Ihr Kinderlein, kommet Ihr Kinderlein, kommet Ihr Kinderlein, kommet 1.Ihr 2.O 1.Ihr
C
C
G7
Christoph von Schmid, 1798
C
G7
C
CC G7 C G7 C Kin - der - lein, kom - met, O kom - met doch all! seht in der Krip - pe Im nächt - li - chen Stall, Kin - der - lein, kom - met, O kom - met doch all! 3.Da liegt es, ihr Kin - der, Auf Heu und auf Stroh, 2.O seht in der Krip - pe Im nächt - li - chen Stall, 4.Manch ten - kind Hir - der trägt - wohl gem Sinn mit freu - di - doch 1.Ihr Kin all! O kom 3.Da liegt es, lein, und doch ihr kom Kin auf Stroh, der, Auf - met, Heu - met Ihr Kin-der-lein, kom-met, o kom-met all, 2.O in li seht der Krip chen pe Stall, Im nächt Hir - ten - kindCträgt wohl mit G7 freu - di - gem Sinn 7 4.Manch G7 3.Da liegt es, ihr Kin - der, Auf Heu und auf Stroh, 7 7 4.Manch G7 G7 G Hir - ten - kindCCträgt wohl mit G7 - di - gem Sinn freu
C G7 Beth - le - hems Stall. dem glän Beth -- zen Strahl, le hems Stall. ---hems ten es froh; trach Beth -- le Stall
Christoph von Schmid, 1798 Christoph von Schmid, 1798
her kom - met In Zur Krip - pe Seht hier bei des Lich - tes Hel Zur Krip - pe her kom - met In Be Ma - ri - a und Jo - sef -
G7 seht Und was in die In rein - li - che Win Und seht in die seht, - was lili -- chen die Die red Hir und in In rein - was che Win
7
Christoph von Schmid, 1798
Seht hier bei des Lich - tes Hel Milch, But -- ter und Ho - met nig nach Zur her kom In Ma -Krip ri - pe a und Jo - sef Be zur Krip-pe her kom-met, in Seht hier bei des Lich tes nach Hel Milch, But - ter und C Ho - nig Ma - ri - a und Jo - sef Be C C Ho - nig nach Milch, But - ter und
C Hoch - hei - li - gen ser li - sche deln Das Hoch -himm li - gen ser hei ---- tend ten Knien da ser hoch - be hei li - gen
--- deln Das himm - li - sche glän - zen - dem Strahl, hem Stall. hin; ein Kör - blein voll te, Hoch das pur -- pur le - hems Und in Früch die --- ten ser li -- roth gen Beth -- ten trach es froh; Die seht red - was li - chen da Hir Knien - hei be - tend 7 zen In li li dem Strahl, rein che Win deln Das himm sche glän 12 Beth FF - le - hem CC hin; G7 ein Kör - blein voll Früch G - te, das purCC - pur - roth froh; Die red - li - chen Hir - ten Knien be - tend da trach - ten es 12 Beth F G7 - te, das - le - hem C hin; ein Kör - blein voll Früch purC - pur - roth 12 F C G7 C Nacht Der Va - ter im Him - mel Für Freu - de uns macht. Nacht der Va - ter im Him - mel für Freu - de uns macht. Kind, Viel schö - ner und hol - der, Als En - ge - lein sind. Nacht Der Va - ter im Him - mel Für Freu - de uns macht. vor, Hoch o - ben schwebt ju - belnd Der En - ge - lein Chor. Kind, Viel schö - ner und hol - der, Als En - ge - lein sind. glänzt, ein Schnee wei - ßes be - kränzt. Lämm - chen mit Freu Blu -- men Nacht Der ter Va im uns Him mel macht. Für vor, Hoch ge - lein o - ben schwebt ju - belnd Der Chor. En - de Kind, Viel ner ge schö und lein hol der, sind. Als En glänzt, wei men Schnee ßes be Lämm chen kränzt. mit Blu 7, 5, O seht ein betet:En Du liebes, göttliches in der Krippe, vor, Hoch bennächtlichen o - im - ge du schwebt ju - belndODer - lein Chor. Kind, Was wirdu Kinder, was wir Dir, O betet:seht Du liebes, Du göttliches 7, geben was leidest fürschenken unsere Sünd’! Stall, hierSchnee bei des- Lichtleins 5, glänzt, ein weiKind - men - ßes hellbe - kränzt. Lämm - chen mit Blu alles du Bestes und Liebstes der Kinder, dafür? was leidest alles fürgöttliches unsere Sünd’! Was hier gebeninwir Kinder, wasschon schenken wir Dir, Ach der Krippe Armut O betet: DuDu liebes, Du Kind Windeln glänzendem Strahl in reinlichen 7, 5, Nichts willst Du von Schätzen und Freuden der Welt Ach hier in der Krippe schon Armuth und Noth, du Bestes und Liebstes der Kinder, dafür? und Not, am Kreuzewas dort gar noch den was leidest Du alles für unsere das himmlische Kind, vielSünd’! schöner und Was geben wir Kinder, schenken wir Dir, O betet: Dudort liebes, Du göttliches KindTod. ein Herz nur voll Unschuld allein Dir gefällt. am Kreuze gar noch den bitteren Nichts willst Du von Schätzen und Freuden Ach hier als in der Krippe bitteren Tod.Liebstes der Kinder, dafür? der Welt holder Engel esschon sind.Armuth und Noth, du Bestes und
2.
5.
was leidest Du alles für unsere Sünd’! 6, am Kreuze dort gar noch den bitteren Tod. Ach hierwie in der Krippe schon Armuth Noth, O diees Hirten anbethend die–und Knie, Da liegt – das Kindlein auf Heu 6, beugt am Kreuze dort gar noch den bitteren Tod. erhebet die Händlein und danket wie O beugt wie die Hirten anbethend diesie! Knie, und auf Stroh; Maria und Joseph betrach6, Stimmt freudig, ihr Kinder, wer sollt sich nicht erhebet die Händlein und danket wie sie! ten es froh; die redlichen Hirten knienfreun, O beugtfreudig wie diezum Hirten anbethend die Knie, stimmt Jubel der Engel Stimmt freudig, Kinder, wer solltmit sichein! nicht freun, betend davor,ihrhoch oben schwebt jubelnd erhebet die Händlein und danket wie sie! stimmt freudig zum Jubel der Engel mit ein! der Engelein Chor. Stimmt freudig, ihr Kinder, wer sollt sich nicht freun, stimmt freudig zum Jubel der Engel mit ein!
8, ein Herz nur voll Unschuld allein Dir gefällt. Nichts willst DuHerzen von Schätzen und denn Freuden Welt So unsre Opfer hin;der 8, nimm O beugt wie die zum Hirten anbetend die ein Herz nur voll Unschuld allein Dir gefällt. wir geben sie gerne fröhlichem Sinndanket So nimm unsre Herzen zum Opferund denn hin; Knie, erhebet diemit Händlein wie 8, und mache sie heilig und selig wie Dein’s, wir geben sie gerne mit fröhlichem Sinn - sollt sie! Stimmt freudig, ihr Kinder, wer So unsre Herzen zumDeinem Opfer denn hin; undnimm mach sie ewig mit nur Eins und mache sieauf heilig und selig freudig wie Dein’s, sich nicht stimmt Jubel wir geben siefreun, gerne mit fröhlichem Sinnzum und mach siemit aufein! ewig mit Deinem nur Eins der Engel und mache sie heilig und selig wie Dein’s, und mach sie auf ewig mit Deinem nur Eins
3.
4. Manch Hirtenkind trägt wohl mit
freudigem Sinn. Milch, Butter und Honig nach Bethlehem hin; ein Körblein voll Früchte, das purpurrot glänzt, ein schneeweisses Lämmchen mit Blumen bekränzt.
6.
O O du du fröhliche, fröhliche, o o du du selige selige Johannes Daniel Falk (1. Strophe) Text: Johannes Daniel Falk (1 Strophe) Text: Daniel Falk (1 Text: Johannes Johannes Daniel (2+3 Falk Strophe) (1 Strophe) Strophe) Heinrich Holzschuher (2. + 3. Strophe) Heinrich Holzschuher Heinrich Holzschuher Holzschuher (2+3 (2+3 Strophe) Strophe) Heinrich DD G/D DD G/D G/D G/D D G/D D G/D D G/D D G/D
1.O O 1.O 1.O
du du du
gna gna
9 99
gna gna
Welt
AA A A
--
den den
--
A A A A
D
E/H E/H
--
--
ging ver - lo
-
gen gen -- de de
ren;
Freu
G/D G/D G/D G/D
-
e
D D DD
Freu Freu____ Freu -- - e_______ ee
G/D
G/D G/D G/D
freu - e freu freu --- eee freu
dich,
dich, dich, dich,
2.O du fröhliche, o du selige,
du fröhliche, du selige, 2.O du fröhliche, fröhliche, oo oWeihnachtszeit! du selige, selige, gnadenbringende 2.2.O O du du gnadenbringende Weihnachtszeit! gnadenbringende Weihnachtszeit! Christ ist erschienen, uns zu versühnen:
gnadenbringende Christ ist erschienen, uns zu zu versühnen: versühnen: Christ erschienen, uns Freue,ist freue dich,Weihnachtszeit! o Christenheit. Freue, freue dich, o o Christenheit. Christenheit. Christ istfreue erschienen, uns zu versühnen: Freue, dich, Freue, freue dich, o Christenheit!
se se se
du
A/E A/E A/E A/E
se
E77 E
ist
ge -
---
-- li li -- ge_____ ge, li -- ge, ge, -- li AA A A
E7 E7
Weih -- nachts Weih nachts Weih Weih -- nachts nachts D D DD Christ
D D D D
du du du
o
Welt ging ver ver --- lo______ lo -- - ren, ren; Welt____ ging Welt ging ver lo ren;
13 13 13
ooo
D D
bring brin -- gen gen - - de de brin brin A7 A77 A A7
den den
E/H E/H
D D D D
fröh che, fröh -- li li -- che___ fröh -- li li -- che, fröh che,
du
5 55
Sizilien vor 1789 Sizilien Sizilien vor vor 1789 1789
zeit! zeit! zeit! zeit!
ren: -
bo
Christ ist Christ___ ist Christ ist
ge bo -- - ren: ge ren: ge --- bo______ bo ren:
e eee
D/A D/A D/A
A7 A7 A7 A7
o ooo
Chris Chris ten Chris --- ten Chris ten
ten
D D D D
---
heit.
heit. heit! heit.
3.O du fröhliche, o du selige,
fröhliche, du selige, 3.O dufröhliche, fröhliche,o o odu duselige, selige, 3.3.O O dudu gnadenbringende Weihnachtszeit! gnadenbringende Weihnachtszeit!
gnadenbringende Weihnachtszeit! Himmlische Heere jauchzen dir Ehre: gnadenbringende Weihnachtszeit! Himmlische Heere jauchzen dir Ehre: Ehre: Himmlische Heere jauchzen dir Freue, freue dich, o Christenheit. Himmlische Heere jauchzen dir Ehre: Freue, freue freue dich, o Christenheit. Christenheit. Freue, dich, o Freue, freue dich, o Christenheit!
Stille Nacht, heilige Nacht Text: Text: Joseph Joseph Mohr Mohr B B B [A] (A) [A]
55
Stil --- le Nacht! 1.Stil le Nacht, 1.Stil le Nacht, Es Es Es [D] (D) [D]
nur nur nur
99
schlaf in schlaf in himm -- li schlaf in himm-li-scher li -- scher scher
F7 F7 (E7) [E7] [E7]
Hei --- li Nacht! Al schläft, hei li ge al les schläft, hei li --- ge ge Nacht, Nacht, al --- les les schläft, Es BB Es [A] [D] (A) (D) [A] [D]
das trau -- hoch te, ge das hei --- lili Paar. das trau trau- te te, - hei hei li--- ge ge Paar. Paar.
F7 F7 F7 (E7) [E7] [E7]
Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber, 1816–1818
B [A] (A) [A]
Hol der Hol Kna --- be be im in Hol --- der der Kna Kna be im F7 F7 F7 (E7) [E7] [E7]
Melodie: Melodie: Franz Franz Gruber Gruber B B B (A) [A]
ein wacht ein sam wacht ein --- sam sam wacht B BB [A] [A] (A)
lock -- ii -- gen lo - cki-gem Haar, lock gen Haar, Haar, B B B (A) [A]
Ruh_____, Ruh, Ruh,
schl_af himm--- li li--- scher scher Ruh. R uh_____! schlaf in schlaf in in himm li scher Ruh.
2.Stille Nacht, heilige Nacht, 2.Stille Nacht, heilige Nacht, 2. Stille Nacht, heilige Nacht! Gottes Sohn, o wie lacht Gottes Sohn, o wie lacht Gottes Sohn, o wie lacht Lieb aus deinem göttlichen Mund, LiebLieb ausaus deinem deinemgöttlichen göttlichenMund, Mund, da uns schlägt die rettende Stund, da uns schlägt die rettende Stund, Da uns schlägt die rettende Stund, Christ, in Geburt, Christ, in deiner deiner Geburt, Christ, in deiner Geburt, Christ, in deiner Geburt. Christ, in deiner Geburt. Christ, in deiner Geburt.
4.Stille Nacht, heilige 4.Stille Nacht, heilige Nacht, Nacht, 5. Stille Nacht, heilige Nacht! wo sich heut alle Macht,
3.Stille Nacht, heilige Nacht, 3.Stille Nacht, heilige Nacht, 3. Stille Nacht, heilige Nacht! die der Welt Heil gebracht die der Welt Heil gebracht Die der Welt Heil gebracht, aus des Himmels godenen aus Aus desdes Himmels godenen Höhn, Höhn, Himmels goldenen Höh’n uns uns der der Gnaden Gnaden Fülle Fülle lässt lässt sehn: sehn: Uns der Gnade Fülle lässt seh’n Christ Christ in in Menschengestalt, Menschengestalt, Jesus in Menschengestalt! Christ Christ in in Menschengestalt. Menschengestalt. Jesus in Menschengestalt!
4. Stille Nacht, heilige Nacht! Wo sich heut alle Macht Väterlicher Liebe ergoss Und als Bruder huldvoll umschloss Christ, die Völker der Welt, Christ, die Völker der Welt!
wouns sich heut alle Macht, Lange schon bedacht, väterlicher Liebe ergoss, Liebe ergoss, Als der Herrväterlicher vom Grimme befreit, und als Bruder huldvoll umschloss und als Bruder huldvoll umschloss In der Väter urgrauer Zeit Christ die Völker der Welt, Christ die Völker der Welt, Aller Welt Schonung verhiess, Christ die Völker der Welt. Aller Welt Schonung verhiess! 5.Stille Nacht, heilige 5.Stille Nacht, heilige Nacht, Nacht, 6. Stille Nacht, heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht, Hirten erst kundgemacht,
Hirten erst durch kundgemacht der durch der Engel Engel Halleluja Halleluja Durch der Engel «Halleluja!» tönt es es laut von von ferne ferne und tönt laut und nah: nah: Tönt es lautChrist, von Ferne und Nah: ist da, der Retter, Christ, der Retter, ist da, «Christ, derChrist, Retter ist der Retter, Christ, derda, Retter, ist ist da. da. Christ, der Retter ist da!»
Vom Himmel hoch, da komm ich her Vom Himmel hoch, da komm ich her Vom Himmel hoch, da komm ich her Text her und Melodie: Martin Luther Vom Himmel hoch, da komm ich Text und Melodie: Martin Luther Martin Luther, 1535
D A E A [fis] A Text und D Melodie: Martin Luther A E (fis) h Text und D A E A [fis] h A D Melodie: Martin Luther D A E A [fis] h A D D A E A [fis] h A D Vom Him mel hoch, da komm' ich her, ich 1.Vom Him - mel hoch, da komm ich her, ich 1.Vom Him hoch,fis da ich h A - melD D komm e ich H her, D 1.Vom Him mel hoch, da komm ich her, ich h A D fis D e H D h A D fis e H D 1.Vom Him mel hoch, da komm ich her, ich h A D fis D e H D h A D fis D e H D bring euch gu te neu e Mär; der bring' euch gu -te neu Mär, der bring euch gu te neu -ee Mär; der G [e] fis h E A h bring euch gu te neu e Mär; der G [e] fis h E A h bring euch gu te neu e Mär; der G [e] fis AA (e) fis h E h G [e] fis h E A h gu ten Mär bring ich so viel, da gu ten Mär bring ich so viel, da fis G D e A D gu ten Mär bring ich soA viel, da - gu Mär bring' so viel, da fis -- ten G D e ich D gu ten Mär bring ich so viel, da fis G D e A D fis G D A D D e A D von ich singn und sa gen will. von ich singn und sa gen will. von ich singn und sa gen will. fröhlich sein von ich singn und sa 6.Des - lasst 2.Euch istich ein Kindlein heut geborn, von sing'n und sa_______ - gen genuns allewill. will.
3 3 3 3 5 5 5 5 7 7 7 7
2.Euch istJungfrau ein Kindlein heut geborn, von einer auserkorn, vonKindelein einer 2.Euch istJungfrau einso Kindlein heut geborn, ein zartauserkorn, und fein, ein Kindelein so zart und fein, 2.Euch ist ein Kindlein heut geborn, von einer Jungfrau auserkorn, das soll eur Freud und Wonne sein. das soll eur Freud und Wonne von einer Jungfrau auserkorn, 2. Euch ist heut’sein. geborn ein Kindelein so ein zartKindlein und fein, ein so zart und fein, Gott, dasKindelein soll eur Freud und Wonne sein. Vonder einer Jungfrau auserkorn, 3.Es ist Herr Christ, unser 3.Eswill ist der Herr Christ, unser Gott, das soll eur Freud und Wonne sein. der führn aus aller Eineuch Kindelein, so zart und Not; fein, derwill will euch führn ausund aller Not; 3.Es ist der Herr Christ, unser Gott, er eur Heiland selber sein, Das soll eu’r Freud Wonne sein. er will Heiland selber sein, 3.Es isteur der Herr Christ, unser Gott, der will euch führn aus aller Not; von allen Sünden machen rein. vonwill allen Sünden machen rein. der will euch ausChrist, aller Not; Gott, er eur Heiland selber sein, 3. Es istführn der Herr unser er eur Heiland selber sein, vonwill allen Sünden machen rein. 4.Er bringt euch alle Seligkeit, Der will euch führn aus aller Not, 4.Er bringt euch alle von allen Sünden machen rein. die Gott der Vater hatSeligkeit, bereit´, Er will eu’r Heiland selber sein, die Gott der Vater hat bereit´, 4.Er bringt euch alleHimmelreich Seligkeit, dass ihr uns im Vonmit allen Sünden machen rein. dassGott ihr mit uns im Himmelreich 4.Er bringt euch alle Seligkeit, die dernun Vater hat bereit´, sollt leben und ewiglich. solltGott leben und ewiglich. die der Vater hat bereit´, dass ihr uns im Himmelreich 4. mit Er nun bringt euch alle Seligkeit, dass ihr uns im Himmelreich sollt leben nun und ewiglich. 5.So merket nun das Zeichen recht: Diemit Gott, der Vater, hat bereit, 5.SoKrippe, merket nun das Zeichen recht: sollt leben nun und ewiglich. die Windelein so schlecht; Dass ihr mit uns im Himmelreich die findet Krippe, Windelein so schlecht; 5.So merket nun das Zeichen da ihr das Kind gelegt, Sollt leben nun und ewiglich.recht: da findet ihrWindelein das Kind gelegt, 5.So merket nun dasund Zeichen recht: die Krippe, soträgt.“ schlecht; das alle Welt erhält das alle Welt erhält und trägt.“ die Krippe, Windelein so schlecht; da findet ihr das Kind gelegt, da ihr das Kind gelegt, dasfindet alle Welt erhält und trägt.“ das alle Welt erhält und trägt.“
6.Des allegehn fröhlich sein und mitlasst denuns Hirten hinein, undsehn, mitlasst den Hirten gehn hinein, 6.Des uns alleuns fröhlich sein zu was Gott hat beschert zu sehn, was Gott uns hat beschert 6.Des uns alle fröhlich sein und mitlasst den Hirten gehn hinein, mit seinem lieben Sohn verehrt. mit seinem lieben Sohn verehrt. und mit den Hirten gehn hinein, zu sehn, was Gott uns hat beschert 5. So merket nun das Zeichen recht: zu sehn, was GottHerz, uns hat beschert mitKrippe, seinem lieben Sohn verehrt. 7.Merk auf, mein und sieh dorhin; Die Windelein so schlecht, 7.Merk auf, mein Herz, und sieh dorhin; mit seinem lieben Sohn verehrt. was liegtihrdoch in dem Krippelein? Da findet das Kind gelegt, was liegt doch in dem Krippelein? 7.Merk auf, mein Herz, und sieh dorhin; Wes istWelt daserhält schöne Kindelein! Das alle und trägt. Wes ist das schöne Kindelein! 7.Merk auf, mein Herz, und sieh dorhin; was doch inJesulein. dem Krippelein? Es istliegt das liebe EsDes istliegt das liebe was doch inJesulein. dem Krippelein? Wes ist das schöne Kindelein! 6. lasst uns alle frölich sein Wes ist das schöne Kindelein! Es ist das liebe Jesulein. 8.Sei mir willkommen, edler Und mit den Hirten gehn hinein, Gast! 8.Sei mir willkommen, Gast! Es istSünder das liebe Jesulein. Den nicht verschmähet hast Zu sehn, was Gott uns hat edler beschert, Den Sünder nicht verschmähet hast 8.Sei mir willkommen, edler Gast! und kommst ins Elend her zu mir; Mit seinem lieben Sohn verehrt. und kommst ins Elend her zu mir; 8.Sei mir willkommen, edler Gast! Den Sünder nicht verschmähet wie soll ich immer danken dir? hast wie soll ichmein immer danken dir? Den Sünder nicht verschmähet hast und kommst insHerz, Elend her zudorthin! mir; 7. Merk auf, und sieh und kommst Elend her dir? zu mir; wie liegt soll ich immer danken Was dort inins dem Krippelein? wie soll ich immer danken dir? Wes ist das schöne Kindelein? Es ist das liebe Jesulein.