SYMBOL NEWS WWW.SYMBOL.UA
МОДНЫЕ НОВОСТИ СЕТИ
SYMBOL
PRE-FALL / №3 2013
HOT TREND: модный мех
ПАНК:
от хаоса к кутюру
ЛУЧШИЕ АКСЕССУАРЫ СЕЗОНА: Prada, Brian Atwood, Jimmy Choo, Cecilia Bringheli, Sergio Rossi
ИСТОРИЯ БРЕНДА: Agnona
ПРЕМЬЕРЫ В SYMBOL: Dennis Basso, Belstaff, Larusmiani
E DITORIAL
Cedric Charlier
Wishlist
PRE-FALL / №3 2013
Ñâèòåð Reed Krakoff
Ïàëüòî Jean Paul Gaultier
Þáêà Sonia Rykiel
Òðàäèöèîííî äëÿ îñåííåãî ñåçîíà ìíîãèå äèçàéíåðû âäîõíîâëÿþòñÿ ðèòìîì, íàñòðîåíèåì è ñòèëèñòèêîé ìåãàïîëèñà. Áîëüøîé ãîðîä, êóäà ìû âîçâðàùàåìñÿ ïîñëå ëåòíèõ óèê-ýíäîâ, ïðîâåäåííûõ íà ÿõòå èëè â ãîëüô-êëóáå, çàäàåò ñâîè òåíäåíöèè. Ñîâðåìåííûå ôîðìû è äèçàéí, óðáàíèñòè÷íûé øèê è ÿðêèå àêöåíòû – ýòîò ìîäíûé îáðàç ñëîâíî íàïîìèíàåò î ïåðåõîäå îò ëåòà ê îñåíè. À ñàìûìè âàæíûìè ïðåäìåòàìè ãàðäåðîáà ñòàíîâÿòñÿ ñòèëüíûå ïàëüòî, ïðÿìûå, oversize ëèáî ïðèòàëåííûå, óþòíûå ïëàòüÿ-ñâèòåð, à òàêæå ÿðêèå òóôëè-ëîäî÷êè íåîíîâûõ îòòåíêîâ è ñóìêè-êîíâåðò.
Ñóìêà Celine Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Symbol Gallery, ул. Сумская, 116
Òóôëè Jimmy Choo
Symbol Accessory, ул. Сумская, 118 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
5
N EWS
PRE-FALL / №3 2013
Symbol открывается
в Днепропетровске!
Ý
òîé îñåíüþ ñåòü Symbol ðàñøèðÿåò ñâîþ ìîäíóþ ãåîãðàôèþ. Íîâûé ìóëüòèáðåíäîâûé ìàãàçèí æåíñêîé îäåæäû îòêðûâàåòñÿ â Äíåïðîïåòðîâñêå, è ýòî òîëüêî ñòàðò. Â ýòîì ñåçîíå â ãîðîäå îòêðîþòñÿ òàêæå ñòèëüíûé ìóæñêîé è àêñåññóàðíûé áóòèêè. Ëó÷øèå
Valentino è Salvatore Ferragamo. "Íîâûé æåíñêèé áóòèê Symbol â "Êàñêàä Ïëàçà" â Äíåïðîïåòðîâñêå – ýòî íîâàÿ ôîðìóëà ðîñêîøè! Ñòóäèÿ BBArchitetti ïðèäàëà ïîìåùåíèþ ñòèëèñòèêó õàðàêòåðíîãî èòàëüÿíñêîãî äèçàéíà. Ñîâðåìåííûé è êîñìîïîëèòè÷íûé èíòåðüåð – èäåàëüíîå îáðàìëåíèå òàêèõ ëþêñîâûõ áðåíäîâ êàê Valentino, Dolce&Gabbana, Casadei è ìíîãèõ äðóãèõ", – ðàññêàçû-
ìèðîâûå áðåíäû, ëþêñîâîå îáñëóæèâàíèå è, êîíå÷íî, ðîñêîøíûé èíòåðüåð è ïðåêðàñíàÿ àòìîñôåðà – ýòî Symbol. Êñòàòè, äèçàéí áóòèêà óæå òðàäèöèîííî äëÿ ñåòè ðàçðàáàòûâàëî ìèëàíñêîå àðõèòåêòóðíîå áþðî BBArchitetti, èçâåñòíîå ñâîèìè ðàáîòàìè äëÿ Ermenegildo Zegna, Missoni,
âàåò àðõèòåêòîð Àíäðýà Áóðäæèî. "Ìåáåëü êàñòîì-äèçàéíà, èçãîòîâëåííàÿ èíäèâèäóàëüíî íà çàêàç, ñ èñïîëüçîâàíèåì óëüòðàìîäíûõ è ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ -íèêåëèðîâàííîé ñòàëè, ðîñêîøíûõ òêàíåé è ñòåêëà – ñîçäàñò íåïîäðàæàåìóþ àòìîñôåðó äëÿ ëþêñîâîãî øîïèíãà", – óâåðåíà äèçàéíåð Áàðáàðà Áàëëàáèî.
Д Днепропетровск, Symbol, б бул. Катеринославский, 1, ТЦ " Каскад Плаза "
Премьера сети: Belstaff
Â
1924 ãîäó ì à ð ê à Belstaff ñ ò à ë à ïåðâîé ïð ïðîèçâîäèòü âåðõíþþ îäåæ îäåæäó èç âîùåíîãî õëîïêà. Ý Ýòî èçîáðåòåíèå áðåíäà á ð ðåøèëî âîïðîñ, êàê îäåò îäåòüñÿ ñòèëüíî â ëþáóþ ïî ïîãîäó. Èìåííî â êóðòêå Bel Belstaff Ýðíåñòî ×å Ãåâàðà ïåðå ïåðåñåê íà ìîòîöèêëå âñþ Ëà Ëàòèíñêóþ Àìåðèêó. Âñêîðå ìàðêà ñòàëà îäíîé èç ñàìûõ ëþáèìûõ ñðåäè çâåçä Ãîëëè Ãîëëèâóäà. Ñòàâøèå
êóëüòîâûìè êóðòêè Belstaff âûáðàëè äëÿ ñúåìîê â òàêèõ áëîêáàñòåðàõ êàê "Àâèàòîð", "Âîéíà ìèðîâ", "Ìèññèÿ íåâûïîëíèìà 3" è "ß–ëåãåíäà". Ñåãîäíÿ èñïîëüçîâàíèå èííîâàöèîííûõ ìàòåðèàëîâ íàðÿäó ñ íàòóðàëüíûìè ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ ïðèîðèòåòîì êîìïàíèè. ×åðïàÿ âäîõíîâåíèå â áîãàòîì íàñëåäèè ìàðêè è ñîâðåìåííîì óðáàíèñòè÷åñêîì ñòèëå êðåàòèâíûé äèðåêòîð Ìàðòèí Êóïåð â íîâîé îñåííå-çèìíåé êîëëåêöèè äåìîíñòðèðóåò âûñîêîå êà÷åñòâî òêàíåé è áåçóïðå÷íûå äåòàëè. Ãåðîèíÿ Belstaff – äåâóøêà, ñèäÿùàÿ íà çàäíåì ñèäåíüå ìîòîöèêëà, äåðæàñü çà ñâîåãî ìóæ÷èíó.  ýòîì îáðàçå ïåðåïëåëèñü õðóïêîñòü è îïàñíîñòü. Òåïëûé ìåðèíîñîâûé ñâèòåð, êîðîòêàÿ êîæàíàÿ þáêà ïëèññå, êóðòêà-êîñóõà ëèáî ïàðêà è âûñîêèå ñàïîãè – ãîòîâûé áàéêåðñêèé look. Îäíè èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ìîäåëåé â êîëëåêöèè – ïàðêè ñ ðîñêîøíûì ìåõîâûì âîðîòíèêîì, à òàêæå óòåïëåííûå âàðèàíòû ñ ïîäêëàäêîé èç îâ÷èíû.  ñî÷åòàíèè ñ êîðîòêèìè þáêàìè è âûñîêèìè ñàïîãàìè âûãëÿäèò ðîìàíòè÷íî è â òî æå âðåìÿ ñ îòòåíêîì ãëýì-ðîêà.
Новая коллекция французского Дома моды
Alexandre de Paris
Â
îñåííå-çèìíåì ñåçîíå áðåíä Alexandre de Paris ïðåäñòàâèë íîâûå ôîðìû ðîñêîøíûõ óêðàøåíèé äëÿ âîëîñ, òðàäèöèîííî âûïîëíåííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì ðó÷íîé ðàáîòû èç óíèêàëüíîãî ïî òåõíîëîãèè ìàòåðèàëà ðîäîèäà. Ëàêîíè÷íûå, â àçèàòñêîé ñòèëèñòèêå, ëèëèè ñ ïåðôîðèðîâàííûìè ëåïåñòêàìè ïîÿâëÿþòñÿ íà ñòèëüíûõ îáðó÷àõ íåæíîãî ìîëî÷íîãî îòòåíêà. Ïîòðÿñàþùåå ñî÷åòàíèå áåëûõ îòòåíêîâ â óêðàøåíèÿõ, çàêîëêàõ è çàæèìàõ, à òàêæå "æåì÷óæíûé" äåêîð äàåò âîçìîæíîñòü ñîçäàòü ýëåãàíòíûé îáðàç ñîâðåìåííîé ëåäè â ñòèëå Îäðè Õýïáåðí èëè Ãðåéñ Êåëëè, êîòîðûå, êñòàòè, â ñâîå âðåìÿ áûëè ïîñòîÿííûìè êëèåíòêàìè Äîìà Alexandre de Paris. Êëàññè÷åñêàÿ äëÿ áðåíäà
Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 Днепропетровск, Symbol, бул. Катеринославский, 1
6
ôîðìà "áàáî÷êà" â íîâîé êîëëåêöèè ïåðåîñìûñëåíà â ñîâðåìåííîì êëþ÷å è äîïîëíåíà ãðàôè÷íûìè ëèíèÿìè è ïîëîñêàìè â ñòèëå îï-àðò. À ëèíåéêà êîêòåéëüíûõ è âå÷åðíèõ óêðàøåíèé äîïîëíåíà íîâûìè îáðó÷àìè è çàêîëêàìè ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåðöàþùèõ êðèñòàëëîâ, â íîâîì ýêñêëþçèâíîì äèçàéíå.
Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
B ACKSTAGE
PRE-FALL / №3 2013
На backstage шоу
Simonetta Ravizza в Милане
Ò
ðàäèöèîííî â ðàìêàõ ìèëàíñêîé Íåäåëè ìîäû èòàëüÿíñêèé áðåíä Simonetta Ravizza óñòðàèâàåò ðîñêîøíîå øîó. Ðèòì ìåãàïîëèñà, åãî ÿðêàÿ è ñòèëüíàÿ àòìîñôåðà, âñòðå÷è â öåíòðå ãîðîäà, øîïèíã, íî÷íûå êëóáû... Èìåííî ýòî ïîñëóæèëî îñíîâíûì èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ ïðè ñîçäàíèè êîëëåêöèè Simonetta Ravizza ñåçîíà îñåíü-çèìà 2013-14. Íà ýòîò ðàç äèçàéíåð Ñèìîíåòòà Ðàâèööà â îäíîé êîëëåêöèè îáúåäèíèëà: ÷óâñòâåííûå îáëåãàþùèå ñèëóýòû ñ îáúåìíûìè èçäåëèÿìè oversize, êîðîòêîå ìèíè, ìèäè è ìàêñè. Ðî-
Коллекции бренда представлены в Symbol Sophia, Киев, ул. Владимирская, 20/1а
ñêîøíûå íàðÿäû èç ìåõà íîðêè, ëèñû, ïîíè, ìîíãîëüñêîãî ÿãíåíêà, ñîáîëÿ è êèäàññèè, à òàêæå êîæè è ÿïîíñêèõ òåõíî-òêàíåé ìîäåëè äåìîíñòðèðîâàëè ïîä äèíàìè÷íûé ñàóíäòðåê äè-äæåÿ Ìàðñåëî ñ ìóçûêîé ôðàíöóçñêîãî êîìïîçèòîðà Ðåíå Îáðè.
Symbol Gorodetskogo, Киев, ул. Городецкого, 6 Symbol Plaza, Харьков, пл. Свободы, 7
Осенне-зимнее шоу За кулисами показа Jean Paul Gaultier Alexander Terekhov
Æ
àí-Ïîëü Ãîòüå ñïóñòÿ ìíîãî ëåò âåðíóëñÿ ê çàëó Wagram â Ïàðèæå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ âáëèçè ëåãåíäàðíîé Òðèóìôàëüíîé àðêè, äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñâîåãî øîó. Ãîòüå, êîòîðîìó ñåé÷àñ 60 ëåò, ïðèîáðåë èçâåñòíîñòü â 1970-å ñâîåé èíòåðïðåòàöèåé óëè÷íîãî ñòèëÿ è ðàçëè÷íûõ êóëüòóð â ðàìêàõ ôðàíöóçñêîé ìîäû. Åãî ïîêàçû – íå òîëüêî äåôèëå, ýòî ñàìûé íàñòîÿùèé fashion-òåàòð. Íà ýòîò ðàç ýêñöåíòðè÷íûé ôðàíöóçñêèé êóòþðüå ïîêàçàë ìîäåëåé â òîïàõ-ìóíäèðàõ è ïëàòüÿõ ñ îñòðûìè ïëå÷àìè, áîëüøå ïîõîæèõ íà ñöåíè÷åñêèå êîñòþìû, ÷åì íà ïî-
âñåäíåâíóþ îäåæäó. Ïðè÷åñêè ìàëëåò íàïîìèíàþò î ñòèëå ìîëîäîãî Äýâèäà Áîóè: æåñòêàÿ ÷åëêà, âîëîñû ïîäñòðèæåíû êîðîòêî ñïåðåäè è ïî áîêàì, à ñçàäè îíè îñòàþòñÿ äëèííûìè. Ïðåäñòàâëÿëè íîâóþ êîëëåêöèþ Jean Paul Gaultier öåëàÿ ïëåÿäà çâåçäíûõ ìàíåêåíùèö: Íàñòÿ Êóñàêèíà, Äàôíà Ãðþíâåëüä, Ôðèäà Ãóñòàâññîí, Äæîàí Ñìîëëñ, Àëàíà Çèììåð, Ôåé Ôåé Ñóí, Ëèíäñè Âèêñîí, Êàðà Äåëåâèíü, Äæåññèêà Ñòýì, Ñèãðèä Àãðåí è Êàðëè Êëîññ, êîòîðàÿ â ýòîì ñåçîíå âíîâü ñòàëà ëèöîì ðåêëàìíîé êàìïàíèè áðåíäà.
Òðàäèöèîííî íà ïîêàçå êîëëåêöèé ðîññèéñêîãî äèçàéíåðà Àëåêñàíäðà Òåðåõîâà ñîáèðàåòñÿ âåñü ìîñêîâñêèé áîìîíä, ðåäàêòîðà ìîäíûõ æóðíàëîâ, fashion-ôîòîãðàôû, itgirls. Íà ìîäíîå øîó ñåçîíà îñåíüçèìà 2013-14 â ãàëåðåþ "Ìîñêâà" ïðèøëè Îêñàíà Ëàâðåíòüåâà, Ìèðîñëàâà Äóìà, Àéñåëü Òðóäåë, Åëåíà Ïåðìèíîâà è ìíîãèå äðóãèå.  íîâîì ñåçîíå Àëåêñàíäð Òåðåõîâ îáðàùàåòñÿ ê íåñêîëüêèì êîíòðàñòíûì òåìàì è èçÿùíî ñìåøèâàåò ñþððåàëèçì è ñïîðòèâíóþ óëè÷íóþ ìîäó. Ðóêîïèñíûé òåêñò, ïåðåíåñåííûé íà øåëê – îòðûâîê èç "Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû" Ìèõàèëà Áóëãàêîâà – íåíàâÿç÷èâî ïîäàííàÿ ëèòåðàòóðíàÿ òåìà, äåòàëè â âèäå íàøèòûõ âðó÷íóþ íà ïëàòüÿ è æàêåòû èçîáðàæåíèé ðóê îòñûëàþò ê âåëèêèì ïðîèçâåäåíèÿì Ýëüçû Ñêèàïàðåëëè. Äåâóøêà
Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Харьков, Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
8
Alexander Terekhov íåìíîãî èçìåíèëàñü: îíà âñå òàêæå ëþáèò âå÷åðíèå ïëàòüÿ â ïîë, íî ãîòîâà íàäåòü åãî óæå ñ óòðà, åñëè áóäåò íàñòðîåíèå, à íà âå÷åð ïðèáåðå÷ü êóðòêó ñïîðòèâíîãî êðîÿ èç ðîñêîøíîãî ñàòèí-äþøåñà. Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого 6 Symbol Gallery, ул. Сумская 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская 14
T REND
модный мех!
Ìû â âîñòîðãå: ìîäà íà ìåõ ïåðåæèâàåò íàñòîÿùèé áóì! Âíå çàâèñèìîñòè îò ïðîãíîçîâ ïîãîäû âåäóùèå ìèðîâûå äèçàéíåðû âûâåëè íà ïîäèóì ìîäåëåé â ðîñêîøíûõ ìàíòî, ÿðêèõ æèëåòàõ, ñòèëüíûõ ïàëüòî èç âÿçàííîãî ìåõà, óëüòðàìîäíûõ êåéïàõ, êàðàêóëåâûõ ïëàòüÿõ è æàêåòàõ, äðàãîöåííûõ ïàëàíòèíàõ è áîëåðî. Öâåòîâàÿ ãàììà è ñèëóýòíûå ôîðìû íàñòîëüêî ðàçíîîáðàçíû, ÷òî â ýòîì ñåçîíå ìîäíèöû ïîäáèðàþò ñâîé "ìåõîâîé" ãàðäåðîá íà âñå ñëó÷àè æèçíè – îò ãðîìêîé ñâåòñêîé âå÷åðèíêè äî ïîåçäêè â çàãîðîäíûé êëóá. Ïðåäëàãàåì îáçîð ñàìûõ àêòóàëüíûõ îñåííèõ ìîäåëåé!
Кейп
Пальто
Âîò óóæ ÷òîììåõà.äåéñòâèòåëüíî íîâî – òàê ýòî êåéï èç Îäíîçíà÷íî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî
с меховым подолом
Florence Mode
Larusmiani
äó ïðèäâîðíûõ äàì, ëèáî æå áîëåå áëèçêîå íàøåìó âðåìåíè íàïðàâëåíèå 20-õ. Ìåõîâîé ïîäîë äîâîëüíî ñòèëüíî óâèäåë Äåííèñ Áàññî, ñî÷åòàÿ ìåõ ñîáîëÿ ñ êîæåé êðîêîäèëà. Ñûãðàëà íà êîíòðàñòàõ è Êîíñóýëî Êàñòèëüîíè â êîëëåêöèè Marni, ïðåäëîæèâ ìîäåëè øåðñòÿíîãî ïàëüòî ñ íîðêîâûì ïîäîëîì, ëèáî æå íîðêîâûé ïîäîë íà êàðàêóëåâûõ ïàëüòî. Ýòîò æå ïðèíöèï äåéñòâóåò è â êîëëåêöèè Simonetta Ravizza, à ó Annabella è Florence Mode – ìåõîâîé ïîäîë âûäåëÿåòñÿ áëàãîäàðÿ ðàçíîôàêòóðíîñòè ìåõà.
Dennis Basso
Ì åõîâîé ïîäîë ðîäîì èç ðåòðî-ýñòåòèêè, îí íàïîìèíàåò âåðõíþþ îäåæ-
èäåÿ ïðèæèëàñü ñ ïîäà÷è Ôèáè Ôàéëî, êîòîðàÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàëà êåéï èç íîðêè â ïðîøëîì îñåííåççèìíåì ñåçîíå â êîëëåêöèè Äîìà Celine. Ñåçîí îñåíü-çèìà 20132014 ìîæíî óâåðåííî íàçâàòü ê êåéï-áóìîì. Ïîæàëóé, áîëüøå âñåõ èäåÿ êåéïîâ ïðèãëÿíóëàñü ä äèçàéíåðàì Valentino è Marco V Vanoli.  èõ êîëëåêöèÿõ: è ê êåéïû ñ èíòàðñèåé, è êåéïû, ä äåêîðèðîâàííûå áàõðîìîé, è êåéïû ñ èñïîëüçîâàíèåì ä äâóõ ðàçíûõ âèäîâ ìåõà. Èäåþ àêòóàëüíîñòè êåéÈ ïà ýòîé îñåíüþ ïîääåðï æàëè è Larusmiani.
Annabella
PRE-FALL / №3 2013
Меховой топ
В тренде! Каракуль
Ì
Ò
îïû, ñâèòåðà, ñâèòøîòû, àíîðàêè è áëóçîíû èç ìåõà – íàáèðàþùèé ïîïóëÿðíîñòü òðåíä. Ìîäåëü ïîÿâèëàñü â êîëëåêöèÿõ Ermanno Scervino, Valentino, Marni, Antonio Berardi è äðóãèõ. Ñàìûå ïîïóëÿðíûå ìàòåðèàëû – òðåíäîâûé ìåõ ïîíè è õèò ýòîé îñåíè – ðîñêîøíûé êàðàêóëü. Î÷åíü ñòèëüíî òàêæå ñìîòðÿòñÿ áëóçîíû è òîïû èç íåæíîãî ìåõà ñòðèæåíîé íîðêè.
Igor Gulyaev
Marco Vanoli
Киев, Symbol Sophia, ул. Владимирская, 20/1а Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 Днепропетровск, Symbol, бул. Катеринославский, 1
Ermanno Scervino
ÿãêèå çàâèòêè êàðàêóëåâîãî ìåõà, îòáëåñêèâàþùèå ñëîâíî æåì÷óã, îïðåäåëèëè ïîïóëÿðíîñòü ýòîãî ìåõà. Âñåãî ëèøü çà äâà ïîñëåäíèõ ñåçîíà êàðàêóëåâûé ìåõ ïðåâðàòèëñÿ â íàñòîÿùèé òðîôåé ìîäíèö âñåãî ìèðà. Ñòèëüíûå ìîäåëè ïðåäñòàâèëè Marco Vanoli, RinDi, Igor Gulyaev, Valentino, Simonetta Ravizza è ìíîãèå äðóãèå.
Мнение эксперта Èãîðü Ãóëÿåâ, Igor Gulyaev
 îòëè÷èè îò ñòàòóñíîãî ìàíòî, ìåõîâîé æèëåò õîðîøî ñî÷åòàåòñÿ êàê ñ ïîâñåäíåâíîé îäåæäîé,
òàê è ñ âå÷åðíèìè íàðÿäàìè. ßðêèå öâåòíûå æèëåòû îò Simonetta Ravizza óæå îáëþáîâàëè åâðîïåéñêèå it-girls, êîìáèíèðóÿ èõ ñ äæèíñàìè èëè êîæàíûìè ëåããèíñàìè. À âîò ìàêñè æèëåòû îò Marco Vanoli èëè Florence Mode õîðîøî âïèøóòñÿ â áîëåå ôîðìàëüíûé – âå÷åðíèé ëèáî êîêòåéëüíûé – ãàðäåðîá.  ìîäå óäëèíåííûå æèëåòû ñ ïðÿìûì ñèëóýòîì. Òàëèþ ïîìîæåò ïîä÷åðêíóòü ðåìåíü, íî ïðåäïî÷òåíèå ëó÷øå îòäàòü òîíêîìó âàðèàíòó.
Yves Salomon
 íîâîì ñåçîíå àêòóàëüíû íàñûùåííûå öâåòà èçóìðóäíûõ, âèííûõ îòòåíêîâ, ðàâíî êàê è íåæíûå êðàñêè ìåíòîëîâîãî è áåæ. Must have ïðåäñòîÿùåé îñåíè è çèìû – ýòî ïàëüòî èç êàðàêóëü÷è èëè êàðàêóëÿ, ìîäíîãî öâåòà è èäåàëüíîãî êðîÿ. Ñ ïîä÷åðêíóòîé çîíîé òàëèè è ðàñêëåøåííîé òðàïåöèåâèäíîé þáêîé. Ñèëóýò à-ëÿ Òèôôàíè, ïîëíûé íàñòîÿùåé æåíñòâåííîñòè è î÷àðîâàíèÿ, íå òåðÿåò ñâîèõ ïîçèöèé!
10
Florence Mode
Жилеты
äèçàéíåð ìîäíîãî Äîìà
SYMBOL
Киеве Symbol вв Киеве Ñàìûé ëþêñîâûé ìåõîâîé ìàãàçèí ñòîëèöû ïðàçäíóåò 10-ëåòíèé èé þáèëåé! Ñ ñàìîãî íà÷àëà Symbol áûë íå ïðîñòî ðîñêîøíûì ìåõîâûì áóòèêîì, ýòî íàñòîÿùàÿ òåððèòîðèÿ ëþêñà â ñàìîì ñåðäöå Êèåâà, íà Ñîôèåâñêîé ïëîùàäè. Âëàäåëèöà ñåòè Îëüãà Ôåäîðîâà ïåðâàÿ ïðèâåçëà â Óêðàèíó èçáðàííûå èòàëüÿíñêèå ìåõîâûå ìàðêè, êîòîðûå áëàãîäàðÿ âûñîêîêëàññíûì ñòèëèñòàì-êîíñóëüòàíòàì Symbol ñòàëè ëþáèìûìè ñðåäè ïîêóïàòåëåé. Ýòî íàñòîÿùèé ìåõîâîé ïðåò-à-ïîðòå! Symbol íà ìîäíîé êàðòå ãîðîäà çàíÿë âàæíåéøåå ìåñòî, êóäà ìîäíèöû ñïåøàò çà òðåíäîâûìè èòàëüÿíñêèìè è ôðàíöóçñêèìè ìåõàìè, à ìóæ÷èíû – çà ñàìûì æåëàííûì è ðîñêîøíûì ïîäàðêîì ð ì äëÿ æåíùèíû. Ñåãîäíÿ ìàãàçèí íå èçìåíÿåò òðàäèöèÿì, ïðåäëàãàÿ ëàãàÿ êëèåíòàì ñàìîå ëó÷øåå. êè, à òàêæå óñîâåðøåíñòâî-âàíû îêðàñêà ìåõîâ è ëàçåð-íàÿ ïåðôîðàöèÿ.
ñòàëè ýòàëîíîì èòàëüÿíñêîãî êà÷åñòâà è ïðîãðåññèâíîãî äèçàéíà. Êîëëåêöèè Giuliana Teso – åùå îäíà ãîðäîñòü Symbol! Ýòî îñîáåííàÿ ìàðêà èòàëüÿíñêîé ìåõîâîé îäåæäû, êîòîðàÿ èçâåñòíà ñâîèìè óíèêàëüíûìè èííîâàöèîííûìè òåõíîëîãèÿìè. Ôàáðèêà è äèçàéíåðñêèé öåíòð ðàñïîëîæåíû â íåáîëüøîì ãîðîäêå Âè÷åíöà, â äîìå, êîòîðûé óæå íåñêîëüêî âåêîâ ïðèíàäëåæèò ñåìüå Äæóëèàíû Òåçî. Èìåííî çäåñü áûëè ñîçäàíû ïëèññå èç êàðàêóëü÷è è êðóæåâî èç íîð-
Ðàçíîîáðàçèå ìåõîâûõ êîëëåêöèé â Symbol ïîðàæàåò âîîáðàæåíèå è íå ìîãóò îñòàâèòü ðàâíîäóøíûìè – èòàëüÿíñêèå ìåõîâûå ìàðêè RinDi, Marco Vanoli, èé Florence Mode, ôðàíöóçñêèé åé Äîì ñ áîãàòåéøåé èñòîðèåé éYves Salomon, à òàêæå ðîññèéor ñêèé äèçàéíåðñêèé áðåíä Igor Gulyaev. Äåñÿòèëåòèå Symbol â Êèåâå îòìåâîì ñ ÷åíî íå òîëüêî ñîòðóäíè÷åñòâîì ëþêñîâûìè èòàëüÿíñêèìè, ôðàí-
ВАЖНЫЕ ДАТЫ Ñåíòÿáðü 2003
Âïåðâûå â Óêðàèíå Symbol ïðåäñòàâèë êóëüòîâóþ èòàëüÿíñêóþ ìàðêó Annabella, à òàêæå ïåðâóþ êîëëåêöèþ áðåíäà Simonetta Ravizza Ïðèåçä âëàäåëüöà èçâåñòíîãî òîñêàíñêîãî ìîäíîãî Äîìà Florence Mode, Ôðàíêî Âèòè, â Óêðàèíó, ïî ïðèãëàøåíèþ Symbol
2004
Ïî èíèöèàòèâå Symbol â Êèåâå
Simonetta Ravizza
öó öóçñêèìè è ðóññêèìè ìå ìåõîâûìè ìàðêàìè, íî òàêæ òàêæå è ïðåäñòàâëåííûìè íà÷ íà÷èíàÿ ñ 2009 ãîäà âåäóùèì ùèìè fashion-áðåíäàìè îäåæä îäåæäû è àêñåññóàðîâ. Ëåãåíäàðíû ãåíäàðíûå êàøåìèðîâûå ìàðêè Johns Johnstons è John Smedley, à òàêæå William Sharp – èìåíà, êîòî êîòîðûå â ñòîëèöå ïðåäñòàâëÿåò Symbol.
КИЕВ Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 тел. 044 279 38 51 Symbol Sophia, ул. Владимирская, 20/1а Софийская площадь
тел. 044 238 69 27
ñîñòîÿëñÿ ýêñêëþçèâíûé ïîêàç ìåõîâûõ êîëëåêöèé îäíèõ èç ëó÷øèõ èòàëüÿíñêèõ áðåíäîâ – RinDi è Annabella
Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 тел. 057 705 11 59
2007
Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 тел. 048 711 61 30
Ïðèåçä â Êèåâ ïî ïðèãëàøåíèþ Symbol ïåðâîé ëåäè ìåõîâîé ìîäû Èòàëèè – äèçàéíåðà Ñèìîíåòòû Ðàâèööà, êîòîðàÿ âñòðåòèëàñü ñ ïðåññîé è êëèåíòàìè Symbol
2013
Íà÷àëî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ëþêñîâûì íüþ-éîðêñêèì áðåíäîì Dennis Basso
Symbol Sophia,Киев, ул. Владимирская, 20/1а
12
www.symbol.ua
ХАРЬКОВ
Îòêðûòèå ìåõîâîãî áóòèêà Symbol â Êèåâå
Íîÿáðü
Marco Vanoli
Dennis Basso
Âìåñòå ñ þáèëååì Symbol äåñÿòèëåòèå íà óêðàèíñêîì ðûíêå îòìå÷àåò è ëþêñîâàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìàðêà Annabella. Ñåòü ìîäíûõ ìàãàçèíîâ Symbol è ìîäíûé Äîì Annabella (êàê è âòîðîé äèçàéíåðñêèé áðåíä ñåìüè Ðàâèööà – Simonetta Ravizza) ñâÿçûâàþò äîëãèå ïàðòíåðñêèå îòíîøåíèÿ. À ìåõîâûå èçäåëèÿ îò Annabella è Simonetta Ravizza äëÿ êëèåíòîê Symbol äàâíî
10 лет
Igor Gulyaev
Ã
ðîìêàÿ äàòà àòà â Symbol îòìå÷åíà å÷åíà íà÷àëîì ñîòðóäíè÷åñòâà íè÷åñòâà ñ "êîðîëåì ìåõîâ" í íüþ-éîðêñêèì äèçàéíåèçàéíåð ðîì Äåííèñîì Áàññî. Å Åãî ðîñêîøíûåå èçä äåëèÿ èç ñîáîëÿ áîëÿ â ñî÷åòàíèè ñ êîæåé êðîêîäèëëà ëëà èç íîâîé êîëëåêöèè åêöèè – ýòî íàñòîÿùèé ùèé ýêñêëþçèâ, êîòîîòîð ðûé ìîæåò ñòàòü àòü æåì÷óæèíîé ççèìíåãî ãàðäååðîáà. Ìåõîâûåå ïàëüòî, êåéïû, æèëåòû è âå÷åðíèå ïëàòüÿ îò Dennis Basso îáîæàþò ñàìûå èñêóøåííûå ìîäíèöû ìèðà, òàêèå êàê Àííà Âèíóð, í Õèëëàðè Êëèíòîí, Øýðîí Ñòîóí, Õ Íàîìè Êýìïáåëë, Èâàíêà Òðàì, Ìýðèë Ñòðèï, Øàðëèç Òåðîí, Äæåííèôåð Ëîïåñ.
PRE-FALL / №3 2013
ОДЕССА
ДНЕПРОПЕТРОВСК Symbol, бул. Катеринославский, 1 тел. 056 732 08 73 (открытие осенью)
C OLLECTION Обзор pre-fall коллекций Îáðàç: new look
Inspiration
Áåëüãèéñêèé äèçàéíåð Ðàô Ñèìîíñ ïðîäîëæèë êëàññè÷åñêóþ äëÿ Äîìà Dior òåìó new look, íàçâàâ ñâîþ ïðåäîñåííþþ êîëëåêöèþ – "íîâàÿ êëàññèêà". Ýëåãàíòíîñòü àññèìåòðè÷íûõ ïëàòüåâ, ãëóõîãî êðîÿ òâèäîâûõ òîïîâ è èäåàëüíî ñêðîåííûõ êîñòþìîâ ïîä÷åðêíóòà ëîäî÷êàìè ñ óçêèì ìûñîì. «ß õîòåë
Îáðàç: femme fatal
Ñóðîâàÿ æåíñòâåííîñòü ñòàëà âäîõíîâåíèåì êðåàòèâíîãî äèðåêòîðà Äîìà Gucci Ôðèäû Äæàííèíè ýòîé îñåíüþ. ä Â êîëëåêöèè ïðåîáëàäàþò þ ìîäíûå ñèëóýòíûå ôîðìû ïÿòèäåñÿòûõ è
Inspiration
Dior
Pre-fall êîëëåêöèè ñëîâíî ïîçâîëÿþò ìîäíèêàì çàãëÿíóòü â áóäóùåå ñåçîíà, äàâàÿ íàìåêè íà òî, êàêèì æå áóäóò îñíîâíûå êîëëåêöèè âåäóùèõ fashion áðåíäîâ. Ýòîé îñåíüþ äèçàéíåðîâ âäîõíîâëÿåò îáðàç femme fatal, äâîéñòâåííîñòü õàðàêòåðà, ðåòðî-íàñòðîåíèå è ïðèãëóøåííûå îòòåíêè òóìàíà.
Gucci
PRE-FALL / №3 2013
óòîí÷åííûå öâåòîâûå ðåøåíèÿ – ñî÷åòàíèÿ áëàãîðîäíîãî îëèâêîâîãî çåëåíîãî ñ èíòåíñèâíûì áèðþçîâûì, à òàêæå ëåîïàðäîâûå àêöåíòû. Ìîäåëè ñêðîåíû ïî ôèãóðå è âûãëÿäÿò î÷åíü àðõèòåêòóðíî. «Ïåðåä íàìè ñîâðåìåííàÿ femme fatale, êîòîðàÿ íàñëàæäàåòñÿ ñîáñòâåííûì äåêàäåíòñêèì íàñòðîåíèåì. Âîîðóæèâøèñü ñâîèì íåèçìåííûì ýñòåòè÷åñêèì âêóñîì, îíà îáëàäàåò íåóëîâèìîé ÷óâñòâåííîñòüþ ãåðîèíè èãðû â ïðåñëåäîâàíèå», – ðàññêàçûâàåò Äæàííèíè. Îñîáîãî âíèìàíèÿ äîñòîéíû ïðèòàëåííûå ïàëüòî, æåíñòâåííûå ïëàòüÿ, òîïû è þáêè èç ôëàíåëè â ðîìáû, êîòîðûå ïîä÷åðêèâàþò ãëàìóðíîå ðåòðî-íàñòðîåíèå, àêñåññóàðû ñ ïðèíòîì àíèìàëüåð, à òàêæå ëàêîíè÷íûå ëàêîâûå òóôëè íà êàáëóêå. Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7
ñîçäàòü ìîäåëè, êîòîðûå áû ïîäîøëè îáëàäàòåëüíèöàì ñàìûõ ðàçíûõ òèïîâ ôèãóðû è ñèäåëè áû íà íèõ êîìïëèìåíòàðíî», – ïîä÷åðêíóë Ñèìîíñ. Ìîäåëüåðó óäàåòñÿ òî, çà ÷òî åãî îáîæàþò êëèåíòêè Äîìà Dior, ñî÷åòàòü êëàññè÷åñêèå ìîòèâû ìàðêè ñ àêòóàëüíûìè òðåíäàìè è èçëþáëåííûì Ðàôîì ìèíèìàëèçì. Êîëëåêöèÿ âûãëÿäèò ñîâðåìåííîé è ïðàêòè÷íîé, íî ïðè ýòîì æåíñòâåííîé è ýëåãàíòíîé. Ýòî, áåçóñëîâíî, íîâàÿ ýðà Äîìà Dior! Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
Bottega Veneta Inspiration
Jean Paul Gaultier
Îáðàç: àñêåòèçì
Îáðàç: ïðîòèâîðå÷èâàÿ íàòóðà
 êîëëåêöèè pre-fall 2013 êðåàòèâíûé äèðåêòîð äîìà Bottega Veneta Òîìàñ Ìàéåð ñîñðåäîòî÷èë ñâîå âíèìàíèå íà ñïîêîéíûõ, ìîíîõðîìíûõ îòòåíêàõ, ðîñêîøíûõ òêàíÿõ è ïî-ìîíàøåñêè ñäåðæàííûõ, àñêåòè÷íûõ ìîäåëÿõ. Ñòðîãèå ïëàòüÿ â ïîë ïðèãëóøåííûõ îòòåíêîâ òóìàíà è ïåïåëüíî-ðîçîâîãî, à òàêæå êîêòåéëüíûå ïëàòüÿ â ÷åðíîì è ðîçîâîì öâåòå óæå îáëþáîâàëè ãîëëèâóäñêèå çíàìåíèòîñòè – Ñàëüìà Õàéåê, Ðîçàðèî Äîóñîí è Çîè Ñàëäàíà. Ñàì Ìàéåð íàçâàë pre-fall 2013 ëîãè÷åñêèì ïðîäîëæåíèåì ïðåäûäóùåé êîëëåêöèè Bottega Veneta: «Ýòî äâèæåíèå âïåðåä, ñâîåãî ðîäà ýâîëþöèÿ». Òðàäèöèîííî ðîñêîøíàÿ ëèíåéêà
àêñåññóàðîâ èäåàëüíî äîïîëíÿåò îáðàçû - êóëüòîâûå êëàò÷è Knot, òóôëè íà óñòîé÷èâîì êàáëóêå, øèðîêèå ïîÿñà è êîæàíûå áðàñëåòû.
Inspiration L'enfant terrible ble ôðàíöóçñêîé ìîäû Æàí-Ïîëü Ãîòüå â ýòîì ñåçîíå èñïîëüçîâàë ñâîé áîãàòûé àðõèâ äëÿ ñîçäàíèÿ êîëëåêöèè Re-Edition ñàìûõ çíàêîâûõ ñâîèõ ìîäåëåé â îáíîâëåííîì âàðèàíòå. Ìîäåëüåð äàë âòîðóþ æèçíü ñâîèì ëó÷øèì õèòàì. Ê ïðèìåðó, íàøóìåâøàÿ ìîäåëü1980 ãîäà – ïëàòüå «ìóñîðíûé ìåøîê» – Ãîòüå îáíîâèë è ïðåäñòàâèë â ìÿãêîé ãëÿíöåâîé êîæå. Ïî ëèíåéêå pre-fall 2013 è âïðàâäó ìîæíî èçó÷àòü èñòîðèþ ðàáîòû êóòþðüå: çäåñü è çíàêîâûå êîñòþìû â òîíêóþ ïîëîñêó, è òóãèå êîðñåòû èç êîæè, è íåèçìåííûå êîñóõè, è ýëåãàíòíûå ïëàòüÿ ñ ìàññèâíûìè ìîëíèÿìè, è ìèíèìàëèñòè÷íûå âîäîëàçêè. Ãîòüå êàê âñåãäà ñîçäàåò âåùè, ñëîâíî, èãðàÿ, î ÷åì íàïîìèíàþò àññèìåòðè÷íûé êðîé è êîíòðàñòíûå òåêñòóðû.
Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
14
Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Харьков, Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
I NTERVIEW
I NTERVIEW
PRE-FALL / №3 2013
Âû òðóäîãîëèê, ðàññêàæèòå î Âàøèõ õîááè. Êàê Âû ðàññëàáëÿåòåñü?
×å÷èëèÿ Áðèíãåëëè
ß îáîæàþ ïóòåøåñòâîâàòü. Ëþáëþ ÷èòàòü êíèãè è ïðîâîäèòü ïî ìàêñèìóìó âðåìÿ ñ ìîåé ñåìüåé, äðóçüÿìè, ìîåé ñîáàêîé. Ðåëàêñ äëÿ ìåíÿ – âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå ñ ëþáèìû-
Êîðîëåâà
«
ñëèïïåðîâ»
Îáóâü ìàðêè C.B. by Cecilia Bringheli ñåé÷àñ íà ïèêå ïîïóëÿðíîñòè. Ñòèëüíûå ñëèïïåðû èç êîæè, çàìøè è âñåâîçìîæíûõ âàðèàíòîâ òåêñòèëÿ, â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ èòàëüÿíñêîãî îáóâíîãî äåëà, ïîëþáèëèñü öåíèòåëÿì ìîäû, çâåçäàì Ãîëëèâóäà è åâðîïåéñêèì it-girls. Äæåññèêà ×åñòåéí, Áëåéê Ëàéâëè, Äàéàí Êðþãåð, Ìàäîííà, Ìàðãåðèòà Ìèññîíè, Áüÿíêà Áðàíäîëèíè, Àííà Äåëëî Ðóññî, Äæîâàííà Áàòòàëüÿ – íå ïîëíûé ñïèñîê çíàìåíèòûõ êëèåíòîâ äèçàéíåðà ×å÷èëèè
Áðèíãåëëè. Ñòàâøèå çíàêîâûìè äëÿ ìîëîäîãî áðåíäà C.B. by Cecilia Bringheli ñëèïïåðû, îíà ïðîèçâîäèò íà íåáîëüøîé ôàáðèêå íà Ñåâåðå Èòàëèè. Ýòà îáóâü íå òîëüêî ñòèëüíàÿ, êîìôîðòíàÿ, íî è íåèçìåííî æåíñòâåííàÿ è àðèñòîêðàòè÷íàÿ. "Ñëèïåðû – î÷åíü óäîáíàÿ êëàññè÷åñêàÿ îáóâü. Íî ýòî òî, ÷òî âû ìîæåòå íàäåòü ñ äæèíñàìè è ïëàòüåì, äíåì è âå÷åðîì, íà ñàìûå êðóòûå âå÷åðèíêè Íüþ-Éîðêà èëè ïðîãóëêó ïî Ñåí-Òðîïå", – ãîâîðèò ×å÷èëèÿ Áðèíãåëëè.
«...ÿ ðèñóþ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äëÿ ñàìîé ñåáÿ» òû, òàêèõ êàê CB Made in Italy. Äî ñèõ ïîð íàì óäàåòñÿ äåëàòü ýòî!
ß óïîðíî òðóæóñü. Êîãäà ó âàñ òàêàÿ íåáîëüøàÿ êîìïàíèÿ, êàê ìîÿ, âû äîëæíû çàáîòèòüñÿ î êàæäîì àñïåêòå, âêëþ÷àÿ ñàìûå ìåëêèå äåòàëè. À ìîé ìåòîä è ãëàâíîå ïðàâèëî: íå ðàñïûëÿòüñÿ è ëþáèòü òî, ÷òî äåëàåøü.
ìè ëþäüìè, êîòîðûå ïî ñåé äåíü ïîääåðæèâàþò ìåíÿ è ìîé ïðîåêò. Ñ íèìè âñåãäà âåñåëî! Êàê ïðîõîäèò Âàø îáû÷íûé ðàáî÷èé äåíü? ß èäó â îôèñ îêîëî 9 óòðà, ãäå âñòðå÷àþñü ñ ìîåé êîìàíäîé. Ïîñëå ýòîãî âñòðå÷è ñ áàéåðàìè, ïîåçäêè íà ôàáðèêó, âûáîð êîæè èëè òåêñòèëÿ äëÿ íîâûõ ìîäåëåé, ïåðåãîâîðû ñ áóõãàëòåðîì, þðèñòàìè... Íî ñàìîå ãëàâíîå, íà ÷åì ÿ ôîêóñèðóþñü, ýòî òâîð÷åñêèé ïðîöåññ. Òâîð÷åñòâî – ýòî îñîáîå ñîñòîÿíèå, ñâîåãî ðîäà ìàãèÿ... ×òî Âàñ âäîõíîâëÿåò? ß íå õî÷ó ïîêàçàòüñÿ ñòàðîìîäíîé, íî, ÿ äóìàþ, ñåìüÿ âñåãäà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ âäîõíîâåíèÿ. Ìîÿ ìàòü âîñïèòû-
«Ãëàâíîå, ëþáèòü òî, ÷òî äåëàåøü»
Ñëèïïåðû Cecilia Bringheli î÷åíü ïîïóëÿðíû áëàãîäàðÿ çíàìåíèòîñòÿì è it-girls. Íî ÷òî íå ìåíåå âàæíî – ðó÷íàÿ ðàáîòà,
16
Òî, ÷òî ÿ âûðîñëà â Èòàëèè è ïîñòîÿííî áûëà îêðóæåíà ýòîé èñòîðèåé è êðàñîòîé, áåçóñëîâíî, ïîâëèÿëî íà ìîþ ðàáîòó. Òàêæå ëåòíèå êàíèêóëû, ïðîâåäåííîå â Ïîçèòàíî, íà ïîáåðåæüå Àìàëüôè (íåáîëüøîé ó÷àñòîê ìåæäó Íåàïîëåì è Ñàëåðíî), äàëè ìíå ïîíèìàíèå ïðîñòîé, íåïðèõîòëèâîé èäåè ýëåãàíòíîñòè. Îáóâü èç âåñåííå-ëåòíåé êîëëåêöèè 2014 ñ öâåòî÷íûì óçîðîì ñëîâíî âîçâðàùàåò ìåíÿ â òå ìåñòà, è ïîýòîìó ÿâëÿåòñÿ ìîåé ëþáèìîé.  òî æå âðåìÿ, ÿ âçðîñëåëà â Ìèëàíå, ãîðîäå áèçíåñà, î÷åíü ýëåãàíòíîì è áûñòðîì. Îí âäîõíîâèë ìåíÿ íà ñîçäàíèå îáóâè íå òîëüêî õîðîøåé äëÿ ðàññëàáëåííîãî îòäûõà, íî è ïîäõîäÿùåé äëÿ ïîåçäêè íà ìîòîðîëëåðå Vespa ïî ãîðîäó, äëÿ îôèöèàëüíîé âñòðå÷è è ìåíåå ôîðìàëüíîãî óæèíà. Îáóâü Cecilia Bringheli èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ âñåõ ýòèõ ñèòóàöèé. Ðàññêàæèòå î Âàøèõ êëèåíòàõ. ×åì ÿ ãîðæóñü áîëüøå âñåãî, òàê ýòî ôàêòîì, ÷òî 99% íàøèõ ïîêóïàòåëåé âñåãäà âîçâðàùàþòñÿ ê íàì ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ ïåðâîé ïàðû. Êàêîâà ôèëîñîôèÿ Âàøåãî áðåíäà? Îíà äîâîëüíî ïðîñòà: äåëàòü âñå, ÷òîáû ïðîèçâîäèòü ëó÷øóþ îáóâü íà ìèðîâîì óðîâíå. Ýòî îçíà÷àåò, ëó÷øàÿ îáóâü, äåòàëè, ëó÷øèå èòàëüÿíñêèå ìàñòåðà. Íàøà ôèëîñîôèÿ: äåëàé ëó÷øåå èëè íå äåëàé íè÷åãî.
Ñëèïïåðû C.B Made in Italy by Cecilia Bringheli ïðåäñòàâëåíû â ñåòè Symbol â Êèåâå, Õàðüêîâå è Îäåññå
Ïî÷åìó Âû âûáðàëè èìåííî îáóâü? ß íà÷àëà ýòîò áèçíåñ, ïîòîìó ÷òî áûëî îùóùåíèå, ÷òî ÿ íèêîãäà íå íàéäó îáóâü íà ïëîñêîì õîäó, êðîìå áàëåòîê, êîòîðàÿ áûëà áû ýëåãàíòíîé è æåíñòâåííîé, íî ïðàêòè÷íîé, äëÿ ñîâðåìåííîé æåíùèíû, êîòîðàÿ âûõîäèò èç äîìà ðàíî óòðîì, à âîçâðàùàåòñÿ óæå ïîñëå óæèíà è äîëãîãî äíÿ â îôèñå... Ïîýòîìó ÿ ðèñóþ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äëÿ ñàìîé ñåáÿ. ß ñîçäàþ î÷åíü ïðîñòûå ìîäåëè, òàê êàê íóæäàþñü â ïðîñòîé îáóâè, êîòîðàÿ óäîáíàÿ è âñåãäà ê ìåñòó. Êñòàòè, î÷åíü áûñòðî ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî çàÿâîê îò ìóæ÷èí, ÷òî ïðèøëîñü àäàïòèðîâàòü òå æå ìîäåëè äëÿ ìóæñêîé ëèíèè.
Íå òàê ìíîãî, êàê Âû äóìàåòå (óëûáàåòñÿ). Äî ýòîãî ëåòà ó ìåíÿ èõ áûëî íåñêîëüêî, è ÿ íîñèëà èõ "äî óïîðà", è òîëüêî ïîòîì çàêàçûâàëà íîâóþ ïàðó. Íî ÷åñòíî ïðèçíàþñü, ýòèì ëåòîì ñäåëàëà 15 ïàð äëÿ ñåáÿ. ß ýòî çàñëóæèëà!
Êàêàÿ Âàøà ëþáèìàÿ ïàðà èç íîâîé êîëëåêöèè?
×òî åùå â âåäåíèè áèçíåñà äëÿ Âàñ – ïðàâèëî?
ß íà÷àëà ðàáîòàòü fashion-ïèàðùèêîì ñðàçó ïîñëå øêîëû. ß âñåãäà áûëà áîëåå ïðàêòè÷íûì ÷åëîâåêîì, ÷åì òåîðåòèêîì. Ìîé ïåðâûé îïûò – ãîä ðàáîòû â Ìèëàíå ñ Ôðàíêîé Ñîí÷èíè, à òðè ïîñëåäóþùèõ ãîäà ÿ ðàáîòàëà â Íüþ-Éîðêå â àãåíòñòâå Marion Greenberg. Ïîñëå ñåðüåçíîãî îïûòà ðàáîòû â Øòàòàõ, ÿ âñå æå ðåøèëà âåðíóòüñÿ â Ìèëàí. Òàì ÿ óñòðîèëàñü íà ðàáîòó â ìîäíûé Äîì Luisa Beccaria, ãäå ïîëòîðà ãîäà áûëà ðóêîâîäèòåëåì pr-äåïàðòàìåíòà. Âñêîðå ìíå ïðåäëîæèëè ðàáîòó â ïðåññ-îôèñå Pinko – ýòî áûëî âîñõèòèòåëüíîå âðåìÿ! Ðàáîòà ïîìîãëà ìíå ïîëó÷èòü õîðîøåå çíàíèå îòðàñëè è ïîíèìàíèå äèíàìèêè èíäóñòðèè. Êàê ðàç â òîò ïåðèîä ÿ ðåøèëà íà÷àòü íîâîå ïðèêëþ÷åíèå è ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèòü ñåáÿ ðàçðàáîòêå ñîáñòâåííîé ëèíèè îáóâè. ß ïîñâÿùàëà âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ ñâîåìó ïðîåêòó: ðàáîòàëà ïî íî÷àì, â âûõîäíûå è ïðàçäíè÷íûå äíè. Ýòî áûë î÷åíü íàïðÿæåííûé ïåðèîä âðåìåíè, íî â êîíöå êîíöîâ èìåííî îí äàë ìíå ñèëû âåðèòü
Ñêîëüêî ñëèïïåðîâ â Âàøåì ãàðäåðîáå?
Âíå âðåìåíè, ïðîñòîé, íàñòîÿùèé, ñäåðæàííûé, óâåðåííûé.
Ìû çíàåì ïî èìåíàì êàæäîãî ðåìåñëåííèêà – è ïðåäïî÷èòàåì íàçûâàòü èõ õóäîæíèêàìè, êîòîðûå òâîðÿò íà íàøåé îáóâè. Ìû òâåðäî âåðèì, ÷òî íàøà îáóâü – ëó÷øàÿ â ìèðå, âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ òîé ëþáâè, êîòîðóþ òàê èëè èíà÷å ìàñòåðà âêëàäûâàþò â ñâîè òâîðåíèÿ... Ýòî èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå. Ïîìèìî ýòîãî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî óâàæåíèå ê ðàáîòíèêàì è ñïðàâåäëèâàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ÿâëÿåòñÿ áàçîé äëÿ äåéñòâèòåëüíî óñïåøíîãî áèçíåñà. È ýòî, âîçìîæíî, ñïîñîáñòâóåò ñîçäàíèþ ëó÷øåãî ìèðà, äàæå åñëè ýòî ëèøü êàïëÿ â ìîðå (óëûáàåòñÿ).
â ïðîåêò íà 100% è, íàêîíåö, ïðèíÿòü ðåøåíèå îñòàâèòü ðàáîòó è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ òîëüêî íà ìîåé ëèíèè îáóâè.
âàëà âî ìíå åñòåñòâåííóþ ýëåãàíòíîñòü è âêóñ, áåç ïîòðåáíîñòè âûäåëÿòüñÿ, è ýòà ôèëîñîôèÿ âñåãäà áóäåò ìîåé îòïðàâíîé òî÷êîé. Êîíå÷íî, âíåøíèé ìèð èìååò íà ìåíÿ âëèÿíèå, íî ýòî íå ÷òî-òî êîíêðåòíîå, ÿ áû ñêàçàëà, ýòî ñêîðåå ðåçóëüòàò ñîáûòèé èëè ñèòóàöèé, êîòîðûå âëèÿþò íà ìîå íàñòðîåíèå è ýìîöèè. Ãëàâíîå, âñåãäà áûòü ëþáîïûòíûì è îòêðûòûì ìèðó (êàê áû ýòî íå íàèâíî ïðîçâó÷àëî).
Êàêèìè ñëîâàìè Âû áû îïèñàëè ñâîé ñòèëü?
Íàä êîëëåêöèåé ðàáîòàåò ìíîãî ìàñòåðîâ?
×å÷èëèÿ, ðàññêàæèòå î Âàøåé ñåìüå. Êîãäà Âû ðåøèëè ïîñâÿòèòü ñåáÿ ìîäå è ïî÷åìó?
PRE-FALL / №3 2013
äåòàëè, êëàññè÷åñêèé Made in Italy ïîäõîä ê ïðîèçâîäñòâó è âûáîðó ðîñêîøíûõ ìàòåðèàëîâ... Äà, êîíå÷íî! Äëÿ íà÷àëà õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ïðîèçâîäñòâî â Èòàëèè – ýòî äîâîëüíî ñëîæíî, îñîáåííî íà íà÷àëüíîé ñòàäèè... Ïîòîìó ÷òî òðóäíî íàéòè èäåàëüíóþ ôàáðèêó, ïîíèìàþùóþ ïîòðåáíîñòè íîâîãî áðåíäà, êîòîðûé õî÷åò äâèãàòüñÿ âïåðåä, áûòü â àâàíãàðäå ìèðà ìîäû. Ýòî òàê èëè èíà÷å ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó ðåàëüíûìè çàïðîñàìè êëèåíòîâ âî âñåì ìèðå è íåîáõîäèìîñòüþ îïðåäåëåííîãî âðåìåíè ìàñòåðàì äëÿ ïðîèçâîäñòâà ñëèïïåðîâ ðó÷íîé ðàáî-
Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 Джованна Батталья
Маргерита Чиарва
Мадонна
Маргерита Миссони
17
B RAND
B RAND
PRE-FALL / №3 2013
PRE-FALL / №3 2013 óäîáíûé ïðåäìåò ãàðäåðîáà.  íîâîé îñåííå-çèìíåé êîëëåêöèè îò Agnona íà ïåðâûé ïëàí âûõîäèò ëàêîí÷èíîñòü, áåç êðè÷àùåé ðîñêîøè. Ïðåäñòàâëåíû óêîðî÷åííûå æàêåòû, øåðñòÿíûå ïàëüòî, à òàêæå ìîäåëè ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåõà íîðêè, îáúåìíûå ñâèòåðà, íåæíûå ïëàòêè è ïàøìèíû. Öâåòîâàÿ ãàììà òðàäèöèîííî ñäåðæàííàÿ: ÷åðíûé, áëåäíî-ñåðûé, áåëûé, áåæåâûé, à òàêæå áëàãîðîäíûå îòòåíêè ëüäà, êàðàìåëè, ïåñêà, ôàðôîðà è òàáàêà.
Оливия Палермо
ìèðå ðîñêîøè Agnona â ïåðâóþ î÷åðåäü çàâîåâàëà áëàãîäàðÿ ïðåêðàñíîìó êàøåìèðó èç Àâñòðàëèè, Ïåðó, Êèòàÿ. È ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü Agnona – ïîèñòèíå èíòåëëåêòóàëüíûé øèê. Êðîé ëàêîíè÷íûé, íî äîâîëüíî ñëîæíûé, à äåòàëè òùàòåëüíî ïðîðàáîòàíû. Âåùè ìàðêè Agnona âûãëÿäÿò ïîä÷åðêíóòî ïðîñòî, è ïðè ýòîì îòêðîâåííî äîðîãî.
Стефано Пилати
Èòàëüÿíñêàÿ ëþêñîâàÿ ìàðêà Agnona, âõîäÿùàÿ â ñîñòàâ ãðóïïû Ermenegildo Zegna, âûäåëÿåòñÿ ñðåäè äðóãèõ ìîäíûõ ìàðîê âûâåðåííûì ýëåãàíòíûì, àðèñòîêðàòè÷íûì ñòèëåì, íî â òî æå âðåìÿ ñîâðåìåííûì è êîñìîïîëèòè÷íûì. Ðàôèíèðîâàííûé õàðàêòåð ìàðêè èäåàëüíî äîïîëíÿþò ðîñêîøíûå òêàíè – ïðåäìåò îñîáîé ãîðäîñòè áðåíäà. Ñâîþ ðåïóòàöèþ â
Мишель Йео
Agnona
Харьков, Symbol Luxury, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6
Èëîðèíè Ìî ñî çíàìåíèòûì èòàëüÿíñêèì äèçàéíåðîì Âàëüòåðîì Àëüáèíè, êîòîðûé ñòàë àâòîðîì êàíîíè÷åñêîé èçûñêàííîñòè ìàðêè Agnona.  1970-õ Àëüáèíè ñîçäàåò ïåðâûõ êîëëåêöèé áðåíäà. Äî òåõ ïîð êîìïàíèÿ áûëà ñîñðåäîòî÷åíà èñêëþ÷èòåëüíî íà ïðîèçâîäñòâå âûñîêîêà÷åñòâåííûõ òêàíåé äëÿ haute couture.  2000 ãîäó îêîí÷àòåëüíî óòâåðæäàåòñÿ ïàðòíåðñòâî ìàðêè Agnona è êîðïîðàöèè Zegna: ãðóïïà áåðåò íà ñåáÿ ïîëíûé êîíòðîëü íàä áðåíäîì. À â 2013 ãîäó êóëüòîâûé äèçàéíåð Ñòåôàíî Ïèëàòè íàçíà÷åí êðåàòèâíûì äèðåêòîðîì áðåíäà. Ïèëàòè ïðåêðàñíî ñîîòâåòñòâóåò ÄÍÊ êîìïàíèè – èçûñêàííîñòü è ïðîñòîòà, ñìåëîñòü è ðîñêîøü, ÷èñòûå ëèíèè è äðàãîöåííûå òêàíè. Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Äæèëüäî Çåíüÿ ñ÷èòàåò íàçíà÷åíèå Ïèëàòè íà äîëæíîñòü «äîáû÷åé». «Ìû î÷åíü âçâîëíîâàíû ïîÿâëåíèåì Ñòåôàíî â íàøåé êîìàíäå, ïîñêîëüêó â íåì ñî÷åòàåòñÿ îãðîìíûé òàëàíò, áåñöåííûé îïûò è îãðîìíûé ýíòóçèàçì», – ñêàçàë Äæèëüäî Çåíüÿ. À Ïèëàòè çàÿâèë, ÷òî åãî òâîð÷åñêàÿ ìèññèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ëèíèÿ Agnona àññîöèèðîâàëàñü ñ âûñîêèìè òåõíîëîãèÿìè è êîìïëåêñíûì ïîäõîäîì ê ïîøèâó æåíñêîé îäåæäû. Ñåãîäíÿ Agnona ÿâëÿåòñÿ ñèíîíèìîì âíåâðåìåííîé ýëåãàíòíîñòè. Êàæäûé æàêåò, þáêà, ðóáàøêà èëè ñâèòåð ñ ÿðëûêîì Agnona – ýòî äîëãîâå÷íûé, ìîäíûé,
ВАЖНЫЕ ДАТЫ 1953
Ñîçäàíèå áðåíäà Agnona
1970
Agnona – ïîèñòèíå èíòåëëåêòóàëüíûé øèê
18 18
Âàëüòåð Àëüáèíè ñîçäàåò ïåðâûå êîëëåêöèè Agnona Из исторического архива Agnona
A
gnona – ëþêñîâûé áðåíä æåíñêîé îäåæäû, êîòîðûé ñ 1999 ãîäà ñòàë ÷àñòüþ ãðóïïû êîìïàíèé Ermenegildo Zegna. Êîíöåïöèÿ ìàðêè – ýòè÷íîñòü ïî îòíîøåíèþ ê îêðóæàþùåé ñðåäå, åñòåñòâåííîñòü è ÷èñòîòà. «Ïðèðîäà íèêîãäà íå ïðåäàñò» – èìåííî ýòîò ñëîãàí ëåæèò â îñíîâå ôèëîñîôèè Agnona. Ìàðêà ÿâëÿåòñÿ âåäóùèì ïðîèçâîäèòåëåì îäåæäû èç íàèáîëåå ýêñêëþçèâíîé ïðÿæè: ëó÷øåé àâñòðàëèéñêîé øåðñòè, êàøåìèðà è øåëêà èç Òèáåòà è Êèòàÿ, øåðñòè ïåðóàíñêîé àëüïàêè, à òàêæå âèêóíüè, êîãäà-òî áûâøåé ïðèâèëåãèåé òîëüêî êîðîëåé. Ìàðêà îñíîâàíà â 1953 ãîäó Ôðàí÷åñêî Èëîðèíè Ìî â â êîììóíå Áîðãîçåçèÿ íà ñàìîì ñåâåðå Èòàëèè, è íàçâàíà â ÷åñòü äåðåâíè íà ñêëîíå ãîðû Ìîíòå-Ðîçà. Êîìïàíèÿ Agnona íà÷àëà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â êà÷åñòâå ïîñòàâùèêà òåêñòèëÿ äëÿ âåäóùèõ ìåæäóíàðîäíûõ áðåíäîâ òàêèõ êàê Dior, Balenciaga, Yves Saint Laurent è Valentino, ïðåæäå ÷åì ñòàòü èçâåñòíîé êàê âåäóùèé ïðîèçâîäèòåëü ëþêñîâîé îäåæäû è àêñåññóàðîâ. Ãðàô äè Ìîíòåðóáåëëî Ýðìåíåäæèëüäî Çåíüÿ óâèäåë ïîòåíöèàë áðåíäà, è ðåøèë ôèíàíñîâî ïîääåðæàòü ðàçâèòèå ìàðêè Agnona. Èìåííî ñîòðóäíè÷åñòâî ñ èçâåñòíûìè ìîäíûìè Äîìàìè ñâåëî
2000
Ãðóïïà Zegna áåðåò ïîä êîíòðîëü áðåíä Agnona. Îñíîâíîé àêöåíò â êîëëåêöèÿõ – âåðõíÿÿ îäåæäà
2013
Íàçíà÷åíèå Ñòåôàíî Ïèëàòè êðåàòèâíûì äèðåêòîðîì Agnona. Äåáþò äèçàéíåðà ñ åãî ïåðâîé êîëëåêöèåé resort 2014
19
Prada Cид Buшec, Sex Pistols, 1977
Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 Belstaff
Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Днепропетровск, Symbol, бул. Катеринославский, 1
Jimmy Choo
Ïîíà÷àëó ìíîãèå ìîäíûå êðèòèêè áûëè óâåðåíû, ÷òî ñóáêóëüòóðà ïàíêîâ íèêîãäà íå ñòàíåò
20
Jean Paul Gaultier
Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Symbol Gallery, Symbol Luxury, ул. Сумская, 116 Symbol Accessory, ул. Сумская, 118
Celine
Íåñìîòðÿ íà ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè ïàíêîâ ëîçóíãà Destroy (ñ àíãë. "ðàçðóøàé"), êîòîðûé áûë îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïðèíòîâ íà ôóòáîëêàõ, íàñòîÿùèì ïîñûëîì ýòîé èäåîëîãè áûëî: áóäü ñàìèì ñîáîé, ñîçäàâàé ñâîè ñîáñòâåííûå ïðàâèëà, æèâè ñâîåé ñîáñòâåííîé æèçíüþ. Âàæíî íå ïðèíèìàòü òî, ÷òî äàåò òåáå îáùåñòâî, à ìàêñèìàëüíî îòëè÷àòüñÿ îò íåãî. Èìåííî ïîýòîìó ïàíêè èñïîëüçîâàëè îäåæäó, êàê ïðîòåñò. Ýòî áûë ñâîåîáðàçíûé ïîäïîëüíûé êîä, ïî êîòîðîìó óçíàâàëè "ñâîèõ". Ïàíêè ÷àñòî ñîçäàâàëè îäåæäó èëè àêñåññóàðû ñàìè èç íàèáîëåå äåøåâûõ ìàòåðèàëîâ. Âïîñëåäñòâèè ýòî âäîõíîâèò Äæîíà Ãàëüÿíî íà ñîçäàíèå ðîñêîøíîãî âå÷åðíåãî ïëàòüÿ èç ìóñîðíûõ ïàêåòîâ, à èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ôîòîãðàô Ýííè Ëåéáîâèö â 2006 ñäåëàåò êóëüòîâîå ôîòî àêòðèñû Êèðñòåí Äàíñò â ýòîì ïëàòüå äëÿ ñåíòÿáðüñêîãî íîìåðà Vogue US.
÷àñòüþ ïðåò-à-ïîðòå èëè, ÷òî êàçàëîñü åùå áîëåå íåâåðîÿòíûì, âûñîêîé ìîäû. Íî äèçàéíåðû âñå ÷àùå èñïîëüçîâàëè àòðèáóòû, âðîäå öåïåé, áóëàâîê, ñî÷åòàÿ èõ ñ ðîñêîøíûì øåëêîì è èçûñêàííûìè ñèëóýòàìè.  ñåðåäèíå 80-õ Ìàäîííà ñäåëàëà ïàíê áîëåå ãëàìóðíûì: ïåâèöà ïîÿâëÿëàñü íà ïóáëèêå ñ ðàñòðåïàííûìè, âçúåðîøåííûìè âîëîñàìè, â êîðñåòå îò Jean Paul Gaultier, êîæàíûõ øîðòàõ, ïîðâàííûõ êîëãîòêàõ è ñ îáèëèåì öåïåé, áóëàâîê è êðåñòèêîâ.
Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ñîðîêà ëåò ýëåìåíòû ïàíêà ïîÿâëÿëèñü â êîëëåêöèÿõ ðàçíûõ ìîäíûõ äîìîâ. Èìåííî ýòîò ôåíîìåí è âñå òðàíñôîðìàöèè ïàíêà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ñîçäàòåëè âûñòàâêè Punk: Chaos to Couture â Ìåòðîïîëèòàí-ìóçåå. Ïî ñëó÷àþ îòêðûòèÿ ýêñïîçèöèè ñîñòîÿëñÿ åæåãîäíûé áàë Met Gala 2013, íà êîòîðîì ñîáðàëèñü çíàìåíèòîñòè, ìîäíûå ýêñïåðòû è ðåäàêòîðû, ìîäåëè è êóòþðüå. Ìíîãèå çíàìåíèòîñòè äåìîíñòðèðîâàëè ñâîå âèäåíèå ñîâðåìåííîãî ïàíêà. Ê ïðèìåðó Ñàðà Äæåññèêà Ïàðêåð íà âå÷åðèíêå áëèñòàëà â øëÿïêå-èðîêåçå îò Philip Treacy è áàðõàòíûõ áîòôîðòàõ â êëåòêó òàðòàí. Ëèöî îñåííå-çèìíåé ðåêëàìíîé êàìïàíèè Burberry, àêòðèñà Ñèåííà Ìèëëåð áåëîå ïëàòüå â ïîë äîïîëíèëà øèïîâàííîé êîñóõîé – òâîðåíèåì Êðèñòîôåðà Áåéëè. Äðè Õýìèíãóýé ñîçäàëà ïàíê-îáðàç ïðè ïîìîùè îáóâè íà ãðóáîé ïîäîøâå èç îñåííåé êîëëåêöèè Prada è ëàêîíè÷íîé ÷åðíîé êîñîâîðîòêè.
IRFE
Brunello Cucinelli
Balmain
Ç
àðîäèâøèñü â "áóðíûõ" 60-õ, êàê àðò-ïðîòåñò íà÷èòàííîé áðèòàíñêîé è àìåðèêàíñêîé ìîëîäåæè, ïàíê îôîðìëÿåòñÿ â ñàìîñòîÿòåëüíûé êóëüòóðíûé ôåíîìåí ëèøü â ñåðåäèíå 80-õ. Õàðàêòåðíîé îñîáåííîñòüþ ýòîé ìîëîäåæíîé ñóáêóëüòóðû áûëî êðèòè÷åñêîå îòíîøåíèå ê îáùåñòâó è ïîëèòèêå. Ýòîò ñòèëü â îäåæäå, ìóçûêå è îò÷àñòè ïîâåäåíèè â Áðèòàíèè ïîïóëÿðèçîâàë áîé-ôðåíä Âèâüåí Âåñòâóä, ìóçûêàíò, âëàäåëåö áóòèêà Too Fast to Live, Too Young to Die è ìåíåäæåð ãðóïïû Sex Pistols Ìàëêîëüì ÌàêËàðåí. Áëàãîäàðÿ åìó â Áðèòàíèè ïàíê ïðåâðàùàåòñÿ â íàñòîÿùèé áóíò, íàâñåãäà èçìåíèâøèé êóëüòóðó. Èíòåðåñíûé ôàêò: â òå÷åíèå ïÿòè ïîñëåäíèõ ëåò æèçíè Ìàêëàðåí, óìåðøèé â 2010 ãîäó, áîðîëñÿ ñ ïèðàòñòâîì è çàâåðÿë âñþ ñîçäàííóþ èì îäåæäó.
Âòîðîå ïðèøåñòâèå ýñòåòèêè ïàíê ñîñòîÿëîñü â 90-å ãîäû áëàãîäàðÿ íîâàòîðñêèì êîëëåêöèÿì Äîìà ìîäû Gianni Versace. Ñåãîäíÿ íåêîãäà áóíòàðñêàÿ òåíäåíöèÿ ëèøü ñëåãêà íàìåêàåò íà ñâîå ïðîèñõîæäåíèå. À âñå ìîäíûå øòàìïû ïàíêà ñòàëè òîïîâûìè fashion-òåíäåíöèÿìè: ðàñòÿíóòûå ôóòáîëêè, êîñóõè, âîåííûå áîòèíêè, ðâàíûå êîëãîòû, öåïè, àíãëèéñêèå áóëàâêè, êëåòêà òàðòàí, ïîäâåäåííûå ãëàçà è ïðè÷åñêà ìàëëåò (âîëîñû ïîäñòðèæåíû êîðîòêî ñïåðåäè è ïî áîêàì, à ñçàäè îíè îñòàþòñÿ äëèííûìè).
King baby
Courtesy of the Metropolitan Museum of Art
С подачи культового fashion-редактора Harpers Bazaar и Vogue Дианы Вриланд, выставки в Metropolitan Museum of Art всегда были индикатором главных трендов в модной индустрии. Организованные Вриланд экспозиции «Мир Баленсиаги» в 1973 и «Слава русского костюма» в 1976 навсегда вошли в историю моды и во многом повлияли на тенденции того времени. Поэтому когда руководство одного из наиболее влиятельных музеев мира объявило о подготовке выставки под названием «Панк: от хаоса к кутюру», стало ясно: панк будет самым горячим трендом сезона. Конечно же, этому предшествовали и другие факты. Эди Слиман, ставший у руля модного Дома Saint Laurent, приглашает для съемок рекламного кампэйна Кортни Лав и Мэрлина Мэнсона. А об участницах панк-группы Pussy Riot пишут не музыкальные издания, а авторитетный модный глянец. Иллюстратор Дэрроу для New York Magazine создал панк-обложку, на которой Анна Винтур – с розовой прядью в волосах и кольцом в носу. Панк-культура переживает свой новый расцвет. Punk-inspired образы в рафинированном дизайнерском исполнении появились на показах сезона осень-зима 2013/14 Celine, Saint Laurent, Jean Paul Gaultier, Belstaff и многих других.
Jean Paul Gaultier
Àíàðõèÿ!
PRE-FALL / №3 2013
Jimmy Choo
Ìàìà
T REND
PRE-FALL / №3 2013
Сиенна Миллер
T REND
Мадонна
Джессика Альба ьба
21
T REND
PRE-FALL / №3 2013
C характером
Харьков, Symbol Men, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
Главные тренды мужских коллекций
Днепропетровск, Symbol Men, бул. Катеринославский, 2
осенне-зимнего сезона
 íîâîì îñåííå-çèìíåì ñåçîíå òåíäåíöèè çàäàþò îáðàçû ñ õàðàêòåðîì. Äèçàéíåðîâ âäîõíîâëÿþò ñèëüíûå, ýêñòðàîðäèíàðíûå, àðíûå, îðèãèíàëüíûå ãåðîè, êîòîðûå äî ñèõ ïîð âëèÿþò íà ìóæñêóþ ìîäó
70-ые
òòû íà òðèêîòàæå, óêîðî÷åííûå æàêåó òòû ñâîáîäíîãî êðîÿ, îáëåãàþùèå òîïû, æèëåòû è øèðîêèå æ áðþêè â ñòèëå Äýâèäà Áîóè ïîÿâèëèñü â êîëëåêöèÿõ Prada, Gucci, Paul Smith è äðóãèõ. ä
öâåòàìè, ìàòåðèàëàìè è ìóæåñòâåííîñòüþ", – íàïèñàëè îáîçðåâàòåëè WWD. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ìîäåëÿìè íà øîó ñòàëè ìîëîäûå àìåðèêàíñêèå, áðèòàíñêèå è ôðàíöóçñêèå ìóçûêàíòû. Òàê èëè èíà÷å òðåíä ïîääåðæàëè Philipp Plein, Belstaff, Balmain, Etro, Moncler.
Vacc
Moncler
ari
Ñåé÷àñ Äýâèäó Áîóè 66, îí æåíàò íà òîï-ìîäåëè Èìàí è âîñïèòûí âàåò òðèíàäöàòèëåòíþþ äî÷ü Çàâ õàðó. Íà ïðîòÿæåíèè ïÿòèäåñÿòè õ ëåò îí çàíèìàåòñÿ ìóçûêàëüíûì ë òòâîð÷åñòâîì è çà ýòî âðåìÿ òàê ÷àñòî ìåíÿë èìèäæ, ÷òî åãî ïðî÷ ççâàëè «õàìåëåîíîì ðîê-ìóçûêè».  1970-õ Áîóè áûë íå òîëüêî íîâàòîðîì â ìóçûêå, îí ñîçäàë óíèêàëüíûé ñòèëü, êîòîðûé â ýòîì ñåçîíå âäîõíîâèë íà ñîçäàíèå ìóæñêèõ êîëëåêöèé ãðàíäîâ fashion-èíäóñòðèè – Ôðèäó Äæàííèíè è Ìèó÷÷ó Ïðàäó. Ñèëóýòû 70-õ, ãåîìåòðè÷åñêèå ïðèí-
Brunello Cucinelli
Moncler
Северное море
Фильм "Идеальный шторм" Piana – áðåíäû, î÷åíü ñêðóïóëåçíî ïîäõîäÿùèå ê âîïðîñó ôóíêöèîíàëüíîñòè êàæäîé êîíêðåòíîé âåùè.  ýòîì ñåçîíå äàæå ÿðûé ïðèâåðæåíåö ðîñêîøíîãî äåíäèçìà Òîì Ôîðä ïðåäñòàâèë â ñâîåé êîëëåêöèè ñâèòåðà ñ ïðèíòîì fair isle (òåõíèêà âÿçàíèÿ, ïîÿâèâøàÿñÿ íà øîòëàíäñêîì îñòðîâå Ôýéð-Àéë).
Tom Ford
Ìîðñêàÿ ñòèëèñòèêà â ñåçîíå îñåíü-çèìà 2013-14 – âàæíûé òðåíä, áàëàíñèðóþùèé ìåæäó òðàäèöèîííûìè ñèëóýòàìè è ñîâðåìåííûìè casual ìîäåëÿìè. Ìîäåëè íà ïîêàçàõ, ñëîâíî ãåðîè ôèëüìà "Èäåàëüíûé øòîðì", îáëà÷åíû â âîäîíåïðîíèöàåìûå ïàðêè è âåòðîâêè èç òåõíî-òêàíåé, òåïëûå áóøëàòû è äàôëêîòû, æèëåòû â ÿðêèõ "ñïàñàòåëüíûõ" öâåòàõ, òåìíûõ äæèíñàõ è øåðñòÿíûõ ñâèòåðàõ àðàíñêîé âÿçêè ñ âûñîêîé ãîðëîâèíîé. Êñòàòè, òåõíîëîãè÷åñêè ñëîæíàÿ îäåæäà – òàêæå âàæíûé òðåíä ïîñëåäíèõ ñåçîíîâ. Òàêèå âåùè ëó÷øå çàùèòÿò îò õîëîäà, íå ïðîïóñòÿò âåòåð è âëàãó è ïðè ýòîì îñòàíóòñÿ ëåãêèìè è î÷åíü óäîáíûìè. Ãëàâíûå çàêîíîäàòåëè ýòîé òåíäåíöèè – Moncler è Loro
Brunello Cucinelli
Philipp Plein
Ïîñëå íåáîëüøîãî çàòèøüÿ áóíòàðñêèé ñòèëü ãðàíæ è ïðîâîêàöèîííûé ãëýì-ïàíê ñíîâà âåðíóëè ñâîè ïîçèöèè. Ïðàâèò áàë êðåàòèâíûé äèðåêòîð Äîìà Saint Laurent Ýäè Ñëèìàí, êîòîðûé, êñòàòè, âåðíóëñÿ ê äèçàéíó ìóæñêîé îäåæäû ïîñëå ïÿòèëåòíåé ïàóçû. Åãî ðàññëàáëåííàÿ ãðàíæåâàÿ êîëëåêöèÿ íàïîìèíàåò î ìîëîäîì Êóðòå Êîá áåéíå: ôëàíåëåâûåå øêëåò÷àòûå ðóáàøêè, äëèííûå âÿçàíûå øàðôû è îáúåìíûå ñâèòåðà, ãðóáûå áîòèíêè – âñå ýòî âûçâàëî áóðþ âîñòîðãà ó ìîäíûõ êðèòèêîâ. "Ñëèìàí äîïîëíèë îáðàç õóäîùàâîãî ðîêåðà íîâûìè
Дэвид Боуи
Курт Кобейн Gucci
Gucci
Glam punk
22 Ermanno Scerv
ino
S TYLE
S TYLE
PRE-FALL / №3 2013
История вещи:
Ìîíðî âíåñëà ëåïòó â ïîïóëÿðíîñòü ñâèòåðà. Åå ôîòî â ïðîñòîì îáëåãàþùåì ÷åðíîì ñâèòåðå, çíàìåíèòàÿ ïëÿæíàÿ ôîòîñåññèÿ èëè ñíèìêè ñ ãèòàðîé äåëàëè ýòè ìîäåëè ñâèòåðîâ ïðåäìåòîì must have äëÿ âñåõ ìîäíèö. Ïîïóëÿðíûé àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå, Ýðíåñò Õåìèíãóýé â ñâîå âðåìÿ òàêæå ñòàë âîïëîùåíèåì íîâîãî ñòèëÿ æèçíè. Õåìèíãóýé íå îòíîñèë ñåáÿ ê ïðèâåðæåíöàì ìîäû, íî îí îáîæàë ñâèòåðà.  ñàìîì íîøåíèè ñâèòåðà áûë âûçîâ ñêó÷íîé ðåñïåêòàáåëüíîñòè îáùåñòâà, ïðåäïî÷èòàâøåãî îäíîîáðàçíóþ óíèôîðìó âå÷åðíèõ ñìîêèíãîâ. Õàðàêòåð, õàðèçìà, íåïîêîðíîñòü, ñòèëüíîñòü – âîò ÷òî ñèìâîëèçèðîâàë çàãîðåëûé áîðîäà÷ â ãðóáîì ñâèòåðå.  1970-õ ãîäàõ, â ñâÿçè ñ áóìîì ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé, ïîïóëÿðíîñòü ñâèòåðîâ èç íàòóðàëüíîé øåðñòè ïîøëà âíèç: ïîÿâèëèñü ìîäåëè èç àêðèëà. Íîâàÿ âîëíà èíòåðåñà ê ñâèòåðàì â 1980-õ ãîäàõ ïðèøëà èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ãäå øèðîêèì ñëîÿì íàñåëåíèÿ ñòàëè äîñòóïíû áûòîâûå âÿçàëüíûå ìàøèíû,, áûë íàëàæåí âûïóñê ìíîãî÷èñëåííûõ æóðíàëîâ ïî âÿçàíèþ.  ÑÑÑÐ ñ êîíöà 70-õ ãîäîâ òàêæå âûïóñêàëèñü âÿçàëüíûå ìàøèíû, çäåñü ìàññîâîå âÿçàíèå ñâèòåðîâ ñòèìóëèðîâàëîñü ñòðåìëåíèåì â óñëîâèÿõ äåôèöèòà íîñèòü íåîáû÷íóþ, èíäèâèäóàëüíóþ îäåæäó. Äî ñèõ ïîð ð ñâèòåð îñòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ àêòóàëüíûõ ìîäåëåé îñåííåãî ñåçîíà.
Sweat! Agnona
Ñâèòåð – íåîòúåìëåìûé ýëåìåíò è ìóæñêîãî, è æåíñêîãî ãàðäåðîáà. Óíèâåðñàëüíîñòü ü û, ñâèòåðà íåîñïîðèìà, íî åãî ïðîñòîòà – ëèøü êàæóùàÿñÿ. Ýòà, êàçàëîñü áû, áàçîâàÿ âåùü ìîæåò ïðåîáðàçèòü âåñü îáðàç, ê ïðèìåðó, â ñî÷åòàíèè ñ ðîñêîøíûìè è êîêòåéëüíûìè íàðÿäàìè, èëè æå, íàîáîðîò, îðãàíè÷íî äîïîëíèòü àíñàìáëü â ñòèëå ñïîðò-øèê. Ñàìûå ñòèëüíûå çíàìåíèòîñòè ïîñòîÿííî ýêñïåðèìåíòèðóþò ò ñî ñâèòåðîì: Äàøà Æóêîâà íàäåâàåò ñâèòåð oversize ïîâåðõ êîðîòêîãî ïëàòüÿÿè ðóáàøêè, Íàòàëüÿ Âîäÿíîâà íîñèò ñâèòåðà ñ òðåíäîâûìè êîêòåéëüíûìè äæîããåðàìè è ñëèïïåðàìè, à Àëåêñà ×àíã âûáèðàåò ñâèòåðà êðóïíîé âÿçêè, êîìáèíèðóÿ èõ ñ í ñâîèìè ëþáèìûìè êîæàíûìè þáêàìè è òóôëÿìè íà ïëîñêîì õîäó. Íå ïåðâûé ñåçîí âåäóùèå ìîäíûå äèçàéíåðû ïåðåñìàòðèâàþò êîíöåïöèþ êëàññè÷åñêèõ ñâèòåðîâ, â, ïðèäàâàÿ èì íîâûå ôîðìû è ôàêòóðû. Áëàãîäàðÿ ìîäíûì Äîìàì Sonia Rykiel, Jean n Paul Gaultier, Balmain, Gucci, Ermanno Scervino, Belstaff, Tom Ford è Reed Krakoff ff ýòà íåçàìåíèìàÿ âåùü îñåííåãî ãàðäåðîáà îñòàåòñÿ ïðåæäå âñåãî ìîäíîé.
Каролина Куркова Brunello Cucinelli
Tom Ford
Burberry áàöêèå ñåòè, çèãçàãè è öåïè – äîðîæêè íà óòåñàõ, à ïåðåïëåòåíèÿ – îñòðîâà â îêåàíå. Ðàçáèðàÿñü â îðíàìåíòå, ìîæíî áûëî ñêàçàòü, èç êàêîé ìåñòíîñòè òîé èëè èíîé ìîðÿê. Ñîãëàñíî ëåãåíäàì æå, ïî óçîðàì ñâèòåðîâ îïîçíàâàëèñü òåëà ïîãèáøèõ ðûáàêîâ, âûáðîøåííûå íà áåðåã.  íà÷àëå XX âåêà ñâèòåð ïîëó÷èë ðàñïðîñòðàíåíèå êàê ñïîðòèâíàÿ îäåæäà äëÿ çèìíèõ âèäîâ ñïîðòà: ëûæè, êîíüêè. À íà÷èíàÿ ñ 1920-õ ñâèòåð âîøåë â ñîñòàâ âîåííîãî îáìóíäèðîâàíèÿ ìíîãèõ ñòðàí äëÿ ëåò÷èêîâ, ìîðÿêîâ, ïîäâîäíèêîâ. Ñâèòåð â ñîâðåìåííîì åãî âàðèàíòå ñòàíîâèòñÿ ïîïóëÿðíûì â 20-å ãîäû XX ñòîëåòèÿ. Ãðåòà Ãàðáî ïðåäïî÷èòàëà íîñèòü ìàòðîññêèå áðþêè è ñâèòåð ñ âûñîêèì ãîðëîì. Åùå îäíà çíàìåíèòàÿ æåíùèíà XX âåêà ïîìîãëà ñâèòåðó – Êîêî Øàíåëü ââåëà íîâûé ïðåäìåò îäåæäû â ìèð âûñîêîé ìîäû, ïðåäñòàâèâ ìîäíûå æåíñêèå ìîäåëè. Äàæå Ìýðèëèí
Ñâîå ïåðâîå øèðîêîå ïðèìåíåíèå âÿçàíûé øåðñòÿíîé ñâèòåð íàøåë â êîíöå XIX âåêà â Åâðîïå êàê îäåæäà äëÿ ïîõóäåíèÿ
24
Шэрон Стоун
Èíòåðåñíûå ôàêòû
Sonia Rykiel
Ermanno Scervino
Gucci
Ñ
âèòåð – ïðåäìåò âÿçàíîé îäåæäû äëÿ âåðõíåé ÷àñòè òåëà áåç çàñòåæåê, ñ äëèííûìè ðóêàâàìè è õàðàêòåðíûì âûñîêèì âîðîòíèêîì, îáëåãàþùèì øåþ. Èñòîðèêè ìîäû ñ÷èòàþò, ÷òî ïåðâûìè âÿçàòü íà÷àëè äðåâíèå ãðåêè. ã Íî ýòîò âîïðîñ îñòàåòñÿ ñïîðíûì, òàê êàê ê èñêóññòâî îáðàáîòêè øåðñòè ãðåêè ïîçàèìñòâîâàëè ï ó æèòåëåé Ïåðåäíåé Àçèè. Ïðîîáðàç ñîâðåìåííîãî ñâèòåðà ð âñòðå÷àåòñÿ óæå â ñðåäíåâåêîâüå: â êîëü÷óãå, ê à òàêæå â øåðñòÿíîé áëóçå áåç á çàñòåæêè ñ ðàçðåçàìè ïî áîêàì è ðóáàõàõ ð áåç çàñòåæåê èç øåðñòÿíîãî ïîëîòíà ï êîðè÷íåâîãî è ÷åðíîãî öâåòîâ. ò Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ñâèòåðîâ èñïîëüçîâàëàñü âåëèêîëåïíàÿ øåðñòü àíãëèéñêèõ îâåö ïîðîäû «øåâèîò». Õîðîøî èçâåñòíû øåâèîòîâûå ñâèòåðà ò èðëàíäñêèõ è øîòëàíäñêèõ ðûáàêîâ ð è ôåðìåðîâ, òðàäèöèîííî – ñèíåãî èëè ÷åðíîãî öâåòà. Áðàëè äëÿ âÿçàíèÿ ñâèòåðîâ òàêæå øåðñòü âåðáëþäîâ, ñîáàê, çàéöåâ, ëàì, ÿêîâ è êîç (îñîáåííî øåðñòü àíãîðñêèõ êîç). Ôàñîí ñâèòåðà ñôîðìèðîâàëñÿ ê ñåðåäèíå XIX âåêà íà îñíîâå òðàäèöèîííîé ïîâñåäíåâíîé îäåæäû æèòåëåé Ñåâåðíîé Åâðîïû. Ñâîå ïåðâîå øèðîêîå ïðèìåíåíèå âÿçàíûé øåðñòÿíîé ñâèòåð íàøåë â êîíöå XIX âåêà â Åâðîïå êàê îäåæäà äëÿ ïîõóäåíèÿ. Âðà÷è ðåêîìåíäîâàëè çàíèìàòüñÿ ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè â ñâèòåðå, êîòîðûé, óâåëè÷èâàÿ ïîòîîòäåëåíèå, ñïîñîáñòâîâàë ñæèãàíèþ æèðà (ïî àíãëèéñêè «ïîòåòü» – to sweat, îò ýòîãî ïðîèçîøëî íàçâàíèå «ñâèòåð»). Âñêîðå ýòîò âèä äîâîëüíî òåïëîé îäåæäû, íå òðåáóþùèé èñïîëüçîâàíèÿ øàðôà, îöåíèëè ìîðÿêè. Èçâåñòíî, ÷òî ñâèòåðà ïðîïèòûâàëè ãóñèíûì æèðîì, ÷òîáû îíè íå ïðîìîêàëè â ìîðå. Îñîáóþ ïîïóëÿðíîñòü çàâîåâàëè èçäåëèÿ, âûïîëíåííûå â àðàíñêîé òåõíèêå. Æåíû è âîçëþáëåííûå ðûáàêîâ, ïðîæèâàâøèå íà áåðåãàõ Àðàíñêèõ îñòðîâîâ, âÿçàëè îäåæäó ñ ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè óçîðàìè, êîòîðûå áûëè óíèêàëüíûìè è ïåðåäàâàëèñü èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå. Êîñû ñèìâîëèçèðîâàëè ðû-
PRE-FALL / №3 2013
Ñåêðåò êàøåìèðîâîãî ñâèòåðà Loro Piana – â ìàòåðèàëå, èç êîòîðîãî îí ñäåëàí. Êàøåìèð ïðîèçâîäèòñÿ èç ïóõà íåñêîëüêèõ âèäîâ êîç, îáèòàþùèõ â ãîðàõ Êèòàÿ, Èíäèè è Ìîíãîëèè. Ñïåöèàëèñòû Loro Piana ñ÷èòàþò, ÷òî ëó÷øèé êàøåìèð ìîæíî ïîëó÷èòü îò äèêèõ êîç, îáèòàþùèõ â Ãèìàëàÿõ, â ðàéîíå Êàøìèðà, èëè â Ìîíãîëèè, â àäñêîì êëèìàòå ïóñòûíè Ãîáè è îêðåñòíûõ âûñîêîãîðíûõ ðàéîíîâ. Èìåííî â óñëîâèÿõ ðåçêî êîíòèíåíòàëüíîãî êëèìàòà, ãäå ñóõîå è æàðêîå ëåòî ñìåíÿåòñÿ çèìîé ñ òåìïåðàòóðîé äî -50°C, ó êîç íàðàñòàåò ÷ðåçâû÷àéíî ãóñòîé è íåîáûêíîâåííî ìÿãêèé íèæíèé ïîäøåðñòîê, èç ïóõà êîòîðîãî ïîëó÷àåòñÿ íåîáûêíîâåííî òîíêîå âîëîêíî. Èç ýòîãî ñâåðõòîíêîãî âîëîêíà Loro Piana ïðîèçâîäèò ñâîé êàøåìèð, óäèâèòåëüíî ìÿãêèé è ëåãêèé, îáëàäàþùèé óíèêàëüíûìè òåïëîèçîëÿöèîííûìè ñâîéñòâàìè – â îäåæäå èç òàêîãî êàøåìèðà â õîëîäíóþ ïîãîäó òåïëî, à â òåïëóþ – íå æàðêî. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî îäíà êîçà ïðîèçâîäèò âñåãî îêîëî 150 ãðàììîâ ÷èñòîãî êàøåìèðà â ãîä. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíà âûñîêàÿ öåíà êàøåìèðîâûõ èçäåëèé.
25
Алекса Чанг
Даша Жукова
Îäíà èç ñàìûõ òðåíäîâûõ ìîäåëåé ïîñëåäíåãî ñåçîíà – ñâèòøîò – áûë ñîçäàí åùå â 1922 ãîäó. Ê Áåíäæàìèíó Ðàññåëëó, âëàäåëüöó òåêñòèëüíîé ôàáðèêè â Àëàáàìå, ïðèøåë ñûí è ïîæàëîâàëñÿ íà òî, ÷òî åìó íåóäîáíî òðåíèðîâàòüñÿ â øåðñòÿíîì ñâèòåðå.  òî âðåìÿ ïî âñåé Àìåðèêå áûëî ïðèíÿòî íîñèòü øåðñòÿíîé ñâèòåð ìåæäó àêòèâíûìè òðåíèðîâêàìè, ÷òîáû íå îõëàæäàòüñÿ. Ðàññåëë ðåøèë ïîìî÷ü ñûíó è ñøèë íîâóþ ìîäåëü êîôòû, èç õëîï÷àòîáóìàæíîé òêàíè. Åå íàçâàíèå – äåëî ðóê îäíîãî èç ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè, êîòîðûé ïîïðîñòó ñîåäèíèë äâà ñëîâà sweater è shirt â îäíî – òàê ïîëó÷èëñÿ ñâèòøîò. Ñâèòåðà ñ ìîäíûì ñåé÷àñ øàëåâûì âîðîòíèêîì áûëè èçâåñòíû åùå â ïåðâîé ÷åòâåðòè XX âåêà, â íèõ òîãäà ÷àñòî õîäèëè ìîòîöèêëèñòû, ÷òî çàôèêñèðîâàíî â èçâåñòíîì àëüáîìå Harley-Davidson Book of Fashions.
Харьков, Symbol Plaza, Symbol Men, пл. Свободы, 7 Symbol Gallery, Symbol Luxury, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14 Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Днепропетровск, Symbol, бул. Катеринославский, 1
PRE-FALL / №3 2013
Модные
аксессуары осени
Colette Malouf
A CCESSORIES
Äåòàëè ðåøàþò âñå. Åùå Êîêî Øàíåëü îòìåòèëà, ÷òî èìåííî àêñåññóàðû ñîçäàþò èíäèâèäóàëüíûé ñòèëü. Â ýòîì ñåçîíå äèçàéíåðû ïðèñëóøàëèñü ê ñîâåòó ìàäàì Êîêî - è â êîëëåêöèÿõ îñîáûé àêöåíò ñäåëàëè íà ñóìêè, òóôëè, óêðàøåíèÿ äëÿ âîëîñ, øàðôû, ïëàòêè è ãîëîâíûå óáîðû. Ìû âûáðàëè ñàìûå çíàêîâûå ìîäåëè îñåíè, êîòîðûå íåâîçìîæíî íå ïîëþáèòü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà
Ëîäî÷êè Jimmy Choo Êóëüòîâàÿ ìîäåëü ëîäî÷åê Anouk îò Jimmy Choo ñ ýôôåêòîì äåãðàäå – ëó÷øåå ðåøåíèå è äëÿ ñòèëüíîé âå÷åðèíêè, è äëÿ äåëîâûõ îáåäîâ. Ýòî íîâûé õèò îò Jimmy Choo, î êîòîðîì ïðîñòî íåâîçìîæíî íå ìå÷òàòü.
Òóôëè Brian Atwood  îäíîì èç èíòåðâüþ äèçàéíåð Áðàéàí Ýòâóä áåñêîìïðîìèññíî çàÿâèë: "Ëó÷øèé ìîäíûé òðåíä – âûñîêèå êàáëóêè! Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ýòî î÷åíü ñåêñóàëüíî!" ×òî æ, íå ïîñïîðèøü! Âêëþ÷àåì â íàø òîï-ëèñò ñàìûõ æåëàííûõ àêñåññóàðîâ ñåçîíà óëüòðàñòèëüíûå è ñîáëàçíèòåëüíûå òóôëè ñ àãðåññèâíûì ìåòàëëè÷åñêèì äåêîðîì êàáëóêà îò Brian Atwood. Ìîäåëü ïîä íàçâàíèåì Rocyce – íàñòîÿùèé ðîê-øèê!
Êàìåëèÿ Alexandre de Paris Êàìåëèÿ – ïðåêðàñíûé öâåòîê áåç øèïîâ è áåç ççàïàõà, äàâíî ñòàë âäîõíîâåíèåì äëÿ ñîçäàíèÿ êàíîíè÷åñêîãî óêðàøåíèÿ äëÿ âîëîñ Alexandre de í Paris. Ýòîò êëàññè÷åñêèé àêñåññóàð íåæíî-ðîçîâîãî îòòåíêà ïî-ôðàíöóçñêè ñäåðæàí è ýëåãàíòåí, è íèêîãäà íå âûõîäèò èç ìîäû.
Ñóìêà Prada Ìèó÷÷à Ïðàäà êàæäûé ñåçîí ñîçäàåò âåùè, êîòîðûå ïîñëå øîó ìîìåíòàëüíî ïåðåõîäÿò â ðàçðÿä êîììåð÷åñêèõ õèòîâ. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ àêñåññóàðíîé ëèíèè Äîìà Prada. Êîíöåïòóàëüíàÿ êîëëåêöèÿ ñåçîíà îñåíü-çèìà 2013-14 íå ñòàëà èñêëþ÷åíèåì: âîñòîðã ó êðèòèêîâ è ìîäíèêîâ âûçâàëî àáñîëþòíî âñå – îò ðîñêîøíûõ ìåõîâûõ èçäåëèé, "ìîêðûõ" óêëàäîê, àòìîñôåðû â ñòèëå ôèëüìîâ Õè÷êîêà äî íîâûõ àêñåññóàðîâ. Íàø âûáîð – ñóìêà öâåòà íóàð!
Êëàò÷ Charlotte Olympia
Øàðôû Brunello Cucinelli
Èçâåñòíûé áðåíä Charlotte Olympia íå ïåðåñòàåò ðàäîâàòü ìîäíèö ýôôåêòíûìè ñóìî÷êàìè. Íà ýòîò ðàç äèçàéíåð èñïîëüçîâàëà öâåòî÷íóþ òåìó, ñîçäàâ êëàò÷, êîòîðûé ñëîâíî ðàñöâåòàåò â ðóêàõ. Ýòà íîâèíêà îáåùàåò ñòàòü party-òðåíäîì ñðåäè çíàìåíèòîñòåé è it-girls.
Íà÷àëî îñåííåãî ñåçîíà – ñàìîå âðåìÿ ïðèîáðåñòè ïàðó ìîäíûõ øàðôîâ. Ìÿãêèå øàðôû îò Brunello Cucinelli ñîãðåþò õîçÿéêó è äîïîëíÿò ãîðîäñêîé casual-îáðàç. Êñòàòè, åñëè Âû õîòèòå ñäåëàòü áëèçêèì ïîäàðîê, áðåíä ïðåäëàãàåò èñêëþ÷èòåëüíî î ìîäíûå ïîäàðî÷íûå êîðîáêè äëÿ ñòèëüíûõ îñåííèõ åííèõ àêñåññóàðîâ.
Øàïêà Tak.Ori Îäíèì èç àêñåññóàðíûõ must have îñåíè ìîæíî ñìåëî íàççâàòü òðåíäîâûå øàïêè áðåíäà Tak.Ori, ñîçäàííîãî Ñâåòëàíîé Òàêêîðè. Îíè óæå óñïåëè ïðîñëàâèòñÿ áëàãîäàðÿ õðîíèâ êå â Instagram ñâåòñêèõ ê ëüâèö è it-girls. Ìèðîñëàâà Äóìà, Êüÿðà Ôåððàíüè, Ñâåòëàíà Áîíäàð÷óê óæå ïðèìåðèëè ýòè ñòèëüíûå àêñåññóàðû, êîòîðûå, ïðîèçâîäÿòñÿ èç ëó÷øåé ïðÿæè ïðîôåññèîíàëàìè Óìáðèè.
Ïîÿñ Brunello Cucinelli Ïîïóëÿðíûé òðåíä ïàíê è ðîê-øèê íå îáîøåë ë ñòîðîíîé èòàëüÿíñêèé áðåíä Brunello Cucinelli.. Êîæàíûé ðåìåíü ñ äåêîðîì öåïÿìè ïðåêðàñíî äîïîëíèò ñëåãêà õóëèãàíñêèé, íî ãëàìóðíûé îáðàç, â ñòèëå Êåéò Ìîññ èëè Àãíåññ Äåéí.
Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Symbol Accessory, ул. Сумская, 118 Symbol Luxury, Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 Киев, Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 Symbol Sophia, ул. Владимирская, 20/1а Днепропетровск, Symbol, бул. Катеринославский, 1
26
F ASHION
STORY
F ASHION
STORY
PRE-FALL / №3 2013
Back to black "Недостаточно отличаться внешне от толпы, необходимо делать сознательный акцент на том, чтобы оставаться собой" Крэйг О'Хара "Философия панка. Больше чем шум!"
После прошедших Недель моды главной темой обсуждения модных критиков стал гранж со всеми присущими ему атрибутами: платья baby doll в сочетании с байкерскими жакетами, небрежно растрепанные укладки, массивные металлические украшения, мешковатые кардиганы и кожаные леггинсы в стиле Кортни Лав и Кейт Мосс. Игра в антигламур на пике популярности, как и уникальный и безумный стиль хрупкой девушки, сочетающий и бунтарский гранж девяностых, и яркие образы японских школьниц нулевых, и эпатажность неподражаемой Эми Уайнхаус. Этой осенью в моде романтичный гранж!
Пальто Dior Жилет Dior
Фотограф: Инна Постникова Модель: Элла Кандыба Стилист: Юлия Саенко Визажист: Наталья Самохина Парикмахер: Сергей Ганшин ("Кухня красоты")
Юбка Valentino Купальник Wolford Обувь Sergio Rossi Сумка Jimmy Choo Украшения Brunello Cucinelli Бижутерия Philippe Audibert, Lanvin Кольца Lanvin, Roberto Cavalli
F ASHION
F ASHION
STORY
STORY
PRE-FALL / №3 2013
Куртка Philipp Plein Свитер Ermanno Scervino Блуза Brunello Cucinelli Юбка Ermanno Scervino Леггинсы Dior Обувь Azzedine Alaia Пальто Ermanno Scervino Свитер Sonia Rykiel Юбка Dior Юбка Sonia Rykiel
Сумка Jimmy Choo Бижутерия Dior Кольца Lanvin, Roberto Cavalli Украшение для волос Colette Malouf
Чулки Wolford Обувь и перчатки Azzedine Alaia Кольцо Lanvin Браслеты Lanvin, Philippe Audibert
Новости партнеров ОДЕССА
КИЕВ
Завтрак у
Стейкхаус 1 лет выдержки 15
Ëåãåíäàðíîìó îäåññêîìó ðåñòîðàíó "Ñòåéêõàóñ. Ìÿñî è âèíî" íà Äåðèáàñîâñêîé â ñåíòÿáðå èñïîëíÿåòñÿ 15 ëåò. Çà ýòî âðåìÿ åãî îáðàç íåñêîëüêî ðàç ìåíÿëñÿ, íî ãëàâíûå öåííîñòè âñåãäà îñòàâàëèñü íåèçìåííûìè: îòòî÷åííîå ìàñòåðñòâî â ïðèãîòîâëåíèè è ïîäà÷å ìÿñà â ñî÷åòàíèè ñ ïðîäóìàííîé êîëëåêöèåé âèí ñî âñåãî ìèðà. Ñèìâîëîì çàâåäåíèÿ óæå ìíîãî ëåò ñëóæèò ñêóëüïòóðà êîðîâû Ðîìèíû, êîòîðàÿ çà âñå âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ðåñòîðàíà ïîìåíÿëà áîëåå 30 ðàçíûõ îáðàçîâ, ñòàâ ïîäëèííîé îäåññêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ.
Sauvage
Ïîçàâòðàêàòü â ëó÷øèõ ôðàíöóçñêèõ òðàäèöèÿõ òåïåðü ìîæíî è â Êèåâå. Ðåñòîðàí Sauvage ñ óíèêàëüíîé àâòîðñêîé êóõíåé ïðåäñòàâëÿåò ëèíåéêó çàâòðàêîâ ôîðìàòà ïàðèæñêèõ Plaza Athenee è Four Seasons. Ñðåäè íàøèõ ïîñòîÿííûõ áëþä ìåíþ òåïåðü çäåñü ìîæíî íàéòè ÿéöà, ïðèãîòîâëåííûå ïî ðåöåïòàì «Áåíåäèêòèí» è «Êîêîò», êîòîðûå ïîäàþòñÿ ñ êîï÷åíûì ëîñîñåì, øïèíàòîì èëè áåêîíîì ïîä òðþôåëüíûì ñîóñîì. Êðóàñàíû, êîôå, ëèìîíàäû è ìîðñû ïî-äîìàøíåìó, ìîãóò ðàñòÿíóòü âðåìÿ óäîâîëüñòâèÿ çà ñòîëîì è ïîçâîëÿò óãëóáèòüñÿ â ãàçåòíûå íîâîñòè, ðàííèì ñîëíå÷íûì óòðîì.
ХАРЬКОВ
Сказочное торжество в загородной усадьбе
Наша Дача
Ñâàäüáà â áàðõàòíûé ñåçîí, ðîñêîøíûé þáèëåé, ìîäíàÿ âå÷åðèíêà ó ëåòíåãî áàññåéíà èëè ôàíòàñòè÷åñêèé äåòñêèé äåíü ðîæäåíèÿ – äîñòîèí áûòü ïðîâåäåííûì íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå â çàãîðîäíîé óñàäüáå «Íàøà Äà÷à». Ïðàçäíè÷íûé äåêîð, èíäèâèäóàëüíîå ìåíþ, à òàêæå êîìïëèìåíòû è ïàìÿòíûå ïîäàðêè â ýòîò ïðåêðàñíûé äåíü âàì îáåñïå÷åíû. Ïëàíèðóåòå ïðàçäíèê – ïîðà íà Äà÷ó!
G UIDE
PRE-FALL / №3 2013
Lanvin
Õàðüêîâ – ãîðîä-ìèëëèîííèê Óêðàèíû, æèòåëè êîòîðîãî êàê íèêòî ñëåäÿò çà ìîäíûìè òåíäåíöèÿìè è öåíÿò êà÷åñòâî âî âñåì, ÷òî èõ îêðóæàåò. Èìåííî çäåñü áûëè îòêðûòû ïåðâûå ìàãàçèíû ñåòè Symbol, êîòîðûå ñòàëè âàæíûì ìåñòîì äëÿ õàðüêîâñêèõ ìîäíèö è ìîäíèêîâ, à òàêæå ãîñòåé ïåðâîé ñòîëèöû íàøåé ñòðàíû. Ïðåäëàãàåì è Âàì îòìåòèòü ýòè ìàãàçèíû íà Âàøåì fashion-ìàðøðóòå. ð ðó
S
Reed Krakoff
ìåõîâûå èçäåëèÿ, è â ñåçîíå îñåíüçèìà 2013-2014 ïîÿâèòñÿ íîâàÿ ëþêñîâàÿ ìåõîâàÿ ìàðêà Dennis Basso. Îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàåò àêñåññóàðíàÿ ëèíèÿ ìàãàçèíà: Dior, Valentino, Gucci, Prada, Jimmy Choo, Miu Miu, Giuseppe Zanotti, Lanvin è ìíîãèå äðóãèå.
Symbol Plaza ìîæåò ïî ïðàâó ãîðäèòñÿ ïðåäñòàâëåííûìè â áóòèêå ìèðîâûìè áðåíäàìè, òàêèìè êàê Dolce&Gabbana, Prada, Miu Miu, Lanvin, Burberry, Giambattista Valli, Vionnet, Loro Piana, Alberta Ferretti. Çäåñü òàêæå ìàêñèìàëüíî ïðåäñòàâëåíû íîâûå êîëëåêöèè Dior, Gucci, Valentino, êîòîðûå ðàçìåùåíû â ñâîåîáðàçíûõ «êîðíåðàõ». Â ìàãàçèíå òàêæå ïðåäñòàâëåíû
Dolce&Gabbana
Giuseppe Zanotti Gi
Burberry
ymbol Plaza â Õàðüêîâå – ýòî ðîñêîøíûé äâóõýòàæíûé ìàãàçèí â ôîðìàòå fashion-ãàëåðåè, â êîòîðîé ñî÷åòàåòñÿ ôóòóðèçì è êëàññèêà, ñîâðåìåííûé àðèñòîêðàòèçì è èçûñêàííîñòü. Êîíöåïò ìàãàçèíà áûë ýêñêëþçèâíî ðàçðàáîòàí äèçàéíåðàìè ìèëàíñêîãî àðõèòåêòóðíîãî áþðî BBArchitetti, èçâåñòíîãî ññâîèìè ïðîåêòàìè äëÿ Valentino, V Ermenegildo Zegna è Giorgio Armani.
Харьков, пл.Свободы, 7, тел. 057 705 11 59 Gucci
Харьков, пл.Свободы, 7, тел. 057 705 62 59
Gucci
Kiton Dolce&Gabbana
Â
ìóëüòèáðåíäîâîì áóòèêå Symbol Men â Õàðüêîâå ñîáðàíà ðîñêîøíàÿ êîëëåêöèÿ êàê êëàññè÷åñêèõ, òàê è ïîâñåäíåâíûõ ìàðîê: ì Kiton, Smalto, Canali, Gucci, Prada, Dolce&Gabbana, Burberry, Billionaire Italian Couture, Brunello B Cucinelli, Loro Piana, Moncler, John Smedley, Tod´s, Santoni, Angelo Galasso.  íîâîì â ñåçîíå Symbol Men ïðåäëîæèò æ êëèåíòàì òàêèå èçâåñòíûå áðåíäû êàê Bilancioni, Cesare Attolini, A Testoni, Ermenegildo Zegna, Larusmiani, Valentino,
Ermano Scervino, Philipp Plein è Brioni, áðåíä, êîòîðûé òàê æäàëè êëèåíòû õàðüêîâñêîãî áóòèêà Symbol Men. Öåíèòåëÿì ýëåãàíòíîãî casual ñòîèò îáðàòèòü ñâîå âíèìàíèå íà áðåíä Ermano Scervino – çàêîíîäàòåëÿ åâðîïåéñêîé ìîäû. Ñ êàæäûì ñåçîíîì Symbol Men â Õàðüêîâå äåëàåò âñå âîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû êëèåíòû ïîëó÷àëè ñàìûå ìîäíûå è ïîïóëÿðíûå áðåíäû â îäíîì ìàãàçèíå â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà. Êîíöåïöèÿ ìàãàçèíà ïîçâîëÿåò íå òîëüêî ïîëíîñòüþ ñôîðìèðîâàòü ãàðäåðîá (îò âåðõíåé îäåæäû, êîñòþìîâ äî ðåìíÿ, îáóâè è ãàëñòóêà), íî è íàñëàæäàòüñÿ ïðîöåññîì âûáîðà çà áîêàëîì âèíà èç ðàçíûõ óãîëêîâ ìèðà, âûäåðæàííûìè êîíüÿêàìè, àðîìàòíûì âèñêè, à òàêæå ïðîõëàäèòåëüíûìè íàïèòêàìè, ÷àåì, êîôå è ëåãêèìè çàêóñêàìè. Âåäü òîëüêî â õàðüêîâñêîì ôèðìåííîì Symbol Men îòêðûò fashion-áàð. Êà÷åñòâåííàÿ îäåæäà è àêñåññóàðû, âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàë, íåïðèíóæäåííàÿ îáñòàíîâêà, èçûñêàííàÿ ìåáåëü, ðîñêîøíûé äèçàéí è áàðíàÿ ñòîéêà – ëþêñîâûé øîïèíã âûãëÿäèò èìåííî òàê! Prada
www.symbol.ua
symbol.ua symbol.ua SYMBOLFASHION @SymbolFashion netsymbol
Киев
Харьков
Одесса
Днепропетровск
Symbol Gorodetskogo, ул. Городецкого, 6 тел. 044 279 38 51
Symbol Plaza, пл. Свободы, 7, тел. 057 705 11 59 Symbol Men, пл. Свободы, 7, тел. 057 705 62 59 Symbol Gallery, ул. Сумская, 116, тел. 057 717 96 74 Symbol Luxury, ул. Сумская, 116, тел. 057 714 22 74 Symbol Accessory, ул. Сумская, 118, тел. 057 714 22 74 Symbol Gold, ул. Сумская, 116, тел. 057 714 22 74 Symbol Assorti, ул. Мироносицкая, 72, тел. 057 715 60 88
Symbol Stock, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14 ул. Греческая, 36/38 тел. 048 711 61 30 тел. 048 784 07 44
Symbol бул. Катеринославский, 1 тел. 056 732 08 73
Symbol Men, ул. Пушкинская, 14 тел. 048 711 61 29
Symbol Men бул. Катеринославский, 2 тел. 056 732 08 74
Symbol Sophia, ул. Владимирская, 20/1а тел. 044 238 69 27
32
Открытие осенью!
Свидетельство о государственной регистрации КВ №19804 – 9604Р от 15.03.2013 Учредитель и издатель: Федорова О.В., Адрес издателя: news@symbol.ua Переписка с читателями осуществляется только на страницах издания, распространение издания осуществляется рекламодателем. Печать ООО «Новый друк» 02660, г. Киев, ул. Магнитогорская, 1, № заказа 13-7274. Тираж 10 000 экз. Распространяется бесплатно.