Glynn Vivian Art Gallery - Spring / Summer 2023

Be sy’ mlaen

Wedi’i dylanwadu gan ein

Harddangosfeydd a’n Casgliadau, mae ein horiel yn llawn cyfleoedd i ddysgu, darganfod, creu a chael hwyl.

Cymerwch gip ar rai o uchafbwyntiau ein harddangosfeydd sydd ar ddod ar gyfer y tymor hwn, neu ewch ar-lein i www.glynnvivian.co.uk i weld ein rhaglen lawn o weithgareddau a digwyddiadau.

Darganfod rhagor a chysylltu â ni

What’s On

Inspired by our Exhibitions and Collections, our gallery is full of opportunities to learn, discover, make and have fun.

Take a look at some of our forthcoming exhibition highlights for this season, or go online to www.glynnvivian.co.uk to see our full programme of activities and events.

Discover more and connect with us

@GlynnVivian

Clawr/Cover: Queer Reflections, On Your Face Collective x Glynn Vivian 2022

Ffotograffiaeth/Photography: Polly Thomas, Rob Melen, 2022

Ymunwch â ni!

Ymunwch yn ein gweithgareddau a’n gweithdai sy’n llawn gwybodaeth, yn greadigol ac yn ddifyr!

Rhowch gynnig ar baentio, arlunio, animeiddio, gwnïo neu brintio, a’r cyfan dan arweiniad ein tîm dysgu ac artistiaid.

Rydym hefyd yn cynnig hwyl tymhorol ac yn ystod y gwyliau, a ffilmiau i’r teulu. Gallwch godi taflen llwybr i’r teulu i’ch arwain o gwmpas yr orielau yn ystod eich ymweliad.

Rydym yn cynnal dosbarthiadau hygyrch i bawb gan gynnwys plant a phobl ifanc, teuluoedd ac oedolion.

Ymunwch â ni ar gyfer sgyrsiau’r tymor hwn a digwyddiadau mewn sgwrs ag artistiaid, curaduron ac academyddion, wedi’u hysbrydoli gan ein Harddangosfeydd a’n Casgliadau

Mae croeso i bwb ac mae’r rhan fwyaf o’r gweithgareddau am ddim. www.glynnvivian.co.uk

Join in!

Come and join in our activities and workshops that are informative, creative and fun! Led by our learning team and artists, try your hand at painting, drawing, animation, sewing, printing and more!

We also offer seasonal and school holiday fun and family films. You can pick up a family trail to guide you around the galleries during your visit.

We run accessible classes for everyone including children and young people, families and adults.

See our programme of talks with artists, writers and curators, inspired by our Exhibitions and Collections displays.

Everybody is very welcome and most of our activities are free. www.glynnvivian.co.uk

Ardangosfeydd Exhibitions

His Dark Materials, World Building in Wales. 2022

His Dark Materials: Creu Bydoedd

yng Nghymru

Dydd Sadwrn 02.12.22 - Dydd Sul

03.09.23

Trefnir iddi gyd-fynd â chyfres olaf His Dark Materials, cyfres ddrama ffantasi ar y teledu sy’n seiliedig ar drioleg o nofelau â’r un teitl gan Philip Pullman, a gyhoeddwyd gan Bad Wolf a New Line Productions ar gyfer BBC One a HBO. Bydd yr arddangosfa’n arddangos creadigrwydd yng Nghymru - gan ddangos gwisgoedd, setiau a chipolwg y tu ôl i’r llenni ar sut mae pethau’n cael eu creu.

His Dark Materials: World Building in Wales

Saturday 02.12.22 - Sunday 03.09.23

Programmed to coincide with the last series of His Dark Materials, a fantasy drama television series based on the trilogy of novels of the same name by Philip Pullman, produced by Bad Wolf and New Line Productions, for BBC One and HBO. The exhibition will be a showcase of creativity in Wales – showing costumes, sets, and a behind the scenes look at how things are made.

Gwobr Wakelin 2022, Ingrid Murphy

Dydd Sadwrn 11.03.23 - Dydd Sul 03.09.23

Rhoddir y wobr flynyddol i artist sy’n byw ac yn

gweithio yng Nghymru, y mae ei waith yn cael ei brynu ar gyfer casgliad parhaol Oriel Gelf Glynn

Vivian. Derbynnydd Gwobr Wakelin 2022 yw

Ingrid Murphy. Dewisydd eleni yw Catrin Webster.

Gweinyddir Gwobr Wakelin gan Gyfeillion y Glynn

Vivian ac fe’i cefnogir yn hael gan roddion er cof am

Richard a Rosemary Wakelin.

Wakelin Award 2022, Ingrid Murphy

Saturday 11.03.23 - Sunday 03.09.23

The annual award is given to an artist living and working in Wales, whose work is purchased for the Glynn Vivian Art Gallery’s Permanent Collection.

The recipient for The Wakelin Award 2022 is Ingrid Murphy. This year’s selector is Swansea based artist and lecturer, Catrin Webster. Supported by the Friends of the Glynn Vivian in memory of Richard and Rosemary Wakelin.

Ingrid Murphy, ‘Hold’ 2022. Trwy garedigrwydd yr artist / Courtesy the artist

Llunio Cymru: Bell ac Armistead yn Oriel Gelf Glynn Vivian

Dydd Sadwrn 13.05.23 - Dydd Sul 12.11.23

Bydd yr arddangosfa hon, a guradwyd gan Dr Ceri Thomas, yn dathlu dau guradur amser llawn cyntaf Glynn Vivian, David Bell (1915-1959) a Kathleen Armistead (1902-1971), a’u harweiniad arloesol o arddangosfeydd, casgliadau a rhaglenni caffael yr oriel yn y 1950au a’r 1960au.

Shaping Wales: Bell and Armistead at Glynn Vivian

Saturday 13.05.23 - Sunday 12.11.23

Curated by Dr Ceri Thomas, this exhibition will celebrate the Glynn Vivian’s first two full-time curators, David Bell (1915-1959) and Kathleen Armistead (1902-1971) and their pioneering leadership of the gallery’s exhibitions, collections, and acquisitions programmes in the 1950s and 1960s.

James Dickson Innes, View in Wales, c.1912. Cyngor Abertawe: Casgliad Oriel Gelf Glynn Vivian Swansea Council: Glynn Vivian Art Gallery Collection

Cyngor

Ar Anifeiliaid: Detholiad o waith o gasgliad yr oriel

Dydd Sadwrn 27.05.23 - Dydd Sul 24.09.23

Mae’r arddangosfa’n cynnwys gwaith gan dros ddeugain o artistiaid o gasgliad parhaol yr oriel sy’n archwilio ein perthynas unigryw ag anifeiliaid, gan gynnwys gwaith hanesyddol yn ogystal â gwaith gan artistiaid cyfoes. Mae llawer o’r gwaith yn yr arddangosfa’n waith nas gwelwyd o’r blaen ac maent yn cynnwys paentiadau, darluniau, tecstilau a chrochenwaith.

On Animals: A selection of works from the gallery’s collection

Saturday 27.05.23 - Sunday 24.09.23

Featuring works from over forty artists from the gallery’s permanent collection which explore our unique relationships with animals, including historical works as well as works by contemporary artists. Many of the works in the exhibition are previously unseen, and include painting, drawing, textiles, and ceramics.

Calvert Richard Jones, Sheep dog, 1855

Abertawe: Casgliad Oriel Gelf Glynn Vivian Swansea Council: Glynn Vivian Art Gallery Collection

Dathliad yr Haf / Summer Celebration

Dydd Sadwrn / Saturday 22.07.23 10:00am - 3:00pm

Welcome Group: Mosaic Project

Patch Work: Dathliad o waith gan ein grwpiau dysgu cymunedol

Dydd Sadwrn 22.07.23 - Dydd Sul 24.09.23

Arddangosfa o waith a grëwyd yn ystod y deuddeng mis diwethaf gan ein grwpiau dysgu cymunedol; gan gynnwys Threads: Prosiect tecstilau cymunedol, Sgyrsiau Cyfoes, Dydd Mercher i Oedolion, Criw Celf yr Ifanc, Grwpiau Croesawu ar gyfer ffoaduriaid a cheiswyr lloches a phobl o Abertawe.

Patch Work: A celebration of work from our community learning groups

Saturday 22.07.23 - Sunday 24.09.23

An exhibition of the work created during the past twelve months by our community learning groups; including ‘Threads: community textiles project’, Contemporary Conversations, Wednesday Adults, Young Art Force, Welcome Groups for refugees and people seeking asylum and people from Swansea.

Grwˆp Croeso: Prosiect Mosaig

Arddangosfa Gwobr Gelf 2022-23

Aildanio

Dydd Sadwrn 16.09.23 - Dydd Sul 05.11.23

Bydd ‘Aildanio’, yr arddangosfa Gwobr Gelf

Celfyddydau Anabledd Cymru (CAC) cynnwys 26 o weithiau celf gan artistiaid anabl wedi’i lleoli yng Nghymru. Dyma gyfle arbennig i brofi gwaith celf weledol flaengar a phryfoclyd gan rai o artistiaid gorau Cymru. Bydd capsiynau, BSLI a disgrifiadau sain ar gael.

Aildanio, 2022-23 Arts Prize Exhibition

Saturday 16.09.23 - Sunday 05.11.23

Aildanio, the Disability Arts Cymru (DAC) Arts Prize exhibition features 26 pieces of work by disabled Wales-based artists. It’s a wonderful opportunity to experience cutting edge and provoking visual artwork from some of Wales’ best artists. BSLI and audio descriptions are embedded into the exhibition programme.

Arty Jen Jo, Emerging From The Raging Seas (still) 2022.

Casgliaddau

Mae gan yr oriel gasgliad sylweddol sy’n cynnwys sbectrwm eang o’r celfyddydau gweledol, o hen feistri i artistiaid cyfoes, gyda chasgliad rhyngwladol o borslen a llestri Abertawe. Gallwch weld uchafbwyntiau’r casgliad ar-lein, neu ffonio 01792 516900 i wirio’r hyn sy’n cael ei arddangos cyn eich ymweliad.

Darganfyddwch gannoedd o baentiadau olew o gasgliad yr oriel, gan gynnwys gwaith gan Monet, Pissarro ac Evan Walters ar wefan Art UK, www.artuk.org

Ymunwch â Chyfeillion y Glynn Vivian am ragor o sgyrsiau a digwyddiadau, gan artistiaid, curaduron ac academyddion www.friendsoftheglynnvivian.com

Collections

The Gallery has a significant Collection covering a broad spectrum of the visuals arts from old masters to contemporary artists, with an international collection of porcelain and Swansea china. View highlights from the collection online, or call 01792 516900 to check what is currently on display before your visit.

Discover hundreds of oil paintings from the Gallery’s collection including works by Monet, Pissarro and Evan Walters on the Art UK website www.artuk.org

Join the Friends of Glynn Vivian for talks and events by artists, historians and curators www.friendsoftheglynnvivian.com

Dewch i ymweld â ni

Siop anrhegion

Parcio yn Orchard Street ac NCP y Stryd Fawr. Mae

lleoedd parcio bathodyn glas o flaen yr oriel

Mae’r oriel yn hollol

hygyrch i ddefnyddwyr

cadair olwyn

Wi-Fi am ddim

Mae croeso i grwpiau ysgol a grwpiau sydd ar

daith

Visit us Gift shop

Parking at Orchard Street and High Street

NCPs. Blue badge parking can be found in front of the Gallery

Gallery fully accessible for wheelchairs users

Free WiFi

School groups and tours welcome. Contact us for booking information

Oriel Gelf Glynn Vivian, Heol Alexandra, Abertawe, SA1 5DZ

01792 516900

oriel.glynn.vivian@ abertawe.gov.uk

Oriau agored

Dydd Mawrth - Dydd Sul

10:00 - 16:30

Mynediad olaf 16:00

Mae Oriel Gelf Glynn

Vivian yn rhan a Gyngor

Abertawe ac yn cael

ei chefnogi gan grant

o Gyngor Celfyddydau

Cymru. Am wybodaeth

am bartneriaid ac

arianwyr rhaglen, ewch i’n gwefan.

Glynn Vivian Art Gallery, Alexandra Road, Swansea, SA1 5DZ

01792 516900

glynn.vivian.gallery@ swansea.gov.uk

Opening times

Tues - Sun 10:00 - 16:30

Last entry 16:00

Glynn Vivian Art Gallery is part of Swansea

Council and supported by a grant from the Arts Council of Wales. See our website for programme partners and funders.