqzLkk Mxkh yr¼Lkuíkk þknY¾ ¾kLku fÌkwt Au fu ^÷kuÃk rVÕ{ku hne nkuðk Aíkkt íku ¾wþ Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yLkuf rVÕ{ku ^÷ku Ã k ÚkE økÞk çkkË fku E Ãký f÷kfkhLku níkkþ hnu ð kLke sYh LkÚke.þknY¾Lkwt fnuðwt Au fu çkkur÷ðqz{kt íkuLke furhÞh ¾qçk þkLkËkh hne Au yLku íku Mktíkwü Ãký Au. 48 ð»keoÞ yr¼LkuíkkLkwt fnuðwt Au fu íku çkkur÷ðqz{kt 70Úke 80 rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qõÞku Au su{ktÚke yzÄkÚke ðÄw rVÕ{ku ^÷kuÃk hne Au Aíkkt yksLke íkkhe¾{kt Ãký íku Mxkh Au. rVÕ{ku ^÷kuÃk hne nkuðk Aíkkt yk rVÕ{ku Ãký íkuLku ÃkMktË Au. rVÕ{ku{kt íkfe hnuðk {kxu íku MkV¤ hÌkku Au. ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke rVÕ{ ytøku ðkík fhíkk þknY¾u fÌkwt níkwt fu Ãknu÷e yLku rVh ¼e rË÷ ni ®nËwMíkkLke íkuLku ¾qçk s ÃkMktË Au. su rVÕ{ ¾hkçk Mkkrçkík ÚkE Au íku rVÕ{ku íkuLku ÃkMktË Au. yk rVÕ{kuLku ÷ELku íku økðo Ãký yLkw¼ð fhu Au. þknY¾ ¾kLkLku çkkur÷ðqz{kt ½ýku Mk{Þ ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt íku Mxkh íkhefu Q¼he ykÔÞku Au. þknY¾Lke AuÕ÷u [uÒkkE yuõMk«uMk rVÕ{ hsq ÚkE níke su çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤íkkLkk Lkðk hufkuzo Mksoðk{kt MkV¤ hne níke. íkuLke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq { {[kðe hne Au . yk yøkkW Þþ [kuÃkzkLke sçk íkf ni òLk rVÕ{ Ãký çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤ hne níke. þknY¾ ¾kLkLkwt fnuðwt Au fu [uÒkkE yuõMk«uMk rVÕ{ Ãký íkuLke ÃkMktËøkeLke rVÕ{ku ÃkifeLke Au. þknY¾ ¾kLk Ãkku í kkLke ykMkÃkkMkLkk f÷kfkhku yLku rLk{koíkk rLkËuoþfku íku Ãký ¾wþ Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu çkkur÷ðqz{kt Ëhuf f÷kfkhLke furhÞh{kt MkV¤ yLku rLk»V¤ rVÕ{ku hnu Au. þknY¾ nk÷{kt Vhkn ¾kLk MkkÚkuLke Lkðe rVÕ{ nuÃÃke LÞqÞhLku ÷ELku ÔÞMík çkLku÷ku Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

rJtNtuMt

fw¤ËuðeLkkt ËþoLk fhðkt sYhe Au Úkkuzef ûkýku çkkË çkeòu Äzkfku ÚkÞku. MkkuLkwyu òuÞwt íkku yuLkk Ãkrík Ãkh fkuEyu økku¤e Akuze níke. Úkkuze s ûkýku{kt «eríkÃkk÷ yLku íkuLke {k çkuW Ãkzâkt. ºkeS økku¤eLkku Ãký yðks Mkt¼¤kÞku Ãkhtíkw MkkuLkwt çk[e økE. MkkuLkwyu [eMk Ãkkze. níÞkhku ÞwðkLk ¼køke økÞku. MkkuLkw ÷kune÷wnký Ãkrík yLku MkkMkwLku òuE s hne. yuLke [eMkku Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk ÷kufku yufºk ÚkE økÞk, Ãkhtíkw ¾qLke Vhkh ÚkE økÞku níkku. ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe. Ãkku÷eMk Ãký íkkçkzíkkuçk ykðe økE Ãkhtíkw «eríkÃkk÷ yLku íkuLke {k rLk»«ký níkkt . {k-ËefhkLkk {] í kËu n Lku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞkt. MkkuLkw yÄoçkunkuþ suðe ÚkE økE níke. íku ÷øLkLkk çkeò s rËðMku rðÄðk çkLke økE níke. çkeò rËðMku MÚkkrLkf y¾çkkhku{kt zçk÷ fuMkLke MkLkMkLke¾us rðøkíkku «økx ÚkE níke. «eríkÃkk÷ AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke yuf MÚkkrLkf {wfÆ{k{kt

yu hkºku økkºkkuLku Úkesðe Lkkt¾u íkuðe Xtze níke. W¥kh «ËuþLkk økkrsÞkçkkËLkk {kuËeLkøkhLkk Mktík {nkuÕ÷k{kt yuf ½hLkk çkuzY{{kt Äe{e Äe{e hkuþLke Vu÷kÞu÷e níke.MkkuLkwt yLku «eríkÃkk÷Lke yksu s þkËe ÚkE níke. yksu íku{Lke Mkwnkøkhkík níke. {nu{kLkkuLkkt rð¾hkE økÞk çkkË «eríkÃkk÷ þÞLkfûk{kt ykÔÞku. yuýu ykðeLku MkkuLkwLkk [nuhk ÃkhÚke Ãkk÷ð nxkÔÞku Ãkhtíkw MkkuLkw çku fË{ Ëqh [k÷e økE. ‘þwt ÚkÞtw ?’ : «eríkÃkk÷u ÃkqAâwt. ‘{khu yuf MktfÕÃk Au. fw¤ËuðeLkkt ËþoLk fÞko rðLkk nwt MÃkþo fhðk ËEþ Lknª.’ MkkuLkwyu fÌkwt. ‘Xef Au’ : «eríkÃkk÷u ÃkqAâwt : ‘fw¤Ëuðe õÞkt Au ?’ ‘Auf ÃkkrfMíkkLk çkkuzoh ÃkkMku...ykÃkýu íÞkt sðwt Ãkzþu.’ «eríkÃkk÷u {Lk {Lkkðe ÷eÄwt. çkeò rËðMku «eríkÃkk÷u MkkuLkw MkkÚku ÃkkuíkkLkk Ëuð{trËhu sE ËþoLk fÞkO. MkkÚku MkkuLkwLke MkkMkw Ãký níke. ÃkkAkt Vhíkkt íkuyku økkrsÞkçkkË þnuh{kt økÞkt. yk¾ku rËðMk MkøkktMktçkÄeykuLku {¤ðk{kt Lkef¤e økÞku. hkºku ÃkkAkt ykððk LkeféÞk íÞkhu ytÄkYt ÚkE økÞwt níkwt. ÷kExku çktÄ níke. «eríkÃkk÷u økuhus{kt økkze Ãkkfo fhe xku[o fkZe. ºkýuÞ [k÷íkkt [k÷íkkt ½hu síkk LkeféÞkt. ytÄkhk{kt s hMíkk{kt fkuE yòÛÞku ÔÞÂõík {éÞku . yu ý u «eríkÃkk÷Lku hku f íkkt Ãkq A âw t : ‘¼kEMkknçk, yk MkhLkk{wt çkíkkðþku ?’ fnuíkkt yuýu yuf fkøk¤Lkku yuýu yuf fkøk¤Lkku xwfzku ÄÞkuo. «eríkÃkk÷u xku[oLkku «fkþ fkøk¤Lkk xwfzk Ãkh VUõÞku yLku íÞkt s yuf VkÞhªøkLkku yðks Mkt¼¤kÞku.

hÌkk níkk. íku{ýu LkðuMkhÚke s AkLkçkeLk þY fhe. MkkiÚke Ãknu÷kt íkuyku {kuËeLkøkh ÃknkUåÞk. íkuyku rðÄðk MkkuLkwLku {¤e «eríkÃkk÷Lkku Ëw~{Lk fkuý fkuE þfu íkuLke ÃkqAíkkA fhðk {ktøkíkk níkk. íkuyku «eríkÃkk÷Lkk ½uh ÃknkUåÞk íkku MkkuLkw ½h{kt Lknkuíke. þkufLku nS íkuh rËðMk Ãký ÚkÞk Lknkuíkk yLku rðÄðk MkkuLkw økkÞçk níke.Ãkzkuþeykuyu Ãký fÌkwt : ‘y{u fktE òýíkk LkÚke. Ãkku÷eMkLku ykùÞo ÚkÞwt. Ãkku÷eMk MkkuLkwLkk rÃkÞh ÃknkU[e. MkkuLkwLkk ¼kEyu fÌkwt : ‘MkkuLkw y{khu íÞkt Ãký ykðe LkÚke.’ Ãkku÷eMkLku ðÄw ykùÞo ÚkÞwt. Ãkku÷eMku MkkuLkwLkk rÃkíkkLke {w÷kfkík ÷eÄe Ãkhtíkw íkuyku {kiLk ÚkE økÞkt. ELMÃkuõxh sÞðtík®MknLke þtfk nðu ÿZ ÚkE. íku{Lku ÷køÞwt fu MkkuLkwLkk rÃkÞhðk¤k fktEf íkku òýu s Au. ELMÃkuõxhLku ÷køÞwt fu nðu fzf Úkðk rðLkk Aqxfku Lknkuíkku. MkkuLkw MkkMkheBkkt Lknkuíke. rÃkÞh{kt LkÚke, rÃkÞhðk¤k [wÃkfeËe Mkuðu Au yLku þkufLkwt fkuE ðkíkkðhý LkÚke, íkuÚke íku{ýu MkkuLkwLkk rÃkíkkLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkku÷kÔÞk. MkkuLkwLkk rÃkíkk çknwsLk Mk{ks

MkkuLkwyu Eþkhku fÞkuo yLku rðLkkuËu Ãknu÷e økku¤e «eríkÃkk÷ Ãkh yLku çkeS økku¤e íkuLke {k Ãkh [÷kðe. çkuW íkhík s Z¤e Ãkzâkt. ºkeS økku¤e nðk{kt [÷kðe MkkuLkwLku Sðíke hk¾e økðkn çkLÞku níkku. íkuÚke Ãkku÷eMkLku Ãknu÷e þtfk økE fu {wfÆ{k{kt Mkk{uðk¤e Ãkkxeo f{÷rfþkuhu «eríkÃkk÷ MkkÚku ðuhLke ðMkq÷kík fËk[ fhe nkuÞ. Ãkku÷eMku Mkk{uðk¤k ÃkkxeoLku Ãkku÷eMk rnhkMkík{kt ÷E fkuxze{kt Ãkqhe ËeÄe. Ãkhtíkw {kuËeLkøkh rðMíkkh{kt zçk÷ {zoh fuMkLke ½xLkk ytøku nðu yVðkykuLkwt çkòh økh{ níkwt. ÷kufku òík òíkLke ðkíkku fhíkk níkk. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt {k÷q{ Ãkzâwt fu, su hkºku «eríkÃkk÷ yLku íkuLke {kLke níÞk ÚkE yu ð¾íku Ãkku÷eMku su{Lke ÄhÃkfz fhe Au íku ÔÞÂõíkLkk ÃkwºkLkwt ÷øLk [k÷íktw níktw. yLku 200Úke ðÄw {nu{kLkkuLke ðå[u íku níkku. Aíkkt Ãkku÷eMk nS f{÷rfþkuhLku Akuzðk {ktøkíke Lknkuíke. f{÷rfþkuhu ò{eLk {kxu yhS fhe. ðfe÷u Ë÷e÷ fhe fu, MkkuLkwLkk fnuÔkk «{kýu fkuE ÔÞÂõík rhðkuÕÔkh{ktÚke økku¤eyku Akuze ËkuzeLku ¼køke økÞku níkku. Ãkhtíkw f{÷rfþkuhLkk Ãkøk{kt yøkkWLkk yuÂõMkzuLxLkk fkhýu Mxe÷Lkk Mkr¤Þk Lkk¾u÷k Au íkuÚke íku Ëkuze íkku þfu íku{ s LkÚke. f{÷rfþkuhLku ò{eLk {¤e økÞkt. íÞkh çkkË yk zçk÷ {zoh níÞkfktzLkwt hnMÞ ðÄw ½uYt çkLkðk ÷køÞtw. Ãkku÷eMkLke Ãký ¼khu xefk ÚkE hne níke. y¾çkkhku{kt yk {k{÷ku ðÄw [økíkkt Auðxu íkÃkkMk çkeò yrÄfkheLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe. nðu ELMÃkuõxh sÞðtík®Mkn yk fuMkLke íkÃkkMk fhe

ÃkkxeoLkk fkÞofh níkk íkuÚke ½ýk Lkuíkkyku íku{Lkk çk[kð {kxu ykðe Ãknku å Þk Ãkht í kw ELMÃku õ xhu fkuELkeÞu ðkík Mkkt¼éÞk ðøkh Úkzo rzøkúeLkku «Þkuøk fÞkuo yLku MkkuLkwLkk rÃkíkk çkkuÕÞk : ‘ËhyMk÷, MkkuLkwLke «eríkÃkk÷ MkkÚku MkøkkE ÚkE ÃkAe çkeò s rËðMkÚke y{khk ½uh fkuELkk Ä{feLkk VkuLk ykðíkk níkk. ÷øLk Ãknu÷kt, ÷øLkLkk rËðMku yLku rhMkuÃþLk ð¾íku Ãký yk þkËe hkufðk y{Lku Ä{feyku {¤íke níke. ‘fkuý Ä{fe ykÃkíkwt níkwt ?’- yu fzfkEÚke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe íÞkhu MkkuLkwLkk rÃkíkkyu Lkk{ ykÃÞwt : ‘rðLkkuË íÞkøke’. Ãkku÷eMku økkrsÞkçkkË xur÷VkuLk yuûk[uLsLke {ËËÚke rðLkkuË íÞkøkeLkku VkuLk Lktçkh yLku MkhLkk{wt þkuÄe fkZâwt. yuûk[uLsLke {ËËÚke rðLkkuË íÞkøke {uhX{kt MkkurVÞk fku÷usLke ÃkkA¤ 116 LktçkhLkk {fkLk{kt ¼kzuÚke hnuíkku níkku. Ãkku÷eMku hkºku s AkÃkku {kÞkuo. ykùÞoLke ðkík yu níke fu MkkuLkw yLku rðLkkuË íÞkøke yuf s çkuzY{{kt Mkqíku÷kt ÃkfzkÞkt. Ãkku÷eMkLku òuE MkkuLkwLkk nkuþfkuþ Qze økÞk yLku ÃkkuÃkxLke su{ çkÄwt çkku÷ðk ÷køke. ðkík fktEf yk{ níke. rððknLke Ãkqðuo s MkkuLkw ½ýk Mk{ÞÚke rðLkkuËLku [kníke níke. íku rðLkkuË MkkÚku s ÷øLk fhðk {ktøkíke níke. íkuLke þkËe {kuËeLkøkhLkk «eríkÃkk÷ MkkÚku

økkuXðkE hne Au íkuLke òý Úkíkkt s íkuýu «u{e rðLkkuËLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. ‘rðLkkuË, íkLku ¾çkh Au ?’ ‘þwt ?’ ‘{kYt ÷øLk økkuXðkE hÌkwt Au- {kuËeLkøkh{kt.’ ‘¾wþeLke ðkík Au.’ ‘½k Ãkh Lk{f Lkk Auzku.’ ‘íkku nwt þwt fY ?’ ‘{khk fVLkLkku ELíkò{ fhku.’ ‘Mkku . ..Lkw t . .! zku L x ðhe zk‹÷øk. íkkhk MkMkwhk÷Lkku xur÷VkuLk Lktçkh ykÃk. nwt íku{Lku yÕxe{ux{ ykÃke ËEþ. yLku Lknª {kLku íkku íku{Lkk fVLkLkku ELíkò{ fhðku Ãkzþu.’ : rðLkkuË íÞktøkeyu fÌkwt. ‘yku.fu. zk‹÷øk.’ MkkuLkwyu íkuLkk ¼krð MkMkwhk÷Lkku VkuLk Lktçkh rðLkkuË íÞkøkeLku ykÃke ËeÄku.rðLkkuË hkus VkuLk fheLku yk þkËe hkufðk Ä{feyku ykÃkíkku Ãkhtíkw fkuE íkuLkkÚke øk¼hkÞwt Lknª.÷øLk íkku ÚkE s økÞkt. rðLkkuË íÞkøke nkÚk ½Mkíkku hne økÞku Ãkhtíkw MkkuLkwyu íkuLk ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu ‘÷økLk ¼÷u ÚkkÞ nwt «eríkÃkk÷Lku MÃkþoðk Lknª Ëô.’ Ëhr{ÞkLk MkkuLkwyu ¾kLkøke{kt s rðLkkuËLku VkuLk fhe ËeÄku níkku fu, ‘fk÷u nwt fkuE Lku fkuE çknkLku «eríkÃkk÷Lku ½hLke çknkh ÷E sEþ yLku fheçk hkºkeLkk ykXuf ðkøku ½uh ÃkkAe ÷E ykðeþ. íkwt çknkh økuhus ÃkkMku Q¼k hne fk{ Ãkíkkðe Ëusu.’ çkeò s rËðMku MkkuLkwyu {trËh sðkLkku «kuøkúk{ çkLkkÔÞku. yk¾ku rËðMk çkÄktLku økkrsÞkçkkË{kt VuhÔÞkt. hkºku ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu íku ÃkkAkt ykÔÞkt yLku níÞkhkLkk MkËTLkMkeçku íku hkºku ÷kExku Lknkuíke. MkhLkk{wt ÃkqAðkLkk çknkLku rðLkkuË «eríkÃkk÷ ÃkkMku ykÔÞku. MkkuLkwyu Eþkhku fÞkuo yLku rðLkkuËu Ãknu÷e økku¤e «eríkÃkk÷ Ãkh yLku çkeS økku¤e íkuLke {k Ãkh [÷kðe. çkuW íkhík s Z¤e Ãkzâkt. ºkeS økku¤e nðk{kt [÷kðe MkkuLkwLku Sðíke hk¾e yLku íku ¼køke økÞku. MkkuLkwLke firVÞík Mkkt¼éÞk çkkË Ãkku÷eMku çkuWLke ÄhÃkfz fhe. rðLkkuË íÞkøke {uhX rsÕ÷kLkkt fiÚkðkze økk{Lkku ðíkLke níkku. ykX ð»ko yøkkW çkçk÷e Lkk{Lke yuf Ãktòçke AkufheLku íkuýu VMkkðeLku Akuze ËeÄe níke. nðu íku MkkuLkwLkku ËeðkLkku níkku yLku MkkuLkw Ãký rðLkkuËLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ níke. çkuW ÃkfzkGkkt íÞkhu «eríkÃkk÷ yLku íkuLke {kíkkLkk {]íÞwLkwt íkuhÞwt níkwt Ãkhtíkw MkkuLkwLku fkuE Ãkùk¥kkÃk Lknkuíkku. MkkuLkw yLku rðLkkuË çkuW rðYØ nðu yËk÷ík{kt ¾x÷ku [k÷e hÌkku Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo &

mwztufwltu sJtc

+91 98792 07102

_tumtJtzolttu Wfujt

ytze attJte&(1) fh;tjtdt;t (5) btW (7) sdtt (8) hbt (10) S;t (12) vtdt (14) btlt (16) dt;ttdtbt (18) jtFgtt (19) JttJt (20) Jthtu (21) ht;t (22) hct (23) jttze (25) JttSu (26) htu;ttu (27) dtjt (28) Slt (29) lttf (30) Luh (31) ltVh;t (33) zmt (35) sNt (37) mtht (38) f’ (40) fht (42) ltJte (43) mtJttjtsJttct QCte attJte&(1)fjtvt (2) mt;ts (3) jtdttbt (4) ;th(6) WSdthtu (9) btdt (11) ;tbt (13) dtjt;t (15) ltJttct (17) ;ttJtze (21) htKte (22) hS (23) jtt;ttu (24) dttjt (25) Jttlth (26) htufz (27) dths (28) SVhtlt (31)ltmt (32);tf (34) mtfjt (36) Nthtct (39) ’mt (41) hts

mttv;ttrnf CtrJtMgtf:tlt

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt ;tt. 07/03/2014 :te ;tt. 13/03/2014 ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜèIäÞð ÀëÜ çßâÖëÕñäýÀ Õëß ÕëÍí åÀåù. ÜÞÞí ±VäV×Öë Þõ Øñß Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ìÜhëù VÞõèí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÀÝëßõÀ ±ëäÀ ÀßÖë_ ½äÀÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÜÀëÞ-ìÜSÀÖÞë -‘ù èÉ\ äHëμÀõSÝë É ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ çÜVÝëÜë_×í ÜëÃý ÀëÏäëÞð_ ÜðUÀõá ÚÞí ßèõåõ. μEÇ ±ìÔÀëßí±ùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. μkëß ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞ ç_Ú_Ôí åðÛ Üë_Ãì áÀ -ç_Ãù μÉäí åÀåù. ÞäíÞ ÕìßìV×ìÖÜë_ ±ëÝùÉÞÕñäóÀ ÀëÝùý Àßí åÀåù. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÞ_Ø μIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀëÝýZëõhë lõWÌ -ÃìÖÀëßÀ ìÞHëýÝù á³ åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±SÕ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ ßèõäë ÈÖë_ áëÃHëí ±ëIÜíÝÖë Éâäë³ ßèõåõ. ç_ÖëÞùÞí çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ±ëÜ, Ýëhëë -äëç ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ á³ åÀåù. ±ë çMÖëèÜë_ ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞÖë_ ±ÞõÀ Ôëßõáë ÀëÝùý Õëß ÕëÍí åÀåù. V×ëäß ìÜSÀÖ ÚëÚÖõ -‘ù èÉ\ Ý×ëäÖ ßèõåõ. ÔöÝýÖëÕñäýÀ ÀëÝùý Àßí åÀåù. ìäzë×a±ùÞõ ±PÝëç äÔð ÜÞ áÃëääð ìèÖëäè ßèõåõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÝýZëõhëõ V×âë_Öß, ÜèIäÞë ÕìßäÖýÞ Àßí åÀåù. çèÀëÝýÀÖëý±ù, μÕßí ±ìÔÀëßí±ù çë×õÞí ìääëØÞí ìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ùÞù ÀëÝýZëõhëõ çèÀëß Üâí ßèõåõ. Õ‚í, ç_ÖëÞ çë×õ TÝäèëßÀ<åâÖëÕñäýÀ TÝäèëß Àßí åÀåù. TÝäçëÝÜë_ Ôëßõáë áëÛ Üõâäí åÀåù. ÉÜíÞ-ÜÀëÞÞõ áÃÖë_ ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ-çLÜëÞ Üõâäí åÀåù. äÍíáùÞë VäëVJuÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. û ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ ìV×ìÖ ÍëÜëÍùâ Þ ÚÞõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ çëÜëìÉÀ -ç_ÃùÞë ÀëßHëõ, åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ÀëÝý ÀßäëÜë_ çëÞÀ<ñâÖë Éâäë³ ßèõåõ. ÕHë Éõ ßíÖõ ÀëÝýÜë_ vìÇ èùäí ½õ³±õ. Öõ ßíÖõ vìÇ ÞèÙ ßèõ. Väë×a ìÜhëùÞõ ÜÞÞí çëÇí äëÖ Àèõäë×í äëÖÞð äÖõçß Þ ×³ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÀëöË<ìÚÀ ìääëØ äÔð ÞèÙ äÔõ ÖõÞí ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. ±ëäõåÜë_ ±ëäíÞõ áíÔõáë ìÞHëýÝù×í, μÖëäâíÝë ìÞHëýÝù×í Éõ ÀëÜ ×Öë_ èåõ Öõ ÕHë ÚÃÍí åÀõ. ÝÀòÖ ±Þõ ÉÌßÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ßèõ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç_Ú_Ôù×í çëßí -ÃìÖ ×ëÝ.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë__ Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍäð Þèí_. ìääëØÜÝ ìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. ÕÍäë -äëÃäë×í ³Éë Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ë ç•ëèÜë_ ìÜhëùÞë ÀëßHëõ , ç_ÖëÞÞë ÀëßHëõ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. ±ë ç•ëèÜë_ Àù³Þë ½ÜíÞ ×äð ÞèÙ. ÜëÞìçÀ ìÇ_ÖëÜë_ ßëèÖ Éõäð ßèõ ÞèÙõ èìßÎù, -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ ÜõâääëÞð ÜðUÀõá ÚÞõ. xØÝ ±Þõ ÜÞÞõ åë_ìÖ Éõäð áëÃåõ ÞèÙ. ÜÞÞí ±VäV×Öë äÔð ßèõåõ. B²è °äÞÜë_ ÕHë ÇÀÜÀ {ßõ. ç_ÖëÞ ÚëÚÖõ çèõÉ ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ìäá_ÚÜë_ ÕÍõáë ÀëÜÀëÉÞë μÀõá ÜëËõ äÔð çì¿Ý ×äð ÕÍõ. ìäÞë ÀëßHëõ ÀëÝýZëõhëõ äÔð çÎâÖë Üõâääë ÜëËõ äÔð ØùÍÔëÜ Àßäí ÕÍõ. äÍíáùÞë çáëè-çñÇÞù äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõ.åõ. Þäë ÜÀëÞÞí åðÛ ÂßíØí Àßí åÀåù. Ýëhëë -äëçÜë_ Çùßí, èëìÞ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ çëÇääð. ±ëIÜÚâ ±Þõ ±ëIÜVdßHëë×í ±ÞõÀ ÉäëÚØëßíÛÝëý ÀëÜÀëÉ ÕHë μÀõáí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHë_ë Ö ÚÞåù. ÕßùÕÀëßí äáHë äÔð áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. ìäzë×a±ùÞõ çëßí çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ.

íkw÷k (h,ík)

ç•ëè ØßQÝëÞ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßíÞù ±ëëß_Û Àßí åÀåù. ±ëäÀ ½äÀÞð -ÜëHë çßÛß ßèõåõ. ÕìßäëßÜë_ VÞõèÞí T²ìKÔ ×ëÝ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±ëÞ_ØØëÝí äëÖëäßHëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. èìßÎùÞí çë×õ äÔð ÕÍÖí ÇÇëý ìäÇëßHëë×í Øñß ßèõäð. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. çQ²ìKÔÜÝ äëÖëäßHë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí ìäåõWë ÜëÞ-çÞÜëÞ Üõâäí åÀåù. Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÞëHëëÀíÝ ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. ±ëßùBÝÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞë çëÀëß Àßí åÀåù. ÎçëÝõáí μCëßëHëí ÕßÖ Üõâäí åÀåù. VÞõèíÉÞÞð ±ëÀìVÜÀ ìÜáÞ áëÛØëÝí ÚÞí ßèõåõ. Ýëhëë -äëç ìäÞë ìäá_Úõ Õëß ÕëÍí åÀåù. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù, VÞõèíÉÞù çë×õ ç_Ú_Ôù äÔð ÜÔðß ÚÞåõ. ØëèÀ ÕØë×ùý×í Âëç çëÇääð. μkëß ìØåëÜë_×í Éõ -VÖëä Üâõ Öõ VäíÀëßí áõäë. ÕùÖëÞí ±ëäÍÖ, -ìÖÛë×í çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. Þäð Þäð ÀßäëÞù åùÂ äÔõ. ±ëÝùÉÞÚKÔ ÀëÝùý Àßí ±ëIÜìärëçÜë_ äÔëßù Àßí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ÀëÜÀëÉ ±äßùÔäëâð ßèõåõ. VäëVJu çèõÉ ÞßÜ-ÃßÜ ßèõåõ.

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±vìÇ äÔõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Éõäð ÉHëëÝ. ìääëØëVÕØ ìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ±É_ÕëÛßí åë_ìÖÞð äëÖëäßHë Þ ßèõäë×í ÀëÝýZëõhëõ ÖõÞí çíÔí ±çß ÕÍõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ìääëØÜÝ ìV×ìÖ ßèõ. ìÜSÀÖ ç_Ú_Ôí ìÕÖßë³±ù çë×õ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. ±ëÜ, ÕëßëäëìßÀ çPÝù çë×õ äëÖëäßHë ÜÔðß ÚÞëääë ÜëËõ äÔð -Ý‚ù Àßäë ÕÍõ. ç_ÖëÞ çë×õ Àù³ ÕHë ÚëÚÖõ ÞßÜëå×í áõäí. ßÀÖìäÀëß ±Þõ ³LÎõÀåÞ Éõäë ßùÃù ÚëÚÖõ Àëâ° Þ áõäë×í äÔð ÖÀáíÎ ×³ åÀõ. Éõ×í VäëV×Ý ÚëÚÖõ ìäåõWë Àëâ° áõäí.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±vìÇ ßèõåõ. ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Éõäð ÉHëëÝ ÞèÙÎ ìääëØVÕØ ìV×ìÖÜë_×í Úèëß ÞíÀâäð ÜðUÀõá ÚÞõ. ÕìßäëßÜë_ åë_ìÖÞù ±Ûëä ßèõ. Õ‚í çë×õ ÕHë äöÇëìßÀ ÜÖÛõØÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. ±ëÜ, °äÞÉvìßÝëÖÞí äVÖð±ùÞí ÂßíØí Àßí åÀåù. èìßÎù×í çë×õ ±ë ç•ëèÜë_ äÔð ÇÇëý ìäÇëßHëë Àßäë×í Øñß ßèõäð. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. çQ²ìKÔÜÝ äëÖëäßHë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ Àù³Þí ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. Ô_ÔëÀíÝ ÀëÜÀëÉÜë_ ÕHë ±äßùÔ ±ëäí åÀõ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÞ_ØÛÝëý ìØäçù Õçëß Àßí åÀåù. ÀëÝýZëõhëõ ±ëÀìVÜÀ áëÛÞí ÖÀù Üâí ßèõåõ. ÜÞÞõ -çøë ÀßÞëßë ±ëÞ_ØØë×í -ç_Ãù ç½ýåõ. ±ëÕÞí ÞùÀßí Ô_ÔëÞë ÀëÜ çëßí ßíÖõ Çëáåõ. ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë Øñß ×ëÝ. ßÀÖìäÀëß ±Þõ Üë×ëÞë ØðÑÂëäë ç_Ú_Ôí ÕíÍëÜë_ ßëèÖ ßèõ. É^Þë μÈíÞë áíÔõáë ÞëHëë_ ÕßÖ Îßõ. ±ëKÝëìIÜÀ, ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ ÜÞ äÔð -çøë ßèõåõ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìÞWHëë_Ö ÚÞåù. äÍíá TÝìÀÖ±ùÞë VäëVJu ÚëÚÖõ ÀÝëßõÀ ìÇ_Öë ßèí åÀõ. Âëäë ÕíäëÜë_ ÚõØßÀëßí ßëÂäí ÞèÙ. ìÜhëù çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë äÔõ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë ±ëì×ýÀ çÜVÝë±ù èá Àßí åÀåù. ±ëÞ_Ø Üë_ ÜÞ ßèõåõ. ÕHë ÀÝëßõÀ Úí½Þë ÀëÜÞë áíÔõ ÂùËí ØùÍÔëÜ Àßäí ÕÍõ. ÂùËí ìÇ_Öë ×ëÝ. ÕùÖëÞë ÞëHëë_ ÂÇaÞõ ÝùBÝ μÀõá áëääëÜë_ ÕHë ±äßùÔ ±ëäõ. ç_ÖëÞÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ÕßùÕÀëßT²ìkëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ½èõß °äÞÜë_ ÜëÞ- çLÜëÞ Üâõ. èìßÎù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. ÕHë ±ë ç•ëèÜë_ ÂùËë μUÀõßëËÜë_ ±ëäíÞõ ìÞHëýÝù Þ á³ áõäëÝ Öõ ÚëÚÖõ ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. VäëVJu ±õÀoØßõ çëv ßèõåõ.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

ftumtJtzo-hurmtvte

rÔkråkºk rÔkï

ðuçkfu{ Mk{ûk ðk¤wt fheLku ÃkiMkk f{kðkLkku LkwMk¾ku

f{kðk {kux {kýMk yðLkðk LkwMk¾k þkuÄe fkZu. r¼¾khe nkuÞ fu fhkuzÃkrík, su fþwtf Lkðtw fhe çkíkkðu Au yu Mkk{kLÞ ðuÃkkh-ÄtÄk{kt fu çkòh{kt Vkðíkku nkuÞ Au. Ërûký fkurhÞkLke yuf {rn÷k fu{uhk ðuçkfu{ Mk{ûk hkusLkwt ¾kýwt ÷E nòhkuLku íku òuðkLke íkf Ãkqhe Ãkkzu Au yLku çkË÷k{kt {rnLku 9000 zku÷h h¤u Au. 33 ð»koLke Ãkkfo Mkuyku ÞkuLk ykuLk÷kELk {kæÞ{ ‘The Diva’ Ãkh «økx ÚkkÞ Au. íkuLkk sýkÔÞk {wsçk íku Ëhhkus Mkktsu ykX ðkøku yuf f÷kf MkwÄe ðk¤wt ELk fhu Au. ÃkkfoLkk sýkÔÞk {wsçk ÷kufku íkuLku Ëh {rnLku 9300 zku÷h {kuf÷u Au. suÚke íkuLke [uLk÷ [k÷íke hnu. íku fnu Au fu swËk swËk fkhýkuMkh ÷kufku íkuLku s{íke òuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ‘{khk fux÷kÞ Ëþofku zkÞux Ãkh Au yLku íkuyku fnu Au fu íkuyku {Lku ¾kíke òuE ykuzfkh ¾kÞ Au, ßÞkhu çkeò fux÷kf nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷uíkk ËËeoyku Au. su {kºk íÞkt yÃkkíkwt ¼kusLk s ÷E þfu Au.’ ÃkkfoLke ðkík Mkk[e {kLkeyu íkku yuLkk MkkX xfk Ëþofku {rn÷k Au. ðkYt, ÃkkfoçknuLkLku fuðe fku{uLx {¤íke nþu yuLkwt ík{u yLkw{kLk ÷økkðe þfku Aku ? íkuLku yuf Ëþof íkhVÚke yuðe fku{uLx {¤e fu íkuLku ¾kíke òuE yuLkku yLkkuhuÂõMkÞk yux÷u fu E®xøk rzMkykuzoh Ëqh ÚkE økÞku; ÃkkfoLku yk Mkkt¼¤e MkkYt ÷køÞwt fu [k÷ku fkuxoLke íkf÷eV yk heíku Ãký Ëqh ÚkE ¾he. ÃkkfoLke Eð®Lkøk {e÷ {erzÞku MxÙe{ nkuMx fhLkkh ykr£fk xeðe fnu Au fu íku{Lke MkkEx Ãkh ykðkt íkku fux÷kf ‘E®xøk ÁBMk’ Au. fkurhÞk{kt Ãký yuf ÔÞÂõíkLkk ÃkrhðkhLke MktÏÞk{kt ðÄkhku, íku{Lke yuf÷íkk yLku ðuçkrçk#øk fÕ[hLkwt ðÄíkwt ð÷ý yLku fkurhÞLk Mk{ks{kt Ãký ðÄw Ãkzíkk zkÞu®xøkLkk fkhýu ÷kufku ykðk økíkfzk íkhV ðéÞk Au.

2029 MkwÄe{kt hkuçkkuxTMk {kLkðeyku fhíkkt ðÄw Ãkzíkk M{kxo çkLke sþu

LÞqÞkufo : 2029 MkwÄe{kt fBÞwxMko ykÃkýe ¼k»kk Mk{sðk ÷køkþu. ykÃkýk yLkw¼ð ÃkhÚke þe¾ðk ÷køkþu yLku {kuxk¼køkLkk çkwrØþk¤e {kLkðeykuLku Ãký ÃkkA¤ hk¾e Ëuþu yuðwt økqøk÷Lkk zkÞhuõxh ykuV yuÂLsrLkÞ®høk hu fwÍoðuE÷u sýkÔÞwt níkwt. rðïLkk yuf yøkúýe ¼rð»Þðu¥kk yLku ykŠxrVrþÞ÷ ELxur÷sLMk zuð÷Ãkh 66 ð»ko fwÍoðuE÷ yøkkW Ãký xufLkku÷kuS fE heíku ykøk¤ ÄÃke hne Au íkuLke Mk[kux ykøkkne fhe [qõÞk Au. 1990{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fBÃÞwxh 1998 MkwÄe{kt [uMk [uÂBÃkÞLkLku Ãký nhkðe þõÞíkT, su 1997{kt òuðk {éÞt níkwt yLku ykEçkeyu{Lkk zeÃk ç÷qyu økuhk fkMÃkkhkuðLku nhkðe ËeÄku níkku. ßÞkhu ELxhLkuxLkwt Lkuxðfo íkÆLk {ÞkorËík níkwt yLku fux÷kf rþûkýrðËku s WÃkÞkuøk fhe hÌkk níkk íÞkhu fwÍoðuE÷u ykøkkne fhe níke fu ELxhLkux Mk{økú rðïLku òuze þfþu, su ðkík yksu MkkiÚke Mkk[e Ãkze Au. nðu fwÍoðuE÷ fnu Au fu, 15 ð»ko{kt hkuçkkux ykÃkýk fhíkkt ykøk¤ ðÄe økÞk nþu yLku 2029 MkwÄe{kt fBÃÞwxMko ykÃkýkt fhíkkt ðÄw M{kxo çkLke økÞkt nþu yLku {kLkðe sux÷e s çkwrØ«rík¼k Ähkðíkkt nþu. ‘½e ykuçÍðoh’ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt fwÍoðuE÷u sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkhLkk ykŠxrVrþÞ÷ ELxur÷sLMk ûkuºku òuðk {¤u÷ku nkE«kuVkE÷ rðfkMk yLku òuykuÂõðLk rVrLkõMkLke ‘nh’ suðe nkur÷ðqz rVÕ{Lku òuíkkt íku{Lku ÃkkuíkkLke ¼rð»Þðkýe ytøku yøk{Lkkt yutÄkýku {¤e økÞkt Au, nðu yuÃkÕMkLkk ðkuEMk hufÂøLkþLk MkkuVxðuh ‘Mkehe’Lke {ËËÚke fBÃÞwxh MkkÚku ðkík[eík fhe þfkÞ Au, nðu økqøk÷Lke MkuÕVzÙkErðtøk fkh ykðe økE Au, yk{ {khku {ík fu ykøkkne nðu ¢ktríkfkhe hÌkkt LkÚke. rðïLkwt «Úk{ ^÷ux-çkuz MfuLkMko yLku xuõxMx -xw-MÃke[ rMkLÚkuÍkEMkoLke þkuÄ fhðkLkku Þþ su{Lku òÞ Au yu fwÍoðuE÷ ÃkkuíkkLke ‘®MkøÞw÷krhxe’ Lke rÚkÞhe {kxu MkkiÚke ðÄw òýeíkk Au, su{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu ¼rð»Þ{kt {kLkðeyku yLku {þeLkku yufçkeò{kt ¼¤e sþu.

mwztufw - ykftule bdsbthe 7 6

3 4

nhk¼hk fçkkçk

Mkk{økúe : ðxkýk ¢þ-yÄkuo fÃk, çkxuxk çkkVu÷k, çkkhef Ãkk÷f-yÄkuo fÃk, ÃkLkeh Aeý2 xu.MÃkwLk, {h[kLke ÃkuMx- 2 xu. MÃkwLk, VqËeLkku çkkhef-2 xu.MÃkwLk, {eXwt-«{kýMkh, çkúuzLkku ¼qfku-2 xu.MÃkwLk, [xýe : fkuÚk{eh- 1 fÃk, VwËeLkku-yÄkuo fÃk,fuÃMkef{-1 fÃk, Ënª -yÄkuo fÃk, ð÷ý-8 f¤e, {eXwt- «{kýMkh, ÷e÷k {h[k-3 Lktøk. heík:[xýeLke Mkk{økúe r{õMk fhe fheLku zeÃk çkLkkðku.fçkkçkLke çkÄe Mkk{økúe r{õMk fheLku fçkkçk çkLkkðku,ykhk ÷kux{kt høkËku¤eLku ík¤ku yÚkðk þu÷ku£kÞ fhku.zeÃk MkkÚku Mkðo fhku.

MðeMk hku÷

Mkk{økúe : çkúuz- 6 M÷kEMk, Ãkk÷f ÃkuMx-2 [{[k, {h[kLke ÃkuMx-1 [{[e, {eXwt íku÷-«{kýMkh, [eÍ Aeý-1 [{[ku,Mx®Ãkøk- fktËk1 Lktøk, çkkhef fuÃMkef{ - 1 fÃk, [e÷e MkkuMk-yÄeo [{[e, fkuçke çkkhef - 1 [{[ku, økkshLkwt Aeý-1 [{[ku, økkshLkwt Aeý-1 [{[ku, ykuhuøkLkku-1 [{[e, [eÍLkwt Aeý-1 [{[ku, øk÷o £Uz : òu nwt {he sW íkku íkwt þwt fheþ? {eXwt {he-«{kýMkh. çkkuÞ £Uz : nwt Ãký {he ËEþ. heík : (1) çkúuz {Mk¤eLku íku{kt Ãkk÷f yLku {h[kLke øk÷o £Uz : Ãký fu{...? ÃkuMx, {eXwt yLku [eÍ r{õMk fheLku Ãkqhý çkLkkð íkuLkk økku¤k ðk¤ku, (2) MxVªøk {kxu íku÷ çkkuÞ £Uz : fkhý fu íkkhk [¬h{kt WÄkhe økh{ fheLku fktËk çkkhef Mkktík¤ku, fuÃMkef{-fkuçkes-økksh yLku ykSLkku {kuxku Lkk¾e yux÷e fhe {wfe Au fu Sððwt {w~fu÷ Au.. Mkktík¤ku, {eXwt {he ykuhuøkLkku Lkk¾ku ¢eMÃke Sðu hnu íku {kux Mkktík¤eLku Lke[u Wíkkhku ÃkAe *** [eÍLkwt Aeý r{õMkfhe MxVªøk íkiÞkh fhku. (3) çkúuzLkk çkkuÕMk{kt MxVªøk ¼heLku hku÷ðk¤ku rÃkíkk : hetfw çkuxk, økrýík{kt Ãk[kMk{ktÚke yLku íkuLku çkúuzLkk çkkuÕMk{kt MxVªøk ¼heLku hku÷ðk¤ku yLku økh{ íku÷{kt ík¤ku MðeMk hku÷ Ãkkt[ s {kfMko fu{ ykÔÞk? [e÷e MkkuMk yLku fu[yÃk MkkÚku Mkðo fhku. hªfw : Ãký ÃkÃÃkk ík{u s íkku fÌkwt níktw fu ðÄkhu {u ¤ ððkLke ÷k÷[ Lk hk¾ðe Mkk{økúe : (÷kux çkktÄðk {kxu) : {UËku -2 fÃk, Ãkk÷f ÃkuMx-2 [{[ku, çkexLkku hMk -2 òuEyu. [{[ku, {eXwt íku÷ «{kýMkh, {kuý {kxu Ënª - 4 [{[k, MxVªøk{kt xu : r{õMk fXku¤ ¢þ *** rÚkÞu x h{kt [k÷w rVÕ{u yu f ËkËkLku : 1 fÃk, r{õMk ðuS çkkVu÷k- 1 fÃk, çkkVu÷e [ýkËk¤- yÄkuo fÃk, [eÍ-1 õÞwçk, ykËw ykswçkkswLke ¾whþeyku ðå[u ftEf þkuÄíkk h{[k-÷Mký- 2 [{[e, {eXw íku÷ ¾ktz-«{kýMkh (økúuðe {kxu) : çkkVu÷k fktËk-1 fÃk, òuELku fkuEfu ÃkqAâwt : ‘ËkËk, yk [k÷w çkkVu÷k x{uxk- 1 fÃk, xku{uxku fu[yÃk, ðeLkuøkkh-1 [{[ku, {eXw ¾ktz «{kýMkh,fkuÚk{eh 1 [{[ku, Ënª-1 [{[ku. rÃkõ[hu þwt fhku Aku ?’ ‘[kuf÷ux þkuÄwt Awt, ¼kE, ¾kíkkt ¾kíkkt Ãkze heík : (1) {UËku [k¤eeLku ºký ¼køk fhku, {eXwt yLku {kuý Lkk¾ku yuf ¼køk çkexLkk hMkÚke ÷kux çkktÄku, çkeòu Ãkk÷fLk hMkÚke ÷kux çkktÄku yLku ºkeòu ÃkkýeÚke hMk çkktÄku íku{ktÚke ÷qðk økE...’ ‘Ãkze økÞu÷e yuðe yuf øktËe [kuf÷ux {kxu Ãkkze ðýku. (2) MxVªøkLke Mkk{økúe ÷ku íku÷ økh{ fheLku ykËw {h[k ÷MkýLke ÃkuMx çkÄkLku þwt fk{ nuhkLk fhku Aku ? çkeS Mkktík¤ku çkkfeLke Mkk{økúe r{õMk fhku AuÕ÷u [eÍLkwt Aeý Lkkt¾ku. (3) (økúuðe {kxu) : ½e fh{ fheLku yLku ÃÞwhe Mkktík¤ku- çkkfeLke Mkk{økúe r{õMk fhku, (4) WÃkh íkiÞkh fhu÷e [kuf÷ux ¾kE ÷uòu.’ ‘ðktÄku [kuf÷uxLkku LkÚke. Ãký yuLke MkkÚku Ãkqhe yÄeo yÄeo [kUxkze Ëku Ëk.ík.huz yÄeoÃkqhe (+) økúeLk yÄeo Ãkqhe ðå[u MxVªøk ¼he [kufXwtÞ Ãkze økÞwt Au Lku, yux÷u íkku þkuÄwt Awt ½q½hk ðk¤e ík¤e ÷ku. (5) Ã÷ux{kt ½q½hk {qfku íkuLkk WÃkh økúuðe huzku, [eÍLkwt Aeý Lkkt¾eLku Mkðo fhku. ***

xw ELk ðLk ½q½hk ðeÚk økúuðe

_tumtJtzo

8 5

4 6

5 6

Jttltdteytulttu hmt:ttG

{kuxe ô{h{kt íkÚkk ðÄkhu Ãkzíkwt [k÷ðkLkku ÷eÄu fu ðkÞw«fkuÃk ÚkkÞ íkuðk yknkh-rðnkhLkwt MkuðLk fhðkÚke, MkktÄkLku ½Mkkhku ÃknkU[ðkÚke, MkktÄk Ëw:¾íkk ÚkkÞ Au. õðr[ík MkktÄk{kt Mkkuòu Ãký ykðu Au. íku L ku Mkkt r Äðkík fu yku Â Mxyku ykÚko h kErxMkLkk Lkk{Úke ykÃkýu yku¤¾eyu Aeyu. yk «fkhLkk MktrÄðk{kt þuf, {kr÷Mk yLku ykhk{Úke ½ýe hkník {¤u Au. LkkhkÞýíku÷Lkwt {kr÷Mk fÞko ÃkAe LkøkkuzLkkt ÃkkLkLkku ðhkr¤Þku þuf ÷uðku òuEyu. MkkÚku yuf [{[e {uÚkeLkku ÃkkWzh Ëhhkus ÷uðkÚke Ãký yk Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ Au . yki » kÄ{kt sÁh sýkÞ íkku Þkuøkøkksøkqøk¤ çku økku¤e çkuÚke ºký ð¾ík xwfzk fheLku ÷uðe òuEyu.

mJtt’lte mthdtbt

1 5

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh MktrÄðkík

7 8

6 7

yne ynekk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne ynekk vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 30

ytze attJte 1. n:tuGebttk ntugt yuJtwk (6) 5. DtKtt r’Jtmtltwk CtwFgtwk (2) 7. m:tG, XuftKtwk (2) 8. yuf rJt’uNte ’t~ (2) 10. ...... rJtltt Ctt;t vtzu ltrn (2) 12. ..... SuEltu vtt:thKtwk ;ttKttu (2) 14. ....... ntugt ;ttu bttGJtu sJttgt (2) 16. mtqL, mtbtsKt (4) 18. jtjttxu .... jtuFt rbt:gtt :ttgt ltrn (2) 19. yze fze .... ltu ltJtDtKt fqJttu (2)

20. ltt;t sbttzJte ;tu (2) 21. gtu ........ attk’lte rVh fntk, mtwlt S r’jtfe ........ (2) 22. vthbtu#h (2) 23. ........ ltu vttze lteJtzgtu JtFttKt (2) 25. htS, ........ ltu Jttk’ht, *tKtu mthFtt (2) 26. .....Sgt ltu btwytlte Ftcth jtu;ttu ytJtu(2) 27. bttAjttk vtfzJttlttu ytkfztu (2) 28. ...... ctate jttFttu Wvttgtu (2) 29. ...... fheyu lteatwk ;ttu vtux ytJtu Wkatwk (2) 30. ........ ;ttu vte"ttk SKte SKte (2)

31. Dt]Ktt, ;tehmfth (4) 33. ’kNt, Jtuhlte jttdtKte (2) 35. fer;to (2) 37. Ò;tw, bttumtbt (2) 38. Nthehlte WkattE fu SztE (2) 40. ytftNtbttk:te vtz;ttk fw’h;te cthVltt xwfzt (2) 42. ...... rdtjjte, ltJttu ’tJt (2) 43. vt{Plttu@th (6) QCte attJte 1. JttG hkdtJttlte yuf ctlttJtx (3) 2. yuf ;tuSlttu (2) 3. ...... Jtdthlttu Dttuztu ltu jtts Jtdthlte ctihe (3) 4. ’q"tlte btjttE (2) 6. WkDt Jtukateltu ..... jte"ttu (4) 9. bttuZtbttk ...... Ctgtto Au (2) 11. yk"tthwk (2) 13. swXwk, CtwjtCthujtwk (3) 15. mtqcttu, btwmtjtbttlt htS (3) 17. ....... ;tuh Jttltt bttkdtu (3) 21. ’efhelte btt.....;tu DtzvtKtbttk Cthu vttKte(2) 22. vthJttltdte (2) 23. ....... Ctq;t Jtt;ttu:te ltt bttltu (2) 24. ;tbttattu btthe .... jttjt htFtJttu (2) 25. Jttk’htu (3) 26. htufzt vtimtt (3) 27. ........ mthe fu Jti’ Jtuhe (3) 28. fumth (4) 31. ytKtu ;ttu ’w&Ft;te ....... ’cttJte (2) 32. yltwfqG vt{mtkdt, jttdt (2) 34. mtJto, ;tbttbt (3) 36. ’t~ (3) 39. htJtKt ......... btt:ttJttGtu fnuJttgt (2) 41. suKtu btqfe jtts ;tultwk lttltwk mthFtwk.... (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 30

mvttuxTomt

mvttuxTmto ftultoh çkeMkeMkeykE 8 ð»ko{kt 60 fhkuz zku÷h f{kþu: MktsÞ Ãkxu÷ ¼wðLkuïh : yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux fkWÂLMk÷Lkkt {k¤¾k{kt fhðk{kt ykðu÷k VuhVkhLku fkhýu çkeMkeMkeykELku 2015Úke 2023 MkwÄeLkkt ykX ð»ko{kt ¼khíkLku ytËksu 60 fhkuz zku÷hLke f{kýe Úkþu íku{ çkeMkeMkeykE Mkr[ð MktsÞ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. ykEÃkeyu÷ økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt ÃknkU[u÷k çkeMkeMkeykE Mkr[ð MktsÞ fÌkwt fu, AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koÚke ykEMkeMkeLke f{kýe{kt çkeMkeMkeykELkku {n¥ðLkku ¼køk hnu÷ku Au. çkeMkeMkeykE ykEMkeMkeLku 68 xfk huðLÞq ykÃke hÌkwt níkwt Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ¼khíkLku {kºk [kh xfk s {¤íkwt níkwt. Lkðkt {k¤¾ktLku fkhýu ¼khíkLku nðu [kh xfkLku çkË÷u21 xfk huðLÞq {¤þu. 2015Úke 2023 ðå[u çkeMkeMkeykELke fq÷ huðLÞq ytËksu 2.75Úke ºký yhçk zku÷h hnuþu. çkeMkeMkeykE hk»xÙeÞ yBÃkkÞh yufuz{e þY fhþu. ËuþLkk yBÃkkÞhkuLkwt Míkh MkwÄkhðk {kxu çkeMkeMkeykE fku»kkæÞûk hrð MkkðtíkLke yæÞûkíkkðk¤e yBÃkkÞhkuLke WÃkr{ríkyu rLkýoÞ fÞkuo Au. yk ytøku hrð Mkkðtíku fÌkwt fu, ¼khík{kt yBÃkkÞ®høkLkwt Míkh MkwÄkhðkLke sYh Au. yBÃkkÞhkuLku íkiÞkh fhðk {kxu WÃk÷çÄ MkwrðÄkykuLkku WÃkÞkuøk fhkE hÌkku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ©erLkðkMk ðUfxhk½ðLkLkk 2004{kt rhxkÞh ÚkÞk çkkË ykEMkeMke yur÷x ÃkuLk÷{kt ¼khíkLkku yuf Ãký yBÃkkÞh LkÚke.

Vuzhhu Aêe ð¾ík ËwçkE ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke

ËwçkE : ÂMðMk ÷usLz Vuzhhu Vhe yuf ð¾ík ykøkðe fwþ¤íkk Ëþkoðíkk [uf ®hÃkÂç÷fLkk çkŠz[Lku 3-6,6-4,6-3Úke nhkðeLku ËwçkE ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkLkþeÃk Síke ÷eÄe níke. VuzhhLkwt yk ËwçkE ¾kíkuLkwt Aêwt yLku fkhrfËeoLkwt fw÷ 78{wt xkEx÷ níkwt. økEfk÷u Mkur{ VkELk÷{kt Ãkuzhhu Þkufkurð[Lku 18 {rnLkk{kt Ãknu÷e ð¾ík nhkÔÞku níkku yLku fkhrfËeoLke 550{e {u[ Síke ÷eÄe níke. ËwçkE{kt h{kÞu÷e VkELk÷{kt çkŠz[u «Úk{ Mkux Síke ÷eÄku níkku. òu fu f÷krMkf Vuzhhu Äehu Äehu ÃkkuíkkLke h{ík{kt MkwÄkhku fhíkkt çkeò Mkux{kt Mkt½»ko çkkË rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ºkeò yLku rLkýkoÞf Mkux{kt Ãký Vuzhhu ykMkkLkeÚke Sík {u¤ðíkk xkEx÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞwO níktw. LkkUÄÃkkºk Au fu Vuzhhu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Vhe ykøkðk ÷Þ{kt h{íkku òuðk {éÞku níkku. yk MkkÚku Vuzhhu økík ð»koLke Mkur{ VkELk÷{kt çkŠz[ Mkk{u {¤u÷e nkhLkku çkË÷ku ðk¤e ËeÄku níkku. çkŠz[ fkhrfËeoLkwt Lkð{wt xkEx÷ xkuèuhzu{ ¾kíku SíÞku níkku. VkELk÷{kt íkuýu ÷zík ykÃkðkLkku «ÞkMk fhíkkt çku {u[ ÃkkuELx çk[kÔÞk níkk. òu fu ºkeò {u[ ÃkkuELx Ãkh Vuzhhu ÷zkÞf Ëu¾kð fhíkkt Sík {u¤ðe níke. [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË Vuzhhu fÌkwt fu, nwt {khe h{íkÚke ¾qçk s Mktíkwü Awt. çkŠzÞLku þYykík{kt Úkkuzku ÷k¼ {éÞku níkku. òu fu nwt ¼køÞþk¤e hÌkku fu, ÞkuøÞ Mk{Þu {U ykøkðe ÷Þ {u¤ðe ÷eÄe. VuzhhLku {¤u÷e SíkLke MkkÚku çkŠz[Lke Mk¤tøk 11 rðsÞLke fq[Lkku ytík ykðe økÞku níkku.

hku{kt[f {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku ¼khík WÃkh yuf rðfuxu rðsÞ

Zkfk: yurþÞk fÃk r¢fuxLke yríkhku{kt[f y™u rË÷Äzf {u[{kt ÃkkrfMíkkLku yksu ¼khík WÃkh yuf rðfuxu Sík {u¤ðeLku ykøkk{e Ëkuz{kt ÃknkU[ðkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhe ÷eÄe níke. çkeS çkksw ¼khík nðu yk MÃkÄko{ktÚke çknkh VUfkE økÞwt Au. Síkðk {kxuLkk 246 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ÃkkrfMíkkLku AuÕ÷e ½zeyu yk {u[ Síke níke. ¼khíku Ãký yrík hku{kt[f íkçk¬k{kt {u[Lku ÃknkU[kze níke. ÃkkrfMíkkLku rLkýkoÞf íkçk¬k{kt yuf ÃkAe yuf rðfuxku økw{kðe níke Ãkhtíkw AuÕ÷e ykuðh{kt þkneË y£eËeyu xuLþLkLkeÂMÚkrík{kt çku Aøøkk VxfkheLku ÃkkrfMíkkLkLku Sík yÃkkðe níke. yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLk r{Mkçkkn W÷ nfu xkuMk SíkeLku «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku yLku yk rLkýoÞ ÞkuøÞ Mkkrçkík ÚkÞku níkku. fkhý fu, rþ¾h ÄðLk {kºk 10 hLk yLku fuÃxLk rðhkx fkun÷e Ãkkt[ hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞk níkk. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku rLkÞr{ík økk¤k{kt ykWx ÚkÞk níkk suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku xe{ RÂLzÞkLkk çkuxTMk{uLkku støke sw{÷ku ¾zfðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. ¼khík íkhVÚke hkÞzwyu MkkiÚke ðÄw 58 hLk fÞko níkk ßÞkhu hkurník þ{koyu 56 hLk fÞko níkk. yku÷hkWLzh hrðLÿ òzuò 52 hLk çkLkkðe LkkuxykWx hÌkku níkku. òzuòyu 49 çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku çku AøøkkLke {ËËÚke yk hLk çkLkkÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke MkEË ys{÷u MkkiÚke ðÄw 40 hLk ykÃke ºký rðfux ÍzÃke níke. yk WÃkhktík nkVeÍ yLku íkÕnkyu çku-çku rðfux ÍzÃke níke. ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku Äkhýk «{kýu çku®xøk fhe þõÞk Lk níkk. Síkðk {kxuLkk 246 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke nkVeÍu MkkiÚke {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke. þnuÍkË 42 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. r{Mkçkkn W÷ nf y™u ô{h yf{÷ MkMíkk{kt ykWx Úkíkkt {u[ yrík hku{kt[f íkçk¬k{kt ÃknkU[e økE níke. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke nkVeÍu 75 hLk fÞko níkk ßÞkhu y£eËe 34 hLk çkLkkÔÞk níkk.

ykEÃkeyu÷Lke 60 xfk {u[ ¼khík{kt h{kþu

Lkðe rËÕne : ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke íkkhe¾ ònuh ÚkÞk çkkË ykEÃkeyu÷ yæÞûk htSçk rçkMíkk÷u fÌkwt fu, ykEÃkeyu÷ rMkÍLk-7Lke 60Úke 70 xfk {u[ ¼khík{kt h{kþu. ykEÃkeyu÷Lke {kuxk¼køkLke {u[ku ¼khík{kt h{kðkLkku VUMk÷ku çkeMkeMkeykELkk Wå[ yrÄfkheykuLke çkuXf{kt ÷uðkÞku níkku. yk çkuXf{kt yuLk.©erLkðkMkLk, rMkrLkÞh WÃkkæÞûk hkSð þwõ÷k, Mkr[ð MktsÞ Ãkxu÷, htSçk rçkMðk÷ yLku ykEÃkeyu÷ MkeEyku MkwtËh h{ýu ¼køk ÷eÄku níkku. htSçk rçkMðk÷u çkuXf çkkË sýkÔÞwt fu, ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke íkkhe¾ku ònuh ÚkE økE Au íÞkhu yuf ykEÃkeyu÷Lke ðÄw{kt ðÄw {u[ku ¼khík{kt h{kÞ íkuLkk «ÞkMk{kt Aeyu. yk yuf ¼khíkLke MÚkkrLkf xqLkko{uLx nkuðkÚke {kuxk¼køkLke {u[ku ¼khík{kt h{kÞ íkuðwt EåAeyu Aeyu. y{u yksu rðËuþe MÚk¤ku ytøku Ãký rð[kh fÞkuo níkku. 16 {uLkk hkus {íkËkLkøkýíkhe Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykEÃkeyu÷Lke çkkfeLke {u[ku ¼khík{kt h{kþu. ykEÃkeyu÷ ykøkk{e Lkð{e yur«÷Úke ºký sqLk ðå[u h{kLkkh Au.

‘¼khíkLku ÍzÃke çkku÷hLke sYh’

Lkðe rËÕne : ðÕzo fÃk-2015 yLku rðõxkurhÞk xqrhÍ{Lkk çkúkLz yuBçkuMkuzh ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo ÍzÃke çkku÷h çkúux ÷e xÙkuVe fÃk ykuMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz{kt h{kðkLkku Au. ßÞktLke Ãke[ku ÍzÃke yLku WAk¤ðk¤e nkuðkÚke rðï [uÂBÃkÞLk ¼khíkLku ykøkk{e ðÕzo fÃk Síkðk {kxu 140Lke ÍzÃku çkku÷ Vufu íkuðk çkku÷hLke sYh Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. ¼khíku ðÕzo fÃk{kt ©uc «ËþoLk fhðk {kxu ÍzÃke çkku÷hku þkuÄðk Ãkzþu.ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo ÍzÃke çkku÷h çkúux ÷eyu ykuMxÙur÷ÞkLku r¢fux{kt òuhËkh Ëu¾kð fhðkLkwt ©uÞ ÍzÃke çkku÷h r{[u÷ ßnkuLMkLkLku ykÃkíkkt fÌkwt fu, ßnkuLMkLku rðï ík{k{ çkuxTMk{uLkkuLku ÍzÃke çkku®÷økÚke zhkðe ËeÄk Au. ßnkuLMkLku ykuMxÙur÷Þk#ø÷uLz ðå[uLke yurþÍ rMkheÍ{kt Ãkkt[ xuMx{kt 37 rðfux ÍzÃke níke. yk WÃkhktík MkkWÚk ykr£fk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt Ãký 12 rðfux ÍzÃke níke suLku fkhýu ykuMxÙur÷ÞkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. ßnkuLMkLk yíÞkhu rðïLkku ©uc çkku÷h Au. ÷eyu MkkWÚk ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷h MxuLk yLku {kufuo÷Lkku nðk÷ku ykÃkíkkt fÌkwt fu, MkkWÚk ykr£fkLkk yk çktLku ÍzÃke çkku÷hku rðïLkk çkuxTMk{uLkkuLku fÃkkðu Au, suLku fkhýu yksu MkkWÚk ykr£fk xuMx{kt Lktçkh ðLk xe{ Au.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014

þq{kfhLku ¼kLk{kt ÷kððkLkk «ÞkMkku zkuõxhkuyu Ãkzíkk {wõÞk

ÃkurhMk : ¼qíkÃkqðo ÷usLzhe VkuBÞwo÷k ðLkLkk s{oLk huMkh {kEf÷ þq{kfhLku Mfe#øk Ëhr{ÞkLk Lkzu÷k økt¼eh yfM{kíkLku ykþhu çku {rnLkk sux÷k Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt íkuLke ÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. Mkq{kfhLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt íku ‘fku{k’{kt síkku hÌkku níkku yLku nðu íkuLku ¼kLk{kt ÷kððkLkk «ÞkMkku nðu zkuõxhkuyu Ãký Ãkzíkk {wõÞk Au, suLkk fkhýu nðu fkuE [{ífkh s íkuLku fku{k{ktÚke çknkh ÷kðe þfþu íku{ {LkkÞ Au. s{oLkeLkk {uøkuÍeLk VkuõMku íkuLkk rhÃkkuxo{kt Ëkðku fÞkuo Au fu, £kLMkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuV økúuLkkuçk÷Lkk zkuõxhku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þq{khfhLku fku{k{ktÚke çknkh ÷kððkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au, òu fu íkuykuLke ÃkkMku Ãký nðu rðfÕÃkku ½xíkk òÞ Au. íkuykuyu økík Mkókn MkwÄe þq{kfhLku ¼kLk{kt ÷kððkLkk ¼hÃkqh «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãký nðu íkuykuyu Ãký nkh {kLke ÷eÄe Au. òu fu yk ynuðk÷Lku nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤k ykuyu þq{kfhLkk Ãkrhðkhu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke.

29{e rzMkuBçkh, 2013Lkk hkus £kLMk{kt ®Mf#øk fhíke ð¾íku þq{khfhLku yfM{kík Lkzâku níkku yLku íkuLkwt {kÚkw ¾zfLke MkkÚku yÚkzkÞw níkw. íkuLku økt¼eh ÂMÚkrík{kt nur÷fkuÃxh {khVíku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt TykÔÞku níkku, ßÞkt íkuLkk Ãkh çku Mksohe fhðk{kt ykðe níke, yfM{kík çkkË íku fku{k{kt s Au yLku nðu íkuLkk ¼kLk{kt ykððkLke ÂMÚkrík Lknªðík çkLkíke òÞ Au. þq{kfhLkk Ãkrhðkhu AuÕ÷u 30{e òLÞwykheyu yuf rLkðuËLk òhe fheLku fÌkwt níkw fu, ÷usLzhe fkhhuMkhLku fku{k{ktÚke çknkh ÷kððk {kxu zkuõxhkuyu íkuLku ykÃkðk{kt ykðíke Ëðkyku çkË÷e níke, suÚke fheLku íku Vhe òøkú]ík yðMÚkk{kt ykðe þfu, òu fu íÞkh çkkË nsw fkuE «rík¼kð {éÞku nkuðkLkk ynuðk÷ LkÚke. íkksuíkh{kt s þq{kfhLkk yuf Mk{ÞLkk MkkÚke huMkh çkúkrÍ÷eÞLk rVr÷ÃÃku {uMkkyu nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkuýu fÌkwt níkwt fu, þq{kfh òýu økkZ rLkÿk{kt nkuÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt. íkuýu íkuLkk Bnku ðzu fux÷kf «rík¼kð ykÃÞk níkk.

Mxkh ¾u÷kze økúe{ ÂM{ÚkLke rLkð]rík ÷uðk {kxuLke ½ku»kýk

fuÃkxkWLk: Ërûký ykr£fkLkk Mxkh ¾u÷kze økúe{ ÂM{Úku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke yufkyuf ònuhkík fhíkk r¢fux [knfku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. Ërûký ykr£fkLkk MkkiÚke yLkw¼ðe xuMx fuÃxLk yLku yuf Mxkh çkuxTMk{uLkLke furhÞhLkku ytík ykðe økÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{kE hnu÷e xuMx {u[Lkk ºkeò rËðMkLke h{íkLkk ytíku ÃkkuíkkLkk MkkÚke ¾u÷kzeyku MkkÚku yk ytøkuLke ðkík fhíkk íkuLkk MkkÚkeyku Ãký ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLk nuLMke ¢kurLkÞuLku ykðhe ÷uíkk {u[ rVõMkªøk fki¼ktz{ktÚke xe{Lku çknkh ÷kððk{kt ÂM{Úku {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe níke. 2003{kt ½h yktøkýu ðÕzofÃk{kt ¾qçk s ftøkk¤ Ëu¾kð fÞko çkkË ÂM{Úku ykr£fLk xe{Lku {sçkqík fhðk{kt {níðÃkqýo

¼qr{fk ¼sðe níke. ÂM{ÚkLku ßÞkhu sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe íÞkhu ík{k{ ÷ku f ku ¼khu Lkkhks níkk Ãkht í kw xqtfkøkk¤k{kt s ÂM{Úku ykr£fkLku «Úk{ ¢{ktrfík xe{ íkhefu çkLkkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ÂM{Úku r¢fux MkkWÚk ykr£fkLku {kuf÷u÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu íkuLkk {kxu yk ¾qçk {w~fu÷ rLkýoÞ ÃkifeLkku yuf rLkýoÞ Au Ãkhtíkw nðu íku yktíkhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷E hÌkku Au. ykr£fLk r¢fux{kt h{ðkLkk økkihð çkË÷ íku ¾qçk s ¾wþ Au. fuÃkxkWLk{kt h{kE hnu÷e ºkeS xuMx {u[Lkk ºkeò rËðMku ÂM{Úku MkkÚkeyku MkkÚku ðkík fhíkk fÌkwt níkwt fu yk {u[ çkkË íku rLkð]r¥k ÷E ÷uþu. økÞk ð»kuo yur«÷ {rnLkk{kt Mksohe fhkÞk çkkËÚke ÂM{Úk {wþyfu÷e yLkw¼ðe hÌkku níkku. 18 ð»koLke ðÞÚke íku ykr£fLk xe{{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷ku níkku.

FRIDAY, 07 MARCH, 2014