Swedish Press May 2020 Vol 91:04

Page 8

[Landskapsnyheterna] BLEKINGE Inger Samuelsson, 63, räddade nyligen en liten uggleunge. När hon körde genom Asarum såg hon ett stort gäng med kråkor som attackerade en uggleunge liggande mitt i vägbanan. Inger, som tror att ungen var en kattuggla, bestämde sig för att ingripa. – Jag kände att vi måste rädda den men visste inte hur, sa hon. Inger lyfte upp uggleungen med hjälp av en handduk och bad sedan fågelintresserade om råd på Facebook. Hon misstänkte att ungen kommit från grönområdet Offerkällan och tog den därför dit. Hon fick tips om att sätta ungen i en tät häck i hopp om att dess mamma skulle kalla på den senare. Inger oroade sig för uggleungen, men tyckte att den såg ut att vara i gott skick. Till hennes glädje var ungen borta när hon återvände till grönområdet senare på kvällen. – Man hoppas att den har klarat sig och hittat mamman. Jag var och pratade med en granne som hade hört ugglor hoa i just de träden. Det var inga fjädrar kvar, så den hade nog inte blivit attackerad. VÄSTERGÖTLAND När Ingel Sinander, 57, skulle handla åt sin pappa Göran Axell, 84 som sitter hemma i karantän fick hon både en inköpslista och en detaljerad karta över butiken. Kartan skickades ner med hiss till Ingel som väntade på bottenvåningen. – Det är typiskt honom att göra en sån sak. Det är alltid ordning och reda i hans liv. Hemma har de också numrerat alla tekniska prylar som har en bruksanvisning. Sen har han kategoriserat dem i sitt förråd med olika pärmar, sa barnbarnet Emma Axell, 25. Emma la ut inköpslistan och kartan som Göran ritat på Twitter. Inlägget blev genast populärt och gillades av tusentals. Många av dem som gillat Emmas inlägg har gissat på att Göran har jobbat som ingenjör, vilket inte

[]

Swedish Press | May 2020 8

stämmer. Enligt Emma har hennes farfar ritat den fina kartan på grund av att hans dotter Ingel inte hittar i Görans matbutik i Alingsås. – Hon hade skrattat lite och tyckt att det var roligt, men samtidigt inte blivit förvånad, sa Emma. Göran, som kan sin butik, ritade kartan ur minnet. – Sen hur mycket hon följde färdbeskrivningen vet jag inte, men jag tror absolut inte att hon kunde ha fått en mer hjälpsam inköpslista, sa Emma. STOCKHOLMS LÄN Läraren Susan Riter på Ekhammarskolan i Upplands-Bro kommun hade läst i Aftonbladet om en läkare som tillsammans med sin tolvåriga dotter tillverkar skyddsvisir. Efter att ha sett deras instruktionsvideo och handlat material, frågade hon sina elever i nionde klassen om någon ville komma in under påsklovet för att göra visir till hälsovården. Många elever hade ställt in sina planer, och några nappade direkt och undrade när de skulle komma in. – Klockan tio på måndagen, första dagen på påsklovet, kom det tio elever. Det var strålande solsken och jätteskönt ute men vi stod där inne och gjorde visir. De var så duktiga och entusiastiska över att hjälpa till, och vi höll på till klockan fyra, sa Susann Riter till Aftonbladet. Redan samma dag hämtades skyddsvisiren och fraktades till äldreboenden i kommunen. JÄMTLAND Magnus Olsve, med rötter i Sällsjö, Jämtland, springer trots att han sitter i karantän i sin lägenhet i Barcelona. Han bestämde sig i januari för att springa varje dag under 2020, men på grund av Corona-epidemin kunde han inte fortsätta att springa utomhus. Istället springer han nu mellan köket och sovrummet i sin lägenhet på cirka 60 kvadratmeter. Magnus satsar oftast på en mil om dagen.

LAPPLAND NORRBOTTEN

VÄSTERBOTTEN

JÄMTLAND

HÄRJEDALEN

ÅNGERMANLAND

MEDELPAD HÄLSINGLAND

DALARNA GÄSTRIKLAND VÄSTMANLAND VÄRMLAND

NÄRKE

UPPLAND

SÖDERMANLAND

DALSLAND ÖSTERGÖTLAND BOHUSLAND VÄSTERGöteborg GÖTLAND SMÅLAND HALLAND SKÅNE

Stockholm

GOTLAND ÖLAND

BLEKINGE

Malmö

– Men häromdagen blev det en halvmara. Jag planerar att springa ett maraton här hemma nästa torsdag, alltså 4,2 mil, sa Magnus. Trots att det går bra att springa inomhus längtar Magnus ut i naturen. – Nog för att jag får min dagliga dos tillfredsställd på det här sättet. Men kan jag springa längs jämtländska fjälltoppar eller vid havet här, så väljer jag det sju dagar i veckan, sa han. Summary in English: A woman in Blekinge saves a baby owl from being attacked by crows. An elderly man in Västergötland draws a detailed map of his local grocery store for his daughter. The grocery list and map are published by the man’s granddaughter on Twitter and receives many likes. A schoolteacher in a community near Stockholm persuades her pupils to interrupt their Easter holidays in order to come to school to make facemasks for the local homes for seniors. A long-distance runner from Jämtland who lives in Barcelona is forced to do his daily 10 km run indoors between his kitchen and bedroom because of the Spanish pandemic regulations.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.