Can fr cat

MCR_2014_CAN-Cover_FR_Final_2_Layout 1 5/5/14 11:07 AM Page 1

CANADA

Phone: 800-955-6887 www.mcrsafety.com

JCACatFrench14

GANTS MEMPHIS

LUNETTES CREWS

VÊTEMENTS RIVER CITY

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page i

"GARDEZ VOS MAINS…."

Est-ce vraiment ce qu’il a dit?

John Wayne "Le Big Jake"

Scannez le code QR

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page 1

| GANTS MEMPHIS | LUNETTES CREWS | VÊTEMENTS RIVER CITY | MEMPHIS SOUDAGE |

Nous protégeons les gens contre les risques d’accidents, en milieu de travail.

Nous sommes engagés à apporter à nos clients des produits aussi performants qu’eux. Les travailleurs qui utilisent notre équipement ne veulent pas être dépassés, et nous non plus. C’est l’essence même de MCR ( Memphis Gloves – Crews Glasses – River City Garments). Les personnes qui travaillent fort, savent que MCR "livre la marchandise".

MCR Safety possède plus de trente-huit années d’expérience en tant que leader dans le domaine de l’équipement personnel de sécurité. MCR Safety fabrique et distribue à l’échelle mondiale des vêtements et équipements personnels de sécurité commercialisés sous le nom de MCR Safety, Memphis Glove, Crews et River City. Notre gamme de produits comprend les gants, les lunettes et les vêtements. Nos produits sont fabriqués à partir de matériaux de la plus haute qualité qui soit afin d’assurer un maximum de sécurité, de confort et de style.

MCR Safety s’engage à être le fournisseur par excellence, de gants, de lunettes et de vêtements de sécurité. Nous nous efforçons à être un employeur qui valorise les employés non seulement pour leur contribution mais aussi pour leur passion dont ils font preuve pour ce qu’ils font au travail, à la maison et dans leur communauté. Nous voulons que nos distributeurs et partenaires considèrent MCR comme leur client le plus respectable et digne de confiance.

w w w.m crsafety. com

1

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page 2

| GANTS MEMPHIS | LUNETTES CREWS | VÊTEMENTS RIVER CITY | MEMPHIS SOUDAGE |

Les Stratégies Qui Nous Guident • • • •

Bâtisseurs d’une marque de confiance reconnue Innovateurs autant dans nos produits que dans la méthode de fabrication.

Nous fournissons continuellement les outils nécessaires afin de renforcer notre équipe.

Nous développons et conservons les utilisateurs-acheteurs pour nos distributeurs

Nos Principes • • • •

Engagement: Se concentrer sur le but à atteindre afin de le réaliser.

Responsabilisation: Prendre le contôle en prenant ses responsabilités.

Ténacité: Ne jamais abandonner! Si c’était facile, n’importe qui pourrait le faire!

Autonomie: Ascension et prise en main!

QUI SOMMES NOUS Nous sommes MCR Safety.

Essayez juste de nous surpasser.

2

www.m c r s a fe t y.c o m

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page 3

912 Voir page 9

Qu’est-ce qu’il y a à l’intérieur Gants Forceflex® Fasguard® Memphis Multitâches Memphis Multi-Purpose Protection Anti-Coupures Memphis HERO™ Gants Résistants Aux Coupures Protection Anti-Coupures KEVLAR® Tricots En Rond Sans Couture Tricots En Rond Enduits Conducteurs Coupe Américaine Memphis Soudage, Soudeurs Nitrile

6 7 8-9 10-12 13 14-15 16-17 18 19 20-21 22-23 23 24

Lunettes ForceFlex, GX1 Lunettes Protectrices Exodus, Mantis®, HellKat® Triwear, Klondike, Storm Inertia, Blackjack Law 2, Bearkat, Checklite, Yukon XL, Tomahawk®, Deuce®, Stratos Rattler, Stryker, Verdict, XO Skeleton Accessoires

26 27 28 29 30 31 32

HK112 Voir page 27

FR267C Voir page 35

Vêtements Vêtements Haute-Visibilité Classe 2 Vestes Et Gilets Vêtements De Pluie Classique, Classique Plus Vêtments Jetables Forteresse Vêtements De Pluie Concord, Dominator, Wizard Vêtements Pour Le Soudage Vêtements De Coton À Résistance Limitée Aux Flammes

34 35 35 36

37

w w w.m crsafety. com

3

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page 4

Oui, c’est légendaire.

C'est légendaire.

Nous avons même facilité la manière de trouver la technologie et les caractéristiques qui font des produits MCR Safety les plus résistants de l'industrie. Vous verrez les icônes indiquées ici tout au long de ce catalogue. Qu'il s'agisse de poches supplémentaires dans votre vêtement de pluie, de la technologie anti-buée pour vos lunettes de sécurité ou de textile Anti-Coupures pour vos gants, MCR Safety fournit un équipement qui travaille dur pour les personnes qui travaillent dur.

CANADIAN STANDARDS ASSOCIATION PEAU DE CHEVREUIL PEAU DE PORC PEAU DE CHÈVRE CUIR DE VACHE RÉSISTANT À L'HUILE LAVABLE LAUNDERABLE

HI-VIS

HAUTE-VISIBILITÉ RÉSISTANT AUX COUPURES ISOLÉ INFLAMMABILITÉ LIMITÉE ININFLAMMABLE CORDON DÉTACHABLE, INCLUS

AB

Antibuée

4

LENTILLES ANTI-BUÉE

www.mc r s a fe t y.c o m

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page 5

w w w.m cr saf ety. com

5

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:23 AM Page 6

FORCEFLEX® Multi-Purpose CARACTÉRISTIQUES /Construction Multi-Couche / Rembourrage TPR Moulé Par Injection Sur Le Dos De La Main

HI-VIS

HV100 ForceFlex® Tailles: M-XXXL

2009 NEW PRODUCT OF THE YEAR

ZB100 ForceFlex® Zoombang®

Développé avec l'industrie pétrolière pour obtenir le maximum de protection et de durabilité dans des conditions sèches, humides ou huileuses. Bouts de doigts renforcés contre l'abrasion. Coussinets paume résistants en KEVLAR® avec rembourrage mousse EVA pour réduire les coups et l'abrasion. Matériau rétroréfléchissant Reflexite® pour assurer une haute visibilité.

Tailles: M-XXL Zoombang® La technologie dans la paume. Paume en cuir synthétique Clarino®. Bout des doigts avec Sure Grip.

Coussinet pour éponger le front, à l’endos du pouce.

Ajustable. Courroie au poignet avec tirette pour traction continue, en nylon rouge.

HI-VIS Tous les modèles ForceFlex sont lavables à l'eau froide et peuvent être séchés à l'air.

HV200 ForceFlex™ Isolé Tailles: M-XXXL Toutes les caractéristiques du HV100 avec extérieur respirant, résistant à l'eau et au vent et doublure 3M™ Thinsulate® pour la chaleur. Le garde-neige en molleton à l'intérieur de la manchette piège la chaleur par temps froid.

6

www.m c r s a fe t y.c o m

Y300 ForceFlex®

Tailles: M-XXL Paume en cuir synthétique Clarino®. Bout des doigts avec Sure Grip. Bande pour éponger le front, à l’endos du pouce. Poignet en néoprène avec double panneaux flexibles pour enfiler et ôter aisément.

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:24 AM Page 7

MEMPHIS™ Fasguard® CARACTÉRISTIQUES / Modèle polyvalent / Construction multi-couche / Fermetures de poignet ajustables / Modèles isolés disponibles

Multi-couche Dos en Spandex

900 Fasguard®

902 Fasguard® 3 Doigts Libres

Tailles: M-XXL Paume et doigts en cuir synthétique Parity® par Clarino®, dos en Spandex bleu.

904 904 Fasguard Isolé Tailles: S-XL Doublure complète en Thermosock 100 grammes. Paume et doigts cuir synthétique, protection d'articulation multi-couche y compris coussinets en mousse, dos en spandex bleu.

Tailles: M-XL Modèle de paume en cuir synthétique avec patchs de paume en forme de G avec coussinets 905 en mousse, dos en Spandex.

®

905 Fasguard®

Tailles: S-XXL Même que 902 avec doigts entiers.

901 Multi-couche Protection des articulations

906 Fasguard® 903 Fasguard®

Tailles: S-XXL Coussinet de paume en mousse fermé, paume et bouts de doigt en peau de chèvre pleine fleur, protection d'articulations multi-couche, dos en Spandex.

Tailles: M-XL Paume et doigts en peau de chevreuil pleine fleur de première qualité, dos en Spandex noir.

901 Fasguard®

Tailles: M-XXL Paume et doigts en peau de chevreuil pleine fleur de première qualité, dos en Spandex noir. w w w.m crsafety. com

7

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:24 AM Page 8

MEMPHIS™ Multitâche

924 Multitâche Tailles: S-XXL Paume en cuir synthétique, polymer microtexturé sur les bouts de doigt, paume rembourrée en mousse renforcée, pouce latéral avec coussinet de transpiration, fermeture de poignet ajustable, lumières 920 Multitâche Tailles: S-XL Paume, bouts de doigts et dos de DEL avec quatre points d'attache. l'index en cuir économie, dos en Spandex, Tampon pour éponger le front, à l’endos du pouce. Bande élastique froncée au poignet avec attache ajustable.

924C Multitâche Tailles: S-XXL Paume en cuir synthétique doublé mousse, prise sur paume et bouts de doigts en PVC, pouce latéral, fermeture de poignet ajustable, Lumières LED de haute intensité avec quatre points d’attache.

Fermeture ajustable au poignet.

HI-VIS 926 Multitâche Tailles: S-XXL Paume cuir synthétique avec pois PVC. Pouce tissuéponge.

Fermeture de poignet ajustable, dos tissu vert hte-vis, poignet néoprène. Bouts de doigt synthétique noir et articulation du pouce renforcée. Chaussettes imperméables /anti-vent et chaussettes 40 grammes doublure Thermosock®.

8

www.m c r s a fe t y.c o m

935CH Cheetah® Multitâche

Tailles: L-XXL Fabriqués à partir de Parity® de Clarino®. Paume avec pièce en forme de "G" en cuir synthétique noir. Index avec coussinet spongieux et bouts des doigts renforcés.

Dos de la main en Spandex noir avec jointures en néoprène. La courroie au poignet et l’anneau procurent un ajustement et un confort remarquable.

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:24 AM Page 9

MEMPHIS™ Multitâche

HI-VIS

970 Multitâche Tailles: M-XL Paume en cuir de chèvre de qualité supérieur, de couleur blanche. Dos de la main, en Spandex traité pour la résistance au feu de couleur vert lime haute visibilité. Coque en caoutchouc thermoplastique noir. Poignet de 3 po à goussets en Néoprène à l’extérieur avec manchette intérieur élastique de 1.5 po. Tirette pour traction continue.

913 Multitâche

912 Multitâche

975 Multitâche Tailles: M-XL Paume renforcée en cuir synthétique noir. Dos de la main, en Spandex de couleur vert lime haute visibilité.

Coque en caoutchouc thermoplastique.

Poignet ajustable.

Tailles: M-XL Cuir synthétique gris. Paume double de couleur noire. Dos de la main en en Spandex gris. Fourchettes. Tirette pour traction continue.

Tailles: M-XXL Dos de la main en cuir synthétique noir avec Spandex noir, rouge, et gris. Coque en caoutchouc thermoplastique Jointures coussinées. Paume texturée en polyuréthane noir. Coussinet pour éponger le front, à l’endos du pouce.

Partie renforcée entre le pouce et l’index.

Fermeture ajustable en caoutchouc thermoplastique au poignet.

931 Multitâche

Tailles: M-XL Paume et intérieur des doigts en cuir de chèvre blanc. Dos de la main en Spandex rouge. Fourchettes. Fermeture ajustable en caoutchouc thermoplastique au poignet. w w w.m crsafety. com

9

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:25 AM Page 10

MEMPHIS™ Multi-Purpose

W9610P UltraTech® Pro BNF

Tailles: S-XL Coque en nylon gris de calibre 13. Paume et intérieur des doigts en BNF (mousse de nitrile perméable à l’air) avec enduit protecteur.

W9611P UltraTech® Pro BNF

W9613P UltraTech® Pro Lite BNF

9699 UltraTech® HPT

Tailles: S-XL Coque en nylon bleu de calibre 18 avec mousse de nitrile perméable à l’air. Enduit protecteur sur la paume et l’intérieur des doigts 10

ww w.mc r s a fe t y.c o m

Tailles: S-XL Coque en nylon gris de calibre 13 avec mousse de nitrile perméable à l’air. Complètement enduit pour plus de protection imperméable aux liquides.

Tailles: XS-XL Coque en nylon gris de calibre 15. Paume et intérieur des doigts en HPT (Technologie Hydrofuge) texturé.

CE Score 4131

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:25 AM Page 11

MEMPHIS™ Multi-Purpose

WC9680R UltraTech® Latex

WCN9690 UltraTech® Gel

Tailles: S-XL Coque en nylon de calibre 15 enduit de latex texturé sur la paume et l’intérieur des doigts. CE Score 31314

Tailles: S-XL Double coque extérieure sans couture en nylon intérieur de tissu éponge en acrylique bossé. Enduit de PVC sur la paume et l’intérieur des doits.

CE Score EN 388-3221, EN511-120

9669

9666 UltraTech® Shadow - Gris Tailles: XS-XXL 9669 UltraTech® Shadow - Noir Tailles: XS-XXL Coque en nylon gris de calibre 13. Enduit en polyuréthane sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE Score 2121

9688 Flex Tuff® II

Tailles: S-XL Coque en coton/polyester de qualité industrielle, de calibre 10. Enduit texturé en latex sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE Score 2142 w w w.m cr safety. com

11

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:25 AM Page 12

MEMPHIS™ Multi-tâche

9673 Memphis™ Paume Couverte Mousse Tailles: XS-XL Coque en nylon gris de calibre 13 avec enduit de mousse de nitrile de couleur noire sur la paume et à l’intérieur des doigts pour une prise accrue. CE Score 3221

96731 Memphis Flex® Tailles: S-XL Coque en nylon/polyester extensible gris de calibre 13 avec enduit de mousse de latex sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE Score 3131

HI-VIS 96731HV Memphis Flex® Hi-Vis

Tailles: S-XL Coque en nylon extensible de calibre 13 avec enduit en en mousse de latex sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE 3131 12

ww w.mc r s a fe t y.c o m

96731G Memphis Green® Bamboo

Tailles: S-XL Coque faite de mélange de bambou, de calibre 13 avec enduit en en mousse de latex sur paume et à l’intérieur des doigts.

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:26 AM Page 13

PROTECTION ANTI-COUPURES

520 gm

2

4343

DN100 ForceFlex®

Tailles: M-XL Coque en Dynema® de calibre 13 de couleur sel et poivre.

Enduit en polyuréthane sur la paume et à l’intérieur des doigts. Protection en caoutchouc thermoplastique au dos de la main. CE4343, ANSI niveau 2, 520 grammes

1376 gm

3

4543

WN9690TC UltraTech® Therma Cut Tailles: M–XXL Coque extérieur en Dynema®\synthétique de calibre 13. Doublure en acrylique brossé. Enduit texturé en bipolymère sur la paume et à l’intérieur des doigts.

CE Score EN 388-4543 EN511-020, ANSI niveau 3, 1376 grammes

4543

4543 WC9676PU5 CUTPRO Dyneema® Tailles: M-XL Coque Sans Couture Dyneema®\Synthétique de calibre 13 Avec Doublure en Acrylique Brossé Avec Paume et Bouts de Doigt Enduits de Latex.

CE Score 4543

WC9676PU CUTPRO Dyneema® Tailles: M-XL Niveau de Coupe 3 Version de WC9676PU5.

CE Score 4343

EX5 Excalibur

Tailles: XS-XL Coque en HPPR\fibre de verre. Résistance aux coupures de niveau 5. Enduit de polyuréthane sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE 4543

793 gm

2 629 gm

2

3221

KV100 ForceFlex®

Tailles: M-XL Coque en tricot sans couture en KEVLAR® extensible de calibre 13 avec enduit en nitrile noir sur la paume et à l’intérieur des doigts. Protection en caoutchouc thermoplastique au dos de la main.

CE 3221, ANSI niveau 2, 629 grammes

629 gm

3444

2

3232

WC9687 Flex Tuff® KEVLAR®

WC9693 UltraTech® Nitrile KV

Tailles: S-XL Coque en KEVLAR® de calibre 10 avec enduit texturé de latex sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE 3444, ANSI niveau 2, 793 grammes

Tailles: S-XXL Coque en KEVLAR® extensible de calibre 13. Léger enduit noir en mousse de nitrile sur la paume et à l’intérieur des doigts. CE3232, ANSI niveau 2, 629 grammes

Dyneema® est une marque déposée de Royal DSM N.V. KEVLAR® est une marque déposée de KEVLAR® de E. I. DuPont de Nemours and Company.

w w w.m cr safety. com

13

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:26 AM Page 14

MEMPHIS HERO™ Protection Anti-Coupures

2602 gm

2421 gm

4

4

93840 Memphis HERO™ Tailles: XS-XL Coque en KEVLAR®\Stainless\Spandex, léger, de calibre 13.

ANSI niveau 4, 2602 grammes

93847 Memphis HERO™

Tailles: XS-XL Coque en KEVLAR®\Stainless\Spandex, léger, de calibre 13. Pois en PVC à l’intérieur de la main.

ANSI niveau 4, 2421 grammes

2504 gm

2913 gm

4

4

93860 Memphis HERO™ Tailles: XS-XL Coque en KEVLAR®\Stainless\Nylon d’épaisseur régulière, de calibre 7. ANSI niveau 4, 2504 grammes 14

ww w.mc r s a fe t y.c o m

93867 Memphis HERO™

Tailles: XS-XL Coque en KEVLAR®\Stainless\Nylon d’épaisseur régulière, de calibre 7. Pois en PVC à l’intérieur de la main. ANSI niveau 4, 2913 grammes

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:26 AM Page 15

MEMPHIS HERO™ Protection Anti-Coupures

2418 gm

2504 gm

4

4

93868 Memphis HERO™

Tailles: XS-XL Coque en KEVLAR®\Stainless\Nylon d’épaisseur régulière, de calibre 7. Rayures en PVC à l’intérieur de la main. ANSI niveau 4, 2418 grammes

93861 Memphis HERO™

Tailles: XS-XL Coque en KEVLAR®\Stainless\Nylon d’épaisseur régulière, de calibre 7. Paume en cuir.

ANSI niveau 4, 2504 grammes

3026 gm

3026 gm

4

4

9318K7T Memphis HERO™ Manche

9318K7 Memphis HERO™ Manche

Manche unie de 18 po de longueur en KEVLAR®\Stainless\Nylon, de calibre 7 avec ouverture pour le pouce. ANSI niveau 4, 3026 gramme

Manche unie de 18 po de longueur en KEVLAR®\Stainless\Nylon, de calibre 7 sans ouverture pour le pouce. ANSI niveau 4, 3026 gramme w w w.m cr safety. com

15

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:26 AM Page 16

DuPont™ KEVLAR® Protection Anti-Coupures 1534 gm

Tricot de KEVLAR®, coque unie

4

1715 gm

4

9375

Épais, de calibre 7.

ANSI niveau 4, 1715 grammes Tailles: S-XL

9374TL MANCHE KEVLAR® 14 po Coque Tricot Double Couche, Avec Fente Pour Pouce Et Rembourrage Cuir.

Fait de KEVLAR® 1000.

ANSI niveau 4, 1534 grammes

1163 gm

3

9370

Épaisseur régulière, de calibre 7.

ANSI niveau 3, 1163 grammes Tailles: S-XL

9373

Sans doigts. Épaisseur régulière, de calibre 7.

ANSI niveau 3, 1163 grammes Tailles: S-XL

9378 9378E

1163 gm

3 954 gm

2 742 gm

2

9390

9393

Épaisseur moyenne, de calibre 10.

ANSI niveau 2, 954 grammes Tailles: S, L léger, de calibre 13.

ANSI niveau 2, 742 grammes Tailles: S-XL

624 gm

2

9394

Ultra léger, de calibre 13.

ANSI niveau 2, 624 grammes Tailles: S-XL

9397

Économie, ultra léger, de calibre 13. ANSI niveau 2, 510 grammes Tailles: S-L

9378T 9378TE 9378B 9378BE 9378KC

Disponibles Aussi en Longueurs de 8 po à 22 po.

9178T

18 po, Manches Ordinaires 18 po, Manches Ordinaires, Économie 18 po, ouverture pour le pouce 18 po, 18 po, ouverture pour le pouce, Économie 18 po, Bride d'arrêt 18 po, Bride d'arrêt, Économie 18 po, KEVLAR® (Extérieur) Avec Coton (Intérieur) 18 po, KEVLAR® Noir, ouverture de pour le pouce

9470K KEVLAR® tissé Tricot de Fibre de KEVLAR® à l’extérieur avec coton à l’intérieur.

1534 gm

510 gm

2

Toutes les manches

4

1121 gm

3

9370

971 gm

9368

2 971 gm

2

9470K Épais, de calibre 7.

Deux épaisseurs. Blocs de nitrile sur les deux côtés.

Offre une protection allant jusqu’à 600ºF. ANSI niveau 4, 1534 grammes.

Taille: L

9362

Calibre 7, Épaisseur Normale, ANSI niveau 3, 1121 grammes Tailles: S-XL

9367

Calibre 7, Épais ANSI niveau 2, 971 grammes Tailles: S, L

9363

Calibre 7, Pois PVC 2 Côtés ANSI niveau 2, 971 grammes Tailles: XS-XL

9368

Calibre 7, Couche Sur Paume ANSI niveau 2, 971 grammes Tailles: XS, S, L

9361

Calibre 7, Pois PVC 1 Côté ANSI niveau 2, 913 grammes Tailles: S, L

971 gm

2 913 gm

2 890 gm

2 MCR Safety est le seul manufacturier qui s’approvisionne en KEVLAR® brut directement de Dupont. Il est également le seul à filer et tisser ses propres vêtements de protection en KEVLAR®.

16

ww w.mc r s a fe t y.c o m

9363E Calibre Calibre 7, Pois PVC 2 Côtés Économie ANSI niveau 2, 890 grammes Tailles: XS, S, L, XL

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:27 AM Page 17

DuPont™ KEVLAR® Protection Anti-Coupures 9440KM

9366

1284 gm

3

KEVLAR® À Pois À Pois, Épais 9376 Calibre 7, Pois PVC des Deux Côtés ANSI niveau 3 Tailles: XS-XL

1284 gm

3 1284 gm

3 KEVLAR® Tissu Éponge Bouclé, Épaisseur Normale

1269 gm

3

1786 gm

4

9440KM Poignet en Tricot Coton.

ANSI niveau 4, 1786 grammes Tailles: L

1786 gm

4

Épaisseur Normale 9365

Calibre 7, Pois PVC d'un Côté, ANSI niveau 3 Tailles: S-XL

9366

Calibre 7, Pois PVC des Deux Côtés ANSI niveau 3 Tailles: XS-XL

9369

Calibre 7, Sans Doigt, Pois PVC des Deux Côtés ANSI niveau 2 Tailles: S-XL

9369 971 gm

2

À Pois, Poids Économie 9366E Calibre 7, Pois PVC des Deux Côtés, ANSI niveau 2 Tailles: S, L

9442KM Poignet en Tricot Coton.

ANSI niveau 4, 1786 grammes Taille: S

739 gm

2

9396

Calibre 13, Pois PVC des Deux Côtés ANSI niveau 2 Tailles: S, L

9392

Calibre 10, Pois PVC des Deux Côtés ANSI niveau 2 Tailles: S, L

1427 gm

3

9441LM Poignet en Tricot Continu.

ANSI niveau 3, 1427 grammes Tailles: S, L-XXL

KEVLAR® TISSU ÉPONGE KEVLAR®/Brun Mélange Coton, Réversible, Sans Couture, Bouclé, Poignet en Tricot 1284 gm

3 1284 gm

3 1010 gm

3 726 gm

2

9430KM Épaisseur Normale, Poignet en tricot.

ANSI niveau 3, 1284 grammes Taille: L 9432KM Épaisseur Normale, Poignet en tricot.

ANSI niveau 3, 1284 grammes Taille: S 9433KM Épaisseur Économie, Poignet en tricot continu.

ANSI niveau 3, 1010 grammes Taille: L 9430KME Épaisseur Économie, Poignet en tricot.

ANSI niveau 2, 726 grammes Taille: L

Les nouveaux standards de DuPont, lesquels comprennent la performance Anti-Coupures en poids/ grammes, sont indiqués sur l’étiquette du produit.

676 gm

2

Guide des nouvelles mesures de standard pour les fibres de KEVLAR® de DuPont™ conformément aux normes ASTM et ISO. Performance de coupure pour le gant Machine CPP (Grammes) *

Machine TDM (Grammes) **

Fait avec KEVLAR® 5000

5000+

4600+

Fait avec KEVLAR® 4000

4000-4999

3700-4599

Fait avec KEVLAR 3000

3000-3999

2800-3699

Fait avec KEVLAR® 2200

2200-2999

2100-2799

Fait avec KEVLAR 1500

1500-2199

1400-2099

Fait avec KEVLAR® 1000

1000-1499

950-1399

500-999

500-949

Marque de commerce

®

®

®

Fait avec KEVLAR 500

* Utilisation de la méthode ASTM 1790-97 **Utilisation de la méthode 1790-05 ou ISO 13997. Pour les matériaux plus durs (métal, verre et autres) la grande variabilité des fausses coupures et dans la lecture des types de coupures peut être un problème : l’utilisation de matériaux isolants peut être nécessaire. Si requis, notez le matériau et le type. L’isolation appropriée peut être obtenue en utilisant du ruban double face (PolyKen Tyco 2’’x 36’’, lequel est le même matériau utilisé pour le ASTM 1790-97) ou en laissant la bande en cuivre de l’endos en place. (Large bande de cuivre RGI pièce # 2147 3\8’’)

w w w.m cr safety. com

17

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:27 AM Page 18

TRICOTS EN ROND SANS COUTURE 9507LM

THERMASTAT™

Taille Unique Calibre 10, 100% DuPont® Thermastat™ 9620 Blanc 9622 Bleu Thermastat™ est une fibre de polyester hydrofuge, creuse. Elle est remplie d’air, gardant ainsi la chaleur de vos mains. Elle repousse ensuite l’humidité afin de garder vos mains au sec.

• L’utilisation industrielle comprend: les services publics, transformation de la viande, travail en entrepôt réfrigéré, pêche commerciale et l'aménagement paysager commercial.

Mélange Coton/Polyester, Calibre 7 Calibre 7, Coque Vert Pastel 9500LB Noir, Épaisseur Normale, 9512G Non Enduit, Tailles: S-L Ourlé, Tailles: L, S 9514G Pois PVC 2 côtés, 9501LM Naturel, Épaisseur Normale Tailles: S-L Tailles: XS-L 9514GH Nid d'abeille, 9509LM Sans Doigt, Naturel Tailles: S-L Épaisseur Normale, Tailles: SM, LM Calibre 13, Coque Rose Poudre 9635LM Naturel, Épaisseur 9612P Non Enduit, Tailles: XS-M Normale, Ourlé, 9614P Pois PVC 2 Côtés, Tailles: S-L Tailles: XS-M 9637LM Grirs, Épaisseur Normale, 9614PH Nid d'abeille, Tailles: XS, S, L Tailles: XS-M 9506LB Noir, Épais, Ourlé, Tailles: S, L 9507LM GrIs, Épais, Tailles: S, L 9507LMH Gris, Épais, Ourlé, Tailles: S-L 9634L Naturel, Épaisseur Économie, Ourlé, Tailles: S-L 9639LM Gris, Épaisseur Économie, Tailles: S-L

Nylon Extensible 100% 9630LM Calibre 10, Blanc, Tailles: S, L

9633LM Calibre 13, Blanc, Coton 100% 9510LM Calibre 7, Naturel, Ourlé, 9506LM 9638LM 9610LM 9613LM

18

Épaisseur Normale, Tailles: SM, MM, LM Calibre 7, Naturel, Ourlé, Épais Tailles: S-L Calibre 7, Naturel, Épaisseur Économie Tailles: SM, MM, LM, XLM Calibre 10, Naturel, Tailles: SM, LM Calibre 13, Naturel, Tailles: SM, LM

ww w.mc r s a fe t y.c o m

Tailles: XS, S, L, XL

Polyester 100% 9615LM Blanc, Épais, Texturé, Tailles: S-XL

9616LM Blanc, Épaisseur Normale, Tailles: XS-L

Coton 100%, Calibre 7 9506LB Noir, Épais, Ourlé, Tailles: S, L

Mélange Coton/Polyester, Calibre 10 9610LB Noir, Ourlé, Tailles: S, L

9611LM Gris, Taille: L Mélange Assorti Multicouleur 9642LM Épaisseur Normale, Tailles: S-L

9643LM Épais, Tailles: S-L Visitez notre site pour voir notre assortiment complet de tricots sans couture.

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:27 AM Page 19

TRICOTS EN ROND ENDUITS

Coton/Polyester Honey Grip® 9675LM Coton/Polyester, Épais, Tailles: S-XL 9676LM Coton/polyester, Gris, Tailles: M-XL 9677LM Sans Doigt, Gris, Tailles: M-XL

Paume Enduite de PVC, Calibre 7, Mélange Coton/Polyester

Calibre 7, Mélange Coton/Polyester Pois PVC Deux Côtés

Épaisseur Normale 9670LM Modèle Normal, Tailles: S, L 9679LM Modèle Sans Doigt, Tailles: S, L

Épaisseur Normale 9660LM Naturel, Tailles: XS, S, L, XL 9660LW Naturel, Pois Blancs*, Tailles: L 9662LM Gris, Tailles: S, L 9663LM Mélange Assorti Multicouleur, Tailles: S, L 9508LM Naturel, Sans Doigt, Tailles: S, L Épaisseur Économie 9667LM Naturel, Tailles: S, L 9668 Naturel, Ourlé, Tailles: S, L, XL

Pois PVC un Côté Épaisseur Normale 9506LD1 Coton 100%, Naturel, Mélange Coton/Polyester Blocs PVC Bleus Calibre 7, Épaisseur Normale 9660LMB Blocs Deux Côtés, Tailles: S, L 9650LMB Blocs un Côté, Tailles: S, L

9617LM Tailles: L Orange, Acrylique 100%, Calibre 7, Épaisseur Normale

Guide Des Couleurs D'ourlet Noir XS Extra Petit Jaune S Petit Bleu M Moyen Blanc L Grand Vert XL Extra Grand

Ourlé, Tailles: S, L 9650LM Natural, Tailles: XS, S, L 9650LW Naturel, Pois Blancs*, Tailles: S, L Épaisseur Économie 9657LM Naturel, Ourlé, Tailles: S, L 9658L Naturel, Ourlé, Tailles: XXS-L *Les matériaux composants sont conformes aux règlements de la FDA pour le contact avec les aliments.

w w w.m cr safety. com

19

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:28 AM Page 20

CONDUCTEURS 3211

HI-VIS

32111 Luminator™ Tailles: XS-XL Cuir de vache, pleine fleur de première qualité.

Pouce renforcé. Dos de la main et pouce en polyester orange fluorescent avec bande de tissu réflecteur sur le dessus et au bout de trois doigts.

3202 ROAD HUSTLER™ Tailles: S-XL Catégorie Économie*. Ourlet de coton, pouce droit et Élastique froncé au dos du poignet.

20

ww w.mc r s a fe t y.c o m

Conducteurs Selects Cuir de vache, pleine fleur. Élastique froncé au dos du poignet. Non doublé.

3211 Qualité Select, ourlet en coton. CE 3132 Tailles: XS-XXXL 3205 Qualité industrielle*. Tailles: S-XL

3720

Tailles: S-XL Texture peau de porc pleine fleur. Élastique froncé au dos du poignet. Non doublé.

Ourlet de coton et pouce renforcé.

CE 2231

Gants pour conducteurs en cuir synthétique • Qualité et apparence constantes • Stabilité dans le coût et la provenance du matériel • Texture et apparence ressemblant au cuir traditionnel.

• Matériel synthétique perméable à l’air et léger.

• Tissu souple permettant une plus grande dextérité • Lavable

* Le type de cuir de la qualité industrielle et Économie, peut être sujet au changement.

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:28 AM Page 21

CONDUCTEURS ISOLÉS 3280

34411 Luminator™

HI-VIS

Taille: S-XL Peau de porc pleine fleur de première qualité.

Barrière imperméable. Pouce latéral. Tissu réflecteur. Dos de la main en polyester orange fluorescent. Poignet de 2.5 po en tricot. Tirette.

Doublure complète Thermosock®.

3750

Tailles: S-XL Texture Cuir De Vache Pleine Fleur Refendu Synthétique, Isolé - 8 Oz. Doublure de Molleton Rouge, Dos Élastique Froncé, Ourlet Coton, Pouce Renforcé. CE 2331

3280

Tailles: S-XXL Doublé en coton thermal. Cuir de vache pleine fleur de qualité industrielle, Pouce renforcé.

3250

Tailles: S-XL Doublé de molleton rouge. Cuir de vache pleine fleur de qualité supérieur, Pouce droit.

3150

Tailles: S-XXL Cuir De Vache Refendu, Première Qualité, Doublé de Molleton Rouge, Pouce Droit.

w w w.m cr safety. com

21

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:29 AM Page 22

COUPE AMÉRICAINE

Les manchettes de sécurité caoutchoutées sont standard pour tous les modèles.

1700

1700 BIG JAKE Tailles: S-XL Coupe Américaine, Haut de Gamme, Paume en Cuir, Cousu Avec KEVLAR®, 2.75 po Manchette de Sécurité.

CE Score 4143 ®

Tous les modèles Big Jake® ont un certificat CE et une étiquette avec les résultats de test CE.

1711

Tailles: XL Paume, Index et Pouce en Cuir Double, 2.75 po Manchette de Sécurité. CE Score 4143

1400A

Tailles: S-XXXL Cuir d’épaule sélection "A" coupe Américaine, Haut de Gamme, Avec Manchette P.E., 2.5 po Manchette de Sécurité. Disponible en LH et RH Uniquement en Grande Taille.

Isolé Mousse

1935

MUSTANG™

22

Coupe américaine – manchette caoutchoutée 1935 Manchette de sécurité de 2.5 po de première qualité. Tailles: S-XL 1930 Cuir de qualité industrielle. Manchette de sécurité de 2.5 po. Tailles: S-XL 1931 Catégorie Économie. Paume en cuir pleine fleur. Manchette de sécurité de 2.5 po. Taille: L ww w.mc r s a fe t y.c o m

1450

Taille: L Cuir d’épaule sélection "A", Isolation en mousse Doublure Complète, Coupe Américaine Haut de Gamme 2.5 po Manchette de Sécurité.

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:29 AM Page 23

12010

Cuir d’épaule de Qualité industrielle "C", Haut de Gamme, Coupe Américaine, Endos en tissus Rayé Rouge et Gris, Manchette Caoutchoutée 12010 Économie, Manchette de Sécurité 2.5 Po, Couleurs Assorties.

Tailles: S-XL 1205L Manchette De Sécurité 2.5 Po, Doublure en Molleton rouge.

Taille: L 1455P Cuir Refendu Noir, Pièce cousue à la paume.

Taille: L

1040

Taille: L Coupe Française, Poignet en Tricot, Doublée to Paume doublée de qualité select.

4952

Tailles: S-XL Paume et dos de la main en cuir de Qualité Select. Pouce latéral, manchétte de 4.5 po en cuir de vache refendu, cousu avec KEVLAR®.

4300

Taille: L Qualité Select. Cuir d’épaule brun roux.

Pouce latéral. Doublure noire en coton croisé.

4150B

Taille: XL, XXL Coupe Américaine, Pouce Latéral Doublure en Coton Noir, Manchette Pour Soudeur, Cuir d'épaule Économie. w w w.m cr safety. com

23

1 MCR-2014_CAN-Gloves_FR_Final_3_pg 6/13/14 8:29 AM Page 24

NITRILE

WC9761

WC9780

PREDATOR PLUS™ Taille: L WC9751 Enduit complet de nitrile de première qualité.

PREDALITE™ Tailles: M-XL WC9780 Paume enduite de Nitrile de Première

Poignet en tricot. CE 4221

WC9761 Enduit complet de nitrile de première qualité.

Qualité, Poignet en tricot, CE Score 3111.

WC9781 Complètement Enduite, Poignet en tricot,

Manchette de sécurité de 2.5 po. CE 4221

6060

CE Score 3111.

6001

NitriShield Stealth®

DuraShield®

Gants de nitrile noirs, sans poudre. Pour usage industriel et services alimentaires. Prise texturée.

Léger et haute dextérité. 100 gants par distributeur, 10 distributeurs par caisse.

Gants de nitrile. Pour usage industriel et services alimentaires. Prise texturée, 100 gants par distributeur, 10 distributeurs par caisse.

6060 6062

24

Épaisseur de .0762mm. Catégorie Économie.

NitriShield Stealth® Xtra - Aussi en XXL .1524mm d’épaisseur, longueur de 12 po.

ww w.mc r s a fe t y.c o m

6001 6002

.1016mm, Sans poudre – Aussi disponibles en XS, XXL, XXXL .1016mm, avec poudre.

Tous les produits jetables sont disponibles en tailles S et XL. XXL sur commande.

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:23 PM Page 1

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:23 PM Page 26

Lunettes ForceFlex®/GX1® Lunettes ForceFlex® FFG110AF Clair Antibuée • Joints En PVC FFG112AF Gris Antibuée • Courroie Élastique Noire • Monture En Caoutchouc Thermoplastique Injecté, De Couleur Grise

AB

Antibuée

FFG112AF Gris Antibuée

Lunettes GX1® GX110AF Clair Antibuée • Les Lunettes Les Plus Souples De Notre GX112AF Gris Antibuée Ligne De Produits • Convient À La Plupart Des Lunettes De Prescription • Aération Indirecte Pour Une Meilleure Circulation d’air.

AB

Antibuée

GX110AF Clair Antibuée

26

w w w. m c r s a fe t y. c o m

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:24 PM Page 27

Exodus/Mantis®/HellKat® Exodus Monture Noire

Exodus

ED110 ED110AF ED112 ED112AF ED113 ED114 ED118B ED119

AB

Antibuée

Clair Clair Antibuée Gris Gris Antibuée Bleu Pâle Ambre Miroir Bleu Diamant Intérieur/Extérieur Miroir Clair

ED110AF Clair Antibuée

• Plaquettes Souples En Caoutchouc Thermoplastique, Pour Le Nez. • Branches Rotatives Pour Un Rangement Compact.

• Branches Hybrides Avec Manchons Antidérapants

Mantis®

AB

Antibuée

Monture Noire MT110 MT110AF MT112 MT112AF MT119

Clair Clair Antibuée Gris Gris Antibuée Intérieur/Extérieur Miroir Clair MT119AF Intérieur/Extérieur Miroir Clair Antibuée

MT119AF Intérieur/Extérieur Miroir Clair Antibuée

HellKat®

AB

Antibuée

• Plaquettes Souples En Caoutchouc Thermoplastique, Pour Le Nez. • Branches En Matériau Souple Pour Une Meilleure Prise

Lentilles/Monture/Couleur Des Branches En Caoutchouc Thermoplastique HK110 HK110AF HK112 HK112AF HK117 HK119

Clair/Clair/Rouge Clair Antibuée/Clair/Rouge Gris/Fumée/Rouge Gris Antibuée/Fumée/Rouge Miroir Argent/Fumée/Rouge Intérieur/Extérieur Miroir Clair Clair/Rouge

HK119

HK112AF Gris Antibuée/Fumée/Rouge

w w w. m c r s a fe t y. c o m

27

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:24 PM Page 28

Triwear™/Klondike®/Storm® Triwear Metal ™

AB

Antibuée

Monture Platine T3110AF T311R T3112AF

Clair Antibuée Miroir Feu Gris Antibuée

T311R Miroir Feu

AB

Klondike®

Antibuée

Monture Noire Klondike® KD110 KD110AF KD112 KD112AF KD113 KD114 KD119

Clair Clair Antibuée Gris Gris Antibuée Bleu Pâle Ambre Intérieur/Extérieur Miroir Clair KD119AF Intérieur/Extérieur Miroir Clair Antibuée KD113 Bleu Pâle

Storm®

Monture Noire ST110 ST112 ST117 ST119 ST1130

Clair Gris Miroir Argent Intérieur/Extérieur Miroir Clair Filtre 3.0

Monture Bleu Marine ST120 ST110 Clair

28

w w w. m c r s a fe t y. c o m

Clair

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:24 PM Page 29

Inertia®/Blackjack® Inertia® Monture noire IA110 IA112 IA113 IA118B

Clair Gris Bleu Pâle Miroir Bleu Diamant

S2110 S2112

Clair Gris

IA118B Miroir Losange Bleu

Distributeur par Gravité 12 paires de lunettes emballées individuellement.

BlackJack®

S2112 Gris

w w w. m c r s a fe t y. c o m

29

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:24 PM Page 30

Law® Series II

Bearkat ®

LW210AF Clair Antibuée

AB

Antibuée

LW210 LW210AF LW212 LW212AF LW219

BK112AF Gris

AB

Antibuée

Clair Clair Antibuée Gris Gris Antibuée Intérieur/Extérieur Miroir Clair

BK110 BK110AF BK112 BK112AF BK113AF BK114

Checklite®

Clair Clair Antibuée Gris Gris Antibuée Bleu Pâle Antibuée Ambre

BK116 BK117 BK118 BK119

Orange Miroir Argent Miroir Bleu Intérieur/Extérieur Miroir Clair

Yukon®

CL113 Bleu Pâle CL010 CL110 CL112 CL113 CL118

Clair Non Enduit Clair Lentille Grise Branche Fumée Bleu Pâle Miroir Bleu

9800XL Clair Non Enduit

Yukon® 9800 Clair Non Enduit 9810 Clair

Tomahawk®

TK120 Clair

Stratos

®

w w w. m c r s a fe t y. c o m

TK120 TK122

Clair Gris

Branche Fumée

Branche Bleue

Tailles Regulières: Clair Antibuée DC110

Tailles Regulières: Clair Antibuée DC120

Monture noire SS110 SS112

DC120 Clair Antibuée

AB Antibuée

Monture Bleue

TK110 Clair TK110AF Clair Antibuée TK112 Gris

30

9800XL Clair Non Enduit

Deuce®

AB Antibuée Monture Noire

Yukon® XL

Clair Gris

SS120 Clair

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:25 PM Page 31

Lunettes/Écrans Faciaux Rattler®

Stryker®

AB Antibuée 2310AF Gris Antibuée

RT110AFC Clair Antibuée

Monture Bleue RT110AFC RT112AFC RT114AFC RT119AFC

Clair Antibuée Gris Antibuée Amber Anti-Fog Intérieur/Extérieur Miroir Clair Antibuée

AB

Antibuée

Lunettes Stryker® 2310AF Clair Antibuée Avec Sangle Élastique

Verdict ®

Objectif Général

Lunettes Verdict®

Lunettes Économie

2410 Clair Antibuée 2410F Clair Antibuée Doublé en Mousse

2220 Clair Tailles Regulières

Lunettes Anti-Éclaboussures Chimiques 2230R Clair, Aération Indirecte

2410F Clair Antibuée Doublé Mousse

AB

Antibuée

XO Skeleton® Caractéristiques et Avantages: • Casque avec masque facial PC moulé en une pièce intégré fournissant une meilleure qualité optique • La courbure du masque facial sur les côtés et sous le menton fournit une protection optimale • Revêtement dur DURAMASS pour réduire les rayures provenant d'utilisation répétée • Réglage à cliquet avec bandeau anti-sueur en tissu éponge pour fournir à la fois un ajustement precis et un maximum de confort • Emballage de produits de consommation

Support Casque, Bord Aluminium 102 montré avec masque facial 181640

XO Skeleton® Casque 104 105

Casque Avec Masque Facial Clair Intégré Casque Avec Masque Facial Gris Intégré

Masque Facial Clair (Polycarbonate)

Masque Facial Clair (en PETG)

Casque Réglage À Cliquet

181540 8 po X 15.5 po, épaisseur 0.040

181640 8 po X 15.5 po, épaisseur 0.040

103 montré avec masque facial 181640 w w w. m c r s a fe t y. c o m

31

2 MCR-2014_CAN-Glasses_FR.Final 3_Eyewear section 5/27/14 2:25 PM Page 32

Accessoires LED2

LED2

Pivote à 360°

Voyants DEL • Vendu par paire.

• Utilise 2 piles fournissant un maximum de 48 heures d’éclairage. (2 X Panasonic CR2032 3V) • 60 degrés de zone de visualisation illuminée.

• Pivote à 360 degrés et permet un balayage de gauche à droite, ce qui augmente le champ lumineux ou de le diminuer afin d’éclairer une zone spécifique plus petite.

• Conçu pour fournir le maximum d’éclairage.

• Appliques solaires pour lunettes Bearkat, Klondike, Klondike Plus et Triwear.

Balayage à 60° de G à D

LCS1

LCT

Trousse De Nettoyage De Lentilles Contient : 2 boîtes de 300 lingettes; une bouteille de 8 oz. d'aérosol de nettoyage anti-buée et antistatique.

6 boîtes par caisse.

Serviette De Nettoyage De Lentille Antistatique et Antibuée 100 serviettes par boîte emballées individuellement, 10 boîtes par caisse.

ED12

ED7C

Présentoir de Comptoir pour 12 Unités Tient 12 paires de lunettes.

Tour blanche avec tablettes en acrylique clair et miroir pleine longueur, monté sur une base tournante.

Présentoir De Comptoir Pour Lunetterie Crews® Tient 7 paires de lunettes. Tour en acrylique clair avec calotte et base noires, étiquette Crews® et miroir.

Lunettes non incluses.

32

w w w. m c r s a fe t y. c o m

Lunettes non incluses.

3 MCR-2014_CAN-Garments.Final 2_GAR 5/19/14 10:45 AM Page 33

3 MCR-2014_CAN-Garments.Final 2_GAR 5/19/14 10:46 AM Page 34

Vêtements Haute Visibilité

CBMRL Tailles: L-X4 CSA, Classe 2, 4 en 1 Blouson polyester Plus, doublure en molleton détachable, manches extérieures détachables, capuchon relevable, manchette avec fermeture élastique/ajustable, argent de 2 po matériau réfléchissant.

Lime fluorescent

WCBMRL Tailles: L-X4 CSA, Classe 2, Blouson isolé modèle aviateur, fermeture éclair par devant recouverte d'une patte-tempête à boutons-pression, capuchon relevable, manchette élastique avec fermeture à tension ajustable, argent de 2 po matériau réfléchissant bordé en orange fluorescent. Lime fluorescent.

CS2ML Tailles: M-X4

WCCS2L Tailles: M-X4 CSA, Classe 2, gilet de sécurité en tricot polyester 100% avec fermeture éclair par devant, argent de 2 po matériau réfléchissant. bordé orange fluorescent. Fente d'accès et anneau en D au dos. Lime fluorescent.

CSA, Classe 2, Détachable, 100% Gilet de sécurité en tricot polyester avec fernetures à crochet et à boucle sur les côtés, les épaules et par devant, argent de 2 po matériau réfléchissant. Fente d'accès et anneau en D au dos. Lime fluorescent.

34

www.mc r s a fe t y.c o m

3 MCR-2014_CAN-Garments.Final 2_GAR 5/19/14 10:46 AM Page 35

Vêtements imperméables Classique

Vêtements imperméables Classique

200C Manteau

FR267C Manteau

Tailles: M-X5

Tailles: M-X5

Manteau imperméable long.

49 po de longueur. Tissu de polyester recouvert avec .35mm de PVC. Cape d’aération au dos et trous d’aération aux aisselles.

2 poches appliquées et capuchon détachable.

Manteau imperméable long.

60 po de longueur. Tissu de polyester tissé sur grand métier (broadloom?). 2 boutonspressions aux jambes pouvant former des jambières.

Fermeture unisexe à boutons-pression à l’avant.

Col en corduroy avec boutons-pression. Porteinsigne. Cape d’aération au dos.

Capuchon détachable. Une poche à l’intérieur et une à l’extérieur.

CLASSIQUE CARACTÉRISTIQUES

CLASSIQUE PLUS CARACTÉRISTIQUES

• PVC .35mm sur tissu en polyester • Durabilité à long terme • Convient bien pour une grande varieté de travaux • Tissu doux • Vêtement le plus demandé de l'industrie

• Valeur excellente.

• Polyvalent. Convient autant aux activités intérieurs qu’extérieurs.

• Col doublé en corduroy pour plus de confort.

• Disponible en plusieurs couleurs • Fait de polyester tissé sur grand métier (broadloom?) recouvert avec .35mm de PVC.

.35mm

.35mm

PVC

PVC

Polyester

Polyester

Forteresse 2003 Ensemble

RCF56P

Tailles: M-X5

Tailles: M-X4

Ensemble 3 pièces de couleur jaune.

Tissu de polyester recouvert avec .35mm de PVC. Veste avec capuchon détachable. Pantalon à bavette avec braguette. Boutonspression pour fermeture à la taille et aux chevilles.

Combinaison blanche avec poignets et chevilles élastiques. Capuchon intégré.

Protection supérieure pour CE Type 4, 5 et 6. Tissu doux, perméable à l’air et antistatique pour un confort supérieur. Offre une barrière de protection contre la poussière, les particules dangereuses, produits chimiques à base d’eau et aérosols. w w w.m cr safety. com

35

3 MCR-2014_CAN-Garments.Final 2_GAR 5/19/14 10:46 AM Page 36

Vêtements de Pluie Concord 800JH Veste Tailles: S-X4 Veste avec capuchon attaché et patte tempête à boutonspression par devant, Jaune 800H Capuchon Taille Unique Capuchon détachable, Jaune

800JN Veste Tailles: S-X4 Veste, sans capuchon, patte tempête à boutons-pression par devant et boutons-pression pour attacher le capuchon, Jaune 800BF Pantalons à Bavette Tailles: S-X4 Sans patte avant, Jaune

800CN Manteau Tailles: M-X3 Manteau de pluie 49 pouces, sans capuchon, boutonspression pour attacher le capuchon, Jaune

Wizard 3013 Ensemble Tailles: M-X5 Ensemble 3 pièces complet; veste avec capuchon détachable et pantalon à bavette, Orange 3003 Ensemble Tailles: M-X5 Ensemble 3 pièces complet; veste avec capuchon détachable et pantalon à bavette, Jaune

300C Manteau Tailles: M-X5 Manteau 49 pouces avec capuchon détachable, Jaune

CONCORD CARACTÉRISITQUES • Néoprène première qualité avec une seule couche sur base de tissu nylon • Inflammabilité limitée ASTM D-6413 • Cousu double et coutures bordées avec biais • Bretelles à décrochage rapide • Offre une résistance excellente à de nombreux produits chimiques, huiles et acides .35 mm néoprène/nylon

.35mm Neoprene

Ripstop Nylon

Dominator Série Lourde 3882 Ensemble Tailles: M-X5 Ensemble 2 pièces complet; veste avec capuchon attaché, manche intérieure et pantalon à bavette, Vert

WIZARD CARACTÉRISTIQUES

DOMINATOR CARACTÉRISITQUES

• Double couche de PVC sur canevas nylon 210 deniers • Matériau anti-déchirure fournissant une résistance excellente contre les fils tirés et déchirures • Inflammabilité limitée, ASTM D-6413 • Protège contre de nombreux produits chimiques, huiles et acides .28 mm PVC/Nylon/PVC

• Polyester spécialement conçu pour haute résistance à la tension doublement enduit avec 2 couches épaisses de PVC, soit une épaisseur totale de .42 mm • Inflammabilité limitée ASTM D-6413 • Construction spacieuse • La meilleure protection contre de nombreux produits chimiques et acides

.28mm Ripstop Nylon PVC

36

.42mm PVC High Strength Polyester PVC

PVC

www.m c r s a fe t y.c o m

3 MCR-2014_CAN-Garments.Final 2_GAR 5/19/14 10:47 AM Page 37

Vêtements Pour le Soudage Vêtements pour le soudage à résistance limitée aux flammes VÊTEMENTS MEMPHIS POUR LE SOUDAGE VÊTEMENTS DE COTON LFR VÊTEMENTS DE COTON - CARACTÉRISTIQUES • Résistance limitée aux flammes selon les standards américains.

Tissu 100% coton (9 oz • Fournit une protection economique à l'exposition soudaine aux flammes, aux étincelles et aux projections de débris en fusion • Fermetures à boutons-pression anodisés • Respirant, léger et assurant la fraîcheur, coton 100% • Lavable: garde son inflammabilité limitée pendant un maximum de 50 lavages domestiques et 25 lavages commerciaux jusqu'à 165 °F • Conforme à toutes les spécifications NFPA-701 et ASTM-D6413* pour inflammabilité limitée

39100 with 39114

39030

Résistance limitée aux flammes Manche Cape Coton Inflam, Lim, Avec Bavette Anodisée Fermetures à boutons-pression et s'ouvrant dans le dos, Augmente l'aération tout en protégeant l'avant du corps, les bras et les épaules 39100 Cape Tailles: S-XXXL 39114 Bavette 22 po x 14 po 39120 Bavette 22 po x 20 po

Résistance limitée aux flammes Vest Coton Inflam, Lim, Bouton-pression anodisé par devant, Manches à boutons-pression permettant un ajustement serré, Grande poche intérieure. Poche d'épaule Soapstone.

39030 30 po S-XXXL 39045 45 po L-XL

39136 Tablier À Bavette Coton Inflam, Lim, Sangles ajustables épaule et taille.

39136 24 po x 36 po 39142 24 po x 42 po

39518 Manche 18 po coton inflam, Lim, avec élastique de poignet à boutons-pression au haut et boutons-pression anodisés au poignet.

39418 Manche Coton Inflam, Lim, Elastique résistant 2.25 po au haut et au poignet.

39418 Manche 18 po 39423 Manche 23 po w w w.m cr s afety. com

37

MCR_2014_CAN-Cover_FR_Final_2_Layout 1 5/5/14 11:07 AM Page 1

CANADA

Phone: 800-955-6887 www.mcrsafety.com

JCACatFrench14

GANTS MEMPHIS

LUNETTES CREWS

VÊTEMENTS RIVER CITY