http://www.swarovskioptik.com/upload/media/media/1/2008_10_04_EV_Zielen_mini_EN%5B534%5D

THE WORLD BELONGS TO THOSE WHO CAN SEE BEAUTY

RIFLE SCOPES & TRENDS

CONSTANTLY IMPROVING WHAT IS GOOD

It is our constant aim to meet the ever-increasing practical requirements of the hunter‘s tools and equipment. Over and over again in the past, we set standards in the rifle scope market with innovations and high-precision products.

As a result we were one of the first to bring illuminated reticles onto the market. High-magnification rifle scopes for accurate shots at long distances as well as rifle scopes with a particularly wide field of view for hunting moving targets are both integral to our range of scopes.

In the Z6 we have been able to unite all the essential hunting requirements of a rifle scope in one instrument: The 6x zoom is impressive due to its high magnification performance on one hand and a particularly large field of view on the other.

Diamond-bright optical system packaged in a traditional rifle scope.

With our love of detail, precision and nature we develop innovative products that will provide you with the best possible support for all eventualities.

Z6 / Z6i THE RIFLE SCOPE WITH 6X ZOOM The Z6 has revolutionised the practical benefits of a rifle scope.

The larger zoom range and the greater eye relief of the Z6 allow for more flexibility, greater precision and increased safety when hunting.

Z6 1-6x24

50% GREATER FIELD OF VIEW RANGE Identify and hit the target faster and with greater success.

50% GREATER MAGNIFICATION RANGE – MORE FLEXIBILITY Ready at all times for a precise shot - whether near or far.

19 - 50% GREATER EYE RELIEF – FOR MORE SAFETY So you can concentrate completely on your shot.

Z6 1-6x24 EE*

Z6 1.7-10x42

Percentages relate to a unit with 4x zoom and 80 mm exit pupil distance.

Z6 / Z6i SOMETHING FOR EVERYONE - THE CHOICE IS YOURS The rifle scopes of the Z6 generation are now available in five different models. You will find a rifle scope perfectly tailored to meet all your needs.

The most important benefits at a glance:

Z6 2-12x50

Z6 2.5-15x56 P

NEW

All models available with SWAROVSKI OPTIK SR rail.

Also available as Z6i with integrated illumination. *EE = Extended Eye relief (greater eye relief) to 120 mm (4.72 in)

· 6x zoom in the 30 mm central tube · Outstanding field of view · Centred reticle in the second image plane. The target is enlarged whilst the reticle remains the same size. · Dioptric correction · Quadratic or rectangular range of adjustment for full range of elevation/windage even in the marginal areas of the adjustment range · Microstructure surface: precisely defined ribbing to prevent residual reflections inside the tube for bright, highcontrast images, even in intense light · Eye relief increased from 95 mm (3.74 in) to 120 mm (4.72 in) (in 1-6x24 EE) for greater safety · Ultra-precise adjustment turrets and guaranteed shock resistance, even with high calibre firearms · Zero setting system for precision adjustment of the point of impact without the use of tools · Sturdy but light main tube - also available with SR mounting rail · Watertight to a depth of 4 metres/13 ft (0.4 bar) – nitrogenfilled

Z6 / Z6i INNOVATIONS FROM SWAROVSKI OPTIK SWAROVSKI OPTIK has set a new standard in the rifle scope market with the Z6/Z6i. The parallax turret is another innovation where we oriented ourselves towards the practical requirements of the hunter. As a result you can shoot surely and precisely even at long range using the highly magnified Z6 2.5-15x56 P.

SHARPER IMAGE FOR MORE ACCURATE AIMING HD lenses are used in the new Z6/Z6i 2.5-15x56 P to provide the hunter with a bright target image even at high magnifications. These fluoride-containing lenses deliver an image which is more lifelike and higher in contrast.

SEE BETTER - AIM PERFECTLY The enhanced HIGH GRID technology ensures optimum brightness - in daylight and at night.

The operating elements for switching the illumination on and off noiselessly are designed so that they can be used quickly and easily in the firing position. · · · · · ·

Functional for unrestricted view Extended brightness control Automatic shut-off Rugged Day and night mode Memory function

PARALLAX TURRET: PRECISION WITHIN REACH As a rule, rifle scopes are adjusted so as to be parallaxfree at 100 m (109 yds) so that at this distance the target observed through the rifle scope and the reticle are located in the same plane. At longer distances, the target is not displayed in the same plane as the reticle. Aiming errors may occur if the hunter fails to look exactly through the centre of the eyepiece. The parallax may affect the impact point particularly in the case of high-magnification rifle scopes, which are frequently used for long-range shooting. For this reason, the high-magnification 2.5-15x56 P model of the Z6 generation is fitted with a lateral parallax turret. This ensures a parallax-free image even at longer distances. The parallax turret can be operated quickly even in the firing position.

habicht p TIME-TESTED AND STURDY The rifle scopes of the Habicht P generation have been the most popular rifle scopes on the market for many years.

Choose the perfect unit from an established product range.

· Complex, high light-gathering optical system with optimum edge-to-edge sharpness · Reticle in the first or second image plane · Optionally available with reticle illumination · Precise adjustment turrets and guaranteed shock resistance, even with high calibre firearms · Watertight to a depth of 4 metres/13 ft, non-fogging due to nitrogen filling HABICHT PV

HABICHT PVI-2

Detailed information in model summary in appendix.

Models: HABICHT PV

HABICHT PV-N

HABICHT PVI-2 HABICHT PV-S

HABICHT PF

habicht av WITH AN EYE FOR THE IMPORTANT The Habicht AV rifle scopes are the classics amongst the 1“ rifle scopes. Anyone looking for a sturdy rifle scope for the most important requirements will find a lightweight, rugged solution in the AV models.

· Lightweight and compact · High light-gathering optical system with optimum edge-toedge sharpness · Centred reticle in the second image plane · Watertight to a depth of 4 metres/13 ft AV 3-9x36

AV 3-10x42

AV 4-12x50

AV 6-18x50 P

SEE THE UNSEEN

BETTER IMPACT AT A DISTANCE

Weapons, munitions and optical instruments alike have all become very much more accurate in recent years.

The result is that long-range shots are technically possible.

Nevertheless, the requirements on the hunter are high and, in addition to accurate determination of the distance, this calls for solutions which provide an accurate aiming point and thus enable specific long-range target shots.

4A-300

4A-300-I

BR

BR-I

4a-300/4a-300-i The 4A-300 reticles are based on a conventional 4A reticle.

The reticles provide the ability to fire sure shots up to 300 metres with all popular calibres without forfeiting clarity. br/br-i With the BR reticle, SWAROVSKI OPTIK offers a new longrange reticle as an enhancement of the time-tested TDS reticle. The dots and bars below the centre of the reticle serve as aiming points for distances beyond the basic setting.

BALLISTIC TURRET The ballistic turret allows you to “stay on the spot” when sighting in at different distances. You can assemble the ballistic turret yourself in a few easy steps and adjust it accurately to your weapon.

Models with ballistic turret may be found in the summary in the appendix.

Detailed assembly instructions (3D animation) and our ballistics programme may be found at: WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM / bt

ACCESSORIES

RIFLE SCOPE MOUNTING SYSTEM SR The SR mounting rail is the most innovative installation shape for rifle scopes. Its advantages become apparent particularly when shooting with large calibres and enormous recoil forces.

Scope Guard Protects your rifle scope against harsh weather conditions.

The protective cover of elastic neoprene can be pulled on or off quickly and noiselessly even with gloves.

BE 4 DIGITAL FOR PVI-2 and PV-N MODELS It is possible with the BE 4 Digital to call up 48 brightness levels ranging from day to night.

The automatic switch-off function cuts in after three hours if no changes are made in the meantime.

Cleaning Set Moist cleaning cloths, cleaning brush and liquid ensure a clear view at all times.

Summary Z6 / Z6i Functional temperature: -20 ° C/+55° C (-4 to +131°F) · Storage temperature: -30° C/ +70° C (-22 to + 158°F) · Submersion tightness: 4 m/13 ft water depth (nitrogen-filled)

Parallax-free at 100 m/109 yds (4A-300/4A-300-/BR-I: 200 m (220 yds) – Except for: models with parallax turret)

Z6/Z6i Magnification Effective objective lens diameter (mm)

Z6/Z6i

1-6x24

1-6x24 EE

1.7-10x42

2-12x50

1-6x

1-6x

1,7-10x

2-12x

2.5-15x56 P 2,5-15x

9.6-24

10.9-24

16-42

19,3-50

24,0-56

Exit pupil diameter (mm)

9.6-4.0

10.8-4,0

9.6-4.2

9.6-4.2

9.5-3.8

Exit pupil distance (mm/in)

95/3.74

120/4.72

95/3.74

95/3.74

95/3.74

42.5-6.8 127.5-20.4

33.5-5.4 100.5-16.2

25.2-4.2 75.6-12.6

21-3.5 63-10.5

16.5-2.7 49.5-8.1

23.8-3.9

18.9-3.1

14.3-2.4

11.8-1.95

9.4-1.5

23,4

18,8

23,7

23,4

23.2

-3 to +2

-2.8 to +1.8

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

Field of view (m/100m / ft/100 yds) Field of view (degrees) Field of view, apparent (degrees) Dioptric compensation (dpt) Transmission (%) Twilight factor acc. to DIN 58388 Impact point cord. per click (mm/100 m / in/100 yds) Max. elevation/windage adjustment range (m/100m / in/100 yds)

90

91

90

90

91

2.8-12

2.8-12

4.7-20.5

5.7-24.6

7.1-29

15 0.54

15 0.54

10 0.36

10 0.36

10 0.36

2 72

2.1 75.6

1.5 54

1.5 54

–

–

–

–

1.8-1 64.8/36 50-

Objective filter thread

M 27x0.75

M 27x0.75

M 44x0.75

M 52x0.75

M 58x0.75

Length Z6/Z6i (mm/in)

293 / 296 11.54/11.65

312 / 315 12.28/12.40

321 / 324 12.76/12.87

340 / 343 13.62/13.74

364 / 384 14.33/14.45

non-illuminated

420 14.8

410 14.5

470 16.6

520 18.3

635 22.4

illuminated

460 16.2

450 15.9

510 18.0

560 19.8

675 23.8

non-illuminated

440 15.5

430 15.2

480 16.9

530 18.7

645 22.7

illuminated

480 16.9

470 16.6

520 18.3

570 20.1

685 24.2

30 1.18

30 1.18

30 1.18

30 1.18

30 1.18

Parallax correction

Weight (g/oz)

L

SR

Central tube diameter (mm/in) Reticles Z6 non-illuminated Reticles Z6 illuminated Reticles with ballistic turret

41, CD 1

41, CD1

41, 4A, 4A-300

4, 4A, PLEX1, 4A-300

4A, 4A-300

4-I, CD-I, LD-I

4-I, CD-I, LD-I

4A-I, CD-I, LD-I, 4A-300-I

4A-I, 4A-300-I, BR-I1

4A-I, 4A-300-I, BR-I, LD-I

–

–

–

–

4A, 4A-I

L = light alloy · SR = light alloy with SWAROVSKI OPTIK Rail · P = parallax turret

Only available in L version.

1

summary rifle scopes PV, PV-N, PVI-2 Functional temperature: -20 ° C/+55° C (-4 to +131°F) Storage temperature: -30° C/+70° C (-22 to +158°F)

Submersion tightness: 4 m/13 ft water depth (nitrogen-filled) Parallax-free at 100 m/109 yds

PV / PV-N

PVI-2

PV 1.5-6x42

PV/PV-N 2.5-10x56

PV/PV-N 3-12x50

PV 4-16x50 P

PV 6-24x50 P

PVI-2 HIGH GRID 4-16x50 P

PVI-2 HIGH GRID 6-24x50 P

Magnification

1.5-6x

2.5-10x

3-12x

4-16x

6-24x

4-16x

6-24x

Effective objective lens diameter (mm)

20-42

33-56

39-50

50

50

50

50

Exit pupil diameter (mm)

13.1-7

13.1-5.6

13.1-4.2

12.5-3.1

8.3-2.1

12.5-3.1

8.3-2.1

Exit pupil distance (mm/in)

80/3.15

80/3.15

80/3.15

80/3.15

80/3.15

90/3.54

90/3.54

Field of view (m/100m / ft/100 yds)

22.2-7 65.4-21

13.2-4.1 39.6-12.3

11-3.5 33-10.5

9.1-2.6 27.3-7.8

6.2-1.8 18.6-5.4

9.1-2.6 27.3-7.8

6.2-1.8 18.6-5.4

Field of view (degrees)

12.4-4

7.5-2.4

6.3-2

5.2-1.5

3.5-1

5.2-1.5

3.5-1

23.2

23.2

23.2

23.2

23.2

23.2

23.2

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

92

92/91

93/92

90

90

90

90

Twilight factor acc. to DIN 58388

4-16

7-24

9-25

11-28

17-35

11-28

17-35

Impact point cord. per click (mm/100 m / in/100 yds)

10 0.36

10 0.36

10 0.36

5 0.18

5 0.18

5 0.18

5 0.18

Max. elevation/windage adjustment range (m/100m / in/100 yds)

2.2 79.2

1.3 46.8

1.1 39.6

H: 1.8 / S: 1 E: 64.8/W: 36

H: 1.2 / S: 0,7 E: 43.2/W: 25.2

H: 1.8 / S:1 E: 64.8/W: 36

H: 1.2 / S: 0,7 E: 43.2/W: 25.2

–

–

–

∞-50

∞-50

∞-50

∞-50

M 44x0.75

M 58x0.75

M 52x0.75

M 55x0.75

M 55x0.75

M 55x0.75

M 55x0.75

330 12.99

346 13.62

340 13.39

361 14.21

392 15.43

361 14.21

392 15.43

L

445 15.9

520 18.4

480 16.9

630 22.2

670 23.6

630 22.2

670 23.6

Central tube diameter (mm/in)

30 1.18

30 1.18

30 1.18

30 1.18

30 1.18

30 1.18

30 1.18

4A

4A

4A

4A, PLEX, TDS-4

PLEX, TDS-4

–

–

–

4-N

4-N

–

–

TDS-4I

TDS-4I

Field of view, apparent (degrees) Dioptric compensation (dpt) Transmission (%)

Parallax correction Objective filter thread Length (mm/in) Weight (g/oz)

Reticles, non-illuminated Reticles, illuminated L = light alloy · P = parallax turret

summary rifle scopes PV-S, PF, AV Functional temperature: -20 ° C/+55° C (-4 to +131°F) Storage temperature: -30° C/+70° C (-22 to +158°F)

Submersion tightness: 4 m/13 ft water depth (nitrogen-filled) Parallax-free at 100 m/109 yds (Exception BR: 200 m (656 ft) )

PV-S

PF

AV

PV-S 6-24x50 P

PF 8x50

PF 8x56

AV 3-9x36

AV 3-10x42

AV 4-12x50

AV 6-18x50 P

6-24x

8x

8x

3-9x

3.3-10x

4-12x

6-18x

50

50

56

36

42

50

50

Exit pupil diameter (mm)

8.3-2.1

6.25

7

12-4

12.6-4.2

12.5-4.2

8.3-2.8

Exit pupil distance (mm/in)

80/3.15

80/3.15

80/3.15

90/3.54

90/3.54

90/3.54

90/3.54

Field of view (m/100m / ft/100 yds)

6.2-1.8 18.6-5.4

5.2 15.6

5.2 15.6

13-4.5 39-13.5

11-3.9 33-11.7

9.7-3.3 29.1-9.9

5.8-2.2 17.4-6.6

3.5-1

3

3

7.4-2.6

6.3-2.2

5.5-1.9

3.3-1.3

Magnification Effective objective lens diameter (mm)

Field of view (degrees) Field of view, apparent (degrees) Dioptric compensation (dpt) Transmission (%) Twilight factor acc. to DIN 58388 Impact point cord. per click (mm/100 m / in/100 yds) Max. elevation/windage adjustment range (m/100m / in/100 yds) Parallax correction

23.2

23.2

23.2

22.7

22.7

22.7

20.7-22.7

-3 to +2

-3 to +2

-3 to +2

+-2.5

+-2.5

+-2.5

+-2.5

90

93

92

90

90

90

90

17-35

20

21

9-18

9-21

11-25

17-30

4.8 0.17

10 0.36

10 0.36

7 0.25

7 0.25

7 0.25

7 0.25

H: 1.2 / S: 0.7 E: 43.2/W: 25.2

1.1 39.6

1.3 46.8

1.6 57.6

1.4 50.4

1.2 43.2

H: 1.3 / S: 1 E: 46.8/W: 36

∞-50

–

–

–

–

–

∞-50

M 55x0.75

M 52x0.75

M 58x0.75

M 39x0.75

M 44x0.75

M 52x0.75

M 55x0.75

392 15.43

331 13.03

337 13.27

301 11.81

316 12.44

343 13.5

377 14.85

L

695 24.5

395 13.9

450 15.9

330 11.6

360 12.7

395 13.9

575 20.3

Central tube diameter (mm/in)

30 1.18

30 1.18

30 1.18

26 1.02

26 1.02

26 1.02

26 1.02

PLEX, TDS-4, Crosshair

4, 4A

4, 4A

4A

4A, BR

4A, BR

BR

–

–

–

–

–

–

–

Objective filter thread Length (mm/in) Weight (g/oz)

Reticles, non-illuminated Reticles, illuminated L = light alloy · P = parallax turret

summary reticle DAYLIGHT RETICLE

ILLUMINATED RETICLE

4A-300

4

4A

4A-300-I

4-I

4A-I

CD

BR

TDS-4

CD-I

Br-I

tds-4I

PLEX

CROSSHAIR

LD-I

4-N

You can find out which rifle scope is available with which reticle at:

SEE THE UNSEEN

WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

LASER GUIDE RANGE FINDER Monocular laser range finder with perfect image quality.

Our high-precision technology and the particularly powerful laser make it possible to measure targets up to a distance of 1,500 m (1,600 yds). It is possible to measure closer targets more accurately and reliably when using it, even under unfavourable conditions.

LASER GUIDE

Maximum range up to approx. 1,500 m (1,600 yds) Accuracy = ¹ 1 m Laser: Safe for eyes, class 1 Laser Scan mode Dioptric adjustment range -5 dpt to +14 dpt Shortest focusing distance 4 m (13 ft) Fold-back eyecup – full field of view for spectacle wearers.

Compact dimensions for easiest handling: 120 x 99 x 46 mm Low weight: 386 g incl. batteries LCD display with target circle for rapid acquisition Automatic brightness regulation Low battery level display Optional Display in yards or metres Watertight to approx. 4 m (0.4 bar) Tripod connector, carrying strap, holster

Technical data and further information available at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

NC 2 IMAGE INTENSIFIER We turn night into day.

The high-precision optical system is a defining feature of this reliable partner for the dark.

NC 2

Supergen速 image intensifier tube Automatic regulation of intensification and luminous density of screen, designed for glare-free long-term observation No overexposure with bright light sources Automatic cut-off Activation of infrared illumination for close range Watertight and dustproof Armouring of easy-grip polymer Ergonomic thumb rests Full field of view for spectacle wearers due to eyepiece with fold-back eyecup Tripod connector thread C-mount connector for all standard objective lenses Objective lens with 3x magnification available separately 速 SuperGen速 is a trademark of Photonis SAS

Technical data and further information available at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

EXPERIENCE THE MOMENT